ãæÇåÈ
ÇáÌáíá Ýí ÔÑÍ ãÎÊÕÑ Îáíá Ø ÏÇÑ ÇáÝßÑ [ÝóÕúáñ ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóáóÇÉö]
(ÝóÕúáñ ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö)
Ô ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÇáúÚóãóáö Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
äöíøóÉñ æóÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãõÞóÇÑöäñ
áöäöíøóÊöåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ ãõÑóßøóÈñ ãöäú ÚóÞúÏò: åõæó ÇáäøöíøóÉõ¡ æóÞóæúáò:
åõæó ÇáÊøóßúÈöíÑõ¡ æóÝöÚúáò: åõæó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóäóÍúæöåö¡ æóÝöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: «ãöÝúÊóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáØøõåõæÑõ æóÊóÍúÑöíãõåóÇ
ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÊóÍúáöíáõåóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ» æóåõæó ÍóÏöíËñ ÎóÑøóÌóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÞóÇáó: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎö
ÒóÑøõæÞ.
Õ (ÅáøóÇ áöãóÓúÈõæÞò ÝóÊóÃúæöíáóÇäö)
Ô: ÝóÓøóÑóåóÇ ÇÈúäõ íõæäõÓó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÈøóÑó ÞóÇÆöãðÇ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÒö æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÈöãóÔúåõæÑöíøóÊöåö¡
ÇäúÊóåóì ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö áöáÔøóíúÎö ÒóÑøõæÞò æóäóÍúæõåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö Úóáóì ÊóÔúåöíÑöåö.
Õ (æóÅöäøóãóÇ íõÌúÒöÆõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ)
Ô: ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
(1/514)
ÇáØøöÑóÇÒö: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÅÔúÈóÇÚõ
ÝóÊúÍóÉö ÇáúÈóÇÁö ÍóÊøóì ÊóÕöíÑó ÃóßúÈóÇÑõ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÅöäøó
ÇáúÃóßúÈóÇÑó ÌóãúÚõ ßóÈóÑò æóÇáúßóÈóÑõ ÇáØøóÈúáõ¡ æóáóæú ÃóÓúÞóØó
ÍóÑúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ áóãú íõÌúÒöåö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÒóíøò Ýöí
ÇáúÞóæóÇäöíäó ãóäú ÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÇÑõ ÈöÇáúãóÏøö¡ áóãú íõÌúÒöåö¡
æóÅöäú ÞóÇáó: Çááøóåõ æóßúÈóÑõ¡ ÈöÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇæðÇ
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ßóáóÇãó
ÇáúÞóÇÖöí ÓóäóÏò: ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÚóÇãøöíøö:
Çááøóåõ æóßóÈóÑú¡ Ýóáóåõ ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøó ÇáúåóãúÒóÉó
ÅÐóÇ æóáöíóÊú ÖóãøóÉð ÌóÇÒó Ãóäú ÊõÞúáóÈó æóÇæðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö
ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ßóáóÇãó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÞóÈúáóåõ Îóáöíáñ: æóåõæó ÚöäúÏöí
ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÇäúÊóåóì. æóÇáúßóáóÇãõ ßõáøõåõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö ÇõäúÙõÑú ßóáóÇãó ÇáúÞóÈøóÇÈö ÝóÅöäøóåõ ÍóÓóäñ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäöíÑö: æóíóäúæöí ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãó¡ æóíóÍúÐóÑõ Ãóäú
íóãõÏøó Èóíúäó ÇáúåóãúÒóÉö æóÇááøóÇãö ãöäú ÈöÓúãö Çááøóåö Ýóíõæåóãõ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ æóÃóäú íóãõÏøó Èóíúäó ÇáúÈóÇÁö æóÇáÑøóÇÁö ÝóíóÊóÛóíøóÑó
ÇáúãóÚúäóì æóÃóäú íõÔúÈöÚó ÖóãøóÉó ÇáúåóÇÁö ÍóÊøóì ÊóÊóæóáøóÏó ÇáúæóÇæõ
æóÃóäú íóÞöÝó Úóáóì ÇáÑøóÇÁö ÈöÊóÔúÏöíÏò¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ áóÍúäñ æóíõÎóÇÝõ
ãöäúåõ ÈõØúáóÇäõ ÇáÕøóáóÇÉö æóíóäúÊóÙöÑõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö Åáóì
Ãóäú ÊóÓúÊóæöíó ÇáÕøõÝõæÝõ ÎóáúÝóåõ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóäöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö)
Ô: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊõ: ÇáäøöíøóÉõ ÇáúßóÇãöáóÉõ åöíó
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúíóÇÁó: ÊóÚúíöíäõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÊøóÞóÑøõÈõ ÈöåóÇ æóæõÌõæÈõåóÇ æóÂÏóÇÈõåóÇ¡ æóÇÓúÊöÔúÚóÇÑõ
ÇáúÅöíãóÇäö íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö¡ ÝóåóÐöåö åöíó ÇáäøöíøóÉõ
ÇáúßóÇãöáóÉõ ÝóÅöäú ÓóåóÇ Úóäú ÇáúÅöíãóÇäö Ãóæú æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú
ßóæúäöåóÇ ÃóÏóÇÁð Ãóæú ÇáÊøóÞóÑøõÈö ÈöåóÇ áóãú ÊóÝúÓõÏú ÅÐóÇ ÚóíøóäóåóǺ
áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáÊøóÚúíöíäö Úóáóì Ðóáößó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö:
æóÇáúãõÚöíÏõ áöáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóÇáÕøóÈöíøõ áóÇ íóÊóÚóÑøóÖóÇäö
áöÝóÑúÖò æóáóÇ áöäóÝúáò¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: áóãøóÇ Ãóäú Êóßóáøóãó Úóáóì ãóäú Õóáøóì Ëõãøó Ãóãøó æóÇäúÙõÑú
ÈóÞöíøóÉó ßóáóÇãöåö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÃóÚóÇÏó ãõÄúÊóãøñ
ÈöãõÚöíÏò æóãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: ÇáäøóæóÇÝöáõ
Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ãõÞóíøóÏóÉò æóãõØúáóÞóÉò ÝóÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÇáÓøõäóäõ
ÇáúÎóãúÓõ: ÇáúÚöíÏóÇäö æóÇáúßõÓõæÝõ æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ æóÇáúæóÊúÑõ
æóÑóßúÚóÊóÇ ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóåóÐöåö ãõÞóíøóÏóÉñ ÅãøóÇ ÈöÃóÓúÈóÇÈöåóÇ Ãóæú
ÈöÃóÒúãóÇäöåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú äöíøóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö¡ Ýóãóäú
ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåóÇ Åáóì
åóÐöåö áóãú íóÌõÒú æóÃóáúÍóÞó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÈöåóÐöåö ÞöíóÇãó ÑóãóÖóÇäó
æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ãöäú ÞöíóÇãö Çááøóíúáö¡ æóÇáúãõØúáóÞóÉõ ãóÇ
ÚóÏóÇ åóÐöåö ÝóÊóßúÝöí ÝöíåóÇ äöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí áóíúáò
Ýóåõæó ÞöíóÇãõ Çááøóíúáö Ãóæú Ýöí ÞöíóÇãö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ßóÇäó ãöäúåõ
Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö Ýóåõæó ÇáÖøõÍóì Ãóæú ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ãóÓúÌöÏò Ýóåõæó
ÊóÍöíøóÉñ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ãöäú ÍóÌøò Ãóæú Õóæúãò Ãóæú
ÚõãúÑóÉò áóÇ íõÝúÊóÞóÑõ Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ãõØúáóÞóÉò Èóáú íóßúÝöí
Ýöíåö ÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö: æóÝöíåóÇ ãóäú ÃóÏúÑóßó ÌõáõæÓó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÊóãøóåóÇ
ÙõåúÑðÇ¡ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ ÈöäöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö
íõÍúÑöãõ.
(ÞõáúÊ) åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãöäú Þóæúáö ÈóÚúÖö ÔõíõæÎö ÔõíõæÎöäóÇ íõÍúÑöãõ
ÈöäöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö áöãõæóÇÝóÞóÉö äöíøóÉö ÅãóÇãöåö ÇÈúäö ÑõÔúÏò áóæú
ÃóÍúÑóãó ÅËúÑó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö
(1/515)
ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº ÝóÑóæóì ãõÍóãøóÏñ: íóÈúäöí Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÇÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÌóÏøöÏó ÅÍúÑóÇãóåõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÞóØúÚò¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÔúåóÈó æóÇÈúäö æóåúÈò
Ýöí ÚóÏóãö ÈöäóÇÁö ÇáÑøóÇÚöÝö Úóáóì ÅÍúÑóÇãö ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íóÈúäöí
åóÐóÇ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÃóÓúÆöáóÉö ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íóÌöÏó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÊóÔóåøõÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóíóÏúÎõáó ãóÚóåõ Úóáóì
Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúãóÃúãõæãõ ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóíóÐúßõÑõ ÇáúÅöãóÇãõ ÓóÌúÏóÉð
ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóíóÞõæãõ Åáóì ÇáÑøóßúÚóÉö¡ ÝóÞöíáó: Åäøóåõ
íõÕóáøöíåóÇ ãóÚóåõ ÝóíóÃúÊöí ÈöÑóßúÚóÉò æóÊóßõæäõ áóåõ ÌõãõÚóÉð
ÊóÇãøóÉð¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ íõÚöíÏõåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäú ÃóÌúáö
Ãóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöäöíøóÉö ÃóÑúÈóÚò æóÍóæøóáóåóÇ Åáóì äöíøóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÚóßúÓõåóÇ Ãóäú íóÌöÏó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏú ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ
ãöäú ÑõßõæÚö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíõßóÈøöÑó æóíóÏúÎõáó ãóÚóåõ
æóåõæó íóÙõäøõåõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÞöíáó: Åäøóåõ íóÈúäöí Úóáóì
ÅÍúÑóÇãöåö ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ íóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÅöÍúÑóÇãóº
áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöäöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóåöíó ÑóßúÚóÊóÇäö ÇäúÊóåóì
æóáóÝúÙõåõ æóÇÓöÚñ.
Õ (æóÇáúÌóåúÑõ Èöåö ÈöÏúÚóÉñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö)
Ô æóÅöäú ÊóÎóÇáóÝóÇ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ æóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÃóÍúæóØõ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúÎöáóÇÝö æóÇáÔøõÈúåóÉö
ÅÐú íõÍúÊóãóáõ ÓóÈúÞõ ÇááøöÓóÇäö ÊóÚóáøõÞó äöíøóÊöåö Èöåöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÝõÄóÇÏö æóÇááøöÓóÇäõ ÑóÇÆöÏõåõ ÇäúÊóåóì.
Õ (ßóÓóáóÇãò Ãóæú Ùóäøóåõ ÝóÃóÊóãøó ÈöäóÝúáò Åäú ØóÇáóÊú Ãóæú ÑóßóÚó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ)
Ô íóÚúäöí æóßóÐóáößó ÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Óóáøóãó ÙóÇäøðÇ
ÅÊúãóÇãó ÕóáóÇÊóåõ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöäóÇÝöáóÉò æóåöíó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÅÊúãóÇãñ áöÕóáóÇÊöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú áóãú íõÓóáøöãú æóáóßöäøóåõ Ùóäøó
Ãóäøóåõ ÃóÊóãøó æóÓóáøóãó ÝóÞóÇãó Åáóì äóÇÝöáóÉò ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ
ÊóÈúØõáõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Åäú ÃóØóÇáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÑóßóÚó¡
æóÅöáøóÇ Ãóíú æóÅöäú áóãú íõØöáú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóáóãú íóÑúßóÚú áóãú
ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ ÝóÝöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí
Ãóæøóáö ÑóÓúãö ÃóÓúáóãó ãöäú ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÓóÍúäõæäò.
Õ (ßóÃóäú áóãú íóÙõäøóåõ)
Ô: íóÚúäöí æóÃóãøóÇ Åäú ÞóÇãó Åáóì äóÇÝöáóÉò æóáóãú íóÙõäøóåõ Ãóíú
ÇáÓøóáóÇãó Èóáú Ùóäøó Ãóäøóåõ Ýöí äóÇÝöáóÉò ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ
æóíõÌúÒöÆõåõ ãóÇ Õóáøóì ÈöäöíøóÊöåö ÇáäøóÇÝöáóÉó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
Ýöí ÇáÑøóÓúãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Ðóáößó Þóæúáóíúäö¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ
ÅÐóÇ äóæóì ÇáÙøõåúÑó Ëõãøó äóÓöíó æóÙóäøó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÝóÕóáøóì
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÚóãúÏðÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãöÏõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöäöíøóÊöåö
ÑóÝúÚó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÑóÝúÖóåóÇ ÈóØóáóÊú æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÑóÝúÖóåóÇ
áóãú Êóßõäú ãõäóÇÝöíóÉðº áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó ãóØúáõæÈñ áöáÔøóÇÑöÚö
æóãõØúáóÞõ ÇáØøóáóÈö ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÊóÕöíÑõ äöíøóÉõ
ÇáäøóÝúáö ãõÄóßøöÏóÉð áóÇ ãõÎóÕøöÕóÉð ÇäúÊóåóì.
Õ (Ãóæú áóãú íóäúæö ÇáÑøóßóÚóÇÊö Ãóæú ÇáúÃóÏóÇÁó Ãóæú ÖöÏøóåõ)
(1/516)
Ô: æóáóÇ íóäúæöí ÇáúÃóíøóÇãó ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÍóÖóÑúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÚóÈúÏó ÇáúÍóãöíÏö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóÃóÊóÇåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÎóæóÇÕøö íõÚöíÏõ ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÖó
ãóÇ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ ãóÚóäóÇ Úóáóíúåö ãöãøóäú ÇÔúÊóåóÑó ÈöÇáúæóÓúæóÓóÉö
ÝóÞóÇáó áóåõ: ßõäúÊ ÇáúÈóÇÑöÍóÉó ÃõÕóáøöí ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÝõáóÇäò ÝóÃóÊóì åóÐóÇ ÇáúÝóÊóì æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúãõæóÓúæöÓö ÝóÕóáøóì
Åáóì ÌóäúÈöí ÝóÓóãöÚúÊå ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö íóÞõæáõ: ÇáúãóÛúÑöÈó
áóíúáóÉó ßóÐóÇ¡ ÝóÃóäúßóÑúÊ Ýöí äóÝúÓöí ÊóÓúãöíóÉó ÇááøóíúáóÉö Ëõãøó
ÎóÔöíÊ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöãóÇ ÓóãöÚó ãöäúß ÝóÌöÆúÊ
ÃóÓúÃóáõß ÝóÃóäúßóÑó ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöäóÇ æóÇÚúÊóÐóÑó áöáÓøóÇÆöáö
Úóäúåõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóåóÑó ãöäú æóÓúæóÓóÊöåö ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÇáÓøóÇÆöáõ
ÃóÞúÈóáó ÚóáóíúäóÇ ÌõãúáóÉõ Ãóåúáö ÇáúãöíÚóÇÏö ÝóÞóÇáó: åóáú íóÊóÎóÑøóÌõ
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÐößúÑö ÇáúÞóáúÈö íóæúãó ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó
ÇáäøöíøóÉö Ýóáóãú íóÙúåóÑú áóäóÇ ÔóíúÁñ ÝóÃóÔóÇÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - Åáóì ãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáúÃóíøóÇãö¡ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö íóÚúäöí ÈóÇÈó ÞóÖóÇÁö ÇáúÝóæóÇÆöÊö ãöäú
ÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ãõÑóÇÚóÇÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóÐóßóÑó
ãóÇ Þöíáó Ýöí ÅãóÇãóÉö ãóäú äóÓöíó ÕóáóÇÉð ãöäú íóæúãò äóÓöíóåóÇ ãöäú
íóæúãò ÂÎóÑó¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãöäú
ÇáÊøóÎúÑöíÌö íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÈóÓúØò Øóæöíáò æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
Úóäúåõ áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóáößóæúäöåö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
ãóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö ÇáúãõÕóáøöí Íöíäó ÚóÞúÏö ÇáäøöíøóÉö æóÊóÍúÞöíÞõ
ÇáúÞóæúáö Ýöí Ðóáößó áóÇ íõãúßöäõ ÈóÓúØõåõ åóåõäóÇ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáúãóÇÒöÑöíøö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýöí
Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö:
ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö äöíøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÃóÏóÇÁö æóßóÐóÇ
ÐößúÑõ Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) åóáú ÊóäõæÈõ äöíøóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóÚóßúÓõåõ¿
ÇõäúÙõÑú ßöÊóÇÈó ÇáÕøöíóÇãö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäó ÚóÑóÝóÉó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö Õóæúãö ÇáúÃóÓöíÑö¡ æóÝöí ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅãóÇãóÉö
ÇáÕøóÈöíøö áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÁõ ÙõåúÑö íóæúãò ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÙõåúÑó íóæúãò
ÂÎóÑó¡ ÇäúÊóåóì.
(ãóÓúÃóáóÉñ) ãóäú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÃóíøóÇãðÇ ÝóíõÚöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó áöÌóãöíÚö ÇáúÃóíøóÇãö æóáóÇ íóÍúÊóÓöÈõ ÈöÕóáóÇÉö Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáóåõ ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí Õóæúãö ÇáúÃóÓöíÑö
Õ (æóÌóÇÒó áóåõ ÏõÎõæáñ Úóáóì ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ)
Ô ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö: ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÝóÅöäú ÏóÎóáó ãõÓóÇÝöÑñ Ãóæú
ãõÞöíãñ ãóÚó ÅãóÇãò áóÇ íóÏúÑöí ÃóãõÞöíãñ åõæó Ãóãú ãõÓóÇÝöÑñ æóäóæóì
ÕóáóÇÊóåõ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ Õóáøóì ãóÚóåõ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÏøóÇÎöáõ ãõÞöíãðÇ ÃóÊóãøó ÈóÚúÏóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÃóÊóãøó
ãóÚóåõ æóíõÌúÒöÆõåõ. ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: æóßóÐóáößó ãóäú ÏóÎóáó ÇáúÌóÇãöÚó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÕóáóÇÊöåö áóÇ íóÏúÑöí Ãóåöíó ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóãú ÙõåúÑõ
íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö æóäóæóì ÕóáóÇÉó ÅãóÇãöåö ÝóåóÐóÇ íõÌúÒöÆõåõ ãóÇ
ÕóÇÏóÝó¡ æóÅöäú ÏóÎóáó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÕóÇÏóÝó ÇáúÃõÎúÑóì
ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÚöäúÏó ÃóÔúåóÈó Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö æóíõÌúÒöÆõåõ Ýöí
ÇáøóÐöí äóæóì ÕóáóÇÉó ÅãóÇãöåöº áöÃóäøó äöíøóÊóåõ ÛóíúÑõ ãõÎóÇáöÝóÉò
áóåõ æóÞóÏú ÞóÕóÏó ãóÇ Úóáóíúåö ßóãóäú ÃóÚúÊóÞó äóÓóãóÉð Úóäú æóÇÌöÈò
Úóáóíúåö áóÇ íóÏúÑöí Ýöí ÙöåóÇÑò Ãóæú ÞóÊúáö äóÝúÓò Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ¡
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÝöíãóäú Ùóäøó ÇáÙøõåúÑó ÌõãõÚóÉð æóÚóßúÓõåóÇ
ãóÔúåõæÑõåóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÝöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò æóÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö
ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝöíåöãóÇ æóÚóÏóãöåö ÝöíåöãóÇ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóíú ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö Ãóãú áóÇ¡ æóæóÌúåõ
ÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøó ÔõÑõæØó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÎóÕøõ æóäöíøóÉõ ÇáúÃóÎóÕøö
ÊóÓúÊóáúÒöãõ äöíøóÉó ÇáúÃóÚóãøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö æóÍóßóì Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö ÞóæúáðÇ ÑóÇÈöÚðÇ ÈöÚóßúÓö ÇáúãóÔúåõæÑö ÇäúÊóåóì. æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ Ùóäøóåõãú ÓóÝúÑðÇ ÝóÙóåóÑó ÎöáóÇÝõ Ùóäøöåö Ãóæú ÇáúÚóßúÓõ
ÝóÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÍúãóáó Þóæúáõåõ æóÌóÇÒó áóåõ ÏõÎõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÃóÍúÑóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÚóáóì ãóÓúÃóáóÉö íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö æóÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ ãóäú áóãú íóÏúÑö åóáú
ÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí Ýöí ÇáúÚóÕúÑö Ãóæú Ýöí ÇáÙøõåúÑö¿ íõÍúÑöãõ Úóáóì ãóÇ
ÃóÍúÑóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÓóÇæóÇÉö ÝóÑúÖö
ÇáúÅöãóÇãö áöáúãóÃúãõæãö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí äöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
ÊóÚúíöíäöåóÇ ãöäú ÙõåúÑò Ãóæú ÚóÕúÑò ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ æóÛóíúÑõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäõ äóÇÌöí äóÞóáó Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö
ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö Úóäú ÇááøóÎúãöíøö ãóÓúÃóáóÉó ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÎóãöíÓö ãóÇ äóÕøõåõ
(ÞõáúÊ) æóáóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áöÝóÑúÖö ãóÇ ÐõßöÑó æóßóÐóáößó Åäú áóãú
íóÏúÑö åóáú åõæó Ýöí ÇáÙøõåúÑö Ãóæú Ýöí ÇáúÚóÕúÑö¿ æóÝöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÔóÇåóÏúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ íõÝúÊöí ÛóíúÑó ãóÇ
ãóÑøóÉò ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ ÇäúÊóåóì. ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÓóäóÏñ Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ÈóÇÈö
ÇÎúÊöáóÇÝö äöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãö Ýöí
(1/517)
ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóäú ÃóÊóì
ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáúÞóæúãõ Ýöí ÇáÙøõåúÑö ÝóÙóäøó Ãóäøóåõãú Ýöí ÇáúÚóÕúÑö
(ÝóÑúÚñ) Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÇáúãóÃúãõæãõ ÈöãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÚúáóãó ÕóáóÇÉó ÇáúÅöãóÇãö æóáóÇ íóÚúäöíóåóÇ ÞóÇáó
ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: ÅÐóÇ äóæóì ÕóáóÇÉó ÅãóÇãöåö ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ
ÕóÇÏóÝó æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúãóßúÊõæÈóÉó ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÊóÚúíöíäö
ÇáäøöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÏúÑö ãóÇ Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ áóãú íóÏúÑö ÈöãóÇ
ÃóÍúÑóãó æóÌóåúáõåõ ÈöãóÇ ÃóÍúÑóãó ãõÖóÇÏøñ áöÊóÚúíöíäö ÇáäøöíøóÉö¡
æóÅöäú ÃõÎöÐó Ðóáößó ãöãøóÇ ÌóÇÁó Úóäú Úóáöíøò Ýöí ÇáúÍóÌøö ÝóÐóáößó áóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöíåö ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÅÍúÑóÇãõåõ äóÝúáðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÍóÌøõåõ ÝóÑúÖðÇ ÝóÇáúÍóÌøõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÊóÚúíöíäö
ÇáäøöíøóÉö æóÊóÎúÕöíÕöåóÇ Èóáú ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó äöíøóÉó ÇáúÍóÌøö ÇäúÕóÑóÝó
Åáóì ÇáúÍóÌøóÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÅÌúãóÇÚðÇ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ÈöÃóäøóåõ íõÕóáøöí áóãú íõÌúÒöåö Úóäú ÇáúÝóÑúÖö ÅÌúãóÇÚðÇ ÍóÊøóì
íõÚóíøöäó Ãóíøó ÕóáóÇÉò íõÕóáøöí ÝóÅöÐóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÕöÝóÉö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÌóÇÒó Ãóäú íóÝúÊóÑöÞóÇ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÃóÕúáöåóÇ æóÇáúÍóÌøõ
áóÇ íõÔúÈöåõ ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäøóåõ Þóæöíøñ Ýöí ÇáËøõÈõæÊö ÍóÊøóì Ãóäøóåõ
íóäúÚóÞöÏõ ãóÚó ãóÇ íõäóÇÝöíåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Èöåö ãóÇ
áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÃóÔúåóÈó ÅäøóãóÇ
äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöíãóäú áóãú íóÏúÑö Ãóåõæó Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú ÇáÙøõåúÑö æóåõæó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Úóäúåõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö áóãøóÇ Êóßóáøóãó
Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÝõáóÇäñ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö
æóÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøõíõæÎö: Åäøóåõ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóíóÌõæÒõ áöãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ
íóÏúÑöí ãóÇ åöíó Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÈóØóáóÊú ÈöÓóÈúÞöåóÇ Åäú ßóËõÑó æóÅöáøóÇ ÝóÎöáóÇÝñ)
Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
íóÌõæÒõ ÊóÞóÏøõãõ ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáÊøóßúÈöíÑö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóåóÐóÇ Ìóåúáñ ÚóÙöíãñ ÝóÅöäøó ÇáäøöíøóÉó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõÊøóÝöÞñ ÚóáóíúåóÇ ÃóÕúáñ æóÇáäøöíøóÉó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö
ãõÎúÊóáöÝñ ÝöíåóÇ ÝóÑúÚñ áóåóÇ¡ æóãöäú ÇáúÌóåúáö Íóãúáõ ÇáúÃóÕúáö Úóáóì
ÇáúÝóÑúÚö æóáóßöäøó ÇáúÞóæúãó íóÓúÊóØöíáõæäó Úóáóì ÇáúÚõáõæãö ÈöÛóíúÑö
ãóÍúÕõæáò¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÝóÇÊöÍóÉñ ÈöÍóÑóßóÉö áöÓóÇäò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö Ýöí ÊóÝóÞøõÏö ÇáúÚóÇáöãö ÃóÍúæóÇáó Ãóåúáöåö:
æóãöäú Ãóåóãøö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÂßöÏöåóÇ ÊóÝóÞøõÏõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅÐú
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: æóÇÌöÈóÉñ æóÓõäøóÉñ æóÝóÖöíáóÉñ¡
ÝóÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÞöÑóÇÁóÉõ Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ßõáøö ãõÕóáøò ÈöÌóãöíÚö
ÍõÑõæÝöåóÇ æóÍóÑóßóÇÊöåóÇ æóÔóÏøóÇÊöåóǺ áöÃóäøó ãóäú áóãú íõÍúßöãú
Ðóáößó ÝóÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÃúãõæãðÇ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ
ÓõæÑóÉñ ãóÚóåóÇ æóÇáúÝóÖöíáóÉõ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó¡ ÃóÚúäöí Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ Ýöí æóáóÏöåö
æóÚóÈúÏöåö æóÃóãóÊöåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÈóÚúÖöåöãú
ÚõÌúãóÉñ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇáäøõØúÞö ÝóáóÇ ÍóÑóÌó¡
ÇäúÊóåóì.
ÐóßóÑó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÐößúÑö
ãóÓóÇÆöáó æóÞóÚóÊú áöÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÑöíÞöíøöíäó Ãóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó Ãóäøó
ÞöÑóÇÁóÉó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÓõäøóÉñ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Õ (Úóáóì ÅãóÇãò æóÝóÐøò)
Ô: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóÇáúÅöãóÇãõ íóÍúãöáõåóÇ Úóäúåõ ÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö: áóãøóÇ Êóßóáøóãó Úóáóì
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ äöíøóÉõ ÇáúÅöãóÇãóÉö æóåóÐóÇ
ÇáúÍóãúáõ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýóáóæú äóæóì ÇáúÅöãóÇãõ
Ãóäú áóÇ íóÍúãöáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ÇáÓøóåúæó ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöäöíøóÊöåö
ÝóÇäúÙõÑúåõ.
Õ (æóÞöíóÇãñ áóåóÇ)
Ô: Ãóíú áöáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÞöíóÇãö
áöáúÝóÇÊöÍóÉö åóáú åõæó áöÃóÌúáöåóÇ Ãóæú ÝóÑúÖñ ãõÓúÊóÞöáøñ æóÊóÙúåóÑõ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö æóÞõÏøöÑó Úóáóíúåö¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöíóÇãõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö áöáúÝóÇÊöÍóÉö ÅáøóÇ
ãöäú ÌöåóÉö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó ãóäú íóÞõæáõ: Åäøóåõ æóÇÌöÈñ
áóåóÇ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöáøóÇ ÇÆúÊóãøó)
Ô: íóÚúäöí Åäú æõÌöÏó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÅöäú ÇäúÝóÑóÏó ÝóÝöí
ÕöÍøóÊöåóÇ ÞóæúáóÇ ÃóÔúåóÈó
(1/518)
æóãõÍóãøóÏò ãóÚó ÓóÍúäõæäò ÇäúÊóåóì ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáöÇÆúÊöãóÇãó
æóÕóáøóì æóÍúÏóåõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò¡ æóÞöíáó:
íõÌúÒöÆõåõ áöÚóÌúÒöåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: ÙóÇåöÑõ
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ ÈóÇØöáóÉñ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚóæøöÖó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöãóÚúäóÇåóÇ Ýöí áõÛóÊöåö¡
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö (ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö:
ãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáÒøóÈõæÑö æóåõæó
íõÍúÓöäõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú áóÇ íõÍúÓöäõåóÇ ÝóÞóÏú ÃóÝúÓóÏó ÕóáóÇÊóåõ
æóåõæó ßóÇáúßóáóÇãö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ØóÑóÃó Úóáóì ÇáúÃõãøöíøö ÞóÇÑöÆñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÑúÚñ) áóæú ØóÑóÃó Úóáóì ÇáúÃõãøöíøö ÞóÇÑöÆñ áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú
íóÞúØóÚó áöíóÃúÊóãøó Èöåö¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö
áöáúãóÇÒöÑöíøö ÚöäúÏó Þóæúáöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö
ÅáóÎú.
[ÝóÑúÚñ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ëõãøó
ØóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúÚöáúãõ ÝöíåóÇ]
(ÝóÑúÚñ) ãóäú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó ßóãóÇ ÃõãöÑó æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóØóÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúÚöáúãõ ÈöåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö æóíõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó ÈöÃóäú íóßõæäó ÓóãöÚó ãóäú ÞóÑóÃóåóÇ
ÝóÚóáöÞóÊú ÈöÍöÝúÙöåö ãöäú ãõÌóÑøóÏö ÇáÓøóãóÇÚö ÝóáóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ
ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ãóÇ ãóÖóì Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÃõãöÑó ÝóáóÇ
æóÌúåó áöÅöÈúØóÇáöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò¡ ÇäúÊóåóì ãöäú
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÞõÑúØõÈöíøö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ æóíóßúÝöí ÇáúÃóÎúÑóÓó äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóíóßúÝöí ÇáúÃóÎúÑóÓó äöíøóÊõåõ¡
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöäú ÊóÑóßó ÂíóÉð ãöäúåóÇ ÓóÌóÏó)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: ÝóÑúÚñ ãõÑóÊøóÈñ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúãõÕóáøöí ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÚúÊóÏöáó ÞóÇÆöãðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÌõÏó ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Åäú
ßóÇäó ÞóÑóÃó Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãöåö ÂíóÉð æóäóÍúæóåóÇ æóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ
ÝóÑúÖðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú äóÝúáðÇ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö áöÊóÑúßö ÂíóÉò ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÌõÏó Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö ßõáøöåóÇ áóßöäøóåõ ÊóÑóßó
ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÞóÏú äóÕøõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó
ÅÐóÇ ÕóáøóæúÇ Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÊóÍúÊó ÓóÞúÝöåóÇ ãõäúÎóÝöÖóÉð ÑõÁõæÓõåõãú
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÕóáóÇÊõåõãú ÃóÝúÐóÇÐðÇ Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
ãöäú ÕóáóÇÊöåöãú ÌóãóÇÚóÉð ãõäúÎóÝöÖóÉñ ÑõÁõæÓõåõãúº áöÃóäøóåõãú
ÊóÑóßõæÇ ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó æóåõæó ÓõäøóÉñ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑõ: æóßóÐóáößó ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí
ÇáúÎöÈóÇÁö äóÍúæö ÇáÓøóÝöíäóÉö¡ ÇõäúÙõÑú ÊóÞúíöíÏó ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö
Ýóáóãú íõæÌöÈú Úóáóíúåöãú ÈöÊóÑúßö ÊóãóÇãö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÔóíúÆðÇ
ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóÍóÇáóÉõ ÇáäøóÇÝöáóÉö Ýöí Ðóáößó
ÃóÎóÝøõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö¡
æóÔóÇÑóßúÊ Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóíúÎó ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÚóáóÇãóÉó ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÑóÝóÉó ÇáÊøõæäõÓöíøó ÝóÞóÇáó: ÍóÇáóÉõ
ÇáäøóÇÝöáóÉö Ýöí Ðóáößó ÎóÝöíÝñ¡ ÝóÓóÃóáúÊå Úóäú ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýóáóãú
íõÌöÈú ÝöíåóÇ ÈöÔóíúÁò æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÇáúÈóÍúËö Ýöí Ðóáößó
áöÚóÇÑöÖò ÚóÑóÖó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÐóáößó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö Ýöí ÓóäóÉö ÇËúäóíúäö æóÊöÓúÚöíäó æóÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡
ÇäúÊóåóì. æóÝöíåóÇ ÍóÌøó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÓóßóäó Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí ãóäúÒöáö ÇáÔøóíúÎö ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò ßóÐóÇ ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÏøöíÈóÇÌö.
Õ (æóÑõßõæÚñ ÊõÞóÑøóÈõ ÑóÇÍóÊóÇåõ Ýöíåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö æóäõÏöÈó
ÊóãúßöíäõåõãóÇ ãöäúåõãóÇ æóäóÕúÈõåõãóÇ)
Ô
(1/519)
íóÚúäöí ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÑøõßõæÚõ¡ æóÃóÞóáøõåõ Ãóäú íóäúÍóäöíó ÍóÊøóì ÊóÞúÑõÈó Ýöíåö ÑóÇÍóÊóÇ
ßóÝøóíúåö Ãóíú ÈõØõæäõåõãóÇ ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íõãóßøöäó ÇáÑøóÇÍóÊóíúäö ãöäú ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö æóíóäúÕöÈó
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí åõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó¡ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÝöíåóÇ:
æóÅöÐóÇ ãóßøóäó íóÏóíúåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóÅöäú áóãú
íõÓóÈøöÍú Ãóæú ãóßøóäó ÌóÈúåóÊóåõ æóÃóäúÝóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ýöí
ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÞóÏú Êóãøó Ðóáößó ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãõØúãóÆöäøðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó æóÖúÚó ÇáúíóÏóíúäö Úóáóì
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÔóÑúØñ áóÇ íõÓóãøóì ÑõßõæÚðÇ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó æóÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó ÇáúÈóÇÌöíøõ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÌúÒöÆõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóäú íõãóßøöäó
íóÏóíúåö ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö¡ æóÚóÒóÇåõ ÇááøóÎúãöíøõ áöÞóæúáö ãóÇáößò
ÝöíåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: ÃóÎóÝøõåõ ÈõáõæÛõ íóÏóíúåö ÂÎöÑó
ÝóÎúÐóíúåö Èöåö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ íõæäõÓó äóÍúæóåõ Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóíõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóäúÕöÈó ÑõßúÈóÊóíúåö æóíóÖóÚó ßóÝøóíúåö ÚóáóíúåöãóÇ íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó æóÖúÚõåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö æóíõÌúÒöÆõ æóÖúÚõåõãóÇ
Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÝóÎöÐóíúäö¡ æóíóÊóÍóÕøóáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÖóÚú
íóÏóíúåö ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö æóÅöäú æóÖóÚóåõãóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÝúåóãõ Þóæúáó ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúáó æóÖúÚöåöãóÇ ãõÓúÊóÍóÈøñ Ýóáóæú áóãú íóÖóÚúåõãóÇ
ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ãõÌúÒöÆóÉñ æóíõÝúÊöí ÈöÐóáößó æóßóÇäó
ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáÒøõÛúÈöíøõ íõÝúÊöí ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈóÇØöáóÉñ æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÝóÊúæóì ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí ãóåúÏöíøò
æóÇáÔøóÈöíÈöíøö ÝóßóÇäó íõÝúÊöí ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ëõãøó ÃóÝúÊóì
ÈöÇáÕøöÍøóÉö Åáóì Ãóäú ãóÇÊó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÇäúÊóåóì. æóáóÚóáøó
ÕóæóÇÈóåõ ÝóßóÇäóÇ íõÝúÊöíóÇäö æóÊóÃóãøóáú Þóæúáó ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÕøöÝóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó åöíó
ÇáÊøóÇãøóÉõ ÝóÞóØú¡ æóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÛóíúÑöåóÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: ÃóãøóÇ Êóãúßöíäõ ÇáúíóÏóíúäö ãöäú ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ ÚöäúÏó ÇáúßóÇÝøóÉö æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡
ÇäúÊóåóì.
æóáöåóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóáóì Þóæúáöåö: ÃóÞóáøõåõ Ãóäú
íóäúÍóäöíó ÈöÍóíúËõ ÊóÞúÑõÈõ ÑóÇÍóÊóÇåõ ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö. æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÝóÐóßóÑó åóÐöåö ÇáäøõÞõæáó ÇáøóÊöí
ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ äóÇÌöí Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáÊøóÓúÈöíÍó áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò íõÑöíÏõ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóåõæó
ßóÐóáößó¡ æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØõ áöíóÍúíóì Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú íóÍúíóì Èúäö
íóÍúíóì æóÚöíÓóì Èúäö ÏöíäóÇÑò ãóäú áóãú íóÐúßõÑú Çááøóåó Ýöí ÑõßõæÚöåö
æóáóÇ ÓõÌõæÏöåö ÃóÚóÇÏó ÕóáóÇÊóåõ¡ ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ÝóÊóÃóæøóáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÊøóãöíãöíøõ ÈöÊóÑúßö Ðóáößó áöÊóÑúßö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóÊóÃóæøóáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÈöÊóÚóãøõÏö ÊóÑúßöåö ÍóÊøóì
ÇáÊøóßúÈöíÑó ßóÊóÚóãøõÏö ÊóÑúßö ÇáÓøõäøóÉö.
(ÞõáúÊ) æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ÅäøóãóÇ
ÞóÇáóÇåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ áóÇ æõÌõæÈðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóáóæú ßóÇäó
ÈöíóÏóíúåö ãóÇ íóãúäóÚõ æóÖúÚóåõãóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö Ãóæú ÞöÕóÑñ
ßóËöíÑñ áóãú íõÒöÏú Ýöí ÇáöÇäúÍöäóÇÁö Úóáóì ÊóÓúæöíóÉö ÙóåúÑöåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÞúØõæÚóÉð æóÖóÚó ÇáúÈóÇÞöíóÉó Úóáóì ÑõßúÈóÊöåóÇ¡
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÌóãöíÚóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
ÇáúÃóÎöíÑö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøóåõ íóÖóÚõ ÇáúíóÏó
ÇáúÈóÇÞöíóÉó Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÓõÌõæÏñ Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö)
Ô: ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÝóÊõãóßøöäõ
ÌóÈúåóÊóß æóÃóäúÝóß ãöäú ÇáúÃóÑúÖö íóÚúäöí Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåóÇ
æóÇáÊøóãóßøõäõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÅáúÕóÇÞõåóÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÅáúÕóÇÞðÇ
ÊóÓúÊóÞöÑøõ ãóÚóåõ ÚóáóíúåóÇ ãõäúÈóÓöØóÉð Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÏúäóì ÌõÒúÁò ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóßóÑöåó
ãóÇáößñ ÔóÏøó ÌóÈúåóÊöåö Ýöí ÓõÌõæÏò Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì ãóäú ÙóåóÑó
ÃóËóÑõåõ Ýöí ÌóÈúåóÊöåö. ÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ: æóáóÇ íóÝúÚóáõåõ ÅáøóÇ
ÌóÇåöáõ ÇáÑøöÌóÇáö æóÖóÚóÝóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÓöíãóÇåõãú
Ýöí æõÌõæåöåöãú} [ÇáÝÊÍ: 29] íóÚúäöí ÎõÖõæÚóåõãú æóÎõÔõæÚóåõãú¡
ÇäúÊóåóì.
æóáóÝúÙõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÇáÓøõÌõæÏõ
æóåõæó Êóãúßöíäõ ÇáúÌóÈúåóÉö æóÇáúÃóäúÝö¡ íóÚúäöí ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóãúßöíäö
Ãóäøóåõ íóÖóÚõ ÌóÈúåóÊóåõ æóÃóäúÝóåõ ÈöÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÃóÈúáóÛö ãóÇ
íõãúßöäõåõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóíóßúÝöí
Ýöíåö æóÖúÚõ ÃóíúÓóÑö ãóÇ íõãúßöäõ ãöäú ÇáúÌóÈúåóÉö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÍóÏøö ÇáÓøõÌõæÏö: æóÇáÓøõÌõæÏõ ãóÓøõ ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú
ãóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ãöäú ÓóØúÍö ãóÍöáøö ÇáúãõÕóáøóì ßóÇáÓøóÑöíÑö
ÈöÇáúÌóÈúåóÉö æóÇáúÃóäúÝö¡ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÃóãøóÇ
(1/520)
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí ÌóæóÇÒöåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö¡ ÇäúÊóåóì. ãöäú ÝóÕúáö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóäóÕøõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÑóÓúãö Óóäøö
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ãóÓúÃóáóÉñ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö¡ æóåõæó ÚöäúÏöí íóßõæäõ ãöËúáó ÇáúÝöÑóÇÔö íóßõæäõ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö áöáúãóÑöíÖö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóåõæó
ÃóãúÑñ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáÓøóÑöíÑö
ßóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÛõÑóÝö æóÚóáóì ÇáÓøõØõæÍö æóÈöÇóááøóåö ÃóÓúÊóÚöíäõ¡
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöåóÇ ÝóæúÞó ÓóÑöíÑò ÇÈúäö ÑõÔúÏòº áöÃóäøóåõ ßóÛõÑúÝóÉò¡ ÇäúÊóåóì
ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÈöÃóÓúØõÑò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí
ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: ÝóÑúÚñ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáúÝöÑóÇÔö
ÇáúãõÑúÊóÝöÚö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÌõæÒõ.
æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúæóÇÖöÍóÉö: æóÅöÐóÇ ÔóÞøó Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö ÇáäøõÒõæáõ
Úóäú ÝöÑóÇÔöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö áöáÕøóáóÇÉö æóßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÈöÇáúÃóÑúÖö áöÔöÏøóÉö ãóÑóÖöåö Õóáøóì Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ØóÇåöÑò ÃóáúÞóì Úóáóíúåö ËóæúÈðÇ ßóËöíÝðÇ ØóÇåöÑðÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÑöíÖõ ãöãøóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÈöÇáúÃóÑúÖö
ÝóáúíóäúÒöáú Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóáúíõÕóáøö ÓóÇÌöÏðÇ ÈöÇáúÃóÑúÖö. (ÝóÑúÚñ)
æóíõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÑöíÑõ ÇáúÎóÔóÈõ áóÇ ÇáúãóäúÓõæÌõ
ãöäú ÇáÔøóÑöíØö æóäóÍúæöåö¡ ÇäúÊóåóì ÝóáúíóÊóÃóãøóáú æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÃóÚóÇÏó áöÊóÑúßö ÃóäúÝöåö ÈöæóÞúÊò)
Ô: Ýõåöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ÇáúÃóäúÝö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò
æóåõæó ßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö
æóÇáúÃóäúÝö ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì ÇáúÃóäúÝö Ïõæäó ÇáúÌóÈúåóÉö
ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ ÇÈúäõ äóÇÌöí íõÑöíÏõ æóÅöäú ÓóÌóÏó Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö
ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ëõãøó
ÞóÇáó: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö æóÇáúÃóäúÝö
ãóØúáõæÈñ Úóáóì ÍóÏøö ÇáÓøóæóÇÁö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ØóáóÈõ
ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúÃóäúÝö ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Åäú
ÓóÌóÏó Úóáóì ÇáúÃóäúÝö Ïõæäó ÇáúÌóÈúåóÉö ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ¡ ãóÝúåõæãõåõ
áóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÇáúÌóÈúåóÉö Ïõæäó ÇáúÃóäúÝö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáØøöÑóÇÒö ãóäú ÓóÌóÏó Úóáóì ÌóÈúåóÊöåö Ïõæäó ÃóäúÝöåö íõÌúÒöíåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÔúÑóÇÝö: ÇÓúÊóÍúÈóÈúäóÇ áóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ íõÌúÒöÆõ æóãóÔúåõæÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÔúÑóÇÝö ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÓõäøó Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÞóÏóãóíúåö æóÑõßúÈóÊóíúåö ßóíóÏóíúåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö)
Ô ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÈóÇÓöØðÇ íóÏóíúåö ãõÓúÊóæöíóÊóíúäö Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö:
æóíóÊóæóÌøóåõ ÈöíóÏóíúåö Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóæú ÎóÇáóÝó æóåõæó
ãõÊóæóÌøöåñ Èößõáøö ÐóÇÊöåö áóãú íóÖõÑøóåõ Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ: áóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÓõäøöíøóÉö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÞóÕøóÇÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì
ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö æóÃóØúÑóÇÝö ÇáúÞóÏóãóíúäö: ÇáøóÐöí íóÞúæóì Ýöí äóÝúÓöí
Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóßóÐóáößó äóÞóáó Úóäúåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÚóáóíúåö Úóæøóáó ÇáÔøóíúÎõ åõäóÇ ÇäúÊóåóì ãöäú
ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóÞóÏú Úóæøóáó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Úóáóì ãóÇ Úóæøóáó Úóáóíúåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáÑøõßúÈóÊóÇäö æóÃóØúÑóÇÝõ
ÇáúÞóÏóãóíúäö ÝóÓõäøóÉñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóÞöíáó: æóÇÌöÈñ. ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ßóæúäõ ÇáÓøõÌõæÏö ÚóáóíúåöãóÇ ÓõäøóÉð áóíúÓó ÈöÇáÕøóÑöíÍö Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÕøóÇÑö: ÇáøóÐöí íóÞúæóì Ýöí äóÝúÓöí
Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ Ãóíú Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ Ãóäøóåõ ÇÎúÊöíóÇÑñ ãöäúåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöáúãóäúÞõæáö¡ ÇäúÊóåóì.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóæúáõåõ æóÃóØúÑóÇÝö ÇáúÞóÏóãóíúäö
ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÙóåúÑö ÞóÏóãóíúåö ÇäúÊóåóì.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóÈúáó ßóáóÇãöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö: æóÍóÇÕöáõ ãóÇ
ÑóÃóíúÊå Ãóäøó Ýöí æõÌõæÈö ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÇáúíóÏóíúäö Þóæúáóíúäö
ãõÎóÑøóÌóíúäö Úóáóì Þóæúáóíúäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÓóÍúäõæäñ Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÕóáóÇÉö ãóäú áóãú íóÑúÝóÚú ÑóÃúÓóåõ æóíóÏóíúåö ãöäú ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÈõØúáóÇäö íóßõæäõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ æóÇÌöÈðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÇäúÊóåóì. Ëõãøó ÞóÇáó ÅËúÑó ßóáóÇãöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
æóÝöí ÊóÚúíöíäöåö ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúíóÏóíúäö äóÙóÑñ ßóãóÇ
ÚóáöãúÊ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ ÊóÕúÍöíÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Úóäú
ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøó ÓóäóÏðÇ ÞóÇáó: Åäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö.
ÞóÇáó: æóÕóÍøóÍó Îóáöíáñ Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ÇáúíóÏóíúäö ÓõäøóÉñ
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÔóÇÑöÍõåõ ÈóåúÑóÇãõ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó íóÑõÏøõåõ ÇäúÊóåóì.
æóäóÕøõ ßóáóÇãö ÓóÍúäõæäò ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÝóÚú
íóÏóíúåö ÚöäúÏó ÑóÝúÚöåö áöáÓøóÌúÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóãöäúåõãú ãóäú
ÞóÇáó: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ áöãóÇ ÌóÇÁó Ãóäøó ÇáúíóÏóíúäö íóÓúÌõÏóÇäö
ßóãóÇ íóÓúÌõÏõ ÇáúæóÌúåõ æóãöäúåõãú ãöäú ÎóÝøóÝó Ðóáößó ÇäúÊóåóì ãöäú
ÇÈúäö ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö æóÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóÞóÇáó
(1/521)
Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
Ýöí äõÞúÕóÇäö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøóåúæö: æóáóæú ÌóáóÓó Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóáóãú íóÑúÝóÚú íóÏóíúåö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ íõÌúÒöÆõåõ¡
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåö íóÑúÌöÚõ áóåõ ãóÇ áóãú íóÚúÞöÏú ÑóßúÚóÉð
æóåóáú íóÑúÌöÚõ ÝóíóÖóÚõ íóÏóíúåö ÈöÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó íóÑúÝóÚõåõãóÇ Ãóæú
íóÖóÚõåõãóÇ Úóáóì ÝóÎúÐóíúåö ÝóÞóØú íóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇäúÊóåóì
æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóÊóÑúÝóÚõ íóÏóíúß Úóäú
ÇáúÃóÑúÖö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúß ÃóãøóÇ æóÖúÚõåõãóÇ Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö
ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó Ðóáößó ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõåõãóÇ Úóäú
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÑúÝóÚúåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÚóÏóãöåö.
(ÞõáúÊ) æóÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÃóÏúÑóßúÊ ãóäú áóÞöíÊå íõÝúÊöí æóÞóÏú
ÃõÎúÈöÑúÊ Ãóäøó ÈóÚúÖó ãõÊóÃóÎøöÑöí ÅÝúÑöíÞöíøóÉó ßóÇäó íõÝúÊöí
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÅÐóÇ áóãú íóÑúÝóÚúåõãóÇ ãóÚðÇ æóÈöÇáÕøöÍøóÉö ÅÐóÇ ÑóÝóÚó
æóÇÍöÏóÉð¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóÈöíÈöíøõ Úóáóì ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÕöÝóÉö ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö æóÅöÐóÇ áóãú íóÑúÝóÚú
íóÏóíúåö Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ãöäú
ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóÈõØúáóÇäöåóÇ ÞóæúáóÇäö.
[ÝóÑúÚñ ÓóÊúÑõ ÇáúíóÏóíúäö ÈöÇáúßõãøóíúäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö
ÈóÔöíÑò: æóíõßúÑóåõ ÓóÊúÑõ ÇáúíóÏóíúäö ÈöÇáúßõãøóíúäö ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÏúÚõæó Åáóì Ðóáößó ÖóÑõæÑóÉõ ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ÇäúÊóåóì.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÇáúÍóÑóßóÉõ Åáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö åóáú åöíó æóÇÌöÈóÉñ
áöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö]
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÇáúÍóÑóßóÉõ Åáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö åóáú åöíó æóÇÌöÈóÉñ
áöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåóÇ¿ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÍóÈöíÈò ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáúÈõÑúÒõáöíøö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãóäúÓõæÈóÉö áöÝóÊóÇæóì ÈóÚúÖö ÇáúÅöÝúÑöíÞöíøöíäó.
Õ (æóÑóÝúÚñ ãöäúåõ)
Ô: íóÚúäöí ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇáúÈóÇÌöíøõ Ýöí ßóæúäö
ÇáúÌöáúÓóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóÑúÖðÇ Ãóæú ÓõäøóÉð ÎöáóÇÝñ æóÚóáóì
ÇáúÝóÑúÖö Ýöí ÝóÑúÖö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÎöáóÇÝñ¡ ÇäúÊóåóì. æóÚóÏøó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÑøóÝúÚó ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúÌõáõæÓó Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóáóãú íóÍúßö Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÔøóÈöíÈöíøõ áóãøóÇ ÚóÏøó ÝóÑóÇÆöÖó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÃóæóÇÆöáö ÈóÇÈö ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÓúãóÇÆöåóÇ ÞóÇáó: æóÇáúÝóÕúáõ
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÈöÇáúÌõáõæÓö ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÇáó: æóÇáÓøõÌõæÏõ
æóÇáÑøóÝúÚõ ãöäúåõ ÇäúÊóåóì Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: æóÃóãøóÇ
ÇáúÌõáõæÓõ áöáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóæóÇÌöÈñ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÞöíáó: ÓõäøóÉñ¡ ÇäúÊóåóì æóÝöí ÝóÕúáö ÇáÓøóåúæö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö: æóÊóÇÑößõ ÓóÌúÏóÉò íóÌúáöÓõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
æóÞöíáó: íóÑúÌöÚõ ÓóÇÌöÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌõáõæÓò æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÌóáóÓó ÃóãøóÇ áóæú ÌóáóÓó ÃóæøóáðÇ áóÎóÑøó ãöäú ÛóíúÑö ÌõáõæÓò
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÒóíøò Ýöí ÇáúÞóæóÇäöíäó Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó Ýöí ÇáúÌõáõæÓö: ÃóãøóÇ ÇáúÌõáõæÓõ Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóæóÇÌöÈñ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌõáõæÓõ áöáÊøóÔóåøõÏö
ÝóÓõäøóÉñ æóÝöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÇáúÃóÎöíÑó æóÇÌöÈñ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÓøóáóÇãö¡ ÇäúÊóåóì ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ ÍóßóÇåõ
ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö. æóÓóãöÚúÊ Ãóäøó ÚõãúÏóÊóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑõ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÞóÏú ÍóÐøóÑõæÇ ãöäú
ÅÌúãóÇÚóÇÊö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóãóäú ÇÊøöÝóÇÞöíøóÇÊö ÇÈúäö ÑõÔúÏò
æóãóäú ÎöáóÇÝöíøóÇÊö ÇáúÈóÇÌöíøö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí Þóæúáö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóÇáúãóÇÁõ ÃóØúåóÑõ æóÃóØúíóÈõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Ãóæú
íóßõæäõ ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ æóÚóáóì
ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò ÝóÞóÏú Þóæöíó ÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÞóÏú Íóßóì Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÌöáúÓóÉö
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÓóáóÇãñ ÚõÑøöÝó ÈöÃóáú)
Ô: ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáÊøóáóÝøõÙö æóáóæú Óóáøóãó ÈöÇáäøöíøóÉö áóãú íõÌúÒöåö¡
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÇÏöÑö æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ ÈöÎóÑóÓò
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó ÊóßúÝöíåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÊóßúÝöí ÇáúÃóÎúÑóÓó äöíøóÊõåõ¡
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Ýöíåö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÚóÇÌöÒõ áöÛóíúÑö ÎóÑóÓò ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÇáúÚóÇÌöÒö áöÛóíúÑöåö
Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: æóáóæú ÞóÇáó:
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÊøóäúæöíäö æóÇáúÃóáúÝö
æóÇááøóÇãö¿ ÝóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ßõäøóÇ äóÍúÝóÙõ Ýöí
ÇáúãóÌóÇáöÓö Úóäú ÇáúÌõæÑóÇäöíøö æóÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÕóÇáöÍò Ãóäøó
ÕóáóÇÊóåõ ÈóÇØöáóÉñ¡ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáÔøóÇÑúãóÓóÇÍöíøõ ÝóÞóÇáó: íóÏúÎõáõ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇááøóÍøóÇäö¡
ÇáÒøóäóÇÊöíøõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÞóæúáóÇäö æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ
ÚóßúÓõ ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáúÌõÒõæáöíøö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: Ýóáóæú ÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ
ÝóÞóØú ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞõæáó: Úóáóíúßõãú¡ ÝóÞöíáó: íõÌúÒöÆõåõ¡
æóÞöíáó: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ
(1/522)
Úóáóíúß ÈöÅöÓúÞóÇØö Çáúãöíãö ÝóÚóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÞóØú ÝóÃóÍúÑóì
åõäóÇ¡ ÇäúÊóåóì æóÇäúÙõÑú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÌúÒöÆõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí Ãóæøóáö ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö: æóßóÐóÇ ÙóÇåöÑõåóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÞóØú
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ æóÈöåö ÃóÞõæáõ ßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ íõÑúÌöÚõ Ýöí
ÏóÑúÓöåö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó áöÌóæóÇÒö ÍóÐúÝö ÇáúÎóÈóÑö ÅÐóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
Ïóáöíáñ æóåõæó ÖóÚöíÝñº áöÃóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ãóæúÖöÚõ ÚöÈóÇÏóÉò Èóáú
ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö áóæú ÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß
ÈöÅöÓúÞóÇØö Çáúãöíãö ÝóÞóØú Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú ãõäóßøöÑðÇ
ÇáúÝóÊúæóì ÈöÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ãõÚóÑøöÝðÇ
ãõäóæøöäðÇ ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ áöãõÊóÃóÎøöÑöí ÔõíõæÎöäóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
æóÎóÑóÌó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ãöäú ÇááøóÍúäö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó:
Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÝöí ÇáúÈõØúáóÇäö ÞóæúáóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍõáóáö æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡
ÇäúÊóåóì.
ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÅËúÑó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÇäúÊóåóì. æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì æóßõáøõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÚö æóÃóãøóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóÇáúãóØúáõæÈõ ÚóÏóãõåõ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö áöÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóáóÝúÙõåõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ ãõÚóÑøöÝðÇ ÝóÅöäú
äóßøóÑóåõ Ãóæú ÞóÇáó: Úóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö ÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ÈöáóÝúÙöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÈøõÏñ¡ ÇäúÊóåóì. æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ãóÓúÃóáóÉö ãóäú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáÓøóáóÇãö ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó
ßóÈøóÑó ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáúÚöíÏö Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÈóÇØöáóÉñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞõÑúØõÈöíøóÉö æóÞóæúáõåõ: æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö¡
ßóáöãóÉñ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊóÖõÑøõ ÝöíåóÇ¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó
ßóáóÇãö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÓõäøóÉò¡ æóÅöäú ËóÈóÊó
ÈöåóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÅÐú áóíúÓó ãöãøóÇ Úóãöáó Èöåö Ãóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö
ßóÇáÊøóÓúáöíãö ËóÇäöíóÉð áöáúÝóÐøö æóÇáúÅöãóÇãö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÍóßóì ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö æóÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö ÇáúÌóæóÇÒó æóáóãú íóÚúÒõåõ¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáÔøóÑúØöíøóÉö ÕóÍöíÍñ
æóÚóáóì ÇáÑøõßúäöíøóÉö Ýöíåö ÈóÍúËñ¡ ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÔóÑúØñ ÝóÇáÔøóÑúØõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúãóÔúÑõæØö ÝóÅöÐóÇ
ÒóÇÏó åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉó ÝóßóÃóäøóåõ ÒóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ Ñõßúäñ Êóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáÒøöíóÇÏóÉö äóÙóÑñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Õ (æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö ÇáúÎõÑõæÌö Èöåö ÎöáóÇÝñ)
Ô ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ íóäúæöí ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö ÇäúÊóåóì ÈöÇáúãóÚúäóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö: ÈóÚúÏó Ãóäú Êóßóáøóãó Úóáóì
Ãóäøó ÇÝúÊöÊóÇÍó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÃóäøó
ÊóÍúáöíáóåóÇ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö æóáóÇ íóßõæäóÇäö ÈöÛóíúÑö
Ðóáößó¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóÌóÇÒó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Èößõáøö
ÝöÚúáò æóÞóæúáò ãõÖóÇÏøò ßóÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÍóáøõ ÔóÑúÚðÇ
ãóÇ ßóÇäó ãõäúÚóÞöÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÞóÕúÏò ßóãóÇ áóãú íóÑúÊóÈöØú ÅáøóÇ
ÈöÞóÕúÏò æóáöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ¡ æóÞóÏú Ñóæóì
ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò ßóÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúÍóÌøö æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÅöäøó
ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÇáúÍóÌøö ÈöÝöÚúáò íóßõæäõ ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÇáäøöíøóÉö
æóåõæó ÇáÑøóãúíõ Ãóæú ÇáØøóæóÇÝõ¡ æóãöäú Íõßúãö ÇáäøöíøóÉö Ãóäú Êóßõæäó
ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ Ãóäøó ãöäú ÍõßúãöåóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÛóíúÑó ãõÊóÞóÏøöãóÉò æóáóÇ ãõÊóÃóÎøöÑóÉò
ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÞóÏøóãó æóÊõÓúÊóÕúÍóÈó¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøöÝóÇÁö
æóÇÓúÊóÍóÈøó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Íöíäó ÓóáóÇãöåö
ßõáøó ÚóÈúÏò ÕóÇáöÍò Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö
æóÈóäöí ÂÏóãó æóÇáúÌöäøö¡ ÇäúÊóåóì.
íóÚúäöí ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáúãóæóÇØöäö ÇáøóÊöí ÊõÓúÊóÍóÈøõ
ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÚöíÏó
ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó
ÓóáóÇãöåö¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí:
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÑóæóì Úóáöíøñ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáúãóÃúãõæãö ÅÐóÇ Óóáøóãó ÅãóÇãõåõ Ãóäú
íóÞõæáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö
æóÈóÑóßóÇÊõåõ ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú.
æóÞóÇáó
(1/523)
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØõ ÇõÓúÊõÍöÈøó áöãóäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÓóáøöãó æóÓóÇÞó Ðóáößó æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãóÓúáóãóÉó:
ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
íóÞõæáóÇäö ÚöäúÏó ÓóáóÇãöåöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóíóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó Ðóáößó Ëõãøó
íõÓóáøöãóÇäö¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÇÚúÊöÏóÇáñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì äóÝúíöåö)
Ô ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡
æóãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÝöíåóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí:
æóÕóáóÇÊõåõãú Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ÃóÝúÐóÇÐðÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú ÕóáóÇÊöåöãú
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãõäúÍóäöíóÉð - ÑõÁõæÓõåõãú ÊóÍúÊó ÓóÞúÝöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇäúÍöäóÇÁó ßóËöíÑñ
æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ áóßóÇäó ÇáúÌóãúÚõ - Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞóÕúÑö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáÊøóäúÈöíåö áóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö æóßóÐóÇ
ÇäúÍöäóÇÁõ ãöËúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÇäúÊóåóì ÈöÇáúãóÚúäóì ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Õ (æóÓõäóäõåóÇ ÓõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö)
Ô: íõÑöíÏõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö áóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö æóÇáúæóÊúÑö ÝóÅöäú ÊóÑóßó
ÇáÓøõæÑóÉó Ýöíåö ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: áöÃóäøó Óõäóäó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö ÝóÖóÇÆöáõ ÇáÓøõäóäö
ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ÈöÃóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ãõÓúÊóÍóÈøñ áóÇ ÓõäøóÉñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóÞóÇáó åóÐöåö ÅÍúÏóì ãóÓóÇÆöáó ÎóãúÓò ãõÓúÊóËúäóÇÉò ãöäú Þóæúáöåöãú:
ÇáÓøóåúæõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ßóÇáÓøóåúæö Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇáúÌóåúÑõ ÝöíãóÇ íõÌúåóÑõ Ýöíåö æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáÓøöÑøõ ÝöíãóÇ íõÓóÑøõ
Ýöíåö. æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó ÑóßúÚóÉð ËóÇáöËóÉð Ýöí ÇáäøóÝúáö
ÃóÊóãøó ÑóÇÈöÚóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑöíÖóÉö. ÇáúÎóÇãöÓóÉõ - ÅÐóÇ äóÓöíó
ÑõßúäðÇ ãöäú ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóØóÇáó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÚöíÏõåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÃóáúÛóÇÒö Úóäú ÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÇáÓøõæÑóÉó Ýöí
ÇáúæóÊúÑö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÓóåúæðÇ
ÓóÌóÏó æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÓóåúæðÇ ÓóÌóÏó áóåóÇ æóáóãú íõÚöÏú.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
æóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÈöÈóÚúÖö ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ÈöÈóÚúÖö ÇáÓøõæÑóÉö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÝóÚóáó ãóßúÑõæåðÇ (ÝóÑúÚñ) ãöäúåõ¡ ÃóíúÖðÇ
íõßúÑóåõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÇáÓøõæÑóÉö ÓõæÑóÉð ÃõÎúÑóì ÝóÅöäú ÒóÇÏó
ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÇäúÊóåóì ÈöÇáúãóÚúäóì.
æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõäúÝóÑöÏö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò
ÞóÇáó æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóíóÞúÑóÃõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ íõÓöÑøõ
Ýöíåö ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÓøõæÑóÉö æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÓõßõæÊöåö æóáóåõ
Ãóäú íóÏúÚõæó¡ ÇäúÊóåóì æóÇäúÙõÑú ÇáÊøóæúÖöíÍó æóÇäúÙõÑú ÑóÓúãó
ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÞóÈóÇÆöáö ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÓøõæÑóÉö
(1/524)
Ãóæú ÇáúÂíóÉö ÞóØóÚóåóÇ æóÑóßóÚó
æóÇÈúÊóÏóÃó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÓõæÑóÉò ÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÇáÓøõæÑóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÓõäøóÉñ.
(ÊóäúÈöíåñ) æóÞóæúáõåõ ÓõäøóÉñ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Êóßúãöíáó ÇáÓøõæÑóÉö
ÓõäøóÉñ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Úóáóì ÙóÇåöÑö Þóæúáöåöãú æóÅöäøóãóÇ ÇáÓøõäøóÉõ
ãõØúáóÞõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö äóÚóãú íõÓúÊóÍóÈøõ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉò ßóÇãöáóÉò æóÈóÚúÖõ ÓõæÑóÉò ÊõÌúÒöÆõ æóáóÇ ÓõÌõæÏó
Úóáóíúåö æóáóæú áóãú íóÒöÏú ÔóíúÆðÇ Úóáóì Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö áóÒöãóåõ
ÇáÓøõÌõæÏõ ÇäúÊóåóì¡ æóÇäúÙõÑú ÇáÊøóæúÖöíÍó.
[ÝóÑúÚñ äóæóì Ãóäú íóÞúÑóÃó ÓõæÑóÉð Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÑúÚñ) ãóäú äóæóì Ãóäú íóÞúÑóÃó ÓõæÑóÉð ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú áóÇ
íóÑúßóÚó ÍóÊøóì íóÞúÑóÃó ÞóÏúÑóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö Ôóßøò ãöäú ÓóãóÇÚö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæõÖõæÁö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÝó ÇáúÞóÇÑöÆõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÚöíðÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÓõæÑóÉð¡ ÃõÎúÑóì
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóÌúåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÊóÍó ÓõæÑóÉð
ÝóÞóÏú äóæóì ÅÊúãóÇãóåóÇ ÝóÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ Ãóäú áóÇ íóÑúßóÚó ÍóÊøóì
íóÞúÑóÃó ÞóÏúÑó ãóÇ ßóÇäó äóæóì ÞöÑóÇÁóÊóåõ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÌóåúÑñ ÃóÞóáøõåõ Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ¡ æóãóäú íóáöíåö)
Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÏúäóì
ÇáÓøöÑøö Ãóäú íõÍóÑøößó áöÓóÇäóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÃóÚúáóÇåõ Ãóäú
íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ ÝóÞóØú æóÃóÏúäóì ÇáúÌóåúÑö Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ
æóãóäú íóáöíåö æóÃóÚúáóÇåõ áóÇ ÍóÏøó áóåõ ÇäúÊóåóì. ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýóãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÞóáúÈöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÇáúÚóÏóãö
æóáöÐóáößó íóÌõæÒõ áöáúÌõäõÈö Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÞóáúÈöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóÓóãóÚõ ÓóÍúäõæäö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÊóÍúÑöíßõ áöÓóÇäö
ÇáúãõÓöÑøö ÝóÞóØú íõÌúÒöÆõåõ æóÃõÍöÈøõ ÅÓúãóÇÚó äóÝúÓöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
æóÌóåúÑõåõ ÅÓúãóÇÚõ ÛóíúÑöåö¡ æóÃõÍöÈøõ ÝóæúÞó Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÏúäóì ÇáÓøöÑøö
Ãóäú íõÍóÑøößó áöÓóÇäóåõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÃóÚúáóÇåõ Ãóäú íõÓúãöÚó
äóÝúÓóåõ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóåúÑõ ÝóÃóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ¡
æóãóäú íóáöíåö Åäú ßóÇäó æóÍúÏóåõ ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ ãóÝúåõæãõåõ ÅÐóÇ áóãú
íõÓúãöÚú äóÝúÓóåõ¡ æóãóäú íóáöíåö áóÇ íóßõæäõ ÌóåúÑðÇ Èóáú ÓöÑøðÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó æóÙóÇåöÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö
Ãóäøóåõ ÃóÞóáøõ ÇáúÌóåúÑö æóÃóãøóÇ ÃóÚúáóÇåõ ÝóáóÇ äöåóÇíóÉó áóåõ
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö: æóãóäú íóáöíåö¡ Ãóäú áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóäú
íóÓúãóÚõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ïõæäó ÇáÑøóÌõáö Ýöí
ÇáúÌóåúÑö æóÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ íõÑöíÏõ ÊõÓúãöÚõ äóÝúÓóåóÇ ÎóÇÕøóÉð
Ýóíóßõæäõ ÃóÚúáóì ÌóåúÑöåóÇ æóÃóÏúäóÇåõ æóÇÍöÏðÇ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÓúÊóæöí
Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÇáÓøöÑøõ æóÇáúÌóåúÑõ ÅÐú ÛöíóÇÁõ ÓöÑøö ÇáÑøóÌõáö Ãóäú
íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáÒøóäóÇÊöíøö Ýöí
Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóåúÑõ ÝóÃóÞóáøõåõ Ãóäú íõÓúãöÚó
äóÝúÓóåõ æóãóäú íóáöíåö Åäú ßóÇäó æóÍúÏóåõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ïõæäó ÇáÑøöÌúáö
Ýöí ÇáúÌóåúÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö: æóÍúÏóåõ ãöãøóäú
íóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ãõÕóáøò ÂÎóÑõ ÝóÍõßúãõåõ Ýöí ÌóåúÑöåö Íõßúãõ
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇáöÛõ Ýöí ÑóÝúÚö ÕóæúÊöåö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íõÓúãöÚõåõãú¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÝõÕõæáö ÇáúÚóÇáöãö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÈöÇáúÌóåúÑö æóÝöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇ äóÕøõåõ: ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÚõáóãóÇÁóäóÇ ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú ÞóÏú ÞóÇáõæÇ Ýöíãóäú
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú
ÕóáóÇÉö ÇáúÌóåúÑö: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó áöÞóÖóÇÁö ãóÇ ÝóÇÊóåõ Ãóäøóåõ
íóÎúÝöÖõ ÕóæúÊóåõ ÝöíãóÇ íóÌúåóÑõ Ýöíåö ÝóíóÌúåóÑõ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóÞóáøö
ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÌóåúÑö æóåõæó Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ¡ æóãóäú íóáöíåö
ÎöíÝóÉó Ãóäú íõÔóæøöÔó Úóáóì ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóÓúÈõæÞöíäó åóÐóÇ æóåõæó
Ýöí äóÝúÓö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ãöäú ÃóÌúáöåóÇ ÈõäöíóÊú ÇáúãóÓóÇÌöÏõ ÝóãóÇ
ÈóÇáõßó ÈöÑóÝúÚö ÕóæúÊö ãóäú áóíúÓó Ýöí ÕóáóÇÉò Ýóãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì
Ãóäú íõãúäóÚó ãöäúåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÃóÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóáóÇ íóÌõæÒõ áöãõÕóáøò ÈöÇáúãóÓúÌöÏö æóÈöÌóäúÈöåö ãõÕóáøò
ÂÎóÑõ ÑóÝúÚõ ÕóæúÊöåö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö ÞóÈúáó ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö:
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÅäøóãóÇ Èõäöíó áöáÕøóáóÇÉö¡ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ÊóÈóÚñ
áöáÕøóáóÇÉö ãóÇ áóãú ÊóÖõÑøó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÑøóÊú ÈöåóÇ
ãõäöÚóÊú¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóßõáøõ ÊóßúÈöíÑóÉò)
Ô: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ßõáøó ÊóßúÈöíÑóÉò ÓõäøóÉñ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÝóÕúáö ÇáÓøóåúæö ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ
íóÓúÌõÏõ áöÊóßúÈöíÑóÊóíúäö æóÕóÑøóÍó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÈöÃóäøóåõ
ÇáúãóÔúåõæÑõ æóäóÕøõåõ: ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú äóÓöíó ÇáÊøóßúÈöíÑó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ÔóåúÑðÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ ßõáøóåóÇ.
(ÞõáúÊ) åóÐóÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøóåõ Óõäóäñ¡ æóãóäú íóÞõæáõ: ßõáøõåõ
ÓõäøóÉñ áóÇ íõÚöíÏõ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ)
Ô: ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóÚúäóÇåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
æóßóÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáó íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÏøõÚóÇÁõ
áöÞóÈõæáö ÇáÊøóÍúãöíÏö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÔúíóÇÎö: ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúãöíÏö æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÇáúÍõÐøóÇÞõ ãöäú ÛóíúÑö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóãøóÇ
(1/525)
ÑóÃóíúäóÇ ÇáúãõäúÝóÑöÏó áóÇ ãõÌóÇæöÈó
áóåõ ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÃóäú íõÌóÇæöÈó äóÝúÓóåõ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÑóÏøõ ãõÞúÊóÏò Úóáóì ÅãóÇãöåö Ëõãøó íóÓóÇÑöåö æóÈöåö ÃóÍóÏñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó Ãóäú íóÑõÏøó
ÇáúãõÞúÊóÏöí æóåõæó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÅãóÇãöåö ÈöÃóäú
íõÓóáøöãó ÊóÓúáöíãóÉð ËóÇäöíóÉð ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí
íóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó íóÑõÏøó Úóáóì ãóäú Ýöí ÌöåóÉö
íóÓóÇÑöåö Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÃóÍóÏñ ÊóÓúáöíãóÉð ËóÇáöËóÉð¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÝöíåóÇ: æóíõÓóáøöãõ
ÇáúãóÃúãõæãõ Úóäú íóãöíäöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì
íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÏñ ÑóÏøó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì. æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÔúåõæÑö
ÃóÞúæóÇáñ: ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö ÇáúÃõæáóì Úóáóì
íóãöíäöåö áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáËøóÇäöíóÉó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: äóÞóáó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÛóíúÑõåõ
æóíõÑöíÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ Ãóäøóåõ íóÞúÕöÏõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÑøóÏøó
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò.
(ÞõáúÊ) æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ãóÇáößò ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö Ôóßøò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó æóäóÕøõåõ æóÇáúãóÃúãõæãõ
ÑõæöíóÊú ÊóÓúáöíãóÊóÇäö íóÑõÏøõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÑõæöíóÊú
ËóÇáöËóÉñ Úóáóì ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóÅöáóíúåö ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó
ÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóì ÑóÏøö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÇäúÊóåóì. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
åóÄõáóÇÁö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ÅäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöåóÇ
ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇóáøóÐöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÈóÇÌöíøö Ýöí
ÇáúãõäúÊóÞóì Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö æóäóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáØøöÑóÇÒö Úóäú ÇáúÈóÇÌöíøö Ãóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö íóÞúÕöÏõ ÈöåóÇ
ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõäúÊóÞóì: íõÓóáøöãõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóäú
íóãöíäöåö íóÊóÍóáøóáõ ÈöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÃõÎúÑóì íóÑõÏøõ ÈöåóÇ
Úóáóì ÅãóÇãöåö æóåóáú íóÑõÏøõ ÈöÊöáúßó ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãóäú ßóÇäó
Úóáóì íóÓóÇÑöåö Ãóæú íõÓóáøöãõ áöíóÑõÏøó Úóáóíúåöãú ÊóÓúáöíãóÉð
ËóÇáöËóÉð¿ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Ðóáößó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÇÎúÊóÇÑó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáúãóÓóÇáößö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæãó
íõÓóáøöãõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö:
Åäøóåõ íõÓóáøöãõ ÇáËøóÇäöíóÉó Úóäú íóÓóÇÑöåö æóäóÕøõåõ ÇáøóÐöí ÃóÞõæáõ
Èöåö: Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ ÇËúäóÊóíúäö æóÇÍöÏóÉð Úóäú íóãöíäöåö íóÚúÊóÞöÏõ
ÈöåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáËøóÇäöíóÉó Úóäú íóÓóÇÑöåö
íóÚúÊóÞöÏõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãöíäó¡
æóÇáÊøóÓúáöíãóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇÍúÐóÑõæåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áóãú
ÊóËúÈõÊú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ
Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ãóÚúáõæáñ¡ ÇäúÊóåóì. ÇáúÞóæúáõ
ÇáËøóÇäöí: Åäøóåõ íõÓóáøöãõ ËóáóÇËó ÊóÓúáöíãóÇÊò áóßöäøóåõ íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö ÞóÈúáó ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÑöæóÇíóÉõ ÃóÔúåóÈó Úóäú ãóÇáößò¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ: Åäøóåõ
ãõÎóíøóÑñ Ýöí Ðóáößó ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÑöæóÇíóÉð¡ ÝóíóÊóÍóÕøóáõ Ýöí ÓóáóÇãö ÇáúãóÃúãõæãö ÃóÑúÈóÚõ
ÑöæóÇíóÇÊò æóÇÓúÊóÏóáøó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö áöáúãóÔúåõæÑö ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó íõÓóáøöãõ Úóäú íóãöíäöåö Ëõãøó íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó Åäú
ßóÇäó Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÏñ ÑóÏøó Úóáóíúåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö:
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú
ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò «ÃóãóÑóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÑõÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÃóäú íõÓóáøöãó ÈóÚúÖõäóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖò» (ÞõáúÊ) æóåõæó ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö:
íõÓóáøöãõ ÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì íóãöíäöåö Ëõãøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö áöãóÇ Ýöí
ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÃóãóÑóäóÇ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ëõãøó
ÐóßóÑó ÇáÊøóÔóåøõÏó «æóÞóÇáó: Ëõãøó ÓóáøöãõæÇ Úóáóì Çáúíóãöíäö Ëõãøó
Úóáóì ÞóÇÑöÆößõãú Ëõãøó Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú.» æóæóÌúåõ ÊóÞúÏöíãö ÇáÑøóÏøö
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö Ãóäøó ÓóáóÇãóåõ ÓóÈóÞó
ÓóáóÇãó ÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö ÓóÇÈöÞðÇ¡ æóæóÌúåõ
ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö Úóáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö åõæó ãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: Åäøó ÌóæóÇÈó ÇáÊøóÍöíøóÉö
íóÌöÈõ ÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöåóǺ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú
ÈöÊóÍöíøóÉò ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ Ãóæú ÑõÏøõæåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 86]
æóÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÇÊøöÕóÇáõ ÊóÍöíøóÊöåö ÈöÓóáóÇãö ÇáúãóÃúãõæãö
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÎóÑóãó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóÇ íóäúÎóÑöãõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóÃúãõæãö ãóÚó ÅãúßóÇäöåö æóäóÞóáóåõ ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ æóÞóÇáó:
áöÃóäøó ÑóÏøó ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÇÌöÈñ æóíóÌöÈõ ÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöåóÇ Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ÇáúãóÓóÇáößö: áöÃóäøó ãöäú ÓõäøóÉö ÇáÑøóÏøö ÇáöÇÊøöÕóÇáó. æóæóÌøóåó
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÃóäøó ãóäú Ýöí
ÇáúíóÓóÇÑö ÎóÕøóåõ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäøóåõ ÑóÏøó
Úóáóíúåö Ýöí Úõãõæãö ÇáúãóÃúãõæãöíäó Ýóãóäú ÎóÕøóåõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö æóæóÌúåõ
(1/526)
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö ÊóÚóÇÑõÖõ
ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáÊøóÞúÏöíãö ãóÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáúÃóæúáóì æóæóÌúåõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì
ÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: Åäøóåõ áóãú
íóÑöÏú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÊóÓúáöíãóÊóíúäö
æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäøóåõ áóæú áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãöíäó ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÌóÈó Ãóäú íõÝúÑöÏó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÊóÓúáöíãóÉò. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÝóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÞóÇáóº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáÑøóÏøõ¡ ÝóÃóÌúÒóÃó Ýöíåö ÓóáóÇãñ
æóÇÍöÏñ¡ ßóãóäú Óóáøóãó Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ ÝóÌóãóÚóåõãú Ýöí ÇáÑøóÏøö
ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö åóáú íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
æóÛóíúÑöåö ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð¿ Þöíáó íóÑõÏøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÌõãúáóÉö
ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÊóÓúáöíãóÉð¡
æóÞöíáó: áóÇ íóÌúãóÚõ ÊóÔúÑöíÝðÇ áöáúÅöãóÇãö¡ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ãóÇ ÝóÓøóÑúäóÇ Èöåö ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú
Ãóäøó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóì ÇáúíóÓóÇÑö Åäú ßóÇäó Ýöíåö
ÃóÍóÏñ ÓõäøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí
ÞóæóÇÚöÏöåö¡ æóÚóÏøóåõãóÇ ÇáÔøóÈöíÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÝöí
ÞóæóÇÚöÏöåö ÓõäøóÊóíúäö¡ æóÚóÏøóåõãóÇ ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÝóÑúÖö
ÇáúÚóíúäö ÝóÖöíáóÊóíúäö æóÚóÏøó ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí
ÇáúãõÞóÏøöãóÇÊõ æóÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÓøõäóäö
æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ãóÚóåõ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö æóáóÇ äóÈøóåõæÇ Úóáóì
Íõßúãöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÈøóÇÈõ Ýöí ÔóÑúÍö ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò
ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ßóáóÇãóåõ: ÚóÏøó ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÇáÓøõäóäö æóáóãú íóÚõÏøõæÇ ÝöíåóÇ
ÇáÑøóÏøó Úóáóì ãóäú Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö.
(ÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ Úóáóì
ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö Ýóåóáú íõÔúÊóÑóØõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÑøóÏøö ÍóÊøóì
íõÓóáøöãó ãóäú Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö áóíúÓó Ýöíåö äóÕøñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÔúÊóÑóØò æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÓóáóÇãóåõ
Èóáú íóÊóÍóáøóáó ÚóÞöÈó ÓóáóÇãö ÅãóÇãöåö ÝóíõæÞöÚó ÇáÑøóÏøó ãóæúÞöÚóåõ¡
Ýóãóäú ÃóÎøóÑó ÓóáóÇãóåõ áóãú íóäúÊóÙöÑú æóÑóÏøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÓóáóÇãóåõ áóãøóÇ ßóÇäó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúæóÇÞöÚö¡
æóÊóÚóáøóÞó ÇáÑøóÏøõ ÈöãóÍöáøöåö æóÞóÚó Ýöíåö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ¡
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö ÝóÃóÓúÞóØó
ãöäúåõ áóÝúÙó " ÛóíúÑõ " æóÞóÇáó: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÔúÊóÑóØñ åóßóÐóÇ
ÑóÃóíúÊ Ýöí äõÓúÎóÊóíúäö ãöäúåõ æóÇÎúÊóÕóÑóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
Úóáóì ÇáúÌóáøóÇÈö ßóÐóáößó ÝóÞóÇáó: íõÓóáøöãõ Úóáóì íóÓóÇÑöåö.
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÄóÎøöÑõ ÍóÊøóì íõÓóáøöãó ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö¡
æóãóäú ÃóÎøóÑó ÓóáóÇãóåõ áóãú íõäúÊóÙóÑúº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
ÝóÕóÇÑó ÂÎöÑõ ÇáúßóáóÇãö íõÏóÇÝöÚõ Ãóæøóáóåõ¡ æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøóåõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÝóÞóÇáó: åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö ÇáÊøóÃóÎøõÑõ ÍóÊøóì íõÓóáøöãó ãóäú Úóáóì
ÇáúíóÓóÇÑö¿ áóíúÓó Ýöíåö äóÕøñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: áóæú áóãú íóßõäú Úóáóì íóÓóÇÑö
ÇáúãóÃúãõæãö ÃóÍóÏñ ÝóÙóÇåöÑõ Þóæúáö ãóÇáößò íóÚúäöí ßóáóÇãó
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÇáÓøóÇÈöÞó Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
æóÚóáóì Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÑöÏó íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö
æóíõÓóáøöãõ ÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÃóÍóÏñ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ æóÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóáøóÇÈö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö.
(ÞõáúÊ) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËó íõÞóæøöí ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí
íóÞõæáõ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö Úóáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÔúåõæÑö: Åäøóåõ
áóÇ íõÓóáøöãõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÏñ Ýóáóæú ßóÇäó Úóáóì
íóÓóÇÑöåö ãóÓúÈõæÞñ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ÓóáóÇãóåõ ãõÊóÃóÎøöÑñ æóáóíúÓó åõæó ãóÍöáøõåõ ÍóÊøóì íõÞóÇãó
ãóÍöáøõåõ ãóÞóÇãóåõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: íóÑõÏøõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÓóáóÇãóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó áöÚõÐúÑò ÝóáúíõÞöãú ãóäú
íóáöíåö ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÓõäøóÊöåö¡ æóáóíúÓó ãóÞúÕõæÏõ ÇáÑøóÏøö
ÇáúÌóæóÇÈó ÅÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóÓúáöíãö
ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ æóÅöäøóãóÇ
ÇáÊøóÓúáöíãõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÔõÑøöÚó
ÇáÑøóÏøõ áöåóíúÆóÉö ÇáúãõÕóáøöí æóÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÕóÇÑó
Ýöí äóÝúÓöåö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúãõÕóáøöíäó íóãúäóÉð æóíóÓúÑóÉð¡
ÍóÊøóì íóÑõÏøó Úóáóì ãóäú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÓøóáóÇãó Úóáóíúåö Èóáú Úóáóì
ãóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÓóáøöãó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÐóáößó
ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ æóÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóáøóÇÈö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò æóäóÕøõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóáøóÇÈö: ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì íóÓóÇÑöåö ãóÓúÈõæÞñ ÞóÇáó ÓóäóÏñ:
íõÍúÊóãóáõ ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö áöÊóÃúÎöíÑö ÓóáóÇãöåö æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÑøóÏøõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ æóÝöíåö ãöíáñ
Åáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö
(1/527)
ãóÓúÈõæÞñ ÞóÇãó áöáúÞóÖóÇÁö.
(ÞõáúÊ) æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÈöåö ÃóÎóÐó æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÃóÏúÑóßó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÑóßúÚóÉð ÝóÃóßúËóÑó æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð ÝóáóÇ íõÓóáøöãõ
Úóáóíúåö áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúÎóÇãöÓö æóÇáÓøóÇÏöÓö ãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóíóÑõÏøõ ÃõÎúÑóì Úóáóì ãóäú ßóÇäó Óóáøóãó
Úóáóíúåö Úóäú íóÓóÇÑöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ áóãú íóÑõÏøó
Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó: æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö Þóæúáö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö áöÞóæúáö ÛóíúÑöåóÇ: Ãóæøóáõ ãóÇ ÓóãöÚúÊå ãöäú ÔóíúÎöäóÇ
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøóÝóÇÞõÓöíøö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÏóÑúÓö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøóÈöíÈöíøö
æóÓóáøóãóåõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Þóæúáõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö ãõÝóÓøöÑñ
áöÛóíúÑöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úóáóì íóÓóÇÑöåö ãóÓúÈõæÞñ áóÇ íõÓóáøöãõ
Úóáóíúåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö
æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì åóÐóÇ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íõÄóæøóáó ßóáóÇãõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóíõæóÝøóÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åäøóåõ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö
ÝóáóÇ íõÚúãóáõ ÈöãóÝúåõæãöåö æóäóÈøóåó ÇáúÌõÒõæáöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ
Èúäõ ÚõãóÑó Úóáóì Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓóáøöãõ Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãóÓúÈõæÞñ æóáóãú íóÐúßõÑóÇ
ÎöáóÇÝóåõ æóßóÐóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ æóáóßöäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÝóÞóÇáó Ýöí Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÝóÅöäú áóãú íõÓóáøöãú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ
áóãú íóÑõÏøó Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ íõÓóáøöãõ Úóáóì ãõÏúÑößò
åõäóÇßóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú Úóáóíúåö æóíõÓóáøöãõ Úóáóì ãóäú ÞóÏú
ÞóÇãó ãöäú ÅãóÇãò æóãóÃúãõæãò ÅÐóÇ Óóáøóãó Úóáóíúåö æóÝöí ßõáøöåóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö ãóÓúÈõæÞñ Ýóåóáú íóÑõÏøõ
Úóáóíúåö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö æóÇÍúÊöãóÇáõ ßóáóÇãöåö áöåóÐóÇ Ýöíåö ÈõÚúÏñ¡
ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö æóßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÒóÑøõæÞ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí Ðóáößó ãóäúÕõæÕñ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóíúåö æóáóÚóáøóåõãóÇ ÃóÔóÇÑóÇ
ÈöÇáúÎöáóÇÝö Åáóì ÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóßóáóÇãö ÛóíúÑöåóÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö áóßöäú
ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáØøöÑóÇÒö: íóãúäóÉð æóíóÓúÑóÉð¡ åõæó ÈöÝóÊúÍö ÃóæøóáöåöãóÇ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÓóáóÇãö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
ÕóáóÇÊöåö ÝóÞöíáó: ßóÓóáóÇãö ÇáúÝóÐøö¡ æóÞöíáó: ßóÓóáóÇãö ÇáúãóÃúãõæãö¡
æóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ãóÇáößò ÍóßóÇåõãóÇ ÇááøóÎúãöíøõ
æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõãú¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ Úóáóì ãóäú Óóáøóãó Úóáóíúåö
ÇäúÕóÑóÝó Ãóãú áóÇ¡ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö: Úóáøóáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ËõÈõæÊó ÓóáóÇãö ÇáÑøóÏøö ÈöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÅöãóÇãö
ÈóÇÞò Úóáóíúåö Ýöí ÝóÖóÇÆöáöåö æóÚóáøóáó ÈóÞöíøóÉñ ÈöÃóäøó ãöäú ÓõäøóÉö
ÇáÑøóÏøö ÇáöÇÊøöÕóÇáó ÈöÓóáóÇãö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú
ÇáöÇÊøöÕóÇáõ áóãú íóËúÈõÊú ÇáÑøóÏøõ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íóÞúÊóÖöí
æõÌõæÏó ÇáúÎöáóÇÝö æóÅöäú ßóÇäó ãóäú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÍóÇÖöÑðÇ¡
æóÃóÔóÇÑó ÈóÚúÖõ ÃóÔúíóÇÎöí Åáóì Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãóÚó
ÍõÖõæÑö ãóäú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãóÚó ÛóíúÈóÊöåö¡
ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò æóäóÞóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó.
(ÞõáúÊ) æóÈóÚúÖõ ÃóÔúíóÇÎöåö åõæó ÇááøóÎúãöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÝóÇÊó ÇáúãóÃúãõæãó ÈóÚúÖõ ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÖóì ãóÇ ÝóÇÊóåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ áóãú íóäúÕóÑöÝú æóáóÇ ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑö ÇáúãóÃúãõæãö
ÑóÏøó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÞóÇáó ãóÇáößñ:
ãóÑøóÉð áóÇ íóÑõÏøõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóãóÑøóÉð ÞóÇáó: íóÑõÏøõ æóåõæó
ÃóÍúÓóäõº áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó íóÊóÖóãøóäõ ÏõÚóÇÁð æóåõæó ÊóÍöíøóÉñ
ÊóÞóÏøóãóÊú ãöäúåõãú íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌúÑóÇÌöíøõ: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÕóáóÇÊóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÕóÑöÝõæÇ
ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ãóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ãóäú Óóáøóãó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóÈöíÈöíøõ: æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãóÓúÈõæÞö ÅÐóÇ
ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáäøóÇÓõ åóáú íõÓóáøöãõ ÓóáóÇãó ÇáúÝóÐøö Ãóæú ÓóáóÇãó
ÇáúãóÃúãõæãö¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö æóÅöäú ÞóÖóì ãóÇ ÈóÞöíó ÞóÈúáó
ÞöíóÇãöåöãú íõÓóáøöãõ ÓóáóÇãó ÇáúãóÃúãõæãö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøó
ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáøóÊöí ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö åöíó ÇáøóÊöí ÑóÌóÚó
ÅáóíúåóÇ ãóÇáößñ ÝóíóÍúÕõáõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãóÓúÈõæÞó íõÓóáøöãõ
ÓóáóÇãó ÇáúãóÃúãõæãö Åäú áóãú íóäúÕóÑöÝú ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóãóäú Úóáóì
íóÓóÇÑöåö ÈöÇÊøöÝóÇÞò ÅáøóÇ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÊóÚúáöíáö ÈóÚúÖö
ÇáÔøõíõæÎö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝõæÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÑøóÇÌöÍö ÇáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö ãóÇáößñ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö ÝóÞóÇáó: æóÇáúãóÓúÈõæÞõ
ßóÛóíúÑöåö¡
(1/528)
æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóãóäú
Úóáóì íóÓóÇÑöåö áóãú íóÐúåóÈóÇ æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ (ÝóÅöäú Þöíáó)
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóÈöåö ÃóÍóÏñ íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝó Ðóáößó.
(ÞõáúÊ) áóÇ íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáøóÊöí ÑóÌóÚó
ÚóäúåóÇ ãóÇáößñ áöÑõÌõæÚö ãóÇáößò ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íõÚúãóáõ ÈöåóÇ æóáöÃóäøó
ÇáúãõÕóäøöÝó ÞóíøóÏó Ðóáößó Èöãóäú Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑöº
ÝóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÈöåö ÃóÍóÏñ¡ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó æóÈöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÇáøóÐöíäó ÃóÏúÑóßó
ãóÚóåõãú ÇáúãóÃúãõæãõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÌõÒúÁö
ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßóåõ ãóÚóåõãú ÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóãóÑøó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÅöãóÇãö
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÐóåóÈóº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ßóæúäõåõ Úóáóì
íóÓóÇÑöåö Ýöí ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßóåõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáúÌõÒúÁö
ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßóåõ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÌóáóÓó Ýöíåö ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÃúãõæãöíäó áóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÈöåóÐóÇ
íóÙúåóÑõ áóß ßóËúÑóÉõ ÝóæóÇÆöÏö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÈöåö ÃóÍóÏñ¡ ãóÚó
ÔöÏøóÉö ÇÎúÊöÕóÇÑöåö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö: ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóãóäú áóãú
íõÏúÑößú ÅáøóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó ÝóáóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö. æóÞóÇáó
ÓóäóÏñ: áóãøóÇ ÐõßöÑó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÑóÏøö ÇáúãóÓúÈõæÞö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
æóåóÐóÇ Ýöíãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡ ÝóÅöäú
áóãú íõÏúÑößú ÛóíúÑó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö:
åóÐóÇ áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö æóåóÐóÇ Èóíøöäñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÅäøóãóÇ
ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÑóÏøö ÇáúãóÃúãõæãö Úóáóì ÅãóÇãöåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö æóåóÐóÇ
áóíúÓó ÈöÅöãóÇãò áóåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåöº áöÃóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ ÝóÐøðÇ
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ Ýöí Óóåúæöåö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóÅöÐóÇ áóãú íóÑõÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íóÑõÏøó
Úóáóì ãóäú ßóÇäó Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ. æóÊóæóÞøóÝó
ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ÓóÍúäõæäñ: æóãóäú
áóãú íõÏúÑößú ÅáøóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó ÝóáóÇ íóÑõÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö.
(ÞõáúÊ) æóÇäúÙõÑú åóáú íóÑõÏøõ Úóáóì íóÓóÇÑöåö¿ ÇäúÊóåóì æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÊõÏúÑößõ Ýöíåö ÇáÕøõÈúÍó
ÈöÑóßúÚóÉò. Úóäú ÇáúÌõÒõæáöíøö æóÇáÔøóíúÎö íõæÓõÝó Èúäö ÚõãóÑó
æóÇáÔøóíúÎö ÒóÑøõæÞ Ãóäøó ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ÝóÓóáóÇãõåõ ßóÓóáóÇãö
ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóÃóäøó ãóÝúåõæãó ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ãóäú ÃóÏúÑóßó Ïõæäó
ÑóßúÚóÉò ÝóÓóáóÇãõåõ ßóÓóáóÇãö ÇáúÝóÐøö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
ÇáúÍóÞøö: æóÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóÑúÖñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÝóÑóÇÆöÖö
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò
ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ Ãóæú ÑõÏøõæåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 86] æóÞóÇáóåõ
ÇááøóÎúãöíøõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö áóÇ Ýöí
ÇáäøõßóÊö æóáóÇ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇááøóÎúãöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌóäóÇÆöÒö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ãóäøó
ÇáúãóÃúãõæãó íóÑõÏøõ ÊóÓúáöíãóÉð ËóÇäöíóÉð Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇáó:
æóåõæó ÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÌúÑöíó ÇáÓøóáóÇãó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö íóÚúäöí Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóáóì ãóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö¡
ÝóíóÑõÏøõ ÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóì ãóäú Úóáóì ÔöãóÇáöåö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáøóÊöí íóÎúÑõÌõ ÈöåóǺ áöÃóäøó ÑóÏøó ÇáÊøóÍöíøóÉö
ÝóÑúÖñ æóÇáúÅöãóÇãõ íõÓóáøöãõ Úóáóì ãóäú ÎóáúÝóåõ ÝóíóÑõÏøõæÇ Úóáóíúåö¡
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÞóÏú Óóáøóãó Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõåõ
ÈöÇóáøóÊöí ÎóÑóÌó ÈöåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÇäúÊóåóì. ÝóáóíúÓó Ýöí
ßóáóÇãöåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøóåõ íóÑóì ÊóÓúáöíãóÉó ÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóì ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑö ÇáúãõÕóáøöí ÝóÑöíÖóÉð ÎóÇÑöÌóÉð
Úóäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö Ãóäú íóÎúÊóÇÑó Ãóäú íõÓóáøöãó
ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ßóãóÇ íõÓóáøöãõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóåõæó äóÍúæõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ÇáúÎóÇãöÓö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóÓúÈõæÞö¡ æóäóÍúæõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö æÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøö Ýöí ÊóæúÌöíåö
ÇáúÞóæúáö ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö Úóáóì ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÐóáößó ßõáøöåö ÅäøóãóÇ åõæó
ÊóÔúÈöíåõ ÑóÏøö ÇáúãõÕóáøöí ÈöÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉöº
áöÃóäøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ íõÝúåóãõ Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö
ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáÑøóÇÈöÚö¡
æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóæøóÇÞõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøõíõæÎö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÍöáøö æóáóãú íõÓóãøöåö Ãóäøó ÇáÊøóÓúáöíãóÉó ÇáúÃõæáóì ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÃúãõæãöíäó áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÈöÇáÊøóÈóÚö ÝóáöÐóáößó ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÓõäøóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÏøö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøóåõ ÝóÑúÖñ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) æóåõæó ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáÊøóÇÓöÚö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ æóÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö
Úóäú ÇáúÃóÈúåóÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÊóÑóßó ÇáÑøóÏøó
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÞóÏú
ÑóÏøõæÇº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÊøóÝóÞò Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÏøó Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÓõäøóÉñ æóáóÇ Ýöíåö ÍóÏöíËñ ËóÇÈöÊñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
(1/529)
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ ÝóßóÇäó ÃóãúÑõåõ
ÃóÎóÝøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡ ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑö
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÝóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúæõÌõæÈó Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö
áöÃóäøó ÌóæóÇÈó ÇáÊøóÍöíøóÉö íóÌöÈõ ÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÍóÞöíÞóÉó ÇáúæõÌõæÈö æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó Ðóáößó
ÓõäøóÊõåóÇ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöÐóáößó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÇáúãóÓóÇáößö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãõáóÈøöíó æóÇáúãõÄóÐøöäó íóÑõÏøóÇäö ÇáÓøóáóÇãó
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåöãóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö: æóãóäú Ìóåöáó ÊóÑúßó ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÓóáøóãó
ÇáúÃõæáóì Ãóæú Ìóåöáó ÝóÊóÑóßó ÇáËøóÇäöíóÉó Ýóáóãú íõÓóáøöãúåóÇ Ãóäøó
ÕóáóÇÊóåõ ÊóÇãøóÉñ¡ ßóÐóáößó ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
(ÇáËøóÇãöäõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóíóÑõÏøõ ÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÞõÈóÇáóÊóåõ íõÔöíÑõ Åáóíúåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍöåóÇ: ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÓóÚúÏõæäò: áóæú Õóáøóì ÇáúãóÃúãõæãõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÅöäøóåõ íõÓóáøöãõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÍóÇáöåö æóíóäúæöí ÇáúÅöãóÇãó
æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóíúåö¡ ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ æóíóßõæäõ
ÓóáóÇãõåõ Úóáóì ÅãóÇãöåö ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÔöíÑó Åáóì äóÇÍöíóÉö ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóíúÓó Úóáóíúåö
Ãóäú íõÔöíÑó Åáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó æóáöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó áóæú ßóÇäó
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÅöãóÇãö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÑõÏøó æóÌúåóåõ
æóÇáäøöíøóÉõ ÊõÌúÒöÆõåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ
Èúäõ ÚõãóÑó: Þóæúáõåõ: ÞõÈóÇáóÉó æóÌúåöåö Ãóíú ÞõÈóÇáóÉó ÇáúãóÃúãõæãö
æóÞóæúáõåõ íõÔöíÑõ Åáóíúåö¡ Þöíáó: ÈöÞóáúÈöåö¡ æóÞöíáó: ÈöÑóÃúÓöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÃóãóÇãóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÎóáúÝóåõ Ãóæú Úóáóì íóãöíäöåö Ãóæú Úóáóì
íóÓóÇÑöåö ÊóÑóßó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöÑóÃúÓöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ
Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: Þóæúáõåõ: íõÔöíÑõ Åáóíúåö¡
íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóãóÇãóåõ Ãóæú Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóáúÝóåõ ÝóíõÔöíÑõ Åáóíúåö ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóÞöíáó:
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ åõäóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÖóÇåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÇäúÊóåóì. ßóÃóäøóåõ íóÚúäöí ÈöÇáÔøóíúÎö äóÝúÓóåõ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÞóÕúÏõ áóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÇáÑøóÃúÓö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÇáÑøóÃúÓö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóáúÝóåõ áóãú íõÔöÑú Åáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó Úóäú íóãöíäöåö
Ãóæú ÔöãóÇáöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌõÒõæáöíøõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: æóíóÞúÕöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöåóÇ Ãóíú
ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóì
ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóãóäú ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãõÞúÊóÏöíäó¡ æóíóÞúÕöÏõ ÇáúÝóÐøõ
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóíõÓóáøöãõ ÃóæøóáðÇ ÊóÓúáöíãóÉð íõÔöíÑõ ÈöåóÇ Åáóì
íóãöíäöåö Ëõãøó ÇõÎúÊõáöÝó åóáú íóÈúÊóÏöÆõ ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö ãöäú
ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáúãõÕóáøöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ íóÈúÊóÏöÆõ
ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ íõÓóáøöãõ Úóäú íóÓóÇÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó åõäóÇßó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÕóáøöíäó íóÑõÏøõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáäøóÞúáö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúÞöíäö:
æóÇáúãóÃúãõæãõ íõÓóáøöãõ ÇËúäóÊóíúäö¡ íóäúæöí ÈöÇáúÃõæáóì ÇáÊøóÍúáöíáó
æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì íóÓóÇÑöåö
ãóäú Óóáøóãó Úóáóíúåö äóæóì ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÊóÓúáöíãóÉó ÇáÊøóÍúáöíáöº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãõÊóßóáøöãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÇäúÊóåóì. æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö
ÈóÚúÏó Ãóäú Íóßóì Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íóäúæöí ÇáúãóÃúãõæãõ
ÈöÇáúÃõæáóì ÇáÊøóÍúáöíáó æóÇáúÍóÝóÙóÉó æóÇáúÅöãóÇãó Åäú ßóÇäó Úóáóì
íóãöíäöåö æóãóäú Úóáóì íóãöíäöåö ãöäú ÇáúãóÃúãõæãöíäó.
æóæóÌúåõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ ÓóáóÇãñ íóÊóÍóáøóáõ Èöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÊóÍöíøóÉó ãóÎúáõæÞò æóáóÇ ãõÎóÇØöÈóåõ¡ ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞúÕöÏó Èöåö ÇáÑøóÏøó Úóáóì ãóäú íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö
ãöäú ÚóÇÈöÑöí ÇáÓøóÈöíáö Ãóæú ÇáÊøóÍöíøóÉó Úóáóì ãóäú ÍóÖóÑó ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúãõÕóáøöíäó¡ ÇäúÊóåóì.
(ÇáúÚóÇÔöÑõ) áóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ Íõßúãó ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÝóÐøö
ÅáøóÇ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäøó Úóáóì
Ðóáößó ÇáúÚóãóáó¡ æóáóÝúÙõåõ Úóáóì ãóÇ äóÞóáó ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÞóÏú
Óóáøóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÍöÏóÉð
ßóÐóáößó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõËúãóÇäõ æóÛóíúÑõåõãú. ÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóßóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÊóßúÈöíÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóßóÐóáößó íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÈöÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò Úóáóì
Ðóáößó ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÛóíúÑöåöãú æóÅöäøóãóÇ ÍóÏóËó
ÇáÊøóÓúáöíãóÊóÇäö ãõäúÐõ ßóÇäó Èóäõæ åóÇÔöãò¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÑóÓúãö Ôóßøò Ýöí ØóæóÇÝöåö ãöäú
ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÝöí ÑóÓúãö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÓóãóÇÚö
ÃóÔúåóÈó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö. ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: ÝóÇÍúÊóÌøó
ãóÇáößñ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí ÃóÏúÑóßó Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓó æóåõæó ÃóÞúæóì
ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÔúÑõæÚóÉñ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ãóØúáõæÈóÉñ
ãöäú ÇáúßóÇÝøóÉö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ãóØúáõæÈñ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑò
(1/530)
ãõÓúÊóÝöíÖò¡ æóÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí Ðóáößó
Åáóì ÇáúÚóãóáö ÇáúãõÊøóÕöáö ÓöíøóãóÇ Úóãóáõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ÏóÇÑõ ÇáúåöÌúÑóÉö æóÈöåóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáÔøóÑúÚõ æóÞõÈöÖó
ÇáÑøóÓõæáõ¡ æóÃóÞóÇãóÊú ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýöí ÇáúÌõãóÚö
Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú ÊõÞóÇãõ íóæúãó æóÝóÇÊöåö æóÇÊøóÕóáó ÈöÐóáößó Úóãóáõ
ÇáúÎóáóÝö Úóäú ÇáÓøóáóÝö¡ ÇäúÊóåóì. æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúãóÔúåõæÑö ÐóßóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ÞóÈúáó ßóáóÇãöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö: æóÑóæóì ãõØóÑøöÝñ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÉö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó
ÇáúÝóÐøó íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð Úóäú íóãöíäöåö æóÊóÓúáöíãóÉð
Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ ÞóÇáó æóÈöåóÐóÇ ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãóÇáößñ Ýöí ÎóÇÕøóÉö
äóÝúÓöåö.
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì Ðóáößó: Åäøó ÇáúÅöãóÇãó íõÓóáøöãõ
ÊóÓúáöíãóÊóíúäö¡ ÇäúÊóåóì. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÈóÇÌöíøö æóÕóÇÍöÈö
ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó áóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÑöæóÇíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
æóäóÞóáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÑöæóÇíóÊóíúäö ßóÇáúÝóÐøö ÝóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÇáúÝóÐøõ íõÓóáøöãóÇäö ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÑóæóì Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö æóáóÇ íõÓóáøöãõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäúåõãóÇ¡ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáó ÇááøóÎúãöíøõ Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó
ËóáóÇËó ÑöæóÇíóÇÊò: ÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ æóÇÍöÏóÉð. ÇáËøóÇäöíóÉõ
ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö. ÞóÇáó: æóáóÇ
íõÓóáøöãõ ãóäú ÎóáúÝóåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäúåõãóÇ. ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÐóßóÑóåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÉð ÊöáúÞóÇÁó
æóÌúåöåö æóÅöäú ßóÇäó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÏñ ÑóÏøó Úóáóíúåö ÊóÓúáöíãóÉð
ËóÇäöíóÉð. ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ æóÇÍöÏñ
íõÓóáøöãõ æóÇÍöÏóÉð æóÅöäú ßóÇäó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÏñ Óóáøóãó ÃõÎúÑóì
Úóáóì ãóäú ßóÇäó Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóåõæó ÃóÍúÓóäõ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÝóÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÝóÐøõ ÊóÓúáöíãóÉð ÇááøóÎúãöíøõ
æóÑõæöíóÊú ËóÇäöíóÉñ Úóäú ÇáúíóÓóÇÑö. ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö Åäú ßóÇäó Úóäú
íóÓóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍóÏñ æóÑóæóì ÇáúãóÇÒöÑöíøõ íõÎúÝöí ÓóáóÇãóåõ
áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑöåöº áöÆóáøóÇ íóÞúÊóÏöíó Èöåö Ýöíåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: ÞõáúÊ: ÝóÝöí ÇáúÅöãóÇãö ËóáóÇËóÉñ ÚöíóÇÖñ
ÇáúÃóæøóáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóãöäú ÇáúÚóÌóÈö Þóæúáõ ÇÈúäö ÒóÑúÞõæäò áóãú
íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõ ãóÇáößò: ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÍöÏóÉð¡ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) áóíúÓó ÈöÚóÌöíÈò Èóáú åõæó ÊóÇÈöÚñ áöáúÈóÇÌöíøö Ýöí ÌóÚúáöåö
ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö ÊóÎúÑöíÌðÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÕóÑøóÍó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö æóÇÈúäõ ÈóÔöíÑò æóÇÈúäõ ÔóÇÓò ÈöÊóÔúåöíÑö
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó æóÇáúÝóÐøó íõÓóáøöãóÇäö
ÊóÓúáöíãóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó) ßõáøõ ãóäú ÃóËúÈóÊó ÇáÊøóÓúáöíãóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó
ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ: ÅäøóåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò ÅáøóÇ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò
æóÇáúÍóÓóäó Èúäó ÇáÕøóáóÇÍö
ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: áóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúãõÕóáøöí ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú
ÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ æöÝóÇÞðÇ Èóíúäó
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóáóÇ íóÔúÊóÑöØõ ÃóÍóÏñ ÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö ÅáøóÇ
ÇÈúäó ÍóäúÈóáò æóÇáúÍóÓóäó æóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöãøóäú
ÊóÞóÏøóãóåõãóÇ¡ æóãóäú ÊóÃóÎøóÑó¡ ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó) ÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö äóÐúÑö ÓõäøóÉò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö: ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóãøóäú ÊóÝõæÊõåõ ÇáÑøóßúÚóÉõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ãóÊóì íóÞõæãõ ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú íóäúÊóÙöÑõåõ ÍóÊøóì
íõÓóáøöãó ÊóÓúáöíãóÊóíúäö¿ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÓóáøöãõ
ÊóÓúáöíãóÊóíúäö ÇäúÊóÙóÑóåõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÓóáóÇãöåö Ëõãøó
íóÞõæãõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ãóÓúÃóáóÉò ãöäú ÓóãóÇÚö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö: Åäú
ÞóÇãó ÈóÚúÏó Ãóäú Óóáøóãó æóÇÍöÏóÉð ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóÈöÆúÓó
ãóÇ ÕóäóÚó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÇáúÃóæøóáó åõæó
ÇáúÝóÑúÖõ ÇáøóÐöí íóÊóÍóáøóáõ Èöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáËøóÇäöíó ÓõäøóÉñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö ÇáúÃóæøóáö ÝóÕóáóÇÊõåõ ÊóÇãøóÉñ ÇäúÊóåóì
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÞõæãó áöÞóÖóÇÁö ÑóßúÚóÉò Ãóæú ÑóßúÚóÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæãó áóÇ íóÞõæãõ áöáúÞóÖóÇÁö ÍóÊøóì
íóÝúÑõÛó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÊóÓúáöíãöåö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò ÝóÅöäú ÞóÇãó
ÈóÚúÏó ÊóÓúáöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóáóÇ íõÚöíÏõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáØøöÑóÇÒö: ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõÓóáøöãõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÅöäú Óóáøóãó ÈóÚúÏó
ÇáúÃõæáóì ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáóåõ ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö æóÇáúÞóÑóÇÝöíøö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÓóáóÇãöåö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú
ÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö äóÕøñ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇááøóÎúãöíøö
æóÇáúãóÇÒöÑöíøö áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäú ãóÇáößò ÈöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó íõÓóáøöãõ ÊóÓúáöíãóÊóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ ÇáúãóÃúãõæãõ
ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãóÊóíúäö æóÌóÚóáóÇåõ ãöäú
ÊóãóÇãö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÓóãóÇÚö
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóÇÈúäö æóåúÈò Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöãõ ÇáúãóÃúãõæãõ ÅÐóÇ
ÇÞúÊóÏóì Èöãóäú íõÓóáøöãõ ÇËúäóÊóíúäö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÈöÓóÇØöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì
Ðóáößó Ýöí ÓóãóÇÚö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóáóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäúåõ
(1/531)
Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÌóåúÑñ ÈöÊóÓúáöíãóÉö ÇáÊøóÍúáöíáö ÝóÞóØú)
Ô: ÇÚúáóãú Ãóäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúÒöãó ÊóÍúÑöíãóåõ
æóÊóÓúáöíãóåõ æóáóÇ íõãóØøöØóåõãóǺ áöÆóáøóÇ íóÓúÈöÞóåõ ÈöåöãóÇ ãóäú
æóÑóÇÁóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö æóãóÚúäóì
ÇáúÌóÒúãö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑõ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóåúÑõ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÌúåóÑó
ÈöÌóãöíÚö ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÈöÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõº áöíóÞúÊóÏöíó
Èöåö ãóäú æóÑóÇÁóåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö æóÓóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö ãöäú ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö Ýöí ÇáúÌóåúÑö
Èöåö ßóÓóáóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäóåõ ÝóÍóÓóäñ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóÇáúãóØúáõæÈõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáúÌóåúÑõ ÈöÊóÓúáöíãóÉö
ÇáÊøóÍúáöíáö ÝóÞóØúº áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÏúÚöí ÇáÑøóÏøó Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõ ÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÇáúÃóÍóÈøõ Ýöíåö ÇáÓøöÑøõ. äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ íõæäõÓó æóÇäúÙõÑú ãóÇ Íõßúãõ ÇáúÝóÐøö ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÌöÏúåõ
ÇáúÂäó ãóäúÞõæáðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÞõÑúØõÈöíøóÉö: æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÌóåúÑõ ÈöÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÅãóÇãðÇ Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ Ãóæú ÝóÐøðÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÅöäú Óóáøóãó Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑö Ëõãøó Êóßóáøóãó áóãú ÊóÈúØõáú)
Ô: íõÑöíÏõ ÅÐóÇ Óóáøóãó ÞóÇÕöÏðÇ ÈöÐóáößó ÇáÊøóÍúáöíáó ÝóÃóãøóÇ Åäú
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÝóÖöíáóÉó ÝóÊóÈúØõáõ ßóãóÇ ÕóæøóÈóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
æóÇäúÙõÑú ÇáÔøóÈöíÈöíøó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÓõÊúÑóÉñ áöÅöãóÇãò æóÝóÐøò)
Ô: ÚóØóÝóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáÓøõäóäö æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ãóÇ ÕóÏøóÑó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö æóÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøóÇãöáö: æóÇáÓøõÊúÑóÉõ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ æóÞöíáó: ÓõäøóÉñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó æóÓõÊúÑóÉõ ÇáúãõÕóáøöí ÛóíúÑó ãóÃúãõæãò ÍóíúËõ ÊóæóÞøóÚó
ãóÇÑøðÇ¡ ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ. ÇáúÈóÇÌöíøõ: ãóäúÏõæÈóÉñ. ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö: ãõÊóÃóßøöÏóÉñ. ÇáúßóÇÝöí: ÍóÓóäóÉñ. æóÞöíáó: ÓõäøóÉñ.
ÇäúÊóåóì æóäóÍúæõåõ áöáúÃóÈöíøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
Íõßúãö ÇáÓøõÊúÑóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáò: ÇáúÃóæøóáõ ÃóäøóåóÇ
ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ÞóÇáóåõ ÚöíóÇÖñ æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÌöíøö:
ãóäúÏõæÈóÉñ. ÇáËøóÇäöí ÓõäøóÉñ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí. ÇáËøóÇáöËõ
æóÇÌöÈóÉñ ÎóÑøóÌóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÊóÃúËöíãö ÇáúãóÇÑøö
æóáóåõ ãóäúÏõæÍóÉñ æóÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÈöÃóäøó ÇÊøöÝóÇÞóåõãú Úóáóì
ÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÃúËöíãö ÈöÇáúãõÑõæÑö äóÕøñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö æóÅöáøóÇ
áóÒöãó Ïõæäó ãõÑõæÑò æóÝöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÇáúÃóãúÑõ ÃóãúÑõ äóÏúÈò ßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇáÊøõæäõÓöíøõ¡ æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú
ãóæúÚöÙóÉö ÇáøóÐöí íõÕóáøöí Åáóì ÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí
æóáóßöäøóåõ ÍóÓóäñ. æóÇáúÚõáóãóÇÁõ ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÞúæóì
Úóáóì Ãóäú íóÚöÙó ÇáäøóÇÓó¡ æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íóÞúæóì Úóáóì Ðóáößó
ÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó¡ æóãóäú ÊóÑóßó ÇáÓøõÊúÑóÉó ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: ÇáÓøõäøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö
æóÃóäøó Ðóáößó ãöäú åóíúÆóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÊøõæäõÓöíøõ ÇõäúÙõÑú Þóæúáóåõ:
ãöäú åóíúÆóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãöäú ÓõäóäöåóÇ æóÇÝúåóãú Ðóáößó æóÑóÊøöÈúåõ
Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ýöí ÊóÇÑößö ÇáÓøõäóäö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÓøõÊúÑóÉö æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇáÊøóæúÖöíÍö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáÕøóÛöíÑõ: ÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÇáÓøõÊúÑóÉö æóåöíó ãöäú ÝóÖóÇÆöáö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö: ãöäú
ÝóÖóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÏøõäõæøõ ãöäú ÇáÓøõÊúÑóÉö áöáúÅöãóÇãö æóÇáúÝóÐøö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÈøóÇÈõ Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò ãöäú ÝóÖóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÓøõÊúÑóÉõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅößúãóÇáö æóÇáÓøõÊúÑóÉõ ÚöäúÏóäóÇ ãöäú
ÝóÖóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö æóãõÓúÊóÍóÈøóÇÊåóÇ ÇäúÊóåóì.
Õ (Åäú ÎóÔöíóÇ ãõÑõæÑðÇ)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóíõÕóáøöí Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÍóÖóÑö Ýöí
ãóæúÖöÚò íóÃúãóäõ Ýöíåö ãöäú ãõÑõæÑö ÔóíúÁò Èóíúäó íóÏóíúåö Åáóì ÛóíúÑö
ÓõÊúÑóÉò ÇÈúäõ äóÇÌöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö: íõÄúãóÑõ ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇááøóÎúãöíøõ
æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò.
Õ (ÈöØóÇåöÑò ËóÇÈöÊò ÛóíúÑö ãõÔúÛöáò Ýöí ÛöáóÙö ÑõãúÍò æóØõæáö ÐöÑóÇÚò)
Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÃóÞóáøõåóÇ ÞóÏúÑõ ÚóÙúãö
(1/532)
ÇáÐøöÑóÇÚö Ýöí ÌöáøóÉö ÇáÑøõãúÍö ÇÈúäõ
ÍóÈöíÈò Ãóæú Ýöí ÌöáøóÉö ÇáúÍóÑúÈóÉö æóÝöíåóÇ ÈöÓõÊúÑóÉö ÞóÏúÑö
ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö æóåõæó äóÍúæñ ãöäú ÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö Ýöí ÌöáøóÉö
ÇáÑøõãúÍö æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó ãóÇ ÏóÞøó ÌöÏøðÇ ÇäúÊóåóì æóáóÝúÙõ
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÇáúÎóØøõ ÈóÇØöáñ æóáóÇ íõÕóáøöí Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÅáøóÇ
Åáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö æóíóÏúäõæ ãöäúåóÇ æóÈöÓõÊúÑóÉö ÞóÏúÑö ãõÄóÎøöÑóÉö
ÇáÑøóÍúáö åõæó äóÍúæñ ãöäú ÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóÅöäøöí áóÇ
ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÌöáøóÉö ÇáÑøõãúÍö æóÇáúÍóÑúÈóÉö¡ æóáóíúÓó
ÇáÓøóæúØõ ÈöÓõÊúÑóÉò ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò íóÌõæÒõ Ïõæäó ãõÄóÎøöÑóÉö ÇáÑøóÍúáö æóÏõæäó ÌöáøóÉö
ÇáÑøõãúÍö ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò. ÞóÇáó ÇÈúäõ åóÇÑõæäó: æóÞóæúáõ
ÇááøóÎúãöíøö: íóÌõæÒõ ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÔöÈúÑò áóíúÓó ÈöÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåõ
äóÍúæñ ãöäú ÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö æóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÇÊò Úóäú ãóÇáößò
ÞóÏúÑõ ÇáÐøöÑóÇÚö áóÚóáøóåõ íõÑöíÏõ ÚóÙúãó ÇáÐøöÑóÇÚö æóÇóáøóÐöí
äóÞóáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóäú ãóÇáößò ÛóíúÑõ Ðóáößó. ÞõáúÊ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÚóÇÊò Ýöí ÇáúÌóáøóÇÈö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ãóÇ Ýöíåö áöãóÇáößò
ÍóÊøóì íóÚúÒõæåõ áöÛóíúÑöåö æóáóÝúÙõåõ æóÃóÞóáøõ Ðóáößó ãóÇ Úõáõæøõåõ
ÐöÑóÇÚñ Ýöí ÛöáóÙö ÇáÑøõãúÍö ÇäúÊóåóì. æóÌöáøóÉõ ÇáÑøõãúÍö ÈößóÓúÑö
ÇáúÌöíãö æóÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ÛöáóÙõåõ ÞóÇáóåõ ÚöíóÇÖñ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó ÅËúÑó ßóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóãóÇ ÇÓúÊóáúÒóãóåõ ãöäú ØóÇåöÑò
ËóÇÈöÊò ÛóíúÑö ãõÔóæøöÔò ãöËúáõåõ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÇáúÞóáóäúÓõæóÉõ
æóÇáúæöÓóÇÏóÉõ ÐóæóÇÊóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚö ÓõÊúÑóÉò¡ æóÑóæóÇåõ Úóáöíøñ ÈöÞóíúÏö
Åäú áóãú íóÌöÏú¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (áóÇ ÏóÇÈøóÉñ æóÍóÌóÑñ æóÇÍöÏñ æóÎóØøñ æóÃóÌúäóÈöíøóÉñ æóÝöí
ÇáúãõÍúÑöãö ÞóæúáóÇäö)
Ô ÞóÇáó Ýöí ÇáÒøóÇåöí: æóãóäú Õóáøóì Åáóì äóÇÆöãò áóãú íõÚöÏú¡ æóãóäú
ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÌóäúÈö ÑóÌõáò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÓúÊóÊöÑó
ÇáÑøóÌõáõ ÈöÞóáóäúÓõæóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÇ ÇÑúÊöÝóÇÚñ æóßóÐóáößó
ÇáúæöÓóÇÏóÉõ æóÇáúãöÑúÝóÞóÉõ æóáóíúÓóÊú ÇáäøóÇÑõ æóáóÇ ÇáúãóÇÁõ æóáóÇ
ÇáúæóÇÏöí ÓõÊúÑóÉð æóáóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÇáúãõÕóáøöí ÈöÑöÏóÇÆöåö æóáóÇ
íóÓúÊóÊöÑõ ÈöãõÎóäøóËò æóáóÇ ãóÃúÈõæäò æóáóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Åáóì ãóäú
íõæóÇÌöåõåõ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÈöÔóíúÁò íõÎóÇÝõ ÒóæóÇáõåõ Úóäúåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ãóäú ãóÑøó Èóíúäó íóÏóíú ãõÕóáøò æóÌóÇæóÒóåõ ÝóáóÇ
íóÑõÏøõåõ æóáóæú áóãú íõÌóÇæöÒúåõ áóÑóÏøóåõ ÝóÅöäú ÌóÐóÈóåõ ÝóÎóÑøó
ãóíøöÊðÇ ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÊöåö æóáóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÈöÇáúãõÕúÍóÝö
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÓøõÊúÑóÉö ÈöÇáÕøóÈöíøö¡ æóÅöäú ßóÇäó
(1/533)
áóÇ íóÊóÍóÝøóÙõ ãöäú ÇáúæõÖõæÁö æóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÇáÓøõÊúÑóÉö ÈöÇáúãõÊóÍóÏøóËöíäó ãóÇ áóãú íóßõæäõæÇ
ãõÊóÍóáøöÞöíäó¡ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ íóÚúäöí ÇÈúäó
ÚóÑóÝóÉó æóÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ãóåúÏöíøò Ãóäøó ÇáÑøöÏóÇÁó ÇáøóÐöí ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ Èößóæúäöåö íõÚúãóáõ ÓöÊúÑðÇ áöáúÈóÇÈö íóßúÝöí Ýöí
ÇáÓøõÊúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó íóÍúÕõáõ Èöåö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÍúÕõáõ
ãöäú ÞóÏúÑö ÚóÙúãö ÇáÐøöÑóÇÚö æóßóÐóáößó ÇáÒøóÑúÚõ Åäú ßóÇäó
ãõÊóÑóÇßöãðÇ æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÒøóÑúÚö ÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ÇáÑøöÏóÇÁõ
æóÔóÈóåõåõ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝõåõ áöÑöÞøóÊöåö¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇÈúäõ äóÇÌöí.
(ÝóÑúÚñ) áóÇ íóÌõæÒõ áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÕóáøöíó Åáóì æóÌúåö ÇáÑøóÌõáö
ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áóåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö áöãóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ãöäú
ÇáÔøóÛúáö æóÇóáøóÐöí íõÕóáøöí Åáóì ÌóäúÈö ÇáÑøóÌõáö ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóáúÊóÝöÊó ÝóíóÓúÊóÞúÈöáóåõ
ÈöæóÌúåöåö æóáöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ßõÑöåóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Åáóì
ÇáúãõÊóÍóáøöÞöíäó ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí Ãóæøóáö ÑóÓúãò ãöäú ÓóãóÇÚö
ÃóÔúåóÈó.
[ÝóÑúÚñ Õóáøóì ÎóáúÝó ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúæóÞóÇÑö ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ÃóÍóÏò ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö ÌóÇåöáðÇ ÈöÈöÏúÚóÊöåö ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÃóÚóÇÏó ÃóÈóÏðÇ æóÅöäú Úóáöãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÞóØóÚóº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊøóÎöÐóåõ ÓõÊúÑóÉð Ýöí äóÇÝöáóÉò ÝóßóíúÝó
ÈöÃóäú íóÌúÚóáóåõ ÅãóÇãðÇ Ýöí ÝóÑöíÖóÉò ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÃóËöãó ãóÇÑøñ áóåõ ãóäúÏõæÍóÉñ)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÔóÏöíÏóÉñ Ýöí ÇáúãóÇÑøö Èóíúäó
íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöí æóÝóÇÚöáõ Ðóáößó ÚóÇãöÏðÇ ÂËöãñ¡ æóãóäú ÃóßúËóÑó ãöäú
Ðóáößó æóÇÓúÊóÎóÝøó Èöåö ßóÇäóÊú Ýöíåö ÌõÑúÍóÉñ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóæúäõ ÇáúãõÕóáøöí íóÃúËóãõ
ãõäóÇÝò áöãóÇ ÞóÏøóãúÊ Ãóäøó ÇáÓøõÊúÑóÉó ãóäúÏõæÈñ ÅáóíúåóÇ ÅÐú áóÇ
íóÃúËóãõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö Þöíáó: ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÅöËúãõ ÛóíúÑõ
ãóÇ åõæó ãóäúÏõæÈñ ÅÐú ÇáäøóÏúÈõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÝöÚúáö ÇáÓøõÊúÑóÉö
æóÇáúÅöËúãõ ÈöÇáÊøóÚóÑøõÖö æóåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóÃóÎóÐó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáÊøóÃúËöíãö æõÌõæÈõ
ÇáÓøõÊúÑóÉö íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇÊøöÝóÇÞóåõãú Úóáóì ÊóÚúáöíÞöåö ÈöÇáúãõÑõæÑö
äóÕøñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ïõæäó ãõÑõæÑò ÇäúÊóåóì.
æóÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõåõ åóÐóÇ Ýöí äóÞúáö ÇÈúäö äóÇÌöí ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö: æóÓõÊúÑóÉñ¡ æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ ãóæúÞöÝõ ÇáúãõÕóáøöí]
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ ãóæúÞöÝõ ÇáúãõÕóáøöí ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúäõæó ãöäú
ÓõÊúÑóÊöåö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÏøõäõæøö ãöäúåóÇ ÝóÞöíáó: íóßõæäõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÞóÏúÑõ ÔöÈúÑò ÝóÅöÐóÇ ÑóßóÚó ÊóÃóÎøóÑó æóÞöíáó:
ÞóÏúÑõ ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöí ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
ãöäú ÞõÑúÈöåóÇ ËõáõËñ¡ Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóíúÓó ãöäú ÇáÕøóæóÇÈö
ÞóÏúÑõ ÕóÝøóíúäö ÇááøóÎúãöíøõ ÞóíúÏó ÔöÈúÑò æóÞöíáó: ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò
æóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö íóÏúäõæ ÞóÇÆöãðÇ ÔöÈúÑðÇ ÝóÅöÐóÇ
ÑóßóÚó ÊóÃóÎøóÑó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÒøóÇåöí: æóíõÕóáøöí ÇáúãõÕóáøöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÓõÊúÑóÊöåö ÞóÏúÑõ ãóãóÑøö ÇáÔøóÇÉö¡ ÇäúÊóåóì.
[ÊóäúÈöíåñ ÞóÏúÑõ ÍóÑöíãö ÇáúãõÕóáøöí]
(ÊóäúÈöíåñ) æóÃóãøóÇ ÞóÏúÑõ ÍóÑöíãö ÇáúãõÕóáøöí ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö: ãóäú Õóáøóì áöÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò Þöíáó: áóÇ
íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöÞóÏúÑö ÑóãúíóÉö ÍóÌóÑò æóÞöíáó: Óóåúãñ
æóÞöíáó: ÑõãúÍñ æóÞöíáó: ÞóÏúÑõ ãõÖóÇÑóÈóÉö ÇáÓøóíúÝö¡ æóÇáúßõáøõ ÛóáóØñ
ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÞóÏúÑõ ÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö ÎöáóÇÝõ ÊóáóÞøöíåöãú
Þóæúáó ÃóÔúåóÈó Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÇáúÞóÈõæáö ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö äóÍúæõåõ Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö.
[ÝóÑúÚñ ãõÏóÇÝóÚóÉö ÇáúãóÇÑøö æóåõæó íõÕóáøöí]
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ãõÏóÇÝóÚóÉö ÇáúãóÇÑøö ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ
íóÏúÝóÚõåõ ÏóÝúÚðÇ ÎóÝöíÝðÇ áóãú íóÔúÛóáúåõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: æóÏóÑúÁõ ÇáúãóÇÑøö ÌóåúÏõåõ æóÑóæóì ÇÈúäõ äóÇÝöÚò
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÃóÔúåóÈõ Åäú ÈóÚõÏó ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÝóÅöäú ãóÔóì Ãóæú
äóÇÒóÚóåõ áóãú ÊóÈúØõáú ÝóÃóØúáóÞóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó Åäú ßóËõÑóÊú
ÈóØóáóÊú ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ÇáúãóÔóÐøóÇáöíøõ: Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì
ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí Ýöí Þóæúáö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóíóÏúÑóÃõ ãóÇ íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó: áóæú ÏóÝóÚóåõ ÝóÓóÞóØó áöáúãóÇÑøö ÏöíäóÇÑñ Öóãöäóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ
æóáóæú ÏóÝóÚóåõ ÏóÝúÚðÇ ãóÃúÐõæäðÇ Ýöíåö ßóÞóæúáöåóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈóÇÈö æóÇáúÞöáóÇáö.
(ÞõáúÊ) Ýöí ÊóÚúáöíÞóÉö ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó áóæú ÏóÝóÚóåõ
ÝóÎóÑóÞó ËóæúÈóåõ Öóãöäóåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Åäú áóãú íõÚóäøöÝú Ýöí
ÇáÏøóÝúÚö áóãú íóÖúãóäú.
(ÞõáúÊ) ÕóæóÇÈñ æóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ãóäú ÌóáóÓó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö Úóáóì ØóÑóÝö ËóæúÈö ÕóÇÍöÈöåö ÝóÞóÇãó ÝóÇäúÎóÑóÞó ÇäúÊóåóì.
æóáóÝúÙõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ýóáóæú ÏóÑóÃóåõ ÝóãóÇÊó ÝóÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó ÎóØóÃð
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÏöíóÊõåõ Ýöí ãóÇáöåö ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÎóÑøóÌóåõ ÈóÚúÖõåõãú
ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÓõÞõæØö Óöäøö ÇáúÚóÇÖøö æóÓöäøö ÇáúãóÚúÖõæÖö
ÃóÈõæ ÚõãóÑó æóÞöíáó: Ïóãõåõ åóÏóÑñ. ÇäúÊóåóì æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
áöáúÃóÞúÝóåúÓöíøö æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúãóÇÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóãóÇÊó
ßóÇäóÊú ÏöíóÊõåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÃóÌúÑóì
ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíãóäú ÚóÖøó ÅäúÓóÇäðÇ ÝóÃóÎúÑóÌó
ÇáúãóÚúÖõæÖõ íóÏóåõ ÝóßóÓóÑó Óöäøó ÇáúÚóÇÖøö¡ ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ãóÍöáøõ æóÖúÚö ÇáÓøõÊúÑóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ ãóÍöáøõ æóÖúÚö ÇáÓøõÊúÑóÉö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó:
(1/534)
ÇááøóÎúãöíøõ íóÌúÚóáõ ãöËúáó ÇáúÍóÑúÈóÉö
Åáóì ÌóÇäöÈöåö ÇáúÃóíúãóäö ÃóÈõæ ÚõãóÑó Ãóæú ÇáúÃóíúÓóÑö ÞóÇáõæÇ: áóÇ
íõÕúãóÏõ áóåõ ÕóãúÏðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ãóÑøó ÇáúåöÑø ÈÇáãÕáí]
(ÝóÑúÚñ) Ýóáóæú ãóÑøó Èöåö ßóÇáúåöÑøö ÑóÏøóåõ ÈöÑöÌúáöåö Ãóæú íóáúÕóÞõ
ÈöÇáÓøõÊúÑóÉö ÍóÊøóì íóãõÑøó ãöäú ÎóáúÝöåö¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÒóáú íóÏúÑóÃõ ÈóåöíãóÉð ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú
ÊóãõÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö ÍóÊøóì áóÕóÞó ÈóØúäóåõ ÈöÇáúÌöÏóÇÑö æóÌóÇÁó
Ãóäøóåõ ÍóÈóÓó åöÑøðÇ ÈöÑöÌúáöåö ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóãõÑøó Èóíúäó íóÏóíúåö¡
ÇäúÊóåóì ãöäú ÇÈúäö ÝóÑúÍõæäò.
[ÝóÑúÚñ ÊóÔóæøóÔó ÇáúãõÕóáøöí ãöäú ÔóíúÁò ÃóãóÇãóåõ íóãúäóÚõåõ ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöíåóÇ áóÇ íõäóÇæöáõ ãóäú Úóáóì
íóãöíäöåö ãóäú Úóáóì íóÓóÇÑöåö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: æóáóÇ
íõßóáøöãõåõ¡ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ãóÓóÇÆöáö ÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò: æóÅöÐóÇ ÊóÔóæøóÔó ÇáúãõÕóáøöí ãöäú
ÔóíúÁò ÃóãóÇãóåõ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÃóÒóÇáóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú
íóãöíäöåö ÃóÈúÚóÏóåõ æóáóÇ íóÑõÏøõ Úóäú íóÓóÇÑöåöº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãóÇÑøö
Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó ÇáÕøõÝõæÝö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉ]
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó ÇáÕøõÝõæÝö ÝóÌóÇÆöÒñ ÞóÇáó ãóÇáößñ:
áóÇ ÃóßúÑóåõ ÇáúãõÑõæÑó Èóíúäó ÇáÕøõÝõæÝö æóÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò æóåõæó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÝöíåóÇ
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúãõÑõæÑö Èóíúäó ÇáÕøõÝõæÝö ãóÇáößñº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÓõÊúÑóÉñ áóåõãú ÇáúÞóÇÖöí ÓõÊúÑóÊõåõ ÓõÊúÑóÉñ áóåõãú ÝóÎóÑøóÌó ÚóáóíúåóÇ
ãóäúÚó ÇáúãõÑõæÑö Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÅöãóÇãö æóÈóíúäóåõãú æóÌóæøóÒóåõ
ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ÝóÞöíáó: ãõÊóÑóÇÏöÝóÇäö ÃóÈõæ ÅÈúÑóÇåöíãó ÊóÚúáöíáõ
ãóÇáößò ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓõÊúÑóÉð áóåõãú ÇãúÊóäóÚó
ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÓõÊúÑóÉñ
áöãóäú íóáöíåö ÍöÓøðÇ æóÍõßúãðÇ æóáöÛóíúÑöåö ÍõßúãðÇ ÝóÞóØú
æóÇáúãóãúäõæÚõ Ýöíåö ÇáúãõÑõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóØú æóÈöåö íóÊöãøõ
ÇáÊøóÎúÑöíÌõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö:
æóÍóÑóßóÉõ ãõÕóáøò ÂÎóÑó æóãõÑõæÑõåõ áóÇ íóÖõÑøõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ãõÑõæÑó ÇáØøóÇÆöÝöíäó áóÇ íõÞúÏóÍõ æóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÈöãóÏöíäóÉö ÝóÇÓó ÅÐóÇ ÑóÃóì ÝõÑúÌóÉð Ýöí ãóæúÖöÚö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ãõÕóáøò ÂÎóÑó ãóÔóì Åáóíúåö¡ ÇäúÊóåóì.
[ÝóÇÆöÏóÉ ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ýöí ÅÚúáóÇãö
ÇáÓøóÇÌöÏö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö: ãóÐúåóÈõ ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ
íõßúÑóåõ ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
æóÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ íóÞúØóÚõåóÇ ÈöãóßøóÉó ÔóíúÁñ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÇÑøõ ÇãúÑóÃóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íóÚúáóì
Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö æóäõÞöáó Ðóáößó Úóäú ãóÇáößò æóÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ãóÇáößò ÝóÅöäú Úóäóì Èöåö
ßóæúäó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÞúØóÚõåóÇ ÔóíúÁñ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõåõ áóßöäøóåõ
áóíúÓó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Èóáú Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãóÇßöäö¡
æóÅöäú Úóäóì Èöåö ÌóæóÇÒó ÇáúãõÑõæÑö ÝóíõäúÙóÑõ Ýöí Ðóáößó ßóáóÇãõ ÇÈúäö
ÑõÔúÏò Ýöí ÂÎöÑö ÑóÓúãö ÇáúãõÍúÑöãö íóÊøóÎöÐõ ÇáúÎöÑúÞóÉó áöÝóÑúÌöåö
ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ÇáúÃóæøóáö æóäóÕøõåõ
æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ãóßøóÉó æóÇáúãõÑõæÑö ÈöåóÇ Èóíúäó íóÏóíú
ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÊóÑóì Ãóäú íóãúäóÚó ãöäúåóÇ ÈöãöËúáö ãóÇ
íóãúäóÚó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú Åäøöí áóÃóÑóì Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó
íõÕóáøöí Åáóì ÚóãõæÏò Ãóæú ÓõÊúÑóÉò æóáóÇ ÃóÏúÑóì ãóÇ ÇáØøóæóÇÝõ
ßóÃóäøóåõ íõÎóÝøöÝõåõ Åäú Õóáøóì Åáóì ÇáØøóÇÆöÝöíäó. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÑõÔúÏò Ýöí Þóæúáöåö: ÅÐóÇ ßóÇäó íõÕóáøöí Åáóì ÚóãõæÏò Ãóæú ÓõÊúÑóÉò
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Åáóì ÛóíúÑö
ÓõÊúÑóÉò ÝóÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÌóÇÆöÒñ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÏúÑóÃó ãóäú íóãõÑøõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Åáóì ÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò æóÇáúÅöËúãõ Úóáóíúåö Ýöí
Ðóáößó Ïõæäó ÇáúãóÇÑøöíäó ÈöÎöáóÇÝö ÕóáóÇÊöåö Åáóì ÇáØøóÇÆöÝöíäó
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáØøóÇÆöÝöíäó æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáúãóÇÑøöíäó Èóíúäó
íóÏóíúåö Ýöí ÅÌóÇÒóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóíúåöãú Ãóäøó ÇáØøóÇÆöÝöíäó
ãõÕóáøõæäóº áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÈöÇáúÈóíúÊö ÕóáóÇÉñ æóÅöäú ÌóÇÒó Ýöíåö
ÇáúßóáóÇãõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Úóáóì ØóåóÇÑóÉò
æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Åáóì ÓõÊúÑóÉò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóÍóÏò Ãóäú íóãõÑøó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáØøóÇÆöÝöíäó
æóÃóäøó ãóäú ãóÑøó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÏúÑóÃóåõ Úóäú Ðóáößó
æóÃóãøóÇ ÇáØøóÇÆöÝõ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóãõÑøó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÓõÊúÑóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóÌöÏó ÈõÏøðÇ ãöäú Ðóáößó ãöäú ÒöÍóÇãò
ÝóáúíóãõÑøó æóáóÇ íóÏúÑóÄõåõ ÇáúãõÕóáøöí Úóäú ÇáúãõÑõæÑö¡ æóãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ãóäú ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Åáóì ÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò æóÅöäú ãóÑøó ÇáäøóÇÓõ Èóíúäó
íóÏóíúåö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóÛóíúÑöåö æóáóÇ ÅËúãó Ýöí Ðóáößó Úóáóíúåö æóáóÇ
Úóáóíúåöãú æóÃóäøó ãóßøóÉó ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÌóæóÇÒö ÇáúãõÑõæÑö ÝöíåóÇ
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöí ÈöÏóáöíáö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
ÃóÈöí æóÏóÇÚóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí ãöãøóÇ íóáöí ÈóÇÈó Èóäöí Óóåúãò æóÇáäøóÇÓõ
íóãõÑøõæäó Èóíúäó íóÏóíúåö áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞöÈúáóÉö ÔóíúÁñ
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö: áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáØøóæóÇÝö ÓõÊúÑóÉñ.
ÞóÇáó Ýóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÕóáøöí ãõÍóÇÐöíðÇ Åáóì
ÇáúßóÚúÈóÉö íóÓúÊóÞúÈöáõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö æõÌõæåó ÈóÚúÖö ÇáúãõÕóáøöíäó
ÅáóíúåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÞúÈöáó æõÌõæåóåõãú ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóãõÑøõæÇ Èóíúäó
(1/535)
íóÏóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ
ÈöÐóáößó ÅáøóÇ ÎõÏõæÏóåõãú Ýóåõæó ÃóÎóÝøõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÈöåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò.
Õ (æóÅöäúÕóÇÊõ ãõÞúÊóÏò æóáóæú ÓóßóÊó ÅãóÇãõåõ)
Ô: ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: áöÃóäøóåóÇ ÓóÇÞöØóÉñ
Èóáú ãóßúÑõæåóÉñ æóÕóÑøóÍó ÈößóÑóÇåóÉö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÃúãõæãö Ýöí
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ áóÇ
íóÓúãóÚõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö åóáú íóÞúÑóÃõ Ãóæú íõäúÕöÊõ¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÝóÑúÍõæäò Ýöí ÇáúÃóáúÛóÇÒö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ äóÕøõåõ: (ÝóÅöäú
ÞõáúÊ) : åóáú áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íóÞúÑóÃó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúÌóåúÑöíøóÉö¿ (ÞõáúÊ) äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íóÓúãóÚõ
ÇáúÅöãóÇãó.
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö: ÇáÕøóÍöíÍõ
æõÌõæÈõåóÇ Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÅöãóÇãó ÝóÍõßúãõåõ
Íõßúãõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÓøöÑøöíøóÉö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ÑóÇÔöÏò Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÅöäúÕóÇÊõ æóÅöäú
áóãú íóÓúãóÚú. æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Õóáøóì
ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íóÓúãóÚõ Ýöíåö ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö æóÎóÇÝó
Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáúæóÓúæóÓóÉó ÝóÅöäøóåõ íóÞúÑóÃõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ ÚóÞöíÈó äóÞúáöåö ãóÓúÃóáóÉó ÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò åóÐöåö ãóÇ
äóÕøõåõ åóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóåõæó ÌóÇÑò Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íõÌöíÒõ
ÇáúßóáóÇãó ÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõ ÎõØúÈóÉó ÇáúÅöãóÇãö æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
íóÕúãõÊõ ÝóíõÕóãøöÊõ åóÐóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí Þóæúáö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóáóÇ íóÞúÑóÃõ ãóÚóåõ ÝöíãóÇ íóÌúåóÑõ Ýöíåö ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö æóáóæú ßóÇäó áóÇ íóÓúãóÚõ ÕóæúÊó ÇáúÅöãóÇãö æóåõæó ßóÐóáößó
Úóáóì ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Åáóì Ãóäøóåõ
íóÊóÎóÑøóÌõ Ýöíåö Þóæúáñ ÈöÃóäøóåõ íóÞúÑóÃõ ãöäú Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò: Åäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÊøóßóáøõãõ áöãóäú áóÇ íóÓúãóÚõ
ÎõØúÈóÉó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇáúãóÔúåõæÑõ áóÇ
íóÞúÑóÃõ ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ãõÕúÚóÈò: íóÞúÑóÃõ áöäóÝúÓöåö ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÓóßóÊó ÅãóÇãõåõ ÞóÇáó ÓóäóÏñ: ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÓóßóÊó ÅãóÇãõåõ áóÇ íóÞúÑóÃõ æóÞöíáó: íóÞúÑóÃõ ÝóÍóãóáó ÑöæóÇíóÉó
ÇÈúäö äóÇÝöÚò Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (ßóÑóÝúÚö íóÏóíúåö ãóÚó ÅÍúÑóÇãöåö Íöíäó ÔõÑõæÚöåö)
Ô: åóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞúÊó ÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö Ýöí
ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
æóãóæúÖöÚõ
(1/536)
ÇáÑøóÝúÚö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: æóÃóãøóÇ ÅÑúÓóÇáõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÑóÝúÚöåöãóÇ.
ÝóÞóÇáó ÓóäóÏñ: áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ãóäú
íõÑúÓöáóåõãóÇ ÍóÇáó ÇáÊøóßúÈöíÑöº áöíóßõæäó ãõÞóÇÑóäðÇ áöáúÍóÑóßóÉö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑúÓöáóåõãóÇ ÈöÑöÝúÞò æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßúÔöÝó
íóÏóíúåö Íöíäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÅöäú ÑóÝóÚóåõãóÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÇáúßöÓóÇÁö
Ýóåõæó ãóÐúãõæãñ æóÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóáúÞõæØóÉö: ÞóÇáó ÓóäóÏñ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßúÔöÝó
íóÏóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÝóÅöäú ÑóÝóÚóåõãóÇ ÊóÍúÊó ÇáËøöíóÇÈö ãöäú ÇáúßóÓóáö ÃóÌúÒóÃóåõ æóåõæó
ãóÐúãõæãñº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞóÇãõæÇ Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÞóÇãõæÇ
ßõÓóÇáóì} [ÇáäÓÇÁ: 142] ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö æóäóÕøõåõ æóÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ Ãóäú íóßúÔöÝó íóÏóíúåö
ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇäúÊóåóì. æóÝöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
ÇáúÈõÑúÒõáöíøö ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú Õóáøóì Ýöí ÌõÈøóÉò ÃóßúãóÇãõåóÇ ØóæöíáóÉñ
áóÇ íõÎúÑöÌõ íóÏóíúåö ãöäúåóÇ áöÅöÍúÑóÇãò æóáóÇ ÑõßõæÚò æóáóÇ ÓõÌõæÏò
ÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ ãóÚó ßóÑóÇåóÉòº áöÃóÌúáö ÚóÏóãö ãõÈóÇÔóÑóÊöåö
ÈöíóÏóíúåö ÇáúÃóÑúÖó ãóÚó ÖóÑúÈò ãóäú ÇáúßöÈúÑö¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóØúæöíáõ ÞöÑóÇÁóÉö ÕõÈúÍò)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäöíÑö: ÈößóÇáúÍóæÇãöíãö æóäóÍúæöåóÇ ãóÇ áóãú íóÎúÔó
ÇáúÃóÓúÝóÇÑó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÊøóÇÏóáöíøõ: ÇõÎúÊõáöÝó ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó
ÓõæÑóÉð ØóæöíáóÉð Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ ÚóäúåóÇ ÝóÞöíáó: íóáúÒóãõåõ
ÅÊúãóÇãõåóÇ¡ æóÞöíáó: áóÇ¡ æóÞöíáó: Åäú äóÐóÑóåóÇ áóÒöãóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí æóãóÇ ÐóßóÑóåõ áóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ äóÕøðÇ æóÇóáøóÐöí
ÊóáóÞøóíúÊå ãöäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøõíõæÎö ÅÌúÑóÇÁõ Ðóáößó Úóáóì
ãóäú ÇÝúÊóÊóÍó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó ÔóÇÁó ÇáúÌõáõæÓó¡ ÇäúÊóåóì
ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö áóåõ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ßóáóÇãöåö Ýöí ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö:
Ñóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Åäú ÇÝúÊóÊóÍó Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ØóæöíáóÉð ÊóÑóßóåóÇ
æóÅöäú ÞóÑóÃó äöÕúÝóåóÇ ÑóßóÚó¡ æóáóæú ÇÝúÊóÊóÍó ÞóÕöíÑóÉð ÈóÏóáó
ØóæöíáóÉò ÊóÑóßóåóÇ ÝóÅöäú ÃóÊóãøóåóÇ ÒóÇÏó ÛóíúÑóåóÇ¡ æóÅöäú ÑóßóÚó
ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞñ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇáúÈóÇÌöíøõ: Åäú ßóÇäó Øõæáõ ãóÇ íõØóæøöáõ íõæÌöÈõ
ÑõßõæÚó ÑóßúÚóÉò ÈóÚúÏó æóÞúÊöåóÇ ÎõÝøöÝóÊú¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÔóÑúÍö
Þóæúáöåö: Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÓõæÑóÉð ãöäú ØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö - æóäóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÅËúÑó ßóáóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö:
ãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö Èö {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1]
ÊõÌúÒöÆõåõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöÅöÌúãóÇÚò ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ Ýöí
ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúãóÛúÑöÈö: íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÞóÕúÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÚóÕúÑó ÃóØúæóáõ ÞóáöíáðÇ æóÞöíáó: áóÇ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÔóåóÑóåõ ÛóíúÑõ ãóÔúåõæÑò æóÞóÇáó: ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÝö æóÇáØøõæÑö
æóÇáúãõÑúÓóáóÇÊö ÅäøóãóÇ æóÑóÏó áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÞóÏú «ÞóÑóÃó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÕøõÈúÍö ÈöÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö»
áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóËóÇäöíóÉò Úóäú Ãõæáóì)
Ô: ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóáóÇ Êóßõæäõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäú ÝóÚóáó
ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóßöäøóåõ ÝóÚóáó ãóßúÑõæåðÇ æóáóãú íóÌöÏú ÃóÍóÏñ ãöäú
ÇáÔøõíõæÎö ÇáÏøõæäó åõäóÇ ÅáøóÇ ÇáúÝóÞöíåõ ÑóÇÔöÏñ ÝóÞóÇáó: ÃóÞóáøõ
ãöËúáò ÇáÑøõÈõÚõ æóáóÇ íóÈúáõÛõ Èöåö ÇáÑøõÈõÚó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó: æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÈöÃóØúæóáó ãöäú ÇáúÃõæáóì æóíõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÞúÕóÑó ãöäú ÇáúÃõæáóì ÌöÏøðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó äöÕúÝóåóÇ
Ãóæú Ïõæäó Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãöËúáõåóÇ.
(ÝóÑúÚñ) æóåóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈöÓõæÑóÉò
ÈóÚúÏó ÇáÓøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
Ðóáößó æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¿ Úóäú ãóÇáößò Ýöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö
æóÇóáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÇÈúäõ
ÑõÔúÏò æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóáøóÇÈö Ãóäøó Ðóáößó ÃóÝúÖóáõ¡
ÇäúÊóåóì. æóÚóÏøó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö
ÇáúãõÕúÍóÝö ãöäú ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑúÊöíÈö
ãöäú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÓöáúÚóÉò
ÓóãøóÇåóÇ ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãóÓúÃóáóÉð¡ æóÓõÆöáó Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÇáÔøóãúÓö
æóÖõÍóÇåóÇ æóíóÞúÑóÃõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöáóÇ
ÃóÞúÓöãõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö¿ ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó áóãú íóÒóáú åóÐóÇ
ãöäú Úóãóáö ÇáäøóÇÓö Þöíáó áóåõ: ÃóÝóáóÇ íóÞúÑóÃõ Úóáóì ÊóÃúáöíÝöåö
ÃóÍóÈøõ Åáóíúß¿ ÞóÇáó: åóÐóÇ ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñ ÇÈúäõ ÑõÔúÏò.
ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò Åáóì Ãóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Úóáóì ÊóÃúáöíÝöåö ÃóÝúÖóáõ
æóÍóßóì Úóäú ãóÇáößò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãõØóÑøöÝò Úóäúåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: æóÃóãøóÇ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÓõæÑóÉò ÃõÎúÑóì áóíúÓóÊú ÈöÅöËúÑöåóÇ ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ
(1/537)
ÊóÍúÊóåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóåõæó
ÃóÌúæóÏõ ãöäú Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈöÓõæÑóÉò ÝóæúÞóåóÇ¡ æóáóÚóãúÑöí Åäøó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÓøõæÑóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóÍúÓóäõ ãöäú Ãóäú íóÞúÑóÃó
ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóǺ áöÃóäøóåõ Ìõáøõ Úóãóáö ÇáäøóÇÓö ÇáøóÐöí ãóÖóæúÇ
Úóáóíúåö æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí Ðóáößó æóÇÓöÚñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÑóÁõæÇ
ãóÇ ÊóíóÓøóÑó ãöäúåõ} [ÇáãÒãá: 20] ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ: æóáóÚóãúÑöí
Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑöåö¡ æóÞóÇáó Ýöíåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáúÈóÇÌöíøõ: íõßúÑóåõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÓõæÑóÉñ ÞóÈúáó ÇáÓøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÚöíóÇÖñ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÌóæóÇÒöåö æóÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÓóãöÚó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö ÝóÐóßóÑó ÇáÓøóãóÇÚó ÇáúãóÐúßõæÑó Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõßúÑóåõ
ÊóßúÑöíÑõ ÇáÓøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
íõÊöãøõåóÇ æóáóæú ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÃóæøóáöåóÇ æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Ýöí ËóÇáöËóÉò
Ãóæú ÑóÇÈöÚóÉò æóÍóÓøóäóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÝöíåöãóÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇááøóÎúãöíø áöÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÌóæóÇÒõ ËóáóÇËö ÓõæóÑò
Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÃõæáóíóíúäö ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ: æóÞöÑóÇÁóÊõåóÇ¡ Ãóíú
æóíõßúÑóåõ ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ Ýóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÊóßúÑöíÑõåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ: ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚóÏóãõ
ßóÑóÇåóÉö ÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò ÝóæúÞó ÇáÓøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÞóÑóÃóåóÇ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóßóÑóÇåóÉõ ÊóßúÑóÇÑö ÇáÓøõæÑóÉö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóãóäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì: Þõáú ÃóÚõæÐõ
ÈöÑóÈøö ÇáäøóÇÓöº íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÓõæÑóÉð ÝóæúÞóåóÇ æóáóÇ
íõßóÑøöÑõåóÇ¡ æóÞöíáó: íõÚöíÏõåóÇ. ÞóÇáó: æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÚóÏóãõ ßóÑóÇåóÉö ÝöÚúáö Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÍóÈöíÈò æóÇáúãóÔúåõæÑõ ßóÑóÇåóÉõ ÊóßúÑöíÑö ÇáÓøõæÑóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
Ýöí ÇáÊøóÃóãøõáö: æóåóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÓõæÑóÉò ÈóÚúÏó ÇáøóÊöí
ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóæú áóÇ¿ ÑöæóÇíóÊóÇäö
ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: Ëõãøó ÊóÓúÌõÏõ
ÇáËøóÇäöíóÉó ßóãóÇ ÝóÚóáúÊ ÃóæøóáðÇ åóáú íõØóæøöáõ ÇáÓøõÌõæÏó ÇáËøóÇäöíó
ßóÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: áóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) æóÞóæúáõåõ: æóËóÇäöíóÉò Úóäú Ãõæáóì¡ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö: Åäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúÍóáóÇæóÉó Ýóáóåõ Ãóäú íõØóæøöáó ÇõäúÙõÑúåõ Ýöí ÂÏóÇÈö ÇáúãõÊóÚóáøöãö
Õ (æóÌõáõæÓñ Ãóæøóáñ)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: æóåóÐöåö ÅÍúÏóì ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí íõÓúÊóÏóáøõ
ÈöåóÇ Úóáóì ÝöÞúåö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÎóØúÑóÝóÊõåõ áöáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáÓøóáóÇãö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÏõÎõæáõ ÇáúãöÍúÑóÇÈö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÐóßóÑóåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÃóÍóÏñ ÑóÃúÓóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö.
Õ (æóÞóæúáõ ãõÞúÊóÏò æóÝóÐøò: ÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ)
Ô áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÐøó íóÞõæáõ: ÑóÈøóäóÇ æóáóß ÇáúÍóãúÏõ ÈóÚúÏó ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú
ÍóãöÏóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÛóíúÑõåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÊóÓúÈöíÍñ ÈöÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò)
Ô: ÊóÕóæøõÑõåõ æóÇÖöÍñ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÑóÓúãö äóÐúÑö ÓõäøóÉò ãöäú ÓóãóÇÚö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Ñõæöíó Úóäú íóÍúíóì Èúäö íóÍúíóì æóÚöíÓóì Èúäö ÏöíäóÇÑò
ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ: ãóäú Õóáøóì ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÝóÑóßóÚó æóÓóÌóÏó æóáóãú
íóÐúßõÑú Çááøóåó Ýöí Ðóáößó ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÈóÚúÏóåõ
æóåóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúæõÌõæÈö
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÓóÈøöÍú
ÈöÍóãúÏö ÑóÈøößó Íöíäó ÊóÞõæãõ} [ÇáØæÑ: 48] ÝóÍóÞøñ Úóáóì ßõáøö ÞóÇÆöãò
Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäú íóÞõæáó: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí ÇáúÚóÙöíãö æóÈöÍóãúÏöåö
ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóÃúãöíäõ ÝóÐøò ãõØúáóÞðÇ)
Ô: ÇáÊøóÃúãöíäõ Ãóäú íóÞõæáó: Âãöíäó¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö: ÈöÇáúãóÏøö
æóÈöÇáúÞóÕúÑö æóÝöí ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò:
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö: æóáóãú íóÕöÍøó äóÞúáõåõ. ÇáËøóÇäöí
ãóÚúäóÇåõ Çááøóåõãøó ÇÓúÊóÌöÈú. ÇáËøóÇáöËõ ãóÚúäóÇåõ ßóÐóáößó íóßõæäõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóÇáúÃóæúÓóØõ ÃóÕóÍøõ æóÃóæúÓóØõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö: åóÐöåö ßóáöãóÉñ
áóãú Êóßõäú áöãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÎóÕøóäóÇ Çááøóåõ ÈöåóÇ æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãóÇ ÍóÓóÏóßõãú Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ÔóíúÁò ãóÇ ÍóÓóÏõæßõãú
Úóáóì Þóæúáößõãú: Âãöíäó ÇäúÊóåóì.
Õ
(1/538)
æóÞõäõæÊñ ÓöÑøðÇ ÈöÕõÈúÍò ÝóÞóØú æóÞóÈúáó
ÇáÑøõßõæÚö)
Ô íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÞõäõæÊó ãõÓúÊóÍóÈøñ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóÍúäõæäò: ÓõäøóÉñ. ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ
ÚõãóÑó åõæó ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò æóãóÓúÌöÏõåõ ÈöÞõÑúØõÈóÉó áóÇ íóÞúäõÊõ
Ýöíåö Åáóì Íöíäö ÃóÎúÐöåóÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ Çááøóåõ áöáúÅöÓúáóÇãö æóáöÇÈúäö
ÒöíóÇÏò ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú ÊóÑóßóåõ
ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ãóæú íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ãóäú
ÊóÑóßó ÇáÓøõäøóÉó ÚóãúÏðÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÔúåóÈõ: ãóäú ÓóÌóÏó áóåõ ÝóÓóÏóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøö: ÇáúÞõäõæÊõ ÚöäúÏóäóÇ
ÝóÖöíáóÉñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÃóÚúáóãõåõ Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóäóÞóáó
ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇááøóÎúãöíø Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÓõäøóÉñ æóÞóæúáõåõ:
ÓöÑøðÇ¡ íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó Ýöí ÇáúÞõäõæÊö ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ Èöåö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÞöíáó: Åäøóåõ íõÌúåóÑõ Èöåö¡ æóäóÞóáó
ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Úóäú ÇáÊøõæäõÓöíøö Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóãøóäú ÌóåóÑó
ÈöÇáúÞõäõæÊö Ãóæú ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÇáäøóÝúáö ÝóÞóÇáó:
ÇáúÌóåúÑõ ÈöÇáúÞõäõæÊö æóÇáÊøóÔóåøõÏö áóÇ íóÌõæÒõ æóíõÚöíÏõ ãóäú
ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó æóíóÓúÌõÏõ ÇáÓøóÇåöí ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÎóÝöíÝðÇ
æóßóÐóáößó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÌóåóÑó
ÝóÚóäú ÇÈúäö äóÇÝöÚò: áóÇ íõÚöíÏõ ÝóÇáúÞõäõæÊõ Úóáóíúåö ÃóÎóÝøõ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö Úóáóì åóÐóÇ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ:.
(ÞõáúÊ) ÃóãøóÇ ÇáúÌóåúÑõ ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáúÞõäõæÊö ÝóÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÐøößúÑö áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó Èóáú
ÊóÑóßó ãõÓúÊóÍóÈøðÇ ÎóÇÕøóÉð Úóáóì ãóÇ Íóßóì ÇÈúäö íõæäõÓó æóÛóíúÑõåõ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö æóåúÈò Ãóæú Þóæúáöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇÈúäó
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Íóßóì Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú íóÑúÊóÖöåö æóÍóßóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøó
ÈóÚúÖóåõãú ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö äóÇÝöÚò ÞóÇáó: æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúãõÓúãöÚö ÎóÇÕøóÉð æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÌóåúÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ÖóÚöíÝñº áöÃóäøóåõ æóÑóÏóÊú Ýöíåö ÓõäøóÉñ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) Íóßóì Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúæóÇÖöÍóÉö ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÉö ãóäú ÌóåóÑó
Ýöí ÇáÓøöÑøöíøóÉö Ãóæú ÃóÓóÑøó Ýöí ÇáúÌóåúÑöíøóÉö Þóæúáóíúäö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. æóÚóÏøó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö ãöäú ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÅÓúÑóÇÑó
ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö æóÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö: æóÅöÎúÝóÇÁõ ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÓõäøóÉñ ÚöäúÏó ÌóãöíÚöåöãú æóÅöÚúáóÇäõåõ ÈöÏúÚóÉñ æóÌóåúáñ æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöíåö¡ ÇäúÊóåóì.
[ÊóäúÈöíåñ Õóáøóì ãóÇáößöíøñ ÎóáúÝó ÔóÇÝöÚöíøò ÌóåóÑó ÈöÏõÚóÇÁö
ÇáúÞõäõæÊö]
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò: ÝóÅöäú Õóáøóì ãóÇáößöíøñ ÎóáúÝó
ÔóÇÝöÚöíøò ÌóåóÑó ÈöÏõÚóÇÁö ÇáúÞõäõæÊö ÝóÅöäøóåõ íõÄóãøöäõ Úóáóì
ÏõÚóÇÆöåö æóáóÇ íóÞúäõÊõåõ ãóÚóåõ æóÇáúÞõäõæÊõ ãóÚóåõ ãöäú ÝöÚúáö
ÇáúÌõåøóÇáö ÇõäúÙõÑú ãõÎúÊóÕóÑó ÇáúæóÇÖöÍóÉö Ýöí ÇáúÞõäõæÊö Ýöí
ÑóãóÖóÇäó Ýóáóæú ÞóäóÊó ÇáúãóÇáößöíøõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÝóÅöäøóß ÊóÞúÖöí æóáóÇ íõÞúÖóì Úóáóíúß ßóÇäó ÍóÓóäðÇ æóáóãú ÃóÑóåõ
ãóäúÕõæÕðÇ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÇáøóÐöí íõÄóãøöäõ Úóáóíúåö ÞóÏú
ÇäúÞóÖóì æóáóÇ ãóÇäöÚó ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáúÞõäõæÊö ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ
ÈöÕõÈúÍò ÝóÞóØú íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÞõäõæÊó ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÕøõÈúÍö ÝóÞóØú¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ: æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ËóÇäöíóÉö ÇáÕøõÈúÍö ÊóäúÈöíåñ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÅÌóÇÒóÊöåö Ýöí ÇáúæóÊúÑö
æóÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÌóÇÒóåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡
ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÞóäóÊó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøõÈúÍö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö: áóæú ÞóäóÊó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøõÈúÍö áóãú
ÊóÈúØõáú ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóåúæö Ýöíãóäú ÌóåóÑó
ÝöíãóÇ íõÓöÑøõ Ýöíåö ÚóãúÏðÇ æóÞóæúáõåõ: æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÑóæóì ÇáúÈóÇÌöíøõ ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ÃóÝúÖóáõ æóÚóßóÓó
ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÝöíåóÇ åõãóÇ ÓóæóÇÁñ æóÝóÚúáõ ãóÇáößò ÞóÈúáõ æóÝöíåóÇ
ÈóÚúÏõ áóÇ íõßóÈøöÑõ áóåõ. Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ßóÈøóÑó Íöíäó
ÞóäóÊó ÇáúÌóáøóÇÈõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÑóÝúÚö íóÏóíúåö Ýöí ÏõÚóÇÁö ÇáúÞõäõæÊö.
æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö: ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÞõäõæÊó ÈóÚúÏó ÑõßõæÚö
ÇáúÅöãóÇãö ÞóäóÊó ÅÐóÇ ÞóÖóì æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãóÚóåõ æóÞóäóÊó
áóãú íóÞúäõÊú Ýöí ÞóÖóÇÆöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: Åäú ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚó
ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íóÞúäõÊú Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÃóÏúÑóßó ÞõäõæÊó ÇáúÅöãóÇãö
Ãóãú áóÇ æóåóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÃóÏúÑóßó ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö¡ æóÚóáóì
Ãóäøóåõ ÃóæøóáõåóÇ æóÞóæúáõ ÃóÔúåóÈó: Åäøóåõ ÈóÇäó Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÇáúÝöÚúáö íóÞúäõÊõ ÞóäóÊó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóãú áóÇ.
(ÞõáúÊ) ãóÝúåõæãõ Þóæúáö ãóÇáößò: æóÞóäóÊó ãóÚóåõ Ãóäøóåõ ÃóÏúÑóßó
ÇáÑøóßúÚóÉó Ïõæäó ÇáúÞõäõæÊö ÞóäóÊó¡ ÎöáóÇÝõ Þóæúáö ÇÈúäö ÑõÔúÏò.
[ÝóÑúÚñ äóÓöíó ÇáúÞõäõæÊó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö:
ÅÐóÇ äóÓöíó ÇáúÞõäõæÊó ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöäøóåõ íóÞúäõÊõ ÈóÚúÏó
ÇáÑøõßõæÚö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ãöäú ÇáÑøõßõæÚö ÅÐóÇ ÊóÐóßøóÑóåõ åõäóÇáößó
ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÃóÝúÓóÏó ÕóáóÇÊóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö
Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö ÝóãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãöäúåóÇ ãóäú äóÓöíó ÇáúÌõáõæÓó ÇáúÃóæøóáó
ÍóÊøóì ÇÓúÊóÞóáøó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ¡ æóãöäúåóÇ ãóäú äóÓöíó
ÇáÓøõæÑóÉó Ãóæú ÇáúÌóåúÑó Ãóæú ÇáúÅöÓúÑóÇÑó Ãóæú ÊóßúÈöíÑó ÇáúÚöíÏóíúäö
ÍóÊøóì ÑóßóÚó æóÃóãøóÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÝóáóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ ÔóåóÑóåõ
(1/539)
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌõáõæÓö æóíóÃúÊöí Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
æóÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: äóÕøó ÇÈúäõ
ÇáúÌóáøóÇÈö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÑóÝúÚö íóÏóíúåö Ýöí ÏõÚóÇÁö
ÇáúÞõäõæÊö.
(ÞõáúÊ) æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÎöáóÇÝõåõ. ÞóÇáó ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÑúÝóÚõ
íóÏóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÈøöÑõ
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ: æóåóáú íõßóÈøöÑõ Ãóãú áóÇ¿ ÞóæúáóÇäö
æóÚóáóì ÇáÑøóÝúÚö Ýóåóáú ÑóÇÛöÈðÇ Ãóæú ÑóÇåöÈðÇ Ãóæú íóÑúåóÈõ ÈöÅöÍúÏóì
íóÏóíúåö æóíóÑúÛóÈõ ÈöÇáúÃõÎúÑóì¿ ÎöáóÇÝñ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö: áóãøóÇ ÐóßóÑúÊ ÇáúÞõäõæÊó Ëõãøó Åäú
ßóÇäóÊú Ýöí äóÝúÓöåö ÍóÇÌóÉñ ÏóÚóÇ ÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò Åäú ÔóÇÁó¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóßúÈöíÑõåõ Ýöí ÇáÔøõÑõæÚö ÅáøóÇ Ýöí ÞöíóÇãöåö ãöäú ÇËúäóÊóíúäö
ÝóáöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö)
Ô ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÏøóÈøö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö æóíõßóÈøöÑõ
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇäúÍöØóÇØöåö áöÑõßõæÚò Ãóæú ÓõÌõæÏò æóíóÞõæáõ: ÓóãöÚó
Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡ Ýöí ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö æóíõßóÈøöÑõ Ýöí ÍóÇáö
ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö ãöäú ÇáÓøõÌõæÏö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌóáúÓóÉö ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ
ÞóÇãó ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íõßóÈøöÑõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÍúãóÏõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö:
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÚúãõÑó ÇáÑøõßúäó ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÍóÑóßóÉö Åáóì
ÂÎöÑöåóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóÅöäú ÚóÌøóáó Ãóæú ÃóÈúØóÃó ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ãöäú ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóÇ íõßóÈøöÑõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÇáÓøõäøóÉõ
ÇáÊøóßúÈöíÑõ Íöíäó ÇáÔøõÑõæÚö ÅáøóÇ Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúÌõáõæÓö¡ íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáÊøóßúÈöíÑó íóßõæäõ áöáúÃóÑúßóÇäö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÑóßóÉö ÅáóíúåóÇ
ÅáøóÇ Ýöí ÞöíóÇãö ÇáúÌõáõæÓö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóäóÞóáóåõ ÇáúÌõÒõæáöíøõ Úóäú ÚöíóÇÖò Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò¡
æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóáóÇ íõßóÈøöÑõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú
íõßóÈøöÑó ÚöäúÏó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ßõáøö ÝöÚúáò ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÞõÑúØõÈöíøóÉö æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉó Ýöí ßõáøö Ñõßúäò ãóÚó Ãóæøóáöåö æóáóÇ íóÎúÊöãõåõ ÅáøóÇ
ãóÚó ÂÎöÑöåö æóíóÌõæÒõ ÞóÕúÑõåõ Úóáóì Ãóæøóáöåö æóÂÎöÑöåö æóáóßöäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì¡ æóßóÐóáößó ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáúãóÐúßõæÑö: æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÚúãõÑó ÈöåóÇ
ÇáÑøõßúäó ßóÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóäóÕøó Úóáóì ÊóÚúãöíÑö ÇáúÍóÑóßóÉö ÇÈúäõ
ÇáúãõäöíÑö ÃóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÞöíóÇãöåö ãöäú ÇËúäóÊóíúäö
ÝóáöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö Ãóíú áóÇ íõßóÈøöÑõ ÍóÊøóì íóÓúÊóÞöáøó ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö åóÐóÇ åõæó ÇáÓøõäøóÉõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÈöíÈöíøõ: ÝóÅöäú ßóÈøóÑó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÝöí ÅÚóÇÏóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóæúáóÇäö
æóÑóæóì Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íõßóÈøöÑõ Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãöåö æóáóíúÓó
ÈöÇáúãóÔúåõæÑö ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÇáÑøöÏóÇÁõ)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÛóÑöíÈö ÇáúÍóÏöíËö: ÇáÑøöÏóÇÁõ åõæó
ÇáËøóæúÈõ Ãóæú ÇáúÈõÑúÏõ ÇáøóÐöí íóÖóÚõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóáóì ÚóÇÊöÞóíúåö
æóÈóíúäó ßóÊöÝóíúåö ÝóæúÞó ËöíóÇÈöåö ÇäúÊóåóì ãöäú ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáÑøóÇÁö
ãóÚó ÇáÏøóÇáö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: æóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃóÈúåóÑöíøõ: ÓõäøóÉñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö ÈóÚúÏó ßóáóÇãò Øóæöíáò
æóÃóãøóÇ ÞöäóÇÚõ ÇáÑøóÌõáö Ýóåõæó Ãóäú íõÛóØøöíó ÑóÃúÓóåõ ÈöÑöÏóÇÆöåö
æóíóÑõÏøó ØóÑóÝóåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ßóÊöÝóíúåö æóåõæó ãóßúÑõæåñº áöÃóäøóåõ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÅáøóÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö æóÇáÑøöÏóÇÁõ åõæó ÇáÓøõäøóÉõ æóåõæó Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ Úóáóì ßóÊöÝóíúåö Ïõæäó Ãóäú íõÛóØøöíó ÑóÃúÓóåõ ÝóÅöäú ÛóØøóì
Èöåö ÑóÃúÓóåõ ÕóÇÑó ÞöäóÇÚðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøóíúáóÓóÇäõ
ÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÝóíõßúÑóåõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó áöÖóÑõæÑóÉò ßóÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò
(1/540)
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áóßöäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú
áóÇ íóÊóßóáøóÝó åóÐóÇ ÇáÊøóßóáøõÝó ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö
Çáúíóæúãó Ýöíåö æóãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú Èöåö Åáóì ÍóÏøö ÇáúßöÈúÑö ÇáÔøóäöíÚö
ÇäúÊóåóì. ãöäú ÝóÕúáö ÇááøöÈóÇÓö æóÞóÇáó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ: æóÇáÑøöÏóÇÁõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÐúÑõÚò æóäöÕúÝñ æóäóÍúæõåóÇ ÇäúÊóåóì.
(ÝóÑúÚñ) æóÃóãøóÇ ÇáúÞöäóÇÚõ áöáúãóÑúÃóÉö ÝóÚóÏøóåõ Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö ãöäú
Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö æóÚóÏøó ÇáÑøöÏóÇÁó Ýöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÇäúÙõÑú ßóáóÇãó
ÇáúÝóÇßöåóÇäöíø
[ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÑúÓóÇáö ÚóÐóÈóÉò ãöäú ÇáúÚöãóÇãóÉö æóåõæó íõÕóáøöí]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ÅÑúÓóÇáö ÇáúÚóÐóÈóÉö ãöäú ÇáúÚöãóÇãóÉö
æóÇáÊøóÍúäöíßö ÈöåóÇ ÝóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö Ãóäøó
ÇáúÚöãóÇãóÉó ÈöÛóíúÑö ÚóÐóÈóÉò æóáóÇ ÊóÍúäöíßò ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ
ÝóÅöäú ÝõÚöáóÇ Ýóåõæó ÇáúÃóßúãóáõ æóÅöäú ÝõÚöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóÏú
ÎóÑóÌó Èöåö ãöäú ÇáúãóßúÑõæåö æóäóÞóáó Ýöí ÇáúãóæóÇåöÈö ÇááøóÏõäøöíøóÉö
Ööãúäó ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇáöËö ãöäú ÇáúãóÞúÕöÏö ÇáËøóÇáöËö Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
ÇáËøóÇäöí Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö ÇáúÅöÔúÈöíáöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: æóÓõäøóÉõ
ÇáúÚöãóÇãóÉö ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåóÇ Ãóäú íõÑúÎöíó ØóÑóÝóåóÇ æóíóÊóÍóäøóßó Èöåö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÛóíúÑö ØóÑóÝò æóáóÇ ÊóÍúäöíßò ÝóíõßúÑóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí æóÌúåö ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝóÞöíáó: áöãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÞöíáó: áöÃóäøóåóÇ ÚóãóÇÆöãõ ÇáÔøóíóÇØöíäö æóäõÞöáó Úóäú
Çáäøóæóæöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÅÑúÓóÇáö ÇáúÚóÐóÈóÉö æóáóÇ ÚóÏóãö
ÅÑúÓóÇáöåóÇ¡ áóßöäú ÊóÚóÞøóÈóåõ ÔóíúÎõ ÔõíõæÎöäóÇ ÇáúßóãóÇáõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÔóÑöíÝò ÈöÃóäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãõÈóÇÍö ÇáúãõÓúÊóæöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÞóÇáó: æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáúÅöÑúÓóÇáõ ãõÓúÊóÍóÈøñ
æóÊóÑúßõåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì æóäóÍúæõåõ áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö
ÇÈúäö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ Èúäõ ÃóÈöí ÔóÑöíÝò:
æóåóåõäóÇ ÊóäúÈöíåñ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÚóÐóÈóÉö ÕóÇÑóÊú ãöäú ÔöÚóÇÑö
ÇáÓøóÇÏóÉö ÇáÕøõæÝöíøóÉö æóÃóßóÇÈöÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÊóáóÈøóÓó
ÈöÔóÚóÇÆöÑöåöãú ÙóÇåöÑðÇ ãóäú áóíúÓó ãöäúåõãú ÍóÞöíÞóÉð áöÞóÕúÏö
ÇáÊøóÚóÇÙõãö Úóáóì ÛóíúÑöåö ÃóËöãó ÈöÇöÊøöÎóÇÐöåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö
ãöäú ÚóÇáöãò Ãóæú ÕõæÝöíøò ÝóÅöäøóåõ íóÃúËóãõ Èöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÑúÓóáóåóÇ
Ãóæú áóãú íõÑúÓöáúåóÇ ØóÇáóÊú Ãóæú áóãú ÊóØõáú¡ æóÕóÑøóÍó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ
ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅÑúÓóÇáö ÇáúÚóÐóÈóÉö æóÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ
ÇáúÞóÇÏöÑö ÇáúÌöíáöíøõ ãöäú ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÛõäúíóÉö
ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅÑúÓóÇáöåóÇ æóßóÑóÇåóÉö ÇáöÇÊøöÚóÇÙö¡ æóÐóßóÑó
ÇáÓøóÎóÇæöíøõ Úóäú ãõÚúÌóãö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ÇáúßóÈöíÑö ÈöÓóäóÏò ÍóÓóäò
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÈóÚóËó ÚóáöíøðÇ Åáóì
ÎóíúÈóÑó ÝóÚóãøóãóåõ ÈöÚöãóÇãóÉò ÓóæúÏóÇÁó Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåóÇ ãöäú
æóÑóÇÆöåö æóÞóÇáó: Úóáóì ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúÓóÑö» æóÊóÑóÏøóÏó ÑóÇæöíåö
Ýöíåö æóÑõÈøóãóÇ ÌóÒóãó ÈöÇáËøóÇäöí.
Õ (æóÓóÏóáó íóÏóíúåö æóåóáú íóÌõæÒõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáäøóÝúáö Ãóæú Åäú
Øóæøóáó æóåóáú ßóÑóÇåóÊõåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö áöáöÇÚúÊöãóÇÏö Ãóæú ÎöíÝóÉó
ÇÚúÊöÞóÇÏö æõÌõæÈöåö Ãóæú ÅÙúåóÇÑö ÎõÔõæÚò ÊóÃúæöíáóÇÊñ)
Ô Þöíáó: Åäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö¡ æóÞöíáó: íõãúäóÚõ
ÝöíåöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æóÞöíáó: íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö
æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáäøóÝúáö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö.
Õ (æóÊóÞúÏöíãõ íóÏóíúåö Ýöí ÓõÌõæÏöåö)
Ô åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóäóÕøõåõ: æóÊóÞúÏöíãõ íóÏóíúåö ÞóÈúáó
ÑõßúÈóÊóíúåö ÃóÍúÓóäõ¡ æóÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÞóÇáó: æóÝöí ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
«ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáóÇ íóÈúÑõßú ßóãóÇ íóÈúÑõßõ ÇáúÈóÚöíÑõ áóßöäú
íóÖóÚú íóÏóíúåö ÞóÈúáó ÑõßúÈóÊóíúåö» Ëõãøó ÞóÇáó æóÝöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö ßóÇäó «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ
ÓóÌóÏó æóÖúÚ íóÏóíúåö ÞóÈúáó ÑõßúÈóÊóíúåö» æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö Úóäú ãóÇáößò ÇáÊøóÎúíöíÑó ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
æóÝöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÑõßúÈóÊóíúåö ÞóÈúáó íóÏóíúåö æóÇáúÚóßúÓö ËóÇáöËõ
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö áóÇ ÊóÍúÏöíÏó áöÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó æóÇáúãóÈúÓõæØö æóÇÈúäö
ÍóÈöíÈò ÇäúÊóåóì¡ ÝóÐóßóÑó ËóáóÇËó ÑöæóÇíóÇÊò æóÇóáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãóÈúÓõæØö æóÍóßóì ÇÈúäõ äóÇÌöí ÇáËøóáóÇËóÉó
æóÞóÇáó: ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ áöãóÇáößò.
Õ (æóÊóÃúÎöíÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö)
Ô: åóÐöåö äóÍúæõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
Íóßóì Ýöíåö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö ËóáóÇËó ÑöæóÇíóÇÊò: ÇáúÃõæáóì ÅÌóÇÒóÉõ ÊóÑúßö
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö æóÝöÚúáöåö æóÑóÃóì Ðóáößó ÓóæóÇÁð¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõåõ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóÑøóÉð ÇÓúÊóÍóÈøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó æóÎóÝøóÝó ÊóÑúßóåõ
æóãóÑøóÉð ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ æóßóÑöåó ÊóÑúßóåõ ÞóÇáó: æóåõæó Ãóæúáóì
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÈöÇáÕøóæóÇÈö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- «ÅÐóÇ ÓóÌóÏó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáóÇ íóÈúÑõßú ßóãóÇ íóÈúÑõßõ ÇáúÈóÚöíÑõ
æóáóßöäú íóÖóÚõ íóÏóíúåö ÞóÈúáó ÑõßúÈóÊóíúåö» ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáúíóÏóíúäö ÍóÊøóì áóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÈóÚöíÑó æóÌóÈó Ãóäú íóÖóÚó íóÏóíúåö
ÈöÇáúÃóÑúÖö ÅÐóÇ ÞóÇãó ÍóÊøóì áóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÈóÚöíÑó Ýöí ÞöíóÇãöåö.
Õ (æóÚóÞúÏõåõ íõãúäóÇåõ Ýöí ÊóÔóåøõÏóíúåö ÇáËøóáóÇËö ãóÇÏøðÇ
ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó æóÇáúÅöÈúåóÇãó)
Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇÈúäö ÈõäõæÏö ÇáúæóÇÍöÏõ
(1/541)
Öóãøõ ÇáúÎöäúÕöÑö áöÃóÞúÑóÈö ÈóÇØöäö
ÇáúßóÝøö ãöäúåõ æóÇáöÇËúäóÇäö Öóãøõåõ ãóÚó ÇáúÈöäúÕöÑö ßóÐóáößó
æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÖóãøõåóÇ ãóÚó ÇáúæõÓúØóì ßóÐóáößó æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÖóãøõåóÇ æóÑóÝúÚõ ÇáúÎöäúÕöÑö æóÇáúÎóãúÓóÉõ Öóãøõ ÇáúæõÓúØóì ÝóÞóØú
æóÇáÓøöÊøóÉõ Öóãøõ ÇáúÈöäúÕöÑö ÝóÞóØú æóÇáÓøóÈúÚóÉõ Öóãøõ ÇáúÎöäúÕöÑö
ÝóÞóØú Úóáóì áóÍúãóÉö ÃóÕúáö ÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáËøóãóÇäöíóÉõ ÖóãøõåóÇ
æóÇáúÈöäúÕöÑö ÚóáóíúåóÇ æóÇáÊøöÓúÚóÉõ ÖóãøõåõãóÇ æóÇáúæõÓúØóì
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÌóÚúáõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö Úóáóì äöÕúÝö
ÇáúÅöÈúåóÇãö æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãóÏøõåõãóÇ ãóÚðÇ æóÇáËøóáóÇËõæäó ÅáúÒóÇÞõ
ØóÑóÝö ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ÈöØóÑóÝö ÅÈúåóÇãöåö Úóáóì ÌóÇäöÈö ÓóÈøóÇÈóÊöåö
æóÇáúÎóãúÓõæäó ãóÏøõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÚóØúÝõ ÅÈúåóÇãöåö ßóÃóäøóåóÇ
ÑóÇßöÚóÉñ æóÇáÓøöÊøõæäó ÊóÍúáöíÞõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö Úóáóì ÃóÚúáóì ÃõäúãõáóÉö
ÅÈúåóÇãöåö æóÇáÓøóÈúÚõæäó æóÖúÚõ ØóÑóÝö ÅÈúåóÇãöåö Úóáóì æõÓúØóì
ÃóäóÇãöáö ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ãóÚó ÚóØúÝö ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ÅáóíúåóÇ ÞóáöíáðÇ¡
æóÇáËøóãóÇäõæäó æóÖúÚõ ØóÑóÝö ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö - Úóáóì ØóÑóÝö ÅÈúåóÇãöåö.
æóÇáÊøöÓúÚõæäó ÚóØúÝõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ÍóÊøóì ÊóáúÞóì ÇáúßóÝøó æóÖóãøõ
ÇáúÅöÈúåóÇãö ÅáóíúåóÇ¡ æóÇáúãöÇÆóÉõ ÝóÊúÍõ ÇáúíóÏö ÈöåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÞóÈúáóåõ: æóßóÝøóÇåõ Ýöí ÌõáõæÓöåöãóÇ Úóáóì ÝóÎúÐóíúåö ÞóÇÈöÖðÇ
Çáúíõãúäóì ÅáøóÇ ÓóÈøóÇÈóÊóåóÇ æóÍóÑúÝõåóÇ Åáóì æóÌúåöåö ÒóÇÏó ÇÈúäõ
ÈóÔöíÑò ßóÚóÇÞöÏò ËóáóÇËóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö ÊöÓúÚóÉð
æóÚöÔúÑöíäó æóÇáúãóÑúæöíøõ: ËóáóÇËóÉð æóÎóãúÓöíäó ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: æóíóÚúÞöÏõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÈöÇáúíõãúäóì ÔöÈúåó ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóÌóÇäöÈõ
ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ãöãøóÇ íóáöí æóÌúåóåõ Ãóíú íóÞúÈöÖõ ÇáúÎöäúÕöÑó
æóÇáúÈöäúÕöÑó æóÇáúæõÓúØóì æóíóãõÏøõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉó æóíóÖõãøõ
ÇáúÅöÈúåóÇãó ÅáóíúåóÇ ÊóÍúÊóåóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÔóÇÓò ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÝóãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö æóÇáúÅöÈúåóÇãö åõæó
ÇáúÚöÔúÑõæäó æóãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõÎóÑö åõæó ÇáÊøöÓúÚóÉõ
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÎóÇáöÝñ¡ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõåõ ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò ÔöÈúåó
ËóáóÇËóÉò æóËóáóÇËöíäó¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ: ÔöÈúåó ËóáóÇËóÉò
æóÎóãúÓöíäó æóåóÐóÇ íõÚúÑóÝõ ÚöäúÏ Ãóåúáöåö ÇäúÊóåóì. æóáóãú - íóÒöÏú
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì Ãóæøóáö ßóáóÇãö ÇáÊøóæúÖöíÍö ÔóíúÆðÇ¡
æóÞóæúáõåõ: æóíóÖõãøõ ÇáúÅöÈúåóÇãó ÅáóíúåóÇ ÊóÍúÊóåóÇ íóÚúäöí Åáóì
ÌóÇäöÈöåóÇ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãõäúÎóÝöÖñ Úóäú ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ
ÚóÑóÝóÉó æóÇáÕøóæóÇÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóäóÕøõåõ Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö æóíóÌúÚóáõ íóÏóíúåö Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö ÃóãøóÇ Ýöí ÌõáõæÓöåö
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÝóíóÖóÚõåõãóÇ ãóÈúÓõæØóÊóíúäö æóÃóãøóÇ Ýöí
ÌõáõæÓöåö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÝóíóÈúÓõØõ ÇáúíõÓúÑóì æóíóÞúÈöÖõ
Çáúíõãúäóì æóÕõæÑóÉõ ãóÇ íóÝúÚóáõ Ãóäú íóÞúÈöÖó ËóáóÇËóÉó ÃóÕóÇÈöÚó
æóåöíó ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÎöäúÕöÑõ æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÈúÓõØó
ÇáúãõÓóÈøöÍóÉó æóíóÌúÚóáó ÌóÇäöÈóåóÇ ãöãøóÇ íóáöí ÇáÓøóãóÇÁó æóíóãõÏøó
ÇáúÅöÈúåóÇãó Úóáóì ÇáúæõÓúØóì æóåõæó ßóÇáúÚóÇÞöÏö ËóáóÇËóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÇäúÊóåóì. æóáóÝúÙõ ÇÈúäö ÔóÇÓò ßóáóÝúÙö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÚóÞúÏó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäöíÑö Ýöí
ÇáúÌõáõæÓö æóßóÝøóÇåõ ãóÝúÊõæÍóÊóÇäö Úóáóì ÝóÎúÐóíúåö íóÚúÞöÏõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÔöÈúåó ÊöÓúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó æóÌóÇäöÈõ ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö íóáöí
æóÌúåóåõ æóíõÔöíÑõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö ÚöäúÏó " ÃóáøóÇ " áóÇ ÚöäúÏó "
áóÇ " ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÇáãÕáí ãóÞúØõæÚó ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
æóÅöäú ßóÇäó ãóÞúØõæÚó ÇáúíóÏö Çáúíõãúäóì ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúíóÏö
ÇáúíõÓúÑóìº áöÃóäøó ÔóÃúäóåóÇ ÇáúÈóÓúØõ ÞóÇáó ÇáÊøóÇÏóáöíøõ: æóÝöíåö
ãóÌóÇáñº áöÃóäøó ÇáúíõÓúÑóì ÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÔóÃúäóåóÇ ÇáúÈóÓúØõ ãóÚó
æõÌõæÏö Çáúíõãúäóì æóÃóãøóÇ ãóÚó ÝóÞúÏöåóÇ ÝóáóÇ. ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóÍúÑöíßõåóÇ ÏóÇÆöãðÇ)
Ô: åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóÇóáøóÐöí
ÕóÏøóÑó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÇÈúäõ ÔóÇÓò æóÌóÚóáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
ÇáÊøóÍúÑöíßó ÓõäøóÉð ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóåõæó ÖöÏøõ Þóæúáö ÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö ÅíøóÇßõãú æóÊóÍúÑöíßó ÃóÕóÇÈöÚößõãú Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö æóáóÇ
ÊóáúÊóÝöÊõæÇ ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÚõÊúÈöíøóÉ ÝóÅöäøóåóÇ ÈóáöíøóÉñ ÇäúÊóåóì.
æóÝøóÞó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò Èóíúäó ÇáúÃóÞúæóÇáö ÝóÇäúÙõÑúåõ.
Õ (æóÊóíóÇãõäñ ÈöÇáÓøóáóÇãö)
Ô: ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóÛóíúÑõåõ íóÊóíóÇãóäõ
ÈöÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö æóáóãú íõÈóíøöäú ÈöãóÇÐóÇ íóÊóíóÇãóäõ ãöäú
ÇáúÞóæúáö æóÞóÇáó: ÛóíúÑõåõ íóÊóíóÇãóäõ ÈöÇáúãöíãö. ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÝóåúÓöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóíõÓóáøöãõ
ÇáúÝóÐøõ æóÇáúÅöãóÇãõ ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö æóíóÊóíóÇãóäõ ÈöÑóÃúÓöåö
ÞóáöíáðÇ ãóÚó ÔóíúÁò ãöäú áóÝúÙö ÇáÓøóáóÇãö¡ Ýóáóæú Óóáøóãó Úóäú
íóãöíäöåö æóáóãú íõÓóáøöãú ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ
íõÌúÒöÆõåõ æóÝöí ßöÊóÇÈö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóÍúäõæäò Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ
æóíõÚöíÏõ Ãóíú ÇáÓøóáóÇãó. ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ íõæÓõÝõ Èúäõ
ÚõãóÑó æóÃóãøóÇ ÕöÝóÊõåõ Ãóíú ÇáÓøóáóÇãö ÝóÅöäøóåõ íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÓøóáóÇãó
Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóíóÎúÊöãõåõ ãóÚó ÇáÊøóíóÇãõäö ÈöÑóÃúÓöåö Ýöí ÇáúÝóÐøö
æóÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÓóáóÇãöåö ÃóæøóáðÇ ÞöÈúáóÊóåõ
æóÓóáøóãó Úóäú íóãöíäöåö ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÓóÍúäõæäò: ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãóÃúãõæãö åóáú íóÈúÊóÏöÆõåóÇ Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö Ãóæú ÅäøóãóÇ íõÓóáøöãõ Úóäú íóãöíäöåö¿ ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó
(1/542)
ÇÈúäõ ÇáúãõäöíÑö: Ëõãøó Óóáøóãó Úóäú
íóãöíäöåö ÈöÇáúÊöÝóÇÊò íóÓöíÑò ÛóíúÑó ãõÞóÏøöãò Úóáóì Ðóáößó ÔóíúÆðÇ áóÇ
ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúÚóÇãøöíøõ íóäúÍóäöí ÞõÈóÇáóÉó æóÌúåöåö Ëõãøó
íóäúÊóÞöáõ áöáÓøóáóÇãö ÝóÐóáößó ÈöÏúÚóÉñ æóÒöíóÇÏóÉõ åóíúÆóÉò ÌóåúáðÇ
æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÏõÚóÇÁñ ÈöÊóÔóåøõÏò ËóÇäò)
Ô: ÕóÑøóÍó Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó ÈöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáËøóÇäöí ÌóÇÆöÒñ æóáóãú íóÍúßö Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí
æóíóäúÈóÛöí áößõáøö ãõÓúáöãò Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÚó ÊóÔóåøõÏöåö Ýöí
ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö æóÞóÈúáó ÓóáóÇãöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÑóÛøóÈñ Ýöíåö¡
æóãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö æóÃóÍúÑóì Ãóäú íõÓúÊóÌóÇÈó áóåõ ÏõÚóÇÄõåõ ÝóÅöäú
áóãú íóÝúÚóáú áóãú ÊóÝúÓõÏú¡ ÕóáóÇÊõåõ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáóÇ íõÒöíÏõ Ýöíåö Úóáóì ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö ÏõÚóÇÁð æóáóÇ ÛóíúÑóåõ
ÝóÅöäú ÏóÚóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ «æóÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö
ÎóÝøóÝó ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ Úóáóì ÇáÑøóÖúÝö» ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÙõÑú ÇáÔøöÝóÇÁó.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóãöäú ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö: ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóãóäú áóãú íóÊóÔóåøóÏú äóÇÓöíðÇ ÍóÊøóì
Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáúíóÊóÔóåøóÏú æóáóÇ íóÏúÚõæ ÈóÚúÏóåõ æóáúíõÓóáøöãú¡
ÇäúÊóåóì.
Õ (æóåóáú áóÝúÙõ ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö ÓõäøóÉñ Ãóæú
ÝóÖöíáóÉñ¿ ÎöáóÇÝñ)
Ô ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: æóÇÓúÊóÍóÈøó ãóÇáößñ ÊóÔóåøõÏó ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåõæó ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ áöáøóåö ÇáÒøóÇßöíóÇÊõ
áöáøóåö ÇáØøóíøöÈóÇÊõ ÇáÕøóáóæóÇÊõ áöáøóåö¡ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì
ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ
æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ
æóÑóÓõæáõåõ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÞöíäö æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÅÔóÇÑóÇÊõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇáößò
ÊóÔóåøõÏó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÃóÔóÇÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó Åáóì ÊóÃúßöíÏö åóÐóÇ ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ íóÑóì ãóÇ
ÓöæóÇåõ áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæÚò.
æóÃóÔóÇÑó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Åáóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
æóÅöíËóÇÑö åóÐóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏö Úóáóì ÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì¡ æóãöËúáõåõ
áöáúÈóÇÌöíøö æóäóÕøõåõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ãóÇáößñ Ãóäøó ÊóÔóåøõÏó ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö áöÃóäøó ÚõãóÑó Úóáøóãóåõ
ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÈöÍóÖúÑóÉö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóãú íõäúßöÑúåõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ æóáóÇ
ÎóÇáóÝóåõ Ýöíåö æóáóÇ ÞóÇáó áóåõ: Åäøó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÔóåøõÏö
íóÌúÑöí ãóÌúÑóÇåõ ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó ÅÞúÑóÇÑõåõãú æóãõæóÇÝóÞóÊõåõãú
ÅíøóÇåõ Úóáóì ÊóÚúíöíäöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáÊøóÔóåøõÏö íóÌúÑöí ãóÌúÑóÇåõ¡
áóÞóÇáó áóåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ãóæú ÃóßúËóÑõåõãú: Åäøóß ÞóÏú ÖóíøóÞóÊú Úóáóì
ÇáäøóÇÓö æóÇÓöÚðÇ æóÞóÕóÑúÊóåõãú Úóáóì ãóÇ åõãú ãõÎóíøóÑõæäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÃóÈóÇÍó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöãóÇ ÊóíóÓøóÑó ÚóáóíúäóÇ ãöäú
ÇáúÍõÑõæÝö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúãõäóÒøóáóÉö ÝóßóíúÝó ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö áóåõ
ÏóÑóÌóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäú íõÞúÕóÑó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö Úóáóì áóÝúÙò æóÇÍöÏò
æóíõãúäóÚó ãóÇ íóÓõÑó ãöäú ÓöæóÇåõ æóáóãøóÇ áóãú íóÚúÊóÑöÖú Úóáóíúåö
ÃóÍóÏñ ÈöÐóáößó æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáÊøóÔóåøõÏó ÇáúãóÔúÑõæÚó
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåö ÔõíõæÎõäóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ: Åäøó Ðóáößó ãöäú ãóÇáößò Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÝóßóíúÝóãóÇ ÊóÔóåøóÏó ÇáúãõÕóáøöí ÚöäúÏóåõ
ÌóÇÆöÒñ æóáóíúÓó Ýöí ÊóÚúáöíãö ÚõãóÑó ÇáäøóÇÓó åóÐóÇ ÇáÊøóÔóåøõÏó ãóäúÚñ
ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÇáúãõäúÊóÞóì. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ Þóæúáõ
ÇáÔøóíúÎö Îóáöíáò: æóåóáú áóÝúÙõ ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõäøóÉñ Ãóæú ÝóÖöíáóÉñ
ÎöáóÇÝñ ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ãóÇáößò áöáóÝúÙö ÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúãóÚúåõæÏö Ýöí ÇáÐøöåúäö ÚöäúÏó ßõáøö ØóÇáöÈö Úöáúãò ãóÇáößöíøò¡
æóåõæó ÊóÔóåøõÏõ ÚõãóÑó åóáú åõæó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÓøõäøöíøóÉö Ãóæú
ÇáúÝóÖöíáóÉö¿ ÎöáóÇÝñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÇÌöíøõ æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÃóÞóÇãó ÇáÔøóíúÎõ ãöäú ÞóæúáöåóÇ:
æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò: ÝõáóÇäñ
íõÓóáøöãõ Úóáóíúß æóåõæó áóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ æóáóÇ äóæóì ÓóáóÇãóåõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ßóÇÐöÈòº áöÃóäøóåõ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö:
Åäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÃóÕóÇÈóÊú ÏóÚúæóÊõåõ ßõáøó ÚóÈúÏò
ÕóÇáöÍò ãöäú ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö¡ ÇäúÊóåóì ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãõÏóæøóäóÉö
æóÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: æóåóÐöåö ÅÞóÇãóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÇÆöáõ Ðóáößó íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóäúÞõæáó Úóäúåõ íõÚúáöãõ ãóÇ æóÞóÚóÊú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Úóáóíúåö ãöäú ßóæúäöåö íõÝúåöãõ ãóÇ Êóßóáøóãó Èöåö¡
ÇäúÊóåóì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ ÅÎúÝóÇÁõ ÇáÊøóÔóåøõÏö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö ãöäú ÇáúÝóÖóÇÆöáö ÅÓúÑóÇÑõ
ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö æóÅöÎúÝóÇÁõ
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÓõäøóÉñ ÚöäúÏó ÌóãöíÚöåöãú æóÅöÚúáóÇäõåõ ÈöÏúÚóÉñ æóÌóåúáñ
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì äóÈöíøöåö æóãóÍöáøõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÞóÈúáó ÇáÏøõÚóÇÁö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøöÝóÇÁö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö: ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÛóíúÑõåõ:
(1/543)
æóíõÏúÎöáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì Âáö
ãõÍóãøóÏò ÃóÒúæóÇÌóåõ æóÐõÑøöíøóÊóåõ æóßõáøó ãóäú ÊóÈöÚóåõ¡ æóÞöíáó:
Åäøó Âáó ãõÍóãøóÏò ßõáøõ ÊóÞöíøò.
Õ (æóÌóÇÒóÊú ßóÊóÚóæøõÐò ÈöäóÝúáò)
Ô: æóåóáú íõÓöÑøõ ÇáÊøóÚóæøõÐó Ãóæú íóÌúåóÑõ Èöåö ÞóæúáóÇäö áöÓóãóÇÚö
ÃóÔúåóÈó æóáóåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÓóãóÇÚõ ÃóÔúåóÈó íõßúÑóåõ ÇáúÌóåúÑõ
Èöåö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÎöáóÇÝõåóÇ.
Õ (æóßõÑöåóÇ ÈöÝóÑúÖò)
Ô: ÞóÇáó ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáÑøöÓóÇáóÉö: áóÇ
ÊóÓúÊóÝúÊöÍú ÈöÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö¡ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóØúÑóÇÝò: (ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøó
ÇáúÈóÓúãóáóÉó áóíúÓóÊú ÚöäúÏóäóÇ ãöäú ÇáúÍóãúÏö æóáóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÞõÑúÂäö ÅáøóÇ ãöäú ÓõæÑóÉö Çáäøóãúáö.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÈøóÉò
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÓúÊóÝúÊöÍó ÈöÇáúÍóãúÏö.
(ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËö) Ãóäøóåõ Åäú ÞóÑóÃóåóÇ áóãú íóÌúåóÑú ÝóÅöäú ÌóåóÑó
ÈöåóÇ ÝóÐóáößó ãóßúÑõæåñ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÒóÑøõæÞ: ßóÇäó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ íõÈóÓúãöáõ ÝóÞöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó: ÞóÇáó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò
Úóáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò ãöäú ÈóÓúãóáó ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò ãóäú ÊóÑóßóåóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ËóÇáöËö ÑóÓúãò ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö: ÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáúÞóÇÑöÆö ÅÐóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóåõæó íõáóÞøóäõ ÝóáóÇ íõáóÞøóäõ æóáóÇ íõÝóÞøóåõ ÝóÞóÇáó: ÃóÑúÌõæ Ãóäú
íóßõæäó ÎóÝöíÝðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: ÎóÝøóÝó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÇáÊøóÚóæøõÐó áöáúÞóÇÑöÆö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåöº
áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÑóÖó áóåõ ÔóíúØóÇäóÇäö Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ÝóÞóÇáó: ÃóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäúß» ÇäúÊóåóì.
Õ (ßóÏõÚóÇÁò ÞóÈúáó ÞöÑóÇÁóÉò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóáøóÇÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞõäõæÊö: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÝöí
ÇáÓøõÌõæÏö æóÈóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÝöí ÇáúÌóáúÓóÊóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö æóíõßúÑóåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÔóåøõÏö: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí
ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ßõáøöåóÇ Óöæóì ÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ
ÇáÏøõÚóÇÁõ Ýöíåö¡ ÇäúÊóåóì. æóÇäúÙõÑú ÇáÊøóæúÖöíÍó ÝóÅöäøóåõ äóÞóáó
ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö æóÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö
æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÊøóÔóåøõÏö
ÇáúÃóÎöíÑö¡ ÇäúÊóåóì æóáóÚóáøóåõ æóÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÓóíøöÏöí ÃóÍúãóÏõ ÒóÑøõæÞ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÈóÚúÏó
Ãóäú ÐóßóÑó Íõßúãó ÏõÚóÇÁö ÇáÊøóæóÌøõåö æóÃóäøóåõ ãóßúÑõæåñ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÏõÚóÇÁö ÇáÊøóæóÌøõåö
ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö æóÝöíåö ÈóÍúËñ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö:
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò: íóÞõæáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö: æóÐóáößó ÍóÓóäñ¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅößúãóÇáö: ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ
æóÅöÓúÍóÇÞõ Åáóì Ãóäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ËóáóÇËó ÓóßóÊóÇÊò ÈóÚúÏó
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö áöÏõÚóÇÁö ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö æóÈóÚúÏó ÊóãóÇãö Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áöíóÞúÑóÃó ãóäú ÎóáúÝóåõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÐóåóÈó
ãóÇáößñ Åáóì ÅäúßóÇÑö ÌóãöíÚöåóÇ æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åáóì ÅäúßóÇÑö
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÈóÚúÏó ÝóÇÊöÍóÉò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóíóÏúÚõæ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
Åäú ÃóÍóÈøó ÞóÈúáó ÇáÓøõæÑóÉö æóÞóÏú ÏóÚóÇ ÇáÕøóÇáöÍõæäó ÇäúÊóåóì.
æóäóÞóáó ßóÑóÇåóÊóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ
Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö¡ ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇäúÙõÑú ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóáøóÇÈö ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
æóÞóÈúáó ÇáÓøõæÑóÉö ãõÈóÇÍñ æóáóíúÓó ÈöãóßúÑõæåò æóåõæó ßóÐóáößó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáÓøõæÑóÉö Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö æóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáÓøõæÑóÉö
æóÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö æóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö ãöäú ÇáÑøõßõæÚö
æóáóÚóáøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö.
Õ (æóÃóËúäóÇÁóåóÇ æóÃóËúäóÇÁó ÓõæÑóÉò)
Ô: åóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ÝóÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáØøöÑóÇÒö æóíõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÊøóæúÖöíÍö
æóäóÍúæöåö áöáÊøöáöãúÓóÇäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö (ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóáúÞõæØóÉö: ÅÐóÇ ãóÑøó ÐößúÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ãóÑøó ÐößúÑõ
ÇáúÌóäøóÉö æóÇáäøóÇÑö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÓúÃóáó Çááøóåó ÇáúÌóäøóÉó
æóíóÓúÊóÚöíÐó Èöåö ãöäú ÇáäøóÇÑö æóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáúãóÑøóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúãóÑøóÉö¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæãö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö
{ÃóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÞóÇÏöÑò Úóáóì Ãóäú íõÍúíöíó ÇáúãóæúÊóì} [ÇáÞíÇãÉ: 40]
Èóáóì Åäøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Ýöíãóäú ÓóãöÚó ÇáúÅöãóÇãó íóÞúÑóÃõ: {Þõáú åõæó Çááøóåõ
ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] Åáóì ÂÎöÑöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæãõ: ßóÐóáößó
Çááøóåõ¡ åóáú åóÐóÇ ßóáóÇãñ íõäóÇÝöí ÇáÕøóáóÇÉó¿ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ áóíúÓó
ßóáóÇãðÇ íõäóÇÝöí ÇáÕøóáóÇÉó Ãóæú ãóÇ åóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ ãöäú ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúæóÇÖöÍóÉö ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ãóÇáößò åõæó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú
(1/544)
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÑóÓúãö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó æóÝöí ÃóæóÇÎöÑöåö æóÝöí
ÓóãóÇÚö ãõæÓóì Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó.
Õ (æóÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÅãóÇãò)
Ô: ÞóÇáó ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóáøóÇÈö: Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÏõÚóÇÁò æóáóÇ ÛóíúÑöåö.
Õ (æóÊóÔóåøõÏò Ãóæøóáò)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö ãóßúÑõæåñ¡
æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ýöí ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ áóÇ
ßóÑóÇåóÉó Ýöíåö æóáóãú íóÍúßö Ýöí Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ¡ ÝóÇäúÙõÑúåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚóÉö ÞóÇáó
Úóáöíøñ Úóäú ãóÇáößò: áóíúÓó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö ãóæúÖöÚñ
áöáÏøõÚóÇÁö. ÞóÇáó Úóäúåõ ÇÈúäõ äóÇÝöÚò: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÏúÚõæó
ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÌóáúÓóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÇäúÊóåóì. ÝóÍóßóì
Ýöíåö Þóæúáóíúäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÈóÇÌöíø æóÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóáóãú
ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó Ýöíåö áöÊóÔúåöíÑò ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÞóÇáó:
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ.
Õ (áóÇ Èóíúäó ÓóÌúÏóÊóíúåö)
Ô: Ãóíú ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÞóÇáó ÇáúÌõÒõæáöíøõ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÏøõÚóÇÁõ
Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞõæáõ ÈóíúäóåõãóÇ: «Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áöí
æóÇÑúÍóãúäöí æóÇÓúÊõÑúäöí æóÇÌúÈõÑúäöí æóÇÑúÒõÞúäöí æóÇÚúÝõ Úóäøöí
æóÚóÇÝöäöí» ÇäúÊóåóì.
Õ (æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ÝõáóÇäõ ÝóÚóáó Çááøóåõ Èöß ßóÐóÇ áóãú ÊóÈúØõáú)
Ô Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÔóÚúÈóÇäó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóÇÏóÇåõ¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÇÝúÚóáú ÈöÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÝóÚóáó Çááøóåõ ÈöÝõáóÇäò ÝóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÏúÚõæó Çááøóåó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáÙøóÇáöãö. ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí: ÃóÑóÇÏó ÈöáóÇ
ÈóÃúÓò ÕóÑöíÍó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÙúáöãúåõ Èóáú
Ùóáóãó ÛóíúÑóåõ æóåõæó ßóÐóáößó ÈöÇÊøöÝóÇÞò¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÏúÚõæ
Úóáóíúåö ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÈöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÔõíõæÎöäóÇ æóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ íõÚúÌöÈõåõ Ðóáößó æóíõÝúÊöí Èöåö¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏöí ÊóÍúÑöíãõåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÊóÞõæáõ Ýöí ÓõÌõæÏöß. æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõ ÔõíõæÎöäóÇ ÛóíúÑó
ãóÇ ãóÑøóÉò ÈöÃóäøóåõ íõÏúÚóì Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÚóÇÕöí ÈöÇáúãóæúÊö
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÏõÚóÇÁö ãõæÓóì Úóáóì ÝöÑúÚóæúäó
ÈöÐóáößó. ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ Ïóáöíáó Ýöí ÇáúÂíóÉöº
áöÃóäøóåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãóÃúíõæÓö ãöäúåõ ßóÝöÑúÚóæúäó
æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÚóÇÕöí ÇáúãóÞúØõæÚö áóåõ ÈöÇáúÌóäøóÉö ÅãøóÇ
ÃóæøóáðÇ æóÅöãøóÇ ËóÇäöíðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ Ýöí Êóßóáøõãöåö Ýöí
Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÚóäó Çááøóåõ
ÇáÓøóÇÑöÞó» æóåõæó ÍõÌøóÉñ Ýöí áóÚúäö ãóäú áóãú íõÓóãøö æóßóÐóáößó
ÊóÑúÌóãó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: áöÃóäøóåõ áóÚúäñ áöáúÌöäúÓö áóÇ áöáúãõÚóíøóäö
æóáóÚúäõ ÇáúÌöäúÓö ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóæúÚóÏóåõãú
æóíõäóÝøöÐõ ÇáúæóÚöíÏó Úóáóì ßõáøö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ
íõßúÑóåõ æóíõäúåóì Úóäú áóÚúäö ÇáúãõÚóíøóäö æóÇáÏøõÚóÇÁö Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöÈúÚóÇÏö ãöäú ÑóÍúãóÉö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóåõæó ãöäú ãóÚúäóì
ÇááøóÚúäö
æóÞóÏú ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Åáóì Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøó ÇááøóÚúäó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúãóÚóÇÕöí æóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ
ãóÇ áóãú íõÍóÏøóº áöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ßóÝøóÇÑóÇÊñ áöÃóåúáöåóÇ æóåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÛóíúÑõ ÓóÏöíÏò æóáóÇ ÕóÍöíÍòº áöäóåúíöåö Úóäú ÇááøóÚúäö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÚóíøóäö Ãóæúáóì áöáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Åäú ÞóÇáó: íóÇ ÝõáóÇäõ ÝóÚóáó Çááøóåõ Èöß
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔóÚúÈóÇäó: ÕóáóÇÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ æóÇáúãóÐúåóÈõ
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó
ÈöÓõæÁö ÇáúÎóÇÊöãóÉö ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóßúÝöíÑö ÇáÏøóÇÚöí Èöåö æóÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Åäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÝøóÑõ ÇõäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó
ÇáúÍóÇÏöíó æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÇáúãöÇÆóÊóíúäö
Õ (æóßõÑöåó ÓõÌõæÏñ Úóáóì ËóæúÈò áóÇ ÍóÕöíÑò æóÊóÑúßõåõ ÃóÍúÓóäõ)
Ô ÌóÚóáó ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇáÓøõÌõæÏó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÍöáøöåö
(1/545)
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò: ÞöÓúãñ ãõÓúÊóÍóÈøñ
æóåõæó ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö¡ æóÞöÓúãñ
ãóßúÑõæåñ æóåõæó ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáËøöíóÇÈö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ¡ æóÞöÓúãñ
ÌóÇÆöÒñ æóåõæó ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ãóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóÊõÓúÊóÍóÈøõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ÊóäúÈöíåñ ÞóíøóÏó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
ÇáúÍóÕöíÑó ÇáúãõÑóÎøóÕó ÝöíåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÍóÕöíÑö ÇáúÍóáúÝóÇÁö
æóÇáúÈóÑúÏöíøö æóÇáÏøöíóÓö ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö æóÝöí ÛóíúÑöåöãóÇ
ãõÎóíøóÑñ¡ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò ÊõÓúÊóÍóÈøõ
ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöæóÌúåöåö æóíóÏóíúåö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÍóÇÆöáò
áöÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ÇäúÊóåóì. ÝóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúæóÌúåó
æóÇáúíóÏóíúäö áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ ÇáúÃóÑúÖó æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÞóÇáó ÇááøóÎúãöíøõ æóäóÕøõåõ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÕóáøöí Ãóäú íóÞõæãó
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò æóÃóäú íõÈóÇÔöÑó ÈöÌóÈúåóÊöåö
ÇáúÃóÑúÖó ÇäúÊóåóì æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÅËúÑó ßóáóÇãö ÇÈúäö ÍóÈöíÈò
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóáóãú íõÈóíøöäú åóáú åõæó ãõÎóÇáöÝñ áóåõ Ãóãú áóÇ æóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóäóÕøõåóÇ: æóíõßúÑóåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÇáØøóäóÇÝöÓö
æóËöíóÇÈö ÇáÕøõæÝö æóÇáúßóÊøóÇäö æóÇáúÞõØúäö æóÈõÓõØö ÇáÔøóÚúÑö
æóÇáúÃóÏóãö æóÃóÍúáóÇÓö ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóáóÇ íóÖóÚõ ßóÝøóíúåö ÚóáóíúåóÇ
æóáóßöäú íóÞõæãõ ÚóáóíúåóÇ æóíóÌúáöÓõ æóíóÓúÌõÏõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
ÇäúÊóåóì.
æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: æóÊóÑúßõåõ
ÃóÍúÓóäõ æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóßúÑõæåõ Ýóåõæó ÇáøóÐöí
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: æóßõÑöåó ÓõÌõæÏñ Úóáóì ËóæúÈò¡
æóÃóØúáóÞó Ýöí ÇáËøóæúÈö áöíóÔúãóáó ËóæúÈó ÇáúßóÊøóÇäö æóÇáÕøõæÝö
æóÇáúÞõØúäö æóíõÑöíÏõ æóßóÐóáößó ÈõÓõØõ ÇáÔøóÚúÑö æóÇáúÃóÏóãö
æóÃóÍúáóÇÓö ÇáÏøóæóÇÈøö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: ßóËóæúÈò áöíóÏúÎõáóåóÇ áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó¡ æóÞóÇáó:
ÓõÌõæÏñ¡ áöíóÍúÊóÑöÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÇáúÌõáõæÓö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóßúÑõæåò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÔöíÑò: ÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóÕúáõ ÇáÑøóÝóÇåöíóÉó Ýóßõáøõ ãóÇ Ýöíåö ÑóÝóÇåöíóÉñ æóáóæú ßóÇäó
ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ ßóÍõÕúÑö ÇáÓøóÇãøóÇäö ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ
æóßõáøõ ãóÇ áóÇ ÊóÑóÝøõåó Ýöíåö ÝóáóÇ íõßúÑóåõ æóáóæú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ
ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ ßóÇáÕøõæÝö ÇáøóÐöí áóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÊøóÑóÝøõåõ¡
ÇäúÊóåóì. ãöäú ÇáÊøóæúÖöíÍö æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÕøõæÝö ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÃóÍúáóÇÓó ÇáÏøóæóÇÈøö ãöãøóÇ íõßúÑóåõ
ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóíúåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÝóÇåöíóÉó ÝöíåóÇ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ÊóäúÈöíåñ ÝöíåóÇ ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
ÇáúÍóÕöíÑõ ÇáúãõÑóÎøóÕõ ÝöíåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÍóÕöíÑö ÇáúÍóáúÝóÇÁö
æóÇáúÈóÑúÏöíøö æóÇáÏøöíóÓö¡ æóÇáúÍõÕúÑõ ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóÇ íóßõæäõ ÝöíåóÇ ÑóÝóÇåöíóÉñ áöÎõÔõæäóÊöåóÇ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ æóåõæó ÇáúÌóÇÆöÒõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÍóÕúÑó Ãóíú ÝóáóÇ íõßúÑóåõ
ÇáÓøõÌõæÏõ ÚóáóíúåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ßõáøõ ãóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ¡
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÅËúÑó ßóáóÇãöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö: æóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÇáúÎõãúÑóÉö æóÇáúÍóÕöíÑö æóãóÇ ÊõäúÈöÊõ ÇáúÃóÑúÖõ
æóíóÖóÚõ ßóÝøóíúåö ÚóáóíúåóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóíóÌõæÒõ
Úóáóì ÍóÇÆöáò ãöäú äóÈóÇÊò áóÇ íõÓúÊóäúÈóÊõ ßóÍóÕöíÑò Ãóæú ÎõãúÑóÉò
ÇááøóÎúãöíøõ æóÔóÈóåõåõ ãöãøóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ áöÊóÑóÝøõåöåö¡ ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÊóÞúíöíÏö ÇáäøóÈóÇÊö ÈöãóÇ áóÇ íõÓúÊóäúÈóÊõ áóãú
ÃóÑóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÝöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
áöÊöáúãöíÐöåö ÇáúÃóÈöíøö ÞóÇáó Ýöí ÑóÓúãö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöí ãöäú
ÓóãóÇÚö ÃóÔúåóÈó: ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÍóÇÆöáò ãóßúÑõæåóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÍóÇÆöáõ ãöãøóÇ íõÔóÇßöáõ ÇáúÃóÑúÖó æóáóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
ÇáÊøóÑóÝøõåõ æóÇáúßöÈúÑõ ßóÍõÕúÑö ÇáúÍóáúÝóÇÁö æóÇáúÈóÑúÏöíøö
æóÇáÏøóæúãö æóÔöÈúåö Ðóáößó ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöØóÈúÚöåóÇ
æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÇÈúäõ ãóÓúáóãóÉó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ËöíóÇÈö ÇáúßóÊøóÇäö
æóÇáúÞõØúäöº áöÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÇáúÃóÑúÖõ¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãóÇ
ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÈöØóÈúÚöåóǺ
áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÑóÝøõåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÇáÊøóæóÇÖõÚö æóÊóÑúßö ãóÇ Ýöíåö ÇáÊøóÑóÝøõåõ
ÝóÇáÕøóáóÇÉõ ãóßúÑõæåóÉñ Úóáóì ÍõÕúÑö ÇáÓøóÇãøóÇäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ
ãöãøóÇ íõÔúÊóÑóì ÈöÇáúÃóËúãóÇäö ÇáúÚöÙóÇãö æóíõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúßöÈúÑõ
æóÇáÊøóÑóÝøõåõ æóÇáÒøöíäóÉõ æóÇáúÌóãóÇáõ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ) ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäú ÍõÕúÑó ÇáÓøóÇãøóÇäö
æóÔóÈóåóåóÇ ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö áóÇ ÍóÕöíÑ
(ÇáËøóÇäöí) ÅäøóãóÇ íõßúÑóåõ ÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÅÐóÇ ßóÇäó
áöÛóíúÑö ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃóæøóáö ãöäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÍóÑøðÇ Ãóæú ÈóÑúÏðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÈúÓõØó
ËóæúÈðÇ íóÓúÌõÏõ Úóáóíúåö æóíóÌúÚóáõ Úóáóíúåö ßóÝøóíúåö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí
ÇÚúÊóÑóÖó ÈöåóÇ ÇáúãõÑóÇÈöØõ ÚõãóÑõ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö
æóíóÌúáöÓõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÝöí ßõáøö ÔóíúÁò æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÓóØó
áöÍóÑøö ÇáúÃóÑúÖö
(1/546)
Ãóæú ÈóÑúÏöåóÇ Ãóæú ÍõÒõæäóÊöåóÇ Ãóíú
ÎõÔõæäóÊöåóÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóÇáúãóßúÑõæåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãõÏóæøóäóÉö
ãóÇ Ýöíåö ÑóÝóÇåöíóÉñ ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ æóãóÇ áóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
áöÛóíúÑö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö: æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöáÓøóÇÌöÏö Ãóäú íóáöíó
ÇáúÃóÑúÖó ÈöæóÌúåöåö æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊøóÎöÐó ÎõãúÑóÉð ÎóÇÕøóÉð
áöÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò æóÐóáößó ãõÄóßøóÏñ æóÇáúíóÏóÇäö íóáöíóÇäö ÇáúæóÌúåó
Ýöí ÇáÊøóÃúßöíÏö ÇäúÊóåóì.
(ÇáËøóÇáöËõ) Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó: ãöäú äóÈóÇÊò áóÇ íõÓúÊóäúÈóÊõ
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò: ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÈöØóÈúÚöåóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáÓøõÌõæÏó Úóáóì ÇáúÎõãúÑóÉö áóíúÓó ãöäú ÇáúÌóÇÆöÒöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáäøóÎúáö æóåõæó ãöãøóÇ íõÓúÊóäúÈóÊõ¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóãóËøóáó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó ßóáóÇãõåõãóÇ ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ãöäú
ÇáäøóÎúáö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúÈõÑúÒõáöíøö ÐóßóÑó ÓõÄóÇáðÇ Úóäú
ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö
Ëõãøó ÞóÇáó: ÞõáúÊ Åäú ßóÇäóÊú ÇáÓøóÌøóÇÏóÉõ ãöãøóÇ ÊõäúÈöÊõ ÇáúÃóÑúÖó
ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ ãóßúÑõæåñ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ãóÓúáóãóÉó
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ ÊõäúÈöÊõåõ ÝóãóßúÑõæåñ áóíúÓó ÅáøóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÝöíãóÇ íóÖóÚõ Úóáóíúåö íóÏóíúåö æóæóÌúåóåõ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö
ÝóÌóÇÆöÒñ ãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÑöíÑðÇ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ãóäúÚõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúãóÇÌöÔõæäö ÇäúÊóåóì. ÝóÞóæúáõåõ: áóíúÓó
ÅáøóÇ ãóÚúäóÇåõ áóíúÓó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÞóæúáõåõ: Åäú ßóÇäóÊú ãöãøóÇ
ÊõäúÈöÊõåõ ÝóãóßúÑõæåñ íõÑöíÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóÇáúÍóÕöíÑö
æóÇáúÎõãúÑóÉö ÝóÌóÇÆöÒñ ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò æóÊóÑúßõåõ ÃóÍúÓóäõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö: æóÇáúÎõãúÑóÉõ ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö Çáúãöíãö ÍóÕöíÑñ ãöäú ÌóÑöíÏò ÕóÛöíÑóÉò ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ßóÈöíÑóÉð áóãú ÊõÓóãøó ÎõãúÑóÉð æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ
ÊõÎóãøöÑõ æóÌúåó ÇáúãõÕóáøöí Ãóíú ÊõÛóØøöíåö ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö
ÇáúÎõãúÑóÉõ ÓóÌøóÇÏóÉñ ÕóÛöíÑóÉñ ãöäú ÓóÚóÝö ÇáäøóÎúáö æóÊõÑúãóáõ
ÈöÇáúÎõíõæØö¡ ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö áöÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö Ýöí
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÎõãúÑóÉö: åöíó ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íóÖóÚõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóíúåö
æóÌúåóåõ Ýöí ÓõÌõæÏöåö ãöäú ÍóÕöíÑò Ãóæú äóÓöíÌóÉö ÎõæÕò æóäóÍúæöåö
æóáóÇ Êóßõæäõ ÎõãúÑóÉð ÅáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÓõãøöíóÊú
ÎõãúÑóÉðº áöÃóäøó ÎõíõæØóåóÇ ãóÓúÊõæÑóÉñ ÈöÓóÚóÝöåóÇ æóÞóÏú ÊóßóÑøóÑóÊú
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóåóßóÐóÇ ÝõÓøöÑóÊú æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÌóÇÁóÊú ÝóÃúÑóÉñ ÝóÃóÎóÐóÊú ÊóÌõÑøõ
ÇáúÝóÊöíáóÉó ÝóÌóÇÁóÊú ÈöåóÇ ÝóÃóáúÞóÊúåóÇ Èóíúäó íóÏóíú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúÎõãúÑóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäó
ÞóÇÚöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÍúÑóÞóÊú ãöäúåóÇ ãöËúáó ãóæúÖöÚö ÏöÑúåóãò»
æóåóÐóÇ äóÕøñ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÎõãúÑóÉö Úóáóì ÇáúßóÈöíÑóÉö ãöäú äóæúÚöåóÇ
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúÃóËöíÑö æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÍóÕöíÑö Úóäú ÃóäóÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍúÓóäó
ÇáäøóÇÓö ÎõáõÞðÇ ÝóÑõÈøóãóÇ ÊóÍúÖõÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó Ýöí ÈóíúÊöäóÇ
ÞóÇáó: ÝóíóÃúãõÑõ ÈöÇáúÈöÓóÇØö ÇáøóÐöí ÊóÍúÊóåõ ÝóíõäúßóÓõ Ëõãøó
íõäúÖóÍõ Ëõãøó íóÞõæãõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóäóÞõæãõ ÎóáúÝóåõ ÝóíõÕóáøöí ÈöäóÇ» ÞóÇáó: æóßóÇäó
ÈöÓóÇØõåõãú ãöäú ÌóÑöíÏö ÇáäøóÎúáö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö:
æóÇáúÃóÏóãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÏøóÇáö ÇáúÌõáõæÏõ ÇáúãóÏúÈõæÛóÉõ
ÌóãúÚõ ÃóÏöíãò¡ æóÃóÍúáóÇÓõ ÇáÏøóæóÇÈøö ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ÈöÇáúÍóÇÁö
æóÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö æóÇÍöÏõåóÇ ÍöáúÓñ æóåõæó ãóÇ íóáöí ÙóåúÑó
ÇáÏøóæóÇÈøö æóãóÇ íõÌúÚóáõ ÊóÍúÊó ÇááøõÈõæÏö æóÇáÓøõÑõæÌö æóÃóÕúáõåõ
ãöäú ÇááøõÒõæãö æóÇáØøöäúÝóÓóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö
æóåõæó ÃóÝúÕóÍõåóÇ æóÈöÖóãøöåöãóÇ æóÈößóÓúÑöåöãóÇ æóåõæó ÈöÓóÇØñ ÕóÛöíÑñ
ßóÇáäøõãúÑõÞóÉö ÇäúÊóåóì.
[ÝóÑúÚñ ÝóÑóÔó ÎõãúÑóÉð ÝóæúÞó ÇáúÈöÓóÇØö æóÕóáøóì ÚóáóíúåóÇ]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: ÝóÅöäú ÝóÑóÔó
ÎõãúÑóÉð ÝóæúÞó ÇáúÈöÓóÇØö áóãú íõßúÑóåú¡ æóÓõÆöáó Úóäú ÇáúãöÑúæóÍóÉö
ÝóÞóÇáó: åöíó ÕóÛöíÑóÉñ áóÇ ÊóßúÝöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÖúØóÑøó ÅáóíúåóÇ
ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÓõÌõæÏñ Úóáóì ßóæúÑö ÚöãóÇãóÉò Ãóæú ØóÑóÝö ßõãøò)
Ô ßóæúÑõ ÇáúÚöãóÇãóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö
æóÍõßúãõ ÇáËøóæúÈö ÌóãöíÚöåö Íõßúãõ Çáúßõãøö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó
æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÍóÑøñ Ãóæú ÈóÑúÏñ ÝóÅöäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡ æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÞóÇáó ÇáÔøóÈöíÈöíøõ: -
áóãøóÇ ÚóÏøó ãóßúÑõæåóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöÍúÑóÇãõåõ æóíóÏóÇåõ Ýöí ßõãøöåö
æóÓõÌõæÏõåõ ÃóíúÖðÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáúÈõÑúÒõáöíøö ãóÓúÃóáóÉõ ãóäú Õóáøóì
Ýöí ÌõÈøóÉò ÃóßúãóÇãõåóÇ ØóæöíáóÉñ áóÇ íõÎúÑöÌõ íóÏóíúåö ãöäúåóÇ
áöÅöÍúÑóÇãò æóáóÇ ÑõßõæÚò æóáóÇ ÓõÌõæÏò ÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ ãóÚó
ßóÑóÇåóÉòº áöÃóäøó ÚóÏóãó ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÈöíóÏóíúåö ÇáúÃóÑúÖó Ýöíåö
ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáÊøóßóÈøõÑö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÕöÝóÉö ÃóÏóÇÁö
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÈóÔöíÑò æóíõßúÑóåõ ÓóÊúÑõ ÇáúíóÏóíúäö
ÈöÇáúßõãøóíúäö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÏúÚõæó Åáóì Ðóáößó ÖóÑõæÑóÉñ
ãöäú ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ
(1/547)
æóÞöÑóÇÁóÉñ ÈöÑõßõæÚò Ãóæú ÓõÌõæÏò)
Ô: æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÏõÚóÇÁñ ÎóÇÕøñ)
Ô: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö: ÎóÇÕøñ Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÎóÇÕøñ
ÈöäóÝúÓöåö áóãú íõÔúÑößú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöíåö¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö æóíóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÎóÇäóåõãú¡ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÏúÎóáö æóÛóíúÑõåõ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó íõßúÑóåõ áóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó
ÏõÚóÇÁð ãóÎúÕõæÕðÇ áöÑõßõæÚöåö æóÏõÚóÇÁð ãóÎúÕõæÕðÇ áöÓõÌõæÏöåö æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏóåõãóÇ
æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
Õ (Ãóæú ÈöÚóÌóãöíøóÉò áöÞóÇÏöÑò)
Ô: äóÞóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøó ãóäú ÏóÚóÇ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö
Ãóæú ÓóÈøóÍó Ãóæú ßóÈøóÑó æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑó ÞóÇÏöÑò ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóãú íóÍúßö ÛóíúÑõåõ æóáóãú íóÍúßö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóáóÇ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó.
(ÊóäúÈöíåñ) äóåóì ãóÇáößñ Úóäú ÑóØóÇäóÉö ÇáúÃóÚóÇÌöãö æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö: ÅäøóåóÇ ãóßúÑõæåóÉñ æóãõÎóÇáóØóÊõåõãú ãóßúÑõæåóÉñº
áöÃóäøóåóÇ æóÓöíáóÉñ Åáóì Ðóáößó ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÌöåóÉö ãóÚó ÇáúÈõÚúÏö ÝóÇäúÙõÑúåõ æóÞóÇáó
ÇáúÝóÇßöåóÇäöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎö ãóßøóÉó: Úóäú ãóßúÍõæáò ÞóÇáó: «äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÊóßóáøóãó
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö» æóÚóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
ÞóÇáó: ÓóãöÚó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÌõáóíúäö íóÊóßóáøóãóÇäö
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ÝóÞóÇáó: ÇÈúÊóÛöíóÇ Åáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
ÓóÈöíáðÇ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÇáúÊöÝóÇÊñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáöÇáúÊöÝóÇÊó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóßúÑõæåñ áöÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó:
åõæó ÇÎúÊöáóÇÓñ íóÎúÊóáöÓõåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÈúÏö»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «áóÇ íóÒóÇáõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãõÞúÈöáðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ áóãú
íóáúÊóÝöÊú ÝóÅöÐóÇ ÇáúÊóÝóÊó ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ» ¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ
åõäóÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßóÑóÇåóÉö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö æóÞóíøóÏó Ðóáößó
Ýöí ÝóÕúáö ÇáÓøóåúæö Èößóæúäöåö áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõåõ
åõäóÇßó áóíúÓó Ýöíåö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈößóÑóÇåóÊöåö áóßöäøóåõ áóãøóÇ
ÞóÑóäóåõ ãóÚó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóßúÑõæåóÉö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ
ãöäúåóÇ ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ ÇáúãõØúáóÞõ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÝóÕúáö ÇáÓøóåúæö¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÐöÚöíøõ Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö: æóáóÇ
íóáúÊóÝöÊõ ÇáúãõÕóáøöí ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóãú íõÈúØöáú Ðóáößó ÕóáóÇÊóåõ.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö: Þóæúáõåõ: áóÇ íóáúÊóÝöÊõ¡ áóãú íóÞõáúåõ
ãóÇáößñ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö æóÅöäøóãóÇ ÌóÑóì Ýöí
ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóÇ ÇáúÊóÝóÊó ÚóÈúÏñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÞóØøõ ÅáøóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ÃóäóÇ ÎóíúÑñ áóß ãöãøóÇ ÇáúÊóÝóÊøó Åáóíúåö»
æóÇáúãóÐúåóÈõ áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËöº áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó áóåõ
æóÌúåñ æóãóÚúäðì æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ãõÈóÇÍñ æóãóßúÑõæåñ¡
ÝóãóÇ ßóÇäó áöáúÍóÇÌóÉö ÝóãõÈóÇÍñ áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Íöíäó «ÇáúÊóÝóÊó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÊóÃóÎøóÑó æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú äóÇÈóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóáúíóÞõáú
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúãóÚõåõ ÃóÍóÏñ Íöíäó íóÞõæáõ
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÅáøóÇ ÇáúÊóÝóÊó Åáóíúåö» æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ
Úóäú Óóåúáö Èúäö ÇáúÍóäúÙóáöíøóÉö «ÞóÇáó ËõæøöÈó ÈöÇáÕøóáóÇÉö íóÚúäöí
ÇáÕøõÈúÍó ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõÕóáøöí æóåõæó íóáúÊóÝöÊõ Åáóì ÇáÔøöÚúÈö æóßóÇäó ÃóÑúÓóáó ÝóÇÑöÓðÇ Åáóì
ÇáÔøöÚúÈö ãöäú Çááøóíúáö íóÍúÑõÓõ» æóÃóãøóÇ ÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ áöÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò ÝóãóßúÑõæåñ æóÐóßóÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäúåõ Ëõãøó ÞóÇáó: (ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö: æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóÕóÝøóÍó ÈöÎóÏøöåö ãóÇ áóãú íóáúÊóÝöÊúº áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ßóÇäó íóáúÍóÙõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íóáúæöí ÚõäõÞóåõ ÎóáúÝó ÙóåúÑöåö» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíø «Ãóäøóåõ ßóÇäó íóáúÊóÝöÊõ íóãöíäðÇ
æóÔöãóÇáðÇ æóáóÇ íóáúæöíó ÚõäõÞóåõ» æóÇáúÍóÏöíËóÇäö ÖóÚöíÝóÇäö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó íõÕóÍøöÍõ Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÊóæóÌøóåó Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÅöäú áóãú íõÎöáøó Ðóáößó ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö
áóãú íóßõäú Èöåö ÈóÃúÓñ ÇäúÊóåóì.
(ÞõáúÊ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÕóÇÍöÈö ÇáØøöÑóÇÒö Ãóäøó ÇáÊøóÕóÝøõÍó ÌóÇÆöÒñ
áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ åõæó áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóÃóãøóÇ áöÛóíúÑö ÖóÑõæÑóÉò Ýóåõæó ãöäú ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊó íóÊóÝóÇæóÊõ ÝóÇáÊøóÕóÝøõÍõ ÈöÇáúÎóÏøö ÃóÞúÑóÈõ æóÃóÎóÝøõ
ãöäú áóíøö ÇáúÚõäõÞö æóáóíøõ ÇáúÚõäõÞö ÃóÎóÝøõ ãöäú ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö
ÈöÇáÕøóÏúÑö.
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö: Þöíáó áöÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö: ÝóÅöäú
ÇáúÊóÝóÊó ÈöÌóãöíÚö ÌóÓóÏöåö ÞóÇáó: áóãú ÃóÓúÃóáú ãóÇáößðÇ Úóäú Ðóáößó
æóÐóáößó ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñ æóÇÎúÊóÕóÑó Ðóáößó ÇáúÈóÑóÇÐöÚöíøõ ÝóÞóÇáó:
æóáóÇ
(1/548)
íóáúÊóÝöÊõ ÇáúãõÕóáøöí ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóãú
íóÞúØóÚú Ðóáößó ÕóáóÇÊóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÌóãöíÚö ÌóÓóÏöåö ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúÞöÈúáóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáÕøóÛöíÑõ Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÈöÌóãöíÚö ÌóÓóÏöåö ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóÑöÌúáóÇåõ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö æóÞóæúáõåõ: ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö: ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúÞöÈúáóÉó íõÑöíÏõ Ãóæú íõÔóÑøöÞó
Ãóæú íõÛóÑøöÈó æóåõæó ÊóÝúÓöíÑñ ÇäúÊóåóì. æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ äóÇÌöí Úóäúåõ
æóÚóäú ÃóÈöí ÅÈúÑóÇåöíãó æóÞóÈöáóåõ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáØøöÑóÇÒö Ýöí
ÔóÑúÍö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö: æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÝó
ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö æóáóæóì ÚõäõÞóåõ ÝóÞóØú ÝóÌóãöíÚõ ÌóÓóÏöåö
ãõÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÎóáóÇ æóÌúåóåõ æóåõæó ÕõæÑóÉõ ÝöÚúáö ÃóÈöí
ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÌóÓóÏõåõ ãõÓúÊóÞúÈöáó
ÇáúÞöÈúáóÉö ßóÇäó ÍóÞøõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÞóÇÆöãðÇ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÇáúÊóÝóÊó ÈöÌóãöíÚö ÌóÓóÏöåö æóÑöÌúáóÇåõ ãõÓúÊóÞúÈöáóÊóÇäö Åáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÍóÞøõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÃóíúÖðÇ
ÞóÇÆöãñº áöÃóäøóåõ ãöäú æóÓóØöåö Åáóì ÃóÓúÝóáöåö ãõÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáúÞöÈúáóÉö æóÌóÓóÏõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóÞúÈöáö æóÅöäøóãóÇ
åõæó ãõäúÍóÑöÝñ íóÓöíÑðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöæóÌúåöåö ÝóæúÞó
ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÕóÏúÑöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÈöÑöÌúáóíúåö ÌöåóÉð
ÛóíúÑó ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö ßóÇäó ÊóÇÑößðÇ áöáÊøóæóÌøõåö ãõäúÕóÑöÝðÇ Úóäú
ÌöåóÉö ÇáúÈóíúÊö æóáóæú Íóæøóáó æóÌúåóåõ Åáóì ÌöåóÉö ÇáúÞöÈúáóÉö áóãú
íóäúÝóÚúåõ Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÌóÚóáó äóÇÍöíóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö ÎóáúÝó
ÚóÞöÈóíúåö Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó ÅáóíúåóÇ ÈöæóÌúåöåö æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈõÒóÇÞö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö: Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ÅÐóÇ ßõäúÊ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÊóÈúÒõÞú Úóäú íóãöíäöß
æóáóßöäú ÎóáúÝóß Ãóæú ÊöáúÞóÇÁó ÔöãóÇáöß æóÊóÍúÊó ÞóÏóãöß ÇáúíõÓúÑóì»
Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÃúÓó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúÞöÈúáóÉö ÊóíóÇãõäðÇ Ãóæú ÊóíóÇÓõÑðÇ Ãóæú ÅÏúÈóÇÑðÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÊúÈöÚóåõ ÇáúÈóÏóäó Ýöí ÇáúÅöÏúÈóÇÑö ÝóÊóÈúØõáõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÍöíäóÆöÐò¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóáøöíó ãõÚóÇíöäðÇ áöáúÈóíúÊö
ÝóÅöäøóåõ Åäú ÊóíóÇÓóÑó ÎóÑóÌó Úóäúåõ æóÈóØóáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇäúÊóåóì.
ÝóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÊúÈöÚóåõ ÇáúÈóÏóäó íõÑöíÏõ ÌóãöíÚó ÇáúÈóÏóäö
ÍóÊøóì ÇáÑøöÌúáóíúäö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊóÈúØõáõ æóáóæú ÇáúÊóÝóÊó ÈöÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö æóÅöáóì
åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö ÈöÞóæúáöåö: ãóÚó ÇáúÅöÏúÈóÇÑö¡
æóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóáøöíó ãõÚóÇíöäðÇ áöáúÈóíúÊö. ÅáóÎú íóÚúäöí
ÝóÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ æóÃóíúÖðÇ ãóÚó ÇáÊøóíóÇÓõÑö íõÑöíÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó
Ðóáößó ÈöÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÍóÊøóì ÇáÑøöÌúáóíúäö æóãöËúáõåõ ÇáÊøóíóÇãõäõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáÊøóíóÇÓõÑó ÈöÇáÐøößúÑöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈõÒóÇÞö æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáúãõÚóÇíöäó áöáúÈóíúÊö
ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÊöåö ãóÚó ÇáÊøóíóÇÓõÑö æóÇáÊøóíóÇãõäöº áöÃóäøó Ðóáößó
áóÇ íõÈúØöáõåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÇáÊøóÔúÑöíÞö æóÇáÊøóÛúÑöíÈö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßóáóÇãö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáÕøóÛöíÑö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöÖóÉö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö: ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó æóáóæú ÑóÏøó ÑóÃúÓóåõ ßõáøóåõ ÎóáúÝóåõ ãóÇ áóãú
íóßõäú ãöäú ÈóÏóäöåö Ðóáößó ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí ãóÇ áóãú íóÓúÊóÏúÈöÑú
ÈöÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÔóÑúÍö Ãóæøóáö ãóÓúÃóáóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö: ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåö ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
Ãóäú íóßõæäó ÈóÕóÑõ ÇáúãõÕóáøöí ÃóãóÇãó ÞöÈúáóÊöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóáúÊóÝöÊó Åáóì ÔóíúÁò Ãóæú íõäóßøöÓó ÑóÃúÓóåõ æóåõæó ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó
ÎóÔóÚó ÈöÈóÕóÑöåö æóæóÞóÚó Ýöí ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö Úóáóì ãóÇ ÌóÇÁó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóíúÓó íõÖóíøöÞõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóáúÍóÙó ÈöÈóÕóÑöåö ÇáÔøóíúÁó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÊöÝóÇÊò
Åáóíúåö ÝóÞóÏú ÌóÇÁó Ðóáößó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇäúÊóåóì.
[ÊóäúÈöíå ÑóÝúÚõ ÈóÕóÑöåö Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóåõæó íõÕóáøöí]
(ÊóäúÈöíåñ) ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö: ãöäú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö ÑóÝúÚõ ÈóÕóÑöåö
Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö: æóÃóäú íóÖóÚó
ÈóÕóÑóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö ÇäúÊóåóì. æóÝöíåö ÓóÞúØñ
æóáóÚóáøó ÃóÕúáóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÕóáóÇÊöåö Ýöí ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö¡ æóÞóÇáó
Ýöí ÇáÒøóÇåöí: æóíóÌúÚóáõ ÈóÕóÑóåõ ÃóãóÇãóåõ æóáóÇ íóÑúÝóÚõ ÑóÃúÓóåõ
Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóáúÍóÙó ÈöÈóÕóÑöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóáúÊóÝöÊó æóáóÇ íóäúÙõÑó ÍóíúËõ íóÓúÌõÏõ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó
ÇáÏøóãöíÑöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö Óõäóäö ÇÈúäö ãóÇÌóåú: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö
Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÓõæÑóÉö ÇáäøõæÑö: ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: Åäøó
ÇáúãõÕóáøöíó íóÌúÚóáõ ÈóÕóÑóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö ÓõÌõæÏöåö. æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáÕøõæÝöíøóÉõ ÈöÃóÓúÑöåöãú ÝóÅöäøóåõ ÃóÍúÖóÑõ áöáúÞóáúÈö
æóÃóÌúãóÚõ áöáúÝößúÑö æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóäúÙõÑõ ÃóãóÇãóåõ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
Íóäóì ÑóÃúÓóåõ ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÞöíóÇãö ÇáúãóÝúÑõæÖö Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÑøóÃúÓö æóåõæó ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÅöäú ÃóÞóÇãó ÑóÃúÓóåõ
æóÊóßóáøóÝó ÇáäøóÙóÑó ÈöÈóÚúÖö ÈóÕóÑöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊöáúßó
ãóÔóÞøóÉñ ÚóÙöíãóÉñ æóÍóÑóÌñ æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑóäóÇ Ãóäú äóÓúÊóÞúÈöáó
ÌöåóÉó ÇáúßóÚúÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ Ãóäú íóÑúÝóÚó
ÑóÃúÓóåõ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÅÚúÑóÇÖñ Úóäú ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí
ÃõãöÑó ÈöåóÇ Ëõãøó ÐóßóÑó ÍóÏöíËó Çáäøóåúíö Úóäú ÑóÝúÚö ÇáúÈóÕóÑö Åáóì
ÇáÓøóãóÇÁö
(1/549)
Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Íöíäó
ÑóÃóæúÇ ÚóÇãøóÉó ÇáúÎóáúÞö íóÑúÝóÚõæäó ÃóÈúÕóÇÑóåõãú Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö
æóåöíó ÓóÇáöãóÉñ: Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÎóØúÝö ÃóÎúÐõåóÇ Úóäú
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÈöÑó ÈöÂíóÇÊö ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö æóåõæó
ãóÚúÑóÖñ æóåõæó ÃóÔóÏøõ ÇáúÎóØúÝö. ÞóÇáó: æóäõßúÊóÉõ Ðóáößó Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúãõÕóáøöí: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÊõÍóÑøöãõ Úóáóíúåö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ
ÈöÇáúÌóæóÇÑöÍö æóÇáúßóáóÇãõ ÈöÇááøöÓóÇäö æóäöíøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊõÍóÑøöãõ
Úóáóíúåö ÇáúÎóæóÇØöÑó ÇáúÞóáúÈöíøóÉó æóÇáöÇÓúÊöÑúÓóÇáó Ýöí ÇáúÃóÝúßóÇÑö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãøóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÖóÈúØó ÇáÓøöÑøö íóÝõæÊõ
ØóæúÞó ÇáúÈóÔóÑö ÊóÓóãøóÍó Ýöíåö¡ ÇäúÊóåóì.
(ÊóäúÈöíåñ) æóíõßúÑóåõ ÑóÝúÚõ ÇáúÈóÕóÑö Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóáóæú ßóÇäó Ýöí
æóÞúÊö ÇáÏøõÚóÇÁö ÇõäúÙõÑú ÇáúÅößúãóÇáó æóÇáúÃóÈöíøó Ýöí ÍóÏöíËö
Çáäøóåúíö Úóäú ÑóÝúÚö ÇáúÈóÕóÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
Õ (æóÊóÔúÈöíßõ ÃóÕóÇÈöÚð æóÝóÑúÞóÚóÊõåóÇ)
Ô: åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÛóíúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇáÊøóÔúÈöíßõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÍóÊøóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó: æóÓóãöÚó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÔúÈöíßö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö íóÚúäöí Èöåö ÇáúãóÓúÌöÏó Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò æóÃóæúãóÃó
ÏóÇæõÏ Èúäõ ÞóíúÓò áöíóÏö ãóÇáößò ãõÔóÈøößðÇ ÃóÕóÇÈöÚóåõ Èöåö
áöíõØúáöÞóåõ æóÞóÇáó: ãóÇ åóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÅäøóãóÇ íõßúÑóåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÕóÍøó Ýöí ÍóÏöíËö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ÊóÔúÈöíßõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇäúÊóåóì æóÃóãøóÇ ÝóÑúÞóÚóÉõ ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÝóÊõßúÑóåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÛóíúÑöåö æóÎóÕøó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúßóÑóÇåóÉó ÈöÇáúãóÓúÌöÏö äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÕóÇÍöÈõ
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Õ (æóÅöÞúÚóÇÁñ)
Ô: íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÅöÞúÚóÇÁó ãóßúÑõæåñ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ßõáøö ÌõáõæÓò Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö æóÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóáöãóäú Õóáøóì
ÌóÇáöÓðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö æóÓóíóÃúÊöí áóÝúÙõåõ.
Õ (æóÊóÎóÕøõÑñ)
Ô: ÇõäúÙõÑú ÇáúÚóÇÑöÖóÉó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö.
Õ (æóÊóÛúãöíÖõ ÈóÕóÑöåö)
Ô: åóÐóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ÝóÊúÍõ Úóíúäóíúåö íõÔóæøöÔõåõ æóÃóãøóÇ áóæú
ÔóæøóÔóåõ ÝóáóÇ. ÞóÇáó ÇáúÈõÑúÒõáöíøõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇÈúäö ÞóÏøóÇÍò: íõßúÑóåõ áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÛúáöÞó
Úóíúäóíúåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó íóÏóíúåö ãóÇ
íõÔóæøöÔõåõ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÑóÝúÚõåõ ÑöÌúáðÇ æóæóÖúÚõ ÞóÏóãò Úóáóì ÃõÎúÑóì)
Ô ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóåúæö: æóÊóÑúæöíÍõ ÑöÌúáóíúåö
ãõÛúÊóÝóÑñ. ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö: æóÊóÑúæöíÍõ ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóäú
íóÑúÝóÚó æóÇÍöÏóÉð æóíóÚúÊóãöÏó Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
æóåóÐóÇ Åäú ßóÇäó áöØõæáö ÞöíóÇãò æóÔóÈóåöåö æóÅöáøóÇ ÝóãóßúÑõæåñ
ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑõ ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÌóæóÇÒõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ
ÇáÊøóæúÖöíÍö æóßóáóÇãõåõ åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúßóÑóÇåóÉó ãõØúáóÞðÇ Ýóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóáöãóÇ
ÓóíóÞõæáõåõ Ýöí ÝóÕúáö ÇáÓøóåúæö ãöäú Ãóäøó ÊóÑúæöíÍó ÑöÌúáóíúåö
ãõÛúÊóÝóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Ðóáößó áöØõæáö ÞöíóÇãò æóÔóÈóåöåö æóãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóåúæö ãöäú
Ãóäøó ÊóÑúæöíÍó ÑöÌúáóíúåö ãõÛúÊóÝóÑñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöØõæáö
ÞöíóÇãò æóÔóÈóåöåö ÝóíóÊøóÝöÞõ ßóáóÇãõåõ æóíóßõæäõ ÊóÇÈöÚðÇ áöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúãõÏóæøóäóÉö¡
ßóãóÇ ÞóÇáó ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò
Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: åóÐóÇ ãóßúÑõæåñ ÅáøóÇ áöØõæáö ÇáúÞöíóÇãö¡
æóÊóÑúæöíÍõ ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóäú íóÚúÊóãöÏó Úóáóì æóÇÍöÏóÉò æóíõÞóÏøöãó
ÇáúÃõÎúÑóì ÛóíúÑó ãõÚúÊóãöÏò ÚóáóíúåóÇ Ãóæú íóÑúÝóÚóåóÇ æóíóÖóÚóåóÇ
Úóáóì ÓóÇÞöåö¡ ÇäúÊóåóì.
ÝóÌóÚóáó ãöäú ÊóÑúæöíÍö ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóäú íóÞöÝó Úóáóì æóÇÍöÏóÉò
æóíõÞóÏøöãó ÇáúÃõÎúÑóì Ýóíóßõæäó ãõæÌöÈõ ÇáúßóÑóÇåóÉö Ýöí Ðóáößó
ÊóÞúÏöíãóåõ ÅíøóÇåóÇ æóÃóãøóÇ áóæú áóãú íõÞóÏøöãúåóÇ Ýóíóßõæäõ åõæó
ÇáúãóØúáõæÈõº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ ÈöÍóíúËõ íóÌúÚóáõ
ÍóÙøóåõãóÇ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ÓóæóÇÁð ãóßúÑõæåñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäú
ÇáúãõÏóæøóäóÉö æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÑóæøöÍó ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÃóßúÑóåõ Ãóäú íóÞúÑöäóåõãóÇ íóÚúÊóãöÏó ÚóáóíúåöãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ äóÇÌöí:
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ: íóÚúäöí áóÇ íóÞúÑöäõåõãóÇ æóíóÚúÊóãöÏõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ
Èóáú íõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÚúÊóãöÏõ ÃóÍúíóÇäðÇ Úóáóì åóÐöåö¡
æóÃóÍúíóÇäðÇ Úóáóì åóÐöåö æóÃóÍúíóÇäðÇ ÚóáóíúåöãóÇ æóåõæó ãóÚúäóì
íõÑóæøöÍõ¡ æóíõÞóÇáõ: íõÑóÇæöÍõ æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÞöÑóÇäóåõãóÇ ÓõäøóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó ÇáÕøóÝúÏõ Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÚóíúÈñ
ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ãóäú ÝóÚóáóåõ æóáóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÊóÝúÑöíÞõ
ÇáúÞóÏóãóíúäö ãöäú ÚóíúÈö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÞöÑóÇäöåöãóÇ
æóÊóÝúÑöíÞöåöãóÇ: Ðóáößó æóÇÓöÚñ æóÚóÏøóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÎöáóÇÝðÇ
ãöäú Þóæúáöåö æóÚöäúÏöí Ãóäøó ßõáøóåõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúÞöÑóÇäö
æóÌóÚúáõåõ
(1/550)
ãöäú ÍõÏõæÏö ÇáÕøóáóÇÉö ãóäúåöíøñ Úóäúåõ
æóßóÐóáößó Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ãöäú ÓõäøóÊöåóÇ æóÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ãõæóÓøóÚñ íóÝúÚóáõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ íóÓúåõáõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóÇ íóÌúÚóáõ ãöäú Ðóáößó ÓõäøóÉð æóáóÇ íóáúÊóÒöãõ ÍóÇáóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÅöÞúÑóÇäõåõãóÇ)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö ÅËúÑó ßóáóÇãöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö: ßóÑöåó ãóÇáößñ
Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ãóäú íóÞúÑöäó ÑöÌúáóíúåö íóÚúÊóãöÏó ÚóáóíúåöãóÇ
æóåõæó ÇáÕøóÝúÏõ Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ æóÝóÓøóÑóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÈöÃóäú
íóÌúÚóáó ÍóÙøóåõãóÇ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ÓóæóÇÁð ÑóÇÊöÈðÇ ÏóÇÆöãðÇ¡ ÞóÇáó:
æóÃóãøóÇ Åäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóßóÇäó ãóÊóì ÔóÇÁó ÑóæøóÍó
æóÇÍöÏóÉð æóæóÞóÝó Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÇäúÊóåóì¡ æóÇäúÙõÑú
Þóæúáóåõ: æóåõæó ÇáÕøóÝúÏõ¡ æóÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÒøóÇåöí Ýöí ÅáúÕóÇÞö
ÇáúÞóÏóãö ÈöÇáúÞóÏóãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÓöÚñ
æóáóíúÓó ãöäú ÝöÚúáö ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóÝóßøõÑñ ÈöÏõäúíóæöíøò)
Ô: ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö: æóãóÇ ßóÇäó ãõÔúÛóáðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ
Õóáøóì ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ íõÚöíÏõ ÃóÈóÏðÇ¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÍóãúáõ ÔóíúÁò Èößõãøò Ãóæú Ýóãò)
Ô ÕóÑøóÍó Ýöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÃóäøóåõ íóßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó æóÝöí Ýóãöåö ÏöÑúåóãñ æóÎóÝøóÝó Ãóäú
íõÕóáøöíó æóíóÌúÚóáó ÇáÏøöÑúåóãó Ýöí ÃõÐõäöåö æóÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò: áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íóÔúÛóáõåõ
æóÃóãøóÇ ßóÑóÇåöíóÊõåõ áößóæúäöåö Ýöí Ýöíåö ÝóáöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Èöåö ÚöäúÏó ÞöÑóÇÁóÊöåö ÚóãøóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÅöÞúÈóÇáö
Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóÒúæöíÞõ ÞöÈúáóÉò)
Ô: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö:
æóÊóÍúÓöíäõ ÈöäóÇÁö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÊóÍúÕöíäõåóÇ ãöãøóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí íõßúÑóåõ ÊóÒúæöíÞõåóÇ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÔóÈóåöåö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí ÞöÈúáóÊöåóÇ¡ æóÞóÏú ãóÖóì Ðóáößó Ýöí ÑóÓúãö ÓöáúÚóÉò
ÓóãøóÇåóÇ æóÑóÓúãö ÇáÔøóÌóÑóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÇáó Ýöí Ãóæøóáö ÓóãóÇÚö ãõæÓóì Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó
ÞóÇáó ãõæÓóì Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÕøõãóÇÏöÍöíøõ: ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Úóäú ÇáúãóÓóÇÌöÏö åóáú íõßúÑóåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
ÈöÇáÕøöÈúÛö ÔöÈúåó ÂíóÉö ÇáúßõÑúÓöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÈöæóÇÑöÚö
ÇáúÞõÑúÂäö {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] æóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö
æóäóÍúæöåóÇ¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ßóÇäó ãóÇáößñ íóßúÑóåõ Ãóäú íõßúÊóÈó Ýöí
ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÇáÊøóÒóÇæöíÞö
æóíóÞõæáõ: Åäøó Ðóáößó íóÔúÛóáõ ÇáúãõÕóáøöíó¡ ÞóÇáó: æóáóÞóÏú ßóÑöåó
ãóÇáößñ Ãóäú íõßúÊóÈó ÇáúÞõÑúÂäõ Ýöí ÇáúÞóÑóÇØöíÓö ÝóßóíúÝó Ýöí
ÇáúÌõÏõÑö¿ ¡ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÑõÔúÏò åóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÏóæøóäóÉö ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÊóÒúæöíÞö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöí
Ðóáößó ãóÇ íõÎúÔóì Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó ãöäú Ãóäú íõáúåöíóåõãú Ðóáößó Ýöí
ÕóáóÇÊöåöãú æóÞóÏú ãóÖóì ÈóíóÇäõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÇáúÍóÏöíËö Ýöí
ÑóÓúãö ÓöáúÚóÉò ÓóãøóÇåóÇ æóÑóÓúãö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÊõØúÚöãõ ÈóØúäóíúäö Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóäóÕøõ ãóÇ Ýöí ÑóÓúãö
ÇáÔøóÌóÑóÉö ÊõØúÚöãõ ÈóØúäóíúäö ÞóÇáó ãóÇáößñ: æóáóÞóÏú ßõÑöåó áöáäøóÇÓö
ÊóÒúæöíÞõ ÇáúÞöÈúáóÉö áöãóÓúÌöÏò ÍóÊøóì ÌóÚúáñ ÈöÇáÐøóåóÈö
æóÈöÇáúÝõÓóíúÝöÓóÇÁö æóÐóáößó ãöãøóÇ íóÔúÛóáõ ÇáäøóÇÓó Ýöí ÕóáóÇÊöåöãú
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÑõÔúÏò: åóÐóÇ ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí
ßóÑóÇåöíóÉö ÊóÒúæöíÞö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóãöäú åóÐóÇ ßõÑúåõ ÊóÒúíöíäö
ÇáúãóÕóÇÍöÝö ÈöÇáúÎóæóÇÊöãö æóÞóÏú ãóÖóì Ðóáößó Ýöí ÑóÓúãö ÓöáúÚóÉò
ÓóãøóÇåóÇ æóßõÑöåó Ýöí Ãóæøóáö ÓóãóÇÚò ãõæÓóì Ãóäú íõßúÊóÈó Ýöí ÞöÈúáóÉö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáÕøöÈúÛö ÂíóÉó ÇáúßõÑúÓöíøö Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö æóáöÇÈúäö æóåúÈò æóÇÈúäö äóÇÝöÚò Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØóÉö ÅÌóÇÒóÉõ ÊóÒúæöíÞö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÊóÒúæöíÞöåóÇ
ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúÎóÝöíÝö æóãöËúáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí ÞöÈúáóÊöåóÇ ãóÇ áóãú
íóßúËõÑú Ðóáößó ÍóÊøóì íóßõæäó ãöãøóÇ äõåöíó Úóäúåõ ãöäú ÒóÎúÑóÝóÉö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÇäúÊóåóì.
ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáøóÐöí Ýöí ÓóãóÇÚö ÚöíÓóì ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúÌóÇãöÚö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ýöí ÓóãóÇÚö ãõæÓóì Ãóäøóåõ Êóßóáøóãó
Úóáóì ÊóÒúíöíäö ÇáúãóÓóÇÌöÏö Ýöí ÑóÓúãö ÓöáúÚóÉò ÓóãøóÇåóÇ ãöäú ÓóãóÇÚö
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáøóÐöí Ýöíåö ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÊóÒúíöíäö ÇáúãóÕóÇÍöÝö ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö
Ýöí ÑóÓúãö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÊõØúÚöãõ ÈóØúäóíúäö æóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöíåö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÑúÚñ ÇáÊøóãóÇËöíáõ Ýöí äóÍúæö ÇáúÃóÓöÑøóÉö]
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóßõÑöåó ÇáÊøóãóÇËöíáõ Ýöí äóÍúæó
ÇáúÃóÓöÑøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÓõØö æóÇáËøöíóÇÈö ÇáøóÊöí ÊõãúÊóåóäõ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ: ÇáÊøöãúËóÇáõ Åäú ßóÇäó áöÛóíúÑö ÍóíóæóÇäò ßóÇáÔøóÌóÑóÉö ÌóÇÒó
æóÅöäú ßóÇäó áöÍóíóæóÇäò
(1/551)
æóãóÇ áóåõ Ùöáøñ æóíõÞöíãõ Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ
ÈöÅöÌúãóÇÚò æóßóÐóÇ Åäú áóãú íõÞöãú ßóÇáúÚóÌöíäö ÎöáóÇÝðÇ æóíõÞóÇáõ
áóåõãú: ÃóÍúíõæÇ ãóÇ ÎóáóÞúÊõãú æóãóÇ áóÇ Ùöáøó áóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãõãúÊóåóäò Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ æóÅöäú ßóÇäó ãõãúÊóåóäðÇ ÝóÊóÑúßõåõ
Ãóæúáóì¡ ÇäúÊóåóì.
Õ (æóÊóÚóãøõÏõ ãõÕúÍóÝò Ýöíåö áöíõÕóáøöíó áóåõ)
Ô: æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÝóÕúáö ÇáäøóÝúáö.
Õ (æóÚóÈóËñ ÈöáöÍúíóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ)
Ô: ãöäú ãóßúÑõæåóÇÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÊøóÑóæøõÍõ Èößõãøöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö Ýöí ÑóÓúãö ØóáøóÞó ÇÈúäõ ÍóÈöíÈò
æóÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóßõæäõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíõÍóæøöáõ ÎóÇÊóãóåõ Ýöí
ÃóÕóÇÈöÚöåö ÃõÕúÈõÚò ÃõÕúÈõÚò áöáÑøõßõæÚö Ýöí Óóåúæöåö¡ ÞóÇáó: áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ýöíåö Óóåúæñ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáøóÐöí íóÍúÓõÈõ ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö áöÑõßõæÚöåö. ÇÈúäõ ÑõÔúÏò
åóÐóÇ äóÍúæõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÑóÓúãö Ôóßøò Ýöí ÇáøóÐöí
íõÍúÕöí ÇáúÂíó ÈöíóÏóíúåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÔøóÛúáõ ÇáúíóÓöíÑõ ãóßúÑõæåðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏó
Èöåö ÅÕúáóÇÍó ÕóáóÇÊöåö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö¡ Ýöíåö
Óóåúæñ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÓõÌõæÏó Úóáóíúåö Ýöíåö ÕóÍöíÍñº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó ÓóÇåöíðÇ æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÚóÇãöÏðÇ áöÅöÕúáóÇÍö
ÕóáóÇÊöåö æóáóæú ÝóÚóáóåõ ÓóÇåöíðÇ ãöËúáó ãóäú äóÓöíó Ãóäøóåõ Ýöí
ÕóáóÇÉò ÊóÎóÑøóÌó ÅíÌóÇÈõ ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóíúåö ÈöÐóáößó Úóáóì Þóæúáóíúäö
ÇäúÊóåóì.
[ÝóÇÆöÏóÉñ íóÌúÚóáõ ÎóÇÊóãóåõ Ýöí íóãöíäöåö æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö]
(ÝóÇÆöÏóÉñ) ¡ æóãóäú ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÑóÓúãö¡ æóãöäú ßöÊóÇÈò
Ãóæøóáóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö ãöäú ÓóãóÇÚö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÓõÆöáó ãóÇáößñ Úóäú ÇáÑøóÌõáö íóÌúÚóáõ
ÎóÇÊóãóåõ Ýöí íóãöíäöåö æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú íóÌúÚóáõ Ýöíåö
ÇáúÎóíúØó áöÍóÇÌóÉò íõÑöíÏõåóÇ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÑóì ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ ÇÈúäõ
ÑõÔúÏò æóÌúåõ ÅÌóÇÒóÉö åóÐóÇ æóÊóÎúÝöíÝöåö áóÇÆöÍñ æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáúÎóÊóãó Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó åõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõº áöÃóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÅäøóãóÇ ÊõÊóäóÇæóáõ ÈöÇáúíóãöíäö
Ýóåõæó íóÃúÎõÐõ ÇáúÎóÇÊóãó Èöíóãöíäöåö ÝóíóÌúÚóáõåõ Ýöí íóÓóÇÑöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáóåõ Èöíóãöíäöåö áöíóÊóÐóßøóÑó ÈöÐóáößó ÇáúÍóÇÌóÉó ÝóáóÇ
ÍóÑóÌó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÌóÚúáõåõ Ýöíåö ÇáúÎóíúØó ÝóáóíúÓó
Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáÓøóãóÇÌóÉö ÚöäúÏó ãóäú íõÈúÕöÑõåõ æóíóÑóÇåõ æóáóÇ
íóÚúÑöÝõ ãóÞúÕöÏóåõ áöÐóáößó æóãóÛúÒóÇåõ¡ æóÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(1/552)
|