ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈõ ÇáÏøöíóÇÊö]
[ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáÏøöíóÉö]
[ÏöíóÉõ ÇáäøóÝúÓö]
(æóÏöíóÉõ ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÇáúÈóÇÏöí ãõÎóãøóÓóÉñ¡ ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò
æóæóáóÏóÇ ÇááøóÈõæäö æóÍöÞøóÉñ æóÌóÐóÚóÉñ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ßöÊóÇÈõ
ÇáÏøöíóÇÊö æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ÇáúæóÇÌöÈö æóÝöíåö ÈóÇÈóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ
Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö. ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãõæÌöÈö ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÈóíóÇäö ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÛõÑøóÉö ÇáúÌóäöíäö æóÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö ÇáúßóÇãöáóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÎóØóÃö ãõÎúÊóáöÝóÉó ÇáúÌöäúÓö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÌóÇäöí ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÈóæóÇÏöí Ãóåúáö ÇáúÚóãõæÏö Ýóåöíó ãöÇÆóÉñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ãõÎóãøóÓóÉð: ÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò
æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäõ áóÈõæäò æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉñ.
[ÏöíóÉ ÇáúÚóãúÏ æÔÈå ÇáúÚóãúÏ æóÇáúÎóØóÃ]
(æóÑõÈøöÚóÊú Ýöí ÚóãóÏò ÈöÍóÐúÝö ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÃóãøóÇ
ÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú ÝóãõÑóÈøóÚóÉñ: ÎóãúÓõ æóÚöÔúÑõæäó ãöäú
ßõáøö Óöäøò ãöäú ÇáúÅöäóÇËö ÈóÚúÏó ÅÓúÞóÇØö ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö¡ æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö ÅÐóÇ ÞõÈöáóÊú ãõÈúåóãóÉð Ýóåöíó Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÓúäóÇäò.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÝóÌóÇÒó
Ðóáößó Úóáóì ãóäú ÈóÞöíó ÞóÖóÇÁð áöãóäú ÈóÞöíó ãöäú
(8/331)
ÍöÓóÇÈö ÇáÏøöíóÉö ÇáúãõÑóÈøóÚóÉö.
(æóËõáøöËóÊú Ýöí ÇáúÃóÈö æóáóæú ãóÌõæÓöíøðÇ Ýöí ÚóãúÏò áóãú íõÞúÊóáú
Èöåö ßóÌõÑúÍöåö ÈöËóáóÇËöíäó ÍöÞøóÉð æóËóáóÇËöíäó ÌóÐóÚóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó
ÎóáöÝóÉð ÈöáóÇ ÍóÏøö Óöäøò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÔöÈúåõ
ÇáúÚóãúÏö áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÚóãúÏñ Ãóæú ÎóØóÃñ¡ æóáóÇ ÊóÛúáõÙõ
ÇáÏøöíóÉõ ÅáøóÇ Ýöí ãöËúáö ãóÇ ÝóÚóáó ÇáúãõÏúáöÌöíøõ ÈöÇÈúäöåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÈó ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÇÈúäóåõ ÈöÍóÏöíÏóÉò ÍóÐóÝóåõ ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ íõÞóÇÏõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúæóÇáöÏö Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈó íõÏúÑóÃõ
Úóäúåõ ÇáúÞóæóÏõ æóÊóÛúáõÙõ Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ æóÊóßõæäõ Ýöí ãóÇáöåö
æóåöíó: ËóáóÇËõæäó ÍöÞøóÉð æóËóáóÇËõæäó ÌóÐóÚóÉð æóÃóÑúÈóÚõæäó ÎóáöÝóÉð
Ýöí ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ¡ áóÇ íõÈóÇáöí ãöäú Ãóíøö ÇáúÃóÓúäóÇäö
ßóÇäóÊú.
æóáóÇ íóÑöËõ ÇáúÃóÈõ Ýöí åóÐóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúæóáóÏö æóáóÇ ãöäú ÏöíóÊöåö
ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÚóãúÏö áóÇ ãöäú ÇáúÎóØóÃö¡ æóáóæú ßóÇäó ãöäú
ÇáúÎóØóÃö áóÍóãóáóÊúåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ æóæóÑöËó ãöäú ãóÇáöåö áóÇ ãöäú
ÇáÏøöíóÉö¡ æóÇáúÃõãøõ Ýöí Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóÊóÛúáõÙõ
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÃóÈõ ÇáúÃóÈö ßóÇáúÃóÈö. æóßóÐóáößó ÇáúÃóÈõ íóÌúÑóÍõ
æóáóÏóåõ Ãóæú íóÞúØóÚõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö ßóÍóÇáö ãóÇ ÕóäóÚó
ÇáúãõÏúáöÌöíøõ ÝóÅöäøó ÇáÏøöíóÉó ÊóÛúáõÙõ Ýöíåö æóÊóßõæäõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúÃóÈö ÍóÇáøðÇ ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú ËõáõËö ÇáÏøöíóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó¡ æóáóÇ
ÊóÍúãöáõåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ÃóÖúÌóÚó ÑóÌõáñ ÇÈúäóåõ ÝóÐóÈóÍóåõ ÐóÈúÍðÇ Ãóæú
ÔóÞøó ÈóØúäóåõ ÔóÞøðÇ ãöãøóÇ íõÚúáöãõ Ãóäøóåõ ÊóÚóãøóÏó ÇáúÞóÊúáó Ãóæú
ÕóäóÚóÊú Ðóáößó æóÇáöÏóÉñ ÈöæóáóÏöåóÇ¡ ÝóÝöíåö ÇáúÞóæóÏõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÝõæó ãóäú áóåõ ÇáúÚóÝúæõ æóÇáúÞöíóÇãõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúãóÌõæÓöíøõ ÇÈúäóåõ ÝóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
íóÑóæúäó Ãóäú ÊóÛúáõÙó Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ ÅÐóÇ Íõßöãó Èóíúäóåõãú
ÎöáóÇÝðÇ áöÚóÈúÏö Çáúãóáößö.
(æóÚóáóì ÇáÔøóÇãöíøö æóÇáúãöÕúÑöíøö æóÇáúãóÛúÑöÈöíøö ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò
æóÚóáóì ÇáúÚöÑóÇÞöíøö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÏöíóÉõ ÇáúÎóØóÃö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßóÃóåúáö ÇáÔøóÇãö æóãöÕúÑó.
ÞóÇáó ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóÇáúãóÛúÑöÈõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÇáúÃóäúÏóáõÓõ æóãóßøóÉõ æóÇáúãóÏöíäóÉõ ÃóáúÝõ
ÏöíäóÇÑò. æóÚóáóì Ðóæöí ÇáúæóÑöÞö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: åõãú ßóÃóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö. ÇáúÌóáøóÇÈõ:
æóÝóÇÑöÓõ æóÎõÑóÇÓóÇäõ (ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõËóáøóËóÉö ÝóíõÒóÇÏõ äöÓúÈóÉõ ãóÇ
Èóíúäó ÇáÏøöíóÊóíúäö) ÇáúßóÇÝöí: ÏöíóÉõ ÇáúÎóØóÃö æóÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö
Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö æóÃóåúáö ÇáúæóÑöÞö ÓóæóÇÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ
ÇáÏøöíóÊóÇäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Ãóåúáö ÇáúÅöÈöáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøöíóÉö
ÇáúãõÛóáøóÙóÉö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÊóÛúáõÙõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö ßóãóÇ ÊóÛúáõÙõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÅöÈöáö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÊóÛúáõÙõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúæóÑöÞö æóíõäúÙóÑõ ßóãú ÞöíãóÉõ ÃóÓúäóÇäö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö æóßóãú
ÞöíãóÉõ ÃóÓúäóÇäö ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóíõäúÙóÑõ ßóãú ÒóÇÏóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúãõÛóáøóÙóÉö Úóáóì ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÅö. Ëõãøó íõäúÙóÑõ ßóãú Ðóáößó
ÇáÒøóÇÆöÏõ ãöäú ÞöíãóÉö ÃóÓúäóÇäö ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÅö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏúÑó
ÑõÈõÚöåóÇ ßóÇäó áóåõ ÏöíóÉñ æóÑõÈõÚñ æóßóÐóáößó ãóÇ Þóáøó æóßóËõÑó ãöäú
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö.
(æóáöáúßöÊóÇÈöíøö æóÇáúãõÚóÇåöÏö äöÕúÝõåõ æóáöáúãóÌõæÓöíøö
æóÇáúãõÑúÊóÏøö ËõáõËóÇ ÎõãõÓò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÏöíóÉõ ÇáúíóåõæÏöíøö
æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÏöíóÉõ äöÓóÇÆöåöãú Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÑöÌóÇáöåöãú¡ æóÏöíóÉõ ÇáúãóÌõæÓöíøö ËóãóÇäõãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉõ ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
æóÇáúãõÚóÇåöÏõ ßóÇáÐøöãøöíøö. æóÏöíóÉõ äöÓóÇÁö ßõáøö ÌöäúÓò Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÑöÌóÇáöåöãú. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÇáúãõÑúÊóÏøõ Åäú
ÞóÊóáóåõ ãõÓúáöãñ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö áóãú íõÞúÊóáú Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ æóÃóÕúÈóÛõ: æóÏöíóÊõåõ ÏöíóÉõ
(8/332)
ãóÌõæÓöíøò Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö Ýöí
äóÝúÓöåö æóÌõÑúÍöåö ÑóÌóÚó áöáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÞõÊöáó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö.
ÇáØøõÑúØõæÔöíøõ: æóãóäú áóãú ÊóÈúáõÛúåõ ÇáÏøóÚúæóÉõ ÈöÍóÇáò ßóãóäú
ÈöÌóÒöíÑóÉò áóÇ íõÖúãóäõ Åäú ÞõÊöáó. ÞóÇáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ. æóãöäú Þóæúáö
ãóÇáößò Åäú ÃóÞóÇãó ãõÓúáöãñ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÎõÑõæÌöåö áóÇ ÏöíóÉó Ýöíåö. ÇõäúÙõÑú Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÚöäúÏó Þóæúáöåö.
(æóÃõäúËóì ßõáøò äöÕúÝõåõ) ÇáÑøöÓóÇáóÉõ: æóÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáÑøóÌõáö¡ æóßóÐóáößó ÏöíóÉõ ÇáúßöÊóÇÈöíøöíäó
æóäöÓóÇÆöåöãú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú Ðóáößó.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÏöíóÉõ äöÓóÇÁö ßõáøö äóæúÚò äöÕúÝõ ÏöíóÉö
ÑöÌóÇáöåö¡ æóÏöíóÉõ ÌöÑóÇÍö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÏöíóÇÊöåöãú
ßóÌöÑóÇÍö ÇáúãõÓúáöãö ãöäú ÏöíóÊöåö.
(æóÝöí ÇáÑøóÞöíÞö ÞöíãóÊõåõ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ýöí ßõáøö Ðöí ÑöÞøò ÞöíãóÊõåõ æóáóæú ÒóÇÏóÊú Úóáóì
ÃóßúËóÑö ÏöíóÊöåö.
(æóÝöí ÇáúÌóäöíäö æóÅöäú ÚóáóÞóÉð ÚõÔúÑõ Ãõãøöåö æóáóæú ÃóãóÉð äóÞúÏðÇ
Ãóæú ÛõÑøóÉñ ÚóÈúÏñ Ãóæú æóáöíÏóÉñ ÊõÓóÇæöíå) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ÅÐóÇ
ÖõÑöÈóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ áóãú íóÓúÊóåöáøó
ÝóÝöíåö ÛõÑøóÉñ ÚóÈúÏñ Ãóæú ÃóãóÉñ¡ ÞöíãóÊõåõ ÚõÔúÑõ ÏöíóÉö Ãõãøöåö
ÎóãúÓõæäó ÏöíäóÇÑðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóæú ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò. æóÝöí
Ìóäöíäö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö æóÇáúíóåõæÏöíøóÉö ÚõÔúÑõ ÏöíóÉö Ãõãøöåö Åäú
ÃóáúÞóÊúåõ ãóíøöÊðÇ æóåöíó ÍóíøóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÝóÃóáúÞóÊú
ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ ÝóÝöíåö ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö ßóÌóäöíäö ÇáúÍõÑøóÉö
ãöäú ÏöíóÉö Ãõãøöåö. ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÌóÇäöí ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÛõÑúãö ÚõÔúÑö
ÏöíóÉö ÇáúÃõãøö Ãóæú Ýöí ÛõÑúãö ÇáúÛõÑøóÉö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö
ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö¡ ßóÇäó ÃóÈõæåõ ÍõÑøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ. Ñóæóì ÇÈúäõ
äóÇÝöÚò: ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáúÛõÑøóÉö Ãóæú ÞóÕõÑóÊú. æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ãóÇ Ýöí
ÈóØúäö ÃóãóÊöåö ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ ÝóÝöíåö
ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö¡ æóáóæú ÃóáúÞóÊúåõ ÍóíøðÇ ÝóÝöíåö ÏöíóÉõ ÍõÑøò.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúÌóäöíäõ ãóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ Íóãúáñ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÖúÛóÉð Ãóæú ÚóáóÞóÉð Ãóæú ãõÕóæøóÑðÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáÏøóãó ÇáúãõÌúÊóãöÚó Ýöíåö áóÛúæñ Ýöí ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ Ãóäøóåõ Íóãúáñ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÓóæóÇÁñ ÖõÑöÈóÊú ÇáúÃõãøõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð
(æóÇáúÃóãóÉõ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõÓúáöãö ßóÇáúÍõÑøóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ýöí Ìóäöíäö Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ãóÇ Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóßóÐóÇ Ìóäöíäõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö (Åäú ÒóÇíóáóåóÇ
ßõáøõåõ ÍóíøóÉð) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÛõÑøóÉõ æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúÌóäöíäö
ÈöÇäúÝöÕóÇáöåö ãóíøöÊðÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö Ãõãøöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
Ýóáóæú ÎóÑóÌó ÑóÃúÓõ ÇáúÌóäöíäö æóãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ ÝóÝöí ÅíÌóÇÈö
ÇáúÛõÑøóÉö Ýöíåö ÞóæúáóÇäö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ åóÐóÇ Èóáú
ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇáõ ÎõÑõæÌöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúíóì ÝóÇáÏøöíóÉõ Åäú
ÃóÞúÓóãõæÇ æóáóæú ãóÇÊó ÚóÇÌöáðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÖõÑöÈó
ÈóØúäõåóÇ ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ÍóíøðÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÈöÌóäöíäò Ýöí
ÈóØúäöåóÇ æóãóÇÊó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏõ¡ ÝóÝöí
ÇáúÃõãøö ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóáóÇ ÏöíóÉó Ýöí ÇáúÌóäöíäö
ÇáøóÐöí áóãú íõÒóÇíöáúåóÇ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó¡ æóÇóáøóÐöí ÃóáúÞóÊúåõ¡ Åäú
ÇÓúÊóåóáøó ÝóÝöíåö ÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóåöáøó
ÝóÝöíåö ÇáúÛõÑøóÉõ.
æóáöÈóÚúÖö ÇáúãóÏóäöíøöíäó Úóäú ãóÇáößò: áóÇ ÞóÓóÇãóÉó Åäú ãóÇÊó
ãóßóÇäóåõ æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÅÐóÇ ÚóÇÔó Ëõãøó ãóÇÊó.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÐõßøöíó
ÇáúãõÒúáóÞõ " Ãóäøó ÇáúÌóäöíäó áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÍóíóÇÊöåö Ýöí ÈóØúäö
Ãõãøöåö ÝóáóÇ ÊõÑóÇÚóì ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ÍóÊøóì íõÚúáóãó Ãóäøóåõ íóÚöíÔõ
ãöËúáõåõ æóßóÐóáößó ÅÑúËõåõ ÍóÓúÈóãóÇ íóÃúÊöí.
(æóÅöäøó ÊóÚóãøóÏóåõ ÈöÖóÑúÈö ÙóåúÑò Ãóæú ÈóØúäò Ãóæú
(8/333)
ÑóÃúÓò ÝóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÎöáóÇÝñ) ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÚóãúÏðÇ æóÇäúÝóÕóáó ÇáúÌóäöíäõ ÍóíøðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö: ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò
Ãóäøóåõ áóÇ ÞóæóÏó Ýöíåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÃóáúÞóÊúåõ ÍóíøðÇ æóåöíó ÍóíøóÉñ Ãóæú ãóíøöÊóÉñ
æóÇáÖøóÑúÈõ ÎóØóÃð æóãóÇÊó ÈöÇáúÍóÖúÑóÉö ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÊõæÞóÝõ ÏöíóÊõåõ Úóáóì ÇáúÞóÓóÇãóÉö ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÏúÑóì ÃóãóÇÊó ãöäú ÇáÖøóÑúÈóÉö Ãóæú áöãóÇ ÚóÑóÖó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÖøóÑúÈõ ÚóãúÏðÇ Úóáóì ÈóØúäöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
íóÌöÈõ ÇáúÞóæóÏõ Ýöíåö ÈöÞóÓóÇãóÉò. æóåóÐóÇ Åäú ÊóÚóãøóÏó ÖóÑúÈó
ÇáúÈóØúäö Ãóæú ÇáÙøóåúÑö Ãóæú ãóæúÖöÚðÇ íóÑóì Ãóäøóåõ ÃõÕöíÈó Èöåö¡
ÃóãøóÇ áóæú ÖóÑóÈó ÑóÃúÓóåóÇ Ãóæú íóÏóåóÇ Ãóæú ÑöÌúáóåóÇ ÝóÝöíåö
ÇáÏøöíóÉõ.
(æóÊóÚóÏøóÏó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÊóÚóÏøõÏöåö) ÓõãöÚó ÇáúÞóÑöíäóÇäö: ãóäú
ÖõÑöÈóÊú ÝóØóÑóÍóÊú Ìóäöíäóíúäö áóãú íóÓúÊóåöáøóÇ ÝóÝöíåöãóÇ ÛõÑøóÊóÇäö
æóáóæú ÇÓúÊóåóáøóÇ ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÏöíóÊóÇäö¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö.
(æóæóÑöËóÊú Úóáóì ÇáúÝóÑóÇÆöÖö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÊõæÑóËõ ÇáúÛõÑøóÉõ
Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö.
[ÇáÏøöíóÉ ÇáúæóÇÌöÈóÉ ÝöíãóÇ Ïõæä ÇáäøóÝúÓ]
(æóÝöí ÇáúÌöÑóÇÍö ÍõßõæãóÉñ ÈöäöÓúÈóÉö äõÞúÕóÇäö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÅÐóÇ
(8/334)
ÈóÑöÆó ãöäú ÞöíãóÊöåö ÚóÈúÏðÇ ÝóÑúÖðÇ
ãöäú ÇáÏøöíóÉö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö
æóåóÐöåö ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÅãøóÇ ÌõÑúÍñ æóÅöãøóÇ ÅÈóÇäóÉñ¡ æóÅöãøóÇ ÅÈúØóÇáõ
ãóäúÝóÚóÉò. ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÌõÑúÍõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÊóÑúÊöíÈöåö¡
æóÝöí ÌóãöíÚöåö ÇáúÍõßõæãóÉõ ÅáøóÇ ÇáúãõæÖöÍóÉó ÝóÝöíåóÇ ÎóãúÓñ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö.
æóãöäú ÇáúßóÇÝöí: áóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÔøöÌóÇÌö
ßõáøöåóÇ ÅÐóÇ ÃõÕöíÈóÊú ÎóØóÃð ÅáøóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÇáúÍõßõæãóÉõ¡
æóÐóáößó Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúãóÌúäöíøõ Úóáóíúåö ÚóÈúÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ
æóíõÞóæøöãó ÚóÈúÏðÇ ãóÚöíÈðÇ æóíóäúÙõÑõ ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö¡ ÝóíóÌúÚóáõ
Ðóáößó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÏöíóÊöåö Úóáóì ÇáúÌóÇäöí Ýöí ãóÇáöåö¡ æóßóÐóáößó
ÌöÑóÇÍõ ÇáúÌóÓóÏö ßõáøõåóÇ ÛóíúÑó ÇáúÌóÇÆöÝóÉö áóíúÓó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÚóÞúÏñ ãõÓóãøðì¡ æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáÔøóíúäö æóÇáúÃóáóãö. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÌöÑóÇÍö ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóãúÏðÇ æóÖõÈöØó ÝöíåóÇ ÇáúÞóæóÏõ
æóÚõÑöÝó ÚõãúÞõ Ðóáößó æóÞóÏúÑõåõ ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ¡ ÃõÞöíÏó ãöäúåóÇ¡
ÅÐóÇ ÈóÑöÆó ÇáúãóÌúÑõæÍõ¡ æóáóÇ ÞóæóÏó Ýöí ÌóÇÆöÝóÉò æóáóÇ ãóÃúãõæãóÉò
æóáóÇ ãõäóÞøöáóÉò.
æóÇáúÌóÇÆöÝóÉõ ãóÇ æóÕóáó Åáóì ÇáúÌóæúÝö ãöäú ãõÞóÏøóãö ÇáúÌóæúÝö Ãóæú
ãöäú ÇáúÌóäúÈö Ãóæú ÇáÙøóåúÑö Ãóæú ÇáúÎóÕúÑö æóáóæú ÈöÅöÈúÑóÉò¡ æóÝöíåóÇ
ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÈõÑúÁö. æóÇáúãóÃúãõæãóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáÑøóÃúÓö æóãóÚúäóÇåóÇ ãóÇ æóÕóáó Åáóì ÇáÏøöãóÇÛö æóáóæú
æóÈöÅöÈúÑóÉò¡ ÝöíåóÇ ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÈõÑúÁö. æóÇáúåóÇÔöãóÉõ
ÝöíåóÇ ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö ãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÃóãøóÇ
ÇáúåóÇÔöãóÉõ ÝóáóÇ ÏöíóÉó ÝöíåóÇ Èóáú ÍõßõæãóÉñ. ÇáÔøóíúÎõ: Ñóæóì
ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò áóíúÓó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúãõæÖöÍóÉö Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÚóÞúáñ
ãõÓóãøðì. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÑóÃó Úóáóì Ôóíúäò
ÝóÝöíåö ÍõßõæãóÉñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö íóÃúÊöí
ÝöíåóÇ ãóÑøóÉð áóÝúÙõ ÇáúÍõßõæãóÉö¡ æóãóÑøóÉð áóÝúÙõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò " ÇáúÍõßõæãóÉõ ÊõÞóÏøóÑõ ÈóÚúÏó ÇäúÏöãóÇáö
ÇáúÌõÑúÍö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóãóÇ ÈóÑöÆó ãöäú ÇáúÎóØóÃö Úóáóì ÛóíúÑö Ôóíúäò Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáúãõæÖöÍóÉó
ÝóÝöíåóÇ ÏöíóÊõåóÇ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÏöíóÉð ãõÓóãøóÇÉð¡ æóãóÇ ÈóÑöÆó Úóáóì
Ôóíúäò æóáóíúÓó Ýöíåö ÚóÞúáñ ãõÓóãøðì ÝóÝöíåö ÍõßõæãóÉñ.
(ßóÌóäöíäö ÇáúÈóåöíãóÉö) æóãöäú ÇáúßóÇÝöí: ãóäú Ìóäóì Úóáóì ÈóåöíãóÉò
ÔóíúÆðÇ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåóÇ ÛóÑöãó ÞöíãóÊóåóÇ
ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú¡ æóÅöäú ÞóØóÚó ÐóäóÈó ÏóÇÈøóÉò Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ãóÍóÇÓöäöåóÇ æóßóÇäóÊú ãöäú ÏóæóÇÈøö ÇáÑøõßõæÈö æóÇáÒøöíäóÉö ÝóÝöíåóÇ
áöãóÇáößò
(8/335)
ÞóæúáóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÏóæóÇÈøö
ÇáúÍõãõæáóÉö ÝóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ËóãóäöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÐúåóÈó
Ìõáøõ ãóäóÇÝöÚöåóÇ ÝóÇáúÞóæúáóÇäö (ÅáøóÇ ÇáúÌóÇÆöÝóÉó æóÇáúÂãøóÉó
ÝóËõáõËñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ßõáøõ ÇáúãóÐúåóÈö Úóáóì Ãóäøó Ýöí
ÇáúãóÃúãõæãóÉö ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö æóÇáúÌóÇÆöÝóÉõ ãöËúáõåóÇ.
(æóÇáúãõæÖöÍóÉó ÝóäöÕúÝõ ÚõÔúÑò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó¡ ßõáøõ ÇáúãóÐúåóÈö Úóáóì
Ãóäøó Ýöí ÇáúãõæÖöÍóÉö äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÇáÏøöíóÉö.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóÇ Êóßõæäõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅáøóÇ Ýöí ÌõãúÌõãóÉö
ÇáÑøóÃúÓö æóÝöíåóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö Ýöí
ÇáúÎóØóÃö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÝóÊóÔöíäõåõ ÝóíõÒóÇÏõ ÝöíåóÇ
ÈöÞóÏúÑö ÔóíúäöåóÇ (æóÇáúãõäóÞøöáóÉó æóÇáúåóÇÔöãóÉó ÝóÚõÔúÑñ æóäöÕúÝõåõ)
ÃóãøóÇ ÇáúãõäóÞøöáóÉõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí: Ýöí ÇáúãõäóÞøöáóÉö ÚõÔúÑõ
ÇáÏøöíóÉö æóäöÕúÝõ ÚõÔúÑöåóÇ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÝóÑöíÖóÉð Ãóæú ãöÇÆóÉñ
æóÎóãúÓõæäó ÏöíäóÇÑðÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÎóØóÃõ æóÇáúÚóãúÏõ Ýöí
ÇáúãõäóÞøöáóÉö ÓóæóÇÁñ ÅÐú áóÇ ÞöÕóÇÕó ÝöíåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáúãóÊóÇáöÝö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúåóÇÔöãóÉõ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò
áóÇ ÏöíóÉó ÝöíåóÇ¡ æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÚõãóÑó ÝöíåóÇ ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö.
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÃóãøóÇ ÇáúåóÇÔöãóÉõ Ýóáóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ãóÇáößñ¡
æóÏöíóÊõåóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÚóÑóÝóåóÇ ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóåõãú ÇáúÌõãúåõæÑõ
ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÚóÔúÑñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö (æóÅöäú ÈöÔóíúäò Ýöíåöäøó)
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞó æóÇÈúäõ ÔóÇÓò Åäú ÈóÞöíó ÍóæóÇáóíú ÇáúÌõÑúÍö
Ôóíúäñ æóßóÇäó ÃóÑúÔõ ÇáúÌõÑúÍö ãõÞóÏøóÑðÇ ÇäúÏóÑóÌó ÇáÔøóíúäõ ÅáøóÇ Ýöí
ãõæÖöÍóÉö ÇáúæóÌúåö
(8/336)
æóÇáÑøóÃúÓö ÝóÅöäøóåõ íõÒóÇÏõ Úóáóì
ÚóÞúáöåóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÔóÇäóÊú ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÑõÔúÏò ÇõäúÙõÑúåóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóÇáúãõäóÞøöáóÉó " (Åäú ßõäøó
ÈöÑóÃúÓò Ãóæú áóÍúíò ÃóÚúáóì æóÇáúÞöíãóÉõ áöáúÚóÈúÏö ßóÇáÏøöíóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó) ÇõäúÙõÑú ÅÞúÍóÇãó Þóæúáöåö: " æóÇáúÞöíãóÉõ
áöáúÚóÈúÏö ßóÇáÏøöíóÉö " ÃóËúäóÇÁó Þóæúáöåö: " Åäú ßõäøó ÈöÑóÃúÓò Ãóæú
áóÍúíò ÃóÚóáóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó ".
