ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí ÃÕæá ÇáÝÞå¡ Ø ÇáßÊÈí [ãóÈóÇÍöËõ ÇáúÚóÇãøö]
ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÚóÇãøö áõÛóÉð æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) : áóãú
äóßõäú äóÚúÑöÝõ ÇáúÎõÕõæÕó æóÇáúÚõãõæãó ÍóÊøóì æóÑóÏó
ÚóáóíúäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) . æóåõæó
Ýöí ÇááøõÛóÉö: Ôõãõæáõ ÃóãúÑò áöãõÊóÚóÏøöÏò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ áóÝúÙðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóãöäúåõ: Úóãøóåõãú
ÇáúÎóÈóÑõ ÅÐóÇ Ôóãöáóåõãú æóÃóÍóÇØó Èöåöãú¡ æóáöÐóáößó
íóÞõæáõ ÇáúãóäúØöÞöíøõæäó: ÇáúÚóÇãøõ ãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ
ÊóÕóæøõÑó ÇáÔøóÑößóÉö Ýöíåö ßóÇáúÅöäúÓóÇäö. æóíóÌúÚóáõæäó
ÇáúãõØúáóÞó ÚóÇãøðÇ. æóÇÕúØöáóÇÍðÇ: ÇááøóÝúÙõ
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ áöÌóãöíÚö ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÍóÕúÑò¡ Ãóíú íóÕúáõÍõ áóåõ ÇááøóÝúÙõ ÇáúÚóÇãøõ ßó " ãóäú "
Ýöí ÇáúÚõÞóáóÇÁö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú¡ æó " ßõáøõ " ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö¡ áóÇ Ãóäøó Úõãõæãóåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ãõØúáóÞðÇ. æóÎóÑóÌó ÈöÞóíúÏö " ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
" ÇáäøóßöÑóÉõ¡ æóÈöÞóæúáöåö: " ãöäú ÛóíúÑö ÍóÕúÑò ":
ÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊóäóÇæöáóÉñ áößõáøö ãóÇ
íóÕúáõÍõ áóåõ áóßöäú ãóÚó ÍóÕúÑò. æóãöäúåõãú ãóäú ÒóÇÏó
Úóáóíúåö: (ÈöæóÖúÚö æóÇÍöÏò) ¡ áöíóÍúÊóÑöÒó Èöåö ÚóãøóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÈöæóÖúÚóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ßóÇáúãõÔúÊóÑóßö.
(4/5)
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó
íõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇááøóÝúÙö ÈöãõÌóÑøóÏö ãõÓóãøóíóÇÊöåö¡
ãöËúáó: ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ æóÇáúãõÓúáöãöíäó áöãóÚúåõæÏò¡
æóÖóãóÇÆöÑö ÇáúÌóãúÚö¡ ßóãóÇ íõØúáóÞõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Úóáóì
ÞóÕúÑö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÈóÚúÖö ãõÓóãøóíóÇÊöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÚóÇãøðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ: "
ãõÓóÇæóÇÉõ ÈóÚúÖö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ áöÈóÚúÖò "¡ æóäõæÞöÖó
ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóËúäöíóÉö¡ ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãõÓóÇæò
áöáúÂÎóÑö¡ æóáóíúÓó ÈöÚóÇãøò æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÇáÔøóÇÔöíøõ: ÃóÞóáøõ ÇáúÚõãõæãö ÔóíúÆóÇäö¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ÃóÞóáøó ÇáúÎõÕõæÕö æóÇÍöÏñ. æóßóÃóäøóåõ äóÙóÑó Åáóì
ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö: æóåõæó ÇáÔøõãõæáõ¡ æóÇáÔøõãõæáõ
ÍóÇÕöáñ Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö
Ãóäøó ÇáÊøóËúäöíóÉó áóÇ ÊõÓóãøóì ÚõãõæãðÇ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóáóÈó ÚóäúåóÇ
ÇÓúãó ÇáúÌóãúÚö ÝóÇáúãóÚúáõæãõ Ãóæúáóì¡ Ëõãøó Åäøó
ÇáúÞóÝøóÇáó íõÌóæøöÒõ ÊóÎúÕöíÕó áóÝúÙö ÇáúÚõãõæãö Åáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóáóÇ íõÌóæøöÒõ ÊóÎúÕöíÕó ÇááøóÝúÙö ÝöíãóÇ
Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö¡ æóÝöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö
ÊóäóÇÝò. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúÚõãõæãõ ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÃõÕõæáö: åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáúãõÔúÊóãöáõ Úóáóì ÔóíúÆóíúäö¡
ÝóÕóÇÚöÏðÇ. æóÇáÊøóËúäöíóÉõ ÚöäúÏóåõãú Úõãõæãñ áöãóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ãöäú ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö¡ æóÇáÔøõãõæáõ
ÇáøóÐöí áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ áöáúæóÇÍöÏö¡ æóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ
ÎöáóÇÝñ Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö: åóáú áóåóÇ Úõãõæãñ¿ æóåõæó
ÛóÑöíÈñ. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÍöÏõ
ÇáÏøóÇáøõ ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ÔóíúÆóíúäö
(4/6)
ÝóÕóÇÚöÏðÇ. æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö: "
ÝóÕóÇÚöÏðÇ " Úóäú áóÝúÙö " ÇáÊøóËúäöíóÉö "¡ æóÃóÑóÇÏó "
ÈöÇáúæóÇÍöÏö " ãõÞóÇÈöáó ÇáúãõÑóßøóÈö ÍóÊøóì íóÔúãóáó
ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì "
Ãóäøó Þóæúáóåõ: " æóÇÍöÏñ æóãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò " ÝóÕúáñ
æóÇÍöÏñ¡ æóÇÍúÊöÑóÇÒñ Èöåö Úóäú Þóæúáöåöãú: ÖóÑóÈó ÒóíúÏñ
ÚóãúÑðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ Ïóáøó Úóáóì ÔóíúÆóíúäö¡ æóáóßöäú
ÈöáóÝúÙóíúäö áóÇ ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò¡ æóãöäú ÌöåóÊóíúäö áóÇ
ãöäú ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò. æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌöåóÊóíúäö: ÇáúÝóÇÚöáó
æóÇáúãóÝúÚõæáó. æóÞóÇáó ÇáÕøóÝöíøõ ÇáúåöäúÏöíøõ: ÇõÚúÊõÑöÖó
Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÏóáóÇáóÉó: " ÖóÑóÈó "
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÈóÇØöáñ¡ áöÃóäøóåóÇ ÇáúÊöÒóÇãöíøóÉñ¡
æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ãóÚúäóÇåõ ÈöÇáúãõØóÇÈóÞóÉö¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÏóáóÇáóÊóåóÇ Úóáóì ÐóÇÊöåöãóÇ
ÝóßóÐóáößó¡ áöÎõÑõæÌöåö Úóäúåõ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: íóÏúÎõáõ Ýöíåö ßõáøõ ãóÚúåõæÏò
æóäóßöÑóÉò¡ æóÞóÏú äóáúÊóÒöãõåõ ÝóäóÞõæáõ: ÅäøóåõãóÇ
ÚóÇãøóÇäö áöÏóáóÇáóÊöåöãóÇ Úóáóì ÔóíúÆóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡
æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ: ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ
ÏõÎõæáóåõ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò. æóÃóãøóÇ
ËóÇäöíðÇ: ÝóáöÃóäøóåõ ÇÎúÊóÇÑó Ýöí " ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì " Ãóäøó
ÇáúÌóãúÚó ÇáúãõäóßøóÑó áóíúÓó ÈöÚóÇãøò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÝõæÑóßò¡ æóÅöáúßöíóÇ ÇáúåöÑøóÇÓöíø: ÇÔúÊóåóÑó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó åõæó ÇááøóÝúÙõ
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó
Úõãõæãñ¡ æóãóÇ Ïõæäóåõ Úõãõæãñ¡ æóÃóÞóáøõ ÇáúÚõãõæãö
ÇËúäóÇäö¡ æóáóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó Ãóäú íóÚõãøó ÇáÔøóíúÁõ
äóÝúÓóåõ ßóÇäó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇÓúãó
ÇáúÚõãõæãö¡ Þóáøó Ãóãú ßóËõÑó¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÇáúãõÊóßóáøöãõæäó¡ ãöäú ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö: ÅäøóÇ äóÞõæáõ¡
ÈöÇáúÚõãõæãö¡ áóÇ äóÞõæáõ ÈöÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ æóåõæó
ÇáúÎõÕõæÕõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ áöÃóäøóåõãú
íóÞõæáõæäó áöãóäú íóÍúãöáõ ÇáúÎöØóÇÈó Úóáóì ËóáóÇËóÉò:
Åäøóåõãú Ãóåúáõ
(4/7)
ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóíúÁõ ÚõãõæãðÇ Ãóæú ÎõÕõæÕðÇ ãöäú ÌöåóÊóíúäö. æóÞóÏú
ÃóÎóÐó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÚóÇãøö "
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó "¡ æóáóãú íóÃúÎõÐúåõ ÂÎóÑõæäó¡ æóÞóÏú
ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí ÎóÕøó Èöåö
ÇáúÈóÚúÖó¡ Ýóãóäú ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÇáúÚõãõæãö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó
áóÇ íõÌóæøöÒõ ÇáÊøóãóÓøõßó Èöåö Ãóæú íõÖóÚøöÝóåõ¡ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÈúÞó ÚóÇãøðÇ. æóãóäú áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ æóÅöäøóãóÇ
ÇÔúÊóÑóØó ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì ÌóãúÚò ÌóæøóÒóåõ
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÚóÇãøö]
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÚóÇãøö] æóåõäóÇ ÃõãõæÑñ:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚõãõæãö æóÇáúÚóÇãøö¡
ÝóÇáúÚóÇãøõ åõæó ÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÊóäóÇæöáõ¡ æóÇáúÚõãõæãõ:
ÊóäóÇæõáõ ÇááøóÝúÙö áöãóÇ ÕóáõÍó áóåõ¡ ÝóÇáúÚõãõæãõ
ãóÕúÏóÑñ¡ æóÇáúÚóÇãøõ: ÇÓúãõ ÇáúÝóÇÚöáö ãõÔúÊóÞøñ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãóÕúÏóÑö¡ æóåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó
ÇáúÝöÚúáõ¡ æóÇáúÝöÚúáõ ÛóíúÑõ ÇáúÝóÇÚöáö. æóãöäú åóÐóÇ
íóÙúåóÑõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö æóÇÈúäö
ÈóÑúåóÇäò æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöí Þóæúáöåöãú: " ÇáúÚõãõæãõ
ÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ " ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóÑóÇÏõæÇ
ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö¡ ÞõáúäóÇ: ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
Ýöíåö ãóÌóÇÒñ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Èóíúäó ÇáúÃóÚóãøö
æóÇáúÚóÇãøö¡ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÚóãøó ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì¡ æóÇáúÚóÇãøõ Ýöí ÇááøóÝúÙö¡ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó: åóÐóÇ
ÃóÚóãøõ ÊóÈóÇÏóÑó ÇáÐøöåúäõ áöáúãóÚúäóì¡ æóÅöÐóÇ Þöíáó:
åóÐóÇ ÚóÇãøñ ÊóÈóÇÏóÑó ÇáÐøöåúäõ áöáøóÝúÙö.
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Úõãõæãö ÇáÔøõãõæáö æóÚõãõæãö
ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö]
[ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Úõãõæãö ÇáÔøõãõæáö æóÚõãõæãö
ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö] ÇáËøóÇäöí: ÇáúÚõãõæãõ íóÞóÚõ Úóáóì ãõÓóãøóì
Úõãõæãö ÇáÔøõãõæáö¡ æóåõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ åõäóÇ¡
(4/8)
æóÚõãõæãö ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö¡ æóåõæó
ÇáúãõØúáóÞõ¡ æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÚóÇãøðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ãóæóÇÑöÏóåõ ÛóíúÑõ ãõäúÍóÕöÑóÉò áóÇ Ãóäøóåõ Ýöí äóÝúÓöåö
ÚóÇãøñ. æóíõÞóÇáõ áóåõ: Úõãõæãõ ÇáúÈóÏóáö ÃóíúÖðÇ.
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóäøó Úõãõæãó ÇáÔøõãõæáö ßõáøöíøñ¡
æóíõÍúßóãõ Ýöíåö Úóáóì ßõáøö ÝóÑúÏò¡ æóÚõãõæãõ
ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö ßõáøöíøñ¡ Ãóíú áóÇ íóãúäóÚõ ÊóÕóæøõÑõåõ ãöäú
æõÞõæÚö ÇáÔøóÑößóÉö.
[ÊóÝóÇæõÊõ ÕöíóÛö ÇáúÃóÚóãøö]
[ÊóÝóÇæõÊõ ÕöíóÛö ÇáúÃóÚóãøö] ÇáËøóÇáöËõ: ÕöíóÛõ ÇáúÃóÚóãøö
ÊóÊóÝóÇæóÊõ. ÞóÇáó Óõáóíúãñ ÇáÑøóÇÒöíøó Ýöí " ÇáÊøóÞúÑöíÈö "
ÃóÚóãøõ ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÞóæúáõäóÇ ãóÚúáõæãñ æóãóÐúßõæÑñ¡
áöÊóäóÇæõáöåö ÇáúãóæúÌõæÏó æóÇáúãóÚúÏõæãó¡ Ëõãøó ÔóíúÁñ
æóãóæúÌõæÏñ áöÊóäóÇæõáöåö ÇáúÞóÏöíãó æóÇáúãõÍúÏóËó¡ Ëõãøó
ãõÍúÏóËñ áöÊóäóÇæõáö ÇáúÌöÓúãö æóÇáúÚóÑóÖö¡ Ëõãøó ÌöÓúãñ
Ëõãøó ÍóíóæóÇäñ Ëõãøó ÅäúÓóÇäñ Ëõãøó ÑóÌõáñ Ëõãøó ÃóäóÇ
æóÃóäúÊó.
[ãóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáúÚõãõæãõ æóãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõåõ]
õ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö Ýöí ãóæóÇÖöÚó:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: åóáú íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáäøóÝúÓöíøö¿
ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö ÊóÕóæøõÑõåõ¡
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó
æóÇáúÎõÕõæÕó íóÑúÌöÚóÇäö Åáóì ÇáúßóáóÇãö¡ Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íóÚõãøõ æóíóÎõÕøõ¡ æóÇáÕøöíóÛõ æóÇáúÚöÈóÇÑóÇÊõ
ÏóÇáøóÉñ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÊõÓóãøóì ÈöÇáúÚõãõæãö æóÇáúÎõÕõæÕö
ÅáøóÇ ÊóÌóæøõÒðÇ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó æóÇáäøóåúíó
íóÑúÌöÚóÇäö Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÇáäøóÝúÓö Ïõæäó
ÇáÕøöíóÛö.
(4/9)
æóÐóåóÈó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Åáóì
Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó æóÇáúÎõÕõæÕó æóÕúÝóÇäö ÑóÇÌöÚóÇäö Åáóì
ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö æóÇáÕøöíóÛö¡ ßóÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÃóãúÑö
æóÇáäøóåúíö. ÇäúÊóåóì. æóÃóäúßóÑó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
ÙõåõæÑóåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöÌóãóÇÚóÉö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö ÝöíãóÇ ÞóÇáõæåõ¡ æóÕóÑóÝó
Úõãõæãó ÇáäøóÝúÓöíøö Åáóì Úõãõæãò ÝöíåóÇ Êóßõæäõ
ÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ Úóáóì ÌöåóÇÊò Ïõæäó ÌöåóÇÊò. ÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: æóíõÞóÇáõ áóåõ: Åäú ÃóäúßóÑúÊ æõÌõæÏó Þóæúáò
Ýöí ÇáäøóÝúÓö íóÊóÖóãøóäõ ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÈöäóÝúÓöåö
æóÍóÞöíÞóÉð ÝóãõÓóáøóãñ¡ æóÃóãøóÇ ÅËúÈóÇÊõ Þóæúáò Ýöí
ÇáäøóÝúÓö åõæó ÎóÈóÑñ Úóäú ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö ÝóáóíúÓó åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ Ýöíåö.
ÇáËøóÇäöí: åóáú ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¿ ÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí äóÍúæö Þóæúáöåöãú: åóÐóÇ
ÚóØóÇÁñ ÚóÇãøñ¡ åóáú ÐößúÑõ ÇáúÚõãõæãö åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉñ Ãóæú
ãóÌóÇÒñ¿ ÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúßóáóÇãö:
Åäøóåõ ãóÌóÇÒñ áößóæúäö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ßõáøõ ÅäúÓóÇäò ãöäú
ÇáúÚóØóÇÁö ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ
ÕóÇÍöÈõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÇáúãõÔúÑößöíäó}
ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉó ÊóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ãõÔúÑößò
ÊóäóÇæõáðÇ æóÇÍöÏðÇ. æóÞöíáó: ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
åóÐóÇ áóÇ ØóÇÆöáó ÊóÍúÊóåõ.
ÇáËøóÇáöËö: åóáú íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÍóÊøóì
íõÞóÇáó: Íõßúãõ ÞóØúÚö ÇáÓøóÇÑöÞö ÚóÇãøñ¿ ÃóäúßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó: Íõßúãõ Çááøóåö ÚóÇãøñ Ýöí ÞóØúÚ
ÇáÓøóÇÑöÞö¡ Ýóßõáøõ ÓóÇÑöÞò íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ æóÑóÏó Ýöíåö
ãöäú ÇáúÍõßúãö¡ æóÃóËúÈóÊóåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇÈúäõ
ÇáúÞõÔóíúÑöíø.
(4/10)
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Åäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö Ãóäøó ÇáúÞóØúÚó ÇáøóÐöí íóÎúÊóÕøõ Èöåö åóÐóÇ
ÇáÓøóÇÑöÞõ áóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ Åáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÚóáøóåõ
ÊóÎóÑøóÌó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÑõÌõæÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö Åáóì
ÕöÝóÇÊö ÇáäøóÝúÓöº ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÝóÇáúÃóÍúßóÇãõ
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÚö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúÍóÞøõ ÇÈúÊöäóÇÁõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó íóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúáò
Ãóæú Åáóì æóÕúÝò íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÐøóÇÊöº ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáËøóÇäöí¡ áóãú íõÊóÕóæøóÑú ÇáúÚõãõæãõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúáö Çááøóåö¡
ÝóÞóæúáõåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ: {æóÇáÓøóÇÑöÞõ} íóÔúãóáõ ßõáøó
ÇáÓøóÇÑöÞö¡ ÝóäóÝúÓõ ÇáúÞóØúÚö ÝöÚúáñ¡ æóÇáúÃóÝúÚóÇáõ áóÇ
Úõãõæãó áóåóÇ ÍóÞöíÞóÉð.
ÇáÑøóÇÈöÚö: åóáú íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö¿ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøóíúãóÑöíøõ ÇáúÍóäóÝöíøõ
Ýöí ßöÊóÇÈöåö " ãóÓóÇÆöáö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
": ÏóÚúæóì ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏó
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö:
æóÏóáöíáõäóÇ Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÃóÔúíóÇÁó
ãõÊóÛóÇíöÑóÉò¡ æóÇáúÝöÚúáõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Úóáóì ÏóÑóÌóÉò
æóÇÍöÏóÉò.
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÎóÕúãõ ÈöÞóæúáöåö: (Íõßúãöí Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö
Íõßúãöí Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö) ¡ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÝöÚúáóåõ Ýöí
Úóíúäò æóÇÍöÏóÉò íóÞúÊóÖöí ÊóÚóÏøöíåö Ýöí ßõáøö Úóíúäò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó åóÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú ãóæúÖöÚó ÇáäøöÒóÇÚö
ãöäúåõ. ÇäúÊóåóì.
(4/11)
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÚõãõæãõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ Úóáóì ÕöÝóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ ÝóÅöäú ÚõÑöÝóÊú ÇÎúÊóÕøó ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÕóÇÑó ãõÌúãóáðÇ. ÝóåóÐóÇ ÚõÑöÝóÊú ÕöÝóÊõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóÇæöí:
«ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö» ÝóåóÐóÇ
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö. æóãöäú ÇáËøóÇäöí: Þóæúáõåõ: «Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö» ÝóáóÇ íóÏúÑöí Åäú ßóÇäó ØóæöíáðÇ Ãóæú ÞóÕöíÑðÇ¡
ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö¡ æóáóÇ äóÏøóÚöí Ýöíåö
ÇáúÚõãõæãó.
(4/12)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø: ÃóØúáóÞó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó æóÇáúÎõÕõæÕó áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÃóÚúäöí: Ýöí ÐóæóÇÊöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÃóÓúãóÇÆöåóÇ ÝóÞóÏú íóÊóÍóÞøóÞõ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇÏøöÚóÇÁõ ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ãóäú ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÚöÔóÇÁö íóÏúÎõáõ ÈöãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö
ÇáúÃóÍúãóÑö¡ ÈöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó ÈóÚúÏó
ãóÛöíÈö ÇáÔøóÝóÞö» ÝóÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö Ïõæäó
ÇáúãóÚóÇäöí æóÇáúÃóÝúÚóÇáö.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò: íóßõæäõ ÇáúÚõãõæãõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóáöÐóáößó ÇÓúÊóÏóáøõæÇ Úóáóì
Ãóäøó ßõáøó ÝöØúÑò ÈöãóÚúÕöíóÉò íõæÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÈöãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÝúØóÑó¡ ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÅØúáóÇÞõ ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö íóÕöÍøõ
Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóÇáúãóÚóÇäöí¡ æóÏóáóÇÆöáö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ãöäú ãóÝúåõæãò Ãóæú Ïóáöíáö ÎöØóÇÈò¡ æóßóÐóáößó ÃóÍúæóÇáõ
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÞúÖöíøö Ýöíåö ÈöÍõßúãò ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
ÅÐóÇ ÊóÑóßó Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáóº ßóÊóÎúíöíÑö ãóäú ÃóÓúáóãó
Úóáóì ÃõÎúÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãóäú ÃóÓúáóãó Úóáóì ÚóÔúÑò
ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÑúÈóÚò æóáóãú¡ äóÓúÃóáúåõ Úóäú ÍóÞöíÞóÉö
ÚõÞõæÏöåöäøó æóÞóÚúäó
(4/13)
ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ¡ æóÃóãøóÇ äóÝúÓõ
ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÞöÚö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÇáúÚõãõæãö Ýöíåö¡
ßóãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÓóåóÇ ÝóÓóÌóÏó» ¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
Úóáóì Ãóäøó ßõáøó Óóåúæò íõæÌöÈõ ÇáÓøõÌõæÏó.
ÇáúÎóÇãöÓö: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó ãöäú ÚóæóÇÑöÖö
ÕöíóÛö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÍóÞöíÞóÉð ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúÃõÕõæáöíøó
ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó áóÝúÙó ÇáúÚóÇãøö áóãú íõÝúåóãú ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÇááøóÝúÙõ. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÈóÏöíÚö " ÈöãóÚúäóì æõÞõæÚö
ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö¡ áóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí
ÇááøóÝúÙö¡ íõÑöíÏõ Ãóäøó ãóÚúäóì ßóæúäö ÇááøóÝúÙö ÚóÇãøðÇ
ÍóÞöíÞóÉð Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÔúÊóÑößó Ýöí ãóÝúåõæãöåö
ßóËöíÑõæäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ æóáóíúÓó ãóÚúäóì ßóæúäö ÇááøóÝúÙö
ÚóÇãøðÇ ßóæúäóåõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö¡
ßóÇáúÞõÑúÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ßóæúäöåö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí
ÇáúÍóíúÖö æóÇáØøõåúÑö¡ Èóáú ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáúãóÚúäóæöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÈúíóÇÑöíøõ: Þóæúáõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö: Åäøó
ÇáúÚõãõæãó æóÇáúÎõÕõæÕó ãöäú ÚóæóÇÑöÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö áóÇ
íõÙóäøõ Èöåö ÅäúßóÇÑõ ßóáóÇãö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÙøóäøõ
Èöåö Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÕøöíóÛó áöáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö ÝöíåóÇ. ÇäúÊóåóì.
(4/14)
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓóãøóì ÚóÇãøðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÃõÖöíÝó ÇáúÚõãõæãõ Åáóì
ãóÚúäðì ßóÞóæúáöäóÇ: åóÐóÇ Íõßúãñ ÚóÇãøñ Ãóæú ÞóÖöíøóÉñ Ãóæú
ÍóÏöíËñ ÚóÇãøñ Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡ Ãóíú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÚúäóì ÈöÍóÞøö
ÇáúÃóÕúáö Ãóäú íõæÕóÝó ÈöÇáúÚõãõæãö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÈöÍóÓóÈö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö: ÅãøóÇ ãöäú ÇááøóÝúÙö¡ Ãóæú äóÙóÑò
Åáóì Ôõãõæáö ãóÌúãõæÚö ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö
áöãóÌúãõæÚö ãóÍóÇáøöåö¡ æóßóÐóÇ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÚõãõæãö Ýöí
ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúãóÝúåõæãö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ Ýóãóäú ÃóØúáóÞó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚõãõæãó áóÇ íõäóÇÞöÖõ ÇÎúÊöíóÇÑóåõ åõäóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì áóÇ íõÓóãøóì ÚóÇãøðǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÅØúáóÇÞñ
ãóÌóÇÒöíøñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãöäú ÕöÝóÇÊö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ãõÓúáöãõæäó Ãóæú
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÚóÇÏó ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ Åáóì ÇáÕøöíÛóÉö¡
ÝóÅöäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÇáúãõÊøóÍöÏóÉó åöíó ÇáúãõÊóäóÇæöáóÉõ
áöáúßõáøö. æóÞóÇáó Þóæúãñ: íõãúßöäõ ÏóÚúæóì ÇáúÚõãõæãö Ýöí
ÇáúãóÚóÇäöí¡ ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ: Úóãøóåõãú ÇáúÎóÕúÈõ
æóÇáÑøóÌóÇÁõ æóÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÚóÇäöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ¡
ÝóÅöäøó ãóÇ ÎóÕøó åóÐöåö ÇáúÈõÞúÚóÉó ÛóíúÑõ ãóÇ ÎóÕøó
ÇáúÃõÎúÑóì. æóÞóÇáó ÅáúßöíóÇ ÇáúåöÑøóÇÓöíøõ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö
": ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóÔúãóáõ
Çáúßõáøó¡ ÝóÅöäøó ÇááøóÐøóÉó ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú áöÒóíúÏò
ÛóíúÑõ ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú áöÚóãúÑòæ.
(4/15)
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí
" ÇáúÅöÝóÇÏóÉö ": ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÇáúÚõãõæãö ÅáøóÇ ÇáúÞóæúáõ ÝóÞóØú¡ æóÐóåóÈó Þóæúãñ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö Åáóì Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇÏøöÚóÇÄõåõ Ýöí
ÇáúãóÚóÇäöí æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÐóáößó Íóãúáõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Úõãõæãö ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
åõäóÇßó ÕöíÛóÉñ ÊóÚõãøõåóÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 3] Ãóíú äóÝúÓõ ÇáúãóíúÊóÉö
æóÚóíúäõåóÇ¡ áóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÊóäóÇæõáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö
áóåóÇ Úóãøó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÌóãöíÚó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäú ÇáúÃóßúáö
æóÇáúÈóíúÚö æóÇááøóãúÓö æóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áöáúÃóÍúßóÇãö ÐößúÑñ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈöÚõãõæãò æóáóÇ ÎõÕõæÕò¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: «ÅäøóãóÇ
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
æóÇáúßóãóÇáö¡ æóÇóáøóÐöí íóÞõæáõåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóÅöäøó
æóÕúÝóåõãú ÇáúÌóæúÑó æóÇáúÚóÏúáó ÈöÃóäøóåõ ÚóÇãøñ ãóÌóÇÒñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáÏøóÈõæÓöíøõ Ýöí " ÇáÊøóÞúæöíãö ":
ÇáúÚõãõæãõ áóÇ íóÏúÎõá Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇäúÊöÙóÇãõåóÇ ÊóÍúÊó áóÝúÙò
æóÇÍöÏò¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÊóÏóÇÝóÚóÊú¡ æóåóÐóÇ ßóÇáúãõÔúÊóÑóßö ÝóáóÇ
Úõãõæãó áóåõº Èóáú åõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÍóáøö.
æóÞóÇáó: æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÌóÕøóÇÕõ Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó
ãóÇ íóäúÊóÙöãõ ÌóãúÚðÇ ãöäú ÇáúÃóÓóÇãöí æóÇáúãóÚóÇäöí¡
æóßóÃóäøóåõ ÛóáóØñ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ïõæäó
ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó ãöäú ÈóÚúÏõ Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑóßó áóÇ Úõãõæãó áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúãóÚóÇäöí ãóÚúäðì æóÇÍöÏðÇ ÚóÇãøðÇ¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÎöÕúÈñ
ÚóÇãøñ æóãóØóÑñ ÚóÇãøñ.
æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: ÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáúÌóÕøóÇÕõ Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúãóÚóÇäöí æóÇáúÃóÍúßóÇãö ßóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö
æóÇáúÃóáúÝóÇÙö æóåõæó ÛóáóØñ. ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÚöäúÏóäóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúãóÚóÇäöíó ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊõæÕóÝõ Èöåö ãóÌóÇÒðÇ¡
(4/16)
æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ØóÑöíÞóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÑøóÇÒöíøó¡ ÝóÅöäøóåõ Íõßöíó Úóäú ãóÐúåóÈöåöãú Ãóäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóÚóãøóãó ÇáúÍóÞöíÞóÉó Ýöí ÇáúãóÚúäóì
ÇáÐøöåúäöíøö æóÇáúÎóÇÑöÌöíøö¡ æóáöÐóáößó ãóËøóáó ÈöÚõãõæãö
ÇáúãóØóÑö æóÇáúÎöÕúÈö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÇáúãóÚúäóì
Çáúßõáøöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáÕøóÝöíøõ ÇáúåöäúÏöíøõ: ÇáúÍóÞøõ åõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ
Èóíúäó ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóæúÌõæÏóÉö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÈóíúäó
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö Ýöí ÇáúÃóÐúåóÇäö¡
ÝóÅöäú ÚóäóæúÇ ÈöÞóæúáöåöãú ÇáúãóÚóÇäöíó ÛóíúÑó ãóæúÕõæÝóÉò
ÈöÇáúÚõãõæãö¡ ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáúãóæúÌõæÏóÉó ÎóÇÑöÌó¡ Ýóåõæó
ÍóÞøñº áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ áóåõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó æóÃóäú íóßõæäó ãõÊóÎóÕøöÕðÇ ÈöãóÍóáøò
Ïõæäó ãóÍóáøò æóÍóÇáò ãóÎúÕõæÕò¡ æóãõÊóÎóÕøöÕðÇ ÈöÚóæóÇÑöÖó
áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú
íóßõæäó ÔóÇãöáðÇ áöÃõãõæÑò ÚóÏöíÏóÉò.
æóÅöäú ÚóäóæúÇ Èöåö ãõØúáóÞó ÇáúãóÚóÇäöí - ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÐöåúäöíøóÉð Ãóæú ÎóÇÑöÌöíøóÉð - Ýóåõæó ÈóÇØöáñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáúßõáøöíøóÉó ÇáÐøöåúäöíøóÉó ÚóÇãøóÉñ ÈöãóÚúäóì
ÃóäøóåóÇ ãóÚúäðì æóÇÍöÏñ ãõÊóäóÇæöáñ áöÃõãõæÑò ßóËöíÑóÉò.
ÞóÇáó: æóáóÇ íóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí ÇááøóÝúÙö¡ ÅÐú
áóÇ æõÌõæÏó áóåõ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÎúÕöíÕõ
æõÌõæÏöåö ÈöÇááøöÓóÇäöíøö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Íóãúáöåö
æóÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ãõÓóãøóíóÇÊöåö. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÖõÏõ ÇáÏøöíäö: Åäú ßóÇäó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇááøõÛóæöíøö ÝóÃóãúÑõåõ Óóåúáñ¡ Ãóíú æóíóÕöíÑõ
ÇáúÎöáóÇÝõ áóÝúÙöíøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÇÍöÏò ãõÊóÚóáøöÞò
ÈöãõÊóÚóÏøöÏò ÝóÐóáößó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáÐøöåúäöíøóÉö¡ æóÇáúÃõÕõæáöíøõæäó íõäúßöÑõæäó æõÌõæÏóåóÇ.
(4/17)
ÞõáúÊ: æóÕóÑøóÍó ÇáúåöäúÏöíøõ Ýöí "
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÇáÓøóíúÝöíøóÉö ": ÈöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇááøõÛóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÇáúÚõãõæãõ ãöäú ÚóæóÇÑöÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÎóÇÕøóÉð ÈöÍóÓóÈö ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇááøõÛóÉõ
Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÞöíáó ãöäú ÚóæóÇÑöÖö ÇáúãóÚóÇäöí
ÃóíúÖðÇ. ÇäúÊóåóì. æóÝóÕøóáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò Èóíúäó
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúßõáøöíøóÉö ãöËúáó: ÍößúãóÉö ÇáÑøóÏúÚö Ýöí
äóÕúÈö ÇáúÞóÊúáö ÓóÈóÈðÇ Ýóåöíó ãöËúáõ ÇáúÍõßúãö íóÌúÑöí
ÝöíåóÇ ÇáúÚõãõæãõ¡ æóÈóíúäó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉö ÝóáóÇ íóÌúÑöí
ÝöíåóÇ ÇáúÚõãõæãõ. æóÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ Ýöí " ÛóÇíóÉö
ÇáúÃóãóáö ": áóÚóáøó ãóäú ãóäóÚó ÚõÑõæÖó ÇáúÚõãõæãö
áöáúãóÚóÇäöí áóãú íóßõäú ÅáøóÇ áöäóÙóÑöåö Åáóì ãóÇ áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ ãöäúåóÇ¡ æóÛóÝúáóÊöåö Úóäú ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì
ßõáøöíøóÊöåóÇ. ÝóÊóÍóÕøóáúäóÇ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏöåóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÖõåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøóåõ
íóÚúÑöÖõåõãóÇ ãóÌóÇÒðÇ áóÇ ÍóÞöíÞóÉð.
æóÇáËøóÇáöËö: Ãóäøóåõ íóÚúÑöÖõåõãóÇ ÍóÞöíÞóÉð
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇááøóÝúÙöíøö.
ÇáÑøóÇÈöÚö: Ãóäøóåõ íóÚúÑöÖõåõãóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÈöÇáÊøóæóÇØõÄö
ÝóÊóßõæäõ ãóæúÖõæÚóÉð áöáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäó
ÇááøóÝúÙö æóÇáúãóÚúäóì¡ æóåóÐóÇ æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
íõÎóÑøóÌóÇäö ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö Ýöí ßöÊóÇÈöåö "
ÇáúÚöÞúÏö ÇáúãóäúÙõæãö ".
æóÇáúÎóÇãöÓö: Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ãóÌóÇÒñ Ýöí
ÇáúÃóáúÝóÇÙö. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ Ýöí " ÔóÑúÍö
ÇáúãóÍúÕõæáö ": äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö¡ æóåõæó ÛóÑöíÈñ.
ÇáÓøóÇÏöÓö: ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáúãóÚúäóì ÇáÐøöåúäöíøö
æóÇáúÎóÇÑöÌöíøö.
ÇáÓøóÇÈöÚö: ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáúãóÚúäóì Çáúßõáøöíøö
æóÇáúÌõÒúÆöíøö.
æóÇáËøóÇãöäö: ÇáúæóÞúÝõ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúÂãöÏöíøó¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÈúØóáó ÃóÏöáøóÉó
(4/18)
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúãóÌóÇÒö¡ æóáóãú íóÎúÊóÑú ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÊóæóÞøöÝñ.
æóíõÎóÑøóÌõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ãóÓóÇÆöáõ: ãöäúåóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó áóÇ Úõãõæãó áóåõ Úóáóì ÑóÃúíö ÇáúÛóÒóÇáöíøöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöáóÝúÙò. æóãöäúåóÇ: ÏóáóÇáóÉõ
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö åóáú åöíó ÚóÇãøóÉñ Ãóãú áóÇ¿ æóãöäú Ëóãøó
íóäúÈóÛöí ÊóÃóãøõáõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí Ãóäøó
ÇáúÚõãõæãó ãöäú ÚóæóÇÑöÖö ÇáúãóÚóÇäöí ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÃóäøó
ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ Úõãõæãó áóåõ. æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó
åóáú íóÎúÊóÕøõ¿ æóãöäúåóÇ: ÓõßõæÊõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóáú íóßõæäõ ÏóáöíáðÇ ÚóÇãøðÇ¿
ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ: ÙóåóÑó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÚóÇäöí åõäóÇ ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãõÓúÊóÞöáøóÉõ¡
æóáöåóÐóÇ ãóËøóáõæåõ ÈöÇáúãóÝúåõæãö æóÇáúãõÞúÊóÖóì¡ áóÇ
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáÊøóÇÈöÚóÉö áöáúÃóáúÝóÇÙö¡ ÝóÊöáúßó áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí ÚõãõæãöåóÇ¡ áöÃóäøó áóÝúÙóåóÇ ÚóÇãøñ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÇÚúáóãú ÃóäøóÇ ßóãóÇ äóÞõæáõ: áóÝúÙñ
ÚóÇãøñ¡ Ãóíú ÔóÇãöáñ áöÌóãöíÚö ÃóÝúÑóÇÏöåö¡ ßóÐóáößó äóÞõæáõ
áöáúãóÚúäóì: Åäøóåõ ÚóÇãøñ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóäóÞõæáõ: ÇáúÍóíóæóÇäõ
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáäøóÇØöÞö æóÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÇáúÚóÏóÏõ ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÝóÑúÏö¡ æóÇááøóæúäõ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö
æóÇáúÈóíóÇÖö¡ æóÇáúãóØóÑõ ÚóÇãøñ. æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ
ÚõãõæãóÇÊñ ãóÚúäóæöíøóÉñ¡ áóÇ áóÝúÙöíøóÉñ¡ ÝóÅöäøóÇ äóÍúßõãõ
ÈöÇáúÚõãõæãö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí
ÚöäúÏó ÊóÕóæøõÑöäóÇ áóåóÇ¡ æóÅöäú ÌóåöáúäóÇ ÇááøóÝúÙó
ÇáúãóæúÖõæÚó ÈöÅöÒóÇÆöåóÇ: åóáú åõæó ÚóÑóÈöíøñ Ãóæú
ÚóÌóãöíøñ¿ ÔóÇãöáñ Ãóæú ÛóíúÑõ ÔóÇãöáò¿ æóÃóãøóÇ Úõãõæãõ
ÇááøóÝúÙö ÝóáóÇ äóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÚóÇãøñ ÍóÊøóì
äóÊóÕóæøóÑó ÇááøóÝúÙó äóÝúÓóåõ¡ æóäóÚúáóãó ãöäú Ãóíøö áõÛóÉò
åõæó¡ æóåóáú æóÖóÚóåõ Ãóåúáõ Êöáúßó ÇááøõÛóÉö ÚóÇãøðÇ
ÔóÇãöáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÔóÇãöáò¿ Ýóáóæú æóÌóÏúäóÇåõ ÔóÇãöáðÇ
ÓóãøóíúäóÇåõ ÚóÇãøðÇ¡ æóÅöäú áóãú äóÌöÏúåõ ÔóÇãöáðÇ áóãú
äõÓóãøöåö ÚóÇãøðÇ
(4/19)
Úõãõæãó ÇáÔøõãõæáö¡ æóÞóÏú äõÓóãøöíåö
ÚóÇãøðÇ Úõãõæãó ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö¡ ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÍöíäóÆöÐò
Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÚõãõæãö íóÕúáõÍõ áöáúãóÚúäóì æóÇááøóÝúÙö¡
æóåóáú Ðóáößó ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ãóæú ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóæóÇØõÄö¿ Ýöíåö ãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÝóÑóÖõæåõ Ýöí ÇáúÚóÇãøö¡
æóáóãú íõÌúÑõæåõ Ýöí ÇáúÎõÕõæÕö: åóáú åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúãóÚóÇäöí Ãóãú áóÇ¿ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ØóÑúÏöåö. ÞóÇáó
ÇáúãõÞúÊóÑöÍõ: ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇãøó æóÇáúÎóÇÕøó
ãöäú ÚóæóÇÑöÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóì ãóÐúåóÈóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó ÑóÇÌöÚñ Åáóì æóÕúÝö ãõÊóÚóáøöÞö
ÇáúÚöáúãö ßóÇáúÎóÈóÑö ÝóÅöäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãõÎúÈöÑöíäó
æóÇáúÚöáúãö ÈöãóÚúáõæãöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåõãóÇ ÕöÝóÊóÇäö ÒóÇÆöÏóÊóÇäö Úóáóì
ÇáúãóÚóÇäöí æóåõãóÇ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúßóáóÇãö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì íõÞóÇáõ áóåõ: ÃóÚóãøõ æóÃóÎóÕøõ¡ æóÇááøóÝúÙõ
íõÞóÇáõ: áóåõ ÚóÇãøñ æóÎóÇÕøñ¡ æóæóÌúåõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö Ãóäøó
" ÃóÚóãøó " ÕöíÛóÉõ ÃóÝúÚóáó áöáÊøóÝúÖöíáö æóÇáúãóÚóÇäöí
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ ÝóÎõÕøóÊú ÈöÕöíÛóÉö ÃóÝúÚóáó
áöáÊøóÝúÖöíáö¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑöåö
íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÇáöÇÕúØöáóÇÍó.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ÅØúáóÇÞóÇÊöåöãú Ãóäøó
ÇáúÃóÎóÕøó íóäúÏóÑöÌõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóÚóãøö¡ æóæóÞóÚó Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõÞúÊóÑóÍö " ÇáúÃóÚóãøõ ãõäúÏóÑöÌñ
ÊóÍúÊó ÇáúÃóÎóÕøö " ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔóÇÑöÍöíåö: æóÌúåõ
ÇáúÌóãúÚö Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó æóÇáúÎõÕõæÕó Åäú ßóÇäóÇ Ýöí
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝóÇáúÃóÎóÕøõ ãöäúåõãóÇ ãõäúÏóÑöÌñ ÊóÍúÊó
ÇáúÃóÚóãøö. áöÃóäøó áóÝúÙó " ÇáúãõÔúÑößöíäó " ãóËóáðÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÒóíúÏðÇ ÇáúãõÔúÑößó ÈöÎõÕõæÕöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ
Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÝóÇáúÃóÚóãøõ ãöäúåóÇ ãõäúÏóÑöÌñ ÊóÍúÊó
ÇáúÃóÎóÕøö¡ áöÃóäøó ÒóíúÏðÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÈöÎõÕõæÕöåö
ÇäúÏóÑóÌó Ýöíåö Úõãõæãõ ÇáúÌóæúåóÑöíøóÉö æóÇáúÌöÓúãöíøóÉö
æóÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉ æóÇáäøóÇØöÞöíøóÉö.
(4/20)
[ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö]
ö] æóåóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÚõãõæãõ ÈöÇáúãóÌóÇÒö¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÚõãõæãõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÍóÞóÇÆöÞö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãóÌóÇÒõ ßóÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊõÎóÇØöÈõ Èöåö ßóãóÇ ÊõÎóÇØöÈõ
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö.
ÞõáúÊ: æóÇáúÃóæøóáõ ÕóÇÑó Åáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÞóÇáó: ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ÝóíõÞúÕóÑõ Úóáóì
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: Åäøó ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íõÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
Úõãõæãö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÌóÇÒõ
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöãóÍóÇáøö ÇáÖøóÑõæÑóÇÊö¡ Èóáú åõæó ÚöäúÏó Þóæúãò
ÛóÇáöÈñ Úóáóì ÇááøõÛóÇÊö æóÚóÒóì ÕóÇÍöÈõ " ÇááøõÈóÇÈö " ãöäú
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ Úõãõæãó áöáúãóÌóÇÒö
áöáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãõÊóÃóÎøöÑöíåöãú. ÇáúãóÌóÇÒõ
ÇáúãõÞúÊóÑöäõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÚõãõæãö
(4/21)
ßóÇáúãõÚóÑøóÝö ÈöÇááøóÇãö æóäóÍúæöåö áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÚõãøõ ÌóãöíÚó ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ
ÇááøóÝúÙõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÌóÇÒö¡ ßóÇáúÍõáõæáö
æóÇáÓøóÈóÈöíøóÉö æóÇáúÌõÒúÆöíøóÉö æóäóÍúæöåö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõÚúãöáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÍóÏö ÇáúÃóäúæóÇÚö ßóáóÝúÙö
ÇáÕøóÇÚö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÝöíãóÇ íóÍöáøõåõ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ íóÚõãøõ ÌóãöíÚó ÃóÝúÑóÇÏö Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáÕøöíóÛó áöáúÚõãõæãö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÑúÞò Èóíúäó
ßóæúäöåóÇ ãõÓúÊóÚúãóáóÉð Ýöí ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö
Ãóæú ÇáúãóÌóÇÒöíøóÉö.
æóäõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚõãøõ¡
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃõÑöíÏó ÇáúãóØúÚõæãõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúãóßöíáóÇÊö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÌóÇÒó ÖóÑõæÑöíøñ¡
æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÅöíÑóÇÏö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö¡
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Çáúßõáøõ ßóÇáúãõÞúÊóÖóì.
æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÊóßóáøöãö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãú
íóÌöÏú ØóÑöíÞðÇ áöÊóÃúÏöíóÉö ÇáúãóÚúäóì ÓöæóÇåõ ÝóãóãúäõæÚñ¡
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÚúÏöáó Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö áöÃóÛúÑóÇÖò ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúßóáóÇãö æóÇáÓøóÇãöÚö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÌóÈó ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö
ÖóÑõæÑóÉð¡ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÅáúÛóÇÁõ ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóáóÇ
äõÓóáøöãõ.
ÞóÇáó: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö
ãöãøóÇ áóãú äóÌöÏúåõ ãóäúÞõæáðÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡
æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÞóæúáöäóÇ: ÌóÇÁóäöí
ÇáúÃõÓõæÏõ ÇáÑøõãóÇÉõ ÅáøóÇ ÒóíúÏðÇ¡ æóÊóÎúÕöíÕõåõãú
ÇáÕøóÇÚó ÈöÇáúãóØúÚõæãö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáöåöãú: Åäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÇáØøóÚúãõ¡ áóÇ Úóáóì ÚóÏóãö Úõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí " ÇáúãõáóÎøóÕö ":
áóÇ íóÕöÍøõ ÏõÎõæáõ ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí ÇáöÇÓúãö ÇáúÚóÇãøö¡
ßóÞóæúáöäóÇ: ãóÚúáõæãñ æóãóÐúßõæÑñ¡ æóãõÎúÈóÑñ Úóäúåõ.
(4/22)
[ãóÓúÃóáóÉñ ÇáúÞóÇÆöáõæäó áóíúÓó
áöáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉñ ÊóÎõÕøõåõ]
õ] ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÃóÕúáö ÕöíÛóÊöåö Úóáóì ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏöåóÇ: æóåõãú ÇáúãõáóÞøóÈõæäó ÈöÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÎõÕõæÕö
Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉñ ÊóÎõÕøõåõ¡ æóÃóäøó ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáÕøöíóÛö ãóæúÖõæÚñ áöáúÎõÕõæÕö¡ æóåõæó
ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö¡ ÅãøóÇ ÇËúäóÇäö Ãóæú ËóáóÇËóÉñ¡ æóáóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõãõæãó ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò. æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÊóÇÈö ãöäú ÇáúãóÇáößöíøóÉö¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÔõÌóÇÚò
ÇáúÈóáúÎöíø ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí " ÇáÊøóÞúÑöíÈö "¡ æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí "
ÇáúÈõÑúåóÇäö ": íóÒúÚõãõæäó Ãóäøó ÇáÕøöíóÛó ÇáúãóæúÖõæÚóÉó
áöáúÌóãúÚö äõÕõæÕñ Ýöí ÇáúÌóãúÚö¡ ãõÍúÊóãóáóÇÊñ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú ÞóÑöíäóÉñ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÚóÏøöíóåóÇ
Úóäú ÃóÞóáøö ÇáúãóÑóÇÊöÈö.
(4/23)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Ýöí "
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ": íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÌóÚóáõæÇ áóÝúÙóÉó "
ãóäú " ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö ãóÌóÇÒðÇ Ýöí Çáúßõáøö.
æóÌóÚóáõæÇ ÈóÞöíøóÉó ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí
ÌóãúÚò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÛúÑöÞòº áöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ãóäú
íóÌúÚóáõæÇ ÃóáúÝóÇÙó ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÚóÑøóÝö ÈöÇááøóÇãö
ßóÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö ãóÌóÇÒðÇ Ýöí
ÇáúÌóãúÚö¡ æóáóÝúÙõ " ßõáøö æóÌóãöíÚö " ÃóÈúÚóÏõ. [ÇáøóÐöíäó
ÞóÇáõæÇ áöáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉñ ÍóÞöíÞöíøóÉñ ÊóÎõÕøõåõ]
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó áóåõ ÕöíÛóÉð ãóÎúÕõæÕóÉð ÈöÇáúæóÖúÚö
ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÊõÓúÊóÚúãóáõ ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÇáúÎõÕõæÕö¡ áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó ãóÇÓøóÉñ Åáóì ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÇãøóÉö
áöÊóÚóÐøõÑö ÌóãöíÚö ÇáúÂÍóÇÏö Úóáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ÃóáúÝóÇÙñ ãóæúÖõæÚóÉñ ßóÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÂÍóÇÏö æóÇáúÎõÕõæÕöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú æóÖúÚö
ÇááøõÛóÉö ÇáúÅöÚúáóÇãõ æóÇáúÅöÝúåóÇãõ ßóãóÇ ÚóßóÓõæÇ Ýöí
ÇáÊøóÑóÇÏõÝö ÝóæóÖóÚõæÇ áöáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóÓúãóÇÁð
ãõÎúÊóáöÝóÉð áöáÊøóæóÓøõÚö¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÌõãúåõæÑö ÃóÕúÍóÇÈöåöãú. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóßóÇÝøóÉö ÃóÕúÍóÇÈöåö
Ãóäøó áöáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉð¡ æóãóäú íóÊóÊóÈøóÚõ ßóáóÇãóåõ Ýöí
" ÇáúãõæóØøóÅö " íóÌöÏú ãöäú ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÇáúÚõãõæãö
ßóËöíÑðÇ. ÞóÇáó: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÈöÃóÓúÑöåöãú:
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: æóåõæó Þóæúáõ ÌóãöíÚö Ãóåúáö
ÇáÙøóÇåöÑö æóÈöåö äóÃúÎõÐõ.
(4/24)
ÊóÍúÞöíÞõ ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáÏøóáóÇÆöáö æóÇáúÃóÚúáóÇãö ":
ÒóÚóãóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ãóÐúåóÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú ÙóÇåöÑóÉð Ýöí
ÇáúÚõãõæãö áóÇ íõÞúÖóì ÚóáóíúåóÇ ÈöÚõãõæãò æóáóÇ ÎõÕõæÕò
ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ãöäú ÎóÇÑöÌò.
ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÖöÏøóåõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÓóæóÇÁñ¡ áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÞóÏú ÇÔúÊóåóÑó Èöåö Ýöí ßõÊõÈöåö¡
æóÚöäúÏó ÎõÕõæãöåö Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Úóáóì Úõãõæãöåö
æóÙóÇåöÑöåö¡ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÏóáóÇáóÉñ ÊóÞõæãõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÎóÇÕøñ Ïõæäó ÚóÇãøò¡ æóÚóáóì Ãóäøóåõ ÈóÇØöäñ Ïõæäó ÙóÇåöÑò.
æóÞóÏú ÞóÇáó (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) Ýöí " ÇáÑøöÓóÇáóÉö
": ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Úõãõæãöåö æóÙóÇåöÑöåö ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó
ÏóáóÇáóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕöåö.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ: Ýóßõáøõ ÎöØóÇÈò Ýöí ÓõäøóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ãóæú
Ýöí ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö Ýóåõæó Úóáóì Úõãõæãöåö æóÙõåõæÑöåö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÏóáóÇáóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ
Ïõæäó ÚóÇãøò¡ æóÈóÇØöäñ Ïõæäó ÙóÇåöÑò.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ æóÌóÏúÊ ÎóÈóÑðÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãõÌúãóáðÇ¡ Ýóåõæó Úóáóì
Úõãõæãöåö æóÙóÇåöÑöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÈóÑñ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ Ïõæäó ÚóÇãøò¡ æóÈóÇØöäñ Ïõæäó ÙóÇåöÑò¡
ÝóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöÐóáößó. Ëõãøó ÞóÓøóãó ÇáúÞõÑúÂäó
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑó Úóáóì Ðóáößó.
ÞóÇáó: ÝóËóÈóÊó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ãöäú ßõáøö ãõÎóÇØóÈò Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóãóáó
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ãóÇ áóãú íóãúäóÚú ãöäú ÅÌúÑóÇÁö ÇáöÇÓúãö
Úóáóíúåö Ïóáöíáñ. æóãóÚúäóì Þóæúáöåö: " ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó
ÏóáóÇáóÉð " íóÌõæÒõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÇÓúÊöÊóÇÑõ ÇáÏøóáöíáö
ãöäú ÎóÈóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó ÕóÇÑó Åáóíúåö¡
æóÚóáöãó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ßóÇäó ÚóÇãøðÇ.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ äõÕõæÕðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
ßóËöíÑóÉð ÕóÑöíÍóÉð Ýöí Ðóáößó¡ Èóáú ÞóØúÚöíøóÉñ Ýöíåö¡
ÞóÇáó: æóÇáÏøóáöíáõ ÇáúÞóØúÚöíøõ ÞóÇÆöãñ Úóáóíúåö¡
æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ åõäóÇ Ãóäøó Ðóáößó ãóÐúåóÈõ
(4/25)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóäøöí áóãú ÃõÞóáøöÏúåõ
Ýöíåö¡ áöÞöíóÇãö ÇáúÈõÑúåóÇäö Úóáóíúåö¡ Ëõãøó Èóíøóäó æóÌúåó
ÔõÈúåóÉö ÇáäøóÇÞöáöíäó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúæóÞúÝó¡ Ëõãøó
ÑóÏøóåóÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó áóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Þóæúáóíúäö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝòº Èóáú
ÇáúãóÚúÑõæÝõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö ãóÇ æóÕóÝúÊ áóß¡
ãöäúåõãú: ÇáúãõÒóäöíø¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÇáúÈõæóíúØöíøõ¡
æóÇáúÍõÓóíúäõ ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøõ¡ æóÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ¡ æóÏóÇæõÏ
æóÓóÇÆöÑõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøöíäó.
åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøö¡ æóÚóÌöíÈñ äóÞúáõåõ ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáÕøöíÛóÉö Úóäú ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø: ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí " ÇáÑøöÓóÇáóÉö ": ßõáøõ ßóáóÇãò ßóÇäó
ÚóÇãøðÇ ÙóÇåöÑðÇ Ýóåõæó Úóáóì Úõãõæãöåö æóÙõåõæÑöåö¡ ÍóÊøóì
íõÚúáóãó ÍóÏöíËñ ËóÇÈöÊñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÈóÚúÖó
ÇáúÌõãúáóÉö Ïõæäó ÈóÚúÖò.
æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö " ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö ": ÞóÇáó áöí
ÞóÇÆöáñ: ÊóÞõæáõ ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì Úõãõæãöåö æóÙõåõæÑöåö¡
æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó ãóÚúäðì ÛóíúÑó ÇáúÚóÇãøö æóÇáÙøóÇåöÑö¡
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ Ïõæäó ÚóÇãøò¡
æóÈóÇØöäñ Ïõæäó ÙóÇåöÑò¿ ÞõáúÊ: ÝóßóÐóáößó ÃóÞõæáõ.
æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö ": ÇáúÞõÑúÂäõ
ÚóÑóÈöíøñ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ¡ æóÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöíåö Úóáóì
ÙóÇåöÑöåóÇ æóÚõãõæãöåóÇ¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÍöíáó
ãöäúåóÇ ÙóÇåöÑðÇ Åáóì ÈóÇØöäò¡ æóáóÇ ÚóÇãøðÇ Åáóì ÎóÇÕøò
ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ ÇáúÚõãõæãõ
ÚöäúÏóäóÇ áóåõ ÕöíÛóÉñ ÅÐóÇ ÃõæÑöÏóÊú ãõÌóÑøóÏóÉð Úóäú
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÏóáøóÊú Úóáóì ÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÇáúÌöäúÓö. åóÐóÇ
ãóÐúåóÈõäóÇ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÏóÇæõÏ æóÃóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö¡
æóÈöåö ÞóÇáó ãöäú ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ
æóØóÇÆöÝóÉñ.
(4/26)
æóÐóåóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Åáóì Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÅÐóÇ æóÑóÏóÊú ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÃóÞóáøö
ÇáúÎõÕõæÕö ÍóÊøóì íóÏõáøó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì Ðóáößó. Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóíúåö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇËúäóíúäö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ ÐóåóÈó
Åáóì åóÐóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö. ãöäúåõãú ÃóÈõæ
åóÇÔöãò æóÛóíúÑõåõ¡ æóÐóåóÈóÊú ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉõ Åáóì
ÇáúæóÞúÝö. [ÇáøóÐöíäó áóÇ íõËúÈöÊõæäó áöáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉð
áóÝúÙöíøóÉð]
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÕøöíóÛö áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÚõãõæãó æóáóÇ ãóÚó ÇáúÞóÑóÇÆöäö¡ Èóáú ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÚõãõæãõ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÌõãúåõæÑö ÇáúãõÑúÌöÆóÉö¡ æóäóÓóÈó Åáóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÈõÑúåóÇäö ": äóÞóáó ãõÕóäøöÝõæäó
ÇáúãóÞóÇáóÇÊö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö
æóÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö Ãóäøóåõãú áóÇ íõËúÈöÊõæäó áöãóÚúäóì
ÇáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉð áóÝúÙöíøóÉð¡ æóåóÐóÇ ÇáäøóÞúáõ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö Òóáóáñ¡ ÝóÅöäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõäúßöÑõ ÅãúßóÇäó
ÇáÊøóÚúÈöíÑö Úóäú ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö ÈöÊóÑúÏöíÏö ÃóáúÝóÇÙò
ãõÔúÚöÑóÉò Èöåö¡ ßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö: ÑóÃóíúÊ ÇáúÞóæúãó
æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ áóãú íóÝõÊúäöí ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÑøóÑó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÞóØúÚðÇ áöÊóæóåøõãò íóÍúÓöÈõåõ
ÎõÕõæÕðÇ¡ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó. æóÅöäøóãóÇ ÃóäúßóÑó
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ áóÝúÙóÉð æóÇÍöÏóÉð ãõÔúÚöÑóÉð ÈöãóÚúäóì
ÇáúÌóãúÚö. ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÇÏøóÚóì Ýöíåö ÇáúæöÝóÇÞó Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö¡
ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáÊøóáúÎöíÕö ãöäú ÇáÊøóÞúÑöíÈö "
(4/27)
áöáúÞóÇÖöí¡ æóÓóíóÃúÊöí. æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏõåõ " ÈöÇáúÌóãúÚö " ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ ãöäú
ËóáóÇËóÉò Ãóæú ÇËúäóíúäö¡ ÅäøóãóÇ ãõÑóÇÏõåõ ÇáÔøõãõæáõ
ÈöÏóáöíáö ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö. [ÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÇáúæóÞúÝö]
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúæóÞúÝõ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí "
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÊøóÞúÑöíÈö " Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö
æóãõÚúÙóãö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡ æóÐóåóÈó Åáóíúåö. æóÍóÞöíÞóÉõ
Ðóáößó: ÃóäøóÇ ÓóÈóÑúäóÇ ÇááøõÛóÉó æóæóÖúÚóåóÇ¡ Ýóáóãú
äóÌöÏú Ýöí æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö ÕöíÛóÉð ÏóÇáøóÉð Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö¡ æóÓóæóÇÁñ æóÑóÏóÊú ãõØúáóÞóÉð Ãóæú ãõÞóíøóÏóÉð
ÈöÖõÑõæÈò ãöäú ÇáÊøóÃúßöíÏö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí " ÇáúÈõÑúåóÇäö ": æóãöãøóÇ Òóáøó
Ýöíåö ÇáäøóÇÞöáõæäó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö æóãõÊóÇÈóÚöíåö
Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó æóÅöäú ÊóÞóíøóÏóÊú ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÌóãúÚö¡ Èóáú ÊóÈúÞóì Úóáóì
ÇáÊøóÑóÏøõÏö¡ æóåóÐóÇ Åäú ÕóÍøó ÇáäøóÞúáõ Ýöíåö ãóÎúÕõæÕñ
ÚöäúÏöí ÈöÇáÊøóæóÇÈöÚö ÇáúãõÄóßøöÏóÉö áöãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö¡
ßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáöíäó: ÑóÃóíúÊ ÇáúÞóæúãó ÃóÌúãóÚöíäó¡
ÃóßúÊóÚöíäó¡ ÃóÈúÕóÚöíäó¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóáúÝóÇÙñ ÕóÍöíÍóÉñ
ÕóÑöíÍóÉñ ÊõÝúÑóÖõ ãõÞóíøóÏóÉð¡ ÝóáóÇ íõÙóäøõ ÈöÐöí ÚóÞúáò
Ãóäú íóÊóæóÞøóÝó ÝöíåóÇ. ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÃóäúßóÑó Úóáóíúåö
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ÅãúßóÇäö ÇáäøóÞúáö Úóäú ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö
æóÅöäú ÊóÞóíøóÏóÊú ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö. ÞóÇáó. æóåóÐóÇ ãóäúÕõæÕñ
Úóáóíúåö Ýöí ßõÊõÈö ÃóÆöãøóÊöåöãú¡ æóáóæú Óõáøöãó áóåõ
Ðóáößó
(4/28)
ÝóÅöäøóãóÇ. íóÞúÊóÖöí ÅäúßóÇÑó æõÌõæÏö
áóÝúÙóÉò ÊóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈó Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ. æóÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó Êöáúßó ÇáÕøõæóÑó ÅäøóãóÇ
ÇõÓúÊõÝöíÏó ÇáúÚõãõæãõ ãöäúåóÇ ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÞóÑóÇÆöäó
ÇõÓúÊõÔúÚöÑóÊú ãöäú ÇáúãõÊóßóáøöãö ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáÊøóÇÈöÚóÉö áöáÕøöíÛóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: ÔóÐøóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ ÝóäóÓóÈóÊú åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
áöáÔøóÇÝöÚöíøö áöÃóÔúíóÇÁó íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ßóáóÇãõåõº
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÇáúÂíö: íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎõÕõæÕó æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõãõæãó¡ æóáóãú íõÑöÏú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóãóáó
ÚöäúÏóåõ Ãóäú ÊóÑöÏó ÏóáóÇáóÉñ ÊóäúÞõáõåõ Úóäú ÙóÇåöÑöåö
ãöäú ÇáúÚõãõæãö Åáóì ÇáúÎõÕõæÕö¡ áóÇ Ãóäøó ÍóÞøóåõ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ¡ æóßóÐóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Íóßóì
Þóæúáó ÇáúæóÞúÝö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÞóÇáó: æóáóÇ íõÞóÇáõ
áóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäö. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö¡ æóäóÞóáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÃóÞúÖöíóÉö
" Úóäú ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö¡ ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Úóäú
ÏóÇæõÏ ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÕøöíÛóÉö. [ãóÐóÇåöÈõ ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö
Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæóÞúÝö]
æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ Ýöí ãóÍóáøö ÇáúæóÞúÝö Úóáóì
ÓöÊøóÉö ÃóÞúæóÇáò¡ æóÝöí ÕöÝóÊöåö Úóáóì Þóæúáóíúäö.
ÝóÃóãøóÇ ãóÍóáøõåõ: ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö
ÃóÆöãøóÊöåöãú ÇáúÞóæúáõ Èöåö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÝúÕöíáò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóæóÞøõÝó Ýöí ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúæóÚúÏö
æóÇáúæóÚöíÏö Ïõæäó ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö¡ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøó Úóäú ÇáúßóÑúÎöíøö. ÞóÇáó: æóÑõÈøóãóÇ
Ùóäøó Ãóäøó Ðóáößó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
áóÇ íóÞúØóÚõ ÈöæóÚöíÏö Ãóåúáö ÇáúßóÈóÇÆöÑö ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÛúÝöÑó Çááøóåõ áóåõãú Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãõÏúÑóßóåõ¡ Èóáú áöÃóäøó
ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáúãõæÌöÈóÉó áöáúæóÚöíÏö ÈöÇáÊøóÎúáöíÏö Ýöí
ÇáäøóÇÑö ÅäøóãóÇ ÇäúÊóåóÖóÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáúßõÝøóÇÑö
ÈöÏóáóÇÆöáó ãöäú ÎóÇÑöÌò.
(4/29)
æóÇáËøóÇáöËõ: ÚóßúÓõåõ¡ æóåõãú ÌõãúåõæÑõ
ÇáúãõÑúÌöÆóÉö¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÈöÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúæóÚúÏö
æóÇáúæóÚöíÏö¡ æóÊóæóÞøóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇáúæóÚöíÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÚõÕóÇÉö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇáúæóÚöíÏö Ïõæäó ÇáúæóÚúÏö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóÝóÑøóÞõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÇ íóáöíÞõ
ÈöÇáÔøóØúÍö æóÇáÊøõÑøóåóÇÊö Ïõæäó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö.
æóÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú áóÇ íõÓúãóÚú ÞóÈúáó
ÇÊøöÕóÇáöåóÇ Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáÓøóãúÚö æóßóÇäóÊú
æóÚúÏðÇ Ãóæú æóÚöíÏðÇ¡ ÝóíóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ
ÇáúÚõãõæãõ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÓóãöÚó ÞóÈúáó ÇÊøöÕóÇáöåóÇ Èöåö
ÃóÏöáøóÉó ÇáÔøóÑúÚö æóÚóáöãó ÇäúÞöÓóÇãóåóÇ Åáóì ÇáúÚõãõæãö
æóÇáúÎõÕõæÕö¡ ÝóáóÇ íóÚúáóãõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÚõãõæãó Ýöí
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí ÇÊøóÕóáóÊú Èöåö¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
" ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÊøóÞúÑöíÈö ".
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÎöØóÇÈó
ÇáÔøóÇÑöÚö ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ¡ æóÚóÑóÝó ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö Ýöíåö
ãóÇ Èóíúäó Úõãõæãò æóÎõÕõæÕò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞöÝõ¡ ßóÐóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ¡ æóåõæó ÚóßúÓõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
ÇáËøóÇãöäõ: ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú íóÊóÞóíøóÏó ÈöÖóÑúÈò
ãöäú ÇáÊøóÃúßöíÏö Ýóíóßõæäó áöáúÚõãõæãö¡ Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÞóíøóÏú¡ ÝóáóÝúÙõ " ÇáäøóÇÓö " ãóËóáðÇ¡ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ:
Åäøóåõ áóÇ íóÚõãøõ ÍóÇáóÉó ÇáúÅöØúáóÇÞö Óóáöãó Ãóäøóåõ
ÚóÇãøñ Ýöí ãöËúáö Þóæúáöß: ÇáäøóÇÓõ ÃóÌúãóÚõæäó Úóäú
ÂÎöÑöåöãú¡ ÕóÛöíÑõåõãú æóßóÈöíÑõåõãú¡ áóÇ íóÔöÐøõ ãöäúåõãú
ÃóÍóÏñ¡ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí. ÞóÇáó:
æóÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäú ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö íóÞõæáõæäó: æóÅöäú
ÞóíøóÏúÊ ÈöåóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö¡ ÝóáóíúÓó ãóæúÖõæÚóÉñ
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ýöí ÇááøõÛóÉö¡ æóáóßöäú ÞóÏú íõÚúÑóÝõ
ÚõãõæãõåóÇ ÈöÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÊóÞóÑøöÈóÉö
ÈöÇáúãóÞóÇãö¡ æóåöíó ãöãøóÇ íóäúÍóÕöÑõ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ ßóãóÇ
íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö æóÌóáõ ÇáúæóÌöáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÞóÑóÇÆöäõ áóÇ ÊõæÌöÈõ ãóÚúÑöÝóÊóåóÇ¡ æóáóßöäú ÃóÌúÑóì
Çááøóåõ ÇáúÚóÇÏóÉó ÈöÎóáúÞö ÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö
ÚöäúÏóäóÇ.
æóÇáÊøóÇÓöÚõ: Ãóäøó áóÝúÙóÉó ÇáúãõÄúãöäö æóÇáúßóÇÝöÑö
ÍóíúËõãóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúÚõãõæãó
(4/30)
Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. ÞóÇáó: æóíõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó åóÐóÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇááøõÛóæöíøóÉö ßóÃóÍúßóÇãöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö
æóÇáÕøóæúãö. [ãóÐúåóÈõ ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúæóÞúÝö]
æóÃóãøóÇ ÕöÝóÉõ ÇáúæóÞúÝö: ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÞúáõ Ýöíåö
Úóäú ÇáÔøóíúÎö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóäõÞöáó Úóäúåõãú ãóÐúåóÈóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏö
ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ Úóáóíúåö¡ æóÈóíúäó ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö ÝóãóÇ
ÝóæúÞóåõ ÇÔúÊöÑóÇßðÇ áóÝúÙöíøðÇ¡ ßóÇáúÞõÑúÁö æóÇáúÚóíúäö
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ Ãóíú Ãóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áóåõãóÇ æóÖúÚðÇ
ãõÊóÓóÇæöíðÇ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ æóÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ¡
æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ íõÍúãóáõ ãöäú ÇáÕøöíóÛö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö "
ßóãóäú¡ æóãóÇ¡ æóÃóíú "¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÃóáúÝóÇÙõ
ÇáúÌõãõæÚö Ýóåöíó ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö
æóÈóíúäó ãóÇ ÝóæúÞóåõ ÇÔúÊöÑóÇßðÇ áóÝúÙöíøðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: äóÝúíõ ÇáúÚöáúãö ÈößóíúÝöíøóÉö ÇáúæóÖúÚö ãöäú
ÃóÕúáöåö¡ æóíóÞõæáõæäó: åöíó ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ áöáúÚõãõæãö
æóÇáúÎõÕõæÕö¡ æóáóßöäú áóÇ äóÏúÑöí åóáú Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóæú ÇáúãóÌóÇÒö. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö Úóáóì æóÌúåò ÂÎóÑó.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóÇ áóÇ äóÏúÑöí åóáú æõÖöÚóÊú åóÐöåö
ÇáÕøöíÛóÉõ áöáúÚõãõæãö Ãóãú áóÇ¿
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóÇ äóÏúÑöí ÃóäøóåóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú
áöáúÚõãõæãö¡ æóáóßöäú áóÇ äóÏúÑöí ÃóÐóáößó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóãú áóÇ. æóäóÞóáó Þóæúáó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãõÈóÇíöäðÇ áöÞóæúáö ÇáúæóÞúÝö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉó æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: ÈöÃóäøó
ÇááøóÝúÙó áóãú íõæÖóÚú áöÎõÕõæÕò æóáóÇ Úõãõæãò¡
(4/31)
ÝóÞóÇáõæÇ: ÅäøóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó ÃóÞóáøó
ÇáúÌóãúÚö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöíóÌõæÒó ÅØúáóÇÞõåõº æóÌóÚóáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøöíóÛö
ÇáúãõÄóßøóÏóÉö¡ æóÃóãøóÇ åöíó ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ ÇáúÚõãõæãó. æóÍóßóì ÇáúÞóÇÖöí Ýöí "
ÇáÊøóÞúÑöíÈö "¡ æóÊóÈöÚóåõ åõæó Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "
ÇáúÎöáóÇÝó ãóÚó ÇáÊøóÃúßöíÏö ÃóíúÖðÇ. äóÚóãú ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÇáÕøöíóÛö
ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ÅãøóÇ ÚõÑúÝðÇ Ãóæú
ÚóÞúáðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÎóÇáöÝó Ýöí ÇáúÚõãõæãö áóãú íõäúßöÑú Ãóäøó Ýöí
ÇáúßóáóÇãö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚõãõæãó
æóÞóÕúÏó ÅÝóÇÏóÊöåö ÖóÑõæÑöíøñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõäúßöÑõæäó ÝóÃóäúßóÑõæÇ Ãóäú íóßõæäó
áöáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉñ ÎóÇÕøóÉñ ãóæúÖõæÚóÉñ áöáÏøóáóÇáóÉö
Úóáóíúåö. æóÌóÚóáó ÛóíúÑõåõ ãóäúÔóÃó ÇáúÎöáóÇÝö ÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó ÈöÇáúÌóãúÚö Ýöí áóÝúÙö
ÇáúÌóãúÚö åóáú ÅäøóãóÇ ÍóÓõäó áöãóßóÇäö ÇÍúÊöãóÇáö ÅÑóÇÏóÉö
ÇáúÎõÕõæÕö¡ Ãóæú áößóæúäö ÇááøóÝúÙö ÕóÇáöÍðÇ
áöáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¿ æóÇáËøóÇäöí: åõæó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
åóáú åõæó ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ãóÇ ÊóÊóäóÇæóáõåõ ÇáÕøöíÛóÉõ¿ Ãóæú
ãóÇ íóÌöÈõ ÏõÎõæáõåõ ÊóÍúÊó ÇáÕøöíÛóÉö¿ Ãóãú åõæó
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ãóÇ ÇááøóÝúÙõ ÕóÇáöÍñ áöÊóäóÇæõáöåö¿ æóãóÃúÎóÐõ
Þóæúáö ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøó áóãøóÇ
Êóßóáøóãó ãóÚó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí ÚõãõæãóÇÊö ÇáúæóÚöíÏö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ßóÞóæúáöåö:
{æóÅöäøó ÇáúÝõÌøóÇÑó áóÝöí ÌóÍöíãò} [ÇáÇäÝØÇÑ: 14]
æóÞóæúáöåö: {æóãóäú íóÚúÕö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÅöäøó áóåõ
äóÇÑó Ìóåóäøóãó ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ} [ÇáÌä: 23] æóäóÍúæöåö¡
æóãóÚó ÇáúãõÑúÌöÆóÉö Ýöí Úõãõæãö ÇáúæóÚúÏö¡ äóÝóì Ãóäú
íóßõæäó åóÐöåö ÇáÕøöíóÛõ ãóæúÖõæÚóÉð áöáúÚõãõæãö¡
æóÊóæóÞøóÝó ÝöíåóÇ¡ æóÊóÈöÚóåõ ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöåö.
(4/32)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø
Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÝúåõæãö: áóãú íóÕöÍøó ÚöäúÏóäóÇ
Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÅäúßóÇÑõ ÇáÕøöíóÛö¡ Èóáú ÇáøóÐöí ÕóÍøó Úóäúåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõäúßöÑõåóÇ¡ æóáóßöäú ÞóÇáó Ýöí ãõÚóÇÑóÖóÇÊöåö
Ýöí ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÚöíÏö ÈöÅöäúßóÇÑö ÇáÕøöíóÛö. ÞóÇáó: ÓöÑøõ
ãóÐúåóÈöåö Åáóì ÅäúßóÇÑö ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÇáÙøóæóÇåöÑö ÝöíãóÇ
íõØúáóÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ ÇáúãõÈöíäõ¡
æóáóãú íóãúäóÚú ãöäú ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóæóÇåöÑö Ýöí ãóÙóÇäøö
ÇáÙøõäõæäö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáÕøóíúÑóÝöíøó Íóßóì Úóäú
ÇáÔøóíúÎö ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÕøöíóÛö ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÊóäúÈöíåñ
ÒóÚóãó ÇáÔøóÑöíÝõ ÇáúãõÑúÊóÖóì Ýöí " ÇáÐøóÑöíÚóÉö " Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
æóÖúÚö ÇááøõÛóÉö Ãóäøóåõ åóáú íóÞúÊóÖöí ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó¿
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó íóÞúÊóÖöíåö.
[ãóÓúÃóáóÉñ ãóÏúáõæáõ ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö áóíúÓó ÃóãúÑðÇ
ßõáøöíøðÇ]
¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÌõÒúÆöíøóÇÊöåö¡ áöÃóäøó
ÇáÏøóÇáøó Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÔóíúÁò ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊöåö ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóáóíúÓó ßõáøðÇ
ãóÌúãõæÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÍóÕóáó ÇáöÇãúÊöËóÇáõ ÈöÊóÑúßö ÞóÊúáö
ãõÓúáöãò æóÇÍöÏò¡ ÅÐóÇ Þöíáó: áóÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
Èóáú ãóÏúáõæáõåóÇ ßõáøöíøóÉð¡ Ãóíú ãóÍúßõæãñ Ýöíåö Úóáóì
ßõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏñ ãõØóÇÈóÞóÉð ÓóáúÈðÇ Ãóæú ÅíÌóÇÈðÇ ÚöäúÏó
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó. ãöäúåõãú ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ¡
ÎöáóÇÝðÇ áöáÓøõåúÑóæóÑúÏöíö æóÇáúÞóÑóÇÝöíøö ÍóíúËõ
ÃóÎúÑóÌóÇåõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáÏøóáóÇáóÉö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ åöíó ßõáøöíøóÉñ Ýöí ÛóíúÑö
ÌóÇäöÈö Çáäøóåúíö æóÇáäøóÝúíö ÚöäúÏó ÊóÃóÎøõÑö " ßõáøò "
æóäóÍúæöåóÇ Úóäú ÃóÏóæóÇÊö Çáäøóåúíö Ãóæú ÇáäøóÝúíö¡ äóÍúæõ
ãóÇ ÌóÇÁó ßõáøõ ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ßõáøõ ÇáÑøöÌóÇáö¡
ÝóÅöäøóåóÇ áöäóÝúíö ÇáúãóÌúãõæÚö áóÇ ÇáúÃóÝúÑóÇÏö. ÞóÇáó
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ: ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ÇáúÝóÑúÏö
ÇáúæóÇÍöÏö ßóÇáúãõÔúÑößöíäó Úóáóì ÒóíúÏò áóÇ
(4/33)
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáúãõØóÇÈóÞóÉö¡
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÊóãóÇãõ ãõÓóãøóì ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóáóÇ
ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÎóÇÑöÌðÇ¡ æóáóÇ
ÈöÇáÊøóÖúãöíäö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÌõÒúÁó ÇáúãõÓóãøóì¡ ÅÐú
ÇáúÌõÒúÁõ ãõÞóÇÈöáõ Çáúßõáøö¡ æóÇáúÚõãõæãõ ßõáøöíøñ áóÇ
ßõáøñ ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊ¡ ÝóÅöÐóäú áóÇ íóÏõáøõ áóÝúÙõ "
ÇáúãõÔúÑößöíäó " Úóáóì ÒóíúÏò¡ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÏøóáóÇáóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö. æóÅöÐóÇ áóãú íóÏõáøó ÈöÐóáößó ÈóØóáó Ãóäú
íóÏõáøó áóÝúÙõ ÇáúÚõãõæãö ãõØúáóÞðÇ¡ áöÇäúÍöÕóÇÑö
ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö. æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ
ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ ÈöÑõÌõæÚöåö Åáóì ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö¡ æóÞóÇáó:
äóÍúäõ ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ: ÇááøóÝúÙõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÏõáøó
ãõØóÇÈóÞóÉð Ãóæú ÊóÖóãøõäðÇ Ãóæú ÇáúÊöÒóÇãðÇ¡ ÝóÐóáößó Ýöí
áóÝúÙò ãõÊóÑóÏøöÏò ÏóÇáøò Úóáóì ãóÚúäðì¡ áóíúÓó Ðóáößó
ÇáúãóÚúäóì äöÓúÈóÉð Èóíúäó ãõÝúÑóÏóíúäö¡ æóÐóáößó áóÇ
íóÊóÃóÊøóì åõäóÇ¡ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõØúáóÈó.
æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ¡ ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 5] Ýöí ÞõæøóÉö Ìõãóáò
ãöäú ÇáúÞóÖóÇíóÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÏúáõæáóåõ: ÇõÞúÊõáú
åóÐóÇ ÇáúãõÔúÑößó¡ æóåóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö¡
æóåóÐöåö ÇáÕøöíóÛõ ÅÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÈöÌõãúáóÊöåóÇ Ýóåöíó
áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÒóíúÏò ÇáúãõÔúÑößö¡ æóáóßöäøóåóÇ
ÊóÊóÖóãøóäõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãöËúáöåö áóÇ ÈöÎõÕõæÕö
ßóæúäöåö ÒóíúÏðÇ Èóáú ÈöÚõãõæãö ßóæúäöåö ÝóÑúÏðÇ¡ ÖóÑõæÑóÉõ
ÊóÖóãøõäöåö: ÇõÞúÊõáú ÒóíúÏðÇ ÇáúãõÔúÑößó¡ ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ÌõãúáóÉö åóÐöåö ÇáúÞóÖóÇíóÇ¡ æóåöíó ÌõÒúÁñ ãöäú ãóÌúãõæÚö
Êöáúßó ÇáúÞóÖóÇíóÇ¡ ÝóÊóßõæäõ ÏóáóÇáóÉõ åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö
Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÞóÊúáö ÒóíúÏò ÇáúãõÔúÑößö¡ áöÊóÖóãøõäöåóÇ
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÇóáøóÐöí åõæó Ýöí
Ööãúäö Ðóáößó ÇáúãóÌúãõæÚö åõæó ÏóÇáøñ Úóáóì Ðóáößó
ãõØóÇÈóÞóÉð¡ ÞóÇáó: ÝóÇÝúåóãú Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞõ
ÇáúßóáóÇãö.
Ëõãøó ÇÓúÊóÔúßóáó äóÍúæõ Þóæúáöåö: {ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 5] ÝóÅöäøó Ýöíåö ÚõãõæãóÇÊò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöÞóÊúáöåöãú¡
(4/34)
æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÚõãõæãö ßõáøöíøóÉñ¡
Ýóíóßõæäõ ÃóãúÑõ ßõáøö ÝóÑúÏò ÈöÞóÊúáö ßõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏñ
ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Ýóíóßõæäõ ÊóßúáöíÝðÇ ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö¡
æóåõæó ÛóíúÑõ æóÇÞöÚò. æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó Ïóáøó Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö¡ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Çáúãõãúßöäö Ïõæäó
ÇáúãõÓúÊóÍöíáöº ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÌóæóÇÈðǺ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÏó ÇáúæóÇÍöÏó ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÞúÊõáó ÌóãöíÚó
ÇáúãõÔúÑößöíäó.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö åóáú
åöíó ÞóØúÚöíøóÉñ]
ñ¿] ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö¡
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú åöíó ÞóØúÚöíøóÉñ Ãóæú ÙóäøöíøóÉñ¿
æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÌõãúåõæÑö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
" ÇááøõÈóÇÈö " ãöäúåõãú¡ æóÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáÏøóÈõæÓöíøõ Ýöí "
ÇáÊøóÞúæöíãö ": ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÃóÝúÑóÇÏöåö
ÞóØúÚöíøóÉñ ÊõæÌöÈõ ÇáúÍõßúãó ÈöÚõãõæãöåö ÞóØúÚðÇ
æóÅöÍóÇØóÊóåõ ßóÇáúÎóÇÕøö Åäú ßóÇäó ÇáäøóÕøõ ãóÞúØõæÚðÇ
Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: " áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó "
æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáúÎóÇÕøó íóäúÓóÎõ ÇáúÚóÇãøó¡
æóÇáúÚóÇãøó ÇáúÎóÇÕøó¡ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ ÑõÊúÈóÉð¡
æóÚöäúÏóåõ íóÌõæÒõ äóÓúÎõ ÇáúÚóÇãøö ÈöÇáúÎóÇÕøö¡
æóíóãúÊóäöÚõ äóÓúÎõ ÇáúÎóÇÕøö ÈöÇáúÚóÇãøö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÃóæúÕóì áöÒóíúÏò ÈöÎóÇÊóãò¡ Ëõãøó
áöÚóãúÑòæ ÈöÝóÕøöåö Ýöí ßóáóÇãò ãóÝúÕõæáò: ÈöÇáúÍóáóÞóÉö
áöáúÃóæøóáö Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóÇáúÝóÕøõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÝóÕøó ÈöæóÕöíøóÉò ÚóÇãøóÉò
áöáúÝóÕøö æóÇáúÎóÇÊóãö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÝóÕøó
ÈöæóÕöíøóÉò ÎóÇÕøóÉò¡ ÝóÒóÇÍóãóåõ ÈöÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ãóÚóåõ.
ÇäúÊóåóì.
(4/35)
æóÃóØúáóÞó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò
ÇáäøóÞúáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
ÈöÃóäøó ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóì ÃóÝúÑóÇÏöåö ÞóØúÚöíøóÉñ¡ æóßóÐóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí " ÇáúãóäúÍõæáö " Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø: ÇáøóÐöí
ÕóÍøó ÚöäúÏóäóÇ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó
Åäú ÊóÌóÑøóÏóÊú Úóäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö Ýóåöíó äóÕøñ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúØóÚú ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÞóÑóÇÆöäö: ÝóÇáÊøóÑóÏøõÏõ ÈóÇÞò æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÅöÈúíóÇÑöíøõ Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúÈõÑúåóÇäö " æóÒóÇÏó
ÍößóÇíóÊóåõ Úóäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
ÞóÇáó: æóÇáúãóÃúÎóÐõ ãõÎúÊóáöÝñ¡ ÝóÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ
ÊóáóÞøóæúåõ ãöäú ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö Úóäú
ÇáúÎöØóÇÈö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑó ãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñº áóßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ.
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ßóÃóäøóåõ íóÑóì Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúãõÊóßóáøöãö áöÇÞúÊöÑóÇäö
ÇááøóÝúÙóÉö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÈóÍúËñ áõÛóæöíøñ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáäøóÞúáö¡
æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ãóäú íõäúßöÑõ Úóáóì ÇáúÅöÈúíóÇÑöíøö åóÐóÇ
ÇáäøóÞúáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÙóäøðÇ ãöäúåõ ÊóÝóÑøõÏóåõ
ÈöåóÐóÇ. äóÚóãú¡ ÞóÏú ÃóäúßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáØøóÈóÑöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÅöáúßöíóÇ¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈöåö
" ÇáÊøóáúæöíÍö ": äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó
ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÅÐóÇ ÊóÚóÑøóÊú Úóäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõÎóÕøöÕóÉö
ßóÇäóÊú äóÕøðÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ ÅáóíúåóÇ
ÇÍúÊöãóÇáñ¡ æóåóÐóÇ áóãú íóÕöÍøó Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÕóÍøó Úóäúåõ
ÝóÇáúÍóÞøõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö ÇáäøóÇÏöÑóÉó
íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ ÊõÑóÇÏó ÈöáóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö¡ æóíóÌöÈõ ãöäúåõ
Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÅÐóÇ æóÑóÏó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ßóÇäó
äóÓúÎðÇ¡ æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÑóÃúíö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÇäúÊóåóì.
æóáóÚóáøó ÅãóÇãó ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí äóÞúáöåö Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóæúäóåóÇ ÞóØúÚöíøóÉð ÃóÎóÐóåõ ãöäú Þóæúáöåö:
ÅäøóåóÇ äóÕøñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
íõÓóãøöí ÇáÙøóæóÇåöÑó äõÕõæÕðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
" ÇáúÈõÑúåóÇäö " Úóäúåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÍóÞøõ¡ æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ßóáóÇãõ
(4/36)
ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ýöí " ÇáúÞóæóÇØöÚö
" ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóÚóäú ÈóÚúÖö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäøó
ÇáúÚõãõæãó äóÕøñ ÝöíãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö¡
æóÞóÏú Óóãøóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáÙøóæóÇåöÑó äõÕõæÕðÇ Ýöí
ãóÌóÇÑöí ßóáóÇãöåö¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íõÓóãøöíó
ÇáúÚõãõæãó äóÕøðÇ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÚõãõæãó ÝöíãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö áóíúÓó
ÈöÃóÑúÝóÚö æõÌõæåö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáóßöäøó ÇáúÚõãõæãó ÙóÇåöÑñ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ áöÃóäøóåõ íóÈúÊóÏöÑõ Åáóì ÇáúÝóåúãö¡
Ðóáößó ãóÚó Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ¡ æóåõæó ÇáúÎõÕõæÕõ.
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò. Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ãóäøó
ÇáÓøóÈóÈó áóÇ íõÎóÕøóÕõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÇãøõ
äóÕøðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóáöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÍöÏõ äóÕøðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö¡
æóåöíó ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÇáøóÊöí íóÞúØóÚõ ÈößóæúäöåóÇ ãóÞúÕõæÏóÉó
ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÎúÕöíÕõåóÇ
æóÇÓúÊóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÇãøö¡ æóíóßõæäõ
ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÕõæÏó
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏóåõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò
ÊóÞõæáõ: Ôóãöáóåõ ÇáúÚóÇãøõ æóíóÏúÎõáõåõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ.
æóÝóÑøóÞó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Èóíúäó ÃóÏóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÑóÃóì Ãóäøó ÃóÏóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÊóÏõáøõ
ÏóáóÇáóÉð ÞóØúÚöíøóÉð æóÅöäøóãóÇ äóÞóáó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÆöäö¡ æóÑóÃóì Ãóäøó ÌóãúÚó ÇáúßóËúÑóÉö íóÏõáøõ
ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÞóØúÚöíøðÇ. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí "
ÇáúãóäúÎõæáö " Ãóäøóåõ äóÕøñ Ýöí ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö ÙóÇåöÑñ
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõº æóÎóÕøó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÇáúÎöáóÇÝó ÈöãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ Ïõæäóåõ
ÝóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóíúåö ÞóØúÚöíøóÉñ. æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóíúåö
ÈöØóÑöíÞö ÇáÙøõåõæÑö¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÃúßöíÏõ
ÇáÕøöíóÛö ÇáúÚóÇãøóÉö ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì:
(4/37)
{ÝóÓóÌóÏó ÇáúãóáÇÆößóÉõ ßõáøõåõãú
ÃóÌúãóÚõæäó} [ÇáÍÌÑ: 30] .
æóíõÈúäóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ãóÓóÇÆöáõ
ãöäúåóÇ: æõÌõæÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏö Úõãõæãöåö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú
ÇáúãõÎóÕøöÕö æóãöäúåóÇ: ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáúÞöíóÇÓö
æóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáÙøóäøöíøóíúäö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÇáúÚóÇãøö
ÈöÇáúÎóÇÕøö æóÃóäøó ÇáúÎóÇÕøó áóÇ íóÕöíÑõ ãóäúÓõæÎðÇ
ÈöÇáúÚóÇãøö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãöäú Ëóãøó
ÑóÌøóÍó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÎóÈóÑó ÇáúÚóÑóÇíóÇ Úóáóì ÎóÈóÑö
ÇáÊøóãúÑö ßóíúáðÇ Èößóíúáò. ÊóäúÈöíåñ Þóæúáõåõãú ÇáúÚóÇãøõ
Ùóäøöíøõ ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÇáúÎóÇÕøõ ãóÞúØõæÚõ ÇáÏøóáóÇáóÉö¡
áóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö Ãóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇááøóÝúÙö Ýöíåö
ÞóØúÚöíøóÉñ¡ Èóáú Åäøó ÇáúÚóÇãøó íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó¡
æóÇáúÎóÇÕøó áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ. ÝóÑúÚñ
áóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö: áóåõ ÚöäúÏöí ÎóÇÊóãñ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó: ãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÇáúÝóÕøó¡ ÝóÝöí Þóæúáöåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóǺ áöÃóäøó ÇáúÝóÕøó ãõÊóäóÇæóáñ áöÇÓúãö
ÇáúÎóÇÊóãö¡ Ýóåõæó ÑõÌõæÚñ Úóäú ÈóÚúÖö ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ. æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáúÚóÇãøö
Úóáóì ÃóÝúÑóÇÏöåö ÞóØúÚöíøóÉñ ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇááøõÛóæöíøõæäó: ÇáúÎóÇÊóãõ Ýöí ÇááøõÛóÉö: ÇÓúãñ
áöáúÍóáóÞóÉö ãóÚó ÇáúÝóÕøö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÍóáóÞóÉñ.
æóÞöíáó ÝóÊúÎñ.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÇáúÚóÇãøó Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö åóáú åõæó ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÒúãöäóÉö]
ãóÓúÃóáóÉñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö: åóáú åõæó
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÒúãöäóÉö¿ æóíóÙõäøõ ßóËöíÑñ
ãöäú ÇáäøóÇÓö Ãóäøó ÇáúÈóÍúËó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãöãøóÇ ÃóËóÇÑóåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó¡ æóáóíúÓó
(4/38)
ßóÐóáößó¡ Èóáú æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö ãóäú
ÞóÈúáóåõãú. æóÇáúãóÔúåõæÑõ: äóÚóãú¡ æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÇáúãõÙóÝøóÑö Ýöí " ÇáúÞóæóÇØöÚö " Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÞóÇáó: áöÃóäøó
áóÝúÙó ÇáúÚõãõæãö ÏóÇáøñ Úóáóì ÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÌóãöíÚö ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÇááøóÝúÙõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÝöí ÇáúÃóÒúãóÇäö¡ æóÝöí Ãóíøö Úóíúäò æõÌöÏó
ËóÈóÊó ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ÈöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö¡ åóÐóÇ
ßóáóÇãõåõ. æóßóÐóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö Ýöí "
ÇáúãóÍúÕõæáö " Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö ÍóíúËõ ÞóÇáó ÌóæóÇÈðÇ
Úóäú ÓõÄóÇáò: ÞõáúäóÇ: áóãøóÇ ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÈöÌóãöíÚö
ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ßóÇäó ãõÊóäóÇæöáðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó áöÌóãöíÚö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóÅöáøóÇ ÞóÏóÍó Ðóáößó Ýöí ßóæúäöåö
ãõÊóäóÇæöáðÇ áößõáøö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö "
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ÇáúÍóÇãöáö:
ßõáøõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ãóäøóåõ ßóãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì íóÔúãóáõ ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáúæóÞúÊö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚõãøó¡ æóíóÊóßóÑøóÑó. åóÐóÇ
áóÝúÙõåõ.
æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó¡ Åäøóåõ
áóÇ íóÏöíäõ æóÅöÐóÇ äóæóì Åáóì ÔóåúÑóíúäö íóÏöíäõ¡ ÝóÝóÑøóÞó
Èóíúäó ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ãõÌóáøöí Ýöí " ÇáÐøóÎóÇÆöÑö "
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó¡
ÝóÅöäøóåõãóÇ ÍóßóíóÇ æóÌúåóíúäö Ýöí ÇáÊøóÏúíöíäö Ýöí " Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó " æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáöáúÝóÞöíåö äóÙóÑñ
Ýöí åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö: Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÒúãóÇäö ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡
ÈöÎöáóÇÝö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ æóÊóÈöÚóåõ
(4/39)
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇááøóÝúÙõ
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÔóåúÑðÇ¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÎóÕøóÕó ÇáúÚóÇãøóº ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÞóÏú
ÊõÞóÇÈóáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ¡ ÝóíõÞóÇáõ: ÇááøóÝúÙõ ÚóÇãøñ
Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóÕøóÕóåõ ÈöÍóÇáö ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö. ÇäúÊóåóì.
áóßöäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÇÆöáñ ÈöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ íõäúÈöÆõ
Úóäú ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÃóÒúãóÇäö
Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó áóÇ Úõãõæãó áóåõ ÃóáúÈóÊøóÉó¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõØúáóÞñ¡ æóÒóÚóãó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ãóäøó
ÇáúÚóÇãøó Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ãõØúáóÞñ Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö
æóÇáúÈöÞóÇÚö æóÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáÊøóÚóáøõÞóÇÊö. ÝóáóÇ ÊóÚõãøõ
ÇáÕøöíÛóÉõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚö ãöäú ÌöåóÉö
ËõÈõæÊö ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ ÍóÊøóì íõæÌóÏó áóÝúÙñ
íóÞúÊóÖöí ÝöíåóÇ ÇáúÚõãõæãóº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøó Ýöí
ÇáúÃóÔúÎóÇÕö áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ÎõÕõæÕö íóæúãò
ãõÚóíøóäò æóáóÇ ãóßóÇä ãõÚóíøóäò æóáóÇ ÍóÇáóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÇõÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ Úóãøó ßõáøó
ãõÔúÑößò ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈúÞóì ÝóÑúÏñ¡ æóáóÇ íóÚõãøõ
ÇáúÃóÍúæóÇáó¡ ÍóÊøóì áóÇ íõÞúÊóáó Ýöí ÍóÇáö ÇáúåõÏúäóÉö
æóÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóÇ ÎõÕõæÕö ÇáúãóßóÇäö¡ ÍóÊøóì íóÏõáøó Úóáóì
ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúåöäúÏö ãóËóáðÇ¡ æóáóÇ
ÇáúÃóÒúãóÇäö ÍóÊøóì íóÏõáøó Úóáóì íóæúãö ÇáÓøóÈúÊö ãóËóáðÇ¡
æóíõÓúÊóÚúãóáõ ßóÐóáößó Ýöí ÏóÝúÚö ßóËöíÑò ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáóÇÊö ÈöÃóáúÝóÇÙò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡
ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí ÇÊøóÝóÞó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÎóÕúãóÇäö¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åäøó ÇááøóÝúÙó ãõØúáóÞñ
Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóÞóÏú ÚóãöáúÊ Èöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÝõáóÇäöíøóÉö¡ æóÇáúãõØúáóÞõ íóßúÝöí Ýöí ÇáúÚóãóáö Èöåö
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÚóãóáó Èöåö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøöÒóÇÚö. æóÞóÏú ÇÑúÊóÖóÇåõ ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ " Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóÍúÕõæáö " æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÂãöÏöíøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÞóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãóÇ íõÔöíÑõ Åáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö. æóÞóÏú ÑóÏøóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ¡
ãöäúåõãú ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúÚõãúÏóÉö
" ÝóÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí ÈóÇØöáñº Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäøó
ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáÐøóæóÇÊö ãóËóáðÇ íóßõæäõ
ÏóÇáøðÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ßõáøö ÐóÇÊò ÊóäóÇæóáóåóÇ
ÇááøóÝúÙõ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõ
(4/40)
ÚóäúåóÇ ÐóÇÊñ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò íóÎõÕøõåõ¡
Ýóãóäú ÃóÎúÑóÌó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÚõãõæãö¡ äóÚóãú íóßúÝöí Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúãõØúáóÞö
ãóÑøóÉð ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ¡ æóäóÍúäõ áóÇ äóÞõæáõ ÈöÇáúÚõãõæãö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞúÊóÖöíåö ÕöíÛóÉõ ÇáúÚõãõæãö Ýöí ßõáøö ÐóÇÊò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚóãóáó Èöåö ãóÑøóÉð ãõÎóÇáóÝóÉð
áöãõÞúÊóÖóì ÕöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãö¡ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÚõãõæãö¡
ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÕöíÛóÊöåö¡ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúãõØúáóÞó íóÚõãøõ.
ãöËóÇáõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó: ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑöí ÝóÃóÚúØöåö
ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóãõÞúÊóÖóì ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ßõáøö ÐóÇÊò
ÕóÏóÞó ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÏóÇÎöáóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
åõæó ãõØúáóÞñ Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö¡ æóÞóÏú ÚóãöáúÊ Èöåö ãóÑøóÉð¡
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú ÃóÚúãóáó Èöåö ÃõÎúÑóì áöÚóÏóãö Úõãõæãö
ÇáúãõØúáóÞö. ÞõáúäóÇ áóåõ: áóãøóÇ ÏóáøóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö Ýöí ßõáøö ÐóÇÊò ÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó¡ æóãöäú
ÌõãúáóÊöåóÇ ÇáÐøóæóÇÊõ ÇáÏøóÇÎöáóÉõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌúÊ Êöáúßó ÇáÐøóæóÇÊö¡ ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌúÊ ãóÇ
ÏóáøóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ Úóáóì ÏõÎõæáöåö¡ æóåöíó ßõáøõ ÐóÇÊò.
Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóíúÎõ Úóáóì Ðóáößó ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÃóíøõæÈó¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ Ñóæóì Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ ÊóÓúÊóÞúÈöáõæÇ ÇáúÞöÈúáóÉó
ÈöÈóæúáò æóáóÇ ÛóÇÆöØò» . . . ÇáúÍóÏöíËó¡ ÃóÊúÈóÚåõ ÈöÃóäú
ÞóÇáó: " ÝóÞóÏöãúäóÇ ÇáÔøóÇãó¡ ÝóæóÌóÏúäóÇ ãóÑóÇÍöíÖó ÞóÏú
ÈõäöíóÊú äóÍúæó ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóäõÍóÑøöÝõ ÚóäúåóÇ¡
æóäóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó "¡ ÞóÇáó. ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÃóíøõæÈó ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÓóÇäö æóÇáÔøóÑúÚö¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóÚúãóáó Þóæúáóåõ: «æóáóÇ ÊóÓúÊóÞúÈöáõæÇ ÇáúÞöÈúáóÉó
æóáóÇ ÊóÓúÊóÏúÈöÑõæåóÇ» . . . ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáúÃóãóÇßöäö¡
æóåõæó ãõØúáóÞñ ÝöíåóÇ¡ æóÚóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
(4/41)
åóÄõáóÇÁö áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÚõãõæãõ¡
æóÚóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇåõ íóÚõãøõ ÈöãóÚúäóì¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÇãøõ
Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáúÃóãúßöäóÉö.
æóÞóÏú ÑóÏøó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøó Ýöí ÇááøóÝúÙö åõäóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡
æóåõæó æõÞõæÚõ ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö äóßöÑóÉð Ýöí ÓöíóÇÞö
Çáäøóåúíö¡ ÝóíóÚõãøõ ÌóãöíÚó ÇáúÃóãóÇßöäö Ýöí ÇáÔøóÇãö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáäøöÒóÇÚõ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡
ÝóÇáúÍóÏöíËõ ÍõÌøóÉñ áöáúÞóÑóÇÝöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó
Úõãõæãõ ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÓöíóÇÞö Çáäøóåúíö íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõãõæãó
Ýöí ÇáúãóßóÇäö áóãóÇ ßóÇäó áöÊóÚúÑöíÝö ÇáúãóßóÇäö
ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÝóÇÆöÏóÉñ. æóÊóãóÓøóß ÂÎóÑõæäó Ýöí
ÑóÏøö åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÈöÍóÏöíËö «ÃóÈöí ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÚóáøóì ÍóíúËõ ÏóÚóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú íõÌöÈúåõ¡
ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: Ãóáóãú íóÞõáú Çááøóåõ»
ÇáúÍóÏöíËó. ÝóÞóÏú ÌóÚóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ áöÃóäøóåõ
ÇÍúÊóÌøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÂíóÉö æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. æóÑóÏøó
ÈöÃóäøó Ðóáößó ÌóÇÁó ãöäú ÕöíÛóÉö " ÅÐóÇ " ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö
áöáÊøóßúÑóÇÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÃóÍúæóÇáö.
æóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí " ÔóÑúÍö
ÇáúÚõãúÏóÉö " Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó¡
ÝóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö. Åäøó ÇáúÎöíóÇÑó
ÚóÇãøñ¡ æóãõÊóÚóáøöÞõåõ æóåõæó ãóÇ
(4/42)
íóßõæäõ Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ ãõØúáóÞñ¡
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÎöíóÇÑö ÇáúÝóÓúÎö¡ æóåóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÝñ
ÈöãóÞóÇáóÉö ÇáúÞóÑóÇÝöíøö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóíøóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ
æóÌóÏúÊõãõæåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 5] ÞóÇáó: Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÇãøõ
Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó áóßóÇäó {æóÌóÏúÊõãõæåõãú} ÊóßúÑóÇÑðÇ æó
{ÍóíúËõ} ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúãóßóÇäö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö.
æóÞóÏú ÊóæóÓøóØó ÇáÔøóíúÎõ ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÇáúÈóÇÌöíøõ
Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö: ÝóÞóÇáó ãóÇ ãóÚúäóÇåõ: Åäøó
ãóÚúäóì ßóæúäö ÇáúÚóÇãøö Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö: æóÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÈöÞóÇÚö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
Úóãöáó Èöåö Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö Ýöí ÒóãóÇäò ãóÇ æóãóßóÇäò ãóÇ
æóÍóÇáóÉò ãóÇ áóÇ íóÚúãóáõ Èöåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÔúÎóÇÕö
ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Ýöí ÒóãóÇäò ÂÎóÑó æóäóÍúæöåö¡ ÃóãøóÇ Ýöí
ÃóÔúÎóÇÕò ÃõÎúÑóì ãöãøóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ Ðóáößó ÇááøóÝúÙõ
ÇáúÚóÇãøõ ÝóíóÚúãóáõ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÚúãóáú Èöåö
áóÒöãó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ ÝóÇáÊøóæúÝöíóÉõ ÈöÚõãõæãö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö
Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì ÔóÎúÕñ ãóÇ Ýöí Ãóíøö ÒóãóÇäò æóãóßóÇäò
æóÍóÇáò ÅáøóÇ Íõßöãó Úóáóíúåö¡ æóÇáÊøóæúÝöíóÉõ
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóäú áóÇ íóÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ¡
Ýóßõáøõ ÒóÇäò ãóËóáðÇ íõÌúáóÏõ ÈöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÌõáöÏó ãóÑøóÉð æóáóãú íóÊóßóÑøóÑú ÒöäóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ
íõÌúáóÏõ ËóÇäöíóÉð Ýöí ÒóãóÇäò ÂÎóÑó. æóãóßóÇäò ÂÎóÑó¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÍúßõæãó Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáÒøóÇäöí
æóÇáúãõÔúÑößõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÔøóÎúÕõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáÕøöÝóÉõ¡ ßóÇáÒøöäóì
æóÇáÔøöÑúßö áóãøóÇ ÏóÎóáóÊú ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÏóÇÉõ ÇáúÚõãõæãö
ÃóÝóÇÏóÊú Úõãõæãó ÇáÔøóÎúÕö áóÇ Úõãõæãó ÇáÕøöÝóÉö¡
æóÇáÕøöÝóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ÅØúáóÇÞöåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö: ÇáúÚóÇãøõ Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ãõØúáóÞñ Ýöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÒúãöäóÉö æóÇáúÈöÞóÇÚö¡ ÝóÈöãõØúáóÞö
Òóäóì ÍõÏøó¡ æóßõáøõ ÔóÎúÕò ÍóÕóáó ãöäúåõ ãõØúáóÞõ ÔöÑúßò
ÞõÊöáó ÈöÔóÑúØöåö¡ ÝóÑóÌóÚó ÇáúÚõãõæãõ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ Åáóì
áóÝúÙóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÏúáõæáöåóÇ. æóÇÚúÊõÑöÖó
Úóáóì åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÌóÇÁó ãöäú Ãóäøó
ãõØúáóÞó ÇáúÃóãúÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí
(4/43)
ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÃóÎúÐö
Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞö. æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÃóãúÑö
ÃóÍóÏõ ÇáúãõÞúÊóÖóíóÇÊö áöáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöí ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ãõÓúÊóãóÏøñ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí "
ÔóÑúÍö ÇáúÅöáúãóÇãö " ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÅäøóÇ äóÞõæáõ: ÃóãøóÇ
ßóæúäõ ÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö Ýöí ÇáúÃóÔúÎóÇÕö ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÝóÕóÍöíÍñº æóÃóãøóÇ
ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ ÝóíóáúÒóãõ
ãöäúåóÇ ÚóæúÏõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì ÕöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãö¡
æóíóÈúÞóì ÇáúÚõãõæãõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÍúæóÇáö áóÇ ãöäú ÍóíúËõ
Åäøó ÇáúãõØúáóÞó ÚóÇãøñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ Èóáú
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉó Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãö Ýöí
ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇÌöÈñ¡ ÝóÇáúÚõãõæãõ ãöäú ÍóíúËõ æõÌõæÈõ
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö áóÇ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãõØúáóÞó Úõãõæãõ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞò.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú: Åäøó ÇáúãõØúáóÞó íóßúÝöí Ýöí ÇáúÚóãóáö
Èöåö ãóÑøóÉð¡ ÝóäóÞõæáõ: åóáú íóßúÊóÝöí Ýöíåö ÈöÇáúãóÑøóÉö
ÝöÚúáðÇ Ãóæú ÍóãúáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóãõÓóáøóãñ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóãóãúäõæÚñ. æóÈóíóÇäõåõ: Ãóäøó
ÇáúãõØúáóÞó ÅÐóÇ ÝõÚöáó ãõÞúÊóÖóÇåõ ãóÑøóÉð æóæõÌöÏóÊú
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÌõÒúÆöíøóÉõ ÇáÏøóÇÎöáóÉõ ÊóÍúÊó Çáúßõáøö ßóÝóì
Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÇÚúÊöÞú
ÑóÞóÈóÉð¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó ãóÑøóÉð áóÇ íóáúÒóãõ ÅÚúÊóÇÞõåõ
ÑóÞóÈóÉð ÃõÎúÑóì¡ áöÍõÕõæáö ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑö
ãöäú ÛóíúÑö ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇááøóÝúÙö ÇáúÚõãõæãó¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÞóÇáó: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÏóÎóáóÊú
ãóÑøóÉð æóÍóäöËó¡ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÏõÎõæáöåóÇ ËóÇäöíóÉð¡
áöæõÌõæÏö ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö ÝöÚúáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúÚõãõæãö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóãöáó Èöåö ãóÑøóÉð ÍóãúáðÇ¡ Ãóíú
Ýöí Ãóíøö ÕõæÑóÉò ãöäú ÕõæóÑö ÇáúãõØúáóÞö áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÊøóÞóíøõÏõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ æóÝóÇÁð ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö¡
áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÊóÞúíöíÏö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÍóãúáðÇ Ãóäú áóÇ íóÍúÕõáó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÐóáößó íõäóÇÞöÖõ ÇáúÅöØúáóÇÞó¡ æóãöËóÇáõåõ
ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÇÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð¡ ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ Èößõáøö ãóÇ íõÓóãøóì ÑóÞóÈóÉð¡
áöæõÌõæÏö ÇáúãõØúáóÞö Ýöí ßõáøö ãóäú íõÚúÊóÞõ ãöäú
ÇáÑøöÞóÇÈö¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁó
(4/44)
Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÕøóÕúäóÇ ÇáúÍõßúãó
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÇáúãõÄúãöäóÉö ãóäóÚúäóÇ ÅÌúÒóÇÁó ÇáúßóÇÝöÑóÉö¡
æóãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅÌúÒóÇÄõåóÇ Åäú æóÞóÚó ÇáúÚöÊúÞõ
ÈöåóÇ¡ ÝóÇóáøóÐöí ÝóÚóáúäóÇåõ ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóÇåõ.
ÞóÇáó: ÝóÊóäóÈøóåú áöåóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÊóÑöÏõ
Úóáóíúß ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö Ýöíåö ÚóæúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì
ãóÍóáøö ÇáúÚõãõæãö¡ åöíó ÇáúÃóÔúÎóÇÕõ Ãóæú ãõÎóÇáóÝóÉõ
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÚöäúÏó ÇáúÍóãúáö¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ áöæõÌõæÏö ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóæú ÇáúÚõãõæãö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ãõäúÝóÕöáò¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöØúáóÇÞõ Ýöí ÕõæÑóÉò áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ãõÎóÇáóÝóÉó ÕöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãö æóáóÇ íõäóÇÝöí ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÇáúßóáóÇãõ ÕóÍöíÍñ.
æóíóÊóÚóÏøóì ÇáäøóÙóÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÚõãõæãö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Åáóì ÃóãúÑò ÂÎóÑó¡ æóåõæó
Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÇáúÚõãõæãö¡
ÝóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÅÎúÑóÇÌó ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö æóÚóÏóãó ÇáúÌóÑúíö
Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÚõãõæãö¡ æóÌóÈó Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÞóÇÚöÏóÉò
ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÅÐóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ãõÚóíøóäñ¡
Ýóåóáú íõÍúÊóÌøõ Èöåö ÝöíãóÇ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö Ãóæú áóÇ¿
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉ ÈöäóÇ Åáóì åóÐóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÇÍúÊóÌúäóÇ Åáóì ÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÈöãõÞúÊóÖóì ÕöíÛóÉö ÇáúÚõãõæãö¡ æóÃóäøó
ÇáúæóÝóÇÁó ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ æóÇÌöÈñ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÚöäúÏöí Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö.
æóÇóáøóÐöí íõÒöíÏõåõ æõÖõæÍðÇ Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõØúáóÞðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú
íóÕöÍøó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚõãõæãóÇÊö Ãóæú
ÃóßúËóÑöåóÇ¡ ÅÐú ãóÇ ãöäú ÚóÇãøò ÅáøóÇ æóáóåõ ÃóÍúæóÇáñ
ãõÊóÚóÏøöÏóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÐøóæóÇÊö ÇáøóÊöí
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúÚõãõæãõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇßúÊóÝóíúäóÇ Ýöí
ÇáúÚóãóáö ÈöÍóÇáóÉò ãöäú ÇáúÍóÇáóÇÊö ÊóÚóÐøóÑó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÏóÑóÌó
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ.
[ãóÓúÃóáóÉñ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáúãõßóáøóÝõ
ÇááøóÝúÙó ÇáúÚóÇãøó æóáóÇ íóÈúáõÛõåõ ÇáúãõÎóÕøöÕõ]
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó áöáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉð ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÈöÞ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
(4/45)
ÇáÊøóÞúÑöíÈö ": ÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÓöíøóãóÇ ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö Åáóì
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúãóÚó ÇáúãõßóáøóÝõ ÇááøóÝúÙó
ÇáúÚóÇãøó¡ æóáóÇ íóÓúãóÚó ÇáúãõÎóÕøóÕó ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãõÎóÕøöÕñ Ýöí ÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÈóÍúËõ Ýöí
Ðóáößó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó åõäóÇßó
ãõÎóÕøöÕñ áóÈóáóÛóåõ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ æóÅöáøóÇ ÇÚúÊóÞóÏó
Úõãõæãóåõ. æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö Åáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúãöÚó Çááøóåõ æóÇÍöÏðÇ ãöäú
ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÇáúÚóÇãøó ÇáúãóÎúÕõæÕó¡ æóáóÇ íõÓúãöÚóåõ
ÎõÕõæÕóåõº Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÓúãöÚóåõ ÅíøóÇåõãóÇ Ãóæú
íóÕúÑöÝóåõ Úóäú ÓóãóÇÚö ÇáúÚõãõæãö ÅÐóÇ áóãú íóÓúãóÚú
ÇáúÎõÕõæÕó.
ÞõáúÊ: æóäóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÚúÊóãóÏö "¡ æóÇáúãóÍúÕõæáö
" Úóäú ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ "
ÇáúæóÇÖöÍö ": æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ¡
ÞóÇáó: æóßóÐóÇ ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóÇÊøóÝóÞó Çáúßõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚõãõæãõ ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÏóáöíáö ÇáúÚóÞúáö ÌóÇÒó Ãóäú
íóÓúãóÚóåõ ãóäú áóãú íóÊóÞóÏøóãú äóÙóÑõåõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö
Úóáóì ÊóÎúÕöíÕöåö¡ æóÃóäøó Ïóáöíáó ÇáúÚóÞúáö ÇáúãõÎóÕøöÕó
áóåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóíúåö¡ áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÚóÞúáö Úóáóì
ÇáÓøóãúÚö¡ æóåõæó ãöäú ÃóæúÖóÍö ãóÇ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö¡
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö
ÌóÇÒó Ýöí ÇáÓøóãúÚöíøóÉö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈúáõÛóåõ ÇáúãóäúÓõæÎõ¡ æóáóÇ íóÈúáõÛóåõ ÇáäøóÇÓöÎõ¡
æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ " ÇáúæóÇÖöÍö " ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ËóáóÇËóÉó ãóÐóÇåöÈó¡ ËóÇáöËóåóÇ: ÇáÊøóÝúÕöíáó
Èóíúäó ÇáúãõÎóÕøöÕö ÇáúÚóÞúáöíøö ÝóíóÌõæÒõ¡ æóÇáÓøóãúÚöíøö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí " ÇáúãõÚúÊóãóÏö " Úóäú
ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö. æóãöãøóäú ÊóÈöÚó
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÐößúÑö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí "
ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì "
ÞóÇáó: æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÚö Ãóäú
íóÐúßõÑó Ïóáöíáó ÇáúÎõÕõæÕö¡ ÅãøóÇ ãõÞúÊóÑöäðÇ Ãóæú
ãõÊóÑóÇÎöíðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö¡
æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ßõáøö ãõÍúÊóãöáò íóÈúáõÛõåõ
ÇáúÚõãõæãõ Ãóäú íóÈúáõÛóåõ ÇáúÎõÕõæÕõº Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÛúÝõáó
(4/46)
Úóäúåõ¡ æóíóßõæäõ Íõßúãõ Çááøóåö Ýöí
ÍóÞøöåö ÇáúÚóãóáó ÈöÇáúÚõãõæãö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÈóáóÛóåõ¡
Ïõæäó ãóÇ áóãú íóÈúáõÛúåõ.
æóÞóÇáó Ýöí " ÇáúÈõÑúåóÇäö " áóÇ íóãúÊóäöÚõ æõÑõæÏõ
ÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö ãóÚó ÇÓúÊöÆúÎóÇÑö ÇáúãõÎóÕøöÕö Úóäúåõ
Åáóì æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÐóåóÈó ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö
Åáóì ãóäúÚö Ðóáößó¡ æóåöíó ãöäú ÝõÑõæÚö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö
Åáóì æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö.
[ãóÓúÃóáóÉñ åóáú íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÚóÇãøö ÞóÈúáó
ÇáúÈóÍúËö Úóäú ãõÎóÕøöÕò]
ÅÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ æõÑõæÏó ÇáúÚóÇãøö ãõÌóÑøóÏðÇ Úóäú
ãõÎóÕøöÕöåö Ýóåóáú íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ Úõãõæãöåö ÚöäúÏó
ÓóãóÇÚöåö æóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ¡
Ãóæú íóÊóæóÞøóÝõ Åáóì Ãóäú íóäúÙõÑó Ïóáöíáó ÇáúãõÎóÕøöÕö¿
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø Ýöí
ßöÊóÇÈöåö: ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ: íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ Úõãõæãöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÚöäúÏó ÓóãóÇÚöåö æóÇáúÚóãóáö ÈöãõæÌóÈöåö.
æóÞóÇáó ÚóÇãøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ
ÓõÑóíúÌò æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ æóÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÎóíúÑóÇäó æóÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáúÞóÝøóÇáõ: íóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö¡ ÍóÊøóì
íóäúÙõÑó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÇáøóÊöí íóÊóÚóÑøóÝõ ÝöíåóÇ
ÇáúÃóÏöáøóÉó¡ ÝóÅöäú Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÊóÎúÕöíÕöåö
(4/47)
ÎóÕøó Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÏóáöíáðÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÇÚúÊóÞóÏó Úõãõæãóåõ¡ æóÚóãöáó
ÈöãõæÌóÈöåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: æóÍóßóì ÇáúÞóÝøóÇáõ Ãóäøó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøó ÓõÆöáó Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇãúÔõæÇ Ýöí
ãóäóÇßöÈöåóÇ æóßõáõæÇ ãöäú ÑöÒúÞöåö} [Çáãáß: 15] åóáú
ÊóÞõæáõ Åäøó ãóäú ÓóãöÚó åóÐóÇ íóÃúßõáõ ÌóãöíÚó ãóÇ íóÌöÏõåõ
ãöäú ÑöÒúÞöåö¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÞõæáõ Åäøóåõ íóÈúáóÚõ ÇáÏøõäúíóÇ
ÈóáúÚðÇ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: æóÒóÚóãó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ
Ãóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ áöÞóæúáöåö Ýöí "
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ": æóÇáúßóáóÇãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ÙóÇåöÑðÇ
ßóÇäó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóÚõãõæãöåö¡ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÏóáóÇáóÉñ
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó. æóÒóÚóãó ÂÎóÑõæäó Ãóäøó
ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÎöáóÇÝõåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÚóáóì
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Ãóäú
íóÊóØóáøóÈõæÇ ÏóáöíáðÇ íõÝóÑøöÞõæäó Èöåö Èóíúäó ÇáúÍóÊúãö
æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö. ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ØóáóÈõ Ïóáöíáò íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ãõæÌöÈö
ÇááøóÝúÙö. ÞõáúÊ: æóãöäú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö íõÄúÎóÐõ
ÍößóÇíóÉõ Þóæúáóíúäö áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö. æóåõæó ÛóÑöíÈñ. æóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÚõãõæãö
ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ ãöäúåõãú
ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäõ ßóÌøò Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí " ÇáúÃõÕõæáö "¡
æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúßöÝóÇíóÉö "¡
æóÕóÇÍöÈõåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí " ÔóÑúÍö ÇááøõãóÚö
"º æóÓõáóíúãñ ÇáÑøóÇÒöíøó Ýöí " ÇáÊøóÞúÑöíÈö "¡ æóÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí " ÇáúÚõÏøóÉö "¡ æóäóÕóÑõæÇ Þóæúáó ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò. æóãöãøóäú ÍóßóÇåõ ãöäú ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÃóÈõæ ÇáäøóÕúÑö Èúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø Ýöí
ßöÊóÇÈöåö¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÞõÈóíúáó
ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
(4/48)
æóäóÞóáó ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÇáúÚõãõæãö Åáóì
Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúãõÎóÕøöÕó Úóäú Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö¡
æóÇáúãóäúÚó ãöäúåõ Úóäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö. æóßóÐóáößó
ÕóæøóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó æóÇáäøóÞúáó¡ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Ýöí " ÇáÊøóÞúÑöíÈö " æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "
ÞóÇáó: æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóãõÚúÙóãõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóæøóÛõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÚõãõæãö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö Ëõãøó ÅÐóÇ äóÙóÑó ÝöíåóÇ ÌóÑóì
Úóáóì ÞóÖöíøóÊöåóÇ.
ÞóÇáó: æóÇÑúÊóÖóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ. æóßóÐóáößó ÕóæøóÑóåóÇ ÅáúßöíóÇ ÇáúåöÑøóÇÓöíøõ
Ýöí " ÇáúãóÏóÇÑößö "¡ æóäóÞóáó ãõæóÇÝóÞóÉó ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò
Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö æóÇÈúäö ÎóíúÑóÇäó æóÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ¡
æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò Ýöí " ÇáúÃóæúÓóØö " ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÇÎúÊóÇÑó Þóæúáó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóßóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÇáúãóÞúÏöÓöíøõ
æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íóÚúáóì Èúäõ ÇáúÝóÑøóÇÁö æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÎóáøóÇáõ ãöäú ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö¡ æóåõæó ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÃóíúÖðÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö ÇáÑøóÇÒöíøó
æóÃóÊúÈóÇÚõåõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ãöäú
ÇáúãóÇáößöíøóÉö. áóßöäøó ÇáÑøóÇÌöÍó ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö¡
æóäóÞóáó Ýöíåö ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø ÇÊøöÝóÇÞó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí " ÇáúÈõÑúåóÇäö " æóÒóíøóÝó Þóæúáó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö "¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÙóÇåöÑö
äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáúÃóÞúÖöíóÉö " æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí " ÇáúÈóÍúÑö ": Åäøóåõ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. ÞõáúÊ: åõæó ÙóÇåöÑõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí "
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö "¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóÚóáóì Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÚöäúÏó ÊöáóÇæóÉö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö ØóáóÈõ
ÇáÏøóáóÇÆöáö áöíõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÍóÊúãö æóÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö. åóÐóÇ áóÝúÙõåõ. ÝóäóÕøó Úóáóì ØóáóÈö
ÇáÏøóáóÇÆöáö ÇáúãõãóíøöÒóÉö Èóíúäó ãóæóÇÞöÚö
(4/49)
ÇáúßóáóÇãö¡ æóáóãú íóßöáúåõãú Åáóì äóÝúÓö
ÇáúßóáóÇãö æóÙóÇåöÑöåö¡ ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö.
áóßöäøóåõ äóÕøó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Úóáóì ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ.
ÝóíóÕöíÑõ áóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóæúáóÇäö¡ ÝóÐóßóÑó Ýöí "
ÇáúÃõãøö " ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÃóíøõæÈó ÈöÚõãõæãö Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÈöÇáúÛóÇÆöØö æóÇáúÈóæúáö¡ æóÞóÇáó: - íóÚúäöí
ÃóÈóÇ ÃóíøõæÈó - ÈöÇáúÍóÏöíËö ÌõãúáóÉð ßóãóÇ ÓóãöÚóåõ
ÌõãúáóÉð. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí áöãóäú
ÓóãöÚó ÇáúÍóÏöíËó Ãóäú íóÞõæáó Èöåö Úóáóì Úõãõæãöåö
æóÌõãúáóÊöåö¡ ÍóÊøóì íõÌóÏøöÏó ÏóáóÇáóÉð íõÝóÑøöÞõ ãöäúåóÇ
Ýöíåö¡ Ëõãøó ãóËøóáó ÇáÏøóáóÇáóÉó ÇáúãõÝóÑøöÞóÉó ÈöÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÍóÏöíËó Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáúãóßúÑõæåóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
æóåóßóÐóÇ ÛóíúÑõ åóÐóÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åõæó Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú
ÇáúÚõãõæãö¡ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóäúåõ ãöäú ÓõäøóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú
ÅÌúãóÇÚö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáøóÐöíäó áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúãöÚõæÇ
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÓõäøóÉò Ãóäøóåõ ÈóÇØöäñ Ïõæäó ÙóÇåöÑò¡
æóÎóÇÕøñ Ïõæäó ÚóÇãøò. ÇäúÊóåóì. åóÐóÇ áóÝúÙõåõ¡ æóÐóßóÑó
Ýöí " ÇáÑøöÓóÇáóÉö " ãöËúáóåõ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÃóíøõæÈó Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÃóäøóåõ ÓóãöÚóåõ
ÌõãúáóÉð¡ ÝóÞóÇáó Èöåö ÌõãúáóÉð. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö äóÞóáó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ ãöËúáó
Ðóáößó Úóäú äõÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúßóËöíÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø Ýöí
ßöÊóÇÈöåö: ÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó ÅÐóÇ
æóÑóÏó æóÓóãöÚóåõ ÇáúãõßóáøóÝõ æóÝóåöãó ãóÇ íóÌöÈõ¡ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÚóÑúÖõåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóäúÝöíÐóåõ Úóáóì ãóÇ
íóÞúÏöÑõ ãöäú ÃóÏöáøóÉö ÇáúÚõÞõæáö æóÃõÕõæáö ÇáÔøóÑúÚö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÇ ÃóæúÌóÈó ÊóÎúÕöíÕóåõ ÎóÕøóåõ Èöåö¡
æóÅöáøóÇ ÃóÌúÑóÇåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÝöíãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
áóÝúÙõåõ¡ æóåóÐóÇ æóÞúÝñ ãöäúåõ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóíúÓó åõæó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÊóÞõæáõåõ
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí ÃõÕõæáöåö ": ÅÐóÇ æóÑóÏó
ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö
(4/50)
äóÙóÑó¡ Åäú æõÌöÏó Ïóáöíáñ íóÎõÕøõ
ÇááøóÝúÙó ßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÃõÌúÑöíó Úóáóì
Úõãõæãöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøó ãõÍúÊóãöáñ áöáÊøóÎúÕöíÕö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúåõÌõæãõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö Ïõæäó ÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÇáøóÐöí íóÚúÊóÞöÏõåõ
ÇáÓøóÇãöÚõ ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö¿ ÞõáúäóÇ: ÞóÏú íóÞúÊóÑöäõ
ÈöÇáúÎöØóÇÈö ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö ãóÇ íóÞöÝõ Èöåö
ÇáÓøóÇãöÚõ Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÞóÏú íóÊóÞóÏøóãõ
ÇáúÎöØóÇÈõ ãóÇ íóÊóÚóÞøóáõ áöÊóÎúÕöíÕö ÇááøóÝúÙö
æóÞóÑöíäóÊöåö Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ æóÑóÏó Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóÒóáó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáóãú íóáúÈöÓõæÇ ÅöíãóÇäóåõãú ÈöÙõáúãò}
[ÇáÃäÚÇã: 82] ÔóÞøó Ðóáößó Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó
ÇáÔøöÑúßó áóÙõáúãñ ÚóÙöíãñ» ÅÐóÇ æóÑóÏó ÇáúÎöØóÇÈõ
ãõÌóÑøóÏðÇ ãöäú ÏóáóÇáóÉò ÊóÞúÊóÑöäõ Èöåö¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõÎóÇØóÈö ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó ãóÇ
ÍóÕóáó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö¡ ÝóÅöäøóåõ ÍóÞøñ
æóáóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÇäúÕöÑóÇÝóåõ Åáóì Úõãõæãò æóáóÇ Åáóì
ÎõÕõæÕòº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáÔøóíúÁö
Úóáóì ãóÇ åõæó Èöåö¡ æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáäøóÙóÑö Ýöí
åóÐóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö¡ ÝóÇáúÚóÇãøõ íóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÇáúÍóÇÏöËóÉõ æóÌúåóíúäö ÝóáóÇ íóÚúÊóÞöÏõ Ýöí
ÍõßúãöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈöÚóíúäöåö Åáóì Ãóäú íóäúÙõÑó
ÝóíóÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúÍõßúãõ. ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÇÍúÊóÌøó
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú
ÇáúãõÎóÕøöÕö ÈöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó Ýöí ÇáúÚóäúÈóÑö ÇáøóÐöí ÃóáúÞóÇåõ ÇáúÈóÍúÑõ¡
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Íóßóãó ÈöÊóäúÌöíÓö ãóíúÊóÉö
ÇáúÈóÍúÑö ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÚõãõæãö ÇáúÞõÑúÂäö¡ Ëõãøó Åäøóåõ
ÇÓúÊóÈóÇÍóåóÇ ÈöÍõßúãö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ãóÚó Ãóäøó Úõãõæãó
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáúãóíúÊóÉö ãõÎóÕøóÕñ ÈöÞóæúáöåö: «åõæó
ÇáØøóåõæÑõ ãóÇÄõåõ¡ ÇáúÍöáøõ ãóíúÊóÊõåõ» æóáóãú íóßõäú
ÚöäúÏóåõ æóáóÇ ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÎóÈóÑñ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúãõÎóÕøöÕö.
(4/51)
æóÍóÕóáó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏóäóÇ ØóÑöíÞóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ:
ÍößóÇíóÉñ áöÞóæúáóíúäö Ãóæú æóÌúåóíúäö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ:
ÇáúÞóØúÚó ÈöæõÌõæÈö ÇáúÈóÍúËö ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇáúÞóæúáóÇäö
ÇáúÃóæøóáóÇäö ãóÔúåõæÑóÇäö ãöäú ÛóíúÑö ãóÐúåóÈöäóÇ. æóáóåõãú
ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÛóÑöíÈóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Åäú ÓóãöÚóåõ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ØóÑöíÞö ÊóÚúáöíãö ÇáúÍõßúãö
æóÌóÈó ÇÚúÊöÞóÇÏõ Úõãõæãöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÓóãöÚóåõ
ãöäú ÛóíúÑöåö áóÒöãóåõ ÇáÊøóËóÈøõÊõ¡ æóäõÓöÈó áöÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: æóÍóßóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ æóÓõáóíúãñ
ÇáÑøóÇÒöíøó Ýöí " ÇáÊøóÞúÑöíÈö " Úóäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
Ãóäøóåõ Åäú æóÑóÏó ÈóíóÇäðÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ÌóæóÇÈðÇ
áöÓõÄóÇáò Ãóæú ÃóãúÑðÇ Ãóæú äóåúíðÇ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì
Úõãõæãöåö¡ æóÅöäú æóÑóÏó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ
Ýöíåö¡ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøó Ýöí ÃõÕõæáöåö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ¡ Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóåõæó
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú íóÑöÏó ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÓõÄóÇáò Ãóæú
ÃóãúÑðÇ Ãóæú äóåúíðÇ¡ ÝóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ Úóáóì Úõãõæãöåö¡
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ áóãóÇ ÊóÑóßóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈöáóÇ ÈóíóÇäò Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí
ÃõáúÒöãó ÈöÊóäúÝöíÐö ÇáúÍõßúãö ãóÚó Ìóåúáö ÇáÓøóÇÆöáö.
æóÅöäú æóÑóÏó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóáøõÞò ÈöÓõÄóÇáò
Ãóæú ÓóãöÚó ÂíóÉð ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö ãõÈúÊóÏóÃóÉð æóÇáÓøóÇÆöáõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÒöíøó:
ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÍúßõãõ ÈöÙóÇåöÑöåö
ÍóÊøóì íóÈúÍóËó Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ
ÃóãúÖóÇåõ Úóáóì Úõãõæãöåö.
(4/52)
æóÇáËøóÇäöí: Åäú ßóÇäó ãõÎóÇØóÈðÇ
ÈöÍõßúãö ÇááøóÝúÙö ÝóáóíúÓó íõÎóáøöíåö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇááøóÝúÙö ãöäú ÂíóÉö ÏóáóÇáóÉö ÇáÊøóÎúÕöíÕö
Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì íóßõæäó ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãõÊóÚóÞøöÈö
áöáúÌõãúáóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóßõäú ãõÎóÇØóÈðÇ
ÈöÇáúÍõßúãö¡ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ýöíåö
ÚõãõæãðÇ æóáóÇ ÎõÕõæÕðÇ.
ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøõ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó
ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ æóáóßöäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÃóáó Úóäú Íõßúãö
ÍóÇÏöËóÉò ãöãøóäú íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ
ÈöÌóæóÇÈò ãõØúáóÞò ÃóãúÖóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÓóãöÚóåõ¡ æóãöäúåõ
ãóäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò¡
æóåõæó ÎóØóÃñº áöÃóäøó Ýöíåö ÅíÌóÇÈó ÇÚúÊöÞóÇÏö Úõãõæãö ãóÇ
áóÇ íóÚúáóãõ ÕöÍøóÉó Úõãõæãöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÎóÕøóÕðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö. ÇåÜ.
ÇáËøóÇáöËõ: æóÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö " ÇáúÃóÞúÖöíóÉö " ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú
íóÏúÎõáóåõ ÊóÎúÕöíÕñ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÞöíáó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
íõÓúÊóÚúãóáõ Úóáóì Úõãõæãöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÌúÊöåóÇÏò æóáóÇ
äóÙóÑò¡ æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö íõÍúÊóãóáõ. ÞóÇáó: æóåõæó
Þóæúáõ Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ßóÌøò íóÞúÊóÖöí
ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÎöáóÇÝö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóÇ
íõÎóÕøöÕõåõ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ãóÇ íõÎóÕøöÕõåõ æóÌóÈó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÚóÇãøö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò¡
æóÅöäú ßóÇäó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ãõÎóÕøöÕñ ÂÎóÑõ¡
ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó åóÐóÇ ÃóÕúáðÇ ÞóÇÓó Úóáóíúåö ãóæúÖöÚó
ÇáúÎöáóÇÝö. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÝõæÑóßò ãóÐúåóÈó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö
æóãõÞóÇÈöáóåõ ÞóæúáðÇ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáúÃóæóÇãöÑö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ ÞóÇáó: æóãöäúåõãú ãóäú ÌóãóÚó Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÝúÞóåõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú Íóãóáóåõ
Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ æóÊóæóÞøóÝó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóíúåö.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÍößóÇíóÉõ åóÐóÇ Ýöí ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö Úóäú
æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö. æóäóÞóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú " ÇáúÃõÕõæáö "
áöáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÑóÏó ÇáúÎöØóÇÈõ ÇáúÚóÇãøõ
ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÅöäú æóÑóÏó
(4/53)
Ýöí ÚóåúÏöåö¡ æóÌóÈó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì
ÇáúÝöÚúáö Úõãõæãöåöº áöÃóäøó ÃõÕõæáó ÇáÔøóÑöíÚóÉö áóãú
Êóßõäú ãõÞóÑøóÑóÉð.
[ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÚóÇãøö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ãõÎóÕøöÕò]
[ãóÐúåóÈõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøö Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÚóÇãøö ÞóÈúáó
ÇáúÈóÍúËö Úóäú ãõÎóÕøöÕò] æóÝöí Ðóáößó äóÙóÑñ áöãóÇ ÓóÈóÞó
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÕøóíúÑóÝöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö " ÇáÏøóáóÇÆöáö "
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: ÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ Åáóì Ãóäøó
ãóÇ ÓõãöÚó ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÇáúÚóÇãøö ãõÎóÇØóÈðÇ Èöåö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊúÑõßóåõ ÍóÊøóì íõÈóíøöäóåõ
áöáúãõÎóÇØóÈöíäó¡ áöíóÕöáõæÇ Åáóì Úöáúãö ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÇÚóÉó ÝóÞóÏú ÊóßóÇãóáó ÇáÏøöíäõ¡ æóËõÈõæÊõ
ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö¡ ÝóáóíúÓó Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÂíóÉð
ãöäú ÇáúÚóÇãøö ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íóÓúÃóáó Ãóåúáó
ÇáúÚöáúãö¡ ÝóíóÚúÑöÝó ÍõßúãóåóÇ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú
ÇáäøóÓúÎö æóÇáÊøóÎúÕöíÕö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÈúÍóËõ
æóáóåõ Ãóäú íóÈúÍóËó ÝóÞóÏú ÃóÊóì ÈöãóÇ íõãúßöäõåõ¡ ÝóáóíúÓó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ãóÇ ÓóãöÚóåõ ÅÐú ÞóÏú ÈóáóÛó ãóÇ
íõãúßöäõåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóáóíúÓó áöáúÚöáúãö ÛóÇíóÉñ
íóäúÊóåöí ÅáóíúåóÇ¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÝõæÊóåõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ.
æóÇÎúÊóÇÑó Þóæúãñ ÌóæóÇÒó ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö ãöäúåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÞúíöíÏöº æóÞóÇáó
Þóæúãñ: Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó ÔóíúÆðÇ æóÍóÕóáó Ýöí íóÏóíúåö
ÃóãúÑñ ãöäú Çááøóåö Ãóæú äóåúíõ ÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÇ ÓóãöÚó ÍóÊøóì
íóÚúáóãó ÎöáóÇÝóåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóÇóáøóÐöí
ÃóÞõæáõåõ: Åäøó ßõáøó ÂíóÉò Ãóæú ÓõäøóÉò ÎóÇØóÈó Çááøóåõ
ÈöåóÇ Ãóæú ÑóÓõæáõåõ ãõæóÇÌöåðÇ ÈöåóÇ ãóäú íõÎóÇØöÈõ ÂãöÑðÇ
Ãóæú äóÇåöíðÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóÇØöÈóåõ Èöåö
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÍõßúãõåõ
Ýöí Êöáúßó ãóÑúÝõæÚñ¡ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÂãöÑðÇ ÈöÔóíúÁò¡
Íõßúãõåõ Ãóäú íõäúåóì Úóäúåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáöº æóåõæó
ãõÍóÇáñ Ýöí ÕöÝóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõæóÇÌöåó ÑóÌõáðÇ ÂãöÑðÇ áóåõ
ÈöÔóíúÁò Ãóæú äóÇåöíðÇ Úóäúåõ ÈöÇÓúãò ÚóÇãøò æóæóÞúÊõ
ÈóíóÇäöåö:
(4/54)
ãõãúßöäñ¡ æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ãóÇ íõæÌöÈõ
áóåõ ÇáúÈóíóÇäó ÝóíóÕöíÑõ ãóÇ íõÑöíÏõ ãöäúåõ Ãóäú íóÚúáóãó
ãöäú ÎöØóÇÈöåö Ãóæú ÝöÚúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÙúåóÑóº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÙøóæóÇåöÑö ÂãöÑñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõÑöíÏõ
ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Åáóì Úöáúãò ãöäú áóÝúÙöåö¡
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÈóíøöäó ãóÇ
ÃõäúÒöáó Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÎöØóÇÈõ ãóäú ßóÊóãó áóÇ ãóäú
Èóíøóäó¡ æóÇáÑøóÓõæáõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÚúáóãõ
ÈöÇóááøóåö ãöäú Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó. ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚó
ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó Ðóáößó ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ Ëõãøó
ÝóÇÑóÞõæåõ¡ æóÇÍúÊóãóáó æõÑõæÏó ÇáäøóÓúÎö Úóáóíúåö
ÝóÚóáóíúåöãú ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Úóáóíúåö¡ ÍóÊøóì íóÚúáóãõæÇ Ãóäøó
Çááøóåó ÃóÒóÇáóåõ Ãóæú ÑóÓõæáóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóÕóáó Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú ÇáúíóÞöíäõ¡ ÝóáóÇ íóÒõæáõæäó Úóäúåõ áöÅöãúßóÇäö
ãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÝöÚðÇ æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõæäó
Úóäúåõº áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÅÓúÞóÇØó ãóÇ Úóáöãó ÕöÍøóÊóåõ
áöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ ßóæúäóåõ. æóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó
áóÇ íõãúßöäõåõãú ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáö áóÇ
íõÝóÇÑöÞõæäóåõº Èóáú Úóáóíúåöãú ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ãóÇ Úóáöãõæåõ
ÍóÊøóì íóÚúáóãõæÇ ÎöáóÇÝóåõ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÒóæóÇáö ãóÇ
ÚóáöãõæÇ Ãóæú æóÌóÈó Úóáóíúåöãú ÊóÈúáöíÛõåõ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{áÃõäúÐöÑóßõãú Èöåö æóãóäú ÈóáóÛó} [ÇáÃäÚÇã: 19] . æóÚóáóì
Ðóáößó ÌóÑóì ÃóãúÑõ ÇáÓøóáóÝö ßóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ áóãú íóäúÒöáú Úóáóíúåö ÍóÊøóì
ÞóÏöãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ. æóßóÇäó ãõÚóÇÐñ æóãóäú ÈóáøóÛóåõ ãõÚóÇÐñ ÓóæóÇÁð
Ýöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóÝöí ÇáúÝöÚúáö¡ ÍóÊøóì íóÚúáóãó
ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóæúÌöíåöåö áöíõÚóáøöãó
ÇáäøóÇÓó áöÅöãúßóÇäö äóÓúÎö ãóÇ ÈõÚöËó Èöåö.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÈóÇÈõ ÇáúÅöÈóÇäóÉö ÚóãøóÇ ÓóãöÚó ãöäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÛóíúÑõ
ãõæóÇÌöåò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóǺ ÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó:
áóíúÓó Úóáóì ãóäú ÓóãöÚó Ðóáößó ÇÚúÊöÞóÇÏõ ãóÇ ÓóãöÚó æóáóÇ
ÝöÚúáõåõ ÍóÊøóì íóÓúÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóíõÈóíøöäó áóåõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íõæóÇÌöåúåõ ÈöÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóãöÚó ÏóÑúÓðÇ¡ æóÞóÏú
íõÏóÑøóÓõ ÇáúãóäúÓõæÎõ.
(4/55)
æóÞöíáó: áóÇ íõßóáøóÝõ ÅáøóÇ ãóÇ ÓóãöÚó
ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: æóÇóáøóÐöí
ÃóÞõæáõåõ: Åäøó ßõáøó ÂíóÉò ÓõãöÚóÊú ãöäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃóãúÑò Ãóæú äóåúíò
æóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÞóÏú Êóãøó æóáóãú íóÊóÚóÞøóÈúåõ
æóíõÞóÇÑöäúåõ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÎúÕöíÕóåõ¡ ÝóÚóáóì
ÇáÓøóÇãöÚö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ãóÇ ÓóãöÚó ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÎöáóÇÝóåõ¡
Ëõãøó ÇÍúÊóÌøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÃõãõæÑò ãöäúåóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐú ÕóÑóÝúäóÇ Åöáóíúßó äóÝóÑðÇ ãöäó ÇáúÌöäøö
íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑõæåõ ÞóÇáõæÇ
ÃóäúÕöÊõæÇ ÝóáóãøóÇ ÞõÖöíó æóáøóæúÇ Åöáóì Þóæúãöåöãú
ãõäúÐöÑöíäó} [ÇáÃÍÞÇÝ: 29] ¡ ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ ÚöäúÏó
ÇäúÞöÖóÇÆöåö ÃóËúäóì Úóáóíúåöãú ÚöäúÏó ÇáÊøóÞóÖøöí
ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö¡ æóáóãú íóÊóæóÞøóÝõæÇ áöáÓøõÄóÇáö æóáóÇ
ÛóíúÑöåö¡ ÝóáóãøóÇ ÂãóäõæÇ Èöåö áóÒöãóåõãú Íõßúãõ ãóÇ
ÓóãöÚõæÇ ÍóÊøóì íóÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÃóÒóÇáó Íõßúãóåõ
æóÃóÈúÞóì ÊöáóÇæóÊóåõ. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÕøóíúÑóÝöíøö
Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÞõæáõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøó ãöäú ÌõãúáóÉö
ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÇÍúÊóÌøó
Úóáóì ÎõÕõæÕöåö ÈöÞóæúáöåö: ÑõÈøóãóÇ ÍóÖóÑó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÏú ÓóãöÚó ÇáúÌóæóÇÈó¡ æóáóãú íóÓúãóÚú
ÇáÓøõÄóÇáó æóÇáúßóáóÇãõ íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö¡ ÝóíóÍúßöí
ãóÇ ÓóãöÚó¡ æóÚóáóì ßõáøö ÅäúÓóÇäò Ãóäú íóÍúßöíó ãóÇ ÓóãöÚó
ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÎöáóÇÝóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ãöäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍóíúËõ
íóßõæäõ ÇáúÌóæóÇÒõ ãõãúßöäðÇ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ íóÓúãóÚõæäó Ðóáößó¡
æóíõãúßöäõåõãú ÓõÄóÇáõåõ ÝóíõÌöíÈõåõãú¡ Ýóåõæó Ýöí
ÛóíúÑöåöãú Ãóæúáóì.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÈóÇÈõ ÇáúÅöÈóÇäóÉö Úóäú ÇáúÚóÇãøö íóÓúãóÚõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóåóáõãøó ÌóÑøóÇ
Åáóì æóÞúÊöäóÇ åóÐóÇ. ÝóäóÞõæáõ: ßõáøõ ÂíóÉò Ãóæú ÓõäøóÉò
æóÑóÏóÊú ÚóáóíúäóÇ¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ãóÇ
ÓóãöÚúäóÇ ÍóÊøóì äóÚúáóãó ÎöáóÇÝóåõ ãöäú ÎõÕõæÕò Ãóæú
äóÓúÎò¡ æóÚöáøóÊõäóÇ Ýöíåö ãóÇ ÇÚúÊóáóáúäóÇ ãöäú ÃóãúÑö
ãõÚóÇÐò æóÛóíúÑöåö ãöäú ÚõãøóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóãóäú áóãú íóáúÞó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ Èóáú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ãóÇ ÓóãöÚõæÇ ãöäúåõ
æóÚóãöáõæÇ Èöåö¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó ÇáÊøóæóÞøõÝõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎõÕõæÕö áóÌóÇÒó ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÚóãøóÇ
ÚóáöãúäóÇåõ ËóÇäöíðÇ¡ æóÇÍúÊóãóáó Ýöí ãóäúÚöåö¡ æóåóÐóÇ
íõÄóæøóáõ Åáóì ÊóÑúßö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÃóäøó ÚóáóíúäóÇ ØóáóÈó Ðóáößó
ÈöÞóÏúÑö ÇáØøóÇÞóÉö ßóØóáóÈö ÇáúãóÇÁö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ íõãúßöäõ¡
ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ æóÅöáøóÇ ÕóÇÑó Åáóì ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÅöÐðÇ ÞóÏú
íõÏúÑößõ ÇáúÌóáöíøõ ãöäúåõ ãóÇ
(4/56)
áóÇ íõÏúÑößõ ÇáúÎóÝöíøõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ
ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÚõãõæãö¡ ÞõáúäóÇ áóåõ: ÊóØúáõÈõ
Ïóáöíáó ÇáúÎõÕõæÕö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö Ãóæú
Ýöí ßõáøö Ðóáößó¿ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóØúáõÈõåõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ ÝóÞóÏú ÚóãóÏó Åáóì Ãóåúáö ÇáúÎõÕõæÕö.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóØúáõÈõåõ Ýöí ßõáøö Ðóáößó¡ ÞõáúäóÇ: æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøóß áóÇ ÊóÈúáõÛõ Úöáúãó Ðóáößó ßõáøöåö¡
ÝóÊóæóÞøõÝõß ÎóØóÃñ ãöäú æóÌúåóíúäö. ÝóÃóãøóÇ ÊóÔúÈöíåõåõãú
ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÎóØóÃñ¡ áöÃóäøóåõãú ÃõãöÑõæÇ Ãóäú
íóáúÊóãöÓõæÇ ÇáúãóÇÁó Åáóì ÇáØøóåõæÑö¡ ßóãóÇ íóáúÊóãöÓõæÇ
Ãóåúáó ÇáÒøõÞóÇÞö¡ æóáóãú íõßóáøóÝõæÇ ÛóíúÑó Ðóáößó.
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóÎöíÑõ íõÚúáóãõ
ãöäúåõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí äóÞóáó Úóäú
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÇáúæöÝóÇÞó ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäú
ÌõãúáóÉö ßóáóÇãöåö Ãóäøó áöáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÍúæóÇáðÇ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÎóÇØöÈó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö ÝóÚóáóì ÇáúãõÎóÇØóÈö ÇáúÚóãóáõ
ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÎöáóÇÝóåõ.
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó Ðóáößó áóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÎöØóÇÈö
áóåõ ÝóÚóáóì ÇáÓøóÇãöÚö ÇÚúÊöÞóÇÏõ Úõãõæãöåö.
ËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú íóÓúãóÚó ÇáúÚóÇãøõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÚóÕúÑöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡
ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ßóÐóáößó¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö¡ áóßöäøó ÇáúÍóÇáóÉó ÇáúÃõæáóì ÝóÑøóÚóåóÇ Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö Ýöí ãóäúÚö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö Åáóì æóÞúÊö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ëõãøó Åäøóåõ ÐóßóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÞúíöíÏó ãóÇ
ÓóÈóÞó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøó Ýöíåö ÊóÎúÕöíÕðÇ Ãóæú
äóÇÓöÎðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÝóÅöäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÃóæúÑóÇÞò: ÈóÇÈõ ÇáúÞóæúáö Ýöí
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáøóÊöí ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎóÕøó Ãóæú
äóÓóÎó ÈóÚúÖó Íõßúãöåö æóáóÇ äóÚúáóãõ äóÇÓöÎóåõ Ãóæú
ÇáúÈóÚúÖó ÇáúãóäúÓõæÎó ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: ßõáøõ ÎöØóÇÈò ÎõæØöÈúÊ Èöåö¡ æóÚóáöãúÊ
Ãóäøó Ýöíåö ÎõÕõæÕðÇ Ãóæú äóÓúÎðÇ æóáóãú ÊóÚúáóãúåõ¡ ÝóáóÇ
ÊõÞúÏöãú Ýöíåö Úóáóì ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ áöÃóäøóß áóÇ ÊóÊóæóÌøóåõ
Åáóì æóÌúåò ãöäú æõÌõæåö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÅáøóÇ ÊóÚóÇÏóáó Ýöí
äóÝúÓöß ÈöÖöÏøöåö¡ ÝóáóíúÓó ÇáúÈóÚúÖõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡
ÝóáóÇ ÊõÞúÏöãú Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÊóÚúáóãó ÇáúãóÑúÝõæÚó ãöäú
ÇáËøóÇÈöÊö.
(4/57)
Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóíúÓó åóÐóÇ ãöËúáó
ÇáúÞõÑúÂäö ßõáøöåö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó Ýöíåö ãóäúÓõæÎðÇ¡
áöÃóäøöí áóÇ ÃóÏúÑöí åóáú Ðóáößó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú
ÇáäøóÓúÎö æóÇÞöÚñ áöåóÐóÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ ÃóÊúÑõßõ
ãóÇ ËóÈóÊó ÃóãúÑõåõ ÍóÊøóì ÃóÚúáóãó ÎöáóÇÝóåõ ÇäúÊóåóì.
[ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÚóÇãøö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈö
ÇáúãõÎóÕøöÕö íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö]
[ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ýöí ÊóÍúÏöíÏö ãóÐúåóÈö
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö]
æóÅöäøóãóÇ ÍóßóíúÊ ßóáóÇãó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ÈöäóÕøöåö
áöÚöÒøóÉö æõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú æóÞóÚó
ÃóÛúáóÇØñ áöÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúÃóßóÇÈöÑö Ýöí ÇáäøóÞúáö
Úóäúåõ¡ ÝóÃóÑóÏúÊ ÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑó Ýöí Ðóáößó¡ æóÈóíóÇäõåõ
ÈöÃõãõæÑò:
ÃóÍóÏöåóÇ: ÞóÇáõæÇ: Åäøó Þóæúáó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö: íóÌõæÒõ
ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÚóÇãøö ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈö
ÇáúãõÎóÕøöÕö íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäöº ÃóÍóÏóåõãóÇ: Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäú íóÙõäøó Úõãõæãóåõ ÅÐú ÐóÇßó¡
ÅÐú áóíúÓó ãöäú ÔóÑúØöåö ÍõßúãðÇ æóÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáÏøóáöíáö
Ãóäú íóßõæäó ÞóÇØöÚðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ÇáøóÐöí
ÊóãóÓøóßó Èöåö. æóÇáËøóÇäöíó: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÞúØóÚó ÈöÚõãõæãöåö ÅÐú ÐóÇßó¡ áóßöäú ÕóÑøóÍó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÛóíúÑõåõ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí äóÞúáðÇ
Úóäúåõ¡ ÝóÃóÛúáóÙó ÇáúÞóæúáó Úóáóíúåö.
ÞõáúÊ: æóßóÐóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÇáØøóÈóÑöíøõ
äóÕóÈó ÎöáóÇÝó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö Ýöí æõÌõæÈö ÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúÚõãõæãö¡ æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò Ýöí " ÇáúÃóæúÓóØö "
æóÓõáóíúãñ ÇáÑøóÇÒöíøó Ýöí " ÇáÊøóÞúÑöíÈö " æóÇÈúäõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ýöí " ÇáúÞóæóÇØöÚö " æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ
æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö¡ æóãóÇ ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó
Èöåö ÛóíúÑõåõãú.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: áóãú íõÑöÏú ÇáÑøóÌõáõ åóÐóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇÚúÊöÞóÇÏó æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÞúÊóÑöÍõ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö Úóáóì " ÇáúÈõÑúåóÇäö ":
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÕøóíúÑóÝöíøó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÃóæøóáó ÇåÜ.
(4/58)
æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáÕøóíúÑóÝöíøó
ÝóÑóÖó áöáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÍúæóÇáðÇ ËóáóÇËóÉð¡ æóÌóÚóáó
ÈóÚúÖóåóÇ ãöäú ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÈóÚúÖóåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÎöíÑö¡ ÝóÝöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó Ãóäú
íõÎóÇØöÈóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÚóÇãøö
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚõãõæãö¡ æóáóãú
íóÎúÊóÑú ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúÚõãõæãö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö¡ ÝóÊóÃóãøóáú ßóáóÇãóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ ÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÚóãóáó Èöåö ãóÞúØõæÚñ¡ ÃóãøóÇ ãõØúáóÞõ ÇááøóÝúÙö
ÇáúÚóÇãøö Åäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚõãõæãó ÝóáóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö:
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ãóäú ÞóÇáó: Åäøó
ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáËøóÇÈöÊóÉó ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö æóäóÍúæöåóÇ
ãöãøóÇ íõÝöíÏõ ÇáÙøóäøó ÃóÍúßóÇãñ ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóáóãú
íóÚúÑöÝú Ãóäøó ÇáúãóÞúØõæÚó Èöåö æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö áöÃóäøó
ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÙúäõæäó ãóÚúáõæãñ.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÅãóÇãó ÇáúÍóÑóãóíúäö ÕóæøóÑó
ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÕõæÑóÉò ÎóÇÕøóÉò¡ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ
æóÑóÏóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚõãõæãö¡
æóáóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ÇáúÚóãóáö ÈöãõæÌöÈöåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÊóÚóÈøöÏöíäó
ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÚõãõæãöåóÇ Úóáóì ÌóÒúãò¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏõæåõ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúÎõÕõæÕó ÊóÛóíøõÑõ ÇáúÚóÞúÏö ÇäúÊóåóì. æóÇáÕøóæóÇÈõ
Ýöí ÇáäøóÞúáö Úóäúåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÚõãõæãö ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó
ÍõÖõæÑö æóÞúÊö ÇáúÚóãóáö Èöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº Èóáú åõæó
ãõÕóÑøóÍñ ÈöÇáúÚóãóáö Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú
ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ æóäóÞóáó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö "
ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö " æóßóÐóáößó äóÞóáóåõ
Úóäúåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí
ßóáóÇãöåöãú¡ æóáóãú íõÞóíøöÏú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÇáäøóÞúáó
Úóäúåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
[ÊóÝúÑöíÚñ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÎöØóÇÈö Åáóì
æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö]
[ÊóÝúÑöíÚñ]
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ãöãøóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÎöØóÇÈö Åáóì
æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ýóãóäú ÐóåóÈó Åáóì ÅÌúÑóÇÆöåö Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö
(4/59)
Úóäú ÇáúãõÊóÎóÕøöÕö ßóÇáÕøóíúÑóÝöíøö¡
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ ÈóíóÇäõ
ÇáúÎõÕõæÕö¡ Åäú ßóÇäó Ëóãøó ãõÑóÇÏñ ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóãóäú ãóäóÚó ÇÞúÊöÖóÇÁó
Úõãõæãöåö¡ ÃóÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö
ÇáúæõÑõæÏö. æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÝõæÑóßò Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡
ÝóÞóÇáó: ãóäú ÐóåóÈó Åáóì ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÈöäóÝúÓö ÇáÓøóãóÇÚö¡
ÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõ ÈóíóÇäõ
ÇáúÎõÕõæÕö Åäú ßóÇäó Ëóãøó ãõÑóÇÏñ¡ æóãóäú ÃóÈóì
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó Åáóì ÇáúÅöãúÖóÇÁö ÌóæøóÒóåõ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÅáúßöíóÇ ÇáúåöÑøóÇÓöíøõ¡ æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöÃóÕúáö
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ ãöãøóäú íóãúäóÚõ ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
Èöåö Ýöí ÕóÏúÑö ßóáóÇãöåö. æóåóßóÐóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóáóßöäøó ÅãóÇãó ÇáúÍóÑóãóíúäö äóÞóáó Úóäúåõ
åõäóÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáÑøóÇÏøöíäó Úóáóíúåöãú Ýöí ßõÊõÈöåö¡ ÝóÃóáúÒóãóåõ
ÇáÊøóäóÇÞõÖó¡ ÝóÞóÇáó: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÅöÌúÑóÇÁö Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö ÅäøóãóÇ íóáöíÞõ ÈöãóÐúåóÈö ãóäú íóãúäóÚõ
ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÈóíóÇäö¡ ÃóãøóÇ ãóäú íõÌóæøöÒõåõ ÝóáóÇ¡
ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÌóæóÇÒö æõÑõæÏö ÇáúãõÎóÕøöÕö ãóÚó ÇáúÞóæúáö
ÈöæõÌõæÈö ÇáúÚõãõæãö ÊóäóÇÞõÖñ. æóÞóÏú ÚóáöãúÊó Ãóäøó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøó ÕóÑøóÍó Ýöí ÕóÏúÑö ßóáóÇãöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóäúÚö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãõÓúÊóÞöíãñ¡ æóßóÐóÇ
äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÛóíúÑõåõ.
æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö: Åäøóåõ ãöäú ÇáÑøóÇÏøöíäó Úóáóì ãóÇäöÚöí
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÊóÕóÇäöíÝöåö ÕóÍöíÍñ¡ æóáóßöäú Ýöí
ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö¡ äóÚóãú¡ ÓóíóÃúÊöí
Úóäú ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÑõÌõæÚõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøö
Úóäú åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóãú íóÞöÝú ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì
ÊóÍúÑöíÑö ÇáäøóÞúáö Úóäú ÇáÕøóíúÑóÝöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö¡ æóÙóäøõæÇ ÕöÍøóÉó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóÎóÐõæÇ Ýöí ÊóÃúæöíáö ßóáóÇãöåö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÞóÏú ÃóÛúáóÙó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÞóæúáó
Úóáóì ÇáÕøóíúÑóÝöíøö¡ æóäóÓóÈóåõ Åáóì ÇáúÛóÈóÇæóÉö¡ æóåõæó
ÛóíúÑõ áóÇÆöÞò¡ ÝóÅöäøóåõ ÅãóÇãñ Ìóáöíáñ ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÊóÃúæöíáö ßóáóÇãöåö.
(4/60)
ÞóÇáó ÇáúãõÞúÊóÑöÍõ: áóÇ ÊóäóÇÞõÖó¡
áöÚóÏóãö ÊóæóÇÑõÏöåöãóÇ Úóáóì ãóÍóáøò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäøó
ãóÍóáøó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÅäøóãóÇ åõæó æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÚõãõæãö¡ æóÇáÊøóÌúæöíÒõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÊóÈóíøõäö ãõÑóÇÏö
ÇááøóÝúÙö. ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøó ßóáóÇãõåõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö áóÇ
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ æóÇáúÅöãóÇãõ Èóäóì ÇÚúÊöÑóÇÖóåõ Úóáóì Ãóäøó
ßóáóÇãó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÊóÍúÑöíÑõåõ.
æóÞóÇáó ÇáÕøóÝöíøõ ÇáúåöäúÏöíøõ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáúÌóÒúãó ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÚõãõæãö ÅäøóãóÇ íóáöíÞõ ÈöãóÐúåóÈö
ÇáúãóÇäöÚö ãöäú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÈóíóÇäö¡ Èóáú ÇáÊøóäóÇÞõÖõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇÒöãñ áóåõãú ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ ãóäú áóãú
íõÌóæøöÒú ÓóãóÇÚó ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúÚóÇãøö Ïõæäó ÇáúÎóÇÕøö¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóäóÇÞõÖó ÇáúãóÐúßõæÑó ÅäøóãóÇ íóäúÏóÝöÚõ
Úóäúåõãú áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõãú æóÅöäú ÃóæúÌóÈõæÇ
ÇÊøöÕóÇáó ÇáúãõÎóÕøóÕö ÈöÇáúÚóÇãøö Ýöí ÇáúæõÑõæÏö¡
áóßöäøóåõãú áóãú íõæÌöÈõæÇ æõÕõæáóåõ Åáóì ãóäú íóÕöáõ
Åáóíúåö ÇáúÚóÇãøõ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÙúåóÑó ÇáúãõÎóÕøóÕõ
áöáúãõßóáøóÝö ÈóÚúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÚóÇãøö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÚöäúÏó
ÇáúæõÑõæÏö ãõÞúÊóÑöäóíúäö¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóÇáÊøóÌúæöíÒö ßóíúÝó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúÚõãõæãö¿ [ÇáúÛóÒóÇáöíøõ íóäúÞõáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì
æõÌõæÈö ÇáúÈóÍúËö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÚóÇãøö]
ÇáúÃóãúÑõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Þöíáó: Åäøó ÇáúÛóÒóÇáöíøó ÎóÇáóÝó
ØóÑöíÞóÉó ÇáäøóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ": áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÚõãõæãö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö
Úóäú ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúãõÎóÕøöÕóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÚõãõæãó Ïóáöíáñ
ÈöÔóÑúØö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ æóÇáÔøóÑúØõ ÈóÚúÏõ áóãú
íóÙúåóÑú¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ Ïóáöíáò íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ¡ æóÐóáößó ßóÅöáúÍóÇÞö ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáúÃóÕúáö
Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö¡ ÝóÇáúÚöáøóÉõ Ïóáöíáñ ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöáúãö
ÈöäóÝúíö ÇáúÝóÇÑöÞö. æóÞóÏú ÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÂãöÏöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö¡ ÝóäóÞóáóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì
ÇãúÊöäóÇÚö
(4/61)
ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÚóÇãøö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö
Úóäú ßõáøö ãóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãõÎóÕøóÕðÇ¡
æóÛóáøóØóåõãóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ýöí " ÔóÑúÍö
ÇáúÚöäúæóÇäö " ãõÊóãóÓøößðÇ ÈößóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÇÈöÞö æóãóäú äóÞóáó ÇáúÎöáóÇÝó ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ãóäú äóÞóáó ÇáúÅöÌúãóÇÚó áöãóÒöíÏö ÇáöÇØøöáóÇÚö.
ÇäúÊóåóì.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí äóÞúáó ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ðóáößó ØóÑöíÞóÉñ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ÞóÇØöÚóÉñ
ÈöÐóáößó¡ æóØóÑöíÞóÉñ ÍóÇßöíóÉñ áöáúÎöáóÇÝö¡ Úóáóì Ãóäøó
ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú ÚóßóÓó åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉó¡ ÝóÞóÇáó:
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóãóäú ÊóÈöÚóåõ¡
æóÎöáóÇÝõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö
Úõãõæãöåö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ æóÅöÐóÇ
ÙóåóÑó ãõÎóÕøöÕñ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ¡ åóßóÐóÇ äóÞóáóåõ
Úóäúåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÂãöÏöíøó æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóäóÕúÈõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ÇáÊøóãóÓøõßö
ÈöÇáúÚóÇãøö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö æóÃóÊúÈóÇÚõåõ ÛóáóØñ
Èóáú åõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö: ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÚõãõæãö æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÎöáóÇÝö ÇáÕøóíúÑóÝöíøö¡ æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóãóÓøõßö
Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
ÅÌúãóÇÚò. æóÇÓúÊóÔúßóáó ÂÎóÑõæäó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì
ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÚóãóáö ãóÚó ÅíÌóÇÈö ÇáúÈóÚúÖö ÇÚúÊöÞóÇÏó
Úõãõæãöåö¡ ÅÐú áóÇ íóÙúåóÑõ áöæõÌõæÈö ÇÚúÊöÞóÇÏö Úõãõæãöåö
ÝóÇÆöÏóÉñ ÅáøóÇ ÇáúÚóãóáó Èöåö ÝöÚúáðÇ Ãóæú ßóÝøðÇ¡ Ýóáóæú
Þöíáó: ÞóÇÊöáõæÇ ÇáúßõÝøóÇÑó¡ Ãóæú ÇõÞúÊõáõæåõãú¡
æóÇÚúÊóÞóÏúäóÇ Úõãõæãóåõ¡ æóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÚóãóáõ
ÈöãõæÌöÈöåö Ýöí ÞöÊóÇáöåöãú¡ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúãõÎóÕøöÕõ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ åóßóÐóÇ áóãú íóßõäú áöæõÌõæÈö
ÇÚúÊöÞóÇÏö Úõãõæãöåö ÝóÇÆöÏóÉñ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö¡
(4/62)
æóãöãøóäú äóÕóÈó ÝöíåöãóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí " ÔóÑúÍö ÇááøõãóÚö " ÝóÞóÇáó: åóáú íóÌöÈõ
ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÚõãõæãöåóÇ æóÇáúÚóãóáõ ÈöãõæÌöÈöåóÇ¿ ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ: íóÌöÈõ ÇáúÃóÎöíÑõ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Êóæóåøõãõ
ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö ÊóÎúÕöíÕó ÇáäøóÞúáö Úóäúåõ ÈöÐóáößó.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö " ÇááøõãóÚö ": íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÚõãõæãöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÃóÚúíóÇäö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
æóåóáú íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÚõãõæãöåóÇ æóÇáúÚóãóáõ ÈöãõæÌöÈöåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö¿ Ýöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö¡
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúßõáøõ ãõÊøóÝöÞõæäó Ýöí ÇáäøóÞúáö Úóäú
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ Úõãõæãöåö¡ æóãóÚó
ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáúÚõãõæãö íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó
ÇáÊøóãóÓøõßõ Èöåö¡ ÝóßóíúÝó íóÓúÊóÞöíãõ äóÞúáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö
Ýöí ãóäúÚö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö¡ æóßóíúÝó ÊõÌúÚóáõ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÚõãõæãö ÛóíúÑó ãóÓúÃóáóÉö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóãóÓøõßö
Èöåö åõæó áóÇÒöãõåõ¡¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ¡ æóÃóíúÖðÇ
ÇáúÞóæúáõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö Ãóæúáóì æóÃóÙúåóÑõ
ãöäú æõÌõæÈö ÇÚúÊöÞóÇÏö Úõãõæãöåö¡ Ëõãøó Íöíäó ÙõåõæÑö
ÇáúãõÎóÕøöÕö íóÊóÛóíøóÑõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÐúåóÈñ
ÖóÚöíÝñ ÃóÛúáóÙó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ÇáúÞóæúáó Ýöíåö
ÈöÓóÈóÈöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÚóÇãøö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóÅöäøó áóåõ æóÌúåðÇ æóÌöíåðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøõ Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúãóÍúÕõæáö ": åõãóÇ
ãóÓúÃóáóÊóÇäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáó ãóÌöíÁö æóÞúÊö ÇáúÚóãóáö¡
æóÇáúÍóÞøõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ãóäøó
ÇáúÚõãõæãó ÙóÇåöÑñ¡ æóÇáúÚóãóáó ãóÞúØõæÚñ Èöåö.
æóËóÇäöíóÊõåõãóÇ: ÚöäúÏó æóÞúÊö ÇáúÚóãóáö Èöåö¡ æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÇáúÍóÞøõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ.
æóÇóáøóÐöí íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúåõÌõæãõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚõãõæãö Ïõæäó
ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö. æóÃóãøóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú ÇáÕøóíúÑóÝöíøö æóÇÈúäö ÓõÑóíúÌò Ýóåõæó
Íõßúãõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚõãõæãö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóíóÚúÊóãöÏõ Úóáóì
ÙõåõæÑö ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÚóÇãøö
Ýöí ÅÌúÑóÇÆöåö Úóáóì Úõãõæãöåö¡ æóÝöí ÇáúÎóÇÕøö Ýöí
ÅÌúÑóÇÆöåö
(4/63)
Úóáóì ÍóÞöíÞóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ýóãóäú
ÃóæúÌóÈó ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁó Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö ÃóæúÌóÈó
ÇáúÈóÍúËó Úóäú ÇáúãõÞúÊóÖóì ÈöÍóãúáö ÇááøóÝúÙö Úóáóì
ÇáúãóÌóÇÒö. æóåóßóÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúåöäúÏöíøõ ÎöáóÇÝó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ÞóÈúáó ÍõÖõæÑö æóÞúÊö ÇáúÚóãóáö Èöåö.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÍóÖóÑó æóÞúÊõåõ æóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ Èöåö
ÅÌúãóÇÚðÇ áóßöäú ãóÚó ÇáúÌóÒúãö ÈöÚóÏóãö ÇáúãõÎóÕøöÕö ÚöäúÏó
ÌóãúÚò ßóÇáúÞóÇÖöí¡ æóãóÚó Ùóäøöåö ÚöäúÏó ÂÎóÑöíäó ßóÅöãóÇãö
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóåõæó
ÇáúÃóæúáóì¡ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáÕøóíúÑóÝöíøó
æóÇáúÌõãúåõæÑó ÃóØúáóÞõæÇ ÇáäøóÞúáó Úóäúåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÝóÑúÞò Èóíúäó ÍõÖõæÑö æóÞúÊö ÇáúÚóãóáö Èöåö Ãóãú áóÇ¡
æóäóÞúáõåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö.
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÅÐóÇ ÍóÖóÑó æóÞúÊõ ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÚóÇãøö¡ ÝóÞóÏú íóÞúØóÚõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÚõãõæãö áöÞóÑóÇÆöäó ÊóÊóæóÝøóÑõ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúÚóÇãøõ ßóÇáäøóÕøö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÞúØóÚõ ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõÝöíÏóÉö áöáúÞóØúÚö¡ Èóáú íóÛúáöÈõ Úóáóì
Ùóäøöåö ÇáúÚõãõæãõ ÝóíóÚúãóáõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÛóáóÈóÉö
ÇáÙøóäøö ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÞöíóÇÓö.
[ÇáúãóÐóÇåöÈõ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÈóÍúËõ
Úóäú ãõÎóÕøöÕò]
ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÈóÍúËó Úóäú
ÇáúãõÎóÕøöÕö ÝóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÇáúÈóÍúËõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ãóÐóÇåöÈó ÍóßóÇåóÇ Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ".
ÃóÍóÏöåóÇ: íóßúÝöíåö ÃóÏúäóì äóÙóÑò æóÈóÍúËò ßóÇóáøóÐöí
íóÈúÍóËõ Úóäú ãóÊóÇÚò Ýöí ÈóíúÊò æóáóÇ íóÌöÏõåõ¡ ÝóíóÛúáöÈõ
Úóáóì Ùóäøöåö ÚóÏóãõåõ.
æóÇáËøóÇäöí: íóßúÝöíåö ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÁö
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ýöí ÇáúÈóÍúËö.
æóÇáËøóÇáöËö: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÚúÊöÞóÇÏò ÌóÇÒöãò ÈöÃóäøóåõ
áóÇ Ïóáöíáó¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáÙøóäøõ.
æóÑóÇÈöÚöåóÇ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞóØúÚö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí¡
(4/64)
æóÇáúÞóØúÚõ Èöåö ãõãúßöäñ¡ æóãóäóÚó
ÛóíúÑõåõ Ðóáößó ÇáúÅöãúßóÇäó¡ áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÚóÏóãö ÇáúæöÌúÏóÇäö
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÏö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÇáÙøóäøõ ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÏö áóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÚóÏóãöåö¡
áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÇÍúÊöãóÇáö ÇáÔøõÐõæÐö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóáóÇ íóßúÝöí ÚóÏóãõ æõÌúÏóÇäö
ÇáúãõÎóÕøöÕö áöãõÌúÊóåöÏò ÓóÇÈöÞò¡ æóáóÇ Þóæúáõåõ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÎóÇÕøðÇ áóäóÕóÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÏóáöíáðÇ
áöáúãõßóáøóÝöíäó æóáúíóßúÝöåöãú Ðóáößó. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÚúÊóÞöÏó ÃóíúÖðÇ áóÇ íõÌóæøöÒõ ÇáäøóÞöíÖó æóÅöáøóÇ
áóßóÇäó ÙóÇäøðÇ¡ áóßöäú íóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÞöÏó Úóáóì ÇáËøóÇáöËö íóßõæäõ ãõÕöíÈðÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúÛóáóØõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
æóÇáúÞóÇÖöí íóÑóì Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãò áóÇ
íóßõæäõ ãóØúáõæÈðÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÈúíóÇÑöíøõ
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ æöÝóÇÞðÇ áöÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò æóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÇáúÃóæøóáõ¡
ÝóÞóÇáó: Úóáóíúåö ÊóÍúÕöíáõ Úöáúãò Ãóæú Ùóäøò ÈöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö
ÇáúÈóÍúËö¡ ÃóãøóÇ ÇáÙøóäøõ ÝóÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÏøóáöíáö Ýöí
äóÝúÓöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÝóÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö Ýöí ÍóÞøöåö
íóÊóÎóíøóÑõ Úóäú äóÝúÓöåö Úóäú ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö ÈóÚúÏó
ÈóÐúáö æõÓúÚöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáÙøóäøõ ÈöÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúæóÇÌöÈõ
Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö æóßõáøõ ãóÇ åõæó ãóÔúÑõæØñ
ÈöäóÝúíö Ïóáöíáò ÂÎóÑó.
æóíóÌúÊóãöÚõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÃóÞúæóÇáñ ÃõÎóÑõ¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó: ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ßöáóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö: áóíúÓó
áöÒóãóÇäö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáäøóÙóÑö æóÞúÊñ ãõÞóÏøóÑñ¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöãóÇ íõÄóÏøöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
Åáóíúåö ãöäú ÇáÑøóÌóÇÁö æóÇáúÅöíóÇÓö æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö: áóíúÓó áöãõÏøóÉö ÇáúÈóÍúËö Òóãóäñ
ãõÍóÏøóÏñ¡ æóáóßöäøóåóÇ ãóÚúÞõæáóÉñ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÍóÇÏöËóÉö
íóÌúÊóåöÏú ÍóÊøóì íóÌöÏó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ
Ýöí Ðóáößó Òóãóäñ ãõÍóÏøóÏñ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóäú ÓóãöÚó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊúáõæ
ÂíóÉð ÈöáóÝúÙò ÚóÇãøò¡ ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóæúÚöÈóåóÇ
ÓóãóÇÚðÇ ÝóáóÚóáøóåõ ÇÓúÊóËúäóì ÚóÞöÈó ÇáúßóáóÇãö. ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúÚóÈóåóÇ¡ æóáóãú íóÌöÏú ÝöíåóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁð æóáóÇ
ÎõÕõæÕðÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÚõãõæãóåóÇ¡ æóÚóãöáó ÈöãóÇ íõæÌöÈõåõ
áóÝúÙõåóÇ.
(4/65)
æóáóíúÓó áöãõÏøóÉö ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö æóÞúÊñ
ãõÍóÏøóÏñ¡ æóáóßöäú ÈöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúßóáóÇãö¡ ÝóßóÐóáößó ãóäú
ÓóãöÚó ÂíóÉð ÚóÇãøóÉð äóÙóÑó¡ æóáóÇ ãõÏøóÉó áöäóÙóÑöåö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÒóãóÇäò íóÎúØõÑõ ÈöÈóÇáöåö ãóÇ ÞóÏú Úóáöãóåõ
ãöäú ÇáúÃõÕõæáö Ýöíåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú Ýöí Ðóáößó ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÎõÕõæÕöåóÇ æóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÃóÌúÑóÇåóÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú ÓóÃóáó
ãóäú íóÚúáóãõ Ãóäøó ÚöäúÏóåõ ÚöáúãðÇ Ãóæú ÇÒúÏóÇÏó Ýöí
ÇáÊøóÃóãøõáö ÈöãóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóáóÚóáøóåõ
Ãóäú íóÊóäóÈøóåó Èöåö Úóáóì ÎõÕõæÕò Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ßóãóÇ
ÓóÃóáó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáóãú íóáúÈöÓõæÇ
ÅöíãóÇäóåõãú ÈöÙõáúãò} [ÇáÃäÚÇã: 82] æóÞóÇáõæÇ ÃóíøõäóÇ áóãú
íóÙúáöãú¿ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáÔøöÑúßó
áóÙõáúãñ ÚóÙöíãñ} [áÞãÇä: 13] æóÓóÃóáõæÇ ÇáäøóÈöíøó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú Þóæúáöåö: «ãóäú ÃóÍóÈøó áöÞóÇÁó
Çááøóåö ÃóÍóÈøó Çááøóåõ áöÞóÇÁóåõ æóãóäú ßóÑöåó áöÞóÇÁóåõ
ßóÑöåó áöÞóÇÁóåõ» ÝóÞóÇáõæÇ ÃóíøõäóÇ áóÇ íóßúÑóåõ ÇáúãóæúÊó¿
ÝóßóÔóÝó áóåõãú Úóäú ÇáúãóÚúäóì. æóáóíúÓó ßõáøõ ãóÇ ÞóÏóÑó
ÍóÕúÑõåõ ÈöãöÞúÏóÇÑò¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ Ýöí ÇáÊøóæóÇÊõÑö: Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóÏðÇ íóÓúÊóÍöíáõ
ÊóæóÇØõÄõåõãú Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ ÞóÇáó: æóÝöí Ðóáößó ÅÈúØóÇáõ
Þóæúáö ãóäú äóÙóÑó Åáóì ÅÈúØóÇáö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÚõãõæãö áöÌóåúáö ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÝöíåóÇ
ÇáäøóÙóÑõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúßöÝóÇíóÉö
": æóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝó ÃóÈóÏðǺ Èóáú åõæó
ßóÇáúÍóÇßöãö íóÊóæóÞøóÝõ ÍóÊøóì íóÓúÃóáó Úóäú ÚóÏóÇáóÉö
ÇáÔøõåõæÏö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÙóÑõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáúæóÇÌöÈõ Ïõæäó ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö ÊóäúÒöáõ Èöåö
ÇáúÍóÇÏöËóÉõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí " ÔóÑúÍö ÇáúÅöáúãóÇãö ": ÇáúãõæÌöÈõæäó
áöáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ Åäú ÃóÑóÇÏõæÇ Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó áöáúãõÌúÊóåöÏö ãöäú äóÙóÑöåö ÝöíãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ãöäú
ÇáäøõÕõæÕö¡ Ãóæú ãóÇ íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ ãöãøóÇ
ÓóÊóÚúÑöÝõåõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÝóÐóáößó ÕóÍöíÍñ¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ Èöåö
(4/66)
ÇáÊøóæóÞøõÝó ÍóÊøóì íóÞóÚó Úóáóì ãóÇ
áóÚóáøóåõ áóãú íóÈúáõÛúåõ ãöäú ÇáäøõÕõæÕö¡ æóáóÇ íóÔúÚõÑõ
Èöåö ãóÚó ÞõÑúÈö ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÚõáóãóÇÁó ÇáúÃóãúÕóÇÑö ãóÇ ÈóÑöÍõæÇ íõÝúÊõæäó
ÈöãóÇ ÈóáóÛóåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÇáúÈóÍúËö Ýöí
ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÇáúÈöáóÇÏö ÚóãøóÇ áóÚóáøóåõ Ãóäú íóßõæäó
ÊóÎúÕöíÕðÇ. æóÈöåóÐóÇ íõÌóÇÈõ Úóäú Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÇáúæõÌõæÈö Åäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäóÊú ÑõÊúÈóÉõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõãúßöäóÉð áößõáøö ÃóÍóÏò ÍóÕóáóÊú áóåõ
ÃóÏúäóì ÃóåúáöíøóÉò¡ áöÃóäøóÇ ÃóæøóáðÇ ÔóÑóØúäóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÃóåúáðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí
ÇØøöáóÇÚóåõ Úóáóì ÌõãúáóÉò ãöäú ÇáäøõÕõæÕö ÒóÇÆöÏóÉò áóÇ
íóÕöáõ ÅáóíúåóÇ ãóäú áóåõ ÃóÏúäóì ÃóåúáöíøóÉò. ÇäúÊóåóì.
[ãóËóÇÑó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÈóÍúËö Úóäú ãõÎóÕøöÕò
ÃóãúÑóÇäö]
[ãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö]
ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäøó ãóËóÇÑó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÈóÍúËö ÃóãúÑóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáÙøóÇåöÑö. æóÇáËøóÇäöí: ÚóÏóãõ ÇáúãõÎóÕøöÕö¡
åóáú åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÚõãõæãö Ãóæú ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãõÚóÇÑöÖö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö íõÄúÎóÐóÇäö ãöãøóÇ ÓóÈóÞó¡
æóßóãóÇ Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö. æóÇáÕøóíúÑóÝöíøõ íóÞõæáõ:
Åäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ãóÇäöÚñ [Ýó] íóÊóãóÓøóßõ ÈöÇáúÚõãõæãö ãóÇ
áóãú íóäúÊóåöÖú ÇáúãóÇäöÚõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ.
æóÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò íóÞõæáõ: ÚóÏóãõåõ ÔóÑúØñ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÍóÞøõÞöåö. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÓõÑóíúÌò íóÞõæáõ:
ÕöíóÛõ ÇáúÚõãõæãö áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞóÑóÇÆöäö¡ æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÞóÑóÇÆöäö
ÔóÑúØñ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóÍúËö¡ åóßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö æóÛóíúÑõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö: ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÕöíÛóÉñ
ãõÌóÑøóÏóÉñ¡ æóÇáÊøóÌóÑøõÏõ áóãú íóËúÈõÊú¡ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÅÐú ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÔóÇåöÏóÇäö áóÇ
íóÚúÑöÝõ ÍóÇáóåõãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú
ÚóÏóÇáóÊöåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÓøõÄóÇáö¡ áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ãóÚó
ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ áóÇ ÇáÔøóÇåöÏõ ÝóÞóØú. ÇäúÊóåóì.
(4/67)
[åóáú íõÄóæøóáõ ÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÈóÍúËö Ýöí ÇáúãõÎóÕøöÕö Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúæõÞõæÝö Ýöí
ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö]
ÇáúÃóãúÑõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: íóáúÒóãõ Úóáóì ÇáúãõÕóÍøöÍö ãöäú
Þóæúáö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò æóÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúæóÞúÝö
Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö ÝóÅöäøóÇ áóãú äóÚúÊóÞöÏú Ãóäøó
ÇááøóÝúÙó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóáóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåö
ÍóÊøóì íóÈúÍóËó Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáúÚõãõæãö¡ æóÕóÇÑó Åáóì ãóÐúåóÈö ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö. æóÚóáóì
åóÐóÇ ÌóÑóì ÇÈúäõ ÝõæÑóßò Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóåõæó ãöäú
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö¡ ÝóÞóÇáó: ÛóáöØó ÚóáóíúäóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈóíúäö íóÝúÊóÑöÞóÇäö¡
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö íõãúÖöí ÇáúÚõãõæãó ÅÐóÇ ÚóÏöãó
Ïóáöíáõ ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÈöÏóáóÇáóÉö ÛóíúÑö
äóÝúÓö ÇáúßóáóÇãö¡ ÞóÇáó: æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó
ÚöäúÏóäóǺ Èóáú äóÞõæáõ: ÇááøóÝúÙõ ãõÔúÊóÑóßñ¡ æóáóÇ
äóåúÌõãõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóÈóíøõäò æóÈóÍúËò¡
ÝóÅöäú æóÌóÏúäóÇ ãóÇ íóÎõÕøõåõ ÚóãöáúäóÇ ÈöÚõãõæãöåö¡
æóÑóÌóÚúäóÇ Åáóì äóÝúÓö ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò Ýöí " ÇáúÃóæúÓóØö ": ÈöäóÇÁõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÍóÑúÝò¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏó ÇáúÚõãõæãö ÚöäúÏóäóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ æóÇáúÞóæúáö ÈöÇáúæóÞúÝö¡
æóÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáöÝö áóÇ íõÝúÖöí Åáóì Ðóáößó¡ æóáöåóÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑó åõæó Þóæúáó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò
æóÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö ÞóÏú ÇÊøóÝóÞó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúåõÌõæãö
Úóáóì ÅãúÖóÇÁö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö¡
ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö íõãúÖöíåö Úóáóì Úõãõæãöåö ÅÐóÇ
ÚóÏöãó ÇáÏøóáóÇÆöáó ÇáúÎóÇÕøóÉó ãöäú äóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÑöíäóÉò¡ æóÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö íóÞõæáõæäó áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÞóÑöíäóÉò Úóáóì ÎõÕõæÕö Íõßúãö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö.
ÞóÇáó ÅáúßöíóÇ Ýöí " ÇáúãóÏóÇÑößö ": Ùóäøó ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö íõæóÇÝöÞõåõãú Úóáóì ãóÐúåóÈöåöãú¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÊõØúáóÞõ æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåóÇ
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóåóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúßóáóÇãõ ÚóÇãøðÇ
Ýöí ÇááøóÝúÙö æóÇáúãóÚúäóì ÌóãöíÚðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÚóÇãøó
ÇááøóÝúÙö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ãóÚúäðì Ïõæäó ãóÚúäðì¡
ÝóÅöÐóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúßóáóÇãö äóÙóÑúäóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
åõäóÇßó ÏóáóÇÆöáõ ÊóÏõáøõ
(4/68)
Úóáóì Ãóäøóåõ áöãóÚúäðì Ïõæäó ãóÚúäðì
ÕõíøöÑó Åáóì Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÃõÌúÑöíó Úóáóì Úõãõæãöåö.
ÞóÇáó: æóÐóßóÑ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö " ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÞõÑúÂäö " ãóÇ íõæãöÆõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóÚóáóì
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÚöäúÏó ÊöáóÇæóÉö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö
ØóáóÈõ ÇáÏøóáóÇÆöáö áöíõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÍóÊúãö
æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö. Úóáóì æõÌõæÈö ØóáóÈö
ÇáÏøóáóÇÆöáö ÇáúãõãóíøöÒóÉö Èóíúäó ãóæóÇÞöÚö ÇáúßóáóÇãö¡
æóáóãú íóßöáúåõãú Åáóì äóÝúÓö ÇáúßóáóÇãö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáÙøóäøõ ÛóáóØñ¡ áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóä íóÑóì
Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ íõÝöíÏõ
ÇáÙøóäøó¡ æóÇáÙøóäøõ ÅäøóãóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇáúÈóÍúËö Úóäú
ÇáúãõÎóÕøöÕóÇÊö¡ æóÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ áóÇ íóÑóæúäó ÚóÇãøðÇ áóÇ
ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ äóÕøðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø:
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö Úóáóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö áóíúÓó åõæó
ÈöÞóæúáö ÇáúæóÞúÝö¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÚõãõæãö
ØóáóÈõæÇ ãóÇ íõãúäóÚõ ÅÌúÑóÇÄõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏõæÇ ãóÇ íõæÌöÈõåõ ÚóãöáõæÇ ÈöÙóÇåöÑö áóÝúÙöåö¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö ØóáóÈõæÇ Ïóáöíáóåõ ÇáøóÐöí íõÈóíøöäõ
ãõÑóÇÏóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏõæÇ áóãú íóÚúãóáõæÇ ÈöÔóíúÁò
ãöäúåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÇáØøóÈóÑöíøõ: áóíúÓó åóÐóÇ ÈöÂíöáò
Åáóì Þóæúáö ÇáúæóÞúÝö Ýöí ÇáÕøöíóÛö ßóãóÇ Ùóäøó ÈóÚúÖõåõãúº
áöÃóäøó ÇÈúäó ÓõÑóíúÌò íóÞõæáõ: ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö ãóÇ íóÎõÕøõåõ Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡
æóÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ áóÇ íóÞõæáõ Ðóáößó¡ æóíóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö
Úóáóì ÇáÏøóáöíáö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÞóÇáó Óõáóíúãñ Ýöí " ÇáÊøóÞúÑöíÈö ": äóÍúäõ äõÝóÇÑöÞõ
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉó Ýöí ÇáÕøöíóÛö ãöäú æöÌúåóÊóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: ÃóäøóÇ ÅÐóÇ áóãú äóÌöÏú Ýöí ÇáúÃõÕõæáö
ÞóÑöíäóÉó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÃõÌúÑöíó ÇááøóÝúÙõ Úóáóì Úõãõæãöåö.
æóÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ áóÇ íóÞõæáõ Ðóáößó¡ áóßöäú íóÊóæóÞøóÝõ
ÍóÊøóì íóÏõáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóÇ äóØúáõÈõ ÇáÏøóáöíáó áöÅöÎúÑóÇÌö ãóÇ
áóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò ÈöÇááøóÝúÙö¡ æóÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ íóØúáõÈõ
ÇáÏøóáöíáó áöãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ åõæó ãõÑóÇÏñ ÈöÇááøóÝúÙö¡ Ýóåõæó
áöÈóíóÇäö ÇáúãõÍóÇáö Ïõæäó ÈóíóÇäö ÇáúÚõãõæãö.
(4/69)
[ÊóÞúÓöíãõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ÇáúÚóÇãøó Åáóì
ÞöÓúãóíúäö]
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÕøóíúÑóÝöíøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäúåõ ÞóÓøóãó ÇáúÚóÇãøó Åáóì
ÞöÓúãóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÝúÑóÇÏöåö¡ ÝóÍõßúãõåõ ÇáúÚõãõæãõ ÍóÊøóì íóÚúáóãó ãóÇ
íóÎõÕøõåõ ÇáÏøóáöíáõ¡ æóáóÇ íõÊúÑóßõ ÔóíúÁñ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúãõ ÅáøóÇ áóÒöãó Íõßúãõåõ.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÇáúãõÎóÇØóÈõ Ãóäú íóÃúÊöíó
ÈöÚõãõæãö ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó
ÅáøóÇ ãóÇ æóÞóÝó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóÚúÖõåõ Ãóæúáóì
ãöäú ÈóÚúÖò¡ ÅÐú Çáúßõáøõ ãóÚúÌõæÒñ Úóäúåõ ßóÞóæúáöäóÇ: áóÇ
ÊóäóÇãõæÇ¡ æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ¡ æóáóÇ ÊóÔúÑóÈõæÇ¡ ÝóåóÐóÇ
ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Ýöíåö ÏóÇÆöãðÇ¡
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóæóÞøõÝö áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÏóæóÇãö
Ðóáößó¡ æóÝöíåóÇ Þóæúáñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó ÃóäúÙóÑõåóÇ¡ Ãóäøóåõ
ãõãúÊóäöÚñ ãöäú ÇáøóÐöí äóåóì Úóäúåõ ÃóÈóÏðÇ¡ ÍóÊøóì
íóÛúáöÈó Úóáóíúåö. åóÐóÇ ßóáóÇãõåõ.
[ÇáúÈóÍúËõ Úóäú ãõÎóÕøöÕò ÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö]
ÇáúÃóãúÑõ ÇáÊøóÇÓöÚõ: ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÎöáóÇÝó áöíóÔúãóáó ãóÇ
ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõº æóÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
Ýöí ßöÊóÇÈö " ÚõÏøóÉö ÇáúÚóÇáöãö " áóåõ Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö: Åäøó ÇááøóÝúÙó ÇáúÚóÇãøó Åäú ÇÞúÊóÖóì ÚóãóáðÇ
ãõÄóÞøóÊðÇ æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ: Úóäú ØóáóÈö ÇáúÎõÕõæÕö¡ Ýóåóáú
íóÚúãóáõ Èöåö Ãóæú íóÊóæóÞøóÝõ¿ ÞóÇáó: Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. æóåóÐóÇ Ýöíåö ÑóÏøñ Úóáóì ãóäú Íóßóì
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡
æóäóÙöíÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó åóáú íõÞóáøöÏõ ÚöäúÏó ÖöíÞö
ÇáúæóÞúÊö¿ ÌóæøóÒóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò¡ æóÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÝúÊóì Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÞöíóÇÓõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÃóæúáóì. æóãöäúåõãú
ãóäú ØóÑóÏó Þóæúáó ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö. ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóãóäú ÞóÇáó Èöåö ÝóÞöíóÇÓõåõ ØóÑúÏõåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúæóì.
ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÚõãõæãö¡ Èóáú íóÌúÑöí Ýöí áóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö
ÅÐóÇ æóÑóÏóÇ ãõØúáóÞóíúäö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø¡ æóÓõáóíúãñ ÇáÑøóÇÒöíøó Ýöí "
ÇáÊøóÞúÑöíÈö " æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí " ÇáúÚõÏøóÉö "¡
æóßóÐóáößó ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÅÐóÇ
(4/70)
æóÑóÏóÊú: åóáú íõØúáóÈõ áóåóÇ ãóÌóÇÒñ
Ãóãú áóÇ¿ æóÚóãøóãóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí
ßõáøö Ïóáöíáò ãóÚó ãõÚóÇÑöÖöåö. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ:
æóßóÐóáößó ßõáøõ Ïóáöíáò íõãúßöäõ Ãóäú íõÚóÇÑöÖóåõ Ïóáöíáñ¡
Ýóåõæó Ïóáöíáñ ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡
æóßóÐóáößó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö áöÚöáøóÉò
ÊõÍöíáõåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóäúÞóÏöÍó ÝóÑúÞñ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÈóÍúËõ Úóäú ÇáúÝóæóÇÑöÞö ÌóåúÏóåõ¡ æóäóÝúíöåóÇ¡ Ëõãøó
íóÍúßõãõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ¡ æóßõáøõ
ãóÇ åõæó ãóÔúÑõæØñ ÈöäóÝúíö Ïóáöíáò ÂÎóÑó. ÇäúÊóåóì. áóßöäú
äóÞóáó ÈóÚúÖõåõãú åõäóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ØóáóÈõ ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóÅöäú
æóÌóÈó ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÚóÇãøö ÇáúÈóÍúËõ Úóäú ÇáúÎóÇÕøöº
áöÃóäøó ÊóØóÑøõÞó ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì ÇáúÚõãõæãóÇÊö ÃóßúËóÑõ¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇáúÈóíúÖóÇæöíøö Ýöí "
ÇáúãóäóÇåöÌö "¡ æóÓóÈóÞó Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÇáÊøóæóÞøõÝö áöÃóÌúáö ØóáóÈö ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÎóÇÕøóÉð¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãúÖóÇÁõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí:
Åäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÃóÍúæóÇáö ÇáÔøõåõæÏö¡ æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ áöØóáóÈö ÇáúÌõÑúÍö Ãóæú ØóáóÈö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóÌúåóÇäö. æóßóÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãö
ÅÐóÇ æóÑóÏó¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÙóÇåöÑõ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæãó Ïóáöíáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóãöäúåõãú ãóäú
ÞóÇáó: íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ØóáóÈðÇ áöáÊøóÎúÕöíÕö áóÇ ØóáóÈðÇ
áöáúÅöãúÖóÇÁö. ÇäúÊóåóì. æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö íóÑúÊóÝöÚõ
ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó ÎóÑóÌó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ØõÑõÞñ ßóËöíÑóÉñ.
(4/71)
[ãóÓúÃóáóÉñ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáäøóÇÏöÑóÉõ åóáú
ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÚõãõæãö]
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáäøóÇÏöÑóÉö åóáú ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
ÇáúÚõãõæãö áöÕöÏúÞö ÇááøóÝúÙö ÚóáóíúåóÇ Ãóæú áóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÎúØöÑõ ÈöÇáúÈóÇáö ÛóÇáöÈðÇ¿ æóÈóäóì Úóáóíúåö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö Úóáóì ÇáúÝöíáö¡ Ýóãóäú
ãóäóÚó Ðóáößó ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú ÊóÍúÊó Þóæúáöåö:
«áóÇ ÓóÈúÞó ÅáøóÇ Ýöí ÎõÝøò Ãóæú ÍóÇÝöÑò» .
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó
ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: Ýöí " ÇáúÈóÓöíØö " Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóÕöíøóÉö: áóæú ÃóæúÕóì ÈöÚóÈúÏò Ãóæú ÑóÃúÓò ãöäú
ÑóÞöíÞöåö¡ ÌóÇÒó ÏóÝúÚõ ÇáúÎõäúËóì¡ æóÝöí æóÌúåò áóÇ
íõÌúÒöÆõ¡ áöÃóäøóåõ äóÇÏöÑñ áóÇ íóÎúØöÑõ ÈöÇáúÈóÇáö¡ æóåõæó
ÈóÚöíÏñ áöÃóäøó ÇáúÚõãõæãó íóÊóäóÇæóáõåõ. åóÐóÇ áóÝúÙõåõ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÚóÏóãõ ÏõÎõæáöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÐøõ íóÌöíÁõ ÈöÇáäøóÕøö Úóáóíúåö. æóáóÇ íõÑóÇÏõ
Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÈöÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóØóÚó
Èöåö ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚõãõæãö¡ ÝóÞóÇáó:
Åäøó ÇáúÚõãõæãó ÅÐóÇ æóÑóÏó æóÞõáúäóÇ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö¡
ÝóÅöäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÛóÇáöÈó Ïõæäó ÇáÔøóÇÐøö ÇáäøóÇÏöÑö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÎúØöÑõ ÈöÈóÇáö ÇáúÞóÇÆöáö¡ ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ
Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøöäóì ãöäú
ßöÊóÇÈöåö " ÇáúÞóÈóÓö "¡ áóßöäú Íóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæóÕöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÚóÈúÏò
(4/72)
ãõÈóÚøóÖò¡ æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö
ãõåóÇíóÃóÉñ¡ íóäúÈóäöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóßúÓóÇÈó
ÇáäøóÇÏöÑóÉó: åóáú ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúãõåóÇíóÃóÉö¿ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÊóÑóÏøóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍóÇ ÈöÅöÏúÑóÇÌö
ÇáúÃóßúÓóÇÈö ÇáäøóÇÏöÑóÉö Ýöí ÇáúãõåóÇíóÃóÉö ÃóäøóåóÇ
ÊóÏúÎõáõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó Ãóæú Êóßõæäõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¿
æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóãøóÊú ÇáúåöÈóÇÊõ æóÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí ÞõØúÑò
ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ßóÇáúÃóßúÓóÇÈö ÇáúÚóÇãøóÉö¡
Ãóæú åöíó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¿ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÝöíåóÇ
ÇáäøõÏõæÑõ. ÇäúÊóåóì. æóíóÌöíÁõ ãöËúáõ åóÐóÇ ÝöíãóÇ áóæú
Úóãøó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÏöÑö Ýöí ÞõØúÑò¡ åóáú íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÚõãõæãö¿ æóÞóáøó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÐößúÑö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö. æóÞöíáó: Åäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ
ÅöÓúÍóÇÞó ÍóßóÇåõ¡ æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöí ßõÊõÈöåö. æóÅöäøóãóÇ
ÍóßóæúÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÊóäúÒöíáö
ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáÕøõæÑóÉö ÇáäøóÇÏöÑóÉö ÈöÎõÕõæÕöåóÇ¡
ÝóäóÞóáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò Ýöí " ÇáúÃóæúÓóØö " Ýöí ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÈóÈó áóÇ íõÎóÕøóÕõ: Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÉó
ÇáäøóÇÏöÑóÉó ÈóÚöíÏóÉñ Úóäú ÇáúÈóÇáö ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞö
ÇáúãóÞóÇáö¡ æóáóÇ ÊóÊóÈóÇÏóÑõ Åáóì ÇáúÝóåúãö¡ ÝóÅöäøó
ÇááøóÝúÙó ÇáúÚóÇãøó áóÇ íóÌõæÒõ ÊóäúÒöíáõåõ ÚóáóíúåóÇ¡
áöÃóäøóÇ äóÞúØóÚõ ÈößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏóÉò áöÕóÇÍöÈö
ÇáÔøóÑúÚö áöÚóÏóãö ÎõØõæÑöåóÇ ÈöÇáúÈóÇáö.
ÞóÇáó: æóÈóäóì Úóáóì åóÐóÇ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö: ãöäúåóÇ: Ãóäøóåõãú ÃóÈúØóáõæÇ Íóãúáó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÍóÏöíËó: «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò» Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡ æóÞóÇáõæÇ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ äóÇÏöÑóÉñ ãöäú
äóÇÏöÑò¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÍóÑóÇÆöÑõ¡
æóÇáúÅöãóÇÁõ äóÇÏöÑóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
(4/73)
Åáóíúåöäøó¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈóÇÊõ äóÇÏöÑóÉñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÅöãóÇÁö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóäúÒöíáõ
ÇáúÚóÇãøö ÚóáóíúåóÇ. æóÐóßóÑó ÅáúßöíóÇ ÇáúåöÑøóÇÓöíøõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÝúÕöíáðÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúÚóÇãøö ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáäøóÇÏöÑóÉö Åäú ÊóÞóÏøóãó ÚóåúÏñ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö áóãú íóÈúÚõÏú¡ ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó:
ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó ÃóßúÑöãúåõ¡ Ëõãøó íóÞõæáõ:
ÚóäóíúÊ Èöåö ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú ãöäú ÎóæóÇÕøöí æóÅöäú
áóãú íóÙúåóÑú ÓóÈúÞõ ÚóåúÏò¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö¡ ÝóÞöíáó:
íóÌõæÒõ ÊóÎúÕöíÕõ ÇááøóÝúÙö Èöåö ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö
ÇááøóÝúÙö ÇáúÞóÑóÇÆöäó. æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÅÒóÇáóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÍößóÇíóÇÊò æóÞóÑóÇÆöäó¡
ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÓúáóãõ Úóäúåõ ÍóÏöíËñº æóÈöÇáúÌõãúáóÉö
Ýóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõ ÇáúÎöáóÇÝö ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ¡ áöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÝóÑúÚõ Ôõãõæáö
ÇááøóÝúÙö. æóÞóÏú ÇÓúÊóÔúßóáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÅØúáóÇÞó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÞóÇáó: áóÇ
íóÊóÈóíøóäõ áöí Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóíúåö ÎóÇÝöíóÉñ¡ ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ: áóÇ íóÎúØöÑõ
ÈöÇáúÈóÇáö¿ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÚóÏóãõ ÇáúÎõØõæÑö
ÈöÈóÇáö ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ãõÎóÇØóÈóÇÊöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÚóæóÇÆöÏõåõãú ÅØúáóÇÞó ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí íóÔúãóáõ æóÖúÚðÇ¡
ÕõæÑóÉð áóÇ ÊóÎúØöÑõ ÚöäúÏó ÅØúáóÇÞöåöãú ÛóÇáöÈðÇ
ÈöÈóÇáöåöãú¡ ÝóæóÑóÏó Ðóáößó ÇáúÚóÇãøõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÈóÇÑöí
ÊóÚóÇáóì¡ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãú íõÑöÏú Êöáúßó
ÇáÕøõæÑóÉó¡ áöÃóäøóåõ ÃóäúÒóáó ßöÊóÇÈóåõ Úóáóì ÃõÓúáõæÈö
[ÇáúÚóÑóÈö] Ýöí ãõÍóÇæóÑóÇÊöåóÇ æóÚóÇÏóÇÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÎöØóÇÈö. ÊóäúÈöíåóÇÊñ
ÇáúÃóæøóáõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÇáúãóØúáóÈö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö: ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚóÇãøö ãóÇ
ÎóØóÑó áóÇ áöáøóÇÝöÙö Èöåö Íöíäó ÇáäøõØúÞö Èöåö¡ æóåóÐóÇ
ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐóÇ
ÞõáúäóÇ: Åäøó ÌóãöíÚó ãóÇ íóÞõæáõåõ Úóäú æóÍúíò
æóÇÌúÊöåóÇÏò¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÌóãöíÚó ãóÇ
íóÞõæáõåõ Úóäú æóÍúíò¡ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ¡ áöÃóäøó
ãõæÍöíóåõ ÚóÇáöãñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö. æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(4/74)
ÇáËøóÇäöí: ÃóØúáóÞõæÇ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó¡
æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóÏõæãó¡ ÝóÅöäú ÏóÇãó ÏóÎóáó ÞóØúÚðÇ¡
áöÃóäøó ÇáäøóÇÏöÑó ÇáÏøóÇÆöãó íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÛóÇáöÈö.
ËóÇäöíåöãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ ÙóåóÑó ÇäúÏöÑóÇÌõåõ Ýöí
ÇááøóÝúÙö¡ æóáóãú íõÓóÇÚöÏúåõ ÇáúãóÚúäóì¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÓóÇÚóÏóåõ ÝóíóÍúÊóãöáõ ÇáúÞóØúÚó Ýöíåö ÈöÇáÏøõÎõæáö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÃóÈö ãóÇáó æóáóÏöåö ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóÈöÇáúÚóßúÓö¡
åóáú íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáúãóÌúáöÓö¡ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: áóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÚóæøóáó Úóáóíúåö ÇáúÎóÈóÑõ¡
æóåõæó ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö¡ æóÇáúæóáöíøõ
ÞóÏú Êóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøõÈõæÊõ¡
ÝóÅöäøóåõ ÈóíúÚñ ãõÍóÞøóÞñ¡ æóÛóÑóÖõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóÕó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÈöÇáÐøößúÑö ÅÌúÑóÇÁð áöáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ ßóÐóÇ æóÌøóåóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí "
ÇáäøöåóÇíóÉö ".
[ãóÓúÃóáóÉñ åóáú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö ãóÇ íóãúäóÚõ
Ïóáöíáõ ÇáúÚóÞúáö ãöäú ÏõÎõæáöåö]
ãóÓúÃóáóÉñ
æóåóáú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö ãóÇ íóãúäóÚõ Ïóáöíáõ
ÇáúÚóÞúáö ãöäú ÏõÎõæáöåö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Çááøóåõ
ÎóÇáöÞõ ßõáøö ÔóíúÁò} [ÇáÑÚÏ: 16] æóßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö:
ÇÖúÑöÈú ßõáøó ãóäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ýöí " ÇáúÞóæóÇØöÚö " ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäøó ãóÑúÌöÚó ÇááøóÝúÙö íóÊóäóÇæóáõåõ¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó íõæÌöÈõ ÅÎúÑóÇÌóåõ ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäúåõ áöÓõÞõæØöåö Ýöí
äóÝúÓöåö¡ æóÇááøóÝúÙõ áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÃóÕúáðÇ¡
æóÓóÊóÃúÊöí ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÈöÇáúÚóÞúáö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ.
[ãóÓúÃóáóÉñ åóáú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö ÇáÕøõæóÑõ ÛóíúÑõ
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö]
ãóÓúÃóáóÉñ
æóåóáú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚõãõæãö ÇáÕøõæóÑõ ÛóíúÑõ
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ
(4/75)
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí "
ÇáúãõáóÎøóÕö " æóÞóÇáó: ÐóåóÈó ãõÊóÞóÏøöãõæ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Åáóì æõÌõæÈö æóÞúÝö ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ãóÇ ÞóÕóÏó Èöåö¡ æóÃóäú
áóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ ÊóÞúÊóÖöíåö. æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö.
æóÐóåóÈó ÃóßúËóÑõ ãõÊóÃóÎøöÑöí ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì ãóäúÚö
ÇáúæóÞúÝö Ýöíåö¡ æóæõÌõæÈö ÅÌúÑóÇÆöåö Úóáóì ãõæÌöÈöåö
áõÛóÉð. ÞóÇáó: æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÓúÊóÏöáøó
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÃõÍöáøó áóßõãú áóíúáóÉó ÇáÕøöíóÇãö
ÇáÑøóÝóËõ Åöáóì äöÓóÇÆößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 187] Åáóì Þóæúáöåö:
{ÝóÇáÂäó ÈóÇÔöÑõæåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 187] Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö ßõáøö
äóæúÚò ãõÎúÊóáóÝò Ýöí ÌóæóÇÒö Ãóßúáöåö¡ Ãóæú ÔõÑúÈö ÈóÚúÖö
ãóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÔõÑúÈöåö¡ æóÞóÏú Úóáöãó Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÃóßúáö æóÇáúÌöãóÇÚö Ýöí áóíúáóÉö
ÇáÕøöíóÇãö áóÇ íóÍúÑõãõ ÈóÚúÏó Çáäøóæúãö äóÓúÎðÇ áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. æóÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó íóßúäöÒõæäó
ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó æóáÇ íõäúÝöÞõæäóåóÇ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö} [ÇáÊæÈÉ: 34] ÇáúÂíóÉó¡ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
äóÐúÑò ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö Ãóæú äóæúÚò ãõÎúÊóáóÝò Ýöí ÊóÚóáøõÞö
ÇáÒøóßóÇÉö Èöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÈöÇáúÎöØóÇÈö
ÇáúÎóÇÑöÌö Úóáóì ÇáúãóÏúÍö æóÇáÐøóãøö¡ äóÍúæõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÝõÑõæÌöåöãú ÍóÇÝöÙõæäó}
[ÇáãÄãäæä: 5] {ÅöáÇ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõåõãú} [ÇáãÄãäæä: 6] Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúÃõÎúÊóíúäö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö æóäóÍúæöåö.
ÞõáúÊ: æóÓóÊóÃúÊöí ÊóÑúÌóãóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Èö " ÇáúÚóÇãøö
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÏúÍö¡ æóÇáÐøóãøõ åóáú åõæó ÚóÇãøñ Ãóæú áóÇ¿
Ýóåöíó ÝóÑúÏñ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö åóÐöåö¡ ÝóíõÚóÇÈõ Úóáóì ãóäú
ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóäúÈöíåò Åáóì ãóÇ
ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö¡ æóÙóåóÑó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
íóÑóì æóÞúÝóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÕóÏó Èöåö¡ æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÚóÇãøò¡ æóáöåóÐóÇ ãóäóÚó ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí ÇáúÍõáöíøö ãóäóÚó
ÇáÊøóãóÓøõßó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÇáøóÐöíäó íóßúäöÒõæäó ÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó} [ÇáÊæÈÉ:
34] áöÃóäøó ÇáúÚõãõæãó áóãú íóÞóÚú ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó åõäóÇ ÞóÑöíäóÉó ÇáÐøóãøö¡ æóÞóÑöíäóÉõ ÇáÐøóãøö
ÃóÎúÑóÌóÊúåõ Úóäú ÇáúÚõãõæãö¡ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ íóãöíáõæäó
Åáóíúåö¡ æóíóÈúäõæäó Úóáóíúåö ÃõÕõæáðÇ Ýöí ÈóÇÈö
(4/76)
ÇáúæóÞúÝö¡ æóÇÓúÊóäúÈóØó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí " ÇáúÝóÊóÇæóì "
Ãóäøó ÇáúãóÞóÇÕöÏó ÊõÚúÊóÈóÑõ¡ ÃóÚúäöí ãóÞóÇÕöÏó
ÇáúæóÇÞöÝöíäó ÝóíóÊóÎóÕøóÕõ ÈöåóÇ ÇáúÚõãõæãõ¡ æóíóÚõãøõ
ÈöåóÇ ÇáúÎõÕõæÕõ. ÊóäúÈöíåñ
ÇÓúÊóÔúßóáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ßóáóÇãö Çááøóåö ÇáúãõäóÒøóåö
Úóäú ÇáúÛóÝúáóÉö æóÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö¡ ÞóÇáó
ÈöÚóÏóãö ÎõØõæÑöåóÇ ÈöÇáúÈóÇáö¡ æóåõæó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí
ÍóÞøö Çááøóåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
ÅáóíúäóÇ. æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóäúÒóáó
ÇáúÞõÑúÂäó ÈöáõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÃúÊöíó
ÇáúÚóÑóÈöíøõ ÈöáóÝúÙò ÚóÇãøò Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúãöíãö ãóÚó
Ðõåõæáöåö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÓóãøóíóÇÊö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ãõÚúÊóÇÏðÇ Ýöí áõÛóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ ßóÐóáößó ÇáúßöÊóÇÈõ
æóÇáÓøõäøóÉõ íóßõæäóÇäö Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÅöáóíúåö
ÃóÔóÇÑó ÓöíÈóæóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÍóíúËõ æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÇáÑøóÌóÇ " ÈöáóÚóáøó¡ æóÚóÓóì "¡ æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ íóÓúÊóÍöíáõ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÅÐú Ðóáößó
äóÒóáó ãõÑóÇÚóÇÉð áöáõÛóÊöåöãú. ÞóÇÚöÏóÉñ
ÐóßóÑó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÃúæöíáö¡
æóÅöáúßöíóÇ ÇáØøóÈóÑöíøö ÊóÞúÓöíãðÇ äóÇÝöÚðÇ¡ æóÒóÇÏóåõ
æõÖõæÍðÇ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö¡
æóåõæó Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÇáúÚóÇãøó ÈöæóÖúÚö ÇááøõÛóÉö Úóáóì
ËóáóÇËö ãóÑóÇÊöÈó.
ÅÍúÏóÇåóÇ: ãóÇ ÙóåóÑó. ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÚúãöíãö
ÈöÞóÑöíäóÉò ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì ÇááøóÝúÙö ãóÞóÇáöíøóÉò Ãóæú
ÍóÇáöíøóÉò ÈöÃóäú ÃóæúÑóÏó ãõÈúÊóÏóÃð áóÇ Úóáóì ÓóÈóÈò¡
áöÞóÕúÏö ÊóÃúÓöíÓö ÇáúÞóæóÇÚöÏö¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí
ÇáúÚóãóáö ÈöãõÞúÊóÖóì Úõãõæãöåö. ÞóÇáó ÅáúßöíóÇ:
æóÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÅãøóÇ Ãóäú ÊóäúÔóÃó Úóäú ÛóíúÑö ÇááøóÝúÙö
(4/77)
ßóÇáäøóßöÑóÉö Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö
æóÇáÊøóÚúáöíáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóãóÇÑóÉõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóäúÔóÃó ãöäú ÇÊøöÓóÇÞö
ÇáúßóáóÇãö æóäóÙúãöåö Úóáóì æóÌúåò íóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÞóÕúÏõ
ÇáúÚõãõæãö¡ ßóÞóæúáöåö: «áóÇ íõÞúÊóáõ ãõÄúãöäñ ÈößóÇÝöÑò»
ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÓøóãó ÇáúÈóÇÈóíúäö ÞöÓúãóíúäö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö
ÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöÍõßúãò ÂÎóÑó¡ æóÃóäøóåõ ÈöãóÚúÒöáò Úóäú
ÞóÕúÏö ÇáúÚõãõæãö¡ Ýóåóáú íóÊóãóÓøóßõ ÈöÚõãõæãöåö¡ ÅÐú áóÇ
ÊóäóÇÝöíó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÅÑóÇÏóÉö ÇááøóÝúÙö ÈöÛóíúÑöåö¿
Ãóæú íõÞóÇáõ: áóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö ãõÌúãóáñ¡
ÝóíóÊóÈóíøóäõ ãöäú ÇáúÌöåóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ýöíåö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÞóÇáó ÅáúßöíóÇ: æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÚõãõæãöåö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó íóßúäöÒõæäó
ÇáÐøóåóÈó} [ÇáÊæÈÉ: 34] ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ãóÇ æóÖóÚóÊú
áöáúæóÚöíÏö áóÝúÙðÇ ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ. æóãóËøóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÝöíãóÇ
ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúÚõÔúÑõ» ¡ ÝóÅöäøó ÇááøóÝúÙó ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö¡ áóßöäú ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäúåõ ÈóíóÇäõ ÞóÏúÑö ÇáúãõÎúÑóÌö¡ áóÇ ÞóÏúÑö ÇáúãõÎúÑóÌö
ãöäúåõ¡ æóíõÄúÎóÐõ Ðóáößó ãöäú Þóæúáöåö: «áóíúÓó ÝöíãóÇ
(4/78)
Ïõæäó ÎóãúÓö ÃóæúÓõÞò» ¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ
Úõãõæãó áóåõ Ýöí ÞóÕúÏöåö¡ æóÇáúÍóäóÝöíøõ íóÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÍóÑúËö¡ ÓóæóÇÁñ ÇáúÞóáöíáõ
æóÇáúßóËöíÑõ¡ æóÇáÓøöíóÇÞõ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÏóáóÇáóÊóåõ
Úóáóì ãóÇ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì
ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö¡ æóãóÑóÇÊöÈõ ÇáÖøóÚúÝö ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ¡
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇááøóÝúÙö æóÊóÚóíøõäö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÞóÑóÇÆöäó¡ æóÊóÖúÚõÝõ Êöáúßó
ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóäú ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡
æóãöäú ÝóæóÇÆöÏö åóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÞúÕõæÏò
íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÈöÐóáößó ÞóÑöíäóÉõ ÇáúÍóÇáö¡ áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÞóÑöíäóÉö ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ Èöåö ÇáúÚõãõæãõ Úóäú
ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóåóÐöåö åöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö ÇáøóÊöí Íóßóì ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí æóÞúÝö
ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö æóÚóÏóãöåö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú
Ýöíåö ÞóÑöíäóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúãöíãö æóáóÇ
Úóáóì ÚóÏóãöåö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóäú íóÌúÚóáó
Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ}
[ÇáäÓÇÁ: 141] ÝóíóÍúÊóÌøõ Èöåö Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÔöÑóÇÁö
(4/79)
ÇáúßóÇÝöÑö áöáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö¡
ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó äóÝúíõ ÇáÓøóÈöíáö ÞóØúÚðÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
áóÇ íõÑóÇÏó Ðóáößó ÈöÇááøóÝúÙö. ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: æóåõæó
ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ ÙóÇåöÑñ. æóÞóÇáó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
Ãõæøöáó æóÚõÖøöÏó ÈöÞöíóÇÓö ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÃóÑúÌóÍö Ýöí
ÇáÙøóäøö¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ æóÞóÝó ÇáúÞóÇÖöí.
æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: åöíó áöáúÅöÌúãóÇáö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú
ÇáúÚõãõæãö¡ æóãóËøóáóåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÇÝúÚóáõæÇ
ÇáúÎóíúÑó} [ÇáÍÌ: 77] Ýöí ÇáÊøóãóÓøõßö Èöåö Úóáóì ÅíÌóÇÈö
ÇáúæöÊúÑö¡ æóÈöÇáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóáóì ÞóÊúáö
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö¡ æóßóÐóáößó ÈöÞóæúáöåö: {áÇ
íóÓúÊóæöí ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö} [ÇáÍÔÑ:
20] ¡ ÝóÅöäøó ÅíÌóÇÈó ÇáúÞöÕóÇÕö ÊóÓúæöíóÉñ. ÞóÇáó: ÝóáóÝúÙõ
ÇáúÎóíúÑö æóÇáÓøóÈöíáö æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Åáóì ÇáúÅöÌúãóÇáö
ÃóÞúÑóÈõ.
ÞóÇáó: æóáóíúÓó ãöäúåõ «ÝöíãóÇ ÓóÞóÊú ÇáÓøóãóÇÁõ ÇáúÚõÔúÑõ»
¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãò ãóäóÚõæÇ ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÚõãõæãöåö¡
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÐößúÑõ ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúÚõÔúÑö
æóäöÕúÝöåö¡ æóåõæó ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøó ÕöíÛóÊóåõ ÚóÇãøóÉñ¡
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóÏóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÈöíáö
æóÇáúÎóíúÑö æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡ äóÚóãú ÊóÑóÏøóÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ:
275] Ãóäøóåõ ÚóÇãøñ Ãóæú ãõÌúãóáñ¿ æóÓóäóÐúßõÑõåõ Ðóíúáó
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÊóÚúãöíãö ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÇáúãõÝúÑóÏö.
(4/80)
|