ÇáãÏæäÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÇÊö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö ßöÊóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÇÊö ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓóÍúäõæäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö
æóáóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö ËóãóäóåóÇ Ãóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ËóãóäóåóÇ ÝóãóÇÊó
ÇáúÂãöÑõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÈöãóæúÊö ÇáúÂãöÑö Ãóæú
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÂãöÑõ¿ ÞóÇáó: Ðóáößó ßõáøõåõ áóÇÒöãñ
áöæóÑóËóÊöåö ßõáøöåöãú ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ æóåõæó íóÚúáóãõ ÈöãóæúÊö
ÇáúÂãöÑö áóãú íóáúÒóãú Ðóáößó ÇáúæóÑóËóÉó æóßóÇäó ÖóÇãöäðÇ áöáËøóãóäö
áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõæóßøöáõ ÇáÑøóÌõáó ÈöÇáúÈóáóÏö
íõÌóåøöÒõ Åáóíúåö ÇáúãóÊóÇÚó ÝóíóÈöíÚõ áóåõ æóíóÔúÊóÑöí æóÞóÏú ãóÇÊó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö¡ ÞóÇáó: ÃóãóÇ ãóÇ ÈóÇÚó æóÇÔúÊóÑóì ÞóÈúáó Ãóäú
íóÚúáóãó ÈöãóæúÊö ÇáúÂãöÑö ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÇÔúÊóÑóì æóÈóÇÚó ÈóÚúÏó Ãóäú íóÚúáóãó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
ÝóãóÓúÃóáóÊõßó ãöËúáõ åóÐóÇ áöÃóäøó æóßóÇáóÊõåõ ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎóÊú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íõÓóáøöÝõ áöí Ýöí ØóÚóÇãò Åáóì
ÃóÌóáò æóÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÝóÝóÚóáó ÝóÃóÊóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Åáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ÒõíõæÝò ÝóÃóÈúÏóáóåóÇ áöí
ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Ëõãøó ÃóÊóì Åáóì ÇáúÂãöÑö áöíõÈóÏøöáóåóÇ áóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóì Åäú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ íóÚúÑöÝõåóÇ
ÈöÚóíúäöåóÇ ÑóÏøóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíúåö æóáóÒöãóÊú ÇáúÂãöÑó
ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáúÂãöÑõ áóãú íóäúÝóÚúåõ Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáúãóÃúãõæÑó Ãóãöíäñ áóåõ æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ
æóÞóÈöáóåóÇ áóãú íóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑó áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ
ÈöÚóíúäöåóÇ æóáóÒöãóÊú ÇáúãóÃúãõæÑó æóÍóáóÝó ÇáúÂãöÑõ Úóáóì Úöáúãöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÃóäøóåóÇ ãöäú ÏóÑóÇåöãöåö æóãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅáøóÇ
ÌöíóÇÏðÇ Ýöí Úöáúãöåö æóáóÒöãóÊú ÇáúãóÃúãõæÑó áöÞóÈõæáöåö ÅíøóÇåóÇ
æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáúåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ æóáóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÍóáóÝó áóåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅáøóÇ ÌöíóÇÏðÇ Ýöí Úöáúãöåö æóáóÒöãóÊú
ÇáúÈóÇÆöÚó æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÓúÊóÍúáöÝó ÇáúÂãöÑó ÈöÇóááøóåö ãóÇ
íóÚúÑöÝõåóÇ ãöäú ÏóÑóÇåöãöåö¡ æóãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÅáøóÇ ÌöíóÇÏðÇ Ýöí
Úöáúãöåö Ëõãøó ÊóáúÒóãõ ÇáúÈóÇÆöÚó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÑóÌõáðÇ æóßøóáúÊå íóÈöíÚõ áöí ÓöáúÚóÉð ÃóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈöíÚóåóÇ ÈöäóÓöíÆóÉò¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ.
(3/271)
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú áöÃóäøó ÇáúãõÞóÇÑöÖó íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúãóÇáó ÞöÑóÇÖðÇ
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó äóÓöíÆóÉð¡ ÝóßóÐóáößó Çáúãõæßóáõ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáóäöí ÃóÈöíÚõ ÓöáúÚóÉð ÝóÈöÚúÊõåóÇ ÈöÚóÑóÖò
ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó¿ ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉõ áóÇ ÊõÈóÇÚõ ÅáøóÇ ÈöÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÈöÏóÑóÇåöãó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáóäöí ÃóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó áóåõ ÝóÈöÚúÊõåóÇ
ãöäú ÑóÌõáò ÝóÌóÍóÏóäöí ÇáËøóãóäó æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áöí Úóáóíúåö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÃóÃóÖúãóäõ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóäúÊó ÖóÇãöäñ áöÃóäøóßó
ÃóÊúáóÝúÊó ÇáËøóãóäó Íöíäó áóãú ÊõÔúåöÏú Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúßó
áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈöÖóÇÚóÉö: ÊõÈúÚóËõ ãóÚó ÇáÑøóÌõáö
ÝóíóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÏóÝóÚóåóÇ æóíõäúßöÑõ ÇáúãóÈúÚõæËó Åáóíúåö
Ãóäøóåõ ÖóÇãöäñ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áöí ÌóÇÑöíóÉð
ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ áöí ÚóãúíóÇÁó Ãóæú ÚóæúÑóÇÁó Ãóæú ÚóÑúÌóÇÁó ÃóíóÌõæÒõ
åóÐóÇ Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãöäú ÇáúÚõíõæÈö ÚõíõæÈñ íõÌúÊóÑóÃõ
Úóáóì ãöËúáöåóÇ Ýöí ÎöÝøóÊöåóÇ æóÔöÑóÇÄõåóÇ ÝõÑúÕóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãöËúáó Ðóáößó ÑóÃóíúÊõåõ ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÚóíúÈò
ãõÝúÓöÏò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÝóÅöäú ÃóÈóì Ýóáóåõ
Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ãóÇáóåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áöí ÃóãóÉð ÝóÇÔúÊóÑóì
áöí ÇÈúäóÊöí Ãóæú ÃõÎúÊöí ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó Úóáóíøó¿ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
Úóáöãó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Úóáóíúßó æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÚúáóãú ÝóÐóáößó
ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúßó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áöí ÓöáúÚóÉð Ãóæú
íóÈöíÚõ áöí ÓöáúÚóÉð ÝóÇÔúÊóÑóì áöí Ãóæú ÈóÇÚó ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö ÃóíóÌõæÒõ Úóáóíøó Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ
Ðóáößó Úóáóíúßó.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóãóÑóåõ ÑóÌõáñ Ãóäú
íóÈöíÚó áóåõ ÓöáúÚóÉð ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóäú ÇáËøóãóäö
Öóãöäó ÚöäúÏó ãóÇáößò ãöËúáõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó íóÈöíÚóåóÇ
æóáóÇ íõÓóãøöí áóåõ ËóãóäðÇ ÝóíóÈöíÚõåóÇ ÈöÎóãúÓóÉö ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóåöíó ÐóÇÊõ Ëóãóäò ßóËöíÑò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÃõÏúÑößóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ äóÞúÖó ÇáúÈóíúÚö
æóÑõÏøóÊú ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú Öóãöäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞöíãóÊóåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ æóßöíáðÇ íóÔúÊóÑöí áöí ÓöáúÚóÉð
ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÐóåóÈó ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáÓøöáúÚóÉó æóåöíó ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¿ ÞóÇáó: áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑõ
æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Ðóáößó
ÇáúÂãöÑõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó áóåõ ÅáøóÇ Ýöí ãöËúáö ãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ
Ýöí ãöËúáöåö ÝóÐóáößó íóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑó æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæÑó¡
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞóÇáó: æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÃúãõÑõ ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÈöíÚó
áóåõ ÓöáúÚóÉð ÝóíóÈöíÚõåóÇ¿ .
ÞóÇáó ãóÇáößñ: íóáúÒóãõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÂãöÑó ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöãóÇ áóÇ íõÔúÈöåõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáúÈóíúÚõ ÛóíúÑó
ÌóÇÆöÒò æóíõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ Åäú ßóÇäóÊú áóãú ÊóÝõÊú ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞóÏú ÝóÇÊóÊú Öóãöäó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÞöíãóÉó Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö áöáúÂãöÑö.
(3/272)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãöäú Ðóáößó
Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö: ÈöÚú ÛõáóÇãöí åóÐóÇ Ãóæú ÏóÇÈøóÊöí
åóÐöåö¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ æóÈóÇÚóåóÇ ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú ÏöíäóÇÑóíúäö Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö Ýóåõæó
ÖóÇãöäñ¿ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áöí ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò ÈöËóæúÈöåö
åóÐóÇ Ãóæú ÈöØóÚóÇãöåö åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö Ýóåõæó
ÌóÇÆöÒñ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÈöØóÚóÇãö ãöËúáöåö
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÃóíúÖðÇ æóáóÇ ÃóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ
áöÃóäøöí ÃóÑóÇåõãóÇ ßóÃóäøóåõ ÃóÓóáóÝóåõ ÇáØøóÚóÇãó æóÇáËøóæúÈó ÌóãöíÚðÇ
æóíõÑóÏøõ ÔöÑóÇÄõåõãóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ áöíóÔúÊóÑöíó áöí ÈöÑúÐóæúäðÇ
ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÎóãúÓóÉö ÏóäóÇäöíÑó¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: Åäú ßóÇäó Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÇáúÈöÑúÐóæúäõ
áóÇÒöãñ áöáúãõæóßøöáö. ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÂãöÑõ ãõÎóíøóÑñ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó
ÏöíäóÇÑðÇ æóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäú ßóÇäó ÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÒóÇÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÇáúíóÓöíÑóÉó ÇáøóÊöí ÊõÒóÇÏõ Ýöí ãöËúáöåö áóÒöãó ÇáúÂãöÑõ Ðóáößó
æóÛóÑöãó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóáöáÒøöíóÇÏóÉö ÚöäúÏó ãóÇáößò æõÌõæåñ
ãöËúáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö íóÃúãõÑõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ áóåõ ÈöãöÇÆóÉö
ÏöíäóÇÑò ÝóíóÒöíÏó ÏöíäóÇÑóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉð ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
Úóáóíúåö.
æóáóÞóÏú ÓóÃóáúÊõåõ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÇáÑøóÌõáõ íóÃúãõÑõ ÇáÑøóÌõáó Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÝóíóÒöíÏó
ÇáÏøöíäóÇÑó æóÇáÏøöíäóÇÑóíúäö ÝóÞóÇáó: Ðóáößó áóÇÒöãñ áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøöáúÚóÉö æóÝöí Ðóáößó ÇáËøóãóäö
ÞõáúÊ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöãøóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑõ ÃóíóáúÒóãõ
ÇáúãóÃúãõæÑó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóãóÑóåõ ÑóÌõáñ Ãóäú íóÈöíÚó áóåõ ÓöáúÚóÉð ÝóÈóÇÚóåóÇ
ÈöãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú ÇáËøóãóäö Öóãöäó íõÑöíÏõ ãóÇáößñ ãöËúáó Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó íóÈöíÚõåóÇ æóáóÇ íõÓóãøöíó áóåõ ÔóíúÆðÇ
ÝóíóÈöíÚóåóÇ ÈöÎóãúÓóÉö ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóåöíó ÐóÇÊõ Ëóãóäò
ÃóßúËóÑó ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¿
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÃõÏúÑößóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ äõÞöÖó ÇáúÈóíúÚõ æóÑõÏøóÊú¡ æóÅöäú
ÊóáóÝó Öóãöäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞöíãóÊóåóÇ¡ ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: æóÅöäú ÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÝóÈóÇÚóåóÇ ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó æóÞóÇáó: ÈöÐóáößó
ÃóãóÑúÊóäöí æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ ãóÇ ÃóãóÑúÊõßó ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃõÏúÑößóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÈöÚóíúäöåóÇ ÍóáóÝó ÇáúÂãöÑõ ÈöÇóááøóåö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó: æóßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí:
ÅäøóãóÇ ÃóäúÊó äóÇÏöãñ æóÞóÏú ÃóÞúÑóÑúÊõ ÈöÃóäøóßó ÃóãóÑúÊóåõ
ÈöÇáúÈóíúÚö ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÃõÏúÑößóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ
ÍóáóÝó ÇáúÂãöÑõ æóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÍóáóÝó
ÇáúãóÃúãõæÑõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö íõÑöíÏõ
ÈöÐóáößó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÈóÇÚó Èöåö ÇáúãóÃúãõæÑõ ÛóíúÑó
ãõÓúÊóäúßóÑò.
ÞõáúÊõ: áöãó ÞóÇáó ãóÇáößñ: åóÐóÇ åóåõäóÇ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö
íóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò íóÔúÊóÑöí áóåõ ÈöåóÇ ÍöäúØóÉð
ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ ÈöåóÇ ÊóãúÑðÇ Åäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÚó
íóãöíäöåö¿
ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÞõáúÊõ
(3/273)
áóßó Ðóáößó æóáóãú ÃóÓúãóÚúåõ ãöäú
ãóÇáößò áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇÁö
ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóÑóì Çáúæóßöíáõ ãóÇ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ æóßöíáñ Èöåö Úóáóíúåö
æóÇáÐøóåóÈõ ãõÓúÊóåúáóßóÉñ ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ãõÏøóÚöíðÇ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö
íõÑöíÏõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò
æóÃóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó ÇáøóÊöí ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúÂãöÑö æóÅöÐóÇ ÝóÇÊóÊú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
Çáúæóßöíáö áöÃóäøó ÇáúÂãöÑó ãõÏøóÚò íõÑöíÏõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ÝóÝóæúÊõ
ÇáÓøöáúÚóÉö ãöËúáõ ÝóæúÊö ÇáÏøóäóÇäöíÑö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÑóÌõáñ ãóÇáðÇ
æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ
ÇáÓøöáúÚóÉó ÝóÖóÇÚó ÇáúãóÇáõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóåõ¿ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÃúãõÑõ ÇáÑøóÌõáó íóÔúÊóÑöí áóåõ ÇáÓøöáúÚóÉó
æóáóãú íóÏúÝóÚú ÔóíúÆðÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Ëõãøó ÏóÝóÚó ÇáúÂãöÑõ
ÇáúãóÇáó Åáóì ÇáúãóÃúãõæÑö áöíóÞúÖöíóåõ ÝóÖóÇÚó ÇáúãóÇáõ ãöäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Úóáóì ÇáúÂãöÑö
ÇáúÛõÑúãõ ËóÇäöíóÉð.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÖóÇÚó ËóÇäöíóÉð¿
ÞóÇáó: íóáúÒóãõåõ Ðóáößó¡ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÊõßó Ýöí ÇáøóÐöí
ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó æóÃóãóÑó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ Èöåö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÇáö ÈöÚóíúäöåö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáøóÐöí íóÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáó Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÞöÑóÇÖðÇ
ÝóíóÔúÊóÑöíó Èöåö ÓöáúÚóÉð ÝóíóÃúÊöí Åáóì ÇáúãóÇáö ÝóíóÌöÏõåõ ÞóÏú
ÊóáóÝó ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö ÃóÏóÇÄõåõ æóíóßõæäõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó ËóÇäöíóÉð¡ æóíóßõæäõ
Úóáóì ÞöÑóÇÖöåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÈóÑøóÃó ãöäúåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóíóáúÒóãõ ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÝóßóÐóáößó ÇáøóÐöí ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó Åáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÇáö ÝóÅöäøóåõ
Åäú ÖóÇÚó ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÖö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóãóÓúÃóáóÊõßó ãöËúáõåõ ÓóæóÇÁñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí ÃóãóÑúÊõ ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áöí ÌóÇÑöíóÉð
ÈóÑúÈóÑöíøóÉð ÝóÈóÚóËó Åáóíøó ÈöÌóÇÑöíóÉò ÈóÑúÈóÑöíøóÉò ÝóæóØöÆúÊõåóÇ
ÝóÍóãóáóÊú ãöäøöí Ãóæú áóãú ÊóÍúãöáú Ëõãøó ÞóÏõãó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÌóÇÑöíóÉò ÈóÑúÈóÑöíøóÉò ÝóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ßõäúÊõ ÈóÚóËúÊõ Åáóíúß
ÈöÊöáúßó ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÏöíÚóÉð æóåóÐöåö ÌóÇÑöíóÊõßó ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóíúÊ
áóßó¡ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó áóãú íõÈóíøöäú áóåõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóÚúËóÉö Íöíäó
ÈóÚóËó Åáóíúåö ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÃóäøóåóÇ ÌóÇÑöíóÊõåõ æóáóãú ÊóÝõÊú ÍóáóÝó
æóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ æóÞóÈóÖó ÌóÇÑöíóÊóåõ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáøóÊöí
ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóåõ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÝóÇÊóÊú ÈöÍóãúáò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò Ãóæú
ÊóÏúÈöíÑò áóãú ÃóÑó áóåõ ÔóíúÆðÇ æóáóãú ÃóÑó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÈöíáðÇ
áöÃóäøöí áóÇ ÃóäúÞõÖõ ÚöÊúÞðÇ ÞóÏú æóÌóÈó æóÔõÈúåóÊõåõ ÞóÇÆöãóÉñ
ÈöÞóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÊóßõæäõ áóåõ ÌóÇÑöíóÊõåõ¡
æóíóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáøóÊöí ÃóÊóì ÈöåóÇ ÇáúãóÃúãõæÑõ
áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: Ýöí ÑóÌõáò ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÈúÊóÇÚó áóåõ
ÌóÇÑöíóÉð ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÝóÞóÏöãó ÝóÈóÚóËó Åáóíúåö ÈöÌóÇÑöíóÉò Ëõãøó
áóÞöíóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÞóÇáó áóåõ: Åäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ßóÇäóÊú ÊõÞóæøóãõ
ÈöÎóãúÓöíäó æóãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóÈöÐóáößó ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
Åäú ßóÇäóÊú áóãú ÊóÝõÊú ÎõíøöÑó ÇáúÂãöÑõ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ
ÈöãóÇ ÞóÇáó ÃóÎúÐóåóÇ æóÅöáøóÇ ÑóÏøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÍóãóáóÊú
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÛõÑúãõ ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáúãöÇÆóÉó ÇáøóÊöí ÃóãóÑóåõ
ÈöåóÇ ÈóáóÛóäöí Ðóáößó Úóäú ãóÇáößò ãöãøóäú ÃóËöÞõ Èöåö ÝóãóÓúÃóáóÊõßó
ãöËúáõåõ.
(3/274)
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ æóßøóáó
ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöãóÇáò ÏóÝóÚóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ¿ ÞóÇáó: íóÛúÑóãõ Ëóãóäóåõ ËóÇäöíóÉð æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíúÚõ
æóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ áóåõ ßóÇãöáðÇ ßóÐóáößó ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ¡
æóÓóÃóáúÊõåõ Úóäú ÇáúÚóÈúÏö íóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ãóÇáðÇ ÝóíóÞõæáõ:
ÇÔúÊóÑöäöí áöäóÝúÓößó ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö:
ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÇáó Ýóíóßõæäó ÇáúÈóíúÚõ
ÌóÇÆöÒðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÏõÝöÚó Åáóíúåö
ÃóæøóáðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóãóÑúÊõ ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÈöíÚó áöí ÓöáúÚóÉð
ÝóÈóÇÚóåóÇ æóÈöÚúÊåóÇ ÃóäóÇ áöãóäú ÊõÌúÚóáõ ÇáÓøöáúÚóÉõ¿
ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó: ÇáúÃóæøóáõ ÃóæúáóÇåõãóÇ
ÈóíúÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÂÎóÑó ÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ Ýóåöíó
áóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó ãöËúáóåõ æóÑóÃóíúÊõ ãóÇáößðÇ æóÑóÈöíÚóÉó ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí
ÚóäúåõãóÇ íóÌúÚóáóÇäöåö ãöËúáó ÇáäøößóÇÍö¡ Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó äößóÇÍõ
ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ ÃóäúßóÍó ÇáúæóáöíøóÇäö æóÞóÏú ÝóæøóÖó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó Ãóæúáóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó
ÈöåóÇ ÇáúÂÎóÑõ. ÇÈúäõ æóåúÈò¡ Úóäú íõæäõÓó Èúäö íóÒöíÏó¡ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò ÈóÚóËó ÓöáúÚóÉð ãóÚó ÑóÌõáò æóßøóáóåõ
ÈöÈóíúÚöåóÇ Ëõãøó ÈóÏóÇ áöáÑøóÌõáö: Ãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÊóåõ æóÈóÚóËó Ýöí
ÃóËóÑö æóßöíáöåö ÝóæóÌóÏó Çáúæóßöíáó ÞóÏú ÈóÇÚó æóßóÇäó ÈóíúÚõ ÓóíøöÏö
ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÈöíÚó Çáúæóßöíáó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: Åäøó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÈóíúÚñ æóÈóíúÚõ ÇáÓøóíøöÏö ÌóÇÆöÒñ.
æóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó Ãóæøóáõ Çáúæóßöíáõ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ ßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí
íóÏúÝóÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó Åáóíúåö æóíóÖúãóäõ ÈóíúÚóåõ ÝóÈóíúÚõåõ ÃóÌúæóÒõ¡
æóÅöäú ÃõÏúÑößóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ áóãú íóÏúÝóÚúåóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Åáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÝóÃóæøóáõåõãóÇ ÈóíúÚðÇ ÃóÌõæÒõåõãóÇ ÈóíúÚðÇ ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ: æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÔöÑóÇÁõ
ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåóÇ ÃóÌúæóÒó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú Öóãöäó
Åäú ßóÇäóÊú æóáöíÏóÉð ÇÓúÊóÍóáøóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÕöíÈóÉð ÍóãóáóåóÇ.
[ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÈóíúÚö Çáúæóßöíáö ÇáÓøöáúÚóÉó]
ó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö
ÇáÓøöáúÚóÉó íóÈöíÚõåóÇ áóåõ ÝóíóÈöíÚõåóÇ ÈöØóÚóÇãò Ãóæú ÚóÑóÖò äóÞúÏðÇ
ÝóíõäúßöÑõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáúÈóíúÚó æóíóÞõæáõ: áóãú ÂãõÑúß Ãóäú
ÊóÈöíÚóåóÇ ÈöØóÚóÇãò æóáóÇ ÈöÚóÑóÖò ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ ÈöãóÇ
áóÇ ÊõÈóÇÚõ Èöåö Ýóåõæó ÖóÇãöäñ¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Åäú ßóÇäóÊú
ÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉð áóãú ÊóÝõÊú ÎõíøöÑó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó æóÃóÎóÐó ÇáúÚóÑóÖó Ãóæú ÇáØøóÚóÇãó ÇáøóÐöí ÈöíÚóÊú
Èöåö ÇáÓøöáúÚóÉõ æóÅöäú áóãú íóÌõÒú ÝöÚúáõåõ äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó æóÃóÎóÐó
ÓöáúÚóÊóåõ æóáóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÖúãóäó ÇáúÈóÇÆöÚó áöÃóäøó
ÇáÓøöáúÚóÉó áóãú ÊóÝõÊú¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó ÇáØøóÚóÇãó ÈöËóãóäö ÓöáúÚóÊöåö æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåóÇ
æóÃóÓúáóãó ÇáØøóÚóÇãó Ãóæú ÇáúÚõÑõæÖó áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ:
ßõáøõ ãóäú ÃóÏúÎóáó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊö ãöäú ÇáöÇÏøöÚóÇÁö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáöÇÔúÊöÑóÇÁö
(3/275)
ãóÇ áóíúÓó Úóáóíúåö ÃóÕúáõåõ ãöäú
ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÓúÊóäúßóÑö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãóÚúÑõæÝò ãöËúáõ Ãóäú
íóÃúãõÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÊöåö ÝóíóÈöíÚóåóÇ æóÊóÝõæÊõ ÈöãóÇ áóÇ
íõÈóÇÚõ Èöåö ãöËúáõåóÇ æóíóÏøóÚöí Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó æóíõäúßöÑõ
ÑóÈøõ ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó Ãóæú ÇÏøóÚóì
ÇáúãóÃúãõæÑõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ ÈöÏöíäóÇÑóíúäö Åáóì ÃóÌóáò
Ãóæú ÈöÎóãúÓóÉö ÏóäóÇäöíÑó æóåöíó ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Ãóæú
ÈöØóÚóÇãò Ãóæú ÈöÚóÑóÖò æóáóíúÓó ãöËúáõåóÇ íõÈóÇÚõ Èöåö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
áóíúÓó ÈöÌóÇÆöÒò Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ ÇáúÂãöÑõ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇÁö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóãóÑóåõ
ÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÊöåö ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÃóËúãóÇäö æóÇáúÃóËúãóÇäõ
ÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÃóäøó ÈóíúÚóåõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöÇáØøóÚóÇãö
æóÇáúÚõÑõæÖö æóåöíó ãöãøóÇ áóÇ ÊõÈóÇÚõ Èöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÇÔúÊöÑóÇÁñ
ãöäúåõ áöáúÚõÑõæÖö æóÇáØøóÚóÇãö æóåõæó áóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇÁö
áöÃóäøó ÇáúÚõÑõæÖó æóÇáØøóÚóÇãó åõæó ãóËúãõæäñ æóáóíúÓó åõæó ÈöËóãóäò¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ãóäú ÓóáøóÝó ØóÚóÇãðÇ ÈöÚóíúäöåö Ýöí ÚóÑóÖò Åáóì
ÃóÌóáò ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáØøóÚóÇãó ÇäúÝóÓóÎó ÇáÓøóáóãõ æóáóãú íóÞõáú áóåõ
ÇÆúÊö ÈöØóÚóÇãò ãöËúáöåö.
æóáóæú ÓóáøóÝó ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Ýöí ÚõÑõæÖò Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÇÓúÊõÍöÞøóÊú ÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ áóãú íõäúÞóÖú ÇáÓøóáóãõ
æóÞöíáó áóåõ ÇÆúÊö ÈöÏóÑóÇåöãó ãöËúáöåóÇ Ãóæú ÈöÏóäóÇäöíÑó ãöËúáöåóÇ
áöÃóäøóåóÇ Ëóãóäñ æóáóíúÓóÊú ÈöÇáúãóËúãõæäóÉö æóÇáØøóÚóÇãõ æóÇáúÚõÑõæÖõ
ãóËúãõæäñ æóáóíúÓóÊú ÈöËóãóäò¡ æóÃóäøó ÇáÑøóÌõáó íóÔúÊóÑöí ÇáÓøöáóÚó
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóáóíúÓóÊú ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ Èöåö
ÈóÃúÓñ æóáóÇ íõÞóÇáõ áóåõ: Ýöíåö ÈóÇÚó ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÓøöáóÚó ÇáøóÊöí áóÇ ÊõßóÇáõ æóáóÇ ÊõæÒóäõ
ÈöÓöáóÚò ÊõßóÇáõ æóÊõæÒóäõ ãöäú ÕöäúÝöåóÇ æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÕöäúÝöåóÇ
Ãóæú ÈöØóÚóÇãò áóíúÓó ÚöäúÏóåõ áöÃóäøó Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÊóÑöíðÇ
áóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõßóÇáõ æóáóÇ ÊõæÒóäõ ÈöÓöáóÚò
ÊõßóÇáõ Ãóæú ÊõæÒóäõ Ãóæú ÈöØóÚóÇãò íõßóÇáõ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ Ýóåõæó
ÈóÇÆöÚñ ÃóíúÖðÇ ÝóÕóÇÑó ÈóÇÆöÚðÇ áöãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇãóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÚóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÚóäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ãóÇ
áóíúÓó ÚöäúÏóßó ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇãóÊú Èöåö ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÇáÊøóÓúáöíÝö
ÇáúãóÖúãõæäö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú æóÕóÝúäóÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ ãöäú
ÇáÊøóÓúáöíÝö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
æóßóÐóáößó áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÓöáúÚóÉð
ÊõÓóÇæöí ÎóãúÓöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÓöáúÚóÉð ÈöÓöáúÚóÉò æóáóíúÓóÊú ÊõÔúÊóÑóì
ÇáÓøöáúÚóÉõ ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÚóíúäö æóÃóäúßóÑó ÇáúÂãöÑõ ÏóÚúæóÇåõ æóåõæó ãõÞöÑøñ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö
áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóÅöäú ÇÏøóÚóì
ÇáúãóÃúãõæÑõ ãóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúæóßóÇáóÇÊö ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóãóÑúÊóäöí
Ãóäú ÃóÈöíÚó ÓöáúÚóÊóßó ÈöÚóÔúÑóÉò æóåöíó ãöãøóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ
Ýöíåö æóÞóÏú ÝóÇÊóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ¡ æóíóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÅäøóãóÇ
ÃóãóÑúÊõßó ÈöÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ãóæú íóÞõæáõ ÃóãóÑúÊóäöí Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó áóßó
ØóÚóÇãðÇ ÈöÚóÔúÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó æóÞóÏú ÝóÚóáúÊõ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÂãöÑõ
ÃóãóÑúÊõßó Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÓöáúÚóÉð ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãóÃúãõæÑö Ýóßõáøõ ãõÓúÊóåúáóßò ÇÏøóÚóì ÇáúãóÃúãõæÑõ Ýöíåö ãóÇ
íõãúßöäõ æóÇÏøóÚóì ÇáúÂãöÑõ ÛóíúÑóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö
æóßõáøõ ÞóÇÆöãò ÇÏøóÚóì Ýöíåö ÇáúãóÃúãõæÑõ ãóÇ íõãúßöäõ æóáóãú íóÝõÊú
æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÂãöÑõ æóÇÏøóÚóì ÛóíúÑóåõ ÍóáóÝó ÇáúÂãöÑõ æóßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ ÝóÎõÐú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó Úóáóì åóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóãöäú Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ íóÏúÝóÚõ ËóæúÈõåõ Åáóì ÇáÕøóÈøóÇÛö ÝóíóÞõæáõ
ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö: ÃóãóÑúÊõß ÈöÚõÕúÝõÑò æóíóÞõæáõ ÇáÕøóÈøóÇÛõ: ÃóãóÑúÊäöí
ÈöÒóÚúÝóÑóÇäò Ãóæú íóÏúÝóÚõ ËóæúÈóåõ Åáóì ÇáúÎóíøóÇØö ÝóíóÞõæáõ
ÃóãóÑúÊõß ÈöÞóÈóÇÁò æóíóÞõæáõ ÇáúÎóíøóÇØõ: ÃóãóÑúÊäöí ÈöÞóãöíÕò ÝóáóíúÓó
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
(3/276)
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÛóíúÑó ÇáúÚóãóáö
ÇáøóÐöí Úóãöáó ÅáøóÇ Çáúíóãöíäõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÚóãöáúÊõåõ áóßó ÅáøóÇ ãóÇ
ÃóãóÑúÊóäöí Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßõáøõåõ ãöäú Úóãóáöåö Ãóäøóåõ
íõÕúÈóÛõ ÈöÇáÖøóÑúÈóíúäö æóíóÎöíØõ ÇáÕøöäúÝóíúäö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
[Çáúæóßöíáõ Ýöí ÇáÓøóáóãö Ãóæú ÛóíúÑöåö íóÃúÎõÐõ ÑóåúäðÇ Ãóæú íóÃúÎõÐõ
ÍóãöíáðÇ ÝóíóÖöíÚõ ÚöäúÏóåõ]
õ æóÞóÏú Úóáöãó Èöåö ÇáúÂãöÑõ Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú
æóßøóáúÊ æóßöíáðÇ Ýöí Ãóäú íõÓúáöãó áöí Ýöí ØóÚóÇãò Åáóì ÃóÌóáò ÝóÝóÚóáó
æóÃóÎóÐó ÑóåúäðÇ Ãóæú ÍóãöíáðÇ ãóäú ÛóíúÑö Ãóäú ÂãõÑóåõ ÃóíóÌõæÒõ Ðóáößó
Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: äóÚóãú æóÇáÑøóåúäõ æóÇáúÍóãöíáõ ËöÞóÉñ
áöáúÂãöÑö ÝóåóÐóÇ Çáúæóßöíáõ áóãú íóÕúäóÚú ÅáøóÇ ÎóíúÑðÇ æóæóËöíÞóÉð
áöáúÂãöÑö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÖóÇÚó ÇáÑøóåúäõ ÚöäúÏó Çáúæóßöíáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúáóãó
ÈöÐóáößó Çáúãõæóßøöáõ¿
ÞóÇáó: ÇáÖøóíóÇÚõ ãöäú Çáúæóßöíáö áöÃóäøó ÇáúÂãöÑó áóãú íóÃúãõÑú
ÈöÐóáößó ÈöÃóäú íóÑúÊóåöäó.
ÞõáúÊõ: ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÖóÑóÑò Ýöí ÇáÑøóåúäö Ýóåõæó Úóáóì Çáúæóßöíáö
æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ãóäúÝóÚóÉò Ýóåöíó áöáúÂãöÑö¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÝóÇáúÍóãöíáõ¿
ÞóÇáó: ÇáúÍóãöíáõ áóíúÓó íóÏúÎõáõåõ ÇáÑøóåúäõ ãöäú ÇáÊøóáóÝö
æóÇáúÍóãöíáõ Ýöí ßõáøö æóÌúåò ÅäøóãóÇ åõæó ãóäúÝóÚóÉñ áöáúÂãöÑö. ÞõáúÊ:
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÞóÏú Úóáöãó ÈöÇáÑøóåúäö ÝóÑóÖöíóåõ Ëõãøó ÊóáóÝó
ÈóÚúÏó Ðóáößó¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáÑøóåúäö áóÒöãóåõ æóßóÇäó ßóÃóäøóåõ ÃóãóÑóåõ
ÈöÐóáößó ÈöÃóäú íóÑúÊóåöäóåõ áóåõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÑúÊóåóäó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ æóáóãú íóÞúÈóáúåõ ÑóÌóÚó ÇáÑøóåúäõ Åáóì ÑóÈøöåö
æóáóãú íóßõäú áöáúæóßöíáö Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
[ÏóÚúæóì Çáúæóßöíá]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ãõßóÇÊöÈðÇ ÈóÚóËó ÈößöÊóÇÈóÊöåö ãóÚó
ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ ÈóÚóËóÊú ÈöãóÇáò ÇÎúÊóáóÚóÊú Èöåö ãöäú ÒóæúÌöåóÇ
ãóÚó ÑóÌõáò Ãóæú ÑóÌõáñ ÈóÚóËó ÈöÕóÏóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö ãóÚó ÑóÌõáò
æóÒóÚóãó ÇáøóÐöí ÈóÚóËó Ðóáößó ãóÚóåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÏóÝóÚó Ðóáößó ßõáøóåõ
æóßóÐøóÈóåõ ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö ÇáúãóÇáó ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Ýöí
ÇáÏøóíúäö ãóÇ ÃóÎúÈóÑúÊõßó ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÍúãõæáõ ÇáÏøóíúäö
æóÚóáóíúåöãú Ãóäú íõÞöíãõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÏóÝóÚõæÇ Ðóáößó
Åáóì ÇáúãóÈúÚõæËö Åáóíúåö æóÅöáøóÇ ÖóãöäõæÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÏóÝóÚúÊ Åáóì ÑóÌõáò ãóÇáðÇ æóÏöíÚóÉð ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò ÝóæóßøóáúÊõ æóßöíáðÇ íóÞúÈöÖõåóÇ ãöäúåõ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú
ÏóÝóÚúÊåóÇ Åáóì Çáúæóßöíáö æóÞóÇáó Çáúæóßöíáõ ßóÐóÈúÊó ãóÇ ÏóÝóÚúÊ
Åáóíøó ÔóíúÆðÇ¡ ÞóÇáó: Åäú áóãú íõÞöãú ÈóíøöäóÉð ÛóÑöãó¡ æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó Ãóãöíäñ¡ æóáóæú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÊóáóÝ ãóÇ Ýöí íóÏöåö áóãú íóÖúãóäú æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÕöíøõ Ãóãöíäñ
ãóÃúãõæÑñ ÈöÏóÝúÚö ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ãöãøóÇ ÃóæúÕóì Èöåö Åáóíúåö Åáóíúåö
ãóäú íóÑöËõåõ Úóãøóäú ÃóæúÕóì Èöåö Åáóì
(3/277)
ÇáúæóÕöíøö.
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÈóáóÛõæÇ ÇáäøößóÇÍó ÝóÅöäú ÂäóÓúÊõãú ãöäúåõãú ÑõÔúÏðÇ ÝóÇÏúÝóÚõæÇ
Åáóíúåöãú ÃóãúæóÇáóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 6] æóÞóÏú ÞóÇáó: {ÝóÃóÔúåöÏõæÇ
Úóáóíúåöãú} [ÇáäÓÇÁ: 6] ÝóÞóÏú ÃóãóÑóåõãú Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÅÐóÇ ÃõãöÑõæÇ ÈöÏóÝúÚö ãóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú Åáóì
ÛóíúÑöåöãú ÝóßóÐóáößó ãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÃõãöÑó ÈöÏóÝúÚö ãóÇ
Úóáóíúåö Åáóì ÑóÌõáò Ãóæú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉñ ÝóÃóãóÑóåõ ÑóÈøõåóÇ
ÈöÏóÝúÚöåóÇ Åáóì ÃóÍóÏò ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Úóáóì æóáöíøö ÇáúíóÊöíãö ãöäú
ÇáúÅöÔúåóÇÏö.
[ÅÞóÇáóÉõ Çáúæóßöíáö æóÊóÃúÎöíÑõåõ]
õ ÞõáúÊõ: áóæú æóßøóáúÊ æóßöíáðÇ Ýöí Ãóäú íõÓúáöãó áöí Ýöí ØóÚóÇãò
ÝóÝóÚóáó Ëõãøó ÃóÞóÇáó Çáúæóßöíáó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúÂãöÑö ÃóÝóíóÌõæÒõ
Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò
áöÃóäøó ÇáØøóÚóÇãó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöáúÂãöÑö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íõÓúáöãõ áöí Ýöí ØóÚóÇãò
ÝóÝóÚóáó¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúÂãöÑó ÃóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÊóÑóßó Ðóáößó áóåõ
Ãóæú æóåóÈó áóåõ¿ ÞóÇáó: ÃóÑóì Ãóäøó ÇáØøóÚóÇãó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöáúÂãöÑö
Ýóßõáøõ ÔóíúÁò ÕõäöÚó Ýöí ØóÚóÇãöåö ãöãøóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
æóáóÇ íõäúÙóÑõ åóåõäóÇ Åáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íõÓúáöãõ áöí ÏóäóÇäöíÑó Ýöí
ÚóÔóÑóÉö ÃóÑóÇÏöÈó ÍöäúØóÉò ÝóÝóÚóáó Çáúæóßöíáõ Ðóáößó Ëõãøó Åäøó
Çáúæóßöíáó ÃóÞóÇáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: Åäú ßóÇäó
Ðóáößó ËóÈóÊó áöáøóÐöí ÇÈúÊóÇÚó áóåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÑóÇÝò
ãöäú Çáúæóßöíáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈóáóåõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÈúÊóÇÚó Ðóáößó
áöáøóÐöí æóßøóáóåõ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÞóÇáóÊõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáúÂãöÑö
ÇáøóÐöí æóÌóÈó áóåõ ÇáØøóÚóÇãõ.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ æóßöíáðÇ íõÓúáöãõ áöí Ýöí ØóÚóÇãò Ãóæú
íóÈúÊóÇÚõ áöí ÓöáúÚóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÝóÚóáó æóáóãú íóÐúßõÑú ÚöäúÏó
ÚõÞúÏóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÈúÊóÇÚó áöÛóíúÑöåö
æóÞóÏú ÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÇÈúÊóÇÚó áöí Ãóæú ÔóåöÏóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Íöíäó ÃóãóÑúÊõåõ ÈöÐóáößó áöãóäú
Êóßõæäõ ÇáúÚõåúÏóÉõ åóåõäóÇ áöáúæóßöíáö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóãú áöáúÂãöÑö¿
ÞóÇáó: áóÇ æóáóßöäøóåóÇ áöáúÂãöÑö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó Çáúæóßöíáõ ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì áóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚõåúÏóÉó ÅäøóãóÇ æóÞóÚóÊú
áöÛóíúÑöåö¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÓöáúÚóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ
ãóäúÓõæÈóÉð ÝóÞóÇáó: áóåõ ÇÔúÊóÑö áöí ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò Ãóæú ÏóÇÑó ÝõáóÇäò
áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÓöáúÚóÉð ãóæúÕõæÝóÉð
áóíúÓóÊú ÈöÚóíúäöåóÇ Ýóáöáúæóßöíáö Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ Åäú æóÌóÏó ÝöíåóÇ
ÚóíúÈðÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó¿
ÞóÇáó: áöÃóäøó Çáúæóßöíáó åóåõäóÇ ÖóÇãöäñ áöÃóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÓöáúÚóÉð ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó Öóãöäó Ðóáößó¡ ÝóáöÐóáößó ÅÐóÇ
æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÑóÏøöåóÇ
Ýóáóãú íóÝúÚóá Ýóåõæó
(3/278)
ÖóÇãöäñ¡ ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ íõÚúØöí
ÇáäøóÇÓó Ãóäú ÊõÔúÊóÑóì áóåõãú ÇáÓøöáúÚóÉõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÓøóáóÇãóÉö
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÇáÓøöáúÚóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ æóÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ
ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö áöáúÂãöÑö æóÇáúÂãöÑõ ÇáúãõÞóÏøóãõ Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÇáÑøóÏøö Úóäú äóÝúÓöåö æóÇáúÂãöÑõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝöíãóÇ
ÝóÚóáó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãöäú ÇáÑøóÏøö Åäú ÔóÇÁó ÃóÌóÇÒó ÑóÏøóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó
äóÞóÖóåõ æóÇÑúÊóÌóÚó ÇáÓøöáúÚóÉó Åáóì äóÝúÓöåö Åäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÝóÇÊóÊú Ýóáóåõ Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãóÃúãõæÑó áöÃóäøóåõ
ãõÊóÚóÏøò Ýöí ÇáÑøóÏøö áöÓöáúÚóÉò ÞóÏú æóÌóÈóÊú áöáúÂãöÑö.
ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóáóãú íóÑõÏøó Çáúæóßöíáõ åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉó
ÇáøóÊöí ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ Ãóãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó áöáúæóßöíáö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÚõåúÏóÉð ÞóÇáó: áóÇ.
ÞõáúÊõ: ÝóáöÃóíøö ÔóíúÁò ÌóÚóáúÊõåõ íóÑõÏøõ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÚóíúÈðÇ
æóáóíúÓóÊú áóåõ ÚõåúÏóÉñ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÖóÇãöäñ Åäú ÇÔúÊóÑóì ÚóíúÈðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÝóáöåóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÌóÚóáúÊõåõ íóÑõÏøõ ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöÛóíúÑö ÚóíúäöåóÇ.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó áóæú æóßøóáó æóßöíáðÇ íóÈöíÚõ áóåõ ÓöáúÚóÉð
ÝóÈóÇÚóåóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÞúÈóáó æóáóÇ Ãóäú íóÖóÚó ãóäú
ËóãóäöåóÇ ÔóíúÆðÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåóÐóÇ Ýöí Çáúæóßöíáö Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈóíúÚöåö Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúÞóáöíáö ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóÃóãøóÇ
Çáúæóßöíáõ ÇáúãõÝóæøóÖõ Åáóì ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöí æóíóÈöíÚõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö
ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí íóßõæäõ ßõáøõ ãóÇ ÕõäöÚó Úóáóì ÇáäøóÙóÑö ãöäú ÅÞóÇáóÉò
Ãóæú ÑóÏøò ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇÔúÊöÑóÇÁö ÚóíúÈò ÌóÇÆöÒñ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÝöíãóÇ ÝóÚóáó ãõÍóÇÈóÇÉñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íõÓúáöãõ áöí Ýöí ØóÚóÇãò
ÝóÝóÚóáó ÝóáóãøóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáøõ ÃóÎóÐó Çáúæóßöíáõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáØøóÚóÇãõ ãóäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÈöÐóáößó ÇáúÂãöÑõ¿ ÞóÇáó: áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÞóÏú ÝóÓøóÑúäóÇ ãóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ.
[æóßøóáó ÑóÌõáðÇ íóÈúÊóÇÚõ áóåõ ÓöáúÚóÉð æóÇáËøóãóäõ ãöäú ÚöäúÏö
Çáúæóßöíáö]
Ýöí ÑóÌõáò æóßøóáó ÑóÌõáðÇ íóÈúÊóÇÚõ áóåõ ÓöáúÚóÉð æóÇáËøóãóäõ ãöäú
ÚöäúÏö Çáúæóßöíáö ÝóÝóÚóáó æóÃóãúÓóßó ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó áóåõ Ðóáößó
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóßøóáúÊ ÑóÌõáðÇ íóÔúÊóÑöí áöí ØóÚóÇãðÇ ãöäú
ÇáÓøõæÞö Ãóæú ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö æóÃóãóÑúÊå Ãóäú íõäúÞóÏóåõ ãöäú
ÚöäúÏöåö ÝóÝóÚóáó Ëõãøó ÃóÊóíúÊå áöÃóÞúÈöÖó Ðóáößó ãöäúåõ ÝóãóäóÚóäöí
ãöäú Ðóáößó ÍóÊøóì ÃóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí äóÞóÏó¿ ÞóÇáó:
ÃóÑóì Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ÇáÓøöáúÚóÉó æóáóíúÓó áöáúãóÃúãõæäö Ãóäú íóãúäóÚóåõ
ÇáÓøöáúÚóÉó áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÞúÑóÖóåõ ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóì
áóåõ ÈöåóÇ ÇáÓøöáúÚóÉó æóáóãú íóÑúÊóåöäú ÔóíúÆðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóãúäóÚóåõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì áóåõ ãöäú Ðóáößó.
(3/279)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ íóÈúÊóÇÚõ áóåõ ÓöáúÚóÉð ãöäú ÈóáóÏò ãóäú
ÇáúÈõáúÏóÇäö æóáóãú íóÏúÝóÚú ÇáËøóãóäó Åáóíúåö æóÞóÇáó: ÃóÓúáóÝóäöí
ËóãóäóåóÇ ÝóÇÈúÊóÇÚóåóÇ Ëõãøó ÞóÏõãó ÝóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ: ÇÏúÝóÚú Åáóíøó
ÇáÓøöáúÚóÉó æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ: áóÇ ÃóÏúÝóÚõ Åáóíúß ÍóÊøóì ÊóÏúÝóÚó
Åáóíøó ÇáËøóãóäó ÝóÃóÈóì Ãóäøó íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÇáÓøöáúÚóÉó ßóÇäó Ðóáößó
áöáúÂãöÑö áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ßóÇäó ÓóáóÝðÇ æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÚöäúÏóåõ
æóÏöíÚóÉñ æóáóíúÓóÊú ÈöÑóåúäò æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÊóåöäó ãóÇ áóãú
íóÑúåóäúåõ æóÐóáößó Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ
íóÈúÊóÇÚõ áóåõ áõÄúáõÄðÇ ãóäú ãóßøóÉó æóíõäúÞóÏó ÇáËøóãóäó ãóäú ÚöäúÏöåö
ÍóÊøóì íóÞúÏõãó ÝóíóÏúÝóÚó Åáóíúåö ÇáúÂãöÑõ Ëóãóäóåõ ÝóÞóÏõãó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÝóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÈúÊóÇÚó áóåõ ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ Èöåö
æóÃóäøóåõ ÖóÇÚó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÃóÑóì Ãóäú íóÍúáöÝó ÈöÇóááøóåö ÇáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
åõæó Åäøóåõ ÞóÏú ÇÈúÊóÇÚó áóåõ ãóÇ ÃóãóÑóåõ æóäóÞóÏóåõ Úóäúåõ æóíóÃúÎõÐó
ãöäúåõ ÇáËøóãóäó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇÆúÊóãóäóåõ Íöíäó ÞóÇáó: ÇÈúÊóÚú áöí
æóÇäúÞõÏú Úóäøöí Ýóáóæú ßóÇäó ÑóåúäðÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÍóÈóÓóåõ Úóäúåõ
áóÍöÞóåõ ãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäøó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöËóãóäöåö ÍóÊøóì
íõÞóÇÕøóåõ ÈöËóãóäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÈóíøöäóÉñ Úóáóì åóáóÇßöåö
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóãóäö æóíóÍúáöÝõ¡
ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÑóåúäò æóáóíúÓó áóåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ ÑóåúäðÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóæóÌóÈó áöáúÂãöÑö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÑúÖóì ÇáúÂãöÑõ ãöäú Ðöí ÞóÈúáò Ãóæú íóßõæäó ÇáúÂãöÑõ ÞóÇáó: áóåõ
ÇÈúÊóÚúåõ áöí æóÇäúÞõÏú Úóäøöí ãöäú ÚöäúÏößó æóÇÍúÈöÓúåõ ÍóÊøóì ÃóÏúÝóÚó
Åáóíúßó ÇáËøóãóäó ÝóåóÐóÇ Ñóåúäñ ÚöäúÏóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ðóáößó Ãóäú áóæú ÇÔúÊóÑóì
áóåõ ÈöÈóíøöäóÉò æóßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÛöíÈõ Úóáóíúåö ãöËúáõ
ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÌóæúåóÑö æóÇááøõÄúáõÄö Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Ëõãøó
ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ åóáóßó Ýöí íóÏóíúåö áóãú ÊõÓúÃóáú ÇáúÈóíøöäóÉõ æóáóãú
íõÞóÇÕøó ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÝöíãóÇ ÏóÝóÚó Úóäú ÇáúÂãöÑö Ýöí ËóãóäöåóÇ
æóÍóáóÝó Åäú ÇõÊøõåöãó æóÇÓúÊóæúÝóì ËóãóäöåóÇ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÑóåúäò æóíóÏõáøõßó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÍúÈöÓóåóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áöÛóíúÑöåö æóæóÌóÈó ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí
ÏõÝöÚó ÝöíåóÇ ÞóÑúÖðÇ ãöäúåõ áóåõ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÚöäúÏóåõ æóÏöíÚóÉñ
ãöäú ÇáúæóÏóÇÆöÚö ãõÕóÏøóÞñ ÝöíåóÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íóÈöíÚõ ÇáÓøöáúÚóÉó ãöäú ÇáÑøóÌõáö
ÝóíóÏøóÚöí ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó áöáúÈóÇÆöÚö
ËóáóÇËðÇ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ æóãóÇ ÔóÑóØúÊ
Úóáóíøó ÇáúÎöíóÇÑó¿ ÞóÇáó: áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúÈóíúÚõ áóåõ
áóÇÒöãñ¡ ÞóÇáó: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ãöäú
ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøöáúÚóÉó ÝóíóÃúÊöíóåõ ãöäú ÇáúÛóÏö ÈöÇáËøóãóäö æóÞóÏú
ÇÍúÊóÈóÓó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáÓøöáúÚóÉó ÝóíóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÅäøóãóÇ
ÈöÚúÊõßó ÃóãúÓö Úóáóì Ãóäú ÌöÆúÊóäöí ÈöÇáËøóãóäö Çáúíóæúãó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÈóíúÚó Èóíúäöí æóÈóíúäóß¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: áóÇ áóãú ÇÔúÊóÑóØó
áóßó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÈóíúÚõ áóåõ áóÇÒöãñ
æóåõæó ãõÏøóÚò ÝóãóÓúÃóáóÊõßó ãöËúáõ åóÐóÇ.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ËóÈóÊó áóåõ åóÐóÇ ãóÇ ÑóÃóíúÊõ Ðóáößó
íóäúÝóÚõåõ æóÑóÃóíúÊõ ÇáúÈóíúÚó áóåõ áóÇÒöãðÇ æóáóãú íóÑóåõ ãöËúáõ
ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí ÇÔúÊóÑóíúÊ ãóäú ÑóÌõáò ØóÚóÇãðÇ
ÝóÃóÕóÈúÊõ ÈöÇáØøóÚóÇãö ÚóíúÈðÇ ÝóÌöÆúÊõ áöÃóÑõÏøóåõ ÝóÞóÇáó: ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÚúÊõßó ÍöãúáðÇ ãöäú ØóÚóÇãò ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÞóÇáó: ÇáúãõÔúÊóÑöí
Èóáú ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöäúßó äöÕúÝó Íöãúáò ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò¿ ÞóÇáó:
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ßóÇäó íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó äöÕúÝó
ÇáúÍöãúáö ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
(3/280)
áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ
ÈöÇáúãöÇÆóÉö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó ÝóÑóÓðÇ Ãóæú
ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóæóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóíúÈðÇ ÝóÌóÇÁó áöíóÑõÏøóåõ
ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõßóåõ æóÂÎóÑó ãóÚóåõ ÈöãöÇÆóÉò ÏöíäóÇÑò æóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí: Èóáú ÈöÚúÊóäöíåö æóÍúÏóåõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÏøóÚò ÝöíãóÇ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ãóÚóåõ¡
ÝóÅöäú áóãú íõÔúÈöåú ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÊóÝóÇÍóÔó Ðóáößó ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó íóãöíäöåö æóáóÇ íõÑóÏøõ ãöäú ÇáËøóãóäö
ÅáøóÇ äöÕúÝóåõ äöÕúÝõ Ëóãóäö ÇáúÞóãúÍö¡ æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ýöí äöÕúÝö ÇáúÍöãúáö ÇáúÈóÇÞöí ÅÐóÇ ÍóáóÝó áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó Ýöíåö
ãõÏøóÚò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó: áöÝõáóÇäò Úóáóíøó ãöÇÆóÉõ
ÏöíäóÇÑò ÈóÇÚóäöí Åáóì ÃóÌóáö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÞóÇáó ÇáúãõÞöÑøõ áóåõ:
Èóáú åöíó ÍóÇáóÉõ ÇáúÞóæúáö Þóæúáõ ãóäú Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿ ÞóÇáó:
ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÑóÌõáò ÈóÇÚó ãóäú ÑóÌõáò ÓöáúÚóÉð ÝóÃóÊóÇåõ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáËøóãóäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ: ÈöÚúäöí Åáóì
ÃóÌóáö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: Èóáú ÍóÇáøñ¡ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóì ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÃóÌóáðÇ ÞóÑöíÈðÇ áóÇ íõÊøóåóãõ Ýöí
ãöËúáöåö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáøóÐöí ÞóÇáó: ÍóÇáøñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöÃóåúáö Êöáúßó
ÇáÓøöáúÚóÉö ÃóãúÑñ íóÊóÈóÇíóÚõæäó Úóáóíúåö ÞóÏú ÚóÑóÝõæåõ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ãöäú ÇÏøóÚóì ÇáúÃóãúÑó ÇáúãóÚúÑõæÝó ÚöäúÏóåõãú¡ æóãóäú
ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÞóÑúÖñ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÃóÌóáó æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ÍóÇáøñ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÞúÑöÖö¡ æóáóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúÈóíúÚö: åõæó ãöËúáõ ãóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøöáúÚóÉó
ÝóíóÞõæáõ ÇáÏøóÇÝöÚõ: ÃóãóÑúÊõß Ãóäú ÊóÑúåóäóåóÇ æóíóÞõæáõ
ÇáúãóÏúÝõæÚóÉõ Åáóíúåö: Èóáú ÃóãóÑúÊäöí Ãóäú ÃóÈöíÚóåóÇ¡ ÞóÇáó:
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóÇÊóÊú Ãóæú áóãú ÊóÝõÊú. ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó: áöí ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÏøóÚöí ÇáÓøöáúÚóÉó Ýöí íóÏö
ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÞõæáõ ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö: ÑóåóäúÊóäöíåóÇ æóíóÞõæáõ
ÕóÇÍöÈõåóÇ: Èóáú ÇÓúÊóæúÏóÚúÊõßóåóÇ Åäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÑóÈøöåóÇ.
ÞõáúÊ: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáÏøóÇÝöÚõ: ÃóãóÑúÊõßó Ãóäú ÊóÈöíÚóåóÇ ÈöØóÚóÇãò
æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ: ÃóãóÑúÊóäöí Ãóäú ÃóÈöíÚóåóÇ ÈöÏóäóÇäöíÑó¡ ÞóÇáó:
Åäú áóãú ÊóÝõÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáÏøóÇÝöÚö æóÅöäú
ÝóÇÊóÊú ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö æóíóÍúáöÝõ áöÃóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÌõáö: íóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøöáúÚóÉó íóÈöíÚõåóÇ áóåõ
ÝóíóÞõæáõ ÇáúãóÃúãõæÑõ: ÃóãóÑúÊóäöí ÈöÚóÔóÑóÉò æóíóÞõæáõ ÇáúÂãöÑõ: Èóáú
ÃóãóÑúÊõßó ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ ÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈöåóÇ Åäú áóãú
ÊóÝõÊú æóíóÍúáöÝõ¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãóÃúãõæÑö
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÏóäóÇäöíÑó ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ
ÇáÏøóäóÇäöíÑö: ÃóãóÑúÊõß Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ æóÞóÇáó
ÇáúãóÃúãõæÑõ: Èóáú ÃóãóÑúÊäöí Ãóäú ÃóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÈóÒøðÇ ÞóÇáó:
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö.
ÞõáúÊõ: ãóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÓøöáúÚóÉö¿
ÞõáúÊõ: Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö¡
æóÞõáúÊõ Ýöí ÇáÓøöáóÚö: ÅÐóÇ ÃóãóÑóÊúåõ Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ Åäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáÓøöáóÚó
(3/281)
ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ áóãú ÊóÝõÊú
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ
ÅÐóÇ åöíó áóãú ÊóÝõÊú æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ Íöíäó ÃóÐöäó áóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÓöáúÚóÉð ÝóÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÝóÇÆöÊóÉñ
ãõÓúÊóåúáóßóÉñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö æóßóÐóáößó
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÓøöáóÚö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÓúÊóåúáóßóÉð ÞóÏú ÝóÇÊóÊú¡
ÝóÇáúÞóæúáõ ÝöíåóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö ÃóíúÖðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó åóÐöåö ÇáúÃóÞóÇæöíáó ßõáøóåóÇ åöíó Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÓøöáóÚö ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÝõÊú Ýóåõæó
Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö Ýóáóãú
ÃóÓúãóÚúåõ ãöäúåõ æóåõæó ÑóÃúíöí.
[æóßøóáó ÑóÌõáðÇ íóÑúåóäõ áóåõ æóíóÃúÊöíåö ÈöÇáÓøóáóÝö ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúÂãöÑõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÃóÞóáøö ãöãøóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ]
Ýöí ÑóÌõáò æóßøóáó ÑóÌõáðÇ íóÑúåóäõ áóåõ æóíóÃúÊöíåö ÈöÇáÓøóáóÝö
ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÂãöÑõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÃóÞóáøö ãöãøóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ
æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈóáú ãöäúåõ ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÞóÇáó
ÇáúãóÃúãõæÑõ: ÞóÏú ÏóÝóÚúÊåóÇ Åáóíúåö ÞõáúÊ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøöí
ÏóÝóÚúÊõ Åáóíúåö ÑóÌõáò ËóæúÈðÇ áöíóÑúåóäóåõ ÝóÝóÚóáó ÝóáóãøóÇ ÌöÆúÊõ
ÃóÝúÊóßøõåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÓõæáõ: ÞóÏú ÑóåóäúÊóåõ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóäóÇäöíÑó
æóÞóÏú ÏóÝóÚúÊõåóÇ Åáóíúßó¡ æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ: ãóÇ ÃóãóÑúÊõßó ÅáøóÇ
ÈöÎóãúÓóÉò æóÞóÈóÖúÊõåóÇ ãöäúßó Ãóæú ÞóÇáó: áóãú ÃóÞúÈöÖúåóÇ ãöäúßó.
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøóåúäö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ íõÓóÇæöí ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÑúÊóåöäõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóãú
ÃóÞúÈöÖú ãöäúßó ÔóíúÆðÇ æóÞóÏú ÃóãóÑúÊõßó Ãóäú ÊóÑúåóäóåóÇ æóÞóÇáó
ÇáÑøóÓõæáõ: ÞóÏú ÑóåóäúÊõåóÇ æóÏóÝóÚúÊõ Åáóíúß ÇáÐøóåóÈó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÃóíúÖðÇ Þóæúáó ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáÏøóÝúÚö¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝöíãóÇ Ñóåóäó Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö ãöËúáó ãóÇ
ÞóÇáó ÞõáúÊõ: æóáöãó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáÑøóÓõæáö ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÂãöÑõ: áóãú ÃóÞúÈöÖú ãöäúßó ÔóíúÆðÇ¿
ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÇÆúÊóãóäóåõ Úóáóíúåö æóãöËúáõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ: ÈöÚú
áöí åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉó ÝóÈóÇÚóåóÇ æóÞóÇáó: ÞóÏú ÏóÝóÚúÊõ Åáóíúßó
ÇáËøóãóäó æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ: áóãú ÊóÏúÝóÚú Åáóíøó ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáó ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó ãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ÝóÅöäøó áóåõ ÞóÈúÖó
ÇáúãóÇáö æóÅöäú áóãú íóßõäú Þöíáó áóåõ ÈöÚú æóÇÞúÈöÖú¡ æóÅöäøóãóÇ Þöíáó
áóåõ ÈöÚú ÝóÓõäøóÉõ ãóäú ÈóÇÚó Ãóäøóåõ íóÞúÈöÖõ Ýóåõæó ãõÕóÏøóÞñ Ýöí
ÇáúÞóÈúÖö æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò ÞóÈöáó æóÏöíÚóÉð áöÑóÌõáò ÝóÞóÇáó
áóåõ ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚõ: ÞóÏú ÑóÏóÏúÊõåóÇ Úóáóíúßó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚó áóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÛóíúÑöåö
Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóæúÏóÚö ãóÇ Úóáóì æóáöíøö ÇáúíóÊöíãö. æóÞóÇáó
ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ: æóáóæú ÏóÝóÚó ÑóÌõáñ Åáóì ÑóÌõáò ËóæúÈðÇ áöíóÑúåóäóåõ
áöÑóÈøö ÇáËøóæúÈö ÝóÇÎúÊóáóÝóÇ ßóÇäó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ áóß Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö áöíóÑúåóäóåõ áöäóÝúÓöåö
íõÞöÑøõ áóåõ ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ ÃóÚóÇÑóåõ áöíóÑúåóäóåõ
áöäóÝúÓöåö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö: ÃóãóÑúÊõßó Ãóäú
ÊóÑúåóäóåõ ÈöÎóãúÓóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇåöäõ áöäóÝúÓöåö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö áöáËøóæúÈö áöíóÑúåóäóåõ:
ÃóÐöäúÊó áöí Ãóäú ÃóÑúåóäóåõ ÈöÚóÔóÑóÉò æóÇáËøóæúÈõ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáËøóæúÈö Åäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÅáøóÇ
ÈöÎóãúÓóÉò æóáóÇ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÚöíÑõ¡
æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ãõÏøóÚò Úóáóíúåö.
(3/282)
[æóßøóáó ÇáÑøóÌõáó íóÈúÊóÇÚõ áóåõ ÓöáúÚóÉð ÈöÏóíúäò áóåõ Úóáóíúåö]
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõæóßøöáõ ÇáÑøóÌõáó íóÈúÊóÇÚõ áóåõ ÓöáúÚóÉð ÈöÏóíúäò áóåõ
Úóáóíúåö ÞõáúÊ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ßóÇäó áöí Úóáóì ÑóÌõáò ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò
ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÇÔúÊóÑö áöí ÈöåóÇ ÓöáúÚóÉð ãóäú ÇáÓøöáóÚö ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú
ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÃóãóÑúÊõåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áöí ÈöåóÇ ÓöáúÚóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÕóÇÍöÈó ÇáÏøóíúäö ÍóÇÖöÑðÇ
ÍóíúËõ íóÔúÊóÑöíóåóÇ áóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áóãú
ÃóÑó ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÃóÑóì Åäú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ áóíúÓó
ÈöÍóÇÖöÑò áóãú íõÚúÌöÈúäöí Ðóáößó¡ ÞóÇáó: æóÐóáößó Ãóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó
áóäóÇ: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÏöãó ãöäú ÈóáóÏò ãöäú ÇáúÈõáúÏóÇäö ÈöãóÊóÇÚò
ÝóÈóÇÚó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÝóÕóÇÑóÊú ÐóåóÈõåõ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÝóÞóÇáó áóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó: Åäøöí ãóÔúÛõæáñ æóáóÇ
ÃõÈúÕöÑõ ÓöáúÚóÉó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóÇÔúÊóÑõæåóÇ áöí ÈöãóÇáöí ÚöäúÏóßõãú
ãöäú Êöáúßó ÇáÐøóåóÈö æóåõæó ÍóÇÖöÑñ¡ ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇäó áóåõ
Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ Úóäúåõ ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäö ÓöáúÚóÉð ãöäú ÇáÓøöáóÚö¿ ÞóÇáó: áóÇ
íõÚúÌöÈõäöí Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóÊóÈó Ýöí Ðóáößó Åáóì ÑóÌõáò
æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖö Ðóáößó ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóáóãú
íóÑóåõ ãöËúáóåõ ÅÐóÇ áóãú íõæóßøöáú¿
ÞóÇáó: æóÞóÇáó áöí ãóÇáößñ: áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÊóÈó Åáóì ÑóÌõáò Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÍóÇÌóÉð Ýöí ÈóáóÏò ÛóíúÑó ÈóáóÏöåö ãóäú ßöÓúæóÉò
íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÝóÚóáó ÝóÈóÚóËó ÈöåóÇ Åáóíúåö
Ëõãøó ßóÊóÈó ÈöÐóáößó Åáóíúåö æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈúÊóÇÚó áóåõ ÈöÊöáúßó
ÇáÐøóåóÈö ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóì áóåõ ÈöåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
Ýöí ÈóáóÏöåö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáøóÐöí
íóäúÈóÛöí áöáäøóÇÓö Ãóäú íóÝúÚóáõæåõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú ÝóÝóÑøóÞó áöí
ãóÇáößñ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ÇáËøóáóÇËóÉö Úóáóì ãóÇ ÝóÓøóÑúÊõ áóßó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóåöíó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóÇÍöÏñ |