ßÔÇÝ
ÇáÞäÇÚ Úä ãÊä ÇáÅÞäÇÚ [ÈóÇÈõ ÃóÑúßóÇäö ÇáäøößóÇÍö æóÔõÑõæØöåö]
(ÈóÇÈõ ÃóÑúßóÇäö ÇáäøößóÇÍö æóÔõÑõæØöåö) ÃóÑúßóÇäõ ÇáÔøóíúÁö ÃóÌúÒóÇÁõ
ãóÇåöíøóÊöåö æóÇáúãóÇåöíøóÉõ áóÇ ÊõæÌóÏõ ÈöÏõæäö ÌõÒúÆöåóÇ ÝóßóÐóÇ
ÇáÔøóíúÁõ áóÇ íóÊöãøõ ÈöÏõæäö Ñõßúäöåö æóÇáÔøóÑúØõ ãóÇ íóäúÊóÝöí
ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö¡ æóáóíúÓó ÌóÒóÇÁñ áöáúãóÇåöíøóÉö
(æóÃóÑúßóÇäõåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö ËóáóÇËóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ (ÇáÒøóæúÌóÇäö
ÇáúÎóÇáöíóÇäö ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö) ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÈóÇÈö ãõÍóÑøóãóÇÊö
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÃóÓúÞóØóåõ Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö æóÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö
áöæõÖõæÍöåö.
(æó) ÇáËøóÇäöí (ÇáúÅöíÌóÇÈõ æó) ÇáËøóÇáöËõ (ÇáúÞóÈõæáõ) áöÃóäøó
ãóÇåöíøóÉó ÇáäøößóÇÍö ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäúåõãóÇ æóãõÊóæóÞøöÝóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ
(æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ) ÇáäøößóÇÍõ (ÅáøóÇ ÈöåöãóÇ ãõÑóÊøóÈöíäó¡ ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ÃóæøóáðÇ æóåõæó) Ãóíú ÇáúÅöíÌóÇÈõ (ÇááøóÝúÙõ ÇáÕøóÇÏöÑõ ãöäú ÞöÈóáö
Çáúæóáöíøö Ãóæú ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ) ßóæóßöíáò áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúÅöíÌóÇÈö ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÞóÈúáóåõ áóãú íóßõäú
ÞóÈõæáðÇ áöÚóÏóãö ãóÚúäóÇåõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÈñ ãöãøóäú íõÍúÓöäõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙö:
ÃóäúßóÍúÊõ Ãóæú ÒóæøóÌúÊõ) áöæõÑõæÏöåöãóÇ Ýöí äóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
Þóæúáöåö: {ÒóæøóÌúäóÇßóåóÇ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 37] {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ãóÇ äóßóÍó
ÂÈóÇÄõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 22] (æóáöãóäú íóãúáößõåóÇ Ãóæú) íóãúáößõ (ÈóÚúÖóåóÇ
ÇáúÂÎóÑõ ÍõÑøñ) ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú áóåõ åöíó æóãõÚúÊöÞõ ÇáúÈóÞöíøóÉö Úóáóì
ãóÇ íóÃúÊöí (ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÌóÚóáúÊó ÚöÊúÞóåóÇ ÕóÏóÇÞóåóÇ æóäóÍúæóåõ)
ãöãøóÇ íõÄóÏøöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóíóÃúÊöí áöÞöÕøóÉö ÕóÝöíøóÉó ÅÐú
ÇáúÚóÇÏöáõ Úóäú¡ åóÐöåö ÇáÕøöíóÛö ãóÚó ãóÚúÑöÝóÊöåö áóåóÇ ÚóÇÏöáñ Úóäú
ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí æóÑóÏó Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
ÝóÅöäú ÞõáúÊó
(5/37)
ÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÒóæøóÌó ÑóÌõáðÇ ÇãúÑóÃóÉð ÝóÞóÇáó:
ãóáøóßúÊõßóåóÇ ÈöãóÇ ãóÚóßó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÞõáúÊõ æóÑóÏó Ýöíåö «ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ¡ æóÒóæøóÌúäóÇßóåóÇ
æóÃóäúßóÍúÊõßóåóÇ» ãöäú ØõÑõÞò ÕóÍöíÍóÉò ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú
ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÇæöíó Ñóæóì
ÈöÇáúãóÚúäóì¡ ÙóäøðÇ ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóíóßõæäõ ÎóÇÕøðÇ
Èöåö æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò áóÇ íóÈúÞóì ÍõÌøóÉñ æóíóÕöÍøõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ãöäú Çáúæóáöíøö ÈöáóÝúÙö ÒõæøöÌúÊó ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇí æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö
ÇáúãóÈúäöíøö áöáúãóÝúÚõæáö áóÇ ÌóæøóÒúÊõßó ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÌöíãö æóÓõÆöáó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Úóäú ÑóÌõáò áóãú íóÞúÏöÑú Ãóäú íóÞõæáó
ÅáøóÇ: ÞóÈöáúÊõ ÊóÌúæöíÒóåóÇ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö:
ÌóæúÒóÊöí ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈõæáñ áöãóäú íõÍúÓöäõåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó (ÅáøóÇ
Èö) áóÝúÙö (ÞóÈöáúÊõ ÊóÒúæöíÌóåóÇ Ãóæú) ÞóÈöáúÊõ (äößóÇÍóåóÇ Ãóæú)
ÞóÈöáúÊõ (åóÐóÇ ÇáÊøóÒúæöíÌó Ãóæú) ÞóÈöáúÊõ (åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍó Ãóæú
ÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ Ãóæú ÑóÖöíÊõ åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍó Ãóæú ÞóÈöáúÊõ ÝóÞóØú Ãóæú
ÊóÒóæøóÌúÊõ) áöÃóäøó Ðóáößó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ
Èöåö ßóÇáúÈóíúÚö (Ãóæú ÞóÇáó ÇáúÎóÇØöÈõ áöáúæóáöíøö: ÃóÒóæøóÌúÊó¿
ÝóÞóÇáó) Çáúæóáöíøõ (äóÚóãú æóÞóÇáó) ÇáúÎóÇØöÈõ (áöáúãõÊóÒóæøöÌö
ÃóÞóÈöáúÊó¿ ÝóÞóÇáó) ÇáúãõÊóÒóæøöÌõ (äóÚóãú) ÇäúÚóÞóÏó ÇáäøößóÇÍõ
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì: äóÚóãú ÒóæøóÌúÊõ¡ äóÚóãú ÞóÈöáúÊ åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍó
áöÃóäøó ÇáÓøõÄóÇáó íóßõæä ãõÖúãóÑðÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ãõÚóÇÏðÇ Ýöíåö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóåóáú æóÌóÏúÊõãú ãóÇ æóÚóÏó ÑóÈøõßõãú
ÍóÞøðÇ ÞóÇáõæÇ äóÚóãú} [ÇáÃÚÑÇÝ: 44] Ãóíú äóÚóãú æóÌóÏúäóÇ ãóÇ æóÚóÏóäóÇ
ÑóÈøõäóÇ ÍóÞøðÇ æóáóæú Þöíáó áöáÑøóÌõáö ÇáúÝõáóÇäöíøö: Úóáóíúßó ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ ÕóÑöíÍðÇ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì
äöíøóÉò æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö Åáóì ÊóÛúíöíÑöåö æóÈöãöËúáöåö ÊõÞúØóÚõ
ÇáúíóÏõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóäúÚóÞöÏó Èöåö ÇáÊøóÒúæöíÌõ.
(æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (æóÌóãúÚõ
ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áöãóäú áóãú íõÍúÓöäúåóÇ) áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúãóÚúäóì Ïõæäó ÇááøóÝúÙö (æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ:
íóäúÚóÞöÏõ) ÇáäøößóÇÍõ (ÈöãóÇ ÚóÏøóåõ ÇáäøóÇÓõ äößóÇÍðÇ ÈöÃóíøö áõÛóÉò
æóáóÝúÙò ßóÇäó æóÃóäøó ãöËúáóåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö (ßõáøõ ÚóÞúÏò)
ÝóíóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöãóÇ ÚóÏøóåõ ÇáäøóÇÓõ ÈóíúÚðÇ ÈöÃóíøö áõÛóÉò
æóáóÝúÙò ßóÇäó æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöãóÇ ÚóåöÏóåõ ÇáäøóÇÓõ ÅÌóÇÑóÉð ÈöÃóíøö
áõÛóÉò æóáóÝúÙò ßóÇäó.
æóåóßóÐóÇ (æó) ÞóÇáó ÃóíúÖðÇ (Åäøó ÇáÔøóÑúØó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ãóÇ
ÚóÏøõæåõ ÔóÑúØðÇ) æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÊöáúãöíÐõåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóíøöãö Ýóáóæú
ÊóÒóæøóÌó ãöäú Þóæúãò áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáÊøóÒóæøõÌö Úóáóì
äöÓóÇÆöåöãú ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ
æóÊóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö æóÅöáóì ãóÃúÎóÐöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøõÑõæØö
Ýöí ÇáäøößóÇÍö (ÝóÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÊõÚúÑóÝõ ÍõÏõæÏõåóÇ ÊóÇÑóÉð ÈöÇáÔøóÑúÚö)
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö æóÇáúæõÖõæÁö
æóÇáúÛõÓúáö æóäóÍúæöåóÇ (æó) ÊõÚúÑóÝõ ÍõÏõæÏõåóÇ (ÊóÇÑóÉð ÈöÇááøõÛóÉö)
ßóÑóÌõáò æóÝóÑóÓò æóÔóÌóÑò
(5/38)
æóäóÍúæöåóÇ.
(æó) ÊõÚúÑóÝõ ÍõÏõæÏõåóÇ (ÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÚõÑúÝö) ÇáúÚóÇãøö ßóÇáÏøóÇÈøóÉö
ÇáÐøóæóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚö Ãóæú ÇáúÎóÇÕøö ßóÇáúÝóÇÚöáö æóÇáúãõÈúÊóÏóÃö
(æóßóÐóÇ ÇáúÚõÞõæÏõ) ÝóÊõÚúÑóÝõ ÍõÏõæÏõåóÇ ÈöæóÇÍöÏò ãöäú åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö (ÇäúÊóåóì) .
æóÇáúÝóÑúÞõ: Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáúßöäóÇíóÉõ
ÅäøóãóÇ ÊõÚúáóãõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáäøöíøóÉö áöÚóÏóãö ÇáöÇØøöáóÇÚö ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóäúÚóÞöÏó
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö) áöáäøößóÇÍö (íõÍúÓöäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÃóÊóì ÇáøóÐöí íõÍúÓöäõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó)
ÈöãóÇ åõæó ãöäú ÞöÈóáöåö ãöäú ÅíÌóÇÈò Ãóæú ÞóÈõæáò (ÈöåóÇ) Ãóíú
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö (æó) ÇáúÚóÇÞöÏõ (ÇáúÂÎóÑõ
íóÃúÊöí) ÈöãóÇ åõæó ãöäú ÞöÈóáöåö (ÈöáöÓóÇäöåö) Ãóíú ÈöáõÛóÊöåö.
(æóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (áóÇ íõÍúÓöäõ áöÓóÇäó
ÇáúÂÎóÑö ÊóÑúÌóãó ÈóíúäóåõãóÇ ËöÞóÉñ íóÚúÑöÝõ ÇááøöÓóÇäóíúäö) ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí æóáóãú íóÔúÊóÑöØú ÊóÚóÏøõÏóåõ
Ãóíú ÇáËøöÞóÉó ÇáøóÐöí íõÊóÑúÌöãõ Èóíúäó ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö: Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÚúÑöÝõ áöÓóÇäóåõãóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÚöäúÏóåõ ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÚóÏúáóíúäö (æóáóÇ ÈõÏø Ãóäú
íóÚúÑöÝó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ÇááøöÓóÇäóíúäö ÇáúãóÚúÞõæÏó ÈöåöãóÇ)
áöíóÊóãóßøóäóÇ ãóäú ÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇááøóÝúÙö
ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäúåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝóÇåõ áóãú íóÊóÃóÊøó áóåõãóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Èöåö (æóíóÃúÊöí Íõßúãõ Êóæóáøöí ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö) Ýöí
ÝóÕúáö: æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì æóáöíøóÇäö.
(æóíóÕöÍøõ ÅíÌóÇÈõ ÃóÎúÑóÓó æóÞóÈõæáõåõ) ÇáäøößóÇÍó (ÈöÅöÔóÇÑóÉò
ãóÝúåõæãóÉò íóÝúåóãõåóÇ ÕóÇÍöÈõåõ) ÇáúÚóÇÞöÏõ ãóÚóåõ (æó) íóÝúåóãõåóÇ
(ÇáÔøõåõæÏõ) áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ãóÚúäóì áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÅáøóÇ ãöäú
ÌöåóÊöåö ÝóÕóÍøó ÈöÅöÔóÇÑóÊöåö ßóÈóíúÚöåö æóØóáóÇÞöåö (Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò)
Ãóíú æóíóÕöÍøõ ÅíÌóÇÈõåõ æóÞóÈõæáõåõ ãöäú ÃóÎúÑóÓó ÈößöÊóÇÈóÉò¡
áöÃóäøóåóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøóÑöíÍö
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÇáäøößóÇÍõ (ãöäú
ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáäøõØúÞö) ÈöÅöÔóÇÑóÉò æóáóÇ ßöÊóÇÈóÉò áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö
ÚóäúåóÇ (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ ÞóÈõæáöåö (ãöäú
ÃóÎúÑóÓó áóÇ ÊõÝúåóãõ ÅÔóÇÑóÊõåõ) ßóÓóÇÆöÑö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö
ÇáúÞóæúáöíøóÉö¡ áöÚóÏóãö ÇáÕøöíÛóÉö.
(ÝóÅöäú ÞóÏöÑó Úóáóì ÊóÚóáøõãöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö (ãóäú
áóÇ íõÍúÓöäåõãóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ) ÊóÚóáøõãõåóÇ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö
Ýóáóãú íóÌöÈú ÊóÚóáøõãõ ÃóÑúßóÇäöåö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõäóÇ ÇáúãóÚúäóì Ïõæäó ÇááøóÝúÙö
ÇáúãõÚúÌöÒö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (æóßóÝóÇåõ) Ãóíú
ÇáúÚóÇÌöÒõ (ãóÚúäóÇåõãóÇ ÇáúÎóÇÕøõ Èößõáøö áöÓóÇäò) Ãóíú áõÛóÉò
ÚóÑóÝóåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí áõÛóÊöåö äóÙöíÑõ ÇáúÅöäúßóÇÍö
æóÇáÊøóÒúæöíÌö æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙò áóÇ íõÄóÏøöí
ãóÚúäóì ÇáäøößóÇÍö æóÇáÊøóÒúæöíÌö ÇáúÎóÇÕøö áöÃóäøó ãóäú ÚóÏóáó Úóäú
ÇááøóÝúÙö ÇáúÎóÇÕøö ÈöÐóáößó ÇááøöÓóÇäö Åáóì ÛóíúÑöåö íõÔúÈöåõ ãóäú åõæó
ÚóÑóÈöíøñ æóÚóÏóáó Úóäú áóÝúÙöåöãóÇ ÇáúÎóÇÕøö.
(æóáóæú ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ áöáúãõÊóÒóæøöÌö: ÒóæøóÌúÊõßó) ãõæóáøöíóÊöí
(ÝõáóÇäóÉó ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö) ãöäú ÒóæøóÌúÊõßó (ÚóÌúÒðÇ) Úóäú ÖóãøöåóÇ
(Ãóæú ÌóåúáðÇ ÈöÇááøõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉ ÕóÍøó) ÇáäøößóÇÍõ æó (áóÇ)
íóÕöÍøõ Åäú ßóÇäó Ðóáößó (ãöäú ÚóÇÑöÝò) ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö
(5/39)
ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÅÕúáóÇÍöåö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì: åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÃóÝúÊóì ÇáúãõæóÝøóÞõ Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ æóÊóæóÞøóÝó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÇÕöÍõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáúÝóåúãö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÃóØúáóÞó ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóãöËúáõåõ áóæú ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ÞóÈöáúÊó ÈöÝóÊúÍö
ÇáÊøóÇÁö.
(æóÅöäú ÃóæúÌóÈó) Çáúæóáöíøõ (ÇáäøößóÇÍó) æóäóÍúæóåõ (Ëõãøó Ìõäøó)
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö (Ãóæú ÃõÛúãöíó Úóáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ÈóØóáó
ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ íóÈúØõáõ (ÈöãóæúÊöåö äóÕøðÇ)
áöÃóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÝóÈóØóáó ÈöÒóæóÇáö
ÇáúÚóÞúáö ßóÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö æóÇáúÌõäõæäö æó
(áóÇ) ÊóÈúØõáõ (Åäú) ÃóæúÌóÈó Ëõãøó (äóÇãó) æóÍóÕóáó ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö áöÃóäøó Çáäøóæúãó áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÚõÞõæÏó ÇáúÌóÇÆöÒóÉó
ÝóßóÐóáößó åõäóÇ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáäøößóÇÍö Úóáóì ÔóÑúØò ãõÓúÊóÞúÈóáò
ßóÞóæúáöåö: Åäú æóÖóÚóÊú ÒóæúÌóÊöí ÌóÇÑöíóÉð ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ Ãóæú
ÒóæøóÌúÊõßó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ) Ãóíú ÈóØúäö åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉö (Ãóæú)
ÒóæøóÌúÊõß (ãóäú Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö æóåõãóÇ) Ãóíú Çáúæóáöíøõ
æóÇáÒøóæúÌõ (áóÇ íóÚúáóãóÇäö ãóÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÇÑö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáäøößóÇÍõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æó) ÇáÔøõÑõæØö
(ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ ãöËúáó Þóæúáöåö: ÒóæøóÌúÊõß åóÐóÇ ÇáúãóæúáõæÏó Åäú ßóÇäó
ÃõäúËóì Ãóæú ÒóæøóÌúÊõß ÇÈúäóÊöí Åäú ßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú¡
Ãóæú) ÒóæøóÌúÊõßó ÈöäúÊöí (Åäú ßõäúÊõ æóáöíøõåóÇ æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäö
Ðóáößó) Ãóíú ßóæúäöåóÇ ÃõäúËóì Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáËøóÇäöí Ãóæú Ãóäøóåõ æóáöíøõåóÇ Ýöí
ÇáËøóÇáöËö (ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ) ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó
ÈöÊóÚúáöíÞò ÍóÞöíÞóÉð ÅÐú ÇáúãóÇÖöí æóÇáúÍóÇÖöÑõ áóÇ íóÞúÈóáõåõ (æóßóÐóÇ
ÊóÚúáöíÞõåõ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö) ßóÞóæúáöåö: ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ Ãóæú ÞóÈöáúÊõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ (Ãóæú ÞóÇáó) Çáúæóáöíøõ
(ÒóæøóÌúÊõßó ÇÈúäóÊöí Åäú ÔöÆúÊó ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÔöÆúÊõ æóÞóÈöáúÊõ
ÝóíóÕöÍøõ) ÇáäøößóÇÍõ (ÞóÇáóåõ) Òóíúäõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÑóÌóÈò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(æóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ ÇäúÚóÞóÏó ÇáäøößóÇÍõ æóáóæú
ãöäú åóÇÒöáò Ãóæú ãõáúÌóÃò) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ËóáóÇËñ åóÒúáõåõäøó ÌóÏøñ æóÌóÏøõåõäøó ÌóÏøñ ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáÑøóÌúÚóÉõ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
äóßóÍó áóÇÚöÈðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó áóÇÚöÈðÇ Ãóæú ÚóÊóÞó áóÇÚöÈðÇ ÌóÇÒó»
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ " ÃóÑúÈóÚñ ÌóÇÆöÒóÇÊñ ÅÐóÇ Êõßõáøöãó Èöåöäøó: ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúÚóÊóÇÞõ æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáäøóÐúÑõ ".
(æóßóÇäó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÈöáóÝúÙö ÇáúåöÈóÉö æóÊóÞóÏøóãó) Ðóáößó (Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÞóÈúáóåõ) ãõæóÖøóÍðÇ (æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóÈõæáõ ÇáúÅöíÌóÇÈó
ßóÞóæúáöåö: ÊóÒóæøóÌúÊõ ÇÈúäóÊóßó) ÝóíóÞõæáõ Çáúæóáöíøõ: ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ
(Ãóæú ÒóæøöÌúäöí ÇÈúäóÊóß) ÝóíóÞõæáõ Çáúæóáöíøõ: ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ (áóãú
íóÕöÍøó äóÕøðÇ) áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áöáúÅöíÌóÇÈö¡ ÝóãóÊóì
æõÌöÏó ÞóÈúáóåõ áóãú íóßõäú ÞóÈõæáðÇ áöÚóÏóãö ãóÚúäóÇåõ Ýóáóãú íóÕöÍøó¡
ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÏøóãó ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöáóÝúÙö ÇáØøóáóÈö áóãú íóÕöÍøó æóÅöÐóÇ
ÊóÞóÏøóãó ßóÇäó Ãóæúáóì ßóÕöíÛóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÈóíúÚó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ
(5/40)
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÕöíÛóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö Èóáú
íóÕöÍøõ ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ýöíåö áóÝúÙñ Èóáú íóÕöÍøõ
ÈöÃóíøö áóÝúÙò ßóÇäó ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÎóáúÚó
áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöäöíøóÉö
ÇáØøóáóÇÞö.
(æóÅöäú ÊóÑóÇÎóì) ÞóÈõæáñ (Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö (ÕóÍøó ãóÇ
ÏóÇãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóáóãú íóÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ)
æóáóæú ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúãóÌúáöÓö Íõßúãõ ÍóÇáóÉö
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÝöíãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåö
ÞóÈúÖõåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÈöÏóáöíáö ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÚõÞõæÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö.
(æóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæá ÈóÚúÏó ÇáúÅöíÌóÇÈö
(ÈóØóáó ÇáúÅöíÌóÇÈ) æóßóÐóÇ Åäú ÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ
áöÃóäøó Ðóáößó ÅÚúÑóÇÖñ Úóäúåõ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÑóÏøóåõ.
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó áóÝúÙõ ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ÝóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ:
ÒóæøóÌúÊõßó) ÈöäúÊöí ãóËóáðÇ (ÝóÞóÇáó ÇáúãõÊóÒóæøöÌõ: ÞóÈöáúÊõ åóÐóÇ
ÇáäøößóÇÍó Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö) ÈöÃóäú ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: ÃóäúßóÍúÊõßó
ÈöäúÊöí¡ ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ æóäóÍúæóåõ (ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ¡
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÝóÇáúãóÚúäóì ãõÊøóÍöÏñ (æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÎöíóÇÑõ
ÇáúãóÌúáöÓö æóÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóíúÚðÇ æóáóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ æóÇáúÚöæóÖõ áóíúÓó ÑõßúäðÇ Ýöíåö æóáóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ãöäúåõ.
