ÏÞÇÆÞ
Ãæáí Çáäåì áÔÑÍ ÇáãäÊåì ÇáãÚÑæÝ ÈÔÑÍ ãäÊåì ÇáÅÑÇÏÇÊ [ÈóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ æóÇáÕøóÑúÝö]
ö ÇáÑøöÈóÇ ãõÍóÑøóãñ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇÌúÊóäöÈõæÇ
ÇáÓøóÈúÚó ÇáúãõæÈöÞóÇÊö» æóåõæó áõÛóÉð ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÔóÑúÚðÇ (ÊóÝóÇÖõáñ
Ýöí ÃóÔúíóÇÁó) æóåöíó ÇáúãóßöíáóÇÊõ ÈöÌöäúÓöåóÇ æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊõ
ÈöÌöäúÓöåóÇ (æóäóÓóÇÁñ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó) åöíó ÇáúãóßöíáóÇÊõ ÈöÇáúãóßöíáóÇÊö
æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ¡ æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊõ ÈöÇáúãóæúÒõæäóÇÊö
ßóÐóáößó ãóÇ áóãú íóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÞúÏðÇ (ãõÎúÊóÕøñ ÈóÃóÔúíóÇÁó)
æóåöíó ÇáúãóßöíáóÇÊõ æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊõ (æóÑóÏó) Ïóáöíáõ (ÇáÔøóÑúÚö
ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ) Ãóíú ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ ÝöíåóÇ äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
æóÞöíóÇÓðÇ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ¡ ßóãóÇ ÓóÊóÞöÝõ Úóáóíúåö (ÝóíóÍúÑõãõ
ÑöÈóÇ ÝóÖúáò Ýöí ßõáøö ãóßöíáò) ãóØúÚõæãò¡ ßóÈõÑøò æóÃõÑúÒò Ãóæú áóÇ
ßóÃõÔúäóÇäò ÈöÌöäúÓöåö (Ãóæú ãóæúÒõæäò) ãöäú äóÞúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ãóØúÚõæãò ßóÓõßøóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÞõØúäò (ÈöÌöäúÓöåö) áöÍóÏöíËö
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉõ
ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÊøóãúÑõ
ÈöÇáÊøóãúÑö æóÇáúãöáúÍõ ÈöÇáúãöáúÍö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóãõÓúáöãñ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóÑúÝõæÚðÇ äóÍúæõåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóÅöäú
Þóáøó) ÇáúãóÈöíÚõ (ßóÊóãúÑóÉò ÈöÊóãúÑóÉò) áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö¡
æóáöÃóäøóåõ ãóÇáñ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóíóÍúäóËõ Èöåö ãóäú ÍóáóÝó áóÇ
íóÈöíÚõ ãóßöíáðÇ ÝóíõßóÇáõ æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÚóÇÏóÉð ßóãóæúÒõæäò æó (áóÇ)
íóÍúÑõãõ ÇáÑøöÈóÇ (Ýöí ãóÇÁò) áöÅöÈóÇÍóÊöåö ÃóÕúáðÇ æóÚóÏóãö Êóãóæøõáöåö
ÚóÇÏóÉð (æóáóÇ) ÑöÈóÇ (ÝöíãóÇ áóÇ íõæÒóäõ ÚõÑúÝðÇ áöÕöäóÇÚóÉò)
áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÓöÚúÑöåö ÈöåóÇ (ãöäú ÛóíúÑö ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò) ÝóÃóãøóÇ
ÇáÐøóåóÈõ æóÇáúÝöÖøóÉõ ÝóíóÍúÑõãõ ÝöíåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ (ßóãóÚúãõæáò ãöäú
äõÍóÇÓò) ßóÃóÓúØóÇáò æóÏõÓõæÊò
(2/64)
(æó) ãóÚúãõæáò ãöäú (ÍóÏöíÏò) ßóäöÚóÇáò
Ãóæú ÓóßóÇßöíäó (æó) ãóÚúãõæáò ãöäú (ÍóÑöíÑò æóÞõØúäò) ßóËöíóÇÈò (æó)
ãóÚúãõæáò ãöäú (äóÍúæö Ðóáößó) ßóÃóßúÓöíóÉò ãöäú ÕõæÝò æóËöíóÇÈò ãöäú
ßöÊøóÇäò (æóáóÇ Ýöí ÝõáõæÓò) íõÊóÚóÇãóáõ ÈöåóÇ (ÚóÏóÏðÇ æóáóæú) ßóÇäóÊú
(äóÇÝöÞóÉð) áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú Çáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö æóÚóÏóãö ÇáäøóÕøö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÚöáøóÉõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö:
ßóæúäõåõãóÇ ãóæúÒõæäóíú ÌöäúÓò¡ æóÝöí ÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÊøóãúÑö
æóÇáúãöáúÍö ßóæúäõåõäøó ãóßöíáóÇÊö ÌöäúÓò äóÕøðÇ æóÃõáúÍöÞó ÈöÐóáößó
ßõáøõ ãóæúÒõæäò æóãóßöíáò áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö Ýöíåö ; áöÃóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó Ïóáöíáñ ÔóÑúÚöíøñ ÝóíóÌöÈõ ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÚöáøóÉö åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö æóÅöËúÈóÇÊõåõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ËóÈóÊóÊú ÚöáøóÊõåõ Ýöíåö
æóáóÇ íóÌúÑöí Ýöí ãóØúÚõæãò áóÇ íõßóÇáõ æóáóÇ íõæÒóäõ ßóÌóæúÒò æóÈóíúÖò
æóÍóíóæóÇäò
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÕõÈúÑóÉò) ãöäú ãóßöíáò (Èö) ÕõÈúÑóÉò ãöäú (ÌöäúÓöåóÇ)
ßóÕõÈúÑóÉö ÊóãúÑò (æóÅöäú ÚóáöãóÇ ßóíúáóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÕøõÈúÑóÊóíúäö.
(æó) ÚóáöãóÇ (ÊóÓóÇæöíóåõãóÇ) ßóíúáðÇ áöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö æóåõæó
ÇáÊøóãóÇËõáõ (Ãóæú áóÇ) Ãóíú Ãóæú áóãú íóÚúáóãóÇ ßóíúáóåõãóÇ æóáóÇ
ÊóÓóÇæöíóåõãóÇ (æóÊóÈóÇíóÚóÇåõãóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÝóßöíáóÊóÇ ÝóßóÇäóÊóÇ
ÓóæóÇÁð) áöæõÌõæÏö ÇáÊøóãóÇËõáö ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóäú
ÇáúÃõÎúÑóì ÈóØóáó¡ æóßóÐóÇ ÒõÈúÑóÉõ ÍóÏöíÏò ÈöÒõÈúÑóÉö ÍóÏöíÏò ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ áóãú íóÌöÈú ÇáÊøóãóÇËõáõ æóíóÃúÊöí áóßöäú Åäú
ÊóÈóÇíóÚóÇ ÕõÈúÑóÉð ãöäú ÈõÑøò ÈöÕõÈúÑóÉò ãöäú ÔóÚöíÑò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
ÝóßöíáóÊóÇ ÝóÒóÇÏóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÇáúÎöíóÇÑõ
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÍóÈøò ÌóíøöÏò È) ÍóÈøò (ÎóÝöíÝò) ãöäú ÌöäúÓöåö Åäú
ÊóÓóÇæóíóÇ ßóíúáðÇ ; áöÃóäøóåõ ãöÚúíóÇÑõåõãóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóáóÇ
íõÄóËøöÑõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÞöíãóÉö æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÍóÈøò (Èö) ÍóÈøò
(ãõÓóæøóÓò) ãöäú ÌöäúÓöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ ØóÑöíÞó Åáóì ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáÊøóãóÇËõáö¡ æóÇáúÌóåúáõ Èöåö ßóÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÝóÇÖõáö
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóßöíáò) ßóÊóãúÑò æóÈõÑøò æóÔóÚöíÑò (ÈöÌöäúÓöåö
æóÒúäðÇ) ßóÑóØúáö ÊóãúÑò ÈöÑóØúáö ÊóãúÑò
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ãóæúÒõæäò) ßóÐóåóÈò æóÝöÖøóÉò æóäõÍóÇÓò æóÍóÏöíÏò
(ÈöÌöäúÓöåö ßóíúáðÇ) áöÍóÏöíËö «ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò
æóÇáúÝöÖøóÉõ ÈöÇáúÝöÖøóÉö æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò¡ æóÇáúÈõÑøõ ÈöÇáúÈõÑøö
ßóíúáðÇ Èößóíúáò æóÇáÔøóÚöíÑõ ÈöÇáÔøóÚöíÑö ßóíúáðÇ Èößóíúáò» ÑóæóÇåõ
ÇáúÃóËúÑóãõ ãöäú ÍóÏöíË ÚõÈóÇÏóÉó.
æóáöãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö
æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò Ýóãóäú ÒóÇÏó Ãóæú ÇÓúÊóÒóÇÏó Ýóåõæó
ÑöÈðÇ» æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÊøóÓóÇæöí ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáúãöÚúíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö (ÅáøóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ãõÓóÇæóÇÊõåõ áóåõ) Ãóíú
Çáúãóßöíáö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÌöäúÓöåö æóÒúäðÇ Ãóæú ÇáúãóæúÒõæäö ÇáúãóÈöíÚö
ãöäú ÌöäúÓöåö ßóíúáðÇ (Ýöí ãöÚúíóÇÑöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö) ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
áöáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóãóÇËõáö
(æóíóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ (ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ) ßóÊóãúÑò ÈöÈõÑøò
(ßóíúáðÇ) æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ãóæúÒõæäðÇ (æóæóÒúäðÇ) æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ãóßöíáðÇ (æóÌõÒóÇÝðÇ) áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ: «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó
ÔöÆúÊõãú ÅÐóÇ ßóÇäó íóÏðÇ ÈöíóÏò» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡
æóáöÃóäøóåõãóÇ
(2/65)
ÌöäúÓóÇäö íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÌóÇÒóÇ ÌõÒóÇÝðÇ æóÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò Ýöí «Çáäøóåúíö Úóäú
ÈóíúÚö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÈöÇáÕøõÈúÑóÉö ãöäú ÇáØøóÚóÇãö áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ ßóíúáõ
åóÐöåö Ãóæú ãóÇ ßóíúáõ åóÐóÇ» ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö
ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö
(æó) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ áóÍúãò ÈöãöËúáöåö) æóÒúäðÇ (ãöäú ÌöäúÓöåö) ÑóØúÈðÇ
æóíóÇÈöÓðÇ (ÅÐóÇ äóÒóÚó ÚóÙúãóåõ) ÝóÅöäú ÈöíÚó íóÇÈöÓñ ãöäúåõ ÈöÑóØúÈöåö
áóãú íóÕöÍøó áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóÇËõáö¡ Ãóæú áóãú íóäúÒóÚú ÚóÙúãóåõ áóãú
íóÕöÍøó áöáúÌóåúáö ÈöÇáÊøóÓóÇæöí.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ áóÍúãò (ÈöÍóíóæóÇäò ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) ßóÞöØúÚóÉò
ãöäú áóÍúãö ÅÈöáò ÈöÔóÇÉò ; áöÃóäøóåõ ÑöÈóæöíøñ ÈöíÚó ÈöÛóíúÑö ÃóÕúáöåö
æóáóÇ ÌöäúÓöåö ÝóÌóÇÒó (ßó) ÈóíúÚöåö (Èö) ÍóíóæóÇäò (ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò)
Ãóæú ÈöÃóËúãóÇäò æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ áóÍúãò
ÈöÍóíóæóÇäò ãöäú ÌöäúÓöåö áöÍóÏöíËö «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóíøö
ÈöÇáúãóíøöÊö» ÐóßóÑóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇÍúÊóÌøó Èöåö æóáöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ
ÈöÃóÕúáöåö ÇáøóÐöí Ýöíåö ãöäúåõ Ýóáóãú íóÌõÒú ßóÈóíúÚö ÇáÔøóíúÑóÌö
ÈöÓöãúÓöãò
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÚóÓóáò ÈöãöËúáöåö) ßóíúáðÇ (ÅÐóÇ ÕõÝøöíó) ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ãöäú ÔóãúÚöåö æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó áöãóÇ ÓóÈóÞó Åäú ÇÊøóÍóÏó
ÇáúÌöäúÓõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ßóÚóÓóáö ÞóÕóÈò ÈöÚóÓóáö äóÍúáò
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÝóÑúÚò) ãöäú ÌöäúÓò (ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÚö
(ÛóíúÑõåõ áöãóÕúáóÍóÊöåö) ßóÌõÈúäò ÝóÅöäøó Ýöíåö ãöáúÍðÇ áöãóÕúáóÍóÉò
(Ãóæú ãõäúÝóÑöÏðÇ) áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ßóÓóãúäò (ÈöäóæúÚöåö ßóÌõÈúäò
ÈöÌõÈúäò) ãõÊóãóÇËöáðÇ æóÒúäðÇ (æó) ß (Óóãúäò ÈöÓóãúäò ãõÊóãóÇËöáðÇ)
ßóíúáðÇ Åäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ æóÅöáøóÇ ÝóæóÒúäðÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÝóÑúÚò ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ áöãóÕúáóÍóÊöåö Ãóæú áóÇ (Èö)
ÝóÑúÚö (ÛóíúÑöåö ßóÒõÈúÏò ÈöãóÎöíÖò æóáóæú ãõÊóÝóÇÖöáðÇ) ßóÑóØúáö ÒõÈúÏò
ÈöÑóØúáóíú ãóÎöíÖò áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ÌöäúÓðÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö æóÅöäú
ßóÇäóÇ ÌöäúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ ãóÇ ÏóÇãó ÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö
ßóÇáÊøóãúÑö æóäóæóÇåõ (ÅáøóÇ ãöËúáõ ÒõÈúÏò ÈöÓóãúäò) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ Èöåö (áöÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö) Ãóíú ÇáÓøóãúäö (ãöäúåõ) ÇáÒøõÈúÏö
ÝóíõÔúÈöåõ ÈóíúÚó ÇáÓøöãúÓöãö ÈöÇáÔøóíúÑóÌö æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ
(ãóÇ) Ãóíú äóæúÚò (ãóÚóåõ ãóÇ) Ãóíú ÔóíúÁñ (áóíúÓó áöãóÕúáóÍóÊöåö
ßóßöÔúßò ÈöäóæúÚöåö) Ãóíú ßöÔúßò¡ áöÃóäøóåõ ßóãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò
æóÏöÑúåóãò (æóáóÇ) ÈóíúÚõ ÝóÑúÚò ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ áöÛóíúÑö ãóÕúáóÍóÊöåö
(ÈöÝóÑúÚö ÛóíúÑöåö) ßóßöÔúßò ÈöÌõÈúäò Ãóæú ÈöåóÑöíÓóÉò áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäö
ÇáÊøóãóÇËõáö (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÝóÑúÚò ÈöÃóÕúáöåö ßóÃóÞöØò) Ãóæú ÒõÈúÏò
Ãóæú Óóãúäò Ãóæú ãóÎöíÖò (ÈöáóÈóäò) áöÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö ãöäúåõ ÃóÔúÈóåó
ÈóíúÚó áóÍúãò ÈöÍóíóæóÇäò ãöäú ÌöäúÓöåö (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (äóæúÚò
ãóÓøóÊúåõ ÇáäøóÇÑõ) ßóÎõÈúÒö ÔóÚöíÑò (ÈöäóæúÚöåö ÇáøóÐöí áóãú ÊóãóÓøóåõ)
ÇáäøóÇÑõ ßóÚóÌöíäö ÔóÚöíÑò¡ áöÐóåóÇÈö ÇáäøóÇÑö ÈöÈóÚúÖö ÑõØõæÈóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóíõÌúåóáõ ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäóåõãú
(æóÇáúÌöäúÓõ ãóÇ) Ãóíú ÔóíúÁñ ÎóÇÕøñ (Ôóãóáó ÃóäúæóÇÚðÇ) Ãóíú ÃóÔúíóÇÁð
ãõÎúÊóáöÝóÉð ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóÇáäøóæúÚõ ãóÇ Ôóãóáó ÃóÔúíóÇÁð
ãõÎúÊóáöÝóÉð ÈöÇáÔøóÎúÕö æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáäøóæúÚõ ÌöäúÓðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÇ ÊóÍúÊóåõ æóÇáúÌöäúÓõ äóæúÚðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÝóæúÞóåõ (ßóÇáÐøóåóÈö)
íóÔúãóáõ ÇáúÈõäúÏõÞöíøó
(2/66)
æóÇáÊøóßúÑõæÑöíøó æóÛóíúÑöåöãóÇ
(æóÇáúÝöÖøóÉõ æóÇáúÈõÑøõ æóÇáÔøóÚöíÑõ æóÇáÊøóãúÑõ æóÇáúãöáúÍõ) áöÔõãõæáö
ßõáøö ÇÓúã ãöäú Ðóáößó áöÃóäúæóÇÚò¡ (æóÝõÑõæÚõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÇÓö
(ÃóÌúäóÇÓñ¡ ßóÇáúÃóÏóÞøóÉö æóÇáúÃóÎúÈóÇÒö æóÇáúÃóÏúåóÇäö) æóÇáúÎõáõæáö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÏóÞöíÞõ ÇáúÈõÑøö ÌöäúÓñ æóÎõÈúÒõåõ ÌöäúÓñ¡ æóÏóÞöíÞõ
ÇáÔøóÚöíÑö ÌöäúÓñ æóÎõÈúÒõåõ ÌöäúÓñ¡ æóÇáÒøóíúÊõ ÌöäúÓñ æóÇáÔøóíúÑóÌõ
ÌöäúÓñ¡ æóÇáÓøóãúäõ ÌöäúÓñ æóÒóíúÊõ ÇáÒøóíúÊõæäö ÌöäúÓñ¡ æóÒóíúÊõ
ÇáúÞõÑúØõãö ÌöäúÓñ¡ æóÒóíúÊõ ÇáÓøóáúÌóãö ÌöäúÓñ¡ æóÒóíúÊõ ÇáúßóÊøóÇäö
ÌöäúÓñ.
æóåóßóÐóÇ æóÏõåúäõ æóÑúÏò æóÈóäóÝúÓöÌñ æóíóÇÓóãöíäõ æóäóÍúæõåóÇ ÌöäúÓñ
æóÇÍöÏñ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú Ïõåúäò æóÇÍöÏò æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ãóÞóÇÕöÏõåóÇ
(æóÇááøóÍúãõ) ÃóÌúäóÇÓñ (æóÇááøóÈóäõ ÃóÌúäóÇÓñ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÃõÕõæáöåöãóÇ) ÝóáóÍúãõ ÇáúÅöÈöáö ÌöäúÓñ æóáóÈóäõåóÇ ÌöäúÓñ¡ æóáóÍúãõ
ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÌóæóÇãöíÓö ÌöäúÓñ æóáóÈóäõåõãóÇ ÌöäúÓñ¡ æóáóÍúãõ
ÇáÖøóÃúäö æóÇáúãóÚúÒö ÌöäúÓñ æóáóÈóäõåõãóÇ ÌöäúÓñ æóåóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÑóØúáö áóÍúãö ÖóÃúäò ÈöÑóØúáóíú áóÍúãö
ÈóÞóÑò (æóÇáÔøóÍúãõ æóÇáúãõÎøõ æóÇáúÃóáúíóÉõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
(æóÇáúÞóáúÈõ æóÇáØøöÍóÇáõ) ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö (æóÇáÑøöÆóÉõ æóÇáúßõáúíóÉõ
æóÇáúßóÈöÏõ æóÇáúßóÇÑöÚõ ÃóÌúäóÇÓñ) ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÑóØúáö ÔóÍúãò
ÈöÑóØúáóíú ãõÎøò æóåõæó ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÚöÙóÇãö Ãóæú ÈöÑóØúáóíú
ÃóáúíóÉò ãõØúáóÞðÇ ; áöÃóäøóåõãóÇ ÌöäúÓóÇäö.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÏóÞöíÞò ÑöÈóæöíøò) ßóÏóÞöíÞö ÐõÑóÉò (ÈöÏóÞöíÞöåö)
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò (ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÞöíÞóÇäö (äõÚõæãóÉð)
áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáäøóÞúÕö
ÝóÌóÇÒó ßóÈóíúÚö ÇáÊøóãúÑö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóØúÈõæÎöåö) Ãóíú ÇáÑøöÈóæöíøö (ÈöãóØúÈõæÎöåö) ãöäú
ÌöäúÓöåö ßóÑóØúáö Óóãúäò ÈóÞóÑöíøò ÈöÑóØúáò ãöäúåõ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÎõÈúÒöåö ÈöÎõÈúÒöåö) ßóÎõÈúÒö ÈõÑøò ÈöÎõÈúÒö ÈõÑøò
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò (ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ) Ãóíú ÇáúÎõÈúÒóÇäö (äöÔóÇÝðÇ Ãóæú
ÑõØõæÈóÉð) áóÇ Åäú ÇÎúÊóáóÝóÇ.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÚóÕöíÑöåö ÈöÚóÕöíÑöåö) ßóãõÏøö ãóÇÁö ÚöäóÈò
ÈöãöËúáöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÑóØúÈöåö) Ãóíú ÇáÑøöÈóæöíøö (ÈöÑóØúÈöåö) ßóÑõØóÈò
ÈöÑõØóÈò æóÚöäóÈò ÈöÚöäóÈò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (íóÇÈöÓöåö ÈöíóÇÈöÓöåö) ßóÊóãúÑò ÈöÊóãúÑò æóÒóÈöíÈò
ÈöÒóÈöíÈò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóäúÒõæÚö äóæóÇåõ) ãöäú ÊóãúÑò æóÒóÈöíÈò
(ÈöãöËúáöåö) ãóäúÒõæÚö Çáäøóæóì ãöäú ÌöäúÓöåö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò¡ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäóÇ ãóÚó äóæóÇåõãóÇ æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóäúÒõæÚò (ãóÚó
äóæóÇåõ ÈöãóÇ) Ãóíú ÈöãóäúÒõæÚö Çáäøóæóì (ãóÚó äóæóÇåõ) áöÒóæóÇáö
ÇáÊøóÈóÚóÉö ÝóÕóÇÑó ßóãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò (æóáóÇ)
ÈóíúÚõ (ãóäúÒõæÚö äóæóÇåõ ÈöãóÇ äóæóÇåõ Ýöíåö) áöÚóÏóãö ÇáÊøóÓóÇæöí
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÍóÈøò) ãöäú ÈõÑøò æóÔóÚöíÑò æóÐõÑóÉò æóäóÍúæöåóÇ
(ÈöÏóÞöíÞöåö Ãóæú ÓóæöíÞöåö) áöÇäúÊöÔóÇÑö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÍóÈøö ÈöÇáØøóÍúäö
ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÊøóÓóÇæöí¡ æóáöÃóÎúÐö ÇáäøóÇÑö ãöäú ÇáÓøóæöíÞö (æóáóÇ)
ÈóíúÚõ (ÏóÞöíÞö ÍóÈøò) ßóÈõÑøò (ÈöÓóæöíÞöåö) áöÃóÎúÐö ÇáäøóÇÑö ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóßóÍóÈøò ãóÞúáöíøò ÈöäöíÁò.
(æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ÎõÈúÒò ÈöÍóÈøöåö Ãóæú ÏóÞöíÞöåö Ãóæú ÓóæöíÞöåö)
áöáúÌóåúáö ÈöÇáÊøóÓóÇæöí áöãóÇ Ýöí
(2/67)
ÇáúÎõÈúÒö ãöäú ÇáúãóÇÁö (æóáóÇ) ÈóíúÚõ
(äöíÆöåö) Ãóíú ÇáÑøöÈóæöíøö (ÈöãóØúÈõæÎöåö) ßóáóÍúãò äöíÁò ÈöáóÍúãò
ãóØúÈõæÎò ãöäú ÌöäúÓöåö¡ áöÃóÎúÐö ÇáäøóÇÑö ãöäú ÇáúãóØúÈõæÎö.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÃóÕúáöåö) ßóÚöäóÈò (ÈöÚóÕöíÑöåö) ßóÈóíúÚö áóÍúãò
ÈöÍóíóæóÇäò ãöäú ÌöäúÓöåö (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÎóÇáöÕöåö) Ãóíú ÇáÑøöÈóæöíøö
ßóáóÈóäò ÈöãóÔõæÈöåö (Ãóæú ãóÔõæÈöåö ÈöãóÔõæÈöåö) áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøóÓóÇæöí Ãóæú ÇáúÌóåúáö Èöåö (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÑóØúÈöåö) Ãóíú ÇáúÌöäúÓö
ÇáÑøöÈóæöíøö (ÈöíóÇÈöÓöåö ßóÑõØóÈò) ÈöÊóãúÑò æóÚöäóÈò ÈöÒóÈöíÈò
áöÍóÏöíËö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓõÆöáó Úóäú ÈóíúÚö ÇáÑøõØóÈö ÈöÇáÊøóãúÑö¿ ÝóÞóÇáó
ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅÐóÇ íóÈöÓó¿ ÞóÇáõæÇ äóÚóãú Ýóäóåóì Úóäú Ðóáößó» "
ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö) áöÍóÏöíËö
ÃóäóÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «äóåóì Úóäú ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
(æóåöíó ÈóíúÚõ ÇáúÍóÈøö) ßóÇáúÈõÑøö æóÇáÔøóÚöíÑö (ÇáúãõÔúÊóÏøö Ýöí
ÓõäúÈõáöåö ÈöÌöäúÓöåö) áöáúÌóåúáö ÈöÇáÊøóÓóÇæöí æóßóÐóÇ ÈóíúÚõ ÞõØúäò
Ýöí ÃõÕõæáò ÈöÞõØúäò ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÏøó ÇáúÍóÈøõ æóÈöíÚó æóáóæú
ÈöÌöäúÓöåö áöãóÇáößö ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö ÕóÍøó Åäú
ÇäúÊóÝóÚó Èöåö
(æóíóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ ÍóÈøò ãõÔúÊóÏøò Ýöí ÓõäúÈõáöåö (ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö)
ãöäú ÍóÈøò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ßóÈóíúÚö ÈõÑøò ãõÔúÊóÏøò Ýöí ÓõäúÈõáöåö
ÈöÔóÚöíÑò Ãóæú ÝöÖøóÉò áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÓóÇæöí (æóáóÇ) ÈóíúÚõ
(ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó «äóåóì Úóäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóåöíó ÈóíúÚõ ÇáÑøõØóÈö Úóáóì ÇáäøóÎúáö ÈöÇáÊøóãúÑö)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ) ÌóãúÚõ ÚóÑöíøóÉò (æóåöíó
ÈóíúÚõåõ) Ãóíú ÇáÑøõØóÈö Úóáóì ÇáäøóÎúáö (ÎóÑúÕðÇ ÈöãöËúáö ãóÇ íóÆõæáó
Åáóíúåö) ÇáÑøõØóÈõ (ÅÐóÇ ÌóÝøó) æóÕóÇÑó ÊóãúÑðÇ (ßóíúáðÇ) ; áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Çáúßóíúáö ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ ÝóÓóÞóØó Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃõÞöíãó ÇáúÎóÑúÕõ ãóßóÇäóåõ áöáúÍóÇÌóÉö ÝóíóÈúÞóì ÇáúÂÎóÑ
Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö (ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò) áöÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÃóäú ÊõÈóÇÚó
ÈöÎóÑúÕöåóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö áöæõÞõæÚö ÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ æóíóÈúØõáõ
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Çáúßõáøö (áöãõÍúÊóÇÌò áöÑõØóÈò æóáóÇ Ëóãóäò) Ãóíú ÐóåóÈò
Ãóæú ÝöÖøóÉò (ãóÚóåõ) áöÍóÏöíËö ãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇÌóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Åáóì ÇáÊøóãúÑö
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ Ëóãóäñ ÅáøóÇ ÇáÑøõØóÈó æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÇáúãóÌúÏõ: íóÌõæÒõ ; áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóÕúáö
áöÍóÇÌóÉö ÇáÊøóÝóßøõåö ÝóáöÍóÇÌóÉö ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö Ãóæúáóì æóÇáúÞöíóÇÓõ
Úóáóì ÇáÑøõÎúÕóÉö ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÝõåöãóÊú ÇáúÚöáøóÉõ (ÈöÔóÑúØö ÇáúÍõáõæáö
æóÊóÞóÇÈõÖöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö) ; áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚõ ãóßöíáò Èöãóßöíáò ãöäú ÌöäúÓöåö ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÔõÑõæØõåõ ÅáøóÇ
ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÇáÔøóÑúÚõ ãöãøóÇ áóãú íõãúßöäú ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí
ÇáúÚóÑóÇíóÇ (Ýó) ÇáúÞóÈúÖõ (Ýöí) ãóÇ Úóáóì (äóÎúáò ÈöÊóÎúáöíóÉò Ýöí
ÊóãúÑò Èößóíúáò) Ãóæú äóÞúáò áöãóÇ Úõáöãó ßóíúáõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõ ÊóãúÑò ÚöäúÏó äóÎúáò.
(Ýóáóæú) ÊóÈóÇíóÚóÇ æó (Óóáøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó ãóÔóíóÇ ÝóÓóáøóãó
ÇáúÂÎóÑõ) ÞóÈúáó ÊóÝóÑøõÞò (ÕóÍøó) áöÍõÕõæáö
(2/68)
ÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÚõáöãó
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÑøõØóÈó áóæú ßóÇäó ãóÌúÐõæÐðÇ áóãú íóÌõÒú
ÈóíúÚõåõ ÈöÇáÊøóãúÑö áöáäøóåúíö Úóäúåõ¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ æóÑóÏóÊú Ýöí
Ðóáößó áöíóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ áöÍóÇÌóÉö ÇáÊøóÝóßøõåö æóÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÍúÊóÇÌðÇ áöáÑøõØóÈö Ãóæú ßóÇäó
ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö æóãóÚóåõ äóÞúÏñ áóãú ÊóÕöÍøó æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÚóÑöíøóÉö ßóæúäõåóÇ ãóæúåõæÈóÉð æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÚóÑöíøóÉó
ãõÔúÊóÑöíåóÇ ÍóÊøóì ÃóËúãóÑóÊú ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÈóÚúÏóåõ (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáËøöãóÇÑö) áöÍóÏöíËö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú Óóåúáò æóÑóÇÝöÚö Èúäö ÎóÏöíÌò ãóÑúÝõæÚðÇ «äóåóì Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáÊøóãúÑö ÅáøóÇ ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÚóÑóÇíóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÃóÐöäó áóåõãú¡ æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáúÚöäóÈö ÈöÇáÒøóÈöíÈö»
æóáöÃóäøó ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÑõÎúÕóÉñ æóáóÇ íõÓóÇæöíåóÇ ÛóíúÑõåóÇ Ýöí ßóËúÑóÉö
ÇáöÇÞúÊöíóÇÊö æóÓõåõæáóÉö ÇáúÎóÑúÕö (æóáóÇ) ÊóÕöÍøõ (ÒöíóÇÏóÉõ ãõÔúÊóÑò)
Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö (æóáóæú) ÇÔúÊóÑóÇåõ (ãöäú ÚóÏóÏò Ýöí
ÕóÝóÞóÇÊò) ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÎóãúÓóÉó ÃóæúÓõÞò ÝóÃóßúËóÑó ãöäú ÇËúäóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó Ýöí ÕóÝúÞóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó áöÈóÞóÇÁö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÅöäú ÈóÇÚó ÚóÑöíøóÊóíúäö áöÔóÎúÕóíúäö
æóÝöíåöãóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ÌóÇÒó ; áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ÍóÇÌóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äóæúÚóíú ÌöäúÓò) ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÞöíãóÉö ÈöäóæúÚóíúåö
Ãóæú äóæúÚöåö (Ãóæú) Ãóíú æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (äóæúÚò ÈöäóæúÚóíúåö) Ãóæú
äóæúÚöåö (ßó) ÈóíúÚö (ÏöíäóÇÑò ÞöÑóÇÖóÉð¡ æóåöíó ÞöØóÚõ ÐóåóÈò Ãóæú)
ÞöØóÚõ (ÝöÖøóÉò æó) ÏöíäóÇÑò (ÕóÍöíÍò) ãóÚóåóÇ (Èö) ÏöíäóÇÑóíúäö
(ÕóÍöíÍóíúäö Ãóæú ÞöÑóÇÖóÊóíúäö) ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóÊú æóÒúäðÇ (Ãóæú) ÈóíúÚö
ÏöíäóÇÑò (ÕóÍöíÍò È) ÏöíäóÇÑò (ÕóÍöíÍò) ãöËúáöåö æóÒúäðÇ.
(æó) ßóÈóíúÚö (ÍöäúØóÉò ÍóãúÑóÇÁó æóÓóãúÑóÇÁó Èö) ÍöäúØóÉò (ÈóíúÖóÇÁó)
æóÚóßúÓöåö (æó) ßóÈóíúÚö (ÊóãúÑò ãóÚúÞöáöíøò æóÈóÑúäöíøö
ÈöÅöÈúÑóÇåöíãöíøö) æóÚóßúÓöåö æóßóÈóÑúäöíøö æóÕóíúÍóÇäöíøö ÈöãóÚúÞöáöíøö
æóÅöÈúÑóÇåöíãöíøö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ; áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ÇáúãöËúáöíøóÉõ Ýöí ÇáúæóÒúäö Ãóæú Çáúßóíúáö áóÇ ÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúÌóæúÏóÉö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (äóæóì) ÊóãúÑò (ÈöÊóãúÑò Ýöíåö äóæðì æó) ÈóíúÚõ
(áóÈóäò ÈöÐóÇÊö áóÈóäò) æóáóæú ãöäú ÌöäúÓöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÕõæÝò ÈöãóÇ) Ãóíú ÈöÍóíóæóÇäò (Úóáóíúåö ÕõæÝñ) ãöäú
ÌöäúÓöåö.
(æó) ÈóíúÚõ (ÏöÑúåóãò Ýöíåö äõÍóÇÓñ ÈöäõÍóÇÓò Ãóæú È) ÏöÑúåóãò
(ãõÓóÇæöíåö Ýöí ÛóÔøò) ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÛöÔøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
æóßóÐóÇ Åäú Ìõåöáó.
