ÇáãÛäí
áÇÈä ÞÏÇãÉ [ßöÊóÇÈ ÇáÔøõÝúÚóÉ]
ö æóåöíó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÔøóÑöíßö ÇäúÊöÒóÇÚó ÍöÕøóÉö ÔóÑöíßöåö
ÇáúãõäúÊóÞöáóÉö Úóäúåõ ãöäú íóÏö ãóäú ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóíúåö.
æóåöíó ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚöº ÃóãøóÇ ÇáÓøõäøóÉõ¡ ÝóãóÇ
Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: «ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÓóãú¡
ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ¡ æóÕõÑöÝóÊú ÇáØøõÑõÞõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó» .
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóáöãõÓúáöãö ÞóÇáó: «ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ßõáøö ÔöÑúßò áóãú
íõÞúÓóãúº ÑóÈúÚóÉò¡ Ãóæú ÍóÇÆöØò¡ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÊøóì
íóÓúÊóÃúÐöäó ÔóÑöíßóåõ. ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó¡ ÝóÅöäú
ÈóÇÚó æóáóãú íóÓúÊóÃúÐöäúåõ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö» .
æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö: «ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÓóãú¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú
ÇáúÍõÏõæÏõ¡ æóÕóÑóÝóÊú ÇáØøõÑõÞõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó.» æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Úóáóì
ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö áöáÔøóÑöíßö ÇáøóÐöí áóãú íõÞóÇÓöãú¡ ÝöíãóÇ ÈöíÚó
ãöäú ÃóÑúÖö Ãóæú ÏóÇÑò Ãóæú ÍóÇÆöØò. æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó Ãóäøó
ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈöíÚó äóÕöíÈóåõ¡ æóÊóãóßøóäó
ãöäú ÈóíúÚöåö áöÔóÑöíßöåö¡ æóÊóÎúáöíÕöåö ãöãøóÇ ßóÇäó ÈöÕóÏóÏöåö ãöäú
ÊóæóÞøõÚö ÇáúÎóáóÇÕö æóÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÕö¡ ÝóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíå ÍõÓúäõ
ÇáúÚöÔúÑóÉö¡ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäúåõ¡ áöíóÕöáó Åáóì ÛóÑóÖöåö ãöäú ÈóíúÚö
äóÕöíÈöåö¡ æóÊóÎúáöíÕö ÔóÑöíßöåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú
Ðóáößó¡ æóÈóÇÚóåõ áöÃóÌúäóÈöíøò¡ ÓóáøóØó ÇáÔøóÑúÚõ ÇáÔøóÑöíßó Úóáóì
ÕóÑúÝö Ðóáößó Åáóì äóÝúÓöåö.
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÎóÇáóÝó åóÐóÇ ÅáøóÇ ÇáúÃóÕóãøó¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÃóÑúÈóÇÈö
ÇáúÃóãúáóÇßö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÅÐóÇ ÇÈúÊóÇÚóåõ¡ áóãú íóÈúÊóÚúåõ¡ æóíóÊóÞóÇÚóÏõ ÇáÔøóÑöíßõ Úóäú
ÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóíóÓúÊóÖöÑøõ ÇáúãóÇáößõ.
æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÂËóÇÑó ÇáËøóÇÈöÊóÉó
æóÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇáúãõäúÚóÞöÏó ÞóÈúáóåõ. æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú
æóÌúåóíúäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÃóäøóÇ äõÔóÇåöÏõ ÇáÔøõÑóßóÇÁó íóÈöíÚõæäó¡ æóáóÇ
íõÚúÏóãõ ãóäú íóÔúÊóÑöí ãöäúåõãú ÛóíúÑó ÔõÑóßóÇÆöåöãú¡ æóáóãú
íóãúäóÚúåõãú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö. ÇáËøóÇäöí¡
Ãóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÅÐóÇ áóÍöÞóÊúåõ ÈöÐóáößó ãóÔóÞøóÉñ Ãóäú íõÞóÇÓöãó¡
ÝóíóÓúÞõØó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÇÔúÊöÞóÇÞõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú
ÇáÔøóÝúÚö¡ æóåõæó ÇáÒøóæúÌõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÝöíÚó ßóÇäó äóÕöíÈõåõ
ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÈöÇáÔøõÝúÚóÉö íóÖõãøõ ÇáúãóÈöíÚó Åáóì
ãöáúßöåö ÝóíóÔúÝóÚõåõ Èöåö.
æóÞöíáó: ÇÔúÊöÞóÇÞõåóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÒöíÏõ
ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ãöáúßöåö.
[ãóÓúÃóáóÉ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÈöÔõÑõæØò]
[ãöäú ÔõÑõæØ ÇáÔøõÝúÚóÉ Ãóäú íóßõæäó Çáúãöáúßõ ãõÔóÇÚðÇ ÛóíúÑó
ãóÞúÓõæãò]
(4012) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö (æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ÅáøóÇ áöáÔøóÑöíßö ÇáúãõÞóÇÓöãö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ¡ æóÕóÑóÝóÊú
ÇáØøõÑõÞõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó)
(5/229)
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó
ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ ÅÐú åöíó ÇäúÊöÒóÇÚõ ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇÁò ãöäúåõ¡ æóÅöÌúÈóÇÑñ áóåõ Úóáóì
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ ãóÚó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕóãøõ¡ áóßöäú ÃóËúÈóÊóåóÇ
ÇáÔøóÑúÚõ
áöãóÕúáóÍóÉò ÑóÇÌöÍóÉò
¡ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò ÃóÑúÈóÚóÉò: ÃóÍóÏõåóÇ¡ Ãóäú íóßõæäó
Çáúãöáúßõ ãõÔóÇÚðÇ ÛóíúÑó ãóÞúÓõæãò.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóÇÑõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÚõãóÑõ¡ æóÚõËúãóÇäõ¡
æóÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö¡
æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóíóÍúíóì ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡
æóÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö¡ æóÑóÈöíÚóÉõ¡ æóÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
æóãóÇáößñ¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÃóÈõæ
ËóæúÑò¡ æóÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö: ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÇáÔøóÑößóÉö¡
Ëõãøó ÈöÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ Ëõãøó ÈöÇáúÌöæóÇÑö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: íõÞóÏøóãõ ÇáÔøóÑöíßõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú¡ æóßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ
ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ ßóÏóÑúÈò áóÇ íóäúÝõÐõ¡ ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöÌóãöíÚö
Ãóåúáö ÇáÏøóÑúÈö¡ ÇáúÃóÞúÑóÈö ÝóÇáúÃóÞúÑóÈö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐõæÇ¡
ËóÈóÊóÊú áöáúãõáóÇÕöÞö ãöäú ÏóÑúÈò ÂÎóÑó ÎóÇÕøóÉð.
æóÞóÇáó ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡ æóÓóæøóÇÑñ: ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö¡
æóÈöÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö. æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò¡
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÇáúÌóÇÑõ ÃóÍóÞøõ ÈöÕóÞóÈöåö» . ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ¡ Úóäú ÓóãõÑóÉó¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÌóÇÑõ ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÏøóÇÑö» .
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ. æóÞóÇáó: ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ. æóÑóæóì
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò: «ÇáúÌóÇÑõ ÃóÍóÞøõ ÈöÏóÇÑöåö
ÈöÔõÝúÚóÊöåö íõäúÊóÙóÑõ Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
ØóÑöíÞõåõãóÇ æóÇÍöÏðÇ» . æóÞóÇáó ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ.
æóáöÃóäøóåõ ÇÊøöÕóÇáõ ãöáúßò íóÏõæãõ æóíóÊóÃóÈøóÏõ¡ ÝóÊóËúÈõÊõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Èöåö¡ ßóÇáÔøóÑößóÉö.
æóáóäóÇ¡ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÓóãú¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ¡
æóÕõÑøöÝóÊú ÇáØøõÑõÞõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó» . æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö¡ Ãóæú Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡
Ãóæú ÚóäúåõãóÇ¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ÞõÓøöãóÊú ÇáúÃóÑúÖõ¡ æóÍõÏøóÊú¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
ÝöíåóÇ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ. æóáöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ËóÈóÊóÊú Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúæöÝóÇÞö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö¡ áöãóÚúäðì ãóÚúÏõæãò Ýöí
ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö¡
(5/230)
ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö¡ æóÈóíóÇäõ
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÚúäóì¡ åõæó Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó ÑõÈøóãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö
ÔóÑöíßñ¡ ÝóíóÊóÃóÐøóì Èöåö¡ ÝóÊóÏúÚõæåõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ãõÞóÇÓóãóÊöåö
Ãóæú íóØúáõÈõ ÇáÏøóÇÎöáõ ÇáúãõÞóÇÓóãóÉó¡ ÝóíóÏúÎõáõ ÇáÖøóÑóÑõ Úóáóì
ÇáÔøóÑöíßö ÈöäóÞúÕö ÞöíãóÉö ãöáúßöåö¡ æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÍúÏóÇËöåö
ãöäú ÇáúãóÑóÇÝöÞö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãóÞúÓõæãö.
ÝóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò¡ ÝóáóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáÕøóÞóÈó ÇáúÞõÑúÈõ. íõÞóÇáõ ÈöÇáÓøöíäö æóÇáÕøóÇÏö. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßõæÝöíøóÉñ äóÇÒöÍñ ãóÍóáøóÊóåóÇ ... áóÇ Ãõãóãñ ÏóÇÑõåóÇ æóáóÇ ÕóÞóÈõ
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÅöÍúÓóÇäö ÌóÇÑöåö æóÕöáóÊöåö
æóÚöíóÇÏóÊöåö æóäóÍúæö Ðóáößó. æóÎóÈóÑõäóÇ ÕóÑöíÍñ ÕóÍöíÍñ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ¡
æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÃóÓóÇäöíÏöåóÇ ãóÞóÇáñ. ÝóÍóÏöíËõ ÓóãõÑóÉó
íóÑúæöíå Úóäúåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ æóáóãú íóÓúãóÚú ãöäúåõ ÅáøóÇ ÍóÏöíËó
ÇáúÚóÞöíÞóÉö. ÞóÇáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ÇáËøóÇÈöÊõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò¡ ÇáøóÐöí ÑóæóíúäóÇåõ¡ æóãóÇ
ÚóÏóÇåõ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÝöíåóÇ ãóÞóÇáñ. Úóáóì Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌóÇÑö ÇáÔøóÑöíßóº ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÑñ ÃóíúÖðÇ¡
æóíõÓóãøóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö ÌóÇÑðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÃóÌóÇÑóÊóäóÇ Èöíäöí ÝóÅöäøóß ØóÇáöÞóåú ... ßóÐóÇß ÃõãõæÑõ ÇáäøóÇÓö ÛóÇÏò
æóØóÇÑöÞóåú
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÚúÔóì.
æóÊõÓóãøóì ÇáÖøóÑøóÊóÇäö ÌóÇÑóÊóíúäöº áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáÒøóæúÌö.
ÞóÇáó Íóãóáõ Èúäõ ãóÇáößò: ßõäúÊ Èóíúäó ÌóÇÑóÊóíúäö áöí¡ ÝóÖóÑóÈóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑóì ÈöãöÓúØóÍò¡ ÝóÞóÊóáóÊúåóÇ æóÌóäöíäóåóÇ. æóåóÐóÇ
íõãúßöäõ Ýöí ÊóÃúæöíáö ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÃóíúÖðÇ. ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáØøóÑöíÞö ãõÝúÑóÏóÉð Ãóæú ãõÔúÊóÑóßóÉð.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ Ýöí ÑóÌõáò áóåõ ÃóÑúÖñ
ÊóÔúÑóÈõ åöíó æóÃóÑúÖõ ÛóíúÑöåö ãöäú äóåúÑò æóÇÍöÏò: æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ
ãöäú ÃóÌúáö ÇáÔøõÑúÈö¡ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó.
æóÞóÇáó¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóãõËóäøóì¡ Ýöí
ãóäú áóÇ íóÑóì ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈöÇáúÌöæóÇÑö¡ æóÞõÏøöãó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö
ÝóÃóäúßóÑó: áóãú íóÍúáöÝú ÅäøóãóÇ åõæó ÇÎúÊöíóÇÑñ¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÅäøóãóÇ åóÐóÇ áöÃóäøó íóãöíäó
ÇáúãõäúßöÑö åóÇåõäóÇ Úóáóì ÇáúÞóØúÚö æóÇáúÈóÊøö¡ æóãóÓóÇÆöáõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÙúäõæäóÉñ¡ ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÈõØúáóÇäö ãóÐúåóÈö
ÇáúãõÎóÇáöÝö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõ ÃóÍúãóÏó åóÇåõäóÇ Úóáóì
ÇáúæóÑóÚö¡ áóÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãöº áöÃóäøóåõ íóÍúßõãõ ÈöÈõØúáóÇäö
ãóÐúåóÈö ÇáúãõÎóÇáöÝö. æóíóÌõæÒõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Èöåö ãöäú
ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
(5/231)
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØ ÇáÔøõÝúÚóÉ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ÃóÑúÖðÇ]
(4013) ÝóÕúáñ: ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí¡ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ÃóÑúÖðǺ
áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí ÊóÈúÞóì Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö¡ æóíõÏóæøöåö ÖóÑóÑõåóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÝóíóäúÞóÓöãõ ÞöÓúãóíúäöº ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö¡ æóåõæó ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ íõÈóÇÚõ
ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÑúÖö¡
ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóÇ äóÚúÑöÝõ Ýöíåö Èóíúäó ãóäú
ÃóËúÈóÊó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÎöáóÇÝðÇ. æóÞóÏú Ïóáøó Úóáóíúåö «Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÖóÇÄõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí
ßõáøö ÔöÑúßò áóãú íõÞúÓóãú¡ ÑóÈúÚóÉò Ãóæú ÍóÇÆöØò» .
æóåóÐóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ. ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí¡
ãóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÊóÈóÚðÇ æóáóÇ ãõÝúÑóÏðÇ¡ æóåõæó
ÇáÒøóÑúÚõ æóÇáËøóãóÑóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÊõÈóÇÚõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÖöº ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚó ÇáúÃóÕúáö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößñ: íõÄúÎóÐõ Ðóáößó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚó ÃõÕõæáöåöº áöÃóäøóåõ ãõÊøóÕöáñ ÈöãóÇ Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ÝóíóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÊóÈóÚðÇ¡ ßóÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÊóÈóÚðÇ. ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóÞõãóÇÔö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÚóßúÓõåõ ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ¡
æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈóíúÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ áóßöäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÌóÚóáó áóåõ ÓõáúØóÇäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóÅöäú ÈöíÚó ÇáÔøóÌóÑõ æóÝöíåö ËóãóÑóÉñ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑóÉò¡ ßóÇáØøóáúÚö
ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÈøóÑö¡ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊúÈóÚõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÛöÑóÇÓó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÈöíÚó ãõÝúÑóÏðÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ íõäúÞóáõ¡ ßóÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáÓøõÝõäö
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÇáÒøóÑúÚö æóÇáËøöãóÇÑö¡ Ãóæú áóÇ íõäúÞóáõ¡ ßóÇáúÈöäóÇÁö
æóÇáúÛöÑóÇÓö ÅÐóÇ ÈöíÚó ãõÝúÑóÏðÇ¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúí.
æóÑõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö¡ æóÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡
æóÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ æóÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÑóÈöíÚóÉó¡ æóÅöÓúÍóÇÞó: áóÇ ÔõÝúÚóÉó
Ýöí ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö. æóÇÎúÊóáóÝó Úóäú ãóÇáößò æóÚóØóÇÁò¡ ÝóÞóÇáóÇ
ãóÑøóÉð ßóÐóáößó¡ æóãóÑøóÉð ÞóÇáóÇ: ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò¡ ÍóÊøóì
Ýöí ÇáËøóæúÈö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì: æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì¡ Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó æóÇÌöÈóÉñ ÝöíãóÇ áóÇ
íóäúÞóÓöãõ ßóÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÇáÓøóíúÝö æóÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóì
Ðóáößó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: æóÚóäú ÃóÍúãóÏó ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì¡
Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö¡ æóÅöäú ÈöíÚó
ãõÝúÑóÏðÇ.
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößòº áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÓóãú» . æóáöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó æõÖöÚóÊú
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÍõÕõæáõ ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáÔøóÑößóÉö ÝöíãóÇ áóÇ
íóäúÞóÓöãõ ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ ÝöíãóÇ íóäúÞóÓöãõ¡ æóáöÃóäøó ÇÈúäó ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó Ñóæóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò» .
æóáóäóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÓóãú¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ¡
æóÕõÑøöÝóÊú ÇáØøõÑõÞõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó» . áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ãóÇ áóÇ íóäúÞóÓöãõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: " ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÍõÏõæÏõ¡ æóÕõÑøöÝóÊú ÇáØøõÑõÞõ
". æóáöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÈóÇÞóì Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóÕõÈúÑóÉö
(5/232)
ÇáØøóÚóÇãö æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó ãõÑúÓóáñ¡ áóãú íóÑöÏú Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãóæúËõæÞö ÈöåóÇ¡
æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÛöÑóÇÝö æóÇáÏøõæáóÇÈö æóÇáäøóÇÚõæÑóÉö¡ ßóÇáúÍõßúãö
Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÈöíÚóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãóÚó ÞóÑóÇÑöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡
ãõÝúÑóÏóÉð ÚóãøóÇ íóÊóÎóáøóáõåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ãóÇ
áóÇ íóäúÞóÓöãõ ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö¡ æóáöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóäúÞóÓöãõ¡
Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ
ÈöÍóÇáòº áöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÑó ÊóÇÈöÚñ áóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú ÊóÌöÈú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð¡ áóãú ÊóÌöÈó Ýöí ÊóÈóÚöåóÇ. æóÅöäú ÈöíÚóÊú
ÍöÕøóÉñ ãöäú Úõáúæö ÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóßò äóÙóÑúʺ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÞúÝõ
ÇáøóÐöí ÊóÍúÊóåõ áöÕóÇÍöÈö ÇáÓøõÝúáö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúÚõáúæöº
áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ ãõÝúÑóÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúæö¡
ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ ãõäúÝóÑöÏñ áößóæúäöåö áóÇ ÃóÑúÖó áóåõ¡
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ÇáÓøóÞúÝõ áóåõ.
æóíóÍúÊóãöáõ ËõÈõæÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó áóåõ ÞóÑóÇÑðÇ¡ Ýóåõæó
ßóÇáÓøõÝúáö.
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØ ÇáÔøõÝúÚóÉ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöãøóÇ íõãúßöäõ
ÞöÓúãóÊõåõ]
ÝóÕúáñ: ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ¡ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ ãöãøóÇ íõãúßöäõ
ÞöÓúãóÊõåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÞöÓúãóÊõåõ ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö¡
ßóÇáúÍóãøóÇãö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÇáÑøóÍóì ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÇáúÚöÖóÇÏóÉö¡
æóÇáØøóÑöíÞö ÇáÖøóíøöÞóÉö¡ æóÇáúÚöÑóÇÕö ÇáÖøóíøöÞóÉö¡ ÝóÚóäú ÃóÍúãóÏó
ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäöº ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö. æóÈöåö ÞóÇáó
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÑóÈöíÚóÉõ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ¡ ÝöíåóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÇÈúäö ÓõÑóíúÌò. æóÚóäú ãóÇáößò ßóÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
æóæóÌúåõ åóÐóÇ Úõãõæãõ Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÓóãú» . æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó ËóÈóÊóÊú áöÅöÒóÇáóÉö ÖóÑóÑö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö æóÇáÖøóÑóÑõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÃóßúËóÑõº áöÃóäøóåõ íóÊóÃóÈøóÏõ ÖóÑóÑõåõ.
æóÇáúÃóæøóáõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÝöäóÇÁò¡
æóáóÇ ØóÑöíÞò¡ æóáóÇ ãõäóÞøöÈóÉò» . æóÇáúãõäóÞøöÈóÉõ: ÇáØøóÑöíÞõ
ÇáÖøóíøöÞõ. ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí " ÑõÁõæÓö ÇáúãóÓóÇÆöáö ".
æóÑõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ
ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÈöÆúÑò æóáóÇ ÝóÍúáò. æóáöÃóäøó ÅËúÈóÇÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí
åóÐóÇ íóÖõÑøõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÊóÎóáøóÕó
ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí äóÕöíÈöåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÞóÏú íóãúÊóäöÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóÌúáö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÞóÏú
íóãúÊóäöÚõ ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝóíõÄóÏøöí ÅËúÈóÇÊõåóÇ Åáóì
äóÝúíöåóÇ.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõåõ ÈöÇáúãõÞóÇÓóãóÉö¡ áöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
ãöäú ÅÍúÏóÇËö ÇáúãóÑóÇÝöÞö ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ æóáóÇ íõæÌóÏõ åóÐóÇ ÝöíãóÇ áóÇ
íóäúÞóÓöãõ.
æóÞóæúáõåõãú: Åäøó ÇáÖøóÑóÑó åóÇåõäóÇ ÃóßúËóÑõ áöÊóÃóÈøõÏöåö. ÞõáúäóÇ:
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÖøóÑóÑó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæöÝóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö åóÐóÇ
ÇáÖøóÑóÑö¡ æóåõæó ÖóÑóÑõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÅÍúÏóÇËö ÇáúãóÑóÇÝöÞö
ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÚúÏöíóÉõ¡ æóÝöí ÇáÔøõÝúÚóÉö åóÇåõäóÇ
ÖóÑóÑñ ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæöÝóÇÞö¡ æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÝóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó ÞöÓúãóÊõåõ ãöãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ ßóÇáúÍóãøóÇãö ÇáúßóÈöíÑö ÇáúæóÇÓöÚö
(5/233)
ÇáúÈõíõæÊö¡ ÈöÍóíúËõ ÅÐóÇ ÞõÓøöãó áóãú
íõÓúÊóÖúÑó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóÃóãúßóäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÍóãøóÇãðÇ¡
ÝóÅöäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóÌöÈõ Ýöíåö æóßóÐóáößó ÇáúÈöÆúÑõ æóÇáÏøõæÑõ
æóÇáúÚóÖóÇÆöÏõ¡ ãóÊóì Ãóãúßóäó Ãóäú íóÍúÕõáó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆóÇäö¡
ßóÇáúÈöÆúÑö íóäúÞóÓöãõ ÈöÆúÑóíúäö íóÑúÊóÞöí ÇáúãóÇÁõ ãöäúåõãóÇ¡ æóÌóÈóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúÈöÆúÑö ÈóíóÇÖõ ÃóÑúÖò¡ ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ
ÇáúÈöÆúÑõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáäøóÕöíÈóíúäö¡ æóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóåõ Êõãúßöäõ ÇáúÞöÓúãóÉõ. æóåóßóÐóÇ ÇáÑøóÍóì Åäú ßóÇäó áóåóÇ
ÍöÕúäñ íõãúßöäõ ÞöÓúãóÊõåõ¡ ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ ÇáúÍóÌóÑóÇäö Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ Ãóæú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúÌóÇÑò ÏóÇÆöÑóÉñ¡
íõãúßöäõ Ãóäú íóäúÝóÑöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÍóÌóÑóíúäö¡ æóÌóÈóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÕõáó áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÅÈúÞóÇÆöåóÇ ÑóÍóì¡ áóãú ÊóÌöÈú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáØøóÑöíÞõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÇÑó ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú æóáóåóÇ ØóÑöíÞñ Ýöí
ÔóÇÑöÚò Ãóæú ÏóÑúÈò äóÇÝöÐò¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí Êöáúßó ÇáÏøóÇÑö æóáóÇ
Ýöí ÇáØøóÑöíÞöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóÑößóÉó áóÃóÍóÏò Ýöí Ðóáößó. æóÅöäú ßóÇäó
ÇáØøóÑöíÞõ Ýöí ÏóÑúÈò ÛóíúÑö äóÇÝöÐò¡ æóáóÇ ØóÑöíÞó áöáÏøóÇÑö Óöæóì
Êöáúßó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÅËúÈóÇÊó Ðóáößó
íóÖõÑøõ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÊóÈúÞóì áóÇ ØóÑöíÞó áóåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó áöáÏøóÇÑö ÈóÇÈñ ÂÎóÑõ¡ íõÓúÊóØúÑóÞõ ãöäúåõ¡ Ãóæú ßóÇäó
áóåóÇ ãóæúÖöÚñ íõÝúÊóÍõ ãöäúåõ ÈóÇÈñ áóåóÇ Åáóì ØóÑöíÞò äóÇÝöÐò¡
äóÙóÑúäóÇ Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóãóÑøðÇ
áóÇ Êõãúßöäõ ÞöÓúãóÊõåõ¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Êõãúßöäõ
ÞöÓúãóÊõåõ¡ æóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÃóÑúÖñ ãõÔúÊóÑóßóÉñ
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó ÝóæóÌóÈóÊú Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóÛóíúÑö
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåóÇ ÈöÍóÇáòº
áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó íóáúÍóÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÊóÍúæöíáö ÇáØøóÑöíÞö Åáóì
ãóßóÇä ÂÎóÑó¡ ãóÚó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú ÊóÝúÑöíÞö
ÕóÝúÞóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃóÎúÐö ÈóÚúÖö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÇáúÚóÞóÇÑö Ïõæäó
ÈóÚúÖò¡ Ýóáóãú íóÌõÒú.
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡
ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐó ÇáØøóÑöíÞö æóÍúÏóåóÇ. æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÏöåúáöíÒö
ÇáúÌóÇÑö æóÕóÍúäöåö¡ ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Çáúãóãúáõæßö. æóÅöäú
ßóÇäó äóÕöíÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÇÌóÊöåö¡
ÝóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Èößõáøö
ÍóÇáòº áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåöº áöÃóäøó Ýöí ËõÈõæÊöåóÇ ÊóÈúÚöíÖó ÕóÝúÞóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö.
[ÝóÕúáñ ãöäú ÔõÑõæØ ÇáÔøõÝúÚóÉ Ãóäøó íóßõæäó ÇáÔøöÞúÕõ ãõäúÊóÞöáðÇ
ÈöÚöæóÖö]
(4015) ÝóÕúáñ: ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøöÞúÕõ ãõäúÊóÞöáðÇ
ÈöÚöæóÖò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÊóÞöáõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ ßóÇáúåöÈóÉö ÈöÛóíúÑö
ËóæóÇÈò¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÇáúÅöÑúËö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
Ýöíåö¡ Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãöº ãöäúåõãú ãóÇáößñ¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
æóÍõßöíó Úóäú ãóÇáößò ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúãõäúÊóÞöáö ÈöåöÈóÉò Ãóæú
ÕóÏóÞóÉò¡ Ãóäøó Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ æóíóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÞöíãóÊöåö.
æóÍõßöíó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóìº áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ËóÈóÊóÊú
áöÅöÒóÇáóÉö ÖóÑóÑö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö
ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó¡ æóÇáÖøóÑóÑõ ÇááøóÇÍöÞõ ÈöÇáúãõÊøóåóÈö Ïõæäó ÖóÑóÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÅÞúÏóÇãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáÔøöÞúÕö¡
æóÈóÐúáóåõ ãóÇáóåõ Ýöíåö¡ Ïóáöíáõ ÍóÇÌóÊöåö Åáóíúåö¡ ÝóÇäúÊöÒóÇÚõåõ
ãöäúåõ ÃóÚúÙóãõ ÖóÑóÑðÇ ãöäú ÃóÎúÐöåö ãöãøóäú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ
Ïóáöíáõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÇäúÊóÞóáó ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡
ÃóÔúÈóåó ÇáúãöíÑóÇËó¡ æóáöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúæöÝóÇÞö åõæó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóÇáúÎóÈóÑõ æóÑóÏó Ýöíåö¡ æóáóíúÓó ÛóíúÑõåõ Ýöí ãóÚúäóÇåõº áöÃóäøó
ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöãöËúáö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí
ÇäúÊóÞóáó Èöåö Åáóíúåö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö¡
(5/234)
æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó
ÈöËóãóäöåö¡ áóÇ ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö íóÃúÎõÐõåõ ÈöÞöíãóÊöåö¡
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõäúÊóÞöáõ ÈöÚöæóÖò ÝóíóäúÞóÓöãõ ÞöÓúãóíúäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
ãóÇ ÚöæóÖõåõ ÇáúãóÇáõ¡ ßóÇáúÈóíúÚö¡ ÝóåóÐóÇ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò¡ æóåõæó Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚó æóáóãú íõÄúÐöäúåõ
Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö. æóßóÐóáößó ßõáøõ ÚóÞúÏò ÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáúÈóíúÚö¡
ßóÇáÕøõáúÍö ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúãóÇáö¡ æóÇáúåöÈóÉö ÇáúãóÔúÑõæØö ÝöíåóÇ ËóæóÇÈñ
ãóÚúáõæãñº áöÃóäøó Ðóáößó ÈóíúÚñ ËóÈóÊóÊú Ýöíåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÈóíúÚö¡
æóåóÐóÇ ãöäúåóÇ. æóÈöåö íóÞõæáõ ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúíö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÞóÇáõæÇ: áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÇáúãóÔúÑõæØö ÝöíåóÇ ËóæóÇÈñ ÍóÊøóì
íóÊóÞóÇÈóÖóǺ áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡
ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÈóíúÚó ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ íóãúáößõåóÇ ÈöÚöæóÖò åõæó ãóÇáñ¡ Ýóáóãú íóÝúÊóÞöÑú Åáóì
ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãóÇ
ÞóÇáõæåõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙö ÇáúåöÈóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚöæóÖó ÕóÑóÝó
ÇááøóÝúÙó Úóäú ãõÞúÊóÖóÇåõ¡ æóÌóÚóáóåõ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÇáúÈóíúÚö¡
ÎóÇÕøóÉð ÚöäúÏóåõãú¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ ÈöåóÇ ÇáäøößóÇÍõ ÇáøóÐöí áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ Ýöíåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí¡ ãóÇ ÇäúÊóÞóáó ÈöÚöæóÖò ÛóíúÑö ÇáúãóÇáö¡ äóÍúæõ Ãóäú
íóÌúÚóáó ÇáÔøöÞúÕó ãóåúÑðÇ¡ Ãóæú ÚöæóÖðÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö¡ Ãóæú Ýöí
ÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö¡ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøóåõ
áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ýöí ÌóãöíÚö ãóÓóÇÆöáöåö
áöÛóíúÑö ÇáúÈóíúÚö. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò. æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡
æóÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö¡ ÍóßóÇåõ Úóäúåõãú
ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ ÇáúÚõßúáöíøõ¡ æóãóÇáößñ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Èöãó íóÃúÎõÐõåõ¿ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÞöíãóÊöåö. ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: åõæó ÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÇãöÏòº áöÃóäøóäóÇ áóæú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö¡ áóÞóæøóãúäóÇ ÇáúÈõÖúÚó Úóáóì ÇáúÃóÌóÇäöÈö¡
æóÃóÖúÑóÑúäóÇ ÈöÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö íóÊóÝóÇæóÊõ ãóÚó
ÇáúãõÓóãøóì¡ áöÊóÓóÇãõÍö ÇáäøóÇÓö Ýöíåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÑöíÝõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: Åäú ßóÇäó
ÇáÔøöÞúÕõ ÕóÏóÇÞðÇ¡ Ãóæú ÚöæóÖðÇ Ýöí ÎóáóÚó¡ Ãóæú ãõÊúÚóÉð Ýöí ØóáóÇÞò¡
ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÚõßúáöíøö¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÇáÔøöÞúÕó ÈöÈóÏóáò áóíúÓó áóåõ ãöËúáñ¡
ÝóíóÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÈóÏóáö Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÚöæóÖò¡ æóÇÍúÊóÌøõæÇ Úóáóì ÃóÎúÐöåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ÈöÃóäøóåõ ÚóÞóÇÑñ ãóãúáõæßñ ÈöÚóÞúÏö ãõÚóÇæóÖóÉò¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ãóãúáõæßñ ÈöÛóíúÑö ãóÇáò¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãóæúåõæÈó
æóÇáúãóæúÑõæËó¡ æóáöÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÃóÎúÐõåõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáöº
áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãóÇáößñ¡ æóÈöÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÚöæóÖó
ÇáÔøöÞúÕö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ¡ ßóÇáúãóæúÑõæËö¡ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ
ÃóÎúÐõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÚöæóÖñ íõãúßöäõ ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãóæúåõæÈó æóÇáúãóæúÑõæËó¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóÅöäøóåõ
Ãóãúßóäó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÚöæóÖöåö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. ÝóØóáøóÞó ÇáÒøóæúÌõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÈóÚúÏó ÚóÝúæö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ãóÇ
ÃóÕúÏóÞóåóǺ áöÃóäøóåõ
(5/235)
ãóæúÌõæÏñ Ýöí íóÏöåóÇ ÈöÕöÝóÊöåö¡ æóÅöäú
ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó
ãöáúßóåóÇ ÒóÇáó Úóäúåõ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóÊúåõ¡ æóÅöäú ØóáøóÞó
ÞóÈúáó Úöáúãö ÇáÔøóÝöíÚö¡ Ëõãøó Úóáöãó¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚö ãõÞóÏøóãñº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÃóÓúÈóÞõ¡ áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ
ÈöÇáäøößóÇÍö¡ æóÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáØøóáóÇÞö.
æóÇáËøóÇäöí¡ ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ åóÇåõäóÇ áóÇ äóÕøó ÝöíåóÇ æóáóÇ ÅÌúãóÇÚó.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÚóÝóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ¡ Ëõãøó ØóáøóÞó ÇáÒøóæúÌõ¡ ÝóÑóÌóÚó Ýöí
äöÕúÝö ÇáÔøöÞúÕö¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó ãöäúåõ.
æóßóÐóáößó Åäú ÌóÇÁó ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÝóÑóÌóÚó
ÇáÔøöÞúÕõ ßõáøõåõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐóåõº
áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó Åáóì ÇáúãóÇáößö áöÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøó
Èöåö ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
æóßóÐóáößó ßõáøõ ÝóÓúÎò íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáÔøöÞúÕõ Åáóì ÇáúÚóÇÞöÏö¡
ßóÑóÏøöåö ÈöÚóíúÈò¡ Ãóæú ãõÞóÇíóáóÉò¡ Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡ Ãóæú ÑóÏøöåö áöÛóÈúäò. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÑöæóÇíóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÃóäøóåóÇ ÈóíúÚñ¡ ÝóÊóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú áóãú
íóÚúáóãú ÇáÔøóÝöíÚõ ÍóÊøóì ÊóÞóÇíóáóÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú
ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó. æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó
ÊóÞóÇíóáóÇ¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ.
[ÝóÕúáñ Ìóäóì ÌöäóÇíóÊóíúäö ÚóãúÏðÇ æóÎóØóÃð ÝóÕóÇáóÍóåõ ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÔöÞúÕò]
(4016) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÌöäóÇíóÊóíúäö¡ ÚóãúÏðÇ æóÎóØóÃð¡
ÝóÕóÇáóÍóåõ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÔöÞúÕò¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí äöÕúÝö ÇáÔøöÞúÕö
Ïõæäó ÈóÇÞöíåö. æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóãõÍóãøóÏñ.
æóåóÐóÇ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí äóÞõæáõ ÝöíåóÇ: Åäøó ãõæÌöÈó
ÇáúÚóãúÏö ÇáúÞöÕóÇÕõ ÚóíúäðÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãõæÌöÈõåõ ÃóÍóÏõ
ÔóíúÆóíúäö. æóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöí ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ
ÊóÈúÚöíÖó ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÎóØóÃó ÚöæóÖñ Úóäú ãóÇáò¡ ÝóæóÌóÈóÊú Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó¡ æóáöÃóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÌóãóÚóÊú ãóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö¡ ÝóæóÌóÈóÊú ÝöíãóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ.
æóÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö íóÈúØõáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ.
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóÞóíúÓõº áöÃóäøó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÊóÈúÚöíÖó
ÇáÔøöÞúÕö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ
áóÇ äóÝúÚó Ýöíåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÝöíÚóíúäö
ÃóÎúÐó ÈóÚúÖöåö ãóÚó ÚóÝúæö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøöÞúÕö
æóÇáÓøóíúÝö. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÍóÏõ ÔóíúÆóíúäö.
ÝóÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáÕøõáúÍó ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ æóÊóÚóíøóäóÊú ÇáÏøöíóÉõ¡
ÝóßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúãóÇáö.
[ÝóÕúáñ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÆöåö]
(4017) ÝóÕúáñ: æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÆöåö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÍúÏóåõ¡ ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: íóÊóÎóÑøóÌõ Ãóäú
ÊóËúÈõÊó ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÇäúÊóÞóáó¡ ÝóÊóËúÈõÊõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÆöåö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú áóåõãóÇ¡ áóãú
ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíóº áöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ
(5/236)
ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö¡
æóÅöáúÒóÇãó ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÍóÞøöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóãú íóäúÊóÞöáú Çáúãöáúßõ Åáóíúåö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÞóÏú ÇäúÊóÞóáó Çáúãöáúßõ
Åáóíúåö¡ æóáóÇ ÍóÞøó áöÛóíúÑöåö Ýöíåö¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ íóãúáößõ ÃóÎúÐóåõ
ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Çáúãöáúßö¡ ÝóáóÃóäú íóãúáößó
Ðóáößó ÞóÈúáó áõÒõæãöåö Ãóæúáóì¡ æóÚóÇãøóÉõ ãóÇ íõÞóÏøóÑõ ËõÈõæÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóãóÇ
áóæú æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ. æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóæúáóÇäö¡ ßóÇáúãóÐúåóÈóíúäö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ãóÈöíÚñ Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ¡ Ýóáóãú ÊóËúÈõÊú Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚöº æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö íõáúÒöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ¡
æóíõæÌöÈõ ÇáúÚõåúÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóíõÝóæøöÊõ ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
Úóíúäö ÇáËøóãóäö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäøóäóÇ ÅäøóãóÇ ãóäóÚúäóÇ ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÅÈúØóÇáö ÎöíóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÊóÝúæöíÊö ÍóÞøö ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóíúåö
Ýöí Úóíúäö ãóÇáöåöãóÇ¡ æóåõãóÇ Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö.