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö ßõáøöåóÇ ÇáúÍõßõæãóÉõ ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉð: ÇáúãõæÖöÍóÉó æóÇáúãõäóÞøöáóÉó æóÇáúãóÃúãõæãóÉó
æóÇáúÌóÇÆöÝóÉó. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÊóÎúÊóÕøõ ÇáúãõæÖöÍóÉõ æóÃõÎúÊóÇåóÇ
ÈöÚóÙúãö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúæóÌúåö Ïõæäó ÇáúÃóäúÝö æóÇááøóÍúíö ÇáúÃóÓúÝóáö.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ åóÇÔöãóÉõ ÇáúÈóÏóäö æóãõäóÞøöáóÊõåõ æóÛóíúÑõåóÇ
ÝóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ íóÚúäöí ÅáøóÇ ÇáúÌóÇÆöÝóÉó ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó
ÐóßóÑóåóÇ. æóãöäú ÇáúßóÇÝöí: ÇáúãõæÖöÍóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúæóÌúåö æóÇáÑøóÃúÓö. æóßóÐóáößó ÇáÔøöÌóÇÌõ ßõáøõåóÇ æóãóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÌóÓóÏö ãöäú Ðóáößó Þöíáó áóåóÇ ÌöÑóÇÍñ áóÇ ÔöÌóÇÌñ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõåõ: " æóßóÐóáößó ÌöÑóÇÍõ ÇáúÌóÓóÏö ßõáøõåóÇ ÛóíúÑó ÇáúÌóÇÆöÝóÉö
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÚóÞúáñ ãõÓóãøðì " ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÝöí
ÇáúÌöÑóÇÍö ÍõßõæãóÉñ ".
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: æó " ÇáúÞöíãóÉõ áöáúÚóÈúÏö ßóÇáÏøöíóÉö " ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ: Åäú ÞóÊóáó ÍõÑøñ ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ãóÇ ÈóáóÛóÊú
æóÅöäú ÌóÇæóÒóÊú ÇáÏøöíóÉó¡ æóÅöäú ÌóÑóÍóåõ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕóåõ
ÈóÚúÏó ÈõÑúÆöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãõæÖöÍóÉõ ÇáúÚóÈúÏö æóãõäóÞøöáóÊõåõ æóÌóÇÆöÝóÊõåõ
æóãóÃúãõæãóÊõåõ Ýöí Ëóãóäöåö ÈöãóäúÒöáóÊöåöäøó Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö: ÅÐú áóÇ íóäúÞõÕõ Ëóãóäõåõ ÅÐóÇ ÈóÑöÆó ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåöäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ÇáÓøóÈúÚóÉõ Úóáóì æõÌõæÈö ÃóÌúÑö ÇáØøóÈöíÈö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáúãõæÖöÍóÉö
ãöäú ÌöÑóÇÍö ÇáúÌóÓóÏö¡ æóÃóÎóÐóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò
ãóÑøóÉð ÈöæõÌõæÈö ÇáÑøöÝúÞö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóåõæó ÃóÍúÑóæöíøñ áöÃóäøó
ÇáÏøöãóÇÁó ÂßóÏõ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóãøóäú ÇäúßóÓóÑóÊú ÝóÎöÐõåõ Ëõãøó ÇäúÌóÈóÑóÊú
ãõÓúÊóæöíóÉð¡ Ãóáóåõ ãóÇ ÃóäúÝóÞó Ýöí ÚöáóÇÌöåö¿ ÞóÇáó: ãóÇ ÚóáöãúÊóåõ
ãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö. ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈóÑöÆó Úóáóì Ôóíúäò Ãóíóßõæäõ áóåõ
ÞöíãóÉõ ÇáÔøóíúäö æóãóÇ ÃóäúÝóÞó¿ .
(æóÊóÚóÏøóÏó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÌóÇÆöÝóÉò äóÝóÐóÊú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
äóÝóÐóÊú ÇáúÌóÇÆöÝóÉõ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó¡ ÝöíåóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ æóÃóÍóÈøõ
Åáóíøó Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÔóÇÓò.
ÝöíåóÇ ÏöíóÉõ ÌóÇÆöÝóÊóíúäö.
(8/337)
æóÕóæøóÈó ÇááøóÎúãöíøö Þóæúáó ãóÇáößò
ÇáúÂÎóÑó ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÝóÉñ æóÇÍöÏóÉñ. ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó
ÝöíåóÇ ËõáõËó ÏöíóÉò áöÞóÏúÑöåóÇ æóÃóäøóåóÇ ÊõÕóÇÏöÝõ ãóÞúÊóáó ÇáúÞóáúÈö
Ãóæú ÇáúßóÈöÏö Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÎúÔóì Íöíäó
ÇáÖøóÑúÈóÉö ãöäú ÎóÇÑöÌò æóäõÝõæÐöåóÇ ãöäú ÏóÇÎöáò Åáóì ÎóÇÑöÌò áóÇ
ÛóÑóÑó Ýöíåö (ßóÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõæÖöÍóÉö æóÇáúãõäóÞøöáóÉö æóÇáúÂãøóÉö Åäú
áóãú ÊóÊøóÕöáú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú ÈöÝóæúÑò Ýöí ÖóÑóÈóÇÊò) áóæú ÞóÇáó:
" æóÊóÚóÏøóÏó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÌóÇÆöÝóÉò äóÝóÐóÊú ßóÊóÚóÏøõÏöåóÇ æóÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõæÖöÍóÉö " áöÊóäúÒöáó Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚóáóì ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÇäúÎóÑóÞó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌóÇÆöÝóÊóíúäö áóßóÇäó
ÝöíåöãóÇ ÏöíóÉõ ÌóÇÆöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóÇáúãõæÖöÍóÉö ÊóÚúÙõãõ ÝóÊóßúÔöÝõ
ãöäú ÞóÑúäöåö Åáóì ÞóÏóãöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÖóÑóÈóÇÊò ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ Ýöí ÝóæúÑò æóÇÍöÏò. æóßóÐóáößó ÇáúãóÃúãõæãóÉõ æóÇáúãõäóÞøöáóÉõ.
æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íóäúÎóÑöÞú ÇáúÌöáúÏõ ÍóÊøóì íóÊøóÕöáó Ðóáößó æóáóæú
ßóÇäóÊú ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó Êöáúßó ÇáÖøóÑúÈóÉõ ãóæóÇÖöÍó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ Èóíúäó Ðóáößó æóÑóãðÇ Ãóæú ÌõÑúÍðÇ áóÇ íóÈúáõÛõ
ÇáúÚóÙúãó Ãóæú ÕóÇÑóÊú ÇáÖøóÑúÈóÉõ ãóäóÇÞöáó æóãóÇ Èóíúäó ÇáúãóäóÇÞöáö
ãöËúáõ Ðóáößó Ãóæú ÕóÇÑóÊú ÇáÖøóÑóÈóÇÊõ ãóæóÇÆöãó æóãóÇ ÈóíúäóåóÇ ãöËúáõ
Ðóáößó æóáóãú íóÎúÑöÞú Ðóáößó¡ Ýóáóåõ ÏöíóÉõ Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÍö
æóÇáúãóäóÇÞöáö æóÇáúãóæóÇÆöãö.
[ÇáÏøöíóÉ ÇáúæóÇÌöÈóÉ ÝöíãóÇ íóÝõæÊ ÇáúãóäóÇÝöÚ]
(æóÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú
ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ãóÇ íõÝóæøöÊõ ÇáúãóäóÇÝöÚó æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÚóÔúÑö
ãóäóÇÝöÚó: ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÚóÞúáõ ÅÐóÇ ÃóÒóÇáóåõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÝóÏöíóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÅöäú äóÞóÕó ÈóÚúÖõåõ ÝóÈöÍöÓóÇÈö Ðóáößó (Ãóæú
ÇáÓøóãúÚö) Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö: ÈóáóÛóäöí Ãóäøó Ýöí ÇáúÃõÐõäóíúäö ÅÐóÇ
ÐóåóÈó ÓóãúÚõåõãóÇ ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð ÇÕúØóáóãóÊóÇ Ãóæú áóãú
ÊóÕúØóáöãóÇ¡ æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅäøóãóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáÓøóãúÚö áóÇ
Ýöí ÇáúÃõÐõäóíúäö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅäøóãóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáÓøóãúÚö áóÇ Ýöí
ÇáúÃõÐõäóíúäö¡ æóÅöäú ÐóåóÈóÊóÇ æóÇáÓøóãúÚõ ÈóÇÞò ÝóÅöäøóãóÇ ÝöíåöãóÇ
ÍõßõæãóÉñ (Ãóæú ÇáúÈóÕóÑö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáúÈóÕóÑö ãöäú
ÇáúÚóíúäóíúäö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÏóÞóÊóíúäö ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö (Ãóæú
ÇáÔøóãøö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ÇáúÃóäúÝö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð. æóÃóãøóÇ
ÇáÔøóãøõ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö: Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉñ.
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Ýöíåö ÍõßõæãóÉñ (Ãóæú ÇáäøõØúÞö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÞõØöÚó ÇááøöÓóÇäõ ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ
ßóÇãöáóÉð¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞõØöÚó ãöäúåõ ãóÇ ãóäóÚó ÇáúßóáóÇãó¡ æóÅöäú
áóãú íóãúäóÚú ãöäú ÇáúßóáóÇãö ÔóíúÆðÇ ÝóÝöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÈöÞóÏúÑö
Ôóíúäöåö Åäú ÔóÇäóåõ æóÅöäøóãóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇááøöÓóÇäö
ßóÇáúÃõÐõäóíúäö ÅäøóãóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáÓøóãúÚö áóÇ ÝöíåöãóÇ (Ãóæú
ÇáÕøóæúÊö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöí ÇáÕøóæúÊö ÇáÏøöíóÉõ (Ãóæú ÇáÐøóæúÞö)
ÇááøóÎúãöíøö: æóÝöí ÇáÐøóæúÞö ÇáÏøöíóÉõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÔøóãøö
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò (Ãóæú ÞõæøóÉö ÇáúÌöãóÇÚö)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÅÐúåóÇÈõ ÇáúÌöãóÇÚö Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö (æóäóÓúáöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÐóåóÇÈõ ÇáäøóÓúáö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ (Ãóæú ÊóÌúÐöíãöåö
Ãóæú ÊóÈúÑöíÕöåö Ãóæú ÊóÓúæöíÏöåö) ÇááøóÎúãöíøö: ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ÅÐóÇ
ÃóÌúÐóãóåõ Ãóæú ÃóÈúÑóÕóåõ Ãóæú ÓóÞóÇåõ ãóÇ íõÓóæøöÏõ ÌöÓúãóåõ Ãóæú
æóÌúåóåõ (Ãóæú ÞöíóÇãöåö æóÌõáõæÓöåö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÖóÑóÈó ÕõáúÈóåõ
ÝóÈóØóáó ÞöíóÇãõåõ æóÌõáõæÓõåõ æóÌóÈó ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö¡ æóÅöäú ÈóØóáó
ÞöíóÇãõåõ ÝóÞóØú ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó Ýöíåö ßóãóÇáó ÇáÏøöíóÉö.
(Ãóæú ÇáúÃõÐõäóíúäö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÚöäúÏó Þóæúáöåö:
" Ãóæú ÇáÓøóãúÚö ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÇáúÞóØúÚõ ÇáúãõÈóíøöäõ
áöáúÃóÚúÖóÇÁö æóÐóæóÇÊõ ÇáÏøöíóÉö ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó:
ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÃõÐõäóÇäö Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÝöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì áóíúÓó ÝöíåóÇ Óöæóì
ÍõßõæãóÉò. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ Ýöí ÇáúÃõÐõäóíúäö
ÍõßõæãóÉñ
(8/338)
ãõØúáóÞðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ.
(Ãóæú ÇáÔøóæóì) ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: Ýöí ÇáÔøóæóì æóåöíó ÌöáúÏóÉõ
ÇáÑøóÃúÓö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð.
(Ãóæú ÇáúÚóíúäóíúäö Ãóæú Úóíúäö ÇáúÃóÚúæóÑö áöáÓøõäøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ßõáøö
ÒóæúÌò ÝóÅöäøó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕúÝõåõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ÅÍúÏóì
ÇáúÚóíúäóíúäö ÅÐóÇ ÝõÞöÏóÊú äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡ Ýöí Úóíúäö ÇáúÃóÚúæóÑö
ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉñ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ãöãøóÇ åõæó
ÒóæúÌñ¡ æóÝöí ÇáúÃóÓúäóÇäö ãöËúáõ ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö ÅáøóÇ Ýöí
Úóíúäö ÇáúÃóÚúæóÑö ÝóÞóØú áöãóÇ ÌóÇÁó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóÅöäøóãóÇ
Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö.
(æóÝöí ÇáúíóÏóíúäö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ÇáúíóÏóíúäö ãóÚó ÇáúßóÝøóíúäö
ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö.
(æóÝöí ÇáÑøöÌúáóíúäö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÑøöÌúáóÇäö ßóÇáúíóÏóíúäö.
(æóãóÇÑöäö ÇáúÃóäúÝö æóÇáúÍóÔóÝóÉö æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÍöÓóÇÈöåóÇ
ÝöíåöãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ýöí ÇáúÃóäúÝö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð ÞõØöÚó
ãöäú ÇáúãóÇÑöäö Ãóæú ãöäú ÃóÕúáöåö ßóÇáúÍóÔóÝóÉö ÝöíåóÇ ÇáÏøöíóÉõ ßóãóÇ
Ýöí ÇÓúÊöÆúÕóÇáö ÇáÐøóßóÑö¡ æóÅöÐóÇ ÞõØöÚó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýóãöäú
ÇáúÍóÔóÝóÉö íõÞóÇÓõ áóÇ ãöäú ÃóÕúáö ÇáÐøóßóÑö¡ ÝóãóÇ äóÞóÕó ãöäúåóÇ
ÝóÝöíåö ÈöÍöÓóÇÈöåö ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÞõØöÚó ãöäú ÇáúÃóäúÝö
ÅäøóãóÇ íõÞóÇÓõ ãöäú ÇáúãóÇÑöäö (áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö æóÝöí ÇáúÃõäúËóíóíúäö
ãõØúáóÞðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞõØöÚóÊú ÇáúÃõäúËóíóÇäö ãóÚó
ÇáÐøóßóÑö ÝóÝöí Ðóáößó ÏöíóÊóÇäö¡ æóÅöäú ÞõØöÚóÊóÇ ÞóÈúáó ÇáÐøóßóÑö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóÝöíåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú ÞõØöÚó ÇáÐøóßóÑõ ÞóÈúáóåõãóÇ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõãóÇ ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóãóäú áóÇ ÐóßóÑó áóåõ ÝóÝöí ÃõäúËóíóíúåö
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóãóäú áóÇ ÃõäúËóíóíúäö áóåõ ÝóÝöí ÐóßóÑöåö ÇáÏøöíóÉõ¡
æóÇáúÈóíúÖóÊóÇäö ÚöäúÏó ãóÇáößò ÓóæóÇÁñ ÇáúíõÓúÑóì æóÇáúíõãúäóì Ýöí
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö.
(æóÝöí ÐóßóÑö ÇáúÚöäøöíäö ÞóæúáóÇäö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ÐóßóÑö ÇáúÚöäøöíäö
æóÇáúÎóÕöíøö ÏöíóÉñ æóÞöíáó ÍõßõæãóÉñ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúæóÞóÇÑö: Ýöí ÐóßóÑö ÇáúÚöäøöíäö
ÍõßõæãóÉñ¡ æóÚóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíú ãóÇáößò ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð¡
æóíõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÇáúÍóÕõæÑö. ÑóÇÌöÚú ÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó.
(æóÝöí ÔõÝúÑóíú ÇáúãóÑúÃóÉö Åäú ÈóÏóÇ ÇáúÚóÙúãõ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÔõÝúÑóíú ÇáúãóÑúÃóÉö ÞóÇáó ÇáúÃóÎóæóÇäö: Åäú ÓõáøóÊóÇ ÍóÊøóì ÈóÏóÇ
ÇáúÚóÙúãõ ÝóÝöíåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ. åõãóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÐóåóÇÈö ËóÏúíóíúåóÇ.
(æóÝöí ËóÏúíóíúåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ËóÏúíóÇ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ ÝöíåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ æóÝöí ßõáøö æóÇÍöÏò
äöÕúÝõåóÇ.
(Ãóæú ÍóáóãóÊóíúåöãóÇ Åäú ÈóØóáó ÇááøóÈóäõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
ÞóØóÚó ÍóáóãóÊóíúåöãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÈúØóáó ãóÎúÑóÌó ÇááøóÈóäö
Ãóæú ÃóÝúÓóÏóåõ ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ.
(æóÇÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáÕøóÛöíÑóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóØóÚó ËóÏúíóÇ
ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÄúäöíó Ãóäøóåõ ÃóÈúØóáóåõãóÇ ÝóáóÇ ÊóÚõæÏóÇäö
ÃóÈóÏðÇ ÝóÝöíåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú Ôóßøó Ýöí Ðóáößó æõÖöÚóÊú ÇáÏøöíóÉõ
æóÇÓúÊõÄúäöíó ÈöåóÇ ßóÓöäøö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÅöäú äóÈóÊóÇ ÝóáóÇ ÚóÞúáó
áóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóäúÈõÊóÇ Ãóæú ÓóØóÑóÊú ÝóíóÈöÓóÊú Ãóæú ãóÇÊóÊú
ÞóÈúáó Ãóäú íõÚúáóãó Ðóáößó ÝóÝöíåöãóÇ ÇáÏøöíóÉõ.
(æóÓöäøò áöÕóÛöíÑò áóãú íóËúÛóÑú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ØóÑóÍó Óöäøó
ÕóÈöíøò áóãú íóËúÛóÑó ÎóØóÃð æóÞóÝó ÚóÞúáõåõ ÈöíóÏö ÚóÏúáò¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏóÊú áöåóíúÆóÊöåóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÚóÞúáõ Åáóì ãóÎúÑóÌöåö¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÚõÏú ÃõÚúØöíó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÚóÞúáó ßóÇãöáðÇ¡ æóÅöäú åóáóßó ÇáÕøóÈöíøõ
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÈõÊó Óöäøõåõ ÝóÇáúÚóÞúáõ áöæóÑóËóÊöåö¡ æóÅöäú äóÈóÊóÊú
ÃóÕúÛóÑó ãöäú ÞóÏúÑöåóÇ ÇáøóÐöí ÞõáöÚóÊú ãöäúåõ ßóÇäó áóåõ ãöäú
ÇáúÚóÞúáö ÞóÏúÑõ ãóÇ
(8/339)
äóÞóÕóÊú. æóáóæú ÞõáöÚóÊú ÚóãúÏðÇ ÃõæÞöÝó
áóåõ ÇáúÚóÞúáõ ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íõÚóÌøóáõ ÈöÇáúÞóæóÏö ÍóÊøóì íõÓúÊóÈúÑóÃó
ÃóãúÑõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏóÊú áöåóíúÆóÊöåóÇ ÝóáóÇ ÚóÞúáó ÝöíåóÇ æóáóÇ
ÞóæóÏó¡ æóÅöäú ÚóÇÏóÊú ÃóÕúÛóÑó ãöäú ÞóÏúÑöåóÇ ÃõÚúØöíó ãóÇ äóÞóÕóÊú¡
ÝóÅöäú áóãú ÊóÚõÏú áöåóíúÆóÊöåóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáÕøóÈöíøõ ÇõÞúÊõÕøó
ãöäúåõ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÚóÞúáñ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóãú íóäúÈõÊú
(áöáúÅöíóÇÓö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú ãóÇÊó ÇáÕøóÈöíøõ æõÑöËó ÇáúÚóÞúáõ Úóäúåõ
æóßóÐóáößó áóæú íóÈöÓó ãöäú äóÈóÇÊöåóÇ áóÃóÎóÐóåõ ÇáÕøóÈöíøõ
(ßóÇáúÞóæóÏö) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú ÞõáöÚóÊú ÚóãúÏðÇ
ÃõæÞöÝó áóåõ ÇáúÚóÞúáõ ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÓóÍúäõæäò (æóÅöáøóÇ ÇõäúÊõÙöÑó
ÓóäóÉñ æóÓóÞóØñ Åäú ÚóÇÏóÊú æóæõÑöËóÇ Åäú ãóÇÊó) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö:
æóÓöäøõ ÇáÕøóÈöíøö áóãú íóËúÛóÑú íõæÞóÝõ ÚóÞúáõåóÇ Åáóì ÇáúíóÃúÓö
ßóÇáúÞóæóÏö æóÅöáøóÇ ÇõäúÊõÙöÑó ÈöåöãóÇ ÓóäóÉñ¡ ÝóÅöäú äóÈóÊóÊóÇ
ÓóÞóØóÊóÇ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÕøóÈöíøõ æóÑöËó ÇáúÞóæóÏó æóÇáúÚóÞúáó.
ÃóÔúåóÈõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóËúÛóÑó ÚõÌøöáó ÇáúÚóÞúáõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö
æóÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö (æóÝöí ÚóæúÏö ÇáÓøöäøö ÃóÕúÛóÑó ÈöÍöÓóÇÈöåóÇ)
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáõ Þóæúáóåõ: " áöáúÅöíóÇÓö ".
(æóÌõÑøöÈó ÇáúÚóÞúáõ Ýöí ÇáúÎóáóæóÇÊö) ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö
ÇáÏøöíóÉõ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÝóÅöäú äóÞóÕó ÈóÚúÖõåõ ÝóÝöíåö ÈöÍöÓóÇÈö
Ðóáößó.
ÇááøóÎúãöíøö: ÝóíõÞóæøöãõ ÚóÈúÏðÇ Óóáöíãó ÇáúÚóÞúáö Ëõãøó íõÞóæøöãõ
ÚóÈúÏðÇ áóÇ ÊóãúíöíÒó ãóÚóåõ Ëõãøó íõÞóæøöãõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ãöäú ÇáúÚóÞúáö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóíõÞóæøöãõ ËóáóÇËó Þöíóãò. æóãöäú
ÚóÇÏóÉö ÔóÇÑöÍöí ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö äóÞúáõ ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö æóåóÇåõäóÇ
áóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áößóáóÇãöåö ÈöÍóÇáò ÝóáóÚóáøóåõ ÈöÕõÚõæÈóÉö Ýóåúãöåö
ÑóÇÌöÚúåõ Ýöíåö.
(æóÇáÓøóãúÚõ ÈöÃóäú íõÕóÇÍó ãöäú ÃóãóÇßöäó ãõÎúÊóáöÝóÉò ãóÚó ÓóÏøö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóäõÓöÈó áöÓóãúÚöåö ÇáúÂÎóÑö æóÅöáøóÇ ÝóÓóãúÚõåõ æóÓóØñ
æóáóåõ ÈöäöÓúÈóÊöåö Åäú ÍóáóÝó æóáóãú íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóåóÏóÑñ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÇáÓøóãúÚö ÈöÍöÓóÇÈöåö
æóíõÚúÑóÝõ ÈöÃóäú íõÕóÇÍó ãöäú ãóæóÇÖöÚó ÚöäúÏóåõ ãõÎúÊóáöÝóÉò ãóÚó
ÓóÏøö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõåõ ÍóáóÝó æóäõÓöÈó
áöÓóãúÚöåö ÇáúÂÎóÑö æóÅöáøóÇ ÝóÓóãúÚñ æóÓóØñ¡ ÝóÅöäú ÇõÎúÊõáöÝó ÝóÞöíáó
áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó áóåõ ÇáúÃóÞóáøõ¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ
ÇõäúÙõÑúåõ Ýöíåö.
æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö íõæäõÓó Úóäú ÃóÔúåóÈó: Åäøóåõ Åäú ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ
ÈöÃóãúÑò Èóíøöäò áóãú íóßõäú áóåõ ÔóíúÁñ.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: åóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö. ÑóÇÌöÚú ÇÈúäó
ÚóÑóÝóÉó.
(æóÇáúÚóíúäõ ÈöÅöÛúáóÇÞö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ßóÐóáößó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÅÐóÇ ÃõÕöíÈóÊú ÇáúÚóíúäõ ÝóäóÞóÕó ÈóÕóÑõåóÇ ÛõáöÞóÊú ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ëõãøó
ÌõÚöáó áóåõ ÈóíúÖóÉñ Ãóæú ÔóíúÁñ Ýöí ãóßóÇä íõÎúÊóÈóÑõ Èöåö ãöäúåóÇ
ÈóÕóÑõ ÇáÓøóÞöíãóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÂåóÇ
(8/340)
ÍõæøöáóÊú Åáóì ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú
ÊóÓóÇæóÊú ÇáúÃóãóÇßöäõ Ãóæú ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÞöíÓóÊú ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ëõãøó
ÃõÚúØöíó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÇäúÊóÞóÕóÊú ÇáúãõÕóÇÈóÉõ ãöäú ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡
æóÇáÓøóãúÚõ ãöËúáõåõ íõÎúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÃóãúßöäóÉö ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì íõÚúÑóÝó
ÕöÏúÞõåõ ãöäú ßóÐöÈöåö.
æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúãóÖúÑõæÈõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÈóÕóÑöåö Ãóæú ÓóãúÚöåö ÐóåóÈó
ÕõÏøöÞó ãóÚó íóãöíäöåö. æóÇáÙøóÇáöãõ ÃóÍóÞøõ ãóäú Íóãóáó Úóáóíúåö
æóíõÎúÊóÈóÑõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ.
(æóÇáÔøóãøõ ÈöÑóÇÆöÍóÉò ÍóÇÏøóÉò æóÝöí ÇáäøõØúÞö ÈöÇáúßóáóÇãö
ÇÌúÊöåóÇÏñ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáäøõØúÞö ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö æóáóæú
ÈóÞöíó ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÐøóæúÞö æóÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúãóÖúÛö.
æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅäøóãóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö áóÇ
Ýöí ÇááøöÓóÇäö¡ ÝóÅöäú ÞóØóÚó ãöäú áöÓóÇäöåö ãóÇ íõäúÞöÕõ ãöäú ÍõÑõæÝöåö
ÝóÚóáóíúåö ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó¡ æóáóÇ íõÍúÊóÓóÈõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÚóÏóÏö
ÇáúÍõÑõæÝö¡ ÑõÈøó ÍóÑúÝò ÃóËúÞóáõ ãöäú ÍóÑúÝò Ýöí ÇáäøõØúÞö æóáóßöäú
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ äóÞóÕó ãöäú ßóáóÇãöåö (æóÇáÐøóæúÞõ ÇáúãõäóÝøöÑõ)
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: íõÌóÑøóÈõ ÇáÐøóæúÞõ ÈöÇáúãõÑøö ÇáúãõäóÝøöÑö. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ äóÕøõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö.
(æóÕõÏøöÞó ãõÏøóÚöí ÐóåóÇÈö ÇáúÌóãöíÚö Èöíóãöíäò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúãóÖúÑõæÈõ Ãóäøó ÌóãöíÚó ÓóãúÚöåö
Ãóæú ÈóÕóÑöåö ÞóÏú ÐóåóÈó æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇÎúÊöÈóÇÑöåö Úóáóì
ÍóÞöíÞóÉò æóÃóÔúßóáó ÃóãúÑõåõ ÕõÏøöÞó ÇáúãóÖúÑõæÈõ ãóÚó íóãöíäöåö
æóÞóÇáóåõ ãóÇáößñ. æóÞóÇáó: ÇáÙøóÇáöãõ ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: íõÑöíÏõ ÈöÇáÙøóÇáöãö.
(æóÇáÖøóÚöíÝõ ãöäú Úóíúäò æóÑöÌúáò æóäóÍúæöåöãóÇ ÎöáúÞóÉð ßóÛóíúÑöåö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúÚóíúäõ ÇáÖøóÚöíÝóÉõ ÇáúÈóÕóÑö æóÇáúíóÏö
æóÇáÑøöÌúáö ßóÐóáößó ãöäú ÎöáúÞóÉö Çááøóåö Ãóæú ÈöÃóãúÑò ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö
Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉñ (æóßóÐóÇ ÇáúãóÌúäöíøõ ÚóáóíúåóÇ
Åäú áóãú íóÃúÎõÐú ÚóÞúáðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Þöíáó áöÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö: ßóãú Ýöí ÇáÑøöÌúáö ÇáúÚóÑúÌóÇÁö¿ ÝóÞóÇáó: ÇáúÚóÑóÌõ
ãõÎúÊóáöÝñ æóãóÇ ÓóãöÚúÊ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøöí
ÓóãöÚúÊå íóÞõæáõ: ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÅöäúÓóÇäö ÅÐóÇ ÃõÕöíÈó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ÝóÇäúÊóÞóÕó Ëõãøó ÃõÕöíÈó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÈóÚúÏõ ÝóÅöäøóãóÇ áóåõ
Úóáóì ÍöÓóÇÈö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú Ðóáößó ÇáúÚõÖúæö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÎöáúÞóÉò ÎóáóÞóåóÇ Çááøóåõ áóãú
íõäúÊóÞóÕú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóãöËúáõ ÇÓúÊöÑúÎóÇÁö ÇáúÈóÕóÑö æóÇáúÚóíúäö
ÇáÑøóãöÏóÉö íõÖúÚöÝõ ÈóÕóÑóåóÇ Ãóæú ÖóÚúÝõ íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò ãöäú ßöÈóÑò
Ãóæú ÚöáøóÉò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÈúÕöÑõ ÈöÇáúÚóíúäö æóíóÓúÊóãúÊöÚõ ÈöíóÏöåö
æóÑöÌúáöåö æóíóÈúØöÔõ ÈöíóÏöåö¡ ÝóÝöí åóÄõáóÇÁö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉñ.
æóßóÐóáößó ÇáøóÐöí íõÕöíÈõåõ ÃóãúÑñ ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö ãöËúáõ ÇáúÚöÑúÞö
íóÖúÑöÈõ Ýöí ÑöÌúáö ÑóÌõáò ÝóíõÕöíÈõåõ ãöäúåõ ÚóÑóÌñ Ãóæú ÑóãóÏñ Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóãúÔöí Úóáóì ÇáÑøöÌúáö æóíõÈúÕöÑõ ÈöÇáúÚóíúäö
æóÞóÏú ãóÓøóåóÇ ÖóÚúÝñ¡ ÝóÝöíåóÇ Åäú ÃõÕöíÈóÊú ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ æóáóæú
ßóÇäó ÖóÚúÝõ åóÐöåö ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáúíóÏö Ãóæú ÇáÑøöÌúáö ÈöÌöäóÇíóÉò
ÎóØóÃò ÃóÎóÐó ÝöíåóÇ ÚóÞúáðÇ Ëõãøó ÃõÕöíÈóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ
áóåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚóÞúáö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇáúÚóÑóÌõ ÚöäúÏöí ãöËúáõ åóÐóÇ. ÞóÇáó Ýöí
ÈóÇÈò ÈóÚúÏó åóÐóÇ: ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ áóåóÇ ÚóÞúáðÇ ÝóÚóáóì ãóäú
ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÇáúÚóÞúáõ ßóÇãöáðÇ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò ÅÐóÇ áóãú íóÃúÎõÐú áöäóÞúÕö
Ðóáößó ÚóÞúáðÇ ÝóÞóÇáó ãóÑøóÉð íõÍóÇÓóÈõ ÇáúÌóÇäöí áöäóÞúÕö Ðóáößó¡
æóÞóÇáó ãóÑøóÉð áóÇ íõÍóÇÓóÈõ æóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúáõ ßóÇãöáðÇ
ÊóÇãøðÇ. ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÃóÎóÐó áöäõÞúÕóÇäö Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÍóÇÓóÈõ ÈöáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝò ãöäú Þóæúáöåö åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃõÕöíÈó Èöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚóãúÏðÇ
ÇÞúÊóÕøó ãöäúåõ æóáóãú íõÍóÇÓóÈú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøöíóÉö.
(æóÝöí áöÓóÇäö ÇáäøóÇØöÞö) ÇáÊøóáúÞöíäõ: æóÝöí ÇááøöÓóÇäö ÇáÏøöíóÉõ¡
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÞóØóÚó ÈóÚúÖóåõ ÝóÅöäú ãóäóÚó ÌõãúáóÉó ÇáúßóáóÇãö ÝóÝöíåö
ÇáÏøöíóÉõ.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÝöí áöÓóÇäö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÍõßõæãóÉñ (æóÅöäú áóãú íóãúäóÚú
ÇáäøõØúÞó ãóÇ äóÞóÕóåõ
(8/341)
ÝóÍõßõæãóÉñ ßóáöÓóÇäö ÇáúÃóÎúÑóÓö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóØóÚó ÇááøöÓóÇäó ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ
ßóÇãöáóÉð Åäú ÐóåóÈó ÇáúßóáóÇãõ¡ æóÅöäú ÞóØóÚó ãöäúåõ ãóÇ ãóäóÚóåõ
ÇáúßóáóÇãó ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóãúäóÚúåõ ãöäú
ÇáúßóáóÇãö ÔóíúÆðÇ ÝóÝöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÈöÞóÏúÑö Ôóíúäöåö Åäú ÔóÇäóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö áóÇ Ýöí ÇááøöÓóÇäö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
æóÝöí áöÓóÇäö ÇáúÃóÎúÑóÓö ÍõßõæãóÉñ. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó Ýöí ÇáÐøóæúÞö ÇáÏøöíóÉõ.
(æóÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö) ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò Úóäúåõ: ÇáúÌóãúÚõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú áóíúÓó Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÇáøóÊöí ÐóåóÈó
ÈóÕóÑõåóÇ Åäú ÝõÞöÆóÊú æóÝöí ÇáúíóÏö ÇáÔøóáøóÇÁö ÊõÞúØóÚõ ÅáøóÇ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑõ ÇáúÎóÕöíøõ æóáöÓóÇäõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ãöäú
ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó (Ãóæú ÇáÓøóÇÚöÏö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúÍóÔóÝóÉõ
ßóÇáÐøóßóÑö¡ Ýóáóæú ÞóØóÚó ÚóÓöíÈóåõ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÍõßõæãóÉñ ßóÇáúßóÝøö
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
(æóÃóáúíóÊóíú ÇáúãóÑúÃóÉö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóáúíóÊóÇäö ÝöíåöãóÇ ãöäú
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÍõßõæãóÉñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ æóåúÈò: Ýöí ÃóáúíóÊóíú ÇáúãóÑúÃóÉö
ÍõßõæãóÉñ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÝöíåóÇ ÏöíóÉñ ßóÇãöáóÉñ.
(æóÓöäøò ãõÖúØóÑöÈóÉò ÌöÏøðÇ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Ýöí ÇáÓøöäøö
ÇáúãõÖúØóÑöÈóÉö ÌöÏøðÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
(æóÚóÓöíÈö ÐóßóÑò ÈóÚúÏó ÇáúÍóÔóÝóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞõØöÚóÊú
ÍóÔóÝóÊõåõ ÝóÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉó Ëõãøó ÞõØöÚó ÚóÓöíÈõåõ ÝóÝöíåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
(æóÍóÇÌöÈò æóåõÏúÈò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõ
Ðóáößó ãöãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÌóãóÇáñ ÝóÍõßõæãóÉñ ßóÃóÔúÝóÇÑö ÇáúÚóíúäóíúäö
æóÇáúÍóÇÌöÈóíúäö æóÇááøöÍúíóÉö æóÇáÑøóÃúÓö ÅÐóÇ áóãú íóäúÈõÊú åõæó
ÞóæúáõåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ (æóÙõÝõÑò æóÝöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó Ýöí ÃóÔúÝóÇÑö ÇáúÚóíúäö æóÌõÝõæäöåóÇ ÅáøóÇ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóßóÐóáößó ÇááøöÍúíóÉõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇÌöÈóÇäö ÅÐóÇ
áóãú íóäúÈõÊú¡ æóáóíúÓó Ýöí ÚóãúÏö Ðóáößó ÇáúÞöÕóÇÕõ.
æóÝöí ÇáÙøõÝõÑö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞúáóÚó ÎóØóÃð ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÈóÑöÆó Úóáóì ÚóËúãò ÝóÝöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
(æóÅöÝúÖóÇÁò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÍóÇÌöÒö Èóíúäó
ãóÎúÑóÌö ÇáúÈóæúáö æóãóÍóáøö ÇáúÌöãóÇÚö. ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóÚó
ÛóíúÑöåóÇ Ýöíåö ãóÇ ÔóÇäóåóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöÃóÌúäóÈöíøóÉò ÝóÚóáóíúåö ÍõßõæãóÉñ Ýöí
ãóÇáöåö æóÅöäú ÌóÇæóÒóÊú ÇáËøõáõËó ãóÚó ÕóÏóÇÞö ÇáúãöËúáö æóÇáúÍóÏøö.
æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÈöÒóæúÌóÊöåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÈóáóÛó
ÇáËøõáõËó ÝóÚóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ãóÇáöåö (æóáóÇ íóäúÏóÑöÌõ
ÊóÍúÊó ãóåúÑò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóßóÇÑóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú Òóäóì
ÈöÇãúÑóÃóÉò ÝóÃóÝúÖóÇåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ÃóãúßóäóÊúåõ ãöäú
äóÝúÓöåóÇ¡ æóÅöäú ÇÛúÊóÕóÈóåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ ãóÚó ãóÇ ÔóÇäóåóÇ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõåõ ÇäúÏöÑóÇÌõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö Ýöí ÇáúãóåúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóíúäö áöÃóäøó ÒóæóÇáó ÇáúÈóßóÇÑóÉö ãöäú áóæóÇÒöãö
ÇáúæóØúÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÝúÖóÇÁö (ÅáøóÇ ÈöÃõÕúÈõÚöåö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
ÒóæóÇáõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÈöÃõÕúÈõÚöåö Ýöíåö ÍõßõæãóÉñ æóÇáÒøóæúÌõ æóÛóíúÑõåõ
ÝöíåóÇ ÓóæóÇÁñ.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÃóÒóÇáó ÈóßóÇÑóÉó ÒóæúÌóÊöåö ÈöÃõÕúÈõÚöåö Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ ÝóÚóáóíúåö ÞóÏúÑõ ãóÇ ÔóÇäóåóÇ ãóÚó äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö.
(æóÝöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ÚõÔúÑñ æóÇáúÃõäúãõáóÉö ËõáõËñ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÅöÈúåóÇãö ÝóäöÕúÝõåõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ÚóÔúÑñ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö¡ Ýóáóæú ÞõØöÚó ÇáúßóÝøõ ãóÚó ÇáÓøóÇÚöÏö Ãóæú ãóÚó ÇáúãöÑúÝóÞö
æóÇáúÚóÖõÏö Ãóæú ÌóãöíÚö Ðóáößó ÇäúÏóÑóÌóÊú ÇáúÍõßõæãóÉõ.
æóÝöí ßõáøö ÃõäúãõáóÉò ËõáõËõ ÇáúÚóÔúÑö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÈúåóÇãö Ýóåõæó
(8/342)
ÃõäúãõáóÊóÇäö Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
äöÕúÝõ ÇáúÃóÑúÔö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóÑóÌóÚó ãóÇáößñ Åáóì Ãóäøó Ýöí ÇáúÅöÈúåóÇãö ËóáóÇËó
ÃóäóÇãöáó æóÃóÎóÐó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö. ÇáúÈóÇÌöíøõ:
æóÌúåõ Þóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóæú áóÒöãó Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÅöÈúåóÇãö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúßóÝøö ÏöíóÉñ áóáóÒöãó Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÏöíóÉõ ÃõäúãõáóÉò
ÑóÇÈöÚóÉò.
(æóÝöí ÇáúÃõäúãõáóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÇáúÞóæöíøóÉö ÚõÔúÑñ Åäú ÃõÝúÑöÏóÊú)
æóáóæú ÞóÇáó ÚõÔúÑñ ãõØúáóÞðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÍõßõæãóÉñ Åäú ÇäúÝóÑóÏóÊú
áöÊóäúÒöáó Úóáóì ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöíãóäú áóåõ ÓöÊøõ ÃóÕóÇÈöÚó: Åäú ßóÇäóÊú
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÞóæöíøóÉð ÝóÝöíåóÇ ÚõÔúÑñ æóáóæú ÞõØöÚóÊú ÚóãúÏðÇ ÅÐú áóÇ
ÞöÕóÇÕó æóÝöí ßõáøö íóÏöåóÇ ÓöÊøõæäó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóÚöíÝóÉð ÝóÝöíåóÇ
ÍõßõæãóÉñ Åäú ÇäúÝóÑóÏóÊú. æóÅöäú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÝóáóÇ íõÒóÇÏõ áöåóÐöåö
ÇáÓøóÇÏöÓóÉö ÇáÖøóÚöíÝóÉö ÔóíúÁñ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ÚóãúÏðÇ
Ýóáóåõ Ãóäú íóÞúÊóÕøó æóíóÃúÎõÐó ÏöíóÉó ÇáÓøóÇÏöÓóÉö Åäú ßóÇäóÊú
ÞóæöíøóÉð ÇäúÊóåóì. ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: " æóÊõÞúØóÚõ ÇáúíóÏõ
ÇáäøóÇÞöÕóÉõ ÃõÕúÈõÚðÇ ÈöÇáúßóÇãöáóÉö ÝóáóÇ ÛõÑúãó ". ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÕöÝóÉõ ÇáúÍõßõæãóÉö ÝöíåóÇ Ãóäú íõäúÙóÑó ßóãú íóäúÞõÕõ ÐóåóÇÈõåóÇ ãöäú
ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóíõÄúÎóÐõ Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú ÏöíóÊöåö.
(æóÝöí ßõáøö Óöäøò ÎóãúÓñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ýöí ßõáøö Óöäøò ãöäú
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ ÇáúÃóÓúäóÇäõ æóÇáúÃóÖúÑóÇÓõ ÓóæóÇÁñ.
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÃóÓúäóÇäõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÓöäøðÇ: ÃóÑúÈóÚõ ËóäóÇíóÇ
æóÃóÑúÈóÚõ ÑóÈóÇÚöíóÇÊò æóÃóÑúÈóÚõ ÃóäúíóÇÈò. æóÇáúÃóÖúÑóÇÓõ ÚöÔúÑõæäó:
ÃóÑúÈóÚñ ÖóæóÇÍößõ¡ æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÑóÍóì ËóáóÇËñ Ýöí ßõáøö ÔöÞøò¡
æóÃóÑúÈóÚñ äóæóÇÌöÐõ áöÌóãöíÚö ÏöíóÇÊöåóÇ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò ãöÇÆóÉñ
æóÓöÊøõæäó ÈóÚöíÑðÇ.
ÇááøóÎúãöíøö:
(8/343)
ÇáäøóæóÇÌöÐõ Óöäøõ ÇáÊøóÍúáöíãö ÇáøóÊöí
íóÎúÑõÌõ ÃóÞúÕóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúßöÈóÑö (æóÅöäú ÓóæúÏóÇÁó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Ýöí ÇáÓøöäøö ÇáÓøóæúÏóÇÁõ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ãöËúáõ
ÇáÕøóÍöíÍóÉö. æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö: Åäú ÇÓúæóÏøóÊú ÇáÓøöäøõ Ëõãøó
ÚóÞóáóåóÇ ÝóÅöäú ØõÑöÍóÊú ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúæóÏøóÊú ÝóÝöíåóÇ ÚóÞúáõåóÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÌóáøóÇÈõ æóÇáÊøóáúÞöíäõ Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö
(ÈöÞóáúÚò Ãóæú ÇÓúæöÏóÇÏò Ãóæú ÍõãúÑóÉò Ãóæú ÕõÝúÑóÉò Åäú ßóÇäó ÚõÑúÝðÇ
ßóÇáÓøóæóÇÏö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Ýöí ßõáøö Óöäøò ÎóãúÓñ ÞõáöÚóÊú ãöäú
ÃóÕúáöåóÇ Ãóæú ÈóÞöíó ÓóãúÊõåóÇ.
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÞõáöÚóÊú ãöäú ÃóÕúáöåóÇ Ãóæú ãöäú áóÍúãöåóÇ
ÈöÞóáúÚöåóÇ Ãóæú ÈöÇÓúæöÏóÇÏöåóÇ Ãóæú ÈöåöãóÇ¡ æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
Þöíáó: Åäú ÖóÑóÈóåõ ÝóÇÓúæóÏøóÊú Óöäøõåõ Ãóæú ÇÕúÝóÑøóÊú Ãóæú ÇÍúãóÑøóÊú
Ãóæú ÇÎúÖóÑøóÊú¿ ÞóÇáó: Åäú ÇÓúæóÏøóÊú Ëõãøó ÚóÞóáóåóÇ æóÇáúÍõãúÑóÉõ
æóÇáúÎõÖúÑóÉõ æóÇáÕøõÝúÑóÉõ Åäú ßóÇäó Ðóáößó ßóÇáÓøóæóÇÏö Ëõãøó
ÚóÞóáóåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÍöÓóÇÈö ãóÇ äóÞóÕó (æóÈöÇÖúØöÑóÇÈöåóÇ ÌöÏøðÇ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÖõÑöÈóÊú Óöäøõåõ ÝóÊóÍóÑøóßóÊú ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇÖúØöÑóÇÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ Ëõãøó ÚóÞóáóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ ÚóÞóáó
ÈöÞóÏúÑöåö.
æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö: æóíóäúÊóÙöÑõ ÈöÇáÔøóÏöíÏóÉö ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö ÓóäóÉð
(æóÅöäú ËóÈóÊóÊú áößóÈöíÑò ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÚóÞúáöåóÇ ÃóÎóÐóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ØõÑöÍóÊú Óöäøõåõ ÚóãúÏðÇ ÝóËóÈóÊóÊú Ýóáóåõ
ÇáúÞóæóÏõ ÝöíåóÇ æóÇáúÃõÐõäõ ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÑóÏøó ÇáÓøöäøó Ýöí
ÇáúÎóØóÃö ÝóËóÈóÊó ßóÇäó áóåõ ÇáúÚóÞúáõ (ßóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: åöíó ÇáúãõæÖöÍóÉõ. ÅÐóÇ ÈóÑöÆóÊú æóÚóÇÏóÊú áöåóíúÆóÊöåóÇ
áóãú íóÓúÊóÑöÏøó ÃóÑúÔóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö
ÇáúÃóÑúÈóÚö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÌõÑöÍó ËóÇäöíóÉð Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö äóÝúÓöåö
áóßóÇäó Ýöíåö ÏöíóÉñ ÃóíúÖðÇ.
(æóÑõÏøó Ýöí ÚóæúÏö ÇáúÈóÕóÑö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÅÐóÇ ÚóÇÏó ÇáúÈóÕóÑõ
ÇõÓúÊõÑöÏøóÊú ÏöíóÊõåõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóÞõæøóÉö ÇáúÌöãóÇÚö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò Åäú ÑóÌóÚóÊú
Åáóíúåö ÞõæøóÉõ ÇáúÌöãóÇÚö ÑóÏøó ÏöíóÊóåõ ÕóæóÇÈðÇ.
(æóãóäúÝóÚóÉö ÇááøóÈóäö) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÃóÝúÓóÏó ãóÎúÑóÌó ÇááøóÈóäö
æóáóãú íóÞúØóÚú ãöäú ÇáËøóÏúíóíúäö ÔóíúÆðÇ æóÌóÈóÊú ÏöíóÊõåõãóÇ ÚöäúÏó
ãóÇáößò Ýóáóæú ÚóÇÏó ÇááøóÈóäõ ÑõÏøóÊú Åáóíúåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÙóÇåöÑõ ÃóÞúæóÇáöåöãú ÝóÓóÇÏõåõ ãöäú ÇáúÚóÌõæÒö
ßóÛóíúÑöåóÇ.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó Ýöí ËóÏúíóíú ÇáÑøóÌõáö ÅáøóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
(æóÝöí ÇáúÃõÐõäö Åäú ËóÈóÊóÊú ÊóÃúæöíáóÇäö) ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞõØöÚóÊú ÃõÐõäõåõ ÚóãúÏðÇ ÝóÑóÏøóåóÇ ÝóËóÈóÊóÊú
Ýóáóåõ ÇáúÞóæóÏõ ÝöíåóÇ æóÇáÓøöäøõ ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÑóÏøó ÇáÓøöäøó Ýöí
ÇáúÎóØóÃö áóßóÇäó áóåõ ÇáúÚóÞúáõ¡ æóãöäú ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÞóØóÚó ÃõÐõäó ÑóÌõáò ÝóÑóÏøóåóÇ ÝóËóÈóÊóÊú¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏóÊú áöåóíúÆóÊöåóÇ ÝóáóÇ ÚóÞúáó áóåõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ËõÈõæÊöåóÇ ÖóÚúÝñ Ýóáóåõ ÈöÍöÓóÇÈö ãóÇ íóÑóì ãöäú äóÞúÕö ÞõæøóÊöåóÇ.
Þöíáó áóåõ: ÝóÇáÓøöäøõ ÊõØúÑóÍõ Ëõãøó íóÑõÏøõåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÝóËóÈóÊóÊú¿
ÞóÇáó: íóÛúÑóãõ ÚóÞúáóåóÇ ÊóÇãøðÇ.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÃõÐõäó ÅÐóÇ ÑõÏøóÊú ÇÓúÊóãúÓóßóÊú
æóÚóÇÏóÊú áöåóíúÆóÊöåóÇ æóÌóÑóì ÝöíåóÇ ÇáÏøóãõ¡ æóÇáÓøöäøõ áóÇ íóÌúÑöí
ÝöíåóÇ Ïóãñ æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÃóÈóÏðÇ æóÅöäøóãóÇ ÊõÑóÏøõ
áöáúÌóãóÇáö. ÇäúÊóåóì ãóÇ áöÇÈúäö íõæäõÓó ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóäóÍúæóåõ Ýöí ÇáäøõßóÊö.
(æóÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÏøöíóÉõ ÈöÊóÚóÏøõÏöåóÇ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõ ÇÈúäö
ÔóÇÓò: " áóæú
(8/344)
ÖóÑóÈó ÕõáúÈóåõ ÝóÈóØóáó ÞöíóÇãõåõ
æóÞõæøóÉõ ÐóßóÑöåö ÍóÊøóì ÐóåóÈó ãöäúåõ ÃóãúÑõ ÇáäøöÓóÇÁö áóãú
íóäúÏóÑöÌú æóæóÌóÈóÊú ÏöíóÊóÇäö " ßóÞóæúáöåóÇ ãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ
ãõæÖöÍóÉð ÎóØóÃð ÝóÐóåóÈó ãöäú Ðóáößó ÓóãúÚõåõ æóÚóÞúáõåõ ÝóÚóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ÏöíóÊóÇäö æóÏöíóÉõ ÇáúãõæÖöÍóÉö (ÅáøóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉó
ÈöãóÍóáøöåóÇ) ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ýöí ÐóåóÇÈö ÞõæøóÉö ÇáúÌöãóÇÚö
ÇáÏøöíóÉó æóÝöí ÞóØúÚö ÇáÐøóßóÑö ÏöíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÇäúÏóÑóÌóÊú ÞõæøóÉõ
ÇáúÌöãóÇÚö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ßóÐóáößó Ýöí ÇáÔøóãøö Ãóäøó Ýöíåö ÇáÏøöíóÉó
æóíóäúÏóÑöÌõ Ýöí ÇáúÃóäúÝö ßóÇáúÈóÕóÑö ãóÚó ÇáúÚóíúäö æóÇáÓøóãúÚö ãóÚó
ÇáúÃõÐõäö.
. (æóÓóÇæóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÑøóÌõáó ÈöËõáõËö ÏöíóÊöåö ÝóÊóÑúÌöÚõ
áöÏöíóÊöåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÚóÇÞöáõ ÇáÑøóÌõáó Ýöí
ÇáúÌöÑóÇÍö Åáóì ËõáõËö ÏöíóÊöåö áóÇ ÊóÓúÊóßúãöáõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú
Ðóáößó ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÚóÞúáö äóÝúÓöåóÇ¡ æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó Ãóäøó áóåóÇ
Ýöí ËóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó æóäöÕúÝö ÃõäúãõáóÉò ÅÍúÏóì æóËóáóÇËöíäó ÈóÚöíÑðÇ
æóËõáõËóíú ÈóÚöíÑò¡ æóÇáÑøóÌõáõ Ýöí åóÐóÇ æóåöíó ÓóæóÇÁñ. æóÅöÐóÇ
ÃõÕöíÈó ãöäúåóÇ ËóáóÇËõ ÃóÕóÇÈöÚõ æóÃõäúãõáóÉñ ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÚóÞúáöåóÇ
ÝóßóÇäó áóåóÇ Ýöí Ðóáößó ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ æóËõáõËóÇ ÈóÚöíÑò¡
æóßóÐóáößó ãóÃúãõæãóÊõåóÇ æóÌóÇÆöÝóÊõåóÇ ÅäøóãóÇ áóåóÇ Ýöí ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó ÈóÚöíÑðÇ æóËõáõËóÇ ÈóÚöíÑò.
æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó ÞõáúÊ áöÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö: ßóãú Ýöí
ËóáóÇËò ãöäú ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúãóÑúÃóÉö¿ ÞóÇáó: ËóáóÇËõæäó. ÞõáúÊ: æóßóãú Ýöí
ÃóÑúÈóÚò¿ ÞóÇáó: ÚöÔúÑõæäó: ÞõáúÊ: Íöíäó ÚóÙõãó ÌõÑúÍõåóÇ æóÇÔúÊóÏøóÊú
ãõÕöíÈóÊõåóÇ äóÞóÕó ÚóÞúáõåóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÚöÑóÇÞöíøñ ÃóäúÊó¿ ÞõáúÊ: Èóáú
ÚóÇáöãñ ãõÊóËóÈøöÊñ Ãóæú ÌóÇåöáñ ãõÊóÚóáøöãñ ÞóÇáó: åöíó ÇáÓøõäøóÉõ
(æóÖõãøó ãõÊøóÍöÏõ ÇáúÝöÚúáö Ãóæú Ýöí Íõßúãöåö Ãóæú ÇáúãóÍóáøö Ýöí
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ýóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÝöÚúáõ æóÇáúãóÍóáøõ ÝóáóÇ Öóãøó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íóÌöÈõ Öóãøõ ÞóØúÚö ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈóÚúÖóåóÇ
áöÈóÚúÖò ÈöÇÊøöÍóÇÏö íóÏöåóÇ Ãóæú Ýöí ÝóæúÑö ÖóÑúÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÍóíúËõ íóÌöÈõ ÝóãóÇ ÈóáóÛó Èöåö ÚóÞúáõåóÇ ËõáõËó ÚóÞúáö ÇáÑøóÌõáö
ÑóÌóÚóÊú áöÚóÞúáöåóÇ¡ æóãóÇ áóÇ íóÈúáõÛõåõ ãöäúåóÇ Ýöíåö ÚóÞúáõåõ æóãóÇ
íõÖóãøõ ÇõÚúÊõÈöÑó ßóÃóäøóåõ Ãóæøóáñ.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áóÇ íóäúØóÈöÞõ Þóæúáõ
ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÑóÇÌöÚúåõ Ýöíåö ÞóÇáó: æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Öóãøö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÖøóÑúÈóÉö ßóæúäõ
ÖóãøöåóÇ áöãöËúáöåóÇ¡ Èóáú áóæú ßóÇäó áöÛóíúÑö ãöËúáöåóÇ ÝóßóÐóáößó áóæú
ÖõÑöÈóÊú æóíóÏõåóÇ Úóáóì ÑóÃúÓöåóÇ ÝóÞõØöÚó áóåóÇ ÃõÕúÈõÚóÇäö æóÔõÌøóÊú
ãõäóÞøöáóÉð ÑóÌóÚóÊú Ýöí Ðóáößó Åáóì ÚóÞúáöåóÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÞõØöÚó áóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÕóÇÈöÚó ãöäú ßóÝøò æóÇÍöÏò
ÝóáóåóÇ ËóáóÇËõæäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö¡ Ëõãøó Åäú ÞõØöÚó áóåóÇ ãöäú Êöáúßó
ÇáúíóÏö ÃõÕúÈõÚñ Ãóæú ÇáúÃõÕúÈõÚóÇäö ÇáúÈóÇÞöíóÇäö ÝóáóíúÓó áóåóÇ Ýöí
ßõáøö ÃõÕúÈõÚò ãöäú åóÐóíúäö ÅáøóÇ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö.
ÞóÇáó: æóáóæú ÞõØöÚó áóåóÇ ËóáóÇËõ ÃóÕóÇÈöÚó ÝóÃóÎóÐóÊú ËóáóÇËöíäó
ÈóÚöíÑðÇ Ëõãøó ÞõØöÚó áóåóÇ ãöäú ÇáúíóÏö ÇáúÃõÎúÑóì ËóáóÇËóÉõ ÃóÕóÇÈöÚó
Ýöí ãóÑøóÉò Ãóæú ãóÑøóÊóíúäö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÝöíåóÇ ÇáúÍõßúãó ßóÇáúÃõæáóì
Ýóíóßõæäõ áóåóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÃóÕóÇÈöÚó ËóáóÇËõæäó ÈóÚöíÑðÇ¿ æóáóæú
ÖóÑóÈó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÞóØóÚó áóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÕóÇÈöÚó ÃõÕúÈõÚóíúäö ãöäú åóÐöåö ÇáúíóÏö æóÃõÕúÈõÚóíúäö ãöäú åóÐöåö
ÇáúíóÏö áóßóÇäó áóåóÇ ÚöÔúÑõæäó ÈóÚöíÑðÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: ßóãóÇ áóæú
ÞóØóÚóåóÇ ãöäú íóÏò æóÇÍöÏóÉò Ëõãøó áóæú ÖóÑóÈóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÑóÌõáñ
ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØóÚó ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ ÃõÕúÈõÚðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúíóÏö
æóÃõÕúÈõÚðÇ ãöäú ÇáúíóÏö ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóßóÇäó áóåóÇ ÚöÔúÑõæäó ãöäú
ÇáúÅöÈöáö¡ ÚóÔóÑóÉñ Ýöí ßõáøö ÃõÕúÈõÚò.
Ëõãøó áóæú ÖóÑóÈóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÑóÌõáñ ÖóÑúÈóÉð ÝóÞóØóÚó áóåóÇ
ÃõÕúÈõÚóíúäö ãöäú åóÐöåö ÇáúíóÏö æóÃõÕúÈõÚðÇ ãöäú ÇáúíóÏö ÇáúÃõÎúÑóì
áóßóÇäó Ýöíåö ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö. æóáóæú ÖóÑóÈó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÞóØóÚó áóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÕóÇÈöÚó¡ ËóáóÇËóÉð ãöäú åóÐöåö ÇáúíóÏö
æóÃõÕúÈõÚðÇ ãöäú ÇáúíóÏö ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóßóÇäó áóåóÇ ÚöÔúÑõæäó ÈóÚöíÑðÇ¡
ÎóãúÓñ áößõáøò ÃóÕúÈóÛõ. Ëõãøó áóæú ÖóÑóÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÑóÌõáñ ÖóÑúÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØóÚó áóåóÇ ÃõÕúÈõÚóíúäö¡ ÃõÕúÈõÚðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúíóÏö
æóÃõÕúÈõÚðÇ ãöäú ÇáúíóÏö ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóÃóÎóÐóÊú ÚóÔóÑóÉó ÃóÈúÚöÑóÉò Ýöí
ÇáúÃõÕúÈõÚö ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ãöäú
(8/345)
ÇáúíóÏö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÇäúÞóØóÚó ãöäúåóÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó ÃõÕúÈõÚñ æóÊóÃúÎõÐõ ÎóãúÓóÉó ÃóÈúÚöÑóÉò Ýöí ÇáúÃõÕúÈõÚö
ãöäú ÇáúíóÏö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáÑøöÌúáóÇäö Ýöí åóÐóÇ ãöËúáõ ÇáúíóÏóíúäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ÞóØóÚó áóåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÕóÇÈöÚó ÚóãúÏðÇ
Ëõãøó ÞõØöÚó áóåóÇ ÇáúÃõÕúÈõÚóÇäö ÇáúÈóÇÞöíóÇäö ãöäú Êöáúßó ÇáúíóÏö
ÎóØóÃð áóßóÇäó áóåóÇ ÝöíåóÇ ÚöÔúÑõæäó ÈóÚöíÑðÇ¡ ÅäøóãóÇ íõÖóÇÝõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÇáúÎóØóÃö (áóÇ ÇáúÃóÓúäóÇäö) ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö: æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÃóÓúäóÇäö
ÝóÌóÚóáóåóÇ ãóÑøóÉð ßóÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÊõÍúÓóÈõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Åáóì ËõáõËö
ÇáÏøöíóÉö. æóÇóáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ãóäøó Ýöí ßõáøö Óöäøò ÎóãúÓðÇ ãöäú
ÇáúÅöÈöáö æóáóÇ ÊõÍóÇÓóÈõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÅöäú ÃóÊóì Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÓúäóÇäö ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÖóÑúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: æóåóÐóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó:
ÊõÖóãøõ ÇáúÃóÓúäóÇäõ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÖøóÑúÈóÉö¡ æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÖóãøöåóÇ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ãóÍóáøöåóÇ.
ÃóÕúÈóÛõ: ÚóÏóãõ ÇáÖøóãøö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ãõÍóãøóÏñ
(æóÇáúãóæóÇÖöÍõ æóÇáúãóäóÇÞöáõ) ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó: áóæú ÖóÑóÈóåóÇ
ãõäóÞøöáóÉð Ëõãøó ãõäóÞøöáóÉð ÝóáóåóÇ Ýöí Ðóáößó ãóÇ áöáÑøóÌõáö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú Ýöí ÝóæúÑò æóÇÍöÏò¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõäóÞøöáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÃóæøóáö äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÈõÑúÆöåóÇ ÝóáóåóÇ
ÝöíåóÇ ãöËúáõ ãóÇ áöáÑøóÌõáö¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóæóÇÖöÍõ¡ æóáóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ
Ýöí ÖóÑúÈóÉò ÈöãóäóÇÞöáó Ãóæú ÈöãóæóÇÖöÍó ÊóÈúáõÛõ ËõáõËó ÇáÏøöíóÉö
ÑóÌóÚóÊú ÝöíåóÇ Åáóì ÚóÞúáöåóÇ¡ íõÑöíÏõ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÝóæúÑò æóÇÍöÏò ßóÇáÓøóÇÑöÞö íóäúÞõáõ ãöäú ÇáúÍöÑúÒö ÞóáöíáðÇ ÞóáöíáðÇ
Ýöí ÝóæúÑò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ áöÖóÚúÝöåö Ãóæú áöÆóáøóÇ íõÞúØóÚó Ýóåöíó
ÓóÑöÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí ÝóæúÑò æóÇÍöÏò Ýóåõæó ßóÖóÑúÈóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÖóÑúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó íóÈúÏõæ áóåõ
ÝóíóÖúÑöÈõ ÃõÎúÑóì (æóÚóãúÏò áöÎóØóÃò Ãóæú Åäú ÚóÝóÊú) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " áóÇ ÇáúÃóÓúäóÇäö " Ãóäøóåõ áóÇ íõÖóãøõ
ÚóãúÏñ áöÎóØóÃò.
[ÈóíóÇä ãöäú Úóáóíúåö ÇáÏøöíóÉ]
(æóäõÌøöãóÊú ÏöíóÉõ ÇáúÍõÑøö Ýöí ÇáúÎóØóÃö ÈöáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝò Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÇáúÌóÇäöí) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÊóáó ãõÓúáöãñ
ÐöãøöíøðÇ ÎóØóÃð ÍóãóáóÊú ÚóÇÞöáóÊõåõ ÇáÏøöíóÉó Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÇáÏøöíóÇÊõ ßõáøõåóÇ ÏöíóÉõ ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúãõÓúáöãóÉö
æóÇáÐøöãøöíøö æóÇáÐøöãøöíøóÉö æóÇáúãóÌõæÓöíøö æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉö ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú ÊóÍóãøóáóåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóíõÄóÏøöí ÇáúÌóÇäöí ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
æóãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ÇáúÌóÇäöí Íóãóáóåõ æóáóÇ ÊóÍúãöáõåõ ÚóÇÞöáóÊõåõ
(Åäú ÈóáóÛóÊú ËõáõËó ÏöíóÉö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Ãóæú ÇáúÌóÇäöí) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäøó
(8/346)
ÇáúÌöäóÇíóÉó ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ËõáõËó ÏöíóÉö
ÇáúÌóÇäöí æóÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÍóãóáóÊúåõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóØóÚó ãõÓúáöãñ ÃõÕúÈõÚó ãõÓúáöãóÉò Íóãóáó Ðóáößó ÚóÇÞöáóÊõåõ áöÃóäøó
Ðóáößó ÃóßúËóÑõ ãöäú ËõáõËö ÏöíóÊöåóÇ æóãóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÝóÍóÇáøñ
Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí ÍóÇáøóÉð -
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ßóÚóãúÏò Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö - áóÇ ÊóÍúãöáõ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝó Èöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäú
ÅÞúÑóÇÑöåö ÞõÈöáó ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö Ëõãøó
ÑóÌóÚó áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö: Ýóåõæó ÑõÌõæÚñ Úóäú
ÅÞúÑóÇÑò ÈöÞóÊúáò. ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÝöíãóÇ
áóãú íóÈúáõÛú ÇáËøõáõËó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÍóÇáøóÉð.
ÇõäúÙõÑú ÇáúÌóáøóÇÈó.
(æóÏöíóÉñ ÛõáøöÙóÊú) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáÏøöíóÉõ ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ Úóáóì
ÇáúÌóÇäöí Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
(æóÓóÇÞöØò áöÚóÏóãò) ãöäú
(8/347)
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÝóÞóÃó ÃóÚúæóÑõ
ÇáúÚóíúäö Çáúíõãúäóì íõãúäóì ÑóÌõáò ÕóÍöíÍò ÚóãúÏðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Ýöí ãóÇáöåö¡ æóåõæó ßóÃóÞúØóÚö ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì
íóÞúØóÚõ íõãúäóì ÑóÌõáò ÝóÏöíóÉõ ÇáÑøóÌõáö Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí æóáóÇ
íõÞúÊóÕøõ ãöäú ÇáúíõÓúÑóì ÈöÇáúíóãöíäö.
(áóÇ ãóÇ áóÇ íõÞúÊóÕøõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÌõÑúÍö áöÅöÊúáóÇÝöåö ÝóÚóáóíúåöãóÇ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÚóÞúáõ ÇáúÌóÇÆöÝóÉö æóÇáúãóÃúãõæãóÉö ÚóãúÏðÇ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóáóæú ßóÇäó áöáúÌóÇäöí ãóÇáñ æóÚóáóì åóÐóÇ ËóÈóÊó ãóÇáößñ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÈöåö ÃóÞõæáõ (æóåöíó ÇáúÚóÕóÈóÉõ) ÇáúÌóáøóÇÈõ:
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ åõãú ÇáúÚóÕóÈóÉõ ÞóÑõÈõæÇ Ãóæú ÈóÚõÏõæÇ¡ æóáóÇ íóÍúãöáõ
ÇáäøöÓóÇÁõ æóáóÇ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÚóÞúáö¡ æóáóíúÓó
áöÃóãúæóÇáö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÍóÏøñ ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊúåõ ÚóÞóáõæÇ æóáóÇ áöãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõãú ÍóÏøñ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÃóÛúäöíóÇÄõåõãú ÇáúÃóÏóÇÁó Úóäú
ÝõÞóÑóÇÆöåöãú¡ æóãóäú áóãú Êóßõäú áóåõ ÚóÕóÈóÉñ ÝóÚóÞúáõåõ Ýöí ÈóíúÊö
ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇáúãóæóÇáöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÕóÈóÉö ãöäú
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÇáöÇÈúäõ æóÇáúÃóÈõ.
ÓóÍúäõæäó: Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÃóáúÝóÇåõãú ÞóáöíáðÇ ÝóíóÖõãøõ
Åáóíúåöãú ÃóÞúÑóÈó ÇáúÞóÈóÇÆöáö Åáóíúåöãú (æóÈõÏöÆó ÈöÇáÏøöíæóÇäö Åäú
ÃõÚúØõæÇ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáö ÏöíæóÇäò ãóÚó
ÛóíúÑö Þóæúãöåö ÍóãóáõæÇ Úóäúåõ Ïõæäó Þóæúãöåö. ÃóÔúåóÈõ: æóåóÐóÇ Ýöí
ÏöíæóÇäò ÚóØóÇÄõåõ ÞóÇÆöãñ (Ëõãøó ÈöåóÇ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ)
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäóÊú ÚóÇÞöáóÊõåõ ÞóáöíáóÉð Íõãøöáó Úóáóíúåöãú ãóÇ
íóÍúãöáõæäóåõ æóãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Ãóåúáõ ÇáÏøöíæóÇäö Úóäú Íóãúáöåö
ÇÓúÊóÚóÇäõæÇ ÈöÇáúÚóÕóÈóÉö¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò: Åäú áóãú íóßõäú
ÏöíæóÇäñ ÌõÚöáó Úóáóì ÝóÎöÐö ÇáúÌóÇäöí Åäú ßóÇäó Èóíúäóåõãú ãóÍúãóáñ
æóÅöáøóÇ Öõãøó Åáóíúåöãú ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÞóÈóÇÆöáöåöãú
Åäú ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÈóáóÏò æóÇÍöÏò (Ëõãøó ÇáúãóæóÇáöí ÇáúÃóÚúáóæúäó Ëõãøó
ÇáúÃóÓúÝóáõæäó Ëõãøó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö Åäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí ãõÓúáöãðÇ)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáÑøöæóÇíóÉõ æóÇÖöÍóÉñ ÈöÊóÃóÎøõÑö ÏóÑóÌóÉö Çáúãóæúáóì
ÇáúÃóÚúáóì Úóäú ÇáúÚóÕóÈóÉö Ëõãøó Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÓúÝóáö Ëõãøó ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Åäú ßóÇäó ÇáúÌóÇäöí
(8/348)
ãõÓúáöãðÇ.
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóÅöáøóÇ ÝóÇáÐøöãøöíøõ Ðõæ Ïöíäöåö) Ñóæóì
ãõÍóãøóÏñ: ÚóÇÞöáóÉõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö æóÇáúíóåõæÏöíøö æóÇáúãóÌõæÓöíøö
Úóáóì Ãóåúáö ÅÞúáöíãöåö ÇáøóÐöíäó íóÌúÊóãöÚõæäó ãóÚóåõ Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏñ äóÕúÑóÇäöíøñ
Èóíúäó ãõÓúáöãò æóäóÕúÑóÇäöíøò ÝóÃóÚúÊóÞóÇåõ Ëõãøó Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð
ÝóäöÕúÝõåóÇ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÑöËõåõ¡ æóäöÕúÝõåóÇ Úóáóì Ãóåúáö ÎóÑóÇÌö ÇáÐøöãøöíøö ÇáøóÐöíäó
íõÄóÏøõæäó ãóÚóåõ (æóÖõãøó ßóßõæóÑö ãöÕúÑó æóÇáÕøõáúÍöíøõ Ãóåúáõ
ÕõáúÍöåö) ÊóÞóÏøóãóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö æóåúÈò Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÝóÎöÐö
ÇáúÌóÇäöí ãóÍúãóáñ Öõãøó Åáóíúåöãú ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäú
ÞóÈóÇÆöáöåöãú Åäú ßóÇäõæÇ Ãóåúáó ÈóáóÏò æóÇÍöÏò ãöËúáõ ãöÕúÑó
æóÇáÔøóÇãö.
ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: íõÖóãøõ ÚóÞúÏõ ÃóÝúÑöíÞöíøóÉó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ãöäú
ØóÑóÇÈõáõÓó Åáóì ØõÈúäóÉó. ÐõßöÑó Ãóäøó ØõÈúäóÉó ÞõÑúÈõ ÈöÌóÇíóÉó.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÚúÞöáõ Ãóåúáõ ãöÕúÑó ãóÚó Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö
æóáóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈóÏúæö ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÍóÖóÑö ÅÐú áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÏöíóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÅÈöáõ æóÏóäóÇäöíÑõ (æóÖõÑöÈó Úóáóì ßõáøò ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ)
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóíóÍúãöáõ ÇáúÛóäöíøõ ÈöÞóÏúÑöåö æóÇáúÝóÞöíÑõ
ÈöÞóÏúÑöåö æóÐóáößó Úóáóì ÞóÏúÑö ØóÇÞóÉö ÇáäøóÇÓö Ýöí íõÓúÑöåöãú.
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÇáößò: ãóÍúãóáõ ßõáøö ÑóÌõáò ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö
ÑõÈúÚõ ÏöíäóÇÑò.
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: " æóåóáú ÍóÏøõåóÇ ÓóÈúÚõãöÇÆóÉö ".
(æóÚõÞöáó Úóäú ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóÇãúÑóÃóÉò æóÝóÞöíÑò æóÛóÇÑöãò æóáóÇ
íóÚúÞöáõæäó) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÇáøóÊöí
ÊõÖúÑóÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÏøöíóÉõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáÊøóßúáöíÝõ
æóÇáÐøõßõæÑóÉõ æóÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáúíóÓóÇÑö¡ ÝóáóÇ
ÊõÖúÑóÈõ Úóáóì ÚóÈúÏò æóáóÇ ÕóÈöíøò æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉò æóáóÇ ãõÎóÇáöÝò Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ æóáóÇ íõÖúÑóÈõ Úóáóì ÝóÞöíÑò Åäú ßóÇäó áóÇ íóÍúÊóãöáõ.
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóåöíó Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÈöÞóÏúÑö
ÍóÇáöåö.
(æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊó ÇáÖøóÑúÈö) ÇÈúäõ ÍóÇÑöËò: ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö íóæúãó ÇáúãóæúÊö Èóáú íóæúãó
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÃóäøóåóÇ Åäú ÝõÑöÖóÊú Ëõãøó ßóÈöÑó ÇáÕøóÈöíøõ æóÃóíúÓóÑó
ÇáúãõÚúÏöãõ æóÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÑúÌóÚõ Úóáóì ÃóÍóÏò
ãöäú åóÄõáóÇÁö ÈöÔóíúÁò (áóÇ Åäú ÞóÏöãó ÛóÇÆöÈñ) ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö: áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÝöíãóÇ Íõßöãó ÈóÚúÏó ÞóÓúãöåóÇ áöÚõÏúãò íóÍúÏõËõ ÈóÚúÏó
ãõáóÇÁò Ãóæú íóÓóÇÑò ÈóÚúÏó ÚõÏúãò Ãóæú ÞõÏõæãö ÛóÇÆöÈò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú
ÇÍúÊöáóÇãò.
æóÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú ÎóÑóÌó áöÍóÌøò Ãóæú ÛóÒúæò ÏóÎóáó ÅÐóÇ
ÞóÏöãó.
(æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÚõÓúÑöåö Ãóæú ãóæúÊöåö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú ãóÇÊó ãóäú
ÌõÚöáó Úóáóíúåö ÈöÞóÏúÑöåö áóãú íõÒóáú ãóÇ ÌõÚöáó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó
áóæú ÃóÚúÏóãó æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ãóäú ÃóíúÓóÑó ãöäúåõãú.
(æóáóÇ ÏõÎõæáó áöÈóÏúæöíøò ãóÚó ÍóÖóÑöíøò æóáóÇ ÔóÇãöíøò ãóÚó ãöÕúÑöíøò)
ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÖõãøó
ßóßõæÑö ãöÕúÑó " (ãõØúáóÞðÇ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóÇ ÏõÎõæáó áöáúÈóÏúæöíøö
ãóÚó ÇáúÍóÖóÑöíøö Åäú ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáóÊöåö ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡
ßóãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ Ãóåúáõ ãöÕúÑó ãóÚó Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÃóÞóÇÑöÈó (ÇáúßóÇãöáóÉõ Ýöí ËóáóÇËò ÊóÍöáøõ ÈöÃóæóÇÎöÑöåóÇ ãöäú íóæúãö
ÇáúÍõßúãö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÃóãøóÇ ÇáúÃóÌóáõ Ýóåõæó Ýöí ÇáÏøöíóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö ËóáóÇËõ Óöäöíäó íõÄúÎóÐõ ËõáõËõåóÇ Ýöí ÂÎöÑö ßõáøö ÓóäóÉò.
ÒóÇÏó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ãöäú íóæúãö ÇáúÍõßúãö.
(æóÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËóÇäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö) ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: Ýöí
ÃóÈúÚóÇÖö ÇáÏøöíóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ãóÇáößò ÇáúÍõáõæáõ æóÇáÊøóÃúÌöíáõ
ÝóÅöäøó ËõáõËóåóÇ Ýöí ÓóäóÉò æóËõáõËóíúåóÇ Ýöí ÓóäóÊóíúäö (æóäóÌúãñ Ýöí
ÇáäøöÕúÝö æóËóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÈöÇáÊøóËúáöíËö
(8/349)
Ëõãøó áöáÒøóÇÆöÏö ÓöÊøóÉñ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóãøóÇ äöÕúÝõåóÇ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöíåö: ãóÑøóÉð íõÄúÎóÐõ
Ýöí ÓóäóÊóíúäö Ãóæú ÓóäóÉò æóäöÕúÝò. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: íóÌúÊóåöÏõ Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÝöí ÓóäóÊóíúäö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ÞóÇáó:
æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåóÇ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó.
æóÞóÇáó Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓöåóÇ íóÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÓøõÏõÓö
ÇáúÈóÇÞöí.
(æóÍõßúãõ ãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÚóæóÇÞöáó ÈöÌöäóÇíóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóÍõßúãö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÚóÔóÑóÉõ ÑöÌóÇáò ÑóÌõáðÇ
ÎóØóÃð æóåõãú ãöäú ÞóÈóÇÆöáó ÔóÊøóì ÝóÚóáóì ßõáøö ÞóÈöíáóÉö ßõáøö ÑóÌõáò
ÚõÔúÑõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó (ßóÊóÚóÏøõÏö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
ÚóáóíúåóÇ) åóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ãõæÖöÍóÉð ÝóÐóåóÈó ãöäú Ðóáößó
ÓóãúÚõåõ æóÚóÞúáõåõ ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÏöíóÊóÇäö æóÏöíóÉõ ÇáúãõæÖöÍóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÖóÑúÈóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
(æóåóáú ÍóÏøõåóÇ ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò Ãóæú ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáúÃóáúÝö
ÞóæúáóÇäö) Ñóæóì ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ ÍóÏøó áöÚóÏóÏö ãóäú ÊõÞóÓøóãõ
Úóáóíúåöãú ÇáÏøöíóÉõ ãöäú ÇáúÚóÇÞöáóÉö æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ÃóÞóáøõåóÇ ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò ÑóÌõáñ. ÇÈúäõ ÚóÇÊò:
ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäúåõ Ãóíú Úóäú ÓóÍúäõæäò Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÃóáúÝðÇ
Ýóåõãú Þóáöíáñ ÝóíõÖóãøõ Åáóíúåöãú ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÞóÈóÇÆöáö Åáóíúåöãú.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóãú íóÍõÏøó ãóÇáößñ Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ æóÞóÏú
ßóÇäó íóÍúãöáõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃóÚúØöíóÇÊöåöãú Úóäú ßõáøö ãöÇÆóÉò
ÏöÑúåóãñ æóäöÕúÝñ.
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäúåõ ÑõÈúÚõ ÏöíäóÇÑò.
(8/350)
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " æóÚóÞúáñ Úóäú
ÕóÈöíøò ".
(æóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáúÍõÑøö ÇáúãõÓúáöãö æóÅöäú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
Ãóæú ÔóÑöíßðÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ãöËúáóåõ ãóÚúÕõæãðÇ ÎóØóÃð ÚöÊúÞõ ÑóÞóÈóÉò)
ÇáúÌóáøóÇÈõ: ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö æóÇÌöÈóÉñ.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ßõáøõ ÍõÑøò ãõÓúáöãò ÞóÊóáó ÍõÑøðÇ ãõÓúáöãðÇ ãóÚúÕõæãðÇ
ÎóØóÃð ÝóÚóáóíúåö ÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò¡ æóÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúãóÌúäõæäö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóãú ÃóÌöÏú åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ýöí ÏöíóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÎóØóÃð ßóÝøóÇÑóÉñ (æóáöÚóÌúÒöåóÇ ÔóåúÑóÇäö) ÇáúÌóáøóÇÈõ: ãóäú
áóãú íóÌöÏú ÑóÞóÈóÉð ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö¡ Ýóãóäú áóãú
íóÓúÊóØöÚú ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáÕøöíóÇãö Ãóæú æõÌõæÏó
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ íóÌúÒöíåö ÇáúÅöØúÚóÇãõ (ßóÇáÙøöåóÇÑö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÔóÑúØõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ßóÇáÙøöåóÇÑö æóÔóÑúØõ ÅíãóÇäöåóÇ äóÕøõ (áóÇ ÕóÇÆöáó
æóÞóÇÊöáó äóÝúÓöåö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ÞóÊúáö
ÇáÕøóÇÆöáö æóáóÇ ÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ
(8/351)
ãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö æóáóãú ÃóÌöÏúåõ
äóÕøðÇ.
(ßóÏöíóÊöåö) ÇáúÌóáøóÇÈõ: áóÇ ÊóÚúÞöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ãóäú ÞóÊóáó äóÝúÓóåõ
ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÎóØóÃð.
(æóäõÏöÈóÊú Ýöí Ìóäöíäò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÖóÑóÈó ÇãúÑóÃóÉð
ÎóØóÃð ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ãóíøöÊðÇ ÇÓúÊóÍóÈøó áóåõ ãóÇáößñ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇãúÑóÃóÉò äóÇãóÊú Úóáóì æóáóÏöåóÇ ÝóÞóÊóáóÊúåõ: Åäøó
ÏöíóÊóåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåóÇ æóÊõÚúÊöÞõ ÑóÞóÈóÉð.
(æóÑóÞöíÞò) ãóäú ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ ÎóØóÃð ÛóÑöãó ÞöíãóÊóåõ¡ æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö æóÇÈúäõ æóåúÈò æóíõÓúÊóÍúÓóäõ áóåõ Ãóäú íõßóÝøöÑó.
(æóÚóãúÏò) Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÇáúÎóØóÃö
æóÇÌöÈóÉñ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõÄúãóÑõ ÈöÐóáößó Åäú ÚõÝöíó Úóäúåõ Ýöí
ÇáúÚóãúÏö æóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ (æóÚóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ ÌóáúÏõ ãöÇÆóÉò Ëõãøó
ÍóÈúÓõ ÓóäóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ËóÈóÊó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÞóÊóáó
ÑóÌõáðÇ ÚóãúÏðÇ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò Ãóæú ÈöÞóÓóÇãóÉò ÝóÚõÝöíó
Úóäúåõ Ãóæú ÓóÞóØó ÞóÊúáõåõ áöÃóäøó ÇáÏøóãó áóÇ íóÊóßóÇÝóÃõ ÝóÅöäøóåõ
íõÖúÑóÈõ ãöÇÆóÉð æóíõÓúÌóäõ ÚóÇãðÇ¡ ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÑóÌõáðÇ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉð ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÐöãøöíøðÇ¡ ÍõÑøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ áöãõÓúáöãò Ãóæú
Ðöãøöíøò¡ æóÇáúãóÞúÊõæáõ ãõÓúáöãñ Ãóæú Ðöãøöíøñ (æóÅöäú ÈöÞóÊúáö
ãóÌõæÓöíøò) ãõØóÑøöÝñ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÃóÕúÈóÛõ: æóÓóæóÇÁñ
ÃóíúÖðÇ ßóÇäó ãóÌõæÓöíøðÇ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉð (Ãóæú ÚóÈúÏöåö) ãóÇáößñ: æóÓóæóÇÁñ
ÃóíúÖðÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ ÚóÈúÏðÇ áöáúÞóÇÊöáö Ãóæú áöÛóíúÑöåö
ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú ÇáÐøöãøöíøö ÝóÅöäøóåõ íõÌúáóÏõ æóíõÓúÌóäõ. ÇáúÈóÇÌöíøõ:
æóÌúåõ åóÐóÇ ßõáøöåö Ãóäøóåõ ÓóÝúßõ Ïóãò ãõÍóÑøóãò ÝóæóÌóÈó Èöåö
ÇáúÌóáúÏõ Ãóæú ÇáÓøóÌúäõ.
(Ãóæú äõßõæáö ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóì Ðöí ÇááøóæúËö æóÍóáøóÝóåõ) ÇáúÈóÇÌöíøõ:
æóáóæú äóßóáó æõáóÇÉõ ÇáÏøóãö Úóäú ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóÞóÏú æóÌóÈóÊú áóåõãú
ÝóÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÈõÑøöÆó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÌóáúÏõ
(8/352)
æóÇáÓøóÌúäõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò ÅáøóÇ ÇÈúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö¡ æóæóÌúåõåõ áóãøóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ËóÈóÊóÊú
ÇáúÚõÞõæÈóÉõ.
(æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ ÓóÈóÈõåóÇ ÞóÊúáõ ÇáúÍõÑøö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ãóÍóáøö
ÇááøóæúËö) . ÊóÑúÌóãó Úóáóì åóÐóÇ ÇÈúäõ ÔóÇÓò ÈöÃóäú ÞóÇáó: |