(æó) ÈóíúÚõ (ÐóÇÊö áóÈóäò) ÈöãöËúáöåóÇ (Ãóæú) ÐóÇÊö (ÕõæÝò ÈöãöËúáöåóÇ)
; áöÃóäøó Çáäøóæóì ÈöÇáÊøóãúÑö æóÇáÕøõæÝó æóÇááøóÈóäó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö
æóÇáäøõÍóÇÓó Ýöí ÇáÏøöÑúåóãö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóáóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ÃóÔúÈóåó ÇáúãöáúÍó Ýöí ÇáÔøóíúÑóÌö
æóÍóÈøóÇÊö ÔóÚöíÑò ÈöÍöäúØóÉò
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÊõÑóÇÈö ãóÚúÏöäò) ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö (æó) ÈóíúÚõ
ÊõÑóÇÈö (ÕóÇÛóÉò ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúãõãóÇËóáóÉö
ÅÐóäú ÝóÅöäú ÈöíÚó ÊõÑóÇÈõ ãóÚúÏöäö ÐóåóÈò Ãóæú ÕóÇÛóÉò ÈöÝöÖøóÉò Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÍõáõæáõ æóÇáÊøóÞóÇÈõÖõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö æóáóÇ
ÊóÖõÑøõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãóÞúÕõæÏö áöÇÓúÊöÊóÇÑöåö ÈöÃóÕúáö
(2/69)
ÇáúÎöáúÞóÉö Ýöí ÇáúãóÚúÏöä æóÍõãöáó
Úóáóíúåö ÊõÑóÇÈõ ÇáÕøóÇÛóÉö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÌöäúÓöåö áöáúÌóåúáö
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÇ ãõæøöåó ÈöäóÞúÏò ãöäú ÏóÇÑò æóäóÍúæöåóÇ)
ßóÈóÇÈò æóÔõÈøóÇßò (ÈöÌöäúÓöåö) Ãóíú ÇáäøóÞúÏö Çáúãõãóæøóåö Èöåö (æó)
ÈóíúÚõ (äóÎúáò Úóáóíúåö ÊóãúÑñ) Ãóæú ÑõØóÈñ (ÈöãöËúáöåö) Ãóíú ÈöäóÎúáò
Úóáóíúåö ÊóãúÑñ Ãóæú ÑõØóÈñ (Ãóæú) ÈóíúÚõ äóÎúáò Úóáóíúåö ÊóãúÑñ È
(ÊóãúÑò) Ãóæú ÑõØóÈò ; áöÃóäøó ÇáÑøöÈóæöíøó Ýöí Ðóáößó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò
ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö¡ æóßóÐóÇ Îóáøõ ÊóãúÑò ÈöÎóáøö ÊóãúÑò
æóäóÍúæöåö¡ æóßóÐóÇ ÚóÈúÏñ áóåõ ãóÇáñ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäò ãöäú
ÌöäúÓö ãóÇáöåö æóÇÔúÊóÑóØóåõ Åäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÑöÈóæöíøò ÈöÌöäúÓöåö æóãóÚóåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúÚöæóÖóíúäö (Ãóæú) ãóÚó (ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåöãóÇ ßóãõÏøö
ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò ÈöãöËúáöåöãóÇ) Ãóíú ÈöãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò
æóáóæú Ãóäøó ÇáúãõÏøóíúäö æóÇáÏøöÑúåóãóíúäö ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò (Ãóæú)
ÈóíúÚõ ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò (ÈöãõÏøóíúäö) ãöäú ÚóÌúæóÉò (Ãóæú
ÈöÏöÑúåóãóíúäö) æóßóÈóíúÚö ãõÍóáøðì ÈöÐóåóÈò ÈöÐóåóÈò Ãóæú ãõÍóáøðì
ÈöÝöÖøóÉò ÈöÝöÖøóÉò¡ æóÊõÓóãøóì ãóÓúÃóáóÉõ ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò ;
áöÃóäøóåóÇ ãõËøöáóÊú ÈöÐóáößó æóäõÕøó Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒöåóÇ áöÍóÏöíËö
ÝóÖóÇáóÉó Èúäö ÚõÈóíúÏò «ÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÞöáóÇÏóÉò ÝöíåóÇ ÐóåóÈñ æóÎóÑóÒñ ÇÈúÊóÇÚóåóÇ ÑóÌõáñ
ÈöÊöÓúÚóÉö ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ÓóÈúÚóÉö ÏóäóÇäöíÑó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áóÇ ÍóÊøóì ÊõãóíøöÒó ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó
ÝóÑóÏøóåõ ÍóÊøóì ãóíøóÒó ÈóíúäóåõãóÇ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóáöãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó
ÈöÇáÐøóåóÈö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÞöáóÇÏóÉö ÝóäõÒöÚó æóÍúÏóåõ Ëõãøó ÞóÇáó
áóåõãú: ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö¡ æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò»
æóãóÃúÎóÐõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÓóÏøõ ÐóÑöíÚóÉö ÇáÑøöÈóÇ ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÊøóÎóÐõ ÍöíáóÉð Úóáóì ÇáÑøöÈóÇ ÇáÕøóÑöíÍö¡ ßóÈóíúÚö ãöÇÆóÉò Ýöí ßöíÓò
ÈöãöÇÆóÊóíúäö ÌóÚúáðÇ áöáúãöÇÆóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúßóíúÓö¡ æóÞóÏú áóÇ íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÅÐóÇ
ÇÔúÊóãóáóÊú Úóáóì ÔóíúÆóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÞöíãóÉö ÞõÓøöØó ÇáËøóãóäõ
Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóæúÒöíÚö Úóáóì ÇáúÌóÚúáö¡
æóåõæó íõÄóÏøöí ÅãøóÇ Åáóì íóÞöíäö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ãóæú Åáóì ÇáúÌóåúáö
ÈöÇáÊøóÓóÇæöí æóßöáóÇåõãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ (ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó) ãóÇ ãóÚó ÇáÑøöÈóæöíøö (íóÓöíÑðÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ) ÈöÚóÞúÏò
(ßóÎõÈúÒò Ýöíåö ãöáúÍñ ÈöãöËúáöåö) Ãóíú ÈöÎõÈúÒò Ýöíåö ãöáúÍñ (æó)
ßóÎõÈúÒò (ÈöãöáúÍò) ; áöÃóäøó ÇáúãöáúÍó Ýöí ÇáúÎõÈúÒö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí
æóÒúäò ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö.
(æóíóÕöÍøõ) Þóæúáõåõ (ÃóÚúØöäöí ÈöäöÕúÝö åóÐóÇ ÇáÏøöÑúåóãö äöÕúÝðÇ) ãöäú
ÏöÑúåóãò (æó) ÈöÇáäøöÕúÝö (ÇáúÂÎóÑö ÝõáõæÓðÇ Ãóæú ÍóÇÌóÉð) ßóáóÍúãò
(Ãóæú) Þóæúáõåõ (ÃóÚúØöäöí Èöåö) Ãóíú ÇáÏøöÑúåóãö (äöÕúÝðÇ æóÝõáõæÓðÇ
æóäóÍúæöåö) ßóÏóÝúÚö ÏöíäóÇÑò áöíóÃúÎõÐó ÈöäöÕúÝöåö äöÕúÝðÇ æóÈöäöÕúÝöåö
ÝõáõæÓðÇ Ãóæú ÍóÇÌóÉð áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÓóÇæöí ; áöÃóäøó ÞöíãóÉó ÇáäøöÕúÝö
Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö ßóÞöíãóÉö ÇáäøöÕúÝö ãóÚó ÇáúÝõáõæÓö Ãóæú ÇáúÍóÇÌóÉö¡
æóÞöíãóÉó ÇáúÝõáõæÓö Ãóæú ÇáúÍóÇÌóÉö ßóÞöíãóÉö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö.
(æó) íóÕöÍøõ (Þóæúáõåõ áöÕóÇÆöÛò ÕõÛú áöí ÎóÇÊóãðÇ) ãöäú ÝöÖøóÉò
(æóÒúäõåõ ÏöÑúåóãñ ÃõÚúØöíóßó ãöËúáó ÒöäóÊöåö æó) ÃõÚúØöíß. (ÃõÌúÑóÊóß
ÏöÑúåóãðÇ.
æóáöáÕøóÇÆöÛö ÃóÎúÐõ
(2/70)
ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö) ÝöÖøóÉö (ÇáúÎóÇÊóãö æó) ÇáÏøöÑúåóãõ (ÇáËøóÇäöí ÃõÌúÑóÉñ
áóåõ) æóáóíúÓó ÈóíúÚó ÏöÑúåóãò ÈöÏöÑúåóãóíúäö¡ (æóãóÑúÌöÚõ ßóíúáö ÚõÑúÝö
ÇáúãóÏöíäóÉö) ÇáúãõäóæøóÑóÉö Úóáóì ÚóåúÏöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó (æó) ãóÑúÌöÚõ (æóÒúäö ÚõÑúÝö ãóßøóÉó Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) áöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ÚõãóíúÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúãößúíóÇáõ ãößúíóÇáõ ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúãöíÒóÇäõ
ãöíÒóÇäõ ãóßøóÉó» (æóãóÇ áóÇ ÚõÑúÝó áóåõ åõäóÇßó) Ãóíú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
æóãóßøóÉó (íõÚúÊóÈóÑõ) ÚõÑúÝõåõ (Ýöí ãóæúÖöÚöåö) ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó
áóåõ ÔóÑúÚðÇ ÃóÔúÈóåó ÇáúÞóÈúÖó æóÇáúÍöÑúÒó æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó) ÚõÑúÝõåõ
Ýöí ÈöáóÇÏöåö (ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÛóÇáöÈõ) ãöäúåóÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú) áóåõ
ÚõÑúÝñ ÛóÇáöÈñ (ÑõÏøó Åáóì ÃóÞúÑóÈö ãóÇ íõÔúÈöåõåõ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö) ßóÑóÏøö
ÇáúÍóæóÇÏöËö Åáóì ÃóÔúÈóåó ãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö ÈöåóÇ (æóßõáøõ ãóÇÆöÚò)
ßóáóÈóäò æóÒóíúÊò æóÔóíúÑóÌò (ãóßöíáñ) áöÍóÏöíËö «ßóÇäó íóÊóæóÖøóÃõ
ÈöÇáúãõÏøö æóíóÛúÊóÓöáõ ÈöÇáÕøóÇÚö» «æóíóÛúÊóÓöáõ åõæó æóÈóÚúÖõ
äöÓóÇÆöåö ãöäú ÇáúÝóÑúÞö» æóåöíó ãóßóÇíöíáõ ÞõÏøöÑó ÈöåóÇ ÇáúãóÇÁõ
ÝóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö æóíõÄóíøöÏõåõ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ãóÇÌóåú
ãóÑúÝõæÚðÇ «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ Ýöí ÖõÑõæÚö ÇáúÃóäúÚóÇãö ÅáøóÇ
Èößóíúáò»
[ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö]
ö ãöäú ÇáäøóÓóÇÁö ÈöÇáúãóÏøö æóåõæó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ (Èóíúäó ãóÇ) Ãóíú
ãóÈöíÚóíúäö (ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÚöáøóÉö ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö) æóåöíó Çáúßóíúáõ
æóÇáúæóÒúäõ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓõ æóÃóãøóÇ ÇáúÌöäúÓõ ÝóÔóÑúØñ
áöÊóÍúÑöíãö ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ ÚöáøóÉõ ÇáúÍóÏøö¡
æóÇáúÅöÍúÕóÇäõ ÔóÑúØñ áöáÑøóÌúãö (ßó) ÈóíúÚö (ãõÏóÈøóÑò ÈöãöËúáöåö) Ãóíú
ãõÏóÈøóÑò (Ãóæú) È (ÔóÚöíÑò æß) ÈóíúÚö ÏöÑúåóãò ãöäú ÞóÒøò È) ÑóØúáò
ãöäú ÎõÈúÑò ÝóíõÔúÊóÑóØõ) áöÐóáößó (Íõáõæáñ æóÞóÈúÖñ ÈöÇáúãóÌúáöÓö)
ãõØúáóÞðÇ æóÊóãóÇËõáñ Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ æóÊóÞóÏøóãó æóáöÃóäøóåõãóÇ
ãóÇáóÇäö ãöäú ÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóÇ ÚöáøóÊõåõãóÇ ãõÊøóÝöÞóÉñ¡ ÝóÍóÑõãó
ÇáÊøóÝóÑøõÞõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇáÕøóÑúÝö. (ÊóäúÈöíåñ)
ÇáÊøóÞóÇÈõÖõ åõäóÇ æóÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÔóÑúØñ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ
áöÕöÍøóÊöåö ÅÐú ÇáúãóÔúÑõæØõ áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÔóÑúØöåö
æó (áóÇ) íõÚúÊóÈóÑõ ÔóÑúØõ Ðóáößó (Åäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúÚöæóÖóíúäö (äóÞúÏðÇ) Ãóíú ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÝöÖøóÉð ßóÓõßøóÑò ÈöÏöÑúåóãò
æóÎóÒøò ÈöÏöíäóÇÑò ; áöÃóäøóåõ áóæú ÍóÑõãó ÇáäøóÓóÇÁõ Ýöí Ðóáößó áóÓõÏøó
ÈóÇÈõ ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúãóæúÒõæäóÇÊö æóÞóÏú ÑóÎøóÕó Ýöíåö ÇáÔøóÑúÚõ
æóÃóÕúáõ ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÇáäøóÞúÏóÇäö (ÅáøóÇ Ýöí ÕóÑúÝöåö) Ãóíú ÇáäøóÞúÏö
(ÈöÝõáõæÓò äóÇÝöÞóÉò) äóÕøðÇ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÍõáõæáõ æóÇáúÞóÈúÖõ
ÅáúÍóÇÞðÇ áóåóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò
(2/71)
æóÊóÈöÚóåõãú Ýöí ÇáúÅöÞúäóÇÚö
(æóíõÍúãóáõ äóÓóÇÁñ) Ãóíú ÊóÃúÎöíÑñ (Ýöí) ÈóíúÚö (ãóßöíáò ÈöãóæúÒõæäò)
ßóÈõÑøò ÈöÓõßøóÑò ; áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÌúÊóãöÚóÇ Ýöí ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö
ÃóÔúÈóåó ÈóíúÚó ÛóíúÑó ÇáÑøöÈóæöíøö ÈöÛóíúÑöåö
(æó) íóÍöáøõ äóÓóÇÁñ (Ýöí) ÈóíúÚö (ãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÑöÈóÇ ÝóÖúáò
ßóËöíóÇÈò) ÈöËöíóÇÈò Ãóæú äóÞúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóÍóíóæóÇäò) ÈöÍóíóæóÇäò
Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóÊöÈúäò) ÈöÊöÈúäò Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóãúÑòæ
«Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú
íóÃúÎõÐó Úóáóì ÞóáóÇÆöÕö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÚöíÑó
ÈöÇáúÈóÚöíÑóíúäö Åáóì ÅÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÕóÍøóÍóåõ
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ßóÇáöÆò ÈößóÇáöÆò) ÈöÇáúåóãúÒö (æóåõæó) ÈóíúÚõ
(Ïóíúäò ÈöÏóíúäò) ãõØúáóÞðÇ áöäóåúíöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
«Úóäú ÈóíúÚö ÇáúßóÇáöÆö ÈöÇáúßóÇáöÆö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí
ÇáúÛóÑöíÈö
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ Ïóíúäò áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ
ÈóíúÚõåõ (ÈöãõÄóÌøóáò áöãóäú åõæó Úóáóíúåö) ; áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóíúÚö
Ïóíúäò ÈöÏóíúäò (Ãóæú) Ãóíú æóáóÇ íóÕöÍøõ (ÌóÚúáõåõ) Ãóíú ÇáÏøóíúäö
(ÑóÃúÓó ãóÇáö Óóáóãò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÊóÕóÇÑõÝõ
ÇáúãóÏöíäóíúäö ÈöÌöäúÓóíúäö Ýöí ÐöãøóÊóíúåöãóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó áöÒóíúÏò
Úóáóì ÚóãúÑòæ ÐóåóÈñ æóáöÚóãúÑòæ Úóáóì ÒóíúÏò ÝöÖøóÉñ æóÊóÕóÇÑóÝóÇ ;
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò (æóáóÇ) Ãóíú æóáóÇ íóÕöÍøõ (äóÍúæõåõ)
Ãóíú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÃóäú íóßõæäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈõÑøñ æóáöáúÂÎóÑö
ÔóÚöíÑñ ÏóíúäðÇ æóÊóÈóÇíóÚóÇåõãóÇ
(æóíóÕöÍøõ) ÊóÕóÇÑõÝõåõãóÇ æóäóÍúæõåõ (Åäú ÃõÍúÖöÑó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÌúåõæáö (ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÏøóíúäóíúäö äóÕøðÇ (Ãóæú ßóÇäó)
ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÃóãóÇäóÉð) ; áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÚóíúäò
(æóãóäú) Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ýó (æóßøóáó ÛóÑöíãõåõ) ÑóÈøó ÇáúÍóÞøö (Ýöí
ÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò) áöáúãóÏöíäö (æó) Ýöí (ÃóÎúÐö Ïóíúäöåö ãöäú ËóãóäöåóÇ)
Ãóíú ÇáÓøöáúÚóÉö (ÝóÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ) ÇáÓøöáúÚóÉó (ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓö ãóÇ
Úóáóíúåö) Ãóíú Çáúãõæóßøöáö (áóãú íóÕöÍøó ÃóÎúÐõåõ) Ãóíú Çáúæóßöíáö
Ïóíúäóåõ ãöäú Ëóãóäö ÇáÓøöáúÚóÉö äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäúåõ Ýöí
ãõÕóÇÑóÝóÉö äóÝúÓöåö æóáöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ (æóãóäú Úóáóíúåö ÏöíäóÇÑñ)
ÏóíúäðÇ (ÝóÈóÚóËó Åáóì ÛóÑöíãöåö) ÕóÇÍöÈö ÇáÏøöíäóÇÑö (ÏöíäóÇÑðÇ)
äóÇÞöÕðÇ (æóÊóÊöãøóÊõåõ ÏóÑóÇåöãõ) áóãú íóÌõÒú ; áöÃóäøóåõ ãöäú
ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò
(Ãóæú ÃóÑúÓóáó) ãóäú Úóáóíúåö ÏóäóÇäöíÑõ ÑóÓõæáðÇ (Åáóì ãóäú áóåõ
Úóáóíúåö ÏóÑóÇåöãõ ÝóÞóÇáó) ÇáúãõÑúÓöáõ (áöáÑøóÓõæáö ÎõÐú ÞóÏúÑó ÍóÞøöß
ãöäúåõ ÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÞóÇáó ÇáøóÐöí ÃõÑúÓöáó Åáóíúåö) áöáÑøóÓõæáö (ÎõÐú)
ÏóÑóÇåöãó (ÕöÍóÇÍðÇ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö áóãú íóÌõÒú) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåõ áóãú
íõæóßøöáúåõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö¡ æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáÑøóÓõæáõ ÑóåúäðÇ Ãóæú ÚöæóÖðÇ
Úóäúåõ ÈóÚóËóåõ ÇáúãóÏöíäõ ÝóÐóåóÈó Ýóãöäú ãóÇáö ÈóÇÚöËò
(2/72)
[ÝóÕúáñ æóÇáÕøóÑúÝõ ÈóíúÚõ äóÞúÏò
ÈöäóÞúÏò]
ò ãöäú ÌöäúÓöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÕøóÑöíÝö æóåõæó ÊóÕúæöíÊõ
ÇáäøóÞúÏö ÈöÇáúãöíÒóÇäö (æóíóÈúØõáõ) ÕóÑúÝñ (ßó) ÈõØúáóÇäö (Óóáóãò
ÈöÊóÝóÑøõÞò) ÈöÈóÏóäò (íóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö ÞóÈúáó ÊóÞóÇÈõÖò)
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ýöí ÕóÑúÝò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó «íóÏðÇ ÈöíóÏò» æóÝöí Óóáóãò ÞõÈöÖó ÑóÃúÓõ
ãóÇáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
(æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑó) ÊóÞóÇÈõÖñ Ýöí ÕóÑúÝò Ãóæú Ýöí ÑóÃúÓö ãóÇáö Óóáóãò
(Ýöí ÈóÚúÖò) ãöäú Ðóáößó (ÈóØóáóÇ) Ãóíú ÇáÕøóÑúÝõ æóÇáÓøóáóãõ (Ýöíåö)
Ãóíú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ÞóÈúÖõåõ (ÝóÞóØú) áöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö æóÕóÍøóÇ ÝöíãóÇ
ÞõÈöÖó áöæõÌõæÏö ÔóÑúØöåö æóíóÞõæãõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäú ÃóÍóÏö
ÇáúÚöæóÖóíúäö æóÓõÞõæØõåõ Úóäú ÐöãøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÞóÇãó ÞóÈúÖöåö
(æóíóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ) ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó
ÚóÞúÏò (Ýöí ÞóÈúÖò Ýöí ÕóÑúÝò æóäóÍúæöåö) ßóÑöÈóæöíøò ÈöÑöÈóæöíøò
æóÓóáóãò æóíóÞõæãõ ÞóÈúÖõ æóßöíáò ãóÞóÇãó ÞóÈúÖö ãõæóßøöáöåö (ãóÇ ÏóÇãó
ãõæóßøöáõåõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö) Ãóíú ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö áöÊóÚóáøõÞöåö Èöåö
ÓóæóÇÁñ ÈóÞöíó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö Åáóì ÞóÈúÖò Ãóæú ÝóÇÑóÞóåõ Ëõãøó
ÚóÇÏó æóÞóÈóÖó ; áöÃóäøóåõ ßóÇáúÂáóÉö ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó ãõæóßøöáñ ÞóÈúáóåõ
ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÅöäú æóßøóáó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇõÚúÊõÈöÑó ÍóÇáõ
Çáúæóßöíáö
(æóáóÇ íóÈúØõáõ) ÕóÑúÝñ æóäóÍúæõåõ (ÈöÊóÎóÇíõÑò) Ãóíú ÈöÇÔúÊöÑóÇØö
ÎöíóÇÑò (Ýöíåö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ æóíóáúÒóãõ ÈöÇáÊøóÝóÑøõÞö
(æóÅöäú ÊóÕóÇÑóÝóÇ Úóáóì Úóíúäóíúäö) Ãóíú ãõÚóíøóäóíúäö (ãöäú
ÌöäúÓóíúäö) ßóÕóÇÑóÝúÊõß åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÝóíõÞúÈóáõ¡ ÐõßöÑó æóÒúäõåõãóÇ Ãóãú áóÇ (æóáóæú) ßóÇäó ÊóÕóÇÑõÝõåõãóÇ
(ÈöæóÒúäò ãõÊóÞóÏøöãò) Úóáóì ãóÌúáöÓö ÕóÑúÝò (Ãóæú) È (ÎóÈóÑö ÕóÇÍöÈöåö)
ÈöæóÒúäöåö æóÊóÞóÇÈóÖóÇ (æóÙóåóÑó ÛóÕúÈñ) Ýöí ÌóãöíÚöåö (Ãóæú) ÙóåóÑó
(ÚóíúÈñ Ýöí ÌóãöíÚöåö) Ãóíú ÃóÍóÏö ÇáúÚöæóÖóíúäö (æóáóæú) ßóÇäó
ÇáúÚóíúÈõ (íóÓöíÑðÇ) æóßóÇäó ÚóíúÈõåõ (ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö) Ãóíú
ÇáúãóÚöíÈö ÈöÃóäú æóÌóÏó ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÑóÕóÇÕðÇ Ãóæú ÇáÏøóÑóÇåöãó
äõÍóÇÓðÇ Ãóæú ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó (ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ) äóÕøðÇ ;
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ãóÇ áóãú íóãúáößúåõ¡ Ãóæú áóãú íõÓóáøöãú áóåõ¡
ÃóÔúÈóåó ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÇáúÈóÛúáó ÝóÈóÇäó ÝóÑóÓðÇ
(æóÅöäú ÙóåóÑó) ÇáúÛóÕúÈõ Ãóæú ÇáúÚóíúÈõ (Ýöí ÈóÚúÖöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó
ÈóÚúÖõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú ÇáÏøóÑóÇåöãö ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú äõÍóÇÓðÇ Ãóæú
Èöåö äõÍóÇÓñ ãóËóáðÇ (ÈóØóáó) ÇáúÚóÞúÏõ (Ýöíåö) Ãóíú ÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóæú
ÇáúãóÚöíÈö (ÝóÞóØú) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóíóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÈöÞöÓúØöåö
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÚóíúÈõ (ãöäú ÌöäúÓöåö) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈö ßóæõÖõæÍö
ÐóåóÈò æóÓóæóÇÏö ÝöÖøóÉò (ÝóáöÂÎöÐöåö) ÇáøóÐöí ÕóÇÑó Åáóíúåö
(ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÝóÓúÎò æóÅöãúÓóÇßò æóáóíúÓó áóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÏóáöåö
áöæõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Úóíúäöåö ÝóÅöäú ÃóÎóÐó ÛóíúÑóåõ ÃóÎóÐó ãóÇ
áóãú íóÚúÞöÏú Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÚöíÈó
(2/73)
(ÈóØóáó) ÇáúÚóÞúÏõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æóÅöäú ÃóãúÓóßó) Ãóíú ãóÖóì ÇáúÚóÞúÏõ (Ýóáóåõ) ÃóÑúÔõåõ Ãóíú ÇáúÚóíúÈö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚöíÈóÇÊö ÇáúãóÈöíÚóÉö (ÈöÇáúãóÌúáöÓö) æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓò ãóÚöíÈò áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö Ýöíåö
æó (áóÇ) íóÃúÎõÐõ ÃóÑúÔóåõ (ãöäú ÌöäúÓö) ÇáäøóÞúÏö (ÇáÓøóáöíãö) áöÆóáøóÇ
íóÕöíÑó ßóãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò (æóßóÐóÇ) íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ
ÃóÑúÔö ÇáúÚóíúÈö (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúãóÌúáöÓö (Åäú ÌõÚöáó) ÇáúÃóÑúÔõ
(ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåöãóÇ) Ãóíú ÇáäøóÞúÏóíúäö ßóÈõÑøò æóÔóÚöíÑò áöÚóÏóãö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÅÐóäú (æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóÇ ÅÐóÇ
ÈöíÚóÊú È) ÑöÈóæöíøò (ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ ãöãøóÇ ÇáúÞóÈúÖõ ÔóÑúØñ Ýöíåö)
ßóãóßöíáò ÈöíÚó Èöãóßöíáò æóãóæúÒõæäò ÈöíÚó ÈöãóæúÒõæäò ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö
(ÝóÈõÑøñ) ÈöíÚó (ÈöÔóÚöíÑò) æó (æõÌöÏó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÈõÑøö Ãóæú
ÇáÔøóÚöíÑö (ÚóíúÈñ) ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö (ÝóÃóÑúÔñ ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú
äóÍúæöåö) ãöäú ÇáúãóæúÒõæäóÇÊö (ãöãøóÇ áóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö)
æóåöíó Çáúßóíúáõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö (ÌóÇÒó) æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö áöãóÇ
ÓóÈóÞó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ÌóÇÒó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÞóØú áóÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÓøóáöíãö
(æóÅöäú ÊóÕóÇÑóÝóÇ Úóáóì ÌöäúÓóíúäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ßóÏöíäóÇÑò
ÈõäúÏõÞöíøò ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ÝöÖøóÉð ÕóÍøó (Åäú ÊóÞóÇÈóÖóÇ ÞóÈúáó
ÊóÝóÑøõÞò) æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÚöæóÖóÇäö ãóÚóåõãóÇ æóÇÞúÊóÑóÖóÇåõãóÇ
Ãóæú ãóÔóíóÇ ãóÚðÇ Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóÊóÞóÇÈóÖóÇ æóÍóÏöíËõ «áóÇ
ÊóÈöíÚõæÇ ÛóÇÆöÈðÇ ãöäúåóÇ ÈöäóÇÌöÒò» ãóÚúäóÇåõ áóÇ íõÈóÇÚõ ÚóÇÌöáñ
ÈöÂÌöáò Ãóæú ãóÞúÈõæÖñ ÈöÛóíúÑö ãóÞúÈõæÖò æóÇáúÞóÈúÖõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö
ßóÇáúÞóÈúÖö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö¡ Ëõãøó Åäú æóÌóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇ ÞóÈóÖóåõ
ÚóíúÈðÇ (æóÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÌöäúÓöåö ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ) ßóãóÇ áóæú áóãú
íóßõäú ÚóíúÈñ¡ Ëõãøó ÊóÇÑóÉð íóÚúáóãõ ÇáúÚóíúÈó ÞóÈúáó ÊóÝóÑøõÞò
æóÊóÇÑóÉð íóÚúáóãõåõ ÈóÚúÏóåõ
(Ýó) Åäú Úóáöãóåõ (ÞóÈúáó ÊóÝóÑøõÞò) Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö Ýó (áóåõ
ÅÈúÏóÇáõåõ) Ãóíú ØóáóÈõ Óóáöíãò ÈóÏóáóåõ ßóÇáÓøóáöíãö ; áöÃóäøó
ÇáúÅöØúáóÇÞó íóÞúÊóÖöí ÇáÓøóáóÇãóÉó (Ãóæú ÃóÑúÔõåõ) Ãóíú æóáóåõ
ÅãúÓóÇßõåõ ãóÚó ÃóÑúÔöåö áóÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÓøóáöíãö (æó) Åäú Úóáöãóåõ
(ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ýó (áóåõ ÅãúÓóÇßõåõ ãóÚó) ÃóÎúÐö (ÃóÑúÔò)
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö æóíóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáÓøóáöíãö Ãóæú
ÇáúãóÚöíÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(æó) áóåõ ÑóÏøõåõ æó (ÃóÎóÐó ÈóÏóáöåö) ; áöÃóäøó ãóÇ ÌóÇÒó ÅÈúÏóÇáõåõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÌóÇÒó ÈóÚúÏóåõ ßóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö (ÈöãóÌúáöÓö ÑóÏøò
ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÈóÏóáöåö (ÈóØóáó)
ÇáúÚóÞúÏõ áöÍóÏöíËö «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÛóÇÆöÈðÇ ãöäúåóÇ ÈöäóÇÌöÒò»
(æóÅöäú áóãú íóßõäú) ÇáúÚóíúÈõ (ãöäú ÌöäúÓöåö ÝóÊóÝóÑøóÞóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóÇäö ãöäú ÇáúãóÌúáöÓö (ÞóÈúáó ÑóÏøö) ãóÚöíÈò (æóÃóÎúÐö
ÈóÏóáöåö ÈóØóáó) ÇáÕøóÑúÝõ áöáÊøóÝóÑøõÞö ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö
(æóÅöäú Úóíøóäó ÃóÍóÏóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚöæóÖóíúäö ãöäú ÌöäúÓóíúäö Ýöí
ÕóÑúÝò (Ïõæäó) ÇáúÚöæóÖö (ÇáúÂÎóÑö) ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ëõãøó
ÙóåóÑó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúÈñ (Ýóáößõáøò) ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö æóãóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö (Íõßúãõ äóÝúÓöåö) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì
Úóíúäóíúäö ÑöÈóæöíøóíúäö ãöäú ÌöäúÓò ß) åóÐóÇ ÇáÏøöíäóÇÑõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÏøöíäóÇÑö (ßó) ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÑöÈóæöíøóíúäö (ãöäú
(2/74)
ÌöäúÓóíúäö) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóÐóÇ
áóæú ßóÇäóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (ÅÐú Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÃóÑúÔñ ãõØúáóÞðÇ) áóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ãöäú
ÇáúÌöäúÓö æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÝóÇÖõáö Åäú
ßóÇäó ãöäú ÇáúÌöäúÓö æóÅöáóì ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò Åäú
ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö
(æóÅöäú ÊóáöÝó ÚöæóÖñ ÞõÈöÖó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö (Ýöí) ÚóÞúÏö
(ÕóÑúÝö) ÐóåóÈò ÈöÝöÖøóÉò ãöËúáðÇ (Ëõãøó Úõáöãó ÚóíúÈõåõ) Ãóíú
ÇáÊøóÇáöÝö (æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÝõÓöÎó) ÕóÑúÝñ Ãóíú ÝóÓóÎóåõ ÇáúÍóÇßöãõ
(æóÑõÏøó ÇáúãóæúÌõæÏõ) áöÈóÇÐöáöåö (æóÊóÈúÞóì ÞöíãóÉõ ÇáúãóÚöíÈö)
ÇáÊøóÇáöÝö (Ýöí ÐöãøóÉö ãóäú ÊóáöÝó ÈöíóÏöåö) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáÑøóÏøö
(ÝóíóÑõÏøõ) ãóäú ÊóáöÝó ÈöíóÏöåö (ãöËúáóåóÇ) Ãóíú ÇáúÞöíãóÉö (Ãóæú
ÚöæóÖóåóÇ Åäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÚöæóÖö ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ ãöäú ÌöäúÓò¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÑúÔõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó
(æóíóÕöÍøõ ÃóÎúÐõ ÃóÑúÔöåö) Ãóíú ÇáúÚóíúÈö (ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ) Ãóíú
ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóÇäö (Åäú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖóÇäö) Ýöí ÕóÑúÝò (ãöäú ÌöäúÓóíúäö)
; áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔ ßóÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóÞóÏú ÍóÕóáó ÞóÈúÖõåõ
ÈöÇáúãóÌúáöÓö áóßöäú áóÇ íóßõæäõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÓøóáöíãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóíóÕöÍøõ ÃóÎúÐõåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáäøóÞúÏóíúäö
ÝóÕúáñ æóáößõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóíúäö (ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö ãöäú
ÌöäúÓö ãóÇ ÕóÑóÝó) ÇáúÂÎóÑõ ãöäúåõ (ÈöáóÇ ãõæóÇØóÃóÉò) ßóÃóäú ÕóÑóÝó
ãöäúåõ ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó Ëõãøó ÕóÑóÝó ãöäúåõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÏöíäóÇÑò
ÂÎóÑó áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊóÚúãóáó ÑóÌõáðÇ Úóáóì ÎóíúÈóÑó
ÝóÌóÇÁóåõ ÈöÊóãúÑò ÌóäöíÈò ÝóÞóÇáó: Ãóßõáøõ ÊóãúÑö ÎóíúÈóÑ åóßóÐóÇ¿
ÞóÇáó áóÇ æóÇóááøóåö ÅäøóÇ áóäóÃúÎõÐõ ÇáÕøóÇÚó ãöäú åóÐóÇ ÈöÇáÕøóÇÚóíúäö
æóÇáÕøóÇÚóíúäö ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ ÊóÝúÚóáú ÈöÚú ÇáÊøóãúÑó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö Ëõãøó ÇÔúÊóÑö
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÌóäöíÈðÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóáóãú íóÃúãõÑúåõ Ãóäú
íóÈöíÚóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö
(æóÕóÇÑöÝõ ÝöÖøóÉò ÈöÏöíäóÇÑò) Åäú (ÃóÚúØóì) ÝöÖøóÉð (ÃóßúËóÑó) ãöãøóÇ
ÈöÇáÏøöíäóÇÑö (áöíóÃúÎõÐó) ÑóÈøõ ÇáÏøöíäóÇÑö (ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö ãöäúåõ)
