ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö]
ö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó (íõÓóäøõ áöãõÍöáøò ÈöãóßøóÉó æóÈöÞõÑúÈöåóÇ
æóáöãõÊóãóÊøöÚò: Íóáøó) ãöäú ÚõãúÑóÊöåö (ÅÍúÑóÇãñ ÈöÍóÌøò Ýöí ËóÇãöäö
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóåõæó íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Ýöí ÕöÝóÉö
ÍóÌøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÝöíåö
«ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÊóæóÌøóåõæÇ Åáóì ãöäðì ÝóÃóåóáøõæÇ
ÈöÇáúÍóÌøö» Óõãøöíó ÇáËøóÇãöäõ ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÑúÊóæõæäó
Ýöíåö ÇáúãóÇÁó áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ Ãóæú áöÃóäøó ÅÈúÑóÇåöíãó ÃóÕúÈóÍó
íóÊóÑóæøóì Ýöíåö Ýöí ÃóãúÑö ÇáÑøõÄúíóÇ (ÅáøóÇ ãóäú) Ãóíú ãõÊóãóÊøöÚðÇ
(áóãú íóÌöÏú åóÏúíðÇ æóÕóÇãó) Ãóíú ÃóÑóÇÏóåõ¡ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú
íõÍúÑöãó (Ýöí ÓóÇÈöÚöåö) Ãóíú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö áöíóÕõæãó ÇáËøóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò Ýöí ÅÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö
æóíõÓóäøõ áöãóäú ÃóÍúÑóãó ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ÞõÑúÈöåóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÅÍúÑóÇãõåõ (ÈóÚúÏó ÝöÚúáö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö) ãöäú ÇáúÛóÓúáö æóÇáÊøóäúÙöíÝö æóÇáÊøóØóíøõÈö Ýöí ÈóÏóäöåö¡
æóÊóÌóÑøõÏò ãöäú ÇáúãóÎöíØö Ýöí ÅÒóÇÑò æóÑöÏóÇÁò ÃóÈúíóÖóíúäö
äóÙöíÝóíúäö æóäóÚúáóíúäö.
(æó) ÈóÚúÏó (ØóæóÇÝò æóÕóáóÇÉö ÑóßúÚóÊóíúäö æóáóÇ íóØõæÝõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú
ÅÍúÑóÇãöåö (áöæóÏóÇÚöåö) äóÕøðÇ áöÚóÏóãö ÏõÎõæáö æóÞúÊöåö Ýóáóæú ØóÇÝó
æóÓóÚóì ÈóÚúÏóåõ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÓóÚúíõåõ áöÍóÌøöåö (æóÇáúÃóÝúÖóáõ) Ãóäú
íõÍúÑöãó ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö (ãöäú ÊóÍúÊö ÇáúãöíÒóÇÈö) æóßóÇäó ÚóØóÇÁñ
íóÓúÊóáöãõ ÇáÑøõßúäó Ëõãøó íóäúØóáöÞõ ãõåöáøðÇ ÈöÇáúÍóÌøö (æóÌóÇÒó
æóÕóÍøó) ÅÍúÑóÇãõåõ (ãöäú ÎóÇÑöÌö ÇáúÍóÑóãö) æóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö äóÕøðÇ
(Ëõãøó íóÎúÑõÌõ Åáóì ãöäðì ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö) äóÏúÈðÇ (ÝóíõÕóáøöí ÈöåóÇ
ÇáÙøõåúÑó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó) íõÞöíãõ ÈöåóÇ (Åáóì ÇáúÝóÌúÑö)
æóíõÕóáøöí ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
(1/578)
«æóÑóßöÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åáóì ãöäðì ÝóÕóáøóì ÈöåóÇ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó
æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó æóÇáúÝóÌúÑó Ëõãøó ãóßóËó ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì
ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ»
(ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ) íóæúãó ÚóÑóÝóÉó (ÓóÇÑó ãöäú ãöäðì ÝóÃóÞóÇãó
ÈöäóãöÑóÉó) ãóæúÖöÚñ ÈöÚóÑóÝóÉó æóåõæó ÌóÈóáñ Úóáóíúåö ÃóäúÕóÇÈõ
ÇáúÍóÑóãö Úóáóì íóãöíäöß ÅÐóÇ ÎóÑóÌúÊó ãöäú ãóÃúÒöãóíú ÚóÑóÝóÉó ÊõÑöíÏõ
ÇáúãóæúÞöÝó (Åáóì ÇáÒøóæóÇáö ÝóíóÎúØõÈõ ÈöåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ
ÎõØúÈóÉð ÞóÕöíÑóÉð¡ ãõÝúÊóÊóÍóÉð ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ
ÇáúæõÞõæÝó æóæóÞúÊóåõ æóÇáÏøóÝúÚó ãöäúåóÇ æóÇáúãóÈöíÊó ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó)
áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò " ÍóÊøóì ÅÐóÇ «ÌóÇÁó ÚóÑóÝóÉó ÝóæóÌóÏó ÇáúÞõÈøóÉó ÞóÏú
ÖõÑöÈóÊú áóåõ ÈöäóãöÑóÉó ÝóäóÒóáó ÈöåóÇ¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÃóãóÑó ÈöÇáúÞóÕúæóÇÁö ÝóÑõÍøöáóÊú áóåõ ÝóÃóÊóì ÈóØúäó ÇáúæóÇÏöí ÝóÎóØóÈó
ÇáäøóÇÓó» (Ëõãøó íóÌúãóÚõ ãóäú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÌóãúÚõ ÍóÊøóì
ÇáúãõäúÝóÑöÏõ) äóÕøðÇ (Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
«Ëõãøó ÃóÐøóäó Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÃóÐøóäó Ëõãøó
ÃóÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó æóáóãú íõÕóáøö ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÆðÇ» æóÞóÇáó
ÓóÇáöãñ áöáúÍóÌøóÇÌö Èúäö íõæÓõÝó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó " Åäú ßõäúÊ ÊõÑöíÏõ
Ãóäú ÊõÕöíÈó ÇáÓøõäøóÉó ÝóÞóÕøöÑú ÇáúÎõØúÈóÉó æóÚóÌøöáú ÇáÕøóáóÇÉó
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ÕóÏóÞó " ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(Ëõãøó íóÃúÊöí ÚóÑóÝóÉó æóßõáøõåóÇ ãóæúÞöÝñ) áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÝóÞóÏú æóÞóÝúÊõ åóåõäóÇ æóÚóÑóÝóÉõ ßõáøõåóÇ
ãóæúÞöÝñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú (ÅáøóÇ ÈóØúäó ÚõÑóäóÉó)
áöÍóÏöíËö «ßõáøõ ÚóÑóÝóÉó ãóæúÞöÝñ æóÇÑúÊóÝöÚõæÇ Úóäú ÈóØúäö ÚõÑóäóÉó»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ æõÞõæÝõåõ Ýöíåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÚóÑóÝóÉó ßóãõÒúÏóáöÝóÉó (æóåöíó) Ãóíú ÚóÑóÝóÉõ
(ãöäú ÇáúÌóÈóáö ÇáúãõÔúÑöÝö Úóáóì ÚõÑóäóÉó Åáóì ÇáúÌöÈóÇáö
ÇáúãõÞóÇÈöáóÉö áóåõ Åáóì ãóÇ íóáöí ÍóæóÇÆöØó Èóäöí ÚóÇãöÑò æóÓõäøó
æõÞõæÝõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇÌøö ÈöÚóÑóÝóÉó (ÑóÇßöÈðÇ) áöÝöÚúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóíúËõ æóÞóÝó Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö (ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáúãóäóÇÓößö) ÝóíóÝúÚóáõåóÇ ÛóíúÑó ÑóÇßöÈò æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ
ØóæóÇÝò æóÓóÚúíò ÑóÇßöÈðÇ æóÓõäøó æõÞõæÝõåõ (ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö
ÚöäúÏó ÇáÕøóÎúÑóÇÊö æóÌóÈóáö ÇáÑøóÍúãóÉö) æóÇÓúãõåõ ÅáóÇáõ Úóáóì æóÒúäö
åöáóÇáò æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÌóÈóáõ ÇáÏøõÚóÇÁö áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò Úóäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÌóÚóáó ÈóØúäó äóÇÞóÊöåö ÇáúÞóÕúæóÇÁö Åáóì
ÇáÕøóÎúÑóÇÊö æóÌóÚóáó ÍóÈúáó ÇáúãõÔóÇÉö Èóíúäó íóÏóíúåö æóÇÓúÊóÞúÈóáó
ÇáúÞöÈúáóÉó»
æóÞóæúáõåõ (ÍóÈúáó ÇáúãõÔóÇÉö) Ãóíú ØóÑöíÞóåõãú ÇáøóÐöí íóÓúáõßõæäóåõ
Ýöí ÇáÑøóãóáö æóÞöíáó: ÃóÑóÇÏó ÕóÝøóåõãú æóãõÌúÊóãóÚóåõãú Ýöí
ãóÔúíöåöãú¡ ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÍóÈúáö ÇáÑøóãóáö (æóáóÇ íõÔúÑóÚõ ÕõÚõæÏõåõ)
Ãóíú ÌóÈóáö ÇáÑøóÍúãóÉö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÅÌúãóÇÚðÇ (æóíóÑúÝóÚõ) æóÇÞöÝñ
ÈöÚóÑóÝóÉó (íóÏóíúåö) äóÏúÈðÇ æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ ÈöåöãóÇ ÑóÃúÓóåõ
(æóíõßúËöÑõ ÇáÏøõÚóÇÁó) æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑó æóÇáÊøóÖóÑøõÚó æóÅöÙúåóÇÑó
ÇáÖøóÚúÝö æóÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö æóíõáöÍøõ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóáóÇ íóÓúÊóÈúØöÆõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉó æóíóÌúÊóäöÈõ ÇáÓøóÌúÚó¡ æóíõßóÑøöÑõ ßõáøó ÏõÚóÇÁò ËóáóÇËðÇ.
(æó) íõßúËöÑõ (ãöäú Þóæúáö: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó
áóåõ¡ áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ íõÍúíöí æóíõãöíÊõ æóåõæó Úóáóì
ßõáøö ÔóíúÁò
(1/579)
ÞóÏöíÑñ Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáú Ýöí ÞóáúÈöí
äõæÑðÇ æóÝöí ÈóÕóÑöí äõæÑðÇ æóÝöí ÓóãúÚöí äõæÑðÇ æóíóÓøöÑú áöí ÃóãúÑöí)
áöÍóÏöíËö «ÃóÝúÖóáõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÏõÚóÇÁõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó¡ æóÃóÝúÖóáõ ãóÇ
ÞõáúÊõ ÃóäóÇ æóÇáäøóÈöíøõæäó ãöäú ÞóÈúáöí: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ
æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ» ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö
æóÚóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö «ßóÇäó ÃóßúËóÑõ
ÏõÚóÇÁö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó:
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ
ÇáúÍóãúÏõ ÈöíóÏöåö ÇáúÎóíúÑõ¡ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ» ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãóÃúËõæÑñ Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ (æóæóÞúÊõåõ) Ãóíú ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó (ãöäú ÝóÌúÑö íóæúãö
ÚóÑóÝóÉó Åáóì ÝóÌúÑö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: «áóÇ íóÝõæÊõ
ÇáúÍóÌøõ ÍóÊøóì íóØúáõÚó ÇáúÝóÌúÑõ ãöäú áóíúáóÉö ÌóãúÚò ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö: ÝóÞõáúÊ áóåõ: ÃóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ðóáößó¿ ÞóÇáó äóÚóãú» æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ãõÖóÑøöÓò
ÇáØøóÇÆöíøö ÞóÇáó: «ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö Íöíäó ÎóÑóÌó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÞõáúÊõ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøöí ÌöÆúÊõ ãöäú ÌóÈóáóíú ØíÆ ÃóßúáóáúÊõ ÑóÇÍöáóÊöí¡
æóÃóÊúÚóÈúÊõ äóÝúÓöí æóÇóááøóåö ãóÇ ÊóÑóßúÊõ ãöäú ÌóÈóáò ÅáøóÇ æóÞóÝúÊõ
Úóáóíúåö Ýóåóáú áöí ãöäú ÍóÌøò¿ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ãóäú ÔóåöÏó ÕóáóÇÊóäóÇ åóÐöåö æóæóÞóÝó ãóÚóäóÇ
ÍóÊøóì äóÏúÝóÚó¡ æóÞóÏú æóÞóÝó ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÚóÑóÝóÉó áóíúáðÇ Ãóæú
äóåóÇÑðÇ ÝóÞóÏú ÃóÊóãøó ÍóÌøóåõ¡ æóÞóÖóì ÊóÝóËóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóáóÝúÙõåõ áóåõ
æóÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó: ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ßóÇÝøóÉö ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÍóÏöíËö æóáöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ãöäú íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÝóßóÇäó
æóÞúÊðÇ áöáúæõÞõæÝö ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÊóÑúßõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúæõÞõæÝó Ýöíåö áóÇ íóãúäóÚõ ßóæúäóåõ æóÞúÊðÇ áóåõ
ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö æóÅöäøóãóÇ æóÞóÝó æóÞúÊó ÇáúÝóÖöíáóÉö (Ýóãóäú
ÍóÕóáó áóÇ ãóÚó ÓõßúÑò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú ÅÛúãóÇÁò) ãóÇ áóãú íõÝöíÞõæÇ
ÈöåóÇ (Ýöíåö) Ãóíú æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÝö (ÈöÚóÑóÝóÉó æóáóæú áóÍúÙóÉð)
ãõÎúÊóÇÑðÇ (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÚóÑóÝóÉó áóÍúÙóÉð (Ãóåóáøó
áöáúÍóÌøö) ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ Èöåö ãõÓúáöãðÇ ÚóÇÞöáðÇ (æóáóæú
ãóÇÑøðÇ) ÈöÚóÑóÝóÉó ÑóÇÌöáðÇ Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ (Ãóæú) ãóÑøó ÈöåóÇ (äóÇÆöãðÇ
Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÃóäøóåóÇ ÚóÑóÝóÉõ ÕóÍøó ÍóÌøõåõ) áöáúÎóÈóÑö¡ æóßóãóÇ áóæú
Úóáöãó ÈöåóÇ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑó
æóÞóæúáõåõ ÍõÑøðÇ ÈóÇáöÛðÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöÕöÍøóÉö ÇáúÍóÌøö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Èóáú áöÅöÌúÒóÇÆöåö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö (æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú
ÇáúæõÞõæÝö (ÅÍúÑóÇãñ æóØóæóÇÝñ æóÓóÚúíñ) ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãóäú ÍóÕóáó
ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ãõÍúÑöãðÇ ÈöáóÇ äöíøóÉò áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó åõæó
ÇáäøöíøóÉõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóßóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÚúíõ áóÇ íóÕöÍøóÇäö
ÈöáóÇ äöíøóÉò æóÊóÞóÏøóãó
(æóãóäú æóÞóÝó ÈöåóÇ) Ãóíú ÚóÑóÝóÉó (äóåóÇÑðÇ æóÏóÝóÚó ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö
æóáóãú íóÚõÏú) ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ãöäú áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö Åáóì ÚóÑóÝóÉó
(Ãóæú ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÇáúÛõÑõæÈö (æóáóãú íóÞóÚú) Ãóíú
ÇáúÛõÑõæÈõ (æóåõæó ÈöåóÇ) Ãóíú ÚóÑóÝóÉó (ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) áöÊóÑúßöåö
æóÇÌöÈðÇ¡
(1/580)
ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóÅöäú
ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÃóÊóì
ÈöÇáúæóÇÌöÈö¡ æóåõæó ÇáúæõÞõæÝõ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö æóÇááøóíúáö¡ ßóãóäú
ÊóÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö ÝóÃóÍúÑóãó
ãöäúåõ (ÈöÎöáóÇÝö æóÇÞöÝò áóíúáðÇ ÝóÞóØú) ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö áöÍóÏöíËö
«ãóäú ÃóÏúÑóßó ÚóÑóÝóÇÊò Èöáóíúáò ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÍóÌøó» æóáöÃóäøóåõ
áóãú íõÏúÑößú ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÝóÃóÔúÈóåó ãóäú ãóäúÒöáõåõ Ïõæäó
ÇáúãöíÞóÇÊö ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ãöäúåõ
[ÝóÕúáñ íóÏúÝóÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ãöäú ÚóÑóÝóÉó ãóÚó ÇáúÃóãöíÑö Úóáóì
ØóÑöíÞö ÇáúãóÃúÒöãóíúäö]
ÝóÕúáñ: Ëõãøó íóÏúÝóÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ãöäú ÚóÑóÝóÉó ãóÚó ÇáúÃóãöíÑö
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãóÃúÒöãóíúäö áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Óóáóßóåõ (Åáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó) ãöäú ÇáÒøõáúÝö æóåõæó
ÇáÊøóÞóÑøõÈõ áöÃóäøó ÇáúÍõÌøóÇÌó ÅÐóÇ ÃóÝóÇÖõæÇ ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò
ÇÒúÏóáóÝõæÇ ÅáóíúåóÇ¡ Ãóíú ÊóÞóÑøóÈõæÇ æóãóÖóæúÇ ÅáóíúåóÇ æóÊõÓóãøóì
ÌóãúÚðÇ¡ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö ÈöåóÇ (æóåöíó) Ãóíú ãõÒúÏóáöÝóÉõ (ãóÇ
Èóíúäó ÇáúãóÃúÒöãóíúäö) ÈöÇáúåóãúÒö æóßóÓúÑö ÇáÒøóÇíö æóåõãóÇ ÌóÈóáóÇäö
Èóíúäó ÚóÑóÝóÉó æóãõÒúÏóáöÝóÉó (æóæóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò) ÈöÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö: æóÇÏò Èóíúäó
ãõÒúÏóáöÝóÉó æóãöäðì¡ Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ íõÍóÓøöÑõ ÓóÇáößóåõ
(ÈöÓóßöíäóÉò) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò «æóÏóÝóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú ÔóäóÞó ÇáúÞóÕúæóÇÁó ÈöÇáÒøöãóÇãö¡ ÍóÊøóì Åäøó
ÑóÃúÓóåóÇ áóíõÕöíÈõ ãóæúÑößó ÑóÍúáöåö æóíóÞõæáõ ÈöíóÏöåö Çáúíõãúäóì:
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇáÓøóßöíäóÉó ÇáÓøóßöíäóÉó» (ãõÓúÊóÛúÝöÑðÇ) áöÃóäøóåõ
áóÇÆöÞñ ÈöÇáúÍóÇáö (íõÓúÑöÚõ Ýöí ÇáúÝõÑúÌóÉö) áöÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÓöíÑõ ÇáúÚóäóÞó ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÏó ÝóÌúæóÉð äóÕøó» Ãóíú ÃóÓúÑóÚó áöÃóäøó ÇáúÚóäóÞó ÇäúÈöÓóÇØõ
ÇáÓøóíúÑö æóÇáäøóÕøõ ÝóæúÞó ÇáúÚóäóÞö
(ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóåóÇ) Ãóíú ãõÒúÏóáöÝóÉó (ÌóãóÚó ÇáúÚöÔóÇÁóíúäö ÈöåóÇ) ãóäú
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÌóãúÚõ (ÞóÈúáó ÍóØøö ÑóÍúáöåö) áöÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö
ÒóíúÏò ÞóÇáó:
(1/581)
«ÏóÝóÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÚóÑóÝóÉó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáÔøöÚúÈö äóÒóáó
ÝóÈóÇáó¡ Ëõãøó ÊóæóÖøóÃó ÝóÞõáúÊ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÝóÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ ÃóãóÇãóßó ÝóÑóßöÈó ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ãõÒúÏóáöÝóÉó äóÒóáó
ÝóÊóæóÖøóÃó ÝóÃóÓúÈóÛó ÇáúæõÖõæÁó¡ Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÕóáøóì
ÇáúãóÛúÑöÈó¡ Ëõãøó ÃóäóÇÎó ßõáøõ ÅäúÓóÇäò ÈóÚöíÑóåõ Ýöí ãóäúÒöáöåö¡
Ëõãøó ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÕóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó æóáóãú íõÕóáøö
ÈóíúäóåõãóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóÅöäú Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó ÈöÇáØøóÑöíÞö
ÊóÑóßó ÇáÓøõäøóÉó) áöáúÎóÈóÑö (æóÃóÌúÒóÃóåõ) áöÃóäøó ßõáøó ÕóáóÇÊóíúäö
ÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóÇáÙøõåúÑö
æóÇáúÚóÕúÑö ÈöÚóÑóÝóÉó æóÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÃóÝúÖóáö
(æóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈöÚóÑóÝóÉó Ãóæú
ãõÒúÏóáöÝóÉó ÌóãóÚó æóÍúÏóåõ) áöÝöÚúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó (Ëõãøó íóÈöíÊõ
ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó æõÌõæÈðÇ áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÇÊó ÈöåóÇ æóÞóÇáó: «áöÊóÃúÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú»
æóáóíúÓó ÈöÑõßúäò áöÍóÏöíËö «ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó Ýóãóäú ÌóÇÁó ÞóÈúáó
áóíúáóÉö ÌóãúÚò ÝóÞóÏú Êóãøó ÍóÌøõåõ» Ãóíú ÌóÇÁó ÚóÑóÝóÉó (æóáóåõ) Ãóíú
ÇáúÍóÇÌøö (ÇáÏøóÝúÚõ) ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó (ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó äöÕúÝö
Çááøóíúáö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ßõäúÊ Ýöíãóäú ÞóÏøóãó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÖóÚóÝóÉö Ãóåúáöåö ãöäú
ãõÒúÏóáöÝóÉó Åáóì ãöäðì» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «ÃóÑúÓóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÃõãøö ÓóáóãóÉó áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö ÝóÑóãóÊú ÇáúÌóãúÑóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó ãóÖóÊú ÝóÃóÝóÇÖóÊú» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
(æóÝöíåö) Ãóíú ÇáÏøóÝúÚö ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú äöÕúÝö
Çááøóíúáö Úóáóì (ÛóíúÑö ÑõÚóÇÉò æó) ÛóíúÑö (ÓõÞóÇÉö) ÒóãúÒóãó (Ïóãñ)
Úóáöãó ÇáúÍõßúãó Ãóæú Ìóåöáóåõ äóÓöíóåõ Ãóæú ÐóßóÑóåõ áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó
æóÇÌöÈðÇ æóÇáäøöÓúíóÇäõ ÅËúãðÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÌóÚúáö ÇáúãóæúÌõæÏö
ßóÇáúãóÚúÏõæãö¡ áóÇ Ýöí ÌóÚúáö ÇáúãóÚúÏõæãö ßóÇáúãóæúÌõæÏö æóÃóãøóÇ
ÇáÓøõÞóÇÉõ æóÇáÑøõÚóÇÉõ ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåöãú áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑõÎøöÕó áöáÑøõÚóÇÉö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö Ýöí
ÍóÏöíËö ÚóÏöíøò æóÑõÎøöÕó áöáúÚóÈøóÇÓö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö
áöÃóÌúáö ÓöÞóÇíóÊöåö æóáöáúãóÔóÞøóÉö Úóáóíúåöãú ÈöÇáúãóÈöíÊö (ãóÇ áóãú
íóÚõÏú ÅáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö (ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö) äóÕøðÇ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ Ïóãó (ßóãóäú áóãú íóÃúÊöåóÇ) Ãóíú
ãõÒúÏóáöÝóÉó (ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí) ãöäú Çááøóíúáö áöÃóäøóåõ
áóãú íõÏúÑößú ÝöíåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú
íóÊóÚóáøóÞú Èöåö Íõßúãñ ßóãóäú áóãú íóÃúÊö ÚóÑóÝóÉó ÅáøóÇ áóíúáðÇ
(æóãóäú ÃóÕúÈóÍó ÈöåóÇ) Ãóíú ãõÒúÏóáöÝóÉó (Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÈöÛóáóÓò)
áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò íóÑúÝóÚõåõ «Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÈöåóÇ Íöíäó ÊóÈóíøóäó
áóåõ ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò» æóáöíóÊøóÓöÚó æóÞúÊõ æõÞõæÝöåö
ÈöÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö (Ëõãøó ÃóÊóì ÇáúãóÔúÚóÑó ÇáúÍóÑóÇãó) Óõãøöíó
Èöåö áöÃóäøóåõ ãöäú ÚóáóÇãóÇÊö ÇáúÍóÌøö æóÇÓúãõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö: ÞõÒóÍõ
æóåõæó ÌóÈóáñ ÕóÛöíÑñ ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó (ÝóÑóÞóì Úóáóíúåö) Åäú Óóåõáó (Ãóæú
æóÞóÝó ÚöäúÏóåõ æóÍóãöÏó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóåóáøóáó æóßóÈøóÑó) áöÍóÏöíËö
" ÌóÇÈöÑò «ÃóÊóì ÇáúãóÔúÚóÑó ÇáúÍóÑóÇãó æóÑóÞóì Úóáóíúåö ÝóÍóãöÏó
Çááøóåó æóåóáøóáóåõ æóßóÈøóÑóåõ» (æóÏóÚóÇ ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ßóãóÇ
æóÞóÝúÊäóÇ Ýöíåö æóÃóÑóíúÊäóÇ ÅíøóÇåõ ÝóæóÝøöÞúäóÇ áöÐößúÑöß ßóãóÇ
åóÏóíúÊäóÇ æóÇÛúÝöÑú áóäóÇ æóÇÑúÍóãúäóÇ ßóãóÇ æóÚóÏúÊäóÇ ÈöÞóæúáöß
æóÞóæúáõß ÇáúÍóÞøõ {ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÖúÊõãú ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò ÝóÇÐúßõÑõæÇ
Çááøóåó} [ÇáÈÞÑÉ: 198]- ÇáúÂíóÊóíúäö - Åáóì {ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ:
173] ) íõßóÑøöÑõåõ Åáóì ÇáúÅöÓúÝóÇÑö áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóãú
íóÒóáú æóÇÞöÝðÇ ÚöäúÏó ÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö ÍóÊøóì ÃóÓúÝóÑó ÌöÏøðÇ»
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÝóÑó ÌöÏøðÇ ÓóÇÑó) ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÞóÇáó ÚõãóÑõ
«ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö áóÇ íõÝöíÖõæäó ãöäú ÌóãúÚò ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ¡ æóíóÞõæáõæäó: ÃóÔúÑöÞú ËóÈöíÑõ ßóíúãóÇ äõÛöíÑõ æóÅöäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÇáóÝóåõãú¡ ÝóÃóÝóÇÖó
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóØúáõÚó»
(1/582)
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóíóÓöíÑõ
(ÈöÓóßöíäóÉò) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÃóÑúÏóÝó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÝóÖúáó Èúäó ÚóÈøóÇÓò¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åäøó ÇáúÈöÑøó áóíúÓó ÈöÅöíÌóÇÝö ÇáúÎóíúáö æóÇáúÅöÈöáö
ÝóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóßöíäóÉö» (ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãõÍóÓøöÑðÇ ÃóÓúÑóÚó ÞóÏúÑó
ÑóãúíóÉö ÍóÌóÑò) Åäú ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ æóÅöáøóÇ ÍóÑøóß ÏóÇÈøóÊóåõ áöÞóæúáö
ÌóÇÈöÑò «ÍóÊøóì ÃóÊóì ÈóØúäó æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò ÝóÍóÑøóß ÞóáöíáðÇ» æóÚóäú
ÚõãóÑó " Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÊóì ãõÍóÓøöÑðÇ ÃóÓúÑóÚó æóÞóÇáó:
Åáóíúßó ÊóÚúÏõæ ÞóáöÞðÇ æóÖöíäõåóÇ ... ãõÎóÇáöÝðÇ Ïöíäó ÇáäøóÕóÇÑóì
ÏöíäõåóÇ
ãõÚúÊóÑöÖðÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ ÌóäöíäõåóÇ
(æóíóÃúÎõÐõ ÍóÕóì ÇáúÌöãóÇÑö ÓóÈúÚöíäó) ÍóÕóÇÉð ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÌóãúÚò æóÝóÚóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò æóÞóÇáó: ßóÇäõæÇ
íóÊóÒóæøóÏõæäó ÇáúÍóÕóÇ ãöäú ÌóãúÚò æóÐóáößó áöÆóáøóÇ íóÔúÊóÛöáó ÚöäúÏó
ÞõÏõæãöåö ãöäðì ÈöÔóíúÁò ÞõÈóíúáó ÇáÑøóãúíö¡ æóåõæó ÊóÍöíøóÊõåóÇ ÝóáóÇ
íóÔúÊóÛöáõ ÞóÈúáóåõ ÈöÔóíúÁò æóÊóßõæäõ ÇáúÍóÕóÇÉõ (ÃóßúÈóÑó ãöäú
ÇáúÍöãøóÕö æóÏõæäó ÇáúÈõäúÏõÞö ßóÍóÕóì ÇáúÎóÐúÝö) ÈöÇáúÎóÇÁö æóÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÊóíúäö¡ Ãóíú ÇáÑøóãúíö ÈöäóÍúæö ÍóÕóÇÉò Ãóæú äóæóÇÉò Èóíúäó
ÇáÓøóÈøóÇÈóÊóíúäö¡ ÊóÎúÐöÝõ ÈöåóÇ (ãöäú ÍóíúËõ ÔóÇÁó) ÃóÎóÐó ÍóÕóì
ÇáúÌöãóÇÑö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóÏóÇÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÇõáúÞõØú áöí ÍóÕðì¡
ÝóáóÞóØúÊ áóåõ ÓóÈúÚó ÍóÕóíóÇÊò ãöäú ÍóÕóì ÇáúÎóÐúÝö ÝóÌóÚóáó
íóÞúÈöÖõåõäøó Ýöí ßóÝøóíúåö æóíóÞõæáõ: ÃóãúËóÇáõ åóÄõáóÇÁö ÝóÇÑúãõæÇ
Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÅíøóÇßõãú æóÇáúÛõáõæøó Ýöí ÇáÏøöíäö
ÝóÅöäøóãóÇ Ãóåúáóßó ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóßõãú ÇáúÛõáõæøõ Ýöí ÇáÏøöíäö»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóßóÇäó Ðóáößó Èöãöäðì ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
æóÔóÑúÍöåö (æóßõÑöåó) ÃóÎúÐõ ÇáúÍóÕóì (ãöäú ÇáúÍóÑóãö) íóÚúäöí
ÇáúãóÓúÌöÏó¡ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐöåö ãöäú ÌóãúÚò æóãöäðì
æóåõãóÇ ãöäú ÇáúÍóÑóãö æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö (æó) ßõÑöåó
ÃóÎúÐõåõ (ãöäú ÇáúÍõÔøö) áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉõ äóÌóÇÓóÉò
(æó) ßõÑöåó (ÊóßúÓöíÑõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÕóì¡ áöÆóáøóÇ íóØöíÑó Åáóì æóÌúåöåö
ãöäúåõ ÔóíúÁñ íõÄúÐöíåö (æóáóÇ íõÓóäøõ ÛóÓúáõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÕóì.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóãú íóÈúáõÛúäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÚóáóåõ (æóÊõÌúÒöÆõ) ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö (ÍóÕóÇÉñ
äóÌöÓóÉñ) áöÅöØúáóÇÞö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÃóãúËóÇáõ åóÄõáóÇÁö ÝóÇÑúãõæÇ» .
(æó) ÊõÌúÒöÆõ ÍóÕóÇÉñ (Ýöí ÎóÇÊóãò Åäú ÞóÕóÏóåóÇ) ÈöÇáÑøóãúíö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏúåóÇ áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöåóÇ áöÍóÏöíËö «æóÅöäøóãóÇ áößõáøö
ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì» (æó) ÊõÌúÒöÆõ ÍóÕóÇÉñ (ÛóíúÑõ ãóÚúåõæÏóÉò ßó) ÍóÕóÇÉò
(ãöäú ãöÓóäøò æóÈöÑóÇãò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóãóÑúãóÑò¡ æóßóÐøóÇäó¡ æóÓóæóÇÁñ
ÇáÓøóæúÏóÇÁõ æóÇáúÈóíúÖóÇÁõ æóÇáúÍóãúÑóÇÁõ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö
æó (áóÇ) ÊõÌúÒöÆõ ÍóÕóÇÉñ (ÕóÛöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ Ãóæú ßóÈöíÑóÉñ) áöÙóÇåöÑö
(1/583)
ÇáúÎóÈóÑö ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ áóÇ
íõÓóãøóì ÍóÕðì¡ æóÇáúßóÈöíÑóÉõ ÊõÓóãøóì ÍóÌóÑñ (Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ
ÊõÌúÒöÆõ (ãóÇ) Ãóíú ÍóÕóÇÉñ (Ñóãóì ÈöåóÇ) áöÃóÎúÐöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÍóÕóì ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÑúãóì æóáöÃóäøóåóÇ
ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò ÝóáóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíåóÇ ËóÇäöíðÇ ßóãóÇÁö
æõÖõæÁò (Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáÑøóãúíõ (ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÕóì¡
ßóÌóæúåóÑò) æóÒõãõÑøõÏò æóíóÇÞõæÊò (æóÐóåóÈò æóäóÍúæöåöãóÇ) ßóÝöÖøóÉò
æóäõÍóÇÓò æóÍóÏöíÏò æóÑóÕóÇÕò
(ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó ãöäðì æóåõæó ãóÇ Èóíúäó æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò æóÌóãúÑóÉö
ÇáúÚóÞóÈóÉö ÈóÏóÃó ÈöåóÇ) Ãóíú ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö (ÝóÑóãóÇåóÇ)
ÑóÇßöÈðÇ Åäú ßóÇäó ßóÐóáößó æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ ãóÇÔöíðÇ äóÕøðÇ
(ÈöÓóÈúÚò) æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò «ÍóÊøóì ÃóÊóì
ÇáúÌóãúÑóÉó ÇáøóÊöí ÚöäúÏó ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÑóãóÇåóÇ ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò¡
íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò ãöäúåóÇ» (æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáÑøóãúíõ)
áöáúÎóÈóÑö (ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúæóÖúÚõ) Ýöí ÇáúãóÑúãóì áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÑóãúíò æóíõÌúÒöÆõ ØóÑúÍõåóÇ.
(æó) íõÔúÊóÑóØõ (ßóæúäõåõ) Ãóíú ÇáÑøóãúíö (æóÇÍöÏóÉð) ãöäú ÇáúÍóÕóì
(ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò) ãöäúåõ (Ýóáóæú Ñóãóì) ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÕóÇÉò (ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð) íõÍúÊóÓóÈõ ÈöåóÇ æóíõÊöãøõ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «Ñóãóì ÈöÓóÈúÚö ÑóãúíóÇÊò æóÞóÇáó: ÎõÐõæÇ Úóäøöí
ãóäóÇÓößóßõãú» (æóíõÄóÏøóÈõ) áöÆóáøóÇ íõÞúÊóÏóì Èöåö.
(æó) íõÔúÊóÑóØõ (Úöáúãõ ÇáúÍõÕõæáö) áöÍóÕðì íóÑúãöíåö (ÈöÇáúãóÑúãóì)
ÝóáóÇ íóßúÝöí Ùóäøõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ ÈöÐöãøóÊöåö ÝóáóÇ
íõÈóÑøóÃõ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò æóÚóäúåõ íóßúÝöí Ùóäøõåõ ÞõáúÊ: ÞóæóÇÚöÏõ
ÇáúãóÐúåóÈö ÊóÞúÊóÖöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ ãóÔóÞøóÉó Ýöí ÇáúíóÞöíäö
(Ýóáóæú) Ñóãóì ÍóÕóÇÉð ÝóÇáúÊóÞóØóåóÇ ØóÇÆöÑñ¡ Ãóæú ÐóåóÈóÊú Èöåö
ÇáÑøöíÍõ ÞóÈúáó æõÞõæÚöåóÇ ÈöÇáúãóÑúãóì áóãú íõÌúÒöÆúåõ æóÅöäú
(æóÞóÚóÊú) ÇáúÍóÕóÇÉõ (ÎóÇÑöÌóåõ) Ãóíú ÇáúãóÑúãóì (Ëõãøó ÊóÏóÍúÑóÌóÊú
Ýöíåö) Ãóíú ÇáúãóÑúãóì ÃóÌúÒóÃóÊúåõ (Ãóæú) ÑóãóÇåóÇ ÝóæóÞóÚóÊú (Úóáóì
ËóæúÈö ÅäúÓóÇäò Ëõãøó ÕóÇÑóÊú Ýöíåö) Ãóíú ÇáúãóÑúãóì (æóáóæú ÈöäóÝúÖö
ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÇáÑøóÇãöí (ÃóÌúÒóÃóÊúåõ) áöÃóäøó ÇáÑøóÇãöíó ÇäúÝóÑóÏó
ÈöÑóãúíöåóÇ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóÑúãóì ãõÌúÊóãóÚõ ÇáúÍóÕóì
ÚóÇÏóÉð áóÇ ÇáÔøóÇÎöÕõ äóÝúÓõåõ
(æóæóÞúÊõåõ) Ãóíú ÇáÑøóãúíö (ãöäú äöÕúÝö Çááøóíúáö) Ãóíú áóíúáóÉö
ÇáäøóÍúÑö áöãóäú æóÞóÝó ÞóÈúáóåõ áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÃóãóÑó
Ãõãøó ÓóáóãóÉó áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö ÝóÑóãóÊú ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó ãóÖóÊú ÝóÃóÝóÇÖóÊú» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ «ÃóãóÑóåóÇ Ãóäú ÊõÚóÌøöáó ÇáúÅöÝóÇÖóÉó æóÊõæóÇÝöíó
ãóßøóÉó ãóÚó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö» ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ æóáöÃóäøóåõ
æóÞúÊñ áöáÏøóÝúÚö ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó ÃóÔúÈóåó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóãúÓö
(æóäõÏöÈó) ÇáÑøóãúíõ (ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúÞö) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò «ÑóÃóíúÊ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÑúãöí ÇáúÌóãúÑóÉó ÖõÍóì
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóÍúÏóåõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÍóÏöíËö ÃóÍúãóÏó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÊóÑúãõæÇ ÇáúÌóãúÑóÉó ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó
ÇáÔøóãúÓõ» ãóÍúãõæáñ Úóáóì æóÞúÊö ÇáúÝóÖöíáóÉö
æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú) ÔóãúÓõ íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÞóÈúáó ÇáÑøóãúíö (Ýó) Åäøóåõ
íóÑúãöí Êöáúßó ÇáúÌóãúÑóÉó (ãöäú
(1/584)
ÛóÏöåö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö) áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚõãóÑó " ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáÑøóãúíõ ÍóÊøóì ÊóÛöíÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóáóÇ íóÑúãöí
ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ ãöäú ÇáúÛóÏö ".
(æó) äõÏöÈó (Ãóäú íõßóÈøöÑó) ÑóÇãò (ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò) áöÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò.
(æó) Ãóäú (íóÞõæáó) ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò (Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ ÍóÌøðÇ
ãóÈúÑõæÑðÇ¡ æóÐóäúÈðÇ ãóÛúÝõæÑðÇ¡ æóÓóÚúíðÇ ãóÔúßõæÑðÇ) áöãóÇ Ñóæóì
ÍóäúÈóáñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó ÞóÇáó: " ÑóÃóíúÊ «ÓóÇáöãó Èúäó ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇÓúÊóÈúØóäó ÇáúæóÇÏöíó æóÑóãóì ÇáúÌóãúÑóÉó ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò
íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Ëõãøó
ÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ - ÝóÐóßóÑóåõ - ÝóÓóÃóáúÊå ÚóãøóÇ ÕóäóÚó
ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ñóãóì ÇáúÌóãúÑóÉó ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö æóíóÞõæáõ ßõáøóãóÇ
Ñóãóì ãöËúáó Ðóáößó»
(æó) äõÏöÈó Ãóäú (íóÓúÊóÈúØöäó ÇáúæóÇÏöíó¡ æó) Ãóäú (íóÓúÊóÞúÈöáó
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æó) Ãóäú (íóÑúãöíó Úóáóì ÌóÇäöÈöåö ÇáúÃóíúãóäö) áöÍóÏöíËö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íóÒöíÏó «áóãøóÇ ÃóÊóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÌóãúÑóÉó
ÇáúÚóÞóÈóÉö ÇÓúÊóÈúØóäó ÇáúæóÇÏöíó æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó æóÌóÚóáó
íóÑúãöí ÇáúÌóãúÑóÉó Úóáóì ÌóÇäöÈöåö ÇáúÃóíúãóäö¡ Ëõãøó Ñóãóì ÈöÓóÈúÚö
ÍóÕóíóÇÊò Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇóáøóÐöí áóÇ Åáóåó ÛóíúÑõåõ¡ ãöäú åóåõäóÇ Ñóãóì
ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáóÊú Úóáóíúåö ÓõæÑóÉõ ÇáúÈóÞóÑóÉö» .
ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ (æóíóÑúÝóÚõ íõãúäóÇåõ) ÅÐóÇ Ñóãóì
(ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ ÅÈöØöåö) áöÃóäøóåõ ãóÚõæäóÉñ Úóáóì ÇáÑøóãúíö
(æóáóÇ íóÞöÝõ) ÚöäúÏóåóÇ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãóÑúÝõæÚðÇ «ßóÇäó ÅÐóÇ Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÇäúÕóÑóÝó æóáóãú
íóÞöÝú» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóáöáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚõãóÑó æóáöÖöíÞö ÇáúãóßóÇäö
(æóáóåõ ÑóãúíõåóÇ) Ãóíú ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö (ãöäú ÝóæúÞöåóÇ) áöÝöÚúáö
ÚõãóÑó áöãóÇ ÑóÃóì ãöäú ÇáÒøöÍóÇãö ÚöäúÏóåóÇ (æóíóÞúØóÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó
ÈöÃóæøóáö ÇáÑøóãúíö) áöÍóÏöíËö ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóãú
íóÒóáú íõáóÈøöí ÍóÊøóì Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóÝöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙöåö «ÍóÊøóì ÅÐóÇ Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÞóØóÚó
ÚöäúÏó Ãóæøóáö ÍóÕóÇÉò» ÑóæóÇåõ ÍóäúÈóáñ Ýöí ÇáúãóäóÇÓößö (Ëõãøó
íóäúÍóÑõ åóÏúíðÇ ãóÚóåõ) æóÇÌöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÊóØóæøõÚðÇ áöÞóæúáö
ÌóÇÈöÑò: «Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÇáúãóäúÍóÑö ÝóäóÍóÑó ËóáóÇËðÇ æóÓöÊøöíäó
ÈóÏóäóÉð ÈöíóÏöåö¡ Ëóãøó ÃóÚúØóì ÚóáöíøðÇ ÝóäóÍóÑó ãóÇ ÛóÈøóÑó
æóÃóÔúÑóßóåõ Ýöí åóÏúíöåö» ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ åóÏúíñ æóÚóáóíúåö
æóÇÌöÈñ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÅöÐóÇ äóÍóÑóåóÇ ÝóÑøóÞóåóÇ áöãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö
Ãóæú ÃóØúáóÞóåóÇ áóåõãú æóíóÃúÊöí Íõßúãõ ÌóáøóÇáò æóÌõáõæÏò æóÅöÚúØóÇÁö
ÌóÇÒöÑò ãöäúåóÇ
(Ëõãøó íóÍúáöÞõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú
æóãõÞóÕøöÑöíäó} [ÇáÝÊÍ: 27] (æóíõÓóäøõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåõ) Ãóíú ÇáúãóÍúáõæÞö
ÑóÃúÓöåö ÇáúÞöÈúáóÉó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóäóÇÓößö.
(æó) Óõäøó (ÈõÏóÇÁóÉñ ÈöÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö) áöÍõÈøöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÊøóíóÇãõäó Ýöí ÔóÃúäöåö ßõáøöåö æóÃóäú íóÈúáõÛó
ÈöÇáúÍóáúÞö ÇáúÚóÙúãó ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ãóÞúØóÚö ÇáÕøõÏúÛö ãöäú ÇáúæóÌúåö
áöÃóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÞõæáõ áöáúÍóÇáöÞö " ÇõÈúáõÛú ÇáúÚóÙúãóíúäö
ÇÝúÕöáú ÇáÑøóÃúÓó ãöäú ÇááøöÍúíóÉö " æóßóÇäó ÚóØóÇÁñ íóÞõæáõ: " ãöäú
ÇáÓøõäøóÉö ÅÐóÇ ÍóáóÞó Ãóäú
(1/585)
íóÈúáõÛó ÇáúÚóÙúãóíúäö " ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ:
æóíóÏúÚõæ.
ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÛóíúÑõåõ: æóíõßóÈøöÑõ æóÞúÊó ÇáúÍóáúÞö áöÃóäøóåõ
äõÓõßñ (Ãóæú íõÞóÕøöÑõ ãöäú ÌóãöíÚö ÔóÚúÑöåö) äóÕøðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö
(áóÇ ãöäú ßõáøö ÔóÚúÑóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ) áöÃóäøóåõ ãõÔöÞøñ ÌöÏøðÇ æóáóÇ
íóßóÇÏõ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ÈöÍóáúÞöåö æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÍóáúÞõ ÈóÚúÖö ÇáÑøóÃúÓö
Ãóæú ÊóÞúÕöíÑöåö «áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóáóÞó ÌóãöíÚó ÑóÃúÓöåö» ÝóßóÇäó ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãõØúáóÞö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÍóáúÞö Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑö ÝóæóÌóÈó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö æóãóäú áóÈøóÏó
ÑóÃúÓóåõ Ãóæú ÖóÝøóÑóåõ Ãóæú ÚóÞóÕóåõ ÝóßóÛóíúÑöåö
(æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÞóÕøöÑõ ãöäú ÔóÚúÑöåóÇ ßóÐóáößó ÃõäúãõáóÉð ÝóÃóÞóáøó)
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóíúÓó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÍóáúÞñ
æóÅöäøóãóÇ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÇáÊøóÞúÕöíÑõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáöÃóäøó
ÇáúÍóáúÞó ãõËúáóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöäøó ÝóÊõÞóÕøöÑõ ãöäú ßõáøö ÞóÑúäò ÞóÏúÑó
ÃõäúãõáóÉò æóäóÞóáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÊóÌúãóÚõ ÔóÚúÑóåóÇ Åáóì ãõÞóÏøóãö
ÑóÃúÓöåóÇ Ëõãøó ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåö ÞóÏúÑó ÃõäúãõáóÉò (ßóÚóÈúÏò¡
æóáóÇ íóÍúáöÞõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö) áöäóÞúÕö ÞöíãóÊöåö Èöåö
(æóÓõäøó) áöãóäú ÍóáóÞó Ãóæú ÞóÕøóÑó (ÃóÎúÐõ ÙõÝúÑò æóÔóÇÑöÈò
æóäóÍúæóåõ) ßóÚóÇäóÉò æóÅöÈöØò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ËóÈóÊó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ Þóáøóãó ÃóÙúÝóÇÑóåõ» æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÃúÎõÐõ ãöäú ÔóÇÑöÈöåö æóÃóÙúÝóÇÑöåö.
(æó) Óõäøó Ãóäú (áóÇ íõÔóÇÑöØó ÇáúÍóáøóÇÞó Úóáóì ÃõÌúÑóÉò) áöÃóäøóåõ
ÏóäóÇÁóÉñ (æóÓõäøó ÅãúÑóÇÑõ ÇáúãõæÓóì Úóáóì ãóäú ÚóÏöãóåõ) Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó æóáóãú íóÌöÈú áöÃóäøó ÇáúÍóáúÞó ãóÍóáøõåõ ÇáÔøóÚúÑõ
ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÚóÏóãöåö¡ ßóÛóÓúáö ÚõÖúæò ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö:
æóÈöÃóíøö ÔóíúÁò ÞóÕøóÑó ÇáÔøóÚúÑó ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóÐóÇ Åäú äóÊóÝóåõ Ãóæú
ÃóÒóÇáó ÈöäóæúÑóÉò áóßöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúÍóáúÞõ Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑõ
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó Ñóãúíò æóÍóáúÞò Ãóæú ÊóÞúÕöíÑò (ÞóÏú Íóáøó áóåõ ßõáøõ
ÔóíúÁò) ÍõÑøöãó ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö (ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ) äóÕøðÇ æóØúÆðÇ
æóãõÈóÇÔóÑóÉð æóÞõÈúáóÉð æóáóãúÓðÇ áöÔóåúæóÉò æóÚóÞúÏó äößóÇÍò áöÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅÐóÇ ÑóãóíúÊõãú æóÍóáóÞúÊõãú ÝóÞóÏú Íóáøó áóßõãú
ÇáØøöíÈõ æóÇáËøöíóÇÈõ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁó» ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏò.
æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: «ØóíøóÈúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áöÅöÍúÑóÇãöåö Íöíäó ÃóÍúÑóãó¡ æóáöÍöáøöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóØõæÝó
ÈöÇáúÈóíúÊö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(æóÇáúÍóáúÞõ æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ) Åäú áóãú íóÍúáöÞú (äõÓõßñ) Ýöí ÍóÌøò
æóÚõãúÑóÉò (Ýöí ÊóÑúßöåöãóÇ) ãóÚðÇ (Ïóãñ) áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÕóÝóåõãú
ÈöÐóáößó æóÇãúÊóäøó Èöåö Úóáóíúåöãú ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóáöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÞóæúáöåö:
«ÝóáúíõÞóÕøöÑú Ëõãøó áúíóÊóÍóáøóáú» æóáóæú áóãú íóßõäú äõÓõßðÇ áóãú
íóÊóæóÞøóÝú ÇáúÍöáøõ Úóáóíúåö æóÏóÚóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöáúãõÍóáøöÞöíäó æóÇáúãõÞóÕøöÑöíäó æóÝóÇÖóáó Èóíúäóåõãú ÝóáóæúáóÇ
Ãóäøóåõ äõÓõßñ áóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ áöÃóÌúáöåö ÇáÏøõÚóÇÁó æóáóãóÇ æóÞóÚó
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöíåö¡ ÅÐú áóÇ ãõÝóÇÖóáóÉó Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö æó (áóÇ) Ïóãó
Úóáóíúåö (Åäú ÃóÎøóÑóåóÇ) Ãóíú ÇáúÍóáúÞó Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑó (Úóäú
ÃóíøóÇãö ãöäðì) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÍúáöÞõæÇ ÑõÁõæÓóßõãú
ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ÝóíõÓóäøõ Ãóæøóáó
æóÞúÊöåö Ïõæäó ÂÎöÑöåö ÝóãóÊóì ÃóÊóì Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ
(1/586)
ßóÇáØøóæóÇÝö áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
äöíøóÊöåö äõÓõßðÇ ßóÇáØøóæóÇÝö
(Ãóæú ÞóÏøóãó ÇáúÍóáúÞó Úóáóì ÇáÑøóãúíö¡ Ãóæú ÞóÏøóãó ÇáúÍóáúÞó Úóáóì
ÇáäøóÍúÑö Ãóæú äóÍóÑó) ÞóÈúáó Ñóãúíöåö (Ãóæú ØóÇÝó) áöáúÅöÝóÇÖóÉö
(ÞóÈúáó Ñóãúíöåö) ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÍóÏöíËö
ÚóØóÇÁò: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ
ÑóÌõáñ: ÃóÝóÖúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÑúãöíó ÞóÇáó: ÇÑúãö æóáóÇ ÍóÑóÌó»
ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÞóÏøóãó ÔóíúÆðÇ ÞóÈúáó ÔóíúÁò ÝóáóÇ ÍóÑóÌó» ÑóæóÇåõãóÇ
ÓóÚöíÏñ.
æóáöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ: " «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÍóáóÞúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó ÞóÇáó ÇÐúÈóÍú æóáóÇ ÍóÑóÌó ÝóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÐóÈóÍúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÑúãöíó ÝóÞóÇáó: ÇÑúãö æóáóÇ ÍóÑóÌó» ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö Ýöí áóÝúÙò ÞóÇáó: «ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡
áóãú ÃóÔúÚõÑú ÝóÍóáóÞúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó - æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó -
ÞóÇáó ÝóãóÇ ÓóãöÚúÊå íõÓúÃóáõ íóæúãóÆöÐò Úóäú ÃóãúÑò ãöãøóÇ íóäúÓóì
ÇáúãóÑúÁõ Ãóæú íóÌúåóáõ¡ ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÈóÚúÖö ÇáúÃõãõæÑö Úóáóì ÈóÚúÖò¡
æóÃóÔúÈóÇåöåóÇ ÅáøóÇ ÞóÇáó: ÇÝúÚóáõæÇ æóáóÇ ÍóÑóÌó» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÚúäóÇåõ ãóÑúÝõæÚðÇ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóáóæú)
ßóÇäó (ÚóÇáöãðÇ) áöÅöØúáóÇÞö ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÈóÚúÖõ ØõÑõÞö
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "
æóáóÇ ÍóÑóÌó " íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÅËúãó æóáóÇ Ïóãó Ýöíåö
(æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇËúäóíúäö ãöäú) ËóáóÇËò (Ñóãúíò
æóÍóáúÞò æóØóæóÇÝö) ÅÝóÇÖóÉò Ýóáóæú ÍóáóÞó æóØóÇÝó Ëõãøó æóØöÆó æóáóãú
íóÑúãö ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ áöæóØúÆöåö æóÏóãñ áöÊóÑúßöåö ÇáÑøóãúíó æóÍóÌøõåõ
ÕóÍöíÍñ (æó) íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ (ÇáËøóÇäöí ÈöãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú
ÇáËøóáóÇËö (ãóÚó ÇáÓøóÚúíö) ãöäú ãõÊóãóÊøöÚò ãõØúáóÞðÇ æóãõÝúÑöÏò
æóÞóÇÑöäò áóãú íóÓúÚóíóÇ ãóÚó ØóæóÇÝö ÞõÏõæãò áöÃóäøóåõ Ñõßúäñ
(Ëõãøó íóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (Èöãöäðì íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
ÎõØúÈóÉð íóÝúÊóÊöÍõåóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö¡ íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ ÇáäøóÍúÑó
æóÇáúÅöÝóÇÖóÉó æóÇáÑøóãúíó) áöáúÌóãóÑóÇÊö ßõáøöåóÇ ÃóíøóÇãóåõ áöÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÎóØóÈó ÇáäøóÇÓó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö íóÚúäöí
Èöãöäðì» ÃóÎóÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó «ÓóãöÚúÊ
ÎõØúÈóÉó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöãöäðì íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
(Ëõãøó íõÝöíÖõ Åáóì ãóßøóÉó ÝóíóØõæÝõ ãõÝúÑöÏñ æóÞóÇÑöäñ áóãú
íóÏúÎõáóÇåóÇ) Ãóíú ãóßøóÉó (ÞóÈúáó) æõÞõæÝöåöãóÇ ÈöÚóÑóÝóÉó ØóæóÇÝðÇ
(áöáúÞõÏõæãö) äóÕøðÇ (ÈöÑóãóáò) æóÇÖúØöÈóÇÚò Ëõãøó áöÒöíóÇÑóÉò.
(æó) íóØõæÝõ (ãõÊóãóÊøöÚñ) áöáúÞõÏõæãö (ÈöáóÇ Ñóãóáò) æóáóÇ ÇÖúØöÈóÇÚò
(Ëõãøó) íóØõæÝõ (áöáÒøöíóÇÑóÉö) äóÕøðÇ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
«ÝóØóÇÝó ÇáøóÐöíäó ÃóåóáøõæÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóÈóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö Ëõãøó ÍóáóÞó Ëõãøó ØóÇÝó ØóæóÇÝðÇ ÂÎóÑó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÑóÌóÚõæÇ ãöäú ãöäðì áöÍóÌøöåöãú æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæÇ ÇáúÍóÌøó
æóÇáúÚõãúÑóÉó ÝóÅöäøóãóÇ ØóÇÝõæÇ ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ» ÝóÍóãóáóåõ ÃóÍúãóÏõ
Úóáóì Ãóäøó ØóæóÇÝóåõãú áöÍóÌøöåöãú åõæó ØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö æóáöÃóäøóåõ
ãóÔúÑõæÚñ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö ßóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÚöäúÏó
(1/587)
ÏõÎõæáöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáúÝóÑúÖö
æóÑóÏøóåõ ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ æóÇÝóÞó ÃóÈóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝö¡ Èóáú ÇáúãóÔúÑõæÚõ ØóæóÇÝñ æóÇÍöÏñ
áöáÒøöíóÇÑóÉö ßóãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÍóÏöíËõ
ÚóÇÆöÔóÉó Ïóáöíáñ Úóáóì åóÐóÇ Ýóáóãú ÊóÐúßõÑú ØóæóÇÝðÇ ÂÎóÑó¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóÊúåõ ØóæóÇÝó ÇáúÞõÏõæãö áóßóÇäóÊú ÃóÎóáøóÊú ÈöÐößúÑö
ÇáÑøõßúäö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÍóÌøõ ÅáøóÇ Èöåö æóÐóßóÑóÊú ãóÇ
íõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÑóÌóÈò (æóåöíó) Ãóíú ÇáÒøöíóÇÑóÉõ (ÇáúÅöÝóÇÖóÉõ) áöÃóäøóåõ íóÃúÊöí
Èöåö ÚöäúÏó ÅÝóÇÖóÊöåö ãöäú ãöäðì Åáóì ãóßøóÉó¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó íóÒõæÑõ
ÇáúÈóíúÊó æóáóÇ íõÞöíãõ ÈöãóßøóÉó Èóáú íóÑúÌöÚõ Åáóì ãöäðì Óõãøöíó
ÃóíúÖðÇ ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö
(æóíõÚóíøöäõåõ) Ãóíú ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö (ÈöÇáäøöíøóÉö) áöÍóÏöíËö
«ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» æóßóÇáÕøóáóÇÉö æóíóßõæäõ ÈóÚúÏó
æõÞõæÝöåö ÈöÚóÑóÝóÉó áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóÇÝó
ßóÐóáößó æóÞóÇáó áóäóÇ «ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» (æóåõæó) Ãóíú
ØóæóÇÝõ ÇáÒøöíóÇÑóÉö (Ñõßúäñ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÍóÌøõ ÅáøóÇ Èöåö) ÅÌúãóÇÚðÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáúíóØøóæøóÝõæÇ
ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö} [ÇáÍÌ: 29] æóáöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÍóíúÖö
ÕóÝöíøóÉó ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(æóæóÞúÊõåõ) Ãóíú Ãóæøóáõåõ " ãöäú äöÕúÝö áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö áöãóäú
æóÞóÝó " ÈöÚóÑóÝóÉó ÞóÈúáõ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó (Ýó)
æóÞúÊõåõ (ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö) ÈöÚóÑóÝóÉó ÝóáóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÞóÈúáóåõ.
(æó) ÝöÚúáõåõ (íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÃóÝúÖóáõ) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«ÃóÝóÇÖó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö (Úóäú
ÃóíøóÇãö ãöäðì ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ áóÇ ÂÎöÑó áöæóÞúÊöåö (æóáóÇ ÔóíúÁó
Ýöíåö) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑö ÇáØøóæóÇÝö (ßó) ÊóÃúÎöíÑö (ÇáÓøóÚúíö) áöãóÇ ÓóÈóÞó
(Ëõãøó íóÓúÚóì ãõÊóãóÊøöÚñ) áöÍóÌøöåö áöÃóäøó ÓóÚúíóåõ ÇáúÃóæøóáó ßóÇäó
áöÚõãúÑóÊöåö (æó) íóÓúÚóì (ãóäú áóãú íóÓúÚó ãóÚó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö)
ãöäú ãõÝúÑöÏò æóÞóÇÑöäò¡ æóãóäú ÓóÚóì ãöäúåõãóÇ áóãú íõÚöÏúåõ ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ Èöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÓóÇßö ÅáøóÇ
ÇáØøóæóÇÝó áöÃóäøóåõ ÕóáóÇÉñ
(Ëõãøó íóÔúÑóÈõ ãöäú ãóÇÁö ÒóãúÒóãó áöãóÇ ÃóÍóÈøó æóíóÊóÖóáøóÚõ ãöäúåõ
æóíóÑõÔøõ Úóáóì ÈóÏóäöåö æóËóæúÈöåö) áöÍóÏöíËö «ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÝóÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: ãöäú Ãóíúäó ÌöÆúÊ¿ ÞóÇáó: ãöäú
ÒóãúÒóãó ÞóÇáó: ÝóÔóÑöÈúÊõ ãöäúåóÇ ßóãóÇ íóäúÈóÛöí¿ ÞóÇáó ÝóßóíúÝó¿
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÔóÑöÈúÊ ãöäúåóÇ ÝóÇÓúÊóÞúÈöáú ÇáúßóÚúÈóÉó æóÇÐúßõÑú ÇÓúãó
Çááøóåö æóÊóäóÝøóÓú ËóáóÇËðÇ ãöäú ÒóãúÒóãó æóÊóÖóáøóÚú ãöäúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÝóÑóÛúÊ ãöäúåóÇ ÝóÇÍúãóÏú Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: ÂíóÉõ ãóÇ ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÊóÖóáøóÚõæäó ãöäú ãóÇÁö
ÒóãúÒóãó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú (æóíóÞõæáõ: ÈöÓúãö Çááøóåö Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúåõ áóäóÇ ÚöáúãðÇ äóÇÝöÚðÇ æóÑöÒúÞðÇ æóÇÓöÚðÇ æóÑöíøðÇ æóÔöÈóÚðÇ
æóÔöÝóÇÁð ãöäú ßõáøö ÏóÇÁò æóÇÛúÓöáú Èöåö ÞóáúÈöí æóÇãúáóÃúåõ ãöäú
(1/588)
ÎóÔúíóÊößó) ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú "
æóÍößúãóÊöß " áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò «ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó áöãóÇ ÔõÑöÈó áóåõ»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóåóÐóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÔóÇãöáñ áöÎóíúÑóíú ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö
[ÝóÕúáñ íóÑúÌöÚõ ãóäú ÃóÝóÇÖó Åáóì ãóßøóÉó ÈóÚúÏó ØóæóÇÝöåö æóÓóÚúíöåö]
ÝóÕúáñ: Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ãóäú ÃóÝóÇÖó Åáóì ãóßøóÉó ÈóÚúÏó ØóæóÇÝöåö
æóÓóÚúíöåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó (ÝóíõÕóáøöí ÙõåúÑó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö Èöãöäðì)
áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÃóÝóÇÖó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö Ëõãøó ÑóÌóÚó
ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó Èöãöäðì» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóíóÈöíÊõ ÈöåóÇ) Ãóíú
ãöäðì (ËóáóÇËó áóíóÇáò) Åäú áóãú íóÊóÚóÌøóáú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóíúáóÊóíúäö
(æóíóÑúãöí ÇáúÌóãóÑóÇÊö) ÇáËøóáóÇËó (ÈöåóÇ) Ãóíú ãöäðì (ÃóíøóÇãó
ÇáÊøóÔúÑöíÞö) Åäú áóãú íóÊóÚóÌøóáú (ßõáøó ÌóãúÑóÉò) ãöäúåóÇ (ÈöÓóÈúÚö
ÍóÕóíóÇÊò) æóÇÍöÏóÉò ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ íõÌúÒöÆõ
Ñóãúíõ ÛóíúÑö ÓõÞóÇÉò æóÑõÚóÇÉò ÅáøóÇ äóåóÇÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö) ÍóÊøóì
íóæúãó íóÚõæÏõ Åáóì ãóßøóÉó
ÝóÅöäú Ñóãóì áóíúáðÇ Ãóæú ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö áóãú íõÌúÒöÆúåõ áöÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò «ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÑúãöí
ÇáúÌóãúÑóÉó ÖõÍóì íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ æóÑóãóì ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
ÇáÔøóãúÓö» æóÞóÏú ÞóÇáó «ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó " ßõäøóÇ äóÊóÍóíøóäõ ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÑóãóíúäóÇ " (æóÓõäøó)
Ñóãúíõåõ (ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ßóÇäó íóÑúãöí ÇáúÌöãóÇÑó ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÞóÏúÑó ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú Ñóãúíöåö Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú æóÃóäú íõÍóÇÝöÙó Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáúÎóíúÝö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÑóÖöíøò Õóáøóì ÈöÑöÝúÞóÊöåö (íóÈúÏóÃõ Èö)
ÇáúÌóãúÑóÉö (ÇáúÃóæúáóì) æóåöíó (ÃóÈúÚóÏõåõäøó ãöäú ãóßøóÉó æóÊóáöíó
ãóÓúÌöÏó ÇáúÎóíúÝö¡ ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú íóÓóÇÑöåö) æóíóÑúãöíåóÇ ÈöÓóÈúÚò
(Ëõãøó íóÊóÞóÏøóãõ) ÚóäúåóÇ (ÞóáöíáðÇ) ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÕöíÈõåõ ÇáúÍóÕóì
(ÝóíóÞöÝõ íóÏúÚõæ æóíõØöíáõ) ÑóÇÝöÚðÇ íóÏóíúåö äóÕøðÇ (Ëõãøó) íóÃúÊöí
ÇáúÌóãúÑóÉó (ÇáúæõÓúØóì ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú íóãöíäöåö) æóíóÑúãöíåóÇ
ÈöÓóÈúÚò (æóíóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ ÝóíóÏúÚõæ) ÑóÇÝöÚðÇ íóÏóíúåö æóíõØöíáõ
(Ëõãøó íóÃúÊöí ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö¡ æóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú íóãöíäöåö
æóíóÓúÊóÈúØöäõ ÇáúæóÇÏöíó) æóíóÑúãöíåóÇ ÈöÓóÈúÚò (æóáóÇ íóÞöÝõ
ÚöäúÏóåóÇ) áöÖöíÞö ÇáúãóßóÇäö
(æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí) Ñóãúíö ÇáúÌóãóÑóÇÊö (Çáúßõáøö) áöÎóÈóÑö
ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÝóãóßóËó ÈöåóÇ áóíóÇáöíó ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
íóÑúãöí ÇáúÌóãúÑóÉó ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ¡ ßõáøó ÌóãúÑóÉò ÈöÓóÈúÚö
ÍóÕóíóÇÊò íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò¡ æóíóÞöÝõ ÚöäúÏó ÇáúÃõæáóì
æóÇáËøóÇäöíóÉö æóíóÊóÖóÑøóÚõ¡ æóíóÑúãöí ÇáËøóÇáöËóÉó æóáóÇ íóÞöÝõ
ÚöäúÏóåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö " ßóÇäó ÚõãóÑõ
æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÞõæáóÇäö ÚöäúÏó ÇáÑøóãúíö: Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ
ÍóÌøðÇ ãóÈúÑõæÑðÇ æóÐóäúÈðÇ ãóÛúÝõæÑðÇ "
(æóÊóÑúÊöíÈõåóÇ) Ãóíú ÇáúÌóãóÑóÇÊö ßóãóÇ ÐõßöÑó (ÔóÑúØñ) áöÃóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóãóÇåóÇ ßóÐóáößó æóÞóÇáó «ÎõÐõæÇ
Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú»
(1/589)
Ýóáóæú äóßøóÓó ÝóÈóÏóÃó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÃõæáóì áóãú íõÍúÊóÓóÈú áóåõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ æóíõÚöíÏõ ÇáúÂÎöÑóÊóíúäö
ãõÑóÊøóÈóÊóíúäö (ßóÇáúÚóÏóÏö) Ãóíú ÇáÓøóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò Ýóåõæó ÔóÑúØñ
áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ñóãóì ßõáøðÇ ãöäúåóÇ ÈöÓóÈúÚò¡ ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöÐóÇ ÃóÎóáøó ÇáÑøóÇãöí
ÈöÍóÕóÇÉò ãöäú ÇáúÃõæáóì áóãú íóÕöÍøó Ñóãúíõ ÇáËøóÇäöíóÉö) æóáóÇ
ÇáËøóÇáöËóÉö æóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöÍóÕóÇÉò ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íóÕöÍøó
Ñóãúíõ ÇáËøóÇáöËóÉö áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö (ÝóÅöäú) ÊóÑóßó ÍóÕóÇÉð
ÝóÃóßúËóÑó æó (Ìóåöáó ãöäú ÃóíøõåóÇ) Ãóíú ÇáúÌóãóÑóÇÊö (ÊõÑößóÊú)
ÇáúÍóÕóÇÉõ (Èóäóì Úóáóì ÇáúíóÞöíäö) ÝóíóÌúÚóáõåóÇ ãöäú ÇáúÃõæáóì¡
ÝóíõÊöãøõåóÇ Ëõãøó íóÑúãöí ÇáúÃõÎúÑóÊóíúäö ãõÑóÊøöÈðÇ áöÊóÈúÑóÃó
ÐöãøóÊõåõ ÈöíóÞöíäò¡ æóßóÐóÇ Åäú Ìóåöáó ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú
ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóíóÌúÚóáõåóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
(æóÅöäú ÃóÎøóÑó Ñóãúíó íóæúãò¡ æóáóæú) ßóÇäó ÇáúãõÄóÎøóÑõ Ñóãúíõåõ
(íóæúãó ÇáäøóÍúÑö Åáóì ÛóÏóÇÉò Ãóæú ÃóßúËóÑó) ÃóÌúÒóÃó ÃóÏóÇÁð (Ãóæú)
ÃóÎøóÑó Ñóãúíó (Çáúßõáøö Åáóì ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö) æóÑóãóÇåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö (ÃóÌúÒóÃó) Ñóãúíõåõ (ÃóÏóÇÁð) áöÃóäøó ÃóíøóÇãó
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßõáøöåóÇ æóÞúÊñ áöáÑøóãúíö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ Úóäú Ãóæøóáö
æóÞúÊöåö Åáóì ÂÎöÑöåö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ßóÊóÃúÎöíÑö æõÞõæÝò ÈöÚóÑóÝóÉó Åáóì
ÂÎöÑö æóÞúÊöåö (æóíóÌöÈõ ÊóÑúÊöíÈõåõ) Ãóíú ÇáÑøóãúíö (ÈöÇáäøöíøóÉö)
ßóãóÌúãõæÚóÊóíúäö æóÝóæóÇÆöÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó Çáúßõáøó
ãóËóáðÇ ÈóÏóÃó ÈöÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö Ýóäóæóì ÑóãúíóåóÇ áöíóæúãö
ÇáäøóÍúÑö¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÇáúæõÓúØóì¡ Ëõãøó ÇáúÚóÞóÈóÉó¡
äóÇæöíðÇ Úóäú Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ëõãøó íóÚõæÏõ
ÝóíóÈúÏóÃõ ãöäú ÇáúÃõæáóì ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúÃóÎöíÑóÉó äóÇæöíðÇ Úóäú
ÇáËøóÇäöí¡ æóåóßóÐóÇ Úóäú ÇáËøóÇáöËö
(æóÝöí ÊóÃúÎöíÑöåö) Ãóíú ÇáÑøóãúíö (ÚóäúåóÇ) Ãóíú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ßõáøöåóÇ (Ïóãñ) áöÝóæóÇÊö æóÞúÊö ÇáÑøóãúíö ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúÝöÏóÇÁõ
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " ãóäú ÊóÑóßó äõÓõßðÇ Ãóæú äóÓöíóåõ ÝóÅöäøóåõ
íõåúÑöíÞõ ÏóãðÇ " (ßóÊóÑúßö ãóÈöíÊö áóíúáóÉò) ÛóíúÑö ÇáËøóÇáöËóÉö áöãóäú
ÊóÚóÌøóáó (Èöãöäðì) ÝóíóÌöÈõ Èöåö Ïóãñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ áóæú
ÊóÑóßó ÇáúãóÈöíÊó áóíóÇáöíóåóÇ ßõáøóåóÇ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó áóÇ íóÌöÈõ
ÇÓúÊöíÚóÇÈõ ÇááøóíúáóÉö ÈöÇáúãóÈöíÊö¡ Èóáú ßóãõÒúÏóáöÝóÉó Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó (æóÝöí ÊóÑúßö ÍóÕóÇÉò) æóÇÍöÏóÉò (ãóÇ Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÔóÚúÑóÉò)
ØóÚóÇãõ ãöÓúßöíäò (æóÝöí ÊóÑúßö ÍóÕóÇÊóíúäö ãóÇ Ýöí) ÅÒóÇáóÉö
(ÔóÚúÑóÊóíúäö) ãóËóáðÇ: Ðóáößó æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÂÎöÑö
ÌóãúÑóÉò ãöäú ÂÎöÑö íóæúãò æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó Ñóãúíõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
æóÝöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÕóÇÊóíúäö Ïóãñ æóãóäú áóåõ ÚõÐúÑñ ãöäú äóÍúæö
ãóÑóÖò æóÍóÈúÓò ÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ãóäú íóÑúãöí Úóäúåõ æóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íóÔúåóÏóåõ Åäú ÞóÏóÑó æóÅöäú ÃõÛúãöíó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóäöíÈö áóãú
ÊóÈúØõáú ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýóáóåõ ÇáÑøóãúíõ Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóäóÇÈóåõ
Ýöí ÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö
(æóáóÇ ãóÈöíÊó) Èöãöäðì (Úóáóì ÓõÞóÇÉò æóÑõÚóÇÉò) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó
«Ãóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íóÈöíÊó ÈöãóßøóÉó áóíóÇáöíó ãöäðì ãöäú ÃóÌúáö ÓöÞóÇíóÊöåö
ÝóÃóÐöäó áóåõ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóáöÍóÏöíËö ãóÇáößò «ÑóÎøóÕó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÑõÚóÇÉö ÇáúÅöÈöáö Ýöí
ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö Ãóäú íóÑúãõæÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡ Ëõãøó íóÌúãóÚõæÇ Ñóãúíó
íóæúãóíúäö ÈóÚúÏó íóæúãö¡ ÇáäøóÍúÑö¡ íóÑúãõæäóåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ.
ÞóÇáó ãóÇáößñ ÙóäóäúÊõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Ýöí íóæúãò ãöäúåõãóÇ Ëõãøó
íóÑúãõæäó íóæúãó ÇáäøóÝúÑö» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ
ÕóÍöíÍñ
(1/590)
æóÇáúãóÑöíÖõ æóãóäú áóåõ ãóÇáñ íóÎóÇÝõ
Úóáóíúåö æóäóÍúæõåõ ßóÛóíúÑöåö¡ Ãóíú ãöäú ÇáÓøõÞóÇÉö æóÇáÑøõÚóÇÉö
(ÝóÅöäú ÛóÑóÈóÊú) ÇáÔøóãúÓõ (æóåõãú) Ãóíú ÇáÓøõÞóÇÉõ æóÇáÑøõÚóÇÉõ
(ÈöåóÇ) Ãóíú Èöãöäðì (áóÒöãó ÇáÑøõÚóÇÉó ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáÓøõÞóÇÉö
(ÇáúãóÈöíÊõ) áöÝóæóÇÊö æóÞúÊö ÇáÑøóãúíö ÈöÇáúÛõÑõæÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÞúíö
(æóíóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ) Ãóæú äóÇÆöÈõåõ (ËóÇäöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÎõØúÈóÉð íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ Íõßúãó ÇáÊøóÚúÌöíáö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æó)
Íõßúãó (ÊóæúÏöíÚöåöãú) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóäú ÑóÌõáóíúäö ãöäú
ÈóßúÑò ÞóÇáóÇ «ÑóÃóíúäóÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÎúØõÈõ Èóíúäó ÃóæóÇÓöØö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóäóÍúäõ ÚöäúÏó
ÑóÇÍöáóÊöåö» æóáöÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö Åáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö "
æóáöÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÞöíãö áöáúãóäóÇÓößö ÇáÊøóÚúÌöíáõ Ýöíåö " Ãóíú
ËóÇäöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÇáÑøóãúíö æóÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÊóÚóÌøóáó Ýöí íóæúãóíúäö ÝóáóÇ
ÅËúãó Úóáóíúåö æóãóäú ÊóÃóÎøóÑó ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö} [ÇáÈÞÑÉ: 203]
æóáöÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú «ÃóíøóÇãõ ãöäðì
ËóáóÇËóÉñ æóÐóßóÑó ÇáúÂíóÉó» æóÃóåúáõ ãóßøóÉó æóÛóíúÑõåõãú Ýöíåö ÓóæóÇÁñ
æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú) ÇáÔøóãúÓõ (æóåõæó) Ãóíú ãõÑöíÏõ ÇáÊøóÚúÌöíáö (ÈöåóÇ)
Ãóíú ãöäðì (áóÒöãóÊú ÇáúãóÈöíÊõ æóÇáÑøóãúíõ ãöäú ÇáúÛóÏö) ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ËóÈóÊó Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÇáó " ãóäú ÃóÏúÑóßóåõ
ÇáúãóÓóÇÁõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ÝóáúíóÞõãú Åáóì ÇáúÛóÏö ÍóÊøóì
íóäúÝöÑó ãóÚó ÇáäøóÇÓö " æóáöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÅÏúÑóÇßöåö Çááøóíúáó áóãú
íóÊóÚóÌøóáú Ýöí íóæúãóíúäö (æóíóÓúÞõØõ Ñóãúíõ Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö Úóäú
ãõÊóÚóÌøöáò) äóÕøðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö¡ æóßóÐóÇ ãóÈöíÊõ
ÇáËøóÇáöËóÉö (æóíóÏúÝöäõ) ãõÊóÚóÌøöáñ (ÍóÕóÇåõ) Ãóíú Çáúíóæúãó
ÇáËøóÇáöËö ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú: Ýöí ÇáúãóÑúãóì æóÝöí ãóäúÓóßö ÇÈúäö
ÇáÒøóÇÛõæäöíøö: Ãóæú íóÑúãöí Èöåöäøó ßóÝöÚúáöåö Ýöí ÇááøóæóÇÊöí
ÞóÈúáóåõäøó (æóáóÇ íóÖõÑøõ ÑõÌõæÚõåõ) Åáóì ãöäðì ÈóÚúÏõ¡ áöÍõÕõæáö
ÇáÑøõÎúÕóÉö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö: Ãóäøó ÇáÊøóÍúÕöíÈó áóíúÓó ÈöÓõäøóÉò ÈöÃóäú íóÃúÊöíó
ãöäú äóÝóÑò Åáóì ÇáúãõÍóÕøóÈö æóåõæó ÇáúÃóÈúØóÍõ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÌóÈóáóíúäö Åáóì ÇáúãóÞúÈóÑóÉö ÝóíõÕóáøöí Èöåö ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó
æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó¡ Ëõãøó íóåúÌóÚõ íóÓöíÑðÇ Ëõãøó íóÏúÎõáõ
ãóßøóÉó æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉõ áóÇ íóÑóíóÇäö Ðóáößó ÓõäøóÉð
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÑóÇåõ ÓõäøóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ íóäúÒöáõæäó ÇáúÃóÈúØóÍó» ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ " ÅäøóãóÇ äóÒóáóåõ áöíóßõæäó ÃóÓúãóÍó áöÎõÑõæÌöåö
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó " ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ãóßøóÉó) ãõÊóÚóÌøöáñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ æóÃóÑóÇÏó ÎõÑõæÌðÇ
áöÈóáóÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö (áóãú íóÎúÑõÌú) ãöäú ãóßøóÉó (ÍóÊøóì íõæóÏøöÚó
ÇáúÈóíúÊó ÈöÇáØøóæóÇÝö) áöáúÎóÈóÑö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÞóÇãó ÈöãóßøóÉó
ÝóáóÇ æóÏóÇÚó Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÞóÈúáó ÇáäøóÝúÑö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ (ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÌóãöíÚö ÃõãõæÑöåö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
«ÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑó ÚóåúÏöåöãú ÈöÇáúÈóíúÊö¡ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÎóÝøóÝó Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
æóíõÓóãøóì ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö áöÃóäøóåõ áöÊóæúÏöíÚö ÇáúÈóíúÊö æóØóæóÇÝõ
ÇáÕøóÏúÑö¡ áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÕõÏõæÑö ÇáäøóÇÓö ãöäú ãóßøóÉó (æóÓõäøó
ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö (ÊóÞúÈöíáõ ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö
æóÑóßúÚóÊóÇäö) ßóÛóíúÑöåö æóÅöÐóÇ æóÏøóÚó Ëõãøó ÇÔúÊóÛóáó
(1/591)
ÈöÔóíúÁò ÛóíúÑö ÔóÏøö ÑóÍúáò) äóÕøðÇ
(æóäóÍúæöåö) ßóÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò Ýöí ØóÑöíÞöåö Ãóæú ÔöÑóÇÁö ÒóÇÏò Ãóæú
ÔóíúÁò áöäóÝúÓöåö (Ãóæú ÃóÞóÇãó) ÈóÚúÏóåõ (ÃóÚóÇÏóåõ) Ãóíú ØóæóÇÝó
ÇáúæóÏóÇÚö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö¡ áöíóßõæäó ÂÎöÑó
ÚóåúÏöåö ÈöÇáúÈóíúÊö æóÚõáöãó ãöäúåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇÔúÊöÛóÇáõåõ
ÈöäóÍúæö ÔóÏøö ÑóÍúáöåö (æóãóäú ÃóÎøóÑó ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö -
æóäóÕøõåõ: Ãóæú ÇáúÞõÏõæãó - ÝóØóÇÝóåõ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ÃóÌúÒóÃóåõ)
Úóäú ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑó ÚóåúÏöåö
ÈöÇáúÈóíúÊö æóÞóÏú ÝóÚóáó æóáöÃóäøóåõãóÇ ÚöÈóÇÏóÊóÇäö ãöäú ÌöäúÓò
ÝóÃóÌúÒóÃóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì¡ ßóÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö Úóäú
ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóßúÓöåö æóÅöäú äóæóì ÈöØóæóÇÝöåö ÇáúæóÏóÇÚó áóãú
íõÌúÒöÆúåõ Úóäú ÇáÒøöíóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæöåö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
«æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì»
(ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÞóÈúáó ÇáúæóÏóÇÚó ÑóÌóÚó) Åáóíúåö æõÌõæÈðÇ ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò
Åäú áóãú íóÈúÚõÏú Úóäú ãóßøóÉó áöÃóäøóåõ áöÅöÊúãóÇãö äõÓõßò ãóÃúãõæÑò
Èöåö¡ ßóãóÇ áóæú ÑóÌóÚó áöØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö (æóíõÍúÑöãõ ÈöÚõãúÑóÉò
Åäú ÈóÚõÏó) Úóäú ãóßøóÉó¡ íóØõæÝõ æóíóÓúÚóì æóíóÍúáöÞõ Ãóæú íõÞóÕøöÑõ
Ëõãøó íõæóÏøöÚõ ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö (ÝóÅöäú ÔóÞøó) ÑõÌõæÚñ ãöäú ÈõÚúÏò¡
æóáóãú íóÈúáõÛú ÇáúãóÓóÇÝóÉó ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ (Ãóæú ÈóÚõÏó) ÚóäúåóÇ
(ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò) ÝóÃóßúËóÑó (ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ ÈöáóÇ ÑõÌõæÚò) ÏóÝúÚðÇ
áöáúÍóÑóÌö¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÑóßóåõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÎóØóÃð¡ áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÛóíúÑó ÇáúÍóíúÖö¡ ßóÓóÇÆöÑö æóÇÌöÈóÇÊö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäú ÑóÌóÚó
áöáúæóÏóÇÚö ãöäú ÈóÚúÏö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö áóãú íõÓúÞöØú Ïóãóåõ
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö¡ áöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑöíÈö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ
ÚõÐúÑñ íõÓúÞöØõ ÇáÑøõÌõæÚó Ãóæú áóÇ ÅÐú áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Úóáóíúåö
(æóáóÇ æóÏóÇÚó Úóáóì ÍóÇÆöÖò) áöáúÎóÈóÑö (æó) áóÇ Úóáóì (äõÝóÓóÇÁó)
áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ÇáúÍóíúÖö ÝöíãóÇ íóãúäóÚõåõ æóÛóíúÑõåõ (ÅáøóÇ
Ãóäú ÊóØúåõÑó) ÇáúÍóÇÆöÖõ Ãóæú ÇáäøõÝóÓóÇÁõ (ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö
ÇáúÈõäúíóÇäö) Ãóíú ÈõäúíóÇäö ãóßøóÉó ÝóíóáúÒóãõåóÇ ÇáúÚóæúÏõ áöÃóäøóåóÇ
Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÞöíãö¡ ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÈöíÍõ ÇáÑøõÎóÕó
ÞóÈúáó ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÝóÅöäú áóãú ÊóÚõÏú áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÚóáóíúåóÇ Ïóãñ
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó æóÏóÇÚöåö (íóÞöÝõ Ýöí ÇáúãõáúÊóÒóãö) æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÐúÑõÚò (Èóíúäó ÇáÑøõßúäö) ÇáøóÐöí Èöåö ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúÃóÓúæóÏõ
(æóÇáúÈóÇÈö) Ãóíú ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö (ãõáúÕöÞðÇ Èöåö) Ãóíú ÇáúãõáúÊóÒóãö
(ÌóãöíÚóåõ) ÈöÃóäú íõáúÕöÞó Èöåö æóÌúåóåõ æóÕóÏúÑóåõ æóÐöÑóÇÚóíúåö
æóßóÝøóíúåö ãóÈúÓõæØóÊóíúäö áöÍóÏöíËö «ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó ØõÝúÊõ ãóÚó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÏõÈõÑó
ÇáúßóÚúÈóÉö ÞõáúÊ: ÃóáóÇ ÊóÊóÚóæøóÐõ¿ ÞóÇáó: äóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú
ÇáäøóÇÑö¡ Ëõãøó ãóÖóì ÍóÊøóì ÇÓúÊóáóãó ÇáúÍóÌóÑó¡ ÝóÞóÇãó Èóíúäó
ÇáÑøõßúäö æóÇáúÈóÇÈö¡ ÝóæóÖóÚó ÕóÏúÑóåõ æóÐöÑóÇÚóíúåö æóßóÝøóíúåö
æóÈóÓóØóåõãóÇ ÈóÓúØðÇ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÝúÚóáõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (æóíóÞõæáõ) Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö (Çááøóåõãøó åóÐóÇ ÈóíúÊõß æóÃóäóÇ ÚóÈúÏõß æóÇÈúäõ
ÚóÈúÏöß æóÇÈúäõ ÃóãóÊöß¡ ÍóãóáúÊóäöí Úóáóì ãóÇ ÓóÎøóÑúÊó áöí ãöäú
ÎóáúÞößó ; æóÓóíøóÑúÊóäöí Ýöí ÈöáóÇÏößó ÍóÊøóì ÈóáøóÛúÊóäöí ÈöäöÚúãóÊößó
Åáóì ÈóíúÊößó¡ æóÃóÚóäúÊóäöí Úóáóì ÃóÏóÇÁö äõÓõßöí ÝóÅöäú ßõäúÊó ÑóÖöíÊó
Úóäøöí ÝóÇÒúÏóÏú Úóäøöí ÑöÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóãõäøó ÇáúÂäó) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö
æóÊóÔúÏöíÏö
(1/592)
Çáäøõæäö ÝöÚúáõ ÃóãúÑò ãöäú ãóäøó íóãõäøõ
áöáÏøõÚóÇÁö
æóíóÌõæÒõ ßóÓúÑõ Çáúãöíãö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝõ ÌóÑøò áöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóÇáúÂäõ: ÇáúæóÞúÊõ (ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÃóì) Ãóíú ÊóÈúÚõÏó
(Úóäú ÈóíúÊößó ÏóÇÑöí æóåóÐóÇ ÃóæóÇäõ ÇäúÕöÑóÇÝöí) Ãóíú Òóãóäõåõ (Åäú
ÃóÐöäúÊ áöí ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÈúÏöáò Èößó æóáóÇ ÈöÈóíúÊöß æóáóÇ ÑóÇÛöÈò
Úóäúßó æóáóÇ Úóäú ÈóíúÊöß Çááøóåõãøó ÝóÃóÕúÍöÈúäöí) ÈöÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö
(ÇáúÚóÇÝöíóÉó Ýöí ÈóÏóäöí æóÇáÕøöÍøóÉó Ýöí ÌöÓúãöí æóÇáúÚöÕúãóÉó) Ãóíú
ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí (Ýöí Ïöíäöí æóÃóÍúÓöäú) ÈöÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö
(ãõäúÞóáóÈöí¡ æóÇÑúÒõÞúäöí ØóÇÚóÊóß ãóÇ ÃóÈúÞóíúÊóäöí¡ æóÇÌúãóÚú áöí
Èóíúäó ÎóíúÑóíú ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö Åäøóßó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ æóíóÏúÚõæ) ÈóÚúÏó Ðóáößó (ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó æóíõÕóáøöí Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíóÃúÊöí ÇáúÍóØöíãó
ÃóíúÖðÇ) äóÕøðÇ (æóåõæó ÊóÍúÊó ÇáúãöíÒóÇÈö) ÝóíóÏúÚõæ (Ëõãøó íóÔúÑóÈõ
ãöäú ãóÇÁö ÒóãúÒóãó) ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (æóíóÓúÊóáöãõ
ÇáúÍóÌóÑó) ÇáúÃóÓúæóÏó (æóíõÞóÈøöáóåõ) Ëõãøó íóÎúÑõÌõ.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÝóÅöÐóÇ æóáøóì áóÇ íóÞöÝõ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ ÝóÅöÐóÇ
ÇáúÊóÝóÊó ÑóÌóÚó ÝóæóÏøóÚó Ãóíú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ÅÐú áóÇ Ïóáöíáó
áöÅöíÌóÇÈöåö¡ Èóáú.
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÅÐóÇ ßöÏúÊó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÇáúÊóÝöÊú
Ëõãøó ÇõäúÙõÑú Åáóì ÇáúßóÚúÈóÉö Ëõãøó Þõáú Çááøóåõãøó áóÇ ÊóÌúÚóáúåõ
ÂÎöÑó ÇáúÚóåúÏö
æóÑóæóì ÍóäúÈóáñ Úóäú ÇáúãõåóÇÌöÑö ÞóÇáó: ÞõáúÊ áöÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö " ÇáÑøóÌõáõ íóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö æóíõÕóáøöí ÝóÅöÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó
ÎóÑóÌó Ëõãøó ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóÞóÇãó¿ ÝóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ: ãóÇ ßõäúÊ
ÃóÍúÓóÈõ íóÕúäóÚõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì ".
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÃóßúÑóåõ Ðóáößó æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÇáúãóÔúíõ ÞóåúÞóÑóì ÈóÚúÏó æóÏóÇÚöåö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö:
åóÐóÇ ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ
(æóÊóÏúÚõæ ÍóÇÆöÖñ æóäõÝóÓóÇÁõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö äóÏúÈðÇ æóÓõäøó
ÏõÎõæáõ ÇáúÈóíúÊö) Ãóíú ÇáúßóÚúÈóÉö (ÈöáóÇ ÎõÝøò æóÈöáóÇ ÓöáóÇÍò) äóÕøðÇ
ÝóíõßóÈøöÑõ Ýöí äóæóÇÍöíåö æóíõÕóáøöí Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö æóíóÏúÚõæ
æóÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ÚöÈóÇÏóÉñ äóÕøðÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó «ÏóÎóáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈöáóÇáñ æóÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ
ÒóíúÏò ÝóÞõáúÊ áöÈöáóÇáò: åóáú Õóáøóì Ýöíåö ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: äóÚóãú ÝóÞõáúÊ Ãóíúäó¿ ÞóÇáó: Èóíúäó
ÇáúÚóãõæÏóíúäö ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö ÞóÇáó: æóäóÓöíÊõ Ãóäú ÃóÓúÃóáóåõ ßóãú
Õóáøóì¿» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáö ÃõÓóÇãóÉó " áóãú íõÕóáøö Ýöíåö "
æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÇáúÈóíúÊó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ «ÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåóÇ æóåõæó ãóÓúÑõæÑñ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóåõæó
ßóÆöíÈñ ÝóÞóÇáó: Åäøöí ÏóÎóáúÊõ ÇáúßóÚúÈóÉó æóáóæú ÇÓúÊóÞúÈóáúÊõ ãöäú
ÃóãúÑöí ãóÇ ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊõ ãóÇ ÏóÎóáúÊõåóÇ Åäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú Ãóßõæäó
ÞóÏú ÔóÞóÞúÊõ Úóáóì ÃõãøóÊöí»
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ (ÒöíóÇÑóÉõ ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÈúÑö ÕóÇÍöÈöíåö ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóäúåõãóÇ) áöÍóÏöíËö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ
«ãóäú ÍóÌøó ÝóÒóÇÑó ÞóÈúÑöí ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöí ÝóßóÃóäøóãóÇ ÒóÇÑóäöí Ýöí
ÍóíóÇÊöí» .
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ãóäú ÒóÇÑó ÞóÈúÑöí æóÌóÈóÊú áóåõ ÔóÝóÇÚóÊöí» æóÚóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóÇ ãöäú ÃóÍóÏò íõÓóáøöãõ Úóáóíøó ÚöäúÏó
ÞóÈúÑöí ÅáøóÇ ÑóÏøó Çááøóåõ Úóáóíøó ÑõæÍöí ÍóÊøóì ÃóÑõÏøó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãó»
(1/593)
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: æóÅöÐóÇ ÍóÌøó ÇáøóÐöí
áóãú íóÍõÌøó ÞóØøõ íóÚúäöí ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞö ÇáÔøóÇãö áóÇ íóÃúÎõÐõ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö áöÃóäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú íóÍúÏõËó Èöåö ÍóÏóËñ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÕöÏó ãóßøóÉó ãöäú ÃóÞúÑóÈö ÇáØøõÑõÞö æóáóÇ
íóÊóÔóÇÛóáõ ÈöÛóíúÑöåö æóÅöäú ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÞóÇáó ãóÇ æóÑóÏó æóÊóÞóÏøóãó
æóÕóáøóì ÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ëõãøó íóÓúÊóÞúÈöáõ æóÓóØó ÇáúÞóÈúÑö
(ÝóíõÓóáøöãõ Úóáóíúåö) Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ
áóåõ) ãõæóáøöíðÇ ÙóåúÑóåõ ÇáúÞöÈúáóÉó ÝóíóÞõæáõ: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó
ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÝóÍóÓóäñ Ëõãøó íóÊóÞóÏøóãõ ÞóáöíáðÇ ÝóíõÓóáøöãõ Úóáóì ÃóÈöí
ÈóßúÑò Ëõãøó íóÊóÞóÏøóãõ ÞóáöíáðÇ ÝóíõÓóáøöãõ Úóáóì ÚõãóÑó ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ (Ëõãøó íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó æóíóÌúÚóáõ ÇáúÍõÌúÑóÉó
Úóäú íóÓóÇÑöåö æóíóÏúÚõæó) áöäóÝúÓöåö æóæóÇáöÏöíåö æóÅöÎúæóÇäöåö
æóÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó (æóíõÍóÑøóãõ ÇáØøóæóÇÝõ ÈöåóÇ) Ãóíú
ÇáúÍõÌúÑóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ Èóáú ÈöÛóíúÑö ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (æóíõßúÑóåõ ÇáÊøóãóÓøõÍõ)
ÈöÇáúÍõÌúÑóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íõÞóÈøöáõåõ æóáóÇ íóÊóãóÓøóÍõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáÔøöÑúßö æóßóÐóÇ
ãóÓøõ ÇáúÞóÈúÑö Ãóæú ÍóÇÆöØöåö æóáóÕúÞõ ÕóÏúÑöåö Èöåö æóÊóÞúÈöíáõåõ
(æó) íõßúÑóåõ (ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÚöäúÏóåóÇ) Ãóíú ÇáúÍõÌúÑóÉö áöÃóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáÊøóæúÞöíÑö ßóÍóÇáö
ÇáúÍóíóÇÉö (æóÅöÐóÇ ÊóæóÌøóåó) Ãóíú ÞóÕóÏó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúæóÌúåó
ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ãöäúåõ ÈöÃóäú ÈóáóÛó ÛóÇíóÉó ÞóÕúÏöåö¡ æóÃóÏóÇÑó æóÌúåóåõ
Åáóì ÈóáóÏöåö (åóáøóáó) ÝóÞóÇáó: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ (Ëõãøó ÞóÇáó:
ÂíöÈõæäó) Ãóíú ÑóÇÌöÚõæäó (ÊóÇÆöÈõæäó ÚóÇÈöÏõæäó áöÑóÈøöäóÇ ÍóÇãöÏõæäó
ÕóÏóÞó Çááøóåõ æóÚúÏóåõ æóäóÕóÑó ÚóÈúÏóåõ æóåóÒóãó ÇáúÃóÍúÒóÇÈó
æóÍúÏóåõ) æóßóÇäõæÇ íóÛúÊóäöãõæäó ÃóÏúÚöíóÉó ÇáúÍóÇÌøö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóáóØøóÎó ÈöÇáÐøõäõæÈö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö æóíóÓõäøõ Ãóäú
íóÃúÊöíó ãóÓúÌöÏó ÞõÈóÇÁó æóíõÕóáøöí Ýöíåö
(1/594)
[ÝóÕúáñ ÕöÝóÉ ÇáúÚõãúÑóÉö]
ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÚõãúÑóÉö (ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÚõãúÑóÉó æóåõæó
ÈöÇáúÍóÑóãö) ãóßøöíðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ (ÎóÑóÌó ÝóÃóÍúÑóãó ãöäú
ÇáúÍöáøö) æõÌõæÈðÇ áöÃóäøóåõ ãöíÞóÇÊõåõ áöíóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúÍöáøö
æóÇáúÍóÑóãö æóÊóÞóÏøóãó (æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÅÍúÑóÇãõåõ ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö)
áöÃóãúÑöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäó Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò " Ãóäú íõÚúãöÑó ÚóÇÆöÔóÉó ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö " æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó " ÈóáóÛóäöí «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÞøóÊó áöÃóåúáö ãóßøóÉó ÇáÊøóäúÚöíãó» (Ýó) íóáöí ÇáÊøóäúÚöíãó
(ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö æóÊóÎúÝöíÝö
ÇáÑøóÇÁö æóÞóÏú ÊõßúÓóÑõ ÇáúÚóíúäõ æóÊõÔóÏøóÏõ ÇáÑøóÇÁõ: ãóæúÖöÚñ Èóíúäó
ãóßøóÉó æóÇáØøóÇÆöÝö¡ Óõãøöíó ÈöÑóíúØóÉó ÈöäúÊö ÓóÚúÏò æóßóÇäóÊú
ÊõáóÞøóÈõ ÈöÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: æóåöíó ÇáúãõÑóÇÏóÉõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ßóÇáøóÊöí äóÞóÖóÊú ÛóÒúáóåóÇ} [ÇáäÍá: 92] (ÝóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉõ)
ãõÕóÛøóÑóÉñ æóÞóÏú ÊõÔóÏøóÏõ: ÈöÆúÑñ ÞõÑúÈó ãóßøóÉó Ãóæú ÔóÌóÑóÉñ
ÍóÏúÈóÇÁõ ßóÇäóÊú åõäóÇßó (ÝóãóÇ ÈóÚõÏó) Úóäú ãóßøóÉó æóÚóäú ÃóÍúãóÏó
Ýöí Çáúãóßøöíøö: ßõáøóãóÇ ÊóÈóÇÚóÏó Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö Ýóåõæó ÃóÚúÙóãõ
áöáúÃóÌúÑö (æóÍóÑõãó) ÅÍúÑóÇãñ ÈöÚõãúÑóÉò (ãöäú ÇáúÍóÑóãö) áöÊóÑúßöåö
ãöíÞóÇÊóåõ (æóíóäúÚóÞöÏõ) ÅÍúÑóÇãõåõ (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) ßóãóäú ÊóÌóÇæóÒó
