ÇáãÏæäÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúãõßóÇÊóÈö] [Þóæúáö Çááøóåö
æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú]
ö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÝöí Þóæúáö Çááøóåö {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö
ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÞõáúÊõ áöÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó Þóæúáó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ãöäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö íóÞõæáõ: Åäøóåõ íõæÖóÚõ Úóäúåõ ãöäú ÂÎóÑö ßöÊóÇÈóÊöåö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÚóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò
æóÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÈóÚúÖó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íóÞõæáõ
Ýöí Þóæúáö Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö {æóÂÊõæåõãú ãöäú
ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] Åäøó Ðóáößó Ãóäú íõßóÇÊöÈó
ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó íóÖóÚõ Úóäúåõ ãöäú ÂÎóÑö ßöÊóÇÈóÊöåö Êöáúßó
ÔóíúÆðÇ ãõÓóãøðì¡ ÞóÇáó: æóÐóáößó ÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ¡ æóÚóáóíúåö
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö æóÚóãóáõ ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏóäóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó ßóÇÊóÈó
ÛõáóÇãðÇ áóåõ ÈöÎóãúÓóÉò æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Ëõãøó æóÖóÚó
Úóäúåõ ãöäú ÂÎóÑö ßöÊóÇÈóÊöåö ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÃóÎúÈóÑóäöí ãóÎúÑóãóÉõ Èúäõ ÈõßóíúÑò¡ Úóäú
ÃóÈöíåö¡ Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó
ÛõáóÇãðÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÔóÑóÝñ¡ Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ ÝóæóÖóÚó Úóäúåõ ãöäú ÂÎóÑö ßöÊóÇÈóÊöåö ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú äóÇÝöÚñ Ãóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó
ÇáøóÐöí æóÖóÚó Úóäúåõ.
ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò¡ Úóäú ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö äóÈúåóÇäó¡ Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõáóãöíøö¡
Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÑõÈúÚõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(ÇÈúäõ æóåúÈò) ¡ æóÈóáóÛóäöí Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö ÞóÇáó: åõæó
ÔóíúÁñ ÍóËøó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö Çáúãóæúáóì æóÛóíúÑóåõ
(2/454)
[ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ
Èöåö ãöäú ÇáúÛóÑóÑö æóÛóíúÑöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈúÊõ ÚóÈúÏöí Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÛóÑóÑö
æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÃóÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó:
ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Ãóæú ÓõÆöáó æóÃóäóÇ ÚöäúÏóåõ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõßóÇÊöÈõ
ÚóÈúÏóåõ Úóáóì æõÕóÝóÇÁó ÍõãúÑóÇäò Ãóæú ÓõæÏóÇäò æóáóÇ íóÕöÝóåõãú ÞóÇáó
ãóÇáößñ: íõÚúØöí æóÓóØðÇ ãöäú æõÕóÝóÇÁö ÇáúÍõãúÑóÇäö æóæóÓóØðÇ ãöäú
æõÕóÝóÇÁö ÇáÓøõæÏóÇäö ãöËúáó ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞöÓú ÌóãöíÚó
ãóÇ ÓóÃóáúÊó Úóäúåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÞöíãóÊöåö ÃóíóÌõæÒõ Ãóãú
áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈó íõßóÇÊóÈõ Úóáóì æóÕóíúÝò Ãóæú
æóÕöíÝóíúäö æóáóãú íóÕöÝúåõãú: Åäøóåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóíóßõæäõ Úóáóíúåö æóÓóØñ
ãöäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõßóÇÊóÈó æóáóãú íõÓóãøö ãóÇ
íõßóÇÊóÈõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ íõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ íóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓõ
ãöäú ÞõæøóÊöåö Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóßóÐóáößó ãóÓúÃóáóÊõßó Úóáóì åóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÞöíãóÊöåö ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ æóßóÇäóÊú Úóáóíúåö
ÞöíãóÉõ æóÓóØò ãöäú Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÃõßóÇÊöÈõß Úóáóì ÚóÈúÏö ÝõáóÇäò Ãóæú
ÞóÇáó: ÃóÊóÒóæøóÌõßö Úóáóì ÚóÈúÏö ÝõáóÇäò¡ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏöí æóáóÇ íõÔúÈöåõ ÇáäøößóÇÍóº áöÃóäøó ÚóÈúÏóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ãöäú ÇáúÛóÑóÑö ÛóíúÑó ÔóíúÁò
æóÇÍöÏò ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö æóáóÇ
íõÔúÈöåõ ÇáúÈõíõæÚó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì áõÄúáõÄò áóíúÓó ÈöãóæúÕõæÝò¡
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇááøõÄúáõÄó áóÇ íõÍóÇØõ ÈöÕöÝóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì æóÕöíÝò ãóæúÕõæÝò
ÝóÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ ÝóÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÇáúæóÕöíÝö ÚóíúÈðÇ ÞóÇáó: íóÑõÏøõåõ æóíóÃúÎõÐõ æóÕöíÝðÇ ãöËúáó
ÕöÝóÊöåö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ÏóíúäðÇ íõÊúÈöÚõåõ Èöåö æóáóÇ íõÑóÏøõ ÇáúÚöÊúÞõº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÇáó: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÊóÒóæøóÌõ ÇáúãóÑúÃóÉó Úóáóì æóÕöíÝò ãóæúÕõæÝò
ÝóÞóÈóÖóÊúåõ¡ ÝóÃóÕóÇÈóÊú Èöåö ÚóíúÈðÇ Ãóäøó áóåóÇ Ãóäú ÊóÑõÏøóåõ
æóÊóÃúÎõÐó æóÕöíÝðÇ ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áóåóÇ¡
ÝóßóÐóáößó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ.
ÞóÇáó: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ Úóáóì
ØóÚóÇãò Ëõãøó íõÕóÇáöÍõåõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÏóÑóÇåöãó íóÊóÚóÌøóáõåóÇ
ãöäúåõ ÞóÈúáó ãóÍöáøö ÃóÌóáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÓóíøöÏöåö¡ æóÔóßóßúÊõ Ýöí Ãóäú íóßõæäó ÞóÇáó áöí:
æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÈúÏö.
ÞóÇáó: æóåõæó ÑóÃúíöí Ãóäøóåõ áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ðóáößó Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ãóÇ ßóÇäó áóßó Úóáóì
ãõßóÇÊóÈößó ãöäú ßöÊóÇÈóÉò ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú æóÑöÞò Ãóæú ÚóÑóÖò ãöäú
ÇáúÚõÑõæÖö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú ÊóÈöíÚóåõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÚóÑóÖò
ãõÎóÇáöÝò áöáøóÐöí áóßó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ãöäú ÕöäúÝö ÇáøóÐöí áóßó Úóáóíúåö
íõÚóÌøöáõ Ðóáößó Ãóæú íõÄóÎøöÑõåõ¡ æóáóãú íóÑó Ðóáößó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÈöÇáÏøóíúäö.
(2/455)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÈóÇÚóåõ
ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò áóãú íóÍöáøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÌøóáóåõ æóíõÏúÎöáóåõ
åóåõäóÇ ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáÏøóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóåõäóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö Ýóåõæó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò Ýöí ãóÓúÃóáóÊößó ÈóíúÚõ ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÊóæúÝöí ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö
íõÍóÏøöËõ Úóäú äóÇÝöÚò: Ãóäøó ÍóÝúÕóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇÊóÈóÊú ÚóÈúÏðÇ áóåóÇ Úóáóì ÑóÞöíÞò.
ÞóÇáó äóÇÝöÚñ: ÝóÃóÏúÑóßúÊõ ÃóäóÇ ËóáóÇËóÉð ãöäú ÇáøóÐöíäó ÃóÏøóæúÇ Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåöãú. ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: ÃóÏúÑóßóäóÇ äóÇÓðÇ ãöäú
ÕõáóÍóÇÁö ÞõÑóíúÔò íõßóÇÊöÈõæäó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇáúÚóÈúÏóíúäö.
ÞóÇáó íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò: åóÐöåö ÓõäøóÉñ. ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú
ãóÓúáóãóÉó Èúäö Úóáöíøò¡ Úóäú ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÍóÏøóËóåõãú Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò¡ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö æõÕóÝóÇÁó: Åäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ãöËúáóåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÚöãúÑóÇäó Ãóäøóåõ
ÓóÃóáó ÇáúÞóÇÓöãó æóÓóÇáöãðÇ Úóäú ÑóÌõáò ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÈöÎóãúÓóÉö
æõÕóÝóÇÁó ÝóÞóÖóì ÈóÚúÖóåõãú æóÈóÞöíó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú ÝóÊõæõÝøöíó
æóáóåõ æóáóÏñ¡ ÞóÇáóÇ: Åäú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÞóÖóæúÇ Úóäúåõ æóåõãú
ÃóÍúÑóÇÑñ.
[ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÔúÊóÑöØõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóäøóßó Åäú ÚóÌóÒúÊó Úóäú
äóÌúãò ãöäú äõÌõæãößó ÝóÃóäúÊó ÑóÞöíÞñ]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÔúÊóÑöØõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ãóäøóßó Åäú ÚóÌóÒúÊó Úóäú
äóÌúãò ãöäú äõÌõæãößó ÝóÃóäúÊó ÑóÞöíÞñ ÞóÇáó: æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: Ýöí
ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöØõ Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö: Åäú ÚóÌóÒúÊó Úóäú äóÌúãò ãöäú
äõÌõæãöß ÝóÃóäúÊó ÑóÞöíÞñ¿ .
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚóÇÌöÒðÇ ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí Ðóáößó ÈóÇØöáñ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÃóíúÖðÇ: Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõßóÇÊöÈõåõ ÓóíøöÏõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ÌóÇÁó ÈöäõÌõæãöåö Åáóì ÃóÌóáò ÓóãøóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßöÊóÇÈóÉó áóåõ.
ÞóÇáó: áóíúÓó ãóÍúæõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöíóÏö ÇáÓøóíøöÏö ÈöãóÇ ÔóÑóØó¡
æóíõÊóáóæøóãõ áöáúãõßóÇÊóÈö æóÅöäú Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ¡ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ
ßóÇäó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáúÞõØóÇÚóÉõ ãöËúáõåõ íõÊóáóæøóãõ áóåõ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú
ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó Èöåö ÃóíúÖðÇ ÚóÊóÞó.
ÞõáúÊõ: ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö: íõÊóáóæøóãõ áóåõ ÃóáóíúÓó Ðóáößó íõÌúÚóáõ
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÇáúÃóÌóáö¿
ÞóÇáó: Ðóáößó Úóáóì ÞóÏúÑö ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ýóãöäú ÇáúÚóÈöíÏö
ãóäú íõÑúÌóì áóåõ ÅÐóÇ Êõáõæøöãó áóåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íõÑúÌóì áóåõ¡
ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ íõÞóæøöí ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ.
(2/456)
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó
æóíóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó¡ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú
ÈõßóíúÑö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö Ãóäøó ÚóãøóÇÑó Èúäó ÚöíÓóì ÇáÏøõÄóáöíøó
ÍóÏøóËóåõ: Ãóäøóåõ ÍóÖóÑó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ
ÈöãõßóÇÊóÈò áóåõ ÞóÏú ÃóÎúäóì ÈöÈóÚúÖö ÔõÑõæØöåö ÇáøóÊöí ÇõÔúÊõÑöØóÊú
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: ÎõÐúåõ Ýóåõæó ÚóÈúÏõßó¡ áóÚóãúÑöí ãóÇ íóÔúÊóÑöØõ
ÇáäøóÇÓõ ÅáøóÇ áöÊóäúÝóÚåõãú ÔõÑõæØõåõãú.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÓóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóÍóÞøõ ÈöÔõÑõæØöåö Úóáóíúåö ÝöíãóÇ
ÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúåö ãöäú ÑóÏøö ßöÊóÇÈóÊöåö æóãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ Ýóåõæó
áóåõ ØóíøöÈñ Åäú ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóãú íõæóÝøö áóåõ ÈöÔõÑõæØöåö¡ æóÎóÇáóÝó
Åáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ äõåöíó Úóäúåõ æóÚóÞóÏó Úóáóíúåö ÞóÇáó: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÚöäúÏöí ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÔóíúÁñ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö Ãóäøó
ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö «ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
Åäøöí ÃóÓúãóÚõ ãöäúßó ÃóÍóÇÏöíËó ÃóÝóÊóÃúÐóäõ áöí ÝóÃóßúÊõÈõåóÇ¡ ÞóÇáó:
äóÚóãú¡ ÝóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóÇ ßóÊóÈó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÊóÈó ßöÊóÇÈðÇ Åáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó áóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØóÇäö
Ýöí ÈóíúÚò æóÇÍöÏò¡ æóáóÇ ÈóíúÚò æóáóÇ ÓóáóÝò ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóÇ ÈóíúÚò ãóÇ
áóãú íõÖúãóäú¡ æóãóäú ßóÇÊóÈó ãõßóÇÊöÈðÇ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
ÝóÞóÖóÇåóÇ ßõáøóåóÇ ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó Ýóåõæó ÚóÈúÏñ Ãóæú Úóáóì
ãöÇÆóÉö ÃõæÞöíøóÉò ÝóÞóÖóÇåóÇ ßõáøóåóÇ ÅáøóÇ ÃõæÞöíøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóåõæó
ÚóÈúÏñ» .
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãóÇáößò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÃõÓóÇãóÉó
Èúäö ÒóíúÏò ÇááøóíúËöíøö: Ãóäøó äóÇÝöÚðÇ ÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÞõæáõ: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÑöÌóÇáò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú ãóÇáößñ¡ Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò ãöËúáõåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö¡ Úóäú
ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò ãöËúáõåõ.
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ãöËúáõåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ßóÊóÈó ÈöÐóáößó æóÞóÇáó: áöãóæúáóÇåõ ÔóÑúØõåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó
æóÓõáóíúãóÇäó ãöËúáóåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÞóíúÓò¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
(2/457)
ÃõãøóåóÇÊõ ÇáúãõÄúãöäöíäó áóíóßõæäõ
áöÈóÚúÖöåöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÊóßúÔöÝõ áóåõ ÇáúÍöÌóÇÈó ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóÇåõ ÃóÑúÎóíúäóåõ Ïõæäóåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó ÒóæúÌö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæÇ: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú
ßöÊóÇÈóÊöåö ÏöÑúåóãñ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö Åäú ÃóÕóÇÈó ÍóÏøðÇ ãöäú
ÍõÏõæÏö Çááøóåö¡ æóÔóåóÇÏóÊõåõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ íóÑöËõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóÏó ÍõÑøò æóáóÇ ÛóíúÑóåõ ãöäú Ðóæöí ÑóÍöãöåö¡
æóÓóíøöÏõåõ Ãóæúáóì ÈöãöíÑóÇËöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõßóÇÊóÈö æóÕöíøóÉñ
Ýöí ËõáõËöåö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö: íóÚúÌóÒõ æóÞóÏú ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÔóíúÁñ
íóÓöíÑñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: äóÑóì Ãóäú íóÊóÑóÝøóÞó Èöåö æóíõíóÓøöÑó
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÚúÐóÑó Ýöí ÔóÃúäöåö¡ ÝóÅöäú ÖóÚõÝó ÝóáóÇ íõÄóÏøöí
ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ äóÑóÇåõ ÅáøóÇ ÚóÈúÏðÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚöäúÏó ÔõÑõæØöåöãú ÞóÇáó
íõæäõÓõ: æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: ãóäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ßöÊóÇÈóÉò
ÝóáóÇ íõÚúÊöÞõ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ
æóÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Åäú ÃóÏøóì Åáóíúåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ýóåõæó
ÍõÑøñ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó Ýóåõæó Úóáóì ãóäúÒöáóÊöåö ãöäú ÇáÑøöÞøö ÇáøóÊöí
ßóÇäó ÈöåóÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÞóÈóÖó ãöäúåõ ÓóíøöÏõåõ ßóÇäó
áöÓóíøöÏöåö ãóÇáðÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó¡ æóÅöäú ãóÇ ÈóÞöíó ãóÇáñ áóåõ ÅÐóÇ áóãú
íõÚúÊöÞú ÇáúÚóÈúÏó ÈöãóÇ ÔóÑóØó ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúãóÇáö ßõáøöåö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÚúÌóÒõ ÃóíõÑóÏøõ ÚóÈúÏðÇ¿
ÝóÞóÇáó: áöÓóíøöÏöåö ÇáÔøóÑúØõ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúåö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó¡ Úóäú ÔóÈöíÈö Èúäö
ÛóÑúÞóÏóÉó ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ ÔõÑóíúÍðÇ ÑóÏøó ãõßóÇÊóÈðÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö
ÚóÌóÒó.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö äóÈúåóÇäó¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó ÛõáóÇãðÇ áóåõ ÕóÇÆöÛðÇ Úóáóì
ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÛõáóÇãñ íóÚúãóáõ ãöËúáó Úóãóáöåö ÝóÃóÏøóì
ÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúÃóáúÝó æóáóãú íóÌöÏú ÛõáóÇãðÇ íóÚúãóáõ ãöËúáó Úóãóáöåö
ÝóÎóÇÕóãóåõ Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÇáó ÇáúÛõáóÇãõ: áóÇ ÃóÌöÏõ
ãóäú íóÚúãóáõ ãöËúáó Úóãóáöí¡ ÝóÞóÖóì ÚõãóÑõ Úóáóì ÇáúÛõáóÇãö¡
ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÖóì Úóáóíúåö ÚõãóÑõ.
[ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóáóãú íóÖúÑöÈú áöÐóáößó ÃóÌóáðÇ¡ ÞóÇáó:
(2/458)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ Ýöí
æóÕöíøóÊöåö: ßóÇÊöÈõæÇ ÚóÈúÏöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóáóãú íóÖúÑöÈú
áöÐóáößó ÃóÌóáðÇ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóäúÌõãõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì ãöäú ßöÊóÇÈóÉö ãöËúáöåö æóÞóÏúÑö ÞõæøóÊöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ãõäóÌøóãóÉñ
ÝóÃóÑóì ÃóäøóåóÇ ÊõäóÌøóãõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ Êóßõæäõ ÍóÇáóÉð æóÅöäú
ÃóÈóì Ðóáößó ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäóÌøóãõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÊóßõæäõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉð
[ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÔúÊóÑóØõ Úóáóíúåö ÇáúÎöÏúãóÉõ]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÔúÊóÑóØõ Úóáóíúåö ÇáúÎöÏúãóÉõ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú
ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó¿
ÞóÇáó: Åäú ÚóÌøóáó áóåõ ÇáúÚöÊúÞó Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
ÝóÇáúÎöÏúãóÉõ ÈóÇØöáóÉñ æóåõæó ÍõÑøñ¡ Åäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎöÏúãóÉö
ÝóÇáúÎöÏúãóÉõ áóÇÒöãóÉñ áöáúÚóÈúÏö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íóÎúÏõãó ÇáÔøóåúÑó.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ ÎöÏúãóÉò ÇÔúÊóÑóØóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì
ãõßóÇÊóÈöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö Ýóåöíó ÓóÇÞöØóÉñ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóßõáøõ
ÎöÏúãóÉò ÇÔúÊóÑóØóåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÏõãó ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÇáúÎöÏúãóÉõ
[ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÔúÊóÑóØõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó
ÝóÚóáóíúåö ãöÇÆóÊóÇ ÏöíäóÇÑò ÏóíúäðÇ]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÔúÊóÑóØõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó
ÝóÚóáóíúåö ãöÇÆóÊóÇ ÏöíäóÇÑò ÏóíúäðÇ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈóåõ
Úóáóì ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú ÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ æóÚóÊóÞó
ÝóÚóáóíúåö ãöÇÆóÊóÇ ÏöíäóÇÑò ÏóíúäðÇ¡ ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì Ãóäøó
áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÌóÇÒó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö
[ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö íóÔúÊóÑöØõ ÚóáóíúåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ Ãóäøóåõ íóØóÄõåóÇ ãóÇ
ÏóÇãóÊú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö íóÔúÊóÑöØõ ÚóáóíúåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ Ãóäøóåõ íóØóÄõåóÇ ãóÇ
ÏóÇãóÊú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó ÃóãóÊóåõ Úóáóì
ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò äóÌóãóåóÇ ÚóáóíúåóÇ Úóáóì Ãóäú íóØóÃóåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÞóÇáó: ÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóáóÇ
ÃóÍúÝóÙõåõ Úóäú ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: æóáöãó áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÔøóÑúØõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÇÚóåóÇ
äóÝúÓóåóÇ ÈöãóÇ Óóãøóì ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÚóáóì Ãóäú íóØóÃóåóÇ¡ Ýóáöãó áóÇ
íóßõæäõ åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò ÈóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäú
íóØóÃóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì ÃóÌóáö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúÛóÑóÑõ æóÃóãøóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõßó Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì æõÕóÝóÇÁó Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ¡
ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ åóÇåõäóÇ ÃõÈúØöáõåõ æóÃõÌöíÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡
æóãöãøóÇ íóÏõáøõäöí Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáøóÐöí ÔõÑöØó Ýöí ÇáúæóØúÁö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÃóäøóåõ ÈóÇØöáñ¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÊóåõ Åáóì ÃóÌóáò Úóáóì Ãóäú íóØóÃóåóÇ ßóÇäó
ÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáðÇ æóßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ.
ÓóÍúäõæäñ.
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚóÞúÏõåóÇ Þóæöíøñ æóãóÇ Þóæöíó ÚóÞúÏõåõ ÇÈúÊóÛóì Ãóäú
íóÑõÏøó ãóÇ ÃóãóÑóåõ ÃóÖúÚóÝó ãöäúåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò.
(2/459)
æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
íõÔúÊóÑóØõ Úóáóíúåö Ãóäøóßö ãóÇ æóáóÏúÊö Ýöí ßöÊóÇÈößö ÝóÅöäøóåõ ÚóÈúÏñ
áóäóÇ.
ÞóÇáó: áóÇ Êóßõæäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅáøóÇ Úóáóì ÓõäøóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáøóÊöí
ãóÖóÊú¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ Ýöí ÓõäøóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÇáÓøõäøóÉõ
æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Ãóäøó ÃóæúáóÇÏóåõãóÇ Úóáóì
ãóÇ åõãóÇ Úóáóíúåö íõÚúÊóÞõæäó ÈöÚöÊúÞöåöãóÇ æóíõÑóÞøõæäó ÈöÑöÞøöåöãóÇ
Ýöí ßõáøö æóáóÏò ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
[ÇáÑøóÌõáö íõßóÇÊöÈõ ÃóãóÊóåõ æóíóÔúÊóÑöØõ æóáóÏóåóÇ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõßóÇÊöÈõ ÃóãóÊóåõ æóíóÔúÊóÑöØõ æóáóÏóåóÇ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íõßóÇÊöÈõ ÃóãóÊóåõ æóíóÔúÊóÑöØõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ¡
ÞóÇáó: ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÚúÊöÞõ ÇáúÃóãóÉó
æóíóÓúÊóËúäöí ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ: Åäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÃóíúÖðÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóíóÓúÞõØõ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí
æóáóÏöåóÇ.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÞóÇØöÚõ ÓóíøöÏóåõ Úóáóì Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Úóäúåõ
æóíóÒöíÏóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò: ÃóíóÕúáõÍõ áóåõ
Ãóäú íõÞóÇØöÚó ÓóíøöÏóåõ æóíõÄóÎøöÑóåõ Úóäúåõ Úóáóì Ãóäú íóÒöíÏóåõ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóÖóÚó Úóäúåõ Úóáóì Ãóäú íõÚóÌøöáó áóåõ¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íõÚóÌøöáó ÇáúÚóíúäó ÇáøóÊöí áóåõ Úóáóì ãõßóÇÊöÈöåö Ýöí
ÚóÑóÖò Úóáóì Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáúÚóÑóÖó¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì
ãóÓúÃóáóÊößó Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÓóæóÇÁñ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ Ãóæú áóãú íóÍöáøó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÝóÓúÎóåóÇ Ýöí
ÏóäóÇäöíÑó Åáóì ÃóÌóáò áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó¡ æóáóãú íóÑóåõ ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÈöÇáÏøóíúäö¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáÏøóäóÇäöíÑö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ ÞóÇáó
ÓóÍúäõæäñ: ÅÐóÇ ÚóÌøóáó áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÚöÊúÞó.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãóÇáößò: Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÒóæúÌó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäóÊú ÊõÞóÇØöÚõ
ãõßóÇÊóÈöíåóÇ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÞóíúÓò¡ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò¡
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÑóì ÈóÃúÓðÇ
ÈöãõÞóÇØóÚóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: áóãú íóßõäú
íóÊøóÞöí ÇáúãõÞóÇØóÚóÉó Úóáóì ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÇÈúäõ
ÚõãóÑó ÞóÇáó áóåõ: Ãóäú íõÚúØöíó ÚóÑóÖðÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãóäú ÓöæóÇåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÞóÇØöÚõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò.
ÞóÇáó ÃõÓóÇãóÉõ: æóÓóÃóáúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó íóÒöíÏó æóÛóíúÑó æóÇÍöÏò
ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ¡ Ýóáóãú íóÑóæúÇ ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÒóÇáó
ÃóãúÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì Ãóäú íõÌöíÒõæÇ
(2/460)
ãõÞóÇØóÚóÉó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöãóÇ ÞóÇØóÚó
Èöåö ãöäú ÚóÑóÖò Ãóæú ÝóÑúÖò ÐóåóÈðÇ Ãóæú æóÑöÞðÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú
íóÑóæúäó Ãóäøó Ðóáößó áóåõãú ãóÇáñ¡ ÃóÕúáõ ÑóÞóÈóÊöåö æóÑóÃúÓõ ãóÇáöåö
ßõáøöåö æóßõáøõ ãóÇ ÌóÑøó ßóÓúÈõåõ æóÚóãóáõåõ¡ æóÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ßóÇäóÊú ÑöÖðÇ ãöäúåõãú ÈöãóÇ ÑóÖõæÇ Èöåö ãöäúåóÇ ãöäú ÃóÕúáö ãóÇ ßóÇäó
áóåõãú ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö æóãóÇáõåõ¡ æóãóÇ ÃõÍúÏöËó ãöäú ÇáúÚóãóáö
ÇáøóÐöí ÇßúÊóÓóÈó ÝóÑóÃóæúÇ Ãóäøó ÇáúãõÞóÇØóÚóÉó ãóÚúÑõæÝñ íóÝúÚóáõæäóåõ
ãóÚó ãóÚúÑõæÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÏú ÃóÊóæúåõ ãöäú ÃóÕúáö ãóÇáò åõæó áóåõãú
ßõáøõåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò: Ýöí
ãõÞóÇØóÚóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö ÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ
íõÞóÇØöÚõæäó¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõßóÇÊöÈõ
ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó íõÞóÇØöÚõåõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö¡ ÝóíóÖóÚõ Úóäúåõ
ãöãøóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì Ãóäú íõÚóÌøöáóåõ ãóÇ ÞóÇØóÚóåõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåó Ðóáößó ãóäú
ßóÑöåóåõº áöÃóäøóåõ ÃóäúÒóáóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóíúäö íóßõæäõ áöáÑøóÌõáö
Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÖóÚó Úóäúåõ æóíóäúÞõÏõåõ¡ æóáóíúÓó åõæó ãöËúáó
ÇáÏøóíúäö ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÞöØóÇÚóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÓóíøöÏóåõ Úóáóì Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ãóÇáðÇ Ýöí Ãóäú íõÚóÌøöáó ÇáúÚöÊúÞó áóåõ¡ ÝóíóÌöÈõ áóåõ
ÇáúãöíÑóÇËõ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÇáúÍóÏøõ æóÊóËúÈõÊõ áóåõ ÍõÑúãóÉõ
ÇáúÚóÊóÇÞóÉö¡ æóáóãú íóÔúÊóÑö ÏóÑóÇåöãó ÈöÏóÑóÇåöãó æóáóÇ ÏóäóÇäöíÑó
ÈöÏóäóÇäöíÑó æóáóÇ ÐóåóÈðÇ ÈöÐóåóÈò¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ãöËúáõ ÑóÌõáò
ÞóÇáó áöÛõáóÇãöåö: ÇÆúÊöäöí ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóæóÖóÚó
Úóäúåõ ãöäú Ðóáößó æóÞóÇáó: Åäú ÌöÆúÊóäöí ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ¡ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ÏóíúäðÇ ËóÇÈöÊðÇ ÅÐú áóæú ßóÇäó ÏóíúäðÇ ËóÇÈöÊðÇ
áóÍóÇÕøó Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ ÛõÑóãóÇÁó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ãóÇÊó Ãóæú ÃóÝúáóÓó
ÝóÏóÎóáó ãóÚóåõãú Ýöí ãóÇáö ãõßóÇÊóÈöåö.
[ÇáúãõßóÇÊóÈö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íõÞóÇØöÚõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íõÞóÇØöÚõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇáó:
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÌúÊóãóÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö íóßõæäõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõÞóÇØöÚóåõ Úóáóì ÍöÕøóÊöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÔóÑöíßöåö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇáóåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ãóÇáöåö ÔóíúÆðÇ Ïõæäó ÔóÑöíßöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö¡ æóãóäú ÞóÇØóÚó ãõßóÇÊóÈðÇ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö Ëõãøó ÚóÌóÒó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÇáøóÐöí ÞóÇØóÚóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáøóÐöí
ÃõÎöÐó ãöäúåõ ãöäú ÇáúãõÞóÇØóÚóÉö æóíóßõæäõ Úóáóì äóÕöíÈöåö Ýöí ÑóÞóÈóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóåõ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáøóÐöíäó ÈóÞöíóÊú áóåõãú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÍõÞõæÞóåõãú ãöäú
ãóÇáöåö¡ Ëõãøó ßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáöåö Èóíúäó ÇáøóÐöí ÞóÇØóÚóåõ
æóÈóíúäó ÔõÑóßóÇÆöåö Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕóÕöåöãú Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÅöäú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇØóÚóåõ æóÊóãóÓøóßó ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Ëõãøó ÚóÌóÒó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Þöíáó áöáøóÐöí ÞóÇØóÚóåõ: Åäú ÔöÆúÊó Ãóäú ÊóÑõÏøó Úóáóì
ÕóÇÍöÈößó äöÕúÝó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐúÊó æóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóßõãóÇ
ÔóØúÑóíúäö¡ æóÅöäú ÃóÈóíúÊó ÝóÌóãöíÚõ ÇáúÚóÈúÏö áöáøóÐöí ÊóãóÓøóßó
ÈöÇáÑøöÞøö ÎóÇáöÕðÇ.
[ÞöØóÇÚóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáúÚóÑúÖö]
ö ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÞóÇØöÚó ÇáÑøóÌõáõ
ãõßóÇÊóÈóåõ ÈöÚóÑóÖò ãõÎóÇáöÝò áößöÊóÇÈóÊöåö æóíõÄóÎøöÑóåõ
(2/461)
ÈöÐóáößó Åäú ÃóÍóÈøó¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóÊóÚóÌøóáóåõ ÊóÚóÌøóáóåõ¡ æóáóíúÓó íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÚöäúÏóåõ ÇáúÈõíõæÚó¡
æóáóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ßöÊóÇÈóÊóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÏóíúäò.
ÞóÇáó: ÝóÞõáúäóÇ áöãóÇáößò: ÃóíóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈó ÈöãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÈöÚóãóáò íóÚúãóáõåõ áöÓóíøöÏöåö¿ ÝóÞóÇáó:
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÞóÇØóÚóåõ Úóáóì Ãóäú íóÍúÝöÑó áóåõ ÈöÆúÑðÇ
ØõæáõåóÇ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ãóæú íóÈúäöíó áóåõ ÈõäúíóÇäðÇ Øõæáõåõ ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ Åäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ.
ÞõáúÊõ: ãóÇ ãóÚúäóì ÇáúÞõØóÇÚóÉõ¿
ÞóÇáó: ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íõßóÇÊöÈóÇäöåö ÌóãöíÚðÇ Úóáóì
ãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÝóíóÃúÐóäõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íõÞóÇØöÚóåõ
ãöäú ÍóÞøöåö ÝóíóÃúÎõÐõ ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ãöäú ÇáúÎóãúÓöíäó ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú áóåõ íóÊóÚóÌøóáõåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Þöíáó
áöáøóÐöí ÞóÇØóÚó: ÇÏúÝóÚú Åáóì ÕóÇÍöÈößó äöÕúÝó ãóÇ ÊóÝóÖøóáúÊóåõ Èöåö
æóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóßõãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÌóãöíÚõåõ ÑóÞöíÞñ
áöÕóÇÍöÈößó¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÍóÞøöåö ÈóÚúÏó ãóÍöáøöåö ÈöÅöÐúäö
ÕóÇÍöÈöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö Ïóíúäò ßóÇäó áóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÔóÍøó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí Ãóäú íóÞúÊóÖöíó ÍóÞøóåõ
æóÃóäúÙóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöäóÕöíÈöåö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö
ÈöÔóíúÁò Åäú ÚóÌóÒó ÇáúÚóÈúÏõº áöÃóäøóåõ åõæó ÃóäúÙóÑó ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÍóÞøöåö æóÃóÎóÐó ÔóÑöíßõåõ ÍóÞøóåõ ÇáøóÐöí æóÌóÈó áóåõ¡ æóíóßõæäõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÍóÇáöåö ÑóÞöíÞðÇ¡ æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí
ÇáÏøóíúäö íóßõæäõ áöÑóÌõáóíúäö Úóáóì ÑóÌõáò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú áóãú ÊóÍöáøó äõÌõæãõåõ æóØóáóÈó Åáóì ÕóÇÍöÈöåö Ýöí Ãóäú
íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÃóÎúÐö ÌóãöíÚö äóÕöíÈöåö íõÚóÌøöáõåõ áóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÝóÝóÚóáó Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ Ðóáößó Ëõãøó ÚóÌóÒó Úóäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö¡
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÚöäúÏöí íõÔúÈöåõ ÇáúÞõØóÇÚóÉó¡ áöÃóäøó ÇáúÞõØóÇÚóÉó íõÚóÌøöáõåóÇ ÞóÈúáó
ãóÍöáøöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÊóÚóÌøóáóåóÇ ÞóÈúáó ãóÍöáøöåö.
ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáóíúäö íóßõæäõ áóåõãóÇ
ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÑóÌõáò¡ ÝóíõäóÌøóãõ Úóáóì ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ÝóíóÍöáøõ äóÌúãñ ãöäúåóÇ ÝóíóÞõæáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: ÇÈúÏóÃúäöí
ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÌúãö æóÇÓúÊóæúÝö ÃóäúÊó ÇáäøóÌúãó ÇáúÂÎóÑó ÝóíóÝúÚóáõ¡
Ëõãøó íõÝúáöÓõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÃóÑóì Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÃóÎóÐóº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÞóÇáó
áóåõ: ÃóÚúØöäöí åóÐóÇ ÇáäøóÌúãó æóÎõÐú ÃóäúÊó ÇáäøóÌúãó ÇáúÂÎóÑó
ÝóßóÃóäøóåõ ÓóáóÝó ãöäúåõ áóåõ¡ æóáóæú ÇÞúÊóÖóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÞøóåõ
æóÃóäúÙóÑó ÇáúÂÎóÑõ ÈöäóÕöíÈöåö Ëõãøó ÝóáóÓó¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÍóÞøóåõ ÈóÚúÏó ãóÍöáøöåö æóÃóäúÙóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöäóÕöíÈöåö áóãú
íóßõäú ãöäúåõ ÓóáóÝðÇ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÍóÞøóåõ ÞóÈúáó
ãóÍöáøöåö ÈöÔóíúÁò ÈóÏóÃóåõ Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú ÈöÞóØóÇÚóÉò íóÃúÐóäõ áóåõ ÝöíåóÇ
ÞóÈúáó ãóÍöáøöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡
æóåõæó ãöËúáõ Þóæúáö ãóÇáößò ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó ãöäú ÇáÏøóíúäö
æóÇáúÞõØóÇÚóÉö.
æóÞóÏú Þöíáó: ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÃóÍóÏõ ÇáÑøóÌõáóíúäö ßõáøó ÍóÞøöåö ÞóÈúáó
ãóÍöáøöåö ÈöÔóíúÁò ÈóÏóÃóåõ Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÞõØóÇÚóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÓóáóÝñ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóÍóÏö
ÇáÓøóíøöÏóíúäö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍöáøó ÔóíúÁñ ãöäú
äõÌõæãöåö Ãóæú Íóáøó ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÞóÇØóÚóÉõ ÇáøóÊöí
íóÃúÐóäõ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö áöÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÚö
Ãóäøóåõ ÚóÇãóáó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóäúåõ áóãøóÇ ÚóÌøóáó áóåõ
ÑóÌóÇÁó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÎóÝøóÝó Úóäúåõ¡ æóÊóÚóÌøõáõ ãóäúÝóÚóÊöåö
ÊõÎöÝøõ ÈöÐóáößó ÇáúãõÄúäóÉó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö æóíõÝúÑöÛõåõ áöÕóÇÍöÈöåö
ÍóÊøóì íóÊöãøó áóßó ÚöÊúÞõåõ¡ æóíóÊöãøó áóåõ ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäú ÇáúæóáóÇÁö
æóíóßõæäõ ÕóÇÍöÈõåõ ÃóíúÖðÇ ÑóÃóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú
(2/462)
íóÊöãøó áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÚöÊúÞõ æóÚóÌóÒó
Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÊóÚóÌøóáó ãöäú ÍóÞøöåö áöÊóÑúßö ãóÇ ÊóÑóßó ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ÑöÞøö ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó: ãóäú
ÞóÇØóÚó ãõßóÇÊóÈðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÔóÑöíßò áóåõ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ßóãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÊóÇÞóÉö ÇáøóÊöí íóÖúãóäõ ÕóÇÍöÈõåóÇ Ãóäú íõÚúÊöÞó ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú Çáúãóãúáõæßö ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåõ¡ æóáóßöäøó Ðóáößó
ßóãóäúÒöáóÉö ÇÔúÊöÑóÇÁö Çáúãóãúáõæßö äóÝúÓóåõ.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íõÈúÏöÆõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
ÈöÇáäøóÌúãö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú Íóáøó äóÌúãñ ãöäú äõÌõæãö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÞóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö: ÏóÚúäöí ÃóÊóÞóÇÖóì åóÐóÇ ÇáäøóÌúãó ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÎõÐú ÃóäúÊó ÇáäøóÌúãó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó ÝóÝóÚóáó æóÃóÐöäó
áóåõ¡ Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ÇáäøóÌúãö ÇáËøóÇäöí¡ ÞóÇáó: åóÐóÇ
ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÏøóíúäö: íóßõæäõ Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÇáúãõäóÌøóãõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó åóÐóÇ ÇáäøóÌúãó Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÕóÇÍöÈõåõ
ÇáäøóÌúãó ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó íõÝúáöÓõ Ýöí ÇáäøóÌúãö ÇáúÂÎóÑö Ãóäøó
ÕóÇÍöÈóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÓóáóÝñ ãöäúåõ áóåõ¡ ÝóßóÐóáößó
åóÐóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ æóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ åóåõäóÇ
Ýöí Ãóäú íóÑõÏøó Ãóæú íõÓóáøöãó ãóÇáóåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞõØóÇÚóÉöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÓóáóÝñ ÃóÓúáóÝóåõ
ÅíøóÇåõ.
[ÇáúÌóãóÇÚóÉö íõßóÇÊöÈõæäó ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð]
Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö íõßóÇÊöÈõæäó ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó
ßöÊóÇÈóÉó ÇáúÞóæúãö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð Ãóíóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈóÚúÖóåõãú Úóäú ÈóÚúÖò¿
ÞóÇáó: íóÃúÎõÐõ ÇáÓøóíøöÏõ ÌóãöíÚóåõãú¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÌóãöíÚóåõãú
ÃóÎóÐó ãöãøóäú æóÌóÏó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ
íõÚúÊóÞõæäó ÅáøóÇ ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáúÍóãóÇáóÉõ Ýöí åóÐóÇ áóíúÓóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú Ãóäøó ËóáóÇËóÉó ÑöÌóÇáò ÊóÍóãøóáõæÇ
áöÑóÌõáò ÈöãóÇ áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò æóáóãú íóÞõæáõæÇ: ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäøóÇ
Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÅáøóÇ ËõáõËõ ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÊóÍóãøóáõæÇ Èöåö íõÝóÖøõ ÇáúãóÇáõ
Úóáóíúåöãú ÃóËúáóÇËðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóãøóáú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡ æóáóíúÓó áöáúãõÊóÍóãøöáö áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÅáøóÇ ËõáõËó ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÔóÑóØó
Úóáóíúåöãú Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Íóãöíáñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö¡
æóÔóÑóØó Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÎóÐó Ýóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó Ãóíøóåõãú ÔóÇÁó ÈöÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú Íóãöíáñ Úóäú
ÈóÚúÖò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãú ÈöãóæúÊö ÕóÇÍöÈöåö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ
æóíõÄóÏøõæäó ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íõÚúÊóÞõæäó ÅáøóÇ ÈöÐóáößó.
(2/463)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÞõáúÊõ áöãóÇáößò:
ÝóÇáúÞóæúãõ íõßóÇÊöÈõæäó ãóÚðÇ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóíúÝó ÊõÞóÓøóãõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóíúåöãú¿
ÞóÇáó: Úóáóì ÞóÏúÑö ÞõæøóÊöåöãú ÚóáóíúåóÇ æóÃóÏóÇÆöåöãú ÝöíåóÇ¡ ÞõáúÊõ:
ÃóÊõÝöÖøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóßöäú ÊõÝóÖøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÞõæøóÊöåöãú
ÝöíåóÇ æóÌóÒóÇÆöåöãú ÇÈúäõ æóåúÈò.
ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ Ýöí ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò ßóÇÊóÈóÇ ÌóãöíÚðÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ:
íõÄúÎóÐõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÇáúãóÇáö ßõáøöåö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõãóÇ ÏóÎóáóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóíóÍúãöáóÇäö ÇáúÚóæúäó ÈöÇáúãóÇáö æóÈöÇáúÃóäúÝõÓö¡
Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóæúäõ ÕóÇÍöÈöåö ãóÇ ÈóÞöíóÇ æóÚóæúäõ
ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö áöáúÈóÇÞöí ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ßõáøóåóÇ.
[ßóÇÊöÈ ÚóÈúÏóíúäö áóåõ ÝóÃóÏøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÇáøóÉð]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóíúäö áóåõ ÝóÃóÏøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÇáøóÉð ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóíúäö
áóåõ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð æóíóÌúÚóáõ äõÌõæãóåõãóÇ æóÇÍöÏóÉð Åäú ÃóÏøóíóÇ
ÚóÊóÞóÇ¡ æóÅöäú ÚóÌóÒóÇ ÑõÏøóÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö¡ ÝóÃóÏøóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÇáøóÉð¡ Ãóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÍöÕøóÊöåö
ÍóÇáøóÉð¿
ÞóÇáó: íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ÇáäøõÌõæãö¡ æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú
ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÈóì ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÎóÐóåóÇ æóÞóÇáó: ÂÎõÐõåóÇ Úóáóì
ÇáäøõÌõæãö ßóãóÇ ÔóÑóØúÊó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ
Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÌóãöíÚó ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú äõÌõæãöåö
ÞóÈúáó ãóÍöáøöåóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó áóåõ¡ æóáóãú íóßõäú áöÓóíøöÏöåö Ãóäú
íóÃúÈóì Ðóáößó Úóáóíúåö æóÐóáößó Ãóäøóåõ íóÖóÚõ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ßõáøó
ÔóÑúØò Úóáóíúåö æóÎöÏúãóÉò æóÓóÝóÑò æóÚóãóáòº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÊöãøõ
ÚóÊóÇÞóÉõ ÑóÌõáò æóÚóáóíúåö ÈóÞöíøóÉñ ãöäú ÑöÞøö¡ æóáóÇ íóäúÈóÛöí
áöÓóíøöÏöåö Ãóäú íóÔúÊóÑöØó Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÎöÏúãóÉð ÈóÚúÏó
ÚöÊúÞöåö¡ æóáóÇ ÊóÊöãøõ ÎöÏúãóÊõåõ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóáóÇ
ãöíÑóÇËõåõ¡ æóáóÇ ÃóÔúÈóÇåõ Ðóáößó ãöäú ÃóãúÑöåö æóÚóáóíúåö ÈóÞöíøóÉñ
ãöäú ÑöÞøò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÈöäõÌõæãöåö
ÌóãöíÚðÇ ÞõÈöáóÊú ãöäúåõ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÅäøóãóÇ ßóÇäó
ãóÑúÝóÞóÉñ áöáúãõßóÇÊóÈö æóáóãú íóßõäú áöÓóíøöÏöåö ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÈößöÊóÇÈóÊöåö ÌóãöíÚðÇ ÝóÞóÏú ÈóÑöÆó.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãõæÓóì Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãóÏóäöíøö ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí
ÇáËøöÞóÉõ¡ Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÌöÆúÊõ
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞõáúÊõ áóåõ: Åäøöí ÌöÆúÊõ ãóæúáóÇíó
ÈößöÊóÇÈóÊöí åóÐöåö ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÞúÈóáåóÇ ãöäøöí ÝóÞóÇáó: ÎõÐúåóÇ íóÇ
íóÑúÝóÃõ ÝóÖóÚúåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÇÐúåóÈú ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ãóæúáóÇíó ÞóÈóÖóåóÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö äóÈúåóÇäó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
íóÇãöíäò¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ ÌóÇÁó åõæó
æóãóæúáóÇåõ Åáóì ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö æóãóÚóåõ ßöÊóÇÈóÊõåõ ÝóÃóÈóì
Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ ãóæúáóÇåõ ÅÑóÇÏóÉó Ãóäú íõÑöÞøóåõ¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÚõãóÑõ
æóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÃóÚúÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÞóÇáó
áöãóæúáóÇåõ: Åäú ÔöÆúÊó ÝóÎõÐúåóÇ äõÌõæãðÇ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÝóÎõÐúåóÇ
ßõáøóåóÇ.
(2/464)
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Ãóäøó ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó
åöÔóÇãò ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Ýöí ßõáøö Íöáøò ÔóíúÁñ ãõÓóãøðì¡ ÝóáóãøóÇ
ÝóÑóÛó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÃóÊóÇåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóÇáöåö ßõáøöåö ÝóÃóÈóì
ÇáúÍóÇÑöËõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ æóÞóÇáó: áöí ÔóÑúØöí¡ Ëõãøó Åäøóåõ ÑóÝóÚó
Ðóáößó Åáóì ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: åóáõãøó ÇáúãóÇáó
ÝóÇÌúÚóáúåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóÊõÚúØöíåö ãöäúåõ Ýöí ßõáøö Íöáøò ãóÇ
íóÍöáøõ æóÃóÚúÊöÞú ÇáúÚóÈúÏó.
[ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóíúäö áóåõ ÝóÃóÕóÇÈóÊú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÒóãóÇäóÉñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈúÊó ÃóÌúäóÈöíøóíúäö ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð
ßóÇÊóÈúÊõåõãóÇ æóåõãóÇ ÞóæöíøóÇäö Úóáóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóÃóÕóÇÈóÊú
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÒóãóÇäóÉñ æóÃóÏøóì ÇáÕøóÍöíÍõ ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÇáó:
ÊõÝóÖøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÞõæøóÊóíúåöãóÇ íóæúãó ÚõÞöÏóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÕóÇÑó Úóáóì ÇáÒøóãöäö ãöäúåõãóÇ
íóæúãóÆöÐò.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáÒøóãöäó ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö¿
ÞóÇáó: íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõåõ æóÊóßõæäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßõáøõåóÇ Úóáóì ÇáøóÐöí
åõæó Þóæöíøñ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö¡ æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõ ÈöÚöÊúÞö åóÐóÇ
Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöíåö Ãóäú íóÑõÏøó¡
æóÑóÏøõ ÚöÊúÞöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÖøóÑóÑö ÝöíãóÇ ßóÇäó íóÌõæÒõ áóåõ
Úóáóíúåö ÚöÊúÞõåõ æóÅöäú ÃóÈóìº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöíåö¡
Ýóåõæó áóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö áöãõßóÇÊóÈöåö ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ
íóÊúÈóÚõåõ Åäú ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöãøóÇ ÃóÏøóì
Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Ãóæú Òóãöäó ÝóÚóÊóÞó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÂÎóÑö
ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì ÇáÒøóãöäö Åäú ÃóÝóÇÏó
ãóÇáðÇ æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÞóÇáóåõ
ÃóÔúåóÈõ æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö.
[ÇáúÞóæúãõ íõßóÇÊóÈõæäó ÌóãöíÚõåõãú ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóíõÚúÊöÞõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÏóåõãú Ãóæú íõÏóÈøöÑõåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÞóæúãó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÏóåõãú æóÏóÈøóÑó ÇáúÂÎóÑó¡ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöÊúÞõåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÒóãöäðÇ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ
áóßó ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÝóÅöäøóåõãú Åäú ÃóÏøóæúÇ ÎóÑóÌõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ¡
æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÊóÏúÈöíÑöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒõæÇ
ÝóÑóÌóÚõæÇ ÑóÞöíÞðÇ ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ áóÇÒöãñ áöáÓøóíøöÏöº áöÃóäøóåóÇ
æóÕöíøóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÊúÞõ ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÚúÊóÞó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ÅÐóÇ ÚóÌóÒõæÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÃõÌöÒú ÚöÊúÞó ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ÞöÈóáö
ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöÆóáøóÇ íõÚúÌöÒóåõãú ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÚóÌóÒõæÇ ÝóÃóÑóì Ãóäú íõÚúÊóÞó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅÐóÇ ßóÇäó ãõßóÇÊóÈóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÇäö ÞóæöíøóÇäö Úóáóì
ÇáÓøóÚúíö ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúÈóÇÞöí ÚöÊúÞó ÇáÓøóíøöÏö ÌóÇÒó æóæóÖóÚó Úóäú
ÇáúÈóÇÞöí ÍöÕøóÉó ÇáúãõÚúÊóÞö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÓóÚóì æóÍúÏóåõ ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÚóì ãóÚóåõ ÇáúãõÚúÊóÞõ¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃõÌöíÒõ ÇáúÚöÊúÞó¡ æóáóßöäú íõæÖóÚõ ÚóäøóÇ ãóÇ íõÕöíÈõ
åóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÞó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÃóÓúÚóì ÃóäóÇ æóåõæó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
(2/465)
áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ¡ æóßóÇäóÇ
íóÓúÚóíóÇäö ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõ
ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóíóÈúÞóì ÑóÞöíÞðÇ Úóáóì ÍóÇáöåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÚóÊóÇÞóÊõåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÏóÈøóÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ æóßóÇäó ÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑó ÞóÇáó: Åäú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÞóæöíøðÇ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö Íöíäó ãóÇÊó
ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÇáó: ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÐóáößó ßóÇäó ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÅöäú ßóÇäó íóæúãó íóãõæÊõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÒóãöäðÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ¡ æóáóÇ
íóßõæäõ áöáøóÐöíäó ãóÚóåõ åóåõäóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Þóæúáñ æóáóÇ íõæÖóÚõ
Úóäúåõãú ÍöÕøóÉõ åóÐóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÇáó áöí: Ýöí ÇáÒøóãöäö íóßõæäõ ãóÚó ÇáúÞóæúãö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóíõÚúÊöÞõåõ ÓóíøöÏõåõ: Åäøóåõ áóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõãú áöÐóáößó ÔóíúÁñ¡
æóßõáøõ ãóäú ÃõÚúÊöÞó ãöãøóäú áóÇ ÞõæøóÉó áóåõ ãöäú ÕóÛöíÑò Ãóæú Òóãöäò
ÝóÅöäøóåõ ÚóÊöíÞñ Åäú ÔóÇÁõæÇ æóÅöäú ÃóÈóæúÇ¡ æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõãú
ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ¡ æóßõáøõ ãóäú ÃõÚúÊöÞó ãöãøóäú
áóåõ ÞõæøóÉñ ÝóáóÇ ÚöÊúÞó áóåõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãú¡ ÝóÐóáößó ÇáøóÐöí
íõæÖóÚõ Úóäúåõãú ÞóÏúÑõ ãóÇ íõÕöíÈóåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíóÓúÚóæúäó
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÏóåõãú Ëõãøó ÚóÌóÒõæÇ ÃóÊóÑóì Ãóäú íóÚúÊöÞó Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÃóÚúÊóÞó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÃóÑóì Ãóäú íõÚúÊóÞó
ÅÐóÇ ÚóÌóÒó æóÑóÌóÚó Åáóì ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: Ýöí ÑóÌõáò
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÃóÈóì ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ
ÇáúÚöÊúÞó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÝóÅöäú ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÝóÃóÏøóì Åáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÚóÈúÏõåõ Ðóáößó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÃóÚúÊóÞó¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÚóÊóÞó Úóáóì ÓóíøöÏöåö
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóº áöÃóäøó ÚöÊúÞó ÇáÓøóíøöÏö ÅäøóãóÇ
ßóÇäó ÈóØóáó ÎóæúÝðÇ Ãóäú íóÚúÌóÒó ÕóÇÍöÈõåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÌóÒó ÐóåóÈó
ÇáøóÐöí ßõäøóÇ áöãóßóÇäöåö áóÇ äõÌöíÒõ ÇáúÚöÊúÞó¡ ÝóáóãøóÇ ÐóåóÈó Ðóáößó
ÃóÌóÒúäóÇ ÇáúÚöÊúÞó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóßóÐóáößó ÇáÑøóÌõáõ íõÚúÊöÞõ ÚóÈúÏóåõ æóåõæó Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóæú Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö áóãú íõÊöãøóåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÌöíÒõ
ÇáúãõÄóÇÌóÑó æóáóÇ ÇáúãõÎúÏóãó Ýóíóßõæäõ ãóæúÞõæÝðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú
ÇáúÎöÏúãóÉõ Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÚóÊóÞó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÃóÚúÊóÞó.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ÇáúÞóæúãõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóíúÓó áöÈóÚúÖöåöãú Ãóäú íõÞóÇØöÚó Ïõæäó
ÈóÚúÖò æóÅöäú ÃóÐöäõæÇ¡ æóáóíúÓó áöÞóæúãò ÇÌúÊóãóÚõæÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ãóäú íóÞõæáõæÇ: ÞóÇØóÚó ÈóÚúÖõäóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò æóÞõæøóÊõåõãú
æóÃóãúæóÇáõåõãú ãóÚõæäóÉñ áóåõãú Ýöí ÚóÊóÇÞóÉö ÌóãöíÚöåöãú¡ æóáóíúÓó
ÈóÚúÖõåõãú ÃóÍóÞøó ÈöÐóáößó ãöäú ÈóÚúÖò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞõæøóÉõ
æóÇáúÛöäóì ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú Ïõæäó ÈóÚúÖò íõÑóÞøõæäó ÌóãöíÚðÇ
æóíõÚúÊóÞõæäó ÌóãöíÚðÇ æóíóßõæäõ ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõãú ãöäú ÞõæøóÉò Ãóæú
Ûöäðì áóåõãú ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇØóÚó ÈóÚúÖõåõãú Ýóåõæó ÑóÏøñ æóáóæú
Ãóäøó ÓóíøöÏóåõãú ÃóÚúÊóÞó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãú áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ¡
æóÐóáößó Ãóäøó ãóäú ÈóÞöíó áóåõ ãóÚõæäóÊõåõ æóÊóÞúæöíóÊõåõ.
(2/466)
[ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóíúäö áóåõ æóÃóÍóÏõåõãóÇ
ÛóÇÆöÈñ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ]
Ýöí ÑóÌõáò ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóíúäö áóåõ æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóÇÆöÈñ ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇåõ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡
æóÚóáóì ÚóÈúÏò áöáÓøóíøöÏö ÛóÇÆöÈò¡ ÝóÃóÈóì ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóäú íóÑúÖóì
ßöÊóÇÈóÊóåõ æóÞóÇáó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ: ÃóäóÇ ÃõÄóÏøöí ÇáúßöÊóÇÈóÉó
æóáóÇ ÃóÚúÌóÒõ¡ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡
æóáóßöäú íóãúÖöí Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÇåóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÛóÇÆöÈó ãóÚóåõ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóì ÅÈóÇÁö ÇáúÛóÇÆöÈö æóíóßõæäõ
ÇáúÛóÇÆöÈõ ãõßóÇÊóÈðÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ãóÇ ÃóÍóÈøó Ãóæú ßóÑöåó
ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÚúÊöÞõ ÚóÈúÏóåõ Úóáóì Ãóäøó
áóåõ Úóáóíúåö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÏöíäóÇÑðÇ ÝóíóÃúÈóì ÇáúÚóÈúÏõ æóíóÞõæáõ: áóÇ
ÃõÄóÏøöíåóÇ: Åäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ áóÇÒöãóÉñ áöáúÚóÈúÏö¡
ÝóÝöí ãóÓúÃóáóÊößó Åäú ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ áóíúÓó ÐóÇ
ÞóÑóÇÈóÉò æóáóãú íóÑúÖó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Åäú ÃóÏøóÇåóÇ åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ßóÇÊóÈó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÏúÎóáóåõ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åäú ÔóÇÁó
ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÅöäú ÃóÈóì¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ.
[ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÈúÏñ ÝóßóÇÊöÈóÇåõãóÇ ßöÊóÇÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð]
Ýöí ÇáÑøóÌõáóíúäö íóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÈúÏñ
ÝóíõßóÇÊöÈóÇäöåöãóÇ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáóíúäö
íóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÈúÏñ Úóáóì ÍöÏóÉò ÝóßóÇÊóÈóÇåõãóÇ
ßöÊóÇÈóÉð æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Íóãöíáñ ÈöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåöº
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÕúáõÍõ åóÐöåö ÇáúßöÊóÇÈóÉõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÛóÑóÑñ áöÃóäøó
ÚóÈúÏó åóÐóÇ áóæú åóáóßó ÃóÎóÐó åóÐóÇ ÇáøóÐöí åóáóßó ÚóÈúÏõåõ ãöäú
ÚóÈúÏö ÕóÇÍöÈöåö ãóÇáðÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò¡ æóÅöäú åóáóßó ÚóÈúÏõ åóÐóÇ
ÇáúÂÎóÑö æóáóãú íóåúáößú ÚóÈúÏõ ÕóÇÍöÈöåö ßóÇäó ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö
ÝóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÛóÑóÑö áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÓõÆöáó Úóäú ÏóÇÑò
Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÍóÈóÓóÇåóÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóíøóåõãóÇ
ãóÇÊó ÝóäóÕöíÈõåõ áöáúÂÎóÑö ãöäúåõãóÇ ÍóÈúÓðÇ Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÎóíúÑó Ýöí åóÐóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÛóÑóÑñ ÊóÎóÇØóÑóÇ Ýöíåö Åäú ãóÇÊó
åóÐóÇ ÃóÎóÐó åóÐóÇ äóÕöíÈó åóÐóÇ æóÅöäú ãóÇÊó åóÐóÇ ÃóÎóÐó åóÐóÇ äóÕöíÈó
åóÐóÇ¡ æóÇóáøóÐöí ÓóÃóáúÊõ Úóäúåõ åõæó ãöËúáõ åóÐóǺ áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏóíúäö ÅäøóãóÇ ÊóÚóÇÞóÏóÇ Úóáóì ÛóÑóÑò Åäú ãóÇÊó ÚóÈúÏõ åóÐóÇ
ÃóÎóÐó ãóÇáó åóÐóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÅöäú ãóÇÊó ÚóÈúÏõ åóÐóÇ ÃóÎóÐó
ãóÇáó åóÐóÇ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÌúÊóãóÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ ÓóíøöÏõåõ áóãú íóäúÈóÛö áöÓóíøöÏöåö Ãóäú
íóÊóÍóãøóáó áóåõ ÃóÍóÏñ ÈößöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏöåö Åäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú
ÚóÌóÒó¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÓõäøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ Åäú
ÊóÍóãøóáó ÑóÌõáñ áöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó Ðóáößó ÓóíøöÏó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÞóÈúáó ÇáøóÐöí ÊóÍóãøóáó áóåõ
ÃóÎóÐó ãóÇáóåõ ÈóÇØöáðÇ áóÇ åõæó ÇÈúÊóÇÚó ÇáúãõßóÇÊóÈó Ýóíóßõæäõ ãóÇ
ÃóÎóÐó ãöäúåõ Ëóãóäõ ÔóíúÁò åõæó áóåõ æóáóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÊóÞó
Ýóíóßõæäõ áóåõ Ýöí Ëóãóäöåö ÍõÑúãóÉñ ÊóËúÈõÊõ áóåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÑóÌóÚó Åáóì ÓóíøöÏöåö ÚóÈúÏðÇ ãóãúáõæßðÇ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóíúÓóÊú ÈöÏóíúäò ËóÇÈöÊò ÝóíóÊóÍóãøóáõ áöÓóíøöÏö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ Åäú ÃóÏøóÇåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÊóÞó¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íõÍóÇÕøó ÓóíøöÏõåõ
ÛõÑóãóÇÁóåõ ÈößöÊóÇÈóÊöåö¡ æóßóÇäó ÛõÑóãóÇÄõåõ Ãóæúáóì ÈöãóÇáöåö ãöäú
ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áöáäøóÇÓö ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ ãóãúáõæßðÇ áöáÓøóíøöÏö æóßóÇäóÊú Ïõíõæäõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ íóÏúÎõáõæäó ãóÚó ÓóíøöÏöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö
(2/467)
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö: ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóíúÓóÊú Ýöí ÐöãøóÉò ËóÇÈöÊóÉò æóÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóãöíáö Ýöí ÐöãøóÉò ËóÇÈöÊóÉò ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóãöíáõ áóãú
íóÑúÌöÚú áóåõ ßóãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ Ýöí ÐöãøóÉò¡ æóÃóäøóåõ Åäú æóÌóÏó ÚöäúÏó
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÔóíúÆðÇ ÃóÎóÐóåõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ æóáóãú íóßõäú Ýöí
ÐöãøóÉò ËóÇÈöÊóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö Åäú ÚóÌóÒó ÑóÌóÚó
ÑóÞöíÞðÇ áöÓóíøöÏöåö æóÐóåóÈó ãóÇáõ ÇáúÍóãöíáö ÈóÇØöáðÇ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóíúåö ÈõíõæÚõåõãú.
[ÚóÈúÏóÇäö ßõæÊöÈóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÚóÌóÒó ÇáúÂÎóÑõ]
Ýöí ÚóÈúÏóíúäö ßõæÊöÈóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÚóÌóÒó ÇáúÂÎóÑõ
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈúÊõ ÚóÈúÏóíúäö áöí ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÝóÛóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÍóÖóÑó ÇáúÂÎóÑõ ÝóÚóÌóÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö ÇáäøóÌúãö
Ãóíóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÚúÌöÒóåõ æóÕóÇÍöÈõåõ ÛóÇÆöÈñ¿ ÞóÇáó:
íóÑúÝóÚõ ÃóãúÑóåõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíõÊóáóæøóãõ áóåõ æóáóÇ íóßõæäõ
ÊóÚúÌöíÒõåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ ÚóÌúÒðÇ æóÕóÇÍöÈõåõ ÛóÇÆöÈñ¡ æóíóÊóáóæøóãõ áóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú ÑóÃóì Ãóäú íõÚúÌöÒóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÚóÌóÒóåõãóǺ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÛóÇÆöÈö: íóÑúÝóÚõåõ Åáóì
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÅöäú ÑóÃóì Ãóäú íõÚúÌöÒóåõ ÚóÌóÒóåõ ÝóåóÐóÇ ãöËúáõåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏóíúäö áóåõ ÝóåóÑóÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÚóÌóÒó ÇáúÍóÇÖöÑõ¡ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöí
åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÚúÌöÒóåõ Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäöº áöÃóäøó
ÕóÇÍöÈóåõ ÛóÇÆöÈñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáøóÊú äõÌõæãõåõ ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
Ýóíóßõæäõ ÇáÓøõáúØóÇäõ åõæó íõÚúÌöÒõåõ ÈöãóÇ íóÑóì¡ æóÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÊóÍöáøõ äõÌõæãõåõ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ]
ñ ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÛóÇÆöÈðÇ
æóÞóÏú Íóáøó äóÌúãñ Ãóæú äõÌõæãñ áóãú íóßõäú áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÚúÌöÒóåõ
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö íóÑúÝóÚõ ÃóãúÑóåõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: ÃõÔúåöÏõßõãóÇ Ãóäøöí
ÞóÏú ÚóÌóÒúÊõåõ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöäõÌõæãöåö ÇáøóÊöí ÍóáøóÊú
Úóáóíúåö áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö¡ æóßóÇäó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÃúÊö Ýöíåö ÕóäóÚó Èöåö ßóãóÇ íóÕúäóÚõ ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ
Íóáøó Úóáóíúåö äóÌúãñ Ýóáóãú íõÄóÏøöåö¡ ÞóÇáó: æóáöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú
íõÚúÌöÒóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì Ðóáößó.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÚúÌöÒõ äóÝúÓóåõ æóáóåõ ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ]
ñ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÐóÇ
ãóÇáò ÙóÇåöÑò ãóÚúÑõæÝò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÚúÌöÒó äóÝúÓóåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ ãóÇáó áóåõ íõÚúÑóÝõ ÝóÐóáößó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó íóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇáó áóåõ ÝóÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ
Ëõãøó ÃóÙúåóÑó ÃóãúæóÇáðÇ ÚöÙóÇãðÇ ÝöíåóÇ æóÝóÇÁñ ÈößöÊóÇÈóÊöåö¡
ÃóíõÑóÏøõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóãú åõæó ÑóÞöíÞñ¿
ÞóÇáó: Èóáú åõæó ÑóÞöíÞñ ãóÇ áóãú íóßõäú íóÚúáóãõ ÈöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóíóßõæäõ ÚóÌúÒõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÅÐóÇ ÑóÖöíó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõßóÇÊóÈö ãóÇáñ
íõÚúÑóÝõ æóßóÇäó ãóÇáõåõ ÕóÇãöÊðÇ¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó áöí
(2/468)
ãóÇáößñ: æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ
ÚóÌúÒõåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö ÅÐóÇ ÍóáøóÊú äõÌõæãõåõ¡ æóÞóÇáó:
ÃóäóÇ ÃõÄóÏøöí¡ æóáóÇ íõÚóÌøöÒõ äóÝúÓóåõ¡ æóãóØóáó ÓóíøöÏóåõ ÝóÃóÑóÇÏó
ÓóíøöÏõåõ Ãóäú íõÚóÌøöÒóåõ Íöíäó ÊóÍöáøõ äõÌõæãõåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóÊóáóæøóãõ áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÅöäú ÑóÃóì
æóÌúåó ÃóÏóÇÁð ÊóÑóßóåõ Úóáóì äõÌõæãöåö æóÅöäú áóãú íóÑó áóåõ æóÌúåó
ÃóÏóÇÁð ÚóÌøóÒóåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú äõÌõæãöåö ÝóÓúÎðÇ
áöãõßóÇÊóÈóÊöåö æóáóÇ ÊóÚúÌöíÒõ ÓóíøöÏöåö áóåõ ÚóÌúÒðÇ ÍóÊøóì
íõÚóÌøöÒóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÊóãóÓøößðÇ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉöº æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íõÚóÌøöÒõ äóÝúÓóåõ æóíóÑúÖóì ÈöÐóáößó
æóáóåõ ãóÇáñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÞóÏú ßóÊóãóåõ Ëõãøó ÙóåóÑóÊú áóåõ ÃóãúæóÇáñ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóãøóÇ ßóÇäó ÑóÖöíó Èöåö.
æóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóäú íõÚóÌøöÒó äóÝúÓóåõ ÞóÈúáó
Íõáõæáö äõÌõæãöåö ÈöÔóåúÑò ÝóÐóáößó áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãóÇáñ
ÙóÇåöÑñ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó áóåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò.
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóíúÏò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÍóÏøóËóåõ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÚõãóÑó ßóÇÊóÈó ÛõáóÇãðÇ áóåõ íõÞóÇáõ áóåõ: ÔóÑóÝñ¡ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò ÝóÎóÑóÌó Åáóì ÇáúßõæÝóÉö ÝóßóÇäó íóÚúãóáõ Úóáóì ÍõãúÑò áóåõ
ÍóÊøóì ÃóÏøóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔúÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝóÌóÇÁóåõ ÅäúÓóÇäñ ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÃóãóÌúäõæäñ ÃóäúÊó¿ åóåõäóÇ ÊõÚóÐøöÈõ äóÝúÓóßó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÚõãóÑó íóÔúÊóÑöí ÇáÑøóÞöíÞó íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóíõÚúÊöÞõåõãú¡
ÇÑúÌöÚú Åáóíúåö ÝóÞõáú áóåõ: ÞóÏú ÚóÌóÒúÊõ ÝóÌóÇÁó Åáóíúåö ÈöÕóÍöíÝóÊöåö
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÏú ÚóÌóÒúÊõ¡ æóåóÐöåö ÕóÍöíÝóÊöí
ÇõãúÍõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ æóÇóááøóåö æóáóßöäú ÇõãúÍõåóÇ ÃóäúÊó Åäú ÔöÆúÊó¡
ÝóãóÍóÇåóÇ ÝóÝóÇÖóÊú ÚóíúäóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó: ÇÐúåóÈú
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÞóÇáó: ÃóÕúáóÍóßó Çááøóåõ ÃóÍúÓöäú Åáóì ÇÈúäóíøó
ÝóÞóÇáó: åõãóÇ ÍõÑøóÇäö ÞóÇáó: ÃóÕúáóÍóßó Çááøóåõ¡ ÃóÍúÓöäú Åáóì Ãõãøóíú
æóáóÏóíøó ÞóÇáó: åõãóÇ ÍõÑøóÊóÇäö ÝóÃóÚúÊóÞóåõãú ÎóãúÓóÊóåõãú ÌóãöíÚðÇ
Ýöí ãóÞúÚóÏöåö.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÊóÍöáøõ äõÌõæãõåõ æóÓóíøöÏõåõ ÛóÇÆöÈñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÛóÇÈó ÓóíøöÏõåõ æóáóãú íõæóßøöáú
ÃóÍóÏðÇ íóÞúÈöÖõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóäú íóÎúÑõÌó
ÍõÑøðÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Åáóì ãóäú íõÄóÏøöí ÇáúßöÊóÇÈóÉó¿
ÞóÇáó: íóÏúÝóÚõåóÇ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóíóÎúÑõÌõ ÍõÑøðÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ
Ãóæú áóãú íóÍöáøó.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ æóÞóÏú ãóÖóÊú ÂËóÇÑñ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÊóÍöáøõ äõÌõæãõåõ æóáóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ïóíúäñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ãóÇáñ ÝóÍóáøó
äóÌúãñ ãöäú äõÌõæãöåö æóÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ãöËúáõ
ÇáäøóÌúãö ÇáøóÐöí Íóáøó áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóíóßõæäõ
ÞöÕóÇÕðÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú íóßõæäõ ÞöÕóÇÕðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÓóíøöÏöåö
Ïóíúäñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ïóíúäñ ÍóÇÕøó ÇáúÛõÑóãóÇÁó
ÈöãóÇáöåö Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÇÕøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ÈöÐóáößó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞõæãó Úóáóíúåö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÞóÖóÇÁð áöáúãõßóÇÊóÈö.
(2/469)
[ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÄóÏøöí ßöÊóÇÈóÊóåõ
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÄóÏøöí ßöÊóÇÈóÊóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ Åáóì ÓóíøöÏöåö æóÚóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö Ïóíúäñ ÝóÞóÇãóÊú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ
ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ãóÇ ÇÞúÊóÖóì ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö ÞóÇáó: ÓõÆöáó ãóÇáößñ
ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãöäú ÃóãúæóÇáö åóÄõáóÇÁö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÃóÎóÐõæåõ ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú áóãú
íóÑúÌöÚõæÇ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÑóì ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóäúÒöÚõæÇ
ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ãóÇ ÚóÊóÞó Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÑóÃóíúÊõåõ ãóÑúÏõæÏðÇ Ýöí
ÇáÑøöÞøö ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö äóÇÝöÚò¡ æóÚóäú ÃóÔúåóÈó¡ Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ãõßóÇÊóÈò ÞóÇØóÚó ÓóíøöÏóåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö
áöÚóÈúÏò ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÝóÇÚúÊóÑóÝó Ýöí íóÏóíúåö ÈöÓóÑöÞöåö ÝóÃóÎóÐó
ãöäúåõ¡ ÞóÇáó: íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ãóÇáñ ÑõÏøó ãõßóÇÊóÈðÇ ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞõØóÇÚóÉö¡ æóåóÐóÇ
ÑóÃúíöí æóÇóáøóÐöí ßõäúÊõ ÃóÓúãóÚõ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ íõÑóÏøõ æóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÚóÊóÞó ÈöÇáúÞõØóÇÚóÉö ÝóÊóãøóÊú ÍõÑúãóÊõåõ¡ æóÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ¡
æóæóÇÑóËó ÇáúÃóÍúÑóÇÑó ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ÚöÊúÞõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò æóÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÞóÇØöÚõ
ÓóíøöÏóåõ Úóáóì ÔóíúÁò ÇÓúÊóÑúÝóÞóåõ Ãóæú ËöíóÇÈò ÇÓúÊóæúÏóÚóåóÇ¡ Ëõãøó
íóÚúÊóÑöÝõ Ðóáößó ÈöíóÏö ÇáÓøóíøöÏö ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚúÊóÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ åóßóÐóÇ¡ áóÇ íõÄúÎóÐõ ÇáúÍóÞøõ ÈöÇáúÈóÇØöáö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÑõæóÇÉö ÇáúãóÏóäöíøöíäó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóíúÁõ áóãú íóßõäú
áóåõ Ýöí ãöáúßöåö ÔõÈúåóÉñ ÅäøóãóÇ ÇÛúÊóÑøó Èöåö ãóæúáóÇåõ¡ ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÇáÔøóíúÁõ ÈöíóÏöåö
íóãúáößõåõ æóáóåõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ Çáúãöáúßö áóãóÇ ØóÇáó ãöäú ãöáúßöåö
áóåõ Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ íóÊöãøõ áóåõ ÚöÊúÞõåõ æóíóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÊöåö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ
ÃóÊúÈóÚó Èöåö ÏóíúäðÇ¡ æóÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÃóíúÖðÇ ÇÈúäõ
æóåúÈò. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íõÞóÇØöÚó ÓóíøöÏóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áöáäøóÇÓö ÝóíõÚúÊóÞõ æóíóÕöíÑõ áóÇ ÔóíúÁó
áóåõº áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáÏøõíõæäö ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáöåö ãöäú ÓóíøöÏöåö
ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÌóÇÆöÒò áóåõ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãõßóÇÊóÈðÇ ÞóÇØóÚó ÈöÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö æóåöíó Ïóíúäñ Úóáóíúåö ÝóÏóÝóÚó
Ðóáößó Åáóì ÓóíøöÏöåö ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÌóÇÆöÒò¡ æóáóíúÓó
áöÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö Åäú ãóÇÊó ãõßóÇÊóÈõåõ Ãóäú íõÍóÇÕøó ÈöÞöØóÇÚóÊöåö
ÇáäøóÇÓó Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõÍóÇÕøó
ÈößöÊóÇÈóÊöåö Ãóåúáó ÇáÏøóíúäö¡ æóßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ãõßóÇÊóÈõåõ
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áöáäøóÇÓö ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóåõ¡
(2/470)
ÝóßóÇäóÊú Ïõíõæäõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ÐöãøóÉö
ÚóÈúÏöåö æóáóãú íóÏúÎõáõæÇ ãóÚóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇÈúäõ æóåúÈò.
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò: ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íõÍóÇÕøõ ÓóíøöÏõåõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁó íóÈúÏóÃõ ÈöÇóáøóÐöí áóåõãú ÞóÈúáó ßöÊóÇÈóÉö ÇáÓøóíøöÏö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: æóÞöíáó áöÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö: ßóÇäó
ÔõÑóíúÍñ íóÞõæáõ: íõÍóÇÕøõåõãú ÈöäóÌúãöåö ÇáøóÐöí Íóáøó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö: ÃóÎúØóÃó ÔóÑúØõåõ.
ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò: íóÈúÏóÃõ ÈöÇóáøóÐöí áöáúãöÏúíóÇäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: Ýöí ÇáúÚóÈúÏö íõßóÇÊöÈõåõ
ÓóíøöÏõåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áöáäøóÇÓö ÞóÏú ßóÊóãóåõ ÞóÇáó: íóÈúÏóÃõ
ÈöÏóíúäö ÇáäøóÇÓö ÝóíóÞúÖöí ÞóÈúáó Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäú äõÌõæãöåö ÔóíúÁñ
Åäú ßóÇäó Ïóíúäõåõ íóÓöíÑðÇ ÈõÏöÆó ÈöÞóÖóÇÆöåö æóÃóÞóÑøó Úóáóì
ßöÊóÇÈóÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ïöíäõåõ ßóËöíÑðÇ íóÎúäöÓõ äõÌõæãóåõ æóãóÇ
ÔóÑóØó Úóáóíúåö ãöäú ÊóÚúÌöíáö ãóäúÝóÚóÊöåö¡ ÝóÓóíøöÏõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó ÃóÞóÑøóåõ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó Ïóíúäóåõ¡ Ëõãøó
íóÓúÊóÞúÈöáõ äõÌõæãóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ãóÍóÇ ßöÊóÇÈóÊóåõ.
æóÞóÇáó íõæäõÓõ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Ïóíúäõ ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÝóíóßúÓöÑõ ßöÊóÇÈóÊóåõ æóíóäúÒöáõ Ýöí Ïóíúäöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÓóÇÝöÑõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú
ÈóáóÏò Åáóì ÈóáóÏò Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÑóì Åäú ßóÇäó ÎõÑõæÌõåõ ÎõÑõæÌðÇ ÞóÑöíÈðÇ
áóíúÓó Ýöíåö Úóáóì ÓóíøöÏöåö ßóÈöíÑóÉõ ãõÄúäóÉò ãöãøóÇ áóÇ íóÛöíÈõ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö ÅÐóÇ ÍóáøóÊú äõÌõæãõåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ýöí
ãóÛöíÈö ÇáúÚóÈúÏö ßóÈöíÑõ ãõÄúäóÉò¡ ÝóÐóáößó áöáúÚóÈúÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöØõ Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö Ãóäøóß áóÇ
ÊõÓóÇÝöÑõ æóáóÇ ÊóäúßöÍõ æóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÃóÑúÖöí ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöí¡
ÝóÅöäú ÝóÚóáúÊ ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí ÝóãóÍúæõ ßöÊóÇÈóÊóßó ÈöíóÏöí¡
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó ãóÍúæõ ßöÊóÇÈóÊöåö ÈöíóÏöåö Åäú ÝóÚóáó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóáúíóÑúÝóÚú Ðóáößó Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡
æóáóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóäúßöÍó æóáóÇ íõÓóÇÝöÑó æóáóÇ íóÎúÑõÌó ãöäú
ÃóÑúÖö ÓóíøöÏöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÇÔúÊóÑóØó Ðóáößó Úóáóíúåö Ãóæú áóãú
íóÔúÊóÑöØúåõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ ÈöãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò æóáóåõ ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó ÝóíóäúØóáöÞõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóíóäúßöÍõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÝóíõÕúÏöÞõåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞó ÇáøóÐöí
íõÌúÍöÝõ ÈöãóÇáöåö æóíóßõæäõ Ýöíåö ÚóÌúÒõåõ¡ ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö
(2/471)
ÚóÈúÏðÇ áóÇ ãóÇáó áóåõ Ãóæú íõÓóÇÝöÑõ
ÈöãóÇáöåö æóÊóÍöáøõ äõÌõæãõåõ¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåõ æóáóÇ Úóáóì Ðóáößó
ßóÇÊöÈõåõ¡ æóÐóáößó ÈöíóÏö ÇáÓøóíøöÏö Åäú ÔóÇÁó ÃóÐöäó áóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó
ãóäóÚóåõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí íõÄúÊóì Åáóíúåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ØóÇÚóÉð áöáøóåö æóãóÚúÑõæÝðÇ Åáóì ãóäú ßõæÊöÈó æóÝóÖúáðÇ ãöäú ÓóíøöÏöåö
Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ßóÇäóÊú ÔõÑõæØõåõ íõãúäóÚõ ÈöåóÇ Ãóäú íóäúÒöáó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö æóÇáäøößóÇÍö æóÇáúÌóáóÇÁö
æóÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÇáÔøõÑõæØö íóÊóæóËøóÞõ ÈöåóÇ¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÃóåúáõåóÇ
ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÎóÔõæÇ ÇáúÝóÓóÇÏó Ãóæú ÇáúåóáóÇßó¡ æóáóÇ íóÊøóÎöÐõ ØóÝúÑðÇ
ÚöäúÏóãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáÒøóáóáö æóÇáúÎóØóÃö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÔóíúÁò
Úóäú ÃóÌóáöåö áóÇ íóÎúÔóì ÝóÓóÇÏóåõ æóáóÇ íõÈúÚöÏõåõ Úóäú Ãóåúáöåö
æóåõæó Ýöí íõÓúÑò æóÇäúÊöÙóÇÑò ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇäúÊóÙóÑó Èöåö ÇáúÞóÖóÇÁó
æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö æóÇäúÊóÒóÚó ãóÇ
ÃóÚúØóÇåóǺ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÓóÝóÑðÇ ÞóÑöíÈðÇ Ëõãøó ÞóÏöãó ÝóÞóÖóì æóÅöäú
ÃóÙúåóÑó ÝóÓóÇÏðÇ Ýöí ãóÇáöåö Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÓóÝóÑðÇ áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúßõáúÝóÉö æóÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö ãõÍöíóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ¡
æóßõáøõ Ðóáößó íóÕöíÑõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ØóÇÚóÉñ
ÃõæÊöíóÊú æóÍóÞøñ áöáúãõÓúáöãö Ýöí ÔóÑúØò ÇÓúÊóËúäóÇåõ¡ ÝóíóäúÙõÑõ
ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì Çááøóãóãö ãöäú Ðóáößó ÝóíõÌöíÒõåõ æóÇáÔøóØóØõ
ÝóíóßúÓöÑõåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóãúÑõåõãóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÔúÊóÑöØú Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Ýóåõæó
ÚóÈúÏñ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóåúáö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóãúäóÚõæåõ Ãóäú
íóÊóÓóÑøóÑó æóÞóÏú ÃóÍóáøó Çááøóåõ Ðóáößó áóåõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöí
äõÌõæãóåõ.
[áöãóäú íóßõæäõ ãóÇáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ ÓóíøöÏõåõ]
õ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ ÝóÅöäøó
ÌóãöíÚó ãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö áöáúÚóÈúÏö ÏóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó
ÚóÑóÖðÇ ßóÇäó Ãóæú ÝóÑúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Íöíäó
íõßóÇÊöÈõåõ¡ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áöáÓøóíøöÏö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ
ÝóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ ÊóÈöÚóåõ ãóÇáõåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚöÊúÞö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßõæÊöÈó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÞóÏú ÃóÍúÑóÒó
ãóÇáóåõ æóÅöäú ßóÇäó ßóÊóãóåõ Úóäú ÓóíøöÏöåö æóÊöáúßó ÇáÓøõäøóÉõ¡
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÊõËúÈöÊõ ÇáúæóáóÇÁó æóåöíó ÚóÊóÇÞóÉñ¡
ÞóÇáó: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöËúáõ ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ÊóÈöÚóåõ ãóÇáõåõ
æóÃóÍúÑóÒóåõ ãöäú ÓóíøöÏöåö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ßöÊúãóÇäö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóáóÏóåõ ãöäú
ÃóãóÊöåö Úóäú ÓóíøöÏöåö ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó ÞóÇáó: áóíúÓó ãóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóæúáóÇÏöåöãóǺ áöÃóäøó ÃóæúáóÇÏóåõãóÇ
áóíúÓõæÇ ÈöÃóãúæóÇáò áóåõãóÇ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÊóÈöÚóåõ ãóÇáõåõ Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóíúÓó íóÊúÈóÚõåõ ÃóæúáóÇÏõåõ Ýóíóßõæäõæäó ÃóÍúÑóÇÑðÇ
ãöËúáóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÝúáóÓó ÈöÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö
(2/472)
ÃõÎöÐó ÌóãöíÚõ ãóÇáöåö æóáóãú íõÄúÎóÐú
æóáóÏõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚó æóÇÔúÊõÑöØó ãóÇáõåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí Ðóáößó
æóáóÏõåõ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúáóÇÏõåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÑöÞóÇÈöåöãóÇ¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú áóåõ æóáöíÏóÉñ ÍóÇãöáñ ãöäúåõ æóáóãú íõßóÇÊóÈú Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÈóØúäöåóÇ Ëõãøó æóÞóÚóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇäúÊóÙóÑó ÈöÇáúæóáöíÏóÉö ÍóÊøóì
ÊóÖóÚó¡ Ëõãøó ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ áöáÓøóíøöÏö æóÇáúæóáöíÏóÉõ áöáúãõßóÇÊóÈöº
áöÃóäøóåóÇ ãóÇáõåõ.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÚóÇäõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóíõÚúÊóÞõ æóÞóÏú ÈóÞöíó Ýöí
íóÏöåö ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ]
ñ ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö: ÅÐóÇ ÃõÚöíäó Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÝóÖóáóÊú ÝóÖúáóÉñ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ßöÊóÇÈóÊöåö ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚóæúäõ ãöäúåõãú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÝößóÇßö áöÑóÞóÈóÊöåö æóáóíúÓó
Ðóáößó ÈöÕóÏóÞóÉò ãöäúåõãú Úóáóíúåö¡ ÝóÃóÑóì Ãóäú íóÓúÊóÍöáøóåõãú ãöäú
Ðóáößó Ãóæú íóÑõÏøóåõ Úóáóíúåöãú¡ æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÒöíóÇÏñ ãóæúáóì ÇÈúäö
ÚóíøóÇÔò ÑóÏøó Úóáóíúåöãú ÇáúÝóÖúáóÉó ÈöÇáúÍöÕóÕö.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóÚúÌóÒõ æóÞóÏú ÃóÏøóì Åáóì ÓóíøöÏöåö ãöäú ãóÇáò ÊóÕóÏøóÞó
Èöåö Úóáóíúåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÞóÏú ÃóÏøóì Åáóì
ÓóíøöÏöåö äóÌúãðÇ ãöäú äõÌõæãöåö ãöäú ãóÇáò ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóíúåö
ÃóíóØöíÈõ Ðóáößó áöáÓøóíøöÏö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúäóÇ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö íõßóÇÊóÈõ æóáóÇ ÍöÑúÝóÉó
áóåõ ÅáøóÇ ãóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Úóáóíúåö¿
ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó
ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò íóØöíÈõ áóåõ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÞóæúãö ÅÐóÇ ÃóÚóÇäõæÇ ÇáúãõßóÇÊóÈó Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö: áöíóÝõßøõæÇ ÌóãöíÚóåõ ãöäú ÇáÑøöÞøö Ýóáóãú íóßõäú ÝöíãóÇ
ÃóÚóÇäõæÇ Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈó æóÝóÇÁð áöáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÇáøóÐöí ÃõÚöíäó Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÑúÏõæÏñ Úóáóì ÇáøóÐöíäó ÃóÚóÇäõæåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÚóáõæÇ ÇáúãõßóÇÊóÈó ãöäú Ðóáößó Ýöí Íöáøò Ýóíóßõæäõ
Ðóáößó áóåõ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÅäøóãóÇ
ÊóÕóÏøóÞõæÇ Úóáóíúåö æóÃóÚóÇäõæåõ Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö áóíúÓó Úóáóì
æóÌúåò Ãóäú íóÝõßøõæåõ Èöåö ãöäú ÑöÞøöåö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó Åäú ÚóÌóÒó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöÓóíøöÏöåö
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÕøóÛöíÑö æóÇóáøóÐöí áóÇ ÍöÑúÝóÉó áóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÕøóÛöíÑó ÃóíóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ ÓóíøöÏõåõ¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúäóÇ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáúÚóÈúÏö íõßóÇÊöÈõåõ ÓóíøöÏõåõ æóáóÇ
ÍöÑúÝóÉó áóåõ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ ÝóÞöíáó áöãóÇáößò: Åäøóåõ
íóÓúÃóáõ æóíõÊóÕóÏøóÞõ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó¡
ÝóãóÓúÃóáóÊõßó ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóáóÇ íõßóÇÊóÈõ
ÇáÕøóÛöíÑõº áöÃóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó ÞóÏú ÞóÇáó: æóáóÇ
ÊõßóáøöÝõæÇ ÇáÕøóÛöíÑó ÇáúßóÓúÈó ÝóÅöäøóßõãú ãóÊóì ßóáøóÝúÊõãõæåõ ÓóÑóÞó
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÝõæÊó ßöÊóÇÈóÊõåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæú íóßõæäõ ÈöíóÏöåö ãóÇ
íõÄóÏøöí Úóäúåõ ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ æóáóÇ íõÊúÑóßõ ÈöíóÏöåö ÝóíõÊúáöÝõåõ
áöÓóÝóåöåö æóíóÑúÌöÚõ ÑóÞöíÞðÇ æóÓõÆöáó ãóÇáößñ ÃóíõßóÇÊöÈõ ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÃóãóÉó ÇáøóÊöí áóíúÓó ÈöíóÏöåóÇ ÕóäúÚóÉñ æóáóÇ áóåóÇ Úóãóáñ
ãóÚúÑõæÝñ¿ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó íóßúÑóåõ Ãóäú
ÊõÎóÇÑóÌó ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáøóÊöí áóíúÓó ÈöíóÏöåóÇ ÕóäúÚóÉñ æóáóÇ áóåóÇ
Úóãóáñ ãóÚúÑõæÝñ ÝóãóÇ ÃóÔúÈóåó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöÐóáößó.
(2/473)
[ÇáÑøóÌõáö íõÚúÊöÞõ äöÕúÝó ãõßóÇÊóÈöåö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÚúÊöÞõ äöÕúÝó ãõßóÇÊóÈöåö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ãöäúåõ ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇÊóÈóåõ ÔöÞúÕðÇ ãöäúåõ
ÃóíõÚúÊóÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó åóÐóÇ åóåõäóÇ
ÅäøóãóÇ ÚöÊúÞõåõ æóÖúÚõ ãóÇáò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúÊóÞó Ðóáößó
ÇáÔøöÞúÕó ãöäúåõ Ýöí æóÕöíøóÊöåö¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÚöÊúÞñ áöáúãõßóÇÊóÈö
Åäú ÚóÌóÒó Åäú Íóãóáó Ðóáößó ÇáËøõáõËó¡ ÞõáúÊõ: æóáöãó ÌóÚóáó ãóÇáößñ
ÚöÊúÞóåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÚöÊúÞðÇ æóáóãú íóÌúÚóáúåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúæóÕöíøóÉö ÚöÊúÞðÇ¿ ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ åõæó ÚóÌóÒó æóÞóÏú ßóÇäó ÚöÊúÞõåõ
Ýöí ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò ÃóáóíúÓó ÞóÏú ÑóÌóÚó Ýöí ãöáúßö ÓóíøöÏöåö ãõÚúÊóÞö
ÔöÞúÕöåö¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáøóÐöí íõÚúÊöÞõ ÔöÞúÕðÇ ãöäú ãõßóÇÊöÈöåö
Ýöí ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò íóßõæäõ ÚöÊúÞðÇ áöáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó áóßóÇäó
áóæú ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äóÕöíÈóåõ Ëõãøó ÚóÌóÒó Ýöí äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö áóÞõæøöãó Úóáóì ÇáøóÐöí
ÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÝóåóÐóÇ Åäú ÚóÌóÒó æóÑóÌóÚó ÑóÞöíÞðÇ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóáóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ æóáóíúÓó ÚöÊúÞõåõ Ðóáößó
ÚöÊúÞðǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ íóæúãó ÃóÚúÊóÞóåõ.
æóÇóáøóÐöí ßóÇäó íóãúáößõ ãöäúåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó íóãúáößõ ãóÇáðÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÚöÊúÞõåõ æóÖúÚõ ãóÇáòº áöÃóäøó ÓóÚöíÏó Èúäó
ÇáúãõÓóíøöÈö ÓõÆöáó Úóäú ãõßóÇÊóÈò Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó
ßöÊóÇÈóÊóåõ æóáóåõ ãóÇáñ¡ ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö: íóÃúÎõÐõ
ÇáøóÐöí ÊóãóÓøóßó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÞöíøóÉó ßöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó
íóÞúÊóÓöãóÇäö ãóÇ ÈóÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÚöÊúÞðÇ
áóßóÇäó ãöíÑóÇËõåõ ßõáøõåõ áöáøóÐöí ÊóãóÓøóßó ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÝóåóÐóÇ
íóÏõáøõßó Ýöí Þóæúáö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÚóÊóÇÞóÉò ãöäú ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
æóÖúÚõ ãóÇáò¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ åóáóßó ÓóíøöÏõåõ
ÝóæóÑöËóåõ æóÑóËóÊõåõ ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ Ëõãøó ÚóÌóÒó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ ßõáøõåõº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ÚöÊúÞõ
åóÐóÇ åóÇåõäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó æóÖúÚõ ãóÇáò¡ ÞóÇáó æóÇóáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó
ÔöÞúÕðÇ ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö Ýöí ãóÑóÖöåö Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÊóÞó
ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó Ýöí æóÕöíøóÊöåö ÅÐóÇ Íóãóáó Ðóáößó ÇáËøõáõËóº áöÃóäøó
Ðóáößó ÞóÏú ÃõÏúÎöáó Ýöí ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóåöíó æóÕöíøóÉñ
áöáúÚóÈúÏö Ýóßõáøõ ãóÇ ÃõÏúÎöáó Ýöí ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö Ýóåöíó
ÍõÑøöíøóÉñ áóÇ ÊõÑóÏøõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãõßóÇÊóÈðÇ ßóÇäó áöí ÌóãöíÚõåõ ÝóÃóÚúÊóÞúÊõ äöÕúÝóåõ
Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ æóÖúÚðÇ Ãóæú ÚöÊúÞðÇ¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ æóÖúÚñ¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóßõæäõ ÚöÊúÞðÇ
ÇáÓøóÇÚóÉó¡ æóáóÇ Åäú ÚóÌóÒó ÚóãøóÇ ÈóÞöíó¡ æóáóßöäøóåõ æóÖúÚñ íõæÖóÚõ
Úóäúåõ ãöäú ßõáøö äóÌúãò äöÕúÝõåõ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáøóÐöí íõÚúÊöÞõ äöÕúÝó ãõßóÇÊóÈöåö Ëõãøó
íóÚúÌóÒõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóãøóÇ ÈóÞöíó: Åäøóåõ ÑóÞöíÞñ ßõáøõåõ¡ ÞõáúÊõ:
ÝóãóÇ ÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóåõæó
ãóÚó ÛóíúÑöåö Ýöí ßöÊóÇÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÑóÏøó ãóÇáößñ
ÚöÊúÞó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ßõáøóåõ æóãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì æóÌúåö ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöíåö: áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöÊúÞõ ÇáÓøóíøöÏö ÅíøóÇåõ Ïõæäó ãõÄóÇãóÑóÉö ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÚöÊúÞö ÇáÓøóíøöÏö ÅíøóÇåõ ÚóÊóÞó¡ æóÞóæúáõ ãóÇáößò: Åäú
ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõåõ íóÞúæóæúäó
(2/474)
Úóáóì ÇáÓøóÚúíö áóíúÓõæÇ ÈöÕöÛóÇÑò æóáóÇ
Òóãúäóì¡ æóáóíúÓó Ýöíåöãú ãóäú áóÇ íóÓúÚóì Úóäúåõãú ÝóÑóÖõæÇ ÈöÐóáößó
ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ ÇáÓøóíøöÏö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¡
æóÅöäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ äöÕúÝóåõ áóíúÓó Ýöíåö
ãõÄóÇãóÑóÉõ ÃóÍóÏò¡ æóáóíúÓó íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõ ÇáÓøóíøöÏö äöÕúÝóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó Ãóæú íõÄóÏøöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóÞöíøóÉó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóíõÚúÊóÞõ¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ äöÕúÝóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõ ÇáÓøóíøöÏö Ýöíåö Úóáóì ÍóÇáò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁöº
áöÃóäøóåóÇ æóÖöíÚóÉñ æóáóæú ßóÇäó ÚöÊúÞðÇ áóÚóÊóÞó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäúåõ Íöíäó ÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÇóáøóÐöí ãóÚó ÛóíúÑöåö Ýöí ßöÊóÇÈóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÞóÏú íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõ ÇáÓøóíøöÏö Ýöíåö ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÃóÕúÍóÇÈõåõ
ÈöÐóáößóº ÃóæóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÒóãöäðÇ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ
ÇáÓøóíøöÏö Ýöíåö¿ æóßóÐóáößó Ãóäú áóæú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íóÓúÚóì
ãöËúáõåõ ÝóÅöäøó ÚöÊúÞóåõ ÌóÇÆöÒñ¿ ÃóæóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãõßóÇÊóÈðÇ æóÍúÏóåõ ÝóÃóÒúãóäó ÝóÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ äöÕúÝóåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚúÊóÞõ ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóåóÐóÇ ÝóÑúÞõ ãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÇááøóÊóíúäö ÓóÃóáúÊõ ÚóäúåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÚúÊóÞó ÇáÑøóÌõáõ äöÕúÝó ãõßóÇÊóÈóÊöåö æóåõæó
ÕóÍöíÍñ¡ ÞóÇáó: áóÇ íõÚúÊóÞõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
åóåõäóÇ æóÖúÚõ ãóÇáò ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ ÝóíóäúÙõÑõ Åáóì ãóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåóÇ
ÝóíõæÖóÚõ ÚóäúåóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó Ëõãøó ÊóÓúÚóì ÝöíãóÇ
ÈóÞöíó¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóÊú ÚóÊóÞóÊú æóÅöäú ÚóÌóÒóÊú ÑõÞøóÊú ßõáøõåóÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò æóÃóÔúåóÈõ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíóÊúÑõßõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö Ëõãøó íóãõæÊõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
æóíóÊúÑõßõ ãóÇáðÇ¡ ÝóÞóÇáó: íõÚúØöí ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáøóÐöí áóãú
íóÊúÑõßú áóåõ ÔóíúÆðÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ëõãøó íóÞúÊóÓöãóÇäö
ÇáúãóÇáó ßóåóíúÆóÊöåö¡ áóæú ãóÇÊó ÚóÈúÏðǺ áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÕóäóÚó áóíúÓó
ÈöÚóÊóÇÞóÉò¡ ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ
Ðóáößó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ãõßóÇÊóÈðÇ æóÊóÑóßó Èóäöíäó
ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõ ÇáúÈóäöíäó äóÕöíÈóåõ ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõËúÈöÊõ áóåõ ãöäú ÇáúæóáóÇÁö ÔóíúÆðÇ¡
æóáóæú ßóÇäóÊú ÚóÊóÇÞóÉð áóËóÈóÊó ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃõÚúÊöÞó ãöäúåõãú
ãöäú ÑöÌóÇáöåöãú æóäöÓóÇÆöåöãúº æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ Ëõãøó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
áóãú íõÞóæøóãú Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÚóÊóÇÞóÉð áóÞõæøöãó Úóáóíúåö ÍóÊøóì
íõÚúÊóÞó Ýöí ãóÇáöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú ÚóÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäúåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÝóÞóÏú
ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ ÚóÊóÞó» æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ãöäú
ÓõäøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÊöí áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó
áöãóäú ÚóÞóÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÅöäøóåõ áóíúÓó áöãóäú æóÑöËó ÓóíøöÏó
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú æóáóÇÁö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÔóíúÁñ æóÅöäú
ÃóÚúÊóÞúäó äóÕöíÈóåõäøó ßõáøõåõäøó¡ ÅäøóãóÇ æóáóÇÄõåõ áöÐõßõæÑö æóáóÏö
ÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæú ÚóÕóÈóÊöåö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö æóÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö: Ýöí ÑóÌõáò ßóÇÊóÈó ãóãúáõæßóåõ Ëõãøó íóãõæÊõ æóíóÊúÑõßõ
Èóäöíäó ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð ÝóíõÄóÏøöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åáóíúåöãú ßöÊóÇÈóÊóåõ
ÞóÇáóÇ: ÇáúæóáóÇÁõ áöáÑøöÌóÇáö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ðóáößó
ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóÚóØóÇÁñ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò: ÅÐóÇ ÚóÊóÞó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ ÊóÑöËõ ÇáöÇÈúäóÉõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÅäøóãóÇ åõæó
áöÚóÕóÈóÉö ÃóÈöíåóÇ
(2/475)
ÇÈúäõ æóåúÈò æóÃóÔúåóÈõ¡ Úóäú ÇááøóíúËö
Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó íóÍúíóì Èúäó ÓóÚöíÏò íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Èóíúäó ÃóÔúÑóÇßò ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãú ÍöÕøóÊóåõ ÝóÅöäøóãóÇ
ÊóÑóßó áóåõ ÍóÙøóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóáóãú íóÝúßõßú áóåõ ÑöÞøðÇ¡ ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÍóÙøö
ÇáúãõÚúÊóÞö ãöäúåõ¡ ÝóÞóÇáó äóÇÓñ: íóßõæäõ áöáúãõÚúÊóÞö ÍóÙøõåõ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÚóÌóÒóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÚúÊöÞú áóåõ ÑöÞøðÇ¡ æóáóßöäøóåõ
ÊóÑóßó áóåõ ãóÇáðÇ ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇááøóíúËõ: æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóÚúÌóÈõ Åáóì íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò áóæú ÊóÑóßó áöãõßóÇÊóÈöåö ËõáõËó ßöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó
ÚóÌóÒó ÚóãøóÇ ÈóÞöíó áóãú íõÍúÊóÌøó Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÊóÑóßó áóåõ ãöäú
ÇáúãóÇáö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
íõÞóÇáõ: ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáóíúäö ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ãõßóÇÊóÈñ ÝóÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÝóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö áóíúÓó åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóäú ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝó ÚóÈúÏò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÎóÑó
[ÇáÑøóÌõáö íóØóÃõ ãõßóÇÊóÈóÊóåõ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóØóÃõ ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú æóØöÆó
ãõßóÇÊóÈóÊóåõ Ãóíóßõæäõ áóåóÇ Úóáóíúåö ÇáÕøóÏóÇÞõ Ãóãú íóßõæäõ Úóáóíúåö
ãóÇ äóÞóÕóåóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÕóÏóÇÞó áóåóÇ Úóáóíúåö æóáóÇ ãóÇ äóÞóÕóåóÇ ÅÐóÇ åöíó
ØóÇæóÚóÊúåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ æóíóÏúÑóÃõ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó æóÚóäúåóÇ ÚöäúÏó
ãóÇáößò¡ æóÅöäú ÇÛúÊóÕóÈóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ äóÝúÓóåóÇ ÏõÑöÆó ÇáúÍóÏøõ Úóäúåõ
ÃóíúÖðÇ æóÚóäúåóÇ¡ ÞõáúÊõ: ÃóÝóíóßõæäõ Úóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕóåóÇ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÚóáóíúåö ãóÇ
äóÞóÕóåóÇ ÅÐóÇ ÇÛúÊóÕóÈóåóÇ äóÝúÓóåóÇ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó
Úóáóì ÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÔóíúÁñ Ýöí æóØúÆöåö ÅíøóÇåóÇ
æóíõÄóÏøóÈõ Åäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÚúÐóÑõ ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ãöäú æóØúÆöåö ÅíøóÇåóÇ ÅÐóÇ ØóÇæóÚóÊúåõ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ æóØöÆó ÇáÑøóÌõáõ ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ãöäú æóØúÆöåö ÅíøóÇåóÇ¡ ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö ãóÇ
äóÞóÕóåóÇ ÞóÇáó: áóÇ ÅÐóÇ ØóÇæóÚóÊúåõ¡ ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÈóíúäó ÇáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ äóÞóÕóåóÇ æóØúÁõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÇáÓøóíøöÏö¡ ÞóÇáó: áöÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ æóåöíó Åäú ÚóÌóÒóÊú ÑóÌóÚóÊú
äóÇÞöÕóÉð¡ æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÝóäóÞóÕóåóÇ Åäú åöíó ÚóÌóÒóÊú
ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÓóíøöÏöåóÇ äóÇÞöÕóÉð ÝóåóÐóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö ãóÇ
äóÞóÕóåóÇ¡ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ ÝóÍóãóáóÊú ÝóÖóÑóÈó ÑóÌõáñ
ÈóØúäóåóÇ ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäðÇ ÝóÃóÑóì Ãóäøó Ýöí ÌóäöíäöåóÇ ãóÇ Ýöí
Ìóäöíäö ÇáúÍõÑøóÉöº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: Ýöí Ìóäöíäö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ ãóÇ Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÍõÑøóÉö¡ ÝóåóÐöåö ÈöÍóÇáö Ìóäöíäö
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö æóíõæÑóËõ Ìóäöíäõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö
Çááøóåö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí Ìóäöíäö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ãöäú
ÓóíøöÏöåóÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÚöíóÇÖò¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÅáúíóÇÓó¡
Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúãõÄóãøöáö Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇÈúäó
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÑóÌõáò æóØöÆó ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÝóÍóãóáóÊú¡ ÞóÇáó:
ÊóÈúØõáõ ßöÊóÇÈóÊõåóÇ æóåöíó ÌóÇÑöíóÊõåõ.
(2/476)
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò
ÞóÇáó: ßóÇäó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ íóÞõæáõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞóÚõ Úóáóì
ãõßóÇÊóÈóÊöåö: ÅäøóåóÇ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊú ÑõÏøóÊú Ýöí
ÇáÑøöÞøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÍóãóáóÊú ßóÇäóÊú ãöäú ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö: ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: Åäú
ØóÇæóÚóÊúåõ ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ Ýóåöíó ÃóãóÉñ áóåõ æóáóÇ ßöÊóÇÈóÉó
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäú ÃóßúÑóåóåóÇ Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ æóæóáóÏõåóÇ áóÇÍöÞñ Èöåö.
ÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò: æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò: ÃóãøóÇ
ÇáúæóáóÏõ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö Ãóäøóåõ ÓóíõáóÇØõ Èöåöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
æóáóÏõåõ¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóÕóÇÈóåóÇ ØóÇÆöÚóÉð Ãóæú ßóÇÑöåóÉð
ãóÖóÊú Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÍóãóáóÊú ÎõíøöÑóÊú Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó
Ãõãøó æóáóÏò Ãóæú ÊóãúÖöíó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÍúãöáú
Ýóåöíó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåóÇ¡ ÞóÇáó: æóíõÚóÇÞóÈõ Ýöí ÇÓúÊößúÑóÇåöåö
ÅíøóÇåóÇ Åäú ßóÇäó áóÇ íõÚúÐóÑõ ÈöÇáúÌóåóÇáóÉö.
[ÇáúãõßóÇÊóÈóÉ ÊóáöÏ æÊáÏ ÈöäúÊåóÇ ÝíÚÊÞ ÇáÓøóíøöÏ ÇáúÈöäúÊ ÇáúÚõáúíóÇ
Ãóæú íóØóÄõåóÇ ÝóÊóÍúãöá]
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÊóáöÏõ ÈöäúÊðÇ æóÊóáöÏõ ÈöäúÊõåóÇ ÈöäúÊðÇ ÝóíõÚúÊöÞõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈöäúÊó ÇáúÚõáúíóÇ Ãóæú íóØóÄõåóÇ ÝóÊóÍúãöáõ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈúÊõ ÃóãóÉð áöí ÝóæóáóÏóÊú ÈöäúÊðÇ Ëõãøó æóáóÏóÊú
ÈöäúÊõåóÇ ÈöäúÊðÇ ÃõÎúÑóì ÝóÒóãöäóÊú ÇáúÈöäúÊõ ÇáúÚõáúíóÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
ÓóíøöÏõåóÇ ÞóÇáó: ÚöÊúÞõåõ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÈöäúÊõ
ÇáÓøõÝúáóì æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ äóÝúÓõåóÇ ÈöÍóÇáö ãóÇ ßóÇäóÊóÇ íõÚúÊóÞóÇäö
ÅÐóÇ ÃóÏøóÊóÇ¡ æóíóÚúÌóÒóÇäö ÅÐóÇ áóãú ÊõÄóÏøöíóÇ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú æóØöíÁó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÈöäúÊó ÇáÓøõÝúáóì ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ æóáóÏðÇ ÞóÇáó:
ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ Êóßõæäõ ãóÚóåõãú Ýöí ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóíóßõæäõ
æóáóÏõåóÇ ÍõÑøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóæúÇ Ãóäú íõÓóáøöãõæåóÇ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö
æóÊóÑúÖóì åöíó ÈöÐóáößó¡ æóíõæÖóÚõ Úóäúåõãú ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöÞúÏóÇÑõ
ÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò ÝóÐóáößó áóÇÒöãñ
áöáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú ÃóÈóæúÇ æóÃóÈóÊú áóãú Êóßõäú Ãõãøó æóáóÏò æóßóÇäóÊú
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóíóßõæäõ ãóäú ãóÚóåóÇ ãöãøóäú íóÌõæÒõ
ÑöÖóÇåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÞõæøóÊöåóÇ æóÃóÏóÇÆöåóÇ ãöãøóäú íõÑúÌóì
äóÌóÇÊõåõãú ÈöåóÇ æóíóÎóÇÝõ Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ ÑóÖõæÇ ÈöÅöÌóÇÒóÊöåóÇ áóãú
íóÌõÒú Ðóáößóº áöÃóäøóåõãú áóíúÓó áóåõãú Ãóäú íõÑöÞøõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö: áóÇ íóÌõæÒõ æóÅöäú ÑóÖõæÇ æóÑóÖöíóÊú
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõãú ãöËúáó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö
æóÇáúÞõæøóÉö æóÇáúßöÝóÇíóÉöº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí ãóÇ íóÕöíÑõ Åáóíúåö
ÍóÇáõåõãú ãöäú ÇáÖøóÚúÝö ÝóÊóÈúÞóì Úóáóì ÇáÓøóÚúíö ãóÚóåõãú áöÃóäøóåõãú
ÊõÑúÌóì áóåõãú ÇáäøóÌóÇÉõ æóÅöäú ÕóÇÑõæÇ Åáóì ÇáúÚöÊúÞö ÚóÊóÞóÊú æóÅöäú
ÕóÇÑõæÇ Åáóì ÇáúÚóÌúÒö ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò
ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ßóíúÝó ÊõÑóÏøõ Ãõãøó æóáóÏò ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú
æóÑóÖõæÇ æóåöíó Åäú ÃóÏøóæúÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÊóÞóÊú ÝóßóíúÝó íóØóÃõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÌóÇÑöíóÉð ÊõÚúÊóÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÑóÖõæÇ ÈöÃóäú íõÎúÑöÌõæåóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÑóÖöíóÊú åöíó
Ãóäú ÊóÎúÑõÌó æóæõÖöÚó Úóäú ÇáøóÐöíäó ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÍöÕøóÊõåóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóÏú ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ
ÊõÚúÊóÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ãóÚóåóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íõÄóÏøõæÇ ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóÇ ÞóÏú
æóÖóÚúäóÇ Úóäúåõãú ãöÞúÏóÇÑó ÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÇáó: æóáóÇ
ÃóÍúÝóÙõ åóÐóÇ Úóäú ãóÇáößò ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: Ýöí ÇáÓøóíøöÏö
íõÚúÊöÞõ ÈóÚúÖó ãóäú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåõæó ÕóÍöíÍñ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóíóÞúÏöÑõæäó
(2/477)
Úóáóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáøóÐöíäó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãú æóåöíó Åäú
ÈóÞöíóÊú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõæØóÃõ
[ÈóíúÚ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÚöÊúÞåö]
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÚöÊúÞöåö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ
ÈöíÚó ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íóãúÖöíó ÚöÊúÞõåõ
æóáóÇ íõÑóÏøõ¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ÇááøóíúËó íóÞõæáõ Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÎúÈóÑóäöí ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò¡ Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ãõßóÇÊóÈðÇ áóåõ ãöãøóäú ÃóÚúÊóÞóåõ æóÃóäøó
ÚóãúÑóæ Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö ÏóÎóáó Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì ÇÔúÊóÑóÇåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÓóíøöÏõåõ¡ ÞóÇáó: áóãú
ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú
ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ ÈóÇÚóåõ ÓóíøöÏõåõ æóÌóåöáó
Ðóáößó ÝóÈóÇÚó ÑóÞóÈóÊóåõ æóáóãú íóÚúÌóÒú ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ ÝóÃóÚúÊóÞó
ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÑóÞóÈóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÅöäú ÑóÖöíó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÞóÏú ËóÈóÊó áöáøóÐöí ÚóÞóÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ ÑóÞóÈóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÃóÑóì åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó
ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒò æóÅöäú ÝóÇÊó Ðóáößó ÍóÊøóì íõÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ áóãú
ÃóÑõÏøóåõ æóÑóÃóíúÊõåõ ÍõÑøðÇ æóæóáóÇÄõåõ áöáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ
æóÃóÚúÊóÞóåõ¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö íóÐúßõÑõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ íõÑóÏøõ Ðóáößóº áöÃóäøó Ðóáößó ÚöäúÏöí ÑöÖðÇ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö íóÝúÓóÎõ ßöÊóÇÈóÊóåõ¡ æóÞóÏú ÏóÎóáóåõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÝóÇÊó
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÈóíúÚö ÑóÞóÈóÊöåö
ÝóßóÃóäøóåõ ÑöÖðÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÚóÌúÒö.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏóåõ ÝóÈóÇÚóåõ æóÌóåöáó Ðóáößó ÝóÃóÚúÊóÞóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ ßóÇäó ãóÑøóÉð íóÞõæáõ: íõÑóÏøõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ðóáößó: ÃóÑóÇåõ ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóÃóäóÇ ÃóÑóì Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú
íóäúÝõÐó ÚöÊúÞõåõ æóáóÇ íõÑóÏøõ ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÚóÌóÒó ÚöäúÏó ÇáøóÐöí
ÃóÑõÏøõåõ Åáóíúåö ÃóíõÑóÞøõ¿ æóÞóÏú ÈóáóÛóäöí Úóãøóäú ÃóËöÞõ Èöåö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ ÃóãúÖóì ÚöÊúÞóåõ æóáóãú íóÑõÏøóåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÓóíøöÏõåõ ÞóÇáó: áóãú
ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì Ãóäú íõÑóÏøó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÝõæÊó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÑóÏøó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÑøõæóÇÉö: ÚóÞúÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÞúÏñ Þóæöíøñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ÑóÞóÈóÊöåö ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÑõÏøó¡ æóÞóÏú
ÞóÇáóåõ ÃóÔúåóÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäú ßóÇäó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÈóíúÚö.
[ÈóíúÚõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ ÝóÈóÇÚó
ÇáÓøóíøöÏõ ßöÊóÇÈóÉó ãõßóÇÊóÈöåö ÇáúÃóÚúáóì áöãóäú Êóßõæäõ ßöÊóÇÈóÉõ
ÇáúÃóÓúÝóáö¿
ÞóÇáó: áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÇáúÃóÓúÝóáõ¡ ÞóÇáó: íóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÚúáóì ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÚúáóì ßóÇäóÇ ÌóãöíÚðÇ áöãõÔúÊóÑöí ÇáúßöÊóÇÈóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÓúÝóáó
(2/478)
ãóÇáñ áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÚúáóì¡ æóÓóíøöÏõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÚúáóì Íöíäó ÈóÇÚó ßöÊóÇÈóÉó ãõßóÇÊóÈöåö áóãú íóßõäú
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó Ãóãúáóßõ
áöãóÇáöåö ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÇáóåõ Íöíäó ÈóÇÚó ÇáÓøóíøöÏõ
ßöÊóÇÈóÊóåõ¡ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÚúáóì áöãóäú
íõÄóÏøöí åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÓúÝóáõ¿
ÞóÇáó: áöáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÚúÌóÒó¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÓúÝóáõ ÝóÚóÊóÞó
ßóÇäó æóáóÇÄõåõ áöáÓøóíøöÏö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÈóÇÚó ßöÊóÇÈóÉó
ãõßóÇÊóÈöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó áóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÈöíÚó¡ ÝóáóÇ
íóÒõæáõ Ðóáößó ÇáúæóáóÇÁõ Úóäúåõ Íöíäó ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÚúáóì.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú
ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÈóÇÚó ßöÊóÇÈóÉó
ÚóÈúÏöåö ãöäú ÑóÌõáò ÝóÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÞóÇáó: åõæó ÚóÈúÏñ áöáøóÐöí
ÇÈúÊóÇÚóåõ¡ æóÞóÇáóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ØóáúÍóÉó Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ÇÈúÊóÇÚó ãõßóÇÊóÈðÇ áöÑóÌõáò ãöäú Èóäöí
Óóáöíãò ÝóÎóÇÕóãó ÃóÎõæ ÇáúãõßóÇÊóÈö Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÝóÞóÖóì ÚõãóÑõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÈöäóÝúÓöåö ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ Èöåö ØóáúÍóÉõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: æóßóÇäó ÚóØóÇÁñ íóÞõæáõ Ðóáößó¡ æóíóÞõæáõ: ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ Ãóæúáóì Èöåö ÈöÇáËøóãóäö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÈõßóíúÑò¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö æóÇÈúäó ÞõÓóíúØò æóÇÓúÊóÝúÊóíóÇ Ýöí ÑóÌõáò
ßóÇäó áóåõ ãõßóÇÊóÈðÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ: ÃóÈúÊóÇÚõ ãöäúßó ãóÇ Úóáóì
ãõßóÇÊóÈößó åóÐóÇ ÈöÚóÑóÖò ãöÇÆóÊóíú ÏöíäóÇÑò ÝóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÕúáõÍõ
åóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó Ýöíåö ÐóåóÈðÇ Ãóæú æóÑöÞðÇ¡ æóáóßöäú íóÃúÎõÐõåõ
ÈöÚóÑóÖò æóáóÇ íõÓóãøóì ÝóáóíúÓó ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ Åäú åõæó ÝóÚóáó æóáóãú
íõÓóãøö.
ÇÈúäõ äóÇÝöÚò¡ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ Úóäú
ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú ßöÊóÇÈóÉõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöåóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÈöíÚóÊú Èöåö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÓóãöÚúÊõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö
íóÔúÊóÑöí ßöÊóÇÈóÉó ãõßóÇÊóÈö ÇáÑøóÌõáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõåõ ÅÐóÇ
ßóÇÊóÈóåõ ÈöÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÈöÏóÑóÇåöãó ÅáøóÇ ÈöÚóÑóÖò ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö
íõÚóÌøöáõåõ ÅíøóÇåõ æóáóÇ íõÄóÎøöÑõåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ ßóÇäó
ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò¡ æóÞóÏú äõåöíó Úóäú ÇáúßóÇáöÆö ÈöÇáúßóÇáöÆö¡ ÞóÇáó:
ÝóÅöäú ßóÇÊóÈó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÓóíøöÏóåõ ÈöÚóÑóÖò ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö ãöäú
ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáúÈóÞóÑö Ãóæú ÇáúÛóäóãö Ãóæú ÇáÑøóÞöíÞö Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íóÕúáõÍõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
ÈöÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò Ãóæú ÚóÑóÖò ãõÎóÇáöÝò áöáúÚóÑóÖö ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ
Úóáóíúåö ÓóíøöÏõåõ íõÚóÌøöáõ áóåõ Ðóáößó æóáóÇ íõÄóÎøöÑõåõ.
(2/479)
[ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÃúÐõæäó áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÃóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏóåõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÚöÊúÞõåõ¡ ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚöäúÏöí
ÚöÊúÞñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó.
[ÇáúãóÃúÐõæäõ íóÑúßóÈõåõ ÇáÏøóíúäõ ÝóíóÃúÐóäõ áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ãóäú
íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÑóÌõáðÇ ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÑóßöÈóåõ ÇáÏøóíúäõ ÝóÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏðÇ
áóåõ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö áóãú íóÌõÒú Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößòº áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
ÇáøóÐöí Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÞõáúÊõ: æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÚöäúÏóßó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö¿
ÞóÇáó: Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚöÊúÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóÇáóåõ ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ
ÈóÇØöáóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
Ëóãóäö ßöÊóÇÈóÊöåö ãóÇ áóæú ÈöíÚóÊú ßóÃóäú íóßõæäó ãöËúáó Ëóãóäö
ÑóÞóÈóÊöåö Ãóæú ÏöíóÊöåö áóæú ÑõÏøó ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÈöíÚóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ æóÊóÚóÌøóáóÊú æóÞõÓøöãóÊú Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöäú ÃóÏøóì
ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÃóÑóì ÚóÈúÏó
ÇáúÚóÈúÏö ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ Åäú ßóÇäó Ýöí
Ëóãóäö ßöÊóÇÈóÊöåö ãóÇ íóßõæäõ ËóãóäðÇ áöÑóÞóÈóÊöåö áóæú ÝõÓöÎóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ ÈöíÚóÊú æóÊõÑößó Úóáóì ÍóÇáöåö æóáóãú ÊõÝúÓóÎú ßöÊóÇÈóÊõåõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ÖóÑóÑó
Úóáóíúåöãú Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» ÝóáóíúÓó íóÝúÓóÎõæäó ãóÇ áóíúÓó
ÇáÖøóÑóÑõ Úõáöãó Ýöíåö æóáóÇ íóãúÖöí Úóáóíúåöãú ãóÇ Ýöíåö ÇáÖøóÑóÑõ
Úóáóíúåöãú.
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúæóÕöíøö ÚóÈúÏó íóÊöíãöåö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóíóÌõæÒõ áöáúæóÕöíøö Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏó íóÊöíãöåö¿
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ
ÞõáúÊõ: ÃóÊóÍúÝóÙõåõ Úóäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙöåö ÇáÓøóÇÚóÉó
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúæóÕöíøõ Úóáóì ãóÇáò¡ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì
Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇáó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡
ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ÑóÌõáñ ãóÇáðÇ Úóáóì Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ ÝóÝóÚóáó ÇáúæóÕöíøõ
Ðóáößó äóÙóÑðÇ áöáúíóÊöíãö ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúæóÕöíøó¡ ÃóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏðÇ
áöáúíóÊöíãö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö áóåõãúº áöÃóäøó ÈóíúÚóåõ
Úóáóíúåöãú ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì æóÌúåö
ÇáäøóÙóÑö áóåõãú.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó ÇáúæóáóÏõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò: íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏó ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÇáó: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÇÈúäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö
áöÇÈúäöåö
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ãöäú ÝöÚúáö ÇáúæóÇáöÏö
æóÇáúæóÕöíøö ãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ
(2/480)
[ßöÊóÇÈóÉ ÇáúÃóÈö ÚóÈúÏó ÇÈúäöåö
ÇáÕøóÛöíÑö]
Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö ÚóÈúÏó ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÞõáúÊõ: ÃóíóÌõæÒõ
áöáúÃóÈö Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏó ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÑóÃúíöíº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó:
íóÈöíÚõ áóåõ æóíóÔúÊóÑöí áóåõ æóíóäúÙõÑõ áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãóÇáñ¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ æóÅöäú ÃõÚúÊöÞó æóáóÇ
ãóÇáó áóåõ Ýóáóãú íóÑúÝóÚú Åáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ íóäúÙõÑõ Ýöíåö ÍóÊøóì
ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ Ëõãøó ÚóÊóÞóåõ áöáúÚóÈúÏö æóßóÇäó ßóÚóÈúÏò Èóíúäó
ÔóÑöíßóíúäö ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍöÕøóÊóåõ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ¡ Ýóáóãú
íóÑúÝóÚú Åáóì ÍóÇßöãò íóäúÙõÑõ Ýöíåö ÍóÊøóì ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÞóÇáó:
ÝóÅöäøóåõ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö æóíóÊöãøõ ÚöÊúÞõ ÇáúÚóÈúÏö ßõáøöåö.
[ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íõßóÇÊöÈõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÔóÑöíßöåö Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö]
ö ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö: Åäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ Ïõæäó ÔóÑöíßöåö ÃóÐöäó áóåõ Ãóæú
áóãú íóÃúÐóäú áóåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝõÓöÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóßóÇäó ãóÇ
ÃóÎóÐó åóÐóÇ ãöäúåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÔóÑöíßöåö äöÕúÝóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇÊóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö
Ëõãøó ßóÇÊóÈó ÔóÑöíßõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö ÃóíúÖðÇ
áóãú íóÚúáóãú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈößöÊóÇÈóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÞóÇáó: ÃóÑóÇåõ ÛóíúÑó
ÌóÇÆöÒò ÅÐóÇ áóãú íóßõäú íõßóÇÊöÈóÇåõ ÌóãöíÚðÇ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉðº
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóÇÊóÈóåõ ÈöÎöáóÇÝö ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÂÎóÑö
ÝóÕóÇÑó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÍóÞøóåõ ÅÐóÇ Íóáøó Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ
æóÌúåó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÌóÇÆöÒðÇ áóÃóÎóÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóÇáóåõ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåõãóÇ
Ýöí ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóÔúÊóÑößóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ßóÇäó
åóÐóÇ ÌóÇÆöÒðÇ áóÌóÇÒó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóÇåõ ÌóãöíÚðÇ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇáóåõ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö¡
ÝóÃóÑóì ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãóÝúÓõæÎóÉð åóåõäóÇ ßóÇäó ãóÇ ßóÇÊóÈóÇåõ Úóáóíúåö
ÔóíúÆðÇ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ãõÎúÊóáöÝðÇ¡ æóíóÈúÊóÏöÆóÇäö ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÌóãöíÚðÇ
Åäú ÃóÍóÈøóÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö: ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö æóßóÇäó ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóÇåõ Úóáóíúåö
ãõÎúÊóáöÝðÇ æóÃóÌóáõåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝñ¡ ãöËúáõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Åáóì ÓóäóÊóíúäö¡ æóíõßóÇÊöÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ
ÈöãöÇÆóÊóíúäö Åáóì ÓóäóÉò ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ áöáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ
ÈöãöÇÆóÊóíúäö Åáóì ÓóäóÉò: ÃóÊóÑúÖóì Ãóäú ÊóÍõØøó Úóäúåõ ÇáúãöÇÆóÉó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó æóÊõÄóÎøöÑóåõ ÈöÇáúÃõÎúÑóì Åáóì ÃóÌóáö ãöÇÆóÉö ÕóÇÍöÈößó
Ýóíóßõæäõ áóßõãóÇ Úóáóíúåö ãöÇÆóÉñ ãöÇÆóÉñ Åáóì ÃóÌóáò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú
ÝóÚóáó ÌóÇÒóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÅöäú ÃóÈóì ÝõÓöÎóÊúº áöÃóäøó ÇáøóÐöí áóåõ
Úóáóíúåö ãöÇÆóÉñ Åáóì ÓóäóÊóíúäö íóÞõæáõ: áóÇ íóÃúÎõÐõ åóÐóÇ ãöÇÆóÊóíúåö
ÚöäúÏó Íõáõæáö ÇáÓøóäóÉö æóáóÇ íóÌöÏõ ãóÇ íõÚúØöíäöí ÚöäúÏó
ÇáÓøóäóÊóíúäö¡ æóíóÞõæáõ: áóÇ ÊóÃúÎõÐú ãöäú ÚóÈúÏò Èóíúäöí æóÈóíúäóßó
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÂÎõÐõ ÃóäóÇ¡ ÝóÊóßõæäõ áóåõ ÍõÌøóÉñ æóãóÞóÇáóÉñ¡ æóÅöÐóÇ
æóÖóÚó ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö æóÃóÎøóÑó ÈöÇáúÈóÞöíøóÉö Åáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÕóÇÑó ãóÇáõåõãóÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Åáóì ÃóÌóáò æóÇÍöÏò
æóÚóÏóÏò æóÇÍöÏò æóáóÇ íóÊóÝóÖøóáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÞõÑúÈö
ÃóÌóáò æóáóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇáò ÝóáóíúÓó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóÃúÈóì
Ðóáößó ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúãöÇÆóÊóÇäö ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ãöäú ÇáÔøóÑöíßö æóÅöÐóÇ ÃóÈóì Ðóáößó Þöíáó
(2/481)
áöáúãõßóÇÊóÈö: ÃóÊóÑúÖóì Ãóäú ÊóÒöíÏó
ÕóÇÍöÈó ÇáúãöÇÆóÉö ãöÇÆóÉð ÃõÎúÑóì æóÊóÌúÚóáó áóåõ ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Åáóì
ÓóäóÉò ãóÚó ãöÇÆóÊóíú ÕóÇÍöÈöåö ÝóÊõÄóÏøöíó ÅáóíúåöãóÇ ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò
Åáóì ÓóäóÉò Ýóíóßõæäõ ÃóÌóáõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÃóäøóãóÇ ßóÇÊóÈóÇåõ
ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð Åáóì ÃóÌóáò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÈöÐóáößó ÌóÇÒóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóßõäú áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóÃúÈóì
Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÈóì Ðóáößó ÝõÓöÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ.
æóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö: Åäú æóÇÝóÞóÊú
ßöÊóÇÈóÉõ ÇáËøóÇäöí ßöÊóÇÈóÉó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáäøõÌõæãö æóÇáúãóÇáö
Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóßóÃóäøóåõãóÇ ßóÇÊóÈóÇåõ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãõÎúÊóáöÝóÉð¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö ãóÇ ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ãöäú ÔóÑöíßöåö Ëõãøó
ÏóÈøóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÛóíúÑö Úöáúãò ãöäú ÔóÑöíßöåö Ãóæú ÃóÚúÊóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÈöÛóíúÑö Úöáúãò ãöäú ÔóÑöíßöåö Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÂÎóÑõ äóÕöíÈóåõ ÈöÛóíúÑö Úöáúãò ãöäú ÔóÑöíßöåö ÞóÇáó: ÃóÑóì Ðóáößó
ßõáøóåõ ÌóÇÆöÒðǺ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÈøóÑó
äöÕúÝó ÚóÈúÏò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÌõáò ÝóÑóÖöíó ÇáøóÐöí áóãú íõÏóÈøöÑú
Ãóäú íõáúÒöãó ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑó ÇáúÚóÈúÏó ßõáøóåõ æóíóÃúÎõÐó ãöäúåõ äöÕúÝó
ÞöíãóÊöåö¡ ÞóÇáó: Ðóáößó áóåõ¡ æóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ßõáøõåõ Úóáóì
ÇáøóÐöí ÏóÈøóÑóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÏóÈøóÑóÇåõ ÌóãöíÚðÇ ÌóÇÒó¡ ÝóßóÐóáößó
ãóÓúÃóáóÊõßó Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÅÐóÇ ÏóÈøóÑóåõ åóÐóÇ Ëõãøó ÏóÈøóÑóåõ åóÐóÇ
ÌóÇÒó Ðóáößó ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ÚöÊúÞó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑö Ýöí ÇáËøõáõËö áóÇ íõÞóæøöãõ äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÊóÇÞóÉõ Ýóåõæó ÃóãúÑñ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö
ÚöäúÏóäóÇ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò ÎöáóÇÝõåõ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãõæÓöÑñ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøó Ðóáößó
ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúåö æóáóÇ ÞöíãóÉó Ýöíåö Úóáöãó Ãóæú áóãú íóÚúáóãú¡ ÇÈúäõ
æóåúÈò.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãõÌúÊóãóÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö íóßõæäõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ íõßóÇÊöÈõ
äóÕöíÈóåõ ÃóÐöäó Ýöí Ðóáößó ÕóÇÍöÈõåõ Ãóæú áóãú íóÃúÐóäú ÅáøóÇ Ãóäú
íõßóÇÊöÈóÇåõ ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó Ðóáößó íóÚúÞöÏõ áóåõ ÚöÊúÞðÇ æóíóÕöíÑõ
ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúÚóÈúÏõ ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú íõÚúÊóÞó ÈóÚúÖõåõ
ÝóáóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ Ãóäú íóÓúÊóÊöãøó ÚöÊúÞóåõ æóÐóáößó
ÎöáóÇÝñ áöãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: «ãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò Þóæøóãó Úóáóíúåö ÞöíãóÉó
ÚóÏúáò ÝóÅöäú Ìóåöáó Ðóáößó ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú ÞóÈúáó
Ãóäú íõÄóÏøöíó ÑóÏøó ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÝóÇÞúÊóÓóãóåõ åõæó æóÔóÑöíßõåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÍöÕóÕöåöãóÇ æóÈóØóáóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ æóßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóåõãóÇ Úóáóì ÍóÇáöåö ÇáúÃóæøóáö»
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ýöí ÚóÈúÏò ßóÇäó Èóíúäó
ÑóÌõáóíúäö ÝóßóÇÊóÈóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò:
áóÇ äóÑóì Ãóäú íóÌõæÒó äóÕöíÈõ ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ æóáóÇ íóÌõæÒó Úóáóì
ÔóÑöíßöåö Ýöí äóÕöíÈöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÚóÈúÏó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íõßóÇÊöÈõåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö íõßóÇÊöÈõåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö: Åäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈóÇØöáñ.
(2/482)
[ßóÇÊóÈó äöÕúÝó ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÚóÈúÏðÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÌõáò]
Ýöíãóäú ßóÇÊóÈó äöÕúÝó ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÌõáò
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈúÊõ äöÕúÝó ÚóÈúÏöí ÃóÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÌõæÒõ åóÐöåö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóáóÇ íóßõæäõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ
ãõßóÇÊóÈðÇ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÑóÃúíöí æóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö íóßõæäõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíõßóÇÊöÈóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö: Åäøó Êöáúßó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóíúÓóÊú
ÈößöÊóÇÈóÉò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöäú ÛóÝóáó Úóäúåõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Åáóì
ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ ßõáøõåõ æóáóÇ íóßõæäõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ
ÚóÊöíÞðÇ æóíóÑúÌöÚõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáøóÐöí áóãú íõßóÇÊöÈú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈó ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ äöÕúÝó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
ãóÇáöåö æóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÞöíÞðÇ Úóáóì ÍóÇáöåö
ÇáúÃõæáóì¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì ãóÓóÇÆöáößó Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ãõßóÇÊóÈðÇ ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó äöÕúÝóåõ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö
ÃóÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÅöäú ÃóÏøóì Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõßóÇÊóÈðÇ
æóíóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ÍóÇáõ ãóÇ ÃóÎóÐó ÇáÓøóíøöÏõ ãöäúåõ¿
ÞóÇáó: íóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ ÞóÇáó äóÚóãú¡ ßóÐóáößó ÞóÇáó áóäóÇ
ãóÇáößñ æóäóÒóáóÊú æóßõÊöÈó ÈöåóÇ Åáóíúåö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÃúÐóäõ
áöÔóÑöíßöåö ÈößöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏò ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ íóÝúÓóÎõ Ðóáößó
æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÇáúßöÊóÇÈóÉó ßõáøóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì ãóÇáðÇ Ãóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö: Åäú ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì
ÃóÎúÐöåö ÃóÎóÐóÇåõ¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö¡ ÑóÏøóåõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãóÇ ÇÞúÊöÓóÇãõ ãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö ÅáøóÇ ÈöÑöÖðÇ
ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó åóÐóÇ Úóäú ãóÇáößò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãöäú
ÚóíúÈö ßöÊóÇÈóÉö ÃóÍóÏö ÇáÑøóÌõáóíúäö äóÕöíÈóåõ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÞóÏú ÃóÐöäó áöÔóÑöíßöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ãóÇáò
ÈóíúäóåõãóÇ áóãú íóßõäú íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ
ÔóíúÆðÇ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöáóÇ ÞöíãóÉòº
áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏñ Þóæöíøñ ËóÇÈöÊñ æóáóíúÓó åöíó ãöäú ÍóÞóÇÆöÞö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ ÝóíõÞóæøóãõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊöÞö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈó
ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡
æóáóãú íõÍúÏöËú áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÚöÊúÞðÇ ÅäøóãóÇ ÕóÇÑó ÚöÊúÞõåõ Úóáóì
ÃóÕúáö ÚóÞúÏöåö¡ æóÃóÏóÇÆöåö ÇáøóÐöí íóÝúÊóÍõ áóåõ ÚöÊúÞóåõ¡ æóáóãú
íóßõäú Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÞöíãóÉñº áöÃóäøóåõ ãóäóÚó ÇáúÞöíãóÉó Ãóäú
Êóßõæäóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÌóÒõ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃõÞöíãó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóãúÓößö ÚóÈúÏóåõ Åáóì ÑöÞøò áóÇ Åáóì ÍõÑøöíøóÉò æóÐóáößó ÎöáóÇÝñ
áöãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöíãóäú ÃóÚúÊóÞó ÔöÑúßðÇ áóåõ Ýöí ÚóÈúÏò ÝóÅöäøóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ
íóÊóÍóÇÕøóÇäö Ýöí ãóÇáöåö ÈöÍóÇáóÊóíúäö ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö íóÃúÎõÐõ åóÐóÇ
ÈöäõÌõæãò æóíóÃúÎõÐõ åóÐóÇ ÈöÎóÑóÇÌò¡ ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÏúÑöí íóæúãó
ÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÔóÑúØöåö áöãóÇ ÃõÐöäó áóåõ ãöäú ÇáäøõÌõæãöº áöÃóäøóåõ
áóãú íõÍóÏøöÏú Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúØöåö ãóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÓúÊóãúÓößö
ÈöÇáÑøöÞøö ãöäú ÇáúÎóÑóÇÌö¡ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó äöÕúÝó ÚóÈúÏò åõæó
áóåõ ÝóÅöäøó ÃóÕúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÖóÇÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóæú ÃóÑóÇÏó ÃóæøóáðÇ
ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÇÊóÈó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÛóíúÑö
(2/483)
ÑöÖóÇåõ ãóÇ áóÒöãó ÓóíøöÏõåõ
ãõßóÇÊóÈóÊóåõ ÈößöÊóÇÈóÉö ãöËúáöåö æóáóÇ ÈöÞóáöíáò æóáóÇ ÈößóËöíÑò¡
ÝóáöÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏóãóÇ
ßóÇÊóÈó ÅáøóÇ ÈöÇáÑøöÖóÇ ßóãóÇ ßóÇäó íõÏöíäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ æóÃóäøóåõ
áóæú ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÇ ßõæÊöÈó Úóáóíúåö Ýöí äöÕúÝöåö áóãú íóßõäú
ÚöÊúÞðǺ áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóãú íóÓúÊóÍúÏöËú áóåõ ÚöÊúÞðÇ ÅäøóãóÇ
ÚóÞóÏó ßöÊóÇÈóÉð Ëõãøó ßóÇäó ÇáúÃóÏóÇÁõ íóÕöíÑõ Èöåö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö¡
Ýóåõæó áóãú íõÚúÊóÞú áóæú áóãú íóßõäú ÃóÏøóì ÔóíúÆðÇ¡ ÝóáöÐóáößó ÅÐóÇ
ÃóÏøóì ßóÇäó áóÇ íõÚúÊóÞõ ÅáøóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ÚóÞúÏóåõ
ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ áóíúÓó ÈöÚóÞúÏò.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ Ãóæú íõÚúÊöÞõåõ Úóáóì ãóÇáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈó ÑóÌõáñ ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÝóßóÇÊóÈó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏðÇ áóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö áöäóÝúÓöåö
æóÇáúÃóÏóÇÁö¡ ÝóÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÚúáóì ÞóÇáó: íõÄóÏøöí
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÓúÝóáõ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈó ÇáúÃóÚúáóì ÈóÚúÏóãóÇ ÚóÌóÒó áóãú íóÑúÌöÚú
Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÃóÏøóì åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÓúÝóáõº
áöÃóäøóåõ Íöíäó ÚóÌóÒó ÕóÇÑó ÑóÞöíÞðÇ æóÕóÇÑó ãóÇáõåõ áöáÓøóíøöÏö ÝóãóÇ
ßóÇäó áóåõ Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö Ýóåõæó ãóÇáñ áöáÓøóíøöÏöº æóáöÃóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóÚúáóì ÝóæóáóÇÁõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÓúÝóáö ÅÐóÇ ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó áöáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÚúáóì
æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ÍóÇáò ÃóÈóÏðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãõßóÇÊöÈðÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏò áóåõ: ÅÐóÇ ÌöÆúÊóäöí
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì Ãóäú íóÕúäóÚó
Ýöí åóÐóÇ ãóÇ íóÕúäóÚõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíóÌõæÒõ Ýöí åóÐóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ Úóáóì æóÌúåö ÇÈúÊöÛóÇÁö
ÇáúÝóÖúáö æóØóáóÈö ÇáúãóÇáö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÇáö ÌóÇÒó Ðóáößó¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ßóÐóáößó áóãú íóÌõÒú æóíõäúÙóÑõ æóíõÊóáóæøóãõ áöáúÚóÈúÏö
ßóãóÇ ßóÇäó íõÊóáóæøóãõ Ýöí ÇáúÍõÑøö áóæú ÞóÇáó Ðóáößó áöÚóÈúÏöåö¡ æóáóÇ
ÊõäóÌøóãõ ßóãóÇ ÊõäóÌøóãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó Þóæúáõ ÇáúãõßóÇÊöÈö
áöÚóÈúÏöåö: Åäú ÌöÆúÊóäöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö
áöäóÝúÓöåö.
[ÇáúãöÏúíóÇä íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ]
Ýöí ÇáúãöÏúíóÇäö íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: áóæú Ãóäøó
ÚóÈúÏðÇ ßóÇÊóÈóåõ ÓóíøöÏõåõ æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ïóíúäñ¡ æóÞóÏú Ìóäóì
ÇáúÚóÈúÏõ ÌöäóÇíóÉð ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ëõãøó ÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ: ÃóäóÇ ÃõÄóÏøöí ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí ãöäú
ÃóÌúáöåö ÊóÑõÏøõæäóäöí Èöåö ãöäú Ïóíúäö ÓóíøöÏöí Ãóæú ãöäú ÚóÞúáö
ÌöäóÇíóÊöí æóÃóßõæäõ Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöí ßóãóÇ ÃóäóÇ ßóÇäó Ðóáößó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇÊóÈó ÑóÌõáñ ÃóãóÊóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ
ÞöíãóÉó ÇáúÃóãóÉö ÝóæóáóÏóÊú Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóáóÏðÇ Ëõãøó ÞóÇãó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóÅöäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÊõÝúÓóÎõ æóÊóßõæäõ ÇáúÃóãóÉõ ÑóÞöíÞðÇ
æóæóáóÏõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú
ÈöÇáäøóÞúÏö æóÝóÇÁñ áöáÏøóíúäö ÝóáóÇ ÊõÛóíøóÑõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÊõÈóÇÚõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí ÇáÏøóíúäö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóÝúáóÓó ÓóíøöÏõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÏóíúäò
ÑóåöÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöíÚóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöáúÛõÑóãóÇÁö
ÝóíõÚóÇÖõæÇ ÍõÞõæÞóåõãú Åäú ÃóÍóÈøõæÇ
(2/484)
[Ýöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ
Ëõãøó íõÑöíÏõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÞøóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ ÃóÊóÌõæÒõ
ßöÊóÇÈóÊõåõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ãõßóÇÊóÈõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÈöíÚóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ãóÇáößò¡
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÈóíúÚóåõ æóåõãóÇ Ýöí ÍóÇáö äóÕúÑóÇäöíøóÊåãóÇ
áóãú íõÚúÑóÖú áóåõ æóáóãú íõãúäóÚú ãöäú Ðóáößó.
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÐøöãøöíøö]
øö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÐøöãøöíøó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÝúÓóÎó ßöÊóÇÈóÉó ÚóÈúÏöåö æóíóÃúÈóì ÇáúÚóÈúÏõ æóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóãúÖöí
Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöí ÞóÇáó: áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÍõÞõæÞöåöãú ÇáøóÊöí
íóÊóÙóÇáóãõæäó ÝöíåóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóáóÇ ÃóãúäóÚõåõ ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ ÃóÚúÑöÖõ áóåõ Ýöí Ðóáößó æóÇáúÚöÊúÞõ ÃóÚúÙóãõ ÍõÑúãóÉð¡ æóáóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Ýöí ÇáÑøöÞøö áóãú ÃóÚúÑöÖú áóåõ Ýöíåö æóáóãú
ÃóãúäóÚúåõ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÇáúÚöÊúÞõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÊóÛúíöíÑó Ðóáößó ßóÇäó áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó ÇáúÚóÈúÏõº æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö: áóíúÓó áóåõ äóÞúÖõ ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú
ÇáÊøóÙóÇáõãö ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÊúÑõßóåõãú
áöÐóáößó.
[ãõßóÇÊóÈõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö íõÓúáöãõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó
Ëõãøó íõÓúáöãõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÊõÈóÇÚõ ßöÊóÇÈóÊõåõ
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðÇ ÝóßóÇÊóÈóåõ¡ ÞóÇáó: ÊõÈóÇÚõ
ßöÊóÇÈóÊõåõº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö
íóÈúÊóÇÚõ ÇáúãõÓúáöãó: Åäøóåõ íõÈóÇÚõ Úóáóíúåö æóáóÇ íõÝúÓóÎõ ÔöÑóÇÄõåõ¡
Ýóåõæó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöíÚóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ ÝóÈóíúÚõ ßöÊóÇÈóÊöåö ßóÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ áóåõº áöÃóäøóåõ Åäú
ÑóÞøó Ýóåõæó áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÅöäú ÚóÊóÞó ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóßóÇäó
æóáóÇÄõåõ áöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ãóæúáóÇåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó áóãú íóÑúÌöÚú Åáóíúåö æóáóÇÄõåõ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáøóÐöí íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ æóåõæó
äóÕúÑóÇäöíøñ æóÇáúÚóÈúÏõ äóÕúÑóÇäöíøñ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÝóÈöíÚóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ ÝóÃóÏøóì ÇáúßöÊóÇÈóÉó áöãóäú æóáóÇÄõåõ ÞóÇáó:
æóáóÇÄõåõ áöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ãóæúáóÇåõ ÇáøóÐöí
ßóÇÊóÈóåõ ÑóÌóÚó Åáóíúåö æóáóÇÄõåõº áöÃóäøóåõ ÚóÞóÏó ßöÊóÇÈóÊóåõ æóåõãóÇ
äóÕúÑóÇäöíøóÇäö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÅäøóãóÇ ÚóÞóÏó ßöÊóÇÈóÉó ÚóÈúÏöåö
æóÇáúÚóÈúÏõ ãõÓúáöãñ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ ÃóÈóÏðÇ æóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÇáÓøóíøöÏõ æóáóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÚóÞóÏó ßöÊóÇÈóÉó
ÚóÈúÏöåö æóåõãóÇ äóÕúÑóÇäöíøóÇäö
ÞóÇáó: æóÓóÃóáúäóÇ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö íóÔúÊóÑöí ÇáúãõÓúáöãó¡
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íõÑóÏøõ ÈóíúÚõåõ¡ æóáóßöäú íõÌúÈóÑõ åóÐóÇ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ Úóáóì ÈóíúÚöåö¡ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇÊóÈóåõ åóÐóÇ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÈóÇÚó Úóáóíúåö¡ ÃõÌúÈöÑó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ
Úóáóì ÈóíúÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: áóæú ßóÇÊóÈóåõ ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò ÝóÃóÏøóì äöÕúÝó
ßöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÓóÞóØó Úóäúåõ ÈóÇÞöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÃóÊúÈóÚóåõ ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåö Þöíáó áóåõ: ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó æóáóãú
íõÓúáöãú ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÞóÇáó: åõæó Úóáóì ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó:
(2/485)
ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅáøóÇ äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåöº æóÞóÏú Þöíáó: äöÕúÝõ ßöÊóÇÈóÉö
ãöËúáöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó äóÕúÑóÇäöíøðÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ
ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊõÈóÇÚõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
ãöäú ÑóÌõáò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäú ÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ ÚóÊóÞó¡
æóßóÇäó æóáóÇÄõåõ áöáäøóÕúÑóÇäöíøö Åäú ÃóÓúáóãó íóæúãðÇ ãóÇ æóÅöäú áóãú
íõÄóÏøö ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ.
[Ãõãøõ æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÊõÓúáöãõ Ãóæú íõÓúáöãõ ÚóÈúÏõåõ
ÝóíõßóÇÊöÈóåõ]
õ ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö¿
ÞóÇáó: ÊõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóáóÇ
ÛóíúÑö Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÑöÞøó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÅäøóãóÇ ßóÇäó áóåõ
ÇáúæóØúÁõ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÓúáóãóÊú áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóØóÃóåóÇ ÝóÞóÏú
ÇäúÞóØóÚó ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ ÝöíåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÃóãúËóáõ ÔóÃúäöåóÇ
Ãóäú ÊõÚúÊóÞó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÑóÏóÏúÊõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ãóÇáößò
ãõäúÐõ áóÞóíúÊõåõ ÝóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ Þóæúáõåõ¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö
íóÞõæáõæäó: Êóßõæäõ ãóæúÞõæÝóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó ÝóíóØóÄõåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÓúáóãó ÚóÈúÏõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóßóÇÊóÈóåõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ¡ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú
ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäú ÃóÑóì Ãóäú ÊõÈóÇÚó ßöÊóÇÈóÊõåõ
áöÃóäøóÇ Åäú äóÞóÖúäóÇ ßöÊóÇÈóÊóåõ ÑóÏóÏúäóÇåõ ÑóÞöíÞðÇ áöáäøóÕúÑóÇäöíøö
ÝóÈöÚúäóÇåõ áóåõ¡ ÝóäóÍúäõ äõÌöíÒõ ßöÊóÇÈóÊóåõ æóäóÈöíÚõ ßöÊóÇÈóÊóåõº
áöÃóäøó ÝöíåóÇ ãóäúÝóÚóÉð áöáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÚóÊóÞó¡
æóÅöäú ÚóÌóÒó ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäøó æóáóÇÁó åóÐóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÃóÏøóì ãõÎóÇáöÝñ áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí
ßóÇÊóÈóåõ ãóæúáóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúáöãó ÇáúÚóÈúÏõº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ãóæúáóÇåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúáöãó ÇáúÚóÈúÏõ æóáóÇÄõåõ
áöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ íóæúãðÇ ãóÇ
ÑóÌóÚó æóáóÇÄõåõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ ãõÓúáöãõæäó Ëõãøó
ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ßóÇäó æóáóÇÄõåõ áóåõãúº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÞóÏú ËóÈóÊó
áöÃóÈöíåöãú¡ æóÃóãøóÇ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö ÝóÅöäú
ÃóÏøóì æóÚóÊóÞó áóãú íóßõäú áöáäøóÕúÑóÇäöíøö ãöäú æóáóÇÆöåö Þóáöíáñ
æóáóÇ ßóËöíÑñ æóæóáóÇÄõåõ áöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íóßõæäõ
áöæóáóÏöåö ÃóíúÖðÇ ãöäú æóáóÇÆöåö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ãõÓúáöãöíäó¡ áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áóãú íóËúÈõÊú áöÃóÈöíåöãú ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ íóæúãðÇ ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Åáóíúåö ãöäú
æóáóÇÆöåö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñº áöÃóäøóåõ ßóÇÊóÈóåõ æóÇáúÚóÈúÏõ
ãõÓúáöãñ ÝóáóÇ íóßõæäõ æóáóÇÄõåõ áöåóÐóÇ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÓúáóãó áóãú íóßõäú áöáäøóÕúÑóÇäöíøö ãöäú
æóáóÇÆöåö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ æóáóÇ áöæóáóÏöåö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóæóáóÇÄõåõ áöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ åóÐóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ÃóÓúáóãóÊú ÃóãóÉõ åóÐóÇ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö
ÝóæóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåóÇ ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ æóáóÏðÇ ÃóÚúÊóÞúÊåóÇ
Úóáóíúåö æóíõÌúÚóáõ æóáóÇÄõåóÇ áöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò áöåóÐóÇ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóÃóÓúáóãóÊú ÚóÊóÞóÊú Úóáóíúåö æóßóÇäó æóáóÇÄõåóÇ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ íóæúãðÇ ãóÇ
ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóíúåö æóáóÇÄõåóÇ ÞóÇáó: äóÚóãú.
(2/486)
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÑóÃúíöí Ýöí ÇáøóÊöí æõØöÆóÊú ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÓúáóãóÊú¡ æóÃóãøóÇ
Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉõ Ýóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
[ÇáäøóÕúÑóÇäöíø íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóíúäö áóåõ äóÕúÑóÇäöíøóíúäö ÝóíõÓúáöãõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ]
Ýöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóíúäö áóåõ äóÕúÑóÇäöíøóíúäö
ÝóíõÓúáöãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏóíúäö áóåõ äóÕúÑóÇäöíøóíúäö ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÃóÓúáóãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇáó: ÃóÍúÓóäõ Ðóáößó ÚöäúÏöí Ãóäú ÊõÈóÇÚó ßöÊóÇÈóÊõåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ.
ÞõáúÊõ: æóáöãó áóÇ ÊõÈóÇÚõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÓúáöãö æóÍúÏóåõ æóÊõÝóÖøõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíõÈóÇÚõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúãõÓúáöãö¡ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃõÝóÑøöÞó ßöÊóÇÈóÊóåõãóǺ
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Íóãöíáñ ÈöãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ËóÈóÊó Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö íóÞõæáõ: áóÇ ÊõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäöí
æóÈóíúäóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøóåõ Íóãöíáñ Úóäøöí ÈößöÊóÇÈóÊöí
æóíóÞõæáõ ÇáúãõÓúáöãõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÖöíó ÇáúãõßóÇÊóÈóÇäö ÈöÐóáößó Ãóæú ÓóÎóØðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó äóÕúÑóÇäöíøðÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ
äóÕúÑóÇäöíøðÇ ÝóæõáöÏó áöáúãõßóÇÊóÈö æóáóÏñ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ãöäú
ÃóãóÊöåö Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÈóÚúÖõ æóáóÏöåö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö ÞóÇáó: åõæó ãöËúáõ ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö íõÓúáöãõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÊõÈóÇÚõ ßöÊóÇÈóÊõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóåóÐóÇ
æóæóáóÏõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö åóÐóíúäö ÊõÈóÇÚõ ßöÊóÇÈóÊõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÇáúãõÓúáöãõ ãöäúåõãú æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ.
[ãõßóÇÊóÈõ ÇáÐøöãøöíøö íóåúÑõÈõ Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóíóÛúäóãõåõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãõßóÇÊóÈó ÇáÐøöãøöíøö ÅÐóÇ ÃóÛóÇÑó Ãóåúáõ ÇáÔøöÑúßö
ÝóåóÑóÈõæÇ Èöåö Ãóæú åóÑóÈó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åáóíúåöãú Ëõãøó ÙóÝóÑó Èöåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó åóáú íóßõæäõ ÝóíúÆðÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ ãóÇáò áöÃóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú áöÃóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö Åäú ÙóÝóÑó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÞóÏú ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáÔøöÑúßö
ÃóÍúÑóÒõæåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÑóÏøõ Åáóì ÇáÐøöãøöíøö ßóãóÇ íõÑóÏøõ
Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ íóßõæäõ ÝóíúÆðÇ ßóÇäó ÓóíøöÏõåõ ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú
ÍóÇÖöÑðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÚúáóãõæÇ Ãóäøóåõ ãóÇáõ ÇáúãõÓúáöãö Ãóæú
ÇáÐøöãøöíøö æóÚõÑöÝó ÕóÇÍöÈõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ÚóÑóÝõæÇ Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ Ëõãøó ÚóÑóÝõæÇ
ÓóíøöÏóåõ ÑõÏøó Åáóíúåö¡ æóÅöäú ÚóÑóÝõæÇ Ãóäøóåõ ãõßóÇÊóÈñ æóáóãú
íóÚúÑöÝõæÇ ÓóíøöÏóåõ ÃõÞöÑøó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö æóßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ
ÝóíúÆðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó.
æóíóÏúÎõáõ Ðóáößó Ýöí ãóÞóÇÓöãöåöãú¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ãóäú ÕóÇÑó áóåõ¡
ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóßóÇäó æóáóÇÄõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ÚóÌóÒó ßóÇäó
ÑóÞöíÞðÇ áöãóäú ÕóÇÑó áóåõ.
[ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ: ÞóÏú Íóáøó
ÇáäøóÌúãõ ÝóÃóÏøöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ: áóãú íóÍöáøó
(2/487)
ÈóÚúÏõ¡ ÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÊóßóÇÑöí íóÊóßóÇÑóì ãöäú
ÇáÑøóÌõáö ÇáÏøóÇÑó ÝóíóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö: ÃóßúÑóíúÊõßó ÓóäóÉð æóÞóÏú
ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ¡ æóíóÞõæáõ ÇáúãõÊóßóÇÑöí: áóãú ÊóãúÖö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÊóßóÇÑöí.
ÞõáúÊõ: áóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÞóÏú
ÞóÈóÖó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì¡ ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÞóÈóÊóåõ ÝóÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ
æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáËøóãóäó Úóáóíúåö Åáóì ÃóÌóáö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÞóÇáó
ÓóíøöÏõåõ: Èóáú ßóÇäó Åáóì ÃóÌóáö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÞóÏú Íóáøó¡ ÞóÇáó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ: íõÔúÈöåõ ÇáÑøóÌõáó íóÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøöáúÚóÉó
ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Åáóì ÃóÌóáö ÓóäóÉò ÝóíóÊóÕóÇÏóÞóÇäö Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó
ÞóÏú ßóÇäó ÓóäóÉð æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÞóÏú ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ æóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí: áóãú ÊóãúÖö ÇáÓøóäóÉõ ÞóÇáó: åóÐóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÌóáó ÞóÏú ãóÖóì ÝóßóÐóáößó ÓóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó ÞóÏú ãóÖóì æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: äóÌøóãúÊó Úóáóíøó ßõáøó ÔóåúÑò
ãöÇÆóÉð¡ æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: Èóáú äóÌøóãúÊõ Úóáóíúßó ßõáøó ÔóåúÑò
ãöÇÆóÊóíúäö¡ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøöí ÃóÑóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÞóÏú
ÇäúÚóÞóÏóÊú ÝóÇÏøóÚóì ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäøó ÃóÌóáó ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö
ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóì ÞóÏú ÍóáøóÊú¡ æóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ: áóãú ÊóÍöáøóº
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÓøóíøöÏõ
æóÇáúÚóÈúÏõ ÃóäøóåóÇ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: äóÌøóãúÊõåóÇ
Úóáóíúßó ÎóãúÓóÉó ÃóäúÌõãò ßõáøó ÔóåúÑò ãöÇÆóÊóíúäö æóÞóÇáó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ: Èóáú äóÌøóãúÊóåóÇ Úóáóíøó ÚóÔúÑóÉó ÃóäúÌõãò ßõáøó ÔóåúÑò
ãöÇÆóÉð æóÃóÞóÇãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Åáóì ÃóÚúÏóáö
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ãóäú ßóÇäóÊú ÈóíøöäóÊõåõ
ÃóÚúÏóáó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÞóÇáó: åõãóÇ
ßóãóäú áóÇ ÈóíøöäóÉó áóåõãóÇ æóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõßóÇÊóÈö.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ ãöËúáó Þóæúáö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáÊøóßóÇÝõÄö æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ ÇáÓøóíøöÏö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáÓøóíøöÏö ÞóÏú ÒóÇÏóÊú ÝóÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáõåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäú áóæú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÊöÓúÚöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ
ÈóíøöäóÉõ ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøóåóÇ ÔóåöÏóÊú ÈöÇáúÃóßúËóÑö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ: ßóÇÊóÈóäöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: Èóáú ßóÇÊóÈúÊõßó ÈöÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡ ÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó íõÔúÈöåõ ãóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÝóæúÊñ¡ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóßóÇÊóÈóåõ Ãóæú
ÏóÈøóÑóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö: Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÝóæúÊñ¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú ßóÇäó
ãóÇáößñ ãóÑøóÉð íóÞõæáõ: ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö
ÝóÞóÈóÖóåóÇ æóÝóÇÒó ÈöåóÇ
(2/488)
Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð ÈóÚúÖõåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó:
ÃóÑóì Ãóäú íóÊóÍóÇáóÝóÇ æóíóÊóÑóÇÏøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÝõÊú ÈöÚöÊúÞò Ãóæú
ÊóÏúÈöíÑò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú ãóæúÊò Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÓúæóÇÞò Ãóæú äóãóÇÁò
Ãóæú äõÞúÕóÇäò¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì ãóÓúÃóáóÊößó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉöº
áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÝóæúÊñ áöÃóäøóåóÇ ÚöÊúÞñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ ÈóÚóËó ÈößöÊóÇÈóÊöåö ãóÚó
ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÇÎúÊóáóÚóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÈöãóÇáò ÈóÚóËóÊú Èöåö
ÃóíúÖðÇ ÝóÏóÝóÚó Ðóáößó ßõáøóåõ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö
ÈöÐóáößó ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÏøóíúäö ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó¡ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ãóÍúãóáõ ÇáÏøóíúäö æóÚóáóíúåöãú Ãóäú íõÞöíãõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
æóÅöáøóÇ ÖóãöäõæÇ
[ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö íóæúãðÇ Ãóæú ÔóåúÑðÇ Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö íóæúãðÇ Ãóæú ÔóåúÑðÇ ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö
ÔóíúÆðÇ æóáóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ æóÃóÑóì ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÌóÇÆöÒðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó ÃóãóÊóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóæóáóÏóÊú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãóÇ ÍóÇáõ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö Ãóíóßõæäõ ãõßóÇÊóÈðÇ
Ãóãú íóßõæäõ ÑóÞöíÞðÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÚóÈúÏóåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóíøóÇãðÇ ÓóãøóÇåóÇ ÝóÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏó ÚóíúÈñ Ãóæú ãóÇÊó
Ãóäøó ÖóãóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóäóÝóÞóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÃóÑóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóãóÊóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóæóåóÈó áöÃóãóÊöåö ãóÇáðÇ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÚóáóíúåóÇ Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúãóÇáó áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áöáúÃóãóÉö
æóßóÇäó Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÓóæóÇÁñ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚó ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøöÑóÇÁó æóÞóÏú æóáóÏóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ
æóÃóÑóì ÇáúæóáóÏó ãóÚó ÇáúÃõãøö¡ æóíõÞóÇáõ áöáúãõÔúÊóÑöí: Åäú ÔöÆúÊó
ÝóÎõÐú ÇáúÃõãøó æóÇáúæóáóÏó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÏóÚú.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÊõÞúØóÚõ íóÏõåõ
ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÊõÌúÑóÍõ ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö: Åäøó ÚóÞúáó Ðóáößó ÇáúÌõÑúÍö áöáúÈóÇÆöÚö ÞóÇáó: æóáóÞóÏú
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÚóÈúÏóåõ æóáóåõ ãóÇáñ æóÑóÞöíÞñ
æóÍóíóæóÇäñ æóÚõÑõæÖñ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóíóÔúÊóÑöØõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇáó
ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÞúÈöÖõ ãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏö ÑóÞöíÞó ÇáúÚóÈúÏö æóÏóæóÇÈøóåõ
ÝóíóÊúáóÝõ ÇáúãóÇáõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ íóÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏó
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíóäúÊóÞöÖõ
ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÍúÈöÓó
ãóÇáó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóíóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÃóÎúÊóÇÑõ ÇáúÈóíúÚó æóÃóÏúÝóÚõ
ÇáËøóãóäó¡ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÚõåúÏóÉö ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÕóÇÈó
ÇáúÚóÈúÏó ÚóæóÑñ Ãóæú Úóãðì Ãóæú
(2/489)
Ôóáóáñ Ãóæú ÏóÎóáóåõ ÚóíúÈñ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇáõåõ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóäúÊóÞöÖõ ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÚóíúäöåö æóíóÍúÈöÓó ãóÇáóåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÐóáößó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇáõåõ æóíóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÚõåúÏóÉö ÞóÇáó: áóíúÓó Ðóáößó áóåõº áöÃóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú ÇáúÚõíõæÈö
æóÇáúãóæúÊõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÞúÈóáó ÇáúÚóÈúÏó ãóÌúäöíøðÇ Úóáóíúåö æóÇáúÚóÞúáõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏó
ÝóÐóáößó áóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÚóÞúáö ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚõåúÏóÉö: ÅäøóåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÚóáöãúÊõ Ãóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö
ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó æóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÞóÈöáó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÚóíúäöåö æóíóßõæäõ ÇáúÚóÞúáõ áöáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóÑóßó ÝóÇáúæóáóÏõ ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
ãõÎóÇáöÝñ áöåóÐóÇ ÚöäúÏöí ÃóÑóÇåõ áöáúãõÈúÊóÇÚö Åäú ÑóÖöíó ÇáúÈóíúÚó
æóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÚöäúÏöí ÃóÈúíóäõ Ãóäøó
æóáóÏóåóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚóåóÇ æóÊóßõæäõ åöíó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóæóáóÏõåóÇ Åäú
ÃóÍóÈøóÊú ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóÅöäú ßóÑöåóÊú ÑóÌóÚóÊú
ÑóÞöíÞðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåóÇ ÞóÇáó: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáÓøóíøöÏö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóåóÇ æóíóÏúÎõáõ
æóáóÏõåóÇ ãóÚóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÍóÈøóÊú Ãóæú ßóÑöåóÊú ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ åöíó æóæóáóÏóåóÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö
ÝóÐóáößó áóåõ.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÑõæóÇÉö ãóÇáößò: Åäøó ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ãóÚó
ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÒóÇíóáóåóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäøóãóÇ ÊóãøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö¡
æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóÊú ãöäú ÌöäóÇíóÉò Ãóæú ÃõÕöíÈóÊú Èöåö Ãóæú
æõåöÈó áóåóÇ Ýóåõæó áöáøóÐöí ßóÇäó íóãúáößõåóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÈö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúÈóíúÚö Åäú æóáóÏóÊú
ÝóÇáúæóáóÏõ áöáúÈóÇÆöÚö æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáÔøöÑóÇÁó áöáÊøóÝúÑöÞóÉö
[ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇÑúÊöåóÇäó ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö ÑóåúäðÇ
ÈößöÊóÇÈóÊöåö ÚöäúÏóãóÇ ßóÇÊóÈóåõ æóÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÓóæóÇÁñ æóåõæó ãöãøóÇ íóÛöíÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÖóÇÚó ÚöäúÏó
ÇáÓøóíøöÏö Ãóíóßõæäõ ÇáÓøóíøöÏõ ÖóÇãöäðÇ áöÐóáößó¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì Ãóäú íõÚúÊóÞó
æóíóßõæäõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÑóåöÞó ÇáÓøóíøöÏó Ïóíúäñ ÝóÃóÝúáóÓó ÃóíõÍóÇÕøõ ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ÛõÑóãóÇÁõ ÓóíøöÏöåö¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇÑúÊóåóäó ãöäúåõ ÇáÑøóåúäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú
íõÍóÇÕøóº áöÃóäøó Ðóáößó ßóÃóäøóåõ ÇäúÊöÒóÇÚñ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú Ãóäøóåõ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì Ãóäú íõÓóáøöÝóåõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò Åáóì ÃóÌóáò¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ßõáøóåõ ÅÐóÇ ÃóÝúáóÓó ÇáÓøóíøöÏõ áóãú íóÏúÎõáú ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì
ÛõÑóãóÇÁö ÓóíøöÏöåö¡ æóáóæú Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó Íóáøó äóÌúãñ ãöäú
äõÌõæãöåö
(2/490)
ÝóÓóÃóáó ÓóíøöÏóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Úóáóì
Ãóäú íóÑúåóäóåõ ÑóåúäðÇ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóÇÑúÊóåóäóåõ Ëõãøó ÝóáóÓó ÇáÓøóíøöÏõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó Åäú æóÌóÏó Ñóåúäóåõ ÈöÚóíúäöåö ßóÇäó ÃóÍóÞøó Èöåö¡
æóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ æóæóÌóÏóåõ ÞóÏú ÊóáöÝó ÝóÅöäøóåõ íõÍóÇÕøõ ÛõÑóãóÇÁõ
ÓóíøöÏöåö ÈöÞöíãóÉö Ñóåúäöåö Ýóíóßõæäõ ãöäú Ðóáößó ÞóÖóÇÁõ ãóÇ Íóáøó
Úóáóíúåö æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö Åäú áóãú íõæÌóÏú
áöáÓøóíøöÏö ãóÇáñ ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÓóíøöÏöåö íõÞóÇÕøõ Èöåö
ÇáúãõßóÇÊóÈó Ýöí ÃóÏóÇÁö ãóÇ íóÍöáøõ ãöäú äõÌõæãöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú æóÌóÏó Ñóåúäóåõ ÈöÚóíúäöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÞóÏú ÝóáóÓó ÓóíøöÏõåõ ÞóÇáó: ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Þóáöíáñ
æóáóÇ ßóËöíÑñ æóáóÇ ãõÍóÇÕøóÉó áóåõ Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ÔóíúÁó áöÛõÑóãóÇÁö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú åóÐóÇ ÇáÑøóåúäö æóÅöäú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ ÝóßóÐóáößó
ÃóíúÖðÇ áóÇ íóßõæäõ áóåõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ
ÞóÏú ÊóáöÝó Ãóæú áóãú íóÊúáóÝú.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö: ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ áóíúÓó åõæó ÇäúÊöÒóÇÚðÇ æóÇáÓøóíøöÏõ ÖóÇãöäñ
áóåõ Åäú ÊóáöÝó æóáóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÞóæúáöåö: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÏóäóÇäöíÑó æóÇóáøóÐöí Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÏóäóÇäöíÑõ ßóÇäóÊú
ÞöÕóÇÕðÇ ÈöãóÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó æóÞúÝóåóÇ ÖóÑóÑñ ÚóáóíúåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ áóíúÓó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí æóÞúÝöåóÇ ãóäúÝóÚóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊøóåöãó ÇáÓøóíøöÏó ÈöÇáúÚóÏóÇÁö ÚóáóíúåóÇ áöíóÊóÚóÌøóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ ÝóíóÛúÑóãõ Ðóáößó æóíõÌúÚóáõ Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚõÑõæÖðÇ Ãóæú ØóÚóÇãðÇ ÝóÇáúÞöíãóÉõ
ãóæúÞõæÝóÉñ áöãóÇ íóÑúÌõæ ãöäú ÑõÎóÕö ãóÇ Úóáóíúåö ÝóíóÔúÊóÑöíåö
ÈöÇáúíóÓöíÑö ãöäú ÇáúÚóíúäö æóåõæó íõÍóÇÕøõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÇáúÛõÑóãóÇÁó
Ýöí ÇáúãóæúÊö æóÇáúÝóáóÓö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ æóíóÑúÊóåöäõ
ÇáËøóãóäó ãöäú ÛóíúÑö ãõßóÇÊóÈöåö Ýóíóßõæäõ ãöËúáó ÇáúÍóãóÇáóÉö
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÐóáößó ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÍóãóÇáóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ö ÞóÇáó: æóÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ¡ æóÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò ßóÇÊóÈó ÌóÇÑöíóÊóåõ
ÝóÃóÊóì ÑóÌõáñ áóåõ ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÖúãóäõ áóßó ßöÊóÇÈóÉó ÌóÇÑöíóÊößö
æóÒóæøöÌúäöíåóÇ¡ æóÇÍúÊóáøó Úóáóíøó ÈöãóÇ ßóÇäó áóßó ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÝóÚóáó æóÒóæøóÌóåõ ÅíøóÇåóÇ æóÇÍúÊóÇáó Úóáóíúåö Èöåö¡
Ëõãøó Åäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóáóÏóÊú ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÈöäúÊðÇ Ëõãøó åóáóßó
ÇáÑøóÌõáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Êöáúßó ÇáúÍóãóÇáóÉõ
ÈóÇØöáñ æóÇáúÃóãóÉõ ãõßóÇÊóÈóÉñ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóÇÈúäóÊõåõ ÃóãóÉñ áóÇ
ÊóÑöËõ ÃóÈóÇåóÇ æóãöíÑóÇËõåõ áöÃóÞúÑóÈö ÇáäøóÇÓö ãöäúåõ ÓöæóÇåóÇ.
[ÇáúÃóÎ íóÑöËõ ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÃóÎöíåö ãõßóÇÊóÈðÇ]
Ýöí ÇáúÃóÎö íóÑöËõ ÔöÞúÕðÇ ãöäú ÃóÎöíåö ãõßóÇÊóÈðÇ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó
áóæú Ãóäøöí æóÃóÎðÇ áöí ãöäú ÃóÈöí æóÑöËúäóÇ ãõßóÇÊóÈðÇ ãöäú ÃóÈöíäóÇ
æóåõæó ÃóÎöí áöÃõãøöí ÃóíõÚúÊóÞõ Úóáóíøó Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ äóÕöíÈõßó ãöäúåõ Ýóåõæó ãóæúÖõæÚñ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú
ÓöÚóÇíóÊöåö æóíóÓúÚóì áöÃóÎöíßó Ýöí äóÕöíÈöåö æóíóÎúÑõÌõ ÍõÑøðÇ¡ áöÃóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ãóäú æóÑöËó ÔöÞúÕðÇ ãöäú Ðóæöí ÑóÍöãò ãöäú ÇáúãóÍóÇÑöãö
ÇáøóÐöíäó íõÚúÊóÞõæäó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ãóáóßóåõãú áóãú íõÚúÊóÞú Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ãóÇ æóÑöËó ãöäú Ðóáößó æóáóãú íõÚúÊóÞú Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈöåöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÊóÏöÆú ÝóÓóÇÏðÇ æóáóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöäöÕúÝö åóÐóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÞóÈöáóåõ Ãóæú æóåóÈó áóåõ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
(2/491)
Úóáóíúåö ÝóÞóÈöáóåõ æóåõæó ÃóÎõæåõ¡ ßóÇäó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ãóÖóì Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö æóÓóÞóØó
Úóäúåõ ÍöÕøóÉõ ÃóÎöíåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ ÝóíõÞóæøóãõ Úóáóì
ÃóÎöíåö æóÚóÊóÞó ßõáøõåõ Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ãóÇáñ ÚóÊóÞó ãöäúåõ äóÕöíÈõ ÃóÎöíåö æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ÑóÞöíÞðÇ æóáóÇ
íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈó íóßõæäõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóíóÚúÊöÞõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ Ëõãøó íóÚúÌóÒõ Ýöí äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøó
ÚöÊúÞó ÇáúÃóæøóáö ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ÈöÚöÊúÞò æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÖúÚõ
ÏóÑóÇåöãó¡ æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúãõßóÇÊóÈö
æóåõæó ãöãøóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö Ãóæú æóåóÈó áóåõ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
Úóáóíúåö Åäú ÚóÌóÒó ßóÇäó äóÕöíÈõ ãóäú ÞóÈúáóåõ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö
ÝóßóãóÇ ßóÇäó íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó¡ ÝóßóÐóáößó íõÞóæøóãõ
Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈöåö ÅÐóÇ ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ æóßóãóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ áóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó æóáóÇ ÚöÊúÞó Ýöíåö Åäú
ÚóÌóÒó¡ ÝóßóÐóáößó áóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö äóÕöíÈõ ÕóÇÍöÈöåö æóåõæó
ÑóÃúíöí æóÅöäú ËóÈóÊó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóáóíúÓó áöÃóÎöíåö ãöäú
ÇáúæóáóÇÁö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ æóæóáóÇÄõåõ áöÓóíøöÏöåö ÇáøóÐöí ÚóÞóÏó
ßöÊóÇÈóÊóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúãõßóÇÊóÈö ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ ãöäú ÍóíóæóÇäò
Ãóæú ÏõæÑò ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÚóÌøöÒó äóÝúÓóåõ áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ ãóÇáñ
æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÚóÌøöÒó äóÝúÓóåõ ÝóÐóáößó áóåõ æóíõÞóæøóãõ Úóáóì
ÃóÎöíåö ÅÐóÇ ÞóÈöáóåõ Íöíäó ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö æóÇáÔøöÑóÇÁö: Åäøóåõ
ÅÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÅáøóÇ ãóÇ æóÑöËó
ãöäúåõ æóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóíúåö. Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõæáóÏõ áóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú íóÔúÊóÑöí æóáóÏóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÝóíóÊøóÌöÑõæäó æóíóÊóÞóÇÓóãõæäó ÈöÅöÐúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÃóæúáóÇÏó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÈóáóÛõæÇ ÑöÌóÇáðÇ ÝóÇÊøóÌóÑõæÇ æóÈóÇÚõæÇ æóÞóÇÓóãõæÇ
ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÃóÈö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãóÃúãõæäöíäó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇÈúäóåõ Ãóæú ÃóÈóÇåõ
ÃóíóÏúÎõáóÇäö ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäóåõ ÏóÎóáó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÃóÈõ ÚöäúÏöí ãöËúáõåõ¡ æóÃóäóÇ ÃóÑóì Ãóäøó ßõáøó Ðöí
ãóÍúÑóãò íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÍõÑøõ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö ÏóÎóáó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú Ðóæöí ãóÍóÇÑöãöåö ãöãøóäú áóÇ íõÚúÊóÞõ
Úóáóíúåö Ãóäú áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ æóåõæó ÍõÑøñ ÝóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÇáúÃóÈó Ãóæú ÇáöÇÈúäó ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö ÏóÎóáóÇ ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö
ÃóíóÏúÎõáóÇäö ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(2/492)
ÞõáúÊõ: ÃóÝóíóÈöíÚõåõãóÇ Åäú ÃóÍóÈøó¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóÈöíÚóåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÌóÒó Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóíóÈöíÚõåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö
ÝóÇÊøóÌóÑóÇ æóÞóÇÓóãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóíóÌõæÒõ
ÔöÑóÇÄõåõãóÇ æóÈóíúÚõåõãóÇ æóãõÞóÇÓóãóÊõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÍúÝóÙõ åóÐóÇ Úóäú ãóÇáößò¡ æóáóßöäú ÃóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõãóÇ Ãóäú íóÊøóÌöÑóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ æóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú
ÊóÊøóÌöÑó ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑöåö ÝóÚóáóì Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÑóÃóíúÊõ åóÐóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÈóÇåõ Ãóæú ÇÈúäóåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
Ëõãøó ÇÊøóÌóÑóÇ æóÞóÇÓóãóÇ ÔõÑóßóÇÁóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúãõßóÇÊóÈõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö Íöíäó ÇÔúÊóÑóÇåõ
æóåóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÍúÊóÇÌó Ãóæú ÚóÌóÒó æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóì ÃóÈóÇåõ
æóÇÈúäóåõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãóÇ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó æóÚóÌóÒõæÇ ßóÇäõæÇ
ßõáøõåõãú ÑóÞöíÞðÇ áöÓóíøöÏöåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇÈúäóåõ Ãóæú ÃóÈóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóäóÇ ÃóÑóì Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÓóíøöÏöåö Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãóÇ Åäú ÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóì Ãõãøóåõ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú
ãóÇáößò ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÃóÑóì ÇáúÃõãøó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö.
ÞõáúÊõ: æóßõáøõ ãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ãóÚóåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÌóÇÒó
ÔöÑóÇÄõåõ æóÈóíúÚõåõ æóãõÞóÇÓóãóÊõåõ ÔõÑóßóÇÁóåõ æóãóäú áóãú íóÏúÎõáú
ãóÚó ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ áóãú íóÌõÒú ÔöÑóÇÄõåõ
æóáóÇ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ ãõÞóÇÓóãóÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ÞóÇáó:
äóÚóãú.
[ÇÔúÊöÑóÇÁ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇÈúäóåõ Ãóæú ÃóÈóæóíúåö]
Ýöí ÇÔúÊöÑóÇÁö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇÈúäóåõ Ãóæú ÃóÈóæóíúåö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó
ÇáúãõßóÇÊóÈó íóÔúÊóÑöí ÇÈúäóåõ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÐóäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ ÌóÇÒó Ðóáößó
æóßóÇäó åõæó æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ
ÓóíøöÏõåõ æóßóÐóáößó ÈóáóÛóäöí Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú ÃóÑúÖóÇåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó íóÔúÊóÑöí ÃóÈóæóíúåö ÃóíóÏúÎõáóÇäö
ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Ãóäøöí ÃóÑóÇåõãóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóáóÏö.
(2/493)
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó Åäú
ÇÔúÊóÑóì æóáóÏó æóáóÏöåö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÃóíóÏúÎõáõæäó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóÑóì Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí ÈóáóÛóäöí Ýöí æóáóÏöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäóåõ ÈöÅöÐúäò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö¿
ÞóÇáó: áóãú íóÈúáõÛúäöí Úóäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÁñ¡ æóáóßöäú áóÇ ÃóÑóì
Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäú íõÝúÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú
íõÏúÎöáó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÃóÍóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÓóíøöÏöåö¡ æóáóÇ íõÔúÈöåõ
åóÐóÇ ãóÇ æõáöÏó áóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú æóØúÁö ÌóÇÑöíóÊöåö¡ æóãóÇ ÍóÏóËó ãöäú æóáóÏò Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÊöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÚúÊóÞó Åáóì Óöäöíäó
Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑó ÅäøóãóÇ æóáóÏõåõ ãöäú ÃóãóÊöåö ÇáøóÐöíäó æõáöÏõæÇ áóåõ
ÈóÚúÏóãóÇ ÚõÞöÏó áóåõ ãöäú Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì
ãöäú æóáóÏöåö ÇáøóÐöíäó æõáöÏõæÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóáóíúÓõæÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÅÐóÇ ãóÇÊó æóáóãú íóäúÊóÒöÚú ãóÇáóåõ Ãóæú ãóÖóÊú
Óöäõæ ÇáúãõÚúÊóÞö æóáóãú íóäúÊóÒöÚú ÓóíøöÏõåõ ãóÇáóåõ ÊóÈöÚóåõ ãóÇ
ÇÔúÊóÑóì ãöäú æóáóÏöåö æóßóÇäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ Úóáóíúåöãú ÅÐóÇ ÚóÊóÞõæÇ¡
æóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö
ÝóÅöäøóåõ ÍõÑøñ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÌóãöíÚó ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóáóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö
Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú æóáóÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó¡
ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó ÌóÇÒó áóåõ ÈóíúÚõåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö Ãõãøö æóáóÏöåö
ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÈóíúÚöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãõÚúÊóÞõ Åáóì Óöäöíäó Ýóáóåõãú Ãóäú íóÈöíÚõæÇ ãóÇ
ÇÔúÊóÑóæúÇ ãöäú ÃóæúáóÇÏöåöãú ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõãú Ýöí Ðóáößó
ÓóÇÏóÇÊõåõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóæóáóÏõ ÇáúãõÚúÊóÞö æóÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú
ÃóãóÊóíúåöãóÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåöãóÇ æóãóÇ ÇÔúÊóÑóíóÇ ãöäú ÃóæúáóÇÏöåöãóÇ
ãöãøóÇ áóãú íõæáóÏú Ýöí ãöáúßöåöãóÇ ÝóÞóÏú ÃóÚúáóãúÊõßó Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
ÅÐóÇ ÃóÐöäó Ýöí Ðóáößó ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõãú ÅíøóÇåõãú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ ÚöäúÏó ÊóÞóÇÑõÈö ÚöÊúÞö ÇáúãõÚúÊóÞö Åáóì Óöäöíäó Ãóæú
íóÃúÐóäõ Ýöí ãóÑóÖöåö áöáúãõÏóÈøóÑö Ýöí ÈóíúÚö ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú
æóáóÏöåö Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áóåõãú
ÈöÅöÐúäö ÓóÇÏóÇÊöåöãú Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí áóæú ÔóÇÁó ÓóÇÏóÇÊõåõãú
Ãóäú íóäúÊóÒöÚõæåõãú ÇäúÊóÒóÚõæåõãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóÈóæóíúåö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
ÃóíóÏúÎõáóÇäö ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóßõáøõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãöãøóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
ÅÐóÇ ãóáóßóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
ÏóÎóáó ãóÚóåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóíóÕöíÑõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö ßóÃóäøóåõ ßóÇÊóÈó Úóáóíúåö æóßóÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ßóÇÊóÈóåõãú
ÌóãöíÚðÇ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóåõæó ÑóÃúíöí æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú
ÛóíúÑöí æóÇÓúÊóÍúÓóäúÊõåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäóåõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ßóÈöíÑðÇ ÃóíóÌõæÒõ ÔöÑóÇÄõåõ æóÈóíúÚõåõ ÅíøóÇåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú
áóÇ¿
ÞóÇáó: ÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó: áóÇ íóÔúÊóÑöí æóáóÏóåõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÏóÎóáó ãóÚóåõ
Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ïóíúäñ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ áóãú íóÌõÒú ÔöÑóÇÄõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö Ãóåúáö
ÇáÏøóíúäö.
(2/494)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóäóÇ ÃóÑóì:
Ãóäøó ßõáøó ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÏóÎóáó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóì æóáóÏóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÞóÇáó:
áóÇ íõÈóÇÚõæäó æóáóÇ íóÏúÎõáõæäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÈóíúÚöåöãú æóÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó ÈóÇÚóåõãú Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó æóáóÏó ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõãú ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ãóíóßõæäõæäó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóáóÏö íóßõæäõæäó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõãú ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì æóáóÏó æóáóÏöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÞóÇáó:
áóÇ ÃóÑóì áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãú æóáóÇ íóÏúÎõáõæäó ãóÚóåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö
æóíõæÞóÝõæäó¡ ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÈóíúÚöåöãú Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú
äóÝúÓöåö ßóÇäó Ðóáößó áóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Ãóäú ÊóäúÙõÑó Åáóì ßõáøö ãóäú
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÍõÑøõ ãöäú ÞóÑóÇÈóÊöåö ÚóÊóÞó Úóáóíúåö
ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõãú ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö ÏóÎóáõæÇ ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõãú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö áóãú
íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãú æóíóÍúÈöÓóåõãú Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó
ÚóÊóÞõæÇ ÈöÚöÊúÞöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíúÚöåöãú Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÈöíÚóåõãú.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóÔúÊóÑöí ÚóãøóÊóåõ Ãóæú ÎóÇáóÊóåõ]
õ ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóÔúÊóÑöí ÚóãøóÊóåõ Ãóæú ÎóÇáóÊóåõ ÞóÇáó: æóÞóÇáó
ãóÇáößñ: Ýöí ÇáúÚóãøóÇÊö æóÇáúÎóÇáóÇÊö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõäøó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÍõÑøõ ÈóÇÚóåõäøó¡ æóßóÐóáößó ÇáúÃóÚúãóÇãõ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Úóäú ãóÇáößò: íóÏúÎõáõ ÇáúæóáóÏõ æóÇáúæóÇáöÏõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõãú ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÃóÎõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò æóÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ
ÇáúæóáóÏõ ÝóÞóØú ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõãú ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÍúÏöËó ÇáúæóáóÏó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍúÏóËóåõ¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÇáúæóÇáöÏõ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõãú ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö.
[ÓöÚóÇíóÉõ ãóäú ÏóÎóáó ãóÚó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ]
õ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú ÏóÎóáó Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóãú íóÚúÞöÏú ÇáúßöÊóÇÈóÉó Úóáóíúåö ÝóãóÇÊó ÇáøóÐöí ÚóÞóÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ãóíóßõæäõ áöåóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÏóÎóáõæÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
Ãóäú íóÓúÚóæúÇ Úóáóì ÇáäøõÌõæãö ÈöÍóÇáö ãóÇ ßóÇäóÊú Ãóãú íõÄóÏøõæäó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóÇáøóÉð Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: íóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì äõÌõæãöåóÇ.
(2/495)
[æóáóÏ ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÓúÚóæúäó ãóÚóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö]
Ýöí æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÓúÚóæúäó ãóÚóåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇÊóÈúÊõ ÃóãóÉð áöí ÝóæóáóÏóÊú Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóáóÏðÇ
Ãóáöí ÓóÈöíáñ Úóáóì æóáóÏöåóÇ Ýöí ÇáÓøöÚóÇíóÉö¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúÃõãøõ Úóáóì äõÌõæãöåóÇ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóßó
Åáóì æóáóÏöåóÇ æóáöáúÃõãøö Ãóäú ÊõÓúÚöíóåõãú ãóÚóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ
æóÂÌóÑóÊúåõãú ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÅÌóÇÑóÊöåöãú ãöËúáõ ÌóãöíÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáúÃõãøõ ÞóæöíøóÉñ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö áóãú íóßõäú áóåóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó
ãöäú Úóãóáö ÇáúÃóæúáóÇÏö ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ÅáøóÇ ãóÇ ÊóÞúæóì Èöåö
Úóáóì ÃóÏóÇÁö äõÌõæãöåóÇ æóÊóÓúÊóÚöíäõ Èöåöãú Úóáóì äõÌõæãöåóÇ¡ ÝóÅöäú
æõáöÏó áóåóÇ æóáóÏóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÓóÚóì ÇáúæóáóÏóÇäö
ÝóÅöäú Òóãöäó ÃóÍóÏõ ÇáúæóáóÏóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúÂÎóÑó ÇáÕøóÍöíÍó íóÓúÚóì
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõ áöãóæúÊö Ãõãøöåö æóáóÇ
áöÒóãóÇäóÉö ÃóÎöíåö ÔóíúÁñ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÓöÚóÇíóÉö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãõßóÇÊóÈðÇ æõáöÏó áóåõ æóáóÏóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö
Ëõãøó ßóÈöÑóÇ ÝóÇöÊøóÎóÐó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãõãøó æóáóÏò ÅáøóÇ
Ãóäøó ÃóæúáóÇÏó ÇáúæóáóÏóíúäö åóáóßõæÇ ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ ãóÇ
ÍóÇáõ Ãõãøö æóáóÏö ÇáúÃóÈö¿
ÞóÇáó: ÊóÓúÚóì ÚöäúÏó ãóÇáößò ãóÚó ÇáúæóáóÏóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóæúÇ
ÚóÊóÞóÊú ãóÚóåõãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúæóáóÏóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÊóÑóßó
Ãõãøó æóáóÏöåö ÞóØøõ æóáóãú íóÊúÑõßú æóáóÏðÇ æóÞóÏú åóáóßó æóÇáöÏõåõ
ÞóÈúáó Ðóáößó¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóÇåóÇ ÃóãóÉð
ÊõÚúÊóÞõ Ýöí ËóãóäöåóÇ åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí ÇáúÂÎóÑõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÔóíúÁò
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåóÇ áöÓóíøöÏöåóÇ æóáöæóáóÏöåö ãöäúåóÇ
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÇáøóÐöí Èöåö ËóÈóÊóÊú ÍõÑúãóÊõåóÇ
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÊöãøó áóåõ ÍõÑúãóÉñ ÕóÇÑóÊú ÃóãóÉð íõÓúÊóÚóÇäõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö
[ÇáúãõßóÇÊóÈö íõæáóÏõ áóåõ æóáóÏñ ãöäú ÃóãóÊöåö ÝóíõÚúÊöÞõåõ ÓóíøöÏõåõ
åõæó ÈöÚóíúäöåö]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõæáóÏõ áóåõ æóáóÏñ ãöäú ÃóãóÊöåö ÝóíõÚúÊöÞõåõ
ÓóíøöÏõåõ åõæó ÈöÚóíúäöåö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ æõáöÏó
áóåõ ãöäú ÃóãóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÃóÈó
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõåõ Åäú ßóÇäó ÞóæöíøðÇ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö¡
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúæóì Úóáóì ÇáÓøóÚúíö ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöáúÃóÈö ãóÇ íõÄóÏøöí Úóäúåõãú ÃõÎöÐó ãöäú ãóÇáöåö æóÚóÊóÞõæÇ.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóÇáñ íõÚúÊóÞõ Ýöíåö ÇáúæóáóÏõ ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåõº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó
íõÊøóåóãõ Ãóäú íóßõæäó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÚúÌöíáó ÇáäøõÌõæãö ÞóÈúáó
æóÞúÊöåóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ
íõÚúÊóÞõæäó Èöåö æóÝöíåö ãóÇ íõÄóÏøöí Úóäúåõãú Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛõæÇ
ÇáÓøóÚúíó ÃõÎöÐó Ðóáößó æóÃóÏøóì Úóäúåõãú Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛõæÇ ÇáÓøóÚúíó
æóíóÓúÚóæúäó¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóæúÇ ÚóÊóÞõæÇ æóÅöäú
(2/496)
ÚóÌóÒõæÇ ÑõÞøõæÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõãú ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ íõÄóÏøöí Úóäúåõãú Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛõæÇ
ÇáÓøóÚúíó ÝóíóÓúÚóæúäó ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ ÃóÈöíåöãú æóÑóÌóÚõæÇ ÑóÞöíÞðÇ
áöÓóíøöÏöåöãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ íõÄóÏøöí Úóäúåõãú Åáóì
Ãóäú íóÈúáõÛõæÇ ÇáÓøóÚúíó ÃóíõÄóÏøöí ÍóÇáøóÇ Ãóãú Úóáóì ÇáäøõÌõæãö¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ Èóáú Úóáóì äõÌõæãöåöãúº áöÃóäøóåõãú áóæú ãóÇÊõæÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÈúáõÛõæÇ ÇáÓøóÚúíó ßóÇäó ÇáúãóÇáõ áöÃóÈöíåöãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóÞúæöíóÇÁó Úóáóì ÇáÓøóÚúíö íóæúãó ÃõÚúÊöÞó
ÃóÈõæåõãú æóáóåõ ãóÇáñ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõæáóÏõ áóåõ æóáóÏóÇäö Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóíõÚúÊöÞõ ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍóÏóåõãóÇ: Åäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ
ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ãöãøóäú íóÞúæóì Èöåö ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì
ÓöÚóÇíóÊöåö ßóÇäó ÚöÊúÞõ ÇáÓøóíøöÏö ÅíøóÇåõ ÈóÇØöáðÇ æóßóÇäóÇ ÌóãöíÚðÇ
Úóáóì ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóáóÇ íõåúÖóãõ ÚóäúåõãóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóíúÁñ¡
ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃõÚúÊöÞó ãöäúåõãóÇ ÕóÛöíÑðÇ áóÇ ÓöÚóÇíóÉó
ÚöäúÏóåõ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ ÝóÇäöíðÇ Ãóæú Èöåö ÖóÑóÑñ áóÇ íóÞúæóì Úóáóì
ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íõæÖóÚõ Úóäúåõ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóíúÁñ ÚöäúÏó ãóÇáößòº áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó ÇáÓøóíøöÏõ
áóÇ ÓöÚóÇíóÉó ÚöäúÏóåõ¡ ÞóÇáó: æóáóÇ íóÑúÌöÚõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÏøóì
ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÒøóãöäö ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÔóíúÁò.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ áóåõ ãóÇáñ æóÅöäú ßóÇäó ÒóãöäðÇ
æóÃóæúáóÇÏõåõ ÃóÞúæöíóÇÁó Úóáóì ÇáÓøóÚúíö áóãú íóÌõÒú Ðóáößóº áöÃóäøó
ÃóÈúÏóÇäóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú ãóÚõæäóÉñ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò
[íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ æóåõæó ãóÑöíÖñ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõßóÇÊöÈõ ÚóÈúÏóåõ æóåõæó ãóÑöíÖñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú
ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ æóåõæó ãóÑöíÖñ æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáËøõáõËö¡ ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áóåõãú: ÇãúÖõæÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ ÝóÅöäú ÃóÈóæúÇ
ÃóÚúÊóÞõæÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÈúáóÛó ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÈóÊúáðÇ
æóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÇáËøõáõËõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö
ÞóÇáó: æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: ãóÇ ÈóÇÚó ÇáúãóÑöíÖõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì Ýóåõæó
ÌóÇÆöÒñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇÈóì¡ ÝóÅöäú ÍóÇÈóì ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ËõáõËöåö
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ æóåõæó ãóÑöíÖñ æóáóãú íõÍóÇÈöåö ÝóÃóÏøóì
ßöÊóÇÈóÊóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ÃóíõÚúÊóÞõ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚö ÇáúãóÑöíÖö æóÔöÑóÇÆöåö Ýöí ãóÑóÖöåö Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú ãóÇÐóÇ íóßõæäõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÃóÑóÇåõ ÅáøóÇ ãöËúáó ÇáúÈóíúÚö Åäøóåõ ÍõÑøñ æóáóÇ ÓóÈöíáó
áöáúæóÑóËóÉö Úóáóíúåö æóáóÇ ßóáóÇãó áóåõãú Ýöíåö¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÈöãõÍóÇÈóÇÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ãõÍóÇÈóÇÉò ãöäú
äóÇÍöíóÉö ÇáúÚöÊúÞö æóáóíúÓó ãöäú æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Ýöí ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ: Åäøóåõ áóÇ íõßóÇÊóÈõº
áöÃóäøó ßöÊóÇÈóÊóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚöÊúÞö áóíúÓó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö íóßõæäõ ãóæúÞõæÝðÇ
ÈöäõÌõæãöåö¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáËøõáõËõ
(2/497)
íóÍúãöáõåõ ÌóÇÒóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ æóÅöäú
áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí Ãóäú íõÌöíÒõæÇ áóåõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ãóæú íóÚúÊöÞõæÇ ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÈöãóÇ Ýöí
íóÏóíúåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáÑøõæóÇÉö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ëõãøó ãóÑöÖó ÇáÓøóíøöÏõ
ÝóÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿ ÞóÇáó: Åäú
ßóÇäó áöáÓøóíøöÏö ÃóæúáóÇÏñ ÝóáóÇ íõÊøóåóãõ ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÇáó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóäú æóáóÏöåö Åáóì ãõßóÇÊóÈöåö ÈöÞóæúáöåö: ÞóÏú
ÞóÈóÖúÊõ ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóåõæó Ýöí ÌóãöíÚö
Ðóáößó ãõÕóÏøóÞñ æóåõæó ÍõÑøñ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ æóßóÇäó
ÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÊøóåóãõº áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ æóÅöäú ßóÇäó íõæÑóËõ ßóáóÇáóÉð æóáóãú
íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÅÐóÇ ÇõÊøõåöãó ÈöÇáúãóíúáö ãóÚóåõ æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉö áóåõ
Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ Ãóæú áóãú íóÍúãöáúåõ áóãú íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑõåõ áóåõº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúæóÕöíøóÉó Ýóíóßõæäõ Ýöí
ÇáËøõáõËö æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÓúÞöØóåõ ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÝóáóãøóÇ áóãú íóÓúÞõØú ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áóãú íóßõäú Ýöí ÇáËøõáõËö
æóáóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ ãóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáËøõáõËõ¡ æóÞóÏú
ÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑó ãóÑøóÉò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ßóÇÊóÈóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóÃóÞóÑøó Ýöí
ãóÑóÖöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÈóÖó ãöäúåõ ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿
ÞóÇáó: ÃóÑóì Åäú ßóÇäó ËõáõËõ ÇáúãóíøöÊö íóÍúãöáõåõ ÚóÊóÞó ßóÇäó áóåõ
æóáóÏñ Ãóæú áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ æóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÇÈúÊóÏóÃó
ÇáúÚöÊúÞó Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÎõíøöÑó
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ Ãóäú íóãúÖõæÇ ßöÊóÇÈóÊóåõ ÝóÐóáößó áóåõãúº
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ýóáóãú íõÌöíÒõæÇ ÚöÊúÞó ËõáõËöåö æóÅöäú
ÃóÈóæúÇ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ æóßóÇäó ËõáõËóÇåõ ÑóÞöíÞðÇ áóåõãú. æóÞóÏú ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: Åäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ýöí ÇáúãóÑóÖö ãöäú ÇáËøõáõËöº áöÃóäøóåóÇ
ÚóÊóÇÞóÉñ¡ æóÇáúÚóÊóÇÞóÉõ ãóæúÞõæÝóÉñ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóæúÞõæÝñ
ÈöÇáäøõÌõæãö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÃóäúÈóÃúÊõßó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú äóÇÍöíóÉö
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ãóÇ íõÄóÏøöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅäøóãóÇ åõæó ÌöäúÓñ ãöäú
ÇáúÛóáøóÉö
[ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÊöåö áöÑóÌõáò]
Ýöíãóäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóíõæÕöí ÈößöÊóÇÈóÊöåö áöÑóÌõáò
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÝóÃóæúÕóì
ÈößöÊóÇÈóÊöåö áöÑóÌõáò¡ æóÇáËøõáõËõ áóÇ íóÍúãöáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóåõæó
íóÍúãöáõ ÇáÑøóÞóÈóÉó¿ ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÊõÞóæøóãõ¡ ÝóÅöäú
ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáËøõáõËö ÌóÇÒóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÅäøóãóÇ
ßóÇÊóÈóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóÌóÇÒóÊú æóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáøóÐöí íõæÕöí ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö Åáóì ÚóÔúÑö Óöäöíäó æóÈöÎöÏúãóÊöåö
áöÂÎóÑó¡ ÝóÅöäú Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÌóÇÒóÊú æóÕöíøóÉõ ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáúÎöÏúãóÉöº áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÊóíúäö æóÇÍöÏóÉñ ÏóÎóáóÊú æóÕöíøóÉõ
ÇáúÎöÏúãóÉö Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö
(2/498)
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó
ÝóÃóÈóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóäú íõÌöíÒõæÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó¿
ÞóÇáó: íõÞóÇáõ áöáúæóÑóËóÉö: ÃóÚúÊöÞõæÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÈúáóÛó ËõáõËö
ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÍóíúËõãóÇ ßóÇäó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞõæÇ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ãóÈúáóÛó ÇáËøõáõËö ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ÍóíúËõãóÇ ßóÇäó ÃóÊóÓúÞõØõ æóÕöíøóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãúº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ãõÈóÏøóÃñ Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóÞóÏú
ßóÇäó Ýöí æóÕöíøóÉö åóÐóÇ ÚöÊúÞñ æóæóÕöíøóÉñ ÈöãóÇáò ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑóÊú
ÚöÊúÞðÇ ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÇáúãóÇáö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö
æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÃóßúËóÑõ ãöäú ËõáõËöåö æóæóÑóËóÉõ ÇáúãóíøöÊö ßöÈóÇÑñ
ßõáøõåõãú ÝóÃóÌóÇÒõæÇ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóíøöÊö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ãóÇ ÕóäóÚó
ãöäú ßöÊóÇÈóÉö ÚóÈúÏöåö Ðóáößó¡ ÝóáóãøóÇ ãóÇÊó ÇáúãóíøöÊõ ÞóÇáóÊú
ÇáúæóÑóËóÉõ: áóÇ äõÌöíÒõ¡ ÞóÇáó: áóíúÓó Ðóáößó áóåõãú ÚöäúÏó ãóÇáößò
æóßöÊóÇÈóÊõåõ ÌóÇÆöÒóÉñ Úóáóíúåöãú.
[ÇáúæóÕöíøóÉö áöÑóÌõáò ÈöãõßóÇÊóÈò]
Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö áöÑóÌõáò ÈöãõßóÇÊóÈò ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈößöÊóÇÈóÉö ãõßóÇÊóÈöåö æóÞöíãóÉõ ãõßóÇÊóÈöåö
äóÝúÓöåö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò æóÚóáóíúåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò
æóÊóÑóßó ãöäú ÇáúãóÇáö ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÞóÇáó: Åäú Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ
ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöáúãõæÕóì áóåõ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó¿
ÞóÇáó: æóÞóÏú Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞö ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú ÈöæóÖúÚö ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÅöäøóãóÇ
íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóæú ÞöíãóÉö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÇÈúäõ äóÇÝöÚò: ÞöíãóÉõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÞóÇáó
ÃóßúËóÑõ ÇáÑøõæóÇÉö: áóíúÓó ÞöíãóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóßöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡
ÞóÇáõæÇ ßõáøõåõãú: ÝóÃóíøõ Ðóáößó Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ÌóÇÒóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö
Ãóæú ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÝóßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ßóÇäó
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÔóÑöíßðÇ áöáúæóÑóËóÉö Ýöí ßõáøö ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãóíøöÊõ
ãöäú ÏóÇÑò Ãóæú ÚóÑóÖò Ãóæú ÃóÑúÖò Ãóæú ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóåõæó
ßóÃóÍóÏö ÇáúæóÑóËóÉö ÈöæóÕöíøóÊöåö ÇáøóÊöí ÃóæúÕóì áóåõ ÈöåóÇ¡
ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö íóßõæäõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÔóÑöíßðÇ ÝöíãóÇ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö.
[ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏõåõ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæÕöí ÈöÃóäú íõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏõåõ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÑóÌõáñ Ãóäú íõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏõåõ æóÇáËøõáõËõ íóÍúãöáõåõ
ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ¡ æóíõßóÇÊóÈõ ßöÊóÇÈóÉõ ãöËúáöåö Ýöí ÞõæøóÊöåö
æóÃóÏóÇÆöåö.
æóáóíúÓó ßõáøõ ÇáúÚóÈöíÏö ÓóæóÇÁð Ãóäøó ãöäúåõãú ãóäú ÚöäúÏóåõ
ÇáÕøóäúÚóÉõ æóÇáÑøöÝúÞõ Ýöí ÇáúÚóãóáö æóÇáúÍöÑúÝóÉõ æóãöäúåõãú ãóäú
áóíúÓó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÞõæøóÊöåö.
ÞóÇáó
(2/499)
ãóÇáößñ: æóÅöäú áóãú íóÍúãöáú ÇáËøõáõËõ
ÑóÞóÈóÊóåõ ÎõíøöÑó ÇáúæóÑóËóÉõ Èóíúäó Ãóäú íõãúÖõæÇ ãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ Ãóæú íõÚúÊöÞõæÇ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäúåõ ÈóÊúáðÇ.
ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ íõÞóæøóãõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÑóÞóÈóÊóåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõßóÇÊóÈò áöáúãóíøöÊö ÅäøóãóÇ ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: ßóÇÊöÈõæåõ.
[ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúãõßóÇÊóÈö]
Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö áöáúãõßóÇÊóÈö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóåóÈó áóåõ
ÓóíøöÏõåõ äóÌúãðÇ ãöäú Ãóæøóáö äõÌõæãöåö Ãóæú ãöäú ÂÎöÑöåóÇ Ãóæú ãöäú
æóÓóØöåóÇ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóíúåö Ãóæú ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö æóÐóáößó
ßõáøõåõ Ýöí ãóÑóÖöåö Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: íõÞóæøóãõ Ðóáößó ÇáäøóÌúãõ¡ ÝóíõäúÙóÑõ ßóãú
ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ëõãøó íõÚúÊóÞõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó ÇáäøóÌúãö æóíóÓúÞõØõ Ðóáößó ÇáäøóÌúãõ ÈöÚóíúäöåö Åäú
æóÓöÚóåõ ÇáËøõáõËõ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúãöáúåõ ÇáËøõáõËõ ÎõíøöÑó
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ Ãóäú íóÖóÚõæÇ Ðóáößó ÇáäøóÌúãó ÈöÚóíúäöåö
Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö æóíõÚúÊöÞõæÇ ÞóÏúÑóåõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÅöáøóÇ
ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
æóæõÖöÚó Úóäúåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßõáøöåóÇ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËõ
æóíõæÖóÚõ Úóäúåõ ãöäú ßõáøö äóÌúãò ÞóÏúÑõ Ðóáößó æóáóÇ íóßõæäõ ãóÇ
æõÖöÚó Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó ÇáäøóÌúãö ÈöÚóíúäöåö Åäú áóãú íóÓóÚúåõ
ÇáËøõáõËõ ÅÐóÇ áóãú íõÌöíÒõæÇº áöÃóäøó ÇáúæóÑóËóÉó áóãøóÇ áóãú íõÌöíÒõæÇ
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÇáäøóÌúãö ÈöÚóíúäöåö
æóÚóÇÏóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ Åáóì ÇáËøõáõËö¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÇÏóÊú Åáóì ÇáËøõáõËö
ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãóÈúáóÛõ ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
æóÞóÓøóãó ãóÇ ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáäøõÌõæãö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ËõáõËö ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
ÇáËøõáõËóíúäö æõÖöÚó Úóäúåõ ãöäú ßõáøö äóÌúãò ËõáõËóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúÓóÈõ
ÞõáúÊõ: ÝóßóíúÝó íõÞóæøóãõ åóÐóÇ ÇáäøóÌúãõ¿ ÞóÇáó: íõÞóÇáõ: ãóÇ íóÓúæóì
äóÌúãõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöäú ßöÊóÇÈóÉö åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈö íõÓóãøóì
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóåõæó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóãóÍöáøõåõ Åáóì ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÈöÇáäøóÞúÏö¡ æóãóÇ íóÓúæóì ÌóãöíÚõ ÇáäøõÌõæãö ÈöÇáäøóÞúÏö æóãóÍöáøõ
ßõáøö äóÌúãò Åáóì ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóåöíó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö
ÝóíõäúÙóÑõ ãóÇ Ðóáößó ÇáäøóÌúãõ ãöäú åóÐöåö ÇáäøõÌõæãö ßõáøöåóÇ¡ ÝóÅöäú
Íóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ ÚóÊóÞó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáäøõÌõæãö
æóæõÖöÚó Úóäúåõ Ðóáößó ÇáäøóÌúãõ ÈöÚóíúäöåö Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÓóÚóì
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÚöÊúÞöåö
ßóíúÝó íõÞóæøóãõ¿
ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÞöíãóÉö ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú ÞöíãóÉö
ÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ßöÊóÇÈóÊöåö ÃóÞóáøó ÞõæøöãóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõ ÝóÌõÚöáóÊú Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí ÇáËøõáõËö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÑóÞóÈóÊõåõ ÃóÞóáøó Þõæøöãó Úóáóì ÍóÇáöåö ÚóÈúÏðÇ ãõßóÇÊóÈðÇ¡ æóÞõæøóÊõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ íõÞóæøóãõ Úóáóì ÍóÇáö ÞõæøóÊöåö Úóáóì
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÌóÒóÇÆöåö ÝöíåóÇ ßóãóÇ áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÊóáóåõ
ÞõæøöãóÊú ÑóÞóÈóÊõåõ ÈöÍóÇáö ÞõæøóÊöåö Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõæÕöí ÈöÏóÝúÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ö ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßöÊóÇÈóÊóåõ Ýöí
ãóÑóÖöåö ÌóÇÒóÊú æóÕöíøóÊõåõ Ýöí ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó
(2/500)
ãöäú ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÏúÝóÚó ßöÊóÇÈóÊóåõ áóãú íóÌõÒú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäú ÃóæúÕóì ÝóÞóÇáó: ÇÏúÝóÚõæÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó
Åáóì ÓóíøöÏöí ÇáÓøóÇÚóÉó Ýóáóãú ÊóÕöáú Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÍóÊøóì ãóÇÊó
æóÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ ÝóÅöäøó æóÕöíøóÊóåõ ÈóÇØöáñ ÅÐóÇ áóãú íõÄóÏøö
ßöÊóÇÈóÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó
[ÈóíúÚ ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãõãøó æóáóÏöåö]
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãõãøó æóáóÏöåö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó
ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ãöäúåõ ÃóãóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ
æóßóÇäóÊú Íöíäó ßóÇÊóÈó ÚöäúÏóåõ Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ ÃóíúÖðÇ ÃõÎúÑóì
Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóíúÓóÊú ÈöÃõãøö
æóáóÏò áóåõº áöÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóíúÓóÊú ÈöÃõãøö
æóáóÏöåö æóáóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó æóáóÏóåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö
Ãõãøö æóáóÏö ÇáúÚóÈúÏö íõÚúÊöÞõåõ ÓóíøöÏõåõ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÈöÐóáößó
ÇáúæóáóÏö Ãõãøó æóáóÏò æóÇáúÚöÊúÞõ ÃóæúßóÏõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÃóÍúÑóì
Ãóäú Êóßõæäó Ãõãøó æóáóÏò¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóíúÝó
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿ æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí æóáóÏóÊú ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåöíó Ãõãøõ
æóáóÏò æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÈóíúÚóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó æóåõæó
ÑóÃúíöí¡ æóãöãøóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ÇáúÞõæøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ãóÇáößñ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÇáðÇ Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ
ÊõÚúÊóÞõ ÈöÚöÊúÞöåöãú¡ æóÅöäú åõæó áóãú íóÊúÑõßú ãóÇáðÇ ÓóÚóÊú Ãõãøõ
ÇáúæóáóÏö Úóáóì æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäúåóÇ æóãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÞúæóì Úóáóì ÇáÓøóÚúíö ãóÃúãõæäóÉð Úóáóíúåö æóåõãú áóÇ
íóÞúæõæäó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÓúÚóì Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ ãóÚóåõãú
æóÚóáóíúåöãú¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóãú íóÊúÑõßú æóáóÏðÇ ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ Ýöíåö æóÝóÇÁñ áößöÊóÇÈóÊöåö æóÊóÑóßó
Ãõãøó æóáóÏöåö ßóÇäóÊú ÑóÞöíÞðÇ áöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóßóÇäó ÌóãöíÚõ
ÇáúãóÇáö áöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóáóÇ ÚöÊúÞó áöÃõãøö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó áóãú íóÊúÑõßú æóáóÏðÇ íõÚúÊóÞõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÊõÚúÊóÞõ
Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÈöÚöÊúÞö æóáóÏöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ÞóÏú ßóÇäó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóåöíó
ÍóÇãöáñ ãöäúåõ ÝóæóÖóÚóÊú Ýöí ãöáúßöåö ÃóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íóÈöíÚõ Ãõãøó æóáóÏöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóãóÉð ÞóÏú ßóÇäó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ ãöäúåõ ÃóáöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú
ÔöÑóÇÆöåóǺ áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó íóÞõæáõ: áóÇ ÃóÏóÚõß Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó
ÌóÇÑöíóÉð áóÇ ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÈóíúÚöåóÇ¿
ÞóÇáó: áóíúÓó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
Êóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö
ÅÐóÇ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÓóíøöÏõåõ ÝóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóãúäóÚóåõ
ãöäú ÔöÑóÇÆöåóÇ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÝóæóáóÏóÊú Ðóáößó
ÇáúæóáóÏó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ßóÇäóÊú Èöåö Ãõãøó æóáóÏòº áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó
Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö.
íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ýöí ãõßóÇÊóÈò ÞóÏú ÞóÖóì ÃóßúËóÑó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Ãóæú Ïõæäó
(2/501)
Ðóáößó ÇÓúÊóÓúÑóÑó æóáöíÏóÉð ÝóæóáóÏóÊú
áóåõ ßóíúÝó íõÝúÚóáõ ÈöåóÇ æóÈöæóáóÏöåóÇ Åäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡
æóáóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÊóÑóßó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö áöáäøóÇÓö Ãóæú
ÊóÑóßó ãóÇáðÇ Ãóæú áóãú íóÊúÑõßú¿ ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: Åäú ÊóÑóßó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÇáðÇ íóÚúÊöÞõ Ýöíåö æóáóÏðÇ æóíóßõæäõ Ýöíåö æóÝóÇÁñ ãöäú
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö¡ ÚóÊóÞó æóáóÏõåõ æóÚóÊóÞóÊú Ãõãøõåõãúº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÈóÛöí áöæóáóÏöåóÇ Ãóäú íóãúáößõæåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåöãú ÝóÖúáðÇ
Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæåõãú ãõÚúÏóãðÇ ßóÇäó æóáóÏõåõ
ÃóÑöÞøóÇÁó áöÓóíøöÏöåö æóßóÇäóÊú Ãõãøõ æóáóÏöåö Ýöí Ïóíúäöåö æóÐóáößó
áöÃóäøó Ãõãøó æóáóÏöåö ãöäú ãóÇáöåö æóÃóäøó æóáóÏóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò
áóåõ.
[ÇáúãõßóÇÊóÈö íóãõæÊõ æóíóÊúÑõßõ æóáóÏðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò ÝóÎóÔöíó
ÇáúæóáóÏõ ÇáúÚóÌúÒó]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íóãõæÊõ æóíóÊúÑõßõ æóáóÏðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò ÝóÎóÔöíó
ÇáúæóáóÏõ ÇáúÚóÌúÒó ÃóíóÈöíÚõ Ãõãøó æóáóÏö ÃóÈöíåö ÃóãóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäðÇ
ÍóÏóËó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÍóíøóÉñ æóåöíó Ãõãøõ æóáóÏö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÎóÔöíó ÇáöÇÈúäõ ÇáúÚóÌúÒó Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó
Ãõãøóåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚó Ãõãøöåö ÃõãøóåóÇÊõ ÃóæúáóÇÏò áöáúãõßóÇÊóÈö
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáöÇÈúäõ Ãóäú íóÈöíÚó ÈóÚúÖóåõãú ÅÐóÇ ÎóÔöíó ÇáúÚóÌúÒó
Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÃóíøóÊóåõäøó ÔóÇÁó Ãõãøóåõ ßóÇäóÊú Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ æóåóáú áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÌóãöíÚóåõäøó æóÝöí Ëóãóäöåöäøó ÝóÖúáñ
Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÎöíÝó Úóáóíúåö ÇáúÚóÌúÒõ ÈöíÚóÊú Ãõãøóåõãú
ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑó Ãõãøöåöãú ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáøóÐöí Ýöíåö
äóÌóÇÊõåõãú ÝóÊõÈóÇÚõ ßóÇäóÊú Ãõãøóåõãú Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÃóÑóì Ãóäú áóÇ
íóÈöíÚó Ãõãøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÓöæóÇåóÇ ãöäú ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏö
ÃóÈöíåö ßóÝóÇÝñ ÈöãóÇ íõÚúÊóÞõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝó ÇáúÚóÌúÒó
ÝóíóÈöíÚó Ãõãøóåõ æóÛóíúÑóåóÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÊõÈóÇÚõ
ãóÚóåõãú Ãõãøõ æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí Ïóíúäöåö¡ ÝóÃóãøóÇ æóáóÏõåõ
ÝóÅöäøóåõãú áöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó Ãõãøó æóáóÏöåö ãöäú ãóÇáöåö
æóáóíúÓó ãóäú æóáóÏóåõ ãöäú ãóÇáöåö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Ýöí ãõßóÇÊóÈò
ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ÈóÚúÏó ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóæóáóÏóÊú áóåõ ÃóæúáóÇÏðÇ ÝóÃõÚúÏöãó
ÈöÏóíúäò Úóáóíúåö Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ßöÊóÇÈóÊöåö Ãóæú ßóÇäóÊú áóåõ íóæúãó
ßóÇÊóÈó Ýóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇáöåö ÊóÕöíÑõ Åáóì ãóÇ íóÕöíÑõ Åáóíúåö
ãóÇáõåõ ãöäú ÛóÑöíãò Ãóæú ÓóíøöÏò Åäú ÈóÇÚóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú
æóáóÏóÊú áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ ÚóÊóÇÞóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö áöãóäú
ËóÈóÊóÊú ÍõÑúãóÊõåõ æóßóÇäó ÍõÑøðÇ íóÌõæÒõ áóåõ ãóÇ íóÌõæÒõ áöáúÍõÑøö
Ýöí ãóÇáöåö¿ æóÅöäú ßóÇÊóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö æóæóáóÏöåö æóÃõãøö æóáóÏöåö
Ëõãøó ÊõæõÝøöíó æóßóÇäó Ýöíãóäú ßóÇÊóÈó ÞõæøóÉñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö
ÓóÚóæúÇ æóÓóÚóì ÇáúßóÈöíÑõ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö æóÐóáößó áöÃóäøóåõãú
ÏóÎóáõæÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóíúÓó áóåõãú Ãóäú íóÚúÌóÒõæÇ ÍóÊøóì
áóÇ íõÑúÌóì ÚöäúÏóåõãú ÔóíúÁñ.
ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó ÃóÈõæåõãú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóÞóÏú ßóÇäóÊú áóåõãú
ãóÚõæäóÉõ ãóÇáöåö æóáóíúÓó áóåõãú ÃóÕúáõåõ Åäú ÃóÝúáóÓõæÇ Ãóæú
ÃóÌúÑóãõæÇ ÌóÑöíãóÉð¡ ÝóÇáúãóÇáõ íõÏúÝóÚõ Åáóì ÓóíøöÏöåö ÝóíõÞóÇÖõæäó
Èöåö ãöäú ÂÎöÑö ßöÊóÇÈóÊöåöãú¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóæúÇ ßõáøó ãóÇ Úóáóíúåö
ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íõÏúÝóÚõ Åáóíúåöãúº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõãú ÃóÕúáõåõ
æóåõæó áóÇ íõÄúãóäõ Úóáóíúåö ÇáÊøóáóÝõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ áóÇ íóÞúæõæäó Ýóåõãú ÃóÑöÞøóÇÁõ æóáöÓóíøöÏöåöãú Ðóáößó
ÇáúãóÇáõ¡ æóÅöäú
(2/502)
ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú íóÞúæóì ÇÓúÊóÓúÚóì
ÈöÞõæøóÊöåö æóÈöÐóÇÊö íóÏöåö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÚóáóì ãóäú ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚóåõ æóßóÇäóÊú ãóÚõæäóÉõ ãóÇ ÊóÑóßó ÃóÈõæåõãú ÞöÕóÇÕðÇ
áóåõãú ãöäú ÂÎöÑö ßöÊóÇÈóÊöåö.
ÞóÇáó: æóÅöäú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ æóÓóÑöíøóÉð ÞóÏú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ ÝóãóÇÊõæÇ
Ýóåöíó æóÇáúãóÇáõ áöÓóíøöÏöåö æóÐóáößó áöÃóäøó ÓóíøöÏóåóÇ ÊõæõÝøöíó
æóåõãú Úóáóì ÍóÇáò ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõãú ÚóÊóÇÞóÉñ¡
ÝóáöÐóáößó áóÇ ÊõÚúÊóÞõº áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó æóáóÏöåóÇ ÇáúåóÇáößö
æóÓóíøöÏöåóÇ áóãú ÊóÈúáõÛú Ãóäú íõÚúÊóÞó ÈöãóäúÒöáóÊöåöãú ÃóÍóÏñ áóÇ
æóáóÏñ æóáóÇ Ãõãøõ æóáóÏò
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóãõæÊõ æóíóÊúÑõßõ æóáóÏðÇ ÍóÏóËõæÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóãóÇáðÇ æóÝóÇÁð ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÝóÖúáðÇ]
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóåõ ÝóÍóÏóËó áóåõ
ÃóæúáóÇÏñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÃóãóÉò áóåõ Ýóåõãú ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ íóÚúÊöÞõ ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÌóãöíÚö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóæúÇ ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞõæÇ ßõáøõåõãú¡
æóÅöäú ÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÐóáößó áóåõãú ßõáøõåõãú ÑöÞøñ¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ Úóäú ãóÇáò Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÝóÖúáñ
ÃóÏøóì Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó áöáúæóáóÏö
ÇáøóÐöíäó ÍóÏóËõæÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö áóÇ íóÑöËõ
Ýöí Ðóáößó æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ æóáóÇ ÒóæúÌóÊõåõ æóáóÇ
áöÓóíøöÏöåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÝóÖúáóÉö ÔóíúÁñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí
ÍóÏóËó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÐóßóÑðǺ áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÌóãöíÚõ ÇáúãöíÑóÇËö
ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÐõßõæÑðÇ æóÅöäóÇËðÇ
ÝóÅöäøó áöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö¡ æóÅöäú ßõäøó ÅäóÇËðÇ
ßõáøóåõäøó ÃóÎóÐúäó ãóæóÇÑöíËóåõäøó æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó áöáÓøóíøöÏö
ÈöÇáúæóáóÇÁö¡ æóÃóÕúáõ Þóæúáöåöãú Íöíäó ãóäóÚõæÇ ÇáÓøóíøöÏó ÝóÖúáóÉó
ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: áóãú íóãõÊú
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÇÌöÒðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÚóÇÌöÒðÇ¡ Ýóåõæó áóãøóÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ãóäú íóÞõæãõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áóãú íóãõÊú ÚóÇÌöÒðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÇáö Þóáöíáñ æóáóÇ ßóËöíÑñ ÅáøóÇ ßöÊóÇÈóÊõåõ æóãóÇ ÈóÞöíó Ýóåõæó
áöãóäú ÞóÇãó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÑöËðÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ
áöáúÃóÍúÑóÇÑö ãöäú æóÑóËóÊöåö ÇáøóÐöíäó áóãú íóßõæäõæÇ ãóÚóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú åóÐóÇ ÇáúãöíÑóÇËö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÇÊó
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÊöãøó ÍõÑúãóÊõåõ æóáóãú íóãõÊú ÚóÇÌöÒðÇ¡ Ýóáóãú íõÌúÚóáú
áöáúæóÑóËóÉö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ÇáøóÐöí ÊóÑóßó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ íóßõæäõ áöáÓøóíøöÏö ãöäú ÇáøóÐöí ÊóÑóßó
ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóãú íóãõÊú ÚóÇÌöÒðÇ
ÝóÕóÇÑó ÈóÞöíøóÉõ ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áöæóáóÏöåö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú áöæóáóÏò Åäú
ßóÇäó ÚóÞúÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚóåõ Ãóæú áöæóÇÑöËò Åäú ßóÇäó ÚóÞúÏõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÚóåõ Ïõæäó æóÑóËóÊöåö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóÏõæäó ÇáÓøóíøöÏö
ÇáøóÐöí ÚóÞóÏó áóåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉóº áöÃóäøó áóåõãú ãóÇáóåõ ãöäú ÚóÞúÏö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ãöËúáõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö.
æóÝöíåöãú ãöäú ÇáÑøöÞøö ãöËúáõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÞóÏú ãóÇÊó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÚóÞúÏõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇáøóÊöí ÚóÞóÏó ÇáÓøóíøöÏõ åöíó Ýöíåö
áóãú íõÈúØöáú Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏó æóáóÇ íõÈúØöáõåõ ÅáøóÇ ÇáúÚóÌúÒõ
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÇÊó ÛóíúÑó ÚóÇÌöÒò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó
ÑóÌóÚó ÑóÞöíÞðÇ¡ æóåõæó áóãøóÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ãóäú íóÞõæãõ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áóãú íóãõÊú ÚóÇÌöÒðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóäúÍóáøó
æóáóÇ íóÑöËõåõ æóÑóËóÊõåõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõº áöÃóäøó Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
(2/503)
ÇáúãóíøöÊö ÈóÞöíøóÉð ãöäú ÇáÑøöÞøö áóãú
ÊóÊöãøó ÍõÑúãóÊõåõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóáóÇ íóÑöËõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ãóäú ãóÇÊó
æóÝöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö ÔóíúÁñ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäúÊõ áóßó ãöäú Ãóíúäó ãóäóÚó
ãóÇáößñ æóÑóËóÊóåõ áöáÑøöÞøö ÇáøóÐöí ÈóÞöíó Ýöíåö¡ æóãöäú Ãóíúäó ãóäóÚó
ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóãõÊú ÚóÇÌöÒðÇ æóáóãú ÊóäúÍóáøó ÇáúÚõÞúÏóÉõ ÇáøóÊöí
ÌóÚóáó Ýöíåö ÓóíøöÏõåõ ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóæóÑöËóåõ æóÑóËóÊõåõ
ÇáøóÐöíäó åõãú ÈöãóäúÒöáóÊöåö æóÝöíåöãú ãöäú ÇáÑøöÞøö ãöËúáõ ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúãóíøöÊö æóÝöíåöãú ãöäú ÚóÞúÏö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ãöËúáõ ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúãóíøöÊõ áóãú íóÊúÑõßú ÅáøóÇ
ÈöäúÊðÇ æóÇÍöÏóÉð ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ Ýöíåö æóÝóÇÁñ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÝóÖúáñ ÝóÅöäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÑóÈøö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ßöÊóÇÈóÊóåõ æóíóßõæäõ áöáúÈöäúÊö äöÕúÝõ ãóÇ ÈóÞöíó æóáöáÓøóíøöÏö ãóÇ
ÈóÞöíó¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ ÃóÍúÑóÇÑñ áóíúÓõæÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
áóãú íóÑöËõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóÊú
ÇáöÇÈúäóÉõ ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó ÇáúÈöäúÊó áóãú Êóßõäú ÝóãóÇÊó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóåõ æóáóÏñ ÃóÍúÑóÇÑñ ßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóÇáö áöáÓøóíøöÏö
Ïõæäó æóáóÏöåö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡ ÝóÇáÓøóíøöÏõ íóÍúÌõÈõ æóáóÏóåõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑó
æóáóãú íóÍúÌõÈú ÇáúÈöäúÊó Úóäú äöÕúÝö ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÝóäóÍúäõ Åäú ÌóÚóáúäóÇ áöæóáóÏöåö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö
ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö æóÃóÎóÐóÊú ÇáúÈöäúÊõ
ãöäú ãöíÑóÇËöåóÇ ÑóÌóÚó ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ Ãóæúáóì
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö ãöäúßõãúº áöÃóäøöí áóæú ÇäúÝóÑóÏúÊõ ÃóäóÇ æóÃóäúÊõãú
ÈöãóÇáö åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ßõäúÊõ ÃóäóÇ Ãóæúáóì
ÈöÇáúãóÇáö ãöäúßõãú Ýóáöí ÃóäóÇ ÝóÖúáóÉõ ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ãöíÑóÇËö
ÇáöÇÈúäóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÇÊó æóáöí Ýöíåö ÈóÞöíøóÉñ ãöäú ÇáÑøöÞøö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ãóÇáò Ýöíåö æóÝóÇÁñ
æóÝóÖúáñ æóáóãú íóÊúÑõßú ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú æóÑóËóÊöåö ÃóÍóÏðÇ
æóáóåõ æóÑóËóÉñ ÃóÍúÑóÇÑñ ÝóÇáúãóÇáõ áöáÓøóíøöÏö Ïõæäó æóÑóËóÊöåö
ÇáúÃóÍúÑóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÇÊó æóáóãú íõÝúÖö Åáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóáóãú íóÊúÑõßú ãóäú íóÞõæãõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóãóÇÊó ÚóÇÌöÒðÇ ÝóáöÐóáößó ÌóÚóáúäóÇ ÇáúãóÇáó áöáÓøóíøöÏö áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÚóÌóÒó Íöíäó áóãú íóÊúÑõßú Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ãóäú íóÞõæãõ ÈöÏóÝúÚö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóáóÇ ÊóÑöËõåõ æóÑóËóÊõåõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ áöáÑøöÞøö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö¡
ÝóÅöäú ãóÇÊó åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú æóÝóÇÁò æóÝóÖúáò æóãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóÌúäóÈöíøõæäó áóíúÓõæÇ áóåõ ÈöæóÑóËóÉò ÝóÅöäøóåõ íõÄóÏøöí
Åáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉó ßõáøóåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóíõÚúÊöÞõ
ÌóãöíÚóåõãú æóÊóßõæäõ ÝóÖúáóÉõ ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáúßöÊóÇÈóÉó
áöáÓøóíøöÏö áöÃóäøóåõãú áóÇ ÑóÍöãó Èóíúäóåõãú íóÊóæóÇÑóËõæäó ÈöåóÇ¡
æóáóÇ íóßõæäõ áöæóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åäú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÞóÇãõæÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóáóãú
íóãõÊú ÚóÇÌöÒðÇ ÈóÚúÏõ¡ æóãóÇÊó æóÝöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö ÈóÞöíøóÉõ æóÑóËóÉö
ãóäú áóåõ Ýöíåö ÈóÞöíøóÉõ Ðóáößó ÇáÑøöÞøö æóíóÑúÌöÚõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÞóÏúÑö ÍöÕóÕöåöãú ÇáøóÐöí
ÃóÏøóæúÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó íóÍúíóì Èúäó
ÓóÚöíÏò íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÞóÏú ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú
ßöÊóÇÈóÊöåö ÔóíúÁñ æóáóåõ æóáóÏñ ãöäú ÃóãóÉò áóåõ ßóÇäó æóáóÏõåõ
ÈöãóäúÒöáóÊöåö íóÓúÚóæúäó Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÍóÊøóì íõæÝõæåóÇ Úóáóì Ðóáößó
ÃóÏúÑóßúäóÇ ÃóãúÑó ÇáäøóÇÓö. ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäõæÇ æõáöÏõæÇ ÈóÚúÏó
ßöÊóÇÈóÊöåö
(2/504)
ÇÓúÊóÓúÚóæúÇ Ýöí ÇáøóÐöí Úóáóì ÃóÈöíåöãú
ÝóÅöäú ÞóÖóæúÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞõæÇ æóåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóÈöíåöãú áóåõãú
ãóÇáõåõ æóÚóáóíúåöãú ßöÊóÇÈóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ æõáöÏõæÇ æóåõæó
ãóãúáõæßñ Ëõãøó ßóÇÊóÈó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÏú ÏóÎóáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö
æóåõãú ÈöÊöáúßó ÇáúãóäúÒöáóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÇÊóÈó Úóáóíúåöãú
æóáóãú íóÏúÎõáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö Ýóåõãú ÚóÈöíÏñ áöÓóíøöÏöåöãú.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó
ãöËúáõåõ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó:
ÞõáúÊõ áöÚóØóÇÁò: ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäøó ãóÇ æõáöÏó áóåõ ãöäú
æóáóÏò ÝóÅöäøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó íõæáóÏõ áóåõ æóáóÏñ ÞóÇáó: åõãú
Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóÞóÇáóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò
æóÃóÎúÈóÑóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó: Ãóäøó ÃóãóÉð ßõæÊöÈóÊú
Ëõãøó æóáóÏóÊú æóáóÏóíúäö Ëõãøó ãóÇÊóÊú ÝóÓõÆöáó ÚóäúåõãóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÝóÞóÇáó: Åäú ÞóÇãóÇ ÈößöÊóÇÈóÉö ÃõãøöåöãóÇ
ÝóÐóáößó áóåõãóÇ ÝóÅöäú ÞóÖóíóÇåóÇ ÚóÊóÞóÇ¡ æóÞóÇáóåõ ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÏöíäóÇÑò
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÈóáóÛóäöí Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö
Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ åóáóßó æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ æóæóáóÏðÇ
ÃóÍúÑóÇÑðÇ æóÚóáóíúåö ÈóÞöíøóÉñ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÌóÇÁó æóáóÏõåõ Åáóì
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÐóßóÑõæÇ Ãóäøó ÃóÈóÇåõãú åóáóßó æóÊóÑóßó
ãóÇáðÇ æóÚóáóíúåö ÈóÞöíøóÉõ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÃóÝóäõÄóÏøöí Ïóíúäóåõ
æóäóÃúÎõÐõ ãóÇ ÈóÞöíó¿ ÝóÞóÇáó áóåõãú ÚõãóÑõ: ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú ãóÇÊó
ÃóÈõæßõãú æóáóãú íóÊúÑõßõ æóÝóÇÁð ÃóßõäúÊõãú ÊóÓúÚõæäó Ýöí ÃóÏóÇÆöåö¿
ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ. ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ÝóáóÇ ÅÐðÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãõæÓóì¡ Úóäú Úóáöíøò¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò¡ ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÊõæõÝøöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÚóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö æóáóåõ
ÃóæúáóÇÏñ ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÍõÑøóÉò æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ íóßõæäõ Ýöíåö æóÝóÇÁñ
æóÝóÖúáñ Ýóßõáøõ ãóÇ ÊóÑóßó ãöäú ÇáúãóÇáö áöÓóíøöÏöåö ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ
áóÇ íóÍúãöáõ æóáóÏõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÛõÑúãöåö æóáóÇ íóßõæäõ
áóåõãú ÝóÖúáõ ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÊõæõÝøöíó æóáóåõ æóáóÏñ ãöäú ÃõãøóåóÇÊö
ÃóæúáóÇÏöåö æóÊóÑóßó ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ Ýöíåö æóÝóÇÁñ áößöÊóÇÈóÊöåö
æóÝóÖúáñ¡ ÝóÇáúÝóÖúáõ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöæóáóÏöåö ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð áößöÊóÇÈóÊöåö ÓóÚóì
ÇáúæóáóÏõ Ýöí ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÃóÈöíåöãú. ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ÊóÞúÖöí
ÈóÚúÖó ßöÊóÇÈóÊöåóÇ Ëõãøó Êóåúáóßõ æóÊóÊúÑõßõ ÃóæúáóÇÏðÇ ÝóÞóÇáó: Åäú
ÊóÑóßóÊú ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó áöæóáóÏöåóÇ æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóíøõæÈó¡ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Ýöí
ÑóÌõáò ÍõÑøò ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð æóÞóÏú ßóÇÊóÈóåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÝóÃóÏøóÊú
ÈóÚúÖó ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóÈóÞöíó ÈóÚúÖñ ÝóÊõæõÝøöíóÊú Úóäú ãóÇáò åõæó
ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ æóáóåóÇ ÃóæúáóÇÏñ ÃóÍúÑóÇÑñ¡ ÞóÇáó íóÍúíóì:
Åäú ßóÇäó áóåóÇ ÃóæúáóÇÏñ ÃóÍúÑóÇÑñ ßóÇäó ãóÇ ÊóÑóßóÊú ãöäú Þóáöíáò Ãóæú
ßóËöíÑò áöÃóåúáöåóÇ ÇáøóÐöíäó ßóÇÊóÈõæåóÇ æóáóÇ íóÑöËõ ÇáúÍõÑøõ
ÇáúÚóÈúÏó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãóãúáõæßöíäó ÞóÏú ÏóÎóáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ
ÃóÎóÐó ÃóåúáõåóÇ ÈóÞöíøóÉó
(2/505)
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó
áöæóáóÏöåóÇ ãóäú ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ ãöäúåõãú¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú
íõÚúÊóÞõæäó ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóíõÑóÞøõæäó ÈöÑöÞøöåóÇ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÊóÑóßó æóÝóÇÁð
ÈöÌóãöíÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÞóÏú ÍóáøóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ ßõáøõåóÇ æóÅöäú ÞóÇáó
æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáøóÐöí æõáöÏó ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö: ÃóäóÇ ÂÎõÐõ
ÇáúãóÇáó æóÃóÞõæãõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇáö æóÝóÇÁñ æóßóÇäó
ÇáöÇÈúäõ ãóÃúãõæäðÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÞöíáó áóåõ:
ÇÓúÚó æóÃóÏøö ÇáäøõÌõæãó Úóáóì ãóÍöáøöåóÇ.
ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÍöáøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÊóÑóßó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóíúÓó Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíóÓúÚóì
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó æóÝóÇÁóåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú
íóÊúÑõßú ÇáúãóÇáó Ýöí íóÏóíúåö æóíóßõæäõ Úóáóì äõÌõæãöåö áöÃóäøó Ðóáößó
ÊóÛúÑöíÑñ ÅÐóÇ ÏõÝöÚó Åáóì ÇáöÇÈúäö áöÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí ãóÇ íóÍúÏõËõ
Ýöí ÇáúãóÇáö Ýöí íóÏö ÇáöÇÈúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÊóÞó
ÇáöÇÈúäõ ãóßóÇäóåõ æóÓóáöãõæÇ ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö áöÃóäøó åóÐóÇ ÚöÊúÞñ
ãõÚóÌøóáñ.
íõæäõÓõ¡ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö¡ ÞóÇáó: íóßõæäõ æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö
ãöäú ÓóÑöíøóÊöåö¡ æóÓóÑöíøóÊõåõ ÌóãöíÚðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö
íóÞúÊóÖõæäó ãóÇáóåõ æóíõÄóÏøõæäó Úóäúåõãú æóÚóäúåõ äõÌõæãóåõ ÓóäóÉð
ÈöÓóäóÉò ÞóÏú ãóÖóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÈóáóÏöäóÇ ÞóÏöíãðÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÊúÑõßú ãóÇáðÇ ßóÇäó æóáóÏõåõ ãöäú ÓóÑöíøóÊöåö æóÃõãøö æóáóÏöåö
ÈöãóäúÒöáóÊöåö æóÚóáóì ãõßóÇÊóÈöåö íõÑöÞøõåõãú ãóÇ ÃóÑóÞøóåõ
æóíõÚúÊöÞõåõãú ãóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ æóíõÄóÏøõæäó äõÌõæãóåõ.
[ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóãõæÊõ æóíóÊúÑõßõ ãóÇáðÇ æóãóÚóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ æóãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÃóÌúäóÈöíøñ¿
ÞóÇáó: ÝóÅöäøó ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóÃúÎõÐõåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú
Þóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö æóÝóÇÁñ áöáúßöÊóÇÈóÉö ÎóÑóÌó
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÍõÑøðÇ æóíóÊúÈóÚõåõ ÓóíøöÏõåõ
ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÚóÊóÞó Èöåö ÝöíãóÇ íóäõæÈõåõ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöãøóÇ
ÃóÎóÐó ãöäú ãóÇáö åóÐóÇ ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÊóÑóßó áóíúÓó Ýöíåö æóÝóÇÁñ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö
ÃóÏøóì Úóäúåõ æóáóãú íõÚúØöåö Ëõãøó ÓóÚóì ÇáúÈóÇÞöí ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÍóÊøóì
íõÄóÏøöíóåõ Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ÍõÑøðÇ Ëõãøó íóÊúÈóÚóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇóáøóÐöí
ÕóÇÑó Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúãóíøöÊö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóäõæÈõåõ
ÝöíãóÇ ÍõæÓöÈó Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÝóÅöäú ÃóÝúáóÓó ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö ÍóÇÕøó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÈöÐóáößó æóáóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ
ÇáúãõÚúÊóÞó ÈöÐóåóÈò íóßõæäõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúãóíøöÊö æóáóÏñ ÊóÈöÚõæÇ ÇáúãõßóÇÊóÈó ÇáúÈóÇÞöí ÈöäöÕúÝö
ãóÇ ÃóÏøóæúÇ Úóäúåõ ãöäú ãóÇáö ÃóÈöíåöãú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
Èóíúäóåõãú ÓóæóÇÁð Åäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú
ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
(2/506)
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÊóÑöËõ
ÇãúÑóÃóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÇáðÇ ßóËöíÑðÇ ÝóÃóÏøóæúÇ äõÌõæãóåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ßöÊóÇÈóÊõåõãú æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöãóÇ íóÕöíÑõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ
ÇáÓøóíøöÏõ æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáÓøóíøöÏõ ÈöãóÇ
ßóÇäó íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóäú áóæú ÃóÏøóì Úóäúåõãú¡
ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóÃóÏøóì Úóäúåõãú áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì
ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÓóíøöÏõåõ
Úóáóì ãóäú ßóÇäó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ
ÃóÎóæóíúäö Ýóåóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ Ýöíåö æóÝóÇÁñ ÝóÅöäøó
ÇáÓøóíøöÏó íóÃúÎõÐõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóíóßõæäõ
ãóÇ ÈóÞöíó áöáúÃóÎö Ïõæäó ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ íóÊúÈóÚõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÃóÎó
ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÎó áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ ÝóÃóÏøóì Úóäú ÃóÎöíåö áóãú íóÊúÈóÚúåõ
ÈöÔóíúÁò.
[ãõßóÇÊóÈñ íóåúáóßõ æóáóåõ ÃóÎñ ãóÚóåõ Ãóæú ÃóÍóÏñ ãöäú ÞóÑóÇÈóÊöåö
æóæóáóÏñ ÃóÍúÑóÇÑñ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ]
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ åóáóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóáóåõ ÃóÎñ ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóæóáóÏñ ÃóÍúÑóÇÑñ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ Ýöíåö ÝóÖúáñ Úóäú
ßöÊóÇÈóÊöåö ßóÇäó ãóÇ ÝóÖóáó ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áöáúÃóÎö ÇáøóÐöí ãóÚóåõ
Ïõæäó æóáóÏöåö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÌóÏøõåõ Ãóæú
Úóãøõåõ Ãóæú ÇÈúäõ Úóãøöåö æóáóåõ æóáóÏñ ÃóÍúÑóÇÑñ¿
ÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò ÅäøóãóÇ åõãú ÇáúæóáóÏõ
æóÇáúÅöÎúæóÉõ¡ ÝóÃóÑóì ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáúÌóÏøó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóáóÏö
æóæóáóÏö ÇáúæóáóÏö æóÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ åóÄõáóÇÁö ÝóáóÇ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÍóÝöÙúÊõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò: æóáóÇ íóÑöËõ Èóäõæ ÇáúÚóãøö æóáóÇ
ÛóíúÑõåõãú ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇÚöÏöíäó¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÒóæúÌóÊõåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò
æóÓóãöÚúÊõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÚóÌóÒó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ßõáøó ãóäú ßóÇäó íóÊúÈóÚõåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ
ÝóÐóáößó ÇáøóÐöí áóÇ íóÑöËõåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó áóÇ
íóÊúÈóÚõåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ ÝóÐóáößó ÇáøóÐöí íóÑöËõåõ ÅáøóÇ
ÇáÒøóæúÌóÉó.
[ãõßóÇÊóÈñ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäóÊóíúåö æóÇÈúäó ÇÈúäò ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ]
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú åóáóßó ãõßóÇÊóÈñ æóÊóÑóßó ÇÈúäóÊóíúåö æóÇÈúäó ÇÈúäò
ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóÑóßó ÝóÖúáðÇ Úóäú ßöÊóÇÈóÊöåö¿
ÞóÇáó: ÝóáöÇÈúäóÊóíúåö ËõáõËóÇ ãóÇ ÝóÖóáó ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáöÇÈúäö
ÇáöÇÈúäö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö
íõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ åóáóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÊóÑóßó ÈöäúÊðÇ Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö æóæóáóÏðÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ æóÊóÑóßó ÝóÖúáðÇ Úóäú ßöÊóÇÈóÊöåö
ÝóäöÕúÝõ ÇáúÝóÖúáö áöáúÈöäúÊö¡ æóáöãóæúáóÇåõ ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóáóÇ íóÑöËõåõ
æóáóÏõåõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ¡ æóÞóÇáó: áóæú Ãóäøó ÃóÎóæóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÍóÏóËó áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÏñ Ëõãøó åóáóßó ÇáøóÐöí æõáöÏó áóåõ
æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóÃóÏøóì æóáóÏõåõ ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäúåõ áóãú
íóÑúÌöÚõæÇ Úóáóì Úóãøöåöãú ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÃóÈóÇåõãú áóãú íóßõäú
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÃóÎöíåö ÈöÔóíúÁò.
(2/507)
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇÊóÈó ÑóÌõáðÇ åõæó
æóÎóÇáóÊóåõ æóÚóãøóÊóåõ Ãóæú ÇÈúäóÉó ÃóÎöíåö Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ
Ãóæú ÑóÌõáðÇ æóÎóÇáóåõ ÝóÃóÏøóì ÈóÚúÖõåõãú ÝóÚóÊóÞó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÇáøóÐöí ÃóÏøóì Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÍöÕøóÊöåöãú ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóíóÑúÌöÚõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ÚöäúÏó ãóÇáößò.
[ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Ýóåóáóßó ÇáÓøóíøöÏõ Ëõãøó åóáóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ]
ÑóÌõáñ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Ýóåóáóßó ÇáÓøóíøöÏõ Ëõãøó åóáóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Ýóåóáóßó
ÇáÓøóíøöÏõ Ëõãøó åóáóßó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóÚúÏóåõ Úóäú ãóÇáò ßóËöíÑò Ýöíåö
ÝóÖúáñ Úóäú ßöÊóÇÈóÊöåö æóáóíúÓó ãóÚóåõ ÃóÍóÏñ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóáóÇ
æóáóÏó áóåõ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóÇ ÊóÑóßó åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú ãóÇáò Ýóåõæó
ãóæúÑõæËñ Èóíúäó æóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÊóÏúÎõáõ ÒóæúÌóÉõ ÓóíøöÏöåö Ýöí Ðóáößó
ÝóÊóÃúÎõÐõ ãöíÑóÇËóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóÊóÑóßó ÈöäúÊðÇ¿
ÞóÇáó: ÝóÅöäøó áöáúÈöäúÊö ÇáäøöÕúÝó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó æóÑóËóÉö ÓóíøöÏöåö ÚöäúÏó ãóÇáößò
ÐóßóÑõåõãú æóÅöäóÇËõåõãú æóÒóæúÌóÊõåõ æóÃõãøõåõ æóÌóãöíÚõ æóÑóËóÊöåö
áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ æóÑöËõæÇ ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí ßóÇäó áöÓóíøöÏöåö¡
ÝóáöÐóáößó ÞõÓøöãó Èóíúäó ÇáúæóÑóËóÉö æóÈóíúäó ßõáøö ãóäú ßóÇäó íóÑöËõåõ
Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÓõáóíúãóÇäó Èúäó íóÓóÇÑò íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáÑøóÌõáõ
ÚóÈúÏóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóÈóäöíåö ÝóãóÇÊó æóÚóáóíúåö ßöÊóÇÈóÉñ ÝóÅöäú
ÃóäóÓó ãöäúåõãú ÑõÔúÏðÇ ÏóÝóÚó Åáóì Èóäöíåö ãóÇáóåõ æóÇÓúÊóÓúÚóæúÇ
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÅöäú áóãú íõÄúäöÓú ãöäúåõãú ÑõÔúÏðÇ áóãú íóÏúÝóÚú
Åáóíúåöãú ãóÇáó ÃóÈöíåöãú. ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÈõßóíúÑò
Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚõÑúæóÉó Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö æóÇÓúÊõÝúÊöíó
Ýöí ãõßóÇÊóÈò ÊõæõÝøöíó æóÚóáóíúåö ÝóÖúáñ ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö æóÊóÑóßó
Èóäöíäó áóåõ ÃóíóÃúÎõÐõæäó ãóÇáó ÃóÈöíåöãú Åäú ÔóÇÁõæÇ æóíõÊöãøõæäó
ßöÊóÇÈóÊóåõ æóíóßõæäõæäó Úóáóì äõÌõæãöåö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ Åäú ÇÔúÊóÛóáõæÇ
ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó áóåõãú Ðóáößó Åäú ÔóÇÁõæÇ æóÞóÇáó Ðóáößó ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ íóÓóÇÑò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÃõäóÇÓðÇ ÕóÇáöÍöíäó ÏóÝóÚó Åáóíúåöãú¡ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÃõäóÇÓó ÓõæÁò áóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåöãú.
ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó
ÇáúÞóÇÓöãó æóÓóÇáöãðÇ Úóäú ãöËúáö Ðóáößó ÝóÞóÇáóÇ: Åäú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ
ÞóÖóæúÇ Úóäúåõ æóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ¡ æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú ãóÇáðÇ æóÞóÏú
ÃóäóÓó ãöäúåõãú ÇáÑøõÔúÏó ÓóÚóæúÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÉö ÃóÈöíåöãú ÈóáóÛõæÇ ãöäú
Ðóáößó ãóÇ ÈóáóÛõæÇ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ áóãú íõÓúÊóÃúäó ÈöÇóáøóÐöí
áöáÑøóÌõáö ßóÈóÑóåõãú íóÎúÔóì Ãóäú íóãõæÊõæÇ ÞóÈúáó Ðóáößó Ýóåõãú áóåõ
ÚõÈóíúÏñ.
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó¡ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
æóáóÏõåõ ßõáøõåõãú ÕöÛóÇÑðÇ áóÇ ÞõæøóÉó áóåõãú ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóãú
íóÊúÑõßú ÃóÈõæåõãú ãóÇáðÇ ÝóÅöäøóåõãú íõÑóÞøõæäó¡ æóÅöäú ÊóÑóßó
ÃóÈõæåõãú ãóÇáðÇ ÃóÏøóæúÇ äõÌõæãóåõãú ÚóÇãðÇ ÈöÚóÇãò.
(2/508)
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚõãóÑó
æóÚóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÚóØóÇÁò ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: áóÇ
íóäúÊóÙöÑõ ßöÈóÑó æóáóÏöåö ÈöÇáúãóÇáö ÝóÞöíáó áóåõ: íóÍúãöáõ Úóäúåõãú
ÈöÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: áóÇ¡ ÝóÃóíúäó äõÌõæãõ ÓóíøöÏöåö.
íõæäõÓõ¡ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íóÞúÖöíó Ïóíúäó ÇáäøóÇÓö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÖöíó Ãóåúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÈóÞöíó áóåõ ãóÇáñ ÝóÃóåúáõåõ
ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúÞó áóåõ ãóÇáñ ÝóÈóäõæåõ æóæóáöíÏóÊõåõ
áöÃóåúáöåö.
[ãõßóÇÊóÈñ ãóÇÊó æóÊóÑóßó Ãõãøó æóáóÏò áóÇ æóáóÏó ãóÚóåóÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ ßóÇÊóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö æóÚóáóì
ÃóÎò áóåõ ÕóÛöíÑò áóÇ íóÚúÞöáõ Ëõãøó ÈóáóÛó Ëõãøó Åäøó ÇáøóÐöí áóãú
íõßóÇÊóÈú æóÅöäøóãóÇ ßóÇÊóÈó Úóáóíúåö ÃóÎõæåõ åóáóßó Úóäú Ãõãøö æóáóÏò
áóåõ áóÇ æóáóÏó ãóÚóåóÇ Ãóæú åóáóßó ÇáøóÐöí ßóÇÊóÈó Úóäú Ãõãøö æóáóÏò
áóåõ áóÇ æóáóÏó ãóÚóåóÇ¿
ÞóÇáó: ÃóÑóÇåõãú ÅãóÇÁð¡ æóãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ
æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäú ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏö ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó ÊõÊúÑóßõ
ÊóÓúÚóì ÅáøóÇ Ãõãøó æóáóÏò åóáóßó ÚóäúåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ æóãóÚóåóÇ æóáóÏñ
ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÉò ßóÇäóÊú Úóáóíúåöãú¡ Ãóæú
ÍóÏóËõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö æóåõãú ÕöÛóÇÑñ Ãóæú ßöÈóÇÑñ Ãóæú ßóÇÊóÈó åõæó
æóåõãú ÌóãöíÚðÇ ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö åóåõäóÇ áóÇ
ÊõÑóÏøõ Ýöí ÇáÑøöÞøö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÌóÒó ÇáúÃóæúáóÇÏõ Ãóæú íóãõæÊõæÇ
ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö.
ÞóÇáó: æóáóæú Ãóäøó ãõßóÇÊóÈðÇ ßóÇÊóÈó ãóÚóåõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈóÉò ÝóÇöÊøóÎóÐó æóáóÏõåõ ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏò Ëõãøó åóáóßó
æóáóÏõåõ æóáóÇ æóáóÏó áóåõãú æóÊóÑóßõæÇ ÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåöãú ÞóÇáó:
ÃóÑóÇåõãú ÑóÞöíÞðÇ áöÃóÈöíåöãú íóÈöíÚóåõãú Íöíäó áóãú íóÊúÑõßú
ÇáúÃóæúáóÇÏõ ÃóæúáóÇÏðÇ ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ßóÇÊóÈó
Úóáóíúåöãú Ãóæú ÍóÏóËõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÃõãøóåóÇÊõ ÇáúÃóæúáóÇÏö
ÑóÞöíÞñ¡ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÃóæúáóÇÏõ ãóÇáðÇ ßóËöíÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊúÑõßõæÇ ÃóæúáóÇÏðÇ ãóÚóåõäøó ÝóíõÚúÊóÞúäó ÈöÚöÊúÞö ÇáÓøóíøöÏö
æóíóÓúÚóíúäó ÈöÓóÚúíö ÇáúæóáóÏö Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúãóÇáö æóÝóÇÁñ¡
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ßöÊóÇÈóÉð Úóáóì ÍöÏóÉò
æóßóÇÊóÈó ÇãúÑóÃóÊóåõ ßöÊóÇÈóÉð Úóáóì ÍöÏóÉò Ëõãøó æõáöÏó áöáúãõßóÇÊóÈö
ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö åóÐöåö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóáóÏñ Ãóäøó ÇáúæóáóÏó íóÏúÎõáõ
ãóÚóåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÚó ÇáúÃóÈö¡ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó
ÇáúÃóÈõ æóáóãú ÊõÚúÊóÞú ÇáúÃõãøõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ÝóæóáóÏõåóÇ ÈöÍóÇáöåóÇ
íõÚúÊóÞõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóíõÑóÞøõ ÈöÑöÞøöåóÇ æóÞóÏú ãóÖóì ãöäú Þóæúáö
ÑóÈöíÚóÉó æóÛóíúÑöåö ãóÇ Ïóáøó Úóáóì åóÐóÇ ßõáøöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö
(2/509)
|