ÇáÐÎíÑÉ
ááÞÑÇÝí ÈöÓã Çááå ÇáÑøóÍúãóä ÇáÑøóÍöíã
(ßÊÇÈ ÇáúÍãÇáóÉ)
æóåöíó ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäó ÇáúÍóãúáö áöÃóäøó ÇáÖøóÇãöäó Íóãóáó
æóÇáúãóÖúãõæäó äóÞóáó ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö
æóåöíó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÓóÈúÚóÉõ ÃóáúÝóÇÙò ßõáøõåóÇ ãõÊóÑóÇÏöÝóÉñ
ÇáúÍóãöíáõ æóÇáÒøóÚöíãõ æóÇáúßóÝöíáõ æóÇáúÞóÈöíáõ æóÇáúÃóÐöíäõ
æóÇáÕøóÈöíÑõ æóÇáÖøóÇãöäõ íõÞóÇáõ Íóãóáó íóÍúãöáõ ÍóãóÇáóÉð Ýóåõæó
Íóãöíáñ æóÒóÚóãó íóÒúÚõãõ ÒóÚóÇãóÉð Ýóåõæó ÒóÚöíãñ æóßóÝóáó íóßúÝõáõ
ßóÝóÇáóÉð Ýóåõæó ßóÝöíáñ æóÞóÈöáó íóÞúÈóáõ ÞóÈóÇáóÉð Ýóåõæó ÞóÈóíúáñ
æóÃóÐöäó íóÃúÐóäõ ÃÐóÇäóÉð Ýóåõæó ÃóÐöíäñ æóÕóÈóÑó íóÕúÈöÑõ ÕóÈúÑðÇ
Ýóåõæó ÕóÈöíÑñ æóÖóãöäó íóÖúãóäõ ÖóãóÇäðÇ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóáöãóäú ÌóÇÁó Èöåö Íöãúáõ ÈóÚöíÑò æóÃóäóÇ ÈöÚú ÒÚíã} æ {Óáåã
Ãóíåãú ÈÐáß ÒÚíã}
æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÒÚíã ÛóÇÑöã
æóáóÇ ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÒóÚöíãõ ÇáúÞóæúãö ÃóÑúÐóáóåõãú
Ãóíú ãóäú íóÊóÍóãøóáõ ÇáúßóáóÇãó Úóäúåõãú æóíóÊóÞóÏøóãõ Ýöíåö Ïõæäóåõãú
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÞóÏú ÌóÚóáúÊõãõ Çááøóåó Úóáóíúßõã ßóÝöíáÇ}
æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÊóßóÝøóáó Çááøóåõ áöãóäú
ÌóÇåóÏó Ýöí ÓóÈöíáöåö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú ÈóíúÊöåö ÅöáøóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí
ÓóÈöíáöåö æóÇÈúÊöÛóÇÁõ ãóÑúÖóÇÊöåö Ãóäú íõÏúÎöáóåõ ÇáúÌóäøóÉó Ãóæú
íóÑõÏøóåõ Åöáóì ãóÓúßóäöåö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäúåõ
(9/189)
ãóÚó ãóÇ äóÇáó ãä ÃÌÑÇ æÛäíãÉ æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {Ãóæú ÊóÃúÊöíó ÈöÇááøóåö æóÇáúãóáÇÆößóÉö ÞóÈöíáÇ} æÇáÃÐíä Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐÇ ÊóÃóÐøóäó ÑóÈøõßõãú áóÆöäú ÔóßóÑúÊõãú
áÃóÒöíÏóäøóßõãú æóáóÆöäú ßóÝóÑúÊõãú Åöä ÚóÐóÇÈí áÔÏíÏ} æóÃóÕúáõ
ÇáúÃóÐöíäö æóÇáúÃóÐóÇäö æóãóÇ ÊóÕóÑøóÝó ãöäú Ðóáößó ÇáúÅöÚúáóÇã
æóÇáúßóÝöíá ãÚáã ÈöÃóä ÇáúÍÞ ÝíæÌåÊå æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ÊóÏúÚõ
ãõËúÞóáóÉñ Åöáóì ÍöãúáöåóÇ áóÇ íÍãá ãöäúåõ ÔóíúÁ} ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊ ãËá Íóãöíáò ÚóÒöíÒñ æóßóæöíäñ ÞóÇáó æóÃóÕúáõ Ðóáößó
ßõáøöåö ãöäó ÇáúÍöÝúÙö æóÇáúÍöíóÇØóÉö ÝóÇáúßóÝóÇáóÉõ ãöäó ÇáúßóÝöíáö
æóåõæó ÇáúßöÓóÇÁõ ÇáøóÐöí íõØúæóì Íóæúáó ÓóäóÇãö ÇáúÈóÚöíÑö áöíõÍúÝóÙó
Èöåö ÇáÑøóÇßöÈõ æóÇáúßóÝöíáõ ÍóÇÝöÙñ áöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ æóÇáÖøóÇãöäõ ãöäó
ÇáÖøóãúäö æóåõæó ÇáúÍöÑúÒõ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÃóÍúÑóÒúÊóåõ Ýöí ÔóíúÁò ÝóÞóÏú
ÖóãøóäúÊóåõ ÅöíøóÇåõ æóÇáúÞöÈóÇáóÉõ ÇáúÞõæøóÉ æóãöäúåõ ãóÇ áöí ÈöåóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ÞöÈóáñ æóáóÇ ØóÇÞóÉ æóãöäúå ÞÈá ÇáúÍöíóá ÞÈúáóÉ ÇáÃæá ßóÐóÇ
æóÇáúÞóÈöíáõ ÞõæøóÉñ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÞøö æóÇáÒøóÚóÇãóÉõ
ÇáÓøöíóÇÏóÉõ ÝóßóÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóßóÝøóáó Èöåö ÕóÇÑó Úóáóíúåö ÓöíóÇÏóÉñ
æóÍßã Úóáóíúåö ÞóÇáó æóÇáúÃóÐöíäõ æóÇáúÅöÐóÇäóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÐóßóÑó ÇáúÂíóÊóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÊóíúäö Ãóíú ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÇáúãóÒöíÏó áöáÔøóÇßöÑö æóÇáúÚóÐóÇÈó áöáúßóÇÝöÑö ÞóÇáó æóÃóÕúáõåõ ãöäó
ÇáúÃóÐóÇäö æóåõæó ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÞóÇáó æóÇáÖøóÇãöäõ ÃóæúÌóÈó Úóáóì
äóÝúÓöåö ãóÇ áóÒöãóåõ æóÃóÚúáóãó ÈöÐóáößó æóÇáÕøóÈöíÑõ ãöäó ÇáÕøóÈúÑö
æóåõæó ÇáËøóÈóÇÊõ æóÇáúÍóÈúÓõ æóãöäúåõ ÇáúãóÕúÈõæÑóÉõ æóåöíó
ÇáúãóÍúÈõæÓóÉõ áöáÑøóãúíö áöÃóäøóåõ ÍóÈóÓó äóÝúÓóåõ áöÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÞøö
æóÇáúßóæöíäõ ãöäú ßóäóíúÊõ áóßó ÈößóÐóÇ æóÞóÇáõæÇ ÚóÒöíÒõßó Ãóíú
ßóÝöíáõßó ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãöäó ÇáÖøóãøö æóãöäúåõ ÓõãøöíóÊö
ÇáúÎóÔóÈóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ áöáúÍóÇÆöØö ßöÝúáÇ æóãöäúå Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æßÝáåÇ ÒóßóÑöíøóÇ} Ãóíú ÖóãøóåóÇ áöäóÝúÓöåö æóÇáúÍóãöíáó Öóãøó
ÐöãøóÊóåõ áöÐöãóãò ÃõÎúÑóì
(9/190)
ÝóÇÆöÏóÉ ÞóÇáó ÈÚÖ ÇááÛæíä ßóËõÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÝõÚóÇáóÉö æóÇáúÝöÚóÇáóÉö Ýöí ãóæóÇÑöÏö æÇáÇÓÊÚãÇá
ÝóÇáúÝõÚóÇáóÉõ ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÇáúÝóÖóáóÇÊö æóÇáúãõØúÑóÍóÇÊö äóÍúæó
ÇáäøõÎóÇáóÉö æóÇáúÝõÖóÇáóÉö æóÇáÒøõÈóÇáóÉö æóÇáúßõäóÇÓóÉö æóÈöÇáúÝóÊúÍö
ãöäó ÇáÓøóÌóÇíóÇ æóÇáúÃóÎúáóÇÞö äóÍúæó ÇáÔøóÌóÇÚóÉö æóÇáÓøóãóÇÍóÉö
æóÇáúÈóÑóÇÚóÉö æóÇáúÎóáóÇÚóÉö æóÈöÇáúßóÓúÑö Ýöí ÇáúÍöÑóÝö
æóÇáÕøöäóÇÚóÇÊö äóÍúæó ÇáúÎöíóÇØóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáÕøöíóÇÛóÉö
æóÇáúÝöáóÇÍóÉö æóåõæó ßóËöíÑñ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏò æóÃóÕúáõ
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáúÞöíóÇÓõ
ÃóãøóÇ ÇáúÞõÑúÂä ÝóÞóæáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäÇ Èöåö ÒÚíã} æóÔóÑúÚõ ãóäú
ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ ÍóÊøóì íõäúÓóÎó æóåöí ßóÝóÇáóÉ ÈöÇáúãóÇáö æóÞóæáå
íóÚúÞõæÈó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóÊóÃúÊõäøóäöí Èöåö ÅöáÇ Ãóäú ÇÍÇØ Èßã}
æóåõæó ßóÝóÇáóÉñ ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáÓøõäøóÉõ
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ
æóÃóÌúãóÚóÊö ÇáúÃóÆöãøóÉõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉö æóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÝõÑõæÚö æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÝóáöÃóäøóåõ ÈóÇÈõ
ãóÚúÑõæÝò ÝóíóÌõæÒõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÑöíóÉö æóÇáúÞóÑúÖö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö æóáöÃóäøóåõ ÊóæóËøõÞñ
ÈöÇáúÍóÞøö ÝóíóÌõæÒõ ßóÇáÑøóåúäö æóÝöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ËóáóÇËóÉ
ÃóÈúæóÇÈ
(9/191)
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÃóÑúßóÇäöåö
æóåöíó ÎóãúÓóÉñ)
ÇáÑøõßúäõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáÖøóãóÇäõ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö ÔóÑóØõåõ ÕöÍøóÉõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäó ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáÓøóÝöíåö áöÚóÏóãö ÐöãøóÊöåöãóÇ æóãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ Ãóæú ÔóÇÆöÈóÊõåõ
áöãóÇ Ýöí ÖóãóÇäå ãä ÖóÑóÑ ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöäú ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ ÌóÇÒó
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÃúÐõæäö ÅöÐóÇ ÃóÍóÇØó ÇáÏøóíúäõ Èöåö áöÆóáøóÇ
íóÊóÖóÑøóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö æóÞöíáó íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÕóæúäðÇ áöáúßöÊóÇÈóÉö Úóäö ÇáúÚóÌúÒö æóÞóÇáó Í
æóãóÇ ÑóÏøóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÚóíúÈñ ÇáúÂäó æóáóíúÓó áóåõãú ÅöÏúÎóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ãöáúßö ÇáÓøóíøöÏö
Ýóãóßøóäóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ãöäú ÅöÓúÞóÇØöåö ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÑõÏøó
ÍóÊøóì ÚóÊóÞõæÇ áóÒöãóåõãú áöÐóåóÇÈö ÇáúãóÇäöÚö æóÝöí åóÐóÇ ÇáÑøõßúäö
ËóáóÇËóÉõ ÝõÑõæÚò ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ßóÝóÇáóÉõ
ÇáúãóÑöíÖ Ýöí ËáËå áöÃóäøóåóÇ ÊÈÑÚ æóÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóãõÏóÇíóäóÊõåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÑóÃúÓö ãóÇáöåö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÊóÈóÑøõÚðÇ ÝóÅöäö
ÇÛúÊóÑóÞó ÇáÏøóíúäõ ÓóÞóØóÊö ÇáúßóÝóÇáóÉõ áöÊóÞúÏöíãö ÇáÏøóíúäö Úóáóì
ÇáÊøóÈóÑøõÚö ßóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáËøõáõËö íõÓúÞöØõåóÇ ÇáÏøóíúäõ æóÅöäú
ÊóßóÝøóáó Ýöí ãóÑóÖöåö áöæóÇÑöËò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÕóÍøó áóÒöãóåõ Ðóáößó
ßóÕóÏóÞóÊöåö Ýöí ãóÑóÖöåö áöæóÇÑöËò ÅöáøóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúæóÕöíøóÉö
æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÝóÅöäøó ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóäøóåõ ÊóßóÝøóáó
Ýöí ãóÑóÖöåö åóÐóÇ áöæóÇÑöËò ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ áöæóÇÑöËò
æóíóÌõæÒõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö æóÇáÕøóÏöíÞö ÇáúãõáóÇØöÝö Ýöí ËõáõËöåö áÌóæóÇÒ
ÇáúæóÕöíøóÉ ÅöáøóÇ Ãóäå íóÛúÊóÑöÞó ÇáÏøóíúäõ ãóÇáóåõ ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
íóãúÊóäöÚõ áöÕóíúÑõæÑóÉö ÇáãóÇá æóÝóÇÁ ÇáÏøíä Ýóíóßõæäõ ßóÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí ÇáÑøóåúäö æóÌóæøóÒó Ô ÇáÊøóÈóÑøõÚó áóåõ ãóÇ áóãú íõÝúáöÓú æóÅöÐóÇ
ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ æóÈóíä ãóæúÊöåö Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ýöí ÕöÍøóÊöåö
ÈößóÝóÇáóÉò áöæóÇÑöËò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÝöí ÑóÃúÓö ãóÇáöåö áöÃóäøóåõ
ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉ
(9/192)
Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÎúÊóÕöÑöíäó ÍóãóáõæÇ ßóáóÇãóåõ Úóáóì Ãóäøó ÅöÞúÑóÇÑóåõ
ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ßóÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ
æóÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÈóÇØöáñ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóÇÈúäõ ÃóÈöí
Òóãöäöíäó æóÞöíáó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÊõÎóÇáöÝõ Ðóáößó áöÃóäøóåóÇ Ïíä íáúÒã
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ÇáúãóÑóÖ æßÇáÕÍÉ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ áõÈóÇÈóÉó æóÃóÈõæ
ÚöãúÑóÇäó ÞóÇáóÇ æóãóÚúäóì ßóáóÇãö ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íõÈúØöáõ
ãöäú Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó áöæóÇÑöËò æóãóäú áóÇ íóÕöÍøõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ áóåõ Ýöí
ÇáúãóÑóÖö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóäøóåõ
ÊóßóÝøóáó Ýöí ÕöÍøóÊöåö Ýöí ÃóÕúáö ÚóÞúÏö ÈóíúÚò Ãóæú ÞóÑúÖò ÈöÏóíúäò
íóáúÒóãõ æóáóíúÓó ãóÚúÑõæÝðÇ ßóÇáÕøóÏóÞóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ Ýöí ËõáõËò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÞõæáó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÃóäúÝöÐõæåóÇ ÝóÊóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáËøõáõËö ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏ ÍãÇáóÉ ÇáúãóÑöíÖ ÌóÇÆöÒóÉ
æóãóÇ áóãú íóÏúÎõáú Úóáóì ÃóÑúÈóÇÈö ÇáÏøóíúäö äóÞÕ æóíóßõæäõ
ÇáúãõÊóÍóãøöáõ ÈöåóÇ ãóáöíøðÇ æóíóßõæäõ ÇáúãóÑöíÖõ ãõÊøóåóãðÇ Ýöí
ÅöÍúíóÇÁö ÍóÞøöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóáöíøðÇ ÌóÇÒóÊú Èößõáøö ÍóÇáò æóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÍúãõæáõ Èöåö ãóáöíøðÇ Ýóåöíó Ãóæú
ÚóÏöíãðÇ ÈóØóáóÊú æóáóãú Êóßõäú Ýöí ÇáËøõáõËö ÅöÐóÇ áóãú íÑÏ ÈöåóÇ
ßóÇáúæóÕöíøóÉö æóáóÇ áóåõ Ãóäú íõÚúØöíó Ýöí ãóÑóÖöåö ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö
ÞóÇáó ÃóÔåÈ ÍãÇáóÉ ÇáúãóÑöíÖ Úóä æÑÇËå áÃóÌúäóÈöíø ÈóÇØöáóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÍúãõæáõ Èöåö ãõæÓöÑðÇ ÍóÇÖÑ ÇáäøóÞúÏ Íöíä ÊÍãá Èöåö
ÇæÃÈØáåÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ÕóÍøó ÈóÚúÏó ÇáúÍóãóÇáóÉö
ÊóËúÈõÊõ ãõØúáóÞðÇ ÚöäúÏó ÃóÔúåóÈó æóÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÞóæúáõåõ ÇÅä
ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóäøóåõ ÊóßóÝøóáó Ýöí ãóÑóÖöåö åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó
áöæóÇÑöËò ÇãúÊóäóÚó Ãóæú áöÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú ÕóÏöíÞò ãõáóÇØöÝò ÌóÇÒó
íõÑöíÏõ ßóÇäó æóÇÑöËõåõ ßóáóÇáóÉð Ãóæú æóáóÏðÇ æóÚóäú ÓóÍúäõæäò Åöäú
ßóÇäó æóáóÏå ßóáóÇáóÉ áã íÌÒå ÅöÞúÑóÇÑõåõ ãöäú ËõáõËò æóáóÇ ÛóíúÑöåö
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóßóÝøóáó ÇáøóÐöí ÃóÍóÇØó ÇáÏøóíúäõ ÈöãóÇáöåö
ÈóØóáóÊú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóáóÇ íõÊúÈöÚõåõ Èöåö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ åõæó ßÍÇáÉ ÐóÇÊ ÇáÒøóæúÌ ÅöÐÇ
ØáÞÊ æÃíÓÑ åõæó ãóÚúÏõæã æóáã ÊÝÓÎ ÇáúÍãÇáóÉ Ýóåöíó ËóÇÈöÊóÉ ÅöáøóÇ Ãóä
íóßõæäó ÇáÒøóæúÌõ ÃóÓúÞóØóåóÇ Úóäú ÒóæúÌóÊöåö æóÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóäú
ÛóÑöíãöåöãú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÇáúãóÑöíÖõ áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÑóÌõáóíúäö
ÊóÍóãøóáó ÈóÚúÖóåõãóÇ Úóäú ÈóÚúÖò æóÃóÎóÐóåõãóÇ æóÇÑöËõåõ ÝóÃóÞóÑøó
Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó ÌóãöíÚó ÇáúÍóÞøö íóÈúØõáõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ
(9/193)
æóÇáúÍóãóÇáóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ áöÃóäøóåóÇ
æóÕöíøóÉñ áöæóÇÑöËò ÃóÓúÞóØó ãóÇ Úóáóíúåö æóÌóÚóáó áóåõ ÇÊøöÈóÇÚó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó ÇáúÍóÞøó ãöäó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÌóÇÒó ÅöÞúÑóÇÑõåõ æóÓóÞóØó ÇáúÍóÞøõ ÚóäúåõãóÇ Åöäú ßóÇäóÇ
ãóáöíøóíúäö áöÃóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó íóÊúÈóÚõ ÇáúæóÇÑöËó æóáóãú íõÓúÞöØú
Úóäú æóÇÑöËöåö ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ãóáöíøñ Ãóæú ãóÚúÏõæãñ
ãõÚóíøóäñ ÈóØóáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÈóÞöíóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ æóÇáÏøóíúäõ
áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó Åöä ÃíÓÑ Ãóæ áóÇ ÕóÇÑóÊú æóÕöíøóÉð áóåõ áöÃóäøóåõ
ÃóÓúÞóØó Úóäúåõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ æóßóÐóáößó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóãöáóÇÁö ÇáúæóÇÑöËö áöÃóäøóåõ íõÒöíáõ Úóäú æóÇÑöËöåö æóÇÌöÈðÇ Åöäú
ÃóÞóÑøó áóåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö áöÃóäøóåõ íõÒöíáõ ÈöÐóáößó
ÇáØøáÈ Úóä æóÑóËóÉ æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖö Ïóíúäöåö ãöäú æóÇÑöËöåö
æóáóåõ Èöåö Íóãöíáñ ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ íõÖúÚöÝõ ÝóÑúÖóåõ æóíóäúÞõÕõåõ
æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖö ÇáúÍóÞøö ãöäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáúÍóãöíáö ÌóÇÒó
æóÇÊøóÈóÚó ÇáúÍóãöíáõ ÇáúæóÇÑöËó æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö ÅöÐÇ ÊßÝá
ÇáúãóÑöíÖ ÈöãóÇáöå Ýöí ÚóÞúÏò ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóÇÒó
æóíóãúÊóäöÚõ ÈöÃóãúÑöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÅäøóåóÇ ÊóÍöáøõ Úóáóì ÇáúÍóãöíáö
ÈöãóæúÊöåö áöÃóäøóåõ íóÏúÑöí Úóáóì Ãóíøö Ðóáößó ÈóÇÚó äóÞúÏðÇ Ãóæú Åöáóì
ÃóÌóáò æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú Ýöí ãóÑóÖò ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö
Ãóæú ÈÚÏå ÌóÇÒóÊ ãä ËáËå æóÅöÐóÇ ÊóßóÝøóáó ÇáúãóÑöíÖõ ÝóÕóÍøó ÝóíóÑúÌöÚõ
ÚóäúåóÇ æóÞóÇáó ßõäúÊõ ÃóÑóÏúÊõ ÈöåóÇ ÇáúæóÕöíøóÉó áóãú íõÞúÈóáú
Þóæúáõåõ Åöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÚóÞúÏö ÈóíúÚò Ãóæú ÞóÑúÖò æóíóÎúÊóáöÝõ ÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÈóÚúÏõ æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóäøóåõ íóÍúãöáõ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö
Ãóæö ÇáúÞóÑúÖö áöÃóäøóåõ ãóÚúÑõæÝñ æóÊóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúæóÕóÇíóÇ
áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÍóãóÇáóÉö áóåóÇ ãóÑúÌöÚñ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ãóÑóÇÌöÚó
ÇáúÚõãúÑóì ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö Ãóæö
ÇáúÞóÑúÖö ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó Ýöí Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö Ïõæäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÞúÑöÖö ÝóßóÇäó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÓóÇÆöÑö ÇáÏøöíõæäö áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ ÃóÎúÑóÌó Èöåö ãöáúßðÇ Úóäú
ãóÇáößöåö ÇáúÝóÑúÚõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÊóãúÊóäöÚõ ßóÝóÇáóÉõ
ÇáúãóÃúÐõæäö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÛúÊóÑöÞó ÇáÏøóíúäõ
ãóÇáóåõ ÝóíõãúäóÚõ æóÅöä ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ ßóÇáúÍõÑøö ÅöÐóÇ ÇÛúÊóÑóÞó
Ïóíúäõåõ ãóÇáóåõ æóÊóÌõæÒõ ÍóãóÇáóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö æóÞóÇáó Ô Ãóäå áóæú æóßøóáó ÚóÈúÏóåõ Ýöí ÞóÖóÇÁò ÝóÃóÞóÇãó
ÔóÇåöÏðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÍóáóÝó ÇáúÚóÈúÏõ æóÈóÑöÆó ÇáÓøóíøöÏõ ßóÇáúÍõÑøö
æóáóÇ íóÍúáöÝõ ÇáÓøóíøöÏõ æóÅöäú ÊóÍóãøóáó ÚóÈúÏñ ÈöÏóíúäò Úóáóì
ÓóíøöÏöåö ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ëõãøó ÝõáøöÓó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ãóÇÊó ÎíÑ
ÇáØøóÇáöÈ æÇä íóÊúÈóÚó ÐöãøóÉó ÇáÓøóíøöÏö ÝóíõÈúÊóÇÚõ áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ
Ãóæú
(9/194)
ÐöãøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Ýóíóßõæäõ áóåõ Ïóíúäõåõ
ÝöíåóÇ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ áóíúÓó áóåõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÅöáøóÇ
ÚóãøóÇ ÚóÌóÒó ãöäúåõ ãóÇáõ ÇáÓøóíøöÏö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÅöäú
ÊóÍóãøóáó Úóäú ÃóÌúäóÈöíøò ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö áóÇ Ýöí
ÑóÞóÈóÊöåö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÌöäóÇíóÉð æóíóÌõæÒõ ßóÝóÇáóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
æóãóäú Ýöíåö ÑÞ áöÓóíøöÏöåö æóáóÇ íõÌúÈöÑõåõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì Ðóáößó
áöÃóäøóåõ ÞÏ íÄÏÈå ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Åöäú ÃóÌúÈóÑóåõ
áöÃóäøóåõ ÚÞÏ ÅößúÑóÇå æÅÈÇÁ ÇáÚóÈúÏ ÎóæúÝ ÇááøõÒõæãö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
æóÃóÔúåóÏó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäøóåõ ÃáÒãåõ Ðóáöß áã íáúÒãå ÇáúÚóÈúÏó ÅöáøóÇ
ÈöÑöÖóÇåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ æóÚóáóíúåö ãöÇÆóÉñ áóÒöãóÊúåõ
æóÅöäú ßóÑöåó æóÝöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö Þöíáó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÊóÎúíöíÑö ÇáØøóÇáöÈö Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÓøóíøöÏö Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò
ÇáúÃóæøóáö Åäøó áöáØøóÇáöÈö ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúßóÝöíáö ãóÚó íõÓúÑö ÇáúÛóÑöíãö
æóáóíúÓó åõæó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóÕúáóåõ
æóÞöíáó ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÚó ÓóíøöÏöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáÐøöãøóÊóíúäö ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò æóÞöíáó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
Úóáóì ÃóÕúáöåö æóáóÚóáøó ÇáÓøóíøöÏó ÝõáøöÓó Ãóæú ãóÇÊó æóíóÎóÇÝõ
ÇáúãõÍóÇÕøóÉó æóÐößúÑõåõ ÅöÚúÊóÇÞó ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ãöÇÆóÉñ ÝóÊóáúÒóãõåõ æóÅöäú ßóÑöåó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÇáËøóÇäöí
ÎöáóÇÝóåõ ÐóßóÑóåóÇ ÓóÍúäõæäñ ÈóÚúÏó ÅöÌúÈóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì
ÇáúßóÝóÇáóÉö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö æóÃóäøó ãóÐúåóÈó ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇáößò æóÃóäøóåõ íóÃúÊöí Úóáóì
Þóæúáö ãóÇáß ÅöáúÒóÇã æÇáÅÌÈÇÑ æóåõæó Þóæúáõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÑõæöíó
Úóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÞöíáó Èóáú ÃóÔóÇÑó áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúÍóãóÇáóÉö áöÍõÑúãóÉö ÇáúÚöÊúÞö æóÃóäøó ãóÇ ÃóÏúÎóáó Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ
ãöäó ÇáúãöÇÆóÉö ÇäúÊóÝóÚó ÈöÚöæóÖöåóÇ ãöäú ÊóÚúÌöíáö ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ
ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöí ÅöáúÒóÇãö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÝöí ÇáäøõßóÊö ÅöÐóÇ ØóÇáóÈó
ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö Ýóáóãú íóÝö ÈöÇáÏøóíúäö áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ßóÇáúÍõÑøö ÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó æóáóãú íóÝö ãóÇáó
ÇáúãóØúáõæÈö áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúßóÝöíáö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÞóÇáó æóÞóæúáõ
ÇáúÛóíúÑö áóÇ íõØóÇáóÈõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ ãóÇáõ
ÇáÓøóíøöÏö ßóíúÝó íõÈóÇÚõ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÐöãøóÊöåö
áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ÝóáóÇ íóÊøóÌöåõ ÅöáøóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÈúÚöíÖö Ýöí ÇáúãõÒóÇíóÏóÉö ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ ãöÇÆóÉð
ÝóíõÞóÇáõ ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÈöÎóãúÓöíäó Úóáóì Ãóäú íÈúÞóì Úóáóíúåö
ÃóÑúÈóÚõæäó åóßóÐóÇ ÍóÊøóì ÊóÞöÝó Úóáóì Ëóãóäò ãóÚúáõæãò ÞóÇáó æóÇÚúáóãú
Ãóäøó ãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Ëóãóäö ÇáúÚóÈúÏö íõÓúÞóØõ ãöäú ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÃóíúÖðÇ Ïóíúäñ ÝóãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú Ëóãóäöåö áöÃóÌúáö
ÇáÏøóíúäö Ýöíåö äóÕöíÈñ ÝóãóÇ ÍóÕóáó áóåõãú ãöäúåõ ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí åóÐóÇ ÚóÇãöÑóÉñ ÈöãóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ Ëóãóäõåõ æóÈöãóÇ
ÃóÎóÐó Ãóåúáõ ÇáÏøóíúäö ãöËóÇáõåõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ãöÇÆóÉñ æóÊóÍóãøóáó
ÇáúÚóÈúÏõ Úóäúåõ ÈöãöÇÆóÉò ÝóíõÞóÇáõ ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì
Ãóäú ÊóÈúÞóì Ýöí
(9/195)
ÐãøóÊå ÎóãúÓõæäó ÝóíóÞõæá ÂÎÑ ÂÎÐå
ÈöãöÇÆóÉ æóÚöÔúÑõæäó Úóáóì Ãóäú íóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÊöåö ÃóÑúÈóÚõæäó
áöÃóäøó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáøóÊöí ÒóÇÏóäóÇ Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö äöÕúÝóíúäö
ÝóíõÓúÞóØõ ãöäú ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö äöÕúÝõåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ Þóæúáõåõ íóÍúáöÝõ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó
ÇáÓøóíøöÏõ ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ íóÏúÝóÚõåõ Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöÔóÇåöÏò ÞóÇãó áóåõ æóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ ÇáúÍÑ ÝóÅöä ßóÇäó ÚÏíãÇ ÍáÝ
Çáúãõæßá áíÈÑÆ ãöäó ÇáúÛõÑúãö ÃóíúÖðÇ æóãóÊóì ÃóíúÓóÑó Çáúæóßöíáõ ÍóáóÝó
ÕóÇÍÈ ÇáÏøíä æóÑÌÚ Úáì Çáúæóßöíá æÈÑíÁ æóÛóÑöãó Çáúæóßöíáõ ÇáøóÐöí
æóßøóáóåõ æóÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÇáúÚóÈúÏõ áöÓóíøöÏöåö ÝóÃóÝúáóÓó ÈöíÚó
ÇáúÚóÈúÏõ Åöäú ØóáóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö Ïóíúäóåõ ãöäó ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöäú
ÑóÖöíó ÈöÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóÇäúÙõÑú
Åöáóì Þóæúáöåö Åöäøó ÇáØøóÇáöÈó íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáÓøóíøöÏö ÅöÐÇ ÃÝáÓ
æóÈóíúäó ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÊóÑóßó ÇáÓøóíøöÏó æóÇÊøóÈóÚó ÐöãøóÉó
ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó äóÍúæó Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì
ÇáúÍóãóÇáóÉö Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÌúÚóáó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó áöáúÚóÈúÏó Ãóäú íóÞõæáó ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ Íóãöíáñ ÈöãóÇ
ÚóÌóÒó Úóäúåõ ãóÇáõ ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöÐóÇ ÃõáúÒöãúÊõ ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇáöåö
Ýóåõæó ÅößúÑóÇåñ Úóáóì ÇáúÍóãóÇáóÉö æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö áóæ ÊÍãá
ÇáÓøóíøöÏ ãä ÚóÈúÏöåö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ æóßóÇäó ãõäúÊóÒóÚó ÇáúãóÇáö
ÈöÇáúÈóíúÚö áóíúÓó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÍóÊøóì íóÍöáøó
ÇáúÃóÌóáõ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóæú ãóÇÊó æóÝõáøöÓó ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö áóãú
íóÍõáö ÇáúÃóÌóáõ Úóáóì ÇáúÍóãöíáö ÝóßóíúÝó ÇäúÊöÒóÇÚõ ãóÇáöåö ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ ÃóÌóÇÒó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÇáúãóÃúÐõæäõ áöÃóäøóåõ íõÊóÃóáøóÝõ
ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóíóÝúÚóáõ ãóÚóåõ ßóÐóáößó ÞóÇáó æóåõæó ÃóÍúÓóäõ
ÝöíãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóÃúáöíÝõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóßúÝõæáõ ãõæÓöÑðÇ
ÌóÇÒóÊú æóÅöäú ßóËõÑó ÇáúãóßúÝõæáõ Ãóæú ÝóÞöíÑðÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáÞÅä æóßóÝóÇáóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝöíãóÇ íõÎúÔóì ãöäúåõ ÇáÊøóÚúÌöíÒõ
ÊóÌúÑöí Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÚúÌöíÒöåö áöäóÝúÓöåö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÞóÇáó æóÝöí ÌóÈúÑö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö ÞóæúáóÇäö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÞóÇáó æóíóäúÈóÛöí ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ
Åöäú æóÌóÏúÊó ÔóíúÆðÇ ÃóÎóÐúÊóåõ æóÅöáøóÇ áã ÃÍÈÓå áã íóãúÊóäöÚõ æóÅöÐóÇ
ÚõÊöÞó ÇÊøóÈóÚó ßóÇáøóÐöí íóÞõæáõ ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúßó
ãöÇÆóÉð æóáóíúÓó ßóÇáøóÐöí íóÞõæáõ ÃóäúÊó ÍõÑøñ æóÚóáóíúßó áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáúÍóãóÇáóÉö ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúãóÇáó ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
æóÚóáóíúßó ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÇáúÝóÑúÚõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÚõäøöÓóÊö ÇáúÈößúÑõ Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ æóÂäóÓó ãöäúåóÇ
ÇáÑøõÔúÏó ÌóÇÒóÊú
(9/196)
ßóÝóÇáóÊõåóÇ æóÚöÊúÞõåóÇ æóåöÈóÊõåóÇ
æóÅöäú ßóÑöåó ÃóÈõæåóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóãóäóÚó ãóÇáößñ æóåõæó
ÇáøóÐöí íõÚúÑóÝõ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóíóÌõæÒõ ÚöÊúÞõåóÇ Åöäú ÃóÌóÇÒóåõ
ÃóÈõæåóÇ æóÚóäú ãóÇáößò ÌóæóÇÒõ ÃóãúÑöåóÇ æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøó
ÕöÍóÉ ÇáúÚÈÇÑóÉ æäÝæÐ ÇáÊÕÑíÝ íäÔÂä Úóä æÕÝ ÇáÑÔÏ ÍóíúËõ æÌÏ æóÚäÏ
ÇáúÍóßóãö æóåöíó ÞóÇÚöÏóÉñ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌúÑö æóÇáúÝöÞúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÑøõÔúÏö æóÚóÏóãõåõ áóÇ ÇáÍßã
áöÃóäøóåõ ãäÔà ÇáúÍößúãóÉ Ýöí ÇáúÅöãúÖóÇÁ æóÇáÑøóÏø æÊãäÚ ÇáúßÝóÇáóÉ ÛíÑ
ÇáãÚäÓÉ æóÈóíúÚåóÇ æãÕÑæÝåÇ æóÅöä ÃÌóÇÒå ÃóÈæåóÇ áÚÏã ÊÌÇÑÊåÇ æãÎÇáØÊåÇ
ÇáãæÌÈíä áöÖóÈúØö ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÊóßõæäõ ßóÇáúÈóåöíãóÉö æóáóÇ íóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÌöíÒåõ ÇáÓøõáúØóÇä ÇáÕøóÈöí æóÇáúãõæóáøóì Úóáóíúåö æóíóÑõÏøõ
åöÈóÊóåóÇ áöÃóÈöíåóÇ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÊóÒúæöíÌöåóÇ
æóÏõÎõæáöåóÇ ÍóÊøóì íõÄúäóÓó ÑõÔúÏõåóÇ ÝóíóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÑöåó ÇáÒøóæúÌõ
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ Åöäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ æóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó
ÇáÒøóæúÌõ ßóÝóÇáóÉó ÇáÑøóÔöíÏóÉö Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøõáõËö ÌóÇÒó
ÝóÅöäö ÇÛúÊóÑóÞóÊö ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãóÇáóåóÇ áóãú ÊóÌõÒú Ýöí ËõáõËò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑóÃóÉò
ÊõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú ÊóÊóÕóÑøóÝó Ýöí Ðöí ÈóÇáò
ãöäú ãóÇáöåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ æóÇáËøõáõËõ Ðõæ ÈóÇáò
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáËøõáõËõ æóÇáËøõáõËõ
ßóËöíÑñ æóáöÃóäøó ÇáËøõáõËó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáÊÍÐíÑ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉ
æóÛóíÑåóÇ ÝÇÚÊÈÑåÇ åóÇ åõäóÇ
æóÞóæáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
áöÃóÑúÈóÚò ÝóÐóßóÑó ÇáúãóÇáó ÝóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö ÎöáóÇÝðÇ
áö Ô Ýöí åóÐóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÇáÊøóÚúäöíÓõ ßöÈóÑõ
ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ áöáøóÊöí ÈóÞöíóÊú
ãõÏøóÉð áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú æóíõÞóÇáõ Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ
ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÅöÏúÑóÇßöåö áóãú íóÊóÒóæøóÌú ÒóãóÇäðÇ æóåöíó Ýöí ÚõÑúÝö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÇáúÈößúÑö ÅöÐóÇ ßóÈõÑóÊú æóáóãú ÊóÊóÒóæøóÌú
æóáóßöäøóåõãõ ÃÌúÑóæúÇ
(9/197)
ÍõßúãóåóÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÒúæöíÌö æóÈóÚúÏóåõ ÓóæóÇÁ æóíõÞóÇáõ ÚóäøóÓóÊú ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
æóÖóãøöåóÇ æóÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö æóÝóÊúÍöåóÇ ãóÚó ÇáúÝóÊúÍö æóßóÓúÑöåóÇ
æóÈöÝóÊúÍöåóÇ æóÊóÎúÝöíÝö Çáäøõæäö Ýóåöíó ÚÇäÓ æÚäÓÉ æÃÚäÓÊ ÃóíúÖÇ
æóÃóÕáåóÇ ãä ÇáúÞõæøóÉ æÇáÊãÇã æóÞóÇáó ÈÚÖ ÇááÛæííä áóÇ ÊÓãì ÈÐáß
ÇáúÃóÞóá ãöäú ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí Ðóáößó Ýöí
ÐóÇÊö ÇáúÃóÈö æóÝöí ÇáúíóÊöíãóÉö ãöäú ÃóÞóáøó ãöäú ËóáóÇËöíäó Åöáóì
ÓöÊøöíäó æóÈóÚúÏóåóÇ ãöäö ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÍóíúÖö æóÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ
ÅöÐóÇ ÒóÇÏóÊö ÇáÒøóæúÌó Úóáóì ÇáËøõáõËö ÑóÏøó Çáúßõáøó áöÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì ÇáúãóãúäõæÚö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóÓöíÑðÇ ßóÇáÏøöíäóÇÑóíúäö
ßóÞóæúáö ãóÇáößò Ýöíãóäú ÃóæúÕóÊú ÈöÚöÊúÞö ÌóÇÑöíóÊöåóÇ Åöäú æóÓöÚóåóÇ
ÇáËøõáõËõ ÚõÊöÞóÊú æóÅöäú áóãú íóÓóÚúåóÇ ÇáËøõáõËõ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÞõ ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÝúÖõáó ÇáÏøöíäóÇÑóÇäö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÚöÊúÞõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö æóíóÛúÑóãõ Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÈóÚúÖö ÇáúæóÕöíøóÉö æóÞöíáó íóÑõÏøõ ãöäúåóÇ ÈöÞóÏúÑö
Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóÊú ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóÊú
ËóÇäöíðÇ ÈóÚúÏó Òóãóäò Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóÊú ËóÇáöËðÇ ÈóÚúÏó Òóãóäò æóáóíúÓó
áóåóÇ ÛóíúÑõåõãú ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ ÇáúÃóæøóáö Åöäú ßóÇäó ËõáõËó ÞöíãóÊöåöãú
Ëõãøó Åöäú ÞóÑõÈó ÚöÊúÞõåóÇ ÇáËøóÇäöí ÈöãóÇ íõÚúÑóÝõ Èöåö ÇáÖøóÑóÑõ
ÈóØóáó æóÅöäú ÈóÚõÏó ãöËúáó ÇáÔøõåõæÑ æóÞöíãóÊå ÞÏã ÇáËøõáõËõ ãöäúåõ
æóãöäó ÇáËøóÇäöí ÌóÇÒó æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÇáËøóÇáöËõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ
ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøõáõËö ÑõÏøó ÚöÊúÞõåõ æóÇáËøóÇäöí ÃóßúËóÑ ãöäú ËõáõËö
ÞöíãóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÑõÏøó ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÞöíãóÉö ÇáËøóÇáöËö ÈóÚúÏó
ÅöÈúØóÇáö ÇáúÃóæøóáö ËõáõËó ÞöíãóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÑõÏøó ÃóíúÖðÇ Ãóæú
ÞöíãóÉö ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÅöÈúØóÇáö ÇáúÃóæøóáö ËõáõËó ÞöíãóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÌóÇÒó æóÚóäúåõ Åöäú ÃóÚúÊóÞóÊö Çáúíóæúãó æóÇÍöÏðÇ æóÝöí
ÛóÏò ÇáËøóÇäöí æóÈóÚúÏó ÛóÏò ÇáËøóÇáöËó Ãóæú ÈóÚúÏó íóæúãóíúäö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÇáËøõáõËó ÌóÇÒó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÈóØóáó
ÚöÊúÞõåõãú ÞóÇáó ÝóÇäúÙõÑú áóãú íóÈúØõáú ÚöÊúÞõ ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ÞóÑõÈó
ÚÊÞ ãóÇ ÈÚÏå æóíóäúÈóÛöí ÅÈöúØóÇá áÌóãöíÚ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÞóÕúÏö
ÚöÊúÞö ÇáúÌóãöíÚö ÝóÝóÑøóÞúÊóåõãú áöÊõÌöíÒó ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøõáõËö
Ëõãøó ÃóÈúØóáó ÚöÊúÞó ÇáúÌóãöíÚö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÃóßúËóÑó ãöäó
ÇáËøõáõËö æóáóãú íóÌúÚóáö ÇáËøóÇäöí ßóÇáúÃóæøóáö ÅöÐóÇ ßóÇäó ËõáõËóåõ
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÅöÐóÇ ÈóØóáó ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó
ÇáËøóÇäöí ßóÇáúÃóæøóáö æóÚóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö ÅöÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú
ãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íõÌöíÒó ÚöÊúÞó ÇáËøóÇäöí ÅöÐóÇ ßóÇäó
ËõáõËó
(9/198)
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÞóÏú ÈóØóáó ÚöÊúÞõ
ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏö ÇÚúÊõÈöÑó Ðóáößó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ æóÝöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóÊú ËõáõËó ÌóÇÑöíóÉò áóÇ íóãúáößõ
ÛóíúÑóåóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó
ÇáÒøóæúÌõ ÇÓúÊóÊóãøó ÈóÞöíøóÊóåóÇ Åöäú áóãú íõÌöÒú ÑóÏøó ÚöÊúÞöåóÇ ÞóÇáó
ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð áöÑóÌõáò ÊóÒóæøóÌóåóÇ
Ëõãøó ÞóÇáóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóßúÑóåóäöí áóãú ÊóÕúÏõÞú ÅöáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò
ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ áöÃóäøó ÚóØöíøóÊóåóÇ áöÒóæúÌöåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ æóÅöäú
ÃóÍóÇØó Ðóáößó ÈöãóÇáöåóÇ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÃóãøóÇ ÍóãóÇáóÊõåóÇ
áöÒóæúÌöåóÇ áöÛóíúÑöåö ÊóáúÒóãõåóÇ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÕóÇÍöÈ ÇáúÍóÞøö
ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó æóÊÞæã áóåóÇ ÈöÈóíøöäóÉ Úáì ÇáúÅößúÑóÇå ÝóÅöä ÃäßÑÑ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúÚöáúãó ÍóáóÝó ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝóÊú áóÞóÏú Úóáöãó
æóÈóÑöÆóÊú Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ÇáúÌöæóÇÑö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúÌóÇÑö ãóäú íóÈúÚõÏõ Úöáúãõåõ áóÇ íóÍúáöÝõ æóÍóãóÇáóÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÒóæúÌöåóÇ áöÒóæúÌöåóÇ Åöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑó ÇáúÅöÓóÇÁóÉö áóåóÇ æóåõæó
Þóáöíáõ ÇáúæóÑóÚö Ýöí Ðóáößó ãÍÊÇãá ÚóáóíúåóÇ ÈóØóáóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ
ÅöÐóÇ ÍóáóÝóÊú ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó Ðóáößó ÍóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ ãóÇ
ÃóßúÑóååóÇ æóáóÇ ÃóÎóÇÝåóÇ æóáóÒöãóÊúåóÇ ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ
Þóæúáõåõ Åöäú ÃÌóÇÒå ÅöáøóÇ ÇáúÃóÈõ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ íóÚúáóãõ ÈöÍóÇáöåóÇ
ÝóÅöäú Úóáöãó ÑõÔúÏóåóÇ ÃóÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÑõÏøó ßóÇáúæóÕöíøö ÅöÐóÇ Úóáöãó
ãöäú íóÊöíãöåö ÑõÔúÏðÇ Ãóäøóåõ íóÏúÝóÚõ Åöáóíúåö ãóÇáóåõ ÈöÛóíúÑö
ÍóÇßöãò æóÌõÚöáó ÝöÚúáõ ÇáËøóíøöÈö Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö íõÑöíÏõ ÅöÐóÇ ØóÇáó
ÃóãúÑõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈöäóÇÁö æóÅöäú ßóÇäóÊö Çáúíóæúãó áóÇ ÒóæúÌó áóåóÇ
æóßóÐóáößó ÇáËøóíøöÈõ ÐóÇÊõ ÇáÒøóæúÌö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÎóãúÓö ãóÓóÇÆöáó
ÅöÐóÇ ÞóÕóÏóÊö ÇáÖøóÑóÑó æóÅöäú áóãú íõÌóÇæöÒö ÇáËøõáõËó æóÅöÐóÇ
ÌóÇæóÒóÊúåõ åóáú íóãúÖöí ÞóÏúÑõ ÇáËøõáõËö Ãóæú íóÑõÏøõ ÇáúÌãÚ æóÅöÐÇ
ßóÇäó ÇáúãõÍúÊóãá Èöåö ãõæÓöÑðÇ åóáú íóãúÖöí ÌóãöíÚõåóÇ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú
Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÅöÐóÇ ÊóßóÝøóáóÊú ÈößóÝóÇáóÉò ÈóÚúÏó ßóÝóÇáóÉò
ÈöÞõÑúÈö ÇáúÃõæáóì æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ÈõÚúÏò ãöäó
ÇáúÃõæáóì ÝóÊóßóÝøóáóÊú æóæóåóÈóÊú ãöäú ÕóÏóÞóÉö ÇáúãóÇáö ÇáúÃóæøóáö
Ãóæú ãöäú ÝóÇÆöÏóÉò ÝóÃóãøóÇ ßóÝóÇáóÊõåóÇ ÈöãõæÓöÑò ÈöÃóßúËóÑó ãöäó
ÇáËøõáõËö ãóäóÚóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÌóÇÒóåóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
æóåõæó ÃóÔúÈóåõ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÇáÓøóáóÇãóÉõ æÈÞÇÄåÇ Úóäö ÇáúíóÓöíÑö
æóÅöÐóÇ ÊóßóÝøóáóÊú ÈöÇáúæóÌúåö Úóáóì Ãóäú ãóÇáó ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö áöÒóæúÌöåóÇ ÑóÏøõ Ðóáößó áöÊóæóÞøõÚö ÍóÈúÓöåóÇ
æóÅöáúÌóÇÆöåóÇ áöáúÎõÑõæÌö áöáúÎõÕõæãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóæóÇÏöÑö
(9/199)
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ ÅöÐóÇ ØõáøöÞóÊú æóÃóíúÓóÑó
ÇáúãõÚúÏöãõ æóáóãú ÊÝÓÎ ÇáúÍãÇáóÉ Ýóåöíó ËóÇÈöÊóÉ ÅöáøóÇ Ãóä íßæä
ÇáÒøóæúÌ ÇÓÞØåÇ Úóä ÒóæÌÊå æÇáÛÑãÇÁ Úóä ÛÑíåã æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÍóãóÇáóÉõ ÇáøóÐöí ÃóÍóÇØó ÇáÏøóíúä ÈöãóÇáöåö ÊóÓúÞõØõ æóáóÇ íóÊúÈóÚõåõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ åöíó ßóÍóãóÇáóÉö ÐóÇÊö
ÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí ÇáúãóÖúãõæäõ áóåõ æóÝöí
ÇáúÌóæóÇåöÑö áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ Èóáú áóæú ãóÇÊó ãóäú Úóáóíúåö
Ïóíúäñ áóÇ íóÏúÑöí ßóãú åõæó æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÌóÇÒó ÊóÍóãøõáõ ÈóÚúÖö
ÇáúæóÑóËóÉö ÇáÏøóíúäó Åöáóì ÃóÌóáò Úóáóì Ãóäú íõÎúáóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÇáöåö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÝóÖóáó áóåõ æóáöÌóãöíÚö ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóãóÇ äóÞõÕó ÝóÚóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãóÚúÑõæÝñ áöáúãóíøöÊö
æóáöáúæóÑóËóÉö ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ äóÞúÏðÇ Ãóæú Åöáóì ÃóÌóáò ÝóÅöäú ØóÑóÃó
ÛóÑöíãñ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇáúßóÝöíáõ ÛóÑöãó áóåõ æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ
Þóæúáõåõãú áóãú ÃóÚúáóãú Èöåö áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáøóÐöí
ÇáúÊóÒóãóåõ æóæóÇÝóÞóäóÇ Ô Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò
æóÞóÇáó Í áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑöÖóÇåõ áöÃóäøóåõ ÍÞ ãóÇ áí íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇåõ ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÍóæóÇáóÉö áöÃóäøóåõ ÅöíÌóÇÈõ ãóÇáò
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÍóãöíáó ÌöåóÉõ ÇáúæóÝóÇÁö ÝóíóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì
ÑöÖóÇ ÇáúãõÓúÊóæúÝöí æóåõæó ÇáúãóÖúãõæäõ áóåõ ßóÇáÑøóåúäö áóäóÇ Ãóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó æóËöíÞóÉñ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÑöÖóÇ ÇáúãõäúÊóÝöÚö ÈöåóÇ Ýöí
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö íóÖúãóäõ Ïóíúäó
ÇáúãóÑöíÖö Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÚö Ãóäøó
ÇáúãõäúÊóÝöÚó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈóÐóáó ÚöæóÖðÇ ÝóÇÔúÊõÑöØó ÑöÖóÇåõ áöÃóÌúáö
ãóÇ ÈóÐóáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóãóÇáóÉö æóÈóíúäó ÇáÑøóåúäö æóÈóíúäóåóÇ
ÇÝúÊöÞóÇÑõåõ Åöáóì ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÞóÈúÖõ ÈöÛóíúÑö ÇáÑøöÖóÇ ãõÍóÇáñ
ÝóÑúÚñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóíúÊó ÍóÞøðÇ Úóáóì ãóäú Èóíúäóßó
æóÈóíúäóåõ ãõÎóÇáóØóÉñ áóãú íóßõäú áóßó ßóÝöíáñ ÈöæóÌúåöåö ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó ÍóÞøõßó áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÚõ ËõÈõæÊö ÇáúÍóÞøö ßóÇáÑøóåúäö æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊö ÇáúÎáúØóÉõ Ýóáóßó áöÊóæóÞøõÚö ÇáúÈóíøöäóÉö
æóÅöäú ÓóÃóáúÊóåõ æóßöíáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÍóÊøóì ÊõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó
áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó áöÕöÍøóÉö ÓóãóÇÚöåóÇ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö
æóÅöäú ÓóÃóáÊåõ ßóÝöíáðÇ ÈöÇáúÍóÞøö ÍóÊøóì ÊõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ Ãóä ÊÞíã ÔóÇåÏÇ ÝíáÒãß áöÊóãúáöíßò ãöäó ÇáúÍóÞøö
ÈöÇáúÍóáöÝö áóæú ÔöÆúÊó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÏøóÚöíó ÈóíøöäóÉð
ÊõÍúÖöÑõåóÇ ãöäó ÇáÓøõæÞö Ãóæú ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÝóíõæÞöÝõ
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóØúáõæÈó ÚöäúÏóåõ áöãóÌöíÁö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÅöäú ÌöÆúÊó
ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ Îõáøöíó ÓóÈöíáõåõ æóãóäú ÞóÖóì áóåõ ÈöÏóÝúÚò Ãóæú
ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÐóáößó ãä
(9/200)
ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ ßóÝöíáñ æóßóÐóáößó ãóäö
ÇÓúÊóÍóÞøó ÏóíúäðÇ ÞöÈóáó ÛóÇÆöÈò æóáóåõ ÑõÈóÇÚñ ÃóæóÚõÑõæÖñ ÍóÇÖöÑóÉñ
ÈóÇÚóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÏøóì Ïóíúäóåõ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäó ÇáúãóÞúÖöíøö
áóåõ ÈöÐóáößó ßóÝöíáðÇ ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáúãóÖúãõæäõ Úóäúåõ æóÝöí
ÇáúÌóæóÇåöÑ áóÇ íÔúÊóÑØ ÑöÖóÇåõ Èá íõÄóÏøöí Ïóíúäó ÛóíúÑößó ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäöåö æóæóÇÝóÞóäóÇ Ô æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÑöÖóÇåõ
æóÇÔúÊóÑóØóåõ Í áöÃóäøóåõ ÅöËúÈóÇÊõ ãóÇáò áöÂÏóãöíøò Ýóáóãú íõËúÈóÊú
ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ ßóÇáúÈóíúÚö íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÑöÖóÇ ßõáøö ãóäú
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ãöäú ãóäúÞõæáò Åöáóíúåö æóãóäúÞõæáò
Úóäúåõ æóåõæó íóÔúÊóÑöØõ ÑöÖóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö ßöáóÇåõãóÇ ãóÚó ÇáÖøóÇãöä
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÃóãúÑõ ÇáúãóßúÝõæáö æóÞóÇáó áóÇ íõØóÇáöÈõåõ ÇáúßóÝöíáõ
ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó Úóäúåõ áöÃóäøó ÏóÝúÚóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóÑúÖö
æóäóÍúäõ áóÇ äóÔúÊóÑöØõ ÅöáøóÇ ÑöÖóÇ ÇáÖøóÇãöäö áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ
æóÇáúÈóÇÐöáõ áöãóÇáöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÑøõßúä ÇáËøóÇäöí æóÇáúÝÑÞ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÚö áóäóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÝóÇÑöÓõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó ÃóÞúÈóáóÊú ÌöäóÇÒóÉñ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - åóáú Úóáóì ÕóÇÍöÈößõãú ãöäú Ïóíúäò ÝóÞóÇáõæÇ Úóáóíúåö
ÏöíäóÇÑóÇäö ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÕóáøõæÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈößõãú ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó åõãóÇ Úóáóíøó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÝóÕóáøóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóÑóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøõ ÞóÇáó ßõäøóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ýöí ÌóäóÇÒóÉ æõÖöÚóÊú ÞóÇáó åóáú Úóáóì ÕóÇÍöÈößõãú ãöäú
Ïóíúäò ÞóÇáõæÇ Úóáóíúåö ÏöÑúåóãóÇäö ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ÕóáøõæÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈößõãú ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ åõãóÇ Úóáóíøó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóÃóäóÇ áóåõãóÇ ÖóÇãöäñ
ÝóÕóáøóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
ÕóáóÇÊöåö ÇáúÊóÝóÊó Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÌóÒóÇßó Çááøóåõ Úóäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎóíúÑðÇ æóÝóßøó ÑöåóÇäóßó ßóãóÇ ÝóßóßúÊó ÑöåóÇäó ÃóÎöíßó
æóáöÃóäøóåõ ãóÚúäðì áóÇ íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó ÇáÖøóãóÇäö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ ßóÇáúÌõäõæäö æóÇáúÌóæóÇÈ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËóíúäö Ãóäøó
ãóÚúäóÇåõãóÇ Ãóäøó ÚáíÇ æóÃóÈÇ ÞóÊóÇÏóÉ ÑóÖöí Çááå
(9/201)
ÚóäúåõãóÇ ÖóãóÇä ÇáúÅöíÕóÇáó ÝóæóËöÞó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈöÞóæúáöåöãóÇ
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóßóÝøóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ ÇãúÊöäóÇÚõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ßóÇäó
ÚóÇÕöíðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøóíúäö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÏóÇíóäóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÂäó ÈóÑõÏóÊú ÌöáúÏóÉõ ÕóÇÍöÈößó
æóíóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÐøóäúÈó ßóÈöíÑóÉñ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÇáÒøóÌúÑó ÇáúÚóÙöíãó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÓóÈóÈö ßóÈöíÑóÉò æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ
ãöäú ãóíøöÊò ÅöáøóÇ æóáóåõ ÕóÛöíÑóÉñ Èóáú ÕóÛóÇÆöÑõ æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóäúåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÌúæöÈóÉò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÚóáó Ðóáößó ÅöÍúÓóÇäðÇ áóÇ ÒóÌúÑðÇ
áöíõÈóÇÏöÑó ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÞóÖóÇÁ ÇáÏøíä Úóä ÇáúãõÚÓÑ æóËóÇäöíåãóÇ áíßÝ
ÇáãÚÓÑæä Úóä ÇáãÏÇíäÉ ÈöÍóÓÈ ÇáúÅöãúßóÇä æËÇáËåãÇ Ãóä ÇáúãóÏöíäóÉ áóãú
Êóßõäú ãóÔúÑõæÚóÉð Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóÌúáö ÇáÖøöíÞö ÝóáóãøóÇ
ÝõÊöÍóÊö ÇáúÝõÊõæÍóÇÊõ ÔóÑóÚóÊú áöáÊøóãóßøõäö ãöäó ÇáúÃóÏóÇÁö ÍöíäóÆöÐò
æóÑóÇÈöÚõåóÇ Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÊÞÖí
ÇáÑøóÍúãóÉó æóÇáúãöÛúÝóÑóåó æóÊóßúÝöíÑó ÇáÐøõäõæÈö æóãóÚó ÇáÏøóíúäö áóÇ
íóÍúÕõáõ ÝößóÇßñ ãöäúåõ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ íõÓúÞöØõåõ ÅöáøóÇ ÕóÇÍöÈõåõ Ãóæú íóÃúÎõÐõåõ æóáöÐóáößó
ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò åóáú
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÞóÇáõæÇ äóÚóãú ÞóÇáó ÝóãóÇ ÊóäúÝóÚõåõ ÕóáóÇÊöí
æóÐöãøóÊõåõ ãõÑúÊóåöäóÉñ ÈöÏóíúäöåö Ýóáóæú ÞóÇãó ÃóÍóÏõßõãú ÝóÖóãöäóåõ
ÝóÕóáøóíúÊõ Úóáóíúåö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊöí ÊóäúÝóÚõåõ æóÝöí åóÐóÇ ÇáÑøõßúäö
ÎóãúÓõ ãóÓóÇÆöáó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊó ÍóÞøðÇ
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÑóÌóÚúÊó Úóáóíúåö Ãóæú ÃóÏøóíúÊó Úóäú ÕóÈöíøò
ãóÇ ÞÖí Úóáóíúåö Èöåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö æóáöíøöåö ÑóÌóÚúÊó Èöåö Ýöí ãóÇáö
ÇáÕøóÈöíøö æóßóÐóáößó ãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÞöíãóÉö ãõÊúáóÝò Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ
Ãóæú ÃóÝúÓóÏóåõ Ãóæú ÃóÎóÐóåõ
(9/202)
ÞóÇÚöÏóÉñ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóæóÇÏöÑö
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßõáøõ ãóäú ÃóÏøóì Úóäú
ÃóÍóÏò ãóÇáÇ ÔóÃúäõåõ ÅöÚúØóÇÄõåõ Ãóæú ÝóÚóáó áóåõ ÝöÚúáðÇ ÔóÃúäõåõ Ãóäú
íõÄóÏì Ýöí Úóãóáöåö ÃÌúÑÉ ßóÛóÓúáö íóÏóíúåö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÇáúãóÇáö æóÃõÌúÑóÉö Ðóáößó ÇáúÚóãóáö ßóÇäó
æóÇÌöÈðÇ Ãóãú áóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÝóÅöäøóåõãú íóÚõÏøõæäóåõ
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ áóäóÇ Ãóäøó áöÓóÇäó ÇáúÍóÇá íÞæã ãÞóÇã áöÓóÇä ÇáúãÞóÇã
æóáóæ ÕÑÍ åóÇ åõäóÇ ÈöÐóáößó áóÒöãóåõ ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
áöÓóÇäõ ÍóÇáöåö ßóãóÇ æóÇÝóÞóäóÇ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí
ÊóÚúíöíäö ÇáäøóÞúÏö ÇáúÛóÇáöÈö ÈöáöÓóÇäö ÇáúÍóÇáö æóãóäúÝóÚóÉõ ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö áöãóÇ ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöãöËúáöåö æóÅöäú áóãú íõÕóÑÍ
Èöåö ßÊÚííä ááÌÑ Ìæä ÇáúÍóÝúÑö æóÇáËøóæúÑõ áöáúÍóÑúËö Ïõæäó ÇáÑøõßõæÈö
æóäóÙóÇÆöÑõåõ ßóËöíÑóÉñ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóáóì
Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÊóáúÒóãõ Ýöí ËóáóÇËóÉò æóÊóÓúÞõØõ
Ýöí ÇËúäóíúäö æÊÎÊáÝ Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓ ÝóÅöä ßóÇäó Ýöí ÃÕá ÇáÚÞÏ æÇáÍãíá
æÇáãÍÊãá áóåõ ÚóÇáöãóÇäö ÈöÃóäøóåõ ãõæáðì Úóáóíúåö Ãóæú Úóáöãó
ÇáúÍóãöíáõ æóÍúÏóåõ áóÒöãóÊú Ãóæú Úóáöãó ÇáúãõÊóÍóãøöáõ áóåõ Ïõæäó
ÇáúÍóãöíáö ÓóÞóØóÊú áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãóÇáóåõ æóÚóäö ÇáúÍóãöíáö Ãóæú
åõãóÇ ÌóÇåöáóÇäö æóåöíó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÓóÞóØÊ áöÃóä ÇáúÍãíá áã íÖÑ
ÅöáøóÇ ÈöÔóíúÁ æóíÍãá æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøóåõ ÑóÔöíÏñ æóÅöäú ßóÇäóÊú
Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö æóåõãóÇ áóÇ íóÚúáóãóÇäö ÈöÃóäøóåõ ãõæáðì Úóáóíúåö
ÝóÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö áóÇÒöãóÉñ æóÚóáóì Þóæúáö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóíúÑóåõ ÝóÞóØóÚóåõ áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÞóÇØöÚö áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÃóÎúØóÃó Úóáóì ãóÇáöåö
æóÓóáøóØóåõ áóÇ íóßõæäõ Úóáóì Çáúãóæúáóì ÔóíúÁñ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÓóáøóØóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÞóÇáó ÇáúÍóãöíáõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÎæÝðÇ Ãóäú íóÝúÊóÞöÑó Ãóæú íóÌúÍóÏó æóåóÐóÇ ãõæÓöÑñ ãõÞöÑøñ
æóÅöä ßóÇäó ãõÚÓÑÇ ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÊóÍóãøóáúÊõ ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÇáÑøõÌõæÚó
æóÅöáøóÇ áóãú ÃóÊóÍóãøóáú æóÚóáóì åóÐóÇ íóÌúÑöí ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí
ÇáúÍóãóÇáóÉö ÈöÇáÕøóÈöíøö íóäúÙõÑõ åóáú ßóÇäóÊú Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóåóáú íóÌúåóáóÇäö Ãóäøó ãõÈóÇíóÚóÉó ÇáÕøóÈöíøö ÓóÇÞöØóÉñ
Ãóãú áóÇ Ãóæú íóÚúáóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíóÌúåóáõ ÇáúÂÎóÑõ æóÊöáúßó
ÇáúãõÏóÇíóäóÉõ Ãóæö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ãöãøóÇ íõáúÒöãõ ÇáÓøóÝöíåó Ãóæö
ÇáÕøóÈöí áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊ ÈöÛóíúÑ ãõÚóÇæÖóÉ Ãóæ ÕÑÝÇåãÇ ÝóãóÇ áóÇ ÈõÏøó
áóåõãóÇ ãöäúåõ ãöäú äóÝóÞóÉò Ãóæú ßõÓúæóÉò Ãóæú ÅöÕúáóÇÍö ãóÊóÇÚò Ãóæú
ÚóÞóÇÑò ÌóÑóÊú Úóáóì Íõßúãö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáÑøóÔöíÏö
(9/203)
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÈóÇÚó ãöäú
ÚóÈúÏò ÓöáúÚóÉð ÈóÏóíúäò Åöáóì ÃóÌóáò Ãóæú ÊóßóÝøóáó Úóäúåõ ÈöÏóíúäò
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÐóáößó Ýöí ÐöãøóÊöåö áöæõÕõæáö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö Åöáóíúåö æóÐóáößó ÚóíúÈñ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö áöäóÞúÕö
ÇáÑøóÛóÈóÇÊö Ýöíåö ÈöÇáÏøóíúäö ÝóíóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÝóÓúÎõ æóãóäú áóåõ
Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ïóíúäñ ÝóÃóÎóÐó Èöåö ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ áóÒöãó Ðóáößó
ÇáúßóÝöíáó áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö ãõÍóÇÕøóÉó ÛõÑóãóÇÁö ÚóÈúÏöåö
ÇáËøóÇáöËóÉõ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÈöÑóÌõáò ÝóÅöÐóÇ åõæó
ãõæáðì Úóáóíúåö áóÒöãó ÇáúÍóãöíáó ÇáúÛõÑúãõ æóáóãú íóÑúÌöÚú åõæó æóáóÇ
ÇáØøóÇáöÈõ ÈöÔóíúÁò Úóáóíúåö ÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö æóáöÃóäøó
ÇáØøóÇáöÈó ÚóÇãóáó Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúÍóãóÇáóÉö áóãú
íóáúÒóãö ÇáúÍóãöíáó ÔóíúÁñ æóáóæú ßóÇäó ãöãøóÇ íóáúÒóãõ ÇáúíóÊöíãó
ãöËúáó Ãóäú íóßõæäó áöáúíóÊöíãö ÇáÏøóÇÑõ æóÇáúÍóÇÆöØõ ÝóíõÓúáöÝõåõ
ÇáäøóÝóÞóÉó ÝóåóÐóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÍóãöíáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ
ÊóÍóãøóáó ÈöÇáÕøóÈöíøö ÝóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÕøóÈöíøó áóÒöãóåõ æóÑóÌóÚó Èöåö
Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ áóæö ÇÔúÊóÑóíúÊó ãöäú ÓóÝöíåò Ãóæú
ÈößúÑò æóÃóÎóÐúÊó ÍóãöíáðÇ ÝóãóÇ íóáúÒóãõßó ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáËãä áÒã ÇáËøãä ÛÑãó ÇáËøóãóäó áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóíúåö æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÃóÍóÏò ÈöÚöáúãöåö æóáóæú ÞóÇáó áóßó ÖóãöäúÊõ áóßó ãóÇ
íóáúÒóãõßó ãöäó ÇáÓøóÝöíåö áóãú ÃóÑóåõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóßó áóãú íóáúÒóãúßó
ãöäúåõ Èóáú ÈöÓóÈóÈöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÝöíåõ åõæó ÇáøóÐöí ÞóÇãó
ÈöÐóáößó Ýöí æöáóÇíóÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö ÍóÊøóì ÝóÓóÎó Ðóáößó
Ýóáóßó ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáÓøóÝöíåö
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö íóÕöÍøõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóäö
ÇáúãóíøöÊö ÎóáøóÝó æóÝóÇÁð Ãóãú áóÇ æóÈöåö ÞóÇáó Ô æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò
æóÞóÇáó Åöäú ÍóáóÝó æóÕóÇáóÍó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúæóÇÑöËö
æóÊóÕöÍøõ ãöäó ÇáúæóÇÑöËö ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú Öóãöäó ãöäó ÇáúÍóíóÇÉö Ëõãøó
ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ áóãú íóäúÞóØöÚú ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú æóíóäúÞóØöÚú ÚöäúÏó
ÂÎóÑöíäó æóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÚöäúÏóäóÇ ÈóÇÞò áóãú
íóÓúÞõØú ÈöÇáúãóæúÊö æóÚöäúÏóåõãú íóÓúÞõØõ áóäóÇ
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÇáÒøóÚöíãõ ÛóÇÑöãñ
æóåóÐóÇ ÒóÚöíãñ æóíõÄóßøöÏõåõ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó æóÚóáöíø ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÇäö æóáóãú íÓÃáåãÇ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - åóáú Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ Ãóãú áóÇ æóåõãóÇ
ÃÌäÈíÇä ãä ÇáúãóíøöÊ æÈÇáÞíÇÓ Úáì ÇáúÍóíø æÚá ãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó æóÝóÇÁð
æóåõæó ÊóÈóÑøõÚñ ÈöÇáÏøóíúäö Úóäö ÇáúÛóíúÑö ÝóíóÕöÍøõ Úóäö ÇáúãóíøöÊö
ßóÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö
(9/204)
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóÛóíúÑõåõ
ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÂÎöÑóÉö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Èóáö ÇáÏøóíúäõ
ÈóÇÞò Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ áöÃóäøóåõ áóæú ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ ÝóÕõæáöÍó Úóáóì
ÇáÏøóãö ÈöãóÇáò æõÝøöíó ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ æóáöÃóäøóÇ äóÞöíÓõ Íõßúãó
ÇáúÂÎöÑóÉö Úóáóì Íõßúãö ÇáÏøõäúíóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøóåõ Ïóíúäñ ÓóÞóØóÊö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäå ßóãóÇ ÈÚÏ ÊÇáÞÖÇÁ
æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóáöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ
ßóÇáúãõßóÇÊöÈö æóáöÃóäøó ÇáúãóæúÊó ÓóÈóÈñ íõäóÇÝöí ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÏøõíõæäö
ÝóíõäóÇÝöí ÇáúÍóãóÇáóÉó ÈöåóÇ ÞöíóÇÓðÇ áöáúÝóÑúÚö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
æóáöÃóäøóåõ áã íÈúÞ áóåõ ÐöãøóÉ ÈöÏóáöíáò Íóæúáó Ïöíäöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÖóãóÇäå ÞöíóÇÓÇ Úáì ÇáúãóÚúÏõæã æóÇáúãõØáÞ áöÃóä ÇáúßóÝóÇáóÉó ÇáÖøóãøõ
æóáóãú ÊÈúÞó ÐöãøóÉñ íõÖóãøõ ÅöáóíúåóÇ ÚöäúÏóåóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö
ÇáúÃóæøóáö áóÇ äõÓóáøöãõ ÓõÞõæØó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èóáú Ðóáößó
ßóÇáúãõÝóáöÓö Ýóáóæú ÕõæáöÍó Úóáóì ÐöãøóÉö ÇáúÚóãúÏö ÊõæÌøöåóÊö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Ëõãøó ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁ æóÇáúÞóÖóÇÁ ÓÞØ
ÇáÏøíä ãõØáÞðÇ æóåóÇ åõäóÇ ÊóÃóÎøóÑó áöíóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö Úóäö
ÇáËøóÇäöí Ãóäøó Ïóíúäó ÇáúãõßóÇÊöÈö ÓóÞóØó áöÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö
æóÃóÓúÈóÇÈõ Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö ÈóÇÞöíóÉñ Úóäö ÇáËøóÇáöËö Ãóäøó ÇáúãóæúÊó
áóãú íõäóÇÝö ÊóÚóáøõÞóåõ ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÝóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåö æóÊóÚóáøõÞóåõ
ÈöÇáÖøóÇãöäö Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáÖøóÇãöäó áóåõ ãóÇáñ æóÐöãøóÉñ
æóÇáÊøóÑößóÉõ áóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáÏøóíúäõ ÚóäúåóÇ Úóäö ÇáÑøóÇÈöÚö Èóáú
ÐöãøóÊõåõ ÈóÇÞöíóÉñ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ãóÇ ÊóäúÝóÚõåõ ÕóáóÇÊöí æóÐöãøóÊõåõ ãõÑúÊóåöäóÉñ Ýöí
ÞóÈúÑöåö ÈöÏóíúäöåö æóÅöäøóãóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó
ÇáÑøöÝúÞõ æóÇáúãóíøöÊõ áóÇ íóÑúÊóÝöÞõ æóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÎóÇãöÓö
ÊóÝúÑöíÚñ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÞóÇáó ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó Úóäö
ÇáúãóíøöÊö áóÒöãóåõ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áöáúãóíøöÊö
ãóÇáñ íóæúãó ÊóÍóãøóáó áóÒöãóåõ ÇáúÛõÑúãõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åöäú ØóÑóÃó
áóåõ ãóÇáñ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ íóæúãó ÊóÍóãøóáó ÑóÌóÚó Ýöíåö ÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ÊóÍóãøóáúÊõ áöÃóÑúÌöÚó ÞóÇáó ãóÇáößñ áöÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö
ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúãóÌúåõæáö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóÇáÊøóÑößóÉõ
ãóÌúåõæáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö Åöáóì ÃóÌóáò Úóáóì Ãóäú íõÎúáóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÊøóÑößóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ ÔóíúÁò Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÈóíúäóåõ
Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö
(9/205)
ÊóÚóÇáóì æóÅöä äÝÐ ÝóÚóáóíúåö áöÃóäøóåõ
ãóÚúÑõæÝñ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÇáøðÇ Ãóæú Åöáóì ÃóÌóáò ÝóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáúÝóÖúáó áóåõ ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ ÛóÑøóÑó æóÕóÇÑó ÈóíúÚðÇ íõÝúÓöÏõåõ
ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáÈíÚ ÅöáøóÇ Ãóä íßæä ÇáúæóÇÑöË æóÇÍöÏ ÝóíóÌõæÒõ æóáóæú
ØóÑóÃó ÛóÑöíãñ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇáöÇÈúäõ ÛóÑöãó áóåõ æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ
Þóæúáõåõ áóãú ÃóÚúáóãú Èöåö áöÏõÎõæáöåö Úóáóì ÇáúÛóÑóÑö ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáÊøóÑößóÉõ ÃóáúÝðÇ æóÇáÏøóíúäõ ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò æóÇáúæóÇÑöËõ æóáóÏñ
æóÇÍöÏñ ÝóÓóÃóáó ÇáúÛõÑóãóÇÁó Èóíúäóåõ Óöäöíäó æóíóÖúãóäõ áóåõ ÈóÞöíøóÉó
Ïóíúäöåöãú ÝóÑóÖõæÇ ÌóÇÒó ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóáöÃóäøóåõ ãóÚúÑõæÝñ
áöáúãóíøöÊö æóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõ æóÇÑöËñ æóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÝóÖúáò Åöäú
ßóÇäó ÌóÇÒó æóÅöäú ØóÑóÃó ÛóÑöíãñ áóÒöãóåõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö
ÊóÌõæÒõ ÇáúÍóãóÇáóÉõ Úóäö ÇáúãõÝúáöÓö æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóíøöÊö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì ÇáÑøõßúäõ ÇáÑøóÇÈöÚõ
ÇáÔøóíúÁõ ÇáúãóÖúãõæäõ æóÝöí ÇáúÌóæóÇåöÑö íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ
íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ãöäó ÇáÖøóÇãöäö Ãóæú ãóÇ íóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó
ßóÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáúæóÌúåö áöãóäú Úóáóíúåö ãóÇáñ æóáóÇ ÊóÐúåóÈõ
ÍóãóÇáóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóÃóäú íóßõæäó ËóÇÈöÊðÇ
ãõÓúÊóÞöÑøðÇ Ãóæú ãóÂáóåõ Åöáóì Ðóáößó ÝóíõãúÊóäóÚõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóáóÇ ÊõÄóæøóáõ Åöáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó
íóÝúÓóÎõåóÇ æóáóÇ ÊõÌúÚóáõ ÇáúÌóÚóÇáóÉõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóáö áöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåóÇ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö
áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóì ÇáúßóÝöíáö áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõåõ æóæóÇÝóÞóäóÇ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÎóÇáóÝóäóÇ ÇÈúäõ ÍóäúÈóáò Ýöí
ÇáúÌóÚóÇáóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÛóÇáöÈõ
æõÞõæÚõ ÇáÔøõÑõæÚö æóÇááøõÒõæãõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóíúÓóÊú
ãõÚóÇÑóÖóÉð ãóÍúÖóÉð áóÇ ÓöíøóãóÇ Åöäú ÞõáúäóÇ áóåõ ÊóÚúÌöíÒõ äóÝúÓöåö
æóÝöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ãõØúáóÞóÉñ
ãõÈúåóãóÉñ äóÍúæó ÃóäóÇ Íóãöíáñ áóßó æóÈöãóÇáò ãõØúáóÞò æóÈöãóÇáò Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóì ÇáúãõÊóÍóãøöáö Úóäúåõ æóåõæó ÇáúÍóãöíáõ
æóÈöÇáäøóÝúÓö ÈöÔóÑúØö ÚÏã áõÒõæã ÇáãóÇá æÈÇáØáÈ æãÑÞÈå ÈöãóÇ íóËúÈõÊõ
Úóáóì ÝõáóÇäò æóÈöãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÍóßóãõ Úóáóíúåö æÈÇáÌäÇíÇÊ ßáåóÇ
ÌóÇÆöÒóÉñ áóÇÒöãóÉñ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõÈúåóãóÉö ÅöÐóÇ ÚóÑöíóÊú Úóäö
ÇáúÞóÑóÇÆöäö åóáú ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóÇáö Ãóæö ÇáäøóÝúÓö æóÃóãøóÇ
ÈöÇáúãóÇáö ÇáúãõØúáóÞö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÅöáøóÇ
ãóÓúÃóáóÉ æóÇÍöÏóÉ æóåöíó ÇáÕøóÏóÇÞõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóÇ íóÑúÌöÚõ æóÚóäúåõ íÑÌÚ
(9/206)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö æóÃóãøóÇ Úóáóì Ãóäú
áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýóåóáú íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÍóæúÒò ÝóíóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö
ÇáúÍóÇãöáö ÃóæáÇ ÞóæúáóÇäö æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÝúÓö æóÇáúæóÌúåö ÍóãóÇáóÉñ
ãõØúáóÞóÉñ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÓõÞõæØõåóÇ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáúæóÌúåö æóÇáúÛõÑúãõ
ÅöÐóÇ áóãú íóÍúÖõÑúåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö áóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäó
ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö æóÚóäú ãóÇáößò åöíó ßóÍóãóÇáóÉö
ÇáúãóÇáö íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÇáõ Ýöí ßõáøö æóÌúåò æÇáÍãÇáÉ ÇáúãÞíÏóÉ ÈáæÌå
áóÇ íóáúÒóãõ ÝöíåóÇ ãóÇáñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÅöÍúÖóÇÑöåö ÝóáóÇ
íõãóßøóäõ ãöäúåõ æóíóÑõÏøõåõ ÝóíóåúÑõÈõ ÝóÅöäú ÃóÊóÇåõãú Úóáóì
ÊóÚúíöíäöåö ÍõÈöÓó ÍóÊøóì íÍúÖÑóåõ æÈÇáØáÈ ÊÕÍ ßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò
æóÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö æóÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó
æóÇáúÞöÕóÇÕö ÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÈöÐóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö æóÊóÑóßóåõ ßóÍóÇãöáò
íõÍúÖöÑõåõ áóåõ ãóÊóì ÔóÇÁó æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÍóÇãöáö Åöäú áóãú
íõÍúÖöÑúåõ ãöãøóÇ áóÒöãóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ íõÞöÑøõåõ
æóÃóãúßóäóåõ ÝóÊóÑóßóåõ ÍóÊøóì ÃóÚúÌóÒóåõ ÝóíõÓúÌóäõ ÍóÊøóì íõÍúÖöÑóåõ
æóíõÚóÇÞóÈó æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÑóÞøöÈóÉõ ÝóíóáúÒóãõåõ ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóåóáú íóáúÒóãõåõ ãóÇ íõÞöÑøõ Èöåö ÇáúãóØúáõæÈõ ÈóÚúÏó
ÅöäúßóÇÑöåö ÎöáóÇÝñ æóÃóãøóÇ ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ æóÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúÞöÕóÇÕõ
æóÚõÞõæÈóÇÊõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö æóÌóæøóÒóåóÇ
ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÍóãóÇáóÉö ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÞóíøóÏóÉö
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åöäú áóãú íóÃúÊö Èöåö ÅöáøóÇ ÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ
ÃóáúÒóãóåõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÌöÑóÇÍö ÏöíóÉó ÇáúãóÞúÊõæáö æóÃóÑúÔó
ÇáúÌöÑóÇÍö æóÚóäú ÃóÕúÈóÛó Ýöí ÇáúãõÊóÚóÓøöÝö íóÃúÎõÐõ ÇáúÃóãúæóÇáó
æóÇáúÞóÊúáõ íõÄúÎóÐõ ÝóíóÊóÍóãøóáõ Èöåö ÃóÞúæóÇãñ Úóäúåõ ÈöãóÇ ÇÌúÊóÑóãó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö ãöäú ÞóÊúáò æóãóÇá Ãäøó Ðóáößó íóáúÒóãõåõãú ßõáøõ ãóÇ
ßóÇäó íóáúÒóãõåõ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íÞÊáæäó ÝóÚóáóíúåö íõÑöíÏõ
ÊóáúÒóãõåõãõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÊõÚúÑóÖõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö Ãóæú ÌóÑúÍò Ãóæú ÞóÊúáò áã íÌÒ ÈöãóÇ íÌÈ Úáì
ÇáúãóØúáõæÈ æóáöÃóä íóÊóßóÝøóáó ÈöæóÌúåöåö Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ÚóÌóÒó
Úóäú ÅöÍúÖóÇÑöåö ÃóÎóÐó Ðóáößó ãöäúåõ æóíóÌõæÒõ ÊóØóáøõÈõåõ ÎóÇÕøóÉð
áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóÞøö ÇáØøóÇáöÈö ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáöÇäúÊöÕóÇÑö Úóáóíúåö
ÌóÇÒó ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÅöÓúãóÇÚöíáõ æóÃóãøóÇ ÍóÞøõ Çááå ÊóÚóÇáóì áóÇ
íÊúÑß ÈÌãíá Èóáú íõÓúÌóäõ ÍóÊøóì íõÞóÇãó Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ãöäú Òöäðì ÓõÌöäóÊú ÍóÊøóì ÊóÖóÚó ÝóÊõÑúÌóãó Åöäú ßóÇäóÊú
ËóíøöÈðÇ Ãóæú ÊõÌúáóÏó ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö äöÝóÇÓöåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÝóÃõæÓöÚó áóåóÇ áöÃóäøó áóåóÇ ÇáÑøõÌõæÚó æóãóäú ÃóÌóÇÒó
ÑõÌõæÚóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÃóÌóÇÒó Ãóäú ÊõÊúÑóßó ÈöÛóíúÑö Íóãöíáò
æóÅöäú ÊóÍóãøóáóÊú ÝóØóáóÈó ãóäú ËóÈóÊó Úóáóíúåö ÍóÏøñ ÈóÚúÏó åõÑõæÈöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ËóÈóÊó Ðóáößó ÈöÈóíøöäóÉò ÃáúÒãó ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ýóåóáú íóáúÒóãõ ÇáØøóáóÈõ Ãóãú áóÇ ÎöáóÇÝñ æóÝöí åóÐóÇ
ÇáÑøõßúäö ÃóÑúÈóÚó ÚÔÑóÉ ãóÓúÃóáóÉ
(9/207)
ÇáÃæáì Ýöí ÇáúßÊÇÈ ÞõáúÊó ãóÇ ßóÇäó áóßó
ÞöÈóáó ÝõáóÇäò ÖóãöäÊåõ áóÒöãóßó ÖóãóÇäõ ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó æóßõáøõ
ãõÊóÈóÑøöÚò ÈößóÝóÇáóÉò ÊáúÒãåõ áÞóæúáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó -
ÇáúãõÄúãöäõæäó ÚöäúÏó ÔõÑõæØöåöãú ÝóÅöäú ãõÊøó ÞóÈúáó ËóÈóÇÊö ÇáúÍóÞøö
ÝóíóËúÈõÊõ ÈóÚúÏó ãóæúÊößó ÃõÎöÐó ãöäú ÊóÑößóÊößó áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó
ÓóÈóÈóåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóáóæú ÞõáúÊó ÇÍúáöÝ Ãóä ãóÇ ÊÏÚíå ÞÈá ÃÎí ÍÞ
æóÃóäóÇ ÖóÇãöäõåõ áóÒöãóßó Åöäú ÍóáóÝó æóÅöäú ãõÊøó ÝóÝöí ÊóÑößóÊößó
æóÅöäú ÔóåöÏúÊó Ãóäøóßó ÖóÇãöäñ ÈöãóÇ ÞõÖöíó áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò
Ãóæú ÞõáúÊó ÃóäóÇ ßóÝöíá ÈöãóÇáöå Úóáóì ÝõáóÇäò æóåõãóÇ ÍóÇÖöÑóÇäö Ãóæú
ÛóÇÆöÈóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÒöãóßó áöÃóäøó ãóäú ÃóáúÒóãó äóÝúÓóåõ
ãóÚúÑõæÝðÇ áóÒöãóåõ æóáóæú ÞõáúÊó ÈóÇíöÚú ÝõáóÇäðÇ Ãóæú ÏóÇíöäúåõ ÝóãóÇ
ÝóÚóáúÊó ãöäú Ðóáößó ÃóäóÇ ßóÝöíáõåõ áóÒöãóßó ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ãóÈúáóÛõåõ
ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ íõÔúÈöåõ Ãóäú íõÏóÇíöäó ãöËúáóåõ
Ãóæú íõÈóÇíöÚó Èöåö áöÃóäøó ÍóÇáóåõ ßóÇáÔøóÑúØö Ýöí ÔóÑúØößó
æóÇáúÃóæøóáõ áóÇÍóÙó Úõãõæãó ÔóÑúØößó æóãóäóÚóåõ ãõØúáóÞðÇ áöáúÌóåóÇáóÉö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÍóãøõáö æóæóÇÝóÞóäóÇ Í ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÖóãóÇäö ÇáÏøõÑøö
æóáóæú ÑóÌóÚúÊó Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö ÞóÈúáó ÇáúãõÏóÇíóäóÉö ÕóÍøó áöÃóäøóåõ
áóãú íõÛúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇÍúáöÝú æóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áóÇ íóäúÝóÚõßó
ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó Çáúíóãöíäö áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ ÝóÇÆöÏóÉñ Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÐóÇÈó ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö ÇáúÃóáöÝö
æóãóÚúäóÇåõ ãóÇ ËóÈóÊó æóÕóÍøó ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó áóãøóÇ ÌóÇÒóÊú åöÈóÉõ
ÇáúãóÌúåõæáö ÌóÇÒóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ Èöåö æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Åöäú
ÊóßóÝøóáúÊó Úóäúåõ æóáóãú ÊóÐúßõÑú ãóÇ Úóáóíúåö ÌóÇÒó ÝóÅöäú ÛóÇÈó
ÇáúãóØúáõæÈõ ÝóÃóËúÈóÊó ÇáØøóÇáöÈõ ãöäó ÇáúßóÝöíáö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ÈóíøöäóÉð æóÇÏøóÚóì Ãóäøó áóåõ ÃóáúÝðÇ Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúßóÝöíáö Úóáóì
Úöáúãöåö ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó æóÇÓúÊóÍóÞøó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúßóÝöíáõ
Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ÈöãóÇ ÛóÑöãó ÈöÓóÈóÈö äõßõæáöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáóåõ
ÇáúãóØúáõæÈõ æóáöáúæóßöíáö ÊóÍúáöíÝõåõ ÝóÅöäú äóßóáó ÛóÑöãó æóÞóæúáõåõ
ÇÍúáöÝ Ãóä ãóÇ ÊÏÚíå ÞÈá ÃÎí ÍÞ Åöáóì ÂÎöÑöåö Åöäú ÃóÞóÑøó ÇáúãóØúáõæÈõ
ÈöãóÇ ÛóÑöãó ÇáúÍóãöíáõ ÛóÑöãó áóåõ æóÅöäú ÃóäúßóÑóåõ
(9/208)
ÝóáöáúÍóãöíáö ÊóÍúáöíÝõåõ ÝóÅöäú äóßóáó
ÛóÑöãó æóáóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáúÍóãöíáö áöÃóäøóåõ áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåõ
æóáóÇ ÇáØøóÇáöÈö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóáóÝó ÃóæøóáðÇ ÝóÃõÔúÈöåóÊú íóãöíäõåõ
Èöíóãöíäö ÇáÊøõåóãö ÇáøóÊöí ÈöÇáäøõßõæáö ÚóäúåóÇ íóÛúÑóãõ æóÝöí
ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö ÇáúãóÑöíÖõ íóÞõæáõ áöí ÚöäúÏóßó ßóÐóÇ Ëõãøó íóãõæÊõ
Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó íóÍúáöÝõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÎóáúØóÉñ ÅöÐú
áóÇ íõÊøóåóãõ ÇáúãóÑöíÖõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÝóÅöäú äóßóáó ÛóÑöãó ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÚöäúÏó æóÑóËóÊöåö Úöáúãñ æóáóíúÓó Ðóáößó ßóåöÈóÉò ãóÇ áóãú
íóÞúÈöÖú ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ áöÃóäøóåóÇ åöÈóÉõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ Úóäú ÃóÕúáö ãõÚóÇæóÖóÉò áöáøóÐöí áóåõ ÇáÏøóíúäõ ÝóáóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáúÞóÈúÖö ßóÍóãúáö ÇáÕøóÏóÇÞö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
áöáÒøóæúÌóÉö áóÇ íõÈúØöáõåõ ãóæúÊõ ÇáúÍóÇãöáö æóÞóæúáõ ÇáúÛóíúÑö ÅöÐóÇ
ÞóÇáó ãóÇ ÏóÇíóäúÊõåõ Èöåö ÃóäóÇ ßóÝöíáõåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅöáøóÇ ãóÇ
íõÔóÈøöåõ áóíúÓó ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÎöáóÇÝö ÇÍúáöÝú æóÃóäóÇ ßóÝöíáõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí
Íóáøó ãóÍóáøó ÇáúãóØúáõæÈö æóÇáúãóØúáõæÈõ áóæú ÞóÇáó Ðóáößó áóãú íóßõäú
áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóÝöí ÇáúÃóæøóáö ßóÞóæúáößó ÚóÇãöáúäöí æóÃóäóÇ ÃõÚúØöíßó
ÍóãöíáðÇ Ýóáóßó ÇáÑøõÌõæÚõ ÝóßóÐóáößó åõæó áöÃóäøóßó áóãú ÊõÏúÎöáúåõ Ýöí
ÔóíúÁò ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí Þóæúáöåö ÇÍúáöÝú Ãóäøó ãóÇ ÊóÏøóÚöíåö
ÞöÈóáó ÃóÎöí ÍóÞøñ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÃóÎöíåö áöÃóäøó ÈöÓóÇØó Þóæúáöåö
íóÞúÊóÖöí ÊóÈúÑöÆóÉó ÃóÎöíåö Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÍóÇÕøóÉö æóáóÇ íóÍúáöÝõ
áóåõ æóÞóæúáõåõ ãóÇ ËóÈóÊó áóßó ÞöÈóáó ÝõáóÇäò Ëõãøó íóãõæÊõ æóíËÈÊõ
ÇáúÍóÞøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö åõæó Ýöí ãóÇáöåö æóÞöíáó ÇáúÍóãóÇáóÉõ
ÓóÇÞöØóÉñ áöÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÊóÌúÑöí Úóáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáúåöÈóÇÊö
ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áöÃóäøó ÇáúÍóãöíáó ÓóáøóÝó
ÇáúÛóÑöíãó æóÓóáøóÝóåõ ãóäúÝóÚóÉð æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ
ÈöÓõÄóÇáò ãöäó ÇáúÛóÑöíãö Ãóæú ãöäó ÇáØøóÇáöÈö æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö áóãú íóÓúÞõØú ÈöãóæúÊö ÇáúÍóãöíáö Ãóæ ÈÚÏ ÇáÚÞÏ æÇÛÑ
ÇáúÛóÑöíãõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóãóÇáóÉö Ýóåöíó ßóÇáúÍóãóÇáóÉö Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö æóãóäú ÞóÇáó ÏóÇíöäúåõ æóÃóäóÇ ßóÝöíáñ áóãú íóßõäú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åöäú Óóãøóì ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí íõÏóÇíöäõåõ Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö ÅöÐóÇ ÇßúÊóÑóì ãõÔóÇåóÑóÉó ÝóÞöíáó áóÇ íóáúÒóãõåõ æóÚóäúåõ
íóáúÒóãõåõ ÔóåúÑðÇ æóÅöäú ÃóÚóÑúÊó ÃóÑúÖðÇ æóáóãú ÊóÖúÑöÈú ÃóÌóáðÇ åóáú
ÊóáúÒóãõåõ Åöáóì ãõÏøóÉö ãöËúáöåóÇ Ãóæú åöíó ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÊóáúÒóãõåõ ãõÏóÇíóäóÉõ ãöËúáöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÏøóÉð
áóÒöãóÊö ÇáúÃóæúáóì æóíóÓúÞõØõ ÝóæúÞó ãóÇ íõÏóÇíöäõ Èöåö æóÅöäú
ÚóÇãóáóåõ ÈöÃóßúËóÑó ÊóÚóáøóÞó æóÃóÎóÐó ÝóæúÞó ãóÇ íõÚóÇãöáõ Èöåö
(9/209)
ÓóÞóØó Úóäö ÇáúßóÝöíáö ÌóãöíÚõ Ðóáößó
ÝóÅöäú ËóÈóÊóÊö ÇáúãõÏóÇíóäóÉõ ÝóßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÅöáøóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóÚóäú ãóÇáößò íóáúÒóãõ ÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáÔøõåõæÏõ
ÇáúãõÈúÊóÇÚó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈóÚúÏó ÞöíóÇãö ÇáúßóÝöíá
æóÞóæáå áóÇ íÏÇíäå æóåõæó ÇÍÓä ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãöäö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáËøõÈõæÊö áöÃóäøó ÇáúÈóÒøóÇÒó ÚóÇÏóÊúåõ ÇáúãõÏóÇíóäóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò æóíóÎúÊóáöÝõ ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÊõÏóÇíöäõåõ ÝóÞóÇáó ÞóÏú
ßõäúÊõ ÏóÇíóäúÊõåõ æóÞóÏú ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ÊõÏóÇíöäõåõ Ýöí ãöËúáöåóÇ
áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÚúáóãõ ÅöáøóÇ ãöäú Þóæúáöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæãó
Ïóáöíáõ ßóÐöÈöåö ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÃóÎóÐúÊó ãöäó
ÇáúÍóãöíáö ÍóãöíáðÇ áóÒöãóåõ ãóÇ áóÒöãó ÇáúÃóÕöíáó áöÃóäøó ÇáúÍóãóÇáóÉó
ÍóÞøñ áóßó Úóáóì ÇáúÍóãöíáö Ýóáóßó ÃóÎúÐõ ÇáúÍóãóÇáóÉö ÈöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÍõÞõæÞö æóæóÇÝóÞóäóÇ Í æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáò ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóßóÐóáößó áóæú ÊóÍóãøóáó ÑóÌõáñ ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò æóÊóÍóãøóáó ÂÎóÑõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÍóãöíáö Ãóæú ÊóÍóãøóáó ËóáóÇËóÉõ ÑöÌóÇáò ÈöäóÝúÓö ÑóÌõáò
æóßóÐóáößó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÕóÇÍöÈöåö æóãóäú ÌóÇÁó Èöåö ãöäúåõãú
ÈóÑöÆó æóÇáúÈóÇÞöíóÇäö áöÃóäøóåõ ßóæóßöíáöåöãóÇ Ýöí ÅöÍúÖóÇÑöåö ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÈóÚúÖõåõãú Íóãöíáó ÈóÚúÖò ÈóÑöÆó æóÍúÏóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ
íõæäõÓó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÍóãöíáðÇ áöæóÌúåö ÇáúÃóÕöíáö
æóÇáËøóÇäöí ÍóãöíáðÇ Úóäö ÇáúÍóãöíáö ÈöÇáúãóÇáö ÝóãóÇÊó ÇáúÃóÕöíáõ
ÈóÑöÆó Íóãöíáõ ÇáúæóÌúåö áöÊóÚóÐøõÑöåö æóÍóãöíáõåõ íóÈúÑóÃõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ
æóÅöäú áóãú íóãõÊö ÇáúÃóÕöíáõ ÝóÛóÇÈó Íóãöíáõ ÇáúæóÌúåö æóÇáúÍóãöíáõ
Úóäúåõ ÈöÇáúÛõÑúãö ãóÚúÏõæãñ Ãóæú ãõæÓöÑñ ÈóÑöÆó áöÃóäøó ãóäú ÊóÍóãøóáó
Úóäúåõ íóÈúÑóÃõ ÈöÐóáößó æóÅöäú ãóÇÊó Íóãöíáõ ÇáúæóÌúåö áóãú ÊóÓúÞõØö
ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÈöãóæúÊöåö æóÓóÞóØóÊú ÚöäúÏó ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö æóßóÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÇáúãóÌöíÁó Èöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÍóíøðÇ æóÚóáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö íóáúÒóãõ ÇáúæóÇÑöËó Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ æóáóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ ÅöÐóÇ Íóáøó ÃóÌóáõ
ÇáÏøóíúäö áóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö æóßóÐóáößó Íóãöíáõåõ íõÞóÇáõ
áóåõ ãóÇ Þöíáó áöæóÇÑöËö ÇáúÍóãöíáö æóÅöäú ãóÇÊó Íóãöíáõ ÇáúÍóãöíáö
ÇáøóÐöí ÊóÍóãøóáó ÈöÇáúãóÇáö ÈóÞöíóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÃóÎúÐó áöÃóäøóåõ ÊóÍóãøóáó ÈöÍóãöíáò ÊóÍóãøóáó ÈöÇáúæóÌúåö
æóÍóãöíáõ ÇáúæóÌúåö áóÇ íõØóÇáóÈõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ÞóÇáó æóÑóÃì Ãóäú
íóáúÒóãóåõ ÇáúÛõÑúãõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáúÍóãöíáö
ÈöÇáúãóÇáö íóãõæÊõ ÞóÈúáó ãóÍóáøö ÇáúÃóÌóáö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö íóáúÒóãõåõ ÇáúÛõÑúãõ æóáóæú áóãú íóÊóæóÌøóåú Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö
ÛóÑöãó æóáöÃóÌóáö ÇáúÃóÌóáö
(9/210)
ÝóßóÐóáößó Íóãöíáõ ÇáúÍóãöíáö æóÚóáóì
Þóæúáö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ýöí ãóæúÊö ÇáúÍóãöíáö ÈöÇáúãóÇáö íõæÞóÝõ
ÇáúãóÇáõ áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ æóáóãú íóÊóæóÌøóåö ÇáúÂäó æóßóÐóáößó íóßõæäõ
ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏóåõ Ýöí Íóãöíáö ÇáúÍóãöíáö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ
ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÅöãøóÇ ÈöÇáúãóÇáö Ãóæú ÈöÇáúæóÌúåö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúæóÌúåö ÝóÇáúÃóæøóáõ Åöäú ÛóÇÈó
ÇáúÛóÑöíãõ ÃóÎóÐó ÇáúÍóãöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Úóäúåõ ÈóÚúÏó
ãóÍóáøö ÇáúÃóÌóá ÝóÅöä æÌÏ ÛíãÇ ÃóÎóÐó ÇáËøóÇäöí æóÅöäú ÛóÇÈó ÇáúÍóãöíáõ
ÇáúÃóæøóáõ ßóáøóÝó ÇáËøóÇäöí ÅöÍúÖóÇÑó ÇáúÛóÑöíãö Ãóæö ÇáúÍóãöíáö
ÝóÃóíøõåõãóÇ ÍóÖóÑó ãõæÓöÑðÇ ÈóÑöÆó æóÅöáøóÇ ÛóÑöãó ÇáúßóÝóÇáóÉó
ÈöÇáúãóÇáö æóÅöäú ÛóÇÈõæÇ ßõáøõåõãú ÃõÈúÑöÆõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ãóÇáö
ÇáúÛóÑöíãö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÝóÅöäú ÃõÚúÏöãó ÝóÇáúÍóãöíáõ ÇáúÃóæøóáõ
áöÃóäøóåõ ÃóÕúáõ ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÝóÇáËøóÇäöí æóÅöäú ßóÇäóÇ
Íóãöíáóíúäö ÈöÇáúæóÌúåö æóÛóÇÈó ÇáúÃóÕúáõ ßóáøóÝó ÇáúÃóæøóáó ÅöÍúÖóÇÑóåõ
æóíóÈúÑóÃõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÛóÑöãó ÇáúãóÇáó ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú
íóÛúÑóãö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ Íóãöíáõ æóÌúåò æóÇáøóÐöí ÊóÍóãøóáó Èöåö
ÍóÇÖöÑñ æóÅöäú ÛóÇÈó ÇáúÛóÑöíãõ æóÇáúÍóãöíáõ ÇáúÃóæøóáõ áóÒöãó ÇáËøóÇäöí
ÅöÍúÖóÇÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóíóÈúÑóÃõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÍóÖóÑó ãõÚúÓöÑðÇ
æóÅöáøóÇ ÛóÑöãó ÇáúãóÇáó æóÅöäú ÛóÇÈõæÇ ßõáøõåõãú æóæóÌóÏó ãóÇáó
ÇáúÂÎóÑö ÃóÎóÐó ÅöáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÝóÞúÑõ ÇáúÛóÑöíãö Ãóæö ÇáúÍóãöíáö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÍóãöíáðÇ ÈöãóÇáò æóÇáËøóÇäöí ÈöÇáúæóÌúåö æóÛóÇÈó
ÇáúÃóÕöíáõ ÛóÑöãó ÇáúÃóæøóáõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáËøóÇäöí Åöäú ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞöíÑðÇ áöÃóäøóåõ Íóãöíáõ æóÌúåò ÍóÇÖöÑñ Ãóæú ÛóÇÈó
ÇáúÛóÑöíãõ æóÇáúÍóãöíáõ ÝóÃóÍóÖóÑó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÛóÑöíãó ãõæÓöÑðÇ Ãóæö
ÇáúÍóãöíáó æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ æóÅöáøóÇ ÛóÑöãó æóÅöäú ÛóÇÈõæÇ
ßõáøõåõãú æóæõÌöÏó áöáúÂÎóÑö ãóÇáñ ÃõÎöÐó ÅöáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó ÚõÓúÑõ
ÇáúÍóãöíáö ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Íóãöíáó æóÌúåò æóÇáËøóÇäöí
ÈöÇáúãóÇáö ÝóÛóÇÈó ÇáúÃóÕöíáõ ßáÝó ÇáúÃóæøóá ÅöÍúÖóÇÑåõ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
ÛóÑöãó æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÛóÑöãó ÇáúÂÎóÑõ áöÃóäøóåõ Íóãöíáõ ãóÇáò
æóÅöäú ÛóÇÈó ÇáúÛóÑöíãõ æóÇáúÍóãöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÃóÍóÖóÑó ÇáúÃóÎöíÑõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈóÑöÆó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáúÍóãöíáö
ÅöáøóÇ ãõæÓöÑðÇ æóíóÈúÑóÃõ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÇáúÃóÕöíáö ãõØúáóÞðÇ áöÖóãóÇäöåö
Úóäö ÇáúÃóæøóáö ÇáúãóÇáó æóÇáúÃóÕöíáõ áóãú íóÖúãóäú ÅöáøóÇ æóÌúåóåõ
æóÞóÏú ÍóÖóÑó æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúÍóãóÇáóÊóÇäö ÈöÇáúãóÇáö ÝóãóÇÊó
ÇáúÛóÑöíãõ ÃõÎöÐó ãöäú ãóÇáöåö ÝóÅöäú áóãú íõÎúáöÝú ÔóíúÆðÇ ÛóÑöãó
ÇáúÃóæøóáõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö ÝóÅöäú ÃõÚúÏöãó ÛóÑöãó ÇáËøóÇäöí Ãóæú ãóÇÊó
ÇáúÃóæøóáõ æóáóãú íóÌöÏú ÅöáøóÇ Åöäú áóãú íõæÌóÏö ÇáúÂäó ãöäú ÊóÑößóÊöåö
ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãä ÇáúãóÐúåóÈ æíáÊÏÇ
ÈöãóÇá ÇáúÛóÑöíã
(9/211)
ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú áóåõ ÔóíúÁñ ÃõÎöÐó
ãöäó ÇáúÃóÎöíÑö æóÅöäú ßóÇäóÇ Íóãöíáóíú æóÌúåò ÝóãóÇÊó ÇáúÛóÑöíãõ
ÓóÞóØóÊö ÇáúÍóãóÇáóÊóÇäö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæóÌúåö æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÃóæøóáõ
ÓóÞóØóÊú Úóäö ÇáËøóÇäöí æóÇÊøóÈóÚúÊõ ÐöãøóÉó ÇáúãóíøöÊö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÛóÑöíãõ ãõæÓöÑðÇ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÂÎóÑõ áóãú ÊóÓúÞõØö
ÇáúÍóãóÇáóÉõ Úóäúåõ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò æóÓóÞóØÊ Úáì ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÃóÎöíÑõ ÈóÞöíóÊö ÇáúÍóãóÇáóÊóÇäö ÇáËøóÇáöËóÉ Ýöí ÇáúßÊÇÈ
ÅöÐÇ ÊßáÝÊ áóåõ ÈöãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÏóÑúßò ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÌóÇÒó
æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÖóãóÇäö
ÇáúãóÌúåõæáö áöÃóÌúáö ÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö æóÇáúãõËóãøöäö
æóáóÒöãóßó ÇáËøóãóäõ æóÇáúãõËóãøöäõ æóáóÒöãóßó ÇáËøóãóäõ Íöíóäó
ÇáÏøóÑúßö Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÚóÏóãöåö æóáóæú ÔóÑóØó ÎóáóÇÕó
ÇáÓøöáúÚóÉö ÇãúÊóäóÚóÊö ÇáúßóÝóÇáóÉõ æóáóãú ÊóáúÒóãú áöÃóäøóåõ áóÇ íÏúÎá
ÊÍá ÞõÏúÑóÉö ÇáúßóÝöíáö ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ íóáúÒóãõåõ æóåõæó ÅöÏúÎóÇáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÛõÑúãö ãóÇáöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáÓøöáúÚóÉö íóæúãó ÊõÓúÊóÍóÞøõ Ãóæö ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí ÃóÏøóì ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÛóÑöíãõ ãóáöíøðÇ ÍóÇÖöÑðÇ ÝóÊóÈóÑóÃõ æóáóæú ÔóÑóØó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÎóáóÇÕó ÇáÓøöáúÚóÉö Ýöí ÇáÏøóÑúßö æóÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÈöÐóáößó ßóÝöíáðÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ßóãóäú ÈóÇÚó
ãóÇ áóíúÓó áóåõ æóÔóÑóØó ÎóáóÇÕóåõ æóÝöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÎóÇáóÝó ÝöíåóÇ ÇáúÛóíúÑó Ëõãøó ÐóßóÑó ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÎóáóÇÕóåóÇ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ áóÇ
íóÍöáøõ æóÞóÇáó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåö Úóáóì ÇáÈóÇÆöÚ ÝóÇÓÏ ÞÈá ÇáúßóáóÇã
ÇáÃæá áã Êóßõäö ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãóÔúÑõæØóÉð Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóÓóÞóØóÊú
æóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ãóÔúÑõæØóÉñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóÝóÓóÏó
ÇáúÌóãöíÚõ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú Èóíúäó ÇáúßóÝöíáö æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÞöíáó æóÞóÈöáó ßóÐóÇ Èóáú íóÚúÑöÖõ ÃóæøóáðÇ áöáõÒõæãö
ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÅöÓúÞóÇØöåóÇ æóÊóßóáøóãó ÂÎöÑðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö
æóÝóÓóÇÏöåö æóÞöíáó íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö æóÅöÓúÞóÇØö ÇáÔøóÑúØö Ãóæú
íóÕöÍøõ Åöäú ÃõÓúÞöØó ÇáÔøóÑúØõ æóíõÝúÓóÏõ ÈöÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö æóÞóæúáõ
ÇáúÛóíúÑö íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇÓúÊõÍöÞøóÊú
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÊõÚúáóãõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊõÍöÞøóÊú ÞóÇáõæÇ
æóáóæú áóãú íóÓúÊóÍöÞú æóÝóÇÊóÊú Ãóæö ÇáËøóãóäõ ÑõÏøó ÇáúÈóíúÚõ æóáóÒöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÞöíãóÉõ æóáóæú æõÌöÏó ÚóÏöíãðÇ áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ Öóãöäó ÊóÎúáöíÕóåóÇ ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÞóÏú ÓóáöãóÊú ãöäúåõ æóÇÎúÊõáöÝó áóæú ßóÇäó ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÇáËøóãóäö áóÇ ÈöÎóáóÇÕö ÇáÓøöáúÚóÉö æóÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ ÈöãóÇ ÞóÇÑóäóåõ
ãöäú Úöáóáö ÇáúÝóÓóÇÏö åóáú ÊóÓúÞõØõ ÇáúßÝóÇáóÉ Èößõá
(9/212)
ÍóÇáò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈõ
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÊóËúÈõÊõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöËóÈóÇÊö ÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÇáúÝóæóÇÊö Ýöíåö æóÚóáóì ÇáúßóÝöíáö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóæö ÇáËøóãóäö æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö íóáúÒóãõ ÈöÚöáúãö
ÇáúßóÝöíáö æóÍõÖõæÑöåö ÝóÓóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö ÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÇáúÃóÕúáõ
Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÅöÐóÇ ÝóÓóÏó Èóíúäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö æóÞóÏú ÏóÎóáóÇ
Ýöíåö ãóÏúÎóáðÇ æóÇÍöÏðÇ áóãú ÊóáúÒóãö ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÝóÈóØóáó
ÇáÖøóãóÇäõ áöÈõØúáóÇäö ÃóÕúáöåö æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍóãöíáó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóæúáóÇåõ áóãú íóÑúÖó ÈöãõÈóÇíóÚóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóíóßõæäõ ÍóãöíáðÇ ÈöÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÎúÑóÌó ãöäú íóÏöåö
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóãóäö ÝóíõÓúÞöØõ ÇáÒøóÇÆöÏó
áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÇáËøóãóäö æóíõÑöíÏõ ÈöÇáúÞöíãóÉö íóæúãó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚó ãöäúåõ ÏöíäóÇÑðÇ
ÈöÏöÑúåóãò Åöáóì ÃóÌóáò æóÃóÎóÐó ÍóãöíáðÇ ÃõáúÒöãõåõ ÇáúÃóÞóáøó Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÛóíúÑö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóÚó Ãóäøóåõ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÊóÈúØõáõ ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÃóãøóÇ
áóæú Ñóåóäóåõ áöÐóáößó ÑóåúäðÇ áóßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÑóåúäðÇ ÈöÇáúÃóÞóáøö
ßõáøöåö æóÞöíáó íóÞúÖöí äóÍúæó Ãóäú íõÚúØöíó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ÚöÔúÑöíäó
ÏöÑúåóãðÇ ÞöíãóÉõ ÇáÏøöíäóÇÑö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøó
äöÕúÝó ÇáúÚöÔúÑöíäó ÈóØóáó ÝóÈóØóáó áöÐóáößó äöÕúÝõ ÇáÑøóåúäö ÝóíóÈúÞóì
äöÕúÝõåõ ÑóåúäðÇ Ýöí ÇáÏøöíäóÇÑö æóÚóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ßõáøõåõ
Ñóåúäñ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö áöÃóäøó ãóÇ ÈóØá ãöäúåõ ÝÞÏ äÓÈå äÞÖÇ ßóÐóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáÏøóíúäö ÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ÍóãöíáðÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö
Úóáóì Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö Ãóæú ÑóåúäðÇ ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ
ÓóáóÝñ íóäúÝóÚõ ÝóÅöäú áóãú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ ÓóÞóØó ÇáÑøóåúäõ
æóÇáúÍóãöíáõ æóÅöäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÇáËøóÇäöí ÓóÞóØó ÇáúÍóãöíáõ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóËóÈóÊó Úóáóì Þóæúáö ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ
ßóÇáúãõÎúÑöÌö ãöäú íóÏöåö ÔóíúÆðÇ áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ
ÚöäúÏó ÇáúÃóÌóáö Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóãöíáõ ÃõæÌöÈó
ÊóÃúÎöíÑõåõ æóÃõæÌöÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ãöäú íóÏöåö æóÃóãøóÇ ÇáÑøóåúäõ
ÝóÑóåúäñ ÅöÐóÇ ÃõÏúÎöáó Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÇáËøóÇäöí æóáóæú ÃóÚúØóÇåõ
ÍóãöíáðÇ Ãóæú ÑóåúäðÇ Åöáóì ãöËúáö ÇáúÃóÌóáö áóÌóÇÒó ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ ãöäó ÇáúÞóÑúÖö ÃóãøóÇ ÚóÑúÖñ ãöäú ÈóíúÚò
ÝóíóãúÊóäöÚõ áöÃóäøó ÇáúÛóÑöíãó áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÏúÝóÚóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÃóÌóáö æóáóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ÚóÔóÑóÉñ Åöáóì ÔóåúÑò ÝóÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÍóãöíáðÇ Úóáóì Ãóäú íóÖóÚó Úóäúåõ ÏöÑúåóãóíúäö ãóäóÚóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö áöÃóäøóåõ ÖóÇãöäñ ÈöÌÚúáò æóÇáúÍóãöíáõ æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐö
ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áöáøóÐöí áóåõ ÇáÏøóíúäõ åóÈúåóÇ
áöáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóÇ ÃóÖúãóäõ ÍóÊøóì ÊóåÈó
áöÝõáóÇäò ÏöíäóÇÑóíúäö æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ÅöÐóÇ ÍóØøó Úóäúåõ Úóáóì Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ÍóãöíáðÇ Ãóæú ÑóåúäðÇ Åöáóì ÃóÌóáò ÊóÌõæÒõ
(9/213)
áöÃóäøóåõ ãóÚúÑõæÝñ áöÛóíúÑö ÇáÖøóÇãöäö
æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ áóæú ÃóÚúØóÇåõ ÏöíäóÇÑðÇ Úóáóì Ãóäú íóÃúÊöíóåõ
ÈöÍóãöíáò Åöáóì ÃóÌóáò ÌóÇÒó ßóãóÇ ÍóØøóåõ ãöäú Ïóíúäöåö æóÇáúÃóÔúÈóåõ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áöÃóäøóåõãú áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ áóæú ÓóÃóáó
ÇáúÛóÑöíãõ ÇáÊøóÍóãøõáó Úóäúåõ ÈöÌÚúáò Ãóäøóåõ ãõãúÊóäöÚñ áöÃóäøó ÑóÈøó
ÇáúãóÇáö ÍóØøó ãöäú ãóÇáöåö áöÃóãúÑò íõãúßöäõ Ãóäú íóÍúÊóÇÌó Åöáóíúåö
æóÞóÏú áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýóåõæó ÛóÑóÑñ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÍóãöíáðÇ Úóáóì Ãóäú íóÖóÚó Úóäúåõ ÌóÇÒó ÅöÐú áóÇ ÛóÑóÖó Ýöí
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑöíãõ ãõæÓöÑðÇ æóÃãøóÇ ãõÚúÏöãðÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ
Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇãúÊóäóÚó ÃõÎöÐó ãöäúåõ
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóãú íóÍöáøó ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ÍóãöíáðÇ ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö æóáóãú íóÖóÚú Úóäúåõ
ÔóíúÆðÇ Úóáóì Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóíóÌõæÒõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ æóÃóÎøóÑóåõ ãõÏøóÉð ÊóíóÓøóÑó ÝöíåóÇ ÇãúÊóäóÚó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÅöÚúØóÇÆöåö ÍóãöíáðÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö Úóáóì Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÌóáö æóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóíóÓøõÑðÇ Åöáóì ÔóåúÑò æóßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
áóãú íóÍöáøó ÈóÚúÏ æóÍõáõæáõåõ Åöáóì ÔóåúÑò æóÅöÚúØóÇÄõåõ ÍóãöíáðÇ Úóáóì
Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Åöáóì ÔóåúÑóíúäö ÕóÇÑó ßóÐóÇ ÏóÝÚó ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ãöäó ÇáúÍóãöíáö áöÊóÃúÎöíÑöåö ÅöíøóÇåõ ÈóÚúÏó íõÓúÑöåö ÔóåúÑðÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÅöäøóãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÍóãöíáðÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö Åöáóì ÇáúÃóÌóáö ÌóÇÒó
áöÚóÏóãö ÇáäøóÝúÚö Èöåö Ýöí Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúãõÚúÓöÑó ãöËúáõ ãóÇ áóãú
íóÍöáøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ ÓóáóÝñ ËóÇäò ÝóáóÇ íóÍöáøõ Ðóáößó
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóãöíáõ Åöáóì ÇáúÃóÌóáö ÇáøóÐöí ÊóíóÓøóÑó Åöáóíúåö
æóÐóáößó Ãóäå ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÇáúÍõßúãõ íõæÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑóåõ ÈöÛóíúÑö
Íóãöíáò ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áöí ÃóäóÇ ÃõÚúØöíßó ÍóãöíáðÇ áóÇ íõáúÒöãõäöí
ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊõÓóáøöÝóäöí ÓóáóÝðÇ ÌóÑøó äóÝúÚðÇ ÝóíõãúäóÚõ æóáóæú ßóÇäó
áóåõ ÚöäúÏóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÏóäóÇäöíÑó ÓóáóÝðÇ áóãú ÊóÍöáøó ÝóÈóÇÚóåõ
ÓöáúÚóÉð ÈöÚóÔúÑóÉò Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÍóãöíáðÇ ÈöÇáÓøóáóÝö ãóäóÚóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áöÅöÓúÞóÇØö ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö áöáúÍóãóÇáóÉö æóÌóæøóÒóåõ
ÃóÔúåóÈõ æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúÃõæáóì Ëóãóäó
ÓöáúÚóÉò áóãú ÊóÍöáøó ÝóÃóÓúáóÝóåõ ÚóÔóÑóÉð Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ
ÍóãöíáðÇ ÈöÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ áöÃóäøóåõ ÓóáóÝñ áöáäøóÝúÚö
æóßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÏöÑúåóãóíúäö áöãóßóÇäö ÇáúãóÖóÇÑøö ÝóÕóÇÑóÊú
ËóãóÇäöíóÉð íóÃúÎõÐõ ÝöíåóÇ ÚóÔóÑóÉð ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö
ÃóÓúáöÝúäöí ãóÇáðÇ ÂÎóÑó æóÎõÐú ÑóåúäðÇ ÈöÇáúÌóãöíÚö æóÃóÎøöÑúäöí
ÈöÐóáößó Ãóæú ÎõÐú ãöäøöí ÍóãöíáðÇ ÈöåöãóÇ ÌóÇÒó ÞóÈúáó ÊóÈóíøõäö
ÚóÏóãöåö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÝóíóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÏöíãðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ áóåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÏöíãò
áöãöáúßöåö ÇáÑøóåúäó ãóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ íõÍöíØõ Èöåö
ÝóíóãúÊóäöÚõ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÍóÇÕóÕó
(9/214)
ÃóÎóÐó ÃóÞóáøó ÝóÞóÏú ÃóÓúáóÝóåõ
ÇáÓøóáóÝó ÇáËøóÇäöí áöíóÎúÊóÕøó ÈöÇáÑøóåúäö Ïõæäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúÍóãöíáö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÏöãðÇ íóãúÊóäöÚõ ßóÛóíúÑö ÇáúÍóÇá
ÝóßóÃóäøóåõ Íóãöíáñ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÝö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ åõæó ÇáÓøóÇÆöáó áöáúÍóãöíáö Ãóäú íóÊóÍóãøóáó
Úóäúåõ ÈöÌÚúáò ÝóÝóÚóáó ÓóÞóØó ÇáúÌõÚúáõ áöÃóäøóåõ Úóäö ÇáÓøóáóÝö
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÝóÅöäú áóãú íõÚúáóãö ÇáúãõÊóÍóãøöáõ áóåõ ËóÈóÊóÊú
Ãóæú Úóáöãó ÓóÞóØóÊú æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÍóãóÇáóÉö
ÅöÐóÇ ÝóÓóÏóÊú ãöäú ÚóÞúÏö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÌóÚóáóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÛóíúÑó áóÇÒöãóÉò áöÃóäøóåóÇ ÃóæúÌóÈóÊú ÛóÑóÑðÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÈóíúÚö
áöåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÑö ßóÐóÇ Ãóãú áóÇ æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö ÅöÐóÇ ÈóÇÚó
Úóáóì Åöäú ãóÇÊó ÇáúÍóãöíáõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ÝóÇáÊøöÈóÇÚóÉõ Ýöí
ÊóÑößóÊöåö æóÅöäú ãóÇÊó ÕóÇÍöÈõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóáóÇ ÍóãóÇáóÉð ãóäóÚó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóíúÚó æóÃÓóÞúØó ÇáúÍóãóÇáóÉó æóÌóÚóáó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÉó ÇáÓøöáúÚóÉö Åöäú ÝóÇÊóÊú æóÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ ÇáÔøóÑúØõ
ËóÇÈöÊñ æóßóÐóáößó áóæú ÊóÍóãøóáó Åöáóì ÞõÏõæãö ÝõáóÇäò Ãóæú Åöáóì ÃóÌóá
ßóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Åöäú ÞóÏãó ÝõáóÇä ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóáóÇ ÍóãóÇáóÉó
Úóáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ æóáóÇ ÛóÑóÑó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÍóãöíáö æóÇáúÈóÇÆöÚö
æóáóÇ Ýöí ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ Ýöí ÇáËøóãóäö áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúÍóØøõ Ýöí ÇáËøóãóäö
áöãóßóÇäö ÇáúÍóãóÇáóÉö ÝóÅöäú ÞóÈöáó ÈöÃóäøó ÇáúÍóãöíáó ÞóÏú íóãõæÊõ
ÚóÏöíãðÇ Þöíáó ßóãóÇ íóãõæÊõ ÇáúÛóÑöíãõ ÚóÏöíãðÇ Ýóåõæó ÃóãúÑñ áóÇ
íõÊóÍóÝøóÙõ ãöäúåõ æóÞóÏú ÃõÌöíÒó Ñóåúäõ ÇáúÛóÑóÑö ßóÇáúÂÈöÞö Þöíáó
íóäúÈóÛöí Úóáóì åóÐóÇ ãóäúÚõåõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö Èóáú ÈÚúÏóåõ æóáóãú
íõÌöÒúåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÝóíóÍúãöáõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÈóÚúÏóåõ Þöíáó ÇáÑøóåúäõ ÞóÏú íóãõæÊõ ÝóíóÈúÞóì ÇáúÈóíúÚõ ÈöáóÇ
Ñóåúäò ãóÚó Ãóäøóåõ ÍóØøó ãöäó ÇáËøóãóäö áöÃóÌúáöåö Þöíáó åóÐóÇ ÃóãúÑ
ÍóÏóË áóãú íóÏúÎõáú Úóáóíúåö æóåõæó ÃóÎóÝøõ ãöäó ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Úóáóíúåö
Ñóåóäõ ÇáúÛóÑóÑö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ
Þóæúáõ ÇáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó åõæó ÇáøóÐöí
ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúÍóãöíáõ ÈöÍóãóÇáóÊöåö æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúÍóãöíáõ íóÌúåóáóÇäö ÝóÓóÇÏó Ðóáößó ÝóÅöäú ÚóáöãóÇ Ãóæö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ áóãú íóÛõÑøóåõ æóÅöäú Úóáöãó ÇáúÍóãöíáõ
æóÍúÏóåõ áóÒöãóåõ áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö æóÝóÓóÎó ÝóæóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚó ÝóÞöíÑðÇ áóãú íõØóÇáöÈö
ÇáúÍóãöíáó áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Åöäö ÇÓúÊõÍöÞøóÊú
æóáóãú ÊõÓúÊóÍóÞøó æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáËøóãóäö ÝóÝóÓóÎó
ÇáúÈóíúÚó áöáúÝóÓóÇÏö ÝóÚóáóì ÇáúßóÝöíáö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäó ÇáúÞöíãóÉö Ãóæö
ÇáËøóãóäö áöÃóäøó ÇáËøóãóäó åõæó ÇáøóÐöí ÊóÍóãøóáó Èöåö æóÅöäú ÒóÇÏó
áóÇÍóÙúäóÇ ÇáúÅöÊúáóÇÝó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöãøóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö
ÈöÇáúãöËúáö ÚöäúÏó ÇáúÝóÓóÇÏö æÇáÍãÇáÉ ÈöÇáËøãä æóåõæó ÛíÑ ßóÐóÇ
áóÌóÑóÊú Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö åóáú ÊóÓúÞõØõ ÇáúÍóãóÇáóÉõ Ãóæú ÊáúÒã
(9/215)
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÛóíúÑö áöÃóäøó ÇáúãöËúáó
áóãú íóÊóÍóãøóáú Èöåö ÝóíõÓúÞöØõ Úóáóì Þóæúáö ãóÇáößò æóÚóáóì Þóæúáö
ÇáúÛóíúÑö Úóáóíúåö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäó ÇáúãöËúáö Ãóæö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ ãõÄóÌøóáðÇ áóãú íóÛúÑóãú ÈöÍóáøö ÇáúÃóÌóáö æóãóÊóì ßóÇäóÊö
ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÝóÇÓöÏóÉð áöÃóÌúáó ÃóäøóåóÇ ÈöÌÚúáò æóåõæó ãóäúÝóÚóÉñ
áöáúÛóÑöíãö ßóÇáúÍóãóÇáóÉö áöÍóÇáò íõÄóÎøöÑõåõ Ãóæú ÈöãóÇ áóãú íóÍöáøó
íóÃúÎõÐõåõ ÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ áöáúÍóãöíáö ÑóÏøó ÇáúÌõÚúáó ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú
íóÎúÊóáöÝõ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍóãóÇáóÉö æóÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÝóÊóÇÑóÉð íóÓúÞõØõ æóíóËúÈõÊõ ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú íóËúÈõÊóÇäö Ãóæú íóÎúÊóáöÝõ
Ýöí Ðóáößó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌõÚúáõ ãöäó ÇáúÈóÇÆöÚö
ÓóÞóØóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÇáúÊóÒóãó ÈöÚöæóÖò æóÞóÏú ÝóÇÊó
æóÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍñ áöÚóÏóãö ÏõÎõæáö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ðóáößó Ãóæú ãöäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÈóÇÆöÚö ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ æóáóÒöãóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ
áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ ÍóÊøóì ÃóÎúÑóÌó ÓöáúÚóÊóåõ æóíóÎúÊóáöÝõ ÅöÐóÇ Úóáöãó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÚóäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ Úóáöãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö
ÓóÞóØóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ æóíõÎóíøóÑõ Ýöí ÓöáúÚóÊöåö Èóíúäó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÈöÛóíúÑö Íóãöíáò æóÑóÏøöåóÇ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÇáúÍóãóÇáóÉõ áóÇÒöãóÉñ
ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö Ýöí Ðóáößó ÓóÈóÈñ æóíóÎúÊóáöÝõ
Úóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáò Úóáóì Ãóäú íóÒöäó Úóäúåõ
ÝõáóÇäñ ÇáËøóãóäó ÈöÌõÚúáò ÌóÚóáóåõ áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÎúÑõÌõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóÅöÐóÇ ÃóÚúØóÇßó ÍóãöíáðÇ ÈöÇáúãõÄóÌøóáö
ÃóÌóáðÇ ÌóÇÒó Ãóæú áöÊõÚóÌøöáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ Ãóæú ÚóÑóÖðÇ ãöäú
ÞóÑúÖò ÌóÇÒó áöÕöÍøóÉö ÊóÚúÌöíáöåö æóÅöäú ßóÑöåó ÇáúÞóÇÈöÖõ Ãóæ ãä ÈíÚ
æóÞÕÏ ãäÝÚÊß ÌóÇÒó æÇÓÞÇØ ÇáÖøóãóÇäö Úóäú äóÝúÓöåö ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ
ÖóãóÇäñ ÈöÌõÚúáò æóÅöä Íá ÈÅÚØÇß Úóáóì Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ æóåõæó ãõæÓöÑñ
ÈöÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö ÌóÇÒó Ãóæú ãõÚúÓöÑñ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÚöäúÏó ÇáúÃóÌóáö
Ãóæú Ïõæäóåõ ÌóÇÒó ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöíõÓúÑò ÞóÈúáóåõ ãóäóÚóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÌóÇÒóåõ ÃóÔúåóÈõ Ãóæú ãõæÓöÑðÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö æÃÚØÇß
ÍóãöíáðÇ ÈöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö áöíõÄóÌøöÑóåõ Èöåö ÌóÇÒó Ãóæú ãóÇ åõæó Èöåö
ãõÚúÓöÑñ æóíõÚúØöíßó ÇáúÂäó ãóÇ åõæó Èöåö ãõæÓöÑñ ÌóÇÒó ÝóÅöäú ßóÇäó
íõÄóÌøöÑõåõ ÈöÇáúÌóãöíÚö ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóßó áóãú ÊõÑóÊøöÈúåõ ÈöãóÇ åõæó
Èöåö ãõÚúÓöÑñ ÅöáøóÇ áöãóßóÇäö ÊóÃúÎöíÑöåö ÈöãóÇ åõæó Èöåö ãõæÓöÑñ
Ýóåõæó ÓóáóÝñ ÌóÑøó äóÝúÚðÇ æóÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö áöíõÄóÎøöÑóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÌóáö íóãúäóÚõ ÇáúÍóãóÇáóÉó áöÃóäøóßó áóãú ÊõæóËøöÞúåõ ÞóÈúáóåõ
ÅöáøóÇ áöÓóáóÝöåö æóåõæó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö æóÊóÓúÞõØõ
ÇáúÍóãóÇáóÉõ æóÇÎúÊõáöÝó ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÃóÌóáö åóáú íóáúÒóãõ Ãóãú
áóÇ ÞóÇáó æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóáúÒóãó
(9/216)
ÅöÐóÇ áóãú ÊóÊóÛóíøóÑú ÐöãøóÉõ ÇáúÛóÑöíãö
Úóäö ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÚöäúÏó ãóÍóáøö ÇáúÃóÌóáö ÝóÅöäú
ÊóÛóíøóÑóÊú ÈöäóÞúÕò ÝóÚóáóì ÇáúÍóãöíáö ãóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÇáØøóÇáöÈ ãä
ÇáäøóÞúÕ áãÇ ßóÇäó ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÍóãöíáðÇ Åöäú æóÞóÚó ÝóáóÓñ Ãóæú ÛóíúÈóÉñ Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÇáúÃóæøóáö
æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÍóãöíáðÇ Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÇáËøóÇäöí ÌóÑóì Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö áöíõÄóÎøöÑóåõ åóáú åõæó
ãõæÓöÑñ Ãóæú ãõÚúÓöÑñ ÈöÇáúßõáøö Ãóæö ÇáúÈóÚúÖö æóÇáÑøóåúäõ íóÌúÑöí Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÚóÏóãöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóãöíáö ÅöÐóÇ ßóÇäó
áöÛóíúÑö ÇáúÛóÑöíãö ßóÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áöíóÑúåóäó Ãóæú ãöáúßðÇ áóåõ
ÃóÚúØóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö áöíõÄóÎøöÑóåõ Èöåö ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ãõæÓöÑñ
Èöåö ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íõãúÊóäóÚõ ÈöãóÈöíÚò ãõÚóíøóäò ßóÇäó
ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÕöÝóÉö ÞóÑöíÈö ÇáúÛóíúÈóÉö Ãóæú ÈöÚöíÏöåóÇ
ßóãóÇ íõãúÊóäóÚõ ÖóãóÇäõ ÇáúÈóÇÆöÚö áöãöËúáöåö Åöäú åóáóßó æóÕóÑøóÍó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÈöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúãõÚóíøóäóÇÊö áóÇ ÊóÕöÍøõ ßóÇáúæóÏóÇÆöÚö
æóÇáúÚóæóÇÑöí æóãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö æóãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö ÞóÇáó Í ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúãóÈöíÚö ÈóíúÚðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ æóÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì ÇáÓøóæúãö æóÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉõ
ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÝóÖóãöäóåóÇ ÇáúßóÝöíáõ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ ÇáúÞóÈúÖõ áöáÓøóæúãö
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó æóÓóÇÚóÏó Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÃóäøóåóÇ
ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ áóÇ íóÕöÍøõ ßõáøõ
ãóÇ åõæó ÃóãóÇäóÉñ Ãóäú íóÖúãóäó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúßõáøõ ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóÝöíáó áóÇ
íóÕöÍøõ ÖóãóÇäõåõ ÍóíúËõ áóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÃóÕöíáó áöÃóäøóåõ ÝóÑúÚõåõ
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íõãúÊóäóÚõ ÈößöÊóÇÈóÉö ÇáúãßóÇÊÈ æóÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÆöãøóÉ áÚÏã ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáò ÚõÌøöáó
ÚöÊúÞõ ÇáúãõßóÇÊöÈö Úóáóíúåö Ãóæú ÞõáúÊó áóåõ ÚóÌøöáú ÚöÊúÞóåõ æóÃóÊóì
ÈöÈóÇÞöí ßöÊóÇÈóÊöåö ßóÝöíáñ áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö æóáóßó ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊöÈö áöÃóäøóßó ÃóÏøóíúÊó Úóäúåõ ãóÇ ÞóÏú
ÇÓúÊóæúÝóì ÚöæóÖóåõ æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ Ýóåõæó ãõÓúÊóÞöÑøñ ßóÇáËøóãóäö
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ áóæú ßóÇäóÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ äóÌúãðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÞóÇáó
ÇáúÍóãöíáõ áóßó Úóáóíøó Åöäú ÌöÆúÊóäöí áöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÃóÌóáö æóÚóÌóÒúÊó
ÃóÏøóíúÊõ Úóäúåõ ÌóÇÒó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÌõæÒõ
ÈöÏóíúäò ãõÄóÌøóáò ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞöÑøñ æóÞóÇáóåõ
(9/217)
ÇáúÃóÆöãøóÉ æóßóÐóáößó ÇáÑøóåúä Úáì Ãóä
íæÞíß ÍóÞøóßó Åöáóì ÃóÌóáò Ãóæú Ïõæäóåõ æóíóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ áóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÌóáö ÈöÏóíúäò Ãóæú Íóãöíáò áöÃóäøóßó ãóáóßúÊó ÞóÈúÖó
Ïóíúäößö ÇáúÂäó ÝóÊóÃúÎöíÑõßó ÇÈúÊöÏóÇÁð ÓóáóÝñ Úóáóì Ñóåúäò Ãóæú
Íóãöíáò æóÅöäú áóãú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ æóÃóÎøóÑúÊóåõ Åöáóì ÃóÈúÚóÏó
ãöäúåõ ÈöÍóãöíáò Ãóæú Ñóåúäò ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ ÓóáóÝõ äóÝúÚò æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÍóãöíáó ÔóíúÁñ æóíóÈúØõáõ ÇáÑøóåúäõ æóÅöäú
ÞóÈóÖó Ýöí ÝóáóÓö ÇáúÛóÑöíãö Ãóæú ãóæúÊöåö æóÝöí ÇáäøõßóÊö ÇáúÍóãöíáõ
æóÇáÑøóåúäõ Úóáóì Ãóäú íõæóÝøöíó Ïõæäó ÇáúÃóÌóáö ÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó Ïõæäó ÇáúÍóÞøö ÚóíúäðÇ Ãóæú ÚóÑúÖðÇ ãöäú ÞóÑúÖò æóíóãúÊóäöÚõ Ýöí
ÇáúÚóÑúÖö ãöäó ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ ÍõØøó Úóäøöí ÇáÖøóãóÇäó æóÃóÒöíÏõßó
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ãóÇáößñ ÊõãúÊóäóÚõ ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÈöÌõÚúáò
ÝóÅöäú ÊõÑößó æóÚóáöãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö ÓóÞóØóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ æóÑóÏøó
ÇáúÌõÚúáó æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú áóÒöãóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÇáúÍóãöíáó æóíóÑõÏö
ÇáúÌõÚúáó Úóáóì ßõáøò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóßõáø ÍóÇáóÉò æóÞóÚóÊú
áöãõÍóÑøóãò Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ãóæøóáö ÃóãúÑöåöãóÇ
Ãóæú ÈóÚúÏõ ÓóÞóØóÊú Úóäö ÇáúÍóãöíáö Úóáöãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö Ãóæö
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÍÇãáå æóáã íóÚúáóãú
ÈöÐóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö ÝóÇáúÍóãóÇáóÉõ áóÇÒöãóÉñ áöáúÍóãöíáö ÞóÇáóåõ
ÃóÕúÈóÛõ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÍóãöíáó ÔóíúÁñ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÑøóåúäõ Èöåö ÑóåúäðÇ æóÅöäú ÞóÈóÖó Ýöí
ÝóáóÓö ÇáúÛóÑöíãö Ãóæú ãóæúÊöåö ÃõÑóÇåõ ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáÑøóåúäó áóãú íóßõäú Ýöí ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö æóáóæú ßóÇäó áóßóÇäó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÃóÍóÞøó Èöåö ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ æóãóäú áóßó Úóáóíúåö ÚóÔóÑóÉñ ÞóÑúÖðÇ æóÈöÚúÊóåõ ÓöáúÚóÉð Úóáóì
Ãóäú íõÚúØöíóßó ÈöÇáÓøóáóÝö ÑóåúäðÇ ÌóÇÒó æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÈóíúÚò æóÃóÓúáóÝúÊóåõ ÚóÔóÑóÉð Úóáóì Ãóäú íóÑúåóäóßó
ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÇãúÊóäóÚó áöÃóäøóåõ ÓóáóÝñ áöáäøóÝúÚö
æóÇáúÃóæøóáõ ÊóÈóÚñ áöáäøóÝúÚö æóãóäóÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ñóåúäó ÊóÍóãøõáò æóåõæó ÍÑóÇã áÈíÚå
ÇáÓøáúÚóÉ Èá ÞóÇáó ßóÐóÇ ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÝóÇáúãóÊúÑõæßõ ÌõÚúáñ æóÌóæøóÒó
ÃóÔúåóÈõ ÇáÑøóåúäó ÈöÇáúÌõÚúáö áöÃóäøó ÇáúÌõÚúáó Ýöíåö ÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
Åöáóì ÛóÑöíãöåö Ýóåõæó ßóÇáúæóÖöíÚóÉö áóåõ ãöäú ÍóÞøöåö ÈóÚúÏó Ãóäú
Íóáøó Úóáóì Ãóäú íóÑúåóäóåõ æóÇáúÌõÚúáõ Ýöí ÇáúÍóãóÇáóÉö áöáúÍóãöíáö
Ýóåõæó ÈöÛóíúÑö ÛóÑöíãöåö ÝóíóÛúÑóãõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÛóÑöíãõ áóåõ
ÇáúÌõÚúáõ ÌóÇÒó æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ áöÛóíúÑö ÛóÑöíãöåö ÈöÌõÚúáò ãöäó
ÇáúÛóÑöíãö áóãú íóÌõÒú æóíóäúÞóÖö ÇáÑøóåúäõ Åöäú Úóáöãó ÑóÈøõ ÇáúÍóÞøö
æóÅöáøóÇ ËóÈóÊó ÇáÑøóåúäõ æóÓóÞóØó ÇáúÌõÚúáõ ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Åöäú ÍóØøó
Úóäúåõ Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÑóåúäðÇ Ãóæú ÍóãöíáðÇ Åöáóì ÃóÌóáò ÌóÇÒó
ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ æóáóæú ÃóÚúØóíúÊóåõ ÏöíäóÇÑðÇ Úóáóì Ðóáößó ÌóÇÒó ßóãóÇ
áóæú ÍóØóØúÊóåõ ãöäú Ïóíúäöåö Úóäúåõ æóãóäóÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóáóãú
íóÎúÊóáöÝõæÇ
(9/218)
Ãóäøó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áóæú
ÓóÃóáó Ãóäú íóÍúãöáó Úóäúåõ ÈöÌõÚúáò ÇãúÊóäóÚó ÝóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÍóØøó
Úóäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÃóÔúÈóåõ áöãóÇ
Ýöí Ðóáößó ãöäó ÇáúÛóÑóÑö æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ æóÃóÚúØóì
ÍóãöíáðÇ Úóáóì Ãóäú íóÖóÚó ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÑóÖó áóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑöíãõ ãõæÓöÑðÇ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÚúÏöãö ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõãúäóÚó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÝóÑøóÞó ãõÍóãøóÏñ Èóíúäó
ßöÑóÇÁö ÇáúãõÈúÊóÇÚö áöíóÑúåóäó ÝóíóãúÊóäöÚõ áöÃóäøó ÃóãóÏó ÇáÑøóåúäö
íóÒöíÏõ ÈöÇáúãóØúáö Ýöí ÇáÏøíä æóÈóíä ßÑÇÆå ßáÈÓ ßóÐóÇ ÝóíóÌõæÒõ
áöáöÇäúÖöÈóÇØö æóáóÑóÏóÏúÊó ÇáúßöÑóÇÁó áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóØúáö ÕóÑóÝó
ßóÃóäøóßó æóÍúÏóßó ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÚóäú ÃóÔúåóÈó Ýöí
ÇáÑøóåúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÝóÇÊóÊö ÇáÓøöáúÚóÉõ Ãóäøó ÇáÑøóåúäó
Ñóåúäñ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ßóÇäó ÍóãöíáðÇ ÈóØóáóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ æóÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö íõÈúØöáõåóÇ áöÈõØúáóÇäö ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Åöäú
ÊóÍóãøóáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ Åöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö ÝóáóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö Ãóæú ãóÇÊó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóá ÝóáóÇ
ÍãÇáóÉ ÇáÈíÚ ÍóÑóÇãñ áöáúÛóÑóÑö Ýöí ÇáËøóãóäö æóÇáúÍóãóÇáóÉõ ÓóÇÞöØóÉñ
áöÈõØúáóÇäò ÃóÕúáöåóÇ æóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÃóÕúÈóÛõ æóÞóÇáó ÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Úóáóì ÛóíúÑö ÊóÃóãøõáò áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáÔøóÑúØõ Èóíúäó
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÈúÊóÇÚö Èóáú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóãöíáö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò íóÌõæÒõ ÈóíúÚõßó áöËóáóÇËóÉò ÈóÚúÖõåõãú Íóãöíáõ ÈóÚúÖò ÅöÐóÇ
áóãú íóßõæäõæÇ ÔõÑóßóÇÁó Ýöí ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäñ ÈöÌõÚúáò ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ ÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúÍóãöíáõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóÏøöí ÅöáøóÇ Ãóäú
íóãõæÊó åõæó Ãóæú íóãõæÊó ÇáúãóßúÝõæáõ ÌóÇÒó æóíóáúÒóãõ ÇáÔøóÑúØõ Ãóæú
íóÞõæáó Åöäú áóãú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ æóáóãú íóÊóæóÌøóåú ØóáóÈñ ÍóÊøóì
ãõÊøõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáöíøó áöÃóäøöí ÃóßúÑóåõ Ãóäú íØúáÈó æóÑóËóÊöí Ãóæú
ÍóÊøóì íóãõæÊó ÇáúãóßúÝõæáõ ÝóáóÇ ÃõÄóÏøöí Úóäúåõ Ýóáóåõ ÔóÑúØõåõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú Ýöí ÝóÑúÖò Ãóæú ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÝóÇáúÍóãóÇáóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ
ÝóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ
ÔóÑóØó Åöäú ãóÇÊó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæö ÇáúÍóãöíáõ ÓóÞóØóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ Úóäö
ÇáúÍóãöíáö ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ æóÓóÞóØóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÇáúÂäó æóÌóæøóÒó
ÃóÕúÈóÛõ ÇáúÈóíúÚó æóÃóÓúÞóØó ÇáÔøóÑúØó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ãóí Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÐóáößó ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÏúÎóáñ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóÃóÑóì Åöäú
ßóÇäó ÇáãõÔúÊóÑöí ÝóÞöíÑÇ Ãóæ íÎúÔóì ÚóÌÒå Ãóäú íÝúÓÏó ÇáúÈóíúÚ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóæóÞóÚó Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö áóÌóÇÒó æóÅöäú
Úóáøóáó ÇáúÍóãöíáõ ÇáúÃóÏóÇÁó ÈöãóæúÊöåö æóßóÇäóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ Ýöí
ÃóÕúáö ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö Ãóæö ÇáúÞóÑúÖö ßóÇäóÊú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ãóæú
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ýóãöäó ÇáËøõáõËö áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÑøõÚñ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ
Åöáóì ÇáúÚóØóÇÁö ßóÐóáößó ÊóÌõæÒõ ßóÇäóÊú Úóä ÝÑÖ Ãóæú ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö
ÇáúÈóíúÚö æóíõÎúÊóáóÝõ ÅöÐóÇ
(9/219)
ßóÇäóÊú Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö æóÇáËøóãóäö
Åöáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÌóáõ ÇáúÈóíúÚö áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ
ÝóÓóÏó ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøõíõæäö
áöáúÌóåóÇáóÉö æóÇÎúÊõáöÝó ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøõíõæäö æóãöãøóäú
áóåõ ÍóØøñ ßóÑöåó ãóÇáößñ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöíåö ÑöÝúÞñ ÈöÇáäøóÇÓö áöÍóÇÌóÉö
ÇáúÌõäúÏö áöÐóáößó æóÞÏ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
áöÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÓóÈúíö åóæóÇÒöäó æóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
ÍóÞøöåö ÍóÊøóì äõÚúØöíóåõ ãöäú Ãóæøóáö ãóÇ íóÝöíÁõ Çááøóåõ ÚóáóíúäóÇ
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ßóÝóÇáóÉó Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÃóÏóÈö
æóÇáÊøóÚúÒöíÑö æóáóÇ ÊóáúÒóãõ æóáóÇ Ýöí Ïóãò æóáóÇ ãöãøóäú ÃóÌøóÑúÊóåõ
áöÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò Ãóæú áöíóÎöíØó ËóæúÈóßó ÈöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍõãõæáóÉö ÇáúãóÖúãõæäóÉö æóíóãúÊóäöÚõ Ýöí ÏóÇÈøóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÊóßóÝøóáó ÈöäóÝóÞóÉö ÇáúßöÑóÇÁö ÚöäúÏó ãóæúÊöåóÇ ÝóíóÌõæÒõ
æóßóÐóáößó ÃóÌöíÑõ ÇáúÎöíóÇØóÉö æóÇáúÎöÏúãóÉö ÝóÅöäú åóÑóÈó ÇáúßóÑöí Ýöí
ÇáúãóÖúãõæäö ÝóÃóßúÑóì áóßó ÇáúßóÝöíáõ äöÕúÝó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÑóÌóÚó
ÇáúßóÝöíáõ Úóäö ÇáúßóÑöíö ÈöÐóáößó ÅöáøóÇ ÈöÇáúßöÑóÇÁö ÇáúÃóæøóáö
æóæóÇÝóÞó ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚöåóÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúæóÌúåö áöÃóäøó ÇáúÍõÖõæÑó ãõÓúÊóÍóÞøñ
áöÓóãóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÉö ÃóãøóÇ ÈöÇáúÍõÏõæÏö äóÝúÓöåóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó
ÇááøóÎúãöíøõ ãóÊóì ßóÇäóÊö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Úóáóì Úóãóáö ÑóÌõáò ãõÚóíøóäò
Ãóæú Íóãúáö ãöÇÆóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ ÌÇÑÊ ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Åöäú
ãóÇÊó ÇáúãõÛöíÑõ Ãóæö ÇÓúÊóÍóÞøó æóíóãúÊóäöÚõ ÈöÇáúÚóãóáö æóÇáúÍóãúáö
Ãóæú ãóÖúãõæäóÉñ ÌóÇÒóÊú ÈöÇáúÚóãóáö áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
æóíóãúÊóäöÚõ ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóäú íóÑõÏøó Åöáóì ÏóÇÝöÚöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
áöíóÓúÊóÃúÌöÑó Èöåö ÌóÇÒó ÝóÅöäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÑóÏøó Úóáóì ÇáúÍóãöíáö
ÝóÅöäú ÚóÌóÒó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóÅöÐóÇ ÛóÑöãó ÇáúÍóãöíáõ
æóÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóì
Ðóáößó áöÛóÑöíãöåö ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóãóäö ßóÇäó ÇáúãõÊóÍóãøöáõ Èöåö ÚóÑÖðÇ
Ãóæú ãóßöíáðÇ æóÅöäú ÛóÑöãóåõ ãöäú ÐöãøóÊöåö æóåõæó ãõßóíøóáñ Ãóæú
ãóæúÒõæäñ ÑóÌóÚó ÈöãöËúáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞöíóãöíøðÇ ÝóÚóäö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö íóÑúÌöÚõ ÈöãöËúáöåö ßóÇáúÃóæøóáö æóÚóäúåõ ÈöÞöíãóÊöåö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúãóÖúãõæäö Ãóäú íõãúßöäó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
ãöäó ÇáÖøóÇãöäö ÝóáöÐóáößó ÊóÊóÚóÐøóÑõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúãõÚóíøóäóÇÊö
(9/220)
ÇáËøóÇãöäóÉ Ýöí ÇáúßÊÇÈ Åöä áã íÄÝß
ÍóÞøóßó Ýóåõæó Úóáóíøó æóáóãú íóÖúÑöÈú áöÐóáößó ÃóÌóáðÇ íóÊóáóæøóãõ áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì Ëõãøó íõáúÒöãõåõ ÇáúãóÇáó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÛóÑöíãõ ÍóÇÖöÑðÇ ãóáöíøðÇ æóÅöä áã íÄÝß ÍóÊøóì íóãõæÊó Ýóåõæó
Úóáóíøó áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóãõæÊó ÇáúÛóÑöíãõ æóíóÌõæÒó Åöáóì
ÎõÑõæÌö ÇáúÚóØóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ Åöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÞóÑúÖò Ãóæú
Ýöí ÊóÃúÎöíÑö Ëóãóäö ãóÈöíÚò æóíóãúÊóäöÚõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó Åöáóì ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò ÍóÑóÇãñ ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóíóÇäö ÅöÐóÇ ÃóÚúØóÇßó ÑóÌõáñ ÏöíäóÇÑóíúäö Ýöí ÏöíäóÇÑò
æóíóÊóßóÝøóáõ ÈöåöãóÇ ÂÎóÑõ áóßó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Åöäú Úóáöãó
ÇáúßóÝöíáõ ÈöÐóáößó ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøöíäóÇÑõ ÇáøóÐöí ÃóÚúØóíúÊóåõ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú Èóáú ÞõáúÊó áóåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÊóÍóãøóáó ÈöåöãóÇ
Åöáóì ÔóåúÑò Ëõãøó Úóáöãó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóæú
ÚóáöãúÊõ áóãú ÃóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö æóßóÐóáößó ÏöíäóÇÑñ Ýöí ÏóÑóÇåöãó
Åöáóì ÔóåúÑò Åöäú áóãú íóÚúáóãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÅöä Úóáöãó
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇÊøóÈóÚó ÈöåóÇ ÇáÏøöíäóÇÑó æóÇÊÈöÚú ÃóäúÊó
ÕóÇÍöÈóßó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÃóßúËóÑó ãöäú
Ëóãóäö ÇáÏøöíäóÇÑö ÇÔúÊóÑóì ÏöíäóÇÑðÇ ÈöãóÇ ÈóáóÛó æóÏóÝóÚó Åöáóíúåö
æóÇÊøóÈóÚó åõæó ÕóÇÍöÈóåõ ÈöËóãóäö ÇáÏøöíäóÇÑö ÝóÞóØú æóÃóãúÓóßó åõæó
ÝóÖúáóÉó ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäö ÇáÏøöíäóÇÑö ÇÊøóÈóÚó áóåõ
ãóÇ ÈóáóÛóÊú ãöäú ÃóÌúáö ÇáÏøöíäóÇÑö æóÇÊøóÈóÚó åõæó ÕóÇÍöÈóåõ ÈöãóÇ
ÈóÞöíó áóåõ ãöäó ÇáÏøöíäóÇÑö æóíõÊúÈöÚõåõ ÇáúÍóãöíáõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
æóáóæú ßóÇäó áóßó ÏöíäóÇÑñ ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÝóÍóæøóáúÊóåõ Ýöí ÒóíúÊò Åöáóì
ÔóåúÑò æóÊóÍóãøóáó áóßó ÑóÌõáñ ÈöÇáÒøóíúÊö åõæó ßóÐóáößó Åöäú áóãú
íóÚúáóãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Ãóæú Úóáöãó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÒøóíúÊö
ÝóíóÈöíÚõ áóåõ ÈöÏöíäóÇÑò ãöäúåõ ÝóÞóÖóì ÏöíäóÇÑóåõ æóÇÊøóÈóÚó åõæó
ÕóÇÍöÈóåõ ÈöÇáÒøóíúÊö æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóäúåõ æóÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú
ãóÇáößò Åöäú ßóÇäó ÍóãóÇáóÉ ÃóÕúáåóÇ ÍóÑóÇãñ åöíó ÓóÇÞöØóÉñ æóÚóäúåõ
ÇáúÍóãóÇáóÉõ áóÇÒöãóÉñ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Úóáöãó ÇáúÍóãöíáõ Ãóãú áóÇ
Ýóåöíó ËóáóÇËóÉ ÃóÞúæóÇá áöÃóä ÇáúßóÝöíá Úóä ãÍì ßóÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó
æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúßóÝóÇáóÉõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏöåö ÝóÓóÇÞöØóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÞõáúÊó áöÚóÈúÏößó Åöäøó ÌöÆúÊóäöí ÈöãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóÊóßóÝøóáó ÈöåóÇ áóßó ÑóÌõáñ æóÚóÌøóáúÊó áóåõ
ÇáúÚöÊúÞó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÒöãóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ ßóãóäú ÞóÇáó áóßó
ÃóÚúÊöÞó ÚóÈúÏóßó æóáóßó ãöÇÆóÉñ Åöáóì ÔóåúÑò æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÍóãöíáõ
Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
(9/221)
ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
íóÌõæÒõ ÖóãóÇäõ ÇáúÈóÏóäö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÞóÇáóåõ Í æóÇÈúäõ
ÍóäúÈóáò æóáöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÞóæúáóÇäö æóÍóíúËõ ÌóæøóÒõæåõ ÇÔúÊóÑóØõæÇ
ÅöÐúäó ÇáúãóßúÝõæáö æóÊóÌúæöíÒóåõ åóÐóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõãú æóÚóáóíúåö
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÇáøóÊöí åöíó ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ßóÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáúÞóÐúÝö Ïæä ÇáúÍõÏõæÏ ÇáøóÊöí åöíó ÍÞ Çááå ÊóÚóÇáóì ßóÍóÏøö
ÇáúÎóãúÑö æóÇáÒøöäóÇ æóÃóÕúáõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãõ ãóÇ åõæó
ãóÖúãõæäñ æóÚóáóì ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏóåõãõ ÇáúÊöÒóÇãõ ãóÇ åõæó
ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö áóäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÎõÐú
ÃóÍóÏóäóÇ ãóßóÇäóåõ} æóÞóæáå ÊóÚóÇáóì
(9/222)
(ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö)
(Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóì ÓíÏäóÇ ãõÍóãøóÏ æóÂáå æóÕóÍÈå æóÓáã ÊóÓúáöíãðÇ)
(ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÍóãóÇáóÉö ÇáúÍóãóÇáóÉö)
áóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍóãóÇáóÉõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóãúßóäó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÚóáóíúåóÇ ÓõÄóÇáñ ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúÍóÞøõ áöáúæóÇÍöÏö Ýöí
ãóÍóáøóíúäö æóÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ãóÍóáøõåõ Ãóãú íõÞóÇáõ
ÇäúÞóÓóãó Ãóæú ÊóÚóÏøóÏó æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ
Åöäøó äöÕúÝó ÇáúÍóÞøö Úóáóì åóÐóÇ æóäöÕúÝóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ Ãóäøó
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóãóÇáóÉö ÕóÇÑó ÇáúÃóáúÝõ ÃóáúÝóíúäö æóÌóæóÇÈõåõ Ãäøó
ËõÈõæÊó ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÊóÞúÏöíÑñ ÔóÑúÚöíøñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóíõÞóÏøöÑõ ÇáÔøóÑúÚõ ÇáäøóÞúÏóíúäö Ýöí ÇáúÃóËúãóÇäö æóÇáúÃóÚúíóÇäö Ýöí
ÇáÓøóáãö æóÇáúÅÊúáóÇÝö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóíúÓóÊú Ëóãøó
ÍóÞöíÞóÉõ æóÇÍöÏò ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÅöÈöáó áóíúÓóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÅöáøóÇ áóÇÍúÊóÇÌóÊú áöáúÚóáúÝö æóÇáÓøóÞúíö Ýóåöíó ÍöíäóÆöÐò
ÊóÞúÏöíÑóÇÊñ ÔóÑúÚöíøóÉñ áöÃõãõæÑò ãóÚúÏõæãóÉò íõÞóÏøöÑõåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ
ãóæúÌõæÏóÉð Ëõãøó Ðóáößó ÇáúãõÞóÏøöÑõ áöáÔøóÑúÚö Ãóäú íõÞóÏøöÑó áóåõ
ãóÚó ÅöíÌóÇÏöåö ÈöäöÓóÈò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò áöÐöãøóÉò Ãóæú ÐöãøóÊóíúäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ßóÇáÏøöíóÉö ÊõÞóÏøóÑõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÚóÇÞöáóÉ
ÝÇáæÇÞÚ áÚÏÏ ÓóÈóÈ Ýöí ÇáúÍóãóÇáóÉö áóÇ ÊóÚóÏøõÏõ ÍóÞøò æóáóÇ ÇáúÞÓóÇãóÉ
æóÈöå ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈ ËóãóÇä ãóÓóÇÆöáó ÇáúÃõæáóì
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÊóßóÝøóáó ßóÝöíáóÇäö ÈöãóÇáò æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ÖóÇãöäñ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö ÝóÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇáúÛóÑöíãõ æóÛóÑöãó
ÇáúÍóÇÖöÑõ ÇáúÌóãöíÚó Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÇáúÛóÑöíãõ
(9/223)
ãóáöíøóíúäö ÇÊøõÈöÚó ÇáúÛóÑöíãõ
ÈöÇáúÌóãöíÚö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ æóáóåõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÈöÇáäøöÕúÝö
æóÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÍóãöíáö ÈöãóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ßóÏóíúäò áóåõ ÞÈáå
áóÇ ßóÛóÑöíãò ÍóÖóÑó ãóÚó ßóÝöíáò æóÅöÐóÇ ßóÝóáó ËóáóÇËóÉ ÈöãóÇáò áóãú
íóÃúÎõÐú ãöãøóäú ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÅöáøóÇ ËõáõËó ÇáúÍóÞøö ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÔúÊóÑóØó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúßóÝóÇáóÉö Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú Íóãöíáñ Úóäú
ÈóÚúÖò ÝóÍöíäóÆöÐò ÅöÐóÇ ÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãú Ãóæú ÃõÚúÏöãó ÃóÎóÐó ãóäú
æóÌóÏóåõ ÈöÇáúÌóãöíÚö æóÅöäú áóÞöíóåõãú ÃóæúáöíóÇÁõ áóãú íóÃúÎõÐú ãöäú
ßõáøö æóÇÍöÏò ÅöáøóÇ ÇáËøõáõËó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáúßóÝöíáó Ýöí
ÍõÖõæÑö ÇáúßóÝöíáö æóãöáóÇÆöåö æóáóæú ÔóÑóØó Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
æóáóãú íóÞõáú ÈóÚúÖõåõãú ßóÝöíáõ ÈóÚúÖò ÃóÎóÐó Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó
ÈöÇáúÌóãöíÚö æóÅöäú ÍóÖóÑõæÇ ÃóãúáöíóÇÁó Ëõãøó áóÇ ÑõÌõæÚó áöáúÛóÑöíãö
Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö áöÃóäøóåõ áã íæÏ ÈÇáÍãÇáÉ Úóäúåõã Èá Úáì ÇáúÛóÑöíãö
æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ßóÝöíáñ ÈöÈóÚúÖò æóÞóÇáó ÈÚÏ Ðóáöß Ãóíåãú ÔöÆúÊ
ÃÎÐÊ ÈÍÞí Ãã áóÇ ÑõÌõæÚó áöáúÛóÇÑöãö áöáúÌóãöíÚö Úóáóì ÕóÇÍöÈóíúåö ÅöÐóÇ
áóÞöíóåõãóÇ ÈöÇáËøõáõËöíäö æóÅöäú ÈóÞöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÈöÇáäøöÕúÝö
æóãöäú ÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö ÇáúÌóÇÆöÒö ßóÊÈ ÇáÑøóÌõá ÇáúÍóíø Úóäö ÇáúãóíøöÊö
æóÇáúãóáöíø Úóäö ÇáúãõÚúÏöãö æóåõæó ßóÝóÇáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ãöäúåóÇ æóÔóÑóØó
ÇÊøöÈóÇÚó ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ÈöÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö Ãóæú ÔóÑóØó Ðóáößó Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÝóÊóÍóãøóáó ÑóÌõáóÇäö ÈöÕóÇÍöÈöåö ÝóáóÇ íõÊúÈöÚõ ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú äóÕöíÈöåö ÅöáøóÇ Ýöí ÚõÏúãö ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú ÅöÚúÏóÇãöåö
æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ æóÛóíúÑõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóãóÇáóÉó ÛóÑóÑñ áóÇ íóÏúÑöí
åóáú íÛÑã Ãóæ áóÇ æíäÖÇÝ ÅöáóíúåöãóÇ åóÇ åõäóÇ ÛóÑóÑóÇäö åóáú íõØúáóÈõ
åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóåóáú ÈöÇáúßõáøö Ãóæö ÇáúÈóÚúÖö æóÃóáúÒóãó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÔøóÑúØó áÞóæúáå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÇáúãõÄúãöäõæäó ÚöäúÏó ÔõÑõæØöåöãú æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí
ÇáúÍóãöíáö ÇáúãõÈúåóãö åóáú íóÛúÑóãõ ÇáúÌóãöíÚõ ÝóßóíúÝó ãóÚó ÇáÔøóÑúØö
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóßó ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Úóáóì ÓöÊøóÉò
ÈóÚúÖõåõãú Íóãöíáñ Úóäö ÇáúÈóÚúÖö ÈöÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ßõáøõ æóÇÍöÏò
Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÞóÇáó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóãú áóÇ Ãóæú ßõáøõ
æóÇÍöÏò Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Úóäú æóÇÍöÏò Ãóæö ÇËúäóíúäö Ãóæú
ËóáóÇËóÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú Úóäú ÌóãöíÚåã ÈöÌóãöíÚö
(9/224)
ÇáúãóÇáö ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú áóÇ ÈóÑóÇÁóÉó
áóåõ ÅöáøóÇ ÈöÃóÏóÇÆöåöãóÇ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊó ãóÚó Ðóáößó Ãóíøóåõãú
ÔöÆúÊõ ÃóÎóÐúÊõ Ýóáóßó ÃóÎúÐõ ÃóÍóÏöåöãú ÈöÇáúÌóãöíÚö ÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÞõæäó
Ãóãú áóÇ æóÅöäú áóãú ÊóÞõáú Ðóáößó æóáóÞöíÊóåõãú ãóíóÇÓöÑó ÃóÎóÐúÊó
ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöãöÇÆóÉò æóáóãú ÊóÃúÎõÐú ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖò áöÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó ÝóÅöäú áóÞöíÊó ÃóÍóÏóåõãú ÃóÎóÐúÊó ÈöÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäú
áóÞöíó ÇáúÛóÇÑöãõ ÃóÍóÏóåõãú ÃóÎóÐó ÈöãöÇÆóÉò ÃóÏøóÇåóÇ Úóäúåõ
æóÈöäöÕúÝö ÇáúÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó
áöÃóäøóåõ Íóãöíáñ ãóÚóåõ Èöåöãú ÝóÅöäú áóÞöíó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáúÈóÇÞöíóÉó ÃóÎóÐóåõ ÈöÎóãúÓöíäó Úóäú äóÝúÓöåö
æóÈöÎóãúÓóÉò æóÓóÈúÚöíäó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáÑøóÇÈöÚó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ ÇáúãóÇáó ÇáÂÎÑ ãä ÇáúÃóæøóáíä ÇáøóÐöí áã íÑÌÚ Úáì
ÇáÑøóÇÈöÚö ÞóÇáó áóåõ ÈóÞöíó áöí ãöãøóÇ ÃóÏøóíúÊó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
ãöÇÆóÊóÇäö Úóäú ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóäúÊó ÃóÍóÏõåõãú ÝóÚóáóíúßó ÎóãúÓõæäó Ýöí
ÎóÇÕøóÊößó ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ ãöäúåõ Ëõãøó íóÞõæáõ ÈóÞöíó áöí ÎóãúÓõæäó
æóãöÇÆóÉñ ÃóÏøóíúÊõåóÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈößó æóÃóäúÊó ãóÚöí Èöåöãú Íóãöíáñ
ÝóíóÞõæáõ áóåõ åóÐóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÞóÏú ÇÏøóÚóíúÊó Úóäúåõãú áóäóÇ
ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó ÃóíúÖðÇ áöÛóíúÑößó ÓóÇæóíúÊõßó Ýöí
ãöËúáöåóÇ ÈóÞöíóÊú áóßó ÎóãúÓóÉñ æóÓóÈúÚõæäó áóßó Úóáóíøó äöÕúÝõåóÇ
ÝóíóÏúÝóÚõ áóåõ ÓóÈúÚóÉð æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝðÇ æóåóßóÐóÇ ÊóÑóÇÌõÚõåõãú
ÅöÐóÇ áóÞöíó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöÇÆóÉð
áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÏøõíõæäö ÝóÅöäú ÊóÍóãøóáõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ÇËúäóíúäö ÍóãöíáóÇäö áÌóãöíÚ ÇáãóÇá Ãóæ ÃóÕúÍóÇÈåã
Ãóæú Úóäú æóÇÍöÏò Ãóæú ßõáøõ æóÇÍöÏò Íóãöíáñ ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÇáö ÝóÐóáößó
ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñ æóÅöäú áóÞöíÊó ÇËúäóíúäö ÃóÎóÐúÊó ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ÃóÎóÐúÊóåõ ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó
ãöÇÆóÉñ ãöäúåóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö æóãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó
áöÃóäøóåõ ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÈóÞöíó ÊóßóÝøóáó ÝóÅöäú áóÞöíó åóÐóÇ ÇáúÛóÇÑöãõ
ÃóÍóÏó ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ÃóÎóÐóåõ ÈöÎóãúÓöíäó Úóäú äóÝúÓöåö æóäöÕúÝõ
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáúãõÄóÏøóÇÉõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÝóÅöäú áóÞöíó åóÐóÇ
ÇáúÛóÇÑöãõ ÇáËøóÇäöí ÃóÎóÐó ãöãøóäú áóãú íóÛúÑóãú ÞóÇáó áóåõ ÃóÏøóíúÊõ
ãöÇÆóÉð ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Úóäú ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóäúÊó ÃóÍóÏõåõãú ÃóÚúØöäöí
ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó Úóäú äóÝúÓößó æóäöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
ÝóåóßóÐóÇ ÊóÑóÇÌõÚõåõãú ÍóÊøóì ÇÓúÊóæóæúÇ ÝóÅöäú ÊóÍóãøóáó ÈóÚúÖõåõãú
Úóäú ÈóÚúÖò Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ËóáóÇËóÉ ÍãáÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ãóæú
ßõáøó ËóáóÇËóÉò Úóäú ËóáóÇËóÉò Ãóæú Úóäö ÇËúäóíúäö Ãóæú Úóäú æóÇÍöÏò
ÈöÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöËõáõËö ÇáúãóÇáö ÝóÐóáößó ÓóæóÇÁñ Åöä
áÞöíÊ ËóáóÇËóÉ ÃÎÐÊåã ÈöÇáúÌóãöíÚö Ãóæ æóÇÍöÏ ÝöíãóÇ Èöåö Úóäúåõ
æóÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøóÉñ æóÓöÊøõæäó æóËõáõËóÇäö
Ãóæú ËóáóÇËóÉñ ÝóÃóÎóÐúÊó ãöäúåõãú ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö Ëõãøó áóÞöíó
ÃóÍóÏõåõãú ÃóÍóÏó ÇáøóÐöíäó áóãú íóÛúÑóãõæÇ ÞóÇáó áóåõ ÃóÏøóíúÊõ ãöÇÆóÉð
ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Úóäú ËóáóÇËóÉò
(9/225)
ÃóäúÊó ÃóÍóÏõåõãú ÃóÚúØöäöí ËõáõËóåóÇ
Úóäúßó æóäóÕöÝó ÈóÇÞöíåóÇ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó ÝóÅöäú áóÞöíó
ÇáúÂÎöÐó áöÐóáößó ÃóÎóÐó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÛóÇÑöãöíäó ãóÚóåõ Ãóæú áóÇ
ÑõÌõæÚó Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÝóÖóáóåõ Èöåö ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ Ýöí
ÇáúÛõÑúãö ÓóæóÇÁð æóÅöäö ÇÞúÊóÓóãó Ðóáößó Ëõãøó áóÞöíó ÇáúÈóÇÞöí ÇáøóÐöí
ÛóÑöãó ãóÚóåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÏóÎóáó ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú ãöäú
ÞöÈóáö ÇáËøóÇáöËö ÇáúãóÑúÌõæÚö Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäó
ÇáËøóÇáöËö Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ Ëõãøó Åöäú áóÞöíó ÃóÍóÏõåõãú ÃóÍóÏðÇ
ãöãøóäú áóãú íóÛúÑóãú ÝóÃóÎóÐó ãöäúåõ ãóÇ íóÌöÈõ áóåõ ÔóÇÑóßóåõ Ýöíåö
ãóäú áóÞöíó ãöäó ÇáöÇËúäóíúäö ÇáÛÇÑãíä ãóÚóå Ãóæ ÍóÊøóì íßæä ãóÇ ÏÎá
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö áöÃóäøóåõãú ÍõãóáóÇÁõ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈåã ÝóåóáóßÊ ÇÊÑÇÌÚåã ßóÐóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí åóÐöåö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÎúáõæ ßóÝóÇáóÉõ
ÈóÚúÖöåöãú ÈöÈóÚúÖò ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÞøõ Úóáóíúåöãú æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÓøöÊøóÉö Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉ æãÓÃáÊÉ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö
ÝóÅöäú Öóãöäó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ æóåõæó Úóáóíúåöãú Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
Þóæúáö ÇáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÃóÏøóì ÃóÍóÏõåõãõ ÇáúãóÇáó æóåõæó
ÓöÊøõãöÇÆóÉò Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöÇÆóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ëõãøó áóÞöíó
ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ íõØóÇáöÈõåõ ÈöãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö åõæó
ãöäó ÇáúãóÇáö æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÇáúãöÇÆóÉó ÇáøóÊöí
ÖóãöäóåóÇ Úóäúåõ Ýöí ÎóÇÕøóÊöåö æóíóÞúÊóÓöãóÇäö ãóÇ ÈóÞöíó Úóäúåõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæöíóÇ Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ Úóáóì ÛóíÑåã æåã ßÝáÇÁ ÝóÞóØ
ÈóÚÖåã ÈöÈóÚúÖ ÝåÇ åõäóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÍóÞøó ãöäú ÈóÚúÖöåöãú
Ëõãøó áóÞöíó ÇáúÂÎóÑó íõÞóÇÓöãõåõ ÈöÇáÓøóæóÇÁö Ýöí ÇáúÛõÑúãö ÍóÊøóì
íóÚúÊóÏøóåõ ÅöÐóÇ áóÍöÞó Úóáóì ÛóíúÑöåöãú æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇÓöãõåõ ÈóÚúÏó
ÅöÓúÞóÇØö ãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäó ÇáúÍóÞøö ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö ÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ æóÇÈúäõ áõÈóÇÈóÉó æóÛóíúÑõåõãóÇ
áöÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÍóãóÇáóÉö æóÝöí ÇáúãóæøóÇÒöíøóÉö æóÚöäúÏó
ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøöäó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÓúæöíóÉö æóÍóãóáõæÇ ãóÇ
íóäõæÈõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãóÇáö æóåõæó ãöÇÆóÉñ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ßóãóÇ
áóæú ËóÈóÊóÊú Úóáóíúåö ÅöÍóÇáóÉñ ßóÇáÓøöÊøóÉö ÍõãóáóÇÁó æóßóÐóáößó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöÐóÇ áóÞöíó ÇáËøóÇäöí ãöäó
ÇáÓøöÊøóÉö ÇáËøóÇáöËó ÝóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚóáóíúåö
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ßõáøõåõãú ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÎóãúÓöíäó ÃóÏøóÇåóÇ Úóäúåõ
æóÈöÎóãúÓóÉò æóÓóÈúÚöíäó äöÕúÝõ ãóÇ ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÞóÇÓöãö ÇáØøóÈóÑöíøõ
(9/226)
åóÐóÇ ÛóáóØñ Ýöí ÇáúÍöÓóÇÈö Èóáú ÅöÐóÇ
áóÞöíó ÇáËøóÇáöËõ ÃóÍóÏó ÇáúÃóæøóáóíúäö æóØóÇáóÈóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÏóÇáö
ãóÚóåõ íóÞõæáõ áóåõ ÇáËøóáóÇËõ ãöäó ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÃóäøóãóÇ ÇÌúÊóãóÚúäóÇ
ãóÚðÇ ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÈóÚúÖöäóÇ ÈöÈóÚúÖò æóáóæö ÇÌúÊóãóÚúäóÇ ãóÚðÇ áóßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ÚóáóíúäóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ãöÇÆóÊóÇäö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÝóÚóáöíøó
ãöÇÆóÊóÇäö ÛóÑöãúÊóåóÇ ÃóäúÊó æóÕóÇÍöÈõßó Úóäøöí ÝóÎõÐú æóÇÍöÏóÉð ÃóäúÊó
æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ áóßó æóÓóÃóÏúÝóÚõ Åöáóì ÕóÇÍöÈößó ÇáúãöÇÆóÉó
ÇáøóÊöí ÏóÝóÚó Úóäøöí ÅöÐóÇ áóÞöíÊõåõ ÝóäóÓúÊóæõíö Ýöí ÇáúÛõÑúãö ßóãóÇ
áóæö ÇÌúÊóãóÚúäóÇ ÌóãöíÚðÇ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð æóåóßóÐóÇ ÅöÐóÇ áóÞöíó
ÇáËøóÇáöËõ ÇáÑøóÇÈöÚ ÞóÇáó ÇÈúä íõæäõÓ Þóæúáå Åöä ÈóÞöí ÇáÑøóÇÈöÚõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÇáËøóÇáöË ãöäó ÇáúÈóÇÞöíäó íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáúÛóÇÑöãó
áöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóåõæó ËóÇáöËõ ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÑóÇÈöÚõ
ÇáúÈóÇÞöíäó áóÞöíó ÃóÍóÏõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÐöíäó áóãú íóÛúÑóãõæÇ
ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÃóÏøóíúÊó ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Úóäú
ËóáóÇËóÉò ÃóäúÊó ÃóÍóÏõåõãú ÝóÚóáóíúßó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
æóÇáúÎóãúÓõæäó ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ÃóäúÊó ãóÚöí ÈöåóÇ Íóãöíáñ ÝóÚóáóíúßó
äöÕúÝõåóÇ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÎóãúÓöíäó Ëõãøó ÞóÇáó Åöäú áóÞöíó ÇáÑøóÇÈöÚõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÇáúÂÎóÑ ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó ÇáøóÐöí áóãú íóÑúÌöÚú
Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö íõÑöíÏõ Ãóä ÇáúÛóÇÑöã ááÓÊÉ ãÇÆóÉ ÇáÑøóÇÌöÚó ãöäúåóÇ
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò áóãú íóáúÞó ÃóÍóÏðÇ ÈóÚúÏó Ðóáöß ÍóÊøóì áóÞöí ÑóÇÈöÚÇ
ãä ÇáÈÇÞííä æóåõæó ËóÇáöËñ ãöäó ÇáúÛóÇÑöãöíäó áóÞöíóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑúÌöÚó åõæó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÃóÍóÏò ÈöÔóíúÁò æóÈóÞöíóÊú æõÌõæåñ áóãú
íóÐúßõÑúåóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóåöíó ÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ÈöäöÕúÝö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ãóæú ßõáøö ÇËúäóíúäö Íóãöíáóíúäö ÈöÇáúÌóãöíÚö
ÝóáóÞöíó ÃóÍóÏõåõãú ÝóÃóÎóÐóåõ ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò Ãóæú ÎóãúÓöíäó Ëõãøó
áóÞöíó ËóÇäöíðÇ ÝóÚóáóíúåö Ýöí ÎóÇÕøóÉ ãöÇÆóÉñ ÞóÏú ÃóÏøóì Úóäúåõ
ÕóÇÍöÈõåõ ãöäúåóÇ ÎóãúÓöíäó ÝóíóÞõæáõ áóåõ ÈóÞöíó áöí Úóáóíúßó ÎóãúÓõæäó
ÝóÇÏúÝóÚúåóÇ Åöáóíøó ÝóßóÇäó áöí Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò ÏóÝóÚó áöí ãöäúåóÇ ÕóÇÍöÈõßó ãöÇÆóÊóíúäö áöÃóäøóåõ
Íóãöíáñ ÈöÇáäøöÕúÝö ãöãøóÇ Úóáóíúåöãú æóÃóäúÊó Íóãöíáñ ÈöäöÕúÝö ãóÇ
Úóáóíúåö æóÐóáößó ãöÇÆóÊóÇäö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó
æóÐóáößó ãóÇ íóáúÒóãõåõ ÅöÐóÇ áóÞöíÊóåõ æóÍúÏóåõ ÝóÇÏúÝóÚú ÃóäúÊó ãóÇ
ÈóÞöíó æóåõæó ãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓõæäó áöÃóäøóßõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÍóãöíáóÇäö
ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáúÃóæøóáó íóÞõæáõ áóåõ Úóáóíúßó
ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÎóãúÓõæäó æóÃóÏøóíúÊó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈößó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
ãöÇÆóÊóíúäö ÃóÚúØöäöí äöÕúÝóåõ ÝóíóÞõæáõ áóåõ åóÐóÇ æóÞóÏú ÃóÏøóíúÊó
ÃóäóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäúåõãú ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÝóÞóÏó ÇÓúÊóæóíúäóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó
Úóáóíøó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò Íóãöíáõ ËõáõËö ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ãóæú Úóáóì
Ãóäøó ßõáøó ËóáóÇËóÉò ÍõãóáóÇÁõ ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóáóÞöíó ÃóÍóÏõåõãú
ÝóÃõÎöÐó ãöäúåõ ãöÇÆóÊóíúäö æóÓöÊøóÉð æóÓöÊøöíäó æóËõáõËóíúäö Ëõãøó Åöäú
áóÞöíó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ËóÇäöíðÇ íóÞõæáõ áóåõ Úóáóíúßó Ýöí ÎóÇÕøóÊößó
ãöÇÆóÉñ ÃóÏøóì ÕóÇÍöÈõßó Úóäúßó ãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉð æóËóáóÇËöíäó
ÝóÊóÃúÎõÐõåóÇ ãöäúåõ
(9/227)
Ëõãøó íóÞõæáõ áóåõ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÇáúÈóÇÞõæäó ÃóäúÊó Íóãöíáñ Úóáóíúåöãú æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóËóáóÇËóÉñ
æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ ÝÇáãÃÎæÐ ãä ÇáËøóÇäöí ãöÇÆóÊóíúäö
ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáËøóÇáöËó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÞõæáõ áóåõ ÞóÏú ÃóÏøóì Úóäúßó
ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí ãöãøóÇ Úóáóíúßó ÓöÊøóÉ æóÓöÊøöíäó æËáËíä æóÈóÞöí
Úóáóíúß ËóáóÇËóÉ æËáËæä æóËõáõËñ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ ãöäúåõ Ëõãøó íóÞõæáõ áóåõ
ÈóÞöíó áöí ËóáóÇËóÉñ ÃóäúÊó Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ Úóáóíúåöãú æóåöí
ãöÇÆóÉñ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ ãöäúåõ æóåõæó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÈóÞöíó áóåõ áöÃóäøóåõ
áóæú áóÞöíóåõãú ßõáøóåõãú áóÃóÎóÐó ãöäúåõãú ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö æóÞóÏú
ÃóÏøóì ÃóÕúÍóÇÈõåõ ãóÇ íóáúÒóãõ ÝóíõÄóÏøöí ãóÇ ÈóÞöíó æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ßõáøõ æóÇÍöÏò Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóáóÞöíó ÃóÍóÏóåõãú ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÇáÓøöÊ ãÇÆóÉ ÝáÞí ÇáúÛóÇÑ ÃÍÏåã æÝÃÎÐ ãöäúåõ ËóáóÇËãöÇÆóÉ ÝóÅöä
áóÞöí ËóÇáöËÇ íóÞõæá áóåõ ÃóÏøíäóÇ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò Úóäú
ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóäúÊó ÃÍÏåã ÃóÚúØöäöí ÑÈÚåóÇ æóËáË ãóÇ ÈóÞöí ÈÇáÍãÇáÉ
áöÃóäøóß ãÚäí Èöåöãú Íóãöíáñ ÝóíóÃúÎõÐóÇäö ÓöÊøóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó
íóÞúÊóÓöãóÇäöåóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóíóÕöíÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÃóÏøóì
ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÚöÔúÑöíäó Ëõãøó Åöäú áóÞóæúÇ ÑóÇÈöÚðÇ ÞóÇáõæÇ áóåõ
ÃóÏøíäóÇ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÓöÊøöíäó Úóä ËóáóÇËóÉ ÃóäúÊ ÃÍÏåã ÃóÚúØöäöí
ËõáõËóåóÇ æóÑõÈõÚó ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÇÔúÊóÑóßúäóÇ ÝöíåóÇ æÊÃÎÐæä
ãöäúåõ ËóáóÇËöíäó ÝíÞÓãåãÇ ÇáËøóáóÇË ÚóÔóÑóÉð ÚóÔóÑóÉð æóíóÓúÊóæúÝöí
ÇáúÛõÑúãó ÝóÅöäú áóÞõæÇ ÇáúÂÎóÑó ÞóÇáõæÇ ÃÏíäÇ ÈÇáÍãÇáÉ ÃóÑúÈóÚöíäó
ÃóäúÊ ÃÍÏåã ÃóÚúØöäöí äöÕúÝóåóÇ æóÎõãúÓó ÈóÇÞöíåóÇ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
ÝóíóÃúÎõÐõæäó ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚÔúÑíä íÞÊÓãåãÇ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÓöÊøóÉð
ÓöÊøóÉð ÝóíóÕöíÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÛóÑöãó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÃóÑúÈóÚóÉð
ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÅöäú áóÞõæÇ ÇáÓøóÇÏöÓó ÛóÑøóãõæåõ ÚöÔúÑöíäó
íóÞúÊóÓöãõæäóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ÃóÑúÈóÚóÉð æóíóÕöíÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÎóãúÓóÉö ÛóÑöãó áöáúÃóæøóáö ÚöÔúÑöíäó æóåõæó ãóÇ ÃÏøì Úóäúåõã æóáóæ
Ãóä ÑÈ ÇáøóÐíä áóãú íóÃúÎõÐú ãöäó ÇáúÃóæøóáö ÅöáøóÇ ãöÇÆóÉð áóãú
íóÑúÌöÚú åóÐóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóáóæú ÃóÎóÐó ãöäúåõ
ãöÇÆóÉð æóÏöÑúåóãðÇ ÑóÌóÚó Úóáóíúåöãú ÈöÇáÏøöÑúåóãö ÎóÇÕøóÉð Úóáóì
äóÍúæö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÞøö ÍóãóÇáóÉó ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò æóÃóíøõåõãú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ÈöÍóÞøöåö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõãú ÈöÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞõæäó
ÃóãúáöíóÇÁó æóáóíúÓó áöáúÛóÇÑöãö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÅöÐÇ ßóÇäõæÇ ÍÖæÑÇ ÃãáíÇÁ áóÇ ÈöÓõÏúÓö ÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö
æóåõæó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÃÕá ÇáÏøíä ÈöÎöáóÇÝ áóÇ ÈöÎöáóÇÝ ÇáÏøíä
ÇáúãõÔúÊóÑØ Ãóíåãú ÇáúãóÔúÑõæØ ÃóíåãóÇ ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÈöÇáúÌóãöíÚö
æóÓóæøóì Íóãúáó ÈóÚúÖöåöãú Úóäú ÈóÚúÖò Ãóæú åõãú ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí
ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóæú ÍóãóÇáóÉñ Úóäú ÛóíúÑöåöãú áöÃóäøó ÇáúÛóÇÑöãó
áöáúÌóãöíÚö áóãú íõÄúÎóÐú ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Èóáú ÈöÇáúÛóÑöíãö
(9/228)
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö ÅöÐóÇ
ÊóÍóãøóáó ÍõãóáóÇÁõ áóÒöãó ßõáøó æóÇÍöÏò ãóÇ íóäõæÈõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÔúÊóÑóØó ÍóãóÇáóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò Úóäú ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÞóÇáó
ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö Ãóæú áóãú íóÞõáú ÝóíóÃúÎõÐõ Çáúãóáöíøõ ÈöÇáúãõÚúÏöãö
æóíóÃúÎõÐõ Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó Úóáóì ÃóÍóÏö Þæáí ãóÇáß æÚóáì ÃóÎÐ
ßöáóíúåöãóÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊõÑöØó ÃóÎóÐó Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÊøõæäõÓöíøõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ãóäú æóÌóÏó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÍóÊøóì
íõÓóÇæöíóåõ Ýöí Ðóáößó æóÞöíáó áóíúÓó áóåõ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ áöÃóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÃóÏøóì Úóäú äóÝúÓöåö æóÖóÇÈöØõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøöÊøóÉö ßõÝóáóÇÁó
Ãóäú íóÑúÌöÚó ãóäú ÛóÑöãó ãöäó ÇáúãóÇáö ÔóíúÆðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóãóÇáóÉö
Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöãóÇ ÛóÑöãó Úóäúåõãú Úóáóì ÇáÓæóÇÁ Åöä áóÞöíóåõãú
ãõÌúÊóãÚíä ÝóÅöä áóÞöíóåõãú ãÝÊÑÞíä Ãóæ æóÇÍöÏ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ÑóÌóÚó
Úóáóì ãóäú ÈóÞöíó ÈöãóÇ íäæÈå ßóãóÇ ÃÏøì Úóäåõ ÈÇáÍãÇáÉ æíäÕÝ ãóÇ íóäõæÈ
ãóÇ ÃÏøì Úóä ÃÕÇÍÈå ÝóÅöäú áóÞöíó ÇËúäóíúäö ãóÚðÇ ÑóÌóÚó Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÇ íóäõæÈõåõ ÈöãóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
æóÈöËõáõËóíú ãóÇ íóäõæÈõ ãóÇ ÃóÏøóì Úóäö ÇáÈóÇÞöíäó Åöä áóÞöíó ËóáóÇËóÉð
ÑóÌóÚó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöãóÇ íóäõæÈõåõ æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ãóÇ
íóäõæÈõ ãóÇ ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Úóãøóäú ÛóÇÈó ÝóÅöäú áóÞöíó ÇËúäóÇäö
ãöäúåõãú æóÇÍöÏðÇ ÑóÌóÚõæÇ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÏøóæúÇ Úóäúåõ Ýöí ÎóÇÕøóÊöåö
æóÑõÈõÚö ãóÇ ÃóÏøóì Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÝóÇÞúÊóÓóãõæÇ Ðóáößó
Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæóÇÁö æóÅöäú áóÞöíó æóÇÍöÏ ãöäúåõãú ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ãóäú ÞóÏú ÛóÑöãó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÍóÇÓóÈóåõ ÈöÐóáößó æóÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ÈöäöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí áóÞöíó ÛóÑöãó ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÍóãóÇáóÉö ÔóíúÆðÇ Ãóæ ÛÑã åõæó ÍÓÇÈå ÈöÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÅöäú áóÞöíó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÃóÍóÏó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÑóÌóÚó Úóáóíúåö
Ëõãøó áóÞöíóåõ ËóÇäöíóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú ÑóÌóÚó åõæó Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÝóÓóæøóÇåõ ÈöãóÇ ÑóÌóÚó Èöåö Ëõãøó Åöäú áóÞöíó ÇáúãóÑúÌõæÚõ Úóáóíúåö
ÇáúÛóíúÑó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ËóÇäöíóÉð ÈöãóÇ ÇäúÊóÞóÕóåõ
ÇáúÃóæøóáõ ÅöÐóÇ áóÞöíóåõ ËóÇäöíóÉð Ëõãøó Åöäú áóÞöíóåõ ÇáúÃóæøóáõ
ËóÇáöËóÉð ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÒóÇáõ ÇáÊøóÑóÇÌõÚõ íóÊóÑóÏøóÏõ
Èóíúäóåõãú ÍóÊøóì íóÓúÊóæõæÇ æóãõáóÇÞöíåõãú æóáóÇ íóÒóÇáõ íóÑúÌöÚõ
ÈóÚúÖõåõãú ÃóÈóÏðÇ ßõáøóãóÇ ÇáúÊóÞóì ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö
æóÞóÏú ÃóÏøóì ÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÍóÊøóì ÑóÌóÚó Åöáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãóÇ
ÛóÑöãó ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóãóÇáóÉö Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÃóÕúáö ÇáúÍóÞøö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò æóáóÇ íóäúÍóÕöÑõ
æóÍúÏóåõ ÇáÊøóÑóÇÌõÚõ Èóíúäóåõãú Åöáóì ÚóÏóÏò æóáóÇ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÑóÇÌõÚö Èóíúäóåõãú ÅöáøóÇ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó áóÞöíóåõ Úóáóì Ãóíøö
äöÓúÈóÉò ÇáúÊóÞóæúÇ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
áöáúÌóãóÇÚóÉö Ãóæö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áöáúæóÇÍöÏö æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÅöÐóÇ áóÞöíó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäúåõ ÇáËøóÇáöËó ãöäó ÇáúÈóÇÞöíäó Ýöíåö
ÅöÌúãóÇáñ æóãõÑóÇÏõåõ Èöåö Ãóäøó ÇáËøóÇáöËó ãöäó ÇáúÛóÇÆöÈöíäó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ ãÇÆóÉ æóÎóãúÓóÉ æóÚöÔúÑõæäó áóÞöí ÃÍÏ ÇáËøóáóÇËöíäó
ÇáÈóÇÞöíäó
(9/229)
æóÓóãÇåõ ÃóÑúÈÚÇ áöÃóäøóåõ ÑóÇÈöÚõ
ÇáúÈóÇÞöíäó Ëõãøó ÞóÇáó Åöäú áóÞöíó ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÂÎóÑó ãöäó
ÇáúÃóæøóáöíäó íõÑöíÏõ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÇáøóÐöí ÛóÑöãó ÇáÓøöÊøóãöÇÆóÉò
æóÑóÌóÚó ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò áóÞöíó ÇáËøóÇáöËó
ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáËøóÇäöí ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
æóáóãú íóÑúÌöÚú åõæó ÈóÚúÏõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóíõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÞöíóåõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÌöÚó åõæó Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöÇáúÎóãúÓöíäó æóÓóãøóÇåõ
ÑóÇÈöÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíäó ËóáóÇËóÉð Ýóåõæó ÑóÇÈöÚõåõãú æóåõæó
ÇáËøóÇáöËõ ãöäó ÇáúÛóÇÑöãöíäó æóáóæú ßóÇäó ÅöäøóãóÇ áóÞöíó ÇáúÃóæøóáõ
ÇáËøóÇáöËó ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöÇáúÎóãúÓöíäó ÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÈöãöÇÆóÉò æóÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóåõ ÛÑãÊ
ÃóäÇ ËóáóÇËãöÇÆóÉ áöÃóäøöí ÑÌÚÊ Ãóä ÇáÓøöÊøóãöÇÆóÉò ÇáøóÊöí ÛóÑöãúÊõåóÇ
ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò ãöäúåóÇ ãöÇÆóÉñ ãöäú ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö áóÇ ÃóÑúÌöÚõ
ÈöåóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò æÇáãÇÆÊíä æÇáÍãÇáÉ ãöäúåóÇ ÎóãúÓõæäó Úóäúßó
æóÇáúÈóÇÞöí Úóäú ÃóÕúÍóÇÈößó ÇÏúÝóÚú áöí ãóÇ ÛóÑöãúÊõ Úóäúßó æóäöÕúÝó
ãóÇ ÛóÑöãúÊõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÛóÑöãúÊó ÃóäúÊó æóÐóáößó
æóÓöÊøõæäó æóäÕÝ áöÃóäøöí ÛÑãÊ áäÇ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
æóÛóÑöãúÊó ÃóäúÊó ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó áöÃóäøó ÇáúÎóãúÓóÉó
æóÇáÓóÈúÚöíäó ÇáøóÊöí ÛóÑöãúÊó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö áöáËøóÇäöí ÞóÏú ÑóÌóÚúÊó
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöÇáúÎóãúÓöíäó ÝóÃóÓúÞöØú ÇáúÎóãúÓóÉó
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáøóÊöí ÛóÑöãúÊó ÃóäúÊó ãöäó ÇáúãöÇÆóÉ æóÇáúÎãÓíä ÇáøóÊöí
ÛÑãÊ ÃóäÇ ÃÏÝóÚ áí äÕÝ ÇáúÈóÇÞöí ÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó æóäÕÝ ÝóäóÚúÊóÏöáõ
ÝöíãóÇ ÛóÑöãúäóÇ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö æóÃóÕúá ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú áóÞöíóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÇáËøóÇäöíó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÃóæøóáõ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò
æóÑóÌóÚó åõæó Úóáóì ÇáËøóÇáöËö ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÑóÌóÚóÇ
Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøöíäó ÃóÑúÈóÚóÉò æóÓõÏõÓò ÝóíóÚúÊóÏöáõæäó
ËóáóÇËóÊõåõãú Ýöí ÛõÑúãö ÇáúÍóãóÇáóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇáöËó
ÛóÑöãóÇ ÈöåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó ÓóÈúÚóÉð
æóËóãóÇäöíäó æóÛóÑöãó ÇáËøóÇäöí ÈöåóÇ ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÑóÌóÚóÇ Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÓõÏõÓò ÇÚúÊóÏóáõæÇ ÝöíåóÇ æóíóßõæäõ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ÞóÏú ÃóÏøóì ÈöåóÇ ËóáóÇËóÉ æóËóãóÇäöíäó æËáËÇå ßóÐóÇ
ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáÑøóÇÈöÚó ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ ÎóãúÓõæäó ÃóÎóÐó
ÇáöÇËúäóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ÑóÌóÚó Úóáóíúåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÛóÑöãúÊó
áäÇ ÎãÓíä ÎóãúÓóÉ æóÚÔúÑíä Úáì áóÇ ÃÑÌÚ ÈåóÇ æóÇáúÈóÇÞöí ÈÇáÍãÇáÉ ÚäßãÇ
ÇáúÈóÇÞöí ÇËúäóí ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúßõãóÇ ÃóÑúÈóÚñ
Úáì ÇËúäóí ßóÐóÇ ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò ÇáøóÊöí ÃõÏøöíóÊú Úóäúßó æóÓöÊøóÉñ
æóÑõÈõÚõ äöÕúÝö ÇáöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝõ ÇáøóÊöí ÃóÏøóíúÊõåóÇ Úóäö
(9/230)
ÇáúÛóÇÆöÈö áöÃóäøóßó Íóãöíáñ ãóÚöí Èöåö
ÝóÅöäú áóÞöíó ÈöåóÇ åóÐóÇ ÇáúÎóÇãöÓó ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÈóÇÞöí ãöäó ÇáÓøöÊøóÉö ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ÈöÓöÊøóÉò æóÑõÈõÚò ÇáøóÊöí ÃóÏøóì Úóäúåõ æóåóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ áóíúÓóÊú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóíóÎúÑõÌõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö
ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ
ãóÚðÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãú Ýöí ÇáúÛõÑúãö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÑøóÇÈöÚó
áöáúÛóÇÑöãö ÎóãúÓöíäó æóÑóÌóÚó ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúÎóÇãöÓö ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚò ÑóÌóÚõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöÇÆóÉò æóÃóÑúÈóÚóÉó
ÚóÔóÑó æóäöÕúÝö Ëõãõäò áöÃóäøóåõãú ÃóÏøóæúÇ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËöíäó æóËóáóÇËóÉð æóËõáõËðÇ æóÃóÏøóì åõæó
ÃóÍóÏðÇ æóËóáóÇËöíäó æóÑõÈõÚðÇ æóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÑõÈõÚõ ÇáúÌóãöíÚö
áöÃóäøóåõ ÑóÇÈöÚõåõãú æóÐóáößó ãÇÆóÉ æóÎóãúÓóÉ æóÃóÑúÈóÚõæäó ßóÐóÇ
æóËóãóÇäöíäó æóäöÕúÝó Ëõãõäò ßóãóÇ ÃóÏøóì åõæó æóáóæú áóÞõæåõ
ãõÝúÊóÑöÞöíäó æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ÑóÌóÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Ýöí ÎÇÕÊå æÈäÕÝ ãóÇ ÃÏøì Úóä ÕóÇÍÈå
ÇáúÛóÇÆöÈóíúäö ÈöåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÓúÞöØó ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÃóÏøóì åõæó
ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóæúÇ ËóáóÇËóÊõåõãú ÑóÌóÚó
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÍóÊøóì íóÚúÊóÏöáõæÇ ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáúÃóæøóáó
æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËó æóÇáÑøóÇÈöÚó ãóÚðÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãú Ýöí
ÇáúÛõÑúãö ÝóÕóÇÑó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó
æóÃóÑúÈóÚõæäó áóßõãóÇ ËõãõäóÇäö æóäöÕúÝõ Ëõãõäö ÇáúÎóÇãöÓö ÇáøóÐöí
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÈöÚõ ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò
ÝóÑóÌóÚó ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáÓøóÇÏöÓö ÓöÊøóÉñ æóÑõÈõÚñ ÑóÌóÚõæÇ Úóáóíúåö
ÈöãöÇÆóÉò æóÓöÊøóÉò æóÎãÓíä æóÑÈÚ ÎãÓ æíÞÊÓãæä Ðóáößó Èóíúäóåõãú
ÃóÑúÈóÚóÊõåõãú ÝóíóÌöÈõ áößõáøö æóÇÍöÏò ÓöÊøóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóÎõãúÓóÇäö
æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÎõãúÓö æóÑõÈõÚõ ÑõÈõÚö ÇáúÎõãúÓö ÝóíõÓúÞöØõ
Ðóáößó ãöäó ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÇáËøõãõäóíúäö
æóäöÕúÝö ÇáËøõãõäö ÇáøóÐöí ÃóÏøóì Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí ÇáøóÐöí ÃóÏøóì
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöÇÆóÉð æóËóãóÇäöíóÉó ÚÔÑ æóËóáóÇËóÉ ÃóÎúãóÇÓ
æóËóáóÇËóÉ ÃóÑÈóÇÚ ÇáúÎãÓ ßóãóÇ ÃóÏøóì åõæó áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì Åöáóíúåöãú
ãöÇÆóÉð æóÓöÊøóÉð æóÎãúÓðÇ æóÑõÈõÚó ÎõãúÓò æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÏøóì ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó æóäöÕúÝðÇ áöáÑøóÇÈöÚö ÝóÇáúÌóãöíÚõ ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
æóËóáóÇËóÉ ÃóÎúãóÇÓ æóËóáóÇËóÉ ÃóÑÈóÇÚ ÇáúÎãÓ ßóãóÇ ÃÏøì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú æóáóæú áóÞõæåõ ãõÝúÊóÑöÞöíäó áóÑóÌóÚó ßõáøõ ÃóÍóÏò Úóáóíúåö
ÈöãóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö æóäöÕúÝõ ãóÇ ÃóÏøóì Úóäú ÕóÇÍöÈöåö
ÇáúÛóÇÆöÈö áöÃóäøóåõ Íóãöíáñ ãóÚóåõ Èöåö æóíõÓúÞöØõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ
ÃóÏøóì åõæó ÃóíúÖðÇ
(9/231)
ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóæúÇ ÃóÑúÈóÚóÊõåõãú ÑóÌóÚó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÍóÊøóì
íóÚúÊóÏöáõæÇ ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáúÃóæøóáó æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËó
æóÇáÑøóÇÈöÚó æóÇáúÎóÇãöÓó ãóÚðÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãú Ýöí ÇáúÛõÑúãö
ÝóÕóÇÑó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ æóËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓò
æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÎõãúÓö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇáøóÐöí
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáúÎóÇãöÓõ ÈöÓöÊøóÉò æóÑõÈõÚò ÝóÅöäøóåõãú íóÑúÌöÚõæäó
Úóáóíúåö ÈöËóáóÇËóÉò æóÊöÓúÚöíäó æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÎõãúÓö Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó íõÞóÓøöãõæäóåóÇ Èóíúäóåõãú ÝóíóÕöíÑõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓò æóËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÎõãúÓö
æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÏøóì ãöÇÆóÉð æóËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓò
æóËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÎõãúÓö ÝóíóÕöíÑõ ÇáøóÐöí ÃóÏøóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãöÇÆóÉð ÇáúæóÇÌöÈóÉó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÃóÕúáö æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáÓøóÇÏöÓõ ÃóÏøóì ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÇáúÎóÇãöÓö ÓöÊøóÉð æóÑõÈõÚðÇ ÝóÕóÇÑó
Ðóáößó ÈöÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáÊöÓúÚöíäó æóÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÑúÈóÇÚö ÇáøóÐöí
ÃóÏøóì ÇáúÂäó Åöáóì ÌóãöíÚöåöãú ËóáóÇËóãöÇÆóÉò ßóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÝóÇÓúÊóæúÝóì æóáóæú áóÞõæåõ ãõÝúÊóÑöÞöíäó áóÑóÌóÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÏøóì ãöäú ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö æóäöÕúÝõ ãóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ
ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÝóÅöÐóÇ áóÞöíó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ áóåõãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ
ÑóÌóÚó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÍóÊøóì íóÚúÊóÏöáõæÇ ÝóÅöäú áóÞöíó
ÇáúÃóæøóáó ÛóÑöãó ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
áöáËøóÇäöí Ëõãøó ÇáËøóÇáöËö Ëõãøó ÇáÑøóÇÈöÚö Ëãøó ÇáúÎóÇãöÓ Ëãøó
ÇáÓøóÇÏöÓ ÝíÓÊæÝí ÈÐáß ÃóíúÖÇ ÌóãöíÚó ãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Ëõãøó
íóáúÞì ÇáËøóÇáöËó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí
æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ëõãøó ÇáúÎóÇãöÓ Ëãøó ÇáÓøóÇÏöÓ ÝíÓÊÝí ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ
ÌóãöíÚó ãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö æóæóÌúåõ ÇáúÚóãóáö ÅöÐóÇ áóÞöíó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ ÇáÓøöÊøóãöÇÆóÉò ÇáËøóÇäöí ÃóÎóÐó ãöäúåõ
ËóáóÇËóãöÇÆóÉò áöÃóäøó ãöÇÆóÉð ãöãøóÇ ÃóÏøóì æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö
æóÇáúÎóãúÓõãöÇÆóÉò Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÈöÖóãøöåö ÇáúãöÇÆóÉó ÇáøóÊöí
ÃóÏøóÇåóÇ Úóäúåõ æóäöÕúÝõ ÇáúÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö áöÃóäøóåõ Íóãöíáñ ãóÚóåõ ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö Ëõãøó ÅöÐóÇ áóÞöíó
ÇáËøóÇáöËó ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöÃóäøóåõ
íóÞõæáõ áóåõ ÈóÞöíó áöí ßóãóÇ ÃóÏøóíúÊó ËóáóÇËõãöÇÆóÉò ãöÇÆóÉñ Úóáöíøó
ãöÇÆóÊóÇäö ÃóÏøóíúÊõåóÇ Úóäúßõãú Úóäúßó ÎóãúÓöíäó ÃóÏøöåóÇ áöí ãóÚó
äöÕúÝö ãóÇ ÃóÏøóíúÊõ Úóäúåõãú Ëõãøó Åöäú áóÞöíó ÇáÑøóÇÈöÚó ÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÈöÎóãúÓöíäó áöÃóäøóåõ ÈóÞöíó áóåõ ãöãøóÇ ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉó
ÎóãúÓóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÃóÏøóÇåóÇ Úóäúåõ æóÚóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö íóÃúÎõÐõ Úóäúåõ
ÎóãúÓóÉð
(9/232)
æóÚöÔúÑöíäó Úóäúåõ æóäöÕúÝõ ãóÇ ÃóÏøóì
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö áöÃóäøóåõ Íóãöíáñ ãóÚóåõ ÈöåöãóÇ ÝóíóÈúÞóì áóåõ ãöãøóÇ
ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáúÎóÇãöÓó
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò áöÃóäøó
ÇáúÎóãúÓóÉó æóÇáúÚöÔúÑöíäó Úóäúåõ æóÚóäú ÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ
ÍöÕøóÊóåõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝó ÍöÕøóÉö ÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøóåõ Íóãöíáñ
Èöåö ãóÚóåõ íóÈúÞóì áóåõ ãöãøóÇ ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÓöÊøóÉñ æóÑõÈõÚñ
íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáÓøóÇÏöÓö ÝóíóÓúÊóæúÝöí ÇáøóÐöí ÃóÏøóì
ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö æóÅöÐóÇ áóÞöíó ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÃóæøóáõ ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò ÈöÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÃóæøóáõ ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöÓóÈúÚóÉò
æóËóãóÇäöíäó æóäöÕúÝò áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÇáúÃóæøóáó ËóáóÇËóãöÇÆóÉò ãöÇÆóÉð
Úóäúåõ æóãöÇÆóÉð ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Úóäúåõãú ÎóãúÓõæäó ÎóãúÓõæäó æóÞóÏú
ÃóÏøóì ÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö Åöáóì ÇáúÃóæøóáö ÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó
ÝóíóÏúÝóÚõ áóåõ ÇáúÎóãúÓöíäó ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ Úóäúåõ æóäöÕúÝó ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÎóãúÓöíäó ÈóÚúÏó ØóÑúÍö ÇáúÎóãúÓóÉö
æóÇáÓóÈúÚöíäó ÇáøóÊöí ÃóÏøóÇåóÇ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö áóåõ ÝóíóÈúÞóì áóåõ
ãöãøóÇ ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ãöÇÆóÉñ æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ Ëõãøó Åöäú
áóÞöíó ÇáÑøóÇÈöÚó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ÈöÎóãúÓöíäó ÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÈöÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó æóäöÕúÝò áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóåõ åöíó áöí
ãöÇÆóÉñ æóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ ÃóÏøóíúÊõåóÇ Úóäúßó æóÚóäú ÃóÕúÍóÇÈößö
ÓöÊøóÉð æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝðÇ Úóäúßó æóÎóãúÓóÉð æóÓóÈúÚöíäó Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈößó ÇáúÛóÇÆöÈöíäó æóÞóÏú ÃóÏøóíúÊó ÃóäúÊó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
ÇáúÃõæáóì ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÝóÇÏúÝóÚú áöí ÇáÓøóÈúÚóÉó æóÇáËóáóÇËöíäó
æóäöÕúÝðÇ ÇáøóÐöí ÃóÏøóíúÊõ Úóäúßó æóäöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúÎóãúÓóÉö
æóÇáÓóÈúÚöíäó ÇáøóÊöí ÃóÏøóíúÊõåóÇ Úóäú ÕóÇÍöÈóíúßó ÅöÐóÇ ØóÑóÍúÊó
ÚóäúåóÇ ÇáúÎóãúÓöíäó ÇáøóÊöí ÃóÏøóíúÊóåóÇ ÃóäúÊó ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö æóÐóáößó
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó æóäöÕúÝñ ÝóíóÈúÞóì áóåõ ÈöãóÇ ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö
ÇËúäóÇäö æóÓöÊøõæäó æóäöÕúÝñ ÝóÅöäú áóÞöíó ÇáúÎóÇãöÓó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò æóÑóÌóÚó
Úóáóíúåö ÇáËøóÇäöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝö Ëõãõäò áöÃóäøóåõ
íóÞõæáõ áóåõ ÈóÞöíó ãóÇ ÃóÏøóíúÊõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÇËúäóÇäö æóÓöÊøõæäó
æóäöÕúÝñ Úóäúß æóÚóä ÕóÇÍÈß ÃÍÏ æóËóáóÇËöíäó æóÑõÈõÚñ Úóäúßó æóãöËúáõåóÇ
Úóäú ÕóÇÍöÈößó æóíóÈúÞóì áöí ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÓöÊøóÉñ æóÑõÈõÚñ
æóáöáËøóÇäöí ÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäò ÝóÇÏúÝóÚú Åöáóíøó ãóÇ
ÃóÏøóíúÊõåõ Úóäúßó æóäöÕúÝó ãóÇ ÈóÞöíó ãöãøóÇ ÃóÏøóíúÊõåõ Úóäú ÕóÇÍöÈößó
ÈóÚúÏó ØÑÍ ÇáúÎóãúÓóÉ ÚÔÑ æÇáÎãÓÉ ÇáúÃóËúãóÇä áóíúáðÇ ÊóÍúÊóãöáó ÝöíãóÇ
ÃóÏøóíúÊó ÇáøóÊöí áóåõ ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÓóÈúÚóÉñ æóÓöÊøóÉõ
ÃóËúãóÇäò æóäöÕúÝõ Ëõãõäò ÝóíóÕöíÑõ Ðóáößó ÊöÓúÚóÉð æóËóáóÇËöíäó
æóäöÕúÝó Ëõãõäò ÝóíóÈúÞóì áóåõ ãöãøóÇ ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ËóáóÇËóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó æóËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäò æóäöÕúÝõ Ëõãõäò íóÑúÌöÚõ ÈöåöãóÇ Úóáóì
ÇáÓøóÇÏöÓö ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
(9/233)
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÓöÊøóÉò æóÑõÈõÚò æóÇáËøóÇäöí
ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÎóãúÓóÉö ÃóËúãóÇäò ÅöÐóÇ áóÞöíóåõ ÝóíóÓúÊóæõæäó Ýöí
ÌóãöíÚö ÍóÞøöåö ÝóÅöä ÈóÞöí ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÃóæøóáõ ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò æóÇáËøóÇäöí
ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËóáóÇËóÉö ÃóËúãóÇäò æóÇáËøóÇáöËõ ÈöÓóÈúÚóÉò
æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝò æóËõãõäò ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöÎóãúÓóÉò æóËóáóÇËöíäó
æóËõãõäò áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóåõ ÌõãúáóÉõ ãóÇ ÃóÏøóíúÊõ áöáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí ãöÇÆóÉñ æóÇËúäóÇäö æóÓöÊøõæäó æóäöÕúÝñ ãöäúåóÇ ãöÇÆóÉñ
Úóäøöí áóÇ ÃóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ æóÇËúäóÇäö æóÓöÊøõæäó æóäöÕúÝñ Úóäúßó æóÚóäú
ÕóÇÍöÈößó ÇáúÛóÇÆöÈö ÃóÏøóíúÊó ÃóäúÊó áöáúÃóæøóáö ÓöÊøóÉð æóÑõÈõÚðÇ
æóáöáËøóÇäöí ÊöÓúÚóÉð æóËóáóÇËóÉ ÅËäÇä æóáöáËøóÇáöËö ÓóÈúÚóÉð æóÓöÊøóÉó
ÃóËúãóÇäò æóäöÕúÝó Ëõãõäò ÊõÌúãöáõ Ýöí Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ æóÚöÔúÑõæäó
æóËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäò æóäöÕúÝõ Ëõãõäò ÝóÇÏúÝóÚú Åöáóíøó ãóÇ ÃóÏøóíúÊõåõ
Úóäúßó æóåõæó ÃóÍóÏñ æóËóáóÇËõæäó æóÑõÈõÚñ æóäöÕúÝõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöãøóÇ
ÃóÏøóíúÊõåõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÈóÚúÏó ØóÑúÍö ãóÇ ÃóÏøóíúÊó æóÐóáößó
ËóáóÇËóÉñ æóÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäò æóÑõÈõÚõ Ëõãõäò ÝóíóÈúÞóì áóåõ ãöãøóÇ
ÃóÏøóì ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó æóËõãõäóÇäö æóËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõãõäö íóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáÓøóÇÏöÓö ÝóÅöäú áóÞöíó
ÇáúÎóÇãöÓó ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ÈöËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚò æóÇáËøóÇäöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËóáóÇËóÉö
ÃóËúãóÇäò æóÇáËøóÇáöËõ ÈöÊöÓúÚóÉò æóËóáóÇËöíäó æóäöÕúÝö Ëõãõäò
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÈöÎóãúÓóÉò æóËóáóÇËöíäó æóËõãõäò æóÑõÈõÚõ Ëõãõäö ÇáÓøóÇÏöÓö
ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáúÃóæøóáõ ÈöÓöÊøóÉò æóÑõÈõÚò æóÇáËøóÇäöí
ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÎóãúÓóÉö ÃóËúãóÇäò æóÇáËøóÇáöËõ ÈöËóáóÇËóÉò
æóÚöÔúÑöíäó æóËóáóÇËóÉö ÃóËúãóÇäò æóäöÕúÝö Ëõãõäò ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ÈöÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóËõãõäóíúäö æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö Ëõãõäò
áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóåõ ÊóÍóãøóáú ÝöíãóÇ ÃóÏøóíúÊó áöáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö æóÇáÑøóÇÈöÚö ãöÇÆóÉð æóÓóÈúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó
æóËõãõäóíúäö æóËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö Ëõãõäò ãöäúåóÇ ãöÇÆóÉñ Úóáóì Ãóäú áóÇ
ÃóÑúÌöÚó ÝöíåóÇ æóÇáÓøóÈúÚóÉõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóÇáËøõãõäóÇäö æóËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøõãõäö Úóäúßó ÝóÇÏúÝóÚúåóÇ Åöáóíøó ÝóíóÓúÊóæúÝöí ãóÇ
ÏóÝóÚóåõ ÈöÇáúÍóãóÇáóÉö æóÊõßúãöáõ ÝöíåóÇ áöáÓøóÇÏöÓö ãöÇÆóÉð ßóÇãöáóÉð
ßóãóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäú ÃóÕúáö ÇáÏøóíúäö ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ Åöäú
ÞóÇáó Úóáöíøó ßóÐóÇ Ãóäøó ßõáøó ÇËúäóíúäö Íóãöíáóíúäö áöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
ÝóáóÞöíó æóÇÍöÏðÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöãöÇÆóÉò Úóäú äóÝúÓöåö æóÈöäöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí
æóÅöäú ÞóÇáó ßõáøõ ËóáóÇËóÉò ÃóÎóÐóåõ ÈöãöÇÆóÉò æóÈöËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí
Ãóæú ßõáøö ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÎóÐóåõ
(9/234)
ÈöãöÇÆóÉò æóÑõÈõÚö ÇáúÈóÇÞöí æóÅöÐóÇ
ÞóÇáó Úóáóíøó Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãú Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóáóãú íóÞõáú
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ãõÔúÊóÑöíöíäó ÝóÞóæúáõåõ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÓõßõæÊõåõ Úóäúåõ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ÇáúÍóãóÇáóÉó Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÅöäú áóÞöíó æóÇÍöÏðÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú
áóÞöíó ÇáúÛóÇÑöãó ÃóÎóÐó ÇáúÎóãúÓóÉó ÃóÎóÐó ÈöãöÇÆóÉò æóáóãú íóÃúÎõÐúåõ
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÈöÔóíúÁò æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ãõÔúÊóÑöíøöíäó æóÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãú Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöÍóãóÇáóÉö ÇáúæóÇÍöÏö Úóäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäú ÛóÑöãó ÇáÓøöÊøóãöÇÆóÉò áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúÃõæóáö íóÞõæáõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊõãú
ÍõãóáóÇÁõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö æóåõãú ãõÔúÊóÑõæäó ÝóÈóÚúÖõåõãú Íóãöíáñ Úóäú
ÈóÚúÖò Ãóæú ÛóíúÑö ãõÔúÊóÑöíøöíäö Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò Íóãöíáñ Úóäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãöÇÆóÉò ÍóÊøóì íóÞõæáó ÈóÚúÖõåõãú Íóãöíáñ Úóäú ÈóÚúÖò
æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊõãú ÍõãóáóÇÁõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÂÎõÐõ Èöåö ãóäú ÔöÆúÊó
Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÃóÍóÏöåöãú ÈöÌóãöíÚöåö Ëõãøó áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì
ÃóÕúÍóÇÈöåö áöÃóäøóåõ ÇáÔøóÑúØõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö Åöäú ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ÑõÈõÚõ ÇáúÍóÞøö æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúÓóäõ æóãóÍúãóáõ Þóæúáöåö íóÃúÎõÐõ ãóäú
ÔóÇÁó ãöäúåõãú Úóäö ÇáúÛóÑöíãö ÍóÊøóì íõÈóíøöäó Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ
ÈöÐóáößó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÍõãóáóÇÁõ Úóäú ÈóÚúÖò
ÝóáöáúÛóÇÑöãö ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö ãóÊóì áóÞöíó ÃóÍóÏõ ÇáÓøöÊøóÉö ãóäú ÓöæóÇåõ Ýöí
ÇáúÛõÑúãö ÈöÇáÏøóíúäö æóÇáúÍóãóÇáóÉö áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú
ÃóÏøóì ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÏøóì ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö ÇáÒøóÇÆöÏö
ÇáËøóÇáöËóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅöÐóÇ ÃóÎóÐúÊó ßóÝöíáðÇ ÈóÚúÏó ßóÝöíá Ýíá
Ýóáóßó Ýöí ÚõÏúãö ÛóÑöíãößó ÃóíøõåõãóÇ ÔöÆúÊó ÈöÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö
ÈöÎóáúÝö ßóÝöíáóíúäö Ýöí ÕóÝúÞóÉò ÅöáøóÇ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó ÍóãóÇáóÉõ
ÈóÚúÖöåóÇ áöÈóÚúÖò æóáóíúÓó ÃóÎúÐõ ÇáúÍóãöíáö ÇáËøóÇäöí ÅöÈúÑóÇÁð
áöáúÍóãöíáö ÇáúÃóæøóáö Èóáú ßõáøõ æóÇÍöÏò Íóãöíáñ ÈöÇáúÌóãöíÚö ÞóÇáó
ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóãöíáðÇ ÈöÇáúæóÌúåö ÝóãóÇÊó áóãú
ÊóÓúÞóØö ÇáúÍóãóÇáóÉõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÈöãóæúÊöåö æóÓóÞóØóÊú
ÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÊóßóáøóÝó ÇáúãóÌöíÁó Èöåö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö íõáúÒöãõ æóÑóËóÊóåõ
ÇáúÅöÊúíóÇäó Èöåö æóáóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ ÅöÐóÇ Íóáøó ÃóÌóáõ ÇáÏøóíúäö
æóÅöäú ãóÇÊó Íóãöíáõ ÇáúÍóãöíáö Ëõãøó ÊóÍóãøóáó ÈöÇáúãóÇáö ÝÇáÍãÇáÉ
Úóáóíúåö ËóÇäöíóÉ æóáã íÞá åóÇ åõäóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÇáúãóÇáõ
áöÑóÈøö ÇáÏøóíúäö Ãóæú íõæÞÝ ÞÏÑ Ðóáöß áöÃóä ÇáúÍãíá åóÇ åõäóÇ
ÈöÇáúãóÇáö æóåõæó ÇáúãóíøöÊõ ÅöäøóãóÇ ÊõÍúãóáõ
(9/235)
ÈöÇáúÍóãöíáö ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáúÍóãöíáõ
ÈöÇáúæóÌúåö áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÛóÑóÇãóÉñ æóáóÇ ØóáóÈñ ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ ÊóÍóãøóáó ËóáóÇËóÉñ ÈöãóÇáö Íóíøöåöãú
ÈöãóíøöÊöåöãú æóãóáöíøöåöãú ÈöÚõÏúãöåöãú æóÃóÎóÐó ãöäú ÃóÍóÏöåöãú
ÍóãöíáðÇ ÈöãóÇ Úóáóíúåö æóáóãú íõÔúÊóÑóØú Ðóáößó Úóáóì ÇáúÍóãöíáö
ÝóÞóÇãó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóãöíáö Ýöí ÚõÏúãö ÇáøóÐöí ÚöäúÏóåõ ÊóÍóãøóáó
æóÃóÑóÇÏó ÅöÛúÑóÇãóåõ ÌóãöíÚó ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÛúÑóãõ ËõáõËó
ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí Úóáóì ÕóÇÍöÈóíú Ýöí äóÝúÓöåö ÞóÇáó íóáúÒóãõ ÌóãöíÚó
ÇáúÍóÞøö áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÒöãóåõ ãóÇ áóÒöãó ãóäú ÊóÍóãøóáó Úóäúåõ
íõÑöíÏõ æóÞóÏú Úóáöãó ÇáúÍóãöíáõ ãóÇ Úóáóì ÇáúÍõãóáóÇÁö ãöäó ÇáÔøõÑõæØö
æóáóæú ÊóÍóãøóáó åóÐóÇ ÇáúÍóãöíáõ Úóäúåõãú ÈöÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö ÝóæóÏøóÇåõ
Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÇáúÍóÞøö ßõáøöåö ÃóÍóÏóåõãú ßóãóÇ ßóÇäó
áöáØøóÇáöÈö æóßóãóÇ áóæú ÊóÍóãøóáó åóÄõáóÇÁó ÈöãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú
ÝóáöáúÛóÑöíãö ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÈöÇáúÍóÞøö ßõáøöåö ßóãóÇ áóåõ Ãóäú íóÊúÈóÚó
ÃóÍóÏó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ãóÈóÇÍöËõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáÑøóÇÈöÚö Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúãóÖúãõæäö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇÔúÊóÑóì ËóáóÇËóÉð æóÊóÍóãøóáó ÈóÚúÖõåõãú
Úóäú ÈóÚúÖò ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó
áöÍóÞøöåö ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú æóÇÏøóÚóì ÇáúæóÇÑöËõ Ãóäøó ãóæúÑõæËóåõ
ÏóÝóÚó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö æóÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ ÍóáóÝó ãóÚó ÔóÇåöÏöåö æóÈóÑöÆó
æóáöíøõåõ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÍöÕøóÊöåöãóÇ ÝóÅöäú äóßóáó
áóãú íóÍúáöÝö ÇáÔøóÑöíßóÇäö áöÃóäøóåóÇ íóÛúÑóãóÇäö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáóÇ
äóÍúäõ ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö ÚóäøóÇ æóÚóäúåõ æóÏóÝóÚúäóÇ Ðóáößó
Åöáóíúåö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÍóÞøõ ÚóáóíúäóÇ ÝóÇáÔøóÇåöÏõ áóäóÇ
ÝóíóÍúáöÝóÇäö æóíóÈúÑóÂäö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøõßóÊö ãóÚúäóì Þóæúáöåö áóÇ
íóÍúáöÝõ ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÅöÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó
ãöäú ãóÇáöåö æóíóÛúÑóãõ ÇáúæóÇÑöËõ ãóÇ íóäõæÈõåõ áöäõßõæáöåö ÈóÚúÏó
ÑóÏøö Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áóåõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú æóáöíøöåö
ÔóíúÆðÇ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãóáöíøðÇ ÈöãóÇ íóäõæÈõ ÇáúæóÇÑöËó
Çáúíóæúãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÏöíãðÇ Çáúíóæúãó ßóÇäó áöåóÐóíúäö Ãóäú
íóÍúáöÝóÇ ÝóÅöäøó ÏóÚúæóÇåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÏóÝóÚó ÇáúÌóãöíÚó ãöäú
ãóÇáöåö áöíóÈúÑó ãöäú ÍóãóÇáóÉö ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí ÇáúãóíøöÊõ Èöåö
ÚóÏöíãñ ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ ÛóÑöãóÇ ÇáËøõáõËóíúäö áöáúæóÑóËóÉö æóÛóÑöãó
ÇáúæóÑóËóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö ËõáõËó ÇáúÍóÞøö ãöãøóÇ ÞóÈóÖõæÇ ãöäó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö áöäõßõæáö ÇáúæóÑóËóÉö æóÅöäö ÇÏøóÚóíóÇ Ãóäøó ÇáËøóãóäó
ãöäú ÚöäúÏöåöãóÇ ÍóáóÝóÇ áóÞóÏú ÏóÝóÚó ÇáúãóíøöÊõ Ðóáößó æóÈóÑöÂ
æóÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÇ íóäõæÈõåõãõ áöäõßõæáöåöãú
ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú æóáöíøöåöãú
ÔóíúÆðÇ æóáöáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäú íóÑúÌöÚóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíóÞõæáóÇ áóåõãóÇ
äóÍúäõ ÏóÝóÚúäóÇ ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÍúáöÝõæÇ Úóáóì
Úöáúãößõãú ÃóäøóÇ ãóÇ ÏóÝóÚúäóÇ Åöáóíúåö ÔóíúÆðÇ æóÊóÈúÑõÄÇ æóÅöäú
äóßóáóÊõãú ÍóáóÝúäóÇ áóÞóÏú ÏóÝóÚúäóÇ ÇáúÌóãöíÚó
(9/236)
æóÛóÑöãúÊõãú ËõáõËó ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö
æóÞóæúáõåõ áóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáÔøóÑöíßóíúäö Åöäö ÇÏøóÚóíóÇ Ãóäøó
ÇáúãóíøöÊó ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö íõÑöíÏõ æóáóÇ íóÛúÑóãóÇäö
áöáúæóÑóËóÉö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÌúáö Þóæúáöåöãú Åöäøó ÇáúãóíøöÊó ÏóÝóÚó Úóäö
ÇáËøõáõËóíúäö áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíßóíúäö íóÞõæáóÇäö ÇáúãóíøöÊõ áóãú íõÔúåöÏú
Íöíäó ÏóÝóÚó æóÞóæúáõåõãú áóãú íóÏúÝóÚú ÈöÍóÖúÑóÊöäóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó Úóäúåõ ÝóáóÇ íõáúÒöãõäóÇ áöáúæóÑóËóÉö ÈöÅöÞúÑóÇÑöäóÇ
Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøöíäó æóÝöíåóÇ äóÙóÑñ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÍóáóÝó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÃóäøóåõãóÇ ÏóÝóÚóÇ áöáúãóíøöÊö ãóÇ
áóÒöãóåõãóÇ æóÃóäøóåõãóÇ ÃóãóÑóÇåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Ãóäú íõÊúÈöÚó ÐöãøóÉó
ÇáúãóíøöÊö ÈöÍöÕøóÊöåö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáöÝó Ãóäøóåõ ãóÇ ÏóÝóÚó áóåõ
ÔóíúÆðÇ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÏóÝóÚúäóÇ Åöáóíúåö ÇáúÌóãöíÚó
æóÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Úóäúåõ æóÚóäøóÇ æóÍóáóÝúäóÇ Úóáóì Ðóáößó
áóÇÊøóÈóÚóÇ ÐöãøóÉó ÇáúãóíøöÊö ÈöÍöÕøóÊöåö ÅöÐóÇ áóãú íóÍúáöÝú
æóÑóËóÊõåõ æóÚóáóì ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ Ãóäú íóÒöíÏóÇ Ýöí
ÍóáöÝöåöãóÇ æóáóÞóÏú ÏóÝóÚúäóÇ ãóÇ ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÏóÝúÚöåö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöÔúßóÇáñ æóåõæó ÇáúæóÑóËóÉõ
ÅöÐóÇ äóßóáõæÇ Úóäö Çáúíóãöíäö ãóÚó ÔóÇåöÏöåöãú ÝóÇáúãóíøöÊõ ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóáöíøðÇ Ãóæú ãõÚúÏöãðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãóáöíøðÇ
æóÕóÏøóÞó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÇáúæóÑóËóÉó ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóæúÇ ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóíøöÊó ÏóÝóÚó ÌóãöíÚó ÇáúÍóÞøö ãöäú ãóÇáöåö áöáúÈóÇÆöÚö Úóäú
äóÝúÓöåö æóÚóäúåõãóÇ áöíóÑúÌöÚó ÚóáóíúåöãóÇ æóíóÑúÌöÚó ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíóÍúáöÝõ Úóáóì ÊóßúÐöíÈö ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáÔøóÇåöÏõ
æóíóÑúÌöÚó ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ËõáõËóíúåö ãöäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö
æóËõáõËóíúåö ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöãóÇ íõÞóÑøöÈõåõãóÇ ãöäó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøõæÇ Ãóäú
ãóæúÑõæËóåõãú ÃóÏøóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáÔøóÇåöÏõ æóÅöäú ßóÇäóÇ
ÞóÏú ÕóÏøóÞóÇåõ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö ÈöÐóáößó áöÊóÝúÑöíØö ÇáúãóíøöÊö ÈöÊóÑúßö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÝóÇáúãõÕöíÈóÉõ ãöäúåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÍöÕøóÊöåöãóÇ Ýóíóßõæäõ áóåõãóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ æóÝöíåö
ÞóæúáóÇäö áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÊóÚúáöíáõåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íóÍúáöÝõ
ÇáÔøóÑöíßóÇäö áöÃóäøóåõãóÇ íóÛúÑóãóÇäö íõæåöãõ ÃóäøóåõãóÇ Åöäú ÍóáóÝóÇ
ÛóÑöãðÇ áöáúæóÑóËóÉö æóÅöäú áóãú íóÍúáöÝóÇ ÛóÑöãðÇ áöáúÈóÇÆöÚö æóáóæú
ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó ãöäú ÍöÕøóÊöåöãóÇ Ãóäú íóÍúáöÝóÇ Åöäú ÔóÇÁó
ÅöÓúÞóÇØó ØóáóÈö ÇáúÈóÇÆöÚö ÚóäúåõãóÇ áöãóÇ íóÑúÌõæóÇäö ãöäú ãõÓóÇãóÍóÉö
ÇáúæóÑóËóÉö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó áóÇ íóÑúÌöÚõæäó
ÚóáóíúåöãóÇ ÈöãóÇ íóäõæÈõåõãóÇ ãöãøóÇ ÃóÏøóì ÇáúãóíøöÊõ ÚóäúåõãóÇ ãöäú
ãóÇáöåö æóÅöäú ÕóÏøóÞóÇåõ Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøóÇ Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÊöåöãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú íóÞõæáó áóÇ íóÍúáöÝóÇäö
(9/237)
æóíóÛúÑóãóÇäö áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú äóßóáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Úóäö Çáúíóãöíäö ÈóÚúÏó äõßõæáö
ÇáúæóÑóËóÉö ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ æóÑóÌóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÈöãóÇ íóäõæÈõåóÇ ãöäó ÇáúÍóÞøö æóÃóãøóÇ Åöäú ÞóÇáóÇ ÏóÝóÚó ÌóãöíÚó
Ðóáößó ãöäú ÃóãúæóÇáöäóÇ ÈöæößóÇáóÊöäóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò
íóÍúáöÝõ ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÈóÚúÏó ÏóÝúÚö ÇáúãóíøöÊö Ðóáößó æóíóÈúÑóÂäö
æóÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÇ íóäõæÈõåõãú áöäõßõæáöåöãú
ÈóÚúÏó íóãöíäöåö Ãóäøóåõ ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú æóáöíøöåöãú æóáöáÔøóÑöíßóíúäö
ÊóÍúáöíÝõ ÇáúæóÑóËóÉö Åöäú ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ ãóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõãú
ÏóÝóÚõæÇ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãóÇ Åöáóì æóáöíøöåöãú ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú äóßóáõæÇ
ÍóáóÝóÇ áóÞóÏú ÏóÝóÚóÇ ÌóãöíÚó ÇáúÍóÞøö Åöáóíúåö æóÑóÌóÚóÇ Úóáóíúåöãú
ÈöÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí íóäõæÈõåõãú ãöäúåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáÊøõæäõÓöíøõ íóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÌóãöíÚö ãóÇáöåö ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö
æóíóÍúáöÝõ ÇáúæóÑóËóÉõ áöáÔøóÑöíßóíúäö ãóÇ íóÚúáóãõæäó ÃóäøóåõãóÇ
ÏóÝóÚóÇ Åöáóì æóáöíøöåöãú ÔóíúÆðÇ æóÅöäú äóßóáõæÇ ÍóáóÝó ÇáÔøóÑöíßóÇäö
áóÞóÏú ÏóÝóÚúäóÇ Ðóáößó Åöáóíúåö æóÑóÌóÚóÇ Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö
ÈöãóÇ íóäõæÈõ ÇáúãóíøöÊó ãöäú Ðóáößó æóáóÇ íóßõæäõ áöáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäú
íóÍúáöÝóÇ áóÞóÏú ÏóÝóÚó ÇáúãóíøöÊõ Ðóáößó ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãóÇ
æóíóÈúÑóÂäö áöÃóäøó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ãöáúßöåö ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó ÇáÏøóÝúÚõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøöíäó íóÍúáöÝõ
ÇáÔøóÑöíßóÇäö áóÞóÏú ÏóÝóÚó ÇáúãóíøöÊõ Ðóáößó ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãóÇ
æóíóÈúÑóÂäö æóíóÑúÌöÚóÇäö Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÇ íóäõæÈõåõãóÇ ÅöÐóÇ
áóãú íóÍúáöÝõæÇ ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
æóÇáøóÐöí íõæÌöÈõåõ ÇáäøóÙóÑõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áöáÔøóÑöíßóíúäö
ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÏóÚúæóÇåõãóÇ Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúæóÑóËóÉõ ãóÇ ÚóáöãõæÇ
Ðóáößó ÝóÅöäú ÍóáóÝõæÇ áóÇ íõãóßøóäõ ÇáÔøóÑöíßóÇäö ãöäó Çáúíóãöíäö
æóÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöäõßõæáö ÇáúæóÑóËóÉö æóÑóÌóÚó ÚóáóíúåöãóÇ æóÚóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÍóÞøöåö æóÅöäú äóßóáõæÇ Úóäö Çáúíóãöíäö ÍóáóÝó
ÇáÔøóÑöíßóÇäö áóÞóÏú ÏóÝóÚúäóÇ Ðóáößó Åöáóíúåö æóáóÞóÏú ÏóÝóÚó Ðóáößó
åõæó áöáúÈóÇÆöÚö æóíóÈúÑóÂäö ãöäú äóÕöíÈöåöãóÇ æóÑóÌóÚóÇ Úóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÇ íóäõæÈõåõãóÇ æóÃóãøóÇ Åöäú ÞóÇáóÇ ÏóÝóÚúäóÇ
áöáúÈóÇÆöÚö ãöäú ãóÇáöåö æóÃóãúæóÇáöäóÇ ÝóÝöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí ÒóíúÏò
íóÍúáöÝõ ÇáÔøóÑöíßóÇäö æóíóÈúÑóÂäö æóíóÍúáöÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóíóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÇ íóäõæÈõåõ ãöäú Ðóáößó æóÚóáóì Þóæúáö
ÇáÊøõæäõÓöíøö áóÇ íõãóßøóäõ ÇáÔøóÑöíßóÇäö ãöäó Çáúíóãöíäö æóíóÍúáöÝõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú ÈöÍóãóÇáóÊöåö æóÇáøóÐöí
íõæÌöÈõåõ ÇáäøóÙóÑõ Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäøóåõãú ãóÇ íóÚúáóãõæäó
ÃóäøóåõãóÇ ÏóÝóÚóÇ Åöáóíúåö ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ Úóáóì Ðóáößó áóãú
íõãóßøóäö ÇáÔøóÑöíßóÇäö ãöäó Çáúíóãöíäö æóÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÑóÌóÚó
Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú æóÅöäú äóßóáõæÇ ÍóáóÝó ÇáÔøóÑöíßóÇäö áóÞóÏú ÏóÝóÚóÇ
Ðóáößó áöáúãóíøöÊö æóÍóáóÝóÇ ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö áóÞóÏú ÏóÝóÚó Ðóáößó
ÇáúãóíøöÊõ Åöáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÈúÑóÂäö ãöäú ÞöÕøóÊöåöãóÇ æóÍóáóÝó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãóÇ ÏóÝóÚó Åöáóíúåö ÔóíúÆðÇ æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÈöãóÇ
íóäõæÈõåõãú æóÅöäú ßóÇäó
(9/238)
ÇáúãóíøöÊ ãÚÏãÇ ÝóáóÇ íÎáæÇ ÃóíúÖðÇ ãöäó
ÇáúæõÌõæåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú
íõÕóÏøöÞó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÇáúæóÑóËóÉó Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÏóÝóÚó ÌóãöíÚó
ÇáúÍóÞøö ãöäú ãóÇáöåö Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäúåõãóÇ áöíóÑúÌöÚó ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöãóÇ íóäõæÈõåõãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÒóíúÏò áöáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäú
íóÍúáöÝóÇ ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö áöíóÈúÑó ãöäú ÍóãóÇáóÉö ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí
ÇáúãóíøöÊõ Èöåö ãõÚúÏöãñ ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ ÛóÑöãóÇ áöáúæóÑóËóÉö
ÇáËøõáõËóíúäö æóÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíúåöã ÈöÇáËøõáËö ÅöÐÇ ÛÐÇ ÍóáóÝó
Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖú ãöäú æóáöíøöåöãú ÔóíúÆðÇ æóÞóÇáó ÇáÊøõæäõÓöíøõ
ÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö áöíóÈúÑóÂ ãöäú ÍóãóÇáóÉö
ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí ÇáúãóíøöÊõ Èöåö ãõÚúÏöãñ áóÇ íóÛúÑóãóÇäö ÇáËøõáõËóíúäö
áöáúæóÑóËóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÛúÑóãóÇäö Ðóáößó áöáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó íóãöíäöåö
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõáúÒöãõåõãú
áöáúæóÑóËóÉö ãóÇ ÏóÝóÚó áöáúãóíøöÊö ÚóäúåõãóÇ ãöäú ãóÇáöåö áöÊóÝúÑöíØöåö
ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ
ãóáöíøðÇ æóíóÓúÊóæöí ãöáóÇÄõåõ æóÚõÏúãõåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö ÐöãøóÊöåö
ÅöÐóÇ ØóÑóÃó áóåõ ãóÇáñ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊó æóÛõáóÇãõßó ÓöáúÚóÉð æóÊóÍóãøóáó
ÈóÚúÖõßõãóÇ ÈöÈóÚúÖò ÝóÈöÚúÊó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÈúáó ÇáúÃóÌóáö áóíúÓó Úóáóíúßó
ÔóíúÁñ ÍóÊøóì íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ æóáóÇ íóáúÒóãõßó ÅöÎúáóÇÝõ Íóãöíáò
ãóßóÇäó ÇáúÚóÈúÏö æóíóÊúÈóÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóÈúÏó ÍóíúËõ ßóÇäó æóÅöäú
ÑóÖöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÈúÏö ãóÚöíÈðÇ ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ ÑóÏøóåõ
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäó ÇáúÚóíúÈö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Úóäúåõ áöÏõÎõæáö
ÇáúÍóãöíáö Úóáóì Ðóáößó áöÃóäøó ÔóÃúäó ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú íõÈóÇÚó ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí æóÝöí ÌóæóÇÒö åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö äóÙóÑñ áöÃóäøóßó ÈöÇáúÈóíúÚö
ãõäúÊóÒöÚñ áöãóÇáöåö æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ íõäúÊóÒóÚõ ãóÇáõåõ ÝóãóÚúäóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö áöÃóäøó ãóÇ
áóÒöãó ÇáúãóÍúÌõæÑó ãöäó ÇáÏøóíúäö áóÇ íõÓúÞöØõåõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú
ÐöãøóÉö ÇáúãóÍúÌõæÑö äóÍúæó åóÐóÇ ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáöãó Èöåö
ÝóÃóãúÖóÇåõ áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ æõåöÈó áóåõ Ãóæú ÊóÕúÏöíÞ Èöåö
Úóäúåõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ
æóÊóÍóãøóáó ÈóÚúÖõßõãóÇ ÈöÈóÚúÖò æóÃóíøõßõãóÇ ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÈöÇáËøóãóäö
ÝóÊóÍóãøóáó ÚóäúßõãóÇ ËóÇáöËñ ÈöÐóáößó ÇáúÍóÞøö ÝóÃóÎóÐó ÇáúÍóÞøó ãöäúåõ
Ýóáóåõ ÃóÎúÐõßõãóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÍóãøóáó
áöáúÛóÑöíãö ÈöãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏößõãóÇ ÝóÅöäøó áöáúÛóÑöíãö Ãóäú íõÊúÈöÚóåõ
ÈöÇáúÍóÞøö ßõáøöåö áöÃóäøóåõ ãóÚó ÃóÍóÏößõãóÇ áöÐóáößó íõÑöíÏõ ÅöÐóÇ
ÊóÍóãøóáó ÈöÃóÍóÏößõãóÇ æóÚóÑóÝó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäó ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáó ÇÈúäõ
(9/239)
ÇáúÞóÇÓöãö Ýóáóæú ÓóÃóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÃóÍóÏóßõãóÇ ÍóãöíáðÇ ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÝóÝóÚóáó æóáóãú íóÔúÊóÑöØú Úóáóì
ÇáúÍóãöíáö ÔóíúÆðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ßõáøõåõ Åöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐó
ÇáúãóÍúãõæáö Úóäåõ ÈöÇáúÍóÞøö ÊÍãá ÈöÃÍÏ ÇáÛÑíÈíä æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáúÚöáúãõ æóíóÍúáöÝó Úóáóì Ðóáößó
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáöÇØøöáóÇÚ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøóæóÇÏöÑö ÞóÇáó ÃóÕúÈóÛõ Ýöí ËóáóÇËóÉò ÊóÍóãøóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú
ÈóÚúÖò ÝöíãóÇ Úóáóíúåöã ÝóÃóÎÐåóÇ ÑóÈåóÇ ãä ÃÍÏåã æÏÚì ßá æóÇÍöÏ ßóÐóÇ
Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÞúÊóÖöí Ýöí ÊóÚúíöíäöåö ãóÚó íóãöíäöåö ÝóÅöäú
ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöíåö áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ áóÇ
íõÚúáóãõ ÅöáøóÇ ãöäú ÞöÈóáöåö Ëõãøó íóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÝóÅöäú
ÍóáóÝõæÇ Ãóæú äóßóáõæÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÃóÍóÏñ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóÅöáøóÇ
ÑóÌóÚó ÇáúÍóÇáöÝõ Úóáóì ÇáäøóÇßöáö ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö íóãöíäõåõ æóáóæú
ÞóÈóÖó ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãú æóÇÏøóÚóÇåõãú ÌóãöíÚóåõãú ÕõÏøöÞó Ýöí
ÇáÏøóÝúÚö ßóÇáúßõáøö ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ÍóáóÝó ÇáúÍõãóáóÇÁõ æóáóÇ
ÊóÑóÇÌõÚó Èóíúäóåõãú áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäö ÇáÏøóÇÝöÚö æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÃóÏúÑöí ÇáÏøóÇÝöÚó Åöáóíøó áóãú íõÚúÊóÈóÑú Þóæúáõåõ áöÊóÞóÏøõãö
ãóÇ íõßóÐøöÈõåõ ãöäúåõ æóäóÍúæó Þóæúáö ÃóÕúÈóÛó åóÐóÇ áÓóÍúäõæä æóÞóÇáó
ÇÈúä ÇáúÞóÇÓöã ÅöÐÇ ÞóÇáó ÇáÞÇíÖ áóãú íÈúÞó áöí ÚöäúÏóåõãóÇ ÔóíúÁñ
æóÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÇáúÞóÇÈöÖõ
ßóÔóÇåöÏò íóÍúáöÝõ ãóÚóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÅöÐóÇ áóãú íõÈúÞö Úóáóíúåö ÊõåúãóÉð
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏ Úóä ÞóÇáó äóÓóÞðÇ áóãú íóÈúÞó áöí ÚöäúÏóåõãóÇ ÔóíúÁñ
ÞóÏú ÃóÎóÐúÊõåõ ãöäú ÝõáóÇäò ÌóÇÒó Þóæúáõåõ ÈöÛóíúÑö íóãöíäò áöãóäú
ÃóÞóÑøó áóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÏúáðÇ áóæú ÞóÇáó ÊóÑóßúÊõ ÍóÞøöí
ßõáøóåõ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÓõÞõæØõåõ Úóäúåõãú Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÎóÐúÊõåõ
ãöäú ÝõáóÇäò æóåõæó ßóÔóÇåöÏò áöíõÎúáöÕó Þóæúáóåõ ãöäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
Úóáóì äóÝúÓöåö áöÚóÏóãö ÇáúÍóÞøö áöáÔøóÇåöÏö ÇáËøóÇãöäóÉõ ÞóÇáó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÅöÐóÇ ÞõáúÊó ÃóíøõåóÇ ÔöÆúÊó ÃóÎóÐúÊó ÈöÍóÞøöí ÝóÊóÍúÊó
ßóÐóÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÞõæáó ÇÍúÈöÓõæÇ ãóÚöí ÕóÇÍöÈóíú
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáÉ
(9/240)
|