[ÝóÕúáñ æóÔõÑõæØõåõ Ãóíú ÇáäøößóÇÍö ÎóãúÓóÉñ]
[ÇáÔøóÑúØ ÇáúÃóæøóá ÊóÚúíöíäõ ÇáÒøóæúÌóíúäö]
ÝóÕúáñ æóÔõÑõæØõåõ Ãóíú ÇáäøößóÇÍõ ÎóãúÓóÉñ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö
(ÃóÍóÏõåóÇ: ÊóÚúíöíäõ ÇáÒøóæúÌóíúäö) áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÚóÞúÏõ
ãõÚóÇæóÖóÉò ÃóÔúÈóåó ÊóÚúíöíä ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýóáóãú íóÕöÍøõ ÈöÏõæäöåö (ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ) ÇáúÚóÞúÏõ Åäú ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ (ÒóæøóÌúÊõß ÇÈúäóÊöí æóáóåõ
ÈóäóÇÊñ ÍóÊøóì íõãóíøöÒóåóÇ) Úóäú ÛóíúÑöåóÇ (ÈöÃóäú íõÔöíÑó ÅáóíúåóÇ
Ãóæú íõÓóãøöíóåóÇ) ÈöÇÓúãò íóÎõÕøõåóÇ (Ãóæú íóÕöÝõåóÇ ÈöãóÇ ÊóÊóãóíøóÒõ
Èöåö Úóäú ÛóíúÑöåóÇ) ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáÕøöÝóÉõ áóÇ íõÔúÑößõåóÇ ÝöíåóÇ
ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÃóÎóæóÇÊöåóÇ (ßóÞóæúáöåö) ÒóæøóÌúÊõßó ÈöäúÊöí (ÇáúßõÈúÑóì
Ãóæú) ÈöäúÊöí (ÇáÕøõÛúÑóì¡ Ãóæú) ÈöäúÊöí (ÇáúæõÓúØóì Ãóæú) ÈöäúÊöí
(ÇáúÈóíúÖóÇÁ æóäóÍúæå) ßóÇáúÍóãúÑóÇÁö Ãóæú ÇáÓøóæúÏóÇÁö (ÝóÅöäú
ÓóãøóÇåóÇ ãóÚó Ðóáößó) Ãóíú ãóÚó æóÕúÝöåóÇ ÇáøóÐöí ÊóÊóãóíøóÒõ Èöåö¡
ßóÃóäú íóÞõæáó: ÒóæøóÌúÊõßó ÈöäúÊöí ÝõáóÇäóÉó ÇáúßõÈúÑóì (ßóÇäó) Ðóáößó
(ÊóÃúßöíÏðÇ) áöÃóäøóåõ ãõÞóæøò áöãóÇ Ïóáøó ÇáöÇÓúãõ Úóáóíúåö.
(æóáóæú) ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ: ÒóæøóÌúÊõßó ÈöäúÊöí æó (áóãú íóßõäú áóåõ)
Ãóíú Çáúæóáöíøö (ÅáøóÇ) ÈöäúÊñ (æóÇÍöÏóÉñ ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ (æóáóæú
ÓóãøóÇåóÇ) Çáúæóáöíøõ (ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåóÇ) áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÚúíöíäö
ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú ÇáÊøóÚóÏøõÏö æóáóÇ ÊóÚóÏøõÏó åõäóÇ (æóßóÐóÇ áóæú
ÓóãøóÇåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåóÇ æóÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ) ÈöÃóäú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßó
ÈöäúÊöí ÝóÇØöãóÉó åóÐöåö æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÎóÏöíÌóÉó ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóì ÎóÏöíÌóÉó áöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÃóÞúæóì.
(æóÅöäú ÓóãøóÇåóÇ) Çáúæóáöíøõ (ÈöÇÓúãöåóÇ)
(5/41)
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßó ÝóÇØöãóÉó æóáóãú
íóÞõáú ÈöäúÊöí áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú) ÓóãøóÇåóÇ (ÈöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö
ÇÓúãöåóÇ (æóáóãú íóÞõáú ÈöäúÊöí áóãú íóÕöÍøó) ÇáäøößóÇÍõ æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßó ÇáúßóÈöíÑóÉó Ãóæú ÇáØøóæöíáóÉó æóäóÍúæóåõ áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáöÇÓúãó Ãóæú åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉó íóÔúÊóÑößóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÓóÇÆöÑö ÇáúÝóæóÇØöãö Ãóæú ÇáØøöæóÇáö.
(æóßóãóäú áóåõ ÈóäóÇÊñ ÝóÇØöãóÉõ æóÚóÇÆöÔóÉõ ÝóÞóÇáó) Çáúæóáöíøõ
(ÒóæøóÌúÊõßó ÈöäúÊöí ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÈöáó) ÇáÒøóæúÌõ (æóäóæóíóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö ÝóÇØöãóÉó) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóãú
ÊõÐúßóÑú ÈöãóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Èöåö ÝóÅöäøó ÇÓúãó ÃõÎúÊöåóÇ áóÇ íõãóíøöÒõåóÇ
Èóáú íóÕúÑöÝõ ÇáúÚóÞúÏõ ÚóäúåóÇ æóáöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊóáóÝøóÙóÇ ÈöãóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÒóæøóÌúÊõßó ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóØú¡ Ãóæú ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßó ÇÈúäóÊöí
æóáóãú íõÓóãøöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÓóãøöåóÇ
ÝóÝöíãóÇ ÓóãøóÇåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåóÇ Ãóæúáóì æóßóÐóÇ Åäú ÞóÕóÏó
Çáúæóáöíø æóÇÍöÏóÉ æóÇáÒøóæúÌ ÃõÎúÑóì.
(æóÅöäú Óõãøöíó áóåõ) Ãóíú áöãóäú íõÑöíÏõ ÇáÊøóÒóæøõÌó (Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÛóíúÑ ãóäú ÎóØóÈóåóÇ ÝóÞóÈöáó íóÙõäøåóÇ ÇáúãóÎúØõæÈóÉó áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÚóÞúÏõ áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÛóíúÑö ãóäú æõÌöÏó
ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÝöíåóÇ (æóáóæú ÑóÖöíó) ÇáÒøóæúÌõ (ÈóÚúÏó Úöáúãöåö
ÈöÇáúÍóÇáö) ÝóáóÇ íóäúÞóáöÈõ ÇáäøößóÇÍõ ÕóÍöíÍðÇ ÝóÅöäú ÞóÈöáó ÛóíúÑõ
ÙóÇäøò ÃóäøóåóÇ ÇáúãóÎúØõæÈóÉõ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ.
(æóÅöäú ßóÇäó) ÇáøóÐöí Óõãøöíó áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ ÛóíøóÑó ãóÎúØõæÈóÊóåõ
æóÞóÈöáó¡ íóÙõäøõåóÇ ÅíøóÇåóÇ (ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåóÇ) Ãóíú æóØöÆóåóÇ (æóåöíó
ÌóÇåöáóÉñ ÈöÇáúÍóÇáö) Ãóíú ÈöÃóäøóåóÇ ÓõãøöíóÊú áóåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÈóÚúÏó Ãóäú ÎóØóÈó ÛóíúÑóåóÇ (Ãóæú) ÌóÇåöáóÉñ Èö (ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóáóåóÇ
ÇáÕøóÏóÇÞõ) Ãóíú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ æóØúÁñ ÈöÔõÈúåóÉò (íóÑúÌöÚõ
Èöåö) ÇáúæóÇØöÆõ (Úóáóì æóáöíøöåóÇ ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ áöÃóäøóåõ
ÛóÑøóåõ æóÊõÌóåøóÒõ Åáóíúåö) Ãóíú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ (ÇáøóÊöí ÎóØóÈóåóÇ
ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúÃóæøóáö íóÚúäöí ÈöÚóÞúÏò ÌóÏöíÏò) áóÊóæóÞøóÝó ÇáúÍóãúáõ
Úóáóíúåö (ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁ ÚöÏøóÉö ÇáøóÊöí ÃóÕóÇÈóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú)
ÇáúãóÎúØõæÈóÉõ (ãöãøóäú íõÍóÑøóãõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÃõÎúÊó ÇáúãõÕóÇÈóÉö Ãóæú ÚóãøóÊóåóÇ Ãóæú ÎóÇáóÊóåóÇ æóäóÍúæóåõ áöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÌóãúÚö (æóÅöäú ßóÇäóÊú) ÇáúãõÕóÇÈóÉõ.
(æóáóÏóÊú ãöäúåõ áóÍöÞóåõ ÇáúæóáóÏõ) áöÃóäøóåõ ãöäú æóØúÁò ÈöÔõÈúåóÉò
(æóÅöäú ÚóáöãóÊú) ÇáúãõÕóÇÈóÉõ (ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÒóæúÌóÊóåõ æó)
ÚóáöãóÊú (ÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö æóÃóãúßóäóÊúåõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ
Ýóåöíó ÒóÇäöíóÉñ áóÇ ÕóÏóÇÞó áóåóÇ) æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ¡ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÔøõÈúåóÉö æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáÒøóæúÌóÉö íóÃúÊöí
äóÙöíÑóåõ ÇáÒøóæúÌõ¡ æóáóãú íõäóÈøöåõæÇ Úóáóíúåö áöæõÖõæÍöåö.
[ÇáÔøóÑúØ ÇáËøóÇäöí ÑöÖóì ÇáÒøóæúÌóíúäö]
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇäöí ÑöÖóÇåõãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö (Ãóæú ãóäú íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõãóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖóíóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (Ãóæú) áóãú íóÑúÖó
(ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÕöÍøó) ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóåõãóÇ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÊóÑóÇÖöíåöãóÇ Èöåö ßóÇáúÈóíúÚö.
(áóßöäú áöáúÃóÈö) ÎóÇÕøóÉð (ÊóÒúæöíÌõ Èóäöíåö ÇáÕøöÛóÇÑö) æóÈóäöíåö
(ÇáúãóÌóÇäöíäö æóáóæú) ßóÇäó Èóäõæåõ ÇáúãóÌóÇäöíäö (ÈóÇáöÛöíäó)
áöÃóäøóåõãú áóÇ Þóæúáó áóåõãú ÝóßóÇäó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÊóÒúæöíÌöåöãú
ßóÃóæúáóÇÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö æóÑóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ " Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó
ÒóæøóÌó ÇÈúäóåõ æóåõæó ÕóÛöíÑñ ÝóÇÎúÊóÕóãõæÇ
(5/42)
Åáóì ÒóíúÏò ÝóÃóÌóÇÒóÇåõ ÌóãöíÚðÇ
æóßóÃóÈöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúãóÌúäõæäóÉö æóÍóíúËõ ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ
áöÕöÛóÑöåö æóÌõäõæäöåö ÝóÅöäøóåõ íõÒóæøöÌõåõ (ÈöÛóíúÑö ÃóãóÉò) áöÆóáøóÇ
íõÓúÊóÑóÞøó æóáóÏõåõ (æóáóÇ ãóÚöíÈóÉò ÚóíúÈðÇ íõÑóÏøõ Èöåö ÇáäøößóÇÍõ)
ßóÑóÊúÞóÇÁó æóÌóÐúãóÇÁó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóäúÝöíÑö æóíõÒóæøöÌõ
ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÇáÕøóÛöíÑó æóÇáúãóÌúäõæäó (ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÛóíúÑöåö
æóáóæú ßóÑöåóÇ) áöÃóäøó áöáúÃóÈö ÊóÒúæöíÌó ÇÈúäóÊöåö ÇáúÈößúÑö ÈöÏõæäö
ÕóÏóÇÞö ãöËúáöåóÇ æóåóÐóÇ ãöËúáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÑóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó
Ýöí Ðóáößó ÝóÌóÇÒó áóåõ ÈóÐúáõ ÇáúãóÇáö Ýöíåö ßóãõÏóÇæóÇÊöåö¡ Èóáú åóÐóÇ
Ãóæúáóì ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ÊóÑúÖóì Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌó ÇáúãóÌúäõæäó¡ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÑóÛøóÈó ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ãóåúÑö
ãöËúáöåóÇ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúæõÕõæáõ Åáóì ÇáäøößóÇÍö ÈöÏõæäö Ðóáößó
(æóáóíúÓó áóåõãú) Ãóíú áöáúÈóäöíäó ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáúãóÌóÇäöíäö Åäú
ÒóæøóÌóåõãú ÇáúÃóÈõ (ÎöíóÇÑñ ÅÐóÇ ÈóáóÛõæÇ) æóÚóÞóáõæÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ãóÇ áóåõãú æóäóÍúæóåõ.
(æó) áöáúÃóÈö (ÊóÒúæöíÌõ ÈóäóÇÊöåö ÇáúÃóÈúßóÇÑö æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «ÇáúÃóíøöãõ ÃóÍóÞøõ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ãöäú æóáöíøöåóÇ¡ æóÇáúÈößúÑõ ÊõÓúÊóÃúãóÑõ¡ æóÅöÐúäõåóÇ
ÕõãóÇÊõåóÇ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÝóáóãøóÇ ÞóÓøóãó ÇáäøöÓóÇÁó ÞöÓúãóíúäö
æóÃóËúÈóÊó ÇáúÍóÞøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ïóáøó Úóáóì äóÝúíöåö Úóäú ÇáúÂÎóÑö
æóåöíó ÇáúÈößúÑõ Ýóíóßõæäõ æóáöíøõåóÇ ÃóÍóÞøó ãöäúåóÇ ÈöåóÇ æóÏóáøó
ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÆúãóÇÑó åõäóÇ æóÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäó Ýöí
ÍóÏöíËöåöãú ãõÓúÊóÍóÈøñ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò.
(æó) áöáúÃóÈö ÃóíúÖðÇ ÊóÒúæöíÌõ (ËóíøöÈò áóåóÇ Ïõæäó ÊöÓúÚö Óöäöíäó)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÅÐúäó áóåóÇ (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú) Ãóíú ÇáúÈóäöíäó
ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáúãóÌóÇäöíäö æóÇáúÈöäúÊö ÇáúÈößúÑö æóÇáËøóíøöÈö ÇáøóÊöí
áóåóÇ Ïõæä ÊöÓúÚö Óöäöíäó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóíúÓó Ðóáößó) Ãóíú
ÊóÒúæöíÌõ ãóäú ÐõßöÑó (áöáúÌóÏøö) áöÚõãõæãö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö¡ æóáöÃóäøóåõ
ÞóÇÕöÑñ Úóäú ÇáúÃóÈö¡ Ýóáóãú íóãúáößú ÇáúÅöÌúÈóÇÑó ßóÇáúÚóãøö.
(æóíõÓóäøõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÈößúÑò ÈóÇáöÛóÉò åöíó æóÃõãøõåóÇ ÃóãøóÇ) åöíó
ÝóáöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÃõãøöåóÇ ÝóáöÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÂãöÑõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÈóäóÇÊöåöäøó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ æóíóßõæäõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Çáúæóáöíøö áóåóÇ (ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú
ÈöäöÓúæóÉò ËöÞóÇÊò íóäúÙõÑúäó ãóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÊóÓúÊóÍöí ãöäúåõ (æóÃõãøõåóÇ ÈöÐóáößó Ãóæúáóì) áöÃóäøóåóÇ ÊõÙúåöÑõ Úóáóì
ÃõãøöåóÇ ãóÇ ÊõÎúÝöíåö Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ.
(æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóåõ ÇáÕøóÛöíÑó) ÝóÅöäøóåõ íõÒóæøöÌõåõ
(ÈöÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò) áöÍõÕõæáö ÇáúÛóÑóÖö ÈöåóÇ.
(æó) áóåõ ÊóÒúæöíÌõåõ (ÈöÃóßúËóÑó) ãöäú æóÇÍöÏóÉò (Åäú ÑóÃóì Ýöíåö
ãóÕúáóÍóÉð) äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö Úóäú ÇÈúäö ÑóÒöíäò æóÛóíúÑöåö
áóßöäú ÖóÚøóÝóåõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ
æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉñ Èóáú ãóÝúÓóÏóÉñ æóÕóæøóÈó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÒóæøöÌõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏóÉò æóÞóÇáó åõæó ãõÑóÇÏõ ãóäú ÃóØúáóÞó
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõåõ ÃóßúËóÑó áöÃóäøóåõ ÊóÒúæöíÌñ
áöÍóÇÌóÉò¡ æóÇáúßöÝóÇíóÉõ ÊóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÛóÇÆöÈóÉð
Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð ØöÝúáóÉð æóÈöåö ÍóÇÌóÉñ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ
ËóÇäöíóÉð ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúãõÌóÑøóÏö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇäúÊóåóì
æóÚóáóì äóÍúæö Ðóáößó íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÑóÒöíäò
(5/43)
æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÊóÖúÚöíÝó.
(æóÍóíúËõ ÃõÌúÈöÑóÊú) ÇáúÈößúÑõ (ÃóÎóÐó ÈöÊóÚúíöíäö ÈöäúÊö ÊöÓúÚö
Óöäöíäó ÝóÃóßúËóÑó ßõÝõÄðÇ áóÇ ÈöÊóÚóíøõäö ÇáúãõÌúÈóÑö) ãöäú ÃóÈò Ãóæú
æóÕöíøöåö áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó íõÑóÇÏõ áöáÑøóÛúÈóÉö ÝóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ Úóáóì
ãóäú áóÇ ÊóÑúÛóÈõ Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÈúÏöÚö: æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöáúÅöÌúÈóÇÑö ÔõÑõæØñ: Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ãöäú ßõÝúÁò ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇáÒøóæúÌõ ãõÚúÓöÑðÇ¡
æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃóÈö ÚóÏóÇæóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ¡
æóÃóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÞõáúÊõ
æóÝöíåö ÔóíúÁñ (ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó) ÇáúãõÌúÈöÑõ (ãöäú ÊóÒúæöíÌö ãóäú
ÚóíøóäóÊúåõ) ÈöäúÊõ ÊöÓúÚö Óöäöíäó ÝóÃóßúËóÑó (Ýóåõæó ÚóÇÖöáñ ÓóÞóØóÊú
æöáóÇíóÊõåõ) æóíõÝóÓøóÞõ Èöåö Åäú ÊóßóÑøóÑó Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
(æóãóäú íõÎúäóÞõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö) áóãú íóÕöÍøó ÊóÒúæöíÌõåõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö Åäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
áöäóÝúÓöåö Ýóáóãú ÊóËúÈõÊú æöáóÇíóÉõ ÊóÒúæöíÌöåö áöÛóíúÑöåö ßóÇáúÚóÇÞöáö
(Ãóæú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöÈöÑúÓóÇãò Ãóæú ÈöãóÑóÖò ãóÑúÌõæøö ÇáÒøóæóÇáö áóãú
íóÕöÍøó ÊóÒúæöíÌõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö) ßóÇáúÚóÇÞöáö ÝóÅöäú ÏóÇãó Èöåö
ÕóÇÑó ßóÇáúãóÌúäõæäö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ÇáúãõÓóæøóÏóÉö æóåõæó ãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö.
(æóáóíúÓó áöáúÃóÈö ÊóÒúæöíÌõ ÇÈúäöåö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö) áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÓóÝöíåðÇ æóßóÇäó) ÇáäøößóÇÍõ (ÃóÕúáóÍó áóåõ) ÈöÃóäú íóßõæä ÒóãöäðÇ Ãóæú
ÖóÚöíÝðÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇãúÑóÃóÉò ÊóÎúÏõãåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö ÝóáóíúÓó áöæóáöíøöåö ÊóÒúæöíÌõåõ (æóáóåõ) Ãóíú
ÇáúÃóÈö (ÞóÈõæáõ ÇáäøößóÇÍö áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö) æóáóæú ãõãóíøöÒðÇ (æó)
áöÇÈúäöåö (ÇáúãóÌúäõæäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇáöÛõ
ÇáúãóÚúÊõæåõ.
æóÝöí ÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó æóÇáúÎöÑóÞöíøö ãóÚó ÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÇÊö
ÇáÔøóåúæóÉö æóÚóÏóãöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú ãöäúåõ
ÃóãóÇÑóÇÊõ ÇáÔøóåúæóÉö Èöãóíúáöåö Åáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóäóÍúæöåö.
(æóíóÕöÍøõ ÞóÈõæáõ ãõãóíøöÒò áöäößóÇÍò ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö äóÕøðÇ) ßóãóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóÊóæóáøóì ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó áöäóÝúÓöåö ÈöÅöÐúäö
æóáöíøöåö æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõ (ØöÝúáò Ïõæäó ÇáÊøóãúíöíÒö)
áöäößóÇÍöåö (æóáóÇ) ÞóÈõæáõ (ãóÌúäõæäò) áöäößóÇÍöåö (æóáóæú ÈöÅöÐúäö
æóáöíøöåöãóÇ) áöÃóäøó ÞóæúáóåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò.
(æóáöáÓøóíøöÏö ÅÌúÈóÇÑõ ÅãóÇÆöåö ÇáúÃóÈúßóÇÑö æóÇáËøóíøöÈö) áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúßóÈöíÑóÉö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö ãöäúåõäøó æóáóÇ Èóíúäó ÇáúÞöäøö
æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö¡ áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõäøó ãóãúáõæßóÉñ
áóåõ¡ æóÇáäøößóÇÍõ ÚóÞúÏñ Úóáóì ãóäúÝóÚóÊöåöäøó ÝóÃóÔúÈóåó ÚóÞúÏó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáöÐóáößó ãóáóßó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÈöåóÇ æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞóÊú
ÇáúÚóÈúÏó æóáöÃóäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ ÈöÐóáößó ãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ãöäú
ãóåúÑöåóÇ æóæóáóÏöåóÇ æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ äóÝóÞóÊõåóÇ æóßöÓúæóÊõåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäöåóÇ ãõÈóÇÍóÉð Ãóæú
ãõÍóÑøóãóÉð Úóáóíúåö ßóÃõÎúÊöåö ãöäú ÑóÖóÇÚò (ÅáøóÇ ãõßóÇÊóÈóÊóåõ)
æóáóæú ÕóÛöíÑóÉð ÝóáóÇ íóÌúÈõÑõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
Úóäú ãöáúßöåö æóáöÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåóÇ æóáóÇ íóãúáößõ
ÅÌóÇÑóÊóåóÇ æóáóÇ ÃóÎúÐó ãóåúÑöåóÇ (æóáóæú ßóÇäó äöÕúÝõ ÇáúÃóãóÉö ÍõÑøðÇ
áóãú íóãúáöß ãóÇáößõ ÇáÑøöÞøö ÅÌúÈóÇÑóåóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
äóÝúÚóåóÇ (æóíõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåóÇ) áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
(æó) íõÚúÊóÈóÑõ (ÅÐúäõ ãóÇáößö ÇáúÈóÞöíøóÉö ßóÃóãóÉò áöÇËúäóíúäö)
(5/44)
æóßóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ÇáúãõÚúÊöÞö
áöÃóäøó áóåõ æóáóÇÁõ ãóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäúåõãóÇ Ýóåõæó æóáöíøõåõ (æóíóÞõæáõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÚúÊöÞö æóãóÇáößö ÇáúÈóÞöíøóÉö
(ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ æóáóÇ íóÞõæáõ ÒóæøóÌúÊõßó ÈóÚúÖóåóÇ) áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÔúÞöíÕó æóÇáÊøóÌóÒøõÄó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÇÊøöÍóÇÏõ Òóãóäö ÇáúÅöíÌóÇÈö ãöäúåõãóÇ
Ãóæú íóÌõæÒõ ÊóÑóÊøõÈõåõãóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö
ÞõáúÊõ ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóÑóÊøõÈõåõãóÇ Ýöíåö ãóÇ
ÏóÇãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóáóãú íóÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ
æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÊøöÍóÇÏöåö ÍóÑóÌñ æóãóÔóÞøóÉñ.
(æóíóãúáößõ) ÇáÓøóíøöÏõ (ÅÌúÈóÇÑó ÚóÈúÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóáóæú) ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ (ãóÌúäõæäðÇ) ÝóíõÌúÈöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅÐóÇ ãóáóßó ÊóÒúæöíÌó ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö
ÝóÚóÈúÏõåõ ÇáÐøöãøöíøõ ßóÐóáößó ãóÚó ãöáúßöåö¡ æóÊóãóÇãö æóáóÇ íóÊöåú
Úóáóíúåö Ãóæúáóì æ (áóÇ) íóãúáößõ ÅÌúÈóÇÑó (ÚóÈúÏöåö ÇáúßóÈöíÑö
ÇáúÚóÇÞöáö) áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ íóãúáößõ ÇáØøóáóÇÞó ÝóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáäøößóÇÍö ßóÇáúÍõÑøö æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåö æóäóÝúÚöåö
áóåõ ÝóáóÇ íõÌúÈöÑõåõ Úóáóíúåö ßóÇáúÍõÑøö¡ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÅöäúßóÇÍöåö
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÍóÇáóÉö ØóáóÈóÉö ÈöÏóáöíáö ÚóØúÝöåö Úóáóì ÇáúÃóíóÇãóì
æóÅöäøóãóÇ íõÒóæøóÌúäó ÚöäúÏó ÇáØøóáóÈö.
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöÓóÇÆöÑö) Ãóíú ÈóÇÞöí (ÇáúÃóæúáöíóÇÁö) ÈóÚúÏó ÇáúÃóÈö
(ÊóÒúæöíÌõ ÍõÑøóÉò ßóÈöíÑóÉò) ÈóÇáöÛóÉò ËóíøöÈðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÈößúÑðÇ
(ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÊõäúßóÍõ
ÇáúÃóíøöãõ ÍóÊøóì ÊõÓúÊóÃúãóÑó æóáóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúÈößúÑõ ÍóÊøóì
ÊõÓúÊóÃúÐóäó ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóßóíúÝó ÅÐúäõåóÇ¿ ÞóÇáó Ãóäú
ÊóÓúßõÊó» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (ÅáøóÇ ÇáúãóÌúäõæäóÉó Ýóáóåõãú) Ãóíú
áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö (ÊóÒúæöíÌõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÌúäõæäóÉö (ÅÐóÇ ÙóåóÑó
ãöäúåóÇ Çáúãóíúáõ Åáóì ÇáÑøöÌóÇáö) áöÃóäøó áóåóÇ ÍóÇÌóÉð Åáóì ÇáäøößóÇÍö
áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáÔøóåúæóÉö ÚóäúåóÇ æóÕöíóÇäóÊöåóÇ Úóäú ÇáúÝõÌõæÑö
æóÊóÍúÕöíáö ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúÚóÝóÇÝö æóÕöíóÇäóÉö ÇáúÚöÑúÖö
æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÅÐúäöåóÇ ÝóÃõÈöíÍó ÊóÒúæöíÌõåóÇ ßóÇáúÈöäúÊö ãóÚó
ÃóÈöíåóÇ (æóíõÚúÑóÝõ Ðóáößó) Ãóíú ãóíúáõåóÇ Åáóì ÇáÑøöÌóÇáö ãöäú
(ßóáóÇãöåóÇ æóÊóÊóÈøõÚöåóÇ ÇáÑøöÌóÇáó æóãóíúáöåóÇ Åáóíúåöãú æóäóÍúæöåö)
ãöäú ÞóÑóÇÆöä ÇáúÃóÍúæóÇáö (æóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáØøöÈøö) æóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó ËöÞóÉñ ãöäúåõãú Ãóäú ÊóÚóÐøóÑó ÛóíúÑõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇËúäóÇäö
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö (Ãóäøó ÚöáøóÊóåóÇ ÊóÒõæáõ
ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ) Ýóáößõáøö æóáöíøò ÊóÒúæöíÌõåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú
ÃóÚúÙóãö ãóÕóÇáöÍåóÇ ßóÇáúãõÏóÇæóÇÉö (æóáóæú áóãú íóßõäú áóåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÌúäõæäóÉö ÐóÇÊö ÇáÔøóåúæóÉö æóäóÍúæöåóÇ (æóáöíøñ ÅáøóÇ ÇáúÍóÇßöãó
ÒóæøóÌóåóÇ) áöãóÇ ÓóÈóÞó.
(æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó ÇáÕøóÛöíÑõ ÇáúÚóÇÞöáõ Ãóæú) ÇÍúÊóÇÌó (ÇáúãóÌúäõæäõ
ÇáúãõØúÈóÞõ ÇáúÈóÇáöÛ Åáóì ÇáäøößóÇÍö) Ãóíú ÇáúæóØúÁö Ãóæú (áöÍóÇÌóÉò
ÛóíúÑöåö) ßóÎöÏúãóÉò (ÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö)
Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãöåöãóÇ áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóäúÙõÑõ Ýöí ãóÕóÇáöÍöåöãóÇ
ÅÐóäú æóÊóÞóÏøóãó Íõßúãõ ãóäú íõÎúäóÞõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúíóÇäö (æóáóÇ
íóãúáößõ Ðóáößó) Ãóíú ÊóÒúæöíÌó ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãóÌúäõæäö (ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö) æóåõãú ãóäú ÚóÏóÇ ÇáúÃóÈö æóæóÕöíøöåö æóÇáúÍóÇßöãö
áöÃóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó áöÛóíúÑö åóÄõáóÇÁö Ýöí ãóÇáöåöãóÇ æóãóÕóÇáöÍöåöãóÇ
(5/45)
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö Èöåö (æóÅöäú áóãú
íóÍúÊóÇÌóÇ) Ãóíú ÇáÕøóÛöíÑõ æóÇáúãóÌúäõæäõ (Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì
ÇáäøößóÇÍö (ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö (ÊóÒúæöíÌõåõãóÇ) áöÃóäøóåõ
ÅÖúÑóÇÑñ ÈöåöãóÇ ÈöáóÇ ãóäúÝóÚóÉò.
(æóáóíúÓó áöÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö) Ãóíú ãóäú ÚóÏóÇ ÇáúÃóÈö æóæóÕöíøöåö
ÇáøóÐöí äóÕøó áóåõ Úóáóíúåö (ÊóÒúæöíÌõ ÕóÛöíÑóÉò áóåóÇ Ïõæäó ÊöÓúÚö
Óöäöíäó ÈöÍóÇáò) Ãóíú Ýöí ÍóÇáò ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó
ÞõÏóÇãóÉó Èúäó ãóÙúÚõæäò ÒóæøóÌó ÇÈúäóÉó ÃóÎöíåö ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó ÝóÑõÝöÚó Ðóáößó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: ÅäøóåóÇ íóÊöíãóÉñ æóáóÇ ÊõäúßóÍõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ»
æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ áóÇ ÅÐúäó áóåóÇ ÈöÍóÇáò (æóáóÇ áöáúÍóÇßöãö ÊóÒúæöíÌõåóÇ)
Ãóíú ÈöäúÊò Ïõæäó ÊöÓúÚö Óöäöíäó ßóÛóíúÑöåö (ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö) ÞóÇáó æóÚóäúåõ: áóåõãú ÊóÒúæöíÌõåóÇ ßóÇáúÍóÇßöãö (ÝóÅöäøóåõ)
Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÑõæÚö (áóãú íõæóÇÝóÞú) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö
(Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú Ãóäøó áöáúÍóÇßöãö
ÊóÒúæöíÌó ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÅöäú ãóäóÚúäóÇ ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö: æóáóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ ãõæóÇÝöÞðÇ Úóáóì Ðóáößó¡
Èóáú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãõÓúÊóæúÚóÈö æóÇáÑøöÚóÇíóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÛóíúÑö
Ðóáößó æóäóÕøó Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõ æóãóÚó Ðóáößó áóåõ æóÌúåñ áöÃóäøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö áóßöäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõæóÇÝöÞò æóáóÚóáøóåõ ßóÇáúÃóÈö ÝóÓóÈóÞó ÇáúÚöáúãõ
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇÈúäõ äóÕúÑö Çááøóåö æóÐóßóÑó ÔóíúÎõäóÇ
Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúãõÌóÑøóÏö (æóáóåõãú) Ãóíú
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö (ÊóÒúæöíÌõ ÈöäúÊö ÊöÓúÚö) Óöäöíäó (ÝóÃóßúËóÑó
ÈöÅöÐúäöåóÇ æóáóåóÇ ÅÐúäñ ÕóÍöíÍñ ãõÚúÊóÈóÑñ äóÕøðÇ) áöãóÇ Ñóæóì
ÃóÍúãóÏõ ÈöÓóäóÏöåö Åáóì ÚóÇÆöÔóÉó «ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÊöÓúÚó
Óöäöíäó Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÉñ» æóÑõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóãóÚúäóÇåõ: Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÑúÃóÉö æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÕúáõÍõ ÈöÐóáößó
áöáäøößóÇÍö æóÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÈóÇáöÛóÉó.
(æóÅöÐúäõ ÇáËøóíøöÈö ÇáúßóáóÇãõ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÇáËøóíøöÈõ ÊõÚúÑöÈõ Úóäú äóÝúÓöåóÇ¡ æóÇáúÈößúÑõ ÑöÖóÇåóÇ
ÕóãúÊõåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú (æóåöíó) Ãóíú ÇáËøóíøöÈõ
(ãóäú æõØöÆóÊú Ýöí ÇáúÞõÈõáö) áóÇ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö (ÈöÂáóÉö ÇáÑøöÌóÇáö) áóÇ
ÈöÂáóÉò ÛóíúÑöåóÇ (æóáóæú) ßóÇäóÊú æõØöÆóÊú (ÈöÒöäðÇ) áöÃóäøóåõ áóæú
æõÕøöíó áöáËøóíøöÈö ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóæú æõÕøöíó
áöáúÃóÈúßóÇÑö áóãú ÊóÏúÎõáú Ýöíåöäøó (æóÍóíúËõ ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáËøõíõæÈóÉö)
ÈöÃóäú æóØöÆóÊú Ýöí ÇáúÞõÈõáö ÈöÂáóÉö ÑóÌõáò (æóÚóÇÏóÊú ÇáúÈóßóÇÑóÉõ
áóãú íóÒõáú Íõßúãõ ÇáËøõíõæÈóÉö) áöÃóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÖóÊú
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÈößúÑö ãõÈóÇÖóÚóÉõ ÇáÑøöÌóÇáö
æóãõÎóÇáóØóÊõåõãú¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ ãóÚó ÚóæúÏö ÇáúÈóßóÇÑóÉö.
(æóÅöÐúäõ ÇáúÈößúÑö ÇáÕøõãóÇÊõ æóáóæú ÒóæøóÌóåóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈö) áöãóÇ
Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ ÈöÓóäóÏöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÊõÓúÊóÃúãóÑõ
ÇáúíóÊöíãóÉõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóÅöäú ÓóßóÊóÊú Ýóåõæó ÅÐúäõåóÇ æóÅöäú ÃóÈóÊú
áóãú ÊõßúÑóåú» .
æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó «ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åäøó ÇáúÈößúÑó
ÊóÓúÊóÍöí ÞóÇáó ÑöÖóÇåóÇ ÕõãóÇÊõåóÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö (æóÅöäú ÖóÍößóÊú
(5/46)
Ãóæú ÈóßóÊú) ÝóÐóáößó (ßóÓõßõæÊöåóÇ)
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÊõÓúÊóÃúãóÑõ ÇáúíóÊöíãóÉõ¡ ÝóÅöäú ÈóßóÊú Ãóæú ÓóßóÊóÊú Ýóåõæó ÑöÖóÇåóÇ
æóÅöäú ÃóÈóÊú ÝóáóÇ ÌóæóÇÒó ÚóáóíúåóÇ» æóáöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ äóÇØöÞóÉò
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãóÚó ÓóãóÇÚöåóÇ áöáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÝóßóÇäó Ðóáößó ÅÐúäðÇ
ãöäúåóÇ (æóäõØúÞõåóÇ) Ãóíú ÇáúÈößúÑõ (ÃóÈúáóÛõ) ãöäú ÓõßõæÊöåóÇ
æóÖóÍößöåóÇ æóÈõßóÇÆöåóÇ áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÅöÐúäö.
æóÅöäøóãóÇ ÇõßúÊõÝöíó ÈöÇáÕøõãóÇÊö ãöäú ÇáúÈößúÑö áöáöÇÓúÊöÍúíóÇÁö
(ÝóÅöäú ÃóÐöäóÊú) ÇáúÈößúÑõ äõØúÞðÇ (ÝóáóÇ ßóáóÇãó æóÅöäú áóãú ÊóÃúÐóäú)
ÇáúÈößúÑõ äõØúÞðÇ (ÇÓúÊóÍóÈøó Ãóäú áóÇ íõÌúÈöÑóåóÇ) Úóáóì ÇáäøõØúÞö
æóÇßúÊóÝóì ÈöÓõßõæÊöåóÇ Åäú áóãú ÊõÕóÑøöÍú ÈöÇáúãóäúÚö ÝóáóÇ íõÌúÈöÑõåóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈö æóæóÕöíøöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÒóæóÇáõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö
ÈöÃõÕúÈõÚò Ãóæú æóËúÈóÉò Ãóæú ÔöÏøóÉö ÍóíúÖóÉò æóäóÍúæöåö) ßóÓõÞõæØò
ãöäú ÔóÇåöÞò (áóÇ íõÛóíøöÑõ ÕöÝóÉó ÇáúÅöÐúäö) ÝóáóåóÇ Íõßúãõ ÇáúÈößúÑö
Ýöí ÇáúÅöÐúäö áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÎúÈóÑú ÇáúãóÞúÕõæÏó æóáóÇ æõÌöÏó
æóØúÄõåóÇ Ýöí ÇáúÞõÈõáö ÝóÃóÔúÈóåóÊú ãóäú áóãú ÊóÒõáú ÚõÐúÑóÊõåóÇ
(æóßóÐóÇ æóØúÁõ ÏõÈõÑò) æóãõÈóÇÔóÑóÉò Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãóæúØõæÁóÉò Ýöí ÇáúÞõÈõáö (æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÊóÓúãöíóÉõ
ÇáÒøóæúÌö Úóáóì æóÌúåò ÊóÞóÚõ ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉõ (Èöåö)
Ãóíú ÇáÒøóæúÌö ÈöÃóäú íóÐúßõÑó áóåóÇ äóÓóÈóåõ æóãóäúÕöÈóåõ æóäóÍúæóåõ¡
áöÊóßõæäó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò Ýöí ÅÐúäöåóÇ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåö áóåóÇ.
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäò (ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúãóåúÑö) áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÑõßúäðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ ãöäúåõ.
ÞõáúÊõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÇÞúÊöÑóÇäõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóÊóÞóÏøõãõ
ÇáúÎöØúÈóÉö æóÇáúÅöåúÏóÇÁö æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÄúÐöäóÊú ãóÚó
ÓõßõæÊöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ Ïóáöíáõ ÅÐúäöåóÇ (æóáóÇ) íõÔúÊóÑóØõ
ÃóíúÖðÇ (ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÎõáõæøöåóÇ Úóäú ÇáúãóæóÇäöÚö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö)
ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö (æóáóÇ) íõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ (ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÅÐúäöåóÇ)
áöæóáöíøöåóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÌúÈóÑóÉò áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ) Úóáóì ÎõáõæøöåóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö
æóÚóáóì ÅÐúäöåóÇ áöæóáöíøöåóÇ Åäú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÒóæúÌñ ÅÐúäóåóÇ) Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö áöáúæóáöíøö
(æóÃóäúßóÑóÊú) ÇáúÅöÐúäó áóåõ (ÕõÏøöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ æó (áóÇ) ÊõÕóÏøóÞõ (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡
áöÃóäøó ÊóãúßöíäóåóÇ ãöäú äóÝúÓöåóÇ Ïóáöíáõ ÅÐúäöåóÇ Ýóáóãú ÊõÞúÈóáú
ÏóÚúæóÇåóÇ ÚóÏóãó ÇáúÅöÐúäö ÈóÚúÏõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ ÇáÙøóÇåöÑó.
(æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú) ãóäú ãóÇÊó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÚóáóíúåóÇ (ÇáúÅöÐúäó)
áöæóáöíøöåóÇ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ áóåõ (ÝóÃóäúßóÑóÊú) æóÑóËóÊõåõ Ãóäú
Êóßõæäó ÃóÐöäóÊú (ÕõÏøöÞóÊú) áöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö
æóåõãú íóÏøóÚõæäó ÝóÓóÇÏóåõ ÝóÞõÏøöãó ÞóæúáõåóÇ Úóáóíúåöãú
áöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóíóÊóÞóÑøóÑõ ÇáÕøóÏóÇÞõ æóÊóÑöËõ ãöäúåõ.
(æóãóäú ÇÏøóÚóì äößóÇÍó ÇãúÑóÃóÉò ÝóÌóÍóÏóÊúåõ) ÝóÞóæúáõåóÇ: áöÃóäøóåóÇ
ãõäúßöÑóÉñ æóÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí (Ëõãøó) Åäú (ÃóÞóÑøóÊú áóåõ)
ÈóÚúÏó ÌõÍõæÏöåóÇ (áóãú ÊóÍöáøó áóåõ) ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÍóíúËõ áóãú
Êóßõäú ÒóæúÌóÉñ áóåõ ÓóæóÇÁñ ÕóÇáóÍóåóÇ Úóäú Ðóáößó ÈöÚöæóÖò Ãóæú áóÇ
áöÃóäøóåõ ÕõáúÍñ ÃóÍóáøó
(5/47)
ÍóÑóÇãðÇ (ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò ÌóÏöíÏò) ãóÚó
ÎõáõæøöåóÇ Úóäú ÇáúãóæóÇäöÚö æóÈóÇÞöí ÔõÑõæØöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÒóæúÌóÊõåõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÝóÅöäúßóÇÑõåóÇ áóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóÊóÍöáøõ áóåõ
æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóæóÇÑõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó æóÛóíúÑõåõ Ýöí
ãóæóÇÖöÚó ÊóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåóÇ æóÊóÃúÊöí ÈóÞöíøóÊõåóÇ (ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
Çáúæóáöíøõ ÚóáóíúåóÇ) ÈöÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÒóæøóÌóåóÇ
ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí æóÃóäúßóÑóÊú (æóßóÇäó Çáúæóáöíøõ ãöãøóäú íóãúáößõ
ÅÌúÈóÇÑóåóÇ) ßóÃóÈöí ÇáúÈößúÑö æóæóÕöíøõåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö (ÕóÍøó
ÅÞúÑóÇÑõåõ) áöÃóäøó ãóäú ãóáóßó ÅäúÔóÇÁó ÚóÞúÏò ãóáóßó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú Çáúæóáöíøõ ãõÌúÈöÑðÇ ßóÇáúÌóÏøö æóÇáúÚóãøö
æóÇáúÃóÎö (ÝóáóÇ) íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì
ÇáúÛóíúÑ ãóÇ áóãú ÊóÞöÑøó ÈöÇáúÅöÐúäö áóåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇáöËõ Çáúæóáöíøõ]
(ÝóÕúáñ) ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇáöËõ: Çáúæóáöíøõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍñ ÅáøóÇ
Èöæóáöíøò) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò»
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ: ÓóÃóáúÊõ ÃóÍúãóÏó æóíóÍúíóì Úóäú ÍóÏöíËö «áóÇ
äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò» ÝóÞóÇáóÇ: ÕóÍöíÍñ æóåõæó áöäóÝúíö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÈöÏóáöíáö ãóÇ Ñóæóì ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ãõæÓóì Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò äóßóÍóÊú
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåóÇ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ ÈóÇØöáñ ÈóÇØöáñ ÝóÅöäú
ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍóáøó ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ ÝóÅöäú
ÇÔúÊóÌóÑõæÇ ÝóÇáÓøõáúØóÇäõ æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ áóÇ íõÞóÇáõ:
íõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Úóáóì äóÝúíö ÇáúßóãóÇáö áöÃóäøó
ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÚö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóíú áóÇ
äößóÇÍó ÔóÑúÚöíøñ Ãóæú ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÅáøóÇ Èöæóáöíøò æóáóÇ
íõÞóÇáõ: áöáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö
æóÃóäúÊõãú áóÇ ÊóÞõæáõæäó Èöåö ãóÚó Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóáÇ
ÊóÚúÖõáõæåõäøó Ãóäú íóäúßöÍúäó ÃóÒúæóÇÌóåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 232] íóÏõáøõ
Úóáóì ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåóÇ áöäóÝúÓöåóÇ áöÃóäøóåõ ÅÖóÇÝóÉñ Åáóíúåöäøó
æóáöÃóäøóåõ ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåóÇ ÝóÕóÍøó ãöäúåóÇ ßóÈóíúÚö ÃóãóÊöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
æóáöíøöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúÚóÖúáö Úóãøó ÇáúÃóæúáöíóÇÁó
æóäóåúíõåõãú Úóäúåõ Ïóáöíáñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØöåöãú ÅÐú ÇáúÚóÖúáõ
(5/48)
áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõ æóåõæó ÔóÇãöáñ
áöáúÚóÖúáö ÇáúÍöÓøöíøö æóÇáÔøóÑúÚöíøö Ëõãøó ÇáúÂíóÉõ äóÒóáóÊú Ýöí
ãóÚúÞöáö Èúäö íóÓóÇÑò Íöíä ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÊóÒúæöíÌö ÃõÎúÊöåö ÝóÏóÚóÇåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÒóæøóÌóåóÇ æóáóæú
áóãú íóßõäú áöãóÚúÞöáò æöáóÇíóÉñ æóÃóäøó ÇáúÍõßúãó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóíúåö
áóãóÇ ÚõæÊöÈó Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóíúåöäøó ÝóáöÃóäøóåõäøó ãóÍóáøñ áóåõ (Ýóáóæú
ÒóæøóÌóÊú) ÇãúÑóÃóÉñ (äóÝúÓóåóÇ Ãóæú) ÒóæøóÌóÊú (ÛóíúÑóåóÇ) ßóÃóãóÊöåóÇ
æóÈöäúÊöåóÇ æóÃõÎúÊöåóÇ æóäóÍúæöåóÇ (Ãóæú æóßøóáóÊú) ÇãúÑóÃóÉñ (ÛóíúÑó
æóáöíøöåóÇ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ æóáóæú ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåóÇ Ýöíåöäøó) Ãóíú
Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (áóãú íóÕöÍøó) ÇáäøößóÇÍõ
áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö æóáöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÃúãõæäóÉò Úóáóì
ÇáúÈõÖúÚö áöäóÞúÕö ÚóÞúáöåóÇ æóÓõÑúÚóÉö ÇäúÎöÏóÇÚöåóÇ Ýóáóãú íóÌõÒú
ÊóÝúæöíÖõåõ ÅáóíúåóÇ ßóÇáúãõÈóÐøöÑö Ýöí ÇáúãóÇáö æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó
Ãóäú Êõæóßøöáó Ýöíåö¡ æóáóÇ Ãóäú ÊóÊóæóßøóáó Ýöíåö.
æóÑõæöíó åóÐóÇ Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÚóÇÆöÔóÉó (ÝóÅöäú Íóßóãó ÈöÕöÍøóÊöåö ÍóÇßöãñ) áóãú
íõäúÞóÖú (Ãóæú ßóÇäó ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáúÚóÞúÏó ÍóÇßöãðÇ) íóÑóÇåõ (áóãú
íõäúÞóÖú æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóäúßöÍóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö) ÅÐóÇ Íóßóãó
ÈöåóÇ ãóäú íóÑóÇåóÇ áóãú íõäúÞóÖú áöÃóäøóåõ íõÓóæøóÛõ ÝöíåóÇ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýóáóãú íóÌõÒú äóÞúÖõ ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ (ßóãóÇ áóæú Íóßóãó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áöáúÌóÇÑö) æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöíåö ãóÓóÇÛñ
æóáóíúÓó Ýöíåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÞóÇØöÚò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÊóÝúÕöíáõåõ Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö æóåóÐóÇ ÇáäøóÕøõ ãõÊóÃóæøóáñ æóÝöí ÕöÍøóÊöåö ßóáóÇãñ æóÞóÏú
ÚóÇÑóÖóåõ ÙóæóÇåöÑõ.
(æóíõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáößóÉö (ÈöÔóÑúØö
äõØúÞöåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáößóÉö (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöÐúäö (ãóäú íõÒóæøöÌåóÇ)
Ãóíú ÇáúãóÇáößóÉó ãöäú ÃóÈò æóÌóÏøò æóÃóÎò æóÚóãøò æóäóÍúæöåöãú áöÃóäøó
ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ßóæúäõ ÇáúæöáóÇíóÉö áöáúãóÇáößóÉö ÝóÇãúÊóäóÚóÊú Ýöí
ÍóÞøöåóÇ áöÞõÕõæÑöåóÇ ÝóÊóËúÈõÊõ áöÃóæúáöíóÇÆöåóÇ ßóæöáóÇíóÉö äóÝúÓöåóÇ
æóáöÃóäøóåõãú íóáõæäóåóÇ áóæú ÚóÊóÞóÊú ÝóÝöí ÍóÇáö ÑöÞøöåóÇ Ãóæúáóì.
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ÇáúãóÇáößóÉõ (ÈößúÑðÇ) ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú äõØúÞöåóÇ
ÈöÇáúÅöÐúäö áöÃóäøó ÕõãóÇÊóåóÇ ÅäøóãóÇ ÇßúÊóÝóì Èöåö Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ
äóÝúÓöåóÇ áöÍóíóÇÆöåóÇ æóáóÇ ÊóÓúÊóÍúíöí Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÃóãóÊöåóÇ (Åäú
ßóÇäóÊú) ÇáúãóÇáößóÉõ (ÛóíúÑó ãóÍúÌõæÑò ÚóáóíúåóÇ) áöÍóÙøö äóÝúÓöåóÇ
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãóÍúÌõæÑðÇ ÚóáóíúåóÇ áöÕöÛóÑò Ãóæú ÓóÝóåò Ãóæú
Ìõäõæäò (ÝóíõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåóÇ æóáöíøõåóÇ Ýöí ãóÇáöåóÇ) ãöäú ÃóÈò Ãóæú
æóÕöíøóÉò Ãóæú ÍóÇßöãò Ãóæú ÞöíãóÉò ÝóÞóØú (Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÙøõ Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåóÇ) áöÃóäøó ÇáÊøóÒúæöíÌó ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáúÃóãóÉõ
ãóÇáñ¡ æóáóÇ ÅÐúäó áöáúãóÇáößóÉö ÅÐóäú.
(æóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÃóãóÉö ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö) Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäö
Ãóæú ÇáÓøóÝöíåö ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ ÃóÈõæåõ áöãóÕúáóÍóÉò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÈñ ÝóæóÕöíøõåõ Ëõãøó ÇáúÍóÇßöãõ Ëõãøó Þóíøöãõåõ
(æóíõÌúÈöÑõåóÇ ãóäú íõÌúÈöÑõ ÓóíøöÏóÊóåóÇ) Åäú Íóãóáó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÃóãóÉö ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåö ÝóáóÇ ãóÝúåõæã áóåõ æóÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ íõÒóæøöÌõ ÇáúÃóãóÉó ÈöáóÇ ÅÐúäöåóÇ æóáöíøñ áöÓóíøöÏóÊöåóÇ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏóÊöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Åäú áóãú Êóßõäú ãóÍúÌõæÑðÇ
ÚóáóíúåóÇ æóÅöáøóÇ ÒóæøóÌóåóÇ æóáöíøõåóÇ Ýöí ãóÇáöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÑóÇÏõåõ íõÌúÈöÑõ ÇáúÚóÊöíÞóÉó ãóäú íõÌúÈöÑõ ãóæúáóÇÊóåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö ÝóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö íõÌúÈöÑõ
ÚóÊöíÞóÉó ÇÈúäóÊöåö ÇáúÈößúÑö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíø:
(5/49)
æóåõæó ÈóÚöíÏñ æóÞóÇáó Úóäú ÚóÏóãö
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÈöíÑóÉö
íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÊöíÞóÉõ ßóÈöíÑóÉð áóÇ ÅÌúÈóÇÑó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáøóÊöí áóãú íóÊöãøó áóåóÇ ÊöÓúÚõ Óöäöíäó æóáöÐóáößó
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö ÈöåóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì.
(æóíõÒóæøöÌõ ãõÚúÊóÞóÊóåóÇ) Ãóíú ÚóÊöíÞóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö (ÚóÕóÈóÉõ
ÇáúãõÚúÊóÞóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÈöÖóÈúØö ÇáúãõÕóäøöÝö (ãöäú ÇáäøóÓóÈö)
ßóÃóÈöíåóÇ æóÇÈúäöåóÇ æóÃóÎöíåóÇ æóäóÍúæöåöãú áöÃóäøó ÚóÕóÈóÉó ÇáäøóÓóÈö
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÚóÕóÈóÉö ÇáúæóáóÇÁö (ÝóÅöäú ÚõÏöãó) ÚóÕóÈóÊõåóÇ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö (ÝóÃóÞúÑóÈõ æóáöíøò áöÓóíøöÏóÊöåóÇ ÇáúãõÚúÊöÞóÉö) íõÒóæøöÌõ
ÇáúÚóÊöíÞóÉó (ÈöÅöÐúäöåóÇ) Ãóíú ÇáúÚóÊöíÞóÉö áöÃóäøóåõãú ÚóÕóÈóÇÊñ
íóÑöËõæäó æóíóÚúÞöáõæäó ÝóßóÐóáößó íõÒóæøöÌõæäó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
åõäóÇ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóÇáó: æóáóíúÓó áóåõ
æöáóÇíóÉõ ÅÌúÈóÇÑò áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö
(ÝóÅöäú ÇÌúÊóãóÚó ÇÈúäõ ÇáúãõÚúÊöÞóÉö æóÃóÈõæåóÇ ÝóÇáöÇÈúäõ Ãóæúáóì)
ÈöÊóÒúæöíÌö ÚóÊöíÞóÉö Ãõãøöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ¡ æóÇáúÃóÈõ ÅäøóãóÇ
ÞõÏøöãó Ýöí äößóÇÍö ÇÈúäóÊöåö áöÒöíóÇÏóÉö ÔóÝóÞóÊöåö (æóáóÇ ÅÐúäó)
íõÚúÊóÈóÑõ (áöÓóíøöÏóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÚúÊöÞóÉö Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåóÇ æóáóÇ ãöáúßó.
(æóÃóÍóÞøõ ÇáäøóÇÓö) ÇáøóÐöíäó áóåõãú æöáóÇíóÉõ ÇáäøößóÇÍö (ÈöäößóÇÍö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍõÑøóÉö ÃóÈõæåóÇ) ¡ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ãóæúåõæÈñ áöÃóÈöíåö
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóæóåóÈúäóÇ áóåõ íóÍúíóì} [ÇáÃäÈíÇÁ: 90] .
æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ: {ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí æóåóÈó áöí Úóáóì
ÇáúßöÈóÑö ÅöÓúãóÇÚöíáó æóÅöÓúÍóÇÞó} [ÅÈÑÇåíã: 39] ¡ æóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóäúÊó æóãóÇáõßó áöÃóÈöíßó» æóÅöËúÈóÇÊõ
æöáóÇíóÉö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ Úóáóì ÇáúåöÈóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÚóßúÓö
æóáöÃóäøó ÇáúÃóÈó Ãóßúãóáõ ÔóÝóÞóÉð æóÃóÊóãøõ äóÙóÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãöíÑóÇËö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåóÇ ãöäú
ãóÇáöåö æóáóåõ ãöäú ãóÇáöåóÇ¡ (Ëõãøó ÃóÈõæåõ æóÅöäú ÚóáóÇ) áöÃóäøó
ÇáúÌóÏøó áóåõ ÅíáóÇÏñ æóÊóÚúÕöíÈñ ÃóÔúÈóåó ÇáúÃóÈó (æóÃóæúáóì
ÇáúÃóÌúÏóÇÏö ÃóÞúÑóÈõåõãú) ßóÇáúãöíÑóÇËö¡ (Ëõãøó ÇÈúäõåóÇ Ëõãøó ÇÈúäõåõ
æóÅöäú ÓóÝóáó) ÈöÊóËúáöíËö ÇáúÝóÇÁö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
æóáöáöÇÈúäö æöáóÇíóÉñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÌóãóÇÚóÉò áöÍóÏöíËö
Ãõãøö ÓóáóãóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÑúÓóáó ÅáóíúåóÇ ÝóÞóÇáóÊú: áóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóæúáöíóÇÆöí ÔóÇåöÏðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: áóíúÓó ãöäú
ÃóæúáöíóÇÆößö ÔóÇåöÏñ æóáóÇ ÛóÇÆöÈñ íóßúÑóåõ Ðóáößó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó áóåóÇ æóáöíøðÇ ÔóÇåöÏðÇ Ãóíú
ÍóÇÖöÑðÇ.
æóíõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ ÙóäøóÊú Ãóäøó ÇÈúäóåóÇ ÚõãóÑó áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ
áöÕöÛóÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö: ßóÇäó ÚõãúÑõåõ Íöíäó æóÝóÇÊöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊöÓúÚó Óöäöíäó¡ æóÅöäøóåõ æõáöÏó ÓóäóÉó
ÇËúäóíúäö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÚõãúÑõåõ Íöíäó
ÇáÊøóÒúæöíÌö ÓóäóÊóíúäö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÃóËúÑóãõ: ÞõáúÊõ áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö: ÝóÍóÏöíËõ ÚõãóÑó
Èúäö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Íöíäó ÒõæøöÌó
(5/50)
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãõãøóåõ Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÃóáóíúÓó ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¿ ÞóÇáó:
æóãóäú íóÞõæáõ ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¿ ÃóáóíúÓó Ýöíåö ÈóíóÇäñ (Ëõãøó ÃóÎõæåóÇ)
áöÃóÈóæóíúåóÇ ßóÇáúãöíÑóÇËö (Ëõãøó) ÃóÎõæåóÇ (áöÃóÈöíåóÇ) ßóÇáúÅöÑúËö
(Ëõãøó ÈóäõæåõãóÇ ßóÐóáößó) ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇÈúäõ ÇáúÃóÎö áöÃóÈóæóíúäö
Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÃóÎö áöÃóÈò ßóÇáúãöíÑóÇËö Ëõãøó ÈóäõæåõãóÇ ßóÐóáößó
(æóÅöäú äóÒóáõæÇ) ßóÇáúÅöÑúËö¡ (Ëõãøó ÇáúÚóãøõ áöÃóÈóæóíúäö Ëõãøó)
ÇáúÚóãøõ (áöÃóÈò Ëõãøó ÈóäõæåõãóÇ ßóÐóáößó æóÅöäú äóÒóáõæÇ) ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ (Ëõãøó ÃóÞúÑóÈõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúãöíÑóÇËö)
áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáäøóÙóÑö æóÇáÔøóÝóÞóÉö¡
æóãóÙöäøóÉõ Ðóáößó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáúÃóÍóÞøõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ýóíóßõæäõ ÃóÍóÞøó ÈöÇáúæöáóÇíóÉö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó: ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó Ýöí
ÇáäøößóÇÍö áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ áöãóäú íóÑöËõ ÈöÇáÊøóÚúÕöíÈö¡ Úóáóì åóÐóÇ
áóÇ íóáöí Èóäõæ ÃóÈò ÃóÚúáóì ãóÚó Èóäöí ÃóÈò ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ æóÅöäú
äóÒóáóÊú ÏóÑóÌóÊõåõãú æóÃóæúáóì æóáóÏö ßõáøö ÃóÈò ÃóÞúÑóÈõåõãú Åáóíúåö
áóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ (ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÈúäóÇ Úóãøò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÎñ
áöÃõãøò¡ ÝóßóÃóÎñ áöÃóÈóæóíúäö æóÃóÎñ áöÃóÈò) ¡ Ãóíú ÝóíõÞóÏøóãõ ÇÈúäõ
ÇáúÚóãøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÎñ ãöäú Ãõãøò Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáÔøóÇÑöÍö æóØóÇÆöÝóÉò.
æóÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøóåõãóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí
ÇáÊøóÚúÕöíÈ æóÇáúÅöÑúËö Èöåö¡ æóÌöåóÉõ ÇáúÃõãøö íõæÑóËõ ÈöåóÇ
ãõäúÝóÑöÏóÉð ÝóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó ÈöåóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÇÈúäõ
Úóãøò áöÃóÈóæóíúäö æóÇÈúäõ Úóãøò áöÃóÈò åõæó ÃóÎñ ãöäú Ãõãøò
ÝóÇáúæöáóÇíóÉõ áöÇÈúäö ÇáúÚóãøö ãöäú ÇáúÃóÈóæóíúäö (Ëõãøó Çáúãóæúáóì
ÇáúãõäúÚöãõ) ÈöÇáúÚöÊúÞö áöÃóäøóåõ íóÑöËõåóÇ æóíóÚúÞöáõ ÚóäúåóÇ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÚóÕóÈóÊöåóÇ ãöäú ÇáäøóÓóÈö ÝóßóÇäó áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ (Ëõãøó
ÃóÞúÑóÈõ ÚóÕóÈóÇÊöåö) ÝóÃóÞúÑóÈõåõãú Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúãöíÑóÇËö¡ Ëõãøó
ãóæúáóì Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÚóÕóÈóÇÊõåõ ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ãóæúáóì ãóæúáóì
Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÚóÕóÈóÇÊõåõ ßóÐóáößó (æóíõÞóÏøóãõ åõäóÇ ÇÈúäóåõ æóÅöäú
äóÒóáó Úóáóì ÃóÈöíåö) áöÃóäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúãöíÑóÇËö æóÃóÞúæóì Ýöí
ÇáÊøóÚúÕöíÈö.
æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóãó ÃóÈó ÇáäøóÓóÈö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÔóÝóÞóÊöåö æóÝóÖöíáóÉö
æöáóÇÏóÊöåö æóåóÐóÇ ãóÚúÏõæãñ Ýöí ÃóÈö ÇáúãõÚúÊöÞö ÝóÑóÌóÚó Ýöíåö Åáóì
ÇáúÃóÕúáö (Ëõãøó ÇáÓøõáúØóÇäõ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóÇáÓøõáúØóÇäõ æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó
áóåóÇ» (æóåõæó) Ãóíú ÇáÓøõáúØóÇäõ (ÇáúÅöãóÇãõ) ÇáúÃóÚúÙóãõ (Ãóæú)
äóÇÆöÈõåõ (ÇáúÍóÇßöãõ æóãóäú ÝóæøóÖóÇ Åáóíúåö) ÇáúÃóäúßöÍóÉó¡
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÃóãöíÑó áóÇ íõÒóæøöÌõ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì äóÕøö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÇáúÞóÇÖöí íóÞúÖöí Ýöí
ÇáÊøóÒóæøõÌö æóÇáúÍõÞõæÞö æóÇáÑøóÌúãö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÔøõÑóØ ÅäøóãóÇ åõæó
ãõÓóáøóØñ Ýöí ÇáúÃóÏóÈö æóÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóíúÓó Åáóíúåö ÇáúãóæóÇÑöíËõ
æóÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúÝõÑõæÌõ æóÇáÑøóÌúãõ æóÇáúÍõÏõæÏõ¡ æóåõæó Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú Åáóì ÇáúÎóáöíÝóÉö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈóÚúÏóåõ ÔóíúÁñ æóÞóÇáó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÑúæóÒöíøö: Ýöí ÇáÑøõÓúÊóÇÞö íóßõæäõ Ýöíåö Çáúãóæúáóì
æóáóíúÓó Ýöíåö ÞóÇÖò íõÒóæøóÌõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇØó áóåóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö¡
æóÇáúßõÝúÁõ ÃóÌúæóÒõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Èöåö ÈóÃúÓñ æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ áóåõ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÇáúÃóÙúåóÑõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÞóÇÖöí¡ áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÖóÑõæÑóÉò
æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÇáÔøóÑúÍö
(5/51)
æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúÍóÇßöãõ
ãöäú ÈõÛóÇÉò ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóì ÈóáóÏò áöÃóäøóåõ íóÌúÑöí Ýöíåö
Íõßúãõ ÓõáúØóÇäöåöãú æóÞóÇÖöíåöãú¡ ãóÌúÑóì Íõßúãö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÇÖöíåö.
æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÎõáõæøóåóÇ ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö¡ æóÃóäøóåóÇ
áóÇ æóáöíøó áóåóÇ ÒõæøöÌóÊú¡ æóáóæú áóãú íóËúÈõÊú Ðóáößó ÈöÈóíøöäóÉò
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
(æóãóäú Íóßøóãóåõ ÇáÒøóæúÌóÇäö) ÈóíúäóåõãóÇ (æóåõæó ÕóÇáöÍñ áöáúÍõßúãö
ßóÍóÇßöãò) ãõæóáøóì ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö áöãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóáóÇ æöáóÇíóÉó áöÛóíúÑö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö) ÇáäøóÓóÈöíøóÉö æóÇáÓøóÈóÈöíøóÉö
ãöäú (ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ßóÇáúÃóÎö ãöäú ÇáúÃõãøö æóÇáúÎóÇáö æóÚóãøö ÇáúÃõãøö
æóÃóÈöíåóÇ æóäóÍúæöåöãú) ¡ áöÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - "
ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáäøöÓóÇÁõ äóÕøó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö ÝóãóÇ áöÚóÕóÈóÉò Ãóæúáóì¡
íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóäöí " ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí ÇáúÛóÑöíÈö
æóáöÃóäøó ãóäú áóíúÓó íóÚúÕöÈõåóÇ ÔóÈöíåñ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãöäúåóÇ æóÝöí
äõÓúÎóÉò: áöÛóíúÑö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö æóÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÍöáøõ Ãóæúáóì æóÞóæúáõåõ: " ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ": ÕöÝóÉñ áöÛóíúÑö
ÇáúÚóÕóÈóÇÊ Ãóæú ÍóÇáñ¡ æóÚóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÝúåõæãõåõ áóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ Èóáú ÚóÕóÈóÉõ ÇáúæóáóÇÁö ÃóíúÖðÇ áóåóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ áóßöäøóåóÇ
ÇáúãõÄóÎøóÑóÉõ Úóäú ÚóÕóÈóÉö ÇáäøóÓóÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ) æöáóÇíóÉó (áöãóäú ÃóÓúáóãóÊú) ÇáúãóÑúÃóÉõ (Úóáóì íóÏóíúåö) æóáóÇ
áöãõáúÊóÞöØò áöÃóäøóåõ áóÇ äóÓóÈó æóáóÇ æóáóÇÁó áöÍóÏöíËö «ÇáúæóáóÇÁõ
áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» .
(ÝóÅöäú ÚõÏöãó Çáúæóáöíøõ ãõØúáóÞðÇ) ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú
ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ÚóÖóáõ) æóáöíøõåóÇ æóáóãú íõæÌóÏú ÛóíúÑõåõ (ÒóæøóÌóåóÇ
Ðõæ ÓõáúØóÇäò Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö¡ ßóæóÇáöí ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ßóÈöíÑöåö
Ãóæú ÃóãöíÑö ÇáúÞóÇÝöáóÉö æóäóÍúæöåö) áöÃóäøó áóåõ ÓóáúØóäóÉð¡ (ÝóÅöäú
ÊóÚóÐøóÑó) Ðõæ ÓõáúØóÇäò Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö (ÒóæøóÌóåóÇ ÚóÏúáñ
ÈöÅöÐúäöåóÇ ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÏöåúÞóÇäö ÞóÑúíóÉò) :
ÈößóÓúÑö ÇáÏøóÇáö æóÊõÖóãøõ æóÏóåúÞóäó ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÏóåúÞóäó ßóËõÑó
ãóÇáõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Ãóíú (ÑóÆöíÓõåóÇ íõÒóæøöÌõ ãóäú áóÇ
æóáöíøó áóåóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÇØó áóåóÇ Ýöí ÇáúßõÝõÄö æóÇáúãóåúÑö¡ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöí ÇáÑøõÓúÊóÇÞö ÞóÇÖò) áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúæöáóÇíóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íóãúäóÚõ ÇáäøößóÇÍó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ýóáóãú íóÌõÒú¡
ßóÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäö Çáúæóáöíøö ÚóÕóÈóÉð Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóÇ ÚóÕóÈóÉó
áóåóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÍóÇßöãñ æóÃóÈóì ÇáÊøóÒúæöíÌó ÅáøóÇ ÈöÙõáúãò
ßóØóáóÈöåö ÌõÚúáðÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ) ¡ ÅãøóÇ áóÃóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãóÇ íóßúÝöíåö Ãóæú ØóáóÈó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÌõÚúáò
ãöËúáöåö (ÕóÇÑó æõÌõæÏõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö (ßóÚóÏóãöåö) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ.
(æóæóáöíøõ ÃóãóÉò æóáóæú) ßóÇäóÊú (ÂÈöÞóÉó ÓóíøöÏõåóÇ) ÇáúãõßóáøóÝõ
ÇáÑøóÔöíÏõ áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ Úóáóì ãóäóÇÝöÚöåóÇ æóßóÇäó Åáóíúåö
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö (æóáóæú) ßóÇäó ÓóíøöÏõåóÇ (ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ)
áöÃóäøó ÊóÒúæöíÌóåõ ÅíøóÇåóÇ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãóÇáöåö ÝóÕóÍøó Ðóáößó ãöäúåõ
ßóÈóíúÚöåö áóßöäú áóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ÓóíøöÏóÇäö
ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáúæöáóÇíóÉö æóáóíúÓó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ
ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÚóáóíúåóÇ (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö) ßóãóÇ
áóÇ íóÈöíÚõåóÇ æóáóÇ íõÄóÌøöÑõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÊóÒúæöíÌõ äóÕöíÈöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÊóÞóÕõ (ÝóÅöäú ÇÔúÊóÌóÑóÇ) Ãóíú
ÓóíøöÏóÇ ÇáúÃóãóÉö Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ (áóãú íóßõäú áöáÓøõáúØóÇäö
æöáóÇíóÉñ) áöÃóäøóåóÇ ãóãúáõæßóÉñ áöãõßóáøóÝò ÑóÔöíÏò ÍóÇÖöÑò¡ æóáóÇ
æöáóÇíóÉó
(5/52)
Úóáóíúåö áöÃóÍóÏò (ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóÇåóÇ)
ãóÚðÇ Ãóæú ÃóÎøóÑó æóÇÍöÏñ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò¡ ÇáúÃóæøóáõ ãõÚúÓöÑñ (æóáóíúÓó
áóåóÇ ÚóÕóÈóÉñ) ãöäú ÇáäøóÓóÈö (ÝóåõãóÇ æóáöíøóÇåóÇ) íõÒóæøöÌóÇäöåóÇ
ÈöÅöÐúäöåóÇ æóáóæú ÊóÝóÇæóÊóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ (ÝóÅöäú ÇÔúÊóÌóÑóÇ ÃóÞóÇãó
ÇáúÍóÇßöãõ ãóÞóÇãó ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöäúåóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú ÍõÑøóÉð
æóÕóÇÑó äößóÇÍõåóÇ ÍóÞøðÇ áóåóÇ¡ æóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÇáúÂÎóÑõ Èöåö áöÃóäøó
æöáóÇíóÊóåõ ÓóÈóÈõåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ æóåõæó ÅäøóãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÖóåóÇ¡
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ Ãóæú) ßóÇäóÊú (ÇáúãõÚúÊöÞóÉõ æóÇÍöÏðÇ æóáóåõ
ÚóÕóÈóÊóÇäö ßóÇáöÇÈúäóíúäö æóÇáúÃóÎóæóíúäö ÝóáöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ) ÈöÅöÐúäöåóÇ¡ ßóÇáöÇÈúäóíúäö
æóÇáúÃóÎóæóíúäö ãöäú ÇáäøóÓóÈö áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áóÇ íõæóÑøóËõ
æóÅöäøóãóÇ ÒóæøóÌó Èößóæúäöåö ÚóÕóÈóÉð áöáúãõÚúÊöÞö¡ æóáóÇ íóäúÞõÕõ Ýöí
Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊöÞóíúäö æóÚóÕóÈóÊöåöãóÇ.
(æóáóÇ ÊóÒõæáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ áöÅöÛúãóÇÁò) áöÞöÕóÑö ãõÏøóÊöåö ÚóÇÏóÉð
ßóÇáäøóæúãö¡ (æóáóÇ) ÊóÒõæáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ Èö (ÇáúÚóãóì) áöÃóäøó
ÇáúÃóÚúãóì Ãóåúáñ áöáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÝóßóÇäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúæöáóÇíóÉö ßóÇáúÈóÕöíÑö (æóáóÇ) ÊóÒõæáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ
(ÈöÇáÓøóÝóåö) áöÃóäøó ÑõÔúÏó Çáúãóæúáóì ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí
ÇáäøößóÇÍö¡ (æóÅöäú Ìõäøó) Çáúæóáöíøõ (ÃóÍúíóÇäðÇ Ãóæú ÃõÛúãöíó)
Úóáóíúåö (Ãóæú äóÞóÕó ÚóÞúáõåõ) Ãóíú Çáúæóáöíøö (ÈöäóÍúæö ãóÑóÖò)
íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ¡ (Ãóæú ÃóÍúÑóãó) Çáúæóáöíøõ ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò
(ÇäúÊóÙóÑó ÒóæóÇáó Ðóáößó) áöÃóäøó ãõÏøóÊóåõ áóÇ ÊóØõæáõ ÚóÇÏóÉð¡ (æóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ æóßöíáõåõãú ÈöØóÑóíóÇäö Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú
ÇáúÌõäõæäö ÃóÍúíóÇäðÇ æóÇáúÅöÛúãóÇÁö æóäóÞúÕö ÇáúÚóÞúáö ÈöÇáúãóÑóÖö
ÇáúãóÑúÌõæøö ÒóæóÇáõåõ æóÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúæöáóÇíóÉó¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóÑóÓõ ÝóÅöäú ãóäóÚó Ýóåúãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÃóÒóÇáó ÇáúæöáóÇíóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóãúäóÚúåóÇ áóãú ÊóÒõáú ÇáúæöáóÇíóÉõ
áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÑóÓó íóÕöÍøõ ÊóÒúæöíÌõåõ ÝóÕóÍøó ÊóÒúæöíÌõåõ
ßóÇáäøóÇØöÞö.
[ÝóÕúáñ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Çáúæóáöíøö ÓóÈúÚóÉõ ÔõÑõæØò]
(ÝóÕúáñ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí Çáúæóáöíøö) ÓóÈúÚóÉõ ÔõÑõæØò ÃóÍóÏõåóÇ:
(ÍõÑøöíøóÉñ) Ãóíú ßóãóÇáõåóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúãõÈóÚøóÖö áóÇ
íóÓúÊóÞöáøóÇäö ÈöÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóÚóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ
Ãóæúáóì (ÅáøóÇ ãõßóÇÊóÈðÇ íõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ) ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö¡
æóÊóÞóÏøóãó.
(æó) ÇáËøóÇäöí: (ÐõßõæÑöíøóÉñ) áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ íóËúÈõÊõ áóåóÇ
æöáóÇíóÉñ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÝóÚóáóì ÛóíúÑöåóÇ Ãóæúáóì.
(æó) ÇáËøóÇáöËõ: (ÇÊøöÝóÇÞõ Ïöíäö) Çáúæóáöíøö æóÇáúãóæúáóì ÚóáóíúåóÇ¡
ÝóáóÇ íõÒóæøóÌõ ßóÇÝöÑñ ãõÓúáöãóÉð æóáóÇ ÚóßúÓõåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑóÇÊö: áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ íóåõæÏöíøóÉð æóæóáöíøõåóÇ
äóÕúÑóÇäöíøðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóáóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÊóæóÇÑõËöåöãóÇ¡ æóÌóÒóãó ÈöãóÚúäóÇåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúÊóåóì ÞóÇáó: æóáóÇ áöäóÕúÑóÇäöíøò æöáóÇíóÉñ Úóáóì ãóÌõæÓöíøóÉò
æóäóÍúæõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóæóÇÑõËõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö (Óöæóì
ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ) ãöäú Ãóäøó Ãõãøó æóáóÏö ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú
íõÒóæøöÌõåóÇ¡ æóÇáúãõÓúáöãõ íõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó¡
æóÇáÓøõáúØóÇäõ íõÒóæøöÌõ ßóÇÝöÑóÉð áóÇ æóáöíøó áóåóÇ.
(æó) ÇáÑøóÇÈöÚõ: (ÈõáõæÛñ) æóÇáúÎóÇãöÓ: (ÚóÞúá) ¡ áöÃóäøó
(5/53)
ÇáúæöáóÇíóÉó íõÚúÊóÈóÑõ áóåóÇ ßóãóÇáõ
ÇáúÍóÇáö áöÃóäøóåóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ æóÛóíúÑõ
ÇáúãõßóáøóÝö ãõæáðì Úóáóíúåö áöÞõÕõæÑöåö ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊ áóåõ æöáóÇíóÉñ
ßóÇáúãóÑúÃóÉö.
(æó) ÇáÓøóÇÏöÓõ: (ÚóÏóÇáóÉñ) áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «áóÇ
äößóÇÍó ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò æóæóáöíøò ãõÑúÔöÏò» ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ:
ÃóÕóÍøõ ÔóíúÁò Ýöí åóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÑõæöíó Úóäúåõ
ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò æóÃóíøõãóÇ
ÇãúÑóÃóÉò äóßóÍóåóÇ æóáöíøñ ãóÓúÎõæØñ Úóáóíúåö ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ» .
æóÑóæóì ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ
äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò» áöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ
äóÙóÑöíøóÉñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÈöÏøó ÈöåóÇ ÇáúÝóÇÓöÞõ ßóæöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö¡
(æóáóæú) ßóÇäó Çáúæóáöíøõ ÚóÏúáðÇ (ÙóÇåöÑðÇ) ÝóíóßúÝöí ãóÓúÊõæÑó
ÇáúÍóÇáö áöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÚóÏúáö ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÍóÑóÌñ
æóãóÔóÞøóÉñ æóíõÝúÖöí Åáóì ÈõØúáóÇäö ÛóÇáöÈö ÇáúÃóäúßöÍóÉö¡ (ÅáøóÇ Ýöí
ÓõáúØóÇäò) íõÒóæøöÌõ ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåóÇ ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóÇáóÊõåõ
áöáúÍóÇÌóÉö.
(æó) ÅáøóÇ Ýöí (ÓóíøöÏò) íõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóÇáóÊõåõ
áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÃóãóÊöåö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÌøóÑóåóÇ.
(æó) ÇáÓøóÇÈöÚõ: (ÑõÔúÏñ) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò (æóåõæó)
Ãóíú ÇáÑøõÔúÏõ åõäóÇ (ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúßõÝúÁö æóãóÕóÇáöÍö ÇáäøößóÇÍö
æóáóíúÓó åõæó ÍöÝúÙó ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÑõÔúÏó ßõáøö ãóÞóÇãò ÈöÍóÓóÈöåö
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ) ¡ æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóØóåõ Ýöí ÇáúæóÇÖöÍö ãöäú
ßóæúäöåö ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö¡ áóÇ ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ ÌóÇåöáðÇ
ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõãóÇ: (æóíõÞóÏøöãõ)
Çáúæóáöíøõ (ÃóÕúáóÍó ÇáúÎóÇØöÈöíäó) áöãõæóáøöíóÊöåö áöÃóäøóåõ ÃóÍóÙøõ
áóåóÇ (æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÊóÇÑó áöãõæóáøöíóÊöåö
ÔóÇÈøðÇ ÍóÓóäó ÇáÕøõæÑóÉö) áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó íõÚúÌöÈõåóÇ ãöäú
ÇáÑøóÌõáö ãóÇ íõÚúÌöÈõåõ ãöäúåóÇ.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áóíúÓó ÃóåúáðÇ) áöáúæöáóÇíóÉö (ßóÇáØøöÝúáö)
íóÚúäöí ãóäú áóãú íóÈúáõÛú (æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúÝóÇÓöÞö)
ÙóÇåöÑö ÇáúÝöÓúÞö (æóÇáúÌõäõæäö ÇáúãõØúÈóÞö æóÇáÔøóíúÎö ÅÐóÇ ÃóÝúäóÏó)
Ãóíú ÖóÚõÝó Ýöí ÇáúÚóÞúáö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö:
ÇáúÝóäóÏõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö: ÅäúßóÇÑõ ÇáúÚóÞúáö áöåóÑóãò Ãóæú ãóÑóÖò¡
æóÇáúÎóáúØõ Ýöí ÇáúÞóæúáö æóÇáÑøóÃúíö¡ æóÇáúßóÐöÈõ ßóÇáúÅöÝúäóÇÏö æóáóÇ
ÊóÞõáú ÚóÌõæÒñ ãõÝúäöÏóÉñ¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÐóÇÊó ÑóÃúíò ÃóÈóÏðÇ
(Ãóæú ÚóÖóáó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈúÚóÏõ) íóÚúäöí ãöäú íóáöí
ÇáúÃóÞúÑóÈö ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó áóÇ ÊóËúÈõÊõ
áöáúÃóÞúÑóÈö ãóÚó ÇÊøöÕóÇÝöåö ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÝóæõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö¡
æóáöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÒúæöíÌö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÞúÑóÈö ÈöÇáúÚóÖúáö ÌõÚöáó
ßóÇáúÚóÏóãö¡ ßóãóÇ áóæú Ìõäøó.
ÝóÅöäú ÚóÖóáó ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÃóíúÖðÇ ÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóÅöäú ÇÔúÊóÌóÑõæÇ ÝóÇáÓøõáúØóÇäõ
æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåóÇ» ¡ (æóÇáúÚóÖúáõ ãóäúÚõåóÇ) Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌó (ÈößõÝúÁò ÅÐóÇ ØóáóÈóÊú Ðóáößó æóÑóÛöÈó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÕóÇÍöÈöåö) ÈöãóÇ ÕóÍøó ãóåúÑðÇ (æóáóæú) ßóÇäó (ÈöÏõæäö ãóåúÑò ãöËúáóåóÇ)
íõÞóÇáõ: ÏóÇÁñ ÚõÖóÇáñ ÅÐóÇ ÃóÚúíóÇ ÇáØøóÈöíÈó ÏóæóÇÄõåõ¡ æóÇãúÊóäóÚó
Úóáóíúåö.
(ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ¡ æóãöäú ÕõæóÑö ÇáúÚóÖúáö) ÇáúãõÓúÞöØö áöæöáóÇíóÊöåö:
(ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÎóØøóÇÈõ áöÔöÏøóÉö Çáúæóáöíøö ÇäúÊóåóì) áóßöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó Úóáóì
(5/54)
Çáúæóáöíøö åõäóÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÝöÚúáñ Ýöí Ðóáößó (æóíõÝóÓøóÞõ) Çáúæóáöíøõ (ÈöÇáúÚóÖúáö Åäú ÊóßóÑøóÑó
ãöäúåõ) áöÃóäøóåõ ÕóÛöíÑóÉñ¡ æóÝöíåö ãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(æóÅöäú ÛóÇÈó) Çáúæóáöíøõ (ÛóíúÈóÉð ãõäúÞóØöÚóÉð æóáóãú íõæóßøöáú) ãóäú
íõÒóæøöÌõ ÒóæøóÌó Çáúæóáöíøõ (ÇáúÃóÈúÚóÏõ) Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö¡
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáöíøõ
ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåóÇ» æóåóÐöåö áóåóÇ æóáöíøñ (ãóÇ áóãú Êóßõäú ÃóãóÉð)
ÛóÇÈó ÓóíøöÏõåóÇ (ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ) áöÃóäøó áóåõ äóÙóÑðÇ Ýöí
ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö (æóíóÃúÊöí Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúãóãóÇáöíßö) ÈöÃóÊóãøö ãöäú
åóÐóÇ (æóåöíó) Ãóíú ÇáúÛóíúÈóÉõ ÇáúãõäúÞóØöÚóÉõ (ãóÇ áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÅáøóÇ
ÈößõáúÝóÉò æóãóÔóÞøóÉò) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÞóÇáó ÇáúãõæóÝøóÞõ: æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÍúÏöíÏó ÈóÇÈõåõ ÇáÊøóæúÞöíÝõ æóáóÇ ÊóæúÞöíÝó¡ (æóÊóßõæäõ)
ÇáúÛóíúÈóÉõ ÇáúãõäúÞóØöÚóÉõ (ÝóæúÞ ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö) áöÃóäøó ãóäú
Ïõæäó Ðóáößó Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÇÖöÑö¡ (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÃóÓöíÑðÇ
Ãóæú ãóÍúÈõæÓðÇ Ýöí ãóÓóÇÝóÉò ÞóÑöíÈóÉò áóÇ Êõãúßöäõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ Ãóæú
ÊóÊóÚóÐøóÑõ) Ãóíú ÊóÊóÚóÓøóÑõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ ÝóÒóæøóÌó ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÕóÍøó
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ßóÇáúÈóÚöíÏö¡ (Ãóæú ßóÇäó) ÇáúÃóÞúÑóÈõ (ÛóÇÆöÈðÇ áóÇ
íõÚúáóãõ) ãóÍóáøõåõ (ÃóÞóÑöíÈñ åõæó Ãóãú ÈóÚöíÏñ¿) ÝóÒóæøóÌó ÇáúÃóÈúÚóÏõ
ÕóÍøó¡ (Ãóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÃóÞúÑóÈó (ÞóÑöíÈõ) ÇáúãóÓóÇÝóÉö
(æóáóãú íóÚúáóãú ãóßóÇäóåõ) ÝóÒóæøóÌó ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÕóÍøó áöÊóÚóÐøõÑö
ãõÑóÇÌóÚóÊöåö¡ (Ãóæú ßóÇäó) ÇáúÃóÞúÑóÈõ (ãóÌúåõæáðÇ áóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ
ÚóÕóÈóÉñ) áöáúãóÑúÃóÉö (ÝóÒóæøóÌó ÇáúÃóÈúÚóÏõ) ÇáøóÐöí íóáöíåö (ÕóÍøó)
ÇáÊøóÒúæöíÌõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöáúÃóÕúáö¡ (Ëõãøó Åäú Úóáöãó ÇáúÚóÕóÈóÉó)
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóßóÇäó ÛóíúÑó ãóÚúáõæãò Íöíäóåõ áóãú íõÚóÏú ÇáúÚóÞúÏõ.
(æó) Åäú (ÒóÇáó ÇáúãóÇäöÚõ) ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÃóäú ÈóáóÛó ÇáÕøóÛöíÑõ
Ãóæú ÚóÞöáó ÇáúãóÌúäõæäõ æóäóÍúæõåõ (áóãú íõÚóÏú ÇáúÚóÞúÏõ) ¡ æóßóÐóÇ
Åäú ÞóÇãó ÈöÇáúÃóÞúÑóÈö ãóÇäöÚñ Ãóæú ßóÇäó ÛóíúÑó Ãóåúáò Ëõãøó ÒóÇáó
æóÚóÇÏó ÃóåúáðÇ æóáóãú íóÚúáóãú Ðóáößó Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÒóæøóÌó
ÇáúÃóÈúÚóÏõ áóãú íõÚóÏú ÇáúÚóÞúÏõ¡ (æóßóÐóÇ áóæú ÒõæøöÌóÊú ÈöäúÊñ
ãõáóÇÚóäóÉñ) ÈóÚúÏó Ãóäú äóÝóÇåóÇ ÃóÈõæåóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö (Ëõãøó
ÇÓúÊóáúÍóÞóåóÇ ÃóÈñ) áóãú íóÚõÏú ÇáúÚóÞúÏõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöáúÃóÕúáö Ýöí
Ðóáößó ßõáøöåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúãõÓóæøóÏóÉö: ÞóÏú íõÞóÇáõ Íõßúãõ
ÊóÒúæöíÌöåóÇ Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáäøóÓóÈö
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó ãöäú ÇáúÚóÞúáö æóÇáúÅöÑúËö æóÛóíúÑö Ðóáößó.
(æóáóÇ íóáöí ßóÇÝöÑñ äößóÇÍó ãõÓúáöãóÉò æóáóæú ÈöäúÊóåõ) áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÑöËõåóÇ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏöåö æóãõßóÇÊóÈóÊöåö
æóãõÏóÈøöÑóÊöåö Ýóíóáöíåö) Ãóíú íóáöí äößóÇÍóåóÇ¡ (æóíõÈóÇÔöÑåõ) ßóãóÇ
íõÄóÌøöÑõåóÇ áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãõáúßöåö áóßöäøóåõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÈóíúÚöåöãóÇ Ãóæú äóÍúæöåö æóÇáúãóÐúåóÈõ ÅäøóåõãóÇ áóÇ íóÈúÞóíóÇäö
Èöãöáúßöåö áöÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö¡ æóáöÐóáößó
ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö Úóáóì Ãõãøö ÇáúæóáóÏö.
(æóíóáöí ßöÊóÇÈöíøñ äößóÇÍó ãõæóáøöíóÊöåö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö)
ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ (ãöäú ãõÓúáöãò æóÐöãøöíøò æóíõÈóÇÔöÑõåõ) áöÃóäøóåõ
æóáöíøñ ãõäóÇÓöÈñ áóåóÇ ÝóÌóÇÒó áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ
æóãõÈóÇÔóÑóÊöåö¡ (æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÔõÑõæØñ) ãöäú ÇáúÈõáõæÛö
æóÇáúÚóÞúáö æóÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí Ïóíúäöåö æóÇáÑøõÔúÏö
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ íóáöí ãõÓúáöãñ äößóÇÍó ßóÇÝöÑóÉò) ßóãóÇ áóÇ íóÑöËõåóÇ (ÅáøóÇ
ÓóíøöÏõ ÃóãóÉò)
(5/55)
ãõÓúáöãñ íõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú æóáöíøõ ÓóíøöÏóÊöåóÇ) Ãóíú ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö
ÇáúßóÇÝöÑóÉö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÕöíáõåõ áöÃóäøóåóÇ ãóÇáñ ÝóÃóÔúÈóåó
äößóÇÍõåóÇ ÅÌóÇÑóÊóåóÇ (Ãóæú íóßõæäõ ÇáúãõÓúáöãõ ÓõáúØóÇäðÇ Ýóáóåõ
ÊóÒúæöíÌõ ÐöãøöíøóÉò áóÇ æóáöíøó áóåóÇ) ¡ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáöíøõ ãóäú áóÇ æóáöíøó
áóåóÇ» .
(æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÈöáóÇ ÞõÑúÈò) áóãú
íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöÃóäøó ÇáúÃóÈúÚóÏó áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ ãóÚó ÇáúÃóÞúÑóÈö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÒóæøóÌóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ (Ãóæú ÒóæøóÌó ÃóÌúäóÈöíøñ) æóáóæú ÍóÇßöãðÇ ãóÚó æõÌõæÏö
æóáöíøò (áóãú íóÕöÍøó) ÇáäøößóÇÍõ (æóáóæú ÃóÌóÇÒóåõ Çáúæóáöíøõ) áöÝóÞúÏö
ÔóÑúØöåö¡ æóåõæó Çáúæóáöíøõ.
(æóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áöÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ Ãóæú
ÒóæøóÌó Çáúæóáöíøõ ãõæóáøöíóÊóåõ ÇáøóÊöí íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåóÇ) ßóÃõÎúÊöåö
(ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ) áóãú íóÕöÍøó.
¡ (Ãóæú ÊóÒóæøóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö áóãú íóÕöÍøó æóáóæú
ÃóÌóÇÒóåõ) ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö Ýóåõæó
ÚóÇåöÑñ» .
æóÝöí áóÝúÙò «ÝóäößóÇÍõåõ ÈóÇØöáñ» ¡ æóáöÃóäøóåõ äößóÇÍñ áóãú ÊóËúÈõÊú
ÃóÍúßóÇãõåõ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÊøóæóÇÑõËö Ýóáóãú íóäúÚóÞöÏú
ßóäößóÇÍö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ (æóåõæó äößóÇÍõ ÇáúÝõÖõæáöíøö ÝóÅöäú æóØöÆó)
ÇáÒøóæúÌõ Ýöíåö (ÝóáóÇ ÍóÏøó) Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ äößóÇÍñ ãõÎúÊóáóÝñ
Ýöíåö æóÇáúÍõÏõæÏõ ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö.
[ÝóÕúáñ æóßöíáõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ]
ÝóÕúáñ æóæóßöíáõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãõÌúÈöÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ (íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ æóÅöäú ßóÇäó) Çáúæóáöíøõ
(ÍóÇÖöÑðÇ) áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóÌóÇÒó ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöíåö
ßóÇáúÈóíúÚö æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Êóæúßöíáö ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøóåõ Ñóæóì Ãóäøóåõ
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßøóáó ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåö ãóíúãõæäóÉó æóæóßøóáó ÚóãúÑóæ Èúäó ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøó
Ýöí ÊóÒúæöíÌöåö Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó " (æóÇáúæóáöíøõ áóíúÓó Èöæóßöíáò
áöáúãóÑúÃóÉö) áöÃóäøóåõ áóãú ÊóËúÈõÊú æöáóÇíóÊõåõ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ (æóáóæú
ßóÇäó) Çáúæóáöíøõ (æóßöíáðÇ) ÚóäúåóÇ (áóÊóãóßøóäóÊú ãöäú ÚóÒúáöåö)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæõßóáóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ ÅÐúäõåóÇ ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÔóÑúØñ
áöÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö ÃóÔúÈóåó æöáóÇíóÉó ÇáúÍóÇßöãö ÚóáóíúåóÇ.
æóÍóíúËõ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó æóßöíáðÇ ÚóäúåóÇ (Ýóáóåõ Êóæúßöíáõ)
ãóäú íõæÌöÈõ äößóÇÍóåóÇ (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ æóÞóÈúá ÅÐúäöåóÇ áóåõ) Ãóíú
æóáöíøõåóÇ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãõÌúÈóÑóÉð (æóáóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ) Êóæúßöíáõåõ (Åáóì ÍõÖõæÑö ÔóÇåöÏóíúäö) áöÃóäøóåõ ÅÐúäñ ãöäú
Çáúæóáöíøö Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö ÝóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÅÐúäö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóáóÇ ÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóíúåö ßóÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö (æóíóËúÈõÊõ áóåõ) Ãóíú
áöáúæóßöíáö (ãóÇ íóËúÈõÊõ áöãõæóßøöáò ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÅöÌúÈóÇÑö) áöÃóäøóåõ
äóÇÆöÈõåõ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáúÍóÇßöãö
(5/56)
íóÃúÐóäõ áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö
(áóßöäú áóÇ ÈõÏø ãöäú ÅÐúäö ÇãúÑóÃóÉò ÛóíúÑö ãõÌúÈóÑóÉò áöæóßöíáö)
æóáöíøöåóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ (ÝóáóÇ íóßúÝöí ÅÐúäõåóÇ áöæóáöíøöåóÇ
ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö) ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÇÌóÚóÉö æóßöíáò áóåóÇ æóÅöÐúäõåóÇ áóåõ
ÈóÚúÏó ÊóæúßöíáöåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö (æóáóÇ) íóßúÝöí ÅÐúäõåóÇ
áöæóáöíøöåóÇ (ÈöÇáÊøóæúßöíáö ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÇÌóÚóÉö Çáúæóßöíáö áóåóÇ
æóÅöÐúäõåóÇ áóåõ ÈóÚúÏó Êóæúßöíáöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóäúÞöíÍö¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì¡ áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõæóßøöáóåõ Çáúæóáöíøõ ÃóÌúäóÈöíøñ æóÈóÚúÏó Êóæúßöíáöåö æóáöíøñ.
ÞõáúÊõ ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ áóæú ÃóÐöäóÊú áöáúÃóÈúÚóÏö Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ãóÚó ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÃóÞúÑóÈö Ëõãøó ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÃóÈúÚóÏö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÊöåö áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúæöáóÇíóÉö
Åáóíúåö.
(æóáóæú æõßøöáó æóáöíøñ) ÛóíúÑõ ãõÌúÈóÑò Ýöí äößóÇÍö ãõæóáøöíóÊöåö
(Ëõãøó ÃóÐöäóÊú) ÇáúãóÑúÃóÉõ (áöáúæóßöíáö) Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ (ÕóÍøó)
Ðóáößó (æóáóæú áóãú ÊóÃúÐóäú áöáúæóáöíøö) Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ Ãóæú Ãóäú
íõæóßøöáó áöÃóäøóåõ áóíúÓó æóßöíáðÇ ÚóäúåóÇ (æóåõæó Ýöí ßóáóÇãöåöãú)
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì æóÛóíúÑöåö.
(æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí æóßöíáö æóáöíøò ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí Çáúæóáöíøö ãöäú
ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÇáÑøõÔúÏö æóÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÈõáõæÛö
æóÇáúÚóÞúáö æóÇÊøöÍóÇÏö ÇáÏøöíäö áöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõÈóÇÔöÑóåóÇ ÛóíúÑõ ÃóåúáöåóÇ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóãúáößú ÊóÒúæöíÌó
ãõäóÇÓóÈóÊöåö ÝóáóÃóäú áóÇ íóãúáößó ÊóÒúæöíÌó ãõæóáøöíóÉö ÛóíúÑöåö
ÈöÇáÊøóæúßöíáö Ãóæúáóì (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí æóßöíáö ÇáÒøóæúÌö
ÚóÏóÇáóÊõåõ) ÝóíóÕöÍøõ Êóæúßöíáõ ÝóÇÓöÞò Ýöí ÞóÈõæáöåö áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÓöÞó íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõåõ ÇáäøößóÇÍó áöäóÝúÓöåö ÝóÕóÍøó ÞóÈõæáõåõ
áöÛóíúÑöåö æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáó ãõÓúáöãñ äóÕúÑóÇäöíøðÇ Ýöí ÞóÈõæáö
äößóÇÍö äóÕúÑóÇäöíøóÉò áöÕöÍøóÉö ÞóÈõæáö Ðóáößó áöäóÝúÓöåö.
(æóíóÕöÍøõ Êóæúßöíáõåõ) Ãóíú Çáúæóáúíö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÊóæúßöíáðÇ
(ãõØúáóÞðÇ) æóÅöÐúäõåóÇ áöæóáöíøöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ (ßóÞóæúáö
ÇáúãóÑúÃóÉö áöæóáöíøöåóÇ) ÒóæøöÌú ãóäú ÔöÆúÊó Ãóæú ãóäú ÊóÑúÖóÇåõ.
(æó) Þóæúáõ (Çáúæóáöíøö áöæóßöíáöåö: ÒóæøöÌú ãóäú ÔöÆúÊ Ãóæú ãóäú
ÊóÑúÖóÇåõ) Ñõæöíó " Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ÊóÑóßó ÇÈúäóÊóåõ ÚöäúÏó
ÚõãóÑó æóÞóÇáó ÅÐóÇ æóÌóÏúÊó ßõÝõÄðÇ ÝóÒóæøöÌúåõ æóáóæú ÈöÔöÑóÇßö
äóÚúáöåö¡ ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó Ýóåöíó Ãõãøõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚõËúãóÇäó " æóÇÔúÊõåöÑó Ðóáößó Ýóáóãú íõäúßóÑú æóßóÇáÊøóæúßöíáö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö (æóíóÊóÞóíøóÏõ Çáúæóáöíøõ) ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú áóåõ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ æóÃóØúáóÞóÊú ÈöÇáúßõÝúÁö (æó) íóÊóÞóíøóÏõ (æóßöíáõåõ
ÇáúãõØúáóÞõ ÈöÇáúßõÝúÁö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö: Åäú ÇÔúÊóÑóØó æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúãõÈúÏöÚö æóÛóíúÑöåö æóáóÚóáøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóæúáóì
áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó¡ íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ áóÇ äóÞöíÕóÉó Ýöíåö.
(æóáóíúÓó áöáúæóßöíáö) Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ áöäóÝúÓöåö ßóÇáúæóßöíáö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö íóÈöíÚõ áöäóÝúÓöåö (æóáóÇ áöáúæóáöíøö) ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú áóåõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ æóÃóØúáóÞóÊú (Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ
áöäóÝúÓöåö) áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÅöÐúäö íóÞúÊóÖöí ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÛóíúÑóåõ
ÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáúãõÈúÏöÚö Ýöí ÂÎóÑó Êóæóáøöí ØóÑóÝóíú
ÇáúÚóÞúÏö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÃóãøóÇ ãóäú æöáóÇíóÊõåõ ÈöÇáÔøóÑúÚö
ßóÇáúæóáöíøö æóÇáúÍóÇßöãö æóÃóãöíäöåö Ýóáóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌó
(5/57)
äóÝúÓóåõ¡ æóáóæú ÞõáúäóÇ áóíúÓó áóåõãú
Ãóäú íóÔúÊóÑõæÇ ãöäú ÇáúãóÇáö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÎöáóÇÝöåö
æóÃóáúÍóÞó ÇáúæóÕöíøó ÈöÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö
æóÇáúÃõÕõæáöíøóÉö: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúæóÕöíøó íõÔúÈöåõ Çáúæóßöíáó
áöÊóÕóÑøõÝöåö ÈöÇáúÅöÐúäö¡ ÞóÇáó æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúíóÊöíãóÉõ
æóÛóíúÑõåóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí Ðóáößó æóÐóáößó ÍóíúËõ íóßõæä
áóåóÇ ÅÐúäñ ãõÚúÊóÈóÑñ.
(æóíóÌõæÒõ) áöáúæóßöíáö ÇáúãõØúáóÞö æóáöáúæóáöíøö ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú áóåõ
Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ æóÃóØúáóÞóÊú Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ (áöæóáóÏöåö)
æóæóÇáöÏöåö æóÃóÎöíåö æóäóÍúæöåöãú ÅÐóÇ ßóÇäó ßõÝõÄðÇ áöÊóäóÇæõáö
ÇááøóÝúÙö áóåõãú æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõ áöãóäú ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ áöÃóäøóåõ
ãõÊøóåóãñ áöÃóäøó ÇáËøóãóäó Ñõßúäñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÇÞ.
(æó) íóÕöÍøõ Êóæúßöíáõåõ (ãõÞóíøóÏðÇ ßóÒóæøöÌú ÝõáóÇäðÇ ÈöÚóíúäöåö)
ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõ ãóäú ÛóíúÑõåõ áöÞõÕõæÑö æöáóÇíóÊöåö (æóíõÔúÊóÑóØõ)
áöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö (Þóæúáõ æóáöíøò) áöæóßöíáóíú ÒóæúÌò (Ãóæú) Þóæúáõ
(æóßöíáöåö) Ãóíú Çáúæóáöíøö (áöæóßöíáóíú ÒóæúÌò ÒóæøóÌúÊõ ÝõáóÇäóÉö)
ÈöäúÊó ÝõáóÇäò æóíóäúÓõÈõåóÇ (ÝõáóÇäðÇ) Èúäó ÝõáóÇäò æóíóäúÓõÈåõ æóáóãú
íóäúÓõÈúåõ Úóáóì Ðóáößó åõäóÇ áöáúÚöáúãö Èöåö ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ãöäú
ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÚúíöíäö ÇáÒøóæúÌóíúäö (Ãóæú) Þóæúáõåõ (ÒóæøóÌúÊõ
ãõæóßøöáóßó ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò ÝõáóÇäóÉó) ÈöäúÊó ÝõáóÇäò (æóáóÇ
íóÞõæáõ) Çáúæóáöíøõ æóáóÇ æóßöíáõåõ áöæóßöíáö ÇáÒøóæúÌö (ÒóæøóÌúÊõåóÇ
ãöäúßó) æóáóÇ ÃóäúßóÍúÊõßóåóÇ.
(æó) íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú (íóÞõæáó æóßöíáõ ÒóæúÌò: ÞóÈöáúÊõåõ áöÝõáóÇäö) Èúäö
ÝõáóÇäò æóíóäúÓõÈõåõ (Ãóæú) ÞóÈöáúÊõåõ (áöãõæóßøöáöí ÝõáóÇäö Èúäö
ÝõáóÇäò) ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú ßóÐóáößó áóãú íóÕöÍøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåö.
(æóæóÕöíøõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÈöãóäúÒöáóÊöåö) áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ (ÝóÊõÓúÊóÝóÇÏõ æöáóÇíóÉõ
ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ÅÐóÇ äóÕøó áóåõ Úóáóì ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ ãõÌúÈöÑðÇ
ßóÇäó Çáúæóáöíøõ ßóÃóÈò Ãóæú ÛóíúÑó ãõÌúÈöÑò ßóÃóÎò) áöÛóíúÑö Ãõãøò
æóßóÐóÇ Úóãøñ æóÇÈúäõåõ áöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ ËóÇÈöÊóÉñ áöáúæóáöíøö
ÝóÌóÇÒóÊú æóÕöíøóÊõåõ ÈöåóÇ ßóæöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö æóáöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ÝöíåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóíóßõæäó äóÇÆöÈõåõ ÞóÇÆöãðÇ
ãóÞóÇãóåõ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö.
(ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÕöÝóÉõ ÇáúÅöíÕóÇÁö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÃóÈõ áöãóäú
ÇÎúÊóÇÑóåõ: æóÕøóíúÊõ Åáóíúßó ÈöäößóÇÍö ÈóäóÇäöí Ãóæú ÌóÚóáúÊõßó
æóÕöíøðÇ Ýöí äößóÇÍö ÈóäóÇÊöí¡ ßóãóÇ íóÞõæáõ Ýöí ÇáúãóÇáö: æóÕøóíúÊõ
Åáóíúßó ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóãúæóÇáö ÃóæúáóÇÏöí¡ ÝóíóÞõæãõ ÇáúæóÕöíøõ
ãóÞóÇãóåõ) Ãóíú ãóÞóÇãó ÇáúãõæÕöí (ãõÞóÏøöãðÇ) ÇáúæóÕöíøõ Úóáóì ãóäú
íóÞúÏóãõ Úóáóíúåö (ÇáúãõæÕöí ÝóÅöäú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ áóåõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ)
ßóÃóÈöí ÇáúÈößúÑö (ÝóÐóáößó) ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ (áöæóÕöíøöåö ÝóíõÌúÈöÑõ)
æóÕöíøõ ÇáúÃóÈö (ãóäú íõÌúÈöÑõåõ) ÇáúÃóÈõ (ãöäú ÐóßóÑò æóÃõäúËóì)
áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó ÇáúÃóÈö.
(æóÅöäú ßóÇäó) Çáúæóáöíøõ áóíúÓó ãõÌúÈöÑðÇ ßóÃóÈöí ËóíøöÈò - Êóãøó áóåóÇ
ÊöÓúÚõ Óöäöíäó - æóÃóÎöíåóÇ æóÚóãøöåóÇ æóäóÍúæöåö ãöãøóäú (íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÅÐúäöåóÇ ÝóæóÕöíøõåõ ßóÐóáößó) íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäöåóÇ ßóæóßöíáöåö
(æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöãóäú ÒóæøóÌóåõ) ÇáúæóÕöíøõ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì
(ÅÐóÇ ÈóáóÛó) áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøó ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáúãõæÕöí Ýóáóãú íóËúÈõÊú
Ýöí ÊóÒúæöíÌöåö ÎöíóÇÑñ ßóÇáúæóßöíáö (æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøõ Ýöí ÇáúãóÇáö
Ýóíóãúáößõ ÊóÒúæöíÌó ÃóãóÉö
(5/58)
ãóäú íóãúáößõ ÇáäøóÙóÑó Ýöí ãóÇáöåö
äóÕøðÇ) áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí íõäúÙóÑõ Ýöíåö
æóÊóÞóÏøóãó (æóßóÐóÇ) ÅÐóÇ æóÕøóì Åáóíúåö ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóãúÑö
ÃóæúáóÇÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö áóãú íóãúáößú ÊóÒúæöíÌó ÃóÍóÏöåöãú.
(æóãóäú áóãú íóËúÈõÊú áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÝóÇÓöÞö
æóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõæóßøöáóåõ Çáúæóáöíøõ Ýöí
ÊóÒúæöíÌö ãõæóáøöíóÊöåö) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ãöäúåõ äößóÇÍõ
ãõæóáøöíóÊöåö ÝóãõæóáøöíóÉõ ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì (ÝóÅöäú æóßøóáóåõ) Ãóíú
ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ÇáúÝóÇÓöÞó Ãóæú ÇáÕøóÈöíøó (ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÞóÈõæáö
ÇáäøößóÇÍö) ÕóÍøó áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó æóäóÍúæóåõ íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõåõ
ÇáäøößóÇÍó áöäóÝúÓöåö ÝóÕóÍøó áöÛóíúÑöåö æóÊóÞóÏøóãó (Ãóæú æóßøóáóåõ
ÇáúÃóÈõ) Ãóíú æóßøóáó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ ãõãóíøöÒðÇ
(Ýöí ÞóÈõæáöåö) ÇáäøößóÇÍó áöÇÈúäöåö (ßóÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö) Ãóæú áöãóäú
ÊóÍúÊó ÍóÌúÑöåö (ÕóÍøó) ÇáÊøóæúßöíáõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
[ÝóÕúáõ ÇÓúÊóæóì æóáöíøóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ áöÇãúÑóÃóÉò Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö]
(ÝóÕúáõ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì æóáöíøóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ) áöÇãúÑóÃóÉò (Ýöí
ÇáÏøóÑóÌóÉö) ßóÅöÎúæóÉò áóåóÇ ßõáøõåõãú áöÃóÈóæóíúäö Ãóæú áöÃóÈò Ãóæú
ÃóÚúãóÇãò ßóÐóáößó Ãóæú Èóäöí ÅÎúæóÉò ßóÐóáößó (ÝóÅöäú ÃóÐöäóÊú
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú) ÈöÚóíúäöåö (ÊóÚóíøóäó æóáóãú íóÕöÍøó äößóÇÍõ
ÛóíúÑöåö) ãöãøóäú áóãú ÊóÃúÐóäú áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö (æóÅöäú ÃóÐöäóÊú
áóåõãú) Ãóíú áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ (ÕóÍøó
ÇáÊøóÒúæöíÌõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú) áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúæöáóÇíóÉö
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú.
(æóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ ÃóÝúÖóáöåöãú) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóæöí (ÚöáúãðÇ
æóÏöíäðÇ Ëõãøó) Åäú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÏøöíäö ÞõÏøöãó
(ÃóÓóäøõåõãú) áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«áóãøóÇ ÞõÏøöãó Åáóíúåö ãõÍóíøöÕóÉõ æóÍõæóíøöÕóÉõ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ Óóåúáò æóßóÇäó ÃóÕúÛóÑóåõãú ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÈøöÑú ßóÈøöÑú Ãóíú ÞóÏøöãú ÇáúÃóßúÈóÑó
ÝóÊóÞóÏøóãó ÍõæóíøöÕóÉõ» æóáöÃóäøóåõ
ÃóÍúæóØõ
áöáúÚóÞúÏö Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÔõÑõæØöåö æóÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÍóÙøö (ÝóÅöäú
ÊóÔóÇÍøõæÇ) Ãóíú ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóæõæäó Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö (ÃóÞúÑóÚó
Èóíúäóåõãú) áöÃóäøóåõãú ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáúÍóÞøö æóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóãúÚõ
(ÝóÅöäú ÓóÈóÞó ÛóíúÑõ ãóäú ÞóÑóÚó) Ãóíú ãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ
(ÝóÒóæøóÌó) æóÞóÏú ÃóÐöäóÊú áóåõãú (ÕóÍøó) ÇáÊøóÒúæöíÌõ áöÃóäøóåõ
ÊóÒúæöíÌñ ÕóÏóÑó ãöäú æóáöíøò ßóÇãöáö ÇáúæöáóÇíóÉö ÈöÅöÐúäö
ãõæóáøöíóÊöåö¡ ÝóÕóÍøó ãöäúåõ ßóãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÞõÑúÚóÉö ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚóÊú áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúãõÔóÇÍøóÉö.
(æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáúæóáöíøóÇäö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö
(ÇËúäóíúäö æóÚõáöãó ÇáÓøóÇÈöÞõ) ãöäúåõãóÇ (ÝóÇáäøößóÇÍõ áóåõ) æóÚóÞúÏõ
ÇáËøóÇäöí ÈóÇØöáñ áöÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó æóÚõÞúÈóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÃóíøõãóÇ
ÇãúÑóÃóÉò ÒóæøóÌóåóÇ æóáöíøóÇäö Ýóåöíó áöáúÃóæøóáö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóáöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÎóáóÇ Úóäú ãõÈúØöáò æóÇáËøóÇäöí ÊóÒóæøóÌó ÒóæúÌóÉó
ÛóíúÑöåö ÝóßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ßóãóÇ áóæú Úóáöãó (ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ
ÇáËøóÇäöí æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÐóÇÊõ
(5/59)
ÒóæúÌò ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ) áöÈõØúáóÇäö
äößóÇÍöåö (ÝóÅöäú ßóÇäó æóØöÆóåóÇ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ Ýóåõæó æóØúÁõ
ÔõÈúåóÉò íóÌöÈõ áóåóÇ Èöåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóÊõÑóÏøõ áöáúÃóæøóáö)
áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ.
(æóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ) Ãóíú áöáúÃóæøóáö (ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ)
ãöäú æóØúÁö ÇáËøóÇäöí áöáúÚöáúãö ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÑóÍöãöåóÇ ãöäúåõ.
(æóáóÇ ÊóÑõÏøõ ÇáÕøóÏóÇÞó ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÏøóÇÎöáö ÈöåóÇ) æóåõæó
ÇáËøóÇäöí (Úóáóì) ÇáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö (ÇáøóÐöí ÏõÝöÚóÊú Åáóíúåö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÈõÖúÚöåóÇ ÝóáóÇ íóãúáößõ
ÚöæóÖóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ãöáúßñ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ ÝóÚöæóÖõåóÇ áóåõ (æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÇáäøößóÇÍõ ÇáËøóÇäöí Åáóì ÝóÓúÎò áöÃóäøóåõ ÈóÇØöáñ æóáóÇ
íóÌöÈõ áóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúæóØúÁö Ïõæäó ãõÌóÑøóÏö ÇáÏøõÎõæáö)
Ãóíú ÇáúÎóáúæóÉö ãöäú ÛóíúÑö æóØúÁò (æó) Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö
ßóÇáúãõÝóÇÎóÐóÉö áöÃóäøóåõ äößóÇÍñ ÈóÇØöáñ áóÇ Íõßúãó áóåõ (æóÅöäú
æóÞóÚóÇ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍóÇäö (ãóÚðÇ) Ãóíú Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò (ÈóØóáóÇ)
Ãóíú ÝóåõãóÇ ÈóÇØöáóÇäö ãöäú ÃóÕúáöåöãóÇ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌóÇäö Åáóì ÝóÓúÎò
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõåóÇ æóáóÇ ãõÑóÌøöÍó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö (æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóáóÇ íóÑöËóÇäöåóÇ
æóáóÇ ÊóÑöËõåõãóÇ) áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÇáúÈóÇØöáó æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö.
(æóÅöäú Ìõåöáó ÇáÓøóÇÈöÞõ) ãöäúåõãóÇ (ãöËúáõ Ìóåúáö ÇáÓøóÈúÞö) ÈöÃóäú
Ìóåöáó åóáú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈöíäó (Ãóæú Úóáöãó Úóíúäó
ÇáÓøóÇÈöÞö) ãöäú ÇáúÚóÞúÏóíúäö (Ëõãøó Ìóåöáó) Ãóíú äóÓöíó (Ãóæú Úóáöãó
ÇáÓøóÈúÞó) ßóãóÇ áóæú Úóáöãó Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
æóÇáúÂÎóÑó ÈóÚúÏóåõ (æóÌóåöáó ÇáÓøóÇÈöÞó) ãöäúåõãóÇ (ÝóÓóÎóåõãóÇ
ÍóÇßöãñ) áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÕóÍöíÍñ æóáóÇ ØóÑöíÞó áöáúÚöáúãö Èöåö
(æóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö íóÞúÊóÑöÚóÇäö Úóáóíúåö) Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÛóÑøóãóåõ áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú
ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö (æóßóÐóÇ áóæú ØóáøóÞóÇåóÇ) æóÌóÈó
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö ÈöÞõÑúÚóÉò.
æóÅöÐóÇ ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóäúÞõÕó ÚóÏóÏõ ØóáóÇÞöåö áöåóÐöåö ÇáØøóáúÞóÉö¡ áöÃóäøóÇ áóãú
ÊóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøó ÚóÞúÏóåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÍóÊøóì íóÞóÚó ØóáóÇÞõåõ¡
ÐóßóÑó ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö.
(æóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáÓøóÈúÞö) ÈöÃóäøó äößóÇÍóåõ ÓóÇÈöÞñ
(áóãú íõÞúÈóáú) ÅÞúÑóÇÑõåóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö (äóÕøðÇ) áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó
ÛóíúÑõåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÇáËøóÇäöí Ýóáóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåóÇ
Úóáóíúåö æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöáúãó ÈöÇáÓøóÇÈöÞö áóãú
íóáúÒóãúåóÇ íóãöíäñ áöÃóäøó ãóäú áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ áóÇ
íõÓúÊóÍúáóÝõ Ýöí ÅäúßóÇÑöåö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóÅöäú ãóÇÊóÊú) ÇáúãóÑúÃóÉõ (ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáØøóáóÇÞö
ÝóáöÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕúÝõ ãöíÑóÇËöåóÇ ÈöÞõÑúÚóÉò) Ãóíú íóÞúÊóÑöÚóÇäö
Úóáóíúåö ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãóäú ÎóÑóÌóÊú áóåõ ÇáúÞõÑúÚóÉõ (ãöäú ÛóíúÑö
íóãöíäò) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÞóÇáó
æóßóíúÝó íóÍúáöÝõ ãóäú ÞóÇáó áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÇáúÍóÇáó¿ .
(æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌóÇäö) ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö æóÇáØøóáóÇÞö (ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÞóÑøóÊú ÈöÓóÈúÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóáóÇ ãöíÑóÇËó áóåóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö)
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåóÇ ÈöÈõØúáóÇäö äößóÇÍöåö (æóåöíó ÊóÏøóÚöí ãöíÑóÇËóåóÇ
ãöãøóäú ÃóÞóÑøóÊú áóåõ ÈöÇáÓøóÈúÞö ÝóÅöäú) ßóÇäó (ÇÏøóÚóì Ðóáößó) Ãóíú
ÇáÓøóÈúÞó (ÃóíúÖðÇ ÏóÝóÚó ÅáóíúåóÇ ãöíÑóÇËóåóÇ ãöäúåõ)
(5/60)
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáäøößóÇÍö.
(æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇÏøóÚóì Ðóáößó) Ãóíú ÇáÓøóÈúÞó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
(æóÃóäúßóÑó ÇáúæóÑóËóÉõ) ßóæúäóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó (ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõãú
ãóÚó ÃóíúãóÇäöåöãú) Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì
ãóäú ÃóäúßóÑó» (ÝóÅöäú äóßóáõæÇ ÞõÖöíó Úóáóíúåöãú) ÈöÇáäøõßõæáö.
(æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáÓøóÈúÞö ÝóáóåóÇ ãöíÑóÇËõåóÇ ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÞõÑúÚóÉò) ÝóíõÞúÑóÚõ Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÝóáóåóÇ ÅÑúËõåóÇ ãöäúåõ äóÞóáó ÍóäúÈóáõ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑóÌõáò áóåõ ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊò ÒóæøóÌó ÅÍúÏóÇåõäøó ãöäú ÑóÌõáò
Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÃóÈõ æóáóãú íõÚúáóãú ÃóíøóÊõåõäøó ÒóæøóÌó íõÞúÑóÚõ
ÝóÃóíøóÊõåõäøó ÃóÕóÇÈóÊúåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ýóåöíó ÒóæúÌóÊõåõ æóÅöäú ãóÇÊó
ÇáÒøóæúÌõ Ýóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÑöËõåõ (æóáóæú ÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÇáÓøóÈúÞó ÝóÃóÞóÑøóÊú Èöåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÝóáóÇ ÃóËóÑ áóåõ
ßóãóÇ ÓóÈóÞó (Ëõãøó) ÅÐóÇ (ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ) ÈöÃóäú ÝóÓóÎó ÇáúÍóÇßöãõ
äößóÇÍóåõãóÇ Ãóæú ØóáøóÞóÇåóÇ (æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ) ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö
æóÞóÈúáóåõ äöÕúÝõåõ (Úóáóì ÇáúãõÞóÑøö áóåõ) áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö Èöåö áóåóÇ
æóÊóÕúÏöíÞöåóÇ áóåõ Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ãóÇÊó æóÑöËóÊú ÇáúãõÞóÑøó áóåõ) áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì
ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ (Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö) áöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí ÈõØúáóÇäó äößóÇÍöåö
áöÊóÃóÎøõÑöåö (æóÅöäú ãóÇÊóÊú) ãóäú ÃóÞóÑøóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáÓøóÈúÞö
æóÕóÏøóÞóåóÇ (ÞóÈúáóåõãóÇ ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íóÑöËóåóÇ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ)
ßóãóÇ ÊóÑöËõåõ (æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó ÅÞúÑóÇÑõåóÇ áóåõ) ßóãóÇ
áóæú áóãú ÊóÞúÈóáúåõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ (ÃóØúáóÞóåóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÔøóÑúÍö æóÅöäú áóãú ÊõÞöÑøó áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ÈöÇáÓøóÈúÞö (ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö ÝóßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóáóíúÓó áöæóÑóËóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÅöäúßóÇÑõ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ)
áöÃóäøóåõ Ùõáúãñ áóåóÇ.
(æóÅöäú áóãú ÊõÞöÑøó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) ÈöÇáÓøóÈúÞö (ÃõÞúÑöÚó
ÈóíúäóåõãóÇ æóßóÇäó áóåóÇ ãöíÑóÇËõåóÇ ãöãøóäú ÊóÞóÚõ áóåóÇ ÇáúÞõÑúÚóÉõ
Úóáóíúåö) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÞõÑúÚóÉö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáØøóáóÇÞö
æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåóÇ) Ãóíú æóØöÆóåóÇ (æóßóÇäó åõæó
ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ) ÈöÇáÓøóÈúÞö ÝóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì (Ãóæú) æóØöÆóåóÇ ãóäú
ÇÏøóÚóì ÇáÓøóÈúÞó æó (ßóÇäóÊú áóãú ÊõÞöÑøó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóáóåóÇ
ÇáúãõÓóãøóì) Ýöí ÚóÞúÏöåö (áöÃóäøóåõ ãõÞöÑøñ áóåóÇ Èöåö æóåöíó áóÇ
ÊóÏøóÚöí ÓöæóÇåõ) ÝóÊóÃúÎõÐõåõ (æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÞöÑøóÉð áöáúÂÎóÑö)
ÈöÇáÓøóÈúÞö (Ýóåöíó ÊóÏøóÚöí ãóåúÑó ÇáúãöËúáö) ÈöæóØúÆöåö ÅíøóÇåóÇ ãóÚó
ßóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ÒóæúÌóÉò áóåõ (æóåõæó ãõÞöÑøñ áóåóÇ ÈöÇáúãõÓóãøóì)
áöÏóÚúæóÇåõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉó (ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ) Ãóíú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
æóÇáúãõÓóãøóì ÝóáóÇ ßóáóÇãó (Ãóæú ÇÕúØóáóÍóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇØöÆõ
æóÇáúãóæúØõæÁóÉõ Úóáóì Þóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò (ÝóáóÇ ßóáóÇãó) áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ (æóÅöäú ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö) ÇáøóÐöí
ÊóÏøóÚöíåö ÇáúãóæúØõæÁóÉõ (ÃóßúËóÑó) ãöäú ÇáúãõÓóãøóì (ÍóáóÝó)
ÇáúæóÇØöÆõ (Úóáóì ÇáÒøóÇÆöÏö æóÓóÞóØó) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ
ãöäúåõ (æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓóãøóì áóåóÇ) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (ÃóßúËóÑó) ãöäú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÇáøóÐöí ÊóÏøóÚöíåö (Ýóåõæó ãõÞöÑøñ áóåóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóåöíó ÊõäúßöÑõåóÇ ÝóáóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåóÇ) Ãóíú áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉ ÈöåóÇ áöÅöáúÛóÇÁö ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÅöäúßóÇÑöåö.
(æóÅöäú ÒóæøóÌó ÓóíøöÏñ ÚóÈúÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó ãöäú ÃóãóÊöåö) ÕóÛöíÑóÉð
ßóÇäóÊú Ãóæú ßóÈöíÑóÉð ÕóÍøó Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö ÈöáóÇ
äöÒóÇÚò áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ ÈöÍõßúãö Çáúãöáúßö áóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÐúäö
(Ãóæú) ÒóæøóÌó ÚóÈúÏóåõ
(5/61)
ÇáÕøóÛöíÑó ãöäú (ÈöäúÊöåö) ÈöÅöÐúäöåóÇ
ÕóÍøó Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÒóæøóÌóåõ ÇÈúäóÊóåõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉó áóãú íóÌõÒú áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ãöãøóäú
áóÇ íõßóÇÝöÆõåóÇ æóÚóäúåõ íóÌõæÒõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(Ãóæú ÒóæøóÌó) ÔóÎúÕñ (ÇÈúäóåõ) ÇáÕøóÛöíÑó Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäó Ãóæú
ÇáÓøóÝöíåó (ÈöäúÊõ ÃóÎöíåö) ÕóÍøó Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö
(Ãóæú ÒóæøóÌó æóÕöíøñ Ýöí äößóÇÍò ÕóÛöíÑðÇ) ÊóÍúÊó ÍöÌúÑöåö (ÈöÕóÛöíÑóÉò
ÊóÍúÊó ÍöÌúÑöåö æóäóÍúæöåö) ßóÍóÇßöãò íõÒóæøöÌõ ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåõ
Èöãóäú áóÇ æóáöíøó áóåóÇ (ÕóÍøó Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö
æóßóÐóáößó æóáöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö) ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍöáøõ áóåõ
(ãöËúáó ÇÈúäö Úóãøò) áöÃóÈóæóíúäö Ãóæú áöÃóÈò (æóÇáúãóæúáóì) ÇáúãõÚúÊóÞö
æóÚóÕóÈóÊöåö ÇáúãõÊóÚóÕøöÈö ÈöäóÝúÓöåö (æóÇáúÍóÇßöãö) æóÃóãöíäöåö (ÅÐóÇ
ÃóÐöäóÊú áóåõ Ýöí äößóÇÍöåóÇ) ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú
ÇáúÚóÞúÏö áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÚóæúÝò áöÃõãøö Íóßöíãò ÈöäúÊö ÝóÇÑöÖò «ÃóÊóÌúÚóáöíäó ÃóãúÑóßö Åáóíøó¿
ÞóÇáóÊú: äóÚóãú ÞóÇáó ÞóÏú ÊóÒóæøóÌúÊõßö» æóáöÃóäøóåõ íóãúáößõ
ÇáúÅöíÌóÇÈó æóÇáúÞóÈõæáó ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÊóæóáøóÇåõãóÇ ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌó
ÃóãóÊóåõ ÚóÈúÏóåõ ÇáÕøóÛöíÑó æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ æóÌóÈó Ýöíåö ÇáúÅöíÌóÇÈõ
ãöäú æóáöíøò ËóÇÈöÊ ÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáúÞóÈõæáõ ãöäú ÒóæúÌò åõæó Ãóåúáñ
áöáúÞóÈõæáö ÝóÕóÍøó ßóãóÇ áóæú æõÌöÏó ãöäú ÑóÌõáóíúäö.
(Ãóæú æóßøóáó ÇáÒøóæúÌõ Çáúæóáöíøó) Ýöí ÞóÈõæáö äößóÇÍö ãóÎúØõæÈóÊöåö
ÕóÍøó Ãóäú íóÊóæóáøóì Çáúæóáöíøõ ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö (Ãóæú) æóßøóáó
(Çáúæóáöíøõ ÇáÒøóæúÌó) Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáäøößóÇÍö áöäóÝúÓöåö ÕóÍøó Ãóäú
íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö (Ãóæú æóßøóáóÇ) Ãóíú Çáúæóáöíøõ
æóÇáÒøóæúÌõ ÑóÌõáðÇ (æóÇÍöÏðÇ) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÕóÍøó Ãóäú íóÊóæóáøóì
ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö (æóäóÍúæóåõ) ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ áöÚóÈúÏöåö
ÇáúßóÈöíÑö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÕóÍøó Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú
ÇáúÚóÞúÏö æóßóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóäóÍúæõåõãóÇ (æóíóßúÝöí) Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ãöãøóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíúåö (ÒóæøóÌúÊõ ÝõáóÇäðÇ)
æóíóäúÓöÈõåõ (ÝõáóÇäóÉó) æóíóäúÓöÈõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞõæáó
æóÞóÈöáúÊõ áóåõ äößóÇÍóåóÇ (Ãóæú) íóÞõæáõ (ÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ Åäú ßóÇäó åõæó
ÇáÒøóæúÌõ) ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞõæáó: ÞóÈöáúÊõ äößóÇÍóåóÇ áöäóÝúÓöí
áöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÃóäøó ÅíÌóÇÈóåõ
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÞóÈõæáó (Ãóæú) íóÞõæáõ: ÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ áöãõæóßøöáöí
ÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäóÉó æóíóäúÓõÈõåõ Åäú ßóÇäó.
(æóßöíáõåõ) Ãóíú æóßöíáõ ÇáÒøóæúÌö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞõæáó: ÞóÈöáúÊõ
áóåõ äößóÇÍóåóÇ (ÅáøóÇ ÈöäúÊó Úóãøöåö æóÚóÊöíÞóÊöåö ÇáúãóÌúäõæäóÊóíúäö)
ÝóáóÇ íóßúÝöíåö Êóæóáøöí ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌóåóÇ (ÝóíõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÅÐúäõ (æóáöíøò
ÛóíúÑöåö) Ãóæú ÍóÇßöãò áöÃóäøó Çáúæóáöíøó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáäøóÙóÑó
áöáúãóæúáóì Úóáóíúåö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØó áóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ áöäóÝúÓöåö ÝöíãóÇ åõæó ãóæúáðì Úóáóíúåö áöãóßóÇäö
ÇáÊøõåúãóÉö ßóÇáúæóßöíáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÈöíÚõåõ áöäóÝúÓöåö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/62)
[ÝóÕúáñ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ÃóÚúÊóÞúÊõßö
æóÌóÚóáúÊõ ÚöÊúÞóßö ÕóÏóÇÞßö]
ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ÇáúÞöäøö Ãóæú ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö Ãóæú
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Ãóæú Ãõãøö æóáóÏöåö (Ãóæú ÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåóÇ Úóáóì
ÕöÝóÉò) ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ (ÇáøóÊöí ÊóÍöáøõ) Ãóíú íóÍöáøõ äößóÇÍõåóÇ
(áóåõ ÅÐóäú) áóæú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð áöíóÏúÎõáó Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ
æóÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãóÌõæÓöíøóÉö æóÇáúæóËóäöíøóÉö æóÇáúãõÍóÑøóãóÉö.
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò æóÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ãóÇ
íóÃúÊöí ÝóáóÇ íóßõæäõ äößóÇÍðÇ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÍöáøõ áóåõ
äößóÇÍõåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÎóÇãöÓóÉñ æóÞóæúáõåõãú: áóæú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð
áöÏóÝúÚö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ÇáØøóæúáö æóÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö
Ýöí äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÃóÚúÊóÞúÊõßö æóÌóÚóáúÊõ
ÚöÊúÞóß ÕóÏóÇÞóß Ãóæú) ÞóÇáó (ÌóÚóáúÊõ ÚöÊúÞó ÃóãóÊöí ÕóÏóÇÞóåóÇ Ãóæú)
ÞóÇáó (ÕóÏóÇÞõ ÃóãóÊöí ÚöÊúÞõåóÇ Ãóæú) ÞóÇáó:
(ÞóÏú ÃóÚúÊóÞúÊõåóÇ æóÌóÚóáúÊõ ÚöÊúÞóåóÇ ÕóÏóÇÞóåóÇ Ãóæú) ÃóÚúÊóÞúÊõåóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÚöÊúÞóåóÇ ÕóÏóÇÞõåóÇ Ãóæú ÞóÇáó (ÃóÚúÊóÞúÊõßö Úóáóì Ãóäú
ÃóÊóÒóæøóÌóßö æóÚöÊúÞß ÕóÏóÇÞõßö) Ãóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõßö Úóáóì Ãóäú
ÃóÊóÒóæøóÌóßö æóÚöÊúÞöí ÕóÏóÇÞõßö (ÕóÍøó) ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáäøößóÇÍõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ßõáøöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÞõáú: æóÊóÒóæøóÌúÊõßö Ãóæú
æóÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: æóÌóÚóáúÊõ ÚöÊúÞóåóÇ ÕóÏóÇÞóåóÇ
æóäóÍúæóåõ íóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ Ñóæóì ÃóäóÓñ
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó ÃóÚúÊóÞó ÕóÝöíøóÉó æóÌóÚóáó ÚöÊúÞóåóÇ ÕóÏóÇÞóåóÇ»
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÕóÍøóÍóåõ.
æóÑóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÕóÝöíøóÉó ÞóÇáóÊú «ÃóÚúÊóÞóäöí
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÌóÚóáó ÚöÊúÞöí
ÕóÏóÇÞöí» æóÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: " ÅÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÇáÑøóÌõáõ Ãõãøó æóáóÏöåö ÝóÌóÚóáó ÚöÊúÞóåóÇ ÕóÏóÇÞåóÇ ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó " æóÝóÚóáóåõ ÃóäóÓõ Èúäõ ãóÇáößò æóáöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö áöíóÕöÍøó æóÞóÏú ÔóÑóØóåõ ÕóÏóÇÞðÇ
ÝóÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö áöíóßõæäó
ÇáúÚöÊúÞõ ÕóÏóÇÞðÇ Ýöíåö æóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáúÚöÊúÞõ ÝóíóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ.
æóãóÍóáøõ ÇáÕøöÍøóÉö (Åäú ßóÇäó) ÇáúßóáóÇãõ (ãõÊøóÕöáðÇ äóÕøðÇ) Ýóáóæú
ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõßö æóÓóßóÊó ÓõßõæÊðÇ íõãúßöäåõ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Ãóæú
Êóßóáøóãó ÈößóáóÇãò ÃóÌúäóÈöíøò Ëõãøó ÞóÇáó: æóÌóÚóáúÊõ ÚöÊúÞóß ÕóÏóÇÞóß
áóãú íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøóãóÇ ÕóÇÑóÊú ÈöÇáúÚöÊúÞö ÍõÑøóÉð
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ ÈöÕóÏóÇÞò ÌóÏöíÏò.
æóãóÍóáøõ ÇáÕøöÍøóÉö ÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó (ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö) äóÕøðÇ¡
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ
Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíúäö» ÐóßóÑóåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö
Çááøóåö.
(ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ) ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÌóÚóáó ÚöÊúÞåóÇ
ÕóÏóÇÞóåóÇ (ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ) ÓóíøöÏõåóÇ (ÈöäöÕúÝö
ÞöíãóÊöåóÇ æóÞúÊó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö) áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
íõæÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí äöÕúÝö ãóÇ ÝóÑóÖó áóåóÇ¡ æóÞóÏú ÝóÑóÖó áóåóÇ
äóÝúÓóåóÇ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
(5/63)
ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáÑøöÞøö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö
ÝóÑóÌóÚó ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö ãóÇ ÃóÚúÊóÞó ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ ÕóÏóÇÞõåóÇ
(ÝóÅöäú) ßóÇäóÊú ÞóÇÏöÑóÉð ÃõÌúÈöÑóÊú Úóáóì ÇáúÅöÚúØóÇÁö æóÅöäú (áóãú
Êóßõäú ÞóÇÏöÑóÉð ÃõÌúÈöÑóÊú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÓúÚóÇÁö äóÕøðÇ) ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÝúáöÓö æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóäú áóÒöãóåõ Ïóíúäñ ãõÓúÊóÞöÑøñ
(æóÅöäú ÇÑúÊóÏøóÊú) ãóäú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ æóÌóÚóáó ÚöÊúÞåóÇ
ÕóÏóÇÞåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (Ãóæú ÝóÚóáóÊú ãóÇ íóÝúÓóÎõ äößóÇÍóåóÇ
ãöËúáõ Ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú áóåõ ÒóæúÌóÉð ÕóÛöíÑóÉð æóäóÍúæ Ðóáößó) ßóãóÇ
áóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑ ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö (ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÝóÚóáóíúåóÇ ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåóÇ) áöæõÌõæÈö ÚóæúÏö ÇáÕøóÏóÇÞö ÅÐóäú
áöáÒøóæúÌö æóÞóÏú ÃóÕúÏóÞåóÇ äóÝúÓåóÇ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáÑøöÞøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÑóÌóÚó ÈöÞöíãóÊöåóÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÌóÚúáõ ÕóÏóÇÞö ãóäú ÈóÚúÖõåóÇ ÍõÑøñ) æóÈóÚúÖõåóÇ ÑóÞöíÞñ áóåõ
(ÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ) ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú áóåõ æóÃóÐöäó áóåõ ãõÚúÊöÞõ
ÇáúÈóÞöíøóÉö Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÍóÖúÑóÉö
ÔóÇåöÏóíúäö ßóÇãöáóÉó ÇáÑøöÞøö.
(æóÅöäú ÞóÇáó) ÇáÓøóíøöÏõ áöÃóãóÊöåö: (ÒóæøóÌúÊõßö áöÒóíúÏò æóÌóÚóáúÊõ
ÚöÊúÞóß ÕóÏóÇÞóß) æóÞóÈöáó ÒóíúÏñ ÕóÍøó (Ãóæú ÞóÇáó) ÒóæøóÌúÊõßö
áöÒóíúÏò æó (ÕóÏóÇÞõß ÚöÊúÞõßö Ãóæú) ÞóÇáó (ÃóÚúÊóÞúÊõßö æóÒóæøóÌúÊõßö
áóåõ) Ãóíú áöÒóíúÏò (Úóáóì ÃóáúÝò æóÞóÈöáó ÒóíúÏñ) ÇáäøößóÇÍó (ÝöíåöãóÇ
ÕóÍøó) ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáäøößóÇÍõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÍóÖúÑóÉö
ÔóÇåöÏóíúäö (ßóãóÇ) áóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö (ÃóÚúÊóÞúÊõßö æóÃóßúÑóíúÊõßö
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÒóíúÏò ãóËóáðÇ (ÈöÃóáúÝö) æóÞóÈöáó ÒóíúÏñ áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÎöÏúãóÉö ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÚúÊóÞúÊõßö
Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÓóäóÉò æóáóæú ÞóÇáó æóåóÈúÊõßö åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó
æóÒóæøóÌúÊõåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò Ãóæú æóåóÈúÊõßóåóÇ¡ æóÃóßúÑóíúÊõåóÇ ãöäú
ÝõáóÇäò Ãóæú ÈöÚúÊõßóåóÇ æóÒóæøóÌúÊõåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò ÝóÞöíóÇÓõ
ÇáúãóÐúåóÈö ÕöÍøóÊõåõ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
áöáúãóäúÝóÚóÉö æóÍóÇÕöáõåõ ÃóäøóÇ äõÌóæøöÒõ ÇáúÚöÊúÞó æóÇáúæóÞúÝó
æóÇáúåöÈóÉó¡ æóÇáúÈóíúÚó ãóÚó ÇÓúÊöËúäóÇÁö ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö æóÞóÏú
ÌóæøóÒúäóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ æóÇáúÅöäúßóÇÍõ Ýöí Òóãóäò æóÇÍöÏò
æóÌóÚóáúäóÇ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöäúßóÇÍ ÞóÈúáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
áöÃóäøóåóÇ Íöíäó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóãú ÊóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑóÇÊö.
(æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ) ÓóíøöÏõåóÇ (ÈöÓõÄóÇáöåóÇ Úóáóì Ãóäú ÊóäúßöÍóåõ Ãóæú
ÞóÇáó) áóåóÇ ãöäú ÛóíúÑ ÓõÄóÇáöåóÇ (ÃóÚúÊóÞúÊõßö Úóáóì Ãóäú ÊóäúßöÍöíäöí
æóíóßõæäõ ÚöÊúÞõß ÕóÏóÇÞõß Ãóæú) ÞóÇáó: ÃóÚóÊóÞúÊõßö (Úóáóì Ãóäú
ÊóäúßöÍöíäöí ÝóÞóØú) Ïõæäó Ãóäú íóÞõæáó: æóíóßõæäõ ÚöÊúÞõßö ÕóÏóÇÞóßö
(æóÞóÈöáóÊú ÕóÍøó) ÇáúÚöÊúÞõ (æó) ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ (íóÕöíÑõ ÇáúÚöÊúÞõ
ÕóÏóÇÞðÇ) áóåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ÊóÞóÏøóãó ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇÑóäóåõ æó (ßóãóÇ áóæú
ÏóÝóÚó ÅáóíúåóÇ) áóæú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð (ãóÇáðÇ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ
Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌóåõ) áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó æóÞóÚó
ÓóáóÝðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ýóáóãú íóáúÒóãåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóÝó ÍõÑøóÉð
ÃóáúÝðÇ Úóáóì Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ (Ëõãøó Åäú ÊóÒóæøóÌóÊúåõ) áóãú íóßõäú
áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ áöÃóäøóåõ ÃóÒóÇáó ãöáúßóåõ ÚóäúåóÇ ÈöÔóÑúØö ÚöæóÖò
æóÞóÏú Óóáöãó Ýóáóãú íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõåõ.