æóÝóÇÑóÞó ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈöº ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
ÇáÙøóáøóÇãóÉö¡ æóÐóáößó íóÒõæáõ ÈöÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÍöÕøóÊóåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÚóÇáöãðÇ ÈöÈóíúÚö
ÇáúÃóæøóáö¡ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ æóËóÈóÊóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ ÈóÇÚóåõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö. æóÝöí æóÌúåò
ÂÎóÑó¡ Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Çáúãöáúßö Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáúÎöíóÇÑö áöãóäú åõæó ãöäúåõãóÇ. æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó Úöáúãöåö
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóßóÐóáößó. æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó ãöáúßóåõ
ÒóÇáó ÞóÈúáó ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö.
æóíóÊóæóÌøóåõ Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäú áóÇ ÊóÓúÞõØó
ÔõÝúÚóÊõåõ¡ Ýóíóßõæäõ áóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáÔøöÞúÕó ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ãöäú ãõÔúÊóÑöíåöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÔóÑöíßðÇ áöáÔøóÝöíÚö Íöíäó ÈóíúÚöåö.
[ÝóÕúáñ ÈóíúÚõ ÇáúãóÑöíÖö ßóÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóËõÈõæÊö
ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö]
(4018) ÝóÕúáñ: æóÈóíúÚõ ÇáúãóÑöíÖö ßóÈóíúÚö ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡
æóËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöËóãóäö
ÇáúãöËúáö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöæóÇÑöËò Ãóæú ÛóíúÑö æóÇÑöËò. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóãõÍóãøóÏñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÑöíÖö ãóÑóÖó ÇáúãóæúÊö áöæóÇÑöËöåöº áöÃóäøóåõ
ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÞøöåö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ¡ ßóÇáÕøóÈöíøö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÚö Ýöí ÍóÞøöåö¡
Ýóáóãú íóãúäóÚú ÇáÕøöÍøóÉó ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ¡ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅÐóÇ áóãú
íóÒöÏú Úóáóì ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáËøõáõËöº æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Ýöí
ÔóíúÁò áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÇáÑøóåúäö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÛóíúÑöåö¡
æóÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö Ýöí ãóÇáöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí
ÐöãøóÊöåö. ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæº ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áöæóÇÑöËò Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöæóÇÑöËò¡ ÈóØóáóÊú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö¡
æóÇáúæóÕöíøóÉõ áöæóÇÑöËò áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ æóíóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö ãöäú ÇáúãóÈöíÚö. æóåóáú íóÕöÍøõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ¿ Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåòº ÃóÍóÏõåóÇ¡ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈóÐóáó
ÇáËøóãóäó Ýöí ßõáøö ÇáúãóÈöíÚö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó Ýöí ÈóÚúÖöåö¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÈöÚóÔúÑóÉò. ÝóÞóÇáó: ÞóÈöáúÊ ÇáúÈóíúÚó
Ýöí äöÕúÝöåö. Ãóæú ÞóÇáó: ÞóÈöáúÊå ÈöÎóãúÓóÉò.
Ãóæú ÞóÇáó: ÞóÈöáúÊ äöÕúÝóåõ ÈöÎóãúÓóÉò. æóáöÃóäøóåõ áóãú íõãúßöäú
ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÊóæóÇÌóÈóÇ Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú
íóÕöÍøó¡ ßóÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
(5/237)
ÇáËøóÇäöí¡ Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö æóíóÕöÍøõ ÝöíãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáËøóãóäó ÇáúãõÓóãøóì¡
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÝóÓúÎöº áöÃóäøó
ÇáÕøóÝúÞóÉó ÊóÝóÑøóÞóÊú Úóáóíúåö¡ æóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ ãóÇ ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ ÝóÇÎúÊóÕøó ÈöãóÇ ÞóÇÈöáóåóÇ. ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ¡
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóíóÞöÝõ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡
áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúæóÇÑöËö ÕóÍöíÍóÉñ¡ Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÊóÞöÝõ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ áóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíóãúáößõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó
Èöåöº áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÑóÏøõæÇ¡ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ æóÕóÍøó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó.
æóáóÇ íóãúáößõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó ÞóÈúáó ÅÌóÇÒóÉö ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú
ÑóÏøöåöãúº áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóÈöíÚö¡ Ýóáóãú íóãúáößú
ÅÈúØóÇáóåõ¡ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ãóÇ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö. æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏøó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÝöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÞõÏøöãó ÇáÔøóÝöíÚõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúãóÚöíÈö
ÅÐóÇ ÑóÖöíóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÚóíúÈöåö. ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÌúäóÈöíøðÇ¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÌúäóÈöíøñ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÒöÏú
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ Úóáóì ÇáËøõáõËö¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöåóÇ ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÍóÕóáó Èöåö¡ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
ãöäúåóÇ ßóæúäõ ÇáúãóÈöíÚö ãõÓúÊóÑúÎöÕðÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáËøõáõËö¡
ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö Íõßúãõ ÃóÕúáö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóÇÑöËö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇÑöËðÇ¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó æóÞóÚóÊú áöÛóíúÑöåö¡
Ýóáóãú íóãúäóÚú ãöäúåóÇ Êóãóßøõäõ ÇáúæóÇÑöËö ãöäú ÃóÎúÐöåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú
æóåóÈó ÛóÑöíãó æóÇÑöËöåö ãóÇáðÇ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ÇáúæóÇÑöËõ. æóÇáËøóÇäöí¡
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøóäóÇ áóæú ÃóËúÈóÊúäóÇåóÇ ÌóÚóáúäóÇ áöáúãóæúÑõæËö
ÓóÈöíáðÇ Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÍóÞøò áöæóÇÑöËöåö Ýöí ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ
ÇáúåöÈóÉó áöÛóÑöíãö ÇáúæóÇÑöËöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúæóÇÑöËö
ÇáúÃóÎúÐó ÈöÏóíúäöåö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúåöÈóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ
ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÍóÇÕöáö ãöäú ãóæúÑõæËöåö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóáöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÌõåò¡ æóÌúåóÇäö
ßóåóÐóíúäö. æóÇáËøóÇáöËõ¡ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóÇØöáñ ãöäú ÃóÕúáöåöº
áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÅíÕóÇáö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö Åáóì ÇáúæóÇÑöËö. æóåóÐóÇ
ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝóÑúÚñ áöáúÈóíúÚö. æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÃóÕúáõ
ÈöÈõØúáóÇäö ÝóÑúÚò áóåõ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡ ãóÇ ÍóÕóáóÊú
áöáúæóÇÑöËö ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ ÅäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú áöÛóíúÑöåö¡ æóæóÕóáóÊú
Åáóíúåö ÈöÌöåóÉö ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÃóÔúÈóåó åöÈóÉó ÛóÑöíãö
ÇáúæóÇÑöËö.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ Ãóäøó áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÞóÏúÑò ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ÈöãóäúÒöáóÉö åöÈóÉö
ÇáúãõÞóÇÈöáö áöáúãõÍóÇÈóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉó ÈöÇáäøöÕúÝö ãóËóáðÇ
åöÈóÉñ áöáäøöÕúÝö. æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö åöÈóÉö ÇáäøöÕúÝö¡ ãóÇ ßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÃóÎúÐõ Çáúßõáøö¡ áöÃóäøó ÇáúãóæúåõæÈó áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö.
(5/238)
ÇáúÎóÇãöÓõ¡ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÈúØõáõ Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉö¡ æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøóåóÇ ãõÍóÇÈóÇÉñ
áöÃóÌúäóÈöíøò ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáËøõáõËö¡ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú
íóßõäú ÇáÔøöÞúÕõ ãóÔúÝõæÚðÇ.
[ÝóÕúáñ íóãúáößõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÃóÎúÐöåö Èößõáøö áóÝúÙò íóÏõáøõ
Úóáóì ÃóÎúÐöåö]
(4019) ÝóÕúáñ: æóíóãúáößõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÃóÎúÐöåö Èößõáøö áóÝúÙò
íóÏõáøõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö¡ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÞóÏú ÃóÎóÐúÊå ÈöÇáËøóãóäö. Ãóæú
ÊóãóáøóßúÊõåõ ÈöÇáËøóãóäö. Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
æóÇáÔøöÞúÕõ ãóÚúáõæãóíúäö¡ æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì Íõßúãö ÍóÇßöãò.
æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö:
íóãúáößõåõ ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáÓøóÇÈöÞó ÓóÈóÈñ¡
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú Åáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ¡ ßóÇäó ßóÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÇáúÞóÈõæáõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÍúÕõáõ
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãöº áöÃóäøóåõ äóÞúáñ áöáúãöáúßö Úóäú ãóÇáößöåö Åáóì
ÛóíúÑöåö ÞóåúÑðÇ ÝóÇÝúÊóÞóÑó Åáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ ßóÃóÎúÐö Ïóíúäöåö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÍóÞøñ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ Ýóáóãú
íóÝúÊóÞöÑú Åáóì ÍóÇßöãò¡ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ
íóäúÊóÞöÖõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ æóÈöÃóÎúÐö ÇáÒøóæúÌö äöÕúÝó ÇáÕøóÏóÇÞö
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ íóÊóãóáøóßõåõ ÞóåúÑðÇ¡
Ýóãóáóßóåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö¡ ßóÇáúÛóäóÇÆöãö æóÇáúãõÈóÇÍóÇÊö¡ æóãóáóßóåõ
ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÏøóÇáö Úóáóì ÇáúÃóÎúÐöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
áóßöäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö¡ ÝóÇäúÊóÞóáó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÏøóÇáøö
Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõãú: íóãúáößõ ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ. áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ áóæú ãóáóßó ÈöåóÇ áóãóÇ ÓóÞóØóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÇáúÚóÝúæö
ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáóæóÌóÈó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÔóÝöíÚóÇäö.
ÝóØóáóÈóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ Ëõãøó ÊóÑóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóäú íóßõæäó áöáúÂÎóÑö
ÃóÎúÐõ ÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÃóÎúÐó äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö. ÅÐóÇ
ËóÈóÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÎóÐúÊ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí Êóãøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ. æóåõæó ÚóÇáöãñ ÈöÞóÏúÑöåö¡
æóÈöÇáúãóÈöíÚö¡ ÕóÍøó ÇáúÃóÎúÐõ¡ æóãóáúßõ ÇáÔøöÞúÕó¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡
æóáóÇ áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó íõÄúÎóÐõ ÞóåúÑðÇ¡ æóÇáúãóÞúåõæÑõ
áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóÇáúÂÎöÐõ ÞóåúÑðÇ¡ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÃóíúÖðÇ
ßóãõÓúÊóÑúÌöÚö ÇáúãóÈöíÚö áöÚóíúÈö Ýöí Ëóãóäöåö¡ Ãóæú ÇáËøóãóäö áöÚóíúÈò
Ýöí ÇáúãóÈöíÚó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóÌúåõæáðÇ Ãóæú ÇáÔøöÞúÕõ¡ áóãú íóãúáößúåõ
ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáúÚöæóÖóíúäö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÈõíõæÚö. æóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ëõãøó íóÊóÚóÑøóÝõ ãöÞúÏóÇÑó ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãóÈöíÚó¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõ ÈöËóãóäöåö. æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäøó áóåõ ÇáúÃóÎúÐó ãóÚó ÌóåóÇáóÉö ÇáÔøöÞúÕö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÈóíúÚö
ÇáúÛóÇÆöÈö.
[ÝóÕúáñ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐó ÇáÔøöÞúÕö æóßóÇäó Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí]
(4020) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐó ÇáÔøöÞúÕö¡ æóßóÇäó Ýöí
íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ æóßóÇäó ßóÃóÎúÐöåö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí. åóÐóÇ ÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÐúåóÈö. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóáúÒóãõ
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÖóãóÇäöåö¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóíõÌúÈöÑõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì ÞóÈúÖöåö¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ
ãöäúåõ. æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö áöÃóÕúÍóÇÈö
(5/239)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
íóÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö.
æóÈóäóæúÇ Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúÞóÈúÖõ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÓóÞóØóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
[ÝóÕúáñ ÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóíúÚ
Ýóåóáú áöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4021) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúãõÒóäöíøö.
æóÇáËøóÇäöí¡ áóíúÓó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ. æóäóÕóÑóåõ ÇáÔøóÑöíÝõ ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò Ýöí " ãóÓóÇÆöáöåö ". æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò¡ æóÇÈúäö ÔõÑóíúÍòº
áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝóÑúÚñ áöáúÈóíúÚö¡ æóáóãú íóËúÈõÊú ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÝóÑúÚõåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúÈóíúÚó áóãú íõãúßöäú ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ.
æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÃóÞóÑøó ÈöÍóÞøóíúäöº ÍóÞøò
áöáÔøóÝöíÚö¡ æóÍóÞøò áöáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÅöäúßóÇÑöåö¡ ËóÈóÊó ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÏóÇÑò
áöÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÃóäúßóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó áöáÔøóÝöíÚö
Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ áöÃóÎúÐö åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáÔøóÝöíÚó íóÏøóÚöí
Ðóáößó¡ ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÞúÈöÖõ ÇáÔøóÝöíÚõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóíõÓóáøöãõ Åáóíúåö
ÇáËøóãóäó¡ æóíóßõæäõ ÏóÑúßõ ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áöÃóäøó
ÇáúÞóÈúÖó ãöäúåõ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú ÇáÔøöÑóÇÁõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóáóíúÓó áöáÔøóÝöíÚö æóáóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ãõÍóÇßóãóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöíóËúÈõÊó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÊóßõæäó ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóãóäõ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö¡
æóãóÞúÕõæÏó ÇáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö æóÖóãóÇäõ ÇáúÚõåúÏóÉö¡ æóÞóÏú
ÍóÕóáó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúãõÍóÇßóãóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóáóíúÓó áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò ÏóíúäðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõ Åáóíúß ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí ÊóÏøóÚöíåö¡ æóáóÇ ÊõÎóÇÕöãúåõ.
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåõ¡ Ýóåóáú áóÇ ÞõáúÊõãú åóÇåõäóÇ ßóÐóáößó¿
ÞõáúäóÇ: Ýöí ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö ãöäøóÉñ Ýöí ÞóÈõæáöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÛóÑöíãöåö¡ æóåóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÏøóÚöí Ãóäøó
ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí íóÏúÝóÚõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÍóÞøñ áöáúãõÔúÊóÑöí ÚöæóÖðÇ Úóäú
åóÐóÇ ÇáúãóÈöíÚö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÇáäøóÇÆöÈö Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáËøóãóäö¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇáäøóÇÆöÈö Úóäúåõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÔøöÞúÕö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÞöÑøðÇ ÈöÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈóÞöíó ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö áóÇ
íóÏøóÚöíåö ÃóÍóÏñº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÞõæáõ: åõæó áöáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÞõæáõ: áóÇ ÃóÓúÊóÍöÞøõåõ. ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåòº
ÃóÍóÏõåóÇ¡ Ãóäú íõÞóÇáó áöáúãõÔúÊóÑöí: ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÞúÈöÖóåõ¡ æóÅöãøóÇ
Ãóäú ÊõÈúÑöÆó ãöäúåõ. æóÇáËøóÇäöí¡ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÚöäúÏóåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ¡ íóÈúÞóì Ýöí ÐöãøóÉö ÇáÔøóÝöíÚö. æóÝöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ãóÊóì
ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÏõÝöÚó Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ
áóÃóÍóÏöåöãóÇ.
æóÅöäú ÊóÏóÇÚóíóÇåõ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóÃóÞóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÈóíúÚö¡
æóÃóäúßóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúÖó ÇáËøóãóäö¡ Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ Èöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó
ÇáúÞóÈúÖó¡ áóãú íóßõäú ãõÏøóÚöíðÇ áöåóÐóÇ ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö ËóãóäðÇ¡ ÅäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÅöäøóåõ íóÏøóÚöíåö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö¡ ÝóæóÌóÈó
ÏóÝúÚõåõ Åáóíúåö.
(5/240)
[ãóÓúÃóáóÉ áóãú íõØóÇáöÈú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
Ýöí æóÞúÊö Úöáúãöåö ÈöÇáúÈóíúÚö]
(4022) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóãóäú áóãú íõØóÇáöÈú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí
æóÞúÊö Úöáúãöåö ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ) ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ Åäú ØóÇáóÈó ÈöåóÇ
ÓóÇÚóÉó íóÚúáóãõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú. äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÝóÞóÇáó: ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÇáúãõæóÇËóÈóÉö
ÓóÇÚóÉó íóÚúáóãõ. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÇáúÈóÊøöíøö¡
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ýöí ÃóÍóÏö Þõæáöíåö.
æóÍõßöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó ÑöæóÇíóÉñ ËóÇäöíóÉñ¡ Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí áóÇ ÊóÓúÞõØõ¡ ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÑøöÖóì¡ ãöäú ÚóÝúæò¡ Ãóæú ãõØóÇáóÈóÉò ÈöÞöÓúãóÉò¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáößðÇ
ÞóÇáó: ÊóäúÞóØöÚõ ÈöãõÖöíøö ÓóäóÉò. æóÚóäúåõ: ÈöãõÖöíøö ãõÏøóÉò íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ÊóÇÑößñ áóåóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑó áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí
ÊóÑóÇÎöíåö¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ ßóÍóÞøö ÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÈóíóÇäõ ÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö Ãóäøó ÇáäøóÝúÚó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇÓúÊöÛúáóÇáö
ÇáúãóÈöíÚö æóÅöäú ÃóÍúÏóËó Ýöíåö ÚöãóÇÑóÉð¡ ãöäú ÛöÑóÇÓò Ãóæú ÈöäóÇÁò¡
Ýóáóåõ ÞöíãóÊõåõ. æóÍõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÇáËøóæúÑöíøö¡
Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ãõÞóÏøóÑñ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò. æóåõæó Þóæúáñ
áöáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó ÇáËøóáóÇËó ÍõÏøó ÈöåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö¡
ÝóÕóáóÍóÊú ÍóÏøðÇ áöåóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑö. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóáóäóÇ¡ ãóÇ
Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúÈóíúáóãóÇäöíøö¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚõãóÑó¡ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ßóÍóáøö ÇáúÚöÞóÇáö» . æóÝöí áóÝúÙò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ßóäóÔöØóÉö ÇáúÚöÞóÇáö¡ Åäú ÞõíøöÏóÊú ËóÈóÊóÊú¡ æóÅöäú ÊõÑößóÊú
ÝóÇááøóæúãõ Úóáóì ãóäú ÊóÑóßóåóÇ» . æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöãóäú
æóÇËóÈóåóÇ» . ÑóæóÇåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ßõÊõÈöåöãú
¡ æóáöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑñ
áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãóÇáö¡ ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ ßóÎöíóÇÑö ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóáöÃóäøó ÅËúÈóÇÊóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí íóÖõÑøõ
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áößóæúäöåö áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö¡
æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÚöãóÇÑóÉò ÎóÔúíóÉó ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ¡
æóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÏóÝúÚö ÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó
ÎóÓóÇÑóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÊöåóÇ¡ ãóÚó ÊóÚóÈö
ÞóáúÈöåö æóÈóÏóäöåö ÝöíåóÇ.
æóÇáÊøóÍúÏöíÏõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÊóÍóßøõãñ áóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúãóÞöíÓõ Úóáóíúåö ãóãúäõæÚñ¡ Ëõãøó åõæó ÈóÇØöáñ ÈöÎöíóÇÑö
ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò:
íóÊóÞóÏøóÑõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
ÝóãóÊóì ØóÇáóÈó Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚöáúãö¡ ËóÈóÊóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÅöäú
ØóÇáóº áöÃóäøó ÇáúãóÌúáöÓó ßõáøóåõ Ýöí Íõßúãö ÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö¡
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó Ýöíåö áöãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ¡
ßóÇáúÞóÈúÖö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö¡
Èóáú ãóÊóì ÈóÇÏóÑó ÝóØóÇáóÈó ÚóÞöíÈó Úöáúãöåö¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú
ÔõÝúÚóÊõåõ. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúãóÚúäóì.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ íóÈúØõáõ ÈöÎöíóÇÑö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ãóÊóì ÃóÎøóÑó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Úóäú æóÞúÊö ÇáúÚöáúãö áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡
ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑóåóÇ áöÚõÐúÑò¡ ãöËúáö Ãóäú íóÚúáóãó
áóíúáðÇ ÝóíõÄóÎøöÑóåõ Åáóì ÇáÕøõÈúÍö¡ Ãóæú áöÔöÏøóÉö ÌõæÚò Ãóæú ÚóØóÔò
ÍóÊøóì íóÃúßõáó æóíóÔúÑóÈó¡ Ãóæú áöØóåóÇÑóÉò Ãóæú ÅÛúáóÇÞö ÈóÇÈò¡ Ãóæú
áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÍóãøóÇãö¡ Ãóæú áöíõÄóÐøöäó æóíõÞöíãó æóíóÃúÊöíó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÓõäóäöåóÇ¡ Ãóæú áöíóÔúåóÏóåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò íóÎóÇÝõ
(5/241)
ÝóæúÊóåóÇ¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÔõÝúÚóÊõåõº
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊóÞúÏöíãõ åóÐöåö ÇáúÍóæóÇÆöÌö Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöåóÇ ÑöÖðì ÈöÊóÑúßö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇÖöÑðÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡
Ýóíõãúßöäõåõ Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÛóÇáöåö Úóäú ÃóÔúÛóÇáöåö¡
ÝóÅöäøó ÔõÝúÚóÊóåõ ÊóÈúØõáõ ÈöÊóÑúßöåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉóº áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ
íóÔúÛóáõåõ ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÔúÛóáõåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóäúåõ.
ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÛóíúÈóÊöåö ÝóáóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÊóÞúÏöíãõ åóÐöåö
ÇáúÍóæóÇÆöÌö¡ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú
íõÓúÑöÚó Ýöí ãóÔúíöåö¡ Ãóæú íõÍóÑøößó ÏóÇÈøóÊóåõ¡ Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡
æóãóÖóì Úóáóì ÍóÓóÈö ÚóÇÏóÊöåö¡ áóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ
ØóáóÈó ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÇÏóÉö. æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÍóæóÇÆöÌöåö¡ ãóÖóì Úóáóì
ÍóÓóÈö ÚóÇÏóÊöåö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöÐóÇ áóÞöíóåõ ÈóÏóÃóåõ
ÈöÇáÓøóáóÇãöº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö:
«ãóäú ÈóÏóÃó ÈöÇáúßóáóÇãö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóáóÇ ÊõÌöíÈõæåõ» . Ëõãøó
íõØóÇáöÈõ.
æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö: ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóß Ýöí ÕóÝúÞóÉö
íóãöíäöß. Ãóæú ÏóÚóÇ áóåõ ÈöÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ áóãú ÊóÈúØõáú
ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó Ðóáößó íóÊøóÕöáõ ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú
ÌõãúáóÊöåö¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ áóåõ ÈöÇáúÈóÑóßóÉö Ýöí ÇáÕøóÝúÞóÉö ÏõÚóÇÁñ
áöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó
ÑöÖðì. æóÅöäú ÇÔúÊóÛóáó ÈößóáóÇãò ÂÎóÑó¡ Ãóæú ÓóßóÊó áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡
ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ.
[ÝóÕúáñ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ãõÎúÈöÑñ ÝóÕóÏøóÞóåõ æóáóãú íõØóÇáöÈú
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
ÝóÕúáñ: ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ãõÎúÈöÑñ¡ ÝóÕóÏøóÞóåõ¡ æóáóãú
íõØóÇáöÈú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ
ãöãøóäú íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ Ãóæú áóÇ íõÞúÈóáõº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÞóÏú
íóÍúÕõáõ ÈöÎóÈóÑö ãóäú áóÇ íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ¡ áöÞóÑóÇÆöäó ÏóÇáøóÉò Úóáóì
ÕöÏúÞöåö. æóÅöäú ÞóÇáó: áóãú ÃõÕóÏøöÞúåõ. æóßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ ãöãøóäú
íõÍúßóãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ ßóÑóÌõáóíúäö ÚóÏúáóíúäö¡ ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº
áöÃóäøó ÞóæúáóåõãóÇ ÍõÌøóÉñ ÊóËúÈõÊõ ÈöåóÇ ÇáúÍõÞõæÞõ.
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íõÚúãóáõ ÈöÞóæúáöåö¡ ßóÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáÕøóÈöíøö¡
áóãú ÊóÈúØõáú ÔõÝúÚóÊõåõ. æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõº
áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ íõÚúãóáõ Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ Ýöí ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö æóÔöÈúåöåö¡ ÝóÓóÞóØóÊú Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóÎóÈóÑö ÇáúÚóÏúáö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÃóÔúÈóåó Þóæúáó
ÇáØøöÝúáö æóÇáúãóÌúäõæäö. æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÑóÌõáñ ÚóÏúáñ¡ Ãóæú
ãóÓúÊõæÑõ ÇáúÍóÇáö¡ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÓúÞõØó. æóíõÑúæóì åóÐóÇ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóÒõÝóÑóº áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ ÊóÞõæãõ Èöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ. æóáóäóÇ¡
Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ ÝóÞõÈöáó ãöäú
ÇáúÚóÏúáö¡ ßóÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúÝõÊúíóÇ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÏøöíäöíøóÉö. æóÝóÇÑóÞó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÝóÅöäøóåõ íõÍúÊóÇØõ áóåóÇ
ÈöÇááøóÝúÙö¡ æóÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÍõÖõæÑö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡
æóÅöäúßóÇÑöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó íõÚóÇÑöÖõåóÇ ÅäúßóÇÑõ ÇáúãõäúßöÑö¡
æóÊõæÌöÈõ ÇáúÍóÞøó Úóáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö.
æóÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí Ðóáößó ßóÇáÑøóÌõáö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ßóÇáúÍõÑøö. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: åõãóÇ ßóÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáÕøóÈöíøö. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó ÞóæúáóåõãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÍóÞøñ. æóáóäóÇ¡
Ãóäøó åóÐóÇ ÎóÈóÑñ æóáóíúÓó ÈöÔóåóÇÏóÉò¡ ÝóÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÇáÑøóÌõáõ
æóÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÍõÑøõ¡ ßóÇáÑøöæóÇíóÉö
(5/242)
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÏøöíäöíøóÉö. æóÇáúÚóÈúÏõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍõÏõæÏó æóÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóåóÐóÇ
ãöãøóÇ ÚóÏóÇåóÇ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÍõÑøó.
[ÝóÕúáñ ÃóÙúåóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ æóÞóÚó
ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö ÝóÊóÑóßó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉó]
(4024) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÃóßúËóÑõ
ãöãøóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö¡ ÝóÊóÑóßó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ áóãú
ÊóÓúÞõØú ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈöÐóáößó. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö¡ æóãóÇáößñ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÍúáöÝó: ãóÇ ÓóáøóãúÊ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅáøóÇ áöãóßóÇäö ÇáËøóãóäö ÇáúßóËöíÑö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõº áöÃóäøóåõ Óóáøóãó
æóÑóÖöíó.
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÊóÑóßóåóÇ áöáúÚõÐúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÖóÇåõ
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúßóËöíÑö¡ æóíóÑúÖóÇåõ ÈöÇáúÞóáöíáö¡ æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ
ãóÚóåõ ÇáúßóËöíÑõ¡ Ýóáóãú ÊóÓúÞõØú ÈöÐóáößó¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö. æóßóÐóáößó Åäú ÃóÙúåóÑó Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÓöåóÇãñ
ÞóáöíáóÉñ¡ ÝóÈóÇäóÊú ßóËöíÑóÉð¡ Ãóæú ÃóÙúåóÑó ÃóäøóåõãóÇ ÊóÈóÇíóÚóÇ
ÈöÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÈóÇäó ÃóäøóåóÇ ÏóÑóÇåöãõ¡ Ãóæú ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÈóÇäóÊú
ÏóäóÇäöíÑõ. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÒõÝóÑõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÕóÇÍöÈóÇåõ: Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁð¡ ÓóÞóØóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö. æóáóäóÇ¡ ÃóäøóåõãóÇ
ÌöäúÓóÇäö¡ ÝóÃóÔúÈóåóÇ ÇáËøöíóÇÈó æóÇáúÍóíóæóÇäó¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóãúáößõ ÈöÇáäøóÞúÏö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Èöåö ÇáúÈóíúÚõ Ïõæäó ãóÇ ÃóÙúåóÑóåõ¡
ÝóíóÊúÑõßõåõ áöÚóÏóãö ãöáúßöåö áóåõ.
æóßóÐóáößó Åäú ÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöäóÞúÏò¡ ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÑúÖò¡ Ãóæú ÈöÚóÑúÖò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÈöäóÞúÏò¡ Ãóæú
ÈöäóæúÚò ãöäú ÇáúÚóÑúÖö ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÈöÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãõÔúÊóÑò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ áöÛóíúÑöåö ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ áóÅöäúÓóÇäò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÑúÖóì ÔóÑößóÉó ÅäúÓóÇäò Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú íõÍóÇÈöí ÅäúÓóÇäðÇ
Ãóæú íóÎóÇÝõåõ¡ ÝóíóÊúÑõßõ áöÐóáößó. æóßóÐóáößó Åäú ÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì Çáúßõáøó ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÈöäöÕúÝöåö¡
Ãóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ÌóãöíÚóåõ ÈöÖöÚúÝöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó æóÍúÏóåõ ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ åõæó Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ åõæó
æóÛóíúÑõåõ ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÍúÏóåõ¡ áóãú ÊóÓúÞõØú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó.
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÛóÑóÖñ ÝöíãóÇ ÃóÈúØóäóåõ Ïõæäó ãóÇ
ÃóÙúåóÑóåõ¡ ÝóíóÊúÑõßõ áöÐóáößó¡ Ýóáóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó ÃóÞóáøõ ãöäúåõ.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóßúËóÑó¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Çáúßõáøó ÈöËóãóäò ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÈóÚúÖóåõ¡ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó
ÝöíãóÇ ÃóÈúØóäóåõ ÃóßúËóÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÑúÖó Èöåö ÈöÇáËøóãóäö
ÇáúÞóáöíáö ãóÚó ÞöáøóÉö ÖóÑóÑöåö¡ ÝóÈöÇáúßóËöíÑö Ãóæúáóì.
[ÝóÕúáñ áóÞöíóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö Ýóáóãú íõØóÇáöÈúåõ]
(4025) ÝóÕúáñ: æóÅöäú áóÞöíóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö Ýóáóãú
íõØóÇáöÈúåõ¡ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÊóÑóßúÊ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó áöÃõØóÇáöÈóåõ Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ¡ Ãóæú ÇáúãóÈöíÚõ¡ Ãóæú áöÂÎõÐó
ÇáÔøöÞúÕó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÔøõÝúÚóÉö. ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó Ðóáößó
áóíúÓó ÈöÚõÐúÑò Ýöí ÊóÑúßö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÞöÝõ Úóáóì
ÊóÓúáöíãö ÇáÔøöÞúÕö¡ æóáóÇ Úóáóì ÍõÖõæÑö ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö.
æóÅöäú ÞóÇáó: äóÓöíÊ¡ Ýóáóãú ÃóÐúßõÑú ÇáúãõØóÇáóÈóÉó. Ãóæú äóÓöíÊ
ÇáúÈóíúÚó. ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåóÇ ÎöíóÇÑñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ äöÓúíóÇäðÇ ÈóØóáó¡ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóßóãóÇ
áóæú ÃóãúßóäóÊú ÇáúãõÚúÊóÞóÉõ ÒóæúÌóåóÇ ãöäú æóØúÆöåóÇ äöÓúíóÇäðÇ.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÓúÞõØó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßóåóÇ
áöÚõÐúÑö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÑóßóåóÇ áöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöåóÇ. æóÅöäú
ÊóÑóßóåóÇ ÌóåúáðÇ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áóåóÇ¡ ÈóØóáóÊú¡ ßóÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö.
(5/243)
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÇáÔøóÝöíÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÚúäöí ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ Ãóæú ÞóÇÓöãúäöí]
(4026) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÝöíÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí: ÈöÚúäöí ãóÇ
ÇÔúÊóÑóíúÊ. Ãóæú ÞóÇÓöãúäöí. ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÑöÖóÇåõ ÈöÔöÑóÇÆöåö æóÊóÑúßöåö áöáÔøõÝúÚóÉö. æóÅöäú ÞóÇáó:
ÕóÇáöÍúäöí Úóáóì ãóÇáò. ÓóÞóØóÊú. ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ ÊóÓúÞõØõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÖó ÈöÅöÓúÞóÇØöåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÚóäúåóÇ¡ æóáóãú ÊóËúÈõÊú
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ¡ ÝóÈóÞöíóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÑóÖöíó
ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ æóØóáóÈó ÚöæóÖóåóÇ¡ ÝóËóÈóÊó ÇáÊøóÑúßõ ÇáúãóÑúÖöíøõ Èöåö¡
æóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúÚöæóÖõ. ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúäöí. Ýóáóãú íóÈöÚúåõ.
æóáöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöåóÇ ßóÇÝò Ýöí ÓõÞõæØöåóÇ¡ ÝóãóÚó
ØóáóÈö ÚöæóÖöåóÇ Ãóæúáóì.
æóáöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌúåóÇäö ßóåóÐóíúäö. ÝóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ
ÚóäúåóÇ ÈöÚöæóÖò¡ áóãú íóÕöÍøó. æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ Úóäú
ÅÒóÇáóÉö ãöáúßò¡ ÝóÌóÇÒó ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö Úóäúåõ ßóÊóãúáöíßö ÇãúÑóÃóÉò
ÃóãúÑóåóÇ. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÎöíóÇÑñ áóÇ íóÓúÞõØõ Åáóì ãóÇáò¡ Ýóáóãú
íóÌõÒú ÃóÎúÐõ ÇáúÚöæóÖö Úóäúåõ¡ ßóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö. æóíóÈúØõáõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÈöÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö. æóÃóãøóÇ ÇáúÎõáúÚõ Ýóåõæó ãõÚóÇæóÖóÉñ
ÚóãøóÇ ãóáóßóåõ ÈöÚöæóÖò¡ æóåóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö.
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÇáÔøóÝöíÚ ÂÎõÐõ äöÕúÝó ÇáÔøöÞúÕö]
(4027) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÞóÇáó: ÂÎõÐõ äöÕúÝó ÇáÔøöÞúÕö. ÓóÞóØóÊú
ÔõÝúÚóÊõåõ. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ ÊóÓúÞõØõº áöÃóäøó ØóáóÈóåõ
ÈöÈóÚúÖöåóÇ ØóáóÈñ ÈöÌóãöíÚöåóÇ¡ áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÈóÚúÖöåóÇ.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöØóáóÈö ÈóÚúÖöåóÇ¡ ÝóíóÓúÞõØõ¡ æóíóÓúÞõØõ
ÈóÇÞöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ. æóáóÇ íóÕöÍøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõº
ÝóÅöäøó ØóáóÈó ÈóÚúÖöåóÇ áóíúÓó ÈöØóáóÈò áöÌóãöíÚöåóÇ¡ æóãóÇ áóÇ
íóÊóÈóÚøóÖõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÌóãöíÚöåö¡
ßóÇáäøößóÇÍö. æóíõÎóÇáöÝõ ÇáÓøõÞõæØóº ÝóÅöäøó ÇáúÌóãöíÚó íóÓúÞõØõ
ÈöæõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÈóÚúÖöåö¡ ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö.
[ÝóÕúáñ ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚ ÇáÔøöÞúÕó ÈöËóãóäö ãóÛúÕõæÈò]
(4028) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáÔøöÞúÕó ÈöËóãóäò ãóÛúÕõæÈò¡ ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÔøöÞúÕó ÈöãöËúáö Ëóãóäöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ Úóíøóäóåõ
ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ¡ ÓóÞóØó ÇáÊøóÚúíöíäõ¡ æóÈóÞöíó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÇáËøóãóäó¡ Ãóæú ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó¡ æóäóÞóÏó Ýöíåö ËóãóäðÇ ãóÛúÕõæÈðÇ. æóÇáËøóÇäöí¡
ÊóÓúÞõØõ ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ áöáÔøöÞúÕö ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÃóÎúÐõåõ Èöåö ÊóÑúßñ áóåõ¡ æóÅöÚúÑóÇÖñ Úóäúåõ¡ ÝóÊóÓúÞõØõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡
ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáØøóáóÈó ÈöåóÇ.
[ÝóÕúáñ æóÌóÈóÊú áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝóÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó]
(4029) ÝóÕúáñ: æóãóäú æóÌóÈóÊú áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ÝóÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó¡ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó áóåõ
ãöáúßñ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ËóÈóÊóÊú áóåõ áöÅöÒóÇáóÉö
ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáÔøóÑößóÉö Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÒóÇáó Ðóáößó
ÈöÈóíúÚöåö. æóÅöäú ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº
(5/244)
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÊóÓúÞõØõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÈöÌóãöíÚöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÈóÚúÖóåõ ÓóÞóØó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÐóáößó ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÈóÇÞöíåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÌóãöíÚõåóÇ ÈöÓõÞõæØö ÈóÚúÖöåóÇ¡ ßóÇáäøößóÇÍö
æóÇáÑøöÞøö¡ æóßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ ÊóÓúÞõØõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú äóÕöíÈöåö ãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö áóæú ÇäúÝóÑóÏó¡
ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÞöíó. æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÓõÞõæØö ÔõÝúÚóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÔõÝúÚóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö. Ýóáóåõ
ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö. æóåóáú áöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö ÔõÝúÚóÉñ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäöº
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ¡ ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó
ËóÇÈöÊñ áóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÈöÌóãöíÚö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö¡
æóíóÓúÊóÍöÞøõ äóãóÇÁóåõ æóÝóæóÇÆöÏóåõ¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÔøõÝúÚóÉö Èöåö
ãöäú ÝóæóÇÆöÏöåö.
æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ íõæÌóÏõ ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÊõÄúÎóÐõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Èöåö¡ æóáöÃóäøó ãöáúßóåõ ãõÊóÒóáúÒöáñ ÖóÚöíÝñ¡
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó Èöåö áöÖóÚúÝöåö. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞóíúÓõº
ÝóÅöäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ áóÇ íóãúäóÚõ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó Èöåö
ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ßóÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóæúåõæÈö
áöáúæóáóÏö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúãóÈöíÚó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ãóæú áóãú
íóÃúÎõÐú¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈóÚúÖó ÇáÔøöÞúÕö ÇáúÃóÎúÐõ
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö. ÝóÃóãøóÇ Åäú
ÈóÇÚó ÇáÔøóÝöíÚõ ãöáúßóåõ ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÊóÓúÞõØõ ÔõÝúÚóÊõåõ ÃóíúÖðǺ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡
æóáöÃóäøóåõ ÒóÇáó ÇáÓøóÈóÈõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ æóåõæó
Çáúãöáúßõ ÇáøóÐöí íóÎóÇÝõ ÇáÖøóÑóÑó ÈöÓóÈóÈöåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì
ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóãú íóÚúáóãú ÚóíúÈóåõ ÍóÊøóì ÒóÇáó Ãóæú ÍóÊøóì ÈóÇÚóåõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ Íõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ãóÚó Úöáúãöåö¡ ÓóæóÇÁñ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÌóãöíÚóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÔõÝúÚóÊõåõ áöÃóäøóåóÇ ËóÈóÊóÊú
áóåõ æóáóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÑöÖðì ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ æóáóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÅÓúÞóÇØöåóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåóÇ ÝóÊóÈúÞóì. æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÅÐóÇ
Úóáöãó¡ ÝóÅöäøó ÈóíúÚóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì ÑöÖóÇåõ ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ¡ áöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÃóÎúÐõ
ÇáÔøöÞúÕö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäúåõ¡ Ýóåóáú
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÇáËøóÇäöí¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
[ãóÓúÃóáóÉ ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚ ÛóÇÆöÈðÇ æóÚóáöãó ÈöÇáúÈóíúÚö Ýöí æóÞúÊö
ÞõÏõæãöåö]
(4030) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóãóäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóÚóáöãó ÈöÇáúÈóíúÚö
Ýöí æóÞúÊö ÞõÏõæãöåö¡ Ýóáóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõ) .
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó áóåõ ÔõÝúÚóÉñ. Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö. Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÔõÑóíúÍò¡ æóÇáúÍóÓóäö¡ æóÚóØóÇÁò.
æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇááøóíúËõ¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
(5/245)
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÎóÚöíøö: áóíúÓó
áöáúÛóÇÆöÈö ÔõÝúÚóÉñ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËõ ÇáúÚõßúáöíøõ¡
æóÇáúÈóÊøöíøõ¡ ÅáøóÇ áöáúÛóÇÆöÈö ÇáúÞóÑöíÈöº áöÃóäøó ÅËúÈóÇÊó
ÇáÔøõÝúÚóÉö áóåõ íóÖõÑøõ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíóãúäóÚõ ãöäú ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ãöáúßöåö æóÊóÕóÑøõÝöåö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÃóÎúÐöåö¡
Ýóáóãú íóËúÈõÊú Ðóáößó ßóËõÈõæÊöåö áöáúÍóÇÖöÑö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí.
æóáóäóÇ¡ Úõãõæãõ «Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíãóÇ
áóãú íõÞúÓóãú» . æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÍóÞøñ
ãóÇáöíøñ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóíóËúÈõÊõ áóåõ¡
ßóÇáúÅöÑúËö¡ æóáöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÊóËúÈõÊõ
áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÚöäúÏó Úöáúãöåö¡ ßóÇáúÍóÇÖöÑö ÅÐóÇ ßõÊöãó Úóäúåõ
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáúÛóÇÆöÈö ÛóíúÈóÉð ÞóÑöíÈóÉð¡ æóÖóÑóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
íóäúÏóÝöÚõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúÞöíãóÉö áóåõ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ æóÞúÊó
ÞõÏõæãöåö¡ Ýóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ æóÅöäú ØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúÎöíóÇÑó íóËúÈõÊõ áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãóÇáö¡
ÝóÊóÑóÇÎöí ÇáÒøóãóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Èöåö áóÇ íõÓúÞöØõåõ¡ ßóÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóãóÊóì Úóáöãó ÝóÍõßúãõåõ Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Íõßúãõ
ÇáúÍóÇÖöÑö¡ Ýöí Ãóäøóåõ Åäú ØóÇáóÈó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÇÓúÊóÍóÞøó¡ æóÅöáøóÇ
ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ æóÍõßúãõ ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãóÍúÈõæÓö æóÓóÇÆöÑö ãóäú
áóãú íóÚúáóãú ÇáúÈóíúÚó áöÚõÐúÑò Íõßúãõ ÇáúÛóÇÆöÈöº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÇáÔøóÝöíÚ Úóáöãó ÈöÇáúÈóíúÚö æóåõæó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýóáóãú
íõÔúåöÏú Úóáóì ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4031) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÅöäú Úóáöãó æóåõæó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ Ýóáóãú
íõÔúåöÏú Úóáóì ãõØóÇáóÈóÊöåö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ) ÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ
ãóÊóì Úóáöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÚóáóì
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡ Ãóäøó ÔõÝúÚóÊóåõ ÊóÓúÞõØõ¡ ÓóæóÇÁñ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäúåõ¡ Ãóæú ÓóÇÑó ÚóÞöíÈó
ÇáúÚöáúãö Ãóæú ÃóÞóÇãó. æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ Ýöí ÇáúÛóÇÆöÈö: áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ ÃóÔúåóÏó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÔóíúÁñ.
æóåõæó æóÌúåñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÅöÔúåóÇÏöº áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÚõÐúÑõåõ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó
ÇáÔøõÝúÚóÉó áöÐóáößó. ÝóÞõÈöáó Þóæúáõåõ Ýöíåö. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÞóÏú
íóÊúÑõßõ ÇáØøóáóÈó áöáúÚõÐúÑö¡ æóÞóÏú íóÊúÑõßõåõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú
íóÓöíÑõ áöØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÞóÏú íóÓöíÑõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÞóÏú ÞóÏóÑó
Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú ÓóÞóØóÊú
ÔõÝúÚóÊõåõ¡ ßóÊóÇÑößö ÇáØøóáóÈö ãóÚó ÍõÖõæÑöåö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Åäú
ÓóÇÑó ÚóÞöíÈó Úöáúãöåö Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÛóíúÑö ÅÔúåóÇÏò¡ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú áóÇ ÊóÈúØõáó ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÓóíúÑöåö Ãóäøóåõ áöáØøóáóÈö. æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö¡
æóÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ æóÞóæúáñ áöáÔøóÇÝöÚöí.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö: áóåõ ãöäú ÇáúÃóÌóáö ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö ÞóÏúÑõ
ÇáÓøóíúÑö¡ ÝóÅöäú ãóÖóì ÇáúÃóÌóáõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúÚóËó Ãóæú íóØúáõÈó¡
ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ: áóåõ ãóÓóÇÝóÉõ ÇáØøóÑöíÞö
ÐóÇåöÈðÇ æóÌóÇÆöíðǺ áöÃóäøó ÚõÐúÑóåõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáØøóáóÈö ÙóÇåöÑñ¡
Ýóáóãú íóÍúÊóÌú ãóÚóåõ Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ æóÌúåó Þóæúáö
ÇáúÎöÑóÞöíøö.
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýöí ÓóÝóÑöåö¡
Ãóäøó ÔõÝúÚóÊóåõ áóÇ ÊóÓúÞõØõº áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ Ýöí ÊóÑúßöåö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáØøóáóÈó áöÚõÐúÑò
(5/246)
Ãóæú áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö¡ æóãóÊóì ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÝóÃóÎøóÑóåõ¡ ßóÇäó ßóÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóáóÈö
áöáÔøõÝúÚóÉö¡ Åäú ßóÇäó áöÚõÐúÑò áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÓóÞóØóÊúº áöÃóäøó ÇáúÅöÔúåóÇÏó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
ÇáØøóáóÈö¡ æóäóÇÆöÈñ Úóäúåõ¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ áóåõ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
áöáØøóáóÈö.
æóãóäú áóãú íóÞúÏöÑú ÅáøóÇ Úóáóì ÅÔúåóÇÏö ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ¡
ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÝóÇÓöÞö¡ ÝóÊóÑóßó ÇáúÅöÔúåóÇÏó¡ áóãú
ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõ ÈöÊóÑúßöåöº áöÃóäøó Þóæúáóåõãú ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò¡
Ýóáóãú íóáúÒóãú ÅÔúåóÇÏõåõãú ßóÇáúÃóØúÝóÇáö æóÇáúãóÌóÇäöíäö. æóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ãöäú íõÔúåöÏõåõ ÅáøóÇ ãóäú áóÇ íóÞúÏóãõ ãóÚóåõ Åáóì ãóæúÖöÚö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ Ýóáóãú íõÔúåöÏú¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÔõÝúÚóÊóåõ áóÇ
ÊóÈúØõáõº áöÃóäøó ÅÔúåóÇÏóåõ áóÇ íõÝöíÏõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÅÔúåóÇÏó ãóäú áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ.
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ãóÓúÊõæÑóíú ÇáúÍóÇáö¡ Ýóáóãú íõÔúåöÏúåõãóÇ¡
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú ÊóÈúØõáó ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ íõãúßöäõ
ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÈöÇáÊøóÒúßöíóÉö¡ ÝóÃóÔúÈóåóÇ ÇáúÚóÏúáóíúäö¡ æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú áóÇ ÊóÈúØõáóº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Åáóì
ßõáúÝóÉò ßóËöíÑóÉò¡ æóÞóÏú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóáóÇ ÊóÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÔúåóÏóåõãóÇ áóãú ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ¡ ÓóæóÇÁñ
ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Ãóæú áóãú ÊõÞúÈóáúº áöÃóäøóåõ áóãú íõãúßöäúåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÚóÇÌöÒó Úóäú ÇáúÅöÔúåóÇÏö.
æóßóÐóáößó Åäú áóãú íóÞúÏöÑú ÅáøóÇ Úóáóì ÅÔúåóÇÏö æóÇÍöÏò¡ ÝóÃóÔúåóÏóåõ¡
Ãóæú ÊóÑóßó ÅÔúåóÇÏóåõ.
[ÝóÕúáñ ÃóÔúåóÏ ÇáÔøóÝöíÚ Úóáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ëõãøó ÃóÎøóÑó ÇáúÞõÏõæãó
ãóÚó ÅãúßóÇäöåö]
ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó Úóáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ Ëõãøó ÃóÎøóÑó ÇáúÞõÏõæãó
ãóÚó ÅãúßóÇäöåö¡ ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó
ÈöÍóÇáöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÇáúãóÓöíÑö¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ØóáóÈöåóÇ¡ Ýóáóãú
íóÝúÚóáú¡ ÈóØóáóÊú ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöáØøóáóÈö ÈöåóÇ ãóÚó
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö¡ ÝóÓóÞóØóÊú¡ ßóÇáúÍóÇÖöÑö¡ Ãóæú ßóãóÇ áóæú áóãú
íõÔúåöÏú.
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó áóåõãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö Ýóáóãú íóÝúÚóáú æóÌúåóíúäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ ÈöÃóäú íõØóÇáöÈó áöäóÝúÓöåö¡ áößóæúäöåö
ÃóÞõæãó ÈöÐóáößó Ãóæú íóÎóÇÝõ ÇáÖøóÑóÑó ãöäú ÌöåóÉö æóßöíáöåö¡ ÈöÃóäú
íõÞöÑøó Úóáóíúåö ÈöÑöÔúæóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÞúÑóÇÑõåõ¡
ÝóßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÖóÑóÑðÇ¡ áöÇáúÊöÒóÇãöåö
ßõáúÝóÊóåõ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÍóæóÇÆöÌõ æóÊöÌóÇÑóÉñ íóäúÞóØöÚõ
ÚóäúåóÇ¡ æóÊóÖöíÚõ ÈöÛóíúÈóÊöåö¡ æóÇáÊøóæúßöíáõ Åäú ßóÇäó ÈöÌóÚúáò
áóÒöãóåõ ÛõÑúãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÌóÚúáò áóÒöãóÊúåõ ãöäøóÉñ.
æóíóÎóÇÝõ ÇáÖøóÑóÑó ãöäú ÌöåóÊöåö¡ ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÊóÑóßó ÇáÓøóÝóÑó¡ áöÚóÌúÒöåö Úóäúåõ¡ Ãóæú áöÖóÑóÑò
íóáúÍóÞõåõ Ýöíåö¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøóåõ
ãóÚúÐõæÑñ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãöäú áóãú íóÚúáóãú. æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÇáúÅöÔúåóÇÏö¡ æóÃóãúßóäóåõ ÇáÓøóÝóÑõ Ãóæú ÇáÊøóæúßöíáõ¡ Ýóáóãú íóÝúÚóáú¡
ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöáØøóáóÈö ÈöåóÇ ãóÚó ÅãúßóÇäöåö¡
ãöäú ÛóíúÑö æõÌõæÏö ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáØøóáóÈö¡ ÝóÓóÞóØóÊú¡ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ.
[ÝóÕúáñ ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ ãóÑóÖðÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4033) ÝóÕúáñ: æóãóäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ ãóÑóÖðÇ áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó¡ ßóÇáÕøõÏóÇÚö ÇáúíóÓöíÑö¡ æóÇáúÃóáóãö ÇáúÞóáöíáö¡ Ýóåõæó
ßóÇáÕøóÍöíÍö. æóÅöäú
(5/247)
ßóÇäó ãóÑóÖðÇ íóãúäóÚõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó¡
ßóÇáúÍõãøóì æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ¡ Ýóåõæó ßóÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÇáúÅöÔúåóÇÏö
æóÇáÊøóæúßöíáö. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÈõæÓõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ ÙõáúãðÇ
Ãóæú ÈöÏóíúäò áóÇ íõãúßöäõåõ ÃóÏóÇÄõåõ¡ Ýóåõæó ßóÇáúãóÑöíÖö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ ÈöÍóÞøò íóáúÒóãõåõ ÃóÏóÇÄõåõ¡ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö¡
Ýóåõæó ßóÇáúãõØúáóÞö¡ Åäú áóãú íõÈóÇÏöÑú Åáóì ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóáóãú
íõæóßøöáú ÝöíåóÇ¡ ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßóåóÇ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ.
[ãóÓúÃóáóÉ áóãú íóÚúáóã ÇáÔøóÝöíÚ ÈöÇáúÈóíúÚö ÍóÊøóì ÊóÈóÇíóÚó Ðóáößó
ËóáóÇËóÉñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ]
(4034) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÍóÊøóì ÊóÈóÇíóÚó Ðóáößó
ËóáóÇËóÉñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ¡ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóäú
ÔóÇÁó ãöäúåõãú¡ ÝóÅöäú ØóÇáóÈó ÇáúÃóæøóáó¡ ÑóÌóÚó ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí ÃõÎöÐó ãöäúåõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí)
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó¡ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö¡ Ãóæú ÞóÈúáó Úöáúãöåö¡ ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ ÕóÍöíÍñº
áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ¡ æóÕóÍøó ÞóÈúÖõåõ áóåõ¡ æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÝöíÚó ãóáóßó Ãóäú íóÊóãóáøóßóåõ Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ
ãöäú ÊóÕóÑøõÝöåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ãóÚöíÈðÇ¡ áóãú íóãúäóÚú ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇåöÈõ ãöãøóäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö¡ ÝóãóÊóì ÊóÕóÑøóÝó
Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ãöËúáõ Ãóäú ÈóÇÚóåõ¡
ÝóÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó ÇáËøóÇäöíó
æóÃóÎóÐóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö ÈöËóãóäöåöº áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó
æóÌóÈóÊú áóåõ ÞóÈúáó ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì
ÊóÕóÑøõÝóåõ æóÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøóåõ ÔóÝöíÚñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏóíúäö¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó
ãöäúåõãóÇ.
æóÅöäú ÊóÈóÇíóÚó Ðóáößó ËóáóÇËóÉñ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãóÈöíÚó
ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏóÇäö ÇáúÃóÎöíÑóÇäö¡ æóáóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóíóäúÝóÓöÎõ ÇáËøóÇáöËõ æóÍúÏóåõ¡ æóáóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÇáËøóÇáöËö¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáËøóÇáöËö¡ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ æóáóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÃóÍóÏòº áöÃóäøóåõ æóÕóáó Åáóíúåö
ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäú ÇáËøóÇäöí ÇáËøóãóäó
ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ æóÑóÌóÚó ÇáËøóÇáöËõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ
ÃóÚúØóÇåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó ÚóÞúÏõåõ¡ æóÃõÎöÐó ÇáÔøöÞúÕõ ãöäúåõ¡
ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöËóãóäöåö Úóáóì ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú
ÃóÎóÐó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö
ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ æóÇäúÝóÓóÎó ÚóÞúÏõ ÇáúÂÎóÑóíúäö¡
æóÑóÌóÚó ÇáËøóÇáöËõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ¡ æóÑóÌóÚó ÇáËøóÇäöí
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÔúÑóÉò¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáËøóÇäöí ÈöÚöÔúÑöíäó¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÇáËøóÇáöËõ ÈöËóáóÇËöíäó¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ ÏóÝóÚó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÚóÔóÑóÉð¡ æóÃóÎóÐó ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÚöÔúÑöíäó¡
æóÃóÎóÐó ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÇáËøóÇäöí ËóáóÇËöíäóº áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó ÅäøóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáËøóÇáöËö¡ áößóæúäöåö Ýöí íóÏöåö æóÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó
ÚóÞúÏõåõ¡ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöËóãóäöåö ÇáøóÐöí æóÑöËóåõ. æóáóÇ äóÚúáóãõ Ýöí
åóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ.
æóÈöåö íóÞõæáõ ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúíö. æóãóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö
ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ Ýóåõæó ßóÇáúÈóíúÚö¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ
áóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ Ýóåõæó ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÞúÝö¡ Úóáóì ãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(5/248)
[ÝóÕúáñ ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáÔøöÞúÕö ÈöãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ]
(4035) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ÈöãóÇ áóÇ
ÊóÌöÈõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóÇáúæóÞúÝö æóÇáúåöÈóÉö æóÇáÑøóåúäö¡ æóÌóÚúáöåö
ãóÓúÌöÏðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: áöáÔøóÝöíÚö ÝóÓúÎõ Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
æóíóÃúÎõÐõåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ Èöåö.
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíº áöÃóäøó
ÇáÔøóÝöíÚó ãóáóßó ÝóÓúÎó ÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö¡ ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáúÃóÎúÐö ÈöåöãóÇ¡ ÝóáóÃóäú íóãúáößó ÝóÓúÎó ÚóÞúÏò áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö Ãóæúáóì¡ æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÔøóÝöíÚö ÃóÓúÈóÞõ¡
æóÌóäúÈóÊõåõ ÃóÞúæóì¡ Ýóáóãú íóãúáößú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó
ÊóÕóÑøõÝðÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøóåõ.
æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÈúØõáó ÇáúæóÞúÝõ áöÃóÌúáö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö¡ ßóãóÇ
áóæú æóÞóÝó ÇáúãóÑöíÖõ ÃóãúáóÇßóåõ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ãóÇÊó¡ ÑõÏøó ÇáúæóÞúÝõ Åáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÇáúæóÑóËóÉö ÝöíãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ËõáõËöåö¡ Èóáú áóåõãú ÅÈúØóÇáõ ÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÇáúæóÞúÝõ Ãóæúáóì.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøö
Èúäö ÓóÚöíÏò¡ æóÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò¡ ÅÓúÞóÇØõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÕóÑøóÝó ÈöÇáúæóÞúÝö æóÇáúåöÈóÉö.
æóÍõßöíó Ðóáößó Úóäú ÇáúãóÇÓóÑúÌöÓöíøö Ýöí ÇáúæóÞúÝöº áöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí Çáúãóãúáõæßö¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó åóÐóÇ Úóäú
ßóæúäöåö ãóãúáõæßðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì: ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ¡ ÝóÌóÚóáóåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ¡
ÝóÞóÏú ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÝöíåóÇ. æóáöÃóäøó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö
åóÇåõäóÇ ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãóæúåõæÈö áóåõ¡ æóÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ãöáúßóåõ íóÒõæáõ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò¡ æóáóÇ íõÒóÇáõ ÇáÖøóÑóÑõ
ÈöÇáÖøóÑóÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó
ÇáËøóÇäöíó¡ ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÃõÎöÐó
ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõ ÖóÑóÑñ¡ æóáöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö åóÇåõäóÇ
íõæÌöÈõ ÑóÏøó ÇáúÚöæóÖö Åáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÇáößö¡ æóÓóáúÈóåõ Úóäú
ÇáúãóÇáößö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÓõÞõæØö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóáóÇ ßóáóÇãó¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöËõÈõæÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ãöãøóäú åõæó
Ýöí íóÏöåö¡ æóíóÝúÓóÎõ ÚóÞúÏóåõ¡ æóíóÏúÝóÚõ ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÍõßöíó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóßõæäõ áöáúãóæúåõæÈö áóåõº áöÃóäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ãöáúßóåõ. æóáóäóÇ¡ Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íõÈúØöáõ ÇáúåöÈóÉó¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÍõßúãö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú
æóåóÈó¡ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ áóåõ¡ ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáúåöÈóÉö ÇáúãóÝúÓõæÎóÉö.
[ÝóÕúáñ ÌóÚóáó ÇáÔøöÞúÕ ÕóÏóÇÞðÇ Ãóæú ÚöæóÖðÇ Ýöí ÎóáóÚó Ãóæú ÕõáúÍò
Úóäú Ïóãò ÚóãúÏò]
(4036) ÝóÕúáñ: ÝóÅöäú ÌóÚóáóåõ ÕóÏóÇÞðÇ¡ Ãóæú ÚöæóÖðÇ Ýöí ÎõáúÚò Ãóæú
ÕõáúÍò Úóäú Ïóãò ÚóãúÏò¡ ÇäúÈóäóì Ðóáößó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö: ÝóÅöäú ÞóÇíóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ Ãóæú
ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÝóÓúÎõ ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóÇáÑøóÏøö¡
æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÓóÇÈöÞñ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÃóÎúÐõ ãóÚóåõãóÇ.
æóÅöäú ÊóÍóÇáóÝóÇ Úóáóì ÇáËøóãóäö¡ æóÝóÓóÎóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÔøöÞúÕó ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõº áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ãõÞöÑøñ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÍóáóÝó Úóáóíúåö¡
æóãõÞöÑøñ áöáÔøóÝöíÚö ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÈóØóáó ÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÅöäúßóÇÑöåö¡ áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚö
ÈöÐóáößó¡ æóáóåõ Ãóäú íõÈúØöáó ÝóÓúÎóåõãóÇ æóíóÃúÎõÐóº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ
ÃóÓúÈóÞõ.
(5/249)
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÈúÏö Ëõãøó
æóÌóÏó ÈóÇÆöÚõ ÇáÔøöÞúÕö ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ]
ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÈúÏò¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÈóÇÆöÚõ ÇáÔøöÞúÕö
ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ÇáÔøöÞúÕö¡
æóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÍóÞøö
ÇáÔøóÝöíÚö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøóåõ¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÊóËúÈõÊõ áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÑóÑö¡
ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáÖøóÑóÑõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÖøóÑóÑó
áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö: íõÞóÏøóãõ
ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÃóÓúÈóÞõ¡ ÝóæóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõåõ¡ ßóãóÇ
áóæú æóÌóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáÔøöÞúÕö ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøóåõ.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÅÈúØóÇáó ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÍóÞøõåõ
ÃóÓúÈóÞõº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóäóÏó Åáóì æõÌõæÏö ÇáúÚóíúÈö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ
ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ËóÈóÊóÊú ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóßóÇäó ÍóÞøõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ÓóÇÈöÞðÇ¡ æóÝöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÅÈúØóÇáõåõ¡ Ýóáóãú ÊóËúÈõÊú¡
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÞúÕõ ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóÅöäøó ÍóÞøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ
ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö¡ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÑøóÏøö¡ æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÍóÞøõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö ÇáÔøöÞúÕö¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó ãóÚó
ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
ÝóÅöäú áóãú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÚöíÈó ÍóÊøóì ÃóÎóÐó
ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ßóÇäó áóåõ ÑóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóãú íóãúáößú ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó
ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ãóáóßóåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö¡ Ýóáóãú íóãúáößú
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÈúØóÇáó ãöáúßöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóÌúäóÈöíøò¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈóíúÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóáóßöäú
íóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕöº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÇáöÝö¡
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö¡ Ýóåóáú
íóÊóÑóÌøóÚóÇäö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÇ íóÊóÑóÇÌóÚóÇäöº
áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÃóÎóÐó ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóåõæó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÕóÍöíÍðÇ áóÇ ÚóíúÈó Ýöíåö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö ãóáóßó ÑóÏøóåõ.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÞöíãóÊöåö ãóÚöíÈðǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÚúØóì ÚóÈúÏðÇ ãóÚöíÈðÇ¡ ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÞöíãóÉó ÛóíúÑö ãóÇ ÃóÚúØóì.
æóÇáËøóÇäöí¡ íóÊóÑóÇÌóÚóÇäöº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ
ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÇóáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ ÞöíãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÊóÑóÇÌóÚóÇäö.
ÝóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÃóßúËóÑó¡ ÑóÌóÚó ÈöÇáúÝóÖúáö Úóáóì
ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÚóÈúÏó¡ æóáóßöäú ÃóÎóÐó
ÃóÑúÔóåõ¡ áóãú íóÑúÌöÚú ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÔóíúÁòº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÛóíúÑó ãóÚöíÈò.
æóÅöäú ÃóÏøóì ÞöíãóÊóåõ ãóÚöíÈðÇ ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóíúåö¡ ÈöãóÇ
ÃóÏøóì ãöäú ÃóÑúÔöåö. æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú ÃóÑúÔðÇ¡ áóãú
íóÑúÌöÚú ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇÒöãñ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóÇ íóãúáößõ ÝóÓúÎóåõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÍóØøó
Úóäúåõ ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö
(5/250)
ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö.
æóÅöäú ÚóÇÏó ÇáÔøöÞúÕõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú
ÅÑúËò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö
ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÒóÇáó Úóäúåõ¡ æóÇäúÞóØóÚó ÍóÞøõåõ
ãöäúåõ¡ æóÇäúÊóÞóáó ÍóÞøõåõ Åáóì ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ áóãú
íóÈúÞó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÔóíúÆðÇ áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì
ÑóÏøöåö¡ ÝóÃóÏøóì ÞöíãóÊóåõ¡ Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåõº
áöÃóäøó ãöáúßó ÇáúãóÛúÕõæÈö áóãú íóÒõáú Úóäúåõ.
[ÝóÕúáñ ßóÇäó Ëóãóäõ ÇáÔøöÞúÕö ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ ÝóÊóáöÝó ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö]
(4038) ÝóÕúáñ: æóáóæú ßóÇäó Ëóãóäõ ÇáÔøöÞúÕö ãóßöíáðÇ Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ¡
ÝóÊóáöÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö¡ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÈóØóáóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõº
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÓúáöíãõ¡ ÝóÊóÚóÐøóÑó ÅãúÖóÇÁõ ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóáóãú
ÊóËúÈõÊ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáÔøöÞúÕó¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóǺ áöÃóäøó áöãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕö ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö
ÞóÈúáó ÊóÞúÈöíÖö Ëóãóäöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ
ÃóÌúäóÈöíøñ.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÈúÏö Ãóæú Ëóãóäò ãõÚóíøóäò ÝóÎóÑóÌó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ]
(4039) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÈúÏò Ãóæú Ëóãóäò ãõÚóíøóäò¡
ÝóÎóÑóÌó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÚóÞúÏò íóäúÞõáõ Çáúãöáúßó Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇØöáõ
ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÞóÏú ÃóÎóÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áóÒöãóåõ ÑóÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö
æóÇáúãõÊóÈóÇíöÚöíäó
ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ áóãú íõÞúÈóáú
ÞóæúáõåõãóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóíõÑóÏøõ
ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÞöíãóÉö ÇáÔøöÞúÕö. æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áóãú ÊóËúÈõÊó ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõ
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÈúÞóì ÇáÔøöÞúÕõ ãóÚóåõ íóÒúÚõãõ
Ãóäøóåõ áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõäúßöÑõåõ¡ æóíóÏøóÚöí Úóáóíúåö
æõÌõæÈó ÑóÏøö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõäúßöÑõåõ¡ ÝóíóÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕó
ãöäúåõ¡ æóíóÊóÈóÇÑóÂäö.
æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇáúÈóÇÆöÚõ æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÌóÈó
Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÑóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóãú ÊóËúÈõÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóáóãú íóãúáößú ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÞóÏú ÃóÏøóì
Ëóãóäóåõ ÇáøóÐöí åõæó ãöáúßõåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÍúÏóåõ¡ áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö. ÝóÃóãøóÇ Åäøó ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó ÈöËóãóäò Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö¡ Ëõãøó äóÝöÏó ÇáËøóãóäõ ÝóÈóÇäó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ ßóÇäóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÇÌöÈóÉðº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÅöÚúÓóÇÑöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÝóÓúÎõ ÇáúÈóíúÚö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ íóÍúÕõáõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ íõæÝöíå ËóãóäðÇ¡ ÝóÊóÒõæáõ
ÚõÓúÑóÊõåõ¡ æóíóÍúÕõáõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÍóÞøóíúäö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáÔøóÝöíÚö ÃóÞöáúäöí ÝóÃóÞóÇáóåõ]
(4040) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöåóÇ¡
æóÇáÔøöÞúÕõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
(5/251)
áöáÔøóÝöíÚö: ÃóÞöáúäöí. ÝóÃóÞóÇáóåõ¡ áóãú
ÊóÕöÍøó ÇáúÅöÞóÇáóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ Èóíúäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡
æóáóíúÓó Èóíúäó ÇáÔøóÝöíÚö æóÇáúÈóÇÆöÚö ÈóíúÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÔúÊóÑò
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåõ¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞóÇÑó íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
[ãóÓúÃóáóÉ áöáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ßóÈöÑó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4041) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóáöáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ßóÈöÑó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó¡ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈöíÚó Ýöí ÔóÑößóÉö
ÇáÕøóÛöíÑö ÔöÞúÕñ¡ ËóÈóÊóÊú áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÉö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ãöäúåõãú ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚóØóÇÁñ¡ æóãóÇáößñ¡
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÓóæøóÇÑñ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ. æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú
ÇáäøóÎóÚöíøö¡ æóÇáúÍóÇÑöËö ÇáúÚõßúáöíøö áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÃóÎúÐõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÇäúÊöÙóÇÑõåõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó. áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóíúÓó áöáúæóáöíøö ÇáúÃóÎúÐõº
áöÃóäøó ãóäú áóÇ íóãúáößõ ÇáúÚóÝúæó áóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóÎúÐó.
æóáóäóÇ¡ Úõãõæãõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóáöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑñ ÌõÚöáó áöÅöÒóÇáóÉö
ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãóÇáö¡ ÝóíóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö ßóÎöíóÇÑö
ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÞóæúáõåõãú: áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÃóÎúÐõ. ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍòº ÝóÅöäøó Çáúæóáöíøó íóÃúÎõÐõ ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ íóÑõÏøõ ÇáúãóÚöíÈó.
Þóæúáõåõãú: áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÚóÝúæõ. íóÈúØõáõ ÈöÇáúæóßöíáö Ýöíåö¡
æóÈöÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ÝóÅöäøó æóáöíøó ÇáÕøóÈöíøö áóÇ íõãúßöäõåõ
ÇáúÚóÝúæõ¡ æóíõãúßöäõåõ ÇáÑøóÏøõ. æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÊóÍúÕöíáðÇ
áöáúãöáúßö áöáÕøóÈöíøö¡ æóäóÙóÑðÇ áóåõ¡ æóÝöí ÇáúÚóÝúæö ÊóÖúíöíÚñ
æóÊóÝúÑöíØñ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãöáúßö ãóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ
ãöáúßõ ãóÇ Ýöíåö ÊóÖúíöíÚñ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÝúæó ÅÓúÞóÇØñ áöÍóÞøöåö¡
æóÇáúÃóÎúÐó ÇÓúÊöíÝóÇÁñ áóåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãöáúßö Çáúæóáöíøö
ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÍóÞøö Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö¡ ãöáúßõ ÅÓúÞóÇØöåö¡ ÈöÏóáöíáö
ÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåö æóÏõíõæäöåö.
æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú Çáúæóáöíøõ¡ ÇõäúÊõÙöÑó ÈõáõæÛõ ÇáÕøóÈöíøö¡ ßóãóÇ
íõäúÊóÙóÑõ ÞõÏõæãõ ÇáúÛóÇÆöÈö. æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáÖøóÑóÑö Ýöí
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö¡ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÛóÇÆöÈö. ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó
Þóæúáö ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ Ãóäøó áöáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ßóÈöÑó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÚóÝóÇ ÚóäúåóÇ Çáúæóáöíøõ Ãóæú áóãú íóÚúÝõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÍóÙøõ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÊóÑúßöåóÇ.
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóäúÕõæÑò: áóåõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÝóÇÎúÊóÇÑó. æóáóãú íõÝóÑøöÞú. æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÒõÝóÑó¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö¡ æóÍóßóÇåõ ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó áöáÔøõÝúÚóÉö
íóãúáößõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ ÇáúÍóÙøõ ÝöíåóÇ Ãóæú áóãú
íóßõäú¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÊóÑúßö ÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúÛóÇÆöÈö ÅÐóÇ ÊóÑóßó
æóßöíáõåõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ ÍóÇãöÏò: Åäú ÊóÑóßóåóÇ Çáúæóáöíøõ
áöÍóÙøö ÇáÕøóÈöíøö¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ áóíúÓó áöáÕøóÈöíøö ãóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ
Èöåö¡ ÓóÞóØóÊú æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó
Çáúæóáöíøó ÝóÚóáó ãóÇ áóåõ ÝöÚúáõåõ¡ Ýóáóãú íóÌõÒú áöáÕøóÈöíøö äóÞúÖõåõ¡
ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóáöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ
áöáÕøóÈöíøö¡ ÝóÕóÍøó¡ ßóÇáúÃóÎúÐö ãóÚó ÇáúÍóÙøö. æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ
áöÛóíúÑö Ðóáößó¡ áóãú ÊóÓúÞõØú.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÊóÓúÞõØõ ÈöÚóÝúæö Çáúæóáöíøö ÚóäúåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäöº áöÃóäøó ãóäú ãóáóßó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ ãóáóßó ÇáúÚóÝúæó
ÚóäúåóÇ¡ ßóÇáúãóÇáößö. æóÎóÇáóÝóåõ ÕóÇÍöÈóÇåõ Ýöí åóÐóǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÓúÞóØó ÍóÞøðÇ áöáúãõæóáøóì Úóáóíúåö¡ áóÇ ÍóÙøó áóåõ Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö¡
Ýóáóãú íóÕöÍøó ßóÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóÅöÓúÞóÇØö ÎöíóÇÑö ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
(5/252)
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞöíóÇÓõ Çáúæóáöíøö Úóáóì
ÇáúãóÇáößöº áöÃóäøó áöáúãóÇáößö ÇáÊøóÈóÑøõÚó æóÇáúÅöÈúÑóÇÁó æóãóÇ áóÇ
ÍóÙøó áóåõ Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóáöíøö.
[ÝóÕúáñ ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö ÍóÙøñ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4042) ÝóÕúáñ: ÝóÃóãøóÇ Çáúæóáöíøõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö ÍóÙøñ Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ¡ ãöËúáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÑóÎöíÕðÇ¡ Ãóæú ÈöËóãóäö
ÇáúãöËúáö æóáöáÕøóÈöíøö ãóÇáñ áöÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÞóÇÑö¡ áóÒöãó æóáöíøóåõ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó Úóáóíúåö ÇáöÇÍúÊöíóÇØó áóåõ¡
æóÇáúÃóÎúÐó ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöåóÇ¡ ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ
áöáÕøóÈöíøö¡ æóáóãú íóãúáößú äóÞúÖóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ Ýöí Þóæúáö
ÃóßúËóÑö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ ãöäúåõãú ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: áóíúÓó áöáúæóáöíøö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúáößõ ÇáúÚóÝúæó ÚóäúåóÇ¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ¡
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöåóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ßóÈöÑó.
