ÇáÃÔÈÇå æÇáäÙÇÆÑ áÇÈä äÌíã ßöÊóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö
ÈóÇÈõ ÇáÑøöÏøóÉö
ÊóÈúÌöíáõ ÇáúßóÇÝöÑö ßõÝúÑñ
Ýóáóæú Óóáøóãó Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö ÊóÈúÌöíáðÇ ßóÝóÑó¡
æóáóæú ÞóÇáó áöáúãóÌõæÓöíøö íóÇ ÃõÓúÊóÇÐöí ÊóÈúÌöíáðÇ
ßóÝóÑó.
ßóÐóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö.
æóÝöí ÇáÕøõÛúÑóì: ÇáúßõÝúÑõ ÔóíúÁñ ÚóÙöíãñ ÝóáóÇ ÃóÌúÚóáõ
ÇáúãõÄúãöäó ßóÇÝöÑðÇ.
ãóÊóì æõÌöÏóÊú ÑöæóÇíóÉñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝõÑõáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÑöÏøóÉõ ÇáÓøóßúÑóÇäö.
ÅáøóÇ ÇáÑøöÏøóÉó ÈöÓóÈøö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ æóáóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ.
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉößõáøõ ßóÇÝöÑò ÊóÇÈó ÝóÊóæúÈóÊõåõ
ãóÞúÈõæáóÉñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÅáøóÇ ÌóãóÇÚóÉõ
ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈöÓóÈøö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö.
æóÈöÓóÈøö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÈöÇáÓøöÍúÑö¡
æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð¡
æóÈöÇáÒøóäúÏóÞóÉö ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ÞóÈúáó ÊóæúÈóÊöåö
ßõáøõ ãõÓúáöãò ÇÑúÊóÏøó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ Åäú áóãú íóÊõÈú
ÅáøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉó¡
æóãóäú ßóÇäó ÅÓúáóÇãõåõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó¡
æóÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóãóäú ËóÈóÊó ÅÓúáóÇãõåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡
æóãóäú ËóÈóÊó ÅÓúáóÇãõåõ ÈöÑóÌõáóíúäö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ ßóãóÇ
Ýöí ÔóåóÇÏóÇÊö ÇáúíóÊöíãóÉö.
(1/158)
Íõßúãõ ÇáÑøöÏøóÉö æõÌõæÈõ ÇáúÞóÊúáö Åäú
áóãú íóÑúÌöÚú¡ æóÍóÈúØõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ãõØúáóÞðÇ áóßöäú ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó
áóÇ íóÞúÖöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÍóÌøó¡ ßóÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó¡
æóíóÈúØõáõ ãóÇ ÑóæóÇåõ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöáÓøóÇãöÚö ãöäúåõ Ãóäú íóÑúæöíóåõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó
ÑöÏøóÊöåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÇÊö ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö.
æóÈóíúäõæäóÉõ ÇãúÑóÃóÊöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÈõØúáóÇäõ æóÞúÝöåö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö áóãú
íõÏúÝóäú Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóÇ Ãóåúáö ãöáøóÊöåö
æóÅöäøóãóÇ íõáúÞóì Ýöí ÍõÝúÑóÉò ßóÇáúßóáúÈö æóÇáúãõÑúÊóÏøõ
ÃóÞúÈóÍõ ßõÝúÑðÇ ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö
ÇáúÅöíãóÇäõ ÊóÕúÏöíÞõ ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ãöäú
ÇáÏøöíäö ÖóÑõæÑóÉð
ÇáúßõÝúÑõ ÊóßúÐöíÈõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÌóÇÁó ãöäú ÇáÏøöíäö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ íóßúÝõÑõ ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö
ÅáøóÇ ÈöÌõÍõæÏö ãóÇ ÃóÏúÎóáóåõ Ýöíåö.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÑóÍöãóåõãú Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáÊøóßúÝöíÑö
íóÑúÌöÚõ Åáóì Ðóáößó æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÇÎúÊöáóÇÝò¡ áóßöäú áóÇ
íõÝúÊóì ÈöãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
ÓóÈøõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóáóÚúäöåöãóÇ ßõÝúÑñ¡ æóÅöäú ÝóÖøóáó
ÚóáöíøðÇ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóãõÈúÊóÏöÚñ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
æóÝöí ãóäóÇÞöÈö ÇáúßóÑúÏóÑöíøö íóßúÝõÑõ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó
ÎöáóÇÝóÊóåõãóÇ Ãóæú ÃóÈúÛóÖóåõãóÇ áöãóÍóÈøóÉö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóåõãóÇ¡
æóÅöÐóÇ ÃóÍóÈøó ÚóáöíøðÇ ÃóßõËúÑó ãöäúåõãóÇ áóÇ íõÄóÇÎóÐõ
Èöåö (ÇäúÊóåóì) .
æóÝöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Ëõãøó ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ãõÑúÊóÏøðÇ
ÈöÅöäúßóÇÑö ãóÇ æóÌóÈó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Èöåö¡ Ãóæú ÐößúÑö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ßóáóÇãöåö Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö (ÇäúÊóåóì) .
íõÞúÊóáõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ æóáóæú ßóÇäó ÅÓúáóÇãõåõ ÈöÇáúÝöÚúáö
ßóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÌóãóÇÚóÉò¡ æóÔõåõæÏö ãóäóÇÓößö ÇáúÍóÌøö ãóÚó
ÇáÊøóáúÈöíóÉö.
ÅäúßóÇÑõ ÇáÑøöÏøóÉö ÊóæúÈóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ãõÓúáöãò
ÈöÇáÑøöÏøóÉö æóåõæó ãõäúßöÑñ áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áóåõ áóÇ
áöÊóßúÐöíÈö ÇáÔøõåõæÏö ÇáúÚõÏõæáö¡ Èóáúº áöÃóäøó ÅäúßóÇÑóåõ
ÊóæúÈóÉñ æóÑõÌõæÚñ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÏú ÞóÇáó ÞóÈúáóåõ æóÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
ÈöÇáÑøöÏøóÉö ãöäú ÚóÏúáóíúäö ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåõ¿
ÞõáúÊ ËõÈõæÊõ ÑöÏøóÊöåö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÅöäúßóÇÑöåóÇ
ÊóæúÈóÉñ ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáøóÊöí áöáúãõÑúÊóÏøö¡
æóáóæú ÊóÇÈó.
ãöäú ÍóÈóØö ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÈõØúáóÇäö ÇáúæóÞúÝö æóÈóíúäõæäóÉö
ÇáÒøóæúÌóÉö.
æóÞóæúáõåõ áóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ãõÑúÊóÏøò
ÊõÞúÈóáõ ÊóæúÈóÊõåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÃóãøóÇ ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÊóæúÈóÊõåõ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ ßóÇáÑøöÏøóÉö ÈöÓóÈøö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáÔøóíúÎóíúäö
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóßúÝöíÑö ãõÚúÊóÞöÏö ÞóØúÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÈóÚöíÏóÉö Ýöí Òóãóäò íóÓöíÑò áöáúæóáöíøö æóáóÇ íóßúÝõÑõ
ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÃóÕúáöíøò ÅáøóÇ ÌõÍõæÏðÇ.
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚúÑöÝóÉõ ÇÓúãö ÃóÈöíåö¡ Èóáú
íóßúÝöí ãóÚúÑöÝóÉõ ÇÓúãöåö.
(1/159)
æóÕóÝó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈöÍóÖúÑóÉö
ÒóæúÌóÊöåö ÝóÞóÇáó ßõäúÊõ ÙóäóäúÊõ Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ßóÝóÑó.
æóáóÇ íóßúÝõÑõ ÈöÞóæúáöåö ÃóäóÇ ÝöÑúÚóæúäõ ÃóäóÇ ÅÈúáöíÓõ¡
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇÚúÊöÞóÇÏöí ßóÇÚúÊöÞóÇÏö ÝöÑúÚóæúäó
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßõÝúÑö ãóäú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑö
ßõäúÊ ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÓúáóãúÊ.
Þöíáó áóåóÇ ÃóäúÊö ßóÇÝöÑóÉñº ÝóÞóÇáóÊú ÃóäóÇ ßóÇÝöÑóÉñ
ßóÝóÑóÊú ÇÓúÊöÍúáóÇáõ ÇááøöæóÇØóÉö ÈöÒóæúÌóÊöåö ßõÝúÑñ
ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóíóßúÝõÑõ ÈöæóÖúÚö ÑöÌúáöåö Úóáóì
ÇáúãõÕúÍóÝö ãõÓúÊóÎöÝøðÇ Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁõ
ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÚõáóãóÇÁö ßõÝúÑñ æóíóßúÝõÑõ ÈöÅöäúßóÇÑö
ÃóÕúáö ÇáúæöÊúÑö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÈöÊóÑúßö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÊóåóÇæõäðÇ Ãóíú ãõÓúÊóÎöÝøðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ
ãõÊóßóÇÓöáðÇ Ãóæú ãõÄóæøöáðÇ ÝóáóÇ.
æóåöíó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì.
æóíóßúÝõÑõ ÈöÇÏøöÚóÇÁö Úöáúãö ÇáúÛóíúÈö æóÊóßúÝõÑõ
ÈöÞóæúáöåóÇ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁõ
ÈöÇáúÃóÐóÇäö ßõÝúÑñ áóÇ ÈöÇáúãõÄóÐøöäö ÞóÇáó ÇáÊøóÇÌöÑõ Åäøó
ÇáúßõÝøóÇÑó æóÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö ÎóíúÑñ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóßúÝõÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó
Ïöíäóåõãú ÎóíúÑñ æóáóÇ íóßúÝõÑõ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÓóáøöãö
Úóáóíúåö Åäú ÑóÏøöíÊ ÇáÓøóáóÇãó ÇÑúÊóßóÈúÊ ßóÈöíÑóÉð
ÚóÙöíãóÉð æóáóÇ íóßúÝõÑõ ÈöÞóæúáöåö: áóÇ ÊõÚúÌóÈú
ÝóÊóåúáóßú¡ ÝóÅöäøó ãõæÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃõÚúÌöÈó
ÈöäóÝúÓöåö Ýóåóáóßó.
