|
ÝÊæÍÇÊ
ÇáæåÇÈ ÈÊæÖíÍ ÔÑÍ ãäåÌ ÇáØáÇÈ ÇáãÚÑæÝ ÈÍÇÔíÉ ÇáÌãá (ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö) æóÇáÊøóÚóÇÒöíÑö
æóÇáúÃóÔúÑöÈóÉõ ÌóãúÚõ ÔóÑóÇÈò ÈöãóÚúäóì ãóÔúÑõæÈò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ãöäúåõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Ãóæú ÇáúÅöÐúäó áöÛóíúÑöåö ÝóÅöäú
ÃóÈóì ãõßøöäó ÛóíúÑõåõ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÒöãóåõ ÚõÞõæÈóÇÊñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì. . . ÅáóÎú) æóáóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÞóØúÚõ ÓóÑöÞóÉò æóÞóØúÚõ ãõÍóÇÑóÈóÉò ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ
Çáúíõãúäóì áóåõãóÇ æóãóÚóåóÇ ÑöÌúáõåõ áöáúãõÍóÇÑóÈóÉö æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó
ÞóÊúáõ ÞöÕóÇÕò Ýöí ÛóíúÑö ãõÍóÇÑóÈóÉò¡ æóÞóÊúáõ ãõÍóÇÑóÈóÉò ÞõÏøöãó
ÃóÓúÈóÞõåõãóÇ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÂÎóÑõ áöáÏøöíóÉö æóÝöí ÇäúÏöÑóÇÌö ÞóØúÚö
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÞóÈúáó ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö æóÌúåóÇäö ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ áóÇ ÝóíõÞúØóÚõ
áöáÓøóÑöÞóÉö Ëõãøó íõÞúÊóáõ æóíõÕúáóÈõ áöáúãõÍóÇÑóÈóÉö áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ íóÝõæÊõ ÈöÊóÞúÏöíãö
ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ
Çáúíõãúäóì áóåõãóÇ Ãóíú áöáÓøóÑöÞóÉö¡ æóÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö æóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó Çáúíõãúäóì ÊõÞúØóÚõ áöáÓøóÑöÞóÉö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú Ýöí
ÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö æóáöáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÃõÎöÐó ÈöÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Çáúíõãúäóì áöáúãóÇáö¡ æóÇáúíõÓúÑóì
áöáúãõÍóÇÑóÈóÉö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ Èóíúäó ÇáúÞóØúÚö¡
æóÇáúÞóÊúáö) ÖóÚöíÝñ¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö¡ æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóØúÚö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÎóÝøõ
ÝóÇáúÃóÎóÝøõ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóæú ÝóÇÊó ãóÍóáøõ ÇáúÞóØúÚö.
. . ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö ÞõÏøöãó
ÇáúÃóÎóÝøõ
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö ÞóÊúáñ æóÑóÌúãñ æóÑöÏøóÉñ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö áöáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø: æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÞóÊúáõ
ÇáÒøöäóÇ¡ æóÇáÑøöÏøóÉö áóãú íóÍúÖõÑúäöí Ýöíåö äóÞúáñ¡ æóÇóáøóÐöí
íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íõÑúÌóãõ áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ ãóÞúÕõæÏõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÞõÊöáó ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÅöäøóåõ íóÍúÕõáõ ÞóÊúáõ ÇáÑøöÏøóÉö Ïõæäó
ÇáÒøöäóÇ ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ ÍõÕõæáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú áóãú
ÊõáóÇÍóÙú ÇáÑøöÏøóÉõ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÚóÏóãõ ÇáúÍõÕõæáö
æóÅöäú áõæÍöÙóÊú ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÚöÈóÇÑóÉó ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÞóÊúáõ ÇáÑøöÏøóÉö áöÃóäøó ÇáÑøóÌúãó ÃóßúËóÑõ äóßóÇáðÇ ÇåÜ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÞóÊúáõ ÒöäóÇ æóÞóÊúáõ
ÑöÏøóÉò ÑõÌöãó áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ äóßóÇáðÇ æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÞóÊúáõ
ÇáÑøöÏøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÐóåóÈó
ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÞóÊúáöåö ÈöÇáÑøöÏøóÉö áöÃóäøó ÝóÓóÇÏóåóÇ ÃóÔóÏøõ
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóãúáö ßõáøò Úóáóì ãóÇ íóÑóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ
ãóÕúáóÍóÉð
ÇäúÊóåóÊú.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÔóÑöÈó æóÒóäóì. . . ÅáóÎú) æóáóæú Òóäóì ÈößúÑðÇ Ëõãøó
ãõÍúÕóäðÇ ÏóÎóáó ÇáÊøóÛúÑöíÈõ Ýöí ÇáÑøóÌúãö áóÇ ÇáúÌóáúÏõ ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó ÞóÊúáðÇ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáäøóÝúíö Ãóíú Ãóæú
ÝóæøóÊóåõ æóßóÇäó ÞóÊúáðÇ æóíóäúÈóäöí Úóáóì ßóæúäö ÞóÊúáöåö áöáøóåö Ãóæú
áöáúÂÏóãöíøö ÓõÞõæØõ ÇáÏøöíóÉö Åäú ßóÇäó áöáúÂÏóãöíøö æóÚóÏóãõ
ÓõÞõæØöåóÇ Åäú ßóÇäó áöáøóåö æóÃóíúÖðÇ áóæú ÞõÊöáó áöáúÂÏóãöíøö ßóÇäó
åõæó ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ÞóÊúáóåõ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãõãóÇËóáóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÍóÏøö
ÒöäóÇ ÇáúÈößúÑö) ãõÍúÊóÑöÒõ Þóæúáöåö Åäú áóãú íóÝõÊú ÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì (Þóæúáõåõ: ÝóíõÞóÏøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö) ÝóÞóæúáõ
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó ÞóÊúáðÇ æóÞóØúÚðÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ íõÍúãóáõ ÇáÒøöäóÇ Ýöíåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÞóÊúáö Úóáóì ÒöäóÇ
ÇáúÍöÕúäö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÇáÊøóÚóÇÒöíÑö)
Ãóíú ÈóíóÇäõ ÍõßúãöåóÇ ãöäú ÍõÑúãóÊöåóÇ¡ æóÇáúÍóÏøö ÈöåóÇ æóÌóãúÚöåóÇ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóäúæóÇÚöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÍõßúãõåóÇ ãõÊøóÍöÏðÇ æóÌóãóÚó
ÇáÊøóÚóÇÒöíÑó áöáúãõÔóÇßóáóÉö æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö
æóÅöäú ãóÒóÌóåóÇ ÈöãöËúáöåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö æóßóÇäó ÔõÑúÈõåóÇ ÌóÇÆöÒðÇ
Ãóæøóáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöæóÍúíò æóáóæú Åáóì ÍóÏøò íõÒöíáõ ÇáúÚóÞúáó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó áóãú íóÊóäóÇæóáúåóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú Ãóäøó ÇáúßõáøöíøóÇÊö
ÇáúÎóãúÓó áóãú ÊõÈóÍú Ýöí ãöáøóÉò ãöäú Çáúãöáóáö áöÃóäøó ÐóÇßó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÌúãõæÚö Ãóæú Ãóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÃóãúÑõ ãöáøóÊöäóÇ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÎóãúÑö ÇáúãõÓúßöÑö ãöäú
ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö æóÅöäú áóãú íóÞúÐöÝú ÈöÇáÒøóÈóÏö æóÊóÍúÑöíãõ ÛóíúÑöåóÇ
ÈöäõÕõæÕò ÏóáøóÊú Úóáóì Ðóáößó æóáóßöäú áóÇ íóßúÝõÑõ ãõÓúÊóÍöáøõ ÞóÏúÑò
áóÇ íõÓúßöÑõ ãöäú ÛóíúÑöåö áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌöäúÓõ
áöÍöáøö Þóáöíáöåö Úóáóì Þóæúáö ÌóãóÇÚóÉò ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúßöÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö
Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ ÅÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÛóíúÑöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúÊóÍöáøöåö ãöäú ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö ÇáøóÐöí áóãú
íõØúÈóÎú æóáóæú ÞóØúÑóÉð áöÃóäøóåõ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö ÖóÑõæÑöíøñ ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÇáøóÐöí áóãú íõØúÈóÎú Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ØõÈöÎó Úóáóì ÕöÝóÉò íóÞõæáõ ÈöÍöáøöåö ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÝöí Óã æóÞóÏú ÊóÙóÇåóÑóÊú ÇáäøõÕõæÕõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö
æóÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóßóÇäóÊú
ãõÈóÇÍóÉð Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÞöíáó ßóÇäó ÇáúãõÈóÇÍõ ÇáúÞóÏúÑó
ÇáøóÐöí áóÇ íõÓúßöÑõ Íõßöíó Ðóáößó Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö ÇáÔøóÇÔöíøö.
æóÝöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ãóÇ íóÞõæáõåõ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ ÊóÍúÕöíáó áóåõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÓúßöÑó áóãú íóÒóáú ãõÍóÑøóãðÇ ÈóÇØöáñ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ ÇåÜ
ÚóãöíÑóÉõ æóßóÇäó ÊóÍúÑöíãõåóÇ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú
ÇáúåöÌúÑóÉö Ëõãøó ÇáúÎóãúÑõ ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö æóÝöí
æõÞõæÚöåóÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöÐóÉö æóÌúåóÇäö ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÊóÞóÚõ
ãóÌóÇÒðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Åäú ÞõáúäóÇ ÊõØúáóÞõ Úóáóì
Çáúßõáøö ÍóÞöíÞóÉð ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí Çáúßõáøö ÈöÇáäøóÕøö æóÅöáøóÇ
ÝóÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÃóÞõæáõ ßóíúÝó
(5/157)
(ßõáøõ ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó ßóËöíÑõåõ) ãöäú
ÎóãúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÍóÑõãó ÊóäóÇæõáõåõ) æóÅöäú Þóáøó æóáóãú íõÓúßöÑú
áöÂíóÉö {ÅöäøóãóÇ ÇáúÎóãúÑõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 90] æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«ßõáøõ ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ» æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò «ßõáøõ
ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ æóßõáøõ ÎóãúÑò ÍóÑóÇãñ» (æóáóæú ßóÇäó) ÊóäóÇæõáõåõ
(áöÊóÏóÇæò Ãóæú ÚóØóÔò) æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ áöÚõãõæãö Çáäøóåúíö
Úóäúåõ (Ãóæú) ßóÇäó (ÏõÑúÏöíøðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÞöíóÇÓõ ãóÚó ÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ßõáøõ ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó Ýóåõæó
ÍóÑóÇãñ» ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: ÍóÞöíÞóÉð ÃóÞõæáõ áóÇ ãóÇäöÚó Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ
ÔóÑúÚöíøóÉñ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ßõáøõ
ãõÓúßöÑò ÎóãúÑñ» ÞóÇáó ÍóÌø: æóÇáúÃóäúÈöÐóÉõ ãöËúáõåóÇ Ãóíú ÇáúÎóãúÑö
Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÇáúÍóÏøö¡ æóÇáäøóÌóÇÓóÉö äóÚóãú áóÇ íóßúÝõÑõ
ãõÓúÊóÍöáøõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóãúÑö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö.
æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóæóÇÆöáó ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãóÇ íõÝúåöãõ Ãóäøó ÔõÑúÈó ãóÇ
áóÇ íõÓúßöÑõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ áöÞöáøóÊöåö ÕóÛöíÑóÉñ áóßöäøóåõ ÕóÑøóÍó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ íõÍóÏøõ Èöåö æóÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóãöäú Ëóãøó
ÌóÒóãó ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÈöÃóäøó Ðóáößó ßóÈöíÑóÉñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ:
ßõáøõ ÔóÑóÇÈò) Ãóíú æóáóæú ÈöÍóÓóÈö ÇáúÃóÕúáö ÝóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáúÎóãúÑõ
ÇáúãõäúÚóÞöÏóÉõ ßóãóÇ ÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ÍóÑõãó
ÊóäóÇæõáõåõ) ÃóãøóÇ ÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö æóáóæú ÞóØúÑóÉð ãöäúåóÇ ÝóßóÈöíÑóÉñ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóíõáúÍóÞõ ÈöÐóáößó ÔõÑúÈõ ÇáúãõÓúßöÑö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ æóÝöí
ÅáúÍóÇÞö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúßöÑö ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáúÍóÇÞõåõ Åäú ßóÇäó
ÔóÇÝöÚöíøðÇ ÇåÜ ÒóæóÇÌöÑõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÂíóÉö ÅäøóãóÇ
ÇáúÎóãúÑõ. . . ÅáóÎú) Ãóíú æóáöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúæóÇÞöÚö
ÂÎöÑðÇ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÎóíúÈóÑó áóÇ ÊóÍúÑöíãõåõ Ýöí ËóÇáöËö Óöäöí
ÇáúåöÌúÑóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ßóÇäó ÍóáóÇáðÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó
ÃõÍöáøó ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÍõÑøöãó Ëõãøó ÃõÍöáøó Ëõãøó ÍõÑøöãó ãóÑøóÊóíúäö
Ãóæú ÃóßúËóÑó Ýóåõæó ãöãøóÇ ÊóßóÑøóÑó Úóáóíúåö ÇáäøóÓúÎõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: æóÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò. . .
ÅáóÎú) ÃóÊóì Èöåö ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÈúáóåõ áöíõÝöíÏó ÊóÓúãöíóÉó ßõáøö
ãõÓúßöÑò ÎóãúÑðÇ æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÇáõ Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ:
æóÞöíÓó Èöåö ÔõÑúÈõ ÇáäøóÈöíÐö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇÓõ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáäøóÕøö æóáóÇ íõÞóÇáõ åõæó ÞöíóÇÓñ Ýöí ÇááøõÛóÉö áóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÛóÑóÖõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÇáúÍóÏøö æóÃóíúÖðÇ ÌóÚúáõåõ
ÞöíóÇÓðÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÛóáóØñ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäú ÊóËúÈõÊó ÊóÓúãöíóÉõ
ÔóíúÁò ÈöÇÓúãò áöãóÚúäðì Ýöíåö Ãóíú ÇáÔøóíúÁö íõæÌóÏõ Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì
Ýöí ÔóíúÁò ÂÎóÑó ÝóíõáúÍóÞõ Èöåö Ýöí ÊóÓúãöíóÊöåö ÈöÇÓúãöåö æóåóÐóÇ
ÇáöÇÓúãõ ÔóÇãöáñ áößõáøö ãõÓúßöÑò æóãöäúåõ ÇáäøóÈöíÐõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÊóÏóÇæò Ãóæú ÚóØóÔò Ãóæú ÏõÑúÏöíøðÇ) åóÐöåö ÛóÇíóÇÊñ
ËóáóÇËñ ÇáúÃõæáóíóÇäö ãöäúåóÇ áöáÑøóÏøö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ áöáÊøóÚúãöíãö
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÕóäöíÚö ÃóÕúáöåö æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó ãöãøóÇ ÔóÑöÈóåõ
áöÊóÏóÇæò Ãóæú ÚóØóÔò Ãóæú ÅÓóÇÛóÉö áõÞúãóÉò ÞóÖóì ãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäú
ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ æóáöÃóäøóåõ ÊóÚóãøóÏó
ÇáÔøõÑúÈó áöãóÕúáóÍóÉö äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇåöáö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: æóÇáúãóÚúÐõæÑõ ãóäú Ìóåöáó ÇáÊøóÍúÑöíãó áöÞõÑúÈö ÚóåúÏöåö
æóäóÍúæöåö Ãóæú Ìóåöáó ßóæúäóåõ ÎóãúÑðÇ áóÇ íõÍóÏøõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáÕøóáóæóÇÊö ãõÏøóÉó ÇáÓøõßúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇáöãö ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ßóáóÇãò æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÌóæóÇÒó Ãóßúáö ÇáäøóÈóÇÊö ÇáúãõÍóÑøóãö ÚöäúÏó
ÇáúÌõæÚö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ æóãóËøóáó ÈöÇáúÍóÔöíÔóÉö ÞóÇáó:
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÒöíáõ ÇáúÌõæÚó æóÝöíåö äóÙóÑñ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÍóÇáö ÃóåúáöåóÇ ÚöäúÏó ÃóßúáöåóÇ ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ æóÝöí ÊóÚúáöíáö
ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÒöíáõ ÇáúÌõæÚó. . . ÅáóÎú äóÙóÑñ
áöÃóäøó ÚóÏóãó ÅÒóÇáóÉö ÇáúÌõæÚö ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö
æóáóÚóáøóåõ ÓóÞóØó ãöäú Þóáóãö ÇáäøóÇÓöÎö áóÝúÙõ ÚóÏóãö ÞóÈúáó ÌóæóÇÒöåö
æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ.
(ÝóÑúÚñ)
Ôóãøó ÕóÛöíÑñ ÑóÇÆöÍóÉó ÇáúÎóãúÑö æóÎöíÝó Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íõÓúÞó
ãöäúåóÇ åóáú íóÌõæÒõ ÓóÞúíõåõ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÏúÝóÚõ Úóäúåõ ÇáÖøóÑóÑó
ÞóÇáó ã Ñ Åäú ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáúåóáóÇßõ Ãóæú ãóÑóÖñ íõÝúÖöí Åáóì
ÇáúåóáóÇßö ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú æóÅöäú ÎöíÝó ãóÑóÖñ áóÇ íõÝúÖöí
Åáóì ÇáúåóáóÇßö ÇåÜ (ÃóÞõæáõ) áóæú Þöíáó íóßúÝöí ãõÌóÑøóÏõ ãóÑóÖò
ÊóÍúÕõáõ ãóÚóåõ ãóÔóÞøóÉñ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ÛóáóÈó ÇãúÊöÏóÇÏõåõ
ÈöÇáØøöÝúáö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ
æóáóæú ßóÇäó áöÊóÏóÇæò) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÓúÊóåúáößú Ýöí ÛóíúÑöåö æóáóãú
íóÌöÏú ØóÇåöÑðÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÏóÇæöí Èöåö ÇåÜ Ó
á æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÚóØóÔò Ãóíú ãóÇ áóãú íóäúÊóåö ÇáúÃóãúÑõ Èöåö Åáóì
ÇáúåóáóÇßö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÓóßøöäõ ÇáúÚóØóÔó Èóáú
íõËöíÑõåõ ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÍúÑöíãõåóÇ ÕóÑúÝðÇ
áöÏóæóÇÁò áöÎóÈóÑö «Åäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú ÔöÝóÇÁó ÃõãøóÊöí ÝöíãóÇ
ÍõÑøöãó ÚóáóíúåóÇ» æóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ ãöäú ÅËúÈóÇÊö
ãóäóÇÝöÚó áóåóÇ Ýóåõæó ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÃóãøóÇ ãõÓúÊóåúáößõåõ ãóÚó
ÏóæóÇÁò ÂÎóÑó ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöåóÇ ßóÕóÑúÝö ÈóÞöíøóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Åäú ÚóÑóÝó Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ ØóÈöíÈñ ÚóÏúáñ ÈöäóÝúÚöåóÇ
æóÊóÚóíøõäöåóÇ ÈöÃóäú áóÇ íõÛúäöíó ÚóäúåóÇ ØóÇåöÑñ æóáóæú ÇõÍúÊöíÌó Ýöí
ÞóØúÚò äóÍúæó ÓöáúÚóÉò æóíóÏò ãõÊóÃóßøöáóÉò Åáóì ÒóæóÇáö ÚóÞúáö
ÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöäóÍúæö ÈóäúÌò ÌóÇÒó áóÇ ÈöãõÓúßöÑò ãóÇÆöÚò æóÌõæÚò
æóáöÚóØóÔò áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÒöíáõåõ Èóáú ÊóÒöíÏõåõ áöÍóÑóÇÑóÊöåóÇ
æóíõÈúÓöåóÇ æóãóÚó ÊóÍúÑöíãöåóÇ áöÏóæóÇÁò Ãóæú ÚóØóÔò áóÇ ÍóÏøó ÈöåóÇ
æóÅöäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ áöáÔøõÈúåóÉö ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: æóáóæú
ÇõÍúÊöíÌó Ýöí ÞóØúÚö äóÍúæö ÓöáúÚóÉò æóåóáú ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÞóÚõ
áöãóäú ÃóÎóÐó ÈößúÑðÇ æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÇÝúÊöÖóÇÖõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöØúÚóÇãöåóÇ ãóÇ íõÛóíøöÈõ ÚóÞúáóåóÇ ãöäú äóÍúæö ÈóäúÌò Ãóæú ÍóÔöíÔò
Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì
Êóãóßøõäö ÇáÒøóæúÌö ãöäú ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÍóÞøöåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ãóÍóáøó ÌóæóÇÒö æóØúÆöåóÇ ãóÇ áóãú íóÍúÕõáú áóåóÇ Èöåö ÃóÐðì áóÇ
íõÍúÊóãóáõ ãöËúáõåõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÈöÍöáøö ÅÓúÞóÇÆöåóÇ áöáúÈóåóÇÆöãö
æóáöáÒøóÑúßóÔöíøö ÇÍúÊöãóÇáñ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö
ÅÓúÞóÇÆöåóÇ ÅíøóÇåóÇ áöáúÚóØóÔö ÞóÇáó áöÃóäøóåóÇ ÊõËöíÑõåõ ÝóíõåúáößõåóÇ
Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö ÇåÜ æóÇáúÃóæúáóì ÊóÚúáöíáõåõ
ÈöÃóäøó Ýöíåö ÅÖúÑóÇÑðÇ áóåóÇ æóÅöÖúÑóÇÑõ ÇáúÍóíóæóÇäö ÍóÑóÇãñ æóÅöäú
áóãú íóÊúáóÝú ÞóÇáó æóÇáúãõÊøóÌóåõ ãóäúÚõ ÅÓúÞóÇÆöåóÇ
(5/158)
æóåõæó ãóÇ íóÈúÞóì ÃóÓúÝóáõ ÅäóÇÁö ãóÇ
íõÓúßöÑõ ËóÎöíäðÇ (Úóáóì ãõáúÊóÒöãö ÊóÍúÑöíãöåö ãõÎúÊóÇÑñ ÚóÇáöãñ Èöåö
æóÈöÊóÍúÑöíãöåö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó æóÍõÏøó Èöåö) Ãóíú ÈöÊóäóÇæõáö Ðóáößó
«áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÍõÏøõ Ýöí
ÇáúÎóãúÑö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇßöãõ ÎóÈóÑó «ãóäú ÔóÑöÈó
ÇáúÎóãúÑó ÝóÇÌúáöÏõæåõ» æóÞöíÓó Èöåö ÔõÑúÈõ ÇáäøóÈöíÐö æóÅöäøóãóÇ
ÍõÑøöãó ÇáúÞóáöíáõ æóÍõÏøó Èöåö æóÅöäú áóãú íõÓúßöÑú ÍóÓúãðÇ áöãóÇÏøóÉö
ÇáúÝóÓóÇÏö ßóãóÇ ÍóÑõãó ÊóÞúÈöíáõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ
áöÅöÝúÖóÇÆöåöãóÇ Åáóì ÇáúæóØúÁö æóÏóÎóáó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö: ÇáÓøóßúÑóÇäõ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞõíõæÏö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöíåö ÃóÖúÏóÇÏõåóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó
Úóáóì ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ãöäú ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóßóÇÝöÑò
æóãõßúÑóåò æóãõæÌóÑ æóÌóÇåöáò Èöåö Ãóæú ÈöÊóÍúÑöíãöåö Åäú ÞóÑõÈó
ÅÓúáóÇãõåõ Ãóæú ÈóÚõÏó Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóãóäú ÔóÑöÞó ÈöáõÞúãóÉò
ÝóÃóÓóÇÛóåóÇ Èöåö æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ æóÅöäøóãóÇ ÍõÏøó ÇáúÍóäóÝöíøõ
ÈöÊóäóÇæõáöåö ÇáäøóÈöíÐó æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó Íöáøóåõ áöÞõæøóÉö ÃóÏöáøóÉö
ÊóÍúÑöíãöåö æóáöÃóäøó ÇáØøóÈúÚó íóÏúÚõæ Åáóíúåö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáÒøóÌúÑö Úóäúåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÔøóÑóÇÈö ÛóíúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
áóåóÇ áóÇ áöÚóØóÔò áöÃóäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÊøóãúËöíáö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö
æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ æóÝöí æóÌúåò ÛóÑöíÈò Íöáøõ ÅÓúÞóÇÆöåóÇ áöáúÎóíúáö
áöÊóÒúÏóÇÏó ÍõãõæøðÇ Ãóíú ÔöÏøóÉð Ýöí ÌóÑúíöåóÇ ÞóÇáó æóÇáúÞöíóÇÓõ Íöáøõ
ÅØúÚóÇãöåóÇ äóÍúæó ÍóÔöíÔò æóÈóäúÌò áöáúÌõæÚö æóÅöäú ÊóÎóÏøóÑóÊú
æóíóÙúåóÑõ ÌóæóÇÒõåõ áöÂÏóãöíøò ÌóÇÚó æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑó Ðóáößó æóÅöäú
ÊóÎóÏøóÑó áöÃóäøó ÇáúãõÎóÏøöÑó áóÇ íõÒöíÏõ Ýöí ÇáúÌõæÚö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ
ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÃóÓúÝóáó ÅäóÇÁö ãóÇ íõÓúßöÑõ) ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÅöäóÇÁö
Åáóì ÇáúãõÓúßöÑö äóÙóÑðÇ áöãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÏøõÑúÏöíøõ
ÇÓúãñ áöãóÇ íõÑóÓøóÈõ Ýöí ÃóÓúÝóáö ßõáøö ÅäóÇÁò ãóÇÆöÚò ÇåÜ Þ á Úóáóì
ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãõáúÊóÒöãö ÊóÍúÑöíãöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö ÍõÑøöãó æóÞóíøóÏó Èöåö áöÃóÌúáö Þóæúáöåö æóÍõÏøó Èöåö æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÛóíúÑõ ÇáúãõáúÊóÒöãõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóãõáúÊóÒöãõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö åõæó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ.
æóÞóæúáõåõ: æóÍõÏøó Ãóíú ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÃóäøóåõ
ÎóãúÑñ æóÈöÃóäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÇáøóÐöí áóãú íõÖúØóÑøó Åáóì ÔõÑúÈöåö ÝóåóÐöåö
ÇáúÞõíõæÏõ ÇáúÎóãúÓóÉõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö
æóÇáúÍóÏøö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÊóäóÇæõáö Ðóáößó Ãóíú ãóÇ ÍóÑõãó
ÊóäóÇæõáõåõ æóÅöäú Þóáøó æóáóãú íõÓúßöÑú ßóãóÇ íõÔöíÑõ áóåõ Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ ÍõÑøöãó ÇáúÞóáöíáõ æóÍõÏøó Èöåö. . . ÅáóÎú ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ
ÚóáöãúÊ Ãóäøó Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ãóäú ÇÊøóÕóÝó
ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÞõÕõæÑðÇ Èóáú ßóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÞõæáó ÝóáóÇ
ÍóÏøó æóáóÇ ÍõÑúãóÉó Úóáóì ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ãóíú ãöäú
ÃóÖúÏóÇÏö ÇáúÞõíõæÏö ÇáúÎóãúÓóÉö æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúãõÍúÊóÑöÒö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍóÏøö áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó áóÇ
ÊóäúÊóÝöí Úóäú ßõáøö ãóäú ÇÊøóÕóÝó ÈöÖöÏøò ãöäú ÇáúÃóÖúÏóÇÏö Èóáú
ãöäúåõãú ãóäú ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáúÍõÑúãóÉõ ãóÚó ßóæúäöåö áóÇ íõÍóÏøõ
æóåõæó ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÔøõÑúÈõ áöÃóäøóåõ
ãõÎóÇØóÈñ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÍóÏøõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõ ÊóÍúÑöíãóåõ ÇåÜ.
æóáöÐóáößó ßóÊóÈó ÇáÔøóíúÎõ Ó á ãóÇ äóÕøå Þóæúáõåõ: " ÝóáóÇ ÍóÏøó áóãú
íóÞõáú æóáóÇ ÍõÑúãóÉó áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáóåõ áóÒöãó Úóáóíúåö Ãóäú
íóßõæäó ÈóÚúÖó ÃóÝúÑóÇÏö ãóäú ÎóÑóÌó áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøó
Ýöíåöãú ãóäú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúßóÇÝöÑõ ÇäúÊóåóì (Þóæúáõåõ:
æóÏóÎóáó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáÓøóßúÑóÇäõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÔóÑöÈó ÍóÇáó ÓõßúÑöåö
ÈóÚúÏó ÍóÏøöåö ÃóæøóáðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ ËóÇäöíðÇ ÍóÇáó ÕóÍúæöåö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ ÍóÇáó ÓõßúÑöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóßóÇÝöÑñ) ÅÎúÑóÇÌõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÌúãõæÚö ÇáúÍõÑúãóÉö¡
æóÇáúÍóÏøö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãõÎúÑóÌóÇÊö ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó æóáóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåöãú ÝóÝöí ãóÝúåõæãö ÇáúãóÊúäö ÊóÝúÕöíáñ ÊóÇÑóÉð íóäúÊóÝöíóÇäö
ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúßóÇÝöÑö æóÊóÇÑóÉð ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ
æóßóÇÝöÑñ) Ãóíú áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÊóÍúÑöíãó Ðóáößó Ãóíú
ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÈöÇáÐøöãøóÉö ãöãøóÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ
ÅáøóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóãõßúÑóåò) æóíóáúÒóãõåõ ßóßõáøö Âßöáò Ãóæú ÔóÇÑöÈò ÍóÑóÇãõ
ÊóÞóÇíõÄõåõ Åäú ÃóØóÇÞóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÛóíúÑöåö æóáóÇ äóÙóÑó
Åáóì ÚõÐúÑöåö æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáÊøóäóÇæõáõ áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÊóåõ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö ÇäúÊöÝóÇÚñ Èöåö æóåõæó ãõÍóÑøóãñ æóÅöäú Íóáøó ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ
áöÒóæóÇáö ÓóÈóÈöåö ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇÓúÊöÈúÚóÇÏõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö áöÐóáößó ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóãõÄóÌøöÑò) æóåõæó ÇáøóÐöí íóÝúÊóÍõ ÍóáúÞóåõ
ßóÑúåðÇ æóíõÄúÌóÑõ Ýöíåö ßóÑúåðÇ Ýóåõæó ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò Úóáóì ÚóÇãøò ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÌóÇåöáò Èöåö Ãóæú ÈöÊóÍúÑöíãöåö. . . ÅáóÎú)
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú äóÔóÃó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÍóíúËõ íóÞúÊóÖöí ÍóÇáõåõ
ÚóÏóãó ÎóÝóÇÁö Ðóáößó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÑõÈó ÅÓúáóÇãõåõ) Ãóíú æóáóãú íóßõäú ãõÎóÇáöØðÇ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÇåÜ Í á (æóÞóæúáõåõ: æóãóäú ÔóÑöÞó ÈöáõÞúãóÉò
ÝóÃóÓóÇÛóåóÇ Èöåö. . . ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈöÔõÑúÈöåö áóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ãóÇÊó ÔóåöíÏðÇ áöÌóæóÇÒö ÊóäóÇæõáöåö áóåõ Èóáú æõÌõæÈõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑöÈóåõ ÊóÚóÏøöíðÇ æóÛóÕøó ãöäúåõ æóãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ
íóßõæäõ ÚóÇÕöíðÇ áöÊóÚóÏøöíåö ÈöÔõÑúÈöåö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ) ÞóíúÏñ Ýöí Þóæúáöåö ÝóÃóÓóÇÛóåóÇ Èöåö æóáóíúÓó
ÞóíúÏðÇ Ýöí äóÝúíö ÇáúÍóÏøö ÝóáóÇ íõÍóÏøõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ æóÌóÏó
ÛóíúÑóåõ Ãóãú áóÇ áöáÔøõÈúåóÉö ßóãóÇ Ýöí Ò í æóßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈóÚúÏõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöÞóæúáöåö ÝóáóÇ íõÍóÏøõ Èöåö æóÅöäú
æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ. . . ÅáóÎú æóÅöäú ßóÇäó ÞóíúÏðÇ Ýöí äóÝúíö ÇáúÍõÑúãóÉö
ÇáøóÐöí áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ åõäóÇ ÝóáóÇ íóäúÊóÝöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ Ýöí ÈóíóÇäö
ãõÍúÊóÑöÒö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó¡ æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ áóÇ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ
ÇáúÍóáóÈöíøõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÍóÏøó ÇáúÍóäóÝöíøõ. . . ÅáóÎú)
áóÚóáøó åóÐóÇ æóÇÑöÏñ Úóáóì ãóÝúåõæãö ÇáúÞóíúÏö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú
ãõáúÊóÒöãö ÊóÍúÑöíãöåö ÝóßóÇäó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÍóäóÝöíøó
ßóÇáÕøóÈöíøö¡ æóÇáúãóÌúäõæäö ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö
ÇáúãóÝúåõæãóÇÊö ÃóÎóÐó íõÌöíÈõ ÚóãøóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÃóæøóáöåóÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áöÞõæøóÉö ÃóÏöáøóÉö ÊóÍúÑöíãöåö æóáöÃóäøó
ÇáØøóÈúÚó. . ÅáóÎú) æóÈöåóÐóíúäö ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö ÝóÇÑóÞó Ðóáößó ÚóÏóãó
æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò æóãóÚó ÍóÏøöåö
ÈöÐóáößó ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÊóßöÈú ãõÝóÓøóÞðÇ Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúãóÚúÐõæÑö Ýöíåö ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúÍóÏøö ÈöÚóÞöíÏóÉö
ÇáúÅöãóÇãö æóÝöí ÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáÔøóÇåöÏö æóáöåóÐóÇ
áóæú ÛóÕóÈó ÃóãóÉð æóæóØöÆóåóÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøóåõ íóÒúäöí ÈöåóÇ Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ ÝóÓóÞó æóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÇåÜ Ó á
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÒøóÌúÑö Úóäúåõ) ãöäú åóÐóÇ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó
áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íõäúßöÑó Úóáóì ãóäú ÇÑúÊóßóÈó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåõ
ÚöäúÏóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÇÚöáõ íóÑóì ÌóæóÇÒó ÝöÚúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÂÍóÇÏö áóÇ íõäúßöÑõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú áóÇ íóÑóì
(5/159)
ßóÈóäúÌò æóÍóÔöíÔò ãõÓúßöÑò ÝóÅöäøóåõ
æóÅöäú ÍóÑõãó ÊóäóÇæõáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú áóÇ íõÍóÏøõ Èöåö æóáóÇ
ÊóÑöÏõ ÇáúÎóãúÑóÉõ ÇáúãóÚúÞõæÏóÉõ æóáóÇ ÇáúÍóÔöíÔõ ÇáúãõÐóÇÈõ äóÙóÑóÇ
áöÃóÕúáóíúåöãóÇ æóíõÍóÏøõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó (æóÅöäú Ìóåöáó ÇáúÍóÏøó) Èöåö
áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäúåõ (áóÇ) ÈöÊóäóÇæõáöåö (áöÊóÏóÇæò
Ãóæú ÚóØóÔò) ÝóáóÇ íõÍóÏøõ Èöåö æóÅöäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò æóÇÎúÊóÇÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ áöÔõÈúåóÉö ÞóÕúÏö ÇáÊøóÏóÇæöí
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑöíäó ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö ÈöÐóáößó ÖóÚøóÝóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö (æóáóÇ) ÈöÊóäóÇæõáöåö ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö
(ãõÓúÊóåúáößðÇ) ÈöÛóíúÑöåö ßóÎóÈúÒò ÚõÌöäó ÏóÞöíÞõåõ Èöåö
áöÇÓúÊöåúáóÇßöåö (æóáóÇ) íóÊóäóÇæóáõåõ (ÈöÍóÞúäò æóÓóÚõæØò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáÓøöíäö áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó áöáÒøóÌúÑö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÝöíåöãóÇ Åáóì ÒóÌúÑò.
(æóÍóÏøõ ÍõÑøò ÃóÑúÈóÚõæäó) ÌóáúÏóÉð ÝóÝöí ãõÓúáöãò Úóäú ÃóäóÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÌóÑöíÏö¡ æóÇáäøöÚóÇáö ÃóÑúÈóÚöíäó æóÚóäú
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÌóáóÏó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚöíäó æóÌóáóÏó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÑúÈóÚöíäó
æóÚõãóÑõ ËóãóÇäöíäó æóßõáøñ ÓõäøóÉñ» æóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó (æó) ÍóÏøõ
(ÛóíúÑöåö) æóáóæú ãõÈóÚøóÖðÇ (ÚöÔúÑõæäó) Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÍõÑøö
ßóäóÙóÇÆöÑöåö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÛóíúÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáÑøóÞöíÞö (æóáóÇÁõ) ßõáøò ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÇáúÚöÔúÑöíäó
ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÒóÌúÑñ æóÊóäúßöíáñ ÝóáóÇ íõÝóÑøóÞõ Úóáóì
ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÇáÓøóÇÚóÇÊö áöÚóÏóãö ÇáúÅöíáóÇãö ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÈöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÅíáóÇãñ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÎóáøóáú ãóÇ íóÒõæáõ
Èöåö ÇáúÃóáóãõ ÇáúÃóæøóáõ ßóÝóì æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóíõÍóÏøõ ÇáÑøóÌõáõ
ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÌóÇáöÓóÉð æóÊóáõÝøõ ÇãúÑóÃóÉñ Ãóæú äóÍúæõåóÇ
ÚóáóíúåóÇ ËöíóÇÈóåóÇ æóßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÎõäúËóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áóßöäú
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÎúÊóÕøó ÈöáóÝøö ËöíóÇÈöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ æóäóÍúæõåóÇ
æóíõÍúÊóãóáõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÍúÑóãö æóäóÍúæöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÌóæóÇÒó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ßóÈóäúÌò æóÍóÔöíÔò) Ãóíú
æóÒóÚúÝóÑóÇäò æóÌóæúÒóÉò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÇáúãõÍóÑøóãõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóäúæóÇÚö åõæó ÇáúßóËöíÑõ Ïõæäó ÇáúÞóáöíáö ÝóÇáúßóËúÑóÉõ ÞóíúÏñ Ýöí
ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÑöÏõ ÇáúÎóãúÑóÉõ ÇáúãóÚúÞõæÏóÉõ. . . ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÔóÑóÇÈò ÇáúÂäó æóíóÍúÑõãõ ÊóäóÇæõáõåóÇ æóíõÍóÏøõ
ÈöåóÇ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÎóãúÑóÉó ÇáúãóÚúÞõæÏóÉó ãõÓúßöÑóÉñ
æóåóáú æóÅöäú ÇÓúÊóÍúÌóÑóÊú ÝóÕóÇÑóÊú Ýöí ÇáúíõÈúÓö ßóÇáúÍóÌóÑö
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóäúÓóáöÈõ ÚóäúåóÇ ÕöÝóÉõ ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúÍóÔöíÔõ ÇáúãõÐóÇÈõ. . . ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú
ÊóÔúÊóÏøó ÈöÍóíúËõ ÊóÞúÐöÝõ ÈöÇáÒøóÈóÏö æóÊóÖúØóÑöÈõ æóÅöáøóÇ ÕóÇÑóÊú
ßóÇáúÎóãúÑö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáúÍóÏøö ßóÇáúÎóÈóÒö ÅÐóÇ ÃõÐöíÈó
æóÕóÇÑó ßóÐóáößó Èóáú Ãóæúáóì¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó áöáúÍóÔöíÔö ÍóÇáóÉó
ÅÓúßóÇÑò æóÊóÍúÑöíãò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÈúÒö ãóËóáðÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóáóÇ
Ïóáöíáó Úóáóíúåö Èóáú ÓöíóÇÞõ Ðóáößó íõÄóßøöÏõ ãóÇ ÞõáúäóÇ æöÝóÇÞðÇ Ýöí
Ðóáößó áöáØøóÈóáóÇæöíøö æóÎöáóÇÝðÇ áóãóÑøó Ëõãøó æóÇÝóÞó ÇåÜ Óã Úóáóì
ÇáúãóäúåóÌö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÍóÏøõ Èöåö) Þöíáó åõæó
Ãóæúáóì ÈöäóÝúíö ÇáúÍóÏøö ãöäú ÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáÒøöäóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáÒøöäóÇ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÌóæóÇÒöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÕóÑöíÍõåõ Ãóäøó
ÇáÒøöäóÇ áóãú íóÌúÑö áóäóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÅößúÑóÇåö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåõ) áóßöäøóåõ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ÈóæúáðÇ ãöäú ãõÛóáøóÙò
ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÊóäóÇæõáöåö ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö ãõÓúÊóåúáóßðÇ)
ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì áóåõ ØóÚúãñ æóáóÇ áóæúäñ æóáóÇ ÑöíÍñ
áöÃóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó áöÚóÏóãö ÅÈóÇÍóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúÅößúÑóÇåó Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÔõÈúåóÉñ áöÏóÝúÚö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ æóÅöäú áóãú
íõÈóÍú Èöåö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ßóÎõÈúÒò ÚõÌöäó ÏóÞöíÞõåõ Èöåö) åóáú
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúÌóÇãöÏö ßóãóÇ ãóËøóáó Ãóæú ãöËúáõåõ ÇáúãóÇäöÚõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáËøóÇäöíó æóÚóáóíúåö íóÌõæÒõ ÇáÊøóÏóÇæöí
ÈöÇáúãóãúÒõæÌóÉö Åäú ÇõÓúÊõåúáößóÊú ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóÓóÚõæØò) Ãóíú
ÅÏúÎóÇáõåõ Ýöí ÇáúÃóäúÝö Ãóíú ÊóäóÇæõáõåõ ãöäú ÇáúÃóäúÝö æóÞóæúáõåõ:
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö ÇáúÃóæúáóì ÈöÖóãøöåóÇ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ
ÇáúãóÕúÏóÑõ áóÇ ÇáúãóÝúÚõæáõ.
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÓóÚõæØñ ãöËúáõ ÑóÓõæáò ÏóæóÇÁñ íõÕóÈøõ Ýöí ÇáúÃóäúÝö¡
æóÇáÓøõÚõæØõ ãöËúáõ ÞõÚõæÏò ãóÕúÏóÑñ æóÃóÓúÚóØúÊõåõ ÇáÏøóæóÇÁó
íóÊóÚóÏøóì Åáóì ãóÝúÚõæáóíúäö¡ æóÇáúãõÓúÚóØõ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö ÅäóÇÁñ
íõÌúÚóáõ Ýöíåö ÇáÓøõÚõæØõ æóåõæó ãöäú ÇáÔøóæóÇÐøö ÇáøóÊöí ÌóÇÁóÊú
ÈöÇáÖøóãøö æóÞöíóÇÓõåóÇ ÇáúßóÓúÑõ áöÃóäøóåóÇ ÇÓúãõ ÂáóÉò ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÍóÏøõ ÍõÑøò ÃóÑúÈóÚõæäó) æóÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ËóáóÇËõæäó ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö (Þóæúáõåõ: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö» . . ÅáóÎú)
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÑøóÇÌöÍö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÚóÏóÇáóÉö
ÌóãöíÚöåöãú ÃóÔúßóáó ÔõÑúÈõåõãú ÇáúÎóãúÑó ÝóÅöäøóåõ íõäóÇÝöí
ÇáúÚóÏóÇáóÉó æóíõæÌöÈõ ÇáúÝöÓúÞó ÞõáúÊõ íõãúßöäõ Ãóäøó ãóäú ÔóÑöÈó
ÚóÑóÖóÊú áóåõ ÔõÈúåóÉñ ÊóÕóæøóÑóåóÇ Ýöí äóÝúÓöåö ÊóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåõ
ÝóíóÔúÑóÈõ ÊóÚúæöíáðÇ ÚóáóíúåóÇ æóáóíúÓóÊú åöíó ßóÐóáößó ÚöäúÏó ãóäú
ÑõÝöÚó áóåõ ÝóÍóÏøõåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóÐóÇßó ÔóÑöÈó Úóáóì
ãõÞúÊóÖóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåö¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÚóÞöíÏóÉö ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ Úóáóì
Ãóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÚóÏóÇáóÊöåöãú Ãóäøó ãóäú ÔóåöÏó
ãöäúåõãú Ãóæú Ñóæóì ÍóÏöíËðÇ áóÇ íõÈúÍóËõ Úóäú ÚóÏóÇáóÊöåö ÝóÊõÞúÈóáõ
ÑöæóÇíóÊõåõ æóÔóåóÇÏóÊõåõ Ãóæú Ñóæóì ÔóÎúÕñ Úóäú ãõÈúåóãò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÑóÌõáñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ ßóÐóÇ
ÞõÈöáó ãöäúåõ æóãóäú ÇÑúÊóßóÈó ãöäúåõãú ÔóíúÆðÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó ÑõÊøöÈó
Úóáóíúåö ãõÞúÊóÖóÇåõ ãöäú ÍóÏøò Ãóæú ÊóÚúÒöíÑò æóãóÚó Ðóáößó áóÇ
íóÝúÓõÞõ ÈöÇÑúÊößóÇÈö ãóÇ íóÝúÓõÞõ Èöåö ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúãóÍóáøöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÚóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «ÌóáóÏó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÈóÚöíäó» ) Ãóíú Ýöí ÛóÇáöÈö
ÃóÍúæóÇáöåö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÌóáóÏó ËóãóÇäöíäó ßóãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóßõáøñ ÓõäøóÉñ) ãöäú ÈóÞöíøóÉö ßóáóÇãö
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúßóãóÇáõ
ÇáúãóÞúÏöÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúÅöÑúÔóÇÏö ãóÚó ÍößóÇíóÉö ÇáúÞöÕøóÉö
ÈöÃóÈúÓóØö ãöãøóÇ åõäóÇ Úóäú ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóíú
ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÈöÏóáöíáö ÓöíóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÚõãóÑõ ÇÔúÊóåóÑó Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóÕóÇÑó ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóãóÇ æóÌúåõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
áóÇ Úóáóì ÊóÚóíøõäöåóÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: æóíõÍóÏøõ ÇáÑøóÌõáõ
ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÌóÇáöÓóÉð) æóíóÍõÏøõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõ Èöåö Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÇáúãóÍúÏõæÏõ
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÝóÖöíÍóÉö ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúãóÃúËõæÑö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóÊõáóÝøõ ÇãúÑóÃóÉñ) Ãóíú ÛóíúÑõ
ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæöåóÇ Ãóíú ßóÇáúãõÍúÑöãö æóÞóæúáõåõ:
ÚóáóíúåóÇ Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúãóÍúÏõæÏóÉó
íóáõÝøõ ÚóáóíúåóÇ ËöíóÇÈóåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÑóì Ãóæú ãõÍúÑöãõåóÇ¡
æóÞóæúáõåõ: æóßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÎõäúËóì Ãóíú Ýöí ßóæúäöåö íõÍóÏøõ
ÌóÇáöÓðÇ æóÞóæúáõåõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÎúÊóÕøó. . . ÅáóÎú Ãóíú Èóáú
íóáõÝøõåõ ßõáøõ ãóäú
(5/160)
æóíóÍúÕõáõ ÇáúÍóÏøõ (ÈöäóÍúæö ÓóæúØò
æóÃóíúÏò) ßóäöÚóÇáò æóÚóÕóì ãõÚúÊóÏöáóÉò æóÃóØúÑóÇÝö ËöíóÇÈò ÈóÚúÏó
ÝóÊúáöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÔúÊóÏøó (æóáöáúÅöãóÇãö ÒöíóÇÏóÉõ ÞóÏúÑöåö) Ãóíú
ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö Åäú ÑóÂåõ ÝóíóÈúáõÛõ ÇáúÍõÑøó ËóãóÇäöíäó æóÛóíúÑóåõ
ÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ýöí
ÇáúÍõÑøö æóÑóÂåõ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÔóÑöÈó ÓóßöÑó æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì æóÅöÐóÇ åóÐóì ÇÝúÊóÑóì æóÍóÏøõ
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö ËóãóÇäõæäó (æóåöíó) Ãóíú ÒöíóÇÏóÉõ ÞóÏúÑö ÇáúÍóÏøö
Úóáóíúåö (ÊóÚóÇÒöíÑõ) áóÇ ÍóÏøõ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÑúßõåõ
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó æóÖúÚó ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇáäøóÞúÕõ Úóäú ÇáúÍóÏøö ÝóßóíúÝó
íõÓóÇæöíåö æóÃõÌöíÈõ ÈöãóÇ ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö ÈöÊóÚóÇÒöíÑõ ãöäú Ãóäøó
Ðóáößó áöÌöäóÇíóÇÊò ÊóæóáøóÏóÊú ãöäú ÇáÔøóÇÑöÈö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóáóíúÓó ÔóÇÝöíðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú ÍóÊøóì
íõÚóÒøóÑó¡ æóÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊóÊóæóáøóÏõ ãöäú ÇáúÎóãúÑö áóÇ
ÊóäúÍóÕöÑõ ÝóáúÊóÌõÒú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáËøóãóÇäöíäó æóÞóÏú ãóäóÚõæåóÇ
ÞóÇáó æóÝöí ÞöÕøóÉö ÊóÈúáöíÛö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáÖøóÑúÈó ËóãóÇäöíäó
ÃóáúÝóÇÙñ ãõÔúÚöÑóÉñ ÈöÃóäøó Çáúßõáøó ÍóÏøñ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÍóÏøõ
ÇáÔøóÇÑöÈö ãóÎúÕõæÕñ ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÏõæÏö ÈöÃóäú íóÊóÍóÊøóãó
ÈóÚúÖõåõ æóíóÊóÚóáøóÞó ÈóÚúÖõåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöäóÍúæö ÓóæúØò Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ.
(æóÍõÏøó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö Ãóäøóåõ ÔóÑöÈó
ãõÓúßöÑðÇ) æóÅöäú áóãú íóÞõáú æóåõæó ÚóÇáöãñ ãõÎúÊóÇÑñ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáúÌóåúáö¡ æóÇáúÅößúÑóÇåö æóÞóæúáöí: Ãóäøóåõ ÊóäóÇÒóÚóåõ
ÇáúãóÕúÏóÑóÇäö ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íõÍóÏøõ ÈöÑöíÍò ãõÓúßöÑò æóáóÇ ÈöÓõßúÑò
æóáóÇ ÈöÞóíúÁò áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÛóáóØö Ãóæú ÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóÇáúÍóÏøõ
íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
(æóÓóæúØõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö) ãöäú ÍóÏøò æóÊóÚúÒöíÑò Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö: æóÓóæúØõ ÇáúÍõÏõæÏö (Èóíúäó ÞóÖöíÈò) Ãóíú ÛõÕúäò (æóÚóÕðÇ)
ÛóíúÑö ãõÚúÊóÏöáóÉò (æóÑóØúÈò æóíóÇÈöÓò) ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÏöáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÚóÏóÇåõ æóáóæú ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóáõÝøõåõ ÅáøóÇ ãõÍúÑöãõåõ ÝóÞóØú æóáöÐóáößó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÈöáóÝøö ËöíóÇÈöåö äóÍúæõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÕõáõ ÇáúÍóÏøõ) Ãóíú ÍóÏøõ ÇáÔøõÑúÈö¡ æóÇáÒøöäóÇ¡
æóÇáúÞóÐúÝö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÓóæúØò Ãóæú íóÏò) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö
ÇáÓøóáöíãö ÇáúÞóæöíøö ÃóãøóÇ äöÖúæõ ÇáúÎöáúÞóÉö ÝóíõÌúáóÏõ ÈöäóÍúæö
ÚöËúßóÇáò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÓóæúØò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú Ýóáóæú ÎóÇáóÝó
æóÌóáóÏóåõ ÈöÇáÓøóæúØö ÝóãóÇÊó Ýóåóáú íóÖúãóäõåõ Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÚóÏóãõ ÇáÖøóãóÇäö ßóãóÇ áóæú ÌõáöÏó Ýöí ÍóÑøò Ãóæú
ÈóÑúÏò ÝóãóÇÊó Èöåö Ãóæú ÌõáöÏó Úóáóì ÇáúãóÞóÇÊöáö.
æóÝöí Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö (ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÍóÏøö ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö æóÎóÇáóÝóåõ
ÔóíúÎõåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØúåóÇ ÞóÇáó ÍóÊøóì áóæú Ùóäøó
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøó Úóáóíúåö ÍóÏøó ÔõÑúÈò ÝóÌóáóÏóåõ ÝóÈóÇäó ÛóíúÑóåõ
ÃóÌúÒóÃó æóßóÐóÇ áóæú ÖóÑóÈóåõ ÙõáúãðÇ ÝóÈóÇäó Ãóäøó Úóáóíúåö ÍóÏøðÇ ÇåÜ
æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí Þóæúáöåö æóßóÐóÇ áóæú ÖóÑóÈóåõ ÙõáúãðÇ. . . ÅáóÎú
áöÃóäøó ÖóÑúÈóåõ ÙõáúãðÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÛóíúÑõ ÇáúÍóÏøö Ýóåõæó ÕóÇÑöÝñ Úóäú
æõÞõæÚöåö Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Úóáöãó Ãóäøó Úóáóíúåö ÍóÏøðÇ
æóÖóÑóÈóåõ ÈöáóÇ ÞóÕúÏö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ
ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö Úóáóì ãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö áöÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáÕøóÇÑöÝö Úóäúåõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóáöáúÅöãóÇãö ÒöíóÇÏóÉõ
ÞóÏúÑöåö Úóáóíúåö) äóÚóãú ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Ãóæúáóì ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅÐú åõæó ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÍúæóÇáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóæúáõåõ: æóÑóÂåõ Úóáöíøñ. . . ÅáóÎú áóßöäøóåõ
ÑóÌóÚó Úóäú Ðóáößó ÝóßóÇäó íóÌúáöÏõ Ýöí ÎöáóÇÝóÊöåö ÃóÑúÈóÚöíäó ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÑóÂåõ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó æóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
ÑóÇÌöÚñ áöáËøóãóÇäöíäó ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì)
ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú Êóßóáøóãó ÈöÇáúåóÐóíóÇäö æóåõæó ãóÇ áóÇ
íóáöíÞõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÍóÏøõ ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö
ËóãóÇäõæäó) Ýöíåö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁõ
ÞóÐúÝðÇ æóåõæó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èöåö áöÃóäøóåõ ãõØúáóÞõ ÇáúßóÐöÈö.
ÝóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇÝúÊóÑóì Úóáóíúåö ßóÐöÈðÇ ÇÎúÊóáóÞóåõ¡ æóÇáöÇÓúãõ
ÇáúÝöÑúíóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóÝóÑóì Úóáóíúåö íóÝúÑöí ãöäú ÈóÇÈö Ñóãóì
ãöËúáõ ÇÝúÊóÑóì ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ÔóÇÝöíðÇ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó Ðóáößó ÅáøóÇ Åäú æõÌöÏóÊú Êöáúßó
ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÇáúÌöäóÇíóÇÊö áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú Ãóíú
áóÇ íóáúÒóãõ ÊóÍóÞøõÞõåóÇ æóæõÌõæÏõåóÇ áóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Ðóáößó ãóÙöäøóÉñ
áóåóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøõßóÊö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÇáÊøóÚúÒöíÑóÇÊõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÍóÞøóÞó ÓóÈóÈõåóÇ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú
ÇáÓøóÈóÈõ åõäóÇ æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ Ãóíú ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú ãöäú
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì¡ æóÞóæúáõåõ: æóÞóÏú ãóäóÚõæåóÇ Ãóíú Èóáú
ãóäóÚõæÇ Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÇáúÍóÏøó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó ÔóÇÝöíðÇ) Ãóíú áóíúÓó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÔóÇÝöíðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÌöäóÇíóÇÊö áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú Ãóíú áóÇ íóáúÒóãõ
ÊóÍóÞøõÞõåóÇ æóæõÌõæÏõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Ðóáößó ãóÙöäøóÉñ áóåóÇ ÇåÜ
Í á ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÚúÒöíÑóÇÊñ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÌõÒú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ Úóáóì ãóÇ
æóÑóÏó ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÝóÍóÏøõ ÇáÔøóÇÑöÈö. . . ÅáóÎú) æóåóÐóÇ
ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ Ãóíú ÝóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÔóÈøóåó
ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö áöÌóæóÇÒö ÊóÑúßöåóÇ æóÔóÈøóåó ÈöÇáúÍóÏøö áöÌóæóÇÒö
ÈõáõæÛöåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÊóÍóÊøóãó ÈóÚúÖõåõ
æóíóÊóÚóáøóÞó ÈóÚúÖõåõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÅöãóÇãö) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõ áóæú ãóÇÊó æóáóãú íóÞõáú ÈöÐóáößó
ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÐúåóÈö ÇåÜ Í á.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ " æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóÚúÒöíÑóÇÊñ
æóÞöíáó ÍóÏøñ æóãóÚó Ðóáößó áóæú ãóÇÊó áóãú íóÖúãóäú ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: æóÍõÏøó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) Ãóíú ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ
æóÇÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú Çáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö æóáóÚóáøó ÕõæÑóÊóåóÇ
Ãóäú íóÑúãöíó ÛóíúÑóåõ ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÝóíóÏøóÚöíó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ
ÑóãóÇåõ ÈöÐóáößó æóíóÒöíÏó ÊóÚúÒöíÑóåõ ÝóíóØúáõÈó ÇáÓøóÇÈøõ Çáúíóãöíäó
ãöãøóäú äóÓóÈó Åáóíúåö ÔõÑúÈóåóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ æóíóÑõÏøõåóÇ Úóáóíúåö
ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÇáÑøóÇÏøö
áöáúíóãöíäö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóäúåõ ßóÇáÒøöäóÇ ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÞõáú) Ãóíú áóÇ åõæó æóáóÇ ÇáÔøõåõæÏõ æóåõæó ÚóÇáöãñ ãõÎúÊóÇÑñ. . .
ÅáóÎú æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóÑöÞóÉö¡
æóÇáÒøöäóÇ ÍóíúËõ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡
æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ Í á æóÝóÑøóÞó ÓõáúØóÇäñ ÈöÃóäøó ãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáÒøöäóÇ
ÞóÏú ÊõÓóãøóì ÒöäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö «ÇáúÚóíúäóÇäö ÊóÒúäöíóÇäö»
ÝóÇÍúÊöíØó Ýöíåö ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ æóÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇáó æóåõæó ãõÎúÊóÇÑñ
ÚóÇáöãñ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ Ýöí äóÍúæö ÈóíúÚò æóØóáóÇÞò ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ
ÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ãöäú ÍóÇáö ÇáÔøóÇÑöÈö Úöáúãõåõ ÈöãóÇ
íóÔúÑóÈõåõ¡ æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúãõÞöÑøö¡ æóÇáÔøóÇåöÏö
Ãóäú íóÞõæáó ÔóÑöÈóåóÇ æóåõæó ÚóÇáöãñ Èöåö ãõÎúÊóÇÑñ áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ
ãóÑøó ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÒøöäóÇ ÅÐú ÇáúÚõÞõæÈóÉõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÊóÚúíöíäò æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáÒøöäóÇ ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì
ãõÞóÏøöãóÇÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì Ãóäøóåõãú ÓóÇãóÍõæÇ Ýöí
ÇáúÎóãúÑö áöÓõåõæáóÉö ÍóÏøöåóÇ ãóÇ áóãú íõÓóÇãöÍõæÇ Ýöí ÛóíúÑöåö áóÇ
ÓöíøóãóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáöÇÈúÊöáóÇÁó ÈößóËúÑóÉö ÔõÑúÈöåóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóæóÓøõÚó Ýöí ÓóÈóÈö ÇáÒøóÌúÑö ÚóäúåóÇ ÝóæóÓøóÚó Ýöíåö ãóÇ áóãú
íõæóÓøóÚú Ýöí ÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÛóáóØö Ãóæú
ÇáúÅößúÑóÇåö) åóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøõåõæÏö ÔóÑöÈó ãõÓúßöÑðÇ¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Úóáóíúåö íóÃúÊöí åõäóÇ ÇåÜ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÚúÊóÏöáó
(5/161)
ÇáúÌöÑúãö¡ æóÇáÑøõØõæÈóÉö áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚóÕðÇ ÛóíúÑó ãõÚúÊóÏöáóÉò æóáóÇ ÑóØúÈðÇ ÝóíóÔõÞøõ
ÇáúÌöáúÏó ÈöËöÞóáöåö æóáóÇ ÞóÖöíÈðÇ æóáóÇ íóÇÈöÓðÇ ÝóáóÇ íõÄúáöãõ
áöÎöÝøóÊöåö æóÝöí ÎóÈóÑò ãõÑúÓóáò ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÓóæúØò
Èóíúäö ÇáúÎóáóÞö¡ æóÇáúÌóÏöíÏö æóÞöíÓó ÈöÇáÓøóæúØö ÛóíúÑõåõ
(æóíõÝóÑøöÞõåõ) Ãóíú ÇáÓøóæúØó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ
(Úóáóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁö) ÝóáóÇ íóÌúãóÚõ Úóáóì ÚõÖúæò æóÇÍöÏò (æóíóÊøóÞöí
ÇáúãóÞóÇÊöáó) ßóËõÛúÑóÉö äóÍúÑò æóÝóÑúÌò áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÑóÏúÚõåõ áóÇ
ÞóÊúáõåõ (¡ æóÇáúæóÌúåó) áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «ÅÐóÇ ÖóÑóÈó ÃóÍóÏõßõãú
ÝóáúíóÊøóÞö ÇáúæóÌúåó» æáöÃóäøóåõ ãóÌúãóÚõ ÇáúãóÍóÇÓöäö ÝóíóÚúÙõãõ
ÃóËóÑõ Ôóíúäöåö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊøóÞö ÇáÑøóÃúÓó áöÃóäøóåõ ãóÓúÊõæÑñ
ÈöÇáÔøóÚúÑö ÛóÇáöÈðÇ (æóáóÇ ÊóÔúÏöíÏóåõ) æóáóÇ íóãõÏøõ åõæó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáöÇÊøöÞóÇÁö ÈöíóÏóíúåö Ýóáóæú æóÖóÚóåõãóÇ
Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ãóæúÖöÚò ÚóÏóáó Úóäúåõ ÇáÖøóÇÑöÈõ Åáóì ÂÎóÑó
áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÔöÏøóÉö Ãóáóãöåö ÈöÇáÖøóÑúÈö Ýöíåö (æóáóÇ
ÊõÌóÑøóÏõ ËöíóÇÈõåõ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÇáúÎóÝöíÝóÉõ) ÃóãøóÇ
ÇáËøóÞöíáóÉõ ßóÍóÈøóÉò ãóÍúÔõæøóÉò æóÝóÑúæóÉò ÝóÊõÌóÑøóÏõ äóÙóÑóÇ
áöãóÞúÕõæÏö ÇáúÍóÏøö (æóáóÇ íõÍóÏøõ Ýöí) ÍóÇáö (ÓõßúÑöåö) Èóáú ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäúåõ áöíóÑúÊóÏöÚó (æóáóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏò) áöÎóÈóÑö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «áóÇ ÊõÞóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö»
æóáöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÊóáóæøóËó ãöäú ÌöÑóÇÍóÉò ÊóÍúÏõËõ (ÝóÅöäú ÝóÚóáó)
Ãóíú ÍóÏøó Ýöí ÓõßúÑöåö Ãóæú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö (ÃóÌúÒóÃó) ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÝóáöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «ÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÓóßúÑóÇäó ÝóÃóãóÑó ÈöÖóÑúÈöåö ÝóãöäøóÇ
ãóäú ÖóÑóÈóåõ ÈöíóÏöåö æóãöäøóÇ ãóäú ÖóÑóÈóåõ ÈöäóÚúáöåö æóãöäøóÇ ãóäú
ÖóÑóÈóåõ ÈöËóæúÈöåö» æóáóÝúÙõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÖóÑóÈõæåõ ÈöÇáúÃóíúÏöí¡
æóÇáäøöÚóÇáö æóÃóØúÑóÇÝö ÇáËøöíóÇÈö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÝóßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÏóÇÑò ãóÛúÕõæÈóÉò æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÍúÑöíãõ Ðóáößó
æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ áóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÂÏóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Èóáú
íõßúÑóåõ æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÞóæúáöí æóáóÇ Ýöí Åáóì ÂÎöÑöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãöäú ÇáúÚóÒúÑö Ãóíú ÇáúãóäúÚö æóåõæó áõÛóÉð:
ÇáÊøóÃúÏöíÈõ¡ æóÔóÑúÚðÇ ÊóÃúÏöíÈñ Úóáóì ÐóäúÈò áóÇ ÍóÏøó Ýöíåö æóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö
ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÉõ {æóÇááÇÊöí ÊóÎóÇÝõæäó äõÔõæÒóåõäøó} [ÇáäÓÇÁ:
34] æóÝöÚúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
Ýöí ÕóÍöíÍöåö (ÚõÒøöÑó áöãóÚúÕöíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÇáúÌöÑúãö) Ýóáóæú ÝóÚóáó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó åóáú íõÚúÊóÏøõ Èöåö Ãóæú áóÇ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ: ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ Èöåö Ýöí ÇáËøóÞöíáö Ïõæäó
ÇáúÎóÝöíÝö ÇáøóÐöí áóãú íõÄúáöãú ÃóÕúáðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÓóæúØò Èóíúäó ÇáúÎóáóÞö) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö Ãóíú ÈóÇáò ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ. æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ËóæúÈñ ÎóáóÞñ Ãóíú ÈóÇáò íóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáúãõÐóßøóÑõ¡ æóÇáúãõÄóäøóËõ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÕúÏóÑõ
ÇáúÃóÎúáóÞö¡ æóåõæó ÇáúÃóãúáóÓõ¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÇáúÎõáúÞóÇäõ¡ æóÎóáóÞó
ÇáËøóæúÈõ Èóáöíó æóÈóÇÈõåõ Óóåúáñ æóÃóÎúáóÞó ÃóíúÖðÇ ãöËúáõåõ
æóÃóÎúáóÞóåõ ÕóÇÍöÈõåõ íóÊóÚóÏøóì æóíóáúÒóãõ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóÞöíÓó
ÈöÇáÓøóæúØö ÛóíúÑõåõ) ÃóÑóÇÏó åõäóÇ ÈöÇáÓøóæúØö ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú
ÌõáõæÏò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: ÇáÓøóæúØõ åõæó ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú ÓõíõæÑò
Êõáúæóì æóÊõáóÝøõ ÇåÜ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ æóÓóæúØõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉö. . . ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÓøóæúØö ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ
ãöäú åóÐóÇ ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÝúÓöíÑñ áóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇááøõÛóÉö ÇåÜ Óã æóíõÓóãøóì ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ íõÓóæøöØõ ÇáúÌöáúÏó ÇåÜ
íóÔõÞøõåõ ÇåÜ Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: æóÓóÇØóåõ Ãóíú ÖóÑóÈóåõ ÈöÇáÓøóæúØö æóÈóÇÈõåõ ÞóÇáó
(Þóæúáõåõ: æóíõÝóÑøöÞõåõ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ æóÞóæúáõåõ: æóíóÊøóÞöí
ÇáúãóÞóÇÊöáó Ãóíú æõÌõæÈðÇ Ýóáóæú ãóÇÊó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöÃóäøóåõ
ÊóæóáøóÏó ãöäú ãóÃúãõæÑò Èöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóáóíúÓó ãóÔúÑõæØðÇ
ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ) Ãóíú áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÒøóãóäõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóíóÊøóÞöí ÇáúãóÞóÇÊöáó) ÝóÅöäú ÖóÑóÈóåõ Úóáóì ãóÞúÊóáò
ÝóãóÇÊó ÝóÝöí ÖóãóÇäöåö æóÌúåóÇäö ßóÇáúæóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÌóáóÏóåõ
Ýöí ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ãõÝúÑöØóíúäö ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ
äóÝúíõ ÇáÖøóãóÇäö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãóÓúÊõæÑñ ÈöÇáÔøóÚúÑö ÛóÇáöÈðÇ) Ýóáóæú áóãú íóßõäú
ãóÓúÊõæÑðÇ ÈöÐóáößó áöÞóÑóÚò Ãóæú ÍóáúÞò ÇÌúÊóäóÈóåõ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ã Ñ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÔóÏøõ íóÏõåõ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÍõÑúãóÉõ Ðóáößó Ãóíú Åäú ÊóÃóÐøóì ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ ßõÑöåó ÇåÜ Í á
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóáó Úóäúåõ ÇáÖøóÇÑöÈõ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æõÌõæÈõ Ðóáößó
ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÌóÑøóÏõ ËöíóÇÈõåõ ÇáúÎóÝöíÝóÉõ) æóÇÓúÊóÍúÓóäó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÇ ÃóÍúÏóËóåõ æõáóÇÉõ ÇáúÚöÑóÇÞö ãöäú ÖóÑúÈöåóÇ Ýöí
äóÍúæö ÛöÑóÇÑóÉò ãöäú ÔóÚúÑò ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÓóÊúÑöåóÇ æóÃóäøó ÐóÇ
ÇáúåóíúÆóÉö íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÎóáóÇ¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáÊøóÌúÑöíÏó ãóßúÑõæåñ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóíóäúÈóÛöí ÍõÑúãóÊõåõ Åäú ßóÇäó
Úóáóì æóÌúåò ãõÒúÑò ßóãõÚóÙøóãò ÃõÑöíÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ãöäú ËöíóÇÈöåö
Úóáóì ãóÇ íõÒúÑóì ßóÞóãöíÕò áóÇ íóáöíÞõ Èöåö Ãóæú ÅÒóÇÑò ÝóÞóØú ÇåÜ Óã
Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóÃóäøó ÇáúãõÊóåóÇÝöÊó Úóáóì ÇáúãóÚóÇÕöí íõÖúÑóÈõ Ýöí
ÇáúãóáóÇ æóÐóÇ ÇáúåóíúÆóÉö íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÎóáóÇ ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃó) ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáÓøóßúÑóÇäö Åäú ßóÇäó áóåõ äóæúÚõ
ÅÍúÓóÇÓò ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ: ÝóãöäøóÇ ãóäú ÖóÑóÈóåõ. . . ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ
ÇáúæõÌõæÈõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö ÚóÞöÈó
ÔõÑúÈöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÛöíÈó Ãóæú Ãóäøóåõ ÔóÑöÈó ÞóÏúÑðÇ áóÇ íõÓúßöÑõ
ÇåÜ Ó á.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö) (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÚóÒúÑö) ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò
ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóåõæó íõÝóÇÑöÞõ ÇáúÍóÏøó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò
ÃóÍóÏöåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö ÇáËøóÇäöí ÌóæóÇÒö
ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ýöíåö¡ æóÇáúÚóÝúæö Úóäúåõ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøóÇäö ÇáËøóÇáöËö
ÇáÊøóÇáöÝö Èöåö ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãóÇáößò ÇåÜ Ò í (Þóæúáõåõ: æóåõæó áõÛóÉð: ÇáÊøóÃúÏöíÈõ. . . ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóåõæó áõÛóÉð ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÖúÏóÇÏö áöÃóäøóåõ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÎöíãö¡ æóÇáÊøóÚúÙöíãö æóÚóáóì ÇáÊøóÃúÏöíÈö æóÚóáóì
ÃóÔóÏøö ÇáÖøóÑúÈö æóÚóáóì ÖóÑúÈò Ïõæäó ÇáúÍóÏøö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó ÛóáóØñ ÅÐú åõæó æóÖúÚñ ÔóÑúÚöíøñ áóÇ
áõÛóæöíøñ áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÑóÝú ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö ÝóßóíúÝó
íõäúÓóÈõ áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö ÇáúÌóÇåöáöíäó áöÐóáößó ãöäú ÃóÕúáöåö¡
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÈóÚúÏó ÊóÝúÓöíÑöåö ÈöÇáÖøóÑúÈö æóãöäúåõ
Óõãøöíó ÖóÑúÈõ ãóÇ Ïõæäó ÇáúÍóÏøö ÊóÚúÒöíÑðÇ ÝóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó ãóäúÞõæáóÉñ Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇááøõÛóæöíøóÉö
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÞóíúÏò åõæó ßóæúäõ Ðóáößó ÇáÖøóÑúÈö Ïõæäó ÇáúÍóÏøö
ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýóåõæó ßóáóÝúÙö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÒøóßóÇÉö æóäóÍúæöåöãóÇ
ÇáúãóäúÞõæáóÉö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö ÝöíåóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö
ÇäúÊóåóÊú æóÞóæúáõåõ: æóÚóáóì ÃóÔóÏøö ÇáÖøóÑúÈö ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõØúáóÞõ áõÛóÉð Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÖøóÑúÈö áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáÕøöÍóÇÍö
ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóì Ðóáößó æóÞóæúáõåõ: ÝóßóíúÝó íõäúÓóÈõ
áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÖöÚó
åõæó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ æóÖóÚó
ÇááøõÛóÉó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ íóÊóÚóÇÑóÝõåõ ÇáäøóÇÓõ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö
Úóäú ÇáÔøóÑúÚö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö
(5/162)
áóÇ ÍóÏøó áóåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó) ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäóÊú ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóãú áöÂÏóãöíøò ßóãõÈóÇÔóÑóÉö
ÃóÌúäóÈöíøóÉò Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö æóÓóÈøò áóíúÓó ÈöÞóÐúÝò æóÊóÒúæöíÑò
æóÔóåóÇÏóÉö ÒõæÑò æóÖóÑúÈò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöäóÇ
áöÅöíÌóÇÈöåö ÇáúÍóÏøó æóÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöØöíÈò æóäóÍúæöåö Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÅöíÌóÇÈöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÃóÔóÑúÊ ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÛóÇáöÈðÇ
Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÔúÑóÚõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ æóáóÇ ãóÚúÕöíóÉó ßóãóäú
íóßúÊóÓöÈõ ÈöÇááøóåúæö ÇáøóÐöí áóÇ ãóÚúÕöíóÉó ãóÚóåõ æóÞóÏú íóäúÊóÝöí
ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÕóÛöíÑóÉò ÕóÏóÑóÊú
ãöäú æóáöíøò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóßóãóÇ Ýöí ÞóØúÚö ÔóÎúÕò ÃóØúÑóÇÝó
äóÝúÓöåö æóÃóäøóåõ ÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÇáúÍóÏøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇãõæÓó ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÐúßõÑõ ÇáúãóÌóÇÒóÇÊö ÇááøõÛóæöíøóÉó
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÚúãóáóÉð ÈöæóÖúÚò ÔóÑúÚöíøò¡ æóÇáúãóÌóÇÒõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÓóãóÇÚõ ÔóÎúÕöåö Èóáú íóßúÝöí ÓóãóÇÚõ äóæúÚöåö ÇåÜ Ú Ô
Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÍóÏøó áóåóÇ)
ÇáúÃóÍúÓóäõ áóÇ ÚõÞõæÈóÉó áóåóÇ áöíóÔúãóáó ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì
ÇáúÃóØúÑóÇÝö ÈöÞóØúÚöåóÇ ÇåÜ Óã æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÍóÏøö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúÞóæóÏó áöíóÏúÎõáó äóÍúæõ ÞóØúÚö
ÇáØøóÑóÝö (Þóæúáõåõ: æóÊóÒúæöíÑñ) Ãóíú ÊóÚúÒöíÑñ ßóãõÍóÇßóÇÉö ÎóØøö
ÇáúÛóíúÑö æóÊóáúØöíÎö ËöíóÇÈö ÇáÑøóÞöíÞö ÈöÇáúãöÏóÇÏö ÅíåóÇãðÇ
áößöÊóÇÈóÊöåö ÇåÜ ãöäú ÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÃóÔúÈõæáöíøö. æóÝöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáÊøóÒúæöíÑõ: ÊóÒúíöíäõ ÇáúßóÐöÈö æóÒóæøóÑó ÇáÔøóíúÁó
ÍóÓøóäóåõ æóÞóæøóãóåõ
ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÔúÑóÚõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ æóáóÇ ãóÚúÕöíóÉó.
. . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóÏú íõæÌóÏõ ÍóíúËõ áóÇ ãóÚúÕöíóÉó
ßóÝöÚúáö ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò ãóÇ íõÚóÒøóÑõ Úóáóíúåö ÇáúãõßóáøóÝõ æóßóãóäú
íóßúÊóÓöÈõ ÈöÇááøóåúæö ÇáúãõÈóÇÍö ÝóáöáúæóÇáöí ÊóÚúÒöíÑõ ÇáúÂÎöÐö¡
æóÇáÏøóÇÝöÚö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
áöáúãóÕúáóÍóÉö
æóßóäóÝóíú ÇáúãõÎóäøóËö áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÅöäú áóãú íóÑúÊóßöÈú ãóÚúÕöíóÉð
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ: ÛóÇáöÈðÇ) ÑóÇÌöÚñ áöáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃõæóáö
Þóæúáõåõ: áöãóÚúÕöíóÉò ÇáËøóÇäöí ÇáÊøóÚúÒöíÑõ áöáúãóÚúÕöíóÉö ÇáøóÊöí
ÇäúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÇáúÍóÏøõ¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãóÚðÇ ÇáËøóÇáöËõ äóÝúíõ
ÇáúÍóÏøö æóÍúÏóåõ ÚóäúåóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ äóÝúíõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÍúÏóåóÇ
ÚóäúåóÇ ÝóÈóíøóäó ãõÍúÊóÑöÒó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÛóáóÈóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÈöÞóæúáöåö Åáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÔúÑóÚõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ æóáóÇ ãóÚúÕöíóÉó. . .
ÅáóÎú æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú íóäúÊóÝöí ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÍóÏøö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö. . . ÅáóÎú æóÝöí ÇáËøóÇáöËö ÈöÞóæúáöåö
æóÃóäøóåõ ÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÇáúÍóÏøö. . . ÅáóÎú.
æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú íóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. . .
ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ßóãóäú íóßúÊóÓöÈõ ÈöÇááøóåúæö ÇáøóÐöí áóÇ
ãóÚúÕöíóÉó ãóÚóåõ) Ãóíú æóßóãóÇ Ýöí ÊóÃúÏöíÈö ÇáØøöÝúáö¡ æóÇáúãóÌúäõæäö
ÇåÜ ÚóãöíÑóÉõ ÇåÜ Óã æóÃóãøóÇ ãóäú íóßúÊóÓöÈõ ÈöÇáúÍóÑóÇãö
ÝóÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÏóÇÎöáñ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÍóÏøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó æóãöäú Ðóáößó
ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö Ýöí ãöÕúÑöäóÇ ãöäú ÇÊøöÎóÇÐö ãóäú íóÐúßõÑõ
ÍößóÇíóÇÊò ãõÖúÍößóÉò æóÃóßúËóÑõåóÇ ÃóßóÇÐöíÈõ ÝóíõÚóÒøóÑõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÝöÚúáö æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ Úóáóíúåö æóíóÌöÈõ ÑóÏøõåõ
Åáóì ÏóÇÝöÚöåö æóÅöäú æóÞóÚóÊú ÕõæÑóÉõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö ÝóÇÓöÏñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ áóØóÝó
Çááøóåõ Èöåö Þóæúáõåõ: ßóãóäú íóßúÊóÓöÈõ ÈöÇááøóåúæö. . . ÅáóÎú
ßóÇááøóÚöÈö ÈöÇáØøóÇÑö¡ æóÇáúÛöäóÇÁö Ýöí ÇáúÞóåóÇæöí ãóËóáðÇ æóáóíúÓó
ãöäú Ðóáößó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúãõÒóÇÍö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÕóÏóÑóÊú ãöäú æóáöíøò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì) áóæú ÞóÇáó ßóÕóÛöíÑóÉò ÕóÏóÑóÊú
ãöãøóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÔøóÑøö áóßóÇäó Ãóæúáóì áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóÞöíáõæÇ Ðóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö
ÚóËóÑóÇÊöåöãú» æóÚóÑøóÝóåõãú ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Èöãóäú ÐõßöÑó ÇåÜ Ò í
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÍõÑúãóÉõ ÊóÚúÒöíÑöåöãú æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÇåÜ ÍóÌø.
æóÝöí Óã ãóÇ äóÕøõåõ " ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
æóåóáú ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÝóÞóØú Ãóæú ÇáúãõÈóÇÏöÑõ
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóÌúåóÇäö æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóËóÑóÇÊöåöãú ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ
ÝóÞóØú Ãóæú Ãóæøóáõ ãóÚúÕöíóÉò æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ åõãú
ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÕøöíóÇäóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÅÐóÇ ÈóÏóÑóÊú ãöäúåõãú ÕóÛöíÑóÉñ
ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÅÎúÝóÇÄõåóÇ Úóáóíúåöãú áöÃóäøóåóÇ Ãóæøóáõ ãóÑøóÉò ÇåÜ.
æóÞõÑøöÑó ã Ñ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÃóæøóáö ãóÑøóÉò.
æóÝöí ÍóÌø ãóÇ ãõáóÎøóÕõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó Èöæóáöíøò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÍõßúãö ÈöÐóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö ÇáøóÐöíäó
áóÇ íõÚúÑóÝõæäó ÈöÇáÔøóÑøö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÍõÑúãóÉõ ÊóÚúÒöíÑöåöãú
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóíõÞóÇáõ äóÏúÈðÇ áóßöäú Ýöí ÊóÌúÑöíÏöåö áóãú íóÌõÒú
ÊóÚúÒöíÑõåõãú ÇåÜ ÈöÍõÑõæÞöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á.
Þóæúáõåõ: ãöäú æóáöíøò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÔøóÑøö æóíóÍúÑõãõ ÊóÚúÒöíÑõåõ áöÃóäøó Çáúæóáöíøó åõæó
ÇáúÚóÇÑöÝõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúãõæóÇÙöÈõ
Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö ÇáúãõÚúÑöÖõ Úóäú ÇáöÇäúåöãóÇßö Ýöí ÇááøóÐøóÇÊö¡
æóÇáÔøóåóæóÇÊö ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÍõÞõæÞö
ÇáúÚöÈóÇÏö áöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚóÈøóÑó
Úóäúåõãú ÈöÐóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö æóÝóÓóÑøóåõãú Èöãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáÔøóÑøö æóÇáúÚöÒøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÚóÈøóÑó Èöåö ÝóÒóÇÏó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýóæóáöíøõ Çááøóåö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÝõ ÇáÔøóÑøó áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö Ðóæöí ÇáúåóíúÆóÇÊö ÇäúÊóåóÊú
(Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ Ýöí ÞóØúÚ ÔóÎúÕò. . . ÅáóÎú) æóßóãóäú ÑóÃóì ÒóÇäöíðÇ
ÈöÃóåúáöåö æóåõæó ãõÍúÕóäñ ÝóÞóÊóáóåõ áöÚõÐúÑöåö ÈöÇáúÍóãöíøóÉö¡
æóÇáúÛóíúÙö æóãóÍóáøõ Ðóáößó Åäú ÃóËúÈóÊó Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑ æóÅöáøóÇ
ÌóÇÒó áóåõ ÞóÊúáõåõ ÈóÇØöäðÇ æóÃõÞóíøöÏõ Èöåö ÙóÇåöÑðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÃõãøö æóßóÞóØúÚö ÇáÔøóÎúÕö ÃóØúÑóÇÝó äóÝúÓöåö æóßóÞóÐúÝöåö ãóäú
áóÇÚóäóåóÇ æóÊóßúáöíÝö Þöäøöåö ÝóæúÞó ØóÇÞóÊöåö æóÖóÑúÈöåö ÍóáöíáóÊóåõ
ÊóÚóÏøöíðÇ æóæóØöÆóåóÇ Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
æóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÊóÚúÒöíÑõåõ Úóáóì æóØúÁö ÇáúÍóÇÆöÖö
áöÃóäøóåõ ÃóÝúÍóÔõ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö æóßóÝóÑó
ãõÓúÊóÍöáøõåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÑóÐöíáóÉñ íóäúÈóÛöí
ÚóÏóãõ ÅÐóÇÚóÊöåóÇ æóßóÇáúÃóÕúáö áöÍóÞøö ÝóÑúÚöåö ãóÇ Óöæóì ÞóÐúÝöåö
ßóãóÇ ãóÑøó æóßóÊóÃúÎöíÑö ÞóÇÏöÑò äóÝóÞóÉó ÒóæúÌóÉò ØóáóÈóÊúåóÇ Ãóæøóáó
ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍúÈóÓõ æóáóÇ íõæóßøöáõ Èöåö æóÅöäú ÃóËöãó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóßóãóäú áóÇ íõÝöíÏõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ
ÇáúãõÈóÑøöÍõ ÝóáóÇ íõÖúÑóÈõ ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÅöäú ÈóÍóËó Ýöíåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÖóÑúÈõåõ ÛóíúÑó ãõÈóÑøöÍò ÅÞóÇãóÉð áöÕõæÑóÉö
ÇáúæóÇÌöÈö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÌóãúÚñ ÇåÜ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÞóæúáõåõ:
(5/163)
ßóãóÇ Ýöí ÊóßóÑøõÑö ÇáÑøöÏøóÉö æóÞóÏú
íóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÇáúíóãöíäö
ÇáúÛóãõæÓö æóÅöÝúÓóÇÏö ÇáÕøóÇÆöãö íóæúãðÇ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÈöÌöãóÇÚö
ÍóáöíáóÊöåö.
æóíóÍúÕõáõ (ÈöäóÍúæö ÍóÈúÓò æóÖóÑúÈò) ÛóíúÑö ãõÈóÑøöÍò ßóÕóÝúÚò æóäóÝúíò
æóßóÔúÝö ÑóÃúÓò æóÊóÓúæöíÏö æóÌúåò æóÕóáúÈö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÃóÞóáøó
æóÊóæúÈöíÎò ÈößóáóÇãò áóÇ ÈöÍóáúÞö áöÍúíóÉò (ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÅãóÇãò)
ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ ÅÝúÑóÇÏðÇ æóÌóãúÚðÇ æóáóåõ Ýöí ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÍóÞøö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÚóÝúæõ Åäú ÑóÃóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉó
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÍóÈúÓò Ãóæú ÖóÑúÈò Ãóæú
ÕóÝúÚò Ãóæú ÊóæúÈöíÎò¡ æóÇáÕøóÝúÚõ ÇáÖøóÑúÈõ ÈöÌóãúÚö ÇáúßóÝøö Ãóæú
ÈöÈóÓúØöåóÇ.
(æóáöíõäúÞöÕóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÊøóÚúÒöíÑó æõÌõæÈðÇ (Úóäú ÃóÏúäóì
ÍóÏøö ÇáúãõÚóÒøóÑö) ÝóíóäúÞõÕõ Ýöí ÊóÚúÒöíÑö ÇáúÍõÑøö ÈöÇáÖøóÑúÈö Úóäú
ÃóÑúÈóÚöíäó æóÈöÇáúÍóÈúÓö Ãóæú ÇáäøóÝúíö Úóäú ÓóäóÉò æóÝöí ÊóÚúÒöíÑö
ÛóíúÑöåö ÈöÇáÖøóÑúÈö Úóäú ÚöÔúÑöíäó æóÈöÇáúÍóÈúÓö Ãóæú ÇáäøóÝúíö Úóäú
äöÕúÝö ÓóäóÉò áöÎóÈóÑö «ãóäú ÈóáóÛó ÍóÏøðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÏøò Ýóåõæó ãöäú
ÇáúãõÚúÊóÏöíäó» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÌãá]
Ãóæøóáó ãóÑøóÉò ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÞóÈúáó äóåúíö ÇáúÍóÇßöãö áóåõ æóáóæú
ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑøóÉò ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÊóßóÑøõÑö ÇáÑøöÏøóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóíúÓó
ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåö ãóÚó ÇáúÍóÏøö ãóÇ áóæú ÊóßóÑøóÑóÊú ÑöÏøóÊõåõ áöÃóäøóåõ
Åäú ÚõÒøöÑó Ëõãøó ÞõÊöáó ßóÇäó ÞóÊúáõåõ áöÅöÕúÑóÇÑöåö æóåöíó ãóÚúÕöíóÉñ
ÌóÏöíÏóÉñ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÚõÒøöÑó æóáóÇ ÍóÏøó Ýóáóãú íóÌúÊóãöÚóÇ æóãöäú
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãóÚó ÇáúÍóÏøö ÊóÚúáöíÞõ íóÏö ÇáÓøóÇÑöÞö Ýöí
ÚõäõÞöåö ÓóÇÚóÉò ÒöíóÇÏóÉð Ýöí äóßóÇáöåö æóßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö æóßóãóäú ÒóäóÇ ÈöÃõãøöåö Ýöí
ÇáúßóÚúÈóÉö ÕóÇÆöãðÇ ÑóãóÖóÇäó ãõÚúÊóßöÝðÇ ãõÍúÑöãðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÍóÏøõ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÇáúÈóÏóäóÉõ æóíõÚóÒøóÑõ áöÞóØúÚö ÑóÍöãöåö
æóÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö ÇáúßóÚúÈóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáúíóãöíäõ ÇáúÛóãõæÓõ) Ãóíú ÇáúßóÇÐöÈóÉõ
æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÍóáöÝöåö ßóÇÐöÈðÇ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó
æóÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó áöÇÍúÊöãóÇáö ßóÐöÈö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ÍóÈúÓò æóÖóÑúÈò) æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇáÖøóÑúÈõ
ÈöÔõÑõæØò ÃóÍóÏöåóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöÔóíúÁò íóÌúÑóÍõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú
áóÇ íóßúÓöÑó ÇáúÚóÙúãó ÇáËøóÇáöËö Ãóäú íóäúÝóÚó ÇáÖøóÑúÈõ æóíõÝöíÏó
æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáÑøóÇÈöÚö Ãóäú áóÇ íóÍúÕõáó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáÊøóåúÏöíÏö¡ æóÇáÊøóÎúæöíÝö ÇáúÎóÇãöÓö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÇáúæóÌúåö
ÇáÓøóÇÏöÓö Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ãóÞúÊóáò ÇáÓøóÇÈöÚö Ãóäú íóßõæäó
áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáÕøóÈöíøö ÝóÅöäú ÃóÏøóÈóåõ Çáúæóáöíøõ áöãóÕúáóÍóÊöåö Ãóæú ÇáúãõÚóáøöãö
áöãóÕúáóÍóÊöåö Ïõæäó ãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóÛöíÑö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ
íóÍúÑõãú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ãóÕóÇáöÍöåö ÇáøóÊöí ÊóÝõæÊõ ÈöåóÇ ãóÕóÇáöÍõ
ÇáÕøóÈöíøö ÇáËøóÇãöäö Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúíöíÒö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ:
ÇáÑøóÇÈöÚõ. . . ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö ßóÇáÑøóæúÖö Ýöí åóÐóÇ æóáóÇ
íõÌóÇæöÒõ ÑõÊúÈóÉð æóÏõæäõåóÇ ßóÇÝò ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Èóáú íõÚóÒøóÑõ
ÈöÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÃóÎóÝøö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ßóãóÇ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö
ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ßóÕóÝúÚò æóäóÝúíò) Ãóíú æóßóÅöÑúßóÇÈöåö ÇáúÍöãóÇÑó
ãóäúßõæÓðÇ¡ æóÇáÏøóæóÑóÇäö Èöåö ßóÐóáößó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóÊóåúÏöíÏöåö
ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: Ãóæú ÕóáúÈöåö ÍóíøðÇ
áöÎóÈóÑò Ýöíåö æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóáóÇ íõãúäóÚõ
ØóÚóÇãðÇ æóÔóÑóÇÈðÇ æóæõÖõæÁðÇ æóíõÕóáøöí ÈöÇáúÅöíãóÇÁö æóÇÚúÊóÑóÖó
ÊóÌúæöíÒóåõ ÈöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÅöíãóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò Åáóíúåö Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöãóÇãö Ýóáóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÊøóÓóÈøõÈõ Ýöíåö (ÝóÅöäú ÞõáúÊ) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóæú ÕóÑöíÍõåõ
Ãóäøó áóåõ ÍóÈúÓóåõ ÍóÊøóì Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ (ÞõáúÊ)
ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇÁó ÃóÖúíóÞõ ÚõÐúÑðÇ ãöäúåóÇ ÝóÓõæãöÍó
ÝöíåóÇ ÈöãóÇ áóãú íõÓóÇãóÍú Ýöíåö æóÈöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò æóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÝúÚóáó ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ãõÚóÒøóÑò ãóÇ íóÑóÇåõ áóÇÆöÞðÇ Èöåö
æóÈöÌöäóÇíóÊöåö æóÃóäú íõÑóÇÚöíó Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóÇáÊøóÏúÑöíÌö ãóÇ
íõÑóÇÚöíåö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö ÝóáóÇ íóÑúÞóì áöÑõÊúÈóÉò æóåõæó íóÑóì
ãóÇ ÏõæäóåóÇ ßóÇÝöíðÇ æóáöáúÅöãóÇãö ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó äóæúÚóíúäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóÇåõ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅÐóÇ
ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÍóÈúÓö¡ æóÇáÖøóÑúÈö íóäúÈóÛöí äóÞúÕõåõ äóÞúÕðÇ ÅÐóÇ
ÚóÏóáó ãóÚóåõ ÇáúÍóÈúÓó ÈöÖóÑóÈóÇÊò áóÇ íóÈúáõÛõ Ðóáößó ÃóÏúäóì
ÇáúÍõÏõæÏö äóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ áóæú äóÙóÑó áöÊóÚúÏöíáö
ãõÏøóÉö ÍóÈúÓöåö ÈöÇáúÌóáóÏóÇÊö áóãóÇ ÌóÇÒó ÍóÈúÓõåõ ÞóÑöíÈó ÓóäóÉò
æóÈöÃóäøó ÇáúÌóáúÏó¡ æóÇáÊøóÛúÑöíÈó ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÌöäúÓõåõ ÇåÜ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÍóáúÞö áöÍúíóÉò) Ãóíú ÝóÅöäú ÝóÚóáó
Èöåö ÍõÑøöãó æóÍóÕóáó ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÇåÜ Í á æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóÒöíÒöíøõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÍóáúÞõ ÇááøöÍúíóÉö ÍóíúËõ íóÑóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÍóáúÞö áöÍúíóÉò Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ
ÈöÍóáúÞöåóÇ ÞóÇáó Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Èóáú
ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøó ÍóáúÞó ÇááøöÍúíóÉö áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö áóæú
ÝóÚóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóÇóáøóÐöí
ÑóÃóíúÊå Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö Ãóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóáúÞö
ÇááøöÍúíóÉö æóÐóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóáóÚóáøóåõ
ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Åäú
ÑóÃóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉó
) æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöäú ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÊóÑúßó ÇáÊøóÚúÒöíÑö Úóáóì æóÌúåò
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÊóÓóáøõØõ ÃóÚúæóÇäö ÇáúæõáóÇÉö Úóáóì
ÇáúãõÚóÒøóÑö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÚóÒøóÑö ÇÌúÊöäóÇÈõ ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
Ðóáößó æóíõÚóÒøöÑõåõ ÈöÛóíúÑöåö Èóáú Åäú ÑóÃóì ÊóÑúßóåõ ãóÕúáóÍóÉð
ãõØúáóÞðÇ ÊóÑóßóåõ æõÌõæÈðÇ ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(ÝóÑúÚñ)
íõÚóÒøóÑõ ãóäú æóÇÝóÞó ÇáúßõÝøóÇÑó Ýöí ÃóÚúíóÇÏöåöãú æóãóäú íóãúÓößõ
ÇáúÍóíøóÇÊö æóãóäú íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó¡ æóãóäú íóÞõæáõ áöÐöãøöíøò: íóÇ
ÍóÇÌøõ¡ æóãóäú Óóãøóì ÒóÇÆöÑó ÞõÈõæÑö ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÍóÇÌøðÇ ÇåÜ Þ á
Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÌõãúÚö ÇáúßóÝøö) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö Ãóíú ãóÞúÈõæÖóÉð¡
æóÇáúÝóÊúÍõ áõÛóÉð ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáöíõäúÞöÕóåõ. . . ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ
æóíóÓúÊóæöí Ýöí åóÐóÇ Ãóíú ÇáäøóÞúÕö ÚóãøóÇ ÐõßöÑó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÚóÇÕöí
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáËøóÇäöí ÊõÞóÇÓõ ßõáøõ ãóÚúÕöíóÉò ÈöãóÇ íóáöíÞõ ÈöåóÇ
ãóÇ Ýöíåö ÍóÏøñ ÝóíóäúÞõÕõ ÊóÚúÒöíÑõ ãõÞóÏøöãóÉö ÇáÒøöäóÇ Úóäú ÍóÏøöåö
æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö æóÊóÚúÒöíÑõ ÇáÓøóÈøö Úóäú ÍóÏøö
ÇáúÞóÐúÝö æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö ÇäúÊóåóÊú (Þóæúáõåõ:
æóÈöÇáúÍóÈúÓö Ãóæú ÇáäøóÝúíö Úóäú ÓóäóÉò) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö ÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ áöæóÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö ÇáúãóÇáöíøö
ÝóÅöäøóåõ íõÍúÈóÓõ Åáóì Ãóäú
(5/164)
æóÞóÇáó ÇáúãóÍúÝõæÙõ ÅÑúÓóÇáõåõ æóßóãóÇ íóÌöÈõ äóÞúÕõ ÇáúÍõßõæãóÉö Úóäú
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáÑøóÖúÎö Úóäú ÇáÓøóåúãö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ
ãöäú Þóæúáöåö æóÌóÈó Ãóäú íóäúÞõÕó Ýöí ÚóÈúÏò Úóäú ÚöÔúÑöíäó æóÍõÑøò
Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó.
(æóáóåõ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãö (ÊóÚúÒöíÑõ ãóäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ ãõÓúÊóÍöÞøõåõ)
Ãóíú ÇáÊøóÚúÒöíÑö áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ
íõÚóÒøöÑõåõ ÈöÏõæäö ÚóÝúæò ÞóÈúáó ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áóåõ ÃóãøóÇ
ãóäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÏøö ÝóáóÇ íóÍõÏøõåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ
íõÚóÒøöÑõåõ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÒöíÑó íóÊóÚóáøóÞõ ÃóÕúáõåõ ÈöäóÙóÑö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íõÄóËøöÑó Ýöíåö ÅÓúÞóÇØõ ÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÏøö.
(ÝóÑúÚñ)
áöáúÃóÈö æóÅöäú ÚóáóÇ ÊóÚúÒöíÑõ ãõæóáøöíåö ÈöÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÇ áóÇ
íóáöíÞõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃõãøõ ãóÚó
ÕóÈöíøò ÊóßúÝõáõåõ ßóÐóáößó æóáöáÓøóíøöÏö ÊóÚúÒöíÑõ ÑóÞöíÞöåö áöÍóÞøöåö
æóÍóÞøö Çááøóåö æóáöáÒøóæúÌö ÊóÚúÒöíÑõ ÒóæúÌóÊöåö áöÍóÞøöåö ßóäõÔõæÒò
æóáöáúãõÚóáøöãö ÊóÚúÒöíÑõ ÇáúãõÊóÚóáøöãö ãöäúåõ. |