ãöíÞóÇÊóåõ ÈöáóÇ ÅÍúÑóÇãò Ëõãøó ÃóÍúÑóãó (Ëõãøó íóØõæÝõ æóíóÓúÚóì
áöÚõãúÑóÊöåö æóáóÇ íóÍöáøõ ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÍúáöÞó Ãóæú íõÞóÕøöÑó)
Ýóåõæó äõÓõßñ ÝöíåóÇ ßóÇáúÍóÌøö
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõãúÑóÉö (Ýöí ÇáÓøóäóÉö ãöÑóÇÑðÇ) Ñõæöíó
Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÃóäóÓò æóÚóÇÆöÔóÉó
æóÇÚúÊóãóÑóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ýöí ÔóåúÑò ãóÑøóÊóíúäö ÈöÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÚõãúÑóÉñ ãóÚó ÞöÑóÇäöåóÇ æóÚõãúÑóÉñ
ÈóÚúÏó ÍóÌøöåóÇ æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «ÇáúÚõãúÑóÉõ
Åáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ßóÝøóÇÑóÉñ áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö
(æó) ÇáúÚõãúÑóÉõ (Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ äóÕøðÇ æóßõÑöåó
ÅßúËóÇÑñ ãöäúåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö: ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÓøóáóÝö (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåóÇ
(ÈöÑóãóÖóÇäó ÃóÝúÖóáõ) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÚõãúÑóÉñ Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÊóÚúÏöáõ ÍöÌøóÉð» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (ÝóÇÆöÏóÉñ) ÞóÇáó ÃóäóÓñ
«ÍóÌøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍöÌøóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóÇÚúÊóãóÑó ÃóÑúÈóÚó ÚõãóÑó¡ æóÇÍöÏóÉð Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö¡ æóÚõãúÑóÉó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ æóÚõãúÑóÉð ãóÚó ÍóÌøóÊöåö¡ æóÚõãúÑóÉó ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö
ÅÐú ÞóÓøóãó ÛóäóÇÆöãó Íõäóíúäñ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóáóÇ íõßúÑóåõ
ÅÍúÑóÇãñ ÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõãúÑóÉö (íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóáóÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
æóáóÇ ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö) áöÚóÏóãö äóåúíò ÎóÇÕøò Úóäúåõ (æóÊõÌúÒöÆõ
ÚõãúÑóÉõ ÇáúÞóÇÑöäö) Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö (æó) ÊõÌúÒöÆõ ÚõãúÑóÉñ
(ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö) áöÍóÏöíËö «ÚóÇÆöÔóÉó
Íöíäó ÞóÑóäóÊú ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó ÞóÇáó áóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó ÍóáøóÊú ãöäúåõãóÇ ÞóÏú ÍóáóáúÊ ãöäú
ÍóÌøöß æóÚõãúÑóÊöß» æóÅöäøóãóÇ ÃóÚúãóÑóåóÇ ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö ÞóÕúÏðÇ
áöÊóØúíöíÈö ÎóÇØöÑöåóÇ¡ æóÅöÌóÇÈóÉö ãóÓúÃóáóÊöåóÇ
(1/595)
[ÝóÕúáñ ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö]
øö ÃóÑúÈóÚóÉñ (ÇáúæõÞõæÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó) áöÍóÏöíËö «ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ãõÎúÊóÕóÑðÇ.
(æó) ÇáËøóÇäöí (ØóæóÇÝõ ÇáÒøöíóÇÑóÉö) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóáúíóØøóæøóÝõæÇ ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö} [ÇáÍÌ: 29] (Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ)
Ãóíú ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö æóÃóÊóì ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúÍóÌøö
æóÈóÚõÏó Úóäú ãóßøóÉó ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö (ÑóÌóÚó) Åáóì ãóßøóÉó
(ãõÚúÊóãöÑðÇ) ÝóÃóÊóì ÈöÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó íóØõæÝõ
áöáÒøöíóÇÑóÉö ÝóÅöäú æóØöÆó ÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáÊøóäúÚöíãö Úóáóì ÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóáóíúåö Ïóãñ.
(æó) ÇáËøóÇáöËõ (ÇáúÅöÍúÑóÇãõ) ÈöÇáúÍóÌøö áöÃóäøóåõ äöíøóÉõ ÇáÏøõÎõæáö
Ýöíåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÏõæäöåóÇ áöÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áóßöäøó ÞöíóÇÓóåóÇ Ãóäøóåõ
ÔóÑúØñ.
(æó) ÇáÑøóÇÈöÚõ (ÇáÓøóÚúíõ Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö) áöÍóÏöíËö
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú «ØóÇÝó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóØóÇÝó ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ íóÚúäöí Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö
ÝóßóÇäóÊú ÓõäøóÉð ÝóáóÚóãúÑöí ãóÇ ÃóÊóãøó Çááøóåõ ÍóÌøó ãóäú áóãú íóØõÝú
Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóáöÍóÏöíËö «ÇÓúÚóæúÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÊóÈó Úóáóíúßõãú ÇáÓøóÚúíó»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú
(æóæóÇÌöÈóÇÊõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÌøö ËóãóÇäöíóÉñ (ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú
ÇáúãöíÞóÇÊö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö (æó) ÇáËøóÇäöí (æõÞõæÝõ
ãóäú æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó äóåóÇÑðÇ Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö) áöáÔøóãúÓö ãöäú íóæúãö
ÚóÑóÝóÉó æóáóæú ÛóáóÈóåõ äóæúãñ ÈöÚóÑóÝóÉó æóÊóÞóÏøóãó.
(æó) ÇáËøóÇáöËõ (ÇáúãóÈöíÊõ ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó Åáóì ÈóÚúÏö äöÕúÝö Çááøóíúáö
Åäú æóÇÝóÇåóÇ) Ãóíú ãõÒúÏóáöÝóÉó (ÞóÈúáóåõ) Ãóíú äöÕúÝö Çááøóíúáö
æóÊóÞóÏøóãó ãõæóÖøóÍðÇ
(æó) ÇáÑøóÇÈöÚõ (ÇáúãóÈöíÊõ Èöãöäðì) áóíóÇáöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
áöÝöÚúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóãúÑöåö Èöåö.
(æó) ÇáúÎóÇãöÓõ (ÇáÑøóãúíõ) áöáúÌöãóÇÑö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãõÝóÕøóáðÇ.
(æó) ÇáÓøóÇÏöÓõ (ÊóÑúÊöíÈõåõ) Ãóíú Ñóãúíõ ÇáúÌöãóÇÑö.
(æó) ÇáÓøóÇÈöÚõ (ÇáúÍöáóÇÞõ Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑõ æó) ÇáËøóÇãöäõ (ØóæóÇÝõ
ÇáúæóÏóÇÚö æóåõæó ÇáÕøóÏúÑõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÞóÏøóãó
æóÞóÏøóãó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö: Ãóäøó ØóæóÇÝó
ÇáÕøóÏúÑö åõæó ØóæóÇÝõ ÇáÒøöíóÇÑóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö
æóÇáÊøóáúÎöíÕö: áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö.
ÞóÇáó ÇáúÂÌõÑøöíøõ: æóíóØõæÝõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú
ãöäðì Ãóæú ãöäú äóÝúÑò ÂÎóÑó
(æóÃóÑúßóÇäõ ÇáúÚõãúÑóÉö) ËóáóÇËóÉñ (ÅÍúÑóÇãñ) ÈöåóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍóÌøö (æó) ÇáËøóÇäöí (ØóæóÇÝñ æó) ÇáËøóÇáöËõ (ÓóÚúíñ) ßóÇáúÍóÌøö
(æóæóÇÌöÈõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚõãúÑóÉö (ÅÍúÑóÇãñ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö) Ãóæú
ÇáúÍöáøö (æóÍóáúÞñ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑñ) ßóÇáúÍóÌøö (Ýóãóäú ÊóÑóßó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó áóãú íóäúÚóÞöÏú äõÓõßõåõ) ÍóÌøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚõãúÑóÉð áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóãóäú ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãú
íóÊöãøó äõÓõßõåõ ÅáøóÇ Èöåö (Ãóæú) ÊóÑóßó (äöíøóÊóåõ) Ãóíú ÇáÑøõßúäö
ÛóíúÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó åõæó äóÝúÓõ ÇáäøöíøóÉö æóÛóíúÑõ
ÇáúæõÞõæÝö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ áöÞöíóÇãö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÚóäúåóÇ (áóãú íóÊöãøó äõÓõßõåõ ÅáøóÇ Èöåö) Ýóãóäú ØóÇÝó Ãóæú ÓóÚóì ÈöáóÇ
äöíøóÉò ÃóÚóÇÏóåõ ÈöäöíøóÉò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóãóäú ÊóÑóßó æóÇÌöÈðÇ)
ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ Ãóæú
(1/596)
ÌóåúáðÇ Ãóæú áöÚõÐúÑò (ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) ÈöÊóÑúßöåö áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÊóÞóÏøóãó æóÅöÐóÇ ÚóÏöãóåõ) Ãóíú ÇáÏøóãó (ÝóßóÕóæúãö
ãõÊúÚóÉò) íóÕõæãõ ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò¡ ËóáóÇËóÉð Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉð
ÅÐóÇ ÑóÌóÚó æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÝöÏúíóÉö
(æóÇáúãóÓúäõæäõ) ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö æóÃóÞúæóÇáöåö (ßóÇáúãóÈöíÊö
Èöãöäðì áóíúáóÉó ÚóÑóÝóÉó æóØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö¡ æóÇáÑøóãóáö¡
æóÇáöÇÖúØöÈóÇÚö) Ýöí ãóæúÖöÚöåöãóÇ (æóäóÍúæö Ðóáößó) ßóÇÓúÊöáóÇãö
ÇáÑøõßúäóíúäö æóÊóÞúÈöíáö ÇáúÍóÌóÑö æóÇáúÎõÑõæÌö áöáÓøóÚúíö ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÕøóÝóÇ¡ æóÕõÚõæÏöåö ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÇáúãóÑúæóÉö¡ æóÇáúãóÔúíö
æóÇáÓøóÚúíö Ýöí ãóæóÇÖöÚöåöãóÇ¡ æóÇáÊøóáúÈöíóÉö æóÇáúÎõØúÈóÉö¡
æóÇáúÃóÐúßóÇÑö æóÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ãõæóÇÖöÚöåöãóÇ¡ æóÇáöÇÛúÊöÓóÇáö Ýöí
ãóæóÇÖöÚöåö æóÇáÊøóØóíøõÈö Ýöí ÈóÏóäöåö¡ æóÕóáóÇÊöåö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÕóáóÇÊöåö ÚóÞöÈó ÇáØøóæóÇÝö¡ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö
ÍóÇáó Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö (áóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÊóÑúßöåö) æóÇÌöÈñ æóáóÇ
ãóÓúäõæäñ
(ÊóÊöãøóÉñ) íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÃóãöíÑö ÇáúÍóÌøö: Ãóäú íóßõæäó ãõØóÇÚðÇ ÐóÇ
ÑóÃúíò æóÔóÌóÇÚóÉò æóåöÏóÇíóÉò æóÚóáóíúåö ÌóãúÚõåõãú æóÊóÑúÊöíÈõåõãú
æóÍöÑóÇÓóÊõåõãú Ýöí ÇáúãóÓöíÑö æóÇáäøõÒõæáö¡ æóÇáÑøöÝúÞõ Èöåöãú
æóÇáäøõÕúÍõ æóíóáúÒóãõåõãú ØóÇÚóÊõåõ Ýöí Ðóáößó æóíõÕúáöÍõ Èóíúäó
ÇáúÎóÕúãóíúäö æóáóÇ íóÍúßõãõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóæøóÖó Åáóíúåö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÃóåúáöíøóÊõåõ áóåõ æóÔóåúÑõ ÇáÓøöáóÇÍö ÚöäúÏó ÞõÏõæãö ÊóÈõæßó ÈöÏúÚóÉñ
æóßóÐóÇ ÅíÞóÇÏõ ÇáÔøõãõæÚö ÈößóËúÑóÉò ÚöäúÏó ÌóÈóáò íõÚúÑóÝõ ÈöÌóÈóáö
ÇáÒøöíäóÉö ÈöÈóÏúÑò ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóãóÇ íóÐúßõÑõåõ
ÇáúÌõåøóÇáõ ãöäú ÍöÕóÇÑö ÊóÈõæßó ßóÐöÈñ Ýóáóãú íóßõäú ÈöåóÇ ÍöÕúäñ æóáóÇ
ãõÞóÇÊöáóÉñ |