æóíóÓúÊóÝúÓöÑõ ÝóÅöäú ÝóÓøóÑóåõ ÈöãóÇ íóßõæäõ ßõÝúÑðÇ ßóÝóÑó
Þöíáó áóåõ Þõáú: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÝóÞóÇáó: áóÇ
ÃóÞõæáõ áóÇ íóßúÝõÑõ¡ æóáóÇ íõßóÝøóÑõ Åäú ÞóÇáó ÇãúÑóÃóÊöí
ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åäú ÃóÑóÇÏó ãóÍóÈøóÉó
ÇáÔøóåúæóÉö.
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÍóÈøóÉó ÇáØøóÇÚóÉö ßóÝóÑó ÚöÈóÇÏóÉõ
ÇáÕøóäóãö ßõÝúÑñ¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ Ýöí ÞóáúÈöåö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÓóÎöÑó ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóæú ßóÔóÝó ÚöäúÏóåõ ÚóæúÑóÊóåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÕóæøóÑó ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áöíóÓúÌõÏó áóåõ¡ æóßóÐóÇ
ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáÕøóäóãö áöÐóáößó¡ æóßóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝõ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ãóæú ÇáúãóÓúÌöÏö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íõÚóÙøóãõ
æóáóæú ÇÓúÊóÚúãóáó äóÌóÇÓóÉð ÈöÞóÕúÏö ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö
ÝóßóÐóáößó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÊóÒóäøóÑó ÈöÒõäøóÇÑö ÇáúíóåõæÏö
æóÇáäøóÕøóÇÑöí ÏóÎóáó ßóäöíÓóÊóåõãú Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú.
æóáóæú ÞóÇáó ßõäúÊ ÃóÓúÊóåúÒöÆõ Èöåöãú æóáóÇ ÃóÚúÊóÞöÏõ
Ïöíäóåõãú ÕõÏøöÞó ÏóíøóÇäóÉð.
(1/160)
æóíóßúÝõÑõ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÕöÏúÞö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóæú ÓóÈøóåõ
Ãóæú äóÞøóÕóåõ.
Ãóæú ÕóÛøóÑóåõ. æóÝöí Þóæúáöåö ãõÓóíúÌöÏñ ÎöáóÇÝñ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ¡ ßóÊóãóäøöíå Ãóäú áóÇ íóßõæäó Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÈóÚóËóåõ Åäú áóãú íóßõäú ÚóÏóÇæóÉð.
æóáóæú Ùóäøó ÇáúÝóÇÌöÑó äóÈöíøðÇ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ áóÇ
ßóäóÈöíøò æóíóßúÝõÑõ ÈöäöÓúÈóÉö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Åáóì
ÇáúÝóæóÇÍöÔö ßóÚóÒúãò Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóäóÍúæöåö Ýöí íõæÓõÝó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÎúÝóÇÝñ Èöåöãú.
æóÞöíáó áóÇ
æóáóæú ÞóÇáó áóãú íóÚúÕõæÇ ÍóÇáó ÇáäøõÈõæøóÉö æóÞóÈúáóåóÇ
ßóÝóÑóº áöÃóäøóåõ ÑóÏøó ÇáäøõÕõæÕóÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÂÎöÑõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóáóíúÓó ÈöãõÓúáöãòº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö.
ßöÊóÇÈõ ÇááøóÞöíØö æóÇááøõÞóØóÉö æóÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÝúÞõæÏö
íõÌúÚóáõ ÇáúÌõÚúáõ áöÑóÇÏøö ÇáúÂÈöÞö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ ãöäú
ÚöíóÇáö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÑóÏøóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÈóæóíúäö
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÇáöÇÈúäõ Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö áöáúÂÎóÑö¡ Ãóæú æóÕöíøõ ÇáúíóÊöíãö Ãóæú ãóäú
íóÚõæáõåõ Ãóæú ãóäú ÇÓúÊóÚóÇäó Èöåö ãóÇáößõåõ Ýöí ÑóÏøöåö
Åáóíúåö Ãóæú ÑóÏøóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Ãóæú ÇáÔøöÍúäóÉõ Ãóæú
ÇáúÎóÝöíÑõ.
ÝóÇáúãõÓúÊóËúäóì ÚóÔúÑóÉñ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÊõæäö
áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóßóÇäó ÛóäöíøðÇ áóãú íóÍöáøó áóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÝóÞöíÑðÇ ÝóßóÐóáößó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÇáöÇáúÊöÞóÇØö ßóÇáúÈóÇáöÛö¡
æóÇáúÚóÈúÏõ ßóÇáúÍõÑøö
æóÅöäú ÑóÏøó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÂÈöÞó ÝóÇáúÌõÚúáõ áöãóæúáóÇåõ.
Åäú ÃóÔúåóÏó ÑóÇÏøõ ÇáúÂÈöÞö Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ áöíóÑõÏøóåõ
Úóáóì ãóÇáößöåö¡ ÇäúÊóÝóì ÇáÖøóãóÇäõ Úóäúåõ æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÌõÚúáó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝöíåöãóÇ
ßöÊóÇÈõ ÇáÔøóÑößóÉö
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ ÈöÇáúÝõáõæÓö.
ÇáÊøöÈúÑõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò íóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÇáäøõÞõæÏö áöáúãõÝóÇæöÖö ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ.
áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóÑößóÉõ ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇáúæõÚøóÇÙö
æóÇáÏøóáøóÇáöíäó æóÇáÔøóÍøóÇÐöíäó æóÃõáúÍöÞóÊú Èöåöãú
ÇáÔøõåõæÏõ Ýöí ÇáúãóÍóÇßöãö¡ æóÅöäú ÔóÑóØóÇ ÇáÑøöÈúÍó
áöáúÚóÇãöáö ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö íóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ
æóíóßõæäõ ãóÇáõ ÇáÏøóÇÝöÚö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãöáö ãõÖóÇÑóÈóÉð¡
æóáóæú ÔóÑóØóÇ ÇáÑøöÈúÍó áöáÏøóÇÝöÚö ÃóßúËóÑó
ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö áóãú íóÕöÍøó ÇáÔøóÑúØõ¡ æóíóßõæäõ ãóÇáõ
ÇáÏøóÇÝöÚö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãöáö ÈöÖóÇÚóÉð æóáößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÑóÃúÓõ ãóÇáöåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö.
ÅÐóÇ Úóãöáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÈöÚõÐúÑò
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ÝóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÞóÈøóáó ËóáóÇËóÉñ ÚóãóáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÚóÞúÏö ÔóÑößóÉò
ÝóÚóãöáó ÃóÍóÏõåõãú¡ ßóÇäó áóåõ ËõáõËõ ÇáúÃóÌúÑö æóáóÇ
ÔóíúÁó áöáúÂÎóÑóíúäö.
(1/161)
ãóÇ ÃóÔúÊóÑóíúÊ Çáúíóæúãó ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýóåõæó Èóíúäöí æóÈóíúäóß¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú
ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÔúÑößúäöí Ýöíåö
ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÃóÔúÑóßúÊõß Ýöíåö ÌóÇÒó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö.
äóåóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÑöíßóåõ Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö æóÚóäú ÈóíúÚö
ÇáäøóÓöíÆóÉö ÌóÇÒó. áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÓóÇÝóÑó Ýóåóáóßó áóãú íóÖúãóäú ÝöíãóÇ
áóÇ Íóãúáó áóåõ æóáóÇ ãõÄúäóÉó¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ.
ÊõßúÑóåõ ÇáÔøóÑößóÉõ ãóÚó ÇáÐøöãøöíøö.
ÇÎúÊóáóÝó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ãóÚó ÇáúãõÖóÇÑöÈö Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö
æóÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÖóÇÑöÈö¡ æóÝöí
ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúÞóæúáõ áöáúãõæóßøöáö.
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó Çáúãóæúáóì ãóÚó ÛõÑóãóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõãú.
ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö
æóáóæú æóÞóÝó Úóáóì ÇáúãóÕóÇáöÍö Ýóåöíó áöáúÅöãóÇãö
æóÇáúÎóØöíÈö æóÇáúÞóíøöãö æóÔöÑóÇÁö ÇáÏøõåúäö æóÇáúÍóÕöíÑö.
æóÇáúãóÑóÇæöÍõ ßóÐóÇ Ýöí ãóäúÙõæãóÉö ÇÈúäö æóåúÈóÇäó.
ßõáøõ ãóäú Èóäóì Ýöí ÃóÑúÖö ÛóíúÑöåö ÈöÃóãúÑöåö ÝóÇáúÈöäóÇÁõ
áöãóÇáößöåóÇ¡ æóáóæú Èóäóì áöäóÝúÓöåö ÈöáóÇ ÃóãúÑöåö Ýóåõæó
áóåõ¡ æóáóåõ ÑóÝúÚõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖõÑøó ÈöÇáúÃóÑúÖö
æóÃóãøóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúæóÞúÝöº ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈóÇäöí ÇáúãõÊóæóáøöí Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÇáö
ÇáúæóÞúÝö Ýóåõæó æóÞúÝñ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ãóÇáöåö áöáúæóÞúÝö Ãóæú ÃóØúáóÞó Ýóåõæó
æóÞúÝñ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöäóÝúÓöåö Ýóåõæó áóåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãõÊóæóáøöíðǺ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÊóæóáøöí
áöíóÑúÌöÚó Èöåö Ýóåõæó æóÞúÝñ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú Èóäóì
áöáúæóÞúÝö Ýóåõæó æóÞúÝñ¡
æóÅöäú Èóäóì áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó áóåõ ÑóÝúÚõåõ áóæú
áóãú íóÖõÑøó¡
æóÅöäú ÃóÖóÑøó Ýóåõæó ÇáúãõÖóíøöÚõ áöãóÇáöåö
ÝóáúíóÊóÑóÈøóÕú Åáóì ÎóáóÇÕöåö.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈöº áöáäøóÇÙöÑö Êóãóáøõßõåõ ÈöÃóÞóáøö
ÇáúÞöíãóÊóíúäö áöáúæóÞúÝö ãóäúÒõæÚðÇ æóÛóíúÑó ãóäúÒõæÚò
ÈöãóÇáö ÇáúæóÞúÝö
ÇáäøóÇÙöÑõ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑó Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÅöäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö
æóßóÇäó ÌóãöíÚõ ÇáÑøöíÚö áóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÈöãóæúÊöåö¡ ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì
ÚöÏøóÉö ßõÊõÈò¡ æóáóßöäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúãõÊõæäö íõÎóÇáöÝõåõ.
ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÇõÍúÊöíÌó ÅáóíúåóÇ áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÞúÝö ßóÊóÚúãöíÑò
æóÔöÑóÇÁö ÈóÐúÑò ÝóÊóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØóíúäö:
ÇáúÃóæøóáõ ÅÐúäõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóÊóíóÓøóÑó ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÚóíúäö
æóÇáÕøóÑúÝõ ãöäú ÃõÌúÑóÊöåóÇ¡ ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÇÈúäõ
æóåúÈóÇäó.
æóáóíúÓó ãöäú ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÇáÕøóÑúÝõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö.
æóÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉõ ÇáúÞóÑúÖõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö.
æóåóáú íóÌõæÒõ áöáúãõÊóæóáøöí Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãóÊóÇÚðÇ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊõåõ¡ Ãóæú íóÈöíÚóåõ æóíóÕúÑöÝóåõ Úóáóì
ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóíóßõæäõ ÇáÑøöÈúÍõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö¿
ÇáúÌóæóÇÈõ: äóÚóãú ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó.
(1/162)
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì
ÔóíúÁò æõÌõæÏõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö æóÞúÊóåõ¡ Ýóáóæú æóÞóÝó
Úóáóì ÃóæúáóÇÏö ÒóíúÏò æóáóÇ æóáóÏó áóåõ ÕóÍøó¡ æóÊõÕúÑóÝõ
ÇáúÛóáøóÉõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Åáóì Ãóäú íõæÌóÏó áóåõ æóáóÏñ.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì ãóÏúÑóÓóÉò Ãóæú
ãóÓúÌöÏò æóåóíøóÃó ãóßóÇäðÇ áöÈöäóÇÆöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÈúäöíóåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö. ÅÞóÇáóÉõ ÇáäøóÇÙöÑö ÚóÞúÏó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÌóÇÆöÒóÉñ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö:
ÇáúÃõæáóì: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ äóÇÙöÑðÇ áöæóÞúÝò ÞóÈúáóåõ¡
ßóãóÇ Ýõåöãó ãöäú ÊóÚúáöíáöåöãú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÙöÑõ íõÚóÌøöáõ ÇáúÃõÌúÑóÉó¡
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó.
ÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÇáúæóÞúÝö ÇáúÚóÇãöÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓóÇÆöáó:
ÇáúÃõæáóì: áóæú ÔóÑóØóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÛóÕóÈóåõ ÛóÇÕöÈñ¡ æóÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÈóÍúÑðÇ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÒøöÑóÇÚóÉö
ÝóíõÖóãøöäõåõ ÇáúÞóíøöãõ ÇáúÞöíãóÉó æóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ
ÃóÑúÖðÇ ÈóÏóáðÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÌúÍóÏóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡
æóåöíó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: Ãóäú íóÑúÛóÈó ÅäúÓóÇäñ Ýöíåö ÈöÈóÏóáò ÃóßúËóÑó
ÛóáøóÉð æóÃóÍúÓóäó æóÕúÝðÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÑöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö.
ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúæóÞúÝö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áóÇ
ÊóÌõæÒõº ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÑúÛóÈõ ÃóÍóÏñ Ýöí ÅÌóÇÑóÊöåö
ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÞóáøö¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøõÞúÕóÇäõ
íóÓöíÑðÇ
ÔóÑúØõ ÇáúæóÇÞöÝö íóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ áöÞóæúáöåöãú: ÔóÑúØõ
ÇáúæóÇÞöÝö ßóäóÕøö ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóíú Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö
Èöåö¡ æóÝöí ÇáúãóÝúåõæãö æóÇáÏøóáóÇáóÉö¡ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó:
ÇáúÃõæáóì: ÔóÑóØó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóÚúÒöáõ ÇáäøóÇÙöÑó
Ýóáóåõ ÚóÒúáõ ÛóíúÑö ÇáúÃóåúáö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÄóÌøöÑó æóÞúÝóåõ ÃóßúËóÑó
ãöäú ÓóäóÉò æóÇáäøóÇÓõ áóÇ íóÑúÛóÈõæäó Ýöí ÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö
ÓóäóÉð Ãóæú ßóÇäó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö äóÝúÚñ áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡
ÝóáöáúÞóÇÖöí ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ïõæäó ÇáäøóÇÙöÑö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÔóÑóØó Ãóäú íõÞúÑóÃó Úóáóì ÞóÈúÑöåö
ÝóÇáÊøóÚúíöíäõ ÈóÇØöáñ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÔóÑóØó Ãóäú íõÊóÕóÏøóÞó ÈöÝóÇÖöáö ÇáúÛóáøóÉö
Úóáóì ãóäú íóÓúÃóáõ Ýöí ãóÓúÌöÏö ßóÐóÇ ßõáøó íóæúãò áóãú
íõÑóÇÚó ÔóÑúØõåõ¡ ÝóáöáúÞóíøöãö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ Úóáóì ÓóÇÆöáö
ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ãóæú
Úóáóì ãóäú áóÇ íóÓúÃóáõ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ áóæú ÔóÑóØó áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÎõÈúÒðÇ Ãóæú
áóÍúãðÇ ãõÚóíøóäðÇ ßõáøó íóæúãò ÝóáöáúÞóíøöãö Ãóäú íóÏúÝóÚó
ÇáúÞöíãóÉó ãöäú ÇáäøóÞúÏö¡ æóÝöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó áóåõãú
ØóáóÈõ ÇáúÚóíúäö æóÃóÎúÐõ ÇáúÞöíãóÉö.
(1/163)
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäú
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ãóÚúáõæãö ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóßúÝöíå
æóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÊóÞöíøðÇ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ
ÚóÏóãó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö¡ ÝóáöáúÞóÇÖöí ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÃóÕúáóÍó
áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÞóÇÖöí ÚóÒúáõ ÇáäøóÇÙöÑö ÇáúãóÔúÑõæØö ÈöáóÇ
ÎöíóÇäóÉò¡ æóáóæú ÚóÒóáóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãóÚúÒõæáðÇ¡ æóáóÇ
ÇáËøóÇäöí ãõÊóæóáøöíðÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÝõÕõæáö ÇáúÚöãóÇÏöíøö.
æóíóÕöÍøõ ÚóÒúáõ ÇáäøóÇÙöÑö ÈöáóÇ ÎöíóÇäóÉò Åäú ßóÇäó
ãóäúÕõæÈó ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ÚóÒóáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáäøóÇÙöÑó Ëõãøó
ÚõÒöáó ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÊóÞóÏøóãó ÇáúãóÎúÑóÌõ Åáóì ÇáËøóÇäöí
æóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÚóÒóáóåõ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò áóÇ
íõÚöíÏõåõ¡ æóáóßöäú íóÃúãõÑõåõ ÈöÃóäú íõËúÈöÊó ÚöäúÏóåõ
Ãóäøóåõ Ãóåúáñ áöáúæöáóÇíóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóËúÈóÊó ÃóÚóÇÏóåõ.
áóíúÓó áöáúÞóÇÖöí ÚóÒúáõ ÇáäøóÇÙöÑö ÈöãõÌóÑøóÏö ÔößóÇíóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÍóÊøóì íõËúÈöÊõæÇ Úóáóíúåö ÎöíóÇäóÉð¡
æóßóÐóÇ ÇáúæóÕöíøõ
ÇáúæóÇÞöÝõ ÅÐóÇ ÚóÒóáó ÇáäøóÇÙöÑóº ÝóÅöäú ÔóÑóØó áóåõ
ÇáúÚóÒúáó ÍóÇáó ÇáúæóÞúÝö ÕóÍøó ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÇ
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóíóÕöÍøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóãóÔóÇíöÎõ ÈóáúÎöí ÇÎúÊóÇÑõæÇ
Þóæúáó ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáÕøóÏúÑõ ÇÎúÊóÇÑó Þóæúáó ãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö áóæú ãóÇÊó
ÇáúæóÇÞöÝõ ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó áöáäøóÇÙöÑö áößóæúäöåö æóßöíáðÇ
Úóäúåõ Ýóíóãúáößõ ÚóÒúáóåõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò æóÊóÈúØõáõ
æöáóÇíóÊõåõ ÈöãóæúÊöåö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
áóíúÓó Èöæóßöíáò¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÚóÒúáóåõ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÈöãóæúÊöåö æóÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú áóåõ
ÇáúæöáóÇíóÉó Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö æóÃóãøóÇ áóæú
ÔóÑóØó Ðóáößó.
áóãú ÊóÈúØõáú ÈöãóæúÊöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö.
æóÝöí ÇáúÚóÊøóÇÈöíøóÉö: áóæú áóãú íóÌúÚóáú ÇáúæóÇÞöÝõ áóåõ
ÞóíøöãðÇ ÝóäóÕøóÈó ÇáúÞóÇÖöí áóåõ ÞóíøöãðÇ æóÞóÖóì
ÈöÞöæóÇãóÊöåö áóãú íóãúáößú ÇáúæóÇÞöÝõ ÅÎúÑóÇÌóåõ (ÇäúÊóåóì)
.
æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ÚóÒúáö ÇáúæóÇÞöÝö áöáúãõÏóÑøöÓö
æóÇáúÅöãóÇãö ÇááøóÐóíúäö æóáøóÇåõãóÇ¡
æóáóÇ íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáäøóÇÙöÑö áöÊóÚúáöíáöåöãú
áöÕöÍøóÉö ÚóÒúáöåö ÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí Èößóæúäöåö æóßöíáðÇ
ÚóäúåõæóáóíúÓó ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÙöíÝóÉö æóßöíáðÇ Úóäú
ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ãóäúÚõåõ Úóäú ÇáúÚóÒúáö ãõØúáóÞðÇ
áöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÅöíÞóÇÝö áößóæúäöåöãú
ÌóÚóáõæÇ áóåõ äóÕúÈó ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÄóÐøöäö ÈöáóÇ ÔóÑúØò
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáúÈóÇäöí Ãóæúáóì ÈöäóÕöíÈö
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÄóÐøöäö¡ æóæóáóÏõ ÇáúÈóÇäöí æóÚóÔöíÑóÊõåõ
Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåöãú.
Èóäóì ãóÓúÌöÏðÇ Ýöí ãóÍóáøóÉò ÝóäóÇÒóÚóåõ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÇáúãóÍóáøóÉö Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö.
ÝóÇáúÈóÇäöí Ãóæúáóì ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí äóÕúÈö
ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÄóÐøöäö ãóÚó Ãóåúáö ÇáúãóÍóáøóÉöº Åäú
ßóÇäó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ãóåúáõ ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÈóÇäöí ÝóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ãóåúáõ
ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÓóæóÇÁð ÝóãóäúÕõæÈõ
ÇáúÈóÇäöí Ãóæúáóì (ÇäúÊóåóì) .
(1/164)
ßóËõÑó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÅÌóÇÑóÉõ ÃóÑúÖö
ÇáúæóÞúÝö ãóÞöíáðÇ æóãóÑóÇÍðÇ ÞóÇÕöÏöíäó ÈöÐóáößó áõÒõæãó
ÇáúÃóÌúÑö æóÅöäú áóãú ÊõÑúæó ÈöãóÇÁö Çáäøöíáö æóáóÇ Ôóßøó
Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÓúÊóÃúÌóÑú
áöáÒøöÑóÇÚóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ æóåõãóÇ ãóäúÝóÚóÊóÇäö
ãóÞúÕõæÏóÊóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúåöÏóÇíóÉö: ÇáúÃóÑúÖõ
ÊõÓúÊóÃúÌóÑõ áöáÒøöÑóÇÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóíú áöÛóíúÑö ÇáÒøöÑóÇÚóÉö äóÍúæö ÇáúÈöäóÇÁö
æóÛóÑúÓö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö æóäóÕúÈö ÇáúÝõÓúØóÇØö æóäóÍúæöåóÇ
æóÝöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú ÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö: æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúãóÑúÚóì Ãóíú
ÇáúßóáóÃö¡ æóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí Ðóáößó íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúÃóÑúÖó
áöíóÖúÑöÈó ÝöíåóÇ ÝõÓúØóÇØðÇ Ãóæú áöíóÌúÚóáóåóÇ ÍóÙöíÑóÉð
áöÛóäóãöåö Ëõãøó íóÓúÊóÈöíÍõ ÇáúãóÑúÚóì æóÐóßóÑó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÇáúÍöíáóÉó Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåóÇ áöÅöíÞóÇÝö
ÇáÏøóæóÇÈøö Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò ÃõÎúÑóì (ÇäúÊóåóì)
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÞöíáó ãóßóÇäõ ÇáúÞóíúáõæáóÉö¡ æóåöíó
äóæúãõ äöÕúÝö ÇáäøóåóÇÑöº
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÒöíø Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúÝõÑúÞóÇäö:
ÇáúãóÞöíáõ ÒóãóÇäõ ÇáúÞóíúáõæáóÉö æóãóßóÇäõåóÇ¡ æóåõæó
ÇáúÝöÑúÏóæúÓõ Ýöí ÇáúÂíóÉö æóåöíó {ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö
íóæúãÆöÐò ÎóíúÑñ ãõÓúÊóÞóÑøðÇ æóÃóÍúÓóäõ ãóÞöíáðÇ}
æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáúÞóÇÆöáóÉõ äöÕúÝõ ÇáäøóåóÇÑö¡ ÞóÇáó
ÞóíúáðÇ æóÞóÇÆöáóÉð
æóÞóíúáõæáóÉð æóãóÞóÇáðÇ æóãóÞöíáðÇ (ÇäúÊóåóì) .
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑóÇÍõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÃóÑúæóÍó
ÇáúÅöÈöáó ÑóÏøóåóÇ Åáóì ÇáúãóÑóÇÍö æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö
ÇáÑøóæóÇÍõ ÑóæóÇÍõ ÇáúÚóÔöíøö¡ æóåõæó ãöäú ÇáÒøóæóÇáö Åáóì
Çááøóíúáö¡ æóÇáúãõÑóÇÍõ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö ÍóíúËõ ÊóÃúæöí
ÇáúãóÇÔöíóÉõ ÈöÇááøóíúáö¡ æóÇáúãõäóÇÎõ æóÇáúãóÃúæóì ãöËúáõåõ
æóÝóÊúÍõ Çáúãöíãö ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÎóØóÃñº áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ
ãóßóÇä æóÇÓúãõ ÇáúãóßóÇäö æóÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóÕúÏóÑõ ãöäú
ÃóÝúÚóáó ÈöÇáúÃóáöÝö ãõÝúÚóáñ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö Úóáóì ÕöíÛóÉö
ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÑóÇÍõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÓúãõ
ÇáúãóæúÖöÚö¡ ãöäú ÑóÇÍóÊú ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò¡ æóÇÓúãõ
ÇáúãóßóÇäö æóÇáÒøóãóÇäö ãöäú ÇáËøõáóÇËöíøö ÈöÇáúÝóÊúÍö¡
æóÇáúãóÑóÇÍõ ÃóíúÖðÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöííóÑõæÍõ ÇáúÞóæúãõ
ãöäúåõ Ãóæú íóÑõæÍõæäó Åáóíúåö (ÇäúÊóåóì) .
ÝóÑóÌóÚó ãóÚúäóì ÇáúãóÞöíáö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Åáóì ãóßóÇäö
ÇáúÞóíúáõæáóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ áóåõ Þóæúáõåõãú:
áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöäóÕúÈö ÇáúÝõÓúØóÇØö ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ
áöáúÞóíúáõæáóÉö¡ æóÑóÌóÚó ãóÚúäóì ÇáúãóÑóÇÍö Åáóì ãóßóÇäö
ãóÃúæóì ÇáúÅöÈöáö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ áóåõ
Þóæúáõåõãú: áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöÅöíÞóÇÝö ÇáÏøóæóÇÈøö¡ Ãóæú
áöíóÌúÚóáóåóÇ ÍóÙöíÑóÉð áöÛóäóãöåö ÌóÇÒó
ÊóÎúáöíóÉõ ÇáúÈóÚöíÏö ÈóÇØöáóÉñ¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÞóÑúíóÉð
æóåõæó ÈöÇáúãöÕúÑö áóãú ÊóÕöÍøó ÊóÎúáöíóÊõåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æóåöíó ßóËöíÑóÉõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÃóæúÞóÇÝö¡
ÝóíóäúÈóÛöí áöáúãõÊóæóáøöí Ãóäú íóÐúåóÈó Åáóì ÇáúÞóÑúíóÉö
ãóÚó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝóíõÎóáøöíó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ Ãóæú
íõÑúÓöáó æóßöíáóåõ Ãóæú ÑóÓõæáöåö ÅÍúíóÇÁð áöãóÇáö
ÇáúæóÞúÝöÃóÞóÑøó ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÝõáóÇäðÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÚóåõ ßóÐóÇ Ãóæú Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøöíÚó
Ïõæäóåõ¡ æóÕóÏøóÞóåõ ÝõáóÇäñ ÕóÍøó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÞöÑøö
Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö æóÐõÑøöíøóÊöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóßúÊõæÈõ ÇáúæóÞúÝö
(1/165)
ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúæóÇÞöÝó ÑóÌóÚó ÚóãøóÇ ÔóÑóØóåõ æóÔóÑóØó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáúãõÞöÑøõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóÕøóÇÝõ Ýöí ÈóÇÈò ãõÓúÊóÞöáøò
æóÃóØóÇáó Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåö
ãóÇ ÔóÑóØóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ áöÇËúäóíúäö áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáó
áöäóÝúÓöåö æóáöáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäøó áöáúæóÇÞöÝö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó
áóÇ áöÝõáóÇäò¡ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú.
æóãõÞúÊóÖóÇåõ áóæú ÔóÑóØó áóåõãóÇ ÇáúÅöÏúÎóÇáó
æóÇáúÅöÎúÑóÇÌó áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ðóáößó¡ æóáóæú ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóÈúØõáõ Ðóáößó ÇáÔøóÑúØõ ÈöãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÔóÑóØó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó áóåõãóÇ
ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑóåõ
ãóÞóÇãóåõ æóáóíúÓó áöáúÍóíøö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÇãóåõ ÇáúÞóÇÖöí. ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÝö
ÇáäøóÇÙöÑõ æóßöíáõ ÇáúæóÇÞöÝö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ æóæóßöíáõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõº ÝóíóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊö ÇáúæóÇÞöÝö ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ æóáóåõ ÚóÒúáõåõ æóíóÈúØõáõ ãóÇ
ÔóÑóØóåõ áóåõ ÈöãóæúÊöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ Ýöí Çáúßõáøö.
ÇáÏøõæÑõ æóÇáúÍóæóÇäöíÊõ ÇáúãõÓóÈøóáóÉõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö íõãúÓößõåóÇ ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÈöäöÕúÝö
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ãóæú äóÍúæöåö¡ áóÇ íõÚúÐóÑõ Ãóåúáõ
ÇáúãóÍóáøóÉö ÈöÇáÓøõßõæÊö Úóäúåõ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõãú ÑóÝúÚõåõ¡
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö
ÈöÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóæóÌóÈó¡ æóÚóáóíúåö ÊóÓúáöíãõ ÒóÇÆöÏö
ÇáÓøöäöíäó ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóíøöãõ ÓóÇßöÊðÇ
ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí áóÇ ÛóÑóÇãóÉó
Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ åöíó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡
æóÅöÐóÇ ÙóÝöÑó ÇáäøóÇÙöÑõ ÈöãóÇáö ÇáÓøóÇßöäö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäúåõ ÝóíóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãóÕúÑöÝöåö ÞóÖóÇÁð
æóÏöíóÇäóÉð¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö.
ÚõÒöáó ÇáúÞóÇÖöí ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÞóíøöãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÌúÑóì
áóåõ ßóÐóÇ ãõÔóÇåóÑóÉð Ãóæú ãõÔóÇÝóåóÉð¡ æóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúãóÚúÒõæáõ Ýöíåö¡ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ Ëõãøó
Åäú ßóÇäó ãóÇ Úóíøóäóåõ ÃóÌúÑó ãöËúáö Úóãóáöåö Ãóæú Ïõæäóåõ
íõÚúØöíå ÇáËøóÇäöíó æóÅöáøóÇ íóÍõØøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóíõÚúØöíå
ÇáúÈóÇÞöíó (ÇäúÊóåóì) .
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóÞúÑöíÑö Ýöí ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÅöãóÇÑóÉö ÈöÌóÇãöÚö
ÇáúæöáóÇíóÉöº Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÚóáøöÞõ ÈóØóáó ÇáÊøóÞúÑöíÑõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Åäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ Ãóæú ÔóÛóÑóÊú
æóÙöíÝóÉõ ßóÐóÇ ÝóÞóÏú ÞóÑøóÑúÊõß ÝöíåóÇ¡ ÕóÍøó.
æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö ÊóÝóÞøõåðÇ æóåõæó
ÝöÞúåñ ÍóÓóäñ
æóÝöí ÝóæóÇÆöÏö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÍöíØö: áöáúÅöãóÇãö
æóÇáúãõÄóÐøöäö æóÞúÝñ Ýóáóãú íóÓúÊóæúÝöíóÇ ÍóÊøóì ãóÇÊóǺ
ÓóÞóØóº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÕøöáóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí
æóÞöíáó áóÇ íóÓúÞõØõº áöÃóäøóåõ ßóÇáúÃõÌúÑóÉö (ÇäúÊóåóì) .
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúÛõÑóÑö æóÌóÒóãó Ýöí ÇáúÈõÛúíóÉö
ÊóáúÎöíÕö ÇáúÞõäúíóÉö ÈöÃóäøóåõ íõæÑóËõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÈöÎöáóÇÝö ÑöÒúÞö ÇáúÞóÇÖöí æóÝöí ÇáúíóäúÈõæÚö áöáÓøõíõæØöíøö
ÝóÑúÚñ íóÐúßõÑõ Ýöíåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
Ýöí ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáúÃóæúÞóÇÝö
ÃóæúÞóÇÝõ ÇáúÃõãóÑóÇÁö æóÇáÓøóáóÇØöíäö ßõáøõåóÇ Åäú ßóÇäó
áóåóÇ ÃóÕúáñ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö¡
ÝóíóÌõæÒõ áöãóäú ßóÇäó ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäú ÚóÇáöãò
áöáúÚõáõæãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóæú ØóÇáöÈö ÇáúÚöáúãö
(1/166)
ßóÐóáößó¡ æóÕõæÝöíøò Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáÕøõæÝöíøóÉö ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö¡ Ãóäú íóÃúßõáó ãöãøóÇ
æóÞóÝõæåõ ÛóíúÑó ãõÊóÞóíøöÏò ÈöãóÇ ÔóÑóØõæåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÈöÚõÐúÑò æóÛóíúÑöåö¡
æóíóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÚúáõæãó æóÅöäú áóãú íõÈóÇÔöÑú æóáóÇ
ÇÓúÊóäóÇÈó
æóÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáöÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó Ýöí ÇáúæóÙöíÝóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÇáúæóÇÍöÏõ ÚóÔúÑó æóÙóÇÆöÝó æóãóäú áóãú
íóßõäú ÈöÕöÝóÉö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóãú íóÍöáøó áóåõ
ÇáúÃóßúáõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÝö¡ æóáóæú ÞóÑøóÑóåõ æóÈóÇÔóÑó
ÇáúæóÙöíÝóÉóº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ
íóÊóÍóæøóáõ Úóäú Íõßúãöåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÈöÌóÚúáö ÃóÍóÏò¡
æóãóÇ íóÊóæóåøóãõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÞõæáõ Ýöí
ãöáúßö ÇáøóÐöí æóÞóÝó Ýóåõæó Êóæóåøõãñ ÝóÇÓöÏñ¡ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÃóãúÑö.
ÃóãøóÇ ÃóæúÞóÇÝõ ÃóÑúÖò ãóáóßõæåóÇ æóÃóæúÞóÝõæåóÇ ÝóáóåóÇ
Íõßúãñ ÂÎóÑõ¡ æóåöíó ÞóÇÈöáóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÊöáúßóæóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó ÇáúæóÇÞöÝõ Úóäú ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÌóãöíÚö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáõåõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÑõæÚöíó Ýöíåö ÕöÝóÉõ ÇáúÃóÍóÞøöíøóÉö ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí Ãóåúáö ÇáúæóÙóÇÆöÝö ãóäú åõæó
ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóãóäú áóíúÓó
ßóÐóáößó¡ ÝóÞõÏøöãó ÇáúÃóæøóáõæäó Úóäú ÛóíúÑöåöãú ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö æóÂáö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ßõáøõåõãú
ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöäúåõ ÞõÏøöãó ÇáúÃóÍúæóÌõ
ÝóÇáúÃóÍúæóÌõ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí ÍóÇÌóÉò ÞõÏøöãó
ÇáúÃóßúÈóÑõ ÝóÇáúÃóßúÈóÑõ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúãõÏóÑøöÓõ Ëõãøó
ÇáúãõÄóÐøöäõ Ëõãøó ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÇáúÞóíøöãõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúæóÞúÝõ áóíúÓó ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÇõÊøõÈöÚó
Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáúæóÇÞöÝö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÊóÞúÏöíãó
ÃóÍóÏò áóãú íõÞóÏøóãú Ýöíåö ÃóÍóÏñ¡ Èóáú íõÞóÓøóãõ Úóáóì
ßõáøò ãöäúåõãú ÈöÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúæóÞúÝö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡
Ãóåúáö ÇáÔøóÚóÇÆöÑö æóÛóíúÑöåöãú (ÇäúÊóåóì) ÈöáóÝúÙöåö.
æóÞóÏú ÇÛúÊóÑøó ÈöÐóáößó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÇÓúÊóÈóÇÍõæÇ ÊóäóÇæõáó ãóÚóÇáöíãö ÇáúæóÙóÇÆöÝö
ÈöÛóíúÑö ãõÈóÇÔóÑóÉò Ãóæú ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÔøõÑõæØö
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÓøõíõæØöíø Úóäú
ÝõÞóåóÇÆöåöãú ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóáóãú íóËúÈõÊú áóåõ äóÇÞöáñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÑóÇÖöí ÇáøóÊöí
ÈóÇÚóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÍóßóãó ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåóÇ Ëõãøó
æóÞóÝóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö
ÔóÑóÇÆöØöåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóáú Ýöí ãóÐúåóÈöäóÇ áöÐóáößó
ÃóÕúáñ¿ ÞõáúÊ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
ÇáúãóÑúÖöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóÑóÇÖöí ÇáúãöÕúÑöíøóÉö.
æóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö ÇáúÈóíúÚó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÇÌóÉñ¡ æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÈóíøóäúÊ Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ãóÕúáóÍóÉñ ÕóÍøó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áöÍóÇÌóÉò¡ ßóÈóíúÚö
ÚóÞóÇÑö ÇáúíóÊöíãö Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúãõÝúÊóì
Èöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ åóÐóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÝö ÇáúÃõãóÑóÇÁö ÃóãøóÇ
Ýöí ÃóæúÞóÇÝö ÇáÓøóáóÇØöíäö ÝóáóÇ ÞõáúÊ: áóÇ ÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøó áöáÓøõáúØóÇäö ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú æóßöíáö
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóåöíó ÌóæóÇÈõ ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÇáøóÊöí ÃóÌóÇÈó
ÚóäúåóÇ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡
ÝóÅöäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÃóÔúÑóÝö (ÈöÑúÓöÈóÇíú) ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ãöäú æóßöíáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÃóÑúÖðÇ Ëõãøó
æóÞóÝóåóÇ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÝó
ÇáÓøõáúØóÇäõ
ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÃóÑúÖðÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÝóÐóßóÑó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÌóæóÇÒóåõ¡ æóáóÇ
íõÑóÇÚóì ãóÇ ÔóÑóØóåõ ÏóÇÆöãðÇ
(1/167)
æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
ÚöäúÏó ÇáÖøöíÞö ÝóãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ãóÐúåóÈöäóÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö
ÇáøóÐöí íõÈúÏóÃõ Èöåö ãöäú ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúæóÞúÝö ÚöãóÇÑóÊõåõ¡
ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóãú áóÇ Ëõãøó ãóÇ åõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúÚöãóÇÑóÉö æóÃóÚóãøõ áöáúãóÕúáóÍóÉö ßóÇáúÅöãóÇãö
áöáúãóÓúÌöÏö æóÇáúãõÏóÑøöÓö áöáúãóÏúÑóÓóÉö íõÕúÑóÝõ
Åáóíúåöãú ÞóÏúÑõ ßöÝóÇíóÊöåöãú¡ Ëõãøó ÇáÓøöÑóÇÌõ
æóÇáúÈöÓóÇØõ ßóÐóáößó (ÇäúÊóåóì) .
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøóÑúÝö ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúãõÏóÑøöÓõ æóÇáúæóÞøóÇÏõ æóÇáúÝóÑøóÇÔõ æóãóÇ ßóÇäó
ÈöãóÚúäóÇåõãú áöÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúßóÇÝö¡ ÝóãóÇ ßóÇäó
ÈöãóÚúäóÇåõãú ÇáäøóÇÙöÑõ¡
æóíóäúÈóÛöí ÅáúÍóÇÞõ ÇáÔøóÇÏøö Òóãóäó ÇáúÚöãóÇÑóÉö
æóÇáúßóÇÊöÈö Èöåöãú áóÇ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò¡ æóíóäúÈóÛöí
ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÌóÇÈöí ÇáúãõÈóÇÔöÑö áöáúÌöÈóÇíóÉö Èöåöãú¡
æóÇáÓøóæøóÇÞõ ãõáúÍóÞñ Èöåöãú ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÎóØöíÈõ ãõáúÍóÞñ
ÈöÇáúÅöãóÇãö Èóáú åõæó ÅãóÇãõ ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóßöäú ÞóíøóÏó
ÇáúãõÏóÑøöÓó ÈöãõÏóÑøöÓö ÇáúãóÏúÑóÓóÉö æóÙóÇåöÑõåõ ÅÎúÑóÇÌõ
ãõÏóÑøöÓö ÇáúÌóÇãöÚö æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÝóÑúÞöº ÝóÅöäøó ãõÏóÑøöÓó ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÅÐóÇ ÛóÇÈó
ÊóÚóØøóáóÊú ÇáúãóÏúÑóÓóÉõ Ýóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö
ßóãõÏóÑøöÓöí ÇáÑøõæãö¡ ÃóãøóÇ ãõÏóÑøöÓõ ÇáúÌóÇãöÚö
ßóÃóßúËóÑö ÇáúãõÏóÑøöÓöíäó ÈöãöÕúÑó¡ ÝóáóÇ¡
æóáóÇ íóßõæäõ ãõÏóÑøöÓõ ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ãöäú ÇáÔøóÚóÇÆöÑö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóÇÒóãó ÇáÊøóÏúÑöíÓó Úóáóì Íõßúãö ÔóÑúØö
ÇáúæóÇÞöÝö ÃóãøóÇ ãõÏóÑøöÓõæ ÒóãóÇäöäóÇ ÝóáóÇ¡ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì.
æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúãõÏóÑøöÓö Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøóÚóÇÆöÑö áöÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöËõãøó ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊó Ðóáößó ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó
æóÇáúãõÈóÇÔöÑó æóÇáÔøóÇÏøó Ýöí ÛóíúÑö Òóãóäö ÇáúÚöãóÇÑóÉö
æÇáãÒãáÇÊí¡ æóÇáÔøöÍúäóÉó æóßóÇÊöÈó ÇáúÛóíúÈóÉö¡ æóÎóÇÒöäó
ÇáúßõÊõÈö¡ æóÈóÞöíøóÉó ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúæóÙóÇÆöÝö áóíúÓõæÇ
ãöäúåõãú æóíóäúÈóÛöí ÅáúÍóÇÞõ ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ÈöÇáúÅöãóÇãö
æóßóÐóÇ ÇáúãöíÞóÇÊöíøõ áößóËúÑóÉö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö
áöáúãóÓúÌöÏö æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÊóÞúÏöíãõ ãóäú
ÐóßóÑúäóÇåõ æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁó ÚöäúÏó
ÇáÖøöíÞöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõãú ßóÇáúÚöãóÇÑóÉö æóáóæú ÔóÑóØó
ÇÓúÊöæóÇÁó
ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÈöÇáúãõÓúÊóÍöÞøö áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÔóÑúØõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåöãú ÝóßóÐóÇ åõãú ÇáúÌóÇãößöíøóÉõ
Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÝö áóåóÇ ÔóÈóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÔóÈóåõ ÇáÕøöáóÉö
æóÔóÈóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ ÝóíõÚúØóì ßõáøõ ÔóÈóåò ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ
ÝóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÔóÈóåó ÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Òóãóäö
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÇáúãóÚúáõæãö
æóÇáúÍöáøö áöáúÃóÛúäöíóÇÁö¡ æóÔóÈóåó ÇáÕøöáóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÚúáõæãó Ëõãøó ãóÇÊó
Ãóæú ÚõÒöáó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÑöÏøõ ãöäúåõ ÍöÕøóÉó ãóÇ
ÈóÞöíó
(1/168)
ãöäú ÇáÓøóäóÉö¡ æóÔóÈóåó ÇáÕøóÏóÞóÉö
áöÊóÕúÍöíÍö ÃóÕúáö ÇáúæóÞúÝö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÏóÑøöÓõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáÓøóäóÉö ãóËóáðÇ ÞóÈúáó ãóÌöíÁö ÇáúÛóáøóÉö
æóÞóÈúáó ÙõåõæÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóÇÔóÑó ãõÏøóÉð Ëõãøó ãóÇÊó Ãóæú
ÚõÒöáó¡ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÙóÑó æóÞúÊó ÞöÓúãóÉö ÇáúÛóáøóÉö
Åáóì ãõÏøóÉö ãõÈóÇÔóÑóÊöåö æóÅöáóì ãõÈóÇÔóÑóÉö ãóäú ÌóÇÁó
ãöäú ÈóÚúÏöåö¡ æóíõÈúÓóØõ ÇáúãóÚúáõæãõ Úóáóì
ÇáúãõÏóÑøöÓóíúäö¡ æóíõäúÙóÑõ ßóãú íóßõæäõ ãöäúåõ
áöáúãõÏóÑøöÓö ÇáúãõäúÝóÕöáö æóÇáúãõÊøóÕöáö¡ ÝóíõÚúØóì
ÈöÍöÓóÇÈö ãõÏøóÊöåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÒóãóÇäö ãóÌöíÁö ÇáúÛóáøóÉö æóÅöÏúÑóÇßöåóÇ ßóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ Èóáú íóÝúÊóÑöÞõ
ÇáúÍõßúãõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúãõÏóÑøöÓö æóÇáúÝóÞöíåö
æóÕóÇÍöÈö æóÙöíÝóÉò ãóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúÝöÞúåö
æóÇáúÃóÚúÏóáõ.
ßóÐóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö
Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó Òóãóäö ãóÌöíÁö ÇáúÛóáøóÉö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÃóæúáóÇÏö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö
Úóáóì ÇáúÃóÞúÓóÇØö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ßõáøó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
ÞöÓúØñ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅÏúÑóÇßö ÇáúÞöÓúØö Ýóßõáøõ ãóäú
ßóÇäó ãóÎúáõæÞðÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÔøóåúÑö ÇáÑøóÇÈöÚö ÍóÊøóì
Êóãøó æóåõæó ãóÎúáõæÞñ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞöÓúØó æóãóäú áóÇ
ÝóáóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÄóÌøöÑö áöáúæóÞúÝö ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊóíúäö: ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑóåóÇ ÇáúæóÇÞöÝõ Ëõãøó
ÃóÑúÊóÏøó Ëõãøó ãóÇÊó áöÈõØúáóÇäö ÇáúæóÞúÝö ÈöÑöÏøóÊöåö
ÝóÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì æóÑóËóÊöåö¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑó
ÃóÑúÖóåõ Ëõãøó æóÞóÝóåóÇ Úóáóì ãõÚóíøóäò Ëõãøó ãóÇÊó
ÊóäúÝóÓöÎõ.
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó Ýöí ÂÎöÑö ÔóÑúÍöåöÇáäøóÇÙöÑõ ÅÐóÇ
ÃóÌøóÑó ÅäúÓóÇäðÇ ÝóåóÑóÈó æóãóÇáõ ÇáúæóÞúÝö Úóáóíúåö áóÇ
íóÖúãóäõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÑøóØó Ýöí ÎóÔóÈö ÇáúæóÞúÝö ÍóÊøóì ÖóÇÚó
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõÃóÞóÑøó ÈöÃóÑúÖò Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö
ÈöÃóäøóåóÇ æóÞúÝñ æóßóÐøóÈóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ Ãóæú
æóÑöËóåóÇ ÕóÇÑóÊú æóÞúÝðÇ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÒóÚúãöåö¡
æóÞóÏú ßóÊóÈúäóÇ äóÙóÇÆöÑóåóÇ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
æóÞóÚóÊú ÍóÇÏöËóÉñ¡ æóÞóÝó ÇáúÃóãöíÑõ Úóáóì ÝõáóÇäò¡ Ëõãøó
Úóáóì ÃóæúáóÇÏöåö¡ Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåöãú Úóáóì
ÃóæúáóÇÏöåöãú¡ Ëõãøó Úóáóì ÃóæúáóÇÏö ÃóæúáóÇÏöåöãú¡ Ëõãøó
ãöäú ÈóÚúÏöåöãú Úóáóì ÐõÑøöíøóÊöåöãú æóäóÓúáöåöãú
æóÚóÞöÈöåöãú ãöäú ÇáÐøõßõæÑö ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÑóÖó ÃóæúáóÇÏõ ÇáÐøõßõæÑö ÕõÑöÝó Åáóì ßóÐóÇ
Ýóåóáú Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÐøõßõæÑö ÎóÇÕøóÉð ÞóíúÏñ áöáúÂÈóÇÁö
æóÇáúÃóÈúäóÇÁö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøó ÃõäúËóì æóáóÇ æóáóÏõ
ÃõäúËóì¿ Ãóãú åõæó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÃóÈúäóÇÁö Ïõæäó ÇáúÂÈóÇÁö
ÍóÊøóì íóÓúÊóÍöÞøó æóáóÏõ ÇáÐøóßóÑö¡ æóáóæú ãöäú ÃóæúáóÇÏö
ÇáúÅöäóÇËö¿ Ãóãú åõæó ÞóíúÏñ áöáúÂÈóÇÁö Ïõæäó ÃóÈúäóÇÁò
ÍóÊøóì íóÓúÊóÍöÞøó æóáóÏõ ÇáÐøóßóÑö æóáóæú ßóÇäó ÃõäúËóì¿
ÝóÃóÌóÈúÊõ åõæó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÂÈóÇÁö Ïõæäó ÇáúÃóÈúäóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ßóæúäõ ÇáúæóÕúÝö ÈóÚúÏó ãõÊóÚóÇØöÝóíúäö
áöáúÃóÎöíÑö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãöäú äöÓóÇÆößõãú ÇááøóÇÊöí ÏóÎóáúÊõãú
Èöåöäøó} ÈóÚúÏó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃõãøóåóÇÊõ äöÓóÇÆößõãú
æóÑóÈóÇÆöÈõßõãú} æóáöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ
ÍöÑúãóÇäõ
(1/169)
ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóäóÇÊö áößóæúäöåöãú
íõäúÓóÈõæäó Åáóì ÂÈóÇÆöåöãú¡ ÐõßõæÑðÇ ßóÇäõæÇ Ãóæú ÅäóÇËðÇ¡
æóÊóÎúÕöíÕõ ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÈúäóÇÁö æóáóæú ßóÇäõæÇ ÅäóÇËðÇ
áößóæúäöåöãú íõäúÓóÈõæäó Åáóíúåöãú¡ æóÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö
ÈóÚúÏóåõ: ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÑóÖó ÃóæúáóÇÏõ ÇáÐøõßõæÑö æóáóãú
íóÞõáú ÃóÈúäóÇÁõ ÇáÐøõßõæÑö æóáóÇ ÃóÈúäóÇÁõ ÇáúÃóæúáóÇÏö
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
Ëõãøó ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÌóÚóáóåõ
ÞóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóÈúäóÇÁö æóæóÇÝóÞóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÝóÑóÃóíúÊ ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÅöÓúäóæöíøó Ýöí
ÇáÊøóãúåöíÏö äóÞóáó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ÈóÚúÏó ÇáúÌõãóáö
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÌóãöíÚö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö.
