Yatsıdan sonra, 23 Peygamberimiz aleyhisselâmın binmesi için, katırdan küçük, merkepten büyük olan, 24 Cârud diye anılan, 25 katırla merkep arası , 26 beyaz, 27 uzun, 28 gemi vurulmuş ve eğerlenmiş olarak, 29 bir hayvan; Burak getirildi. 30
Burak'a, Peygamberimiz aleyhisselâmdan önceki peygamberler de binmişlerdi. 31
Nitekim, İbrahim aleyhisselâm da, ona binip; önüne Hazret-i İsmail'i, terkisine de Hazret-i Hacer'i bindirerek Mekke'ye getirmişti. 32
İbrahim aleyhisselâm, Beyt-i Haram'ı ziyaret için onun üzerinde gelir giderdi. 33
Burak'a Burak isminin verilişi, ya renginin son derecede parlak oluşundan, ya da hızlı gidişinin berki, şimşeği andırışından dolayı idi. 34
Burak'ın iki bacağında iki kanadı vardı ki, ayaklarını onlarla itip hızlandırırdı. 35
Peygamberimiz aleyhisselâm Burak'a binmek üzere yaklaşınca, Burak, Peygamberimiz aleyhisselâma karşı, nazlanırcasına, hırçınlaştı.
Cebrail aleyhisselâm, elini onun yelesinin üzerine koyup:
" Ey Burak! Sen şu yaptığından utanmıyor musun?! 36
Sen Muhammed'e mi bunu yapıyorsun?! 37
Ey Burak! 38 Vallahi, 39 Allah'ın Muhammed'den önceki kullarından, 40 Allah katında bundan daha şerefli bir kimse senin üzerine binmemiştir! 41 Sakin ol! " deyince, 42 Burak utandı, 43 ter döktü. 44 Uysallaşıp sakinleşti.
Peygamberimiz aleyhisselâm Burak'ın üzerine bindi. 45
Peygamberimiz aleyhisselâmla Cebrail aleyhisselâm, birbirlerini bırakmaksızın, Mescid-i Aksa'ya doğru yollandılar.
Burak; ayağını, gözünün alabildiği yerin en son noktasına basıyordu. 46 Bir müddet gittikten sonra, Cebrail aleyhisselâm, Peygamberimiz aleyhisselâma:
" İn de, namaz kıl! " dedi.
Peygamberimiz aleyhisselâm indi ve orada namaz kıldı.
Cebrail aleyhisselâm: " Sen nerede namaz kıldın, biliyor musun? Sen Tûr-u Sînâ'da namaz kıldın! Yüce Allah, Musa aleyhisselâmla orada konuşmuştu! " dedi. 47
Nihayet, Beytü'l-Makdis'e ulaşıldı, Peygamberimiz aleyhisselâm, orada Burak'ı kendisinden önceki peygamberlerin onu bağlayageldikleri halkaya bağladı. 48
-------------------------------------
23. İbn Sa'd, Tabakâtü'l-kübrâ, c. 1 , s. 214.
24. İbn Ebi Şeybe, Musannef, c. 14, s. 302, Ahmed b. Hanbel, c. 3, s. 148, Buharî, c. 4, s. 248, Müslim, Sahîh, c. 1, s. 145, Nesâî, Sünen, c. 1, s. 218, Yâkubî, Târih, c. 2, s. 26, Beyhakî, c. 2, s. 379, Begavî, c. 2, s. 179, İbn Esîr, Câmiu'l-usûl, c. 1, s. 53, İbn Kâmil, c. 2, s. 51, Zehebî, s. 258, Ebu'l-Fidâ, Tefsir, c. 3, s. 8.
25. Buharî, Sahih, c. 4, s. 248, Beyhakî, Delâil, c. 2, s. 378, İbn Esir, Câmiu'l-usûl, c. 12, s. 47, Zehebî, s. 261.
26. İbn İshak, İbn Hişam, Sîre, c. 2, s. 38, İbn Sa'd, Tabakât, c. 1, s. 214.
27. İbn Sa'd, Tabakât, c. 1, s. 214, İbn Ebi Şeybe, Musannef, c. 14, s. 302, Ahmed b. Hanbel, c. 3, s. 148, Buhârî, c. 4, s. 248, Müslim, c. 1, s. 145, İbn Esîr, Câmiu'l-usûl, c. 12, s. 53, Ebu'l-Fidâ, Tefsîr, c. 3, s. 8.
28. İbn Sa'd, c. 1, s. 214, Müslim, c. 1, s. 145, İbn Esîr, Câmiu'l-usûl, c. 12, s. 53, Ebu'l-Fidâ, Tefsîr, c. 3, s. 4.
29. Ahmed b. Hanbel, c. 3, s. 164, Tirmizî, Sünen, c. 5, s. 301, Taberî, Tefsîr, c. 15, s. 15, Beyhakî, c. 2, s. 363, Ebu'l-Ferec İbn Cevzî, el-Vefâ, c. 1, s. 224, Ebu'l-Fidâ, c. 3, s. 4.
30. Ahmed b. Hanbel, c. 3, s. 148, Buhârî, c. 4, s. 248, Müslim, c. 1, s. 145, Tirmizî, c. 5, s. 301, Beyhakî, c. 2, s. 362-363, Begavî, c. 2, s. 177, İbn Esîr, Câmiu'l-usûl, c. 12, s. 53. Ebu'l-Fidâ, c. 3, s. 8.
31. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 38, Beyhakî, c. 2, s. 396, Ebu'l-Fidâ, el-Bidâye ve'n-nihâye, c. 3, s. 109.
32. İbn Sa'd, c. 1, s. 50, Diyarbekrî, Hamîs, c. 1 , s. 309.
33. Taberî, Tefsîr, c. 15, s. 5, Târîh, c. 1, s. 140, Sa’lebî, Arâis, s. 93, Diyarbekrî, Târîhu'l-hamîs, c. 1, s. 310.
34. İbn Esîr, Nihâye, c. 1, s. 120.
35. İbn İshak, İbn Hişam, Sîre, c. 2, s. 38, İbn Sa'd, Tabakâtü'l-kübrâ, c. 1, s. 214, Yâkubî, Târîh, c. 2, s. 26, İbn Seyyid, Uyûnu'l-eser, c. 1, s. 143, Ebu’l-Fidâ, el-Bidâye ve'n-nihâye, c. 3, s. 110.
36. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 38-39, İbn Sa'd, c. 1, s. 214, Süheylî, Ravdu'l-ünüf, c. 3, s. 430, İbn Seyyid, c. 1, s. 143, Ebu'l-Fidâ, c. 3. S. 110.
37. Tirmizî, Sünen, c. 5, s. 301, Ebu’l-Ferec İbn Cevzî, el-Vefâ, c. 1 , s. 224, Diyarbekri, c. 1, s. 310.
38. İbn Esîr, Kâmil, c. 2, s. 51.
39. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 39, İbn Sa'd. c. 1, s. 214, Ahmed b. Hanbel, Müsned, c. 3, s. 164, İbn Esîr, c. 2, s. 51, İbn Seyyid, c. 1, s. 143, Ebu'l-Fidâ, c. 3, s. 110.
40. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 39, İbn Sa'd, c. 1, s. 214, Süheylî, c. 3, s. 430, Diyarbekrî, c. 1, s. 310.
41. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 39, İbn Sa'd, c. 1, s. 214, Ahmed b. Hanbel, c. 3, s. 164, Tirmizî, c. 5, s. 301, Taberî, Tefsîr, c. 15, Beyhakî, Delâilü'n-nübüvve, c. 2, s. 363, Süheylî, c. 3, s. 430, Ebu'l-Ferec, c. 1, s. 224, İbn Esîr, c. 2, s. 51, İbn Seyyid, c. 1 , s. 143, Ebu'l-Fidâ, c. 3, s. 110.
42. İbn Seyyid, c. 1, s. 143, Diyarbekrî , c. 1, s. 310.
43. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 39, İbn Sa'd, c. 1, s. 214, İbn Seyyid, c. 1, s. 143.
44. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 39, İbn Sa'd, c. 1, s. 214, Ahmed b. Hanbel, c. 3, s. 164, Tirmizî, c. 5, s. 301, Taberî, Tefsîr, c. 15, s. 15, Beyhakî c. 2, s. 363, Ebu'l-Ferec, c. 1, s. 224, İbn Esîr, c. 2, s. 51, İbn Seyyid, c. 1, s. 143, Ebu'l-Fidâ, Tefsîr, c. 3, s. 4, Diyarbekrî, c. 1 , s. 310.
45. İbn İshak, İbn Hişam, c. 2, s. 39, İbn Sa'd, c. 1, s. 214.
46. İbn İshak, İbn Hişam, Sîre, c. 2, s. 38, İbn Sa'd, Tabakâtü'l-kübrâ, c. 1, s. 214, İbn Ebi Şeybe, Musannef, c. 14, s. 302, Ahmed b. Hanbel, Müsned, c. 3, s. 148, Buhârî, Sahîh, c. 4, s. 48, Müslim, Sahîh, c. 1 , s. 145, Nesâî, Sünen, c. 1, s. 221 , Beyhakî, Delâilü'n-nübüvve, c. 2, s. 382, Begavî, Mesâbihu’s-sünne, c. 2, s. 177, Kadı Iyaz, eş-Şifâ, c. 1 , s. 136, İbn Esîr, Câmiu'l-usûl, c. 12, s. 53, İbn Esîr, Kâmil, c. 2, s. 51, İbn Seyyid, Uyûnu'l-eser, c. 1, s. 143, Zehebî, Târîhu'l-islâm, s. 242, Ebu'l-Fidâ, el-Bidâye ve'n-nihâye, c. 3, s. 109.
47. Nesâî, Sünen, c. 1, s. 221-222, İbn Esîr, Kâmil, c. 2, s. 52, Ebu'l-Fidâ, Tefsîr, c. 3, s. 6.
48. İbn Sa'd, c. 1, s. 214, İbn Ebi Şeybe, c. 14, s. 302, Ahmed b. Hanbel, c. 3, s. 148, Müslim, Sahîh, c. 1, s. 145, Beyhakî, Delâil, c. 2, s. 356, Begavî, c. 2, s. 178, Kadı Iyaz, c. 1, s. 136, İbn Esîr, Câmiu'l-usûl, c. 12, s. 53, İbn Esîr, Kâmil, c. 2, s. 52, İbn Seyyid, c. 1, s. 143, Zehebî, s. 242.