ÈÏÇíÉ
ÇáãÌÊåÏ æäåÇíÉ ÇáãÞÊÕÏ Ø ÏÇÑ ÇáÍÏíË [ßöÊóÇÈõ ÇáúÌöÑóÇÍö]
æóÇáúÌöÑóÇÍõ ÕöäúÝóÇäö: ãöäúåóÇ ãóÇ Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæö ÇáÏøöíóÉõ Ãóæö
ÇáúÚóÝúæõ. æóãöäúåóÇ ãóÇ Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ Ãóæö ÇáúÚóÝúæõ. æóáúäóÈúÏóÃú
ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÇáäøóÙóÑõ ÃóíúÖðÇ åóÇåõäóÇ Ýöí ÔõÑõæØö
ÇáúÌóÇÑöÍö æóÇáúÌõÑúÍö ÇáøóÐöí Èöåö íóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÇáúãóÌúÑõæÍõ¡
æóÝöí ÇáúÍõßúãö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÝöí ÈóÏóáöåö Åöäú
ßóÇäó áóåõ ÈóÏóáñ.
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöÍö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÌóÇÑöÍö Ãóäú íóßõæäó
ãõßóáøóÝðÇ ßóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ¡ æóÇáúÈõáõæÛõ íóßõæäõ ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö æóÇáÓøöäøö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö¡ ÝóÃóÞúÕóÇåõ ËóãóÇäöíó
ÚóÔóÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÃóÞóáøõåõ ÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÅöÐóÇ ÞóØóÚó ÚõÖúæó ÅöäúÓóÇäò æóÇÍöÏò
ÇÞúÊõÕøó ãöäúåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ
ÞóØóÚóÊú ÌóãóÇÚóÉñ ÚõÖúæðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö: áóÇ
ÊõÞúØóÚõ íóÏóÇäö Ýöí íóÏò¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÊõÞúØóÚõ
ÇáúÃóíúÏöí ÈöÇáúíóÏö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ ßóãóÇ ÊõÞúÊóáõ ÚöäúÏóåõãõ ÇáúÃóäúÝõÓõ
ÈöÇáäøóÝúÓö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÝóÑøóÞóÊö ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ Èóíúäó ÇáäøóÝúÓö
æóÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÃóÚúÖóÇÁñ ÈöÚõÖúæò¡ æóÊõÞúÊóáõ
ÃóäúÝõÓñ ÈöäóÝúÓò¡ æóÚöäúÏóåõãú Ãóäøó ÇáúÃóØúÑóÇÝó ÊóÊóÈóÚøóÖõ¡
æóÅöÒúåóÇÞó ÇáäøóÝúÓö áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÅöäúÈóÇÊö¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: åõæó ÈõáõæÛñ
ÈöÅöØúáóÇÞò.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö¡ åóáú åõæó ÈõáõæÛñ ÝöíåóÇ
Ãóãú áóÇ¿ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö ÍóÏöíËõ Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÊóáó ãöäúåõãú ãóäú
ÃóäúÈóÊó æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãóæóÇÓöí» ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáÓøöäøö «ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÚóÑóÖóåõ íóæúãó ÃõÍõÏò¡ æóåõæó
ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð Ýóáóãú íóÞúÈóáúåõ æóÞóÈöáóåõ íóæúãó
ÃõÍõÏò æóåõæó ÇÈúäõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð» .
(4/188)
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúãóÌúÑõæÍö æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó Ïóãõåõ ãõßóÇÝöÆðÇ
áöÏóãö ÇáúÌóÇÑöÍö æóÇáøóÐöí íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÊøóßóÇÝõÄö ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉõ
æóÇáúßõÝúÑõ. ÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÍõÑøõ ÝóÅöäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
æõÞõæÚö ÇáúÞöÕóÇÕö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌõÑúÍö ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäó ÇáúÍõÑøö
áöáúÚóÈúÏö¡ æóíõÞúÊóÕøõ áöáúÍõÑøö ãöäó ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáúÍóÇáö Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ íõÞúÊóÕøõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúÌõÑúÍö
æóÇáäøóÝúÓö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÑøóÞó¡ ÝóÞóÇáó: íõÞúÊóÕøõ ãöäó ÇáúÃóÚúáóì
áöáúÃóÏúäóì Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÌõÑúÍö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íõÞúÊóÕøõ
ãöäó ÇáäøóÝúÓö Ïõæäó ÇáúÌõÑúÍö¡ æóÚóäú ãóÇáößò ÇáÑøöæóÇíóÊóÇäö.
æóÇáÕøóæóÇÈõ ßóãóÇ íõÞúÊóÕøõ ãöäó ÇáäøóÝúÓö Ãóäú íõÞúÊóÕøó ãöäó
ÇáúÌõÑúÍö¡ ÝóåóÐöåö åöíó ÍóÇáõ ÇáúÚóÈöíÏö ãóÚó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö.
æóÃóãøóÇ ÍóÇáõ ÇáúÚóÈöíÏö ÈóÚúÖöåöãú ãóÚó ÈóÚúÖò¡ ÝóÅöäøó áöáúÚõáóãóÇÁö
Ýöíåöãú ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóãóÇ ÏõæäóåóÇ¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌóãóÇÚóÉò¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó Èóíúäóåõãú áóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö
æóáóÇ Ýöí ÇáúÌóÑúÍö¡ æóÃóäøóåõãú ßóÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó æóÌóãóÇÚóÉò.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáäøóÝúÓö Ïõæäó ãóÇ
ÏõæäóåóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÑõæöíó Ðóáößó
Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÇáúÚóÈúÏö} [ÇáÈÞÑÉ: 178] .
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö
«Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ áöÞóæúãò ÝõÞóÑóÇÁó ÞóØóÚó ÃõÐõäó ÚóÈúÏò áöÞóæúãò
ÃóÛúäöíóÇÁó¡ ÝóÃóÊóæúÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóÞúÊóÕøó ãöäúåõ» ÝóåóÐóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáäøóÝúÓö.
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÌóÑúÍö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÑúÍõ ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
Ãóäú íóßõæäó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÚóãúÏö (ÃóÚúäöí: ÇáúÌóÑúÍó ÇáøóÐöí íóÌöÈõ
Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ) ¡ æóÇáúÌóÑúÍõ áóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó íõÊúáöÝõ
ÌóÇÑöÍóÉð ãöäú ÌóæóÇÑöÍö ÇáúãóÌúÑõæÍö Ãóæú áóÇ íõÊúáöÝõ:
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÊúáöÝõ ÌóÇÑöÍóÉð ÝóÇáúÚóãúÏõ Ýöíåö åõæó Ãóäú
íóÞúÕöÏó ÖóÑúÈóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÛóÖóÈö ÈöãóÇ íóÌúÑóÍõ ÛóÇáöÈðÇ.
æóÃóãøóÇ Åöäú ÌóÑóÍóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇááøóÚöÈö Ãóæö ÇááøóÚöÈö ÈöãóÇ áóÇ
íõÌúÑóÍõ Èöåö ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÏóÈö¡ ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÇáøóÐöí
íóÊóæóáøóÏõ Úóäö ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇááøóÚöÈö æóÇáúÃóÏóÈö ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÂáóÉó ÍóÊøóì íóÞõæáó:
Åöäøó ÇáúÞóÇÊöáó ÈöÇáúãõËóÞøóáö áóÇ íõÞúÊóáõ æóåõæó ÔõÐõæÐñ ãöäúåõ
(ÃóÚúäöí: ÈöÇáúÎöáóÇÝö åóáú Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæö ÇáÏøöíóÉõ Åöäú ßóÇäó
ÇáúÌõÑúÍõ ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ) .