æóÅöáóì ÇáúÃóÎöíÑö ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö.
æóÃóäøó ãóÍóáøó ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóØúÝõ ÈöÇáúæóÇæö æóÃóãøóÇ ÈöËõãøó ÝóíóÚõæÏõ Åáóì
ÇáúÃóÎöíÑö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö
áöãóÕóÇáöÍö ÇáúæóÞúÝö ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÊóæóáøöí íóÈúÚõÏõ
Úóäúåõ íóÓúÊóÏöíäõ ÈöäóÝúÓöåö ßóÐóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúãõÝúÊöíäó. ÇáäøóÇÙöÑõ ÅÐóÇ ÝóÑóÖó ÇáäøóÙóÑó áöÛóíúÑöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÇáÊøóÝúæöíÖõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÕóÍøó ãõØúáóÞðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÝóæøóÖó Ýöí ÕöÍøóÊöåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú
ÝóæøóÖó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÕóÍøó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö
æóÇáúíóÊöíãóÉö æóÎöÒóÇäóÉö ÇáúãõÝúÊöíäó æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÕóÍøó ÇáÊøóÝúæöíÖõ ÈöÇáÔøóÑúØö áóÇ íóãúáößõ ÚóÒúáóåõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÝõ ÌóÚóáó áóåõ ÇáÊøóÝúæöíÖó æóÇáúÚóÒúáó¡
ßóãóÇ ÍóÑøóÑóåõ ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö
æóáóãú íóÐúßõÑú ãóÇ ÅÐóÇ ÝóæøóÖó Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÈöáóÇ ÔóÑúØò æóÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÇáúÚóÒúáõ æóÇáÊøóÝúæöíÖõ Åáóì
ÛóíúÑöåö ßóÇáúÅöíÕóÇÁö.
æóÓõÆöáúÊ Úóäú äóÇÙöÑò ãõÚóíøóäò ÈöÇáÔøóÑúØö Ëõãøó ÈóÚúÏó
æóÝóÇÊöåö áöÍóÇßöãö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
Ýóåóáú ÅÐóÇ ÝóæøóÖó ÇáäøóÙóÑó ãõÚóíøöäñ ÈöÇáÔøóÑúØö Ëõãøó
ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö áöÍóÇßöãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóåóáú ÅÐóÇ
ÝóæøóÖó ÇáäøóÙóÑó áöÛóíúÑöåö Ëõãøó ãóÇÊó íóäúÊóÞöáõ
áöáúÍóÇßöãö Ãóæú áóÇ¿
ÝóÃóÌóÈúÊõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ÝóæøóÖó Ýöí ÕöÍøóÊöåö íóäúÊóÞöáõ
áöáúÍóÇßöãö ÈöãóæúÊöåö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÝúæöíÖö¡ æóÅöäú
Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö áóÇ íóäúÊóÞöáõ áóåõ ãóÇ ÏóÇãó
ÇáúãõÝóæøöÖõ Åáóíúåö ÈóÇÞöíðÇ áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ¡ æóÚóäú
æóÇÞöÝö ÔóÑúØò ãõÑóÊøöÈðÇ áöÑóÌõáò ãõÚóíøóäò Ëõãøó ãöäú
ÈóÚúÏöåö áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóÝóÒöÚó Úóäúåõ áöÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó
ãóÇÊó Ýóåóáú íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¿ ÝóÃóÌóÈúÊõ
ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö áóíúÓó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÞóÑøöÑó áóåõ
æóÙöíÝóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóáóÇ
íóÍöáøõ áöáúãõÞóÑøöÑö áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÅáøóÇ ÇáäøóÙóÑó Úóáóì
ÇáúæóÞúÝö¡ ÐóßóÑó ÇáúÍõÓóÇãöíøõ Ýöí æóÇÞöÚóÇÊöåö Ãóäøó
áöáúÞóÇÖöí äóÕúÈõ ÇáúÞóíøöãö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò¡ æóáóíúÓó áóåõ
äóÕúÈõ ÎóÇÏöãò áöáúãóÓúÌöÏö ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò¡ ÝóÇÓúÊóÝóÏúÊõ
ãöäúåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ íõßúÑóåõ ÅÚúØóÇÁõ ÝóÞöíÑò ãöäú æóÞúÝö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãòº áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞóÉñ
ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáÒøóßóÇÉó.
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÞóÝó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÞóÑóÇÈóÊöåö ÝóáóÇ
íõßúÑóåõ ßóÇáúæóÕöíøóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóãöäú åóÐóÇ
íõÚúáóãõ Íõßúãõ ÇáúãõÑóÊøóÈö ÇáúßóËöíÑö ãöäú æóÞúÝö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö áöÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡
ÝóáúíõÍúÝóÙú: ÅÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÞóÑóÇÈóÊöåö áóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ãõÏøóÚöíåöãóÇ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇáúÝóÞúÑö¡ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÌöåóÉö
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö.
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ ãõÚúÏöãñ¡ æóãóäú
áóåõ äóÝóÞóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóáóÇ
(1/170)
ãóÇáó áóåõ ÝóÞöíÑñ¡ Åäú ßóÇäóÊú áóÇ
ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ßóÐóæöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÌöÈõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÝóáóíúÓó ÈöÝóÞöíÑò¡
ßóÇáúæóáóÏö ÇáÕøóÛöíÑö ßóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ÅÐú ÌóÚóáó ÊóÚúãöíÑó ÇáúæóÞúÝö Ýöí ÓóäóÉò æóÞóØóÚó ãóÚúáõæãó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ßõáøöåöãú Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú ÝóãóÇ ÞóØóÚó áóÇ
íóÈúÞóì áóåõãú ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö¡ ÅÐú áóÇ ÍóÞøó áóåõãú
Ýöí ÇáúÛóáøóÉö Òóãóäó ÇáÊøóÚúãöíÑö¡ Èóáú Òóãóäó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóíúåö ÚóãøóÑóåõ Ãóæú áóÇ.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáäøóÇÙöÑó ÅÐóÇ ÕóÑóÝó
áóåõãú ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÊøóÚúãöíÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ
(ÇäúÊóåóì) .
æóÝóÇÆöÏóÉõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áóæú ÌóÇÁóÊú ÇáúÛóáøóÉõ Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÕóÑúÝö
ãóÚúáõæãöåöãú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó¡ áóÇ íõÚúØöíåöãú ÇáúÝóÇÖöáó
ÚöæóÖðÇ ÚóãøóÇ ÞóØóÚó.
æóÞóÏú ÇõÓúÊõÝúÊöíÊõ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ
ÇáúÝóÇÖöáó Úóäú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó áöáúÚõÊóÞóÇÁö¡ æóÞóÏú
ÞõØöÚó áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ýöí ÓóäóÉò ÔóíúÁñ ÈöÓóÈóÈö
ÇáÊøóÚúãöíÑö
¡ åóáú íõÚúØöí ÇáúÝóÇÖöáó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóåõãú Ãóãú
áöáúÚõÊóÞóÇÁö¿ ÝóÃóÌóÈúÊõ áöáúÚõÊóÞóÇÁö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÊóÖúãöíäö ÇáäøóÇÙöÑö ÅÐóÇ ÕóÑóÝó áóåõãú
ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÊøóÚúãöíÑö åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöãú
ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ áößóæúäöåöãú ÞóÈóÖõæÇ ãóÇ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ Ãóæú áóÇ¿ áóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ¡ áóßöäú
äóÞóáõæÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÇÊö Ãóäøó ãõæÏöÚó ÇáúÛóÇÆöÈö
ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó ÇáúæóÏöíÚóÉó Úóáóì ÃóÈóæóíú ÇáúãõæÏöÚö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ¡
æóÅöÐóÇ Öóãöäó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
Öóãöäó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó ãöáúßõåõ áöÇÓúÊöäóÇÏö
ãöáúßöåö Åáóì æóÞúÝö ÇáÊøóÚóÏøöí.
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö: Åäøó ÇáúãóÖúãõæäóÇÊö
íóãúáößõåóÇ ÇáÖøóÇãöäõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÚóÏøöí¡
ÍóÊøóì áóæú ÛóíøóÈó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó
æóÖóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ ãóáóßóåóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÛóÕúÈö ÝóäóÝóÐó ÈóíúÚõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÖóãøõäö äóÝóÐó¡ æóáóæú
ßóÇäó ãóÍúÑóãóåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÖóãøõäö äóÝóÐó¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÍúÑóãóåõ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇáöËö ãöäú
ÈóÍúËö Çáúãöáúßö.
æóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøõÑõæØö
Ýöí ÇáúæóÞúÝö.
áóæú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÞóÖóÇÁó Ïóíúäöåö Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó
ÇáúÝóÇÖöáõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýóáóãú íóÙúåóÑú Ïóíúäñ Ýöí
Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö.
ÝóÕõÑöÝó ÇáúÝóÇÖöáõ Åáóì ÇáúãóÕúÑöÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Ëõãøó
ÙóåóÑó Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö¡ íõÓúÊóÑóÏøõ Ðóáößó ãöäú
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåöãú (ÇäúÊóåóì) º áöÃóäøó ÇáäøóÇÙöÑó
áóíúÓó ÈöãõÊóÚóÏøò Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áöÚóÏóãö ÙõåõæÑö
ÇáÏøóíúäö æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö Ýóáóãú íóãúáößúåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ¡
ÝóßóÇäó áöáäøóÇÙöÑö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóǺ
áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò áößóæúäöåö ÕóÑóÝó Úóáóíúåöãú ãóÚó
Úöáúãöåö ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÊøóÚúãöíÑö¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÑóÏøõ
ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÒóæúÌóÉö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑó ÌóÍóÏó ÇáäøößóÇÍó æóÍóáóÝó¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÊøóÇÈöíøóÉö: Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáúãóÑúÃóÉó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáÏøóÇÝöÚó æóíóÑúÌöÚõ åõæó
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö (ÇäúÊóåóì) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏò
æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÙóåóÑó ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáúÅöÐúäö¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÏóÝóÚó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ãóáóßó
ÇáúãóÏúÝõæÚó ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ ÝóáóíúÓó ÈöãõÊóÈóÑøöÚò.
æóÝöí ÇáäøóæóÇÒöáö: ÓõÆöáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú ÑóÌõáò æóÞóÝó
ÏóÇÑðÇ Úóáóì ãóÓúÌöÏò Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú
ÚöãóÇÑóÊöåö Ýóåõæó áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáúÛóáøóÉõ¡
æóÇáúãóÓúÌöÏõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö.
åóáú ÊõÕúÑóÝõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¿ ÞóÇáó áóÇ ÊõÕúÑóÝõ Åáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÊú ÛóáøóÉñ ßóËöíÑóÉñº
áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÏõËó áöáúãóÓúÌöÏö ÍóÏóËñ
æóÇáÏøóÇÑõ ÈöÍóÇáò áóÇ ÊõÛöáøõ.
ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÓõÆöáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Úóäú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÃóÌóÇÈó åóßóÐóÇ.
æóáóßöäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó ãöäú ÇáúÛóáøóÉö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó
ÇáúãóÓúÌöÏõ æóÇáÏøóÇÑõ Åáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ãóãúßóäó
ÇáúÚöãóÇÑóÉó ãöäúåóÇ ÕóÑóÝõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
åóáú íõÚúØöí ÇáúÝóÇÖöáó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóåõãú Ãóãú
áöáúÚõÊóÞóÇÁö¿ ÝóÃóÌóÈúÊõ áöáúÚõÊóÞóÇÁö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÊóÖúãöíäö ÇáäøóÇÙöÑö ÅÐóÇ ÕóÑóÝó áóåõãú
ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÊøóÚúãöíÑö åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåöãú
ÈöãóÇ ÏóÝóÚóåõ áößóæúäöåöãú ÞóÈóÖõæÇ ãóÇ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõæäóåõ Ãóæú áóÇ¿ áóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ¡ áóßöäú
äóÞóáõæÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÇÊö Ãóäøó ãõæÏöÚó ÇáúÛóÇÆöÈö
ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó ÇáúæóÏöíÚóÉó Úóáóì ÃóÈóæóíú ÇáúãõæÏöÚö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö æóÅöÐúäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ¡
æóÅöÐóÇ Öóãöäó áóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
Öóãöäó ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó ãöáúßõåõ áöÇÓúÊöäóÇÏö
ãöáúßöåö Åáóì æóÞúÝö ÇáÊøóÚóÏøöí.
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö: Åäøó ÇáúãóÖúãõæäóÇÊö
íóãúáößõåóÇ ÇáÖøóÇãöäõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÚóÏøöí¡
ÍóÊøóì áóæú ÛóíøóÈó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó
æóÖóãøóäóåõ ÇáúãóÇáößõ ãóáóßóåóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÛóÕúÈö ÝóäóÝóÐó ÈóíúÚõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÖóãøõäö äóÝóÐó¡ æóáóæú
ßóÇäó ãóÍúÑóãóåõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÖóãøõäö äóÝóÐó¡ æóáóæú ßóÇäó ãóÍúÑóãóåõ ÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáËøóÇáöËö ãöäú
ÈóÍúËö Çáúãöáúßö.
æóáóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøõÑõæØö
Ýöí ÇáúæóÞúÝö.
áóæú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÞóÖóÇÁó Ïóíúäöåö Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó
ÇáúÝóÇÖöáõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ýóáóãú íóÙúåóÑú Ïóíúäñ Ýöí
Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö.
ÝóÕõÑöÝó ÇáúÝóÇÖöáõ Åáóì ÇáúãóÕúÑöÝö ÇáúãóÐúßõæÑö Ëõãøó
ÙóåóÑó Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö¡ íõÓúÊóÑóÏøõ Ðóáößó ãöäú
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåöãú (ÇäúÊóåóì) º áöÃóäøó ÇáäøóÇÙöÑó
áóíúÓó ÈöãõÊóÚóÏøò Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áöÚóÏóãö ÙõåõæÑö
ÇáÏøóíúäö æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö Ýóáóãú íóãúáößúåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ¡
ÝóßóÇäó áöáäøóÇÙöÑö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóǺ
áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò áößóæúäöåö ÕóÑóÝó Úóáóíúåöãú ãóÚó
Úöáúãöåö ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÊøóÚúãöíÑö¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÑóÏøõ
ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÒóæúÌóÉö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑó ÌóÍóÏó ÇáäøößóÇÍó æóÍóáóÝó¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚóÊøóÇÈöíøóÉö: Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
ÇáúãóÑúÃóÉó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáÏøóÇÝöÚó æóíóÑúÌöÚõ åõæó
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö (ÇäúÊóåóì) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÏò
æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÙóåóÑó ÇáúÎóØóÃõ Ýöí ÇáúÅöÐúäö¡
ÝóÅöäøóãóÇ ÏóÝóÚó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ãóáóßó
ÇáúãóÏúÝõæÚó ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ ÝóáóíúÓó ÈöãõÊóÈóÑøöÚò.
(1/171)
æóÝöí ÇáäøóæóÇÒöáö: ÓõÆöáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú ÑóÌõáò æóÞóÝó
ÏóÇÑðÇ Úóáóì ãóÓúÌöÏò Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú
ÚöãóÇÑóÊöåö Ýóåõæó áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáúÛóáøóÉõ¡
æóÇáúãóÓúÌöÏõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö.
åóáú ÊõÕúÑóÝõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¿ ÞóÇáó áóÇ ÊõÕúÑóÝõ Åáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóÅöäú ÇÌúÊóãóÚóÊú ÛóáøóÉñ ßóËöíÑóÉñº
áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÏõËó
áöáúãóÓúÌöÏö ÍóÏóËñ æóÇáÏøóÇÑõ ÈöÍóÇáò áóÇ ÊõÛöáøõ.
ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÓõÆöáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò Úóäú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÃóÌóÇÈó åóßóÐóÇ.
æóáóßöäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó ãöäú ÇáúÛóáøóÉö ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇÌó
ÇáúãóÓúÌöÏõ æóÇáÏøóÇÑõ Åáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ãóãúßóäó
ÇáúÚöãóÇÑóÉó ãöäúåóÇ ÕóÑóÝõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÚóáóìÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡
Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ (ÇäúÊóåóì ÈöáóÝúÙöåö) .
ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ÅÐóÇ ÔóÑóØó
ÊóÞúÏöíãó ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ëõãøó ÇáúÝóÇÖöáó ÚóäúåóÇ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÃóæúÞóÇÝö
ÇáúÞóÇåöÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö ÅãúÓóÇßõ
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöáúÚöãóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
ÇáúãóæúÞõæÝõ Åáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÎúÊóÇÑö
áöáúÝóÞöíåö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇÔúÊöÑóÇØö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò æóÇáÓøõßõæÊö Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ãóÚó ÇáÓøõßõæÊö ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö
ÅáóíúåóÇ æóáóÇ íóÏøóÎöÑõ áóåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÅáóíúåóÇ¡ æóãóÚó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÊõÞóÏøóãõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö
æóíóÏøóÎöÑõ áóåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ Ëõãøó íõÝóÑøóÞõ
ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáúÝóÇÖöáó
ÚóäúåóÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö.
äóÚóãú ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÊóÞúÏöíãóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ áóÇ íóÏøóÎöÑõ áóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÏøóÎöÑõ ÇáäøóÇÙöÑõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò
ÞóÏúÑðÇ áöáúÚöãóÇÑóÉö.
æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÞóÏú Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö ÈöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÍúÏõËó
áöáúãóÓúÌöÏö ÍóÏóËñ æóÇáÏøóÇÑõ ÈöÍóÇáò áóÇ ÊõÛöáøõ.
æóÍóÇÕöáõåõ ÌóÇÒó ÎóÑóÇÈõ ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÈóÚúÖö
ÇáúãóæúÞõæÝö¡ æóÇáúãóæúÞõæÝõ áóÇ ÛóáøóÉó áóåõ ÝóíõÄóÏøöí
ÇáÕøóÑúÝõ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ÇÏøöÎóÇÑö ÔóíúÁò
áöáÊøóÚúãöíÑö Åáóì ÎóÑóÇÈö ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÔúÑõæØö
ÊóÚúãöíÑõåóÇ ÃóæøóáðÇ.
æóÕöíøõ ÇáúæóÇÞöÝö äóÇÙöÑñ Úóáóì ÃóæúÞóÇÝöåö ßóãóÇ åõæó
ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ÃóãúæóÇáöåö æóáóæú ÌóÚóáó ÑóÌõáðÇ æóÕöíøðÇ
ÈóÚúÏó ÌóÚúáö ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó ÇáËøóÇäöí æóÕöíøðÇ áóÇ
äóÇÙöÑðÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÊøóÇÈöíøóÉö ãöäú ÇáúæóÞúÝö.
æóáóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõåõ¡ ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ
Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ æóÕöíøóíúäö
ÍóíúËõ áóãú íõÚúÒóáú ÇáúÃóæøóáõ ÝóíóßõæäóÇäö äóÇÙöÑóíúäö.
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌóÚú ÛóíúÑõåõ. |