ÇáãÛäí
áÇÈä ÞÏÇãÉ [ÈóÇÈõ ÝóÑúÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö] [ãóÓúÃóáóÉñ
ÞóÇáó ÝóÑúÖõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ãóÇÁñ ØóÇåöÑñ æóÅöÒóÇáóÉõ ÇáúÍóÏóËö]
(142) ãóÓúÃóáóÉñ ÞóÇáó: æóÝóÑúÖõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ãóÇÁñ ØóÇåöÑñ¡ æóÅöÒóÇáóÉõ
ÇáúÍóÏóËö ÃóÑóÇÏó ÈöÇáØøóÇåöÑö: ÇáØøóåõæÑó. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ
ãóÖóì Ãóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáØøóåõæÑö.
æóÚóäóì ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÍóÏóËö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁó ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæú
ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÞóíøóÏó Ðóáößó ÈöÍóÇáóÉö æõÌõæÏö
ÇáúÍóÏóËö¡ ßóãóÇ ÊóÞóíøóÏó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÍóÇáóÉö æõÌõæÏöåö.
æóÓóãøóì åóÐóíúäö ÝóÑúÖóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÇáúæõÖõæÁö¡
æóÔóÑóÇÆöØõ ÇáÔøóíúÁö æóÇÌöÈóÉñ áóåõ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ åõæó ÇáúÝóÑúÖõ æóÝöí
ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áöÕöÍøóÉö ÇáúæõÖõæÁö¡ Ýóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö áóãú íóÕöÍøó ßóÇáÊøóíóãøõãö.
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: íóÕöÍøõ ÇáúæõÖõæÁõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡
æóíóÓúÊóÌúãöÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ Ãóæú íóÛúÓöáõ ÝóÑúÌóåõ
ÈöÍóÇÆöáò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó íóÏóíúåö æóáóÇ íóãóÓøõ ÇáúÝóÑúÌó. æóåóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÃóÕóÍøõ¡ æóåöíó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÃóäøóåóÇ ÅÒóÇáóÉõ
äóÌóÇÓóÉò¡ Ýóáóãú ÊõÔúÊóÑóØú áöÕöÍøóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö. ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ íóÕöÍøõ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó
áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÈöíÍó áöáÕøóáóÇÉö¡ æóãóäú Úóáóíúåö
äóÌóÇÓóÉñ íõãúßöäõåõ ÅÒóÇáóÊõåóÇ áóÇ ÊõÈóÇÍõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ Ýóáóãú
ÊóÕöÍøó äöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ßóÇáÊøóíóãøõãö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: Ýöíåö æóÌúåñ ÂÎóÑõ¡ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó
ØóåóÇÑóÉñ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ØóåóÇÑóÉó ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áöãóÇäöÚò ÂÎóÑó áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö¡
ßóãóÇ áóæú Êóíóãøóãó Ýöí ãóæúÖöÚò äõåöíó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö¡ Ãóæú
Êóíóãøóãó ãóäú Úóáóì ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉñ Ãóæú Úóáóì ÈóÏóäöåö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÝóÑúÌö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò áóæú ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö
ãöäú ÈóÏóäöåö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÝóÑúÌöº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÇáúÚöáøóÉö. æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁöº æóáöÃóäøó äóÌóÇÓóÉó ÇáúÝóÑúÌö ÓóÈóÈõ
æõÌõæÈö ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÈóÞóÇÄõåóÇ ãóÇäöÚðÇ ãöäúåõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö.
[ãóÓúÃóáóÉ ÇáäøöíøóÉõ áöáØøóåóÇÑóÉö]
(143) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÇáäøöíøóÉõ áöáØøóåóÇÑóÉö íóÚúäöí äöíøóÉó
ÇáØøóåóÇÑóÉö. æóÇáäøöíøóÉõ: ÇáúÞóÕúÏõ¡ íõÞóÇáõ: äóæóÇß: Çááøóåõ
ÈöÎóíúÑò. Ãóíú ÞóÕóÏóß Èöåö. æóäóæóíúÊ ÇáÓøóÝóÑó. Ãóíú: ÞóÕóÏúÊå¡
æóÚóÒóãúÊ Úóáóíúåö. æóÇáäøöíøóÉõ ãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÇáØøóåóÇÑóÉö
áöáúÃóÍúÏóÇËö ßõáøöåóÇ¡ áóÇ íóÕöÍøõ æõÖõæÁñ æóáóÇ ÛõÓúáñ æóáóÇ
Êóíóãøõãñ¡ ÅáøóÇ ÈöåóÇ. Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú Úóáöíøò æóÈöåö ÞóÇáó
ÑóÈöíÚóÉõ æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇááøóíúËõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúíö: áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ØóåóÇÑóÉö ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {ÅöÐóÇ
ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÇáúÂíóÉó¡
ÐóßóÑó ÇáÔøóÑóÇÆöØó¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáäøöíøóÉó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ
áóÐóßóÑóåóǺ æóáöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö ÍõÕõæáõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÈöÝöÚúáö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ ÝóÊóÞúÖöí ÇáúÂíóÉõ ÍõÕõæáó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÈöãóÇ
ÊóÖóãøóäóÊúåõº æóáöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ ÈöÇáúãóÇÁö¡ Ýóáóãú ÊóÝúÊóÞöÑú Åáóì
ÇáäøöíøóÉö ßóÛóÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóáóäóÇ: ãóÇ Ñóæóì ÚõãóÑõ¡ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö¡
æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò
(1/82)
ãóÇ äóæóì» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ ÝóäóÝóì
Ãóäú íóßõæäó áóåõ Úóãóáñ ÔóÑúÚöíøñ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉöº æóáöÃóäøóåóÇ
ØóåóÇÑóÉñ Úóäú ÍóÏóËò¡ Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò¡ æóÇáúÂíóÉõ
ÍõÌøóÉñ áóäóǺ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö
ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] . Ãóíú: áöáÕøóáóÇÉö¡ ßóãóÇ
íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ áóÞöíÊ ÇáúÃóãöíÑó ÝóÊóÑóÌøóáú. Ãóíú: áóåõ æóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÓóÏó ÝóÇÍúÐóÑú. Ãóíú: ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõåõãú: ÐóßóÑó ßõáøó
ÇáÔøóÑóÇÆöØö.
ÞõáúäóÇ: ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó ÃóÑúßóÇäó ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÈóíøóäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÔóÑúØóåõ ßóÂíóÉö ÇáÊøóíóãøõãö.
æóÞóæúáõåõãú: ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö ÍõÕõæáõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö. ÞõáúäóÇ: Èóáú
ãõÞúÊóÖóÇåõ æõÌõæÈõ ÇáúÝöÚúáö¡ æóåõæó æóÇÌöÈñ. ÝóÇÔúÊõÑöØó áöÕöÍøóÊöåö
ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ¡ ÈöÏóáöíáö ÇáÊøóíóãøõãö æóÞóæúáõåõãú: ÅäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ.
ÞõáúäóÇ: ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ¡ æóÇáúÚöÈóÇÏóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
ãóäúæöíøóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÞõÑúÈóÉñ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóØóÇÚóÉñ áóåõ¡
æóÇãúÊöËóÇáñ áöÃóãúÑöåö¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÈöÛóíúÑö äöíøóÉò.
[ÝóÕúá ãóÍóáøõ ÇáäøöíøóÉö]
(144) ÝóÕúáñ: æóãóÍóáøõ ÇáäøöíøóÉö ÇáúÞóáúÈõº ÅÐú åöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÇáúÞóÕúÏö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÞóÕúÏö ÇáúÞóáúÈõ¡ ÝóãóÊóì ÇÚúÊóÞóÏó ÈöÞóáúÈöåö
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóáúÝöÙú ÈöáöÓóÇäöåö æóÅöäú áóãú ÊóÎúØöÑú
ÇáäøöíøóÉõ ÈöÞóáúÈöåö áóãú íõÌúÒöåö. æóáóæú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Åáóì ÛóíúÑö
ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏóåõ áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÕöÍøóÉó ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏóåõ ÈöÞóáúÈöåö.
[ÝóÕúáñ ÕöÝóÉõ ÇáäøöíøóÉ]
(145) ÝóÕúáñ: æóÕöÝóÊõåóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó
ÔóíúÁò áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáØøóæóÇÝö æóãóÓøö
ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóíóäúæöí ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö¡ æóãóÚúäóÇåõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáúãóÇäöÚö
ãöäú ßõáøö ÝöÚúáò íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóäú
æóÇÝóÞóäóÇ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáäøöíøóÉö¡ áóÇ äóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ. ÝóÅöäú äóæóì ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ãóÇ áóÇ ÊõÔúÑóÚõ áóåõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõº ßóÇáÊøóÈóÑøõÏö æóÇáúÃóßúáö æóÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö
æóäóÍúæöåö¡ æóáóãú íóäúæö ÇáØøóåóÇÑóÉó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó¡ áóãú íóÑúÊóÝöÚú
ÍóÏóËõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö ÇáØøóåóÇÑóÉó¡ æóáóÇ ãóÇ íóÊóÖóãøóäõ
äöíøóÊóåóÇ¡ Ýóáóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÔóíúÁñ¡ ßóÇóáøóÐöí áóãú íóÞúÕöÏú
ÔóíúÆðÇ.
æóÅöäú äóæóì ÊóÌúÏöíÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó
ãõÍúÏöËðÇ¡ Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ØóåóÇÑóÊõåõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÊóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ØóåóÇÑóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúÕõáó áóåõ
ãóÇ äóæóÇåõ¡ æóáöáúÎóÈóÑö¡ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú äóæóì ÑóÝúÚó
ÇáúÍóÏóËö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ØóåóÇÑóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæö
ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö æóáóÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú äóæóì
ÇáÊøóÈóÑøõÏó. æóÅöäú äóæóì ãóÇ ÊõÔúÑóÚõ áóåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóáóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ¡ ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáäøóæúãö¡ Ýóåóáú
íóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÃóÕúáõåõãóÇ¡ ÅÐóÇ äóæóì ÊóÌúÏöíÏó
ÇáúæõÖõæÁö æóåõæó ãõÍúÏöËñ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÕöÍøóÉõ ØóåóÇÑóÊöåöº áöÃóäøóåõ
äóæóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÕöÍøóÉö
(1/83)
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóåõæó ÇáúÝóÖöíáóÉõ
ÇáúÍóÇÕöáóÉõ áöãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó æóåõæó Úóáóì ØóåóÇÑóÉò¡ ÝóÕóÍøóÊú
ØóåóÇÑóÊõåõ¡ ßóãóÇ áóæú äóæóì ÈöåóÇ ãóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ ÈöåóǺ
æóáöÃóäøóåõ äóæóì ØóåóÇÑóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð¡ ÝóÕóÍøóÊú áöáúÎóÈóÑö.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóÈúØõáõ åóÐóÇ ÈöãóÇ áóæú äóæóì ÈöØóåóÇÑóÊöåö ãóÇ áóÇ
ÊõÔúÑóÚõ áóåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ. ÞõáúäóÇ: Åäú äóæóì ØóåóÇÑóÉð ÔóÑúÚöíøóÉð¡
ãöËúáõ Åäú ÞóÕóÏó Ãóäú íóÃúßõáó æóåõæó ãõÊóØóåøöÑñ ØóåóÇÑóÉð
ÔóÑúÚöíøóÉð¡ Ãóæú ÞóÕóÏó Ãóäú áóÇ íóÒóÇáó Úóáóì æõÖõæÁò¡ Ýóåõæó
ßóãóÓúÃóáóÊöäóÇ¡ æóÊóÕöÍøõ ØóåóÇÑóÊõåõ. æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó äóÙóÇÝóÉó
ÃóÚúÖóÇÆöåö ãöäú æóÓóÎò Ãóæú Øöíäò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ áóãú ÊóÕöÍøó
ØóåóÇÑóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏúåóÇ¡ æóÅöäú äóæóì æõÖõæÁðÇ ãõØúáóÞðÇ
Ãóæú ØóåóÇÑóÉð¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÕöÍøóÊõåõº áöÃóäøó
ÇáúæõÖõæÁó æóÇáØøóåóÇÑóÉó ÅäøóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÅØúáóÇÞõåõãóÇ Åáóì
ÇáúãóÔúÑõæÚö¡ Ýóíóßõæäõ äóÇæöíðÇ áóæõÖõæÁò ÔóÑúÚöíøò.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÕöÍøõ ØóåóÇÑóÊõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö
ßõáøöåóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ãóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÏõæäö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÃóÔúÈóåó
ÞóÇÕöÏó ÇáúÃóßúáö¡ æóÇáØøóåóÇÑóÉõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ãóÇ åõæó ãóÔúÑõæÚñ
æóÅöáóì ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ãóÚó ÇáÊøóÑóÏøõÏö. æóÅöäú äóæóì
ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö æóÊóÈúÑöíÏó ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ ÕóÍøóÊú
ØóåóÇÑóÊõåõº áöÃóäøó ÇáÊøóÈúÑöíÏó íóÍúÕõáõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö¡ Ýóáóãú
íõÄóËøöÑú åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáØøóÇÚóÉó
æóÇáúÎóáóÇÕó ãöäú ÎóÕúãöåö. æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÌõäõÈõ ÈöÇáúÛõÓúáö
ÇááøõÈúËó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇÑúÊóÝóÚó ÍóÏóËõåõº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áöÐóáößó.
[ÝóÕúáñ ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö]
(146) ÝóÕúáñ æóíóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ßõáøöåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ áóåóÇ¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ æõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ¡ ÝóÅöäú
æõÌöÏó ÔóíúÁñ ãöäú æóÇÌöÈóÇÊö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáäøöíøóÉö áóãú
íõÚúÊóÏøõ Èöåö. æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóäúæöíó ÞóÈúáó ÛóÓúáö ßóÝøóíúåö¡
áöÊóÔúãóáó ÇáäøöíøóÉõ ãóÓúäõæäó ÇáØøóåóÇÑóÉö æóãóÝúÑõæÖóåóÇ. ÝóÅöäú
ÛóÓóáó ßóÝøóíúåö ÞóÈúáó ÇáäøöíøóÉö ßóÇäó ßóãóäú áóãú íóÛúÓöáúåõãóÇ.
æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøöíøóÉö Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáÒøóãóäö
ÇáúíóÓöíÑö¡ ßóÞóæúáöäóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ áóãú
íõÌúÒöåö Ðóáößó. æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÐößúÑö ÇáäøöíøóÉö Åáóì ÂÎöÑö
ØóåóÇÑóÊöåöº áöÊóßõæäó ÃóÝúÚóÇáõåõ ãõÞúÊóÑöäóÉð ÈöÇáäøöíøóÉö¡ ÝóÅöäú
ÇÓúÊóÕúÍóÈó ÍõßúãóåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ. æóãóÚúäóÇåõ: Ãóäú áóÇ íóäúæöíó
ÞóØúÚóåóÇ.
æóÅöäú ÚóÒóÈóÊú Úóäú ÎóÇØöÑöåö¡ æóÐóåóáó ÚóäúåóÇ¡ áóãú íõÄóËøöÑú Ðóáößó
Ýöí ÞóØúÚöåóǺ áöÃóäøó ãóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú áóåõ ÇáäøöíøóÉõ áóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÚõÒõæÈöåóÇ¡ æóÇáÐøõåõæáö ÚóäúåóÇ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö. æóÅöäú
ÞóØóÚó äöíøóÊóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ãöËúáõ Ãóäú íóäúæöíó Ãóäú áóÇ íõÊöãøó
ØóåóÇÑóÊóåõ¡ Ãóæú Åäú äóæóì ÌóÚúáó ÇáúÛõÓúáö áöÛóíúÑö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ áóãú
íóÈúØõáú ãóÇ ãóÖóì ãöäú ØóåóÇÑóÊöåöº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÕóÍöíÍðÇ¡ Ýóáóãú
íóÈúØõáú ÈöÞóØúÚö ÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏóåõ¡ ßóãóÇ áóæú äóæóì ÞóØúÚó
ÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúæõÖõæÁö¡ æóãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöäú
ÇáúÛõÓúáö ÈóÚúÏó ÞóØúÚö ÇáäøöíøóÉö áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåöº áöÃóäøóåõ æõÌöÏó
ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØöåö. ÝóÅöäú ÃóÚóÇÏó ÛõÓúáóåõ ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó Øõæáö
ÇáúÝóÕúáö¡ ÕóÍøóÊú ØóåóÇÑóÊõåõº áöæõÌõæÏö ÃóÝúÚóÇáö ÇáØøóåóÇÑóÉö
ßõáøöåóÇ ãóäúæöíøóÉð ãõÊóæóÇáöíóÉð. æóÅöäú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ¡ ÇäúÈóäóì
Ðóáößó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúãõæóÇáóÇÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åöíó
æóÇÌöÈóÉñ. ÈóØóáóÊú ØóåóÇÑóÊõåõº áöÝóæóÇÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: åöíó
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò ÃóÊóãøóåóÇ.
(147) ÝóÕúáñ æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö
áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ Ôóßøó Ýöí ÔóÑúØöåóÇ
æóåõæó ÝöíåóÇ¡ Ýóáóãú ÊóÕöÍøó
(1/84)
ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó
ÅäøóãóÇ åöíó ÇáúÞóÕúÏõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÞóÇÑóäóÊõåóÇ¡ ÝóãóåúãóÇ
Úóáöãó Ãóäøóåõ ÌóÇÁó áöíóÊóæóÖøóÃó æóÃóÑóÇÏó ÝöÚúáó ÇáúæõÖõæÁö
ãõÞóÇÑöäðÇ áóåõ Ãóæú ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóíúåö ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ ÝóÞóÏú æõÌöÏóÊú
ÇáäøöíøóÉõ¡ æóÅöäú Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö Ðóáößó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö
áóãú íóÕöÍøó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ãöäúåóÇ¡ æóåóßóÐóÇ Åäú Ôóßøó Ýöí ÛóÓúáö ÚõÖúæò
Ãóæú ãóÓúÍö ÑóÃúÓöåö¡ ßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ãóäú áóãú íóÃúÊö Èöåöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó æóåúãðÇ
ßóÇáúæóÓúæóÇÓö¡ ÝóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö. æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóì Ôóßøöåöº
áöÃóäøóåõ Ôóßøó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáÔøóßøó Ýöí ÔóÑúØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÈúØõáó ÇáØøóåóÇÑóÉõº
áöÃóäøó ÍõßúãóåóÇ ÈóÇÞò¡ ÈöÏóáöíáö ÈõØúáóÇäöåóÇ ÈöãõÈúØöáóÇÊöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóÍúßõæãðǺ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ÞóÈúáó
Ôóßøöåö¡ ÝóáóÇ íóÒõæáõ Ðóáößó ÈöÇáÔøóßøö¡ ßóãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö
ÇáúÍóÏóËö ÇáúãõÈúØöáö.
(148) ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ æóÖøóÃóåõ ÛóíúÑõåõ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáäøöíøóÉõ ãöäú
ÇáúãõÊóæóÖøöÆö Ïõæäó ÇáúãõæóÖøöÆöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóæóÖøöÆó åõæó
ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ æóÇáúæõÖõæÁõ íóÍúÕõáõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõæóÖøöÆö¡ ÝóÅöäøóåõ ÂáóÉñ áóÇ íõÎóÇØóÈõ Èöåö¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÅöäóÇÁó Ãóæú ÍóÇãöáó ÇáúãóÇÁö Åáóíúåö.
