|
ÇáÍÇæí
ÇáßÈíÑ Ýí ÝÞå ãÐåÈ ÇáÅãÇã ÇáÔÇÝÚí ßÊÇÈ ÚÊÞ ÃãåÇÊ
ÇáÃæáÇÏ ãä ßÊÈ
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (æÅÐÇ æóØöÆó ÃóãóÊóåõ ÝóæóáóÏóÊú ãóÇ íóÈöíäõ
Ãóäøóåõ ãöäú ÎóáúÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó Úóíúäò Ãóæú ÙõÝúÑò Ãóæú ÃõÕúÈóÚò
Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò áóÇ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúãóãúáõæßóÉó Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÛóíúÑó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ãöáúßöåö Ýí Ïíä æáÇ ÛíÑå ÝÅä ãóÇÊó ÚóÊóÞóÊú
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÅöäú áóãú íóÊóÈóíøóäú Ýöíåö ãöäú ÎóáúÞò ÂÏóãöíøò
ÓóÃóáúäóÇ ÚõÏõæáðÇ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäú ÒóÚóãúäó Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ
íóßõæäõ ÅöáøóÇ ãöäú ÎóáúÞò ÂÏóãöíøò ßóÇäóÊú Èöåö Ãõãøó æóáóÏò ÝóÅöäú
Ôóßóßúäó áóãú Êóßõäú Èöåö Ãõãøó æóáóÏò) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÅöÐóÇ ÃóæúáóÏó ÇáúÍóÑøõ
ÃóãóÊóåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÕóÇÑóÊú Èöåö Ãõãøó æóáóÏò Úóáóì ãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ ÇäúÊóÔóÑóÊú ÍõÑúãóÊõåõ ÅöáóíúåóÇ Ýöí ÔóíúÆóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÍúÑöíãõ ÈóíúÚöåóÇ Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÚöÊúÞõåóÇ ÈöãóæúÊöåö¡ Ëõãøó åöíó ÝöíãóÇ ÓöæóÇåóÇ
ßóÇáúÃóãóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúãóæúÊö ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÍúÑöíãõ
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ ÝóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú æóÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó ÈóíúÚóåóÇ
ÍóÑóÇãñ¡ æóÃóäøó ãöáúßóåóÇ áóÇ íóäúÊóÞöáõ Úóäö ÇáÓøóíøöÏö Åöáóì
ÛóíúÑöåö.
æóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú ÌóæøóÒó ÈóíúÚóåóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÌóÇÈöÑñ¡ æóÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÐóåóÈó Åöáóíúåö ÏóÇæõÏõ æóÃóåúáõ
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÇáÔøöíÚóÉõ¡ ÝóÃóãøóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÞóÏú Íõßöíó Úóäúåõ ÇáúÞóæúáóÇäö¡ Íóßóì ÇáúÍöÌóÇÒöíøõæäó
Úóäúåõ ÊóÍúÑöíãó ÈóíúÚöåóÇ¡ æóÑóæóì ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Úóäúåõ ÌóæóÇÒóåõ¡
ÝóÑóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Úóäú Úóáöíøò Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: (ÇÞúÖõæÇ Ýöí ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöãóÇ
ßõäúÊõãú ÊóÞúÖõæäó¡ ÝóÅöäøöí ÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃõÎóÇáöÝó ÃóÕúÍóÇÈöí) íóÚúäöí
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú.
æóÑóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú ÚóÈöíÏóÉó ÇáÓøóáóãóÇäöíøö¡ Úóäú Úóáöíøò
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Úóáóì ãöäúÈóÑö ÇáúßõæÝóÉö ÇÌúÊóãóÚó
ÑóÃúíöí æóÑóÃúíõ ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó¡ Úóáóì ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö
áóÇ íõÈóÚúäó¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊõ Ãóäøó ÈóíúÚóåõäøó ÌóÇÆöÒñ¡ æóÑõæöíó Úóäú
ÚóÈöíÏóÉó ÞóÇáó: ÞõáúÊõ áóåõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó Åöäøó ÑóÃúíóßó
ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú ÑóÃúíößó æóÍúÏóßó¡ ÝóÓóßóÊó.
æóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåöäøó ÈöÑöæóÇíóÉö ÚóØóÇÁò
Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ßõäøóÇ äÈíÚ ÃãåÇÊ
(18/308)
ÃóæúáóÇÏöäóÇ¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Èóíúäó ÃóÙúåõÑöäóÇ Åöáóì Ãóäú äóåóÇäóÇ
ÚõãóÑõ Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÇäúÊóåóíúäóÇ.
æóãóÇ ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõåõ Úóáóì ÚóåúÏö ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áóãú íõÍóÑøóãú ÈóÚúÏóåõ Èöäóåúíö ÛóíúÑöåö Úóäúåõ¡
æóáöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÚóÇãøóÉö ÃóÍúßóÇãöåóÇ ßóÇáúÃóãóÉö¡
æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ ßóÇáúÃóãóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚõáõæÞö æóÌóÈó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ãóÇ áóãú íõäúÞóáú Úóäúåõ Ïóáöíáñ
ÞóÇØöÚñ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÃóæúáóÏóåóÇ ÈöÚóÞúÏö äößóÇÍò Ëõãøó
ãóáóßóåóÇ áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ Ãõãøó
æóáóÏò ßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÃóæúáóÏóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö Ãõãøõ æóáóÏò. æóÏóáöíáõäóÇ: ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ãóÇÑöíóÉó
ÇáúÞöÈúØöíøóÉó æóßóÇäóÊú Ãõãøó æõáöÏó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóæúáóÏóåóÇ ÇÈúäóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ãóÇÊó ÚóäúåóÇ
æóáóåõ ÓóäóÊóÇäö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÍúÊóÖóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó: (ãóÇ ÃõÎóáøöÝõ ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóáóÇ ÏöÑúåóãðÇ¡
æóáóÇ ÚóÈúÏðÇ¡ æóáóÇ ÃóãóÉð ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚäåÇ:
ÝãÇÑíÉ¿ ÝÞÇáÊ ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: Êöáúßó
ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ) .
æóÑóæóì ÚößúÑöãóÉõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÐõßöÑóÊú ãóÇÑöíóÉõ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó:
ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóáóÏõåóÇ
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó:
ÚóåöÏó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Åöáóì Úóáöíøò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøó Ãõãøó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍõÑøóÉñ.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóåöíó áóÇ ÊõÚúÊóÞõ ÈöæóáóÏöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÚúÊóÞõ
ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ¡ Ýóáóãú íóßõäú Ýöí åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö Ïóáöíáñ.
Þöíáó: ÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÑøóÑõ ÚöÊúÞõåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÇáúãõÚúÊöÞõ
áóåóÇ æóáóÏõåóÇ¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúæóáóÏõ åõæó ÇáúãõÚúÊöÞó áóåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÒóíúÏñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ÈöãóæúÊö
ÒóíúÏò¡ æóßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ åõæó ÇáúãõÚúÊöÞó¡ æóÑóæóì ÚößúÑöãóÉó Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -:
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÃóíøõãóÇ ÃóãóÉò¡ æóáóÏóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ Ýóåöíó
ÍõÑøóÉñ ".
æóÑóæóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÞóÇáó: áóÇ íõÈóÚúäó æóáóÇ íõÑúåóäøó æóáóÇ íõæÑóËúäó¡
íóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ ".
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó: ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö: ÅöäøóÇ äõÕöíÈõ ÇáÓøóÈóÇíóÇ¡ æóäõÍöÈøõ ÇáúÃóËúãóÇäó ÝóäóÚúÒöáõ
Úóäúåõäøó¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -:
(æóãóÇ Úóáóíúßõãú Ãóäú áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ¡ ÝóãóÇ äóÓúãóÉñ ÞóÖóì Çááøóåõ
ÎóáúÞóåóÇ ÅöáøóÇ æóåöíó ßóÇÆöäóÉñ) ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÅöíáóÇÏóåóÇ
ãóÇäöÚñ ãöäú ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóãøóÇ
ÃóÝóÇÞó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ãöäú ÅöÛúãóÇÆöåö ÞóÇáó: (ÇÓúÊóæúÕõæÇ
ÈöÇáúÃõÏúãö ÇáúÌõÚúÏö ÎóíúÑðÇ) íõßóÑøöÑõ Ðóáößó ãöÑóÇÑðÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ ãóäö
ÇáúÃõÏúãõ ÇáúÌõÚúÏõ ÞóÇáó: ÞöÈúØõ ãöÕúÑó¡ ÝóÅöäøóåõãú ÃóÎúæóÇáñ
æóÃóÕúåóÇÑñ) íõÑöíÏõ ÈöÐóáößó: Þóæúãó ãóÇÑöíóÉó Ãõãøö æóáóÏöåö
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ áöíóßõæäó ÇäúÊöÔóÇÑõ ÇáúÍõÑúãóÉö Åöáóì ÞóæúãöåóÇ
ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑúãóÉö áóåóÇ¡ æóÏóáöíáðÇ Úóáóì ËõÈõæÊöåö
áößõáøò ãóäú ßóÇäó ÈöãóËóÇÈóÊöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó áößóËöíÑò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃõãøóåóÇÊõ
ÃóæúáóÇÏò¡ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ãóäøóåõ ÈóÇÚó Ãõãøó
æóáóÏöåö¡ æóáóæúáóÇ ÇäúÊöÔóÇÑõ ÇáúÍóÙúÑö Èóíúäóåõãú áóßóÇäó Ðóáößó
ãóæúÌõæÏðÇ Ýíåã æãÓÊÚãáÇ Èíäåã¡ æáÃä
(18/309)
ÇáÅÌãÇÚ ãäÞÚÏ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåóÇ
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóãúáö áöÍõÑúãóÉò áóãú íóÊóÍóÞøóÞúåóÇ¡ ÝóßóÇäó ÊóÍúÑöíãõ
ÈóíúÚöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö áöÍõÑúãóÉò ãõÊóÍóÞøöÞóÉò Ãóæúáóì.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÝöÚúáö ãóäú áóãú íóÚúáóãú Èöäóåúíö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóæú áóãú íóÚúáóãö
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÝöÚúáöåöãú áóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏò æóáóÏúäó ÈóÚúÏó
äößóÇÍò ãöäú ÛóíúÑö ãöáúßò¡ ÃáÇ ÊÑì Ãä ÚãÑ ÑÖí Çááå ÚäåÇ áóãøóÇ
äóåóÇåõãú Úóäú Ðóáößó ÊóÞóÈøóáõæÇ äóåúíóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÔóÑúÚðÇ
ãõÈóÇÍðÇ áóÞóÇáõæåõ æóÎóÇáóÝõæåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈöåöãú áöÍõßúãö ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚõáõæÞö¡ Ýóåõæó Ãä ÇÎÊáÇÝåãÇ Ýí ÇáÍÑãÉ ÊæÌÈ ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö Ëõãøó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó ÍõßúãöåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóãúáö Åöáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÅöíáóÇÏöåóÇ Ýöí ÚóÞúÏö
äößóÇÍò¡ Ýóåõæó Ãóäøó æóáóÏóåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áã íËÈÊ
áå ÇáÍÑíÉ¡ ÝáÐáß Ëã ÊóäúÊóÔöÑú ÍõÑúãóÊõåõ ÅöáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡
æóæóáóÏóåóÇ Ýöí Çáúãöáúßö ÍõÑøñ ÝóÇäúÊóÔóÑóÊú ÍõÑúãóÊõåõ ÅöáóíúåóÇ Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó æóáóÏõåõ ãöäó ÇáäøößóÇÍö
ãóãúáõæßðÇ¡ æóãöäó Çáúãöáúßö ÍõÑøðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ãóÎúáõæÞñ ãöäú
ãóÇÆöåö æóãóÇÆöåóÇ¡ æóãóÇÄõåóÇ ÍóÞøñ áöÓóíøöÏöåóÇ¡ ÝóÊóÈöÚóåõ ãóÇÁõ
ÇáÑøóÌõáö¡ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÊóÈóÚñ áöÃõãøöåö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÇÁóÇäö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ãöáúßðÇ áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÇäúÚóÞóÏó ÇáúæóáóÏõ ãóãúáõæßðÇ¡ æóÕóÇÑó
Ýöí ÃóãóÊöåö ãöáúßðÇ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÇäúÚóÞóÏó ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøðÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÕóÇÑó ÈóÚúÖõåóÇ ÍõÑøðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÑöíó Íõßúãõåõ ÅöáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡
æóÞóÏú äóÈøóåó ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÚöäúÏó äóåúíöåö¡ æóÞóÇáó: ßóíúÝó äóÈöíÚõåõäøó æóÞóÏú ÎóÇáóØóÊú
áõÍõæãõäóÇ áõÍõæãóåõäøó¡ æóÏöãóÇÄõäóÇ ÏöãóÇÁóåõäøó¿
ÝóÕúáñ
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäö ÇäúÊöÔóÇÑö ÍõÑúãóÊöåóÇ¡ æóÊóÍúÑöíãö
ÈóíúÚöåóÇ¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÝóÕúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÝöíãóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÍõßúãöåóÇ ÈóÚúÏó ßóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáúÃóæøóáõ: ÝöíãóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ Ýóåõæó
Ãóäú ÊóÖóÚó ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÎóáúÞõ ÇáúæóáóÏö Ýöíåö¡ æóåõæó
Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó Ãóßúãóáõ ÃóÍúæóÇáöåóÇ Ãóäú ÊóÖóÚó æóáóÏðÇ ßóÇãöáðÇ Ýöí
ÎóáúÞöåö¡ æóÒóãóÇäöåö¡ ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì¡ Ãóæú ÎõäúËóì¡ ÝóÊóÕöíÑó
Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ ÓóæóÇÁñ ËóÈóÊóÊú ÍõÑúãóÉõ ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúÍóíóÇÉö Ãóæú
áóãú ÊóËúÈõÊú áóåõ ÇáúÍõÑúãóÉõ ÈöÅöáúÞóÇÆöåö ãóíøöÊðÇ¡ æóíóÊóÚóáøóÞú
ÈöÇáúæóáóÏö Åöäú æóÖóÚóÊúåõ ÍóíøðÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃÍßÇã:
(18/310)
ÇáúãöíÑóÇËõ¡ æóæõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÖóÚó ÚõÖúæðÇ ãöäó ÇáúæóáóÏö ßóÑóÃúÓò Ãóæú
íóÏò¡ Ãóæú ÑöÌúáò¡ Ãóæú Úóíúäò¡ Ãóæú ÅöÕúÈóÚò¡ Ãóæú ÙõÝúÑò¡ ÝóÊóÕöíÑó
Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ áöÃóäøó ÇáúÚõÖúæó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌóÓóÏö
ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÈóÚúÖõ ãöäúåõ ÏóÇáøðÇ Úóáóì æõÌõæÏöåö¡ ÝóËóÈóÊóÊú
Èöåö ÍõÑúãóÉõ ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúßóÇãò
æõÌõæÈõ ÇáúÛõÑøóÉö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ÊóÖóÚó ÌóÓóÏðÇ Ýöíåö ÎóáúÞñ Ìóáöíøñ¡ ÞóÏú
ÊóÕóæøóÑó Ýöí ÇáúÚõíõæäö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ßõáøõ ãóäú ÔóÇåóÏóåõ ãöäú
ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò¡ ÝóÊóÕöíÑó Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ áöÇäúÚöÞóÇÏöåö æóáóÏðÇ
æóÊóÊóÚóáøóÞõ Èå ÇáÃÍßÇã ÇáËáÇËÉ ãÚ æõÌõæÈö ÇáúÛõÑøóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú ÊóÖóÚó ÌóÓóÏðÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÎúØöíØö
ÇáúÎóáúÞö ÇáúÎóÝöíøö ãóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÅöáøóÇ ÞóæóÇÈöáõ ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóÑõÈøóãóÇ ÇÎúÊóÈóÑóÊúåõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÌóÇÑöí ÝóÈóÇäó ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó
ÃóÑúÈóÚñ ãöäú ÚõÏõæáö ÇáäøöÓóÇÁö Ãóäøó Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÊóÎúØöíØö
ÇáúÎóáúÞö¡ æóãóÈóÇÏöÆö ÃóÔúßóÇáö ÇáÕøõæóÑö ÓõãöÚóÊú Ýöíåö ÔóåóÇÏóÊóÇäö¡
æóÕóÇÑóÊú Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ áöÇäúÚöÞóÇÏöåö æóáóÏðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóßúãõáú æóÊóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú æõÌõæÈö
ÇáúÛõÑøóÉö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú ÊóÖóÚó ÌóÓóÏðÇ åõæó ãõÖúÛóÉñ áóíúÓó Ýöíåö
ÎóáúÞñ Ìóáöíøñ¡ æóáóÇ ÎóÝúíøñ¡ æóáóÇ ÊóÔóßøóáó áóåõ ÚõÖúæñ¡ æóáóÇ
ÊóÎóØøóØó áóåõ ÕõæÑóÉñ¡ ÝóÙóÇåöÑõ ãÇ ÞÇáå ÇáÔÇÝÚí åäÇ åäÇ ÃóäøóåóÇ
ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö (ÇáúÚóÏóÏö) ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Èöåö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ¡ Ýóãöäúåõãú
ãóäú ÎóÑøóÌó Ðóáößó Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ
áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÌóÓóÏðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÈóÚúÏó ãóÕöíÑöåóÇ
Ãõãøó æóáóÏò¡ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÛõÑøóÉö¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ æáÇ ÊÕíÑ Èå Ãã
æáÏæáÇ ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ Èöåö æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íõßúãñ¡ áÃäå áã
íÕÑ æáÏÇ¡ æáÇì ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÍõÑúãóÉñ. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÊäÞÖí Èå ÇáÚÏÉ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú Þóæúáöåö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ãóäú ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Èöåö
Ãõãøó æóáóÏò Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÚöÏøóÉö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ¡ æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ
ÝöíãóÇ æóÖóÚóÊúåõ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈößóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò ÇäúÊöÔóÇÑõ
ÍõÑúãóÉö ÇáúæóáóÏö ÅöáóíúåóÇ¡ æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áöãóÇ æóÖóÚóÊúåõ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ æóÖóÚóÊúåõ Íõßúãñ Óöæóì ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóáóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÛõÑøóÉñ¡ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ.
ÝóÕúáñ
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÍõßúãöåóÇ ÈóÚúÏó ßóæúäöåóÇ Ãõãøó
æóáóÏò¡ ÝóíóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÝóÕúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö.
(18/311)
æóÇáËøóÇäöí: ÍõßúãõåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÝóÊóäúÞóÓöãõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö ßóÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóÔúíóÇÁó: Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúåöÈóÉö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåóÇ¡ æóáóÇ ÑóåúäõåóÇ¡ æóáóÇ åöÈóÊõåóÇ¡ æóÞóÏú ÏóáøóáúäóÇ Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáÑøóåúäö æóÇáúåöÈóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö ßóÇáúÃóãóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí
ÓöÊøóÉö ÃóÔúíóÇÁó ãöáúßö ÇáÓøóíøöÏö áöÃóßúÓóÇÈöåóÇ ÈöÚóÞúÏö ÅöÌóÇÑóÉò¡
æóÛóíúÑö ÅöÌóÇÑóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÊöÒóÇãõ äóÝóÞóÊöåóÇ æóßöÓúæóÊöåóÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ æóØúÆöåóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Åöäú æóÌóÈóÊú ÚóáóíúåóÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåóÇ.
æóÇáÓøóÇÏöÓõ: Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÊóßõæäõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøöÊøóÉö ßóÇáúÃóãóÉö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÎóÇáóÝóÊú Ýöíåö Íõßúãó ÇáúÍõÑøóÉö
æóÇáúÃóãóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí ÌöäóÇíóÊöåóÇ ÎóØóÃñ íóÖúãóäõåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¡
æóíóßõæäõ Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÃóãóÉö¡ æóÐöãøóÉö ÇáúÍõÑøóÉö Ãóæú Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåóÇ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ Ýöíåö¡ æóÐóáößó Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåö áóåóÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ ãöäú ÈóÚúÏõ.
ÝóÕúáñ
æóÃóãøóÇ ÍõßúãõåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ Ýóåõæó ÊóÍúÑöíÑõ ÚöÊúÞöåóÇ
ÈöãóæúÊöåö¡ ÓóæóÇÁñ ãóÇÊó ãõæÓöÑðÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡ Ãóæú Êóßõæäõ
ãõÚúÊóÞóÉð ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö áóÇ ãöäú ËõáõËöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóæúáóÏóåóÇ
Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö Ãóæú Ýöí ÇáúãóÑóÖö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúæöáóÇÏóÉõ åöíó ÇáúãõæÌöÈóÉó áöÚöÊúÞöåóÇ
ÝóåóáøóÇ ÊóÍóÑøóÑó ÚöÊúÞõåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóáóãú íõäúÊóÙóÑú Èöåö
ãóæúÊõ ÇáÓøóíøöÏö.
Þöíáó: áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó áóåóÇ ÍóÞøðÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóáöáÓøóíøöÏö ÍóÞøñ
ÈöÇáúãöáúßö æóÝöí ÊóÚúÌöíáö ÍóÞøöåóÇ ÅöÈúØóÇáñ áöÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö ãöäó
ÇáúßóÓúÈö æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ æóÝöí ÊóÚúáöíÞöåö ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
ÍöÝúÙñ áöáúÍóÞøóíúäö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÍöÝúÙðÇ áöÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö
ãöäúåóÇ¡ æóÝöí ÊóÚúÌöíáö ÚöÊúÞöåóÇ ÅöÓúÞóÇØñ áöÍóÞøöåóÇ ãöäó
ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÇáúßöÓúæóÉö¡ æóÊóÍúÑöíãö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ æóÝöí
ÊóÃúÎöíÑöåö Åöáóì ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÍöÝúÙñ áöÍõÑúãóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÊöÒóÇãö
ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÇáúßöÓúæóÉö¡ æóÈóÞóÇÁö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡
ÝóßóÇäó ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÌöíáöåö
ÈöæóÖúÚö ÇáúæóáóÏö¡ æóÇááøóåõ ÃÚáã.
(18/312)
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (æóæóáóÏõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ
íõÚúÊóÞõæäó ÈöÚöÊúÞöåóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú ÍóáóÇáò Ãóæú ÍóÑóÇãò æóáóæú ãóÇÊóÊú
ÞóÈúáóåõãú Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÊóÞõæÇ ÈöãóæúÊöåö ßóÃõãøöåöãú) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÃóãøóÇ æóáóÏõ Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ãöäó ÇáÓøóíøöÏö¡ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ áöÃóäøó æóáóÏóåõ ãöäó ÇáúÃóãóÉö
ÍõÑøñ¡ ÝóßóÇäó ãöäú Ãõãøö æóáóÏöåö Ãóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÍõÑøðÇ¡ æóÃóãøóÇ
æóáóÏõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ Ýóíóßõæäõ ÅöãøóÇ ãöäú ÒóæúÌò¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú
ÍáÇá¡ æÅãÇ ãä Òäì Ýóíóßõæäõ ãöäú ÍóÑóÇãò áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáÒøóÇäöí¡
æóÇáúæóáóÏõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ãöäú ÍóáóÇáò Ãóæú ÍóÑóÇãò Ýöí Íõßúãö Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö Ýöí ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãöáúßðÇ áöáÓøóíøöÏö ßóÃõãøöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõ ßóÃõãøöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊöåö ßóÃõãøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÊóÈóÚñ áöÃõãøöåö Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÑøöÞøö¡ æóÍõßúãõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáÑøöÞøö¡ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó æóáóÏõåóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóÝóáóíúÓó æóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö áóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö
Åöäú ÚõÊöÞóÊú ÝóåóáøóÇ ßóÇäó æóáóÏõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÈöãóËóÇÈóÊöåö¿
Þöíáó: áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÝóÇÕöáñ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Íõßúãó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ãõÓúÊóÞöÑøñ¡ ÝóÞóæöíó Ýöí
ÇÌúÊöÐóÇÈö ÇáúæóáóÏö ÅöáóíúåóÇ¡ æóÍõßúãó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÞöÑøò¡ ÝóÖóÚõÝó Úóäö ÇÌúÊöÐóÇÈö ÇáúæóáóÏö ÅöáóíúåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÍõÑúãóÉó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö áöÃóÌúáö ÇáúÈóÚúÖöíøóÉö¡
ÝóÇäúÊóÔóÑóÊú Åöáóì æóáóÏöåóÇ¡ æóÚöÊúÞó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÈöÚöÞúÏò¡
æóÇáúÚõÞõæÏõ áóÇ ÊóäúÊóÔöÑõ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó æóáóÏó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÈöãóËóÇÈóÊöåóÇ ÚóÊóÞó
ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ ÊóÚóÌøóáó ÚöÊúÞõåõ áöãóÇ
ÈóíøóäúÊõåõ áöÃõãøöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö¡ áöÊóÃúÎöíÑö
ÚöÊúÞöåóÇ.
Þöíáó: áöÃóäøóåõ æóÅöäú ÝóÞóÏó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
áöÃõãøöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáÊøóÇÈöÚö ÃóÞúæóì ãöäú
Íõßúãö ÇáúãóÊúÈõæÚö¡ ÝóáöÐóáößó ÊóÚóáøóÞó ÚöÊúÞõåõ æóÚöÊúÞõ Ãõãøöåö
ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóãú íóÊóÞóÏøóãú ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÚöÊúÞöåóÇ¡ æóáóæú
ãóÇÊóÊö ÇáúÃõãøõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ßóÇäó ÚöÊúÞõ ÇáúæóáóÏö
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö Ãõãøöåö
ÈöÎöáóÇÝö æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ áöáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Íõßúãö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ ææÞæÝ Íßã ÇáãßÇÊÈÉ.
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (æóáóæö ÇÔúÊóÑóì ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ÃóãóÉñ
ÍóÇãöáñ ãöäúåõ Ëõãøó æóÖóÚóÊú ÚöäúÏóåõ ÚóÊóÞó æóáóÏõåóÇ ãöäúåõ æóáóãú
Êóßõäú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì ÊóÍúãóáó ãöäúåõ æóåöíó Ýöí
ãöáúßöåö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÍõÑøò ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð¡
æóÃóÍúÈóáóåóÇ¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈØá äßÇÍåÇ¡
(18/313)
æóÚóÊóÞó æóáóÏõåóÇ¡ æóåóÐóÇäö
ÇáúÍõßúãóÇäö ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ åóáú
ÊóÕöíÑõ áóåõ ÈöÇáúÅöÍúÈóÇáö Ýöí ÍóÇáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ãõãøó æóáóÏò ÈóÚúÏó
Çáúãóáößö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ áóåõ Ãõãøó
æóáóÏò ÈöÐóáößó ÇáúÅöÍúÈóÇáö ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúäöÝó ÅöÍúÈóÇáóåóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÈöÇáúæóáóÏö Ãóæú ÈóÚúÏó æóÖúÚöåö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò ÈöÐóáößó ÇáúÅöÍúÈóÇáö ÓóæóÇÁñ ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ
Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÇáúãõÒóäöíøõ¡ Åöäú
ãóáóßóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÕóÇÑóÊú Èöåö Ãõãøó æóáóÏò æóÅöäú ãóáóßóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö áóãú ÊóÕöÑú Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÞóÏú ãóÖóì ÇáúßóáóÇãõ
æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÚóåõãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö (ÇáäøóÝóÞóÇÊö) ¡ æóÊóÚúáöíáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ßóæúäöåóÇ Ãõãøó æóáóÏò Ãóäú íóßõæäó ÚõáõæÞõåóÇ ãöäúåõ
ÈöÍõÑøò Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÚõáõæÞõåóÇ ãöäúåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÅöäøóãóÇ åõæó
ãóãúáõæßñ ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ ÈóÚúÏó ãöáúßöåö¡ ÝóáöÐóáößó áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó
æóáóÏò¡ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÚóáöÞóÊú ãöäúåõ ÈöÍõÑøò Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßò
ßóÇáúæóÇØöÆö ÈöÔõÈúåóÉò¡ æóßóÇáúÃóÈö ÅöÐóÇ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö¡
ÝóÝöí ßóæúäöåóÇ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò ÅöÐóÇ ãóáóßóåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Êóßõæäõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò áöÚõáõæÞöåóÇ ãöäúåõ ÈóÍõÑøò.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ Êóßõæäõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò áöÚõáõæÞöåóÇ ãöäúåõ Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßò.
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (æóáöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóÈöíÚó Ãõãøó æóáóÏöåö)
.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ: Ýöí ãõßóÇÊóÈò ãóáóßó ÃóãóÉð¡
æóÃóæúáóÏóåóÇ¡ ÝóæóáóÏõåõ ãöäúåóÇ ÊóÈóÚñ áóåõ íóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞöåö¡
æóíóÑöÞøõ ÈöÑöÞøöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ ÈóíúÚõåõ¡ æóåóáú ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó
æóáóÏò áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö ãóÖóíóÇ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÕöíÑõ Èöåö Ãõãøó æóáóÏò¡ áöãóÇ ËóÈóÊó áöæóáóÏöåóÇ ãöäú
ÓóÈóÈö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ãöäó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÚöÊúÞö ÃóÈöíåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÈóíúÚõåóÇ¡ áöãóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ ãöäú ÍõÑúãóÉö
ÇáúæöáóÇÏóÉö ãöäúåõ¡ æóæóÞúÝö ÃóãúÑöåóÇ ãóÚóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó
ÇÓúÊóÞóÑøó ßóæúäõåóÇ áóåõ Ãõãøó æóáóÏò¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó æóÑóÞøó ÕóÇÑóÊú
ãóÚó ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúæóáóÏö ãöáúßðÇ áöáÓøóíøöÏö íóÌõæÒõ áóåõ
ÈóíúÚõåõãú.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áöáúãõßóÇÊóÈö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöíáóÇÏö¡ áöÃóäøó æóáóÏóåóÇ ÞóÈúáó ÚöÊúÞö ÃóÈöíåö ãóãúáõæßñ¡ æóÅöäú
ãõäöÚó ãöäú ÈóíúÚöåö¡ Ýóáóãú ÊóËúÈõÊú áóåõ ÍõÑúãóÉñ ÊóäúÊóÔöÑõ Åöáóì
Ãõãøöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÈóíúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö
æóÈóÚúÏóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÃúäöÝó ÅöÍúÈóÇáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡
ÝóÊóÕöíÑó ÍöíäóÆöÐò Ãõãøó æóáóÏò áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈíÚåÇ.
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (ÝóÅöäú ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ áöÃõãøö æóáóÏöåö Ãóæú
áöãõÏóÈøóÑöåö íõÎúÑöÌõ ãöäó ÇáËøõáõËö Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøóåõãóÇ
íõÚúÊóÞóÇäö ÈãæÊå) .
(18/314)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡
íóÌõæÒõ Ãóäú íõæÕöíó ÇáÓøóíøöÏõ áöÃõãøö æóáóÏöåö¡ áöÃóäøóåóÇ ÊõÚúÊóÞõ
ÈöãóæúÊöåö¡ æóãöáúßõ ÇáúæóÕöíøóÉö íóßõæäõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡
æóåöíó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÍõÑøóÉñ¡ ÝóßóÇäóÊö ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåóÇ
ßóÇáúæóÕöíøóÉö áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåóÇ ãöäó
ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ ãöäó ÇáËøõáõËö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõ ÇáËøõáõËö ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÊøóÓöÚó áöÞöíãóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ æóáöÞóÏúÑö
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÝóíõÚúÊóÞó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ æóíóãúáößó
ÌóãöíÚó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÞóÈõæáöåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÖöíÞó ÇáËøõáõËõ ÚóäúåõãóÇ¡ æóíóÊøóÓöÚó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóíõÞóÏøóãó ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö áóåõ
áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚöÊúÞóåõ íóÞóÚõ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ Êõãúáóßõ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÚöÊúÞõ ÓóÇÈöÞðÇ áöãöáúßö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÝóáöÐóáößó ÞõÏøöãó ÚóáóíúåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáúæóÕöíøóÉö Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö ÅöÈúØóÇáðÇ
áóåóÇ æóáöáúÚöÊúÞö¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íõÚúÊóÞú æóÕóÇÑó ãóãúáõæßðÇ
ÈóØóáóÊö ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ æóÕöíøóÉð áöáúæóÑóËóÉö
ÝóÃóÈúØóáúäóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóåõ¡ æóÃóãúÖóíúäóÇ ÚöÊúÞóåõ.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÊøóÓöÚó ÇáËøõáõËõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÈóÚúÖö
ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóíõßúãóáõ ÚöÊúÞõåõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡ æóíóßõæäó ÈóÇÞöí ÇáËøõáõËö
Ýöí æóÕöíøóÊöåö¡ áöíóßõæäó ÇáúÚóÌúÒõ ÏóÇÎöáðÇ Úóáóì æóÕöíøóÊöåö Ïõæäó
ÚöÊúÞöåö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÖöíÞó ÇáËøõáõËõ ÚóäúåõãóÇ æóíóÊøóÓöÚó áöÈóÚúÖö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ýóíóßõæäó ãóÇ ÇÍúÊóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ ãóÕúÑõæÝðÇ Ýöí
ÚöÊúÞöåö¡ ÝóíõÚúÊóÞó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóíõæÞóÝó ÈóÇÞöíåö¡ æóÊóÈúØõáó
ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõ.
ÝóÕúáñ
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÃõãøö æóáóÏö ÛóíúÑöåö¡ æóáöãõÏóÈøóÑö ÛóíúÑöåö ÕóÍøóÊö
ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞóÇ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãõæÕöí¡ ßóÇäóÊö ÇáúæóÕöíøóÉõ áóåõãóÇ æóãóáóßóÇåóÇ ÈöÞóÈõæáöåöãóÇ¡
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõæÕöí ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåöãóÇ ßóÇäóÊö ÇáúæóÕöíøóÉõ
áöÓóíøöÏöåöãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÚóÈúÏö æóÕöíøóÉñ áöÓóíøöÏöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ãóáóßóåóÇ¡ æóáöÐóáößó ÌóæøóÒúäóÇ Ãóäú
íõæÕöíó ÇáÑøóÌõáõ áóÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö¡ æóáóãú äõÌóæøöÒú Ãóäú íõæÕöíó
áöÚóÈúÏöåö¡ áÃäåÇ ÊÕíÑ æÕíÉ áæÇÑËå.
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (æóáóæú ÌóäóÊú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÌöäóÇíóÉð
Öóãöäó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäó ÇáúÃóÑúÔö Ãóæö ÇáúÞöíãóÉö) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ ÌöäóÇíóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó ÝöíåóÇ ãóÇ ãóäóÚó ãöäú
ÈóíúÚöåóÇ¡ æóáóãú íóÈúáõÛú Èöåö ÇáúÚöÊúÞõ ÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÍóÞøõ
Ýöíåö ÈöÐöãøóÊöåóÇ¡ ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáúÃóãóÉö ÇáúÞöäøö ÅöÐóÇ ãóäóÚó
ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÈóíúÚöåóÇ íóáúÊóÒöãõ ÈöÇáúãóäúÚö ÛõÑúãó ÌöäóÇíóÊöåóÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Öóãöäó ÌöäóÇíóÊóåóÇ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåóÇ¡ æóÎóÇáóÝóÊö
(18/315)
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÞöäøó ÅöÐóÇ ãóäóÚó ãöäú
ÈóíúÚöåö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö
ÌóãöíÚó ÌöäóÇíóÊöåö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóÖúÚóÇÝó ÞöíãóÊöåö¡ áöÃóäøó ÈóíúÚó
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò Úóáóíúåö¡ ÝóÕóÇÑó ÖóãóÇäõåóÇ ÖóãóÇäó
ÅöÊúáóÇÝò áóÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÎóÇáóÝóÊö
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÞúÏõæÑó Úóáóì ÈóíúÚöåö¡ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíóåõ ÑóÇÛöÈñ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ ÝóáöÐóáößó Öóãöäó
ÓóíøöÏõåõ ÈöÇáúãóäúÚö ÌóãöíÚó ÌöäóÇíóÊöåö.
ãóÓúÃóáóÉñ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÞöíãóÊóåóÇ Ëõãøó ÚóÇÏóÊú
ÝóÌóäóÊú ÝóÝöíåóÇ ÞæáÇä: ÃÍÏåãÇ Ãä ÅÓáÇãå ÞíãÊåÇ ßÅÓáÇãå ÈÏäåÇ æíÑÌÚ
ÇáãÌäí Úáíå ÇáËÇäí ÈÃÑÔ ÌäÇíÊå Úáì ÇáãÌäí Úáíå ÇáÃæá ÝíÔÊÑßÇä ÝíåÇ ÈÞÏÑ
ÌäÇíÊåãÇ Ëã åßÐÇ ßáãÇ ÌäÊ æíÏÎá Ýíå Ãä ÅÓáÇãå ÞíãÊåÇ ßÇä ßÅÓáÇã ÈÏäåÇ
Åáì ÇáÃæá áÒã ÇáÃæá ÅÎÑÇÌåÇ Åáì ÇáËÇäí ÅÐÇ ÈáÛ ÇÑÔ ÇáÌäÇíÉ ÞíãÊåÇ¡
æÇáËÇäí Ãäå íÏÝÚ ÇáÃÞá ãä ÞíãÊåÇ Ãæ ÇáÌäÇíÉ ÝÅä ÚÇÏÊ ÝÌäÊ æÞÏ ÏÝÚ ÇáÇÑÔ
ÑÌÚ Úáì ÇáÓíÏ æåßÐÇ ßáãÇ ÌäÊ (ÞÇá ÇáãÒäí) æÇáËÇäí ÃÔÈå ÚäÏí ÈÇáÍÞ áÃä
ÅÓáÇã ÞíãÊåÇ áæ ßÇä ßÅÓáÇã ÈÏäåÇ áæÌÈ Ãä Êßæä ÇáÌäÇíÉ ÇáËÇäíÉ Úáì ÞíãÊåÇ
æÈØáÊ ÇáÔÑßÉ æÝí ÅÌãÇÚåã Úáì ÅÈØÇá Ðáß ÅÈØÇá åÐÇ ÇáÞæá æÝí ÅÈØÇáå ËÈæÊ
ÇáÞæá ÇáÂÎÑ ÅÐ áÇ æÌå áÞæá ËÇáË äÚáãå ÚäÏ ÌãÇÚÉ ÇáÚáãÇÁ ããä áÇ íÈíÚ
ÃãåÇÊ ÇáÃæáÇÏ ÝÅÐÇ ÇÝÊßåÇ ÑÈåÇ ÕÇÑÊ ÈãÚäÇåÇ ÇáãÊÞÏã áÇ ÌäÇíÉ ÚáíåÇ æáÇ
ÓíÏåÇ ÈåÇ ÝßíÝ ÅÐÇ ÌäÊ áÇ íßæä ÚáíåÇ ãËá Ðáß ÞíÇÓÇ (ÞÇá ÇáãÒäí) æÞÏ ãáß
ÇáãÌäí Úáíå ÇáÇÑÔ ÈÍÞ ÝßíÝ íÌäí ÛíÑå æÛíÑ ãáßå æÛíÑ ãä åæ ÚÇÞáå áå ÝíÌÈ
Úáíå ÛÑãå Ãæ ÛÑã ÔíÁ ãäå) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÎúáõæ ÌöäóÇíóÉõ Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑóÊú ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú ÊóÊóßóÑøóÑó ÞóÈúáó ÛõÑúãö ÇáúÃóÑúÔö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÖóÇãöäðÇ áöÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ßõáøöåóÇ¡ æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÃõÑõæÔö ÌöäóÇíóÇÊöåóÇ¡
æóáóÇ íóáúÊóÒöãõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäó ÇáúÛõÑúãö ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúÃóÑúÔö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßóæõÌõæÈöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú ÊóÊóßóÑøóÑó ÌöäóÇíóÊõåóÇ ÈóÚúÏó ÛõÑúãöåóÇ¡
æóÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÞöíãóÊöåóÇ¡ ÝóíóÖúãóäó ÇáÓøóíøöÏõ ÛõÑúãó
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö¡ ßóãóÇ Öóãöäó ÛõÑúãó ÇáÃæáÉ
ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÚöÈó ÛõÑúãó ÌóãöíÚö ÇáúÞöíãóÉö ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÝóÞóÊö
ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ Ãóæö ÇÎúÊóáóÝóÊú ãöËúáó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÇáÃæáÉ
äÕÝ ÞíãÊåÇ¡ æÇáËÇäíÉ ËáË ÞíãÊåÇ¡ æÇáËÇäíÉ ÑõÈúÚó ÞöíãóÊöåóÇ¡ ÝóíõÛóÑøóãó
ÃóÑúÔó ßõáøö ÌöäóÇíóÉò ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóßúãöáó ÛõÑúãó ÌóãöíÚö
ÞöíãóÊöåóÇ.
(18/316)
æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú ÊóÊóßóÑøóÑó
ÌöäóÇíóÊõåóÇ ÈóÚúÏó ÛõÑúãö ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÇáúÃóæúáóì¡ æóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÒóäöíøö Ãóäøóåõ íõÛóÑøóãõ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóßóÐóáößó áóæú
ÌóäóÊú ãöÇÆóÉó ÌöäóÇíóÉò ÈóÚúÏó ÛõÑúãö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåóÇ Öóãöäó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõäøó ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÛõÑúãó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóæúáóì
ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛõÑúãõ ßóÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÞóÏú ãóáóßó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäó ÇáúÃóÑúÔö¡
æóÇáúÌóÇäöí ÛóíúÑõåõ¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÄúÎóÐó ÈöÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóáúÊóÒöãõ ÛõÑúãó ÃóßúËóÑó
ãöäú ÞöíãóÉö æóÇÍöÏò¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóíóÔúÑóßõåõ ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí: ÝóíóÔúÑóßõåõãóÇ¡ ßóÇáÔøõÝúÚóÉö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóÍóÖóÑó ÃóÍóÏõåõãú ÝóÃóÎóÐóåóÇ Ëõãøó ÞóÏöãó ËóÇäò ÔóÇÑóßó
ÇáúÃóæøóáó ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáËøóÇáöËõ ÔóÇÑóßó ÇáúÃóæøóáó
æóÇáËøóÇäöíó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÛóÑøóãö ÇáÓøóíøöÏõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉò
æóÇÍöÏóÉò áöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãó ÇáúãõÊúáöÝö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÊúáöÝó
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÊúáóÝó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÊóÓúáöíãó ÞöíãóÊöåóÇ ßóÊóÓúáöíãö ÈóÏóäöåóÇ¡ æóåõæó
ÅöÐóÇ Óáãó ÈóÏóäõ ÚóÈúÏò ÞóÏú Ìóäóì Ëõãøó ÚóÇÏó ÝóÌóäóì ÇÔúÊóÑóßó
ÌóãöíÚõåõãú Ýöí ÈóÏóäöåö¡ ßóÐóáößó ÅöÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÞöíãóÉó Ëõãøó
ÊóßóÑøóÑóÊö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÇÔúÊóÑóßó ÌóãöíÚõåõãú Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÅöäú
ÊóÓóÇæóÊú ÃõÑõæÔõ ÌöäóÇíóÇÊöåöãú ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú
ÊóÝóÇÖóáóÊú ÊóÝóÇÖóáõæÇ ÈöÞóÏúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö¡
æóíóÑúÌöÚó ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÌóÇäöíðÇ ßóãóÇ áóæú ÍóÝóÑó ÑóÌõáñ ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÃóÑúÖò
áóÇ íóãúáößõåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÓóÞóØóÊú ÝöíåóÇ ÈóåöíãóÉñ Öóãöäó
ÞöíãóÊóåóÇ Ýöí ÊóÑößóÊöåö¡ Ýóáóæö ÇÓúÊóæúÚóÈóÊö ÇáúÞöíãóÉõ ÌóãöíÚó
ÊóÑößóÊöåö Ëõãøó ÓóÞóØóÊú ÝöíåóÇ ÈóåöíãóÉñ ËóÇäöíóÉñ ÑóÌóÚó ÇáËøóÇäöí
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáÞíãÉ¡ ÝÅä ÓÞØÊ ÝíåãÇ ÈóåöíãóÉñ
ËóÇáöËóÉñ ÑóÌóÚó ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáúÃóæá æóÇáËøóÇäöí ÝóÔóÇÑóßóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãóÇ ÌóÇäöíðÇ¡ æóÈöåóÐóÇ íóÝúÓõÏõ ãóÇ
ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáúãõÒóäöíøõ æóÇááøóåõ ÃÚáã.
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (ÝóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö Íöíáó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃõÎöÐó ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ æóÊóÚúãóáõ ãóÇ
íõÚúãóáõ áóåõ ãöËúáõåóÇ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó Îõáøöíó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ
æóÅöäú ãóÇÊó ÚóÊóÞóÊú) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅöÐóÇ ÃóæúáóÏó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÃóãóÊóåõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉó ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ¡
æóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú¡ ÝóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÐóåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Åöáóì ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ Ýöí Íõßúãö
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö áóÇ íõÍúÏöËõ áóåóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÚöÊúÞðÇ æóáóÇ
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁð.
(18/317)
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ æóÊõÚúÊóÞõ ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÆöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÊõÚúÊóÞõ æóÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: íõÚúÊóÞõ äöÕúÝõåóÇ æóÊõÓúÊóÓúÚóì Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ¡ æóÞóÏú ãóÖóì ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõãú ÈöãóÇ ÃóÛúäóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÓúáóÇãõ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÑøöÞøó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÞöäøö
ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íõäóÇÝöíóåõ Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóÊóäóÇÝóíóÇ æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÍõßúãöåóÇ
ÞóÈúáóåõ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõãúäóÚõ ãöäö ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
ÈöåóÇ¡ áöÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÓúáöãóÉö Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÓúáöãó ãóÚóåóÇ¡ ÝóíóÌõæÒó Ãóäú íóÓúÊóãúÊöÚó ÈöåóÇ¡ æóåõæó ÞóÈúáó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóãúäõæÚñ ãöäó ÇáúÎóáúæóÉö ÈöåóÇ¡ æóÊõæÖóÚõ Úóáóì íóÏö
ÇãúÑóÃóÉò ËöÞóÉò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ÈóíúÚó Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóßöäú íõÄúÎóÐõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÌóÈúÑðÇ¡ æóÚóáóì
ÇáÓøóíøöÏö äóÝóÞóÊõåóÇ¡ æóáóåõ ßóÓúÈõåóÇ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÚóÊóÞóÊú
ÈöãóæúÊöåö¡ æóßóÇäó æóáóÇÄõåóÇ áóåõ Ëõãøó áöÚõÕúÈóÊöåö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÝóÅöÐóÇ ãóáóßó ÇáúãõÓúáöãõ ãóÌõæÓöíøóÉð¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåö áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ¡ æóÅöäú
ÃóæúáóÏóåóÇ áóÍöÞó Èöåö æóáóÏõåóÇ¡ æóÅöäú ÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ¡ æóÕóÇÑóÊú
áóåõ Ãõãøó æóáóÏò ßóÇáúãõÓúáöãóÉö¡ æóáóæú ãóáóßó ÐóÇÊó ÑóÍöãò ãõÍóÑøóãò
ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáößðÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóæúáóÏóåóÇ áóÍöÞó Èöåö æóáóÏõåóÇ¡ æóßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ æóÕóÇÑóÊú Èöåö Ãõãøó
æóáóÏò¡ æóÝöí æõÌõæÈö ÍóÏøöåö Åöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó æóØúÃóåõ ÕóÇÏóÝó ãöáúßóåõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó ãóæúÖöÚñ íóáúÍóÞõ Ýöíåö ãóÚó æõÌõæÈö
ÇáúÍóÏøö ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÝóÕóÇÑó
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÃõÕõæáö ÖóÚöíÝðÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: (ÝóÅöÐóÇ ÊõæõÝøöíó ÓóíøöÏõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóáóÇ ÚöÏøóÉó æóÊõÓúÊóÈúÑóÃõ ÈöÍóíúÖóÉò ÝóÅöäú áóãú
Êóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóíúÖö ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò ÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ) ÞõáúÊõ ÃóäóÇ ÞóÏú Óóæøóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Èíä ÇÓÊÈÑÇÁ
ÇáÃãÉ æÚÏÉ Ãã ÇáæáÏ Ýí ßÊÇÈ ÇáÚÏÏ æÌÚáåÇ ÍíÖÉ ÝÃÔÈå ÈÞæáå ÅÐÇ áã íßæäÇ
ãä Ãåá ÇáÍíÖ Ãä íÞæã ÇáÔåÑ ÝíåãÇ ãÞÇã ÇáÍíÖÉ ßãÇ ÞÇá Åä ÇáÔåÑ Ýí ÇáÃãÉ
íÞæã ãÞÇã ÇáÍíÖÉ æÞÏ ÞÇá Ýí ÈÇÈ ÇÓÊÈÑÇÁ Ãã ÇáæáÏ Ýí ßÊÇÈ ÇáÚÏÏ áÇ ÊÍá Ãã
ÇáæáÏ ááÃÒæÇÌ Åä ßÇäÊ ããä áÇ ÊÍíÖ ÅáÇ ÈÔåÑ æåÐÇ Ãæáì ÈÞæáå æÃÔÈå ÈÃÕáå
æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ) .
(18/318)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÚóÊóÞóÊú ÈöãóæúÊöåö¡
æóáóÒöãóåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ßóÇäóÊú ÝöÑóÇÔðÇ
áöáÓøóíøöÏö ÝóÃóæúÌóÈó¡ ÒóæóÇáõåõ Ãóäú ÊóÓúÊóÈúÑöÆó ßóÇáÒøóæúÌóÇÊö
æóÇáúÅöãóÇÁö.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÝóãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ äóÝúÓóåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò ßóÇáúÃóãóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ äóÝúÓóåóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúÑóÇÁó
ßóÇáúÍõÑøóÉö ãöäú ØóáóÇÞò.
æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ: ÊÓÊÈÑÆ äÝÓåÇ ÈÞÑÁíä.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÑóÇåúæóíúåö ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ
äóÝúÓóåóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ æóÞóÏú ãóÖóÊú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáúÚöÏóÏö ÈöãóÇ ÃóÞúäóÚó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ Úóäú æóØúÁò Ýöí ãöáúßò áóãú Êóßõäú Ýöíåö
ÅöáøóÇ ßóÇáúÃóãóÉö¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÍõÏõæËö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóãóÇ áóæú
ÃõÚúÊöÞóÊö ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãõÓúÊóÈúÑóÃóÉõ.
ÝóÕúáñ
æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ßóÇáúÃóãóÉö áóãú íóÎúáõ
ÍóÇáõåóÇ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ¡ Ãóæú ÍóÇÆöáðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ÝóÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÇáúÃóãóÉö æóÚöÏøóÉõ ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÆöáðÇ
áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåóÇ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÍóíúÖö Ãóæú
ãõÄóíøóÓóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÍóíúÖö ÇÓúÊóÈúÑóÃóÊú
äóÝúÓóåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÄóíøóÓóÉð
ÝóÝöí ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö äóÝúÓöåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÒóäöíøö ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ
äóÝúÓóåóÇ ÈöÔóåúÑò æóÇÍöÏò¡ áöÃóäøó ßá ÍíÖÉÊ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÊõÞóÇÈöáõ
ÔóåúÑðÇ ßóÇáúÍõÑøóÉö ÊóÚúÊóÏøõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò Úóäú ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÑóÇÁó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÊóÓúÊóÈúÑöÆõ äóÝúÓóåóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡
áöÃóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÇáÒøóãóÇäö ÇáøóÐöí íõÚúáóãõ Ýöíåö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ
ÇáÑøóÍöãõ¡ áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
(íóßõæäõ ÎóáúÞõ ÃóÍóÏößõãú äõØúÝóÉð ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó ÚóáóÞóÉð
ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó ãõÖúÛóÉð ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ) ÝóÕóÇÑó
ÇäúÚöÞóÇÏõåõ ãõÖúÛóÉð Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇáöËö¡ ÝóáöÐóáößó ÊõÞóÏøöÑõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÇÓúÊóæóÊú Ýöíåö ÇáúÍõÑøóÉõ
æóÇáúÃóãóÉõ ßóÇÓúÊöæóÇÆöåóÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÚóÌøóáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÚöÊúÞóåóÇ ÇÓúÊóÈúÑóÃóÊú äóÝúÓóåóÇ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó.
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáãÒäí: ÞõáúÊõ: ÃóäóÇ: (ÞóÏú ÞóØóÚó Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ßöÊóÇÈðÇ
ÈöÚöÊúÞö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö æóæóÞóÝó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) .
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÃóãøóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝú
Ýöí ÞóÏöíãò æóáóÇ ÌóÏöíÏò Ýöí ÚöÊúÞö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåöäøó Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ:
(æóæóÞóÝó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) ¡ ÝóáöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÌúæöÈóÉò:
(18/319)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ Óóåúæñ ãöäúåõ Ýöí
ÇáäøóÞúáö¡ æóÃóäøóåõ áóãú íóÞöÝú Úóäúåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ßõÊõÈöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÊóæóÞøóÝó ÍößóÇíóÉð Úóäú ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íóÞöÝõ
Ýöí ÚöÊúÞöåöäøó¡ æóãóäóÚó ÌóæóÇÒó ÈóíúÚöåöäøó¡
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ÊóæóÞøóÝó ÇÓúÊöíÖóÇÍðÇ ÈöÍõßúãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡
æóÅöÝúÓóÇÏðÇ áöÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÑóÏøðÇ Úóáóì ãóÇáößò Ýöí ÇÏøöÚóÇÆöåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÅöÌúãóÇÚõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÃóäøó
ãóäú ÎóÇáóÝóåõãú ãöäú ÛóíúÑöåöãú ãóÍúÌõæÌñ áóÇ íóäúÊóÞöÖõ Èöåö
ÅöÌúãóÇÚõåõãú¡ áöÃóäøó ÚóáöíøðÇ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÇÓúÊóÌóÏøó ÎöáóÇÝóåõ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåöäøó ÈöÇáúßõæÝóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú æóÇÝóÞó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ýóáóãú íóÚúÊóÏøó ãóÇáößñ ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏó
ÎõÑõæÌöåö ÚóäúåóÇ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÎóÇáöÝõåõ ÝöíãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ ãöäó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåöäøó¡ æóÝöíãóÇ íóÑóÇåõ ãöäú ÅöÌúãóÇÚö
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöíåöäøó íóÚúäöí ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Ýöí Íõßúãö ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÊóÍúÑöíãö ÇáúÈóíúÚö¡ æÇááå
ÃÚáã.
ãÓÃáÉ
ÞÇá ÇáãÒäí ÑÖí Çááå Úäå: (æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøóßóÇÍö ÇáúÞóÏöíãö
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåóÇ æóÞóÇáó Ýöí åóÐóÇ
ÇáßÊÇÈ ÅääÇ ßóÇáúãóãúáõæßóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÅöáøóÇ ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊõÈóÇÚõ æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÏöãóåóÇ æåí ßÇÑåÉ
(ÞÇá ÇáãÒäí) ÞáÊ ÃäÇ: æåÐÇ ÇÕÍ Þæáíå áÃä ÑÞåÇ áã íÒá ÝßÐáß ãÇ ßÇä áå ãä
æØÆåÇ æÎÏãÊåÇ æÅäßÇÍåÇ ÈÛíÑ ÅÐäåÇ áã íÒá. æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ) .
ÞÇá ÇáãÇæÑÏí: ÃãÇ ÇÓÊÎÏã ÇáÓøóíøöÏö áóåóÇ æóÇÓúÊöãúÊóÇÚõåõ ÈöåóÇ¡
ÝóãöãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÌóæóÇÒöåö ßóãóÇ áóãú
íóÎúÊóáöÝú ãóÐúåóÈõåõ Ýöí ÚöÊúÞöåóÇ áöãóæúÊöåö æóÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåóÇ Ýöí
ÍóíóÇÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÒúæöíÌõåõ ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ
ãõÓúÊóÈöíÍñ áóåóÇ ÈöÇáúãöáúßö¡ Ýóáóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÚóáóíúåóÇ äößóÇÍñ
ßóÇáúÃóãóÉö¡ æóáóßöäú áóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÓúÊóÈöíÍóåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö.
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÒóæúÌò¡ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íÊÒæÌåÇ ÌóÈúÑðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÃúÐóäú¡ áöÃóäøóåõ íóãúáößõ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÈöåóÇ ßóãóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãóåóÇ¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÚúÞöÏó Úóáóì ÇÓúÊöãúÊóÇÚöåóÇ ÈöÇáäøößóÇÍö¡ ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÞöÏó
Úóáóì ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ãöäú
ßóÓúÈöåóÇ¡ Ýóáóãú íóßõäú áóåóÇ ÊóÝúæöíÊõåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÃóßúÓóÇÈöåóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö íóÌõæÒõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ÈöÅöÐúäöåóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÅöÌúÈóÇÑõåóÇ¡ áöÃóäøó ãäÚå ãä ÈíÚåÇ æÞÏ
Ãóæúåóäó ÊóÕóÑøõÝóåõ ÝöíåóÇ¡ ÝóãõäöÚó ãöäó ÇáúÅöÌúÈóÇÑö áöÖóÚúÝö
ÊóÕóÑøõÝöåö ÝöíåóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ æóÅöäú ÃóÐöäóÊú¡
áöäõÞúÕóÇäö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóäú ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
åóáú íõÒóæøöÌõåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö: íóÌõæÒõ áóåõ
ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÅöÐóÇ ÑóÖöíóÊú æóÑóÖöíó
(18/320)
ÓóíøöÏõåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÌúÊóãöÚóÇ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó
íóãúáößõ ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáúãóäóÇßóÍö ãóÇ ÖóÚõÝó Úóäúåõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÍóÇßöãö ÊóÒúæöíÌõåóÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ãõäöÚó ãöäú
ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÌúÊóãöÚóÇ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãõäöÚó ãöäúåõ æóÅöäö
ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóíúåö áöÖóÚúÝö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó
áöÅöÐúäöåö ÊóÃúËöíÑñ.
ÝóÕúáñ
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÚóÞúÏö äößóÇÍöåóÇ¡ ÝóÅöäú Þöíáó:
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ßóÇäóÊú ãóÞúÕõæÑóÉð Úóáóì ÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáÓøóíøöÏö
Åöäú ÔóÇÁó¡ æóåöíó ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡
æóÅöäú Þöíáó: ÈöÌóæóÇÒö ÊóÒúæöíÌöåóÇ ßóÇäó ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ßóÇäóÊú
ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö Ýóáóãú íóÌõÒö ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÒóæóÇáöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÚóÞóÏó ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÈóØóáó
ÇáäßÇÍ¡ áÃä áÇ íóÕöíÑó ÇáúÝöÑóÇÔõ ãõÔúÊóÑóßðÇ æóãóåúÑõåóÇ ÅöÐóÇ ÕóÍøó
ÇáúÚóÞúÏõ ãöáúßñ áöáÓøóíøöÏö ÏõæäóåóÇ¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö
ßóÓúÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò æóæóÌóÈó ÈöåóÇ ÇáúãóåúÑõ
ßóÇäó ãöáúßðÇ áöáÓøóíøöÏö.
ÝóÕúáñ
ÝóÃóãøóÇ ÊóÒúæöíÌõ æóáóÏö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÍõßúãöåóÇ Ýöí ÚöÊúÞöåö¡ æóÇáúãóäúÚö ãöäú ÈíÚå¡ ÝÅä
ßÇä ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÌóÇÑöíóÉð ßóÇäó Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáÓøóíøöÏö áóåóÇ ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäó ÇáúÃóÞóÇæöíáö ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÇáúÃõãøö¡ áóßöäú íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÝöÑóÇÔðÇ
áöáÓøóíøöÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÛõáóÇãðÇ áóãú
íóßõäú áöáÓøóíøöÏö ÅöÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈößóÓúÈò ÝóíõÌúÈöÑóåõ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøö¡ æóáóíúÓó áöåóÐóÇ
ÇáúÛõáóÇãö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ áöãóÇ Úóáóíúåö
ãöäó ÇáÑøöÞøö¡ æóÝöí ÌóæóÇÒö ÊóÒúæöíÌöåö ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö æóÌúåóÇäö
ÊóÎúÑöíÌðÇ ãöäó ÇáúÃóÞóÇæöíáö Ýöí Ãõãøöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
æäÓÃáå ÇáÊæÝíÞ ÝíãÇ ÊæÎíäÇå æßÊÈäÇå ãä åÐÇ ÇáßÊÇÈ¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ æóÕóáóæóÇÊõåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ ãÍãÏ æÂáå æÕÍÈå
æÓáã. ÂÎÑ ãÇ ÐßÑäÇå æÇáÍãÏ ááå ÑÈ ÇáÚÇáãíä ßËíÑÇ åÐÇ ÂÎÑ ßÊÇÈ ÇáÍÇæí
æÇáÍãÏ ááå Úáì ãÇ íÓÑ ãä ÅßãÇáå¡ æóÕóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöäóÇ
ãõÍóãøóÏò æóÂáöåö æÕÍÈå æÓáã
(18/321)
|