Ãóíú ãöãøóÇ ÃõÚúØöíóåõ ÃóßúËóÑó (ÝóÝóÚóáó) Ãóíú ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøöíäóÇÑö ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö (ÌóÇÒó) åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ãöäúåõãóÇ (æóáóæú)
ßóÇäó ÃóÎúÐõåõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÞøöåö (ÈóÚúÏó ÊóÝóÑøõÞò) áöæõÌõæÏö
ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÅöäøóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáÊøóãúíöíÒõ
(æóÇáÒøóÇÆöÏõ) Úóäú ÍóÞøöåö (ÃóãóÇäóÉñ) ÈöíóÏöåö áöæóÖúÚö íóÏöåö
Úóáóíúåö ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåö
(æó) ÕóÇÑöÝõ (ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó) ÝöÖøóÉð (ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò ÝóÃóÚúØóì)
ÕóÇÑöÝó ÇáúÝöÖøóÉö (ÏöíäóÇÑðÇ ÕóÍøó) ÇáÕøóÑúÝõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóåõ)
Ãóíú
(2/75)
ÞóÇÈöÖö ÇáÏøöíäóÇÑö (ãõÕóÇÑóÝóÊõåõ
ÈóÚúÏó) Ðóáößó (ÈöÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö ; áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ
ÈöíóÏöåö (æóáóæú ÇÞúÊóÑóÖó) ÕóÇÑöÝõ ÇáúÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó (ÇáúÎóãúÓóÉó)
ÇáøóÊöí ÏóÝóÚóåóÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøöíäóÇÑö (æóÕóÇÑóÝóåõ ÈöåóÇ Úóäú)
ÇáäøöÕúÝö (ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö ÕóÍøó ÈöáóÇ ÍöíáóÉò
(Ãóæú) ÕóÇÑóÝó (ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÚóÔóÑóÉö) ÏóÑóÇåöãó ÕóÝúÞóÉð (ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÎóãúÓóÉó) ÏóÑóÇåöãó (Ëõãøó ÇÞúÊóÑóÖóåóÇ) Ãóíú ÇáúÎóãúÓóÉó ÇáúãóÏúÝõæÚóÉó
æóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ËóÇäöíðÇ (Úóäú ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö (ÕóÍøó)
Ðóáößó (ÈöáóÇ ÍöíáóÉò) áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö
(æóåöíó) Ãóíú ÇáúÍöíáóÉõ (ÇáÊøóæóÓøõáõ Åáóì ãõÍóÑøóãò ÈöãóÇ ÙóÇåöÑõåõ
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÇáúÍöíóáõ ßõáøõåóÇ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö) áöÍóÏöíËö «ãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö
æóÞóÏú Ãóãöäó Ãóäú íóÓúÈöÞó Ýóåõæó ÞöãóÇÑñ æóãóäú ÃóÏúÎóáó ÝóÑóÓðÇ
Èóíúäó ÝóÑóÓóíúäö æóáóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóÓúÈöÞó ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ æóÞöíÓó Úóáóíúåö ÈóÇÞöí ÇáúÍöíóáö
æóáöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÍóÑøóãó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö áöãóÝúÓóÏóÊöåóÇ
æóÖóÑóÑöåóÇ æóáóÇ íóÒõæáõ Ðóáößó ãóÚó ÈóÞóÇÁö ãóÚúäóÇåóÇ
(æóãóäú Úóáóíúåö ÏöíäóÇÑñ) ÝóÃóßúËóÑõ (ÝóÞóÖóÇåõ ÏóÑóÇåöãó ãõÊóÝóÑøöÞóÉð
ßõáøó äóÞúÏóÉò) ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö (ÈöÍöÓóÇÈöåóÇ) Ãóíú ãóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ
(ãöäúåõ) Ãóíú ÇáÏøöíäóÇÑö (ÕóÍøó) äóÕøðÇ áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö (æóÅöáøóÇ)
íóßõäú ßõáøõ äóÞúÏóÉò ÈöÍöÓóÇÈöåóÇ¡ ÈöÃóäú ÕóÇÑó íóÏúÝóÚõ ÇáÏøóÑóÇåöãó
ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÕóÇÑóÝóåõ ÈöåóÇ æóÞúÊó ÇáúãõÍóÇÓóÈóÉö (ÝóáóÇ)
íóÕöÍøõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ; áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò
(æóãóäú áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ÚóÔóÑóÉõ) ÏóäóÇäöíÑó ãóËóáðÇ (æóÒúäðÇ
ÝóæóÝøóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÔóÑóÉó (ÚóÏóÏðÇ ÝóæõÌöÏóÊú) Ãóíú ÇáúÚóÔóÑóÉõ
(æóÒúäðÇ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó) ÏöíäóÇÑðÇ (Ý) ÇáÏøöíäóÇÑõ (ÇáÒøóÇÆöÏõ ãõÔóÇÚñ
ãóÖúãõæäñ) áöÑóÈøöåö¡ áöÞóÈúÖöåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöæóÖõ ãóÇáöåö ÝóßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÈúÖö (æóáöãóÇáößöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö) ÈöÕóÑúÝò
æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú åõæó ÈöíóÏöåö æóÛóíúÑöåö¡ áöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ÕóÇÑóÝó ÈöæóÏöíÚóÉò ÕóÍøó æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ÅáøóÇ Åäú
Ùóäøó ÚóÏóãóåõ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãóåõ ÍóÇáó ÚóÞúÏò ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
æóÞóÚó ÈóÇØöáðÇ
(æóãóäú ÈóÇÚó ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÕóÇÍöÈöåö) ÇáúÈóÇÐöáö
áóåõ (ÈöæóÒúäöåö) ËöÞóÉð Èöåö (æóÊóÞóÇÈóÖóÇåõ æóÇÝúÊóÑóÞóÇ ÝóæóÌóÏóåõ)
Ãóíú ÇáÏøöíäóÇÑó (äóÇÞöÕðÇ) Úóäú æóÒúäöåö ÇáúãóÚúåõæÏö (ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ) ; áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÐóåóÈò ÈöÐóåóÈò ãõÊóÝóÇÖöáðÇ (æó) Åäú
æóÌóÏóåõ (ÒóÇÆöÏðÇ) Úóáóì æóÒúäö ÇáÏøöíäóÇÑö ÇáúãóÚúåõæÏö (æóÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóì ÚóíúäóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáÏøöíäóÇÑóíúäö (ÈóØóáó) ÇáúÚóÞúÏõ (ÃóíúÖðÇ)
áöáÊøóÝóÇÖõáö
(æó) Åäú ßóÇäóÇ (Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÏöíäóÇÑðÇ
ÈöÏöíäóÇÑò æóæóÕóÝóÇåõãóÇ (æóÞóÏú ÊóÞóÇÈóÖóÇ æóÇÝúÊóÑóÞóÇ) Ëõãøó æóÌóÏó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÒóÇÆöÏðÇ (ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ ÈöíóÏö ÞóÇÈöÖò) áóåõ (ãõÔóÇÚñ
ãóÖúãõæäñ) áöÑóÈøöåö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóãú íóÝúÓõÏú ÇáúÚóÞúÏõ ;
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÈóÇÚó ÏöíäóÇÑðÇ ÈöãöËúáöåö æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáúÞóÈúÖõ
áöáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö (æóáóåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÈöÖö
(ÏóÝúÚõ ÚöæóÖöåö) Ãóíú ÇáÒøóÇÆöÏö áöÑóÈøöåö (ãöäú ÌöäúÓöåö) Ãóíú
ÇáÒøóÇÆöÏö (æó) ãöäú (ÛóíúÑöåö) ; áöÃóäøóåõ
(2/76)
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ãõÚóÇæóÖóÉò
(æóáößõáøò) ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö) ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÈöÖõ
ÝóáöÃóäøóåõ æóÌóÏó ÇáúãóÈöíÚó ãõÎúÊóáöØðÇ ÈöÛóíúÑöåö æóÇáÔøóÑößóÉõ
ÚóíúÈñ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÝöÚõ ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóÎúÐõ ÚöæóÖö
ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÇÓúÊóÑúÌóÚóåõ ÑóÈøõåõ æóÏóÝóÚó
ÈóÏóáóåõ
(æóíóÌõæÒõ ÇáÕøóÑúÝõ) ÈöäóÞúÏò ãóÛúÔõæÔò (æó) íóÌõæÒõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ
(Èö) äóÞúÏò (ãóÛúÔõæÔò æóáóæú) ßóÇäó ÛöÔøõåõ (ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö)
ßóÇáÏøóÑóÇåöãö ÊõÛóÔøõ ÈöäõÍóÇÓò (áöãóäú íóÚúÑöÝõåõ) Ãóíú ÇáúÛöÔøó.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóíúåö¡ ãöËúáó
ÇáúÝõáõæÓö ÇÕúØóáóÍõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöåóÇ ÈóÃúÓñ
æóáöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÌöäúÓóíúäö áóÇ ÛóÑóÑó ÝöíåöãóÇ
æóáöÃóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóÝöíÖñ Ýöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÝóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝú
ÇáúÂÎóÑõ ÛöÔøóåõ áóãú íóÌõÒú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö
(æóíóÍúÑõãõ ßóÓúÑõ ÇáÓøößøóÉö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó)
áöáúÎóÈóÑö¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÞö Úóáóíúåöãú (ÅáøóÇ Ãóäú
íõÎúÊóáóÝó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ åóáú åõæó ÑóÏöíÁñ Ãóæú ÌóíøöÏñ) ÝóíóÌõæÒõ
ßóÓúÑõåõ áöáúÍóÇÌóÉö æóÊõÓúÈóßõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáÒøõíõæÝõ æóáóÇ ÊõÈóÇÚõ
æóáóÇ ÊõÎúÑóÌõ Ýöí ãõÚóÇãóáóÉò æóáóÇ ÕóÏóÞóÉò áöÆóáøóÇ ÊóÎúÊóáöØó
ÈöÌóíøöÏöåö æóÊóÎúÑõÌõ Úóáóì ãóäú áóãú íóÚúÑöÝúåõ äóÕøðÇ æóÞóÇáó áóÇ
ÃóÞõæáõ: Åäøóåõ ÍóÑóÇãñ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ßóÑöåóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÛúÑöíÑö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó
(æóÇáúßöíãúíóÇÁõ ÛöÔøñ ÝóÊõÍóÑøóãõ) ; áöÃóäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúãóÕúäõæÚó
ãöäú ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò ÈöÇáúãóÎúáõæÞö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: åöíó ÈóÇØöáóÉñ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ÈöáóÇ äöÒóÇÚò Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ËóÈóÊóÊú Úóáóì ÇáÑøõæÈóÇÕö Ãóæú áóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÍóÞøðÇ ãõÈóÇÍðÇ
áóæóÌóÈó ÝöíåóÇ ÎõãúÓñ Ãóæú ÒóßóÇÉñ æóáóãú íõæÌöÈú ÝöíåóÇ ÚóÇáöãñ
ÔóíúÆðÇ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÞóÇÑõæäó ÚóãöáóåóÇ ÈóÇØöáñ
[ÝóÕúáñ æóíóÊóãóíøóÒõ Ëóãóäñ Úóäú ãõËóãøóäò ÈöÈóÇÁö ÇáúÈóÏóáöíøóÉö]
ö æóáóæú Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóíú ÇáúÚöæóÖóíúäö (äóÞúÏñ) ÝóãóÇ ÏóÎóáóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÁõ Ýóåõæó ÇáËøóãóäõ ÝóÏöíäóÇÑñ ÈöËóæúÈò ÇáËøóãóäõ
ÇáËøóæúÈõ áöÏõÎõæáö ÇáúÈóÇÁö Úóáóíúåö (æóíóÕöÍøõ ÇÞúÊöÖóÇÁõ) äóÞúÏò
(ãöäú ÂÎóÑó) ßóÐóåóÈò ãöäú ÝöÖøóÉò æóÚóßúÓõåõ
(Åäú ÃõÍúÖöÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÇáäøóÞúÏóíúäö (Ãóæú ßóÇäó) ÃóÍóÏõåõãóÇ
(ÃóãóÇäóÉð) Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð Ãóæú ÛóÕúÈðÇ (æóÇáúÂÎóÑõ ãõÓúÊóÞöÑøñ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö) áóÇ ÑóÃúÓó ãóÇáö Óóáóãò (ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÝöíåö «ÝóÃóÈöíÚõ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö
æóÂÎõÐõ ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÃóÈöíÚõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÂÎõÐõ ÇáÏøóäóÇäöíÑó¡
ÂÎõÐõ åóÐöåö Úóäú åóÐöåö¡ æóÃõÚúØöí åóÐöåö Úóäú åóÐöåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÃúÎõÐóåóÇ
ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåóÇ ãóÇ áóãú ÊóÊóÝóÑøóÞóÇ æóÈóíúäóßõãóÇ ÔóíúÁñ»
æóáöÃóäøóåõ ÕóÑúÝñ ÈöÚóíúäò æóÐöãøóÉò¡ ÝóÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú áóãú
íóÓúÈöÞúåõ ÇÔúÊöÛóÇáõ ÐöãøóÉò æóÇÚúÊõÈöÑó ÓöÚúÑõ íóæúãöåóÇ áöáúÎóÈóÑö¡
æóáöÌóÑóíóÇäö Ðóáößó ãóÌúÑóì ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÊóÞóíøóÏó ÈöÇáúãöËúáö æóåõæó
åõäóÇ ãöäú ÍóíúËõ
(2/77)
ÇáúÞöíãóÉõ áöÊóÚóÐøõÑöåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÕøõæÑóÉõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Íõáõæáõåõ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ
ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåö áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÊóÚúÌöíáö
ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÖóÇåõ ãöäú ÌöäúÓö
ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäú äóÞóÕóåõ Úóäú ÓöÚúÑö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ áóãú
íóÌõÒú áöáúÎóÈóÑö
(æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ) ßöÊóÇÈðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ (ÈöäöÕúÝö ÏöíäóÇÑò
áóÒöãóåõ ÔöÞøñ) Ãóíú äöÕúÝñ ãöäú ÏöíäóÇÑò (Ëõãøó Åäú ÇÔúÊóÑóì) ÔóíúÆðÇ
(ÂÎóÑó) ßóËóæúÈò (ÈöäöÕúÝò ÂÎóÑó áóÒöãóåõ ÔöÞøñ ÃóíúÖðÇ) áöÏõÎõæáöåö
ÈöÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Ðóáößó
(æóíóÌõæÒõ ÅÚúØóÇÄõåõ) Ãóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö (ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú
ÇáÔøöÞøóíúäö ÏöíäóÇÑðÇ (ÕóÍöíÍðÇ) ; áöÃóäøóåõ ÒóÇÏóåõ ÎóíúÑðÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ Ãóíú ÇÔúÊóÑóì ÈöãõßóÓøóÑóÉò æóÃóÚúØóì ÚóäúåóÇ ÕöÍóÇÍðÇ
ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÕöÍóÇÍò æóÃóÚúØóì ÚóäúåóÇ ãõßóÓøóÑóÉð ÃóßúËóÑó
ãöäúåóÇ áóãú íóÌõÒú áöáÊøóÝóÇÖõáö (áóßöäú Åäú ÔóÑóØó Ðóáößó) Ãóíú
ÃóÚúØóì ÕóÍöíÍðÇ Úóäú ÇáÔøöÞøóíúäö (Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí ÃóÈúØóáóåõ)
áöÊóÖóãøõäöåö ÇÔúÊöÑóÇØó ÒöíóÇÏóÉò Úóäú ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö (æó)
ÇÔúÊöÑóÇØõ Ðóáößó (ÞóÈúáó áõÒõæãö) ÇáúÚóÞúÏö (ÇáúÃóæøóáö) ßóãóÇ áóæú
áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ (íõÈúØöáõåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÞúÏóíúäö áöæõÌõæÏö
ÇáúãõÝúÓöÏö ÞóÈúáó ÇäúÈöÑóÇãöåö
(æóÊóÊóÚóíøóäõ ÏóÑóÇåöãõ æóÏóäóÇäöíÑõ ÈöÊóÚúíöíäò Ýöí ÌóãöíÚ ÚõÞõæÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö) äóÕøðÇ ; áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáúÛóÕúÈö¡
ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÞóÑúÖö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö
ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÂÎóÑó (æóÊõãúáóßõ) ÏóÑóÇåöãõ æóÏóäóÇäöíÑõ (Èöåö) Ãóíú
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ÌóãöíÚ ÇáúÚõÞõæÏö (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÈúÏóÇáõåóÇ) ÅÐóÇ
æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÚóíúäöåóÇ áöÊóÚóíøõäöåóÇ (æóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ)
Ãóíú ãóäú ÕóÇÑóÊú Åáóíúåö (ÝöíåóÇ) ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÃóãúáóÇßöåö.
ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍõ: Åäú áóãú ÊóÍúÊóÌú Åáóì æóÒúäò Ãóæú ÚóÏøò) ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌóÊú Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ áöÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ áöÍóÞøö ÊóæúÝöíóÉò
(ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú) ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú ÏóäóÇäöíÑõ ãõÚóíøóäóÉñ ÈöÚóÞúÏò (Ýóãöäú
ÖóãóÇäöåö) Ãóíú ÖóãóÇäö ãóäú ÕóÇÑóÊú Åáóíúåö Åäú áóãú ÊóÍúÊóÌú áöÚóÏøò
Ãóæú æóÒúäò æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÖóãóÇäò ÈóÇÐöáò
(æóíóÈúØõáõ ÛóíúÑõ äößóÇÍò æóÎõáúÚò) æóØóáóÇÞò (æóÚöÊúÞò) Úóáóì
ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó ãõÚóíøóäóÉò
(æó) ÛóíúÑõ (ÕõáúÍò) ÈöåóÇ (Úóäú Ïóãò ÚóãúÏò) Ýöí äóÝúÓò Ãóæú ØóÑóÝò
(ÈößóæúäöåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ
(ãóÛúÕõæÈóÉð) ßóÇáúãóÈöíÚö íóÙúåóÑõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ (Ãóæú) ÈößóæúäöåóÇ
(ãóÚöíÈóÉð) ÚóíúÈðÇ (ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ) ßóßóæúäö ÇáÏøóÑóÇåöãö
äõÍóÇÓðÇ Ãóæú ÑóÕóÇÕðÇ ; áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÛóíúÑó ãóÇ Óõãøöíó áóåõ (æó)
íóÈúØõáõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ (Ýöí ÈóÚúÖò åõæó ßóÐóáößó)
Ãóíú ãóÛúÕõæÈñ Ãóæú ãóÚöíÈñ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ (ÝóÞóØú) æóíóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö
(æó) Åäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ (ãöäú ÌöäúÓöåóÇ) ßóÓóæóÇÏö ÏóÑóÇåöãó æóæõÖõæÍö
ÏóäóÇäöíÑó (íõÎóíøóÑõ) ãóäú ÕóÇÑóÊú Åáóíúåö (Èóíúäó ÝóÓúÎö) ÇáúÚóÞúÏö
áöáúÚóíúÈö (æóÅöãúÓóÇßò ÈöáóÇ ÃóÑúÔò Åäú ÊóÚóÇÞóÏóÇ Úóáóì ãöËúáóíúäö) ¡
ßóÏöíäóÇÑò ÈöÏöíäóÇÑò ; áöÃóäøó ÃóÎúÐóåõ íõÝúÖöí Åáóì ÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ Ãóæú
ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò (æóÅöáøóÇ)
(2/78)
íóßõäú ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ãöËúáóíúäö (Ýóáóåõ) Ãóíú ãóäú ÕóÇÑóÊú áóåõ
ÇáúãóÚöíÈóÉõ (ÃóÎúÐõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÑúÔö ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ãöäú
ÌöäúÓö ÇáÓøóáöíãö Ýöí ÕóÑúÝò ; áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöíåö ÍõÕõæáõ
ÒöíóÇÏóÉò ãöäú ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö æóáóÇ ÊõãúäóÚõ Ýöí ÇáúÌöäúÓóíúäö¡
æóáóÇ íõãúäóÚõ Ýöí ÇáúÌöäúÓóíúäö
æó (áóÇ) íóÃúÎõÐõ ÃóÑúÔðÇ (ÈóÚúÏó ÇáúãóÌúáöÓö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó) ÇáúÃóÑúÔ
(ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö) Ãóíú ÌöäúÓö ÇáúÚöæóÖóíúäö ÝóíóÌõæÒõ ÃóÎúÐõåõ
ÈóÚúÏóåõ ãöãøóÇ áóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚõáöãó
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö áóÇ íóÈúØõáõ
Èößóæúäö ÇáúÚöæóÖö ãóÛúÕõæÈðÇ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö
æóíóÃúÊöí Ýöí ÃóÈúæóÇÈöåö ãõæóÖøóÍðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(æóíóÍúÑõãõ ÇáÑøöÈóÇ ÈöÏóÇÑö ÍóÑúÈò æóáóæú Èóíúäó ãõÓúáöãò æóÍóÑúÈöíøò)
ÈöÃóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãõÓúáöãõ ÒöíóÇÏóÉð ãöäú ÇáúÍóÑúÈöíøö áöÚõãõæãö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÚõãõæãö ÇáÓøõäøóÉö
æóáöÃóäøó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ßóÏóÇÑö ÇáúÈóÛúíö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÏó
áöáúÅöãóÇãö ÚóáóíúåöãóÇ æóÍóÏöíËõ ãóßúÍõæáò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÑöÈóÇ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãö æóÃóåúáö ÇáúÍóÑúÈö» ÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ ãóÌúåõæáñ áóÇ
íõÊúÑóßõ áóåõ ÊóÍúÑöíãõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáÓøõäøóÉõ
ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
æó (áóÇ) íóÍúÑõãõ ÇáÑøöÈóÇ (Èóíúäó ÓóíøöÏò æóÑóÞöíÞöåö æóáóæú) ßóÇäó
ÇáÑøóÞöíÞõ (ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò) äóÕøðÇ ; áöÃóäøó ÇáúãóÇáó
ßõáøóåõ áöáÓøóíøöÏö (Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ Ýöí ãóÇáö ßöÊóÇÈóÉò) ÝóÞóØú ÈöÃóäú
ÚóæøóÖóåõ Úóäú ãõÄóÌøóáöåóÇ Ïõæäóåõ¡ æóíóÃúÊöí æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÑøöÈóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö |