|
ÃÓäì
ÇáãØÇáÈ Ýí ÔÑÍ ÑæÖ ÇáØÇáÈ [ßöÊóÇÈõ ÇáÕøöíóÇãö]
(Þóæúáõåõ æóÔóÑúÚðÇ ÅãúÓóÇßñ Úóäú ÇáúãõÝúØöÑö ÅáóÎú) ÅãúÓóÇßõ
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõãóíøöÒö Úóäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö
Åáóì ÂÎöÑöåö ÈöÇáäøöíøóÉö ÓóÇáöãðÇ ãöäú ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö
æóÇáúæöáóÇÏóÉö æóãöäú ÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáÓøõßúÑö Ýöí ÈóÚúÖöåö (Þóæúáõåõ
ÂíóÉõ {ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáÕøöíóÇãõ} [ÇáÈÞÑÉ: 183] ÇáúÃóíøóÇãõ
ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö ÃóíøóÇãõ ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÌóãóÚóåóÇ ÌóãúÚó ÞöáøóÉò
áöíõåóæøöäóåóÇ æóÞóæúáõåõ {ßóãóÇ ßõÊöÈó Úóáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáößõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 183] Þöíáó ãóÇ ãöäú ÃõãøóÉò ÅáøóÇ æóÞóÏú ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú
ÑóãóÖóÇäõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÖóáøõæÇ Úóäúåõ Ãóæú ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí ÃóÕúáö
(1/408)
æóÅöãúÓóÇßñ Úóäú ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö (íóÌöÈõ
Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó ÈöÇÓúÊößúãóÇáö ÔóÚúÈóÇäó) ËóáóÇËöíäó (íóæúãðÇ Ãóæú
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö) áöåöáóÇáöåö áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö
æóÇÝúØõÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó
ÔóÚúÈóÇäó ËóáóÇËöíäó» æóáöÞóæúáö «ÇÈúäö ÚõãóÑó ÃóÎúÈóÑúÊ ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó ÝóÕóÇãó
æóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó ÈöÕöíóÇãöåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúæóÇÍöÏö ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
áöáÕøóæúãö.
ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÞóÇáó ÑóãóÖóÇäõ ÈöÏõæäö ÔóåúÑö
æóÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ÐóåóÈó
Åáóíúåö ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö äóåúíò Ýöíåö Èóáú ËóÈóÊó
ÐößúÑõåõ ÈöÏõæäö ÔóåúÑò Ýöí ÃóÎúÈóÇÑò ÕóÍöíÍóÉò ßóÎóÈóÑö «ãóäú ÞóÇãó
ÑóãóÖóÇäó ÅíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöåö» (ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÑóãóÖóÇäó æóßóÐóÇ ÈöÔóåúÑò äõÐöÑó Õóæúãõåõ)
ÈöÈöäóÇÁö äóÐóÑó áöáúãóÝúÚõæáö (ÚóÏúáñ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ßóÝóì) Ýöí
æõÌõæÈö Õóæúãöåö Ýóåõæó ÈöØóÑöíÞö ÇáÔøóåóÇÏóÉö (áóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÑøöæóÇíóÉö) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÚóÈúÏñ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉñ æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö æóåöíó ÇáøóÊöí íóÑúÌöÚõ ÝöíåóÇ Åáóì
Þóæúáö ÇáúãõÒóßøöíäó æóÝöíåö Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÌúåóÇäö ÕóÍøóÍó ãöäúåõãóÇ
ÇáúãóÌúãõæÚõ ÇáúãóäúÚó æóåöíó ÔóåóÇÏóÉñ ÍóÓóÈóÉñ ÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ãöäúåõãú ÇáúÈóÛóæöíø æóíóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ
ãóæúËõæÞñ Èöåö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞóåõ æóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑúåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí.
æóíóßúÝöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÏøóãö ÞóÇáó áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÝöÚúáö
äóÝúÓöåö æóáóÇ íóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÚúÊóÞóÏõ ÏõÎõæáõåõ ÈöÓóÈóÈò áóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Úóáóíúåö ÇáúãóÔúåõæÏõ
ÚöäúÏóåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÍöÓóÇÈò Ãóæú íóßõæäó ÍóäóÝöíøðÇ
íóÑóì ÅíÌóÇÈó ÇáÕøóæúãö áóíúáóÉó ÇáúÛóíúãö Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó æóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ ÈöÔóåúÑò äõÐöÑó Õóæúãõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóäóÞóáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáÑøõæíóÇäöíøö
ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÔóåúÑò ãõÚóíøóäò æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú
Ãóäøó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÑóãóÖóÇäó áóßöäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÎöáóÇÝõåõ
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÍõÑúãóÉö ÇáÔøóåúÑóíúäö ÙóÇåöÑñ Úóáóì Ãóäøó ËõÈõæÊó
ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáúæóÇÍöÏö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÑõÌõæÚöåö Úóäúåõ ÝóÝöí ÇáúÃõãøö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈóÚúÏõ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ
ÔóÇåöÏóÇäö æóäóÞóáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãóÚó åóÐóÇ ÇáäøóÕøö äóÕøðÇ ÂÎóÑó
ÕöíÛóÊõåõ ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈóÚúÏõ ÝóÞóÇáó áóÇ íõÕóÇãõ ÅáøóÇ
ÈöÔóÇåöÏóíúäö áóßöäú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ Åäú ÕóÍøó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö æóÍúÏóåõ Ãóæú ÔóåóÇÏóÉó ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÈúáó ÇáúæóÇÍöÏö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÇËúäóíúäö æóÞóÏú ÕóÍøó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ æóÚöäúÏöí Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÈõæáõ ÇáúæóÇÍöÏö
æóÅöäøóãóÇ ÑóÌóÚó Åáóì ÇáöÇËúäóíúäö ÈöÇáúÞöíóÇÓö áöãóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÓóäóÉð ÝóÅöäøóåõ ÊóãóÓøóß áöáúæóÇÍöÏö
ÈöÃóËóÑò Úóäú Úóáöíøò æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóáóæú ÔóåöÏó
ÈöÑõÄúíóÊöåö ÚóÏúáñ æóÇÍöÏñ ÑóÃóíúÊ Ãóäú ÃóÞúÈóáóåõ áöáúÃóËóÑö Ýöíåö
(áóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Úóäú) ÈöãóÚúäóì Úóáóì (ÔóåóÇÏóÊöåö) Ãóíú ÇáúÚóÏúáö
(ÕóÍøó) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÚóáóíúåóÇ æóÇÍöÏñ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÇáÕøóæúãö Ïõæäó æóÞúÊöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÑóãóÖóÇäõ
ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÔúåõÑö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÑóãóÖóÇäõ ÓóíøöÏõ ÇáÔøõåõæÑö»
[ÃóÑúßóÇä ÇáÕøöíóÇã]
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÇáÑøõÄúíóÉö) Ãóæú ÈöÚöáúãö ÇáúÞóÇÖöí Èöåö æóßõÊöÈó
ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáÑøõÄúíóÉö æóÅößúãóÇáö
ÇáúÚóÏóÏö Ùóäøó ÏõÎõæáóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÚöäúÏó ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Úóáóì
Ãóåúáö äóÇÍöíóÉò ÍóÏöíËö ÚóåúÏöåöãú ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÃóÓóÇÑóì æóåóáú
ÇáúÅöãóÇÑóÉõ áöÙóÇåöÑóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáÑøõÄúíóÉö ãöËúáõ Ãóäú
íóÑóì Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇáúÞóäóÇÏöíáó ÞóÏú
ÚõáøöÞóÊú áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÈöãóäóÇÆöÑö ÇáúãöÕúÑö
ßóãóÇ åõæó ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõãú
ÇáúãóäúÚõ æóÞóæúáõåõ Ùóäøó ÏõÎõæáóåõ æóÞóæúáõåõ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåöãóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÑóãóÖóÇäó ÅáóÎú)
æóÅöäú Ïóáøó ÇáúÍöÓóÇÈõ Úóáóì ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇäúÖóãøó
Åáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÞóãóÑó ÛóÇÈó áóíúáóÉó ÇáËøóÇáöËö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì
Êöáúßó ÇáÑøõÄúíóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÚöÔóÇÁö áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
áóãú íóÚúÊóãöÏú ÇáúÍöÓóÇÈó Èóáú ÃóáúÛóÇåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáóæú Úóáöãó
ÝöÓúÞó ÇáÔøõåõæÏö Ãóæú ßóÐöÈóåõãú ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáÕøóæúãõ ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÌúÒöãó ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ ÍóíúËõ íóÍúÑõãõ Õóæúãõ íóæúãö
ÇáÔøóßøö æóáóæú Úóáöãó ÝöÓúÞó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÔúåõæÏö ÚöäúÏóåõ æóÌóåöáó
ÍóÇáó ÇáúÚõÏõæáö.
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÔúåóÏõæÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÝöÓúÞö æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóåúáðÇ áóßöäøóåõ
ÚóÏúáñ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ áõÒõæãõ ÇáÕøóæúãö ÊóäúÝöíÐðÇ áöÍõßúãöåö (Þóæúáõåõ
ÚóÏúáñ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ßóÝóì) áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏöíäóÉñ
ÝóíóßúÝöí Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ æóÇÍöÏñ ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóáöÃóäøó Ýöíåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö æóßõÊöÈó ÃóíúÖðÇ íõÝúåöãõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÚóÏúáñ Ýöí ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí áöÍóÏöíËò «ßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì
ÊóÓúãóÚõæÇ ÃóÐóÇäó ÇÈúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò» ÇäúÊóåóì æóÕóÑøóÍó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ ÔóÇåöÏóÇäö ßóåöáóÇáö ÔóæøóÇáò
æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ Ú áóßöäú Ýöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ
ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóæúÝóì Úóáóì äóÔúÒò ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÃóÝúØóÑó» æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáúæóÞúÊö
æóÇáúÃóÐóÇäö (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ÈöØóÑöíÞö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÕóÍøóÍó ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúãóäúÚó)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ ÇáÕøóæúãõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóÔúåóÏõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ãöäúåõãú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö)
æóÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáúãóÑúæóÒöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÑõæÚö æóÇÈúäö ÓõÑóÇÞóÉó
Ýöí ÃóÏóÈö ÇáÔøõåõæÏö æóÇáúÞóÇÖöí ÔõÑóíúÍñ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÑóæúÖóÉö
ÇáúÍõßøóÇãö (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó ÛóÏðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Åäú Íóãóáó ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÚõÑõæøö
Ðóáößó Úóäú áóÝúÙö ÃóÔúåóÏõ ÝóÐóÇßó ÙóÇåöÑñ Ãóæú ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ Ýóåõæó
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÌóæøóÒóäóÇ ãóÚó ÔóåóÇÏóÊöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÊóãöáú ãóÚóåóÇ Ðóáößó ÝóíóßúÝöí Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ Ðóáößó ãöäú ÝóÊóÇæóì ÇáúæóÇáöÏö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÈöÔóåúÑò äóÐóÑó Õóæúãóåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú)
æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøó ËõÈõæÊó
ÑóãóÖóÇäó ÈöÇáúæóÇÍöÏö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú
íóÍúßõãú Èöåö ÍóÇßöãñ ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÇßöãñ
íóÑóÇåõ ÝóäóÞóáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö
æóÃóäøóåõ áóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúÍõßúãó.
(ÝóÑúÚñ) ÐóßóÑó ÔõÑóíúÍñ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóäøóåõ áóæú ÔóåöÏó
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÕóÇãõæÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáÕøóæúãõ ßóÑõÌõæÚö ÇáÔøõåõæÏö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÝóÅöäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõåõãú ÇáÕøóæúãõ áöÃóäøó
ÇáÔøõÑõæÚó Ýöíåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÇáó æóáóÚóáøó
ÇáËøóÇäöí ÃóÞúÑóÈõ äóÚóãú áóæú ÃóßúãóáúäóÇ ÇáúÚöÏøóÉó æóáóãú äóÑóåõ
æóÇáÓøóãóÇÁõ ÛóíúÑõ ãóÛúãöíøóÉò ÝóÝöí ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÞúÝóÉñ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ
(1/409)
(æóáóßöäú áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÏøõíõæäõ
ÇáúãõÄóÌøóáóÉõ) Èöåö (æó) áóÇ íóÞóÚõ (äóÍúæõåóÇ) ãöãøóÇ ÚóáøóÞó Èöåö
ãöäú ØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò æóäóÍúæöåöãóÇ ÓóæóÇÁñ ÃóÔóåöÏó Èöåö ÚóÏúáñ Ãóãú
ÔóåöÏó Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö Èöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó
Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáÑøóÇÆöí ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóæú Þöíáó åóáøóÇ
íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÔóæøóÇáñ ÈöËõÈõæÊö ÑóãóÖóÇäó ÈöæóÇÍöÏò
æóÇáäøóÓóÈõ æóÇáúÅöÑúËõ ÈöËõÈõæÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÇáäøöÓóÇÁö áóÇ ÍóæúÌó
Åáóì ÇáúÝóÑúÞö æóÝóÑøóÞó åõæó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÈöÃóäøó ÇáÖøöãúäöíøó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö áóÇÒöãñ áöáúãóÔúåõæÏö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö
æóäóÍúæöåö æóÝóÑøóÞó ÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÇÈöÚõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÊúÈõæÚö ßóÇáÕøóæúãö æóÇáúÝöØúÑö
ÝóÅöäøóåõãóÇ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÑúËö
ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáúÂíöáö Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÇÈöÚó ãöäú ÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáúÂíöáö Åáóíúåö æóÇáúãóÊúÈõæÚó
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÑóãóÖóÇäõ ÈöÇáúæóÇÍöÏö
ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáÕøóæúãö æóÊóæóÇÈöÚöåö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáÊøóÑóÇæöíÍö
æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúãõÚóáøóÞöíäó ÈöÏõÎõæáö
ÑóãóÖóÇäó äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÇáó Åäøóåõ æóÇÖöÍñ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö ãóÍöáøõåõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö
ÇáÑøóÇÆöí.
ÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÆöí ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÏúáðÇ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æóáóæú ÖöãúäðÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáò) Ãóæú ÚóÏúáóíúäö
ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ (ËóáóÇËöíäó) íóæúãðÇ
(Ãóæú ÚóíøóÏúäóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö æóáóãú äóÑó ÇáúåöáóÇáó) ÈóÚúÏó
ËóáóÇËöíäó Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö (ÃóÝúØóÑúäóÇ) Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö
(æóáóãú äóÞúÖö) Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö (æóáóæú áóãú íóßõäú Ûóíúãñ) áößóãóÇáö
ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ
ËõÈõæÊö ÔóæøóÇáò ÈöÚóÏúáò ÅÐú ÇáÔøóíúÁõ íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ ÈöãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ Èöåö ÃóÕúáðÇ ÈöÏóáöíáö ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÑúËö ÖöãúäðÇ
áöáúæöáóÇÏóÉö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (æóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúãõäóÌøöãö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ
æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÂíóÉö {æóÈöÇáäøóÌúãö åõãú íóåúÊóÏõæäó}
[ÇáäÍá: 16] ÇáöÇåúÊöÏóÇÁõ Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö æóÝöí ÇáÓøóÝóÑö (æó)
áóßöäú (áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó ÈöÍöÓóÇÈöåö ßóÇáÕøóáóÇÉö) æóáöÙóÇåöÑö åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö æóÞöíáó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö
æóÇáÊøóäúÙöíÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Ãóäøó áóåõ Ðóáößó æóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÝóÑúÖöåö æóÕóÍøó Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó ÃóÌúÒóÃó æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÕóæøóÈóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáÓøõÈúßöíøö ÞóÇáó æóÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ãóäøó ÔóÑúØó
ÇáäøöíøóÉö ÇáúÌóÒúãõ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó æóÇáúÍóÇÓöÈõ æóåõæó ãóäú
íóÚúÊóãöÏõ ãóäóÇÒöáó ÇáúÞóãóÑö æóÊóÞúÏöíÑó ÓóíúÑöåö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúãõäóÌøöãö æóåõæó ãóäú íóÑóì Ãóäøó Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö ØõáõæÚõ ÇáäøóÌúãö
ÇáúÝõáóÇäöíøö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÃóíúÖðÇ ÈöÞóæúáö ãóäú ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Çáäøóæúãö ÈöÃóäøó ÇááøóíúáóÉó Ãóæøóáõ
ÑóãóÖóÇäó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøóæúãõ Èöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÑóÃóì) ÇáúåöáóÇáó (Ýöí ÈóáóÏò áóÒöãó) Íõßúãõåõ (ãóäú Ýöí
ÛóíúÑöåö) ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãóÇßöäö (ãóÇ áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÇáúãóØóÇáöÚõ)
ßóÈóÛúÏóÇÏó æóÇáúßõæÝóÉö æóÇáÑøóíøö æóÞóÒúæöíäó áöÃóäøóåõ ÞóÑöíÈñ ãöäú
ÈóáóÏö ÇáÑøõÄúíóÉö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú åõæó ÈöÈóáóÏöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ßóÇáúÍöÌóÇÒö
æóÇáúÚöÑóÇÞö æóÎõÑóÇÓóÇäó áóãú íóÌöÈú ÇáÕøóæúãõ Úóáóì ãóäú ÇÎúÊóáóÝó
ãóØúáóÚõåõ áöÈõÚúÏöåö æóáöãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ «Úóäú ßõÑóíúÈò ÑóÃóíúÊ
ÇáúåöáóÇáó ÈöÇáÔøóÇãö áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÞóÏöãúÊ ÇáúãóÏöíäóÉó
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãóÊóì ÑóÃóíúÊõãú ÇáúåöáóÇáó ÞõáúÊ áóíúáóÉó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáó ÃóäúÊó ÑóÃóíúÊóåõ ÞõáúÊõ äóÚóãú æóÑóÂåõ ÇáäøóÇÓõ
æóÕóÇãõæÇ æóÕóÇãó ãõÚóÇæöíóÉõ ÝóÞóÇáó áóßöäøóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ áóíúáóÉó
ÇáÓøóÈúÊö ÝóáóÇ äóÒóÇáõ äóÕõæãõ ÍóÊøóì Êõßúãöáó ÇáúÚöÏøóÉó ÝóÞõáúÊ Ãóæú
áóÇ ÊóßúÊóÝöí ÈöÑõÄúíóÉö ãõÚóÇæöíóÉó æóÕöíóÇãöåö ÞóÇáó áóÇ åóßóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
æóÞóæúáõåõ æóÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõåõãú ÇáÕøóæúãõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóáóßöäú áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÏøõíõæäõ ÇáúãõÄóÌøóáóÉõ) æóáóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÞóÚõ äóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ ÚõáøöÞó
Èöåö ÅáóÎú) ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö Èöåö (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóËúÈõÊõ Ðóáößó) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áóåõ) Íóßóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúæóÇÍöÏö ÝöíåóÇ æóÌúåóíúäö
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÞóÈõæáõ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÕõãúäóÇ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáò ÅáóÎú) æóáóæú ÕóÇãó ÈöÞóæúáö ãóäú íóËöÞõ Èöåö
ËóáóÇËöíäó æóáóãú íóÑó ÇáúåöáóÇáó ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íóßõæäó ßóÇáÕøóæúãö
ÈöÚóÏúáò æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ
æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó) ÞöíóÇÓõ Þóæúáöåöãú Ãóäøó ÇáÙøóäøó íõæÌöÈõ ÇáúÚóãóáó
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ÌóæóÇÒñ ÈóÚúÏó ÍóÙúÑò
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÇáúãóØóÇáöÚõ) ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóØóÇáöÚö Ãóäú íóÊóÈóÇÚóÏó ÇáúÈóáóÏóÇäö ÈöÍóíúËõ áóæú ÑõÆöíó
ÇáúåöáóÇáõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íõÑó Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÛóÇáöÈðÇ æóÞóÏú
ÍóÑøóÑóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÇÌõ ÇáÏøöíäö ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ ÝóÞóÇáó ÑõÄúíóÉõ
ÇáúåöáóÇáö ÊõæÌöÈõ ËõÈõæÊó ÍõßúãöåóÇ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÝóÑúÓóÎðÇ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÞóÏúÑö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóäöÕúÝöåóÇ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Ãóäøó
ÃóÎóæóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúãóÛúÑöÈö ãóÇÊóÇ Ýöí
íóæúãò æóÇÍöÏò æóÞúÊó ÇáÒøóæóÇáö ÃóÌóÇÈó ÇáúÌóãöíÚõ ÝöíåóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãóÛúÑöÈöíøó íóÑöËõ ÇáúãóÔúÑöÞöíøó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõØóÇáóÚö æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú ÍóÑøóÑóåóÇ æóÞóæúáõåõ ÃóÌóÇÈó ÇáúÌóãöíÚõ
ÝöíåóÇ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåöãóÇ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÊóäúÈöíåñ áóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó Úóáóíúåö æóåõæó Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúãóØóÇáöÚõ æóÇáÑøõÄúíóÉõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÈóáóÏóíúäö
ãõÓúÊóáúÒóãóÉñ áöáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÇáúÂÎóÑö ãöäú ÛóíúÑö ÚóßúÓò ÝóÅöäøó
Çááøóíúáó íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóÔúÑöÞöíøóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóÛúÑöÈöíøóÉö æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú Ýöí ÈóáóÏò ÔóÑúÞöíøò
æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÔøóãúÓö ÓóÈúÚõ ÏóÑóÌò ãóËóáðÇ áóÇ Êõãúßöäõ
ÑõÄúíóÊõåõ ÝöíåóÇ æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú Ýöí ÈóáóÏò ÛóÑúÈöíøò íóÊóÃóÎøóÑõ
ÇáúÛõÑõæÈõ æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÔøóãúÓö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÚóÔúÑö ÏóÑóÌò
ÃóãúßóäóÊú ÑõÄúíóÊõåõ ÝöíåóÇ æóÅöäú áóãú íóÑó Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóÑúÞöíøõ
ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú Ýöí ÛóÑúÈöíøò ÂÎóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÏóÑóÌóÊóíúäö
ßóÇäóÊú ÑõÄúíóÊõåõ ÃóÙúåóÑõ æóíóßõæäõ ãõßúËõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
ÃóßúËóÑõ æóÞöÓú Úóáóì åóÐóÇ íóÊóÈóíøóäõ áóß Ãóäøóåõ ãóÊóì ÇÊøóÍóÏó
ÇáúãóØúáóÚõ áóÒöãó ãöäú ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÑõÄúíóÊõåõ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö æóãóÊóì ÇÎúÊóáóÝó áóÒöãó ãöäú ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÞöíøö
ÑõÄúíóÊõåõ Ýöí ÇáúÛóÑúÈöíøö æóáóÇ ÚóßúÓó æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
Ýöí ÅØúáóÇÞöåö ÏõÎõæáõ Çááøóíúáö ÈöÇáÔøóÑúÞöíøö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö
ÈöÇáúÛóÑúÈö äõÙöÑó ÅÐú ãóÍóáøõ ÇáúÞóÈúáöíøóÉó ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏó ÚóÑúÖõ
ÇáúÈóáóÏóíúäö ÌöåóÉð æóÞóÏúÑðÇ Ãóíú ÌöåóÉð ÇáúÌóäõæÈö æóÇáÔøöãóÇáö
æóÞóÏúÑðÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏúÑõ ÇáúÈõÚúÏóíúäö Úóäú ÎóØøö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö
ÓóæóÇÁñ Ó.
æóÞóæúáõåõ ãõÓúÊóáúÒöãóÉñ áöáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ åóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóØóÇáöÚö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÛóÇÈóÊú Úóáóíúåö ÇáÔøóãúÓõ Ýöí ÈóáóÏò ÝóÕóáøóì
ÝöíåóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó æóåõæó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÎõØúæóÉö Ëõãøó ÓóÇÝóÑó Åáóì
ãóØúáóÚò ÂÎóÑó áóãú ÊóÛöÈú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ Ýóåóáú ÊóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÉõ
ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÇáÕøóæúãö Ãóæú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÕóáøöí ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö
ãóÑøóÊóíúäö æóáöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÊóßóÑøóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ Õóáøóì Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö
æóÈóáóÛó Ýöí ÂÎöÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ æóÅöäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáúÈõáõæÛö æóÕóáóÇÊõåõ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö äóÝúáñ
ÃóÓúÞóØó ÇáúÝóÑúÖó ÝóßóÐóáößó ãóäú Õóáøóì Ëõãøó ÍóÖóÑó Ýöí ãóØúáóÚò
ÂÎóÑó æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ åõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ áóÇ ÛóíúÑó áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÓóÞóØó
(1/410)
ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáÔøóãúÓö æóÛõÑõæÈöåöãóÇ æóÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúÞóÑöíÈó ãöäú ÈóáóÏö ÇáÑøõÄúíóÉö ãóÇ ÇÊøóÍóÏó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÚö
æóÞöíáó ãóÇ Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÊóÈöÚóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò æóÕóÍøóÍó Ýöí ÛóíúÑöåö
ÇáúÃóæøóáó áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áöáÑøõÄúíóÉö ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãóØóÇáöÚö íõÍúæöÌõ Åáóì ÍöÓóÇÈö
æóÊóÍúßöíãö ÇáúãõäóÌøöãöíäó æóÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑúÚö ÊóÃúÈóì Ðóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÇáøóÊöí ÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ ßóËöíÑðÇ
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóØóÇáöÚö Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõäóÌøöãö æóÇáúÍóÇÓöÈö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóæúáõåõãóÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÑóãóÖóÇäó ÞõáúÊ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÚóÇãøóÉö ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÇáÊøóæóÇÈöÚö æóÇáúÃõãõæÑö
ÇáúÎóÇÕøóÉö
(ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞö) Ýöí ÇáúãóØóÇáöÚö (áóãú íóÌöÈú) Úóáóì
ÇáøóÐöíäó áóãú íóÑóæúÇ Õóæúãñ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåö
æóáöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö æóáóãú ÊóËúÈõÊú Ýöí ÍóÞøö
åóÄõáóÇÁö áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÞõÑúÈöåöãú ãöäú ÈóáóÏö ÇáÑøõÄúíóÉö (æóáóæú
ÕóÇãó ÈöÇáÑøõÄúíóÉö æóÓóÇÝóÑó) ãöäú ÈóáóÏöåóÇ (Åáóì ÈóáóÏò ãóØúáóÚõåõ
ãõÎóÇáöÝñ) áöãóØúáóÚöåö æóáóãú íóÑó Ãóåúáõåõ ÇáúåöáóÇáó (æóÇÝóÞóåõãú)
æõÌõæÈðÇ (íóæúãó ÚöíÏöåö Ýöí ÇáÕøóæúãö) áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö
Åáóíúåöãú ÕóÇÑó ãöäúåõãú ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöíÏñ ÕóÇãóåõ Ãóæú ÚöíÏñ
ÃóãúÓóßó ÈóÞöíøóÉó Çáúíóæúãö (Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÓóÇÝóÑó ãöäú
ÈóáóÏö ÛóíúÑö ÇáÑøõÄúíóÉö Åáóì ÈóáóÏöåóÇ (ÚóíøóÏó ãóÚóåõãú) áöãóÇ ãóÑøó
æóÞóÖóì íóæúãðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÕõãú ÅáøóÇ ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æóßóÐóÇ áóæú ÚóíøóÏó Ýöí ÈóáóÏò æóÌóÑóÊú Èöåö
ÇáÓøóÝöíäóÉõ Åáóíúåöãú) Ãóíú Åáóì Ãóåúáö ÈóáóÏò ãóØúáóÚõåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöãóØúáóÚö ÈóáóÏöåö (ÝóæóÌóÏóåõãú ÕóÇÆöãöíäó ÃóãúÓóßó) ÈóÞöíøóÉó
Çáúíóæúãö áöãóÇ ãóÑøó (Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ ÝóÌóÑóÊú
Èöåö ÇáÓøóÝöíäóÉõ Åáóíúåöãú ÝóæóÌóÏóåõãú ãõÝúØöÑöíäó (ÃóÝúØóÑó) áöãóÇ
ãóÑøó æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ (æóÅöäú
áóãú íóÕõãú ÅáøóÇ ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ ÞóÖóì íóæúãðÇ) áöÃóäøó
ÇáÔøóåúÑó áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÇãó ÊöÓúÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó áóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó íóßõæäõ ßóÐóáößó
(ÝóÑúÚñ ÑõÄúíóÉõ ÇáúåöáóÇáö äóåóÇÑðÇ) íóæúãó ÇáËøóáóÇËöíäó æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö (áöáøóíúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö) áóÇ ÇáúãóÇÖöíóÉö (ÝóáóÇ
íóÝúØõÑõ) Åäú ßóÇäó Ýöí ËóáóÇËöí ÑóãóÖóÇäó (æóáóÇ íõãúÓößõ) Åäú ßóÇäó
Ýöí ËóáóÇËöí ÔóÚúÈóÇäó ÝóÚóäú ÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó ÌóÇÁóäóÇ ßöÊóÇÈõ
ÚõãóÑó ÈöÎóÇäöÞöíäó Åäøó ÇáúÃóåöáøóÉó ÈóÚúÖõåóÇ ÃóßúÈóÑõ ãöäú ÈóÚúÖò
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú ÇáúåöáóÇáó äóåóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì íóÔúåóÏó
ÔóÇåöÏóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÑóÃóíóÇåõ ÈöÇáúÃóãúÓö ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÎóÇäöÞöíäó ÈöÎóÇÁö ãõÚúÌóãóÉò
æóäõæäò Ëõãøó ÞóÇÝò ãóßúÓõæÑóÉò ÈóáúÏóÉñ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú
ÈóÛúÏóÇÏó æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÏóÝúÚõ ãóÇ Þöíáó Åäøó ÑõÄúíóÊóåõ
íóæúãó ÇáËøóáóÇËöíäó Êóßõæäõ áöáøóíúáóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÃóãøóÇ
ÑõÄúíóÊõåõ íóæúãó ÇáÊøóÇÓöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ýóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ
ÃóäøóåóÇ áöáúãóÇÖöíóÉö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóåúÑõ
ËóãóÇäöíóÉð æóÚöÔúÑöíäó æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÇ íõÝúØöÑú æóáóÇ
íõãúÓößú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
(ÝóÕúáñ æóíóÌöÈõ) Ýöí ÇáÕøóæúãö (äöíøóÉñ ÌóÇÒöãóÉñ ãõÚóíøöäóÉñ)
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóáöÎóÈóÑö «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö»
æóãõÚóíøöäóÉñ ÈößóÓúÑö ÇáúíóÇÁö áöÃóäøóåóÇ ÊõÚóíøöäõ ÇáÕøóæúãó
æóÈöÝóÊúÍöåóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÇæöí íõÚóíøöäõåóÇ æóíõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú
ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöãõØúáóÞö ÇáÕøóæúãö æóÌóãöíÚõ Ðóáößó íóÌöÈõ (ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö) æóáóæú äóÐúÑðÇ Ãóæú ÞóÖóÇÁð Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉð
Ãóæú ßóÇäó ÇáäøóÇæöí ÕóÈöíøðÇ áöÎóÈóÑö «ãóäú áóãú íõÈóíøöÊú ÇáÕøöíóÇãó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóáóÇ ÕöíóÇãó áóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍõæåõ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö ÈöÞóÑöíÈóÉö
ÎóÈóÑö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúÂÊöí (áößõáøö íóæúãò) áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö æóáöÃóäøó
Õóæúãó ßõáøö íóæúãò ÚöÈóÇÏóÉñ áöÊóÎóáøõáö Çáúíóæúãóíúäö ãóÇ íõäóÇÞöÖõ
ÇáÕøóæúãó ßóÇáÕøóáóÇÊóíúäö íóÊóÎóáøóáõåõãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ æóÎóÑóÌó
ÈöãõÚóíøöäóÉò ãóÇ áóæú äóæóì ÇáÕøóæúãó Úóäú ÝóÑúÖöåö Ãóæú Úóäú ÝóÑúÖö
æóÞúÊöåö ÝóáóÇ íóßúÝöí ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
ÇáúÂÊöí ãóÇ ÎóÑóÌó ÈöÌóÇÒöãóÉò (æóÅöáøóÇ ßóãøóáó) Ýöí äöíøóÉö Õóæúãö
ÑóãóÖóÇäó (Ãóäú íóäúæöíó Õóæúãó ÛóÏò Úóäú ÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÑóãóÖóÇäó
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì) ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÑóãóÖóÇäó æóÐóáößó
áöÊóÊóãóíøóÒó Úóäú ÃóÖúÏóÇÏöåóÇ áóßöäøó ÝóÑúÖó ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÞóÖóÇÁð æóÞóÏú ÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏö ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó áóÝúÙõ ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ íõÛúäöí Úóäú ÇáÓøóäóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
íõØúáóÞõ æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÝöÚúáõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóáóÝúÙõ ÇáúÛóÏö
ÇõÔúÊõåöÑó Ýöí ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáÊøóÚúíöíäö æóåõæó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóíúÓó ãöäú ÍóÏøö ÇáÊøóÚúíöíäö æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Ðóáößó
ãöäú äóÙóÑöåöãú Åáóì ÇáÊøóÈúíöíÊö
(æóáóæú ÊóÑóßó ÐößúÑó ÇáÓøóäóÉö æóÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÌóÇÒó) ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáöÃóäøó
ÐößúÑó ÇáúÛóÏö íõÛúäöí Úóäú ÐößúÑö ÇáÓøóäóÉö æóÑóÏøóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí íóÕõæãõåõ æóÇáúíóæúãö ÇáøóÐöí
íóÕõæãõ Úóäúåõ ãóÚúáõæãñ ÝóÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáúÛóÏö íõÝöíÏõ ÇáøóÐöí
íóÕõæãõåõ æóÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöáÓøóäóÉö íõÝöíÏõ ÇáøóÐöí íóÕõæãõ Úóäúåõ ÞóÇáó
æóíõæóÖøöÍõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÇáúÝóÑúÖõ ÈöÇáäøóÝúáö ÝóáóÃóäú íóÓúÞõØó ÈöÇáúÝóÑúÖö ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì
æóÞóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ åõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóãú íóÌöÈú) ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÃóãøóÇ áóæú ÈóÇäó
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúãóØóÇáöÚö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÞóæúáõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÑõÄúíóÉõ ÇáúåöáóÇáö äóåóÇÑðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóáóÇ ÃóËóÑó áöÑõÄúíóÊöåö äóåóÇÑðÇ Ãóíú áöÞóæúáöåö «- Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö» Ãóíú ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÊöåö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78]
Ãóíú ÈóÚúÏó ÏõáõæßöåóÇ
[ÝóÕúáñ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáÕøóæúãö]
(Þóæúáõåõ æóíóÌöÈõ äöíøóÉñ ÌóÇÒöãóÉñ) ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäó ãóËóáðÇ Ãóäøó
Úóáóíúåö Õóæúãó íóæúãò æóáóãú íóÏúÑö Ãóäøóåõ ãöäú äóÐúÑò Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉò
Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóäúæöí ÕóæúãðÇ æóÇÌöÈðÇ íõÌúÒöÆõåõ
æóáóÇ ÃóËóÑó áöÊóÑóÏøõÏö ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú
ÇáúÎóãúÓö áóÇ íóÚúÑöÝõ ÚóíúäóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó æóíõÚúÐóÑõ
Ýöí ÚóÏóãö ÌóÒúãö ÇáäøöíøóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÍößóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÇáÕøóíúãóÑöíøö
æóÃóÞóÑøóåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Úõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö
ßóæúäö ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÇõÛúÊõÝöÑó áóåõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áöÑóãóÖóÇäó ãóÚó ßóæúäöåö æóÇÌöÈðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö åõäóÇ æóáóæú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ Õóæúãó ÛóÏò
ÚóãøóÇ æóÌóÈó Úóáóíøó ãöäú ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó æóÅöáøóÇ ÝóÚóäú ÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíøó (Þóæúáõåõ ãõÚóíøóäóÉñ) áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó
ÚöÈóÇÏóÉñ ãõÖóÇÝóÉñ Åáóì æóÞúÊò ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí äöíøóÊöåóÇ
ßóÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö (Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäó ÇáäøóÇæöí ÕóÈöíøðÇ) áóíúÓó
Úóáóì ÃóÕúáöåóÇ Õóæúãõ äóÝúáò íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóÈúíöíÊõ ÓöæóÇåõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ
áóæú ÇÑúÊóÏøó ÈóÚúÏóãóÇ äóæóì Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ãóäøóåõ
ßóãóäú Ãóßóáó Ãóæú ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ æóáóãú
ÃóÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÇåÜ ÊóÈúØõáõ äöíøóÊõåõ ÈöÑóÏøóÊöåö ÞóÇáó
ÇáäøóÇÔöÑöíøõ æóÍõßúãõ ãóäú äóÝöÓóÊú ÈóÚúÏóãóÇ äóæóÊú Ëõãøó ØóåõÑóÊú
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú Ìõäøó ÈóÚúÏóãóÇ äóæóì Ëõãøó ÒóÇáó ÇáúÌõäõæäõ
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ßóÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó
Ðóáößó ãöäú äóÙóÑöåöãú Åáóì ÇáÊøóÈúíöíÊö) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúÛóÏö ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áóÇ ãöäú ÇáúßóãóÇáö æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó
ÇáúßóáóÇãóíúäö
(1/411)
Ãóäøó ãóäú äóæóì Õóæúãó ÇáúÛóÏö ãöäú
åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö Úóäú ÝóÑúÖö ÑóãóÖóÇäó íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ
ÕöíóÇãõß Çáúíóæúãó ÇáúãóÐúßõæÑó åóáú åõæó Úóäú ÝóÑúÖö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
Ãóæú Úóäú ÝóÑúÖö ÓóäóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó
ÅäøóãóÇ ÐóßóÑõæåóÇ ÂÎöÑðÇ áöÊóÚõæÏó Åáóì ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ áóÇ Åáóì
ÇáúãõÄóÏøóì Èöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÌóÚúáõåóÇ ãöäú ÇáúßóãóÇáö
ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó ÞóÈúáóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ Ãóæú áöáúÃóÏóÇÁö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö ÇÔúÊöÑóÇØõ äöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóßúËóÑöíäó
ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó Õóæúãó
ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÇáúÈóÇáöÛö áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøó ÇáúãõÚóÇÏóÉó äóÝúáñ æóÑõÏøó ÈöÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÊöåóÇ Ýöí
ÇáúãõÚóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÕóÍøóÍó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ Ýöí ÇáúãõÚóÇÏóÉö ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóÇ
ÊóÞóÚõ ãöäú ÇáúÈóÇáöÛö ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
äöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÕóáøóÇåóÇ
ÈöãóßóÇäò Ëõãøó ÃóÏúÑóßó ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÂÎóÑó íõÕóáøõæäóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ
áóÇ ÊóÞóÚõ ãöäúåõ ÝóÑúÖðÇ
(æóáóæú äóæóì Õóæúãó ÇáÔøóåúÑö ßóÝóÇåõ áöáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú
áöÕóæúãöåö áöÏõÎõæáöåö Ýöí Õóæúãö ÇáÔøóåúÑö (æóáóæú äóæóì Õóæúãó ÛóÏò
æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõåõ ÇáöÇËúäóíúäö æóßóÇäó ÇáËøõáóÇËóÇÁó Ãóæú) Õóæúãó
(ÑóãóÖóÇäó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõåóÇ ÓóäóÉó ËóáóÇËò
ÝóßóÇäóÊú ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò ÕóÍøó) Õóæúãõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóæóì
Õóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö áóíúáóÉó ÇáöÇËúäóíúäö Ãóæú) Õóæúãó (ÑóãóÖóÇäó
ÓóäóÉó ËóáóÇËò ÝóßóÇäóÊú ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò æóáóãú íóÎúØõÑú Èöåö) Ãóíú
ÈöÈóÇáöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì (ÇáúÛõÏõæøõ) Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (ÇáÓøóäóÉó
ÇáúÍóÇÖöÑóÉó) áöÃóäøóåõ áóãú íõÚóíøöäú ÇáúæóÞúÊó Ãóíú ÇáøóÐöí äóæóì Ýöí
áóíúáóÊöåö (æóÊóÕúæöíÑõ ãöËúáöåö ÈóÚöíÏñ) æóÞóæúáõåõ æóáóãú íóÎúØõÑú
Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ
ÑóãóÖóÇäóíúäö Ýóäóæóì Õóæúãó ÛóÏò Úóäú ÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó ÌóÇÒó æóÅöäú
áóãú íõÚóíøöäú Ãóäøóåõ Úóäú ÞóÖóÇÁö ÃóíøöåöãóÇ áöÃóäøóåõ ßõáøõåõ ÌöäúÓñ
æóÇÍöÏñ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÞóÇáó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö Õóæúãõ äóÐúÑò ãöäú ÌöåóÇÊò ãõÎúÊóáöÝóÉò Ýóäóæóì Õóæúãó
ÇáäøóÐúÑö ÌóÇÒó æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú äóæúÚóåõ æóßóÐóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ
æóÌóÚóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ðóáößó ãõÓúÊóËúäóì ãöäú æõÌõæÈö ÇáÊøóÚúíöíäö.
(æóáóæú ÊóÓóÍøóÑó áöíóÕõæãó) Ãóæú ÔóÑöÈó áöÏóÝúÚö ÇáúÚóØóÔö äóåóÇÑðÇ
(Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóßúáö) Ãóæú ÇáÔøõÑúÈö Ãóæú ÇáúÌöãóÇÚö (ÎóæúÝó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ýóåõæó äöíøóÉñ Åäú ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöåö Õóæúãõ ÝóÑúÖö
ÑóãóÖóÇäó) áöíóÊóÖóãøóäó ßõáøñ ãöäúåóÇ ÞóÕúÏó ÇáÕøóæúãö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÃóÕúáöåö Åäú ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöåö ÇáÕøóæúãõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáøóÊöí íõÔúÊóÑóØõ
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåóÇ (áóÇ Åäú ÊóÓóÍøóÑó áöíóÞúæóì) Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ
íóßúÝöí Ýöí ÇáäøöíøóÉö æóåóÐóÇ ãóÍúÐõæÝñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
æóËõÈõæÊõåõ Ýöí ÈóÞöíøóÊöåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó Ýóåöãó ãöäú
ßóáóÇãö ÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
ÈöÈóÇÏöÆö ÇáÑøóÃúíö áóßöäøó ÇáúÍóÞøó Ãóäøóåõ íóßúÝöí Åäú ÎóØóÑó
ÈöÈóÇáöåö ÇáÕøóæúãõ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÕóÇáöÍñ áöÃóÎúÐöåö ãöäúåõ
(æóáóæú äóæóì ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö Ãóæú ãóÚó) ØõáõæÚö (ÇáúÝóÌúÑö áóãú
íõÌúÒöåö) áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (Ãóæú) äóæóì (ÞóÈúáó äöÕúÝö
Çááøóíúáö æó) ÞóÈúáó (ÇáúÃóßúáö æóÇáúÌöãóÇÚö æóÇáäøóæúãö ÃóÌúÒóÃóåõ)
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊóÌúÏöíÏö ÇáäøöíøóÉö áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö æóáöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÃóßúáö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÈóÇÍñ Åáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö
Ýóáóæú ÃóÈúØóáó ÇáäøöíøóÉó áóÇãúÊóäóÚó Åáóì ØõáõæÚöåö
(æóÊóßúÝöí äöíøóÉñ ãõØúáóÞóÉñ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÇáúãõØúáóÞö) ßóãóÇ Ýöí
äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö (æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö áóÇ ÈóÚúÏóåõ)
«áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÚóÇÆöÔóÉó
íóæúãðÇ åóáú ÚöäúÏóßõãú ãöäú ÛóÏóÇÁò ÞóÇáóÊú áóÇ ÞóÇáó ÝóÅöäøöí ÅÐðÇ
ÃóÕõæãõ ÞóÇáóÊú æóÞóÇáó áöí íóæúãðÇ ÂÎóÑó ÃóÚöäúÏóßõãú ÔóíúÁñ ÞõáúÊ
äóÚóãú ÞóÇáó ÅÐðÇ ÃõÝúØöÑõ æóÅöäú ßõäúÊ ÝóÑóÖúÊ ÇáÕøóæúãó» ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÕóÍøóÍó ÅÓúäóÇÏóåõ æóÇÎúÊóÕøó ÈöãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö áöáúÎóÈóÑö ÅÐú ÇáúÛóÏóÇÁõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÛóíúäö ÇÓúãñ áöãóÇ
íõÄúßóáõ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÇáúÚóÔóÇÁõ ÇÓúãñ áöãóÇ íõÄúßóáõ ÈóÚúÏóåõ
æóáöÃóäøóåõ ãóÖúÈõæØñ Èóíøöäñ æóáöÅöÏúÑóÇßö ãõÚúÙóãö ÇáäøóåóÇÑö Èöåö
ßóãóÇ Ýöí ÑóßúÚóÉö ÇáúãóÓúÈõæÞö æóåóÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöãøóäú
íõÑöíÏõ Õóæúãó ÇáäøóÝúáö æóÅöáøóÇ Ýóáóæú äóæóì ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÞóÏú
ãóÖóì ãõÚúÙóãõ ÇáäøóåóÇÑö ÕóÍøó Õóæúãõåõ (ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú) ÇáäøöíøóÉó
(ãõäóÇÞöÖñ) áöáÕøóæúãö ãöäú Ãóßúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇÌúÊöãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØó ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö (æóíõÍúßóãõ ÈöÇáÕøóæúãö)
Ýöí Ðóáößó (ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö) ÍóÊøóì íõËóÇÈó Úóáóì ÌóãöíÚöåö ÅÐú
Õóæúãõ Çáúíóæúãö áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÈöÅöÏúÑóÇßö
ÇáÑøõßõæÚö (æóÕóæúãõ ãóÇ) Ãóíú äóÝúáò (áóåõ ÓóÈóÈñ) ßóÕóæúãö
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ãõÄóÞøóÊñ ßóÕóæúãö
ÇáöÇËúäóíúäö (íõÞóÇÓõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö) ÝóíóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõåõ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ ÈóÍóËó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáúãõÊóÃóßøöÏö ÕóæúãöåóÇ ãõäúÕóÑöÝñ ÅáóíúåóÇ Èóáú áóæú äóæóì Èöåö
ÛóíúÑóåóÇ ÍóÕóáóÊú ÃóíúÖðÇ ßóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
æõÌõæÏõ Õóæúãò ÝöíåóÇ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÕóæúãñ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö æóåõæó ãóÚó ãóÇ ÒöÏúÊå ÎóÇÑöÌñ ÈöãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö
ÃóæøóáðÇ ÇáúãõØúáóÞõ æóáóÚóáøóåõ ÊóÑóßó åõäóÇ ãóÇ ÒöÏúÊå áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÚúÊóãöÏõåõ äóÙóÑðÇ áöáúÌóæóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ
Õóæúãõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåö
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ ÝóíóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÊøóÈúíöíÊõ ßóãóÇ
Ôóãöáóåõ Þóæúáõåõãú Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Åäøóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ
(ÝóÑúÚñ áóæú áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÛóÏðÇ Ãóæøóáó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÇÚúÊóÞóÏóåõ
áóÇ ÈöÓóÈóÈò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÝóÅöäøóåõ æóÇÌöÈñ ÈöÓóÈóÈö æõÌõæÈö ÇáÊøóÈúíöíÊö
(Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ÝóíõÔúÈöåõ ÅáóÎú) ÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ßóãóÇ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóæóì Õóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö ÅáóÎú) áóæú
áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÁõ Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÞóÖóÇÁõ íóæúãò
ãöäúåõ ãöäú ÓóäóÉö ËóáóÇËò Ýóäóæóì ÞóÖóÇÁó Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Ãóæú
ÞóÖóÇÁó íóæúãò ãöäú ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò áóãú íõÌöÒúåõ (Þóæúáõåõ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúáö ÕóÇáöÍñ áöÃóÎúÐöåö ãöäúåõ) æóßóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
(Þóæúáõåõ æóÇáäøóæúãõ) Ãóíú æóÇáúæöáóÇÏóÉõ æóÇáúÌõäõæäõ (Þóæúáõåõ Ýóáóæú
ÃóÈúØóáó ÇáäøöíøóÉó ÅáóÎú) áóæú ÇÑúÊóÏøó áóíúáðÇ ÈóØóáóÊú äöíøóÊõåõ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö) áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞðÇ ÈöÝöØúÑö
ÒóíúÏò ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö áóãú íóÞóÚú ÍóÊøóì ÊóÒõæáó æóåõæó ÛóíúÑõäóÇ æó
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Çáäøóæóæöíøõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ Þóæúáõåõãú Ýöí ÇáúÝóÑúÖö) æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöíåö äöÒóÇÚñ
áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ æóíóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ
ÕöÍøóÉö Õóæúãö ãóäú áóãú íóäúæö áóíúáðÇ ßõáøó ÇáúÈõÚúÏö ÞóÇáó ÇáúÛóÒøöíø
æóíóÍúÓõäõ ÊóÎúÑöíÌõ æõÌõæÈö ÇáÊøóÈúíöíÊö Úóáóì Õóæúãö ÇáÕøóÈöíøö
ÑóãóÖóÇäó Ãóæú Úóáóì Õóæúãö ÇáäøóÐúÑö. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ
ÇáúæõÌõæÈö áöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÊóÌöÈõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö
æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöæõÌõæÈö äöíøóÉö ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö ÝöíåóÇ æóáöÃóäøó
æõÌõæÈó ÇáÕøóæúãö áóíúÓó åõæó áöÚóíúäöåö Èóáú áöÚóÇÑöÖò æóåõæó ÃóãúÑõ
ÇáúÅöãóÇãö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ
(1/412)
æóÝöí äõÓúÎóÉò ÈöáóÇ ÓóÈóÈò (æóäóæóì
ÇáÕøóæúãó ÌóÇÒöãðÇ) ÈöÇáäøöíøóÉö ÕõæÑóÉð (Ãóæú) ãõÊóÑóÏøöÏðÇ ßóÃóäú
(ÞóÇáó) áóíúáóÉó ËóáóÇËöíäó ÔóÚúÈóÇäó (ÃóÕõæãõ ÛóÏðÇ Åäú ÏóÎóáó
ÑóãóÖóÇäõ) ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó ãóÚóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÃóäóÇ ãõÝúØöÑñ Ãóæú
ãõÊóØóæøöÚñ Ãóãú áóÇ (áóãú ÊõÌúÒöåö) æóÅöäú ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÏõÎõæáöåö æóáöÃóäøóåõ ÕóÇãó ÔóÇßøðÇ æóáóãú íóÚúÊóãöÏú
ÓóÈóÈðÇ æóÇáúÌóÒúãõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ßóáóÇ ÌóÒúãò áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÚúÊóÞöÏúåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÓóÈóÈò áóãú íóÊóÃóÊøó ãöäúåõ ÇáúÌóÒúãõ
ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÍóÏöíËõ äóÝúÓò áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó Èöåö
(ÝóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏóåõ) Ãóæøóáó ÑóãóÖóÇäó ÈöÓóÈóÈò ßóÃóäú ÇÚúÊóÞóÏóåõ
(ÈöÎóÈóÑö) ãóäú íóËöÞú Èöåö ãöäú äóÍúæö (ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÚóÈöíÏò Ãóæú
ÕöÈúíóÇäò Ðóæöí ÑõÔúÏò) íóÚúäöí ãõÎúÊóÈóÑöíäó ÈöÇáÕøöÏúÞö.
(æóÌóÒóãó) ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóæúãö (ÃóÌúÒóÃóåõ) Åäú ÈóÇäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó
áöÙóäøö Ãóäøóåõ ãöäúåõ ÍóÇáóÉó ÇáäøöíøóÉö æóáöáÙøóäøö Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáúíóÞöíäö ÝóÊóÕöÍøõ ÇáäøöíøóÉõ ÇáúãóÈúäöíøóÉõ Úóáóíúåö æóÌóãúÚõ
ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáÕøöÈúíóÉö áóíúÓó ÈöãõÚúÊóÈóÑò ÝóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö áóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ãóäú íóËöÞõ Èöåö ãöäú ÍõÑøò Ãóæú ÚóÈúÏò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÝóÇÓöÞò Ãóæú ãõÑóÇåöÞò æóäóæóì Õóæúãó ÑóãóÖóÇäó ÝóÈóÇäó
ãöäúåõ ÃóÌúÒóÃóåõ áöÃóäøóåõ äóæóÇåõ ÈöÙóäøò æóÕóÇÏóÝóåõ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÈóíøöäóÉó (æóáóæú ÊóÑóÏøóÏó) æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö æóÇáúÃóäúÓóÈõ
ÑóÏøõåõ ÝóÞóÇáó ÃóÕõæãõ ÛóÏðÇ Úóäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäúåõ
Ýóåõæó ÊóØóæøõÚñ æóÈóÇäó ãöäúåõ (áóãú íõÌúÒöåö) ßóÐóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö æóÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ãóÚúäðì
ÞóÇÆöãñ ÈöÇáúÞóáúÈö æóÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÍóÇÕöáñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÞóØúÚðÇ
ÐóßóÑóåõ Ãóãú áóãú íóÐúßõÑúåõ æóÞóÕúÏõåõ áöáÕøóæúãö ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÕóÇÑó ßóÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáúÞóáúÈö
ÈóÚúÏó Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóÐóßóÑó äóÍúæóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÇáó æóåõæó
ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ØóæóÇÆöÝó æóßóáóÇãõ ÇáúÃõãøö
ãõÕóÑøöÍñ Èöåö æóáóÇ äóÞúáó íõÚóÇÑöÖõåõ ÅáøóÇ ÏóÚúæóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ
ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö æóáóíúÓó ßóãóÇ ÇÏøóÚóì ÞóÇáó æóÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÇáÊøóÑóÏøõÏö ãóãúäõæÚñ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÊóÑúÏöíÏñ áóÇ ÊóÑóÏøõÏñ
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ôóßøñ áóÇ ÌóÒúãó Ýöíåö
ÈöÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑúÏöíÏö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇáúÌóÒúãó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóßöäú ãõÈúåóãðÇ ÇäúÊóåóì æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó Ýöí Ðóáößó
ÊóÑóÏøõÏðÇ æóÊóÑúÏöíÏðÇ æóáóæú ÚóÞøóÈó ÇáäøöíøóÉó ÈöãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò
ÖóÑøó æóßóÐóÇ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÇáÊøóÈóÑøõßó Ãóæú æõÞõæÚó ÇáÕøóæúãö æóÊóãóÇãóåõ ÈöåóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö
(æóÅöäú Ôóßøó) ÈöÇáäøóåóÇÑö (åóáú äóæóì) áóíúáðÇ (Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó)
æóáóæú (ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóßúËóÑö ÇáäøóåóÇÑö ÃóÌúÒóÃóåõ) Õóæúãõåõ æóßóÐóÇ
áóæú äóæóì Ëõãøó Ôóßøó ÃóØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ Ãóãú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
Ôóßøó ÚöäúÏó ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÃóäøóåóÇ ãõÊóÞóÏøöãóÉñ Úóáóì ÇáúÝóÌúÑö Ãóãú
áóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÊóÞóÏøõãöåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÐóßøóÑú
ÈöÇáäøóåóÇÑö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáäøöíøóÉö
áóíúáðÇ æóáóãú ÊóäúÌóÈöÑú ÈöÇáÊøóÐóßøõÑö äóåóÇÑðÇ (ÝóÅöäú Ìóåöáó ÓóÈóÈó
ãóÇ Úóáóíúåö) ãöäú ÇáÕøóæúãö ãöäú ßóæúäöåö ÞóÖóÇÁð Úóäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú
äóÐúÑðÇ Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉð (ßóÝóÇåõ äöíøóÉõ ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö)
áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÇáúÎóãúÓö áóÇ íóÚúÑöÝõ
ÚóíúäóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí ÇáúÎóãúÓó æóíõÌúÒöÆõåõ ÚóãøóÇ Úóáóíúåö
æóíõÚúÐóÑõ Ýöí ÚóÏóãö ÌóÒúãöåö ÈöÇáäøöíøóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäú íóÕõæãó ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò íóäúæöíó íóæúãðÇ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóíóæúãðÇ Úóäú ÇáäøóÐúÑö
æóíóæúãðÇ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú íõÞóÇáõ íõÕóáøöí ËóáóÇËó ÕóáóæóÇÊò
ÝóÞóØú ÇáÕøõÈúÍõ æóÇáúãóÛúÑöÈõ æóÅöÍúÏóì ÑõÈóÇÚöíóÉò íóäúæöí ÝöíåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÐøöãøóÉó åõäóÇ áóãú
ÊóÔúÊóÛöáú ÈöÇáËøóáóÇËö æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÕóæúãö íóæúãò
ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö ãöãøóÇ ÒóÇÏó
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú ÎóãúÓò ÝóÅöäøó ÐöãøóÊóåõ ÇÔúÊóÛóáóÊú
ÈöÌóãöíÚöåóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ßõáøò ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ÝóÑóÖó Ãóäøó
ÐöãøóÊóåõ ÇÔúÊóÛóáóÊú ÈöÕóæúãö ÇáËøóáóÇËö æóÃóÊóì ÈöÇËúäóíúäö ãöäúåóÇ
æóäóÓöíó ÇáËøóÇáöËó ÇáúÊóÒóãó Ýöíåö Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßúÊóÝõæÇ
Ëóãøó ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ßóäóÙóÇÆöÑöåóÇ åõäóÇ áöÃóäøóåõãú
ÊóæóÓøóÚõæÇ åõäóÇ ãóÇ áóãú íóÊóæóÓøóÚõæÇ Ëóãøó ÈöÏóáöíáö ÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö Ýöí äöíøóÉö ÇáÕøóæúãö æóÚóÏóãö ÇáúÎõÑõæÌö
ãöäúåõ ÈöäöíøóÉö ÊóÑúßöåö ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöäú Ôóßøó Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÕóÑøóÍó Èöåö
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
(ÝóÅöäú ÞóÇáó ÂÎöÑó ÑóãóÖóÇäó) Ãóíú áóíúáóÉó ËóáóÇËöíåö (ÃóÕõæãõ ÛóÏðÇ
Åäú ßóÇäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóÅöáøóÇ ÃóÝúØóÑúÊ ÃóÌúÒóÃóåõ áöáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö)
áöáúÃóÕúáö (áóÇ Åäú ÞóÇáó ÃóÕõæãõ ÛóÏðÇ) ãöäú ÑóãóÖóÇäó (Ãóæú ÃõÝúØöÑõ
Ãóæú ÃóÊóØóæøóÚõ) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌúÒöãú æóáóåõ Ãóäú
íóÚúÊóãöÏó Ýöí äöíøóÊöåö æóÕóæúãöåö Úóáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ Úõáöãó
ãöãøóÇ ãóÑøó æóãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáöåö (æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇÑúÊöíóÇÈò
íóÈúÞóì ÈóÚúÏó Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö) æóáóæú ÈöÔóåóÇÏóÉö æóÇÍöÏò
áöáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì Ùóäøò ãõÚúÊóãóÏò ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöíãóäú Ìóåöáó ÍóÇáó ÇáÔøóÇåöÏö ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÝöÓúÞöåö
æóßóÐöÈöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóæúãõ ÅÐú áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåõ ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáäøöíøóÉö Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Õóæúãõåõ
ÍóíúËõ ÍóÑõãó Õóæúãõåõ ßóíóæúãö ÇáÔøóßøö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóáóæú
ÞóÇáó áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÃóÕõæãõ ÛóÏðÇ äóÝúáðÇ Åäú
ßóÇäó ãöäúåõ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÑóãóÖóÇäó æóáóãú Êóßõäú ÃóãóÇÑóÉð ÝóÈóÇäó
ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÕóÍøó Õóæúãõåõ äóÝúáðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ æóÅöäú ÈóÇäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóãú
íóÕöÍøó Õóæúãõåõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ äóÝúáðÇ
(æóÇáúÃóÓöíÑõ) æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúãóÍúÈõæÓõ æóÈöåö ÚóÈøóÑó ÃóÕúáõåõ
(íóÊóÍóÑøóì) æõÌõæÈðÇ Åäú ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÑóãóÖóÇäõ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÇáÕøóæúãõ ÈöÛóíúÑö ÊóÍóÑøò ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÞöÈúáóÉö (ÝóÅöäú
æóÇÝóÞó) Õóæúãõåõ ÈöÇáÊøóÍóÑøöí (ÇáÔøóåúÑó) ÇáúãóØúáõæÈó ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÐõæÑö æóáöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóæú ÃóÓúÞóØó
Úóäúåõãú ÕóáóÇÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÓóÞóØó Úóäúåõãú æõÌõæÈõ ÕóæúãöåóÇ ÞöÓú
(Þóæúáõåõ ÝóÕóÇÑó ßóÇáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáúÞóáúÈö ÅáóÎú) ÞóÇáó æóÇÞúÊóÕóÑó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì äóÞúáöåóÇ Úóäú ÇáúæóÌöíÒö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÝóÊóÈöÚóåõ ÇáúãöäúåóÇÌõ æóäóÇÒóÚó Ýöí
ÇáúÎóÇÏöãö Ýöí ÇáäøóÞúáö Úóäú ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáÊøóÕúæöíÑóíúäö (Þóæúáõåõ æóßóáóÇãõ ÇáúÃõãøö ãõÕóÑøóÍñ Èöåö) åõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÝóÅöäú ÈóÇäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú ÈóÇäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÇäúÚóÞóÏó äóÝúáðÇ Åäú æóÇÝóÞó
ÚóÇÏóÉð áóåõ Ãóæú æóÕóáóåõ ÈöãóÇ ÞóÈúáó äöÕúÝöåö
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÊóÐøóßøóÑ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóßúËóÑö ÇáäøóåóÇÑö ÃóÌúÒóÃóåõ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóßóÐóÇ áóæú ÊóÐóßøóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöíåö ÅÐú
äöíøóÉõ ÇáúÎõÑõæÌö áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝóßóíúÝó íõÄóËøöÑõ ÇáÔøóßøõ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö Èóáú ãóÊóì ÊóÐóßøóÑóåóÇ ÞóÈúáó ÞóÖóÇÁö Ðóáößó Çáúíóæúãö áóãú
íóÌöÈú ÞóÖóÇÄõåõ æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÐóßøõÑõåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö (Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÐøöãøóÉó åõäóÇ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÇáúÊóÒóãó
Ýöíåö Ðóáößó) ßóáóÇãõåõãú ÈóÇÞò Úóáóì Úõãõæãöåö æóíõæóÌøóåõ
ÈöÇáÊøóæóÓøõÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóæúãõ ÅáóÎú) åõæó
ßóãóÇ ÞóÇáó
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÓöíÑõ íóÊóÍóÑøóì) æõÌõæÈðÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÇáÊøóæóÇÑöíÎö ÇáúãóÚúáõæãóÉö (Þóæúáõåõ ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ
(1/413)
Õóæúãõåõ ßóÑóãóÖóÇäó (Ãóæú ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÃóÌúÒóÃóåõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáöÃóäøóåõ ÕóÇãó ÇáÔøóåúÑó ÈöäöíøóÊöåö
ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåö æóíóßõæäõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÖóÇÁñ áöÃóäøóåõ æóÞóÚó
ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåö æóíõÌúÒöÆõåõ ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ áóæú áóãú íóÚúáóãú
Ãóäøóåõ æóÇÝóÞóåõ Ãóæú áóÇ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáÊøóÍóÑøöí
ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ (áóÇ) Åäú æóÇÝóÞó (ãóÇ ÞóÈúáóåõ) ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ
áöæõÞõæÚöåö ÞóÈúáó æóÞúÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (æóáóæú æóÇÝóÞó
ÔóæøóÇáðÇ æóßóÇäó äóÇÞöÕðÇ æóÑóãóÖóÇäõ ÊóÇãøðÇ ÞóÖóì íóæúãóíúäö)
Çáúíóæúãó ÇáäøóÇÞöÕó æóíóæúãó ÇáúÚöíÏö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõåõ
(Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÔóæøóÇáñ ÊóÇãøðÇ æóÑóãóÖóÇäõ äóÇÞöÕðÇ
(ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó) Ãóæú ßóÇäóÇ ÊóÇãøóíúäö Ãóæú äóÇÞöÕóíúäö ÞóÖóì íóæúãðÇ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ (Ãóæú) æóÇÝóÞó (ÇáúÍöÌøóÉó) Ãóíú ÐóÇ
ÇáúÍöÌøóÉö (æóåõãóÇ) Ãóíú ÑóãóÖóÇäõ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö (äóÇÞöÕóÇäö Ãóæú
ßóÇãöáóÇäö ÞóÖóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóíøóÇãò) íóæúãó ÇáúÚöíÏö æóÃóíøóÇãó
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÕóæúãõåóÇ (Ãóæú) ÇáÊøóÇãøõ Ðõæ ÇáúÍöÌøóÉö
(æóÇáäøóÇÞöÕõ ÑóãóÖóÇäõ ÞóÖóì ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ãóæú) ÇáÊøóÇãøõ
ÑóãóÖóÇäõ æóÇáäøóÇÞöÕõ Ðõæ (ÇáúÍöÌøóÉö ÝóÎóãúÓóÉõ ÃóíøóÇãò) íóÞúÖöíåóÇ
(æóáóæú ÊóÍóÑøóì áöÔóåúÑö äóÐúÑò ÝóæóÇÝóÞó ÑóãóÖóÇäó áóãú íóÓúÞõØóÇ)
Ãóíú áóãú íóÓúÞõØú ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ äóæóì ÇáäøóÐúÑó
æóÑóãóÖóÇäõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÛóíúÑõåõ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóãöËúáõåõ
áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö Õóæúãõ ÞóÖóÇÁò ÝóÃóÊóì Èöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýóáóæú
ÊóÍóÑøóì Ýóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÔóíúÁñ ÝóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÕõæãó æóÞöíáó íóáúÒóãõåõ ÊóÎúãöíäðÇ æóíóÞúÖöí
ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÏõÎõæáó ÇáúæóÞúÊö æóáóãú íóÙõäøóåõ Ýóáóãú íõÄúãóÑú ÈöÇáÕøóæúãö
ßóãóäú Ôóßøó Ýöí ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÈúáóÉö
ÝóÅöäøóåõ Úóáöãó ÏõÎõæáó æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÚóÌóÒó Úóäú
ÔóÑúØöåóÇ ÝóÃõãöÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö áöÍõÑúãóÉö
ÇáúæóÞúÊö
(ÝóÑúÚñ) áóæú (äóæóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ) Ãóæú ÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÇáÕøóæúãó (ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö) áöáÏøóãö (ËöÞóÉð ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÇäúÞóØóÚó ÇáÏøóãõ áóíúáðÇ
ÃóÌúÒóÃóåóÇ) ÇáÕøóæúãõ ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáúÚóÇÏóÉö ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÍóÏóÊú Ãóãú ÇÎúÊóáóÝóÊú æóÇÊøóÓóÞóÊú
æóáóãú ÊóäúÓó ÇÊøöÓóÇÞóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú áóåóÇ ÚóÇÏóÉñ
æóáóãú íóÊöãøó ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÇáäøöÝóÇÓö áóíúáðÇ Ãóæú ßóÇäó
áóåóÇ ÚóÇÏóÇÊñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÛóíúÑõ ãõÊøóÓöÞóÉò Ãóæú ãõÊøóÓöÞóÉò
æóäóÓöíóÊú ÇÊøöÓóÇÞóåóÇ æóáóãú íóÊöãøó ÃóßúËóÑõ ÚóÇÏóÇÊöåóÇ áóíúáðÇ
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌúÒöãú æóáóÇ ÈóäóÊú Úóáóì ÃóÕúáò æóáóÇ ÃóãóÇÑóÉò
(ßóãóäú äóæóÊú) ÞóÈúáó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáÏøóãö (Ýöí áóíúáóÉò íóÊöãøõ ÈöåóÇ
ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóíúÖö) Ãóæú ÇáäøöÝóÇÓö æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÇÏóÊõåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúØóÚõ ÈöÃóäøó äóåóÇÑóåóÇ ßõáøóåõ
ØõåúÑñ
(æóáóæú äóæóì ÇáÕøóÇÆöãõ ÊóÑúßó ÇáÕøóæúãö) ãõäóÌøöÒðÇ Ãóæú ãõÚóáøöÞðÇ
ßóÃóäú ÞóÇáó ÊóÑóßúÊ Õóæúãöí Ãóæú ÎóÑóÌúÊ ãöäúåõ Ãóæú ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÝõáóÇäñ
ÊóÑóßúÊ Õóæúãöí Ãóæú ÎóÑóÌúÊ ãöäúåõ (Ãóæú) äóæóì (ÞóáúÈóåõ äóÝúáðÇ) Ãóæú
ÝóÑúÖðÇ ÂÎóÑó (áóãú íóÖõÑøó ßóÇáúÍóÌøö) ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí
ßõáøò ãöäúåõãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöÔóÑúØöåö æóÅöäú áóãú íõæÌöÈúåóÇ
åõäóÇ ÅáøóÇ Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÊóäúÙöíÑõåõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóãøóÇ áóæú äóæóì Ëõãøó ÑóÝóÖó ÇáäøöíøóÉó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
ÝóíóÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏõåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÏú
íõãúäóÚõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóßúáó æóÇáúÌöãóÇÚó æóäóÍúæóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö
áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÌúÏöíÏóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöÃóäøó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÞóÇáó
ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÇÑúÊóÏøó ÈóÚúÏó ÇáäøöíøóÉö
Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ßóÇäó ßóãóäú Ãóßóáó Ãóæú ÌóÇãóÚó
ÈóÚúÏóåóÇ áóßöäøóåõ ÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÇäúÊóåóì æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÑóÝúÖó ÇáäøöíøóÉö íõäóÇÝöíåóÇ ÝóÃóËøóÑó ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
áöÖóÚúÝöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó ÇáúÃõãõæÑö ÝóÅöäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ÊõäóÇÝöí ÇáÕøóæúãó áóÇ ÇáäøöíøóÉó æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÑøöÏøóÉó
ãõÄóËøöÑóÉñ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(ÝóÕúáñ æóíõÝúØöÑõ) ÇáÕøóÇÆöãõ ÈöÊóÚóÇØöí ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö ÇáúÂÊöí
ÈóíóÇäõåóÇ ÝóíõÝúØöÑõ (ÈöÇáúÌöãóÇÚö) æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅäúÒóÇáò (ÚóãúÏðÇ)
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÃõÍöáøó áóßõãú áóíúáóÉó ÇáÕøöíóÇãö
ÇáÑøóÝóËõ Åöáóì äöÓóÇÆößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóÇáÑøóÝóËõ ÇáúÌöãóÇÚõ
æóÞóæúáõåõ ÚóãúÏðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí
(æóÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö) æóåõæó ÅÎúÑóÇÌõ Çáúãóäöíøö ÈöÛóíúÑö ÌöãóÇÚò
ãõÍóÑøóãðÇ ßóÇäó ßóÅöÎúÑóÇÌöåö ÈöíóÏöåö Ãóæú ÛóíúÑó ãõÍóÑøóãò
ßóÅöÎúÑóÇÌöåö ÈöíóÏö ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö Ãóíú æóíõÝúØöÑõ
ÈöÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö ÚóãúÏðÇ (æóáóæú ÈöáóãúÓò æóÞõÈúáóÉò) ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÈöáóÇ ÅäúÒóÇáò ÝóÈöÇáúÅöäúÒóÇáö
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉò ÝöíåóÇ äóæúÚõ ÔóåúæóÉò Ãóæúáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóåúæö Ýöíåö
æóÝöí ÇáúÌöãóÇÚö ßóÇáúÃóßúáö æóÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí
ÇáúÌöãóÇÚö (áóÇ) ÈöÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö ÈöäóÍúæö (ÝößúÑò æó) áóÇ (äóÙóÑò
æóáóÇ Öóãøò) áöáúãóÑúÃóÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö (ÈöÍóÇÆöáò)
æóÅöäú ÊóßóÑøóÑóÊú ÇáËøóáóÇËóÉõ ÈöÔóåúæóÉò ÅÐú áóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉó
ßóÇáöÇÍúÊöáóÇãö ãóÚó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÊóßúÑöíÑõåóÇ æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú
æóáóæú áóãóÓó ÔóÚúÑóåóÇ ÝóÃóäúÒóáó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí ÝóÝöí ÝöØúÑöåö æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇäúÊöÞóÇÖö
ÇáúæõÖõæÁö ÈöáóãúÓöåö
ÞóÇáó æóáóæú Íóßøó ÐóßóÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Õóæúãõåõ ßóÑóãóÖóÇäó) Ôóãöáó ãóÇ áóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøó
ÑóãóÖóÇäó ÞóÏú ÝóÇÊó ÝóÕóÇãó ÔóåúÑðÇ Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõ Ãóäøó ãóÇ ÕóÇãóåõ
ÑóãóÖóÇäó (Þóæúáõåõ áóÇ Åäú æóÇÝóÞó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ãóÇ
áóæú ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÕõæãõ Çááøóíúáó.
(Þóæúáõåõ æóÑóãóÖóÇäõ äóÇÞöÕðÇ) ÝóÅöäú Þöíáó ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÔóåúÑóÇ ÚöíÏò áóÇ
íóäúÞõÕóÇäö ÑóãóÖóÇäõ æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö» æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú
ÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÑõÄúíóÉö
åöáóÇáö ÔóæøóÇáò ÞóÈúáõ Þöíáó áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑ
äóÞúÕõåõãóÇ áöæõÌõæÏö äóÞúÕöåöãóÇ ãõÔóÇåóÏóÉð æóÞóÏú ÞóÇáó «ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕõãúäóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÕõãúäóÇ
ãóÚóåõ ËóáóÇËöíäó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ëõãøó Þöíáó
ÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ íóäúÞõÕóÇäö Ýöí ÓóäóÉò æóÇÍöÏóÉò Èóáú ÅÐóÇ äóÞóÕó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Êóãøó ÇáúÂÎóÑõ æóÞöíáó ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì ÓóäóÉò
ãõÚóíøóäóÉò æóÞöíáó ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöí ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
áóÇ íóäúÞõÕõ Ýöí ÇáËøóæóÇÈö Úóäú ÑóãóÖóÇäó æóÞöíáó åõãóÇ æóÅöäú äóÞóÕó
ÚóÏóÏõåõãóÇ ÝóËóæóÇÈõåõãóÇ ßóÇãöáñ æóÞóÏú ÊóäúÞõÕõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò
ãõÊóæóÇáöíóÉò áóÇ ÎóãúÓóÉñ (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÊóÍóÑøóì Ýóáóãú íóÙúåóÑú
áóåõ ÔóíúÁñ ÅáóÎú) áóæú ÕóÇãó íóæúãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú äóÝúáò Ëõãøó
Úóáöãó Ãóäøóåõ áóãú íóäúæö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóãú íóÏúÑö Ãóåúæó
ÇáúÝóÑúÖõ Ãóæú ÇáäøóÝóáõ áóÒöãóÊúåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÝóÑúÖö
[ÝóÑúÚñ äóæóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ Ãóæú ÇáäøõÝóÓóÇÁõ ÇáÕøóæúãó ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö áöáÏøóãö]
(Þóæúáõåõ Ãóæú ßóÇäó áóåóÇ ÚóÇÏóÇÊñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÅáóÎú) áóæú ÚóáöãóÊú
ÈöÇáúÚóÇÏóÉö ØõÑõæøõ ÍóíúÖöåóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöØõÑõæøöåö
ËöÞóÉñ Ãóæú ÈöØõÑõæøö ÌõäõæäöåóÇ Ãóæú ãóæúÊöåóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáÊøóÈúíöíÊõ
æóáóæú ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ Úóäú ÞóÖóÇÁò Ëõãøó ÇÚúÊóÞóÏóåõ Úóäú äóÝúáò Ãóæú
äóÐúÑò Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö áóãú íóÖõÑøó
(Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÑóÝúÖó ÇáäøöíøóÉö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ãõÄóËøöÑóÉñ
ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÈóÇÈö ÕöáóÉö ÇáúæõÖõæÁö
Ãóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÊõÈúØöáõ äöíøóÉó ÇáúæõÖõæÁö
[ÝóÕúáñ ãóÇ íõÝúØöÑõ ÇáÕøóÇÆöãõ]
(Þóæúáõåõ ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö
áóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ (Þóæúáõåõ áóÇ ÝößúÑò æóäóÙóÑò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö
íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍóÓøó ÈöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãóäöíøö æóÊóåúíöÆóÊöåö
áöáúÎõÑõæÌö ÈöÓóÈóÈö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáäøóÙóÑö ÝóÇÓúÊóÏóÇãóåõ Ãóäøóåõ
íõÝúØöÑõ ÞóØúÚðÇ æóßóÐóÇ áóæú Úóáöãó Ðóáößó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö æóÅöäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÅÐóÇ ÈóÏóÑóåõ ÇáúÅöäúÒóÇáõ æóáóãú íóÚúáóãúåõ ãöäú
äóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ æóáóæú Íóßøó ÐóßóÑóåõ ÅáóÎú) Ãóæú ÇÍúÊóßøó ÈöÑóÍúáö
ãóÑúßõæÈöåö
(1/414)
áöÚóÇÑöÖö ÓóæúÏóÇÁó Ãóæú Íóßøóåõ
ÝóÃóäúÒóáó áóãú íõÝúØöÑú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ ãõÊóæóáøöÏñ ãöäú
ãõÈóÇÔóÑóÉö ãõÈóÇÍóÉò æóáóæú ÞóÈøóáóåóÇ æóÝóÇÑóÞóåóÇ ÓóÇÚóÉð Ëõãøó
ÃóäúÒóáó ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Åäú ßóÇäóÊú ÇáÔøóåúæóÉõ ãõÓúÊóÕúÍóÈóÉð æóÇáÐøóßóÑõ
ÞóÇÆöãðÇ ÍóÊøóì ÃóäúÒóáó ÃóÝúØóÑó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÞóÇáó æóáóæú ÃóäúÒóáó ÈöáóãúÓö ÚõÖúæöåóÇ ÇáúãõÈóÇäö áóãú íõÝúØöÑú
ÇäúÊóåóì æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ
ÚõÖúæõåóÇ ÇáúãõÈóÇäõ áöÍóÑóÇÑóÉö ÇáÏøóãö åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍö
ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúßöáõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ æóØúÄõåõ æóÅöãúäóÇÄõåõ ÈöÃóÍóÏö
ÝóÑúÌóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÒöíóÇÏóÊöåö ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí
ÈóÇÈö ãóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÅöãúäóÇÁö æóåõæó áóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÎõÑõæÌó Çáúãóäöíøö ãöäú ÛóíúÑö
ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÎõÑõæÌöåö ãöäú ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöÃóäøó
Ðóáößó ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÇäúÓóÏøó ÇáúÃóÕúáöíøõ æóÐóßóÑó åõäóÇ Úóäú
ÇáúÚöãúÑóÇäöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ëõãøó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
Çáúãóäöíøö æóÇáúÍóíúÖö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÈóíóÇäö Íõßúãö ãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúäóì
æóÍóÇÖó ãóÚðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(æóÇáÊøóÞúÈöíáõ) Ýöí ÇáúÝóãö Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóæú ãöäú ÔóÇÈøò (ãõÈóÇÍñ
Åäú áóãú íõÍóÑøößú ÔóåúæóÊóåõ) ÈöÃóäú ãóáóßó ãóÚóåõ äóÝúÓóåõ ãöäú
ÇáúÌöãóÇÚö Ãóæú ÇáúÅöäúÒóÇáö (æóÊóÑúßõåõ Ãóæúáóì) ÍóÓúãðÇ áöáúÈóÇÈö ÅÐú
ÞóÏú íóÙõäøõåõ ÛóíúÑó ãõÍóÑøößò æóåõæó ãõÍóÑøößñ æóáöÃóäøó ÇáÕøóÇÆöãó
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÊóÑúßõ ÇáÔøóåóæóÇÊö ãõØúáóÞðÇ (æóáóæú áóãú íóãúáößú
ãóÚóåõ äóÝúÓóåõ) ãöãøóÇ ÐõßöÑó (ÍóÑõãó) áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÚúÑöíÖðÇ
áöÅöÝúÓóÇÏö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÍóÇãó Íóæúáó
ÇáúÍöãóì íõæÔößõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö» æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÕóÍöíÍò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÞõÈúáóÉö áöáÔøóíúÎö æóåõæó ÕóÇÆöãñ æóäóåóì ÚóäúåóÇ
ÇáÔøóÈóÇÈó æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ íóãúáößõ ÅÑúÈóåõ æóÇáÔøóÇÈøõ íõÝúÓöÏú
Õóæúãóåõ» ÝóÝóåöãúäóÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ ÏóÇÆöÑñ ãóÚó ÊóÍúÑöíßö
ÇáÔøóåúæóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö
(æó) íõÝúØöÑõ (ÈöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÇáúÞóíúÁö) æóÅöäú áóãú íóÚõÏú ÔóíúÁñ
ãöäúåõ Åáóì ÌóæúÝöåö ÝóÅöäøóåõ ãõÝúØöÑñ áóÚóíúäöåö áóÇ áöÚóæúÏö ÔóíúÁò
ãöäúåõ (áóÇ Åäú ÐóÑóÚóåõ) ÇáúÞóíúÁõ ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú
ÛóáóÈóåõ ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö áöÎóÈóÑö «ãóäú ÐóÑóÚóåõ ÇáúÞóíúÁõ æóåõæó
ÕóÇÆöãñ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁñ æóãóäú ÇÓúÊóÞóÇÁó ÝóáúíóÞúÖö» ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍõæåõ (æóáóÇ ÞóáúÚö ÇáäøõÎóÇãóÉö) ãöäú
ÇáúÈóÇØöäö Åáóì ÇáÙøóÇåöÑö (ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÃóÞóáóÚóåóÇ ãöäú
ÏöãóÇÛöåö Ãóãú ãöäú ÈóÇØöäöåö áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ÊóÊóßóÑøóÑõ
ÝóÑóÎøóÕó Ýöíåö æóÇáäøõÎóÇãóÉõ åöíó ÇáúÝóÖúáóÉõ ÇáúÛóáöíÙóÉõ ÇáøóÊöí
íóáúÝöÙõåóÇ ÇáÔøóÎúÕõ ãöäú Ýöíåö æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáäøõÎóÇÚóÉõ
ÈöÇáúÚóíúäö
(ÝóÑúÚñ íõÝúØöÑõ) ÇáÕøóÇÆöãõ ÃóíúÖðÇ (ÈöæõÕõæáö Úóíúäò) æóÅöäú ÞóáøóÊú
ßóÓöãúÓöãóÉò æóáóãú ÊõÄúßóáú ÚóÇÏóÉð ßóÍóÕóÇÉò (ãöäú ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí
ãóäúÝóÐò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö (ãóÝúÊõæÍò Úóäú ÞóÕúÏò) áöæõÕõæáöåóÇ (ãóÚó
ÐößúÑö ÇáÕøóæúãö Åáóì ãóÇ íõÓóãøóì ÌóæúÝðÇ) áöÚõãõæãö ãóÝúåõæãö ÂíóÉö
{æóßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóßõãõ ÇáúÎóíúØõ ÇáÃóÈúíóÖõ
ãöäó ÇáúÎóíúØö ÇáÃóÓúæóÏö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóáöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Ãóæú ÕóÍöíÍò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÅäøóãóÇ
ÇáúÝöØúÑõ ãöãøóÇ ÏóÎóáó æóáóíúÓó ÈöãóÇ ÎóÑóÌó Ãóíú ÇáúÃóÕúáõ Ðóáößó
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóíúäö ÇáúÃóËóÑõ ßóæõÕõæáö ÇáÑøöíÍö ÈöÇáÔøóãøö Åáóì
ÏöãóÇÛöåö æóÇáØøóÚúãö ÈöÇáÐøóæúÞö Åáóì ÍóáúÞöåö æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ
ãóÚó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáúÞõíõæÏö (æóáóæú áóãú íóÍöáøó) ÇáúÌóæúÝó
(ÇáØøóÚóÇãõ) ÝóÅöäøó ÇáÕøóÇÆöãó íõÝúØöÑõ Èöåö ßóãóÇ íõÝúØöÑõ
ÈöÇáúæõÕõæáö Åáóì ÍóáúÞöåö æóÅöäú áóãú íóÕöáú Åáóì ãóÚöÏóÊöåö
ÇáúãõÍöíáóÉö áöáØøóÚóÇãö
(ÝóíõÝúØöÑõ ÈöæõÕõæáö ÇáÏøóæóÇÁö ãöäú ÇáúÌóÇÆöÝóÉö æóÇáúãóÃúãõæãóÉö
ÇáúÌóæúÝö) Ýöí ÇáúÃóæøóáö (æóÎóÑöíØóÉö ÇáÏøöãóÇÛö) Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÅöäú
áóãú íóÕöáú ÈóÇØöäó ÇáúÃóãúÚóÇÁö æóÈóÇØöäó ÇáúÎóÑöíØóÉö (æó) íõÝúØöÑõ
(ÈöÇáúÍõÞúäóÉö) æóåöíó ÇáúÃóÏúæöíóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ Ãóíú ÈöæõÕõæáöåóÇ
ÇáúÌóæúÝó æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÇáúÍõÑúãóÉö ÈöÍõÞúäóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇááøóÈóäö
ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÅËúÈóÇÊõ ÇááøóÍúãö æóÇÓúÊöËúÈóÇÊõ
ÇáúÚóÙúãö æóÐóáößó ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúÍõÞúäóÉö æóÇáúÅöÝúØóÇÑõ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúæõÕõæáö Åáóì ÇáúÌóæúÝö æóÞóÏú æóÕóáó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
(æóÇáÓøóÚõæØö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóåõæó ãóÇ íõÕóÈøõ Ýöí ÇáúÃóäúÝö ãöäú
ÇáúÃóÏúæöíóÉö Ãóíú ÈöæõÕõæáöåö ÇáúÌóæúÝó (Ëõãøó ÃóáúÍóÞó æóãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáúÎóíóÇÔöíãö) ÌóãúÚõ ÎóíúÔõæãò æóåõæó ÃóÞúÕóì ÇáúÃóäúÝö (ÌóæúÝóÇäö)
ÝóÇáúæóÇÕöáõ ÅáóíúåöãóÇ ãõÝúØöÑñ (æóÍõÏøöÏó ÇáÙøóÇåöÑõ ÈöãóÎúÑóÌö
ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö) ßóÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúãóÝúåõæãóÉö ÈöÇáúÃõæáóì
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö ãóÎúÑóÌõåóÇ ãöäú
ÇáúÈóÇØöäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÎúÑóÌö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÝóÇáúÍóáúÞõ Ýöí Þóæúáöåöãú
ÇáúæóÇÕöáõ Åáóì ÇáúÍóáúÞö ãõÝúØöÑñ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÖóÈóØõæÇ Èöåö
ÇáúÈóÇØöäó ãöäúåõ (Ëõãøó ÏóÇÎöáõ ÇáúÝóãö æóÇáúÃóäúÝö Åáóì ãõäúÊóåóì
ÇáúÛóáúÕóãóÉö) æóåöíó ÈöÛóíúäò ãõÚúÌóãóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò æóáóÇãò ÓóÇßöäóÉò
æóÕóÇÏò ãõåúãóáóÉò ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáäøóÇÊöÆõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö (æó) ãõäúÊóåóì
(ÇáúÎóíúÔõæãö ÙóÇåöÑñ) ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÕøóÇÆöãó (íõÝúØöÑõ
ÈöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÞóíúÁö Åáóíúåö æóÇÈúÊöáóÇÚö ÇáäøõÎóÇãóÉö ãöäúåõ
ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÏúÚóÇåóÇ) Ãóíú ÇÓúÊóÞúáóÚóåóÇ Åáóì ÇáúÝóãö æóÇáúÃóäúÝö
(Ãóãú áóÇ) Èóáú ÍóÕóáóÊú Ýöíåö ÈöáóÇ ÇÓúÊöÏúÚóÇÁò (ÝóÅöäú ÌóÑóÊú
ÈöäóÝúÓöåóÇ) ãöäú ÇáúÝóãö Ãóæú ÇáúÃóäúÝö æóäóÒóáóÊú Åáóì ÌóæúÝöåö
(ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúãóÌøö) áóåóÇ (ÝóáóÇ) íõÝúØöÑõ áöáúÚõÐúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÃõÌúÑöíó ÙóÇåöÑðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ áóãú íõÝúØöÑú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Ýóáóæú Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Íóßøóåõ ÃóäúÒóáó ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúÝöØúÑõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäøóåõ áóæú Þöíáó
ãõÍóÑøóãóÉñ áöáÔøóÝóÞóÉö æóÇáÊøóßúÑöíãö ÝóÃóäúÒóáó Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ
æóÞóæúáõåõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÝöØúÑõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÃóäúÒóáó ÈöáóãúÓö ÚõÖúæöåóÇ ÇáúãõÈóÇäö ÅáóÎú) áöÃóäøó áóãúÓóåõ
áóÇ íóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÚõÖúæõåóÇ
ÇáúãõÈóÇäõ ÅáóÎú) ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ ÇáúãõÈóÇäõ Ãóäøóåõ íõÝúØöÑõ ÝöíãóÇ
íóÍõËøõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóåõæó ßóÐóáößó Åäú ÎóÇÝóÊú ãöäú ÞóØúÚöåö
ãóÍúÐõæÑðÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóæú ÃóäúÒóáó
ÈöáóãúÓö ÃõÐõäöåóÇ ÇáúãõáúÊóÕöÞóÉö ÈöÇáÏøóãö íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö
(Þóæúáõåõ æóÐóßóÑó åõäóÇ Úóäú ÇáúÚöãúÑóÇäöíøö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíóÇäö ÅÐóÇ Ãóãúäóì ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáõ Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÉò æóåõæó
ÕóÇÆöãñ Ãóæú ÑóÃóì ÇáÏøóãó íóæúãðÇ ßóÇãöáðÇ ãöäú ÝóÑúÌö ÇáäøöÓóÇÁö áóãú
íóÈúØõáú Õóæúãõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÚõÖúæñ ÒóÇÆöÏñ æóÅöäú Ãóãúäóì
ÈöÝóÑúÌö ÇáÑøöÌóÇáö Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÉò æóÑóÃóì ÇáÏøóãó Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãö ãöäú ÝóÑúÌö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáÏøóãõ ÃóÞóáøó ãõÏøóÉö
ÇáúÍóíúÖö ÈóØóáó Õóæúãõåõ áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÏú ÃóäúÒóáó
Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÉò æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÍóÇÖóÊú ÝóÅöäú ÇÓúÊóãóÑøó Èöåö ÇáÏøóãõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóíøóÇãðÇ æóÏóÇãó íõäúÒöáõ Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÉò ãöäú ÂáóÉö
ÇáÑøöÌóÇáö áóãú íóÈúØõáú Õóæúãõåõ Ýöí íóæúãö ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáÏøóãö Ãóæú
ÇáúÅöäúÒóÇáö ÍóíúËõ ÍóßóãúäóÇ ÈöÝöØúÑöåö áöáöÇÍúÊöãóÇáö åóÐóÇ ßóáóÇãõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö
(Þóæúáõåõ æóÇáÊøóÞúÈöíáõ ãõÈóÇÍñ ÅáóÎú) ÇáúãõÚóÇäóÞóÉõ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ
ÈöÇáúíóÏö ßóÇáÊøóÞúÈöíáö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ
(Þóæúáõåõ æóÈöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÇáúÞóíúÁö) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÅöÈúØóÇáö ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÃóÝúØóÑó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÏöíËó ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú äóÔóÃú ÈöÈóÇÏöíóÉò
ÈóÚöíÏóÉò Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö íõÚóÐøóÑõ
ãõØúáóÞðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÈóåõ Úóáóì ãóäú äóÔóÃó
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
(Þóæúáõåõ íõÝúØöÑõ ÈöæõÕõæáö Úóíúäò ÅáóÎú) Ôóãöáó ãóÇ áóæú ÝóÇÌóÃóåõ
ÇáúÞõØøóÇÚõ ÝóÇÈúÊóáóÚó ÇáÐøóåóÈó ÎóæúÝðÇ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÝúØöÑõ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú
(Þóæúáõåõ ãóÎúÑóÌõåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇØöäö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÈóÇØöäõ ãóÎúÑóÌõ
ÇáúåóÇÁö æóÇáúåóãúÒóÉö
(1/415)
Ãóæú ÌóÑóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ãóÌøöåóÇ áöÊóÞúÕöíÑöåö ãóÚó Ãóäøó äõÒõæáóåóÇ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö æóÈöåö
ÝóÇÑóÞó ãóÇ ÅÐóÇ ØóÚóäóåõ ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (áóÇ ÈöÏõÎõæáö ÔóíúÁò
Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÏóÇÎöáö ÇáúÝóãö Ãóæú ÇáúÃóäúÝö Ãóíú áóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö
æóÅöäú ÃóãúÓóßóåõ (ÝóÅöäú ÊóäóÌøóÓó æóÌóÈó ÛóÓúáõåõ) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
áóåõ Íõßúãó ÇáÙøóÇåöÑö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (æóáóåõ Íõßúãõ ÇáúÈóÇØöäö Ýöí
ÇÈúÊöáóÇÚò) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÈöÇÈúÊöáóÇÚö (ÇáÑøöíÞö ãöäúåõ
æó) Ýöí (ÓõÞõæØö ÛõÓúáöåö Úóäú ÇáúÌõäõÈö) æóíõÝóÇÑöÞõ æõÌõæÈó ÛõÓúáö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÊóäóÌøõÓó ÇáúÈóÏóäö ÃóäúÏóÑõ ãöäú
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÖóíøóÞó Ýöíåö ÏõæäóåóÇ
(ÝóÑúÚñ áóæú ÃóÏúÎóáó) ÇáÕøóÇÆöãõ (Ýöí ÃõÐõäöåö Ãóæú ÅÍúáöíáöåö) æóåõæó
ãóÎúÑóÌõ ÇáúÈóæúáö ãöäú ÇáÐøóßóÑö æóÇááøóÈóäö ãöäú ËóÏúíò (ÔóíúÆðÇ
ÝóæóÕóáó Åáóì ÇáúÈóÇØöäö ÃóÝúØóÑó) æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ãóäúÝóÐó ãöäúåõ Åáóì
ÇáÏøöãóÇÛö Ýöí ÇáúÃóæúáóì áöÃóäøóåõ äóÇÝöÐñ Åáóì ÏóÇÎöáö ÞóÍúÝö
ÇáÑøóÃúÓö æóåõæó ÌóæúÝñ Ãóæú áóãú íõÌóÇæöÒú ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöíåö ÇáúÍóÔóÝóÉó
Ãóæú ÇáúÍóáóãóÉó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöæõÕõæáöåö Åáóì ÌóæúÝò (æóáóÇ
íõÝúØöÑõ ÈöÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö) áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ «-
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÍúÊóÌóãó æóåõæó ÕóÇÆöãñ» æóÞöíÓó
ÈöÇáúÍöÌóÇãóÉö ÇáúÝóÕúÏõ æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÃóÝúØóÑó
ÇáúÍóÇÌöãõ æóÇáúãóÍúÌõæãõ» ÝóÃóÌóÇÈõæÇ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ
ÈöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÈöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÃóÕóÍøõ
æóíõÚóÖøöÏõåõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÃóäøóåõãóÇ
ÊóÚóÑøóÖóÇ áöáúÅöÝúØóÇÑö ÇáúãóÍúÌõæãö áöáÖøóÚúÝö æóÇáúÍóÇÌöãõ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóÕöáó ÔóíúÁñ Åáóì ÌóæúÝöåö ÈöãóÕøö ÇáúãöÍúÌóãóÉö
æóÈöÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÛúÊóÇÈóÇäö Ýöí ÕóæúãöåöãóÇ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÐóåóÈó
ÃóÌúÑõåõãóÇ (æóíõßúÑóåóÇäö áóåõ) áöÃóäøóåõãóÇ íõÖúÚöÝóÇäöåö æóåóÐóÇ ãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÈöÃóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ æóÞóæúáõ
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÝóáúÊóßõäú ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÃóÕúáõåõ æóÌóÒóãó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ÈöÃóäøóåõ íõßúÑóåõ Ãóäú
íóÍúÌõãó ÛóíúÑóåõ ÃóíúÖðÇ
(æóáóæú ØóÚóäó äóÝúÓóåõ) Ãóæú ØóÚóäóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÅöÐúäöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈöÍóÏöíÏóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ (ÝóæóÕóáóÊú ÌóæúÝóåõ áóÇ ãõÎøó
ÓóÇÞöåö ÃóÝúØóÑó) áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú æóÅöäú
Êóãóßøóäó ãöäú ÏóÝúÚöåö ÅÐú áóÇ ÝöÚúáó áóåõ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
æóÕóáóÊú ãõÎøó ÓóÇÞöåö Ãóæú äóÍúæöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÚõÖúæðÇ
ãõÌóæøóÝðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÚóÏóãõ ÅÝúØóÇÑöåö
ÈöØóÚúäö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÏóÝúÚöåö ÈöãóÇ
áóæú ÍóáóÞó ÔóÚúÑó ÇáúãõÍúÑöãö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÊóãóßøóäó ãöäú
ÇáÏøóÝúÚö ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÞó ÈöÅöÐúäöåö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÚúÑó Ýöí íóÏö ÇáúãõÍúÑöãö ßóÇáúæóÏöíÚóÉö æóÊóÑúßõ ÇáÏøóÝúÚö ÚóäúåóÇ
ãõÖóãøóäñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÝúØóÇÑó Èöåö ãóäõæØñ ÈöãóÇ
íõäúÓóÈõ ÝöÚúáõåõ Åáóì ÇáÕøóÇÆöãö
(æóáóÇ) íõÝúØöÑõ (ÈöÇáúßõÍúáö) Ãóíú ÈöæõÕõæáöåö ÇáúÚóíúäó æóÅöäú æóÌóÏó
ÈöÍóáúÞöåö ãöäúåõ ØóÚúãðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó áóíúÓóÊú ÌóæúÝðÇ æóáóÇ
ãóäúÝóÐó ãöäúåóÇ áöáúÍóáúÞö æóáöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ
Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóßúÊóÍöáõ
ÈöÇáúÅöËúãöÏö æóåõæó ÕóÇÆöãñ» áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ
ÖóÚöíÝñ ÞóÇáó æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí Ðóáößó æóÝöí ÍöáúíóÉö ÇáÑøõæíóÇäöíøö
Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì (æóãóÇ) Ãóíú æóáóÇ ÈöãóÇ (ÊóÔóÑøóÈóÊúåõ
ÇáúãóÓóÇãøõ) ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáúãöíãö ËõÞõÈõ ÇáúÈóÏóäö ÌóãúÚõ Óóãøò
ÈöÊóËúáöíËö ÇáÓøöíäö æóÇáúÝóÊúÍõ ÃóÝúÕóÍõ æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ïóåóäó
ÈöÏõåúäò ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö (æóÅöäú æóÕóáó Åáóì ÇáúÌóæúÝö) áöÃóäøóåõ
áóãú íóÕöáú Ýöí ãóäúÝóÐò ãóÝúÊõæÍò ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇäúÛöãóÇÓó Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÅöäú æóÌóÏóÇ ÃóËóÑóåõ Ýöí ÈóÇØöäöåö
(ÝóÑúÚñ áóæú ÇÈúÊóáóÚó) ÈöÇááøóíúáö (ØóÑúÝó ÎóíúØò ÝóÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ
ÝóÅöäú ÇÈúÊóáóÚó ÈóÇÞöíóåõ Ãóæú äóÒóÚóåõ ÃóÝúØóÑó æóÅöäú ÊóÑóßóåõ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóØóÑöíÞõåõ) Ýöí ÕöÍøóÉö Õóæúãöåö æóÕóáóÇÊöåö (Ãóäú
íõäúÒóÚó ãöäúåõ æóåõæó ÛóÇÝöáñ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÏú áóÇ
íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÚóÇÑöÝñ ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóíõÑöíÏõ åõæó ÇáúÎóáóÇÕó
ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íõÌúÈöÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì äóÒúÚöåö æóáóÇ íõÝúØöÑõ
áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõßúÑóåö Èóáú áóæú Þöíáó Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÇáäøóÒúÚö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóãú íóÈúÚõÏú ÊóäúÒöíáðÇ áöÅöíÌóÇÈö ÇáÔøóÑúÚö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÅößúÑóÇåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóíóØóÃóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö
ÝóæóÌóÏóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÊóÑúßö ÇáúæóØúÁö ÇäúÊóåóì ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÛóÇÝöáðÇ æóÊóãóßøóäó ãöäú ÏóÝúÚö ÇáäøóÇÒöÚö ÝóÅöäøóåõ
íõÝúØöÑõ áöÃóäøó ÇáäøóÒúÚó ãõæóÇÝöÞñ áöÛóÑóÖö ÇáäøóÝúÓö Ýóåõæó ãóäúÓõæÈñ
Åáóíúåö ÚöäúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáÏøóÝúÚö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóäú
ØóÚóäóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÊóãóßøóäó ãöäú ÏóÝúÚöåö (æó) ÅÐóÇ áóãú
íóÊøóÝöÞú ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÐõßöÑó (íóÌöÈõ äóÒúÚõåõ Ãóæú ÇÈúÊöáóÇÚõåõ
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö) áöÃóäøó ÍõßúãóåóÇ ÃóÛúáóÙõ ãöäú Íõßúãö
ÇáÕøóæúãö áöÞóÊúáö ÊóÇÑößöåóÇ Ïõæäó ÊóÇÑößöåö (æóáóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÛõÈóÇÑö
ÇáØøóÑöíÞö æóÛóÑúÈóáóÉö ÇáÏøóÞöíÞö) áöÚóÏóãö ÞóÕúÏöåö áóåõãóÇ æóáöÚõÓúÑö
ÊóÌóäøõÈöåöãóÇ (æóáóæú ÝóÊóÍó ÝóÇåõ ÚóãúÏðÇ) ÍóÊøóì ÏóÎóá ÇáÊøõÑóÇÈ
ÌóæúÝóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö áöÃóäøóåõ ãóÚúÝõæøñ Úóäú ÌöäúÓöåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö æóÔóÈøóåõæåõ ÈöÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ÇáúÚóÝúæö Úóäú Ïóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÇáúãóÞúÊõæáóÉö ÚóãúÏðÇ
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúÍöíÍõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÇáúÅöÝúØóÇÑö Èöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóáöíáðÇ æóáóæú ÎóÑóÌóÊú ãõÞúÚóÏóÉõ ÇáúãóÈúÓõæÑö Ëõãøó ÚóÇÏóÊú
áóãú íõÝúØöÑú æóßóÐóÇ Åäú ÃóÚóÇÏóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÇÖúØöÑóÇÑöåö
Åáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ØõåúÑõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÈöÎõÑõæÌö ÇáÏøóãö
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíø æóíõæóÌøóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ
ßóÇáÑøöíÞö ÅÐóÇ ÇÈúÊóáóÚóåõ ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäú ÇáúÝóãö Úóáóì
ÇááøöÓóÇäö æóÈöåö íõÝóÇÑöÞõ ãóÇ áóæú Ãóßóáó ÌõæÚðÇ
(ÝóÑúÚñ) áóæú (ÇÈúÊóáóÚó ÑöíÞóåõ ÇáÕøöÑúÝó) ÈößóÓúÑö ÇáÕøóÇÏö Ãóíú
ÇáúÎóÇáöÕó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÑóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ãóÌøöåóÇ) Ýóáóæú ßóÇäó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ãóÌøöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÙõåõæÑö ÍóÑúÝóíúäö
áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ ßóÇáÊøóäóÍúäõÍö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóÈöåóÐóÇ ÃóÝúÊóíúÊ (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ ÅÐóÇ
ØóÚóäóåõ ÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞóÇÖöí ÔõåúÈóÉó æóÝóÑøóÞó ÔóíúÎõäóÇ
Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÞóÕúÏöåö
ÈöÇáØøóÚúäö æõÕõæáõ ÇáØøóÚúäóÉö Åáóì ÌóæúÝöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøõÎóÇãóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ äõÒõæáõåóÇ Åáóì ÇáúÌóæúÝö æóÅöäú áóãú íóãõÌøóåóÇ.
ÇåÜ. æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóØúÚõæäó ÞóÏú
íóÙõäøõ ÇáúÞóÊúáó æóíóÓúÊóÓúáöãõ ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ Ýóáóãú íõäúÓóÈú
Åáóì ÊóÞúÕöíÑò Ýöí ÇáÏøóÝúÚö ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ ÈöæõÕõæáö ãóÇ ØõÚöäó Èöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÑúßö ÇáäøõÎóÇãóÉö
[ÝóÑúÚñ ÃóÏúÎóáó ÇáÕøóÇÆöãõ Ýöí ÃõÐõäöåö Ãóæú ÅÍúáöíáöåö ÔóíúÆðÇ
ÝóæóÕóáó Åáóì ÇáúÈóÇØöäö]
(Þóæúáõåõ áóæú ÃóÏúÎóáó Ýöí ÃõÐõäöåö Ãóæú ÅÍúáöíáöåö ÔóíúÆðÇ ÅáóÎú) áóæú
ÃóÏúÎóáó ÃõÕúÈõÚóåõ Ýöí ÏõÈõÑöåö ÃóÝúØóÑó æóßóÐóÇ áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó
Èöåö ÛóíúÑõåõ ÈöÅöÐúäöåö ÝóáúíóÊóÍóÝøóÙú ÍóÇáóÉó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáúÃõäúãõáóÉö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÏóÎóáó Ýöíåö ãöäúåóÇ ÃóÏúäóì ÔóíúÁò
ÃóÝúØóÑó ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö æóÇáúÃõãøö æóÊóÑúßõåõ
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóíóØóÃóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö ãóãúäõæÚñ (Þóæúáõåõ
æóíóÌöÈõ äóÒúÚõåõ Ãóæú ÇÈúÊöáóÇÚõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóÊøó áóåõ ÞóØúÚõ ÇáúÎóíúØö ãöäú ÍóÏøö ÇáÙøóÇåöÑö
ãöäú ÇáúÝóãö ÝóÅöäú ÊóÃóÊøóì æóÌóÈó ÇáúÞóØúÚõ æóÇÈúÊöáóÇÚõ ãóÇ Ýöí ÍóÏøö
ÇáúÈóÇØöäö æóÅöÎúÑóÇÌõ ãóÇ Ýöí ÍóÏøö ÇáÙøóÇåöÑö æóÅöÐóÇ ÑóÇÚóì
ãóÕúáóÍóÉó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúÊóáöÚóåõ æóáóÇ íõÎúÑöÌóåõ
áöÆóáøóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì ÊóäúÌöíÓö Ýóãöåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÍõßúãóåóÇ
ÃóÛúáóÙõ ÅáóÎú) æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÊúÑóßõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáúÚõÐúÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóæúãö (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúÍöíÍõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ Åäú ÃóÚóÇÏóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/416)
(áóãú íõÝúØöÑú) áöÚõÓúÑö ÇáÊøóÍóÑøõÒö
Úóäúåõ (æóáóæú ÈóÚúÏó ÌóãúÚöåö) æóáóæú ÈöäóÍúæö ãõÕúØóßóì ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÝúØöÑõ Èöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ãóÚúÏöäöåö æóÇÈúÊöáóÇÚõåõ
ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ÌóÇÆöÒñ (æóíõÝúØöÑõ Èöåö Åäú ÊóäóÌøóÓó) ßóãóäú ÏóãöíóÊú
áöËóÊõåõ Ãóæú Ãóßóáó ÔóíúÆðÇ äóÌöÓðÇ æóáóãú íóÛúÓöáú Ýóãóåõ ÍóÊøóì
ÃóÕúÈóÍó æóÅöäú ÇÈúíóÖøó ÑöíÞõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØó ÈöØóÇåöÑò ÂÎóÑó
ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ ÇáÕøöÑúÝõ ßóãóäú ÝóÊóáó ÎóíúØðÇ ãóÕúÈõæÛðÇ
ÊóÛóíøóÑó Èöåö ÑöíÞõåõ (Ãóæú ÒóÇíóáó) ÑöíÞõåõ (Ýóãóåõ) Ãóíú ÎóÑóÌó
ãöäúåõ æóáóæú Åáóì ÙóÇåöÑö ÇáÔøóÝóÉö (æóáóæú Ýöí ÎóíúØö) ÇáúÎóíøóÇØö
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò Ýöí ÛóÒúáöåóÇ áöÅöãúßóÇäöåö ÇáÊøóÍóÑøõÒó Úóäú Ðóáößó
æóáöãõÝóÇÑöÞóÉö ÇáÑøöíÞö ãóÚúÏöäóåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö (áóÇ) Åäú ÒóÇíóáó
ÑöíÞõåõ Ýóãóåõ (Ýöí áöÓóÇäöåö) ÝóáóÇ íõÝúØöÑõ ÈöÈóáúÚöåö ÅÐú ÇááøöÓóÇäõ
ßóíúÝóãóÇ ÊóÞóáøóÈó ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ÏóÇÎöáö ÇáúÝóãö Ýóáóãú íõÝóÇÑöÞú ãóÇ
Úóáóíúåö ãóÚúÏöäóåõ
(ÝóÑúÚñ áóÇ íõÝúØöÑõåõ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÅäúÔóÇÁö Õóæúãö äóÝúáò)
ÈöÇáäøóåóÇÑö (ÓóÈúÞõ ãóÇÁö ÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö
ÇáúãóÔúÑõæÚóíúäö) Åáóì ÈóÇØöäöåö Ãóæú ÏöãóÇÛöåö (Åäú áóãú íõÈóÇáöÛú
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÍóÓóÇ ãöäú ãóÃúãõæÑò Èöåö
ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö (ÈöÎöáóÇÝö) ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇáóÛó Ýöíåö áöÃóäøóåõ
ãóäúåöíøñ Úóäú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÈöÎöáóÇÝö ÓóÈúÞö ãóÇÁóíúåöãóÇ ÛóíúÑö
ÇáúãóÔúÑõæÚóíúäö ßóÃóäú ÌóÚóáó ÇáúãóÇÁó Ýöí Ýóãöåö Ãóæú ÃóäúÝöåö áóÇ
áöÛóÑóÖò æóÈöÎöáóÇÝö ÓóÈúÞö ãóÇÁö (ÛõÓúáö ÇáÊøóÈóÑøõÏö æó) ÇáúãóÑøóÉö
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉö) ãöäú ÇáúãóÖúãóÖóÉö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÃúãõæÑò ÈöÐóáößó Èóáú ãóäúåöíøñ Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
(æóáóÇ) íõÝúØöÑõåõ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÅäúÔóÇÁö Õóæúãö äóÝúáò ÓóÈúÞõ
ãóÇÁò (ÊóØúåöíÑö ÇáúÝóãö) ãöäú äóÌóÇÓóÉò (æóÅöäú ÈóÇáóÛó Ýöíåö) ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö áöæõÌõæÈö ÅÒóÇáóÊöåóÇ (æóáóÇ) íõÝúØöÑõåõ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó (ÌóÑúíõ ÇáÑøöíÞö ÈöÈóÞóÇíóÇ ØóÚóÇãò Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö
áóãú íõãúßöäú ÊóãúíöíÒõåõ ÍöÓøðÇ) áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó (æóáóÇ) ÌóÑúíõåõ (ÈöÃóËóÑö ãóÇÁö
ÇáúãóÖúãóÖóÉö) æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ãóÌøóåõ áöÚõÓúÑö ÇáÊøóÍóÑøõÒö Úóäúåõ
(ÝóÑúÚñ æóÅöäú ÃõæÌöÑó) ÈöÃóäú ÕõÈøó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÍóáúÞöåö (ãõßúÑóåðÇ
Ãóæú ãõÛúãðì Úóáóíúåö Ãóæú ÖõÈöØóÊú) ÇãúÑóÃóÉñ (ÝóÌõæãöÚóÊú) Ãóæú
ÌõæãöÚóÊú ãõßúÑóåóÉð ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ (áóãú íõÝúØöÑú) æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÞóÕúÏö (æóßóÐóÇ) áóÇ íõÝúØöÑõ
(ÅÐóÇ Ãóßóáó Ãóæú æóØöÆó ãõßúÑóåðÇ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍöäúËö æóáöÃóäøó
Ãóßúáóåõ æóæóØúÃóåõ áóíúÓó ãóäúåöíøðÇ ÚóäúåõãóÇ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáäøóÇÓöíó
Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÇáúÃóßúáö æóÇáúæóØúÁö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö
ÇáúÅößúÑóÇåö Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÓöí æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃóßúáó
áöÏóÝúÚö ÇáúÌõæÚö ÈöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó ÞóÇÏöÍñ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõæÚö áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöíåö Èóáú íóÒöíÏõåõ ÊóÃúËöíÑðÇ
(æóáóÇ íõÝúØöÑõ ÇáäøóÇÓöí) áöáÕøóæúãö (æó) áóÇ (ÇáúÌóÇåöáõ) ÈöÊóÍúÑöíãö
ãóÇ ÝóÚóáóåõ æóÈößóæúäöåö ãõÝúØöÑðÇ (ÇáúãóÚúÐõæÑõ) ÈöÃóäú ÞóÑõÈó
ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú äóÔóÃó ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö (ÈöÇáúÃóßúáö æóáóæú ßóËõÑó) áöÚõãõæãö ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«ãóäú äóÓöíó æóåõæó ÕóÇÆöãñ ÝóÃóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ÝóáúíõÊöãøó Õóæúãóåõ
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóØúÚóãóåõ Çááøóåõ æóÓóÞóÇåõ» Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑõåõ æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÃóäøó
áóåóÇ åóíúÆóÉð ÊõÐóßøöÑõ ÇáúãõÕóáøöí Ãóäøóåõ ÝöíåóÇ ÝóíóäúÏõÑõ Ðóáößó
ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö (æóáóÇ ÈöÇáúÌöãóÇÚö) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÃóßúáö
(æóíóÍúÑõãõ Ãóßúáõ ÇáÔøóÇßøö åõÌõæãðÇ ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö áóÇ ÂÎöÑó
Çááøóíúáö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈóÞóÇÁõ
Çááøóíúáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÔøóßøö
æóÇáúåõÌõæãö (ÍóÊøóì íóÌúÊóåöÏó) æóíóÙõäøó ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáäøóåóÇÑö
ÝóíóÌõæÒó áóåõ ÇáúÃóßúáõ áóßöäøó ÇáúÃóÍúæóØó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ÅáøóÇ
ÈöíóÞöíäò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ (ÝóÅöäú ÛóáöØó ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö Ãóíú ãóÌúãõæÚöåöãóÇ (ÞóÖóì) ÓóæóÇÁñ Ãóßóáó ÔóÇßøðÇ Ýöí
ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóãú ÙóÇäøðÇ áóåõ (æóÅöäú ÃóÔúßóáó Úóáóì ÇáúåóÇÌöãö) ÇáúÍóÇáõ
ÈöÃóäú áóãú íóÊóÈóíøóäú áóåõ Ãóäøóåõ Ãóßóáó äóåóÇÑðÇ Ãóæú áóíúáðÇ (ÞóÖóì
Ýöí ÇáúÃóæøóáóÉö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ãóßóáó ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö (ÝóÞóØú) Ãóíú
Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö áöáúÃóÕúáö ÝöíåöãóÇ
(ÝóÑúÚñ áóæú ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ æóÝöí Ýöíåö) æóÝöí äõÓúÎóÉò Ýóãöåö
(ØóÚóÇãñ ÝóáóÝóÙóåõ ÕóÍøó Õóæúãõåõ æóáóæú ÓóÈóÞó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Åáóì
ÇáúÌóæúÝö) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÞóÕúÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÈúÊóáóÚó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÅöäøóåõ íõÝúØöÑõ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÝóÙóåõ ãóÇ áóæú ÃóãúÓóßóåõ ãöäú Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
ÕóÍøó Õóæúãõåõ áóßöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãóÚó ÓóÈúÞö ÔóíúÁò ãöäúåõ Åáóì
ÌóæúÝöåö ßóãóÇ áóæú æóÖóÚóåõ Ýöí Ýöíåö äóåóÇÑðÇ ÝóÓóÈóÞó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
Åáóì ÌóæúÝöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó (æóßóÐóÇ ãõÌóÇãöÚñ Úóáöãó
ÈöÇáúÝóÌúÑö Íöíäó ØóáóÚó ÝóäóÒóÚó) Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÞóÕóÏó ÈöÇáäøóÒúÚö
ÊóÑúßó ÇáúÌöãóÇÚö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Õóæúãõåõ æóÅöäú ÃóäúÒóáó
áöÊóæóáøõÏöåö ãöäú ãõÈóÇÔóÑóÉò ãõÈóÇÍóÉò æóáöÃóäøó ÇáäøóÒúÚó ÊóÑúßñ
áöáúÌöãóÇÚö ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ßóãóÇ
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóáúÈóÓõ ËóæúÈðÇ æóåõæó áóÇÈöÓõåõ ÝóäóÒóÚóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÃóæúáóì ãöäú Ðóáößó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
ãöäú Ãóäú íóÍõÓøó æóåõæó ãõÌóÇãöÚñ ÈöÊóÈóÇÔöíÑö ÇáÕøõÈúÍö ÝóíóäúÒöÚó
ÈöÍóíúËõ íõæóÇÝöÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
[ÝóÑúÚñ ÇÈúÊóáóÚó ÇáÕøóÇÆöã ÑöíÞå]
Þóæúáõåõ ßóãóäú ÏóãöíóÊú áöËóÊõåõ) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áóÇ íóÈúÚõÏõ
Ãóäú íõÞóÇáó ãóäú ÚóãøóÊú ÈóáúæóÇåõ ÈöÏóãö áöËóÊöåö ÈöÍóíúËõ íóÌúÑöí
ÏóÇÆöãðÇ Ãóæú ÛóÇáöÈðÇ Ãóäøóåõ íóÊóÓóÇãóÍõ ÈöãóÇ íóÔõÞøõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäúåõ æóíóßúÝöí ÈóÕúÞöåö ÇáÏøóãó æóíõÚúÝóì Úóäú ÃóËóÑöåö æóáóÇ ÓóÈöíáó
Åáóì ÊóßúáöíÝöåö ÛóÓúáöåö ÌóãöíÚó äóåóÇÑöåö ÅÐóÇ ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ
íóÌúÑöí ÏóÇÆöãðÇ Ãóæú íóÊóÑóÔøóÍõ æóÑõÈøóãóÇ ÅÐóÇ ÛóÓóáóåõ ÒóÇÏó
ÌóÑóíóÇäõåõ. ÇåÜ. æóãóÇ ÊóÝóÞøóåóåõ ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóßóáó
ÔóíúÆðÇ äóÌöÓðÇ ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáÑøöíÞó áóãøóÇ ÊóäóÌøóÓó ÍóÑõãó
ÇÈúÊöáóÇÚõåõ æóÕóÇÑó ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÚóíúäö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö) ÝóáóæúáóÇ Ãóäøó
ÇáúÝöØúÑó íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ áóãóÇ äóåóì ÚóäúåóÇ (Þóæúáõåõ æóÈöÎöáóÇÝö
ÓóÈúÞö ãóÇÁö ÛõÓúáö ÇáÊøóÈóÑøõÏö ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ÓóÈúÞõ ãóÇÁö ÛõÓúáö
ÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÇáäøöÝóÇÓö Ãóæú ÇáúÌóäóÇÈóÉö Ãóæú ÇáúÛõÓúáö ÇáúãóÓúäõæäö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ Èöåö
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóÇ íõÝúØöÑõ ÅÐóÇ Ãóßóáó Ãóæú æóØöÆó ãõßúÑóåðÇ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóÍúÑõãó Úóáóíúåö ÇáúÝöØúÑõ ÍóÇáóÉó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóæú íóÌöÈó Úóáóíúåö
áóÇ áöáúÅößúÑóÇåö Èóáú áöÎóÔúíóÉö ÇáÊøóáóÝö ãöäú ÌõæÚò Ãóæú ÚóØóÔò Ãóæú
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÅäúÞóÇÐõ äóÝúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÛóÑóÞò Ãóæú
äóÍúæöåö æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáúÝöØúÑö ÝóÃõßúÑöåó Úóáóíúåö
áöÐóáößó æóíõÍúÊóãóáõ ÛóíúÑõåõ áöÃóäøóåõ ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò æóåõæó ÂËöãñ
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö áöÛóíúÑö ÇáúÅößúÑóÇåö Èóáú áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÇÌöÈó
æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÝóÃóßóáó Ãóæú ÔóÑöÈó ÝóáöíõÊöãøó Õóæúãóåõ ÅáóÎú) äóÕøó Úóáóì
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóäóÈøóåó Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÌúÊóåöÏó) ÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ãóäú íóÌõæÒó ÇÚúÊöãóÇÏõ ÎóÈóÑö ÇáËøöÞóÉö Ýöí ÇáúÛõÑõæÈö Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò
áóßöäú ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇËúäóíúäö ßóåöáóÇáö ÔóæøóÇáò
áóßöäú Ýöí ÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóæúÝóì
Úóáóì äóÔúÒò ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÝúØóÑó æóåõæó ÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáúæóÞúÊö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÃóæóÇäöí
æóÛóíúÑöåóÇ æóÅöÎúÈóÇÑõ ÇáúÚóÏúáö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóßóÇäó
ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóæúáóì æóåõæó ÇáúæóÌúåõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Þóæúáõ ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áöÞóæúáöåö «- Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßõáõæÇ æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì ÊóÓúãóÚõæÇ ÃóÐóÇäó ÇÈúäö
Ãõãøö ãóßúÊõæãò»
(Þóæúáõåõ æóÞóÕóÏó ÈöÇáäøóÒúÚö ÊóÑúßó ÇáúÌöãóÇÚö ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó Èöåö ØóáóÈó ÇááøóÐøóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÇáúãõÓúÊóãöÑøö Úóáóì
ÇáúÌöãóÇÚö áöÃóäøó ÇááøóÐøóÉó ÈöÇáúÅöíáóÇÌö ãóÑøóÉð æóÈöÇáäøóÒúÚö
ÃõÎúÑóì
(1/417)
ÂÎöÑõ ÇáäøóÒúÚö ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáØøõáõæÚö.
(ÝóÅöäú ÇÓúÊóÏóÇãó) ÇáúÌöãóÇÚó ÈóÚúÏó Úöáúãöåö ÈöÇáØøõáõæÚö (ÃóÝúØóÑó
æóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) ßóÇáúãõÌóÇãöÚö ÈóÚúÏó ÇáØøõáõæÚö ÈöÌóÇãöÚö
ãóäúÚö ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÌöãóÇÚò ÂËöãó Èöåö ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóæúãö ÈöÎöáóÇÝö
ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ãõÚóáøöÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúæóØúÁö áóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúãóåúÑõ
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÝöÚúáöåö åõäóÇ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöíåö
ÝóÊóÚóáøóÞó ÈöÂÎóÑó áöÆóáøóÇ íóÎúáõæó ÌöãóÇÚõ äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÚóäúåóÇ
æóÇáúæóØúÁõ Ëóãøó ÛóíúÑõ ÎóÇáò Úóäú ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóåúÑö ÅÐú ÇáúãóåúÑõ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö íõÞóÇÈöáõ ÌóãöíÚó ÇáúæóØúÂÊö äóÚóãú Åäú ÇÓúÊóÏóÇãó
áöÙóäøö Ãóäøó Õóæúãóåõ ÈóØóáó æóÅöäú äóÒóÚó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú åóÊúßó ÇáúÍõÑúãóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ (æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú)
ÈöØõáõæÚöåö (ÍóÊøóì ØóáóÚó ÃóÝúØóÑó) áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÇáäøóåóÇÑö ãóÖóì
æóåõæó ãõÌóÇãöÚñ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÛóÇáöØó ÈöÇáúÃóßúáö (æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó)
Úóáóíúåö (æóÅöäú ÇÓúÊóÏóÇãó ÚóÇáöãðÇ) ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áöÃóäøó
ÇÓúÊöÏóÇãóÊóåõ ãóÓúÈõæÞóÉñ ÈöÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö
ßóÃóÕúáöåö Ãóäøó Õóæúãóåõ Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÇäúÚóÞóÏó
Ëõãøó ÈóØóáó æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú ÃóÕúáðÇ æóäóÙöíÑõåõ
ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãõÌóÇãöÚðÇ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ áóßöäú
áóãú íõäúÒöáõæÇ ãóäúÚó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÈöÎöáóÇÝöåö
åõäóÇ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó åõäóÇ ãõÊóÞóÏøöãóÉñ Úóáóì ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ÝóßóÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÇäúÚóÞóÏó Ëõãøó ÃõÝúÓöÏó ÈöÎöáóÇÝöåóÇ
Ëóãøó (ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÌóÇãóÚó äóÇÓöíðÇ Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ÝóÇÓúÊóÏóÇãó
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ) áöÈõØúáóÇäö Õóæúãöåö ÈöÌöãóÇÚò ÃóËöãó Èöåö
ÈöÓóÈóÈö ÇáÕøóæúãö (æóáóÇ ãõÚóæøöáó Úóáóì ãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÇáúÚóÞúáö Èóáú
ÈöÇáÑøõÄúíóÉö) äóÙóÑðÇ áöáÙøóÇåöÑö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáò ÐóßóÑóåõ
ÇáúÃóÕúáõ ãóÚó ÇáÓøõÄóÇáö æóãóÚó ÌóæóÇÈò ÂÎóÑó ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú Þöíáó
ßóíúÝó íõÚúáóãõ ÇáúÝóÌúÑõ ÈöãõÌóÑøóÏö ØõáõæÚöåö æóØõáõæÚõåõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÚöáúãöäóÇ Èöåö ÝóÃóÌóÇÈó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÈöÌóæóÇÈóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ ãóÓúÃóáóÉñ æõÖöÚóÊú Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóáóÇ íóáúÒóãõ æõÞõæÚõåóÇ æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóÇ ÊõÚõÈøöÏúäóÇ
ÈöãóÇ äóØøóáöÚõ Úóáóíúåö æóáóÇ ãóÚúäóì áöáÕøõÈúÍö ÅáøóÇ ÙõåõæÑõ
ÇáÖøóæúÁö áöáäøóÇÙöÑö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ Íõßúãó áóåõ ÝóÇáúÚóÇÑöÝõ
ÈöÇáúÃóæúÞóÇÊö æóãóäóÇÒöáö ÇáúÞóãóÑö íõÏúÑößõ Ãóæøóáó ÇáÕøõÈúÍö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÞõáúÊ åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ
(ÝóÕúáñ æóÔõÑõæØõåõ) Ãóíú ÇáÕøóæúãö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÝóÇÚöáõ æóÇáúæóÞúÊõ
(ÃóÑúÈóÚóÉñ ÇáúÅöÓúáóÇãõ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõ ÇáúßóÇÝöÑö ÃóÕúáöíøðÇ
ßóÇäó Ãóæú ãõÑúÊóÏøðÇ æóáóæú äóÇÓöíðÇ áöáÕøóæúãö (æóÇáØøõåúÑõ ãöäú
ÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõ ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö
(æóÇáúÚóÞúáõ) Ãóíú ÇáÊøóãúíöíÒõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõ ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
ßóãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ æóáóæú ÈöÔõÑúÈö ÏóæóÇÁò áóíúáðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö (æóÇáúæóÞúÊõ ÇáúÞóÇÈöáõ) áöáÕøóæúãö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÚóÏøõåõ ßóÃóÕúáöåö áöåóÐóÇ ÔóÑúØðÇ Ãóæúáóì ãöäú ÚóÏøö ÈóÚúÖöåöãú áóåõ
ÑõßúäðÇ æóÅöäú ßõäúÊ ÊóÈöÚúÊå Ýöí ãóæúÖöÚò (ÝóÇáúÃóæøóáóÇäö) ãöäú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö (íõÔúÊóÑóØóÇäö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøóåóÇÑö) Ýóáóæú ÇÑúÊóÏøó
Ãóæú ÍóÇÖóÊú Ãóæú äóÝöÓóÊú Ýöí ÈóÚúÖöåö ÈóØóáó Õóæúãõåõ æóßóÐóÇ áóæú
æóáóÏóÊú æóáóãú ÊóÑó ÏóãðÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇáöËõ) ÝóíõÝúÕóáõ Ýöíåö Èóíúäó ÒóæóÇáöåö ÈöÌõäõæäò æóÛóíúÑöåö
(ÝóÊõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäú ÇáúÌõäõæäö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøóåóÇÑö)
Ýóáóæú Ìõäøó Ýöí ÈóÚúÖöåö ÈóØóáó Õóæúãõåõ æóãöËúáõåõ ÚóÏóãõ ÇáÊøóãúíöíÒö
áöáÕøóÛöíÑö (æó) ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøóáóÇãóÉõ (ãöäú ÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáÓøõßúÑö
Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåõ) ÝóíóßúÝöí ÇäúÊöÝóÇÄõåõãóÇ áóÍúÙóÉð ãöäúåõ
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóÞúáö ÝóæúÞó Çáäøóæúãö
æóÏõæäó ÇáúÌõäõæäö Ýóáóæú ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞó ãöäúåõãóÇ áóÇ
íóÖõÑøõ ßóÇáäøóæúãö áóÃóáúÍóÞúäóÇ ÇáúÃóÞúæóì ÈöÇáúÃóÖúÚóÝö æóáóæú
ÞõáúäóÇ Åäøó ÇááøóÍúÙóÉó ãöäúåõãóÇ ÊóÖõÑøõ ßóÇáúÌõäõæäö áóÃóáúÍóÞúäóÇ
ÇáúÃóÖúÚóÝó ÈöÇáúÃóÞúæóì ÝóÊóæóÓøóØúäóÇ æóÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúÅöÝóÇÞóÉó Ýöí
ÇááøóÍúÙóÉö ßóÇÝöíóÉñ.
(æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÇáäøóåóÇÑö ÈöÇáäøóæúãö) áöÈóÞóÇÁö
ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÎöØóÇÈö ãóÚóåõ ÅÐú ÇáäøóÇÆöãõ íóÊóäóÈøóåõ ÅÐóÇ äõÈøöåó
æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÈöÇáäøóæúãö Ïõæäó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö (æóÇáÑøóÇÈöÚõ áöæóÞúÊò ÝóíóÕöÍøõ) ÇáÕøóæúãõ
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÓøóäóÉö ßõáøöåóÇ (ÅáøóÇ Ýöí) íóæúãóíú (ÇáúÚöíÏóíúäö
ÝóÍóÑóÇãñ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÕóæúãõåõãóÇ æóáóæú Úóäú æóÇÌöÈò áöáäøóåúíö
Úóäúåõ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (æóßóÐóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö) æóåöíó
ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáúÃóÖúÍóì áöáäøóåúíö Úóäú ÕöíóÇãöåóÇ
Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóÝöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«ÃóäøóåóÇ ÃóíøóÇãõ Ãóßúáò æóÔõÑúÈò æóÐößúÑö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó»
(æóáóæú) ßóÇäó ÕóæúãõåóÇ (áöáúãõÊóãóÊøöÚö) ÇáúÚóÇÏöãö áöáúåóÏúíö
áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö Úóäúåõ åóÐóÇ åõæó ÇáúÌóÏöíÏõ æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö
íóÌõæÒõ áóåõ ÕóæúãõåóÇ Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö áöãóÇ
Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáóÇ áóãú íõÑóÎøöÕú
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóäú íõÕóãúäó ÅáøóÇ áöãóäú áóãú íóÌöÏú
ÇáúåóÏúíó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÏóáöíáðÇ Ãóíú äóÙóÑðÇ
Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áóãú íõÑóÎøöÕú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(æóßóÐóÇ íóæúãõ ÇáÔøóßøö) Õóæúãõåõ ÍóÑóÇãñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ «áöÞóæúáö
ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò ãóäú ÕóÇãó íóæúãó ÇáÔøóßøö ÝóÞóÏú ÚóÕóì ÃóÈóÇ
ÇáúÞóÇÓöãö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍõæåõ æóÚóáøóÞóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Þöíáó æóÇáúãóÚúäóì
Ýöíåö ÇáúÞõæøóÉõ Úóáóì Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÖóÚøóÝóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
ÈöÚóÏóãö ßóÑóÇåóÉö Õóæúãö ÔóÚúÈóÇäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÞóÇáó
Åäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÇáúãóäúÕõæÕó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó
ÇáúßóÑóÇåóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÕóæóÇÈõåõ ÇÓúÊóÏóÇãó) ãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ÕóæóÇÈñ
Èóáú áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇÓúÊóÏóÇãó áóÕóÇÑó Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÓúÊóÏóÇãó
ÚóÇáöãðÇ ßóÇáúãõßóÑøóÑö (Þóæúáõåõ æóÅöäú äóÒóÚó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÃóÕúáðÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóæú ÈóÞöíó
áöáúÝóÌúÑö ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúÅöíáóÇÌó Ïõæäó ÇáäøóÒúÚö ÍóÑõãó ÇáúÅöíáóÇÌõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó
ÇáúÅöíáóÇÌó ÓóÈóÈñ áöáúãõÍóÑøóãö æóÇáúæóÓóÇÆöáõ ÊõÚúØóì Íõßúãó
ÇáúãóÞóÇÕöÏö.
[ÝóÕúáñ ÔõÑõæØõ ÇáÕøóæúãö]
(ÝóÕúáñ) (Þóæúáõåõ æóÔõÑõæØõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÇáúÅöÓúáóÇãõ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÖóãøóäóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Ãóäøóåõ áóæú
ÇÑúÊóÏøó ÈöÞóáúÈöåö äóÇÓöíðÇ áöáÕøóæúãö Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ýöí íóæúãöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ æóáóÇ ÃóÍúÓöÈõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈó íóÓúãóÍõæäó Èöåö æóáóÇ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏóåõ æóÅöäú Ôóãöáóåõ áóÝúÙõåõ ÇäúÊóåóì ÞóÏú Úõáöãó ãöäú
Þóæúáöåöãú Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÌóãöíÚó ÇáäøóåóÇÑö Ãóäøóåõ
íõÝúØöÑõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÕóÈöíøñ ÃóÈóæóÇåõ ãõÓúáöãóÇäö
ßõÝúÑðÇ Ýöí Õóæúãöåö Ãóæú æõÖõæÆöåö áóãú íóÖõÑøó æóÝöí ÕóáóÇÊöåö
ÈóØóáóÊú (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Õóæúãõ ÇáúßóÇÝöÑö ÃóÕúáöíøðÇ ÅáóÎú) áóÇ
ÊóÌõæÒõ áöáúãõÓúáöãö ÅÚóÇäóÉñ áößóÇÝöÑò Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÚöäúÏóäóÇ
ßóÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöÖöíóÇÝóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóæú äóÇÓöíðÇ áöáÕøóæúãö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÇÑúÊóÏøó
æóåõæó äóÇÓò áöáÕøóæúãö ÝóíóÈúØõáõ ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ æóäöÝóÇÓò) áóæú
æóáóÏóÊú æóáóãú ÊóÑó ÈóáóáðÇ ÃóÝúØóÑóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ
æóãöäú ÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáÓøõßúÑö Ýöí ÌõÒúÁò ãöäúåõ) Ýóáóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö Ãóæú ÓóßöÑó ÌóãöíÚó ÇáäøóåóÇÑö æóÞóÏú äóæóì áóíúáðÇ áóãú
íóÕöÍøó Õóæúãõåõ áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÊóÑúßñ æóäöíøóÉñ æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó
ÇáÊøóÑúßõ áóãú íóÕöÍøó ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏóÊú ÇáäøöíøóÉõ Úóäúåõ æóÅöäú
áóãú íóäúæö áóíúáðÇ ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó.
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Åáóì ÂÎöÑöåö) æóÞóÏú ÞóÕóÏó
Ãóæú ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúÞóÕúÏö áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇ áóæú äóÇãó Ãóæú
ÚóÒóÈóÊú äöíøóÊõåõ (Þóæúáå æóßóÐóÇ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö) ÓõãøöíóÊú
åóÐöåö ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö áöÅöÔúÑóÇÞö äóåóÇÑöåóÇ ÈöÇáÔøóãúÓö
æóáóíúáöåóÇ ÈöÇáúÞóãóÑö æóÞöíáó áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÔúÑóÞõæäó ÇááøóÍúãó
ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÔøóãúÓö åóßóÐóÇ åõæó ÈöÇáäøõÓóÎö æóáóßöäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó
áóíúÓó ÈöäõÓóÎö ÇáÔøóÑúÍö
(1/418)
áóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãõ (ÅáøóÇ ãóÇ) Ãóíú ÕóæúãðÇ
(áóåõ ÓóÈóÈñ) ßóæöÑúÏò æóäóÐúÑò æóÞóÖóÇÁò ÝóíóÕöÍøõ ÅíÞóÇÚõåõ íóæúãó
ÇáÔøóßøö ßóäóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãóßúÑõæåóÉö
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ ÊóÞóÏøóãõæÇ ÑóãóÖóÇäó ÈöÕóæúãö íóæúãò Ãóæú
íóæúãóíúäö ÅáøóÇ ÑóÌõáñ ßóÇäó íóÕõæãõ ÕóæúãðÇ ÝóáúíóÕõãúåõ» ÈöÃóäú
ÇÚúÊóÇÏó Õóæúãó ÇáÏøóåúÑö Ãóæú Õóæúãó íóæúãò æóÝöØúÑó íóæúãò Ãóæú íóæúãò
ãõÚóíøóäò ßóÇáöÇËúäóíúäö ÝóÕóÇÏóÝóåõ æóÞöíÓó ÈöÇáúæöÑúÏö ÇáúÈóÇÞöí
ÈöÌóÇãöÚö ÇáÓøóÈóÈö æóáóÇ íõÔúßöáõ ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÇäúÊóÕóÝó
ÔóÚúÈóÇäõ ÝóáóÇ ÊóÕõæãõæÇ» áöÊóÞóÏøõãö ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÑúÖõ æóÇáäøóÝóáõ æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí
Õóæúãöåö áöæöÑúÏò æóßóÐóÇ áöÝóÑúÖò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö æóäóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö
æóäóÞóáó ÇáúßóÑóÇåóÉó Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö æóäóÞóáóåóÇ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Úóäú ÌóãúÚò æóÑóÌøóÍóåóÇ æóãóäóÚó ÞöíóÇÓó ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì
ÇáäøóÝúáö ÈöÃóäøó ÐöãøóÊóåõ áóÇ ÊóÈúÑóÃõ ãöäúåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ßóæúäöåö
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáó Ýóáóæú ÃóÎøóÑó ÕóæúãðÇ áöíõæÞöÚóåõ íóæúãó ÇáÔøóßøö
ÝóÞöíóÇÓõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö Çáúãóäúåöíøö ÚóäúåóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Õóæúãõåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÑóãóÖóÇäó
æóåóÐóÇ æóÇÑöÏñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ãóÇ áóåõ ÓóÈóÈñ áöÃóäøóåõ ÊóØóæøõÚñ áóåõ
ÓóÈóÈñ æóåõæó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áóßöäøóåõ ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåöãú ÞóÈúáõ áóæú
äóæóì áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó Õóæúãó ÛóÏò Úóäú ÑóãóÖóÇäó
Åäú ßóÇäó ãöäúåõ ÝóßóÇäó ãöäúåõ áóãú íóÞóÚú Úóäúåõ Ãóíú áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÞóÚú Úóäúåõ áóÇ íóßõæäõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáøóÇ
ÇõÓúÊõÍöÈøó Õóæúãõåõ Åäú ÃóØúÈóÞó ÇáúÛóíúãõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈöåö ÍöíäóÆöÐò ÞõáúäóÇ äóÍúäõ
áóÇ äõÑóÇÚöí ÇáúÎöáóÇÝó ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÓõäøóÉð ÕóÑöíÍóÉð æóåöíó åõäóÇ
ÎóÈóÑñ «ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÚöÏøóÉó ÔóÚúÈóÇäó
ËóáóÇËöíäó» .
(Ýóáóæú äóÐóÑó Õóæúãóåõ áóãú íóÕöÍøó) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «áóÇ äóÐúÑó Ýöí
ãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö» (æóåõæó) Ãóíú íóæúãõ ÇáÔøóßøö (íóæúãõ ÇáËøóáóÇËöíäó
ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÇáøóÐöí íóÊóÍóÏøóËõ Ýöíåö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ãóäú íõÙóäøõ
ÕöÏúÞõåõ æóáóãú íóËúÈõÊú) ÈöÃóäú áóãú íóÔúåóÏú ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ Ãóæú ÔóåöÏó
ÈöåóÇ ÕöÈúíóÇäñ Ãóæú ÚóÈöíÏñ Ãóæú ÝóÓóÞóÉñ Ãóæú äöÓóÇÁñ æóÙõäøó
ÕöÏúÞõåõãú Ãóæú ÚóÏúáñ æóáóãú íóßúÊóÝö Èöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó
Õóæúãõåõ Úóäú ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÈóíøóäú ßóæúäõåõ ãöäúåõ
äóÚóãú ãóäú ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞó ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ ÑóÂåõ ãöãøóäú ÐõßöÑó
íóÕöÍøõ ãöäúåõ Õóæúãõåõ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ØóÇÆöÝóÉò Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö
ÕöÍøóÉõ äöíøóÉö ãõÚúÊóÞöÏö Ðóáößó æóæõÞõæÚõ ÇáÕøóæúãö Úóäú ÑóãóÖóÇäó
ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ßóæúäõåõ ãöäúåõ ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöí Èóíúäó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÃõÌöíÈó ÚóãøóÇ
ÒóÚóãóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóÌúæöÈóÉò ÃõÎúÑóì ÝöíåóÇ äóÙóÑñ æóÐóßóÑúÊ ÈóÚúÖóåóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÃóÕúáöåö Ãóäøó íóæúãó
ÇáÔøóßøö íóÍúÕõáõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÓóæóÇÁñ ÃóØúÈóÞó ÇáúÛóíúãõ Ãóãú áóÇ
áóßöäú ÞóíøóÏóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóåúÌóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáØøóÇæõÓöíøö
æóÇáúÈóÇÑöÒöíøö ÈöÚóÏóãö ÅØúÈóÇÞöåö ÝóãóÚó ÅØúÈóÇÞöåö áóÇ íõæÑöËõ ÔóíúÁñ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÇáÔøóßøó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ Ùóäøõ ÕöÏúÞö
ãóäú ÐõßöÑó æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ åõäóÇ ÇáúÚóÏóÏó Ýöíãóäú íóÔúåóÏõ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøöíøóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÚöÈóÇÏóÉö ÝöíåöãóÇ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÍóÏøóËú ÃóÍóÏñ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÝóáóíúÓó Çáúíóæúãõ
íóæúãó Ôóßøò Èóáú åõæó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó æóÅöäú ÃóØúÈóÞó ÇáúÛóíúãõ áöÎóÈóÑö
«ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú»
(ÝóÑúÚñ) ÅÐóÇ ÇäúÊóÕóÝó ÔóÚúÈóÇäõ ÍóÑõãó ÇáÕøóæúãõ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò Åäú áóãú
íóÕöáúåõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö
áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÇäúÊóÕóÝó ÔóÚúÈóÇäõ ÝóáóÇ ÊóÕõæãõæÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò áóßöäøó ÙóÇåöÑóåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ æóÅöäú
æóÕóáóåõ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÍöÝúÙðÇ áöÃóÕúáö
ãóØúáõæÈöíøóÉö ÇáÕøóæúãö
[ÝóÕúáñ Õóæúã ÇáúæöÕóÇá]
(ÝóÕúáñ ÇáúÝöØúÑõ Èóíúäó ÇáÕøóæúãóíúäö æóÇÌöÈñ ÅÐú ÇáúæöÕóÇáõ) Ýöí
ÇáÕøóæúãö äóÝúáðÇ ßóÇäó Ãóæú ÝóÑúÖðÇ (ÍóÑóÇãñ) áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóåõæó Ãóäú íóÕõæãó íóæúãóíúäö ÝóÃóßúËóÑó æóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÈöÇááøóíúáö ãóØúÚõæãðÇ ÚóãúÏðÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúÌöãóÇÚó æóäóÍúæóåõ áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúæöÕóÇáó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøó
ÊóÍúÑöíãó ÇáúæöÕóÇáö áöáÖøóÚúÝö Ãóíú Úóäú ÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøóáóÇÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÊóÑúßõ ÇáúÌöãóÇÚö æóäóÍúæöåö áóÇ íõÖúÚöÝõ Èóáú
íõÞóæøöí áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö åõæó Ãóäú íóÓúÊóÏöíãó ÌóãöíÚó
ÃóæúÕóÇÝö ÇáÕøóÇÆöãöíäó æóÐóßóÑó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
äóÍúæóåõ ÞóÇáó æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóíú æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäú íóÕõæãó
íóæúãóíúäö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ßóÊóÇÑößö
ÇáäøöíøóÉö áóÇ íóßõæäõ ÇãúÊöäóÇÚõåõ áóíúáðÇ ãöäú ÊóÚóÇØöí ÇáúãõÝúØöÑö
æöÕóÇáðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èóíúäó Õóæúãóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
(æóíõÓóäøõ ÊóÚúÌöíáõåõ) Ãóíú ÇáúÝöØúÑö (ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÛõÑõæÈö) Ãóíú
ÚöäúÏóåõ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÒóÇáõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÎóíúÑò ãóÇ
ÚóÌøóáõæÇ ÇáúÝöØúÑó» ÒóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ «æóÃóÎøóÑõæÇ ÇáÓøõÍõæÑó»
æóÝöí ËöÞóÇÊö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ áóãú íõÕóáøö
ÍóÊøóì äóÃúÊöíóåõ ÈöÑõØóÈò æóãóÇÁò ÝóíóÃúßõáó» æóáöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Åäú
ÞóÕóÏó Ðóáößó æóÑóÃóì Ãóäøó Ýöíåö ÝóÖöíáóÉð æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö æóÝöíåö Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ãóÇ áóåõ ÓóÈóÈñ ßóæõÑõÏö) ßóÇáúæõÑõÏö ãóÇ áóæú ÕóÇãóåõ
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÃóíøóÇãò ÃóæøóáõåóÇ ÞóÈúáó äöÕúÝö ÔóÚúÈóÇäó (Þóæúáõåõ
æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÑúÖõ æóÇáäøóÝóáõ) ãöäú ÕõæóÑö ÞóÖóÇÁö
ÇáäøóÝúáö Ãóäú íõÔúÑöÚó Ýöí Õóæúãò Ëõãøó íõÝúÓöÏóåõ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÖõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóÞöíóÇÓõ Þóæúáöåöãú Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ãóäú íóÙõäøõ
ÕöÏúÞóåõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ãóäú íóÙõäøõ ÕöÏúÞóåõ
Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóáóãú íóÞóÚú Ðóáößó ÈöÇáúÝöÚúáö áöíóÎúÑõÌó ãóÇ
ÅÐóÇ Ùóäøó ßóÐöÈóåõ ÝóáóíúÓó ÈöÔóßøö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ðóáößó
ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóãú íóÊóÈóíøóäú ÎöáóÇÝóåõ Ýóåõæó ÑóãóÖóÇäõ æóáóíúÓó
ÈöÔóßøò (Þóæúáõåõ æóÐóßóÑúÊ ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö) ÃóÌóÇÈó
Úóäúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÓøõÈúßöíø ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõãú
åõäóÇßó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäøó ßóæúäõåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó æóåõäóÇ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÊóÈóíøóäú ÔóíúÁñ ÝóáóíúÓó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì åóÄõáóÇÁö Ýöí
ÇáÕøóæúãö Èóáú Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÝóÞóØú ÝóÅöÐóÇ äóæóì ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì
Þóæúáöåöãú Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóíúáðÇ ßóæúäóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÊóÌúÏöíÏö äöíøóÉò ÃõÎúÑóì ÃóáóÇ ÊóÑóÇåõãú áóãú íóÐúßõÑõæÇ åóÐóÇ
ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÔøóåúÑõ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÝöíãóÇ íóÚúÊóãöÏõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøöíøóÉö. ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí íóæúãö
ÇáÔøóßøö Ýöí Úõãõæãö ÇáäøóÇÓö áóÇ Ýöí ÃóÝúÑóÇÏöåöãú Ýóíóßõæäõ ÔóßøðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÛóíúÑö ãóäú Ùóäøó ÕöÏúÞõåõãú æóåõæó ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö
Ïõæäó ÅÝúÑóÇÏö ãóäú ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÏúÞóåõãú áöæõËõæÞöåö Èöåöãú ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóßøò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú ÑóÂåõ ãöäú ÇáúÝõÓøóÇÞö
æóÇáúÚóÈöíÏö æóÇáäøöÓóÇÁö Èóáú åõæó ÑóãóÖóÇäõ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÞóØúÚðÇ
(Þóæúáõåõ æóÇáúÈóÇÑöÒöíøõ) Ãóíú æóÇáúÞõæäóæöíøõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóæúÌóåõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÅÐú ÇáúæöÕóÇáõ ÍóÑóÇãñ) ÞóÏú ÇõÔúÊõåöÑó Úóäú ßóËöíÑò ãöäú
ÇáÕøõáóÍóÇÁö ÇáúæöÕóÇáõ ÝóáóÚóáøóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò Åáóíúåö Èóáú
áöÛóÝúáóÉò Ãóæú áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞò Ýöí ÇáúãóÚóÇÑöÝö (Þóæúáõåõ æóåõæó Ãóäú
íóÕõæãó íóæúãóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/419)
ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ Ãóäú
íóÊóãóÖúãóÖó ÈöãóÇÁò æóíóãõÌøóåõ æóÃóäú íóÔúÑóÈóåõ æóíóÊóÞóíøóÃóåõ ÅáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉò ÞóÇáó æóßóÃóäøóåõ ÔóÈöíåñ ÈöÇáÓøöæóÇßö áöáÕøóÇÆöãö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö áößóæúäöåö íõÒöíáõ ÇáúÎõáõæÝó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåóÐóÇ
ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ßóÑóÇåóÉó ÇáÓøöæóÇßö áóÇ ÊóÒõæáõ
ÈöÇáúÛõÑõæÈö æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóÓóíóÃúÊöí æóÎóÑóÌó
ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÛõÑõæÈö Ùóäøõåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÊóÚúÌöíáõ
ÇáúÝöØúÑö Èöåö æóÙóäøõåõ ÈöáóÇ ÇÌúÊöåóÇÏò æóÔóßøõåõ ÝóíóÍúÑõãõ ÈöåöãóÇ
ßóãóÇ ãóÑøó Ðóáößó
(æó) íõÓóäøõ (ßóæúäõåõ Úóáóì ÊóãúÑò Ëõãøó Íõáúæò æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú
áóãú íóÌöÏú Ðóáößó (ÝóãóÇÁò) æóÝöí äõÓúÎóÉò Úóáóì ÊóãúÑò æóÅöáøóÇ
ÝóãóÇÁò Ëõãøó Íõáúæò æóåõæó ÛóÑöíÈñ æóÇáúÃóæøóáõ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú
ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
Ãóäú íõÝúØöÑó Úóáóì ãóÇÁò íóÃúÎõÐõåõ ÈößóÝøöåö ãöäú ÇáäøóåúÑö áöíóßõæäó
ÃóÈúÚóÏó Úóäú ÇáÔøõÈúåóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóåóÐóÇäö ÔóÇÐøóÇäö
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ íóÚúäöí ÝöØúÑóåõ Úóáóì ÊóãúÑò
Ëõãøó ãóÇÁò áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú ÕóÇÆöãðÇ ÝóáúíõÝúØöÑú Úóáóì
ÇáÊøóãúÑö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÇáÊøóãúÑó ÝóÚóáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
ØóåõæÑñ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÕóÍøóÍõæåõ æóáöÎóÈóÑö
«ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÝúØöÑõ ÞóÈúáó
Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì ÑõØóÈóÇÊò ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÚóáóì ÊóãóÑóÇÊò
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÓóÇ ÍóÓóæóÇÊò ãöäú ãóÇÁò» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøõØóÈö Úóáóì ÇáÊøóãúÑö æóåõæó
ßóÐóáößó æóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÊóËúáöíËõ ãóÇ íõÝúØöÑõ Úóáóíúåö æóåõæó
ÞóÖöíøóÉõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÍóÑúãóáóÉó æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóíõÌúãóÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÊóÚúÈöíÑö ÌóãóÇÚóÉò ÈöÊóãúÑóÉò
ÈöÍóãúáö ÐóÇßó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÓøóäóÉö æóåóÐóÇ Úóáóì ßóãóÇáöåóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇáúÞóÕúÏõ ÈöÐóáößó Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó ÃóæøóáðÇ
ÌóæúÝóåõ ãóÇ ãóÓøóÊúåõ ÇáäøóÇÑõ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó åóÐóÇ ãóÚó
ÞóÕúÏö ÇáúÍóáóÇæóÉö ÊóÝóÇÄõáðÇ ÞóÇáó æóãóäú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó Óõäøó áóåõ
Ãóäú íõÝúØöÑó Úóáóì ãóÇÁò ÒóãúÒóãó áöÈóÑóßóÊöåö æóáóæú ÌóãóÚó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÊøóãúÑö ÝóÍóÓóäñ. ÇåÜ. æóÑõÏøó åóÐóÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöáúÃóÎúÈóÇÑö æóáöáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÔõÑöÚó ÇáúÝöØúÑõ Úóáóì ÇáÊøóãúÑö
áöÃóÌóáöåö æóåõæó ÍöÝúÙõ ÇáúÈóÕóÑö Ãóæú Ãóäøó ÇáÊøóãúÑó ÅÐóÇ äóÒóáó Åáóì
ÇáúãóÚöÏóÉö ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ÎóÇáöíóÉð ÍóÕóáó ÇáúÛöÐóÇÁõ æóÅöáøóÇ
ÃóÎúÑóÌó ãóÇ åõäóÇßó ãöäú ÈóÞóÇíóÇ ÇáØøóÚóÇãö æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí
ãóÇÁö ÒóãúÒóãó
(æó) íõÓóäøõ (Ãóäú íóÊóÓóÍøóÑó) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÊóÓóÍøóÑõæÇ
ÝóÅöäøó Ýöí ÇáÓøóÍõæÑö ÈóÑóßóÉð» æóáöÎóÈóÑö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÕóÍöíÍöåö
«ÇÓúÊóÚöíäõæÇ ÈöØóÚóÇãö ÇáÓøóÍóÑö Úóáóì ÕöíóÇãö ÇáäøóåóÇÑö
æóÈöÞóíúáõæáóÉö ÇáäøóåóÇÑö Úóáóì ÞöíóÇãö Çááøóíúáö» ¡ æóÇáÓøóÍõæÑõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÇáúãóÃúßõæáõ Ýöí ÇáÓøóÍóÑö æóÈöÖóãøöåóÇ ÇáúÃóßúáõ
ÍöíäóÆöÐò æóíóÍúÕõáõ ÈöÞóáöíáö ÇáúãóØúÚõæãö æóßóËöíÑöåö áöÎóÈóÑö ÇÈúäö
ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÍöíÍöåö «ÊóÓóÍøóÑõæÇ æóáóæú ÈöÌóÑúÚóÉö ãóÇÁò» (æó) Ãóäú
(íõÄóÎøöÑóåõ ãóÇ áóãú íóÔõßøó) Ýöí ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áöÎóÈóÑö «áóÇ
íóÒóÇáõ ÇáäøóÇÓõ ÈöÎóíúÑò» æóáöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÊøóÞóæøöí Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÅöäú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó áóãú íõÓóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Èóáú
ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÑúßõåõ áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ÏóÚú ãóÇ íóÑöíÈõß Åáóì ãóÇ
áóÇ íóÑöíÈõß»
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ) ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ãõÄóßøóÏðÇ (Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãõÏóÇÑóÓóÉõ
ÇáúÞõÑúÂäö) æóåöíó Ãóäú íóÞúÑóÃó Úóáóì ÛóíúÑöåö æóíóÞúÑóÃó ÛóíúÑõåõ
Úóáóíúåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ßóÇäó ÌöÈúÑöíáõ íóáúÞóì ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ßõáøö áóíúáóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó
ÝóíõÏóÇÑöÓõåõ ÇáúÞõÑúÂäó» æóÐóßóÑó ÇáúÃóÕúáõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ßóËúÑóÉö
ÊöáóÇæóÊöåö æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóÍúÏóÇËö áóßöäøóåõ
áóãú íõÞóíøöÏú ÈöÑóãóÖóÇäó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ
ãõØúáóÞðÇ áóßöäøóåóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÂßóÏõ (æóßóËúÑóÉõ ÇáúÌõæÏö) áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
ÃóÌúæóÏó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÎóíúÑö æóßóÇäó ÃóÌúæóÏó ãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó
Íöíäó íóáúÞóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ»
(æó) ßóËúÑóÉõ (ÇáöÇÚúÊößóÇÝö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóáöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ áöÕóæúäö ÇáäøóÝúÓö Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ
æóÐößúÑõ ÇáúßóËúÑóÉö Ýöí åóÐöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Åäú ÚóØóÝó ãóÏúÎõæáóåóÇ
Úóáóì ÇáúÌõæÏö ßóãóÇ ÞóÑøóÑúÊõåõ ÝóÅöäú ÚóØóÝó Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ
ÒöíóÇÏóÉó (áóÇ ÓöíøóãóÇ) Ýöí (ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö) ãöäúåõ Ýóåõæó
Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑöåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÑóæóíóÇ ÎóÈóÑó Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÚóÔúÑõ ÃóÍúíóÇ Çááøóíúáó æóÃóíúÞóÙó Ãóåúáóåõ æóÔóÏøó
ÇáúãöÆúÒóÑó» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò «ßóÇäó íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃóæóÇÎöÑö ãóÇ áóÇ íóÌúÊóåöÏõ Ýöí ÛóíúÑöåö» (ÝóíóÚúÊóßöÝõ ÞóÈúáó
ÏõÎõæáöåóÇ áöØóáóÈö áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö) æóÞóæúáõåõ (æóÃóäú íóÞöÝó) Ãóíú
íóãúßõËó ãõÚúÊóßöÝðÇ (Åáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö) ãõÚúÊóÑöÖñ Èóíúäó
ÇáúãõÚóáøöáö æóÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÞóæúáöåö (ÝóÅöäøóåóÇ) Ãóíú áóíúáóÉó
ÇáúÞóÏúÑö (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö (áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ)
ãöäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóäúÊóÞöáõ ãöäú
áóíúáóÉò ãöäúåõ Åáóì ÃõÎúÑóì ãöäúåõ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÍóËøðÇ Úóáóì ÅÍúíóÇÁö ÌóãöíÚö
áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ÈöáõÒõæãöåóÇ áóíúáóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ
ÝóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÅäøóåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑöíäó æóÝöí
ÂÎóÑó ÅäøóåóÇ áóíúáóÉõ ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó æóÏóáöíáõ Þóæúáöåö
ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÇáËøóÇäöí Ýöí ãõÓúáöãò æóÌóãóÚó Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÇáó æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí áóíúáóÉö
ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó. ÇåÜ. æóÞöíáó ÅäøóåóÇ
áóíúáóÉõ ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó æóÞöíáó ÃóÑúÈóÚò æóÚöÔúÑöíäó æóÞöíáó ÎóãúÓò
æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóÞöíáó ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ
ÊóÃóÊøöíå ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÖöÍñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
áóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇáÓøöæóÇßó ãóØúáõæÈñ Ýöí ÓóÇÆöÑò ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö áöáÕøóÇÆöãö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú
ÑóÌóÚó Åáóì ÃóÕúáöåö æóÇäúÊóÝóÊú ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÃóãøóÇ ØóáóÈõ ÈóÞóÇÁö
ÇáúÎõáõæÝö ÝóãóØúáõæÈñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ßõÑöåó
ÅÒóÇáóÊõåõ ßóãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö ÅáøóÇ ÈöäóÍúæö Ãóßúáò ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ÖóÑõæÑóÉö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ßÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÎöáóÇÝöåö)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóßóæúäõåõ Úóáóì ÊóãúÑò Ëõãøó Íõáúæò ÅáóÎú) ãöËúáõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæøóáõ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö)
ÞóÇáó ÇáúÝóÊóì ÝóÃóÎóÐó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÍóáóÇæóÉó ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáúÎõÈúÒö áöÊóÞúÏöíãö
ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÅíøóÇåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÝóÌóÚóáó ÃóÏúäóì ÇáÏøóÑóÌóÇÊö Åäú
ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÈóÚúÖö ÎöáóÇÝö
ÇáÑøõæíóÇäöíøö ãöäú ÛóíúÑö ãõÎóÇáóÝóÉò áöáúãóÐúåóÈö æóåõæó ÇÓúÊöäúÈóÇØñ
ÍóÓóäñ æóãóÚúäóì ÈóÚúÖö ãõÎóÇáóÝóÊöåö Ãóäøó ÇáÑøõæíóÇäöíøó ÞóÏøóãó
ÇáúÍóáóÇæóÉó Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÛóíúÑöåö æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÝóÞóØú Ýóáóãú íóÓúÞõØú Þóæúáõåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÑøõØóÈö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ íõÍúãóáõ ÐóÇßó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÓøõäøóÉö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÊóÓóÍøóÑó æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ ÈöäöÕúÝö
Çááøóíúáö) æóãóÍóáøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÅÐóÇ ÑóÌóÇ Èöåö ãóäúÝóÚóÉð æóáóãú
íóÎúÔó Èöåö ÖóÑóÑðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÍóáöíãöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÈúÚóÇäó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÊóÓóÍøóÑó
áöÃóäøóåõ ÝóæúÞó ÇáÔøöÈóÚö. ÇåÜ. æóãõÑóÇÏõåõ ÅßúËóÇÑõ ÇáúÃóßúáö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÊóãúÑò æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóßõæäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÏúÑó ÎóãúÓöíäó ÂíóÉð
(Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ÈöáõÒõæãöåóÇ áóíúáóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/420)
æóÞöíáó ÂÎöÑõ áóíúáóÉò ãöäú ÇáÔøóåúÑö
æóÞöíáó ÅäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÞöíáó ÅäøóåóÇ Ýöí
áóíúáóÉö ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó æóÞöíáó ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó æóÞöíáó áóíúáóÉõ
ÇáäøöÕúÝö æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó æóáóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö (ÎõÕøóÊú ÈöåóÇ
åóÐöåö ÇáúÃóãóÉõ) Ýóáóãú Êóßõäú áöãóäú ÞóÈúáóåõãú æóåöíó ÇáøóÊöí
íóÝúÑõÞõ ÝöíåóÇ ßõáøõ ÃóãúÑò Íóßöíãò æóÓõãøöíóÊú áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö
áöÃóäøóåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÍõßúãö æóÇáúÝóÕúáö æóÞöíáó áöÚöÙóãö ÞóÏúÑöåóÇ
(æóåöíó ÃóÝúÖóáõ áóíúáóÉò) Ýöí ÇáúÚóÇãö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {áóíúáóÉõ
ÇáúÞóÏúÑö ÎóíúÑñ ãöäú ÃóáúÝö ÔóåúÑò} [ÇáÞÏÑ: 3] Ãóíú ÇáúÚóãóáõ ÝöíåóÇ
ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúÚóãóáö Ýöí ÃóáúÝö ÔóåúÑò áóíúÓó ÝöíåóÇ áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö
(æóÈóÇÞöíóÉñ Åáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ
ØóáóÈõåóÇ æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÅÏúÑóÇßöåóÇ ßõáøó ÚóÇãò æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
«ÝóÑõÝöÚóÊú æóÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÎóíúÑðÇ áóßõãú ÝóÇáúÊóãöÓõæåóÇ Ýöí
ÇáÓøóÈúÚö æóÇáÊøöÓúÚö» ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÑóÝúÚõ Úöáúãö ÚóíúäöåóÇ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÑóÝúÚõ æõÌõæÏöåóÇ áóãú íóÃúãõÑú ÈöÇáúÊöãóÇÓöåóÇ æóãóÚúäóì
ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÎóíúÑðÇ áóßõãú Ãóíú áöÊóÑúÛóÈõæÇ Ýöí ØóáóÈöåóÇ
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ßõáøö ÇááøóíóÇáöí (æóÃóÑúÌóÇåóÇ áóíúáóÉó ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóæú ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó) Ëõãøó ÓóÇÆöÑó ÃóæúÊóÇÑöåö
áöÃóÎúÈóÇÑò ãöäúåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÎóÈóÑõ
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÇáúÊóãöÓõæåóÇ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóæóÇÎöÑö æóÇáúÊóãöÓõæåóÇ
Ýöí ßõáøö æöÊúÑò» (ÝóáúíõßúËöÑú ÝöíåóÇ æóÝöí íóæúãöåóÇ ãöäú ÇáÏøõÚóÇÁö)
ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó ãöäú Ïöíäò æóÏõäúíóÇ ãóÚó ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ
íóÊóÃóÊøóì ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈöÅöÎúáóÇÕò æóÕöÍøóÉö íóÞöíäò
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÞóÇãó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ÅíãóÇäðÇ Ãóíú
ÊóÕúÏöíÞðÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ æóØóÇÚóÉñ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ Ãóíú ØóáóÈðÇ áöÑöÖóÇ
Çááøóåö æóËóæóÇÈöåö áóÇ áöáÑøöíóÇÁö æóäóÍúæöåö ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ãöäú ÐóäúÈöåö» æóÞöíÓó ÈöåóÇ íóæúãõåóÇ
(æó) ãöäú (Þóæúáöåö Çááøóåõãøó Åäøóß ÚóÝúæñ ÊõÍöÈøõ ÇáúÚóÝúæó ÝóÇÚúÝõæÇ
Úóäøöí) «áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóÇÝóÞúÊõ áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ãóÇÐóÇ ÃóÞõæáõ ÞóÇáó
ÊóÞõæáöíäó Çááøóåõãøó Åäøóß ÚóÝúæñ ÊõÍöÈøõ ÇáúÚóÝúæó ÝóÇÚúÝõ Úóäøöí»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ (æóÚóáóÇãóÊõåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö) ÝöíåóÇ (æó) Ãóäú (ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ÕóÈöíÍóÊóåóÇ)
ÈóíúÖóÇÁó (ÈöáóÇ ßóËöíÑö ÔõÚóÇÚò) áöÎóÈóÑò Ýöí ãõÓúáöãò æóÑóÏó ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö æóÝöí ÍößúãóÊöåö ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ ÚóáóÇãóÉñ
ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ áóåóÇ ËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøó Ðóáößó áößóËúÑóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ýöí áóíúáóÊöåóÇ æóäõÒõæáöåóÇ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÕõÚõæÏöåóÇ
ÈöãóÇ ÊóäúÒöáõ Èöåö ÝóÓóÊóÑóÊú ÈöÃóÌúäöÍóÊöåóÇ æóÃóÌúÓóÇãöåóÇ
ÇááøóØöíÝóÉö ÖóæúÁó ÇáÔøóãúÓö æóÔõÚóÇÚóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóÅöäú
Þöíáó Ãóíøõ ÝóÇÆöÏóÉò áöãóÚúÑöÝóÉö ÕöÝóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÝóæóÇÊöåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÞóÖöí ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú æóÌúåóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Ýöí íóæúãöåóÇ
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåóÇ ßóÇÌúÊöåóÇÏöåö ÝöíåóÇ¡ ËóÇäöíåöãóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ÝóÅöÐóÇ ÚõÑöÝóÊú áóíúáóÊõåóÇ Ýöí
ÓóäóÉò ÇõäúÊõÝöÚó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóíõÓóäøõ áöãóäú ÑóÂåóÇ ßóÊúãõåóÇ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áóÇ íóäóÇáõ ÝóÖúáóåóÇ ÅáøóÇ ãóäú
ÃóØúáóÚóåõ Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ Ýóáóæú ÞóÇãóåóÇ ÅäúÓóÇäñ æóáóãú íóÔúÚõÑú
ÈöåóÇ áóãú íóäóáú ÝóÖúáóåóÇ æóÞóÏú íõäóÇÒöÚõåõ Ýöíåö Þóæúáõ
ÇáúãõÊóæóáøöí íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÕöÏó Åáóì ÇáÊøóÚóÈøõÏö Ýöí åóÐöåö
ÇááøóíóÇáöí ßõáøöåóÇ ÍóÊøóì íóÍõæÒó ÇáúÝóÖöíáóÉó
(æóáóæú ÚóáøóÞó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÚóÔúÑö) ÇáúÃóæóÇÎöÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó
Ãóæú ÞóÈúáóåõ (ØóáóÇÞðÇ) ãóËóáðÇ (ÈöáóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö) ßóÞóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö (ØóáõÞóÊú ÈöÃóæøóáö ÂÎöÑö áóíúáóÉò
ãöäúåõ) áöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóÑøóÊú Èöåö áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö Ýöí ÅÍúÏóì
áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö (Ãóæú) ÚóáøóÞóåõ (Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÔúÑö ØóáõÞóÊú
ÈöÃóæøóáö ÂÎöÑö áóíúáóÉò ãöäú ÓóäóÉò ÊóãúÖöí) Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ãóÑøóÊú Èöåö áóíúáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö æóÚóÏóáó Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöÞóæúáö ÇáúãóÌúãõæÚö ØóáõÞóÊú Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÌõÒúÁò ãöäú ÇááøóíúáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ßóáóÇãöåö Úóäú Þóæúáö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóãú ÊóØúáõÞú Åáóì ãõÖöíøö ÓóäóÉò áöÞóæúáö Çáäøóæóæöíøö
Ýöíåö ÊóÌóæøõÒñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÚóáøöÞõ Ýöí ÂÎöÑö Çáúíóæúãö ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóÊóØúáõÞõ Ýöí Ãóæøóáö áóíúáóÉò ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöí
æóÅöäú áóãú íóãúÖö ÓóäóÉñ ÞõáúÊ Èóáú áóíúÓó áóäóÇ ÕõæÑóÉñ íõÚúÊóÈóÑõ
ÝöíåóÇ ãõÖöíøõ ÓóäóÉò æóãóÇ ÞóÇáõæåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
Çáäøóæóæöíøõ ãöäú Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö
ÊóáúÒóãõ áóíúáóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú
ÃóäøóåóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ Ýöí Ãóæøóáö áóíúáóÉò ÂÎóÑó
ÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöí æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö
æóÇáúãóÌúãõæÚõ Ãóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáúÚöÔúÑöíäó áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ Ýöí áóíúáóÊöåóÇ ãöäú ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú Íõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÚóÔúÑö ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáøóÇ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÃóæøóáö
áóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÞóÈúáó ØõáõæÚö
ÝóÌúÑö ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑöíäó Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó
áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ÊóáúÒóãõ áóíúáóÉó ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóæú
ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÞõáúÊ áóíúÓó Ðóáößó ãóÞúØõæÚðÇ Èöåö æóáóÇ
ãóÙúäõæäðÇ ÙóäøðÇ ÞóæöíøðÇ áöãõÚóÇÑóÖóÊöåö ãóÇ ÕóÍøóÊú Ýöíåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóáúÒóãõ ãóÚó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ
ÈöÇáÔøóßøö
(æóíóäúÈóÛöí áóåõ) Ãóíú áöáÕøóÇÆöãö Ãóíú íõÓóäøõ áóåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÕøóæúãõ (ßóÝøõ ÇááøöÓóÇäö Úóäú ÇáúÝõÍúÔö) ßóÇáúßóÐöÈö æóÇáúÛöíÈóÉö
æóÇáúãõÔóÇÊóãóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÝóáóÇ íóÈúØõáõ Õóæúãõåõ ÈöÇÑúÊößóÇÈöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó) áöáúÚõáóãóÇÁö ÝöíåóÇ ÃóÞúæóÇáñ ßóËöíÑóÉñ
ÚöÏøóÊõåóÇ ÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó ÞóæúáðÇ ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ æóåöíó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ íõÝúÑóÞõ ßõáøõ ÃóãúÑò
Íóßöíãò) æóÞöíáó áóíúáóÉó äöÕúÝö ÔóÚúÈóÇäó (Þóæúáõåõ æóÃóÑúÌóÇåóÇ
áóíúáóÉó ÇáúÍóÇÏöí æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åäøó ãóíúáóåõ Åáóì ÃóäøóåóÇ áóíúáóÉó ÇáúÍóÇÏöí
æóÇáúÚöÔúÑöíäó áóÇ ÛóíúÑõ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíø Ãóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö
ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó Ãóæú ËóáóÇËò æóÚöÔúÑöíäó
(Þóæúáõåõ ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ) ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÞóÇãóåóÇ ÅäúÓóÇäñ æóáóãú íóÔúÚõÑú
ÈöåóÇ áóãú íóäóáú ÝóÖúáóåóÇ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÇáúßóÇãöáó ÇáøóÐöí
åõæó ßóÝóÖúáö ãóäú ÔóÚóÑó ÈöåóÇ ßÇ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú íõäóÇÒöÚõåõ Ýöíåö
Þóæúáõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÅáóÎú) ÝóíóÍúÕõáõ ÝóÖúáõåóÇ áöãóäú Úóãöáó ÝöíåóÇ
æóÅöäú áóãú íõÔóÇåöÏú Êöáúßó ÇáúÚóÌóÇÆöÈö ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÚóÈøõÏõ Ýöí ßõáøö áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö
ÍóÊøóì íóÍõæÒó ÇáúÝóÖöíáóÉó ÈöíóÞöíäò æóíõÚóÖøöÏõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóäú íóÞõãú ÇáúÍóæúáó íõÕöÈúåóÇ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Ôõßóíúáò Þóæúáõåõãú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÝóÖöíáóÊóåóÇ
ÊóÍúÕõáõ áöãóäú Úóãöáó ÝöíåóÇ æóÅöäú áóãú íõÔóÇåöÏú Êöáúßó ÇáúÚóÌóÇÆöÈó
ÝöíåóÇ æóíõÄóíøöÏõ Þóæúáõåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú
ÞóÇãó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ÅíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö» æóÞóæúáõåõ ÝóíóÍúÕõáõ ÝóÖúáõåóÇ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ Èóáú Íõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí áóåõ ßóÝøõ ÇááøöÓóÇäö Úóäú ÇáúÝõÍúÔö) ãóÇ ÃóÍúÓóäó
Þóæúáõ ÇáúãõÊóæóáøöí íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö Ãóäú íóÕõæãó ÈöÚóíúäóíúåö
ÝóáóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ æóÈöÓóãúÚöåö ÝóáóÇ íóÓúãóÚõ ãóÇ áóÇ
íóÍöáøõ æóÈöáöÓóÇäöåö ÝóáóÇ íóäúØöÞõ ÈöÝõÍúÔò æóáóÇ íóÔúÊõãõ æóáóÇ
íóßúÐöÈõ æóáóÇ íóÛúÊóÈú. ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÃóäú íóÕõæäó
áöÓóÇäóåõ Úóäú ÇáúßóÐöÈö æóÇáúÛöíÈóÉö æóÇáäøóãöíãóÉö æóÇáÔøóÊöíãö
æóäóÍúæöåóÇ æóÓóÇÆöÑó ÇáúÌóæóÇÑöÍö Úóäú ÇáúÌóÑóÇÆöãö ÃóßúËóÑõ æóÃóÔóÏøõ
ãöãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøó ÇáËøóæóÇÈó íóÈúØõáõ ÈöåóÇ. ÇåÜ.
æóÑõæöíó «ÎóãúÓñ íõÝúØöÑúäó
(1/421)
ÇÑúÊößóÇÈö ãóÇ íóÌöÈõ ÇÌúÊöäóÇÈõåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÕøóæúãõ ßóÇáöÇÓúÊöÞóÇÁóÉö æóÅöäøóãóÇ ØõáöÈó ÇáúßóÝøõ Úóäú
Ðóáößó áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ãóäú áóãú íóÏóÚú Þóæúáó ÇáÒøõæÑö
æóÇáúÚóãóáó Èöåö ÝóáóíúÓó áöáøóåö ÍóÇÌóÉñ Ãóäú íóÏóÚó ØóÚóÇãóåõ
æóÔóÑóÇÈóåõ» æóáöÎóÈóÑö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÕóÍöíÍöåö «áóíúÓó ÇáÕøöíóÇãõ ãöäú
ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö ÝóÞóØú ÇáÕøöíóÇãõ ãöäú ÇááøóÛúæö æóÇáÑøóÝóËö»
æóáöÃóäøóåõ íõÍúÈöØõ ÇáËøóæóÇÈó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ßóãóÇáó ÇáÕøóæúãö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÕöíóÇäóÊöåö Úóäú ÇááøóÛúæö æóÇáúßóáóÇãö ÇáÑøóÏöíÁö áóÇ
Ãóäøó ÇáÕøóæúãó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöåöãóÇ ÝóÅöäú ÔóÊóãóåõ ÃóÍóÏñ ÝóáúíóÞõáú
Åäøöí ÕóÇÆöãñ áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÇáÕøöíóÇãõ ÌõäøóÉñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÃóÍóÏõßõãú ÕóÇÆöãðÇ ÝóáóÇ íóÑúÝõËú æóáóÇ íóÌúåóáú ÝóÅöäú ÇãúÑõÄñ
ÞóÇÊóáóåõ Ãóæú ÔóÇÊóãóåõ ÝóáúíóÞõáú Åäøöí ÕóÇÆöãñ Åäøöí ÕóÇÆöãñ
ãóÑøóÊóíúäö íóÞõæáõåõ ÈöÞóáúÈöåö áöäóÝúÓöåö áöÊóÕúÈöÑó æóáóÇ ÊõÔóÇÊöãó
ÝóÊóÐúåóÈó ÈóÑóßóÉõ ÕóæúãöåóÇ» ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóæú ÈöáöÓóÇäöåö ÈöäöíøóÉö æóÚúÙö ÇáÔøóÇÊöãö æóÏóÝúÚöåö
ÈöÇóáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÌóãúÚò
æóÕóÍøóÍóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÌóãóÚóåõãóÇ ÝóÍóÓóäñ æóÞóÇáó Åäøóåõ
íõÓóäøõ ÊóßúÑóÇÑõåõ ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÅãúÓóÇßö ÕóÇÍöÈöåö Úóäúåõ æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóáóÇ ÃóÙõäøõ ÃóÍóÏðÇ
íóÞõæáõåõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
(æó) íóäúÈóÛöí áóåõ ßóÝøõ (ÇáäøóÝúÓö Úóäú ÇáÔøóåóæóÇÊö) ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÈúØöáõ ÇáÕøóæúãó ßóÔóãøö ÇáÑøóíóÇÍöíäö æóÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ
æóáóãúÓöåóÇ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÑóÝøõåö ÇáøóÐöí áóÇ íõßóÇÓöÈõ
ÍößúãóÉó ÇáÕøóæúãö æóíõßúÑóåõ Ðóáößó æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áóåõ
ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö (æó) íóäúÈóÛöí áóåõ (ÊóÑúßõ ÇáÓøöæóÇßö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö) æóíõßúÑóåõ ÝöÚúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÕöÝóÉö
ÇáúæõÖõæÁö
(æó) íóäúÈóÛöí áóåõ (ÊóÞúÏöíãõ ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÇáúÍóíúÖö)
æóÇáäøöÝóÇÓö Úóáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áöíõÄóÏøöíó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóáöíóÎúÑõÌó ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöæõÌõæÈöåö áöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáúÂÊöí æóÎóÔúíóÉð ãöäú
æõÕõæáö ÇáúãóÇÁö Åáóì ÈóÇØöäö ÇáúÃõÐõäö Ãóæú ÇáÏøõÈõÑö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÛúÓöáó åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚó Åäú áóãú íóÊóåóíøóÃú áóåõ
ÇáúÛõÓúáõ ÇáúßóÇãöáõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö ÚóÞöÈó
ÇáöÇÍúÊöáóÇãö äóåóÇÑðÇ (ÝóÅöäú ØóåõÑóÊú) Ãóíú ÇäúÞóØóÚó ÍóíúÖõåóÇ Ãóæú
äöÝóÇÓõåóÇ (æóÕóÇãóÊú) Ãóæú ÕóÇãó ÇáúÌõäõÈõ (ÈöáóÇ ÛõÓúáò ÕóÍøó)
ÇáÕøóæúãõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇáÂäó ÈóÇÔöÑõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 187]
æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ ãöäú ÌöãóÇÚò ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò Ëõãøó
íóÛúÊóÓöáõ æóíóÕõæãõ» æóÞöíÓó ÈöÇáúÌõäõÈö ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ
æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÌõäõÈðÇ ÝóáóÇ Õóæúãó áóåõ»
ÝóÍóãóáõæåõ Úóáóì ãóäú ÃóÕúÈóÍó ãõÌóÇãöÚðÇ æóÇÓúÊóÏóÇãó ÇáúÌöãóÇÚó
æóÍóãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáäøóÓúÎö æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
(æó) íóäúÈóÛöí áóåõ (Ãóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏó) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÚöäúÏó
(ÇáúÅöÝúØóÇÑö Çááøóåõãøó áóßó ÕõãúÊ æóÚóáóì ÑöÒúÞöß ÃóÝúØóÑúÊ)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò áóßöäøóåõ ãõÑúÓóáñ
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó
íóÞõæáõ ÍöíäóÆöÐò «Çááøóåõãøó ÐóåóÈó ÇáÙøóãóÃõ æóÇÈúÊóáøóÊú ÇáúÚõÑõæÞõ
æóËóÈóÊó ÇáúÃóÌúÑõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì» (æóÃóäú íõÝúØöÑó
ÇáÕøóÇÆöãöíäó) ÈöÃóäú íõÚóÔøöíóåõãú áöÎóÈóÑö «ãóäú ÝóØøóÑó ÕóÇÆöãðÇ
Ýóáóåõ ãöËúáõ ÃóÌúÑöåö æóáóÇ íóäúÞõÕõ ãöäú ÃóÌúÑö ÇáÕøóÇÆöãö ÔóíúÁñ»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÚóÔóÇÆöåöãú
(ÝóØøóÑóåõãú Úóáóì ÊóãúÑò Ãóæú ãóÇÁò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÔóÑúÈóÉñ Ãóæú
ÊóãúÑóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó «ÈóÚúÖó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áóíúÓó ßõáøõäóÇ äóÌöÏõ ãóÇ
íõÝóØøöÑõ Èöåö ÇáÕøóÇÆöãó ÝóÞóÇáó íõÚúØöí Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì åóÐóÇ
ÇáËøóæóÇÈó ãóäú ÝóØøóÑó ÕóÇÆöãðÇ Úóáóì ÊóãúÑóÉò Ãóæú ÔóÑúÈóÉö ãóÇÁò Ãóæú
ãóÐúÞóÉö áóÈóäò» (æó) Ãóäú (íóÍúÊóÑöÒó Úóäú ÇáúÚóáúßö) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÖúÛõ æóÈößóÓúÑöåóÇ ÇáúãóÚúáõæßõ áöÃóäøóåõ íóÌúãóÚõ
ÇáÑøöíÞó ÝóÅöäú ÇÈúÊóáóÚóåõ ÃóÝúØóÑó Ýöí æóÌúåò æóÅöäú ÃóáúÞóÇåõ
ÚóØøóÔóåõ æóåõæó ãóßúÑõæåñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (æó) Úóäú (ÐóæúÞö
ÇáØøóÚóÇãö) ÎóæúÝó ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÍóáúÞöåö Ãóæú ÊóÚóÇØöíåö áöÛóáóÈóÉö
ÔóåúæóÊöåö
(ÝóÕúáñ æóíõÈóÇÍõ ÇáúÝöØúÑõ) ãöäú ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö (áöÎóæúÝö
ÇáúåóáóÇßö) Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ÚõÖúæöåö Ãóæú ãóäúÝóÚóÊöåö (ãöäú ÌõæÚò
æóÚóØóÔò) æóÅöäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÕóÍöíÍðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ
ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} [ÇáÍÌ: 78] æóÞóæúáõåõ {æóáÇ
ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú Åöäøó Çááøóåó ßóÇäó Èößõãú ÑóÍöíãðÇ} [ÇáäÓÇÁ:
29] æóÞóæúáõåõ {æóáÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö}
[ÇáÈÞÑÉ: 195] æóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÝöØúÑö ÈöÐóáößó áöÃóäøóåóÇ
ÊõÌóÇãöÚõåõ (æó) íõÈóÇÍõ (ÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö ÇáúãõÈóÇÍö) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ:
185] Ãóíú ÝóÃóÝúØóÑó ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÞóÕúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö ÇáúÞóÕöíÑö æóÇáØøóæöíáö ÇáúãõÍóÑøóãö
(æóÈöãóÑóÖò íõÌúåöÏõåõ) Ãóíú íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ ãóÚóåõ (Ãóæú
íóÒöíÏõåõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ãóÑóÖöåö) ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö
æóáöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÚóÏøóì ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÑóÖö Ãóãú áóÇ
Þóæúáõåõ Ãóæú íóÒöíÏõåõ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóáóæú ÞóÇáó Ãóæú
ÈöÒöíóÇÏóÉò Ýöí ãóÑóÖöåö ßóÇäó ÃóæúÖóÍó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÇáÕøóÇÆöãó ÇáúÛöíÈóÉõ æóÇáäøóãöíãóÉõ æóÇáúßóÐöÈõ æóÇáúÞõÈúáóÉõ
æóÇáúíóãöíäõ ÇáúÝóÇÌöÑóÉõ» æóåõæó ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöáöÓóÇäöåö ÈöäöíøóÉö æóÚúÙö ÇáÔøóÇÊöãö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÇáäøóÝúÓö Úóäú ÇáÔøóåóæóÇÊö) ãöäú ÇáúãóÓúãõæÚóÇÊö
æóÇáúãõÈúÕóÑóÇÊö æóÇáúãóÔúãõæãóÇÊö æóÇáúãóáóÇÈöÓö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóæú
Ýöí íóæúãö ÌõãõÚóÉò ÊóÞúÏöíãðÇ áöáäøóåúíö ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáÊøóØóíøõÈö
Ýöíåö ÇáúÚóÇãøö ßóãóÇ áóæú æóÇÝóÞó íóæúãó ÚöíÏò íóæúãó ÇÓúÊöÓúÞóÇÁò
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ íõßúÑóåõ áóåõ ÏõÎõæáõ ÇáúÍóãøóÇãö) ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ íóÚúäöí ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÖõÑøóåõ
ÝóíõÝúØöÑó æóåóÐóÇ áöãóäú íóÊóÃóÐøóì Èöåö áóÇ áöãóäú ÇÚúÊóÇÏóåõ
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóíóÍúÊóÑöÒõ Úóäú ÇáúÚöáúßö) áóÇ ÝóÑúÞó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Èóíúäó Úöáúßö ÇáúÎõÈúÒö æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
áóåõ ÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ Ýöí æóÌúåò) ÖóÚöíÝñ
[ÝóÕúáñ ÇáúÝöØúÑõ ãöäú ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö áöÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö]
(Þóæúáõåõ Ãóæú ãóäúÝóÚóÉñ) Ãóíú ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö æóãöäúåõ
æóÌóÚõ ÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ ÊõÌóÇãöÚõåõ) Ýóáóæú ÕóÇãó ãóÚó
ÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö ÚóÕóì æóÕóÍøó Õóæúãõåõ æóÞóæúáõåõ ÚóÕóì ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÈöÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö ÇáúãõÈóÇÍö) áóæú
ßóÇäó íõÏöíãõ ÇáÓøóÝóÑó ÃóÈóÏðÇ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÊóÑúßö ÇáÕøóæúãö ÏóÇÆöãðÇ
äóÙóÑñ ÝóÅöäøóåõ íõÒöíáõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúæõÌõæÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÕúÑö
æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ áöãóäú íóÑúÌõæ ÅÞóÇãóÉð íóÞúÖöí ÝöíåóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÕúÑöíøöíäó æóáúíóäúÙõÑú ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
íõØöíÞõ ÇáÕøóæúãó æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚöíÔõ Åáóì Ãóäú
íóÞúÖöíóåõ áöãóÑóÖò ãóÎõæÝò Ãóæú ÛóíúÑöåö åóáú áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ëõãøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó ÃóãøóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáøóÐöí åõæó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÍõ
ÝöØúÑõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóßóÐóáößó ãóäú äóÐóÑó Õóæúãó ÔóåúÑò ÝóÓóÇÝóÑó
Ýöíåö áóÇ íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
Ëõãøó ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö æóÝöí ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó Õóæúãó
ÔóåúÑò ãõÚóíøóäò Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó Ãóíú ÇáÓøóÝóÑõ Ýöíåö ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íõÝúØöÑó ÇäúÊóåóì æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
æóÞóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
æóÞóæúáõåõ åóáú áóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÃóæúÌóåõ áóÇ ßÇ
(1/422)
æóÃóÎúÕóÑó
(æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÑöíÖö (Ãóäú íóäúæöíó Åäú ÎóÝøó ãóÑóÖõåõ ÞõÈóíúáó
ÇáúÝóÌúÑö) ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÈóÇÍõ ãóÚóåõ ÊóÑúßõ ÇáÕøóæúãö æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ
ÊóÑúßõ ÇáäøöíøóÉö (æóáóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÈöÍõÏõæËö ÇáúãóÑóÖö) áöæõÌõæÏö
ÇáúãõÍúæöÌö áóåõ ÈöáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò (áóÇ) ÈöÍõÏõæËö (ÇáÓøóÝóÑö) ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÍóÖóÑö (ÝóÅöäú äóæóì) ÇáúãõÞöíãõ áóíúáðÇ (Ëõãøó ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö ÊóÑóÎøóÕó) ÈöÇáúÝöØúÑö æóÛóíúÑöåö áöÏóæóÇãö ÇáúÚõÐúÑö æóÞóÏú
«ÃóÝúØóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö ÈößõÑóÇÚö ÇáúÛóãöíãö ÈöÞóÏóÍö ãóÇÁò áóãøóÇ Þöíáó áóåõ Åäøó
ÇáäøóÇÓó íóÔõÞøõ Úóáóíúåöãú ÇáÕøöíóÇãõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóáóåõ
ÊóÊöãøóÉñ ÓóÊóÃúÊöí æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö
ÃóÕúáöåö ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó ÇáúÚõãúÑóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ýóáóåõ ÇáúÝöØúÑõ
(æóßóÐóÇ áóæú ÃóÕúÈóÍó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÕóÇÆöãðÇ) íóÊóÑóÎøóÕõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
äóæóì ÅÊúãóÇãó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ áöÆóáøóÇ íóÊúÑõßó
ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ áóÇ Åáóì ÈóÏóáò æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÇÆöãõ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó Ýóáóãú
íóÊúÑõßúåõ ÅáøóÇ Åáóì ÈóÏóáò æóåõæó ÇáúÞóÖóÇÁõ (æóáóãú íõßúÑóåú) áóåõ
ÇáÊøóÑóÎøõÕõ Ýöí Ðóáößó æóÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóåõæó ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑóÎøõÕö
äöíøóÊõåõ ßóÇáúãõÍúÕóÑö íõÑöíÏõ ÇáÊøóÍóáøõáó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
æóÛóíúÑõåõ
(æóáóæú ÃóÞóÇãó) ÇáúãõÓóÇÝöÑõ (Ãóæú ÔõÝöíó) ÇáúãóÑöíÖõ æóåõæó ÕóÇÆöãñ
(áóãú íõÝúØöÑú) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÈöíÍö (æóÇáÕøóæúãõ áöáúãõÓóÇÝöÑö
ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÝöØúÑöåö {æóÃóäú ÊóÕõæãõæÇ ÎóíúÑñ áóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 184]
æóáöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó
ÃóÝúÖóáöíøóÉó ÇáúÞóÕúÑö ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÈóÑóÇÁóÉñ áöáÐøöãøóÉö
æóãõÍóÇÝóÙóÉñ Úóáóì ÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöØúÑö æóÈöÃóäøó
Ýöíåö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóáóíúÓó åõäóÇ ÎöáóÇÝñ íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ýöí
ÅíÌóÇÈö ÇáúÝöØúÑö ÝóßóÇäó ÇáÕøóæúãõ ÃóÝúÖóáó (ÅáøóÇ Åäú ÎóÇÝó) ãöäúåõ
(ÖóÑóÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö) ÝóÇáúÝöØúÑõ ÃóÝúÖóáõ
æóÚóáóíúåö Íõãöáó ÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÑøó ÈöÑóÌõáò Ýöí Ùöáøö ÔóÌóÑóÉò íõÑóÔøõ Úóáóíúåö
ÇáúãóÇÁõ ÝóÞóÇáó ãóÇ åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÕóÇÆöãñ ÝóÞóÇáó áóíúÓó ãöäú ÇáúÈöÑøö
ÇáÕøöíóÇãõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö» æóáóÇ íóÍúÑõãõ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÈóÚúÏ Ãóäú
ÃóÝúØóÑó Ýöí ßõÑóÇÚö ÇáúÛóãöíãö æóÞóÏú ÈóáóÛóåõ Ãóäøó äóÇÓðÇ ÕóÇãõæÇ
ÃõæáóÆößó ÇáúÚõÕóÇÉõ ÝóáöãõÎóÇáóÝóÉö ÃóãúÑöåö áóåõãú ÈöÇáúÝöØúÑö
áöíóÊóÞóæøóæúÇ áöÚóÏõæøöåöãú
(ÝóÑúÚñ ßõáøõ) ÔóÎúÕò (ãõÝúØöÑñ ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö íóÞúÖöí ãóÇ
ÝóÇÊóåõ) áöÂíóÉö {æóãóäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 185] æóÞöíÓó Èöãóäú
ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ (áóÇ ÕóÈöíøñ æóãóÌúäõæäñ) ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÃóÏóÇÁõ æóáöÑóÝúÚö ÇáúÞóáóãö ÚóäúåõãóÇ (æó) áóÇ (ßóÇÝöÑðÇ Õóáøóì)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Þõáú áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú íóäúÊóåõæÇ íõÛúÝóÑú
áóåõãú ãóÇ ÞóÏú ÓóáóÝó} [ÇáÃäÝÇá: 38] æóáöáúÅöÌúãóÇÚö æóÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõ
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö (ÝóíóÞúÖöí ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãóÑöíÖõ) áöáúÂíóÉö
(æóÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóíúÖö (æóÐõæ
ÅÛúãóÇÁò æóÓõßúÑò ÇÓúÊóÛúÑóÞóÇ) Çáúíóæúãó ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáÓøõßúÑö
ÃóãøóÇ ÇáúÅöÛúãóÇÁõ ÝóáöÃóäøóåõ äóæúÚõ ãóÑóÖò æóáöåóÐóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõæäö ÝóÇäúÏóÑóÌó Ýöí ÇáúÂíóÉö æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáÕøóáóÇÉó áöÊóßóÑøõÑöåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÓøõßúÑõ ÝóáöÃóäøó ãóäú ÞóÇãó Èöåö
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõßóáøóÝö (æóáóæú Ìõäøó) ÇáÓøóßúÑóÇäõ (Ýöí ÓõßúÑöåö)
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÖöí ãóÇ ÝóÇÊóåõ åóÐóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÙóÇåöÑó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ãöäú ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáÓøõßúÑö ÇáøóÐöí ÊóÎóáøóáóåõ Ìõäõæäñ æóÅöäú áóãú
íõÕóÑøöÍú Èöåö ÃóÕúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈóíóÇäó Íõßúãö ÇáúÌõäõæäö
ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÇáÓøõßúÑö æóÅöäú ÞóÕõÑóÊú Úóäúåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÚóßúÓõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóÔóÈøóåóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (æóíóÞúÖöí ÇáúãõÑúÊóÏøõ) ãóÇ ÝóÇÊóåõ
(ÍóÊøóì Òóãóäó Ìõäõæäöåö) ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö) áöÑóãóÖóÇäó æóÛóíúÑöåö
ÊóÚúÌöíáðÇ áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóáóãú íóÌöÈú áöÅöØúáóÇÞö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóÞöíÓó ÈöãóÇ
Ýöíåö ÛóíúÑõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóÞóÏú íóÌöÈõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÑúÖö
æóÐóáößó Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÖöíÞõ ÇáúæóÞúÊö æóÊóÚóãøõÏõ ÇáÊøóÑúßö ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ æóÇáäøóÐúÑõ æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÑóãóÖóÇäó
(ÝóÕúáñ ãóäú ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÝöØúÑö Ãóæú äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÎóÇÕøóÉð) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÐúÑö æóÇáúÞóÖóÇÁö (áóÒöãóåõ ÅãúÓóÇßõ
ÈóÞöíøóÉö ÇáäøóåóÇÑö) áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÇáÕøóÇÆöãöíäó
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö ÝöíåöãóÇ æóáöÃóäøóåõ ÈóÚúÖõ ãóÇ ßóÇäó íóÌöÈõ
Úóáóíúåö æóäöÓúíóÇäõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö Ãóäú íóäúæöíó Åäú ÎóÝøó ãóÑóÖõåõ ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÌúÑö)
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Ãóäøó ÇáúÍóÕóÇÏó ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÃúÊöí Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ íõØóÇÞõ ÇáÕøóæúãõ ãóÚóåõ ÝóÃóÝúÊóíúÊ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÑóæøöí ãõÏøóÉð Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáäøöíøóÉó áößõáøö
áóíúáóÉò Ëõãøó áöãóäú áóÍöÞóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ Ãóäú íõÝúØöÑó
ÍöíäóÆöÐò æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáäøöíøóÉõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö ÅáóÎú) áóæú äóæóì áóíúáðÇ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó æóáóãú íóÚúáóãú åóáú
ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ áöáÔøóßøö
Ýöí ãõÈöíÍöåö (Þóæúáõåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÃóÕúáöåö ÅáóÎú) åõæó
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ãöäú ÈóáóÏò áóÇ ÓõæóÑò áóåóÇ æóáóÇ
ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ãõÌóÇæóÒóÊõåõ áöáúÞóÇÕöÑö áóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íõÝóÇÑöÞóåõ ÇáÕøóÇÆöãõ åõäóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
áóæú ÃóÕúÈóÍó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÕóÇÆöãðÇ) Ôóãöáó ÅØúáóÇÞó ÌóæóÇÒö ÇáúÝöØúÑö
áöáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÅÊúãóÇãóåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
æóÇáöÏõ ÇáÑøõæíóÇäöíøö áöÃóäøó ÅíÌóÇÈó ÇáÔøóÑúÚö ÃóÞúæóì æóÞóæúáõåõ
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÑóÎøõÕö äöíøóÊõåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ) æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÍöÈøõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ áóßöäú Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÎöáóÇÝõåõ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÇáúÃóæúÝóÞõ áößóáóÇãö ÇáúÌõãúåõæÑö
ßóÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
(Þóæúáõåõ æóÝóÖöíáóÉõ ÇáúæóÞúÊö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáÑøõÎúÕóÉö ÈöÏóáöíáö ÛóÓúáö ÇáúÞóÏóãóíúäö (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ) Ãóæú Ôóßøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÝöØúÑö Ãóæú ßóÑöåó ÇáúÃóÎúÐó
Èöåö Ãóæú ßóÇäó ãöãøóäú íóÞúÊóÏöí Èöåö Ãóæú ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ áöáúÛóÒúæö
Ãóæú ÇáúÍóÌøö æóÎóÇÝó áóæú ÕóÇãó Ãóäú íóÖúÚõÝó ÚóäúåõãóÇ
(Þóæúáõåõ ßõáøõ ãõÝúØöÑò ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö íóÞúÖöí ãóÇ ÝóÇÊóåõ)
ÝóÅöäú ßóÇäó áöÚõÐúÑò ÝóÚóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áóßöäú ÞóÈúáó ÑóãóÖóÇäó
ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÊóÚóÏøöíðÇ ÝóÝóæúÑðÇ æóáóæú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÈöáóÇ ÊóÖóÑøõÑò
æóíóÌöÈõ ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ áöÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÊóÚóÏøöí ÇáÊøóÑúßö æóáóæú
äóÐóÑó ÞóÖóÇÁó ÝóÇÆöÊóÉò Ýöí íóæúãò ãõÚóíøóäò áóãú íóÊóÚóíøóäú (Þóæúáõåõ
Åäú ÃóÑóÇÏó ÙóÇåöÑó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚóÑúÖö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÐóáößó Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÅáóÎú) ÑóÏøñ ÈöãóäúÚö ÊóÓúãöíóÉö
åóÐóÇ ÊóÊóÇÈõÚðÇ ÅÐú áóæú æóÌóÈó áóÒöãó ßóæúäõåõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
ßóÕóæúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÓóãøóì åóÐóÇ æóÇÌöÈðÇ ãõÖóíøóÞðÇ
æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉó æóíõÓúäóÏõ ÇáúãóäúÚõ ÈöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÌöÈõ æóáóÇ íóßõæäõ ÔóÑúØðÇ ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóáóÇ
íóãúäóÚõ ãöäú ÊóÓúãöíóÉö Ðóáößó ÊóÊóÇÈõÚðÇ ÊóÓúãöíóÊõåõ æóÇÌöÈðÇ
ãõÖóíøóÞðÇ
[ÝóÕúáñ ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÝöØúÑö Ãóæú äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÎóÇÕøóÉð]
(Þóæúáõåõ ãóäú ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÝöØúÑö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÝöØúÑó ÇáÔøóÑúÚöíøó
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãõÑúÊóÏøó (Þóæúáõåõ áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö) ÅÐú åõæó ÓóíøöÏõ
ÇáÔøõåõæÑö æóíóæúãñ ãöäúåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú íóæúãö ÚöíÏö ÇáúÝöØúÑö
(1/423)
ÇáäøöíøóÉó íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö
ÇáöÇåúÊöãóÇãö ÈöÃóãúÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýóåõæó äóæúÚõ ÊóÞúÕöíÑò æóáóíúÓó
ÇáúãõãúÓößõ Ýöí Õóæúãò ÔóÑúÚöíøò æóÅöäú ÃõËöíÈó Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÈöÞóæúáöåö áóíúÓó Ýöí
ÚöÈóÇÏóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÑöãö ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó ÅÍúÑóÇãóåõ æóíóÙúåóÑõ
ÃóËóÑõåõ Ýöí Ãóäøóåõ áóæú ÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑðÇ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõãúÓößö åõäóÇ áóíúÓó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ ÇáúÅöËúãõ
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãöäú ÎóæóÇÕøö ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÇáÕøóæúãö Ýöíåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÕóÇáóÉö æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ ÛóíúÑõåõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö (ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó) Ýóáóãú íõãúÓößú
(ÃóËöãó) áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúæóÇÌöÈó
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ áöãóÑöíÖò ÔõÝöíó) ãöäú ãóÑóÖöåö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö (æóáöãõÓóÇÝöÑò ÞóÏöãó) ãöäú ÓóÝóÑöåö ßóÐóáößó
ÍóÇáóÉó ßóæúäöåöãóÇ (ãõÝúØöÑóíúäö Ãóæú áóãú íóäúæöíóÇ) áöÍõÑúãóÉö
ÇáúæóÞúÊö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóáúÒóãúåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúÝöØúÑó ãõÈóÇÍñ
áóåõãóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÍóÇáö Çáúíóæúãö¡ æóÒóæóÇáõ ÇáúÚõÐúÑö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÑóÎøõÕö áóÇ íõÄóËøöÑõ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÕúÑö æóáóæú ÞóÇáó ãõÝúØöÑöíäó æóáóæú ÈöÊóÑúßö ÇáäøöíøóÉö ßóÇäó
Ãóæúáóì áöÃóäøó ãóäú ÃóÕúÈóÍó ÊóÇÑößðÇ áöáäøöíøóÉö ÝóÞóÏú ÃóÕúÈóÍó
ãõÝúØöÑðÇ (æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõãóÇ ÅÎúÝóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúÅöÝúØóÇÑö Åäú
ÃóÝúØóÑóÇ áöÆóáøóÇ íóÊóÚóÑøóÖóÇ Åáóì ÇáÊøõåúãóÉö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö¡
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí ÊóÑúßö ÇáäøöíøóÉö
æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÅöÎúÝóÇÁö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóáóÇ ÌõäóÇÍó ÚóáóíúåöãóÇ
Ýöí ÌöãóÇÚö) ãõÝúØöÑóÉò äóÍúæö (ÕóÛöíÑóÉò) ãõÝúØöÑóÉò æóãóÌúäõæäóÉò
æóßóÇÝöÑóÉò (æóÍóÇÆöÖò ØóåõÑóÊú) ãöäú ÍóíúÖöåóÇ æóÇÛúÊóÓóáóÊú
áöÃóäøóåõãóÇ ãõÝúØöÑóÇäö ÝóÃóÔúÈóåóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑóíúäö æóÇáúãóÑöíÖóíúäö
æóåóÐóÇ Úõáöãó ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÅöãúÓóÇßö.
[ÝóÑúÚñ ËóÈóÊó íóæúãõ ÇáÔøóßøö ãöäú ÑóãóÖóÇäó]
(ÝóÑúÚñ ÅÐóÇ ËóÈóÊó íóæúãõ ÇáÔøóßøö) ãöäú ÑóãóÖóÇäó (áóÒöãóåõãú) Ãóíú
Ãóåúáó ÇáúæõÌõæÈö ÇáúãõÝúØöÑöíäó æóáóæú ÔóÑúÚðÇ (ÇáúÞóÖóÇÁõ) ßóÓóÇÆöÑö
ÃóíøóÇãöåö (æóÇáúÅöãúÓóÇßõ) áöÃóäøó Õóæúãóåõ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåöãú
ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú Ìóåöáõæåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÝúØóÇÑö áöÃóäøóåõ íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÃóßúáõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ
ãöäú ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ ãóÑøó (Ëõãøó áóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ ãõÝúØöÑðÇ Ãóæú
ÃóÝóÇÞó ãóÌúäõæäñ Ãóæú ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ áóãú íóáúÒóãú ÇáúÅöãúÓóÇßõ)
áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãöåöãú ÈöÇáÕøóæúãö æóÇáúÅöãúÓóÇßõ ÊóÈóÚñ áóåõ
æóáöÃóäøóåõãú ÃóÝúØóÑõæÇ ÈöÚõÐúÑò ÝóÃóÔúÈóåõæÇ ÇáúãóÑöíÖó æóÇáúãõÓóÇÝöÑó
(æó) áóÇ (ÇáúÞóÖóÇÁõ) áöÃóäøóåõãú áóãú íõÏúÑößõæÇ ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ
ÇáúÃóÏóÇÁó æóÅöÊúãóÇãõåõ ÎóÇÑöÌó ÇáúæóÞúÊö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóÃóÔúÈóåõæÇ
ãóäú ÃóÏúÑóßó ÒóãóäðÇ áóÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæøóáó æóÞúÊöåóÇ Ëõãøó
ØóÑóÃó Úóáóíúåö ãóÇäöÚñ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÅÏúÑóÇßó Ðóáößó ÂÎöÑó
æóÞúÊöåóÇ (Èóáú íõÓúÊóÍóÈøóÇäö) Ãóíú ÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÎõÑõæÌðÇ
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÞóæúáõåõ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøóÇäö Èóäõæäö ÇáÑøóÝúÚö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ Ãóæú ÚóØúÝñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ãóÇáößò ãöäú
Ãóäøó Èóáú ÊóÚúØöÝõ ÇáúÌõãóáó æóåöíó åõäóÇ áöáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÛóÑóÖò
Åáóì ÂÎóÑó áóÇ áöáúÅöÈúØóÇáö (æóáóæú ÈóáóÛó) ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÇáäøóåóÇÑö
(ÕóÇÆöãðÇ) ÈöÃóäú äóæóì áóíúáðÇ (áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ) ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò
(æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóæú ÌóÇãóÚó Ýöíåö) ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ãöäú Ãóåúáö ÇáúæõÌõæÈö (æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ) Ãóíú ÇáúÍóÇÆöÖó (ÇáúÅöãúÓóÇßõ
áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóíúÖö) Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö áöãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ æóãöËúáõåóÇ ÇáäøõÝóÓóÇÁõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ
ÇáúÃóÕúáõ (æóãóäú ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÝöØúÑõ Ýöí ÑóãóÖóÇäó) ßóãóÑöíÖò
æóãõÓóÇÝöÑò (ÝóÕóÇãó ÛóíúÑõåõ Ýöíåö áóãú íóÕöÍøó æóáóæú äóÝúáðÇ)
ÈöäöíøóÉò (ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö) áöÊóÚóíøõäöåö áöÕóæúãöåö
(ÝóÕúáñ æóãóäú ÃóÝúÓóÏó Õóæúãóåõ Ýöí íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÌöãóÇÚò
ÊóÇãøò ÃóËöãó Èöåö áöÃóÌúáö ÇáÕøóæúãö áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) áöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó åóáóßúÊ ÞóÇáó æóãóÇ
Ãóåúáóßóß ÞóÇáó æóÇÞóÚúÊ ÇãúÑóÃóÊöí Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáó åóáú ÊóÌöÏõ ãóÇ
ÊõÚúÊöÞõ ÑóÞóÈóÉð ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó Ýóåóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊóÕõæãó
ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚöíäó ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóáóíúÓó ÇáúãõãúÓößõ Ýöí Õóæúãò ÔóÑúÚöíøò) ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÃóäøóåõ Õóæúãñ ÔóÑúÚöíøñ æóáóãú íóßõäú ÞóÏú Ãóßóáó ÝóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ
ÇáäøöíøóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö ÇäúÊóåóì æóåóÐöåö ÅÍúÏóì
ÕõæÑóÊóíúäö ÊõÌúÒöÆõ ÝöíåöãóÇ ÇáäøöíøóÉõ äóåóÇÑðÇ Ýöí Õóæúãò æóÇÌöÈò
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó Çáúíóæúãó ÇáøóÐöí íóÞúÏóãõ
Ýöíåö ÒóíúÏñ ÝóÞóÏöãó äóåóÇÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúßõáó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö æóáóÇ íóÎúÝóì æóÌúåõåõ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃõËöíÈó
Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ ÃõËöíÈó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ÈöæóÇÌöÈò
(Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó íóæúãõ ÇáÔøóßøö ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöíóæúãö
ÇáÔøóßøö åõäóÇ íóæúãõ ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÊóÍóÏøóËó ÈöÑõÄúíóÊöåö ÃóÍóÏñ Ãóãú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö íóæúãö ÇáÔøóßøö ÇáøóÐöí
íóÍúÑõãõ Õóæúãõåõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÅöãúÓóÇßõ ÅáóÎú) Ëõãøó Åäú ËóÈóÊó
ÞóÈúáó Ãóßúáöåöãú äõÏöÈó áóåõãú äöíøóÉõ ÇáÕøöíóÇãö (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÈóáóÛó ÕóÇÆöãðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÝóÅöäú ÃóÝúØóÑó
Ýöíåö ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö áóÒöãóåõ ÞóÖóÇÄõåõ (Þóæúáõåõ Ýöí íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó) Ãóíú íóÞöíäðÇ ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúæóØúÁõ Ýöí Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó
ÅÐóÇ ÕóÇãóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøóåõ ãöäúåõ Ãóæú Ýöí
Õóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÝóÈóÇäó ãöäú ÑóãóÖóÇäó
[ÝóÕúáñ ÃóÝúÓóÏó Õóæúãóåõ Ýöí íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÌöãóÇÚò ÊóÇãøò]
(Þóæúáõåõ ÈöÌöãóÇÚò ÊóÇãøò ÃóËöãó Èöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÞóÏú
íõÓúÊóËúäóì ãóÇ áóæú ÃóæúáóÌó ÑóÌõáñ Ýöí ÞõÈõáö ãõÔúßöáò æóáóãú
ÊóÊóÈóíøóäú ÃõäõæËóÊõåõ æóáóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóåóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÃõãõæÑñ ÃóÍóÏõåóÇ
ãóÇ ÅÐóÇ ØóáóÚó Úóáóíúåö ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó ãõÌóÇãöÚñ ÝóÇÓúÊóÏóÇãó ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕóÍøó ÇáúãóäúÕõæÕõ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÝóÓóÇÏö
ÇáÕøóæúãö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóæóÌúåõ ÇäúÊöÝóÇÆöåö Ãóäøó ÇáÕøóæúãó
áóãú íóäúÚóÞöÏú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ ÇäúÊóÝóì
ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÇáËøóÇäöí áóæú ÌóÇãóÚó ÔóÇßøðÇ Ýöí ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö
ÝóÅöäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö
æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö ÇáËøóÇáöËõ áóæú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ æóÙóäøó ÈõØúáóÇäó Õóæúãöåö
ÝóÌóÇãóÚó ÝóÅöäøóåõ íõÝúØöÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó.
ÇáÑøóÇÈöÚõ áóæú ßóÇäó Èöåö ÚõÐúÑñ íõÈöíÍõ ÇáúæóØúÁó ãöäú ÓóÝóÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóÌóÇãóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ÕóÇÆöãóÉñ ãõÎúÊóÇÑóÉñ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö ÈöÅöÝúÓóÇÏö ÕóæúãöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÏøó
ÇáúãóÐúßõæÑó íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö äóÚóãú áóæú ÞóíøóÏóåõ ÈöÕöíóÇãö äóÝúÓöåö
áóãú íóÑöÏú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÇäúÊóåóì æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö
ÈöÃóäøó ßõáøó åóÐöåö ÇáúÅöíÑóÇÏóÇÊö ÓóÇÞöØóÉñ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÞóÏøõãó ÇáÕøöÍøóÉö Èóáú ÞóÏú
íóßõæäõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ãõÞóÇÑöäðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ØóÇÑöÆðÇ æóåóÐóÇ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÞóÏú íóäúÚóÞöÏõ ÝóÇÓöÏðÇ ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÅÏúÎóÇáö
ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÌöãóÇÚö ßóÐóáößó íóÞóÚõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãò ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íõæÞöÚóåõ ÝóÇÓöÏðÇ Ãóæú ÕóÍöíÍðÇ
Ëõãøó íõÝúÓöÏóåõ æóáóíúÓó áóäóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóÇÓöÏóÉñ íóÌöÈõ ÇáúãõÖöíøõ
Ýöí ÝóÇÓöÏöåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÍóÌøõ æóÇáÕøóæúãõ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÅöÝúÓóÇÏö áóÇ Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÕóÍöíÍðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãò áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÌóÇãóÚó ÔóÇßøðÇ Ýöí ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÅÝúÓóÇÏõ
ÇáÕøóæúãö æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö áöáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáúÃóÕúáõ
ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú áóÇ
íóÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÇáó ÈóÚúÏõ ÝóÅöäú ÌóÇãóÚó Ëõãøó ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ
æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöáóÇ Ôóßøò áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÝúÓóÇÏö æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇáöËõ ÝóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÃóËöãó áóÇ íóÍöáøõ ÇáÕøóæúãõ ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ Ùóäøó Ãóäøóåõ ÃóÝúØóÑó ÈöÇáúÃóßúáö áóãú íóÃúËóãú ÈöÇáúÝöØúÑö
æóÃóãøóÇ
(1/424)
Ýóåóáú ÊóÌöÏú ãóÇ ÊõØúÚöãõ ÓöÊøöíäó
ãöÓúßöíäðÇ ÞóÇáó áóÇ Ëõãøó ÌóáóÓó ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÚóÑóÞò Ýöíåö ÊóãúÑñ ÝóÞóÇáó ÊóÕóÏøóÞú ÈöåóÐóÇ
ÝóÞóÇáó Úóáóì ÃóÝúÞóÑó ãöäøóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóæóÇóááøóåö ãóÇ
Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ Ãóåúáõ ÈóíúÊò ÃóÍúæóÌõ Åáóíúåö ãöäøóÇ ÝóÖóÍößó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÈóÏóÊú ÃóäúíóÇÈõåõ Ëõãøó
ÞóÇáó ÇÐúåóÈú ÝóÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóß» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöáúÈõÎóÇÑöíøö
«ÝóÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð ÝóÕõãú ÔóåúÑóíúäö ÝóÃóØúÚöãú ÓöÊøöíäó ÈöÇáúÃóãúÑö»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÝóÃóÊóì ÈöÚóÑóÞö ÊóãúÑò ÞóÏúÑó ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó ÕóÇÚðÇ» ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóåöíó ÃóÕóÍøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉò Ýöíåö
ÚöÔúÑõæäó ÕóÇÚðÇ æóÇáúÚóÑóÞõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇáÑøóÇÁö ãößúÊóáñ
íõäúÓóÎõ ãöäú ÎõæÕö ÇáäøóÎúáö
(Ýóãóäú ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÌöãóÇÚö) ßóÃóßúáò æóÇÓúÊöãúäóÇÁò (áóãú
ÊóáúÒóãúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) áöæõÑõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö æóåõæó
ÃóÛúáóÙõ ãöäú ÛóíúÑöåö æóåóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
æóÞóæúáõäóÇ ÈöÌöãóÇÚò Åáóì ÂÎöÑöåö (æóáóÇ ÊóáúÒóãõ ãóäú ÌóÇãóÚó
äóÇÓöíðÇ) Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ (Ãóæú) ÌöãóÇÚðÇ (ËóÇäöíðÇ ÅÐú áóÇ
ÅÝúÓóÇÏó) ÊóÞóÏøóãó ÅäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ ÝöíãóÇ áóæú ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ æóåõæó
ãóÌóÇãöÚñ ÝóÇÓúÊóÏóÇãó ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÅÝúÓóÇÏó áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö æóáóãú íóäúÚóÞöÏú ßóãóÇ ãóÑøó ãóÚó ÊóæúÌöíåöåö (Ãóæú)
ÌóÇãóÚó (ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅÐú áóÇ ÅËúãó) åóÐóÇ ãóÚó ÅíåóÇãöåö ÇáúÞõÕõæÑó Úóáóì
ÇáúãõÓóÇÝöÑö íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí æóÞóæúáõäóÇ ÃóËöãó
Èöåö Åáóì ÂÎöÑöåö (æóÞóæúáõäóÇ Õóæúãõåõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ãõÓóÇÝöÑò) Ãóæú
ãóÑöíÖò (ÃóÝúÓóÏó Õóæúãó ÇãúÑóÃóÉò) ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóáúÒóãõ ÈöÅöÝúÓóÇÏöåóÇ ÕóæúãöåóÇ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÝóÈöÇáúÃóæúáóì ÅÝúÓóÇÏõ ÛóíúÑöåóÇ áóåõ (æóÞóæúáõäóÇ Ýöí íóæúãò íóÏõáøõ)
Úóáóì (ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ áößõáøö íóæúãò) æóÅöäú áóãú íõßóÝøöÑú Úóäú
ÇáúÃóæøóáö ÅÐú ßõáøõ íóæúãò ÚöÈóÇÏóÉñ ÈöÑóÃúÓöåóÇ æóÞóÏú ÊóßóÑøóÑó
ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóßóÑøóÑó Ýöí ÍóÌøóÊóíúäö.
(æóÞóæúáõäóÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáäøóÐúÑö
æóÛóíúÑöåö) ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ÅÝúÓóÇÏöåóÇ áöæõÑõæÏö ÇáäøóÕøö Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóåõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÝóÖóÇÆöáó áóÇ íõÔúÑößõåõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõåõ
(æóÞóæúáõäóÇ ÈöÌöãóÇÚò ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöãøóäú ÃóÝúØóÑó ÃóæøóáðÇ ÈöÛóíúÑöåö
Ëõãøó ÌóÇãóÚó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí Ðóáößó) ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
(æóÞóæúáõäóÇ ÊóÇãøñ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÝúØöÑõ
ÈöÏõÎõæáö ÔóíúÁò) ãöäú ÇáÐøóßóÑö ÝóÑúÌóåóÇ æóáóæú Ïõæäó ÇáúÍóÔóÝóÉö
æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáúãõÕóäøöÝó ßóÃóÕúáöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
æóÒóíøóÝõæåõ ÈöÎõÑõæÌö Ðóáößó ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÅÐú ÇáúÝóÓóÇÏõ Ýöíåö
ÈöÛóíúÑöåö æóÈöÃóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÝóÓóÇÏõ ÕóæúãöåóÇ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÈöÃóäú
íõæáöÌó ÝöíåóÇ äóÇÆöãóÉð Ãóæú äóÇÓöíóÉð Ãóæú ãõßúÑóåóÉð Ëõãøó
ÊóÓúÊóíúÞöÙó Ãóæú ÊóÊóÐóßøóÑó Ãóæú ÊóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö
æóÊóÓúÊóÏöíãó ÝóÝóÓóÇÏõåõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÌöãóÇÚö áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó
ÇáúÌöãóÇÚö ÌöãóÇÚñ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÄúãóÑú ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÅáøóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóæóÇÞöÚõ ãóÚó
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÈóíóÇäö æóáöäõÞúÕóÇäö ÕóæúãöåóÇ ÈöÊóÚóÑøõÖöåö
áöáúÈõØúáóÇäö ÈöÚõÑõæÖö ÇáúÍóíúÖö Ãóæú äóÍúæöåö Ýóáóãú Êóßúãõáú
ÍõÑúãóÊõåõ ÍóÊøóì ÊóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóáöÃóäøóåóÇ ÛõÑúãñ
ãóÇáöíøñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÑøóÌõáö ÇáúæóÇØöÆö
ßóÇáúãóåúÑö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóæúØõæÁóÉö æóáóÇ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
ÇáúãóæúØõæÁö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö.
(æó) ÇáúÌöãóÇÚõ (ÇáÊøóÇãøõ) íóÍúÕõáõ (ÈöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÎöÊóÇäóíúäö
ÝóÅöÐóÇ ãóßøóäóÊúåõ) ãöäúåõ (ÝóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóíúåö ÏõæäóåóÇ) áöÐóáößó
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÇãøó ÈöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáúÎöÊóÇäóíúäö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö (ÞóæúáõäóÇ ÃóËöãó Èöåö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöãøóäú Ùóäøó ÛóÇáöØðÇ
ÈóÞóÇÁó Çááøóíúáö) Ãóæú ÏõÎõæáóåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí (ÝóÌóÇãóÚó) æóãöäú
ÌöãóÇÚö ÇáÕøóÈöíøö æóÌöãóÇÚö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö ÈöäöíøóÉö
ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåöãú áöÚóÏóãö ÅËúãöåöãú (æóãõÞúÊóÖóì
ÇáÖøóÇÈöØö) ÇáúãóÐúßõæÑö (æõÌõæÈõåóÇ Úóáóì ãóäú Ôóßøó Ýöí ÏõÎõæáö
Çááøóíúáö) ÝóÌóÇãóÚó Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÌóÇãóÚó äóåóÇÑðÇ æóåóÐóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö Ùóäøö
ÇáÏøõÎõæáö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈóÚúÏó äóÞúáöåóÇ Úóäú ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÛóíúÑöåö
æóåóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÊóÌúæöíÒö ÇáúÅöÝúØóÇÑö
ÈöÇáÙøóäøö æóÅöáøóÇ ÝóÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÝóÇÁð ÈöÇáÖøóÇÈöØö áóßöäú
ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈöåóÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÅöÝúØóÇÑõ ÈöÇáÙøóäøö Èóáú ÕóÑøóÍó ÇáúÈóÛóæöíø ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÞúÊóÖóì
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóßøö æóÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó Ôóßøöåö
Ýöí ÏõÎõæáö Çááøóíúáö æóÎõÑõæÌöåö æóÚóáøóáó ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöÅöäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáÙøóäøö áóßöäøóåóÇ ãóÝúåõæãóÉñ ÈöÇáúÃóæúáóì
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóßøö (æóáóæú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ æóÙóäøó Ãóäøóåõ
ÃóÝúØóÑó) ÈöÇáúÃóßúáö (ÝóÌóÇãóÚó ÃóÝúØóÑó) ßóãóÇ áóæú ÌóÇãóÚó ÙóÇäøðÇ
ÈóÞóÇÁó Çááøóíúáö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ (æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö)
áöÃóäøóåõ ÌóÇãóÚó ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÇÆöãò æóåóÐóÇ ÎóÇÑöÌñ
ÈöÞóæúáöåö áöÃóÌúáö ÇáÕøóæúãö Åäú Úóáöãó æõÌõæÈó ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóäú
ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöáøóÇ ÝóÈöÞóæúáöåö ÃóËöãó Èöåö (æóÞóæúáõäóÇ áöÃóÌúáö
ÇáÕøóæúãö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú ãõÓóÇÝöÑò) Ãóæú ãóÑöíÖò (Òóäóì) Ãóæú ÌóÇãóÚó
ÍóáöíáóÊóåõ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉö ÇáÊøóÑóÎøõÕö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
(ÝóÅöäøóåõ ÃóËöãó áöÃóÌúáö ÇáÒøöäóÇ) Ãóæú áöÃóÌúáö ÇáÕøóæúãö ãóÚó ÚóÏóãö
äöíøóÉö ÇáÊøóÑóÎøõÕö (áóÇ áöÃóÌúáö ÇáÕøóæúãö) æóáöÃóäøó ÇáúÅöÝúØóÇÑó
ãõÈóÇÍñ ÝóíóÕöíÑõ ÔõÈúåóÉð Ýöí ÏóÑúÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÍóÐóÝó ãöäú
ÃóÕúáöåö Þóæúáóåõ ÈóÚúÏó Òöäðì ãõÊóÑóÎøöÕðÇ áöÅöíåóÇãöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóäúæö ÇáÊøóÑóÎøõÕó ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
(æóáöáøöæóÇØö æóÅöÊúíóÇäö ÇáúÈóåöíãóÉö Íõßúãõ ÇáúÌöãóÇÚö åõäóÇ) ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú æõÌõæÈö ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö áöÃóäøó
ÇáúÌóãöíÚó æóØúÁñ
(ÝóÑúÚñ ãóäú ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó) Ãóíú åöáóÇáó ÑóãóÖóÇäó (æóÍúÏóåõ ÕóÇãó)
æõÌõæÈðÇ (æóÅöäú ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÎóÈóÑö «ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö
æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö» (ÝóÅöäú ÌóÇãóÚó) Ýöí Õóæúãöåö ÈöÐóáößó
(áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) áöÃóäøóåõ åóÊúßõ ÍõÑúãóÉö íóæúãò ãöäú
ÑóãóÖóÇäó ÚöäúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÝóáöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó áóãú íõÝúÓöÏú ÕóæúãóåóÇ æóÅöäøóãóÇ åöíó
ÇáúãõÝúÓöÏóÉõ áóåõ ÈöÇáÊøóãúßöíäö
(Þóæúáõåõ æóÞóæúáõäóÇ ÊóÇãøñ ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáóÎú) áöÃóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ íóÌöÈõ ÈöÇáúæóØúÁö ÝóÇÎúÊóÕøó ÈöÇáÑøóÌõáö
ßóÇáúãóåúÑö æóáöÃóäøó ÕóæúãóåóÇ äóÇÞöÕñ áöÊóÚóÑøõÖöåö áöáúÈõØúáóÇäö
ÈöÇáúÍóíúÖö Ýóáóãú Êóßúãõáú ÍõÑúãóÊõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÊóÌúæöíÒö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÖøóÇÈöØõ ÃóÙõäøõåõ ãöäú ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúæóÝóÇÁó Èöåö æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóØúáóÞó
Ãóäøóåõ Ùóäøó ÛõÑõæÈó ÇáÔøóãúÓö ÝóÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑó æóÇáÊøóÕúæöíÑõ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÞóÇÆöáó ÈöÊóÌúæöíÒö ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì Ùóäøò áóÇ ãõÓúÊóäóÏó áóåõ æóÅöÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáäøóåóÇÑö åóáú äóæóì
áóíúáðÇ Ãóæú áóÇ Ëõãøó ÌóÇãóÚó Ýöí ÍóÇáö ÇáÔøóßøö Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó
Ãóäøóåõ äóæóì ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ Õóæúãõåõ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒøöíø æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóáóæú äóæóì Õóæúãó íóæúãö ÇáÔøóßøö Úóäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú äóÐúÑò Ëõãøó
ÃóÝúÓóÏóåõ äóåóÇÑðÇ ÈöÌöãóÇÚò Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøóåõ ÃóÝúÓóÏó Õóæúãó íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÌöãóÇÚò ÊóÇãøò ÃóËöãó
Èöåö áöÃóÌóáö ÇáÕøóæúãö æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæöåö Úóäú ÑóãóÖóÇäó Ýóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈöÞóæúáöåö áöÝóÓóÇÏö Õóæúãò Úóäú ÑóãóÖóÇäó ÎóÑóÌóÊú åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ
áöÃóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó áóÇ Úóäú ÑóãóÖóÇäó áóßöäú áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÐóáößó
æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁó ÝóÅöäøóåõ Úóäú ÑóãóÖóÇäó æóáóíúÓó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó.
(Þóæúáõåõ áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó
Úóáóíúåö æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáúÈóÛóæöíøõ (Þóæúáõåõ æóÅöÊúíóÇäõ
ÇáúÈóåöíãóÉö)
(1/425)
ÈöÅöÝúÓóÇÏö Õóæúãöåö ÈöÇáúÌöãóÇÚö
ÝóÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóíøóÇãö (æóãóÊóì ÑóÃóì ÔóæøóÇáðÇ) Ãóíú åöáóÇáóåõ
(æóÍúÏóåõ) áóÒöãóåõ ÇáúÝöØúÑõ ÚóãóáðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÑõÄúíóÊöåö
æóáöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö (ÝóÅöäú ÔóåöÏó) ÈöÑõÄúíóÊöåö (Ëõãøó ÃóÝúØóÑó
áóãú íõÚóÒøóÑú) æóÅöäú ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö ÍóÇáó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÃóÝúØóÑó Ëõãøó ÔóåöÏó ÈöÑõÄúíóÊöåö
(ÓóÞóØóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ) áöÊõåúãóÉö ÏóÝúÚö ÇáÊøóÚúÒöíÑö Úóäúåõ (æóÚõÒøöÑó)
áöÅöÝúØóÇÑöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåõæó
ãõÔúßöáñ áöÃóäøó ÕöÏúÞóåõ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÚõÞõæÈóÉõ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÏõæäö
åóÐóÇ æóÞóÏú íóÎúÝóì åóÐóÇ Úóáóì ßóËöíÑò æóáöãó áóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ãóäú íõÚúáóãõ Ïöíäóåõ æóÃóãóÇäóÊóåõ æóãóäú íõÚúáóãú ãöäúåõ ÖöÏøõ Ðóáößó
(æóÍóÞøõåõ) ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó (Ãóäú íõÎúÝöíóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÝúØóÇÑó áöÆóáøóÇ
íõÊøóåóãó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáäøóÏúÈö
(ÝóÑúÚñ ãóÊóì) æóÝöí äõÓúÎóÉò ãóäú (ÌóÇãóÚó) ÌöãóÇÚðÇ ãõÝúÓöÏðÇ (Ëõãøó
ÓóÇÝóÑó áóãú ÊóÓúÞõØú) Úóäúåõ (ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó áóÇ
íõäóÇÝöí ÇáÕøóæúãó ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ åóÊúßõ ÍõÑúãóÊöåö æóáöÃóäøó ØõÑõæøóåõ
áóÇ íõÈöíÍõ ÇáúÝöØúÑó ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ æóÌóÈó ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
(æóÊóÓúÞõØõ ÅÐóÇ Ìõäøó Ãóæú ãóÇÊó íóæúãó ÇáúÌöãóÇÚö) áöÃóäøóåõ ÈóÇäó
ÈöØõÑõæøö Ðóáößó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí Õóæúãò áöãõäóÇÝóÇÊöåö áóåõ (áóÇ
Åäú ãóÑöÖó) Ýöíåö ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ áöáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ØõÑõæøõ
ÇáÓøóÝóÑö æóáóæú ÐóßóÑóåõ ãóÚóåõ ßóÇäó ÃóäúÓóÈó æóãöËúáõåõãóÇ ØõÑõæøõ
ÇáÑøöÏøóÉö æóÍõÐöÝó ãöäú ÃóÕúáöåö ãóÇ áóæú ØóÑóÃó ÇáúÍóíúÖõ áöÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑóÊú ÈöÇáúÌöãóÇÚö áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÅáøóÇ Úóáóì æóÌúåò ãóÑúÌõæÍò
(ÝóÑúÚñ æóåöíó) Ãóíú åóÐöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãõÑóÊøóÈóÉñ (ßóßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö) Ýóåöíó (ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ
ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú æóáóæú áöÛöáúãóÉò
ÝóÅöØúÚóÇãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ ÛóíúÑó Ãóåúáöåö) áöÎóÈóÑö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÈóÇÈöåóÇ æóãöäúåóÇ ßóæúäõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ãõÄúãöäóÉð æóÅöäøó
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇßöíäö ÇáÔøóÇãöáöíäó áöáúÝõÞóÑóÇÁö íõÚúØóì ãõÏøðÇ
ãöãøóÇ íóßõæäõ ÝõØúÑóÉð æóÇáúÛõáúãóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö
ÇááøóÇãö ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáäøößóÇÍö æóæóÌúåõ ÌóæóÇÒö ÚõÏõæáöåö ÈöåóÇ
Åáóì ÇáúÅöØúÚóÇãö Ãóäøó ÍóÑóÇÑóÉó ÇáÕøóæúãö ãóÚóåóÇ ÞóÏú ÊóÞúÖöí Èöåö
Åáóì ÇáúæóØúÁö æóáóæú Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøóåúÑóíúäö æóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõãóÇ æóåõæó ÍóÑóÌñ ÔóÏöíÏñ æóæóÑóÏó Ýöí ÎóÈóÑö
«ÓóáóãóÉó Èúäö ÕóÎúÑò ÇáúãõÙóÇåöÑö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÕøóæúãö ÈóÚúÏó æóØúÆöåö ÇáúãõÚóáøóÞö
Èöåö ÙöåóÇÑóÉñ ÞóÇáó áóåõ ÓóáóãóÉõ æóåóáú ÃóÊóíúÊ ÅáøóÇ ãöäú ÇáÕøóæúãö»
æóÇáúÍõßúãõ æóÇÍöÏñ Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóÇáúãöäúåóÇÌö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÛõáúãóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóáóæú áöÔöÏøóÉö ÛõáúãóÉò áóæóÇÝóÞó Ðóáößó ÃóãøóÇ Ãóåúáõåõ
ÝóáóÇ íóÕúÑöÝõ ÇáúãõßóÝøöÑõ ãöäú ßóÝøóÇÑóÊöåö ÔóíúÆðÇ áóåõ (æóáóæú ßóÇäó
ÝóÞöíÑðÇ) ßóÇáÒøóßóæóÇÊö æóÓóÇÆöÑö ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ «-
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÃóØúÚöãúåõ Ãóåúáóß»
ÝóÝöí ÇáúÃõãøö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÝóÞúÑöåö ÕóÑóÝóåõ áóåõ ÕóÏóÞóÉð Ãóæú Ãóäøóåõ ãóáøóßóåõ
ÅíøóÇåõ æóÃóãóÑóåõ ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö Èöåö ÝóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÝóÞúÑöåö
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÕóÑúÝöåóÇ áóåõãú áöáúÅöÚúáóÇãö ÈöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÈóÚúÏó ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóæú Ãóäøóåõ ÊóØóæøóÚó ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäúåõ
æóÓóæøóÛó áóåõ ÕóÑúÝóåóÇ áöÃóåúáöåö áöáúÅöÚúáóÇãö ÈöÃóäøó áöÛóíúÑö
ÇáúãõßóÝøöÑö ÇáÊøóØóæøõÚó ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäúåõ ÈöÅöÐúäöåö æóÃóäøó áóåõ
ÕóÑúÝóåóÇ áöÃóåúáö ÇáúãõßóÝøöÑö Úóäúåõ Ãóíú æóáóåõ ÝóíóÃúßõáõ åõæó
æóåõãú ãöäúåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøõ
æóÇáúÞóÇÖöí äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÍóÇÕöáõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö
ÇáúÃóæøóáóíúäö Ãóäøóåõ ÕóÑóÝó áóåõ Ðóáößó ÊóØóæøõÚðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
(æóíóÌöÈõ) áöÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÌöãóÇÚö (ÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÚó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö) æóáóæú ÈöÇáÕøóæúãö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÈó Úóáóì
ÇáúãóÚúÐõæÑö ÝóÚóáóì ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì æóáöáúÃóãúÑö Èöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóíóÌöÈõ ãóÚóåóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ãóÍóáøöåö æóäõÞöáó Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇáúÈóÛóæöíøö æóÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö æóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö (æóÅöÐóÇ
ÚóÌóÒó) Úóäú ÌóãöíÚö ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (ËóÈóÊóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóßóÐóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ Çáúíóãöíäö æóÇáúÞóÊúáö æóÇáÙøöåóÇÑö) áöÃóäøóåõ «-
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó ÈöÃóäú
íõÏóÇÑó ãöãøóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ãóÚó ÅÎúÈóÇÑöåö ÈöÚóÌúÒöåö» ÝóÏóáøó
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÍöíäóÆöÐò æóáöÃóäøó ÍõÞõæÞó
Çááøóåö ÇáúãóÇáöíøóÉó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ æóÞúÊó æõÌõæÈöåóÇ
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÈöÓóÈóÈò ãöäúåõ ßóÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö áóãú ÊóÓúÊóÞöÑøó
Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÓóÈóÈò ãöäúåõ ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóÏóáö ßóÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóÝöÏúíóÉö
ÇáúÍóáúÞö Ãóãú áóÇ ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÞóÊúáö æóÇáúíóãöíäö
æóÇáúÌöãóÇÚö æóÏóãö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö áóÇ íõÞóÇáõ áóæú
ÇÓúÊóÞóÑøóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÃóãóÑó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÇáúãóæóÇÞöÚó ÈöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÈóÚúÏõ áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ãóÇ
ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö áóãú íóÞóÚú ßóÝøóÇÑóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóáóæú Óóáøóãó
ÝóÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö áöæóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö ÌóÇÆöÒñ æóåõæó æóÞúÊõ
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóãóÊóì ÞóÏóÑó Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáúÎöÕóÇáö ÝóÚóáóåóÇ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ ÍóÇáó ÇáúæõÌõæÈö æóßóáóÇãõ ÇáÊøóäúÈöíåö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó Ýöí ÐöãøóÊöåö åõæó ÇáúÎóÕúáóÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ
æóßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÅÍúÏóì ÇáúÎöÕóÇáö
ÇáËøóáóÇËö æóÃóäøóåóÇ ãõÎúÈöÑóÉñ æóßóáóÇãõ ÇáúÌõãúåõæÑö íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÃóäøóåóÇ ãõÑóÊøóÈóÉñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ëõãøó Åäú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÎóÕúáóÉò ÝóÚóáóåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÑóÊøóÈó
(ÝóÕúáñ ÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ ÈöËóáóÇËóÉö ØõÑõÞò ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÇáúÈóÏóáöíøóÉö) Úóäú ÇáÕøóæúãö Ãóíú ÈöÝóæóÇÊöåö æóáóæú ÚóÈøóÑó Èöåö
ßóÃóÕúáöåö ßóÇäó Ãóæúáóì (Ýóãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Õóæúãñ ÞóÖóÇÁð Ãóæú
äóÐúÑðÇ Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉð ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ æóÌóÈóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ
Ýöí ÊóÑößóÊöåö) ÓóæóÇÁñ ÃóÊóÑóßó ÇáúÃóÏóÇÁó ÈöÚõÐúÑò Ãóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Ãóíú æóÇáúãóíúÊóÉõ
[ÝóÑúÚñ ÑóÃóì åöáóÇá ÑóãóÖóÇä æóÍúÏå]
(Þóæúáõåõ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóäú íóÚúáóãõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó áöÑóãóÖóÇäó ãóÚó æõÌõæÏö ÞóÑöíäóÉö
ÇáÊøõåúãóÉö ÇÞúÊóÖóì æõÌõæÈó ÇáÊøóÔúÏöíÏö Ýöíåö æóÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáÕøóÇáöÍö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáäøóÏúÈö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
[ÝóÑúÚñ ÌóÇãöÚ ÌöãóÇÚðÇ ãõÝúÓöÏðÇ áöáÕøöíóÇãö Ëõãøó ÓóÇÝóÑó]
(Þóæúáõåõ æóÊóÓúÞõØõ ÅÐóÇ Ìõäøó Ãóæú ãóÇÊó ÅáóÎú) áóæú ÓóÇÝóÑó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ØóÑóÃó Úóáóíúåö Ìõäõæäñ Ãóæú ãóæúÊñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóíúÖðÇ ÓõÞõæØõ ÇáúÅöËúãö ÞóÇáó ÇáäøóÇÔöÑöíøõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÓúÞõØó Úóäúåõ ÅËúãñ ÞóÕóÏó ÊóÑúßó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÅËúãõ ÚóÏóãö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ ÙóÇäøðÇ
ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ æóÞóæúáõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇáäøóÇÔöÑöíøõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåöãóÇ æóãöËúáõåõãóÇ ØõÑõæøõ
ÇáÑøöÏøóÉö Ãóíú ãöËúáõ ØõÑõæøõ ÇáúãóÑóÖö æóÇáÓøóÝóÑö ÇáÑøöÏøóÉõ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÈóÚúÏó ÇáúÌöãóÇÚö Ýöí
íóæúãöåö áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÐóßóÑóåõ
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóåõæó ÃóÕóÍøõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóØõÑõæøõ ÇáÑøöÏøóÉö áóÇ íõÓúÞöØõåóÇ ÞóØúÚðÇ
(Þóæúáõåõ ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö) áöÞóæúáöåö «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóäú ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÙóÇåöÑö» æóßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö ãõÑóÊøóÈóÉñ åóßóÐóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóáöÃóäøó ÝöíåóÇ ÕóæúãðÇ ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ÝóßóÇäóÊú ãõÑóÊøóÈóÉð ßóÇáúÞóÊúáö
æóáöÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ÇáúÃóÛúáóÙõ ÃóæøóáðÇ æóåõæó
ÇáúÚöÊúÞõ ÝóßóÇäóÊú ãõÑóÊøóÈóÉð ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÞóÊúáö
ÈöÎöáóÇÝö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
æóßóáóÇãõ ÇáúÌõãúåõæÑö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö.
[ÝóÕúáñ ÝöÏúíóÉõ ÇáÕøóæúã]
(ÝóÕúáñ ÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ)
(1/426)
ÈöÛóíúÑöåö áöÎóÈóÑö «ãóäú ãóÇÊó
æóÚóáóíúåö ÕöíóÇãõ ÔóåúÑò ÝóáúíõØúÚöãú Úóäúåõ ãóßóÇäó ßõáøö íóæúãò
ãöÓúßöíäðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍó æóÞúÝóåõ Úóáóì ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÝóÊúæóì ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÃóØúáóÞó ßóÃóÕúáöåö æóÛóíúÑöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÞóíøóÏóåóÇ ÇáúÍóÇæöí
ÇáÕøóÛöíÑõ ÈößóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö áöÅöÎúÑóÇÌö ßóÝøóÇÑóÉö ÛóíúÑöåö
ÝóÅöäøó ÇáÕøóæúãó ÝöíåóÇ íóÎúáõÝõåõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ áóßöäú íõÑóÏøõ Úóáóíúåö
Õóæúãõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúãõÎóíøóÑóÉö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÎöÕóÇáö ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ ÈöÃóäú ãóÇÊó
ÚóÞöÈó ãõæÌóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáäøóÐúÑö Ãóæú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóæú
ÇÓúÊóãóÑøó Èöåö ÇáúÚõÐúÑõ Åáóì ãóæúÊöåö ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöãúßóÇäö åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÚõÐúÑö Ýóáóæú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú
ãóÑöíÖðÇ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö ÈöãóæúÊöåö ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ ÒóßóÇÉó
Úóáóíúåö äóÚóãú Åäú ÝóÇÊóåõ ÇáÕøóæúãõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áóÒöãóÊúåõ
ÇáúÝöÏúíóÉõ
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÝöÏúíóÉõ (Úóäú ßõáøö íóæúãò ãõÏøñ ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúÝöØúÑóÉö) æóäóæúÚöåóÇ æóÕöÝóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ ØóÚóÇãñ æóÇÌöÈñ ÔóÑúÚðÇ
ÝóÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóáóÇ
íõÌúÒöÆõ ÇáÏøóÞöíÞõ æóÇáÓøóæöíÞõ æóäóÍúæõåõãóÇ æóÊõÕúÑóÝõ (áöáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö) ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøó ÇáúãöÓúßöíäó ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇáúÝóÞöíÑõ ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäúåõ
Ãóæú ÏóÇÎöáñ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ íóÔúãóáõ ÇáúÂÎóÑó æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ (æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÝóÞöíÑñ ÈöãõÏøò Èóáú íóÌõæÒõ ÅÚúØóÇÄõåõ
ÃóßúËóÑó) ãöäúåõ áöÃóäøó ßõáøó ãõÏøò ßóÝøóÇÑóÉñ ÝóÌóÇÒó Ðóáößó ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÅÚúØóÇÄõåõ ãöäú ÒóßóæóÇÊò (ÈöÎöáóÇÝö ÃóãúÏóÇÏö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö)
ÇáúæóÇÍöÏóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÅÚúØóÇÄõåõ ãöäúåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ãõÏøò ÃóãøóÇ
ÅÚúØóÇÄõåõ Ïõæäó ÇáúãõÏøö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÈöÎöáóÇÝö
ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö íóÌõæÒõ ÕóÑúÝõ ÕóÇÚò Åáóì ãöÇÆóÉö ãöÓúßöíäò ãóËóáðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö æóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ åõäóÇ ãöäú ãóäúÚö ÅÚúØóÇÁö
ÃóÞóáøó ãöäú ãõÏøò ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÏøöãóÇÁö ãöäú Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóÞó ÇáØøóÚóÇãó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ðóáößó
ÇäúÊóåóì.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÏøó åõäóÇ ÈóÏóáñ Úóäú Õóæúãö íóæúãò æóåõæó áóÇ
íóÊóÈóÚøóÖõ ÝóßóÐóÇ ÈóÏóáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÝóÅöäøóåõ ÃóÕúáñ
æóÈöÃóäøó ÇáúãóÛúÑõæãó Ëóãøó ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÞóáøó ãöäú ãõÏøò ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó
áóÇ íõÚúØóì åõäóÇ ãõÏøðÇ æóßóÓúÑðÇ ßóäöÕúÝò ÎöáóÇÝõ ãóÇ íõæåöãõåõ
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ßõáøó ãõÏøò ßóÝøóÇÑóÉñ (ÝóÅöäú
ÕóÇãó ÇáúÞóÑöíÈõ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
(Ãóæú) ÕóÇãó Úóäúåõ (ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÇáúÅöÐúäö) ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÞóÑöíÈöåö
ÈöÃõÌúÑóÉò Ãóæú ÏõæäóåóÇ (ÝóÇáúÞóÏöíãõ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ) ÚöäúÏó
Çáäøóæóæöíøö (ÌóæóÇÒõåõ) Èóáú äóÏúÈõåõ (æóÓõÞõæØõ) æõÌõæÈö (ÇáúÝöÏúíóÉö)
áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ãóÇÊó
æóÚóáóíúåö ÕöíóÇãñ ÕóÇãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ» æóßóÇáúÍóÌøö æóÇáúÌóÏöíÏõ
ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒöåö áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ ÝóáóÇ ÊõÓúÞöØõ æõÌõæÈó
ÇáúÝöÏúíóÉö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóáóíúÓó áöáúÌóÏöíÏö ÍõÌøóÉñ ãöäú
ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö ÖóÚöíÝñ æóãóÚó ÖóÚúÝöåö
ÝóÇáúÅöØúÚóÇãõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáÕøóæúãö æóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÅöÐúäó Ãóæúáóì ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÃóÕúáöåö áóåõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúÞóÑöíÈö áöãóÇ ÚóÑóÝúÊ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÓõÞõæØö ÇáúÝöÏúíóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö (áóÇ Åäú ÇÓúÊóÞóáøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) ÈöÇáÕøóæúãö Úóäúåõ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Èöåö äóÕøñ æóáóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ
æóÑóÏó Èöåö ÇáäøóÕøõ æóíõÝóÇÑöÞõ äóÙöíÑóåõ ãöäú ÇáúÍóÌøö ÈöÃóäøó
áöáÕøóæúãö ÈóÏóáðÇ æóåõæó ÇáúÅöØúÚóÇãõ æóÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáäøöíóÇÈóÉó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÝóÖóíøóÞó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÅöäú ÞóÇãó ÈöÇáúÞóÑöíÈö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÐúäó ßóÕöÈðÇ
æóÌõäõæäò Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöÐúäö æóÇáÕøóæúãö Ãóæú áóãú íóßõäú
ÞóÑöíÈñ Ýóåóáú íóÃúÐóäú ÇáúÍóÇßöãõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÞóíøóÏóåóÇ ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈößóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÛóÑöíÈñ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ áóÇ íõæÌóÏõ
Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö
ÅáóÎú) ÝóÓøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÚóÏóãó ÇáÊøóãóßøõäö ÈöÃóäú
áóÇ íóÒóÇáó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑðÇ ãöäú Ãóæøóáö ÔóæøóÇáò ÍóÊøóì
íóãõæÊó ÝóÇÓúÊóÏúÑóßó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ãóäú ãóÇÊó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó æóáóæú ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö Ãóæú ÍóÏóËó Èöåö ÚõÐúÑñ ÂÎóÑõ
ãöäú ÝóÌúÑö ËóÇäöí ÔóæøóÇáò Ãóæú ØóÑóÃó ÍóíúÖñ Ãóæú äöÝóÇÓñ Ãóæú ãóÑóÖñ
ÞóÈúáó ÛõÑõæÈöåö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó) áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ áóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäúåõ Åáóì ÇáúãóæúÊö ÝóÓóÞóØó Íõßúãõåõ ßóÇáúÍóÌøö æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ äóÞóáó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóäúËõæÑóÉö Ýöí ÇáäøóÐúÑö
Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøó ãóäú äóÐóÑó ÕóæúãðÇ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅãúßóÇäöåö
íõØúÚöãõ Úóäúåõ áößõáøö íóæúãò ãõÏøðÇ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ÈöäóÝúÓö
ÇáäøóÐúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÝóÇÊóåõ ÑóãóÖóÇäõ áöãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò ÝóãóÇÊó
ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÃóäøóåõ Èõäöíó Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÍóäöËó ãõÚúÓöÑñ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáÕøóæúãö íõØúÚöãõ Úóäúåõ æóáóæú
äóÐóÑó ÍóÌøðÇ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÅãúßóÇäöåö íõÍóÌøõ Úóäúåõ ÞóÇáóÇ æóåóÐóÇ
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóäóÞóáó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÒóÇÏó Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó æóÇÚúÊóÑóÖó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÓõßõæÊöåöãóÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÞóÝøóÇáö
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÃóÚóØóÇÄõåõ Ïõæäó ÇáúãõÏøö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö íóÌõæÒõ
ÕóÑúÝõ ÕóÇÚò Åáóì ãöÇÆóÉö ãöÓúßöíäò) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú ÊõÕúÑóÝõ
ÍöÕøóÉõ ÇáúãóÓóÇßöíäö ãöäúåóÇ Åáóì ãöÇÆóÉò ãöäúåõãú (Þóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÏøó ÅáóÎú) ÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ßóÝøóÇÑóÉó ÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö ãõÎóíøóÑóÉñ
æóÇáúãõÎóíøóÑõ íõÊóæóÓøóÚõ Ýöíåö æóßóÝøóÇÑóÉõ ÇáÕøóæúãö ãõÑóÊøóÈóÉñ
æóÇáúãõÑóÊøóÈõ íõÖóíøóÞõ Ýöíåö ÇáËøóÇäöí Åäøó áóÝúÙó ÇáúãóÓóÇßöíäö Ýöí
ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÞóÏú ÌóÇÁó ãóÌúãõæÚðÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÉñ ØóÚóÇãõ ãóÓóÇßöíäó} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] ÝóÍõãöáóÊú Úóáóì ÂíóÉö
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÇáúãóÓóÇßöíäö} [ÇáÊæÈÉ: 60] ÝóßóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Úóáóì
ÇáúãóÇáößö Èóíúäó ÂÍóÇÏö ÇáúãóÓóÇßöíäö ßóÐóáößó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ åõäóÇ æóÃóãøóÇ ÂíóÉõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóæóÑóÏóÊú ãõÝóÓøóÑóÉñ
ÈöãõÝúÑóÏò Ýöí Þóæúáöåö «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóØúÚöãú
ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ» ÝóÍõãöáóÊú Úóáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöØúÚóÇãõ
ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäðÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 4] (Þóæúáõåõ Úõáöãó Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ
íõÚúØóì åõäóÇ ãõÏøñ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
ÕóÇãó ÇáúÞóÑöíÈõ Úóäúåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÞóÑöíÈó
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúÊóÑóØó Ýöíåö ÇáúÈõáõæÛõ ÝóÞóÏú ÐóßóÑõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ
Ãóíú ãöäú Ãóåúáö ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú ÕóÍøó ÍóÌøõåõãóÇ æóÞóæúáõåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÝóÇáúÞóÏöíãõ
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö
Íóßóì ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó äóÕøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ýöí ÃóãóÇáöíåö ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó
Åäú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ ÞõáúÊ Èöåö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÃóãóÇáöí åöíó
ÇáúÌóÏöíÏóÉõ Ýóíóßõæäõ ãóäúÕõæÕðÇ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÌóÏöíÏö ãóÚðÇ
ÇäúÊóåóì æóÇáúÃóãóÇáöí ãöäú ßõÊõÈöåö ÇáúÌóÏöíÏóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Ýöí Ãóæøóáö ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ åóÐóÇ Ýöíãóäú ãóÇÊó ãõÓúáöãðÇ ÃóãøóÇ ãóäú ÇÑúÊóÏøó
æóãóÇÊó áóãú íóÕõãú Úóäúåõ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÞóØúÚðÇ (Þóæúáõåõ
æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÑöÏõ ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö ÖóÚöíÝñ) æóÃóÎúØóÃó ÇÈúäõ
ÇáúÝöÑúßóÇÍö ÍóíúËõ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúÞóæöíãö Ýöí Íõßúãö
ÇáúÞóæúáö ÇáúÞóÏöíãö (Þóæúáõåõ Ýóåóáú íóÃúÐóäõ ÇáúÍóÇßöãõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/427)
ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóíúåö ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúÝöÏúíóÉõ (Ëõãøó
ÇáúÞóÑöíÈõ íóßúÝöí æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÕóÈóÉð æó) áóÇ (æóÇÑöËðÇ) æóáóÇ
æóáöíøó ãóÇáò áöãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÉò ÞóÇáóÊú áóåõ Åäøó Ãõãøöí ãóÇÊóÊú
æóÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ äóÐúÑò ÃóÝóÃóÕõæãõ ÚóäúåóÇ Õõæãöí Úóäú Ãõãøöß» ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóåóÐóÇ íõÈúØöáõ ÇÍúÊöãóÇáó æöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö
æóÇáúÚõÕõæÈóÉó ÞóÇáó æóãóÐúåóÈõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö Ãóäøóåõ áóæú
ÕóÇãó Úóäúåõ ËóáóÇËõæäó ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÃóÌúÒóÃóåõ ÞóÇáó
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞöÏõåõ
(æóáóæú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉñ Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝñ áóãú íóÞúÖö æóáóãú
íóÝúÏö) Úóäúåõ áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåöãóÇ Èóáú äóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøóì Úóäúåõ
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøóæúãõ Úóäú Íóíøò) ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ãóÚúÐõæÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ
(ÝóÑúÚñ ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö áöåóÑóãò Ãóæú ÒóãóÇäóÉò Ãóæú
ÇÔúÊóÏøóÊú) Úóáóíúåö (ãóÔóÞøóÉñ ÓóÞóØó) Ãóíú ÇáÕøóæúãõ (Úóäúåõ)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò}
[ÇáÍÌ: 78] (æóáóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó
íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ ØóÚóÇãõ ãöÓúßöíäò} [ÇáÈÞÑÉ: 184] ÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ
íõØöíÞõæäóåõ Ãóæú íõØöíÞõæäóåõ ÍóÇáó ÇáÔøóÈóÇÈö Ëõãøó íóÚúÌóÒõæäó Úóäúåõ
ÈóÚúÏó ÇáúßöÈóÑö æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó
ßóÇäóÇ íóÞúÑóÂäö æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØóæøóÞõæäóåõ æóãóÚúäóÇåõ
íõßóáøóÝõæäó ÇáÕøóæúãó ÝóáóÇ íõØöíÞõæäóåõ æóåóáú ÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí ÍóÞøö
ßõáøö ãóäú ÐõßöÑó ÈóÏóáñ Úóäú ÇáÕøóæúãö Ãóæú æóÇÌöÈóÉñ ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáËøóÇäöí
æóíóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõãóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÏóÑó ÈóÚúÏõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóÝöí
ÇäúÚöÞóÇÏö äóÐúÑöåö áóåõ æóÓóíóÃúÊöíóÇäö
(ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó) Úóäú ÇáúÝöÏúíóÉö (ËóÈóÊóÊú Ýöí ÐöãøóÊöåö)
ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóßóÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö åóÐóÇ
ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕóÍøõ åõäóÇ ÚóßúÓóåõ ßóÇáúÝöØúÑóÉö áöÃóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ
ÍóÇáó ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÇáúÝöÏúíóÉö æóáóíúÓóÊú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÌöäóÇíóÉò
æóäóÍúæöåóÇ æóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ ÈöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøó ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÇáöíøó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ
ÇáúÚóÈúÏõ æóÞúÊó ÇáúæõÌõæÈö íóËúÈõÊõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú
Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóÏóáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ãöäúåõ æóåõæó åõäóÇ ßóÐóáößó
ÅÐú ÓóÈóÈõåõ ÝöØúÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÒøóãöäö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö
(æóáóæú äóÐóÑó ÇáúåóÑöãõ æóÇáÒøóãöäõ ÕóæúãðÇ áóãú íóÕöÍøó) äóÐúÑõåõãóÇ
áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íõÎóÇØóÈú ÈöÇáÕøóæúãö ÇÈúÊöÏóÇÁð Èóáú
ÈöÇáúÝöÏúíóÉö (æóáóæú ÞóÏóÑó) ãóäú ÐõßöÑó (Úóáóì ÇáÕøóæúãö ÈóÚúÏó
ÇáúÝöØúÑö áóãú íóáúÒóãúåõ) ÇáÕøóæúãõ ÞóÖóÇÁð áöÐóáößó æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
äóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúãóÚúÖõæÈö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö
æóßóáóÇãõåõ Ýöí åóÐöåö ÔóÇãöáñ áöáÒøóãöäö ÈöÎöáóÇÝö ßóáóÇãö ÃóÕúáöåö
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÏøóÊú ãóÔóÞøóÉõ ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö ßóÇáúåóÑöãö
æóÇáÒøóãöäö Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõ
ÃóÕúáöåö æóÊóÚúÈöíÑõåõ Èöãóäú ÚóÌóÒó áöåóÑóãò ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö
ÃóÕúáöåö ÈöÇáÔøóíúÎö ÇáúåóÑöãö
(ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí) ÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ (ÈöÝóæóÇÊö ÝóÖöíáóÉö ÇáúæóÞúÊö
ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝóÊú ÇáúÍóÇãöáõ æóÇáúãõÑúÖöÚõ æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúãõÑúÖöÚõ
(ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉð) Úóáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö (æóãõÊóØóæøöÚóÉð) Èöåö (Úóáóì
ÇáúÃóæúáóÇÏö) ÝóÞóØú æóáóæú ßóÇäõæÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÑúÖöÚö
(ÃóÝúØóÑóÊóÇ) ÌóæóÇÒðÇ Èóáú æõÌõæÈðÇ Åäú ÎóÇÝóÊóÇ åóáóÇßóåõãú
(æóÚóáóíúåöãóÇ ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÝöÏúíóÉõ ãöäú ãóÇáöåöãóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ) ãõÓóÇÝöÑóÊóíúäö Ãóæú ãóÑöíÖóÊóíúäö áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó íõØöíÞõæäóåõ ÝöÏúíóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 184] Ãóäøóåõ
äõÓöÎó Íõßúãõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÇáäøóÇÓöÎõ áóåõ
Þóæúáõåõ {Ýóãóäú ÔóåöÏó ãöäúßõãõ ÇáÔøóåúÑó ÝóáúíóÕõãúåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 185]
æóÇáúÞóæúáõ ÈöäóÓúÎöåö Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
Ãóäøóåõ ãõÍúßóãñ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎò ÈöÊóÃúæöíáöåö ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúãõÊóÎóíøöÑóÉõ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó
ÚóáóíúåóÇ áöáÔøóßøö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÝóÇÑóÞó
áõÒõæãõåóÇ áöáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ÚóÏóãó áõÒõæãö Ïóãö ÇáÊøóãóÊøõÚö
áöáúÃóÌöíÑö ÈöÃóäøó ÇáÏøóãó Ëóãøó ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúÍóÌøö ÇáúæóÇÌöÈö
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö æóåõäóÇ ÇáúÝöØúÑõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÅíÕóÇáö
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇááøóÇÒöãóÉö áöáúãõÑúÖöÚö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö æóÇáúãõÊóØóæøöÚóÉö ÅÐóÇ áóãú ÊõæÌóÏú
ãõÑúÖöÚóÉñ ãõÝúØöÑóÉñ Ãóæú ÕóÇÆöãóÉñ áóÇ íóÖõÑøõåóÇ ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ (æóáóÇ
ÊóÊóÚóÏøóÏõ) ÇáúÝöÏúíóÉõ (ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóæúáóÇÏö) áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáõ
ÇáÕøóæúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞöíÞóÉö ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏöåöãú áöÃóäøóåóÇ
ÝöÏóÇÁñ Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò (ÝóÅöäú ÎóÇÝóÊóÇ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóåóÐóÇ íóÈúØõáõ ÅáóÎú) æóáöÃóäøó
Çáúæóáöíøó ãõÔúÊóÞøñ ãöäú Çáúæóáöíøö ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóåõæó
ÇáúÞóÑöíÈõ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íóÏõáøó Ïóáöíáñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö
(Þóæúáõåõ Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò ÃóÌúÒóÃóåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÕøóæúãõ ãöãøóÇ æóÌóÈó Ýöíåö
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞöÏõåõ)
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÇÑöÒöíøö æóíóÔúåóÏõ áóåõ äóÙöíÑõåõ
Ýöí ÇáúÍóÌøö ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÝóÑúÖó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÂÎóÑó Úóäú ÞóÖóÇÆöåö æóÂÎóÑó Úóäú äóÐúÑöåö Ýöí ÓóäóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó
ÇáúÍóäøóÇØöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÌøö Ãóäøóåõ ÃóÕóÍøõ
ÇáúæóÌúåóíúäö æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö ÕóáóÇÉñ Ãóæú ÇÚúÊößóÇÝñ ÅáóÎú) äóÚóãú
áóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÚúÊóßöÝó ÕóÇÆöãðÇ ÇÚúÊóßóÝó Úóäúåõ æóáöíøõåõ ÕóÇÆöãðÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÞóæúáõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö ÃóÔóÇÑó
Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÕøóæúãõ Úóäú Íóíøò) äõÞöáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
Ãóäøóåõ ÅÌúãóÇÚñ æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóäú
ÇáúÍóíøö ÅÌúãóÇÚðÇ ÈöÃóãúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö Úóäú ÞóÇÏöÑò Ãóæú ÚóÇÌöÒò
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáúãóÇáó
íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÅíÌóÇÈöåö
æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÌõÈúÑóÇäöåö ÝóÌóÇÒóÊú ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÍóÇáóíúäö ÍóÇáóÉõ
ÇáúãóæúÊö æóÍóÇáóÉõ ÇáúÍóíóÇÉö æóÇáÕøóæúãõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÇáõ Ýöíåö
ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò æóåõæó ÌõÈúÑóÇäõåõ Ýóáóãú ÊóÌõÒú ÇáäøöíóÇÈóÉõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ãöäú æóÌúåò æóÇÍöÏò ÇáøóÐöí æóÑóÏó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ
[ÝóÑúÚñ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÕøóæúãö áöåóÑóãò Ãóæú ÒóãóÇäóÉò Ãóæú ÇÔúÊóÏøóÊú
Úóáóíúåö ãóÔóÞøóÉñ]
(Þóæúáå Ãóæú æóÇÌöÈóÊõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ åóÐóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝóÊú ÇáúÍóÇãöáõ ÅáóÎú) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÔøóíúÎö
ÇáúåóÑöãö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ ÃóÝúØóÑó ÈöÓóÈóÈö äóÝúÓò ÚóÇÌöÒóÉò Úóäú
ÇáÕøóæúãö (Þóæúáõåõ ãöäú ãóÇáöåöãóÇ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÉð
ÝóÅöäøó ÇáúÝöÏúíóÉó ÊóáúÒóãõåóÇ æóÊóßõæäõ Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ Åáóì Ãóäú
ÊõÚúÊóÞó ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÞóÇáó æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ
Ãóäú ÊóÕõæãó Úóäú åóÐöåö ÇáúÝöÏúíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ãóÚó ÞóÖóÇÁö
ÇáÕøóæúãö Ýóåöíó ãóÍúÖõ ÛõÑúãò ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÕøóæúãõ ÈóÏóáðÇ ÚóäúåóÇ
æóÞóæúáõåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ãõÓóÇÝöÑóÊóíúäö ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑóÊóÇ
áöÃóÌúáö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÑóÖö ÝóÅöäøóåõãóÇ áóÇ ÝöÏúíóÉó ÚóáóíúåöãóÇ
æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞúäóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÍóáøó
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ÅáóÎú) íõÍúãóáõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöåóÇ ÇÍúÊöíóÇÌõåóÇ
Åáóì ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
áöáúÅöÑúÖóÇÚö áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÏóÇáõ
ÇáúãõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ ÝöíåóÇ æóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóì ÇáúãõÊóÎóíøöÑóÉö ÅÐóÇ
ÃóÝúØóÑóÊú áöáúÅöÑúÖóÇÚö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÎóÇÝóÊóÇ Úóáóì
(1/428)
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ) æóáóæú ãóÚó æóáóÏóíúåöãóÇ
(ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó) ßóÇáúãóÑöíÖö ÇáúãóÑúÌõæøö ÇáúÈõÑúÁö
(æóáóÇ ÊóáúÒóãõ) ÇáúÝöÏúíóÉõ (ÚóÇÕöíðÇ ÈöÅöÝúØóÇÑöåö) ÈöÛóíúÑö ÌöãóÇÚò
áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ æóÝóÇÑóÞó áõÒõæãóåóÇ
áöáúÍóÇãöáö æóÇáúãõÑúÖöÚö ÈöÃóäøó ÝöØúÑóåõãóÇ ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö ÔóÎúÕóÇäö
ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÌöÈó Èöåö ÃóãúÑóÇäö ßóÇáúÌöãóÇÚö áóãøóÇ ÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõ
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáúÚõÙúãóì æóÈöÃóäøó ÇáúÝöÏúíóÉó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò ÈöÇáúÅöËúãö Èóáú
ÅäøóãóÇ åöíó ÍößúãóÉñ ÇÓúÊóÃúËóÑó Çááøóåõ ÈöåöãóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÑøöÏøóÉó Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÃóÝúÍóÔõ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó ÝöíåóÇ æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ áõÒõæãó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí
Çáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓö æóÝöí ÇáúÞóÊúáö ÚóãúÏðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ÈöÃóäøó
ÇáÕøóæúãó ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÕúáö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö äóÕøñ Ãóæú ßóÇäó
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí Êóíúäößó
(ÝóÑúÚñ íóÌöÈõ ÇáúÝöØúÑõ áöÅöäúÞóÇÐö) ãõÍúÊóÑóãò (åóÇáößò) Ãóíú ãõÔúÑöÝò
Úóáóì ÇáúåóáóÇßö ÈöÛóÑóÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅÈúÞóÇÁð áöãõåúÌóÊöåö (æóÝóÏóì)
ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö (ßóÇáúãõÑúÖöÚö) áöÃóäøóåõ ÝöØúÑñ ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö
ÔóÎúÕóÇäö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÃóÕúáöåö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó
ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö æóÇóáøóÐöí Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÚóÏóãõ áõÒõæãö
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÇáö æóÝóÑóÖóåõ Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ ÝöØúÑñ
ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö ÔóÎúÕñ æóÇÍöÏñ æóÙóÇåöÑõ ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöãóÇ áóÇ ÑõæÍó
Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöíåö ÑõæÍñ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóåöíãóÉö äóÙóÑñ
(ÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇáöËõ) ÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ (ÈöÊóÃóÎøõÑò) ÇáúÃóæúáóì
ÈöÊóÃúÎöíÑö (ÇáúÞóÖóÇÁö Ýóáóæú ÃóÎøóÑó ÞóÖóÇÁó ÑóãóÖóÇäó) Ãóæú ÔóíúÆðÇ
ãöäúåõ (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåö (Åáóì ÞóÇÈöáò ÝóÚóáóíúåö ãóÚó
ÇáúÞóÖóÇÁö áößõáøö íóæúãò ãõÏøñ) áöÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «ãóäú
ÃóÏúÑóßóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÝóÃóÝúØóÑó áöãóÑóÖò Ëõãøó ÕóÍøó æóáóãú íóÞúÖöåö
ÍóÊøóì ÃóÏúÑóßóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ ÕóÇãó ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßóåõ Ëõãøó íóÞúÖöí
ãóÇ Úóáóíúåö Ëõãøó íõØúÚöãõ Úóäú ßõáøö íóæúãò ãöÓúßöíäðÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÖóÚøóÝóÇåõ ÞóÇáóÇ æóÑõæöíó
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉò ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÓöÊøóÉñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ ÈöÚõÐúÑò ßóÃóäú ÇÓúÊóãóÑøó ãõÓóÇÝöÑðÇ Ãóæú
ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóÇãöáðÇ Ãóæú ãõÑúÖöÚðÇ Åáóì ÞóÇÈöáò ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÇáúÚõÐúÑö
ÌóÇÆöÒñ ÝóÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞóÖóÇÁö Èöåö Ãóæúáóì æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ
ßóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ áóæú ÝóÇÊóåõ ÔóíúÁñ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóÃóÎøóÑó ÞóÖóÇÁóåõ
áöÓóÝóÑò Ãóæú äóÍúæöåö áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÓõáóíúãñ ÇáÑøóÇÒöíø áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí Õóæúãö
ÇáÊøóØóæøõÚö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáÊøóåúÐöíÈö
æóÃóÞóÑøóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó áöáÓøóÝóÑö ÍóÑóÇãñ æóÞóÖöíøóÊõåõ
áõÒõæãõåóÇ æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÚóÏóãö ÇáúÚõÐúÑö Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúãóÑóÖö (æóáóæú ÊóßóÑøóÑóÊú
ÇáúÃóÚúæóÇãõ ÊóßóÑøóÑó ÇáúãõÏøõ) áöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó ÇáúãóÇáöíøóÉó áóÇ
ÊóÊóÏóÇÎóáõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúåóÑöãö æóäóÍúæöåö áóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ
ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö ÇáÊøóÞúÕöíÑö æóåóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÅöãóÇãö æóÃóØúáóÞó ÊóÕúÍöíÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÛóíúÑöåö
ßóÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
æóßóÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ áóãú íóÌöÏóÇ ÊóÕúÍöíÍðÇ áöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö
ÃóØúáóÞóÇåõ æóÞóÏú ÕóÍøóÍó ÚóÏóãó ÇáÊøóßóÑøõÑö ÌóãóÇÚóÇÊñ ãöäúåõãú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíø æóÚóÈøóÑõæÇ
ÈöÇáúãóÐúåóÈö æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúÃóÙúåóÑö æóÞóÇáó Óõáóíúãñ
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
(æóáóæú ÃóÎøóÑó ÞóÖóÇÁó íóæúãò) ÚõÏúæóÇäðÇ (æóãóÇÊó áóÒöãóåõ
ÝöÏúíóÊóÇäö) æóÇÍöÏóÉñ áöáúÅöÝúØóÇÑö æóÃõÎúÑóì áöáÊøóÃúÎöíÑö áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóßóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö (ÝóÅöäú ÕóÇãó Úóäúåõ Çáúæóáöíøõ) Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ
ÈöÇáúÅöÐúäö (ÝóÝöÏúíóÉñ) ÊóÌöÈõ áöáÊøóÃúÎöíÑö áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÍóÕóáó ÈöÕóæúãò ãöäú ÐößúÑö ÊóÏóÇÑõßö
ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö (æóÊóÌöÈõ ÝóÏöíóÉõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÝóæóÇÊö
æóáóæú áóãú íóÏúÎõáú ÑóãóÖóÇäõ Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÚóÔúÑóÉõ ÃóíøóÇãò
ÝóãóÇÊó áöÈóæóÇÞöí ÎóãúÓò ãöäú ÔóÚúÈóÇäó áóÒöãóåõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãõÏøðÇ
ÚóÔóÑóÉñ áöáúÃóÕúáö) Ãóíú ÃóÕúáö ÇáÕøóæúãö (æóÎóãúÓóÉñ áöáÊøóÃúÎöíÑö
áöÃóäøóåõ áóæú ÚóÇÔó áóãú íõãúßöäúåõ ÅáøóÇ ÞóÖóÇÁõ ÎóãúÓóÉò) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈóÚúÏó åóÐóÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóÈúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóãóÖóÇäö
ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ íóÓóÚõ ÞóÖóÇÁó ÌóãöíÚö ÇáúÝóÇÆöÊö Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáúÝöÏúíóÉõ ÚóãøóÇ áóÇ íóÓóÚõåõ Ãóãú ÍóÊøóì
íóÏúÎõáó ÑóãóÖóÇäõ æóÌúåóÇäö ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöíãóäú ÍóáóÝó
áóíóÃúßõáóäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÛóÏðÇ ÝóÊóáöÝó Ãóíú ÈöÅöÊúáóÇÝöåö ÞóÈúáó
ÇáúÛóÏö åóáú íóÍúäóËõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóãú ÈóÚúÏó ãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö ÇäúÊóåóì
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúÍöíÍõ ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó
áóßöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáóåõ ÝöíãóÇ áóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó) æóÅöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö Ãóäøó
ÇáúãõæóÇÝöÞó áöáúãóäúÞõæáö Ýöí äóÙóÇÆöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúæõÌõæÈõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõãóÇ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúãõÓúÞöØö æóÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö (Þóæúáõåõ ßóÇáúãóÑöíÖö ÇáúãóÑúÌõæøö ÇáúÈõÑúÁö) Ãóíú ãóÇ
íóÎóÇÝõåõ ÇáúãóÑöíÖõ áóæú ÕóÇãó
(Þóæúáõåõ íóÌöÈõ ÇáúÝöØúÑõ áöÅöäúÞóÇÐö åóÇáößò) íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
ÂÏóãöíøðÇ ãóÚúÕõæãðÇ Ãóæú ÍóíóæóÇäðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÎóæúÝö ÇáúåóáóÇßö Èóáú åõæó æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÓóæóÇÁñ æóáóÇ ÝöÏúíóÉó
Úóáóì ÇáúãõÊóÎóíøöÑóÉö (Þóæúáõåõ æóÝóÏóì ßóÇáúãõÑúÖöÚö) ãóÍóáøõåõ Ýöí
ãõäúÞöÐò áóÇ íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ áóæúáóÇ ÇáúÅöäúÞóÇÐõ ÃóãøóÇ ãóäú
íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÝöØúÑõ áöÚõÐúÑò ßóÓóÝóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÃóÝúØóÑó Ýöíåö
áöáúÅöäúÞóÇÐö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó
æóÞóæúáõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÅáóÎú) ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ ÚóÏóãõ áõÒõæãö Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÇáö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóÝóÞó Èöåö ÔóÎúÕñ æóÇÍöÏñ) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÊóÝöÞõ ÈöÇáúÝöØúÑö ÔóÎúÕóÇäö
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöíåö ÑõæÍñ æóáóæú ÈóåöíãóÉñ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáóæú ÑóÃóì ÍóíóæóÇäðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ÃóÔúÑóÝó Úóáóì
ÇáúåóáóÇßö ÈöÇáúÛóÑóÞö Ãóæú ÇáúÍóÑúÞö æóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúÝöØúÑö
áöÊóÎúáöíÕöåö æóÌóÈó ÇáúÝöØúÑõ æóÇáúÝöÏúíóÉõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ æóÞóæúáõåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ ÝóÚóáóíúåö ãóÚó ÇáúÞóÖóÇÁö áößõáøö íóæúãò ãõÏøñ) ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÝöØúÑõåõ ãõæÌöÈðÇ ßóÝøóÇÑóÉð
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇáúÌöãóÇÚö Ýóáóãú íóÞúÖö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ
Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ áöáÊøóÃúÎöíÑö ÝöÏúíóÉñ Ýöíåö ÌóæóÇÈóÇäö ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ æóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö ÇËúäóÊóÇäö æóÇáËøóÇäöí ÊóáúÒóãõåõ
áöÃóäøó ÇáúÝöÏúíóÉó áöáÊøóÃúÎöíÑö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóáóåóÊúß æóÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáÊøóÕúæöíÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÑóãóÖóÇäõ ÂÎóÑõ Ãóæú
ÑóãóÖóÇäóÇäö íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ÚóÇáöãðÇ ÚóÇãöÏðÇ
ÃóãøóÇ áóæú ÃóÎøóÑó äóÇÓöíðÇ æóÌóÇåöáðÇ ÝóáóÇ æóåóÐóÇ ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ
ßóáóÇãõåõãú æóáóãú ÃóÑóåõ äóÕøðÇ æóÞóæúáõåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõ ÅáóÎú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ íõÚúÊóÈóÑõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÇáÊøóãóßøõäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ áõÒõæãõåóÇ)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóßóÑøóÑó ÇáúÃóÚúæóÇãõ
ÊóßóÑøóÑó ÇáúãõÏøõ) ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøö ßóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö áóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ãóÍóáøó ÊóßóÑøõÑö ÇáúãóÏøö Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ
ÚóÇáöãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÊóÚóãøöÏò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÚóÏóãõ ÊóßóÑøõÑöåö (Þóæúáõåõ æóÃóØúáóÞó ÊóÕúÍöíÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÕúÍöíÍõ ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÑóãóÖóÇäó ÅáóÎú) áöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÙóÇÆöÑõ ãöäúåóÇ ÅÐóÇ Øóæøóáó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÍóÊøóì ÊóÍóÞøóÞó ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇáó
Ýöí
(1/429)
ßóÇäó Úóáóíúåö ÚóÔóÑóÉõ ÃóíøóÇãò ÕóÑöíÍñ
Ýöí ÎöáóÇÝöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÚöãóÇÏö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÝóÅöäøó ÇáúÃóÒúãöäóÉó
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉó íõÞóÏøóÑõ ÍõÖõæÑõåóÇ ÈöÇáúãóæúÊö ßóãóÇ íóÍöáøõ
ÇáúÃóÌóáõ Èöåö.
æóåóÐóÇ ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúÍóíøö ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÊóÚúÌöíáö
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ýöí ÍóÞøöåö æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáÕøóæóÇÈó åõæó ÇáúÃóæøóáõ Ãóíú áõÒõæãõ ÇáúÝöÏúíóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÞóÇáó
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÛöíÝö ÎöáóÇÝõåõ Ëõãøó
ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÕõæÑóÊóíú ÇáÕøóæúãö æóÕõæÑóÉö Çáúíóãöíäö ÈöÃóäøóåõ ãóÇÊó
åõäóÇ ÚóÇÕöíðÇ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóáóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö Çáúíóãöíäö æóÈöÃóäøóåõ åõäóÇ ÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÇáúíóÃúÓõ
ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÈóÚúÖö ÝóáóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Çáúíóãöíäö
áöÌóæóÇÒö ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ãõæóÇÝöÞñ áöåóÐóÇ (Ëõãøó ÊóÚúÌöíáõåóÇ) Ãóíú ÝóÏöíóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
(ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó ÇáËøóÇäöí) áöíõÄóÎøöÑó ÇáúÞóÖóÇÁó ãóÚó
ÇáúÅöãúßóÇäö (ßóÊóÚúÌöíáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö ÇáúãõÍóÑøóãö)
ÝóíóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ (æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúåóÑöãö) áöÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÝöÏúíóÉö (Åäú ÃóÎøóÑó ÇáúÝöÏúíóÉó) Úóäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì (æóáóíúÓó
áóåõ æóáóÇ áöáúÍóÇãöáö ÊóÚúÌöíáõ ÝóÏöíóÉö íóæúãóíúäö) ÝóÃóßúËóÑó ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÒøóßóÇÉö áöÚóÇãóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúÌöíáö
áöíóæúãò ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö áóíúáóÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáó (Ýóáóæú ÚóÌøóáó) Ãóíú
ÇáúåóÑöãõ (ÝöÏúíóÉó íóæúãò Ýöí áóíúáóÊöåö) Ãóæú Ýöíåö ßóãóÇ Ýõåöãó
ÈöÇáúÃóæúáóì (Ãóæú ÚóÌøóáóÊú ÇáúÍóÇãöáõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÝúØöÑó ÌóÇÒó)
æóáóæú ÞóÇáó Ýóáóæú ÚóÌøóáóÇ ÝöÏúíóÉó íóæúãò Ýöíåö Ãóæú Ýöí áóíúáóÊöåö
ÌóÇÒó ßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóÎúÕóÑó æóßóÇáúåóÑöãö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáÒøóãöäõ
æóãóäú ÇÔúÊóÏøóÊú ãóÔóÞøóÉõ ÇáÕøóæúãö Úóáóíúåö æóßóÇáúÍóÇãöáö
ÇáúãõÑúÖöÚõ.
(ÈóÇÈõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö) ÇáÊøóØóæøõÚõ ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÕóÇãó íóæúãðÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÈóÇÚóÏó Çááøóåõ æóÌúåóåõ Úóäú ÇáäøóÇÑö ÓóÈúÚöíäó ÎóÑöíÝðÇ» (æóáóÇ íóÌöÈõ
ÅÊúãóÇãõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö) ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöíåö (ßóÕóáóÇÊöåö)
æóÇÚúÊößóÇÝöåö æóØóæóÇÝöåö æóæõÖõæÆöåö áöÆóáøóÇ íõÛóíøöÑó ÇáÔøõÑõæÚó
Íõßúãõ ÇáúãóÔúÑõæÚö Ýöíåö æóáöÎóÈóÑö «ÇáÕøóÇÆöãõ ÇáúãõÊóØóæøöÚõ ÃóãöíÑõ
äóÝúÓöåö Åäú ÔóÇÁó ÕóÇãó æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÝúØóÑó» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇßöãõ ÅÓúäóÇÏóåõ æóáöÎóÈóÑö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì äöíøóÉö ÇáÕøóæúãö æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáÕøóæúãö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóäóÍúæõåóÇ (áóßöäú íõßúÑóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ) áöÙóÇåöÑö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈó ÅÊúãóÇãóåõ (ÅáøóÇ ÈöÚõÐúÑò ßóãõÓóÇÚóÏóÉö ÖóíúÝò)
Ýöí ÇáúÃóßúáö ÅÐóÇ ÚóÒøó Úóáóíúåö ÇãúÊöäóÇÚõ ãõÖöíÝöåö ãöäúåõ Ãóæú
ÚóßúÓõåõ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áöÎóÈóÑö
«æóÅöäøó áöÒóæúÑößó Úóáóíúßó ÍóÞøðÇ» æóÎóÈóÑö «ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ
ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎóÑö ÝóáúíõßúÑöãú ÖóíúÝóåõ» ÑóæóÇåõãóÇ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚöÒøó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáúÂÎóÑö ãöäú Ðóáößó ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÚóÏóãõ ÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí áóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì
ãóÇ ãóÖóì áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó áóãú ÊóÊöãøó æóÍõßöíó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ãóäøóåõ íõËóÇÈõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ Åäú ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÈöÚõÐúÑò
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÖóÇÄõåõ) ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÑóÌó ÈöÚõÐúÑò Ãóãú ÈöÛóíúÑöåö
áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝò ÃóæúÌóÈó ÞóÖóÇÁóåõ æóÞóÏøóãúÊ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÊøóØóæøõÚö ãóÇáóåõ ÈöåóÐóÇ ÊóÚóáøõÞñ
(æóíóÍúÑõãõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú Õóæúãò æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) ÃóÏóÇÁð Ãóæú
Ãóæú ÞóÖóÇÁð (æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ
ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] æóáöÊóáóÈøõÓöåö ÈöÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ
ÚõÐúÑó ßóãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö (Ýóãóäú
ÃóÝúØóÑó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóáóæú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö) Ãóæú äóÍúæöåö ÊóÏóÇÑõßðÇ áöãóÇ
ÇÑúÊóßóÈóåõ ãöäú ÇáúÅöËúãö áöÃóäøó ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
áóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáö ÇáúãõÊóÚóÏøöí (Ãóæú) ÃóÝúØóÑó Ýöíåö (ÈöÚõÐúÑò)
ßóÍóíúÖò æóÓóÝóÑò æóãóÑóÖò (ÝóÞóÈúáó ÑóãóÖóÇäó ÂÎóÑó íóáúÒóãõåõ)
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÒóãóäò
íóÓóÚõåõ
(ÝóÕúáñ íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó) æóåõæó ÊóÇÓöÚõ Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö (ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÃóíøóÇãö) áöÃóäøó Õóæúãóåõ ßóÝøóÇÑóÉõ ÓóäóÊóíúäö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö æóáöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ Ýöí
ÛóíúÑöåö æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ãóÇ ãöäú íóæúãò ÃóßúËóÑó ãöäú Ãóäú
íõÚúÊöÞó Çááøóåõ Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÇÑö ãöäú íóæúãö ÚóÑóÝóÉó» æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÎóíúÑõ íóæúãò ØóáóÚóÊú
Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö» ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö íóæúãö
ÚóÑóÝóÉó ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÐõßöÑó (æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö
Õóæúãõåõ) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóì
Çááøóåö Ãóäú íõßóÝøöÑó ÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ æóÇáÓøóäóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÇáúÈóÍúÑö ÚöäúÏöí ÊóÕöíÑõ ÙõåúÑðÇ ãöäú ÇáúÂäó æóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÍóÌøóÉò æóÚóáöãó Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÍõÑøðÇ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö áóÇ
íóäúÞóáöÈõ ÝóÑúÖõåõ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö æóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáúãõÓúáöãõ Ýöíåö
áóÇ íóËúÈõÊõ ÎöíóÇÑñ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóÍóáøö æóÅöÐóÇ ÊóäóÇÖóáóÇ Úóáóì
Ãóäøó ãóäú ÃóÕóÇÈó ÓöÊøóÉð ãöäú ÚóÔóÑóÉò ÇÓúÊóÍóÞøó ÝóÃóÕóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóÎúØóÃó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÎóãúÓóÉò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÌõÚóáõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö (Þóæúáõåõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó åõæó ÇáúÃóæøóáõ)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ áöÌóæóÇÒö ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö
ÝóáóÇ íóÍúäóËõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóÞúÊõáú äóÝúÓóåõ
ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ Ãóæú ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõ æóÊóãóßøóäó ãöäú ÏóÝúÚöåö
æóáóãú íóÝúÚóáú æóÅöáøóÇ ÍóäöËó.
[ÈóÇÈõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö]
(ÈóÇÈõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö) (Þóæúáõåõ ÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÕóÇãó
íóæúãðÇ» ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ßõáøõ Úóãóáö ÇÈúäö ÂÏóãó áóåõ ÅáøóÇ
ÇáÕøóæúãó ÝóÅöäøóåõ áöí æóÃóäóÇ ÃóÌúÒöí Èöåö» æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ Úóáóì ÃóÞúæóÇáò ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÎóãúÓöíäó ÞóæúáðÇ ãöäú
ÃóÍúÓóäöåóÇ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó Èóíúäó ËóæóÇÈöåö ÇáúÍóÓóäóÉõ ÈöÚóÔúÑö
ÃóãúËóÇáöåóÇ Åáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉö ÖóÚúÝö ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãõ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõÈóíøöäú áöáúÚóÈúÏö ãöÞúÏóÇÑñ ËóæóÇÈõåõ æóÃóÍúÓóäõ ãöäúåõ ãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó Ãóäøó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÎõÕóãóÇÁõ ÇáúãóÑúÁö ÈöÌóãöíÚö ÃóÚúãóÇáöåö ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ÓóÈöíáó áóåõãú Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáÕøóæúãõ
íóÊóÍóãøóáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÙóÇáöãö æóíõÏúÎöáõåõ
ÈöÇáÕøóæúãö ÇáúÌóäøóÉó áóßöäú íóÑõÏøõåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÃóÊóÏúÑõæäó ãóäú ÇáúãõÝúáöÓõ
Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ íóÃúÊöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÞóÏú Ùóáóãó
åóÐóÇ æóÓóÝóßó Ïóãó åóÐóÇ æóÇäúÊóåóßó ÚöÑúÖó åóÐóÇ æóíóÃúÊöí æóáóåõ
ÕóáóÇÉñ æóÒóßóÇÉñ æóÕóæúãñ ÞóÇáó ÝóíóÃúÎõÐõ åóÐóÇ ÈößóÐóÇ Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÈöÕóæúãöåö» ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ Ýöí
ÇáúãóÙóÇáöãö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÅÊúãóÇãõ Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ áóãú
íóÞõáú æóáóÇ íóÌöÈõ ÅÊúãóÇãõ ÊóØóæøõÚò æóÅöäú ßóÇäó ÃóÚóãøó áöÆóáøóÇ
íõÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÅÊúãóÇãõåõãóÇ
æóíóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõãóÇ (Þóæúáõåõ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) Ôóãöáó ÞóÖóÇÁõ íóæúãö
ÇáÔøóßøö (Þóæúáõåõ æóáóæú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãõÑóÇÏõåõ
ÈöÞóæúáöåö æóáóæú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóäøóåõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÏóÇÄõåõ ÈöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò æóÃóÝúØóÑó Ýöí ÞóÖóÇÆöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇÓúÊóãóÑøó ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Ãóæú ÃóÝúØóÑó Ýöíåö áóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÑóÎøõÕö
[ÝóÕúáñ Õæã íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó]
(Þóæúáõåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö Õóæúãõåõ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ áöíóäúÙõÑó ãóÇ áóæú ÊóÍóÏøóËó ÇáäøóÇÓõ ÈöÑõÄúíóÉö åöáóÇáö
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóáóãú íóËúÈõÊú Ãóæú ÔóåöÏó ÈöåóÇ ãóäú áóÇ íóÞúÈóáõ
æóÏóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäó Õóæúãö íóæúãö ÚóÑóÝóÉó Úóáóì
(1/430)
ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ» ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúãõßóÝøóÑõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ (ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáÔøóåúÑö) æóåõæó
ËóãóÇäöíóÉõ ÃóíøóÇãò æóÇáËøóÇãöäõ ãóØúáõæÈñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
áöÚóÑóÝóÉó æóãöäú ÌöåóÉö ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÛóíúÑö ÇáúÚöíÏö ßóãóÇ
Ãóäøó Õóæúãó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ãóØúáõæÈñ ãöäú ÌöåóÊóíúäö æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Õóæúãö ÇáúÚóÔúÑö ÛóíúÑö ÇáúÚöíÏö æóáóãú
íóÎõÕøóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõåõ áöáúÍóÇÌøö
æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÝóáöÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÌøõ
ÝóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Õóæúãõåõ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÝöØúÑõåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóæöíøðÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóáöíóÞúæóì Úóáóì
ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÕóæúãõåõ áóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Èóáú Ýöí äõßóÊö
ÇáÊøóäúÈöíåö áöáäøóæóæöíøö æóÃóäøóåõ ãóßúÑõæåñ æóÝöíåóÇ ßóÇáúãóÌúãõæÚö
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõåõ áöÍóÇÌøò áóãú íóÕöáú ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ áóíúáðÇ
áöÝóÞúÏö ÇáúÚöáøóÉö åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö
ÃóãøóÇ åõãóÇ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõãóÇ ÝöØúÑõåõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ (Õóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó) æóåõæó ÚóÇÔöÑõ ÇáúãõÍóÑøóãö (ãóÚó
ÊóÇÓõæÚóÇÁó) æóåõæó ÊóÇÓöÚõåõ «ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóì Çááøóåö Ãóäú íõßóÝøöÑó
ÇáÓøóäóÉó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáó áóÆöäú ÚöÔúÊ Åáóì ÞóÇÈöáò
áóÃóÕõæãóäøó ÇáÊøóÇÓöÚó ÝóãóÇÊó ÞóÈúáóåõ» ÑóæóÇåõãóÇ ãõÓúáöãñ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íõÍöÈøó Õóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Åäøó åóÐóÇ
Çáúíóæúãó íóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóáóãú íõßúÊóÈú Úóáóíúßõãú ÕöíóÇãõåõ Ýóãóäú
ÔóÇÁó ÝóáúíóÕõãú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíõÝúØöÑú» æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ
ÇáúæóÇÑöÏóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÕóæúãöåö ÝóãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÊóÃóßøõÏö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÍößúãóÉõ Õóæúãö ÊóÇÓõæÚóÇÁó ãóÚóåõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áóåõ
æóÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ áöáúíóåõæÏö æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäú ÅÝúÑóÇÏöåö ÈöÇáÕøóæúãö
ßóãóÇ Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóÇÔõæÑóÇÁõ æóÊóÇÓõæÚóÇÁõ ãóãúÏõæÏóÇäö
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÕõãú ãóÚóåõ ÊóÇÓõæÚóÇÁó
(ÝóÕóæúãõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó) ãóÚóåõ ãõÓúÊóÍóÈøñ áöÐóáößó Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
Õóæúãö ÇáËøóáóÇËóÉö æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ
æóíóÏõáøõ áóåõ ÎóÈóÑõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó «ÕõæãõæÇ íóæúãó ÚóÇÔõæÑóÇÁó
æóÎóÇáöÝõæÇ ÇáúíóåõæÏó æóÕõæãõæÇ ÞóÈúáóåõ íóæúãðÇ æóÈóÚúÏóåõ íóæúãðÇ»
æóáóæú Þöíáó ÈöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõ ÇáËøóÇãöäö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ßóäóÙöíÑöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó áóßóÇäó ÍóÓóäðÇ
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõ (ÓöÊøóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò) ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÃóÊúÈóÚóåõ ÓöÊøðÇ ãöäú
ÔóæøóÇáò ßóÇäó ßóÕöíóÇãö ÇáÏøóåúÑö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÑóæóì
ÇáäøóÓóÇÆöíø ÎóÈóÑó «ÕöíóÇãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÈöÚóÔóÑóÉö ÃóÔúåõÑò
æóÕöíóÇãö ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ÈöÔóåúÑóíúäö ÝóÐóáößó ÕöíóÇãõ ÇáÓøóäóÉö» Ãóíú
ßóÕöíóÇãöåóÇ ÝóÑúÖðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ Ðóáößó ÈöÑóãóÖóÇäó
æóÓöÊøóÉò ãöäú ÔóæøóÇáò áöÃóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔúÑö ÃóãúËóÇáöåóÇ
æóÍóÐúÝõ ÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö ÚöäúÏó ÍóÐúÝö ÇáúãóÚúÏõæÏö ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö (æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÊóÇÈõÚõåóÇ) æóßóæúäõåóÇ
(ãõÊøóÕöáóÉñ ÈöÇáúÚöíÏö) ãõÈóÇÏóÑóÉñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõ (ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò) ÇááøóíóÇáöí (ÇáúÈöíÖö
æóÃóæøóáõåóÇ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) áöáúÃóãúÑö ÈöÕóæúãöåóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÇÆöíø
æóÕóÍöíÍö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔúÑö
ÃóãúËóÇáöåóÇ ÝóÕóæúãõåóÇ ßóÕóæúãö ÇáÔøóåúÑö æóãöäú Ëóãøó Óõäøó Õóæúãõ
ËóáóÇËóÉò ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò æóáóæú ÛóíúÑó ÃóíøóÇãö ÇáúÈöíÖö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõÓóäøõ Õóæúãõ ËóáóÇËóÉò æóÃóäú Êóßõæäó ÃóíøóÇãó
ÇáúÈöíÖö ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÓøõäøóÊóíúäö (æóÇáúÃóÍúæóØõ Õóæúãõ
ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó) ãóÚóåóÇ (ÃóíúÖðÇ) áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÞóÇáó
Ãóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóíõÓóäøõ Õóæúãõ
ÃóíøóÇãö ÇáÓøõæÏö ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó æóÊóÇáöíóíúåö æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÕóÇãó ãóÚóåóÇ ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÎõÕøóÊú
ÃóíøóÇãõ ÇáúÈöíÖö æóÃóíøóÇãõ ÇáÓøõæÏö ÈöÐóáößó áöÊóÚúãöíãö áóíóÇáöí
ÇáúÃõæáóì ÈöÇáäøõæÑö æóáóíóÇáöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáÓøóæóÇÏö ÝóäóÇÓóÈó
Õóæúãõ ÇáúÃõæáóì ÔõßúÑðÇ æóÇáËøóÇäöíóÉö áöØóáóÈö ßóÔúÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
ÊóÞúÏöíÑö ßóãóÇáö Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÕóæúãö íóæúãö ÇáúÚöíÏö Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö äóÞúÕöåö Ýóåóáú íõÞóÇáõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÕøóæúãõ Ãóæú íóßõæäõ
ßóÕóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö Ãóæú íóÎúÑõÌõ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÇ áóæú Ôóßøó
ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ åóáú ÛóÓóáó ÇáúÚõÖúæó ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ áóãú ÃóÑó
Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ãóäú íõÕóÏøöÞõåõ ãöäú
ÚóÈúÏò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÕóÈöíøò ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÍóÑõãó Úóáóíúåö
ÇáÕøóæúãõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÎóÈóÑöåö æóÅöäú ÕóÇãó ÛóíúÑõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö. ÇåÜ. æóÓõÆöáúÊ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó åöáóÇáõ Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ëõãøó ÊóÍóÏøóËó ÇáäøóÇÓõ ÈöÑõÄúíóÊöåö íóæúãó
ÇáúÎóãöíÓö æóÙóäøó ÕöÏúÞóåõãú æóáóãú íóËúÈõÊú Ýóåóáú íóäúÏõÈõ Õóæúãõ
íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö áößóæúäöåö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ßóãóÇáö Ðöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö Ãóãú íóÍúÑõãõ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö íóæúãó ÇáúÚöíÏö
ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ áöÃóäøó ÏóÝúÚó ãóÝúÓóÏóÉö ÇáúÍóÑóÇãö
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóäúÏõæÈö æóÞóæúáõåõ ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÎóÈóÑöåö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõåõ áöáúÍóÇÌøö æóÛóíúÑöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóÝöíåóÇ ßóÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
Õóæúãõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö (Þóæúáõåõ
ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõãóÇ ÝöØúÑõåõ ãõØúáóÞðÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÕóæúãõ ÚóÇÔõæÑóÇÁó) ÃóÝúÊóì ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ ÈöÃóäøó ãóäú ÕóÇãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó ãóËóáðÇ Úóäú ÞóÖóÇÁò Ãóæú äóÐúÑò ÍóÕóáó áóåõ ËóæóÇÈõ íóæúãö
ÚóÇÔõæÑóÇÁó æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúÃóÕúÝõæäöíøõ æóÇáúÝóÞöíåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÇáäøóÇÔöÑöíøõ æóÇáúÝóÞöíåõ Úóáöíøõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÕóÇáöÍò
ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ (Þóæúáõåõ ÕöíóÇãõ íóæúãö ÚóÇÔõæÑóÇÁó
ÇõÍúÊõÓöÈó Úóáóì Çááøóåö ÅáóÎú) ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ßóæúäö Õóæúãö ÚóÑóÝóÉó
ÈöÓóäóÊóíúäö æóÚóÇÔõæÑóÇÁó ÈöÓóäóÉò Ãóäøó ÚóÑóÝóÉó íóæúãñ ãõÍóãøóÏöíøñ
íóÚúäöí Ãóäøó Õóæúãóåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóÇÔõæÑóÇÁó íóæúãñ ãõæÓóæöíøñ
(Þóæúáõåõ æóÓöÊøóÉñ ãöäú ÔóæøóÇáò) ÃóØúáóÞó æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÕóæúãöåóÇ áößõáøö ÃóÍóÏò ÓóæóÇÁñ ÃóÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ãóãú áóÇ ßóãóäú
ÃóÝúØóÑó áöÚõÐúÑö ÕöÈðÇ Ãóæú ãóÑóÖò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú ÓóÝóÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÝóÕóÇãó Úóäúåõ ÔóæøóÇáðÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó
áóåõ Ãóäú íóÕõæãó ÓöÊøðÇ ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö ÇáÑøóÇÊöÈö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÚöÈóÇÑóÉñ ßóËöíÑñ
íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó Ãóäú íõÊúÈöÚóåõ ÈöÓöÊøóÉò ãöäú
ÔóæøóÇáò ßóáóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÞóÕúÑõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ãóäú ÊóÚóÏøóì ÈöÇáúÝöØúÑö íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÔóíúÎõåõ
æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ íõßúÑóåõ áöãóäú Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÑóãóÖóÇäó Ãóäú
íóÊóØóæøóÚó ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÎóÑóÌó åóÄõáóÇÁö æóíóÈúÞóì ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö íõßúãöáóÇäö æóÇáúßóÇÝöÑõ íõÓúáöãõ Û
æóÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Õóæúãö ÇáÓøöÊøóÉö íóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ áöãóäú ÐõßöÑó æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÑóãóÖóÇäõ ÝóÕóÇãó
Úóäúåõ ÔóæøóÇáðÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ Ãóäú íóÕõæãó ÓöÊøðÇ ãöäú Ðöí
ÇáúÞóÚúÏóÉö áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóæúãö ÇáÑøóÇÊöÈö ÝÓ
(Þóæúáõåõ æóÃóæøóáõåóÇ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó) åóáú íóÓúÞõØõ ÇáËøóÇáöËó
ÚóÔóÑó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö Ãóæú ÈöÚöæóÖò Úóäúåõ ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó Ãóæú
íóæúãñ ãöäú ÇáÊøöÓúÚóÉö ÇáúÃõæóáö Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ æóáóãú ÃóÑó ãóäú
ÊóÚóÑøóÖó áöÐóáößó Úö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí Ï æóÞóæúáõåõ Ãóæú íõÚóæøóÖõ
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóíõÓóäøõ
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
æóÊóÇáöíóíúåö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøö æóáóÇ íóÎúÝóì ÓõÞõæØõ
ÇáËøóÇáöËö ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóåúÑõ äóÇÞöÕðÇ æóáóÚóáøóåõ íõÚóæøöÖõ
Úóäúåõ ÈöÃóæøóáö ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí íóáöíå æóåõæó ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÓøõæÏö
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó áóíúáóÊóåõ ßõáøóåóÇ ÓóæúÏóÇÁõ æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÕóÇãó Åáóì ÂÎöÑöåö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(1/431)
ÇáÓøóæóÇÏö æóáöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó ÞóÏú
ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáÑøóÍöíáö ÝóäóÇÓóÈó ÊóÒúæöíÏóåõ ÈöÐóáößó
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõ (ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÎóãöíÓö) «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÊóÍóÑøóì ÕóæúãóåõãóÇ æóÞóÇáó
ÅäøóåõãóÇ íóæúãóÇäö ÊõÚúÑóÖõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú
íõÚúÑóÖó Úóãóáöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ» ÑóæóÇåõãóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÚóÑúÖõåóÇ Úóáóì Çááøóåö æóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö
áóåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÈöÇááøóíúáö ãóÑøóÉð æóÈöÇáäøóåóÇÑö ãóÑøóÉð æóáóÇ
íõäóÇÝöí åóÐóÇ ÑóÝúÚõåóÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ãõÓúäóÏö
ÃóÍúãóÏó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú
ÅßúËóÇÑöåö ÇáÕøóæúãó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÝóÞóÇáó Åäøóåõ ÔóåúÑñ ÊõÑúÝóÚõ Ýöíåö
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÑúÝóÚó Úóãóáöí æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ» áöÌóæóÇÒö
ÑóÝúÚö ÃóÚúãóÇáö ÇáúÃõÓúÈõæÚö ãõÝóÕøóáóÉð æóÃóÚúãóÇáö ÇáúÚóÇãö ÌõãúáóÉð
æóÓõãøöíó ãóÇ ÐõßöÑó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö áöÃóäøóåõ ËóÇäöí ÇáúÃõÓúÈõæÚö
æóÇáúÎóãöíÓõ áöÃóäøóåõ ÎóÇãöÓõåõ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ äóÇÞöáðÇ
áóåõ Úóäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÝóíõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó
Ãóæøóáó ÇáúÃõÓúÈõæÚö ÇáúÃóÍóÏõ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Úóäú
ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö Ãóäøó Ãóæøóáóåõ ÇáÓøóÈúÊõ
æóÞóÇáó ÇáÓøõåóíúáöíøõ Åäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ æóÞóæúáõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ßóÇÝøóÉð
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ Õóæúãõ (ÂÎöÑö ßõáøö ÔóåúÑò) áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕöíóÇãö
ÃóíøóÇãö ÇáÓøõæÏö ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ ÃóÊóì ÈöÇáÓøõäøóÊóíúäö
(æóíõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÇáúÌõãõÚóÉö) ÈöÇáÕøóæúãö áöÞóæúáöåö «- Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÕõãú ÃóÍóÏõßõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÕõæãó íóæúãðÇ ÞóÈúáóåõ Ãóæú íóæúãðÇ ÈóÚúÏóåõ» ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö æóáöíóÊóÞóæøóì ÈöÝöØúÑöåö Úóáóì ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúãóØúáõæÈóÉö
Ýöíåö æóãöäú åõäóÇ ÎóÕøóÕóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Èöãóäú
íóÖúÚõÝõ Èöåö Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö
(Ãóæú) ÅÝúÑóÇÏõ (ÇáÓøóÈúÊö) Ãóæú ÇáúÃóÍóÏö (ÈöÇáÕøóæúãö) áöÎóÈóÑö «áóÇ
ÊóÕõæãõæÇ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇõÝúÊõÑöÖó Úóáóíúßõãú» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÍóÓøóäóåõ æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍóåõ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóáöÃóäøó ÇáúíóåõæÏó ÊõÚóÙøöãõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
æóÇáäøóÕóÇÑóì íóæúãó ÇáúÃóÍóÏö æóÎóÑóÌó ÈöÅöÝúÑóÇÏö ßõáøò ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö ÌóãúÚõåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÌóãúÚõ ÇáÓøóÈúÊö ãóÚó
ÇáúÃóÍóÏö áöÃóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó áóãú íõÚóÙøöãúåõ ÃóÍóÏñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÇáÊøóÞóæøöí ÈöÇáúÝöØúÑö Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÅÝúÑóÇÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÅÝúÑóÇÏöåóÇ æóÌóãúÚöåóÇ
ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÌóãóÚóåóÇ ÍóÕóáó áóåõ ÈöÝóÖöíáóÉö Õóæúãö ÛóíúÑöåö ãóÇ
íõÌúÈöÑõ ãóÇ ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáäøóÞúÕö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
(ÅáøóÇ Ãóäú íõæóÇÝöÞó) ÅÝúÑóÇÏó ßõáøò ãöäúåóÇ (ÚóÇÏóÉð) áóåõ ßóÃóäú
ÇÚúÊóÇÏó Õóæúãó íóæúãò æóÝöØúÑó íóæúãò ÝóæóÇÝóÞó Õóæúãóåõ íóæúãðÇ
ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö íóæúãö ÇáÔøóßøö æóáöÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò «áóÇ ÊóÎõÕøõæÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÕöíóÇãò ãöäú Èóíúäö
ÇáúÃóíøóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí Õóæúãò íóÕõæãõåõ ÃóÍóÏõßõãú» æóÞöíÓó
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÈóÇÞöí æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÌúãõæÚö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú Ýöí
Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ßõáøò ãöäúåóÇ ÈöÕóæúãö
ÇáúÝóÑúÖö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí Õóæúãö ÇáäøóÐúÑö
æóíóÏõáøõ áóåõ ÎóÈóÑõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇáúÍóÇßöãö ÇáÓøóÇÈöÞõ
(ÝóÑúÚñ æóáóÇ íõßúÑóåõ Õóæúãõ ÇáÏøóåúÑö áöãóäú áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ) Ãóæú
ÝóæúÊó ÍóÞøò (æóÃóÝúØóÑó ÇáúÚöíÏóíúäö æóÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö Èóáú
íõÓúÊóÍóÈøõ) áóåõ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÏöáøóÉö «æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ãóäú ÕóÇãó ÇáÏøóåúÑó ÖõíøöÞóÊú Úóáóíúåö
Ìóåóäøóãõ åóßóÐóÇ æóÚóÞóÏó ÊöÓúÚöíäó» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóãóÚúäóì
ÖõíøöÞóÊú Úóáóíúåö Ãóíú Úóäúåõ Ýóáóãú íóÏúÎõáúåóÇ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ áóåõ
ÝöíåóÇ ãóæúÖöÚñ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ Ãóæú ÝóæúÊó ÍóÞøò ßõÑöåó Õóæúãõåõ
áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÂÎóì Èóíúäó ÓóáúãóÇäó æóÈóíúäó ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÝóÌóÇÁó ÓóáúãóÇäõ
íóÒõæÑõ ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÝóÑóÃóì Ãõãøó ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ãõÈúÊóÐóáóÉð
ÝóÞóÇáó ãóÇ ÔóÃúäõß ÝóÞóÇáóÊú Åäøó ÃóÎóÇß áóíúÓó áóåõ ÍóÇÌóÉñ Ýöí ÔóíúÁò
ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÞóÇáó ÓóáúãóÇäõ íóÇ ÃóÈóÇ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Åäøó áöÑóÈøöß
Úóáóíúß ÍóÞøðÇ æóáöÃóåúáöß Úóáóíúß ÍóÞøðÇ æóáöÌóÓóÏöß Úóáóíúß ÍóÞøðÇ
ÝóÕõãú æóÃóÝúØöÑú æóÞõãú æóäóãú æóÇÆúÊö Ãóåúáóß æóÃóÚúØö ßõáøó Ðöí ÍóÞøò
ÍóÞøóåõ ÝóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÞóÇáó ÓóáúãóÇäõ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó ÓóáúãóÇäõ» ÝóÅöäú ÕóÇãó
ÇáúÚöíÏóíúäö æóÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ ÍóÑõãó
æóÚóáóíúåö Íõãöáó ÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ ÕóÇãó ãóäú ÕóÇãó ÇáúÃóÈóÏó»
æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóãóÚó
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÝóÕóæúãõ íóæúãò æóÅöÝúØóÇÑõ íóæúãò ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú «ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö
ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøöíóÇãö ÕöíóÇãõ ÏóÇæõÏ ßóÇäó íóÕõæãõ íóæúãðÇ æóíõÝúØöÑõ
íóæúãðÇ» æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ «áóÇ ÃóÝúÖóáó ãöäú Ðóáößó Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
Õóæúãö ÇáÏøóåúÑö» ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ áóßöäú Ýöí
ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÚóßúÓó ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøó
ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔúÑö ÃóãúËóÇáöåóÇ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö «áóÇ ÃóÝúÖóáõ
ãöäú Ðóáößó Ãóíú áóß»
(æóÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÔúåõÑö áöáÕøóæúãö) ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó ÇáúÃóÔúåõÑõ
(ÇáúÍõÑõãõ) Ðõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÐõæ ÇáúÍöÌøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãõ æóÑóÌóÈõ
áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «Õõãú ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÇáöÇËúäóíúäö æóÇáúÎóãöíÓö) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÊõÓóäøõ
ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì ÕóæúãöåöãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúãõÊøóÌóåõ
ÊóÝúÖöíáõ ÇáöÇËúäóíúäö Úóáóì ÇáúÎóãöíÓö áöæöáóÇÏóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóæóÝóÇÊöåö Ýöíåö æóáöÊóÞúÏöíãöåö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö åõäóÇ æóÝöí ÏõÎõæáö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÈóáóÏö ßóÇÊóÈóåõ (Þóæúáõåõ
Ãóäøó Ãóæøóáóåõ ÇáÓøóÈúÊõ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóíõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõ ÇáúÌõãõÚóÉö) áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó
Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóåóáú ÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ Ãóæú íõÓúÊóÍóÈøõ
Õóæúãõåõ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈó ÇáÕøóæúãó ãóÚó
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí äõßóÊö
ÇáÊøóäúÈöíåö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõßúÑóåõ ÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöÇáöÇÚúÊößóÇÝö ßóÇáÕøóæúãö æóÞöíóÇãö áóíúáóÊöåö ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÑøóÇÌöÍõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Ýöí ÂÎóÑö ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö ãöäú
ÇáúÃõãøö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóãóäú äóÐóÑó Ãóäú íóÕõæãó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóæóÇÝóÞó íóæúãó ÝöØúÑò ÃóÝúØóÑóåõ æóÞóÖóÇåõ ÇäúÊóåóì
æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ ÅÝúÑóÇÏõåõ ÈöÕóæúãö ÇáäøóÐúÑö
æóÞóæúáõåõ Ýóåóáú ÊóÓúÊóãöÑøõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ äóÞúáðÇ Úóäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö) äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÅöãúáóÇÁö æóÑóæóì ÇáúãõÒóäöíø Ýöí ÌóÇãöÚöåö Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãöËúáóåõ (Þóæúáõåõ Èöãóäú íóÖúÚõÝõ Èöåö ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÇáúíóåõæÏó ÊõÚóÙøöãõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö) æóáöÃóäøó
ÇáÕøóæúãó ÅãúÓóÇßñ æóÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö Úóäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ãöäú
ÚóæóÇÆöÏö ÇáúíóåõæÏö (Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú ÅáóÎú)
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÅáóÎú) ÝóÍöíäóÆöÐò ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáäøóÝúáö
[ÝóÑúÚñ Õóæúãõ ÇáÏøóåúÑö]
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ Ãóæú ÝóæúÊó ÍóÞøò ßõÑöåó Õóæúãõåõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åäú ÎóÇÝó ãöäúåõ ÖóÑóÑðÇ Ãóæú
ÝóæøóÊó Èöåö ÍóÞøðÇ ßõÑöåó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÞøö åõäóÇ ßõáøõ ãóØúáõæÈò æóÇÌöÈðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ æóåõæó ÇáúãõÊøóÌóåõ æóíóÏõáøõ áóåõ ßóÑóÇåóÉõ ÞöíóÇãö
ßõáøö Çááøóíúáö áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöÇáúæóÇÌöÈö áóßöäøó ÊóÝúæöíÊóåõ ÍóÑóÇãñ Ýóíóßõæäõ ãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö Ïõæäó ÇáúÚöáúãö æóÇáÙøóäøö Ãóæú Ýöí ÊóÝúæöíÊò æóÇÌöÈò
ãõÓúÊóÞöáøò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö Åäú ÎóÇÝó Èöåö ÖóÑóÑðÇ Ãóæú ÝóæúÊó
ÍóÞøò ÝóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúÎóæúÝö æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇäúÊóåóì
æóáöåóÐóÇ ÚóÏóáó ÅáóíúåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ
(1/432)
ÇáúÍõÑõãö æóÇÊúÑõßú Õõãú ãöäú ÇáúÍõÑõãö æóÇÊúÑõßú Õõãú ãöäú ÇáúÍõÑõãö
æóÇÊúÑõßú» æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÇáúãõÎóÇØóÈó ÈöÇáÊøóÑúßö áöÃóäøóåõ ßóÇäó
íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÅßúËóÇÑõ ÇáÕøóæúãö ßóãóÇ ÌóÇÁó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÃóãøóÇ ãóäú áóÇ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÝóÕóæúãõ ÌóãöíÚöåóÇ áóåõ
ÝóÖöíáóÉñ (æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÃóÝúÖóáõ
ÇáÕøóæúãö ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó ÔóåúÑõ Çááøóåö ÇáúãõÍóÑøóãõ» (Ëõãøó
ÈóÇÞöíåóÇ) æóÙóÇåöÑõåõ ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÈóÞöíøóÉö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúÏöíãõ
ÑóÌóÈò ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÝóÖøóáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö
(Ëõãøó ÔóÚúÈóÇäõ) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú «ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóßúãóáó ÕöíóÇãó ÔóåúÑò ÞóØøõ ÅáøóÇ ÑóãóÖóÇäó æóãóÇ
ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóåúÑò ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÕöíóÇãðÇ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò «ßóÇäó íóÕõæãõ ÔóÚúÈóÇäó ßõáøóåõ ßóÇäó íóÕõæãõ
ÔóÚúÈóÇäó ÅáøóÇ ÞóáöíáðÇ» ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇááøóÝúÙõ ÇáËøóÇäöí
ãõÝóÓøöÑñ áöáúÃóæøóáö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èößõáøöåö ÛóÇáöÈõåõ æóÞöíáó ßóÇäó
íóÕõæãõ ßõáøóåõ Ýöí æóÞúÊò æóÈóÚúÖóåõ Ýöí ÂÎóÑò æóÞöíáó ßóÇäó íóÕõæãõåõ
ÊóÇÑóÉð ãöäú Ãóæøóáöåö æóÊóÇÑóÉð ãöäú ÂÎöÑöåö æóÊóÇÑóÉð ãöäú æóÓóØöåö
æóáóÇ íóÊúÑõßõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈöáóÇ ÕöíóÇãò áóßöäú Ýöí ÃóßúËóÑö ãöäú
ÓóäóÉò æóÞöíáó ÅäøóãóÇ ÎóÕøóåõ ÈößóËúÑóÉö ÇáÕøöíóÇãö áöÃóäøóåõ ÊõÑúÝóÚõ
Ýöíåö ÃóÚúãóÇáõ ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÓóäóÊöåöãú ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó
ÃóÝúÖóáó ÇáÕøöíóÇãö ÈóÚúÏó ÑóãóÖóÇäó ÇáúãõÍóÑøóãõ ÝóßóíúÝó ÃóßúËóÑõ
ãöäúåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Ïõæäó ÇáúãõÍóÑøóãö ÞõáúäóÇ áóÚóáøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÚúáóãú ÝóÖúáó ÇáúãõÍóÑøóãö ÅáøóÇ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÍóíóÇÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú Õóæúãöåö Ãóæú áóÚóáøóåõ ßóÇäó
ÊóÚúÑöÖõ áóåõ Ýöíåö ÃóÚúÐóÇÑñ ÊóãúäóÚõ ãöäú ÅßúËóÇÑöåö ÇáÕøóæúãó Ýöíåö
ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÓúÊóßúãöáú ÔóåúÑðÇ ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó
áöÆóáøóÇ íõÙóäøó æõÌõæÈõåõ
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Õóæúãõ äóÝúáò ãõØúáóÞò (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÒóæúÌò) áóåóÇ (ÍóÇÖöÑò) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÍöáøõ
áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóÕõæãó æóÒóæúÌõåóÇ ÔóÇåöÏñ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö» æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò «áóÇ ÊóÕõæãõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÈóÚúáõåóÇ ÔóÇåöÏñ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÛóíúÑó ÑóãóÖóÇäó» æóáöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáÒøóæúÌö ÝóÑúÖñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ ÈöäóÝúáò Ýóáóæú ÕóÇãóÊú ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÕóÍøó æóÅöäú ßóÇäó ÕóæúãõåóÇ ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÏóÇÑò
ãóÛúÕõæÈóÉò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÝóÅöäú Þöíáó íóäúÈóÛöí ÌóæóÇÒõåõ
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÊóãóÊøóÚó æóÝóÓóÏó ÇáÕøóæúãõ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÕóæúãóåóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáÊøóãóÊøõÚó ÚóÇÏóÉð áöÃóäøóåõ íóåóÇÈõ
ÇäúÊöåóÇßó ÍõÑúãóÉö ÇáÕøóæúãö ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÇäúÊóåóì æóåóáú íõáúÍóÞõ
Èöåö Ýöí Ðóáößó ÕóáóÇÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóæúÌóåõ áóÇ
áöÞöÕóÑö ÒóãóäöåóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ
ÚóáóíúåóÇ Õóæúãõ ÚóÑóÝóÉó æóÚóÇÔõæÑóÇÁó ÃóãøóÇ ÕóæúãõåóÇ Ýöí ÛöíÈóÉö
ÒóæúÌöåóÇ Úóäú ÈóáóÏöåóÇ ÝóÌóÇÆöÒñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöãóÝúåõæãö ÇáúÎóÈóÑö
æóáöÒóæóÇáö ãóÚúäóì Çáäøóåúíö æóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãóÊú ÑöÖóÇåõ
ÌóÇÒó ÕóæúãõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ æóÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÈóÇÍóÉõ
áöÓóíøöÏöåóÇ ßóÇáÒøóæúÌóÉö æóÛóíúÑõ ÇáúãõÈóÇÍóÉö ßóÃõÎúÊöåö
æóÇáúÚóÈúÏóÇäö ÊóÖóÑøóÑóÇ ÈöÕóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö áöÖóÚúÝò Ãóæú ÛóíúÑöåö
áóãú íóÌõÒú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö.
(ßöÊóÇÈõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö)
åõæó áõÛóÉð ÇááøõÈúËõ æóÇáúÍóÈúÓõ æóÇáúãõáóÇÒóãóÉõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö
ÎóíúÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÔóÑøðÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊõÈóÇÔöÑõæåõäøó
æóÃóäúÊõãú ÚóÇßöÝõæäó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö} [ÇáÈÞÑÉ: 187] æóÞóÇáó {ÝóÃóÊóæúÇ
Úóáóì Þóæúãò íóÚúßõÝõæäó Úóáóì ÃóÕúäóÇãò áóåõãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 138] æóÞóÇáó
{ãóÇ åóÐöåö ÇáÊøóãóÇËöíáõ ÇáøóÊöí ÃóäúÊõãú áóåóÇ ÚóÇßöÝõæäó} [ÇáÃäÈíÇÁ:
52] íõÞóÇáõ ÇÚúÊóßóÝó æóÚóßóÝó íóÚúßõÝõ æóíóÚúßöÝõ ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö
æóßóÓúÑöåóÇ íõÍúÓóÈõ æóÚõßõæÝðÇ æóÚóßóÝúÊõåõ íóÛúÊóÇÑõ ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö
íõÍúÓóÈõ áóÇ ÛóíúÑõ íõÓúÊóÚúãóáõ áóÇÒöãðÇ æóãõÊóÚóÏøöíðÇ ßóÑóÌóÚó
æóÑóÌóÚóÊúåõ æóäóÞóÕó æóäóÞóÕóÊúåõ æóÔóÑúÚðÇ ÇááøõÈúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ãöäú ÔóÎúÕò ãóÎúÕõæÕò ÈöäöíøóÊöåö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõæáóì æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóäøóåõ «-
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóßóÝó ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃóæúÓóØó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÇÚúÊóßóÝó ÇáúÚóÔúÑó ÇáúÃóæóÇÎöÑó æóáóÇÒóãóåõ ÍóÊøóì
ÊóæóÝøóÇåõ Çááøóåõ Ëõãøó ÇÚúÊóßóÝó ÃóÒúæóÇÌõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö» æóÎóÈóÑõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóßóÝó
ÚóÔúÑðÇ ãöäú ÔóæøóÇáò» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò «ÇÚúÊóßóÝó Ýöí
ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃõæóáö ãöäú ÔóæøóÇáò» ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ æóåõæó ãöäú
ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÚóåöÏúäóÇ Åöáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÅöÓúãóÇÚöíáó Ãóäú ØóåøöÑóÇ ÈóíúÊöíó áöáØøóÇÆöÝöíäó æóÇáúÚóÇßöÝöíäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 125]
(æóåõæó ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ßõáøö ÇáúÃóæúÞóÇÊö)
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÏöáøóÉö
[ÃóÑúßóÇä ÇáöÇÚúÊößóÇÝ]
(æóÃóÑúßóÇäõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãõßúËõ æóÃóÞóáøõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö) Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (ÈöÓõßõæäò Ãóæú ÊóÑóÏøõÏò) áöÅöÔúÚóÇÑö
áóÝúÙöåö Èöåö ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÃóÞóáøó ãóÇ íõÌúÒöÆó Ýöí ØõãóÃúäöíäóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö (æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúÚõÈõæÑõ) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ
íõÓóãøóì ÇÚúÊößóÇÝðÇ (ÝóÅöäú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝðÇ) ãõØúáóÞðÇ (ÃóÌúÒóÃóåõ
áóÍúÙóÉð) áöÍõÕõæáö ÇÓúãõåõ ÈöåóÇ (áóßöäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó íóæúãñ)
áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ æóáöÃóäøóåõ áóãú íóäúÊóÞöáú
Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÇÚúÊößóÇÝñ
Ïõæäó íóæúãò æóäóÕøó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Öóãøö
ÇááøóíúáóÉö Åáóì Çáúíóæúãö æóäóÞóáóåõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÅöãúáóÇÁö æóÐóßóÑó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóãú íóäúÞõáúåõ Úóäú ÇáäøóÕøö (æóíõÓúÊóÍóÈøõ ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóäú íóäúæöíó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó) áöíóäóÇáó ÝóÖöíáóÊóåõ
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑãáí ÇáßÈíÑ]
Þóæúáõåõ æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáúãõÍóÑøóãõ) æóÞóÚó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö äóÞúáðÇ Úóäú
ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÃóÝúÖóáó ÇáúÍõÑõãö ÑóÌóÈñ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõÍóÑøóãö (Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÈóÇÞöíåóÇ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÇáúãõÍóÑøóãõ
Ëõãøó ÑóÌóÈñ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó Ëõãøó ÇáúÍóÌøóÉõ Ëõãøó ÇáúÞóÚúÏóÉõ
æóÈóÚúÏó Ðóáößó ÔóÚúÈóÇäõ ßóÇÊöÈõåõ (Þóæúáõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúÏöíãõ
ÑóÌóÈò) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ áóÇ áöÞöÕóÑö ÒóãóäöåóÇ) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑñ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö. |