ãØÇáÈ
Ãæáí Çáäåì Ýí ÔÑÍ ÛÇíÉ ÇáãäÊåì [ßöÊóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö]
ö ÞóÏøóãóåõ Úóáóì ÇáúÃóäúßöÍóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóǺ áöÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ Ûöäóì áöáúÅöäúÓóÇäö Úóäú ãóÃúßõæáò æóãóÔúÑõæÈò
æóáöÈóÇÓò¡ æóåõæó ãöãøóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõåúÊóãøó Èöåö áöÚõãõæãö
ÇáúÈóáúæóìº ÅÐú áóÇ íóÎúáõæ ãõßóáøóÝñ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò¡
ÝóíóÌöÈõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÍõßúãö Ýöí Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÈøõÓö Èöåö.
æóÞóÏú Íóßóì ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áöãõßóáøóÝò Ãóäú íõÞúÏöãó Úóáóì ÝöÚúáò ÍóÊøóì íóÚúáóãó Íõßúãó Çááøóåö
Ýöíåö¡ æóÈóÚóËó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóäú íõÞöíãõ ãöäú
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóäú áóíúÓó ÈöÝóÞöíåò. æóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275]
æóáöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÅöÞúÑóÇÑöåö
ÃóÕúÍóÇÈóåõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÍößúãóÉõ ÊóÞúÊóÖöíåöº áöÃóäøó ÍóÇÌóÉó
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóÇ íóÈúÐõáõåõ
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÝöí ÊóÌúæöíÒö ÇáúÈóíúÚö æõÕõæáñ áöÛóÑóÖöåö¡
æóÏóÝúÚö ÍóÇÌóÊöåö. æóåõæó ãóÕúÏóÑõ ÈóÇÚó íóÈöíÚõ ÅÐóÇ ãóáóßó¡
æóíõØúáóÞõ ÈöãóÚúäóì ÔóÑóì¡ æóßóÐóáößó ÔóÑóì íóßõæäõ áöáúãóÚúäóíóíúäö¡
æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÛóíúÑõåõ: ÈóÇÚó æóÃóÈóÇÚó ÈöãóÚúäðì¡
æóÇÔúÊöÞóÇÞõåõ ãöäú ÇáúÈóÇÚö Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö¡ ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íóãõÏøõ ÈóÇÚóåõ
áöáúÃóÎúÐö æóÇáúÅöÚúØóÇÁö. æóÔóÑúÚðÇ: (ãõÈóÇÏóáóÉõ Úóíúäò ãóÇáöíøóÉò) ¡
Ãóíú ÏóÝúÚõåóÇ æóÃóÎúÐö ÚöæóÖöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Èóíúäó ÇËúäóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó¡ æóåöíó ßõáøõ ÌöÓúãò ÃõÈöíÍó äóÝúÚõåõ æóÇÞúÊöäóÇÄõåõ
ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÎóÑóÌó äóÍúæõ ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúãóíúÊóÉö
ÇáäøóÌöÓóÉö æóÇáúÍóÔóÑóÇÊö æóÇáúßóáúÈö æóáóæú áöÕóíúÏò (Ãóæú)
ãõÈóÇÏóáóÉõ (ãóäúÝóÚóÉò ãõÈóÇÍóÉò) Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÈöÃóäú áóÇ
ÊóÎúÊóÕøó ÅÈóÇÍóÊõåóÇ ÈöÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò¡ ßóãóãóÑøö ÏóÇÑò æóÈõÞúÚóÉò
ÊõÍúÝóÑõ ÈöÆúÑðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÌöáúÏö ãóíúÊóÉò ãóÏúÈõæÛò¡ ÝóáóÇ
íõÈóÇÚõ åõæó¡ æóáóÇ äóÝúÚõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ¡
(3/3)
Èóáú Ýöí ÇáúíóÇÈöÓóÇÊö (ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ) ¡
Ãóíú Úóíúäò ãóÇáöíøóÉò¡ Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò ãõÈóÇÍóÉò ãõØúáóÞðÇ. æóåõæó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõÈóÇÏóáóÉò¡ ÝóíóÔúãóáõ äóÍúæó ÈóíúÚö ßöÊóÇÈò ÈößöÊóÇÈò¡
Ãóæú ÈöãóãóÑøò Ýöí ÏóÇÑò¡ æóÈóíúÚö äóÍúæö ãóãóÑøò Ýöí ÏóÇÑò ÈößöÊóÇÈò¡
Ãóæú ÈöãóãóÑøò Ýöí ÏóÇÑò ÃõÎúÑóì (Ãóæú) ãõÈóÇÏóáóÉõ Úóíúäò ãóÇáöíøóÉò
Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò ãõÈóÇÍóÉò ãõØúáóÞðÇ¡ (ÈöãóÇáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ãöäú
äóÞúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö. æóßóÐóÇ ãõÈóÇÏóáóÉõ ãóÇáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöÚóíúäò
ãóÇáöíøóÉò¡ Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò ãõÈóÇÍóÉò¡ Ãóæú ÈöãóÇáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ÅÐóÇ
ÞóÈóÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö (áöáúãöáúßö) ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ÅÚóÇÑóÉö ËóæúÈöåö áöíõÚöíÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÑóÓóåõ (Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö)
ÈöÃóäú áóãú ÊóÊóÞóíøóÏú ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈöãõÏøóÉò¡ Ãóæú Úóãóáò
ãóÚúáõæãò¡ ÝóÊóÎúÑõÌõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ. (ÛóíúÑó ÑöÈðÇ æóÞóÑúÖò) ÅÎúÑóÇÌñ
áóåõãóǺ ÝóÅöäøó ÇáÑøöÈóÇ ãõÍóÑøóãñ¡ æóÇáúÞóÑúÖõ æóÅöäú ÞõÕöÏó Ýöíåö
ÇáúãõÈóÇÏóáóÉõ¡ áóßöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóÚúÙóãó Ýöíåö ÇáúÅöÑúÝóÇÞõ.
(æóÃóÑúßóÇäõåõ) º Ãóíú ÇáúÈóíúÚö (Åäú áóãú íóßõäú ÖöãúäöíøðÇ) º ßó
ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõº ÕóÍøó ÇáúÚöÊúÞõ Úóäú ÇáÓøóÇÆöáö¡ æóáóÒöãóåõ
ÇáËøóãóäõ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ åõäóÇ áóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÃóÑúßóÇäõ ßõáøõåóÇ.
(ÃóÑúÈóÚóÉñ: ãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö) ¡ æóåõãóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑö
(æóãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö) ¡ æóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ (æóÕöíÛóÉñ) ÞóæúáöíøóÉñ¡
(Ãóæú ãõÚóÇØóÇÉñ) .
æóÈóÏóÃó ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÞóæúáöíøóÉöº áöáöÇÊøöÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÞóÇáó: (ÝóíóäúÚóÞöÏõ) ÇáúÈóíúÚõ Åäú ÃõÑöíÏó ÍóÞöíÞóÊõåõº
ÈöÃóäú ÑóÛöÈó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ ÈóÐóáóåõ ãöäú ÇáúÚöæóÖö¡ (áóÇ) Åäú
æóÞóÚó (åóÒúáðÇ) ÈöáóÇ ÞóÕúÏò áöÍóÞöíÞóÊöåö.
(æóíõÞúÈóáõ) ¡ Þóæúáõ ãóäú ÇÏøóÚóì ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ æóÞóÚó åóÒúáðÇ
(Èöíóãöíäöåö ãóÚó ÞóÑöíäóÉò) ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÞóÑöíäóÉñº áóãú íõÞúÈóáú.
(æóáóÇ) Åäú æóÞóÚó (ÊóáúÌöÆóÉð æóÃóãóÇäóÉð æóåõæó) º Ãóíú ÈóíúÚõ
ÇáÊøóáúÌöÆóÉö æóÇáúÃóãóÇäóÉö (ÅÙúåóÇÑõåõ) º Ãóíú ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí
ÃõÙúåöÑóº áöáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåöº (áöÏóÝúÚö ÙóÇáöãò) Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡
(æóáóÇ íõÑóÇÏõ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈóÇØöäðÇ) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ãöäúåõ ÇáäøöíøóÉõ ÝóÞóØú æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì.
(æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: (ÈóíúÚõ ÇáúÃóãóÇäóÉö
ÇáúãóÖúãõæäóÉö) Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö åõæó (ÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ) º Ãóíú
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö (Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáËøóãóäö ÃóÚóÇÏó Úóáóíúåö) º Ãóíú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö (ãöáúßóåõ)
ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäúåõ
(3/4)
(íóäúÊóÝöÚõ Èöåö) º Ãóíú: ÈöÇáúÈóíúÚö
(ãõÔúÊóÑò ÈöÅöÌóÇÑóÉò æóÓóßóäò æóäóÍúæöåö) º ßóÑõßõæÈö ãóÇ íõÑúßóÈõ¡
æóÍóáúÈö ãóÇ íõÍúáóÈõ¡ (æóåõæó ÚóÞúÏõ) ÇáúÈóíúÚö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúßóíúÝöíøóÉö (ÈóÇØöáñ Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóãóÞúÕõæÏõåõãóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö (ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÑøöÈóÇ ÈöÅöÚúØóÇÁö ÏóÑóÇåöãó
ÈöÏóÑóÇåöãó áöÃóÌóáò¡ æóãóäúÝóÚóÉõ ÇáÏøóÇÑö ÑöÈúÍñ) º Ýóåõæó Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÞóÑúÖñ ÈöÚöæóÖò¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚö Åáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÑóÏøõ ÇáúÈóÇÆöÚö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ãöäúåõ
ËóãóäðÇ Úóäú ÇáúãóÈöíÚö.
áóßöäú íõÍúÓóÈõ áöáúÈóÇÆöÚö ãöäúåõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÓóãøóíóÇ ÃõÌúÑóÉð.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáøóÐöí Óóßóäóº ÍõÓöÈó Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãöËúáöº ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóíõÑóÏøõ ÇáúÝóÖúáõ
(ÈöÅöíÌóÇÈò) - ãõÊóÚóáøöÞñ Èö íóäúÚóÞöÏõ - ßóÞóæúáö ÈóÇÆöÚò (ÈöÚúÊõßó)
ßóÐóÇ¡ (Ãóæú ãóáøóßúÊõß) ßóÐóÇ¡ (Ãóæú æóáøóíúÊõßó) ßóÐóÇ¡ Ãóíú:
ÈöÚúÊõßóåõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåö¡ æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäöåö.
(Ãóæú ÃóÔúÑóßúÊõßó) Ýöíåö Ýöí ÈóíúÚö ÇáÔøóÑößóÉö æóÊóÃúÊöí ÕõæÑóÉõ
ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎöíóÇÑö (Ãóæú
æóåóÈúÊõßó) åóÐóÇ ÈößóÐóÇ¡ (Ãóæú ÃóÚúØóíúÊõßóåõ) ÈößóÐóÇ.
æóíóÞõæáõº ßóÞóæúáö ãõÔúÊóÑò: (ÇÈúÊóÚúÊõ) Ðóáößó¡ (Ãóæú ÞóÈöáúÊ Ãóæú
ÊóãóáøóßúÊõ¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊõ Ãóæú ÃóÎóÐúÊó¡ æóäóÍúæóåõ) ßó
ÇÓúÊóÈúÏóáúÊõ.
(æóÔóÑúØñ) áöÇäúÚöÞóÇÏö ÈóíúÚò (ßóæúäõ ÞóÈõæáò Úóáóì æóÝúÞö ÅíÌóÇÈò
ÞóÏúÑðÇ) º Ýóáóæú ÎóÇáóÝóº ßóÃóäú íóÞõæáó: ÈöÚúÊõßóåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡
ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöËóãóÇäöíóÉòº áóãú íóäúÚóÞöÏú æóßóæúäõåõ Úóáóì
æóÝúÞöåö (äóÞúÏðÇ æóÕöÝóÉð æóÍõáõæáðÇ æóÃóÌóáðÇ. Ýóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó
ÈöÃóáúÝö) ÏöÑúåóãò¡ ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ Ãóæú ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõßó ÈöÃóáúÝò (ÕóÍöíÍóÉò ãóËóáðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈöÃóáúÝò
ãõßóÓøóÑóÉò) º ßó ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÈöÃóáúÝò äöÕúÝõåóÇ ÕóÍöíÍñ æóäöÕúÝõåóÇ
ãõßóÓøóÑñ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÈöÃóáúÝò ÍóÇáøóÉò¡ ÝóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑóíúÊõ
ÈöÃóáúÝò ãõÄóÌøóáóÉò¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÈöÃóáúÝò ãõÄóÌøóáóÉò Åáóì
ÑóÌóÈò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: Åáóì ÔóÚúÈóÇäó¡ (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
Ýöí Ðóáößó ßõáøöåöº áöÃóäøóåõ ÑóÏøñ áöáúÅöíÌóÇÈö¡ áóÇ ÞóÈõæáó áóåõ.
(æóÕóÍøó ÊóÞóÏøõãõ ÞóÈõæáò) Úóáóì ÅíÌóÇÈò (ÈöáóÝúÙö ÃóãúÑò) ¡ æóíóÃúÊöí
ãöËóÇáõåõ Ãóæú ÈöáóÝúÙö ãóÇÖò ÝóÞóØú ãõÌóÑøóÏò Úóäú äóÍúæö ÇÓúÊöÝúåóÇãò¡
ßóÊóÑóÌøò æóÊóãóäøòº ßóÞóæúáö ãõÔúÊóÑò áöÈóÇÆöÚò: (ÈöÚúäöí)
(3/5)
ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ:
ÈöÚúÊõßóº ÕóÍøó¡ æóåóÐóÇ ãöËóÇáõ ÇáúÃóãúÑö.
(Ãóæú) ÞóÇáó ãõÔúÊóÑò: (ÇÔúÊóÑóíúÊõ) ãöäúß åóÐóÇ ÈößóÐóÇ¡ (ÝóíóÞõæáõ)
ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ÈöÚúÊõßó æóäóÍúæóåõ) ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãóº ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóåóÐóÇ ãöËóÇáõ ÇáúãóÇÖöí.
(Ãóæú) ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÈöÚúäöí åóÐóÇ ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ
ãöäúß ÈößóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóß Ýöíåö¡ Ãóæú)
åõæó (ãõÈóÇÑóßñ Úóáóíúß) Ãóæú ÞóÇáó: (Åäøó Çááøóåó ÞóÏú ÈóÇÚóßó) º ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõº áöÏóáóÇáóÉö Ðóáößó Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÈóíúÚõ Åäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ÈöÚúÊõåõ) ÈößóÐóÇ¡ (ÝóÞóÇáó)
ÇáúãõÔúÊóÑöí: (ÃóäóÇ ÂÎõÐõåõ) ÈöÐóáößóº áöÃóäøó Ðóáößó æóÚúÏñ
ÈöÃóÎúÐöåö.
Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóÎóÐúÊõ ãöäúßó¡ ÕóÍøóº áöæõÌõæÏö ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö. (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Åäú ÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí:
(ÃóÈöÚúÊäöí) ÈöåóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ (Ãóæú áóíúÊóß) ÈöÚúÊóäöí¡
ÈöÇáÊøóãóäøöí¡ Ãóæú áóÚóáøóßó ÊóÈöíÚõäöí¡ ÈöÇáÊøóÑóÌøöí¡ (Ãóæú
ÊóÈöíÚõäöí) ¡ ÈöÇáúãõÖóÇÑöÚö.
æóåóÐöåö ãõÍúÊóÑóÒóÇÊõ Þóæúáöåö: ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö¡ Ãóæú ãóÇÖò ÝóÞóØú¡
ãõÌóÑøóÏò Úóäú äóÍúæö ÇÓúÊöÝúåóÇãò æóÊóãóäøò¡ (Ãóæú ÞóÇáó ÈóÇÆöÚñ
áöãõÔúÊóÑò: ÇÔúÊóÑöåö ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú ÇÈúÊóÚúåõ ÈößóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó)
ãõÔúÊóÑò: (ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ¡ Ãóæú ÇÈúÊóÚúÊõåõ) º áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡
(ãóÇ áóãú íóÞõáú ÈóÇÆöÚñ ÈóÚúÏóåõ) º Ãóíú: ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ðóáößó: ÈöÚúÊõßó æóäóÍúæóåõ ßóãóáøóßúÊõßó¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ".
(æóÕóÍøó ÊóÑóÇÎöí ÃóÍóÏöåöãóÇ) º Ãóíú: ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö Úóäú
ÇáúÂÎóÑö.
(æóÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúãóÌúáöÓö áóãú íóÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ) º
Ãóíú: ÇáúÈóíúÚó ÚõÑúÝðǺ áöÃóäøó ÍóÇáóÉó ÇáúãóÌúáöÓö ßóÍóÇáóÉö
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýöíåö áöãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÈúÖõåõ¡ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ¡
(ÝóáóÇ) íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó Ðóáößó ÅÚúÑóÇÖñ Úóäú ÇáúÚóÞúÏöº
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáÑøóÏøö.
(æóíóÊøóÌöåõ) ÅäøóãóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÔóÇÛõáõ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðÇ¡
ÅÐóÇ ÕóÏóÑó ÇáúÚóÞúÏõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ.
(áóÇ) Åäú ÕóÏóÑó ãöäú (ãõÊóæóáøöí ØóÑóÝóíúåö) º Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö¡
(áöÅöÌúÒóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ) º Ãóíú: ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö Úóäú
ÇáúÂÎóÑöº ßóÕõÏõæÑö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ãõÊóæóáøöí ØóÑóÝóíúåö Ýöí (äößóÇÍò) º
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÞõæáó: ÒóæøóÌúÊõ ÝõáóÇäóÉó ãöäú ÝõáóÇäò¡ æóáóÇ
(3/6)
íóáúÒóãõ Þóæúáõåõ: æóÞóÈöáúÊõ Ðóáößó
áóåõ¡ Ãóæú íóÞõæáó: ÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ áöÝõáóÇäò¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ (Þóæúáõåõ)
: æóÞóÈöáúÊõ Ðóáößó áóåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáÒøóæúÌó ÝóíóßúÝöí
Þóæúáõåõ: ÊóÒóæøóÌúÊõåóÇ¡ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞõæáó: æóÞóÈöáúÊõ Ðóáößó
áöäóÝúÓöí. æóÇáúÈóíúÚõ ßóÐóáößó.
(æó) íóÊøóÌöåõ (Ãóäøó ãóÇ ÈóØóáó) Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ (ãöãøóÇ ãóÑøó) ãöäú
ÇáÕøõæóÑöº (íóÕöÍøõ) º Ãóíú: íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ (ÅÐóÇ ÞóÈóÖó)
ÇáËøóãóäóº (áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóÇØóÇÉö ÅÐóäú) º Ãóíú: æóÞúÊó ÇáúÞóÈúÖöº
áöÃóäøó ÛóÇáöÈó ÇáäøóÇÓö íóÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúÈóÞøóÇáö æóÇáúÈóÒøóÇÒö
æóÇáúÞóÕøóÇÈö ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ¡ ÈöäóÝúÓöåö ÊóÇÑóÉð¡ æóÈöæóßöíáöåö
ÊóÇÑóÉð ÃõÎúÑóì¡ ãöäú ÛóíúÑö ãõÓóÇæóãóÉò¡ æóáóÇ ÞóØúÚö Ëóãóäò¡ Ëõãøó
ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò¡ íõÍóÇÓöÈõåõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóíóÏúÝóÚõ áóåõ
ÇáËøóãóäó.
Ýóáóæú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáúãõÚóÇØóÇÉö ßõáøó ãóÑøóÉò Úóáóì
ÍöÏóÊöåóǺ áóÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ¡ æóáóÒöãó ÅÈúØóÇáõ ÛóÇáöÈö ÇáúÚõÞõæÏö¡
æóÇÔúÊöÛóÇáõ ÇáÐøöãóãö ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö.
æóåóÐóÇ ÇáöÇÊøöÌóÇåõ áóÇ íóÓóÚõ ÇáäøóÇÓõ ÇáúÚóãóáó ÈöÛóíúÑöåö¡ Ýóáöáøóåö
ÏóÑøõ ãõÓúÊóäúÈöØöåö Úóáóì äóÙóÑöåö ÇáÏøóÞöíÞö¡ æóÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö
ÇáúÃóäöíÞö.
(æóÅöäú ßóÇÊóÈó) ÇáúÈóÇÆöÚõ (Ãóæú ÑóÇÓóáó ÛóÇÆöÈðÇ) Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö
ÞóÇÆöáðÇ: (Åäøöí ÈöÚúÊõßó) ßóÐóÇ ÈößóÐóÇ¡ (Ãóæú) Åäøöí (ÈöÚúÊõ ÝõáóÇäðÇ
ßóÐóÇ) ¡ æóäóÓóÈóåõ ÈöãóÇ íõãóíøöÒõåõ ÈößóÐóÇ¡ (ÝóÞóÈöáó ÇáúãõÔúÊóÑöí)
ÇáúÈóíúÚó (Íöíäó ÈóáóÛóåõ ÇáúÎóÈóÑõ) ¡ ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑóÇÎöíó ãóÚó ÛöíÈóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÅÚúÑóÇÖöåö Úóäú
ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ¡ ÝóÝóÑøóÞó ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ÊóÑóÇÎöí ÇáúÞóÈõæáö Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇÖöÑðÇ¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ
æóåóÐóÇ íõæóÇÝöÞõ ÑöæóÇíóÉó ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÇáäøößóÇÍö
(3/7)
ÞóÇáó Ýöí ÑóÌõáò íóãúÔöí Åáóíúåö Þóæúãñ:
ÝóÞóÇáõæÇ: ÒóæøöÌú ÝõáóÇäðÇ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÒóæøóÌúÊõåõ Úóáóì ÃóáúÝò¡
ÝóÑóÌóÚõæÇ Åáóì ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÞóÈöáúÊõ (åóáú
íóßõæäõ åóÐóÇ äößóÇÍðÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó) ÇáúÚóÇÞöÏõ ÇáúÂÎóÑõ ÍóÇÖöÑðÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÈõæáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÌóÇÒó ÊóÑóÇÎöí ÇáúÞóÈõæáö
Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö¡ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö.
(æóíóäúÚóÞöÏõ) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÛóíúÑö ßöÊóÇÈóÉò) æóÝöí ÛóíúÑö Ööãúäöíøò
æóåõæó Þóæúáõåõ: (ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó Úóáóì ßóÐóÇ) ßóÃóáúÝò ãóËóáðÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ æó) íóäúÚóÞöÏõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö (Êóæóáøöí ØóÑóÝóíúåö) º
Ãóíú: ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(ÈöãõÚóÇØóÇÉò) äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑöº áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö.
ÌóÒóãó Èöåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÚõãõæãö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóáóãú
íõäúÞóáú Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ
Úóäú ÃóÍóÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò Ýöí ÈóíúÚöåöãú¡
æóáóæú ÇõÓúÊõÚúãöáó áóäõÞöáó äóÞúáðÇ ÔóÇÆöÚðÇ æóÈóíøóäóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÎúÝó Íõßúãõåõ¡ æóáóãú
íóÒóáú ÇáúãõÓúáöãõæäó Ýöí ÃóÓúæóÇÞöåöãú æóÈöíóÇÚóÇÊöåöãú Úóáóì ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉöº ßóÞóæúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí: (ÃóÚúØöäöí ÈöåóÐóÇ) ÇáÏøöÑúåóãö
(ÎõÈúÒðÇ¡ ÝóíõÚúØöíåö) ÇáúÈóÇÆöÚõ (ãóÇ íõÑúÖöíåö) ¡ æóåõæó ÓóÇßöÊñ¡ Ãóæú
íóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ: ÎõÐú åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ ÝóíóÃúÎõÐõåõ¡ æóåõæó ÓóÇßöÊñ.
(Ãóæú íõÓóÇæöãõåõ ÓöáúÚóÉð ÈöËóãóäò¡ ÝóíóÞõæáõ) ÈóÇÆöÚõåóÇ: (ÎõÐúåóÇ) ¡
ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ¡ æóåõæó ÓóÇßöÊñ¡ (æóäóÍúæóåõ) º ßó ÃóÚúØóíúÊõßåóÇ¡ (Ãóæú
åöíó áóßó¡ Ãóæú) íóÞõæáõ (ÎõÐú åóÐöåö) ÇáÓøöáúÚóÉó (ÈöÏöÑúåóãò
ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ) ãõÔúÊóÑò æóåõæó ÓóÇßöÊñ (Ãóæú) íóÞõæáõ ãõÔúÊóÑò: (ßóíúÝó
ÊóÈöíÚõ ÇáúÎõÈúÒó¿ ÝóíóÞõæáõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ: (ßóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ ÝóíóÞõæáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí: ÎõÐúåõ) º Ãóíú: ÇáÏøöÑúåóãó¡ (Ãóæú ÇÊøóÒöäúåõ) ¡
ÝóíóÃúÎõÐõåõ¡ (Ãóæú æóÖóÚó) ãõÔúÊóÑò (Ëóãóäóåõ) ÇáúãóÚúáõæãó áöãöËúáöåö
(ÚóÇÏóÉð¡ æóÃóÎóÐóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóæúÖõæÚó Ëóãóäõåõ (ÚóÞöÈóåõ) º Ãóíú:
ÚóÞöÈó æóÖúÚö Ëóãóäöåö ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙò áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
(æó) ÞóÇáó
(3/8)
(Ýöí " ÇáúãõÈúÏöÚö " ÙóÇåöÑõåõ)
ÇáÕøöÍøóÉõ¡ (æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáößõ ÍóÇÖöÑðÇ) º áöáúÚõÑúÝö.
(æóíóÊøóÌöåõ) ÕöÍøóÉõ (åóÐóÇ) ¡ Ãóíú: æóÖúÚö ÇáËøóãóäö æóÃóÎúÐõ
ÇáúãõËóãøóäö Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáúãóÇáößö (Ýöí) ãóÈöíÚò (íóÓöíÑò) ÚõÑúÝðÇ¡
ßóÍõÒóãö ÇáúÈóÞúáö æóäóÍúæöåóÇ¡ ãöãøóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ Ëóãóäõåõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÈöíÚò áóåõ ÔóÃúäñ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍõÖõæÑö ãóÇáößöåö¡ Ãóæú
æóßöíáöåö Ýöíåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí) ÕöÍøóÉö ÈóíúÚò (ãõÚóÇØóÇÉõ ãõÚóÇÞóÈóÉõ ÇáúÞóÈúÖö)
áöáØøóáóÈö¡ Ýöí äóÍúæö ÎõÐú åóÐóÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ (Ãóæú) ãõÚóÇÞóÈóÉõ
(ÇáúÅöÞúÈóÇÖö) áöáØøóáóÈö¡ Ýöí äóÍúæö ÃóÚúØöäöí ÈöåóÐóÇ ÎõÈúÒðǺ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö ÇááøóÝúÙöíøö¡ ÈöÃóäú áóÇ íóÊóÃóÎøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ÇáúãóÌúáöÓö¡ Ãóæú íóÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ
íóÞúØóÚõåõ ÚõÑúÝðǺ ÝóÝöí ÇáúãõÚóÇØóÇÉö Ãóæúáóì äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÞõäúÏõÓò.
æóÇáúÚóØúÝõ ÈöÇáúÝóÇÁö¡ Ýöí äóÍúæö ÝóíõÚúØöíåö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Ýöí ÇáúãõÚóÇØóÇÉö ãõÈúØöáñ¡
æóáóæú ßóÇäóÇ ÈöÇáúãóÌúáöÓö áóãú íóÊóÔóÇÛóáóÇ ÈöãóÇ íóÞúØóÚõåõº
áöÖóÚúÝöåóÇ Úóäú ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÞóæúáöíøóÉö.
(æóßóÐóÇ åöÈóÉñ æóåóÏöíøóÉñ æóÕóÏóÞóÉñ) º ÝóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉöº
áöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäúåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÅíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
(æóíóÊøóÌöåõ åóÐóÇ) º Ãóíú: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÇáúÅöÞúÈóÇÖö:
(áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÅÐóäú) º Ãóíú: æóÞúÊó ÇáÊøóäóÇæõáö¡ (æóÅöáøóǺ
ÝóíóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÞóÈúÖò ãõÊóÃóÎøöÑò) Úóäú ÇáÊøóäóÇæõáö.
- æóÅöäú ÊóÑóÇÎóì ÇáúÞóÈúÖõ - áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì ÈöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ
ÇáöÇÊøöÌóÇåõ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ ãóÚóäóÇ.
(3/9)
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóæúÞò ãóÈöíÚò ÈöãóÇ
íóÍúÕõáõ Èöåö) Úöáúãñ (ÚöäúÏó ÔöÑóÇÁò äóÕøðÇ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò)
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóáöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö Èöåö¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí
" ÇáúÝõÑõæÚö " " æóÇáúãõÈúÏöÚö " " æóÇáúÅöäúÕóÇÝö " æóÛóíúÑöåóÇ¡
(ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) º Ãóíú áöÕóÇÍöÈö " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÍóíúËõ ÞóÇáó: ãóÚó
ÇáúÅöÐúäö¡ (æóÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ãóÑøóÉð: áóÇ ÃóÏúÑöí) ÅáøóÇ
Ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäóåõ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúæóÑóÚõ ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáËøóÇäöí.
[ÝóÕúáñ ÔõÑõæØõ ÇáúÈóíúÚö]
(ÝóÕúáñ) (æóÔõÑõæØõåõ) º Ãóíú: ÇáúÈóíúÚö (ÓóÈúÚóÉñ) ÃóÍóÏõåóÇ:
(ÇáÑøöÖóÇ) ÈöÃóäú íóÊóÈóÇíóÚóÇ ÇÎúÊöíóÇÑðǺ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Åäú ÃõßúÑöåó
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóǺ áöÍóÏöíËö «ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÊóÑóÇÖò» ¡ (ÅáøóÇ
ãöäú ãõßúÑóåò ÈöÍóÞøòº ßóÑóÇåöäò) íõßúÑöåõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÈóíúÚö
ãóÇáöåöº ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ Þóæúáñ Íõãöáó Úóáóíúåö ÈöÍóÞøò¡
ßóÅöÓúáóÇãö ÇáúãõÑúÊóÏøö¡ (æóãõÍúÊóßöÑò) íõßúÑöåõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
ÈóíúÚö ÛóáøóÊöåö Òóãóäó ÛóáóÇÁò¡ (æóãóÏöíäñ ãõãúÊóäöÚò) ãöäú ÃóÏóÇÁö ãóÇ
Úóáóíúåöº ÝóíõßúÑöåõåõ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì ÈóíúÚö ÚóÞóÇÑöåö
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇäöí: ÇáÑøõÔúÏõ) íóÚúäöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÌóÇÆöÒó
ÇáÊøóÕóÑøõÝöº Ãóíú: ÍõÑøðÇ ãõßóáøóÝðÇ ÑóÔöíÏðǺ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
ãóÌúäõæäò¡ æóáóÇ ãöäú ÕóÛöíÑò¡ æóäóÇÆöãò¡ æóÓóßúÑóÇäó¡ æóãõÈóÑúÓóãò¡
æóÓóÝöíåòº áöÃóäøóåõ Þóæúáñ íõÚúÊóÈóÑõ áóåõ ÇáÑøöÖóÇ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö
ÇáÑøõÔúÏõ¡ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ (ÅáøóÇ Ýöí) ÔóíúÁò (íóÓöíÑò) º ßóÑóÛöíÝò¡
æóÍõÒúãóÉö ÈóÞúáò¡ æóÞöØúÚóÉö Íóáúæóì æóäóÍúæöåóǺ ÝóíóÕöÍøõ ãöäú Þöäøò
" ÕóÛöíÑò¡ æóáóæú ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò æóÓóÝöíåòº áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóíúåöãú áöÎóæúÝö ÖóíóÇÚö ÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ Ýöí ÇáúíóÓöíÑö¡
æóÅöáøóÇ (ÅÐóÇ ÃóÐöäó áöãõãóíøöÒò æóÓóÝöíåò æóáöíøõåõãóÇ) º ÝóíóÕöÍøõ -
æóáóæú Ýöí ÇáúßóËöíÑö - áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊóÇãóì}
[ÇáäÓÇÁ: 6] (æóíóÍúÑõãõ) ÅÐúäõ æóáöíøò áóåõãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ãóÇáöåöãóÇ (ÈöáóÇ ãóÕúáóÍóÉò) º áöÃóäøóåõ ÅÖóÇÚóÉñ.
(æóíóÊøóÌöåõ) æóÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóì æóáöíøö ãõãóíøöÒò æóÓóÝöíåò
ÍöÝúÙõ ãóÇáöåöãóÇ¡ æóÊóäúãöíóÊõåõ¡ æóÝöÚúáõ ãóÇ Ýöíåö (ÍóÙøñ)
æóãóÕúáóÍóÉñ áóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöáóÇ
ãóÕúáóÍóÉò ÊóÚõæÏõ ÚóáóíúåöãóǺ Ýóíóßõæäõ ãõÝóÑøöØðÇ¡ (æóíóÖúãóäõ) ãóÇ
ÃóÊúáóÝóÇåõ ãöäú ãóÇáöåöãóÇ ÈöÝöÚúáöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÓóáøöØõ
(3/10)
áóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ íóÚõæÏõ ÖóÑóÑõåõ
ÚóáóíúåöãóÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(Ãóæú) ÃóÐöäó (áöÞöäøò ÓóíøöÏõåõ) ¡ ÝóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõº áöÒóæóÇáö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ÈöÅöÐúäò áóåõ¡ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ãõãóíøöÒò æóÓóÝöíåò
ÞóÈõæáõ åöÈóÉò¡ æóæóÕöíøóÉò ÈöáóÇ ÅÐúäö) æóáöíøò áóåõãóǺ ßóÇáúÈóíúÚöº
åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö (æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò) Þóæöíøò áóæú ÞóÈöáó
ÇáúãõãóíøöÒõ ãóÇ ÃõåúÏöíó Ãóæú æõÕøöíó áóåõ Èöåöº íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõåõ¡
æóíóãúáößõåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ (æóáóßöäú) Úóáóì Çáúæóáöíøö Ãóäú íóÍúÝóÙóåõ
áóåõº ßóÈóÇÞöí ãóÇáöåö¡ Ëõãøó (íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ) º Ãóíú: ÇáúåóÏöíøóÉö
Ãóæú ÇáúæóÕöíøóÉö ãõãóíøöÒñ (ÅÐóÇ ÈóáóÛó) ÑóÔöíÏðǺ (áöÑöÖóÇ ÑóÈøöåóÇ
ÈöÐóáößó) .
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáÕøöÍøóÉõ¡ íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö: (æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÌóãúÚñ) ãöäúåõãú ÇáÔøóÇÑöÍõ
(ÕöÍøóÊóåõ) ¡ Ãóíú ÕöÍøóÉó ÞóÈõæáö åöÈóÉò æóæóÕöíøóÉò (ãöäú ãõãóíøöÒò)
ÈöáóÇ ÅÐúäö æóáöíøöåöº (ßóÚóÈúÏò) º Ãóíú: ßóãóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ
ÇßúÊöÓóÇÈñ ãóÍúÖñ¡ Ýóåõæó ßóÇÍúÊöÔóÇÔöåö æóÇÕúØöíóÇÏöåö¡ æóíóßõæäóÇäö
áöÓóíøöÏöåö¡ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ Þöäøò Ýöí ÐöãøóÊöåö) º áöÃóäøóåõ
ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÔöÑóÇÁñ ÈöÚóíúäò ãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú ÇáúãóÇáö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåöº áöÃóäøóåõ ÝõÖõæáöíøñº (ßóÓóÝöíåò) ÈöÌóÇãöÚö
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ.
(æóÊõÞúÈóáõ åóÏöíøóÉñ ãöäú ãõãóíøöÒò ÃõÑúÓöáó ÈöåóÇ) ¡ æóãöãøóäú Ïõæäóåõ
Ýöí ÇáÓøöäøö ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ¡ ßóÞóÈõæáö (ÅÐúäöåö Ýöí ÏõÎõæáö
ãóäúÒöáò) º ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö.
(ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí) ÃóÈõæ íóÚúáóì Ýöí ÌóÇãöÚöåö ": (æó) ÊõÞúÈóáõ åóÏöíøóÉñ
(ãöäú ßóÇÝöÑò æóÝóÇÓöÞò) ÃõÑúÓöáó ÈöåóÇ¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÅÌúãóÇÚðÇ
Ýöí ãóæúÖöÚòº íóÞúÈóáõåõ ãöäúåõ (ÅÐóÇ Ùóäøó ÕöÏúÞóåõ) ÈöÞóÑöíäóÉò¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ": æóåóÐóÇ ãõÊøóÌöåñ.
(3/11)
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇáöËõ: ßóæúäõ ãóÈöíÚò)
ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö ËóãóäðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõËóãøóäðÇ (ãóÇáðÇ) º áöÃóäøó
ÛóíúÑóåõ áóÇ íõÞóÇÈóáõ Èöåö¡ (æóåõæó) º Ãóíú: ÇáúãóÇáõ ÔóÑúÚðÇ (ãóÇ
íõÈóÇÍõ äóÝúÚõåõ ãõØúáóÞðÇ) º Ãóíú: Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáöº (ÈöÎöáóÇÝö
ÌöáúÏö ãóíúÊóÉò ÏõÈöÛó) º ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈóÇÍõ äóÝúÚõåõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúíóÇÈöÓóÇÊö¡ (æó) íõÈóÇÍõ (ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ
ãóÇ áóÇ äóÝúÚó Ýöíåöº ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö¡ æóãóÇ Ýöíåö äóÝúÚñ ãõÍóÑøóãñº
ßóÎóãúÑò¡ æóãóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑöº ßóÇáúãóíúÊóÉö¡
æóãóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉòº ßóÇáúßóáúÈöº (ßóÈóÛúáò
æóÍöãóÇÑò) º áöÇäúÊöÝóÇÚö ÇáäøóÇÓö ÈöåöãóÇ¡ æóÊóÈóÇíõÚöåöãóÇ Ýöí ßõáøö
ÚóÕúÑò ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò¡ (æóßóÏõæÏö " ÞóÒøò " æóÈóÐúÑöåö) º áöÃóäøóåõ
ØóÇåöÑñ ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúÍóÑöíÑõ ÇáøóÐöí åõæó
ÃóÝúÎóÑõ ÇáúãõáóÇÈöÓöº ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÔóÑóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ äóÝúÚó ÝöíåóÇ¡
(æóßóäóÍúáò ãõäúÝóÑöÏò) Úóäú ßõæøóÇÑóÊöåöº Ãóíú: ÎóÇÑöÌò ÚóäúåóÇ¡
ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ ØóÇåöÑñ¡
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÈõØõæäöåö ÔóÑóÇÈñ Ýöíåö ãóäóÇÝöÚõ áöáäøóÇÓö¡ Ýóåõæó¡
ßóÈóåöíãóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ (Ãóæú) äóÍúáò (ãóÚó ßöæóÇÑóÊöåö) ÎóÇÑöÌðÇ
ÚóäúåóÇ¡ æóäóÍúáò ãóÚó ßöæóÇÑóÊöåö (ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÔõæåöÏó ÏóÇÎöáðÇ
ÅáóíúåóÇ) áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö ÈöÐóáößó.
(æóÔóÑúØõ ãóÚúÑöÝóÊöåö) º Ãóíú: ÇáäøóÍúáö (ÈöÝóÊúÍö ÑóÃúÓöåóÇ) Ãóíú:
ÇáúßöæóÇÑóÇÊöº ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãõÔóÇåóÏóÊõåõ
ÏóÇÎöáðÇ ÅáóíúåóÇ¡ Èóáú íóßúÝöí ÑõÄúíóÊõåõ ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÞóÇáó: (æóÎóÝóÇÁõ ÈóÚúÖöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó) º Ãóíú:
ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚöº (ßóÇáÕøõÈúÑóÉö) º áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÈóíúÚöåóÇ
ÇÓúÊöÊóÇÑõ ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ æóÝöí ßóáóÇãöåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
æóÇáúãóÐúåóÈõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö ÏóÇÎöáðÇ ÅáóíúåóǺ ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÝóÊúÍõ ÑóÃúÓöåóÇ æóãõÔóÇåóÏóÊõåõ ÝöíåóÇ. ÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÝõÑõæÚö " æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóíóÏúÎõáõ ÇáúÚóÓóáõ) ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ÇáúßöæóÇÑóÉö ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö
(ÊóÈóÚðÇ) áóåóÇ ßóÃóÓóÇÓóÇÊö ÇáúÍöíØóÇäö¡ æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÇ
ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ) ãöäú ÇáäøóÍúáö (ÈöÃóÞúÑóÇÕöåö) ¡ æóáóãú íõÚúÑóÝú
áöáúÌóåóÇáóÉö¡ (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ßöæóÇÑóÉò ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÚóÓóáò
æóäóÍúáò) áöáúÌóåóÇáóÉö
(æóßóåöÑøò) ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº áöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö:
«Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÏóÎóáóÊú ÇáäøóÇÑó Ýöí åöÑøóÉò áóåóÇ ÍóÈóÓóÊúåóÇ» ) .
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇááøóÇãö áöáúãöáúßö¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóíóæóÇäñ íõÈóÇÍõ
äóÝúÚõåõ
(3/12)
æóÇÞúÊöäóÇÄõåõº ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóÛúáó¡
(ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò) ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ " ÇáúÝóÇÆöÞö " " æóÇáúåóÏúíö " "
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö "º ÝóÅöäøóåõãú ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö
ÈóíúÚöåöº áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ «ÓõÆöáó Úóäú Ëóãóäö
ÇáÓøöäøóæúÑö¡ ÝóÞóÇáó: (ÒóÌóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú Ðóáößó» ) æóÝöí áóÝúÙò: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ëóãóäö ÇáÓøöäøóæúÑö» ) . ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÛóíúÑö Çáúãóãúáõæßö ãöäúåóÇ¡ Ãóæú ãóÇ áóÇ
äóÝúÚó Ýöíåö ãöäúåóÇ
(æóßóÝöíáò) º áöÃóäøóåõ íõÈóÇÍõ äóÝúÚõåõ æóÇÞúÊöäóÇÄõåõº ÃóÔúÈóåó
ÇáúÈóÛúáó.
(æóãóÇ íõÕóÇÏõ Úóáóíúåö ßóÈõæãóÉò) ÊõÌúÚóáõ (ÔÈÇÔÇ) º Ãóíú: ÊõÎóÇØõ
ÚóíúäóÇåóÇ æóÊõÑúÈóØõº áöíóäúÒöáó ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóíúÑõ¡ (æóßõÑöåó ÝöÚúáõ
Ðóáößó) ÈöÇáúÈõæãóÉöº áöÃóäøóåõ ÊóÚúÐöíÈñ áóåóÇ. (Ãóæú) íõÕóÇÏõ (Èöåöº
ßóÏöíÏóÇäò æóÓöÈóÇÚö ÈóåóÇÆöãó) ÊóÕúáõÍõ áöÕóíúÏòº ßóÝõåõæÏö.
(æóßóØóíúÑò áöÞóÕúÏö ÕóæúÊöåö) º ßóåóÒóÇÑò æóÈóÈøóÛóÇÁò - æóåöíó
ÇáÏøóÑøóÉõ - æóÈõáúÈõáò æóäóÍúæöåóǺ áöÃóäøó ÝöíåóÇ äóÝúÚðÇ ãõÈóÇÍðÇ¡
ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ - æóÅöäú ßõÑöåó ÍóÈúÓõåõ áöÐóáößó - áöáÊøóáóÐøõÐö
ÈöÕóæúÊöåöº (áößóæúäöåö) º Ãóíú: ÍóÈúÓöåö (ãöäú ÇáúÈóØóÑö) º æóåõæó
ÞöáøóÉõ ÇÍúÊöãóÇáö ÇáäøóÚúãóÉö æóÇáÏøóåóÔö æóÇáúÍöíÑóÉö¡ æóÇáØøõÛúíóÇäö
ÈöÇáäøóÚúãóÉö¡ æóßóÑóÇåóÉö ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó.
(æóÇáúÃóÔöÑõ) : åõæó ÇáäøöÔóÇÏõ æóÇáöÇÎúÊöíóÇáõ. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö
(æóíõÚóÏøõ ÓóÝóåðÇ) º ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ (Ãóæú) ÌóæóÇÑöÍö ØóíúÑò
(ÊóÕúáõÍõ áöÕóíúÏò) º ßóÈóÇÒò æóÕóÞúÑò (æóæóáóÏöåóÇ æóÝóÑúÎöåóÇ
æóÈóíúÖöåóÇ) º áöÃóäøóåõ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÇáúãóÂáö¡ (ÅáøóÇ
ÇáúßóáúÈó) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò.
æóßóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÈóÞöíøóÉö ÍóÔóÑóÇÊòº ßóÚóÞúÑóÈò æóÝóÃúÑò)
æóÎóäóÇÝöÓó æÕÑÇÕÑ æóÍóíøóÇÊò.
(æó) áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÓöÈóÇÚö) ÈóåóÇÆöãó áóÇ ÊóÕúáõÍõ áöÕóíúÏò¡ æóáóÇ
(ÌóæóÇÑöÍó áóÇ ÊóÕúáõÍõ) áöÕóíúÏòº ßóäóãöÑò æóÐöÆúÈò æóÏõÈøò æóÓóÈõÚò¡
æóáóÇ ÌóæóÇÑöÍó ØóíúÑòº (ßóäöÓúÑò æóÛõÑóÇÈò) áóÇ íõÄúßóáõ¡ æóÚóÞúÚóÞò
æóäóÍúæöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ äóÝúÚó ÝöíåóÇ ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö.
(æóãóäú ÞóÊóáó ßóáúÈðÇ) íõÈóÇÍõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ (ãõÚóáøóãðÇ) ÇáÕøóíúÏóº
(ÃóÓóÇÁó áöÝöÚúáöåö ãõÍóÑøóãðÇ¡ æóáóÇ ÛõÑúãó) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãóÇáòº ÝóáóÇ ÞöíãóÉó áóåõ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóíúÏö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
ÞóÊúáõ
(3/13)
ÛóíúÑö ÃóÓúæóÏö Èóåöíãò æóÚóÞõæÑò¡
æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÚóáøóãò¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö "
åõäóÇßó.
(æóÍóÑõãó ÇÞúÊöäóÇÁõ) ßóáúÈò (ÛóíúÑö ãõÚóáøóãò - æóáóæú áöÍöÝúÙö ÈõíõæÊò
- ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò) ¡ ãöäúåõãú ÇáúÍóÇÑöËöíøõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈöåö¡ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóáóÇ
íóÕöÍøõ æóÞúÝõ ÇáúßóáúÈö: æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáúÈóíúÚö ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ßóáúÈó ÇáÕøóíúÏö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ¡ (ÛóíúÑó
ßóáúÈö ãóÇÔöíóÉò æóÕóíúÏò æóÍóÑúËò) º áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ «ãóäú ÇÊøóÎóÐó ßóáúÈðÇ ÅáøóÇ ßóáúÈó ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÕóíúÏò
Ãóæú ÒóÑúÚò äóÞóÕó ãöäú ÃóÌúÑöåö ßõáøó íóæúãò ÞöíÑóÇØñ» . ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö.
(æóíóÌõæÒõ ÊóÑúÈöíóÉõ ÌóÑúæò ÕóÛöíÑò áöÐóáößó) º Ãóíú: áöãóÇÔöíóÉò Ãóæú
ÕóíúÏò Ãóæú ÍóÑúËòº áöÃóäøóåõ ÞõÕöÏó Èöåö ãóÇ íõÈóÇÍõ.
æóãóäú ÇÞúÊóäóì ßóáúÈó ÕóíúÏò Ëõãøó ÊóÑóßó ÇáÕøóíúÏó ãõÏøóÉð æóåõæó
íõÑöíÏõ ÇáúÚóæúÏóÉó Åáóíúåöº áóãú íóÍúÑõãú ÇÞúÊöäóÇÄõåõ Ýöí ãõÏøóÉö
ÊóÑúßöåö æóßóÐóÇ áóæú ÇÞúÊóäóÇåõ áöÒóÑúÚò áóæú ÍóÕóÏó ÇáÒøóÑúÚóº ÃõÈöíÍó
ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÍóÊøóì íóÒúÑóÚó ÒóÑúÚðÇ ÂÎóÑó.
æóßóÐóÇ áóæú åóáóßóÊú ãóÇÔöíóÊõåõ¡ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ æóåõæó íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁó
ÛóíúÑöåóǺ Ýóáóåõ ÅãúÓóÇßõ ßóáúÈöåóÇ áöíóäúÊóÝöÚó Èöåö Ýöí ÇáøóÊöí
íóÔúÊóÑöíåóÇ.
(æóãóäú ãóÇÊó æóÝöí íóÏöåö ßóáúÈñ) íõÈóÇÍõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõº (ÝóæóÑóËóÊõåõ
ÃóÍóÞøõ Èöåö) º ßóÓóÇÆöÑö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ (æóíóÌõæÒõ ÅåúÏóÇÁõ ßóáúÈò
ãõÈóÇÍò¡ æóÇáúÅöËóÇÈóÉõ Úóáóíúåö) ¡ áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö.
(æóßóÞöÑúÏò áöÍöÝúÙò) º áöÃóäøó ÇáúÍöÝúÙó ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇáúãõÈóÇÍóÉö¡ (æóáóÇ) íóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ (áöáøóÚöÈö¡ æóßóÑöåó)
ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ÈóíúÚóåõ æóÔöÑóÇÁóåõ) ÞóÇáó: ÃóßúÑóåõ ÈóíúÚó
ÇáúÞöÑúÏö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÅöØóÇÝóÉö Èöåö¡
æóÇááøóÚöÈö.
ÝóÃóãøóÇ ÈóíúÚõåõ áöÍöÝúÙò ÇáúãóÊóÇÚö æóÇáÏøõßøóÇäö æóäóÍúæöåöº
ÝóíóÌõæÒõº ßóÇáÕøóÞúÑö¡ (æóíóÍúÑõãõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ áöáøóÚöÈö) º áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(æóßóÚóáóÞò áöãóÕøö Ïóãò) º áöÃóäøóåõ äóÝúÚñ ãóÞúÕõæÏñ.
(3/14)
(æóßóáóÈóäö ÂÏóãöíøóÉò) ÇäúÝóÕóáó
ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ ØóÇåöÑñ íõäúÊóÝóÚõ Èöåöº ßóáóÈóäö ÇáÔøóÇÉö¡ (áóÇ)
áóÈóäö (ÑóÌõáò æóíõßúÑóåõ) º áöÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö.
(æóßóÞöäøò ãõÑúÊóÏøò) º ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ¡ æóáóæú áóãú ÊõÞúÈóáú
ÊóæúÈóÊõåõº áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö.
æóÎóÔúíóÉõ åóáóÇßöåö áóÇ ÊóãúäóÚõ ÈóíúÚóåõ¡ æóßóÞöäøò (ãóÑöíÖò¡ æóáóæú
ãóÃúíõæÓðÇ ãöäúåõ) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÈúÑóÃõ¡ ÝóíõäúÊóÝóÚõ Èöåö¡
æóßóÞöäøò (ÌóÇäò) ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì¡ ÎóØóÃð ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Ãóæú
ÚóãúÏðǺ Úóáóì äóÝúÓò ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ¡ ÃóæúÌóÈóÊú ÇáúÞöÕóÇÕó Ãóæú áóǺ
áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó ÍóÞøñ ËóÈóÊó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÓóíøöÏöåöº Ýóáóãú
íõãúäóÚú ÈóíúÚõåõº ßóÇáÏøóíúäö¡ æóáöÌóÇåöáò ÈöÇáÑøöÏøóÉö Ãóæú
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáÑøóÏøö æóÇáúÃóÑúÔöº ßóÇáúÚóíúÈö¡
æóíóÃúÊöí
æóßóÞöäøò (ÞóÇÊóáó Ýöí ãõÍóÇÑóÈóÉò) ÊóÍóÊøóãó ÞóÊúáõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö Åáóì ÞóÊúáöåö¡ Ãóæú
íõÚúÊóÞõ ÝóíóÌõÑøõ æóáóÇÁó æóáóÏöåö.
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÃóãóÉò áöãóäú Èöåö ÚóíúÈñ íõÝúÓóÎõ Èöåö ÇáäøößóÇÍõ)
ßóÌõÐóÇãò æóÈóÑóÕòº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íõÑóÇÏõ áöáúæóØúÁö æóÛóíúÑöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö (æóÝöí ÊóÍúÑöíãö æóØúÆöåóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÃóæúáóÇåõãóÇ:
áóíúÓó áóåóÇ ãóäúÚõåõ) áöãöáúßöåö áóåóÇ æóáöãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ (æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÍóßóÇåõ) Úóäúåõãú (ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö) Ýöí ßöÊóÇÈö "
ÇáÊøöÈúíóÇäö ÝöíãóÇ íóÍöáøõ æóíóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö.
(æóíóÊøóÌöåõ Èóáú) íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú (ÊóãúäóÚóåõº áöáúÅöíÐóÇÁöº
áöÃóäøó) æóØúÃóåõ íõÄúÐöíåóÇ¡ æó (ÇáúÅöíÐóÇÁõ ÍóÑóÇãñ) ¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
ÇáúÃõãøó ÇáúÌóÐúãóÇÁó Ãóæú ÇáúÈóÑúÕóÇÁó íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåóÇ ãöäú ÍóÖóÇäóÉö
æóáóÏöåóÇ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáØøöÝúáó áóÇ íóÚúÞöáõ ÇáäøóÝúÑóÉó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóáóÇ ÇáÊøóÃóÐøöí ÈöåóÇ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ æóÇáúãóÐúåóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóäúÐõæÑò ÚöÊúÞõåõ äóÐúÑó ÊóÈóÑøõÑòº áöæõÌõæÈö
ÚöÊúÞöåö ÈöÇáäøóÐúÑöº ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõåõ ÈöÈóíúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö
äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö æóÇáúÛóÖóÈö.
æó (áóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóíúÊóÉò¡ æóáóæú ØóÇåöÑóÉð) ßóÇáúÚóÞúÑóÈö
æóãóíúÊóÉö ÇáúÂÏóãöíøöº
(3/15)
áöÚóÏóãö ÇáäøóÝúÚö ÈöåóÇ (ÛóíúÑó äóÍúæö
Óóãóßò æóÌóÑóÇÏò) ãöäú ÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáúÈóÍúÑö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÚöíÔõ ÅáøóÇ
Ýöíåöº áöÍöáøö ãóíúÊóÊöåóÇ.
(æóáóÇ) ÈóíúÚó (ÓöÑúÌöíäò äóÌöÓò) º áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåö
æóÚõáöãó ãöäúåõ ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚö ÓöÑúÌöíäò ØóÇåöÑò¡ ßóÑóæúËö ãóÃúßõæáö
ÇááøóÍúãö.
(æóíóÊøóÌöåõ) íóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ ÓöÑúÌöíäò (ãõÊóäóÌøöÓò) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÊóØúåöíÑõåõ ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (Ïõåúäò äóÌöÓò) ßóÔóÍúãö ãóíúÊóÉòº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÖõåóÇ¡
(Ãóæú) Ïõåúäö (ãõÊóäóÌøöÓò) º ßóÒóíúÊò æóÔóíúÑóÌò áóÇÞóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÛóÓúáò¡ ÃóÔúÈóåó äóÌóÓó ÇáúÚóíúäöº ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ (æóáóæú áößóÇÝöÑò) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍõÑøöãó ÔóíúÁñ
ÍõÑøöãó Ëóãóäõåõº áöÍóÏöíËö «Åäøó Çááøóåó ÅÐóÇ ÍóÑøóãó ÔóíúÆðÇ ÍóÑøóãó
Ëóãóäóåõ» (æóíóÌõæÒõ) ÏóÝúÚõ ÃóÏúåóÇäò ãõÊóäóÌøöÓóÉò áößóÇÝöÑò (Ýöí
ÝößóÇßö) ÃóÓöíÑò (ãõÓúáöãò) º ÊóÎúáöíÕðÇ áóåõ ãöäú ÇáúÃóÓúÑö¡ æóåóÐóÇ
áóíúÓó ÈóíúÚðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÝúÊöÏóÇÁñ.
æóÚóáóì ÏóÇÝöÚö Ðóáößó Ãóäú (íõÚúáöãó ÇáúßóÇÝöÑó ÈöäóÌóÇÓóÊöåö) º Ãóíú:
ÇáÏøõåúäöº áöíóßõæäó Úóáóì ÈóÕöíÑóÉòº ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ áöãõÓúáöãò.
(æóíóÌõæÒõ ÇÓúÊöÕúÈóÇÍñ) ÈöÏõåúäò (ãõÊóäóÌøöÓò Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò Úóáóì
æóÌúåò áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì äóÌóÇÓóÊõåõ) º áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÑóÑò¡ æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì¡
ÈöÃóäú ÊõÌúÚóáó Ýöí ÅÈúÑöíÞò æóíõÕóÈøõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ æóáóÇ
íõãóÓøõ Ãóæú íóÏóÚõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÌóÑøóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáÏøõåúäõ
ÓöÑóÇÌðÇ ãóËúÞõæÈðÇ¡ æóíõØóíøöäõåõ Úóáóì ÑóÃúÓö ÅäóÇÁö ÇáÏøõåúäö¡
æóßõáøóãóÇ äóÞóÕó Ïõåúäõ ÇáÓøöÑóÇÌö ÕóÈøó Ýöíåö ãóÇÁð ÈöÍóíúËõ íóÑúÝóÚõ
ÇáÏøõåúäó¡ ÝóíóãúáóÃõ ÇáÓøöÑóÇÌó¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÊöÑúíóÇÞò Ýöíåö áõÍõæãõ ÍóíøóÇÊò) º áöÃóäøó
äóÝúÚóåõ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÃóßúáö¡ æóåõæó ãõÍóÑøóãñº ÝóÎóáóÇ ãöäú
äóÝúÚò ãõÈóÇÍò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÏóÇæöí Èöåö¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó
(3/16)
ÎóÇáöíðÇ ãöäú áõÍõæãö ÇáúÍóíøóÇÊö æóãöäú
ÇáúÎóãúÑöº áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÍñ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÌöíäö ÇáúÎóÇáöíóÉö ãöäú
ãõÍóÑøóãò.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (Óõãõæãò ÞóÇÊöáóÉòº ßóÓõãøö ÇáúÃóÝóÇÚöí) º áöÎõáõæøöåóÇ
ãöäú äóÝúÚò ãõÈóÇÍò¡ (ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú äóÈóÇÊò) ãóÓúãõæãò¡
(ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö¡ Ãóæú ßóÇäó íóÞúÊõáõ Þóáöíáõåõº
ÝóßóÐóáößó) ÈóíúÚõåõº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÇäúÊóÝóÚó Èöåöº
æóÃóãúßóäó ÇáÊøóÏóÇæöí ÈöíóÓöíÑöåöº (ÌóÇÒóº ßóÈóíúÚö ÓóÞóãõæäúíóÇ
æóäóÍúæöåóÇ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáäøóÝúÚö.
(æóÍõÑøöãó ÈóíúÚõ ãõÕúÍóÝò) ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú Ýöí Ïóíúäòº áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇÈúÊöÐóÇáöåö æóÊóÑúßö ÊóÚúÙöíãöåö¡ (æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõåõ
(áößóÇÝöÑò ÝóÞóØú) Ïõæäó ÇáúãõÓúáöãöº ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áóåõ ãóÚó
ÇáúÍõÑúãóÉö.
(ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) º Ãóíú: áöÕóÇÍöÈö " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÍóíúËõ ãóäóÚó ÕöÍøóÉó
ÈóíúÚöåö ãõØúáóÞðÇ. ÞóÇáó Ýöí " ÇáÊøóäúÞöíÍö ": æóáóÇ íóÕöÍøõ áößóÇÝöÑò¡
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì ".
(æóÅöäú ãóáóßóåõ) º Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑõ¡ (ÈöÅöÑúËò Ãóæú ÛóíúÑöåö)
(æóíóÊøóÌöåõ ßóäóÓúÎöåö) ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú ÇÓúÊöäúÓóÇÎöåö ÈöÃõÌúÑóÉò¡
(æóÇÓúÊöíáóÇÆöåö) Úóáóíúåö ãöäú ãõÓúáöãò¡ Ãóæú ÇÓúÊöäúÞóÇÐöåö ÅíøóÇåõ
ãöäú (ÍóÑúÈöíøò) æóåõæó ãõÊøóÌöåñ (ÃõáúÒöãó ÈöÅöÒóÇáóÉö íóÏöåö Úóäúåõ)
ÎóÔúíóÉó ÇãúÊöåóÇäöåö
(æóßóÐóÇ) ¡ Ãóíú: ßóÈóíúÚö ÇáúãõÕúÍóÝö (ÅÌóÇÑóÊõåõ) ¡ ÝóÊóÍúÑõãõ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ. (æóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ) Ýöí ÈóÇÈöåö.
(æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò) Þóæöíøò¡ (æóßóÐóÇ) íóÍúÑõãõ ÈóÐúáõ ãõÕúÍóÝò
(Ýöí ÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏò) ßóÈóÐúáöåö ÚöæóÖðÇ Úóäú (ãóåúÑò) ¡ æóÈóÏóáö ÚöæóÖö
(ÎõáúÚò) ¡ æóÈóÏóáö ÃõÌúÑóÉò äóÍúæö ÚóÞóÇÑòº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
ÈóíúÚöåö æóåõæó ãõÍóÑøóãñ. æóÇÊøöÌóÇåõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö.
(3/17)
(ÊóäúÈöíåñ) íóáúÒóãõ ÈóÐúáõ ÇáúãõÕúÍóÝö
áöãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö áöáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöíåö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÛóíúÑõåõº
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöíåö ÈöáóÇ ÅÐúäö ãóÇáößöåö¡
æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÖøóÑóÑöº áöÃóäøóåõ ÇÝúÊöÆóÇÊñ Úóáóì ÑóÈøöåö.
(æóáóÇ íõßúÑóåõ ÔöÑóÇÄõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝö ãöãøóäú íóÈúÊóÐöáõåõº
(ÇÓúÊöäúÞóÇÐðÇ) áóåõº ßóÔöÑóÇÁö ÇáúÃóÓöíÑö (Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ íõßúÑóåõ
(ÅÈúÏóÇáõåõ áöãõÓúáöãò ÈöãõÕúÍóÝò ÂÎóÑó) ¡ æóáóæú ãóÚó ÏóÑóÇåöãó ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøóÛúÈóÉö Úóäúåõ¡ æóáóÇ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Èöåö ÈöÚöæóÖò Ïõäúíóæöíøò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃóÎúÐö Ëóãóäöåö.
æóáóæú æóÕøóì ÈöÈóíúÚöåö - æóáóæú Ýöí Ïóíúäò - áóãú íõÈóÚúº áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (æóíóÌõæÒõ äóÓúÎõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝö (ÈöÃõÌúÑóÉò) ÍóÊøóì
ãöäú ãõÍúÏöËò æóßóÇÝöÑò ÈöáóÇ Íóãúáò æóáóÇ ãóÓøò¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ
ÈöÓóÑöÞóÊöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ.
æóíóÌõæÒõ (æóÞúÝõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÕúÍóÝö¡ (æóåöÈóÊõåõ¡ æóæóÕöíøóÉñ Èöåö)
º áöÃóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöíóÇÖó Ýöí Ðóáößó Úóäúåõ.
(æóíóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ ßõÊõÈö ÒóäúÏóÞóÉò¡ æóäóÍúæöåóÇ) ßóÊóäúÌöíãò¡
æóÓöÍúÑò¡ æóßöíãúíóÇÁó¡ æóßõÊõÈò ãõÈúÊóÏóÚóÉò (áöíõÊúáöÝóåóÇ) º áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ãóÇáöíøóÉö ÇáúæóÑóÞö¡ æóÊóÚõæÏõ æóÑóÞðÇ ãõäúÊóÝóÚðÇ Èöåö
ÈöÇáúãõÚóÇáóÌóÉö.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÁõ (ÎóãúÑò áöíõÑöíÞóåóÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ äóÝúÚó
ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ãóÇáöíøóÉó.
æóáóÇ ÔöÑóÇÁõ (ÂáóÉö áóåúæò áöíóßúÓöÑóåóÇ) º ßóãöÒúãóÇÑò¡ æóØõäúÈõæÑò¡
æóäóÑúÏò¡ æóÔóØúÑóäúÌò¡ æóäóÍúæöåö.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó) ÇáúãóÈöíÚõ (ãóãúáõæßðÇ áöÈóÇÆöÚöåö)
æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÐóÇ ÇáËøóãóäõ (ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ) º áöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóÇ ÊóÈöÚú ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó»
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö
ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóì ãõÚóíøóäò¡ æóÇáúÅöËóÇÑóÉõ
ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ãöäú ãõÓúÊóÃúÌöÑö ÃóÑúÖö ÇáúæóÞúÝö¡ ãöäú ÍóÑúËò æóÒóÑúÚòº
áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈöÐóáößó¡ (ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ãóßöíáò) º
ßóãóæúÒõæäò¡ æóãóÚúÏõæÏò¡ æóãóÒúÑõæÚò (ÞóÈúáó ÞóÈúÖò) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ ÍóÊøóì íõÞúÈóÖóº áöÚóÏóãö ÊóãóÇãö Çáúãöáúßö Ýöíåö¡ (æóáóæú)
ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ (ÃóÓöíÑðÇ) º ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ áöãöáúßöåö¡ ÅÐú
ÇáúÃóÓúÑõ áóÇ íõÒöíáõ ãöáúßóåõ¡ (Ãóæú) íóßõæäõ (ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöíåö) º
Ãóíú: ÇáúÈóíúÚö (ãöäú ãóÇáößò) æóÞúÊó ÚóÞúÏòº áöÞöíóÇãö
(3/18)
ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ãóÞóÇãó ÇáúãóÇáößöº
áöÃóäøóåõ íõäúÒöáõåõ ãóäúÒöáóÉó äóÝúÓöåö¡ (Ãóæú) íóßõæäõ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ
ãöäú ÔóÇÑöÚò ßóæóáöíøò ÕóÛöíÑò¡ æóäóÇÙöÑö æóÞúÝò (æóÞúÊó ÚóÞúÏö)
ÇáúÈóíúÚö¡ (æóáóæú áóãú íóÚúáóãú) Ãóäøóåõ íóãúáößõ Ðóáößó.
(Ýóáóæú ÈóÇÚó Ãóæú Ñóåóäó ÞöäøðÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ ãóÛúÕõæÈðÇ¡ ÝóÈóÇäó) Ãóäú
ãõæÑóËóåõ ÞóÏú ãóÇÊó¡ æóÕóÇÑó ÇáúÞöäøõ (ãöáúßóåõ) Ãóæú áóãú íóÚúáóãú
ãóÃúÐõæäñ áóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö¡ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÞóÏú æõßøöáó Ýöíåöº
(ÕóÍøó) Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö¡ áóÇ ÈöãóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúãõßóáøóÝö.
(ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõ ÝõÖõæáöíøò ãõØúáóÞðÇ) º Ãóíú: ÈöÈóíúÚò¡ Ãóæú
ÔöÑóÇÁò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ (æóáóæú ÃõÌöíÒó) ÊóÕóÑøõÝõåõ (ÈóÚúÏó)
æõÞõæÚöåö¡ (ÅáøóÇ Åäú ÇÔúÊóÑóì) ÇáúÝõÖõæáöíøõ (Ýöí ÐöãøóÊöåö) æóäóæóì
ÇáÔøöÑóÇÁó áöÔóÎúÕò áóãú íõÓóãøöåö¡ ÝóíóÕöÍøõ¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöËóãóäò
ãóÚúáõæãò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÏóÝóÚóåõ ãöäú (äóÞúÏò ÍóÇÖöÑò¡ æóäóæóì)
ÇáÔøöÑóÇÁó (áöÔóÎúÕò áóãú íõÓóãøöåö) º ÝóíóÕöÍøõ¡ ÓóæóÇÁñ äóÞóÏó
ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì áóåõ¡ Ãóæú ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡
Ãóæú áóãú íóäúÞõÏúåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ æóåöíó ÞóÇÈöáóÉñ áöáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóÇóáøóÐöí äóÞóÏóåõ ÅäøóãóÇ
åõæó ÚöæóÖñ ÚóãøóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäú ÓóãøóÇåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏöº áóãú
íóÕöÍøó¡ Åäú áóãú íóßõäú ÃóÐöäó.
ÅäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌúÊõ ßóáóÇãóåõ Úóäú ÙóÇåöÑöåö áöíõæóÇÝöÞó ÃóÕúáóíúåö¡
æóÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì áóãú íóßõäú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉöº áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
(Ëõãøó Åäú ÃóÌóÇÒóåõ) Ãóíú: ÇáÔøöÑóÇÁó (ãóäú ÇõÔúÊõÑöíó áóåõ) ¡ æóáóãú
íõÓóãøö (ãöáúßóåõ ãöäú Íöíäö ÔöÑóÇÁò) º ÝóãóäóÇÝöÚõåõ æóäóãóÇÄõåõ áóåõº
áöÃóäøóåõ ÇõÔúÊõÑöíó áöÃóÌúáöåö¡ æóäóÒøóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí äóÝúÓóåõ
ãóäúÒöáóÉó Çáúæóßöíáö¡ (æóÅöáøóÇ) íõÌúÒöåö ãóäú ÇõÔúÊõÑöíó áóåõº
(æóÞóÚó) ÇáÔøöÑóÇÁõ (áöãõÔúÊóÑò¡ æóáóÒöãóåõ) Íõßúãõåõ¡ ßóãóÇ áóæú áóãú
íóäúæö ÛóíúÑóåõ¡ (æóáóíúÓó áóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö)
º
(3/19)
Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö (ÞóÈúáó) º Ãóíú: ÞóÈúáó
ÚóÑúÖöåö Úóáóì ãóäú ÇõÔúÊõÑöíó áóåõ.
(æóÅöäú Íóßóãó ÈöÕöÍøóÉö) ÚóÞúÏò (ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö) ãóäú íóÑóÇåõ
(ßóÊóÕóÑøõÝö ÝõÖõæáöíøò ÃõÌöíÒóº ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÇÚúÊõÈöÑóÊú
ÂËóÇÑõåõ ãöäú Íöíäö (Íóßóãó) áóÇ ãöäú Íöíäö (ÚóÞóÏó) . ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÝóÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÈóÇØöáñ ãöäú Íöíäö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì
ÇáúÍõßúãö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÇ) º Ãóíú: ÔóíúÁò ãõÚóíøóäò (áóÇ íóãúáößõåõ)
ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóáóÇ ÃõÐöäó áóåõ Ýöíåö (ßóÍõÑøò¡ æóãõÈóÇÍò ÞóÈúáó
ÍöíóÇÒóÊöåö) º áöÍóÏöíËö Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò ãóÑúÝõæÚðÇ: «áóÇ ÊóÈöÚú
ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóßó» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ.
(ÅáøóÇ ãóæúÕõæÝðÇ) ÈöÕöÝóÇÊö Óóáóãò (áóãú íõÚóíøóäú) º ÝóíóÕöÍøõº
áöÞóÈõæáö ÐöãøóÊöåö áöáÊøóÕóÑøõÝö (ÅÐóÇ ÞóÈóÖó) ÇáúãóÈöíÚó¡ (Ãóæú)
ÞóÈóÖó (Ëóãóäóåõ ÈöãóÌúáöÓö ÚóÞúÏò) ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖú ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ýöíåöº áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ Ïóíúäò ÈöÏóíúäò¡ æóÞóÏú äõåöíó
Úóäúåõ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈöáóÝúÙö) ÓóáóÝò¡ Ãóæú (Óóáóãò) - æóáóæú ÞóÈóÖó
Ëóãóäóåõ ÈöãóÌúáöÓö ÚóÞúÏò -º áöÃóäøó ÇáÓøóáóãó áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò.
(æóÇáúãóæúÕõæÝõ ÇáúãõÚóíøóäõ¡ ßóÈöÚúÊõßó ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäðÇ¡ æóíóÓúÊóÞúÕöí
ÕöÝóÊóåõ) ÈößóÐóǺ ÝóíóÕöÍøõ (æóíóÌõæÒõ ÊóÝóÑøõÞñ) Ýöíåö (ÞóÈúáó ÞóÈúÖò)
áóåõ¡ Ãóæú áöËóãóäöåöº ßóãóÈöíÚò (ÍóÇÖöÑò) ÈöÇáúãóÌúáöÓöº ßóÃóãóÉò
ãóáúÝõæÝóÉò ÈöíÚóÊú ÈöÇáÕøöÝóÉö
(æóíóäúÝóÓöÎõ ÚóÞúÏñ Úóáóíúåö ÈöÑóÏøöåöº áöÝóÞúÏö ÕöÝóÉò) ãöäú
ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ýöíåöº áöæõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Úóíúäöåö.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúÕõæÝö Ýöí ÇáÐøöãøóÉöº Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ¡ æóØóáóÈõ
ÈóÏóáöåö.
(æó) íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ãóæúÕõæÝò (ÈöÊóáóÝò ÞóÈúáó ÞóÈúÖò) º
áöÝóæóÇÊö ãóÍóáøö ÇáúÚóÞúÏö.
(ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáóåõ) ¡ æóåõæó ÇáúãóæúÕõæÝõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö:
(æóíóÌõæÒõ ÊóÞóÏøõãõ) ÐößúÑö (ÕöÝóÉò ÝöíåöãóÇ) º Ãóíú: Ýöí ÇáúãõÚóíøóäö¡
æóÇáúãóæúÕõæÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö (Úóáóì ÚóÞúÏò) º ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
Ýöí (Óóáóãò) º ßóÃóäú íóÞõæáó ÈóÇÆöÚñ: (ÈöÚúÊõßó) ÕóÇÚó ÈõÑøò ÕöÝóÊõåõ
ßóÐóÇ¡ (Ãóæú) íóÞõæáó ãõÔúÊóÑò: (ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÓóáøöÝõßó Ýöí ÕóÇÚö
ÈõÑøò¡ æóæóÕóÝóåõ) ÈöÕöÝóÇÊò¡ (Ëõãøó íóÞõæáõ ÃóÓúáóÝúÊõßó Ýöíåö) Úóáóì
ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ (Ãóæú)
(3/20)
íóÞõæáõ ãõÔúÊóÑò: (ÇÔúÊóÑóíúÊõ Úóáóì
ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö) º ÝóíóÕöÍøõ Ðóáößó.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÃóÑúÖò ãóæúÞõæÝóÉò ÈöãóÇ ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð) ¡
æóáóãú íõÞóÓøóãú Èóíúäó ÇáúÝóÇÊöÍöíäóº ßóãóÒóÇÑöÚö (ãöÕúÑó æóÇáÔøóÇãö)
æóãóÇ ÌóáóÇ ÃóåúáõåóÇ ÚóäúåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäøóÇ¡ Ãóæú ÕõæáöÍõæÇ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóåõãú¡ æóáóäóÇ ÇáúÎóÑóÇÌõ ÚóáóíúåóǺ (áöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -) æóÞóÝóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäóº (æóßóÐóÇ ÇáúÚöÑóÇÞõ)
áöÃóäøóåóÇ ãóæúÞõæÝóÉñ ÃõÞöÑøóÊú ÈöÃóíúÏöí ÃóåúáöåóÇ ÈöÇáúÎóÑóÇÌö.
åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ ÈöáóÇ ÑóíúÈò¡ æóÚóáóíúåö ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóÞóØóÚó Èöåö ßóËöíÑñ ãöäúåõãú¡ æóÚóäúåõ íóÕöÍøõ.
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö
æóÐóßóÑóåõ ÞóæúáðÇ ÚöäúÏóäóÇ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": ÞõáúÊõ: æóÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö Ýöí ÒóãóäöäóÇ¡
æóÞóÏú ÌóæøóÒó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ ÅÕúÏóÇÞóåóÇ¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúãóÌúÏõ.
(ÛóíúÑó ÇáúÍöíÑóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ ãóÏöíäóÉò ÞõÑúÈó
ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÛóíúÑó ÃõáøóíúÓò ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÊóÔúÏöíÏö
ÇááøóÇãö¡ ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ ÓóÇßöäóÉñ¡ Ëõãøó Óöíäñ ãõåúãóáóÉñ¡ ãóÏöíäóÉò
ÈöÇáúÌóÒöíÑóÉö¡ æóÛóíúÑó (ÈÇäÞíÇ) ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ æóÈóÚúÏó
ÇáúÃóáúÝö äõæäñ ãóßúÓõæÑóÉñ¡ Ëõãøó ÞóÇÝñ ÓóÇßöäóÉñ¡ ãõËóäøóÇÉñ
ÊóÍúÊöíøóÉñ¡ äóÇÍöíóÉò ÈöÇáäøóÌóÝö¡ Ïõæäó ÇáúßõæÝóÉö¡ æóÛóíúÑó (ÃóÑúÖò
ÈöäóÍúæö ÕóáõæÈðÇ) ¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÖóãøö ÇááøóÇãö¡
ÈóÚúÏóåóÇ æóÇæñ ÓóÇßöäóÉñ¡ ÊóáöíåóÇ ÈóÇÁñ ãõæóÍøóÏóÉñº (áöÝóÊúÍöåóÇ) ¡
Ãóíú: åóÐöåö ÇáúÃóãóÇßöäö (ÕõáúÍðÇ¡ Ýóåöíó ßóãóäú ÃóÓúáóãó ÃóåúáõåóÇ
ÚóáóíúåóÇ) º ßóÃóÑúÖö ÇáúãóÏöíäóÉöº ÝóÅöäøóåóÇ ãöáúßõ ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡
(ÅáøóÇ ÇáúãóÓóÇßöäó) ¡ æóáóæú ãöãøóÇ ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð¡ ÝóíóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö ãóæúÌõæÏóÉð¡ Ãóæú ÍóÏóËóÊú
ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ (æóáóæú ÍóÏóËóÊú ÈóÚúÏó ÝóÊúÍò¡ æóÂáóÊõåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÓóÇßöäö (ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö¡ Ãóæú ãöäú
ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÇÞúÊóØóÚõæÇ ÇáúÎöØóØó Ýöí ÇáúßõæÝóÉö¡
æóÇáúÈóÕúÑóÉö Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó¡ æóÈóäóæúåóÇ ãóÓóÇßöäó¡ æóÊóÈóÇíóÚõæåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò¡ æóßóÛóÑúÓò ãõÊóÌóÏøöÏò.
(æóíóÊøóÌöåõ Ýöí ãóÓóÇßöäó) Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÚóäúæóÉö ÅÐóÇ (ÈöíÚóÊú¡ ÝóáóÇ
ÊóÏúÎõáõ ÇáúÃóÑúÖõ ÊóÈóÚðÇ) áóåóÇ¡ Èóáú ÇáúÃóÑúÖõ ÊóÈúÞóì æóÞúÝðǺ
ßóÇáúãóÒóÇÑöÚö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáöÇÊøöÌóÇåö
(3/21)
ãöäú ÇáúÛóÝúáóÉö ÚóãøóÇ ÃóÓúáóÝóåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÃóÑóÖöíäó ÇáúãóÛúäõæãóÉö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóßóÇäó ÃóÍúãóÏõ
íóãúÓóÍõ ÏóÇÑöåö¡ æóíóÎúÑõÌõ ÚóäúåóÇ æóÑóÚðǺ áöÃóäøó ÈóÛúÏóÇÏó Íöíäó
ÝõÊöÍóÊú ßóÇäóÊú ãóÒóÇÑöÚóº ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö æóÛóíúÑöåö åõäóÇßóº
Ãóäøó ÇáúãóæúÞõæÝó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÒóÇÑöÚõ ÝóÞóØú¡ æóáöÐóáößó Íõãöáó
ÝöÚúáõ ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúæóÑóÚö¡ ßóãóÇ Íóãóáóåõ ÚóÇãøóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº
æóáöÐóáößó áóãú íóÃúãõÑú Ãóåúáó ÈóÛúÏóÇÏó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÔóíúÁò Úóäú ÃóÑúÖö
ÇáúãóÓóÇßöäö¡ æóáóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóãóÇ ÊóÑóßó ÇáúÃóãúÑó Èöåöº ÅÐú
åõæó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóáóæú ÃóãóÑó Èöåö áóäõÞöáó Úóäúåõ¡
æóÇÔúÊõåöÑó.
æóÇóáøóÐöí Úóáóíúåö Úóãóáõ ÇáäøóÇÓö ãöäú ÃóÒúãöäóÉò ãõÊóØóÇæöáóÉòº Ãóäøó
ÇáúãóÓóÇßöäó ãóãúáõæßóÉñ ÃóÑúÖðÇ æóÈöäóÇÁð æóáóãú ÊóÒóáú ÊõÈóÇÚõ¡
æóÊõæåóÈõ æóÊõæÞóÝõ¡ æóÊóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÅãóÇã áóåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö ãöãøóÇ
ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð (áöãóÕúáóÍóÉò) ÑóÂåóǺ ßóÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ áöáúÚöãóÇÑóÉö¡
æóáóÇ íóÚúãõÑõåóÇ ÅáøóÇ ãóäú íóÔúÊóÑöíåóǺ ßóÕöÍøóÉö (æóÞúÝöåö) áóåóÇ¡
(æóÅöÞúØóÇÚöåö) ÅíøóÇåóÇ (ÊóãúáöíßðÇ) º áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÅöãóÇãö
ßóÍõßúãöåö.
æóÍõßúãõåõ ÈöÐóáößó íóÕöÍøõ ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡ åóÐóÇ
ãóÚúäóì ãóÇ Úóáøóáó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö ãöäúåõ¡
æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ íóÑóì
ÕöÍøóÉó ÈóíúÚöåö¡ Ãóæú æóÞúÝöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõ ÍóÇßöãò
ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÎöáóÇÝóåõ.
æóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÅãøóÇ ãóæúÞõæÝóÉñº
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóÞúÝõåóÇ ËóÇäöíðÇ¡ Ãóæú ÝóíúÁñ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúæóÞúÝõ ÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ãóÇáößò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
ÇáúæóÞúÝó åõäóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÑúÕóÇÏö æóÇáúÅöÝúÑóÇÒö áöÔóíúÁò ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÈóÚúÖö ãõÓúÊóÍöÞøöíåö¡ áöíóÕöáõæÇ Åáóíúåö
ÈöÓõåõæáóÉò.
(Ãóæú) º Ãóíú: æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ (ÛóíúÑó ÅãóÇãò¡
æóÍóßóãó Èöåö) º Ãóíú: ÇáúÈóíúÚö (ãóäú íóÑóì ÕöÍøóÊóåõ) º áöÃóäøóåõ
Íõßúãñ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåöº ÝóäóÝóÐó ßóÓóÇÆöÑö ãóÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ.
(æóÊóÕöÍøõ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö ãöãøóÇ ÝõÊöÍó
ÚóäúæóÉð¡ ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð¡ ÈöÃóÌúÑò ãóÚúáõæãòº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÅÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ æóÖóÑóÈó ÚõãóÑõ ÇáúÎóÑóÇÌó ÚóáóíúåóÇ¡
æóÌóÚóáóåõ ÃõÌúÑóÉð áóåóÇ.
æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ áóåõ Ãóäú íõÄóÌøöÑó
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ) ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉó æóÇáúÍóÑóãö¡ (æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉõ
ÑöÈóÇÚö) ÈößóÓúÑö
(3/22)
ÇáÑøóÇÁö (ãóßøóÉó) ¡ æóáóÇ ÑöÈóÇÚö
ÇáúÍóÑóãö (æóåöíó) º Ãóíú: ÇáÑøöÈóÇÚõ (ÇáúãóäóÇÒöáõ¡ æóßóÐóÇ ÈöÞóÇÚõ
ÇáúãóäóÇÓößö) ßóÇáúãóÓúÚóì¡ æóÇáúãóÑúãóì æóÇáúãóæúÞöÝö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÈöÞóÇÚö ÇáúãóäóÇÓößö (Ãóæúáóì) ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉóº (ÅÐú åöíó) º Ãóíú:
ÈöÞóÇÚõ ÇáúãóäóÇÓößöº (ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö) º áöÚõãõæãö äóÝúÚöåóǺ áöÍóÏöíËö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö¡ ÞóÇáó: «ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãóßøóÉó: áóÇ ÊõÈóÇÚõ
ÑöÈóÇÚõåóÇ¡ æóáóÇ ÊõßúÑóì ÈõíõæÊõåóÇ» ¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ.
æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóßøóÉõ ÍóÑóÇãñ ÈóíúÚõ ÑöÈóÇÚöåóÇ¡
æóÍóÑóÇãñ ÅÌóÇÑóÊõåóÇ» ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ
æóÑõæöíó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊõÏúÚóì ÇáÓøóæóÇÆöÈó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóßóÑóåõ ãõÓóÏøóÏñ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíáõ) ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáÑøöÈóÇÚö æóÇáúÍóÑóãö¡
æóÅöÌóÇÑóÊöåöãóÇ (ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÚóäúæóÉð¡ Èóáú áöáäøóåúíö) ÇáúãóÐúßõæÑö¡
(ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) º Ãóíú: " áöáúãõäúÊóåóì " " æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÍóíúËõ
ÚóáøóáóÇ ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÝóÊúÍöåóÇ ÚóäúæóÉð.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": æóÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãó
ÈóíúÚõ ÑöÈóÇÚöåóÇ¡ æóÅöÌóÇÑóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúÍóÑóãó ÍóÑöíãõ ÇáúÈóíúÊö¡
æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÞóÏú ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ áöáäøóÇÓö ÓóæóÇÁð
ÇáúÚóÇßöÝõ Ýöíåö æóÇáúÈóÇÏö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
Èöãöáúßöåö¡ æóÊóÍúÌöíÑöåö¡ áóßöäú Åäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ãóÇ Ýöí íóÏöåö
ãöäúåõ Óóßóäóåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ æóÌóÈó ÈóÐúáõ ÝóÇÖöáöåö
áöáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö¡ æóåõæó ãóÓúáóßõ ÇÈúäö ÚóÞöíáò Ýöí äóÙóÑöíøóÇÊöåö
" æóÓóáóßóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÎöáóÇÝöåö "¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö ÇäúÊóåóì.
æóÚóáøóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáäøóåúíö æóÇáúÝóÊúÍö ÚóäúæóÉð¡ ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøó ÝóÊúÍó ÇáúÚóäúæóÉö ÝóÞóØúº áóíúÓó ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÇáúÚöáøóÉö.
æóÏóáöíáõ ÃóäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «Åäøó Çááøóåó ÍóÈóÓó Úóäú ãóßøóÉó ÇáúÝöíáó¡ æóÓóáøóØó
ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáóåõ æóÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÅöäøóåóÇ áóãú ÊóÍöáøó áöÃóÍóÏò
ÞóÈúáöí¡ æóáóÇ ÊóÍöáøó áöÃóÍóÏò ÈóÚúÏöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÍöáøóÊú áöí
ÓóÇÚóÉð ãöäú äóåóÇÑò» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(ÝóÅöäú Óóßóäó ÈöÃõÌúÑóÉò) Ýöí ÑöÈóÇÚö ãóßøóÉó¡ (áóãú íóÃúËóãú
ÈöÏóÝúÚöåóÇ) ¡ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ".
(3/23)
(æóíóÌöÈõ ÈóÐúáõ ÝóÇÖöáö ãóÓúßóäò
áöãõÍúÊóÇÌò ãóÌøóÇäðÇ) º áöãóÇ ÊóÞóÏøóãóº
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÇÁò ÚöÏøò) ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö¡ æóÊóÔúÏöíÏö
ÇáÏøóÇáöº Ãóíú: ÇáøóÐöí áóåõ ãóÇÏøóÉñ áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ¡ ãóÇ áóãú íóÍõÒúåõº
(ßóãóÇÁö Úóíúäò) ¡ (æóäóÝúÚö ÈöÆúÑò) º áöÍóÏöíËö: «ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÔõÑóßóÇÁõ Ýöí ËóáóÇËò¡ Ýöí ÇáúãóÇÁö æóÇáúßóáóÅö¡ æóÇáäøóÇÑö» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡ æóÇáúÃóËúÑóãõ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÚúÏöäò ÌóÇÑò) ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ÔóíúÁñ
ÎóáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ (ÝóÞóØú) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇãöÏöº ÝóÅöäøóåõ íõãúáóßõ
Èöãöáúßö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíóÃúÊöí ãöËóÇáõ ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÌóÇÑöíº (ßóÞóÇÑò¡
æóãöáúÍò¡ æóäöÝúØò) ãóÇ áóãú íóÍõÒúåõº áöÃóäøó äóÝúÚóåõ íóÚõãøõº ÝóáóÇ
íõãúáóßõº ßóÇáúãóÇÁö ÇáúÚöÏøö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (äóÇÈöÊò ãöäú ßóáóÃò æóÔóæúßò¡ æóäóÍúæöåö) º
ßóÃõÔúäóÇäò äóÇÈöÊò Ýöí ÃóÑúÖò ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÊöåö¡ æóØóÇÆöÑò ÚóÔøóÔó Ýöí
ÃóÑúÖöåö æóáóæú ãóÍõæØóÉð¡ æóÓóãóßò äóÖóÈó Úóäúåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÃóÑúÖöåö
(ãóÇ áóãú íóÍõÒúåõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóæúÒö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍóÇÒóåõ (æóáóæú ÈöãóÕóÇäöÚó ãõÚóÏøóÉò) ãóáóßóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÍõÕõæáöåö
ÝöíåóǺ (ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ) ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó (Ýöí ÈóíúÚö ÃóÑúÖò) º
áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì íõÍóÇÒó¡ (æóáóßöäøó
ãõÔúÊóÑöíóåóÇ) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö (ÃóÍóÞøõ Èöåö) Ãóíú: ÈöãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖöº áößóæúäöåö Ýöí ÃóÑúÖöåö¡ (æóãóäú ÃóÎóÐóåõ ãóáóßóåõ)
ÈöÍóæúÒöåö¡ æóÌóÇÒó áóåõ ÈóíúÚõåõº áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ
ãóÇ Íõãöáó ãöäúåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúßóáóÃõ¡ æóÇáÔøóæúßõ¡ æóäóÍúæõåõ æóÇáúãóÚúÏöäõ
ÇáúÌóÇÑöí.
(æóÍõÑøöãó ÏõÎõæáñ áöÃóÌúáö ÃóÎúÐö Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö
Åäú ÍõæøöØóÊú) º áöÊõÚóÏøöíåö ÈöÊóÕóÑøõÝöåö Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö¡ Ýóáóæú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ãóáóßóåõ ãóÚó ÊóÍúÑöíãö
ÇáÏøõÎõæáö¡ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊõÍóæøóØúº (ÌóÇÒó) ÏõÎõæáõåõ
áöÃóÎúÐöåö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö (ÈöáóÇ ÖóÑóÑò)
Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóÅöäú ÊóÖóÑøóÑó ÈöÇáÏøõÎõæáö ÍõÑøöãó.
(æóÍõÑøöãó) Úóáóì ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö (ãóäúÚõ ãõÓúÊóÃúÐöäò) Ýöí ÏõÎõæáò
(ÅÐóäú) .
(æóíóÊøóÌöåõ) æóáöãõÓúÊóÃúÐöäò ãõäöÚó ãöäú ÏõÎõæáö ÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö¡
Ãóäú (íóÏúÎõáó ÞóåúÑðÇ) ¡ æóíóÃúÎõÐó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ãöãøóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúãõÈóÇÍö¡ Åäú áóãú íóÍúÕõáú ÖóÑóÑñ ÈöÏõÎõæáöåö¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÖóÑóÑñ¡
(3/24)
ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÏøõÎõæáõº áöÍóÏöíËö: «áóÇ
ÖóÑóÑó æóáóÇ ÖöÑóÇÑó» . æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóØõáõæáñ) ÌóãúÚõ Øóáøò - æóåõæó ÇáúãóØóÑõ ÇáúÎóÝöíÝõ - (íóÌúäöí) ¡
Ãóíú: íóÊóÛóÐøóì (äóÍúáñ ãöäúåóÇ) º Ãóíú: ÇáØøõáõæáö¡ Úóáóì ÇáÒøóåúÑö
æóÇáÔøóÌóÑö ãöäú ÇáäøóÏóì¡ (ßóßóáóÃò) Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ (æóÃóæúáóì)
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ãöäú ÇáúßóáóÃö¡ (æóäóÍúáõ ÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÍóÞøõ Èöåö) º
Ãóíú: ÈóØóáó Ýöí ÃóÑúÖöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãöáúßöåö¡ (áóßöäú áóÇ ÔóíúÁó)
áöãóÇáößö ÃóÑúÖò (Úóáóì ÑóÈøö äóÍúáö ÛóíúÑöåö) ¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõäúÞöÕõ ãöäú ãöáúßöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóÇ
íóßóÇÏõ íóÌúÊóãöÚõ ãöäúåõ ãóÇ íóÚúÏöáõ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò
[ÝóÑúÚñ ÈóíúÚõ ÏóÇÑò ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÒóæúÌóÉñ ãõÚúÊóÏøóÉñ ÓõßúäóÇåóÇ]
(ÝóÑúÚñ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÏóÇÑò ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÒóæúÌóÉñ (ãõÚúÊóÏøóÉñ
áöæóÝóÇÉö) ÒóæúÌöåóÇ (ÓõßúäóÇåóÇ) º Ãóíú: ÇáÏøóÇÑö¡ (æóåöíó) º Ãóíú:
ÇáÒøóæúÌóÉõ (ÍóÇãöáñ) º áöÃóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåóÇ áöãóäóÇÝöÚö ÇáÏøóÇÑö¡
áóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÈóíúÚö ÚóíúäöåóÇ¡ ßóÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡ (ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõæóÝøóÞö) ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö) ¡ Ãóíú:
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóßóÐóÇ ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÚóíøóäõº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÞúÏõæÑö
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ßóÇáúãóÚúÏõæãö¡ (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ äöÕúÝö ãõÚóíøóäò
ãöäú äóÍúæö ÅäóÇÁò æóÓóíúÝò) ãöãøóÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö áóæú ßõÓöÑóº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÓúáöíãõåõ ãõÝúÑóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝöåö
æóÅöÎúÑóÇÌöåö Úóäú ÇáúãóÇáöíøóÉö. æóáóÇ ÈóíúÚõ äöÕúÝö ãõÚóíøóäò ãöäú
(ÍóíóæóÇäò) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö ÌõÒúÁò ãõÔóÇÚðǺ ÝóíóÕöÍøõ.
æóáóÇ ÈóíúÚõ (Ïóíúäò) ßõáøöåö Ãóæú ÌõÒúÁò ãöäúåõ (áöÛóíúÑö ãóÏöíäò) º
áöáäøóåúíö Úóäúåõ¡ (æóáóÇ) ÈóíúÚõ Þöäøò (ÂÈöÞò) º áöÍóÏöíËö Çáäøóåúíö
Úóäú ÈóíúÚöåö¡ æóáóÇ äóÍúæõ Ìóãóáò (ÔóÇÑöÏò) Úõáöãó ãóßóÇäõåõ¡ Ãóæú áóǺ
áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúÛóÑóÑö» .
æóÝóÓøóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÌóãóÇÚóÉñ ÈöãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ÃóãúÑóíúäö
áóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÙúåóÑó¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÈóíúÚõ ÂÈöÞò
(3/25)
æóÔóÇÑöÏò (áöÞóÇÏöÑò Úóáóì
ÊóÍúÕöíáöåöãóÇ) º áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ Êóæóåøõãò áóÇ íõäóÇÝöí ÊóÍóÞøõÞó
ÚóÏóãöåö æóáóÇ Ùóäøóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Ùóäøö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÍúÕöíáö
ãóÛúÕõæÈò.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (Óóãóßò ÈöãóÇÁò) º áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ (ÅáøóÇ)
ÓóãóßðÇ (ãóÑúÆöíøðÇ) áöÕóÝóÇÁö ÇáúãóÇÁö (ÈöãóÇÁò ãóÍõæÒò íóÓúåõáõ
ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ) º ßóÍóæúÖòº ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãõãúßöäñ
ÊóÓúáöíãõåõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöØóÔúÊò¡ ÝóÅöäú áóãú íóÓúåõáú ÈöÍóíúËõ
íóÚúÌóÒõ Úóäú ÊóÓúáöíãöåöº áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú
íóßõäú ãóÑúÆöíøðÇ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú ÈöãóÍõæÒò ßóãõÊøóÕöáò ÈöäóåúÑò.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ØóÇÆöÑò) ÈöãóæúÖöÚò (íóÕúÚõÈõ ÃóÎúÐõåõ) ãöäúåõº
ßóßóæúäöåö Úóáóì ÓóØúÍò¡ æóáóæú ÃóáöÝó ÇáÑøõÌõæÚó¡ (Ãóæú) ßóÇäó
ÇáØøóÇÆöÑõ (Ýöí ÇáúåóæóÇÁö¡ æóÃóáöÝó ÇáÑøõÌõæÚó) º áöÃóäøóåõ ÛóÑóÑñ¡
(ÅáøóÇ) ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóßóÇäò ãõÛúáóÞò - æóáóæú ØóÇáó Òóãóäõ
ÊóÍúÕöíáöåöãóÇ -º Ãóíú: ÇáÓøóãóßö æóÇáØøóÇÆöÑöº áöÃóäøóåõ ãóÞúÏõæÑñ
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÛúÕõæÈò ÅáøóÇ áöÛóÇÕöÈöåö) ÇáøóÐöí áóãú
íóÞúÕöÏú ÈöÛóÕúÈöåö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÈöíÚóåõ áóåõ
ÑóÈøõåõº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÛóÑóÑö (Ãóæú áöÞóÇÏöÑò Úóáóì ÃóÎúÐöåö) º Ãóíú:
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäú ÛóÇÕöÈöåöº ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ áöÚóÏóãö ÇáúÛóÑóÑö
(æóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Íöíäóåõ (ÇáúÝóÓúÎõ
Åäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÊóÍúÕöíáö ÇáúãóÛúÕõæÈöº áöÊóÃóÎøõÑö ÇáÊøóÓúáöíãö
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÈöíÚò) º áöÃóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó Èöåö
ÛóÑóÑñ¡ æóáöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÈöíÚö¡
ßóÇáúãõÓúáóãö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ:
275] ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ÇáúãóÈöíÚõ¡ æóÍóÏöíËõ: «ãóäú ÇÔúÊóÑóì
ãóÇ áóãú íóÑóåõ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ÑóÂåõ» íóÑúæöíåö ÚõãóÑõ Èúäõ
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáúßõÑúÏöíøõ¡ æóåõæó ãóÊúÑõæßõ ÇáúÍóÏöíËö¡ æóíóÍúÊóãöáõ
ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÔöÑóÇÁóåõ¡ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó ÇáúÚóÞúÏö
Úóáóíúåö æóÊóÑúßöåö¡ (ÈöÑõÄúíóÉö ãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö) ÈóÇÆöÚò æóãõÔúÊóÑò
ÈöÑõÄúíóÉò íõÚúÑóÝõ ÈöåóÇ ÇáúãóÈöíÚõ¡ ãõÞóÇÑóäóÉð ÑõÄúíóÊõåõ áöáúÚóÞúÏö¡
ÈöÃóäú áóÇ ÊóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ áóãú íóÑóåõ¡ æóáóãú
íõæÕóÝú áóåõ¡ Ãóæú ÑóÂåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú ãóÇ åõæó¡ Ãóæú ÐõßöÑó áóåõ
ãöäú ÕöÝóÊöåö ãóÇ áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇáÓøóáóãöº áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóãöËúáõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãóÇ áóãú íóÑóåõ¡ æóáóãú íõæÕóÝú áóåõº
áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõº áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö¡ æóáöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó
(3/26)
ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÈöÕöÝóÉö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúãõÔúÊóÑöíó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáÑøõÄúíóÉõ ÇáøóÊöí åöíó ãóÙöäøóÉõ
ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõãóÇ (áöÌóãöíÚöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÑõÄúíóÉòº áöæóÌúåóíú ËóæúÈò ãóäúÞõæÔò (Ãóæú) ÈöÑõÄúíóÉö (ÈóÚúÖò) ãöäú
ãóÈöíÚò (íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåö) º ßóÑõÄúíóÉö (ÃóÍóÏö æóÌúåóíú ËóæúÈò
ÛóíúÑö ãóäúÞõæÔò) ¡ æóÑõÄúíóÉö (æóÌúåö ÑóÞöíÞò) ¡ æóÑõÄúíóÉö (ÙóÇåöÑö
ÕõÈúÑóÉò ãõÊóÓóÇæöíóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ãöäú ÍóÈøò æóËóãóÑò) ¡ æóÑõÄúíóÉö
(ãóÇ Ýöí ÙõÑõæÝò) æóÃóÚúÏóÇáò (ãöäú ÌöäúÓò ãõÊóÓóÇæöí) ÇáúÃóÌúÒóÇÁö
æóäóÍúæöåóǺ áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÈöíÚö ÈöÐóáößóº (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ)
ÇáúÈóíúÚõ (Åäú ÓóÈóÞóÊú ÑõÄúíóÉñ) ãöäú ãõÔúÊóÑò (ÇáúÚóÞúÏó) º Ãóíú:
ÚóÞúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ (ÈöÒóãóäò íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö ãóÈöíÚñ) ÙóÇåöÑðÇ (æóáóæú)
ßóÇäó ÇáÊøóÛóíøõÑõ Ýöíåö (ÔóßøðÇ) º ÈöÃóäú ãóÖóì Òóãóäñ íóÔõßøõ Ýöí
ÊóÛóíøõÑöåö ÊõÛóíøöÑóÇ ÙóÇåöÑðÇ Ýöíåö Ýöí æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõåõ¡ ÝóÅöäú ÓóÈóÞóÊú ÇáúÚóÞúÏó ÈöÒóãóäò áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö
ÚóÇÏóÉð ÊóÛóíøõÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÈöÊöáúßó ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóáóÇ ÍóÏøó áöÐóáößó ÇáÒøóãóäöº ÅÐú
ÇáúãóÈöíÚõ ãöäúåõ ãóÇ íõÓúÑöÚõ ãöäú ÊóÛóíøõÑöåö¡ æóãóÇ íóÊóÈóÇÚóÏõ¡
æóãóÇ íóÊóæóÓøóØõ¡ ÝóíóÊóÛóíøóÑõ ßõáøñ ÈöÍóÓóÈöåö.
(æóáóÇ Åäú ÃóÑóÇåõ ÕóÇÚðÇ) ãöäú ÕõÈúÑóÉò¡ (æóíóÈöíÚõåõ ÇáÕøõÈúÑóÉó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÌöäúÓöåö) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÚóÏóãö ÑõÄúíóÉö ÇáúãóÈöíÚö
æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö¡ (æóåõæó ÈóíúÚõ ÇáäøóãõæÐóÌö) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö¡
ãöËóÇáõ ÇáÔøóíúÁö¡ ãõÚóÑøóÈñ¡ æóÇáúÃõäúãõæÐóÌõ áóÍúäñ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (Åäú ÞóÇáó) : ÈöÚúÊõßó (åóÐóÇ ÇáúÈóÛúáó¡ ÝóÈóÇäó ÝóÑóÓðÇ
Ãóæú) ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ (ÇáÒøóíúÊó¡ ÝóÈóÇäó ÔóíúÑóÌðÇ) ¡ Ãóæú ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ (ÇáËøóæúÈó ÇáúÞõØúäó¡ ÝóÈóÇäó ßóÊøóÇäðÇ) ÈöÖóãøö
ÇáúßóÇÝö¡ (æóäóÍúæõåõ) º ßóÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáäøóÇÞóÉó¡ ÝóÊóÈóíøóäó
ÌóãóáðǺ áöáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÈöíÚö (æóßóÑõÄúíóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö
(ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÈöáóãúÓò Ãóæú Ôóãøò¡ Ãóæú ÐóæúÞò) ÝöíãóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöåóÐöåöº áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúãóÈöíÚö.
(Ãóæú) ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúãóÈöíÚö (ÈöæóÕúÝö ãóÇ) Ãóíú: ãóÈöíÚò (íóÕöÍøõ
Óóáóãñ Ýöíåö¡ ÈöãóÇ) º Ãóíú: æóÕúÝò (íóßúÝöí Ýöíåö) Ãóíú: ÇáÓøóáóãõ¡
ÈöÃóäú íóÐúßõÑó ãóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èöåö ÇáËøóãóäõ
(3/27)
ÛóÇáöÈðÇ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóáóãöº
áöÞöíóÇãö Ðóáößó ãóÞóÇãó ÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö Èöåö¡
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúæóÕúÝö ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ íóÕöÍøõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö.
æóíóÕöÍøõ ÊóÞóÏøõãõ ÇáúæóÕúÝö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÓøóáóãöº
ßóÊóÞóÏøõãö ÇáÑøõÄúíóÉö Ýöí ÇáúÚóÞúÏöº (ÝóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÃóÚúãóì
æóÔöÑóÇÄõåõ Ýöí äóÍúæö) ãóÈöíÚò (ãóÐõæÞò) æóãóÔúãõæãò æóãóáúãõæÓò¡
ÚóÑóÝóåõ ÈöÐóæúÞò Ãóæú Ôóãøò Ãóæú áóãúÓòº ßóãóÇ íóÕöÍøõ (Êóæúßöíáõåõ) º
Ãóíú: ÇáúÃóÚúãóì Ýöí ÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò¡ ÓóæóÇÁð ßóÇäó íóÕöÍøõ ãöäúåõ Ãóæú
áóÇ.
(Ëõãøó Åäú æóÌóÏó) ãõÔúÊóÑò (ãóÇ æõÕöÝó) áóåõ¡ (Ãóæú ÊóÞóÏøóãóÊú
ÑõÄúíóÊõåõ) ÇáúÚóÞúÏó ÈöÒóãóäò (íóÓöíÑò) áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö
ÇáúãóÈöíÚõ ÊóÛóíøõÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ (ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÝóáöãõÔúÊóÑò ÇáúÝóÓúÎõ) º
áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóíúÈöåö¡ (æóíóÍúáöÝõ) ãõÔúÊóÑò (Åäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ýöí äóÞúÕöåö ÕöÝóÉð¡ Ãóæú ÊóÛóíøõÑöåö ÚóãøóÇ ßóÇäó ÑóÂåõ
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÊõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöíº (ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ) ãöäú
ãõÔúÊóÑò ÈöäóÞúÕö ÕöÝóÊöåö Ãóæú ÊóÛóíøõÑöåö (ãöäú Óóæúãò æóäóÍúæöåö)
ßóæóØúÁö ÃóãóÉò ÈöíÚóÊú ßóÐóáößó¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ áöÐóáößó¡ æó
(áóÇ) íóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ (Åäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúÈóíúÚó
ÇáúãóæúÕõæÝó¡ Ãóæú ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉó ÑõÄúíóÊõåõ (ÈöØóÑöíÞö ÑóÏøòº
ßóÑõßõæÈö ÏóÇÈøóÉò) áöíóÑõÏøóåóÇ¡ (æóÍóáúÈö ÔóÇÉò) º áöáöÇÎúÊöÈóÇÑö¡
(æóØóÍúäö ÑóÍðìº áöáöÇÎúÊöÈóÇÑö) º áöÃóäøó Ðóáößó¡ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáäøóÞúÕö¡ Ãóæú ÇáÊøóÛóíøõÑö.
(æóÅöäú ÃóÓúÞóØó) ãõÔúÊóÑò (ÍöÕøóÉó ãóäú ÑõÏøó) ÈöäóÞúÕö ÕöÝóÉò ÔõÑöØóÊú
Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÉò (ÝóáóÇ ÃóÑúÔó) áóåõº áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó
áóÇ íõÚúÊóÇÖõ ÚóäúåóÇ¡ æóßóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Íóãúáò ÈöÈóØúäò) ãõÝúÑóÏðÇ Úóäú Ãõãøöåö ÅÌúãóÇÚðÇ¡
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑöº áöáúÌóåóÇáóÉö Èöåöº ÅÐú áóÇ ÊõÚúáóãõ
ÍóíóÇÊõåõ¡ æóáóÇ ÕöÝóÇÊõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö (æóåõæó) º Ãóíú: ÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö ÈöÇáúÈóØúäö (ÈóíúÚõ
ÇáúãóÖóÇãöíäö) æóÇáúãóÌúÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóØöíÈö ÇáÏøóåúÔóÉö:
ÇáúãóÖóÇãöíäõ æóÇáúãóáóÇÞöíÍõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóåõæó ãóÇ Ýöí ÈõØõæäö
ÇáäøõæÞö ãöäú ÇáúÃóÌöäøóÉö¡ (áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáúãóÌúÑö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö:
ÇáúãóÌúÑõ ãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÇáäøóÇÞóÉö¡ æóÇáúãóÌúÑõ ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÇáúãóÌúÑõ
ÇáúÞöãóÇÑõ¡ æóÇáúãóÌúÑõ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ¡ æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ¡ æóåõæó
ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ æóÓõßõæäö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ.
æóáóÇ ÈóíúÚõ (áóÈóäò ÈöÖóÑúÚò) ¡ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: «äóåóì Ãóäú
íõÈóÇÚó ÕõæÝñ Úóáóì
(3/28)
ÙóåúÑò¡ Ãóæú áóÈóäò Ýöí ÖóÑúÚò» ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóáøóÇáõ. æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú. æóáöÌóåóÇáóÉö ÕöÝóÊöåö æóÞóÏúÑöåö¡
ÃóÔúÈóåó ÇáúÍóãúáó. æóáóÇ ÈóíúÚõ (äóæðì ÈöÊóãúÑò) ¡ Ãóíú: Ýöíåö ßóÈóíúÖò
Ýöí ØóíúÑò.
æóáóÇ ÈóíúÚõ (ÕõæÝò Úóáóì ÙóåúÑò) º áöáúÎóÈóÑö¡ (ÅáøóÇ) ÅÐóǺ ÈöíÚó
ÇáúÍóãúáõ æóÇááøóÈóäõ æóÇáäøóæóì æóÇáÕøõæÝõ (ÊóÈóÚðÇ) áöÃóÕúáöåöº ÈöÃóäú
ÈóÇÚó ÇáúÃóÕúáó¡ æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúÝõÑõæÚöº ÝóÅöäøóåõ íóÏúÎõáõ ÊóÈóÚðÇ
áöáúÍóÇãöáö æóÐóÇÊö ÇááøóÈóäö æóÇáÊøóãúÑö æóÐóÇÊö ÇáÕøõæÝö¡ Åäú ÇÊøóÍóÏó
ãóÇáößõåõãóÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÇáößõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÇáúæóÑóËóÉõ ÃóãóÉð ãõæÕðì ÈöÍóãúáöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó
ãöáúßñ áöáúÛóíúÑöº Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö áóÝúÙðÇ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóãóÉð
ÍóÇãöáðÇ ÈöÍõÑøò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó áóíúÓó
ãóÍóáøðÇ áöáúÈóíúÚö¡ Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäðì ÔóÑúÚðÇ. æóíóÃúÊöí.
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóÕúáö ãóÚó ÐößúÑö ÝóÑúÚöåö¡ ßóÞóæúáö ÈóÇÆöÚò:
(ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáúÈóåöíãóÉó æóÍóãúáóåóÇ) ¡ Ãóæú åóÐöåö ÇáÔøóÇÉó¡ æóãóÇ
Ýöí ÖóÑúÚöåóÇ ãöäú áóÈóäò¡ Ãóæú ãóÇ Úóáóì ÙóåúÑöåóÇ ãöäú ÕõæÝò¡ ãöËúáõåõ
ÈöÚúÊõßó åóÐöåö (ÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÈóÐúÑò) áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÌóãóÚó Èóíúäó ãóÚúáõæãò æóãóÌúåõæáò íóÊóÚóÐøóÑõ Úöáúãõåõ¡ Ýóáóãú
íóÕöÍøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÇáúÃóÕúáó æóÓóßóÊó ÝóíóÊúÈóÚõåõ
ÇáúÝóÑúÚõº áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö æóßóÈóíúÚö ÇáÏøóÇÑö íóÊúÈóÚõåõ ÃóÓóÇÓóÇÊõ
ÇáúÍöíØóÇäö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÚóÓúÈö ÝóÍúáò) ¡ Ãóíú: ÖöÑóÇÈõåõº áöÍóÏöíËö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «äóåóì Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúãóÖóÇãöíäö¡ æóÇáúãóáóÇÞöíÍö» ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò:
ÇáúãóáóÇÞöíÍõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈõØõæäö - æóåöíó ÇáúÃóÌöäøóÉõ - æóÇáúãóÖóÇãöíäõ
ãóÇ Ýöí ÕöáóÇÈö ÇáúÝõÍõæáöº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÈöíÚõæäó ÇáúÍóãúáó Ýöí
ÈóØúäö ÇáäøóÇÞóÉö¡ æóÇáúÝóÍúáõ íóÈöíÚõæäó ÖöÑóÇÈóåõ Ýöí ÚóÇãöåö Ãóæú
ÃóÚúæóÇãöåö.
æóáóÇ ÈóíúÚõ (äöÊóÇÌö äöÊóÇÌò) ¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ: ÍóÈóáõ ÇáúÍóÈóáóÉö.
æóåõæó Ãóæúáóì ÈöÚóÏóãö
(3/29)
ÇáÕøöÍøóÉö ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÍóãúáö.
(Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÇ) ÞóÏú (ÊóÍúãöáõ åóÐöåö
ÇáÔøóÌóÑóÉõ Ãóæú) ãóÇ ÞóÏú ÊóÍúãöáõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÍúÕõáõ¡ æóÞóÏú áóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÌúåõæáñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÛóíúÑõ
ãóÞúÏõæÑò Úóáóì ÊóÓúáöíãöåö ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãöÓúßò Ýöí ÝóÇÑò) - æóåõæó æöÚóÇÄõåõ æóÓõãøöíó
ÇáäøóÇÝöÌóÉó - ãóÇ áóãú íõÝúÊóÍú æóíõÔóÇåóÏúº áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ¡
ßóÇááøõÄúáõÄö Ýöí ÇáÕøóÏóÝö åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈõ. æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (áöÝúÊò Ãóæú ÈóÕóáò¡ æóäóÍúæöåö) º ßóËõæãò¡ æóÝõÌúáò¡
æóÌóÒóÑò¡ æóÞõáúÞóÇÓò (ÞóÈúáó ÞóáúÚò) ¡ äóÕøðǺ áöÌóåóÇáóÊöåö
ÈöÇÓúÊöÊóÇÑö ãóÇ íõÑóÇÏõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ
æóÑóÞõåõ ÝóÞóØú.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ËóæúÈò ãóØúæöíøò) ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáäøóÓúÌõ ÊóÇãøñ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõäúÊóåóì " ÍóíúËõ áóãú íóÑó ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÈóÞöíøóÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó áóãú íóÒóÇáõæÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
æóÇáúÃóÚúÕóÇÑö íóÊóÈóÇíóÚõæäó ÇáËøöíóÇÈó ÇáúãóØúæöíøóÉó¡ æóíóßúÊóÝõæäó
ÈöÊóÞúáöíÈöåöãú ãöäúåóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈóÞöíøóÊöåóÇ¡ æóÇÓúÊóÏóáøó
áóåõ ÈöÞóæúáö " ÇáúãõÛúäöí ": æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóäóÔóÑóåõ¡
ÝóæóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÇáúÅöãúÓóÇßõ æóÇáúÃóÑúÔõ
(ÝóÞóæúáõåõ) : ÝóäóÔóÑóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóØúæöíøðÇ¡
æóßóæúäõåõ íóãúáößõ (ÑóÏøóåõ) ÈöÇáúÚóíúÈö Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÈóíúÚö¡ (Ãóæú) ËóæúÈò (äõÓöÌó ÈóÚúÖõåõ Úóáóì Ãóäú íõäúÓóÌó
ÈóÞöíøóÊõåõ) ¡ æóáóæú ãóäúÔõæÑðǺ áöáúÌóåóÇáóÉö æóÇáÊøóÚúáöíÞö (ÝóÅöäú
ÃóÍúÖóÑó) ÈóÇÆöÚñ ãóÇ äóÓóÌóåõ ãöäú ÇáËøóæúÈö¡ æóÃóÍúÖóÑó ÈóÞöíøóÊóåõ
(áõÍúãóÊóåõ æóÈóÇÚóåóÇ) ¡ Ãóíú: ÇááøõÍúãóÉó (ãóÚóåõ) º Ãóíú: ãóÚó
ÇáËøóæúÈö¡ (æóÔóÑóØó) ãõÔúÊóÑò (Úóáóì ÈóÇÆöÚò äóÓúÌóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáËøóæúÈöº (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøóÑúØõº ÅÐú åõæó ÇÔúÊöÑóÇØõ ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÚóØóÇÁò) : æóåõæó ÞöÓúØõåõ ãöäú ÇáÏøöíæóÇäö
(ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) º áöÃóäøóåõ ãóÛöíÈñ¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö¡
(Ãóæú) º Ãóíú: æóáóÇ ÈóíúÚõ (ÑõÞúÚóÉò Èöåö) º Ãóíú: ÇáúÚóØóÇÁöº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈóíúÚõ ÇáúÚóØóÇÁö ÏõæäóåóÇ.
(3/30)
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÚúÏöäò
æóÍöÌóÇÑóÊöåö) ÞóÈúáó ÍóæúÒöåö Åäú ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ. æóÊóÞóÏøóãó æóßóÐóÇ
Åäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ æóÌõåöáó.
æóáóÇ íóÕöÍøõ (ÓóáóÝñ Ýöíåö) º Ãóíú: ÇáúãóÚúÏöäö¡ äóÕøðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÑöí ãóÇ Ýöíåö¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ãõáóÇãöÓöåö¡ ßóÈöÚúÊõßó ËóæúÈöí åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóßó
ãóÊóì áóãóÓúÊóåõ) ÝóÚóáóíúßó ÈößóÐóÇ¡ (Ãóæú) Úóáóì Ãóäøóßó (Åäú
áóãóÓúÊóåõ) ÝóÚóáóíúßó ÈößóÐóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãõÚóáøóÞñ¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ (Ãóæú Ãóíøó ËóæúÈò áóãóÓúÊóåõ ÝóÚóáóíúßó ÈößóÐóÇ) º
áöæõÑõæÏö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÚúáõæãò.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ãõäóÇÈóÐóÉò) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò: «äóåóì Úóäú
ÇáúãõáóÇãóÓóÉö¡ æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö» ) ßóÞóæúáöåö (ãóÊóì) äóÈóÐúÊó åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈó ÝóÚóáóíúßó ÈößóÐóÇ (Ãóæú Åäú äóÈóÐúÊóº) Ãóíú: ØóÑóÍúÊó (åóÐóÇ)
ÇáËøóæúÈó æóäóÍúæóåõ Ýóáóßó ÈößóÐóÇ (Ãóæú Ãóíøó ËóæúÈò äóÈóÐúÊóåõ Ýóáóßó
ÈößóÐóÇ) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ áöáúÌóåóÇáóÉö¡ Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞö.
æóáóÇ íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ÇáúÍóÕóÇÉö ßóÇÑúãöåóÇ ÝóÚóáóì Ãóíøö ËóæúÈò
æóÞóÚóÊú Ýóåõæó áóßó ÈößóÐóÇ) ¡ Ãóæú ÈöÚúÊõßó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö
ÞóÏúÑó ãóÇ ÊóÈúáõÛõ åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉõ ÅÐóÇ ÑóãóíúÊõåóÇ ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú
ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäøöí ãóÊóì ÑóãóíúÊõ åóÐöåö ÇáúÍóÕóÇÉó
ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÛóÑóÑö¡ æóÇáúÌóåóÇáóÉö¡
æóÊóÚúáöíÞö ÇáúÈóíúÚö¡ æóáöãõÓúáöãò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ:
«äõåöíó Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÕóÇÉö» ) .
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÚóíøóäú¡ ßóÚóÈúÏò ãöäú ÚóÈöíÏò¡
æóßóÔóÇÉò ãöäú ÞóØöíÚò æóßóÔóÌóÑóÉò ãöäú ÈõÓúÊóÇäò) º áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÌóåóÇáóÉö æóÇáúÛóÑóÑö¡ (æóáóæú ÊóÓóÇæóÊú ÞöíãóÊõåõãú) ¡ Ãóíú:
ÇáúÚóÈöíÏö¡ æóÇáÔøöíóÇåö¡ æóÇáúÃóÔúÌóÇÑö (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÇáúÌóãöíÚö
ÅáøóÇ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò) º ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈöíÏó ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò¡ æóÇáúÞóØöíÚó ÅáøóÇ ÔóÇÉð ãõÈúåóãóÉð¡ Ãóæú
ÇáÔøóÌóÑó ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÛóíúÑó ãõÚóíøóäóÉòº áöÃóäøó ÇÓúÊöËúäóÇÁó
ÇáúãóÌúåõæáö ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö íõÕóíøöÑõåõ ãóÌúåõæáðÇ¡ æóÞóÏú äõåöíó
Úóäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÚúáóãó¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó
ÇáúãõÓúÊóËúäóìº ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÔóíúÁò ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó æóäóÍúæöåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ) Ãóíú:
ÞóÏúÑðÇ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ) ¡ áöÌóåóÇáóÉö
ÇáúãõÓúÊóËúäóì.
(3/31)
(æóíóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ ÔóíúÁò ÈöÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó ãóËóáðÇ (ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÏöÑúåóãòº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö)
Þóæúáöåö: (ÈöÚúÊõßó ÊöÓúÚóÉó ÃóÚúÔóÇÑöåö ÈöÚóÔóÑóÉò) ¡ æóÐóáößó áóÇ
ÌóåóÇáóÉó Ýöíåö. (æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Åäú ÞóÇáó: (ßõáøóãóÇ ÃóÎóÐúÊó
ÞóÝöíÒðÇ) ãöäú åóÐöåö ÇáúÍöäúØóÉö æóäóÍúæöåóÇ (ÝóÚóáóíúßó ÏöÑúåóãñ¡
Ãóæú) ÞóÇáó: ßõáøóãóÇ (ÃóæúÞóÏúÊ ãöäú) åóÐóÇ (ÇáÏøõåúäö ÑöØúáðÇ
ÝóÚóáóíúßó ÏöÑúåóãñ) º áöÌóåóÇáóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐö æóÇáúãóæúÞõæÏö
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ (ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóíúÎö) ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÝöíåöãóÇ¡ (æóÕóÍøó) Þóæúáõ ÔóÎúÕò áöÂÎóÑó: (ßõáøóãóÇ
ÃóÚúÊóÞúÊó ÚóÈúÏðÇ) ãöäú ÚóÈöíÏöß (ÝóÚóáóíøó Ëóãóäõåõ) ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú¡ ÕóÍøó ÇáúÚöÊúÞõ æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöËóãóäö ãöËúáöåö.
(æó) íóÕöÍøõ (ÈóíúÚõ ãóÇ ÔõæåöÏó ãöäú äóÍúæö ÍóíóæóÇäò) º ßóÞóØöíÚò
íõÔóÇåóÏõ ßõáøõåõ¡ (æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÔõæåöÏó ãöäú (ËöíóÇÈò)
ãõÚóáøóÞóÉò Ãóæú áóÇ¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ (æóÅöäú ÌóåöáóÇ) º Ãóíú:
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ÚóÏóÏóåõ) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚó ÇáúãõÔóÇåóÏó
ÈöÇáÑøõÄúíóÉöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ãóÚúÑöÝóÊõåõ áóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ ÚóÏóÏöåö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÃóãóÉò (ÍóÇãöáò ÈöÍõÑøò) º áöÃóäøóåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ¡
æóÌóåóÇáóÉõ ÇáúÍóãúáö áóÇ ÊóÖõÑøõ æóÞóÏú íõÓúÊóËúäóì ÈöÇáÔøóÑúÚö ãóÇ áóÇ
íõÓúÊóËúäóì ÈöÇááøóÝúÙö¡ ßóÈóíúÚö ÃóãóÉò ãõÒóæøóÌóÉò¡ ÝóÅöäøó ãóäúÝóÚóÉó
ÇáúÈõÖúÚö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÈöÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ
ÈöÇááøóÝúÙö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÍóíóæóÇäò ãóÐúÈõæÍò) ¡ ßóãóÇ ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö¡ (æó)
ÈóíúÚõ (áóÍúãöåö) æóåõæó (Ýöí ÌöáúÏöåö) ÞóÈúáó ÓóáúÎöåö Úóäúåõ¡ æóÈóíúÚõ
(ÌöáúÏöåö æóÍúÏóåõ) Ãóíú: Ïõæäó áóÍúãöåö.
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ãóÇ ãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö¡ ßóÑõãøóÇäò æóÈóíúÖò) º
áöÏõÚóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÈóíúÚöåö ßóÐóáößó áöÝóÓóÇÏöåö ÅÐóÇ ÃõÎúÑöÌó
ãöäú ÞöÔúÑöåö.
(æó) ÈóíúÚõ (ÈóÇÞöáóÇÁó) æóÍöãøóÕò (æóÌóæúÒò) æóáóæúÒò (æóäóÍúæöåö) º
ßóÝõÓúÊõÞò Ýöí ÞöÔúÑöåöº áöÃóäøóåõ ãóÓúÊõæÑñ ÈöÍóÇÆöáò ãöäú ÃóÕúáö
ÇáúÎöáúÞóÉö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÖó.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ØóáúÚò ÞóÈúáó ÊóÔóÞøõÞöåö) ¡ (æó) ÈóíúÚõ (ÍóÈøò
ãõÔúÊóÏøò Ýöí ÓõäúÈõáöåö) º
(3/32)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóÚóáó ÇáöÇÔúÊöÏóÇÏó ÛóÇíóÉð áöáúãóäúÚö¡ æóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
(æóíóÏúÎõáõ ÇáÓøóÇÊöÑõ) áöäóÍúæö ÌóæúÒò [ÈóáóÛó] ¡ æóÍóÈøò ãõÔúÊóÏøò¡
ãöäú ÞöÔúÑò æóÊöÈúäò (ÊóÈóÚðÇ) ¡ ßóäóæóì ËóãóÑò¡ (æóíóÈúØõáõ ÈóíúÚñ
ÈöÇÓúÊöËúäóÇÆöåö) º áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ßóÈóíúÚö Çáäøóæóì Ýöí ÇáÊøóãúÑö.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÊöÈúäò ÞóÈúáó ÊóÕúÝöíóÉö ÍóÈøò) ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉöº ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÞöÔúÑó Ïõæäó ãóÇ
ÏóÇÎóáóåõ¡ Ãóæú ÇáÊøóãúÑó Ïõæäó äóæóÇåõ.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÞóÝöíÒò ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö) ¡ æóåöíó
ÇáúßóæúãóÉõ ÇáúãóÌúãõæÚóÉõ ãöäú ØóÚóÇãò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÓõãøöíóÊú
ÕõÈúÑóÉð áöÅöÝúÑóÇÛö ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóãöäúåõ Þöíáó áöáÓøóÍóÇÈö
ÝóæúÞó ÇáÓøóÍóÇÈö: ÕóÈöíÑñ¡ æóíõÞóÇáõ: ÕóÈóÑúÊõ ÇáúãóÊóÇÚó ÅÐóÇ
ÌóãóÚúÊóåõ¡ æóÖóãóãúÊó ÈóÚúÖóåõ Åáóì ÈóÚúÖò¡ (Åäú ÊóÓóÇæóÊú
ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ¡ æóÒóÇÏóÊú Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú: ÇáúÞóÝöíÒö ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÚó ÍöíäóÆöÐò ãõÞóÏøóÑñ ãóÚúáõæãñ ãöäú ÌõãúáóÉò ãõÊóÓóÇæöíóÉö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁöº ÃóÔúÈóåó ÈóíúÚó ÌõÒúÁò ãóÔóÇÚò ãöäúåóǺ ßóÑõÈõÚöåóÇ¡ Ãóæú
ËõáõËöåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÚóáöãóÇ ãóÈúáóÛó ÞõÝúÒóÇäöåóÇ¡ Ãóæú ÌóåöáóÇåõ¡
(æóÅöáøóÇ) ÊóÓóÇæóì ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ (ÝóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÞóÝöíÒò
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÍóÊøóì íõÚóíøöäóåõ¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú ÊóÒöÏú Úóáóì ÞóÝöíÒò¡
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÃóÌúÒóÇÄõåóǺ (ßóÕõÈúÑóÉö ÈóÞøóÇáò) ¡ æóãõÍóÏøóÏò ãöäú
ÞóÑúíóÉò Åáóì ÞóÑúíóÉò (ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÈöíÚó Èöåö) ãöäú ÈõÑøò ãõÎúÊóáöÝò
Ãóæú ÕóÇÝò¡ (æóÔóÚöíÑò ãõÎúÊóáöÝò Ãóæú ÕóÇÝò) æóÈóÇÚó ÞóÝöíÒðÇ ãöäúåóÇ¡
áóãú íóÕöÍøóº áöÚóÏóãö ÊóÓóÇæöí ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúÌóåóÇáóÉö ÈöÇáúÞóÝöíÒö ÇáúãóÈöíÚö.
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÑóØúáò) ãóËóáðÇ (ãöäú Ïóäøò) äóÍúæö ÚóÓóáò¡ Ãóæú
ÒóíúÊò¡ (Ãóæú) ÑóØúáò (ãöäú ÒõÈúÑóÉö ÍóÏöíÏò æóäóÍúæöåö) º ßóÑóÕóÇÕò
æóäõÍóÇÓòº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÈöÊóáóÝö) ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ Ãóæú ãóÇ Ýöí
ÇáÏøóäøö¡ Ãóæú ÇáÒøõÈúÑóÉö (ãóÇ ÚóÏóÇ ÞóÏúÑó ãóÈöíÚò) ãöäú Ðóáößó
(íóÊóÚóíøóäõ) ÇáúÈóÇÞöíº áóÃóäú íóßõæäó ãóÈöíÚðǺ áöÊóÚóíøõäö ÇáúãóÍóáøö
áóåõ¡ æóÅöäú ÈóÞöíó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚöº ÃóÎóÐóåõ ÈöÞöÓúØöåö¡ (æóáóæú
ÝóÑøóÞó ÞõÝúÒóÇäðÇ) ãöäú ÕõÈúÑóÉò ÊóÓóÇæóÊú ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ¡ (æóÈóÇÚó)
ãöäúåóÇ ÞóÝöíÒðÇ (æóÇÍöÏðÇ ãõÈúåóãðÇ) Ãóæú ÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó (ãóÚó
ÊóÓóÇæöí ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÞõÝúÒóÇäö (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóãóÇ áóæú
áóãú íõÝóÑøöÞúåóÇ
[æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÕõÈúÑóÉò] ÌõÒóÇÝðÇ (ãóÚó ÌóåúáöåöãóÇ)
(3/33)
Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡ (Ãóæú
ÚöáúãöåöãóÇ) ÈöÞóÏúÑöåóǺ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÛúÑöíÑö áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó:
«ßõäøóÇ äóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó ãöäú ÇáÑøõßúÈóÇäö ÌõÒóÇÝðÇ¡ ÝóäóåóÇäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÈöíÚóåõ
ÍóÊøóì äóäúÞõáóåõ ãöäú ãóßóÇäöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ (æóãóÚó Úöáúãö
ÈóÇÆöÚò æóÍúÏóåõ) ÞóÏúÑõåóÇ (íóÍúÑõãõ) Úóáóíúåö ÈóíúÚõåóÇ ÌõÒóÇÝðÇ
äóÕøðǺ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú Úóáöãó
ãóÈúáóÛó ÔóíúÁòº ÝóáóÇ íóÈöíÚõåõ ÌõÒóÇÝðÇ ÍóÊøóì íõÚóíøöäóåõ» :
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì ÇáúÈóíúÚö ÌõÒóÇÝðÇ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÞóÏúÑö
Çáúßóíúáö ÅáøóÇ áöáÊøóÛúÑöíÑö ÙóÇåöÑðÇ (æóíóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó
ÇáÊøóÍúÑöíãöº áöÚöáúãö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö (æóáöãõÔúÊóÑò)
ßóÊóãóåõ ÈóÇÆöÚñ ÇáúÞóÏúÑó ãóÚó Úöáúãöåö Èöåö (ÇáÑøóÏøó) º áöÃóäøó
ßóÊúãóåõ Ðóáößó ÛöÔøñ æóÛóÑóÑñ¡ (æóßóÐóÇ) ãóÚó (Úöáúãö ãõÔúÊóÑò
æóÍúÏóåõ) ÈöÞóÏúÑö ÇáÕøõÈúÑóÉöº ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÔöÑóÇÄõåóÇ ÌõÒóÇÝðÇ
ãóÚó Ìóåúáö ÈóÇÆöÚò Èöåö¡ (æóáöÈóÇÆöÚò ÇáúÝóÓúÎõ) Èöåöº áöÊóÛúÑöíÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ãóÚúÑöÝóÉõ
ÈóÇØöäö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÑõÄúíóÉö
ÙóÇåöÑöåóǺ áöÏóáóÇáóÊöåö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÊóÓóÇæöí
ãóæúÖöÚöåóǺ áöÃóäøó ãóÚúÑöÝóÊóåóÇ áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåöº
(ßóÊóÏúáöíÓò) º Ãóíú: ßóãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÈóÇÆöÚò ÊóÏúáöíÓõ ÕõÈúÑóÉòº
(ÈöÌóÚúáö ÌóíøöÏò ÝóæúÞó) ÑóÏöíÁòº ßóãóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ãõÔúÊóÑò
(ÚóßúÓõåõ) º Ãóíú: ÌóÚúáõåõ ÇáÑøóÏöíÁó ÝóæúÞó ÇáúÌóíøöÏö¡ (Ãóæú) ÌóÚóáó
ÈóÇÆöÚñ ÇáÕøõÈúÑóÉó (ÝóæúÞó ÑóÈúæóÉò) ¡ Ãóæú ÏóßøóÉò¡ Ãóæú ÍóÌóÑò
íõäúÞöÕõåóÇ¡ Ãóæú ÇáÑøóÏöíÁó¡ Ãóæú ÇáúãóÈúáõæáó Ýöí ÈóÇØöäöåóÇ¡
ßóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÛöÔøö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö¡ (æóÚóßúÓõåõ) ßóÌóÚúáö
ÇáÕøõÈúÑóÉö Úóáóì ÍõÝúÑóÉò¡ (æóáöãõÔúÊóÑò) áóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ÝóæúÞó
ÑóÈúæóÉò ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó (ÝóÓúÎò Ãóæú ÃóÎúÐö ÊóÝóÇæõÊö) ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ áóßöäú áóæú ÙóåóÑó Ãóäøó ÈóÇØöäóåóÇ ÎóíúÑñ
ãöäú ÙóÇåöÑöåóÇ¡ Ãóæú ÙóåóÑó ÊóÍúÊóåóÇ ÍõÝúÑóÉñ áóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó
ÈóÇÆöÚñº ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó Ðóáößó íóäúÝóÚõåõ æóáóÇ
íóÖõÑøõåõ¡ æóáöÈóÇÆöÚò ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÍõÝúÑóÉö¡ Ãóæú
ÈóÇäó ÈóÇØöäõåóÇ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÙóÇåöÑöåóÇ¡ Ýóáöãóäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö
ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÃóÎúÐö ÊóÝóÇæõÊö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáËøóãóäöº ÈöÃóäú ÊõÞóæøóãó ÛóíúÑó ãóÛúÔõæÔóÉò Èöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ÈöÞöÓúØò
ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÕõÈúÑóÉò Úõáöãó ÞõÝúÒóÇäõåóÇ ÅáøóÇ ÞóÝöíÒðÇ) ¡
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
(3/34)
«äóåóì Úóäú ÇáËøõäúíóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊõÚúáóãó» ¡ æóåóÐöåö ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÞóÝöíÒðÇ ãöäú
ÕõÈúÑóÉò ÅáøóÇ ãóßøõæßðǺ ÌóÇÒó¡ æóÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõãóÇ
ãößúíóÇáóÇäö ãóÚúáõæãóÇäö¡ æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúãóÚúáõæãö ÕóÍöíÍñ¡ ÞóÇáó
ÇáúÍóÌøóÇæöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö ": ÇáúÞóÝöíÒõ ËóãóÇäöíóÉõ ãóßóÇßöíßó¡
æóÇáúãóßøõæßõ ÕóÇÚñ æóäöÕúÝñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ (Åäú áóãú
ÊõÚúáóãõ) ÞõÝúÒóÇäõåóÇ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ÞóÝöíÒðǺ áöÃóäøó Ìóåúáó
ÞõÝúÒóÇäöåóÇ íõÄóÏøöí Åáóì Ìóåúáö ãóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇáúãõÓúÊóËúäóìº
ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ËóãóÑóÉö ÔóÌóÑóÉò ÅáøóÇ ÕóÇÚðÇ) º áöÌóåóÇáóÉö
ÂÕõÚöåóÇ¡ ÝóÊõÄóÏøöí Åáóì ÌóåóÇáóÉö ãóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇáÕøóÇÚö.
(æóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÔóÇÚò) ãöäú ÕõÈúÑóÉò¡ Ãóæú ËóãóÑóÉö ÈõÓúÊóÇäò¡
(ßóËõáõËò æóËõãõäò) º áöáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøõäúíóÇ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (äöÕúÝö ÏóÇÑöåö ÇáøóÐöí íóáöíåö) º Ãóíú:
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ (ÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Åáóì
Ãóíúäó íóäúÊóåöí) ÞöíóÇÓõ ÇáäøöÕúÝöº ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÌóåóÇáóÉöº ßóãóÇ
áóæú ÈóÇÚóåõ ÚóÔóÑóÉó ÃóÐúÑõÚò ãöäú ËóæúÈò¡ Ãóæú ÃóÑúÖò æóÚóíøóäó
ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ Ïõæäó ÇäúÊöåóÇÆöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ äöÕúÝó ÏóÇÑöåö ÇáøóÊöí
Êóáöíåö Úóáóì ÇáÔøõíõæÚöº ÕóÍøó.
æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó¡ æóÃóÑóÇåõ ÍõÏõæÏóåóǺ ÕóÍøó
ÇáúãóÈöíÚõ¡ Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÌõÒúÁðÇ ãõÔóÇÚðÇ ãöäúåóǺ ßóÎõãõÓò Ãóæú
äóÍúæöåö¡ Ãóæú ÚóÔóÑóÉó ÃóÐúÑõÚò ãöäúåóÇ¡ æóÚóíøóäó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó
æóÇáöÇäúÊöåóÇÁóº ÕóÍøóº áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó äóÕöíÈöí ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÌóåöáóÇåõ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóǺ áóãú íóÕöÍøó
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÏóÇÑò áóãú íóÑóåóÇ¡ æóáóãú íóÚúÑöÝú ÍõÏõæÏóåóÇ)
º áöáúÌóåóÇáóÉö æóÇáúÛóÑóÑö.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÌóÑöíÈò) ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò
(ãöäú ÃóÑúÖò ãõÊóÓóÇæöíóÉò) ÌõÑúÈóÇäõåóÇ¡ (Ãóæú ÐöÑóÇÚò) ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò (ãöäú ËóæúÈò ãõÊóÓóÇæò) äóÓúÌõåõ (Åäú ÒóÇÏó) ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÇáËøóæúÈö (Úóáóíúåö) º Ãóíú: Úóáóì ÇáúÌóÑöíÈö¡ Ãóæú
ÇáÐøöÑóÇÚö¡ (æóáóæú áóãú íóÚúáóãóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
(ÐóÑúÚóåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ÇáËøóæúÈöº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõåõãóÇ ÈöÇáÐøóÑúÚö: ßóÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóÉö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ (ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ) º Ãóíú: " áöáúãõäúÊóåóì
(3/35)
æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " ßóÐóÇ ÞóÇáó æóÚöÈóÇÑóÉõ
" ÇáúÅöÞúäóÇÚö ": Ãóæú ÌóÑöíÈðÇ ãöäú ÃóÑúÖò æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäö
ÌõÑúÈóÇäóåóǺ ÕóÍøó¡ æóßóÇäó ãõÔóÇÚðÇ ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó¡
æóßóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ " ÇáúãõäúÊóåóì ": æóáóÇ ÌóÑöíÈó ãöäú ÃóÑúÖò¡ Ãóæú ÐöÑóÇÚó
ãöäú ËóæúÈò ãõÈúåóãðÇ¡ ÅáøóÇ Åäú ÚóáöãóÇ ÐóÑúÚóåõãóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ "
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö ": æóÅöäú ßóÇäóÇ íóÌúåóáóÇäö ãóÈúáóÛó ÃóÐúÑõÚö ÇáÏøóÇÑöº
áóãú íóÕöÍøó ÇáúãóÈöíÚõ¡ ãóÚó ßóæúäö ÇáúãóÈöíÚö ãóÚúáõæãó ÇáúÞóÏúÑö
ãõÔóÇÚðÇ ãöäú ÌõãúáóÉò ãóÚúáõæãóÉò ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáúÌóÑöíÈö: æóÅöäú ßóÇäó
ãóäúÔõæÑðÇ ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáÏøóÇÑö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóÅöäú ÈóÇÚó ÐöÑóÇÚðÇ ãõÈúåóãðÇ ãöäú ÃóÑúÖò¡
Ãóæú ËóæúÈòº áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡
ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÍóÑøóÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ æóáóÇ ãõÔóÇÚðÇ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó ÃóÐúÑõÚõ Çáúßõáøöº ÝóíóÕöÍøõ¡ ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó
ãóÇ ÌóÒóãóÇ Èöåö åõæó ÇáúÃóÕóÍøõº ÝóáöáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó ÇáÊøóÈóÇíõÚõ ãóÚó
ÚöáúãöåöãóÇ ÞóÏúÑó ÇáúÃóÐúÑõÚö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúãóÊúäö
ßóÚöÈóÇÑóÉö " ÇáúãõäúÊóåóì " ÍóÑúÝðÇ ÈöÍóÑúÝò¡ æóÚóáóíúåöº ÝóáóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó¡ (æóíóßõæäõ) ÇáúÌóÑöíÈõ Ãóæú ÇáÐøöÑóÇÚõ (ãõÔóÇÚðÇ) º
áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÑúÖõ Ãóæú ÇáËøóæúÈõ ãóËóáðÇ ÚóÔóÑóÉð¡
æóÈóÇÚóåõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóǺ Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚö ÇáúÚóÔóÑóÉö¡
(ßóãóÇ íóÕöÍøõ) ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÌóÑöíÈò ãöäú ÃóÑúÖò¡ æóÐöÑóÇÚò ãöäú ËóæúÈò
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì (ãõÚóíøóäðÇ ÈöÇÈúÊöÏóÇÁò æóÇäúÊöåóÇÁò ãóÚðÇ)
áöÃóäøóåóÇ ËõäúíóÇ ãóÚúáõæãóÉñ¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑöº áóãú íóÕöÍøó.
(Ëõãøó Åäú äóÞóÕó ËóæúÈñ ÈöÞóØúÚò¡ æóáóÇ ÔóÑúØó) º ÈöÃóäú áóãú
íóÔúÊóÑöØóÇ ÞóØúÚóåõ¡ (æóÊóÔóÇÍøóÇ) Ýöí ÞóØúÚöåöº (ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö)
Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ æóáóÇ ÝóÓúÎó¡ æóáóÇ ÞóØúÚó¡ Èóáú íõÈóÇÚõ¡ æóíõÞóÓøóãõ
Ëóãóäõåõ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ áößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
(3/36)
ÔóÑóØó ÞóØúÚó ÇáËøóæúÈö¡ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúÞóØúÚõ áóÇ íóäúÞõÕõåõ¡ ÞóØóÚóÇåõ.
(æóßóÐóÇ ÎóÔóÈóÉñ ÈöÓóÞúÝò¡ æóÝóÕøñ áöÎóÇÊóãò) ÈöíÚóÇ¡ æóäóÞóÕó
ÇáÓøóÞúÝõ Ãóæú ÇáúÎóÇÊóãõ ÈöÇáúÞóáúÚö¡ ÝóíõÈóÇÚõ ÇáÓøóÞúÝõ
ÈöÇáúÎóÔóÈóÉö¡ æóÇáúÎóÇÊóãõ ÈöÝóÕøöåö¡ æóíõÞóÓøóãõ ÇáËøóãóäõ
ÈöÇáúãõÍóÇÕøóÉö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ Íóãúáò ãóÈöíÚò) ãöäú ÃóãóÉò¡ Ãóæú ÈóåöíãóÉò
ãóÃúßõæáóÉò Ãóæú áóÇ¡ (Ãóæú) ÇÓúÊöËúäóÇÁõ (ÔóÍúãöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö
ÇáúãóÃúßõæáöº áöÃóäøóåõãóÇ ãóÌúåõæáóÇäö¡ æóÞóÏú äõåöíó Úóäú ÇáËøõäúíóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÚúáóãó¡ (Ãóæú) ÇÓúÊöËúäóÇÁõ (äóÍúæö ÑóØúáö ÔóÍúãò¡ Ãóæú
áóÍúãò) ¡ ßóÑóØúáò ãöäú ÃóáúíóÉò ãöäú ãóÃúßõæáòº ÝóáóÇ íóÕöÍøõº
áöÌóåóÇáóÉö ãóÇ íóÈúÞóì¡ æóßóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ßóÓúÈö ÓöãúÓöãò ãóÈöíÚò¡
Ãóæú ÔóíúÑóÌóÉò¡ Ãóæú ÍóÈøö ÞõØúäò áöáúÌóåóÇáóÉö.
(Ãóæú) ÇÓúÊöËúäóÇÁõ (äóÍúæö ØöÍóÇáò æóßóÈöÏò) ¡ ßóÞóáúÈò æóßõáóìº ÝóáóÇ
íóÕöÍøõº áöáúÌóåóÇáóÉö¡ (ÅáøóÇ ÑóÃúÓó ãóÃúßõæáò¡ æóÌöáúÏóåõ¡
æóÃóØúÑóÇÝóåõ) º ÝóíóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÄõåóÇ äóÕøðÇ¡ ÍóÖóÑðÇ æóÓóÝóÑðǺ
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóãøóÇ åóÇÌóÑó Åáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóãóÚóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ æóÚóÇãöÑõ Èúäõ
ÝõåóíúÑóÉó¡ ãóÑøõæÇ ÈöÑóÇÚöí Ûóäóãò¡ ÝóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóÇãöÑñ
ÝóÇÔúÊóÑóíóÇ ãöäúåõ ÔóÇÉð¡ æóÇÔúÊóÑóØóÇ áóåõ ÓóáóÈóåóÇ» .
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÅáøóÇ
Ýöí åóÐöåö) ÇáÕøõæÑóÉöº áöáúÎóÈóÑö¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí åóÐöåö Ïõæäó
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇÓúÊöÈúÞóÇÁñ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÚóÞúÏòº ÈöÏóáöíáö ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö äößóÇÍö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö
ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÚóÏóãö ÇäúÝöÓóÇÎö äößóÇÍö ÒóæúÌóÉò æõØöÆóÊú ÈöäóÍúæö
ÔõÈúåóÉò.
(æóíóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ) ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÅáøóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó¡ (æóáóæú ÈóÇÚó Ýöí åóÐöåö) ÇáÕøõæÑóÉö
(ãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ) ãöäú ÇáúÌöáúÏö æóÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÃóØúÑóÇÝö (ãõÝúÑóÏðÇ)
º Ãóíú: ãõÓúÊóÞöáøðǺ (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ¡ ßóÈóíúÚö ÇáÕøõæÝö Úóáóì
ÇáÙøóåúÑö¡ (æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó) ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö (ãóÇ áóãú ÊõÈóÚú)
ÑóÃúÓñ æóÃóØúÑóÇÝñ (áöãóÇáößö ÇáúÃóÕúáö) º Ãóíú: ÇáÐøóÈöíÍóÉö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÐøóÈöíÍóÉõ áóåõ¡ æóÇÔúÊóÑóì ÃóØúÑóÇÝóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÐúÈóÍóº
ÕóÍøóº ßóÈóíúÚö (ËóãóÑóÉò) ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåóÇ áöãóäú ÇáúÃóÕúáõ
áóåõ.
(ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö ") æóåõæó ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö Ýöí "
ÇáúÅöäúÕóÇÝö "¡ (æóáóæú ÃóÈóì ãõÔúÊóÑò ÐóÈúÍóåõ) ¡ Ãóíú: ÇáúãóÃúßõæáö
(3/37)
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÌöáúÏõåõ æóÑóÃúÓõåõ
æóÃóØúÑóÇÝõåõ¡ (æóáóãú íóÔúÊóÑöØú) ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíúåö ÐóÈúÍóåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏöº (áóãú íõÌúÈóÑú) ãõÔúÊóÑò Úóáóì ÐóÈúÍöåöº áöÊóãóÇãö ãöáúßöåö
Úóáóíúåö¡ (æóÊóáúÒóãõåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöíó (ÞöíãóÉõ Ðóáößó)
ÇáúãõÓúÊóËúäóì äóÕøðÇ (ÊóÞúÑöíÈðÇ) ¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÈóÇÆöÚñ Úóáóì
ãõÔúÊóÑò ÐóÈúÍóåõº áóÒöãóåõ ÐóÈúÍõåõ¡ æóÏóÝóÚó ÇáúãõÓúÊóËúäóì áöÈóÇÆöÚòº
áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÇáÊøóÓúáöíãõ ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö.
(æóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÚóíúÈò íóÎúÊóÕøõ
ÇáúãõÓúÊóËúäóì) º ßóÚóíúÈò ÈöÑóÃúÓöåöº Ãóæú ÌöáúÏöåöº áöÃóäøó ÇáúÌóÓóÏó
ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ íóÊóÃóáøóãõ ßõáøõåõ ÈöÊóÃóáøõãö ÈóÚúÖöåö.
[ÝóÑúÚñ ÇÔúÊóÑóì ãóÚúÏõæÏðÇ ÝóÚóÏøó ÃóáúÝó ÌóæúÒóÉò]
(ÝóÑúÚñ: áóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÚúÏõæÏðÇ ÝóÚóÏøó ÃóáúÝó ÌóæúÒóÉò ãóËóáðÇ¡
æóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ßóíúáò) Úóáóì ÞóÏúÑöåóÇ¡ (Ëõãøó ÝóÚóáó ãöËúáó Ðóáößó
ÈöáóÇ ÚóÏøò) º ÈöÃóäú ÕóÇÑó íóãúáóÃõ Çáúßóíúáó¡ æóíóÚúÊóÈöÑõ ãóáóÃóåõ
ÈöÃóáúÝòº (áóãú íóÕöÍøó) Ðóáößó¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚóÏøöº
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌóæúÒö ßöÈóÑðÇ Ãóæú ÕöÛóÑðÇ.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÓøóÇÈöÚõ: ãóÚúÑöÝóÊõåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö
(áöËóãóäò ÍóÇáó ÚóÞúÏö) ÇáúãóÈöíÚö.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú) ãóÚúÑöÝóÊõåõãóÇ ÇáËøóãóäó (ÞóÈúáóåõ) º ßóãóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÊõåõãóÇ (áöãóÈöíÚò) ¡ æóáóæú ÈöÑõÄúíóÉò ãõÊóÞóÏøöãóÉò
ÈöÒóãóäò áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö¡ Ãóæú æóÕúÝò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚöæóÖóíúäö¡ ÝóÇÔúÊõÑöØó
ÇáúÚöáúãõ Èöåöº ßóÇáúãóÈöíÚö¡ æóßóÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóæú) ßóÇäóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõãóÇ ÇáËøóãóäó (ÈöãõÔóÇåóÏóÉò) º ßóÕõÈúÑóÉò
ÔóÇåóÏóÇåóÇ¡ æóáóãú íóÚúÑöÝóÇ ÞóÏúÑóåóÇ (æóßóÐóÇ) º Ãóíú: ßóÇáËøóãóäö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (ÃóÌóÑøóÉñ) º ÝóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
áóåóÇ¡ æóáóæú ÈöãõÔóÇåóÏóÉòº (ÝóíóÕöÍøóÇäö) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚõ
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÚóÞóÏóÇ Úóáóì Ëóãóäò æóÃõÌúÑóÉò (ÈöæóÒúäö ÕóäúÌóÉò
æóãöáúÁö ßóíúáò ãóÌúåõæáóíúäö) ÚõÑúÝðÇ¡ æóÚóÑóÝóåõãóÇ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö
ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉöº ßóÈöÚúÊõßó Ãóæú ÃóÌøóÑúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ÈöæóÒúäö
åóÐóÇ ÇáúÍóÌóÑö ÝöÖøóÉð¡ Ãóæú ÈöãöáúÁö åóÐóÇ ÇáúæöÚóÇÁö Ãóæú ÇáúßöíÓö
ÏóÑóÇåöãó.
æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚñ æóÅöÌóÇÑóÉñ ÈöÕõÈúÑóÉò ãõÔóÇåóÏóÉò ãöäú ÈõÑøò¡ Ãóæú
(3/38)
ÐóåóÈò¡ Ãóæú ÝöÖøóÉò¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáóæú
áóãú íóÚúáóãóÇ ßóíúáóåóÇ¡ æóáóÇ æóÒúäóåóÇ¡ æóáóÇ ÚóÏøóåóÇ¡ (æó) íóÕöÍøõ
ÈóíúÚñ æóÅöÌóÇÑóÉñ (ÈöäóÝóÞóÉö ÚóÈúÏöåö) ÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÃóãóÊöåö
ÝõáóÇäóÉó¡ Ãóæú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÒóæúÌóÊöåö¡ Ãóæú æóáóÏöåö¡ æóäóÍúæõåõ
(ÔóåúÑðÇ) Ãóæú íóæúãðÇ¡ æóäóÍúæóåõº áöÃóäøó áóåóÇ ÚõÑúÝðÇ íõÑúÌóÚõ
Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÝóÞóÉö ÏóÇÈøóÊöåö.
(æóíóÑúÌöÚõ) ãõÔúÊóÑò Úóáóì ÈóÇÆöÚò (ãóÚó ÊóÚóÐøõÑö) ÞóÏúÑö (ãóÚúÑöÝóÉö
Ëóãóäò) º ÈöÃóäú ÊóáöÝóÊú ÇáÕøõÈúÑóÉõ¡ Ãóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ÈöãóÇ áóÇ
ÊóÊóãóíøóÒõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ¡ Ãóæú ÊóáöÝóÊú ÇáÕøóäúÌóÉõ¡ Ãóæú
Çáúßóíúáõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ Ãóæú ÃóÎóÐóÊú ÇáäøóÝóÞóÉó¡ æóÌóåöáóÊú (ÚöäúÏó
ÝóÓúÎö) ÈóíúÚò áöäóÍúæö ÚóíúÈò (ÈöÞöíãóÉö ãóÈöíÚò¡ æóÃõÌúÑóÉö ãöËúáò
ÍóÇáó ÚóÞúÏò ÝöíåöãóÇ) º Ãóíú: Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ÈóíúÚõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÅöÌóÇÑóÊöåö ÈöÞöíãóÉö
ãóäúÝóÚóÊöåö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóæóÒóäóåóÇ) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ÈöÕóäúÌóÉò¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÇáÕøóäúÌóÉó ÒóÇÆöÏóÉð¡ Ýóáóåõ) º Ãóíú:
ÇáúÈóÇÆöÚö (ÇáÑøõÌõæÚõ) ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ (ßóÚóßúÓöåö) Ãóíú: ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóæóÒóäóåóÇ ÈöÕóäúÌóÉò¡ Ëõãøó æóÌóÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáÕøóäúÌóÉó äóÇÞöÕóÉðº Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáäøóÞúÕö¡
(æóßóÐóÇ ãóßöíáñ) ßóÕõÈúÑóÉò ÈóÇÚóåóÇ ÈöãößúíóÇáò ãóÚúåõæÏò¡ Ëõãøó
ÇÚúÊóÈóÑóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ ÝóæóÌóÏó ÇáúãößúíóÇáó ÒóÇÆöÏðÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ßóÚóßúÓöåö.
(æóáóæú ÃóÓóÑøóÇ ËóãóäðÇ ÈöáóÇ ÚóÞúÏò) º ÈöÃóäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáËøóãóäó ÚóÔóÑóÉñ¡ (Ëõãøó ÚóÞóÏóÇåõ) ÙóÇåöÑðÇ ÈöËóãóäò ÂÎóÑó
ßóÚöÔúÑöíäóº (ÝóÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ) ¡ æóåõæó ÇáúÚóÔóÑóÉõº áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅäøóãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåöº ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÇ ÒóÇÏó.
(æóáóæú ÚõÞöÏó) ÇáúÈóíúÚõ (ÓöÑøðÇ ÈöËóãóäò) ãõÚóíøóäò¡ (Ëõãøó) ÚõÞöÏó
(ÚóáóÇäöíóÉð ÈöÃóßúËóÑó) ãöäú ÇáúÃóæøóáö (Ãóæú ÃóÞóáøó) ãöäúåõ¡
ÝóÇáËøóãóäõ åõæó (ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó Ýöí ãõÏøóÉö ÎöíóÇÑö) ãóÌúáöÓò Ãóæú
ÔóÑúØò.
ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ Ýöí (ÇáÊøóäúÞöíÍö) æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãõäúÊóåóìº áöÃóäøó
ãóÇ íõÒóÇÏõ ãöäú Ëóãóäò Ãóæú ãõËóãøóäò¡ Ãóæú íõÍóØøõ ãöäúåõãóÇ Òóãóäõåõ
ãõáúÍóÞñ Èöåö¡ æóíõÎóíøóÑõ Èöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ (æóÅöáøóÇ) íóßõäú Ýöí
ãõÏøóÉö ÎöíóÇÑòº ÝóÇáËøóãóäõ åõæó (ÇáúÃóæøóáõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÍóÞõ
Èöåö¡ æóáóÇ íõÎóíøóÑõ Èöåö¡ ÅÐóÇ ÈöíÚó ÈöÊóäúÌöíÒö ÇáËøóãóäö
æóÝöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÇáËøóãóäõ ãóÇ ÚõÞöÏó Èöåö ÓöÑøðǺ ßóÇóáøóÊöí
ÞóÈúáóåóǺ ÝóßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó: ÎöáóÇÝðÇ áóåõ.
(3/39)
(æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò) Þóæöíøò (áóÇ
Åäú) ÚóÞóÏóÇ ÓöÑøðÇ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö¡ æóÚóáóÇäöíóÉð Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö¡
æóÃóÑóÇÏóÇ ÈöÐóáößó ÊóÌóãøõáðǺ ÝóÇáËøóãóäõ åõæó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ãóÇ
ÚóÞóÏóÇ Èöåö ÚóáóÇäöíóÉðº áóíúÓó ãóÞúÕõæÏð æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ ËóæúÈò (ÈöÑóÞúãò) æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóßúÊõæÈõ
Úóáóíúåöº áöáúÌóåóÇáóÉö Èöåö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö¡ (æóáóÇ) ÈóíúÚõ ÓöáúÚóÉò
(ÈöãóÇ ÈóÇÚó) Èöåö (ÒóíúÏñ) º áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ (ÅáøóÇ Åäú ÚóáöãóÇåõãóÇ)
º Ãóíú: Úóáöãó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö ÇáÑøóÞúãó¡ æóãóÇ ÈóÇÚó Èöåö ÒóíúÏñ
ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏöº ÝóíóÕöÍøõ.
(æóáóÇ) ÈóíúÚõ ÓöáúÚóÉò (ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò) ¡ Ãóæú ãöËúÞóÇáò (ÐóåóÈðÇ
æóÝöÖøóÉð) º áöÃóäøó ÞóÏúÑó ßõáøö ÌöäúÓò ãöäúåõãóÇ ãóÌúåõæáñ.
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÃóáúÝò ÈóÚúÖõåóÇ ÐóåóÈñ æóÈóÚúÖõåóÇ ÝöÖøóÉñ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÞóÇáó ÈöÃóáúÝò ÐóåóÈðÇ æóÝöÖøóÉð¡ æóáóãú íóÞõáú ÏöÑúåóãðÇ æóáóÇ
ÏöíäóÇÑðÇ.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò (ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò æóÑóØúáö ÎóãúÑò) ¡
Ãóæú æóßóáúÈö¡ Ãóæú æóÌöáúÏö ãóíúÊóÉò äóÌóÓòº áöÃóäøó åóÐöåö áóÇ ÞöíãóÉó
áóåóǺ ÝóáóÇ íóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÈóÏóáõ. ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáËøóãóäõ ßõáøõåõ ßóÐóáößó.
(æóáóÇ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöãóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáÓøöÚúÑõ) º Ãóíú: íóÞöÝõ
Úóáóíúåöº áöáúÌóåóÇáóÉö¡ (æóáóÇ ßóãóÇ íóÈöíÚõ ÇáäøóÇÓõ) º áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ (æóáóÇ ÈöÏöíäóÇÑò) ãõØúáóÞò¡ (Ãóæú ÏöÑúåóãò ãõØúáóÞò) ¡ Ãóæú
ÞöÑúÔò ãõØúáóÞò¡ (æóËóãøó) ÈöÇáúÈóáóÏö (äõÞõæÏñ) ãõÎúÊóáöÝóÉñ ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì ÇáúãõØúáóÞö (ãõÊóÓóÇæöíóÉñ ÑóæóÇÌðÇ) º áöÊóÑóÏøõÏö
ÇáúãõØúáóÞö ÈóíúäóåóÇ¡ æóÑóÏøõåõ Åáóì ÃóÍóÏöåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí
ÊóÑúÌöíÍñ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍòº Ýóåõæó ãóÌúåõæáñ.
(ÝóÅöäú áóãú íóßõäú) ÈöÇáúÈóáóÏö (ÅáøóÇ) ÏöíäóÇÑñ Ãóæú ÏöÑúåóãñ Ãóæú
ÞöÑúÔñ (æóÇÍöÏñ) º ÕóÍøó¡ æóÕóÑóÝóåõ Åáóíúåö áöÊóÚóíøõäöåö¡ (Ãóæú ÛóáóÈó
ÃóÍóÏõåóÇ) º Ãóíú: ÇáäøõÞõæÏö ÑóæóÇÌðǺ (ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ¡ (æóÕõÑöÝó)
ÇáúãõØúáóÞõ ãöäú ÏöíäóÇÑò Ãóæú ÏöÑúåóãò Ãóæú ÞöÑúÔò (Åáóíúåö) º ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÚóÔóÑóÉò ÕöÍóÇÍðÇ¡ Ãóæú ÅÍúÏóì ÚóÔóÑóÉó
ãõßóÓøóÑóÉð¡ æóáóÇ)
(3/40)
ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÚóÔóÑóÉò äóÞúÏðÇ Ãóæú
ÚöÔúÑöíäó äóÓöíÆóÉð) º «áöäóåúíöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-: Úóäú ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò» .
æóÝóÓøóÑóåõ ãóÇáößñ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõãú ÈöÐóáößó¡
æóáöÃóäøóåõ áóãú íóÌúÒöãú áóåõ ÈöÈóíúÚò æóÇÍöÏò ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÈöÚúÊõßó ÃóÍóÏó åóÐóíúäö¡ æóáöÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö¡ (ÅáøóÇ Åäú
ÊóÝóÑøóÞóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö (ÝöíåöãóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
(Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡ Ãóíú: ÃóÍóÏö ÇáËøóãóäóíúäö Ýöí Çáúßõáøöº
ÝóíóÕöÍøõº áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò (ÈöÏöíäóÇÑò ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ) äóÕøðǺ
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì ÞöíãóÉó ÇáÏøöÑúåóãö ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö¡ æóåöíó ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãóÉò¡ æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúãóÌúåõæáö ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö íõÕóíøöÑõåõ
ãóÌúåõæáðÇ¡ (æóáóÇ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÅáøóÇ ÏöíäóÇÑðÇ¡ Ãóæú
ÅáøóÇ ÞóÝöíÒðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ) ¡ ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõº áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÕóÇÍöÈó " ÇáúãõäúÊóåóì " " æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÌóÚóáóÇ
ÔõÑõæØó ÇáúÈóíúÚö ÓóÈúÚóÉð¡ æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÌóÚóáóåóÇ ÊöÓúÚóÉð¡
ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó: (æóíóÊøóÌöåõ Ãóäú íõÒóÇÏó) Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ
ÔóÑúØóÇäö ÂÎóÑóÇäö áöÊóÊöãøó ÈöåöãóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ÇáÊøöÓúÚóÉõ¡
æóÅöáóíúåöãóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: ÇáÔøóÑúØõ (ÇáËøóÇãöäõ: Îõáõæøõ
Ëóãóäò) ¡ æóÎõáõæøõ (ãõËóãøóäò¡ æó) Îõáõæøõ (ãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Úóäú
ãóæóÇäöÚó) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÊóãúäóÚõ (ÕöÍøóÉó) ÇáúÈóíúÚö¡ ßóÈöÚúÊõßó åóÐöåö
ÇáÓøöáúÚóÉó Úóáóì Ãóäú ÊõÞúÑöÖóäöí ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡
áöÃóäøóåõ (ÑöÈðÇ) ¡ æóåõæó ãõÍóÑøóãñ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ (Ãóæú ÇÔúÊöÑóÇØó) ÔóÑúØò
ãõÝúÓöÏò áöáúÈóíúÚöº ßóÈöÚúäöí åóÐóÇ ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì Ãóäú ÃóÑúåóäóßó
ÈöåóÇ¡ æóÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáøóÊöí áóßó ÚöäúÏöí ÛóíúÑõåóÇ åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁóº
áöÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ ÇáúãöÇÆóÉõ¡ æóãóäúÝóÚóÉñ åöíó æóËöíÞóÉñ
ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó ãóÌúåõæáóÉñ¡ æóáöÃóäøóåõ ÔóÑóØó ÚóÞúÏó
ÇáÑøóåúäö ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ
ÏóÇÑöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÏóÇÑöåö (Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ)
Ãóíú: ÛóíúÑó ÇáÑøöÈóÇ æóÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ãöäú ÇáúãõÈúØöáóÇÊö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÇáúÂÊöíóÉöº (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ Ãõãøö æóáóÏò¡
æóáóÇ) ÈóíúÚõ Þöäøò (ãóäúÐõæÑò ÚöÊúÞõåõ¡ Ãóæú) ãóäúÐõæÑò (ÊõÕõÏøöÞó Èöåö
äóÐúÑó ÊóÈóÑøõÑò) º ÈöÎöáóÇÝö äóÐúÑö ÇáúÛóÖóÈö æóÇááøóÌóÇÌö¡ æóäóÐúÑö
ÇáúãóÚúÕöíóÉöº ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÐóáößóº áöáúÎóÈóÑö.
(3/41)
(æó) áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÃõÖúÍöíøóÉò
æóåóÏúíò æóÇÌöÈóíúäö ÅáøóÇ ÈöÎóíúÑò ãöäúåõãóÇ) . æóÊóÞóÏøóãó.
(æó) áóÇ ÈóíúÚõ (æóÞúÝò ÈöáóÇ ãõÓóæøöÛò) ÔóÑúÚöíøòº ßóÇÖúãöÍúáóÇáöåö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÊóÚúØöíáö ãóäóÇÝöÚöåö. æóíóÃúÊöí ãõÝóÕøóáðÇ¡ (æó) áóÇ
ÈóíúÚõ (Ñóåúäò ÈöáóÇ ÅÐúäö ãõÑúÊóåöäò) íõãúßöäõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåõ.
æóíóÃúÊöí (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ãóÇÁò æóÓõÊúÑóÉò áöãõÕóáøò ÚóÇÏöãò
ÛóíúÑóåõãóÇ) æóÊóÞóÏøóãó. (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (Þöäøò) ãõÓúáöãò áößóÇÝöÑò¡
æóíóÃúÊöí (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ãõÕúÍóÝò áößóÇÝöÑò) . æóÊóÞóÏøóãó.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚñ (ÈóÚúÏó äöÏóÇÁö ÌõãõÚóÉò) ËóÇäò (æó) áóÇ ãóÚó
(ÖöíÞö) æóÞúÊö ÕóáóÇÉò (ãóßúÊõæÈóÉò¡ æóÓóíóÃúÊöí ßóËöíÑñ ãöäú Ðóáößó)
Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÇÓúÊöÞúÕóÇÆöåö åõäóÇ.
ÇáÔøóÑúØõ (ÇáÊøóÇÓöÚõ) æóåõæó ËóÇäöí ÇáÔøóÑúØóíúäö ÇáúãóÒöíÏóíúäö Úóáóì
" ÇáúãõäúÊóåóì " " æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " (Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ
ãõæóÞøóÊðÇ¡ æóáóÇ ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÛóíúÑö ãóÔöíÆóÉö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì) ¡
ßóÞóæúáö ÈóÇÆöÚö ÔöÞúÕò áöãõÔúÊóÑò: (ÈöÚúÊõßóåõ ÓóäóÉð) ¡ æóÅöÐóÇ ãóÖóÊú
ÇáÓøóäóÉõ Ýóåõæó áöí¡ (Ãóæú) Þóæúáöåö (ÈöÚúÊõ) åóÐóÇ ÇáÔøöÞúÕó Åäú
ÑóÖöíó ÒóíúÏñ¡ (Ãóæú) Þóæúáö ãõÔúÊóÑò áöÈóÇÆöÚö (ÇÔúÊóÑóíúÊõ) ãöäúßó
Ðóáößó (Åäú ÑóÖöíó ÒóíúÏñ. æóíóÃúÊöí) ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó
ãõÓúÊóæúÝðì.
[ÝóÕúáñ ÈóíúÚ ÕõÈúÑóÉò ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò]
(ÝóÕúáñ) (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚñ ãöäú ÕõÈúÑóÉò¡ Ãóæú ËóæúÈò¡ Ãóæú ÞóØöíÚò¡
ßõáøõ ÞóÝöíÒò¡ Ãóæú) ßõáøõ (ÐöÑóÇÚò¡ Ãóæú) ßõáøõ (ÔóÇÉò ÈöÏöÑúåóãò) º
áöÃóäøó ãöäú áöáÊøóÈúÚöíÖö¡ æóßõáøó áöáúÚóÏóÏöº Ýóíóßõæäõ ãóÌúåõæáðÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáÕøõÈúÑóÉö Ãóæú) ÈóíúÚõ (ÇáËøóæúÈö) ¡ Ãóæú ÈóíúÚõ
(ÇáúÞóØöíÚö ßõáøõ ÞóÝöíÒò) ãöäú ÇáÕøõÈúÑóÉö ÈöÏöÑúåóãò¡ (Ãóæú) ßõáøõ
(ÔóÇÉò) ãöäú ÇáúÞóØöíÚö (ÈöÏöÑúåóãò) ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇ ÚóÏóÏó
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ãóÚúáõæãñ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö¡ æóÇáËøóãóäõ
íõÚúáóãõ ÈöÌöåóÉò áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÞöÏöíäó¡ æóåöíó ßóíúáõ
ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ Ãóæú ÐóÑúÚõ ÇáËøóæúÈö¡ Ãóæú ÚóÏøõ ÇáúÞóØöíÚö¡ (Ãóæú) º
Ãóíú: æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÚóÔóÑóÉö ÃóÞúÝöÒóÉò ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö¡
ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöíäóÇÑò Åäú) ÊóÓóÇæóÊú ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ¡ (æóÒóÇÏóÊú)
ÞõÝúÒóÇäõ ÇáÕøõÈúÑóÉö (ÚóáóíúåóÇ) º Ãóíú: Úóáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ æóÊóÞóÏøóãó
äóÙöíÑõåóÇ.
(æó) ÞóÇáó (ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Úóáóì Ãóäú
ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ¡
(3/42)
Ãóæú ÃõäúÞöÕóßó¡ ÞóÝöíÒðǺ áóãú íóÕöÍøó)
ÇáúÈóíúÚõº áöáúÌóåóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ÃóíóÒöíÏõåõ ÇáúÞóÝöíÒó¡
Ãóæú íõäúÞöÕõåõ ÅíøóÇåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó Úóáóì
Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðǺ áóãú íóÕöÍøóº áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÞóÝöíÒöº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÚóíøöäúåõ¡ æóáóãú íóÕöÝúåõ.
(æó) Åäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó (Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó
ÞóÝöíÒðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ Ãóæú æóÕóÝóåõ) ¡ Ãóíú:
ÇáúÞóÝöíÒó (ÈöÕöÝóÉò íõÚúáóãõ¡ ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÌóåóÇáóÉö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó Úóáóì Ãóäú
ÃõäúÞöÕóßó ÞóÝöíÒðÇ¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ
ÈöÚúÊõßåóÇ ÅáøóÇ ÞóÝöíÒðÇ ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò¡ æóÔóíúÁò ãóÌúåõæáò.
(æó) Åäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõßåóÇ¡ Ãóíú: ÇáÕøõÈúÑóÉó (ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò¡
æóáóãú íõÈóíøöäú ÞóÏúÑó ÞõÝúÒóÇäöåóÇ Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ ãöäú
åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö ÇáúÃõÎúÑóì) º áóãú íóÕöÍøó (Ãóæú æóÕóÝóåõ) º Ãóíú:
ÇáúÞóÝöíÒó (ÕöÝóÉð áóãú íõÚúáóãú ÈöåóÇ¡ áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõ
ÝöíåöãóǺ áöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÌóåóÇáóÉö ÇáúãõËóãøóäö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáöº
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÞóÝöíÒðÇ æóÔóíúÆðÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ æóåõãóÇ áóÇ
íõÚúÑóÝóÇäöº áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãóÇ ÈößóãøöíøóÉö ãóÇ Ýöí ÇáÕøõÈúÑóÉö
ãöäú ÇáúÞõÝúÒóÇäö.
æóáóæú ÞóÕóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóæúáöåö: Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ¡
Ãóäøöí ÃóÍõØøõ Ëóãóäó ÞóÝöíÒò ãöäú ÇáÕøõÈúÑóÉö áóÇ ÃóÍúÊóÓöÈõ Èöåöº áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ ÃóíúÖðǺ áöáúÌóåóÇáóÉö (ÝóÅöäú Èóíøóäó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
(ÞóÏúÑó ÞõÝúÒóÇäöåóÇ) ¡ Ãóæú ßóÇäóÇ íóÚúáóãóÇäöåö¡ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóåóÇáóÉö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ:
åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò ÈöÚúÊõßåóÇ¡ ßõáøõ ÞóÝöíÒò
ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉö¡ Ãóæú
Úóáóì Ãóäú ÃóÒöíÏóßó ÞóÝöíÒðÇ¡ æóæóÕóÝóåõ ÈöÕöÝóÉò íõÚúáóãõ ÈöåóǺ ÕóÍøó
ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÈöÚúÊõßó ßõáøó ÞóÝöíÒò¡ æóÚõÔúÑö ÞóÝöíÒò
ÈöÏöÑúåóãò¡ æóÐóáößó ãóÚúáõæãñ áóÇ ÌóåóÇáóÉó Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú
ÇáúÞóÝöíÒõº ÈöÃóäú áóãú íõÚóíøöäúåõ¡ æóáóãú íóÕöÝúåõ áóãú íóÕöÍøó
áöáúÌóåóÇáóÉö¡ Ãóæú ÌóÚóáóåõ åöÈóÉðº ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö
ÇáÕøõÈúÑóÉó ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäú ÃóåóÈóßó ÞóÝöíÒðÇ - æóáóæú Úóíøóäóåõ -
áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÈöÔóÑúØö ÚóÞúÏò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÈóíúÚóÊóÇäö
Ýöí ÈóíúÚóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÅöäú ÚóáöãóÇ Ãóäøó ÇáÕøõÈúÑóÉó
ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò¡ Ãóæú ÞóÇáó: åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò
ÈöÚúÊõßåóÇ¡ ßõáøõ ÞóÝöíÒò ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú ÃõäúÞöÕóßó ÞóÝöíÒðÇ¡
æóÃóÑóÇÏó Úóáóì Ãóäøöí áóÇ ÃóÍúÊóÓöÈõ Úóáóíúßó ÈöËóãóäö ÞóÝöíÒò ãöäúåóǺ
ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáúÚóÔóÑóÉó
ÃóÞúÝöÒóÉò ÈöÊöÓúÚóÉö ÏóÑóÇåöãó¡
(3/43)
æóÐóáößó ãóÚúáõæãñ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó æóåõãóÇ íóÚúáóãóÇäö ÃóäøóåóÇ
ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ Úóáóì Ãóäú ÃõäúÞöÕóßó ÞóÝöíÒðÇ
ãöäúåóǺ ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÈöÚúÊõßó ÊöÓúÚóÉó ÃóÞúÝöÒóÉò
ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí Ðóáößó.
æóãóÇ áóÇ ÊóÊóÓóÇæóì ÃóÌúÒóÇÄõåõ ßóÃóÑúÖò¡ æóËóæúÈò¡ æóÞóØöíÚö Ûóäóãò¡
Ýöíåö ÔóÈóåñ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÕøõÈúÑóÉöº Ýóåõæó Úóáóì ãöäúæóÇáöåóÇ¡
Úóáóì ãóÇ ÝõÕøöáó.
(æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÈöæöÚóÇÁò) ßóÓóãúäò ãóÇÆöÚò Ãóæú ÌóÇãöÏò (ãóÚó
æöÚóÇÆöåö ãõæóÇÒóäóÉð¡ ßõáøõ ÑóØúáò ÈößóÐóÇ) ÓóæóÇÁñ (ÚóáöãóÇ ãóÈúáóÛó
ßõáøò ãöäúåõãóÇ) º Ãóíú: ÇáúæöÚóÇÁö æóãóÇ Èöåö¡ (Ãóæú áóÇ) º áöÑöÖóÇåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáÙøóÑúÝö¡ ßõáøõ ÑóØúáò ÈößóÐóÇ ßóÇóáøóÐöí Ýöíåöº ÃóÔúÈóåó ãóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóì ÙóÑúÝóíúäö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÒóíúÊñ¡ æóÇáúÂÎóÑö ÔóíúÑóÌñ¡
ßõáøõ ÑóØúáò ÈöÏöÑúåóãò.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÈöæöÚóÇÁò (Ïõæäóåõ) º Ãóíú: ÇáúæöÚóÇÁö (ãóÚó
ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ÈöÒöäóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúæöÚóÇÁö (Úóáóì ãõÔúÊóÑò Åäú
ÚóáöãóÇ) ÍóÇáó ÚóÞúÏò (ãóÈúáóÛó ßõáøò ãöäúåõãóÇ) æóÒúäðǺ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
Úõáöãó Ãóäøó ãóÇ ÈöÇáúæöÚóÇÁö ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò¡ æóÃóäøó ÇáúæöÚóÇÁó
ÑóØúáóÇäö¡ æóÇÔúÊóÑóì ßóÐóáößó ßõáøó ÑóØúáò ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäú
íõÍúÊóÓóÈó Úóáóíúåö ÒöäóÉõ ÇáÙøóÑúÝöº ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáøóÊöí ÈöÇáúæöÚóÇÁö ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÚúáóãóÇ ãóÈúáóÛó ßõáøò ãöäúåõãóǺ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóÏóÇÆöåö
Åáóì ÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö.
(æó) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÈöæöÚóÇÁò (ÌõÒóÇÝðÇ ãóÚó ÙóÑúÝöåö¡ Ãóæú Ïõæäóåõ)
º Ãóíú: ÇáÙøóÑúÝö¡ (Ãóæú) ÈóíúÚõåõ ãõæóÇÒóäóÉð¡ (ßõáøõ ÑóØúáò ÈößóÐóÇ
Úóáóì Ãóäú íõÓúÞöØó ãöäúåõ) º Ãóíú: ãóÈúáóÛö æóÒúäöåöãóÇ¡ (æóÒúäó
ÇáÙøóÑúÝö) º ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÙøóÑúÝö¡ ßõáøõ
ÑóØúáò ÈößóÐóÇ.
(æóãóäú ÇÔúÊóÑóì äóÍúæó ÒóíúÊò) ßóÓóãúäò æóÔóíúÑóÌò (Ýöí ÙóÑúÝò ÝóæóÌóÏó
Ýöíåö ÑöÈðÇ) ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõº (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú
ÇáÒøóíúÊö¡ æóäóÍúæöåö (ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäöº ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ
ÕõÈúÑóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò¡ ÝóÈóÇäóÊú ÊöÓúÚóÉð¡
(æóáóåõ) º Ãóíú: ÇáúãõÔúÊóÑöí (ÇáúÎöíóÇÑõ) º áöÊóÈóÚøõÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö
Úóáóíúåö¡ (æóáóãú íóáúÒóãúåõ) º Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚó (ÈóÏóáõ ÇáÑøöÈóÇ) ¡
(3/44)
Ãóæú äóÍúæõåõ áöãõÔúÊóÑò¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÈöíÚö¡ Ãóæú áóãú íóßõäú¡ ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ
Úóáóì ÅÚúØóÇÁö ÇáúÈóÏóáö ÌóÇÒó.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö) æóåöíó: ÇáúãóÑøóÉõ ãöäú ÕóÝøóÞó áóåõ
ÈöÇáúÈóíúÚóÉö æóÇáúÈóíúÚö ÖóÑóÈó ÈöíóÏöåö Úóáóì íóÏöåö¡ æóåöíó ÚóÞúÏõ
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö íóÝúÚóáóÇäö Ðóáößó¡ æóãóÚúäóì
ÊóÝúÑöíÞöåóǺ Ãóíú: ÊóÝúÑöíÞõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò. (æó)
ÇáÕøóÝúÞóÉõ: (åöíó Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ãóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóãóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõåõ¡ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöËóãóäò æóÇÍöÏòº Ãóíú: ÚóÞúÏò
ÌóãóÚó Ýöíåö Ðóáößó.
æóáóåõ ËóáóÇËõ ÕõæóÑò¡ ÃõÔöíÑó Åáóì ÇáúÃõæáóì ÈöÞóæúáöåö: (ãóäú ÈóÇÚó
ãóÚúáõæãðÇ æóãóÌúåõæáðÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú Úöáúãõåõ) º ßóåóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡
æóËóæúÈò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäòº (ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ÇáúãóÚúáõæãö
ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÈóØóáó Ýöí ÇáúãóÌúåõæáöº áöÃóäøó
ÇáúãóÚúáõæãó ÕóÏóÑó Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ ãöäú Ãóåúáöåö ÈöÔóÑúØöåö¡
æóãóÚúÑöÝóÉõ Ëóãóäöåö ãõãúßöäóÉñº ÈöÊóÞúÓöíØö ÇáËøóãóäö Úóáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ¡ æóåõæó ãõãúßöäñ.
(áóÇ Åäú ÊóÚóÐøóÑó) Úöáúãõ ÇáúãóÌúåõæáö¡ (æóáóãú íõÈóíøöäú Ëóãóäó
ÇáúãóÚúáõæãö) º ßóÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáúÝóÑóÓó¡ æóãóÇ Ýöí ÈóØúäö ÇáúÝóÑóÓö
ÇáúÃõÎúÑóì ÈößóÐóǺ ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáúãóÌúåõæáó áóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõº áöÌóåóÇáóÊöåö¡ æóÇáúãóÚúáõæãõ ãóÌúåõæáõ ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåöº áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ ÈöÊóÞúÓöíØö
ÇáËøóãóäö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇáúãóÌúåõæáõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÞúæöíãõåõ¡ ÝóÅöäú
Èóíøóäó Ëóãóäó ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ÕóÍøó Ýöí ÇáúãóÚúáõæãö ÈöËóãóäöåö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: (æóãóäú ÈóÇÚó ÌóãöíÚó ãóÇ
íóãúáößõ ÈóÚúÖóåõº ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí ãöáúßöåö ÈöÞöÓúØöåö) ¡ æóÈóØóáó
Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú Çáúãöáúßóíúäö áóåõ Íõßúãñ áóæú
ÇäúÝóÑóÏó¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ËóÈóÊó áößõáøö æóÇÍöÏò Íõßúãõåõ¡
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ æóÓóíúÝðÇ æóíõÔúÈöåõåõ ÈóíúÚõ Úóíúäò áóãú
íóÕöÍøó ãöäúåõ ÔöÑóÇÄõåóÇ¡ æóãóäú áóÇ íóÕöÍøõº ßóÚóÈúÏò ãõÓúáöãò
áöãõÓúáöãò æóÐöãøöíøò¡ (æóáöãõÔúÊóÑò ÇáúÎöíóÇÑõ) Èóíúäó ÑóÏøò
æóÅöãúÓóÇßò (Åäú áóãú íóÚúáóãú) ÇáúÍóÇáóº áöÊóÈóÚøõÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö
Úóáóíúåö¡ (æó) áóåõ (ÇáúÃóÑúÔõ Åäú ÃóãúÓóßó ÝöíãóÇ íõäúÞöÕõåõ ÊóÝúÑöíÞñ)
¡ ßóÒóæúÌóíú ÎõÝøò¡ æóãöÕúÑóÇÚóíú ÈóÇÈò¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöáúßõ ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúÂÎóÑõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÞöíãóÉõ ßõáøò ãõäúÝóÑöÏðÇ ÏöÑúåóãóÇäö¡
æóãõÌúÊóãóÚóíúäö
(3/45)
ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöåóÇ¡ æóáóãú íóÚúáóãúº Ýóáóåõ ÅãúÓóÇßõ ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÞöÓúØö
ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉñ¡ æóáóåõ ÃóÑúÔñ äóÞúÕö ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÏöÑúåóãóÇäöº ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ áóåõ ÈöÏöÑúåóãóíúäö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æóÛóíúÑöåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúãõäúÊóåóì " æóÛóíúÑöåö.
(æóÅöäú ÊóáöÝó ÃóÍóÏõ ãóÇ íóÖúãóäõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) º ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ãõÏøó ÔóÚöíÑò æóãõÏøó ÈõÑøò ÈöÍöãøóÕò¡ ÝóÊóáöÝó ÇáúÈõÑøõ ãóËóáðÇ¡
(ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí) ÃóÈõæ íóÚúáóì: (áöãõÔúÊóÑò ÇáúÎöíóÇÑõ Èóíúäó
ÅãúÓóÇßò ÈóÇÞò) - æóåõæó ÇáÔøóÚöíÑõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö - (ÈöÍöÕøóÊöåö) º
Ãóíú: ÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ (æóÈóíúäó ÝóÓúÎò) º áöÃóäøó Íõßúãó ãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ßóæúäö ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö Íõßúãõ
ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÏóáöíáò Ãóäøóåõ áóæú ÊóÛóíøóÈó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöº
áóãóáóßó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÝóÓúÎó Èöåö
ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáúãõÔóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ÈöÞóæúáöåö: (æóãóäú ÈóÇÚó Þöäøóåõ ãóÚó
Þöäøö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäöåö¡ Ãóæú) ÈóÇÚó (ãóÚó ÍõÑøò Ãóæú) ÈóÇÚó
(ÎóáøðÇ ãóÚó ÎóãúÑò¡ Ãóæú) ÈóÇÚó (ØóÇåöÑðÇ ãóÚó ãõÊóäóÌøöÓòº ÕóÍøó Ýöí
Þöäøöåö) ÇáúãóÈöíÚö ãóÚó Þöäøö ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ãóÚó ÍõÑøò ÈöÞöÓúØöåö¡
(æó) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ (Ýöí Îóáøò) ÈöíÚó ãóÚó ÎóãúÑò ÈöÞöÓúØöåö¡ (æó)
ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí (ØóÇåöÑò ÈöÞöÓúØöåö) ãöäú ÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÊóÓúãöíóÉó Ëóãóäò Ýöí ãóÈöíÚò
æóÓõÞõæØó ÈóÚúÖöåöº áóÇ íõæÌöÈõ ÌóåóÇáóÉð ÊóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó¡
(æóíõÞóÏøóÑõ ÎóãúÑñ ÎóáøðÇ¡ æóÍõÑøñ ÞöäøðÇ) ¡ æóãõÊóäóÌøöÓñ ØóÇåöÑðǺ
áöíóÞõæãóº áöÊóÞúÓöíØö ÇáËøóãóäö ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö ": ÞõáúÊõ:
æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ (æóáöãõÔúÊóÑò áóãú íóÚúáóãú) ÇáúÍóÇáó (ÇáúÎöíóÇÑõ
Èóíúäó ÅãúÓóÇßö) ãóÇ ÕóÍøó Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ (ÈöÞöÓúØöåö¡ æóÈóíúäó
ÑóÏøöåö) º áöÊóÈóÚøõÖö ÇáÕøóÝúÞóÉö Úóáóíúåö.
(æóíóÊøóÌöåõ æóãóÚó ÇáúÚöáúãö) ÈöÇáúÍóÇáöº (ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ¡
ÎöáóÇÝðÇ áóåõ) º Ãóíú áöÕóÇÍöÈö " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÍóíúËõ ÌóÒóãó ÈöÃóäøó
ãóäú Úóáöãó ÇáúÍóÇáóº ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõº áöÏõÎõæáöåö Úóáóì ÈóÕöíÑóÉò¡
æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÅöÞúäóÇÚö " ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇáúÞóÇÖöíó Ýöí
ÇáúãõÌóÑøóÏö " æóÇÈúäó ÚóÞöíáò Ýöí ÇáúÝõÕõæáö " Ýöí ÃóÍóÏö
ÞóæúáóíúåöãóÇ¡ æóåõæó ãóäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÈóÚøóÖó
ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåöº áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåöº Ýóíóßõæäõ ÞóÏú
ÏóÎóáó Úóáóì ÈóÐúáö ÇáËøóãóäö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ
Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð ßóãóÇ äóÞõæáõ Ýöíãóäú ÃóæúÕóì áöÍóíøò æóãóíøöÊò
íóÚúáóãõ ãóæúÊóåõ: Åäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ßõáøóåóÇ áöáúÍóíøö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
(3/46)
Úóáóì ÇáúãõÊóÃóãøöáö Ãóäøó ÊóÔúÈöíåó
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðǺ ÅÐú ÇáúãõæÕöí
íóÚúáóãõ ÞóØúÚðÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ.
ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: (ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÔóÇÉð æóßóáúÈðÇ
ÈöÏöíäóÇÑò¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì) ãöäúåõ ÔöÞúÕðÇ (ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò æóÑóØúáö
ÎóãúÑò) ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÇáö¡ Ýóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöáúÞóæóÇÚöÏö¡
æóíóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáðÇ¡ (ßóãóÇ ãóÑøó) ÂäöÝðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúãõæóÝøóÞõ¡ æóÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáÊøóÕúÍöíÍö " "
æóÇáúÎõáóÇÕóÉö " æóÇáäøóÙúãö " æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÊóíúäö " " æóÇáúÍóÇæöíóíúäö " æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æóãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ æóÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö) ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò
ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáËøóãóäö ãóÚúáõæãóÉñº ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó áöæóÇÍöÏò¡ æóÞóÓøóØó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÞóÏúÑö ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡
ÝóíóÃúÎõÐõ ßõáøó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÚóÈúÏóåõ¡ (Ãóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóíúåö
áöÇËúäóíúäö¡ áóÇ) Åäú ÈóÇÚó ÇáúÚóÈúÏóíúäö (ãõÔóÇÚóíúäö¡ Èóáú) ÈöíÚó
(áößõáøö æóÇÍöÏò) ãöäúåõãóÇ (ÚóÈúÏñ) ÈöËóãóäò æóÇÍöÏòº ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ¡
æóÞóÓøóØó ÇáËøóãóäó Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ æóíõÄóÏøöí ßõáøõ
ãõÔúÊóÑò ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÚóÈúÏóåõ.
(Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö ãöäú ÇËúäóíúäö Ãóæú) ãöäú (æóßöíáöåöãóÇ
ÈöËóãóäò æóÇÍöÏò¡ ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ¡ (æóÞóÓøóØó) ÇáËøóãóäó (Úóáóì
ÞöíãóÊöåöãóÇ) ¡ Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏóíúäöº áöíõÚúáóãó Ëóãóäõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡
æóíóÃúÎõÐó ßõáøñ ãóÇ ÞóÇÈóáó ÚóÈúÏóåõ¡ æóãöËúáõåõ áóæú ßóÇäó áöÇËúäóíúäö
ÚóÈúÏóÇäö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÈúÏñ¡ ÝóÈóÇÚóÇåõãóÇ áöÑóÌõáóíúäö
ÈöËóãóäò æóÇÍöÏòº ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóíõÞóÓøöØõ ÇáËøóãóäó¡ (Ýóáóæú
ÈöíÚóÇ) º Ãóíú: ÇáúÚóÈúÏóÇäö (ÈöãöÇÆóÉò) ãóËóáðÇ¡ (Ëõãøó Þõæøöãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ) º Ãóíú ÇáúÚóÈúÏóíúäö (ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æó) Þõæøöãó (ÇáúÂÎóÑõ
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó¡ ÝóáöÑóÈøö) ÇáúÚóÈúÏö ÇáøóÐöí Þõæøöãó (ÈöÚöÔúÑöíäó ËõáõËõ
ÇáúãöÇÆóÉö) º áöÃóäøó äöÓúÈóÉó ÇáúÚöÔúÑöíäó Åáóì ÇáÓøöÊøöíäó ÇáøóÊöí
åöíó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ËõáõËñ¡ (æóáöáúÂÎóÑö) Ãóíú: ÇáøóÐöí Þõæøöãó
ÚóÈúÏõåõ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó (ËõáõËóÇåóÇ) Ãóíú: ÇáúãöÇÆóÉö ßóãóÇ ÐõßöÑó.
(3/47)
(æóßóÈóíúÚò) ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó (ÅÌóÇÑóÉñ)
º áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ Ýóáóæú ÃóÌøóÑóåõ ÏóÇÑöåö æóÏóÇÑó
ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö ÈöÃõÌúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ÕóÍøóÊú¡ æóÞõÓøöØóÊú
ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì ÇáÏøóÇÑóíúäö¡ æóßóÐóÇ ÈóÇÞöí ÇáÕøõæóÑö¡ ÞóÇáó
ÇáúãõæóÝøóÞõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ æóÛóíúÑõåõãóÇ: ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáÑøóåúäö
æóÇáúåöÈóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö ÅÐóÇ ÌóãóÚóÊú ãóÇ íóÌõæÒõ æóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÝöíåóÇ
ÇáÕøöÍøóÉõº Ãóíú: æóáóæú áóãú äõÕóÍøöÍú ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÚõÞõæÏó ãõÚóÇæóÖóÉòº ÝóáóÇ ÊõæÌóÏõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúÚöæóÖö ÝöíåóÇ.
(æóÅöäú ÌóãóÚó) Ýöí ÚóÞúÏò (Èóíúäó ÈóíúÚò æóÅöÌóÇÑóÉò) ¡ ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ
ÚóÈúÏóåõ¡ æóÃóÌøóÑóåõ ÏóÇÑöåö ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏòº ÕóÍøóÇ¡ (Ãóæú) ÌóãóÚó
Èóíúäó ÈóíúÚò (æóÕóÑúÝò) ¡ ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ ÚóÈúÏóåõ¡ æóÕóÇÑóÝóåõ
ÏöíäóÇÑðÇ ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ¡ ÕóÍøóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ
ËóæúÈðÇ æóÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ÈöËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡ (Ãóæú) ÌóãóÚó
Èóíúäó ÈóíúÚò (æóÎõáúÚò) ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú: ÇÈúÊóÚúÊõ ãöäúß ÚóÈúÏóß¡
æóÇÎúÊóáóÚúÊõ äóÝúÓöí ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ÕóÍøóÇ¡ (Ãóæú) ÌóãóÚó Èóíúäó
ÈóíúÚò (æóäößóÇÍò ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏòº ÕóÍøóÇ) ¡ áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúÚóÞúÏóíúäö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉóº ßóãóÇ áóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ãóÇ
Ýöíåö ÔõÝúÚóÉñ æóãóÇ áóÇ ÔõÝúÚóÉó Ýöíåö¡ (æóÞóÓøóØó) ÇáúÚöæóÖó
(ÚóáóíúåöãóÇ) ¡ íóÕúÑöÝõ ÚöæóÖó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÊóÝúÕöíáðÇ (æó) Åäú
ÌóãóÚó Èóíúäó (ÈóíúÚò æóßöÊóÇÈóÉò) º ÈöÃóäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ¡ æóÈóÇÚóåõ
ÏóÇÑöåö ÈöãöÇÆóÉòº áößõáøö ÔóåúÑò ÚóÔóÑóÉñ¡ ãóËóáðǺ (ÈóØóáó) ÇáúÈóíúÚõº
áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãóÇ áóåõ áöãóÇ áóåõ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ (æóÕóÍøóÊú) ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÞöÓúØöåóǺ áöÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö.
(æóãóÊóì ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóÈúÖñ) Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (áöÃóÍóÏöåöãóÇ) ¡ Ãóíú:
ÇáúÚóÞúÏóíúäö ÇáúãóÌúãõæÚö ÈóíúäóåõãóÇ¡ ßóÇáÕøóÑúÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÚóÈúÏðÇ æóÍõáöíøó ÐóåóÈò ÈöÏóÑóÇåöãó ÕóÝúÞóÉð¡ æóÇÝúÊóÑóÞóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÞóÇÈõÖöº ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÍõáöíøöº ÈöÞöÓúØöåö ãöäú
ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ (æóáóæú áóãú íóÈúØõáú) ÇáúÚóÞúÏõ (ÇáúÂÎóÑõ) ÇáøóÐöí áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÞóÈúÖõ (ÈöÊóÃóÎøõÑöåö) º Ãóíú: ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÚóÈúÏó ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáËøóãóäö.
[ÝóÑúÚñ ÇÔúÊóÈóåó ÚóÈúÏõåõ ÈöÚóÈúÏö ÛóíúÑå ÝóãóÇ Íõßúã ÇáúÈóíúÚ]
(ÝóÑúÚñ: áóæú ÇÔúÊóÈóåó ÚóÈúÏõåõ ÈöÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö¡ áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÞõÑúÚóÉò) .
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì " æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÞóÇÖöí Ýöí
ÎöáóÇÝöåö ".
(3/48)
(æóíóÊøóÌöåõ íóÕöÍøõ) ÈóíúÚõ ÃóÍóÏö
ÇáúÚóÈúÏóíúäö (ÞóÈúáóåóÇ) ¡ Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö (Åäú ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ) ÈöÃóãóÇÑóÉò áóÇ ÎóÝóÇÁó ãóÚóåóǺ áöÒóæóÇáö
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúãóæúÞöÚö Ýöí ÇáÑøöíÈóÉö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
[ÝóÕúáñ ÇáúÈóíúÚ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏ]
(ÝóÕúáñ: æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚñ) - æóáóæú Þóáøó ÇáúãóÈöíÚõ - (æóáóÇ
ÔöÑóÇÁñ) æóáóÇ ÅÌóÇÑóÉò (Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) áöãõÚúÊóßöÝò æóÛóíúÑöåö¡
ÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö Ãóæú áóÇ åóÐóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÚóáóíúåö
ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúÈóíúÚö æóÚóäú ÊóäóÇÔõÏö ÇáúÃóÔúÚóÇÑö Ýöí
ÇáúãóÓóÇÌöÏö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÍóÓøóäóåõ.
(ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõæóÝøóÞö æóÌóãúÚò) ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝõÕõæáö "
æóÇáÔøóÇÑöÍö " æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " ÝóÅöäøóåõãú ÌóÒóãõæÇ ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÈóíúÚñ æóÔöÑóÇÁõ (ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÌõãõÚóÉñ) - æóáóæú
ÈöÛóíúÑöåö - (ÈóÚúÏó) ÔõÑõæÚö ÇáúãõÄóÐøöäö Ýöí äöÏóÇÆöåóǺ Ãóíú:
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö) ÚóÞöÈó ÇáúÌõáõæÓö Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ Èöåöº (áöæõÌõæÏö ÇáúÈóíúÚö
ÅÐóäú) º Ãóíú: æóÞúÊö ÇáäøöÏóÇÁö ÇáËøóÇäöí.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÏóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäøóåõ ÍóÏóËó Ýöí Òóãóäö ÚõËúãóÇäó
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ íóÔúÛóáõ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóíóßõæäõ
ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ÝóæóÇÊöåóÇ¡ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÃóÍóÏõ ÔöÞøóíú ÇáúÚóÞúÏöº
ÝóßóÇäó ßóÇáÔøöÞøö ÇáúÂÎóÑö.
ÞóÇáó (ÇáúãõäóÞøöÍö: Ãóæú ÞóÈúáóåõ) º Ãóíú: ÇáäøöÏóÇÁö ÇáËøóÇäöí (áöãóäú
ãóäúÒöáõåõ ÈóÚöíÏñ¡ ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ) ÅÐóÇ ÓóÚóì Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
(íõÏúÑößõåóÇ) º Ãóíú: ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÇáúÎõØúÈóÉö (ÇäúÊóåóì) .
(æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó äöÏóÇÁñ ßóÌóÇãöÚóíúäö) Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÝóÃóßúËóÑóº
ÊóÕöÍøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝöíåöãóÇ¡ áöÓóÚóÉö ÇáúÈóáóÏö æóäóÍúæöåóǺ (ÇãúÊóäóÚó
ÈóíúÚñ) ÈöäöÏóÇÁò Ýöí ÌóÇãöÚò (Ãóæøóáó) ÞóÈúáó äöÏóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÂÎóÑö.
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóÝöí äõÓúÎóÉò Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö ".
(3/49)
(æóíóÊøóÌöåõ åóÐóÇ) º Ãóíú: ÇãúÊöäóÇÚõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÈöäöÏóÇÁö Ãóæøóáö ÇáúÌóÇãöÚóíúäö (Ýöí ÍóÞøö ãóäú
íõÑöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÅãóÇãöåö) º Ãóíú: ÅãóÇãö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáøóÐöí
ÓóÈóÞó äöÏóÇÄõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ãóäú Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö äöÏóÇÄõåõº ÝóÊóÓúÊóãöÑøõ ÕöÍøóÉõ ÚõÞõæÏöåö
Åáóì ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí äöÏóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúÂÎóÑöº ßóãóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÕóáóÇÉò áöãóäú áóÇ íõÑöíÏõ
ÇáÏøõÎõæáó ÝöíåóÇ ãóÚó ÅãóÇãöåóÇ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóíóÕöÍøõ) ÇáúÈóíúÚõ ÇáÖøöãúäöíøõ ÈóÚúÏó äöÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáËøóÇäöíº
(Ýöí ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí¡ æóÚóáóíøó Ëóãóäõåõ) º áöÊóÔóæøõÝö
ÇáÔøóÇÑöÚö Åáóì ÇáúÚöÊúÞö.
æóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ (áöÍóÇÌóÉòº ßóãõÖúØóÑøò áöØóÚóÇãò Ãóæú ÔóÑóÇÈò
íõÈóÇÚõ) º Ýóáóåõ ÔöÑóÇÄõåõ áöÍóÇÌóÊöåö¡ (æóßóÚõÑúíóÇäò æóÌóÏó ÓõÊúÑóÉð¡
æóßóãõÍúÏöËò) æóÌóÏó (ãóÇÁð [Ýóáóåõ] ) º ÔöÑóÇÁõ Ðóáößó¡ (æóßóßóÝóäò
æóãõÄúäóÉö ÊóÌúåöíÒò áöãóíøöÊò ÎöíÝó ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÊóÃóÎøõÑö) ÊóÌúåöíÒöåö
ÍóÊøóì ÊõÕóáøóì¡ (æóßóæõÌõæÏö ÃóÈöíåö æóäóÍúæöåö) ßóÃõãøöåö æóÃóÎöíåö
(íõÈóÇÚõ ãóÚó ãóäú áóæú ÊóÑóßóåõ) ÍóÊøóì íõÕóáøöíóº (áóÐóåóÈó) Èöåö.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú íóÈöíÚõåõ áöÛóíúÑöåö) ¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõ
ÇÓúÊöÎúáóÇÕõåõ ãöãøóäú íóÔúÊóÑöíåö ÈöØöíÈö äóÝúÓöåö. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/50)
(æóßóÔöÑóÇÁö ãóÑúßõæÈò áöÚóÇÌöÒò) Úóäú
ÇáúãóÔúíö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ (Ãóæú ÔöÑóÇÁö ÖóÑöíÑò ÚóÏöãó ÞóÇÆöÏðÇ)
íóÞõæÏõåõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ (æóÍóíúËõ ÌóÇÒó ÔöÑóÇÁñ ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ)
ÇáúÌõãõÚóÉõº ÌóÇÒó ãöäú ÛóíúÑöåö (ÈóíúÚñ áóåõ¡ æóÕóÍøó) º áöÅöÐúäö
ÇáÔøóÇÑöÚö Ýöí Ðóáößó (áóÇ Åäú ÈóÇÚó ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ) ÇáúÌõãõÚóÉõº
ßóãóÑöíÖò æóãõÓóÇÝöÑò æóÚóÈúÏò (áöãóäú ÊóáúÒóãõåõ) º ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
(ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) æóÊóÞóÏøóãó.
(æóíõÈóÇÍõ) ÇáúÈóíúÚõ (ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ãöãøóäú áóÇ ÊóáúÒóãõ) ÇáúÌõãõÚóÉõ
(áöãöËúáöåö) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÎóÇØóÈò ÈöåóÇ.
(æóíóÓúÊóãöÑøõ ÇáúãóäúÚõ) ãöäú ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóãöäú
ÇáÕøöäóÇÚóÇÊö ßõáøöåóÇ¡ ãöäú ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú
ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÓóÚóì Ýöíåö ÃóÏúÑóßóåóÇ ãöäú ãóäúÒöáò
ÈóÚöíÏò (Åáóì ÝóÑóÇÛöåóÇ) º Ãóíú: ÝóÑóÇÛö ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöãøóäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö.
(æóßóÐóÇ) íóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÎóãúÓõ ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊõ¡ (áóæú ÊóÖóÇíóÞó æóÞúÊõ ãóßúÊõæÈóÉò) ÛóíúÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ áóÊóÚóíøóäó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ
áóåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚðǺ áóãú íóÍúÑõãú ÇáúÈóíúÚõ¡ ÞóÇáó
Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " ÞõáúÊõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÍúÑõãó ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÐóáößó¡ æóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ ÃõÎúÑóì ÍóíúËõ
ÞõáúäóÇ: ÈöæõÌõæÈöåóÇ¡ ÇäúÊóåóì. ÝóÅöäú áóãú íõÄóÐøóäú áöáúÌõãõÚóÉö
ÍóÑõãó ÇáúÈóíúÚõ ÅÐóÇ ÊóÖóÇíóÞó æóÞúÊõåóÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáò Þóæöíøò æóáóæú) ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí
ÊóÖóÇíóÞó (æóÞúÊó ÇÎúÊöíóÇÑò) º áöÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóíúåöº
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÍöíäóÆöÐò¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáäøóÇÝöáóÉö ÅÐóÇ ÖóÇÞó æóÞúÊõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöº
áöÃóäøó ÝóæóÇÊóåõ ßóÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÝóãóÊóì ÞóÇáõæÇ:
ÝõæøöÊó æóÞúÊñ¡ ÝóãóÇ ßóÇäóÊú ÐóÇÊó æóÞúÊò ßóÇáúÝóÌúÑö æóÇáÙøõåúÑö
æóÇáúãóÛúÑöÈö¡ ÝóãõÑóÇÏõåõãú ÝõæøöÊó ÇáúæóÞúÊõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóãóÇ
ßóÇäóÊú ÐóÇÊó [æóÞúÊóíúäö ßóÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÚöÔóÇÁö¡ ÝóæóÞúÊõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö] ¡ ÊóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÊõåõ ßóÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/51)
(æóíóÕöÍøõ ÅãúÖóÇÁõ ÈóíúÚö ÎöíóÇÑò¡
æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÚõÞõæÏöº ßóäößóÇÍò æóÅöÌóÇÑóÉò æóÕõáúÍò æóÑóåúäò)
æóÞóÑúÖò æóÛóíúÑöåóÇ ÈóÚúÏó äöÏóÇÁö ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøó Çáäøóåúíó Úóäú
ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö áóÇ íõÓóÇæöíåö Ýöí ÇáÊøóÔóÇÛõáö ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì
ÝóæóÇÊöåóÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ æóíóÍúÑõãõ) ÅãúÖóÇÁõ ÈóíúÚò æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáäøöÏóÇÁö ÇáËøóÇäöíº áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚöº æóáöÃóäøó
ÇáúÅöãúÖóÇÁó áóíúÓó ÈöÈóíúÚòº æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóÊóÍúÑõãõ ãõÓóÇæóãóÉñ æóãõäóÇÏóÇÉñ æóäóÍúæõåõãóÇ ãöãøóÇ íóÔúÛóáõ) Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó äöÏóÇÆöåóÇ ÇáËøóÇäöíº ßóÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏóåõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÍóÑóÇãõ Åäú Úóáöãó) ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ðóáößó - æóáóæú ÈöÞóÑóÇÆöäó - (ßóÚöäóÈò Ãóæú ÚóÕöíÑöåö áöãõÊøóÎöÐöåö
ÎóãúÑðÇ) ¡ æóßóÐóÇ ÒóÈöíÈñ æóäóÍúæõåõ¡ (æóáóæú) ßóÇäó ÈóíúÚõ Ðóáößó
áöÐöãøöíøò íóÊøóÎöÐõåõ ÎóãúÑðǺ áöÃóäøóåõãú ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÝõÑõæÚö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
(æó) áóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ [ÓöáóÇÍò æóäóÍúæöåö] Ýöí ÝöÊúäóÉò æóáöÃóåúáö
ÍóÑúÈò Ãóæú ÞõØøóÇÚö ØóÑöíÞò Ãóæú ÈõÛóÇÉò ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ðóáößó
ãöäú ãõÔúÊóÑöíåö - æóáóæú ÈöÞóÑóÇÆöäó - áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ
ÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáÅöËúãö æóÇáúÚõÏúæóÇäö} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] ¡ æóíóÕöÍøõ
ÈóíúÚõ ÇáÓøöáóÇÍö áöÃóåúáö ÇáúÚóÏúáö áöÞöÊóÇáö ÇáúÈõÛóÇÉö¡ æóÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞöº áöÃóäøóåõ ãóÚõæäóÉñ Úóáóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÊøóÞúæóì.
(æó) áóÇ íóÕöÍøõ [ÈóíúÚõ] (ãóÃúßõæáò æóãóÔúÑõæÈò æóãóÔúãõæãò æóÞóÏóÍò
áöãóäú íóÔúÑóÈõ Úóáóíúåö) º Ãóíú: Úóáóì ÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúãóÔúãõæãö
æóÇáúãóÔúÑõæÈö ãõÓúßöÑðÇ¡ (Ãóæú) áöãóäú íóÔúÑóÈõ (Èöåö) º Ãóíú:
ÇáúÞóÏóÍö (ãõÓúßöÑðÇ) ¡ (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (äóÍúæö ÌóæúÒò æóÈóíúÖò
áöÞöãóÇÑò) ¡ (æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ÛõáóÇãò æóÃóãóÉò áöãóäú ÚõÑöÝó ÈöæóØúÁö
ÏõÈõÑò Ãóæú áöÛöäóÇÁò) ¡ æóßóÐóÇ ÅÌóÇÑóÊõåõãóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ßõáøóåõ
ÅËúãñ æóÚõÏúæóÇäñ.
(æóíóÊøóÌöåõ) ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÈóíúÚõ ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÃóäøóåóÇ ÇõÔúÊõÑöíóÊú áöÊõÛóäøöíó (ÈöÂáóÉö áóåúæò) ãõØúáóÞðÇ¡ (Ãóæú)
ÇõÔúÊõÑöíóÊú áöÊõÛóäøöíó (áöáäøóÇÓö) ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊõÛóäøöí
áöÓóíøöÏöåóÇ
(3/52)
ÈöáóÇ ÂáóÉö áóåúæòº ÝóáóÇ ÑóíúÈó Ýöí
ÅÈóÇÍóÉö ÈóíúÚöåóÇ æóÇÞúÊöäóÇÆöåóÇ áöÐóáößó.
(æóáóÇ) íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ (ÏóÑóÇåöãó) ÑóÏöíÆóÉò (áöãóäú íõÏóáøöÓõ ÝöíåóÇ) ¡
æóíõÑóæøöÌõåóÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ (æóáóÇ) ÈóíúÚõ (ÃóæóÇäöí äóÍúæö ÝöÖøóÉò)
º ßóÐóåóÈò (áöãóäú íóÞúÊóäöíåóÇ) - æóáóæú áóãú íóÓúÊóÚúãöáúåóÇ - áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÎõíóáóÇÁö¡ æóßóÓúÑö ÞõáõæÈö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÊóÖúíöíÞö
ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÃóæóÇäöí ÇáúÌóæóÇåöÑö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ
æóÇöÊøöÎóÇÐõåóÇ æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÝõåóÇ ÅáøóÇ
ÎóæóÇÕøõ ÇáäøóÇÓö.
(æó) áóÇ ÈóíúÚõ (äóÍúæö áõÌõãò æóÓóÑúÌò) ßóÑößóÇÈò ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáäøóÞúÏóíúäö¡ Ãóæú (ãõÍóáøóÇÉò Èöåö¡ æó) áóÇ ÈóíúÚõ (ÏöíÈóÇÌò
áöÑöÌóÇáò¡ æóåõæó) º Ãóíú: ÊóÍúÑöíãõ ÈóíúÚö ãóÇ ÐõßöÑó (ÙóÇåöÑõ
ÚöÈóÇÑóÉö " ÇáúãõÛúäöí ") º áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ áöãóÚúÕöíóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöåóǺ ßóÅöÌóÇÑóÉö ÇáúÃóãóÉö áöáÒøöäóì Ãóæú ÇáúÛöäóÇÁö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: æóáóÇ íóÍöáøõ ÈóíúÚõ ÔóíúÁò áöãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
íóÚúÕöí Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Èöåö Ãóæú Ýöíåöº ßóÈóíúÚö ÇáúÛöáúãóÇäö áöãóäú
íõæÞöäõ Ãóäøóåõ íóÝúÓõÞõ Èöåöãú¡ Ãóæú íóÎúÕöíåöãú¡ æóÈóíúÚö ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÇáÑøóÏöíÆóÉö áöãóäú íõæÞöäõ Ãóäú íõÏóáøöÓó ÝöíåóÇ¡ æóßóÈóíúÚö ÇáúÍóÑöíÑö
ãöãøóäú íõæÞöäõ Ãóäøóåõ íóáúÈóÓõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ
ÊóÚóÇæóäõæÇ Úóáóì ÇáÅöËúãö æóÇáúÚõÏúæóÇäö} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] ÇäúÊóåóì. æóåõæó
ãõÊøóÌöåñ.
(æóãóäú ÇõÊøõåöãó ÈöÛõáóÇãöåö¡ ÝóÏóÈøóÑóåõ Ãóæú áóÇ¡ æóåõæó) º Ãóíú:
ÇáúãõÊøóåóãõ (ÝóÇÌöÑñ ãõÚúáöäñ) áöÝõÌõæÑöåö (Íöíáó ÈóíúäóåõãóÇ) º Ãóíú
ÇáÑøóÌõáö æóÛõáóÇãöåöº ÎóæúÝðÇ ãöäú ÅÊúíóÇäöåö áóåõº ßóãóÇ áóæú áóãú
íõÏóÈøöÑúåõ¡ (æóßóãóÌõæÓöíøò ÊõÓúáöãõ ÃõÎúÊõåõ) Ãóæú äóÍúæõåóÇ¡
(æóíõÎóÇÝõ Ãóäú íóÃúÊöíóåóÇ) º ÝóíõÍóÇáõ ÈóíúäóåõãóǺ ÏóÝúÚðÇ áöÐóáößó.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÑóÞöíÞöäóÇ¡ æó) áóæú ßóÇäó ÑóÞöíÞõäóÇ (ßóÇÝöÑðÇ
áößóÇÝöÑò) .
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÓúáöãö ÝóæóÇÖöÍñº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóäú
íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ:
141] æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÝóÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: áóæú ÇÔúÊóÑóì ãõÓúáöãñ
ÚóÈúÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ ãöäú ßóÇÝöÑòº áóãú
(3/53)
íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ãöäú Ðöãøöíøò æóáóÇ
ÍóÑúÈöíøò¡ Úóáóì ÙóÇåöÑö ãóÇ ÑóæóÇåõ Çáúãóíúãõæäöíøõ¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ
Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ÔóÑóØó Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
Ãóäú áóÇ íóÊøóÎöÐõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö ÇáøóÐöí ÌóÑóÊú Úóáóíúåö
ÓöåóÇãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
ÚöäúÏóäóÇ Èóíúäó ãóÇ ãóáóßúäóÇåõ ÈöÇáÓøóÈúíö Ãóæú ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó¡ äóÕøó Úóáóíúåö ÃóÍúãóÏõ.
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáúßóÇÝöÑõ (æóßöíáó ãõÓúáöãò) Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏöº
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåöº ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÊóæóßøóáó Ýöíåö (ÅáøóÇ Åäú ÚóÊóÞó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ Èöãöáúßöåö ÅíøóÇåõ áöÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÊóÚúáöíÞòº
ÝóíóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõº áöÃóäøó ãöáúßóåõ áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö¡
æóáöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÍõÑøöíøóÊöåö.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó) Þöäøñ (Ýöí íóÏöåö) º Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑö¡ Ãóæú ãóáóßóåõ
ÈöäóÍúæö ÅÑúËòº (ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÅÒóÇáóÉö ãöáúßöåö Úóäúåõ) ÈöäóÍúæö
ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú ÚöÊúÞòº áöáúÂíóÉö (æóáóÇ ÊóßúÝöí ßöÊóÇÈóÊõåõ) º
Ãóíú: ÇáúÞöäøö ÇáúãõÓúáöãö ÈöíóÏö ßóÇÝöÑòº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÒöíáõ
ãöáúßóåõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú íóÚúÌóÒõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóíóÚõæÏõ Åáóì
ÇáÑøöÞøö¡ (æóáóÇ íóßúÝöí ÈóíúÚõåõ ÈöÎöíóÇÑò) º áöÃóäøó ÚóáóÇÞóÊóåõ áóãú
ÊóäúÞóØöÚú.
(æóíóÏúÎõáõ ÑóÞöíÞõäóÇ - æóáóæú ãõÓúáöãðÇ - Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö ÝöíãóÇ
ãóÑøó) ãöäú ÔöÑóÇÁö ÞóÑöíÈöåö Ãóæú ÅÓúáóÇãöåö Ýöí íóÏöåö¡ (æó) ßóÐóÇ
íóãúáößõåõ (ÈöÅöÑúËò) ãöäú ÞóÑöíÈò Ãóæú ãóæúáðì Ãóæú ÒóæúÌò¡
(æóÈöÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö ÈöÅöÝúáóÇÓö ãõÔúÊóÑò) º ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì [ßóÇÝöÑñ]
ÞöäøðÇ ßóÇÝöÑðÇ ãöäú ßóÇÝöÑò¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÞöäøõ¡ æóÃóÝúáóÓó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÍõÌöÑó Úóáóíúåö¡ ÝóÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÈóíúÚó¡
(æóÈöÑõÌõæÚöåö) º Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑö (Ýöí åöÈóÉò áöæóáóÏöåö) º ÈöÃóäú
æóåóÈó Þöäøóåõ ÇáúßóÇÝöÑó áöæóáóÏöåö¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÞöäøõ¡ æóÑóÌóÚó
ÇáúÃóÈõ Ýöí åöÈóÊöåö¡ (æóÈöÑóÏøöåö Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò) º ÈöÃóäú ÈóÇÚóåõ
ßóÇÝöÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ æóÙóåóÑó Èöåö ÚóíúÈñ¡ ÝóÑóÏøóåõ Èöåö¡ Ãóæú
ÑóÏøóåõ (ÈöÔóÑúØö ÎöíóÇÑö) ãõÏøóÉò ãóÚúáõæãóÉò¡ æóÃóÓúáóãó ÇáúÞöäøõ
ÝöíåóÇ¡ æóÝóÓóÎó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÈóíúÚó.
(æóíóÊøóÌöåõ Ãóæú ÅÈóÇäóÉõ) ßóÇÝöÑóÉò ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ
ÞöäøðÇ ßóÇÝöÑðÇ¡ ÝóÃóÓúáóãó ÇáúÞöäøõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú åöíó¡ Ãóæú
ÝóÓóÎóÊú äößóÇÍóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáöº ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈöíäõ ãöäúåõ¡
æóíóÓúÞõØõ ÕóÏóÇÞõåóÇ áöãóÌöíÁö ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú ÞöÈóáöåóÇ¡
æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáÒøóæúÌõ Þöäøóåõ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/54)
(æóÈöÇÓúÊöíáóÇÁö ÍóÑúÈöíøò) Úóáóì ÑóÞöíÞò
ãõÓúáöãò ÞóåúÑðǺ Ýóíóãúáößõåõ ÈöÐóáößó¡ æóÈöÞóæúáöåöº Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑö
(áöãõÓúáöãò: ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóßó Úóäøöí¡ æóÚóáóíøó Ëóãóäõåõ) ¡ ÝóÝóÚóáó
ÇáúãõÓúáöãõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóáóÇÁö.
ÝóåóÐöåö ÊöÓúÚõ ÕõæóÑò íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ãöáúßö ÇáúßóÇÝöÑö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóíõÒóÇÏõ.
ÚóÇÔöÑóÉñ: ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó ÇáúãõÚóíøóäó ãóÚöíÈðÇ¡
ÝóÑóÏøóåõ æóÇÓúÊóÑúÌóÚó ÇáúÞöäøó¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóÓúáóãó.
æóÍóÇÏöíóÉó ÚóÔóÑó: ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúßóÇÝöÑõ ÃóãóÉð ãõÓúáöãóÉð
áöæóáóÏöåöº ÝóÅöäú ãóáóßóåóÇ ÊõäúÞóáú Åáóì ÇáúÃóÈö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúæóØúÁö.
æóËóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó: ÅÐóÇ æóØöÆó ÇáúãõÓúáöãõ ÃóãóÉð áößóÇÝöÑò ÔõÈúåóÉð¡
ÝóæóáóÏóÊúº ÝóÇáúæóáóÏõ ãõÓúáöãñ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöíåö æóãöáúßõåõ
áöáúßóÇÝöÑö ÊóÈóÚðÇ áöÃõãøöåö.
(æóÍóÑõãó æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóíúÚñ Úóáóì ÈóíúÚö ãõÓúáöãò) Òóãóäó
ÇáúÎöíóÇÑóíúäö¡ áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó: «áóÇ íóÈöÚú ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
ÈóíúÚö ÃóÎöíåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó.
æó (áóÇ) íóÍúÑõãõ ÈóíúÚñ Úóáóì ÈóíúÚö (ßóÇÝöÑò) º áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑöº
(ßóÞóæúáöåö áöãõÔúÊóÑò ÔóíúÆðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò) : ÃóäóÇ ÃõÚúØöíßó ãöËúáóåõ
ÈöÊöÓúÚóÉò¡ Ãóæú (ÞóÇáó ÃõÚúØöíßó ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ Ãóæú
íóÚúÑöÖõ Úóáóì ãõÔúÊóÑò ÓöáúÚóÉð íóÑúÛóÈõ ÝöíåóÇ) ÇáúãõÔúÊóÑöí
(áöíóÝúÓóÎó) ÇáúÈóíúÚó¡ æóíóÚúÞöÏó ãóÚóåõº ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöáúÎóÈóÑö
(æó) íóÍúÑõãõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ (ÔöÑóÇÁñ Úóáóíúåö) º Ãóíú: Úóáóì ÔöÑóÇÁö
ãõÓúáöãòº (ßóÞóæúáöåö áöÈóÇÆöÚò ÔóíúÆðÇ ÈöÊöÓúÚóÉò: ÃõÚúØöíßó Ýöíåö
ÚóÔóÑóÉð Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö) º Ãóíú: ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö æóÎöíóÇÑö
ÇáúãóÌúáöÓöº áöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö¡ Èóáú íõÓóãøóì
ÈóíúÚðǺ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ æóÇáúÅöÝúÓóÇÏö
Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÎöíóÇÑö
æóáõÒõæãö ÇáúÈóíúÚöº ÝóáóÇ íóÍúÑõãõº áöÚóÏóãö ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáúÝóÓúÎö ÅÐóäú.
(æóßóÐóÇ) Ãóíú: ßóÇáúÈóíúÚö (ÅÌóÇÑóÉñ) º ÝóíóÍúÑõãõ Ãóäú íõÄóÌøöÑó Ãóæú
íóÓúÊóÃúÌöÑó Úóáóì ãõÓúáöãò Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑóíúäö (Ãóæú) º Ãóíú:
æóíóÍúÑõãõ (ÇÞúÊöÑóÇÖõåõ Úóáóì ÇÞúÊöÑóÇÖöåö) ÈöÇáúÞóÇÝö ÈöÃóäú íóÚúÞöÏó
ãóÚóåõ ÇáúÞóÑúÖó¡ ÝóíóÞõæáó áóåõ ÂÎóÑõ: ÃóÞúÑöÖúäöí Ðóáößó ÞóÈúáó
ÊóÞúÈöíÖöåö áöáúÃóæøóáö¡ ÝóíóÝúÓóÎõåõ æóíóÏúÝóÚõåõ áöáËøóÇäöí¡ (æó)
íóÍúÑõãõ (ÇÝúÊöÑóÇÖõåõ ÈöÇáúÝóÇÁö Ýöí ÇáÏøöíæóÇäö) Úóáóì ÇÝúÊöÑóÇÖöåö¡
æóÇÊøöåóÇÈõåõ Úóáóì ÇÊøöåóÇÈöåö (æó) ãöËúáõåõ (ØóáóÈõ ÇáúÚóãóáö ãöäú
ÇáúæöáóÇíóÇÊö) ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÛóíúÑöåö (æóßóÐóÇ) ØóáóÈõ
(3/55)
(ãõÓóÇÞóÇÉò æóãõÒóÇÑóÚóÉò æóÌóÚóÇáóÉò
æóäóÍúæöåóÇ) º ßóÔóÑößóÉò¡ ÝóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ßóÇáúÈóíúÚöº ÝóÊóÍúÑõãõ
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÓóÈóÞóÊú áöáúÛóíúÑö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚöº áöãóÇ
Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö¡ æó (áóÇ) íóÍúÑõãõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó
(ÈóÚúÏó ÑóÏøò áöáúÚóÞúÏö) áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö ÛóíúÑõ
ãóæúÌõæÏò (æóáóÇ) íóÍúÑõãõ (ÈóÐúáñ ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÇÔúÊóÑóì ßóÞóæúáöåö
áöãõÔúÊóÑò) ÔóíúÆðÇ (ÈöÚóÔóÑóÉò) : ÃóäóÇ (ÃõÚúØöíßó ãöËúáóåõ ÈöÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó) º áöÃóäøó ÇáØøóÈúÚó íóÃúÈóì ÅÌóÇÈóÊóåõ.
(æóÍóÑõãó Óóæúãñ Úóáóì Óóæúãöåö) º Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãö (ãóÚó ÇáÑøöÖóÇ)
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö (ÕóÑöíÍðÇ) º áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ íóÓõãú ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
Óóæúãö ÃóÎöíåö» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
(æóíóÕöÍøõ ÚóÞúÏñ) ãóÚó Óóæúãöåö Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåöº áöÃóäøó
Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÇáÓøóæúãõ áóÇ ÇáúÈóíúÚõ¡ æó (áóÇ) íóÍúÑõãõ
(ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ãõäóÇÏóÇÉò) ÞóÈúáó ÇáÑøöÖóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú íóÒóÇáõæÇ íóÊóÈóÇíóÚõæäó Ýöí ÃóÓúæóÇÞöåöãú
ÈöÇáúãõÒóÇíóÏóÉö.
(æóÅöäú ÍóÖóÑó) º Ãóíú: ÞóÏöãó (ÛóÑöíÈñ) ÈóáóÏðÇ ÛóíúÑó ÈóáóÏöåö
(áöÈóíúÚö ÓöáúÚóÊöåö ÈöÓöÚúÑö íóæúãöåóÇ) º Ãóíú: Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
(æóÌóåöáóåõ) º Ãóíú: Ìóåöáó ÇáúÛóÑöíÈõ ÓöÚúÑó ÓöáúÚóÊöåö ÈöÐóáößó
ÇáúÈóáóÏö (æóÞóÕóÏóåõ) º Ãóíú: ÇáúÛóÑöíÈõ (ÍóÇÖöÑñ) ÈöÇáúÈóáóÏö (ÚóÇÑöÝñ
Èöåö) º Ãóíú: ÇáÓøöÚúÑö (æóÈöÇáäøóÇÓö ÅáóíúåóÇ) º Ãóíú: ÇáÓøöáúÚóÉö
(ÍóÇÌóÉñ¡ ÍóÑõãóÊú ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ) º Ãóíú: ÇáúÍóÇÖöÑö (ÇáúÈóíúÚó áóåõ) º
Ãóíú: ÇáúÛóÑöíÈöº áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ: «áóÇ
íóÈöÚú ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò¡ ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú
ÈóÚúÖò» æóÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ «äóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú äóÊóáóÞøóì ÇáÑøõßúÈóÇäó¡ æóÃóäú íóÈöíÚó
ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò¡ Þöíáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ãóÇ Þóæúáõåõ ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò¡
ÞóÇáó: áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÓöãúÓóÇÑðÇ» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóáöÃóäøóåõ ãóÊóì ÊóÑóßó ÇáúÛóÑöíÈó íóÈöíÚõ ÓöáúÚóÊóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÈöÑõÎúÕò æóæóÓøóÚó Úóáóíúåöãú¡ æóÅöÐóÇ Êóæóáøóì ÇáúÍóÇÖöÑõ
ÈóíúÚóåóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö ÝóíõÖóíøöÞõ
Úóáóíúåöãú.
(æóÈóØóáó) ÈóíúÚõ ÇáúÍóÇÖöÑö áöáúÛóÑöíÈöº áöÃóäøó Çáäøóåúíó íóÞúÊóÖöí
ÇáúÝóÓóÇÏó (ÑóÖóæúÇ) º Ãóíú: Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö ÈöÐóáößó (Ãóæú áóÇ) º
áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö
(ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÔóíúÁñ ãöãøóÇ ÐõßöÑó) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÏöãõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö¡ Ãóæú ÈóÚóËó ÈöåóÇ áöáúÍóÇÖöÑö¡ Ãóæú ÞóÏöãó ÇáúÛóÑöíÈõ áóÇ
áöÈóíúÚö ÇáÓøöáúÚóÉö¡ Ãóæú áöÈóíúÚöåóÇ áóÇ ÈöÓöÚúÑö
(3/56)
ÇáúæóÞúÊö¡ Ãóæú áöÈóíúÚöåóÇ Èöåö æóáóßöäú
áóÇ íóÌúåóáõåõ¡ Ãóæú Ìóåöáóåõ æóáóãú íóÞúÕöÏúåõ ÇáúÍóÇÖöÑõ ÇáúÚóÇÑöÝõ¡
Ãóæú ÞóÕóÏóåõ æóáóãú íóßõäú ÈöÇáäøóÇÓö ÅáóíúåóÇ ÍóÇÌóÉñº (ÕóÍøó)
ÇáúÈóíúÚõº áöÒóæóÇáö ÇáúãóäúÚö ÇáøóÐöí áöÃóÌúáöåö ÇãúÊóäóÚó ÈóíúÚõåõ
áóåõ (ßóÔöÑóÇÁö ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò) º ÝóíóÕöÍøõº áöÃóäøó Çáäøóåúíó áóãú
íóÊóäóÇæóáúåõ ÈöáóÝúÙöåö æóáóÇ ãóÚúäóÇåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö áóåõ ÊóæúÓöÚóÉñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóáóÇ ÊóÖúíöíÞñ.
(æóßóÊóÚúáöíãöåö) º Ãóíú: ÇáúÈóÇÏöí (ßóíúÝó íóÈöíÚõ ÈöáóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉò)
áöáúÈóíúÚö áóåõº ÝóíóÌõæÒõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
(æóíóÌöÈõ) Úóáóì ÚóÇÑöÝò ÈöÇáÓøöÚúÑö (ÅÎúÈóÇÑõ ãõÓúÊóÎúÈöÑò) ÌóÇåöáò
Èöåö (Úóäú ÓöÚúÑò Ìóåöáóåõº áöæõÌõæÈö äõÕúÍö ÇáúãõÓúÊóäúÕöÍö) áöÍóÏöíËö:
«ÇáÏøöíäõ ÇáäøóÕöíÍóÉõ» .
(æóãóäú ÎóÇÝó ÖóíúÚóÉó ãóÇáöåö ÈöäóåúÈò¡ Ãóæú ÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú ÛóÕúÈò)
æóäóÍúæöåö Åäú ÈóÞöíó ÈöíóÏöåö (æóáóÇ ÊóæóÇØõÄõ) ãóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÌóÚúáö ÇáúÈóíúÚö ÊóáúÌöÆóÉð Ãóæú ÃóãóÇäóÉð (Ãóæú) ÎóÇÝó (ÃóÎúÐóåõ)
ãöäúåõ (ÙõáúãðÇ) ÝóÈóÇÚóåõº (ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ áóåõ) º áöÕõÏõæÑöåö ãöäú
Ãóåúáöåö Ýöí ãóÍóáøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅßúÑóÇåò
(æóãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì æóÒúäö ãóÇáò¡ ÝóÈóÇÚó äóÍúæó ÏóÇÑöåö Ýöí Ðóáößóº
ÕóÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßúÑóåò Úóáóíúåö. (æóßõÑöåó
ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõ) º æóíõÓóãøóì ÈóíúÚó ÇáúãõÖúØóÑøöíäó. ÞóÇáó Ýöí "
ÇáúãõäúÊóÎóÈö " áöÈóíúÚöåö ÈöÏõæäö Ëóãóäöåö.
(æóãóäú) (ÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÍóÞøò) º ßóÛóÕúÈöåö
(Ãóæú ÍóÌúÒöåö) º Ãóíú: ÍóÞøö ÛóíúÑöåö ÍóÊøóì íóÈöíÚóåõ ÅíøóÇåõ¡ (Ãóæú
ãóäóÚóåõ) Åáóì ÇáúÛóíúÑö ÍóÞøóåõ (ÍóÊøóì íóÈöíÚóåõ ÅíøóÇåõ ÝóÝóÚóáó) º
Ãóíú: ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåõ áöÐóáößóº (áóãú íóÕöÍøó) ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ
ãõáúÌóÃñ Åáóíúåö (Åäú ËóÈóÊó) ÇÓúÊöíáóÇÄõåõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÌóÍóÏóåõ Ãóæú
ãóäúÚöåö ÅíøóÇåõ æóäóÍúæóåõ (ÈöÈóíøöäóÉò) ÊóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó¡ (Ýóãóäú
ÃóÔúåóÏó) º Ãóíú: ÃóæúÏóÚó ÔóåóÇÏóÉð ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò ÎóæúÝðÇ Úóáóì
ÖóíóÇÚö ãóÇáöåö ÝóÞóÇáó ÇÔúåóÏõæÇ Úóáóíøó Ãóäøöí (ÃóÈöíÚõåõ) º Ãóíú:
ãöáúßöí áöÒóíúÏò ãóËóáðÇ ÎóæúÝðÇ æóÊóÞöíøóÉð¡ (Ãóæú) Ãóäøöí (ÃóÊóÈóÑøóÚõ
Èöåö) áóåõ (ÎóæúÝðÇ) ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö¡ (æóÊóÞöíøóÉð) áöÔóÑøöåö¡
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ áóåõ¡ Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó áóåõ Èöåö¡ (Úõãöáó Èöåö) º Ãóíú:
ÈöÅöíÏóÇÚöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉó¡ áöÃóäøóåõ æóÓöíáóÉñ Åáóì ÍöÝúÙö ãóÇáöåöº ÅÐú
áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ Åäú ÈóÇÚóåõ Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó ÎóæúÝðÇ æóÊóÞöíøóÉð
ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò
(3/57)
(æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú
ÒóíúÏò¡ ÝóÅöäøöí ÚóÈúÏõåõ¡ ÝóÝóÚóáó) º Ãóíú: ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ (ÝóÈóÇäó)
ÇáúÞóÇÆöáõ (ÍõÑøðÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÎóÐó) ÇáúÞóÇÆöáõ (ÔóíúÆðÇ) ãöäú ÇáËøóãóäöº
(ÛóÑöãóåõ) áöÑóÈøöåöº áöÃóäøóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ßóÇáúÛóÕúÈö (æóÅöáøóÇ)
íóÃúÎõÐú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáËøóãóäöº (áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) ãöãøóÇ
ÞóÈóÖóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÇáËøóãóäö (Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÓóæóÇÁñ (ÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÛóÇÈó) º áöÃóäøó ÇáúÍóÇÕöáó
ãöäúåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ïõæäó ÇáÖøóãóÇäöº ßóÞóæúáö ÅäúÓóÇäò áöÂÎóÑó:
(ÇÔúÊóÑö ãöäúåõ ÚóÈúÏóåõ åóÐóÇ) ¡ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ æóÙóåóÑó ÍõÑøðÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóÎóÐó ÇáúÞóÇÆöáõ ÔóíúÆðÇ ÑóÏøóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÚõåúÏóÉõ.
æóáóæú ÛóÇÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ (æóÃõÏøöÈó) ãóäú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú ÒóíúÏò
ÝóÅöäøöí ÚóÈúÏõåõ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö ãöäúåõ ÚóÈúÏóåõ åóÐóÇ (åõæó
æóÈóÇÆöÚñ) äóÕøðǺ áöÊóÛúÑöíÑöåöãóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíó.
(æóÊõÍóÏøõ ãõÞöÑøóÉñ) º Ãóíú: ÍõÑøóÉñ ÞóÇáóÊú áöÂÎóÑó: ÇÔúÊóÑöäöí ãöäú
ÝõáóÇäò ÝóÅöäøöí ÃóãóÊõåõ¡ ÝóÝóÚóáó æó (æõØöÆóÊú) º áöÒöäóÇåóÇ ãóÚó
ÇáúÚöáúãö¡ (æóáóÇ ãóåúÑó) áóåóÇ äóÕøðǺ áöÃóäøóåóÇ ÒóÇäöíóÉñ
ãõØóÇæöÚóÉð. (æóíóáúÍóÞõ ÇáúæóáóÏõ) ÈöãõÔúÊóÑòº áöÃóäøóåõ æóØöÆóåóÇ
íóÚúÊóÞöÏõåóÇ ÃóãóÊóåõ¡ ÝóæóØúÄõåõ æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÒóæøóÌóåóÇ (ãõÔúÊóÑò) ãóäú íõÌúåóáõ ÇáúÍóÇáó.
(ÊóÊöãøóÉñ) áóæú ÃóÞóÑøó ÔóÎúÕñ áöÂÎóÑó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõº ÝóÑóåóäóåõº
ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ¡ ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõ ÇáúÚõåúÏóÉõ
ÇáúÞóÇÆöáó¡ ÍóÖóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÛóÇÈó Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö.
[ÝóÕúáñ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäò äóÓöíÆóÉð]
" ÝóÕúáñ " (æóãóäú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäò äóÓöíÆóÉð) º Ãóíú: ãõÄóÌøóáðÇ
(Ãóæú) ÈöËóãóäò ÍóÇáøò (áóãú íõÞúÈóÖúº ÍóÑõãó¡ æóÈóØóáó ÔöÑóÇÄõåõ) º
Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÚö (áóåõ) º Ãóíú: áöãóÇ ÈóÇÚóåõ æóáóãú íóÞúÈöÖú Ëóãóäóåõ
(ÞóÈúáó ÊóÛóíøõÑö ÕöÝóÊöåö) º Ãóíú: ÇáúãóÈöíÚö¡ ÈöãóÇ íõäúÞöÕõåóǺ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÚóÈúÏðÇ æóÞõØöÚóÊú íóÏõåõº ÝóíóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåõ
ÅíøóÇåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóæóÓøõáó Èöåö Åáóì ÇáÑøöÈóÇ¡ (ãöäú ãõÔúÊóÑöíåö)
ãöäúåõ - ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÍóÑõãó - æóáóæú ÈóÚúÏó Íõáõæáö ÃóÌóáöåö¡
(ÈöäóÞúÏò ãöäú ÌöäúÓö) ÇáäøóÞúÏö (ÇáúÃóæøóáö) ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ Èöåö Åäú
ßóÇäó (ÃóÞóáøó ãöäúåõ) º Ãóíú: ãöäú ÇáúÃóæøóáö¡ (æóáóæú) ßóÇäó ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö ËóÇäöíðÇ (äóÓöíÆóÉð) º áöÎóÈóÑö ÃóÍúãóÏó æóÓóÚöíÏò Úóäú
ÛõäúÏóÑò Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö Úóäú
ÇãúÑóÃóÊöåö ÇáúÚóÇáöíóÉö ÞóÇáóÊú: ÏóÎóáúÊõ ÃóäóÇ æóÃõãøõ æóáóÏö ÒóíúÏö
Èúäö ÃóÑúÞóãó Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡ ÝóÞóÇáóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÑúÞóãó: Åäøöí ÈöÚúÊõ ÛõáóÇãðÇ ãöäú ÒóíúÏò ÈöËóãóÇäöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò
Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö¡ Ëõãøó
(3/58)
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ãöäúåõ ÈöÓöÊøöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò äóÞúÏðÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ: ÈöÆúÓó ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊö æóÈöÆúÓó ãóÇ
ÔóÑóíúÊö¡ ÃóÈúáóÛöí ÒóíúÏðÇ Ãóäøó ÌöåóÇÏóåõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóØóáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÊõæÈó.
æóãöËúáõåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÅáøóÇ ÈöÊóæúÞöíÝò¡ æóáöÃóäøó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉñ
Åáóì ÇáÑøöÈóÇ.
(æóßóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÍóíúËõ ßóÇäó æóÓöíáóÉð áöáËøóÇäöí) º
ÝóíóÍúÑõãõ¡ æóíóÈúØõáõ áöáÊøóæóÓøõáö Èöåö Åáóì ãõÍóÑøóãò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: (åõæó Þóæúáõ) ÇáúÅöãóÇãö (ÃóÍúãóÏó¡
æó) ÇáúÅöãóÇãö (ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æó) ÇáúÅöãóÇãö (ãóÇáößò) .
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ Ãóäøóåõ ãõÑóÇÏõ ãóäú ÃóØúáóÞóåõº
áöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ ÈóØóáó ÇáËøóÇäöí - æóåõæó
ßóæúäõåõ ÐóÑöíÚóÉð áöáÑøöÈóÇ - ãóæúÌõæÏóÉñ ÅÐóäú Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
(æóÊõÓóãøóì) åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ (ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÚöíäóÉö) ¡ ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößóº (áöÃóäøó ãõÔúÊóÑöíó ÇáÓøöáúÚóÉö Åáóì ÃóÌóáò íóÃúÎõÐõ ÈóÏóáóåóÇ
ÚóíúäðÇ) º Ãóíú: äóÞúÏðÇ (ÍóÇÖöÑðÇ) .
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÃóäöÏøóÇäö Ãóãú äóÚúÊóÇäö Ãóãú íóäúÈóÑöí áóäóÇ ... ÝóÊðì ãöËúáõ äóÕúáö
ÇáÓøóíúÝö ãöíÒóÊú ãóÖóÇÑöÈõåõ
æóãóÚúäóì äóÚúÊóÇäö: äóÔúÊóÑöí ÚöíäóÉð ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÑóæóì ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ: «ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚúÊõãú ÈöÇáúÚöíäóÉö¡
æóÃóÎóÐúÊõãú ÃóÐúäóÇÈó ÇáúÈóÞóÑö¡ æóÑóÖöíÊõãú ÈöÇáÒøóÑúÚö¡ æóÊóÑóßúÊõãú
ÇáúÌöåóÇÏó¡ ÓóáøóØó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÐõáøðÇ áóÇ íóäúÒöÚõåõ ÍóÊøóì
ÊóÑúÌöÚõæÇ Åáóì Ïöíäößõãú» .
(æóÚóßúÓõåóÇ) º Ãóíú: ÚóßúÓõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöíäóÉö¡ ÈöÃóäú íóÈöíÚó
ÔóíúÆðÇ ÈöäóÞúÏò ÍóÇÖöÑò¡ Ëõãøó íóÔúÊóÑöíóåõ ãöäú ãõÔúÊóÑöíåö Ãóæú
æóßöíáöåö ÈöäóÞúÏò ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÌöäúÓöåö ÛóíúÑó
ãóÞúÈõæÖò¡ Åäú áóãú ÊóÒöÏú ÞöíãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö ÈöäóÍúæö Ëóãóäò Ãóæú
ÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò (ãöËúáöåóÇ) Ýöí ÇáúÍõßúãö äóÞóáóåõ ÍóÑúÈñº áöÃóäøóåõ
íõÊøóÎóÐõ æóÓöíáóÉð Åáóì ÇáÑøöÈóÇ (æóÅöäú ÊóÛóíøóÑóÊú ÕöÝóÊõåóÇ) º Ãóíú:
ÇáÓøöáúÚóÉö (ÈöãóÇ íõäúÞöÕõåóÇ) º ßóåõÒóÇáö ÇáúÚóÈúÏö æóäóÍúæöåöº
ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÏõæäö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÕöÍøõ (Ãóæú)
ÊóÛóíøóÑóÊú ÕöÝóÉõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÈöãóÇ (íóÒöíÏõåóÇ) - ßóãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò -
ßóÇáËøóãóäö æóÊóÚóáøõãö ÇáÕøóäúÚóÉöº ÝóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö (Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ) ÈóÇÆöÚõåóÇ ÈöËóãóäò ãóÞúÈõæÖò
(ãöäú ÛóíúÑö ãõÔúÊóÑöíåóÇ) º ßóãóÇ áóæú
(3/59)
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãöäú æóÇÑöËöåö¡ Ãóæú ãöãøóäú
ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóíúåö ãöäúåõ ÈöÈóíúÚò Ãóæú äóÍúæöåöº ÌóÇÒó áöÚóÏóãö
ÇáúãóÇäöÚö (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåóÇ (ÈöãöËúáö ÇáËøóãóäö) ÇáúÃóæøóáö (Ãóæú
ÈöäóÞúÏò ÂÎóÑó) ÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåóÇ Èöåö ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ":
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÌóÇÒó.
æóÞóÇáó " ÇáúãõæóÝøóÞõ " æóÇáÔøóÇÑöÍõ ": æóÅöäú ÈóÇÚóåóÇ ÈöäóÞúÏò
æóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöäóÞúÏò ÂÎóÑó ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: íóÌõæÒõ ÇäúÊóåóì.
æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ÈöÚöæóÖò Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöäóÞúÏòº (ÕóÍøó) ÇáÔøöÑóÇÁõ¡ æóáóãú íóÍúÑõãúº áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÑøöÈóÇ ÇáúãõÊóæóÓøóáö Åáóíúåö Èöåö (æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÃóÈõæåõ
Ãóæú ÇÈúäõåõ Ãóæú ÛõáóÇãõåõ) ÇáøóÐöí íóÃúÊóãöÑõ ÈöÃóãúÑöåö¡ ÝóíóÚõãøõ
ÇáÊøóÇÈöÚó æóÇáÑøóÞöíÞó (æóäóÍúæõåõ) ßóÒóæúÌóÊöåö æóãõßóÇÊóÈöåöº ÕóÍøó
ÇáÔøöÑóÇÁõ¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝóÇÆöÞö " ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÇáúãõæóÇØóÃóÉö¡
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÅöäúÕóÇÝö " ÞõáúÊõ: æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ßóÇáúÎóÈöíÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÔøöÑóÇÁö¡ (ãóÇ
áóãú íóßõäú) ÈóÇÆöÚõåóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ (ÍöíáóÉð) Úóáóì ÇáÑøöÈóǺ (ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ) ßóÇáúÚöíäóÉö.
(æóíóÊøóÌöåõ) æóáóÇ íóÕöÍøõ ÔöÑóÇÄõåóÇ áöÃóÍóÏò ãöãøóäú ÐóßóÑó¡ æóáóÇ
ÛóíúÑöåöãú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÍöíáóÉö (ÍóÊøóì) Ýöí ÕõæÑóÉö ãóÇ (áóæú
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ) ÈóÇÆöÚõåóÇ äóÝúÓõåõ (ÈöäóÞúÏò ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö) ÇáäøóÞúÏö
(ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú) ÇÔúÊóÑóÇåóÇ (ÈöÃóßúËóÑó Úóäú äóÞúÕò Ãóæú) Úóäú
(ÒöíóÇÏóÉò ÈöÝóÇÍöÔò) ¡ æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÍöíáóÉó¡ (ÎöáóÇÝðÇ
áóåõãú) º Ãóíú: " áöáúãõäúÊóåóì " æóÇáúÅöÞúäóÇÚö " (ÝöíåöãóÇ) º Ãóíú:
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöíäóÉö æóÚóßúÓöåóÇ¡ (ÝöíãóÇ íõæåöãõ) ãöäú
ÚöÈóÇÑóÊóíúåöãóÇ¡ (æóÕóæøóÈóåõ) º Ãóíú: ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö (Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö) ÊóÈóÚðÇ áöáöÇäúÊöÕóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ
ÔöÑóÇÄõåóÇ Ýöí æóÌúåò¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÚöæóÖòº ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ
ßóÇäóǺ Ãóíú: ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöäóÞúÏóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäöº
(áöÃóäøóåõ) º Ãóíú: ÔöÑóÇÁóåóÇ ãöäú ãõÔúÊóÑöíåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì
ÍóÇáöåóÇ (ÐóÑöíÚóÉñ Åáóì ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö) ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
áóßöäú ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÃóÕúæóÈõ ÍóíúËõ áóÇ ÍöíáóÉó¡ Èóáú åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ.
(3/60)
(æóÝöí " ÔóÑúÍö ÇáúãõÞúäöÚö ":
ÇáÐøóÑóÇÆöÚõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö) ¡ ÈöÏóáöíáö ãóäúÚö ÇáúÞóÇÊöáö
æóáóæú ÎóØóÃð ãöäú ÇáúÅöÑúËö.
(æóÅöäú ÈóÇÚó ãóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ) º ßóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö
ÈöËóãóäò (äóÓöíÆóÉð¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ãöäú ãõÔúÊóÑöíåö ÈöËóãóäöåö) ÇáøóÐöí
Ýöí ÐöãøóÊöåö (ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãöäú ÌöäúÓöåö) ¡ Ãóíú: ÌöäúÓö ãóÇ ßóÇäó
ÈóÇÚóåõº ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÈõÑøðÇ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì
ãöäúåõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÈõÑøðÇ¡ (Ãóæú) ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáËøóãóäö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáúãóÈöíÚö (ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ Èöåö) º
Ãóíú: ÈöÇáúãóÈöíÚö (äóÓöíÆóÉð) ¡ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÈöËóãóäö Çáúãóßöíáö
ãóßöíáðÇ¡ Ãóæú ÈöËóãóäö ÇáúãóæúÒõæäö ãóæúÒõæäðǺ (áóãú íóÕöÍøó) Ñõæöíó
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóØóÇæõÓò (ÍóÓúãðÇ
áöãóÇÏøóÉö ÑöÈóÇ ÇáäøóÓöíÆóÉö) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ
ÇáúÃóæøóáõ ÍóíóæóÇäðÇ Ãóæú ËöíóÇÈðÇ.
(æóÅöáøóÇ) äõÞöáó ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö (ßóÇäó) Ðóáößó (ÐóÑöíÚóÉð áöÈóíúÚö
äóÍúæö ãóßöíáò Èöãóßöíáò) Ãóæú ãóæúÒõæäò ÈöãóæúÒõæäò (äóÓöíÆóÉð) ¡
æóåõæó ÍóÑóÇãñ.
(ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ) Ãóíú: ÇáÑøöÈóÇ (ÈöËóãóäò ÂÎóÑó¡ æóÓóáøóãóåõ) º Ãóíú:
ÇáËøóãóäó (áóåõ) º Ãóíú: áöáúÈóÇÆöÚö¡ (Ëõãøó ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ æóÝóÇÁð
Úóäú Ëóãóäö) ÇáÑøöÈóæöíøö ÇáúÃóæøóáöº ÌóÇÒó¡ Ãóæú áóãú íõÓóáøöãúåõ
ÇáËøóãóäó¡ Èóáú (ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÞóÇÕøóåõº ÌóÇÒó) ¡ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " " æóÇáÔøóÑúÍö ".
æóãóÚúäóì ÞóÇÕøóåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúÂÎóÑö ãöËúáõ ãóÇ áóåõ Úóáóíúåöº ÓóÞóØó Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ðóáößó
áöÑöÖóÇåõãóÇ æóáóÇ áöÞóæúáöåöãóÇ¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÍóáøöåö.
(æóßóÐóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó) ÅäúÓóÇäñ (áöäóÞúÏò¡ ÝóÇÔúÊóÑóì ãóÇ íõÓóÇæöí
ãöÇÆóÉð ÈöÃóßúËóÑó) º ßóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó ãóËóáðÇ (áöíóÊóæóÓøóÚó
ÈöËóãóäöåö) º ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ (æóåöíó) º Ãóíú:
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÓóãøóì (ãóÓúÃóáóÉó ÇáÊøóæóÑøõÞö) ãöäú ÇáúæóÑöÞö¡
æóåõæó ÇáúÝöÖøóÉõº áöÃóäøó ãõÔúÊóÑöíó ÇáÓøöáúÚóÉö íóÈöíÚõ ÈöåóÇ.
(æóíóÊøóÌöåõ æóÚóßúÓõåóÇ) º Ãóíú: ÚóßúÓõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóæóÑøõÞö
(ãöËúáõåóÇ) Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó Ãóäú íóÍúÊóÇÌó áöäóÞúÏò¡ ÝóíóÈöíÚó ãóÇ
íõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÈöÎóãúÓöíäó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áöíóÊóæóÓøóÚó ÈöåóǺ
ÝóíóÌõæÒó Ðóáößó ÈöáóÇ äöÒóÇÚò¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/61)
(æóÍóÑõãó ÞóáúÈõ Ïóíúäò) ãõÄóÌøóáò Úóáóì
ãõÚúÓöÑò áöÃóÌóáò (ÂÎóÑó ÇÊøöÝóÇÞðÇ) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö:
æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäú ÅäúÙóÇÑö
ÇáúãõÚúÓöÑö ÍóÊøóì íõÞúáóÈó Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ¡ æóãóÊóì ÞóÇáó ÑóÈøõ
ÇáÏøóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÞúáöÈó ÇáÏøóíúäó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó ãóÚöí
Åáóì ÚöäúÏö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÎóÇÝó Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÇáúÍóÇßöãõº áöÚóÏóãö
ËõÈõæÊö ÅÚúÓóÇÑöåö ÚöäúÏóåõ¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ¡ ÝóÞõáöÈó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÍóÑóÇãðÇ ÛóíúÑó áóÇÒöãóÉò
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÛóÑöíãó ãõßúÑóåñ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóãóäú äóÓóÈó ÌóæóÇÒó ÇáúÞóáúÈö Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö
ÈöÍöíáóÉò ãöäú ÇáúÍöíóáö Åáóì ãóÐúåóÈö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÝóÞóÏú
ÃóÎúØóÃó Ýöí Ðóáößó æóÛóáöØó¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóäóÇÒõÚõ ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉö ãöËúáö ÇáÊøóæóÑøõÞö æóÇáúÚöíäóÉö.
[ÝóÕúáñ ÇáÊøóÓúÚöíÑõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö]
" ÝóÕúáñ " (íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÓúÚöíÑõ) Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ Èóáú íóÈöíÚõæäó
ÃóãúæóÇáóåõãú Úóáóì ãóÇ íóÎúÊóÇÑõæäóº áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó: «ÛóáóÇ
ÇáÓøöÚúÑõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÛóáóÇ ÇáÓøöÚúÑõ ÝóÓóÚøöÑú
áóäóÇ ÝóÞóÇáó: Åäøó Çááøóåó åõæó ÇáúãõÓóÚøöÑõ ÇáúÞóÇÈöÖõ ÇáúÈóÇÓöØõ
ÇáÑøóÒøóÇÞõ¡ Åäøöí áóÃóÑúÌõæ Ãóäú ÃóáúÞóì Çááøóåó æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ
íóØúáõÈõäöí ÈöãóÙúáöãóÉò Ýöí Ïóãò æóáóÇ ãóÇáò» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ (æóåõæó) º
Ãóíú: ÇáÊøóÓúÚöíÑõ (ÊóÞúÏöíÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö) Ãóæú äóÇÆöÈöåö (áöáäøóÇÓö
ÓöÚúÑðÇ¡ æóíõÌúÈöÑõåõãú Úóáóì ÇáÊøóÈóÇíõÚö Èöåö) º Ãóíú: ÈöãóÇ
ÞóÏøóÑóåõ¡ (æóíõßúÑóåõ ÇáÔøöÑóÇÁõ Èöåö) º Ãóíú: ÈöãóÇ ÞóÏøóÑóåõ¡ (æóÅöäú
åóÏøóÏó ãóäú ÎóÇáóÝóåõ) º Ãóíú: ÇáÊøóÓúÚöíÑóº (ÍóÑõãó) º ÇáúÈóíúÚõ
(æóÈóØóáó) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÇáúæóÚöíÏó ÅßúÑóÇåñ.
(æóÍóÑõãó Þóæúáõåõ áöÈóÇÆöÚò) ÛóíúÑö ãõÍúÊóßöÑò: (ÈöÚú ßóÇáäøóÇÓö) º
áöÃóäøóåõ ÅáúÒóÇãñ áóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ (æóÃóæúÌóÈó ÇáÔøóíúÎõ)
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (ÅáúÒóÇãó ÇáÓøõæÞóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö)
¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ áóÇ äöÒóÇÚó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ãóÕúáóÍóÉñ ÚóÇãøóÉñ
áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ ÊóÊöãøõ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáäøóÇÓö ÅáøóÇ ÈöåóÇ
ßóÇáúÌöåóÇÏö.
(æóíóÊøóÌöåõ æóåõæó) ÅáúÒóÇãñ (ÍóÓóäñ ÝöíãóÇ) º Ãóíú: ãóÈöíÚò (Ëóãóäõåõ
ãóÚúáõæãñ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõº ßóãóæúÒõæäò) æóäóÍúæöåö.
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/62)
(æóÍóÑõãó ÇÍúÊößóÇÑõ ÞõæÊö ÂÏóãöíøò
ÝóÞóØú) º áöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Ãóäú íõÍúÊóßóÑó ÇáØøóÚóÇãõ» ÑóæóÇåõ
ÇáúÃóËúÑóãõ.
æóÚóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÇáúÌóÇáöÈõ ãóÑúÒõæÞñ¡
æóÇáúãõÍúÊóßöÑõ ãóáúÚõæäñ» .
(æóíóÊøóÌöåõ: æóáóæú) ßóÇäó ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ Ýöí (äóÍúæö ÊóãúÑò æóÒóÈöíÈò)
ßóÇáúÃóÞöØö¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ¡ ßóãóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóÛóíúÑöåö
æóáóÝúÙõåõ Úóäúåõ: æóãóÇ íóÃúßõáõåõ ÇáäøóÇÓõº áöÃóäøóåõ íõÞúÊóÇÊõ Èöåö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÛóíúÑöåö¡ áöÍóÏöíËö: «ãóäú ÇÍúÊóßóÑó Ýóåõæó ÎóÇØöÆñ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
æó (áóÇ) íóÍúÑõãõ ÇÍúÊößóÇÑõ (ÃõÏúãò) º ßóÚóÓóáò æóÒóíúÊò æóäóÍúæöåöãóÇ
(æóáóÇ ÚóáóÝö ÈóåóÇÆöãó) º áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ ÊóÚõãøõ
ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅáóíúåóÇ¡ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáËøöíóÇÈó æóÇáúÍóíóæóÇäó (æóåõæó) º
Ãóíú: ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ (ÔöÑóÇÄõåõ) º Ãóíú: ÇáúÞõæÊö (áöÊöÌóÇÑóÉò
áöíóÍúÈöÓóåõ) ØóáóÈðÇ (áöáúÛóáóÇÁö ãóÚó ÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö Åáóíúåö) ¡
æóåõæó ÈöÇáúÍóÑóãóíúäö ÃóÔóÏøõ ÊóÍúÑöíãðÇ.
(æóíóÕöÍøõ ÇáÔøöÑóÇÁõ) ãöäú ÇáúãõÍúÊóßöÑöº áöÃóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ
åõæó ÇáöÇÍúÊößóÇÑõ¡ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö ÅÐóÇ áóãú
íõÑöÏú ÇáöÇÍúÊößóÇÑó.
(æóãóäú ÍóÈóÓó ãóÇ ÇÓúÊóÛóáøóåõ ãöäú ãöáúßöåö æóäóÍúæöåö) ¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÛóáøóåõ ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ Ãóæú ÇßúÊóÓóÈóåõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ Òóãóäó
ÇáÑøõÎúÕö¡ æóáóãú íóÖöÞú Úóáóì ÇáäøóÇÓöº (ÝóáóíúÓó ÈöãõÍúÊóßöÑò¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÈóáóÏò ßóÈöíÑò ßóãöÕúÑö æóÈóÛúÏóÇÏó) æóäóÍúæöåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí " ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÝõÑõæÚö " ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÊöåö Ðóáößó ÞõáúÊõ: Åäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÝöÚúáö Ðóáößó æóÊóÃúÎöíÑöåö ãõÌóÑøóÏó ÇáúßóÓúÈö ÝóÞóØú ßõÑöåó¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏóåõ áöáÊøóßóÓøõÈö æóäóÝúÚö ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö áóãú íõßúÑóåú.
(3/63)
(æóíóÊøóÌöåõ) : Ãóäøó áóåõ ÇáÔøöÑóÇÁó
ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇáúßóÈöíÑö æóÍóÈúÓóåõ ÍóÊøóì íóÛúáõæó (ãóÇ áóãú íóÖöÞú)
Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÅöäú ÖóíøóÞó Úóáóíúåöãúº ßõÑöåó áóåõ Ðóáößó ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÇáÑøöÚóÇíóÉö ÇáúßõÈúÑóì " æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóãú íóÍúÑõãúº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÍúÊóßöÑò¡ áóßöäøó ÊóÑúßó ÇÏøöÎóÇÑöåö áöÐóáößó
Ãóæúáóì. æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(æóßõÑöåó áöÛóíúÑö ãõÍúÊóßöÑò ÊöÌóÇÑóÉñ Ýöí ÞõæÊö) ÂÏóãöíøò¡ (Åäú
ÊóÑóÈøóÕó Èöåö ÇáÓøöÚúÑó) ¡ æó (áóÇ) íõßúÑóåõ áóåõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ
ÈöÇáúÞõæÊö ÅÐóÇ ßóÇäó (ÌóÇáöÈðÇ) ãöäú ÎóÇÑöÌò áöíóÈöíÚóåõ (ÈöÓöÚúÑö
íóæúãöåö) áöãóÇ Ýöí ÝöÚúáö Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóæúÓöÚóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóÇáÑøöÝúÞö Èöåöãú.
(æóíõÌúÈóÑõ ãõÍúÊóßöÑñ Úóáóì ÈóíúÚö) ãóÇ ÇÍúÊóßóÑóåõº (ßóãóÇ Ýöí ãóÈöíÚö
ÇáäøóÇÓö) ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö¡ (ÝóÅöäú ÃóÈóì) Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇ
ÇÍúÊóßóÑóåõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö¡ (æóÎöíÝó ÇáÊøóáóÝõ) áöÍóÈúÓöåö Úóäú
ÇáäøóÇÓö¡ (ÝóÑøóÞóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ) Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó Åáóíúåö¡
(æóíóÑõÏøõæäó ÈóÏóáóåõ) ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÍóÇÌóÉöº (æóßóÐóÇ ÓöáóÇÍñ
áöÍóÇÌóÉò) º Ãóíú: ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö¡ ÝóíõÝóÑøöÞõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Ãóæú
äóÇÆöÈõåõ¡ æóíóÑõÏøõæäóåõ Ãóæú ÈóÏóáóåõ ÚöäúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÍóÇÌóÉö.
(æóíóÊøóÌöåõ: áóßöäú íõÑóÏøõ) ÇáÓøöáóÇÍõ (ÈöÚóíúäöåö Åäú ÈóÞöíó
æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÊóáöÝó (Ýó) íóÑõÏøõ ÂÎöÐõåõ (ÞöíãóÊóåõ) º áöÊóÚóÐøõÑö
ÑóÏøö Úóíúäöåö¡ (æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö) ¡ ÃóÔúÈóåó ÇáÓøöáóÇÍó
ÇáúãóæúÞõæÝó Úóáóì ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó.
(æóíõÍúÊóãóáõ) æõÌõæÈõ ÑóÏøöåö ÈöÚóíúäöåö (ãóÇ áóãú íõÝóÑøöÞúåõ) º Ãóíú:
íõÝóÑøöÞõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ (ÊóÝúÑöíÞó Êóãúáöíßò) ¡ ÝóÅöäú ÝóÑøóÞóåõ Úóáóì
ÇáúãõÞóÇÊöáóÉö ÊóÝúÑöíÞó Êóãúáöíßòº (Ýó) ÊõÑóÏøõ (ÞöíãóÊõåõ) íóæúãó
ÃóÎúÐöåö (áóÇ ÛóíúÑó) º Ãóíú: Ïõæäó Úóíúäöåöº áöÃóäøó áóåõãú ÝöíåóÇ
ÔõÈúåóÉð¡ æóÞóæöíóÊú ÈöÊóãóáøõßöåóÇ áóåõãú ÕõæÑóÉð¡ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö Êóãúáöíßõ ÓöáóÇÍò ãõÑúÕóÏò áöÍóÇÌóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÓóÇÛó áóåõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÞöíãóÉö
ãóÇ ÏóÝóÚóåõ áóåõãú¡ íóÔúÊóÑöí Èöåö ÓöáóÇÍðÇ
(3/64)
ãóßóÇäóåõ íóÌúÚóáõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡
æóáóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ÇáúÚóíúäó¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÑõÈøóãóÇ
ÊóáöÝó ÈóÚúÖõåóÇ æóäóÞóÕóÊú ÞöíãóÉõ ÈóÇÞöíåóÇ¡ ÝóÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÑóÏøõ
ÇáúÞöíãóÉö æóÇáöÇÊøöÌóÇåõ ãõÊøóÌöåñ¡ æóÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÛóÑöíÈñ.
(æóáóÇ íõßúÑóåõ) áöÃóÍóÏò (ÇÏøöÎóÇÑõ ÞõæÊö Ãóåúáöåö æóÏóæóÇÈøöåö æóáóæú
Óöäöíäó) ¡ æóäóÕøõåõ ÓóäóÉð æóÓóäóÊóíúäö¡ æóáóÇ íóäúæöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉó¡
æóÑõæöíó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÏøóÎóÑó ÞõæÊó
Ãóåúáöåö ÓóäóÉð» .
(æóáóíúÓó áöãõÖúØóÑøò ÓóäóÉó ãóÌóÇÚóÉò ÈóÐúáõ ÞõæÊöåö) æóÞõæÊö ÚöíóÇáöåò
(áöãõÖúØóÑøöíäó) º áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó áóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÖøóÑóÑö¡ æóáóíúÓó
áóåõãú ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ áöÐóáößóº áöÆóáøóÇ íóåúáößó¡ (æóíóÃúÊöíó ÂÎöÑó
ÇáúÃóØúÚöãóÉö) ãõÓúÊóæúÝðì.
(æóãóäú Öóãöäó ãóßóÇäðÇ ãõÈóÇÍðÇ áöíóÈöíÚó) Ýöíåö æóÍúÏóåõ¡ (æóíóÔúÊóÑöí
Ýöíåö æóÍúÏóåõº ßõÑöåó ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò) º áöÈóíúÚöåö
ÈöÝóÑúÞö Ëóãóäö ãöËúáöåö¡ æóÔöÑóÇÆöåö ÈöÏõæäöåöº (ßóãóÇ íõßúÑóåõ)
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò (ãöäú ãõÖúØóÑøò æóãõÍúÊóÇÌò áöäóÞúÏò) ¡
áöÃóäøóåõ íóÈöíÚõåõ ÈöÏõæäö Ëóãóäö ãöËúáöåö¡ (æó) ßóãóÇ íõßúÑóåõ
ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäú (ÌóÇáöÓò Úóáóì ØóÑöíÞòº æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö) º Ãóíú:
ÇáøóÐöí Öóãöäó ãóßóÇäðÇ áöíóÈöíÚó æóíóÔúÊóÑöíó Ýöíåö æóÍúÏóåõ (ÃóÎúÐõ
ÒöíóÇÏóÉò) Úóáóì Ëóãóäö ÇáúãöËúáö Ãóæú ãõËóãøóäò (ÈöáóÇ ÍóÞøò) ¡
(ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ) ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö Ýöí "
ÇáúÝõÑõæÚö ".
(æóíóÊøóÌöåõ åóÐóÇ) Ãóíú: ÊóÍúÑöíãõ ÃóÎúÐö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì Ëóãóäö
ÇáúãöËúáö (Åäú áóÒöãóÊú) ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäö (ÇáúãõÚóÇæóÖóÉõ
ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö) ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃóÎúÐõ ÒöíóÇÏóÉò
áóÇ ÊõÌúÍöÝõº áöÚõãõæãö Þóæúáöåö: «ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ Úóäú ÊóÑóÇÖò» .
æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
(3/65)
(æóßóÑöåó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÃóÍúãóÏõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú ãóßóÇäò
ÃõáúÒöãó ÇáäøóÇÓõ ÈöåöãóÇ) º Ãóíú: ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö (Ýöíåö) º
Ãóíú: Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö¡ áóÇ ÇáÔøöÑóÇÁö ãöãøóäú ÇáúÊóÒóãó
ÈöÇáúÈóíúÚö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäöº áöÃóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóì Ðóáößó. |