(149) ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó
æóÊóæóÖøóÃó æóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó¡ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ãóÓúÍó
ÑóÃúÓöåö¡ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæõÖõæÁóíúäö¡
áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÊóíúäö ãóÚðǺ áöÃóäøóåõ ÊóíóÞøóäó
ÈõØúáóÇäó ÃóÍóÏö ÇáÕøóáóÇÊóíúäö áóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ. æóßóÐóÇ áóæú ÊóÑóßó
æóÇÌöÈðÇ Ýöí æõÖõæÁö ÅÍúÏóì ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö æóáóãú íóÚúáóãú
Úóíúäóåõ¡ áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓöº
áöÃóäøóåõ íóÚúáóãõ Ãóäøó Úóáóíúåö ÕóáóÇÉð ãöäú ÎóãúÓò áóÇ íóÚúáóãõ
ÚóíúäóåóÇ¡ ÝóáóÒöãóÊúåõ¡ ßóãóÇ áóæú äóÓöíó ÕóáóÇÉð Ýöí íóæúãò áóÇ
íóÚúáóãõ ÚóíúäóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæõÖõæÁõ ÊóÌúÏöíÏðÇ áóÇ Úóäú ÍóÏóËò¡
æóÞõáúäóÇ Åäøó ÇáÊøóÌúÏöíÏó áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó¡ ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøó
æõÌõæÏóåõ ßóÚóÏóãöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó áóãú íóáúÒóãúåõ
ÅáøóÇ ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÇáúÃõæáóì Åäú ßóÇäóÊú ÕóÍöíÍóÉð
ÝóÕóáóÇÊõåõ ßõáøõåóÇ ÕóÍöíÍóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ áóãú ÊóÈúØõáú
ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÕóÍöíÍóÉò ÝóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó
ÇáúÍóÏóËõ ÈöÇáÊøóÌúÏöíÏö.
(150) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÛóÓúáõ ÇáúæóÌúåö¡ æóåõæó ãöäú ãóäóÇÈöÊö
ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö Åáóì ãóÇ ÇäúÍóÏóÑó ãöäú ÇááøóÍúíóíúäö æóÇáÐøóÞóäö
æóÅöáóì ÃõÕõæáö ÇáúÃõÐõäóíúäö¡ æóíóÊóÚóÇåóÏõ ÇáúãöÝúÕóáó¡ æóåõæó ãóÇ
Èóíúäó ÇááøöÍúíóÉö æóÇáúÃõÐõäö. ÛóÓúáõ ÇáúæóÌúåö æóÇÌöÈñ ÈöÇáäøóÕøö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ãóäóÇÈöÊö ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö¡ Ãóíú Ýöí
ÛóÇáöÈö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈöäóÝúÓöåö¡ Èóáú áóæú
ßóÇäó ÃóÌúáóÍó íóäúÍóÓöÑõ ÔóÚúÑõåõ Úóäú ãõÞóÏøóãö ÑóÃúÓöåö¡ ÛóÓóáó Åáóì
ÍóÏøö ãóäóÇÈöÊö ÇáÔøóÚúÑö Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÇáúÃóÝúÑóÚõ ÇáøóÐöí íóäúÒöáõ
ÔóÚúÑõåõ Åáóì ÇáúæóÌúåö¡ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÇáÔøóÚúÑö ÇáøóÐöí
íóäúÒöáõ Úóäú ÍóÏøö ÇáúÛóÇáöÈö. æóÐóåóÈó ÇáÒøõåúÑöíøõ Åáóì Ãóäøó
ÇáúÃõÐõäóíúäö ãöäú ÇáúæóÌúåö íõÛúÓóáóÇäö ãóÚóåõº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÓóÌóÏó æóÌúåöí áöáøóåö ÇáøóÐöí ÎóáóÞóåõ æóÕóæøóÑóåõ
æóÔóÞøó ÓóãúÚóåõ æóÈóÕóÑóåõ.» ÃóÖóÇÝó ÇáÓøóãúÚó Åáóíúåö ßóãóÇ ÃóÖóÇÝó
ÇáúÈóÕóÑó.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ ãóÇ Èóíúäó ÇááøöÍúíóÉö æóÇáúÃõÐõäö áóíúÓó ãöäú ÇáúæóÌúåö
æóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõº áöÃóäøó ÇáúæóÌúåó ãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõæóÇÌóåõ Èöåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÞóÇáó ÈöÞóæúáö ãóÇáößò
åóÐóÇ.
(1/85)
æóáóäóÇ Úóáóì ÇáÒøõåúÑöíøö Þóæúáõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáúÃõÐõäóÇäö ãöäú
ÇáÑøóÃúÓö» . æóÝöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáÑøõÈóíøöÚö¡
æóÇáúãöÞúÏóÇãö¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóÓóÍó ÃõÐõäóíúåö ãóÚó ÑóÃúÓöåö.» æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõãóÇ. æóáóãú íóÍúßö
ÃóÍóÏñ Ãóäøóåõ ÛóÓóáóåõãóÇ ãóÚó ÇáúæóÌúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝóåõãóÇ Åáóì
ÇáúæóÌúåö áöãõÌóÇæóÑóÊöåöãóÇ áóåõ¡ æóÇáÔøóíúÁõ íõÓóãøóì ÈöÇÓúãö ãóÇ
ÌóÇæóÑóåõ.
æóáóäóÇ Úóáóì ãóÇáößò Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ
áöÍúíóÉó áóåõ¡ ÝóßóÇäó ãöäúåõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóåõ áöÍúíóÉñ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúæóÌúåö. æóÞóæúáõåõ: Åäøó ÇáúæóÌúåó ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ.
ÞõáúäóÇ: æóåóÐóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ Ýöí ÇáúÛõáóÇãö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÚóÇåõÏõ åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÈöÇáúÛóÓúáöº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ
íóÛúÝõáõ ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ¡ ÞóÇáó ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: ÃóÑóÇäöí ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ãóÇ Èóíúäó ÃõÐõäöåö æóÕõÏúÛöåö¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ãóæúÖöÚñ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÚóÇåóÏó. æóåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ãöÝúÕóáõ ÇááøóÍúíö ãöäú
ÇáúæóÌúåö¡ ÝóáöÐóáößó ÓóãøóÇåõ ÇáúÎöÑóÞöíøö ãöÝúÕóáðÇ.
(151) ÝóÕúáñ æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÚöÐóÇÑõ¡ æóåõæó ÇáÔøóÚúÑõ
ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÚóÙúãö ÇáäøóÇÊöÆö ÇáøóÐöí åõæó ÓóãúÊõ ÕöãóÇÎö
ÇáúÃõÐõäö¡ æóãóÇ ÇäúÍóØøó Úóäúåõ Åáóì æóÊóÏö ÇáúÃõÐõäö.
æóÇáúÚóÇÑöÖõ: æóåõæó ãóÇ äóÒóáó Úóäú ÍóÏøö ÇáúÚöÐóÇÑö¡ æóåõæó ÇáÔøóÚúÑõ
ÇáøóÐöí Úóáóì ÇááøóÍúíóíúäö. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ æóÇáúãõÝóÖøóáõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó: ãóÇ ÌóÇæóÒó æóÊóÏó ÇáúÃõÐõäö ÚóÇÑöÖñ. æóÇáÐøóÞóäõ: ãóÌúãóÚõ
ÇááøóÍúíóíúäö. ÝóåóÐöåö ÇáÔøõÚõæÑõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú ÇáúæóÌúåö íóÌöÈõ
ÛóÓúáõåóÇ ãóÚóåõ. æóßóÐóáößó ÇáÔøõÚõæÑõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ æóåöíó
ÇáúÍóÇÌöÈóÇäö¡ æóÃóåúÏóÇÈõ ÇáúÚóíúäóíúäö¡ æóÇáúÚóäúÝóÞóÉõ¡ æóÇáÔøóÇÑöÈõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÕøõÏúÛõ¡ æóåõæó ÇáÔøóÚúÑõ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏõ ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúÚöÐóÇÑö¡ æóåõæó ãóÇ íõÍóÇÐöí ÑóÃúÓó ÇáúÃõÐõäö æóíóäúÒöáõ Úóäú
ÑóÃúÓöåóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóÇáäøóÒúÚóÊóÇäö¡ æóåõãóÇ ãóÇ ÇäúÍóÓóÑó Úóäúåõ
ÇáÔøóÚúÑõ ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ãõÊóÕóÇÚöÏðÇ Ýöí ÌóÇäöÈóíú ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóåõãóÇ
ãöäú ÇáÑøóÃúÓö. æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáÕøõÏúÛö æóÌúåðÇ
ÂÎóÑó¡ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúæóÌúåöº áöÃóäøóåõ ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáúÚöÐóÇÑö¡
ÃóÔúÈóåó ÇáúÚóÇÑöÖó¡ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍòº ÝóÅöäøó ÇáÑøõÈóíøöÚó ÈöäúÊó
ãõÚóæøöÐò ÞóÇáóÊú: «ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ¡ æóãóÓóÍó ãóÇ ÃóÞúÈóáó ãöäúåõ
æóãóÇ ÃóÏúÈóÑó¡ æóÕõÏúÛóíúåö æóÃõÐõäóíúåö¡ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð.»
ÝóãóÓóÍóåõ ãóÚó ÇáÑøóÃúÓö¡ æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ ÛóÓóáóåõ ãóÚó
ÇáúæóÌúåöº æóáöÃóäøóåõ ÔóÚúÑñ ãõÊøóÕöáñ ÈöÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÇáúßóÈöíÑó¡ ÝóßóÇäó ãöäú ÇáÑøóÃúÓö¡ ßóÓóÇÆöÑö äóæóÇÍöíåö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö ØóÑúÏöíøñ áóÇ ãóÚúäóì ÊóÍúÊóåõ¡ æóáóíúÓó åõæó Ãóæúáóì
ãöäú ÞöíóÇÓöäóÇ. ÝóÃóãøóÇ ÇáÊøóÍúÐöíÝõ¡ æóåõæó ÇáÔøóÚúÑõ ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí
ÇáúæóÌúåö ãóÇ Èóíúäó ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÚöÐóÇÑö æóÇáäøóÒúÚóÉö¡ Ýóåõæó ãöäú
ÇáúæóÌúåö. ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøóåõ ÔóÚúÑñ ãõÊøóÕöáñ Èöåö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ áóæú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÔóÚúÑñ
áóßóÇäó ãöäú ÇáúæóÌúåö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÔóÚúÑñ¡ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúæóÌúåö.
(152) ÝóÕúáñ: æóåóÐöåö ÇáÔøõÚõæÑõ ßõáøõåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ßóËöíÝóÉð áóÇ
ÊóÕöÝõ ÇáúÈóÔóÑóÉó¡ ÃóÌúÒóÃóåõ ÛóÓúáõ ÙóÇåöÑöåóÇ. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÕöÝõ
ÇáúÈóÔóÑóÉó¡ æóÌóÈó ÛóÓúáõåóÇ ãóÚóåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ßóËöíÝðÇ
æóÈóÚúÖõåóÇ ÎóÝöíÝðÇ¡ æóÌóÈó ÛóÓúáõ ÈóÔóÑóÉö ÇáúÎóÝöíÝö ãóÚóåõ æóÙóÇåöÑö
ÇáúßóËöíÝö. ÃóæúãóÃó Åáóíúåö ÃóÍúãóÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÈö¡ æóÇáúÚóäúÝóÞóÉö¡
æóÇáúÍóÇÌöÈóíúäö¡ æóÃóåúÏóÇÈö ÇáúÚóíúäóíúäö¡ æóáöÍúíóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö¡
æóÌúåðÇ ÂÎóÑó Ýöí æõÌõæÈö ÛóÓúáö ÈóÇØöäöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ßóËöíÝóÉðº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊõÑõ
(1/86)
ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ÚóÇÏóÉð¡ æóÅöäú æõÌöÏó
Ðóáößó ßóÇäó äóÇÏöÑðÇ¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íõßúãñ. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÔóÚúÑñ ÓóÇÊöÑñ áöãóÇ ÊóÍúÊóåõ¡ ÃóÔúÈóåó
áöÍúíóÉó ÇáÑøóÌõáö¡ æóÏóÚúæóì ÇáäøõÏúÑóÉö Ýöí ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö
æóÇáÔøóÇÑöÈö æóÇáúÚóäúÝóÞóÉö¡ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ Èóáú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ðóáößó.
(153) ÝóÕúáñ: æóãóÊóì ÛóÓóáó åóÐöåö ÇáÔøõÚõæÑó¡ Ëõãøó ÒóÇáóÊú Úóäúåõ¡
Ãóæú ÇäúÞóáóÚóÊú ÌöáúÏóÉñ ãöäú íóÏóíúåö¡ Ãóæú ÞóÕøó ÙõÝúÑóåõ Ãóæú
ÇäúÞóáóÚó¡ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö. ÞóÇáó íõæäõÓõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò
ãóÇ ÒóÇÏóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ØóåóÇÑóÉð. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö. æóÍõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÌóÑöíÑò Ãóäøó ÙõåõæÑó ÈóÔóÑóÉö ÇáúæóÌúåö
ÈóÚúÏó ÛóÓúáö ÔóÚúÑöåö íõæÌöÈõ ÛóÓúáóåóÇ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÙõåõæÑö ÞóÏóãö
ÇáúãóÇÓöÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇäúÊóÞóáó
Åáóì ÇáÔøóÚúÑö ÃóÕúáðÇ¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÛóÓóáó ÇáúÈóÔóÑóÉó Ïõæäó
ÇáÔøóÚúÑö¡ áóãú íõÌúÒöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõÝøóíúäö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÈóÏóáñ
íõÌúÒöÆõ ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö ÏõæäóåõãóÇ.
[ÝóÕúá ÛóÓúáõ ãóÇ ÇÓúÊóÑúÓóáó ãöäú ÇááøöÍúíóÉö]
(154) ÝóÕúáñ æóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÇÓúÊóÑúÓóáó ãöäú ÇááøöÍúíóÉö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö: áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ
ãóÇ äóÒóáó ãöäúåóÇ Úóäú ÍóÏøö ÇáúæóÌúåö ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðǺ áöÃóäøóåõ
ÔóÚúÑñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ äóÒóáó ãöäú ÔóÚúÑö
ÇáÑøóÃúÓö Úóäúåõ.
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇááøöÍúíóÉö
ÇáúßóËöíÝóÉöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÛóÓúáö
ÇáúæóÌúåö¡ æóåõæó ÇÓúãñ áöáúÈóÔóÑóÉö ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ ÈöåóÇ
ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ¡ æóÇáÔøóÚúÑõ áóíúÓó ÈöÈóÔóÑóÉò¡ æóãóÇ ÊóÍúÊóåõ áóÇ
ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÎóáøóÇáõ ÇáøóÐöí ËóÈóÊó
Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöí ÇááøöÍúíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÛúÓöáõåóÇ
æóáóíúÓóÊú ãöäú ÇáúæóÌúåö ÃóáúÈóÊøóÉó.
ÞóÇáó: æóÑóæóì ÈóßúÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊ ÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóíøõãóÇ ÃóÚúÌóÈõ Åáóíúß ÛóÓúáõ ÇááøöÍúíóÉö Ãóæú
ÇáÊøóÎúáöíáõ¿ ÝóÞóÇáó: ÛóÓúáõåóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íõÎóáøöáú ÃóÌúÒóÃúåõ. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ãöËúáõ ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí ÐõßöÑóÊú Úóäúåõ. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ãóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÍóÏøö ÇáúæóÌúåö ãöäúåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøó Úóáóíúåö ÛóÓúáó ÇáÑøõÈúÚö ãöäú ÇááøöÍúíóÉö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåö
Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö. æóÙóÇåöÑõ ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æõÌõæÈõ ÛóÓúáö ÇááøöÍúíóÉö ßõáøöåóÇ ãöãøóÇ åõæó äóÇÈöÊñ Ýöí
ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÓóæóÇÁñ ÍóÇÐóì ãóÍóáøó ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÊóÌóÇæóÒóåõ¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÞóæúáõ ÃóÍúãóÏó Ýöí äóÝúíö ÇáúÛóÓúáö¡ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÛóÓúáó ÈóÇØöäöåóÇ¡
Ãóíú ÛóÓúáõ ÈóÇØöäöåóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÞóÏú Ñõæöíó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÞóÏú
ÛóØøóì áöÍúíóÊóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÇßúÔöÝú æóÌúåóßóº ÝóÅöäøó
ÇááøöÍúíóÉó ãöäú ÇáúæóÌúåö» º æóáöÃóäøóåõ äóÇÈöÊñ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇÓúãöåö ÙóÇåöÑðÇ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúíóÏó ÇáÒøóÇÆöÏóÉóº
æóáöÃóäøóåõ íõæóÇÌóåõ Èöåö¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇÓúãö ÇáúæóÌúåö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ
ÔóÚúÑó ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÒöáó Úóäúåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇÓúãöåö¡
æóÇáúÎõÝøõ áóÇ íóÌöÈõ ãóÓúÍõ ÌóãöíÚöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö.
[ÝóÕúá íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ãóÇÁö ÇáúæóÌúåö]
(155) ÝóÕúáñ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ãóÇÁö ÇáúæóÌúåöº áöÃóäøó
Ýöíåö ÛõÖõæäðÇ æóÔõÚõæÑðÇ æóÏóæóÇÎöáó æóÎóæóÇÑöÌó¡ áöíóÕöáó ÇáúãóÇÁõ
(1/87)
Åáóì ÌóãöíÚöåö¡ æóÞóÏú Ñóæóì Úóáöíøñ¡ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ýöí ÕöÝóÉö æõÖõæÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: Ëõãøó ÃóÏúÎóáó íóÏóíúåö Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöåöãóÇ ÍóÝúäóÉð ãöäú ãóÇÁò ÝóÖóÑóÈó
ÈöåöãóÇ Úóáóì æóÌúåöåö¡ Ëõãøó ÇáËøóÇäöíóÉó¡ Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉó ãöËúáõ
Ðóáößó¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÈößóÝøöåö Çáúíõãúäóì ÞóÈúÖóÉð ãöäú ãóÇÁò
ÝóÊóÑóßóåóÇ ÊóÓúÊóäøõ Úóáóì æóÌúåöåö.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. æóÞóæúáõåõ:
(ÊóÓúÊóäøõ) Ãóíú: ÊóÓöíáõ æóÊóäúÕóÈøõ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-: íõÄúÎóÐõ áöáúæóÌúåö ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ íõÄúÎóÐõ áöÚõÖúæò ãöäú
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö: ßóÑöåó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÇáúãóÇÁó¡ Ëõãøó íóÕõÈøóåõ¡ Ëõãøó íóÛúÓöáó æóÌúåóåõ¡ æóÞóÇáó:
åóÐóÇ ãóÓúÍñ¡ æóáóßöäøóåõ íóÛúÓöáõ ÛóÓúáðÇ. æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. Úóäú
ÃóäóÓò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÃóÎóÐó ßóÝøðÇ ãöäú ãóÇÁò ÝóÃóÏúÎóáóåõ ÊóÍúÊó
Íóäóßöåö¡ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÃóãóÑóäöí ÑóÈøöí ÚóÒøó æóÌóáøó.»
[ãóÓúÃóáóÉñ ÇáúÝóãõ æóÇáúÃóäúÝõ ãöäú ÇáúæóÌúåö]
(156) ãóÓúÃóáóÉñ ÞóÇáó: æóÇáúÝóãõ æóÇáúÃóäúÝõ ãöäú ÇáúæóÌúåö. íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó æóÇÌöÈóÇäö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö
ÌóãöíÚðÇ: ÇáúÛõÓúáõ¡ æóÇáúæõÖõæÁõº ÝóÅöäøó ÛóÓúáó ÇáúæóÌúåö æóÇÌöÈñ
ÝöíåöãóÇ. åóÐóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÍõßöíó Úóäú ÚóØóÇÁò
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö æóÍúÏóåõ
Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö¡ ÑöæóÇíóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò æóÃóÈõæ ËóæúÑò æóÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÝóáúíóÓúÊóäúËöÑú» . æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÞóÇáó: «ÅÐóÇ
ÊóæóÖøóÃó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÌúÚóáú Ýöí ÃóäúÝöåö ãóÇÁð Ëõãøó
áöíóÓúÊóäúËöÑú» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóáöãõÓúáöãò: «ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÝóáúíóÓúÊóäúÔöÞú» . æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇÓúÊóäúËöÑõæÇ ãóÑøóÊóíúäö ÈóÇáöÛóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ» .
æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈóº æóáöÃóäøó ÇáúÃóäúÝó áóÇ íóÒóÇáõ
ãóÝúÊõæÍðÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÛöØóÇÁñ íóÓúÊõÑõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóãö. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõ ÇáúÞóÇÖöí¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó ÑöæóÇíóÉð ÃõÎúÑóì: Åäøó ÇáúãóÖúãóÖóÉó
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó æóÇÌöÈóÇäö Ýöí ÇáúßõÈúÑóì¡ ãóÓúäõæäóÇäö Ýöí
ÇáÕøõÛúÑóì.
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáËøóæúÑöíøö æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíöº áöÃóäøó ÇáúßõÈúÑóì
íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÛóÓúáõ ßõáøö ãóÇ Ãóãúßóäó ãöäú ÇáúÈóÏóäö ßóÈóæóÇØöäö
ÇáÔøõÚõæÑö ÇáúßóËöíÝóÉö¡ æóáóÇ íóãúÓóÍõ ÝöíåóÇ Úóäú ÇáúÍóæóÇÆöáö¡
ÝóæóÌóÈóÇ ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõÛúÑóì. æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
áóÇ íóÌöÈóÇäö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ åõãóÇ ãóÓúäõæäóÇäö
ÝöíåöãóÇ.
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÍóßóãö æóÍóãøóÇÏò æóÞóÊóÇÏóÉó
æóÑóÈöíÚóÉó æóíóÍúíóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö æóÇááøóíúËö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøöº
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÚóÔúÑñ
ãöäú ÇáúÝöØúÑóÉö» ¡ æóÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó¡
æóÇáúÝöØúÑóÉõ: ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÐößúÑõåõ áóåõãóÇ ãöäú ÇáúÝöØúÑóÉö íóÏõáøõ
Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ áöÓóÇÆöÑö ÇáúæõÖõæÁöº æóáöÃóäøó ÇáúÝóãó
æóÇáúÃóäúÝó ÚõÖúæóÇäö ÈóÇØöäóÇäö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõãóÇ ßóÈóÇØöäö
ÇááøöÍúíóÉö æóÏóÇÎöáö ÇáúÚóíúäóíúäöº æóáöÃóäøó ÇáúæóÌúåó ãóÇ ÊóÍúÕõáõ
Èöåö ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ¡ æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáúãõæóÇÌóåóÉõ ÈöåöãóÇ.
æóáóäóÇ ãóÇ ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¡ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇáúãóÖúãóÖóÉõ
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ãöäú ÇáúæõÖõæÁö ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ» . ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÇáÔøóÇÝöí ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ Úóäú
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Ýöí Óõäóäöåöº æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú æóÕóÝó æõÖõæÁó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÓúÊóÞúÕöíðÇ¡
ÐóßóÑó
(1/88)
Ãóäøóåõ ÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó¡
æóãõÏóÇæóãóÊõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈöåöãóǺ áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÈóíóÇäðÇ æóÊóÝúÕöíáðÇ áöáúæõÖõæÁö ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö¡ æóßóæúäõåõãóÇ ãöäú ÇáúÝöØúÑóÉö áóÇ íóäúÝöí
æõÌõæÈóåõãóÇ¡ áöÇÔúÊöãóÇáö ÇáúÝöØúÑóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóäúÏõæÈö¡
æóáöÐóáößó ÐóßóÑó ÝöíåóÇ ÇáúÎöÊóÇäó¡ æóåõæó æóÇÌöÈñ.
(157) ÝóÕúáñ: æóÇáúãóÖúãóÖóÉõ: ÅÏóÇÑóÉõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÝóãö.
æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ: ÇÌúÊöÐóÇÈõ ÇáúãóÇÁö ÈöÇáäøóÝóÓö Åáóì ÈóÇØöäö
ÇáúÃóäúÝö. æóÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑõ: ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãóÇÁö ãöäú ÃóäúÝöåö. æóáóßöäú
íõÚóÈøóÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöäúËóÇÑö Úóäú ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞöº áößóæúäöåö ãöäú
áóæóÇÒöãöåö.
æóáóÇ íóÌöÈõ ÅÏóÇÑóÉõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÝóãö¡ æóáóÇ ÅíÕóÇáó
ÇáúãóÇÁö Åáóì ÌóãöíÚö ÈóÇØöäö ÇáúÃóäúÝö¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ãõÈóÇáóÛóÉñ
ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáÕøóÇÆöãö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí Óõäóäö
ÇáØøóåóÇÑóÉö. æóÅöÐóÇ ÃóÏóÇÑó ÇáúãóÇÁó Ýöí Ýöíåö Ýóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó
ãóÌøöåö æóÈóáúÚöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÞóÏú ÍóÕóáó Èöåö¡ ÝóÅöäú
ÌóÚóáóåõ Ýöí Ýöíåö íóäúæöí ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö ÇáúÃóÕúÛóÑö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ÌõäõÈñ¡ Ýóäóæóì ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËóíúäö¡ ÇÑúÊóÝóÚóÇ ÌóãöíÚðǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÞóÏú áóÈöËó Ýöí Ýöíåö ÍóÊøóì
ÊóÍóáøóáó ãöäú ÑöíÞöåö ãóÇÁñ íõÛóíøöÑõåõ áóãú íóãúäóÚúº áöÃóäøó
ÇáÊøóÛóíøõÑó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÅöÒóÇáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÊóÛóíøóÑó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÚõÖúæöåö ÈöÚóÌöíäò Úóáóíúåö.
[ÝóÕúá íóÊóãóÖúãóÖó æóíóÓúÊóäúÔöÞó ÈöíõãúäóÇåõ Ëõãøó íóÓúÊóäúËöÑó
ÈöíõÓúÑóÇåõ]
ÝóÕúáñ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÊóãóÖúãóÖó æóíóÓúÊóäúÔöÞó ÈöíõãúäóÇåõ¡
Ëõãøó íóÓúÊóäúËöÑó ÈöíõÓúÑóÇåõº áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó¡ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ «ÊóæóÖøóÃó¡ ÝóÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò ÝóÛóÓóáó íóÏóíúåö
ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÛóÑóÝó Èöíóãöíäöåö¡ Ëõãøó ÑóÝóÚóåóÇ Åáóì Ýöíåö¡
ÝóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó ÈößóÝøò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÇÓúÊóäúËóÑó ÈöíõÓúÑóÇåõ¡
æóÝóÚóáó Ðóáößó ËóáóÇËðÇ - Ëõãøó ÐóßóÑó ÓóÇÆöÑó ÇáúæõÖõæÁö - Ëõãøó
ÞóÇáó: Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó
áóäóÇ ßóãóÇ ÊóæóÖøóÃúÊ áóßõãú¡ Ýóãóäú ßóÇäó ÓóÇÆöáðÇ Úóäú æõÖõæÁö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóåóÐóÇ
æõÖõæÁõåõ.» ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò¡ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö. æóÚóäú
Úóáöíøò¡ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøóåõ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Çáúíõãúäóì
Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö¡ ÝóãóáóÃó ßóÝøóåõ ÝóÊóãóÖúãóÖó¡ æóÇÓúÊóäúÔóÞó¡ æóäóËóÑó
ÈöíóÏöåö ÇáúíõÓúÑóì¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ
æõÖõæÁõ äóÈöíøö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÇáÔøóÇÝöí¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÊóãóÖúãóÖó æóíóÓúÊóäúÔöÞó ãöäú ßóÝøò æóÇÍöÏóÉò
íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóËúÑóãõ: ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö
íõÓúÃóáõ: ÃóíøõãóÇ ÃóÚúÌóÈõ Åáóíúߺ ÇáúãóÖúãóÖóÉõ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ
ÈöÛóÑúÝóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ãóæú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ Úóáóì ÍöÏóÉò¿ ÞóÇáó:
ÈöÛóÑúÝóÉò æóÇÍöÏóÉò. æóÐóáößó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó
æóÚóáöíøò¡ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÒóíúÏò¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÃóÏúÎóáó íóÏóíúåö Ýöí ÇáÊøóæúÑö ÝóÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúËóÑó ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò¡ íõãóÖúãöÖõ æóíóÓúÊóäúËöÑõ ãöäú ÛóÑúÝóÉò æóÇÍöÏóÉò.» ÑóæóÇåõ
ÓóÚöíÏñ. æóÝöí áóÝúÙò: «ÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúËóÑó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ ãöäú
ÛóÑúÝóÉò æóÇÍöÏóÉò.» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. æóÝöí áóÝúÙò: «ÝóÊóãóÖúãóÖó
æóÇÓúÊóäúÔóÞó ãöäú ßóÝøò æóÇÍöÏóÉò¡
(1/89)
ÝóÚóáó Ðóáößó ËóáóÇËðÇ.» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö. æóÝöí áóÝúÙò¡ «Ãóäøóåõ ãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó æóÇÓúÊóäúËóÑó
ËóáóÇËðÇ ÈöËóáóÇËö ÛóÑóÝóÇÊò.» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÝöí áóÝúÙò:
«ÝóãóÖúãóÖó ËóáóÇËðÇ æóÇÓúÊóäúÔóÞó ËóáóÇËðÇ ãöäú ßóÝøò æóÇÍöÏóÉò.»
ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ ÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó ãöäú ËóáóÇËö
ÛóÑóÝóÇÊò¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÚóáó Ðóáößó ËóáóÇËðÇ ÈöÛóÑúÝóÉò æóÇÍöÏóÉòº
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö. æóÅöäú ÃóÝúÑóÏó ÇáúãóÖúãóÖóÉó
ÈöËóáóÇËö ÛóÑóÝóÇÊò¡ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó ÈöËóáóÇËò¡ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö¡
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÝóÕóáó
Èóíúäó ÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõϺ æóáöÃóäøó
ÇáúßóíúÝöíøóÉó Ýöí ÇáúÛóÓúáö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò.
[ÝóÕúá ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúä ÇáúãóÖúãóÖóÉ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞ æóÈóíúäó ÛóÓúáö
ÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÌúåö]
(159) ÝóÕúáñ: æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÛóÓúáö
ÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÌúåöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö¡ æóáóßöäú
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÌúåöº áöÃóäøó ßõáøó
ãóäú æóÕóÝó æõÖõæÁó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÈóÏóÃó ÈöåöãóÇ ÅáøóÇ ÔóíúÆðÇ äóÇÏöÑðÇ. æóåóáú íóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÌöÈõ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö¡ ÝóæóÌóÈó
ÛóÓúáõåõãóÇ ÞóÈúáó ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö áöáúÂíóÉö¡ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÓóÇÆöÑö ÃóÌúÒóÇÆöåö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÊóÌöÈõ¡ Èóáú áóæú ÊóÑóßóåõãóÇ Ýöí æõÖõæÆöåö æóÕóáøóì
ÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó æóÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó æóáóãú íõÚöÏú ÇáúæõÖõæÁóº
áöãóÇ Ñóæóì ÇáúãöÞúÏóÇãõ Èúäõ ãóÚúÏöí ßóÑöÈó¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõÊöíó ÈöæóÖõæÁò¡ ÝóÛóÓóáó ßóÝøóíúåö
ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÛóÓóáó ÐöÑóÇÚóíúåö
ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÊóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõϺ
æóáöÃóäøó æõÌõæÈóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉöº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÂíóÉö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáÊøóÑúÊöíÈö. æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó ÝöíåöãóÇ.
Þöíáó áöÃóÍúãóÏó ÝóäóÓöíó ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÍúÏóåóÇ¿ ÞóÇáó:
ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ÚöäúÏöí ÂßóÏõ¡ æóÐóáößó áöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöíåö ÈöÎõÕõæÕöåö. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóåóáú íõÓóãøóíóÇäö
ÝóÑúÖðÇ ãóÚó æõÌõæÈöåöãóÇ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóåóÐóÇ íóäúÈóäöí Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö¡ åóáú íõÓóãøóì ÝóÑúÖðÇ Ãóæú
áóÇ¿ æóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ íõÓóãøóì ÝóÑúÖðÇ¡ ÝóíõÓóãøóíóÇäö åóÇåõäóÇ
ÝóÑúÖðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ãóÓúÃóáóÉ ÛóÓúáõ ÇáúíóÏóíúäö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö]
(160) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÛóÓúáõ ÇáúíóÏóíúäö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö
æóíõÏúÎöáõ ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö Ýöí ÇáúÛóÓúáö. áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÚõáóãóÇÁö
ÇáúÃõãøóÉö Ýöí æõÌõæÈö ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÞóÏú äóÕøó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ: {æóÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì
ÇáúãóÑóÇÝöÞö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] . æóÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö Ýöí ÇáúÛóÓúáö¡ ãöäúåõãú ÚóØóÇÁñ
æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò¡ æóÇÈúäõ ÏóÇæõÏ: áóÇ íóÌöÈõ. æóÍõßöíó
Ðóáößó Úóäú ÒóÝóÑóº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÇáúÛóÓúáö
ÅáóíúåöãóÇ¡ æóÌóÚóáóåõãóÇ ÛóÇíóÊóåõ ÈöÍóÑúÝö Åáóì¡ æóåõæó áöÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúÛóÇíóÉö¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈóÚúÏóåõ¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Ëõãøó ÃóÊöãøõæÇ ÇáÕøöíóÇãó Åöáóì Çááøóíúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 187]
æóáóäóÇ ãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ¡ ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÃóÏóÇÑó ÇáúãóÇÁó Åáóì ãöÑúÝóÞóíúåö.»
æóåóÐóÇ
(1/90)
ÈóíóÇäñ áöáúÛóÓúáö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ýöí
ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÅöäøó " Åáóì " ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÈöãóÚúäóì ãóÚó¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóíóÒöÏúßõãú ÞõæøóÉð Åöáóì ÞõæøóÊößõãú} [åæÏ: 52] . Ãóíú ãóÚó
ÞõæøóÊößõãú¡ {æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú Åöáóì ÃóãúæóÇáößõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 2] ¡ æó {ãóäú ÃóäúÕóÇÑöí Åöáóì Çááøóåö} [Âá ÚãÑÇä: 52] .
ÝóßóÇäó ÝöÚúáõåõ ãõÈóíøöäðÇ. æóÞóæúáõåõãú: Åäøó " Åáóì " áöáúÛóÇíóÉö.
ÞõáúäóÇ: æóÞóÏú Êóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ãóÚó¡ ÞóÇáó ÇáúãõÈóÑøöÏõ: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÏøõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÍúÏõæÏö ÏóÎóáó Ýöíåö¡ ßóÞóæúáöåöãú: ÈöÚúÊ
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóÑóÝö Åáóì åóÐóÇ ÇáØøóÑóÝö.
[ÝóÕúá ÎõáöÞó áóåõ ÅÕúÈóÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ Ãóæú íóÏñ ÒóÇÆöÏóÉñ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáúÝóÑúÖö]
(161) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÎõáöÞó áóåõ ÅÕúÈóÚñ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ Ãóæú íóÏñ ÒóÇÆöÏóÉñ
Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÌóÈó ÛóÓúáõåóÇ ãóÚó ÇáúÃóÕúáöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ
äóÇÈöÊóÉñ Ýöíåö¡ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáËøõÄúáõæáó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú äóÇÈöÊóÉð Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ßóÇáúÚóÖõÏö Ãóæú ÇáúãóäúßöÈö¡ áóãú íóÌöÈú
ÛóÓúáõåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÞóÕöíÑóÉð Ãóæú ØóæöíáóÉðº áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÔóÚúÑó ÇáÑøóÃúÓö ÅÐóÇ äóÒóáó Úóäú
ÇáúæóÌúåö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÍóÇãöÏò æóÇÈúäö ÚóÞöíáò æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: Åäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ íõÍóÇÐöí ãóÍóáøó ÇáúÝóÑúÖö ÛóÓóáó ãóÇ
íõÍóÇÐöíåö ãöäúåóÇ. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúíö Ýöí Ðóáößó¡ ßóäóÍúæò ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÃóÕúáöíøóÉó ãöäúåõãóÇ æóÌóÈó ÛóÓúáõåõãóÇ
ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó ÛóÓúáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÇÌöÈñ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈö íóÞöíäðÇ ÅáøóÇ ÈöÛóÓúáöåöãóÇ¡ ÝóæóÌóÈó ÛóÓúáõåõãóÇ¡
ßóãóÇ áóæú ÊóäóÌøóÓóÊú ÅÍúÏóì íóÏóíúåö æóáóãú íóÚúáóãú ÚóíúäóåóÇ.
[ÝóÕúá æõÖõæÁ ãöäú ÊóÚóáøóÞóÊú ÌöáúÏóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
ÍóÊøóì ÊóÏóáøóÊú ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö]
(162) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇäúÞóáóÚóÊú ÌöáúÏóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡
ÍóÊøóì ÊóÏóáøóÊú ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÌóÈó ÛóÓúáõåóǺ áöÃóäøó
ÃóÕúáóåóÇ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÅöÕúÈóÚó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó¡
æóÅöäú ÊóÞóáøóÚóÊú ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ãõÊóÏóáøöíóÉð
ãöäú ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõåóǺ ÞóÕöíÑóÉð ßóÇäóÊú
Ãóæú ØóæöíáóÉð ÈöáóÇ ÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö
æóÅöäú ÊóÚóáøóÞóÊú ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúãóÍóáøóíúäö¡ ÝóÇáúÊóÍóãó ÑóÃúÓõåóÇ Ýöí
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÈóÞöíó æóÓóØõåóÇ ãõÊóÌóÇÝöíðÇ¡ ÕóÇÑóÊú ßóÇáäøóÇÈöÊóÉö Ýöí
ÇáúãóÍóáøóíúäö¡ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ãóÇ ÍóÇÐóì ãóÍóáøó ÇáúÝóÑúÖö ãöäúåóÇ ãöäú
ÙóÇåöÑöåóÇ æóÈóÇØöäöåóÇ¡ æóÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö.
[ÝóÕúá Íõßúã ÇáúæõÖõæÁ áöãóäú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ãöäú Ïõæäö ÇáúãöÑúÝóÞö]
(163) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ ãöäú Ïõæäö ÇáúãöÑúÝóÞö¡ ÛóÓóáó ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö. æóÅöäú ÞõØöÚóÊú ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞö ÛóÓóáó
ÇáúÚóÙúãó ÇáøóÐöí åõæó ØóÑóÝõ ÇáúÚóÖõÏöº áöÃóäøó ÛóÓúáó ÇáúÚóÙúãóíúäö
ÇáúãõÊóáóÇÞöíóíúäö ãöäú ÇáÐøöÑóÇÚö æóÇáúÚóÖõÏö æóÇÌöÈñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÛóÓóáó ÇáúÂÎóÑó. æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÝóæúÞö ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö
ÓóÞóØó ÇáúÛóÓúáõ áöÚóÏóãö ãóÍóáøöåö.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏóíúäö ÝóæóÌóÏó ãóäú íõæóÖøöÆõåõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ
áóÒöãóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö. æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ãóäú
íõæóÖøöÆõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóÌúÑò íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
íóáúÒóãõåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúãóÇÁö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ
íóáúÒóãóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ãóäú íõÞöíãõåõ æóíóÚúÊóãöÏõ Úóáóíúåö. æóÅöäú
ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóÌúÑö¡ Ãóæú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑõåõ¡
Õóáøóì Úóáóì ÍóÓóÈö ÍóÇáöåö¡ ßóÚóÇÏöãö ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö. æóÅöäú
æóÌóÏó
(1/91)
ãóäú íõíóãøöãõåõ¡ æóáóãú íóÌöÏú ãóäú
íõæóÖøöÆõåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ ßóÚóÇÏöãö ÇáúãóÇÁö ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáÊøõÑóÇÈó. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ.
(164) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÍúÊó ÃóÙúÝóÇÑöåö æóÓóÎñ íóãúäóÚõ æõÕõæáó
ÇáúãóÇÁö Åáóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò áóÇ ÊóÕöÍøõ
ØóåóÇÑóÊõåõ ÍóÊøóì íõÒöíáóåõº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøñ ãöäú ÇáúíóÏö ÇÓúÊóÊóÑó
ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ÎöáúÞóÉö ÇáúÃóÕúáö ÓóÊúÑðÇ ãóäóÚó ÅíÕóÇáó ÇáúãóÇÁö
Åáóíúåö¡ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÅíÕóÇáöåö æóÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö Èöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÔóãúÚñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó åóÐóÇ íóÓúÊõÑõ ÚóÇÏóÉð¡
Ýóáóæú ßóÇäó ÛóÓúáõåõ æóÇÌöÈðÇ áóÈóíøóäóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú
æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡ æóÞóÏú ÚóÇÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóíúåöãú ßóæúäóåõãú íóÏúÎõáõæäó Úóáóíúåö ÞõáúÍðÇ¡
æóÑóÝóÚó ÃóÍóÏöåöãú Èóíúä ÃõäúãõáóÊöåö æóÙõÝúÑöåö. íóÚúäöí Ãóäøó æóÓóÎó
ÃóÑúÝóÇÛöåöãú ÊóÍúÊ ÃóÙúÝóÇÑöåöãú íóÕöáõ Åáóíúåö ÑóÇÆöÍóÉõ äóÊöäåóÇ¡
ÝóÚóÇÈó Úóáóíúåöãú äóÊöä ÑöíÍöåóÇ¡ áóÇ ÈõØúáóÇäó ØóåóÇÑóÊåãú¡ æóáóæú
ßóÇäó ãõÈúØöáðÇ áöáØøóåóÇÑóÉö ßóÇäó Ðóáößó Ãóåóãøó ãöäú äóÊúäö ÇáÑøöíÍö¡
ÝóßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÇáúÈóíóÇäöº æóáöÃóäøó åóÐóÇ íóÓúÊóÊöÑõ ÚóÇÏóÉð¡
ÃóÔúÈóåó ãóÇ íóÓúÊõÑõåõ ÇáÔøóÚúÑõ ãöäú ÇáúæóÌúåö.
[ÝóÕúá ßóÇäó íóÊóæóÖøóÃõ ãöäú ãóÇÁò íóÓöíÑò íóÛúÊóÑöÝõ ãöäúåõ ÈöíóÏöåö]
(165) ÝóÕúáñ: æóãóäú ßóÇäó íóÊóæóÖøóÃõ ãöäú ãóÇÁò íóÓöíÑò íóÛúÊóÑöÝõ
ãöäúåõ ÈöíóÏöåö¡ ÝóÛóÑóÝó ãöäúåõ ÚöäúÏó ÛóÓúáö íóÏóíúåö¡ áóãú íõÄóËøöÑú
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÇÁö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: íóÕöíÑõ
ÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÈöÛóÑúÝöåö ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÛóÓúáö
ÇáúíóÏö¡ æóåõæó äóÇæò áöáúæõÖõæÁö ÈöÛõÓúáöåóÇ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÛóãóÓóåóÇ Ýöí ÇáúãóÇÁö íóäúæöí ÛóÓúáóåóÇ Ýöíåö. æóáóäóÇ Ãóäøó Ýöí
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò «Ýöí ÕöÝóÉö æõÖõæÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò¡ ÝóÐóßóÑó
æõÖõæÁóåõ - Åáóì Ãóäú ÞóÇáó - æóÛóÓóáó æóÌúåóåõ ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÃóÏúÎóáó
íóÏóåõ ÝóÇÓúÊóÎúÑóÌóåóÇ¡ æóÛóÓóáó íóÏóíúåö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö¡
ãóÑøóÊóíúäö» æóÝöí ÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó: «Ëõãøó ÛóÑóÝó ÈöíóÏöåö Çáúíõãúäóì
ÝóÕóÈøó Úóáóì ÐöÑóÇÚöåö Çáúíõãúäóì¡ ÝóÛóÓóáóåóÇ Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö
ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÛóÑóÝó Èöíóãöíäöåö ÝóÛóÓóáó íóÏóåõ ÇáúíõÓúÑóì.»
ÑóæóÇåõãóÇ ÓóÚöíÏñ. æóÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÛóíúÑõåõ¡
æóßõáøõ ãóäú Íóßóì æõÖõæÁó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãú íóÍúßö Ãóäøóåõ ÊóÍóÑøóÒó ãöäú ÇÛúÊöÑóÇÝö ÇáúãóÇÁö
ÈöíóÏöåö Ýöí ãóæúÖöÚö ÛóÓúáöåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúãóÇÁó
ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍóÞøó
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóáóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÈóíóÇäõåõ áöãóÓöíÓö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö¡ ÅÐú ßóÇäó åóÐóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÏõæäö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÇåõ ÅáøóÇ ãõÊóÍóÐúáöÞñ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó
ÇáúãõÛúÊóÑöÝó áóãú íóÞúÕöÏú ÈöÛóãúÓö íóÏöåö ÅáøóÇ ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝó Ïõæäó
ÛóÓúáöåóÇ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóäú íóÛõæÕõ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö áöÊóÑúÞöíóÉö ÇáÏøóáúæö
æóÚóáóíúåö ÌóäóÇÈóÉñ áóÇ íóÞúÕöÏõ ÛóíúÑó ÊóÑúÞöíóÊöåö¡ æóäöíøóÉõ
ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝö ÚóÇÑóÖóÊú äöíøóÉó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÕóÑóÝóÊúåóÇ. æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
[ãóÓúÃóáóÉ æõÌõæÈö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö]
(166) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóãóÓúÍõ ÇáÑøóÃúÓö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí æõÌõæÈö
ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÞóÏú äóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö
{æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] .
(1/92)
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈöº
ÝóÑõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó æõÌõæÈõ ãóÓúÍö ÌóãöíÚöåö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ÃóÍóÏò.
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö æóãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÑõæöíó Úóäú
ÃóÍúãóÏó íõÌúÒöÆõ ãóÓúÍõ ÈóÚúÖöåö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö ÞõáúÊ
áöÃóÍúãóÏó ÝóÅöäú ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö æóÊóÑóßó ÈóÚúÖóåõ¿ ÞóÇáó:
íõÌúÒöÆõåõ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóäú íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÃúÊöíó Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö
ßõáøöåö¡ æóÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö¡ Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóãúÓóÍõ ãõÞóÏøóãó ÑóÃúÓöåö¡ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó ãóÓóÍó ÇáúíóÇÝõæÎó.
æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöãóÓúÍö ÇáúÈóÚúÖö ÇáúÍóÓóäõ æóÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Úóäú ÃóÍúãóÏó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÌõáö¡
æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ æóÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó íõÌúÒöÆõåóÇ ãóÓúÍõ ãõÞóÏøóãö
ÑóÃúÓöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÎóáøóÇáõ ÇáúÚóãóáõ Ýöí ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó ÃóÈöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóäøóåóÇ Åäú ãóÓóÍóÊú ãõÞóÏøóãó ÑóÃúÓöåóÇ ÃóÌúÒóÃóåóÇ.
æóÞóÇáó ãõåóäøóÇ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ:
ÃóÑúÌõæ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÃóÓúåóáó. ÞõáúÊ
áóåõ: æóáöãó¿ ÞóÇáó: ßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóãúÓóÍõ ãõÞóÏøóãó ÑóÃúÓöåóÇ.
æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÃóÌóÇÒó ãóÓúÍó ÇáúÈóÚúÖö ÈöÃóäøó ÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäó
ÔõÚúÈóÉó¡ Ñóæóì «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóÓóÍó ÈöäóÇÕöíóÊöåö æóÚöãóÇãóÊöåö.» «æóÅöäøó ÚõËúãóÇäó ãóÓóÍó ãõÞóÏøóãó
ÑóÃúÓöåö ÈöíóÏöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóãú íóÓúÊóÃúäöÝú áóåõ ãóÇÁð
ÌóÏöíÏðÇ¡ Íöíäó Íóßóì æõÖõæÁó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -.» ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñº æóáöÃóäøó ãóäú ãóÓóÍó ÈóÚúÖó ÑóÃúÓöåö
íõÞóÇáõ: ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓö ÇáúíóÊöíãö
æóÞóÈøóáó ÑóÃúÓóåõ. æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ãóäú íóäúÕõÑõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÈóÇÁó
áöáÊøóÈúÚöíÖö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÇãúÓóÍõæÇ ÈóÚúÖó ÑõÁõæÓößõãú¡
æóáóäóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6]
¡ æóÇáúÈóÇÁõ áöáúÅöáúÕóÇÞö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÇãúÓóÍõæÇ ÑõÁõæÓóßõãú.
ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÇáúÌóãöíÚó. ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö {ÝóÇãúÓóÍõæÇ
ÈöæõÌõæåößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 43] .
æóÞóæúáõåõãú: " ÇáúÈóÇÁõ áöáÊøóÈúÚöíÖö " ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ æóáóÇ íóÚúÑöÝõ
Ãóåúáõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ðóáößó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò: ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúÈóÇÁó ÊõÝöíÏõ ÇáÊøóÈúÚöíÖó ÝóÞóÏú ÌóÇÁó Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÈöãóÇ áóÇ
íóÚúÑöÝõæäóåõ. æóÍóÏöíËõ ÇáúãõÛöíÑóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö¡ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ Èöåöº æóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÊóæóÖøóÃó ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ßõáøóåõ¡
æóåóÐóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈóíøöäðÇ áöáúãóÓúÍö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇááøóÝúÙö ãóÌóÇÒñ áóÇ íõÚúÏóáõ Åáóíúåö Úóäú
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò.
(167) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÌóæóÇÒö ãóÓúÍö ÇáúÈóÚúÖö¡ Ýóãöäú Ãóíøö
ãóæúÖöÚò ãóÓóÍó ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÑóÃúÓñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúÒöÆõ ãóÓúÍõ ÇáúÃõÐõäóíúäö Úóäú ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÈóÚñ¡ ÝóáóÇ
íóÌúÊóÒöÆõ ÈöåöãóÇ Úóäú ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ãóÓúÍõåõãóÇ¡ æóÅöäú æóÌóÈó ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈõº
áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓó ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö áóÝúÙöåö ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáÔøóÚúÑõ. æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÈóÚúÖö
ÇáúãõÌúÒöÆõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÞóÏúÑõ ÇáäøóÇÕöíóÉöº áöÍóÏöíËö
ÇáúãõÛöíÑóÉö. Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóÓóÍó äóÇÕöíóÊóåõ.
æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Úóäú
ÃóÍúãóÏó: Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ãóÓúÍõ ÃóßúËóÑöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóßúËóÑó íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÔøóíúÁö ÇáúßóÇãöáö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íõÌúÒöÆõ ãóÓúÍõ ÑõÈõÚöåö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÌúÒöÆõ
ãóÓúÍõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¡ æóÃóÞóáøõåõ ËóáóÇËõ ÔóÚóÑóÇÊò.
æóÍõßöíó Úóäúåõ: áóæú ãóÓóÍó ËóáóÇËó ÔóÚóÑóÇÊò¡ æóÍõßöíó Úóäúåõ: áóæú
ãóÓóÍó ÔóÚúÑóÉð¡ ÃóÌúÒóÃóåõ¡ áöæõÞõæÚö ÇáöÇÓúãö ÚóáóíúåóÇ. æóæóÌúåõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí: Åäøó ÝöÚúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÕúáõÍõ ÈóíóÇäðÇ áöãóÇ ÃóãóÑó Èöåö¡ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö.
(1/93)
(168) ÝóÕúáñ: æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ýöí ãóÓúÍö
ÇáÑøóÃúÓö Ãóäú íóÈõáøó íóÏóíúåö Ëõãøó íóÖóÚó ØóÑóÝó ÅÍúÏóì
ÓóÈøóÇÈóÊóíúåö Úóáóì ØóÑóÝö ÇáúÃõÎúÑóì æóíóÖóÚóåõãóÇ Úóáóì ãõÞóÏøóãö
ÑóÃúÓöåö¡ æóíóÖóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãóíúäö Úóáóì ÇáÕøõÏúÛóíúäö¡ Ëõãøó íõãöÑøó
íóÏóíúåö Åáóì ÞóÝóÇåõ¡ Ëõãøó íóÑõÏøóåõãóÇ Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
ÈóÏóÃó ãöäúåõ. ßóãóÇ Ñóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò «Ýöí æóÕúÝö
æõÖõæÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ÈöíóÏóíúåö¡ ÝóÃóÞúÈóáó ÈöåöãóÇ æóÃóÏúÈóÑó¡ ÈóÏóÃó
ÈöãõÞóÏøóãö ÑóÃúÓöåö ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÈöåöãóÇ Åáóì ÞóÝóÇåõ¡ Ëõãøó
ÑóÏøóåõãóÇ Åáóì ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÈóÏóÃó ãöäúåõ.» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóßóÐóáößó æóÕóÝó ÇáúãöÞúÏóÇãõ Èúäõ ãóÚúÏöí ßóÑöÈó¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÐóÇ ÔóÚúÑò íóÎóÇÝõ Ãóäú íóäúÊóÝöÔó ÈöÑóÏøö íóÏóíúåö
áóãú íóÑõÏøóåõãóÇ. äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõ ÝóÅöäøóåõ Þöíáó áóåõ: ãóäú
áóåõ ÔóÚúÑñ Åáóì ãóäúßöÈóíúåö¡ ßóíúÝó íóãúÓóÍõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¿
ÝóÃóÞúÈóáó ÃóÍúãóÏõ ÈöíóÏóíúåö Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãóÑøóÉð¡ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ
ßóÑóÇåöíóÉó Ãóäú íóäúÊóÔöÑó ÔóÚúÑõåõ. íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóãúÓóÍõ Åáóì
ÞóÝóÇåõ æóáóÇ íóÑõÏøõ íóÏóíúåö.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÍóÏöíËõ Úóáöíøò åóßóÐóÇ. æóÅöäú ÔóÇÁó ãóÓóÍó¡ ßóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáÑøõÈóíøöÚö¡ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó ÚöäúÏóåóÇ¡ ÝóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ßõáøóåõ ãöäú
ÝóÑúÞö ÇáÔøóÚúÑö ßõáøó äóÇÍöíóÉò áöãóÕóÈøö ÇáÔøóÚúÑö áóÇ íõÍóÑøößõ
ÇáÔøóÚúÑó Úóäú åóíúÆóÊöåö.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ ßóíúÝó ÊóãúÓóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ¿ ÝóÞóÇáó: åóßóÐóÇ.
æóæóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì æóÓóØö ÑóÃúÓöåö¡ Ëõãøó ÌóÑøóåóÇ Åáóì ãõÞóÏøóãöåö¡
Ëõãøó ÑóÝóÚóåóÇ ÝóæóÖóÚóåóÇ ÍóíúËõ ãöäúåõ ÈóÏóÃó¡ Ëõãøó ÌóÑøóåóÇ Åáóì
ãõÄóÎøóÑöåö. æóßóíúÝó ãóÓóÍó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÞóÏúÑö ÇáúæóÇÌöÈö
ÃóÌúÒóÃóåõ.
[ÝóÕúáñ ÊóßúÑóÇÑõ ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö]
(169) ÝóÕúáñ: æóáóÇ íõÓóäøõ ÊóßúÑóÇÑõ ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãóÇáößò æóÑõæöíó
Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäöåö ÓóÇáöãò æóÇáäøóÎóÚöíøö æóãõÌóÇåöÏò
æóØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò æóÇáúÍóßóãö ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: æóÇáúÚóãóáõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú. æóÚóäú ÃóÍúãóÏó
Ãóäøóåõ íõÓóäøõ ÊóßúÑóÇÑõåõ. æóíóÍúÊóãöáõåõ ßóáóÇãõ ÇáúÎöÑóÞöíøöº
áöÞóæúáöåö ÇáËøóáóÇËõ ÃóÝúÖóáõ. æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÑõæöíó
Úóäú ÃóäóÓò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ßõáøõåõãú íóÞõæáõ: ãóÓúÍõ
ÇáÑøóÃúÓö ãóÓúÍóÉð æóÇÍöÏóÉð.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóãúÓóÍõ ÈöÑóÃúÓöåö ËóáóÇËðǺ áöÃóäøó ÃóÈóÇ
ÏóÇæõÏ Ñóæóì Úóäú ÔóÞöíÞö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊ ÚõËúãóÇäó Èúäó
ÚóÝøóÇäó ÛóÓóáó ÐöÑóÇÚóíúåö ËóáóÇËðÇ¡ æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ËóáóÇËðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóÚóáó ãöËúáó åóÐóÇ.» æóÑõæöíó ãöËúáõ Ðóáößó Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÑóæóì
ÚõËúãóÇäõ¡ æóÚóáöíøñ¡ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì¡ æóÃóÈõæ ãóÇáößò¡ æóÇáÑøõÈóíøöÚõ¡ æóÃõÈóíøõ
Èúäõ ßóÚúÈò¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ.» æóÝöí ÍóÏöíËö ÃõÈóíøò¡ ÞóÇáó: «åóÐóÇ
æõÖõæÆöí æóæõÖõæÁõ ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÞóÈúáöí» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú.
æóáöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓó ÃóÕúáñ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÝóÓõäøó ÊóßúÑóÇÑõåóÇ Ýöíåö
ßóÇáúæóÌúåö. æóáóäóÇ «Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÒóíúÏò æóÕóÝó æõÖõæÁó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: æóãóÓóÍó
ÈöÑóÃúÓöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÑõæöíó Úóäú
«Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÞóÇáó: åóÐóÇ æõÖõæÁõ
(1/94)
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ØõåõæÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáúíóäúÙõÑú Åáóì åóÐóÇ.» ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ.
«æóßóÐóáößó æóÕóÝó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÝóì¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÓóáóãóÉõ Èúäõ ÇáúÃóßúæóÚö¡ æóÇáÑøõÈóíøöÚõ¡ ßõáøõåõãú¡ ÞóÇáõæÇ:
æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð.» æóÍößóÇíóÊõåõãú áöæõÖõæÁö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú
ÇáÏøóæóÇãö¡ æóáóÇ íõÏóÇæöãõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÝúÖóáö ÇáúÃóßúãóáö¡
æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÍößóÇíóÉó æõÖõæÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Çááøóíúáö ÍóÇáó ÎóáúæóÊöåö¡ æóáóÇ
íóÝúÚóáõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ÅáøóÇ ÇáúÃóÝúÖóáóº æóáöÃóäøóåõ ãóÓúÍñ Ýöí
ØóåóÇÑóÉò¡ Ýóáóãú íõÓóäøó ÊóßúÑóÇÑõåõ¡ ßóÇáúãóÓúÍö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡
æóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌóÈöíÑóÉö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓúÍö¡ æóáóãú íóÕöÍøó ãöäú
ÃóÍóÇÏöíËöåöãú ÔóíúÁñ ÕóÑöíÍñ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ: ÃóÍóÇÏöíËõ ÚõËúãóÇäó ÇáÕøöÍóÇÍõ ßõáøõåóÇ ÊóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ãóÓúÍó ÇáÑøóÃúÓö ãóÑøóÉðº ÝóÅöäøóåõãú ÐóßóÑõæÇ ÇáúæõÖõæÁó
ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ¡ æóÞóÇáõæÇ ÝöíåóÇ: æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö. æóáóãú
íóÐúßõÑõæÇ ÚóÏóÏðÇ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí
ÐõßöÑó Ýöíåö: ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ËóáóÇËðÇ. ÑóæóÇåõ íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó¡
æóÎóÇáóÝóåõ æóßöíÚñ¡ ÝóÞóÇáó: ÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ. ÝóÞóØú. æóÇáÕøóÍöíÍõ
Úóäú ÚõËúãóÇäó Ãóäøóåõ «ÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ¡ æóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ
æóáóãú íóÐúßõÑú ÚóÏóÏðÇ.» åóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóãóäú Ñõæöíó Úóäúåõ Ðóáößó Óöæóì
ÚõËúãóÇäó¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó¡ ÝóÅöäøóåõãú ÇáøóÐöíäó ÑóæóæúÇ ÃóÍóÇÏöíËóäóÇ
æóåöíó ÕöÍóÇÍñ¡ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÖóÚúÝõ ãóÇ ÎóÇáóÝóåóÇ
¡ æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæÇ ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ. ÃóÑóÇÏõæÇ
ÈöåóÇ ãóÇ Óöæóì ÇáúãóÓúÍöº ÝóÅöäøó ÑõæóÇÊóåóÇ Íöíäó ÝóÕøóáõæÇ ÞóÇáõæÇ:
æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð.
æóÇáÊøóÝúÕöíáõ íõÍúßóãõ Èöåö Úóáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ æóíóßõæäõ ÊóÝúÓöíÑðÇ
áóåõ¡ æóáóÇ íõÚóÇÑóÖõ Èöåö¡ ßóÇáúÎóÇÕøö ãóÚó ÇáúÚóÇãøö¡ æóÞöíóÇÓõåõãú
ãóäúÞõæÖñ ÈöÇáÊøóíóãøõãö. ÝóÅöäú Þöíáó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú ãóÓóÍó ãóÑøóÉð áöíõÈóíøöäó
ÇáúÌóæóÇÒó¡ æóãóÓóÍó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ áöíõÈóíøöäó ÇáúÃóÝúÖóáó¡ ßóãóÇ
ÝóÚóáó Ýöí ÇáúÛóÓúáö¡ ÝóäõÞöáó ÇáúÃóãúÑóÇäö äóÞúáðÇ ÕóÍöíÍðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚóÇÑõÖò Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö.
ÞõáúäóÇ: Þóæúáõ ÇáÑøóÇæöí: åóÐóÇ ØõåõæÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ØõåõæÑõåõ Úóáóì
ÇáÏøóæóÇãöº æóáöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó¡ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡ ÅäøóãóÇ
ÐóßóÑõæÇ ÕöÝóÉó æõÖõæÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áöÊóÚúÑöíÝö ÓóÇÆöáöåöãú æóãóäú ÍóÖóÑóåõãú ßóíúÝöíøóÉõ
æõÖõæÆöåö Ýöí ÏóæóÇãöåö¡ Ýóáóæú ÔóÇåóÏõæÇ æõÖõæÁóåõ Úóáóì ÕöÝóÉò ÃõÎúÑóì
áóãú íõØúáöÞõæÇ åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞó ÇáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõãú
áóãú íõÔóÇåöÏõæÇ ÛóíúÑóåõº áöÃóäøó Ðóáößó íóßõæäõ ÊóÏúáöíÓðÇ æóÅöíåóÇãðÇ
ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóæóÇÈö¡ ÝóáóÇ íõÙóäøõ Ðóáößó Èöåöãú¡ æóÊóÚóíøóäó Íóãúáõ
ÍóÇáö ÇáÑøóÇæöí áöÛóíúÑö ÇáÕøóÍöíÍö Úóáóì ÇáúÛóáóØö áóÇ ÛóíúÑõº
æóáöÃóäøó ÇáÑøõæóÇÉó ÅÐóÇ ÑóæóæúÇ ÍóÏöíËðÇ æóÇÍöÏðÇ Úóäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò¡
ÝóÇÊøóÝóÞó ÇáúÍõÝøóÇÙõ ãöäúåõãú Úóáóì ÕöÝóÉò¡ æóÎóÇáóÝóåõãú ÝöíåóÇ
æóÇÍöÏñ¡ ÍóßóãõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÛóáóØö¡ æóÅöäú ßóÇäó ËöÞóÉð ÍóÇÝöÙðÇ¡
ÝóßóíúÝó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÐóáößó¡
(170) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ æóÕóáó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÈóÔóÑóÉö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóáóãú
íóãúÓóÍú Úóáóì ÇáÔøóÚúÑö¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇäúÊóÞóáó
Åáóíúåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ãóÓúÍõ ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóáó ÇáúãóÇÁó
Åáóì ÈóÇØöäö ÇááøöÍúíóÉö æóáóãú íóÛúÓöáú ÙóÇåöÑóåóÇ. æóÅöäú äóÒóáó
ÔóÚúÑõåõ Úóäú ãóäóÇÈöÊö ÔóÚúÑö
(1/95)
ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóãóÓóÍó Úóáóì ÇáäøóÇÒöáö ãöäú
ãóäóÇÈöÊöåö¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõº áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓó ãóÇ ÊóÑóÃøóÓó æóÚóáóÇ¡
æóáóæú ÑóÏøó åóÐóÇ ÇáäøóÇÒöáó æóÚóÞóÏóåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö áóãú íõÌúÒöÆúåõ
ÇáúãóÓúÍõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
äóÇÒöáñ ÑóÏøóåõ Åáóì ÃóÚúáóÇåõ. æóáóæú äóÒóáó Úóäú ãóäúÈóÊöåö æóáóãú
íóäúÒöáú Úóäú ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö ÝóãóÓóÍó Úóáóíúåö ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøóåõ
ÔóÚúÑñ Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÞóÇÆöãó Úóáóì ãóÍóáøöåöº
æóáöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áößõáøö Ðöí ÔóÚúÑò. æóáóæú ÎóÖóÈó
ÑóÃúÓóåõ ÈöãóÇ íóÓúÊõÑõåõ Ãóæú Øóíøóäóåõ¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÇáúãóÓúÍõ
Úóáóì ÇáúÎöÖóÇÈö æóÇáØøöíäö¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÎöÖóÇÈöº áöÃóäøóåõ
áóãú íóãúÓóÍú Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÑóßó Úóáóì
ÑóÃúÓöåö ÎöÑúÞóÉð ÝóãóÓóÍó ÚóáóíúåóÇ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(171) ÝóÕúáñ: æóíóãúÓóÍõ ÑóÃúÓóåõ ÈöãóÇÁò ÌóÏöíÏò ÛóíúÑö ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú
ÐöÑóÇÚóíúåö. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÚóãóáõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö. ÞóÇáóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóÌóæøóÒóåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÚõÑúæóÉõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó¡ æóíóÊóÎóÑøóÌõ áóäóÇ ãöËúáõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ØõåõæÑöíøóÊöåö¡ ÓöíøóãóÇ ÇáúÛóÓúáóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ. æóáóäóÇ: ãóÇ Ñóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÒóíúÏò¡ ÞóÇáó: «ãóÓóÍó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóÃúÓóåõ ÈöãóÇÁò ÛóíúÑö ÝóÖúáö íóÏóíúåö.» æóßóÐóáößó Íóßóì
Úóáöíøñ æóãõÚóÇæöíóÉõ ÑóæóÇåõäøó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ:
æóÞóÏú Ñõæöíó ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎóÐó áöÑóÃúÓöåö ãóÇÁð ÌóÏöíÏðÇ.»
æóáöÃóäøó ÇáúÈóáóáó ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí íóÏöåö ãõÓúÊóÚúãóáñ¡ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ
ÇáúãóÓúÍõ Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÝóÕóáóåõ Ýöí ÅäóÇÁò Ëõãøó ÇÓúÊóÚúãóáóåõ.
(172) ÝóÕúáñ: ÝóÅöäú ÛóÓóáó ÑóÃúÓóåõ ÈóÏóáó ãóÓúÍöåö¡ ÝóÚóáóì
æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó
ÈöÇáúãóÓúÍö¡ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó
æóÃóãóÑó ÈöÇáúãóÓúÍöº æóáöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ Ýóáóãú
íõÌúÒöÆú Úóäú ÇáäøóæúÚö ÇáúÂÎóÑö¡ ßóÇáúãóÓúÍö Úóäú ÇáúÛóÓúáö.
æóÇáËøóÇäöí íõÌúÒöÆõº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÌõäõÈðÇ ÝóÇäúÛóãóÓó Ýöí ãóÇÁò
íóäúæöí ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö¡ ÃóÌúÒóÃåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãóÓúÍö¡ ÝóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏóËõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ ãõäúÝóÑöÏðǺ æóáöÃóäøó Ýöí ÕöÝóÉö
ÛóÓúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÛóÓóáó
æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö¡ Ëõãøó ÃóÝúÑóÛó Úóáóì ÑóÃúÓöåö æóáóãú íóÐúßõÑú
ãóÓúÍðǺ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÓúáó ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáúãóÓúÍö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì Èöåö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúÒöÆóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÛúÊóÓóáó íóäúæöí Èöåö ÇáúæõÖõæÁó¡
æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãöÑøó íóÏóåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÃóãóÑøó íóÏóåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãóÚó ÇáúÛóÓúáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÇáúãóÓúÍö. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
«ãõÚóÇæöíóÉó¡ Ãóäøóåõ ÊóæóÖøóÃó áöáäøóÇÓö ßóãóÇ ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÑóÃúÓóåõ
ÛóÑóÝó ÛóÑúÝóÉð ãöäú ãóÇÁò ÝóÊóáóÞøóÇåóÇ ÈöÔöãóÇáöåö¡ ÍóÊøóì æóÖóÚóåóÇ
Úóáóì æóÓóØö ÑóÃúÓöåö ÍóÊøóì ÞóØóÑó ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ßóÇÏó íóÞúØõÑõ¡ Ëõãøó
ãóÓóÍó ãöäú ãõÞóÏøóãöåö Åáóì ãõÄóÎøóÑöåö¡ æóãöäú ãõÄóÎøóÑöåö Åáóì
ãõÞóÏøóãöåö.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. æóáóæú ÍóÕóáó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãóÇÁõ
ÇáúãóØóÑö¡ Ãóæú ÕóÈøó Úóáóíúåö ÅäúÓóÇäñ¡ Ëõãøó ãóÓóÍó Úóáóíúåö íóÞúÕöÏõ
ÈöÐóáößó ÇáØøóåóÇÑóÉó¡ Ãóæú ßóÇäó ÞóÏú ÕóãóÏó áöáúãóØóÑö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóÅöäú ÍóÕóáó ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÃóÌúÒóÃóåõ
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÍõÕõæáó ÇáúãóÇÁö Úóáóì
(1/96)
ÑóÃúÓöåö ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏò áóãú íõÄóËøöÑú
Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ ÝóãóÊóì æóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÈóáóáö æóãóÓóÍó Èöåö
ÝóÞóÏú ãóÓóÍó ÈöãóÇÁò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÚúãóáò¡ ÝóÕóÍøóÊú ØóåóÇÑóÊõåõ¡ ßóãóÇ
áóæú ÍóÕóáó ÈöÞóÕúÏöåö. ÝóÅöäú áóãú íóãúÓóÍú ÈöíóÏöåö¡ æóÞõáúäóÇ Åäøó
ÇáúÛóÓúáó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúãóÓúÍö¡ äóÙóÑúäóǺ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÍõÕõæáó
ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÃóÌúÒóÃóåõ ÅÐóÇ ÌóÑóì ÇáúãóÇÁõ Úóáóíúåö¡
æóÅöáøóÇ áóãú íõÌúÒöÆúåõ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóãú íõÌúÒöÆú ÇáúÛóÓúáõ Úóäú
ÇáúãóÓúÍö¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÈöÍóÇáò.
(173) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ÈöÎöÑúÞóÉò ãóÈúáõæáóÉò¡ Ãóæú
ÎóÔóÈóÉò¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóãóÑó ÈöÇáúãóÓúÍö¡ æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ¡ ÝóÃóÌúÒóÃúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ãóÓóÍó
ÈöíóÏöåö Ãóæú ÈöíóÏö ÛóíúÑöåöº æóáöÃóäøó ãóÓúÍóåõ ÈöíóÏöåö ÛóíúÑõ
ãõÔúÊóÑóØò¡ ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ãóÓóÍóåõ ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö. æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íõÌúÒöÆõåõº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóÓóÍó ÈöíóÏöåö. æóÅöäú æóÖóÚó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÎöÑúÞóÉð ãóÈúáõæáóÉð
ÝóÇÈúÊóáøó ÈöåóÇ ÑóÃúÓõåõ¡ Ãóæú æóÖóÚó ÎöÑúÞóÉð Ëõãøó ÈóáøóåóÇ ÍóÊøóì
ÇÈúÊóáøó ÔóÚúÑõåõ¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöãóÓúÍò æóáóÇ
ÛóÓúáò. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÌúÒöÆóåõº áöÃóäøóåõ Èóáøó ÔóÚúÑóåõ ÞóÇÕöÏðÇ
áöáúæõÖõæÁö¡ ÝóÃóÌúÒóÃúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÛóÓóáóåõ. æóÅöäú ãóÓóÍó ÈöÅöÕúÈóÚò
Ãóæú ÅÕúÈóÚóíúäö ÃóÌúÒóÃóåõ ÅÐóÇ ãóÓóÍó ÈöåöãóÇ ãóÇ íóÌöÈõ ãóÓúÍõåõ
ßõáøõåõ. æóäóÞóáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúÒöÆõåõ.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõåõ ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ÇáÑøóÃúÓö ÈöÅöÕúÈóÚöåö¡ ÝóÃóãøóÇ Åäú
ÇÓúÊóæúÚóÈóåõ ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøóåõ ãóÓóÍó ÈöÈóÚúÖö íóÏöåö¡ ÃóÔúÈóåó
ãóÓúÍóåõ ÈößóÝøöåö.
[ÝóÕúá ÇáúÃõÐõäóÇäö ãöäú ÇáÑøóÃúÓö]
(174) ÝóÕúáñ: æóÇáúÃõÐõäóÇäö ãöäú ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö
æõÌõæÈõ ãóÓúÍöåöãóÇ ãóÚó ãóÓúÍöåö. æóÞóÇáó ÇáúÎóáøóÇáõ ßõáøõåõãú ÍóßóæúÇ
Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Ýöíãóäú ÊóÑóßó ãóÓúÍóåõãóÇ ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú
äóÇÓöíðÇ¡ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõº æóÐóáößó áöÃóäøóåõãóÇ ÊóÈóÚñ áöáÑøóÃúÓö¡
áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáÑøóÃúÓö ÏõÎõæáõåõãóÇ Ýöíåö¡ æóáóÇ
íõÔúÈöåóÇäö ÈóÞöíøóÉó ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÑøóÃúÓö¡ æóáöÐóáößó áóãú íõÌúÒöåö
ãóÓúÍõåõãóÇ Úóäú ãóÓúÍöåö ÚöäúÏó ãóäú ÇÌúÊóÒóÃó ÈöãóÓúÍö ÈóÚúÖöåö¡
æóÇáúÃóæúáóì ãóÓúÍõåõãóÇ ãóÚóåõº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍóåõãóÇ ãóÚó ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÑóæóÊú «ÇáÑøõÈóíøöÚõ¡
ÃóäøóåóÇ ÑóÃóÊú ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó
ÑóÃúÓóåõ¡ ãóÇ ÃóÞúÈóáó ãöäúåõ æóãóÇ ÃóÏúÈóÑó æóÕõÏúÛóíúåö æóÃõÐõäóíúåö
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ æóÃõÐõäóíúåö ÙóÇåöÑóåõãóÇ æóÈóÇØöäóåõãóÇ.»
æóÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÍóÏöíËõ ÇáÑøõÈóíøöÚö
ÕóÍöíÍóÇäö. æóÑóæóì ÇáúãöÞúÏóÇãõ Èúäõ ãóÚúÏöí ßóÑöÈó. «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö æóÃõÐõäóíúåö¡
æóÃóÏúÎóáó ÅÕúÈóÚóíúåö Ýöí ÕöãóÇÎóíú ÃõÐõäóíúåö.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõÏúÎöáó ÓóÈøóÇÈóÊóíúåö Ýöí ÕöãóÇÎóíú ÃõÐõäóíúåö¡
æóíóãúÓóÍó ÙóÇåöÑó ÃõÐõäóíúåö ÈöÅöÈúåóÇãóíúåö. æóáóÇ íóÌöÈõ ãóÓúÍõ ãóÇ
ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇáúÛóÖóÇÑöíÝöº áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓó ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÃóÕúáõ áóÇ
íóÌöÈõ ãóÓúÍõ ãóÇ ÇÓúÊóÊóÑó ãöäúåõ ÈöÇáÔøóÚúÑö¡ æóÇáúÃõÐõäõ Ãóæúáóì.
(1/97)
[ãóÓúÃóáóÉ ÛóÓúáõ ÇáÑøóÌõáóíúäö Åáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö]
(175) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö¡
æóåõãóÇ ÇáúÚóÙúãóÇäö ÇáäøóÇÊöÆóÇäö ÛóÓúáõ ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÇÌöÈñ Ýöí
Þóæúáö ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì: ÃóÌúãóÚó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ÛóÓúáö ÇáúÞóÏóãóíúäö. æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ
ãóÓóÍó Úóáóì äóÚúáóíúåö æóÞóÏóãóíúåö¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÎóáóÚó
äóÚúáóíúåö¡ Ëõãøó Õóáøóì.
æóÍõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ãóÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö ÅáøóÇ ÛóÓúáóÊóíúäö æóãóÓúÍóÊóíúäö. æóÑõæöíó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö
ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÐõßöÑó áóåõ Þóæúáõ ÇáúÍóÌøóÇÌö: ÇÛúÓöáõæÇ ÇáúÞóÏóãóíúäö
ÙóÇåöÑóåõãóÇ æóÈóÇØöäóåõãóÇ¡ æóÎóáøöáõæÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú ÇÈúäö ÂÏóãó ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÎõÈúËö ãöäú
ÞóÏóãóíúåö. ÝóÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÕóÏóÞó Çááøóåõ¡ æóßóÐóÈó ÇáúÍóÌøóÇÌõ.
æóÊóáóÇ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó: {ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì
ÇáúãóÑóÇÝöÞö æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú æóÃóÑúÌõáóßõãú Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] .
æóÍõßöíó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúæõÖõæÁõ ãóÛúÓõæáóÇäö
æóãóãúÓõæÍóÇäö¡ ÝóÇáúãóãúÓõæÍóÇäö íóÓúÞõØóÇäö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö.
æóáóãú äóÚúáóãú ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÇáúãóÓúÍö
Úóáóì ÇáÑøöÌúáóíúäö ÛóíúÑó ãóäú ÐóßóÑúäóÇ¡ ÅáøóÇ ãóÇ Íõßöíó Úóäú ÇÈúäö
ÌóÑöíÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúãóÓúÍö æóÇáúÛóÓúáö¡
æóÇÍúÊóÌøó ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö¡ æóÈöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó:
«ÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÏúÎóáó
íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö¡ ÝóãóÖúãóÖó æóÇÓúÊóäúÔóÞó ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ëõãøó
ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ¡ ÝóÕóÈøó Úóáóì æóÌúåöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÕóÈøó Úóáóì
íóÏóíúåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö æóÃõÐõäóíúåö ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ãöáúÁó ßóÝøò ãöäú ãóÇÁò ÝóÑóÔøó Úóáóì ÞóÏóãóíúåö
æóåõæó ãõäúÊóÚöáñ.» ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÍóÏøóËóäóÇ
åõÔóíúãñ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÚúáóì Èúäõ ÚóØóÇÁò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóæúÓõ Èúäõ ÃóÈöí ÃóæúÓò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ Ãóäøóåõ ÑóÃóì
«ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÊóì ßöÙóÇãóÉó Þóæúãò
ÈöÇáØøóÇÆöÝö¡ ÝóÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó Úóáóì ÞóÏóãóíúåö. ÞóÇáó åõÔóíúãñ:
ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö.»
æóáóäóÇ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÒóíúÏò¡ æóÚõËúãóÇäó¡ ÍóßóíóÇ æõÖõæÁó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÞóÇáóÇ: ÝóÛóÓóáó
ÞóÏóãóíúåö. æóÝöí ÍóÏöíËö ÚõËúãóÇäó: «Ëõãøó ÛóÓóáó ßöáúÊóÇ ÑöÌúáóíúåö
ËóáóÇËðÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÝöí áóÝúÙò: «Ëõãøó ÛóÓóáó ÑöÌúáóåõ
Çáúíõãúäóì Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÛóÓóáó ÇáúíõÓúÑóì
ãöËúáó Ðóáößó.»
æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ «Íóßóì æõÖõæÁó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: Ëõãøó ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö
ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ.» æóßóÐóáößó ÞóÇáóÊú ÇáÑøõÈóíøöÚõ ÈöäúÊõ ãõÚóæøöÐò¡
æóÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ÚóÇÒöÈò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó. ÑóæóÇåõäøó
ÓóÚöíÏñ æóÛóíúÑõåõ. æóÚóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «¡ Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÊóæóÖøóÃó¡ ÝóÊóÑóßó ãóæúÖöÚó ÙõÝúÑò ãöäú ÞóÏóãöåö¡ ÝóÃóÈúÕóÑóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: ÇÑúÌöÚú
ÝóÃóÍúÓöäú æõÖõæÁóßó. ÝóÑóÌóÚó ÝóÊóæóÖøóÃó Ëõãøó Õóáøóì.» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÝöí áóÝúÙò: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íõÕóáøöí¡ æóÝöí ÙóåúÑö ÞóÏóãöåö áõãúÚóÉñ
ÞóÏúÑó ÇáÏøöÑúåóãö áóãú íõÕöÈúåóÇ ÇáúãóÇÁõ¡ ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÚöíÏó ÇáúæõÖõæÁó
æóÇáÕøóáóÇÉó.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáúÃóËúÑóãõ. ÞóÇáó ÇáúÃóËúÑóãõ:
ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÅÓúäóÇÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö. ÞõáúÊ áóåõ:
ÅÓúäóÇÏñ ÌóíøöÏñ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú.
æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóì ÞóæúãðÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó
(1/98)
æóÃóÚúÞóÇÈõåõãú ÊóáõæÍõ¡ ÝóÞóÇáó: æóíúáñ
áöáúÃóÚúÞóÇÈö ãöäú ÇáäøóÇÑö.» æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «æóíúáñ
áöáúÃóÚúÞóÇÈö ãöäú ÇáäøóÇÑö.» ÑóæóÇåõäøó ãõÓúáöãñ.
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÃóãúÑó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÊóÎúáöíáö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäó íóÚúÑõßõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ
ÈöÎöäúÕóÑöåö ÈóÚúÖó ÇáúÚóÑúßö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúÛóÓúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóãúÓõæÍó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö
æóÇáúÚóÑúßö. æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ¡ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÚößúÑöãóÉõ¡ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ {æóÃóÑúÌõáóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] . ÞóÇáó:
ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÛóÓúáö. æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
æóÇáÔøóÚúÈöíøö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÞúÑóÁõæäóåóÇ ßóÐóáößó æóÑóæóì Ðóáößó
ßõáøóåõ ÓóÚöíÏñ¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ ãöäúåõãú
ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò¡ ÝóÊóßõæäõ ãóÚúØõæÝóÉð Úóáóì ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÇáúÛóÓúáö.
æóãóäú ÞóÑóÃóåóÇ ÈöÇáúÌóÑøö ÝóáöáúãõÌóÇæóÑóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó æóÃóäúÔóÏõæÇ:
ßóÃóäøó ËóÈöíÑðÇ Ýöí ÚóÑóÇäöíäö æóÈúáöåö ... ßóÈöíÑõ ÃõäóÇÓò Ýöí ÈöÌóÇÏò
ãõÒóãøóáö
æóÃóäúÔóÏó:
æóÙóáøó ØõåóÇÉõ ÇááøóÍúãö ãöäú Èóíúäö ãõäúÖöÌò ... ÕóÝöíÝó ÔöæóÇÁò Ãóæú
ÞóÏöíÑò ãõÚóÌøóáö
ÌóÑøó ÞóÏöíÑðÇ¡ ãóÚó ÇáúÚóØúÝö áöáúãõÌóÇæóÑóÉö.
æóÝöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {Åöäøöí ÃóÎóÇÝõ Úóáóíúßõãú ÚóÐóÇÈó
íóæúãò Ãóáöíãò} [åæÏ: 26] . ÌóÑøó ÃóáöíãðÇ¡ æóåõæó ÕöÝóÉõ ÇáúÚóÐóÇÈö
ÇáúãóäúÕõæÈö¡ áöãõÌóÇæóÑóÊöåö ÇáúãóÌúÑõæÑó¡ æóÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ: ÌõÍúÑõ
ÖóÈøò ÎóÑöÈò. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÝöíåóÇ ãõÍúÊóãóáðÇ æóÌóÈó
ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÈóíóÇäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈóÓóÉó: «Ëõãøó ÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó» . ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó
ÈöÇáúÛóÓúáö áóÇ ÈöÇáúãóÓúÍö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóÓúÍö
ÇáúÛóÓúáó ÇáúÎóÝöíÝó. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: ÇáúÚóÑóÈõ
ÊõÓóãøöí ÎóÝöíÝó ÇáúÛóÓúáö ãóÓúÍðÇ¡ ÝóíóÞõæáõæäó: ÊóãóÓøóÍúÊ
áöáÕøóáóÇÉö. Ãóíú ÊóæóÖøóÃúÊ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ äóÍúæó Ðóáößó¡ æóÊóÍúÏöíÏõåõ
ÈöÇáúßóÚúÈóíúäö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÓúáó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÓúÍó áóíúÓó ÈöãóÍúÏõæÏò. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÚóØúÝõåõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãóÓúÍö. ÞõáúäóÇ: ÞóÏú
ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú æõÌõæåò: ÃóÍóÏõåóÇ¡ Ãóäøó ÇáúãóãúÓõæÍó Ýöí ÇáÑøóÃúÓö
ÔóÚúÑñ íóÔõÞøõ ÛóÓúáõåõ¡ æóÇáÑøöÌúáóÇäö ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó¡ ÝóåõãóÇ
ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúãóÛúÓõæáóÇÊö.
æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóåõãóÇ ãóÍúÏõæÏóÇäö ÈöÍóÏøò íóäúÊóåöí Åáóíúåö¡
ÝóÃóÔúÈóåóÇ ÇáúíóÏóíúäö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåõãóÇ ãõÚóÑøöÖóÊóÇäö áöáúÎõÈúËö áößóæúäöåöãóÇ íõæØóÃõ
ÈöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÃúÓö. æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóæúÓò
Ýöí Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó Úóáóì
ÞóÏóãóíúåö. ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÓúáó ÇáúÎóÝöíÝó¡ æóßóÐóáößó ÍóÏöíËõ
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
(1/99)
æóáöÐóáößó ÞóÇáó: ÃóÎóÐó ãöáúÁó ßóÝøò
ãöäú ãóÇÁò ÝóÑóÔøó Úóáóì ÞóÏóãóíúåö. æóÇáúãóÓúÍõ íóßõæäõ ÈöÇáúÈóáóáö áóÇ
ÈöÑóÔøö ÇáúãóÇÁö. ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÎöÑóÞöíøö: æóåõãóÇ ÇáúÚóÙúãóÇäö
ÇáäøóÇÊöÆóÇäö. ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúßóÚúÈóíúäö. åõãóÇ ÇááøóÐóÇäö Ýöí
ÃóÓúÝóáö ÇáÓøóÇÞö ãöäú ÌóÇäöÈóíú ÇáúÞóÏóãö. æóÍõßöíó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åõãóÇ Ýöí ãõÔúØö ÇáúÞóÏóãö¡ æóåõæó ãóÚúÞöÏõ
ÇáÔøöÑóÇßö ãöäú ÇáÑøöÌúáö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: {Åöáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] . ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ýöí ÇáÑøöÌúáóíúäö
ßóÚúÈóíúäö áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ßóÇäóÊú ßöÚóÇÈõ
ÇáÑøöÌúáóíúäö ÃóÑúÈóÚóÉð¡ ÝóÅöäøó áößõáøö ÞóÏóãò ßóÚúÈóíúäö.
æóáóäóÇ: Ãóäøó ÇáúßöÚóÇÈó ÇáúãóÔúåõæÑóÉó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö åöíó ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ÇáúßóÚúÈõ ÇáøóÐöí Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÞóÏóãö ãõäúÊóåóì ÇáÓøóÇÞö Åáóíúåö¡ ÈöãóäúÒöáóÉö ßöÚóÇÈö ÇáúÞóäóÇ¡
ßõáøõ ÚóÞúÏò ãöäúåóÇ íõÓóãøóì ßóÚúÈðÇ. æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáúÌóÏóáöíøõ¡ Úóäú ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóÍóÏõäóÇ
íóáúÒóÞõ ßóÚúÈóåõ ÈößóÚúÈö ÕóÇÍöÈöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóäúßöÈóåõ
ÈöãóäúßöÈö ÕóÇÍöÈöåö. ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ æóÞóÇáóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóÑõæöíó «Ãóäøó ÞõÑóíúÔðÇ ßóÇäóÊú ÊóÑúãöí ßóÚúÈóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú æóÑóÇÆöåö ÍóÊøóì
ÊõÏúãöíóåõãóÇ.» æóãõÔúØõ ÇáúÞóÏóãö ÃóãóÇãóåõ. æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: Åáóì
ÇáúßóÚúÈóíúäö ÍõÌøóÉñ áóäóǺ ÝóÅöäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ßõáøó ÑöÌúáò
ÊõÛúÓóáõ Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö¡ ÅÐú áóæú ÃóÑóÇÏó ßöÚóÇÈó ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÑúÌõáö áóÞóÇáó: ÇáúßöÚóÇÈó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: {æóÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì
ÇáúãóÑóÇÝöÞö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] .
[ÝóÕúá ÅÏúÎóÇáõ ÇáúßóÚúÈóíúäö Ýöí ÇáúÛóÓúáö]
(176) ÝóÕúáñ: æóíóáúÒóãõåõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúßóÚúÈóíúäö Ýöí ÇáúÛóÓúáö¡
ßóÞóæúáöäóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÇÝöÞö ÝöíãóÇ ãóÖóì.
[ãóÓúÃóáóÉ ÇáØøóåóÇÑóÉö ÚõÖúæðÇ ÈóÚúÏó ÚõÖúæò Ýöí ÇáúæõÖõæÁ]
(177) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóíóÃúÊöí ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÚõÖúæðÇ ÈóÚúÏó ÚõÖúæò¡
ßóãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó: Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÇÌöÈñ ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó áóãú ÃóÑó
Úóäúåõ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ËóæúÑò
æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑöæóÇíóÉð ÃõÎúÑóì Úóäú
ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÇáËøóæúÑöíøö
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö.
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚóØóÇÁò æóÇáúÍóÓóäö
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóãóßúÍõæáò æóÇáäøóÎóÚöíøö æóÇáÒøõåúÑöíøö
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Ýöíãóäú äóÓöíó ãóÓúÍó ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÑóÃóì Ýöí áöÍúíóÊöåö
ÈóáóáðÇ: íóãúÓóÍõ ÑóÃúÓóåõ Èöåö¡ æóáóãú íóÃúãõÑõæåõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÛóÓúáö
ÑöÌúáóíúåö. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóãóÑó ÈöÛóÓúáö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡
(1/100)
æóÚóØóÝó ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöæóÇæö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóåöíó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÑúÊöíÈó¡ ÝóßóíúÝóãóÇ ÛóÓóáó ßóÇäó
ãõãúÊóËöáðÇ.
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ãóÇ ÃõÈóÇáöí ÈöÃóíøö ÃóÚúÖóÇÆöí
ÈóÏóÃúÊ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÈúÏóÃó ÈöÑöÌúáóíúß
ÞóÈúáó íóÏóíúß Ýöí ÇáúæõÖõæÁö. æóáóäóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÞóÑöíäóÉð
ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõº ÝóÅöäøóåõ ÃóÏúÎóáó
ãóãúÓõæÍðÇ Èóíúäó ãóÛúÓõæáóíúäö¡ æóÇáúÚóÑóÈõ áóÇ ÊóÞúØóÚõ ÇáäøóÙöíÑó
Úóäú äóÙöíÑöåö ÅáøóÇ áöÝóÇÆöÏóÉò¡ æóÇáúÝóÇÆöÏóÉõ åóÇåõäóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö. ÞõáúäóÇ: ÇáúÂíóÉõ
ãóÇ ÓöíÞóÊú ÅáøóÇ áöÈóíóÇäö ÇáúæóÇÌöÈöº æóáöåóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÝöíåóÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÓøõäóäöº æóáöÃóäøóåõ ãóÊóì ÇÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈó ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö¡ æóÇáúÃóãúÑõ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈóº
æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú Íóßóì æõÖõæÁó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóßóÇåõ ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóåõæó ãõÝóÓøöÑñ áöãóÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóæóÖøóÃó ãõÑóÊøöÈðÇ¡ æóÞóÇáó: «åóÐóÇ
æõÖõæÁñ áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ ÇáÕøóáóÇÉó ÅáøóÇ Èöåö» . Ãóíú ÈöãöËúáöåö¡
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÅäøóãóÇ
ÚóäóíóÇ Èöåö ÇáúíõÓúÑóì ÞóÈúáó Çáúíõãúäóìº áöÃóäøó ãóÎúÑóÌóåõãóÇ ãöäú
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇÍöÏñ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ¡ Úóäú ÞóÇÈõæÓó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡
Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÓõÆöáó¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóÍóÏõäóÇ íóÓúÊóÚúÌöáõ¡ ÝóíóÛúÓöáõ
ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÔóíúÁò¿ ÞóÇáó: áóÇ. ÍóÊøóì íóßõæäó ßóãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóáóÇ íõÚúÑóÝõ
áóåóÇ ÃóÕúáñ.
(178) ÝóÕúáñ: æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó Çáúíõãúäóì æóÇáúíõÓúÑóì¡
áóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðǺ áöÃóäøó ãóÎúÑóÌóåõãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇÍöÏñ. ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: æóÃóíúÏöíóßõãú æóÃóÑúÌõáóßõãú.
æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ íóÚõÏøõæäó ÇáúíóÏóíúäö ÚõÖúæðÇ¡ æóÇáÑøöÌúáóíúäö ÚõÖúæðÇ¡
æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáúÚõÖúæö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÞóÏú Ïóáøó Úóáóì
Ðóáößó Þóæúáõ Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
[ÝóÕúá äóßúÓõ æõÖõæÁóåõ ÝóÈóÏóÃó ÈöÔóíúÁö ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö ÞóÈúáó
æóÌúåöåö]
(179) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ äóßóÓó æõÖõæÁóåõ¡ ÝóÈóÏóÃó ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåö ÞóÈúáó æóÌúåöåö¡ áóãú íõÍúÊóÓóÈú ÈöãóÇ ÛóÓóáóåõ ÞóÈúáó
æóÌúåöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö äöíøóÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ
ÈöÒóãóäò íóÓöíÑò ÇõÍúÊõÓöÈó áóåõ Èöåö¡ Ëõãøó íõÑóÊøöÈõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁó
ÇáËøóáóÇËóÉó. æóÅöäú ÛóÓóáó æóÌúåóåõ Ëõãøó ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ Ëõãøó ÛóÓóáó
íóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö¡ ÃóÚóÇÏó ãóÓúÍó ÑóÃúÓöåö æóÛóÓúáó ÑöÌúáóíúåö.
æóÅöäú ÛóÓóáó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö Ëõãøó ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö Ëõãøó ãóÓóÍó
ÑóÃúÓóåõ¡ ÕóÍøó æõÖõæÁõåõ ÅáøóÇ ÛóÓúáó ÑöÌúáóíúåö. æóÅöäú äóßóÓó
æõÖõæÁóåõ ÌóãöíÚóåõ¡ áóãú íóÕöÍøó áóåõ ÅáøóÇ ÛóÓúáõ æóÌúåöåö.
æóÅöäú ÊóæóÖøóÃó ãõäóßøöÓðÇ ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò¡ ÕóÍøó æõÖõæÁõåõ¡ íóÍúÕõáõ
áóåõ ãöäú ßõáøö ãóÑøóÉò ÛóÓúáõ ÚõÖúæò ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÞóÇÑöÈðÇ.
(1/101)
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöËúáõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ. æóáóæú ÛóÓóáó ÃóÚúÖóÇÁóåõ ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð áóãú íóÕöÍøó
áóåõ ÅáøóÇ ÛóÓúáõ æóÌúåöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÑóÊøöÈú. æóÅöäú ÇäúÛóãóÓó
Ýöí ãóÇÁò ÌóÇÑò Ýóáóãú íóãõÑøó Úóáóì ÃóÚúÖóÇÆöåö ÅáøóÇ ÌöÑúíóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóßóÐóáößó. æóÅöäú ãóÑøó Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚõ ÌöÑúíóÇÊò¡
æóÞõáúäóÇ: ÇáúÛóÓúáõ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúãóÓúÍö. ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÊóæóÖøóÃó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÑóÇßöÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó æóÌúåóåõ Ëõãøó íóÏóíúåö Ëõãøó ãóÓóÍó
ÑóÃúÓóåõ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó
ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇäúÝöÕóÇáö ÇáúãóÇÁö Úóäú ÇáúÚõÖúæö¡ æóäóÕøó
ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑóÌõáò ÃóÑóÇÏó ÇáúæõÖõæÁó ÝóÇäúÛóãóÓó Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ Ëõãøó
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÚóáóíúåö ãóÓúÍõ ÑóÃúÓöåö æóÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö.
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ ÝóãóÑøóÊú
Úóáóíúåö ÌöÑúíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ ãóÓúÍõ ÑóÃúÓöåö æóÛóÓúáõ
ÑöÌúáóíúåö. æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÍóÏóËóÇäö¡ ÓóÞóØó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ. Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(180) ÝóÕúáñ: æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎöÑóÞöíøö ÇáúãõæóÇáóÇÉó¡ æóåöíó
æóÇÌöÈóÉñ ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó äóÕøó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó. æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
æóäóÞóáó ÍóäúÈóáõ Úóäú ÃóÍúãóÏó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò. æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉöº æóáöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö
ÛóÓúáõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ ÝóßóíúÝóãóÇ ÛóÓóáó ÌóÇÒóº æóáöÃóäøóåóÇ ÅÍúÏóì
ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö¡ Ýóáóãú ÊóÌöÈú ÇáúãõæóÇáóÇÉõ ÝöíåóÇ ßóÇáúÛõÓúáö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÊóÚóãøóÏó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÈóØóáó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóáóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íõÕóáøöí æóÝöí ÙóåúÑö
ÞóÏóãöåö áõãúÚóÉñ ÞóÏúÑó ÇáÏøöÑúåóãö áóãú íõÕöÈúåóÇ ÇáúãóÇÁõ¡ ÝóÃóãóÑóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íõÚöíÏó ÇáúæõÖõæÁó
æóÇáÕøóáóÇÉó» .
æóáóæú áóãú ÊóÌöÈú ÇáúãõæóÇáóÇÉõ áóÃóÌúÒóÃóåõ ÛóÓúáõ ÇááøõãúÚóÉöº
æóáöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ íõÝúÓöÏõåóÇ ÇáúÍóÏóËõ¡ ÝóÇÔúÊõÑöØóÊú áóåóÇ
ÇáúãõæóÇáóÇÉõ ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÂíóÉõ ÏóáøóÊú Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÛóÓúáö¡
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóíøóäó
ßóíúÝöíøóÊóåõ¡ æóÝóÓøóÑó ãõÌúãóáóåõ ÈöÝöÚúáöåö æóÃóãúÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
áóãú íóÊóæóÖøóÃú ÅáøóÇ ãõÊóæóÇáöíðÇ¡ æóÃóãóÑó ÊóÇÑößó ÇáúãõæóÇáóÇÉö
ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÛõÓúáõ ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö ÛóÓúáö ÚõÖúæò
æóÇÍöÏò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö. (181) ÝóÕúáñ: æóÇáúãõæóÇáóÇÉõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÛóÓúáó ÚõÖúæò ÍóÊøóì íóãúÖöíó Òóãóäñ
íóÌöÝøõ Ýöíåö ÇáúÚõÖúæõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÚúÊóÏöáöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÓúÑöÚõ ÌóÝóÇÝõ ÇáúÚõÖúæö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÒøóãóÇäö Ïõæäó
ÈóÚúÖòº æóáöÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó ÝöíãóÇ Èóíúäó ØóÑóÝóíú
ÇáØøóåóÇÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì¡ Åäøó ÍóÏøó ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÇáúãõÈúØöáó ãóÇ íóÝúÍõÔõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÍóÏøó Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóíõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ßóÇáúÅöÍúÑóÇÒö
æóÇáÊøóÝóÑøõÞö Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
(182) ÝóÕúáñ: æóÅöäú äóÔöÝóÊú ÃóÚúÖóÇÄõåõ áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöæóÇÌöÈò Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóæú ãóÓúäõæäò¡ áóãú íõÚóÏøó ÊóÝúÑöíÞðÇ¡ ßóãóÇ áóæú Øóæøóáó
ÃóÑúßóÇäó ÇáÕøóáóÇÉö. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÚöáóÇÌö ÇáúæõÖõæÁö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú ßóÇäó áöæóÓúæóÓóÉò ÊóáúÍóÞõåõ ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ
(1/102)
Ýöí ÚöáóÇÌö ÇáúæõÖõæÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó áöÚóÈóËò Ãóæú ÔóíúÁò ÒóÇÆöÏò Úóáóì ÇáúãóÓúäõæäö æóÃóÔúÈóÇåöåö¡
ÚõÏøó ÊóÝúÑöíÞðÇ. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúæóÓúæóÓóÉõ ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÛöáñ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÝúÑõæÖò æóáóÇ ãóÓúäõæäò.
[ãóÓúÃóáóÉ ÇáúæõÖõæÁõ ãóÑøóÉð ãóÑøóÉð]
(183) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÇáúæõÖõæÁõ ãóÑøóÉð ãóÑøóÉð íõÌúÒöÆõ¡
æóÇáËøóáóÇËõ ÃóÝúÖóáõ åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó ãóÇáößðÇ áóãú íõæóÞøöÊú ãóÑøóÉð æóáóÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] .
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö: ÇáúæõÖõæÁõ
ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ÛóÓúáó ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ íõäóÞøöíåöãóÇ.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÑøóÉð ãóÑøóÉð» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÊóæóÖøóÃó ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ. æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ» .
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËõ Úóáöíøò ÃóÍúÓóäõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
æóÃóÕóÍøõ.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏñ: ÍóÏøóËóäóÇ ÓóáøóÇãñ ÇáØøóæöíáõ¡ Úóäú ÒóíúÏò
ÇáúÚóãøöíøõ¡ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÞõÑøóÉó¡ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó
«ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò¡
ÝóÊóæóÖøóÃó ãóÑøóÉð ãóÑøóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ æóÙöíÝóÉõ ÇáúæõÖõæÁö¡
æõÖõæÁõ ãóäú áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ áóåõ ÕóáóÇÉð ÅáøóÇ Èöåö¡ Ëõãøó
ÊóÍóÏøóËó ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöãóÇÁò ÝóÊóæóÖøóÃó ãóÑøóÊóíúäö¡
ãóÑøóÊóíúäö¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ æõÖõæÁñ ãóäú ÊóæóÖøóÃóåõ ÖóÇÚóÝó Çááøóåõ
áóåõ ÇáúÃóÌúÑó ãóÑøóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÊóÍóÏøóËó ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó ÏóÚóÇ
ÈöãóÇÁò¡ ÝóÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ æõÖõæÆöí
æóæõÖõæÁõ ÇáäøóÈöíøöíäó ãöäú ÞóÈúáöí» . æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÍúæó åóÐóÇ¡
æóÑóæóì ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö¡ «Ãóäøó ÚõËúãóÇäó ÏóÚóÇ ÈöæóÖõæÁò
ÝóÊóæóÖøóÃó æóÛóÓóáó ßóÝøóíúåö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ Ëõãøó ÊóãóÖúãóÖó
æóÇÓúÊóäúËóÑó¡ Ëõãøó ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ Ëõãøó ÛóÓóáó
íóÏóåõ Çáúíõãúäóì Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ Ëõãøó ÛóÓóáó íóÏóåõ
ÇáúíõÓúÑóì ãöËúáó Ðóáößó¡ Ëõãøó ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö¡ Ëõãøó ÛóÓóáó ÑöÌúáóåõ
Çáúíõãúäóì Åáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ Ëõãøó ÛóÓóáó ÇáúíõÓúÑóì
ãöËúáó Ðóáößó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó äóÍúæó æõÖõæÆöí åóÐóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ãóäú ÊóæóÖøóÃó
äóÍúæó æõÖõæÆöí åóÐóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÑóßóÚó ÑóßúÚóÊóíúäö áóÇ íõÍóÏøöËõ
ÝöíåöãóÇ äóÝúÓóåõ¡ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò æóßóÇäó ÚõáóãóÇÄõäóÇ íóÞõæáõæäó: åóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁõ
ÃóÓúÈóÛõ ãóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö ÃóÍóÏñ áöáÕøóáóÇÉö. (184) ÝóÕúáñ: æóÅöäú
ÛóÓóáó ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåö ãóÑøóÉð æóÈóÚúÖóåóÇ ÃóßúËóÑó¡ ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí Çáúßõáøö ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÊóæóÖøóÃó ÝóÛóÓóáó æóÌúåóåõ ËóáóÇËðÇ¡ æóÛóÓóáó íóÏóíúåö
ãóÑøóÊóíúäö¡ æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ãóÑøóÉð.» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ÇáËøóáóÇËö ÅáøóÇ ÑóÌõáñ ãõÈúÊóáðì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö áóÇ Âãóäõ
ãóäú ÇÒúÏóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö Ãóäú íóÃúËóãó. æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ
ÇáäøóÎóÚöíøõ ÊóÔúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö¡ áóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÝóÖúáðÇ áóÃõæËöÑó
(1/103)
Èöåö ÃóÕúÍóÇÈõ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÑóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú
ÌóÏøöåö¡ ÞóÇáó: «ÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÓóÃóáóåõ Úóäú ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÃóÑóÇåõ ËóáóÇËðÇ
ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁõ¡ Ýóãóäú ÒóÇÏó Úóáóì åóÐóÇ ÝóÞóÏú
ÃóÓóÇÁó æóÙóáóãó.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇÈúäõ
ãóÇÌóåú.
(186) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú æõÖõæÆöåö ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íóÑúÝóÚó
äóÙóÑóåõ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ Ëõãøó íóÞõæáó. ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö¡ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóÇ ãöäúßõãú ãöäú ÃóÍóÏò
íóÊóæóÖøóÃõ ÝóíõÈúáöÛõ - Ãóæú ÝóíõÓúÈöÛõ - ÇáúæõÖõæÁó¡ Ëõãøó íóÞõæáõ:
ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ
æóÑóÓõæáõåõ¡ ÅáøóÇ ÝõÊöÍóÊú áóåõ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö ÇáËøóãóÇäöíóÉõ¡
íóÏúÎõáõ ãöäú ÃóíøõåóÇ ÔóÇÁó» . æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÎóáøóÇáõ
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡ æóÝöíåö: «ãóäú ÊóæóÖøóÃó ÝóÃóÍúÓóäó ÇáúæõÖõæÁó¡ Ëõãøó
ÑóÝóÚó äóÙóÑóåõ Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÝöíåö: Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúäöí ãöäú
ÇáÊøóæøóÇÈöíäó¡ æóÇÌúÚóáúäöí ãöäú ÇáúãõÊóØóåøöÑöíäó.»
[ÝóÕúáñ ÇáúãõÚóÇæóäóÉ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö]
(187) ÝóÕúáñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúãõÚóÇæóäóÉö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁöº áöãóÇ
Ñóæóì ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó¡ Ãóäøóåõ «ÃóÝúÑóÛó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí æõÖõæÆöåö.» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡
æóÑõæöíó Úóäú ÕóÝúæóÇäö Èúäö ÚóÓøóÇáò¡ ÞóÇáó: «ÕóÈóÈúÊ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúÍóÖóÑö» æóÚóäú
Ãõãøö ÚóíøóÇÔò¡ æóßóÇäóÊú ÃóãóÉð áöÑõÞóíøóÉó ÈöäúÊö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáóÊú: «ßõäúÊ ÃõæóÖøöÆõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäóÇ ÞóÇÆöãóÉñ æóåõæó
ÞóÇÚöÏñ.» ÑóæóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú. æóÑõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÚöíäóäöí Úóáóì æõÖõæÆöí ÃóÍóÏñº áöÃóäøó ÚõãóÑó
ÞóÇáó Ðóáößó.
[ÝóÕúá ÊóäúÔöíÝõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÈöÇáúãöäúÏöíáö ãöäú Èóáóáö ÇáúæõÖõæÁö
æóÇáúÛõÓúáö]
(188) ÝóÕúáñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóäúÔöíÝö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÈöÇáúãöäúÏöíáö ãöäú
Èóáóáö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö¡ ÞóÇáó ÇáúÎóáøóÇáõ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÊøóäúÔöíÝö ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö. æóãöãøóäú
Ñõæöíó Úóäúåõ ÃóÎúÐõ ÇáúãöäúÏöíáö ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö ÚõËúãóÇäõ
æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò æóÃóäóÓñ¡ æóßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö.
æóäóåóì Úóäúåõ ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóßóÑöåóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãóåúÏöíøò æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãöº áöÃóäøó ãóíúãõæäóÉó
ÑóæóÊú «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÛúÊóÓóáó
ÝóÃóÊóíúÊå ÈöÇáúãöäúÏöíáö¡ Ýóáóãú íõÑöÏúåóÇ¡ æóÌóÚóáó íóäúÝõÖõ ÇáúãóÇÁó
ÈöíóÏöåö.» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ
º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÊóÑúßõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú íóÊúÑõßõ ÇáúãõÈóÇÍó ßóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÇáÔøóÇÝöí ÈöÅöÓúäóÇÏöåö¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÞóÇáóÊú: «ßóÇäó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎöÑúÞóÉñ íóÊóäóÔøóÝõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö.»
æóÓõÆöáó ÃóÍúãóÏõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÞóÇáó: ãõäúßóÑñ ãõäúßóÑñ.
æóÑõæöíó Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏò¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÛúÊóÓóáó¡ Ëõãøó ÃóÊóíúäóÇåõ ÈöãöáúÍóÝóÉò
æóÑúÓöíøóÉò¡ ÝóÇáúÊóÍóÝó ÈöåóÇ.» ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøöÑúãöÐöíøó ÞóÇáó: áóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÔóíúÁñ. æóáóÇ íõßúÑóåõ äóÝúÖõ ÇáúãóÇÁö Úóäú
ÈóÏóäöåö ÈöíóÏóíúåöº áöÍóÏöíËö ãóíúãõæäóÉó.
(1/104)
[ãóÓúÃóáóÉ æõÖõæÁ ÇáäøóÇÝöáóÉ íõÌúÒöÆ
áöÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉ]
(189) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó áöäóÇÝöáóÉò Õóáøóì ÝóÑöíÖóÉð
áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÎöáóÇÝðǺ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáäøóÇÝöáóÉó ÊóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö ßóÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÍóÏóËõ ÊóÍóÞøóÞó ÔóÑúØõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÑúÊóÝóÚó ÇáúãóÇäöÚõ¡
ÝóÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÝóÑúÖõ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ßóãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö æóÇáØøóæóÇÝö¡ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó áóåõ
ÇÑúÊóÝóÚó ÍóÏóËõåõ¡ æóÕóÍøóÊú ØóåóÇÑóÊõåõ¡ æóÃõÈöíÍó áóåõ ÓóÇÆöÑõ ãóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ðóáößó ÝöíãóÇ ãóÖóì.
(190) ÝóÕúá íóÌõæÒõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöÇáúæõÖõæÁö ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú¡ æóáóÇ
äóÚúáóãõ Ýöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÞóÇÓöãò: ÓóÃóáúÊ
ÃóÍúãóÏó Úóäú ÑóÌõáò Õóáøóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÎóãúÓö ÕóáóæóÇÊò ÈöæõÖõæÁò
æóÇÍöÏò¿ ÞóÇáó: ãóÇ ÈóÃúÓñ ÈöåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÊóÞöÖú æõÖõæÁõåõ¡ ãóÇ
ÙóäóäúÊ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ÃóäúßóÑó åóÐóÇ. æóÞóÇáó: «Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓó íóæúãó
ÇáúÝóÊúÍö ÈöæõÖõæÁò æóÇÍöÏò.» æóÑóæóì ÃóäóÓñ ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊóæóÖøóÃõ ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉò
ÞõáúÊ: æóßóíúÝó ßõäúÊõãú ÊóÕúäóÚõæäó¡ ÞóÇáó: íõÌúÒöÆõ ÃóÍóÏóäóÇ
ÇáúæõÖõæÁõ ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú.» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÝöí ãõÓúáöãò¡ Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó ÞóÇáó: «Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÎóãúÓó ÕóáóæóÇÊò ÈöæõÖõæÁò
æóÇÍöÏò¡ æóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ: Åäøöí ÑóÃóíúÊõß
ÕóäóÚúÊ ÔóíúÆðÇ áóãú Êóßõäú ÊóÕúäóÚõåõ¡ ÞóÇáó: ÚóãúÏðÇ ÕóäóÚúÊå.»
(191) ÝóÕúáñ: æóÊóÌúÏöíÏõ ÇáúæõÖõæÁö ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ äóÕøó ÃóÍúãóÏõ
Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõæÓóì Èúäö ÚöíÓóì¡ æóäóÞóáó ÍóäúÈóáõ Úóäúåõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÝúÚóáõåõº æóÐóáößó áöãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö¡
æóÚóäú ÛõØóíúÝò ÇáúåõÐóáöíøö¡ ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÚõãóÑó íóæúãðÇ
ÊóæóÖøóÃó áößõáøö ÕóáóÇÉò¡ ÝóÞõáúÊ: ÃóÕúáóÍóß Çááøóåõ¡ ÃóÝóÑöíÖóÉñ Ãóãú
ÓõäøóÉñ¡ ÇáúæõÖõæÁõ ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉò¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ áóæú ÊóæóÖøóÃúÊ
áöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö áóÕóáøóíúÊ Èöåö ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøóåóÇ ãóÇ áóãú
ÃõÍúÏöËú¡ æóáóßöäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: ãóäú ÊóæóÖøóÃó Úóáóì ØõåúÑò Ýóáóåõ ÚóÔúÑõ
ÍóÓóäóÇÊò. æóÅöäøóãóÇ ÑóÛöÈúÊ Ýöí ÇáúÍóÓóäóÇÊö.» ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú. æóÞóÏú äóÞóáó Úóáöíøõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ Úóäú ÃóÍúãóÏó: áóÇ
ÝóÖúáó Ýöíåö. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
(192) ÝóÕúáñ: æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúæõÖõæÁö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÅÐóÇ áóãú íõÄúÐö
ÃóÍóÏðÇ ÈöæõÖõæÆöåö¡ æóáóãú íóÈõáøó ãóæúÖöÚó ÇáÕøóáóÇÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö ÃóÈóÇÍó Ðóáößó ßõáøõ ãóäú äóÍúÝóÙõ Úóäúåõ ãöäú ÚõáóãóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ ãöäúåõãú: ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚóØóÇÁñ
æóØóÇæõÓñ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ãõÍóãøóÏò æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÍóÒúãò
æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóÚóæóÇãøõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ ÞóÇáó: æóÈöåö äóÞõæáõ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íóÈõáøó ãóßóÇäðÇ íóÌúÊóÇÒõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøöí
ÃóßúÑóåõåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÍóÕó ÇáúÍóÕóì Úóäú ÇáúÈóØúÍóÇÁö¡ ßóãóÇ ÝõÚöáó
áöÚóØóÇÁò æóØóÇæõÓò ÝóÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÑóÏøó ÇáúÍóÕóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøöí
áóÇ ÃóßúÑóåõåõ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ íóßúÑóåõåõº
ÕöíóÇäóÉð áöáúãóÓúÌöÏö Úóäú ÇáúÈõÕóÇÞö æóÇáúãõÎóÇØö æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÝóÖóáóÇÊö ÇáúæõÖõæÁö.
(1/105)
[ãóÓúÃóáóÉ áóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó ÌõäõÈñ
æóáóÇ ÍóÇÆöÖñ æóáóÇ äõÝóÓóÇÁõ]
(193) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóáóÇ íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó ÌõäõÈñ æóáóÇ ÍóÇÆöÖñ
æóáóÇ äõÝóÓóÇÁõ ÑõæöíÊ ÇáúßóÑóÇåöíóÉõ áöÐóáößó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò
æóÇáúÍóÓóäö æóÇáäøóÎóÚöíøö æóÇáÒøõåúÑöíøö æóÞóÊóÇÏóÉö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö. æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ íóÞúÑóÃõ ÅáøóÇ ÂíóÉó
ÇáÑøõßõæÈö æóÇáäøõÒõæáö: {ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí ÓóÎøóÑó áóäóÇ åóÐóÇ}
[ÇáÒÎÑÝ: 13] ¡ {æóÞõáú ÑóÈøö ÃóäúÒöáúäöí ãõäúÒóáÇ ãõÈóÇÑóßðÇ} [ÇáãÄãäæä:
29] æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóÞúÑóÃõ æöÑúÏóåõ. æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö: íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÃóáóíúÓó åõæó Ýöí ÌóæúÝöåö¡ æóÍõßöíó
Úóäú ãóÇáößò áöáúÍóÇÆöÖö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ïõæäó ÇáúÌõäõÈöº áöÃóäøó
ÃóíøóÇãóåóÇ ÊóØõæáõ¡ ÝóÅöäú ãóäóÚúäóÇåóÇ ãöäú ÇáúÞöÑóÇÁóÉö äóÓöíóÊú.
æóáóäóÇ: ãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò¡ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóßõäú íóÍúÌõÈõåõ¡
Ãóæú ÞóÇáó: íóÍúÌöÒõåõ¡ Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ÔóíúÁñ¡ áóíúÓó
ÇáúÌóäóÇÈóÉõ.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÞóÇáó: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: áóÇ ÊóÞúÑóÃõ ÇáúÍóÇÆöÖõ
æóáóÇ ÇáúÌõäõÈõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö.» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóÞóÇáó: íóÑúæöíåö ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò Úóäú
äóÇÝöÚò¡ æóÞóÏú ÖóÚøóÝó¡ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÑöæóÇíóÊóåõ Úóäú Ãóåúáö
ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÑöæóÇíóÊõåõ Úóäú Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö. æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌõäõÈö ÝóÝöí ÇáúÍóÇÆöÖö Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÍóÏóËóåóÇ
ÂßóÏõ¡ æóáöÐóáößó ÍóÑøóãó ÇáúæóØúÁó¡ æóãóäóÚó ÇáÕøöíóÇãó¡ æóÃóÓúÞóØó
ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÓóÇæóÇåóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãöåóÇ.
(194) ÝóÕúáñ: æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú ÞöÑóÇÁóÉõ ÂíóÉò. ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÖõ
ÂíóÉòº ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ Úóäú ÛóíúÑöåö
ßóÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáÐøößúÑö¡ ÝóÅöäú áóãú
íõÞúÕóÏú Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓóº ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó
áóåõãú ÐößúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóíóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚöäúÏó
ÇÛúÊöÓóÇáöåöãú¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõãú ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäú åóÐóÇ.
æóÅöäú ÞóÕóÏõæÇ Èöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóæú ßóÇäó ãóÇ ÞóÑóÁõæåõ ÔóíúÆðÇ
íóÊóãóíøóÒõ Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ Úóäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóÝöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÌõäõÈö íóÞúÑóÃõ ÇáúÞõÑúÂäó¿
ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóÇ ÍóÑúÝðÇ. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÚõãõæãö
ÇáúÎóÈóÑö Ýöí Çáäøóåúíöº æóáöÃóäøóåõ ÞõÑúÂäñ¡ ÝóãõäöÚó ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåö¡
ßóÇáúÂíóÉö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅöÚúÌóÇÒõ¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóíóÌõæÒõ ÅÐóÇ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÞõÕöÏó.
(1/106)
[ÝóÕúá Íõßúã ÇááøõÈúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏ
áöáúÌóäúÈö æóÇáúÍóÇÆöÖ æóÇáäøõÝóÓóÇÁ]
(195) ÝóÕúáñ: æóáóíúÓó áóåõãú ÇááøõÈúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ áöÞóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÌõäõÈðÇ ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò ÍóÊøóì
ÊóÛúÊóÓöáõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43] æóÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ¡ ÞóÇáóÊú: «ÌóÇÁó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈõíõæÊõ ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÔóÇÑöÚóÉñ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÞóÇáó: æóÌøöåõæÇ åóÐöåö ÇáúÈõíõæÊó Úóäú
ÇáúãóÓúÌöÏöº ÝóÅöäøöí áóÇ ÃõÍöáøõ ÇáúãóÓúÌöÏó áöÍóÇÆöÖò æóáóÇ ÌõäõÈò»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. æóíõÈóÇÍõ ÇáúÚõÈõæÑõ áöáúÍóÇÌóÉö¡ ãöäú ÃóÎúÐö
ÔóíúÁò¡ Ãóæú ÊóÑúßöåö¡ Ãóæú ßóæúäö ÇáØøóÑöíÞö Ýöíåö¡ ÝóÃóãøóÇ áöÛóíúÑö
Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò. æóãöãøóäú äõÞöáóÊú Úóäúåõ ÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí
ÇáúÚõÈõæÑö: ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò æóÇáúÍóÓóäõ æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõ áóÇ íóãõÑøõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ
íóÌöÏó ÈõÏøðÇ¡ ÝóíóÊóíóãøóãó.
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíöº áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÃõÍöáøõ ÇáúãóÓúÌöÏó áöÍóÇÆöÖò æóáóÇ ÌõäõÈò.»
æóáóäóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: (ÅáøóÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò) ¡
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÅÈóÇÍóÉñ. æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
áóåóÇ: äóÇæöáöíäöí ÇáúÎõãúÑóÉó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö. ÞóÇáóÊú: Åäøöí ÍóÇÆöÖñ¡
ÞóÇáó Åäøó ÍóíúÖóÊóß áóíúÓóÊú Ýöí íóÏöß» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ. æóÚóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ßõäøóÇ äóãõÑøõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóäóÍúäõ ÌõäõÈñ. ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
æóÚóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãúÔõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõãú
ÌõäõÈñ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÃóíúÖðÇ. æóåóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÌóãöíÚöåöãú¡ Ýóíóßõæäõ ÅÌúãóÇÚðÇ. (196) ÝóÕúáñ: ÝóÃóãøóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ¡ æóãóäú Èöåö ÓóáóÓõ ÇáúÈóæúáö¡ Ýóáóåõãú ÇááøõÈúËõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÚõÈõæÑõ ÅÐóÇ ÃóãöäõæÇ ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏöº áöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó «ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÃóÒúæóÇÌö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóßóÝóÊú ãóÚóåõ æóåöíó
ãõÓúÊóÍóÇÖóÉñ¡ ÝóßóÇäóÊú ÊóÑóì ÇáúÍõãúÑóÉó æóÇáÕøõÝúÑóÉó¡ æóÑõÈøóãóÇ
æóÖóÚóÊú ÇáØøóÓúÊó ÊóÍúÊóåóÇ æóåöíó ÊõÕóáøöí.» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ.
æóáöÃóäøóåõ ÍóÏóËñ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýóáóãú íóãúäóÚú ÇááøõÈúËó¡
ßóÎõÑõæÌö ÇáÏøóãö ÇáúíóÓöíÑö ãöäú ÃóäúÝöåö.
ÝóÅöäú ÎóÇÝó ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÚõÈõæÑõº ÝóÅöäøó
ÇáúãóÓúÌöÏó íõÕóÇäõ Úóäú åóÐóÇ¡ ßóãóÇ íõÕóÇäõ Úóäú ÇáúÈóæúáö Ýöíåö.
æóáóæú ÎóÔöíóÊú ÇáúÍóÇÆöÖõ ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáúÚõÈõæÑö Ýöíåö¡
áóãú íóßõäú áóåóÇ Ðóáößó.
(197) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÎóÇÝó ÇáúÌõäõÈõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö¡ Ãóæú
áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú áóãú íóÌöÏú ãóßóÇäðÇ
ÛóíúÑóåõ¡ Ãóæú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÛõÓúáõ æóáóÇ ÇáúæõÖõæÁõ¡ Êóíóãøóãó¡
Ëõãøó ÃóÞóÇãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÓóÚöíÏö
(1/107)
Èúäö ÌõÈóíúÑò æóãõÌóÇåöÏò æóÇáúÍóÓóäö
Èúäö ãõÓúáöãö Èúäö íóäøóÇÞ Ýöí ÊóÃúæöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÌõäõÈðÇ
ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò} [ÇáäÓÇÁ: 43] . íóÚúäöí ãõÓóÇÝöÑöíäó áóÇ íóÌöÏõæäó
ãóÇÁð¡ ÝóíóÊóíóãøóãõæäó. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íóáúÈóËõ ÈöÛóíúÑö
Êóíóãøõãòº áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÍóÏóËó.
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ Þóæúáó ãóäú ÓóãøóíúäóÇ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº æóáöÃóäøó åóÐóÇ ÃóãúÑñ íõÔúÊóÑóØõ áóåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóíóãøõãõ áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ÚóäúåóÇ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÓóÇÆöÑö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ. æóÞóæúáõåõãú: áóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáúÍóÏóËó. ÞõáúäóÇ: ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ãóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáúÍóÏóËó¡ Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ Èöåö.
[ÝóÕúá Íõßúã ÇááøõÈúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÌóäúÈö ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó]
(198) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÇáúÌõäõÈõ Ýóáóåõ ÇááøõÈúËõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
Ýöí Þóæúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÅöÓúÍóÇÞó æóÞóÇáó ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö:
áóÇ íóÌõæÒõº áöáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö. æóÇÍúÊóÌøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó¡ ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊóÍóÏøóËõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Úóáóì
ÛóíúÑö æõÖõæÁò¡ æóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóßõæäõ ÌõäõÈðÇ ÝóíóÊóæóÖøóÃõ¡ Ëõãøó
íóÏúÎõáõ¡ ÝóíóÊóÍóÏøóËõ. æóåóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ Ýóíóßõæäõ
ÅÌúãóÇÚðÇ íõÎóÕøõ Èöåö ÇáúÚõãõæãõº æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÎóÝøó
Íõßúãõ ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÊøóíóãøõãó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö¡
æóÏóáöíáõ ÎöÝøóÊöåö ÃóãúÑõ ÇáäøóÈöíøö ÇáúÌõäõÈó Èöåö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Çáäøóæúãó¡ æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóßúáó æóãõÚóÇæóÏóÉó
ÇáúæóØúÁö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÆöÖõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃóÊú ÝóáóÇ íõÈóÇÍõ áóåóÇ ÇááøõÈúËõº
áöÃóäøó æõÖõæÁóåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ.
[ãóÓúÃóáóÉ áóÇ íóãóÓøõ ÇáúãõÕúÍóÝó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ]
(199) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: æóáóÇ íóãóÓøõ ÇáúãõÕúÍóÝó ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ íóÚúäöí
ØóÇåöÑðÇ ãöäú ÇáúÍóÏóËóíúäö ÌóãöíÚðÇ. Ñõæöíó åóÐóÇ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò æóØóÇæõÓò æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö¡
æóáóÇ äóÚúáóãõ ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõãú ÅáøóÇ ÏóÇæõÏ ÝóÅöäøóåõ ÃóÈóÇÍó ãóÓøóåõ.
æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÊóÈó Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÂíóÉð Åáóì ÞóíúÕóÑó.» æóÃóÈóÇÍó ÇáúÍóßóãõ
æóÍóãøóÇÏñ ãóÓøóåõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúßóÝøöº áöÃóäøó ÂáóÉó ÇáúãóÓøö ÈóÇØöäõ
ÇáúíóÏö¡ ÝóíóäúÕóÑöÝõ Çáäøóåúíõ Åáóíúåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
æóáóäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {áÇ íóãóÓøõåõ ÅöáÇ ÇáúãõØóåøóÑõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ:
79] . æóÝöí «ßöÊóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÚóãúÑöæ
(1/108)
Èúäö ÍóÒúãò Ãóäú áóÇ íóãóÓøó ÇáúÞõÑúÂäó
ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ.» æóåõæó ßöÊóÇÈñ ãóÔúåõæÑñ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí
ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÞõÑúÂäö æóÛóíúÑöåö¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí ßóÊóÈó ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáúãõÑóÇÓóáóÉó¡ æóÇáúÂíóÉõ Ýöí
ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóæú ßöÊóÇÈö ÝöÞúåò Ãóæú äóÍúæöåö áóÇ ÊóãúäóÚõ ãóÓøóåõ¡
æóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúßöÊóÇÈõ ÈöåóÇ ãõÕúÍóÝðÇ¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ áóåõ ÍõÑúãóÊõåõ
ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ãóÓøõåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÌóÓóÏöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÌóÓóÏöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó íóÏóåõ.
æóÞóæúáõåõãú: Åäøó ÇáúãóÓøó ÅäøóãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÈóÇØöäö ÇáúíóÏöº áóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍòº ÝóÅöäøó ßõáøó ÔóíúÁò áóÇÞóì ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÏú ãóÓøóåõ. (200)
ÝóÕúáñ: æóíóÌõæÒõ Íóãúáõåõ ÈöÚöáóÇÞóÊöåö. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò æóØóÇæõÓò æóÇáÔøóÚúÈöíøö
æóÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÈöí æóÇÆöáò æóÇáúÍóßóãö æóÍóãøóÇÏò æóãóäóÚó ãöäúåõ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ãóÇáößñ ÃóÍúÓóäõ ãóÇ
ÓóãöÚúÊ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúãöáõ ÇáúãõÕúÍóÝó ÈöÚóáøóÇÞóÊöåö æóáóÇ Ýöí
ÛöáóÇÝöåö ÅáøóÇ æóåõæó ØóÇåöÑñº æóáöíÓ Ðóáößó áöÃóäøóåõ íõÏóäøöÓõåõ¡
æóáóßöäú ÊóÚúÙöíãðÇ áöáúÞõÑúÂäö. æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ
ãõÍúÏöËñ ÞóÇÕöÏñ áöÍóãúáö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú¡ ßóãóÇ áóæú
Íóãóáóåõ ãóÚó ãóÓøöåö.
æóáóäóÇ: Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇÓøò áóåõ¡ Ýóáóãú íõãúäóÚú ãöäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú
Íóãóáóåõ Ýöí ÑóÍúáöåöº æóáöÃóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÓøó¡
æóÇáúÍóãúáõ áóíúÓó ÈöãóÓøò¡ Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáúåõ Çáäøóåúíõ¡
æóÞöíóÇÓõåõãú ÝóÇÓöÏñº ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÓøõåõ¡ æóåõæó
ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÝóÑúÚö¡ æóÇáúÍóãúáõ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ Èöåö. æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú Íóãóáóåõ ÈöÚóáøóÇÞóÉò Ãóæú
ÈöÍóÇÆöáò Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóÊúÈóÚõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡
ÌóÇÒóº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÚöäúÏóåõãú áóÇ íóÌõæÒõ.
æóæóÌúåõ ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóíóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÈõåõ ÈöÚõæÏò
æóãóÓøõåõ Èöåö¡ æóßóÊúÈõ ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöíóÏöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóãóÓøóåõ¡ æóÝöí ÊóÕóÝøõÍöåö Èößõãøöåö ÑöæóÇíóÊóÇäö. æóÎóÑøóÌó ÇáúÞóÇÖöí
Ýöí ãóÓøö ÛöáóÇÝöåö æóÍóãúáöåö ÈöÚóáøóÇÞóÊöåö ÑöæóÇíóÉð ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõº ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÓøöåö Èößõãøöåö. æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÌóæóÇÒõåõº
áöÃóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÓøóåõ¡ æóÇáúÍóãúáõ áóíÓ ÈöãóÓøò.
(201) ÝóÕúáñ: æóíóÌõæÒõ ãóÓøõ ßõÊõÈö ÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáúÝöÞúåö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáÑøóÓóÇÆöáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÂíóÇÊñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÊóÈó
Åáóì ÞóíúÕóÑó ßöÊóÇÈðÇ Ýöíåö ÂíóÉñº æóáöÃóäøóåóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÇÓúãõ ãõÕúÍóÝò¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ áóåóÇ ÍõÑúãóÊõåõ. æóÝöí ãóÓøö ÕöÈúíóÇäö
ÇáúßóÊóÇÊöíÈö ÃóáúæóÇÍóåõãú ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ æóÌúåóÇäö:
(1/109)
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÌóæóÇÒõº áöÃóäøóåõ
ãóæúÖöÚõ ÍóÇÌóÉò¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóØúäóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉó ÃóÏøóì Åáóì
ÊóäúÝöíÑöåöãú Úóäú ÍöÝúÙöåö.
æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõº áöÏõÎõæáöåöãú Ýöí Úõãõæãö ÇáúÂíóÉö. æóÝöí
ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãóßúÊõæÈö ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúãóäúÚõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóßóÑöåóåõ ÚóØóÇÁñ æóÇáúÞóÇÓöãõ
æóÇáÔøóÚúÈöíøõº áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ãóßúÊõæÈñ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúæóÑóÞó. æóÇáËøóÇäöí ÇáúÌóæóÇÒõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ
ÇáúãõÕúÍóÝö¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ßõÊõÈó ÇáúÝöÞúåöº æóáöÃóäøó Ýöí ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
ãöäúåóÇ ãóÔóÞøóÉñ¡ ÃóÔúÈóåúÊ ÃóáúæóÇÍó ÇáÕøöÈúíóÇäö.
(202) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó ÇáúãõÍúÏöËõ Åáóì ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö¡ Êóíóãøóãó¡ æóÌóÇÒó ãóÓøõåõ. æóáóæú ÛóÓóáó ÇáúãõÍúÏöËõ
ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ ãóÓøõåõ Èöåö ÞóÈúáó
ÅÊúãóÇãö æõÖõæÆöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóØóåøöÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÛóÓúáö
ÇáúÌóãöíÚö.
(203) ÝóÕúáñ: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉõ ÈöÇáúãõÕúÍóÝö Åáóì ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈöº áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõæÇ ÈöÇáúÞõÑúÂäö Åáóì
ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøöº ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú ÊóäóÇáóåõ ÃóíúÏöíåöãú.»
(1/110)
|