ÇáÊÇÌ
æÇáÅßáíá áãÎÊÕÑ Îáíá [ßöÊóÇÈ ÇáúÚöÊúÞ] [ÈóÇÈ ÃóÑúßóÇä
ÇáúÚöÊúÞ]
æóåõæó ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö
æóÎóæóÇÕøöåö. ÃóãøóÇ ÇáúÃóÑúßóÇäõ ÝóËóáóÇËóÉñ: ÇáúãõÚúÊöÞõ æóÇáÑøóÞöíÞõ
æóÇáÕøöíÛóÉõ.
(8/445)
(ÈóÇÈõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÊóÇÞõ
ãõßóáøóÝò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÑøõßúäõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãõÚúÊöÞõ æóåõæó ßõáøõ
ãõßóáøóÝò ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóãú íõÑöÏú ÈöÃóÑúßóÇäöåö ÇáúãóÍúãõæáóÉó
Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊöÞó áóíúÓó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö (ÈöáóÇ
ÍóÌúÑò) äóÍúæõåõ áöÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÝúåõæãõåõ ÑóÏøõ
ÚöÊúÞö ÇáÓøóÝöíåö Ãõãøó æóáóÏöåö æóÝöíåóÇ ÚöÊúÞõ ÇáÓøóÝöíåö Ãõãøó
æóáóÏöåö ÌóÇÆöÒñ ÇäúÊóåóì
æóÇäúÙõÑú ÃóíúÖðÇ äóÕøõæÇ Ãóäøó ÇáÓøóÝöíåó Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö
íóáúÒóãõåõ ÇáÙøöåóÇÑõ æóíõÚúÊöÞõ Úóäú ÙöåóÇÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
æóáöíøöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö. ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóÊú ÐóÇÊõ ÒóæúÌò ÚóÈúÏðÇ åõæó
ÃóßúËóÑõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåóÇ ÝóáöáÒøóæúÌö ÑóÏøõ ÇáúÌóãöíÚö¡ æóãóäú
ÃóæúÕóì ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö ÝóáóíúÓó áöáúæóÑóËóÉö Ãóäú
íóÑõÏøõæÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÒóÇÏó. ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóßöáóÇåõãóÇ áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáöåö.
(Ãóæú ÅÍóÇØóÉö Ïóíúäò) ÇõäúÙõÑú ÝóÑúÞñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
(8/449)
ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáÏøõíõæäö ãóÌúåõæáöíäó ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÊúÞó íóäúÝõÐõ ãõØúáóÞðÇ æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ ÇõäúÙõÑú
äóæóÇÒöáó ÇÈúäö ÑõÔúÏò ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãóäú ÈóÊóáó ÚöÊúÞó ÚóÈöíÏöåö
Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ íóÛúÊóÑöÞõåõãú æóáóÇ ãóÇáó áóåõ
ÓöæóÇåõãú áóãú íóÌõÒú ÚöÊúÞõåõ æóÅöäú ßóÇäó Ïóíúäõåõ áóÇ íóÛúÊóÑöÞõåõãú
ÈöíÚó ãöäú ÌóãöíÚöåöãú ãöÞúÏóÇÑõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÍöÕóÕö áóÇ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö
æóÚóÊóÞó ãóÇ ÈóÞöíó. .
(æóáöÛóÑöíãöåö ÑóÏøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖöåö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
Ëõãøó ÞóÇãó ÛóÑöíãõåõ ÑõÏøó ÚöÊúÞõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó)
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Åäú ÃóãúÓóßó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö Ëõãøó ÞóÇãõæÇ ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö Óöäöíäó æóÇáúÃóÑúÈóÚö æóåõæó
ÈöÇáúÈóáóÏö æóÞóÇáõæÇ: áóãú äóÚúáóãú ÝóÐóáößó áóåõãú ÍóÊøóì ÊóÞõæãó
ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõãú ÚóáöãõæÇ (Ãóæú íóØõæáó) ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÅöäú
ÞóÇãõæÇ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõãú
ÇáúÞöíóÇãõ Úóáóíúåö æóáóãú íõÑóÏøõ ÚöÊúÞõåõ.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö (Ãóæú íõÝöíÏó ãóÇáðÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ÚõÓúÑöåö Ýóáóãú íóÞõãú Úóáóíúåö ÍóÊøóì
ÃóíúÓóÑó äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ¡ Ëõãøó Åäú ÃóÚúÓóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÞóÈúáó
ÇáúÞöíóÇãö Úóáóíúåö áóãú íõÑóÏøó ÚöÊúÞõåõ.
(æóáóæú ÞóÈúáó äõÝõæÐö ÇáúÈóíúÚö) Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ Úóäú
ãóÇáößò: áóæú ÑóÏøó ÇáúÅöãóÇãõ ÚöÊúÞóåõ Ëõãøó ÃóíúÓóÑó ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö
ÚóÊóÞó.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: Úóáóì åóÐóÇ áóÇ íóØóÃõ ÞóÈúáó ÇáúíõÓúÑö. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÑóÏøó ÛõÑóãóÇÄõåõ ÚöÊúÞóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ æóáóÇ
áöÛõÑóãóÇÆöåö ÈóíúÚõåõãú Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ãóæú ÝóÚóáõæÇ
Ëõãøó ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóíúÓóÑó ÑõÏøó ÇáúÈóíúÚõ
æóäóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ.
(ÑóÞöíÞðÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ) åóÐóÇ ãóÚúãõæáõ ÅÚúÊóÇÞò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí ÇáÑøóÞöíÞõ æóåõæó ßõáøõ ÅäúÓóÇäò
ãóãúáõæßò áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÚóíúäöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúãõÚúÊóÞõ ßõáøõ Ðöí ÑöÞøò ãóãúáõæßñ áöãõÚúÊöÞöåö áóãú íõÒóÇÍöãú
ãöáúßóåõ ÅíøóÇåõ ÍóÞøñ áöÛóíúÑöåö ÞóÈúáó ÚöÊúÞöåö.
ÝóÞóæúáõäóÇ: áóãú íõÒóÇÍöãú ÅáóÎú áöÞóæúáöåóÇ ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ ãóäú
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÞóÊöíáðÇ ÎóØóà æóÞóÇáó:
áóãú ÃõÑöÏú Íóãúáó ÌöäóÇíóÊöåö æóÙóäóäúÊõ ÃóäøóåóÇ ÊóáúÒóãõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóíóßõæäõ ÍõÑøðÇ¡ ÍóáóÝó Úóáóì Ðóáößó æóíõÑóÏøõ ÚöÊúÞõåõ.
(Èöåö æóÝóßøö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÇáÊøóÍúÑöíÑö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÑøõßúäõ
ÇáËøóÇáöËõ ÇáÕøöíÛóÉõ æóÕóÑöíÍõ áóÝúÙöåóÇ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóÝóßøõ
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÇáÊøóÍúÑöíÑõ (æóÅöäú Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
Åäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÚóÊóÞó áöáúÃóÈóÏö¡ æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó áóåõ: ÃóäúÊó ÍõÑøñ Çáúíóæúãó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÚóãóáö æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÚöÊúÞóåõ ãöäú ÇáúÚóãóáö áóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉó
(8/453)
ÕõÏøöÞó Ýöí Ðóáößó ãóÚó íóãöíäöåö.
(ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉö ãóÏúÍò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓóÇæóãóÉö:
åõæó ÚóÈúÏñ ÍõÑøñ áóãú íóáúÒóãúåõ ÚöÊúÞñ áöÕóÑúÝö ÇáúÞóÑöíäóÉö áóåõ Åáóì
ÇáúãóÏúÍö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÚóÌöÈó ãöäú Úóãóáö ÚóÈúÏöåö Ãóæú
ãöäú ÔóíúÁò ÑóÂåõ ãöäúåõ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóäúÊó ÅáøóÇ ÍõÑøñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ æóáóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö.
(Ãóæú ÍóáóÝó) ÇõäúÙõÑú Åäú ßóÇäó Úóáóì ÊóÍúáöíÝö ÙóÇáöãò ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøö: áóæú ÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÇÔöÑõ: áóÇ ÃóÏóÚõß ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæáó
Åäú ßóÇäóÊú ÃóãóÊóßó Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ Åäú ÞóÇáó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò
ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú äóæóì ÇáúÚöÊúÞó æóåõæó ÐóÇßöÑñ
Ãóäøó áóåõ Ãóäú áóÇ íóäúæöíóåõ ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð áöÃóäøóåõ áóãú íõßúÑóåú
Úóáóì ÇáäøöíøóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøó ØóáóÇÞó
ÇáúãõßúÑóåö áóÇ íóáúÒóãõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ßóÇáÊøóæúÑöíóÉö.
(Ãóæú ÏóÝúÚö ãóßúÓò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú ãóÑøó Úóáóì ÚóÇÔöÑò
ÝóÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ æóáóãú íõÑöÏú ÈöÐóáößó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÝóáóÇ ÚöÊúÞó
áóåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö¡ æóÅöäú ÞóÇãóÊú ÈöÐóáößó ÈóíøöäóÉñ
áóãú íóÚúÊöÞú ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÏóÝóÚó Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöÐóáößó ÙõáúãðÇ.
(Ãóæú ÈöáóÇ ãöáúßò Ãóæú áóÇ ÓóÈöíáò áöí Úóáóíúß ÅáøóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÈö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäúåõ áóÇ ÓóÈöíáó
áöí Úóáóíúß Ãóæú áóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß ÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú Úóáöãó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ßóÇäó ÌóæóÇÈðÇ áößóáóÇãò ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ÕõÏøöÞó
Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÚöÊúÞðÇ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö.
(æóÈößóæóåóÈúÊõ áóß äóÝúÓóß) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ÓóãöÚúÊ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ áöÚóÈúÏöåö ÞóÏú æóåóÈúÊõ
áóß äóÝúÓóß Åäøóåõ ÍõÑøñ. æóÓóÃóáúÊ ãóÇáößðÇ Úóäú ÑóÌõáò æóåóÈó
áöÚóÈúÏöåö äöÕúÝóåõ ÞóÇáó: åõæó ÍõÑøñ ßõáøõåõ.
(Ãóæú ÈößóÇÓúÞöäöí Ãóæú ÇÐúåóÈú Ãóæú ÇõÚúÒõÈú ÝóÇáäøöíøóÉõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
æóÃóãøóÇ ÇáúßöäóÇíóÉõ ÈöÞóæúáöåö: æóåóÈúÊ áóß äóÝúÓóß Ãóæú ÇÐúåóÈú Ãóæú
ÇõÚúÒõÈú Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó
(8/454)
ÝóáóÇ ÊóÚúãóáõ ÈöÏõæäö ÇÞúÊöÑóÇäö äöíøóÉö
ÇáúÚöÊúÞö Èöåö. æóÃóáúÍóÞó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÈöÐóáößó ÇÓúÞöäöí ÇáúãóÇÁó
ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäóÊú ÈöÐóáößó äöíøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãõÞúÊóÖóÇåõ
ÔóÑúØõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí æóåóÈúÊõ áóß äóÝúÓóß æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÎöáóÇÝõåõ.
(æóÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Åäú ÚóáøóÞó åõæó æóÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: Åäú
ÈöÚúÊõåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ Ýóåõæó
ÍõÑøñ ÝóÈóÇÚóåõ áóåõ¡ ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÑõÏøõ Ëóãóäóåõ. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÇáúÞöíóÇÓõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö
ÇáúÚóÈúÏö áöãõÔúÊóÑöíåö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóãöËúáõåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇááøóÎúãöíøö.
(æóÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö Ýöí Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊõßó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ãóäú ÞóÇáó: áöÚóÈúÏò Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊõß Ãóæú ãóáóßúÊõß ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÝóÇÈúÊóÇÚóåõ ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ
(8/455)
ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÊöåö æóÑóÏøó
ÇáËøóãóäó.
(ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì äóÝúÓóåõ ÝóÇÓöÏðÇ æóÇáÔøöÞúÕõ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÃõãøõ
ÇáúæóáóÏö æóæóáóÏõ ÚóÈúÏöåö ãöäú ÃóãóÊöåö æóÅöäú ÈóÚúÏó íóãöíäöåö
æóÇáúÃõäúËóì Ýöíãóäú íóãúáößõåõ Ãóæúáóì) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " æóÅöäú "
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó æóÅöäú ÈóÚúÏó íóãöíäöåö áóÃóÝúÚóáóä ÝóÈóíøöäñ¡ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó áóÇ ÝóÚóáúÊ ÝóáóÇ ÃóÞóáøó Ãóäú íóÞõæáó æóáóæúáóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó
Þóæúáöåö: ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõ Ãóæú ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí. ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó ßõáøõ ãóãúáõæßò ÍõÑøñ Ýöí
ÛóíúÑö íóãöíäò Ãóæú Ýöí íóãöíäò ÍóäöËó ÈöãóÇ ÚóÊóÞó ãóäú Ýöí ãöáúßöåö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóßõáøõ
ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ¡ ÚóÊóÞó ãóäú Ýöí ãõáúßöåö æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÃõãøõ
ÇáúæóáóÏö æóÃóæúáóÇÏõ ÚóÈöíÏöåö ãöäú ÅãóÇÆöåöãú æóÅöäú æõáöÏõæÇ ÈóÚúÏó
íóãöíäöåö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈöíÏö ÚóÈöíÏöåö ÝóÅöäøóåõãú ÊóÈóÚñ ßóãóÇáöåöãú.
ÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö ßõáøõ ÔöÞúÕò áóåõ Ýöí
ãóãúáõæßò æóíõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÈóÞöíøóÊõåõ Åäú ßóÇäó ãóáöíøðÇ.
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ÅäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ãóÇ æõáöÏó áöÚóÈöíÏöåö
ÈóÚúÏó íóãöíäöåö áóÃóÝúÚóáóä áóÇ Ýöí íóãöíäöåö áóÇ ÝóÚóáúÊõ æóÅöáóì
åóÐóÇ ÑóÌóÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøóåõ Ýöí íóãöíäöåö
áóÃóÝúÚóáóä Úóáóì ÍöäúËò ÍóÊøóì íóÈóÑøó ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÇáúÈöÑøõ
æóáóÒöãóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÌóÈó Ãóäú íóÚúÊöÞó Úóáóíúåö ßõáøõ ãóÇ æõáöÏó áóåõ
ãöäú ãõÞúÊóÖò ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö áöÃóäøó ÇáúÃõãøóåóÇÊö ãõÑúÊóåóäóÇÊò
ÈöÇáúíóãöíäö áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÈóíúÚóåõäøó æóáóÇ æóØúÃóåõäøó¡ æóÓóæóÇÁñ
ßõäøó ÍóæóÇãöáó íóæúãó Çáúíóãöíäö Ãóæú Íóãóáúäó ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö.
æóÃóãøóÇ Ýöí íóãöíäöåö áóÇ ÝóÚóáúÊ Ýóåõæó Úóáóì ÈöÑøò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÅãóÇÄõåõ ÍóæóÇãöáó íóæúãó Çáúíóãöíäö ÏóÎóáó ÇáúæóáóÏõ Ýöí Çáúíóãöíäö¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ Íõãöáó Èöåö ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö ÝóÞöíáó: íóÏúÎõáõ¡ æóÞöíáó:
áóÇ íóÏúÎõáõ æóåõæó ÃóÕúæóÈõ.
ÞóÇáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö: ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÚóÈöíÏöí ÃóÍúÑóÇÑñ áóÇ íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÚóÈöíÏõ ÚóÈöíÏöåö. æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøõÐõæÑö: ÅÐóÇ ÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íóÑúßóÈó ÏóÇÈøóÉó ÝõáóÇäò æóÑóßöÈó ÏóÇÈøóÉó ÚóÈúÏöåö Ãóäøóåõ
ÍóÇäöËñ¡ ÝóÞöíáó: ÎöáóÇÝñ¡ æóÞöíáó: íõÑóÇÚóì Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö
ÇáäøöíøóÉõ.
ÓóÍúäõæäó: ãóäú ÞóÇáó: ãóãóÇáöíßöí ÃóÍúÑóÇÑñ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ
ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÐõßõæÑõ ÑóÞöíÞöåö æóÅöäóÇËõåõãú.
ÑóÌóÚó Åáóì åóÐóÇ ÓóÍúäõæäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåõæó æöÝóÇÞñ
áöáúãõÏóæøóäóÉö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí Þóæúáöåö: " ßõáøõ ãóãúáõæßò áöí
ÍõÑøñ " íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÃõãøóåóÇÊõ ÃóæúáóÇÏöåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Þóæúáöåö: ßõáøõ ãóãúáõæßò æóÈóíúäó Þóæúáöåö: ãóãóÇáöíßöí. ÇÈúäõ
ÓóÍúäõæäò: æóáóæú ÞóÇáó: ÑóÞöíÞöí ÃóÍúÑóÇÑñ ÚóÊóÞó ÐõßõæÑõåõãú
æóÅöäóÇËõåõãú¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÚóÈöíÏöí ÃóÍúÑóÇÑñ áóãú íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÇáÐøõßõæÑõ Ïõæäó
(8/456)
ÇáúÅöäóÇËö¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÅãóÇÁñ
ÍóæóÇãöáõ ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ ãóÇ ÃóÊóíúäó Èöåö ãöäú ÛõáóÇãò áöÃóÞóáøó
ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ ÑóÇÌöÚú ËóÇáöËó ÊóÑúÌóãóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö
ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó (Ãóæú ÑóÞöíÞöí) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò: áóæú
ÞóÇáó: ÑóÞöíÞöí ÃóÍúÑóÇÑñ ÚóÊóÞó ÐõßõæÑõåõãú æóÅöäóÇËõåõãú (Ãóæú
ÚóÈöíÏöí) áóãøóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Þóæúáó ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò
ÇáúãõÊóÞóÏøöãó æóåõæó Þóæúáõåõ: " áóæú ÞóÇáó: ÚóÈöíÏöí ÃóÍúÑóÇÑñ áóãú
íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇáÐøõßõæÑõ Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö " ÞóÇáó: æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóÚóáøó ÇÓúãó ÇáúÚóÈúÏö ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäøóåõ
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÐøõßõæÑõ Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö æóÅöáøóÇ ÝóáóÝúÙõ ÇáúÚóÈöíÏö
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáÐøõßõæÑö æóÇáúÅöäóÇËö (Ãóæú ãóãóÇáöíßöí) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÓóÍúäõæäò: ãóäú ÞóÇáó: ãóãóÇáöíßöí ÃóÍúÑóÇÑñ ÏóÎóáó ÇáúÅöäóÇËõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåõæó æöÝóÇÞñ áöáúãõÏóæøóäóÉö (áóÇ ÚóÈöíÏõ
ÚóÈöíÏöåö) ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõ ÇÈúäö íõæäõÓó. ÞóÇáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö:
ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÚóÈöíÏöí ÃóÍúÑóÇÑñ áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÚóÈöíÏõ ÚóÈöíÏöåö.
(ßóÃóãúáößõåõ ÃóÈóÏðÇ) ãõÖóãøóäõ ãóÇ íóÊóÞóÑøóÑõ Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáó Åäú
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò ÍõÑøñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ãóäú
Óóíóãúáößõåõ ÈóÚúÏó Çáúíóãöíäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ãöáúßöåö
ÝóÈóíúäó Ãóäú íóÞõæáó ÃóÈóÏðÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÑúÞñ. ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú
ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò áöí ÍõÑøñ ÚóÊóÞó ãóäú Ýöí
ãöáúßöåö æóÃóæúáóÇÏõ ÚóÈöíÏöåö ãöäú ÅãóÇÆöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈöíÏö
ÚóÈöíÏöåö. æóÈöÎöáóÇÝö: ßõáøö ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó:
Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ ÝóßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ßõáøö ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ ÃóÈóÏðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ãóäú Ýöí ãöáúßöåö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóäú ÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõ ÝõáóÇäóÉó æóáóÇ ÑóÞöíÞó áóåõ ÝóÃóÝóÇÏó
ÑóÞöíÞðÇ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÃóÝóÇÏó ÈóÚúÏó
íóãöíäöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏó ÊóÒúæöíÌöåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóäú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÃóÈóÏðÇ
Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ ÍõÑøñ ÝóÏóÎóáóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÚöÊúÞõ
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ãóáóßó íóæúãó ÍóáóÝó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ íóæúãóÆöÐò
ãóãúáõæßñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íóãúáößõ ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö
æóÈóÚúÏóåõ¡ æóßóÐóáößó Çáúíóãöíäõ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊõ ÇáÏøóÇÑó Ýóßõáøõ ãóãúáõæßò
Ãóãúáößõåõ ÃóÈóÏðÇ ÍõÑøñ ÝóÏóÎóáóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÝöíãóÇ
ÚöäúÏóåõ ãöäú ÚóÈúÏò áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ãóÇ íóãúáößõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóãúáößõåõ ÃóÈóÏðÇ
ÍõÑøñ æóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ ÃóÈóÏðÇ ØóÇáöÞñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áöÃóäøó ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö ÅäøóãóÇ ÃóæúÞóÚó ãöáúßó
ÇáúÃóÈóÏö Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÃóÔúåóÈõ ÃóæúÞóÚóåõ Úóáóì Çáúãöáúßö.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó: ßõáøõ ÚóÈúÏò ÃóÔúÊóÑöíå ÍõÑøñ æóßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
ÃóäúßöÍõåóÇ Ãóæú ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ ØóÇáöÞñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÅöäú
áóãú íóÞõáú åóÇåõäóÇ ÃóÈóÏðÇ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó
áóÇ Êóßõæäõ áöãóÇ ãóÖóì áóÇ íóÞõæáõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÇÔúÊóÑö ÝöíãóÇ åõæó
ãóÇáößõåõ ÈóÚúÏõ Ýóåõæó ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö: Ãóãúáößõåõ.
(æóæóÌóÈó ÈöÇáäøóÐúÑö æóáóãú íõÞúÖó ÅáøóÇ ÈöÈóÊøò ãõÚóíøóäò) ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúÚöÊúÞõ íóÌöÈõ ÈöÇáäøóÐúÑö æóáóÇ íõÞúÖóì ÅáøóÇ
ÈöÇáúíóãöíäö æóÇáúÍöäúËö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ ãõÔúßöáñ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÚöÏøóÉñ Åäú ÔóÇÁó
ÑóÌóÚó ÝöíåóÇ¡ æóãóäú ÈóÊøó ÚóÊóÞó ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÍóäöËó ÈöÐóáößó Ýöí
íóãöíäö ÚöÊúÞò Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáóæú æóÚóÏóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóæú
äóÐóÑó ÚöÊúÞóåõ áóãú íõÞúÖó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó æóÃõãöÑó ÈöÚöÊúÞöåö.
ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú ÞóÇáó Úóáóíøó ÚöÊúÞõ ÚóÈúÏò áóÒöãóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
áóíúÓó ãõÚóíøóäðÇ áóãú íõÌúÈóÑú¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ: ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ áóÇ íõÌúÈóÑõ.
(æóåõæó Ýöí ÎõÕõæÕöåö æóÚõãõæãöåö æóãóäúÚö ÈóíúÚò æóæóØúÁò Ýöí ÕöíÛóÉö
ÇáúÍöäúËö æóÚöÊúÞö
(8/457)
ÚõÖúæò æóÊóãúáöíßöåö áöáúÚóÈúÏö
æóÌóæóÇÈöåö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÅöáøóÇ áöÃóÌóáò æóÇÍöÏò ßóãóÇ ãóÑøó Ýóáóåõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ æóÅöäú ÍóãóáóÊú Ýóáóåõ æóØúÄõåóÇ Ýöí ßõáøö ØõåúÑò ãóÑøóÉð)
ÃóãøóÇ ÎõÕõæÕõåõ æóÚõãõæãõåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÇáúÚöÊúÞõ
ßóÇáØøóáóÇÞö Ýöí Úõãõæãöåö áöÚöÊúÞö ãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ ãöáúßõåõ æóåõæó
ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÚöäúÏóäóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöíãóäú ÞóÇáó: ßõáøõ ãóãúáõæßò Ãóæú ßõáøõ ÌóÇÑöíóÉò Ãóæú
ÚóÈúÏò ÃóÔúÊóÑöíå Ãóæú Ãóãúáößõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ýóåõæó ÍõÑøñ Ýöí
ÛóíúÑö íóãöíäò Ãóæú Ýöí íóãöíäò ÍóäöËó ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÝöíãóÇ íóãúáößõ Ãóæú íóÔúÊóÑöí¡ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÑóÞöíÞñ íóæúãó ÍóáóÝó
Ãóæú áóãú íóßõäú¡ ÃóÚúÊóÞó ãöäú ÚóÈöíÏöåö ÍöíäóÆöÐò Ãóæú ÈóÇÚó Ãóãú áóÇ¡
áöÃóäøóåõ ÞóÏú Úóãøó ÇáúÌóæóÇÑöíó æóÇáúÛöáúãóÇäó ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóíøöäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú íóÎõÕøó ÌöäúÓðÇ Ãóæú ÈóáóÏðÇ Ãóæú
íóÖúÑöÈó ÃóÌóáðÇ íóÈúáõÛõåõ ÚõãõÑõåõ ßóÐóáößó ãöäú ÇáÕøóÞóÇáöÈóÉö Ãóæú
ãöäú ÇáúÈóÑúÈóÑö Ãóæú ãöäú ãöÕúÑó Ãóæú ãöäú ÇáÔøóÇãö Ãóæú Åáóì
ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð. æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÚöíÔó áöÐóáößó ÇáúÃóÌóáö
ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÖóÑóÈó ÃóÌóáðÇ ãõÓóãøðì ÌöäúÓðÇ Ãóæú
ãóæúÖöÚðÇ æóáóãú íóÚõãøó. æóåóÐóÇ ßóãóäú Úóãøó Ãóæú ÎóÕøó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö. æóÃóãøóÇ ãóäúÚõåõ ãöäú ÈóíúÚò æóæóØúÁò Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúÍöäúËö
ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞò: Åäú ÝóÚóáúÊõ
ßóÐóÇ Ãóæú áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÈöÑøò æóáóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäú æóØúÁò æóáóÇ ÈóíúÚò¡ æóÅöäú ãóÇÊó áóãú
íóáúÒóãú æóÑóËóÊóåõ ÚöÊúÞñ. ÝóÃóãøóÇ Åäú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú Ãóæú
áóÇ ÝóÚóáúÊõ ßóÐóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÍöäúËò æóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáúæóØúÁö Ãóæú
ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ ÃóãúäóÚõåõ ÇáúÎöÏúãóÉó ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö
ÚóÊóÞó ÑóÞöíÞõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÅÐú åõæó ÍöäúËñ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅäøóãóÇ ßóÇäó ãóäú ÍóáóÝó Åäú ÝóÚóáúÊõ Ãóæú áóÇ ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ Úóáóì ÈöÑøò áöÃóäøóåõ ÈöÝöÚúáöåö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó íóÍúäóËõ¡
ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Úóáóì ÈöÑøò. æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÇáöÝõ: Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú Ãóæú áóÃóÝúÚóáóä ÅäøóãóÇ ÓóÑøó ÈöÝöÚúáö
Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö¡ ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Úóáóì ÍöäúËò¡
æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ Ýöí ÇáäøõÐõæÑö æóÌúåðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó åóÐóÇ. ÇäúÊóåóì
äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó.
æóÞóÇáó ÚöíÓóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇáöÝõ: Åäú ÝóÚóáúÊõ
Ýóáóåõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÝóæóáóÏóÊú ÈóÚúÏó
Çáúíóãöíäö Ýóåóáú íóÏúÎõáõ ÇáúæóáóÏõ Ýöí Çáúíóãöíäö¿ ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ
ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: áóÇ íóÏúÎõáõ ÞóÇáó: æóáóÇ ÃóÑóì ÑöæóÇíóÉó Ãóäøóåõ
íóÏúÎõáõ ÅáøóÇ æóåúãðÇ. ÃóÔúåóÈõ: æóÅöäú ÍóáóÝó ÈöÍõÑøöíøóÉö ÚóÈúÏöåö
Åäú ÚóÝóÇ Úóäú ÝõáóÇäò áóãú íóäúÝóÚúåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ Ëõãøó íóÚúÝõæó¡
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì íóãöíäõåõ áóÇ ÚóÇÞöÈóÊõåõ Ýóåõæó ßóÇáúÍóÇáöÝö
áóÃóÝúÚóáóäøó áóÇ ßóãóäú ÍóáóÝó Åäú ÝóÚóáúÊõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÊóÝúÚóáú ßóÐóÇ ÝóÃóãóÊöí ÍõÑøóÉñ
æóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåõ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÈóíúÚö æóÇáúæóØúÁö æóåõæó
Úóáóì ÍöäúËò¡ æóáóÇ íõÖúÑóÈõ áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÃóÌóáõ ÇáúÅöíáóÇÁö Ýöí
(8/458)
ÇáÒøóæúÌóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÖúÑóÈõ áóåõ Ýöí
íóãöíäöåö áóÃóÝúÚóáóäøó¡ æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóÇáúÅöãóÇãõ íóÊóáóæøóãõ áóåõ
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãöäú ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ãóÇ
ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÍóÇáöÝõ Ýöí ÇáúÈõáõæÛö ãóÇÊó Úóáóì
ÍöäúËò æóÚóÊóÞóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÇáËøõáõËö æóÊóÑöËõåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ áöÃóäøó
ÇáúÍöäúËó æóÞóÚó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: Åäú áóãú ÃóÊóÒóæøóÌú
Úóáóíúßö Ãóæú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýóåõæó Úóáóì ÍöäúËò
æóíóÊóæóÇÑóËóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÈöÑøö æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÝõáóÇäñ
ÍóÑõãó Úóáóíúåö æóØúÄõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ
Åäú ãöÊøõ
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóßöáóÇ ÇáúæóÌúåóíúäö ÚöÊúÞñ ãõÚóáøóÞñ
ÈöãóæúÊò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ æóØúÁõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö Åáóì ÃóÌóáò æóíóÌõæÒõ
æóØúÁõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóßöáúÊóÇåõãóÇ ãõÚúÊóÞóÉñ Åáóì ÃóÌóáò. ÞóÇáó
ãóÇáößñ: æóáóÇ íóÌõæÒõ æóØúÁõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÚöÊúÞö ÚõÖúæò ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: íóÏõß ÍõÑøóÉñ Ãóæú ÑöÌúáõß ÍõÑøóÉñ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÌóãöíÚõåõ ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞó ÚõÖúæðÇ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ Úóáóíúåö. æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Ìóäöíäó ÇáúÃóãóÉö
ÏõæäóåóÇ Ãóæú ÇáúÚóßúÓõ Èóíúäó ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóÑúÞñ. æóÇäúÙõÑú ÑóÇÈöÚó
ÊóÑúÌóãóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó. æóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ Êóãúáöíßöåö áöáúÚóÈúÏö æóÌóæóÇÈõåõ ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ãóáøóßó ÚóÈúÏóåõ ÇáúÚöÊúÞó æóÞóÇáó áóåõ: ÇÚúÊöÞú
äóÝúÓóßó Ýöí ãóÌúáöÓößó åóÐóÇ æóÝóæøóÖó Ðóáößó Åáóíúåö ÝóÞóÇáó
ÇáúÚóÈúÏõ: ÇÎúÊóÑúÊ äóÝúÓöí ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: äóæóíúÊ ÈöÐóáößó
ÇáúÚöÊúÞó¡ ÕõÏøöÞó æóÚóÊóÞó áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÃóÍúÑõÝö ÇáúÚöÊúÞö¡
æóÅöäú áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúÚöÊúÞó ÝóáóÇ ÚöÊúÞó áóåõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó:
æóÝóÑúÞñ Èóíúäó Þóæúáö ÇáúÚóÈúÏö: ÇÎúÊóÑúÊõ äóÝúÓöí æóÈóíúäó Þóæúáö
ÇáúãõãóáøóßóÉö: ÇÎúÊóÑúÊõ äóÝúÓöí. ÇõäúÙõÑú Ýöíãóäú ãóáøóßó ÚóÈúÏóåõ
ÇáúÚöÊúÞó ãöäú ÇÈúäö íõæäõÓó. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏò: ÃóäóÇ ÃóÏúÎõáõ ÇáÏøóÇÑó æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÈöÐóáößó ÇáúÚöÊúÞó.
ÝóáóÇ ÚöÊúÞó áóåõ ÅÐú áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÃóÍúÑõÝö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÎöáóÇÝö
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ áöÚóÈúÏöåö: ÇõÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó íõÑöíÏõ ÈöáóÝúÙö
Ðóáößó ÇáúÚöÊúÞó ÝóÅöäøó ÇáúÚöÊúÞó íóáúÒóãõåõ¡ ÝóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí åóÐóÇ
ãöËúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáÊøóãúáöíßö ÊóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÃóÏúÎõáõ ÈóíúÊöí
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÑóÇÏóÊú ÇáØøóáóÇÞó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúÞóæúáõ Ýöíãóäú ãóáøóßó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÃóãóÊóåõ
ÇáúÚöÊúÞó ßóÇáúÞóæúáö Ýöí Êóãúáöíßö ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóäøó Ðóáößó Ýöí íóÏö
ÇáúÃóãóÉö æóÇáúÚóÈúÏö ãóÇ áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ ãöäú ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú áóãú
íóØõáú. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚöÊúÞö Åáóì ÇáúÃóÌóáö ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÚúÊóÞó Åáóì ÃóÌóáò ÂÊò áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóäúÊóÝöÚó Èöãóäú ÃóÚúÊóÞó ÈöÇáúÎöÏúãóÉö áöÐóáößó
ÇáúÃóÌóáö áóßöäú íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúæóØúÁö æóÇáúÈóíúÚö. æóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ (æóÅöÍúÏóÇßõãóÇ) Ýóáóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö ÅÍúÏóì
ÇãúÑóÃóÊóíúåö ÝóÍóäöËó ÝóÅöäú äóæóì æóÇÍöÏóÉð ØóáõÞóÊú ÇáøóÊöí äóæóì
ÎóÇÕøóÉð æóåõæó ãõÕóÏøóÞñ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ äöíøóÉñ ØóáõÞóÊóÇ
ÌóãöíÚðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÞóÇáó: ÑóÃúÓñ ãöäú ÑóÞöíÞöí ÍõÑøñ æóáóãú
íóäúæö æóÇÍöÏðÇ ÈöÚóíúäöåö¡ Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÚöÊúÞö ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãú.
æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ áöÚóÈúÏóíúåö: ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáØøóáóÇÞö. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö
ÅÐóÇ ÍóãóáóÊú ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÞóÇáó
áöÃóãóÉò íóØóÄõåóÇ ÅÐóÇ ÍóãóáúÊö ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ Ýóáóåõ æóØúÄõåóÇ Ýöí
ßõáøö ØõåúÑò ãóÑøóÉð. Þöíáó áóåõ: æóáöãó áóÇ íóÊóãóÇÏóì Úóáóì æóØúÆöåóÇ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ:. Ýóßõáøõ ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÇáúÍóãúáö ÅáøóÇ ÇáÔøóÇÐøóÉó
æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: ÅÐóÇ ÍóãóáúÊö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÅöÐóÇ
æóØöÆóåóÇ ãóÑøóÉð
(8/459)
ØóáõÞóÊú Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÃóãóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú áóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: Åäú ÍóãóáúÊö ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÝóßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: åöíó ÍõÑøóÉñ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: áóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóãúáö. æóÇÓúÊõÔúßöáó Þóæúáõ
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó æóÌóÒóÇÁóåõ æóÇáúæóÚúÏó æóÇáúæóÚöíÏó
æóÇáÊøóÑóÌøöí æóÇáÊøóãóäøöí æóÇáúÃóãúÑó æóÇáäøóåúíó æóÇáÏøõÚóÇÁó
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉó¡ åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúÍóÞóÇÆöÞõ áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÅáøóÇ
ÈöãóÚúÏõæãò ãõÓúÊóÞúÈóáò.
(æóÅöäú ÝõÑöÖó ÚöÊúÞõåõ áöÇËúäóíúäö Ýóáóãú íóÓúÊóÞöáøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäóÇ ÑóÓõæáóíúäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáóíúäö
ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÅöäú ÝóæøóÖó Ðóáößó
ÅáóíúåöãóÇ áóãú íóÚúÊöÞú ÇáúÚóÈúÏõ ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚóÇ¡ æóÅöäú
ÌóÚóáóåõãóÇ ÑóÓõæáóíúäö ÚóÊóÞó ÈöÐóáößó¡ æóßóÐóáößó Åäú ÃóãóÑó
ÑóÌõáóíúäö ÈöØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÌóæóÇÈõ æóÇÍöÏñ.
(æóÅöäú ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊõãóÇ ÝóÏóÎóáóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÝöíåöãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÞóÇáó
áöÃóãóÊöåö: Åäú ÏóÎóáúÊö åóÇÊóíúäö ÇáÏøóÇÑóíúäö ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ
ÝóÏóÎóáóÊú ÅÍúÏóì ÇáÏøóÇÑóíúäö ÍóäöËó æóÚóÊóÞóÊú Úóáóíúåö. æóÅöäú ÞóÇáó
áöÃóãóÊóíúåö: Åäú ÏóÎóáúÊõãóÇ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊõãóÇ ÍõÑøóÊóÇäö
Ãóæú áöÒóæúÌóÊóíúåö ÝóÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÊóÇäö ÝóÏóÎóáóÊúåóÇ æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõãóÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÏúÎõáóÇåóÇ ÌóãöíÚðÇ.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÓóÍúäõæäñ æóÇÈúäõ íõæäõÓó. æóÌúåõ Þóæúáö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ÇÌúÊöãóÇÚóåõãóÇ ÝöíåóÇ
áöæóÌúåò ãóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ æóÞóÚóÊú íóãöíäõåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÇÍöÏóÉö.
[ÎæÇÕ ÇáúÚöÊúÞ]
(æóÚóÊóÞó ÈöäóÝúÓö Çáúãöáúßö ÇáúÃóÈóæóÇäö æóÅöäú ÚóáóæóÇ æóÇáúæóáóÏõ
æóÅöäú ÓóÝóáó ßóÈöäúÊò) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáäøóÙóÑõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÎóæóÇÕøö
ÇáúÚöÊúÞö æóåõæó ÓöÊøóÉñ. ÇáúÎóÇÕøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú Ðóáößó ÚöÊúÞõ
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡ Ýóãóäú ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö ÃóÍóÏõ ÚóãõæÏóíúåö ÃóÚúäöí
ÃõÕõæáóíúåö æóåõæó ÇáúÚóãõæÏõ ÇáúÃóÚúáóì ÇáúÂÈóÇÁõ æóÇáúÃõãøóåóÇÊõ
æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ æóÂÈóÇÄõåõãú æóÃõãøóåóÇÊõåõãú ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÃóÈö æóãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃõãøö æóÅöäú ÚóáóæúÇ¡ æóÝõÕõæáõåõ æóåõæó
ÇáúÚóãõæÏõ ÇáúÃóÓúÝóáõ ÃóÚúäöí ÇáúãóæúáõæÏó ãöäú ÇáúæóáóÏö æóæóáóÏö
ÇáúæóáóÏö ÐõßõæÑöåöãú æóÅöäóÇËöåöãú æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡
æóÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÞóåúÑðÇ ÈöÇáúÅöÑúËö Ãóæú ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö (æóÃóÎò æóÃõÎúÊò ãõØúáóÞðÇ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóíóáúÍóÞõ
ÈöÇáúÚóãõæÏóíúäö ÇáúÌóäóÇÍõ æóåõæó
(8/460)
ÚóãõæÏõ ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ãöäú
Ãóíøö ÌöåóÉò ßóÇäõæÇ Ïõæäó ÃóæúáóÇÏöåöãú. (æóÅöäú ÈöåöÈóÉò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò
Ãóæú æóÕöíøóÉò) ÃóÈõæ ÚõãóÑó: ßõáøñ ãöäú åóÄõáóÇÁö íóÚúÊöÞõ Úóáóì
ãóÇáößöåö ÓóÇÚóÉó íóÊöãøõ ãöáúßõåõ Úóáóíúåö ÈöÃóíøö æóÌúåò ãóáóßóåõ ãöäú
ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò Ãóæú ãöíÑóÇËò (Åäú
Úóáöãó ÇáúãõÚúØöí) ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: ãóäú æóÑöËó ÃóÈóÇåõ Ãóæú æóåóÈó
áóåõ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ:
åõæó ÍõÑøñ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö æóáóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÑöËóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÚõ Ýöí
ÇáÏøóíúäö æóáóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÇåöÈó
íóÞõæáõ: áóãú ÃóåóÈúåõ áóåõ æóáóãú ÃóÊóÕóÏøóÞú Úóáóíúåö Èöåö ÅáøóÇ
áöíóÚúÊöÞó áóÇ áöíõÈóÇÚó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÏøóíúäö.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú
ÇáúæóÇåöÈõ æóÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ Ãóäøóåõ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÝóáúíõÈóÚú
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÏøóíúäö ßóÇáúãöíÑóÇËö¡ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇäúÊóåóì. ÝóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó ÅØúáóÇÞö Îóáöíáò Åäú Úóáöãó ÇáúãõÚúØöí¡
æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúãóæúåõæÈö Úóáóíúåö
Ïóíúäñ.
(æóáóãú íõÞúÈóáú æóæóáóÇÄõåõ áóåõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóáóÇÁö: Åäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÃóÈöíåö æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÑóÏøóåõ æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ.
(æóáóÇ íõßóãøóáõ Ýöí ÌõÒúÁò áóãú íóÞúÈóáúåõ ßóÈöíÑñ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÈóÚúÖö ÃóÈöíåö ÝóÅöäú ÞóÈöáóåõ
Þõæøöãó Úóáóíúåö ÈóÇÞöíå¡ æóÅöäú ÑóÏøóåõ ÝóÑóæóì Úóáöíøñ Úóäú ãóÇáößò
Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÊóÈúØõáõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö Ðóáößó ÇáÔøöÞúÕõ
ÝóÞóØú. ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ. æóÃóãøóÇ ãóäú æóÑöËó ÔöÞúÕðÇ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ æóÑöËó ÝóÞóØú æóáóÇ
ÊõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÈóÞöíøóÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóáöíøðÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÌõÑøó ÇáúãöíÑóÇËó Åáóì äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÏóÝúÚöåö æóÝöí
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö åõæó ÌóÑøó Ðóáößó Åáóì äóÝúÓöåö
áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÏóÝúÚöåö.
(Ãóæú ÞóÈöáóåõ æóáöíøñ ÕóÛöíÑñ Ãóæú áóãú íóÞúÈóáúåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóæúÕóì áöÕóÛöíÑò ÈöÔöÞúÕò ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
Ãóæú æóÑóËóÊöåö ÝóÞóÈöáó Ðóáößó ÃóÈõæåõ Ãóæú æóÕöíøõåõ ÝóÅöäøóãóÇ
íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÇáÔøöÞúÕõ ÝóÞóØú æóáóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóì
ÇáÕøóÈöíøö
(8/461)
ÈöÞöíãóÊöåö æóáóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö Ãóæú
ÇáúæóÕöíøö ÇáøóÐöí ÞóÈöáóåõ.
æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú Ðóáößó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ Ýóåõæó ÍõÑøñ Úóáóì
ÇáÕøóÈöíøö¡ æóßõáøõ ãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ æóÔöÑóÇÄõåõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö
ÝóÞóÈõæáõåõ ÇáúåöÈóÉó ÌóÇÆöÒñ æóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö (ÅáøóÇ
ÈöÅöÑúËò Ãóæú ÔöÑóÇÁò æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóíõÈóÇÚõ) ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóäú
æóÑöËó ÔöÞúÕðÇ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö
ÈóÞöíøóÊõåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌõÑøó ÇáúãöíÑóÇËó Åáóì äóÝúÓöåö¡
æóÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÑöËóåõ ÝóÅöäøóåõ
íõÈóÇÚõ áöáúÛõÑóãóÇÁö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÃóãøóÇ Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÃóÚúäöí ãóäú íóÚúÊöÞõ
Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáúíõÈóÚú Ýöí Ïóíúäöåö. æóßóÐóáößó Åäú
æóÑöËóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóÈöÇáúÍõßúãö Åäú ÚóãóÏó áöÔóíúäò ÈöÑóÞöíÞöåö æóÑóÞöíÞö ÑóÞöíÞöåö)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáúÎóÇÕøöíøóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúãõËúáóÉö¡ ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: ãóäú ãóËøóáó ÈöÑóÞöíÞöåö ÚóãúÏðÇ ãõËúáóÉó Ôóíúäò
(8/462)
ÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóÚõÒøöÑó. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöÊóãúËöíáö ÇáÓøóíøöÏö Ýöí
ÑóÞöíÞò áóåõ.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ãóËøóáó ÈöÚóÈúÏöåö Ãóæú ÈöÃõãøö æóáóÏöåö
Ãóæú ÈöãõÏóÈøóÑöåö Ãóæú ÈöÚóÈúÏö ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÈöãõÏóÈøóÑöåö Ãóæú
ÈöÃõãøö æóáóÏöåö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö. æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÔóÑúØõ
ÇáúãõËúáóÉö ÈöãõØúáóÞö ÇáúÚóãúÏö áöáÖøóÑúÈö æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ãõËúáóÉð.
(Ãóæú áöæóáóÏò ÕóÛöíÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ãóËøóáó ÈöÚóÈúÏö
ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ãóáöíøðÇ æóÛóÑöãó
ÞöíãóÊóåõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó ÇáúßóÈöíÑó
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøö Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÓóÝöíåðÇ Ýöí æöáóÇíóÊöåö Ýóåõæó ßóÇáÕøóÛöíÑö.
(ÛóíúÑõ ÓóÝöíåò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóãúËöíáö ÇáÓøóÝöíåö
ÈöÚóÈúÏöåö ßóÇáÑøóÔöíÏö æóáóÛúæöåö ÞóæúáóÇäö¡ ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÛúæõåõ.
(æóÚóÈúÏò) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Úóäú ÇááøóÎúãöíøö: æóÇÈúäõ íõæäõÓó áöÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøó ÊóãúËöíáó ÇáúãõÏóÈøóÑö áöÚóÈúÏöåö æóÇáúÚóÈúÏö
ÈöÚóÈúÏöåö áóÛúæñ.
(æóÐöãøöíøò ÈöãöËúáöåö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóãúËöíáõ ÇáÐøöãøöíøö ÈöÚóÈúÏöåö
ÇáúãõÓúáöãö íõÚúÊöÞõåõ.
(æóÒóæúÌóÉò æóãóÑöíÖò Ýöí ÒóÇÆöÏö ÇáËøõáõËö) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Ýöí ßóæúäö
ÊóãúËöíáö ÐóÇÊö ÇáÒøóæúÌö ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÚöÊúÞöåóÇ æóáõÒõæãö ÚöÊúÞöåóÇ
Èöåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáÒøóæúÌõ äóÞúáðÇ áöáøóÎúãöíøö æóÚóÒóÇ ÇÈúäõ íõæäõÓó
ÇáúÃóæøóáó áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö (æóãóÏöíäò) ÊóÞóÏøóãó ÊóãúËöíáõ
ÇáúãõÏóÈøóÑö áóÛúæñ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(ßóÞóØúÚö ÙõÝõÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóØúÚõ ÇáúÃõäúãõáóÉö ãõËúáóÉñ.
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÛóíúÑõåõ: Åäú ÞóØóÚó ÙõÝõÑóåõ Ãóæú ÖöÑúÓóåõ Ãóæú
Óöäøóåõ
(8/463)
ÚóÊóÞó Úóáóíúåö.
(æóÞóØúÚö ÈóÚúÖö ÃõÐõäò Ãóæú ÌóÓóÏò) Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ: Åäú ÞóØóÚó ØóÑóÝó
ÃõÐõäöåö Ãóæú ÈóÚúÖó ÌóÓóÏöåö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö (Ãóæú Óöäøò) ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(Ãóæú ÓóÍúáöåóÇ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÓóÍúáõ ÇáúÃóÓúäóÇäö Ôóíúäñ ãóÚúäóÇåõ
íóÈúÑõÏõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÐúåóÈó¡ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ.
(Ãóæú ÎóÑúãö ÃóäúÝò) äóÞóáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóæú ÎóÑóãó ÃóäúÝó ÚóÈúÏöåö
ÚóÊóÞó Úóáóíúåö.
(Ãóæú ÍóáúÞö ÔóÚúÑö ÃóãóÉò ÑóÝöíÚóÉò Ãóæú áöÍúíóÉö ÊóÇÌöÑò) Ñóæóì ÇÈúäõ
ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ÍóáúÞõ ÑóÃúÓö ÇáúÚóÈúÏö ÇáäøóÈöíáö æóÇáúÃóãóÉõ
ÇáÑøóÝöíÚóÉõ ãõËúáóÉñ áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ. ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÍóáúÞõ
ÑóÃúÓö ÇáúÃóãóÉö æóáöÍúíóÉö ÇáúÚóÈúÏö áóíúÓó ÈöÔóíúäò ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÊøóÇÌöÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãö æóÇáúÃóãóÉö ÇáÑøóÝöíÚóÉö.
(Ãóæú æóÓúãö æóÌúåò ÈöäóÇÑò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ßóÊóÈó Ýöí æóÌúåö
ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÌóÈúåóÊöåö Ãóäøóåõ ÂÈöÞñ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáóåõ ÃóÕúÈóÛõ æóÃóÔúåóÈõ.
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ: æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÐöÑóÇÚóíúåö æóÈóÇØöäö
ÌóÓóÏöåö áóãú íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: ãóäú ÚõÑöÝó ÈöÇáúÅöÈóÇÞö ÝóæóÓóãó ÓóíøöÏõåõ Ýöí
æóÌúåöåö ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò ÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÝóÚóáóåõ
ÈöãöÏóÇÏò æóÅöÈúÑóÉò ÚóÊóÞó Úóáóíúåö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö (áóÇ ÛóíúÑöåö) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ
ÃóÕúÈóÛó: áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÐöÑóÇÚóíúåö Ãóæú ÈóÇØöäö ÌóÓóÏöåö áóãú
íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö (æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
æóÝöí æóÓúãö æóÌúåöåö ÈöÛóíúÑö äóÇÑò ÞóæúáóÇäö.
(æóÇáúÞóæúáõ áöáÓøóíøöÏö Ýöí äóÝúíö ÇáúÚóãúÏö) ÑóÌóÚó ÓóÍúäõæäó Åáóì
Ãóäøó ãóäú ÝóÞóÃó Úóíúäó ÚóÈúÏöåö Ãóæú Úóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞóæúáóÇäö.
ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöäóÇ ÚóãúÏðÇ æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáÒøóæúÌõ: Èóáú
ÃóÏøóÈúÊåãóÇ ÝóÃóÎúØóÃúÊ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÍóÊøóì íóÙúåóÑó ÇáúÚóÏóÇÁõ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö
æóÇáÒøóæúÌö.
(áóÇ Ýöí ÚöÊúÞò ÈöãóÇáò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÓóíøöÏõ ÇáúÚóÈúÏö: ÃóÚúÊóÞúÊå Úóáóì ãóÇáò æóÞóÇáó
ÇáúÚóÈúÏõ: Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇáò
(8/464)
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏö æóíóÍúáöÝõ.
(æóÈöÇáúÍõßúãö ÌóãöíÚöåö Åäú ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ æóÇáúÈóÇÞöí áóåõ) ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: ÇáúÎóÇÕøöíøóÉõ ÇáúÃõæáóì ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö. ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÚóÈúÏöåö ÚóÊóÞó ÌóãöíÚõåõ
ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú åóáú íóÌõæÒõ åóÐóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö: áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÈúÚöíÖõ ÇáúÚöÊúÞö ÇÈúÊöÏóÇÁð. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóíúÓó åóÐóÇ
Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö.
(ßóÃóäú ÈóÞöíó áöÛóíúÑöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ
áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóåõæó ãóáöíÁñ
(8/465)
Þõæøöãó Úóáóíúåö ÍóÙøõ ÔóÑöíßöåö
ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö. (Åäú ÏóÝóÚó ÇáúÞöíãóÉó
íóæúãóåõ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú ÑóÖöíó ÇáÔøóÑöíßõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÐöãøóÉö
ÇáúãõÚúÓöÑö áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Çáúãóáöíøõ ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò
ÝóÃóÎóÐóåõ ÔóÑöíßõåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì Ãóäú ÒóÇÏóåõ ÝöíåóÇ ÝóÐóáößó
ÍóÑóÇãñ. ÞóÇáó: æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò æóåõæó ãóáöíøñ
Þõæøöãó Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈöåö ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÞóÖóÇÁö (æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÓúáöãõ ßóãøóáó Úóáóíúåö¡ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú
ÛóíúÑó ãõÓúáöãò. æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇáÐøöãøöíøõ ÝóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÝóÃóáúÒóãó ÇáÊøóÞúæöíãó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúáöãðÇ æóÃóÓúÞóØóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ.
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏóÇäö ãõÓúáöãóíúäö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÐöãøöíøðÇ æóÃóæúáóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóáóÇËóÉõ
ãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ áóÇ íõÎúÊóáóÝõ ÃóäøóÇ áóÇ äõáúÒöãõåõãóÇ ÇáÊøóÞúæöíãó
ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ðöãøöíøóíúäö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßóÇäö Ðöãøöíøóíúäö
æóÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÝöí ÇáÊøóÞúæöíãö ÑöæóÇíóÊóÇäö (æóÅöäú ÃóíúÓóÑó
ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÈóÚúÖöåóÇ ÝóãõÞóÇÈöáõåóÇ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Þõæøöãó
Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ Èöåö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö áóÓõÑöíó ÈöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö æóåõæó
äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóÝóÖóáóÊú Úóäú ãóÊúÑõæßò ãõÝúáöÓò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: íõÈóÇÚõ Úóáóíúåö ÇáúßöÓúæóÉõ ÐóÇÊõ ÇáúÈóÇáö æóáóÇ
íõÊúÑóßõ áóåõ ÅáøóÇ ßöÓúæóÊõåõ ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäúåóÇ æóÚöíÔóÉõ
ÇáúÃóíøóÇãö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ßóãóÇ Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÇáøóÊöí Úóáóíúåö (æóÅöäú
ÍóÕóáó ÚöÊúÞõåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóÇ ÈöÅöÑúËò) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú æóÑöËó ÔöÞúÕðÇ ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íõÚúÊöÞõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ æóÑöËó ÝóÞóØú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúåöÈóÉö
áöÃóäøóåõ ÌóÑøó Ðóáößó Åáóì äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÏóÝúÚöåóÇ (æóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ Åäú ßóÇäó ÍõÑøó ÇáúÈóÚúÖö
æóÞõæøöãó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Þõæøöãó Úóáóíúåö ÈöÔóÑúØö
Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáúãõÈúÊóÏöÆõ áöÊóÈúÚöíÖö ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøðÇ áóãú íõÞóæøóãú Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð ÝóÇáÊøóÞúæöíãõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö.
æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö äóÕöíÈóåõ æóåõæó ãóáöíøñ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÔóÑöíßõåõ äöÕúÝó
äóÕöíÈöåö ÚóÊóÞó
(8/466)
ÈóÇÞöí ÍöÕøóÊöåö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÊúáóÝó äóÕöíÈóåõ ÈöÚöÊúÞöåö áöÈóÚúÖöåö¡ æóáóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãó Úóáóíúåö æóÇáúÚóÈúÏõ ÛóíúÑõ ÊóÇáöÝò
(æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÍöÕóÕöåöãóÇ Åäú ÃóíúÓóÑóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãõæÓöÑö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ áöËóáóÇËóÉö
äóÝóÑò ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÇáúÂÎóÑõ äóÕöíÈóåõ
æóåõãóÇ ãóáöíÆóÇäö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÇáÑøöÞøö Ãóæú íõÖóãøöäõ
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ áóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúÃóæøóáó áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÝóÓóÇÏó. ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ÚóÏöíãðÇ ÝóáóÇ ÊóÞúæöíãó Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóáóæú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóÇ ÌóãöíÚðÇ Þõæøöãó ÚóáóíúåöãóÇ Åäú ßóÇäóÇ
ãóáöíøóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóáöíøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚúÓöÑðÇ
Þõæøöãó ÌóãöíÚõ ÈóÇÞöíå Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö.
(æóÚõÌøöáó Ýöí ËõáõËö ãóÑöíÖò Ãõãöäó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÇáúãóÑöíÖõ ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Ãóæú äöÕúÝö ÚóÈúÏò íóãúáößõ
ÌóãöíÚóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ãóÃúãõæäðÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáúÂäó
ÌóãöíÚõåõ æóÛóÑöãó ÞöíãóÉó ÍóÙøö ÔóÑöíßöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãóÃúãõæäò áóãú íóÚúÊöÞú äóÕöíÈõåõ æóáóÇ äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ÝóíóÚúÊöÞõ ÌóãöíÚõåõ Ýöí ÇáËøõáõËö æóíóÛúÑóãõ ÞöíãóÉó ÍóÙøö
ÔóÑöíßöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÈúáóÛóåõ
æóÑóÞøó ãóÇ ÈóÞöíó æóáóÒöãóåõ ÚöÊúÞõ ÈóÞöíøóÊöåö Åäú ÚóÇÔó.
(æóáóãú íõÞóæøóãú Úóáóì ãóíøöÊò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÍóÙøóåõ ãöäú ÚóÈúÏò Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ýóáóãú íõÞóæøóãú
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ãóÇÊó áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÚóÊóÞó æóáóÇ
íõÞóæøóãõ Úóáóì ãóíøöÊò æóßóÐóáößó áóæú ÝóáøóÓó.
(áóãú íõæÕö) ËóÇáöËõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Þóæúáõ ãóÇáößò Åäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö
äóÕöíÈöåö æóÊóÞúæöíãö ÍóÙøö ÔóÑöíßöåö ÝóÃóÈóì ÔóÑöíßõåõ ÝóÅöäøóåõ áóãú
íõÞóæøóãú Úóáóíúåö æóÞõæøöãó ßóÇãöáðÇ ÈöãóÇáöåö. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: Åäøó
ÇáøóÐöí ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøóåõ íõÞóæøóãõ Úóáóì Ãóäøó
ÌóãöíÚóåõ ãóãúáõæßñ Ëõãøó íõÞóæøóãõ Úóáóì ãóÇ íõÓóæøóì Ýöí ÎöÈúÑóÊöåö
æóÕóäúÚóÊöåö æóÈöãóÇáöåö.
æóÝöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: Þõæøöãó Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÔóÑöíßöåö ÈöÞöíãóÊöåö
íóæúãó íõÞóÇãõ Úóáóíúåö (ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚö ÔóÑöíßöåö ãöäú ÇáúÚöÊúÞö)
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÞóæøóãõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÎúíöíÑö ÇáÔøóÑöíßö Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö æóÇáÊøóÞúæöíãö.
(æóäõÞöÖó áóåõ ÈóíúÚõ ÔóÑöíßöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÍöÕøóÊóåõ æóåõæó ãõæÓöÑñ Ëõãøó ÈóÇÚó ÇáúÂÎóÑõ
äóÕöíÈóåõ
(8/467)
äõÞöÖó ÇáúÈóíúÚõ æóÞõæøöãó Úóáóì
ÇáúãõÚúÊöÞö.
(æóÊóÃúÌöíáõ ÇáËøóÇäöí) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóáöíÁõ
ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÝóáóíúÓó áöÔóÑöíßöåö Ãóäú íõÚúÊöÞó äóÕöíÈóåõ
Åáóì ÃóÌúáö ãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÈóÊúáðÇ Ãóæú Þõæøöãó Úóáóì ÔóÑöíßöåö
(æóÊóÏúÈöíÑõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó ÇáúãóáöíÁõ ÔöÞúÕðÇ
áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò æóÃóÚúÊóÞó ÔóÑöíßõåõ ÍöÕøóÊóåõ Åáóì ÃóÌóáò Ãóæú ÏóÈøóÑó
Ãóæú ßóÇÊóÈó ÑõÏøó Åáóì ÇáÊøóÞúæöíãö ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÊöáóåõ.
(æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÃóÍóÏóåõãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
Åäú ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ Ýöí íõÓúÑöåö ÝóÞóÇáó ÔóÑöíßõåõ: ÃóäóÇ ÃõÞóæøöãõ
Úóáóíúåö äóÕöíÈöí Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: ÃóäóÇ ÃõÚúÊöÞõ áóãú íóßõäú
áóåõ ÅáøóÇ ÇáÊøóÞúæöíãõ.
(æóÅöÐóÇ Íõßöãó ÈöÈóíúÚöåö áöÚõÓúÑò ãóÖóì) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÅÐóÇ Íõßöãó
ÈöÓõÞõæØö ÇáÊøóÞúæöíãö áöÚõÓúÑöåö ÝóáóÇ ÊóÞúæöíãó ÈóÚúÏõ æóáóæú áóãú
íõÍúßóãú ÝóÃóíúÓóÑó ÝóÝöí ÅËúÈóÇÊöåö ÑöæóÇíóÊóÇäö (ßóÞóÈúáöåö Ëõãøó
ÃóíöÓó Åäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÚõÓúÑö æóÍóÖóÑó ÇáúÚóÈúÏõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó ãõÚúÓöÑñ ÔöÞúÕðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Ýóáóãú
íõÞóæøóãú Úóáóíúåö ÍóÙøõ ÔóÑöíßöåö ÍóÊøóì ÃóíúÓóÑó ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ
ÞóÏöíãðÇ: íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö.
Ëõãøó ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó íóæúãó ÃóÚúÊóÞó íóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓõ æóÇáúÚóÈúÏõ
æóÇáúãõÊóãóÓøößõ ÈöÇáÑøöÞøö Åäøóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ÇáúÞöíóÇãó áöÃóäøóåõ
Åäú ÎõæÕöãó áóãú íõÞóæøóãú Úóáóíúåö áöÚõÏúãöåö ÝóáóÇ íõÚúÊöÞ Úóáóíúåö
æóÅöäú ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÛóÇÆöÈðÇ Ýóáóãú
íõÞóæøóãú Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÃóíúÓóÑó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÝóäóÕöíÈõåõ
(8/468)
íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÖöÑö
(æóÃóÍúßóÇãõåõ ÞóÈúáóåõ ßóÇáúÞöäøö) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ãóÇÊó
ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú ãóÇáò ÞóÈúáó ÇáÊøóÞúæöíãö Ãóæú ÞõÊöáó ÝóÞöíãóÊõåõ æóãóÇ
ÊóÑóßó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóãú íóÊöãøó (æóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇÓúÊöÓúÚóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ÞóÈõæáõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö) ãóÇáößñ: áóÇ
íõÓúÊóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ãõÚúÓöÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊóØóæøóÚó ÓóíøöÏõåõ ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÚóÑóÖó áöáúÚóÈúÏö
Ãóäú íõÚúØöíó ãóÇáóåõ æóíóÚúÊöÞó áóãú íóßõäú áóåõ¡ æóßóÐóáößó ãóÇ
ÇÓúÊóÝóÇÏó ãöäú ãóÇáò ÞóÈúáõ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÞñ
ÈóÚúÖõåõ (æóáóÇ ÊóÎúáöíÏõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöÑöÖóÇ
ÇáÔøóÑöíßö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú ÑóÖöíó ÇáÔøóÑöíßõ ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÐöãøóÉö
ÇáúãõÚúÓöÑö áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
(æóãóäú ÃóÚúÊóÞó ÍöÕøóÊóåõ Åáóì ÃóÌóáò Þõæøöãó Úóáóíúåö áöíóÚúÊöÞó
ÌóãöíÚõåõ ÚöäúÏóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÍóÙøóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÃóÌóáò Þõæøöãó Úóáóíúåö
ÇáúÂäó æóáóãú íóÚúÊöÞú ÍóÊøóì Åáóì ÇáúÃóÌóáö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÈõÊøó
ÇáËøóÇäöí ÝóäóÕöíÈõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÍóÇáöåö) ÓóãöÚó ÚöíÓóì ÇÈúäó
ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÍóÙøóåõ ãöäú ÚóÈúÏò æóÃóÌøóáóåõ Åáóì ÓóäóÉò
æóÃóÚúÊóÞó ÇáúÂÎóÑõ ÈóÊúáðÇ ÑóÌóÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÝóÞóÇáó: ÃóÍúÓóäõ
ãóÇ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÍóÇáöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
(æóÅöäú ÏóÈøóÑó ÍöÕøóÊóåõ ÊóÞóÇæóíóÇåõ áöíóÑöÞøó ßõáøõåõ Ãóæú íõÏóÈøóÑó)
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ãóäú ÏóÈøóÑó ÍöÕøóÊóåõ áóãú íóÓúÑö æóíóÊóÞóÇæóíóÇåõ
Ýóíóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ ßõáøõåõ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ. ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúãõÞóÇæóÇÉõ
ÌõäõæÍñ áöÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃóÊóì ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò
ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì åóÐóÇ.
(æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãõÚúÊóÞõ ÚóíúÈóåõ Ýóáóåõ ÇÓúÊöÍúáóÇÝõåõ) ÇáúÈóÇÌöíøõ:
áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãõÚúÊöÞõ ÚóíúÈðÇ ÈöÇáúÚóÈúÏö æóÃóäúßóÑóåõ ÔóÑöíßõåõ
ÝóÝöí æõÌõæÈö ÍóáöÝöåö ÞóæúáóÇäö ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó ËóÇäöí
Þóæúáóíú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóÅöäú ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ÃóÌóÇÒó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö ÌõÒúÁðÇ Þõæøöãó
Ýöí ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó áöÈóíúÚö ÇáúãõÚúÊöÞö) ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ÃóÌóÇÒó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö ÌõÒúÁðÇ
Þõæøöãó Ýöí ãóÇáö ÓóíøöÏöåö æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÈóíúÚö ÇáúãõÚúÊöÞö.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó Ãóæøóáó æóáóÏò áóãú íõÚúÊöÞú ÇáËøóÇäöí æóáóæú ãóÇÊó)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó áöÃóãóÉò: Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ
ÍõÑøñ ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏóíúäö Ýöí ÈóØúäò æóÇÍöÏò¡ ÚóÊóÞó ÃóæøóáõåõãóÇ
ÎõÑõæÌðÇ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáúÃóæøóáõ ãóíøöÊðÇ ÝóáóÇ ÚöÊúÞó áöáËøóÇäöí.
(ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÌóäöíäðÇ Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ ÝóÍõÑøñ æóÅöäú áöÃóßúËóÑö
ÇáúÍóãúáö ÅáøóÇ áöÒóæúÌò ãõÑúÓóáò ÚóáóíúåóÇ ÝóáöÃóÞóáøö ÇáúÍóãúáö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ
æóåöíó ÍóÇãöáñ íóæúãóÆöÐò ÝóãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö ãöäú Ðóáößó ÇáúÍóãúáö Åáóì
ÃóÞúÕóì Íóãúáö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÍõÑøñ¡ Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ Åäú ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ
æóáóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÈöåóÇ ÍóãúáðÇ íóæúãó ÚöÊúÞöåö ÝóáóÇ íõÚúÊöÞõåóÇ
åõäóÇ ÅáøóÇ ãóÇ æóÖóÚóÊúåõ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö
ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ íóæúãó ÇáúÚöÊúÞö ÙóÇåöÑóÉõ ÇáúÍóãúáö
ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÚóÊóÞó ãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö ãóÇ ÈóíúäóåóÇ
(8/469)
æóÈóíúäó ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó. ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãõÑúÓóáðÇ ÚóáóíúåóÇ æóáóíúÓóÊú ÈóíøöäóÉó
ÇáúÍóãúáö ÃõäúÙöÑóÊú Åáóì ÍóÏøö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
Ãóæú ãóíøöÊðÇ ÝóãóÇ æóáóÏóÊú Åáóì ÃóÞúÕóì ÃóãóÏö ÇáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó
ÍõÑøñ.
(æóÈöíÚóÊú æóÅöäú ÓóÈóÞó ÇáúÚöÊúÞõ Ïóíúäñ æóÑöÞøñ æóáóÇ íõÓúÊóËúäóì
ÈóíúÚñ Ãóæú ÚöÊúÞñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáøóÐöí
íõÚúÊöÞõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÃóãóÊöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö áóÇ ÊõÈóÇÚõ æóåöíó
ÍóÇãöáñ ÅáøóÇ Ýöí ÞöíóÇãò ÈöÏóíúäò ÇÓúÊóÍúÏóËóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó
ÚöÊúÞöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÊõÈóÇÚõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåóÇ
æóíóÑöÞøõ ÌóäöíäõåóÇ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ. ÝóÃóãøóÇ Åäú ÞóÇãó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö ÝóÇäúÙõÑú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö ÚóÊóÞó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóÏóÊúåõ Ýöí ãóÑóÖö
ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÊõÈóÇÚõ ÇáúÃõãøõ æóÍúÏóåóÇ Ýöí
ÇáÏøóíúäö æóáóÇ íõÝóÇÑöÞõåóÇ æóáóÏõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÞóÈúáó
ÇáúÚöÊúÞö ÈöíÚó ÇáúæóáóÏõ áöáúÛõÑóãóÇÁö Åäú áóãú ÊóÝö ÇáúÃõãøõ
ÈöÏóíúäöåöãú.
(æóáóãú íóÌõÒú ÔöÑóÇÁõ æóáöíøö ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì æóáóÏò ÕóÛöíÑò
ÈöãóÇáöåö) ÇááøóÎúãöíøö: íõÎúÊóáóÝõ åóáú íóÌõæÒõ áöáúÃóÈö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áöæóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ ÝóãóäóÚóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóáóÇ ÚóÈúÏò áóãú íõÄúÐóäú áóåõ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏñ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò áóåõ ãóäú íóÚúÊöÞõ
Úóáóì ÓóíøöÏöåö áóãú íóÌõÒú ÔöÑóÇÄõåõ.
(æóÅöäú ÏóÝóÚó ÚóÈúÏñ ãóÇáðÇ áöãóäú íóÔúÊóÑöíå Èöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó:
ÇÔúÊóÑöäöí áöäóÝúÓöß ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ÇÓúÊóËúäóì ãóÇáóåõ
æóÅöáøóÇ ÛóÑöãóåõ ßóÊóÚúÊõÞõäöí æóÈöíÚó Ýöíåö æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúÚóÈúÏõ
ãóÇáðÇ áöÑóÌõáò æóÞóÇáó áóåõ: ÇÔúÊóÑöäöí áöäóÝúÓöß Ãóæú ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö
áöíóÔúÊóÑöíóåõ æóíõÚúÊöÞóåõ ÝóÝóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ Ðóáößó ÝóÇáúÈóíúÚõ
áóÇÒöãñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÓúÊóËúäóì ãóÇáó ÇáúÚóÈúÏö áóãú
íóÛúÑóãú ÇáËøóãóäó ËóÇäöíóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóËúäöåö ÝóáúíóÛúÑóãú
ÇáËøóãóäó ËóÇäöíóÉð áöáúÈóÇÆöÚö æóíõÚúÊöÞõ ÇáøóÐöí ÔóÑóØó ÇáúÚöÊúÞó
æóáóÇ íóÊøóÈöÚõåõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÔóíúÁò æóíóÑöÞøõ áóåõ ÇáúÂÎóÑõ. æóÅöäú
áóãú íóßõäú áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇáñ ÑõÏøó ÚöÊúÞõ ÇáúÚóÈúÏö æóÈöíÚó Ýöí
Ëóãóäöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÃóÚúØóÇåõ ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö ÝóÖúáñ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó ÇáúÝóÖúáö¡ æóáóæú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáËøóãóäö ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÑøóÌõáö.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöäóÝúÓöí ÝóÍõÑøñ æóæóáóÇÄõåõ áöÈóÇÆöÚöåö Åäú ÇÓúÊóËúäóì
ãóÇáóåõ æóÅöáøóÇ ÑóÞøó) ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö: Åäú ÞóÇáó áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ:
ÇÔúÊóÑöäöí ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö áöäóÝúÓöí ÝóÝóÚóáó æóÇÓúÊóËúäóì áóåõ ãóÇáóåõ
Ýóåõæó ÍõÑøñ ãóßóÇäóåõ áöÃóäøóåõ ãöáúßõ äóÝúÓöåö æóæóáóÇÄõåõ áöáÓøóíøöÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóËúäö ãóÇáóåõ ÚóÇÏó ÑöÞøðÇ áöÈóÇÆöÚöåö
æóÇáúãóÇáõ áóåõ æóáóÇ íóÊøóÈöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöËóãóäöåö ßóÇäó ãóáöíøðÇ
Ãóæú ãõÚúÏöãðÇ.
(æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåöãú æóáóæú
ÓóãøóÇåõãú æóáóãú íóÍúãöáúåõãú ÇáËøõáõËõ Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö
ËõáõËöåöãú Ãóæú ÈöÚóÏóÏò ÓóãøóÇåõ ãöäú ÃóßúËóÑó ÃóÞúÑóÚó) ÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåöãú
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó: áóãú íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõ
(8/470)
ãóÇáößò Ýöíãóäú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö
ÚóÈöíÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãú Ãóäøóåõ íõÞúÑöÚõ
Èóíúäóåõãú ÝóíõÚúÊöÞõ ËõáõËóåõãú ÈöÇáÓøóåúãö¡ æóáóãú íóÎúÊóáöÝú
ÃóßúËóÑõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ Íõßúãõ ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈöíÏóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÈóÊúáðÇ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõãú ÅáøóÇ ÃóÔúåóÈó æóÃóÕúÈóÛó
ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: ÅäøóãóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö. ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóÇáúÞõÑúÚóÉõ áóÞöÝñ áöÊóÚúíöíäö Óóåúãö ÇáúÚöÊúÞö áóåõ
ÈöÎõÑõæÌö ÇÓúãöåö ãöäú ãõÎúÊóáöØò Èöåö ÈöÅöÎúÑóÇÌò íóãúÊóäöÚõ Ýöíåö
ÞóÕúÏõ Úóíúäöåö. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÅÐóÇ ÓóãøóÇåõãú ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäó:
íõÝóÑøóÞõ ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ Óóãøóì Ãóæú áóãú íõÓóãøö. ÝóÅöÐóÇ Óóãøóì
ÝóÞóÇáó ãóíúãõæäõ æóãóÑúÒõæÞõ: ÍõÑøóÇäö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí
ÖöíÞö ÇáËøõáõËö
æóÅöäú ÞóÇáó: ÚóÈúÏóÇíó ÍõÑøóÇäö Ãóæú ÞóÇáó: ÛöáúãóÇäöí ÃóÍúÑóÇÑñ
ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ãõØóÑøöÝò æóÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö: ÓóæóÇÁñ
ÓóãøóÇåõãú Ãóæú áóãú íõÓóãøö Ãóäøóåõ íõÞúÑöÚõ Èóíúäóåõãú. æóæóÌúåõ ÇÈúäö
íõæäõÓó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö æóáóãú íóÚúÒõ áöãóÇáößò æóáóÇ
áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäúåõãóÇ ÞóæúáðÇ. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöÚöÊúÞö ËõáõËöåöãú ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó: ËõáõËõ ÑóÞöíÞöí
ÃóÍúÑóÇÑñ Ãóæú äöÕúÝõåõãú Ãóæú ËõáõËóÇåõãú ÚóÊóÞó ãöäúåõãú ãóäú Óóãøóì
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö Åäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ
ãöãøóÇ Óóãøóì¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÚóÏóÏò ÓóãøóÇåõ ãöäú ÃóßúËóÑó
ÝóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö: ÚóÔóÑóÉñ ãöäú ÑóÞöíÞöí
ÃóÍúÑóÇÑñ æóåõãú ÓöÊøõæäó ÃóÚúÊóÞó ÓõÏõÓóåõãú¡ ÎóÑóÌó ÇáÓøóåúãõ Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöäú ÚóÔóÑóÉò Ãóæú ÃóÞóáøó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó Ýöí ãóÑóÖöåö: ÌóãóÇÚóÉó ÚóÈöíÏöåö Ýöí
ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò áóãú íóÈúÏóÃú ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóÚóÊóÞó
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ËõáõËõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑõåõãú æóáóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú¡ æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåöãú ÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú
ÝóíóÚúÊöÞõ ËõáõËõåõãú æóíóÑöÞøõ ÈóÇÞöíåöãú æóÇáúßõáøõ ÚöÊúÞñ áóÇ
íóäúÝõÐõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö (ßóÇáúÞöÓúãóÉö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
ØóÑöíÞõ ÇáúÞõÑúÚóÉö Ãóäú íóÞõæãó ÇáúÚóÈúÏõ æóÊõßúÊóÈõ ÃóÓúãóÇÄõåõãú
ßóÇáúÞöÓúãóÉö¡ Ýóãóäú ÎóÑóÌó ÇÓúãõåõ ÚóÊóÞó ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åáóì
ßóãóÇáö ÇáËøõáõËö ÈöæóÇÍöÏò Ãóæú ÈöÈóÚúÖöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÊøöÈó
ÝóíõÊøóÈóÚó) ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóíúåö æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó
æóÇÍöÏò¡ ÈõÏöÆó ÈöÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÍúÏöËó ãóÇ
íóäúÞõÖõ ÚöÊúÞó ÇáúÃóæøóáö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: äóÍúæõ åóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÔóÇÓò áóæú ÃóÚúÊóÞó Úóáóì
ÊóÑúÊöíÈò ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ãõÞóÏøóãñ
(Ãóæú íóÞõæáó ËõáõËõ ßõáøò Ãóæú ÃóäúÕóÇÝõåõãú Ãóæú ÃóËúáóÇËõåõãú) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó ÚöäúÏó ãóæúÊöåö: ÃóäúÕóÇÝõ ÑóÞöíÞöí Ãóæú
ÃóËúáóÇËõåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ¡ Ãóæú ËõáõËõ ßõáøö ÑóÃúÓò æóäöÕúÝõ ßõáøö ÑóÃúÓò¡
ÚóÊóÞó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ ÐóßóÑó Åäú Íóãóáó Ðóáößó ËõáõËõåõ
æóáóÇ íóÈúÏóÃõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú áóãú íóÍúãöáú ËõáõËñ ÚóÊóÞó ãóÇ Íóãóáó
ËõáõËõåõ ãöãøóÇ Óóãøóì ÈöÇáúÍöÕóÇÕö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÛóíúÑö
Óóåúãò¡ íõÑöíÏõ æóáóæú æóÓöÚóåõãú ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ÌóãöíÚõåõãú ÅáøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó æóÕöíøóÉð. ÇÈúäõ íõæäõÓó: æóíóÝúÊóÑöÞõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ
ãöäú ÇáúãóÑóÖö Ãóæú ÇáúæóÕöíøóÉõ. ÝóÅöäú ÞóÇáó Ðóáößó ÕóÍöíÍñ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ËõáõËõ ßõáøö ÑóÃúÓò æóÇÓúÊóãóÑøó Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ßõáøö
ÑóÃúÓò¡¡ æóÅöäú ÞóÇáóåõ ãóÑöíÖñ ÝóãóÇÊó ÚóÊóÞó ãóÇ Óóãøóì æóÇÓúÊõÊöãøó
Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí
(8/471)
ËõáõËöåö.
æóÅöäú ÞóÇáóåõ Ýöí æóÕöíøóÉò ÚóÊóÞó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ËõáõËõåõ
ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ Ýöí ÍóÇáò ÕóÇÑó ãóÇáõåõ áöæóÑóËóÊöåö ßóãóÇ
áóæú ÃóÚúÊóÞó ÔöÞúÕðÇ ÍöíäóÆöÐò.
(æóÇÊøóÈóÚó ÓóíøöÏóåõ ÈöÏóíúäò Åäú áóãú íóÓúÊóËúäö ãóÇáóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ æóáöáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
Ïóíúäñ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÓúÊóËúäöíóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú íóÓúÊóËúäöíó ãóÇáóåõ ãõÌúãóáðÇ Ýóíóßõæäõ
Ðóáößó áóåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÊóÈöÚóåõ ãóÇáõåõ.
(æóÑõÞøó Åäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ ÈöÑöÞøöåö Ãóæú ÊóÞóÏøóãó Ïóíúäñ æóÍóáóÝó)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ áóãú
íõÍóáøöÝúåõ æóÅöäú ÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò ÍóáóÝó ãóÚóåõ æóÇÓúÊóÑóÞøóåõ¡
æóßóÐóáößó ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ÞóÖóì Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöÏóíúäò
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò ÝóÐóáößó íõÑóÏøõ Èöåö ÇáúÚöÊúÞõ.
(æóÇÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáúãóÇáö Åäú ÔóåöÏó ÈöÇáúæóáóÇÁö ÔóÇåöÏñ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ æóÇÍöÏñ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊó
ãóæúáóì ÝõáóÇäò ÃóÚúÊóÞóåõ ÇõÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÛóíúÑõåõ ÞõÖöíó áóåõ Èöåö ãóÚó íóãöíäöåö æóáóÇ íóÍõæÒõ
ÈöÐóáößó ÇáúæóáóÇÁó.
(Ãóæú ÇËúäóÇäö ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÒóÇáóÇ íóÓúãóÚóÇäö Ãóäøóåõ ãóæúáóÇåõ)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÓóãöÚóÇ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊó ãóæúáðì áöÝõáóÇäò áóÇ íóÚúáóãóÇäö áóåõ æóÇÑöËðÇ
ÛóíúÑóåõ ÇõÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÛóíúÑõåõ
ÞõÖöíó áóåõ Èöåö ãóÚó íóãöíäöåö æóáóÇ íóÌúÑö ÈöÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: íóßõæäõ áóåõ æóáóÇÄõåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÓøóãóÇÚö. ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: æóíóÊóÎóÑøóÌõ ÝöíåóÇ Þóæúáñ ËóÇáöËñ Ãóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöåóÇ
äóÓóÈñ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöåóÇ ãóÇáñ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö Ãóæú ÇáúæóáóÇÁö.
(Ãóæú æóÇÑöËõåõ æóÍóáóÝó æóáóÇ íóÌúÑö ÈöÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ) Ñóæóì íóÍúíóì
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãóíøöÊö æóÇÑöËñ ãóÚúÑõæÝõ
ÇáäøóÓóÈö æóÃóÊóì ãóäú íóÏøóÚöí Ãóäøóåõ æóáóÏõåõ Ãóæú ÒóæúÌõåõ Ãóæú
ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÞóÑóÇÈóÊöåö æóÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏðÇ ÞõÖöíó áóåõ ÈöÇáúãóÇáö
ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö¡ æóáóãú íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ æóáóÇ áöáúãóÑúÃóÉö
äößóÇÍñ¡ æóáóæú ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÈöäúÊñ ßóÇäó áóåõ ãóÇ ÝóÖóáó ÚóäúåóÇ.
æóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÈöäúÊö íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇËúäóíúäö.
(æóÅöäú ÔóåöÏó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ áóãú íóÌõÒú æóáóãú íõÞóæøóãú Úóáóíúåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
ÔóåöÏó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö æóÃóÞóÑøó ÈöÃóäøó ÃóÈóÇåõ ÃóÚúÊóÞó åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ãóæú Ýöí ãóÑóÖöåö æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ
ÝóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÈóÞöíøóÊõåõãú áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑõåõ
æóáóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÅÐú áóíúÓó åõæó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóÞúæöíãõ æóÌóãöíÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÑóÞöíÞñ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÞöÑøö Ãóäú
íóÈöíÚó ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÌúÚóáó Ëóãóäóåõ Ýöí ÑóÞóÈóÉò
íõÚúÊöÞõåóÇ æóíóßõæäõ æóáóÇÄõåóÇ áöÃóÈöíåö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì Ðóáößó
æóãóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÑóÞóÈóÉð ÃóÚóÇäó Èöåö Ýöí ÑóÞóÈóÉò¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÝóÝöí ÂÎöÑö äóÌúãò ãõßóÇÊóÈñ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÅÞúÑóÇÑö ÛóíúÑö
ÇáúæóáóÏö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö. æóÇäúÙõÑú ÑóÓúãó ÇáúÞõØúÚóÇäö ãöäú
ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó Èöåö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ
ãöäú ÚóÈöíÏöåö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÓöãõ ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö ÝóÅöäú ÌóÇÁó Ýöí
äóÕöíÈöåö ÚóÊóÞó.
(æóÅöäú ÔóåöÏó Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÚöÊúÞö äóÕöíÈöåö ÝóäóÕöíÈõ ÇáÔøóÇåöÏö
ÍõÑøñ Åäú ÃóíúÓóÑó ÔóÑöíßõåõ æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì äóÝúíöåö ßóÚõÓúÑöåö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÔóåöÏó ÑóÌõáñ ÈöÃóäøó
ÔóÑöíßóåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÃóÚúÊóÞó ÍöÕøóÊóåõ æóÇáÔøóÇåöÏõ ãõæÓöÑñ Ãóæú
ãõÚúÓöÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ãõæÓöÑðÇ ÝóäóÕöíÈõ
ÇáÔøóÇåöÏö ÍõÑøñ áöÃóäøóåõ
(8/472)
ÃóÞóÑøó Ãóäøó ãóÇáóåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÏö
Úóáóíúåö ÞöíãóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÔóíúÁñ. ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Ðóáößó ÓóæóÇÁñ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ãõæÓöÑðÇ Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: æóåóÐóÇ ÃóÌúæóÏõ æóÚóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáÑøõæóÇÉö
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÃóíúÖðÇ ÅÐú áóæú ÌóÇÒó åóÐóÇ áóãú íóÔóÃú
ÔóÑöíßñ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÍöÕøóÊóåõ ÈöÛóíúÑö ÊóÞúæöíãò ÅáøóÇ ÝóÚóáó.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑõ]
ÈóÇÈñ.
(ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÊóÚúáöíÞõ ãõßóáøóÝò ÑóÔöíÏò æóÅöäú ÒóæúÌóÉð Ýöí ÒóÇÆöÏö
ÇáËøõáõËö ÇáúÚöÊúÞó ÈöãóæúÊöåö áóÇ Úóáóì æóÕöíøóÉò ßóÅöäú ãöÊøõ ãöäú
ãóÑóÖöí Ãóæú ÓóÝóÑöí åóÐóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Åäú áóãú íõÑöÏúåõ Ãóæú
áóãú íõÚóáøöÞúåõ Ãóæú ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Èöíóæúãò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÚöÊúÞñ ãõÚóáøóÞñ Úóáóì ÇáúãóæúÊö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúæóÕöíøóÉö.
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Åäú ãöÊøõ ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú ÓóÝóÑöí åóÐóÇ
ÝóæóÕöíøóÉñ áóÇ ÊóÏúÈöíÑñ. æóÓóíóÃúÊöí Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Åäøóåõ
Åäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ýóåöíó æóÕöíøóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó Úóáóì ÔóíúÁò ãöËúáõ Ãóäú
íóÞõæáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóÅöäøóåõ
ÊóÏúÈöíÑñ. æóÓóíóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ äóÕøõ ÇÈúäö íõæäõÓó Ýöí ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Èöíóæúãò ÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ. ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì
(8/473)
äóÝúÓöåö ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö æóÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÚõåúÏóÉñ Åäú ÔóÇÁó ÑóÌóÚó ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúÚöÊúÞóíúäö Ýöí ãõæÌöÈö ÇááøöÓóÇäö æóÇÍöÏñ.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇáúÃóåúáöíøóÉõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö æóÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö¡ æóíóäúÝõÐõ Ýöí
ÇáúãõãóíøöÒö æóáóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáÓøóÝöíåö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇáúãõÏóÈøóÑõ åõæó ÇáÓøóÇáöãõ Úóäú ãóÍúÖö ÇáÊøóÈóÑøõÚö. ÓõãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: íõäúÈóÐõ ãöäú ÐóÇÊö ÇáÒøóæúÌö æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ Óöæóì
ãóÇ ÏóÈøóÑóÊú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÝóÑúÞñ Èóíúäó ÚöÊúÞöåóÇ æóÊóÏúÈöíÑöåóÇ áöÃóäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó áóÇ íõÎúÑöÌõ ãöäú íóÏöåóÇ ÔóíúÆðÇ åõæó ãóæúÞõæÝñ ãóÚóåóÇ
ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ãöäú ËõáõËöåóÇ ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó áöÒóæúÌöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó
æóÕöíøóÉñ
ÓóÍúäõæäó: åóÐóÇ ÎóØóÃñ. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Ñõæöíó Úóäú ãóÇáößò ÃóíúÖðÇ
ãöËúáõ Þóæúáö ÓóÍúäõæäò¡ æóÇóáøóÐöí áöÇÈúäö íõæäõÓó ãóÇ äóÕøõåõ: ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö: Åäú ãöÊøõ Ýöí ãóÑóÖöí
ÝóÚóÈúÏöí ÝõáóÇäñ ãõÏóÈøóÑñ Ýóåõæó ÊóÏúÈöíÑñ áóÇÒöãñ æóáóÇ ÑõÌõæÚó
Ýöíåö.
æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ßöäóÇäóÉó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÞóíøóÏó ÊóÏúÈöíÑóåõ ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÓóÝóÑò Ãóæú
ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöãøóÇ ÞóÏú íóßõæäõ Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ãöËúáõ Ãóäú
íóÞõæáó: ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ Åäú ãöÊøõ ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú ÓóÝóÑöí
åóÐóÇ Ãóæú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö:
ÅäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ æóáóíúÓó ÈöÊóÏúÈöíÑò¡ æóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóäúåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö Ðóáößó æóíóÈöíÚõåõ Åäú ÔóÇÁó.
æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÒö æóßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò: Åäøóåõ
ÊóÏúÈöíÑñ áóÇÒöãñ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÚöäúÏöí ÞóÇÆöãñ ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö. ÑóÇÌöÚú ÇáúãõÞóÏøóãóÇÊö. æóÇÊøóÝóÞó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÅÐóÇ
ãöÊøõ Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑó. æóÎóÇáóÝóåõ ÃóÔúåóÈõ æóáößöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö
ÃóÚúäöí Þóæúáó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó æóÌúåñ ãöäú ÇáäøóÙóÑö. æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
ÝóÝóÚóáóåõ áóßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ áóÇ ÑõÌõæÚó Ýöíåö Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ áöæõÌõæÈö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÇáúÍöäúËö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÇáúãõÚóáøóÞõ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö¡
æóÇáúãõØúáóÞõ ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáúãõÚóáøóÞö. æóÃóãøóÇ Åäú ÚóáøóÞó ÇáúÚöÊúÞó
Úóáóì ÇáúãóæúÊö ßóÃóäúÊó ÍõÑøõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäøóåõ æóÕöíøóÉñ ÍóÊøóì íõÑöíÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑó.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: åõæó ÊóÏúÈöíÑñ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò
Ãóäøó áößöáóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö æóÌúåðÇ. æóÃóãøóÇ Åäú áóãú íõÚóáøöÞú
ÇáÊøóÏúÈöíÑó Úóáóì ÇáúãóæúÊö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÚóÞúÏñ
ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáúÍõÑøöíøóÉö íóáúÒóãõ ãóäú ÇáúÊóÒóãóåõ æóíóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõØúáóÞðÇ ÛóíúÑó
ãõÞóíøóÏò æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÅÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÞóÇáó: æóÕöÝóÉõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö
ÇáúãõØúáóÞö ÇááøóÇÒöãö Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÚóÈúÏöåö åõæó
ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÍõÑøñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäøöí Ãóæú ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí áóÇ
íõÛóíøóÑõ Úóäú ÍóÇáöåö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÝóæóÕöíøóÉñ ãóÇ áóãú íóäúæö ÈöåóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑó. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Èöíóæúãò Ãóæú
ÔóåúÑò Ýóåõæó ãöäú ÇáËøõáõËö æóíóáúÍóÞõåõ ÇáÏøóíúäõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ æóåóÐöåö æóÕöíøóÉñ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíåóÇ.
(ÈöÏóÈøóÑúÊõß) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÇááøóÝúÙõ¡
æóÕóÑöíÍõåõ ÏóÈøóÑúÊõßó æóäóÍúæõåõ. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ: " Åäú
áóãú íõÑöÏúåõ ÝóãóÝúåõæãõ ÇáÔøóÑúØö Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÈöÏõæäö áóÝúÙö
ÏóÈøóÑó " (Ãóæú ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÍõÑøñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäøöí)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú
ÍõÑøñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäøöí Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ íõãúäóÚõ ÈóíúÚóåõ. æóÊóÞóÏøóãó
äóÕøõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÈöåóÐóÇ æóÃóäøó ãöäúåõ åõæó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí áóÇ
íõÛóíøóÑõ Úóäú ÍóÇáöåö.
(æóäóÝóÐó ÊóÏúÈöíÑõ äóÕúÑóÇäöíøò áöãõÓúáöãò æóÃõæÌöÑó áóåõ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÓúáóãó ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÇÈúÊóÇÚó ãõÓúáöãðÇ Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõ ÃóÌúÈóÑúäóÇåõ Úóáóíúåö æóÞóÈóÖó ÛóáøóÊóåõ æóáóÇ íóÊóÚóÌøóáõ
ÑöÞøõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóåõæó ÞóÏú íóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÚóÈúÏõåõ æóßóÇäó áóåõ æóáóÇÁõ ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ
æóåõæó äóÕúÑóÇäöíøñ¡ æóÃóãøóÇ æóáóÇÁõ ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ æóåõæó ãõÓúáöãñ
äóÝóÐó ÇáúÚóÞúÏõ æóæóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö¡
æóÅöäú ÃóÓúáóãó. æóÅöäú áóãú íõÓúáöãú ÍóÊøóì ãóÇÊó ÚóÊóÞó
(8/474)
Ýöí ËõáõËöåö æóßóÇäó æóáóÇÄõåõ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáäøóÕúÑóÇäöíøö æóáóÏñ æóÃóÎñ
ãõÓúáöãñ æóíóßõæäõ áóåõ æóáóÇÁõ ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ æóåõæó äóÕúÑóÇäöíøñ.
ÇÈúäõ íõæäõÓó: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ãõÏóÈøóÑõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóÂÌóÑúäóÇåõ
Úóáóíúåö æóÞóÈóÖó ÇáÓøóíøöÏõ ÅÌóÇÑóÊóåõ æóÃóÊúáóÝóåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÎúÏõãó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÔóíúÆðÇ æóáóãú íóÊúÑõßú
ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäú íóÎúÏõãó ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
áöÑóÛúÈóÊöåö Ýöí ÚöÊúÞö ÌóãöíÚö ËõáõËöåö ÝóÐóáößó áóåõ.
(æóÊóäóÇæóáó ÇáúÍóãúáó ãóÚóåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó
ÍóÇãöáðÇ ÝóæóáóÏõåóÇ ãõÏóÈøóÑñ ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ (ßóæóáóÏö ãõÏóÈøóÑò ãöäú
ÃóãóÊöåö ÈóÚúÏóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóÇ æõáöÏó áöáúãõÏóÈøóÑö ãöäú
ÃóãóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóãõÏóÈøóÑñ ãöËúáõåõ. æóÇäúÙõÑú Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÝóÝóÑúÞñ ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö (æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò Èöåö Åäú ÚóÊóÞó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßõáøóãóÇ æõáöÏó áöáúãõÏóÈøóÑö ãöäú ÃóãóÊöåö ãöãøóÇ
ÍóãóáóÊú Èöåö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÊöåö íóÚúÊöÞõ
ãóÚóåõ Ýöí ÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ Ãõãøó æóáóÏò
ÈöÐóáößó áóåõ¡ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÇáúÂäó ÍóíøðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ. æóáöãóÇáößò
Þóæúáñ ÂÎóÑõ (æóÞõÏøöãó Úóáóíúåö ÇáúÃóÈõ Ýöí ÇáÖøöíÞö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ
æóÇÈúäó íõæäõÓó: ãóÇ æóáóÏóÊú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ Ãóæú æóáóÏó ÇáúãõÏóÈøóÑõ
ãöäú ÃóãóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÈöãóäúÒöáóÊöåöãóÇ æóÇáúãõÍóÇÕøóÉõ
Èóíúäó ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóÈúäóÇÁö Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóíóÚúÊöÞõ ãóÇ Íóãóáó
ÇáËøõáõËõ ãöäú ÌóãöíÚöåöãú ÈöÛóíúÑö ÞõÑúÚóÉò íóÚúäöí åóÇåõäóÇ Ãóäøó
ÇáÏøóÈúÑó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍóãúáõåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÈöÎöáóÇÝö Íóãúáö ÃóãóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö åõæó ÑöÞøñ
áöÓóíøöÏöåö.
(æóáöáÓøóíøöÏö äóÒúÚõ ãóÇáöåö Åäú áóãú íóãúÑóÖú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÞóÇáó: áóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íõÌúÈöÑõæÇ ÇáúãõÝúáöÓó Úóáóì ÇäúÊöÒóÇÚö
ãóÇáö Ãõãøö æóáóÏöåö Ãóæú ãõÏóÈøóÑöåö¡ æóáóåõ åõæó ÇäúÊöÒóÇÚõåõ Åäú
ÔóÇÁó áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö Ãóæú íóäúÊóÒöÚõåõ Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
Åäú ÔóÇÁó áöäóÝúÓöåö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ãóÑöÖó æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ÝóáóíúÓó
áóåõ ÇäúÊöÒóÇÚõåõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÊóÒöÚõåõ áöæóÑóËóÊöåö. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: áöÃóäøóåõãú áóãú íõÚóÇãöáõæåõ Úóáóì Ãóäú íõÌúÈöÑõæåõ Úóáóì
ãöËúáö åóÐóÇ ßóãóÇ áóãú íõÌúÈöÑõæåõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúåöÈóÉö Åäú æõåöÈóÊú
áóåõ æóÅöäú ãóÑöÖó æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóäúÊóÒöÚóåõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÊóÒöÚõåõ áöæóÑóËóÊöåö æóÝöí
ÇáÊøóÝúáöíÓö íóäúÒöÚõåõ áöäóÝúÓöåö.
(æóÑóåúäõåõ æóßöÊóÇÈóÊõåõ) ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöáÓøóíøöÏö Ãóäú
íóÑúåóäó ãõÏóÈøóÑóåõ.
(8/475)
ÇááøóÎúãöíøö: æóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇáÓøóíøöÏõ
ãõÏóÈøóÑóåõ ÌóÇÒó ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞó æóÅöáøóÇ ÈóÞöíó ãõÏóÈøóÑðÇ.
(áóÇ ÅÎúÑóÇÌõåõ áöÛóíúÑö ÍõÑøöíøóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóáóÇ åöÈóÊõåõ æóáóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ Èöåö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ
áõÈóÇÈóÉó íõÌöíÒõ ÈóíúÚó ÇáúãõÏóÈøóÑö ÅÐóÇ ÊóÎóáøóÞó Úóáóì ãóæúáóÇåõ
(æóÝõÓöÎó ÈóíúÚõåõ) ÇáúÌóáøóÇÈõ: ãóäú ÈóÇÚó ãõÏóÈøóÑðÇ ÝõÓöÎó ÈóíúÚõåõ
(Åäú áóãú íóÚúÊöÞú ßóÇáúãõßóÇÊóÈö) ÇáúÌóáøóÇÈõ: Åäú ÃóÚúÊóÞóåõ
ãõÈúÊóÇÚõåõ ÞóÈúáó ÝóÓúÎö ÈóíúÚöåö ÝóÝöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøó ÚöÊúÞóåõ äóÇÌöÒñ ÛóíúÑõ ãóÑúÏõæÏò æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÝóÖúáó ãöäú
Ëóãóäöåö Úóäú ÞöíãóÊöåö Ýöí ãõÏóÈøóÑò ãöËúáöåö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÑóÞóÈóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäú ÈöíÚóÊú ÑõÏøó ÇáúÈóíúÚõ ãóÇ
áóãú íóÝõÊú ÈöÚöÊúÞò.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ áöÓóíøöÏö
ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöãøóäú íõÚúÊöÞõåõ æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãóÇáðÇ ãöäú ÑóÌõáò æóíõÚóÌøöáõ ÚöÊúÞóåõ æóÇáúÚöÊúÞõ Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãóæúÌõæÏñ ãóÚó ÇáúÚöæóÖö.
(æóÅöäú Ìóäóì ÝóÅöäú ÝóÏóÇåõ æóÅöáøóÇ ÃóÓúáóãó ÎöÏúãóÊóåõ ÊóÞóÇÖóíóÇ)
ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóÅöäú Ìóäóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÌöäóÇíóÉð ÝóÌöäóÇíóÊõåõ Ýöí
ÎöÏúãóÊöåö Ïõæäó ÑóÞóÈóÊöåö æóÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇÝúÊößóÇßöåö
ÈöÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö æóÝöí ÅÓúáóÇãö ÎöÏúãóÊöåö Åáóì ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö áöíóÎúÏõãóåõ æóíõÞóÇÕøóåõ ÈöÃóÑúÔö ÎöÏúãóÊöåö ãöäú ÃóÑúÔö
ÌöäóÇíóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæúÝóì Ðóáößó æóÇáÓøóíøöÏõ Íóíøñ ÑóÌóÚó Åáóíúåö
ÝóßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó Ðóáößó
æóáóåõ ãóÇáñ ÑóÇÌöÚú ÇáÊøóÝúÑöíÚó æóäóÍúæõ åóÐóÇ ßõáøöåö Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö (æóÍóÇÕøóåõ ãóÌúäöíøñ Úóáóíúåö ËóÇäöíðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÌóáøóÇÈö: Åäú ÌóÑóÍó æóÇÍöÏðÇ ÃõÓúáöãó Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÌóÑóÍó ÂÎóÑó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÍóÇÕøóÇ Ýöí ÎöÏúãóÊöåö (æóÑóÌóÚó Åäú æóÝøóì) ÊóÞóÏøóãóÊú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóáøóÇÈö: Åäú ÇÓúÊóæúÝöí Ðóáößó æóÇáÓøóíøöÏõ Íóíøñ ÑóÌóÚó
Åáóíúåö ÝóßóÇäó ãõÏóÈøóÑðÇ Úóáóì ÍóÇáöåö (æóÅöäú ÚóÊóÞó ÈöãóæúÊö
ÓóíøöÏöåö ÇÊøóÈóÚó ÈöÇáúÈóÇÞöí) ÇáúÌóáøóÇÈõ: Åäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó
Ðóáößó æóáóåõ ãóÇáñ íõÎúÑóÌõ ãöäú ËõáõËöåö ÚóÊóÞó æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóßóÇäó ËõáõËóÇ ãóÇ ÈóÞöíó
ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÎöÏúãóÊöåö æóÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÅÓúáóÇãö
ËõáõËóíúåö æóÝöí ÇÝúÊößóÇßöåö ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÃóÑúÔö
ÌöäóÇíóÊöåö (æóÞõæøöãó ÈöãóÇáöåö ÝóÅöäú áóãú íóÍúãöáú
(8/476)
ÇáËøõáõËõ ÅáøóÇ ÈóÚúÖðÇ ÚóÊóÞó æóÃõÞöÑøó
ãóÇáõåõ ÈöíóÏöåö) äóÍúæõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: íõÞóæøóãõ ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÓóíøöÏöåö ÈöãóÇáöåö. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö. ÝóÅöäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ
ÈóÚúÖõåõ æóÃõÞöÑøó ãóÇáõåõ ÈöíóÏöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöÇÆóÉó
ÏöíäóÇÑò æóãóÇáõåõ ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò æóÊóÑóßó ÓóíøöÏõåõ ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò
ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ äöÕúÝõåõ æóíõÞóÑøõ ãóÇáõåõ ÈöíóÏöåö áöÃóäøó ÞöíãóÊóåõ
ÈöãóÇáöåö ãöÇÆóÊóÇäö æóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ. åóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò
(æóÅöäú ßóÇäó áöÓóíøöÏöåö Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ Úóáóì ÍóÇÖöÑò ãõæÓöÑò ÈöíÚó
ÈöÇáäøóÞúÏö) ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáËøõáõËõ æóßóÇäó áöáÓøóíøöÏö
Ïóíúäñ Úóáóì ÍóÇÖöÑò ãõÄóÌøóáò ÈöíÚó ÈöÇáäøóÞúÏö (æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú
ÛóíúÈóÊõåõ ÇõÓúÊõÄúäöíó ÞóÈúÖõåõ) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó Úóáóì ÛóÇÆöÈò
ÞóÑöíÈö ÇáúÛóíúÈóÉö æóåõæó ÍóÇáøñ ÇõÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÍóÊøóì
íõÞúÈóÖó ÇáÏøóíúäõ (æóÅöáøóÇ ÈöíÚó) ÇááøóÎúãöíøö: æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏó
ÇáúÛóíúÈóÉö Ãóæú Úóáóì ÍóÇÖöÑò ãõÚúÏóãò ÈöíÚó ÇáúãõÏóÈøóÑõ áöáúÛõÑóãóÇÁö
ÇáúÂäó (æóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóæú ÃóíúÓóÑó ÇáúãõÚúÏöãõ ÈóÚúÏó
ÈóíúÚöåö ÚóÊóÞó ãöäúåõ ÍóíúËõ ßóÇäó) ÇááøóÎúãöíøö: ÝóÅöäú ÞóÏöãó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóæú ÃóíúÓóÑó ÇáúãõÚúÏöãõ æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöíóÏö
ÇáúæóÑóËóÉö ÚóÊóÞó Ýöí ËõáõËö Ðóáößó ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö.
æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÃóíúÏöíåöãú ÈöÈóíúÚò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: íóßõæäõ áöáúæóÑóËóÉö æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúãõÏóÈøóÑö Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÚöíÓóì æóÃóÕúÈóÛõ: íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ÍóíúËõ ßóÇäó æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúíóÓõ.
(æóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí ÈöÓóäóÉò Åäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãóáöíøðÇ
áóãú íõæÞóÝú æóÅöÐóÇ ãóÇÊó äõÙöÑó ÝóÅöäú ÕóÍøó ÇõÊøõÈöÚó ÈöÇáúÎöÏúãóÉö
æóÚóÊóÞó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÇáËøõáõËö æóáóãú íõÊøóÈóÚú
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÇáöíøò íõæÞóÝõ ÎóÑóÇÌõ ÓóäóÉò Ëõãøó íõÚúØóì
ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇ æóÞóÝóåõ ÚóãøóÇ ÎóÏóãó äóÙöíÑõåõ) åóÐóÇ ÑóÇÈöÚõ
ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö.
æóãõÖóãøóäõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí
ÈöÓóäóÉò ÝóÅöäøóåõ íõäúÙóÑõº ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãóáöíÆðÇ ÊõÑößó
áóåõ ÚóÈúÏõåõ íóÓúÊóÎúÏöãõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ äõÙöÑó ÃóíúÖðÇ
ËóÇäöíðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÌóáõ Íóáøó æóÇáÓøóíøöÏõ ÕóÍöíÍñ ÚóÊóÞó ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
(8/477)
æóÃõÚúØöí ÃóíúÖðÇ ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáö
ÓóíøöÏöåö ÞöíãóÉó ÎöÏúãóÊöåö ÓóäóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÌóáõ Íóáøó Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÚóÊóÞó ãöäú ËõáõËöåö æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ
ÈöÎöÏúãóÊöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ íóæúãó ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÈúáó
ãóæúÊöí ÈöÓóäóÉò ÚóÏöíãðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÈúÏó íõÎóÇÑóÌõ æóíõæÞóÝõ
ÎóÑóÇÌõåõ.
ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÓóäóÉñ æóÔóåúÑñ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóíõæÞóÝõ ÎóÑóÇÌõ åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑö æóíõÚúØóì ÇáÓøóíøöÏõ ÎóÑóÇÌó Ãóæøóáö ÔóåúÑ ãöäú ÇáÓøóäóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö ßõáøóãóÇ ãóÖóì ÔóåúÑñ ãöäú åóÐöåö ÃõÚúØöí ÎóÑóÇÌó ÔóåúÑò
ãöäú Êöáúßó.
(æóÈóØóáó ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈöÞóÊúáö ÓóíøöÏöåö ÚóãúÏðÇ) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: Ýöí ãõÏóÈøóÑò ÞóÊóáó ÓóíøöÏóåõ ÚóãúÏðÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ Ýöí
ËõáõËò æóáóÇ ÏöíóÉó æóíõÈóÇÚõ æóáóÇ íõÊøóÈóÚõ ÈöÔóíúÁò¡ æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ
ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð (æóÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáÏøóíúäö áóåõ áöáÊøóÑößóÉö æóÈóÚúÖõåõ
ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáËøõáõËö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íóÑúÊóÝöÚõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈöÞóÊúáö
ÓóíøöÏöåö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞò ÇáÏøóíúäö áóåõ æóáöáÊøóÑößóÉö Ãóæú
ÈöãõÌóÇæóÒóÉö ÇáËøõáõËö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ íóÏúÝóÚõ ßóãóÇáó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ ÃóÕúáóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ áóÇ ãóÇáó áóåõ
ÛóíúÑõåõ ÚóÊóÞó ÈöãóæúÊöåö ËõáõËõåõ.
(æóáóåõ Íõßúãõ ÇáÑøöÞøö æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó ÝöíãóÇ
æõÌöÏó ÍöíäóÆöÐò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáöáúãõÏóÈøóÑö Íõßúãõ
ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö Ýöí ÎöÏúãóÊöåö æóÍõÏõæÏöåö æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÍóÊøóì
íóÚúÊöÞó Ýöí ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÞöíãóÊöåö íóæúãó
ÇáäøóÙóÑö Ýöíåö áóÇ íóæúãó íóãõæÊõ ÇáÓøóíøöÏõ. æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÃóãóÉð ÝóÏóÈøóÑóåóÇ Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊó ÍõÑøóÉñ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÝõáóÇäñ¡
äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: áóåõ æóØúÄõåóÇ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÂÎóÑö æóÊóÚúÊöÞõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇáúÃõÎúÑóì ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöæóØúÁö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö
æóÇáúãõæÕóì ÈöÚöÊúÞöåóÇ.
(æóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóãóæúÊö ÝõáóÇäò ÚóÊóÞó ãöäú ÇáËøõáõËö
ÃóíúÖðÇ) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóãóæúÊö
ÝõáóÇäò ßóÇäó ÍõÑøðÇ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÂÎöÑóåõãóÇ
æóáóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ æóÑóÞøó
ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóæøóáðÇ ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ
æóÊóßõæäõ áóåõãú ÇáúÎöÏúãóÉõ ÍóÊøóì íóãõæÊó ÝõáóÇäñ Ãóæú íóÚúÊöÞó ãöäúåõ
ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÈóÊúáðÇ æóíóÑöÞøõ ÇáúÈóÇÞöí (æóáóÇ ÑõÌõæÚó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí æóãóæúÊö ÝõáóÇäò Ýóåõæó ãöäú ÇáËøõáõËö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
(8/478)
æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÅöäú ãöÊøõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ. ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ
Ýöíåö áöÐößúÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí Ðóáößó æóåöíó ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõÞúÈóì.
(æóÅöäú ÞóÇáó: ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò ÈöÔóåúÑò ÝóãõÚúÊóÞñ Åáóì
ÃóÌóáò ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú
ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò¡ Ãóæú
ÞóÇáó: ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÔóåúÑò Ýóåõæó ãõÚúÊóÞñ Åáóì ÃóÌóáò ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö æóáóÇ íóáúÍóÞõåõ Ïóíúäñ. æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÝõáóÇäò ÎóÏóãó ÇáúÚóÈúÏõ æóÑóËóÉó ÇáÓøóíøöÏö Åáóì ãóæúÊö ÝõáóÇäò Ãóæú
Åáóì ÈóÚúÏö ãóæúÊöåö ÈöÔóåúÑò Åäú ÞóÇáó Ðóáößó æóÎóÑóÌó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö. æóáóæú ÞóÇáó Ðóáößó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ
Ýöí ÇáËøõáõËö Åáóì ÃóÌóáò æóÎóÏóãó ÇáúæóÑóËóÉó ÍóÊøóì íõÊöãøó ÇáúÃóÌóáó
Ëõãøó åõæó ÍõÑøñ æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ
Ýöí ÅäúÝóÇÐö ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú íõÚúÊöÞõæÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÍúãóáó
ÇáËøõáõËö ÈóÊúáðÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßõáøõ ãóäú ÚóÇáó Ýöí æóÕöíøóÊöåö Úóáóì ËõáõËöåö
ÝóÃóÈóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõãú: ÃóÓúáöãõæÇ
ËõáõËó ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö Åáóì Ãóåúáö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóæú äóÝøöÐõæÇ ãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãóíøöÊõ.
[ÈóÇÈõ äóÏúÈö ãõßóÇÊóÈóÉö Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö]
[ÃóÑúßóÇä ÇáúßöÊóÇÈóÉ]
ÈóÇÈõ äóÏúÈö ãõßóÇÊóÈóÉö Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Íõßúãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáäøóÏúÈõ Úóáóì ÇáúãóÚúÑõæÝö æóåöíó
ÚöÊúÞñ Úóáóì ãóÇáò ãõÄóÌøóáò ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóáóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÑúßóÇäö. ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ
ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ ÃóåúáðÇ áöáÊøóÕóÑøõÝö¡
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÃóåúáðÇ áöáÊøóÈóÑøõÚö ÝóÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ
ÇáúÞóíøöãö áöÚóÈúÏö ÇáØøöÝúáö (æóÍóØøõ ÌõÒúÁò ÂÎóÑó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóÇáúãõæóØøóÃö ÞóÇáó
(8/479)
ãóÇáößñ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæåõãú
ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] åõæó Ãóäú íóÖóÚó Úóäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÂÎöÑö ßöÊóÇÈóÊöåö ÔóíúÆðÇ. ÃóÈõæ ÚõãóÑó: æóåóÐóÇ Úóáóì
ÇáäøóÏúÈö æóáóÇ íõÞúÖóì Èöåö.
(æóáóãú íõÌúÈóÑú ÇáúÚóÈúÏõ ÚóáóíúåóÇ) ÇáúÌóáøóÇÈõ: áóíúÓó áöáÓøóíøöÏö
Ãóäú íõÌúÈöÑó ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåóÇ
ÇáúÌóÈúÑõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúÂÊöí Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó
áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÌúÈöÑó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö. ÇááøóÎúãöíøö:
áöÓóíøöÏöåö ÌóÈúÑõåõ Åäú ßóÇäóÊú ÃóÒúíóÏó ãöäú ÎóÑóÇÌöåö ÈöíóÓöíÑò.
(ÈößóÇÊóÈúÊõßó æóäóÍúæöåö ÈößóÐóÇ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÇáÑøõßúäõ ÇáúÃóæøóáõ
ÇáÕøöíÛóÉõ: ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: åöíó ãöËúáõ ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ßóÐóÇ Ýöí
äóÌúãò Ãóæú äóÌúãóíúäö
(8/480)
ÝóÕóÇÚöÏðÇ.
(æóÙóÇåöÑõåóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóäúÌöíãö æóÕõÍøöÍó ÎöáóÇÝõåõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò:
ÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÍóÇáøóÉð æóãõÄóÌøóáóÉð ÝóÅöäú
æóÞóÚóÊú ãóÓúßõæÊðÇ ÚóäúåóÇ ÃõÌøöáóÊú áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÝöíåóÇ ßóæúäõåóÇ
ãõÄóÌøóáóÉð ãõäóÌøóãóÉð. æóÙóÇåöÑõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ
ÅáøóÇ ãõÄóÌøóáóÉð æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóÇáößò.
(æóÌóÇÒó ÈöÛóÑóÑò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÛóÑóÑò ÌóÇÆöÒóÉñ
æóáóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúÈõíõæÚó æóáóÇ ÇáäøößóÇÍó. ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÈöÎöáóÇÝö
ãõÑóÇÈóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö ÚóÈúÏóåõ. ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÃóÌóÇÒó
ÝóÓúÎó ãóÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÏóÑóÇåöãó Ýöí ÏóäóÇäöíÑó Åáóì ÃóÌóáò.
(ßóÂÈöÞò æóÚóÈúÏö ÝõáóÇäò æóÌóäöíäò) ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÈöÇáúÂÈöÞö æóÇáÔøóÇÑöÏö æóÇáúÌóäöíäö Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö ÌóÇÆöÒóÉñ.
ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó ÇáúÛóÑóÑõ Ýöí ãöáúßö ÇáúÚóÈúÏö ÌóÇÒó¡ æóßóÑöåóåõ
ÃóÔúåóÈõ¡ æóÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÈöÚóÈúÏöåö
ÇáúÂÈöÞö. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: æóÊóÌõæÒõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÝõáóÇäò ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö.
(áóÇ áõÄúáõÄò áóãú íõæÕóÝú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì
áõÄúáõÄò ÛóíúÑö ãóæúÕõæÝò Ýóáóãú íóÌõÒú áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÅöÍóÇØóÉö
ÈöÕöÝóÊöåö.
(Ãóæú ßóÎóãúÑò æóÑõÌöÚó áößöÊóÇÈóÉö ãöËúáöåö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÅÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó Êóãóáøõßõåõ ßóÇáúÎóãúÑö ÑõÌöÚó ÈöÇáúÞöíãóÉö æóáóÇ íõÝúÓóÎõ
áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÝúÓöíÑõ åóÐóÇ
ÈöÞóæúáöåóÇ: æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ äóÝúÓóåõ ãöäú ÓóíøöÏöåö ÔöÑóÇÁð
ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÞóÏú Êóãøó ÚöÊúÞõåõ æóáóÇ íõÊúÈöÚõåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÞöíãóÉò
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ äóÝúÓóåõ ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò
Ýóíóßõæäó Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÑóÞóÈóÊöåö.
(æóÝõÓöÎó ãóÇ Úóáóíúåö Ýöí ãõÄóÎøóÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅäøóãóÇ
ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ØóÚóÇãò ãõÄóÌøóáò ÌóÇÒó Ãóäú íõÕóÇáöÍóåõ ãöäúåõ Úóáóì
ÏóÑóÇåöãó ãõÚóÌøóáóÉò¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÝúÓóÎó ãóÇ
(8/481)
Úóáóì ãõßóÇÊóÈöß ãöäú Úóíúäò Ãóæú ÚóÑúÖò¡
Íóáøó Ãóæú áóãú íóÍöáøó¡ Ýöí ÚóÑúÖò ãõÄóÌøóáò Ãóæú ãõÚóÌøóáò ãõÎóÇáöÝò
áöáúÚóÑúÖö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóíúÓóÊú ÈöÏóíúäò
ËóÇÈöÊò áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍóÇÕøõ ÈöåóÇ Ýöí ÝóáóÓö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæú
ãóæúÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ßóãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: Åäú ÌöÆúÊäöí ÈößóÐóÇ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ: Åäú ÌöÆúÊäöí ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó¡
ÝóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
(æóßóÐóåóÈò Ýöí æóÑöÞò) ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ÝõÓöÎó ÇáÏøóäóÇäöíÑõ Ýöí
ÇáÏøóÑóÇåöãö Åáóì ãöËúáö ÇáúÃóÌóáö Ãóæú ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ Ãóæú ÃóÈúÚóÏó
Ãóæú ÝõÓöÎó ÇáÏøóäóÇäöíÑõ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ Åáóì ÃóÈúÚóÏó ãöäú
ÇáúÃóÌóáö¡ ÝóÃóÌóÇÒóåõ ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÅöäú áóãú íõÚóÌøóáú
ÇáúÚöÊúÞõ.
(æóãõßóÇÊóÈóÉõ æóáöíøò ãóÇ áöãóÍúÌõæÑöåö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áöáúæóÕöíøö Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏó ãóäú íóáöíå Úóáóì
ÇáäøóÙóÑö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ Úóáóì ãóÇáò íóÃúÎõÐõåõ ÅÐú áóæú
ÔóÇÁó ÇäúÊóÒóÚóåõ ãöäúåõ.
(æóãõßóÇÊóÈóÉõ ÃóãóÉò æóÕóÛöíÑóÉò æóÅöäú ÈöáóÇ ãóÇáò æóßóÓúÈò) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈößöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÛöíÑö æóãóäú áóÇ ÍöÑúÝóÉó
áóåõ æóÅöäú ßóÇäó íóÓúÃóáõ.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ æóßóÑöåó ãóÇáößñ ßöÊóÇÈóÉó ÇáúÃóãóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÕóäúÚóÉó áóåóÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ãöËúáõ Þóæúáö ÇáúÛóíúÑö
åóÐóÇ äóÞóáó ÇáúÈóÇÌöíøõ Úóäú ÃóÔúåóÈó Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
ÕóäúÚóÉó áóåóÇ æóÇáÕøóÛöíÑö.
(æóÈóíúÚõ ßöÊóÇÈóÉò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚö ßöÊóÇÈóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö Åäú ßóÇäóÊú ÚóíúäðÇ ÝóÈöÚóÑúÖò äóÞúÏðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
äóÞúÏðÇ ÝóÈöÚóÑúÖò ãõÎóÇáöÝò Ãóæú ÈöÚóíúäò äóÞúÏðÇ æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ßóÇäó
ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò. ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: åóÐóÇ Åäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäúåõ ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäú æóÝøóì ÇáúÚóÈúÏõ
ÝóæóáóÇÄõåõ áöÈóÇÆöÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÑóÞøó áöãõÔúÊóÑöíåóÇ¡
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö (Ãóæú ÌõÒúÁò) ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúÃóÞúíóÓõ
ãóäúÚõ ÈóíúÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáúÛóÑóÑö Åäú ÃóÏøóì ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ïõæäó ÇáúæóáóÇÁö¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÚöäúÏó Ãóæøóáö äóÌúãò
ßóÇäóÊú áóåõ ÇáÑøóÞóÈóÉõ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÚöäúÏó ÂÎöÑö äóÌúãò ßóÇäóÊú áóåõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÇáÑøóÞóÈóÉõ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ßöÊóÇÈóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåóÇ¿
ÝóÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ ÈóíúÚó äöÕúÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú
ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ áöáúÌõÒúÁö.
(áóÇ äóÌúãò) ÇáúÌóáøóÇÈõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ äóÌúãò ãöäú äõÌõæãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáÑøóÞóÈóÉö. ÈóåúÑóÇãó: æóåóÐóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöäóÌúãò
ãõÚóíøóäò. æóÃóãøóÇ äóÌúãñ ãöäú ËóáóÇËóÉò Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ
ÌóæóÇÒõåõ áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÈóíúÚö ÇáúÌõÒúÁö¡ æóÍõßúãõåõ Ýöí
ÇáúæóÝóÇÁö æóÇáúÚóÌúÒö Íõßúãõ ÈóíúÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßõáøöåóÇ (ÝóÅöäú
æóÝøóì ÝóÇáúæóáóÇÁõ áöáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ ÑóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÊóÞóÏøóãó
ÇáäøóÕøõ ÈöåóÐóÇ ÞóÈúáó Þóæúáöåö: " Ãóæú ÌõÒúÁò ".
(æóÅöÞúÑóÇÑõ ãóÑöíÖò ÈöÞóÈúÖöåóÇ Åäú æõÑöËó ÛóíúÑó ßóáóÇáóÉò
æóãõßóÇÊóÈóÊõåõ ÈöáóÇ ãõÍóÇÈóÇÉò æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ËõáõËöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇÊóÈóåõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ æóÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö
ÈöÞóÈúÖö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ ÌóÇÒó Ðóáößó¡
æóÅöäú æõÑöËó ßóáóÇáóÉð æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ ÞóÈúáó Þóæúáöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇÊóÈó ãóÑöíÖñ
ÚóÈúÏóåõ æóÞóÈóÖó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ëõãøó ãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö ÝóÅöäú áóãú
íõÍóÇÈó ÌóÇÒó Ðóáößó ßóÈóíúÚöåö æóãõÍóÇÈóÇÊõåõ Ýöí ËõáõËöåö.
(æóãõßóÇÊóÈóÉõ ÌóãóÇÚóÉò áöãóÇáößò ÝóíõæóÒøöÚõ Úóáóì ÞõæøóÊöåöãú Úóáóì
ÇáúÃóÏóÇÁö íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö æóåóáú æóÅöäú ãóÑöÖó ÃóÍóÏõåõãú ÍõãóáóÇÁõ
ãõØúáóÞðÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãóáöíÁö ÇáúÌóãöíÚõ æóíóÑúÌöÚõ Åäú áóãú
íóÚúÊöÞú Úóáóì ÇáÏøóÇÝöÚö æóáóãú íóßõäú ÒóæúÌðÇ æóáóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõãú
ÔóíúÁñ ÈöãóæúÊö æóÇÍöÏò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõßóÇÊöÈó
ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈöíÏóåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÉò æóÇÍöÏóÉò
(8/482)
æóÇáúÞóÖóÇÁõ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÖóÇãöäñ Úóäú ÈóÞöíøóÊöåöãú æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú Ðóáößó¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáúãóáöíÁö
ãöäúåõãú ÈöÇáúÌóãöíÚö æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõãú ÔóíúÁñ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãú¡
ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÃóÍóÏõåõãú Úóäú ÈóÞöíøóÊöåöãú ÈöÍöÕøóÊöåöãú ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊõÞóÓøóãó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Úóáóíúåöãú ÈöÞóÏúÑö
ÞõæøóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö íóæúãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ
Úóáóì ÞöíãóÉö ÑóÞóÈóÊöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõ ÅáøóÇ ÇáÒøóæúÌóÉó áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö (æóáöáÓøóíøöÏö
ÚöÊúÞõ Þóæöíøò ãöäúåõãú Åäú ÑóÖöíó ÇáúÌóãöíÚõ) ãöäú ÇáúÌóáøóÇÈö: áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáÓøóíøöÏõ ßóÈöíÑðÇ ãöäúåõãú áóÇ ÃóÏóÇÁó Ýöíåö Ãóæú
ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íóÈúáõÛõ ÇáÓøóÚúíó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÚúÊöÞó ãöäúåõãú ãóäú áóåõ ÞõæøóÉñ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö ãóÚóåõãú ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåöãú. æóäóÍúæõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÐóßóÑó ÇáúÌóáøóÇÈõ
ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó (æóÞóæøóæúÇ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Åäú ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ
ãóäú áóåõ ÞõæøóÉð Úóáóì ÇáúßóÓúÈö áóãú íõÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÞõæøóÉö ÈóÇÞöíåãú
Úóáóì ÇáúßóÓúÈö æóÈöÅöÌóÇÒóÊöåöãú.
(ÝóÅöäú ÑõÏøó Ëõãøó ÚóÌóÒõæÇ ÕóÍøó ÚöÊúÞõåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú
ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóíúäö Þóæöíøóíúäö Úóáóì ÇáÓøóÚúíö áóãú íóßõäú áóåõ ÚöÊúÞõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóíõÑóÏøõ Ðóáößó Åäú ÝóÚóáó¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÃõáúÒöãó
ÇáÓøóíøöÏõ ÚöÊúÞó ãóäú ßóÇäó ÃóÚúÊóÞó.
(æóÇáúÎöíóÇÑõ ÝöíåóÇ) ÇááøóÎúãöíøö: ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ÇáúÚóÈúÏó ÌóÇÆöÒóÉñ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃóãóÏõ ÇáúÎöíóÇÑö
ÞóÑöíÈðÇ Ãóãú ÈóÚöíÏðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö. Þöíáó: áöÃóäøóåõ íõÎóÇÝõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóäú íóßõæäó ÒóÇÏóåõ Ýöí ÇáËøóãóäö áöãóßóÇäö ÇáÖøóãóÇäö.
(æóãõßóÇÊóÈóÉõ ÔóÑöíßóíúäö ÈöãóÇáò æóÇÍöÏò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú
ßóÇÊóÈó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ãóÚðÇ Úóáóì ãóÇáò æóÇÍöÏò ÌóÇÒó.
(áóÇ ÃóÍóÏöåöãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇÊóÈóåõ ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö áóãú íóÌõÒú. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
æóáóæú ÚóÞóÏóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãõÝúÊóÑöÞóíúäö ÝóÓóÏóÊú æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÓúÊóæöíóÉð Ýöí ÇáúÚóÏóÏö æóÇáäøõÌõæãö.
(Ãóæú ÈöãóÇáóíúäö Ãóæú ãõÊøóÍöÏóíúäö ÈöÚóÞúÏóíúäö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
áóæú ßóÇÊóÈó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ãóÚðÇ Úóáóì ãóÇáóíúäö áóãú íóÌõÒú. ÈóåúÑóÇãó:
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÚöÊúÞö ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó ÊóÞúæöíãò.
(ÝóíõÝúÓóÎõ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Åäú ÚóÞóÏóÇ ãõÝúÊóÑöÞóíúäö Úóáóì ãóÇáò
æóÇÍöÏò ÝóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö íóÝúÓóÎõåóÇ.
(æóÑóÖöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÊóÞúæöíãö ÇáúÂÎóÑö æóÑóÌóÚó áöÚóÌúÒö ÍöÕøóÊöåö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú Íóáøó äóÌúãñ ãöäú äõÌõæãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÈúÏóÃúäöí Èöåö æóÎõÐú ÃóäúÊó
ÇáäøóÌúãó ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáó ÝóÝóÚóáó Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúÚóÈúÏõ Úóäú ÇáäøóÌúãö
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáúíóÑõÏøó ÇáúãõÞúÊóÖöí äöÕúÝó ãóÇ ÞóÈóÖó Åáóì ÔóÑöíßöåö
áöÃóäøóåõ Ðóáößó ÓóáóÝñ ãöäúåõ áóåõ æóíóÈúÞóì ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÑóÃóíúÊõ ÝõÊúíóÇ áöÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáÔøõÑóßóÇÁö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö Ãóäú íóÞõæáó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: ÛóÏøö ÃóäúÊó
ÇáúÍóÕøóÇÏóÉó æóÃõÚóÔøöíåöãú ÃóäóÇ æóÞóÇáó: ÅäøóåóÇ ÊóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
(ßóÅöäú ÞóÇØóÚóåõ ÈöÅöÐúäöåö ãöäú ÚöÔúÑöíäó Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
ÎõíøöÑó ÇáúãóÞóÇØöÚõ Èóíúäó ÑóÏøö ãóÇ ÝóÖóáó Èöåö ÔóÑöíßõåõ æóÅöÓúáóÇãö
ÍöÕøóÊöåö ÑöÞøðÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏñ Èóíúäó
ÑóÌõáóíúäö ßóÇÊöÈóÇåõ ãóÚðÇ áóãú íóÌõÒú áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõÞóÇØöÚóåõ
Úóáóì ÍöÕøóÊöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ
(8/483)
ÝóÞóÇØóÚóåõ ãöäú ÚöÔúÑöíäó ãõÄóÌøóáóÉò
Ýöí ÍöÕøóÊöåö Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ãõÚóÌøóáóÉò Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖó åóÐóÇ ãöËúáó ãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÞóÇØöÚõ ÎõíøöÑó
ÇáúãóÞóÇØöÚõ Èóíúäó Ãóäú íóÑõÏøó Åáóì ÔóÑöíßöåö äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö æóíóÈúÞóì ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú íõÓóáøöãó ÍöÕøóÊóåõ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ÔóÑöíßöåö ÑöÞøðÇ.
(æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÇáúÂÐöäö æóÅöäú ÞóÈóÖó ÇáúÃóßúËóÑó æóÅöäú
ãóÇÊó ÃóÎóÐó ÇáúÂÐöäõ ãóÇáóåõ ÈöáóÇ äóÞúÖò Ãóæú ÊóÑóßóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú ÞóÇØóÚó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ãöäú ÚöÔúÑöíäó ãõÄóÌøóáóÉò ÈöÚóÔóÑóÉò ãõÚóÌøóáóÉò ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö
Ëõãøó ÇÞúÊóÖóì ÇáúÂÐöäõ ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ ÝóáóÇ
ÑõÌõæÚó áöáúãõÞóÇØöÚö Úóáóì ÔóÑöíßöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÊøöÓúÚóÉö ÇáøóÊöí
ÝóÖóáóåõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóáöáúÂÐöäö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÌóãöíÚó ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÛóíúÑö ÍóØöíØóÉò¡ ÍóáøóÊú
Ãóæú áóãú ÊóÍöáøó. Ëõãøó íóßõæäõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáöåö Èóíúäó ÇáøóÐöí
ÞóÇØóÚóåõ æóÈóíúäó ÔóÑöíßöåö Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåöãóÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóãú íóÏóÚú ÔóíúÆðÇ áóãú
íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúãóÞóÇØöÚö ÈöÔóíúÁò¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÇáøóÐöí áóãú íõÞóÇØöÚú ãóÇ ÈóÞöíó æóÞóÓøóãóÇ ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóáóæú
ÈóÞöíó áöáúãõÞóÇØöÚö ÔóíúÁñ áóÊóÍóÇÕøóÇ Ýöíåö ÈöãóÇ ÈóÞöíó áößõáøö
æóÇÍöÏò.
(æóÚöÊúÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÖúÚñ áöãóÇáöåö) ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõ ÓóíøöÏóíú ÇáúãõßóÇÊóÈö äóÕöíÈóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóÇäó ÚöÊúÞõåõ
æóÖúÚó ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö ßóÇäó ÌóãöíÚõåõ
ÑóÞöíÞðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú áóæú ßóÇäó Ðóáößó ÚöÊúÞðÇ áóÞõæøöãó Úóáóíúåö
äóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈöåö (ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÇáúÚöÊúÞó) ÇááøóÎúãöíøö: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝó ãõßóÇÊóÈöåö ÝóÅöäøóåõ æóÖöíÚóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÇáúÚöÊúÞó ÝóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÌóãöíÚõåõ ÇáúÂäó Åäú ßóÇäó ßõáøõåõ
áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑöíßðÇ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÌóãöíÚõåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó.
ÇõäúÙõÑú ÈóÇÈó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝóåõ ãöäú
ÇááøóÎúãöíøö.
(ßóÅöäú ÝóÚóáúÊ ÝóäöÕúÝõß ÍõÑøñ ÝóßóÇÊóÈóåõ Ëõãøó ÝóÚóáó æõÖöÚó
ÇáäøöÕúÝõ æóÑóÞøó ßõáøõåõ Åäú ÚóÌóÒó) ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ãóäú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö: äöÕúÝõßó ÍõÑøñ Åäú ßóáøóãúÊó ÝõáóÇäðÇ ÝóßóÇÊóÈóåõ Ëõãøó
ßóáøóãó ÝõáóÇäðÇ ÝóÅöäøóåõ íõæÖóÚõ Úóäúåõ äöÕúÝõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóæúãó ÍöäúËöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÑóÞøó ßõáøõåõ.
(æóáöáúãõßóÇÊóÈö ÈöáóÇ ÅÐúäò ÈóíúÚñ æóÔöÑóÇÁñ æóãõÔóÇÑóßóÉñ
æóãõÞóÇÑóÖóÉñ) ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ßóÇáúÍõÑøö ÅáøóÇ
Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ãóÇáò áóÇ Úóäú ÚöæóÖò ãóÇáöíøò. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈöíÚó æóíóÔúÊóÑöíó æóíõÞóÇÓöãó ÔõÑóßóÇÁóåõ æóíõÞöÑøó ÈöÏóíúäò áöãóäú
áóÇ íõÊøóåóãõ Úóáóíúåö.
(æóãõßóÇÊóÈóÉñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÚóÈúÏóåõ
Úóáóì ÇÈúÊöÛóÇÁö ÇáúÝóÖúáö ÌóÇÆöÒóÉñ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌõÒú.
(æóÇÓúÊöÎúáóÇÝõ ÚóÇÞöÏò áöÃóãóÊöåö) Ñóæóì ãõÍóãøóÏñ: áöáúãõßóÇÊóÈö
ÊóÒúæöíÌõ ÚóÈúÏöåö æóÅöãóÇÆöåö. ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö
ÇáäøóÙóÑö æóÑóÌóÇÁö ÝóÖúáò. ÇõäúÙõÑú Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÚöäúÏó Þóæúáöåö: "
æóæóßøóáúÊ ãóÇáößóÉð æóãõßóÇÊóÈóÉð Ýöí ÃóãóÉò ØóáóÈó ÝóÖúáðÇ æóÅöäú
ßóÑöåó ÓóíøöÏõåõ ".
(æóÅöÓúáóÇãõåóÇ Ãóæú ÝöÏóÇÄõåóÇ Åäú ÌóäóÊú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
Ìóäóì ÚóÈúÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýóáóåõ ÅÓúáóÇãõåõ Ãóæú ÝöÏóÇÄõåõ Úóáóì
(8/484)
æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö ÈöÇáäøóÙóÑö. ÊóÞóÏøóãó
ÊóÞúíöíÏõ ßõáøö ÝóÑúÚò ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö.
(æóÓóÝóÑò áóÇ íóÍöáøõ Ýöíåö äóÌúãñ) ÇááøóÎúãöíøö: ãóäóÚó ãóÇáößñ ÓóÝóÑó
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ æóÃóÌóÇÒóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Åäú
ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ. ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ßóÇäó ÔóÃúäõåõ ÇáÓøóÝóÑó áóãú íõãúäóÚú
ÅáøóÇ Ýöí ÓóÝóÑò íóÍöáøõ Ýöíåö ÇáäøóÌúãõ ÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåö ãöäúåõ.
(æóÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö) ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ: " Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö "
ßóÐóÇ åõæó ÇáúãóÊúäõ æóáóÚóáøóåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö.
ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáõ Þóæúáóåõ: " æóãõßóÇÊóÈõåõ " ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ßóÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö " Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó
íõáúÛöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Ýöí ÇáúãóÇáö áóÇ ÇáúÈóÏóäó. ÇõäúÙõÑú ÞóÈúáõ
Þóæúáóåõ: " æóãõßóÇÊóÈõåõ " (æóÅöÓúÞóÇØõ ÔõÝúÚóÊöåö. áóÇ ÚöÊúÞò æóÅöäú
ÞóÑöíÈðÇ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: íõÑóÏøõ ÚöÊúÞõåõ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÞóÑöíÈõåõ.
(æóåöÈóÉñ æóÕóÏóÞóÉñ) . ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóåóÈó
æóáóÇ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó æóáóÇ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö.
(æóÊóÒúæöíÌñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
æóÅöäú ÑóÂåõ äóÙóÑðÇ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú ÃóÌóÇÒóåõ ÓóíøöÏõåõ ÌóÇÒó
æóÅöáøóÇ ÝõÓöÎó.
(æóÅöÞúÑóÇÑñ ÈöÌöäóÇíóÉò ÎóØóÃð) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÞóÑøó
ãõßóÇÊóÈñ ÈöÞóÊúáò ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð ÝóÕóÇáóÍó ãöäúåõ Úóáóì ãóÇáò áóãú
íóÌõÒú æóáóåõãú Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÞóÊúáõåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóäøó
(8/485)
ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÏóíúäò Ãóæú æóÏöíÚóÉò
áóÇÒöãñ. (æóÓóÝóÑñ ÈóÚõÏó) ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " æóÓóÝóÑñ áóÇ
íóÍöáøõ Ýöíåö äóÌúãñ " (ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò) ÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÕøõ ÈöåóÐóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ßõáøö ÝóÑúÚò ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö ÇáúãóÚúØõæÝóÉö Úóáóì "
æóÓóÝóÑò áóÇ íóÍöáøõ Ýöíåö äóÌúãñ ".
(æóáóåõ ÊóÚúÌöíÒõ äóÝúÓöåö Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ æóáóãú íóÙúåóÑú áóåõ ãóÇáñ
ÝóíóÑöÞøó æóáóæú ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÑóÖöíó ÇáÓøóíøöÏõ
æóÇáúÚóÈúÏõ ÈöÝóÓúÎö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó áóåõãóÇ Åäú
áóãú íóßõäú áöáúÚóÈúÏö ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäú ÃóÙúåóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÃóãúæóÇáðÇ ßóÊóãóåóÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÚóãøóÇ ÑóÖöíó Èöåö Ëõãøó ÐóßóÑó
ÇáúÎöáóÇÝó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö áóíúÓó
áöáÓøóíøöÏö æóáóÇ áöáúÚóÈúÏö ÎöíóÇÑñ Ýöí ÍóáøöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúÌöíÒõ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóì Úóáóì Ðóáößó
ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúÚóÈúÏõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó ÍóÞøó Çááøóåö ÞóÏú
ÇÑúÊóÝóÚó ÈöÇáúÚõÐúÑö æóåõæó ÙõåõæÑõ ÇáúÚóÌúÒö æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöí
Ðóáößó ÇáÑøóÝúÚõ áöáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÅöäú ÏóÚóÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏõ
æóÃóÈóì ÇáÓøóíøöÏõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÚóÌøöÒó äóÝúÓóåõ Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö
æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Ýöí Ðóáößó Åáóì Íõßúãò¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÏóÚóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
Åáóì ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÃóÈóì ÇáúÚóÈúÏõ ÝóáóÇ íõÚóÌøöÒõåõ ÅáøóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóæøõãö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö. ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóáóíúÓó
áöáúÚóÈúÏö ÊóÚúÌöíÒõ äóÝúÓöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ
æóáóÇ ÊõÝúÓóÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍõßúãö.
(ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÔóíúÁò Ãóæú ÛóÇÈó ÚöäúÏó ÇáúãóÍöáøö æóáóÇ ãóÇáó
ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ æóÊóáóæøóãó áöãóäú íóÑúÌõæåõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö Ãóæú Úóäú
ÃóÏóÇÁö äóÌúãò ãöäúåóÇ ÑóÞøó æóÝõÓöÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÊóáóæøóãó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó
(8/486)
ÇáúÃóÌóáö¡ æóíóÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÃóãóÏö ÇáÊøóáóæøõãö Ýöíãóäú íõÑúÌóì áóåõ Ïõæäó ãóäú áóÇ íõÑúÌóì áóåõ¡
æóÅöÐóÇ ÛóÇÈó æóÞúÊõ ÇáúãóÍöáøö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ýóáóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö (ßóÇáúÞöØóÇÚóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÇáúÞöØóÇÚóÉõ ßóÐóáößó Ýöí ÇáÊøóáóæøõãö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö.
(æóÅöäú ÔóÑóØó ÎöáóÇÝóåõ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóæú ÔóÑóØó Úóáóíúß Ãóäøóß Åäú
ÚóÌóÒúÊ Úóäú äóÌúãò ãöäú äõÌõæãöß ÝóÃóäúÊó ÑóÞöíÞñ áóãú íóßõäú ÚóÇÌöÒðÇ
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ.
(æóÞóÈóÖó Åäú ÛóÇÈó ÓóíøöÏõåõ æóÅöäú ÞóÈúáó ÃóÌóáöåö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
Åäú ÚóÌøóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÞóÈúáó ÇáúãóÍöáøö áóÒöãó æóáóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
ÞóÈóÖó ÇáúÍóÇßöãõ æóäóÝøóÐó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÊóÚúÌöíáó ãóÇ
Úóáóíúåö æóÓóíøöÏõåõ ÛóÇÆöÈñ æóáóÇ æóßöíáó áóåõ Úóáóì ÞóÈúÖö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáúíóÑúÝóÚú Ðóáößó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóíóÎúÑõÌú ÍõÑøðÇ.
(æóÝõÓöÎó Åäú ãóÇÊó æóÅöäú Úóäú ãóÇáò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÊõÝúÓóÎõ
ÈöãóæúÊö ÇáúÚóÈúÏö æóáóæú ÎóÇÝó æóÝóÇÁð.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: åóÐóÇ ÞóæúáõåóÇ Åäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÈúáó ÏóÝúÚö
ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú ÃóãóÑó ÈöÏóÝúÚöåóÇ Ýóáóãú ÊóÕöáú Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÍóÊøóì
ãóÇÊó ÝóáóÇ æóÕöíøóÉó áóåõ¡ æóÅöäú ÊóÑóßó Ãõãøó æóáóÏò áóÇ æóáóÏó
ãóÚóåóÇ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÈößöÊóÇÈóÊöåö Ýóåöíó æóÇáúãóÇáõ
ãöáúßñ áöáÓøóíøöÏö (ÅáøóÇ áöæóáóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÊõÄóÏøóì ÍóÇáøóÉð)
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö ÇáúÚóÈúÏö æóáóæú ÎóáøóÝó æóÝóÇÁð
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæãó ÈöåóÇ æóáóÏñ¡ ÏóÎóáó ãóÚóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÝóíõÄóÏøöíåóÇ ÍóÇáøóÉð. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì ÐößúÑö ÇáúæóáóÏö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö. æóßóÐóÇ
Åäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÊóÑóßó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóÌúäóÈöíøðÇ
æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÝóÅöäøó ÇáÓøóíøöÏó íóÊóÚóÌøóáõåóÇ ãöäú
ãóÇáöåö æóíóÚúÊöÞõ ãóäú ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú
æóáöíøò. ÇáúÌóáøóÇÈõ: ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÁö ßöÊóÇÈóÊöåö
æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ ÏóÎóáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæú ÇáÔøóÑúØö¡
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ ÈóÇÞöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóßóÇäó ãóÇ ÝóÖóáó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöíÑóÇËðÇ Èóíúäó æóáóÏöåö áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóãöíÑóÇËõåõ áöæóáóÏöåö Ïõæäó ÓóíøöÏöåö.
æóáóÇ íóÑöËõåõ æóáóÏõåõ ÇáúÚóÈöíÏõ æóáóÇ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ æóáóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈõæäó ßöÊóÇÈóÉð ãõÝúÑóÏóÉð Úóäú ßöÊóÇÈóÊöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÑöËõåõ æóáóÏõåõ ÇáøóÐöíäó ÏóÎóáõæÇ ãóÚóåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö. Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ãóÇáò Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÈößöÊóÇÈóÊöåö
ÝóÞóÏú ÍóáøóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ¡ æóáóíúÓó áöæóáóÏöåö ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì
äõÌõæãöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåö æóÝóÇÁñ ßóÇäó áóåõãú ÃóÎúÐõ
ÇáúãóÇáö æóÇáúÞöíóÇãõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì äõÌõæãöåóÇ.
(æóæóÑöËóåõ ãóäú ãóÚóåõ ÝóÞóØú ãöãøóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅäøóãóÇ íóÑöËõ ÇáúãõßóÇÊóÈó ãöãøóäú ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúæóáóÏõ æóæóáóÏõ ÇáúæóáóÏö æóÇáúÃóÈóæóÇäö æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ
æóÇáúÅöÎúæóÉõ áóÇ ÛóíúÑõåõãú ãöäú Úóãøò Ãóæú ÇÈúäö Úóãøò. ãõÍóãøóÏñ:
æóÂÎöÑõ Þóæúáö ãóÇáößò ÊóÚúÊöÞõ ÒóæúÌóÊõåõ ÝöíãóÇ ÊóÑóßó æóáóÇ ÊóÑöËõåõ.
ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóÇ ÊóæóÇÑõËó
Èóíúäóåõãú ÅáøóÇ Ýöíãóäú íóÚúÊöÞõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò.
(æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð æóÞóæöíó æóáóÏõåõ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö ÓóÚóæúÇ)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú áóãú íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð æóÞóæöíó æóáóÏõåõ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö
ÓóÚóæúÇ æóÃóÏøóæúÇ
(8/487)
ÈóÇÞöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÕöÛóÇÑðÇ ÊóÌúÑö áóåõãú Ýöíåö æóÃóÏøóì Úóáóì äõÌõæãöåö Åáóì ÈõáõæÛöåöãú¡
ÝóÅöäú ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö æóÅöáøóÇ ÑóÞøõæÇ (æóÊõÑößó ãóÊúÑõæßõåõ
áöáúæóáóÏö æóÅöäú Ãóãöäó) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇáúÌóáøóÇÈö: Åäú áóãú íóßõäú
Ýöíåö æóÝóÇÁñ ßóÇäó áóåõãú ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö æóÇáúÞöíóÇãõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
Úóáóì äõÌõæãöåóÇ. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó áöãóäú ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú æóáóÏò ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ßóÇäó
Ýöíåö æóÝóÇÁñ. Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú íóÝö ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóáöæóáóÏöåö ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóÎúÐõåõ Åäú ßóÇäóÊú
áóåõãú ÃóãóÇäóÉñ æóÞõæøóÉñ Úóáóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóíõÄóÏøõæäó äõÌõæãðÇ.
(ßóÃõãøö æóáóÏöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
æóÊóÑóßó Ãõãøó æóáóÏöåö æóæóáóÏðÇ ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ æóáóãú
íóÏóÚú ãóÇáðÇ¡ ÓóÚóÊú ãóÚó ÇáúæóáóÏö Ãóæú ÓóÚóÊú Úóáóíúåöãú Åäú áóãú
íóÞúæóæúÇ æóÞóæöíóÊú åöíó Úóáóì ÇáÓøóÚúíö æóßóÇäóÊú ãóÃúãõæäóÉð
Úóáóíúåö.
(æóÅöäú æõÌöÏó ÇáúÚöæóÖõ ãóÚöíÈðÇ ÝóãöËúáõåõ Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøó ãóæúÕõæÝó
ÇáúÞöíãóÉö ßóãõÚóíøóäò æóÅöäú ÈöÔõÈúåóÉò áóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ãóÇáñ ÇõÊøõÈöÚó Èöåö ÏóíúäðÇ) ÞóÇáó ÈóåúÑóÇãó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
ÃóÌúãóáó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú åóÇÊóíúäö ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáúÌóáøóÇÈõ: æóáóÇ ÊõÝúÓóÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö¡
æóáóæú æõÌöÏó ÇáúÚöæóÖõ ãóÚöíÈðÇ ÇõÊøõÈöÚó ÈöãöËúáöåö¡ æóáóæú
ÇõÓúÊõÍöÞøó æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÝóÝöí ÑóÏøö ÚöÊúÞöåö æóÚóæúÏöåö ãõßóÇÊóÈðÇ
ÞóæúáóÇäö. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÚóÈúÏò ãóæúÕõæÝò
ÝóÚóÊóÞó ÈöÃóÏóÇÆöåö Ëõãøó ÃóáúÝóÇåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãóÚöíÈðÇ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ
æóÊóÈöÚóåõ ÈöãöËúáöåö Åäú ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ æóáóÇ
íõÑóÏøõ ÇáúÚöÊúÞõ. æóãöäú ÇáÊøóåúÐöíÈö ãóÇ äóÕøõåõ: ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ
æóÇÈúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ãõßóÇÊóÈò ÞóÇØóÚó ÓóíøöÏóåõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö Úóáóì ÚóÈúÏò ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÝóÇÚúÊóÑóÝó ãóÓúÑõæÞðÇ¡
ÝóáúíóÑúÌöÚú ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÚóÇÏó ãõßóÇÊóÈðÇ.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íõÑóÏøõ ÚöÊúÞõåõ ÅÐóÇ ÊóãøóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ
æóíõÊøóÈóÚõ ÈöÐóáößó. ÞóÇáóÇ Úóäú ãóÇáößò: æóÅöäú ÞóÇØóÚóåõ Úóáóì
æóÏöíÚóÉò ÃõæÏöÚóÊú ÚöäúÏóåõ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÑõÏøó ÚöÊúÞõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÛóíúÑõåõ: Åäú ÛóÑøó ÓóíøöÏóåõ ÈöãóÇ áóãú
íóÊóÞóÏøóãú áóåõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ãöáúßò ÑõÏøó ÚöÊúÞõåõ¡ æóÅöäú
ÊóÞóÏøóãóÊú áóåõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ãöáúßò ãóÖóì ÚöÊúÞõåõ æóÇÊøõÈöÚó
ÈöÞöíãóÉö Ðóáößó ÏóíúäðÇ.
(æóãóÖóÊú ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö áöãõÓúáöãò æóÈöíÚóÊú ßóÃóäú ÃóÓúáóãó
æóÈöíÚó ãóäú ãóÚóåõ Ýöí ÚóÞúÏöåö) ÇááøóÎúãöíøö: ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúßóÇÝöÑõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ÚöÊúÞöåö ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: áóåõ Ðóáößó ÅÐú áóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÙóÇáõãö.
ÇáÊøóåúÐöíÈõ: ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ
Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÃóÓúáóãó ãõßóÇÊóÈñ áóåõ ÝóÅöäøó ßöÊóÇÈóÊóåõ
ÊöÈóÇÚñ ãöäú ãõÓúáöãò Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ ãõßóÇÊóÈöí
ÇáÐøöãøöíøö Ýöí ßöÊóÇÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöíÚóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
æóáóÇ ÊõÝóÑøóÞõ. ÇõäúÙõÑú ÇáÊøóåúÐöíÈó ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöíåö ãóÈúÓõæØóÉñ
æóãõÈóíøóäóÉñ.
(æóßóÝøóÑó ÈöÇáÕøóæúãö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: áóÇ íõßóÝøöÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÕøöíóÇãö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö áóßöäøóåõ
(8/488)
ãõÞúÊóÖóì ÞóæúáöåóÇ Ãóäøóåõ ßóÇáúÚóÈúÏö.
(æóÇÔúÊöÑóÇØõ æóØúÁö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÍóãúáöåóÇ Ãóæú ãóÇ
íõæáóÏõ áóåóÇ Ãóæú íõæáóÏõ áöãõßóÇÊóÈò ãöäú ÃóãóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÞóáöíáò ßóÎöÏúãóÉò ÈóÚúÏó æóÝóÇÁò áóÛúæñ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóäøóåõ íõÕöíÈõåóÇ Ãóæú ÇÓúÊóËúäóì ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡
ÝóäóÕøõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãóÇÖöíóÉñ
æóÇáÔøóÑúØó ÈóÇØöáñ¡ æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ íõæáóÏõ áóåóÇ ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Ãóäøó ãóÇ æóáóÏóÊú Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ Ýóåõæó ÚóÈúÏñ¡ ÝóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ æóÇáúÚöÊúÞõ äóÇÝöÐñ Åáóì
ÃóÌóáöåö.
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ íõæáóÏõ áöáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÃóãóÊöåö ÝóÞóÏú
äóÕøó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ãóÇ æóáóÏóÊú
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÊóÓúÑöí ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Åáóì
æóáóÏöåö ÇáøóÐöí ÊóáöÏõåõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú äößóÇÍò¡
æóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáøóÐöíäó ÍóÏóËõæÇ ãöäú ÃóãóÊöåö ÈóÚúÏó
ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÔóÑúØõ Þóáöíáò ßóÎöÏúãóÉò ÈóÚúÏó æóÝóÇÁò ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÝóÇáúÎöÏúãóÉõ ÈóÇØöáóÉñ æóåõæó ÍõÑøñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ ÎöÏúãóÉò ÇÔúÊóÑóØóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
(8/489)
ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÈóÇØöáóÉñ¡
ÝóÅöäú ÔóÑóØóåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÃóÏøóì ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåóÇ
ÓóÞóØóÊú.
(æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÔóíúÁò Ãóæú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåö æóÅöäú Úóáóì
ÓóíøöÏöåö ÑóÞøó ßóÇáúÞöäøö) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÔóíúÁò ÝóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: " ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÔóíúÁò ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ
". æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóÑúÔö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÅÐóÇ Ìóäóì
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú Úóáóì ÓóíøöÏöåö áóÒöãóåõ ÇáúÃóÑúÔõ¡
ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåõ ÈóÞöíó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö æóÅöäú ÚóÌóÒó ÑóÞøó.
(æóÃõÏøöÈó Åäú æóØöÆó ÈöáóÇ ãóåúÑò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
(8/492)
ãóäú ßóÇÊóÈó ÃóãóÊóåõ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóØóÃóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÏõÑöÆó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ æóÚóäúåóÇ¡ ÃóßúÑóåóåóÇ
Ãóæú ØóÇæóÚóÊúåõ¡ æóíõÚóÇÞóÈõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúÐóÑó ÈöÌóåúáò æóáóÇ ÕóÏóÇÞó
áóåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ äóÞóÕóåóÇ Åäú ØóÇæóÚóÊúåõ. .
(æóÚóáóíúåö äóÞúÕõ ÇáúãõßúÑóåóÉö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÅöäú¡
ÃóßúÑóåóåóÇ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕóåóÇ. (æóÅöäú ÍóãóáóÊú ÎõíøöÑóÊú Ýöí
ÇáúÈóÞóÇÁö æóÃõãõæãóÉö ÇáúæóáóÏö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóåöíó ÈóÚúÏó
æóØúÁö ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÍúãöáó ÝóÊõÎóíøóÑõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó Ãõãøó æóáóÏò Ãóæú ÊóãúÖöíó Úóáóì
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ (ÅáøóÇ ÇáÖøõÚóÝóÇÁó ãóÚóåóÇ Ãóæú ÃóÞúæöíóÇÁó áóãú íóÑúÖóæúÇ
æóÍõØøó ÍöÕøóÊõåóÇ Åäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúÃõãõæãóÉó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÈöäúÊðÇ Ëõãøó æóáóÏóÊú ÈöäúÊõåóÇ ÈöäúÊðÇ
ÃõÎúÑóì ÝóÒóãöäóÊú ÇáúÈöäúÊõ ÇáúÚõáúíóÇ æóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÌóÇÒó
ÚöÊúÞõåõ æóÈöíÚóÊú ÇáúÃõãøõ ãóÚó ÇáÓøõÝúáóì¡ æóáóæú æóØöÆó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúÈöäúÊó ÇáÓøõÝúáóì ÝóÃóæúáóÏóåóÇ ÝóæóáóÏõåóÇ ÍõÑøñ æóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ åöíó
ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÓúÚóì ãóÚóåõãú ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÑúÖóì åöíó æóåõãú
ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ áöáÓøóíøöÏö¡ æóíõÍóØøõ Úóäúåõãú ÍöÕøóÊõåóÇ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÕöíÑõ ÍöíäóÆöÐò Ãõãøó æóáóÏò áöáÓøóíøöÏö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóäú íóÌõæÒõ
ÑöÖóÇåõ æóáóÇ íõÎúÔóì ÚóÌúÒõåõãú ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ.
(æóÅöäú ÞõÊöáó ÝóÇáúÞöíãóÉõ áöáÓøóíøöÏö æóåóáú ÞöäøðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ
ÊóÃúæöíáóÇäö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÞóÊóáó
ÇáúãõßóÇÊóÈó Þóæúãñ Úóáóì åóíúÆóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ßóÇäó
ÚóáóíúåóÇ. ÇááøóÎúãöíøö: íõÞóæøóãõ ÚóÈúÏðÇ áóÇ ßöÊóÇÈóÉó Ýöíåö áöÃóäøó
ÚóÞúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÓóÞóØó Íõßúãõåõ ÈöÇáúÞóÊúáö.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóÚúäóì
Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö íõÞóæøóãõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ
Úóáóíúåö ãöäú ÈóÞöíøóÉö ßöÊóÇÈóÊöåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Úóáóì ãóÇ íõÚúÑóÝõ
ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÊóßóÓøõÈö ÇáúãóÇáö Ïõæäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇáöåö.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÕóÍøó æóÚóÊóÞó Åäú ÚóÌóÒó) ÇÈúäõ
ÔóÇÓò: Åäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÕóÍøó¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÑóÌóÚó Åáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö. ÈóåúÑóÇãó:
æóáöáúãõßóÇÊóÈö æóØúÁõ åóÐöåö ÇáúÃóãóÉö ÇáøóÊöí ÊóÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
æóáóåõ ÈóíúÚõåóÇ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÃóÍúÑóÒó äóÝúÓóåõ æóãóÇáóåõ¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö.
(æóÇáúÞóæúáõ áöáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÃóÏóÇÁö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóíóÍúáöÝõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
(áóÇ ÇáúÞóÏúÑö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏö.
(æóÇáúÃóÌóáö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÇáÊøóÃúÌöíáö
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Íõáõæáöåö ÕõÏøöÞó ÇáúÚóÈúÏõ.
(æóÇáúÌöäúÓö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáäøõÌõæãö Ãóæú
ÌöäúÓöåóÇ Ãóæú ÃóÌóáöåóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö.
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö. áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóåõæó ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ÃóÚóÇäóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏõæÇ ÇáÕøóÏóÞóÉó Úóáóíúåö
ÑóÌóÚõæÇ ÈöÇáúÝóÖúáóÉö æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöãóÇ ÞóÈóÖóåõ Åäú ÚóÌóÒó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅÐóÇ ÃóÚóÇäóåõ
Þóæúãñ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÈöãóÇáò ÝóÃóÏøóì ãöäúåõ ßöÊóÇÈóÊóåõ æóÝóÖóáóÊú
ÝóÖúáóÉñ¡ ÝóÅöäú ÃóÚóÇäóåõ ÈöãóÚúäóì
(8/493)
ÇáúÝößóÇßö áöÑóÞóÈóÊöåö áóÇ ÕóÏóÞóÉó
Úóáóíúåö ÝóáúíóÑõÏøó Úóáóíúåöãú ÇáúÝóÖúáóÉó ÈöÇáúÍöÕóÕö Ãóæú
íõÍóáøöáõæåõ ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó Ýóßõáøõ ãóÇ ÞóÈóÖó ÇáÓøóíøöÏõ ãöäúåõ
ÞóÈúáó ÇáúÚóÌúÒö Íóáøó áóåõ¡ ßóÇäó ãöäú ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÕóÏóÞóÉò
Úóáóíúåö. æóÃóãøóÇ áóæú ÃõÚöíäó Ýöí ÝößóÇßö ÑóÞóÈóÊöåö Ýóáóãú íóÝö
Ðóáößó ÈößöÊóÇÈóÊöåö ßóÇäó áößõáøö ãóäú ÃóÚóÇäóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóÇ
ÃóÚúØóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÍóáøóáó ãöäúåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýóíóßõæäõ áóåõ¡ æóáóæú
ÃóÚóÇäõæåõ ÈöÕóÏóÞóÉò áóÇ Úóáóì ÇáúÝößóÇßö ÝóßóÐóáößó Åäú ÚóÌóÒó Íóáøó
áöÓóíøöÏöåö. æóÇäúÙõÑú Åäú áóãú íóÚúÑöÝõæÇ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÚúÑöÝú
ÕóÇÍöÈõ ÇááøõÞóØóÉö ÝóÝóÑúÞñ Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÝö Èóíúäó åóÐóÇ æóÇááøõÞóØóÉö.
(æóÅöäú æóÕøóì ÈößöÊóÇÈóÉò ÝóßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãöËúáö Åäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ)
ãóäú ÃóæúÕóì Ãóäú íõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏõåõ æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ ÑóÞóÈóÊóåõ
ÌóÇÒó æóßõæÊöÈó ãõßóÇÊóÈóÉó ãöËúáöåö Úóáóì ÞóÏúÑö ÞõæøóÊöåö æóÃóÏóÇÆöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ Èóíúäó
ãõßóÇÊóÈóÊöåö Ãóæú ÚöÊúÞö ãóÍúãóáö ÇáËøõáõËö ÈóÊúáðÇ.
(æóÅöäú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöäóÌúãò ÝóÅöäú Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÞöíãóÊóåõ ÌóÇÒóÊú)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú æóåóÈó áöãõßóÇÊóÈóÊöåö äóÌúãðÇ ÈöÚóíúäöåö ãöäú
Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú æóÓóØöåóÇ Ãóæú ÂÎöÑöåóÇ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
Úóáóíúåö Ãóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÐóáößó æóÐóáößó ßõáøõåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÑóÖö
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Þõæøöãó Ðóáößó ÇáäøóÌúãõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáäøõÌõæãö
ÈöÇáäøóÞúÏö ÈöÞóÏúÑö ÂÌóÇáöåóÇ¡ ÝóÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÉö ÇáäøóÌúãö ãöäúåóÇ
íóÚúÊöÞõ ÇáúÂäó ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö æóíõæÖóÚõ Úóäúåõ ÇáäøóÌúãõ ÈöÚóíúäöåö
Åäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÎõíøöÑó
ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÅÌóÇÒóÉö Ðóáößó Ãóæú ÈóÊúáö ãóÍúãóáö ÇáËøõáõËö ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóíõÍóØøõ Úóäúåõ ãöäú ßõáøö äóÌúãò ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó
ãöäúåõ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáäøóÌúãö ÇáúãõÚóíøóäö ÎóÇÕøóÉð Ýöí åóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÞóÏú ÍóÇáóÊú Úóäú æóÌúåöåóÇ áöãóÇ áóãú íõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ.
(æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ Ãóæú ÚöÊúÞõ ãóÍúãóáö
ÇáËøõáõËö) ÊóÞóÏøóãó ÞóæúáõåóÇ: æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ Ýöí
ßöáúÊóÇ ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÞóÈúáó åóÐóÇ.
(æóÅöäú ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈößöÊóÇÈóÉò Ãóæú ÈöãóÇ Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÚöÊúÞöåö
ÌóÇÒóÊú Åäú Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÞöíãóÉó ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú ÞöíãóÉó
ÇáÑøóÞóÈóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóæúÕóì
áöÑóÌõáò ÈöãõßóÇÊóÈóÊöåö Ãóæú ÈöãóÇ Úóáóíúåö Ãóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö
ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú ÈöæóÖúÚö ãóÇ Úóáóíúåö ÌõÚöáó Ýöí ÇáËøõáõËö ÇáúÃóÞóáøõ
ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÞöíãóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ
ãõßóÇÊóÈñ Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö æóÃóÏóÇÆöåö ßóãóÇ áóæú ÞõÊöáó. æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
äóÇÝöÚò.
(æóÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúß ÃóáúÝðÇ Ãóæú æóÚóáóíúß ÃóáúÝñ áóÒöãó
ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúãóÇáõ) ÚöíóÇÖñ: ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÃóäúÊó ÍõÑøñ
Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúß ßóÐóÇ Ãóæú æóÚóáóíúß ßóÐóÇ¡ åõãóÇ ÓóæóÇÁñ íóÚúÊöÞõ
ÇáúÚóÈúÏõ æóÅöäú áóãú íóÑúÖó. æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÇáÓøóÇÚóÉó ÈóÊúáðÇ æóÚóáóíúß ãöÇÆóÉõ ÏöíäóÇÑò
Åáóì ÃóÌóáö ßóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÔúåóÈõ åõæó ÍõÑøñ ÇáÓøóÇÚóÉó
ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÃóÍóÈøó Ãóãú ßóÑöåó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
(8/494)
åõæó ÍõÑøñ ÝóáóÇ íõÊøóÈóÚõ ÈöÔóíúÁò.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
(æóÎõíøöÑó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóÇáÑøóÏøö Ýöí ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì
Ãóäú ÊóÏúÝóÚó Ãóæú ÊõÄóÏøöíó Ãóæú Åäú ÃóÚúØóíúÊ æóäóÍúæöåö) ÚöíóÇÖñ:
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Åäú ÃóÏøóíúÊ Åáóíøó Ãóæú ÃóÚúØóíúÊäöí Ãóæú
ÌöÆúÊäöí Ãóæú ÅÐóÇ æóÔóÈóåõ Ðóáößó¡ ÝóÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö æóãóÇ Âáó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ðóáößó
æóÈóíúäó Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäú ÊóÏúÝóÚó Åáóíøó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÚöÊúÞõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ æóÏóÝúÚöåö ãóÇ áóÒöãóåõ¡ æóÃóäøó áóåõ Ãóäú áóÇ
íóÞúÈóáó æóíóÈúÞóì ÑöÞøðÇ. æóäóÕøõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäú ÊóÏúÝóÚó Åáóíøó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò áóãú
íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáöáúÚóÈúÏö Ãóäú áóÇ íóÞúÈóáó æóíóÈúÞóì ÑöÞøðÇ¡
ÐóßóÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÌóáðÇ áöáúãóÇáö Ãóãú áóÇ.
(8/496)
[ÈóÇÈ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáÓøóíøöÏö ÈöæóØúÁö
ÇáúÃóãóÉ]
ÈóÇÈñ (Åäú ÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöæóØúÁò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÊóÕöíÑõ
ÇáúÃóãóÉõ Ãõãøó æóáóÏò ÈöËõÈõæÊö ÅÞúÑóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÇáúæóØúÁö
æóËõÈõæÊõ ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöæóáóÏò Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò ÚóáóÞóÉò ÝóãóÇ
ÝóæúÞóåóÇ ãöãøóÇ íóÞõæáõ ÇáäøöÓóÇÁõ Åäøóåõ Íóãúáñ¡ æóáóæú ÇÏøóÚóÊú
ÓóÞúØðÇ ãöäú Ðóáößó æóÑóÃóì ÇáäøöÓóÇÁõ ÃóËóÑóåõ ÇõÊøõÈöÚó.
(æóáóÇ íóãöíäó Åäú ÃóäúßóÑó) ÇááøóÎúãöíøö: Åäú ÇÏøóÚóÊú æóØúÃóåõ
æóÃóäúßóÑó ÕõÏøöÞó. ãõÍóãøóÏñ: æóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÑóÇÆöÚóÉð ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóÊóÊú ÇáúãóãúáõæßóÉõ ÈöæóáóÏò áóãú
íóáúÍóÞú ÈöÇáÓøóíøöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó ÈöÇáúæóØúÁö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÊóÊú
(8/497)
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöæóáóÏò áóÍöÞó Èöåö æóÅöäú
áóãú íõÞöÑøó ÈöÇáúæóØúÁö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóÝöí ßöáóÇ ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÝóÇáúæóØúÁõ
ãõÈóÇÍñ áóåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóäúÊóÝöí æóáóÏõ ÍõÑøóÉò ÅáøóÇ ÈöáöÚóÇäò ÈöÎöáóÇÝö
æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö. ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: æóÝöí ßöáúÊóíúåöãóÇ
ÇáúÝöÑóÇÔõ ãóæúÌõæÏñ.
(ßóÃóäú ÇÓúÊóÈúÑóÃó ÈöÍóíúÖóÉò æóäóÝóÇåõ æóæóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöæóØúÁö ÃóãóÊöåö æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÏóåõ
Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÈúÑóÃóåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò æóäóÝóì ãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö ãöäú æóáóÏò¡
ÕõÏøöÞó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóáóãú íóáúÒóãúåõ ãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö ãöäú
æóáóÏò áöáúÃóßúËóÑö ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö.
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: Þóæúáõåõ " áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò " íõÑöíÏõ
Ãóæú ÓöÊøóÉö (æóÅöáøóÇ áóÍöÞó Èöåö æóáóæú áöÃóßúËóÑöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÞóÑøó ÈöæóØúÁö ÃóãóÊöåö Ëõãøó ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÞóÇáó áóåóÇ áóãú ÊóáöÏöíåö ãöäøöí æóáóãú íóÏøóÚö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó¡
áóÒöãóåõ ãóÇ ÃóÊóÊú Èöåö ãöäú æóáóÏò áöÃóÞúÕóì ãóÇ ÊóáöÏõ áóåõ
ÇáäøöÓóÇÁõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÈöÍóíúÖóÉò (Åäú ËóÈóÊó
ÅáúÞóÇÁõ ÚóáóÞóÉò ÝóÝóæúÞõ) ÊóÞóÏøóãó äóÕøõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇäúÙõÑú
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÅöäú ÏóãðÇ ÇÌúÊóãóÚó ".
(æóáóæú ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö) ÇááøóÎúãöíøö: ÇõÎúÊõáöÝó Åäú ÔóåöÏóÊú
ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Êóßõæäõ Ãõãøó
æóáóÏò.
(ßóÇÏøöÚóÇÆöåóÇ ÓóÞúØðÇ ÑóÃóíúäó ÃóËóÑóåõ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú
ÃóÞóÑøó ÈöæóØúÁö ÃóãóÊöåö ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÃóäúßóÑó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäú
Êóßõæäó æóáóÏóÊúåõ ÝóÞóÇáó: áóÇ íóßóÇÏõ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúÌöíÑóÇäö
(8/498)
ÇáÓøóÞúØõ æóÇáúæöáóÇÏóÉõ æóÃóäøóåóÇ
áöæõÌõæåò íõÕóÏøóÞõ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝöíåóÇ æóåõæó ÇáÔøóÃúäõ.
(ÚóÊóÞóÊú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) åóÐóÇ ÌóæóÇÈñ Åäú ÃóÞóÑøó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÃóãóÉõ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ÇáúÍõÑøö ÝóÞóÏú ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ æóåöÈóÊõåóÇ æóÑóåúäõåóÇ æóÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ Úóáóì
ÑóÞóÈóÊöåóÇ Ãóæú Úóáóì ÎöÏúãóÊöåóÇ æóÅöÓúáóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÚóÊúÞöåóÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóáóíúÓó áóåõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ
ÈöÇáúæóØúÁö ÝóãóÇ Ïõæäó Øõæáö ÍóíóÇÊöåö æóåöíó ÍõÑøóÉñ ãöäú ÑóÃúÓö
ãóÇáöåö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö.
(æóæóáóÏõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÃóÈúíóäõ ÞóÇáó:
æóáóÏõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö íóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊö
ÇáÓøóíøöÏö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö¡ áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåõãú æóíõÄóÇÌöÑóåõãú áóßöäú áóÇ
íóØóÃõ ÇáúÃóãóÉó áöÃóäøóåóÇ ßóÇáÑøóÈöíÈóÉö.
(æóáóÇ íóÑõÏøõåóÇ Ïóíúäñ ÓóÈóÞó) ÇáúÌóáøóÇÈõ: ãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ãõÍöíØñ ÈöãóÇáöåö ÝóæóØöÆó ÃóãóÉð áóåõ ÝóÍóãóáóÊú ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
æóáóãú ÊõÈóÚú Ýöí Ïóíúäöåö.
(ßóÇÔúÊöÑóÇÁö ÒóæúÌóÉò ÍóÇãöáðÇ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò
Ýöíãóäú ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ¡ ÝóãóÑøóÉð
ÞóÇáó ÅäøóåóÇ Êóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö æóåõæó Ýöí
ÈóØúäöåóÇ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò.
(áóÇ ÈöæóáóÏò ÓóÈóÞó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÇÔúÊóÑóì ÒóæúÌóÊóåõ
æóÞóÏú ßóÇäóÊú æóáóÏóÊú ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö áóãú Êóßõäú Èöåö Ãõãøó
æóáóÏò ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ.
(Ãóæú æóáóÏóÊú ãöäú æóØúÁò ÈöÔõÈúåóÉò) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú äóßóÍó
ÃóãóÉð Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò ÝóæóáóÏóÊú Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóãú
Êóßõäú áóåõ ÈöÐóáößó Ãõãøó æóáóÏò (ÅáøóÇ ÃóãóÉó ãõßóÇÊóÈöåö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú æóØöÆó ÃóãóÉó ãõßóÇÊóÈöåö ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áóÍöÞó
Èöåö æóßóÇäóÊú Èöåö Ãõãøó æóáóÏò æóáóÇ íõÍóÏøõ ÅÐú áóÇ íóÌúÊóãöÚõ
ÇáäøóÓóÈõ æóÇáúÍóÏøõ æóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ æóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóíúåö
áöáúæóáóÏö.
(Ãóæú æóáóÏöåö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú æóØöÆó ÃóãóÉó ÇÈúäöåö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúßóÈöíÑö ÏõÑöÆó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ æóÞõæøöãóÊú Úóáóíúåö
íóæúãó ÇáúæóØúÁö
(8/499)
æóßóÇäóÊú áóåõ Ãõãøó æóáóÏò.
(æóáóÇ íóÏúÝóÚõåõ ÚóÒúáñ) ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ÇááøóÎúãöíøö: ãóäú
ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÊóåõ ÝóÅöäú áóãú íõäúÒöáú ÃóÕúáðÇ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúæóáóÏõ¡ æóÅöäú ÃóäúÒóáó æóÚóÒóáó ÇáúãóÇÁó Úóäú
ÇáúãóæúØõæÁóÉö æóÃóäúÒóáóåõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäúåóÇ ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íóßõæäó
íóÓúÈöÞõåõ ÔóíúÁñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáúæóáóÏõ.
(Ãóæú æóØöÆó ÈöÏõÈõÑò Ãóæú Èóíúäó ÝóÎöÐóíúäö Åäú ÃóäúÒóáó) ÇááøóÎúãöíøö:
Åäú ÞóÇáó æóØöÆúÊõ æóáóãú ÃõäúÒöáú ÞõÈöáó Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ßõäúÊõ
ÃóÚúÒöáõ ÃõáúÍöÞó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÒúáõ ÇáúÈóíøöäõ ÝóÞóÏú
íóßõæäõ ÇáúÅöäúÒóÇáõ ÈöÍóÑóßóÉò Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÎóÇÑöÌðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö Ãóæú Èóíúäó ÇáúÝóÎöÐóíúäö ÝöíåöãóÇ ÞóæúáóÇäö.
Þöíáó: íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúæóáóÏõ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóÕöáõ Åáóì ÇáúÝóÑúÌö.
æóÞöíáó: áóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúæóáóÏõ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑóåõ
ÇáúåóæóÇÁõ ÝóÓóÏó. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúÓóäõ. æóÌóÇÒó ÈöÑöÖóÇåóÇ
ÅÌóÇÑóÊõåóÇ. ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
áöÓóíøöÏöåóÇ ÎöÏúãóÉñ æóáóÇ ÛóáøóÉñ.
æóÝöí ÇáúÌóáøóÇÈö: ãóäú ÂÌóÑó Ãõãøó æóáóÏò ÝõÓöÎóÊú ÅÌóÇÑóÊõåõ.
ÇáúÈóÇÌöíøõ: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÊóÈúÊóÐöáõ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö
ÇáÏøóäöíøóÉó Ýöí ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÎóÝöíÝóÉö ãöãøóÇ áóÇ ÊóÈúÊóÐöáõ Ýöíåö
(8/500)
ÇáÑøöÝúÚóÉõ.
(æóÚöÊúÞñ Úóáóì ãóÇáò) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóíúÓó áöáÑøóÌõáö Ãóäú
íõßóÇÊöÈó Ãõãøó æóáóÏò ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåóÇ Úóáóì ãóÇáò
íóÊóÚóÌøóáõåõ ãöäúåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóßõäúÊ ÓõÆöáúÊõ Úóäú äóÕúÑóÇäöíøóÉò æóáóÏóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ¡ åóáú
íóÌõæÒõ ÝöÏóÇÄõåóÇ ÝóÞöÓúÊõ Ðóáößó Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÃóäøó
ÇáúÝöÏóÇÁó áóíúÓó ÈöÈóíúÚò. æóÇäúÙõÑú áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÚóÌøöáó
ÚöÊúÞóåóÇ Úóáóì ÔóÑúØö ÅÓúÞóÇØö ÍóÖóÇäóÊöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ.
(æóáóåõ Þóáöíáõ ÎöÏúãóÉò ÝöíåóÇ) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÎóÝöíÝóÉö. (æóßóËöíÑõåóÇ Ýöí æóáóÏöåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ)
ÇáúÈóÇÌöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó áóåõ ÇÓúÊöÎúÏóÇãó æóáóÏö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö.
(æóÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÉò ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ãóÇÊó ÝóáöæóÇÑöËöåö) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÃóÑúÔõ ãóÇ Ìõäöíó Úóáóì Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
áöÓóíøöÏöåóÇ. ãõÍóãøóÏñ: æóáóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö
ÇáúÃóÑúÔö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ãõæøöáó Þóæúáõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ áöæóÑóËóÊöåö
æóÃóäóÇ ÃóÓúÊóÍúÓöäõ ãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ.
(æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöåóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÅäøóãóÇ áóåõ Ýöí Ãõãøö
æóáóÏöåö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ.
(æóÇäúÊöÒóÇÚõ ãóÇáöåóÇ ãóÇ áóãú íóãúÑóÖú) ÇáúÌóáøóÇÈõ: ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞóÊú
Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÓóíøöÏöåóÇ ÊóÈöÚóåóÇ ãóÇáõåóÇ¡ æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõæÕöíó ÇáÑøóÌõáõ áöÃõãøö æóáóÏöåö¡ æóáöáÑøóÌõáö Ãóäú
íóäúÊóÒöÚó ãóÇáó Ãõãøö æóáóÏöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãóÇ áóãú íóãúÑóÖú ãóÑóÖðÇ
ãóÎõæÝðÇ.
(æóßõÑöåó áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ æóÅöäú ÈöÑöÖóÇåóÇ) ÇáúÌóáøóÇÈõ: áóíúÓó
áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÌúÈöÑó Ãõãøó
(8/501)
æóáóÏöåö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö æóÞóÏú ßõÑöåó
áóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ.
(æóãõÕöíÈóÊõåóÇ Åäú ÈöíÚóÊú ãöäú ÈóÇÆöÚöåóÇ æóÑõÏøó ÚöÊúÞõåóÇ)
ÇáúÌóáøóÇÈõ: ãóäú ÈóÇÚó Ãõãøó æóáóÏò ÝõÓöÎó ÈóíúÚõåõ æóÑõÏøó ÇáËøóãóäó
Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÇÚö æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ãõÈúÊóÇÚõåóÇ ÑõÏøó ÚöÊúÞõåõ¡
ÝóÅöäú ãóÇÊóÊú ÚöäúÏó ãõÈúÊóÇÚöåóÇ áóãú íóÖúãóäú ËóãóäóåóÇ æóáóÇ
ÞöíãóÊóåóÇ.
(æóÝõÏöíóÊú Åäú ÌóäóÊú ÈöÃóÞóáøö ÇáúÞöíãóÉö íóæúãó ÇáúÍõßúãö
æóÇáúÃóÑúÔö) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãöäú ÃóÍúÓóäö ãóÇ
ÓóãöÚúÊ Ýöí ÌöäóÇíóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö Ãóäú íóáúÒóãó ÇáÓøóíøöÏó
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÊöåóÇ Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ ÃóãóÉð íóæúãó
ÇáúÍõßúãö æóÊõÞóæøóãõ ÈöÛóíúÑö ãóÇáöåóÇ.
(æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö æóáóÏóÊú ãöäøöí æóáóÇ æóáóÏó áóåóÇ ÕõÏøöÞó
Åäú æóÑöËóåõ æóáóÏñ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö
ßóÇäóÊú åóÐöåö æóáóÏóÊú ãöäøöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóÑöËúåõ æóáóÏñ áóãú
íõÕóÏøóÞú¡ æóÅöäú æóÑöËóåõ æóáóÏñ
(8/502)
ÕõÏøöÞó.
(æóÅöäú ÃóÞóÑøó ãóÑöíÖñ ÈöÅöíáóÇÏò Ãóæú ÚöÊúÞò Ýöí ÕöÍøóÊöåö áóãú
íóÚúÊöÞú ãöäú ËõáõËò æóáóÇ ÑóÃúÓö ãóÇáò) ÇÈúäõ ÒóÑúÞõæäò: ãóäú ÃóÞóÑøó
Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ãöËúáó ÚöÊúÞò
Ãóæú ÅíáóÇÏò¡ ÓóÇÏöÓõ ÇáúÃóÞúæóÇáö Þóæúáõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóÇ íõäóÝøóÐõ
ãöäú ËõáõËò æóáóÇ ÑóÃúÓö ãóÇáò. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ãóäú ÞóÇáó Ýöí ãóÑóÖöåö
ßõäúÊõ ÃóÚúÊóÞúÊõ ÚóÈúÏöí åóÐóÇ Ýöí ÕöÍøóÊöí æóãóÇÊó ãöäú ãóÑóÖöåö¡
ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò¡ ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Åäú æóÑöËóåõ æóáóÏñ
ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö æóÅöäú æóÑöËóåõ ßóáóÇáóÉð áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ
ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóåóÐóÇ Ýöíãóäú ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÃóäøó ÃóãóÊóåõ
æóáóÏóÊú ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÊóÚóÞøóÈó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌó.
(æóÅöäú æóØöÆó ÔóÑöíßñ ÝóÍóãóáóÊú ÛóÑöãó äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú
ÃóÚúÓóÑó ÎõíøöÑó Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåö ÈöÇáúÞöíãóÉö íóæúãó ÇáúæóØúÁö Ãóæú
ÈóíúÚöåóÇ áöÐóáößó æóÊóÈöÚóåõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó æóÈöÞöíãóÉö äöÕúÝö ÇáúæóáóÏö)
ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú æóØöÆó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÃóãóÉð ÈóíúäóåõãóÇ
Ýóáóãú ÊóÍúãöáú ÎõíøöÑó ÔóÑöíßõåõ Ýöí ÊóãóÇÓõßöåö ÈöÍóÙøöåö æóÇÊøöÈóÇÚö
ÇáúæóÇØöÆö ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó æóØöÆóåóÇ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ
áóåóÇ áóæú ãóÇÊóÊú ÈóÚúÏó æóØöÆóåõ¡ æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö æóáóÇ
ÚóÞúÏó Úóáóíúåö æóíõÄóÏøóÈõ Åäú áóãú íõÚúÐóÑú ÈöÌóåúáö ãóåúÑö
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÔõÈúåóÉò. ÇÈúäõ ÔóÇÓò: ÅÐóÇ æóØöÆó ÇáúÃóãóÉó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÝóÍóãóáóÊú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÛóÑöãó äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÞõæøöãóÊú Úóáóíúåö
æóÇÊøóÈóÚóåõ ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåóÇ Åäú ÔóÇÁó ÇáÔøóÑöíßõ Ãóæú ÈöíÚó Ðóáößó
ÇáäøöÕúÝõ ÇáúãõÞóæøóãõ ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö
æóíóÊúÈóÚõåõ ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏö.
(æóÅöäú æóØöÆóÇåóÇ ÈöØõåúÑò ÝóÇáúÞóÇÝóÉõ æóáóæú ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ ÝóÅöäú ÃóÔúÑóßóÊúåõãóÇ ÝóãõÓúáöãñ æóæóÇáóì ÅÐóÇ ÈóáóÛó
ÃóÍóÏóåõãóÇ) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö
ÍõÑøóíúäö Ãóæú ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÈúÏñ Ãóæú Ðöãøöíøñ
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÓúáöãñ ÝóæóØöÆóÇåóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÇÏøóÚóíóÇåõ¡ ÏõÚöíó áóåõãóÇ ÇáúÞóÇÝóÉõ Ýóãóäú ÃóáúÍóÞóÊúåõ Èöåö äõÓöÈó
Åáóíúåö. ÇÈúäõ íõæäõÓó: íõÑöíÏõ ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãö
(8/503)
æóØöÆó ÇáËøóÇäöí æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
Åäú ÃóÔúÑóßóÊúåõãóÇ æóÇáóì ÅÐóÇ ßóÈöÑó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó. ÇÈúäõ ÔóÇÓò:
Ëõãøó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãõÓúáöãðÇ æóßóÐóáößó Ýöí æóØúÁö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò. (ßóÃóäú áóãú ÊõæÌóÏú) ÇÈúäõ íõæäõÓó:
Åäú áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÞóÇÝóÉõ ÊõÑößó ÇáúæóáóÏõ Åáóì ÈõáõæÛöåö ÝóíõæóÇáöí
ãóäú ÔóÇÁó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ÇáúÞóÇÝóÉõ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöíåö Ãóæú áóíúÓó
åõæó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. æóÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ æóåõæó Ãóæúáóì
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÞóæúáó ÇáúÂÎóÑó.
(æóæóÑöËóÇåõ Åäú ãóÇÊó ÃóæøóáðÇ) ÇÈúäõ ÔóÇÓò: Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýóåõæó ÇÈúäñ áóåõãóÇ Ëõãøó Íóßóì ÇáúÞóæúáó ÇáúÂÎóÑó.
(æóÍóÑõãóÊú Úóáóì ãõÑúÊóÏøò Ãõãøõ æóáóÏöåö ÍóÊøóì íõÓúáöãó æóæõÞöÝóÊú
ßóãõÏóÈøóÑöåö Åäú ÝóÑøó áöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö) Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: Åäøó
ãóäú ÇÑúÊóÏøó æóáóÍöÞó ÈöÃóÑúÖö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÊóäóÕøóÑó ÈöåóÇ æõÞöÝó
ãóÇáõåõ æóÃõãøõ æóáóÏöåö æóãõÏóÈøóÑõåõ æóÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö
Ãõãøõ æóáóÏöåö Ýöí ÑöÏøóÊöåö ÍóÊøóì íõÓúáöãó¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÑóÌóÚóÊú
Åáóíúåö Ãõãøõ æóáóÏöåö æóÚóÇÏó Åáóíúåö ãóÇáõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
(8/504)
ÑõÌõæÚõ ÃõãøóåóÇÊöåö Åáóíúåö
ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóáõÒõæãõ ÚöÊúÞöåöäøó Úóáóíúåö ÞóæúáóÇ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÃóÔúåóÈó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö Åäú ÃóÓúáóãó Ýöí
ÚöÏøóÉö ÒóæúÌóÉò ÝóáóÇ ÑóÌúÚóÉó.
(æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÊõåóÇ æóÚóÊóÞóÊú Åäú ÃóÏøóÊú) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
Åäú ßóÇÊóÈó Ãõãøó æóáóÏöåö ÝõÓöÎóÊú ßöÊóÇÈóÊõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÝõæÊó
ÈöÇáúæóØúÁö ÝóÊóÚúÊöÞõ æóáóÇ ÊóÑúÌöÚõ ÝöíãóÇ ÃóÏøóÊú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúæóáóÇÁ]
ÝóÕúáñ (ÇáúæóáóÇÁõ áöãõÚúÊöÞò æóÅöäú ÈöÈóíúÚò ãöäú äóÝúÓöåö) ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ËóÈóÊó ÇáúÚöÊúÞõ Úóäúåõ æóáóæú ÈöÚöæóÖò.
æóÇäúÙõÑú ÞóÈúáó åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÅöäú ÞóÇáó áöäóÝúÓöí ÝóÍõÑøñ
æóæóáóÇÄõåõ áöÈóÇÆöÚöåö ". (Ãóæú ÚöÊúÞö ÛóíúÑò Úóäúåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò) ÃóÈõæ
ÚõãóÑó: ãóäú ÃóÚúÊóÞó Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡
ÝóãóÔúåõæÑõ ãóÐúåóÈö ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöáúãõÚúÊöÞö.
(Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÓóíøöÏõåõ ÈöÚöÊúÞöåö ÍóÊøóì ÚóÊóÞó) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: áóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÃóäøó ÚóÈúÏóåõ ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ ÍóÊøóì ÚóÊóÞó ÝóÇáúæóáóÇÁõ áöáúÚóÈúÏö. (ÅáøóÇ
(8/505)
ßóÇÝöÑðÇ ÃóÚúÊóÞó ãõÓúáöãðÇ) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó ßóÇÝöÑñ ãõÓúáöãðÇ ÝóæóáóÇÄõåõ
áöáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ áöÓóíøöÏöåö Åäú ÃóÓúáóãó æóáóÇ íóÌõÑøõåõ
áöãõÓúáöãò ÛóíúÑöåö. (æóÑóÞöíÞðÇ Åäú ßóÇäó íõäúÊóÒóÚõ ãóÇáõåõ) ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÍóÇáò íóÌõæÒõ ÇäúÊöÒóÇÚõ ãóÇáöåö
(8/506)
æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò
ÃóÈóÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú íóÚúáóãú ÇáÓøóíøöÏõ Èöåö ÍóÊøóì ÚóÊóÞó.
(æóÚóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúæóáóÇÁõ áóåõãú) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóæóáóÇÄõß áöí áóãú
íóÎúÊóáöÝú ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãõÓúáöãöíäó.
(ßóÓóÇÆöÈóÉò æóßõÑöåó) ãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÓóÇÆöÈóÉð
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóæóáóÇÄõåóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóãóÚúäóì ÇáÓøóÇÆöÈóÉö
ßóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó. ÇááøóÎúãöíøö: æóßóÑöåó åóÐóÇ
ãóÇáößñ æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÇÏó ÇáúæóáóÇÁõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáÓøóíøöÏö) ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÃóÚúÊóÞó äóÕúÑóÇäöíøñ ÚóÈúÏóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö æóãóÇÊó Úóäú ãóÇáò¡ ÝóãöíÑóÇËõåõ áöÚóÕóÈóÉö
ÓóíøöÏöåö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇäó
áöÓóíøöÏöåö Íöíäó ßóÇäó äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáÓøóíøöÏõ ÑóÌóÚó
Åáóíúåö æóáóÇÄõåõ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäó: ãóÚúäóì ÑõÌõæÚö ÇáúæóáóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÅäøóãóÇ
åõæó ÇáúãöíÑóÇËõ æóÇáúæóáóÇÁõ ÞóÇÆöãñ áóÇ íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ. ÇÈúäõ
íõæäõÓó: ÕóæóÇÈñ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ßóÇáäøóÓóÈö ÝóßóãóÇ áóÇ ÊóÒõæáõ
Úóäúåõ ÇáúÃõÈõæøóÉõ Åäú ÃóÓúáóãó æóáóÏõåõ ÝóßóÐóÇ ÇáúæóáóÇÁõ.
(æóÌóÑøó æóáóÏõ ÇáúãõÚúÊöÞö) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: íóÓúÊóÑúÓöáõ Úóáóì
ÃóæúáóÇÏö ãóäú ÃóÚúÊóÞó ãõØúáóÞðÇ. ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÇáúÃóÈõ ÇáúãõÚúÊöÞõ
íóÌõÑøõ æóáóÇÁó æóáóÏöåö áöãõÚúÊóÞöåö æóáóæú ÓóÝóáó.
æóÝöí ÇáúãõæóØøóÃö: ÇÔúÊóÑóì ÇáÒøõÈóíúÑõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ
æóáöáúÚóÈúÏö Èóäõæäó ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÍõÑøóÉò. ÝóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ: åõãú
ãóæóÇáöíäóÇ. æóÞóÇáó
(8/507)
ãóæóÇáöí Ãõãøöåöãú ãóæóÇáöíäóÇ. ÝóÞóÖóì
ÚõËúãóÇäõ Èöåöãú áöáÒøõÈóíúÑö.
(ßóÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÚúÊöÞóÉö Åäú áóãú íóßõäú áóåõãú äóÓóÈñ ãöäú ÍõÑøò)
ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö: ãõæóÇáöí ÇáäøöÚúãóÉö åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúÚöÊúÞö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áóåõ ÇäúÊöÓóÇÈõ ÇáúãóæúÑõæËö¡ æóÖõÑõæÈõåõ ËóáóÇËóÉñ
ÝóÐóßóÑó ÇáÖøóÑúÈóíúäö Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ åõæó ÓóÈóÈõ
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áóåõ ÇäúÊöÓóÇÈó Ãõãøö ÇáúãóæúÑõæËö Ãóæú ÚóÊóÞó
ÃóÍóÏõ ãóäú áóåõ ÚóáóíúåóÇ æöáóÇÏóÉñ ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì Ãóæú
ãóæúáóì äöÚúãóÉö ÇáÓøóÈóÈö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ
áöåóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÃóÍúæóÇáò ËóáóÇËóÉò: ÅÍúÏóÇåóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóæúÑõæËõ ÇÈúäó ÒöäðÇ.
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ãõáóÇÚóäðÇ.
ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÈõæåõ ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ. ÃóãøóÇ
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÌóÑøõ ÇáúæóáóÇÁö ÝöíåóÇ áöÊóÚóÐøõÑö
ãóäú íóÌõÑøõåõ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóíóÌõÑøõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÈõ æóáóÇÁó
ÇÈúäöåö ÇáúãõáóÇÚóäö Ýöíåö Åáóì ãóæóÇáöíå Úóäú ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÅÐóÇ
ßóÐøóÈó äóÝúÓóåõ æóÇÓúÊóáúÍóÞó ÇáöÇÈúäó. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÝóíóÌõÑøõ
ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóÈõ Åáóì ãóæóÇáöíå Úóäú ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó Ãóæú ÃóÓúáóãó¡ æóíóÌõÑøõ ÇáúÌóÏøõ ÃóíúÖðÇ ÇáúæóáóÇÁó ÝöíåóÇ
Åáóì ãóæóÇáöíå Úóäú ãóæóÇáöí ÇáúÃõãøö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÃóÈõ ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú
ßóÇÝöÑðÇ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÌóÑøóåõ Åáóì
ãóæóÇáöíå Úóäú ãóæóÇáöíå Åáóì ãóæóÇáöí ÇáúÌóÏøö ÇåÜ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ßóÇÝöÑñ ãõÓúáöãðÇ ÝóæóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ áöáÓøóíøöÏö Åäú ÃóÓúáóãó ÅáøóÇ áóÑóÞøó. (Ãóæú ÚöÊúÞò áöÂÎóÑó)
ÇÈúäõ ÔóÇÓò: íóÓúÊóÑúÓöáõ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõÚúÊóÞö Ýöíãóäú
áóãú íóãóÓøóåõ ãöäúåõãú ÑöÞøñ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóäú ãóÓøóåõ ÇáÑøöÞøõ ÝóáóÇ
æóáóÇÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ áöãõÚúÊöÞöåö Ãóæú áöãõÚúÊöÞö ãõÚúÊöÞöåö áöÃóäøó
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ÃóÞúæóì. (æóãõÚúÊóÞõåóÇ) ÇÈúäõ ÇáÔøóÇØøö: ãóæúáóì
ÇáäøöÚúãóÉö åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúÚöÊúÞö æóÖõÑõæÈõåõ ËóáóÇËóÉñ: ÓóÈóÈõ ÚöÊúÞö
ÇáúãóæúÑõæËö Ãóæú ãóæúáóì äöÚúãóÉö ÓóÈóÈò ÝóÃóÚúáóì æóÓóÈóÈõ ÚöÊúÞö
ÃóÈöí ÇáúãóæúÑõæËö. Ëõãøó ÞóÇáó: Ãóæú ãóæúáóì äöÚúãóÉö ÇáÓøóÈóÈö ãóÇ
ÇäúÊóåóì.
æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ãõØúáóÞðÇ. æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó:
" æóáóæú ÓóÝóáó " ÇõäúÙõÑúåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö " æóÌóÑøó
(8/508)
æóáóÏó ÇáúãõÚúÊóÞö ".
(æóÅöäú ÃõÚúÊöÞó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇõÓúÊõáúÍöÞó ÑóÌóÚó ÇáúæóáóÇÁõ
áöãõÚúÊöÞöåö ãöäú ãõÚúÊöÞö ÇáúÌóÏøö æóÇáúÃõãøö) ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáÔøóÇØøö Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÞóÈúáó
Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ áöÑöÞøò Ãóæú ÚöÊúÞò áöÂÎóÑó ". æóãöäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
áóæú ßóÇäó áöæóáóÏö ÇáúÍõÑøóÉö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÌóÏøñ Ãóæú ÌóÏøõ ÌóÏøò
ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúÃóÈö æóÌóÑøó æóáóÇÁóåõãú áöãõÚúÊöÞöåö.
(æóÇáúÞóæúáõ áöãõÚúÊöÞö ÇáúÃóÈö áóÇ áöãõÚúÊöÞöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÖóÚó
áöÏõæäö ÇáÓøöÊøóÉö ãöäú ÚöÊúÞöåóÇ) ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ãõÚúÊöÞõ ÇáúÃóÈö æóãõÚúÊöÞõ ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúÍóãúáö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãõÚúÊöÞö ÇáúÃóÈö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÖóÚóåõ áöÃóÞóáøó ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÚöÊúÞöåóÇ. ÇõäúÙõÑú ÇÈúäó ÔóÇÓò. æóãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Åäú ÚóÊóÞóÊú ÃóãóÉñ ÊóÍúÊó ÍõÑøò æóæóáóÏóÊú ãöäúåõ
æóáóÏðÇ ÞóÇáóÊú ÚóÊóÞúÊõ æóÃóäóÇ Èöåö ÍóÇãöáñ æóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ Èóáú
ÍóãóáúÊö Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö. ÝóæóáóÇÄõåõ áöãóæóÇáöí ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ.
(æóÅöäú ÔóåöÏó æóÇÍöÏñ ÈöÇáúæóáóÇÁö Ãóæú ÇËúäóÇäö ÅäøóåõãóÇ áóãú
íóÒóÇáóÇ íóÓúãóÚóÇäö Åäøóåõ ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÇÈúäõ Úóãøöåö áóãú íóËúÈõÊú
áóßöäøóåõ íóÍúáöÝõ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíäóÇÁö) ÊóÞóÏøóãó
Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊõÄúäöíó ÈöÇáúãóÇáö Åäú ÔóåöÏó ÈöÇáúæóáóÇÁö ÔóÇåöÏñ Ãóæú
ÇËúäóÇäö ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÒóÇáóÇ íóÓúãóÚóÇäö Ãóäøóåõ ãóæúáóÇåõ Ãóæú
æóÇÑöËõåõ æóÍóáóÝó.
æóäóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó æóÇáäøóÓóÈó ßóÇáúÍõÏõæÏö æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí Ðóáößó ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ æóáóÇ íõÌóÑøõ ÈöÐóáößó ÇáúæóáóÇÁõ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö
(8/509)
Úóáóì Úöáúãò Ãóæú ÓóãóÇÚò æóÊóÌõæÒõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúæóáóÇÁö.
(æóÞõÏøöãó ÚóÇÕöÈõ ÇáäøóÓóÈö Ëõãøó ÇáúãõÚúÊöÞõ) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æöáóÇíóÉõ
ÇáúÚöÊúÞö ÅäøóãóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúãöíÑóÇËó ÚöäúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøóÓóÈö.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ Ýöí ÃõÑúÌõæÒóÊöåö ÊóÑúÊöíÈó ÇáúÚóÕóÈóÉö
ÈóÏóÃó ÈöÇáúÃóÈö æóÎóÊóãó ÈöÇÈúäö ÃóÎöí ÇáúÌóÏøö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ãóæúáóì
ÇáäøöÚúãóÉö ãóÇ äóÕøõåõ:
æóÍóÌúÈõåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÅöÑúËö íóÌöÈõ ... ÈöÇÈúäö ÃóÎöí ÇáúÌóÏøö
æóãóäú Èöåö ÍõÌöÈó
(Ëõãøó ÚóÕóÈóÊõåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú áóãú íóßõäú ãóæúáóÇåõ
ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ
(8/510)
ÍóíøðÇ æóÑöËóåõ æóáóÏõ ãóæúáóÇåõ Ëõãøó
æóáóÏõ æóáóÏöåö æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ¡ ÇáúÃóÞúÑóÈó ÝóÇáúÃóÞúÑóÈó. ÝóÅöäú áóãú
íóßõæäõæÇ ÝóÃóÈõæåõ ÞóÇáó: æóÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö
ÇáöÇÈúäõ Ëõãøó ÇÈúäõåõ ãóÇ ÓóÝóáó Ëõãøó ÇáúÃóÈõ Ëõãøó ÇáúÃóÎõ Ëõãøó
ÇÈúäõåõ ãóÇ ÓóÝóáó Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ Ëõãøó ÇáúÚóãøõ Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö
æóÅöäú ÓóÝóáó Ëõãøó ÃóÈõæ ÇáúÌóÏøö Ëõãøó Èóäõæåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóæöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö æóãöíÑóÇËö ÇáúæóáóÇÁö (Ëõãøó
ãõÚúÊöÞõ ãõÚúÊöÞöåö) ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú áóãú íóßõäú áöáúãõÚúÊöÞö æóáóÏñ
æóáóÇ æóáóÏõ æóáóÏò ÝóÃóÈõæåõ æóÃóæúáóÇÏõåõãú ãóÇ ÓóÝóáõæÇ¡ ÝóÅöäú
ÇäúÞóØóÚõæÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóæúáóÇåõ Ëõãøó áöãóäú íóÌöÈõ áóåõ
Ðóáößó ÈöÓóÈóÈöåö.
(æóáóÇ ÊóÑöËõåõ ÃõäúËóì ÅáøóÇ Åäú ÈóÇÔóÑóÊú ÚöÊúÞðÇ Ãóæú ÌóÑøóåõ æóáóÇÁñ
ÈöæöáóÇÏóÉò Ãóæú ÚöÊúÞò) ÇÈúäõ ÇáúÌóáøóÇÈö: áóÇ íóÑöËõ ÇáäøöÓóÇÁõ ãöäú
ÇáúæóáóÇÁö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ æóáóÇÁö ãóäú ÈóÇÔóÑúäó ÚöÊúÞóåõ Ãóæú ßóÇÊóÈúäó
Ãóæú ÏóÈøóÑúäó Ãóæú ãóÇ ÌóÑøó Åáóíúåöäøó æóÇÍöÏðÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÈöæóáóÇÁò ãöËúáõ ãõÚúÊöÞö ãõÚúÊöÞöåöäøó Ãóæú æóáóÏö ãóäú
ÃóÚúÊóÞúäó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö. æóáóÇ áöÃõäúËóì
(8/511)
æóáóÇÁñ ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú ÈóÇÔóÑóåõ
ÚöÊúÞõåóÇ Ãóæú Úóáóì ãóäú ÌóÑøóåõ æóáóÇÄõåõ áóåóÇ ÈöæöáóÇÏóÉò Ãóæú
ÚöÊúÞò.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäñ æóÈöäúÊñ ÃóÈóÇåõãóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÈõ
ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÈö æóÑöËóåõ ÇáöÇÈúäõ
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ ÃóæøóáðÇ ÝóáöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝõ áöÚöÊúÞöåóÇ äöÕúÝó
ÇáúãõÚúÊöÞö æóÇáÑøõÈõÚõ áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊöÞóÉñ äöÕúÝó ÃóÈöíåö) ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÎóÑõæÝò: åóÐöåö ÇáúÝóÑöíÖóÉõ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÝóÑöíÖóÉö ÇáúÞõÖóÇÉö
áöÛóáóØö ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö: ÞóÇÖò ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäõ æóÇÈúäóÉñ ÃóÈóÇåõãóÇ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÈõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÈö¡
æóÑöËóåõ ÇáöÇÈúäõ Ïõæäó ÇáúÈöäúÊö áöÃóäøóåõ ÚóÕóÈóÉõ ÇáúãõÚúÊóÞö. æóáóæú
ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÈúÏö¡ áöáúÈöäúÊö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÇáäøöÕúÝõ
áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊöÞóÉñ äöÕúÝó ÇáúãõÚúÊóÞö æóÇáÑøõÈõÚõ áöÃóäøóåóÇ
ãõÚúÊöÞóÉñ äöÕúÝó ÃóÈöí ãõÚúÊöÞö ÇáäøöÕúÝö.
(ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ Ëõãøó ÇáúÃóÈõ ÝóáöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝõ ÈöÇáÑøóÍöãö
æóÇáÑøõÈõÚõ ÈöÇáúæóáóÇÁö æóÇáËøõãõäõ ÈöÌóÑøöåö) ÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÛóíúÑõåõ:
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäñ æóÇÈúäóÉñ ÃóÈóÇåõãóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ ÝóæóÑöËóåõ
ÃóÈõæåõ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈöäúÊó ÊóÑöËõ ãöäú ÃóÈöíåóÇ
ÇáäøöÕúÝó ÈöÇáÑøóÍöãö ÝóÑúÖðÇ æóäöÕúÝó ÇáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáúæóáóÇÁö
áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÊóÞóÊú äöÕúÝóåõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöÃóÎöíåóÇ ÅÐú åõæó ÇáøóÐöí
ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝóåõ¡ Ëõãøó ÊóÃúÎõÐõ äöÕúÝó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøóåóÇ
ÃóÚúÊóÞóÊú äöÕúÝó æóÇáöÏöåö ÝóÕóÇÑó áóåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäö ÇáúãóÇáö.
ÇÈúäõ ÔóÇÓò.
(8/512)
|