æóáóÇ íóÕöÍøõ åóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑñ ÌõÚöáó áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú
ÇáúãóÇáö¡ Ýóãóáóßóåõ Çáúæóáöíøõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö¡ ßóÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÝóÓóÇÏó ÞöíóÇÓöåö ÝöíãóÇ ãóÖóì.
ÝóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ Çáúæóáöíøõ ãóÚó ÇáúÍóÙøö ÝóáöáÕøóÈöíøö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ
ÅÐóÇ ßóÈöÑó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó áöÐóáößó ÛõÑúãñº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÝóæøöÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßó ÊóÍúÕöíáó ãóÇáóåõ
ÇáúÍóÙøõ Ýöíåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÔöÑóÇÁó ÇáúÚóÞóÇÑö áóåõ ãóÚó
ÇáúÍóÙøö Ýöí ÔöÑóÇÆöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ¡ ãöËúáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÛöÈúäó¡ Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó æóíóÑúåóäó ãóÇáó ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóáóíúÓó
áóåõ ÇáúÃóÎúÐõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÝöÚúáó ãóÇ áóÇ ÍóÙøó áöáÕøóÈöíøö
Ýöíåö.
ÝóÅöäú ÃóÎóÐó¡ Ýóåóáú íóÕöÍøõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäöº ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóÇ
íóÕöÍøõ¡ æóíóßõæäõ ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì áóåõ ãóÇ áóÇ íóãúáößõ ÔöÑóÇÁóåõ¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÈöÒöíóÇÏóÉò ßóËöíÑóÉò Úóáóì Ëóãóäö ÇáúãöËúáö¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
ãóÚöíÈðÇ íóÚúáóãõ ÚóíúÈóåõ¡ æóáóÇ íóãúáößõ Çáúæóáöíøõ ÇáúãóÈöíÚóº
áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊõÄúÎóÐõ ÈöÍóÞøö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóáóÇ ÔóÑößóÉó
áöáúæóáöíøö¡ æóáöÐóáößó áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÎúÐó áöäóÝúÓöåö¡ áóãú íóÕöÍøó¡
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌó áöÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ ÈóÇØöáðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ áóæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóÐóÇ åóÇåõäóÇ.
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ íóÕöÍøõ
ÇáúÃóÎúÐõ áöáÕøóÈöíøöº áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì áóåõ ãóÇ íóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ
ÇáÖøóÑóÑõ Èöåö¡ ÝóÕóÍøó¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈðÇ áóÇ íóÚúáóãõ
ÚóíúÈóåõ¡ æóÇáúÍóÙøõ íóÎúÊóáöÝõ æóíóÎúÝóì¡ ÝóÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÍóÙøñ Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö¡ áöÒöíóÇÏóÉö ÞöíãóÉö ãöáúßöåö
æóÇáÔøöÞúÕö ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöíå ÈöÒóæóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö¡ Ãóæú áöÃóäøó
ÇáÖøóÑóÑó ÇáøóÐöí íóäúÏóÝöÚõ ÈöÃóÎúÐöåö ßóËöíÑñ¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóÙøö ÈöäóÝúÓöåö áöÎóÝóÇÆöåö¡ æóáóÇ ÈößóËúÑóÉö ÇáËøóãóäö
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ¡ æóÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ.
[ÝóÕúáñ ÈóÇÚó æóÕöíøõ ÇáúÃóíúÊóÇãö ÝóÈóÇÚó áöÃóÍóÏöåöãú äóÕöíÈðÇ Ýöí
ÔóÑößóÉö ÂÎóÑö]
(4043) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó æóÕöíøõ ÇáúÃóíúÊóÇãö¡ ÝóÈóÇÚó áöÃóÍóÏöåöãú
äóÕöíÈðÇ Ýöí ÔóÑößóÉö ÂÎóÑó¡ ßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ áöáúÂÎóÑö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ ßóÇáÔøöÑóÇÁö áóåõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÕöíøõ
ÔóÑöíßðÇ áöãóäú ÈóÇÚó Úóáóíúåö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúÃóÎúÐõº áöÃóäøóåõ
ãõÊøóåóãñ Ýöí ÈóíúÚöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú íóÔúÊóÑöí
áöäóÝúÓöåö ãöäú ãóÇáö íóÊöíãöåö.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúæóÕöíøõ äóÕöíÈóåõ¡ ßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ áöáúíóÊöíãö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÇáúÍóÙøõ ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó
ãõäúÊóÝöíóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí Ëóãóäöåö¡
áößóæúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íõæóÇÝöÞõåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÍóÇÕöáñ áóåõ
ãöäú
(5/253)
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóÍõÕõæáöåö ãöäú
ÇáúíóÊöíãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚöåö ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö¡ ÝóÅöäøóåõ íõãúßöäõåõ
ÊóÞúáöíáõ ÇáËøóãóäö áöíóÃúÎõÐó ÇáÔøöÞúÕó Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó ÇáúÃóãúÑõ
Åáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ ÝóÈóÇÚó Úóáóíúåö¡ ÝóáöáúæóÕöíøö ÇáúÃóÎúÐõ ÍöíäóÆöÐòº
áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóßóÇäó ÇáúæóÕöíøö ÃóÈñ¡ ÝóÈóÇÚó
ÔöÞúÕó ÇáÕøóÈöíøö¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó áóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãöäú äóÝúÓöåö ãóÇáó æóáóÏöåö¡ áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö.
æóÅöäú ÈöíÚó ÔöÞúÕñ Ýöí ÔóÑößóÉö Íóãúáò¡ áóãú íóßõäú áöæóáöíøöåö Ãóäú
íóÃúÎõÐó áóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Êóãúáöíßõåõ ÈöÛóíúÑö
ÇáúæóÕöíøóÉö. æóÅöÐóÇ æõáöÏó ÇáúÍóãúáõ Ëõãøó ßóÈöÑó¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ßóÈöÑó.
[ÝóÕúáñ ÚóÝóÇ æóáöí ÇáÕøóÈöíøö Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö ÇáøóÊöí áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÙøñ
Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ]
(4044) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÚóÝóÇ æóáöí ÇáÕøóÈöíøö Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö ÇáøóÊöí
áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÙøñ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ Ýöí
ÞöíóÇÓö ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÓúÞõØú ÈöÅöÓúÞóÇØöåö¡ æóáöÐóáößó
ãóáóßó ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÈöÑó¡ æóáóæú ÓóÞóØóÊú áóãú
íóãúáößú ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóãúáößó ÇáúÃóÎúÐó
ÈöåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóÐóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúãóÚúäóì.
æóíõÎóÇáöÝõ ÃóÎúÐó ÇáÕøóÈöíøö ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÈöÑóº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
íóÊóÌóÏøóÏõ áóåõ ÚöäúÏó ßöÈóÑöåö¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÊóÃúÎöíÑóåõ ÍöíäóÆöÐò¡
æóßóÐóáößó ÃóÎúÐõ ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÞóÏöãó. ÝóÃóãøóÇ Åäú ÊóÑóßóåóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÍóÙøö ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ¡ æóÇáúÃóãúÑõ
Úóáóì ãóÇ ßóÇäó¡ áóãú íóãúáößú Ðóáößó ßóãóÇ áóãú íóãúáößúåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóÅöäú ÕóÇÑó ÝöíåóÇ ÍóÙøñ¡ Ãóæú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö
ÝóÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÇäúÈóäóì Ðóáößó Úóáóì ÓõÞõæØöåóÇ ÈöÐóáößóº
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÓúÞõØõ¡ æóáöáÕøóÈöíøö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÈöÑó.
ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ãóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÓúÞõØõ.
ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÓóÞóØóÊú Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÚóÝóÇ ÇáúßóÈöíÑõ Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö.
(4045) ÝóÕúáñ: æóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö ÇáúãõØúÈóÞö ßóÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö ÓóæóÇÁñº áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö áöÍóÙøöåö¡ æóßóÐóáößó
ÇáÓøóÝöíåõ áöÐóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó
Úóáóíúåö¡ æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúãóÌúäõæäö íõäúÊóÙóÑõ
ÅÝóÇÞóÊõåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÝúáöÓõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÇáúÚóÝúæõ
ÚóäúåóÇ¡ æóáóíúÓó áöÛõÑóãóÇÆöåö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóǺ áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóãú
íóËúÈõÊú áóåõãú Ýöí ÃóãúáóÇßöåö ÞóÈúáó ÞöÓúãóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÅÌúÈóÇÑõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ¡ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ¡
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö. æóáóíúÓó áóåõãú ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóì ÇáúÚóÝúæöº
áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøò¡ ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö.
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ ÍóÙøñ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ¡ Ãóæú áóãú íóßõäúº
áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóáóíúÓó ÈöãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ áóßöäú áóåõãú ãóäúÚõåõ ãöäú ÏóÝúÚö ãóÇáöåö Ýöí ËóãóäöåóǺ
áöÊóÚóáøõÞö ÍõÞõæÞöåöãú ÈöãóÇáöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÔöÞúÕðÇ ÛóíúÑó åóÐóÇ. æóãóÊóì ãóáóßó ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãóÃúÎõæÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÊóÚóáøóÞóÊú ÍõÞõæÞõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Èöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎóÐóåõ
ÈöÑöÖóÇåõãú Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ ãóÇáñ áóåõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇßúÊóÓóÈóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ æóÇáÊøóÑúßõ¡ æóáóíúÓó
áöÓóíøöÏöåö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó íóÞóÚõ áóåõ
Ïõæäó ÓóíøöÏöåö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãöäú
ÇáúÚóÈöíÏö¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ÚóäúåóÇ áóãú íóäúÝõÐú ÚóÝúæõåõº
(5/254)
áöÃóäøó Çáúãöáúßó áöÓóíøöÏöåö¡ æóáóãú
íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí ÅÈúØóÇáö ÍõÞõæÞöåö.
æóÅöäú ÃóÓúÞóØóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ¡ ÓóÞóØóÊú¡ æóáóãú íóßõäú áöáúÚóÈúÏö Ãóäú
íóÃúÎõÐóº áöÃóäøó áöáÓøóíøöÏö ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
ÞóÏú ÃóÓúÞóØóåõ ãõÓúÊóÍöÞøõåõ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúÞóÇØöåö.
[ÝóÕúáñ ÈöíÚó ÔöÞúÕñ Ýöí ÔóÑößóÉö ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö]
(4046) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÔöÞúÕñ Ýöí ÔóÑößóÉö ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡
ÝóáöáúÚóÇãöáö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÊóÑóßóåóÇ ÝóáöÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÇáúÃóÎúÐõº áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
ãöáúßõåõ. æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÚóÝúæõ ÇáúÚóÇãöáöº áöÃóäøó Çáúãöáúßó áöÛóíúÑöåö
Ýóáóãú íóäúÝõÐú ÚóÝúæõåõ¡ ßóÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ. æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÈöãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÔöÞúÕðÇ Ýöí ÔóÑößóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡
Ýóåóáú áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö¡ ãóÈúäöíøóíúäö
Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåõãóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÔóÝöíÚóåõ¡ æóáóÇ ÑöÈúÍó Ýöí
ÇáúãóÇáö¡ Ýóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóǺ áöÃóäøó Çáúãöáúßó áöÛóíúÑöåö.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÑöÈúÍñ¡ æóÞõáúäóÇ: áóÇ íóãúáößõ ÈöÇáÙøõåõæÑö.
ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóãúáößõ ÈöÇáÙøõåõæÑö. ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö
ßóÑóÈøö ÇáúãóÇáö. æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐóÇ ßõáøöåö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ. ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÔöÞúÕðÇ Ýöí ÔóÑößóÊöåö¡ áóãú íóßõäú
áóåõ ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ ÝóÃóÔúÈóåó ÔöÑóÇÁóåõ
ãöäú äóÝúÓöåö.
[ÝóÕúáñ áóÇ ÔõÝúÚóÉó ÈöÔóÑößóÉö ÇáúæóÞúÝö]
(4047) ÝóÕúáñ: æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÈöÔóÑößóÉö ÇáúæóÞúÝö. ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöíóÇäöº ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì¡ æóÃóÈõæ íóÚúáóì¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöíåö¡ ßóÇáúãõÌóÇæöÑö æóÛóíúÑö ÇáúãõäúÞóÓöãö¡ æóáöÃóäøóäóÇ Åäú
ÞõáúäóÇ: åõæó ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò. ÝóÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ãóÇáößò¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó ãóãúáõæßñ. Ýóãöáúßõåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÝöíÏõ ÅÈóÇÍóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ Èöåö
ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: Åäøó ÞõáúäóÇ: åõæó ãóãúáõæßñ. æóÌóÈóÊú Èöåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ ÈöíÚó Ýöí ÔóÑößóÊöåö ÔöÞúÕñ¡ ÝóæóÌóÈóÊú
Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ ßóÇáØøóáúÞö¡ æóáöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó íóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ßóÇáØøóáúÞö¡ ÝóæóÌóÈóÊú Ýöíåö¡ ßóæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáØøóáúÞö¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÈóíúÚñ¡
æóåõæó ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ.
[ãóÓúÃóáóÉ ÈöäóÇÁõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÛóÑúÓõåõ Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö
Úóáóì æóÌúåò ãõÈóÇÍò]
(4048) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ Èóäóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÚúØóÇåõ
ÇáÔøóÝöíÚõ ÞöíãóÉó ÈöäóÇÆöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈöäóÇÁóåõ¡ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÃóÎúÐöåö ÖóÑóÑñ)
æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøóåõ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöäóÇÁõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÛóÑúÓõåõ Ýöí
ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚö Úóáóì æóÌúåò ãõÈóÇÍò Ýöí ãóÓóÇÆöáó: ãöäúåóÇ¡ Ãóäú
íõÙúåöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ æõåöÈó áóåõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÇáÔøóÝöíÚó
ãöäú ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ¡ ÝóíóÊúÑõßõåóÇ æóíõÞóÇÓöãõåõ¡ Ëõãøó íóÈúäöí
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÛúÑöÓõ Ýöíåö.
(5/255)
æóãöäúåóÇ¡ Ãóäú íóßõæäó ÛóÇÆöÈðÇ
ÝóíõÞóÇÓöãóåõ æóßöíáõåõ¡ Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ ÝóíõÞóÇÓöãóåõ æóáöíøõåõ¡ æóäóÍúæõ
Ðóáößó¡ Ëõãøó íóÞúÏóãõ ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ Ãóæú íóÈúáõÛõ ÇáÕøóÛöíÑõ¡ ÝóíóÃúÎõÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ÕóÛöíÑðÇ¡ ÝóØóÇáóÈó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÍóÇßöãó ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóÞóÇÓóãó¡ Ëõãøó ÞóÏöãó
ÇáúÛóÇÆöÈõ¡ æóÈóáóÛó ÇáÕøóÛöíÑõ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó ÛóÑúÓö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈöäóÇÆöåö¡ ÝóÅöäøó áöáúãõÔúÊóÑöí ÞóáúÚó ÛóÑúÓöåö
æóÈöäóÇÆöåö¡ Åäú ÇÎúÊóÇÑó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóáóÚóåõ
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÍóÝúÑö¡ æóáóÇ äóÞúÕö ÇáúÃóÑúÖö. ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí.
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÛóÑóÓó æóÈóäóì Ýöí ãöáúßöåö¡
æóãóÇ ÍóÏóËó ãöäú ÇáäøóÞúÕö ÅäøóãóÇ ÍóÏóËó Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÐóáößó ãöãøóÇ
áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ Ëóãóäñ. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøó Úóáóíúåö
ÖóãóÇäó ÇáäøóÞúÕö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúÞóáúÚöº áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÞóáúÚö
ÇáúÛóÑúÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÚóÏóãó ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ
ÏóÎóáó Úóáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö áöÃóÌúáö ÊóÎúáöíÕö ãöáúßöåö¡ ÝóáóÒöãóåõ
ÖóãóÇäõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÓóÑó ãöÍúÈóÑóÉó ÛóíúÑöåö áöÅöÎúÑóÇÌö ÏöíäóÇÑöåö
ãöäúåóÇ. æóÞóæúáõåõãú: Åäøó ÇáäøóÞúÕó ÍóÕóáó Ýöí ãöáúßöåö. áóíúÓó
ßóÐóáößóº ÝóÅöäøó ÇáäøóÞúÕó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÇáúÞóáúÚö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ãöáúßö ÇáÔøóÝöíÚö.
ÝóÃóãøóÇ äóÞúÕõ ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÇáúÛóÑúÓö æóÇáúÈöäóÇÁö ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõº áöãóÇ ÐóßóÑõæåõ. ÝóÅöäú áóãú íóÎúÊóÑú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÞóáúÚó¡ ÝóÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁóº ÊóÑúßö
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÈóíúäó ÏóÝúÚö ÞöíãóÉö ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö
Ýóíóãúáößõåõ ãóÚó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÈóíúäó ÞóáúÚö ÇáúÛóÑúÓö æóÇáúÈöäóÇÁö¡
æóíóÖúãóäõ áóåõ ãóÇ äóÞóÕó ÈöÇáúÞóáúÚö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóãóÇáößñ¡ æóÇááøóíúËõ¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÈóÊøöíøõ¡ æóÓóæøóÇÑñ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ.
æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúíö: íõßóáøöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÞóáúÚó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõº
áöÃóäøóåõ Èóäóì ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÛóíúÑõåõ ÃóÎúÐóåõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáúÛóÇÕöÈó¡ æóáöÃóäøóåõ Èóäóì Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÈóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð. æóáóäóÇ¡ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» .
æóáóÇ íóÒõæáõ ÇáÖøóÑóÑõ ÚóäúåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó¡ æóáöÃóäøóåõ Èóäóì Ýöí
ãöáúßöåö ÇáøóÐöí Êóãóáøóßó ÈóíúÚóåõ¡ Ýóáóãú íõßóáøóÝú ÞóáúÚóåõ ãóÚó
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ãóÔúÝõæÚðÇ. æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÞóÇÓõæÇ
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ Èóäóì Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÚöÑúÞñ
ÙóÇáöãñ¡ æóáóíúÓó áöÚöÑúÞò ÙóÇáöãò ÍóÞøñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ÙóÇáöãò¡ Ýóíóßõæäõ áóåõ ÍóÞøñ. ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõ ÞöíãóÊöåö ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöáúÈóÞóÇÁö Ýöí
ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ðóáößó¡ æóáóÇ ÞöíãóÊõåõ ãóÞúáõæÚðǺ
áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈóÊú ÞöíãóÊõåõ ãóÞúáõæÚðÇ áóãóáóßó ÞóáúÚóåõ¡ æóáóãú
íóÖúãóäú ÔóíúÆðÇ¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ãöãøóÇ áóÇ ÞöíãóÉó áóåõ ÅÐóÇ
ÞóáóÚóåõ.
æóáóãú íóÐúßõÑú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ßóíúÝöíøóÉó æõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊõÞóæøóãõ æóÝöíåóÇ ÇáúÛöÑóÇÓõ æóÇáúÈöäóÇÁõ¡
Ëõãøó ÊõÞóæøóãõ ÎóÇáöíóÉð ãöäúåõãóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÞöíãóÉó
ÇáúÛóÑúÓö æóÇáúÈöäóÇÁö¡ ÝóíóÏúÝóÚõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Åäú
ÃóÍóÈøó¡ Ãóæú ãóÇ äóÞóÕó ãöäúåõ Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóáúÚóº áöÃóäøó Ðóáößó
åõæó ÇáøóÐöí ÒóÇÏó ÈöÇáúÛóÑúÓö æóÇáúÈöäóÇÁö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóæøóãó ÇáúÛóÑúÓõ æóÇáúÈöäóÇÁõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ
áöáÊøóÑúßö ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú áöÃóÎúÐöåö ÈöÇáúÞöíãóÉö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÇ
ãöäú ÞóáúÚöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúÛóÑúÓö æóÞúÊñ íõÞúáóÚõ Ýöíåö Ýóíóßõæäõ
áóåõ ÞöíãóÉñ¡ æóÅöäú ÞõáöÚó ÞóÈúáóåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÞöíãóÉñ¡ Ãóæú
Êóßõæäõ ÞöíãóÊõåõ ÞóáöíáóÉð¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóÝöíÚõ ÞóáúÚóåõ ÞóÈúáó
æóÞúÊöåö¡ Ýóáóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íóÖúãóäõ ÇáäøóÞúÕó ÝóíóÌúÈõÑõ
(5/256)
Èöåö ÖóÑóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÓóæóÇÁñ ßóËõÑó
ÇáäøóÞúÕõ Ãóæú Þóáøó¡ æóíóÚõæÏõ ÖóÑóÑõ ßóËúÑóÉö ÇáäøóÞúÕö Úóáóì
ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÇÍúÊöãóÇáöåö.
æóÅöäú ÛóÑóÓó Ãóæú Èóäóì ãóÚó ÇáÔøóÝöíÚö Ãóæú æóßöíáöåö Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö¡
Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöí ÃóÎúÐö äóÕöíÈöåö ãöäú Ðóáößó
ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÃóÎúÐö ÌóãöíÚöåö ÈóÚúÏó ÇáúãõÞóÇÓóãóÉö.
[ÝóÕúáñ ÒóÑóÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÔúÝõæÚóÉ]
(4049) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÒóÑóÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóíóÈúÞóì ÒóÑúÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì ÃóæóÇäö ÇáúÍóÕóÇÏöº
áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõ áóÇ íóÊóÈóÇÞóì¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
ÒóÑóÚóåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó æóÝöíåóÇ
ÒóÑúÚñ áöáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóßóÇäó áóåõ ãõÈúÞðì Åáóì ÇáúÍóÕóÇÏö ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò¡
ßóÛóíúÑö ÇáúãóÔúÝõæÚö.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÔøóÌóÑö ËóãóÑñ ÙóÇåöÑñ¡ ÃóËúãóÑó Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóåõæó áóåõ ãõÈúÞðì Åáóì ÇáúÌõÐóÇÐö¡ ßóÇáÒøóÑúÚö.
[ÝóÕúáñ äóãóÇ ÇáÔøöÞúÕ ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉ]
(4050) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ äóãóÇ ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú
íóÎúáõ ãöäú ÍóÇáóíúäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóäú íóßõæäó äóãóÇÁð ãõÊøóÕöáðÇ¡
ßóÇáÔøóÌóÑö ÅÐóÇ ßóËõÑó¡ Ãóæú ËóãóÑóÉò ÛóíúÑö ÙóÇåöÑóÉò¡ ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõåõ ÈöÒöíóÇÏóÊöåöº áöÃóäøó åóÐöåö ÒöíóÇÏóÉñ ÛóíúÑõ
ãõÊóãóíøöÒóÉò. ÝóÊóÈöÚóÊú ÇáúÃóÕúáó¡ ßóãóÇ áóæú ÑõÏøó ÈöÚóíúÈò Ãóæú
ÎöíóÇÑò Ãóæú ÅÞóÇáóÉò.
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáöãó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöí äöÕúÝöåö ÒóÇÆöÏðÇ ÅÐóÇ
ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¿ ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ ÅÐóÇ ÝóÇÊóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóÝöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí ÇáÔøöÞúÕö¡ ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö áöÃóÌúáö ãóÇ ÍóÏóËó
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÕúáó ÊóÈöÚóåõ äóãóÇÄõåõ
ÇáúãõÊøóÕöáõ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÝõÓõæÎö ßõáøöåóÇ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãõäúÝóÕöáóÉð¡
ßóÇáúÛóáøóÉö¡ æóÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóÇáØøóáúÚö ÇáúãõÄóÈøóÑö¡ æóÇáËøóãóÑóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ Ýóåöíó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áóÇ ÍóÞøó áöáÔøóÝöíÚö ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÊóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãõÈóÞøóÇÉð Ýöí
ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö Åáóì ÇáúÌõÐóÇÐöº áöÃóäøó ÃóÎúÐó ÇáÔøóÝöíÚö ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔöÑóÇÁñ ËóÇäò¡ Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ Íõßúãó ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÈöÑöÖóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÝöíåö ØóáúÚñ ÛóíúÑõ ãõÄóÈøóÑò¡
ÝóÃóÈóÑøóåõ¡ Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÃóÎóÐó ÇáúÃóÕúáó Ïõæäó
ÇáËøóãóÑóÉö¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÃóÑúÖó æóÇáäøóÎöíáó ÈöÍöÕøóÊöåöãóÇ ãöäú
ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ.
[ÝóÕúáñ ÊóáöÝó ÇáÔøöÞúÕõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉ]
(4051) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÊóáöÝó ÇáÔøöÞúÕõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäöåöº áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ÊóáöÝó Ýöí
íóÏöåö¡ Ëõãøó Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÃóÎúÐó ÈóÚúÏó ÊóáóÝö ÈóÚúÖöåö¡
ÃóÎóÐó ÇáúãóæúÌõæÏó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ
ÈöÝöÚúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò¡ æóÓóæóÇÁñ ÊóáöÝó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóäóÞúÖöåö áöáúÈöäóÇÁö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ãöËúáõ Ãóäú ÇäúåóÏóãó. Ëõãøó Åäú
(5/257)
ßóÇäóÊú ÇáúÃóäúÞóÇÖõ ãóæúÌõæÏóÉð
ÃóÎóÐóåóÇ ãóÚó ÇáúÚóÑúÕóÉö ÈöÇáúÍöÕøóÉö.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÏõæãóÉð ÃóÎóÐó ÇáúÚóÑúÕóÉó æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÈöäóÇÁö. æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøö¡ æóÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóÞóæúáñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäõ
ÍóÇãöÏò: Åäú ßóÇäó ÇáÊøóáóÝõ ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò¡ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÝöÚúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ßóÇäúåöÏóÇãö ÇáúÈöäóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö¡
Ãóæú ÍóÑöíÞò¡ Ãóæú ÛóÑóÞò¡ ÝóáóíúÓó áöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ ÇáúÈóÇÞöí ÅáøóÇ
Èößõáøö ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú íóÊúÑõßõ.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóæúáñ áöáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ ãóÊóì
ßóÇäó ÇáäøóÞúÕõ ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò¡ ÑóÌóÚó ÈóÏóáõåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóáóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ¡ æóãóÊóì ßóÇäó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó¡ áóãú íóÑúÌöÚú Åáóíúåö
ÔóíúÁñ Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ ÅÖúÑóÇÑðÇ Èöåö¡ æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ
íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö. æóáóäóǺ Ãóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúÈóÚúÖö¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÈöÇáúÍöÕøóÉö
ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÈöÝöÚúáö ÂÏóãöíøò ÓöæóÇåõ¡ Ãóæú ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó áóåõ ÔóÝöíÚñ ÂÎóÑõ¡ Ãóæú äóÞõæáõ: ÃóÎóÐó ÈóÚúÖó ãóÇ ÏóÎóáó
ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ÈöÇáúÍöÕøóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ
ÓóíúÝñ.
æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑóÑõ ÝóÅöäøóãóÇ ÍóÕóáó ÈöÇáÊøóáóÝö¡ æóáóÇ ÕõäúÚó
áöáÔøóÝöíÚö Ýöíåö¡ æóÇóáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ íõÄóÏøöí Ëóãóäóåõ¡
ÝóáóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóÎúÐöåö. æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: íóÃúÎõÐõ
ÇáúÃóäúÞóÇÖó æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõäúÝóÕöáóÉðº áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ
áöáÔøõÝúÚóÉö ßóÇäó ÍóÇáó ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ßóÇäó
ãõÊøóÕöáðÇ ÇÊøöÕóÇáðÇ áóíúÓó ãóÂáõåõ Åáóì ÇáöÇäúÝöÕóÇáö¡ æóÇäúÝöÕóÇáõåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉö. æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáËøóãóÑóÉó
ÛóíúÑó ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö ÅÐóÇ ÊóÃóÈøóÑóÊú¡ ÝóÅöäøó ãóÂ áóåóÇ Åáóì
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö æóÇáÙøõåõæÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊú ÝóÞóÏú ÇäúÝóÕóáóÊú¡ Ýóáóãú
ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö.
æóÅöäú äóÞóÕóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÕõæÑóÉö ÇáúãóÈöíÚö¡ ãöËúáõ Ãóäú
ÇäúÔóÞøó ÇáúÍóÇÆöØõ¡ æóÇÓúÊóåúÏóãó ÇáúÈöäóÇÁó¡ æóÔóÚöËó ÇáÔøóÌóÑõ¡
æóÈóÇÑóÊú ÇáúÃóÑúÖõ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö
Ãóæú ÇáÊøóÑúßõº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóæú Èóäóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóÚúØóÇåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÞöíãóÉó ÈöäóÇÆöåö¡ æóáóæú ÒóÇÏó ÇáúãóÈöíÚõ
ÒöíóÇÏóÉð ãõÊøóÕöáóÉð¡ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö.
[ãóÓúÃóáóÉ ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ æóÞóÚó ÈöÚóíúäö Ãóæú æóÑöÞò ÇáúÃóÑúÖ Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉ]
(4052) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ æóÞóÚó ÈöÚóíúäò¡ Ãóæú
æóÑöÞò¡ ÃóÚúØóÇåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ãöËúáó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÑúÖðÇ¡
ÃóÚúØóÇåõ ÞöíãóÊóåõ) æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõº
áöãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò¡ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: åõæó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáËøóãóäö» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ Ýöí " ßöÊóÇÈöåö ".
æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅäøóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáúÈóíúÚö¡ ÝóßóÇäó
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áóåõ ÈöÇáËøóãóäö¡ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí.
(5/258)
ÝóÅöäú Þöíáó: Åäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÇÓúÊóÍóÞøó
ÃóÎúÐóåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóì ãóÇáößöåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
ÈöÞöíãóÊöåö¡ ßóÇáúãõÖúØóÑøö íóÃúÎõÐõ ØóÚóÇãó ÛóíúÑöåö. ÞõáúäóÇ:
ÇáúãõÖúØóÑøõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÃóÎúÐóåõ ÈöÓóÈóÈö ÍóÇÌóÉò ÎóÇÕøóÉò¡ ÝóßóÇäó
ÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí ÈóÏóáöåö Åáóì ÞöíãóÊöåö¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ
áöÃóÌúáö ÇáúÈóíúÚö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÇäúÊóÞóáó ÈöåöÈóÉò Ãóæú ãöíÑóÇËò áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó Ðóáößó ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúÚöæóÖö ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáúÈóíúÚö.
ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ äóäúÙõÑõ Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÏóÑóÇåöãó¡ ÃóÚúØóÇåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ãöËúáóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãöãøóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÝöíÚó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÞöíãóÉö ÇáËøóãóäö. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö.
æóÈöåö íóÞõæáõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúí¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÍõßöíó Úóäú
ÇáúÍóÓóäö¡ æóÓóæøóÇÑò¡ Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ åóÇåõäóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÌöÈõ ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ ÝóÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÃóÎúÐõ¡ Ýóáóãú íóÌöÈú¡ ßóãóÇ áóæú Ìóåöáó ÇáËøóãóäó.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ äóæúÚóíú ÇáËøóãóäö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú ÊóËúÈõÊó Èöåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ ßóÇáúãöËúáöíøö¡ æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøó ÇáúãöËúáó íóßõæäõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÞöíãóÉö. ßóÈóÏóáö ÇáúãõÊúáöÝö¡ ÝóÅöãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãöäú
ÇáúãöËúáöíøóÇÊö ÛóíúÑö ÇáúÃóËúãóÇäö¡ ßóÇáúÍõÈõæÈö æóÇáúÃóÏúåóÇäö¡
ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãöËúáöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÃóËúãóÇäö. æóÈöåö íóÞõæáõ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúí¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº æóáöÃóäøó åóÐóÇ ãöËúáñ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÕøõæÑóÉö æóÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúãõãóÇËöáö Ýöí
ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈóÏóáõ ÇáËøóãóäö¡ ÝóßóÇäó ãöËúáóåõ¡
ßóÈóÏóáö ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúãõÊúáóÝö.
[ÝóÕúáñ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞ ÇáÔøóÝöíÚ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ]
(4053) ÝóÕúáñ: æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ Ýóáóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÈöÞóÏúÑò¡ Ëõãøó
ÛóíøóÑóÇåõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äóÞúÕò¡ ËóÈóÊó Ðóáößó
ÇáÊøóÛúíöíÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÔøóÝöíÚö ÅäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÅÐóÇ Êóãøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí åõæó ËóÇÈöÊñ ÍóÇáó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö¡ æóáöÃóäøó Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÍóÇáóÉö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáÊøóÛúíöíÑõ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
Ýöíåöº áöÃóäøóåõãóÇ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåöãóÇ Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö.
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóì ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÇäúÈóÑóãó ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóÒóÇÏóÇ Ãóæú
äóÞóÕóÇ¡ áóãú íóáúÍóÞú ÈöÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈóÚúÏóåõ åöÈóÉñ
íõÚúÊóÈóÑõ áóåóÇ ÔõÑõæØõ ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáäøóÞúÕõ ÅÈúÑóÇÁñ ãõÈúÊóÏóÃñ¡
æóáóÇ íóËúÈõÊõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóËúÈõÊõ ÇáäøóÞúÕõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÔøóÝöíÚö Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÚöäúÏóåõ ãõáúÍóÞóÇäö
ÈöÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÊóÖõÑøõ ÇáÔøóÝöíÚó¡ Ýóáóãú
íóãúáößúåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Åäú ÈóÞöíó ãóÇ
íóßõæäõ ËóãóäðÇ ÃóÎóÐó Èöåö¡ æóÅöäú ÍóØøó ÇáúÃóßúËóÑó ÃóÎóÐóåõ ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó Ðóáößó íõÚúÊóÈóÑõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóáóãú
íóËúÈõÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö¡ ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÞóÈúáó ÇáÊøóÛúíöíÑö¡ Ýóáóãú
íõÄóËøöÑú ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöíåö¡ ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö. æóãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáúÚõÐúÑö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó Ðóáößó áóæú áóÍöÞó
ÇáúÚóÞúÏó áóÒöãó ÇáÔøóÝöíÚó¡ æóÅöäú ÃóÖóÑøó Èöåö¡ ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ãõÏøóÉö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóØøñ ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ÍóØøó ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑö ÚöäúÏó ãóÇáößò.
(5/259)
[ÝóÕúáñ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ
ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉ]
(4054) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÇáäøóÞúÕö. æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÎöíóÇÑñ¡ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞöíãóÉõ Íöíäó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåõ Íöíäó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÍõßöíó Úóäú
ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúãõÍóÇßóãóÉö. æóáóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍöº áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÞúÊõ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóãóÇ ÒóÇÏó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÕóáó Ýöí ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ íóÞõæãõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡
æóãóÇ äóÞóÕó Ýóãöäú ãóÇáö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ íóäúÞõÕõ Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
[ÝóÕúáñ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÔúÊóÑóì Èöåö ãõÄóÌøóáðÇ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉ]
ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÄóÌøóáðÇ¡ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÐóáößó
ÇáúÃóÌóáö¡ Åäú ßóÇäó ãóáöíÆðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÞóÇãó ÖóãöíäðÇ ãóáöíÆðÇ
æóÃóÎóÐó. æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÚóÈúÏõ Çáúãóáößö¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ. æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ: áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö ÍóÇáøðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÅáøóÇ ÈöËóãóäö ÍóÇáò¡ Ãóæú
íóäúÊóÙöÑõ ãõÖöíøó ÇáúÃóÌóáö Ëõãøó íóÃúÎõÐõ. æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ßóãóÐúåóÈöäóÇ æóãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÇáúãõÄóÌøóáöº áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åáóì Ãóäú íõáúÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÈõæáó ÐöãøóÉö ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóÇáÐøöãóãõ áóÇ ÊóÊóãóÇËóáõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÃúÎõÐõ ÈöãöËúáöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöãöËúáöåö ÍóÇáøðÇ¡
áöÆóáøóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ
ÈöÓöáóÚöåö ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö Åáóì ÇáúÃóÌóáöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÇáÓøöáúÚóÉõ áóíúÓóÊú
æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÊóÇÈöÚñ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö
æóÕöÝóÊöåö¡ æóÇáÊøóÃúÌöíáõ ãöäú ÕöÝóÇÊöåö¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÇáúÍõáõæáö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÊøóÃúÌöíáö¡ Ýóáóãú íóáúÒóãú ÇáÔøóÝöíÚó¡ ßóÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÞóÏúÑö. æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÐøöãóãö¡ ÝóÅöäøóäóÇ áóÇ
äõæÌöÈõåóÇ ÍóÊøóì ÊõæÌóÏó ÇáúãõáóÇÁóÉõ Ýöí ÇáÔøóÝöíÚö¡ Ãóæú Ýöí
Öóãöíäöåö¡ ÈöÍóíúËõ íóäúÍóÝöÙõ ÇáúãóÇáõ¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó ÈöÓöáúÚóÉò æóÌóÈóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇÝõåõãóÇ.
æóãóÊóì ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáúÃóÌóáö¡ ÝóãóÇÊó ÇáÔøóÝöíÚõ Ãóæú
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÞõáúäóÇ: íóÍöáøõ ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáúãóæúÊö. Íóáøó ÇáÏøóíúäõ
Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäúåõãóÇ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåöº áöÃóäøó ÓóÈóÈó Íõáõæáöåö
ÇáúãóæúÊõ¡ ÝóÇÎúÊóÕøó Èöãóäú æõÌöÏó Ýöí ÍóÞøöåö.
[ÝóÕúáñ ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ æóãóÚóåõ ãóÇ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö
ßóÇáÓøóíúÝö æóÇáËøóæúÈö Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò]
(4056) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ¡ æóãóÚóåõ ãóÇ áóÇ
ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ ßóÇáÓøóíúÝö æóÇáËøóæúÈö Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò¡ ËóÈóÊóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö Ïõæäó ãóÇ ãóÚóåõ¡
ÝóíõÞóæøóãõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóíõÞóÓøóãõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÞöíãóÊöåöãóÇ¡ ÝóãóÇ íóÎõÕøõ ÇáÔøöÞúÕó íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõ. æóÈöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ ÊóÌöÈó
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ áöÆóáøóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖó ÕóÝúÞóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÝöí Ðóáößó
ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐó ÈóÚúÖö
ÇáÔøöÞúÕö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåöãóǺ áöÐóáößó. æóáóäóÇ¡ Ãóäøó
ÇáÓøóíúÝó áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ æóáóÇ åõæó ÊóÇÈöÚñ áöãóÇ Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ Ýóáóãú íõÄúÎóÐú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúÑóÏóåõ¡ æóãóÇ
(5/260)
íóáúÍóÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáÖøóÑóÑö
Ýóåõæó ÃóáúÍóÞóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÈöÌóãúÚöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Èóíúäó ãóÇ
ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóãóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐö
Çáúßõáøö ÖóÑóÑðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó
ÛóÑóÖõåõ Ýöí ÅÈúÞóÇÁö ÇáÓøóíúÝö áóåõ¡ ÝóÝöí ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ ÅÖúÑóÇÑñ
Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈóÈò íóÞúÊóÖöíåö.
[ÝóÕúáñ ÈóÇÚó ÔöÞúÕóíúäö ãöäú ÃóÑúÖóíúäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð áöÑóÌõáö
æóÇÍöÏò æóÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑõ ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ÇáúÂÎóÑö]
(4057) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÔöÞúÕóíúäö ãöäú ÃóÑúÖóíúäö¡ ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ áöÑóÌõáò æóÇÍöÏò¡ æóÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑõ
ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóáóåõãóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐóÇ æóíóÞúÊóÓöãóÇ ÇáËøóãóäó
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÊóíúäö. æóÅöäú ÃóÎóÐó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡
ÌóÇÒó¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÇáøóÐöí Ýöí ÔóÑößóÊöåö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö. æóíóÊóÎóÑøóÌõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ¡ ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ. æóáóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõåõãóÇ ãóÚðǺ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ
áóÇ ÔóÑößóÉó áóåõ Ýöíåö¡ æóáóÇ åõæó ÊóÇÈöÚñ áöãóÇ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡
ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáÔøöÞúÕö æóÇáÓøóíúÝö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏðÇ¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõãóÇ
æóÊóÑúßõåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ÝöíåöãóÇ. æóÅöäú ÃóÍóÈøó ÃóÎúÐó
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó. æóåóÐóÇ ãóäúÕõæÕõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößú Ðóáößó¡ æóãóÊóì
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÓóÞóØóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉ ÝöíåöãóǺ áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáúãóÈöíÚö ßõáøöåö¡ Ýóáóãú íóãúáößú ÃóÎúÐó ÈóÚúÖöåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÔöÞúÕðÇ æóÇÍöÏðÇ. ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÛóíúÑö
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÌóÑóì ãóÌúÑóì
ÇáÔøöÞúÕö ÇáúæóÇÍöÏö áóæóÌóÈó ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö ÝóÊóÑóß
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔõÝúÚóÊóåõ Ãóäú íóßõæäó áöáúÂÎóÑö ÃóÎúÐõ Çáúßõáøö¡
æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö.
[ÝóÕúáñ áóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáËøóãóäö]
(4058) ÝóÕúáñ: æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐöåö ÈöÏõæäö ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö ÅÖúÑóÇÑðÇ
ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íõÒóÇáõ ÇáÖøóÑóÑõ ÈöÇáÖøóÑóÑö.
ÝóÅöäú ÃóÍúÖóÑó ÑóåúäðÇ Ãóæú ÖóãöíäðÇ¡ áóãú íóáúÒóãú ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøó Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÇáËøóãóäö ÖóÑóÑðÇ¡ Ýóáóãú íóáúÒóãú
ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÊóÃúÎöíÑó Ëóãóäò ÍóÇáò. ÝóÅöäú
ÈóÐóáó ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáËøóãóäö áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøóåóÇ
ãõÚóÇæóÖóÉñº æóáóãú íõÌúÈóÑú ÚóáóíúåóÇ.
æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áóãú íóáúÒóãú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊóÓúáöíãõ
ÇáÔøöÞúÕö ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ Óóáøóãóåõ¡
æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóÑúÈò:
íõäúÙóÑõ ÇáÔøóÝöíÚõ íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö¡ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì
ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÝóáóÇ. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: íõäúÙóÑõ ËóáóÇËðǺ
áöÃóäøóåóÇ ÂÎöÑõ ÍóÏøö ÇáúÞöáøóÉö¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÖóÑó ÇáËøóãóäó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÓóÎó Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: áóÇ íóÃúÎõÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóáóÇ íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí ÈöåóÇ ÍóÊøóì íõÍúÖöÑó ÇáËøóãóäóº
áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó íóÃúÎõÐõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÖóÇÑö ÚöæóÖöåö¡ ßóÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÈöíÚö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ Êóãóáøõßñ áöáúãóÈöíÚö ÈöÚöæóÖò¡ ÝóáóÇ íóÞöÝõ Úóáóì
ÅÍúÖóÇÑö ÇáúÚöæóÖö¡ ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
(5/261)
¡ ÝóÇáÊøóÓúáöíãõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö
ãöËúáõåõ¡ æóßóæúäõ ÇáúÃóÎúÐö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏõáøõ
Úóáóì ÞõæøóÊöåö¡ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÌøóáúäóÇåõ ãõÏøóÉð¡ ÝóÃóÍúÖóÑó ÇáËøóãóäó ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÃóÎúÐó æóÑóÏøóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóåóßóÐóÇ áóæú åóÑóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäøó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎó ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇßöãòº áöÃóäøóåõ ÝóÇÊó ÔóÑúØõ
ÇáúÃóÎúÐö¡ æóáöÃóäøóåõ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúæõÕõæáõ Åáóì
ÇáËøóãóäö¡ Ýóãóáóßó ÇáúÝóÓúÎó¡ ßóÛóíúÑö ãóäú ÃõÎöÐóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ãöäúåõ¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóÝúáóÓó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÎúÐó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇ íóÞöÝõ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ ÝóáóÇ íóÞöÝõ ÝóÓúÎõ
ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ ßóÝóÓúÎö ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö¡
æóßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóáöÃóäøó æóÞúÝó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö
íõÝúÖöí Åáóì ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÚóÐøóÑõ
Úóáóíúåö ÅËúÈóÇÊõ ãóÇ íóÏøóÚöíåö¡ æóÞóÏú íóÕúÚõÈõ Úóáóíúåö ÍõÖõæÑõ
ãóÌúáöÓö ÇáúÍóÇßöãö áöÈõÚúÏöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íõÔúÑóÚõ
ÝöíåóÇ ãóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÇáÖøóÑóÑö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ
Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ áóãú íóãúáößú ÇáúÃóÎúÐó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÖóÇÑö
ÇáËøóãóäö¡ áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åáóì åóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑö.
æóÅöäú ÃóÝúáóÓó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÎõíøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö
æóÈóíúäó Ãóäú íóÖúÑöÈó ãóÚó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáËøóãóäö¡ ßóÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ
ÃóÝúáóÓó ÇáúãõÔúÊóÑöí.
[ÝóÕúá ÇáöÇÍúÊöíóÇáõ áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4059) ÝóÕúáñ: áóÇ íóÍöáøõ ÇáöÇÍúÊöíóÇáõ áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÅöäú
ÝóÚóáó áóãú ÊóÓúÞõØú. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÓóÚöíÏò¡ æóÞóÏú ÓóÃóáóåõ Úóäú ÇáúÍöíáóÉö Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡
ÝóÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÍöíóáö Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ Ýöí
ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ãõÓúáöãò. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóíøõæÈó¡ æóÃóÈõæ
ÎóíúËóãóÉó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÌõæÒóÌóÇäöíøõ.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó: ãóäú íóÎúÏóÚú Çááøóåó íóÎúÏóÚúåõ.
æóÞóÇáó ÃóíøõæÈõ ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ: Ãóäøóåõãú áóíõÎóÇÏöÚõæäó Çááøóåó
ßóãóÇ íõÎóÇÏöÚõæäó ÕóÈöíøðÇ¡ áóæú ßóÇäõæÇ íóÃúÊõæäó ÇáúÃóãúÑó Úóáóì
æóÌúåöåö¡ ßóÇäó ÃóÓúåóáó Úóáóíøó.
æóãóÚúäóì ÇáúÍöíáóÉö Ãóäú íõÙúåöÑõæÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãóÚóåõ¡ æóíóÊóæóÇØóÆõæäó Ýöí ÇáúÈóÇØöäö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡
ãöËúáõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÔöÞúÕðÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò¡ Ëõãøó íóÞúÖöíóåõ ÚóäúåóÇ ÚóÔúÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó¡ Ãóæú
íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ æóíóÞúÖöíóåõ ÚóäúåóÇ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò¡
Ãóæú íóÔúÊóÑöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÈúÏðÇ ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ
ÈöÃóáúÝò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ Ëõãøó íóÈöíÚóåõ ÇáÔøöÞúÕó ÈöÇáúÃóáúÝö¡ Ãóæú
íóÔúÊóÑöíó ÔöÞúÕðÇ ÈöÃóáúÝò¡ Ëõãøó íõÈúÑöÆóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú
ÊöÓúÚöãöÇÆóÉò¡ Ãóæú íóÔúÊóÑöíó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáÔøöÞúÕö ÈöãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó
íóåóÈó áóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÇÞöíóåõ¡ Ãóæú íóåóÈó ÇáÔøöÞúÕó áöáúãõÔúÊóÑöí¡
æóíóåóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ÇáËøóãóäó¡ Ãóæú íõÚúÞóÏó ÇáúÈóíúÚõ ÈöËóãóäò
ãóÌúåõæáö ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ ßóÍóÝúäóÉö ÞõÑóÇÖóÉò¡ Ãóæú ÌóæúåóÑóÉò
ãõÚóíøóäóÉò¡ Ãóæú ÓöáúÚóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÛóíúÑö ãóæúÕõæÝóÉò¡ Ãóæú
ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóáõÄúáõÄóÉò¡ æóÃóÔúÈóÇåö åóÐóÇ. ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ
æóÞóÚó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóíøõáò ÓóÞóØóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
æóÅöäú ÊóÍóíøóáóÇ Èöåö Úóáóì ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áóãú ÊóÓúÞõØú¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøöÞúÕó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÚóÔúÑóÉö
ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö.
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ ÐóåóÈðÇ. æóÝöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÈöíÚö. æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÈöÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúãöÇÆóÉõ ÇáúãóÞúÈõæÖóÉõ. æóÝöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉö íóÃúÎõÐõ ÇáúÌõÒúÁó ÇáúãóÈöíÚó ãöäú ÇáÔøöÞúÕö ÈöÞöÓúØöåö
ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÔøöÞúÕó ßõáøóåõ ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäöº
(5/262)
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ æóåóÈóåõ ÈóÞöíøóÉó
ÇáÔøöÞúÕö ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÇáÔøöÞúÕö. æóÝöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö íóÃúÎõÐõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãóæúåõæÈö.
æóÝöí ÓóÇÆöÑö ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÌúåõæáö ËóãóäõåóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÈöãöËúáö
ÇáËøóãóäö¡ Ãóæú ÈöÞöíãóÊöåö Åäú áóãú íóßõäú ãöËúáöíøðÇ¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ ãóæúÌõæÏðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú Úóíúäõåõ¡ ÏóÝóÚó Åáóíúåö
ÞöíãóÉó ÇáÔøöÞúÕöº áöÃóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó æõÞõæÚõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÞöíãóÊöåóÇ. æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
íóÌõæÒõ Ðóáößó ßõáøõåõ¡ æóÊóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÃúÎõÐú ÈöãóÇ æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚó Èöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú¡ ßóãóÇ áóæú áóãú
íóßõäú ÍöíáóÉñ.
æóáóäóÇ¡ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú
ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö¡ æóáóãú íóÃúãóäú Ãóäú íóÓúÈöÞó¡
ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò¡ æóÅöäú Ãóãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞó¡ Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ.»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóÌóÚóáó ÅÏúÎóÇáó ÇáúÝóÑóÓö
ÇáúãõÍóáøóáö ÞöãóÇÑðÇ¡ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íóÞúÕöÏõ Èöåö ÅÈóÇÍóÉó
ÅÎúÑóÇÌö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÓóÇÈöÞóíúäö ÌóÚúáðÇ¡ ãóÚó ÚóÏóãö
ãóÚúäóì ÇáúãõÍóáøóáö Ýöíåö¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ÈöÍóÇáò íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÓóÈóÞóíúåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅÈúØóÇáö ßõáøö ÍöíáóÉò
áóãú íõÞúÕóÏú ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÅÈóÇÍóÉó ÇáúãõÍóÑøóãö. ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúãóÚúäóì
ÝöíåóÇ.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: «áóÇ ÊóÑúßóÈõæÇ ãóÇ ÇÑúÊóßóÈóÊú ÇáúíóåõæÏõ¡ ÝóÊóÓúÊóÍöáøõæÇ
ãóÍóÇÑöãó Çááøóåö ÈöÃóÏúäóì ÇáúÍöíóáö.» æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúíóåõæÏó¡ Åäøó Çááøóåó
áóãøóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúåöãú ÔõÍõæãóåóÇ Ìóãøóáõæåõ¡ Ëõãøó ÈóÇÚõæåõ¡
æóÃóßóáõæÇ Ëóãóäóåõ» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóáöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ðóãøó ÇáúãõÎóÇÏöÚöíäó áóåõ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {íõÎóÇÏöÚõæäó Çááøóåó æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóãóÇ íóÎúÏóÚõæäó
ÅöáÇ ÃóäúÝõÓóåõãú æóãóÇ íóÔúÚõÑõæäó} [ÇáÈÞÑÉ: 9] . æóÇáúÍöíáóÉõ
ãõÎóÇÏóÚóÉñ¡ æóÞóÏú ãóÓóÎó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöíäó ÇÚúÊóÏóæúÇ Ýöí
ÇáÓøóÈúÊö ÞöÑóÏóÉð ÈöÍöíáóÊöåöãú¡ ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóäúÕöÈõæäó ÔöÈóÇßóåõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãöäúåõãú ãöäú íóÍúÝöÑõ
ÌöÈóÇÈðÇ¡ æóíõÑúÓöáõ ÇáúãóÇÁó ÅáóíúåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÁóÊú ÇáúÍöíÊóÇäõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö¡ æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáÔøöÈóÇßö
æóÇáúÌöÈóÇÈö¡ ÝóíóÏóÚõæäóåóÇ Åáóì áóíúáóÉö ÇáúÃóÍóÏö¡ ÝóíóÃúÎõÐõæäóåóÇ¡
æóíóÞõæáõæäó: ãóÇ ÇÕúØóÏúäóÇ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóãóÓóÎóåõãú
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÍöíóáöåöãú. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÝóÌóÚóáúäóÇåóÇ äóßóÇáÇ
áöãóÇ Èóíúäó íóÏóíúåóÇ æóãóÇ ÎóáúÝóåóÇ æóãóæúÚöÙóÉð áöáúãõÊøóÞöíäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 66] Þöíáó: íóÚúäöí Èöåö ÃõãøóÉó ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. Ãóíú áöÊóÊøóÚöÙó ÈöÐóáößó ÃõãøóÉõ ãõÍóãøóÏò -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÌúÊóäöÈõæÇ ãöËúáó ãóÇ ÝóÚóáó
ÇáúãõÚúÊóÏõæäó.
æóáöÃóäøó ÇáúÍöíáóÉó ÎóÏöíÚóÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáúÎóÏöíÚóÉõ áöãõÓúáöãò» . æóáöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó æõÖöÚóÊú áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö¡ Ýóáóæú ÓóÞóØóÊú ÈöÇáÊøóÍóíøõáö¡
áóáóÍöÞó ÇáÖøóÑóÑõ¡ Ýóáóãú ÊóÓúÞõØú¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúÞóØóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúæóÞúÝö.
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÇáÊøóÍóíøõáõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöÏóÇÚó
Ýöíåö¡ æóáóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøò¡ æóÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö.
ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú æóÞóÚó ÔóíúÁñ ãöäú åóÐóÇ ÍöíáóÉð¡ Ãóæú áóÇ¿
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöäöíøóÊöåö æóÍóÇáöåö. ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÛóÑóÑó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÔöÑóÇÆöåö ãóÇ
íõÓóÇæöí ÚóÔúÑóÉð ÈöãöÇÆóÉò¡ æóãóÇ íõÓóÇæöí
(5/263)
ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡
æóÃóÔúåóÏó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäøó Úóáóíúåö ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ØóÇáóÈóåõ
ÈöÐóáößó¡ ÝóáóÒöãóåõ¡ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍõßúãö. æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö
ÇáúÛóÑóÑõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð
ÈöÃóáúÝò.
æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ
ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ ÈöÃóáúÝò. æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉöº áöÃóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì ÈóÚúÖó ÇáÔøöÞúÕö ÈöËóãóäö ÌóãöíÚöåö. æóÝöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö Úóáóì
ÇáúÈóÇÏöÆö ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúåöÈóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóåóÈõ áóåõ
ÇáúÂÎóÑõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÊóæóÇØó Úóáóíúåö¡
ÝóØóÇáóÈó ÕóÇÍöÈóåõ ÈöãóÇ ÃóÙúåóÑóÇåõ¡ áóÒöãóåõ¡ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍõßúãöº
áöÃóäøóåõ ÚóÞóÏó ÇáúÈóíúÚó ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÐóáößó ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöãóäú ÛóÑøó
ÕóÇÍöÈóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóæóÇØóÂ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ
ÅäøóãóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáúÚóÞúÏö áöáÊøóæóÇØõÄö¡ ÝóãóÚó ÝóæóÇÊöåö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÑøöÖóì Èöåö.
[ÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøóÝöíÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöí ÇáËøóãóäö]
(4060) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáÔøóÝöíÚö
ÈóíøöäóÉñ) æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈöãöÇÆóÉò. ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóÝöíÚõ: Èóáú ÈöÎóãúÓöíäó. ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ÇáúÚóÇÞöÏõ¡ Ýóåõæó ÃõÚúÑóÝõ ÈöÇáËøóãóäö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó ãöáúßõåõ¡
ÝóáóÇ íõäúÒóÚõ ãöäú íóÏöåö ÈöÇáÏøóÚúæóì ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò. æóÈöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóåóáøóÇ ÞõáúÊõãú: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøóåõ
ÛóÇÑöãñ æóãõäúßöÑñ áöáÒøöíóÇÏóÉö¡ Ýóåõæó ßóÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáúãõÊúáöÝö
æóÇáÖøóÇãöäö áöäóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó¿ ÞõáúäóÇ: ÇáÔøóÝöíÚõ
áóíúÓó ÈöÛóÇÑöãòº áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú
íóãúáößó ÇáÔøöÞúÕó ÈöËóãóäöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö æóÇáúãõÊúáöÝö
æóÇáúãõÚúÊöÞö.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö ÈóíøöäóÉñ¡ Íõßöãó ÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú
ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóíøöäóÉñ¡ Íõßöãó ÈöåóÇ¡ æóÇÓúÊõÛúäöíó Úóäú
íóãöíäöåö¡ æóíóËúÈõÊõ Ðóáößó ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò¡ æóÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÔóåöÏó áöáÔøóÝöíÚö ßóÇäó ãõÊøóåóãðÇ¡ áöÃóäøóåõ íóØúáõÈõ ÊóÞúáöíáó
ÇáËøóãóäö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáÏøóÑúßö Úóáóíúåö. æóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð¡ ÇÍúÊóãóáó ÊóÚóÇÑõÖóåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ
íóÊóäóÇÒóÚóÇäö ÝöíãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóíóÕöíÑóÇäö ßóãóäú áóÇ
ÈóíøöäóÉó áóåõãóÇ.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóÑöíÝõ Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóíøöäóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö.
æóíóÞúÊóÖöíå ãóÐúåóÈõ ÇáúÎöÑóÞöíøöº áöÃóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáúÎóÇÑöÌö
ÚöäúÏóåõ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÈóíøöäóÉö ÇáÏøóÇÎöáö¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ åõæó
ÇáúÎóÇÑöÌõ. æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈóÇåõ:
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáúÎóÇÑöÌó æóÇáÏøóÇÎöáóº áöÃóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáÏøóÇÎöáö íóÌõæÒõ Ãóäú
Êóßõæäó ãõÓúÊóäöÏóÉð Åáóì íóÏöåö¡ æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÊóÔúåóÏõ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö¡ ßóÔóåóÇÏóÉö ÈóíøöäóÉö ÇáÔøóÝöíÚö.
æóáóäóÇ¡ ÃóäøóåõãóÇ ÈóíøöäóÊóÇäö ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ¡ ÝóÞõÏøöãóÊú ÈóíøöäóÉõ
ãóäú áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ¡ ßóÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúÎóÇÑöÌö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ íóÊóäóÇÒóÚóÇäö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÇ íóÏó áóåõãóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÕóÇÑóÇ ßóÇáúãõÊóäóÇÒöÚöíäó
ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåöãóÇ.
(5/264)
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ ÃóÚúáóãõ
ãóÈúáóÛó ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉ]
ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: áóÇ ÃóÚúáóãõ ãóÈúáóÛó ÇáËøóãóäö.
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõº áöÃóäøó ãóÇ íóÏøóÚöíåö ãõãúßöäñ¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú
íóßõæäó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÌõÒóÇÝðÇ¡ Ãóæú ÈöËóãóäò äóÓöíó ãóÈúáóÛóåõ¡
æóíóÍúáöÝõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÓóÞóØóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÛóíúÑö ÈóÐúáò¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóíúåö ãóÇ
áóÇ íóÏøóÚöíåö. ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóß ÝóÚóáúÊ Ðóáößó ÊóÍóíøõáðÇ Úóáóì
ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÚóáóíúåö Çáúíóãöíäõ Úóáóì äóÝúíö Ðóáößó.
[ÝóÕúá ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÑúÖö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÊöåö]
(4062) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ÈöÚóÑúÖò¡ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÞöíãóÊöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ ÚóÑóÖóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÞóæøöãöíäó¡
æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÅÍúÖóÇÑõåõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö. æóÅöäú ÇÏøóÚóì Ìóåúáó ÞöíãóÊöåö¡ Ýóåõæó
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ìóåúáó Ëóãóäöåö.
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáÔøöÞúÕö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÃóäóÇ ÃóÍúÏóËúÊå. æóÃóäúßóÑó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ æóÇáÔøóÝöíÚõ íõÑöíÏõ
Êóãóáøõßóåõ Úóáóíúåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãóÇáößö.
[ÝóÕúáñ ÇÏøóÚóì ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ãóäøóß ÇÔúÊóÑóíúÊ
äóÕöíÈóß Ýóáöí ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4063) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑóßóÇÁö Ãóäøóß
ÇÔúÊóÑóíúÊ äóÕöíÈóß¡ Ýóáöí ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÊóÍúÑöíÑö ÏóÚúæóÇåõ¡ ÝóíõÍóÏøöÏõ ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáÔøöÞúÕõ¡ æóíóÐúßõÑõ ÞóÏúÑó ÇáÔøöÞúÕö æóÇáËøóãóäó¡ æóíóÏøóÚöí
ÇáÔøõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ ÓõÆöáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó¡ áóÒöãóåõ¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó¡ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÇÊøóåóÈúÊå
Ãóæú æóÑöËúÊå¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóß Ýöíåö. ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú
íóäúÝöíå¡ ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö äóÕöíÈóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔõÝúÚóÉò¡
ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈóÑöÆó¡ æóÅöäú äóßóáó ÞõÖöíó Úóáóíúåö.
æóÅöäú ÞóÇáó áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÔõÝúÚóÉò. ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö¡ æóíóßõæäõ íóãöíäõåõ Úóáóì ÍóÓóÈö Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö.
æóÅöÐóÇ äóßóáó¡ æóÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÚóÑóÖó Úóáóíúåö
ÇáËøóãóäó. ÝóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ÏóÝóÚó Åáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ
ÃóÓúÊóÍöÞøõåõ. ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåòº ÃóÍóÏõåóÇ¡ íõÞóÑøõ Ýöí íóÏö
ÇáÔøóÝöíÚö Åáóì Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóíóÏúÝóÚó Åáóíúåö¡ ßóãóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóÇÑò ÝóÃóäúßóÑóåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ ÝóíóÍúÝóÙóåõ áöÕóÇÍöÈöåö Åáóì
Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóãóÊóì ÇÏøóÚóÇåõ ÏõÝöÚó Åáóíúåö.
æóÇáËøóÇáöËõ¡ íõÞóÇáõ áóåõ: ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÞúÈöÖóåõ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
ÊõÈúÑöÆó ãöäúåõ¡ ßóÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÈöãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡ ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ. ÇÎúÊóÇÑó åóÐóÇ
ÇáúÞóÇÖöí.
æóåóÐóÇ ãõÝóÇÑöÞñ áöáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó ÓóíøöÏóåõ íõØóÇáöÈõåõ
ÈöÇáúæóÝóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÊóÇåõ Èöåö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
Ðóáößó ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóì ÓóíøöÏöåö ÊóÍúÑöíãó ãóÇ ÃóÊóÇåõ Èöåö¡ æóåóÐóÇ
áóÇ íóØúáõÈõ ÇáÔøóÝöíÚó ÈöÔóíúÁò¡ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõßóáøóÝó
ÅÈúÑóÇÁó ãöãøóÇ áóÇ íóÏøóÚöíå. æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì¡ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(5/265)
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊå áöÝõáóÇäö
æóßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ æóÞúÊó ÇáÔøõÝúÚóÉ]
(4064) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊå áöÝõáóÇäò. æóßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ¡
ÇÓúÊóÏúÚóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÓóÃóáóåõ¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ¡ ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ
áóåõ¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: åóÐóÇ ãöáúßöí¡ æóáóãú
ÃóÔúÊóÑöåö. ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúÎõÕõæãóÉõ Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ¡ Íóßóãó
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áöãóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÃóÎóÐóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÏóÝóÚóåõ Åáóì
ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóßóÇäó ÇáúÛóÇÆöÈõ Úóáóì ÍõÌøóÊöåö ÅÐóÇ ÞóÏöãóº áöÃóäøóäóÇ
áóæú æóÞóÝúäóÇ ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö Åáóì ÍõÖõæÑö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ¡
áóßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÅÓúÞóÇØõ ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ áöÃóäøó ßõáøó ãõÔúÊóÑò íóÏøóÚöí
Ãóäøóåõ áóÛóÇÆöÈò.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊå áöÇÈúäöí ÇáØøöÝúáö. Ãóæú áöåóÐóÇ ÇáØøöÝúáö.
æóáóåõ Úóáóíúåö æöáóÇíóÉñ¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ËóÈóÊó áöáØøöÝúáö¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö Çáúæóáöíøö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÅíÌóÇÈõ ÍóÞøò Ýöí
ãóÇáò ÕóÛöíÑò¡ ÈöÅöÞúÑóÇÑö æóáöíøöåö.
æóÇáËøóÇäöí¡ ÊóËúÈõÊõº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÔøöÑóÇÁó áóåõ¡ ÝóÕóÍøó
ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöíåö¡ ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÚóíúÈò Ýöí ãóÈöíÚöåö.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÔõÝúÚóÉð Ýöí ÔöÞúÕò¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ
áöÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö. Ãóæú áöÝõáóÇäò ÇáØøöÝúáö. Ëõãøó ÃóÞóÑøó
ÈöÔöÑóÇÆöåö áóåõ¡
áóãú ÊóËúÈõÊú Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóËúÈõÊó ÈöÈóíøöäóÉò¡ Ãóæú
íóÞúÏóãó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóíóÈúáõÛó ÇáØøöÝúáõ¡ ÝóíõØóÇáöÈóåõãóÇ ÈöåóǺ
áöÃóäøó Çáúãöáúßó íóËúÈõÊõ áóåõãóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Èöåö¡ ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅÞúÑóÇÑñ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇÈúÊöÏóÇÁð: áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ËóÈóÊó áóåõãóÇ ÈöÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõËúÈöÊö áöáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóËóÈóÊóÇ
ÌóãöíÚðÇ. æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö¡ áóãú íóÓúÃóáúåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ¡ æóáóãú íõØóÇáöÈú ÈöÈóíóÇäöåöº áöÃóäøóåõ áóæú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áóãú ÊóËúÈõÊú Èöåö ÔõÝúÚóÉñ¡ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúßóÔúÝö
Úóäúåõ. æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ßõáøöåö
ßóãóÐúåóÈöäóÇ.
[ÝóÕúáñ ÏóÇÑñ Èóíúäó ÍóÇÖöÑò æóÛóÇÆöÈò ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ æóÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóÕóÏøóÞóåõ]
(4065) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ÍóÇÖöÑò æóÛóÇÆöÈò¡ ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúÍóÇÖöÑõ Úóáóì ãóäú Ýöí íóÏöåö äóÕöíÈõ ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöäúåõ¡ æóÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÕóÏøóÞóåõ¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö
ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ãóäú Ýöí íóÏöåö ÇáúÚóíúäõ íõÕóÏøóÞõ Ýöí
ÊóÕóÑøõÝöåö ÝöíãóÇ Ýöí íóÏóíúåö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ.
æóáöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ðóáößó æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóíúÓó
áóåõ ÃóÎúÐõåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì ÛóíúÑöåö. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÞõÈöáó ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÃóÕúáö ãöáúßöåö¡ æóåóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøóß ÈöÚúÊ äóÕöíÈó
ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÃóÞóÑøó áóåõ Çáúæóßöíáõ¡ ßóÇäó ßóÅöÞúÑóÇÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÈóíúÚö. ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÃóäúßóÑó ÇáúÈóíúÚó.
Ãóæú ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡
æóíóäúÊóÒöÚõ ÇáÔøöÞúÕó¡ æóíõØóÇáöÈõ ÈöÃóÌúÑöåö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ¡
æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚöº áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÊóáöÝóÊú
ÊóÍúÊó íóÏöåö¡ ÝóÅöäú ØóÇáóÈó Çáúæóßöíáó¡ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚö¡
æóÅöäú ØóÇáóÈó ÇáÔøóÝöíÚó¡ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÃóÍóÏò.
æóÅöäú ÇÏøóÚóì Úóáóì Çáúæóßöíáö¡ Ãóäøóß ÇÔúÊóÑóíúÊ ÇáÔøöÞúÕó ÇáøóÐöí Ýöí
íóÏößó. ÝóÃóäúßóÑó¡ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÃóäóÇ æóßöíáñ Ýöíåö¡ Ãóæú
ãõÓúÊóæúÏóÚñ áóåõ. ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉñ¡ Íõßöãó ÈöåóÇ. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡
(5/266)
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ãóÚó Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÑóì ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈöº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
åóÇåõäóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÈöæõÌõæÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóíúåö¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇäúÊöÒóÇÚö ÇáÔøöÞúÕö ãöäú íóÏöåö¡ æóÍóÕóáó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö
ÖöãúäðÇ. ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ¡ æóØóÇáóÈó ÇáÔøóÝöíÚõ Èöíóãöíäöåö¡
Ýóäóßóáó ÚóäúåóÇ¡ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÞúÖöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÞóÑøó áóÞõÖöíó Úóáóíúåö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ äóßóáó.
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú áóÇ íóÞúÖöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò¡ æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑö ãóäú ÇáÔøöÞúÕõ Ýöí íóÏöåö.
[ÝóÕúáñ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò ÔõÝúÚóÉð Ýöí ÔöÞúÕò ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÞóÇáó
áóíúÓó áóåõ ãöáúßñ Ýöí ÔóÑößóÊöí]
(4066) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò ÔõÝúÚóÉð Ýöí ÔöÞúÕò
ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: áóíúÓó áóåõ ãöáúßñ Ýöí ÔóÑößóÊöí. ÝóÚóáóì
ÇáÔøóÝöíÚö ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäøóåõ ÔóÑöíßñ. æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ æóãõÍóãøóÏñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöí íóÏöåö¡ ÇÓúÊóÍóÞøó Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉó áöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáúíóÏö Çáúãöáúßõ.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó Çáúãöáúßó áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúíóÏö¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóËúÈõÊú Çáúãöáúßõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ áóãú ÊóËúÈõÊú¡
æóãõÌóÑøóÏõ ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ íóßúÝöí¡ ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì æóáóÏó ÃóãóÉò Ýöí
íóÏöåö. ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÔóÑöíßñ¡
ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Çáúíóãöíäõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ
íóãöíäñ Úóáóì äóÝúíö ÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáúÚöáúãö¡
ßóÇáúíóãöíäö Úóáóì äóÝúíö Ïóíúäö ÇáúãóíøöÊö.
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó¡ ÓóÞóØóÊú ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÅöäú äóßóáó¡ ÞõÖöíó Úóáóíúåö.
[ÝóÕúáñ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÔóÑöíßöåö Ãóäøóß ÇÔúÊóÑóíúÊ äóÕöíÈóß ãöäú ÚóãúÑæ
Ýóáöí ÔõÝúÚóÊõåõ]
(4067) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÔóÑöíßöåö¡ Ãóäøóß ÇÔúÊóÑóíúÊ äóÕöíÈóß
ãöäú ÚóãúÑòæ¡ Ýóáöí ÔõÝúÚóÊõåõ. ÝóÕóÏøóÞóåõ ÚóãúÑñæ¡ ÝóÃóäúßóÑó
ÇáÔøóÑöíßõ¡ æóÞóÇáó: Èóáú æóÑöËúÊå ãöäú ÃóÈöí. ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí
ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöáúßó ÚóãúÑòæ¡ áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ
ÈöÐóáößó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÊóËúÈõÊõ¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÏúÝóÚóåõ
æóÊóÃúÎõÐó ÇáËøóãóäó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÑõÏøóåõ Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÝóíóÃúÎõÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúãöáúßö
áöÚóãúÑòæ¡ ÝóßóÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö.
æóáóäóÇ¡ ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÔúåóÏóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöÞúÑóÇÑõ ÚóãúÑòæ
Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö ÈöÇáúÈóíúÚö áóÇ íõÞúÈóáõº áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
Úóáóíúåö æóáóíúÓóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóíõÞúÈóáõ
ÝöíåóÇ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäøöí
ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÞóÇáó ãóäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ ãöáúßðÇ áóåõ:
ÃóäóÇ ÈöÚúÊå ÅíøóÇåóÇ. áóãú íõÞúÈóáú Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍöäúËö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÔøöÞúÕõ Ýöí íóÏöåö
ÝóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÑóÇÁóº áöÃóäøó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÇáÏøóÇÑõ
ãõÞöÑøñ ÈöåóÇ áöáÔøóÝöíÚö¡ æóáóÇ ãõäóÇÒóÚó áóåõ ÝöíåóÇ ÓöæóÇåõ¡ æóåóÇ
åõäóÇ ãóäú ÇáÏøóÇÑõ Ýöí íóÏöåö íóÏøóÚöíåóÇ áöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúãõÞöÑøõ
ÈöÇáúÈóíúÚö áóÇ ÔóíúÁó Ýöí íóÏöåö¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö
ÇáÔøöÞúÕö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
[ÝóÕúáñ ÏóÇÑñ Èóíúä ÑóÌõáóíúäö ÝóÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4068) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö¡ ÝóÇÏøóÚóì ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÓóÃóáúäóÇåõãóÇ: ãóÊóì ãóáóßúÊõãóÇåóÇ¿ ÝóÅöäú ÞóÇáóÇ:
ãóáóßúäóÇåóÇ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð. ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöãöáúßò
(5/267)
ÓóÇÈöÞò Ýöí ãöáúßò ãõÊóÌóÏøöÏò ÈóÚúÏóåõ¡
æóÅöäú ÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ: ãöáúßöí ÓóÇÈöÞñ. æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈóíøöäóÉñ ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ ÞõÖöíó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ¡ ÞóÏøóãúäóÇ ÃóÓúÈóÞóåõãóÇ ÊóÇÑöíÎðÇ¡ æóÅöäú ÔóåöÏóÊú
ÈóíøöäóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÓóÈúÞö ãöáúßöåö¡ æóÊóÌóÏøõÏö ãöáúßö
ÕóÇÍöÈöåö¡ ÊóÚóÇÑóÖóÊóÇ.
æóÅöäú áóãú Êóßõäú áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ äóÙóÑúäóÇ Åáóì
ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÇáÏøóÚúæóì¡ ÝóÞóÏøóãúäóÇ ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÓóÃóáúäóÇ ÎóÕúãóåõ¡
ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ
ãõäúßöÑñ¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó¡ ÓóÞóØóÊú ÏóÚúæóì ÇáúÃóæøóáö¡ Ëõãøó ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóì ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑó æóÍóáóÝó¡ ÓóÞóØóÊú
ÏóÚúæóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ. æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúÃóæøóáõ¡ Ýóäóßóáó ÇáËøóÇäöí
Úóäú Çáúíóãöíäö¡ ÞóÖóíúäóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóãú ÊõÓúãóÚú ÏóÚúæóÇåõº áöÃóäøó
ÎóÕúãóåõ ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøó ãöáúßóåõ.
æóÅöäú ÍóáóÝó ÇáËøóÇäöí¡ æóäóßóáó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÞóÖóíúäóÇ Úóáóíúåö.
[ÝóÕúáñ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí Ëóãóäö ÇáÔøõÝúÚóÉ]
(4069) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÃóáúÝóÇäö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: åõæó ÃóáúÝñ.
ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÃóáúÝóÇäö¡ ÃóÎóÐóåõãóÇ
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáúÃóáúÝöº áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãõÞóÑøñ áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÈöÃóáúÝò¡ æóíóÏøóÚöí Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó Ùóáóãóåõ. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åäú Íóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóíúåö ÈöÃóáúÝóíúäö¡
ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÅÐóÇ Íóßóãó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÈóØóáó Þóæúáõåõ¡ æóËóÈóÊó ãóÇ Íóßóãó Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãõÞöÑøñ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉó
ßóÇÐöÈóÉñ¡ æóÃóäøóåõ Ùóáóãóåõ ÈöÃóáúÝò¡ Ýóáóãú íõÍúßóãú áóåõ Èöåö¡
æóÅöäøóãóÇ Íõßöãó ÈöåóÇ áöáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõßóÐøöÈõåóÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÕóÏóÞóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóßõäúÊõ ÃóäóÇ
ßóÇÐöÈðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ. ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóÇ íõÞúÈóáõ
ÑõÌõæÚõåõº áöÃóäøóåõ ÑõÌõæÚñ Úóäú ÅÞúÑóÇÑò ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò
ÛóíúÑöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöÏóíúäò. æóÇáËøóÇäöí¡
íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö ÚöäúÏöí¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑó
Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÈöËóãóäò¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÛóáöØúÊ.
æóÇáËøóãóäõ ÃóßúËóÑõ¡ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡ Èóáú åóÇåõäóÇ
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈößóÐöÈöåö¡ æóÍóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö¡ ÝóÞõÈöáó ÑõÌõæÚõåõ Úóäú ÇáúßóÐöÈö. æóÅöäú
áóãú Êóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÈóíøöäóÉñ¡ ÝóÊóÍóÇáóÝóÇ¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ
ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐóåõ ÈöãóÇ ÍóáóÝó
Úóáóíúåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó áöáúÈóÇÆöÚö
ÝóÓúÎó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóÎúÐöåö ÈöãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóãúäóÚõ Ðóáößó¡
æóáöÃóäøóåõ íóÞúÖöí Åáóì ÅáúÒóÇãö ÇáúÚóÞúÏö ÈöãóÇ ÍóáóÝó Úóáóíúåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íóãúáößõ Ðóáößó.
ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóÎúÐöåö ÈöãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÌóÇÒó¡
æóãóáóßó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÍóáóÝó Úóáóíúåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÞóÏú ÒóÇáó. ÝóÅöäú
ÚóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚó¡ æóÞóÇáó: ÇáËøóãóäõ ÃóáúÝóÇäö¡
æóßõäúÊ ÛóÇáöØðÇ. Ýóåóáú áöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÍóáóÝó
Úóáóíúåö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇãóÊú Èöåö ÈóíøöäóÉñ.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ áóåõ ÔóÝöíÚóÇäö ÝóÇÏøóÚóì Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáÔøóÝöíÚóíúäö Ãóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÔóåöÏó áóåõ ÈöÐóáößó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÂÎóÑ]
(4070) ÝóÕúáñ: æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ áóåõ ÔóÝöíÚóÇäö¡ ÝóÇÏøóÚóì Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáÔøóÝöíÚóíúäö Ãóäøóåõ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÔóåöÏó áóåõ
ÈöÐóáößó ÇáÔøóÝöíÚõ
(5/268)
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÞóÈúáó ÚóÝúæöåö Úóäú
ÔõÝúÚóÊöåö¡ áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõº áöÃóäøóåõ íóÌõÑøõ Åáóì äóÝúÓöåö
äóÝúÚðÇ¡ æóåõæó ÊóæóÝøõÑõ ÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóíúåö.
ÝóÅöÐóÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ Ëõãøó ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó
Êöáúßó ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ áóãú ÊõÞúÈóáúº áöÃóäøóåóÇ ÑõÏøóÊú áöáÊøõåúãóÉö¡
Ýóáóãú ÊõÞúÈóáú ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåóÇ¡ ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö ÅÐóÇ ÑõÏøóÊú
Ëõãøó ÊóÇÈó æóÃóÚóÇÏóåóÇ¡ áóãú ÊõÞúÈóáú.
æóáóæú áóãú íóÔúåóÏú ÍóÊøóì ÚóÝóÇ¡ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõº áöÚóÏóãö
ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÔóåóÇÏóÊöåö. æóáóæú áóãú
Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö ãóÚó íóãöíäöåö. æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáÔøóÝöíÚóíúäö ãóÚðÇ¡ ÝóÍóáóÝóÇ¡ ËóÈóÊóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóäóßóáó ÇáúÂÎóÑõ¡ äóÙóÑúäóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáöÝöº ÝóÅöäú ÕóÏøóÞó ÔóÑöíßóåõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí Ãóäøóåõ áóãú
íóÚúÝõ¡ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì íóãöíäò¡ æóßóÇäóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈóíúäóåõãóǺ
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóÊóæóÝøóÑõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÉõ ÔóÑöíßöåö.
æóÅöäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÚóÝóÇ¡ Ýóäóßóáó¡ ÞõÖöíó áóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
ßõáøöåóÇ. æóÓóæóÇÁñ æóÑöËóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉó Ãóæú ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö. æóÅöäú
ÔóåöÏó ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÚóÝúæö ÃóÍóÏö ÇáÔøóÝöíÚóíúäö¡ æóÇÍúÊöíÌó Åáóì
íóãöíäò ãóÚóåõ ÞóÈúáó ÚóÝúæö ÇáúÂÎóÑö¡ ÍóáóÝó¡ æóÃóÎóÐó Çáúßõáøó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ¡ ÍóáóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÓóÞóØóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóÅöäú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉó ÔõÝóÚóÇÁó¡ ÝóÔóåöÏó ÇËúäóÇäö
ãöäúåõãú Úóáóì ÇáËøóÇáöËö ÈöÇáúÚóÝúæö ÈóÚúÏó ÚóÝúæöåöãóÇ¡ ÞõÈöáóÊú¡
æóÅöäú ÔóåöÏóÇ¡ ÞóÈúáóåõ¡ ÑõÏøóÊú.
æóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈóÚúÏó ÚóÝúæö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞóÈúáó ÚóÝúæö ÇáúÂÎóÑö¡
ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÝöí¡ æóÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÇÝöí.
æóÅöäú ÔóåöÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚóÝúæö ÇáÔøóÝöíÚö ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö¡
ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÊõÞúÈóáõº áöÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÚöäúÏóåõ. æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ
ÊõÞúÈóáõº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÕóÏó Ðóáößó áöíõÓóåøöáó
ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáËøóãóäöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö¡
ÝóíóÓúåõáõ Úóáóíúåö æóÝóÇÄõåõ¡ Ãóæú íóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúæóÝóÇÁõ áöÝóáúÓöåö¡ ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚó ÇáúãóÈöíÚö. æóÅöäú
ÔóåöÏó áöãõßóÇÊóÈöåö ÈöÚóÝúæö ÔóÝöíÚöåö¡ Ãóæú ÔóåöÏó ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
áöãõßóÇÊóÈöåö Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ¡ áóãú ÊõÞúÈóáúº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏõåõ¡ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ¡ ßóãõÏóÈøóÑöåö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ
íóÍúÕõáõ áöáúãõßóÇÊóÈö íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáÓøóíøöÏõº áöÃóäøóåõ Åäú ÚóÌóÒó
ÕóÇÑó áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÌöÒú Óóåõáó Úóáóíúåö ÇáúæóÝóÇÁõ áóåõ.
æóÅöäú ÔóåöÏó Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì
æóáóÏöåö.
[ãóÓúÃóáóÉ ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãóÔúÝõæÚó ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ]
(4071) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÅöäú ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò
áöÃóÍóÏöåöãú äöÕúÝõåóÇ¡ æóáöáúÂÎóÑö ËõáõËõåóÇ¡ æóáöáúÂÎóÑö ÓõÏõÓõåóÇ¡
ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãú¡ ßóÇäóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäó ÇáäøóÝúÓóíúäö Úóáóì
ÞóÏúÑö ÓöåóÇãöåöãóÇ) ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøó ÇáÔøöÞúÕó
ÇáúãóÔúÝõæÚó ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ¡ ÞõÓöãó Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö
ÃóãúáóÇßöåöãú. ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò.
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇáúÍóÓóäö¡ æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ æóÚóØóÇÁò. æóÈöåö
ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÓóæøóÇÑñ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡
(5/269)
æóÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò. æóåõæó
ÃóÍóÏõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÚóäú ÃóÍúãóÏó¡ ÑöæóÇíóÉñ ËóÇäöíóÉñ¡
Ãóäøóåõ íõÞúÓóãõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöãú. ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò.
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇáäøóÎóÚöíøö¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøö. æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíº
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú áóæú ÇäúÝóÑóÏó áóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌóãöíÚó¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÊóÓóÇæóæúÇ¡ ßóÇáúÈóäöíäó Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö¡
æóßóÇáúãõÚúÊóÞöíäó Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÍóÞøñ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÓóÈóÈö Çáúãöáúßö¡ ÝóßóÇäó Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÃóãúáóÇßö¡ ßóÇáúÛóáøóÉö¡ æóÏóáöíáõåõãú íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáöÇÈúäö
æóÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÌóÏøö¡ æóÈöÇáúÌóÏøö ãóÚó ÇáúÅöÎúæóÉö æóÈöÇáúÝõÑúÓóÇäö
ãóÚó ÇáÑøóÌøóÇáóÉö Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøõíõæäö
æóÇáúæóÕóÇíóÇ¡ ÅÐóÇ äóÞóÕó ãóÇáõåõ Úóäú Ïóíúäö ÃóÍóÏöåöãú¡ Ãóæú ÇáËøõáõË
Úóäú æóÕöíøóÉö ÃóÍóÏöåöãú.
æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÚúíóÇäóº áöÃóäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ íóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÇáúÞóáöíáõ æóÇáúßóËöíÑõ¡ ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊõáúÞóì Ýöí ãóÇÆöÚò.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóäõæäó¡ ÝóÅöäøóåõãú ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáÊøóÓóÈøõÈö¡ æóåõæó
ÇáúÈõäõæøóÉõ¡ ÝóÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö ÈöåóÇ¡ ÝóäóÙöíÑõåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÊóÓóÇæöí ÇáÔøõÝóÚóÇÁö Ýöí ÓöåóÇãöåöãú¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
äóäúÙõÑõ ãóÎúÑóÌó ÓöåóÇãö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ßõáøöåöãú¡ ÝóäóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ
ÓöåóÇãó ÇáÔøõÝóÚóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊ ÚöÏøóÊóåóÇ¡ ÞóÓøóãúÊ ÇáÓøóåúãó
ÇáúãóÔúÝõæÚó ÚóáóíúåóÇ¡ æóíóÕöíÑõ ÇáúÚóÞóÇÑõ Èóíúäó ÇáÔøõÝóÚóÇÁö Úóáóì
Êöáúßó ÇáúÚöÏøóÉö¡ ßóãóÇ íõÝúÚóáõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÑøóÏøö ÓóæóÇÁð¡ ÝóÝöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑó ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ ãóÎúÑóÌõ ÓöåóÇãö
ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÓöÊøóÉñ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö¡ ÝóÓöåóÇãõ
ÇáÔøõÝóÚóÇÁö ËóáóÇËóÉñ¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ÓóåúãóÇäö¡ æóáöáúÂÎóÑö
Óóåúãñ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ æóíóÕöíÑõ ÇáúÚóÞóÇÑõ
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ËõáõËóÇåõ¡ æóáöáúÂÎóÑö
ËõáõËõåõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö¡ ßóÇäóÊú Èóíúäó ÇáúÂÎóÑóíúäö
ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚöåö¡ æóáöáúÂÎóÑö
ÑõÈúÚõåõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáÓøõÏõÓö¡ ßóÇäóÊú Èóíúäó ÇáúÂÎóÑóíúäö
ÃóÎúãóÇÓðÇ¡ áöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö¡ æóáöáúÂÎóÑö
ÎõãõÓóÇåõ.
æóÚóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ íõÞóÓøóãõ ÇáÔøöÞúÕõ ÇáúãóÔúÝõæÚõ Èóíúäó
ÇáúÂÎóÑóíúäö äöÕúÝóíúäö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöÕúÝö¡ ÞõÓøöãó ÇáäøöÕúÝõ Èóíúäó ÔóÑöíßóíúåö¡ áößõáøö æóÇÍöÏò
ÇáÑøõÈúÚõ¡ ÝóíóÕöíÑõ áöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö ËõáõËñ æóÑõÈúÚñ¡ æóáöáúÂÎóÑö
ÑõÈúÚñ æóÓõÏõÓñ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáËøõáõËö¡ ÕóÇÑó áöÕóÇÍöÈö
ÇáäøöÕúÝö ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóáöáúÂÎóÑö ÇáËøõáõËõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøõÏõÓö¡ ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ËõáõËñ æóÑõÈúÚñ¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáËøõáõËö
ÑõÈúÚñ æóÓõÏõÓñ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ æóÑöËó ÃóÎóæóÇäö ÏóÇÑðÇ åöíó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö ÝóãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇÈúäóíúäö ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉ]
(4072) ÝóÕúáñ: æóáóæú æóÑöËó ÃóÎóæóÇäö ÏóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóíóÇåóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó¡ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
ÇÈúäóíúäö¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäó ÃóÎöíåö
æóÚóãøöåö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúãõÒóäöíøõ¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
(5/270)
ÇáúÌóÏöíÏö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö: Åäøó ÃóÎóÇåõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÈöåö ÞóÇáó
ãóÇáößñº áöÃóäøó ÃóÎóÇåõ ÃóÎóÕøõ ÈöÔóÑößóÊöåö ãöäú ÇáúÚóãøö¡
áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö. æóáóäóÇ¡ ÃóäøóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö
ÍóÇáó ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóßóÇäóÊú ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ãóáóßõæÇ
ßõáøõåõãú ÈöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóËúÈõÊõ áöÏóÝúÚö
ÖóÑóÑö ÇáÔøóÑöíßö ÇáÏøóÇÎöáö Úóáóì ÔõÑóßóÇÆöåö ÈöÓóÈóÈö ÔóÑößóÊöåö¡
æóåóÐóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÔøóÑúÚö
áóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáÔøóÑößóÉö áóÇ ÈöÓóÈóÈöåóÇ. æóåóáú
ÊõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúÚóãøö æóÇÈúäö ÃóÎöíåö äöÕúÝóíúäö¡ Ãóæú Úóáóì ÞóÏúÑö
ãöáúßóíúåöãóÇ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóåóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ
äöÕúÝó ÏóÇÑò¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÇÈúäóÇåõ äöÕúÝóåóÇ ÇáúÂÎóÑó¡ Ãóæú
æóÑöËóÇåõ¡ Ãóæú ÇÊøóåóÈóÇåõ¡ Ãóæú æóÕóáó ÅáóíúåöãóÇ ÈöÓóÈóÈò ãöäú
ÃóÓúÈóÇÈö Çáúãöáúßö¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ.
Ãóæú áóæú æóÑöËó ËóáóÇËóÉñ ÏóÇÑðÇ¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈóåõ ãöäú
ÇËúäóíúäö¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö äóÕöíÈóåõ¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ
Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáÔøõÑóßóÇÁö. æóßóÐóáößó áóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ¡ æóÎóáøóÝó
ÇÈúäóÊóíúäö æóÃõÎúÊóíúäö¡ ÝóÈóÇÚóÊú ÅÍúÏóì ÇáúÃõÎúÊóíúäö äóÕöíÈóåóÇ¡
Ãóæú ÅÍúÏóì ÇáöÇÈúäóÊóíúäö¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäó ÌóãöíÚö ÇáÔøõÑóßóÇÁö.
æóáóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ¡ æóÎóáóÝó ËóáóÇËóÉó Èóäöíäó æóÃóÑúÖðÇ¡ ÝóãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãú Úóäú ÇÈúäóíúäö¡ ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóãøóíúäö äóÕöíÈóåõ¡
ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäó ÃóÎöíåö æóÇÈúäóíú ÃóÎöíåö.
æóáóæú ÎóáøóÝó ÇÈúäóíúäö¡ æóÃóæúÕóì ÈöËõáõËöåö áöÇËúäóíúäö¡ ÝóÈóÇÚó
ÃóÍóÏõ ÇáúæóÕöíøóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ Èóíúäó
ÔõÑóßóÇÆöåö ßõáøöåöãú. æóáöãõÎóÇáöÝöíäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇÎúÊöáóÇÝñ íóØõæáõ ÐößúÑõåõ.
[ÝóÕúáñ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóÑöíßðÇ Ýöí ÇáÔøöÞúÕ]
(4073) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóÑöíßðÇ¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö
ÇáúÂÎóÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
æóÍõßöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøö¡ æóÇáúÈóÊøöíøö: áóÇ ÔõÝúÚóÉó
áöáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáÔøóÑöíßö ÇáÏøóÇÎöáö¡
æóåóÐóÇ ÔóÑößóÊõåõ ãõÊóÞóÏøöãóÉñ¡ ÝóáóÇ ÖóÑóÑó Ýöí ÔöÑóÇÆöåö. æóÍóßóì
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Úóäú åóÄõáóÇÁö¡ Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ßõáøóåóÇ áöÛóíúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÔúÊóÑöí ÝöíåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ
Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö.
æóáóäóÇ¡ ÃóäøóåõãóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö¡ ÝóÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÌúäóÈöíøñ¡ Èóáú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæúáóìº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóáóßó ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãóÔúÝõæÚó. æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
áöáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó íóÍúÕõáõ ÈöÔöÑóÇÁö
åóÐóÇ ÇáÓøóåúãö ÇáúãóÔúÝõæÚö¡ ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÞóÏú ÍóÕóáó ÔöÑóÇÄõåõ.
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóäóÇ áóÇ äóÞõæáõ Åäøóåõ íóÃúÎõÐõ
ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÔøóÑöíßó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóíóÈúÞóì Úóáóì ãöáúßöåö¡ Ëõãøó
áóÇ íóãúäóÚõ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ áöÃóÌúáö
ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö Èöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÑúåõæäó
ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóì ÚóÈúÏò ÂÎóÑó áöÓóíøöÏöåö¡ ËóÈóÊó áöáÓøóíøöÏö Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÃóÑúÔõ ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóÌúáö ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö
Èöåö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÑóåúäðÇ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö. ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡
ÝóÅöäú áöáÔøóÑöíßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐó ÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö áóÇ ÛóíúÑõ Ãóæú
ÇáúÚóÝúæó.
æóÅöäú ÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÞóÏú ÃóÓúÞóØúÊ ÔõÝúÚóÊöí¡ ÝóÎõÐú
(5/271)
Çáúßõáøó¡ Ãóæú ÇõÊúÑõßú. áóãú íóáúÒóãúåõ
Ðóáößó æóáóãú íóÕöÍøó ÅÓúÞóÇØõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó
Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÞøöåö¡ ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáÔøóÝöíÚóíúäö ÅÐóÇ ÃóÎóÐóÇ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ëõãøó ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÍóÞøöåö. æóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÍóÖóÑó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÝöíÚóíúäö¡ ÝóÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÇáÔøöÞúÕö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáúÂÎóÑõ¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáäøöÕúÝö ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÇáúÃóæøóáõ: ÎõÐú Çáúßõáøó Ãóæú ÏóÚú¡ ÝóÅöäøöí ÞóÏú ÃóÓúÞóØúÊ ÔõÝúÚóÊöí.
áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ ÊóÈúÚöíÖñ áöáÕøóÝúÞóÉö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÞõáúäóÇ:
åóÐóÇ ÇáÊøóÈúÚöíÖõ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÕóÇÑó
ßóÇáÑøöÖóì ãöäúåõ Èöåö¡ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÔøóÝöíÚö ÇáúÍóÇÖöÑö ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÇáÔøöÞúÕö¡ æóßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÊóÑóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔõÝúÚóÊóåõ]
(4074) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔõÝúÚóÊóåõ¡ áóãú
íóßõäú áöáúÂÎóÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÅáøóÇ Çáúßõáøó Ãóæú íóÊúÑõßó)
æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÞúÕõ Èóíúäó ÔõÝóÚóÇÁó¡ ÝóÊóÑóßó
ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóáóíúÓó áöáúÈóÇÞöíäó ÅáøóÇ ÃóÎúÐõ ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ÊóÑúßõ
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóíúÓó áóåõãú ÃóÎúÐõ ÇáúÈóÚúÖö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö:
ÃóÌúãóÚó ßõáøõ ãóäú ÃóÍúÝóÙõ Úóäúåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóáóì åóÐóÇ.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö.
æóáöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÈóÚúÖö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÈöÊóÈúÚöíÖö
ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö¡ æóÇáÖøóÑóÑõ áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö¡ áöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö
ÇáÔøóÑöíßö ÇáÏøóÇÎöáö¡ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÓõæÁö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö æóãõÄúäóÉö
ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÈóÚúÖó ÇáÔøöÞúÕö¡ áóãú íóäúÏóÝöÚú Úóäúåõ
ÇáÖøóÑóÑõ¡ Ýóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÌóæøöÒõ áöãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ æóÇÍöÏðÇ¡ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÚúÖö
ÇáúãóÈöíÚöº áöÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóÈóÚøóÖõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÈóÚúÖõåóÇ¡ ÓóÞóØó ÌóãöíÚõåóÇ¡ ßóÇáúÞöÕóÇÕö.
æóÅöäú æóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑóßóÇÁö äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÖó
ÔõÑóßóÇÆöåö Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó Ðóáößó ÚóÝúæñ¡ æóáóíúÓó
ÈöåöÈóÉò¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö¡ ßóÇáúÚóÝúæö Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö.
[ÝóÕúáñ ßóÇäó ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ ÛóÇÆöÈöíäó]
(4075) ÝóÕúáñ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ ÛóÇÆöÈöíäó¡ áóãú ÊóÓúÞõØú
ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöãóæúÖöÚö ÇáúÚõÐúÑö. ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÃóÍóÏõåõãú¡ ÝóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÅáøóÇ Çáúßõáøó¡ Ãóæú íóÊúÑõßóº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ
Çáúíóæúãó ãõØóÇáöÈðÇ ÓöæóÇåõ¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐöåö ÇáúÈóÚúÖó
ÊóÈúÚöíÖðÇ áöÕóÝúÞóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ðóáößó¡ ßóãóÇ áóæú
áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÃúÎöíÑõ ÍóÞøöåö Åáóì Ãóäú
íóÞúÏóãó ÔõÑóßóÇÄõåõº áöÃóäøó Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÌóãöíÚó¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÂÎóÑõ¡ ÞóÇÓóãóåõ¡ Åäú ÔóÇÁó Ãóæú
ÚóÝóÇ ÝóíóÈúÞóì áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÅäøóãóÇ æõÌöÏóÊú
ãöäúåõãóÇ. ÝóÅöäú ÞóÇÓóãóåõ¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáËøóÇáöËõ¡ ÞóÇÓóãóåõãóÇ Åäú
ÃóÍóÈøó Ãóæú ÚóÝóÇ ÝóíóÈúÞóì áöáúÃóæøóáóíúäö¡ ÝóÅöäú äóãóÇ ÇáÔøöÞúÕõ Ýöí
íóÏö ÇáúÃóæøóáö äóãóÇÁð ãõäúÝóÕöáðÇ¡ áóãú íõÔóÇÑößúåõ Ýöíåö æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÇäúÝóÕóáó Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÇäúÝóÕóáó Ýöí íóÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóäóãóÇ Ýöí íóÏöåö äóãóÇÁð
ãõäúÝóÕöáðÇ¡ áóãú íõÔóÇÑößúåõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöíåö.
(5/272)
æóÅöäú ÎóÑóÌó ÇáÔøöÞúÕõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡
ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ íóÑúÌöÚõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì ÇáúÂÎóÑöº ÝóÅöäøó ÇáúÃóÎúÐó æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøóÇÆöÈö Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáÏøóÝúÚö ÅáóíúåöãóÇ æóÇáäøóÇÆöÈö ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö
Åáóíúåö¡ áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ Úóáóíúåö áóåõãú.
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÕóÇÍöÈóÇåõ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÂÎõÐõ ÞóÏúÑó
ÍóÞøöí. ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõº áöÃóäøóåõ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÎúÐö Çáúßõáøö æóÊóÑóßóåõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõäúÝóÑöÏó.
æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ íóÈúØõáõº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßóåõ áöÚõÐúÑò¡ æóåõæó ÎóæúÝõ
ÞõÏõæãö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÝóíóäúÊóÒöÚõåõ ãöäúåõ¡ æóÇáÊøóÑúßõ áöÚõÐúÑò áóÇ
íõÓúÞöØõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ÃóÙúåóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ËóãóäðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÊóÑóßó áöÐóáößó¡ Ëõãøó ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ.
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÃóæøóáõ ÔõÝúÚóÊå ÊóæóÝøóÑóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì
ÕóÇÍöÈóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáúÌóãöíÚö¡ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö. ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ
ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ÑóÏøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÚóíúÈö¡ ÝóßóÐóáößó. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÍõßöíó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÊóæóÝøóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõãóÇ ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÝõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóÏøó äóÕöíÈóåõ áöÃóÌúáö ÇáúÚóíúÈö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÝóÓóÎó ãöáúßóåõ¡ æóÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóßóÇäó áöÔóÑöíßöåö ÃóÎúÐõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ.
æóíõÝóÇÑöÞõ ÚóæúÏóåõ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑóº áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó ÛóíúÑó Çáúãöáúßö
ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
[ÝóÕúáñ ÍóÖóÑó ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáúÃóæøóáö ÝóÃóÎóÐó äöÕúÝó
ÇáÔøöÞúÕö ãöäúåõ æóÇÞúÊóÓóãóÇ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáËøóÇáöËõ ÝóØóÇáöÈó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö]
(4076) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó ÃóÎúÐö ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáÔøöÞúÕö ãöäúåõ¡ æóÇÞúÊóÓóãóÇ¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáËøóÇáöËõ¡
ÝóØóÇáóÈó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÃóÎóÐó ÈöåóÇ¡ ÈóØóáóÊú ÇáúÞöÓúãóÉõº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáËøóÇáöËó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóÇäó ßóÃóäøóåõ ãõÔóÇÑößñ
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞöÓúãóÉö¡ áöËõÈõæÊö ÍóÞøöåö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÞóÏöãó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ßóÇäó áóåõ ÅÈúØóÇáõ ÇáúÈóíúÚö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóßóíúÝó ÊóÕöÍøõ ÇáúÞöÓúãóÉõ¡ æóÔóÑöíßõåõãóÇ ÇáËøóÇáöËõ
ÛóÇÆöÈñ¿ ÞõáúäóÇ: íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó æóßøóáó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóæú ÞóÈúáó Úöáúãöåö Èöåö¡ Ãóæú íóßõæäó ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÑóÝóÚóÇ
Ðóáößó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ æóØóÇáóÈóÇåõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö¡
ÝóÞóÇÓóãóåõãóÇ¡ æóÈóÞöíó ÇáúÛóÇÆöÈõ Úóáóì ÔõÝúÚóÊöåö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÝóßóíúÝó ÊóÕöÍøõ ãõÞóÇÓóãóÊõåõãóÇ áöáÔøöÞúÕö¡ æóÍóÞøõ ÇáËøóÇáöËö ËóÇÈöÊñ
Ýöíåö¿ ÞõáúäóÇ: ËõÈõæÊõ ÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó¡
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóåöÈóÊõåõ æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóíóãúáößõ
ÇáÔøóÝöíÚõ ÅÈúØóÇáóåõ¡ ßóÐóÇ åóÇåõäóÇ.
ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáËøóÇáöËó ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÝóæóÌóÏó ÃóÍóÏó
ÔóÑöíßóíúåö ÛóÇÆöÈðÇ¡ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑö ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ¡ Ëõãøó Åäú ÞóÖóì áóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÃóÎóÐó ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÖö
áóåõ¡ ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÛóÇÆöÈó ÍóÊøóì íóÞúÏóãóº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÚõÐúÑò.
(5/273)
[ÝóÕúáñ ÃóÎóÐó ÇáúÃõæóáõ ÇáÔøöÞúÕó
ßõáøóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóÞóÏöãó ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÇáó áóÇ ÂÎõÐõ ãöäúß
äöÕúÝóåõ Èóáú ÃóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕöíÈöí]
(4077) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÃóæøóáõ ÇáÔøöÞúÕó ßõáøóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
ÝóÞóÏöãó ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÂÎõÐõ ãöäúß äöÕúÝóåõ¡ Èóáú ÃóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóì ÞóÏúÑö äóÕöíÈöí æóåõæó ÇáËøõáõËõ. Ýóáóåõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÈóÚúÖö ÍóÞøöåö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÈúÚöíÖõ ÇáÕøóÝúÞóÉö
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÌóÇÒó¡ ßóÊóÑúßö Çáúßõáøö ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó
ÇáËøóÇáöËõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáËøóÇäöí ËõáõËó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡
ÝóíõÖöíÝóåõ Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÞúÊóÓöãóÇäöåö äöÕúÝóíúäö¡
ÝóÊóÕöÍøõ ÞöÓúãóÉõ ÇáÔøöÞúÕö ãöäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÓóåúãðǺ áöÃóäøó
ÇáËøóÇáöËó ÃóÎóÐó ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáËøóÇäöí ËõáõËó ÇáËøõáõËö¡ æóãóÎúÑóÌõåõ
ÊöÓúÚóÉñ¡ ÝóÖóãøóåõ Åáóì ÇáËøõáõËóíúäö æóåöíó ÓöÊøóÉñ¡ ÕóÇÑóÊú ÊöÓúÚóÉð
Ëõãøó ÞóÓóãóÇ ÇáÊøöÓúÚóÉó äöÕúÝóíúäö¡ áóÇ ÊóäúÞóÓöãõ¡ ÝóÇÖúÑöÈú
ÇËúäóíúäö Ýöí ÊöÓúÚóÉò¡ Êóßõäú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ áöáËøóÇäöí ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÓúåõãò¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÔóÑöíßóíúåö ÓóÈúÚóÉñ.
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ÊóÑóßó ÓõÏõÓðÇ ßóÇäó áóåõ
ÃóÎúÐõåõ¡ æóÍóÞøõåõ ãöäúåõ ËõáõËóÇåõ¡ æóåõæó ÇáÊøöÓúÚõ¡ ÝóÊóæóÝøóÑó
Ðóáößó Úóáóì ÔóÑöíßóíúåö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóáöáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö
Ãóäú íóÞõæáóÇ: äóÍúäõ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóáóãú íóÊúÑõßú
æóÇÍöÏñ ãöäøóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÍóÞøöåö¡ ÝóäóÌúãóÚõ ãóÇ ãóÚóäóÇ
ÝóäóÞúÓöãõåõ¡ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÅöäú ÞóÇáó ÇáËøóÇäöí: ÃóäóÇ ÂÎõÐõ ÇáÑøõÈúÚó. Ýóáóåõ Ðóáößóº áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáËøóÇáöËõ¡ ÃóÎóÐó
ãöäúåõ äöÕúÝó ÓõÏõÓò¡ æóåõæó ËõáõËõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÖóãøóåõ Åáóì
ËóáóÇËóÉö ÇáúÃóÑúÈóÇÚö¡ æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ¡ íóÕöíÑõ ÇáúÌóãöíÚõ ÚóÔúÑóÉð
ÝóíóÞúÊóÓöãóÇäöåóÇ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöáËøóÇäöí
ÓóåúãóÇäö¡ æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÔöÞúÕðÇ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ
äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö]
(4078) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÔöÞúÕðÇ¡
ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÍõßöíó Úóäú ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó.
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößñ¡ áöÆóáøóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖó ÕóÝúÞóÉõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáöÇËúäóíúäö ãóÚó æóÇÍöÏò ÚóÞúÏóÇäöº áöÃóäøóåõ
ãõÔúÊóÑò ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöáúßóåõ ÈöËóãóäò ãõÝúÑóÏò¡
ÝóßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúÑóÏóåõ ÈöÚóÞúÏò¡ æóÈöåóÐóÇ
íóäúÝóÕöáõ ÚóãøóÇ ÐóßóÑõæåõ. æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö äóÕöíÈó æóÇÍöÏò¡
ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö. æóÈöåö ÞóÇáó
ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Úóäúåõ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì: íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÊóÊóÈóÚøóÖõ ÕóÝúÞóÉõ
ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáóäóÇ¡ ÃóäøóåõãóÇ ãõÔúÊóÑöíóÇäö¡ ÝóÌóÇÒó áöáÔøóÝöíÚö
ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö.
æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ áóÇ äõÓóáøöãõåõ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáúÂÎóÑó
ÃóÎóÐó äóÕöíÈóåõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÊóÈúÚöíÖðÇ. ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÇËúäóÇäö ãöäú
ÇËúäóíúäö¡ Ýóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÚõÞõæÏò¡ æóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ Çáúßõáøö¡
Ãóæú ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõãóÇ.
[ÝóÕúáñ ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ áöËóáóÇËóÉö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð]
(4079) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ áöËóáóÇËóÉò¡ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
ÝóáöÔóÑöíßöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö. æóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãú¡ æóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇËúäóíúäö Ïõæäó ÇáËøóÇáöËöº
áöÃóäøó ÚóÞúÏó ßõáøö ãöäúåõãóÇ ãõäúÝóÑöÏñ¡ ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÃóÎúÐõ
Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
(5/274)
ÇáúÂÎóÑö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó äóÕöíÈó æóÇÍöÏò¡ áóãú íóßõäú áöáúÂÎóÑóíúäö ãõÔóÇÑóßóÊõåõ
Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ãöáúßóåõãóÇ áóãú íóÓúÈöÞú ãöáúßó ãóäú ÃóÎóÐó
äóÕöíÈóåõ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅáøóÇ Èöãöáúßò ÓóÇÈöÞò.
ÝóÃóãøóÇ Åäú ÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ áöËóáóÇËóÉò¡ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÚõÞõæÏò
ãõÊóÝóÑøöÞóÉò¡ Ëõãøó Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ¡ Ýóáóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáËøóáóÇËóÉó¡ æóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåóǺ ÝóÅöäú ÃóÎóÐó
äóÕöíÈó ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íóßõäú áöáúÂÎóÑóíúäö ãõÔóÇÑóßóÊõåõ Ýöí
ÔõÝúÚóÊöåöº áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ãöáúßñ Íöíäó ÈóíúÚöåö¡
æóÅöäú ÃóÎóÐó äóÕöíÈó ÇáËøóÇäöí æóÍúÏóåõ¡ áóãú íóãúáößú ÇáËøóÇáöËõ
ãõÔóÇÑóßóÊóåõ áöÐóáößó¡ æóíõÔóÇÑößõåõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÔõÝúÚóÊöåöº áöÃóäøó
ãöáúßóåõ ÓóÇÈöÞñ áöÔöÑóÇÁö ÇáËøóÇäöí¡ Ýóåõæó ÔóÑöíßñ ÍóÇáó ÔöÑóÇÆöåö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íõÔóÇÑößóåõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÍóÇáó ÔöÑóÇÁö
ÇáËøóÇäöí íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ. æóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäú ÇáËøóÇáöËö æóÚóÝóÇ Úóäú
ÇáúÃóæøóáóíúäö¡ ÝóÝöí ãõÔóÇÑóßóÊöåöãóÇ áóåõ æóÌúåóÇäö. æóÅöäú ÃóÎóÐó
ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔóÇÑößõåõ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãúº áöÃóäøó ÃóãúáóÇßóåõãú ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÔõÝúÚóÉð.
æóÇáËøóÇäöí¡ íõÔóÇÑößõåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÔõÝúÚóÉö ÇáËøóÇáöËö. æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ãóÇáößðÇ ãöáúßðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÍóÇáó ÔöÑóÇÁö ÇáËøóÇáöËö¡ æóáöÐóáößó
ÇÓúÊóÍóÞøó ãõÔóÇÑóßóÊóåõ ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ
áóãú íóÚúÝõº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈöÇáúãöáúßö
ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Èöåö ÔóÑöíßðÇ¡ áóÇ ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäúåõ¡ æóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ
Ýöí ÇáÔøóÝöíÚö ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÍóÊøóì ÈóÇÚó äóÕöíÈóåõ:
Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí.
æóÚóáóì åóÐóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÔõÝúÚóÉö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö
ÌóãöíÚðÇ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö äöÕúÝóíúäö¡
ÝóÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ áöËóáóÇËóÉò¡ Ýöí ËóáóÇËóÉö ÚõÞõæÏò¡ Ýöí
ßõáøö ÚóÞúÏò ÓõÏõÓðÇ¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÇáÓøõÏõÓõ ÇáúÃóæøóáõ æóËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøóÇäöí æóËóáóÇËóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáËøóÇáöËö¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö ÑõÈúÚõ ÇáÓøõÏõÓö ÇáËøóÇäöí æóÎõãúÓõ ÇáËøóÇáöËö¡
æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ÎõãúÓõ ÇáËøóÇáöËö ÝóÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú
ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóåúãðÇ¡ áöáÔøóÝöíÚö ÇáúÃóæøóáö ãöÇÆóÉñ æóÓóÈúÚóÉõ
ÃóÓúåõãò¡ æóáöáËøóÇäöí ÊöÓúÚóÉñ¡ æóáöáËøóÇáöËö ÃóÑúÈóÚóÉñ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö.
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝõ ÇáÓøõÏõÓö ÇáËøóÇäöí æóËõáõËõ
ÇáËøóÇáöËö¡ æóáöáËøóÇäöí ËõáõËõ ÇáËøóÇáöËö æóåõæó äöÕúÝõ ÇáÊøõÓúÚö¡
ÝóÊóÕöÍøõ ãöäú ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó¡ áöáÔøóÝöíÚö ÊöÓúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó¡
æóáöáËøóÇäöí ÎóãúÓóÉñ¡ æóáöáËøóÇáöËö ÓóåúãóÇäö.
[ÝóÕúá ÏóÇÑñ Èóíúä ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÑúÈóÇÚðÇ ÈóÇÚó ËóáóÇËóÉñ ãöäúåõãú Ýöí
ÚõÞõæÏò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò æóáóãú íóÚúáóãú ÔóÑöíßõåõãú æóáóÇ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÈóÚúÖö]
(4080) ÝóÕúáñ: ÏóÇÑñ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ ÈóÇÚó ËóáóÇËóÉñ
ãöäúåõãú Ýöí ÚõÞõæÏò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÔóÑöíßõåõãú¡ æóáóÇ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÈóÚúÖò¡ ÝóáöáøóÐöí
(5/275)
áóãú íóÈöÚú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö.
æóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝöíãóÇ
ÈóÇÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö. æóßóÐóáößó
åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝöíãóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáËøóÇäöí¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
æóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ãõÔúÊóÑöí ÇáÑøõÈúÚö ÇáúÃóæøóáö ÇáÔøõÝúÚóÉó ÝöíãóÇ
ÈóÇÚóåõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ¿ æóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøóÇäöí ÔõÝúÚóÉó
ÇáËøóÇáöËö¿ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåòº ÃóÍóÏõåóÇ¡ íóÓúÊóÍöÞøóÇäöº
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÇáößóÇäö ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö. æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ ÍóÞøó áóåõãóǺ
áöÃóäøó ãöáúßóåõãóÇ ãõÊóÒóáúÒöáñ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡
ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö. æóÇáËøóÇáöËõ Åäú ÚóÝóÇ ÚóäúåõãóÇ ÃóÎóÐóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÔúÊóÑößõ ÇáúÌóãöíÚõ. ÝóáöáøóÐöí áóãú íóÈöÚú
ËõáõËõ ßõáøö ÑõÈúÚòº áöÃóäøó áóåõ ÔóÑöíßóíúäö¡ ÝóÕóÇÑó áóåõ ÇáÑøõÈúÚõ
ãóÖúãõæãðÇ Åáóì ãöáúßöåö¡ Ýóßóãõáó áóåõ ÇáäøöÕúÝõ¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ÇáËøõáõËõ¡ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáÓøõÏõÓõº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ Ýöí ÔõÝúÚóÉò.
æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇáËøóÇäöí æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ÇáÓøõÏõÓõ¡ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ Ýöí ÔõÝúÚóÉö ÈóíúÚò
æóÇÍöÏò¡ æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó.
[ÝóÕúáñ ÈóÇÚó ÇáÔøóÑöíßõ äöÕúÝó ÇáÔøöÞúÕö áöÑóÌõáö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÈóÞöíÊå
Ýöí ÕóÝúÞóÉò ÃõÎúÑóì Ëõãøó Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ]
(4081) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáÔøóÑöíßõ äöÕúÝó ÇáÔøöÞúÕö áöÑóÌõáò¡ Ëõãøó
ÈóÇÚóåõ ÈóÞöíøóÊóåõ Ýöí ÕóÝúÞóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ëõãøó Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ Ýóáóåõ
ÃóÎúÐõ ÇáúãóÈöíÚö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí¡ æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
Ïõæäó ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó áößõáøö ÚóÞúÏò Íõßúãó äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÎóÐó
ÇáúÃóæøóáó¡ áóãú íõÔóÇÑößúåõ Ýöí ÔõÝúÚóÊöåö ÃóÍóÏñ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó
ÇáËøóÇäöí¡ Ýóåóáú íõÔóÇÑößõåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÔõÝúÚóÊöåö ÈöäóÕöíÈöåö
ÇáúÃóæøóáö¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåòº ÃóÍóÏõåóÇ¡ íõÔóÇÑößõåõ ÝöíåóÇ.
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº
áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí¡ íóãúáößõåõ ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÃóæøóáðÇ. æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ íõÔóÇÑößõåõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áóãú íóÓúÊóÞöÑøó¡ áößóæúäö ÇáÔøóÝöíÚö íóãúáößõ
ÃóÎúÐóåõ. æóÇáËøóÇáöËõ¡ Åäú ÚóÝóÇ ÇáÔøóÝöíÚõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÔóÇÑóßóåõ
Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ áóãú íõÔóÇÑößúåõ. æóåóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäúåõ¡ ÇÓúÊóÞóÑøó
ãöáúßõåõ¡ ÝóÔóÇÑóßó Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõÔóÇÑößõ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö. ÝóÝöí ÞóÏúÑö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
æóÌúåóÇäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ËõáõËóåõ. æóÇáËøóÇäöí¡ äöÕúÝóåõ. ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáÔøõÝúÚóÉö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÃóãúáóÇßö Ãóæú
ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íõÔóÇÑößõåõ. ÝóÚóÝóÇ áóåõ Úóäú
ÇáúÃóæøóáö¡ ÕóÇÑó áóåõ ËõáõËõ ÇáúÚóÞóÇÑö¡ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡
æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäöåö¡ æóÈóÇÞöíå áöÔóÑöíßöåö. æóÅöäú áóãú
íóÚúÝõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö¡ Ýóáóåõ äöÕúÝõ ÓõÏõÓöåö¡ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö Ëõãúäõåõ¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöÔóÑöíßöåö.
æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÇáÔøóÑöíßõ ÇáÔøöÞúÕó Ýöí ËóáóÇËö ÕóÝóÞóÇÊò ãõÊóÓóÇæöíóÉò¡
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ áöËóáóÇËóÉö ÃóäúÝõÓò¡ Úóáóì ãóÇ
ÔóÑóÍúäóÇåõ. æóíóÓúÊóÍöÞøõ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó. æóáöáÔøóÝöíÚö åóÇåõäóÇ
ãöËúáõ ãóÇ áóåõ ãóÚó ÇáËøóáóÇËóÉö. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/276)
[ÝóÕúáñ ÏóÇÑñ Èóíúä ËóáóÇËóÉò Ýóæóßøóáó
ÃóÍóÏõåõãú ÔóÑöíßóåõ Ýöí ÈóíúÚö äóÕöíÈöåö ãóÚó äóÕöíÈöåö ÝóÈóÇÚöåöãóÇ
áöÑóÌõáö æóÇÍöÏò]
(4082) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò¡ Ýóæóßøóáó
ÃóÍóÏõåõãú ÔóÑöíßóåõ Ýöí ÈóíúÚö äóÕöíÈöåö ãóÚó äóÕöíÈöåö¡ ÝóÈóÇÚöåöãóÇ
áöÑóÌõáò æóÇÍöÏò¡ ÝóáöÔóÑöíßöåöãóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåöãóÇ. æóåóáú áóåõ
ÃóÎúÐõ ÃóÍóÏö ÇáäøóÕöíÈóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäöº
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó ÇËúäóÇäö¡ ÝóåõãóÇ
ÈóíúÚóÇäö¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú
ÊóæóáøóíóÇ ÇáúÚóÞúÏó. æóÇáËøóÇäöí¡ áóíúÓó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó
ÇáÕøóÝúÞóÉó æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÝöí ÃóÎúÐö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÊóÈúÚöíÖõ ÇáÕøóÝúÞóÉö
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóãú íóÌõÒú¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÇ áöÑóÌõáö æóÇÍöÏò.
æóÅöäú æóßøóáó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö äöÕúÝö äóÕöíÈö ÃóÍóÏö
ÇáÔøõÑóßóÇÁö¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáÔøöÞúÕó ßõáøóåõ áöäóÝúÓöåö æóáöãõæóßøöáöåö¡
ÝóáöÔóÑöíßöåö ÃóÎúÐõ äóÕöíÈö ÃóÍóÏöåöãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ãõÔúÊóÑöíóÇäö¡
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóáöíóÇ ÇáúÚóÞúÏó. æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ¡ Ãóäøó ÃóÎúÐó ÃóÍóÏö ÇáäøóÕöíÈóíúäö áóÇ
íõÝúÖöí Åáóì ÊóÈúÚöíÖö ÕóÝúÞóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÑúÖóì
ÔóÑößóÉó ÃóÍóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóǺ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóÇÍöÏñ.
[ãóÓúÃóáóÉ ÚõåúÏóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÚõåúÏóÉõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö]
(4083) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÚõåúÏóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÚõåúÏóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÇáÔøöÞúÕó¡ ÝóÙóåóÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ ÝóÑõÌõæÚõåõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÅöäú æóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÃóÎúÐõ
ÃóÑúÔöåö ãöäúåõ¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú íóÃúÎõÐõ
ÇáúÃóÑúÔó ãöäúåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÈóÖó ÇáÔøöÞúÕó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡
æóÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ: ÚõåúÏóÉõ ÇáÔøóÝöíÚö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó ËóÈóÊó áóåõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóßóÇäó ÑõÌõæÚõåõ Úóáóíúåö¡
ßóÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åäú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÚóÐøóÑó
ÞóÈúÖõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÂÎöÐðÇ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇáößðÇ ãöäú
ÌöåóÊöåö¡ ÝóßóÇäóÊú ÚõåúÏóÊõåõ Úóáóíúåö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÍõÕõæáö
Çáúãöáúßö áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó íóÒõæáõ Çáúãöáúßõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì
ÇáÔøóÝöíÚö ÈöÇáËøóãóäö. ÝóßóÇäóÊú ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ÈöÈóíúÚò¡ æóáöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáËøóãóäö¡ Ýóãóáóßó ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö. æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýöí ÌóÚúáö
ÚõåúÏóÊöåö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãóáóßóåõ
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÝöíÚö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ äóÇÆöÈñ Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö Úóáóíúåö. æóáóæú ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÚóÞúÏõ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÈóØóáóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõº
áöÃóäøóåóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú Èöåö.
(5/277)
[ÝóÕúáñ Íõßúãõ ÇáÔøóÝöíÚö Ýöí ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö]
(4084) ÝóÕúáñ: æóÍõßúãõ ÇáÔøóÝöíÚö Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ Íõßúãõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú Úóáóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóíúÈö¡
æóáóãú íóÚúáóãú ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí.
Ãóæú ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔöåö ãöäúåõ¡ æóáóíúÓó áöáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÁñ. æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú áóÇ íóãúáößó ÇáÔøóÝöíÚõ ÃóÎúÐó ÇáúÃóÑúÔöº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó
íóÃúÎõÐõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó¡ ÝóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÅöäú Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáóíúÓó áóæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÑóÏøñ æóáóÇ ÃóÑúÔñº áöÃóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÃóÎóÐóåõ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÚóíúÈöåö¡ Ýóáóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÑóÏøñ æóáóÇ ÃóÑúÔñ¡ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ
Úóáöãó ÇáúÚóíúÈó¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÏú ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáÑøóÏøö¡
áöÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäú ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÍõÕõæáö ÇáËøóãóäö áóåõ ãöäú
ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóáóãú íóãúáößú ÇáúÃóÑúÔóº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÏúÑóßó
ÙóáøóÇãóÊóåõ¡ æóÑóÌóÚó Åáóíúåö ÌóãöíÚõ Ëóãóäöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú
ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóãúáößó ÃóÎúÐó ÇáúÃóÑúÔöº áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ Úóäú
ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÆöÊö ãöäú ÇáúãóÈöíÚö¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö
Úóäú ÇáúãóÈöíÚö¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÞóÝöíÒóíúäö¡ ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
æóÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑó. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÔö íóÓúÞõØõ
Úóäú ÇáÔøóÝöíÚö ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÞóÏúÑöåöº áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÃóÎóÐó ÇáúÃóÑúÔó ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÝöíÚö ãöäúåõ.
æóÅöäú ÚóáöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÝóáóíúÓó áóæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑóÏøñ æóáóÇ
ÃóÑúÔñº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò¡ æóÑóÖöíó
ÈöÈóÐúáö ÇáËøóãóäö Ýöíåö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö. æóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇ¡
ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÑóÏøõåõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõåõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÑõÏøóåõ ÇáÔøóÝöíÚõ¡ ÝóáóÇ íóÑõÏøõåõ
áöáúãõÔúÊóÑöíº áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóæøóáðÇ. æóÅöäú ÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÃóÑúÔóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÃóÎúÐõåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÔúÊóÑöí.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóãúáößó ÃóÎúÐóåõ¡ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ. ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÝöíÚõ áóãú íõÓúÞöØúåõ
Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÓóÞóØó Úóäúåõ ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÞóÏúÑöåöº áöÃóäøóåõ
ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÓõßõæÊõåõ áóÇ
íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ¡ æóÅöäú ÃóÓúÞóØóåõ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÊóæóÝøóÑó
Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ áóæú ÒóÇÏóåõ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö. ÝóÃóãøóÇ
Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ßõáøö ÚóíúÈò¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÃõ¡ Ýóíóßõæäõ ßóÃóäøóåõ áóãú íóÈúÑóÃú
Åáóíúåö ãöäú ÔóíúÁò. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ãóäøóåõ íóÈúÑóÃõ¡ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ÝóÏóáøóÓóåõ¡ æóÇÔúÊóÑóØó
ÇáúÈóÑóÇÁóÉó. ÝóÚóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ Åäú Úóáöãó ÇáÔøóÝöíÚõ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ
ÏóÎóáó Úóáóì ÔöÑóÇÆöåö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãõÔúÊóÑò ËóÇäò ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó.
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Ðóáößó¡ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ áóæú Úóáöãóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ïõæäó ÇáÔøóÝöíÚö.
[ãóÓúÃóáóÉ ÇáÔøõÝúÚóÉõ áóÇ ÊõæÑóËõ]
(4085) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÇáÔøõÝúÚóÉõ áóÇ ÊõæÑóËõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóíøöÊõ ØóÇáóÈó ÈöåóÇ)
(5/278)
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó¡ Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ¡ áóãú íóÎúáõ ãöäú ÍóÇáóíúäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
Ãóäú íóãõæÊó ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö ÈöåóÇ¡ ÝóÊóÓúÞõØõ¡ æóáóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÇáúãóæúÊõ íóÈúØõáõ Èöåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÔúíóÇÁóº ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóÇáúÍóÏøõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóÞúÐõæÝõ¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó áóãú íóßõäú áöáúæóÑóËóÉö.
åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÇáØøóáóÈö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóØúáõÈú¡ ÝóáóíúÓó ÊóÌöÈõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÔúåöÏó Ãóäøöí Úóáóì ÍóÞøöí ãöäú
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóÃóäøöí ÞóÏú ØóáóÈúÊå¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏóåõ¡ ßóÇäó
áöæóÇÑöËöåö ÇáØøóáóÈõ Èöåö. æóÑõæöíó ÓõÞõæØõåõ ÈöÇáúãóæúÊö Úóäú
ÇáúÍóÓóäö¡ æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøö¡ æóÇáäøóÎóÚöíøö. æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ: íõæÑóËõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö æóíóÊóÎóÑøóÌõ áóäóÇ ãöËúáõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑñ ËóÇÈöÊñ
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãóÇáö¡ ÝóíõæÑóËõ¡ ßóÎöíóÇÑö ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÍóÞøõ ÝóÓúÎò ËóÈóÊó áóÇ áöÝóæóÇÊö ÌõÒúÁò¡ Ýóáóãú
íõæÑóËú¡ ßóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ äóæúÚõ ÎöíóÇÑò ÌõÚöáó
áöáÊøóãúáöíßö¡ ÃóÔúÈóåó ÎöíóÇÑó ÇáúÞóÈõæáö. ÝóÃóãøóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö¡ ÝóÅöäøóåõ áöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÌõÒúÁò ÝóÇÊó ãöäú ÇáúãóÈöíÚö.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí¡ ÅÐóÇ ØóÇáóÈó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö Ëõãøó ãóÇÊó. ÝóÅöäøó
ÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉö íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö¡ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ.
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ äóÕøó ÃóÍúãóÏó Úóáóíúåö.
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó íóÊóÞóÑøóÑõ ÈöÇáØøóáóÈö¡ æóáöÐóáößó áóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÃóÎúÐö ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÈúáóåõ íóÓúÞõØõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
íóÕöíÑõ ÇáÔøöÞúÕõ ãöáúßðÇ áöáÔøóÝöíÚö ÈöäóÝúÓö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö. æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÛóíúÑõ åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÕóÇÑó ãöáúßðÇ
áöáÔøóÝöíÚö¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó ØóáóÈöåóÇ¡
ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÝúæõ ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞøó íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÌóãöíÚö
ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóæóÇÑöíËöåöãú¡ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ
ãóæúÑõæËñ¡ ÝóíóäúÊóÞöáõ Åáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö
ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: ÇáÔøõÝúÚóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÃóãúáóÇßö¡
Ãóæú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓöº áöÃóäøó åóÐóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåöãú ãöäú
ãóæúÑõæËöåöãú.
ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ÍóÞøóåõ¡ ÊóæóÝøóÑó ÇáúÍóÞøõ Úóáóì
ÓóÇÆöÑö ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóáóãú íóßõäú áóåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÅáøóÇ
Çáúßõáøó¡ Ãóæú íóÊúÑõßõæÇ¡ ßóÇáÔøõÝóÚóÇÁö ÅÐóÇ ÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú
ÔõÝúÚóÊöåöº áöÃóäøóÇ áóæú ÌóæøóÒúäóÇ ÃóÎúÐó ÈóÚúÖö ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÈöíÚö¡
ÊóÈóÚøóÖóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóåóÐóÇ ÖóÑóÑñ Ýöí ÍóÞøöåö.
[ÝóÕúáñ ÃóÔúåóÏó ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöåóÇ áöáúÚõÐúÑö Ëõãøó
ãóÇÊó]
(4086) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÃóÔúåóÏó ÇáÔøóÝöíÚõ Úóáóì ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöåóÇ
áöáúÚõÐúÑö¡ Ëõãøó ãóÇÊó¡ áóãú ÊóÈúØõáú¡ æóßóÇäó áöáúæóÑóËóÉö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ. äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõº áöÃóäøó ÇáúÅöÔúåóÇÏó
Úóáóì ÇáØøóáóÈö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäúåõ¡ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ¡ Ýóáóãú
ÊóÓúÞõØú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÇáúãóæúÊö ÈóÚúÏóåõ¡ ßóäóÝúÓö ÇáØøóáóÈö.
(5/279)
[ÝóÕúáñ ÈöíÚó ÔöÞúÕñ áóåõ ÔóÝöíÚóÇäö
ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóäúåóÇ æóØóÇáóÈó ÇáúÂÎóÑõ ÈöåóÇ Ëõãøó ãóÇÊó
ÇáúãõØóÇáöÈõ ÝóæóÑöËóåõ ÇáúÚóÇÝöí]
(4087) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÔöÞúÕñ áóåõ ÔóÝöíÚóÇäö¡ ÝóÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóäúåóÇ¡ æóØóÇáóÈó ÇáúÂÎóÑõ ÈöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãõØóÇáöÈõ¡ ÝóæóÑöËóåõ
ÇáúÚóÇÝöí¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÔøöÞúÕö ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ æóÇÑöËñ áöÔóÝöíÚò
ãõØóÇáöÈò ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ýóãóáóßó ÇáúÃóÎúÐó ÈöåóÇ¡ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÐóÝó ÑóÌõáñ ÃõãøóåõãóÇ æóåöíó ãóíøöÊóÉñ¡ ÝóÚóÝóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóØóÇáóÈó ÇáúÂÎóÑõ¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáØøóÇáöÈõ¡ ÝóæóÑöËóåõ
ÇáúÚóÇÝöí¡ ËóÈóÊó áóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÃóÎöíåö
ÇáúãóíøöÊ¡ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö ÈöÞóÐúÝöåóÇ.
[ÝóÕúáñ ãóÇÊó ãõÝúáöÓñ æóáóåõ ÔöÞúÕñ ÝóÈóÇÚó ÔóÑöíßõåõ]
(4088) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ãóÇÊó ãõÝúáöÓñ¡ æóáóåõ ÔöÞúÕñ¡ ÝóÈóÇÚó ÔóÑöíßõåõ¡
ßóÇäó áöæóÑóËóÊöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ. æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõãúº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ÇäúÊóÞóáó Åáóì
ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ Ýöí ÔóÑößóÉö ãóÇ ÎóáøóÝóåõ ãóæúÑõæËõåõãú ãöäú
ÔöÞúÕò¡ ÝóßóÇäó áóåõãú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÔõÝúÚóÊöåö ßóÛóíúÑö ÇáúãõÝúáöÓö.
æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáÊøóÑößóÉó ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ Èóáú
åöíó áöáúæóÑóËóÉö¡ ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ áóæú ÊóãøóÊú Ãóæú ÒóÇÏó ËóãóäõåóÇ¡
áóÍõÓöÈó Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïõíõæäöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåõãú Èöåö¡ Ýóáóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó áóÑóÌõáò ÔöÞúÕñ ãóÑúåõæäñ¡ ÝóÈóÇÚó ÔóÑöíßõåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó Èöåö.
æóáóæú ßóÇäó áöáúãóíøöÊö ÏóÇÑñ¡ ÝóÈöíÚó ÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö¡
áóãú íóßõäú áöáúæóÑóËóÉö ÔõÝúÚóÉñº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÞóÚõ áóåõãú¡
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú. æóáóæú ßóÇäó
ÇáúæóÇÑöËõ ÔóÑöíßðÇ áöáúãóæúÑõæËö¡ ÝóÈöíÚó äóÕöíÈõ ÇáúãóæúÑõæËö Ýöí
Ïóíúäöåö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó äóÕöíÈó ÇáúãóæúÑõæËö ÇäúÊóÞóáó
ÈöãóæúÊöåö Åáóì ÇáúæóÇÑöËö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈöíÚó ÝóÞóÏú ÈöíÚó ãöáúßõåõ¡ ÝóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì äóÝúÓöåö.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ æóæóÕöíø Èöåö Ëõãøó ãóÇÊó]
(4089) ÝóÕúáñ: æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ ãóÔúÝõæÚðÇ¡ æóæóÕóì Èöåö¡ Ëõãøó
ãóÇÊó¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÃóÓúÈóÞõ
ãöäú ÍóÞøö ÇáúãõæÕöíó áóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ¡ ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó Åáóì
ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì Èöåö ÐóåóÈó¡
ÝóÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈóÏóáóåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÕó áóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøöÞúÕö¡
æóÞóÏú ÝóÇÊó ÈöÃóÎúÐöåö.
æóáóæú æóÕøóì ÑóÌõáñ áóÅöäúÓóÇäò ÈöÔöÞúÕò Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÈöíÚó Ýöí
ÊóÑößóÊöåö ÔöÞúÕñ ÞóÈúáó ÞóÈõæáö ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ
áöáúæóÑóËóÉö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáúãõæÕóì Èöåö áóÇ íóÕöíÑõ
áöáúæóÕöíøö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáóãú íõæÌóÏú¡ Ýóíóßõæäõ ÈóÇÞöíðÇ
Úóáóì ãöáúßö ÇáúæóÑóËóÉö. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áöáúãõæÕóì ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøó Çáúãöáúßó íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúãóæúÊö.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉóº áöÃóäøóäóÇ
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Çáúãöáúßó ßóÇäó áóåõ¡ ÝóßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí
ÔóÑößóÊöåö. æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøóÇ
áóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó Çáúãöáúßó áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÈóíøóäõ Ðóáößó ÈöÞóÈõæáöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáó ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó
áóåõ. æóÅöäú ÑóÏøó¡ ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó áöáúæóÑóËóÉö. æóáóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÃóíúÖðǺ áöÐóáößó.
(5/280)
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó áóåõãú ÇáúãõØóÇáóÈóÉóº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÞøö áóåõãú.
æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúãõæÕóì áóåõ ãöäú æóÌúåóíúäöº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö ãöäúåõ. æóÇáËøóÇäöí¡ Ãóäøóåõ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÞúÈóáó
Ëõãøó íõØóÇáöÈó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÑöËöº ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Åáóì
ÝöÚúáö ãóÇ íóÚúáóãõ Èöåö ËõÈõæÊó Çáúãöáúßö áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö.
ÝóÅöÐóÇ ØóÇáóÈõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøõ ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ßóÇäóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ áóåõ¡ æóíóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáØøóáóÈö ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáØøóáóÈó
ÇáúÃóæøóáó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóØóÇáóÈó ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ýóáóåõãú
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöåóÇ. æóÅöäú ÞóÈöáó ÇáúæóÕöíøõ ÃóÎóÐó ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãõæÕóì
Èöåö¡ Ïõæäó ÇáÔøöÞúÕö ÇáúãóÔúÝõæÚöº áöÃóäøó ÇáÔøöÞúÕó ÇáúãõæÕóì Èöåö
ÅäøóãóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐó ÈöÔõÝúÚóÊöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÃóÎóÐó ÈöåóÇ ÇáúãõæÕöí Ýöí ÍóíóÇÊöåö.
æóÅöäú áóãú íõØóÇáöÈõæÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÍóÊøóì ÞóÈöáó ÇáúãõæÕöí áóåõ¡
ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúãõæÕóì áóåõº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó æóÞóÚó ÞóÈúáó ËõÈõæÊö
Çáúãöáúßö áóåõ¡ æóÍõÕõæáö ÔóÑößóÊöåö. æóÝöí ËõÈõæÊöåóÇ áöáúæóÑóËóÉö
æóÌúåóÇäö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáÔøóÝöíÚõ äóÕöíÈóåõ ÞóÈúáó
Úöáúãöåö ÈöÈóíúÚö ÔóÑöíßöåö.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ÔöÞúÕðÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÝóÞõÊöáó Ãóæú ãóÇÊó]
(4090) ÝóÕúáñ: æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ÔöÞúÕðÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÝóÞõÊöáó
Ãóæú ãóÇÊó¡ ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÇäúÊöÞóÇáõåõ Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú
ãóæúÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
ÝóæóÑöËóåõ æóÑóËóÊõåõ¡ Ãóæú ÕóÇÑó ãóÇáõåõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ áöÚóÏóãö
æóÑóËóÊöåö¡ æóÇáúãõØóÇáöÈõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóßöíáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
[ÝóÕúáñ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÔöÞúÕðÇ]
(4091) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÔöÞúÕðÇ¡ ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ
ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö Ãóæú ãóÇÊó ÚóáóíúåóÇ¡
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÔöÑóÇÁóåõ ÈóÇØöáñ¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ æóÅöäú
ÃóÓúáóãó¡ ÊóÈóíøóäøóÇ ÕöÍøóÊóåõ¡ æóËõÈõæÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöíåö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÊóÕóÑøõÝõåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäöº áöÃóäøó
ãöáúßóåõ íóÒõæáõ ÈöÑöÏøóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÚóÇÏó Åáóíúåö ÊóãúáöíßðÇ
ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÊóÕóÑøõÝõåõ ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö¡ æóÊóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöíåö. æóãóÈúäóì ÇáÔøõÝúÚóÉö åóÇåõäóÇ
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóíõÐúßóÑõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö. æóÅöäú ÈöíÚó ÔöÞúÕñ Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÇÝöÑðÇ¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÇäúÈóäóì Úóáóì Ðóáößó
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÔöÑóÇÁñ áöáÔøöÞúÕö ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÔöÑóÇÁóåõ áöÛóíúÑöåö. æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúãõÓúáöãõ¡ æóÞõÊöáó ÈöÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú ãóÇÊó ÚóáóíúåóÇ¡
ÇäúÊóÞóáó ãóÇáõåõ Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ØóÇáóÈó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÇäúÊóÞóáóÊú ÃóíúÖðÇ Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ íóäúÙõÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ.
æóÅöäú ÞõÊöáó Ãóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ØóáóÈöåóÇ¡ ÈóØóáóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ ßóãóÇ
áóæú ãóÇÊó Úóáóì ÅÓúáóÇãöåö. æóáóæú ãóÇÊó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúãõÓúáöãõ¡ æóáóãú
íóÎúáõÝú æóÇÑöËðÇ Óöæóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÇäúÊóÞóáó äóÕöíÈõåõ Åáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó Åäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(5/281)
[ãóÓúÃóáóÉ ÃóÐöäó ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó ØóÇáóÈó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÈóíúÚö]
(4092) ãóÓúÃóáóÉñº ÞóÇáó: (æóÅöäú ÃóÐöäó ÇáÔøóÑöíßõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó
ØóÇáóÈó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÈóíúÚö¡ Ýóáóåõ Ðóáößó)
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÔøóÝöíÚó ÅÐóÇ ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÐöäúÊ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóæú ÞóÏú ÃóÓúÞóØúÊ
ÔõÝúÚóÊöí. Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ áóãú ÊóÓúÞõØú¡ æóáóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ ãóÊóì æõÌöÏó ÇáúÈóíúÚõ.
åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö. æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóÇáúÈóÊøöíøö¡ æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö. æóÑõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóÓúÞõØõ ÈöÐóáößóº ÝóÅöäøó ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäó
ÓóÚöíÏò¡ ÞóÇáó: ÞõáúÊ áöÃóÍúãóÏó ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÎöíåö
ÑóÈúÚóÉñ¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÈóíúÚóåóÇ¡ ÝóáúíóÚúÑöÖúåóÇ Úóáóíúåö» . æóÞóÏú ÌóÇÁó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÍóÏöíËö: " æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÑöÖóåóÇ
Úóáóíúåö ".
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ËóÇÈöÊóÉð áóåõ¿ ÝóÞóÇáó: ãóÇ åõæó ÈöÈóÚöíÏò
ãöäú Ãóäú íóßõæäó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÃóäú áóÇ Êóßõæäó áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÍóßóãö¡ æóÇáËøóæúÑöíøö¡ æóÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ æóÃóÈöí
ÎóíúËóãóÉó¡ æóØóÇÆöÝóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö:
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ ÝóÞóÇáó ãóÑøóÉð: ÊóÈúØõáõ
ÔõÝúÚóÊõåõ. æóÞóÇáó ãóÑøóÉð: áóÇ ÊóÈúØõáõ.
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«ãóäú ßóÇäó áóåõ ÔóÑößóÉñ Ýöí ÃóÑúÖòº ÑóÈúÚóÉò¡ Ãóæú ÍóÇÆöØò¡ ÝóáóÇ
íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúÐöäó ÔóÑöíßóåõ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó» . æóãõÍóÇáñ Ãóäú íóÞõæáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: " æóãóäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó ". ÝóáóÇ
íóßõæäõ áöÊóÑúßöåö ãóÚúäóì.
æóãóÝúåõæãö Þóæúáöåö: " ÝóÅöäú ÈóÇÚó¡ æóáóãú íõÄúÐöäúåõ¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ
Èöåö " Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÅöÐúäöåö áóÇ ÍóÞøó áóåõ. æóáöÃóäøó
ÇáÔøõÝúÚóÉó ÊóËúÈõÊõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö
áößóæúäöåö íóÃúÎõÐõ ãöáúßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇÆöåö¡
æóíõÌúÈöÑõåõ Úóáóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö Èöåö¡ áöÏõÎõæáöåö ãóÚó ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÇáøóÐöí ÃóÓóÇÁó Ýöíåö ÈöÅöÏúÎóÇáöåö ÇáÖøóÑóÑó Úóáóì
ÔóÑöíßöåö¡ æóÊóÑúßöåö ÇáúÅöÍúÓóÇäó Åáóíúåö Ýöí ÚóÑúÖöåö Úóáóíúåö.
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÚúÏõæãñ åóÇåõäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÚóÑóÖóåõ Úóáóíúåö¡
æóÇãúÊöäóÇÚõåõ ãöäú ÃóÎúÐöåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÍóÞøöåö
ÈöÈóíúÚöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÖóÑóÑñ Ýóåõæó ÃóÏúÎóáóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉó¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö. æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóäøóåõ ÅÓúÞóÇØõ ÍóÞøò ÞóÈúáó æõÌõæÈöåö¡
Ýóáóãú íóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃúåõ ãöãøóÇ íóÌöÈõ áóåõ¡ Ãóæú
ÃóÓúÞóØóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóÏóÇÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÒúæöíÌö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÑúÖó Úóáóíúåö¡
áöíóÈúÊóÇÚó Ðóáößó Åäú ÃóÑóÇÏó¡ ÝóÊóÎöÝøõ Úóáóíúåö ÇáúãõÄúäóÉõ¡
æóíóßúÊóÝöíó ÈöÃóÎúÐö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÔøöÞúÕó¡ áóÇ ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö ãöäú
ÔõÝúÚóÊöåö.
[ÝóÕúáñ Êóæóßøóáó ÇáÔøóÝöíÚ Ýöí ÇáúÈóíúÚö]
(4093) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ Êóæóßøóáó ÇáÔøóÝöíÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ áóãú ÊóÓúÞõØú
ÔõÝúÚóÊõåõ ÈöÐóáößó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóßöíáó ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÑöíÝõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö. æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
(5/282)
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö: Åäú ßóÇäó æóßöíáó ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõº
áöÃóäøóåõ ÊóáúÍóÞõåõ ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ áößóæúäöåö íóÞúÕöÏõ
ÊóÞúáöíáó ÇáËøóãóäö áöíóÃúÎõÐó Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö æóßöíáö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöæóßöíáö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåöãú Ãóäøó Çáúãöáúßó íóäúÊóÞöáõ Åáóì Çáúæóßöíáö¡
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì äóÝúÓöåö. æóáóäóÇ¡ Ãóäøóåõ æóßöíáñ¡ ÝóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ ÔõÝúÚóÊõåõ¡ ßóÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Çáúãöáúßó
íóäúÊóÞöáõ Åáóì Çáúæóßöíáö. ÅäøóãóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóì Çáúãõæóßøóáö¡ Ëõãøó
áóæú ÇäúÊóÞóáó Åáóì Çáúæóßöíáö áöãóÇ ËóÈóÊóÊú Ýöí ãöáúßöåö¡ ÅäøóãóÇ
íóäúÊóÞöáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Åáóì Çáúãõæóßøóáö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóÎúÐõ ãöäú
äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÚóáóíúåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøõåúãóÉõ ÝóáóÇ ÊõÄóËøöÑõº áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó æóßøóáóåõ
ãóÚó Úöáúãöåö ÈöËõÈõæÊö ÔõÝúÚóÊöåö¡ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ãóÚó Ðóáößó¡
ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áöæóßöíáöåö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú
äóÝúÓöåö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóæú ÞóÇáó áöÔóÑöíßöåö: ÈöÚú äöÕúÝó äóÕöíÈöí
ãóÚó äöÕúÝö äóÕöíÈöß. ÝóÝóÚóáó¡ ËóÈóÊóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãöäú äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö. æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÊóËúÈõÊõ Ýöí äóÕöíÈö Çáúæóßöíáö¡ Ïõæäó äóÕöíÈö Çáúãõæóßøóáö.
[ÝóÕúáñ Öóãöäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÚõåúÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÔóÑóØó áóåõ
ÇáúÎöíóÇÑó ÝóÇÎúÊóÇÑó ÅãúÖóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö]
(4094) ÝóÕúáñ: æóÅöäú Öóãöäó ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáúÚõåúÏóÉó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú
ÔóÑóØó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó ÝóÇÎúÊóÇÑó ÅãúÖóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö¡ áóãú ÊóÓúÞõØú
ÔõÝúÚóÊõåõ. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö:
ÊóÓúÞõØõº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Êóãøó Èöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÈóÚúÖó äóÕöíÈö äóÝúÓöåö.
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó åóÐóÇ ÓóÈóÈõ ÓóÈúÞö æõÌõæÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ýóáóãú ÊóÓúÞõØú
Èöåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÚóÝúæö Úóäú
ÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÈóíúÚö. æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ áóÇ íóÕöÍøõº
ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÞöÝõ Úóáóì ÇáÖøóãóÇäö¡ æóíóÈúØõáõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóÑöíßðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÏú Êóãøó Èöåö¡
æóÊóËúÈõÊõ áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö.
[ÝóÕúáö ÏóÇÑñ Èóíúä ËóáóÇËóÉò ÝóÞóÇÑóÖó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÃóÍóÏó
ÔóÑöíßóíúåö ÈöÃóáúÝö ÝóÇÔúÊóÑóì Èöåö äöÕúÝó äóÕöíÈö ÇáËøóÇáöËö]
(4095) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò¡ ÝóÞóÇÑóÖó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãú ÃóÍóÏó ÔóÑöíßóíúåö ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÇÔúÊóÑóì Èöåö äöÕúÝó äóÕöíÈö
ÇáËøóÇáöËö¡ áóãú ÊóËúÈõÊú Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ¡ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäöº
áöÃóäøó ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÂÎóÑó ÇáúÚóÇãöáõ¡
ÝóåõãóÇ ßóÇáÔøóÑöíßóíúäö Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÔõÝúÚóÉð. æóÅöäú ÈóÇÚó ÇáËøóÇáöËõ ÈóÇÞöí äóÕöíÈöåö
áöÃóÌúäóÈöíøò¡ ßóÇäóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉð Èóíúäóåõãú ÃóÎúãóÇÓðÇ¡
áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÎõãúÓóÇåóÇ¡ æóáöáúÚóÇãöáö ÎõãúÓóÇåóÇ¡ æóáöãóÇáö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÎõãúÓõåóÇ ÈöÇáÓøõÏõÓö ÇáøóÐöí áóåõ¡ ÝóíõÌúÚóáõ ãóÇáõ
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ßóÔóÑöíßò ÂÎóÑóº áöÃóäøó Íõßúãóåõ ãõÊóãóíøöÒñ Úóäú ãóÇáö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
[ÝóÕúáñ ÏóÇÑñ Èóíúä ËóáóÇËóÉò ÝóÇÔúÊóÑóì ÃóÌúäóÈöíøñ äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãú
ÝóØóÇáóÈóåõ ÃóÍóÏõåõãú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå
áöÔóÑöíßöß]
(4096) ÝóÕúáñ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò ÃóËúáóÇËðÇ¡
ÝóÇÔúÊóÑóì ÃóÌúäóÈöíøñ äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãú¡ ÝóØóÇáóÈóåõ ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå áöÔóÑöíßöß.
áóãú ÊõÄóËøöÑú åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÞóÏúÑó ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó Èóíúäó ÇáÔøóÑöíßóíúäö äöÕúÝóíúäö¡
ÓóæóÇÁñ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú áöáÔøóÑöíßö
ÇáúÂÎóÑö.
æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúãõØóÇáöÈõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
(5/283)
ÍóÞøóåõ ãöäúåóÇ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ßóÐöÈõåõ¡ áóãú ÊóÓúÞõØú ÔõÝúÚóÊõåõ. æóÅöäú
ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáúãóÈöíÚö áöÐóáößó¡ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ßóÐöÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÚóÝóÇ ÇáÔøóÑöíßõ Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ äóÕöíÈöåö ãöäú
ÇáÔøõÝúÚóÉöº áöÃóäøó ÇÞúÊöÕóÇÑóåõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáäøöÕúÝö Èõäöíó Úóáóì
ÎóÈóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÃóÎúÐó ÇáúÈóÇÞöí áöÚóÝúæö ÔóÑöíßöåö Úóäúåõ.
æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúÈóÇÞöí¡ ÓóÞóØóÊú ÔõÝúÚóÊõåõ ßõáøõåóǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÊóÈúÚöíÖó ÕóÝúÞóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú áóÇ íóÓúÞõØó ÍóÞøõåõ ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ¡ æóáóÇ
íóÈúØõáó ÃóÎúÐõåõ áóåõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ áöÐóáößó¡ ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÑõÌõæÚöåö Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö.
æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáÔøóÑöíßõ ßóæúäö ÇáÔøöÑóÇÁö áóåõ æóÚóÝóÇ Úóäú
ÔõÝúÚóÊöåö¡ æóÃóÕóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöáÔøóÑöíßö Èöåö¡
ÝóáöáÔøóÝöíÚö ÃóÎúÐõ Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÒöÚó áóåõ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö¡ æóáóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝöº áöÅöÞúÑóÇÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ðóáößó.
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó ÃõÍõÏ ÇáÔøóÝöíÚóíúäö áöáúãõÔúÊóÑöí ÔöÑóÇÄõß ÈóÇØöáñ]
(4097) ÝóÕúáñ: æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÝöíÚóíúäö áöáúãõÔúÊóÑöí:
ÔöÑóÇÄõß ÈóÇØöáñ. æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: åõæó ÕóÍöíÍñ. ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ ßõáøõåóÇ
áöáúãõÚúÊóÑöÝö ÈöÇáÕøöÍøóÉö. æóßóÐóáößó Åäú ÞóÇáó: ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå¡
ÅäøóãóÇ ÇÊøóåóÈúÊå. æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡
ÝóÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúãõÕóÏøöÞö ÈöÇáÔøöÑóÇÁöº áöÃóäøó ÔóÑöíßóåõ ãõÓúÞöØõ
áöÍóÞøöåö ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÈóíúÚó ÕóÍöíÍñ.
æóáóæú ÇÍúÊóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÅÓúÞóÇØö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÈöÍöíáóÉò áóÇ
ÊõÓúÞöØõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÝöíÚóíúäö: ÞóÏú ÃóÓúÞóØúÊ ÇáÔøõÝúÚóÉõ.
ÊóæóÝøóÑóÊú Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ áöÇÚúÊöÑóÇÝö ÕóÇÍöÈöåö ÈöÓõÞõæØöåóÇ. æóáóæú
Êóæóßøóáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÝöíÚóíúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ãóæú
Öóãöäó ÚõåúÏóÉó ÇáúãóÈöíÚö¡ Ãóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöí. ßóÐóáößó ÊóæóÝøóÑóÊú Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö.
æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó áóåõ ÔõÝúÚóÉð¡ æóØóÇáóÈó ÈöåóÇ¡ ÝóÇÑúÊóÝóÚóÇ Åáóì
ÍóÇßöãò ÝóÍóßóãó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ ÊóæóÝøóÑóÊú Úóáóì ÇáúÂÎóÑöº
áöÃóäøóåóÇ ÓóÞóØóÊú ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÓóÞóØóÊú
ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö.
[ÝóÕúáñ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÂÎöÑó ËõáõËó ÏóÇÑöåö ÝóÃóäúßóÑóåõ Ëõãøó
ÕóÇáóÍóåõ Úóäú ÏóÚúæóÇåõ ÈöËõáõËö ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì]
(4098) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÂÎóÑó ËõáõËó ÏóÇÑöåö¡
ÝóÃóäúßóÑóåõ¡ Ëõãøó ÕóÇáóÍóåõ Úóäú ÏóÚúæóÇåõ ÈöËõáõËö ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì¡
ÕóÍøó¡ æóæóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÇáúãõÕóÇáóÍö Èöåöº áöÃóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ãõÍöÞøñ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ÚöæóÖñ Úóäú ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ¡ ÝóáóÒöãóåõ Íõßúãõ
ÏóÚúæóÇåõ æóæóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö Ýöí
ÇáËøõáõËö ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ Úóáóì ãöáúßöåö
áóãú íóÒõáú¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÝóÚó ËõáõËó ÏóÇÑöåö Åáóì ÇáúãõÏøóÚöí
ÇßúÊöÝóÇÁð áöÔóÑøöåö¡ æóÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇáúíóãöíäö Úóáóì
äóÝúÓöåö¡ Ýóáóãú ÊóáúÒóãúåõ Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ.
æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõäúßöÑõ áöáúãõÏøóÚöí: ÎõÐú ÇáËøõáõËó ÇáøóÐöí ÊóÏøóÚöíå
ÈöËõáõËö ÏóÇÑößó. ÝóÝóÚóáó¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÝöíãóÇ
ÃóÎóÐóåõ¡ æóÚóáóì ÇáúãõäúßöÑö ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí
ÃóÎóÐóåõº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ãöáúßöåö
ÇáËøóÇÈöÊö áóåõ. æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÊóÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöí
ÇáËøõáõËö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÏøóÚöí ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõãóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈöÔöÞúÕóíúäö¡ ÝóæóÌóÈóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÝöíåöãóÇ¡ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäóÊú Èóíúäó ãõÞöÑøóíúäö.
(5/284)
æóáóäóÇ¡ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó íóÒúÚõãõ
Ãóäøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ßóÇäó ãöáúßðÇ áóåõ ÞóÈúáó ÇáÕøõáúÍö¡ æóáóãú
íóÊóÌóÏøóÏú áóåõ Úóáóíúåö ãöáúßñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóäúÞóÐóåõ ÈöÕõáúÍöåö¡
Ýóáóãú ÊóÌöÈú Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö.
[ÝóÕúáñ ÏóÇÑñ Èóíúä ËóáóÇËóÉò ÝóÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãú
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ áöÃóÌúäóÈöíøò Ëõãøó Úóáöãó ÔóÑöíßõåõ]
(4099) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò ÃóËúáóÇËðÇ¡
ÝóÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãú äóÕöíÈó ÃóÍóÏö ÔóÑöíßóíúåö¡ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ
áöÃóÌúäóÈöíøò¡ Ëõãøó Úóáöãó ÔóÑöíßõåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÈöÇáúÚóÞúÏóíúäö¡ æóáóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÃóÍóÏöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ
ÝöíåöãóÇ. ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí¡ ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí
íóÏö ãõÔúÊóÑöíåº áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ Ýöí ÔõÝúÚóÊöåö.
æóÅöäú ÃóÎóÐó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú ÈöÇáËøóÇäöí¡
ÃóÎóÐó äöÕúÝó ÇáúãóÈöíÚö¡ æóåõæó ÇáÓøõÏõÓõº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÔóÑöíßõåõ Ýöí ÔõÝúÚóÊöåö¡ æóíóÃúÎõÐõ äöÕúÝóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáö¡ æóäöÕúÝóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÔóÑöíßóåõ
áóãøóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáËøõáõËó¡ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáËøõáõËó ãöäú ÌóãöíÚö ãóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ æóÝöí íóÏöåö ËõáõËóÇäö¡ ÝóÞóÏú ÈóÇÚó äöÕúÝó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡
æóÇáÔøóÝöíÚõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóåõæó ÇáÓøõÏõÓõ¡
ÝóÕóÇÑó ãõäúÞóÓöãðÇ Ýöí íóÏóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝóåõ¡ æóåõæó äöÕúÝõ ÇáÓøõÏõÓö¡ æóíóÏúÝóÚõ Ëóãóäóåõ
Åáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó¡ Ëõãøó ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉò¡ áöáÔøóÝöíÚö äöÕúÝõ
ÇáÏøóÇÑö¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÂÎóÑóíúäö ÇáÑøõÈúÚõ.
æóÅöäú ÃóÎóÐó ÈöÇáúÚóÞúÏóíúäö¡ ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáËøóÇäöí¡
æóÑõÈúÚó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÕóÇÑó áóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö
ÇáÏøóÇÑö¡ æóáöÔóÑöíßöåö ÇáÑøõÈúÚõ¡ æóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝó
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇäöí ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö
ÇáËøóÇäöí¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö
ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõ äöÕúÝó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó
ÇáÓøõÏõÓõ¡ ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö äöÕúÝó ÇáËøóãóäö áöÐóáößó¡ æóÞóÏú ÕóÇÑó
äöÕúÝõ åóÐóÇ ÇáäøöÕúÝö Ýöí íóÏö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÑõÈúÚõ ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡
ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöËóãóäöåö¡
æóÈóÞöíó ÇáúãóÃúÎõæÐõ ãöäú ÇáËøóÇäöí ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡
ÝóÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ¡ æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÇáËøóãóäö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÃóæøóáó¡
ÝóÇáúÍõßúãõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ
Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚðÇ áöÃóÍóÏöåöãú äöÕúÝõåóÇ¡ æóáöáúÂÎóÑóíúäö
äöÕúÝõåóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÃóÍóÏö
ÔóÑöíßóíúåö ÑõÈúÚóåõ¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÑõÈúÚðÇ ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö
áöÃóÌúäóÈöíøò¡ Ëõãøó Úóáöãó ÔóÑöíßõåõ ÝóÃóÎóÐó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí¡
ÃóÎóÐó ÌóãöíÚóåõ¡ æóÏóÝóÚó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëóãóäóåõ.
æóÅöäú ÃóÎóÐó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö æóÍúÏóåõ¡ ÃóÎóÐó ËõáõËó ÇáúãóÈöíÚö¡
æóåõæó äöÕúÝõ ÓõÏõÓòº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ßõáøóåõ ÑõÈúÚñ¡ ÝóËõáõËõåõ
äöÕúÝõ ÓõÏõÓò¡ íóÃúÎõÐõ ËõáõËóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡
æóËõáõËóåõ ãöäú ÇáËøóÇäöí¡ æóãóÎúÑóÌõ Ðóáößó ãöäú ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó¡
ÇáäøöÕúÝõ ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÊöÓúÚóÉñ¡
ÝóáóãøóÇ ÇÔúÊóÑóì ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö ÊöÓúÚóÉð¡ ßóÇäóÊú ÔõÝúÚóÊõåóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÔóÑöíßöåö ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú ÃóËúáóÇËðÇ¡ áöÔóÑöíßöåö
ËõáõËõåóÇ ËóáóÇËóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ ÈóÇÚó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöÕúÝö ËõáõËó ãóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ ÍóÕóáó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ËõáõËõåóÇ¡ æóåõæó Óóåúãñ
ÈóÞöíó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäúåóÇ ÓóåúãóÇäö¡ ÝóÊõÑóÏøõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
Åáóì ÇáÔøóÑöíßö¡ æóíóÕöíÑõ Ýöí íóÏöåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ æóåöíó ÇáËøõáõËõ¡
æóíóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóåöíó ÊõÓúÚóÇäö¡
æóÝöí íóÏö ÕóÇÍöÈö ÇáäøöÕúÝö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó¡ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ
(5/285)
ÃóÊúÓóÇÚò¡ æóíóÏúÝóÚõ ÇáÔøóÑöíßõ
ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö ÈöÊõÓúÚö ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì Èöåöº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÊõÓúÚó ãóÈöíÚöåö.
æóÅöäú ÃóÎóÐó ÈöÇáúÚóÞúÏóíúäö¡ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáËøóÇäöí ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí
íóÏöåö¡ æóÃóÎóÐó ãöäú ÇáúÃóæøóáö äöÕúÝó ÇáÊøõÓúÚö¡ æóåõæó ÓóåúãóÇäö¡
ãöäú ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó¡ ÝóíóÕöíÑõ Ýöí íóÏöåö ÚöÔúÑõæäó ÓóåúãðÇ¡
æóåöíó ÎóãúÓóÉõ ÃóÊúÓóÇÚò¡ æóíóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáúÃóæøóáö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÓóåúãðÇ¡ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÊúÓóÇÚò¡ æóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ËõáõËó
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÏúÝóÚõ Åáóì ÇáËøóÇäöí ËóãóÇäöíóÉó ÃóÊúÓóÇÚö
ÇáËøóãóäö ÇáËøóÇäöí¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÊõÓúÚö
ÇáËøóãóäö ÇáËøóÇäöí.
(4100) ÝóÕúáñ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ËóáóÇËóÉò áöÒóíúÏò äöÕúÝõåóÇ¡
æóáöÚóãúÑòæ ËõáõËõåóÇ¡ æóáöÈóßúÑò ÓõÏõÓõåóÇ¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈóßúÑñ ãöäú
ÒóíúÏò ËõáõËó ÇáÏøóÇÑö¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÚóãúÑðÇ ÓõÏõÓóåóÇ¡ æóáóãú íóÚúáóãú
ÚóãúÑñæ ÈöÔöÑóÇåõ áöáËøõáõËö¡ Ëõãøó Úóáöãó¡ Ýóáóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÍóÞøöåö ãöäú ÔõÝúÚóÉö ÇáËøõáõËö¡ æóåõæó ËõáõËóÇåõ¡ æóÐóáößó ÊõÓúÚóÇ
ÇáÏøóÇÑö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÈóßúÑò ËõáõËóíú Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó ËõáõËõåõ
ÇáúÈóÇÞöí Ýöí íóÏöåö ÈöÔöÑóÇÆöåö áöáÓøõÏõÓö¡ ÝóíóÝúÓóÎõ ÈóíúÚóåõ Ýöíåö¡
æóíóÃúÎõÐõåõ ÈöÔõÝúÚóÉö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÈúÞóì ãöäú ãóÈöíÚöåö
ÎóãúÓóÉõ ÃóÊúÓóÇÚöåö¡ áöÒóíúÏò ËõáõËõ ÔõÝúÚóÊöåö¡ ÝóíõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóËúáóÇËðÇ.
æóÊóÕöÍøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ãöÇÆóÉò æóÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó ÓóåúãðÇ¡
ÇáËøõáõËõ ÇáúãóÈöíÚõ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÎóãúÓõæäó ÓóåúãðÇ¡ áöÚóãúÑòæ
ËõáõËóÇåóÇ ÈöÔõÝúÚóÊöåö ÓöÊøóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÓóåúãðÇ¡ íóÃúÎõÐõ
ËõáõËóíúåóÇ ãöäú ÈóßúÑò¡ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÓóåúãðÇ¡
æóËõáõËõåóÇ Ýöí íóÏöåö ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ¡ æóÇáÓøõÏõÓõ ÇáøóÐöí
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÓóÈúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÓóåúãðÇ¡ ÞóÏú ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ áóåõ ËõáõËóÇåóÇ
ÚóÔóÑóÉñ¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÒóíúÏñ ÎóãúÓóÉð¡ ÝóÍóÕóáó áöÒóíúÏò ÇËúäóÇäö
æóËóáóÇËõæäó ÓóåúãðÇ¡ æóáöÈóßúÑò ËóáóÇËõæäó ÓóåúãðÇ¡ æóáöÚóãúÑòæ ãöÇÆóÉõ
Óóåúãò¡ æóÐóáößó äöÕúÝõ ÇáÏøóÇÑö æóÊõÓúÚõåóÇ æóäöÕúÝõ ÊõÓúÚö ÊõÓúÚöåóÇ¡
æóíóÏúÝóÚõ ÚóãúÑñæ Åáóì ÈóßúÑò ËõáõËóíú ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚóáóíúåö æóÚóáóì ÒóíúÏò ÎóãúÓóÉõ ÃóÊúÓóÇÚö ÇáËøóãóäö
ÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ.
æóÅöäú ÚóÝóÇ ÚóãúÑñæ Úóäú ÔõÝúÚóÉö ÇáËøõáõËö¡ ÝóÔõÝúÚóÉõ ÇáÓøõÏõÓö
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÒóíúÏò ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóíóÍúÕõáõ
áöÚóãúÑòæ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÊúÓóÇÚö ÇáÏøóÇÑö¡ æóáóÒóíúÏð ÊõÓúÚóÇåóÇ¡
æóáöÈóßúÑò ËõáõËõåóÇ¡ æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÊöÓúÚóÉò¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÈóßúÑñ
ÇáÓøõÏõÓó áöÃóÌúäóÈöíøò¡ Ýóåõæó ßóÈóíúÚöåö ÅíøóÇåõ áöÚóãúÑòæ¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó áöÚóãúÑòæ ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÔõÝúÚóÊöåö Ýöí ÇáÓøõÏõÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÚóÝúæõåõ Úóäú
äóÕöíÈöåö ãöäúåóÇ.
æóÅöäú ÈóÇÚó ÈóßúÑñ ÇáËøõáõËó áöÃóÌúäóÈöíøò¡ ÝóáöÚóãúÑòæ ËõáõËóÇ
ÔõÝúÚóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÇáÊøõÓúÚóÇäö¡ íóÃúÎõÐõ
ËõáõËóåõãóÇ ãöäú ÈóßúÑò¡ æóËõáõËóåõãóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí¡
æóÐóáößó ÊõÓúÚñ ËõáõËõ ÊõÓúÚò¡ íóÈúÞóì Ýöí íóÏö ÇáËøóÇäöí ÓõÏõÓñ
æóÓõÏõÓõ ÊõÓúÚò¡ æóåõæó ÚóÔóÑóÉñ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉò æóÎóãúÓöíäó Èóíúäó
ÚóãúÑòæ æóÒóíúÏò ÃóËúáóÇËðÇ.
æóÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ãöÇÆóÉò æóÇËúäóíúäö æóÓöÊøöíäó¡ æóíóÏúÝóÚõ
ÚóãúÑñæ Åáóì ÈóßúÑò ËõáõËóíú Ëóãóäö ãóÈöíÚöåö¡ æóíóÏúÝóÚõ åõæó æóÒóíúÏñ
Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí Ëóãóäó ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÈóÇÚö ãóÈöíÚöåö
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÈóßúÑò
ÈöËóãóäö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÊúÓóÇÚö ãóÈöíÚöåö.
(5/286)
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÚóãúÑñæ ÍóÊøóì ÈóÇÚó
ãöãøóÇ Ýöí íóÏöåö ÓõÏúÓðÇ¡ áóãú ÊóÈúØõáú ÔõÝúÚóÊõåõ¡ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúæõÌõæåö æóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöåóÇ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÈöÚú ÔóíúÆðÇ.
ÇáËøóÇäöí ÊóÈúØõáõ ÔõÝúÚóÊõåõ ßõáøõåóÇ. æóÇáËøóÇáöËõ¡ ÊóÈúØõáõ Ýöí
ÞóÏúÑö ãóÇ ÈóÇÚó¡ æóÊóÈúÞóì ÝöíãóÇ áóãú íóÈöÚú. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÊóæúÌöíåó åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö. ÝóÃóãøóÇ ÔõÝúÚóÉõ ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÝóÝöíåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåòº ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÃóäøóåóÇ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí
æóÒóíúÏò æóÈóßúÑò ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡ áöáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝõåóÇ¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÑõÈúÚõåóÇ¡ Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóãúáóÇßöåöãú Íöíäó ÈóíúÚöåö.
æóÇáËøóÇäöí¡ ÃóäøóåóÇ Èóíúäó ÒóíúÏò æóÈóßúÑò¡ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÚóÔóÑó
ÓóåúãðÇ¡ áöÒóíúÏö ÊöÓúÚóÉñ¡ æóáöÈóßúÑò ÎóãúÓóÉñº áöÃóäøó áöÒóíúÏò
ÇáÓøõÏõÓó¡ æóáöÈóßúÑò ÓõÏõÓñ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäúåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÊúÓóÇÚöåö
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÝóíóÈúÞóì ãóÚóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÊúÓóÇÚö ÇáÓøõÏõÓö¡ ãöáúßõåõ
ãõÓúÊóÞöÑøñ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÃóÖóÝúäóÇåõ Åáóì ÓõÏõÓö ÒóíúÏò¡ æóÞóÓóãúäóÇ
ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóãú äõÚúØö ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáËøóÇäöíó æóáóÇ
ÈóßúÑðÇ ÈöÇáÓøöåóÇãö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó
Çáúãöáúßó ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöÑøò. æóÇáËøóÇáöËõ¡ Åäú ÚóÝóÇ áóåõãú
Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÈöåóÇ. æóÅöäú ÃõÎöÐóÊú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóãú
íóÓúÊóÍöÞøõæÇ ÈöåóÇ ÔóíúÆðÇ. æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ïõæäó ÈóÚúÖò¡
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÚúÝõæøõ Úóäúåõ ÈöÓöåóÇãöåö Ïõæäó ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÝõæøö
Úóäúåõ.
æóãóÇ ÈóØóáóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ Ýöíåö ÈöÈóíúÚö ÚóãúÑòæ¡ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ¡ ÝóíõÎóÑøóÌõ Ýöí ÞóÏúÑöåö æóÌúåóÇäö. æóáóæú
ÇÓúÊóÞúÕóíúäóÇ ÝõÑõæÚó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÓúØö¡
áóØóÇáó¡ æóÎóÑóÌó Åáóì ÇáúÅöãúáóÇáö.
[ÝóÕúáñ ÏóÇÑñ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉò ÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ãöäúåõãú äóÕöíÈó
ÃóÍóÏöåöãú]
(4101) ÝóÕúáñ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÑúÈóÇÚðÇ¡
ÝóÇÔúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ãöäúåõãú äóÕöíÈó ÃóÍóÏöåöãú¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøóÇÈöÚõ
ÇáÔøõÝúÚóÉó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇÓúÊóÍóÞøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö ÇáÔøõÝúÚóÉó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö. ÝóÅöäú ØóÇáóÈó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÈöÔõÝúÚóÊöåö¡ ÞõÓøöãó ÇáúãóÈöíÚõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡
æóÕóÇÑóÊú ÇáÏøóÇÑõ Èóíúäóåõãú ßóÐóáößó. æóÅöäú ÚóÝóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ
æóÍúÏóåõ¡ ÞõÓøöãó ÇáúãóÈöíÚõ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö äöÕúÝóíúäö.
æóßóÐóáößó Åäú ÚóÝóÇ ÇáúÌóãöíÚõ Úóäú ÔõÝúÚóÊöåöãú¡ ÝóíóÕöíÑõ áóåõãóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáÏøóÇÑö¡ æóáöáÑøóÇÈöÚö ÇáÑøõÈúÚõ ÈöÍóÇáöåö
æóÅöäú ØóÇáóÈó ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÍúÏóåõ¡ ÃóÎóÐó ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ÇáúãóÈöíÚöº
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóåõ ãöäú Çáúãöáúßö ãöËúáõ ãóÇ
áöáúãõØóÇáöÈö¡ ÝóÔõÝúÚóÉõ ãóÈöíÚöåö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÔóÝöíÚöåö
äöÕúÝóíúäö¡ ÝóíóÍúÕõáõ áöáÑøóÇÈöÚö ËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäö ÇáÏøóÇÑö¡
æóÈóÇÞöíåóÇ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó.
æóÅöäú ØóÇáóÈó ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÍúÏóåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÞóÇÓóãóåõ
ÇáËøóãóäó äöÕúÝóíúäö¡ ÝóíóÍúÕõáõ áöáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóËúãóÇäò¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó ÇáÑøóÇÈöÚö æóÇáúÂÎóÑö äöÕúÝóíúäö¡
æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
(5/287)
æóÅöäú ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö¡
æóáóãú íóÚúÝõ ÇáúÂÎóÑõ æóáóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ ÞõÓøöãó ãóÈöíÚõ ÇáúãóÚúÝõæøö
Úóäúåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøóÇÈöÚö äöÕúÝóíúäö¡ æóãóÈöíÚõ ÇáúÂÎóÑö
Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ¡ ÝóíóÍúÕõáõ áöáøóÐöí áóãú íóÚúÝõ Úóäúåõ ÑõÈúÚõ
æóËõáõËõ Ëõãõäò¡ æóÐóáößó ÓõÏõÓñ æóËõãõäñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúäó
ÇáúÂÎóÑóíúäö äöÕúÝóíúäö¡ æóÊóÕöÍøõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó.
æóÅöäú ÚóÝóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóãú íóÚúÝõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
ÕóÇÍöÈöåö¡ ÃóÎóÐó ãöãøóäú áóãú íóÚúÝõ Úóäúåõ ËõáõËó ÇáËøóãóäö¡
æóÇáúÈóÇÞöí ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóíóßõæäõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ßóÇáúÚóÇÝöí Ýöí
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
æóÊóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó. æóÅöäú ÚóÝóÇ
ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóãú íóÚúÝõ ÇáúÂÎóÑõ¡
ÝóáöÛóíúÑö ÇáúÚóÇÝöí ÑõÈúÚñ æóÓõÏõÓñ¡ æóÇáúÈóÇÞöí Èóíúä ÇáúÚóÇÝöíóíúäö
äöÕúÝóíúäö¡ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓõÏõÓñ æóËõãõäñ¡ æóÊóÕöÍøõ ãöäú
ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó. æóãóÇ íõÝóÑøóÚõ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö Ýóåõæó Úóáóì
ãóÓóÇÞö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
[ãóÓúÃóáóÉ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áößóÇÝöÑö Úóáóì ãõÓúáöãò]
(4102) ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó: (æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áößóÇÝöÑò Úóáóì ãõÓúáöãò)
æóÌõãúáóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÔóÑöíßõåõ ÔöÞúÕðÇ
áöãõÓúáöãö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõ Úóáóíúåö. Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇáúÍóÓóäö¡
æóÇáÔøóÚúÈöíøö. æóÑõæöíó Úóäú ÔõÑóíúÍò¡ æóÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
Ãóäøó áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉó. æóÈöåö ÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÅöíóÇÓõ Èúäõ
ãõÚóÇæöíóÉó¡ æóÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡
æóãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíöº
áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú
íóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúÐöäó ÔóÑöíßóåõ¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ¡ æóáóãú
íõÄúÐöäúåõ¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö»
æóáöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑñ ËóÇÈöÊñ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóÇÓúÊóæóì
Ýöíåö ÇáúãõÓúáöãõ æóÇáúßóÇÝöÑõ¡ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö. æóáóäóÇ ãóÇ
Ñóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø¡ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÚöáóáö "¡ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú
ÃóäóÓò¡ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöäóÕúÑóÇäöíøò» . æóåóÐóÇ íóÎõÕøõ Úõãõæãó ãóÇ ÇÍúÊóÌøõæÇ
Èöåö. æóáöÃóäøóåõ ãóÚúäðì íõãúáóßõ Èöåö¡ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì æõÌõæÏö
ãöáúßò ãóÎúÕõæÕò¡ Ýóáóãú íóÌöÈú áöáÐøöãøöíøö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö¡
ßóÇáÒøóßóÇÉö. æóáöÃóäøóåõ ãóÚúäðì íóÎúÊóÕøõ ÇáúÚóÞóÇÑó¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáöÇÓúÊöÚúáóÇÁó Ýöí ÇáúÈõäúíóÇäö¡ íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅäøóãóÇ
ËóÈóÊóÊú áöáúãõÓúáöãö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäú ãöáúßöåö¡ ÝóÞõÏøöãó ÏóÝúÚõ
ÖóÑóÑöåö Úóáóì ÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÊóÞúÏöíãö
ÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÊóÞúÏöíãõ ÏóÝúÚö ÖóÑóÑö
ÇáÐøöãøöíøö¡ ÝóÅöäøó ÍóÞøó ÇáúãõÓúáöãö ÃóÑúÌóÍõ¡ æóÑöÚóÇíóÊóåõ Ãóæúáóì¡
æóáöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöí ãóÍöáøö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÕúáö¡ ÑöÚóÇíóÉñ áöÍóÞøö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÓúáöãö¡ æóáóíúÓó
ÇáÐøöãøöíøõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÓúáöãö¡ ÝóíóÈúÞóì Ýöíåö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÃóÕúáö
æóÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáÐøöãøöíøöº áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊóÊú Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ãóÚó ÚöÙóãö ÍõÑúãóÊöåö¡ æóÑöÚóÇíóÉö
ÍóÞøöåö¡ ÝóáóÃóäú ÊóËúÈõÊó Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö ãóÚó ÏóäóÇÁóÊöåö¡ Ãóæúáóì
æóÃóÍúÑóì.
[ÝóÕúá ÇáÔøõÝúÚóÉ áöáÐøöãøöíøö Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö]
(4103) ÝóÕúáñ: æóÊóËúÈõÊõ áöáÐøöãøöíøö Úóáóì ÇáÐøöãøöíøöº áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóáöÃóäøóåõãóÇ ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÇáúÍõÑúãóÉö¡
ÝóÊóËúÈõÊõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ßóÇáúãõÓúáöãö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö. æóáóÇ äóÚúáóãõ Ýöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ.
(5/288)
æóÅöäú ÊóÈóÇíóÚõæÇ ÈöÎóãúÑò Ãóæú
ÎöäúÒöíÑò¡ æóÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÐóáößó¡ áóãú íõäúÞóÖú ãóÇ ÝóÚóáõæåõ.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ ÌóÑóì Èóíúäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ïõæäó
ÇáÔøóÝöíÚö¡ æóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ¡ áóãú äóÍúßõãú áóåõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö.
æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: Åäú ÊóÈóÇíóÚõæÇ ÈöÎóãúÑò¡ æóÞõáúäóÇ: åöíó
ãóÇáñ áóåõãú. ÍóßóãúäóÇ áóåõãú ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
ÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÎóãúÑðǺ áöÃóäøóåóÇ ãóÇáñ
áóåõãú¡ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÊóÈóÇíóÚõæÇ ÈöÏóÑóÇåöãó¡ áóßöäú Åäú ßóÇäó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÐöãøöíøðÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöãöËúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ
ÃóÎóÐóåõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÎóãúÑö. æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ ÚõÞöÏó ÈöÎóãúÑò¡
Ýóáóãú ÊóËúÈõÊú Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Èóíúäó ãõÓúáöãóíúäö¡
æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÈöËóãóäò ãõÍóÑøóãò¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáúÎöäúÒöíÑö
æóÇáúãóíúÊóÉö¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó ãóÇáñ áóåõãú¡ ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÍóÑøóãóåõ¡ ßóãóÇ ÍóÑøóãó ÇáúÎöäúÒöíÑó¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú
Íöáøóåõ áóÇ íóÌúÚóáõåõ ãóÇáðÇ ßóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõäúÞóÖú
ÚóÞúÏõåõãú ÅÐóÇ ÊóÞóÇÈóÖõæÇ¡ áöÃóäøóäóÇ áóÇ äóÊóÚóÑøóÖõ áöãóÇ ÝóÚóáõæåõ
ãöãøóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ Ýöí Ïöíäöåöãú¡ ãóÇ áóãú íóÊóÍóÇßóãõæÇ ÅáóíúäóÇ
ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö¡ æóáóæú ÊóÍóÇßóãõæÇ ÅáóíúäóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö
áóÝóÓóÎúäóÇåõ.
[ÝóÕúá ÃóÕúÍóÇÈ ÇáúÈöÏóÚö åóáú áóåõãú ÔõÝúÚóÉñ]
(4104) ÝóÕúáñ: ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÈöÏóÚö¡ Ýóãóäú Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö
Ýóáóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõ ãõÓúáöãñ¡ ÝóÊóËúÈõÊõ áóåõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡
ßóÇáúÝóÇÓöÞö ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáöº æóáöÃóäøó Úõãõæãó ÇáúÃóÏöáøóÉö íóÞúÊóÖöí
ËõÈõæÊóåóÇ áößõáøö ÔóÑöíßò¡ ÝóíóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ. æóÞóÏú Ñóæóì ÍóÑúÈñ Ãóäøó
ÃóÍúãóÏó ÓõÆöáó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÈöÏóÚö¡ åóáú áóåõãú ÔõÝúÚóÉñ¡
æóíõÑúæóì Úóäú ÅÏúÑöíÓó¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóíúÓó áöáÑøóÇÝöÖóÉö ÔõÝúÚóÉñ
ÝóÖóÍößó¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÎúÑöÌóåõãú ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÝóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó áóåõãú ÇáÔøõÝúÚóÉó. æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÛõáóÇÉö ãöäúåõãú¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÛóáóÇ¡ ßóÇáúãõÚúÊóÞöÏö
Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó ÛóáöØó Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÝóÌóÇÁó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöäøóãóÇ ÃõÑúÓöáó Åáóì Úóáöíøò
æóäóÍúæöåö¡ æóãóäú Íõßöãó ÈößõÝúÑöåö ãöäú ÇáÏøõÚóÇÉö Åáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÎóáúÞö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóáóÇ ÔõÝúÚóÉó áóåõº áöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÅÐóÇ áóãú
ÊóËúÈõÊú áöáÐøöãøöíøö ÇáøóÐöí íõÞóÑøõ Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ ÝóÛóíúÑõåõ
Ãóæúáóì.
[ÝóÕúá ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúÈóÏóæöíøö Úóáóì ÇáúÞóÑóæöíøö æóáöáúÞóÑóæöíøö
Úóáóì ÇáúÈóÏóæöíøö]
(4105) ÝóÕúáñ: æóÊóËúÈõÊõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöáúÈóÏóæöíøö Úóáóì ÇáúÞóÑóæöíøö¡
æóáöáúÞóÑóæöíøö Úóáóì ÇáúÈóÏóæöíøö. Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÇáúÈóÊøöíøõ: áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöãóäú áóãú
íóÓúßõäú ÇáúãöÕúÑó. æóáóäóÇ Úõãõæãõ ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÇÔúÊöÑóÇßõåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÞúÊóÖöí áöæõÌõæÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö.
[ÝóÕúáñ ÇáÔøõÝúÚóÉ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö]
(4106) ÝóÕúáñ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóäúÈóáò: áóÇ äóÑóì Ýöí
ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÔõÝúÚóÉðº æóÐóáößó áöÃóäøó ÃóÑúÖó ÇáÓøóæóÇÏö
ãóæúÞõæÝóÉñ¡ æóÞóÝóåóÇ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí
æóÞóÝóåóÇ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåöíó ÇáøóÊöí ÝõÊöÍóÊú
ÚóäúæóÉð¡ Ýöí Òóãóäöåö¡ æóáóãú íõÞóÓøöãúåóÇ¡ ßóÃóÑúÖö ÇáÔøóÇãö¡ æóÃóÑúÖö
ãöÕúÑó. æóßóÐóáößó ßõáøõ ÃóÑúÖò ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð¡ æóáóãú ÊõÞóÓøóãú
Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÈóíúÚö Ðóáößó ÍóÇßöãñ¡ Ãóæú
íóÝúÚóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó¡ ËóÈóÊóÊú
Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõº áöÃóäøóåõ ÝóÕúáñ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ æóãóÊóì Íóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö ÈöÔóíúÁö¡ äóÝóÐó Íõßúãõåõ. æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(5/289)
|