ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ (ÈóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÖö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóåõãóÇ) ÃóãøóÇ ÔóÑúØõåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóØú Ýóåõæó
ßóÇáúÈóÊøö ÝóíóÓúÞõØõåóÇ¡ æóÅöäú ÚóÇÏóÊú ÇáúÍöÕøóÉõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ
ÍöíäóÆöÐò ãõÊóÃóÎøöÑñ. ÇåÜ Ú Ô æóã Ñ ãóÚúäðì. (Þóæúáõåõ: ÈöÈõØúáóÇäö
ÇáÕøõáúÍö) º áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöãóÇáò. ÇåÜ Þ á.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÅáóÎú) ÝóÇáúÌóæóÇÒõ ÅäøóãóÇ íóÖõÑøõ
ÞóÈúáó ÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ô ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóÒóÑóÚóåõ
ÅáóÎú) ãöËúáõåõ ÇáËøóãóÑóÉõ (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÃóÌúÑò) Ãóíú: áöÃóäøó
ÊóÕóÑøõÝóåõ æóÞóÚó Ýöí ãöáúßöåö. ÇåÜ Þ á Ãóíú: ãóÚó Ãóäøó áóåõãóÇ
ÃóãóÏðÇ íõäúÊóÙóÑõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóÑóÓóåõ) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÞõÕõæÑò Ýöí ÇáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ: ÇáúÎöÕóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö) åöíó
ÇáÊøóãóáøõßõ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÞóáúÚõ ãóÚó ÃóÑúÔö ÇáäøóÞúÕö
æóÇáÊøóÈúÞöíóÉõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö
[ÝóÑúÚñ ÏóÝúÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÇáúÍöíáóÉö]
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑóåõ ÈóÚúÏõ) Ãóíú: áöÊóáóÝöåö ãóËóáðÇ
Ýóáóæú ÊóÚóãøóÏó ÅÊúáóÇÝóåõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚó ßóæúäöåö
ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ãóÚúÑöÝóÉö ÞóÏúÑöåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÑõãó
æóíóßõæäó åóÐóÇ ãöäú ÕõæóÑö ÏóÝúÚö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ
[ÈóÇÈõ ÇáúÞöÑóÇÖö]
(3/281)
ãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÇáúÞóÑúÖö¡ æóåõæó
ÇáúÞóØúÚõ Óõãøöíó ÈöÐóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÞóØóÚó áöáúÚóÇãöáö
ÞöØúÚóÉð ãöäú ãóÇáöåö íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ¡ æóÞöØúÚóÉð ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡
æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ãõÖóÇÑóÈóÉðº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÖúÑöÈõ
ÈöÓóåúãò Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡ æóãõÞóÇÑóÖóÉð æóåöíó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡
æóÇáúÍóÇÌóÉõ¡ æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÂÎóÑõæäó íóÖúÑöÈõæäó Ýöí ÇáÃóÑúÖö íóÈúÊóÛõæäó ãöäú ÝóÖúáö
Çááøóåö} [ÇáãÒãá: 20] æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {áóíúÓó
Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÈúÊóÛõæÇ ÝóÖúáÇ ãöäú ÑóÈøößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 198]
æóÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÖóÇÑóÈó áöÎóÏöíÌóÉó
ÈöãóÇáöåóÇ Åáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÃóäúÝóÐóÊú ãóÚóåõ ÚóÈúÏóåóÇ ãóíúÓóÑóÉó» ¡
æóáóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúßóÇäò ÚóÇÞöÏñ¡ æóÕöíÛóÉñ¡ æóÑóÃúÓõ ãóÇáö¡ æóÚóãóáñ
æóÑöÈúÍñ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó: (ÚóÞúÏõ
ÇáúÞöÑóÇÖö íõÔúÈöåõ ÇáÊøóæúßöíáóÇ) Ýöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÚóÇÞöÏñ¡ æóÝöí
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ÇáúãóÇáößö¡
æóÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóæóßøõáö Ýöí ÇáúÚóÇãöáö¡ æóÃóäøóåõ íóäúÚóÒöáõ ÈöãóÇ
íóäúÚóÒöáõ Èöåö Çáúæóßöíáõ¡ æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ãöäúåõ æóáóÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö¡
æóíóÕöÍøõ ãöäú Çáúæóáöíøö¡ æóáóæú æóÕöíøðÇ Ãóæú ÍóÇßöãðÇ¡ Ãóæú Þóíøöãóåõ
æóÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÍóÇæöí íõÔúÈöåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÊóæúßöíáðÇ ãõØúáóÞðÇ
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó íõÔúÈöåõ ÇáÊøóæúßöíáó.
(ÝóÇÔúÊóÑöØú ÇáúÅöíÌóÇÈó) Úóáóì ÇáúãóÇáößö (æóÇáúÞóÈõæáóÇ) Úóáóì
ÇáúÚóÇãöáö ãóÚó ÇáÊøóæóÇÕõáö ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö¡
æóÝóÇÑóÞó ÇáúæóßóÇáóÉó æóÇáúÌöÚóÇáóÉó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈõæáö Ýöíåö
ÏõæäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò íóÎúÊóÕøõ ÈöãõÚóíøóäò
ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ãõÌóÑøóÏõ ÅÐúäò¡ æóÇáúÌöÚóÇáóÉõ áóÇ
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöãõÚóíøóäò ÝóÝöí ÊóÝúÑöíÚöåö ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÞóÈõæáö Úóáóì
ßóæúäö ÇáúÞöÑóÇÖö íõÔúÈöåõ ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóÓóãøõÍñ Óóáöãó ãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúÍóÇæöí: ÇáúÞöÑóÇÖõ Êóæúßöíáñ ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò¡ ÃóãøóÇ (ÅíÌóÇÈõåõ)
Ãóíú: ÚóÞúÏö ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóäóÍúæó (ÞóÇÑóÖúÊ¡ Ãóæú ÖóÇÑóÈúÊõ) Ãóæú (ÎõÐú)
åóÐóÇ (æóÇÊøóÌöÑú Ýöíåö) ¡ Ãóæú ÇÚúãóáú Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÎõÐúåõ¡
æóÇÈúÊóÚú Èöåö áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚóãóáö ÇáúÈóíúÚó ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÈúÊöíóÇÚö.
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÃóÞóÑøõæåõ
(ßóÐóÇ ÚóÇãóáúÊõ) æóÃóãøóÇ ÞóÈõæáõåõ ÝóßóÞóÈöáúÊõ.
æóÞóæúáõåõ: ÎõÐú æóÇÊøóÌöÑú Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÞöÑóÇÖõ (Ýöí ãóÍúÖö äóÞúÏò) ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÔõæÔö ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáúÝõáõæÓö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÑõæÖöº
áöÃóäøó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ÅÛúÑóÇÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó Ýöíåö ÛóíúÑõ
ãóÖúÈõæØò¡ æóÇáÑøöÈúÍó ÛóíúÑõ ãóæúËõæÞò Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌõæøöÒó
áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÇÎúÊõÕøó ÈöãóÇ íóÑõæÌõ Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóÊóÓúåõáõ
ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: «ÖóÇÑóÈó áöÎóÏöíÌóÉó» ÅáóÎú) æóÐóáößó ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö¡
ÝóßóÇäó æóÌúåõ ÇáÏøóáöíáö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó ãõÞóÑøóÑðÇ áóåõ ÈóÚúÏõ Úóáóì Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÚúÕõæãñ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö¡
æóÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì ãõÚúÊóãóÏö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ: ãöäú
Ãóíúäó ÃóäøóåóÇ ÏóÝóÚóÊú Åáóíúåö äóÞúÏðÇ ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÂÊöíóÉö¡
æóÃóäøóåõ æõÌöÏó ÅíÌóÇÈñ æóÞóÈõæáñ ßóÐóáößó Èóáú ÞóÏú íóÓúÈöÞõ Åáóì
ÇáÐøöåúäö ÃóäøóåóÇ ÏóÝóÚóÊú Åáóíúåö ÚõÑõæÖðÇ¡ æóÌóÚóáóÊú áóåõ ÌóÚúáðÇ
Úóáóì ÇÊøöÌóÇÑöåö ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÔøóÇãö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóãöáó æóÑóÈöÍó) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ¡ æóÇáúÚóãóáõ æóÇáÑøöÈúÍõ ÎóÇÑöÌóÇäö
ÝóßóíúÝó íõÚóÏøóÇäö ÃóÑúßóÇäóåõ¿ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúÊöÒóÇãõåõãóÇ æóÇÔúÊöÑóÇØõåõãóÇ áóÇ ÃóäúÝõÓõåõãóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ) Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáõ æóÞóæúáõåõ ãöäúåõ Ãóíú:
ãöäú ÇáúÚóÇãöáö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò) ÎóÑóÌóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ. (Þóæúáõåõ: íóÎúÊóÕøõ ÈöãõÚóíøóäò) ÎóÑóÌóÊú ÇáúÌóÚóÇáóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÓóãøõÍò) ÅÐú ÇáÊøóæúßöíáõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÞóÈõæáñ¡
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÚó Úóáóì ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
Þóæúáõåõ: íõÔúÈöåõ ÇáÊøóæúßöíáóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó ÊóæúßöíáðÇ
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: áóíúÓó ÊóæúßöíáðÇ¡ æóÅöäú ÃóÔúÈóåóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÞóÈõæáö ÅÐú áóíúÓó ÊóæúßöíáðÇ ÍóÊøóì íóÓúÞõØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÈõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: íóÖúÑöÈõ ÈöÓóåúãò) Ãóíú: íõÍóÇÓöÈõ Èöåö. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö) Ãóíú: Ýöí ÃóÕúáöåö¡ æóÅöäú ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí
ãöÞúÏóÇÑöåö. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÇáúÞóÇÖöí)
ÚóÈøóÑó Èöåö áöÚóÏóãö ÕóÑóÇÍóÉö ÇáÏøóáöíáóíúäö Ýöí ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóÅöäú
ÔóãöáóÇåõ¡ æóÕóÍøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ãöäú ÍóíúËõ ÚõãõæãõåõãóÇ áóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÏóÇÈöÛöíøö. ÇåÜ Ìóãóáñ áóßöäú ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÍóæóÇÔöí Ô
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáÏøóáöíáö Ýöí ÔóíúÁò¡ æóáóÚóáøóåõº
áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøö Èóáú ãöäú ÇáúãõØúáóÞö¡
Ýóåõæó ãõÍúÊóãöáñ áóåõ æóáöÛóíúÑöåö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáóÎú) Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóßõäú
ãõÞóÇÑöÖðǺ áöÃóäøó ÎóÏöíÌóÉó áóãú ÊóÏúÝóÚú áóåõ ãóÇáðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÚóäúåóÇ Ýóåõæó ßóÇáúæóßöíáö
ÈöÌõÚúáò. ÇåÜ. æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö ãöäú ÃóäøóåóÇ
ÇÓúÊóÃúÌóÑóÊúåõ ÈöÞóáõæÕóíúäö. ÇåÜ. ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
Ïóáöíáó ÕöÍøóÊöåö ÅÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÞöíóÇÓóåõ Úóáóì ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóáøóíú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ïóáöíáõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ãóØúÚõæäðÇ
Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÃóåúáöíøóÉõ ÇáÊøóæúßöíáö ÅáóÎú) ÝóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÃóÚúãóì¡
æóíõæóßøöáõ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúÅöÞúÈóÇÖö. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ãöäúåõ) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúãóÇáößö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÈöÅöÐúäöåö
áöíóäúÓóáöÎó åõæó ãöäú ÇáúÞöÑóÇÖö. (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÇáúæóßóÇáóÉó
ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáÔøóÑößóÉó ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ßóÝóì ÇáúÅöÐúäõ Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÓõßõæÊõ ÇáúÂÎóÑö æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÕóÑøöÝó Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö
æóßöíáñ. (Þóæúáõåõ: ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãöáó ãõÊóãóáøößñ áöÈóÚúÖö ÇáÑøöÈúÍö Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö Úóãóáöåö¡ ÝóÕóÇÑó ÚóÞúÏõåõ ÚóÞúÏó ãõÚóÇæóÖóÉò
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ: ÅíÌóÇÈõåõ ÅáóÎú) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáúÝöÚúáõ ãöäú
ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ æóÅöäú ÃóÔúÈóåó ÇáúæóßóÇáóÉóº áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó
ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóßóÇáóÉö. ÇåÜ Þ á æóã Ñ¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÔõæÔö) Ãóíú: ÈöÍóíúËõ
íóÊóãóíøóÒõ ÛöÔøõåõ ÈöÇáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÇåÜ ã Ñ ãóÚúäðì. ÇåÜ Óã
Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö¡ ÝóÏóÑóÇåöãõ ãöÕúÑó ÇáúãóæúÌõæÏóÉõ ÇáúÂäó áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÞöÑóÇÖõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóäóÙóÑó Ýöíåö Ú Ô¡ æóÇÓúÊóæúÌóåó Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóãóíøõÒö Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö¡ æóíõæóÇÝöÞõåõ ÈóÍúËõ Þ á
ÝöíãóÇ äõÞöáó Úóäú ã Ñ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ åõæó Þóæúáõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö
ÇáúÂÊöí¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáÑøóæóÇÌö ÝóÍóÑøöÑúåõ
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ ÌõæøöÒó áöáúÍóÇÌóÉö) Ýóåõæó ÑõÎúÕóÉñº áöÃóäøóåõ
Íõßúãñ ãõäúÊóÞóáñ Åáóíúåö Óóåúáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö
ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö Ýöí ÊóÚúÑöíÝö
ÇáÑøõÎúÕóÉö ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ÈöÇáúÝöÚúáö¡ Èóáú ÃóÚóãøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ßóÐóáößó¡ Ãóæú íóßõæäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÞóæóÇÚöÏõ ÇáÔøóÑúÚö
ßóãóÇ äóÈøóåúäóÇ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÞöíóÇÓö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
Þöíáó: Åäøó ßóæúäóåõ ÑõÎúÕóÉð íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ Ëõãøó
ÊóÛóíøóÑó
(3/282)
Èöåö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúãóÛúÔõæÔö Åäú ÇÓúÊóãóÑøó ÑóæóÇÌõåõ
Ýöí ÇáúÈóáóÏö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó: åõäóÇ ÈöãöËúáöåö¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÊóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÚóÑóÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÑóÇÖö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøó ÞóÇáó
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÞöÑóÇÖö Ýöí ÇáúãóÛúÔõæÔö ÇáúãõÓúÊóåúáóßö ÛöÔøõåõ¡ æóåõæó
Þóæöíøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú
ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöÑóÇÖö Úóáóì äóÞúÏò ÎóÇáöÕò Ýöí äóÇÍöíóÉò áóÇ íóÊóÚóÇãóáõ
Èöåö ÝöíåóÇ æóäóÞóáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: ÞóÏú ÃóáúÍóÞóåõ ÔóíúÎöí ÈöãóÇ íóÑõæÌõ ãöäú ÇáúÝõáõæÓö¡
æóíõæóÇÝöÞõ ÇáúÃóæøóáó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÌóæóÇÒõåõ
Úóáóì äóÞúÏò ÃóÈúØóáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Ýöíåö
äóÙóÑñ ÅÐóÇ ÚóÒøó æõÌõæÏõåõ¡ Ãóæú ÎöíÝó ÚöÒøóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúãõÝóÇÕóáóÉö.
(ÞóÏúÑõåõ) Ãóíú: ÇáäøóÞúÏö (áóãú íõÌúåóáú) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúãóÌúåõæáö ÞóÏúÑõåõ áöáúÌóåúáö ÈöÇáÑøöÈúÍö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÑóÃúÓó ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö ÈöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó ÚõÞöÏó áöíóÝúÓóÎó¡ æóíõãóíøöÒó Èóíúäó
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÑøöÈúÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãö¡ æóÇÔúÊóÑóØó Ýöí
ÇáúãõåóÐøóÈö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÞóÏúÑöåö ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÝóÊöåö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö (ãõÚóíøóäò) Ãóíú: Ýöí äóÞúÏò ãõÚóíøóäò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúÃóáúÝóíúäö¡ æóáóÇ Úóáóì Ïóíúäò¡ æóáóæú Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÚóÇãöáöº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÅäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáúÞóÈúÖö
Èóáú áóæú ÞóÇáó áöÛóÑöíãöåö: ÇÚúÒöáú ÞóÏúÑó ÍóÞøöí ãöäú ãóÇáößö¡
ÝóÚóÒóáóåõ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóíúåö áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ áóãú
íóãúáößúåõ¡ æóáóæú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÏóÑóÇåöãó ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö æóÏöíÚóÉò¡
Ãóæú ãóÛúÕõæÈóÉò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÕóÍøó áöÊóÚóíøõäöåóÇ Ýöí íóÏöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóæú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÏóÑóÇåöãó ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäóÉò Ëõãøó ÚóíøóäóåóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÌóÇÒó ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÞóØúÚö
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúÅöãóÇãö ßóÇáÕøóÑúÝö æóÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö¡ æóãöËúáõåõ
íóÃúÊöí Ýöí ãóÌúåõæáö ÇáúÞóÏúÑö¡ Èóáú Ãóæúáóì.
ÝóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö ßóÛóíúÑöåö ãõÚóíøóäñ Ãóíú: æóáóæú Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúÃóáúÝóíúäö
ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó Úóíøóäóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÕóÍøó¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí æóáóæú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö
ÏóÑóÇåöãõ ÔóÑößóÉò ÝóÞóÇáó áóåõ: ÞóÇÑóÖúÊõß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó: ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÞöÑóÇÖö) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÇáúÚöáúãõ ÈöÕöÝóÊöåö) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÚöáúãõ ÃóíúÖðÇ ÈöÌöäúÓöåö.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÕöÍøó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÈóÏóáó åóÐóÇ ÝóÇÔúÊóÑóì
áóåõ Ãóíú: áöáúÞöÑóÇÖö ÈöÚóíúäöåö ÝóßóÇáúÝõÖõæáöíøö íóÔúÊóÑöí ÈöÚóíúäö
ãóÇáöåö áöáúÛóíúÑö¡ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ ãóÇ ÚóÒóáóåõ ÈöÛóíúÑö ÞóÈúÖò Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóáóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÞóÚó áöáúÂãöÑö¡ æóßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ áóåõ
Ãóíú: áöáúÂãöÑö æóáöáúÚóÇãöáö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: áóãú
íóÕöÍøó áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ íóÕöÍøõ áöáúÛóíúÑö áóßöäú íóÕöÍøõ
áöäóÝúÓöåö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóíú: áöáúÂãöÑö áóæú ÏóÝóÚó ÇáúãóÚúÒõæáõ Úóäú
ÇáËøóãóäö åóáú íóßõæäõ ÞóÑúÖðÇ¿ ¡ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö áöÊóÖóãøõäö ÃóãúÑöåö
ÌóæóÇÒó ÏóÝúÚöåö Úóäú ÇáËøóãóäö Ãóæú áóÇ¿ ¡ Èóáú åõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ Ýöíåö
äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö æóÏöíÚóÉò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóßóáóÇãõåõ íóÔúãóáõ ÕöÍøóÉó ÇáúÞöÑóÇÖö ãóÚó ÛóíúÑö ÇáúæóÏöíÚö
æóÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÔóÑúØöåö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) íõÚúáóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúÞöÑóÇÖö Úóáóì
ÇáÏøóíúäö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÏóÑóÇåöãó ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ ÇáúãõÈúåóãóÉö ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: ßóÇáÕøóÑúÝö ÅÐóÇ ÇáÕøóÑúÝõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúãõÈúåóãóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÌúåõæáö ÇáúÞóÏúÑö) íõÍúÊóãóáõ Ãóæú ÇáÕøöÝóÉö Ãóæú
ÇáúÌöäúÓö. (Þóæúáõåõ: ÕóÍøó æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ã Ñ áóßöäú ÇÓúÊóÙúåóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö ÞóÇáó:
áöÝóÓóÇÏö ÇáÕøöíÛóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãöäú ÇáúãóäúÚö Åáóì ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó. ÇåÜ ã Ñ æóÚ Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: åõäóÇ ÈöãöËúáöåö) ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ã Ñ æóÚ Ô Ãóäøóåõ Þöíáó: ÈöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúãóÛúÔõæÔö
ÇáÑøóÇÆöÌö¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóåúáößú ÛöÔøóåõ¡ æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö ÊóÕúÍöíÍóåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
åõäóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÑóÏøóåõ ã Ñ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãóÚó Ðóáößó
ÊóíóÓøõÑõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Èöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÚóÇãöáö) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÞóÇáó ÍóÌóÑñ æóÅöäú Úóíøóäó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö Èößóæúäö ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÊóÚúíöíäö ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö¡ æóÈöÐóáößó ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ¡
æóÇÚúÊóãóÏóåõ. ÇåÜ. æóåõæó ÃóæúÌóåõ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌóÑñ Ýöí ÍóæóÇÔöí Ô
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö Åäú Úóíøóäó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ãõÚóáøöáðÇ
ÈöÞõÏúÑóÉö ÇáúÚóÇãöáö Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÏóÑóÇåöãó
ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì ÃóáúÝò¡ Ãóæú ÃóáúÝò
Ýöí ÐöãøóÊöí¡ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ãóæú ÃóáúÝò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÞóæúáöåö: Ýöí ÐöãøóÊöí¡ Ãóæú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ãóÚó Ãóäøó ÐöãøóÊóåõ ÎóáöíøóÉñ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñº
áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉò ÃóÔúÈóåóÊú ãóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÚóÈøóÑó ÈöåóÇ ÚóäúåóÇ ÊóÌóæøõÒðÇ. . ÇåÜ. ÍóÌóÑñ Ýöí
ÍóæóÇÔöí Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÏóÑóÇåöãó ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò) Ãóíú: æóåöíó Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãóÇáößö ãóÚúáõæãóÉõ ÇáúÌöäúÓö æóÇáúÞóÏúÑö æóÇáÕøöÝóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøõÑøóÊóíúäö. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ÚóÏóãö ÞõÏúÑóÉö ÇáúãóÇáößö Úóáóì ÊóÚúíöíäö ãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÇãöáö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÚóÏóãö ÞõÏúÑóÉö ÇáúÚóÇãöáö Úóáóì ÊóÚúíöíäö ãóÇ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ åõäóÇ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóíøóäóåóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ¡ Ãóæú ÞóÇáó: áöãóÏúíõæäöåö ÇÏúÝóÚúåóÇ áóåõ æóÏóÝóÚóåóÇ
áóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÝóßóÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì
ÃóáúÝò Ýöí ÐöãøóÊöí Ëõãøó ÞóÇáó áöãóäú Úóáóíúåö ÃóáúÝñ: ÇÏúÝóÚúåóÇ áóåõ
ÝóÝóÚóáó. ÇåÜ Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: ßóÇáÕøóÑúÝö æóÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö)
Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÕóÇÑóÝúÊõßó¡ Ãóæú ÃóÓúáóãúÊ Åáóíúß
ÃóáúÝðÇ Ýöí ÐöãøóÊöí¡ Ëõãøó Úóíøóäóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí
ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÞóÈúÖö ÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº áöÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÕóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóáúÝö. ÇåÜ. æóåõæó æóÌöíåñ¡
æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáÕøóÑúÝóº áöÃóäøó áõÒõæãó ÇáúÞóÈúÖö åõäóÇßó áöÚöáøóÉò
ÃõÎúÑóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö¡ Èóáú ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöíåö
ßóÇÝò.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ íóÃúÊöí Ýöí ãóÌúåõæáö ÇáúÞóÏúÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ã
Ñ Ýöí Ô ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì äóÞúÏò ãóÌúåõæáò¡ æóÅöäú
Ãóãúßóäó Úöáúãóåõ ÍóÇáðÇ¡ æóáóæú Úóáöãó ÌöäúÓóåõ¡ Ãóæú ÞóÏúÑóåõ¡ Ãóæú
ÕöÝóÊóåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö áöÌóåóÇáóÉö ÇáÑøöÈúÍö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÑóÃúÓó
ãóÇáö ÇáÓøóáóãö. ÇåÜ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö
Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáÕøõÑøóÊóíúäö ãóÇ áóãú íõÚóíøöäú
(3/283)
Úóáóì äóÕöíÈöí ãöäúåóÇ ÕóÍøóº áöÃóäøó
ÇáúÅöÔóÇÚóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÚóÏóãõ
ÌóæóÇÒö ÇáúÞöÑóÇÖö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÑúÆöíøö¡ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõº áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ¡ ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÞöÑóÇÖõ Úóáóíúåö Ýöíåö äóÙóÑñ. (ÈöÇáÖøóÑúÈö) Ãóíú: Ýöí äóÞúÏò
ãóæúÕõæÝò ÈöÇáÖøóÑúÈö Ãóíú: ãóÖúÑõæÈò (áóÇ äóÍúæö ÇáúÍõáöíø) ãöäú ÊöÈúÑò
æóÓóÈöíßóÉò æóÛóíúÑöåöãóÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöãóÇ íóÑõæÌõ Èößõáøö
ÍóÇáò ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ äóÍúæö ÇáúÍõáöíøö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡
æóÊóÈöÚó ßóÃóÕúáöåö Ýöí ÊóÞúíöíÏö ÇáäøóÞúÏö Èößóæúäöåö ãóÖúÑõæÈðÇ
ÇáúãõÍóÑøóÑóº áöíóÎúÑõÌó ÛóíúÑõ ÇáúãóÖúÑõæÈö ÝóÞóÏú íõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ
ÈöÇáäøóÞúÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáúßóÈöíÑö: íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó äóÞúÏðÇ æóåõæó ÇáÏøóÑóÇåöãõ
æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáúãóÖúÑõæÈóÉõ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÐóáößó (Ýöí íóÏö ÚóÇãöáò) Ãóíú: ÇáúÞöÑóÇÖõ íóßõæäõ Ýöí
äóÞúÏò ãóæúÕõæÝò ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí íóÏö ÇáúÚóÇãöáö áöíóÓúÊóÞöáøó
ÈöÇáúíóÏö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ßóæúäöåö Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö¡ Ãóæú
ãõÔúÑöÝöåö íõæóÝøóì ãöäúåõ Ëóãóäõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÚóÇãöáõº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú áóÇ íóÌöÏõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóíóÝõæÊõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáÑøóÇÈöÍõ
. (áöáöÇÊøöÌóÇÑö) ÈóíóÇäñ áöáúÚóãóáö Ãóíú: ÇáúÞöÑóÇÖõ íóßõæäõ Ýöí äóÞúÏò
ãóæúÕõæÝò ÈöãóÇ ãóÑøó áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÃóäú íóÃúÐóäó áóåõ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú
Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ ÝöíåöãóÇ ãóÚó
ÍöÑúÝóÉò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ Ãóæú Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö (áóÇ
ãõØúáóÞö ÊóæúÞöíÊò) Ãóíú: áóÇ áöÊöÌóÇÑóÉò ãõÄóÞøóÊóÉò ãõØúáóÞðÇ (ßóÚóÇãò
ãóËóáóÇ) æóåóÐóÇ ÇáÊøóãúËöíáõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÐößúÑõ ãóËóáðÇ ÅíÖóÇÍñ
áöãóÇ ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúßóÇÝõ (Ãóæú ÃóÞøóÊó ÇáúÈóíúÚó) Ãóíú: áóÇ
áöÊöÌóÇÑóÉò ÃõÞøöÊóÊú ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ÃõÞøöÊó ÝöíåóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÞóØú
ßóÞóÇÑóÖúÊõßó Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÈöíÚó ÈóÚúÏó ÚóÇãò áóÇ ÎöáóÇáó Ðóáößó
ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ ÝóÞóÏú áóÇ íóÌöÏõ ÑóÇÛöÈðÇ Ýöí ÇáúÚóÇãö Ãóæú
äóÍúæöåö¡ æóáöãõÎóÇáóÝóÊöåö ãõÞúÊóÖóÇåõ ÝóÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÚóÇãöáõ Åáóì
ÊóäúÖöíÖö ãóÇ ÈöíóÏöåö ÂÎöÑðÇ áöíóÊóãóíøóÒó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÃóÞøóÊó ÇáÔøöÑóÇÁó ÝóÞóØú áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö ÈöÇáúÈóíúÚö
ÇáøóÐöí áóåõ ÝöÚúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóáöÊóãóßøõäö ÇáúãóÇáößö ãöäú
ãóäúÚöåö ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ãóÊóì ÔóÇÁó¡ æóÕõæÑóÊõåõ ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì Ãóäú
áóÇ ÊóÔúÊóÑöíó ÈóÚúÏó ÚóÇãò ãóËóáðÇ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö¡
æóáóß ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúãöäúåóÇÌö
ßóÃóÕúáöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ ÝóÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÔóÑúÍóíú
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúßöÝóÇíóÉö áöáÊøóãúËöíáö áóÇ
áöáÊøóÞúíöíÏö¡ æóÚõáöãó ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÊøóÃúÞöíÊó ÇãúÊöäóÇÚõ
ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÞöíÊó ÃóÓúåóáõ ãöäúåõ ÈöÏóáöíáö
ÇÍúÊöãóÇáöåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ æóíóãúÊóäöÚõ ÃóíúÖðÇ
ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóßóÇáóÉö áöãõäóÇÝóÇÊöåö ÛóÑóÖó
ÇáÑøöÈúÍö.
(æóáóÇ) áöÊöÌóÇÑóÉò (Ýöí) ÔóíúÁò (äóÇÏöÑö) ÇáúæõÌõæÏö ßóÇáúÎóÒøö
ÇáúÃóÏúßóäö æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÓøóæóÇÏö æóÇáúÍõãúÑóÉö¡
æóÇáúÎóíúáö ÇáúÈõáúÞö¡ æóÇáúíóÇÞõæÊö ÇáúÃóÍúãóÑö¡ æóáóÍúãö ÇáÕøóíúÏö
ÈöãóæúÖöÚö ÇáúÚöÒøóÉö æóÇáúÚóÈöíÏö ÇáúÎõÕúíóÇäöº áöÃóäøóåõ ÊóÖúíöíÞñ
íõÎöáøõ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáäøóÇÏöÑö ãöãøóÇ íóÏõæãõ
ßóÇáúÈõÑøö æóãóÇ áóÇ íóÏõæãõ ßóÇáËøöãóÇÑö ÇáÑøóØúÈóÉö¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú äóåóÇåõ Úóäú ÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóáóæú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝó ÅáøóÇ Ýöí ÓõæÞò ãõÚóíøóäò ÕóÍøó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇäõæÊö ÇáúãõÚóíøóäöº áöÃóäøó ÇáÓøõæÞó ÇáúãõÚóíøóäó
ßóÇáäøóæúÚö ÇáúÚóÇãøö¡ æóÇáúÍóÇäõæÊó ÇáúãõÚóíøóäó ßóÇáúÚóÑúÖö
ÇáúãõÚóíøóäö
(æó) áóÇ áöÊöÌóÇÑóÉò (ãóÚó ÔóÎúÕò) æóÇÍöÏò áöáÊøóÖúíöíÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
æóÞóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó ÌóæóÇÒõ ÇáúÞöÑóÇÖö Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãóÑúÆöíøö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÑó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö áóßöäú
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Þóæúáõåõ: ãóÇ äóÕøõåõ: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö¡
æóÈöÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Úõáöãó ÌóæóÇÒõ
ÅáóÎú) ßóÃóäøó æóÌúåó ãóÃúÎóÐöåö ÚóÏóãõ ÊóÚóÑøõÖö ÇáúãóÊúäö áöÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÑøõÄúíóÉö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÑúÆöíøö) Ãóíú: ßóÕõÈúÑóÉò
ãõÚóíøóäóÉò ÈöÇáúæóÕúÝö ÛóÇÆöÈóÉò Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó
ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ) ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑñ
áöáäøóÞúÏö ÇáúãõÑóÇÏö åõäóÇ áóÇ áöãõØúáóÞö ÇáäøóÞúÏö ãöäú ÍóíúËõ åõæó
(Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÊõåõ ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö áöáúãóÍóáøöíøö
æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö: ÓóäóÉñ ÝóÓóÏó. ÇåÜ. æóßóÊóÈó
ÈöåóÇãöÔöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ Þóæúáóåõ: æóÅöäú
ÇÞúÊóÕóÑó ÅáóÎú ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß ÓóäóÉð¡ æóáóÇ
ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ ÕóÍøó ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó æóáóß ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú ÓóßóÊó¿
ßóãóÇ ÓóáóÝó¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÝúåóãóåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó:
ÞóÇÑóÖúÊõßó ÓóäóÉð¡ æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ íóÕöÍøõ åõæó ÕóÑöíÍõ
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝóáóÇ ÊóÛúÊóÑøó ÈöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóäúÞõæáö
Íóãóáóåõ Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýóáóæú æóÞøóÊó¡ æóÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõßó ÓóäóÉð ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈóÚúÏóåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÝóÓóÏóº
áöÃóäøóåõ íõÎöáøõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÅöäú ÞóÇáó Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÔúÊóÑöíó
ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö¡ æóáóß ÇáúÈóíúÚõ ÕóÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÇáößó íóÊóãóßøóäõ ãöäú ãóäúÚöåö ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ãóÊóì ÔóÇÁó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö: ÞóÇÑóÖúÊõßó ÓóäóÉð
ÝóÓóÏó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáäøóÇÏöÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóßóÐóÇ
Åäú äóÏóÑó æóßóÇäó ÈöãóßóÇäò íõæÌóÏõ Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÅöáøóÇ ÕóÍøó ÍóíúËõ Úóáöãó ãóÇ ÝöíåóÇ
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ¡ æóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöäóÍúæö ÇáúÞóÏúÑö
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÃóäøó ÇáúÅöÈúåóÇãó åõäóÇ ÃóÎóÝøõ áöÊóÚúíöíäö
ÇáÕøõÑøóÊóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÈúåóÇãõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏóÉö ãöäúåõãóÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÑóÃúÓó ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö Ãóíú: æóÇáÕøóÑúÝö ÃóíúÖðÇ¡ æóÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó
Ìóåúáó ÃóÍóÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ãõÖöÑøñ ÎöáóÇÝðÇ á Óã Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÑúÆöíøö)
Ãóíú: ÇáúãóÚúáõæãö ÈöÇáúæóÕúÝö æóáóæú ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúãóÌúáöÓöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÇáÑøõÄúíóÉõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöåö Êóæúßöíáñ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ ãõáúÍóÞñ
ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó Ýöíåö Êóãóáøõßõ ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö¡ æóáöÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØó ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ áóÝúÙðÇ. ÇåÜ.
ÍóÌóÑñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÅáóÎú) íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ Þóæúáóåõ: Ýöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì åõäóÇ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóÈöÇáÊøóÚúíöíäö
Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö. ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÕõæÑóÊõåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑõ áóÇ ÊóÃúÞöíÊó Ýöíåö
áöáúÞöÑóÇÖö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÃúÞöíÊõ Ýöíåö áöáÔøöÑóÇÁö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß ÓóäóÉð¡ æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞöÑóÇÖõ ÝóÇÓöÏñ áöÊóÃúÞöíÊöåö¡ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöåóÐóÇ ÕóäöíÚõåõ
Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóÇ Åäú ÃóÞóÊøó ÈöãõÏøóÉò ßóÓóäóÉò
ÓóæóÇÁñ ÃóÓúßóÊó Ãóãú ãóäóÚóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó¡ Ãóãú ÇáúÈóíúÚó ÈóÚúÏóåóÇ
Ãóãú ÇáÔøöÑóÇÁó ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ÇáÔøöÑóÇÁó ÝóÞóØú ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò
ßóÞóæúáöåö æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏó ÓóäóÉò ÕóÍøó. ÇåÜ. ÝóÅöäøó ãóÚúäóì
Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ÇáÔøöÑóÇÁó ÅáóÎú Ãóäøóåõ ÃóØúáóÞó ÇáúÞöÑóÇÖó
æóãóäóÚóåõ
(3/284)
Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
äóåóÇåõ Úóäú ãõÚóÇãóáóÉö ÔóÎúÕò ãõÚóíøóäò áóÇ íóÖõÑøõ (æó) áóÇ ãóÚó
(ÇÍúÊöÑóÇÝö ÇáÊøóÇÌöÑö) Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáö ßóÞóÇÑóÖúÊõßó Úóáóì Ãóäú
ÊóÔúÊóÑöíó ÈõÑøðÇ¡ æóÊóØúÍóäóåõ æóÊóÎúÈöÒóåõ¡ Ãóæú ÛóÒúáðÇ æóÊóäúÓöÌóåõ
æóÊóÈöíÚóåõ áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÚúãóÇáñ ãóÖúÈõæØóÉñ.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö äóÎúáðÇ
áöíóÓúÊóÛöáøóåõ¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ãóÇ ÍóÕóáó áóíúÓó
ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú Úóíúäö ÇáúãóÇáö (æó) áóÇ
ãóÚó ÔóÑúØö (Úóãóáö ÇáúãóÇáößö) Ãóæú ãõÔúÑöÝöåö ãóÚó ÇáúÚóÇãöáöº
áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáö ÇáúÚóÇãöáö ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
æóÇÓúÊöÞúáóÇáõåõ Èöåö ÔóÑúØñ ßóÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöÇáúíóÏö.
(áóÇ) ãóÚó ÔóÑúØö Úóãóáö (Çáúãóãúáõæßö áóåõ) Ãóíú: áöáúãóÇáößö ãóÚó
ÇáúÚóÇãöáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ãóãúáõæßóåõ ãóÇáñ ÝóÌõÚöáó
Úóãóáõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáößö äóÚóãú Åäú Öóãøó Åáóì
Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝó ÇáúÚóÇãöáõ Ïõæäóåõ Ãóæú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ¡
Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÈöíóÏöåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó
Çáúãóãúáõæßõ ãóÚúáõæãðÇ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö¡ Ãóæú ÇáúæóÕúÝö¡ æóÊóÚúÈöíÑõåõ
Èöåö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí ÈöÇáúÚóÈúÏö áöÔóãõæáóÉö ÇáúÃóãóÉó
æóÇáúÈóåöíãóÉó¡ æóáößóÑóÇåóÉö ÅØúáóÇÞö áóÝúÙö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóíúåö¡
æóÎóÑóÌó Èöåö ÛóíúÑõ ãóãúáõæßöåö ßóÛõáóÇãöåö ÇáúÍõÑøö¡ æóÒóæúÌóÊöåö
æóÃóãöíäöåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ Úóãóáöåöãú ãóÚó ÇáúÚóÇãöáö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÔõÑöØó áóåõãú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ ÝóíóÌõæÒõ¡ æóíóßõæäõ
ÞöÑóÇÖðÇ ãóÚó ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ ÝóÅöØúáóÇÞõ
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÕøö ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÔúÑóØú
áóåõãú ÑöÈúÍñ (æó) ÇõÔúÊõÑöØó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÔóÑúØõ) ßóæúäö
(ÇáÑøöÈúÍö ÐóÇ ÊóÔúÑöíßö) Ãóíú: ãõÔúÊóÑóßðÇ (ÈóíúäóåõãóÇ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÚóÇãöáõ æóÇÍöÏðÇ Ãóãú ÃóßúËóÑó¡ Ýóáóæú ÔóÑúØóÇåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú
ÇáËøóÇáöËö ÈóØóáó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóØóÇ ÈóÚúÖóåõ áöËóÇáöËò ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóãúáõæßó ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÑõÌõæÚö ãóÇ ÔóÑóØó áöãóãúáõæßöåö
Åáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: äöÕúÝõ äóÕöíÈöí áöÒóæúÌóÊöí ãóËóáðÇ ÕóÍøó¡ æóåõæó
æóÚúÏõ åöÈóÉò¡ æóÝöí ßóáóÇãöåö åõäóÇ ÊóÓóãøõÍñ ßóÇáÊøóÓóãøõÍö ÇáøóÐöí
ãóÑøó Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö ÐóÇ ÊóÔúÑöíßò ÊóßúãöáóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøöÈúÍõ
ÈóíúäóåõãóÇ (Åäú ÚõáöãóÊú ÌõÒúÆöíøóÊõåú) Ãóíú: Åäú ÚóáöãóÇåõ
ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ßóÇáäøöÕúÝö¡ Ãóæú ÇáËøõáõËö¡ Ãóæú ÇáÑøõÈõÚö¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó: Úóáóì Ãóäøó áóß Ýöíåö ÔóÑößóÉð¡ Ãóæú äóÕöíÈðÇ áóãú íóÕöÍøó¡
æóÎóÑóÌó ÈöÌõÒúÆöíøóÊöåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÞóÏúÑöåö Ýóáóæú ÔóÑóØó Ãóäøó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöíó áöáúÂÎóÑö Ãóæú ÈóíúäóåõãóÇ áóãú
íóÕöÍøó¡ ÝóÞóÏú áóÇ íóÑúÈóÍõ ÅáøóÇ ÇáÏøöÑúåóãó¡ ÝóíóÝõæÒõ Èöåö
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóØó Ãóäøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕúÝó ÇáÑøöÈúÍö
ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÑöÈúÍö ÕöäúÝò¡ Ãóæú ÈöÑöÈúÍö
ÃóÍóÏö ÇáúÃóáúÝóíúäö ãõÎúÊóáóØóíúäö Ãóæú ãõÊóãóíøöÒóíúäö æóáóæú ÞóÇáó:
Úóáóì Ãóäøó ËõáõËóåõ æóËõáõËóíú ÈóÇÞöíåö áóß ÕóÍøó¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÞóÏúÑóåõ¡ æóåõæó ÓóÈúÚóÉõ ÃóÊúÓóÇÚöåö
áöÓõåõæáóÉö ãóÚúÑöÝóÊöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(æóÐóÇ) Ãóíú: ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäö ÇáÑøöÈúÍö ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚúáõæãðÇ
ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö (áöÅöËúãóÇÑö ÇáÊøóÓóÇÞöí) Ãóíú: ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
(äõËúÈöÊõåú) ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ Èóíúäó ÇáúãóÇáößö æóÇáúÚóÇãöáö
ãóÚúáõæãóÉð ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: ÃóËúãóÇÑñ åõæó ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö ÌóãúÚõ ËõãõÑò ÈöÖóãøö ÇáËøóÇÁö æóÇáúãöíãö ÌóãúÚõ ËöãóÇÑò
æóåõæó ÌóãúÚõ ËóãóÑò ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ÌóãúÚõ ËóãóÑóÉò.
(ßóÈóíúäóäóÇ) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö æóåõæó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöËóÇáóÇäö áöÔóÑúØö
ÇáÑøöÈúÍö ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú: ßóÞóÇÑóÖúÊõßó Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó
ÈóíúäóäóÇ¡ æóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõäóÇÕóÝóÉö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö:
åóÐóÇ ÈóíúäóäóÇ íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáäøöÕúÝö (Ãóæú ÓóÇßöÊðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó ÈõÑøðÇ æóÊóØúÍóäóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: Ýóáóæú ØóÍóäó ÇáúÍöäúØóÉó ÈöáóÇ ÔóÑúØò áóãú íóäúÝóÓöÎú
ÇáúÞöÑóÇÖõ áóßöäú Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ Ãóíú: ÝóíóÖúãóäõ ÈóÚúÖó ÇáÏøóÞöíÞö
Åäú äóÞóÕó¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ áóãú íóÖúãóäú Ëóãóäóåõ¡ æóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÃõÌúÑóÉó ÇáØøóÍúäö¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóÛõáóÇãöåö
ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÊóÚúÈöíÑõ ÃóÕúáöåö ÈöÛõáóÇãöåö Ãóæúáóì
áöíóÔúãóáó ÃóÌöíÑóåõ ÇáúÍõÑøó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÚóÈúÏöåöº
áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áöãóäúÝóÚóÊöåö æóÞóÏú ÐóßóÑó ãöËúáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇÔúÊóÑóØó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
ÔóÑúØó) Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö. (Þóæúáõåõ: áöÑõÌõæÚö ÅáóÎú)
åóÐóÇ íõÎúÑöÌõ ÛõáóÇãóåõ ÇáúÍõÑøó¡ æóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. (Þóæúáõåõ: æóÝöí ßóáóÇãöåö åõäóÇ ÊóÓóãøõÍñ) ÍóíúËõ ÝóÑøóÚó
ßóæúäó ÇáÑøöÈúÍö ÐóÇ ÊóÔúÑöíßò Úóáóì ßóæúäö ÇáúÞöÑóÇÖö íõÔúÈöåõ
ÇáÊøóæúßöíáóÇ ÅÐú Þóæúáõåõ: æóÔóÑóØó ßóæúäó ÇáÑøöÈúÍö ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ÇáúãóÚúãõæáö áöÞóæúáöåö ÝóÇÔúÊóÑóØó. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÈöÑöÈúÍö ÃóÍóÏö ÇáúÃóáúÝóíúäö) Ãóæú ÈöÑöÈúÍö äöÕúÝö ÇáúãóÇáö Ì Í.
(Þóæúáõåõ: ãõÎúÊóáóØóíúäö) íõÊóÃóãøóáõ Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó
ÈóíúäóäóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö: æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó
ÈóíúäóäóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÓóÏó Ãóíú: áöáúÌóåúáö Ãóíú: Èöãóäú áóåõ
ÇáËøõáõËõ¡ æóãóäú áóåõ ÇáËøõáõËóÇäö ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÞóÇÑóÖúÊõß Úóáóì ÇáäøöÕúÝö Ãóæú Úóáóì ÇáËøõáõËóíúäö ÕóÍøó æóÇáúãóÔúÑõæØõ
áöáúÚóÇãöáöº áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÔøöÑóÇÁó ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏó ÓóäóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÞóíøóÏó ÇáúÞöÑóÇÖó
ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß ÓóäóÉð æóÓóßóÊó¡ Ãóæú ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝú
ÈóÚúÏóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÊóÈöÚú ÈóÚúÏóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ
æóÇÚúÊóãóÏó åóÐóÇ ßõáøóåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ãõÎóÇáöÝðÇ á ã Ñ
æóÇáúÈõÑõáøõÓöíøö æóãöËúáõåõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö æóÃóØúáóÞó
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ¡ æóÒóíø ÇáÕøöÍøóÉó ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÞóÇÑóÖúÊõß ÓóäóÉð æóáóÇ
ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ ãõÊøóÕöáðÇ¡
Ãóæú ãõäúÝóÕöáðÇ æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ ÇáÕøöÍøóÉó ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÞóÇÑóÖúÊõß ÓóäóÉð¡ æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇÊøöÕóÇáö Þóæúáöåö:
æóáóÇ ÊóÔúÊóÑö ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóæóÌøóåóåõ ÈöÃóäøó ÇÊøöÕóÇáóåõ íõÖúÚöÝõ
ÇáÊøóÃúÞöíÊóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ÇáúÈóíúÚõ ÛóíúÑó ãõÄóÞøóÊò
ÝóÅöäú ÊóÑóÇÎóì ÈóØóáó¡ æóåõæó ãóÍúãóáõ ãóÇ Ýöí Ô ÇáúãóäúåóÌö¡
æóÇáÑøóæúÖö ãöãøóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÈõØúáóÇäó. ÇåÜ¡ æóÖóÈóØó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
ÇáÊøóÑóÇÎöíó ÈöÃóäú íóÝúÕöáó ÈöãóÇ ÝóæúÞó ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö
æóÇáúÚöíøö. (Þóæúáõåõ: æóÊóÈöÚóåõ) åóÐóÇ ãöäú Úóãóáö ÇáúÞöÑóÇÖö Öóãøóåõ
áöáöÇÍúÊöÑóÇÝö
(Þóæúáõåõ: ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö) Ãóíú: ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóåõæó
ÇáÑøöÈúÍõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóãóáóÊú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖöº áöÃóäøóåõ ÑõÎúÕóÉñ
ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÑøóÝó Ïõæäóåõ) Ãóíú: Ãóæú íóßõæäó
ÇáÑøóÃúíõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: ãõÎúÊóáóØóíúäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóáóæú ãõÎúÊóáóØóíúäöº
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÑöÈúÍõ Ðóáößó ÇáúÃóÍóÏö áóßöäøóåõ
ÈóØóáó ãóÚó Ðóáößó áöÊóÎúÕöíÕö äóÝúÓöåö ÈöÑöÈúÍö Ðóáößó ÇáúÃóÍóÏö
æóÊóÎúÕöíÕö
(3/285)
(Úóäú äóÝúÓöåö) Ãóíú: Ãóæú (ÞóÇáó: áóßó
ÇáäøöÕúÝõ) ÓóÇßöÊðÇ Úóäú äóÕöíÈö äóÝúÓöåö ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøó ãóÇ áóãú
íóäúÓõÈúåõ áöáúÚóÇãöáö íóßõæäõ áöáúãóÇáößö ÈöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö (ÎöáóÇÝó
ÚóßúÓöåö) ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöí ÇáäøöÕúÝõ ÓóÇßöÊðÇ Úóäú äóÕöíÈö ÇáúÚóÇãöáö
áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúãóÇáö Ýóåõæó áöáúãóÇáößö
ÅáøóÇ ãóÇ íõäúÓóÈõ ãöäúåõ áöáúÚóÇãöáö æóáóãú íõäúÓóÈú áóåõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ
. (ÞõáúÊõ: æóáóæú ÞóÇáó áóß ÇáäøöÕúÝõ æóáöí ÓõÏõÓñ) æóÓóßóÊó Úóäú
ÇáúÈóÇÞöí (ÝóÕóÍøöÍúåõ) ÃóäúÊó (æóäöÕúÝóíúäö ÇÌúÚóáú) Ãóíú: æóÇÌúÚóáú
ÇáÑøöÈúÍó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ßóãóÇ áóæú ÓóßóÊó Úóäú ÐößúÑö ÌóãöíÚö
ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö (æóãóÚó ÝóÓóÇÏöåö) Ãóíú: ÇáúÞöÑóÇÖö (áöÔóÑúØò)
ãõÚúÊóÈóÑò Ýöíåö (ÇäúÊóÝóì Ãóæú ãõÝúÓöÏò ÞóÇÑóäóåõ ÊóÕóÑøóÝóÇ) Ãóíú:
ÇáúÚóÇãöáõ Ãóíú: ÌóÇÒó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ áöáúÅöÐúäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóáóíúÓó ßóãóÇ áóæú ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ áóÇ
íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
ÈöÇáúãöáúßö¡ æóáóÇ ãöáúßó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÅöÐóÇ ÍóÕóáó
ÈöÐóáößó ÑöÈúÍñ¡ Ýóßõáøõåõ áöáúãóÇáößö.
(æóíóÓúÊóÍöÞøõ) Úóáóíúåö ÇáúÚóÇãöáõ (ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö) æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÑóÈöÍóº áöÃóäøóåõ Úóãöáó ØóãóÚðÇ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó
æóÌóÈó ÑóÏøõ Úóãóáöåö¡ æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ¡ ÝóÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóÞóÈóÖóåõ ÝóÊóáöÝó íóáúÒóãõåõ
ÞöíãóÊõåõ åóÐóÇ (ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú Çáúßõáøó áöãóäú íóãúáößõ ÐóÇ) Ãóíú:
ÇáúãóÇáó ÝóÅöäú ÔõÑöØó áóåõ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÃõÌúÑóÉóº
áöÚóÏóãö ØóãóÚöåö Ýöí ÔóíúÁò¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö¡ æóãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÝöíãóÇ
ãóÑøó ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÎõÐú åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó¡
æóÊóÕóÑøóÝú ÝöíåóÇ¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ßõáøõåõ áóß Ýóåõæó ÞóÑúÖñ ÕóÍöíÍñ ÚöäúÏó
ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÇáúÃóßúËóÑöíäó ÈöÎöáóÇÝö ÞóÇÑóÖúÊõß¡ æóÇáÑøöÈúÍõ
ßõáøõåõ áóߺ áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÞúÏò ÂÎóÑó ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(æóåõæó) Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáõ (ßóãóäú æõßøöáó) Ãóíú: ßóÇáúæóßöíáö Ýöí
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ ÝóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö¡ æóáóÇ ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö¡
æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Ýöí ÈóíúÚöåö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö¡ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö¡ æóäóÍúæöåö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÔóÇåöÏò
æóÇÍöÏò ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ Öóãöäó æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÍóÇáøðǺ áöÃóäøóåõ íóÍúÈöÓõ ÇáúãóÈöíÚó Åáóì
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö Öóãöäó¡
æóáóæú ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö
Óóáøóãóåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÌóÑóíóÇäö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÍóÇáøö¡ æóÊóÔúÈöíåõ
ÇáúÚóÇãöáö ÈöÇáúæóßöíáö Úõáöãó ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÚóÇÏóåõ áöíõÑóÊøöÈó Úóáóíúåö Þóæúáóåõ: (áóÇ Ýöí ÈóíúÚöåö ÈöÛóíúÑö
äóÞúÏò) Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáõ ßóÇáúæóßöíáö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áóÇ Ýöí ÈóíúÚöåö
ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Ýóáóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö
Çáúæóßöíáöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó åõäóÇ ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍõ¡ æóÇáúÈóíúÚõ
ÈöÐóáößó ØóÑöíÞñ Åáóíúåö¡ æóÃóÝóÇÏó ÈöÚõÏõæáöåö Úóäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí
æóÛóíúÑöåö ÈöÇáúÚóÑúÖö Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÇáößó íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúãöáúßö áóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÝúÓöÏò) ÚõØöÝó Úóáóì ÔóÑúØò. (Þóæúáõåõ: ÇáúÚóÇãöáõ
ÇáúÃõÌúÑóÉó) æóÅöäú Ùóäøó æõÌõæÈóåóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÙóÇåöÑñ Åäú Úóáöãó ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÅÐú ÞóÏú
íóÚúáóãõ ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóíóØúãóÚõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö æóãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ
ÇáÔøóÑúÚõ ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö)
ÞóÇáó: Ãóíú: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóáóæú ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚó
ÈöÇáúãõÄóÌøóáö Ïõæäó ÇáúÍóÇáøö ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ) ÙóÇåöÑõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇÑúÊöåóÇäõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåõ Öóãöäó) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóíúÚõ
ãöäú ËöÞóÉò ãóáöíÁò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóíúÚö ãóÇáö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÔóÑúÍñ
ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÚóÇãöáö ÈöÑöÈúÍö ãóÇ ÚóÏóÇåõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÝóÓóÇÏöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÇäúÊöÝóÇÁö ÃóåúáöíøóÉö
ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö¡ Ãóæú ÝóÓóÇÏö ÇáÕøöíÛóÉö¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÞóÇÑöÖõ
ãõÞóÇÑöÖðÇ áöÛóíúÑöåö ßóÇáúæóáöíøö¡ æóÇáúæóßöíáö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóäúÝõÐú
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö) æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóÙóäøó Ãóäú áóÇ ÃõÌúÑóÉó
ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÍóÌóÑñ Ùóäøó
Ãóäú áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóßöäøóåõ ãõÊøóÌóåñº áöÃóäøó Ùóäøóåõ áóÇ íõÛóíøöÑõ ãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÊóÏóÈøóÑú¡ æóÞóæúáõ ã Ñ: æóÙóäøó Ãóäú áóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÛóíúÑöåö¡ æóÚóáöãó Ãóäú áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÃóÊøóì Úöáúãõ Ðóáößó ãóÚó æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÔóÑúÚðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ æóæóÌúåõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÃõÌúÑóÉö
Ãóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ØóÇãöÚñ ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ãöäú ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö Óã Úóáóì ÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö
ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ã Ñ Ãóäøó áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÅöäú Úóáöãó
ÇáúÝóÓóÇÏó æóÙóäøó Ãóäú áóÇ ÃõÌúÑóÉó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáúãóÐúßõæÑó
áöáúÛóÇáöÈö (Þóæúáõåõ: ÎõÐú åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÇÊøóÌöÑú Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö áöäóÝúÓöß ÝóÅöäøóåõ åöÈóÉñ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÝóÑøóÞó Ú Ô ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóäøó ÇáÊøóäúÕöíÕó Ýöí ÇáúÃõæáóì Úóáóì ßóæúäö ÇáÑøöÈúÍö áöáúÚóÇãöáö
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúåöÈóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóäóÞóáó
Óã Úóäú ã Ñ Ãóäøó ÇáúÃõæáóì åöÈóÉñ ÃóíúÖðÇ. (Þóæúáõåõ: ÎõÐú åóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãó ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó: ÎõÐúåóÇ æóÊóÕóÑøóÝú ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÓóßóÊó Úóäú ÇáÑøöÈúÍö Ýóåóáú åõæó ÅÈúÖóÇÚñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúÚóÇãöáö¡ Ãóæú ÞöÑóÇÖñ ÝóÇÓöÏñ Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö æóÌúåóÇäö¡
ÃóÞúÑóÈõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ Óã Úóáóì Ú. (Þóæúáõåõ:
æóÇáÑøöÈúÍõ ßõáøõåõ áóß ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: æóÇáÑøöÈúÍõ
ßõáøõåõ áöí ÝóÅöÈúÖóÇÚñ Ãóíú: ÈóÚúËõ ÇáúÈöÖóÇÚóÉö Ãóíú: ÇáúãóÇáö áöãóäú
íóÊøóÌöÑõ áóåõ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ æóßöíáðÇ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ. ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó Óã Ýöí Ô Ú ÇáúÅöÈúÖóÇÚõ Êóæúßöíáñ ÈöáóÇ
ÌõÚúáò. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÛóÈóäö ÇáúÝóÇÍöÔö) ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÍöÔö
áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Èöåö ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÑóÇÛöÈñ ÈöÏõæäöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Èöåö. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò) ÝóÅöäú
ÃóÐöäó ÌóÇÒó áóßöäú ÈöÏõæäö ãõÈóÇáóÛóÉò Ýöí ÇáúÛóÈóäö ßóÈóíúÚö ãóÇ
íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÈöÚóÔóÑóÉò¡ Èóáú íóÈöíÚõ ÈöãóÇ ÊóÏõáøõ ÇáúÞóÑöíäóÉõ
Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈöåö ÚóÇÏóÉð Ýöí ãöËúáö Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÈóÇáóÛó Ýöíåö áóãú
íóÕöÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ. ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ) Ãóíú: Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÚóÞúÏö áóÇ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÑöÈúÍò ÈöÏõæäö ÔóÇåöÏóíúäö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
Öóãöäó) Ãóíú: ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÞúÊó ÇáÊøóÓúáöíãö. æóíóßõæäõ
áöáúÍóíúáõæáóÉö áóÇ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáËøóãóäó. ÇåÜ
(3/286)
Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÈöäóÞúÏö ÛóíúÑö
ÇáúÈóáóÏö¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåö ÈöÇáúÚóÑúÖö¡ áóßöäú ÌóÒóãó
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÓõáóíúãñ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
ÈöÇáúãóäúÚö ßóÇáúæóßöíáö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÚóÑúÖó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÑõæÌõ ËóãøóÉó¡ ÝóíóÊóÚóØøóáõ
ÇáÑøöÈúÍõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÑúÖö (æóÔöÑóÇ ÝõÑóíúÚöåö) ÊóÕúÛöíÑõ ÝóÑúÚöåö¡
æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÈóÚúÖöåú¡ Ãóæú Èöãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áöÔóãúáö
ÇáúÃóÕúáó ÃóíúÖðÇ Ãóíú: æóáóÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÝóÑúÚö ÇáúãóÇáößö æóÃóÕúáöåö
(æóÒóæúÌöåö) ÐóßóÑðÇ¡ Ãóæú ÃõäúËóì¡ ÝóáóíúÓó áöáúÚóÇãöáö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò áöÊóÖóÑøõÑö ÇáúãóÇáößö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö
Çáúæóßöíáö¡ æóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó Èöåö ÇáúãóÇáößõ ÃóíúÖðÇ áöÞóÑöíäóÉö ÞóÕúÏö
ÇáÑøöÈúÍö åõäóÇ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ äóæúÚò áöáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóßóÇáóÉöº áöÃóäøóåóÇ äöíóÇÈóÉñ ãóÍúÖóÉñ¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ
ÊóãóÓøõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÛóÇáö ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ æóÇáúÞöÑóÇÖõ ãõÚóÇãóáóÉñ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÛóÑóÖõ ßõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ ÝóãóåúãóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÇãöáõ ÃóÈúÓóØó íóÏðÇ ßóÇäó ÃóÝúÖóì Åáóì ãóÞúÕõæÏöåóÇ¡ æóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÈóíúÚö ÇáúãóÇáößö ãóÇáó ÇáúÞöÑóÇÖö Èóáú íóßõæäõ ÅÚóÇäóÉð
áóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúãóÚöíÈó ÅÐóÇ ÑóÃóì Ýöíåö ÑöÈúÍðÇ¡ æóáóæú
ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö æóÃóäú íóÑõÏøó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÙóÇäøðÇ ÓóáóÇãóÊóåõ
ÝóÈóÇäó ãóÚöíÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÑóÏøöåö¡ æóÅöäú ÑóÖöíó
ÇáúãóÇáößõ ÈöÅöÈúÞóÇÆöåö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóáóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöËóãóäö
ÇáúãöËúáö ãóÇ áóÇ íóÑúÌõæ Ýöíåö ÑöÈúÍðÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ ÝóÊõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÖõåóÇ.
(ßóÇáúÚóÈúÏö) ÅÐóÇ (ÞóÇáó) áóåõ ÓóíøöÏõåõ (ÇÊøóÌöÑú) ÝóÅöäøóåõ
ßóÇáúæóßöíáö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ßóÇáúÚóÇãöáö
(Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÈöÌóÇãöÚö ÞóÕúÏö ÇáÑøöÈúÍö (áóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó) áóåõ:
(ÇÔúÊóÑö) ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ßóÇáúÚóÇãöáö¡ Èóáú ßóÇáúæóßöíáö ãõØúáóÞðÇ¡
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇáúÚóÇãöáö æóÅöäú ÞóÇáó áóåõ: ÇÔúÊóÑö¡ æóÞöíáó: ßóÇáúæóßöíáö¡ æóÅöäú
ÞóÇáó áóåõ: ÇÊøóÌöÑúº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ áöäóÝúÓöåö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÔúÊóÑöí áöÓóíøöÏöåö¡ ÝóíóäúÕóÑöÝõ ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö Åáóíúåö¡
æóÇáúÚóÇãöáõ íõãúßöäõåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ áöäóÝúÓöåö ÝóãóÇ áóÇ íóÞóÚõ
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÅöÐúäö ÙóÇåöÑðÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ æóÞóæúáõ
ÇáúÌõãúåõæÑö ãõÞóÇÈöáðÇ ÇáúÃóÕóÍøó ÇáúãóÒöíÏó Úóáóì ÇáúÍóÇæöí¡ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÇãöáõ ÈóÚúÖó ÇáúãóÇáößö ÈöÅöÐúäöåö ÝóíóÕöÍøõ¡ Ëõãøó
Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúãóÇáö ÑöÈúÍñ ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÇÑúÊóÝóÚó
ÇáúÞöÑóÇÖõ Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈóÇÞöíåö ÑóÃúÓõ
ãóÇáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑöÈúÍñ ÚóÊóÞó ÃóíúÖðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó
áóÇ íóãúáößõ ÈöÇáÙøõåõæÑö¡ æóíóÛúÑóãõ áóåõ ÇáúãóÇáößõ äóÕöíÈóåõ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö¡ æóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÑóÏøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóæøöÌú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞõáúÊ:
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÑóÇÌó ÌóÇÒó Ðóáößó æóíõÄóíøöÏõåõ ßóáóÇãõ
ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò ÇáÓøóÇÈöÞö æóßóÇáúÈóíúÚö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÇáÔøöÑóÇÁõ
Èöåö ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí æóÓöíØöåö æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÕúÑõæäò.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÙóÇäøðÇ ÓóáóÇãóÊóåõ
ÝóÈóÇäó ãóÚöíÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÑóÏøöåö¡ æóÅöäú ÑóÖöíó
ÇáúãóÇáößõ ÈöÅöÈúÞóÇÆöåö æóÃóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúãóÚöíÈó ÅÐóÇ ÑóÃóì Ýöíåö
ÑöÈúÍðÇ æóáóæú ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÐõßöÑó
áóßöäøóåõ íóÔúßõáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÅÐú ßóíúÝó íõÑóÏøõ ÞóåúÑðÇ Úóáóì
ÇáúãóÇáößö ãóÚó ØóáóÈöåö ÈóÞóÇÁóåõ¡ æóãóÚó ÚóÏóãö ÍóÞøò áóåõ ÝöíãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ áóÇ ÍóÇáðÇ æóáóÇ ãóÂáðÇ¡ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ðóáößó
æóäóÍúæöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÑõæÌõ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ Åäú ÑóÇÌó
ÌóÇÒó. ÇåÜ. Ô ã Ñ æÞ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó áöáúÚóÇãöáö
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ
Úóäú ÇáúãóÇáößö ÈöÍóÇáò Ëõãøó Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóíúäö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö
ÈóØóáó ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóÞóÚó Úóäú ÇáúÚóÇãöáö
æóáóÒöãóåõ ÇáËøóãóäõ ãöäú ãóÇáöåö.
ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö Öóãöäó. ÇåÜ. ÑóæúÖóÉñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö æóáóÇ íóÔúÊóÑöí áöáúÞöÑóÇÖö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäò æóÞóÚó ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúÚóÇãöáö¡ æóÅöäú
ÕóÑøóÍó ÈöÇáÓøöÝóÇÑóÉö ÍóíúËõ ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÇáúÚóíúäö ßóåóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ æóãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉñ áöáúÞöÑóÇÖö áóãú
íóÞóÚú ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáÒøóÇÆöÏó áöáúÞöÑóÇÖö Èóáú íóÈúØõáõ ãóÇ ÞóÇÈóáó
ÇáÒøóÇÆöÏó Åäú äóæóì ÇáúÞöÑóÇÖó¡ Ãóæú íóÞóÚõ áóåõ Åäú äóæóì äóÝúÓóåõ
ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÞóÚó Çáúßõáøõ áöáúÞöÑóÇÖö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÚóíúäö¡ Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóíóßõæäõ ÇáÒøóÇÆöÏõ
ÞóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö) Ãóíú: ãóÚöíÈðÇ Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÑóÏøöåö) ßóÐóáößó
áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö¡
Ãóæú ÇÓúÊóæóÊú ÝöíåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö ãóÇ áóÇ
íóÑúÌõæ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáÑøóÌóÇÁö ÝóíóÔúÊóÑöíåö Èöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö
ãóÚó ÑóÌóÇÁö ÇáÑøöÈúÍö æóÈöåö ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÍóæóÇÔöí Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡
æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö ÈöÃóäúÞóÕó ãöäú Ëóãóäö
ÈóáóÏö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóÑóÌóÇ ÇáÑøöÈúÍó ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÈöÇáúãóÇáö ÈöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóÌóÇæóÒú åõäóÇßó ÔóíúÆðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÍóÏøóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ åõäóÇ ÝóÝöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöãóÇ ÍóÏøóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ¡ æóåõæó Ëóãóäõ
ÇáúãöËúáö Ýóáóãú íõÌóæøöÒú ÇáäøóÞúÕó Úóäúåõ ÊóæóÞøõÚõ ÇáÑøöÈúÍö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóÇ íóÑúÌõæ Ýöíåö ÑöÈúÍðÇ) Ãóíú: Åäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÓõÄóÇáõ ãóäú íóËöÞõ Èöåö ãöäúåõãú¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóÌóÇÁö ÇáÙøóäøõ Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ Ùóäøó ÇáÑøöÈúÍó
ÍóÇáðÇ¡ Ãóæú ÂÌöáðÇ ÝöíãóÇ íóÚúÊóÇÏõ ÔöÑóÇÄõåõ áöáÑøöÈúÍö ÂÌöáðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÓóÇÆöáö. (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ áöáúÅöãóÇãö) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÞóØóÚó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóÅöäú
ÞóÇáó áóåõ: ÊóÕóÑøóÝú¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑö áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö
æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóåõæó äóÕøõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö. (Þóæúáõåõ: ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÅöÐúäö) Ãóíú: ãõÊóäóÇæöáðÇ
áóåõ ÇáúÅöÐúäó ÝöíãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. (Þóæúáõåõ: ÚóÊóÞó ÃóíúÖðÇ ÈöäóÇÁð
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÚóÊóÞó ÃóíúÖðÇ æóÛóÑöãó ÇáúãóÇáößõ
äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóãúáößõ ÈöÇáÙøõåõæÑö ÚóÊóÞó
ãöäúåõ ÍöÕøóÉõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóäóÕöíÈõ ÇáúãóÇáößö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
æóÓóÑóì ÇáúÈóÇÞöí Åäú ßóÇäó
(3/287)
ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö
ÇáÑøöÈúÍö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóåõ
ÈöÅöÐúäöåö¡ áóßöäú áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúÚóÇãöáõ ÈóÚúÖóåõ¡ Ãóæú ÒóæúÌóåõ ÕóÍøó¡ æóáóãú íóÚúÊöÞú¡ æóáóãú
íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÑöÈúÍñ Ãóãú áóÇ
. (æóÅöäú íõÞóÇÑöÖú) Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáõ (ÛóíúÑóåõ) æóßóÇäó (ãóÃúÐõæäóÇ)
áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáúãóÇáõ äóÞúÏñ (æóíóäúÓóáöÎú) ãöäú ÇáúÞöÑóÇÖö
(ÌóÇÒó) æóÎóÑóÌó Úóäú ßóæúäöåö ÚóÇãöáðÇ¡ æóÊóãóÍøóÖó æóßöíáðÇ
áöáúãóÇáößö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ãóÚó ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóÔúÊóÑöØõ áöäóÝúÓöåö
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÔóíúÁò
ãöäúåõ áöÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÚóÇãöáö ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÓóÏó¡
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ (æó) Åäú áóãú íóäúÓóáöÎú Èóáú ÞóÇÑóÖóåõ (ßóíú
íóßõæäóÇ) Ãóíú: ÇáËøóÇäöí (ÔóÑöíßõåõ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ áóåõ ÔóÑóØú) Ãóíú:
ÇáúãóÇáößõ (Ãóæú) ÞóÇÑóÖóåõ¡ æóÅöäú ÇäúÓóáóÎó (Ïõæäó ÅÐúäò) ãöäú
ÇáúãóÇáößö ÝóÞöÑóÇÖñ (ÝóÇÓöÏò) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ ÝóáöÃóäøó
ÇáúÞöÑóÇÖó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóãóæúÖõæÚõåõ Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ
ÇáúãóÇáößõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ¡ ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ
ÚóÇãöáóÇäö¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ßõáøõåõ Ýöíåö áöáúãóÇáößö æóÚóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáÊøóÔúÈöíåó
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáúÂÊöí ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÛúÑóãõ
ÇáúãóÇáößõ åõäóÇ äóÕöíÈó ÇáúÚóÇãöáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóãú íóÝõÊú
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó äóÙöíÑó ÇáúÚöÊúÞö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó
ÇäúÝöÓóÇÎõ ÇáäøößóÇÍö åõäóÇ Óã
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó) æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ íõÞóÇÑöÖõ ÅáøóÇ
ÃóãöíäðÇ ÎóÈöíÑðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó Úóäú
ßóæúäöåö ÚóÇãöáðÇ) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÐúäö áóåõ
Ýöí Ðóáößó ÇäúÓóáóÎó¡ æóÊóãóÍøóÖó æóßöíáðÇ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ
ÇáøóÐöí ÝóåöãúÊõåõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÞöÑóÇÖö
ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞöíóÉñ Åáóì æóÞúÊö ÕõÏõæÑö ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊå¡ æóÛóíúÑóåõ Íóßóì Úóäú ÇáúãóØúáóÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúÃóÔúÈóåõ
ÇáöÇäúÚöÒóÇáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÐúäö Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ åõæó ÇáøóÐöí
ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÚóÇãöáó ÈöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ åõæó
ÇáÓøóÇÆöáõ Ãóæú áóÇ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÇäúÚóÒóáó
ÈöÇáöÇãúÊöËóÇáö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÃóÞõæáõ: ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÃóæøóáðÇ ãöäú ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ãóãúäõæÚñ Èóáú ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÒóÇáö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÐúäö áöÃóäøó Þóæúáóåõ:
æóÎóÑóÌó ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö: ÌóÇÒó ÇáúæóÇÞöÚõ ÎóÈóÑðÇ áöÞóæúáöåö:
æóÃóäú íõÞóÇÑöÖó¡ æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö äóÚóãú íóÔúßõáõ ÚóØúÝõ Þóæúáöåö:
æóÊóãóÍøóÖó ÅáóÎú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÌóÇÒó ÅÐú ÐóÇßó ÇáÊøóãóÍøõÖõ áóÇ
íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú ÇáúãõÞóÇÑóÖóÉö æóÇáöÇäúÓöáóÇÎö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö
ÊóÈóíøõäõ ÇáÊøóãóÍøõÖö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóäúÓóáöÎú) ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö: æóíóäúÓóáöÎõ
Ýóåõæó Ýöí ÍóíøöÒö ãóÃúÐõæäðÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóæú íõÚóíøöäõåõ Þóæúáõåõ:
ÇáúÂÊöí æóÚóáóíúåö áöáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÕöÍøóÉó
ÊóÕóÑøõÝöåö áóåõ¡ æóÐóáößó ÝóÑúÚõ ÇáúÅöÐúäö áöáúÃóæøóáö Ýöí
ãõÞóÇÑóÖóÊöåö. (Þóæúáõåõ: ÝóÞöÑóÇÖñ ÝóÇÓöÏñ) Ãóíú: ÇáúÞöÑóÇÖõ ÇáËøóÇäöí
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóåõæó ÈóÇÞò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÔøóÇÑöÍö æóåõæó ÝóÞóØú íóãúáößõ ÝöíåóÇ
ÑöÈúÍóåõ ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ ÅÐú áóæú ÇÑúÊóÝóÚó ÞöÑóÇÖõåõ áóãú íõÊóÕóæøóÑú
ãöáúßõ ÇáúãóÔúÑõæØö áóåõ¡ áóßöäú íõÊøóÌóåõ ÊóÞúíöíÏõ ÈóÞóÇÆöåö ÈöãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóäúÓóáöÎú ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáöÇäúÓöáóÇÎó ÚóÒúáñ áóåõ ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíåóÇ æóÅöäú ÇäúÓóáóÎó íóÔúßõáõ Úóáóíúåö ÅØúáóÇÞõ ãöáúßöåö
ÇáúãóÔúÑõæØö áóåõ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ÈóÇÞò
ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú ãöäú ÇáúãóÇáößö ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÅÐúäöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúÃóæøóáö Ýöí Ãóäú íõÞóÇÑöÖó ÇáúÚóÇãöáó ãöäú ÛóíúÑö
ÇäúÓöáóÇÎò ÂÎóÑó áöíõÔóÇÑößóåõ áóßöäú íóÔúßõáõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ:
ÇáúÂÊöí æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃóæøóáö ÅÐú ãõÞúÊóÖóì ÈóÞóÇÁö ÇáúÞöÑóÇÖö
ÇáúÃóæøóáö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÝóÑúÖö Ðóáößó ÅÐóÇ Úóãöáó
ÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö¡ ÃóãøóÇ áóæú Úóãöáó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóØú
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøöÈúÍó ÇáúãóÔúÑõæØó Ãóæú ÚóãöáóÇ¡ ÝóáöáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåö æóáöáúÃóæøóáö ÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
æóáúíõÑóÇÌóÚú ÅáøóÇ Ãóäøó ÞóæúáóäóÇ Ãóæøóáó ÇáúÍóÇÔöíóÉö: ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ÅáóÎú íóãúäóÚõ åóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐó Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÑøöÈúÍö Ýöí Þóæúáöåö:
ÝóÞóØú íóãúáößõ ÝöíåóÇ ÑöÈúÍóåõ ÇáÑøöÈúÍõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÊóÕóÑøõÝö
ÇáËøóÇäöí áöáúÃóæøóáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúÍóÇÔöíóÉö Úóáóì Þóæúáöåö:
ÇáúãóÔúÑõæØö áóåõ (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøöÈúÍõ ßõáøõåõ Ýöíåö áöáúãóÇáößö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãõæÓöÑðÇ¡ æóíóÛúÑóãõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÈóÞöíó ÑóÞöíÞðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ) æóáóåõ ÇáúæóØúÁõ áöÈóÞóÇÁö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåõ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ
Ðóáößó Þóæúáóåõãú: áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãöáö æóØúÁõ ÃóãóÉö ÇáúÞöÑóÇÖöº
áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÇáúæóØúÁö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞöÑóÇÖõ¡ æóÇáúæóØúÁõ åõäóÇ
ÈöÒóæúÌöíøóÉò ËóÇÈöÊóÉò. ÇåÜ Óã ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÑöÈúÍñ Ãóãú áóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóÛóíúÑöåö æóÝöí Ô
ÔóíúÎöäóÇ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ áöÚóÏóãö ãöáúßö
ÇáúÚóÇãöáö ÍöÕøóÊóåõ. ÇåÜ Þ á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ô ã Ñ ÃóãøóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúÚóÇãöáõ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÚóíúäö æóáóÇ ÑöÈúÍó
áóãú íóÚúÊöÞú æóäóÞóáó Ú Ô Úóäú ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÊúÞó¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÚóíúäö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÑøöÈúÍö
(Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí Ðóáößó æóíóäúÓóáöÎõ) ÍóÇÕöáõ ãóÇ
íõÝöíÏõåõ Ô ã Ñ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ãóäú íõÞóÇÑöÖó áöíóäúÓóáöÎó
ãöäú ÇáúÞöÑóÇÖö Ãóäøóåõ íóäúÚóÒöáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí Ðóáößó
Åäú ÇÈúÊóÏóÃóåõ ÇáúãóÇáößõ Èöåö áóÇ Åäú ÃóÌóÇÈó Èöåö ÓõÄóÇáóåõ Ýöíåö
ÞóÇáó Ú Ô¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈó Èöåö ÓõÄóÇáóåõ Ýöíåö áóãú íóäúÚóÒöáú ÅáøóÇ
ÈöãõÞóÇÑóÖóÉö ÛóíúÑöåö. ÇåÜ ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈóÚúÏó Ðóáößó:
æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ¡
æóÞóæúáõ ã Ñ ÃóÐöäó áóåõ Ýöí Ãóäú íõÞóÇÑöÖó áöíóäúÓóáöÎó ÚöÈóÇÑóÉõ
ÍóÌóÑò Ýöí Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãóÇáößõ¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáúÅöÐúäó¡ Ãóæú ÞóíøóÏóåõ ÈöÇäúÓöáóÇÎöåö ãöäú ÇáúÈóíøöäö ÝóÞóÇÑóÖó
æóÇäúÓóáóÎó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóÓóÏó) æóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÞöÑóÇÖó ãóÚó
ÇáúÃóæøóáö áöÒóæóÇáöåö ÈöÇáúÅöÐúäö¡ Ãóæú ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóáóÇ
ãóÚó ÇáËøóÇäöí áöÝóÓóÇÏöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì
Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ ÚóÇãöáóÇäö) Ãóíú: ãóÚó ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåöãóÇ ÚóÇãöáóíúäö
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáöÇäúÓöáóÇÎö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÞöÏó
ÚóÇãöáóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
(3/288)
áöáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö¡ æóáóÇ
ÔóíúÁó áöáúÃóæøóáö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº ÝóáöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö.
(æóåúæó ÝóÞóØú) Ãóíú: æóÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÃóæøóáõ Ïõæäó ÇáËøóÇäöí (íóãúáößõ)
ÝöíåóÇ (ÑöÈúÍóåõ) ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ÊóÕóÑøóÝó Úóäúåõ
ÝóßóÇäó ßóÇáúæóßöíáö æóåóÐóÇ (ßóÛóÇÕöÈò) ÑöÈúÍò ÈöãóÇ ÛóÕóÈóåõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÑøöÈúÍó áóåõ ÈöÞóíúÏò áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö (ÅÐóÇ
ÊóÕóÑøóÝóÇ) Ãóíú: ÇáËøóÇäöí æóÇáúÛóÇÕöÈõ (Ýöí ÐöãøóÉò) áóåõãóǺ áöÃóäøó
ÊóÕóÑøõÝóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ÕóÍöíÍñ¡ æóÊóÓúáöíãóåõãóÇ ÇáËøóãóäó ÝóÇÓöÏñ
ÝóíóÖúãóäóÇäöåö¡ æóíõÓóáøóãõ áóåõãóÇ ÇáÑøöÈúÍõ æóÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æõÞõæÚõ ÇáúÚóÞúÏö áößõáøò ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö¡
æóÇáúÛóÇÕöÈö ãóÚó ÊóÚóÏøöíåö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö ãöäú ãóÇáö ÛóíúÑöåö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝóÇ ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÊóÕóÑøóÝó ÝõÖõæáöíøñ Ýóåõæó
ÈóÇØöáñ (æóÃóÎóÐóÇ ËóÇäò) Ãóíú: æóÃóÎóÐó ÇáËøóÇäöí (ãöäú ÇáúÚóÇãöáö)
ÇáúÃóæøóáö (ÃóÌúÑðÇ) Ãóíú: ÃóÌúÑó ãöËúáöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú
ãóÌøóÇäðÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó ÇáËøóÇäöí¡ æóÑóÈöÍó ÝóÅöäú ÊóáöÝó
ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡ ÝóÛóÇÕöÈñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóßóãõÓúÊóæúÏóÚò ãöäú ÛóÇÕöÈòº áöÃóäøó íóÏóåõ ÃóãóÇäóÉñ¡
æóÞöíáó: ßóÇáúãõÊøóåóÈö ãöäúåõ áöÚóæúÏö ÇáäøóÝúÚö Åáóíúåö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú: æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÇãöáõ ÇáËøóÇäöí ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö áöÕöÍøóÉö
ÔöÑóÇÆöåö áöÐóáößóº áöÃóäøó ãõÞóÇÑóÖóÊóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÃóæøóáö) ÍóíúËõ áóãú íóÚúãóáú ÔóíúÆðÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: íóãúáößõ ÝöíåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö. (Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ: íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó ÊóÕóÑøõÝö
ÇáËøóÇäöí áöáúãóÇáößö æóåõæó ãóÚó ãõäóÇÝóÇÊöåö áöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æõÞõæÚõ ÇáúÚóÞúÏö áößõáøò ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö ãóãúäõæÚñº áöÃóäøó
ÇáúãóÇáößó áóãú íóÃúÐóäú áóåõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò áóåõ Ýöí
ÇáúÅöÐúäö áóåõ ãöäú ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ Ýöí Çáúæóßöíáö¡ æóáóæú æóÞóÚó
ÊóÕóÑøõÝõåõ áöáúãóÇáößö áóãú íóÍúßõãú ÈöÊóÚóÏøöíåö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö
ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäöåö ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÊóÍúÊó íóÏöåöº
áöÃóäøóåõ: äóÇÆöÈõ ÇáúãóÇáößö Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö Èóáú ÊóÕóÑøõÝõ
ÇáËøóÇäöí ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóíóãúáößõ ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáËøóÇäöí¡ æóíóÎúÊóÕøõ ÈöÑöÈúÍöåö æóáöåóÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö ßóÛóíúÑöåö ÈöÞóæúáöåö: ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóÇäöí ÈöÚóíúäöåö
ÈóØóáó Ãóæú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÕóÍøó æóæóÞóÚó áöáúÃóæøóáö ÇäúÊóåóì¡ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÇáÑøöÈúÍõ ßõáøõåõ áóåõ áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ÊóÕóÑøóÝó
Úóäúåõ ÝóÃóÔúÈóåó Çáúæóßöíáó. ÇåÜ. ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÅÈúÏóÇáõ Þóæúáöåö:
ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ ÈöÞóæúáöåö: ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáËøóÇäöí¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóÇáúåóÇÁõ Ýöí ÑöÈúÍöåö íóÌõæÒõ ÚóæúÏõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÇáö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö Ãóíú: ÑöÈúÍö ÇáúãóÇáö ÇáúÍóÇÕöáõ Ðóáößó
ÇáÑøöÈúÍõ ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáËøóÇäöí¡ æóÐóáößó ÇáúãóÇáõ åõæó ãóÇ ÍóÕóáó
áöáúÃóæøóáö ÈöÊóÕóÑøõÝöåö äóÚóãú áóÇ íõäóÇÓöÈõ Ðóáößó Þóæúáóåõ:
ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: íõãúßöäõ Ãóäú íõÕóæøóÑó æõÞõæÚõ
ÊóÕóÑøõÝö ÇáËøóÇäöí áöáúãóÇáößö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÃóæøóáõ
Úóäú ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýóáóåõ ÇáÊøóæúßöíáõ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúæõßóáóÇÁö ÞõáúÊ: åóÐóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóÚóÏøöí ÇáËøóÇäöí
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÖóãóÇäöåö ÅÐú áóÇ ÊóÚóÏøöíó æóáóÇ ÖóãóÇäó
ãóÚó ßóæúäö ÇáËøóÇäöí æóßöíáðǺ áöÃóäøóåõ: Ãóãöíäñ Úóáóì Ðóáößó
ÇáÊøóÞúÏöíÑö Èóáú íõäóÇÝöíåö ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãõÞóÇÑóÖóÊöåö
ÇáËøóÇäöíó áóÇ íõÞóÇáõ: Þóæúáõåõ: ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: åóÐóÇ
áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÊóÚúáöíáó ãöáúßö ÇáÑøöÈúÍö ÇáúãóÔúÑõæØö áóåõ ÈöÞóæúáöåöº
áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ÊóÕóÑøóÝó Úóäúåõ ÅáóÎú ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáËøóÇäöí Óã. (Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ: Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÑøöÈúÍö Ýöí
Þóæúáöåö: íóãúáößõ ÑöÈúÍóåõ ÑöÈúÍó ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóáóÇ æóÌúåó
áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö: ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí
ÐöãøóÉò æóáóÇ áöÞóæúáöåö: æóÃóÎóÐóÇ ËóÇäò æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøöÈúÍó
ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö ÇáËøóÇäöí áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ
æóÌúåó áöÞóæúáöåö: ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ áöÃóäøó ÇáúãóÔúÑõæØó ãöäú
ÇáúãóÇáößö áóíúÓó ÑöÈúÍó ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö ÇáËøóÇäöí áöáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: æóáúíõÓóáøöãú áóåõãóÇ ÇáÑøöÈúÍó) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ Ãóäøó ÖóãöíÑó
áóåõãóÇ áöáËøóÇäöí æóÇáúÛóÇÕöÈö¡ áóßöäøóåõ áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÍõßúãó æóáóÇ
Þóæúáóåõ: æóåõæó ÝóÞóØú íóãúáößõ ÝöíåóÇ ÑöÈúÍóåõ¡ æóáóÇ Þóæúáóåõ
æóÃóÎóÐóÇ ËóÇäò ÅáóÎú ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÖøóãöíÑó áöáúÃóæøóáö
æóÇáúÛóÇÕöÈö. (Þóæúáõåõ: áóãú íóÚúãóáú ãóÌøóÇäðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÝóÅöäú Úóãöáó ãóÌøóÇäðÇ ßóÃóäú ÞóÇáó: áóåõ ÇáúÃóæøóáõ
æóßõáøõ ÇáÑøöÈúÍö áöí ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ¡ æóÙóÇåöÑñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóäóæóì äóÝúÓóåõ
ÝóÇáÑøöÈúÍõ áóåõ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇäúÊóåóì¡
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÍóÇáö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó
ËóÇÈöÊñ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó ÇáËøóÇäöí¡ æóÑóÈöÍó ÝóÝöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö
Èöåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
ãõÞóÇÈóáóÊóåõ Èöåö Èóáú ÈóíóÇäó Íõßúãò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö
Úóäú ÐößúÑö ãõÞóÇÈöáöåö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóÛóÇÕöÈñ) ÝóÚóáóíúåö ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ
ÝóßóãõÓúÊóæúÏóÚò) ÝóÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÚóÇãöáó áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö. æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó
ãóæúÖõæÚóåõ Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ ÇáúãóÇáößõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ æóÝöí Ðóáößó áóãú
íóÚúÞöÏú ÇáúãóÇáößõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: Åäøó ÇáúÚóÇãöáó æóßöíáõåõ¡ Ýóåõæó
ÚóÇÞöÏñ ÈöæóÇÓöØóÉò. ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÝóÞóØú
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÚó ÇáúãõÍóáøóíú ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÇáÑøöÈúÍõ áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó
ÇáËøóÇäöíó æóßöíáñ Úóäúåõ. ÇåÜ ÞóÇáó Þ á: Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì
Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ãóíú: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÑóÇÖö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÞóÕóÏó æõÞõæÚó ÇáúÚóÞúÏö áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö æóÍúÏóåõ
áöíóÃúÊöíó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó äóÝúÓóåõ ÝóÇáúÍõßúãõ áóåõº
áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó ÝóÅöäú äóæóì
äóÝúÓóåõ ãóÚó ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ.
ÇåÜ. ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ Ãóíú: ãóÚúäðì ÈöÃóäú äóæóì
ÇáúÚóÇãöáõ ÇáËøóÇäöí ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÇáúÚóÇãöáó ÇáúÃóæøóáó¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÑøöÈúÍó ÇáúãóÔúÑõæØó áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ Ýóåöãó ÇáúãõÍóÔøöí ÝóÃóØóÇáó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó
ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÑúÍõ ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ ãõÑóÇÚóÇÉð
áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóåõæó áóÝúÙõ ÅáóÎú ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ
ÔóíúÁó ãöäú ÇáÑøöÈúÍö áöáúÚóÇãöáö ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ßóÛóÇÕöÈö ÑöÈúÍò) Ãóíú: ÝóßóãóÇ Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúÛóÇÕöÈó íóßõæäõ ÑöÈúÍõåõ áóåõ ßóÐóáößó åóÐóÇ ÇáúÚóÇãöáõ íóßõæäõ
ÑöÈúÍõåõ áöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóæøóáö ÇáúãõÞóÇÑöÖö áóåõ ßóãóÇ Ýöí Ô ã Ñ
æóÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ æóßöíáñ Úóäúåõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö)
Ãóíú: áöÃóäøóåõ ÊóÚóÏøóì ÈöÊóÓúáöíãö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö áöáúÚóÇãöáö
ÇáøóÐöí Óóáøóãó ÇáËøóãóäó ÝóÊóÚóÏøöíåö íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó ÇáËøóÇäöí æóÑóÈöÍó) Ãóíú: æóáóãú
íóÊúáóÝõ ÇáúãóÇáõ
(3/289)
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ ÐöãøöíøðÇ
æóÕóÑóÝó ÇáúãóÇáó Ýöí ÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò¡ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò Öóãöäó
ÓóæóÇÁñ ÇáúÚóÇáöãõ æóÇáúÌóÇåöáõº áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÐóáößó
. (æóÑóÚóì ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú: æóÑóÇÚóì ÇáúÍóÇßöãõ Èóíúäó ÇáúãóÇáößö
æóÇáúÚóÇãöáö (ÇáúÃóÕúáóÍó Åäú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö) æóÚóÏóãöåö
(ÈöÇáúÚóíúÈö) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÙóÇäøðÇ ÓóáóÇãóÊóåõ¡ ÝóÈóÇäó
ãóÚöíÈðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÊóäóÇÒóÚóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí
ÑóÏøöåö ÝóáöáúÚóÇãöáö ÑóÏøõåõ¡ æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúÚóíúÈöº
áöÃóäøó áöáúÚóÇãöáö ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÅãúÓóÇßöåö
áóãú íóÑõÏøóåõº áöÃóäøó áóåõ ÔöÑóÇÁó ÇáúãóÚöíÈö ÅÐóÇ ÑóÃóì Ýöíåö ÑöÈúÍðÇ
ÝóáóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÝöíåöãóÇ¡
æóÍóíúËõ ËóÈóÊó áóåõ ÇáÑøóÏøõ ËóÈóÊó áöáúãóÇáößö ÈöÇáúÃóæúáóì
(æóÏõæäó ÇáúÅöÐúäö) Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöáúÚóÇãöáö (Åäú ÓóÇÝóÑó) ÈöãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöáóÇ ÖóÑõæÑóÉò (Öóãøöäúåõ) ÃóäøóËó ÅíøóÇåõ áöÊóÚóÏøöíåö
ÈöÊóÚúÑöíÖö ÇáúãóÇáö áöáÊøóáóÝö¡ æóáóÝúÙóÉõ Ãóäú íóÌõæÒõ ßóÓúÑõåóÇ
ÔóÑúØöíøóÉñ áöÖöãúäöåö¡ æóÝóÊúÍõåóÇ ÊóÚúáöíáóÉñ áóåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ
ÈöÂÎöÑö ÇáúÈóíúÊö.
(æóíóÖúãóäõ ÇáËøóãóäú) ÇáøóÐöí ÈóÇÚó Èöåö ãóÇáó ÇáúÞöÑóÇÖö Ýöí ÓóÝóÑöåö¡
ÝóÅöäøó ÓóÈóÈó ÇáÊøóÚóÏøöí ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóãõÒóÇíóáóÉõ ãóßóÇäö ÇáúãóÇáö¡
æóÃóäøóåõ ÔóÇãöáñ áöáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãóÇ ÊóÚóÏøóì Ýöíåö
ÈöÛóíúÑö ÇáÓøóÝóÑö áóÇ íóÖúãóäõ Ëóãóäóåõ ßóãóÇ Ýöí Çáúæóßöíáö (æóÅöäú
ÃóÚóÇÏó) ÇáúãóÇáó Ãóæú Ëóãóäóåõ Åáóì ÈóáóÏö ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóÅöäøóåõ
íóÖúãóäõåõº áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåõæó ÇáÓøóÝóÑõ áóÇ íóÒõæáõ
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö (æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÈóÇÚó) ÇáúÚóÇãöáõ ãöäú ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÓóÇÝóÑó Åáóíúåö. (ÈöÓöÚúÑö ÈóáóÏò ÊóÞóÏøóãóÇ) Ãóíú:
ÈóáóÏö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì áóÇ
ÈöÏõæäöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí Þóæúáöåö (Ãóæú ÎóÓøó) Ãóíú: äóÞóÕó Úóäú
ÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö Ãóíú: ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ¡ Ýóåõæó (äóÞúÖñ)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú: ãóäúÞõæÖñ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö¡ æóáóÇ
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ÈöÇáúÈóíúÚö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ. (æóäóÕöíÈõåõ) Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáö ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö (íóÌöÈú) áóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì Èöåö
áöáúÅöÐúäö áóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóáóÇ
ÖóãóÇäó¡ áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøóÕøö Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö Åäú ÃóÑóÇÏó
ÇáÓøóÝóÑó Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÇáó. (ÞõáúÊ æóÅöäú äóÕøó) áóåõ (Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö
ÑóßöÈú) Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÎóØóÑöåö¡ æóÍóãóáóåõ ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö
Úóáóì ÇáúãöáúÍö¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÊóÎúÑõÌõ
ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ßóÇáäøöíáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÅÏúÎóÇáõåóÇ¡
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÞøó åõäóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÛóíúÑö ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÇáúÍóÌøö
. (æóÇáúãóÇáõ) Ãóíú: ãóÇáõ ÇáúÞöÑóÇÖö íóÌöÈõ (ãöäúåõ ÃóÌúÑõ Íóãúáö
ÇáËøöÞúáö) Ãóíú: ÇáËøóÞöíáö ãöäú ãóßóÇäö Åáóì ÂÎóÑó (æó) ÃóÌúÑõ
(Çáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö) æóÇáúÍóÇÝöÙö æóÇáÑøóÕóÏöíøö æóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÇáúãõßøóÇÓõ (æóÃóÌúÑõ ÇáäøóÞúáö) áöáúãóÊóÇÚö ÇáËøóÞöíáö ãöäú ãóßóÇäö
Åáóì ÂÎóÑó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ æóÝöí ÇáÓøóÝóÑö ÈöÇáúÅöÐúäöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÊóÊöãøóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóãóÕóÇáöÍöåóÇ¡ æóåóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ:
Íóãúáö ÇáËøöÞóáö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáËøóÞöíáö ÇáúÎóÝöíÝõ¡ æóÓóíóÃúÊöí
(æóÅöäú íõÈóÇÔöÑúåõ) Ãóíú: æóÃóäú íõÈóÇÔöÑó ÇáúÚóÇãöáõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ
ÐõßöÑó (ÝóáóíúÓó) áóåõ Ýöí ÇáúãóÇáö (ÃóÌúÑõ) Èóáú åõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ
ÈöÐóáößó (æóäóÝóÞóÇÊõ äóÝúÓöåö) ÍóÖóÑðÇ æóÓóÝóÑðÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú
ÈöÓóÈóÈöåö Úóáóì äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÖóÑö Úóáóíúåöº áöÃóäøó áóåõ äóÕöíÈðÇ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑóº æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ
íóÑúÈóÍõ ÅáøóÇ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ ÐöãøöíøðÇ ÅáóÎú) ÕóäöíÚõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÖóãóÇäõ ÇáúÞóÑóÇÑö
(Þóæúáõåõ: ÙóÇäøðÇ ÓóáóÇãóÊóåõ) ÎóÑóÌó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÅÐú áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÑóÏøõåõ ÍöíäóÆöÐò. (Þóæúáõåõ: ÝóáöáúÚóÇãöáö ÑóÏøõåõ) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: Èóáú ÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ßóÚóßúÓöåö. ÇåÜ. æóßóÐóÇ áóåõ
ÑóÏøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÕúáóÍóÉñ Ýöí ÑóÏøöåö æóáóÇ ÅãúÓóÇßöåö ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÝöíåöãóÇ) íõÝöíÏõ
ÌóæóÇÒó ÑóÏøö Çáúæóßöíáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÇáúÅöãúÓóÇßö
Ãóíú: ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì Èöåö Çáúãõæóßøöáõ
(Þóæúáõåõ: ÓóÇÝóÑó ÈöÇáúÅöÐúäö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóÖóåõ ÈöãóÍóáøò áóÇ
íóÕúáõÍõ áöáúÅöÞóÇãóÉö ßóÇáúãóÝóÇÒóÉö æóÇááøõÌøóÉö ÌóÇÒó áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ
Èöåö Åáóì ãóÞúÕöÏöåö ÇáúãóÚúáõæãö áóåõãóÇ¡ Ëõãøó áóíúÓó áóåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ãóäú íõÍúÏöËó ÓóÝóÑðÇ Ãóíú: Åáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÅÞóÇãóÊöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäò ÌóÏöíÏò ÇäúÊóåóì. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãöáúÍö) æóãöËúáõåõ
ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ÚöäúÏó åóíóÌóÇäöåóÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóíõÍúÊóãóáõ ÅÏúÎóÇáõåóÇ) Ýóåöíó ßóÇáúÈóÍúÑö íóÍúÊóÇÌõ áöáäøóÕøö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÅöÐúäö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö: Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóÎúÑóÌó
ãóÇ áóÇ ÅÐúäó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóíú æóÑóÇÚóì ÇáúÍóÇßöãõ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÑóÌóÚó ÇáúÚóÇãöáõ.
ÇåÜ Þ á. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ Ýöí ÑóÏøöåö
ÝóáöáúÚóÇãöáö ÅáóÎú) áóæú ÇÓúÊóæóì ÇáÑøóÏøõ æóÇáúÅöãúÓóÇßõ Ýöí
ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ¡ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝöíåöãóÇ åõäóÇ ÅÌóÇÈóÉõ
ÇáúÚóÇãöáö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ. ÇåÜ Þ á. (Þóæúáõåõ: ÝóáöáúÚóÇãöáö ÅáóÎú)
Èóáú Úóáóíúåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ. ÇåÜ. Ô ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöãúÓóÇßö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó áöáúÚóÇãöáö
ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäúåõ ÑöÖóÇ ÇáúãóÇáößö¡ æóÇáúæóßöíáõ
áóíúÓó áóåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúãóÚöíÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇãöáö ÅÐóÇ ÑóÃóì Ýöíåö
ÑöÈúÍðÇ. (Þóæúáõåõ: ËóÈóÊó áöáúãóÇáößö) ÝóíóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú
ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÚóÇãöáö æóáóåõ
ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú ÔóÇÁó ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íóÞóÚõ áöáúÚóÇãöáö
ÈöÑóÏøö ÇáúãóÇáößö¡ æóåóÐóÇ ÍóíúËõ ÌóÇÒó áöáúÚóÇãöáö ÔöÑóÇÁõ ÇáúãóÚöíÈö¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÞóÚõ áöáúÚóÇãöáö ÇÈúÊöÏóÇÁð. ÇåÜ. ÈõÑõáøõÓöíøñ. ÇåÜ Þ á
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÔóÇãöáñ áöáËøóãóäö) º áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ ÍóÇáó
ÇáÓøóÝóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈõ ÇáÖøóãóÇäö. ÇåÜ. Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí Çáúæóßöíáö) ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ Ëóãóäó ãóÇ ÊóÚóÏøóì
Ýöíåö ÈöÇáÓøóÝóÑö Ïõæäó ãóÇ ÊóÚóÏøóì ÈöÛóíúÑöåö ßóÇáÑøõßõæÈö ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö. ÇåÜ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÊõÍúãóáõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóáúÊõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÈóÇÚó ÅáóÎú) åóÐóÇ Åäú áóãú íõÕóÑøöÍú
ÈöÇáäøóåúíö Úóäú ÇáÓøóÝóÑö æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóÇÔöÑöíøö æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ Èöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ Èöåöº áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ãóÚó äóÞúÕöåö áóãú íóäúÞõÕú Úóäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö¡ æóáóíúÓó
ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó ÚóÏóãö äóÞúÕöåö Ýöí ÈóáóÏö ÇáúÞöÑóÇÖö ãõÍóÞøóÞðÇ. ÇåÜ Ú
Ô¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóÕøó Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö
ÑóßöÈó) æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÑõßõæÈõåõ ÅáøóÇ Åäú ÛóáóÈóÊú
ÇáÓøóáóÇãóÉõ. ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÈóÍúÑö)
æóíóßúÝöí Ýöí ÇáäøóÕøö Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóÍúÑö¡ æóÅöäú áóãú
íõÞóíøöÏú ÈöÇáúãöáúÍö. ÇåÜ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ ÅÏúÎóÇáõåóÇ)
ÝóÊóÍúÊóÇÌõ áöáúÅöÐúäö Åäú ÒóÇÏó ÎóØóÑõåóÇ Úóáóì ÎóØóÑö ÇáúÈóÑøö. ÇåÜ ã
Ñ Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóáóãú íõÞóíøöÏúåóÇ ÈöÇáúÚóÙöíãóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ÅáóÎú) Åäú ÎóÕøó Þóæúáóåõ: æóÃóÌúÑõ
ÇáäøóÞúáö ÈöÇáÓøóÝóÑö áóãú íõÛúäö
(3/290)
(æóÇáäøóÔúÑõ) áöáËøöíóÇÈö (Úóáóíúåö¡ æó)
ßóÐóÇ (ÇáØøóíøõ) áóåóÇ æóÐóÑúÚõåóÇ¡ æóÅöÏúÑóÇÌõåóÇ Ýöí ÇáÕøõäúÏõæÞö¡
æóÅöÎúÑóÇÌõåóÇ¡ æóæóÒúäõ ÇáúÎóÝöíÝö ßóÇáÐøóåóÈö¡ æóÇáúãöÓúßö æóÍöÝúÙõ
ÇáúãóÊóÇÚö Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúÍóÇäõæÊö (æóÍóãúáõ ÇáúÚóäúÈóÑö æóäóÍúæöåö) Ýöí
ÇáúÎöÝøóÉö ãöäú ãöÓúßò æóÐóåóÈò¡ æóËóãóäñ ÈóÇÚó Èöåö¡ æóäóÍúæõåóÇ ãöãøóÇ
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäú íóÊóæóáøóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö.
(æó) Úóáóíúåö (ÇáúÃóÌúÑõ Åäú íóÓúÊóÃúÌöÑú) áöãóÇ åõæó Úóáóíúåö
æóÞóæúáõåõ: (æóÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÚóÞúÏö) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóåõæó ÙóÑúÝñ
áöÞóæúáöåö: (ÑöÈúÍðÇ íóãúáößõ) Ãóíú: æóÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö
íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÇáÑøöÈúÍó ÇáúãóÔúÑõæØó áóåõ (ÈöÞöÓúãóÉö ÇáúãóÇáö)
ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÙõåõæÑöåö¡ æóÅöáøóÇ áóÕóÇÑó ÔóÑöíßðÇ ÝóíóÔöíÚõ
ÇáäøóÞúÕõ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÃóÕúáðÇ¡ æóÑöÈúÍðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÇäúÍóÕóÑó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãö Çáúãöáúßöº æóáöÃóäøó
ÇáúÞöÑóÇÖó ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóÇ ÖóÈúØó áöáúÚóãóáö Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ
ÇáúÚöæóÖó ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÚóãóáö ßóÇáúÌöÚóÇáóÉö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÞóÈúáó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì áóæú
ÍóÕóáó ÈóÚúÏóåóÇ äóÞúÕñ ÌõÈöÑó ÈöÇáÑøöÈúÍö ÇáúãóÞúÓõæãö¡ æóßóÞöÓúãóÉö
ÇáúãóÇáö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó äóÖõæÖõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(ßóÐóÇ) íóãúáößõ ÇáÑøöÈúÍó (ÅÐú) æóÝöí äõÓúÎóÉò ÅÐú (íõåúáößõ) ÇáúãóÇáó
(Ðõæ ÇáúãóÇáö) Ãóíú: ÈöÊóáóÝöåö ÈöÅöÚúÊóÇÞò¡ Ãóæú ÅíáóÇÏò¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÞöÓúãóÊöåö áöÊóÃóßøõÏö ÍóÞøö ÇáúÚóÇãöáö Ýöí
ÇáÑøöÈúÍö¡ ÝóÅöäøóåõ íõæÑóËõ Úóäúåõ¡ æóíóÊóÞóÏøóãõ Èöåö Úóáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáúÚóíúäö¡ ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ÝöíãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúãóÇáößõ æóíóÛúÑóãõ ÍöÕøóÉó ÇáúÚóÇãöáö¡ æóíóßõæäõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ßóÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÐöí ÇáúãóÇáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ
áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÈóÏóáö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÇãöáõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÈóÍóËóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöÐóáößó¡ áóßöäú ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúÚóÇãöáöº áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÇáúÚóÞúÏö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡
æóíóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÍöÕøóÊóåõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö æóíóÓúÊóÞöÑøõ Ãóíú:
Çáúãöáúßõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ãóÚóåóÇ æóßóÐóÇ Ãóíú: íóãúáößõ æóíóÓúÊóÞöÑøõ áóæú
äóÖøó æóÝóÓóÎó ÈöáóÇ ÞöÓúãóÉò¡ æóÈöäóÖõæÖò Ãóíú: Èöãöáúßò æóíóÓúÊóÞöÑøõ
ÈöäóÖõæÖö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÅöÞúÓóÇãö ÇáúÈóÇÞöí æóÇáúÝóÓúÎö. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóãóáóßó ÈöÞöÓúãóÉò æóÝóÓøóÑó ÈöÝóÓúÎò ãóÚóåóÇ
Ãóæú äóÖõæÖò. . ÇåÜ. ÝóÃóÝóÇÏó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ãóÚó
ÇáäøóÖõæÖö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÃóæú Ýöí Þóæúáöåö: Ãóæú äóÖõæÖö
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÈöÞöÓúãóÉö ÇáúÚõÑõæÖö ãóÚó ÇáúÝóÓúÎö áóßöäú ÞóíøóÏó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Þóæúáõåõ: æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÈöÇáúÝóÓúÎö ãóÚóåóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÇáõ äóÇÖøðÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ äóÕøõåõ:
æóáóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ÈöÞöÓúãóÊöåö Ãóíú: ÇáúãóÇáö ÚóÑóÖðÇ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö: æóáóæú ÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó ÅÐú áóãú íóÊöãøó ÇáúÚóãóáõ ÇäúÊóåóì¡
æóåõæó äóÕøñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÈöÞöÓúãóÉö ÇáúÚõÑõæÖö ãóÚó
ÇáúÝóÓúÎö æóÍöíäóÆöÐò íóÙúåóÑõ ÅÔúßóÇáõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóßóÞöÓúãóÉö
ÇáúãóÇáö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó äóÖõæÖõåõº áöÃóäøóåõ: ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöáóÇ äóÖõæÖò ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúãóÊúäö
Çáúãöáúßõ ÈöÏõæäö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóÑóÏøó Úóáóíúåö Ãóäøó Çáúãöáúßó
ßóÐóáößó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ãóÚó ÇáúÞöÓúãóÉö Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãöäú ãóÝúåõæãö ÇáúãóÊúäö
Ãóäú íóÞõæáó: æóáóÇ ÈöÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö ÈöáóÇ ÞöÓúãóÉò Ãóíú: æóáóÇ äóÖõæÖò.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÚóÇãöáõ ßóãóÇ ÌóÒóãó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Úóäúåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÃóÌúÑõ ÇáäøóÞúáö æóáóæú
áöáúÎóÝöíÝö ßóãóÇ Ýöí Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò Èóáú áóæú Úóãøóãó ÃóíúÖðÇ
áóãú íõÛúäö Úóäúåõ áöãóÇ ÐõßöÑó ÊóÃóãøóáú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóÇÔöÑöíøö
Þóæúáõåõ: æóÃóÌúÑõ ÇáäøóÞúáö ÇáúãõÑóÇÏõ äóÞúáõ ÇáúÞõãóÇÔö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö
Åáóì ÇáúÍóÖóÑö
æóÅöäú ßóÇäó ÎóÝöíÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãúáö ãöäú ÇáúãóÎúÒóäö Åáóì ÇáÓøõæÞö
ÝóÅöäøóåõ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáËøóÞöíáö æóÇáúÎóÝöíÝö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÑóÝúÚö ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÚó äóÖõæÖö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí
Ô ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: ÈöÞöÓúãóÉö ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö åóáú íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÈöÇáÙøõåõæÑö
ßóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Ãóãú áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¿ . ÞóæúáóÇäö
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóáóíúÓó ãöáúßðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ¡ ÝóáóÇ íóÊóÓóáøóØõ ÇáúÚóÇãöáõ
Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó æöÞóÇíóÉñ áöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
Ýóáóæú ÇÊøóÝóÞó ÎóÓöÑó Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáÑøöÈúÍö Ïõæäó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ãóÇ Ãóãúßóäó ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÞöÑóÇÖõ¡ æóÇáúãóÇáõ äóÇÖøñ¡
æóÇÞúÊóÓóãóÇåõ ÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ æóåõæó äöåóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÞóÏúÑõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö äóÇÖøðÇ ÝóÃóÎóÐóåõ
ÇáúãóÇáößõ¡ æóÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúÈóÇÞöíó æóÝöí ÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö æóäóÖõæÖö ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÞöÓúãóÉò
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú áöáúæõËõæÞö ÈöÍõÕõæáö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ãöäú ÊóÊöãøóÉö Úóãóáö
ÇáúÚóÇãöáö. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÅäøóãóÇ íóÞõæáõ: íóãúáößõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáäøóÖõæÖö
æóÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö ÅÐú áóæú Þöíáó: íóãúáößõ ÈöåóÇ ÈöÏõæäöåóÇ áóãú
íóßõäú ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö ÈöÐóáößó¡ æóÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãöáúßö
ÈöÇáÙøõåõæÑö Ýöí Ãóäøóåõ áóæú ÍóÕóáó ÎõÓúÑóÇäñ íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãöáúßö ÈöåóÇ áóÇ
ÈöÇáÙøõåõæÑö¡ æóÝöí Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãöáúßö ÈöåóÇ
Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÔóÑöíßðÇ¡ ÝóíóÔöíÚõ ÇáäøóÞúÕõ ÅáóÎú ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÑúÍõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúãöáúßö
ÈöÇáÙøõåõæÑö ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäøóåõ ãöáúßñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò ÅáóÎú ãóÇ
ãóÑøó¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãöáúßö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞöÓúãóÉö¡
æóÈöÃóäøóåõ íóÓúÊóÞöÑøõ ÈöÇáÊøóäúÖöíÖö ãóÚó ÇáúÝóÓúÎö áóÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö
ßóÐóáößó ãõÔúßöáñ¡ æóÅöäú ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÔõÑõæÍö ÇáúãöäúåóÇÌö
æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóãøóÇ ÇäúÍóÕóÑó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö) Ãóíú: ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáÙøõåõæÑö ßóãóÇ Ýöí
Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö
ÞóÈúáó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÚö) æóáóÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÈóÚúÏóåõ Åäú áóãú íóäöÖøó
ÇáúãóÇáõ ßóãóÇ Ýöí Ô ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) Ãóíú:
Ýóíóßõæäõ ÈóÏóáõ ÇáúãõÊúáóÝö ãóÇáó ÞöÑóÇÖò ÈóÚúÏó ÃóÎúÐöåö
(3/291)
ÇáúÈóÏóáó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßö
ÇáúãóÇáößö ÅáøóÇ ÈöÞóÈúÖò ãöäúåõ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãöåö
íóÌúÑöí ÈöÚóíúäöåö Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: æóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åõæó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó áóßöäú ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó ÈöãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ¡
æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó áóåõ ÇáúÝóÓúÎó¡ ÝóÌóÚóáó ÅÊúáóÇÝóåõ ÝóÓúÎðÇ
ßóÇáúãóÇáößö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóäóÞóÖóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö
ÈöÃóäøó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÓúÎó ÇáúÈóíúÚö¡ æóãóÚó
Ðóáößó áóíúÓó ÅÊúáóÇÝõåõ ÝóÓúÎðÇ¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó æóÖúÚó ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÇááøõÒõæãö Ýóáóãú íóßõäú ÅÊúáóÇÝõ ÇáúãóÈöíÚö ÝóÓúÎðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóÇáÊøóáóÝö ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò ßóÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáößö¡
æóáóæú ßóÇÊóÈóÇ ÚóÈúÏó ÇáúÞöÑóÇÖö ÈóÞöíó ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöí ÇáäøõÌõæãö¡
æóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ÝóæóáóÇÄõåõ áöáúãóÇáößö Åäú áóãú íóßõäú ÑóÈöÍó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áöáúÚóÇãöáö Ãóäú
íõßóÇÊöÈóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ: áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóäúÝóÑöÏó
ÈößöÊóÇÈóÊöåö¡ æóáóæú ØóÍóäó ÇáúÚóÇãöáõ ÍöäúØóÉó ÇáúÞöÑóÇÖö ÈóÞöíó
ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöí ÇáÏøóÞöíÞö ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÚóÈúÏõ
ÇáúÞöÑóÇÖö ÈößöÈóÑò¡ Ãóæú Óöãóäò¡ æóÞöíóÇÓõåõ ÅáúÍóÇÞõ ØóÍúäö ÇáúãóÇáößö
ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóæú æóØöÆó ÇáúÚóÇãöáõ ÌóÇÑöíóÉó
ÇáúÞöÑóÇÖö ÍõÏøó Åäú áóãú íóßõäú ÑóÈöÍó¡ æóÚóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÍóÏøó¡ æóáóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ áöáúÞöÑóÇÖö Ýóáóæú ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ áóãú
ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÈöÇáÙøõåõæÑö¡
æóæóØúÁõ ÇáúãóÇáößö áóåóÇ ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÑóÈöÍóº áöÃóäøó
ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÑøöÈúÍö ÅäøóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÇáÊøóäúÖöíÖö¡ Ýóáóæú æóØöÆó
ÝóáóÇ ÍóÏøó ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóíóßõæäõ ãõÓúÊóÑöÏøðÇ
ãöÞúÏóÇÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãöåö ÅáóÎú) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóäúÚöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóáóÝö ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò) áóÚóáøóåõ ãõÕóæøóÑñ
ÑõÈøóãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóáóÝõ ÈöåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÇáößö áóÇ íõÞóÇáõ:
áóÇ ÊóÝúÑöíØó ãöäú ÇáúãóÇáößö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÍöÕøóÉó ÇáúÚóÇãöáöº
áöÃóäøóåõ: áóíúÓó äóÇÆöÈó ÇáúÚóÇãöáö æóáóÇ Ãóãöíäóåõ ÍóÊøóì íóäúÊóÝöíó
Úóäúåõ ÇáÖøóãóÇäõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò)
æóßóÐóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝö ãóäú áóÇ íóÖúãóäõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ:
æóÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ: æóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ
áöáúãóÇáößö¡ æóÞóÏú íóÔúßõáõ Úóáóì äõÝõæÐö ÅÚúÊóÇÞöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÑöÈúÍñ ÛóÇíóÉñ ÇáúÃóãúÑö Ãóäú ÊóÓúÊóÞöÑøó ÍöÕøóÉõ ÇáúÚóÇãöáö ãöäúåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö ÇáäøóÇÌöÒö¡
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö: ÅÐú íóåúáößõ ãóÇ íõÝöíÏõ äõÝõæÐó ÅíáóÇÏöåö.
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÑöÈúÍñ. (Þóæúáõåõ: æóáóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ áöáúÞöÑóÇÖö) áöÃóäøóåõ: ÑõÈøóãóÇ
íóÞóÚõ ÎõÓúÑóÇäñ¡ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÌóÈúÑö æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäú Ãóäøó
ãóåúÑó ÇáúÅöãóÇÁö íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúãóÇáößõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí äóÈøóåó
Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ) åóáú
íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö ÇáúãõäúÚóÞöÏö ÍõÑøðÇ áöáúÞöÑóÇÖö ÃóíúÖðÇ
Ãóæú áöáúãóÇáößö¿ ¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöäóÍúæö Ãóäøó ÇáúãóåúÑó áóÇÒöãñ
áöáúæóØúÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóáóÏö Ýöíåö äóÙóÑñ. (Þóæúáõåõ: áöáúÞöÑóÇÖö)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÑøöÈúÍö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÇÓúÊõÔúßöáóÊú ÇáúÚöáøóÉõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó
áóæú æóØöÆó æóáóÇ ÑöÈúÍó ÍõÏøó Åäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÇáúÍóÏøö¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöÚóÏóãö ÇáúÍóÏøö
ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáÑøöÈúÍö ÅäøóãóÇ åõæó ÔõÈúåóÉõ Çáúãöáúßö¡ æóåöíó
ãõäúÊóÝöíóÉñº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÙõåõæÑö ÇáÑøöÈúÍö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú
æóØöÆó ÝóáóÇ ÍóÏøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö: æóáóíúÓó æóØúÁõ
ÇáúãóÇáößö ÝóÓúÎðÇ æóáóÇ ãõæÌöÈðÇ ãóåúÑðÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö:
æóáóÇ ÍóÏøðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÅíÌóÇÈö
ÇáúãóåúÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö. ÇåÜ. æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ ãõæÌöÈðÇ
ãóåúÑðÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú ãóÇáó ÞöÑóÇÖò ÞóÈúáó
ÃóÎúÐöåö¡ æóÞóÈúÖöåö ßóãóÇ ßóÇäó ÈóÏóáõ ÇáúãóÑúåõæäö ÑóåúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÖó ÃóÖúÚóÝõ áöÌóæóÇÒöåö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö.
ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúÚóÇãöáõ) Ãóíú: ÈöÔóÑúØö
Ãóäú íóÞúÈöÖó ÇáúãóÇáößõ ÇáúÈóÏóáó Ëõãøó íóÑõÏøóåõ Åáóíúåö áöÆóáøóÇ
íóÊøóÍöÏó ÇáúÞóÇÈöÖõ æóÇáúãõÞúÈöÖõ. ÇåÜ ã Ñ æóÚ Ô ãóÚúäðì¡ Ëõãøó Åäøó
ÈóÞóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÈóÏóáö Ýöí ÅÊúáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóÇáúÚóÇãöáö ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúÚóÇãöáö ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøóåõ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÚóÇãöáö ßóÐóÇ Ýöí Óã Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó ÅáóÎú) äõÞöáó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ
Úóáøóáó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÌõÈúÑóÇäö
ÈöÇáÖøóãóÇäö æóÇáúÌõÈúÑóÇäö ÈöÇáÑøöÈúÍö áóßöäú ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ:
Åäøóåõ áóÇ íóÊöãøõ ÚöäúÏöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóáóÚóáøó ÚóÏóãó ÇáÊøóãóÇãöº
áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÎóÐó ÇáúÈóÏóáó¡ ÝóÇáúÌõÈúÑóÇäõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÞóØú¡
æóÇáÑøöÈúÍö Åäú ÃóÊúáóÝó ÃóíúÖðÇ æóÃóÎóÐó ÝóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõº áöÃóäøóåõ
æöÞóÇíóÉñ áöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Åäú ÍóÕóáó äóÞúÕñ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÌõÈöÑó Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇåõ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãöåö)
ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ãóäúÚöåö ÈöÌóæóÇÒö ÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßö ÇáúãóÇáößö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ Ýöí ÈóÏóáö ÇáúãóÑúåõæäö ÇáúãõÊúáóÝö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ
ÑóåúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÊúáöÝö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ãöáúßö ÇáúãóÇáößö áóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÌõÚöáó ÅÊúáóÇÝõåõ ÝóÓúÎðÇ ßóÇáúãóÇáößö) íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó Ýöí
ÅÊúáóÇÝöåö ÈóÏóáðÇ ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó ÇáúãõÈúÏóáö Ýóáóãú íóÊóÖóãøóäú
ÇáúÝóÓúÎó ÈöÎöáóÇÝö ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáößö. ÇåÜ. Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóßõäú ÑöÈúÍñ) æóÇáÑøöÈúÍõ åõæó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÞöíãóÉö ãöäú ÇáäøõÌõæãö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö) ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ åóßóÐóÇ æóáóíúÓó áöáúÚóÇãöáö Ãóäú íõßóÇÊöÈó
ÚóÈúÏó ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóÇåõ ãóÚðÇ
ÌóÇÒó. ÇåÜ. Ëõãøó Åäøó ÕöÍøóÉó ãõßóÇÊóÈóÉö ÇáúÚóÇãöáö áóÚóáøóåóǺ
áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ ãõÄóßøóÏðÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö¡ æóÅöäú áóãú íóãúáößú Èöåö
ãóÚó ÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö áöáúÚöÊúÞö. (Þóæúáõåõ: áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÅáóÎú) æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö ÊóÒúæöíÌõ ÃóãóÉö ÇáúÞöÑóÇÖö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÇáúÚóÇãöáö (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúÞóãõæáöíøõ ÅáóÎú) íóÍúÊóÇÌõ ÍöíäóÆöÐò
áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÈóíúÚö ÇáúãóÇáößö ãóÇáó ÇáúÞöÑóÇÖö ÍóíúËõ ÕóÍøó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÚóÇãöáö æóÈóíúäó ãõßóÇÊóÈóÊöåö. (Þóæúáõåõ:
áöáúÞöÑóÇÖö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ßóæóÇáöÏöåö áöÃóäøóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÚóíúäöíøóÉñ
ÍóÕóáóÊú ãöäú ÇáúãóÇáö ÈöÝöÚúáö ÇáúÚóÇãöáö ÝóßóÇäóÊú ãóÇáó ÞöÑóÇÖò
ßóÃóÑúÈóÇÍöåö. ÇåÜ Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ ÅáóÎú) æóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ æóíóßõæäõ ãóÇáó ÞöÑóÇÖò Åäú
Úõáöãó ÇáÊøóÍúÑöíÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøõ äóÓöíÈò
æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÞóÇáó æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ: Êóßõæäõ ãóÇáó ÞöÑóÇÖò
ÃóíúÖðÇ æóÎóÇáóÝóåõ æóáóÏõåõ ÝöíåóÇ¡ æóãóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Åáóì ÇáúÃóæøóáö.
ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÑøöÈúÍö ÅáóÎú)
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÊõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó
áóæú æóØöÆó æóáóÇ ÑöÈúÍó íõÍóÏøõ Åäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÇáúÍóÏøö ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖóì ÚóÏóãõ
(3/292)
ÇáúãóåúÑö¡ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ äóÕöíÈõ
ÇáúÚóÇãöáö ãöäúåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇáö ÑöÈúÍñ¡
æóãóáóßúäóÇåõ ÈöÇáÙøõåõæÑö æóÌóÈó äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí
ÇáúãóåúÑö ãõäóÇÝò áöãóÇ ÃóØúáóÞóÇåõ Ýöíåö ãöäú ÊóÕúÍöíÍö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóÇáö ÞöÑóÇÖò Èóáú íóÝõæÒõ Èöåö ÇáúãóÇáößõ¡ æóÓóíóÃúÊöí ÝóãóÇ
äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö ÇáøóÊöí
äóÞúáóÇåóÇ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúãóåúÑó ãóÇáõ ÞöÑóÇÖò¡ Ãóæú Ãóäøó
Ðóáößó ãõÓúÊóËúäðì ãöãøóÇ ÕóÍøóÍóÇåõ¡ æóáóÚóáøó ãóÇ ÌóÒóãóÇ Èöåö ãöäú
Ãóäøó ÇáúãóåúÑó íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó ßóÐóáößó.
(áóÇ ÒóÇÆöÏó Úóíúäò) Ãóíú: íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÇáÑøöÈúÍó ÇáúãóÔúÑõæØó
áóåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ÈöÇáúÚóãóáö áóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúÚóíúäöíøóÉö ÇáøóÊöí (ÊóÍúÏõËõ) ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
(ßóæóáóÏò) æóËóãóÑóÉò¡ æóÃõÌúÑóÉò¡ æóãóåúÑò¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ
ãöäúåóÇ¡ Èóáú íóÝõæÒõ ÈöåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÅÐú áóíúÓóÊú ãöäú ÝóæóÇÆöÏö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóíúäöíøóÉö ÛóíúÑõåóÇ ßóÓöãóäò¡ æóÊóÚóáøõãö
ÕóäúÚóÉò æóÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÊóÍúÏõËõ áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóæúÌõæÏö
ÞóÈúáó ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãóÚó ÃóÕúáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
ãóÇáõ ÞöÑóÇÖò¡ áóßöäú ãóÚúáõæãñ ãöäú Þóæúáöåö: áóÇ ÒóÇÆöÏó Úóíúäò¡
æóÊóãúËöíáõåõ ÈöÇáúæóáóÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
. (æóÞóÈúáó ÞóÓúãò) áöáúãóÇáö (íõæÑóËõ) ãöäúåõ äóÕöíÈõ ÇáúÚóÇãöáö ÅÐóÇ
ãóÇÊóº áöÃóäøó ÙõåõæÑó ÇáÑøöÈúÍö ÃóæúÌóÈó áóåõ Ýöíåö ÍóÞøðÇ ãõÄóßøóÏðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóãúáößú Èöåö (æóíõÌúÈóÑõ ÇáäøóÞúÕõ) ÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÖö ÈößóÓóÇÏò¡ Ãóæú ÚóíúÈò ÍóÇÏöËò (Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÑøöÈúÍöº
áöÃóäøóåõ æöÞóÇíóÉñ áöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö (æóáóæú ØóÑóÇ äóÞúÕñ ÈöÝóæóÇÊö
ÇáúÚóíúäö) Ãóíú: ÈöÓóÈóÈö ÝóæúÊöåóÇ ÈöÅöÍúÑóÇÞò¡ Ãóæú ÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú
äóÍúæöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö Åäú ßóÇäó ÇáúÝóæúÊõ (ãöäú
ÈóÚúÏö ÇáÔøöÑóÇ) ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóǺ
áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö ÍóÊøóì íóÑõÏøó Åáóì ÇáúãóÇáößö ãöËúáó ãóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö ßóÃóäú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÃóáúÝóíúäö¡
ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóáóÇ ÌóÈúÑó¡ Èóáú íóÈúÞóì
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÃóáúÝðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóÊóÃóßøóÏú ÈöÇáúÚóãóáö.
(æóÑóÏøõ ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ãóÇáöåö) Ãóíú: ÇáúÞöÑóÇÖö (Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÞóÇáóÇåõ Úóäú ßõáøò ãöäú
ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÇáúÈóÛóæöíøö æóÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ÕóÍöíÍóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóåúÑö) Ãóíú: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóØúÁö
ÇáúãóÇáößö ÅÐú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æóØúÁö ÇáúÚóÇãöáö íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö:
æóáóÚóáøó ãóÇ ÌóÒóãóÇ Èöåö.
(Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáó) Ãóíú: áöáúÞöÑóÇÖö (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó)
Ãóíú ãóÈúäöíøñ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúÛóÒóÇáöíøö (Þóæúáõåõ: ãóÚúáõæãñ ãöäú
Þóæúáöåö: áóÇ ÒóÇÆöÏó Úóíúäò) Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ÒóÇÆöÏñ ÍóÕóáó
ãöäú Úóíúäö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóåóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö Úóíúäö ãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÖö
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöÍúÑóÇÞò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò) Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ åóÐóÇ ÔóÇãöáñ
áöÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÇáúÚóÇãöáö¡ æóáóíúÓó ÊóßúÑóÇÑðÇ ÍöíäóÆöÐò
ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó ÐóÇßó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
Çáúßõáøö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
ÇáúÈóÚúÖö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáäøóÞúÕö¡ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóíú: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóæúÊõ ÈöÅöÍúÑóÇÞò
Ãóæú ÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöÌöäóÇíóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÇáúÚóÇãöáö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóíõÝöíÏõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó
Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÈöÊóáóÝöåö ÞóÈúáó ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö æóáóæú
ÈöÌöäóÇíóÊöåö¡ Ãóæú ÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÈöÇáúÃóæúáóì
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ ÈöÊóáóÝö Çáúßõáøö ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö
æóÔóÑúÍöåö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö Ãóæú ÈöÊóáóÝö ÈóÚúÖöåö
ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö ÈóÚúÏó
ÊóÕóÑøõÝò ãöäú ÇáúÚóÇãöáö ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÈöÐóáößó ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ
Èöåö ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÈóÏóáó Ðóáößó ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöíåö.
æóÎóÑóÌó ÈöÊóáóÝö ÈóÚúÖöåö ÊóáóÝõ ßõáøöåö Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞöÑóÇÖó íóÑúÊóÝöÚõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÊøóáóÝõ ÈöÂÝóÉò¡ Ãóãú ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáößö¡ Ãóãú ÇáúÚóÇãöáö¡ Ãóãú
ÃóÌúäóÈöíøò áóßöäú íóÓúÊóÞöÑøõ äóÕöíÈõ ÇáúÚóÇãöáö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóíóÈúÞóì ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöí ÇáúÈóÏóáö Åäú ÃóÎóÐóåõ Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÈóÍóËó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÈóÚúÏó äóÞúáöåöãóÇ
ãóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãõÊóæóáøöí. ÇåÜ.
Ëõãøó ÙóåóÑó áöí ÅÔúßóÇáõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÃóæøóáðÇ ãöäú Ãóäøó Þóæúáóåõ:
ÈöÅöÍúÑóÇÞò Ãóæú ÓóÑöÞóÉò Ãóæú ÈöäóÍúæöåöãóÇ ÔóÇãöáñ áöÌöäóÇíóÉö
ÇáúÚóÇãöáö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøó ÌöäóÇíóÊóåõãóÇ ãóÖúãõæäóÉñ
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö æóÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ íõÌúÈóÑõ
ÈöÇáÑøöÈúÍö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóæøóÑó Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåóÇ ãöäúåõãóÇ¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ Ýöí ÇáúÚóÇãöáö¡ æóãõÎóÇáöÝñ
Ýöíåö áöÅöØúáóÇÞö Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ æóÅöäú ÊóáöÝó Çáúßõáøõ
Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ æóáóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúÚóÇãöáö ÞóÈúáó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöíåö. ÇåÜ. áóßöäú Èóíøóäó Ýöí ÔóÑúÍöåö
Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÚóÇãöáö åõæó ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö¡ áóßöäøóåõ ÈóÍóËó ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøóåõ
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö. ÇåÜ. æóÙóÇåöÑõåõ ÌóÑóíóÇäõ ÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí Çáúßõáøö æóÇáúÈóÚúÖö ÞóÈúáó ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
æóÈóÚúÏóåõ¡ áóßöäú íóäúÈóÛöí ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÍóÏøö ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáÑøöÈúÍö ÅäøóãóÇ åõæó ÔõÈúåóÉõ Çáúãöáúßö¡
æóåöíó ãõäúÊóÝöíóÉñ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÙõåõæÑö ÇáÑøöÈúÍö. ÇåÜ. ÎóØöíÈñ Úóáóì
ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: Èóáú íóÝõæÒõ Èöåö ÇáúãóÇáößõ) åõæó ãõÓóáøóãñ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóåúÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöæóØúÁö ÇáúÚóÇãöáöº áöÃóäøóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ
ÚóíúäöíøóÉñ ÍóÕóáóÊú ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÑöÈúÍó
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö. ÇåÜ ã Ñ¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö Óã Úóáóì
ÇáÊøõÍúÝóÉö. (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú: ãóÈúäöíøñ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÑóÏøóåõ ã Ñ ÈöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõÕóÍøóÍö¡
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ ÍóÇÕöáñ ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáúÚóÇãöáö ÝóÃóÔúÈóåó ÑöÈúÍó
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ: æóãóåúÑò) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöæóØúÁö
ÇáúÚóÇãöáö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ã Ñ æóÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÈúáó ÞóÓúãö ÇáúãóÇáö) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ
ÇáäøóÞúÕõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÓúãö ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
íõÌúÈóÑõ Åäú áóãú íóÍúÕõáú ÊóäúÖöíÖñ áöáúãóÇáö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÝöí
ÇáúãóÝúåõæãö ÊóÝúÕöíáñ.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÏøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóíóÈöíÚõ ãöäú
ÇáúÚõÑõæÖö ÞóÏúÑó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö Åäú ßóÇäó ãöËúáó
ÑóÃúÓö
(3/293)
ãóÇ ßóÇäó) Úóáóíúåö Íöíäó ÇáúÞóÈúÖö
ÌöäúÓðÇ æóäóæúÚðÇ æóÕöÝóÉð¡ æóÅöäú ÃóÈúØóáóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ (Åäú
íóÝúÓóÎú) Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏó (Úóáóì ãóäú ÚóãöáóÇ) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö
Åäú ØóáóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ áöíóÑõÏøó ßóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ëóãøó
ÑöÈúÍñ Ãóãú áóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÊóÃóÎøõÑõåõ Åáóì ãóæúÓöãö ÑóæóÇÌö
ÇáúãóÊóÇÚö¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÍóÞøóåõ áöíóßúÝöíó ÇáúÈóíúÚõ áóãú íóáúÒóãú
ÇáúãóÇáößó ÅÌóÇÈóÊõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: áóÇ ÊóÈöÚú¡ æóäóÞúÓöãõ
ÇáúÚõÑõæÖó ÈöÊóÞúæöíãö ÚóÏúáóíúäö¡ Ãóæú ÃóÚúØóíúÊõß ÞóÏúÑó äóÕöíÈöß
äóÇÖøðÇ¡ Ýóåóáú áóåõ ÇáúÈóíúÚõ¿ . æóÌúåóÇäö æóÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ ÈöÇáúãóäúÚöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó áöáúãõÚöíÑö Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ÛöÑóÇÓó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö ÈöÞöíãóÉò áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö¡
ÝóÇáúãóÇáößõ åõäóÇ Ãóæúáóì¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ¡
æóÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡
ÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ ÝóãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÑóÏøõåõ Åáóì ãóÇ ßóÇäó ßóÚóÑúÖò ãõÔúÊóÑóßò
Èóíúäó ÇËúäóíúäö áóÇ íõßóáøóÝõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÈóíúÚóåõ. äóÚóãú áóæú
äóÞóÕó ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáÊøóÈúÚöíÖö ßóÇáúÚóÈúÏö ÝóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóØúáóÈö æõÌõæÈõ ÈóíúÚö Çáúßõáøö¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáÏøóíúäö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÓúÃóáóÊóäóÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÝöíåóÇ ÍóÇÕöáñ ÈöíóÏöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö¡ æóÞóæúáõ
ÇáäøóÙúãö: Åáóì ãóÇ ßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÍóÇæöí: Åáóì ÌöäúÓöåö
áöÔõãõæáöåö ÇáäøóæúÚó æóÇáÕøöÝóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
(æóÍóíúËõ íóÑúÖóì ãóÇáößñ Èöåö) Ãóíú: ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÛóíúÑö
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö (æóáóÇ ÑöÈúÍó) Ýöíåö (íóÈöíÚõ) Ãóíú: ÝóáöáúÚóÇãöáö
Ãóäú íóÈöíÚó (ãöäú ÒóÈõæäò ÍóÕóáóÇ) Ãóíú: æõÌöÏó áöíóÓúÊóÝöíÏó Èöåö
ÑöÈúÍðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÒóÈõæäñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
ÑöÈúÍó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ æóÇáÒøóÈõæäõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö ãóäú áóÇ
ÈóÕöíÑóÉó áóåõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ æóáóíúÓó ÈöÚóÑóÈöíøò ÞóÇáó
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: æóÃóãøóÇ ÇáÒøóÈõæäõ áöáúÛóíúÑö ÝóáóíúÓó ãöäú ßóáóÇãö
Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáÒøóÈõæäõ ÇáúÛóÈöíøõ¡
æóÇáúÍóÑöíÝõ ãõæóáøóÏñ æóÍóÑöíÝõß ãõÚóÇãöáõß Ýöí ÍöÑúÝóÊöß
. (æóÞóÑøóÑó ÇáúæóÇÑöËõ) Ãóíú: æóÇÑöËõ ÇáúãóÇáößö¡ Ãóæú ÇáúÚóÇãöáö
ÇáúÞöÑóÇÖó Åäú ÃóÑóÇÏó ÅÈúÞóÇÁóåõ (ÍóíúËõ íóÞúÖöí) Ãóíú: íóãõæÊõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÇäúÝöÓóÇÎöåö ÈöÇáúãóæúÊö (ÈöáóÝúÙöåö) Ãóíú: ÈöáóÝúÙö
ÇáúæóÇÑöËö áóÇ ÈöÓõßõæÊöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÊóì ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ãóãú
ÇáÊøóÑúßö Ãóãú ÇáúÅöÈúÞóÇÁö Ãóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: áóÇ íóÈöíÚõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÊóÃúÎöíÑõ åóÐóÇ Úóäú Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí: ÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÇáÊøóæóåøõãö¡ æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÑöÈúÍñ ãóÝúåõæãñ ÈöÇáúÃóæúáóì
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÚóÇãöáö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó æóÇÑöËó ÇáúÚóÇãöáö íóßõæäõ
ãõÞóÑøöÑðÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÍóÇÕöáõ ÊóÞúÑöíÑö ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ÇáúãõÞóÑøöÑó áöÛóíúÑöåö áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáúãóÇáößõ
íõÞóÑøöÑõ æóÑóËóÉó ÇáúÚóÇãöáö Ãóæú æóÇÑöËõ ÇáúãóÇáößö íõÞóÑøöÑõ
ÇáúÚóÇãöáó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÚóÇãöáö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóßóÐóÇ
Ãóíú: íóßúÝöí áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí: ÞóÑøóÑúÊõß Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÈöáó ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÞõæáó:
ÞóÑøóÑúÊõß ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÝóíóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúæóÑóËóÉõ: ÞóÑøóÑúäóÇß Úóáóì ãóÇ ßõäúÊ Ãóæú íóÞõæáó ÇáúãóÇáößõ
áöæóÑóËóÉö ÇáúÚóÇãöáö: ÞóÑøóÑúÊõßõãú Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÃóÈõæßõãú. ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóßóÇáúæóÑóËóÉö æóáöíøõåõãú ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ. .
ÇåÜ. æóåõæó ÔóÇãöáñ áöæóÑóËóÉö ÇáúÚóÇãöáö¡ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÕöÍøóÉõ
ÇáÊøóÞúÑöíÑö ãóÚó æóáöíøöåöãú áóåõãú ãóÚó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö
ãóÚóåõãú¡ æóíóßõæäõ æóÇÞöÚðÇ áóåõãú ÝóíóäõæÈõ Çáúæóáöíøõ Úóäúåõãú Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÝöí ÇáúÚóãóáö Ãóæú íõäöíÈõ Ýöíåö¡ æóåóáú íóßúÝöí
ÞóÑøóÑúÊõß Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÒöíóÇÏóÉö áöãõæóáøöíß¿ ¡ æóåõæó äóÙöíÑõ
ÇáúÈóíúÚö ãöäúåõ áöãõæóáøöíåö Ãóæú ãõæóßøöáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúãóÇáö ÌöäúÓðÇ æóäóæúÚðÇ æóÕöÝóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÇáúÃóÛúÈóØö ãöäúåõ¡
æóãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö æóáóãú íóßõäú
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÃóÛúÈóØó ÍóÕóáó Èöåö ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö. ÇåÜ. Ãóíú: íóßõæäõ
ãóÇ ÈóÇÚó Èöåö åõæó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú äóæúÚöåö
æóÈöÕöÝóÊöåö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÈóÚúÖõ
ãóÝúåõæãö (Þóæúáöåö: Åäú ØóáóÈóåõ ÇáúãóÇáößõ) ¡ æóÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóØúáõÈú¡ æóáóãú íóäúåó æóáóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó áöãóÍúÌõæÑò
æóÍóÙøõåõ Ýöí ÇáÊøóäúÖöíÖö. ÇåÜ. Ô ã Ñ Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÚúØóíúÊõß ÞóÏúÑó äóÕöíÈöß ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóãú íõÒóÏú
ÑóÇÛöÈñ æóÅöáøóÇ ÃõÌöíÈó ÇáúÚóÇãöáõ. ÇåÜ. Ô ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÞ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÏúÑó ÑóÃúÓö ãóÇáöåö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÑøóÑó ÇáúæóÇÑöËõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí Ô ÇáÑøóæúÖö áöÝóåúãö
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ áöÅöäúÔóÇÁö ÚóÞúÏò Úóáóì
ãõæÌöÈö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÓøóÇÈöÞö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÚóÇãöáö) æóÊóÞúÑöíÑõ
æóÇÑöËöåö ÈöÇáúÞóÈõæáö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÇáúÚóÇãöáö) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÇáúÚóÇãöáó íóßõæäõ ãõÞóÑøöÑðÇ¡
æóåõæó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÚóÞúÏö ÇáúÞöÑóÇÖö
ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÞöÑóÇÖó æóÊóÞúÑöíÑõåõ ßóãóÇ íóßõæäõ
ãöäú æóÇÑöËö ÇáúãóÇáößö ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö íóßõæäõ ãöäú æóÇÑöËö ÇáúÚóÇãöáö
ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÊóÞúÑöíÑõ ÇáúãóÇáößö¡
Ãóæú æóÑóËóÉö ÇáúÚóÇãöáö¡ Ãóæú áöáúÚóÇãöáö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó
Úóáóì ÞöíóÇÓöåö Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó¡ Ãóæú
(3/294)
ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÈóÇÈö ßóÃóäú
íóÞõæáó: ÞóÑøóÑúÊõß Ãóæú: ÊóÑóßúÊõß Úóáóì ãóÇ ßõäúÊ Úóáóíúåö Ãóæú: Úóáóì
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãõæóÑøöËõß¡ Ãóæú: ÃóÈúÞóíúÊõß Úóáóì ÍóÇáöß Ãóæú:
ÍóÇáö ãõæóÑøöËöß¡ Ãóæú: ÞóÑóÑúÊ ÇáúÞöÑóÇÖó¡ Ãóæú: ÊóÑóßúÊå Ãóæú:
ÃóÈúÞóíúÊå ãóÚóß Úóáóì ãóÇ ßóÇäó¡ æóãóÍóáøõåõ (Ýöí ÇáäøóÞúÏö) æóáóæú
ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö (áóÇ Ýöí ÇáúÚóÑúÖö) º áöÃóäøó Ðóáößó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÞöÑóÇÖò¡ æóáöáúÚóÇãöáö ÈóíúÚõ ÇáúÚóÑúÖö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúæóÇÑöËö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÅöÐúäö ÇáúãõæóÑøöËö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÝóÅöäøó æóÇÑöËóåõ áóÇ íóÈöíÚõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÖó ÈöÊóÕóÑøõÝöåö¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÍóíúËõ
íóÞúÖöí¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÚóÑúÖö ÅíÖóÇÍñ (ÝóãöÇÆóÉñ) ãóËóáðÇ ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö
(æóÑöÈúÍõåóÇ ËöäúÊóÇäö) Ãóíú: ãöÇÆóÊóÇäö (æóÇáÑøöÈúÍõ ãóÇ) Ãóíú: ÇáøóÐöí
(ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö) æóÞóÏú (ÞóÑøóÑó æóÇÑöËñ) ÇáúÞöÑóÇÖö ßóãóÇ ßóÇäó
(ÝóÕöÑúäó) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËõãöÇÆóÉö (ÓöÊøóÇ) ãöäú ÇáúãöÆóÊóíúäö (áößõáøö
ÔóÎúÕò ÈöËóáóÇËò íõÝúÊóì) Ãóíú: ÝóíõÝúÊóì áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÅÐú áöáúÚóÇãöáö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÇáúÞóÏöíãö ãöÇÆóÉñ¡
æóÑöÈúÍõåóÇ ãöÇÆóÉñ¡ æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãöÇÆóÊóÇäö
áöáúãóÇáößö¡ æóÑöÈúÍõåõãóÇ ãöÇÆóÊóÇäö ãóÞúÓõæãñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãöäú
åõäóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó íóãúáößõ ÍöÕøóÊóåõ ÈöÇáäøóÖõæÖö ÈóÚúÏó
ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÛóíúÑö ÞöÓúãóÉò æóÇáúÌõäõæäõ æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ
ßóÇáúãóæúÊö ÝóíõÞóÑøóÑõ ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ
åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó æóáöíøó
ÇáúãóÌúäõæäö ãöËúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö
. (æóÍöÕøóÉõ ÇáúÚóÇãöáö ÝöíãóÇ íóÓúÊóÑöÏú) Ãóíú: ÇáúãóÇáößõ ãöäú
ÇáúãóÇáö (ÊóÞóÑøóÑóÊú ÑöÈúÍðÇ æóÎõÓúÑðÇ Åäú æõÌöÏú) ÑöÈúÍñ¡ Ãóæú ÎóÓúÑñº
áöÃóäøó ãóÇ ÇÓúÊóÑóÏøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÈúÍö ÔóÇÆöÚñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
æóÇáÑøöÈúÍö ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõ ÇáúÚóÇãöáö Úóáóì ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáäøóÞúÕö ÈóÚúÏõ
æóÇáúÎóÓúÑõ ãõæóÒøóÚñ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö æóÇáúÈóÇÞöí ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÌóÈúÑõ ÍöÕøóÉö ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö ãöäú ÇáúÎóÓúÑö áóæú ÑóÈöÍó ÈóÚúÏõ ßóãóÇ
áóæú ÇÓúÊóÑóÏøó Çáúßõáøó ÈóÚúÏó ÇáúÎóÓúÑö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ¡ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóØúáóÈö: æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì
ÇáúÚóÇãöáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÇÎúÊóÕøó
Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ßóÇäó) ãóÚó ÞóÈõæáöåö Ì Í.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóÈõæáö. (Þóæúáõåõ: íõÞóÑøöÑõ ÇáúãóÇáößõ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÍóÕóáó áóåõ ÇáúÌõäõæäõ Ãóæú ÇáúÅöÛúãóÇÁõ ÇáúãóÇáößó¡
æóáöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáó ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ: æóáöíøó
ÇáúãóÌúäõæäö ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ áöáúÚóÇãöáö¡ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó
Çáúæóáöíøó íóäõæÈõ Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö áóåõ ÍóÇáó Ìõäõæäöåö¡
æóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó Ìõäõæäóåõ íõäóÇÝöí ÈóÞóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ
íõäóÇÝöí ÊóÞúÑöíÑóåõ áóåõ
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÈöíóÏöåö
ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ ÅØúáóÇÞõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÇáößö ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ¡
æóÃóäøóåõ íóÊóãóÍøóÖõ Úóäú ÍöÕøóÊöåö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÊóÞúíöíÏõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÈöÛóíúÑö ÇáÑøöÖóì Ýöí Þóæúáöåö: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãöÞúÏóÇÑó Ðóáößó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÞóÏúÑó
ÍöÕøóÊöåö. ÇåÜ. æóáóåõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöÃóÎúÐöåö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
ÈöÛóíúÑö ÇáÑøöÖóì. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ Íõãöáó Úóáóì
ÇáúÅöÔóÇÚóÉö) æóåóáú Êóßõæäõ ÍöÕøóÉõ ÇáúÚóÇãöáö ÞóÑúÖðÇ Ãóæú åöÈóÉð¿ .
åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: ÞóÈúáóåõ Ãóæú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóßóÐóáößó áóßöäú
íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÅáóÎú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
íóßõæäõ ÇáúãõÓúÊóÑóÏøõ ÔóÇÆöÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáÑøöÈúÍö¡ æóíóßõæäõ
Ðóáößó ÇáÑøöÈúÍõ Èóíúäó ÇáúãóÇáößö æóÇáúÚóÇãöáö¡ æóÚöäúÏó ÞóÕúÏö
ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö íóßõæäõ ÇáúãõÓúÊóÑóÏøõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
ãõÊóãóÍøöÖðÇ áöÍöÕøóÉö ÇáúãóÇáößö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÇÑöËóåõ íõÞóÑøöÑõ æóÇÑöËó ÇáúãóÇáößö¡ Ãóæú ÇáúãóÇáößó áöÃóäøó
ÊóÞúÑöíÑóåõ ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì Çáúãöáúßö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÅãúßóÇäöåöãóÇ
Ðóáößó¡ Ëõãøó Åäøó ÊóÞúÑöíÑó ÇáúÚóÞúÏö ÅãøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÑøóÑúÊõß¡ Ãóæú ÊóÑóßúÊõß ÅáóÎú æóÅöãøóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉð
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: Ãóæú ÞóÑóÑúÊ ÇáúÞöÑóÇÖó ÅáóÎú¡ æóåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑõ
åõæó ÇáÕøóÇáöÍõ áöÊóÞúÑöíÑö ÇáúÚóÇãöáö¡ Ãóæú æóÇÑöËöåö áöáúãóÇáößö¡ Ãóæú
æóÇÑöËöåö Ýóíóßõæäõ ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó ÇáúÞóÈõæáö áóÝúÙðÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
ãóÚúäóì ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÚóÇãöáö Ãóæú æóÇÑöËöåö áöáúãóÇáößö ÊóÞúÑöíÑõåõ
Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóíóÕúáõÍõ ãóÇ ÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ áöÊóÞúÑöíÑöåöãóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú áöíóäúÏóÝöÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö åõäóÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãõæóÑøöËõß) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí áóÝúÙõ
ÇáÊøóÞúÑöíÑö¡ æóÇáÊøóÑúßö Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúãóÇáößö¡ Ãóæú æóÇÑöËöåö
áöæóÇÑöËö ÇáúÚóÇãöáö æóÇóáøóÐöí Ýöí Þ á Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Åäú
ßóÇäó ÈöáóÝúÙö ÇáúÞöÑóÇÖöº áöÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÞöÑóÇÖò æóÝöí
ÊóÚúáöíáöåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÞöÑóÇÖò ãõØúáóÞðÇ áöÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáÊøóÞúÑöíÑõ ãõÓúÊóÚúãóáñ áöÅöäúÔóÇÁö ÚóÞúÏò
Úóáóì ãõæÌöÈö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÓøóÇÈöÞö ãõØúáóÞðÇ ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí
Þóæúáóåõãú: Åäøó ÇáÊøóÞúÑöíÑó íõÓúÊóÚúãóáõ áöÅöäúÔóÇÁö ÚóÞúÏò Úóáóì
ãõæÌöÈö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÓøóÇÈöÞöº áöÃóäøó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Èóíúäó
ÇáäøóÞúÏóíúäö Ýöí ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÊõäóÇÝöí ßóæúäóåõ ßóÐóáößó. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ
Ô ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. (Þóæúáõåõ: æóÑöÈúÍõåóÇ ãöÇÆóÉñ) Ãóíú: ÈöÍõßúãö Çáúãöáúßö
áóÇ ÇáúÞöÑóÇÖö ÅÐú áóíúÓó ãõÞóÇÑöÖðÇ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúÚóÇãöáö) ãöËúáõåõ ßóãóÇ Ýöí
Ô ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó ÈöÑöÖóÇåõ æóÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö¡
Ãóæú ÃóØúáóÞóÇ áóßöäú Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöÑöÖóÇåõ æóÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö¡ Ãóæú ÃóØúáóÞóÇ íóßõæäõ
ÞóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÝóíóÌõæÒõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÇáÑøöÖóÇ ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÚóÇãöáö ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó
áóãú íóäúÝõÐú ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ÇáÑøöÖóÇ ãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö¡
Ãóæú ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáÑøöÖóÇ ÈöäóÝúÓö ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö áóÇ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÑóÏøó Ýöíåö ÌõÒúÁñ ãöäú ÍöÕøóÉö ÇáúÚóÇãöáö¡ æóãóÚúäóì
ÇáúÅöÔóÇÚóÉö Ãóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÌõÒúÁñ ãöãøóÇ ËóÈóÊó
áöáúãóÇáößö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúãöäúåóÇÌö á
ãóÑøó æóÍóÌóÑò ÝóÑóÇÌöÚúåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ Î Ø Úóáóì ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóÅöäú
ÞõÕöÏó åõæó æóÇáúãóÇáößõ. ÇåÜ. ÝóÞõÕöÏó åõäóÇ ãóÈúäöíøñ áöáúãóÌúåõæáö
ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóäöíøóÊõåõãóÇ Åäú ÇÊøóÝóÞóÊú ßóÇáÊøóÕúÑöíÍö
(3/295)
Ãóæú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóßóÐóáößó áóßöäú
íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ãöãøóÇ ÈöíóÏöåö ãöÞúÏóÇÑó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö¡
æóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ Íõãöáó Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö æóåóáú Êóßõæäõ ÍöÕøóÉõ
ÇáúÚóÇãöáö ÞóÑúÖðÇ¡ Ãóæú åöÈóÉð. Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáúÃóæøóáõ
ßóÐóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÃóÞóÑøóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáö
ÇáäøóÙúãö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Åäú æóÌóÏó ãóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÇáÑøöÈúÍö æóÇáúÎóÓúÑö¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö Åáóì ÇáúÈóÇÞöí¡ Ëõãøó
ãóËøóáó áöáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÈóÚúÏó ÇáÑøöÈúÍö ÈöÞóæúáöåö (ÝóÑóÃúÓõ ãóÇáö
ãöÇÆóÉò) ãóËóáðÇ (Ëõãøó ßóÓóÈú) Ãóíú: ÑóÈöÍó (ÚöÔúÑöíäó æóÇÓúÊóÑóÏøó)
ÇáúãóÇáößõ (ÚöÔúÑöíäó) ÝóÓõÏõÓõåóÇ ÑöÈúÍñ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ
ÈöÞóæúáöåö: (ÇÍúÊóÓóÈú ÈöÓõÏúÓöåö) Ãóíú: ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö (ÑöÈúÍðÇ) º
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÑóÏøó ÓõÏõÓõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓöåö¡
æóåõæó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó æóËõáõËóÇäö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÓõÏõÓõåõ¡
æóåõæó ËóáóÇËóÉñ¡ æóËõáõËñ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ äöÕúÝõåõ
ÏöÑúåóãñ æóËõáõËóÇäö áöáúÚóÇãöáö Åäú ÔóÑóØóÇ ÇáúãõäóÇÕóÝóÉó.
(ÝóÅöäú ÚóÇÏó) ÇáúãóÇáõ ÈößóÓóÇÏò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (Åáóì ãóÇáö ËóãóÇäöíäó)
áóãú íóÝõÒú ÇáúãóÇáößõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáúÚöÔúÑöíäó áöíõÊóãøöãó áóåõ ÑóÃúÓó
ãóÇáöåö¡ Èóáú (íõÕöÈú ãóäú ÚóãöáóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÇãöáõ (ãöäú ÐóÇßó) Ãóíú:
ÇáËøóãóÇäöíäó (ÏöÑúåóãñ æóËõáõËóÇåõ) æóåõæó äöÕúÝõ ÑöÈúÍö
ÇáúãõÓúÊóÑóÏøöº áöÃóäøóåõ ÊóÞóÑøóÑó ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö¡ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ
Èöåö äóÞúÕõ ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö áöÊóãóíøõÒö ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö Úóäú
ÛóíúÑöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÝóßóÃóäøóåõãóÇ ãóÇáóÇäö Ëõãøó ãóËøóáó
áöáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÈóÚúÏó ÇáúÎóÓúÑö ÈöÞóæúáöåö: (æóãóÚú ÎõÓúÑóÇäö
ÚöÔúÑöíäó) ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö (æóÚöÔúÑöíäó
ÇÑúÊóÌóÚú) Ãóíú: æóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÏó ÇáúÎóÓúÑö ÚöÔúÑöíäó¡
ÝóÚóÇÏó ÇáúãóÇáõ Åáóì ÓöÊøöíäó (Ëõãøó ÃóÝóÇÏó) ÇáúãóÇáõ Ãóíú: ÑóÈöÍó
ÚöÔúÑöíäó (ÝóÅöÐðÇ ËóãóÇäõæäú) ÍóÇÕöáóÉñ (ÝóÑóÃúÓõ ãóÇáò ÎóãúÓóÉñ
æóÓóÈúÚõæäó) º áöÃóäøó ÍöÕøóÉó ßõáøö ÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáúÎóÓúÑö ÎóãúÓóÉñ¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÑóÏøó ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÇáøóÊöí åöíó
ÍöÕøóÉõ ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö áóÇ ÊõÌúÈóÑõ ÈöÇáÑøöÈúÍö áöÊóÞóÑøõÑöåóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÌúÈóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóØúáóÞóÇ) íóäúÈóÛöí Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÔóÇÚóÉó.
(Þóæúáõåõ: Íõãöáó Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö) Ãóíú: ÔóÇÆöÚðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóÇáÑøöÈúÍö ÝóÞóæúáõåõ: æóåóáú ÅáóÎú Ãóíú: Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö áóÇ íõÞóÇáõ: Ýöí ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöåóÐóÇ
ÇáúÃóÎöíÑö äóÙóÑñ¡ æóÇáúæóÌúåõ ÌóÑóíóÇäõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó
ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÃóíúÖðÇ¡ Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó äöÓúÈóÉó
ÇáúÞóÑúÖö Ãóæú ÇáúåöÈóÉö Åáóì ÇáúÚóÇãöáö ÚöäúÏó ÊóãóÍøóÖó ÇáÑøöÈúÍö
ÃóÙúåóÑõ æóÃóÞúÑóÈõ ãöäú äöÓúÈóÉö Ðóáößó Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáÔøõíõæÚö
ÃóÕúáðÇ æóÑöÈúÍðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÃóÊøóì Ðóáößó Åäú ßóÇäó ãóÇ ÞõÕöÏó ÃóÎúÐõåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäöÓúÈóÉö
äóÕöíÈöåöãóÇ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ ÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ãõäúÕóÑöÝðÇ Åáóì ÍöÕøóÉö
ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåöãú: áóßöäú íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ
ãöãøóÇ ÈöíóÏöåö ÅáóÎú ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì Ðóáößó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: áöãó ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÍöÕøóÉö ÇáúãóÇáößö
æóáóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ¿ ¡ ÝóíóÌúÑöí ÇáÊøóÑúÏöíÏõ. (Þóæúáõåõ: æóåóáú
Êóßõæäõ ÍöÕøóÉõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÏöíÏö ÅØúáóÇÞõ ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúãóÇáößö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÇÓúÊóÑóÏøóåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ
äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ) æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ãóíú: ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ãóíú: ÇáúãóÇáößö Ýöí äóÕöíÈöåö
Ãóíú: äóÕöíÈö ÇáúÚóÇãöáö¡ æóÅöäú áóãú íóãúáößúåõ ÈöÇáÙøõåõæÑö ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÚóÇãöáö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÑóÏøó
ÇáúãóÇáößõ æóÃóäøóåõ ßóÇáÑøóåúäö Èöåö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóËøóáó áöáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö) Ãóíú: ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì
ÇáúÚóÇãöáö. (Þóæúáõåõ: íõÕöíÈõ ãóäú ÚóãöáóÇ) ãöäú ÐóÇßó ÏöÑúåóãñ
æóËõáõËóÇåõ ÒóÇÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö. ÇåÜ. æóÇÚúÊóÑóÖóåõ
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÈöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúÞóæóÇÚöÏöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÑóÏøó ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóÇÆöÚðÇ íóßõæäõ äóÕöíÈõ
ÇáúÚóÇãöáö Ýöí Úóíúäö ÇáúãõÓúÊóÑóÏøö Åäú ÈóÞöíó æóÝöí ÐöãøóÉö ÇáúãóÇáößö
Åäú ÊóáöÝó¡ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ÅáøóÇ ÈöÑóåúäò æóäóÍúæöåö¡
æóáóãú íõæÌóÏú ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúáóÓó áóãú íóÊóÞóÏøóãú Èöåö Èóáú
íõÖóÇÑöÈõ¡ æóáóæú ÝóÑóÖúäóÇ ÇáÊøóÚóáøõÞó áóãú íóßõäú ÔóÑöíßðÇ Èóáú áóæú
ÝóÑóÖúäóÇ ÇáÔøóÑößóÉó áóãú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáúÃóÎúÐö Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì ÇáúÞöÓúãóÉö ÞóÇáó: ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÃúæöíáõ ßóáóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ íõãúßöäõ ÊóÃúæöíáõåõ ÈöÃóäøó
áóåõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÎóÔöíó ÇáúÝóæóÇÊó áóæú ÃóÎóÐóåóÇ ßõáøóåóÇ ÇáúãóÇáößõ¡
æóÃóØóÇáó Ýöí ÈóíóÇäö Ðóáößó ÝóæóÇÝóÞó Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáö æóãóäóÚó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáÊøóÃúæöíáó¡ æóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáößó áóãøóÇ ÊóÓóáøóØó
ÈöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãóÇ Úõáöãó áöáúÚóÇãöáö Ýöíåö ÌõÒúÁñ ãõßøöäó ÇáúÚóÇãöáõ
ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÃóÎúÐö ãöËúáöåö áöíóÊóßóÇÝóÃó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ Ýöí
íóÏöåö áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö ßóÇäó áóåõ Èöåö äóæúÚõ ÊóÚóáøõÞò
áöíõÔúÈöåó ÇáÑøóåúäó¡ ÝóÊóãóßøóäó ãöäú ÃóÎúÐöåö ÍóÞøóåõ ãöäúåõ. . ÇåÜ.
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöíåö æóåóáú íóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÑóÏøó
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì ÇáúÚóÇãöáö Ãóæú ÈöÑöÖóÇåõ æóÃóØúáóÞóÇ Ãóæú ÞóÕóÏó
ÇáÔøõíõæÚó¿ ÇáúãõÊøóÌóåõ áóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÃóÎúÐóåõ ãöãøóÇ
Ýöí íóÏöåö ßóæúäõ ÇáúÃóÔúÈóåö Ãóäøó ÍöÕøóÊóåõ ÞóÑúÖñ Úóáóì ÇáúãóÇáößö
Ãóæú åöÈóÉñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇÚúÊöÑóÇÖó
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó áöáúÚóÇãöáö
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú ÃóÎóÐó
ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ÇäúÞóØóÚó ÍóÞøõåõ ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúãóÇáößõ¡ æóäóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ ÝöíãóÇ
ÇÓúÊóÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì ÇáúÚóÇãöáö ÛóíúÑõ äóÇÝöÐò ßóãóÇ ßóÊóÈúäóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáËøóãóÇäöíäó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúÃóÎúÐö ÈöáóÇ ÅÐúäò. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
ÝóßóÐóáößó) Ãóíú: ÇÎúÊóÕøó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ÈöÇáÑøöÈúÍö áóßöäú íóÊóãóÍøóÖõ
ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÇáøóÐöí íóÎõÕøõ ÇáúãóÇáößó æóáóÇ íóßõæäõ äóÕöíÈõ
ÇáúÚóÇãöáö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÞóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóØúáóÞóÇ¡ Ãóæú ÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÚóÉö áöÃóäøó ÝöíåöãóÇ ÈóÚúÖó
ÇáúÃóÕúáö ÝóßóÇäó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö åõæó ãóÇ íóÎõÕøõåõ¡ æóáóíúÓó
ßõáøõåõ áöáúãóÇáößö Èóáú Ýöíåö ÍöÕøóÉñ áöáúÚóÇãöáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáúÃóÎúÐó ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÑóÖöíó Èöåö ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÑøöÈúÍó ÍöíäóÆöÐò åõæó ÑöÈúÍõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ÈóÚúÖó ÇáÑøöÈúÍö ÇáøóÐöí íóÎõÕøõ ÇáúãóÇáößó¡ Èóáú åõæó
ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞóÑöíäóÉõ ÇáúÍóÇáö ÊóÏóÈøóÑú¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö. (Þóæúáõåõ: áóßöäú íóãúáößõ ÇáúÚóÇãöáõ ÅáóÎú)
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚúíöíäò áöÔóíúÁò ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì áóæú ÊóáöÝó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
áóÇ íóßõæä ÚóáóíúåöãóÇ. ÇåÜ Í á Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
ÃóØúáóÞóÇ Íõãöáó Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö) ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍóÇ ÈöåóÇ
Ãóæú äóæóíóÇåóÇ ÈöÃóäú ÇÊøóÝóÞóÊú
(3/296)
Èöåö ÈóÇÞöí ÇáúÎóÓúÑö¡ æóåõæó ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó¡ ÝóíóÕöíÑõ ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÌóÈúÑö ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó.
(æóÎóãúÓóÉñ ÒóÇÏóÊú Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÓóæöíøóÉð ÌóÚóáúäóÇ)
Ãóíú: æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó Úóáóì ÇáúÎóãúÓóÉö
æóÇáÓøóÈúÚöíäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓóæóÇÁð Åäú ÔóÑóØóÇ ÇáúãõäóÇÕóÝóÉó¡
ÝóíóÍúÕõáõ áöáúãóÇáößö ÓóÈúÚóÉñ æóÓóÈúÚõæäó æóäöÕúÝñ æóáöáúÚóÇãöáö
ÏöÑúåóãóÇäö æóäöÕúÝñ
(æóÇáúÞóæúáõ áöáúÚóÇãöáö) Èöíóãöíäöåö (Ýöí ÇáÑøóÏøö) áöãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö
Úóáóì ãóÇáößöåöº áöÃóäøóåõ ÇÆúÊóãóäóåõ ßóÇáúãõæÏöÚö æóÝóÇÑóÞó
ÇáúãõÑúÊóåöäó ÈöÃóäøóåõ ÞóÈóÖó ÇáúÚóíúäó áöãóäúÝóÚóÉö ãóÇáößöåóÇ¡
æóÇäúÊöÝóÇÚõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÞóÈóÖó
áöãóäúÝóÚóÊöåö¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí Úõãõæãö Þóæúáöåö: Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ßóÐóáößó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ãõÄúÊóãóäöåö.
(æó) Þóæúáõåõ: Èöíóãöíäöåö ÃóíúÖðÇ (Ýöí ÎõÓúÑò æó) Ýöí (ÞóÏúÑö ÑöÈúÍöåö¡
æó) Ýöí (ÇáÊøóáóÝö) áöãóÇ ãóÑøó äóÚóãú Åäú ÐóßóÑó ÓóÈóÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ
áöáÊøóáóÝö¡ æóÚõÑöÝó åõæó æóÚõãõæãõåõ ÕõÏøöÞó ÈöáóÇ íóãöíäò¡ Ãóæú Ìõåöáó
áóÒöãóåõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÇáúãõæÏóÚö¡ Ëõãøó íóÍúáöÝõ Úóáóì
ÇáÊøóáóÝö Èöåö¡ æóáóæú ÃóÎóÐó ãóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÞöíóÇãõ Èöåö¡
ÝóÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ Öóãöäóåõº áöÃóäøóåõ ÝóÑøóØó ÈöÃóÎúÐöåö äóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÕóÇÍöÈóÇ
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÈóíóÇäö¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóíóÌöíÁõ ØóÑúÏõåõ Ýöí Çáúæóßöíáö
æóÇáúãõæÏóÚö æóÇáúæóÕöíøö¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúÃõãóäóÇÁö ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ (æó) Ýöí (ÚóÏóãö ÇáÑøöÈúÍö æó) ÚóÏóãö (äóåúíò ÐõßöÑóÇ)
Ãóíú: äóåóì ÇáúãóÇáößõ áóåõ Úóäú ÔöÑóÇÁö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóäú æóÇÝóÞóåõ
Úóáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö Ëõãøó ÞóÇáó: äóåóíúÊõß Úóäú ÔöÑóÇÆöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÇáäøóåúíõ ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ãóÇ ÃóÐöäúÊ áóß Ýöí ÔöÑóÇÆöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
åóÐóÇ ÈóÏóáõ ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÚóÇãöáö ÈöÇáËøóãóÇäöíäó¡ æóÞóÏú íõÔúßöáõ
ÈöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóÑóÏøóåõ ÇáúãóÇáößõ Åäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ æóÈöÐöãøóÊöåö Åäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóÏøö) íóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ áóæú ÑóÈöÍó ÇáúãóÇáõ ßóÃóäú
äóÖøó ÑóÇÈöÍðÇ Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó Ýöí ÑóÏøö äóÕöíÈö äóÝúÓöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑöíßö¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ãöáúßóåõ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøóÖõæÖö ÝóáúíõÍóÑøóÑú. (Þóæúáõåõ: áöãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö)
ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú áöÌóãöíÚöåö ãóÚó ÇáÑøöÈúÍö æóÇáäøóÖõæÖö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
Ýöí ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö. (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÇáúãõÑúÊóåöäó ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú:
ÇáúÚóÇãöáó (Þóæúáõåõ: áóÇ Êõãúßöäõåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú
Ìóåöáó ÇáúãóÇáößõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ßóÐóÇ Þöíáó æóÝöíåö äóÙóÑñ ÍõßúãðÇ
æóãõÈóÇáóÛóÉð ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó ÇááøóÇÆöÞó ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÅöäú
Úóáöãó ÇáúãóÇáößõ¡ æóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó ÍóÇáó ÇáúÚöáúãö
ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÞóÏú ÊõÌúÚóáõ æóÇæõ æóÅöäú
áöáúÍóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÝóÊóáöÝó ÈóÚúÖõåõ) Ãóíú: Ãóæú ßõáøõåõ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ. (Þóæúáõåõ: Öóãöäóåõ) Ãóíú: ßõáøóåõ áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÞóÈúÖöåö¡
æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÌóåúáö ÇáúãóÇáößö ÈöÍóÇáöåö. (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú æóÇÝóÞóåõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ
áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇáúÅöÐúäö áóãú íõÕóÏøóÞú ÇáúÚóÇãöáõ¡ áóßöäú Ýöí
ÇáäøóÇÔöÑöíøö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÎöáóÇÝõåõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ äóÕøõåõ
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö: Åäøó ÇáúÚóÇãöáó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöãóÇáö
ÇáúÞöÑóÇÖö¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ãóÇ ÃóÐöäúÊ áóß Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö íóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: äóåóíúÊõß Úóäú
ÇáÔøöÑóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúÚóÇãöáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
äöíøóÊõåõãóÇ áóåóÇ ßóãóÇ Ýöí Þ á æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóÏøö áöãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö) ÞóÇáó Þ á: ÝóíóÕúÏõÞõ ÝöíãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÑóÏóÏúÊ áóåõ ÇáúãóÇáó¡ æóÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÍöÕøóÊöí ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡
æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö. ÇåÜ. æóÓóÈóÞó Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö
Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÑøóÏøö ÅÐóÇ áóãú íóÏøóÚö ÞöÓúãóÉð
ÝóíõÞúÈóáõ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÑóÏøö äóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö) áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ
æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÔóÑöíßöåö ÈöÇáúãóÇáö¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÞöÓúãóÉö. ÇåÜ. ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÏóÇÎöáñ
ÅáóÎú) Ýóíóßõæäõ ãõßóÑøóÑðÇ ãóÚóåõ. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÖõåõ) ãöËúáõåõ
ßõáøõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÈóÚúÖö ÇáúÂÎóÑö. (Þóæúáõåõ: äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÈõæóíúØöíøö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ãóÇáðÇ áóÇ íóÞúæóì ãöËúáõåõ Úóáóì Úóãóáöåö Ýöíåö ÈöÈóÏóäöåö ÝóÚóãöáó
Ýöíåö¡ ÝóÖóÇÚó Ýóåõæó ÖóÇãöäñº áöÃóäøóåõ ãõÖóíøöÚñ. ÇåÜ. æóÚóáóì
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÞóíøóÏó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÇáÊøóáóÝó ÈöÈóÚúÏöíøóÉö ÇáúÚóãóáö¡
ÝóíõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóáöÝó ÞóÈúáóåõ áóÇ ÖóãóÇäó áóßöäú íóÙúåóÑõ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóæöíøðÇ Úóáóì ÍöÝúÙöåö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáúÅöÐúäö ÇáúÚóÇãøö Ýöí Ööãúäö ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöÃóäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
ÅØúáóÇÞö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Çáäøóåúíö Úóäú ÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ãõÚóíøóäò¡ Ãóæú ÇáúÅöÐúäö ÇáúÎóÇÕøö ÈöÃóäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÝóÑúÚöåö¡ Ãóæú ÒóæúÌöåö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú æóÇÝóÞóåõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌóÑò Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Úóáóì Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóíõÕóÏøóÞõ
ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí Þóæúáöåö: ãóÇ äóåóÇäöí. Ãóíú: Úóäú ÔöÑóÇÁö ßóÐóÇ ãóÇ
äóÕøõåõ: æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÐúäó áóåõ¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì Çáäøóåúíó
ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú Úóäú ÔóíúÁò ãóÎúÕõæÕò Ãóãú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÔóíúÁò
ãõÚóíøóäò¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ äóåóÇåõ Úóäúåõ¡ æóÊóÕúæöíÑõåõ
ÈöÇáËøóÇäöí Ãóíú: ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇÕöÑñ¡ Èóáú ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÞöÑóÇÖö åóáú
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì Çáäøóåúíö Úóäú ßóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÔóÑúØõåõ¿ .
ÕõÏøöÞó ÇáúÚóÇãöáõ ÃóíúÖðÇ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ÊóÚúáöíáõåõãú ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ Çáäøóåúíö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ãóÇ
ÃóÐöäúÊ áóß Ýöí ÔöÑóÇÆöåö ãóÝúåõæãõ ÚóÏóãö Çáäøóåúíö Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö
ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöíåö ÇáúãóÇáößõ¡ æóåóÐóÇ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ
áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÞöÑóÇÖõ ÈöÃóäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí äóæúÚò ãóÎúÕõæÕò
íóÊóÃóÊøóì ÇáÑøöÈúÍõ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó áóåõ:
ãóÇ ÃóÐöäúÊ áóß Ýöí ÔöÑóÇÆöåö¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÞöÑóÇÖó¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì
ÝóÑúÚóåõ¡ Ãóæú ÒóæúÌóåõ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ãóÇ ÃóÐöäúÊ áóß Ýöí
ÔöÑóÇÆöåö¡ æóÈöåö íóÙúåóÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú
áóíúÓó ÎõÑõæÌðÇ Úóäú ãóæúÖõæÚö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóáóåõ ãóÚúäðì ÕóÍöíÍñ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó: ãóÇ ÃóÐöäúÊ Ýöí ÔöÑóÇÆöåö) Ãóíú: äóåóíúÊõß Úóäúåõ æóáóãú
íóÍúÕõáú ÅÐúäñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ: ÃóÐöäúÊ ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö ÝóíõÕóÏøóÞõ
(3/297)
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ Ýöí
Çáúæóßöíáö (æó) Ýöí (ÞóÏúÑö ÃóÕúáöåö) Ãóíú: ÃóÕúáö ÇáÑøöÈúÍö æóåõæó
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÏóÝúÚö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ (æó) Ýöí (äöíøóÉö ÇáÔøöÑóÇ) áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÈöÍðÇ¡
Ãóæú áöáúÞöÑóÇÖö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÓöÑðǺ áöÃóäøóåõ ãóÚó ßóæúäöåö
ÃóãöíäðÇ ÃóÚúÑóÝõ ÈöäöíøóÊöåö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ æõÞõæÚõ ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó
ÙõåõæÑö ÇáÑøöÈúÍö ÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúÎóÓúÑö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÃóÕúáö Ýóáóæú (ÞóÇÑóÖó) ÇáúãóÇáößõ
(ÔóÎúÕóíúäö) æóÔóÑóØó áóåõãóÇ äöÕúÝó ÇáÑøöÈúÍö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö (æóÞóÇáó
ãóäú ãóáóßó ÃóáúÝóÇäö) Ãóíú: æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ (ãóÇáöí) ÃóáúÝóÇäö
(Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÔøóÎúÕõ) Ãóíú: ÔóÎúÕñ ãöäú ÇáÔøóÎúÕóíúäö (áóßú ãóÇ
ÞõáúÊõåõ æóÇáËøóÇäö) Ãóíú: æóÇáúÂÎóÑõ (ÞóÇáó) Èóáú áóß (ÃóáúÝñ) ÝóÅöäú
ÊóÌöÏó ÇáúÍóÇÕöáó ãóÚóåõãóÇ ÃóáúÝóíúäö (ÝóáöáúÌóÍõæÏö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö
Ãóíú: ÇáäøóÇÝöí ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö (ÑõÈúÚõ ÃóáúÝò íóÕúÝõæ) Ãóíú: íóÎúáõÕõº
áöÃóäøóåõ äóÕöíÈõåõ ÈöÒóÚúãöåö¡ æóÇáúÈóÇÞöí æóåõæó ÃóáúÝñ
æóÓóÈúÚõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓõæäó áöáúãóÇáößö.
(æóÅöäú ÊóÌöÏó ËóáóÇËóÉó ÇáúÂáóÇÝö ÍóÇÕöáóÉð) ãóÚóåõãóÇ (ÝóÌóÚóáõæÇ)
Ãóíú: ÇáúÝõÞóåóÇÁõ (áöáäøóÇÝöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò) º áöÃóäøóåóÇ äóÕöíÈõåõ
ÈöÒóÚúãöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáößõ ÃóáúÝóíúäö Úóäú ÇáúÃóÕúáö
áöÇÊøöÝóÇÞöåö ãóÚó ÇáúãõÚúÊóÑóÝö Úóáóíúåö íóÈúÞóì ÎóãúÓõãöÇÆóÉò
ËõáõËóÇåóÇ áóåõ Úóäú ÇáÑøöÈúÍö (æóËõáúËóåóÇ áöáúãõÚúÊóÑöÝú)
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì Ãóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö
ãöËúáõ ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ßõáøñ ãöäú ÇáúÚóÇãöáóíúäö¡ æóãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáäøóÇÝöí ßóÇáÊøóÇáöÝö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
ÈöÞóæúáöåö: (ÃóÔúÈóåó ãóÇ íóÃúÎõÐõ) åÜ (äóÇÝö ãóÇ ÊóáöÝú) ãöäú ÇáúãóÇáö
(æóÞóÏúÑó ãóÔúÑõæØò) ãöäú ÇáÑøöÈúÍö (ÅÐóÇ ÊóÎóÇáóÝóÇ Ýöíåö) ßóÃóäú ÞóÇáó
ÇáúÚóÇãöáõ: ÔóÑóØúÊ áöí äöÕúÝó ÇáÑøöÈúÍö æóÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: Èóáú
ËõáõËóåõ (ÇÝúÓóÎú ÇáúÚóÞúÏó ÅÐóÇ ÊóÎóÇáóÝóÇ) º áöÃóäøó åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝñ
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÇäó ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö (ÈöÃóÌúÑö ÚóÇãöáò) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: ãóÚó ÃõÌúÑóÉö
ãöËúáö Úóãóáö ÇáúÚóÇãöáö æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ãõÏøóÚóÇåõ æóíóÎúÊóÕøõ
ÇáÑøöÈúÍõ æóÇáúÎóÓúÑõ ÈöÇáúãóÇáößö¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ åõäóÇ ÈöÞóæúáöåö:
ÅÐóÇ ÊóÎóÇáóÝóÇ Ýöíåö ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
. (ÊóäúÈöíåñ)
áóæú ßóÇäó ÇáúÞöÑóÇÖõ áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö æóãõÏøóÚöí ÇáúÚóÇãöáö Ïõæäó
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáÊøóÍóÇáõÝö ßóäóÙöíÑöåö ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö (æó)
ÂÎöÑõ ßóáóÇãöåö (Ýöí) ãóÇ áóæú ÞóÇáó: (ÑóÈöÍúÊõ ßóÐóÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ:
ÛóáöØúÊõ ÍöÓóÇÈóåõ) Ãóíú: Ýöí ÍöÓóÇÈöåö (Ãóæú ÞóÇáó ÞóÏú ßóÐóÈúÊõ)
ÝöíãóÇ ÞõáúÊ: ÎóæúÝó äóÒúÚö ÇáúãóÇáö ãöäøöí (áóÛúæñ) áößóæúäöåö ÑóÝúÚðÇ
áöáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóåóáú áóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãóÇáößö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÍóáøõåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÔõÈúåóÉð¡ æóÅöáøóÇ
Ýóáóåõ Ðóáößó ÞóØúÚðÇ. ÇåÜ.¡ æóÃóæúÌóåõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóäøó áóåõ Ðóáößó
(æóÈóÚúÏõ) Ãóíú: æÈóÚúÏó Þóæúáöåö: ÑóÈöÍúÊ æóáóæú ãóÚó Þóæúáöåö:
ÛóáöØúÊ¡ Ãóæú ßóÐóÈúÊ (Åäú íóÞõáú: ÎóÓöÑúÊõ äóÞúÈóáúåõ) ãöäúåõ æóáóÇ
äõÈúØöáú ÃóãóÇäóÊóåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóÏøó Ýöí ÇáúãóÇáö (ÞõáúÊõ:)
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóåú) ãóÍóáøõåõ (ÚöäúÏó ÇÍúÊöãóÇáö ÕöÏúÞö åóÐöí
Çáúßóáöãóåú) æóåöíó ÎóÓöÑúÊ ßóÃóäú ÚóÑóÖó ßóÓóÇÏñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
äóÞúÈóáõåõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÃóáúÝðÇ ÞöÑóÇÖðÇ Ëõãøó ÃóáúÝðÇ ÞöÑóÇÖðÇ¡
æóÞóÇáó Öõãøóåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ýóãöäú åõäóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÚóÏóãö Çáäøóåúíö æóÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö. ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóæú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð¡ æóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö:
äóåóíúÊõß Úóäú ÔöÑóÇÆöåóÇ æóÞóÇáó: áóãú Êóäúåóäöí ÕõÏøöÞó ÇáúÚóÇãöáõ
æóßóÇäóÊú áöáúÞöÑóÇÖö. ÇåÜ æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóÊóÈóåõ
Úóäúåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÚóÞöÈó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÞóÏúÑö ÃóÕúáöåö) ßóÐóÇ ÇáúÌöäúÓõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ:
ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÏóäóÇäöíÑó æóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ: Èóáú ÝöÖøóÉð
ÕõÏøöÞó ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ßõäúÊ
æóßöíáðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ: Èóáú ÚóÇÑöÖó ÞöÑóÇÖò ÍóáóÝó ÇáúãóÇáößõ
æóÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó æóÑöÈúÍóåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöáúÚóÇãöáö ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí äöíøóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö) åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÚóíúäö ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö¡ ÝóíóÞóÚõ
áöáúÞöÑóÇÖö¡ æóÅöäú äóæóì äóÝúÓóåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÌóÒóãó
Èöåö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÊõÓúãóÚõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÇáößö Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ ãóÚó ÇáÔøöÑóÇÁö
ÈöÇáúÚóíúäö áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÞóÕúÏöåö¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò æóÑóÌøóÍó ÌóãúÚñ ãõÊóÞóÏøöãõæäó
ãõÞóÇÈöáóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÔúÊóÑöí Èöåö áöäóÝúÓöåö ãõÊóÚóÏøöíðÇ¡
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÞóÏú íõÌúãóÚõ ÈöÍóãúáö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì äóÝúÓóåõ¡ æóáóãú íóÝúÓóÎú ÇáúÞöÑóÇÖó¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÓóãóÇÚõ
ÈóíøöäóÉö ÇáúãóÇáößö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõÓúÃóáõ ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó:
ÝóÓóÎúÊ Íõßöãó ÈöÝóÓóÇÏö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ì Í¡ æóÞóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáÊøóÍóÇáõÝö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: Èóáú íóãúÊóäöÚõ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóæúÌóåõ ÇáúæóÌúåóíúäö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÌóÇÒó
æóßóÃóäøóåõ ÅáóÎú) äóÚóãú Åäú ÔóÑóØó ÇáÑøöÈúÍó ÝöíåöãóÇ ãõÎúÊóáöÝðÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÎóáúØõ ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúãóÇáößõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÐúäö åóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí
ÊóÕúæöíÑõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãõÌóÑøóÏõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÐúäö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöáäøóåúíö ÎõÑõæÌñ Úóäú ãóæúÖõæÚö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÍöíäóÆöÐò ÅÐú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ íõÚúáóãõ ãöäú
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúÚõáúíóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇÝúÓóÎú ÇáúÚóÞúÏó ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóäúÝóÓöÎõ
ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö. æóÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
Èöåö¡ ÞóÇáó Ú Ô: æóÅöäøóãóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöÝóÓúÎöåöãóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
Ãóæú ÇáúÍóÇßöãö. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóåóáú íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö Ãóãú ÈöÇáúÝóÓúÎö¿ . Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÈóíúÚö.
ÇåÜ. ÞóÇáó Þ á: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Ãóíú: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóáóíúÓó ãóÚúäóì ÇÝúÓóÎú ÇõÍúßõãú ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Èóáú
ãóÚúäóÇåõ ÇÝúÓóÎúåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇáúÝóÓúÎõ ÛóíúÑõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö.
(Þóæúáõåõ: ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú: ãóÚó
ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö ÝóßóÇäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáÊøóÍóÇáõÝö
(3/298)
áóãú íóßõäú ÊóÕóÑøóÝó ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÌóÇÒó¡ æóßóÃóäøóåõ ÏóÝóÚóåóÇ
Åáóíúåö ãóÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö áóãú íóÌõÒú ÇáúÞöÑóÇÖõ Ýöí
ÇáËøóÇäöí æóáóÇ ÇáúÎóáúØõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÇÓúÊóÞóÑøó Íõßúãõåõ
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÑöÈúÍðÇ æóÎõÓúÑóÇäðÇ¡ æóÑöÈúÍõ ßõáøö ãóÇáò æóÎõÓúÑóÇäõåõ
Ãóäøóåõ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóßóáóÇãõåõãóÇ ÞóÏú
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúÎóáúØó ãõÖóãøóäñ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö¡
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ãöäú ÌöåóÉò áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÃóÐöäó áóåõ Ýöíåö.
(ÎóÇÊöãóÉñ)
áóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÒóíúÏñ ÃóáúÝðÇ ÞöÑóÇÖðÇ æóÚóãúÑñæ ßóÐóáößó
ÝóÇÔúÊóÑóì áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò Ëõãøó ÇÔúÊóÈóåóÇ Úóáóíúåö
ÝóÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóäúÞóáöÈõ ÇáÔøöÑóÇÁõ áóåõ¡ æóíóÛúÑóãõ áóåõãóÇ
ÃóáúÝóíúäö áöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáËøóÇäöí: íõÈóÇÚóÇäö¡
æóíõÞúÓóãõ ÇáËøóãóäõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÑöÈúÍñ Ýóåõæó Èóíúäóåõãú
ÈöÍóÓóÈö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÎõÓúÑóÇäñ Öóãöäóåõ ãóÇ áóãú íóßõäú
áöÇäúÎöÝóÇÖö ÇáÓøõæÞö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ ÈóÞóÇÁõ Çáúãöáúßö
Úóáóì ÇáúÅöÔúßóÇáö ÍóÊøóì íóÕúØóáöÍóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ
(ÈóÇÈõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö) æóãóÇ ÐóßóÑó ãóÚóåóÇ ãöäú ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö¡
æóÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö æóáóÝúÙõåóÇ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÓøóÞúíö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
Åáóíúåö ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðǺ áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÚõ ÃóÚúãóÇáöåóÇ æóÃóßúËóÑõåóÇ
ãõÄúäóÉð. æóÍóÞöíÞóÊõåóÇ Ãóäú íõÚóÇãöáó ÛóíúÑóåõ Úóáóì äóÎúáò Ãóæú
ÔóÌóÑö ÚöäóÈò áöíóÊóÚóåøóÏóåõ ÈöÇáÓøóÞúíö¡ æóÇáÊøóÑúÈöíóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáËøóãóÑóÉó áóåõãóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÎóÈóÑõ
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãóáó
Ãóåúáó ÎóíúÈóÑó» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÏóÝóÚó Åáóì íóåõæÏö ÎóíúÈóÑó
äóÎúáóåóÇ¡ æóÃóÑúÖóåóÇ ÈöÔóØúÑö ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ãöäú ËóãóÑò¡ Ãóæú
ÒóÑúÚò» ¡ æóÇáúãóÚúäóì ÝöíåóÇ Ãóäøó ãóÇáößó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÞóÏú áóÇ
íõÍúÓöäõ ÊóÚóåøõÏóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ áóåõ¡ æóãóäú íõÍúÓöäõ
æóíóÊóÝóÑøóÛõ ÞóÏú áóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑó ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÐóÇßó Åáóì
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ Åáóì ÇáúÚóãóáö¡ æóáóæú ÇßúÊóÑóì ÇáúãóÇáößõ
áóÒöãóÊúåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáËøöãóÇÑö æóíóÊóåóÇæóäõ ÇáúÚóÇãöáõ ÝóÏóÚóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
ÊóÌúæöíÒöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÊóÕóÑøóÝó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú
ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ãóÇáóíúäö Ýöí ÚóÞúÏóíúäö ÝóÎóáóØóåõãóÇ Öóãöäó Èóáú Åäú
ÔóÑóØó Ãóíú: Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ãóíú: Ýöí
ÇáúãóÇáö ÇáúÃóæøóáö Öóãøó ÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÓóÏó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æóåóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÚóíúäö¡
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÂÊöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö
Ãóäøóåõ ÞöÑóÇÖñ ÍóáóÝó ÇáúÚóÇãöáõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
ßóÇáúÈóÛóæöíøö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÎóÇáóÝóåõãóÇ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóÑóÌøóÍó ÊóÕúÏöíÞó ÇáúãóÇáößö¡ æóÊóÈöÚóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÞóÈúáó
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÞöÑóÇÖó¡ æóÇáúãóÇáößõ
ÇáÊøóæúßöíáó ÕõÏøöÞó ÇáúãóÇáößõ Èöíóãöíäöåö Ãóíú: æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áöáúÚóÇãöáö äóÚóãú Åäú ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ
ÇáúÚóÇãöáöº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò Ãóíú: ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ ÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÇáößõ áöÃóäøó
ÇáúÚóÇãöáó íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõãóÇ æóáóæú ÃóÞóÇãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúÞöÑóÇÖö ÈóíøöäóÊóíúäö¡ Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö ßóãóÇ
ÝóÑóÖó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö ÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÇáößö
Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÑóÌøóÍóåõ ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó¡ æóÛóíúÑõåõ áöÃóäøó
ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò ÈöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö Åáóì ÇáúÂÎöÐö¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÞöÑóÇÖðÇ¡ æóÇáúÂÎöÐõ: ÞóÑúÖðÇ ÕõÏøöÞó ÇáúÂÎöÐõ ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú¡ æóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÞöÑóÇÖö¡
æóÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóÏøö ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ
ÈöãõÞúÊóÖóì ÏóÚúæóÇåõ. ÇåÜ. Ýóáóæú ÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö ÇõÊøõÌöåó
ÊóÞúÏöíãõ ÈóíøöäóÉö ÇáúÂÎöÐö¡ áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò Úóáóì
ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó¡ æóÛóíúÑöåö æóÇÚúáóãú Ãóäøó
åóÐóÇ ãõÕóæøóÑñ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ ÇáúÞóÑúÖó¡ æóÇáúÂÎöÐõ
ÇáúÞöÑóÇÖó Ýóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ åõäóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóÝö¡ ÝóÇáúÂÎöÐõ
ãõÞöÑøñ ÈöÇáúÈóÏóáö áöãõäúßóÑöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÞóÑúÖó¡ æóÇáúÂÎöÐõ ÇáúæóÏöíÚóÉó ÕõÏøöÞó ÇáúÂÎöÐõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÎóÇáóÝóåõ Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÝöíãóÇ áóæú ÃóÈúÏóáó ÇáúæóÏöíÚóÉó ÈöÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇáúæóßóÇáóÉõ¡ ÇáúæóÏöíÚóÉõ ãõÊøóÍöÏóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÅöíÏóÇÚó
Êóæúßöíáñ. |