(4/189)
æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúÌõÑúÍõ ÞóÏú
ÃóÊúáóÝó ÌóÇÑöÍóÉð ãöäú ÌóæóÇÑöÍö ÇáúãóÌúÑõæÍö¡ Ýóãöäú ÔóÑúØö ÇáúÞöÕóÇÕó
Ýöíåö ÇáúÚóãúÏõ ÃóíúÖðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÝöí ÊóãúíöíÒö ÇáúÚóãúÏö ãöäúåõ
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóãúÏö ÎöáóÇÝñ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÖóÑóÈóåõ Úóáóì ÇáúÚõÖúæö äóÝúÓöåö ÝóÞóØóÚóåõ æóÖóÑóÈóåõ
ÈöÂáóÉò ÊóÞúØóÚõ ÇáúÚõÖúæó ÛóÇáöÈðÇ¡ Ãóæú ÖóÑóÈóåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáäøóÇÆöÑóÉö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó Ýöíåö ÇáúÞöÕóÇÕó.
æóÃóãøóÇ Åöäú ÖóÑóÈóåõ ÈöáóØúãóÉò Ãóæú ÓóæúØò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
ãöãøóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú ÅöÊúáóÇÝó ÇáúÚõÖúæö
ãöËúáó Ãóäú íóáúØöãóåõ ÝóíóÝúÞóÃó Úóíúäóåõ¡ ÝóÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡ æóÝöíåö
ÇáÏøöíóÉõ ãõÛóáøóÙóÉñ Ýöí ãóÇáöåö æóåöíó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Úóäú
ãóÇáößò¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó Ðóáößó ÚóãúÏñ æóÝöíåö
ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÃóÈö ãóÚó ÇÈúäöåö¡ æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóãõÍóãøóÏñ Åöáóì Ãóäøó ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö ÅöäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÇáäøóÝúÓö áóÇ Ýöí ÇáúÌóÑúÍö.
æóÃóãøóÇ Åöäú ÌóÑóÍóåõ ÝóÃóÊúáóÝó ÚõÖúæðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇááøóÚöÈö ÝóÝöíåö
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáËøóÇäöí äóÝúíõåõ. æóãóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Þöíáó ÇáÏøöíóÉõ
ãõÛóáøóÙóÉñ¡ æóÞöíáó ÏöíóÉõ ÇáúÎóØóÃö (ÃóÚúäöí: ÝöíãóÇ Ýöíåö ÏöíóÉñ) ¡
æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÏóÈö ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÌöÑóÇÍö ÇáúÚóãúÏö ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóì
ÇáÔøõÑõæØö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýóåõæó ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáúÌõÑõæÍó ÞöÕóÇÕñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 45] æóÐóáößó ÝöíãóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÞöÕóÇÕõ
Ýöíåö ãöäúåóÇ¡ æóÝöíãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ãóÍóáøõ ÇáúÞöÕóÇÕö æóáóãú íõÎúÔó
ãöäúåõ ÊóáóÝõ ÇáäøóÝúÓö.
æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑõæÇ áöåóÐóÇ áöãóÇ Ñõæöíó: «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÝóÚó ÇáúÞóæóÏó Ýöí ÇáúãóÃúãõæãóÉö
æóÇáúãõäóÞøöáóÉö æóÇáúÌóÇÆöÝóÉö» ¡ ÝóÑóÃóì ãóÇáößñ æóãóäú ÞóÇáó
ÈöÞóæúáöåö Ãóäøó åóÐóÇ Íõßúãõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì åóÐöåö ãöäó
ÇáúÌöÑóÇÍö ÇáøóÊöí åöíó ãóÊóÇáöÝõ¡ ãöËúáõ ßóÓúÑö ÚóÙúãö ÇáÑøóÞóÈóÉö
æóÇáÕøõáúÈö æóÇáÕøóÏúÑö æóÇáúÝóÎöÐö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõäóÞøöáóÉö¡ ÝóãóÑøóÉð ÞóÇáó:
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóãóÑøóÉð ÞóÇáó ÈöÇáÏøöíóÉö.
æóßóÐóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏó ãóÇáößò ÝöíãóÇ áóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ãöËúáõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÕö ãöäú ÐóåóÇÈö ÈóÚúÖö
ÇáäøóÙóÑö Ãóæú ÈóÚúÖö ÇáÓøóãúÚö¡ æóíóãúäóÚõ ÇáúÞöÕóÇÕó ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏó
ãóÇáößò ÚóÏóãõ ÇáúãöËúáö ãöËúáó Ãóäú íóÝúÞóÃó ÃóÚúãóì Úóíúäó ÈóÕöíÑò.
æóÇÎúÊóáóÝó ãöäú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúæóÑö íóÝúÞóÃõ Úóíúäó ÇáÕøóÍöíÍö
ÚóãúÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Åöäú ÃóÍóÈøó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íóÓúÊóÞöíÏó
ãöäúåõ Ýóáóåõ ÇáúÞóæóÏõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäö ÇáúÞóæóÏö¡
ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: Åöäú ÃóÍóÈøó Ýóáóåõ ÇáÏøöíóÉõ ßóÇãöáóÉð ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò¡
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò¡ æóÞöíáó áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ãóäúÞõæáñ
(4/190)
Úóäú ãóÇáößò¡ æóÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö ÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÇÈúäõ ÏöíäóÇÑò. æóÞóÇáó ÇáúßõæÝöíøõæäó: áóíúÓó áöáÕøóÍöíÍö
ÇáøóÐöí ÝõÞöÆóÊú Úóíúäõåõ ÅöáøóÇ ÇáúÞóæóÏõ Ãóæú ãóÇ ÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóíúåö¡
æóÞóÏú Þöíáó áóÇ íóÓúÊóÞöíÏõ ãöäó ÇáúÃóÚúæóÑö æóÚóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ
ßóÇãöáóÉð¡ Ñõæöíó åóÐóÇ Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóÚóäú ÚõËúãóÇäó.
æóÚõãúÏóÉõ ÕóÇÍöÈö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøó Úóíúäó ÇáúÃóÚúæóÑö ÈöãóäúÒöáóÉö
Úóíúäóíúäö¡ Ýóãóäú ÝóÞóÃóåóÇ Ýöí æóÇÍöÏóÉò ÝóßóÃóäøóåõ ÇÞúÊóÕøó ãöäö
ÇËúäóíúäö Ýöí æóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöáóì äóÍúæö åóÐóÇ ÐóåóÈó ãóäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúÞóæóÏó Ãóäøó áóåõ ÏöíóÉð ßóÇãöáóÉð¡ æóíóáúÒóãõ ÍóÇãöáó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöíÏó ÖóÑõæÑóÉð¡ æóãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÞóæóÏö
æóÌóÚóáó ÇáÏøöíóÉó äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö Ýóåõæó ÃóÍúÑóÒõ áöÃóÕúáöåö¡
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ Èóíøóäó ÈöäóÝúÓöåö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ åóáö ÇáúãóÌúÑõæÍõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúÞöÕóÇÕö æóÃóÎúÐö
ÇáÏøöíóÉö¡ Ãóãú áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ ÇáúÞöÕóÇÕõ ÝóÞóØú ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÕúØóáöÍóÇ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáÏøöíóÉö¿ ÝóÝöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö Úóäú ãóÇáößò
ãöËúáó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúÞóÊúáö¡ æóßóÐóáößó ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ãóÇáößò
Ýöí ÇáúÃóÚúæóÑö íóÝúÞóÃõ Úóíúäó ÇáÕøóÍöíÍö: Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó íõÎóíøóÑõ
Èóíúäó Ãóäú íóÝúÞóÃó Úóíúäó ÇáúÃóÚúæóÑö Ãóæú íóÃúÎõÐó ÇáÏøöíóÉó ÃóáúÝó
ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÎóãúÓóãöÇÆóÉò Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó.
æóÃóãøóÇ ãóÊóì íõÓúÊóÞóÇÏõ ãöäó ÇáúÌõÑúÍö¿ ÝóÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÞóÇÏõ ãöäú ÌõÑúÍò ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÏöãóÇáöåö¡ æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ ÝóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊóãóÓøóßó ÈöÇáÙøóÇåöÑö.