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÊóÒóæøóÌúåõ (áóÒöãóåóÇ ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåóÇ)
áöÃóäøóåõ ÃóÒóÇáó ãöáúßóåõ ÚóäúåóÇ ÈöÔóÑúØö ÚöæóÖò áóãú íóÓúáóãú áóåõ
ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÈóÏóáöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: ÝóÅöäú ÈóÐóáóÊú áóåõ äóÝúÓóåóÇ áöíóÊóÒóæøóÌåóÇ
ÝóÇãúÊóäóÚó
(5/64)
áóãú íõÌúÈóÑú¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÇáúÞöíãóÉõ
áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÌúÈóÑú Úóáóì ÊóÒúæöíÌå äóÝúÓóåóÇ áóãú íõÌúÈóÑ
åõæó Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊóÞúÊõßö æóÒóæøöÌöíäöí äóÝúÓóßö) ÚóÊóÞóÊú áöÊóäúÌöíÒö
ÚöÊúÞöåóÇ (æóáóãú íóáúÒóãúåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌåõ æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ)
ãöäú ÞöíãóÉö äóÝúÓöåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÒóæøóÌúåõ áöÃóäøóåõ ÃóáúÒóãóåóÇ
ÈöãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ æóáóãú ÊóáúÊóÒöãúåõ.
(æóáóÇ ÈóÃúÓ Ãóäú íõÚúÊöÞó ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÊå Ëõãøó íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÓóæóÇÁñ
ÃóÚúÊóÞóåóÇ áöáøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóæú) ÃóÚúÊóÞóåóÇ (áöíóÊóÒóæøóÌåóÇ) ÅÐú
áóÇ ãóÍúÙõæÑó Ýöíåö æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÌóÇÑöíóÉñ ÝóÚóáøóãóåóÇ æóÃóÍúÓóäó ÊóÚúáöíãóåóÇ Ãóæú
ÃóÍúÓóäó ÅáóíúåóÇ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýóáóåõ ÃóÌúÑóÇäö»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóÅöÐóÇ ÞóÇáó) ãõßóáøóÝñ ÑóÔöíÏñ áöÂÎóÑó (ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏß Úóáóì Ãóäú
ÃõÒóæøöÌóßó ÇÈúäóÊöí ÝóÃóÚúÊóÞóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáó (Ãóäú
íõÒóæøöÌóåõ ÇÈúäóÊõåõ) áöÃóäøóåõ æóÚúÏñ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö
(æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöáö (áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚúÊöÞö (ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö)
áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ (ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó Úóäøöí æóÚóáóíøó
Ëóãóäõåõ) ÝóÃóÚúÊóÞóåõ áóÒöãóåõ Ëóãóäõåõ æóÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) ÞóÇáó áóåõ
(ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóßó Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÝóÚóáó Ãóæú ÃóáúÞö ãóÊóÇÚóß Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÚóáóíøó Ëóãóäõåõ) ÝóÃóáúÞóÇåõ ÝóÚóáóíúåö Ëóãóäõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó Úóäøöí Ãóæú ÃóáúÞö ãóÊóÇÚóßó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑ ÝóÝóÚóáó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú áóåõ
ÚöæóÖóåõ.
[ÝóÕúáñ ÇáÔøóÑúØõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö]
ö (ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáäøóÓóÈö ÎóæúÝó ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÇáäøößóÇÍõ ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö) Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáöãóÇ
ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáäøößóÇÍ ãöäú ÍõÖõæÑö
ÃóÑúÈóÚóÉò Çáúæóáöíøõ æóÇáÒøóæúÌõ æóÇáÔøóÇåöÏóíúäö» ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø.
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇáúÈóÛóÇíóÇ ÇááøóæóÇÊöí íóäúßöÍúäó ÃóäúÝõÓóåõäøó
ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóáöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøñ ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
æóåõæó ÇáúæóáóÏõ ÝóÇÔúÊõÑöØóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöíåö áöÆóáøóÇ íóÌúÍóÏó
ÃóÈõæåõ ÝóíóÖöíÚó äóÓóÈõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö æóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÃóÍúãóÏó ãöäú «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÚúÊóÞó ÕóÝöíøóÉó æóÊóÒóæøóÌóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔõåõæÏò» Ýóãöäú
ÎóÕóÇÆöÕöåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó (ãõÓúáöãóíúäö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò¡ æóÔóÇåöÏóíú
ÚóÏúáò» ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ.
(ÚóÏúáóíúäö) áöáúÎóÈóÑö (ÐóßóÑóíúäö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó " ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú
áóÇ ÊóÌõæÒó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí
(5/65)
ÇáúÍõÏõæÏö æóáóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö " (ÈóÇáöÛóíúäö ÚóÇÞöáóíúäö) áöÃóäøó ÇáÕøóÈöíøó æóÇáúãóÌúäõæäó
áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö (ÓóãöíÚóíúäö) áöÃóäøó ÇáúÃóÕóãøó áóÇ
íóÓúãóÚõ ÇáúÚóÞúÏó ÝóíóÔúåóÏõ Èöåö (äóÇØöÞóíúäö) áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÑóÓó áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
(æóáóæú ßóÇäóÇ ÚóÈúÏóíúäö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö (Ãóæú) ßóÇäóÇ
(ÖóÑöíÑóíúäö ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÇáÕøóæúÊó ÊóíóÞøõäðÇ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö)
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö (Ãóæú) ßóÇäóÇ (ÚóÏõæøóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö
Ãóæú) ÚóÏõæøóíú (ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú) ÚóÏõæøóíú (Çáúæóáöíøö) áöÚõãõæãö
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò»
æóáöÃóäøóåõ íóäúÚóÞöÏ ÈöåöãóÇ ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍö ÝóÇäúÚóÞóÏó åõæó
ÃóíúÖðÇ ÈöåöãóÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö æó (áóÇ) íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøößóÇÍõ
(ÈöãõÊøóåóãò áöÑóÍöãò ßóÇÈúäóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóæú ÇÈúäóíú ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóäóÍúæöåö) ßóÃóÈóæóíúåöãóÇ æóÇÈúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃóÈöí ÇáúÂÎóÑö
áöáÊøõåúãóÉö.
(æóáóÇ) íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøößóÇÍõ ÃóíúÖðÇ (ÈöÃóÕóãøóíúäö Ãóæú ÃóÎúÑóÓóíúäö
Ãóæú) ÈöÔóÇåöÏóíúäö (ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÐóáößó) Ãóíú ÃóÕóãøñ Ãóæú ÃóÎúÑóÓõ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöÇáÊøóæóÇÕöí ÈößöÊúãóÇäöåö)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãóÚó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö ãóßúÊõæãðÇ (ÝóÅöäú
ßóÊóãóåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍõ (ÇáÒøóæúÌóÇäö æóÇáúæóáöíøõ æóÇáÔøõåõæÏ ÞóÕúÏðÇ
ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ æóßõÑöåó) ßöÊúãóÇäõåõãú áóåõ áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÅÚúáóÇäõ
ÇáäøößóÇÍö (æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ äößóÇÍõ ãõÓúáöãò ÈöÔóåóÇÏóÉö Ðöãøöíøöíäó)
æóáóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ãõÓúáöãò æóÐöãøöíøò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÃóÔúåöÏõæÇ
Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2] .
(æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÐöãøöíøóÉð) ßöÊóÇÈöíøóÉð ÃóÈóæóÇåóÇ
ßöÊóÇÈöíøóÇäö (æóáóæú ÃóÞóÑøó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ ÃóäøóåõãóÇ äõßöÍóÇ
Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò ÞõÈöáó ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÒöÚ
áóåõãóÇ Ýöíåö (æóíóËúÈõÊõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ) áöÚóÏúáö
ÇáúãõÎóÇÕöãö Ýöíåö (æíóßúÝöí ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú) Ýöí
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÈöÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäú áóÇ íóÙúåóÑõ ÝöÓúÞõåõãóÇ áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÚúáóÇäõ ÇáäøößóÇÍö æóáöåóÐóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö.
ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ãóäú íóÔúÊóåöÑõ ÈöÍõÖõæÑöåö ßóÝóì¡ æóáöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
íóÞóÚõ Èóíúä ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö Ýöí ãóæóÇÖöÚó áóÇ ÊõÚúÑóÝ ÝöíåóÇ
ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó íóÔõÞøõ (Ýóáóæú ÈóÇäóÇ) Ãóíú
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ÈöÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏóåõ (ÝóÇÓöÞóíúäö ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ)
æóáóÇ íõäúÞóÖõ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇäó Çáúæóáöíøõ ÝóÇÓöÞðÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÙóÇåöÑðÇ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÙóÇåöÑó ÇáúÝöÓúÞö æóÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó.
(æóáóæú ÊóÇÈó) ÇáÔøóÇåöÏõ (Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóãóÓúÊõæÑö)
ÇáúÚóÏóÇáóÉö (ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö) ÝóíóßúÝöí æóßóÐóÇ áóæú ÊóÇÈó
Çáúæóáöíøõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓ ÞõáúÊõ: Èóáú íõßúÊóÝóì ÈöÐóáößó ÈöÍóíúËõ
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó ÅÕúáóÇÍó ÇáúÚóãóáö áóíúÓó
ÔóÑúØðÇ ÝöíåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí.
[ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúÎõáõæøõ ãöäú ÇáúãóæóÇäöÚö]
ö) ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö (ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÈöåöãóÇ)
Ãóíú ÈöÇáÒøóæúÌóíúäö (Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÒúæöíÌó ãöäú
äóÓóÈò Ãóæú ÓóÈóÈò) ßóÑöÖóÇÚò æóãõÕóÇåóÑóÉò (Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝö Ïöíäò)
ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ æóåöíó ãóÌõæÓöíøóÉñ æóäóÍúæóåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
(Ãóæú ßóæúäõåóÇ
(5/66)
Ýöí ÚöÏøóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó) ßóÃóäú
íóßõæäõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÍóÑøóãðÇ.
(æóÇáúßóÝóÇÁóÉõ Ýöí ÒóæúÌò ÔóÑúØñ áöáõÒõæãö ÇáäøößóÇÍö áóÇ áöÕöÍøóÊöåö)
åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÞúäöÚö æóÇáÔøóÑúÍö æóåöíó ÃóÕóÍøõ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóãóÑó
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÞóíúÓò Ãóäú ÊóäúßöÍó ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò ãóæúáóÇåõ
ÝóäóßóÍóåóÇ ÈöÃóãúÑöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ " Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍõÐóíúÝóÉó Èúäó ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÑóÈöíÚóÉó
ÊóÈóäøóì ÓóÇáöãðÇ æóÃóäúßóÍóåõ ÇÈúäóÉó ÃóÎöíåö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÞúÈóÉó
æóåõæó ãóæúáðì áöÇãúÑóÃóÉò ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäúÙóáóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ÇáúÌõãóÍöíøö Úóäú Ãõãøöåö ÞóÇáóÊú " ÑóÃóíúÊõ ÃõÎúÊó ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ÊóÍúÊó ÈöáóÇáò ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÝóÚóáóì
åóÐóÇ (íóÕöÍøõ ÇáäøößóÇÍõ ãóÚó ÝóÞúÏöåóÇ) Ãóíú ÝóÞúÏö ÇáúßóÝóÇÁóÉö
(Ýóåöíó ÍóÞøñ áöáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö ßõáøöåöãú) ÇáúÞóÑöíÈõ
æóÇáúÈóÚöíÏõ (ÍóÊøóì ãóäú íóÍúÏõËõ ãöäúåõãú) ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
áöÊóÓóÇæöíåöãú Ýöí áõÍõæÞö ÇáúÚóÇÑö ÈöÝóÞúÏö ÇáúßóÝóÇÁóÉö.
(Ýóáóæú ÒõæøöÌóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò Ýóáöãóäú áóãú íóÑúÖó)
ÈöÇáäøößóÇÍö (ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÌóãöíÚöåöãú)
ÈóíóÇäñ áöãóäú áóãú íóÑúÖó (ÝóæúÑðÇ æóÊóÑóÇÎöíðÇ) áöÃóäøóåõ ÎöíóÇÑñ
áöäóÞúÕò Ýöí ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÃóÔúÈóåó ÎöíóÇÑó ÇáúÈóíúÚö
(æóíóãúáößõåõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ) ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö (ãóÚó ÑöÖóÇ ÇáúÃóÞúÑóÈö)
ãöäúåõãú Èöåö.
(æó) ãóÚó ÑöÖóÇ (ÇáÒøóæúÌóÉö) ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäú áõÍõæÞö
ÇáúÚóÇÑö (Ýóáóæú ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ) ÈöäúÊóåõ (ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ÈöÑöÖóÇåóÇ
ÝóáöáúÅöÎúæóÉö ÇáúÝóÓúÎõ äóÕøðÇ) áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑó Ýöí ÊóÒúæöíÌö ãóäú
áóíúÓó ÈößõÝúÁò Úóáóíúåöãú ÃóÌúãóÚöíäó.
(æóáóæú ÒóÇáóÊú ÇáúßóÝóÇÁóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ
(ÇáúÝóÓúÎõ ÝóÞóØú) Ïõæäó ÃóæúáöíóÇÆöåóÇ ßóÚöÊúÞöåóÇ ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò
æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ Ýöí
ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö (æóÇáúßóÝóÇÁóÉõ) áõÛóÉð ÇáúãõãóÇËóáóÉõ æóÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÊóÊóßóÇÝóÃõ ÏöãóÇÄõåõãú» Ãóíú: ÊóÊóÓóÇæóì Ýóíóßõæäõ Ïóãõ ÇáúæóÖöíÚö
ãöäúåõãú ßóÏóãö ÇáÑøóÝöíÚö æóåöíó åõäóÇ (ãõÝóÓøóÑóÉñ Ýöí ÎóãúÓóÉö
ÃóÔúíóÇÁó ÇáÏøöíäõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÝóÇÌöÑõ æóÇáúÝóÇÓöÞõ ßõÝúÆðÇ
áöÚóÝöíÝóÉò ÚóÏúáò) áöÃóäøóåõ ãóÑúÏõæÏõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÐóáößó äóÞúÕñ Ýöí ÅäúÓóÇäöíøóÊöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ßõÝõÆðÇ áöÚóÏúáò
íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóÝóãóäú ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ßóãóäú ßóÇäó
ÝóÇÓöÞðÇ áÇ íóÓúÊóæõæäó} [ÇáÓÌÏÉ: 18] .
ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÕöÈõ æóåõæó ÇáäøóÓóÈõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÌóãöíøõ
æóåõæó ãóäú áóíúÓó ãöäú ÇáúÚóÑóÈö ßõÝõÆðÇ áöÚóÑóÈöíøóÉò áöÞóæúáö ÚõãóÑó
" áóÃóãúäóÚóäøó Ãóäú ÊõÒóæøóÌó ÐóÇÊõ ÇáúÃóÍúÓóÇÈö ÅáøóÇ ãöäú
ÇáúÃóßúÝóÇÁö " ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóáöÃóäøó
ÇáúÚóÑóÈó íóÚúÊóÏøõæäó ÇáúßóÝóÇÁóÉó Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóíóÃúäóÝõæäó ãöäú
äößóÇÍö ÇáúãóæóÇáöí æóíóÑóæúäó Ðóáößó äóÞúÕðÇ æóÚóÇÑðÇ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÍóÏöíËõ:
«Åäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóì ßöäóÇäóÉó ãöäú æóáóÏö ÅÓúãóÇÚöíáó æóÇÕúØóÝóì ãöäú
ßöäóÇäóÉó ÞõÑóíúÔðÇ æóÇÕúØóÝóì
(5/67)
ãöäú ÞõÑóíúÔò Èóäöí åóÇÔöãò æóÇÕúØóÝóÇäöí
ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò» æóáöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÝóÖóáóÊú ÇáúÃõãóãó ÈöÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ æóáóÇ ÇáúãõÈóÚøóÖõ ßõÝõÆðÇ áöÍõÑøóÉò æóáóæú)
ßóÇäóÊú (ÚóÊöíÞóÉð) áöÃóäøóåõ ãóäúÞõæÕñ ÈöÇáÑøöÞøö ãóãúäõæÚñ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ßóÓúÈöåö ÛóíúÑõ ãóÇáößò áóåõ æóáöÃóäøó ãöáúßó
ÇáÓøóíøöÏö áöÑóÞóÈóÊöåö íõÔúÈöåõ ãöáúßó ÇáúÈóåöíãóÉö ÝóáóÇ íõÓóÇæöí
ÇáúÍõÑøóÉó áöÐóáößó æóÇáúÚóÊöíÞõ ßõáøõåõ ßõÝúÁñ áöáúÍõÑøóÉö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáÕøöäóÇÚóÉõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÕóÇÍöÈó ÕöäóÇÚóÉò ÏóäöíÆóÉò
ßóÇáúÍóÌøóÇãö æóÇáúÍóÇÆöß æóÇáúßóÓøóÇÍö æóÇáÒøóÈøóÇáö æóÇáúÝóÞøóÇØõ
ßõÝúÆðÇ áöÈöäúÊö ãóäú åõæó ÕóÇÍöÈõ ÕöäóÇÚóÉò ÌóáöíáóÉò ßóÇáÊøóÇÌöÑö
æóÇáúÈóÒøóÇÒö) Ãóíú ÇáøóÐöí íóÊøóÌöÑõ Ýöí ÇáúÈóÒøö æóåõæó ÇáúÞõãóÇÔõ.
(æóÇáËøóÇäöí ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõÞóÇÑö æóäóÍúæö Ðóáößó) áöÃóäøó Ðóáößó äóÞúÕñ
Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö ÝóÃóÔúÈóåó äóÞúÕó ÇáúÚóíúÈö æóÑõæöíó Ýöí ÍóÏöíËò
«ÇáúÚóÑóÈõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ÃóßúÝóÇÁñ ÅáøóÇ ÍóÇÆößðÇ Ãóæú ÍóÌøóÇãðÇ»
Þöíáó áöÃóÍúãóÏó ßóíúÝó ÊóÃúÎõÐõ Èöåö æóÃóäúÊó ÊõÖóÚøöÝõåõ ÞóÇáó:
ÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö íóÚúäöí Ãóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöÃóåúáö ÇáúÚõÑúÝö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúíóÓóÇÑõ ÈöãóÇáò ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ ãöäú ÇáúãóåúÑö
æóÇáäøóÝóÞóÉö) æó (ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ
ÚóáóíúåóÇ ÚóÇÏóÊõåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöíåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúãõÚúÓöÑõ ßõÝúÆðÇ áöãõæÓöÑóÉò) áöÃóäøó Úóáóì ÇáúãõæÓöÑóÉö ÖóÑóÑðÇ Ýöí
ÅÚúÓóÇÑö ÒóæúÌöåóÇ áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ æóãõÄúäóÉö ÃóæúáóÇÏöåö
æóáöåóÐóÇ ãóáóßóÊú ÇáúÝóÓúÎ ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóáöÃóäøó Ðóáößó
äóÞúÕñ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøóÇÓö íóÊóÝóÇÖóáõæäó Ýöíåö ßóÊóÝóÇÖõáöåöãú Ýöí
ÇáäøóÓóÈö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) æóáóÏõ ÇáÒøöäóÇ ÞóÏú Þöíáó Åäøóåõ ßõÝúÁñ áöÐóÇÊö äóÓóÈò
æóÚóäú ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ ÐõßöÑó áóåõ Ãóäú íõäúßóÍó Åáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ
áóãú íõÍöÈøó Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö åöíó
æóÃóæúáöíóÇÄõåóÇ æóíóÊóÚóÏøóì Ðóáößó Åáóì æóáóÏöåóÇ æóáóíúÓó åõæó
ßõÝúÆðÇ áöáúÚóÑóÈöíøóÉö ÈöÛóíúÑö ÅÔúßóÇáò Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÃóÏúäóì ÍóÇáðÇ
ãöäú ÇáúãóæóÇáöí ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æóáóíúÓó ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö
ßõÝúÆðÇ áóåõãú) äóÞóáó Çáúãóíúãõæäöíøõ ãóæúáóì ÇáúÞóæúãö ãöäú
ÃóäúÝõÓöåöãú Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö æóáóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ åóÐóÇ åóßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóÒúæöíÌö æóäóÞóáó ãõåóäøóÇ Ãóäøóåõ ßõÝõÄñ áóåõãú ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝö.
(æóíóÍúÑõãõ) Úóáóì æóáöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö (ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝõÁò
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ) áöÃóäøóåõ ÅÖúÑóÇÑñ ÈöåóÇ æóÅöÏúÎóÇáñ áöáúÚóÇÑö
ÚóáóíúåóÇ (æóíóÝúÓõÞõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝõÁò ÈöáóÇ
ÑöÖóÇåóÇ (Çáúæóáöíøõ) .
ÞõáúÊõ Åäú ÊóÚóãøóÏóåõ (æóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ
ÒõæøöÌóÊú ÈöÛóíúÑö ßõÝõÁò (ÈöãóÇ íóÏõáøõ) ãöäúåóÇ (Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ãöäú
Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò) ÈöÃóäú ãóßøóäóÊúåõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÚóÇáöãóÉð Èöåö
(æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÑöÖóÇåõãú ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóæúáö)
ÈöÃóäú íóÞõæáõæÇ ÃóÓúÞóØúäóÇ ÇáúßóÝóÇÁóÉó Ãóæú ÑóÖöíäóÇ Èöåö ÛóíúÑó
ßõÝúÁò æóäóÍúæöåö.
æóÃóãøóÇ ÓõßõæÊõåõãú ÝóáóíúÓó ÈöÑöÖðÇ (æóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ åóÐöåö
ÇáÕøöÝóÇÊõ) æóåöíó ÇáÏøöíäõ æóÇáúãóäúÕöÈõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáÕøöäóÇÚóÉõ
ÛóíúÑó ÇáÐøõÑøöíøóÉö æóÇáúíóÓóÇÑö (Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö) áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
íóÔúÑõÝõ ÈöÔóÑóÝö ÃóÈöíåö áóÇ ÈöÔóÑóÝö Ãõãøöåö (ÝóáóíúÓóÊú ÇáúßóÝóÇÁóÉõ
ÔóÑúØðÇ Ýöí ÍóÞøöåóÇ áöáÑøóÌõáö) æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö Íõíóíøò æóÊóÓóÑøóì ÈöÇáúÅöãóÇÁö.
(æóÇáúÚóÑóÈõ ãöäú ÞõÑóÔöíøò æóÛóíúÑöåö ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ÃóßúÝóÇÁñ)
áöÃóäøó ÇáúÃóÓúæóÏó Èúäó ÇáúãöÞúÏóÇÏö ÇáúßöäúÏöíøó ÊóÒóæøóÌó
(5/68)
ÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊó ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö æóÒóæøóÌó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÃõÎúÊóåõ ÇáúÃóÔúÚóËó Èúäó ÞóíúÓò ÇáúßöäúÏöíøó æóÒóæøóÌó Úóáöíøñ
ÇÈúäóÊóåõ Ãõãøó ßõáúËõæãò ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - (æóÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö Ãóíú ÈóÇÞöíåöãú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÑóÈö ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò ÃóßúÝóÇÁñ) áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇäúÊóåóì. |