ÇáãÏæäÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÈóíøöÚóíúäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö]
ö ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÕöÝú áöí ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÈóíúÚõ ÇáúÎöíóÇÑö Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ:
ÃóÈúÊóÇÚõ ãöäúßó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó Ãóæú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Ãóæú åóÐöåö
ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ãóæú åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉó æóÃóäóÇ Úóáóíúßó ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö åóÐóÇ Çáúíóæúãó Ãóæú åóÐöåö ÇáúÌõãõÚóÉó Ãóæú åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑó¡ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÃóãøóÇ ÇáËøóæúÈõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó æóãóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö¡
æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ íóßõæäó ÇáúÎöíóÇÑõ ÝöíåóÇ ÃóÈúÚóÏó ãöäú Ðóáößó ÞóáöíáðÇ
ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúÃóíøóÇãó æóÇáúÌõãõÚóÉó æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åáóì Ðóáößó íõäúÙóÑõ Åáóíúåö ÎóíúÑöåóÇ æóåóíúÆóÊöåóÇ
æóÚóãóáöåóÇ æóÇáÏøóÇÈøóÉõ ÊõÑúßóÈõ Çáúíóæúãó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ.
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÓöíÑó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÈóÑöíÏó Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó íóäúÙõÑõ Åáóì ÓóíúÑöåóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó ãóÇ áóãú íóÊóÈóÇÚóÏú¡ æóÇáÏøóÇÑõ ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó ÞóáöíáðÇ
ÇáÔøóåúÑó æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ¡ æóáöáúÃóÔúíóÇÁö æõÌõæåñ ãöäú åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö ÊõÔúÊóÑóì ÅáóíúåóÇ áöíóÚúÑöÝóåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÈöæóÌúåö ãóÇ
ÊõÎúÊóÈóÑõ Ýöíåö æóíõÓúÊóÔóÇÑõ ÝöíåóÇ ÝóãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ íóÔúÊóÑöí
ÇáäøóÇÓõ ÍóÇÌóÊóåõãú Ýöí ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö ãöËúáó ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí Ðóáößó æóãóÇ ÈóÚõÏó ãöäú ÃóÌóáö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
Ðóáößó ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ áóÇ ÊóÏúÑöí Åáóì ãóÇ ÊóÕöíÑõ
Åáóíúåö ÇáÓøöáúÚóÉõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö æóáóÇ íóÏúÑöí ÕóÇÍöÈõåóÇ
ßóíúÝó ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáäøóÞúÏõ Ýöí Ðóáößó ÝöíãóÇ
ÈóÚõÏó ãöäú ÇáúÃóÌóáö æóÝöíãóÇ ÞóÑõÈó áóÇ íóÍöáøõ ÈöÔóÑúØò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÏóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáäøóÞúÏö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈóíúÚõ ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏö Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí.
ÞõáúÊõ: áöÛóíúÑöåö æóáóÇ ÊóÑóì ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇÓúÊöÎúÏóÇãó
ÇáúÚóÈúÏö æóÑõßõæÈó ÇáÏøóÇÈøóÉö æóáöÈúÓó ÇáËøóæúÈö¿ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ Åäú
ÇÔúÊóÑóØó áöÈúÓó ÇáËøóæúÈö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÕúáõÍõ¡ æóÃóãøóÇ ÑõßõæÈõ
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇÓúÊöÎúÏóÇãõ ÇáúÚóÈúÏö
(3/206)
ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ãóÇ áóãú
íóßõäú ÑõßõæÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÓóÝóÑðÇ ÈóÚöíÏðÇ íõÎóÇÝõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ãöËúáöåö ÊóÛóíøõÑõ ÔóíúÁò ãöäú ÍóÇáöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÑöíÏõ
æóÇáúÈóÑöíÏóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ¡ æóÝóÑúÞõ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáËøóæúÈö æóÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÎúÊóÈóÑõ
ÇáËøóæúÈõ ÈöÇááøöÈúÓö æóíõÎúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
ÝóíõÚúÑóÝõ ÈöÐóáößó Úóãóáõåõ æóäóÝóÇÐõåõ æóäóÔóÇØõåõ ãöäú ÖöÚúÝöåö
æóÈóáóÇÏóÊöåö æóßóÓóáöåö ÝóÈöÐóáößó ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÑöåúÊõ
ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö Åáóì ÇáúÃóÌóáö ÇáúÈóÚöíÏö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÛóÑóÑö
æóÇáúãõÞóÇãóÑóÉö Ãóäøóåõ íóÈúáõÛõ áóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ãóÇ áóãú íóßõäú
áöíóÈúáõÛóåõ áóæúáóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇáøóÐöí Ýöíåö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÖóãóÇäõ
Ðóáößó ãöäúåõ Åáóì ÇáúÃóÌóáö ÇáøóÐöí ÖóÑóÈóÇ Ýöíåö ÝóÒóÇÏóåõ ÒöíóÇÏóÉð
ÈöÖóãóÇäöåö ÇáÓøöáúÚóÉó Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö Åäú ÓõáøöãóÊú Åáóíúåö
ÃóÎóÐó ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöí Èöåö Åáóì
Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö ÈöÛóíúÑö ÖóãóÇäò Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó áöãóÇ ÇÔúÊóÑóØó
Úóáóíúåö ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ Åáóíúåö æóåõæó Ýöí Ðóáößó íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÇ Åáóì
Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöÈóÇÑò æóÞóÏú íóÎúÊóÈöÑõ ÝöíãóÇ Ïõæäó
Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÌóáö¡ æóÞóÏú ßóÑöåó ãóÇáößñ ÇÔúÊöÑóÇÁó ÇáÓøöáúÚóÉö
ÈöÚóíúäöåóÇ Åáóì ÃóÌóáò ÈóÚöíÏò ÈöÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøóÞúÏö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóØóÑö æóÇáúÞöãóÇÑö Ãóäøóåõ ÒóÇÏóåõ
Ýöí ËóãóäöåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÖúãóäóåóÇ Åáóì ÇáúÃóÌóáö æóÖóãóÇäõåóÇ ÎóØóÑñ
æóÞöãóÇÑñ.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÎöíóÇÑõ Åäú ÇÔúÊóÑóØóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýóåõæó áóåõ ÌóÇÆöÒñ
ãöËúáõ ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
[ÇÔúÊóÑóì ÈöØøöíÎðÇ Ãóæú ÞöËøóÇÁð Ãóæú ÝóÇßöåóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ÈöØøöíÎðÇ Ãóæú ÞöËøóÇÁð Ãóæú ÝóÇßöåóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöØøöíÎðÇ
Ãóæú ÞöËøóÇÁð Ãóæú ÝóÇßöåóÉð ÑóØúÈóÉð ÊõÝøóÇÍðÇ Ãóæú ÎóæúÎðÇ Ãóæú
ÑõãøóÇäðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí Ðóáößó íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö
Ãóíóßõæäõ áóåõ åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇáøóÐöí ÔóÑóØó Ýöí Ðóáößó¿ ÞóÇáó: áóãú
ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ æóÃóÑóì Ãóäú íõäúÙóÑó Ýöí åóÐóÇ
Åáóì ãóÇ íóÕúäóÚõ ÇáäøóÇÓõ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÔöíÑõæäó Ýöí Ðóáößó
æóíõÑõæäó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÛóíúÑóåõãú æóíóÍúÊóÇÌõæäó Ýöíåö Åáóì
ÑóÃúíö ÛóíúÑöåöãú ÑóÃóíúÊõ áóåõãú ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö ÞóÏúÑó ÍóÇÌóÊöåöãú
Åáóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãöãøóÇ áóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÊóÛúíöíÑñ æóáóÇ ÝóÓóÇÏñ¡ ÞóÇáó:
æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóÛöíÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö ÅÐóÇ ÛõíøöÈó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóãöäú ÇáúßóÑóÇåöíóÉö Ýöíåö ÅÐóÇ ÛõíøöÈó Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóÑøóÉð ÈóíúÚðÇ Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÅÌóÇÒóÊóåõ æóíóÕöíÑõ
ãóÑøóÉð ÓóáóÝðÇ Åäú ÑóÏøóåõ æóáóãú íóÎúÊóÑú ÅÌóÇÒóÉó ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ
ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö ÝóíõÑóÏøõ ãöËúáõåõ¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÇäúÊóÝóÚó Èöåö æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö ãöäú
ÇáúÞõØúäö æóÇáúßóÊøóÇäö æóÇáúÍöäøóÇÁö æóÇáúÚõÕúÝõÑö æóÇáúÞóãúÍö
æóÇáÒøóíúÊö æóÇáúÚóÓóáö æóÇáÓøóãúäö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÈóÇÚóåõ åóÐóÇ
æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ Èöåö
Åäú ÔóÇÁó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÓóáóÝðÇ ÝóíóÕöíÑõ ÓóáóÝðÇ ÌóÑøó
ãóäúÝóÚóÉð¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöËúáó ÇáúÚõÑõæÖö æóáóÇ ÇáúÍóíóæóÇäö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóßó áóæú ÈöÚúÊó ãóäú ÑóÌõáò ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ËóæúÈóíúäö
ÈöËóãóäò Åáóì ÃóÌóáò ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúÃóÌóáõ ÃóÎóÐúÊ ãöäúåõ
(3/207)
ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúßó Ãóæú ÃóÍóÏó ËóæúÈóíúßó¡
æóËóãóäó ÇáúÂÎóÑö áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ æóáóãú íóßõäú Ýöíåö ÈóíúÚñ
æóÓóáóÝñ áöÃóäøóåõ ÑóÏøó Åáóíúßó ÃóÍóÏó ÚóÈúÏóíúßó ÈöÚóíúäöåö Ãóæú
ÃóÍóÏó ËóæúÈóíúßó Ýóáóãú íóßõäú ÓóáóÝðÇ ÇäúÊóÝóÚó Èöåö æóÑóÏøó ãöËúáóåõ¡
æóáóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúßó Ýöí ÇÈúÊöíóÇÚöåö ãöäúßó ÇáËøóæúÈóíúäö
Ãóæú ÇáúÚóÈúÏóíúäö íóæúãó ÇÈúÊóÇÚóåõãóÇ ãöäúßó Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ Úóáóíúßó
ÃóÍóÏóåõãóÇ Úóáóì ÍóÇáöåö ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÚóáóíúåóÇ íóæúãó ÇáÑøóÏøö ãöäú
ÅÎúáóÇÞö ÇáËøóæúÈö æóíóÞõÕøõ ÇáúÚóÈúÏó ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö¡ æóíõÚúØöíßó
äöÕúÝó ÇáËøóãóäö áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ áöÃóäøóßó ÅäøóãóÇ ÈöÚúÊó
ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÃóÎøóÑúÊó ÇáúÂÎóÑó Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö ÈöÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí íóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáúãõÈúÊóÇÚö ãöäúßó¡ æóÐóáößó áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö æóíõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö
ÅÊúáóÇÝöåö ÊóÌõæÒõ ÅÌóÇÑóÊõåõ¡ æóÃóäøóßó áóæú ÈöÚúÊó ãöäú ÑóÌõáò
ÝóÇßöåóÉð Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö ÅÐóÇ ÛõíøöÈó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÞóãúÍö æóÇáÒøóíúÊö æóÇáúÚóÓóáö æóÇáúÞõØúäö
æóÇáúÚõÕúÝõÑö æóÇáúßóÊøóÇäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÈöËóãóäò Åáóì ÃóÌóáò Ëõãøó
ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÞóÈúáó ãóÍöáøö ÇáúÃóÌóáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈóÚúÖó
ÇáËøóãóäö æóÈóÚúÖó ãóÇ ÈöÚúÊõåõ Èöåö ãöãøóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó áóãú íóÕúáõÍú
Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ æóÓóáóÝñ¡ áöÃóäøóßó áóÇ ÊóÚúÑöÝõ ãóÇ íõÑóÏøõ
Åáóíúßó ÈöÚóíúäöåö Ãóäøóåõ áóßó æóÃóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóØó Úóáóíúßó Ýöí
ÇÈúÊöíóÇÚöåö Ðóáößó ãöäúßó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÃóÚúØóÇßó äöÕúÝó
ÇáËøóãóäö æóÑóÏøó Úóáóíúßó äöÕúÝó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäúßó áóãú íóÕúáõÍú
Ðóáößó æóßóÇäó ÈóíúÚðÇ ÓóáóÝðÇ áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÃóØúÚöãóÉö æóáóÇ ÇáúÃõÏúãõ æóáóÇ
ßõáøõ ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝöåö ÅãøóÇ ÈöÃóßúáöåö æóÅöãøóÇ
ÈöÚóáúÝöåö æóÅöãøóÇ ÈöÔõÑúÈöåö¡ æóßõáøõ ãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÚóíúäöåö
ÝóÐóáößó Ýöíåö áóÇ íóÕúáõÍõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ áöÛóíúÑö
Ãóßúáöåö æóÔõÑúÈöåö áöÃóäøóåõ íóÚõæÏõ ÈóíúÚðÇ æóÓóáóÝðÇ ÃóÚúØóÇßó Ëóãóäó
ãóÇ ÈöÚúÊóåõ æóÑóÏøó Úóáóíúßó ãóßóÇäó ãóÇ ÃóÓúáóÝúÊóåõ ÛóíúÑóåõ ÝóåóÐóÇ
æóÌúåõ åóÐóÇ æóßõáøõ ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ.
[ÎöíóÇÑ ÇáÔøóÑúØ åóáú íõæÑóË]
Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáò Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóãóÇÊó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
åóáú íóßõæäõ æóÑóËóÊõåõ ßóÐóáößó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ
ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÃóáóíúÓó ãóäú ãóÇÊó ãöäøóÇ ÝóæóÑóËóÊõåõ ãóßóÇäóåõ
Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö íóÞõæãõæäó ãóÞóÇãóåõ æóíóßõæäõ áóåõãú ãóÇ ßóÇäó
áöáúãóíøöÊö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöæóÑóËóÊöåö ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ ßóÇäó
áöáúãóíøöÊö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú Ìõäøó ÌõäõæäðÇ ãõØúÈöÞðÇ æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö ÃóíóÞõæãõæäó æóÑóËóÊõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑö
Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóáóßöäú
íóäúÙõÑõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÎóíúÑðÇ áóåõ
ÃóãúÖóÇåõ æóÅöáøóÇ ÑóÏøóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí æóÑóËóÊöåö ãóäú
íóÑúÖóÇåõãú ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóíóÓúÊóÎúáöÝõ ãöäúåõãú ãóäú íóäúÙõÑõ áóåõ Ãóæú
íóÓúÊóÎúáöÝõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú íóäúÙõÑõ áóåõ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÝúÞõæÏö: áóÇ íõÍóÑøóßõ ãóÇáõåõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Úóáóíúåö
ãöäú ÇáÒøóãóÇäö ãóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚöíÔõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö
æóÅöäøóãóÇ íõæÑóËõ íóæúãó ÊóäúÞóØöÚõ Ýöíåö ÍóíóÇÊõåõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö
æóáóÇ íóÑöËõåõ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ßóÇäó íóÑöËõåõ íóæúãó ÝõÞöÏó ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú æóÇÑöËõåõ Çáúíóæúãó
(3/208)
ÍóíøðÇ Íöíäó ÇäúÞóØóÚóÊú ÍóíóÇÊõåõ æóáóÇ
ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚõãøó Ãóäøóåõ ÞóÏú åóáóßó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóíóÑöËõåõ
ãöäú æóÑóËóÊöåö ãóäú ßóÇäó ÍóíøðÇ Ðóáößó Çáúíóæúãó ãöãøóäú íóÑöËõåõ
æóíõäúÝöÞõ Úóáóì Ãóåúáöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ãöäú ãóÇáöåö ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÑóì ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÕóÇÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ åóÇåõäóÇ äóÇÙöÑðÇ
áöáúãóÝúÞõæÏö Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáøóÐöí íóÌöäøõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
íóäúÙõÑõ áóåõ Ýöí ãóÇáöåö æóíõäúÝöÞõ ãöäúåõ Úóáóì ÚöíóÇáöåö ÈöÞóÏúÑö
ÍóÇÌóÊöåöãú Åáóì ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ Ìõäøó æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡
ÝóÇáÓøõáúØóÇäõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÎöíóÇÑöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ ÝóÅöäú
ÑóÃóì ÎóíúÑðÇ ÃóÎóÐóåõ æóÅöäú ÑóÃóì ÛóíúÑó Ðóáößó ÊóÑóßóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó áöí Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö: íóÊóáóæøóãõ áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóáóæøõãö¡ ÝóÅöäú ÈóÑöÆó
æóÅöáøóÇ ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞóÇáó: æóÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò ãöãøóäú ÃóËöÞõ Èöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
íóÖúÑöÈõ ÇáÓøõáúØóÇäõ áöáúãóÌúäõæäö ÃóÌóáó ÓóäóÉò æóáóãú ÃóÓúãóÚúåõ
ãöäúåõ¡ æóÇóáøóÐöí ÓóãöÚúÊõåõ ÃóäóÇ ãöäú ãóÇáößò Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó
íóÊóáóæøóãõ áóåõ. ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáúãóÌúÐõæãõ ÇáúÈóíøöäõ
ÌõÐóÇãõåõ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö. ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóåõæó
ÇáÔøóÃúäõ æóÞóÏú ÇÓúÊóÚóÏøóÊú Ýöíåö ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÞóÖóì Èöåö ÈöÈóáóÏöäóÇ.
ÞóÇáó: æóÈóáóÛóäöí Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÃóÈúÑóÕö Ãóäøóåõ áóÇ íõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö æóÞóÏú ÐóßóÑó Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò æóÇÈúäõ
æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÃóÈúÑóÕö ãöËúáó ãóÇ ÈóáóÛó ÇÈúäó ÇáúÞóÇÓöãö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÎöíóÇÑó åóáú íõæÑóËõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÎöíóÇÑó áöãó ÌóÚóáó ãóÇáößñ æóÑóËóÊóåõ íóÞõæãõæäó
ãóÞóÇãóåõ æóÌóÚóáó ÇáúÎöíóÇÑó íõæÑóËõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ãóÔöíÆóÉñ
ßóÇäóÊú áöáúãóíøöÊö Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøó¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÝóæóÑóËóÊõåõ ãóßóÇäóåõ Ýöí
Ðóáößó ÝóæóÑøóËóåõãú ãóÔöíÆóÉð ßóÇäóÊú áöáúãóíøöÊö¡ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÝóæóÑóËóÊõåõ ÈöãóäúÒöáóÊöåö Ýöí Ðóáößó.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóßõæäõ áóåõ Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö ÇáÏøóíúäõ ÝóíóÓúÊóÍúáöÝõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö áóíóÞúÖöíóäøóåõ
ÍóÞøóåõ Åáóì ÃóÌóáò íõÓóãøöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö Ãóäú
íõÄóÎøöÑóåõ ÝóãóÇÊó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö ÞóÈúáó Ãóäú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ
ÃóáöæóÑóËóÊöåö Ãóäú íõÄóÎøöÑõæåõ ßóãóÇ ßóÇäó áöÕóÇÍöÈöåöãú Ãóäú
íõÄóÎøöÑóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃóäöí ãóÇáößñ ÝóÞóÇáó: ÃóÑóì ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ÕöÛóÇÑðÇ Ýöí ÍöÌúÑöåö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó áöáúæóÕöíøö
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ íóãúáößõæäó ÃóãúÑóåõãú Ãóæú íóßõæäó Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ íóÛúÊóÑöÞõ ãóÇáóåõ ÝóáóíúÓó áöáúæóÕöíøö Ãóäú
íõÄóÎøöÑóåóÇ åóÇåõäóÇ ãóÚó ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúßöÈóÇÑö æóáóÇ ãóÚó Ãóåúáö
ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí ÞóÏú ÇÛúÊóÑóÞó ãóÇáó ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
åóÇåõäóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãóíøöÊö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáúæóÕöíøõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì Ãóåúáõ ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÇáúßöÈóÇÑõ ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: Ãóåúáõ ÇáÏøóíúäö äóÍúäõ äõÄóÎøöÑõåõ¡
æóÇáÏøóíúäõ íóÛúÊóÑöÞõ ãóÇáó ÇáúãóíøöÊõ¡ æóÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí Úóáóì
ÇáúÛóÑöíãö ÃóÊóÑóì ÇáúÛóÑöíãó Ýöí ÝõÓúÍóÉò ãöäú íóãöíäöåö ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÏøóíúäö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóíúÓó
áöáúæóÕöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúãóíøöÊö íóÛúÊóÑöÞõ
ÌóãöíÚó ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
(3/209)
ÝóáóíúÓó áöæóÑóËóÊöåö Ãóäú íõÄóÎøöÑõæåõ
ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì Ãóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÏú ÌóÚóáó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóì ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÛóÑöíãö ÇáúÍóÇáöÝö ÈöæöÑóÇËóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÁõæÇ
ÇáúãóíøöÊó Ýóåõæó Ýöí ÝõÓúÍóÉò ãöäú íóãöíäöåö¡ ÝóÞóÏú ÌóÚóáó ãóÇáößñ
ÇáúÎöíóÇÑó íõæÑóËõ¡ æóÌóÚóáó ÇáúãóÔöíÆóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÞøò ÊõæÑóËõ
ÃóíúÖðÇ æóáóÇ ÃóÑóì áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÞúÈóáó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóæúÇ ÈöÐóáößó ãöäú Ïóíúäöåöãú ÝóÊóÈúÑóÃó ÐöãøóÉõ
ÇáúãóíøöÊö æóÅöáøóÇ áóãú ÃóÑó Ðóáößó áóåõãú.
æóáóÞóÏú ßõÊöÈó Åáóíúåö ãóÇáößò ÝóÌóÇÁóåõ ÇáúßöÊóÇÈõ æóÃóäóÇ ÚöäúÏóåõ
íóÓúÃóáõæäóåõ Úóäú ÑóÌõáò ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð æóÔóÑóØóÊú Úóáóíúåö
ÃõãøõåóÇ Åäú ÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÊóÓóÑøóÑó Ãóæú ÎóÑóÌó ÈöåóÇ ãóäú
ÈóáóÏöåóÇ ÝóÃóãúÑõåóÇ ÈöíóÏö ÃõãøöåóÇ ÝóãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ ÃóÝóÊóÑóì ãóÇ
ßóÇäó ÈöíóÏö ÇáúÃõãøö ãöäú Ðóáößó ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó¿ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú
ßóÇäóÊú ÃóæúÕóÊú ÈöãóÇ ÌóÚóáó áóåóÇ ãöäú Ðóáößó Åáóì ÃóÍóÏò ÝóÐóáößó
Åáóì ãóäú ÃóæúÕóÊú Åáóíúåö ÈöÐóáößó¡ ÝóÞöíáó áöãóÇáößò: ÝóÅöäú áóãú
ÊõæÕö ÃóÊóÑóì Ðóáößó áöÇÈúäóÊöåóÇ ÝóßóÃóäøöí ÑóÃóíúÊõ ãóÇáößðÇ ÑóÃóì
Ðóáößó áóåóÇ Ãóæú ÞóÇáó Ðóáößó áóåóÇ æóáóãú ÃóÊóËóÈøóÊúåõ ãöäúåõ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóæúÕóÊú Åáóì ÑóÌõáò æóáóãú ÊóÐúßõÑú ãóÇ ßóÇäó áóåóÇ Ýöí
ÇÈúäóÊöåóÇ Ãóíóßõæäõ áöáúæóÕöíøö ãóÇ ßóÇäó áöÃõãøöåóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì Ðóáößó áóåõ æóáóÇ áöÇÈúäóÊöåóÇ ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú Ñóæóì Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó
Ðóáößó áóÇ íóßõæäõ ÈöíóÏö ÃóÍóÏò ÛóíúÑö ãóäú ßóÇäó ÌóÚóáóåõ ÇáÒøóæúÌõ
ÈöíóÏöåö áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóãú Ãóßõäú ÃóÑúÖóì Ãóäú ÃóÌúÚóáó ÃóãúÑó
ÇãúÑóÃóÊöí ÅáøóÇ ÈöíóÏöåö áöáøóÐöí ÃóÚúÑöÝõ ãöäú äóÙóÑöåö æóÍöíóÇØóÊöåö
æóÞöáøóÉö ÚóÌóáóÊöåö
ÞõáúÊõ áöÃóÔúåóÈó: ÃóÝóÑóÃóíúÊó Åäú ÌóÚóáúÊ æóÑóËóÊóåõ íóÞõæãõæäó
ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÃõÌöíÒõ
ÇáúÈóíúÚó¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Èóáú ÃóäúÞõÖõåõ¡ ÝóÞóÇáó áöí: ÅãøóÇ
ÃóÌóÇÒõæÇ ßõáøõåõãú æóÅöãøóÇ äóÞóÖõæÇ ßõáøõåõãú áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÕóÇÑó Åáóíúåöãú ÇáúÃóãúÑõ ÈöÓóÈóÈöåö áóãú íóßõäú íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÅÌóÇÒóÉó ÈóÚúÖö Ðóáößó æóÊóÑúßó ÈóÚúÖò ÝóßóÐóáößó
åõãú æóÇÓúÊóÍúÓóäó Ãóäøó áöãóäú ÃóÌóÇÒó ãöäúåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐó ãõÕóÇÈóÉó
ãóäú áóãú íóÌõÒú ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãõÕóÇÈóÊóåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÙóÑõ ÛóíúÑõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ
ÌóãöíÚðÇ Ãóæú íóÑõÏøõæÇ ÌóãöíÚðÇ æóßóÐóáößó áóæú ÈóÇÚó ÑóÌõáñ ãöäú
ÑóÌõáò ÓöáúÚóÉð Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÊóÑóßó æóÑóËóÉð ÝóÙóåóÑõæÇ
ãöäú Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö Úóáóì ÚóíúÈò ÊõÑóÏøõ ãöäúåõ ÝóáóíúÓó áóåõãú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÑõÏøõæÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú íõãúÓößõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöãúÓóÇßó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÌóãöíÚó Ðóáößó
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÞúÈóáó
ãõÕóÇÈóÉó ÇáøóÐöíäó ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÑõÏøõæÇ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóßóÐóáößó ãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáóíúäö
ÝóæóÌóÏóÇ ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÊõÑóÏøõ ãöäúåõ ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÏøóåóÇ
æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóßöäú
íóÑõÏøóÇäö ÌóãöíÚðÇ Ãóæú íõãúÓößóÇäö ÌóãöíÚðÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó áöáøóÐöí
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõãúÓößó ãöäú Ãóäú íóÑõÏøó ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú íóÃúÎõÐó
ÇáÓøöáúÚóÉó ßõáøóåóÇ ÈöÇáËøóãóäö.
(3/210)
æóÞóÏú ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
ÇáúÂÎóÑó ÝóßóÐóáößó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö íóÑõÏøõæäó ÌóãöíÚðÇ Ãóæú
íõãúÓößõæäó ÌóãöíÚðÇ æóáóÇ ÈõÏøó áöáøóÐöíäó ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú íóÊóãóÓøóßõæÇ
ãöäú Ãóäú íóÑõÏøõæÇ ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåöãú Ãóæú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáÓøöáúÚóÉó
ßõáøóåóÇ ÈöÇáËøóãóäö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ßõáøõåõãú ÕöÛóÇÑðÇ¿ ÞóÇáó: ÝóÇáúæóÕöíøõ
æóáöíó ÇáäøóÙóÑó áóåõãú Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöáóÇ ãõÍóÇÈóÇÉò Ýöí
ÇáÑøóÏøö æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú æóÕöíøñ ÝóÇáÓøõáúØóÇäõ íóáöí
ÇáäøóÙóÑõ áóåõ æóÃóäú íóÌúÚóáó äóÇÙöÑðÇ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó Ýöí
ÇáúæóÕöíøö íóäúÙõÑõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöáóÇ ãõÍóÇÈóÇÉò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó æóÕöíøñ æóãóÚóåõ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ãóäú áóÇ
æóÕöíøóÉó áöáúæóÕöíøö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ íóáöí äóÝúÓóåõ¿
ÞóÇáó: ÝóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó Ýöí ÇáúæóÑóËóÉö
ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ßöÈóÇÑðÇ ãóÇáößöíäó áöÃóäúÝõÓöåöãú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú
ßóÇäó ÇáúæóÑóËóÉõ ÕöÛóÇÑðÇ ßõáøõåõãú æóáóåõãú æóÕöíøóÇäö¿ ÝóÞóÇáó ãóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÑóÏøò Ãóæú ÅÌóÇÒóÉò ÈöæóÌúåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÛóíúÑö ãõÍóÇÈóÇÉò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ äóÙóÑó Ýöí Ðóáößó
ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇÓúÊóÔóÇÑó Ýóãóäú ÕóæøóÈó áóåõ ÑóÃúíóåõ ãöäúåõãóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ æóÇÊøóÈóÚó ÑóÃúíóåõ¡ æóáóíúÓó ÇáúæóÕöíøóÇäö Ýöí åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÑóËóÉö ÇáøóÐöíäó íóáõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú áöÃóäøó
ÇáúæóÑóËóÉó íóÍúßõãõæäó Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú æóÇáúæóÕöíøóÇäö ÅäøóãóÇ
íóÍúßõãóÇäö Ýöí ãóÇá ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí åóÐóÇ æóßóÇäó
ÇáÓøõáúØóÇäõ åõæó ÇáúãõÌóæøöÒõ áöÕóæóÇÈö ÇáúãõÕöíÈö ãöäúåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚó åóÐóíúäö ÇáúæóÕöíøóíúäö æóÇÑöËñ ßóÈöíÑñ íóáöí
äóÝúÓóåõ¿ ÝóÞóÇáó áöí Åäú ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÑóÏøò Ãóæú ÅÌóÇÒóÉò ÌóÇÒó
ãóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãöäú ÇáúæóÕöíøóíúäö Úóáóì
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäóÇ ÃóÑõÏøõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõ: Èóáú ÃóäóÇ ÂÎõÐõ ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÃóÑõÏøõ åõæó ÇáúæóÇÑöËõ ÝóÐóáößó áóåõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó áöáúæóÕöíøóíúäö ãöäú
Ãóäú íóÃúÎõÐóÇ ãõÕóÇÈóÊóåõ Ãóæú íóÑõÏøóÇ ãóÚóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ æóíóÃúÎõÐó
ãõÕóÇÈóÉó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ
æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ãõÕóÇÈóÉó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÃóÎúÐó æóÃóÑóÇÏó
ÇáúæóÕöíøóÇäö ÇáÑøóÏøó ÝóáóÇ ÈõÏøó áöáúæóÇÑöËö ÇáøóÐöí íóáöí äóÝúÓóåõ
ãöäú Ãóäú íóÑõÏøó ãóÚóåõãóÇ Ãóæú íóÃúÎõÐó ãõÕóÇÈóÉó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö æóãõÕóÇÈóÉõ ÇáúæóÑóËóÉö ãóÚóåõ Çáúãóæúáóì Úóáóíúåöãú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú
íóÏóÚóåõ æóíóÃúÎõÐó ãõÕóÇÈóÊóåõ ÝóÞóØú Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÑõÏøõ ÇáúæóÇÑöËó ÇáøóÐöí íóáöí äóÝúÓóåõ
æóÃóÍóÏó ÇáúæóÕöíøóíúäö äóÙóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäú ÑóÃóì
ÇáÑøóÏøó ÃóÝúÖóáó ßóáøóÝó ÇáúæóÕöíøó ÇáøóÐöí ÞóÇáó: ÃóÑõÏøõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö. æóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÃóÝúÖóáó ßóáøóÝó ÇáúæóÕöíøó
ÇáøóÐöí ÞóÇáó: ÃóÑõÏøõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉó Ëõãøó áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ÈõÏøñ ãöäú
Ãóäú íóÑõÏøóÇ ßóãóÇ ÑóÏøó ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú íóÃúÎõÐó ãõÕóÇÈóÉó ÇáúæóÇÑöËö
áöáúæóÑóËóÉö ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÏóÚóåõãóÇ æóíóÃúÎõÐó ãõÕóÇÈóÉó
ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãóÇ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ¡ æóáóÇ
íóßõæäõ áöáúæóÕöíøóíúäö Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÎõÐóÇ ãöäúåõ ãõÕóÇÈóÉó
ÇáúæóÇÑöËö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÏøó
(3/211)
Úóáóíúåö.
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÞóÇáó: ÂÎõÐõ ÇáúæóÇÑöËó æóÃóÍóÏó
ÇáúæóÕöíøóíúäö äóÙóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó.
ÞõáúÊõ áöÃóÔúåóÈó: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ
íóÛúÊóÑöÞõ ÌóãöíÚó ãóÇáöåö Ãóáóåõãú ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáÑøóÏøö
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö Úóáóì ãóÇ ÝóÓøóÑúÊó áöí ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ÇáøóÐöíäó
íóáõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú¿ ÝóÞóÇáó áöí: áóÇ áóíúÓõæÇ ÈöãóäúÒöáóÊöåöãú
æóáöáúÛõÑóãóÇÁö ãõÊóßóáøöãñ Ýöí Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÃóÑúÏóÃó
Úóáóíúåöãú æóÚóáóì ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú ÃóãóÇäóÊöåö
æóÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö ÝöíãóÇ íóÕöáõ Åáóíúåöãú ãöäú ÍõÞõæÞöåöãú
ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö ßóÇäó Ðóáößó áóåõãú¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ðóáößó Úóáóì
Ðóáößó ÝóáóíúÓó áóåõãú Ðóáößó¡ æóÐóáößó Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö Åäú ßóÇäõæÇ
íóáõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÃóÑúÏóÃó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö
æóÃóÝúÖóáó áóåõãú Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö Ïõíõæäöåöãú ÝóÐóáößó áóåõãú¡
æóáöáúæóÑóËóÉö Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ Ðóáößó Åäú ÔóÇÁõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú æóáóÇ íóÃúÎõÐõæÇ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøó
ÇáúÛõÑóãóÇÁó Ãóæúáóì ÈöãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ãöäúåõãú.
[íóßõæäõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ëõãøó íõÛúãóì Úóáóíúåö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóßõæäõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ëõãøó íõÛúãóì Úóáóíúåö Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ßõáøöåóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÝöíåóÇ åóáú íóßõæäõ æóÑóËóÊõåõ Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöãóäúÒöáóÊöåö Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÍúÝóÙõ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ Úóäú ãóÇáößò æóáóÇ íóßõæäõ
áöáúæóÑóËóÉö åóÇåõäóÇ æóáóÇ áöáÓøõáúØóÇäö ÔóíúÁñ æóíõÊúÑóßõ ÍóÊøóì
íõÝöíÞó¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÞó ßóÇäó Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóÅöäú
ÔóÇÁó ÑóÏøó¡ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ Úóäúåõ ÎöíóÇÑõåõ áöãóæúÖöÚö ãóÇ ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÊóØóÇæóáó ÈöåóÐóÇ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ãóÇ åõæó Ýöíåö¿
ÞóÇáó: íóäúÙõÑõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì ÃóÖúÑóÇÑðÇ ÝóÓóÎó
ÇáúÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ æóÌóÇÒó ÝóÓúÎõåõ.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóßõæäõ áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íóÃúÎõÐó áöåóÐóÇ ÇáúãõÛúãóì
Úóáóíúåö¿
ÞóÇáó: áóÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÌúäõæäò æóáóÇ ÕóÈöíøò æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãóÑöíÖñ
[íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÝóíóáúÞóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóíóÌúÚóáõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ÇáúÎöíóÇÑó]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÝóíóáúÞóÇåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóíóÌúÚóáõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ÇáúÎöíóÇÑó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó
áóæú Ãóäøöí ÈöÚúÊõ ãöäú ÑóÌõáò ÓöáúÚóÉð ÝóáóÞöíÊõåõ ÈóÚúÏó íóæúãò Ãóæú
íóæúãóíúäö ÝóÌóÚóáúÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó Ãóæú ÌóÚóáó áöí ÇáúÎöíóÇÑó
ÃóíøóÇãðÇ ÃóíóáúÒóãõ åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÓöáúÚóÉð ãóäú ÑóÌõáò Ëõãøó áóÞöíÊõåõ
ÈóÚúÏó íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö ÝóÌóÚóáúÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó Ãóæú ÌóÚóáó áöí
ÇáúÎöíóÇÑó ÃóíóáúÒóãõ åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÌõæÒõ Ýöí ãöËúáöåö ÇáúÎöíóÇÑõ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚößó
ÅíøóÇåõ ÈöÇáËøóãóäö ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóíúßó Ãóæú áóßó
Úóáóíúåö æóãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáÓøöáúÚóÉó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ýóåõæó
ãöäúßó.
(3/212)
[ÇáúãõßóÇÊóÈ íóÈúÊóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì
Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóíóÚúÌöÒõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÈúÊóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÝóíóÚúÌöÒõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóíøóÇãðÇ ÝóíóÚúÌöÒõ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ ÍóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ¿ ÞóÇáó: íóÕöíÑõ ÎöíóÇÑõ
åóÐóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈö Åáóì ÓóíøöÏöåö ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÌóÇÒó æóÅöäú
ÔóÇÁó ÑóÏøó.
[íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøó ÃóÎóÇåõ Ãóæú ÑóÌõáðÇ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú íóÔúÊóÑöíåóÇ áöÑóÌõáò Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈöÚúÊõ ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáò Úóáóì
Ãóäøó ÃóÎöí Ãóæú ÑóÌõáðÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóíøóÇãðÇ ÃóíóÌõæÒõ
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ Ãóãú áóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó æóíóÔúÊóÑöØõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Åäú ÑóÖöíó ÝõáóÇäñ ÇáúÈóíúÚó ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ¡ ÞóÇáó: áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÑóÖöíó ÝõáóÇäñ ÇáúÈóíúÚó
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì ãóÓúÃóáóÊößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ áöÑóÌõáò ÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú Ðöí ÞóÑóÇÈóÉò áöí Ãóæú
Úóáóì Åäú ÑóÖöíó ÝõáóÇäñ Ãóæú Úóáóì Ãóäú ÃóÓúÊóÔöíÑó ÝõáóÇäðÇ ÃóíóÌõæÒõ
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäú
íóÓúÊóÔöíÑó ÝõáóÇäðÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÑóÇÁó æóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóíúÓó áóßó Ãóäú ÊóÎúÊóÇÑó ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÔöíÑó ÝõáóÇäðÇ áóãú
íõáúÊóÝóÊú Åáóì Þóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö æóßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ áöáúãõÔúÊóÑöí.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑõÏøó¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó áóåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóíúÓó Ðóáößó áóßó
ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÔöíÑó ÝõáóÇäðÇ áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì Þóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇóáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Úóáóì Åäú ÑóÖöíó ÝõáóÇäñ ÝóáóíúÓó
Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõãúÖöíó æóáóÇ íóÑõÏøó ÍóÊøóì íóÑúÖóì ÝõáóÇäñ
ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóåõ ÇáÑøöÖóÇ æóÇóáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Úóáóì Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Åäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ãóæú ÐóÇ ÞóÑóÇÈóÉò
ãöäúåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóíøóÇãðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäú ÃóÓúÊóÔöíÑó
ÝõáóÇäðÇ ÝóÞóÇáó áöí ÝõáóÇäñ: ÞóÏú ÑóÏóÏúÊõåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí:
ÞóÏú ÞóÈöáúÊõåóÇ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Ýöí åóÐóÇ Åáóì ÑöÖóÇ ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóåõ ÇáúãóÔõæÑóÉó
ãóÚó ÑöÖóÇ ÇáøóÐöí ÔóÑóØó Ðóáößó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÓöáúÚóÉð æóÔóÑóØúÊ ãóÔõæÑóÉó ÝõáóÇäò
æóÃóäóÇ ÈöãöÕúÑó æóÝõáóÇäñ ÈöÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¿ ÞóÇáó: ÃóÑóì ÇáúÈóíúÚó
ÝóÇÓöÏðÇ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÞóÑöíÈõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöØõ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó
áöÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö: ÃóäóÇ ÃóÞúÈóáõ ÇáúÈóíúÚó æóáóÇ ÃõÑöíÏõ ãóÔõæÑóÉó
ÝõáóÇäò¡ ÞóÇáó: íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ áöÃóäøó ÇáúÚõÞúÏóÉó æóÞóÚóÊú
ÝóÇÓöÏóÉð.
(3/213)
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ
ÓöáúÚóÉð áöÝõáóÇäò ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ áóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ¿ ÞóÇáó: ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì Ãóäú íõÌöíÒó Úóáóì ÝõáóÇäò ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÍóÊøóì íõÌöíÒóåóÇ åõæó Úóáóì äóÝúÓöåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
[íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÈúÊóÇÚó ÈöÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÈúÊóÇÚó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈöÚúÊõ ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóäóÇ
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóãöíÚðÇ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ
ÅáøóÇ ÈöÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈöÚúÊõ ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáò Úóáóì Ãóäøöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóíøóÇãðÇ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó æóíóÔúÊóÑöØõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: Åäú
ÑóÖöíó ÝõáóÇäñ ÇáúÈóíúÚó ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ÇáúÈóíúÚõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÝõáóÇäñ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ
ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì ãóÓúÃóáóÊößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÝõáóÇäñ ÍóÇÖöÑðÇ ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóØó ÑöÖóÇåõ.
[ÈóÇÚó ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÇáÑøóÌõáóíúäö Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÇáÑøóÌõáóíúäö Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÑøóÏøó æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈöÚúÊõ ÓöáúÚóÉð ÚöäúÏöí ãöäú ÑóÌõáóíúäö Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÌóãöíÚðÇ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÃóÎúÐó
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÎóÑõ ÇáÑøóÏøó æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóÇ ÃóÞúÈóáõ ÈóÚúÖóåóÇ
æóáóÇ ÃóÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÌóãöíÚóåóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Ðóáößó áöãóäú
ÃóÈóì¡ æóáöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóãóÓøóßó ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓó áöÕóÇÍöÈö
ÇáÓøöáúÚóÉö Ýöí Ðóáößó ÎöíóÇÑñ æóÐóáößó áóæú Ãóäøóåõ ÃóæúÌóÈó ÇáúÈóíúÚó
áóåõãóÇ ÝóÃóÝúáóÓóÇ Ãóæú ÃóÝúáóÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÈöÚó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö.
[ÇÈúÊóÇÚó ÌóÇÑöíóÉ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑÏ æóÇáúÈóÇÆöÚõ
ÛóÇÆöÈñ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÇáÑøóÏøó æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóÇÆöÈñ Ãóæú íóØóÄõåóÇ Ãóæú
íõÏóÈøöÑõåóÇ Ãóæú íóÑúåóäõåóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó
áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóÛóÇÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÇÎúÊóÑúÊõ ÇáÑøóÏøó æóÃóÔúåóÏúÊ Úóáóì Ðóáößó
æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÛóÇÆöÈñ ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
(3/214)
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÛóÇÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøóÏøó ßóÇäó
Ðóáößó áóåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÑóåóäóåóÇ Ãóæú
ÏóÈøóÑóåóÇ Ãóæú ßóÇÊóÈóåóÇ Ãóæú ÃóÌøóÑóåóÇ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ãóæú
ÑóåóäóåóÇ Ãóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ãóæú ÈóÇÔóÑóåóÇ Ãóæú
ÞóÈøóáóåóÇ¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ßõáøõåõ ÑöÖðÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó åóÐóÇ ÑóÏøðÇ ãöäúåõ áöáúÌóÇÑöíóÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÓúãóÚúÊó åóÐóÇ ãöäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÏóÇÈøóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÊóíúÊõ ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö Åáóì ÇáúÈóíúØóÇÑö ÝóåóáóÈúÊõåóÇ Ãóæú
ÚóÑøóÈúÊõåóÇ Ãóæú æóÏóÌúÊåóÇ Ãóæú ÓóÇÝóÑúÊõ ÚóáóíúåóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóì
åóÐóÇ ÑöÖðÇ ãöäúåõ ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö æóÃóÑóÇåóÇ ÞóÏú áóÒöãóÊúåõ.
ÞõáúÊõ: ÓóãöÚúÊó åóÐóÇ ãöäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö: íóÔúÊóÑöí
ÇáÏøóÇÈøóÉó ÝóíóÌöÏõ ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÝóíóÊóÓóæøóÞõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÅäøóåóÇ ÊóáúÒóãõåõ æóíóßõæäõ Ðóáößó ãöäúåõ ÑöÖðÇ ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö¡
ÝóÇóáøóÐöí ÓóÃóáúÊó Úóäúåõ ãöËúáõ ÇáÊøóÓóæøõÞö Ýöí ÇáúÚóíúÈö ÅÐóÇ Úóáöãó
Èöåö Ãóæú ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáÊøóÓóæøõÞö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÑóßöÈóåóÇ Ýöí ÍóÇÌóÉò æóáóãú íõÓóÇÝöÑú ÚóáóíúåóÇ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ æóßóÇäó ÔóíúÆðÇ ÎóÝöíÝðÇ ÑóÃóíúÊõåõ
Úóáóì ÎöíóÇÑöåö áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ ÑóßöÈúÊõåóÇ áöÃóÎúÊóÈöÑóåóÇ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáäøóÇÓõ ÇáÏøóæóÇÈøó ÈöÇáúÎöíóÇÑö áöíóÎúÊóÈöÑõæÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ æóÌóÑøóÏúÊåóÇ æóäóÙóÑúÊ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ ÑöÖðÇ ãöäøöí ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö¿ ÞóÇáó: áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÅäøóãóÇ ÌóÑøóÏúÊóåóÇ áöÊóÊóáóÐøóÐó ÈöåóÇ æóÇÚúÊóÑóÝúÊó ÈöÐóáößó
ÝóåóÐóÇ ÑöÖðÇ ãöäúßó ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö. ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú äóÙóÑó Åáóì
ÝóÑúÌöåóÇ ÃóÊóÑóÇåõ ÑöÖðÇ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö æóáóÇ ÊõÕóÏøöÞõåõ Ýöí ÔóíúÁ
ãöäú Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÃóÑóÇåõ ÑöÖðÇ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö.
ÞõáúÊõ: æóáöãó áóÇ ÊóÌúÚóáõåõ ÅÐóÇ ÌóÑøóÏóåóÇ æóäóÙóÑó ÅáóíúåóÇ
ãõÎúÊóÇÑðÇ áóåóÇ æóÊóÌúÚóáõ Ðóáößó ãöäúåõ ÑöÖðÇ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö¿
ÞóÇáó: áóÇ áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ ÌóÑøóÏúÊõåóÇ áöÃóäúÙõÑó ÅáóíúåóÇ¡
æóÇáÑøóÞöíÞõ ÞóÏú ÊõÌóÑøóÏõ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÑöÖðÇ¡
æóÇáúÝóÑúÌõ áóíúÓó ãöãøóÇ íõÌóÑøóÏõ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóáóÇ íóäúÙõÑõåõ
ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ Ãóæú ãóäú íóÍöáøõ áóåõ ÇáúÝóÑúÌõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ ÝóæóØöÆóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú
ÑóåóäúÊõåóÇ Ãóæú ÃóÌóÑúÊåóÇ Ãóæú ßóÇÊóÈúÊõåóÇ Ãóæú ÒóæøóÌúÊõåóÇ Ãóæú
ÃóÚúÊóÞúÊåóÇ Ãóæú ÏóÈøóÑúÊõåóÇ Ãóæú ÞóØóÚúÊõ íóÏóåóÇ Ãóæú ÝóÞóÃúÊõ
ÚóíúäóåóÇ Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóÒóæøóÌúÊõåõ Ãóæú ÖóÑóÈúÊõåõ Ãóæú ßóÇäóÊú
ÏóÇÈøóÉð ÝóÃóßúÑóíúÊõåóÇ Ãóæú ÏóÇÑðÇ ÝóÃóÌóÑúÊåóÇ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ
(3/215)
ÝóÃóßúÑóíúÊõåóÇ Ãóæú ÍóãøóÇãðÇ ÝóÃóÌóÑúÊå
Ãóæú ÛõáóÇãðÇ ÝóÏóÝóÚúÊõåõ Åáóì ÇáúÎóíøóÇØöíäó Ãóæú ÇáúÎóÈøóÇÒöíäó Ãóæú
ÃóÓúáóãúÊå Åáóì ÇáúßõÊøóÇÈö Ãóæú äóÍúæõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ãóæú
ÓóÇæóãúÊ ÈöåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóíúÚö Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÑöÖðÇ Èöåö ãöäúåõ ÈöÇáÓøöáúÚóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑðÇ áóåóÇ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÞõæãõ Úóáóì ÍöÝúÙö ãóÇáößò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÅáøóÇ
Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóÇ íóÈöíÚõ ÇáÑøóÌõáó ÇáÓøöáúÚóÉó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÝöíåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÍóÞøñ íóÓúÊóæúÌöÈõåóÇ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó íóÈöíÚõåóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÑóì ßõáøó ãóÇ ÓóãøóíúÊó íóáúÒóãõåõ Èöåö
ÇáúÈóíúÚõ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÑöÖðÇ æóÞóØúÚñ ãöäúåõ áöáúÎöíóÇÑö æóáóÇ
ÍõÌøóÉó áóåõ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÞóØúÚö íóÏöåö Ãóæú ÝóÞúÁö Úóíúäöåö
ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÎóØóÃñ ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåõ Åäú ÔóÇÁó
æóíóÑõÏøõ ãóÇ äóÞóÕóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ÚóãúÏðÇ
Ýóåõæó ÚöäúÏöí ÑöÖðÇ ãöäúåõ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ æóÇáÏøóÇÈøóÉõ
ãöËúáõåõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ÎóØóÃð ÑóÏøóåóÇ Åäú ÔóÇÁó æóãóÇ äóÞóÕó ãöäú
ËóãóäöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ ÝóÇÓöÏðÇ Ýóåõæó íóÖúãóäõ ÇáËøóãóäó
ßõáøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕóÇÈóåóÇ ÚóãúÏðÇ Ýóåõæó ÑöÖðÇ ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö
æóíóÛúÑóãõ ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ËöíóÇÈðÇ Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÝóÇØøóáóÚúÊõ Úóáóì ÚóíúÈò ßóÇäó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÈöÓúÊõåóÇ
ÈóÚúÏó ãóÚúÑöÝóÊöí ÈöÇáúÚóíúÈö Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ ÞóØúÚðÇ áöáúÎöíóÇÑö Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú. æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: áóÇ Êóßõæäõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóÇ
ÇáÑøóåúäõ æóáóÇ ÇáÓøóæúãõ ÈöåóÇ æóáóÇ ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ÑöÖðÇ ãöäúåõ æóáóÇ
ÅÓúáóÇãõåõ Åáóì ÇáÕøöäóÇÚóÇÊö æóáóÇ ÊóÒúæöíÌõåõ ÇáúÚóÈúÏó ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÍúáöÝó Ýöí ÇáÑøóåúäö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÊóÒúæöíÌõ ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ßóÇäó
Ðóáößó ãöäúåõ ÑöÖðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö.
æóÞóÏú Ñóæóì Úóáöíøõ Èúäõ ÒöíóÇÏò æóÛóíúÑõåõ Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÎúÊóÇÑó ÝóÅöäú ÈóÇÚó
ÝóÅöäøó ÈóíúÚóåõ áóíúÓó ÈöÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóÑóÈøõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÌóæøóÒó ÇáúÈóíúÚó æóÃóÎóÐó ÇáËøóãóäó æóÅöäú ÔóÇÁó
äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó.
[íóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóíóãõæÊõ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóíóãõæÊõ
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ
ÚóÈúÏðÇ ÈöÚóÈúÏò Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏóäóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ Ãóæú äóÍúäõ
ÌóãöíÚðÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÊóÞóÇÈóÖúäóÇ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÃóíóáúÒóãõ ÇáúÈóíúÚõ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóãõÕöíÈóÊõåõ ãöäú ÈóÇÆöÚöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÞóÏú
ÊóÞóÇÈóÖóÇ¿
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÈúÊóÇÚó ÏóÇÈøóÉð Úóáóì
Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì Ãóäú íóäúÞõÏóåõ ËóãóäóåóÇ ÝóäóÞóÏóåõ Ëõãøó
ãóÇÊóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó: ÇáúãõÕöíÈóÉõ ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÑõÏøõ ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÞóÇáó: ÝóÞöíáó áöãóÇáößò: Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó ãóäú ÑóÌõáò
ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ãóÇÊó Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó: ãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ ÝóæóÑóËóÊõåõ ãóßóÇäõåõ íóßõæäõ
áóåõãú ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ ßóÇäó áöÕóÇÍöÈöåöãú.
(3/216)
ÞõáúÊõ: ãóÇ ÍõÌøóÉõ ãóÇáößò ÅÐóÇ ÌóÚóáó
ÇáúãõÕöíÈóÉó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóãú íóÊöãøó¡ æóáóÇ íóÊöãøõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÞóÚó ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóãóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÇáÊøóáóÝõ ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö.
[íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóíõÚúÊöÞõåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóíõÚúÊöÞõåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó:
ÚöÊúÞõåõ ãóæúÞõæÝñ áöÃóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÞóÏú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚúåõ ãöäú ãóÇáößò¡ æóáóßöäøóåõ äóÏóãñ ãöäúåõ ÝöíãóÇ
ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÞóæúáöåö æóÈöÇáÔøóÑúØö Úóáóì äóÝúÓöåö ãöãøóÇ
ÛóíúÑõåõ Ýöíåö ÇáúãõÞóÏøóãõ Úóáóíúåö æóÞóÏú ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» .
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏøó ÃóíóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó
ÇáúÚöÊúÞõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú Ðóáößó
áóÇÒöãñ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóãú íóÊöãøó ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõ ÝöíåóÇ æóÅöäøó ãõÕöíÈóÊóåóÇ ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäøó ãóÇ Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ æóãóÇ ÌóäóÊú ÝóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
æóáóåõ.
ÞõáúÊõ: áöãó ÃóÌóÒúÊóåõ æóÞóÏú ßóÇäó íóæúãó Êóßóáøóãó ÈöÇáúÚöÊúÞö ÛóíúÑó
ÌóÇÆöÒò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáøóÐöí íõÎúÏöãõ ÌóÇÑöíóÊóåõ ÓóäóÉð Ãóæú
íõÄóÇÌöÑõåóÇ ÓóäóÉð Ëõãøó íõÚúÊöÞõåóÇ: Åäøó ÚöÊúÞóåóÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò¡ æóÅöäøóåõ ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚóÊú Åáóíúåö
ÚóÊóÞóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåóÇ íóæúãóÆöÐò
ÝóßóÐóáößó ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ãöáúßóåõ áóãú íóÒõáú Úóäú ÇáúãõÎúÏóãóÉö æóÇóáøóÊöí ÃóÌøóÑó¡ æóÑóÃúíöí
Ãóäøóåõ Ýöí ÚöÊúÞöåö ãõÖóÇÑøñ äóÇÏöãñ ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö
ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí áóÒöãóåõ æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáÑøõÌõæÚó
Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÅöäøó íõæäõÓó Èúäó íóÒöíÏó ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó
ÇÈúäó ÔöåóÇÈò Úóäú ÑóÌõáò ÃóÓúßóäó ÑóÌõáðÇ ÏóÇÑðÇ ÍóíóÇÊóåõ ÝóÊõæõÝøöíó
ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö æóáóãú íóÊúÑõßú ãóÇáðÇ ÛóíúÑóåóÇ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÍóíóÇÉó ÇáøóÐöí ÃõÓúßöäóåóÇ¡ æóÃóäøó ÚóÈúÏó
Çááøóåó Èúäó ÚõãóÑó ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÃóÓúßóäó ÑóÌõáðÇ ÏóÇÑðÇ ÚóÔúÑó
Óöäöíäó Ãóæú ÂÌóÑóåõ Ëõãøó ãóÇÊó ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÑö ÞóÇáó: ÇáÏøóÇÑõ
ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö æóÇáÓøõßúäóì Åáóì ÍóÏøöåóÇ¡ æóÃóäøó ÚóÈúÏó
ÇáúÌóÈøóÇÑö ÐóßóÑó Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ãóäú ÃóÓúáóÝó ÑóÌõáðÇ ÓóáóÝðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÚóÌøöáóåõ Åäú
ßóÇäó Óóãøóì áóåõ ÃóÌóáðÇ ÅáøóÇ Åáóì ÃóÌóáöåö áöÃóäøó Ðóáößó ãóÚúÑõæÝñ.
[íóÈúÊóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Ãóæú ÇáØøóÚóÇãó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ
äóÙóÑó Åáóíúåö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈúÊóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Ãóæú ÇáØøóÚóÇãó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ äóÙóÑó Åáóíúåö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ
ËöíóÇÈðÇ Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ äóÙóÑúÊõ ÅáóíúåóÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ
Ãóæú ÛóäóãðÇ ÝóäóÙóÑúÊõ ÅáóíúåóÇ ßõáøöåóÇ æóÃóäóÇ ÓóÇßöÊñ ÍóÊøóì ÅÐóÇ
äóÙóÑúÊõ Åáóì ÂÎöÑöåóÇ ÝóÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÑúÖóì Ãóíóßõæäõ Ðóáößó áöí
(3/217)
Ãóãú áóÇ¿ æóåóáú íõÌúÚóáõ ÎöíóÇÑöí Åáóì
äóÙóÑöí Åáóì ÂÎöÑöåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íóßõæäó ÎöíóÇÑõßó
äóÙóÑóßó Åáóì ÂÎöÑö Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÂÎöÑóåóÇ ÝóÅöäú
ÔöÆúÊó ÞóÈöáúÊóåóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÑóÏóÏúÊóåóÇ ßõáøóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ÍöäúØóÉð Úóáóì Ãóäøöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ äóÙóÑúÊõ ÅáóíúåóÇ ÝóäóÙóÑúÊõ Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúÍöäúØóÉö
ÝóÑóÖöíÊõåóÇ Ëõãøó äóÙóÑúÊõ Åáóì ãóÇ ÈóÞöíó Ýóáóãú ÃóÑúÖóåõ¡ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí áóãú ÃóÑúÖóåõ Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáøóÐöí ÑóÖöíÊ ÃóíóáúÒóãõäöí
ÌóãöíÚõåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: íóáúÒóãõßó ÇáúÌóãöíÚõ áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó
æóÇÍöÏóÉñ æóÞóÏú ÑóÖöíÊó Ãóæøóáóåõ Íöíäó äóÙóÑúÊó Åáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßõáøõåõ Úóáóì ÇáÕøóÝúÞóÉö ÇáøóÊöí ÑóÖöíÊóåóÇ Ãóæøóáó ãóÇ ÑóÃóíúÊó
ÝóÐóáößó áóßó áóÇÒöãñ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÑóÃóíúÊõ Ãóæøóáó ÇáúÍöäúØóÉö ÝóÑóÖöíÊõåóÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó
ÂÎöÑõ ÇáúÍöäúØóÉö ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ æóáóåóÇ ÝóÞõáúÊõ: áóÇ ÃóÞúÈóáõåóÇ
æóÃóäóÇ ÃóÑõÏøõ ÌóãöíÚó ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÞóÏú ÑóÖöíÊó
ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊó æóáóÇ ÃõÞöíáõßó Ýöí ÇáøóÐöí ÑóÖöíÊó¡ ÞóÇáó: áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó æóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÌóãöíÚóåõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊöãøó áóåõ ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÎöáóÇÝõ ßóËöíÑðÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÃóäóÇ ÃóÞúÈóáõ ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊõ
æóÑóÖöíÊõ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö æóÃóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáøóÐöí ÑóÃóíúÊõ ÃóæøóáðÇ æóáóÇ ÃóÑúÖóì Èöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÇáúÌóãöíÚó æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÏóÚó
ÇáúÌóãöíÚó¿
ÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÈóÚúÖóåóÇ æóíóÏóÚó ÈóÚúÖóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÐóáößó¡
æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÃóäóÇ ÃõáúÒöãõßó ÈóÚúÖðÇ æóÃóÊúÑõßõ
ÈóÚúÖðÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó áóåõ ÅÐóÇ ÃóÈóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åõæó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö ÞõáúÊõ: æóÌóãöíÚõ ãóÇ
íõæÒóäõ æóíõßóÇáõ ãöËúáõ ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
[íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóíõÕöíÈõåóÇ
ÚóíúÈñ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóíõÕöíÈõåóÇ ÚóíúÈñ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò
Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ Õóãóãñ Ãóæú ÚóæóÑñ Ãóæú Èõßúãñ Ãóæú ÚóíúÈñ ÃóÞóáøõ ãöäú
Ðóáößó æóÞóÏú ÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãóæúÊö: Åäøóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÃóÑóì Ýöí
ÇáúÚõíõæÈö Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóÅöäú
ÔóÇÁó ÊóÑóßó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ æóíóÖóÚó Úóäúåõ ÞöíãóÉó
ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó¿
ÞóÇáó: áóíúÓó Ðóáößó áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö Ãóæú íóÏóÚó.
(3/218)
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó
ãóÇ ÞóÈóÖóåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóì ÚóíúÈò ßóÇäó
ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÇÚóåóÇ Èöåö¿
ÞóÇáó: Åäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ æóíõæÖóÚó Úóäúåõ
ÞöíãóÉó ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ æóåõæó ÈöåóÇ¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: æóáöãó æóÞóÏú ÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÈóÚúÏ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóåõæó áóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÝöíåóÇ ÎöíóÇÑñ
ÝóÍóÏóËó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ëõãøó ÙóåóÑó
Úóáóì ÚóíúÈò ßóÇäó ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ
æóíóÑúÌöÚó ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ Èöåö ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóæú
íóÑõÏøóåóÇ æóãóÇ äóÞóÕó¿
ÞóÇáó: áóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóíúÈó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
Ãóæú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ Úóáóì
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáúÍóãúáö ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈóÖóåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÐóáößó ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö
æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÝóáóíúÓó áöáúãõÈúÊóÇÚö åóÇåõäóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóæú íóÏóÚó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãøóÇ ÙóåóÑó Úóáóì
ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÏóáøóÓó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÕóÇÈóåóÇ ÚóíúÈñ
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö æóÃóÕóÇÈóåóÇ ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÈóÖóåóÇ
æóÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÚóíúÈñ ÂÎóÑõ ãõÝúÓöÏñ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÍúÈöÓóåóÇ æóíóÑúÌöÚó ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ Èöåö
ÇáúÈóÇÆöÚõ¿ ÞóÇáó: íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóæóÑðÇ Þöíáó ãóÇ ÞöíãóÉõ åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
æóåöíó ÚóæúÑóÇÁõ íóæúãó æóÞóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí
ÏóáøóÓóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÞöíãóÊõåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÏóáøóÓóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ íóæúãóÆöÐò ÃóíúÖðÇ ÝóíõÞúÓóãõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåö
ÝóíõØúÑóÍõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÍöÕøóÉõ ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÏóáøóÓó ÇáúÈóÇÆöÚõ.
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑõÏøó äóÙóÑó Åáóì ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó
ÚöäúÏóåõ ßóãú íóäúÞõÕõ ãöäúåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ ÝóíóÑõÏøõ Ðóáößó ãóÚóåóÇ
æóáóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÅöäøóãóÇ ãöËúáõ ÇáúÚóíúÈö
ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóíõÞóÇáõ áöáúãõÔúÊóÑöí: Åäú
ÃóÍúÈóÈúÊó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÈöÇáËøóãóäö ßõáøöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇÑúÏõÏú æóáóÇ
ÔóíúÁó áóßó¡ ÅäøóãóÇ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí íóÍúÏõËõ Ýöí
ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö Ýóåõæó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÇØøóáóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ Èöåö ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÞóÏú ÍóÏóËó ÈöåóÇ
ÚóíúÈñ ÂÎóÑõ Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú
ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈóíúäö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóäóÇ ÂÎõÐõåóÇ æóÃóÑúÌöÚõ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÏóáøóÓóåõ áöí ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÚóíúÈö
ÇáøóÐöí ÍóÏóËó Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÈöÆúÑðÇ Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÚóÔúÑóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÇäúÎóÓóÝóÊú ÇáúÈöÆúÑõ Ýöí ÃóíøóÇãö
(3/219)
ÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ãõÕöíÈóÉò Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÐóáößó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÓóæóÇÁñ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
áöáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇáúãõÕöíÈóÉõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö.
[íóÔúÊóÑöí Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÊóáöÏõ ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÊõÌúÑóÍõ
Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóíóÞúÊõáõ ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÌõáðÇ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ÇáúÎóÇÏöãó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÊóáöÏõ
ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÊõÌúÑóÍõ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóíóÞúÊõáõ ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÌõáðÇ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ ÝóæóáóÏóÊú ÚöäúÏöí Ãóæú ÞõØöÚóÊú íóÏõåóÇ ÞóØóÚóåóÇ ÑóÌõáñ
ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóíóßõæäõ áöí Ãóäú ÃóÑõÏøóåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíøó ÔóíúÁñ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÊóÑõÏøõåóÇ æóÊóÑõÏøõ æóáóÏóåóÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúßó
ÔóíúÁñ Åäú äóÞóÕóÊúåóÇ ÇáúæöáóÇÏóÉõ¡ æóÝöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ
ÃóíúÖðÇ ÊóÑõÏøõåóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúßó¡ æóíóÊúÈóÚõ ÓóíøöÏõåóÇ
ÇáúÌóÇäöíó Åäú ßóÇäó Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ ÃóÍóÏñ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕóÇÈóåóÇ
Ðóáößó ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúßó æóáóßó Ãóäú ÊóÑõÏøóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáøóÐöí Ìóäóì ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö¿ .
ÞóÇáó: áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ æóíóÑõÏøó ãóÚóåóÇ ãóÇ äóÞóÕóåóÇ Åäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåóÇ Èöåö ÎóØóÃñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåóÇ Èöåö
ÚóãúÏðÇ ÝóÐóáößó ÑöÖðÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáöÇÔúÊöÑóÇÁó æóÞóÏú æóáóÏóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó
ÔóíúÆðÇ æóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ãóÚó ÇáúÃõãøö¡ æóíõÞóÇáõ áöáúãõÔúÊóÑöí: Åäú
ÔöÆúÊó ÝóÎõÐú ÇáúÃõãøó æóÇáúæóáóÏó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÏóÚú ÞóÇáó:
æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÚóÈúÏóåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÃóíøóÇãðÇ ÓóãøóÇåóÇ ÝóÏóÎóáó ÇáúÚóÈúÏó ÚóíúÈñ Ãóæú ãóÇÊó
Åäøó ÖóãóÇäó Ðóáößó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóäóÝóÞóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóáößó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóãóÊóåõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóæõåöÈó áöÃóãóÊöåö ãóÇáñ Ãóæú ÊõÕõÏøöÞó
Èöåö ÚóáóíúåóÇ Åäøó Ðóáößó ÇáúãóÇáó áöáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ßóÇäó
ÖóÇãöäðÇ áöáúÃóãóÉö æóßóÇäó Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåóÇ ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö: íóÈöíÚõ ÇáúÚóÈúÏó æóáóåõ ãóÇáñ ÑóÞöíÞñ Ãóæú
ÍóíóæóÇäñ Ãóæú ÚõÑõæÖñ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóíóÔúÊóÑöØõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãóÇáó ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÞúÈöÖõ ãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏö ÑóÞöíÞó ÇáúÚóÈúÏö
æóÏóæóÇÈøóåõ æóÚõÑõæÖóåõ ÝóÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚõåúÏóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó æóáóÇ íóÑõÏøõ ÇáúÚóÈúÏó.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí íóÏóíú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóßõæäõ
áöáúãõÔúÊóÑöíøó Ãóäú íóÍúÈöÓó ãóÇáó ÇáúÚóÈúÏö æóíóÞõæáõ ÃóäóÇ ÃóÎúÊóÇÑõ
ÇáúÈóíúÚó æóÃóÏúÝóÚõ ÇáËøóãóäóº ÞóÇáó: äóÚóãú áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ
ãóÇÊó Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÚõåúÏóÉö ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ
æóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÇáúÚóÈúÏó ÚóæóÑñ Ãóæú Úóãðì Ãóæú Ôóáóáñ Ãóæú ÏóÎóáóåõ
ÚóíúÈñ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáúÚóÈúÏó æóíóÑõÏøó ãóÇáóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
(3/220)
ÝóÐóáößó áóåõ æóíõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÚóíúäöåö æóíóÍúÈöÓó ãóÇáóåõ
æóáóÇ íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÔóíúÁò ÝóÐóáößó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáúÚóÈúÏó æóãóÇáõåõ æóíóÑúÌöÚó
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÚõåúÏóÉö¿ ÞóÇáó: áóíúÓó Ðóáößó áóåõ áöÃóäøó ÖóãóÇäó
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö ãöäú ÇáúÚõíõæÈö æóÇáúãóæúÊö ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäøó ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóÞúÈóáó ÇáúÚóÈúÏó ãóÌúäöíøðÇ Úóáóíúåö æóÇáúÚóÞúáõ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÐóáößó
áóåõ¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÚóÈúÏó ÝóÐóáößó áóåõ¡ ÝóáóãøóÇ
ÞóÇáó: áöí ãóÇáößñ Ýöí ÚóÞúáö ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÚõåúÏóÉö: ÅäøóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÈóíúÚó æóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÚóíúÈöåö æóíóßõæäõ ÇáúÚóÞúáõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó¡
ÝóÇáúæóáóÏõ ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ãõÎóÇáöÝñ
áöåóÐóÇ ÚöäúÏöí ÃóÑóÇåõ áöáúãõÈúÊóÇÚö Åäú ÑóÖöíó ÇáúÈóíúÚó. æóÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ: ÇáúæóáóÏõ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚó
æóÞóÈóÖó ÇáúÃõãøó ÝóÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì Ãóäú íóÖõãøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúæóáóÏó
Ãóæú íóÃúÎõÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃõãøó ÝóíóÌúãóÚóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöáøóÇ
äõÞöÖó ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÑõÏøóÊú Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÚóÈúÏðÇ Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÃóíøóÇãðÇ ÝóÞóÊóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÌõáðÇ Ãóíóßõæäõ áöí Ãóäú ÃóÑõÏøóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
[ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÃóÚúØóì ËóæúÈóíúäö íóÎúÊóÇÑõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÖóÇÚóÇ
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ]
Ýöí ÑóÌõáò ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÃóÚúØóì ËóæúÈóíúäö íóÎúÊóÇÑõ ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÝóÖóÇÚóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì
ËóæúÈóíúäö Ãóæú ÚóÈúÏóíúäö Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóãóÇÊó
ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ÖóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáËøóæúÈóíúäö¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóæúÈóíúäö Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóíøóåõãóÇ
ÔóÇÁó ÈöËóãóäò ÞóÏú ÓóãøóÇåõ ÝóÖóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáËøóæúÈóíúäö Ãóäøó
ÇáÖøóíóÇÚó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí äöÕúÝö Ëóãóäö ÇáËøóæúÈö ÇáÊøóÇáöÝö
ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ Ðóáößó æóáóæú ÖóÇÚóÇ ÌóãöíÚðÇ áóãú íóÖúãóäú ÅáøóÇ
Ëóãóäó æóÇÍöÏò áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó æóÇÍöÏðÇ Úóáóì ÇáÖøóãóÇäö æóÂÎóÑó Úóáóì
ÇáúÃóãóÇäóÉö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú ÞóÇáó áöí ÃóÔúåóÈõ: Åäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ýóãóäú ãóÇÊó ãöäúåõãóÇ Ýóåõæó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóÃóäúÊó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Åäú ÔöÆúÊó ÃóÎóÐúÊóåõ ÈöÇáËøóãóäö æóÅöäú
ÔöÆúÊó ÑóÏóÏúÊóåõ.
ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì
ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ËóæúÈóíúäö Úóáóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó æóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ÖóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáËøóæúÈóíúäö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ÇáËøóæúÈóíúäö Úóáóì Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó ÈöËóãóäò ÞóÏú ÓóãøóÇåõ ÝóÖóÇÚó ÃóÍóÏõ
ÇáËøóæúÈóíúäö¡ ÞóÇáó: íóÖúãóäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝó Ëóãóäö ÇáËøóæúÈö
ÇáÊøóÇáöÝö æóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÞöíó Åäú
(3/221)
ÔóÇÁó¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ ÃóíúÖðÇ
íóÞõæáõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÃúÊöí ÇáÑøóÌõáó íóÓúÃóáõåõ ÇáÏøöíäóÇÑó
ÝóíõÚúØöíåö ËóáóÇËóÉó ÏóäóÇäöíÑó íóÎúÊóÇÑõ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóíóÑõÏøõ
ÏöíäóÇÑóíúäö ÝóíóÃúÊöí ÝóíóÐúßõÑõ Ãóäøóåõ ÊóáöÝó ãöäúåõ ÏöíäóÇÑóÇäö
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóßõæäõ ÔóÑöíßðÇ ÓóÍúäõæä¡ æóãóÚúäóÇåõ Åäú áóãú íóÚúáóãú
ÈöÊóáóÝöåöãóÇ ÅáøóÇ ÈöÞóæúáöåö.
ÞõáúÊõ: Ãóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÞõæáó ÃóäóÇ ÂÎõÐõ ÇáúÈóÇÞöíó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö ÃóíóäúÊóÞöÖõ ÇáúÈóíúÚõ æóáóÇ
íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ
ãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóíøóåõãóÇ
ÔóÇÁó ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÓóãøóÇåõ æóÅöäú ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö
æóÊóÈóÇÚóÏó Ðóáößó ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó æóÞóÏú ÇäúÊóÞóÖó
ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃóÔúåóÏó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ÃóÎóÐó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ÝöíãóÇ ÞóÑõÈó ãöäú
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö¿
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ËóæúÈóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð Úóáóì
Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÖóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáËøóæúÈóíúäö Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÎöíóÇÑö æóÌöÆúÊ ÈöÇáËøóæúÈö ÇáúÈóÇÞöí áöÃóÑõÏøóåõ¿ ÞóÇáó: Ðóáößó áóßó
ÊóÑõÏøõåõ æóíõÝóÖøõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈóíúäö¡ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí ÑóÏóÏúÊó ãöäú ÇáËøóãóäö ÑõÏøó Úóáóíúßó æóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí åóáóßó ãöäú ÇáËøóãóäö ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ËóæúÈóíúäö Úóáóì Ãóäøöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÌöÆúÊ áöÃóÑõÏøóåõãóÇ ÝóÖóÇÚóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Þóæúáõßó æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÈöÞóæúáößó
ÅäøóåõãóÇ ÖóÇÚóÇ¡ æóÇáËøóãóäõ áóÇÒöãñ áóßó áöÃóäøó ÇáËøóæúÈóíúäö ãöãøóÇ
íóÛöíÈõ ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ Êóßõæäõ Úóáóíúßó ÇáúÞöíãóÉõ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ
ÐóåóÈúäóÇ Ãóäú äóÑõÏøßó Åáóì ÇáúÞöíãóÉö æóßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÃóÞóáøó
áóãú äóÑõÏøßó Åáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÞóæúáößó æóáóãú äõÕóÏøöÞúßó
ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÛóíøóÈúÊóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö áóãú íõÚúØöåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÑóÖöíó
ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ Èöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÎóÐúÊ ËóæúÈóíúäö Úóáóì Ãóäú ÂÎõÐó ÃóíøóåãóÇ
ÔöÆúÊ ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÝóÐóåóÈúÊõ ÈöåöãóÇ áöÃóÑõÏøóåõãóÇ ÝóÖóÇÚóÇ
Ýöí íóÏóíøó Ãóæú ÖóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí íóÏóíøó¿ ÞóÇáó: Åäú ÖóÇÚóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÑóÃóíúÊõ Úóáóíúßó ÇáËøóãóäó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃóäúÊó Ýöí
ÇáúÂÎóÑö ãõÄúÊóãóäñ.
[ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ]
Ýöí ÇáúÈóíøöÚóíúäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ ÞõáúÊõ áöÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö: åóáú íóßõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõãóÇ æóÅöäú áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ¡ ÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÇáúÈóíúÚõ ßóáóÇãñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈóÇ ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáúßóáóÇãö
æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóãú íóßõäú áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöãøóÇ
ÞóÏú áóÒöãóåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ãóÇ áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ ÅáøóÇ ÈóíúÚó
ÇáúÎöíóÇÑö» ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó áöåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÍóÏøñ ãóÚúÑõæÝñ
æóáóÇ ÃóãúÑñ ãóÚúãõæáñ Èöåö Ýöíåö¡
(3/222)
æóÞóÏú ßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íõÍóÏøöËõ
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ÃóíøõãóÇ ÈóíøöÚóíúäö ÊóÈóÇíóÚóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú
íóÊóÑóÇÏøóÇäö» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÞóÏú ÐóßóÑ ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò¡ Úóäú
ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃõãóíøóÉó¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚóÈöíÏñ¡ Úóäú
ÇÈúä áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÇõÓúÊõÍúáöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ëõãøó ßóÇäó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó» .
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ÇáøóÐöí ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚóíúäö ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈóÇ
ÇáúÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÏú áóÒöãó æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó
ÇáúãõÔúÊóÑöØõ Úóáóì ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóíúÓó ÇáúÚóãóáõ Úóáóì
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÌóÇÁó «ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ áóãú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ» ¡ æóäóÑóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ áöÞóæúáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáúãõÓúáöãõæäó
Úóáóì ÔõÑõæØöåöãú» æóáöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÇõÓúÊõÍúáöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ» .
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ
ßõáøöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ Çáúíóãöíäó¡ æóáóÞóÇáó åóÈú ÇáúÃóãúÑó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÃóáóíúÓó áöí Ãóäú áóÇ ÃóÞúÈóáó æóÃóäú íõÝúÓóÎó Úóäøöí
ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÏóÞúÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó áöí Ãóäú áóÇ
íóáúÒóãóäöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝúÊõåõ ÝóÐóáößó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú Ãóäú íóáúÒóãóäöí
ÇÈúäõ æóåúÈò¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáøóÐöí
íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó ãóäú ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáËøóãóäö
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈöÚúÊõßóåóÇ ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó æóíóÞõæáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ÈöÎóãúÓóÉö ÏóäóÇäöíÑó Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ
áöáúÈóÇÆöÚö: Åäú ÔöÆúÊó ÝóÃóÚúØö ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöãóÇ ÞóÇáó æóÅöäú ÔöÆúÊó
ÝóÇÍúáöÝú ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈöÚúÊó ÓöáúÚóÊóßó ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÞõáúÊó¡ ÝóÅöäú
ÍóáóÝó Þöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÍúáöÝó ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊóåóÇ ÅáøóÇ
ÈöãóÇ ÞõáúÊó¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÑöÆó ãöäúåóÇ æóÐóáößó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãõÏøóÚò Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ æóåúÈò æóæóßöíÚñ¡ Úóäú ÓõÝúíóÇäó¡
Úóäú åöÔóÇãò¡ Úóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ Úóäú ÔõÑóíúÍò ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÈóÇÆöÚóÇäö æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ ÞóÇáó: Åäú ÍóáóÝóÇ
ÊóÑóÇÏøóÇ æóÅöäú äóßóáóÇ ÊóÑóÇÏøóÇ æóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóäóßóáó
ÇáúÂÎóÑõ áóÒöãóåõ ÇáúÈóíúÚõ.
[ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó åóáú íõÌöíÒõ ãóÇáößñ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáÕøóÑúÝö¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: Ýóåóáú íõÌöíÒõ ãóÇáößñ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÓúáöíÝö¿ ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ßóÇäó ÃóÌóáðÇ ÞóÑöíÈðÇ Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö æóáóãú íõÞóÏøöãú ÑóÃúÓó
ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
(3/223)
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÈúØóáó ÇáøóÐöí áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÎöíóÇÑóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÊóÑöÞóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÝóÑøóÞóÇ¡
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÃóÌóáðÇ ÈóÚöíÏðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ
íóÌõæÒõ æóÅöäú ÃóÈúØóáó ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÎöíóÇÑóåõ ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó æóÞóÚóÊú ÝóÇÓöÏóÉð ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ æóÅöäú ÃóÈúØóáó
ÎöíóÇÑóåõ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö Åäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÃóÈúØóáó ÎöíóÇÑóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáóÇ ÕóÑúÝðÇ ÌóÏöíÏðÇ
áöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó æóÞóÚóÊú ÝóÇÓöÏóÉð.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÕóÑóÝúÊõ ÏóÑóÇåöãó ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäøó
ÃóÍóÏóäóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö¡ æóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö¡ ÞóÇáó
ãóÇáößñ: æóáóÇ ÍóæóÇáóÉò æóáóÇ ßóÝóÇáóÉò æóáóÇ ÔóÑúØò æóáóÇ Ñóåúäò¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÅáøóÇ ÇáúãõäóÇÌóÒóÉõ ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó
Èóíúäó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÈóíúäó ÕóÇÍöÈöåö Úóãóáñ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ÍóÏöíËö ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÈõßóíúÑò
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóãúÑóæ Èúäó ÔõÚóíúÈò
íõÍóÏøöËõ íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö:
ÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
ÎóíúÈóÑó: «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö ÅáøóÇ ÚóíúäðÇ ÈöÚóíúäò
æóáóÇ ÇáúæóÑöÞó ÈöÇáúæóÑöÞö ÅáøóÇ ÚóíúäðÇ ÈöÚóíúäò Åäøöí ÃóÎúÔóì
Úóáóíúßõãú ÇáÑøóãóÇÁó¡ æóáóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúæóÑöÞö ÅáøóÇ åóÇÁó
æóåóáõãøó¡ æóáóÇ ÇáúæóÑöÞó ÈöÇáÐøóåóÈö ÅáøóÇ åóÇÁó æóåóáõãøó» ¡ æóÃóäú
ÚõãóÑó ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøóÑúÝö: æóÅöäú ÇÓúÊóÙúåóÑóßó Åáóì Ãóäú íóáöÌó
ÈóíúÊóåõ ÝóáóÇ ÊõäúÙöÑúåõ.
[íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÊóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö íóÎúÊóÇÑõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÞóÏú æóÌóÈóÊú áóåõ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÊóíúäö Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
íóÎúÊóÇÑõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÞóÏú æóÌóÈóÊú áóåõ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú
ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÊóíúäö Úóáóì Ãóäøöí ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÂÎõÐõ
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÐóáößó áöí áóÇÒöãñ ÃóÊóÑóì åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÚó áóÇÒöãðÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáËøöíóÇÈö
æóÇáúßöÈóÇÔö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö: íóÔúÊóÑöí ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÓøöáúÚóÉó ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ íóÎúÊóÇÑõåóÇ ãöäú ÓöáóÚò ßóËöíÑóÉò Ãóäøóåõ
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
æóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÑöí¡ æóÇáËøóãóäõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊößó Ýöí ÇáÓøöáóÚö ÞóÏú
æóÌóÈó Úóáóíúåö Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÇÎúÊóÑú Ýöí
ÃóíøóÊöåöãóÇ ÔöÆúÊó Ýóåöíó áóßó ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóáóãú íóÞõáú áóåõ
ÇÎúÊóÑú Åäú ÔöÆúÊó åóÐöåö ÈöÃóáúÝóíúäö¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó åóÐöåö ÈöÃóáúÝò
Úóáóì Ãóäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóÇÒöãóÉñ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÑöåó ãóÇáößñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÊóíúäö åóÐöåö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
æóåóÐöåö ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäú ÃóÎúÊóÇÑó ÅÍúÏóÇåõãóÇ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: áóÇ íóÕúáõÍõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÃúÎõÐõåõãóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÏú æóÌóÈóÊú áóåõ Åäú ÔóÇÁó ÇáøóÊöí ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
æóÅöäú ÔóÇÁó ÇáøóÊöí ÈöÃóáúÝò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóÐóåõãóÇ Úóáóì Ãóäú íóäúÙõÑó
ÅáóíúåöãóÇ Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÎóÐó æóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÊúÑõßó
ÊóÑóßó¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóíúÖðÇ¡ ßóÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóãúÖöíó ÃóãúÖóì¡ æóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑõÏøó
ÑóÏøó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÐóÇ¡
(3/224)
æóÅöäú ÃóÎóÐóåõãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó
Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóÇÒöãñ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú áöáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí
Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: æóáöãó ßóÑöåóåõ ãóÇáößñ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ßóÃóäøóåõ ÝóÓóÎó åóÐöåö Ýöí åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö Ýöí
åóÐöåö¡ ÝóáöÐóáößó ßóÑöåóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÎóØóÑö ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÅÍúÏóì ÇáÓøöáúÚóÊóíúäö ÃóÑúÎóÕó ãöäú
ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ Ýóåõæó Åäú ÃóÎúØóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÃóÎóÐó ÇáúÛóÇáöíóÉó
ßóÇäó ÞóÏú ÛóÈóäóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáÑøóÎöíÕóÉó ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÛóÈóäó ÇáúÈóÇÆöÚó æóåõæó ãöäú ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí
ÈóíúÚóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ãöËúáõåõãóÇ ãöËúáõ ÓöáúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóÇÚóåóÇ
ÈöËóãóäóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÍóæøóáó ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí
ÈóÚúÖò ÈöÏöíäóÇÑò æóËóæúÈò Ãóæú ËóæúÈò æóÔóÇÉò ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó¿ ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÑöí ÈöãóÇ ÈóÇÚó æóáöÃóäøóåõ ãöäú ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÇÈúäõ äóÇÝöÚò: æóÞóÏú ßóÇäó
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó íõÌöíÒõ ãöËúáó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö: åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ ÈöÓóÈúÚóÉò æóåóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ
ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóÇáúæóÒúäõ æóÇÍöÏñ ÝóÇÎúÊóÑú ÝöíåöãóÇ æóÞóÏú æóÌóÈó áóßó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóÊóÝúÓöíÑõ ÍóáóÇáö Ðóáößó Ãóäøóåõ
ßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ÇáøóÐöí ÈöÓóÈúÚóÉò Ëõãøó ÑóÏøóåõ æóÃóÎóÐó ÇáøóÐöí
ÈöÎóãúÓóÉò æóæóÖóÚó ÏöÑúåóãóíúäö ãöäú ÇáÓøóÈúÚóÉö Úóäú äóÝúÓöåö
æóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÏöÑúåóãóíúäö ãöäú ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö æóÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí ÈöÎóãúÓóÉò ÈöÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí ßóÇäó
ÃóÎóÐóåõ ÈöÓóÈúÚóÉò Ëõãøó ÑóÏøóåõ æóÈóÞöíóÊú Úóáóíúåö ÎóãúÓóÉñ æóÕóÇÑó
ÇáËøóæúÈõ ÇáøóÐöí ÈöÎóãúÓóÉò áóåõ ÝóáóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÏóÑóÇåöãõ
ÈöÏóÑóÇåöãó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ãõÎúÊóáöÝóÉó ÇáúæóÒúäö åóÐöåö äóÞúÕñ æóåóÐöåö æóÇÒöäóÉñ
ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ Ýöí ÑóÃúíöí¡ æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó
ÇáËøóæúÈó ÇáøóÐöí ÈöÎóãúÓóÉò ÞóÇÆöãóÉò Ëõãøó ÑóÏøóåõ æóÃóÎóÐó ÇáËøóæúÈó
ÇáøóÐöí ÈöÓóÈúÚóÉò äóÞúÕò æóÌóÚóáó ãóßóÇäó ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö
ÓóÈúÚóÉð äóÞúÕðÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎúÑöÌóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
äóÞúÕðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóæúÖöÚó ÞöÕóÇÕò Íöíäó áóãú íóßõäú ãöËúáõåóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ÇáøóÐöí íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó
ÈöÚóÔúÑóÉò äóÞúÕò Ãóæú ÈöÓóÈúÚóÉò æóÇÒöäóÉò ßöáúÊóÇåõãóÇ äóÞúÏðÇ Ãóæú
íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÍúÏóì ÇáËøóãóäóíúäö ÞóÇáóÇ: áóÇ íóÕúáõÍõ¡ æóÊóÝúÓöíÑõ
Ðóáößó Ãóäøóåõ ãóáøóßóåõ æóÒóäóíúäó ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýóåõæó ßóÃóäøóåõ
ÃóÎóÐó ÈöÇáäøóÞúÕö æóÕóÇÑóÊú Úóáóíúåö Ëõãøó ÝóÓóÎó ãóÇ ãóáóßó ÝóÓúÎóåõ
æóÃóÚúØóÇåõ ãóßóÇäóåóÇ æóÇÒöäóÉð ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÇÔúÊöÑóÇÁõ ÃóÍóÏö
ÇáËøóãóäóíúäö ÈöÕóÇÍöÈöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò æóÞóÇáó íõæäõÓõ: ÓóÃóáúÊõ ÑóÈöíÚóÉó ãóÇ ÕöÝóÉõ
ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÊõÌöíÒõåõãóÇ ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ æóÐóáößó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú
ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò» ÝóÞõáúÊõ: ãóÇ ÕöÝóÉõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó
ÑóÈöíÚóÉõ: íóãúáößõ ÇáÑøóÌõáõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöÇáËøóãóäóíúäö ÚóÇÌöáò
æóÂÌöáò¡ æóÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇáÏøöíäóÇÑö äóÞúÏðÇ
æóÇáÏøöíäóÇÑóíúäö Åáóì ÃóÌóáò ÝóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÈöíÚõ ÃóÍóÏó
ÇáËøóãóäóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÞóÇÑöÈõ ÇáÑøöÈóÇ. ÞóÇáó
ãóÇáößñ æóÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö: æóÊóÝúÓöíÑõ ãóÇ ßóÑöåó ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ
ãóáøóßóßó ËóæúÈóåõ ÈöÏöíäóÇÑò äóÞúÏðÇ Ãóæú
(3/225)
ÈöÏöíäóÇÑóíúäö Åáóì ÃóÌóáò ÊóÃúÎõÐõåõãóÇ
ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔöÆúÊó æóÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóåóÐóÇ ßóÃóäøóåõ
æóÌóÈó Úóáóíúßó ÈöÏöíäóÇÑò äóÞúÏðÇ ÝóÃóÌóÒúÊõåõ æóÌóÚóáúÊõåõ ÈöÏöíäóÇÑò
Åáóì ÃóÌóáò Ãóæú ÝóßóÃóäøóåõ æóÌóÈó Úóáóíúßó ÈöÏöíäóÇÑóíúäö Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÌóÚóáúÊóåõãóÇ ÈöÏöíäóÇÑò äóÞúÏðÇ Ýóßõáøõ ÔóíúÁò ßõÑöåó áóßó Ãóäú
ÊõÚúØöíó ÞóáöíáðÇ ãöäúåõ ÈößóËöíÑò Åáóì ÃóÌóáò ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ áóßó Ãóäú
ÊóãúáößóåõãóÇ ÈöÐóáößó íõÝúÓóÎõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö æóãöäú Ðóáößó
Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò ßóÇäó Úóáóíúßó Ýóáóãú íóÕúáõÍú áóßó Ãóäú ÊóÝúÓóÎóåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö æóÊõÄóÎøöÑóåõ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ áóßó Ãóäú Êóãúáößó Ðóáößó
áöáúÎöíóÇÑö Ýöíåö.
ÞóÇáó: æóÍóÏøóËóäöí æóßöíÚñ Úóäú ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÍóÑúÈò¡
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÇáËøóæúÈó ÈöÇáäøóÞúÏö ÈößóÐóÇ
æóßóÐóÇ æóÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÞóÇáó: ÇáÕøóÝúÞóÊóÇäö Ýöí
ÇáÕøóÝúÞóÉö ÑöÈðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: ÞóÇáó íõæäõÓõ: æóßóÇäó ÃóÈõæ
ÇáÒøöäóÇÏö íóÞõæáõ ãöËúáó Þóæúáö ÑóÈöíÚóÉó Ýöí ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö
ÈöÇáËøóãóäóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóäóåóì Úóäúåõ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÚóÔúÑóÉò äóÞúÏðÇ Ãóæú ÈöÎóãúÓóÉó
ÚóÔúÑó Åáóì ÔóåúÑò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: ÞóÇáó ãóÎúÑóãóÉõ¡ Úóäú ÃóÈöíåö: æóßóÑöåó Ðóáößó
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ íóÓóÇÑò æóÇáúÞóÇÓöãõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö æóäóÇÝöÚñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚúÏò ÞóÇáó: æóÞóÇáó
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÈóíúÚóÊóÇäö ÇááøóÊóÇäö áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÇáäøóÇÓõ
ÝöíåöãóÇ Ëõãøó ÝóÓøóÑó ãöäú äóÍúæö Þóæúáö ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö.
[íóÈúÊóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó ßõáøóåóÇ ßõáøõ ÅÑúÏóÈøò Ãóæú ËóæúÈò Ãóæú ÔóÇÉò
ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈúÊóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó ßõáøóåóÇ ßõáøõ ÅÑúÏóÈøò Ãóæú ËóæúÈò
Ãóæú ÔóÇÉò ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÞõáúÊõ:
ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ãöäú ÑóÌõáò ßõáøõ ÅÑúÏóÈøò
ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú åóÐöåö ÇáËøöíóÇÈó ßõáøõ ËóæúÈò ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú åóÐöåö
ÇáúÛóäóãó ßõáøõ ÔóÇÉò ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóÇÎúÊóÑúÊõ Ãóäú ÂÎõÐó ÈóÚúÖóåóÇ æóÃóÊúÑõßó ÈóÚúÖóåóÇ ÃóíóÌõæÒõ áöí
åóÐóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÌóãöíÚóåõ
áöÃóäøóåóÇ ÕóÝúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íõÌöíÒó
Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí
ÇáúÞóãúÍó ÇáúãõÕóÈøóÑó ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò: Åäøóåõ ÌóÇÆöÒñ æóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈóÚúÖóåõ æóíóÏóÚó ÈóÚúÖóåõ.
[íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ
ÝóíóÊúáóÝõ ãöäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóíóÊúáóÝõ ãöäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú ÃóÎóÐó ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáò ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
Åäú ÑóÖöíóåóÇ Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõÑöíóåóÇ ÝóãóÇÊóÊú
(3/226)
ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÖóÇåóÇ Ãóæú ÞóÈúáó Ãóäú
íõÑöíóåóÇ Ãóæú ÊóáöÝóÊú Ãóíóßõæäõ ÖóãóÇäõåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóãú ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó áóäóÇ ãóÇáößñ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö:
ÖóãóÇäõåóÇ ÃóÈóÏðÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóÑúÖóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ãöãøóÇ áóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö Öóãöäóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó áóåõ
ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÊóáóÝöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÝóÊóáöÝóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÚöäúÏöí ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÎúÊóÇÑó
ãöãøóäú ãõÕöíÈóÊõåóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäóÊú ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ÃóÑóÖöíäó Ãóæú ÏõæÑðÇ ÝóãõÕöíÈóÊõåóÇ
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÍóíóæóÇäò ãöãøóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö
ÝóåóáóßóÊú åóáóÇßðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÝóãõÕöíÈóÊõåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú
ÛóÇÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóáóãú íóÚúáóãú åóáóÇßóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÞóæúáöåö
áóãú íõÕóÏøóÞú.
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ íóÛúÑóãõ¿
ÞóÇáó: ÇáËøóãóäõ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Åäøóåõ íóÛúÑóãõ ÇáËøóãóäó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÈóÖó ÇáÓøöáúÚóÉó æóäóÞóÏó ÇáËøóãóäó Ãóæú áóãú íóäúÞõÏú
ÝóãóÇÊóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí íóÏóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
ÃóÊóßõæäõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò
æóßóíúÝó Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóåõæó
ÚöäúÏó ãóÇáößò ÓóæóÇÁñ Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúãóæúÊõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÇÔúÊóÑóØó ÇáäøóÞúÏó æóÇäúÊóÞóÏó æóÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó
Ýóåõæó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóíóÑõÏøõ ÇáËøóãóäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÞóÇáó
ãóÇáößñ: æóÓóæóÇÁñ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöÐóÇ ãóÇÊóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÎöíóÇÑö Ýóåöíó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
áóãú íóÊöãøó æóáóÇ íóÊöãøõ ÍóÊøóì íóÞóÚó ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóæú íóÑúÖóì ãóäú
ÌõÚöáó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇÈúäõ æóåúÈò ÓóãöÚúÊõ ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöí
ÇáÑøóÌõáö íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó æóíóßõæäõ ÝöíåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÔóåúÑðÇ
æóíóäúÞõÏõ Úóáóì Ðóáößó: ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó ãóÑúÏõæÏñ ÝóÅöäú äóÞóÏó
ÇáËøóãóäó æóÌóåöáó Ðóáößó æóßóÇäó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ãóÇÊóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú åóáóßóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
ãöãøóäú åöíó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖú äóÞóÏó
Ãóæú áóãú íóäúÞõÏú æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ.
ÞóÇáó: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóæú ÇáúãõÈúÊóÇÚó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÊõÕóÇÈõ
ÇáÓøöáúÚóÉõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó: åöíó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóäúÝõÐó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÎöíóÇÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÎöíóÇÑõ ÇáúãõÈúÊóÇÚö Ýöí Ðóáößó
ÓóæóÇÁñ ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ æóÖóãóÇäõåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ æóäóÞóÏó
ËóãóäóåóÇ Ãóæú áóãú íóäúÞõÏú ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ áóãú íóÊöãøó¡
æóáóÇ íóÊöãøõ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáøóÊöí ÈóÇÚóåóÇ ÈöÇÓúÊöÈúÑóÇÁò Ýóåöíó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó¡ æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö åõæó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú Êóãøó ÇáúÃóãúÑõ ÝöíåöãóÇ áöãóÇ
ãóÖóì Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóãöäú Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó.
(3/227)
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÔúåóÈõ¡
Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó: Ãóäøó ÍöÈøóÇäó Èúäó æóÇÓöÚò ÍóÏøóËóåõ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÑõßóÇäóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÍöÈøóÇäó Èúäö ãõäúÞöÐò
ÇáúÚõåúÏóÉó ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò» ÝóáóãøóÇ ÇõÓúÊõÎúáöÝó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó: Åäøöí äóÙóÑúÊõ Ýöí ÈõíõæÚößõãú Ýóáóãú
ÃóÌöÏú áóßõãú ÔóíúÆðÇ ãöËúáó ÇáúÚõåúÏóÉö ÇáøóÊöí ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÍöÈøóÇäó Èúäö ãõäúÞöÐò
ÇáúÚõåúÏóÉó ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ëõãøó ÞóÖóì ÈöåóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö ÇÈúäõ æóåúÈò.
æóÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÖóì ÚõãóÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ÑóÌõáò ÈóÇÚó ãöäú ÃóÚúÑóÇÈöíøò ÚóÈúÏðÇ
ÝóæõÚößó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÚõåúÏóÉö ÇáËøóáóÇËö ÝóãóÇÊó ÝóÌóÚóáóåõ ÚõãóÑõ
ãöäú ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ¡ ÞóÇáó: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÔúåóÈõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò ÍóÏøóËóåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó Ãóäøó ÃóÈóÇäó Èúäó
ÚõËúãóÇäó æóåöÔóÇãó Èúäó ÅÓúãóÇÚöíáó ßóÇäóÇ íóÐúßõÑóÇäö Ýöí
ÎõØúÈóÊöåöãóÇ ÚõåúÏóÉó ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö ãöäú
Íöíäö íõÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáúÃóãóÉõ æóÚõåúÏóÉó ÇáÓøõäøóÉõ
æóíóÃúãõÑóÇäö ÈöÐóáößó¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú
ÇÈúäö áóåöíÚóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÖóì Ýöí ÌóÇÑöíóÉò
ÌõÚöáóÊú Úóáóì íóÏóíú ÑóÌõáò ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó ÝóãóÇÊóÊú ÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö. ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÞóÇáó íõæäõÓõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò
ãöËúáóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÖóÊú Ýóåöíó ãöäú ÇáúãõÈúÊóÇÚö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÝóßóíúÝó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÇáøóÐöí áóåõ ÔóÑúØõåõ Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÇáÑøóÏøö.
[ÇáäøóÞúÏõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ßõáøó ÔóíúÁò ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÍóíóæóÇäò
Ãóæú ÏõæÑò Ãóæú äóÎúáò Ãóæú ÚõÑõæÖò Ãóæú ÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÈóíøóÇÚóÇÊõ ÇáäøóÇÓö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÌõáñ ÝóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó íóæúãðÇ
Ãóæú íóæúãóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó
ÃóíóÕúáõÍõ Ýöíåö ÇáäøóÞúÏõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáäøóÞúÏó¿ ÝóÞóÇáó ÞóÏú æóÞóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò ÝóÇÓöÏóÉð.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóÕúáõÍõ ÇáäøóÞúÏõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö.
ÞõáúÊõ: æóÅöäú áóãú íõÔúÊóÑóØú æóÇáäøóÞúÏõ æóÞóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ
ÕóÍöíÍóÉð æóíóßõæäõ ÈóíúÚðÇ ÌóÇÆöÒðÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóæóÌúåõ ÝóÓóÇÏö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøóÞúÏö Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ
æóÓóáóÝñ áöÞóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö áöáúãõÈúÊóÇÚö ÃóÓúáöÝúäöí ÎóãúÓöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ ËóãóäõåóÇ æóÃóäúÊó Úóáóíøó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÔöÆúÊó
ÃóÎóÐúÊó ÈöåóÇ ãöäøöí ÏóÇÑöí åóÐöåö Ãóæú ÚóÈúÏöí Ãóæú ãóÊóÇÚöí åóÐóÇ¡
Ãóæú ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ Ýóåõæó áóßó¡ ÝóÅöäú Êóãøó ÃóÎóÐóåõ
æóÕóÇÑó áóåõ ÓóáóÝðÇ Êóãøó Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöäú ÑóÏøó ÇáúÈóíúÚó
æóáóãú íõÌöÒúåõ ÑóÌóÚó ÝóÃóÎóÐó ÓóáóÝóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇäúÊóÝóÚó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáÐøóåóÈö ÈóÇØöáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóíúÁò.
(3/228)
ÞõáúÊõ: Ýóßõáøõ ÈóíúÚò ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÕóÇÍöÈõåõ æóåõæó Ýöíåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì Ãóäú íóäúÞõÏó ÝóÃóÕóÇÈó
ÇáÓøöáúÚóÉó ÚóíúÈñ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ÇäúÞóÖóÊú ÃóíøóÇãõ
ÇáúÎöíóÇÑö æóÞóÈóÖóåóÇ æóÚóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
æóÑóÖöíóåõ Ëõãøó ÍóÇáóÊú ÃóÓúæóÇÞõ Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóæú ÊóÛóíøóÑóÊú
ÈöäóãóÇÁò Ãóæú äõÞúÕóÇäò Ýöí ÈóÏóäöåóÇ Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåóÇ ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ
ãõÝúÓöÏñ Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóì ÚóíúÈò ÏóáøóÓóåõ áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÇáó: Åäú
ÔóÇÁó ÍóÈóÓóåóÇ æóæóÖóÚó Úóäúåõ ÞóÏúÑó ÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÏóáøóÓó ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÞóÈóÖóåóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåóÇ Úóáóì ÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò
ÝóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÞóÈúÖöåóÇ åõæó ËóãóäõåóÇ æóÈóØóáó ÇáËøóãóäõ
ÇáúÃóæøóáõ ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ
æóÕóÇÑóÊú ÞöíãóÊõåóÇ áóåóÇ ËóãóäðÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö
ÇáøóÐöí ÏóáøóÓó áóåõ æóíóÑõÏøõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúÚóíúÈö
Ãóæú íóÍúÈöÓõåóÇ æóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÏóáøóÓó áóåõ ãöäú
ÞöíãóÊöåóÇ.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú íóÍúÏõËú ÈöåóÇ ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ ãõÝúÓöÏñ ßóÇäó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí ÏóáøóÓó áóåõ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÍóÈóÓóåóÇ æóÛóÑöãó ÞöíãóÊóåóÇ íóæúãó ÞóÈúÖöåóÇ ÞõáúÊõ:
æóÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áöí¿
ÞóÇáó: äóÚóãú áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÞóÈóÖóåóÇ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÏóËó ÈöåóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÚóíúÈñ ÂÎóÑõ Ãóæú ÍóÇáóÊú Ýöí
ÈóÏóäöåóÇ æóÌóÈóÊú áóåõ ÈöÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇäúÞóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÎöíóÇÑöåö
æóÞóÈóÖóåóÇ Ëõãøó ßóÇäó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÑóÏøöåóÇ æóÃóäú íóÑõÏøó ãóÚóåóÇ
ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú áóåõ Úóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕóåóÇ ÇáúÚóíúÈõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÓúáóÝúÊ ÑóÌõáðÇ Ýöí ØóÚóÇãò ãóÚúáõæãò Úóáóì
Ãóäøó ÃóÍóÏóäóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö Ãóæú ÔóåúÑðÇ Ãóæú
ÔóåúÑóíúäö¿ ÞóÇáó: Åäú ÇÔúÊóÑóØó ÃóÌóáó íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó ãóÇ áóãú íõÞóÏøöãú ÇáäøóÞúÏó¡ æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóØó ÃóÈúÚóÏó áóãú íóÌõÒú ÞóÏøóãó ÇáäøóÞúÏó Ãóæú áóãú íõÞóÏøöãúåõ.
ÞõáúÊõ: áöãó ÌóæøóÒúÊóåõ áóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÏøöãú ÇáäøóÞúÏó æóßóÑöåúÊóåõ
ÅÐóÇ ÞóÏøóãó Úóáóì ãóÇÐóÇ ÑóÃóíúÊóåõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÌóæøóÒúÊõ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöíåö ÅÐóÇ áóãú íõÞóÏøöãú ÇáäøóÞúÏó
æóßóÇäó ÃóÌóáõ ÇáúÎöíóÇÑö ÞóÑöíÈðÇ áöÃóäøöí ÃõÌöíÒõ áóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó
ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÓøóáóÝö íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð Ãóæú
äóÍúæó Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¡ ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó Åáóì
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó äóÞúÏóåõ Åáóì Ðóáößó
ÇáúÃóÌóáö ÃóÌóÒúÊõ ÇáúÎöíóÇÑó Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö æóßóÑöåúÊõ áóåõ Ãóäú
íõÞóÏøöãó äóÞúÏóåõ æóíóÔúÊóÑöØó ÇáúÎöíóÇÑó áöÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøóåõ
íóÏúÎõáõåõ ÓóáóÝñ æóÈóíúÚñ ÓóáóÝñ ÌóÑøó ãóäúÝóÚóÉð¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáäøóÞúÏó æóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÓúáóÝóåõ
åóÐöåö ÇáÏøóäóÇäöíÑó Åáóì ÃóÌóáö ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì Ãóäú ÌóÚóáóÇåóÇ ÈóÚúÏó
ÃóÌóáö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÓöáúÚóÉò Åáóì ÃóÌóáò ãóæúÕõæÝò ÝóÕóÇÑóÊú
ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÓóáóÝðÇ æóÕóÇÑóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÇáúãóæúÕõæÝóÉõ ÊóÈóÚðÇ
áöåóÐöåö ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÃóÌóáö ÇáúÎöíóÇÑö ÝóÕóÇÑóÊú
ÓóáóÝðÇ ÌóÑøó ãóäúÝóÚóÉð.
ÞõáúÊõ: æóáöãó ßóÑöåúÊóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÌóáõ ÇáúÎöíóÇÑö Åáóì ÔóåúÑò Ãóæú
ÔóåúÑóíúäö ÅÐóÇ áóãú íõÞóÏøöãú ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö¿ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäò.
æóÇáúÎöíóÇÑõ áóÇ íóßõæäõ ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Åáóì ÔóåúÑò
æóÅöäøóãóÇ íõÌóæøöÒõ ãóÇáößñ ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇÎúÊöÈóÇÑö ÇáäøóÇÓö ÇáÓøöáóÚó ÇáøóÊöí íóÔúÊóÑõæäó.
(3/229)
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö
æóÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó æóÖóÑóÈó áöáÓøóáóÝö ÃóÌóáðÇ ÈóÚöíÏðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ
íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò áöÃóäøó ãóÇáößðÇ áóÇ íõÌöíÒõ åóÐóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó Åáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÈõíõæÚö.
ÞõáúÊõ: æóßõáøõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó ÎöíóÇÑõåõ íóæúãðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÇáäøóÞúÏó Ýöí Ðóáößó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú áóÇ íóÌõæÒõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáäøóÞúÏö Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò.
[ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÌöÆúÊõ ÈöåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
áöÃóÑõÏøóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóíúÓóÊú åóÐöåö ÓöáúÚóÊöí¿ ÞóÇáó:
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÏú ÇÆúÊóãóäóåõ Úóáóì
ÇáÓøöáúÚóÉö.
ÞõáúÊõ: ÃóÊóÍúÝóÙõ åóÐóÇ Úóäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ ÝóÛöÈúÊõ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö Ëõãøó ÃóÊóíúÊ ÈöåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö
ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóÑõÏøóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: áóíúÓóÊú åóÐöåö ÌóÇÑöíóÊöí
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú¿ ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÃóäøóåóÇ
ÌóÇÑöíóÊõåõ ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó
æóíóÑõÏøõåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÊóÍúÝóÙõåõ Úóäú ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö: íóÏúÝóÚõ Åáóì
ÇáÑøóÌõáö ÇáÐøóåóÈó íóÞúÖöíåö ÅíøóÇåóÇ ãöäú Ïóíúäò ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö
ÝóíóÞõæáõ áóåõ: ÎõÐúåóÇ æóÇäúÙõÑú ÅáóíúåóÇ æóÞóáøöÈúåóÇ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ
Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó íóÃúÊöí ÈöåóÇ áöíóÑõÏøóåóÇ ÝóíõäúßöÑõ ÇáÏøóÇÝöÚõ
æóíóÞõæáõ: áóíúÓóÊú ÈöÐóåóÈöí¿
ÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÏúÝõæÚóÉö Åáóíúåö ãóÚó íóãöíäöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ÏóæóÇÈøó
Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóäøó ÇáÏøóæóÇÈøó ÃóÝúáóÊóÊú ãöäúåõ æóÇáÑøóÞöíÞõ ÃóÈöÞõæÇ Ãóæú ãóÇÊõæÇ¿
ÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ãõÕóÏøóÞñ Ýöí Ðóáößó æóáóÇ
íóßõæäõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöãøóÇ íõÛóÇÈõ Úóáóíúåö¡
æóÇáúãóæúÊõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóæúÖöÚò áóÇ íõÌúåóáõ ãóæúÊõåõ ÓõÆöáó Úóäú
Ðóáößó æóßóÔóÝó Úóäú Ðóáößó Ãóåúáõ Êöáúßó ÇáúÞóÑúíóÉö æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí
Ðóáößó ÅáøóÇ Þóæúáõ ÚõÏõæáò ÝóÅöäú ÚõÑöÝó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöåöãú ßóÐöÈõåõ
ÃóÛúÑóãóåõ æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú ßóÐöÈõåõ Íóãóáó ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÍúãöáõ
æóÍóáóÝó Úóáóíúåö æóÞõÈöáó Þóæúáõåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ.
ÞõáúÊõ: ÝóÇáúÅöÈóÇÞõ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ æóÇáöÇäúÝöáóÇÊõ Åäú ÇÏøóÚóÇåõ æóåõæó
ÈöãóæúÖöÚò íõÌúåóáõ áóãú ÊóÓúÃóáú ÇáúÈóíøöäóÉó Úóäú Ðóáößó æóíóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú áóÇ äóÓúÃóáõ ÇáúÈóíøöäóÉó¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÃóãúÑò íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ßóÐöÈöåö.
(3/230)
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ßõáøó ÓöáúÚóÉò ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ Úóáóì Ãóäøöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ ãóäú ËóæúÈò Ãóæú ÚóÑóÖò Óöæóì ÇáúÍóíóæóÇäö ÝóÛöÈúÊõ
ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóíúÊ ÃóäøóåóÇ ÊóáöÝóÊú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
Ãóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáöí Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó ÖóÇãöäñ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÇáøóÊöí
ÛóÇÈó ÚóáóíúåóÇ ÞóÏú åóáóßóÊú åóáóÇßðÇ ÙóÇåöÑðÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÝúÑöíØò ãóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¿ ÞóÇáó: íóßõæäõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóåúäö æóÝöí ÇáÖøöíóÇÚö æóÝöí
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö: ãóÇ åóáóßó ãöäú Ðóáößó ãöãøóÇ íóÛöíÈõ Úóáóíúåö ãöãøóÇ
ÊõËúÈöÊõåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÇáúÚóÇÏöáóÉõ Ãóäøóåõ åóáóßó ÈöÛóíúÑö ÖóíúÚóÉò
ãöäú ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÞóÇáó ãóÇáößñ:
æóãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÑúÊóåöäó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóåúäó æóåõæó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Ýöí ÇáúãóÑúßóÈö ÝóíóÛúÑóÞõ æóáóåõ ÈöÐóáößó ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøóåõ ÛóÑöÞó
Ãóæú íóÍúÊóÑöÞõ ãóäúÒöáõåõ Ãóæú íóáúÞóÇåõ ÇááøõÕõæÕõ æóãóÚóåõ ÑöÌóÇáñ
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇááøõÕõæÕõ ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäúåõ ÝóíóÔúåóÏõ ÔõåõæÏñ Úóáóì
ÑõÄúíóÉö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúåõ Íöíäó ÇÍúÊóÑóÞó Ãóæú
Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúåõ Íöíäó ÃóÎóÐóåõ ÇááøõÕõæÕõ ÝóåóÐóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö¡
æóÇóáøóÐöí ÃõÚöíÑóåõ Ãóæú Ñóåúäóåõ ãöäúåõ ÈóÑöíÁñ æóáóÇ ÊóÈóÇÚóÉó
Úóáóíúåö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöí Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ÝóíóÛöíÈõ Úóáóíúåö åõæó ãöËúáõ åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóì ÍóíóæóÇäðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÈóÖó ÇáúÍóíóæóÇäó æóÛóÇÈó ÈöåóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáøóÐöí ÛóÇÈó Úóáóì ÇáúÍóíóæóÇäö ÃóäøóåóÇ åóáóßóÊú Ãóæú ÃóÈóÞóÊú Åäú
ßóÇäóÊú ÑóÞöíÞðÇ¿ ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáúãóæúÊö Åäú ßóÇäó ãóÚó ÃóÍóÏò ÓõÆöáó Úóäú ÈóíóÇäö Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÞóÑúíóÉò æóÝöíåóÇ ÃóåúáõåóÇ áóãú íóÎúÝó
Úóáóíúåöãú Ðóáößó æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇäúÝöáóÇÊðÇ Ãóæú ÅÈóÇÞðÇ Ãóæú ÓóÑöÞóÉð
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöãóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ßóÐöÈöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÓóÃóáõæÇ Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö Úóäú ãóæúÊö ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ãóÇÊó Ýöí Êöáúßó ÇáúÞóÑúíóÉö Ýóáóãú íõÕöíÈõæÇ
ãóäú íõÕóÏøöÞõ Þóæúáóåõ¿
ÞóÇáó: ÝóÃóÑóÇåõ Ýöí åóÐóÇ ßóÇÐöÈðÇ Íöíäó áóãú íóÌöÏõæÇ ÃóÍóÏðÇ íóÚúáóãõ
åóáóÇßó ãóÇ ÇÏøóÚóì æóåõæó Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÝóÃóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÛõÑúãó.
[íóÈöíÚõ ÇáúÚóÈúÏó æóÈöåö ÇáúÚóíúÈõ æóáóÇ íõÈóíøöäõåõ Ëõãøó íóÃúÊöíåö
ÝóíõÚúáöãõåõ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáúÚóÈúÏó æóÈöåö ÇáúÚóíúÈõ æóáóÇ íõÈóíøöäõåõ Ëõãøó
íóÃúÊöíåö ÝóíõÚúáöãõåõ Ãóäøó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ æóíóÞõæáõ: Åäú ÔöÆúÊó
ÝóÎõÐú æóÅöäú ÔöÆúÊó ÝóÏóÚú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈöÚúÊõ ÑóÌõáðÇ
ÓöáúÚóÉð æóÈöåóÇ ÚóíúÈñ æóáóãú ÃõÈóíøöäú áóåõ ÇáúÚóíúÈó Ëõãøó ÌöÆúÊóåõ
ÈóÚúÏóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: Åäøó ÈöÇáÓøöáúÚóÉö ÚóíúÈðÇ
ÝóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÎõÐú æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÏóÚú¿ ÞóÇáó: ÓóÃóáúäóÇ ãóÇáößðÇ
ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó áóäóÇ: Åäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÙóÇåöÑðÇ íõÚúÑóÝõ Ãóæú
ÞóÇãóÊú áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÈöÇáúÚóíúÈö ÐóßóÑó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÙóÇåöÑðÇ
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó
æóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ íõÎúÈöÑõ ÎóÈóÑðÇ áóíúÓó
(3/231)
ÈöÙóÇåöÑò æóáóíúÓó áóåõ Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ íóÃúÊöí ÈöåóÇ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÔöÑóÇÆöåö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ
ãóÇ ÞóÇáó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÅöäú æóÌóÏó Ðóáößó ÇáúÚóíúÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇäó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó æóÅöäú
ÔóÇÁó ÊóÑóßó.
[ÈóÇÚ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýóáóãú íóÑõÏøóåóÇ ÍóÊøóì
ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈúÊóÇÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇã ÝóáóÇ íóÑõÏøõåóÇ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö ÞõáúÊõ: ãóÇ
Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÑóÌõáò ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÓøöáúÚóÉó Ýóáóãú
íóÑõÏøóåóÇ ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö Ëõãøó ÌóÇÁó ÈöåóÇ
íóÑõÏøõåóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: Åäú ÃóÊóì ÈóÚúÏó ãóÛöíÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú
ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ãöäú ÇáúÛóÏö Ãóæú ÞõÑúÈó Ðóáößó ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏó Ðóáößó áóãú
ÃóÑó Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÅáøóÇ Ãóäøöí ÞõáúÊõ
áöãóÇáößò: ÃóÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÌõáó íóÔúÊóÑöí ÇáËøóæúÈó Ãóæú ÇáÓøöáúÚóÉó
Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó
ÝóÅöäú ÛóÇÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáúÃóÌóáö æóáóãú íóÃúÊö
ÈöÇáËøóæúÈö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÃóÌóáö áóÒöãó ÇáúÈóíúÚõ ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ
ÎóíúÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö æóäóåóì Úóäúåõ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÝöíãóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ãóÑöÖó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÍóÈóÓóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóßóÇäó íóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíúÚõ
ÝóßóÑöåó åóÐóÇ¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó ãöäú Þóæúáöåö Úóáóì Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ
æóÅöäú ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ãõÖöíøö
ÇáúÃóÌóáö.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö íõßóÇÊöÈõåõ ÓóíøöÏõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ: Åäú ÌóÇÁó ÈöäõÌõæãöåö Åáóì ÃóÌóáò ÓóãøóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßöÊóÇÈóÉó áóåõ¡ ÞóÇáó: áóíúÓó ãóÍúæõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöíóÏö
ÇáÓøóíøöÏö áöãóÇ ÔóÑóØó æóíóÊóáóæøóãõ áöáúãõßóÇÊóÈö æóÅöäú Íóáøó
ÇáúÃóÌóáõ ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ ßóÇäó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
æóÇáúÞóØóÇÚóÉõ ãöËúáõåõ íóÊóáóæøóãõ áóåõ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ
ÝóÅöäú ÌóÇÁó Èöåö ÚóÊóÞó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ËóáóÇËðÇ Ýóáóãú ÃóÞúÈöÖú ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóãú ÃóÎúÊóÑú Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÑóÏøóåóÇ ÍóÊøóì ÊóØóÇæóáó ÊóÑúßöí ÅíøóÇåóÇ Ýöí
íóÏóíøó ÇáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó ÌöÆúÊ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö
ÈöÒóãóÇäò ÝóÞõáúÊõ: ÃóäóÇ ÃóÎúÊóÇÑõ ÅÌóÇÒóÉó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÏú ÊóÑóßúÊõåóÇ ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áóßó æóáóÇ ÈóíúÚó Èóíúäöí æóÈóíúäóß. ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÈöÍóÖúÑóÉö ãõÖöíøö ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÞõÑúÈö Ðóáößó ÌóÇÒó
ÎöíóÇÑõåõ æóßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒðÇ æóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑú ÍóÊøóì
ÊóØóÇæóáó Ðóáößó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö æóíóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ
ÊóÇÑößñ áöÈõÚúÏö Ðóáößó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóÇáÓøöáúÚóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ÇáÓøöáúÚóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ æóáóãú íóÎúÊóÑú
(3/232)
Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ÇáÑøóÏøó æóáóÇ
ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÊóØóÇæóáó Ðóáößó Ëõãøó
ÌóÇÁó ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÑõÏøõ ÇáÓøöáúÚóÉó¿ ÞóÇáó: áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
æóÇáÓøöáúÚóÉõ áóÇÒöãóÉñ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò ÅáøóÇ Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ãõÖöíøö ÃóíøóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ÞõÑúÈó Ðóáößó
ÝóÅöäú ÊóØóÇæóáó Ðóáößó ÝóÇáÓøöáúÚóÉõ áóÇÒöãóÉñ áöáúãõÔúÊóÑöí.
ÞõáúÊõ: æóÅöäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Ýöí åóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö
æóÊóØóÇæóáó Ðóáößó ÍóÊøóì áóÇ íõÞúÈóáó Þóæúáõ ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
ÇáÓøöáúÚóÉö ÍóíúËõ åöíó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÇäóÊú áóåõ
æóáóÇ ÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóÇáÓøöáúÚóÉõ áóÇÒöãóÉñ áóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÅäøóãóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì ÇáÓøöáúÚóÉö ÍóíúËõ åöíó ÝóÅöÐóÇ
ãóÖóÊú ÃóíøóÇãõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÊóØóÇæóáó Ðóáößó ÝóíóÌúÚóáõåóÇ áöáøóÐöí
åöíó Ýöí íóÏöåö.
[ÇáúÎöíóÇÑ Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò]
Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö Åáóì ÛóíúÑö ÃóÌóáò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ
ÓöáúÚóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóáóãú ÃóÌúÚóáú áöáúÎöíóÇÑö æóÞúÊðÇ
ÃóÊóÑóì åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó ÝóÇÓöÏðÇ Ãóæú ÌóÇÆöÒðÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóÇåõ ÌóÇÆöÒðÇ
æóÃóÌúÚóáõ áóåõ ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö ãöËúáó ãóÇ íóßõæäõ áóåõ Ýöí ãöËúáö
Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö.
[íóÈöíÚõ ËóãóÑó ÍóÇÆöØöåö æóíóÓúÊóËúäöí Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ËóãóÑó ÃóÑúÈóÚö
äóÎóáóÇÊò Ãóæú ÎóãúÓóÉò]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ËóãóÑó ÍóÇÆöØöåö æóíóÓúÊóËúäöí Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ËóãóÑó ÃóÑúÈóÚö äóÎóáóÇÊò Ãóæú ÎóãúÓóÉò ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ËóãóÑóÉó ÍóÇÆöØöåö
Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ËóãóÑó ÃóÑúÈóÚö äóÎóáóÇÊò ãöäúåóÇ Ãóæú
ÎóãúÓóÉò¿ .
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ Ðóáößó ÚöäúÏöí
ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò ÈóÇÚó ßöÈóÇÔóåõ åóÐöåö Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð Ãóæú ÎóãúÓóÉð ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÃóÕúáó ÍóÇÆöØöåö Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚó äóÎóáóÇÊò Ãóæú ÎóãúÓóÉð¿ .
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈóÇÚó ËóãóÑóÉó äóÎúáò áóåõ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú
ãöÇÆóÉö äóÎúáóÉò ÚóÔúÑó äóÎóáóÇÊò æóáóãú íõÓóãøöåóÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ
æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑóåóÇ¿ .
ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäú íõÚúØöíó ÚõÔúÑó ãóßöíáóÉö ËóãóÑö ÇáúÍóÇÆöØö æóåõãóÇ
ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí áöåóÐóÇ ÇáúÚõÔúÑö
æóáöåóÐóÇ ÊöÓúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑö ÇáËøóãóÑóÉö áöÃóäøóåõ ßóÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ
ÊöÓúÚóÉó ÃóÚúÔóÇÑö ËóãóÑóÉö ÍóÇÆöØöåö ÝóáöÐóáößó ÌóÚóáúÊõåõ ÔóÑöíßðÇ
ãóÚóåõ.
[ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÍóÇÆöØöåö ËóãóÑó ÃóÑúÈóÚö äóÎóáóÇÊò íóÎúÊóÇÑõåóÇ Ãóæú
ãöäú ËöíóÇÈöåö ËóæúÈðÇ]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÑøóÌõáö ãöäú ÍóÇÆöØöåö ËóãóÑó ÃóÑúÈóÚö
äóÎóáóÇÊò íóÎúÊóÇÑõåóÇ Ãóæú ãöäú ËöíóÇÈöåö ËóæúÈðÇ Ãóæú ãöäú Ûóäóãöåö
ÔóÇÉð íóÎúÊóÇÑõåóÇ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ãóäú ËóãóÑóÉö
ÍóÇÆöØöåö åóÐóÇ ËóãóÑó ÃóÑúÈóÚö äóÎóáóÇÊò ÇÎúÊóÇÑóåõäøó ÃóíóÌõæÒõ Ãóãú
áóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÎóíúÑó Ýöí åóÐóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
(3/233)
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÈóÚó
äóÎóáóÇÊò ÈöÃõÕõæáöåöäøó Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑóåõäøó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÇÆöØö¿ .
ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÐóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåöäøó
ËóãóÑóÉñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöäøó ËóãóÑóÉñ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö.
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò ÈóÇÚó ÍóÇÆöØóåõ ßõáøóåõ Úóáóì Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚðÇ Ãóæú ÎóãúÓóÉð ÞóÇáó: ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Ðóáößó Ýöí ËóãóÑóÉö ÇáäøóÎúáö æóÅöäú äóÒóáó áóãú ÃóÝúÓóÎúåõ
æóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Ýöí ÇáúßöÈóÇÔö.
ÞõáúÊõ: æóÇáØøóÚóÇãõ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ãöäúåõ¿ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò ÅÐóÇ ßóÇäó ÕõÈóÑðÇ
ãõÎúÊóáöÝóÉð.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÂÎõÐõ ãöäúßó ËóæúÈóíúäö ãóäú åóÐöåö
ÇáúÃóËúæóÇÈö æóåöíó ÚöÔúÑõæäó ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì Ãóäøöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËðÇ ÂÎõÐõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÃóíóÌõæÒõ
åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ.
ÞõáúÊõ: æóÓóæóÇÁñ Åäú ßóÇäóÇ ËóæúÈóíúäö Ãóæú ÃóËúæóÇÈðÇ ßóËöíÑóÉð
ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåóÇ ËóæúÈðÇ íóÎúÊóÇÑõåõ æóÖóÑóÈó áöÐóáößó ÃóÌóáðÇ
ÃóíøóÇãðÇ ÞóÇáó: äóÚóãú åõæó ÓóæóÇÁñ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÍóÏó ÇáËøóæúÈóíúäö
ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏó ÇáËøóæúÈóíúäö ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÃóÔúåóÏó Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó ÖóÇÚó ÇáËøóæúÈõ ÇáúÈóÇÞöí¿ .
ÞóÇáó: åõæó Ýöíåö ãõÄúÊóãóäñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáËøóæúÈó
ÈöÈóíøöäóÉò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóÎóÐó ÇáËøóæúÈóíúäö Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóÐóåóÈó ÝóÞóØóÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóãöíÕðÇ Ãóæú ÈóÇÚóåõ Ãóæú
Ñóåóäóåõ Ãóæú ÃóÍúÑóÞóåõ ÝóÃóÝúÓóÏóåõ Ãóæú äóÍúæó åóÐóÇ ÃóíóáúÒóãõåõ
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËó Ýöíåö ãóÇ ÃóÍúÏóËó æóÊóÌúÚóáõåõ ãöäúåõ æóåõæó Ýöí
ÇáúÂÎóÑö ãõÄúÊóãóäñ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóÇáúÍóíóæóÇäõ ßõáøõåóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ãöäúåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ ÏöÑúåóãðÇ ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ áóåõ
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÛóäóãö: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ãóäú ÌóãóÇÚóÉö
Ûóäóãò íóÎúÊóÇÑõåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó Ãóæú ÚóÏóÏðÇ ãõÓóãøðì äóÍúæó
ÇáúÚóÔóÑóÉö ãöäú ÌóãóÇÚóÉò ßóËöíÑóÉò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÑóÌõáò ÎóãúÓöíäó
ËóæúÈðÇ ãóäú ÚöÏúáò Ýöíåö ãöÇÆóÉõ ËóæúÈò Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáúÎóãúÓöíäó ËóæúÈðÇ ãöäú ÇáúÚöÏúáö¿ .
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøöíóÇÈõ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÚöÏúáö äóæúÚðÇ æóÇÍöÏðÇ
ãóæúÕõæÝóÉð ØõæáõåóÇ æóÚóÑúÖõåóÇ æóÑõÞúÚóÊõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ
ÃóÝúÖóáó ãöäú ÈóÚúÖò ãöËúáõ Ãóäú Êóßõæäó åóÑóæöíøóÉð ßõáøõåóÇ Ãóæú
ãóÑúæöíøóÉð ßõáøõåóÇ Ãóæú ÝõÓúØóÇØöíøóÉð ßõáøõåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
(3/234)
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáËøöíóÇÈõ
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÚöÏúáö ÝóßóÇäóÊú ÃóÕúäóÇÝðÇ ãöäú ÇáËøöíóÇÈö ÇÔúÊóÑóíúÊ
ÎóãúÓöíäó ËóæúÈðÇ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØó ÕöäúÝðÇ íóÎúÊóÇÑõ ãöäúåõ ÎóãúÓöíäó ËóæúÈðÇ Ãóæú íóÔúÊóÑöØõ
ÝóíóÞõæáõ: ÃóÎúÊóÇÑõ ãöäú ÕöäúÝö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ËóæúÈðÇ æóãóäú ÕöäúÝö
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ËóæúÈðÇ ÍóÊøóì íõÝúÑöÏó ÇáúÎóãúÓöíäó ËóæúÈðÇ æóíóÐúßõÑõ
ÃóÕúäóÇÝóåóÇ ßõáøóåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøöíóÇÈõ ÃóßúÓöíóÉó ÎóÒøò æóÍóÑöíÑò áóãú
íóÌõÒú ÍóÊøóì íõÓóãøöíó ãóÇ íóÎúÊóÇÑõ ãöäú ßõáøö ÕöäúÝò Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóáöãó íõÌóæøöÒõ ãóÇáößñ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ Úóáóì
Ãóäú ÃóÎúÊóÇÑó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÔóíúÁò
íóÎúÊóÇÑõåõ ÈöÚóíúäöåö¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ íõÌóæøöÒõåõ ãóÇáößñ áöÃóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäú
ãöÇÆóÉö ÖóÇÆöäóÉò ÎóãúÓöíäó ßóÈúÔðÇ íóÎúÊóÇÑõåóÇ áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó
ÈóÃúÓñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ íõÈóÇÚõ ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ
ãóÇ íõÈóÇÚõ ÕöÝóÉð æóÇÍöÏóÉð Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó¡
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó áöáäøóÇÓö Ýöí ÈõíõæÚöåöãú ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÇáØøóÚóÇãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó Ýöí ÔóÌóÑò æóáóÇ ÕõÈõÑò æóáóÇ Ýöí äóÎúáò áöÃóäøó
Ðóáößó íóÏúÎõáõåõ ÈóíúÚõ ÇáØøóÚóÇãö ÈöÇáØøóÚóÇãö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ áöÃóäøóåõ
ßóÇäó æóÌóÈó áóåõ ÛóíúÑõ ÇáÕøöäúÝö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ãöäú ÇáØøóÚóÇãö
ÝóÊóÑóßóåõ æóÃóÎóÐó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ãóÇ íóÎúÊóÇÑõ
Ýöíåö ÍóÊøóì Êóßõæäó ÅÈöáðÇ Ãóæú ÈóÞóÑðÇ Ãóæú ÛóäóãðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ãóÇ íóÎúÊóÇÑõ ãöäú ßõáøö ÕöäúÝò¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáËøöíóÇÈõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ãöÇÆóÉó ÔóÇÉò Úóáóì Ãóäú
íóÑõÏøó ãöäúåóÇ ÔóÇÉð ÃóíøóÊóåäøó ÔóÇÁó ÃóíóÌõæÒõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ åõæó ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì ÊöÓúÚóÉð
æóÊöÓúÚöíäó ÔóÇÉð ãöäú åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉö Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó¡ Ýóáóåõ
Ãóäú íóÑõÏøó ÔóÇÉð ãöäúåóÇ ÃóíøóÊóåóÇ ÔóÇÁó æóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì ÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉð
ãöäú ãöÇÆóÉö ÔóÇÉò Ãóæú ËóáóÇËöíäó ÔóÇÉð ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð Úóáóì
Ãóäú íóÎúÊóÇÑóåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó Åäú ÈóÇÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉó ßõáøóåóÇ
ÅáøóÇ ÔóÇÉð æóÇÍöÏóÉð íóÎúÊóÇÑõåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ãóÇ Óöæóì Ðóáößó Ãóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóáóßöäú áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ íóÞõæáõ: ÃóÎúÊóÇÑõ ãöäú
åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉö ÊöÓúÚóÉð æóÊöÓúÚöíäó æóÃóÈöíÚõßó æóÇÍöÏóÉð ãöäú
ÔöÑóÇÑöåóÇ Ãóæú ÚóÔúÑóÉð ãöäú ÔöÑóÇÑöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ãóÇáößñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑó æóáóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ¿
ÞóÇáó: ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÔøóÇÉö ÇáøóÊöí
ÇÓúÊóËúäóì ÔóÑöíßðÇ áóåõ íóßõæäõ áóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ãöËúáõ Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáËøöíóÇÈö.
(3/235)
ÞõáúÊõ: æóÇáËøöíóÇÈõ Ýöí åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ æóÕóÝúÊó áöí Ýöí ÇáúÛóäóãö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáËøöíóÇÈö: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ßóÇäó
ÔóÑöíßðÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ æóÇáúÛóäóãõ æóÇáúÍóãöíÑõ
æóÇáÏøóæóÇÈøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕöäúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÚóÔúÑðÇ Ãóæú
ÚöÔúÑöíäó ßóÇäó Ðóáößó áóåõ æóßóÇäó ÔóÑöíßðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúÎöíóÇÑó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÌõáøóåóÇ
Úóáóì ÇáúÎöíóÇÑö ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÌõáøõåóÇ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó
ËöíóÇÈðÇ ÈöËóãóäò æóÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäúåóÇ¿ .
ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóØó ÑóÞóãðÇ ÈöÚóíúäöåö íóÎúÊóÇÑõ ãöäúåõ ÝóÐóáößó
æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÔóíúÆðÇ ÈöÚóíúäöåö Ýóåõæó ÔóÑöíßñ Ýöí ÌõãúáóÉö
ÇáËøöíóÇÈö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÇÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó Ýóåõæó ÅÐóÇ áóãú
íóÔúÊóÑöØú Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö ÌóÇÆöÒðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÈúÞóì áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÌõÒúÁðÇ æóÇÍöÏðÇ Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØú Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÇáúÎöíóÇÑó Ýóåõæó
ÔóÑöíßñ ÈöÐóáößó ÇáúÌõÒúÁö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÇÆöØö ÚóÔúÑó äóÎóáóÇÊò íóÎúÊóÇÑõåóÇ¿ .
ÞóÇáó: áóÇ ÎóíúÑó Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò áöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõåõ
ÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ
áöáÑøóÌõáö: ÃóÈöíÚõß ÇáÓøóãúÑóÇÁó ÊöÓúÚóÉó ÂÕõÚò ÈöÏöíäóÇÑò
æóÇáúãóÍúãõæáóÉó ÚóÔúÑóÉð ÈöÏöíäóÇÑò ÃóíøóåãóÇ ÔöÆúÊ ÝóÎõÐú ÝóÞóÏú
æóÌóÈó áóßó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÑóÈóäøó Ðóáößó æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ßóÃóäøóåõ íóÝúÓóÎõ ÇáÓøóãúÑóÇÁó Ýöí ÇáúãóÍúãõæáóÉö
æóÇáúãóÍúãõæáóÉó Ýöí ÇáÓøóãúÑóÇÁö¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÈóíúÚõ ÇáØøóÚóÇãö
ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: åóÐóÇ ÇáÊøóãúÑõ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔúÑó ÈöÏöíäóÇÑò æóåóÐöåö ÇáúÍöäúØóÉõ ÚóÔúÑóÉñ ÈöÏöíäóÇÑò ÝóÃóíøõåõãóÇ
ÔöÆúÊ ÝóÎõÐú ÝóÞóÏú æóÌóÈó áóßó ÅÍúÏóì ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÝóáóÇ ÊóÞúÑóÈúåõ¡
ÝóÅöäøó Ðóáößó ÈóíúÚñ ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ãóáøóßóåõ ÈóíúÚóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ ÝóÓúÎõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ÞöÈóá Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó áóåõ
ÇáúÍöäúØóÉó Ëõãøó ÝóÓóÎóåóÇ Ëõãøó ÃóÎóÐó ãóßóÇäóåóÇ ÊóãúÑðÇ æóÇáÊøóãúÑõ
ÈöÇáúÍöäúØóÉö ÈóíúÚñ ãöËúáõ ÇáúÍöäúØóÉö ÈöÇáÐøóåóÈö æóãöËúáõåóÇ
ÈöÇáúæóÑöÞö æóáóíúÓóÊú ÊóÞúÖöí ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöåóÇ ãóßóÇäóåóÇ
ÅáøóÇ ÈóíúÚðÇ ÈöÈóíúÚò æóíóÏðÇ ÈöíóÏò¡ æóÅöÐóÇ ÎóíøóÑóåõ åóßóÐóÇ Èóíúäó
ÓóãúÑóÇÁó æóãóÍúãõæáóÉò ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóÎóÐó æóÞóÏú
æóÌóÈóÊú áóåõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈóíúÚñ
ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ãóáóßó ÅÍúÏóì
ÇáúÈóíúÚóÊóíúäö ÝóÝóÓóÎó ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ Ãóäøóåõ æóÌóÈó
áóåõ ÊöÓúÚóÉõ ÂÕõÚò ãöäú ÇáÓøóãúÑóÇÁö ÈöÏöíäóÇÑò Ýóåõæó íóÏóÚõ
ÇáÊøöÓúÚóÉó ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú áóåõ ãöäú ÇáÓøóãúÑóÇÁö ÈöÚóÔúÑóÉö ÂÕõÚò
ãöäú ÇáúãóÍúãõæáóÉö Ãóæú íóÏóÚõ ÇáúÚóÔóÑóÉó ÂÕõÚò ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú áóåõ
ãöäú ÇáúãóÍúãõæáóÉö ÈöÊöÓúÚóÉö ÂÕõÚò ãöäú ÇáÓøóãúÑóÇÁö æóåõæó áóÇ
íóÕúáõÍõ áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÊöÓúÚóÉð ÈöÚóÔúÑóÉò æóåóÐóÇ ÔóÈöíåñ ÈöãóÇ
äõåöíó Úóäúåõ ãöäú ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò æóåõæó ãöãøóÇ äõåöíó Úóäúåõ
Ãóäú íõÈóÇÚó ÇËúäóÇäö ÈöæóÇÍöÏò ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãöäú ÕöäúÝò æóÇÍöÏò.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãöËúáõåõ áóÇ íóäúÈóÛöí áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÈöíÚó ãóäú
äóÎúáöåö ÚóÔúÑóÉó ÃóÚúÐõÞò æóíóÈöíÚó ËóãóÑóåóÇ Úóáóì
(3/236)
Ãóäøó ÇáúãõÈúÊóÇÚó íóÎúÊóÇÑõåóÇ Ýöí
äóÎúáóÉò¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúãõÈúÊóÇÚó íóäúÞõáõ Êöáúßó ÇáúÚóÔóÑóÉó Åáóì
ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáò ÝóíóÃúÎõÐõ ÃóÞóáøó Ãóæú
ÃóßúËóÑó.
æóÞóÏú äõåöíó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáÊøóãúÑö ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
æóßõáøõ åóÐóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇáößñ æóÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ íóÒöíÏõ ÇáúãóÚúäóì æóÇáÔøóíúÁó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÕóÇÍöÈõåõ
ßóÐóáößó¡ æóáóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ðóáößó áóåõ ÌóÇÆöÒñ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö íõÚúÌöÈõåõ Þóæúáó ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí
ÃóíúÖðÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ãóÇáößñ ãöäú Ðóáößó Ýöí ßõÊõÈöåö Ýöí ÇáäøóÎúáö
íóÎúÊóÇÑõåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ Íöíäó ßóáøóãúÊõåõ Ýöí Ðóáößó
ÚöäúÏóåõ ÍõÌøóÉñ æóáóÞóÏú ÃóæúÞóÝóäöí ÝöíåóÇ äóÍúæðÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
áóíúáóÉð íóäúÙõÑõ ÝöíåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó áöí: ãóÇ ÃóÑóÇåõ ÅáøóÇ ãöËúáó
ÇáúÛóäóãö íóÈöíÚõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ãöäúåóÇ ÚóÔúÑó
ÔöíóÇåò Ýóáóãú íõÚúÌöÈúäöí Þóæúáóåõ áöÃóäøó ÇáúÛóäóãó ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö
ãõÊóÝóÇÖöáðÇ áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÃóÌóÒúÊõåõ áöãóÇ ÞóÇáó
ãóÇáößñ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöíåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóÇ íóÚúÞöÏõ Ýöíåö ÈóíúÚðÇ æóåõæó ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúÎöíóÇÑó ÃóÌóÒúÊõ ÇáúÈóíúÚó æóÌóÚóáúÊõ áóåõ ãöäú ßõáøö äóÎúáóÉò
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÇÓúÊóËúäóì Åäú ßóÇäóÊú ÚóÔúÑóÉð ãöäú ãöÇÆóÉò ÌóÚóáúÊõ áóåõ
ÚõÔúÑó ßõáøò äóÎúáóÉò Úóáóì ÞóÏúÑö ØöíÈöåóÇ æóÑóÏóÇÁóÊöåóÇ ÍóÊøóì
ßóÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ãóÚóåõ ÝóåóÐóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö
(3/237)
|