æóãóÇáößñ ÑóÃóì Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ãóÇ íóÆõæáõ Åöáóíúåö ÃóãúÑõ ÇáúÌõÑúÍö
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íõÝúÖöíó Åöáóì ÅöÊúáóÇÝö ÇáäøóÝúÓö.
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúãõÞúÊóÕøö ãöäó ÇáúÌõÑúÍö íóãõæÊõ
ÇáúãõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ Ðóáößó ÇáúÌõÑúÍö¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõÞúÊóÕøö¡ æóÑõæöíó Úóäú
Úóáöíøò æóÚõãóÑó ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóÈöåö ÞóÇáó: ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡
æóÏóÇæõÏõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì æóÌóãóÇÚóÉñ: ÅöÐóÇ ãóÇÊó æóÌóÈó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúãõÞúÊóÕøö
ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åöíó Ýöí ãóÇáöåö. æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ
ÇáúÈóÊøöíøõ: íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ãöäó ÇáÏøöíóÉö ÞóÏúÑõ ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáøóÊöí
ÇÞúÊóÕøó ãöäúåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
ÝóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ÅöÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÇÑöÞó
ÅöÐóÇ ãóÇÊó ãöäú ÞóØúÚö íóÏöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáøóÐöí ÞóØóÚó
íóÏóåõ. æóÚõãúÏóÉõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÞóÊúáõ ÎóØóÃò æóÌóÈóÊú Ýöíåö
ÇáÏøöíóÉõ.
æóáóÇ íõÞóÇÏõ ÚöäúÏó ãóÇáößò Ýöí ÇáúÍóÑøö ÇáÔøóÏöíÏö æóáóÇ ÇáúÈóÑúÏö
ÇáÔøóÏöíÏö¡ æóíõÄóÎøóÑõ Ðóáößó ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóãõæÊó ÇáúãõÞóÇÏõ ãöäúåõ¡
æóÞóÏú Þöíáó: Åöäøó ÇáúãóßóÇäó ÔóÑúØñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÞöÕóÇÕö æóåõæó
ÛóíúÑõ ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóåóÐóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáúÚóãúÏö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Úóáóì
ÇáäøóÝúÓö æóÝöí ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Úóáóì ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÈóÏóäö¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú äóÕöíÑó Åöáóì Íõßúãö ÇáúÎóØóÃö Ýöí Ðóáößó¡ æóäóÈúÊóÏöÆó ÈöÍõßúãö
ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáäøóÝúÓö.
(4/191)
[ßöÊóÇÈõ ÇáÏøöíóÇÊö Ýöí ÇáäøõÝõæÓö]
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ
ÎóØóÃð ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò æóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì
Ãóåúáöåö ÅöáÇ Ãóäú íóÕøóÏøóÞõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 92] .
æóÇáÏøöíóÇÊõ ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöãóÇÁö¡
æóÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáøóÐöíäó ÊóáúÒóãõåõãõ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÃóíúÖðÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóãúÏö ÅöÐóÇ ÑóÖöíó ÈöåóÇ ÇáúÝóÑöíÞóÇäö¡ æóÃóãøóÇ
ãóäú áóåõ ÇáúÞóæóÏõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö.
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö åõæó Ýöí ãõæÌöÈöåóÇ (ÃóÚúäöí: Ýöí Ãóíøö ÞóÊúáò
ÊóÌöÈõ) ¡ Ëõãøó Ýöí äóæúÚöåóÇ æóÝöí ÞóÏúÑöåóÇ¡ æóÝöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí
ÊóÌöÈõ Ýöíåö¡ æóÚóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ.
ÝóÃóãøóÇ Ýöí Ãóíøö ÞóÊúáò ÊóÌöÈõ¡ ÝóÅöäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö¡ æóÝöí ÇáúÚóãúÏö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö
ãõßóáøóÝò ãöËúáö ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÈöíøö¡ æóÝöí ÇáúÚóãúÏö ÇáøóÐöí
Êóßõæäõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúãóÞúÊõæáö Ýöíåö äóÇÞöÕóÉð Úóäú ÍõÑúãóÉö ÇáúÞóÇÊöáö¡
ãöËúáó ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö.
æóãöäú ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃó ãóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóØóÃñ¡ æóãöäúåõ
ãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÕóÏúÑñ ãöäú Ðóáößó¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí ÊóÖúãöíäö ÇáÑøóÇßöÈö æóÇáÓøóÇÆöÞö
æóÇáúÞóÇÆöÏö.
æóÃóãøóÇ ÞóÏúÑõåóÇ æóäóæúÚõåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó
ÏöíóÉó ÇáúÍõÑøö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÅöÈöáö ãöÇÆóÉñ ãöäó
ÇáúÅöÈöáö¡ æóåöíó Ýöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ËóáóÇËõ ÏöíóÇÊò: ÏöíóÉõ
ÇáúÎóØóÃö¡ æóÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö ÅöÐóÇ ÞõÈöáóÊú¡ æóÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö.
æóåöíó ÚöäúÏó ãóÇáößò Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö Úóäúåõ ãöËúáõ ÝöÚúáö
ÇáúãõÏúáöÌöíøö ÈöÇÈúäöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÇáÏøöíóÉõ ÚöäúÏóåõ ÇËúäóÇäö ÝóÞóØú: ãõÎóÝøóÝóÉñ
æóãõÛóáøóÙóÉñ. ÝóÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ÏöíóÉõ ÇáúÎóØóÃö¡ æóÇáúãõÛóáøóÙóÉõ
ÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö æöÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö.
æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝóÇáÏøöíóÇÊõ ÚöäúÏóåõ ÇËúäóÇäö ÃóíúÖðÇ: ÏöíóÉõ
ÇáúÎóØóÃö¡ æóÏöíóÉõ ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÏöíóÉñ Ýöí
ÇáúÚóãúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ãóÇ ÇÕúØóáóÍóÇ
Úóáóíúåö æóåõæó ÍóÇáøñ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ãõÄóÌøóáò¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö
ãóÇáößò ÇáúãóÔúåõæÑö ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáÏøöíóÉõ
ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ ÈöÇÕúØöáóÇÍò ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÏöíóÉð ÅöáøóÇ
ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ãõÄóÌøóáóÉð ßóÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö
ÝóåõäóÇ íóÎúÑõÌõ ÍõßúãõåóÇ Úóäú Íõßúãö ÇáúãóÇáö ÇáúãõÕúØóáóÍö Úóáóíúåö¡
æóÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö ÚöäúÏóåõ ÃóÑúÈóÇÚñ: ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó
ãóÎóÇÖò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó
ÍöÞøóÉð¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
æóÑóÈöíÚóÉó¡ æóÇáÏøöíóÉõ ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ ÚöäúÏóåõ ÃóËúáóÇËðÇ: ËóáóÇËõæäó
ÍöÞøóÉð¡ æóËóáóÇËõæäó ÌóÐóÚóÉð¡ æóÃóÑúÈóÚõæäó ÎóáöÝóÉð (æóåöíó
ÇáúÍóæóÇãöáõ) ¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúãõÛóáøóÙóÉõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö
ÅöáøóÇ Ýöí ãöËúáö ÝöÚúáö ÇáúãõÏúáöÌöíøö ÈöÇÈúäöåö.
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ÃóËúáóÇËðÇ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÑóæóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÚõãóÑó æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò: ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÅöÐóÇ ÚóÝóÇ æóáöíøõ
ÇáÏøóãö ÃóÎúãóÇÓðÇ ßóÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÃóÓúäóÇäö ÇáúÅöÈöáö Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö¡ ÝóÞóÇáó
ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: åöíó ÃóÎúãóÇÓñ: ÚöÔúÑõæäó
(4/192)
ÇÈúäóÉó ãóÎóÇÖò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäóÉó
áóÈõæäò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäó áóÈõæäò ÐóßóÑðÇ¡ æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð¡
æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÑóÈöíÚóÉó.
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÃóÚúäöí: ÇáÊøóÎúãöíÓó¡
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ ãóßóÇäó ÇÈúäö áóÈõæäò ÐóßóÑò ÇÈúäó ãóÎóÇÖò
ÐóßóÑðÇ. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúæóÌúåóÇäö ÌóãöíÚðÇ.
æóÑõæöíó Úóäú ÓóíøöÏöäóÇ Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÌóÚóáóåóÇ ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ ÃóÓúÞóØó
ãöäúåóÇ ÇáúÎóãúÓó æóÇáúÚöÔúÑöíäó Èóäöí áóÈõæäò¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóáóÇ ÍóÏöíËó Ýöí Ðóáößó ãõÓúäóÏñ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö.
æóÎóÑøóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «Ýöí
ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö ÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäó ãóÎóÇÖò
ÐõßõæÑñ¡ æóÚöÔúÑõæäó ÈóäóÇÊö áóÈõæäò æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð¡ æóÚöÔúÑõæäó
ÍöÞøóÉð» æóÇÚúÊóáøó áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÈöÃóäøóåõ Ñõæöíó
Úóäú ÍóäöíÝö Èúäö ãóÇáößò¡ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò (æóåõæó ãóÌúåõæáñ)
ÞóÇáó: æóÃóÍóÈøõ Åöáóíøó Ýöí Ðóáößó ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú Úóáöíøòº áöÃóäøóåõ
áóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí Ðóáößó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò.
æóÎóÑøóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÖóì Ãóäøó ãóäú ÞõÊöáó ÎóØóÃð ÝóÏöíóÊõåõ ãöÇÆóÉñ ãöäó ÇáúÅöÈöáö:
ËóáóÇËõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò¡ æóËóáóÇËõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóËóáóÇËõæäó
ÍöÞøóÉð¡ æóÚóÔóÑóÉõ Èóäöí áóÈõæäò ÐõßõæÑò» . ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÇáúãóÔúåõæÑöíäó ÞóÇáó Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö:
Åöäøó ÏöíóÉó ÇáúÎóØóÃö ÃóÎúãóÇÓñ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúäóÇÝö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÏöíóÉó ÇáúÎóØóÃö ãõÑóÈøóÚóÉñ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóåõãõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ. æóåóÄõáóÇÁö ÌóÚóáõæåóÇ ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÌóÐóÚóÉð¡
æóÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÍöÞøóÉð¡ æóÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÈóäóÇÊö áóÈõæäò¡
æóÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÈóäóÇÊö ãóÎóÇÖò. ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò
æóÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì ÊóÎúãöíÓö ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö:
ÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð¡ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò¡
æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóÚöÔúÑõæäó Èóäöí ãóÎóÇÖò ÐóßóÑò. æóÅöäú
ßóÇäó áóãú íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì Èóäöí ÇáúãóÎóÇÖöº áöÃóäøóåóÇ
(4/193)
áóãú ÊõÐúßóÑú Ýöí ÃóÓúäóÇäò ÝöíåóÇ.
æóÞöíóÇÓõ ãóäú ÃóÎóÐó ÈöÍóÏöíËö ÇáÊøóÎúãöíÓö Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ æóÍóÏöíËö
ÇáÊøóÑúÈöíÚö Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Åöäú ËóÈóÊó åóÐóÇ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÚóãúÏö ÈöÇáÊøóËúáöíËö¡
ßóãóÇ ÞóÏú Ñóæóì Ðóáößó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóäú áóãú íóÞõáú
ÈöÇáÊøóËúáöíËö ÔóÈøóåó ÇáúÚóãúÏó ÈöãóÇ Ïõæäóåõ. ÝóåóÐóÇ åõæó ãóÔúåõæÑõ
ÃóÞóÇæöíáöåöãú Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ãöäó ÇáúÅöÈöáö Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÅöÈöáö.
æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö ÝóÅöäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóíúÖðÇ
ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ãöäú Ðóáößó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÐøóåóÈö ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúæóÑöÞö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö: Úóáóì Ãóåúáö ÇáúæóÑöÞö ÚóÔóÑóÉõ
ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöãöÕúÑó: áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö æóáóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÑöÞö ÅöáøóÇ ÞöíãóÉõ ÇáúÅöÈöáö
ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú.
æóÞóæúáõåõ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ãöËúáõ Þóæúáö ãóÇáößò. æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò
ÊóÞúæöíãõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáúãöÇÆóÉó ãöäó ÇáúÅöÈöáö Úóáóì Ãóåúáö
ÇáÐøóåóÈö ÈöÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúæóÑöÞö ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò. æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãóÇ ÑóæóæúÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ Þóæøóãó ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ æóÅöÌúãóÇÚõåõãú
Úóáóì ÊóÞúæöíãö ÇáúãöËúÞóÇáö ÈöåóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóíóÞõæáõ: Åöäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÅöäøóãóÇ
åõæó ãöÇÆóÉõ ÈóÚöíÑò¡ æóÚõãóÑõ ÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò
Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö¡ æóÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúæóÑöÞöº áöÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÞöíãóÉó ÇáúÅöÈöáö ãöäó ÇáÐøóåóÈö
æóÇáúæóÑöÞö Ýöí ÒóãóÇäöåö¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ áóåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ßóÇäóÊö
ÇáÏøöíóÇÊõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ËóãóÇäóãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóËóãóÇäöíóÉó ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡
æóÏöíóÉõ Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÞóÇáó: ÝóßóÇäó Ðóáößó ÍóÊøóì ÇÓúÊõÎúáöÝó ÚõãóÑõ¡ ÝóÞóÇãó ÎóØöíÈðÇ¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøó ÇáúÅöÈöáó ÞóÏú ÛóáóÊú¡ ÝóÝóÑóÖóåóÇ ÚõãóÑõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúæóÑöÞö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö
ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóíú ÈóÞóÑóÉò¡ æóÚóáóì
Ãóåúáö ÇáÔøóÇÉö ÃóáúÝóíú ÔóÇÉò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÍõáóáö ãöÇÆóÊóíú
ÍõáøóÉò. æóÊóÑóßó ÏöíóÉó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö áóãú íóÑúÝóÚú ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ»
.
æóÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö áöãóÇáößòº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÊóÞúæöíãõ
ÚõãóÑó ÈóÏóáðÇ áóßóÇäó ÏóíúäðÇ ÈöÏóíúäòº áöÅöÌúãóÇÚöåöãú Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó
Ýöí ÇáúÎóØóÃö ãõÄóÌøóáóÉñ áöËóáóÇËö Óöäöíäó. æóãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÌóãóÇÚóÉñ ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÅöáøóÇ ãöäó
ÇáúÅöÈöáö Ãóæö ÇáÐøóåóÈö Ãóæö ÇáúæóÑöÞö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ÇáÓøóÈúÚóÉõ ÇáúãóÏóäöíøõæäó: íõæÖóÚõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÇÉö ÃóáúÝóÇ
(4/194)
ÔóÇÉò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóÇ
ÈóÞóÑóÉò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÈõÑõæÏö ãöÇÆóÊóÇ ÍõáøóÉò. æóÚõãúÏóÊõåõãú
ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
æóãóÇ ÃóÓúäóÏóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÚóØóÇÁò «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÖóÚó ÇáÏøöíóÉó
Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÅöÈöáö
ãöÇÆóÉõ ÈóÚöíÑò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÇÉö ÃóáúÝóÇ ÔóÇÉò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö
ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóÇ ÈóÞóÑóÉò¡ æóÚóáóì Ãóåúáö ÇáúÈõÑõæÏö ãöÇÆóÊóÇ ÍõáøóÉò»
. æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Åöáóì
ÇáúÃóÌúäóÇÏö Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ßóÇäóÊú Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöÇÆóÉó ÈóÚöíÑò.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåõ ãöäó ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÝóÏöíóÊõåõ ãöäó
ÇáúÅöÈöáö¡ áóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ÇáÐøóåóÈó æóáóÇ ÇáúæóÑöÞó.
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ãöÇÆóÉð ãöäó ÇáúÅöÈöáö ÝóÚóÏúáõåóÇ
ãöäó ÇáÔøóÇÉö ÃóáúÝó ÔóÇÉò. æóáöÃóäøó Ãóåúáó ÇáúÚöÑóÇÞö ÃóíúÖðÇ ÑóæóæúÇ
Úóäú ÚõãóÑó ãöËúáó ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö äóÕøðÇ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó Ãóäú ÊõÞóæøóãó
ÈöÇáÔøóÇÉö æóÇáúÈóÞóÑö áóÌóÇÒó Ãóäú ÊõÞóæøóãó ÈöÇáØøóÚóÇãö Úóáóì Ãóåúáö
ÇáØøóÚóÇãö¡ æóÈöÇáúÎóíúáö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÎóíúáö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÞõæáõ
Èöåö ÃóÍóÏñ.
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö ßóãóÇ ÞõáúÊõ åõæó Ýöí äóæúÚöåóÇ¡ æóÝöí
ãöÞúÏóÇÑöåóÇ¡ æóÚóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ¡ æóÝöíãóÇ ÊóÌöÈõ¡ æóãóÊóì ÊóÌöÈõ¿
ÃóãøóÇ äóæúÚõåóÇ æóãöÞúÏóÇÑõåóÇ ÝóÞóÏú ÊóßóáøóãúäóÇ Ýöíåö Ýöí ÇáÐøõßõæÑö
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ãóäøó ÏöíóÉó
ÇáúÎóØóÃö ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÃóäøóåõ Íõßúãñ ãóÎúÕõæÕñ ãöäú
Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì}
[ÇáÃäÚÇã: 164] æóãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
áöÃóÈöí ÑóãúËóÉó æóæóáóÏöåö: «áóÇ íóÌúäöí Úóáóíúßó¡ æóáóÇ ÊóÌúäöí
Úóáóíúåö» .
æóÃóãøóÇ ÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö ÝóÌõãúåõæÑõåõãú Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõ
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " áóÇ ÊóÍúãöáõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÚóãúÏðÇ¡
æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ¡ æóáóÇ ÕõáúÍðÇ Ýöí ÚóãúÏò ".
æóÌõãúåõæÑõåõãú Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúãöáõ ãóäú ÃóÕóÇÈó äóÝúÓóåõ
ÎóØóÃð¡ æóÔóÐøó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÝóÞóÇáó: ãóäú ÐóåóÈó íóÖúÑöÈõ
ÇáúÚóÏõæøó¡ ÝóÞóÊóáó äóÝúÓóåõ - ÝóÚóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö ÇáÏøöíóÉõ.
æóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÞóØúÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö. æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÃó Úóíúäó äóÝúÓöåö ÎóØóÃð¡ ÝóÞóÖóì áóåõ ÚõãóÑõ
ÈöÏöíóÊöåóÇ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÏöíóÉö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö æóÝöí ÇáÏøöíóÉö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö
Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÏöíóÉö ãóÇ ÌóäóÇåõ ÇáúãóÌúäõæäõ
æóÇáÕøóÈöíøõ Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ¿ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÌóãóÇÚóÉñ: Åöäøóåõ ßõáøõåõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÚóãúÏõ ÇáÕøóÈöíøö Ýöí ãóÇáöåö.
æóÓóÈóÈõ ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ÊóÑóÏøõÏõ ÝöÚúáö ÇáÕøóÈöíøö Èóíúäó ÇáúÚóÇãöÏö
æóÇáúãõÎúØöÆöº Ýóãóäú ÛóáøóÈó Úóáóíúåö ÔöÈúåó ÇáúÚóãúÏö ÃóæúÌóÈó
ÇáÏøöíóÉó Ýöí ãóÇáöåö¡ æóãóäú ÛóáøóÈó Úóáóíúåö ÔöÈúåó ÇáúÎóØóÃö
ÃóæúÌóÈóåóÇ Úóáóì
(4/195)
ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßó Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÚóÇãöÏñ æóÕóÈöíøñ¡
æóÇáøóÐöíäó ÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóì ÇáúÚóÇãöÏö ÇáúÞöÕóÇÕó æóÚóáóì ÇáÕøóÈöíøö
ÇáÏøöíóÉó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóì ãóäú Êóßõæäõ¿ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì
ÃóÕúáöåö: Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝóíóÑóì Ãóäú áóÇ ÞöÕóÇÕó ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÊóì ÊóÌöÈõ ÝóÅöäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÏöíóÉó
ÇáúÎóØóÃö ãõÄóÌøóáóÉñ Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÏöíóÉõ ÇáúÚóãúÏö
ÝóÍóÇáøóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÕúØóáöÍóÇ Úóáóì ÇáÊøóÃúÌöíáö.
æóÃóãøóÇ ãóäú åõãõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÝóÅöäøó ÌõãúåõæÑó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáóÉó åöíó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ
ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÃóÈö¡ æóåõãõ ÇáúÚóÕóÈóÉõ Ïõæäó Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö.
æóÊóÍúãöáõ ÇáúãóæóÇáöí ÇáúÚóÞúáó ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑöåöãú ÅöÐóÇ ÚóÌóÒóÊú
Úóäúåõ ÇáúÚóÕóÈóÉõ¡ ÅöáøóÇ ÏóÇæõÏó ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÑó ÇáúãóæóÇáöíó
ÚóÕóÈóÉð.
æóáóíúÓó ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì æóÇÍöÏò æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍóÏøñ ÚöäúÏö
ãóÇáößò¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÏöíäóÇÑñ æóÚóáóì
ÇáúÝóÞöíÑö äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò. æóåöíó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãõÑóÊøóÈóÉñ
Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ÈöÍóÓóÈö ÞõÑúÈöåöãúº ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäú Èóäöí
ÃóÈöíåö¡ Ëõãøó ãöäú Èóäöí ÌóÏøöåö¡ Ëõãøó ãöäú Èóäöí Èóäöí ÃóÈöíåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: ÇáúÚóÇÞöáóÉõ åõãú Ãóåúáõ
ÏöíæóÇäöåö Åöäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÏöíæóÇäò.
æóÚõãúÏóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö Ãóäøóåõ ÊóÚóÇÞóáó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÒóãóÇäö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÝöí ÒóãóÇäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóáóãú íóßõäú åõäóÇßó ÏöíæóÇäñ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÇáÏøöíæóÇäõ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö. æóÇÚúÊóãóÏó
ÇáúßõæÝöíøõæäó ÍóÏöíËó ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÇ ÍöáúÝó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÃóíøõãóÇ ÍöáúÝò ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóáóÇ
íóÒöíÏõåõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÅöáøóÇ ÞõæøóÉð» . æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÊóãóÓøóßõæÇ
Ýöí Ðóáößó ÈöäóÍúæö ÊóãóÓøõßöåöãú Ýöí æõÌõæÈö ÇáúæóáóÇÁö áöáúÍõáóÝóÇÁö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÌöäóÇíóÉö ãóäú áóÇ ÚóÕóÈóÉó áóåõ æóáóÇ ãóæóÇáöíó
(æóåõãõ ÇáÓøóÇÆöÈóÉõ) ÅöÐóÇ ÌóäóæúÇ ÎóØóÃð åóáú íóßõæäõ Úóáóíúåö ÚóÞúáñ¿
Ãóãú áóÇ¿ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÚóáóì ãóäú íóßõæäõ¿ ÝóÞóÇáó ãóäú áóãú íóÌúÚóáú
áóåõãú ãóæóÇáöíó: áóíúÓó Úóáóì ÇáÓøóÇÆöÈóÉö ÚóÞúáñ¡ æóßóÐóáößó ãóäú áóãú
íóÌúÚóáö ÇáúÚóÞúáó Úóáóì ÇáúãóæóÇáöí¡ æóåõæó ÏóÇæõÏõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ.
æóÞóÇáó: ãóäú ÌóÚóáó æóáóÇÁóåõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóíúåö ÚóÞúáõåõ¡
æóÞóÇáó: ãóäú ÌóÚóáó æóáóÇÁóåõ áöáúãõÓúáöãöíäó ÚóÞúáõåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö. æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøó áöáÓøóÇÆöÈóÉö Ãóäú íõæóÇáöíó ãóäú ÔóÇÁó -
ÌóÚóáó ÚóÞúáóåõ áöãóäú æóáøóÇåõ.
æóßõáøõ åóÐöåö ÇáúÃóÞóÇæöíáö ÞóÏú ÍõßöíóÊú Úóäö ÇáÓøóáóÝö æóÇáÏøöíóÇÊõ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõæÏóì Ýöíåö¡ æóÇáúãõÄóËøöÑõ Ýöí
äõÞúÕóÇäö ÇáÏøöíóÉö åöíó ÇáúÃõäõæËóÉõ æóÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÚõÈõæÏöíøóÉõ.
ÃóãøóÇ ÏöíóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÝóÞóØú. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ãöäó ÇáÔøöÌóÇÌö æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Ýöí ÏöíóÇÊö ÇáúÌõÑõæÍö æóÇáúÃóÚúÖóÇÁö.
ÃóãøóÇ ÏöíóÉõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÅöÐóÇ ÞõÊöáõæÇ ÎóØóÃð ÝóÅöäøó
áöáúÚõáóãóÇÁö Ýöí Ðóáößó ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÏöíóÊõåõãú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö
ÐõßúÑóÇäõåõãú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÐõßúÑóÇäö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
(4/196)
æóäöÓóÇÄõåõãú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú
äöÓóÇÆöåöãú. æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö.
æóÚóáóì åóÐóÇ Êóßõæäõ ÏöíóÉõ ÌöÑóÇÍöåöãú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÏöíóÊóåõãú ËõáõËõ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ æóÞóÇáó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÏöíóÊóåõãú ãöËúáõ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ¡ æóåõæó
ãóÑúæöíøñ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó¡
æóÞóÇáó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó.
ÝóÚõãúÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÏöíóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú
ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö» . æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úõãõæãõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ ÝóÏöíóÉñ
ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì Ãóåúáöåö æóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92]
.
æóãöäó ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÚúãóÑñ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó: ÏöíóÉõ
ÇáúíóåõæÏöíøö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö æóßõáøö Ðöãøöíøò ãöËúáõ ÏöíóÉö
ÇáúãõÓúáöãö. ÞóÇáó: æóßóÇäóÊú Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó¡ æóÚõËúãóÇäó¡
æóÚóáöíøò ÍóÊøóì ßóÇäó ãõÚóÇæöíóÉõ¡ ÝóÌóÚóáó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
äöÕúÝóåóÇ¡ æóÃóÚúØóì Ãóåúáó ÇáúãóÞúÊõæáö äöÕúÝóåóÇ. Ëõãøó ÞóÖóì ÚõãóÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÈöäöÕúÝö ÇáÏøöíóÉö¡ æóÃóáúÛóì ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ
ãõÚóÇæöíóÉõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: Ýóáóãú íõÞúÖó áöí
Ãóäú ÃõÐóßøöÑó ÈöÐóáößó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ ÝóÃõÎúÈöÑóåõ
Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ßóÇäóÊú ÊóÇãøóÉð áöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõÊöáó ÇáúÚóÈúÏõ ÎóØóÃð Ãóæú ÚóãúÏðÇ Úóáóì ãóäú áóÇ íóÑóì
ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ
ÈóáóÛóÊú¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóãõÍóãøóÏñ: áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáÏøöíóÉó. æóÞóÇáóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúßõæÝóÉö: Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ¡ æóáóßöäú áóÇ
íóÈúáõÛõ Èöåö ÏöíóÉó ÇáúÍõÑøö¡ íóäúÞõÕõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ.
æóÚõãúÏóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäøó ÇáÑøöÞøó ÍóÇáõ äóÞúÕò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
ÊóÒöíÏó ÞöíãóÊõåõ Úóáóì ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö. æóÚõãúÏóÉõ ãóäú ÃóæúÌóÈó Ýöíåö
ÇáÏøöíóÉó æóáóßöäú äóÇÞöÕóÉð Úóäú ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ
äóÇÞöÕñ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ äóÇÞöÕðÇ Úóäö ÇáúÍõÑøö áóßöäøó
æóÇÍöÏðÇ ÈöÇáäøóæúÚö. ÃóÕúáõåõ ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáÒøöäóì æóÇáúÞóÐúÝö
æóÇáúÎóãúÑö æóÇáØøóáóÇÞö. æóáóæú Þöíáó Ýöíåö: ÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö - áóßóÇäó ÞóæúáðÇ áóåõ æóÌúåñ¡ ÃóÚúäöí:
Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÎóØóÃö¡ áóßöäú áóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ. æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò
Ãóäøóåõ ãóÇáñ ÞóÏú ÃõÊúáöÝó¡ ÝóæóÌóÈó Ýöíåö ÇáúÞöíãóÉõ¡ ÃóÕúáõåõ ÓóÇÆöÑõ
ÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ãóäú íóÌöÈõ¿ ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: åõæó Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóåõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ
Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö äóÝúÓöåö.
æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò ÊóÔúÈöíåõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÚõÑõæÖö. æóÚõãúÏóÉõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúÍõÑøö.
(4/197)
æóãöãøóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãöäú
ÃóäúæóÇÚö ÇáúÎóØóÃö ÏöíóÉõ ÇáúÌóäöíäö¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÓõÞõæØó
ÇáúÌóäöíäö Úóäö ÇáÖøóÑúÈö áóíúÓó åõæó ÚóãúÏðÇ ãóÍúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÚóãúÏñ Ýöí Ãõãøöåö ÎóØóÃñ Ýöíåö.
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö åõæó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÖõÑõæÈö
ÇáúÃóÌöäøóÉö¡ æóÝöí ÕöÝóÉö ÇáúÌóäöíäö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúæóÇÌöÈõ¡
æóÚóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ¡ æóáöãóäú íóÌöÈõ¡ æóÝöí ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌöäøóÉõ ÝóÅöäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí
Ìóäöíäö ÇáúÍõÑøóÉö æóÌóäöíäö ÇáúÃóãóÉö ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ åõæó ÛõÑøóÉñº
áöãóÇ ËóÈóÊó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÛóíúÑöåö «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÊóíúäö ãöäú åõÐóíúáò ÑóãóÊú
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóØóÑóÍóÊú ÌóäöíäóåóÇ¡ ÝóÞóÖóì Ýöíåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÛõÑøóÉò ÚóÈúÏò Ãóæú
æóáöíÏóÉò» .
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÛõÑøóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉó Ýöí Ðóáößó
ÚöäúÏó ãóäú ÑóÃóì Ãóäøó ÇáúÛõÑøóÉó Ýöí Ðóáößó ãóÍúÏõæÏóÉñ ÈöÇáúÞöíãóÉö -
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö - åöíó äöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÏöíóÉö Ãõãøöåö¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøó ãóäú ÑóÃóì Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó ÇáúßóÇãöáóÉó Úóáóì Ãóåúáö ÇáÏøóÑóÇåöãö
åöíó ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò - ÞóÇáó: ÏöíóÉõ ÇáúÌóäöíäö ÎóãúÓõãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò. æóãóäú ÑóÃóì ÃóäøóåóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÞóÇáó:
ÓöÊøõãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò. æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÍõÏøõæÇ Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ¡
Ãóæú áóãú íóÍõÏøõæåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÃóÌóÇÒõæÇ ÅöÎúÑóÇÌó
ÞöíãóÊöåóÇ ÚóäúåóÇ - ÞóÇáõæÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí Ðóáößó ÞöíãóÉõ ÇáúÛõÑøóÉö
ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú. æóÞóÇáó ÏóÇæõÏõ æóÃóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö: ßõáøõ ãóÇ
æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÛõÑøóÉò ÃóÌúÒóÃó¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÚöäúÏóåõ
ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí Ðóáößó ÝöíãóÇ ÃóÍúÓóÈõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí Ìóäöíäö ÇáúÃóãóÉö æóÝöí Ìóäöíäö
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö¡ ÝóÐóåóÈó ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóì Ãóäøó Ìóäöíäó
ÇáúÃóãóÉö ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì íóæúãó
íõÌúäóì Úóáóíúåö¡ æóÝóÑøóÞó Þóæúãñ Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì¡
ÝóÞóÇáó Þóæúãñ: Åöäú ßóÇäó ÃõäúËóì Ýöíåö ÚõÔúÑõ ÞöíãóÉö Ãõãøöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÐóßóÑðÇ ÝóÚõÔúÑõ ÞöíãóÊöåö áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ. æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó. æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÚöäúÏöåöãú Ãóäøó Ìóäöíäó ÇáúÃóãóÉö ÅöÐóÇ ÓóÞóØó
ÍóíøðÇ Ãóäøó Ýöíåö ÞöíãóÊóåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: Ýöí Ìóäöíäö
ÇáúÃóãóÉö ÅöÐóÇ ÓóÞóØó ãóíøöÊðÇ ãöäúåóÇ ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÉö Ãõãøöåö.
æóÃóãøóÇ Ìóäöíäõ ÇáÐøöãøöíøóÉö ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: Ýöíåö ÚõÔúÑõ ÏöíóÉö Ãõãøöåö¡ áóßöäú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóáóì
ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ÏöíóÉó ÇáÐøöãøöíøö ÏöíóÉõ ÇáúãõÓúáöãö¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ÏöíóÉó ÇáÐøöãøöíøö ËõáõËõ
ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóãóÇáößñ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí Ãóäøó ÏöíóÉó
ÇáÐøöãøöíøö äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö.
æóÃóãøóÇ ÕöÝóÉõ ÇáúÌóäöíäö ÇáøóÐöí ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÝóÅöäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ãöäú ÔõÑõæØöåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáúÌóäöíäõ ãóíøöÊðÇ¡ æóáóÇ
ÊóãõæÊó Ãõãøõåõ ãöäó ÇáÖøóÑúÈö. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅöÐóÇ ãóÇÊóÊú Ãõãøõåõ ãöäó
ÇáÖøóÑúÈö¡ Ëõãøó ÓóÞóØó ÇáúÌóäöíäõ ãóíøöÊðÇ - ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóãóÇáößñ: áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö. æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: Ýöíåö ÇáúÛõÑøóÉõ. æóÈöåö
ÞóÇáó ÇááøóíúËõ¡ æóÑóÈöíÚóÉõ¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí ÝõÑõæÚò¡ æóåöíó ÇáúÚóáóÇãóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóÏõáøõ Úóáóì ÓõÞõæØöåö ÍóíøðÇ Ãóæú ãóíøöÊðǺ ÝóÐóåóÈó ãóÇáößñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Åöáóì Ãóäøó ÚóáóÇãóÉó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇáõ
ÈöÇáÕøöíóÇÍö Ãóæö ÇáúÈõßóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö: ßõáøõ ãóÇ ÚõáöãóÊú Èöåö
ÇáúÍóíóÇÉõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäú ÍóÑóßóÉò Ãóæú ÚõØóÇÓò Ãóæú ÊóäóÝøõÓò
ÝóÃóÍúßóÇãõåõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÍóíøö¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ.
(4/198)
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ýöí
ÇáúÎöáúÞóÉö ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ ÇáúÛõÑøóÉó¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: ßõáøõ ãóÇ
ØóÑóÍóÊúåõ ãöäú ãõÖúÛóÉò Ãóæú ÚóáóÞóÉò ãöãøóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ æóáóÏñ
ÝóÝöíåö ÇáúÛõÑøóÉõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö ÍóÊøóì
ÊóÓúÊóÈöíäó ÇáúÎöáúÞóÉõ. æóÇáúÃóÌúæóÏõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó äóÝúÎõ ÇáÑøõæÍö
Ýöíåö¡ ÃóÚúäöí: Ãóäú íóßõæäó ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÛõÑøóÉõ ÅöÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúÍóíóÇÉó ÞóÏú ßóÇäóÊú æõÌöÏóÊú Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ¿ ÝóÅöäøóåõãõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ðóáößóº
ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ãóÇáößñ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò æóÇáúÍóÓóäõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ: åöíó Ýöí ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: åöíó Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö. æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöÐóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ. æóÚõãúÏóÊõåõãú ÃóäøóåóÇ ÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃò
ÝóæóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö. æóãóÇ Ñõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÌóÚóáó Ýöí ÇáúÌóäöíäö ÛõÑøóÉð Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáÖøóÇÑöÈö¡ æóÈóÏóÃó
ÈöÒóæúÌöåóÇ æóæóáóÏöåóÇ» . æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóÔóÈøóåóåóÇ ÈöÏöíóÉö
ÇáúÚóãúÏö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÖøóÑúÈõ ÚóãúÏðÇ.
æóÃóãøóÇ áöãóäú ÊóÌöÈõ¿ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: åöíó áöæóÑóËóÉö ÇáúÌóäöíäö¡ æóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáÏøöíóÉö Ýöí
ÃóäøóåóÇ ãóæúÑõæËóÉñ. æóÞóÇáó ÑóÈöíÚóÉõ æóÇááøóíúËõ: åöíó áöáúÃõãøö
ÎóÇÕøóÉð. æóÐóáößó Ãóäøóåõãú ÔóÈøóåõæÇ ÌóäöíäóåóÇ ÈöÚõÖúæò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ.
æóãöäó ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö Ýöí ÇáúÌóäöíäö ãóÚó æõÌõæÈö
ÇáúÛõÑøóÉö æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ ÝóÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöáóì Ãóäøó
Ýöíåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó æóÇÌöÈóÉñ¡ æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åöáóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåóÇ ãóÇáößñ æóáóãú íõæÌöÈúåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÃóæúÌóÈóåóǺ áöÃóäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó
ÚöäúÏóåõ æóÇÌöÈóÉñ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö. æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÝóÅöäøóåõ ÛóáøóÈó Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáúÚóãúÏö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö. æóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
áóÇ ÊóÌöÈõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö¡ æóÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ æóßóÇäó åóÐóÇ
ãõÊóÑóÏøöÏðÇ ÚöäúÏóåõ Èóíúäó ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö - ÇÓúÊóÍúÓóäó Ýöíåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ æóáóãú íõæÌöÈúåóÇ.
æóãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúÎóØóÃö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöí
ÊóÖúãöíäö ÇáÑøóÇßöÈö æóÇáÓøóÇÆöÞö æóÇáúÞóÇÆöÏö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
åõãú ÖóÇãöäõæäó áöãóÇ ÃóÕóÇÈóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ. æóÇÍúÊóÌøõæÇ Ýöí Ðóáößó
ÈöÞóÖóÇÁö ÚõãóÑó Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóÌúÑóì ÝóÑóÓóåõ ÝóæóØöÆó ÂÎóÑó
ÈöÇáúÚóÞúáö. æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏò Ýöí
ÌõÑúÍö ÇáúÚóÌúãóÇÁö. æóÇÚúÊóãóÏõæÇ ÇáúÃóËóÑó ÇáËøóÇÈöÊó Ýöíåö Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÌõÑúÍõ ÇáúÚóÌúãóÇÁö
ÌõÈóÇÑñ¡ æóÇáúÈöÆúÑõ ÌõÈóÇÑñ¡ æóÇáúãóÚúÏöäõ ÌõÈóÇÑñ¡ æóÝöí ÇáÑøößóÇÒö
ÇáúÎõãõÓõ» .
ÝóÍóãóáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ÑóÇßöÈñ æóáóÇ ÓóÇÆöÞñ æóáóÇ ÞóÇÆöÏñº áöÃóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÃóÍóÏðÇ æóÚóáóíúåóÇ ÑóÇßöÈñ¡ Ãóæú
áóåóÇ ÞóÇÆöÏñ Ãóæú ÓóÇÆöÞñ - ÝóÅöäøó ÇáÑøóÇßöÈó áóåóÇ Ãóæö ÇáÓøóÇÆöÞó
Ãóæö ÇáúÞóÇÆöÏó åõæó ÇáúãõÕöíÈõ æóáóßöäú ÎóØóÃð.
(4/199)
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝöíãóÇ ÃóÕóÇÈóÊö
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÈöÑöÌúáöåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö Åöäú áóãú
íóÝúÚóáú ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÇáÏøóÇÈøóÉö ÔóíúÆðÇ íóÈúÚóËõåóÇ Èöåö
Úóáóì Ãóäú ÊóÑúãóÍó ÈöÑöÌúáöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íõÖóãøóäõ
ÇáÑøóÇßöÈõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóÊú ÈöíóÏöåóÇ Ãóæú ÈöÑöÌúáöåóÇ. æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÓóæøóíóÇ Èóíúäó ÇáÖøóãóÇäö
ÈöÑöÌúáöåóÇ Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÑöÌúáöåóÇ. æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì ÇáÑøóãúÍóÉó ÈöÇáÑøöÌúáö Ãóæú ÈöÇáÐøóäóÈö.
æóÑõÈøóãóÇ ÇÍúÊóÌøó ãóäú áóãú íõÖóãøöäú ÑöÌúáó ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöãóÇ Ñõæöíó
Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÑøöÌúáõ ÌõÈóÇÑñ» ¡
æóáóãú íóÕöÍøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÑóÏøóåõ.
æóÃóÞóÇæöíáõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöíãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ¡ ÝóæóÞóÚó Ýöíåö
ÅöäúÓóÇäñ - ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åöäú ÍóÝóÑó Ýöí ãóæúÖöÚò
ÌóÑóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÇáúÍóÝúÑõ Ýöí ãöËúáöåö áóãú íõÖóãøóäú¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì
Ýöí ÇáúÍóÝúÑö Öõãøöäó. æóÞóÇáó ÇááøóíúËó: Åöäú ÍóÝóÑó Ýöí ÃóÑúÖò
íóãúáößõåóÇ áóãú íõÖóãøóäú¡ æóÅöäú ÍóÝóÑó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõ Öõãøöäó¡
Ýóãóäú Öóãöäó ÚöäúÏóåõ Ýóåõæó ãöäú äóæúÚö ÇáúÎóØóÃö.
æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: Åöäú ÃóæúÞóÝóåóÇ ÈöÍóíúËõ íóÌöÈõ áóåõ Ãóäú íõæÞöÝóåóÇ áóãú
íóÖúãóäú¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Öóãöäó. æóÈöåö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÖúãóäõ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóáóíúÓó
íõÈóÑøöÆõåõ Ãóäú íóÑúÈõØóåóÇ ÈöãóæúÖöÚò íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÑúÈõØóåóÇ
Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóÇ íõÈóÑøöÆõåõ ÑõßõæÈõåóÇ ãöäú ÖóãóÇäö ãóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøõßõæÈõ ãõÈóÇÍðÇ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÝóÇÑöÓóíúäö íóÕúØóÏöãóÇäö¡ ÝóíóãõæÊõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ - ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÌóãóÇÚóÉñ: Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÏöíóÉõ ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ: Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇÊó ãöäú
ÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóÝöÚúáö ÕóÇÍöÈöåö.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáØøóÈöíÈó ÅöÐóÇ ÃóÎúØóÃó áóÒöãóÊúåõ ÇáÏøöíóÉõ¡
ãöËúáó Ãóäú íóÞúØóÚó ÇáúÍóÔóÝóÉó Ýöí ÇáúÎöÊóÇäö¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÌóÇäöí ÎóØóÃð. æóÚóäú ãóÇáößò ÑöæóÇíóÉñ:
Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ æóÐóáößó ÚöäúÏóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáØøöÈøö. æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö
ÇáØøöÈøö Ãóäøóåõ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò. æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí Ðóáößó
ãóÚó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãóäú ÊóØóÈøóÈó¡ æóáóãú íõÚúáóãú ãöäúåõ ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáØøöÈøõ -
Ýóåõæó ÖóÇãöäñ» .
æóÇáÏøöíóÉõ ÝöíãóÇ ÃóÎúØóÃóåõ ÇáØøóÈöíÈõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóäú ÌóÚóáóåõ Ýöí ãóÇáö
ÇáØøóÈöíÈõ. æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáØøöÈøö
ÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÇáöåö Úóáóì ÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò.
(4/200)
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ãóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÇáøóÊöí äóÕøó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÍõÑøö ÎóØóÃð
æóÇÌöÈóÉñ. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö åóáú Ýöíåö ßóÝøóÇÑóÉñ¿
æóÝöí ÞóÊúáö ÇáúÚóÈúÏö ÎóØóÃð¡ ÝóÃóæúÌóÈóåóÇ ãóÇáößñ Ýöí ÞóÊúáö ÇáúÍõÑøö
ÝóÞóØú Ýöí ÇáúÎóØóÃö Ïõæäó ÇáúÚóãúÏö¡ æóÃóæúÌóÈóåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÚóãúÏö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì æóÇáúÃóÍúÑóì. æóÚöäúÏó ãóÇáößò Ãóäøó
ÇáúÚóãúÏó Ýöí åóÐóÇ Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÎóØóÃö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÛúáöíÙö ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö æóÝöí
ÇáúÈóáóÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì: áóÇ ÊõÛóáøóÙõ ÇáÏøöíóÉõ ÝöíåöãóÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
ÊõÛóáøóÙõ ÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóÝöí ÇáúÌöÑóÇÍö. æóÑõæöíó Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ æóÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÛóíúÑöåöãú - Ãóäøóåõ
íõÒóÇÏõ ÝöíåóÇ ãöËúáõ ËõáõËöåóÇ. æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÚõãóÑó¡ æóßóÐóáößó
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóäú ÞóÊóáó ÐóÇ ÑóÍöãò ãõÍóÑøóãò.
æóÚõãúÏóÉõ ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úõãõæãõ ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí ÊóæúÞöíÊö
ÇáÏøöíóÇÊö¡ Ýóãóäö ÇÏøóÚóì Ýöí Ðóáößó ÊóÎúÕöíÕðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ
ãóÚó Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÛóáøóÙõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
Ýöíãóäú ÞõÊöáó ÝöíåöãóÇ. æóÚõãúÏóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó Ðóáößó ãóÑúæöíøñ
Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÅöÐóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÔóíúÁñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞöíóÇÓö æóÌóÈó
Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÊøóæúÞöíÝö¡ æóæóÌúåõ ãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáúÞöíóÇÓó Ãóäøó
ÇáÊøóÛúáöíÙó ÝöíãóÇ æóÞóÚó ÎóØóÃð ÈóÚöíÏñ Úóäú ÃõÕõæáö ÇáÔøóÑúÚö.
æóáöáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÞõæáó: Åöäøóåõ ÞóÏú íóäúÞóÏöÍõ Ýöí Ðóáößó
ÞöíóÇÓñº áöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ãöäú ÊóÚúÙöíãö ÇáúÍóÑóãö
æóÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÖóãóÇäö ÇáÕøõíõæÏö Ýöíåö.
(4/201)
|