ÇáãÏæäÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáÊøóÝúáöíÓö] [Ýöí ÇáÑøóÌõáö
íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÛõÑóãóÇÆöåö ÈöÊóÝúáöíÓöåö]
ö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÛõÑóãóÇÆöåö ÈöÊóÝúáöíÓöåö ÞõáúÊ
áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó áöÑóÌõáò
Úóáóì ÑóÌõáò ãóÇáñ¡ ÝóÞóÇãó Úóáóíúåö ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÝóáøöÓóåõ¿
ÞóÇáó: Ðóáößó áóåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ: Åäøó Úóáóíøó ÃóãúæóÇáðÇ
áöÞóæúãò ÛõíøóÈò¿
ÞóÇáó: áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö áóãú
íõÕóÏøóÞú ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú áóåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöãóÇ
ÞóÇáó ÚõÒöáó ÍóÙøõ ÇáúÛõíøóÈö ãöäú ãóÇáöåö¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú åóÐóÇ
ÇáúÍóÇÖöÑõ ãöäú ãóÇáö åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãö¡ ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ÇáúãõÍóÇÕøóÉö Ãóæú
íóßõæäõ ÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúáöíÓö ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó
æóíõÍóÇÕøõ Èöåö ÇáúãõÞöÑøõ áóåõ.
ÞóÇáó: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõÝúáöÓõ¡ ÝóíóÞõæãõ Úóáóíúåö
ÛõÑóãóÇÄõåõ ÝóÊõÈóÇÚ ÃóãúæóÇáõåõ¡ Ëõãøó íóÞúÊóÓöãõæäó ÈöÇáúÍöÕóÕö¡ Ëõãøó
íóÃúÊöí ÛóÑöíãñ áóãú íõÍóÇÕøõåõãú¡ ßóíúÝó íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöãú¿
ÞóÇáó: íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöãú ÈöÞóÏúÑö ÍóÞøöåö¡ æóãóäú æóÌóÏó ãöäúåõãú
ÛóäöíøðÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó¡ æóãóäú æóÌóÏó ãöäúåõãú
ÚóÏöíãðÇ æóáóÇ ÔóíúÁó ÚöäúÏóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÛóäöíøö ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ãöãøóÇ íõÕöíÈõåõ æóÇÊøóÈóÚó åóÐóÇ
ÇáúãõÝúáöÓó Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÇáúãóæúÊõ æóÇáÊøóÝúáöíÓõ Ýöí åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò.
ÞõáúÊõ: æóÇáúæóÇÍöÏõ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÇáÊøóÝúáöíÓö ßóÇäó Ðóáößó áóåõ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãóÇáößðÇ íóÞõæáõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ
ÞóÇãó Ãóäøóåõ íõÝúáöÓõ áóåõ¡ æóáóßöäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáúæóÇÍöÏó ÚöäúÏöí
æóÇáúÌóãóÇÚóÉó ÈöãóäúÒöáóÉò ÓóæóÇÁò¡ Ãóäøóåõ íõÝúáöÓõ áóåõ ÇÈúäõ æóåúÈò
æóÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò¡ Ýöí ÇáøóÐöí íóÛöíÈõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÎóÇÑöÌö
Ýóíóåúáóßõ¡ ÝóíóÃúÊöí ÑóÌõáñ ÈöÐößúÑö ÍóÞøò Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóíõÑöíÏõ
ÃóÎúÐóåõ æóíóÞõæáõ ÇáúæóÑóËóÉõ: äóÎúÔóì Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ
Óöæóì åóÐóÇ¡ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÑóÌõáðÇ áóíúÓó ãóÚúÑõæÝðÇ
ÈöÇáÏøóíúäö¡ ÞóÖóì åóÐóÇ ÍóÞøóåõ æóáóãú íóäúÊóÙöÑú Èöåö. æóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóäú íõÚóÏøõ ãöÏúíóÇäðÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ãóÚúÑöÝóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóíõÎóÇÝõ
ßóËúÑóÉõ Ïóíúäöåö¡ áóãú íõÚóÌøöáú ÈöÞóÖóÇÁö åóÐóÇ ÍóÊøóì íõÓúÊóÈúÑóÃó
ÃóãúÑõåõ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö: ÅÐóÇ ÞóÇãó Èöåö
ÑóÌõáñ¡ ÃõæÞöÝó æóÖõÑöÈó Úóáóì íóÏóíúåö æóÇÓúÊóÞúÕóì ÃóãúÑóåõ¡ Ëõãøó
íõÈóÇÚõ áóåõ ãóÇáõåõ¡ æóåõæó æóÇáúãóíøöÊõ ÓóæóÇÁñ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ
ÈöÇáÏøóíúäö áóãú
(4/76)
íõÚóÌøóáú ÈöÞóÖóÇÁö ãóäú ÍóÖóÑó¡
æóÃõæÞöÝó ÍóÊøóì íõÓúÊóÈúÑóÃó ÃóãúÑõåõ¡ æóíóÌúÊóãöÚó Ãóåúáõ Ïóíúäöåö¡
Ãóæú íõÚúÑóÝõæÇ ÝóíõÖúÑóÈõ áóåõãú ÈöÍõÞõæÞöåöãú¡ ÝóåóÐóÇ ÃóÚúÏóáõ
ÑöæóÇíóÊöåöãú Úóäú ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö
ÛõÑóãóÇÁõ áóåõ¡ ÝóÝóáøóÓó åóÐóÇ ÇáúãöÏúíóÇäó ÈóÚúÖõ ÛõÑóãóÇÆöåö æóáóãú
íóÞõãú Úóáóíúåö ãóäú ÈóÞöíó ãóäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóåõãú Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÞóÏú
ÚóáöãõæÇ Èöåö Íöíäó ÝõáøöÓó¡ ÝóÞóÇãõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì ÇáøóÐöíäó
ÇÞúÊóÖóæúÇ ÍõÞõæÞóåõãú¡ Ãóíóßõæäõ áóåõãú Ãóäú íóÊúÈóÚõæåõãú
ÝóíõÍóÇÕøõæåõãú Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóáóßöäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÚúÊöÞõ ÚóÈúÏóåõ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ íóÛúÊóÑöÞõ ãóÇáóåõ¡
ÝóáóÇ íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÞóÏú ÚóáöãõæÇ
ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ Ýóáóãú íóÞõæãõæÇ Úóáóíúåö Íöíäó ÃóÚúÊóÞó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÑõÏøõ áóåõãú ÇáúÚöÊúÞó ÈóÚúÏó Ðóáößóº áöÃóäøóåõãú ÊóÑóßõæÇ ÇáúÞöíóÇãó
Úóáóíúåö Íöíäó ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ æóÞóÏú ÚóáöãõæÇ ÈöÐóáößó¡ æóßóÐóáößó
ãóÓúÃóáóÊõßóº áöÃóäøóåõãú Íöíäó ÊóÑóßõæÇ Ãóäú íóÞõæãõæÇ Úóáóíúåö
ÚöäúÏóãóÇ ÝõáøöÓó æóåõãú ÍõÖõæÑñ¡ æóÞóÏú ÚóáöãõæÇ ÈöÇáÊøóÝúáöíÓö¡ ÝóÞóÏú
ÑóÖõæÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÞøõåõãú Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóÑöíãö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÑóÖõæÇ Ãóäú íóÊúÑõßõæÇ ÇáúãõÍóÇÕøóÉó ãóÚó åóÄõáóÇÁö
ÇáøóÐöíäó ÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÏú Þöíáó Åäøóåõ íõæóÞøöÝõ áóåõãú ÍõÞõæÞóåõãúº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÖõÑöÈó Úóáóì íóÏóíúåö æóæõÞøöÝó áöíõÞóÓøóãó ãóÇáõåõ¡
æóÇáúÍóÇÖöÑõ æóÇáúÛóÇÆöÈõ ÓóæóÇÁñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÈóíøóäó ãöäú
ÇáúÍóÇÖöÑö Ãóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöÍóÞøöåö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÛóÑöíãö¡ æóÑóÇÖò
ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö åóÄõáóÇÁö ÍõÞõæÞóåõãú.
[Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö íõÞöÑøõ ÈöÇáÏøóíúäö áöÑóÌõáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ßóÇäó Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑò ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÏóíúäò
áöæóÇÑöËò Ãóæú áöÛóíúÑö æóÇÑöËò¡ ÃóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí ãóÇáöåö¿
ÞóÇáó: Åäú ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÏóíúäò áöæóÇÑöËò¡ Ãóæú áöÐöí ÞóÑóÇÈóÉò
Ãóæú áöÕóÏöíÞò ãõáóÇØöÝò¡ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡
æóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö áöÃóÌúäóÈöíøò ãöäú ÇáäøóÇÓö¡
ÝóÅöäøóåõ íõÍóÇÕøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÇáøóÐöíäó Ïõíõæäõåõãú ÈöÈóíøöäóÉò
æóÇóáøóÐöíäó ÃóÞóÑøó áóåõãú Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
æóáóæú ÝõáøöÓó¡ æóáöÞóæúãò Úóáóíúåö ÍóÞøñ ÈöÈóíøöäóÉò Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö ÈöÏóíúäò áóãú íõÞúÈóáú ÅÞúÑóÇÑõåõ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
áóåõãú ÈóíøöäóÉñ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó áöÞóæúãò ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúáöíÓö ÊóÍóÇÕøó
ÇáøóÐöíäó áóåõãú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÈöÈóíøöäóÉò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóÝóáøóÓõæåõ¡
ÝóÃóÞóÑøó áöÑóÌõáò ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóáóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÞóæúáöåö. ÞóÇáó: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ¡ Ãóæú íóßõæäõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ åóÐóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóåõ ÈóíøöäóÉñ.
ÞõáúÊõ: æóíóÊóÍóÇÕøõ Ãóåúáõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ãóÇáöåö åóÐóÇ Ïõæäó ÇáúãõÞóÑøö
áóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú ÃóÝóÇÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇáðÇ æóÞóÏú
ÈóÞöíó áöÃóåúáö ÇáÏøõíõæäö ÈóÞöíøóÉñ ãöäú Ïóíúäöåöãú ÃóíóÖúÑöÈõ
ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ãóÚóåõãúº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ åóåõäóÇ ãóæúÖöÚõ
ÊõåúãóÉò¡ ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÃóæøóáö¿
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÝóáøóÓõæåõ¡ Ýóáóãú íóÞõãú
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ æóáóÇ åóÐóÇ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ Úóáóì ãóÇ ÃóÝóÇÏó ãöäú
ÇáúãóÇáö¡ ÍóÊøóì ÃóÞóÑøó áöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÈöÏóíúäò¡ ÃóíóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
áóåõ ÈöÇáÏøóíúäö Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì ÅÞúÑóÇÑóåõ
áöåóÐóÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö ÌóÇÆöÒðÇ¡ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞõæãó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
(4/77)
ÇáúÃóæøóáõæäó ÇáøóÐöíäó áóåõãú ÇáÏøóíúäõ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóÇóáøóÐöíäó ÃóÞóÑøó áóåõãú ÇáúãõÝúáöÓõ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ãóÇ
Ýöí íóÏóíúåö ÝóíõÝóáøöÓõæäóåõ ËóÇäöíóÉð¡ ÝóÃóÑóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÂÎóÑó
ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ Ãóæúáóì ÈöãóÇ Ýöí íóÏóíúåö
ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúÃóæøóáöíäóº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ãóÇáñ ÍóÇÏöËñ.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú Úõæãöáó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö
ÇáúÃóæøóáö æóÈóÇÚó æóÇÔúÊóÑóì æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö ÅÐóÇ
ÏóÇíóäó ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ Ëõãøó ÝõáøöÓó ËóÇäöíóÉð
ÝóÇóáøóÐöíäó ÏóÇíóäõæåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö Ãóæúáóì ÈöãóÇ Ýöí íóÏóíúåö
ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáúÃóæøóáöíäóº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóÇáõåõãú. ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÝöíãóÇ ÃóÝóÇÏó ÈóÚúÏóãóÇ ÝõáøöÓó ÈöÏóíúäò ÝóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúåö¡
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÃóÝóÇÏó ãöäú
ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ ãöäú ÕöáóÉò Ãóæú ãöíÑóÇËò Ãóæú ÌöäóÇíóÉò
ÌõäöíóÊú Úóáóíúåö¡ ÖóÑóÈó Ãóåúáõ ÇáÊøóÝúáöíÓö ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ ÈóÞöíó
áóåõãú¡ æóãóäú ÃóÞóÑøó áóåõãú Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãõÝóÇÏö.
ÞõáúÊõ: Ýóáöãó ÃóÌóÒúÊó ÅÞúÑóÇÑóåõ æóÃóäúÊó áóÇ ÊõÌöíÒõ åöÈóÊóåõ æóáóÇ
ÕóÏóÞóÊóåõ¿
ÞóÇáó: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáúãöÏúíóÇäó ãóÇ áóãú íõÝóáøóÓú¡ áóæú
ÊóÕóÏøóÞó Ãóæú æóåóÈó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó áóãú íóÌõÒú Ðóáößó Ýöí Þóæúáö
ãóÇáößò¿ æóÅöäú ÃóÞóÑøó áöÑóÌõáò ÈöÏóíúäò æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÈöÈóíøöäóÉò¡
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÌóÇÆöÒñ.
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ ÝöíãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúáöíÓö ãóÇ
áóãú íõÝóáøóÓú. ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÝõáøöÓó¡ Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò áöÑóÌõáò
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö ÞóÈúáó Ãóäú íõÝóáøóÓó ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÌóÇÆöÒñ¡ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÈóíøöäóÉò. æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÕóÏóÞóÊõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ æóáóÇ ÚöÊúÞõåõ æóåõæó ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ
áóßó ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÇáúãöÏúíóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ æóÝóÇÁó áóåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÓóÌóäóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÃóÞóÑøó Ýöí ÇáÓøöÌúäö
ÈöÏóíúäò áöÑóÌõáò¡ ÃóíóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÕóäóÚó Èöåö ÛõÑóãóÇÄõåõ åóÐóÇ¡ æóÑóÝóÚõæåõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
æóÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÓóÌóäõæåõ¡ ÝóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÝõáøöÓó
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáÏøóíúäö.
ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ÞóÇãó ÛõÑóãóÇÄõåõ Úóáóíúåö Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáÏøóíúäö¡ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ áöãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÇáÏøóíúäö.
ÞõáúÊõ: æóíóÈöíÚõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ãóÇ ÙóåóÑó áóåõ ãöäú ãóÇáò ÅÐóÇ ÑõÝöÚó
Åáóíúåö ÃóãúÑõåõ¡ ÝóÊóÊóæóÒøóÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÍöÕóÕö¡ æóíóÓúÌõäõåõ Ýöí ÇáøóÐöí ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú¡ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ãöäúåõ æóÌúåó ÇáúÅöáúÏóÇÏö ÇáøóÐöí æóÕóÝúÊó
áöí Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÃóÎúÈóÑóäöí ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò ÞóÇáó: ßóÇäó
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ íóÞõæáõ Ýöí ÇáúÍõÑøö íõÝúáöÓõ: Åäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚñ æóáóÇ ÚóÊóÇÞóÉñ æóáóÇ ÕóÏóÞóÉñ æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝñ
ÈöÏóíúäò æóáóÇ ÈöÔóíúÁò íóÝúÚóáõåõ. æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò
ãöËúáóåõ.
ÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò: ßóÇäó ÔõÑóíúÍñ íóÞúÖöí Èöåö.
æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò: æóÅöäú ÞóÖóì ÈóÚúÖó ÛõÑóãóÇÆöåö æóÊóÑóßó
ÈóÚúÖðÇ ÌóÇÒó áóåõ¡ æóÅöäú Ñóåóäó ÑóåúäðÇ ÌóÇÒó áóåõ Ðóáößó ãóÇ áóãú
íóÞõãú Èöåö ÛõÑóãóÇÄõåõ. æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó íóÞõæáõ ÈöÞóæúáö
ãóÇáößò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóæúáõ ãóÇáößò ÇáúÃóæøóáõ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÝóáóÓõåõ
æóáóãú íóÞõãú Èöåö ÛõÑóãóÇÄõåõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÞúÖöíó ÈóÚúÖó
ÛõÑóãóÇÆöåö æóáóÇ íóÑúåóäóåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÝúáöÓõ æóÈóÚúÖõ ÛõÑóãóÇÆöåö ÛõíøóÈñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÝõáøöÓó ÇáÑøóÌõáõ æóáöÞóæúãò ÛõíøóÈò Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÃóíóÚúÒöáõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóäúÕöÈóÇÁóåõãú Ãóãú áóÇ Ýöí
(4/78)
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ íóÚúÒöáõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóäúÕöÈóÇÁóåõãú ÚöäúÏó ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÝóÅöäú ÖóÇÚó ÃóäúÕöÈóÇÁõ ÇáúÛõíøóÈö ÈóÚúÏóãóÇ ÚóÒóáóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí áóåõãú¡ ßóÇäó ÖóíóÇÚõåóÇ ãöäúåõãú¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: äóÚóãú.
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÛóÑöíãñ áóãú íóÚúáóãú Èöåö¡
Ëõãøó ÞóÏöãó¡ ÑóÌóÚó Úóáóíúåöãú ÌóãöíÚðÇ ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö¡ ÝóÃóÎóÐó
ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó ãöäú äóÕöíÈöåö
ÇáøóÐöí íóÕöíÑõ áóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö. æóÊóÝúÓöíÑõ Ðóáößó: áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÃóÝúáóÓóåõ ÑóÌõáóÇäö¡ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóíúåö ãöÇÆóÉõ
ÏöÑúåóãò¡ æóáöÑóÌõáò ÛóÇÆöÈò Úóáóíúåö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÃóíúÖðÇ¡ æóáóãú
íõÚúáóãú ÈöÇáúÛóÇÆöÈö. ÝóÝóáøóÓõæÇ åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãó¡ Ýóáóãú íóÌöÏõæÇ
áóåõ ÅáøóÇ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò¡ ÝóÞõÓøöãóÊú ÇáúãöÇÆóÉõ Èóíúäó åóÐóíúäö
ÇáÑøóÌõáóíúäö¡ ÝóÃóÎóÐó åóÐóÇ ÎóãúÓöíäó æóåóÐóÇ ÎóãúÓöíäó¡ Ëõãøó ÞóÏöãó
ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÃóËúÈóÊó Ïóíúäóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ áóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö
ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËõ ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓöíäó¡ ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈóÇåõ ÝóÖúáðÇ
Úóáóì ÍóÞøöåö ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ ËõáõËó ÏöÑúåóãò¡ ÝóíóÕöíÑõ áóåõ
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÅáøóÇ ËõáõËó ÏöÑúåóãò. ÝóíõÞóÇáõ
áóåõãóÇ: ÇÏúÝóÚóÇ Åáóíúåö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúßõãóÇ ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó
ÏöÑúåóãðÇ ÅáøóÇ ËõáõËó ÏöÑúåóãò ãóÇ ÇÓúÊóÝúÖóáúÊõãóÇåõ Èöåö¡ æóåõæó
ãöÞúÏóÇÑõ ÍöÕøóÊöåö Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö. ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóÏöíãðÇ¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó ãóáöíøðÇ¡ ÅáøóÇ
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÛóíúÑó ËõáõËòº áöÃóäøó ÈóÞöíøóÉó ÍóÞøöåö
ÅäøóãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáøóÐöí
ÃóÊúáóÝóåõ íóÊúÈóÚõåõ Èöåö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóãúÑóÖõ ÝóíõÞöÑøõ Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÏóíúäò
áöÃóÌúäóÈöíøò¡ æóÈöÏóíúäò áöÇÈúäò áóåõ¡ æóÞóÏú ÊóÑóßó Èóäöíäó ÓöæóÇåõ
æóÊóÑóßó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò¡ ÝóÃóÞóÑøó Ãóäøó áöáúÃóÌúäóÈöíøö Úóáóíúåö
ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò¡ æóáöÇÈúäöåö Úóáóíúåö ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò¡ æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãöÇÆóÉö¡ ÞóÇáó: ÇáöÇÈúäõ æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ íóÊóÍóÇÕøóÇäö
Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö ÇáÏøöíäóÇÑö¡ ÝóãóÇ ÕóÇÑó áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÃóÎóÐóåõ¡ æóãóÇ
ÕóÇÑó áöáúæóÇÑöËö¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ áóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ßóÇäó Ãóæúáóì Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãöíÑóÇËðÇ Èóíúäóåõãú. æóÅöäøóãóÇ íõÍóÇÕøõ ÇáúæóÇÑöËõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ áóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö
áöáúæóÇÑöËö Íöíäó áóãú íóÊúÑõßú ÅáøóÇ ÇáúãöÇÆóÉóº áöÃóäøóåõ áóæú ÔóÇÁó
Ãóäú áóÇ íõÞöÑøó áöáúÃóÌúäóÈöíøö áóÝóÚóáó¡ ÝóáóíúÓó áöáúÃóÌúäóÈöíøö
åóåõäóÇ ÍõÌøóÉñ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íóÞõæáó: ÃõÞöÑøõ Úóäøöí
ÈöÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ áóåõ Ãóäú áóæú ßóÇäó Ïóíúäõåõ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóÃóÏúÎóáó Úóáóíúåö ãóäú íõÊøóåóãõ Úóáóíúåö¡ Ýóíóßõæäõ áóåõ
ÍöíäóÆöÐò ÍõÌøóÉñ æóåõæó ÇáøóÐöí ÓóãöÚúÊõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò.
[Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö íõÑöíÏõ ÈóÚúÖõ ÛõÑóãóÇÆöåö ÍóÈúÓóåõ æóÊóÝúáöíÓóåõ
æóíóÃúÈóì ÈóÚúÖõåõãú]
ú ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: äóÍúäõ äóÓúÌõäõåõ¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: äóÍúäõ áóÇ äóÓúÌõäõåõ¡ æóáóßöäøóÇ äóÍúÈöÓõåõ ÈöØóáóÈö
ÇáúÝóÖúáö ÍóÊøóì íóÞúÖöíóäóÇ ÍõÞõæÞóäóÇ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÇáúÅöáúÏóÇÏõ áöáÓøõáúØóÇäö¡ æóØóáóÈó æóÇÍöÏñ ãöäú
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ áóåõ ÓóÌúäõåõ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó áóãú íõÑöíÏõæÇ Ãóäú íóÍúÈöÓõæåõ¡ Ãóäú íóÞõæãõæÇ Úóáóì
ÍõÞõæÞöåöãú ÝóíõÍóÇÕøõæÇ åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãó ÇáøóÐöí ÍóÈóÓóåõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóÍúÈõæÓö ÇáúãóØúáõæÈö ÝóÐóáößó áóåõãú¡ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÃóÎóÐõæåõ¡
æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ ÃóÞóÑøõæåõ Ýöí íóÏóíú ÇáúãóØúáõæÈö¡ æóáóÇ íóßõæäõ
áöáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí ÓóÌóäóåõ æóÃóÎóÐó ÍóÞøóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÑóÏøóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí íóÏö ÇáúãóØúáõæÈö æóÃóÞóÑøõæåõ¡ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝöíÏó ãóÇáðÇ ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú íóßõæäõ Ýöíåö ÑöÈúÍñ ÝóíóÃúÎõÐõ
ÍóÞøóåõ ãöäú Ðóáößó æóíóßõæäõ åõæó æóåõãú Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
íõÝöíÏõåõ ÃõÓúæóÉð ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
(4/79)
Ïóíúäöåöãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò ßõáøõåõ¿
ÞóÇáó: åõæó Þóæúáõåõ áöí ÅáøóÇ Þóæúáöí áóßó: Ãóæú íóÑúÈóÍõ ÝöíãóÇ
ÃõÞöÑøó Ýöí íóÏóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÑóÃúíöí.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊó ãöäú ÇáúãóÍúÈõæÓö Ýöí ÇáÏøóíúäö¡
ÅÐóÇ ØóáóÈóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÍóÞøöåö ÝóÓóÌóäóåõ æóÞóÇáó
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö: äóÍúäõ äõÎóáøöíåö¿
ÞóÇáó: íõÍóÇÕøõæäó åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãó ÇáøóÐöí ÓóÌóäóåõ Åäú ÃóÍóÈøõæÇ¡
Ëõãøó Åäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÑóÏøõæÇ ãóÇ ÕóÇÑó áóåõãú Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö Ýöí íóÏö
ÇáúãóØúáõæÈö¡ ÝóßóÇäó Ýöí íóÏóíúåö. æóáóãú íóßõäú áöáúÛóÑöíãö ÇáøóÐöí
áóãú íóÑõÏøó Åáóíúåö ãóÇ ÇÞúÊóÖóì ãöäú ÍóÞøöåö ãöäú åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÑóÏøóåõ åóÄõáóÇÁö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝöíÏó ãóÇáðÇ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÅÐóÇ ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ¡ æóÇóáøóÐöí ÑóÏøó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
Úóáóíúåö ÞóÇÆöãñ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáøóÐöí áóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö
ÔóíúÆðÇ Ãóäú íóÞúÊóÖöíó ÍóÞøóåõ ãöãøóÇ ÃóÝóÇÏó¿
ÞóÇáó: íóÞúÊóÖöí ÍóÞøóåõ ãöãøóÇ ÃóÝóÇÏó¡ æóáóÇ íóÞúÊóÖöí ãóÇ ÑóÏøó
Úóáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÔóíúÆðÇ¡ æóíõÍóÇÕøõåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ÇáøóÐöí
ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúãóØúáõæÈõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÝóíóÍúÓöÈõ Úóáóíúåöãú åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãõ ÇáøóÐöí áóãú íóÑõÏøó
Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ãóÇ Ýöí íóÏ ÇáúÛóÑöíãö ÇáúãóØúáõæÈö ãöäú Ïóíúäöåöãú
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐõæåõ æóÑóÏøõæåõ Åáóíúåö¡ Ëõãøó íõÍóÇÕøõåõãú ÈöãóÇ ÈóÞöíó
áóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏó åóÐóÇ ÇáúãóØúáõæÈõ Åäú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÑóÏøõæÇ ÞóÇÆöãðÇ ÈöÚóíúäöåö¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ßóÐóáößó
åóÄõáóÇÁö íõÍóÇÓöÈõæäóåõ ÈöãóÇ ÑóÏøõæÇ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
äöÕúÝó ÍõÞõæÞöåöãú æóßóÇäó ßóÝóÇÝðÇ Çáúíóæúãó¡ áóãóÇ ÑóÏøõæÇ Åáóíúåö
Ðóáößó Çáúíóæúãóº áöÃóäøó ÑóÏøóåõãú Åáóíúåö ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐõæÇ
ãöäúåõ¡ ßóÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÍóÇÏöËñ ÈóÇíóÚõæåõ ÝóíõäúÙóÑõ Åáóì ãóÈúáóÛö
ÇáøóÐöí ÑóÏøõæÇ ãóÇ åõæó Çáúíóæúãó ãöäú ÍõÞõæÞöåöãú ÇáøóÊöí ÑóÏøõæÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó¡ ÖóÑóÈõæÇ ÈöãóÇ äóÞóÕó æóÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú ÞóÈúáó
Ðóáößó Ýöí åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö. ÓóÍúäõæäñ: æóíõÍóÇÕøõåõãú ÇáúÃóæøóáõ
ÇáøóÐöí áóãú íóÑõÏøó Åáóíúåö ÔóíúÆðÇ Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú
Ïóíúäöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÐóåóÈó ãóÇ ÑóÏøõæÇ Åáóíúåö
ÌóãöíÚõåõ¡ Ëõãøó ÃóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÍóÇÕøõæÇ ÇáøóÐöí áóãú íóÑõÏøó Åáóíúåö
ÔóíúÆðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú¡ æóíóÖúÑöÈõæäó åõãú
ÝöíåóÇ ÈöÌóãöíÚö Ïóíúäöåöãú ãóÇ ÑóÏøõæÇ Åáóíúåö æóãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú
ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóíóÖúÑöÈõ ÝöíåóÇ ÇáøóÐöí áóãú íóÑõÏøó Åáóì ÇáúãóØúáõæÈö
ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÌóãöíÚö Ïóíúäöåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÑóÃúíöí.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÞöÑøó ÍóÞøóåõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÝúáöÓö ÃóÞóÑøóåõ¡ æóãóäú ÔóÇÁó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÃóÎóÐóåõ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóíúÓó áöáøóÐöíäó ÇÞúÊóÖóæúÇ Ãóäú íóÑúÌöÚõæÇ ÝöíãóÇ
ÊóÑóßó åóÄõáóÇÁö Ýöí íóÏö ÇáúãõÝúáöÓö ãöãøóÇ ÍóÇÕøõæåõãúº áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÏóÇíóäõæåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö. ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó
ãõÝúáöÓðÇ ÏóÇíóäóåõ Þóæúãñ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ Ãóäøó ÇáøóÐöíäó
ÏóÇíóäõæåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö Ãóæúáóì ÈöãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ãöäú ÇáøóÐöíäó
ÝóáøóÓõæåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÝóÖúáñ Úóäú ÍõÞõæÞö
ÇáøóÐöíäó ÏóÇíóäõæåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö ÇáúÃóæøóáö¿ ÝóßóÐóáößó
ÇáøóÐöíäó ÑóÏøõæåõ Åáóíúåö ÍöÕóÕõåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖõæÇ ãóÇ ÑóÏøõæÇ Åáóíúåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÖõáó ÝóÖúáõåõ
ÝóíóÊóÍóÇÕøõ ÝöíåóÇ ãóäú áóãú íóÑõÏøó æóãóäú ÑóÏøó ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú
ÚöäúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö ÇáúÃóæøóáö. æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ áóßó Ðóáößó¡ áóæú
Ãóäøó ãóÇ ÑóÏøó ÇáøóÐöíäó ÑóÏøõæÇ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö äóÞóÕó¡ Ðóáößó
ÈóÚúÏóãóÇ ÑóÏøõæåõ Åáóíúåö¡ ÍóÇÕøõæÇ ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöãøóÇ
ÑóÏøõæÇ ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú ãöäú ÍõÞõæÞöåöãú Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö ÇáúÃõæáóì
Ýöí ÝóÇÆöÏóÉò¡ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú åöÈóÉò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú ãöíÑóÇËò¡
æóÇáúåöÈóÉõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÇáúÌöäóÇíóÉõ æóÇáúãöíÑóÇËõ Ýöí åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÓóæóÇÁñ.
ÞóÇáó: æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÝóÇÆöÏóÉò¡ ÝóÇóáøóÐöíäó ÝóáøóÓõæåõ æóÇóáøóÐöíäó
ÏóÇíóäõæåõ Ýöí Ðóáößó ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö
(4/80)
ÝöíãóÇ áóåõãú Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò. ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõßó Úóáóì Ðóáößó
ßõáøöåö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÊóÌóÑó ÇáúãõÝúáöÓõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÑóÏøóåõ
Úóáóíúåö ÛõÑóãóÇÄõåõ æóÑóÈöÍó Ýöíåö¡ Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÑøöÈúÍõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö¡ íóÔúÑóÚõ Ýöíåö ÌóãöíÚõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö¿
ÞóÇáó: äóÚóãúº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó: ãóÇ ÏóÇíóäóåõ ÇáúÂÎöÑõæäó ÈóÚúÏó
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ ÝóÇáúÂÎöÑõæäó Ãóæúáóì Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÖõáó ãöäú
Ïóíúäöåöãú ÝóÖúáóÉñ¡ Ýóíóßõæäó ÇáúÃóæøóáõæäó æóÇáúÂÎöÑõæäó íóÊóÍóÇÕøõæäó
Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö Ïõíõæäöåöãú¡ ÝóãóÇ ÃóÞóÑøó åóÄõáóÇÁö Ýöí íóÏóíúåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÏóÇíóäóåõ ÛóíúÑõåõãú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ æóãóÇ
ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøõæÇ Ýöí íóÏóíúåö Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÝóÖóáó Ýöí íóÏóíúåö¡ ÈóÚúÏó ãõÏóÇíóäóÉö åóÄõáóÇÁö
ÇáøóÐöíäó ÏóÇíóäõæåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúáöíÓö.
ÞõáúÊõ: æóÅöäøóãóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ÝóíõÞóíøöãõåõ
ÞöíãóÉð Åäú ßóÇäó ÚõÑõæÖðÇ¡ ÝóãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäú ÝóÖúáò Úóäú ÇáÏøóíúäö
ÇáøóÐöí ÊóÑóßõæÇ Ýöí íóÏóíúåö¡ ÝóÐóáößó áöÝóÖúáö ÇáøóÐöí íóÔúÑóÚõ Ýöíåö
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõãú íóæúãó ÝóáøóÓóåõ åóÄõáóÇÁö ÌóãöíÚðÇ Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú. æóÍóÏøóËóäóÇ ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú íõæäõÓó
Èúäö íóÒöíÏó Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò¡ Ãóäøó ãõÚóÇÐó Èúäó ÌóÈóáò æóåõæó ÃóÍóÏõ Þóæúãö
Èóäöí ÓóáóãóÉ ßóËõÑó Ïóíúäõåõ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ýóáóãú íóÒöÏú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛõÑóãóÇÁóåõ Úóáóì Ãóäú ÎóáóÚó áóåõãú
ãóÇáóåõ. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó Úóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÛóÒöíøóÉó
æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó: ãóÖóÊú ÓõäøóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãõÚóÇÐö Èúäö
ÌóÈóáò ÈöÃóäú ÎóáóÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÈóíúÚöåö¡ Ýöí
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ.
ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö æóÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú
ÈõßóíúÑö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃõÕöíÈó ÑóÌõáñ Ýöí ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ËöãóÇÑò ÇÈúÊóÇÚóåóÇ
ÝóßóËõÑó Ïóíúäõåõ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÊóÕóÏøóÞõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÊõÕóÏøöÞó Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú
íóÈúáõÛú Ðóáößó æóÝóÇÁó Ïóíúäöåö. ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÎõÐõæÇ ãóÇ æóÌóÏúÊõãú æóáóíúÓó áóßõãú
ÅáøóÇ Ðóáößó» .
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ ÇáøóÐöí áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö¡ Ãóäøó
ÇáúÍõÑøó ÅÐóÇ ÃóÝúáóÓó áóÇ íõÄóÇÌóÑõ¡ áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åáóì ãóíúÓóÑóÉò}
[ÇáÈÞÑÉ: 280] ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö ãóÇáößñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåõ Èúäõ ÚóãúÑòæ
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÏöáóÇÝò ÇáúãõÒóäöíøö Úóäú
ÃóÈöíåö: Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÌõåóíúäóÉó ßóÇäó íóÓúÈöÞõ ÇáúÍóÇÌøó
ÝóíóÔúÊóÑöí ÇáÑøóæóÇÍöáó¡ ÝóíõÛóáøöí Ëõãøó íõÓúÑöÚõ ÇáÓøóíúÑó ÝóíóÓúÈöÞõ
ÇáúÍóÇÌøó¡ ÝóÃóÝúáóÓó. ÝóÑõÝöÚó ÃóãúÑõåõ Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
ÝóÞóÇãó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó: ÃóãøóÇ ÈóÚúÏõ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃõÓóíúÝöÚó ÃõÓóíúÝöÚó ÌõåóíúäóÉó ÑóÖöíó ãöäú Ïóíúäöåö æóÃóãóÇäóÊöåö
ÈöÃóäú íõÞóÇáó áóåõ ÓóÈóÞó ÇáúÍóÇÌøó. ÃóáóÇ æóÅöäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó
ãõÚúÑöÖðÇ ÝóÃóÕúÈóÍó ÞóÏú Ïöíäó Èöåö¡ Ýóãóäú ßóÇäó áóåõ Úóáóíúåö ÍóÞøñ
ÝóáúíóÃúÊöäóÇ ÈöÇáúÛóÏóÇÉö ÍóÊøóì äõÞóÓøöãó ãóÇáóåõ Èóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö
ÈöÇáúÛóÏóÇÉö. Ëõãøó ÅíøóÇßõãú æóÇáÏøóíúäó ÝóÅöäøó Ãóæøóáóåõ åóãøñ
æóÂÎöÑóåõ ÍóÒóäñ. ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú ÇÈúäö áóåöíÚóÉó Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÖóì Ýöí
ÑóÌõáò ÛóÑöÞó Ýöí Ïóíúäò¡ Ãóäú íõÞóÓøóãó ãóÇáõåõ Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóíõÊúÑóßó ÍóÊøóì íóÑúÒõÞóåõ Çááøóåõ. ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú íóÍúíóì
Èúäö ÓóÚöíÏò ãöËúáõ Ðóáößó. ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú
íõæäõÓó Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÝõáøöÓó ÇáÑøóÌõáõ
(4/81)
æóÊóÍóÇÕøó ÛõÑóãóÇÄõåõ ãóÇáóåõ¡ Ýóãóäú
ÈóÇíóÚóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ ÈóÇíóÚóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÃóãúæóÇáö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÝóáøóÓõæåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÇíóÚõæåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÝöíãóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ãöäú ÑöÒúÞö Çááøóåö æóÅöÝóÇÏóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÃõÚúÏöãó
ÇáËøóÇäöíóÉó¡ ÝóÇóáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæåõ ÈóÚúÏó ÚóÏóãöåö ÇáúÃóæøóáö¡
ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáöåö ÝóíóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöíåö Ïõæäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÞúáñ Ýöí ÐöãøóÉò Ãóæú ãöíÑóÇËö
æóÑóËóÉò ÝóÃóãøóÇ ßõáøõ Úóãóáò ÃóÏóÇÑóåõ Ãóæú ßóÇäó ãöãøóÇ ÑóÌóÚóÊú Èöåö
ÇáúÃóÑúÒóÇÞõ Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó áöáøóÐöíäó ÈóÇíóÚõæåõ ÈóÚúÏó ÚóÏóãöåöº
áöÃóäøó Ðóáößó áóåõãú ÎóÇÕøóÉð áöãóÇ ÎóÑóÌóÊú Ýöíåö ÃóãúæóÇáõåõãúº
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÈúáõÛó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÅáøóÇ
ÈöãõÚóÇíóÔóÉö ãóäú ÚóÇíóÔóåõ æóãõÏóÇíóäóÉö ãóäú ÏóÇíóäóåõ æóÇÈúÊöÛóÇÆöåö
ÇáÑøöÒúÞó ãöäú ÑóÈøöåö ÈöÇáúÅöÏóÇÑóÉö æóÇáÊøöÌóÇÑóÉö. ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó
íõÝóáøöÓõæäó ÛóÑöíãóåõãú¡ ÝóÅöäøó ÍõÞõæÞóåõãú ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÝõÖõæáò Åäú
ßóÇäóÊú ÈöíóÏóíúåö ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÍõÞõæÞö ÇáúÂÎóÑöíäó.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÝúáöÓõ æóáöÛõáóÇãöåö Úóáóíúåö Ïóíúäñ]
ñ ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóáöÛõáóÇãöåö
Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ¡ ÝóÞóÇãó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ
Úóáóíúåö ÝóÝóáøóÓõæåõ¡ ÃóíóÖúÑöÈõ ÇáúÚóÈúÏõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÏóíúäöåö¿
ÞóÇáó: áóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íõÈóÇÚõ Ýöí Ïóíúäö ÇáÓøóíøöÏö¡ ÝóáóÇ
íóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÓóíøöÏõåõ ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇáöåö ãöäúåõº áöÃóäøó
ãóÇáóåõ áóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÇáúÍóÏöíËó ÇáøóÐöí ÌóÇÁó «ãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ
æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» .
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúãóÚúåõ ãöäú ãóÇáößò.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÝúáöÓõ æóáöÚóÈúÏöåö Úóáóíúåö Ïóíúäñ æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ïóíúäñ áöÃóÌúäóÈöíøò ÃóíóÖúÑöÈõ ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ßóÇäó áöí ÚóÈúÏñ áóåõ Úóáóíøó Ïóíúäñ æóÚóáóì
ÚóÈúÏöí Ïóíúäñ áöÃóÌúäóÈöíøò¡ ÝóÞóÇãóÊú ÛõÑóãóÇÆöí Úóáóíøó
ÝóÝóáøóÓõæäöí¡ ÃóíóÖúÑöÈõ ÚóÈúÏöí ãóÚó ÛõÑóãóÇÆöí ÈöÏóíúäöåö ÇáøóÐöí
áóåõ Úóáóíøó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú æóíóßõæäõ ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö Ãóæúáóì ÈöãóÇ ÖóÑóÈó Èöåö
ÇáúÚóÈúÏõ æóÈöãóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ãöäú ãóÇáò ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝõæÇ
ÍõÞõæÞóåõãú¡ æóíóßõæäõ ÑóÞóÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö áöÛõÑóãóÇÁö ÇáÓøóíøöÏö ÍóÊøóì
ÊõÈóÇÚó áóåõãú Ýöí Ðóáößó æóíóßõæäõ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
Ïóíúäò Ýöí ÐöãøóÊöåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ Þóæúáõåõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÑúÊóåóäúÊ ÌóÇÑöíóÉð ãöäú ÑóÌõáò¡ ÞöíãóÊõåóÇ
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÃóÓúáóÝúÊåóÇ ÅíøóÇåõ¡ Ëõãøó
ÌóÇÁóäöí ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÃóÓúáöÝúäöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
ÃõÎúÑóì¿ ÞõáúÊõ: áóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÑúåóäóäöí ÌóÇÑöíóÊóßó ÝõáóÇäóÉó
ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö æóÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÓóáóÝñ ÌóÑøó ãóäúÝóÚóÉð¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÃóÞúÑóÖóåõ Úóáóì Ãóäú ÒóÇÏóåõ Ýöí ÓóáóÝöåö
ÇáúÃóæøóáö ÐóåóÈðÇ¿
ÞõáúÊõ: æóßóÐóáößó¡ æóÃóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì Åáóì ÑóÌõáò áóåõ Úóáóíúåö
Ïóíúäñ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóäóÇ ÃõÞúÑöÖõß ÃóíúÖðÇ¡ Úóáóì Ãóäú ÊóÑúåóäóäöí
ÑóåúäðÇ ÈöÌóãöíÚö ÍóÞøöí ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎöÑö¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÎóíúÑó Ýöíåö.
(4/82)
[Ñóåóäó Ñóåúäóíúäö ÈöÓóáóÝóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö]
ö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáÑøóÌõáó íóÑúåóäõ Ñóåúäóíúäö ãöäú ÓóáóÝóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÓøóáóÝö ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÇáÓøóáóÝö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí ÝóæóÞóÚó åóÐóÇ¿
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æóÞóÚó åóÐóÇ ÈöÍóÇáö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó ÝóÇÓöÏðÇ¡
ÌóåöáõæÇ Ðóáößó ÍóÊøóì ÞóÇãóÊú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ¡ ÝóÝóáøóÓõæÇ ÇáúãõÓúÊóÓúáöÝó
Ãóæú ãóÇÊó ÝóÞóÇãóÊú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ¡ Ãóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÑøóåúäõ ÇáËøóÇäöí
ÇáøóÐöí ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ÑóåúäðÇ Ãóãú áóÇ æóíóßõæäõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóæúáóì
Èöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿ ÞóÇáó: áóãú
ÃóÓúãóÚú ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäú áóÇ ÃóÑóÇåõ ÑóåúäðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáÓøóáóÝö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÓøóáóÝö
ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÓóáóÝñ ÌóÑøó ãóäúÝóÚóÉð. æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ
ãöËúáóåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÌúäöí ÌöäóÇíóÉð ÝóíóÑúåóäõ ÝöíåóÇ ÑóåúäðÇ Ëõãøó
íõÝúáöÓõ]
ÞõáúÊõ: Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÌúäöí ÌöäóÇíóÉð ÝóíóÑúåóäõ ÝöíåóÇ ÑóåúäðÇ Ëõãøó
íõÝúáöÓõ ÃóÑóÃóíúÊó Åäú Ìóäóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÑóÌõáò ÌöäóÇíóÉð áóÇ
ÊóÍúãöáõåóÇ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ ÝóÑóåóäóåõ ÈöÊöáúßó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÑóåúäðÇ
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöãóÇáöåö¡ æóåóÐóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÞõæãó
Úóáóíúåö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ¡ ÝóÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÝóÝóáøóÓõæåõ¡
ÝóÞóÇáóÊú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ: Åäøó åóÐóÇ ÇáÑøóåúäó ÇáøóÐöí ÑóåóäúÊóåõ ãöäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ ÅäøóãóÇ åõæó ÃóãúæóÇáõäóÇ æóÅöäøóãóÇ Ïöíäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíúÚò æóáóÇ ÔöÑóÇÁò æóáóÇ ÞóÑúÖò¡ æóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÇáÑøóåúäõ ÏõæäóäóÇ¡ æóäóÍúäõ Ãóæúáóì Èöåö¡ Ýóåóáú ÊóÍúÝóÙõ
ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÌúäöí ÌöäóÇíóÉð áóÇ ÊóÍúãöáõåóÇ
ÇáúÚóÇÞöáóÉõ¡ Ëõãøó íóÞõæãõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóíúåö ÝóíõÝóáøöÓõæäóåõ: Åäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáúÌöäóÇíóÉö íóÖúÑöÈõ ÈöÏóíúäöåö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÝóÃóíøõ
ÇáÑøóåúäö ÌóÇÆöÒñ áöáúãõÑúÊóåöäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö Úóáóì ãöËúáö
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö.
[Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö íóßõæäõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÍóÇáøñ æóÏóíúäñ Åáóì ÃóÌóáò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõÝúáöÓó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ïõíõæäñ Åáóì
ÃóÌóáò æóÚóáóíúåö Ïõíõæäñ ÞóÏú ÍóáøóÊú¡ ÝóÝóáøóÓóåõ ÇáøóÐöíäó ÍóáøóÊú
Ïõíõæäõåõãú¡ Ãóíóßõæäõ áöáøóÐöíäó áóãú ÊóÍöáøó Ïõíõæäõåõãú Úóáóíúåö Ãóäú
íóÏúÎõáõæÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóáóßöäøó ãóÇ ßóÇäó áöáúãõÝúáöÓö ãöäú Ïóíúäò Åáóì ÃóÌóáò
Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýóåõæó Åáóì ÃóÌóáöåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõÝúáöÓó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ïõíõæäñ áöáäøóÇÓö
Åáóì ÃóÌóáò¡ ÃóÊóÍöáøõ ÅÐóÇ ÝõáøöÓó Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÝõáøöÓó ÝóÞóÏú ÍóáøóÊú Ïõíõæäõåõãú Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÝõáøöÓó åóÐóÇ ÇáúãõÝúáöÓõ¡ æóáóåõ Ïõíõæäñ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡ ÃóÊõÈóÇÚõ Ïõíõæäõåõ ÇáÓøóÇÚóÉó äóÞúÏðÇ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÝóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ Èöåö æóíóÊóáóæøóãõ áóåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó
Ïóíúäóåõ æóíõæóÝøöíóåõãú¿
ÞóÇáó: ÞóÏú Íóáøó Ïóíúäõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÝóÐóáößó Åáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö Åäú
ÔóÇÁõæÇ ÃóÎøóÑõæÇ æóÅöäú ÔóÇÁõæÇ áóãú íõÄóÎøöÑõæÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò: ãóäú ãóÇÊó Ãóæú ÝõáøöÓó
ÝóÞóÏú Íóáøó Ïóíúäõåõ æóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÃóÌóáò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÃóÎúÈóÑóäöí íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÑóÈöíÚóÉó
Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ãöËúáóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÃóÎúÈóÑóäöí
(4/83)
íõæäõÓõ Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÇÈúäó ÔöåóÇÈò Úóäú
ÑóÌõáò ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ Åáóì ÃóÌóáò ÝóãóÇÊó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò:
ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ¡ ÈöÃóäøó Ïóíúäóåõ Íóáøó Íöíäó ãóÇÊóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ãöíÑóÇËñ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
íõæäõÓó æóÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóäú ãóÇÊó
ÝóÞóÏú Íóáøó ÃóÌóáõ ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÍõÞõæÞöåöãú Åáóì Ðóáößó ÇáúÃóÌóáö. ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ÔõÑóíúÍò ÇáúßöäúÏöíøö æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãöËúáõåõ.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÝúáöÓõ æóáóåõ ÒóÑúÚñ ãóÑúåõæäñ]
ñ æóáóæú ÝõáøöÓó ÑóÌõáñ Ãóæú ãóÇÊó æóÞóÏú ÇÑúÊóåóäó ãöäúåõ ÑóÌõáñ
ÒóÑúÚðÇ áóãú íóÈúÏõ ÕóáóÇÍõåõ¡ ÞóÇáó: íõÍóÇÕøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöÌóãöíÚö
Ïóíúäöåö Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö Ãóæú ÇáúãóíøöÊö æóÇÓúÊõÄúäöíó
ÈöÇáÒøóÑúÚö. ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ÈóíúÚõåõ¡ ÈöíÚó æóäõÙöÑó Åáóì ÞóÏúÑö
ÇáÏøóíúäö æóËóãóäö ÇáÒøóÑúÚö. ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÝóÇÝðÇ ÑóÏøó ãóÇ ÃóÎóÐó Ýöí
ÇáúãõÍóÇÕøóÉö æóßóÇäó Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóÇäó áóåõ Ëóãóäõ ÇáÒøóÑúÚö
ÅÐóÇ ßóÇäó ßóÝóÇÝðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÝóÖúáñ¡ ÑóÏøó ÇáúÝóÖúáó ãóÚó
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö ÝóßóÇäó Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ëóãóäõ ÇáÒøóÑúÚö áóÇ íóÈúáõÛõ Ïóíúäóåõ¡ äóÙóÑó Åáóì ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú Ïóíúäöåö ÈóÚúÏó ãóÈúáóÛö Ëóãóäö ÇáÒøóÑúÚö æóÅöáóì Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö
Ãóæú ÇáúãõÝúáöÓö¡ ÝóÖóÑóÈó Èöåö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇáö
ÇáúãõÝúáöÓö Ãóæú ÇáúãóíøöÊö¡ ãöäú Ãóæøóáöåö ÝöíãóÇ ÕóÇÑó Ýöí íóÏóíúåö
æóÃóíúÏöí ÇáúÛõÑóãóÇÁö. ÝóãóÇ ßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúãõÍóÇÕøóÉö ÃóÎóÐóåõ
æóÑóÏøó ãóÇ ÈóÞöíó ÝóÕóÇÑó Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáúÍöÕóÕö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú åõæó Þóæúáõåõ ÝöíãóÇ ÈóáóÛóäöí.
[Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö íõÑöíÏõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏóãóÇ ÝõáøöÓó]
ó ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõÝúáöÓó¡ Ãóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
ÈóÚúÏóãóÇ ÝóáøóÓõæåõ ÞóÇáó: ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÝóáøóÓõæåõ
Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ íõÝöíÏõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó Ýöíåö.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÑóÃúíöí.
[Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ íõÝúáöÓõ æóÇáúåöÈóÉõ ÞóÏú ÊóÛóíøóÑóÊú Ýöí
íóÏóíúåö ÈöäóãóÇÁò Ãóæú äõÞúÕóÇäò]
ò ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú æõåöÈóÊú åöÈóÉñ áöáËøóæóÇÈö ÝóÊóÛóíøóÑóÊú
ÇáúåöÈóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÈóÏóäò Ãóæú äõÞúÕóÇäò¡
ÝóÝõáøöÓó ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúåöÈóÉõ ÚöäúÏóåõ ÝóÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáúæóÇåöÈõ
ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ Ãóæúáóì ÈöåöÈóÊöí¿
ÞóÇáó: Ðóáößó áóåõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóäú íõÚúØõæåõ ÞöíãóÉó ÇáúåöÈóÉö Ýóíóßõæäõæäó Ãóæúáóì
ÈöåóÇ.
[ÈóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ÝóãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóæóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÓöáúÚóÊóåõ
æóáóãú íóÏóÚú ÇáúãóíøöÊõ ÓöæóÇåóÇ]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ãóäú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóì ÓöáúÚóÉð
æóåöíó ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóíóßõæäõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ¡ æóåóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ
ÇáøóÐöí ÈóÇÚó ÇáÓøöáúÚóÉó ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉö
ÅÐóÇ áóãú íóÏóÚú ÇáúãóíøöÊõ
(4/84)
ãóÇáðÇ ÓöæóÇåóÇ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú.
ÞõáúÊõ: æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ãóæúáóì ÈöÓöáúÚóÊöåö ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåóÇ ãöäú
ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö áóÇ Ýöí ÇáúãóæúÊö Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò¿
ÞóÇáó: äóÚóãú. æóÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò æóÇááøóíúËö
æóÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÍóÒúãò¡ Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÍóÏøóËóåõ¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑö Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÍóÏøóËóåõ¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ
åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÃóÝúáóÓó ÝóÃóÏúÑóßó ÑóÌõáñ ãóÇáóåõ
ÈöÚóíúäöåö Ýóåõæó Ãóæúáóì Èöåö ãöäú ÛóíúÑöåö» . æóÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÍúäõæäñ
Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÈóÇÚó ãóÊóÇÚðÇ
ÝóÃóÝúáóÓó ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÇÚóåõ æóáóãú íóÞúÈöÖú ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ ãöäú
Ëóãóäöåö ÔóíúÆðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÊóÇÚö ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÓóãöÚúÊõ ãóäú ÃóÑúÖóì Èöåö íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ ãóäú
ÃóÏúÑóßúÊõ ãöäú ÚõáóãóÇÆöäóÇ íóÞõæáõæäó: ãóäú ÈóÇÚó ÓöáúÚóÉð ãöäú ÑóÌõáò
ÝóÃóÝúáóÓó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ¡ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ ÅÐóÇ
æóÌóÏóåóÇ ÞóÇÆöãóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúØóì Ëóãóäó ÓöáúÚóÊöåö
ßóÇãöáðÇ áóíúÓó áóåõ ÇáäøóãóÇÁõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: æóÓóãöÚúÊõ ÇááøóíúËó íóÞõæáõ Ðóáößó.
[ÇÈúÊóÇÚó ÌóÇÑöíóÉ Ãóæú ÔóÇÉ ãöäú ÑóÌõá ÝóæóáóÏóÊú ÃóæúáóÇÏðÇ Ëõãøó
ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ æóÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí]
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÈóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ÌóÇÑöíóÉð¡
ÝóæóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ ÃóæúáóÇÏðÇ ÝóãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøõ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó
ÇáÑøóÌõáõ¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÃúÎõÐó æóáóÏóåóÇ ÈöÌóãöíÚö ãóÇáöåö
ßóÇäó áóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ÃóÈóì ÃóÓúáóãóåõãú æóßóÇäõæÇ ÃõÓúæóÉó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐóåõãú ÝóÞóÇáóÊú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ: äóÍúäõ
äõÄóÏøöí ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí áóßó Úóáóíúåö ãöäú Ëóãóäö åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ßõáøöåö æóäóÃúÎõÐõ ÇáúæóáóÏó ÝóÐóáößó áóåõãú.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÈöÚúÊõ ãöäú ÑóÌõáò ÛóäóãðÇ ÝóæóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ
ÃóæúáóÇÏðÇ¡ Ãóæú ÍóáóÈóåóÇ ÝóÇÊøóÎóÐó ÓõãõæäóåóÇ æóÌõÈúäóåóÇ æóÌóÒøó
ÃóÕúæóÇÝóåóÇ Ëõãøó ÃóÝúáóÓó. ÝóÌóÇÁó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÛóäóãö ÇáúÈóÇÆöÚó
ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÂÎõÐõåóÇ æóãóÇ ÌõÒøó ãóäú ÃóÕúæóÇÝöåóÇ æóãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú
áóÈóäöåóÇ¡ æóÂÎõÐõ ÃóæúáóÇÏóåóÇ¿
ÞóÇáó: Þóæúáõ ãóÇáößò: Åäøó ÃóÕúæóÇÝóåóÇ æóÃóáúÈóÇäóåóÇ ÛóáøóÉñ áóíúÓó
áöáúÈóÇÆöÚö ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ¡ æóÃóãøóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåóÇ ãóÚó ÇáúÃõãøóåóÇÊöº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö:
Åäøó ÃóÕúæóÇÝó ÇáúÛóäóãö ÝóÇÆöÏóÉñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÃóæúáóÇÏõåóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò áóíúÓóÊú
ÈöÝóÇÆöÏóÉò¡ æóåöíó ãöËúáõ ÑöÞóÇÈö ÇáúÃõãøóåóÇÊö. ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÇÔúÊóÑóì æóáöíÏóÉð ÝóæóáóÏóÊú ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó ÈöåóÇ
ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåóÇ æóæóáóÏóåóÇ¡ æóãóÇ ÇÓúÊóÛóáøó ãöäúåóÇ áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ãóäú íóÑõÏøóåõ¿ æóáóæú Ãóäøóåõ ÂÌóÑóåóÇ ÊõÑúÖöÚõ ÝóÃóÎóÐó
áöÐóáößó ÃóÌúÑðǺ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÑõÏøóåõ ãóÚóåóÇ ÅÐóÇ
ÃóÕóÇÈó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÝóÇááøóÈóäõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ æóÕóÝúÊõ áóßó
æóÇáÕøõæÝõ ÝóÇÆöÏóÉñ¡ ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÙõåõæÑö ÇáúÛóäóãö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÕøõæÝõ ÞóÏú Êóãøó Úóáóì ÙõåõæÑöåóÇ íóæúãó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ. æóßóÐóáößó
ÇáËøóãóÑóÉõ Êóßõæäõ Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö Íöíäó íóÔúÊóÑöí ÇáäøóÎúáó ÞóÏú
ÃõÈøöÑó¡ ÝóíõæÌóÏõ ÈöÇáäøóÎúáö ÚóíúÈñ ÝóíõÑöíÏõ ÑóÏøóåóÇ æóÞóÏú ÌóÏøó
ÇáËøóãóÑóÉó¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáäøóÎúáó Ïõæäó ÇáËøóãóÑóÉö.
ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáäøóÎúáö ÅÐóÇ ÌóÏøó ÇáËøóãóÑóÉóº
Ýóåöíó ÛóáøóÉñ æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÑóÏøõåóÇ¡ æóÞóÇáó: ÇáÕøõæÝõ ßóÐóáößó.
(4/85)
[ÇáúãõÓóÇÞöí æóÇáÑøóÇÚöí æóÇáÕøõäøóÇÚö
íõÝúáöÓõ ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõãú]
Ýöí ÇáúãõÓóÇÞöí æóÇáÑøóÇÚöí æóÇáÕøõäøóÇÚö íõÝúáöÓõ ãóäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõãú
ÞóÇáó: æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ ãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Ýöí ÒóÑúÚò Ãóæú äóÎúáò
Ãóæú ÃóÕúáò íóÓúÞöíåö ÝóÓóÞóì Ëõãøó ÝõáøöÓó ÕóÇÍöÈõåõ¡ ÝóÓóÇÞöíåö
Ãóæúáóì Èöåö ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÑóÈøõ ÇáúÃóÕúáö Ãóæú ÇáÒøóÑúÚö¡ ÝóÇáúãõÓóÇÞöí ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Ýöí ÅÈöáò íóÑúÚóÇåóÇ Ãóæú
íõÑúÍöáõåóÇ¡ Ãóæú ÏóæóÇÈøó Ýóåõæó ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúãóæúÊö
æóÇáúÝóáóÓö ÌóãöíÚðÇ. æóßõáøõ Ðöí ÕóäúÚóÉò¡ ãöËúáõ ÇáúÎóíøóÇØö
æóÇáÕøóÈøóÇÛö æóÇáÕøóÇÆöÛö æóãóÇ íõÔúÈöåõåõãú¡ Ýóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇ Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÇáúãóæúÊö æóÇáúÝóáóÓö ÌóãöíÚðÇ.
æóßõáøõ ãóäú ÊõßõæÑöíó Úóáóì Íóãúáö ãóÊóÇÚò ÝóÍóãóáóåõ Åáóì ÈóáóÏò ãöäú
ÇáúÈõáúÏóÇäö¡ ÝóÇáúãõßúÑóì Ãóæúáóì ÈöãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö
Ýöí ÇáúãóæúÊö æóÇáúÝóáóÓö ÌóãöíÚðÇ. ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò:
ÝóÍóæóÇäöíÊõ íóÓúÊóÃúÌöÑõåóÇ ÇáäøóÇÓõ íóÈöíÚõæäó ÝöíåóÇ ÇáúÃóãúÊöÚóÇÊö
ÝóíõÝúáöÓõ ãõßúÊóÑöíåóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ Ãóåúáõ ÇáúÍóæóÇäöíÊö: äóÍúäõ ÃóÍóÞøõ
ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì äóÓúÊóæúÝöíó ßöÑóÇÁóäóÇ¡ æóíóÞõæáõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ:
Èóáú ÃóäúÊõãú ÃõÓúæóÊõäóÇ¿
ÞóÇáó: åõãú ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ ßöÑóÇÁõ ÇáúÍóæóÇäöíÊö
ÚöäúÏöí ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò ÊóßóÇÑóì ÏóÇÑðÇ áöíóÓúßõäóåóÇ¡ ÝóÃóÏúÎóáó
ÝöíåóÇ ãóÊóÇÚóåõ æóÚöíóÇáóåõ æóÑóÞöíÞóåõ¡ ÃóÝóíóßõæäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÑö
Ãóæúáóì ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóæú áóÇ íóßõæäõ
Ãóæúáóì¿ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÔóíúÁò æóåõæó ÃõÓúæóÉõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÃóßúÑóì ÑóÌõáñ ÅÈöáóåõ ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÅöÈöáó Åáóì
ÇáúãõÊóßóÇÑöí¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõÊóßóÇÑöí Ãóæú ÝõáøöÓó áóãú íóÏóÚú ãóÇáðÇ¡
ÅáøóÇ ÍõãõæáóÊóåõ ÇáøóÊöí Íóãóáó Úóáóì ÇáúÅöÈöáö¡ Ãóíóßõæäõ ÇáúÌóãøóÇáõ
ÃõÓúæóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ãóæú íóßõæäõ Ãóæúáóì ÈöåóÇ¿
ÞóÇáó: ÇáúÌóãøóÇáõ Ãóæúáóì ÈöåóÇ.
ÞõáúÊõ: áöãó¡ æóáóãú íõÓúáöãú Åáóì ÇáúÌóãøóÇáö ÇáúãóÊóÇÚó æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÓúáóãó Åáóíúåö ÇáúãóÊóÇÚó Ãóæúáóì Èöåöº áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóåúäö Ýöí íóÏóíúåö¿
ÞóÇáó: áóíúÓó ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóäóÇ ãóÇáößñ ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÃóÌúáö
Ãóäøóåõ ÃóÓúáóãó ÇáúãóÊóÇÚó Åáóíúåö¡ ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÃóÌúáö ÃóäøóåóÇ
ÈóáóÛóÊú Åáóì Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö Úóáóì ÅÈöáöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÌóãøóÇáó ÈöÚóíúäöåö¡ áóæú
ßóÇäó Ýöí ÇáúÅöÈöáö æóßóÇäó ãóÚóåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö æóåõæó ãóÚó
ÇáúãóÊóÇÚö¡ Ãóäøó ÇáúÌóãøóÇáó Ãóæúáóì Èöåö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ
ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõßó Úóáóì ãóÓúÃóáóÊößó.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÇáúÌóãøóÇáõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøõäøóÇÚö¡ ÛóÇÈó ÑóÈøõ
ÇáúãóÊóÇÚö Ãóæú ÍóÖóÑó. ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÍúäõæäñ Úóäú ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú
ÇááøóíúËö Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÝõáøöÓó
ÇáÑøóÌõáõ æóáóåõ Íõáöíøñ ÚöäúÏó ÕóÇÆöÛò ÞóÏú ÕóÇÛóåõ áóåõ¡ ßóÇäó åõæó
Ãóæúáóì ÈöÃóÌúÑöåö æóáóãú íõÍóÇÕøóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóåúäö
Ýöí íóÏóíúåö.
[Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÝúáöÓõ æóáóåõ Ãõãøõ æóáóÏò æóãõÏóÈøóÑõæäó ÃóíóÃúÎõÐõ
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÃóãúæóÇáóåõãú]
ú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóÓóÃóáúÊõ ãóÇáößðÇ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íõÝúáöÓõ¡
æóáóåõ Ãõãøõ æóáóÏò æóãõÏóÈøóÑõæäó æóáóåõãú ÃóãúæóÇáñ¡ ÃóÝóÊóÑóì Ãóäú
íõÌúÈöÑóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÃóãúæóÇáöåöãú¿
ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóíúÓó Ðóáößó áóåõãú Ãóäú íõÌúÈöÑõæåõ Úóáóì ÃóÎúÐö
ÃóãúæóÇáöåöãú Ýöí ÃóÏóÇÁö Ïóíúäöåö Íöíäó ÃóÝúáóÓó¡ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
áöáúÛõÑóãóÇÁö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóãúæóÇáóåõãú Úóáóì ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÃóÎóÐóåóÇ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåóÇ áöäóÝúÓöåö¡
ÝóÅöäøó Ðóáößó áóåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
åõæó ÝóíóÞúÖöíó Ïóíúäóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÌúÈöÑóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì
Ðóáößó¡ áóãú ÃóãúäóÚúåõ ãöäú Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ãóÇáñ¡ Ãóíóßõæäõ
áöÓóíøöÏöåóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó Ðóáößó
(4/86)
ÇáúãóÇáó ãöäúåóÇ¿ æóÞóÏú ÞõáúÊõãú Ýöí
Þóæúáö ãóÇáößò: Åäøóåõ áóíúÓó áöÓóíøöÏöåóÇ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó
ãöäúåóÇ ÈöÈõÖúÚöåóÇ.
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: äóÚóãú¡ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇáóåóÇ ãóÇ áóãú
íóãúÑóÖú Ãóæú íõÝúáöÓú¡ ÝóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãóÇáóåóÇ
æóáóÇ íõÌúÈöÑõæÇ ÇáÓøóíøöÏó Úóáóì ÃóÎúÐöåö¡ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ
æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ÈöÊöáúßó ÇáúãóäúÒöáóÉö.
ÞóÇáó: ÝóÞõáúäóÇ áöãóÇáößò: ÝóÇáúãõÚúÊóÞõ Åáóì Óöäöíäó¡ ÃóáöÓóíøöÏöåö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇáóåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ãóÇ áóãú íóÊóÞóÇÑóÈú Ðóáößó.
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊõ áöãóÇáößò: ÝóÅöäú ÈóÞöíóÊú ÓóäóÉð¿ ÞóÇáó: áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ãóÇ áóãú íóÊóÞóÇÑóÈú Ðóáößó Ãóæú íóãúÑóÖú¡ æóáóãú íóÑó
ÇáÓøóäóÉó ÞóÑöíÈðÇ ÞõáúÊõ: æóãóÇ ÍõÌøóÉõ ãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ¿ Íöíäó ÞóÇáó:
ÅÐóÇ ãóÑöÖó ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãóÇáó Ãõãøö æóáóÏöåö æóáóÇ ãõÏóÈøóÑóÊöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ áöÛóíúÑöåö æóÅöäøóãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ áöáúæóÑóËóÉö æóÞóÏú ÃóÔúÑóÝó åóÄõáóÇÁö Úóáóì ÚöÊúÞöåöãú.
æóÇóáøóÐöí íõÝúáöÓõ ÝóáóÇ íõÌúÈöÑõ ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãóÇáóåõãú áöÛóíúÑöåö¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íõÌúÈöÑóåõ ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó
Ðóáößó ßóÇäó Ðóáößó áóåõ íóÃúÎõÐõåõ æóíóÞúÖöí Èöåö Ïóíúäóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ðóáößó Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóäú
íõáúÒöãõæåõ Ðóáößó¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó áóåõãú æóáöÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ãóÑöÖó ÝóÝõáøöÓó æóåõæó ãóÑöíÖñ ÃóíóÃúÎõÐõ ãóÇáó
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁõ Ãóãú áóÇ¿ æóÅöäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÓóíøöÏõåõ
æóáóãú íóÏóÚú ãóÇáðÇ íóÚúÊöÞõåõ æóãóÇáõåõ áöáúÛõÑóãóÇÁö¿
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇáóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóãõæÊó ÓóíøöÏõ
ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ ÝóíõÈóÇÚó ÈöãóÇáöåöº áöÃóäøó ãóÇáößðÇ ÞóÇáó áöí: áóÇ
íõÄúÎóÐõ ãóÇáõ åóÐóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑö áöáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÝóÇáÕøöÍøóÉõ
æóÇáúãóÑóÖõ ÚöäúÏöí ÓóæóÇÁñ.
[ÇáúÚóÈúÏö íõÝúáöÓõ æóáöÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö Ïóíúäñ]
Ýöí ÇáúÚóÈúÏö íõÝúáöÓõ æóáöÓóíøöÏöåö Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãóÇáößñ: íóÌõæÒõ ãõÈóÇíóÚóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÚóÈúÏóåõ ÇáúãóÃúÐõæäó áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóíóßõæäõ Ïóíúäõ ÇáÓøóíøöÏö ÏóíúäðÇ íõÍóÇÕøõ Èöåö
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áöáäøóÇÓö
æóÏóíúäñ áöÓóíøöÏöåö¡ Ãóíóßõæäõ áöÓóíøöÏöåö Ãóäú íóÖúÑöÈó ãóÚó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÏóíúäöåö¿
ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅÐóÇ ßóÇäó Ïóíúäõåõ ãöäú ÛóíúÑö ßöÊóÇÈóÉò¡
ÝóÅöäøóåõ íóÖúÑöÈõ ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö. æóÅöäú ßóÇäó
Ïóíúäõåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóÖúÑöÈú Èöåö ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
[Ïóíúäö ÇáúãõÑúÊóÏøö]
Ýöí Ïóíúäö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÞõáúÊõ: ÃóÑóÃóíúÊó Åäú ÇÑúÊóÏøó ÑóÌõáñ æóåóÑóÈó
Åáóì ÏóÇÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó æóáöÑóÌõáò Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ ÝóÛóÒóÇ Êöáúßó
ÇáÏøóÇÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÞóÇÊóáó Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ ãóÚó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÝóÞõÊöáó¡ ÝóÙóåóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ãóÇáöåö¡ ÝóÞóÇãó ÇáúÛóÑöíãõ
íóØúáõÈõ ÍóÞøóåõ¿
ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊõ ãöäú ãóÇáößò Ýöíåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÑóì Ïóíúäóåõ Ýöí
ãóÇáö åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇáúãóÞúÊõæáö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí
ÇáúãóÞóÇÓöãö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó åóÐóÇ ÇáúÛóÑöíãõ ÍóÞøóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøóåõ ßóÇäó ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÞóÇÓöãö.
(4/87)
|