ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí ÃÕæá ÇáÝÞå¡ Ø ÇáßÊÈí [ÝóÕóáøö Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÝöÚúáóíúäö]
ÝóÕúáñ ÓóäóÊóßóáøóãõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö Úóáóì ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóåõäóÇ Úóáóì ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÝöÚúáóíúäöº
áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÚóáóì ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö. [ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÝöÚúáóíúäö] ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ: ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ
Èóíúäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúÈóÚúÖõ ãöäúåóÇ
äóÇÓöÎðÇ áöÈóÚúÖò¡ Ãóæú ãõÎóÕøöÕðÇ áóåõº áöÌóæóÇÒö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÝöÚúáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóÇÌöÈðÇ¡ æóÝöí
ãöËúáö Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÈöÎöáóÇÝöåöº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó áóÇ
Úõãõæãó áóåõ¡ æóÊóÃóÎøõÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóßõæäõ åõæó
ÇáäøóÇÓöÎõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÇáúÃóæøóáó áóÇ
íóäúÊóÙöãõ ÌóãöíÚó ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö¡ æóáóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡ åóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ØóÈóÞóÇÊöåöãú¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö Ýöí
ßöÊóÇÈö " ÇáúãóÍúÕõæáö " ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ:
ÇáÊøóÎúíöíÑõ. æóËóÇäöíåóÇ: ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑö
ßóÇáúÃóÞúæóÇáö ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÈóÚúÖõåóÇ. æóÇáËøóÇáöËõ:
ÍõÕõæáõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóØóáóÈõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ãöäú ÎóÇÑöÌò.
ÞóÇáó: ßóãóÇ ÇÊøóÝóÞó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö¡ ÕõáøöíóÊú Úóáóì
ÃóÑúÈóÚò æóÚöÔúÑöíäó ÕöÝóÉò¡ íóÕöÍøõ ãöäúåóÇ ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÎóíøóÑó ÃóÍúãóÏõ ÝöíåóÇ¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
íóÊóÑóÌøóÍõ ÈöãóÇ åõæó ÃóÞúÑóÈõ áöåóíúÆóÉö ÇáÕøóáóÇÉö¡
(6/43)
æóÞóÏøóãó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÃóÎöíÑó ãöäúåóÇ
ÅÐóÇ Úõáöãó¡ æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ " ÇáúßöÈúÑöíÊö ÇáúÃóÍúãóÑö "
Úóäú ÇÈúäö ÑõÔúÏò: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æóãóËøóáóåõ ÈöÑöæóÇíóÉö
æóÇÆöáò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò «ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö Ýöí
ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÍöÐóÇÁó ÃõÐõäóíúåö» æóÚóÏóãõ
Ðóáößó. æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó
ÇáúÝöÚúáóíúäö ÚöäúÏó ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö. ÝóÅöäú Úõáöãó ÇáÊøóÇÑöíÎõ ÝóÇáäøóÓúÎõ¡
æóÅöäú Ìõåöáó ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóåõãóÇ
ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö ßóÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö Ãóæú ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó.
æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Ýöí " ÇáúãóäúÎõæáö " ÅÐóÇ äõÞöáó
ÝöÚúáñ¡ æóÍõãöáó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ Ëõãøó äõÞöáó ÝöÚúáñ
íõäóÇÞöÖõåõ. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóÇ íõÞúØóÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ
äóÇÓöÎñº áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÇäúÊöåóÇÁñ áöãõÏøóÉö ÇáúÝöÚúáö
ÇáúÃóæøóáö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãõÍúÊóãóáñ ÝóíõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
ßóæúäöåö äóÇÓöÎðÇ¡ æóäóÚúáóãõ ÇäúÊöåóÇÁó Ðóáößó ÇáúÍõßúãö
ÞóØúÚðǺ áöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó ÑóÝúÚñ. ÞóÇáó: æóÐóåóÈó ãõÌóÇåöÏñ
Åáóì Ãóäøóåõ äóÓúÎñ¡ æóÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáØøóÇÑöÆö
Úóáóì ÇáúÝöÚúáö. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: æóáóÇ æóÌúåó áöåóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóØúáóÞó
ÅáúßöíóÇ ÚóÏóãó ÊóÕóæøõÑö ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÝöÚúáóíúäö¡ Ëõãøó
ÇÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ÈöÏóáóÇáóÉò Ãóäøóåõ
ÃõÑöíÏó Èöåö ÅÏóÇãóÊõåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóßõæäõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ äóÇÓöÎðÇ áóåõ. ÞóÇáó: æóÚóáóì ãöËúáöåö
Èóäóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÐúåóÈóåõ Ýöí ÓõÌõæÏö ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö æóÈóÚúÏóåõ. ÝóÞóÇáó: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Ýöí ÝöÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Ðóáößó¡ æóáóßöäú ßóÇäó ÂÎóÑõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö Úóáóì ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞóÈúáó
ÇáÓøóáóÇãö¡ æóßóÇäó íõÄúÎóÐõ ãöäú
(6/44)
ãóÑóÇÓöíãö ÇáÑøóÓõæáö ÈöÇáúÃóÍúÏóËö
ÝóÇáúÃóÍúÏóËö. æóÇÓúÊóËúäóì ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø ãöäú
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãóÇ æóÞóÚó ÈóíóÇäðÇ¡ ßóÞóæúáöåö: « (ÕóáøõæÇ
ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí) » ÝóÂÎöÑõ ÇáúÝöÚúáóíúäö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÓóÎó ÇáúÃóæøóáó¡ ßóÂÎöÑö ÇáúÞóæúáóíúäöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáó ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÞóæúáö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ
ãöäú ÕõæóÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅáúßöíóÇ. æóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÇáúÞõÔóíúÑöíø Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÇáøóÊöí
áóÇ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ åöíó ÇáúãõØúáóÞóÉõ ÇáøóÊöí
áóãú ÊóÞóÚú ãóæúÞöÚó ÇáúÈóíóÇäö ãöäú ÇáÑøóÓõæáö¡ æóåöíó
ÇáøóÊöí íóÊóæóÞøóÝõ ÝöíåóÇ ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉõ¡ ÝóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÕöíóÛñ
ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáÐøóæóÇÊö
æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõÊóÛóÇíöÑóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ æóáóãú ÊóÞóÚú ãóæúÞöÚó ÇáúÈóíóÇäö áöíõÕúÑóÝó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Åáóì ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ãóæúÞöÚó ÇáúÈóíóÇäö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ æóÊóäóÇÝóíóÇ¡ æóáóãú íõãúßöäú ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Ýöí ãõæÌöÈöåöãóÇ
ßóÇáÊøóÚóÇÑõÖö Ýöí ãõæÌöÈö ÇáúÞóæúáóíúäö. ÞóÇáó: æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Åáóì ÐóÇÊóíú ÇáúÝöÚúáóíúäö¡ Èóáú
ÇáÊøóáóÞøöí æóÇáúÈóíóÇäö ÇáúãóäõæØö ÈöåöãóÇ¡ æóßóÐóáößó áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö ãöäú
ÙóÇåöÑöåöãóÇ. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÍóÇÕöáõ ãóÇ äóÞõæáõ ÚöäúÏó
ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÝöÚúáóíúäö ÊóÌúæöíÒõåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÍóÙúÑðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóãú áóÇ. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí äóÙóÑö
ÇáúÃõÕõæáöíøöº áöÃóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó áóÇ ÕöíóÛó áóåóÇ. Ëõãøó
ÝóÕøóáó ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø Èóíúäó ãóÇ íóÞóÚõ ÈóíóÇäðÇ¡
æóãóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÈóíóÇäðÇ¡ ßóÞóæúáöåö: «ÕóáøõæÇ ßóãóÇ
ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí» ÝóÂÎöÑõ ÇáúÝöÚúáóíúäö íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóäúÓóÎó ÇáúÃóæøóáó ßóÂÎöÑö ÇáúÞóæúáóíúäöº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáó ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÞóæúáö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ áóíúÓó
ÈóíóÇäðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÓóÇÞö ÇáúÞõÑóÈö ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡ ÝóáúíóÌúÑö Ðóáößó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÝöÚúáóíúäöº áöÃóäøóåõ äóÇÓöÎñ áöáúãõÊóÞóÏøöãö¡
ßóÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúãõÄóÎøóÑóíúäö.
(6/45)
æóÞóÏú äõÞöáó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøóåõ
ÓóÌóÏó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö æóÈóÚúÏóåõ¡
æóßóÇäó ÂÎöÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäúåõ ÞóÈúáõ¡ ÝóÑóÃóì
ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáúÃóÎúÐó ÈöÐóáößó Ãóæúáóì¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÊóÈóÚðÇ
áöÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóÐóåóÈó ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝöÚúáóÇäö ãõÄóÑøóÎóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÇäö Ãóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÂÎöÑöåöãóÇ¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏõ ßóæúäöåö
äóÇÓöÎðÇ áöáúÃóæøóáö. æóÞóÇáó: æóÞóÏú ÙóåóÑó ãóíúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åáóì åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÐóÇÊö
ÇáÑøöÞóÇÚö: ÕóÍøó ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÑöæóÇíóÉõ
ÎóæøóÇÊò. Ëõãøó ÑóÃóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑöæóÇíóÉó ÎóæøóÇÊò
ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ¡ æóÞóÏøóÑó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ýöí
ÛóÒúæóÉò ÓóÇÈöÞóÉò. æóÑõÈøóãóÇ Óóáóßó ãóÓúáóßðÇ ÂÎóÑó
ÝóÓõáøöãó ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÛóÒúæóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÑóÂåõãóÇ ãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö¡ Ëõãøó ÑóÌøóÍó
ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÝóÑóÌøóÍó ÑöæóÇíóÉó ÎóæøóÇÊò áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäú
ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ÞöáøóÉó ÇáúÍóÑóßóÉö
æóÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóåöíó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÎõÖõæÚö
æóÇáúÎõÔõæÚö. æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ¡ Èóáú ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí " ÇáÑøöÓóÇáóÉö " íóÞúÊóÖöí ÚóßúÓó Ðóáößó¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóÎóæøóÇÊñ ãõÊóÞóÏøöãõ ÇáÕøõÍúÈóÉö
æóÇáÓøöäøö¡ ÝóÌóÚóáó Ðóáößó ãõÑóÌøöÍðÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÚõãóÑó. æóÕóÑøóÍó ÞóÈúáóåõ ÈöÃóäøóåõ ÑóÌøóÍóåóÇ
áöãõæóÇÝóÞóÉö ÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÃóäøóåõ ÃóÞúæóì Ýöí
ãõßóÇíóÏóÉö ÇáúÚóÏõæøö.
æóäóÞóáó ÅáúßöíóÇ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ãóäøóåõ íóÊóáóÞøóì ãöäúåõãóÇ ÌóæóÇÒó ÇáúÝöÚúáóíúäö¡
æóíõÍúÊóÇÌõ Ýöí ÊóÝúÖöíáö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Åáóì
Ïóáöíáò. ÞóÇáó ÅáúßöíóÇ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóÇ
íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò. æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÙóÇåöÑõ äóÙóÑö
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
(6/46)
æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí " ÇáúãóäúÎõæáö
": ÇáúãõÎúÊóÇÑõ [Åäú] ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÝöÚúáóíúäö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö [ÊóæóÞøóÝúäóÇ
Ýöí ÇáúÃóÝúÖóáö] ¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ßõáøõ ÝóÑöíÞò
[íóÊóãóÓøóßõ] ÈöÑöæóÇíóÉò ÈõØúáóÇäó ãóÐúåóÈö ÕóÇÍöÈöåö
[ÝóíõÊóæóÞøóÝõ] æóáóÇ íõÝúåóãõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÝöíåöãóÇ¡
[ÝóÅöäøóåõãóÇ] ãõÊóÚóÇÑöÖóÇäö¡ æóíõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó
[ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -]
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóáóÇ íõÑóÌøóÍõ¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
ÕöÍøóÉö æóÇÍöÏò [ÝóäóÍúßõãõ Èöåö æóäóÊóæóÞøóÝõ] Ýöí
ÇáúÂÎóÑö. æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÎõÓõæÝö¡ æóÞóÏú ÑóÌøóÍó ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
[áöÞõÑúÈöåö] Åáóì åóíúÆóÉö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÅÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöÚúáóÇäö¡ æóáóãú íõãúßöäú
ÊóÃúæöíáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ØõáöÈó ÇáÊøóÃúÑöíÎõ ÍóÊøóì íõÚúáóãó
ÇáúÂÎöÑõ¡ Ýóíóßõæäõ åõæó ÇáäøóÇÓöÎó¡ ßóÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÞóæúáóíúäö. åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÑóÃóì
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáäøõÓóÎó åóÇåõäóÇ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóíúåö
ßóãóÇ ÏóÚóÊú Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ãóÞúÕõæÑñ
Úóáóì ÝóÇÚöáöåö áóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ¡ æóáóíúÓó ßóÇáÕøöíóÛö
ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ãóÚóÇäò ãõÊóÖóÇÏøóÉò. ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÏúäóÇ ÝöÚúáóíúäö ãõÊóÚóÇÑöÖóíúäö¡ ÍóãóáúäóÇåõãóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÌúæöíÒö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö. æóåóÐóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ ÅáøóÇ
Úóáóì ÑóÃúíö ãóäú íóÞõæáõ: Åäøó ÝöÚúáóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóáóíúÓó ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÇáúÞóÇÆöáöíäó Èöåö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇÊøöÈóÇÚõ ÂÎöÑö ÇáúÝöÚúáóíúäö. ÞóÇáó: æóÇÏøóÚóì
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ
ÞóÏøóãó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÑöæóÇíóÉó ÎóæøóÇÊò Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÚõãóÑóº áöÊóÃóÎøõÑö ÑöæóÇíóÉö ÎóæøóÇÊò¡
ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ÛóÒúæóÉö ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö¡ æóÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóäóÇÒóÚóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó ÇÈúäö ÚõãóÑó ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ ÚóäúåóÇ. ÞóÇáó:
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏóåõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÏøóãó ÑöæóÇíóÉó ÎóæøóÇÊò áöÖóÑúÈò ãöäú
ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóÝöí ÇáÊøóÚóÇÏõáö ÈóíúäóåõãóÇ äóÙóÑñ¡
ÝóÐóßóÑóåõ. ÞóÇáó: æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì Ãóäøó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäú ÇáúÃóÎúÐö ÈöÂÎöÑö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÊóÇÑöíÎðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÐóáößó
Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåöãú
ÇÊøöÈóÇÚõ ÂÎöÑö ÇáúÝöÚúáóíúäö¡ æóáóßöäú íõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäõæÇ (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -) ÞóÏøóãõæÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑó ÊóÞúÏöãóÉð Ãóæúáóì æóÃóÝúÖóáó¡ áóÇ ÊóÞúÏöãóÉó
äóÇÓöÎò Úóáóì ãóäúÓõæÎò. ÇåÜ.
(6/47)
æóåóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÊõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÓóÈóÞóº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáöíäó áóÇ íóÞõæáõæäó ÈöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÇáËøóÇäöí äóÇÓöÎñ áöáúÃóæøóáö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Ïóáøó
Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ Úóáóì ÊóßóÑøõÑö åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ÇáúÎóÇÕøö Ýöí
ÍóÞøöåö¡ æóÍóÞøö ÇáúÃõãøóÉö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ ÊóÑóßóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÃóÊóì ÈöãõäóÇÞöÖò áóåõ¡ Ãóæú ÃóÞóÑøó ÃóÍóÏðÇ
ãöäú ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì Úóãóáò íõäóÇÞöÖõåõ¡ ßóÇäó Ðóáößó
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöäóÓúÎö ÇáËøóÇäöí¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÅãóÇãö
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúãóÇÒöÑöíøö áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáò
ÎóÇÕøò áöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö¡ Èóáú íóßúÊóÝõæäó ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúÃõãøóÉö ÈöÝöÚúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãõØúáóÞðÇ Ãóæú æõÌõæÈðÇ Ãóæú äóÏúÈðÇ
Ãóæú ÅÈóÇÍóÉð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö. ÝóãóÊóì æóÞóÚó
ãöäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóÞöíÖõ Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö
ÔõÑöÚó áöáúÃõãøóÉö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ
ãóÔúÑõæÚðÇ áóåõãú¡ áóßöäú åóáú íóÞúÊóÖöí Ðóáößó äóÓúÎó
ÇáúÃóæøóáö æóÅöÒóÇáóÉó ÇáúÍõßúãö¡ Ãóæú íóßõæäõ ßõáøñ ãöäú
ÇáúÝöÚúáóíúäö ÌóÇÆöÒðÇ¿ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóæøóáõ¿ åóÐóÇ
åõæó ãóÍóáøõ äóÙóÑö ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãóÇÒöÑöíøõ íóãöíáõ Åáóì
ÇáäøóÓúÎö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äõÞöáó ÅáóíúäóÇ ÃóÎúÈóÇÑñ ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ Ýöí
ÝöÚúáò æóÇÍöÏò¡ æóáóãú íóÕöÍøó ÚöäúÏóäóÇ ÃóÍóÏõåóÇ ßóíúÝó
ßóÇäó¡ ÝóÇáúãõßóáøóÝõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí Çáúßõáøö¡ ßóÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö ÞóÈúáó ÇáÓøóáóÇãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúíóÏóíúäö Åáóì
ÇáúãóäúßöÈóíúäö Ãóæú ÇáúÃõÐõäóíúäö¡ ÝóåõäóÇ íõÑóÌøóÍõ ãóÇ
íóÊóÃóíøóÏõ ÈöÇáúÃóÕúáö¡ ÝóäõÑóÌøöÍõ ÇáúãóäúßöÈóíúäöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÊóÞúáöíáõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóåóÐóÇ ÃóÞóáøõ. ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ
Íõßöãó ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö¡ ßóÃóÎúÈóÇÑö ÞóÈúÖö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö.
[ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö]
[ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö] æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö:
æóíóÊóÍóÕøóáõ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö
(6/48)
ÓöÊøõæäó ÕõæÑóÉð¡ æóÈóíóÇäõåõ
ÈöÇäúÞöÓóÇãöåóÇ ÃóæøóáðÇ Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÚúáóãó ÊóÞóÏøõãõ ÇáúÞóæúáö Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö. æóËóÇäöíåóÇ: Ãóäú íõÚúáóãó ÊóÞóÏøõãõ ÇáúÝöÚúáö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö. æóËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú íõÌúåóáó ÇáÊøóÇÑöíÎõ¡
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÞøóÈó
ÇáËøóÇäöí ÇáúÃóæøóáõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóÎóáøóáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÒóãóÇäñ¡ Ãóæú íóÊóÑóÇÎóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö¡
æóåóÐóÇäö ÞöÓúãóÇäö ÂÎóÑóÇäö¡ æóÚóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃõæóáö: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ ÚóÇãøðÇ áöáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃõãøóÊöåö¡ Ãóæú
ÎóÇÕøðÇ Èöåö¡ ÃóæóÎóÇÕøðÇ Èöåöãú. æóÇáúÝöÚúáõ ÅãøóÇ Ãóäú
íóÏõáøó Ïóáöíáñ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóßúÑóÇÑöåö Ýöí ÍóÞøöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóæõÌõæÈö ÊóÃóÓøöí
ÇáúÃõãøóÉö Èöåö Ýöíåö¡ æóÅöãøóÇ ÃóáóÇ íóÏõáøó Ïóáöíáñ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÞõæãó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇáÊøóßúÑóÇÑö Ïõæäó ÇáÊøóÃóÓøöí Ãóæú ÇáúÚóßúÓõ. åóÐóÇ ÍóÕúÑõ
ÇáÊøóÞúÓöíãö ÝöíåóÇ¡ æóÈóíóÇäõ ÇÑúÊöÞóÇÆöåóÇ Åáóì ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ Ãóäøóß ÅÐóÇ ÖóÑóÈúÊó ÇáúÃóÞúÓóÇãó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáøóÊöí íõÚúáóãõ ÈöåóÇ ÊóÚóÞøõÈõ ÇáúÝöÚúáö
áöáúÞóæúáö Ãóæú ÊóÑóÇÎöíåö Úóäúåõ¡ æóÊóÚóÞøõÈõ ÇáúÞóæúáö
áöáúÝöÚúáö Ãóæú ÊóÑóÇÎöíåö Úóäúåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí
íóäúÞóÓöãõ ÅáóíúåóÇ ãöäú ßóæúäöåö íóÚõãøõ ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ãóæú íóÎõÕøõåõ¡ Ãóæú
íóÎõÕøõ ÇáúÃõãøóÉó ÍóÕóáó ÝöíåóÇ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÞöÓúãðÇ¡
æóãóÌúåõæáõ ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Úõãõæãö ÇáúÞóæúáö æóÎõÕõæÕöåö [áóåõ
ËóáóÇËóÉñ] ÃóíúÖðÇ. ÝóåóÐöåö ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÞöÓúãðÇ¡
ÊóÖúÑöÈõåóÇ Ýöí ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÝöÚúáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÊøóßúÑóÇÑö æóÇáÊøóÃóÓøöí Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ
Ãóæú æõÌõæÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóíóäúÊóåöí Åáóì
ÇáÓøöÊøöíäó ÕõæÑóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÏóÇÎõáò¡ æóÃóßúËóÑõåóÇ áóÇ
íõæÌóÏõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö¡ æóÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÝúÕöíáö íóÎúÊóáöÝõ¡ æóíóØõæáõ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö¡ æóáóÇ
ÊõæÌóÏõ åóÐöåö ÇáÓøöÊøõæäó ãóÌúãõæÚóÉð åóßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÎóØöíÈö Ýöí ÇáúãóÍúÕõæáö ãöäúåóÇ ÎóãúÓóÉó
ÚóÔóÑó¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑó ãöäú ÇáúÞóæúáö Ãóæú
ÇáúÝöÚúáö ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÞøóÈó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó Ãóæú
íóÊóÑóÇÎóì Úóäúåõ¡ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÊõÖúÑóÈõ
(6/49)
Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí íóäúÞóÓöãõ
ÇáúÞóæúáõ ÅáóíúåóÇ ãöäú ßóæúäöåö ÚóÇãøðÇ áóäóÇ æóáóåõ¡ Ãóæú
ÎóÇÕøðÇ Èöåö¡ Ãóæú ÎóÇÕøðÇ ÈöäóÇ¡ ÝóíóÕöíÑõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÞöÓúãðÇ¡ æóÇáúãóÌúåõæáõ ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑö ËóáóÇËóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
Úõãõæãö ÇáúÞóæúáö æóÎõÕõæÕöåö ÃóíúÖðÇ. æóÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ
Ýöí ÇáúÅöÍúßóÇãö ÇäúÞöÓóÇãó ÇáúÝöÚúáö Åáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡
æóåõæó ÅãøóÇ Ãóäú íóÏõáøó Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóßóÑøõÑöåö
æóÊóÃóÓøöí ÇáúÃõãøóÉö Ãóæú áóÇ¡ Ãóæú íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÊøóßúÑóÇÑö Ïõæäó ÇáÊøóÃóÓøöí Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóãóÚúÊó Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö æóÖóÑóÈúÊó ÇáúÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÕõæÑóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÍóÕóáó ÓöÊøõæäó¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö ÇáÓøöÊøöíäó: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ
ÚóÇãøðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó¡ æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãõØúáóÞðÇ¡ æóæóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö
ÕõæóÑö ÇáúÚõãõæãö¡ ßóäóåúíöåö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó ÕóáóÇÊõåõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ ÞóÖóÇÁð
áöÓõäøóÉö ÇáÙøõåúÑö¡ æóãõÏóÇæóãóÊõåõ ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó¡ æóßóäóåúíöåö Úóäú ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇÓúÊöÏúÈóÇÑöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ëõãøó ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí
ÇáúÈõíõæÊö¡ ÝóÝöí ãöËúáö åóÐöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãö
ÈöÝöÚúáöåö Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÝöíåóÇ¡ æóÌóÚóáõæÇ
ÇáúÝöÚúáó ÃóÍóÏó ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáøóÊöí ÎõÕøöÕó ÈöåóÇ
ÇáúÚõãõæãõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÝöÚúáõ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó
ÇáúÞóæúáõ ÇáÑøóÇÌöÍõ¡ æóÈõäöíó ÇáúÚóÇãøõ Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö.
æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò: Åäú ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÝöÚúáõ Ïóáøó ÇáúÞóæúáõ Úóáóì äóÓúÎöåö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÏõÎõæáö ÇáúãõÎóÇØóÈö Ýöí Úõãõæãö ÎöØóÇÈöåö¡
æóáóíúÓó ÈöäóÓúÎò ÚöäúÏó ÇáúãóÇäöÚöíäó áóåõ. æóÇáËøóÇäöí:
ÌóÚúáõ ÇáúÝöÚúáö ÎóÇÕøðÇ Èöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóÅöãúÖóÇÁõ ÇáúÞóæúáö Úóáóì Úõãõæãöåö¡ æóäóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ "
ÇáúãóÕóÇÏöÑö " Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÌóÈøóÇÑö¡ ÞóÇáó: æóäóÓóÈóåõ
Åáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÚóáóì ÌóÚúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Þóæúáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÞóÑóäó
ÍóÌøðÇ Åáóì ÚõãúÑóÉò ÝóáúíóØõÝú áóåõãóÇ ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ»
Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ØóÇÝó
ØóæóÇÝóíúäö¡ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÞóæúáðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí:
ÍößóÇíóÉó ÝöÚúáò.
(6/50)
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ ßóÏóáöíáóíúäö
ÊóÚóÇÑóÖóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóíõØúáóÈõ æóÌúåõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡
æóÌóÚóáó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãóÕóÇÏöÑö " ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
æóÑóÏó Þóæúáñ ãõÌúãóáñ¡ Ëõãøó ÕóÏóÑó ÈóÚúÏóåõ ÝöÚúáñ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ÈóíóÇäðÇ áöÐóáößó ÇáúãõÌúãóáö. æóÌóÚóáó
ÈóÚúÖõåõãú ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ
ÎóÇÕøñ Úóáóì ÊóÃóÓøöí ÇáúÃõãøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö
ÇáúãóÎúÕõæÕö¡ ÝóÅöäú Ïóáøó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ ÎóÇÕøñ ßóÇäó
äóÇÓöÎðÇ áöáúÞóæúáö Åäú ÊóÃóÎøóÑó¡ æóÅöäú Ìõåöáó ÇáÊøóÇÑöíÎõ
ÝóÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö. æóÇáúãóæúÖöÚõ
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ ãöäú ÕöíóÛö
ÇáúÚõãõæãö¡ æóíõÌúåóáõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ Ýöí ÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÊóÃóÎøõÑöåö Úóäúåõ. ßóÞóæúáöåö áöÚõãóÑó Èúäö
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó: «ßõáú ãöãøóÇ íóáöíß» ) æóÊóÊóÈøõÚõåõ
ÇáÏøõÈøóÇÁó Ýöí ÌóæóÇäöÈö ÇáÕøóÍúÝóÉö. æóßóäóåúíöåö Úóäú
ÇáÔøõÑúÈö ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÚóäú ÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö¡ æóæóÖúÚö ÅÍúÏóì
ÇáÑøöÌúáóíúäö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóËóÈóÊó Úóäúåõ Ãóäøóåõ
ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÃóØúáóÞó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÇáúãõÕóäøöÝöíäó Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò: ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÌõãúåõæÑö ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÞóæúáö áöÞõæøóÊöåö ÈöÇáÕøöíÛóÉö¡
æóÃóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ÈöäóÝúÓöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÈóÑúåóÇäò Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÅáúßöíóÇ.
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ áóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò¡ æóÍóÞøõ Þóæúáöåö Ãóäú íóÊóÚóÏøóÇåõ¡ " ÝóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÇ ÊóãóÓøóßúäóÇ ÈöÞóæúáöåö¡ æóÍóãóáúäóÇ ÝöÚúáóåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÎúÕõæÕñ Èöåö¡ æóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí "
ÇááøõãóÚö "¡ æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí " ÇáúãóÍúÕõæáö "¡
æóÇáúÂãöÏöíøó Ýöí " ÇáúÃóÍúßóÇãö "¡ æóÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÇÈúäõ
ÍóÒúãò ÇáÙøóÇåöÑöíøõ.
(6/51)
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÝöÚúáö áöÚóÏóãö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýöíåö¡ æóäõÞöáó Úóäú ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåõãóÇ ÔóíúÆóÇäö¡ áóÇ
íóÊóÑóÌøóÍõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò¡
æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
æóäóÕóÑóåõ. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ýöí "
ÇáúÞóæóÇØöÚö ". æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáó ãóÍóáøó åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÞóæúáõ æóÇáúÝöÚúáõ Ýöí
ÈóíóÇäö ãõÌúãóáò¡ Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÈúÊóÏóÃóíúäö¡
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí " ÇááøõãóÚö "¡ æóÇÈúäõ
ÇáúÞõÔóíúÑöíø Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ". æóÚóßóÓó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ¡ ÝóÌóÚóáó ãóÍóáøó
ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞõãú ÞóÑöíäóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ¡ æóÌóÚóáó ÇáúÂãöÏöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
ãóÍóáøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ïóáøó
ÇáÏøóáöíáõ ÇáúÎóÇÕøõ Úóáóì ÊóßóÑøõÑö åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö Ýöí
ÍóÞøöåö¡ æóÚóáóì ÊóÃóÓøöí ÇáúÃõãøóÉö Èöåö¡ æóÚóáóì Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó ÇáúãõÚóÇÑöÖó áóåõ ÎóÇÕøñ Èöåö Ãóæú ÈöÇáúÃõãøóÉö¡
æóÌõåöáó ÇáÊøóÇÑöíÎõ Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂãöÏöíøõ ÊóÞúÏöíãó ÇáúÞóæúáö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÎóÇÕøðÇ
ÈöÇáúÃõãøóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÇáúæóÞúÝõ. æóáöáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí
ãöËúáö ãóÇ ãóËøóáúäóÇ Èöåö ØóÑöíÞóÉñ ÃõÎúÑóì áóãú
íóÐúßõÑúåóÇ Ãóåúáõ ÇáúÃõÕõæáö åõäóÇ¡ æóåõæó Íóãúáõ ÇáúÃóãúÑö
Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóÇáäøóåúíö Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÌóÚúáõ
ÇáúÝöÚúáö ÈóíóÇäðÇ áöÐóáößó¡ Ãóæú Íóãúáõ ßõáøò ãöäú
ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÕõæÑóÉò ÎóÇÕøóÉò áóÇ ÊóÌöíÁõ Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì ßóÇáöÇÓúÊöáúÞóÇÁö ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÅÐóÇ ÈóÏóÊú
ãöäúåõ ÇáúÚóæúÑóÉõ¡ æóÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ áóãú ÊóÈúÏõ ãöäúåõ Åáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ
ÝöíåóÇ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú åóÐóÇ
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÍóÇáóÉö ÊóÚóÐøõÑö ÅãúßóÇäö ÇáúÌóãúÚö¡
ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝó ÅäøóãóÇ íóÊøóÌöåõ ãöäú
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÍóãúáö ÝöÚúáöåö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáúæóÞúÝö¡
ÝóáóÇ Ôóßøó ÚöäúÏóåõãú Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇáúÞóæúáö
(6/52)
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ
ãóäúÕõæÑò æóÅöáúßöíóÇ: Åäú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ æóãóÖóì
æóÞúÊõ æõÌõæÈöåö¡ æóáóãú íóÝúÚóáúåõ¡ Ãóæú ÝóÚóáó ÖöÏøóåõ
ÚóáöãúäóÇ äóÓúÎóåõ¡ ßóÊóÑúßöåö ÞóÊúáó ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÈóÚúÏó ÃóãúÑöåö Èöåö. æóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ
íõÖóÇÏøõåõ ÞóÈúáó æóÞúÊö æõÌõæÈöåö Ïóáøó Úóáóì äóÓúÎö Íõßúãö
Þóæúáöåö ÚöäúÏó ãóäú ÃóÌóÇÒó äóÓúÎó ÇáÔøóíúÁö ÞóÈúáó ãóÌöíÁö
æóÞúÊöåö¡ æóáóãú íõäúÓóÎú ÚöäúÏó ãóäú ãóäóÚóåõ¡ æóÅöäú
ÞóÏøóãó ÇáúÝöÚúáó ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ äóÇÓöÎðÇ áóåõ. æóÞóÏú
ÇÓúÊóÔúßóáó ÌóÚúáõ ÇáúÝöÚúáö äóÇÓöÎðǺ áöÃóäøó ÔóÑúØó
ÇáäøóÇÓöÎö ãõÓóÇæóÇÊõåõ áöáúãóäúÓõæÎö¡ Ãóæú ÃóÞúæóì¡
æóÇáúÝöÚúáõ ÃóÖúÚóÝõ¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøóäóÏö áóÇ ÛóíúÑõ¡
æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÞöÖõ ßóæúäóåõ ÝöÚúáðÇ¡ æóáöåóÐóÇ íóÌöÈõ
Ãóäú íõÝóÕøóáó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóíõÞóÇáõ: ÇáúÞóæúáõ
æóÇáúÝöÚúáõ Åäú ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
æóÈöÍóÖúÑóÊöåö¡ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóæóíóÇ¡ æóÅöäú äõÞöáóÇ ÅáóíúäóÇ
ÊóÚóíøóäó Ãóäú áóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáäøóÓúÎö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöæóÇÁö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõÊóæóÇÊöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÂÍóÇÏðÇ ãóäóÚúäóÇ äóÓúÎó ÇáúÂÍóÇÏö
áöáúãõÊóæóÇÊöÑö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ Ëõãøó
ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäúåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞóæúáõ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇáúÝöÚúáõ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÅÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍúãóáõ ÇáúÝöÚúáõ Úóáóì ÎóÕóÇÆöÕöåö
Èöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ äóÓúÎõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÝöÚúáöåöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ äóÓúÎõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáÓøõäøóÉö.
(6/53)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ]
õ æóÕõæÑóÊõåõ: Ãóäú íóÓúßõÊó ÇáäøóÈöíøõ (- Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -) Úóäú ÅäúßóÇÑö Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò Þöíáó¡ Ãóæú
ÝõÚöáó Èóíúäó íóÏóíúåö Ãóæú Ýöí ÚóÕúÑöåö¡ æóÚóáöãó Èöåö.
ÝóÐóáößó ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÝöÚúáöåö Ýöí ßóæúäöåö
ãõÈóÇÍðÇ¡ ÅÐú áóÇ íõÞöÑøõ Úóáóì ÈóÇØöáò. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËõ
ÇáúãõÍóÇÓöÈöíøõ: åõæó Ãóäú íóÑóÇåõãú Ãóæú ÈóÚúÖóåõãú
íóÝúÚóáõ ÇáúÝöÚúáó¡ Ãóæú íõÎúÈóÑõ Úóäúåõãú Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú¡
æóÐóáößó ÇáúÝöÚúáõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ ÇáØøóÇÚóÉó ãöäú
Úóãóáò Ýöí ÝóÑúÖò Ãóæú Úóãóáò áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ ÇáúÍöáøó
Ãóæú ÇáÊøóÍúÑöíãó ÚöäúÏóåõãú¡ áóÇ íóäúåóÇåõãú Úóäúåõ¡
ßóÃóßúáöåöãú ÇáÖøóÈøó ÈöÍóÖúÑóÊöåö æóäóÍúæöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏóÇÆöÚö ": åõæó Úóáóì
ÇáäøóÏúÈö ÝóÞóØú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö.
æóÇáúãóÇäöÚõæäó ãöäú ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - íõÓóáøöãõæäó Ãóäøó ÊóÞúÑöíÑóåõ áöÛóíúÑöåö
ÔõÑöÚó áöäóÝúíö ÑóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö ãöäú ÍóíúËõ ÊóÚóáøõÞõ
ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÈöÇáúãõÞóÑøóÑö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÎöØóÇÈö
(6/54)
ÈöÑóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø æóÛóíúÑõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÔóíúÆóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ Ïóáøó ÇáÊøóÞúÑöíÑõ Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóÑóÌö¡ Ýóåóáú
íóÎúÊóÕøõ Èöãóäú ÞõÑøöÑó¡ Ãóæú íóÚõãøõ ÓóÇÆöÑó
ÇáúãõßóáøóÝöíäó¿ ÝóÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÑöíÑó áóíúÓó áóåõ ÕöíÛóÉñ ÊóÚõãøõ¡ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì
Åáóì ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÚóÞöÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÅÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó Ýöí ÍóÞøö æóÇÍöÏò ÇÑúÊóÝóÚó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúßóÇÝøóÉö¡ æóÐóåóÈó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Åáóì
ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõº áöÃóäøóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ
Ýöí Íõßúãö ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÎöØóÇÈó
ÇáúæóÇÍöÏö ÎöØóÇÈñ áöáúÌóãöíÚö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõ¡
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö. åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáÊøóÞúÑöíÑõ ãõÎóÕøöÕðÇ áöáúÚõãõæãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÂãöÏöíøõ Ãóäøóåõ Åäú Èóíøóäó áöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö ãóÚúäðì
íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ãõÎóÇáóÝóÉö Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏö áöáúÚõãõæãö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ßõáøö ãóäú æõÌöÏó Ýöíåö Ðóáößó
ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ÞõÑøöÑó. æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÒöíøó: Åäú ËóÈóÊó Ãóäøó Íõßúãóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö Íõßúãõåõ Ýöí Çáúßõáøö¡ ßóÇäó Ðóáößó
ÇáÊøóÞúÑöíÑõ ÊóÎúÕöíÕðÇ Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö ÚöäúÏó Ýóåúãö ÇáúãóÚúäóì ÞóØúÚó
ÇáúÅöáúÍóÇÞö æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö Èöãóäú ÞõÑøöÑó ÝóÞóØú¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÌóãóÇÚóÉñ ÇáÊøóÚóÏøöíó Åáóì Çáúßõáøö¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÌóãúÚñ ãöäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÅÐóÇ
ÓóÈóÞó ÊóÍúÑöíãõåõ ÝóíóÈúÞóì ÊóÞúÑöíÑõåõ äóÓúÎðÇ áöÐóáößó
ÇáúÍõßúãö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÞúÑöíÑó íóÊóÚóÏøóì Íõßúãõåõ
áóßóÇäó ÊóÎúÕöíÕðÇ áóÇ äóÓúÎðÇ¡ æóÞóÏú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Úóáóì Ãóäøó ÊóÞúÑöíÑó ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöáÕøóáóÇÉö ÞöíóÇãðÇ ÎóáúÝóåõ æóåõæó ÌóÇáöÓñ äóÇÓöÎñ
áöÃóãúÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÇáúÞõÚõæÏö.
(6/55)
ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇäöí: ÅÐóÇ ÊóÖóãøóäó
ÑóÝúÚó ÇáúÍóÑóÌö ÅãøóÇ ÎóÇÕøðÇ Ãóæú ÚóÇãøðÇ¡ Ýóåóáú íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ Ãóæú áóÇ¡ íóÞúÖöí Èößóæúäöåö ãõÈóÇÍðÇ
Ãóæú æóÇÌöÈðÇ Ãóæú äóÏúÈðÇ¡ Èóáú íõÍúÊóãóáõ¡ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ¿
ÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø Åáóì
ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÞóáøõ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö áöãóÇ ÃóÞóÑøó Úóáóì æóÌúåóíúäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÅáúßöíóÇ¡ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóåõæó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò¡ æóåóÐóÇ
ãöäúåõãú ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö. æóÇáËøóÇäöí:
Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ ÈöÇáÔøóÑúÚö Íöíäó ÃõÞöÑøõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡
æóåõãóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÞóÈúáó æõÑõæÏö
ÇáÔøóÑúÚö¡ åóáú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÍóÊøóì ÍóÙóÑóåóÇ
ÇáÔøóÇÑöÚõ Ãóæú Úóáóì ÇáúÍóÙúÑö ÍóÊøóì ÃóÈóÇÍóåóÇ¿ æóáóãú
íóÞöÝú ÇáÔøóíúÎõ ÇáÓøõÈúßöíøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóÓóÃóáóåõ ÇáÕøóÏúÑõ Èúäõ Çáúæóßöíáö¡ Ýóáóãú íóÓúÊóÍúÖöÑú
Ýöíåö äóÕøðÇ¡ æóÑóÌøóÍó Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÝöÚúáò¡ ÍóÊøóì
íõÚúÑóÝó Íõßúãõåõ. Ýóãöäú åõäóÇ Ïóáøó ÇáÊøóÞúÑöíÑõ Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
[ÔõÑõæØõ ÍõÌøöíøóÉö ÇáÊøóÞúÑöíÑö]
[ÔõÑõæØõ ÍõÌøöíøóÉö ÇáÊøóÞúÑöíÑö] ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ ÍõÌøóÉð ÈöÔõÑõæØò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÚúáóãó Èöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö áóÇ
íóßõæäõ ÍõÌøóÉð¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú áóÝúÙö ÇáÊøóÞúÑöíÑö¡
æóÎóÑóÌó ãöäú åóÐóÇ ãóÇ ÝõÚöáó Ýöí ÚóÕúÑöåö ãöãøóÇ áóãú
íóØøóáöÚú Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ¡ ßóÞóæúáöåöãú: ßõäøóÇ äõÌóÇãöÚõ
æóäóßúÓóáõ¡ æóãóÇ ÝõÚöáó Ýöí ÚóåúÏöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-¡ æóáóãú íõÚúáóãú ÇäúÊöÔóÇÑõåõ ÇäúÊöÔóÇÑðÇ íóÈúáõÛõ
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ Ýóåóáú íõÌúÚóáõ Ðóáößó
ÓõäøóÉð æóÔóÑöíÚóÉð ãöäú ÔóÑóÇÆöÚöåö¿ ÌóÒóãó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÇáúãõáóÎøóÕö " ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø Ýöí
(6/56)
ÔóÑúÍö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ": ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÞöØö: åóáú
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ ÈóáóÛó ÇáäøóÈöíøó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ ßóÇäõæÇ íõÎúÑöÌõæäóåõ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúÃóÞöØöº áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ Úóáóì ÚóåúÏö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóÇÚðÇ ãöäú
ÃóÞöØò» ¡ ÝóÚóáøóÞó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÞóæúáó Ýöí åóÐóÇ Úóáóì
æóÌúåóíúäö. ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö: ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ: ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäó ßóÐóÇ¡ æóÃóÖóÇÝóåõ Åáóì
ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÎúÝóì ãöËúáõåõ Íõãöáó Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóíóßõæäõ ÔóÑúÚðÇ áóäóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáõåõ
íóÎúÝóì¡ ÝóÅöäú ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ ÐößúÑõåõ Íõãöáó Úóáóì
ÅÞúÑóÇÑöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó ÝöíãóÇ ßóËõÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÎúÝóì¡ ßóÞóæúáö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò: «ßõäøóÇ äõÎúÑöÌõ ÕóÏóÞóÉó
ÇáúÝöØúÑö Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ ãöäú ÔóÚöíÑò¡ Ãóæú ÕóÇÚðÇ
ãöäú ÈõÑøò» ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóÑøóÌó ÇáÑøóÇæöí
ÇáÑøöæóÇíóÉó ãóÎúÑóÌó ÇáúßóËöíÑö ÈöÃóäú ÞóÇáó: ßóÇäõæÇ
íóÝúÚóáõæäó ßóÐóÇ¡ ÍõãöáóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóáóì Úóãóáöåö
æóÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÕóÇÑó ßóÇáúãóäúÞõæáö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú
ÊóÌóÑøóÏó Úóäú áóÝúÙö ÇáÊøóßúËöíÑö¡ ßóÞóæúáöåö: ÝóÚóáõæÇ
ßóÐóÇ Ýóåõæó ãõÍúÊóãóáñ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÔóÑúÚñ ÈöÇÍúÊöãóÇáò.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÚóÕúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóæú ÃóØúáóÞó
ÝóÓóíóÃúÊöí.
ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕöåö
ÚóÏóãó ÓõÞõæØö æõÌõæÈö ÊóÛúíöíÑö ÇáúãõäúßóÑö ÈöÇáúÎóæúÝö
Úóáóì ÇáäøóÝúÓö¡ æóÚóÏóãó ÇáÓøõÞõæØö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ãöäúåõ ÎóæúÝñ Úóáóì äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó
ÅÎúÈóÇÑö Çááøóåö ÈöÚöÕúãóÊöåö Ýöí Þóæúáöåö: {æóÇááøóåõ
íóÚúÕöãõßó ãöäó ÇáäøóÇÓö} [ÇáãÇÆÏÉ: 67] ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö: æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÕøó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöæõÌõæÈöåö áöÃóãúÑóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøó Çááøóåó Öóãöäó áóåõ ÇáäøóÕúÑó æóÇáÙøóÝóÑó ÈöÞóæúáöåö:
{ÅöäøóÇ ßóÝóíúäóÇßó ÇáúãõÓúÊóåúÒöÆöíäó} [ÇáÍÌÑ: 95]
(6/57)
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõäúßöÑúåõ
áóßóÇäó íõæåöãõ Ãóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöáøóÇ áóÃóãóÑó
ÈöÊóÑúßöåö. ÇåÜ.
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÚúÞóáõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ. ÇáÔøóÑúØõ
ÇáËøóÇáöËõ: ßóæúäõ ÇáúãõÞóÑøö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ãõäúÞóÇÏðÇ
áöáÔøóÑúÚö¡ ÓóÇãöÚðÇ ãõØöíÚðÇ¡ ÝóÇáúãõãúÊóäöÚõ ßóÇáúßóÇÝöÑö
áóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ Ýöí ÍóÞøöåö ÏóÇáøðÇ Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÃóáúÍóÞó Èöåö ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
ÇáúãõäóÇÝöÞó¡ æóäóÇÒóÚóåõ ÇáúãóÇÒöÑöíøõº áöÃóäøóÇ äõÌúÑöí
Úóáóíúåö ÇáúÃóÍúßóÇãó ÙóÇåöÑðÇ¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáóº
áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóÇáöÇäúÞöíóÇÏö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãóäúÎõæáö " Ýöí
ÊóÞúÑöíÑö ÇáúãõäóÇÝöÞö ÎöáóÇÝðÇ¡ æóãóÇáó ÅáúßöíóÇ Åáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÅãóÇãõåõ. ÞóÇáó:º áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ßóÇäó ßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÓúßõÊõ Úóäú ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÚöáúãðÇ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÚöÙóÉó áóÇ ÊóäúÝóÚõ ãóÚóåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÍóÞöíÞðÇ Èöåöãú¡ æóÔóÑóØó ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ßóæúäó ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó íõÞöÑøõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÔøóÑúÚö¡ Íöíäó ßóÇäó ÏóÇÚöíðÇ Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ¡ æóåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáËøóÇäöí¡
æóÔóÑóØó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ãóäú áóÇ íóÊóÞóÏøóãó
ÊóÞúÑöíÑõåõ ÅäúßóÇÑñ ÓóÇÈöÞñ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ Ðóãøó ÇáÑøóÓõæáõ
ÝóÇÚöáðÇ ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑöåö Úóáóì ÝöÚúáö ãöËúáöåö¡ Ïóáøó
Úóáóì ÍóÙúÑöåö ÈóÚúÏó ÅÈóÇÍóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ åõæó
ÇáÐøóãøõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ Ïóáøó Úóáóì ÇáúÍóÙúÑö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö. ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ Úõáöãó ãöäú ÍóÇáö ãõÑúÊóßöÈö
ÇáúãõäúßóÑö Ãóäøó ÇáúÅöäúßóÇÑó Úóáóíúåö íóÒöíÏõåõ ÅÛúÑóÇÁð
Úóáóì ãöËúáöåö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó Èöåö ÛóíúÑõ ÇáÑøóÓõæáö áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÅöäúßóÇÑõº áöÆóáøóÇ íóÒúÏóÇÏó ãöäú
ÇáúãõäúßóÑö ÈöÇáúÅöÛúÑóÇÁö¡ æóÅöäú Úóáöãó Èöåö ÇáÑøóÓõæáõ
ÝóÝöí ÅäúßóÇÑöåö æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌöÈõ áöãóÇ
ÐõßöÑó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö. æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ
ÅäúßóÇÑõåõ áöíóÒõæáó ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö Êóæóåøõãõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ
(6/58)
ÃóÙúåóÑõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö¡
æóÚóáóíúåö íóßõæäõ ÇáÑøóÓõæáõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÛóíúÑöåöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó æóÇáúÍóÙúÑó ÔóÑúÚñ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÑøóÓõæáö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö¡ æóÔóÑóØó ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø Ãóäú áóÇ äóÌöÏó
áöáÓøõßõæÊö ãóÍúãóáðÇ Óöæóì ÇáÊøóÞúÑöíÑö æóÑóÝúÚö ÇáúÍóÑóÌö.
Ýóáóæú ßóÇäó ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöÈóíóÇäö Íõßúãò ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ
Ýöíåö¡ ÝóÑóÃóì ÅäúÓóÇäðÇ Úóáóì ÃóãúÑò æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áóåõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÊóÑúßõåõ Ðóáößó ÊóÞúÑöíÑðÇ ÅÐú áóÇ
íõãúßöäõåõ ÊóÞúÑöíÑõ ÌóãöíÚö ÇáúãóæóÇäöÚö ÈöãóÑøóÉò
æóÇÍöÏóÉò. ÞóÇáó: æóáöåóÐóÇ ÃóÞõæáõ: áóíúÓó ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑúÚö¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó
ÇáúÃóãúÑõ áóÇ íõÏøóÚóì Ýöíåö ÇáäøóÓúÎõ¡ Èóáú ÅÐóÇ ËóÈóÊó
Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ¡ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó Ýóåõæó ÇáäøóÓúÎõ. ÝóÃóãøóÇ
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ Ëõãøó
ÞóÑøóÑó ÇáÑøóÓõæáõ Ýöíåö ÍõßúãðÇ¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: ßóÇäó
Ðóáößó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÔóÑúÚðÇ ãõÓúÊóãöÑøðÇ Ëõãøó äõÓöÎó¡ ÅÐú
ÑõÈøóãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÛú ÇáÑøóÓõæáõ áöÈóíóÇäöåö¡ Ãóæú áóãú
íóÊóÐóßøóÑúåõ.
ãöËóÇáõåõ: Þóæúáõ ÇáúÎóÕúãö Ýöí äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößóÇÊö:
ßóÇäó ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÍóÙúÑö Ýöí ÇáúãóäúßõæÍóÇÊö¡ Ëõãøó ØóÑóÃó ÇáúÍóÙúÑõ¡
ÝóäõÓöÎó Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ¡ æóåóÐóÇ ãõÌóÇÒóÝóÉñ: ÅÐú ãöäú
Çáúãõãúßöäö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ¡ æóáóãú íóßõäú Ðóáößó ÔóÑúÚðÇ¡
Èóáú ÌóÑúíðÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. Ëõãøó Èóíøóäó
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚò ÈóíóÇäðÇ ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÓõßõæÊõåõ ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÌöÈúÑöíáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íõÈóíøöäú áóåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÇáúÍõßúãó¡ áóãú íõÞúØóÚú ÈöãóÔúÑõæÚöíøóÉö Ðóáößó
ÇáÊøóÞúÑöíÑö¡ Èóáú íõÞóÇáõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍõßúãö ÅÐú áóÇ
ÚõËõæÑó Ýöíåö Úóáóì ÔóÑúÚòº áöÇäúÏöÑóÇÓö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÞúÖóì Ýöíåö ÈöÍõßúãò
ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ.
[ÕõæóÑõ ÇáÊøóÞúÑöíÑö]
[ÕõæóÑõ ÇáÊøóÞúÑöíÑö] Ëõãøó Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÕõæóÑñ
ÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöáúãóÇãö ":
ÅÍúÏóÇåóÇ: Ãóäú íõÎúÈöÑó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Úóäú æõÞõæÚö ÝöÚúáò Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãóÇÖöí Úóáóì æóÌúåò
ãöäú ÇáúæõÌõæåö¡ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö Íõßúãò ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ åóáú åõæó ãöäú
(6/59)
áóæóÇÒöãö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÓóßóÊó Úóäú ÈóíóÇäö ßóæúäöåö áóÇÒöãðÇ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú áóæóÇÒöãö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑó
ÈöÅöÊúáóÇÝò íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÊóÚóáøõÞö ÇáÖøóãóÇäö
Ãóæú ÚóÏóãöåö¡ ßóÅöÊúáóÇÝö ÎóãúÑö ÇáÐøöãøöíøö ãóËóáðÇ¡
ÝóÓõßõæÊõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞö ÇáÖøóãóÇäö Èöåö¡
æóßóãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑó Úóäú æõÞõæÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ÇáúãõÄóÞøóÊóÉö Úóáóì æóÌúåò ãóÇ¡ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö
Íõßúãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÈóíøöäúåõ Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóËóÇäöíóÊõåóÇ: Ãóäú íõÓúÃóáó Úóäú Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò¡ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÓõßõæÊöåö Úóáóíúåö ãóÝúÓóÏóÉñ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö¡ áóßöäú ÞóÏú íóßõæäõ Ùóäøõ ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú
ÇáúÞóÇÆöáö íóÞúÊóÖöí Ãóäú ÊóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãóÝúÓóÏóÉñ
Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ÇãúÊöäóÇÚöåö¡ Ýóåóáú íóßõæäõ åóÐóÇ
ÇáÓøõßõæÊõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøö
ÇáúãõÊóßóáøöãö Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ãóÝúÓóÏóÉñ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ áóßöäøó ÇáúãõØóáøöÞó
ÅäøóãóÇ ÃóÑúÓóáó ÇáËøóáóÇËó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ùóäøöåö ÈóÞóÇÁó
ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóíóÞúÖöí Ùóäøõåõ Èößóæúäö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
æóÇÞöÚóÉð Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÅöÑúÓóÇáö. åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÙóåóÑó áöáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö æóÇáúÍóÇÖöÑöíäó ÚóÞöÈó
ØóáóÇÞöåö Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó æóÞóÚóÊú ÈöÇááøöÚóÇäö¡ æóÅöáøóÇ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóíóÇäõ æóÇÌöÈðÇ áöãóÝúÓóÏóÉö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ÇáúÅöÑúÓóÇáö. æóãöËóÇáõåõ ÃóíúÖðÇ: ÇÓúÊöÈúÔóÇÑõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆöÝö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
äóÓóÈó ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò¡ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÚúÊóÈöÑõæäó ÅáúÍóÇÞó ÇáúÞóÇÆöÝö íóÚúÊóÐöÑõæäó ÈöÃóäøó
ÇáúÅöáúÍóÇÞó ãóÝúÓóÏóÉñ
(6/60)
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö¡ æóäóÓóÈõ
ÃõÓóÇãóÉó áóÇÍöÞñ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö Ýöí Íõßúãö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóáóÇ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ÚöäúÏóåõãú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡
áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó ÇáØøóÇÚöäõæäó Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö
ÇÚúÊóÞóÏõæÇ Ãóäøó ÅáúÍóÇÞó ÇáúÞóÇÝóÉö ÕóÍöíÍñ¡ ÇÞúÊóÖóì
Ðóáößó ÇáÙøóäøõ ãöäúåõãú ãóÚó ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÔóÑúÚðÇ
ÚóÏóãó ÇáúãóÝúÓóÏóÉö Ýöí ÅáúÍóÇÞö ÇáúÞóÇÆöÝö.
æóËóÇáöËóÊõåóÇ: Ãóäú íõÎúÈóÑó Úóäú Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò
ÈöÍóÖúÑóÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóíóÓúßõÊõ Úóäúåõ
ÝóíóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÍõßúãö¡ ßóãóÇ áóæú Þöíáó
ÈöÍóÖúÑóÊöåö: åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ æóÇÌöÈñ Ãóæú ãóÍúÙõæÑñ Åáóì
ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÑóÇÈöÚóÊõåóÇ: Ãóäú íõÎúÈóÑó
ÈöÍóÖúÑóÊöåö Úóäú ÃóãúÑò áóíúÓó ÈöÍõßúãò ÔóÑúÚöíøò¡
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãõØóÇÈöÞðÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó¡
Ýóåóáú íóßõæäõ ÓõßõæÊõåõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ãõØóÇÈóÞóÊöåö¿
ßóÍóáöÝö ÚõãóÑó ÈöÍóÖúÑóÊöåö Ãóäøó ÇÈúäó ÕóíøóÇÏò
ÇáÏøóÌøóÇáõ æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö¡ Ýóåóáú íóÏõáøõ Úóáóì
ßóæúäöåö åõæó¿ æóÝöí ÊóÑúÌóãóÉö ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ
íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ ÐóåóÈó Åáóì Ðóáößó. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ:
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõº áöÃóäøó ãóÃúÎóÐó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãóäóÇØóåóÇ ÃóÚúäöí ßóæúäó ÇáÊøóÞúÑöíÑö
ÍõÌøóÉð åõæó ÇáúÚöÕúãóÉõ ãöäú ÇáÊøóÞúÑöíÑö Úóáóì ÈóÇØöáò¡
æóÐóáößó íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóáóÇ
íóßúÝöí Ýöíåö ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúÚöÕúãóÉö. äóÚóãú¡ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö Çáúíóãöíäö Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáÙøóäøö¡
æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÚöáúãöº áöÃóäøó ÚõãóÑó
ÍóáóÝó Úóáóì ÍóÓóÈö Ùóäøöåö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö. ÇåÜ.
æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáÊøóÞúÑöíÑö ÕõæóÑñ ÃõÎúÑóì. ÅÍúÏóÇåóÇ:
ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡ æóåöíó ãóÇ íóÈúáõÛõ
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäúåõãú¡ æóíóÚúáóãõåõ
ÙóÇåöÑðÇ ãöäú ÍóÇáöåöãú¡ æóÊóÞóÑøóÑó ÚöäúÏóåõ ãöäú
ÚóÇÏóÇÊöåöãú¡ ãöãøóÇ ÓóÈöíáõåõ ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ
æóÇáöÇÔúÊöåóÇÑõ¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áóåõ ÈöäóßöíÑò¡ ßóäóæúãö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞõÚõæÏðÇ íóäúÊóÙöÑõæäó
(6/61)
ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÝóáóÇ íóÃúãõÑõåõãú
ÈöÊóÌúÏöíÏö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóßóÚöáúãöåö ÈöÃóäøó Ãóåúáó
ÇáúßöÊóÇÈö íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöÇáÑøöÈóÇ¡ æóíóÔúÑóÈõæäó
ÇáúÎóãúÑó ÝóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áóåõãú. ÞóÇáó: æóíóÊøóÕöáõ
ÈöåóÐóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Èöåö ãöäú ÅÓúÞóÇØö
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÃóÔúíóÇÁó ÓóßóÊó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÚóäúåóÇ ãöäú ÇáÒøóíúÊõæäö æóÇáÑøõãøóÇäö
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö
Ãóäøó ÇáäøóÇÓó íóÊøóÎöÐõæäóåóÇ ßóãóÇ íóÊøóÎöÐõæäó ÇáúßõÑõæãó
æóÇáäøóÎöíáó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÅÑúÓóÇáöåö
ÇáúãõÕóÏøöÞöíäó æóÇáÓøõÚóÇÉó Ýöí ÃóÞúØóÇÑö ÇáúÃóÑúÖö
ÙóÇåöÑðÇ ÈóíøöäðÇ¡ æóßóÇäó ÅÐóÇ ÈóÚóËóåõãú ßóÊóÈó áóåõãú
ÇáúßõÊõÈó¡ ÝóÊõÞúÑóÃõ ÈöÍóÖúÑóÊöåö æóíóÔúåóÏõ ÚóáóíúåóÇ¡
Ýóáóæú ßóÇäó íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ áóÃóãóÑó ÈöÃóÎúÐöåö¡
æóáóæú ÃóãóÑó áóÙóåóÑó ßóãóÇ ÙóåóÑó ÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúæõÌõæÈõ áöáúÃóÎúÐö¡ ÝóáóãøóÇ
áóãú íóßõäú ßóÐóáößó Ïóáøó Úóáóì ÓõÞõæØö ÇáÒøóßóÇÉö ÚóäúåóÇ¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóäú Ñóæóì Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÈöíÚõæäó
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóãú ÊóÌúÑö ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÌúÑóì Ýöí
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåöäøóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúáóãõ åóáú ßóÇäó íóÈúáõÛõåõ åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ Úóäúåõãú Ãóæú
áóãú íóÙúåóÑú áóåõ Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÝóÓóÇÏö ÈóíúÚöåöäøó ãöäú æõÌõæåò¡ Ýóáóãú íõÚúÊóÑóÖú Èöåö
Úóáóì Êöáúßó ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅÓúÝóÑÇíöíäöíø Ýöí ßöÊóÇÈöåö ãöäú ÕõæóÑö
ßóæúäö ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚóÇãøóÉö æóáóÇ
íóÊóÚóÑøóÖõ Ýöíåö ÈöÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÅöíÌóÇÈö¡ ÝóíõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóãóÇáößñ
Ýöí ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö ßóÇäóÊú Úóáóì ÚóåúÏö ÇáÑøóÓõæáö¡ Ýóáóãú
íóÈúáõÛúåõãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó Ãóæú
ÃóæúÌóÈóåóÇ. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÑúßõåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÑúßö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÈóÇíóÚóÇÊõ
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí áóãú ÊóÑöÏú ÝöíåóÇ ÇáäøõÕõæÕõ
ÇáúãõÈóíøöäóÉõ áöáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúÅöãúÓóÇßõ Úóäúåõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝóæóÇÊö¡ æóÞóÏú ÃóÞóÇãó ÇáÏøóáöíáó Úóáóíúåö
ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãõæÏóÚóÉö Ýöí ÇáäøõÕõæÕö¡ æóáóÇ íóßúÝöí
ÅÞóÇãóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí ãöËúáö ÇáúÎóÖúÑóÇæóÇÊö¡ Èóáú
ÇáúÃóÎúÐõ æóÇáÊøóÞóÏøõãõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÝóÑúÖñ. ÇåÜ.
(6/62)
[ÃóÍúßóÇãõ ÓõßõæÊö ÇáäøóÈöíøö]
ÃóÍúßóÇãõ ÓõßõæÊöåö] Ëõãøó Êóßóáøóãó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö
Úóáóì ÃóÍúßóÇãö ÓõßõæÊöåö¡ æóÞóÏú äóÞóáóåóÇ Åáóì Ïóáöíáö
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÞúÈöíÍöº áöÃóäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ
åõäóÇßó ÝóáúÊõÑóÇÌóÚú¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåóÇ ÅáúßöíóÇ¡ æóåõæó
Ãóäú íóÓúßõÊó ÚóãøóÇ áóãú ÊóÔúÊóãöáú Úóáóíúåö ÃóÏöáøóÉõ
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóãöãøóÇ ÐõßöÑó áóåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóÇáúãõÓúÊóÝúÊöí áóíúÓó ÎóÈöíÑðÇ ÈöÃóÏöáøóÉö ÇáÔøóÑúÚö
ÈóÕöíÑðÇ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö. ÞóÇáó: ÝóÓõßõæÊõ ÇáÑøóÓõæáö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ãöËúáö Ðóáößó
ÍõÌøóÉñ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö
áóÈóíøóäóåõ. æóãöËóÇáõåõ: ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ
ãõÍúÑöãðÇ ÌóÇÁó Åáóì ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÚóáóíúåö ËóæúÈñ ãõÖóãøóÎñ
ÈöÇáúÎóáõæÞö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: ÇäúÒöÚú
ÇáúÌõÈøóÉó æóÇÛúÓöáú ÇáÕøõÝúÑóÉó¡ æóÇÕúäóÚú Ýöí ÍóÌøóÊöß ãóÇ
ÊóÕúäóÚõ Ýöí ÚõãúÑóÊöß» ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöæõÌõæÈö
ÇáúÝöÏúíóÉö¡ æóáóæú æóÌóÈóÊú áóÈóíøóäóåóǺ áöÌóåúáö
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö¡ ÝóÅöäøó ãóäú Ìóåöáó ÌóæóÇÒó ÇááøõÈúÓö¡
Ýóåõæó ÈöÇáúÝöÏúíóÉö ÃóÌúåóáõ¡ æóßóÐóáößó ÓõßõæÊõåõ Ýöí
ÞóÖöíøóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáúãóÌóÇãöÚö Úóäú ÈóíóÇäö ÍóÇáö
ÇáúãóÑúÃóÉö. ÞóÇáó: æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ÇÓúÊöÏúáóÇáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÓøóÈöíáóíúäö¡ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúÃóÍúÏóÇËöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÍúÏóÇËó ãõÞúÕóÇÉñ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóæú
ßóÇäó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÃóÍúÏóÇËö áóÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÍóÏóËðÇ ßóÇäó
(6/63)
ãöäú ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÇáøóÊöí
ÊóÚõãøõ ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóì¡ æóÇÞúÊöÈóÇÓõ Ðóáößó ãöäú
ÇáúÞöíóÇÓö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö: Èóíøóäó ÌöÈúÑöíáõ áößõáøö ÕóáóÇÉò æóÞúÊóíúäö¡
æóáóãú íõÈóíøöäõ áöáúãóÛúÑöÈö æóÞúÊóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó
ãõÈóíøöäðÇ áöáúÃóæúÞóÇÊö¡ Ýóáóæú ßóÇäó áóåóÇ æóÞúÊóÇäö
áóÈóíøóäóåõ ÌöÈúÑöíáõ.
ÞóÇáó: æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÓúßõæÊõ
Úóäúåõ áóãú ÊóÔúãóáúåõ ÃóÏöáøóÉõ ÇáÔøóÑúÚö¡ Ýóáóæú ßóÇäó
áóåõ ÐößúÑñ ÝöíåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÊóì ÈöÒóÇäò ÝóÃóãóÑó
ÈöÇáúÌóáúÏö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãóåúÑó¡ æóÇáúÚöÏøóÉó
æóäóÍúæóåõãóÇ¡ ÝóÐóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåöº áöÃóäøó
Ðóáößó íõÍóÇáõ Èöåö Úóáóì ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæúÖöÚö.
ÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ ÓõßõæÊõ ÇáÑøóÇæöí¡ ÞóÏú íõÍúÊóÌøõ Èöåö¡
æóÞóÏú áóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÇÞó ÇáÑøóÇæöí ÞóÖöíøóÉð
ÙóåóÑó ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåóÇ ÈöÇáúÍößóÇíóÉö
Ãóäøóåõ áóãú íõÛóÇÏöÑõ ãöäú ãóÔóÇåöíÑö ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÔóíúÆðÇ
ßóãóÇ äóÞóáó ÇáÑøóÇæöí ÞóÖöíøóÉó ãóÇÚöÒò ãöäú ãõÝúÊóÊóÍöåóÇ
Åáóì ãõÎúÊóÊóãöåóÇ¡ æóáóãú íóäúÞõáú Ãóäøóåõ ÌóáóÏó¡ æóÑõÏøó
Úóáóì åóÐóÇ ãöäú Ùóäøö ÇáúãõÚúÊóÑöÖö Ãóäøó ÇáúÌóáúÏó áóÇ
íóÊóÔóæøóÝõ Åáóì äóÞúáöåö ÚöäúÏó äóÞúáö ÇáÑøóÌúãö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÝóáò Èöåö Ýöí ãöËúáö Ðóáößó¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÓöíóÇÞó ÇáúÞóÖöíøóÉö æóÇÓúÊöÛúÑóÇÞóåõ ÈöÊóÝóÇÕöíáöåóÇ
ÈöÇáúÍößóÇíóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöáúÌóáúÏö Ïóáöíáñ
Úóáóì äóÝúíö ÇáúÌóáúÏö¡ ÅÐú áóæú ÌóÑóì ÇáúÌóáúÏõ áóäóÞóáóåõ.
æóãöäúåõ: ÍößóÇíóÉõ ÇáúãóæóÇÞöÚö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáäøóÇÏöÑóÉö¡
æóÇáÙøóäøõ ÈöÇáÑøóÇæöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÞóáó ÇáúÍóÏöíËó Ãóäú
íóäúÞõáó ÈöÕõæÑóÊöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøõæÑóÉõ äóÇÏöÑóÉð¡
ÝóÅöÐóÇ ÓóßóÊó ÚóäúåóÇ ÝóÓõßõæÊõåõ ÍõÌøóÉñ.
ãöËóÇáõåõ: ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÃóÞóÇÏó ãõÓúáöãðÇ ÈößóÇÝöÑò¡ æóÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÍóÞøõ ãóäú
æóÝøóì ÈöÐöãøóÊöåö» ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó:
áóÚóáøó ßóÇÝöÑðÇ ÞóÊóáó ßóÇÝöÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáúÞóÇÊöáõ¡
æóÝöí Ðóáößó äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó áóäõÞöáó ãöËúáõ
Ðóáößó Úóáóì äõÏõæÑò¡ æóÊóÔóæøõÝö ÇáØøöÈóÇÚö Åáóì äóÞúáö
ÇáúÛóÑóÇÆöÈö¡ æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ. ÇåÜ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÈúÔóÑó ãöäú ÝöÚúáö ÇáÔøóíúÁö Ãóæú
Þóæúáöåö¡ ßóÇäó Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ßóæúäöåö ÌóÇÆöÒðÇ
ÍóÓóäðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍúÓöäõ ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ.
íóÈúÞóì Ãóäøóåõ åóáú ÇÓúÊóÍúÓóäóåõ
(6/64)
áößóæúäöåö ãóäúÏõæÈðÇ Åáóíúåö ÔóÑúÚðÇ¿
Ãóæú áößóæúäöåö áöÛóÑóÖò ÚóÇÏöíøò¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóØúÑõÞóåõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡
æóÇáúÃóæúáóì Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÔøóÑúÚöíøöº áöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäú ÍóÇáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóáößóæúäöåö ãóÈúÚõæËðÇ áöÈóíóÇäö ÇáÔøóÑúÚöíøóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ
ÛóÖóÈõåõ¡ æóÊóÛóíøõÑõ æóÌúåöåö ÇáúßóÑöíãö ãöäú ÔóíúÁò¡
ÝóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ãóäúÚö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö¡ Ëõãøó åóáú
Ðóáößó ÇáúãóäúÚõ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú
ÇáúßóÑóÇåöíóÉö¿ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ¡
æóÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÞóÑóÇÆöäö ÃóÍúæóÇáöåö
æóÞúÊó ÛóÖóÈöåö¡ ÝóíõÍúßóãõ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÞóÑöíäóÉñ Ãóæú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÈúÔóÇÑó ÃóÞúæóì Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö
Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ãöäú ÇáÓøõßõæÊö¡ æóáöÐóáößó ÊóãóÓøóßó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÞöíóÇÝóÉö æóÅöáúÍóÇÞö
ÇáäøóÓóÈö ÈöåóÇ ÈöÇÓúÊöÈúÔóÇÑö ÇáäøóÈöíøö ÈöÞóæúáö ãõÌóÒøöÒò
ÇáúãõÏúáöÌöíøö¡ æóÞóÏú ÈóÏóÊú áóåõ ÃóÞúÏóÇãõ ÒóíúÏò
æóÃõÓóÇãóÉó: Åäøó åóÐöåö ÇáúÃóÞúÏóÇãó ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò¡
æóÇÓúÊóÖúÚóÝóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãóäúÎõæáö "¡ æóÞóÇáó:
ÅäøóãóÇ ÓõÑøó ÈößóáöãóÉö ÕöÏúÞò ÕóÏóÑóÊú ãöãøóäú åõæó
ãóÞúÈõæáõ ÇáúÞóæúáö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì
ãõäóÇÞóÖóÉö Þóæúáöåöãú áóãøóÇ ÞóÏóÍõæÇ Ýöí äöÓúÈóÉö
ÃõÓóÇãóÉó Åáóì ÒóíúÏò¡ ÅÐú ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÞóÏú
ÊóÃóÐøóì Èöåö¡ æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÃóáúÍóÞó äóÓóÈóåõ
ÈöãóÚúáõæãò ÚöäúÏóåõ. ÇåÜ.
æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ¡ æóÞóÇáó: áóæú ÇÍúÊóÌøó
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóíúåö ÈöãóÇ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõåõ áóÏõÍöÖóÊú ÍõÌøóÊõåõ ÚöäúÏóåõãú¡ æóáóÞóÇáõæÇ:
ßóíúÝó ÊóÍúÊóÌøõ ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáÑøóãúÒö æóÇáúÞöíóÇÝóÉö¡
æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÞõæáõ Èöåö¿ æóäóÞóáó ÅáúßöíóÇ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáó ÃõæÑöÏó Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÞöíáó áóåõ:
ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ÈöÇáÑøóÓõæáö¡ æóÞóæúáõ ãõÌóÒøöÒò
áóÛúæñ¡ ÅÐú ÇáúÞóÇÆöÝõ íõÞúÖóì Èöåö
(6/65)
Ýöí ÈóíóÇäö äóÓóÈò ãõáúÊóÈöÓò¡ æóáóßöäú
ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÈúÔóÇÑõ áöÇäúÞöØóÇÚö ãóÙóÇåöÑö ÇáúßõÝøóÇÑö
Úóäú äóÓóÈö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò. ÝóÞóÇáó ãõÌöíÈðÇ: áóæú
áóãú íóßõäú áöáúÞöíóÇÝóÉö ÃóÕúáñ áóãú íóÓúÊóÈúÔöÑú¡ ÝóÅöäøó
Ðóáößó íõæåöãõ ÇáÊøóáúÈöíÓó¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÔóÏöíÏó ÇáäøóßöíÑö
Úóáóì ÇáúßõåøóÇäö æóÇáúãõäóÌøöãöíäó¡ æóãóäú áóÇ íóÓúÊóäöÏõ
Þóæúáõåõãú Åáóì ÃóÕúáò ÔóÑúÚöíøò¡ æóáóæú áóãú Êóßõäú
ÇáúÞöíóÇÝóÉõ ãõÚúÊóÈóÑóÉð¡ áóßóÇäóÊú ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö.
(6/66)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ åóãøó Èöåö
ÇáÑøóÓõæáõ]
ÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãóÇ åóãøó Èöåö æóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóÍóÈøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö áöáúÎóØöíÈö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
ãóÚó ÊóÍúæöíáö ÇáÑøöÏóÇÁö ÊóäúßöíÓóåõ ÈöÌóÚúáö ÃóÚúáóÇåõ
ÃóÓúÝóáóåõ ãõÍúÊóÌøðÇ «ÈöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÇÓúÊóÓúÞóì æóÚóáóíúåö ÎóãöíÕóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÃóÓúÝóáóåóÇ¡ ÝóíóÌúÚóáóåõ ÃóÚúáóÇåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ËóÞõáóÊú Úóáóíúåö ÞóáóÈóåóÇ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö» . ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÇ åóãøó Èöåö
ÇáÑøóÓõæáõ¡ æóÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ -
æóãöäúåõãú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö äóÞúáðÇ
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -: Åäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÇáúÞóæúáõ Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö¡ Ëõãøó Çáúåóãøõ.
(6/67)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉ]
ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÎóÇãöÓõ ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ßóÅöÔóÇÑóÊöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö ÇáúÚóÔúÑö ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò Åáóì ÃóíøóÇãö ÇáÔøóåúÑö ÇáúßóÇãöáö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
«ÇáÔøóåúÑõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ëõãøó ÃóÔóÇÑó ãöËúáó Ðóáößó
æóÞóÈóÖó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáúÅöÈúåóÇãó» ¡ ÝóÈóíøóäó ÈöåóÐöåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóäøó ÇáÔøóåúÑó ÞóÏú íóßõæäõ ËóáóÇËöíäó¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÞóæúáõåõ: " ÇáÔøóåúÑõ "
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÔøõåõæÑö ßõáøöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ
ãóÚúåõæÏó íóÕöíÑõ Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ãõÈúØöáñ áöÞóæúáö ãóäú
ÞóÇáó: Åäøó ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóäúÞõÕõ¡ ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÕóÇÏöÑö ".
(6/68)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÏöÓõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ]
õ: ãöËúáõ ßöÊóÇÈóÊöåö Åáóì ÚõãøóÇáöåö Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÒóÇÏó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ
ãóäúÕõæÑò: ÇáÊøóäúÈöíåó Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö¡ ßóÍóÕúÑöåö
ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóÔúíóÇÁó¡ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÌóÑóíóÇäöåö
Ýöí ßõáøö ãóÇ ÔóÇÑóßóåóÇ. ÞóÇáó: æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÞóæúáõ¡
Ëõãøó ÇáúÝöÚúáõ¡ Ëõãøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ¡ Ëõãøó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡
Ëõãøó ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ÇáúÚöáøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÍóÇÑöËõ ÇáúãõÍóÇÓöÈöíøõ¡ ÝóÐóßóÑó Ãóäøó ÓõäøóÊóåõ
ãõäúÍóÕöÑóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚò: ÇáúÞóæúáö¡ æóÇáúÝöÚúáö¡
æóÇáÊøóÞúÑöíÑö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÑóæúåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - íóÝúÚóáõ Ãóæú íóÊúÑõßõ¡ ÝóíóÝúåóãõåõ
ÃóÎöÕøóÇÄõåõ Úóäúåõ¡ æóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö¡ ÝóíóÊóÏóíøóäõæÇ
ÈöÐóáößóº áöÝóåúãöåöãú Úóäú äóÈöíøöåöãú ãõÑóÇÏó Çááøóåö Ýöí
Þóæúáöåö Ãóæú ÝöÚúáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ æóÇáúÝöÚúáõ
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúãóÚúäóì ßóäóåúíöåö Úóäú
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö¡ ÝóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
Ãóäøó ßõáøó ØóÚóÇãò áóåõ ãóÑúÌõæÚñ æóÇÍöÏñ¡ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóÈøóÇ¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ ÝóÞóÇáõæÇ: ßõáøõ ãóÇ áóãú
íõÓóãøöåö áóäóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÚóíúäöåö Ýóåõæó áóäóÇ ãõÈóÇÍñ¡ æóßóÐóáößó
ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÇáúÈóÞóÑö¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌóæóÇãöíÓó ßóÐóáößó ÅÐú åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåõ¡ æóÐóßóÑó
áöÐóáößó äóÙóÇÆöÑó.
(6/69)
[ÇáúÞöÓúãõ ÇáÓøóÇÈöÚõ ÇáÊøóÑúßõ]
õ] áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöÊóÑúßöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóÞóÏú ÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÝöÚúáö
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Ãóäøóåõ áóæú Ïóáøó Úóáóíúåö áóÏóáøó
ÇáÊøóÑúßõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö:
ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÓõæáõ ÔóíúÆðÇ æóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ
ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ Ýöíåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «áóãøóÇ ÞõÏøöãó Åáóíúåö ÇáÖøóÈøõ¡ ÝóÃóãúÓóßó
Úóäúåõ¡ æóÊóÑóßó Ãóßúáóåõ¡ ÝóÃóãúÓóßó Úóäúåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
æóÊóÑóßõæåõ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó áóåõãú: Åäøöí ÃóÚóÇÝõåõ» ¡
æóÃóÐöäó áóåõãú Ýöí Ðóáößó áöãóÚúäðì¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ áöãóÚúäðì
ÒóÇáó¡ åóáú íóÈúÞóì ÓõäøóÉð¡ æóãöËóÇáõåõ ÕóáóÇÉõ
ÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ ÝóÅöäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÊóÑóßóåóÇ
ÎóÔúíóÉó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáúÃõãøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÒóÇáó ÈóÚúÏóåõ¡ Ýóãöäú Ëóãøó ÍóÕóáó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ.
[ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÍóÇÏöËóÉò áóãú íóÍúßõãú ÇáÑøóÓõæáõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí äóÙöíÑöåóÇ ÈöÔóíúÁò] ÅÐóÇ
ÍóÏóËóÊú ÍóÇÏöËóÉñ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáóãú íóÍúßõãú ÝöíåóÇ ÈöÔóíúÁò¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íóÚúáóì: áóäóÇ Ãóäú äóÍúßõãó Ýöí
äóÙöíÑöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Ýöí
Þóæúáöåöãú: ÊóÑúßõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÍõßúãó Ýöí
ÍóÇÏöËóÉò íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÊóÑúßö ÇáúÍõßúãö Ýöí
äóÙöíÑöåóÇ¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ßóÑóÌõáò ÔóÌøó ÑóÌõáðÇ ÔóÌøóÉð¡
Ýóáóãú íóÍúßõãú ÝöíåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(6/70)
ÈöÍõßúãò¡ ÝóíõÚúáóãõ ÈöÊóÑúßöåö áöÐóáößó
Ãóäú áóÇ Íõßúãó áöåóÐöåö ÇáÔøóÌøóÉö Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ æóáóäóÇ Ãóäøó
ÚóÏóãó äóÕøö Çááøóåö Ýöí ÇáúÍóÇÏöËóÉö Úóáóì Íõßúãò áóÇ
íõæÌöÈõ ÊóÑúßó ÇáúÍõßúãö Ýöí äóÙöíÑöåóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÇáÓøõäøóÉö.
(6/71)
[ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö]
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÏúáõæáö ÇáúÎóÈóÑö]
ö ÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóÓóÇÓó ÇáäøõÈõæøóÇÊö æóÇáÔøóÑóÇÆöÚö
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ æóÃóßúËóÑõ
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäúåóÇ¡ æóãóÇ åóÐóÇ ÔóÃúäõåõ
ÝóÍóÞöíÞñ ÇáöÇåúÊöãóÇãõ Èöåöº áöãóÇ íõÄóãøóáõ áöãóÚúÑöÝóÊöåö
ãöäú ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö Ýöí ãóæóÇØöäó: ÇáúãóæúØöäõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí
ãóÏúáõæáöåö ÃóãøóÇ áõÛóÉð: ÝóãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÇáúÎóÈóÇÑö¡
æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ ÇáÑøóÎúæóÉõº áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó íõËöíÑõ
ÇáúÝóÇÆöÏóÉó¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÇáúÎóÈóÇÑó ÊõËöíÑõ
ÇáúÛõÈóÇÑó ÅÐóÇ ÞóÑóÚóåóÇ ÇáúÍóÇÝöÑõ¡ æóíõØúáóÞõ Ýöí
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÃõãõæÑò. ÃóÍóÏõåóÇ:
ÇáúãõÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÕúÏöíÞó æóÇáÊøóßúÐöíÈó¡ æóåõæó ÇÕúØöáóÇÍõ
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó. æóËóÇäöíåóÇ: Úóáóì ãõÞóÇÈöáõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
äóÍúæõ: ÞóÇÆöãò¡ ãöäú ÒóíúÏñ ÞóÇÆöãñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÎóÈóÑñ
äóÍúæöíøñ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ãõÍúÊóãöáñ áöáÊøóÕúÏöíÞö
æóÇáÊøóßúÐöíÈöº áöÃóäøó ÇáúãõÝúÑóÏó ãöäú ÍóíúËõ åõæó
ãõÝúÑóÏñ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõãóÇ¡ æóÇóáøóÐöí íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÕúÏöíÞó æóÇáÊøóßúÐöíÈó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãõÑóßøóÈõ
ÞóÓöíãõ ÇáúÅöäúÔóÇÁö áóÇ ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡ æóíóÏõáøõ
áöÐóáößó ÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúáó ÎóÈóÑö
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ¡
(6/72)
æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö
ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúßóáóÇãö¡ æóáöåóÐóÇ ÖõÚøöÝó
ãóäúÚõ ÇÈúäö ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö æóÈóÚúÖö ÇáúßõæÝöíøöíäó ßóæúäó
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö ØóáóÈöíøóÉð¡ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó
ÇáúÎóÈóÑó ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúßóÐöÈó¡ æóÇáØøóáóÈõ
áóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóãóÇ Úõáøöáó Èöåö
ÈóÇØöáñ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. æóËóÇáöËõåóÇ: Úóáóì ãóÇ åõæó
ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÇáØøóáóÈö¡ æóåóÐóÇ ßóÞóæúáö
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó: ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÑøóÓõæáö ãóÚó ÇÔúÊöãóÇáöåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÇáäøóæóÇåöí¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÈóßúÑò: ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÍóÏöíËö
ÈöÇáúÎóÈóÑö¡ æóãõÚúÙóãõ ÇáÓøõäøóÉö ÇáúÃóæóÇãöÑõ
æóÇáäøóæóÇåöí¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøó ÍóÇÕöáó ÌóãöíÚöåóÇ Âíöáñ Åáóì ÇáúÎóÈóÑö¡
ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäú æõÌõæÈöåö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáäøóæóÇåöí. ÞóÇáó: æóÇáÓøöÑøõ Ýöíåö
Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóíúÓó ÂãöÑðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÂãöÑõ ÍóÞøðÇ åõæó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóÕöíóÛõ ÇáúÃóãúÑö ãöäú ÇáúãõÕúØóÝóì Ýöí Íõßúãö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú Çááøóåö.
æóÇáËøóÇäöí: ÅäøóãóÇ ÓõãøöíóÊú ÃóÎúÈóÇÑðÇ áöäóÞúáö
ÇáúãõÊóæóÓøöØöíäó¡ æóåõãú íõÎúÈöÑõæäó Úóãøóäú íóÑúæöí
áóåõãú¡ æóãóäú ÚóÇÕóÑó ÇáÑøóÓõæáó ßóÇäó ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ áóÇ
íóÞõæáõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ Èóáú íóÞõæáõ:
ÃóãóÑóäóÇ¡ ÝóÇáúãóäúÞõæáõ ÅÐðÇ ÇÓúÊöÌúÏóÇÏõ ÇÓúãö ÇáúÎóÈóÑö
Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì ÍóíúËõ ÇäúÊóåóì.
ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÎóÈóÑö Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó: ÝóíõØúáóÞõ ÇáúÎóÈóÑõ Úóáóì
ÇáÕøöíÛóÉö¡ ßóÞóæúáöäóÇ: ÞóÇãó ÒóíúÏñ¡ æóíõØúáóÞõ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÐóÇÊö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÇáøóÐöí åõæó
ãóÏúáõæáõ ÇááøóÝúÙö¡ Ëõãøó
(6/73)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: åõæó ÍóÞöíÞóÉñ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÞöíáó: ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö¡ ãóÌóÇÒñ
Ýöí ÇááøöÓóÇäöíøö¡ æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ¡ ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúßóáóÇãöº áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÞöÓúãñ ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö¡
æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÕöíÛóÉó
áöáúÎóÈóÑö¡ æóÚóäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ÎóÈóÑðÇ ÅÐóÇ ÇäúÖóãøó Åáóì ÇááøóÝúÙö ÞóÕúÏõ ÇáúãõÊóßóáøöãö
Åáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Èöåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó áóåõ ÕöíÛóÉð ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇááøõÛóÉö¡ æóåöíó Þóæúáõåõ: ÒóíúÏñ ÞóÇÆöãñ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ.
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö¡ åóáú íõãúßöäõ ÊóÍúÏöíÏõåõ¿
ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøóßøóÇßöíøõ Ãóäøóåõ Ûóäöíøñ Úóäú ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÒöíøó. ÞóÇáó:º áöÃóäøó ÊóÕóæøõÑóåõ
ÖóÑõæÑöíøñ¡ ÅÐú ÊóÕóæøõÑõäóÇ ãóæúÌõæÏñ ÖóÑõæÑöíøñ¡ æóåõæó
ÎóÈóÑñ ÎóÇÕøñ¡ æóÇáúÚóÇãøõ ÌõÒúÄõåõ¡ ÝóÊóÕóæøõÑõåõ ÊóÇÈöÚñ
áöÊóÕóæøõÑö Çáúßõáøö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íõÝóÑøöÞõ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Èóíúäó ãóÚúäóì ÇáúÎóÈóÑö æóÛóíúÑöåö¡
æóÇáÖøóÑõæÑöíøõ áóÇ íõÍóÏøõ ÝóßóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÞóÇáó
ÇáúÂãöÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ ÅÐú ÇáÖøóÑõæÑöíøõ áóÇ
íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì Ãóäú íõÓúÊóÏóáøó Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ÝõÚöáó.
ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäøó ÇáúÚöáúãó ÇáÖøóÑõæÑöíøó äöÓúÈóÉñ
ÎóÇÕøóÉñ¡ áóÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö ãöäú ÌöåóÉö ßóæúäöåö ÎóÈóÑðÇ¡
æóÞóæúáõåõãú: ÇáúÚóÇãøõ åõæó ÌõÒúÁõ ÇáúÎóÇÕøö¡ ÞõáúäóÇ
íóáúÒóãõ ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáúÃóÚóãøö Ýöí ÇáúÃóÎóÕøö¡ æóåõæó
ãõÍóÇáñ. Ëõãøó åõæó ãóäúÞõæÖñ ÈöÇáúÚóÑóÖö ÇáúÚóÇãøö¡
ßóÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóáóíúÓó ÇáÓøóæóÇÏõ ÌõÒúÁðÇ ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö. æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö
ÇäúÊöÞóÇÖõåõ ÈöÇáúÍóÏøö¡ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóÞöíáó Åäøóåõ
ÇáøóÐöí íóÍúÊóãöáõ ÇáÕøöÏúÞó Ãóæú ÇáúßóÐöÈó áöÐóÇÊöåö¡ Ãóíú
ÇáÕøóÇáöÍóº áóÃóäú íõÌóÇÈó ÇáúãõÊóßóáøöãó Èöåö: ÈöÕöÏúÞò¡
Ãóæú ßóÐóÈó.
(6/74)
æóÞõáúäóÇ: áöÐóÇÊöåö áöíóÎúÑõÌó ãóÇ
íóÕúáõÍõ áöÐóáößó ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ ßóãóÇ íõÞóÏøöÑõ
ÇáäøóÍúæöíøõ Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö æóÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ
íóÍúÊóãöáõåõ ÈöÕöíÛóÊöåö ãöäú ÍóíúËõ åõæó¡ ãóÚó ÞóØúÚö
ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö áößóæúäö ãõÎúÈöÑöåö ÕóÇÏöÞðÇ
Ãóæú ßóÇÐöÈðÇ¡ æóÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉò " Ãóæú " áöíóÍúÊóÑöÒó ÈöåóÇ
Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúãóÔúåõæÑö: æóåõæó Ãóäøó ÎóÈóÑó Çááøóåö
æóÎóÈóÑó ÑóÓõæáöåö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÐöÈó¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóÑöÏõ ÅÐóÇ ÐõßöÑó ÈöÇáúæóÇæö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Þöíáó
ÈöÇÍúÊöãóÇáöåö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÑöÏõ æóÞóÏú ÝóÓøóÑúäóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ÈöÇáúÞóÈõæáö ÇáøóÐöí íõÞóÇÈöáõåõ ÚóÏóãõ
ÇáúÞóÈõæáö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ
íóäúÊóÝöí Ðóáößó ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÃóäøó ßõáøóãóÇ Ýóåõæó
ãõÍúÊóãóáñ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
" Ãóæú " Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÑúÏöíÏó Ýöí ÃóÞúÓóÇãö
ÇáúãóÍúÏõæÏö áóÇ ÇáúÍóÏøö¡ æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÈöáõÒõæãö
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãóÍúãõæáö æóÇáúãóæúÖõæÚö æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
åóÐóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌõÒúÆöíøö¡ æóÇáúãóÍúÏõæÏõ ÅäøóãóÇ åõæó
Çáúßõáøöíøõ.
[ÍóÏøõ ÇáúÎóÈóÑö]
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö ": ÝóÅöäú
Þöíáó: ãóÇ ÍóÏøõ ÇáúÎóÈóÑö¿ ÞõáúäóÇ: ãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÏúÎõáóåõ ÇáÕøöÏúÞõ Ãóæú ÇáúßóÐöÈõ¡ æóÐóßóÑó Ãóåúáõ
ÇááøõÛóÉö: Ãóäøóåõ ãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÏúÎõáóåõ ÇáÕøöÏúÞõ
æóÇáúßóÐöÈõ¡ æóãóÇ ÞõáúäóÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ãöäú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÏõÎõæáõ ÇáúßóÐöÈö Ýöíåö¡
æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÏõÎõæáõ ÇáÕøöÏúÞö Ýöíåö¡ æóÑóÏøóåõ
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÌöíÁó ÈöÇáúæóÇæö
ÇáúÌóÇãöÚóÉö íõÔúÚöÑõ ÈöÞóÈõæáö ÇáÖøöÏøóíúäö¡ æóÇáúãóÍóáøõ
áóÇ íóÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ áóÇ åõãóÇ ãóÚðÇ¡
ÝóÇáúãõÞúÊóÖöí ÇáúãóÌöíÁõ " ÈöÃóæú " æóÛóáøóØóåõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ æóÞóÇáó: Èóáú ÇáúãóÍóáøõ íóÞúÈóáõ
ÇáÖøöÏøóíúäö ãóÚðÇ¡ ßóãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøóÞöíÖóíúäö ãóÚðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÔúÑõæØõ ÈöÚóÏóãö åóÐóÇ æõÞõæÚõ ÇáúÂÎóÑö
ÇáúãóÞúÈõæáö¡ áóÇ ÞóÈõæáõåõ¡ æóÇáúãõÍóÇáõ ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÇáúãóÞúÈõæáóíúäö áóÇ ÅÌúãóÇÚõ ÇáúÞóÈõæáóíúäö¡ æóåóÐóÇ
æóÇÌöÈñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ: ãõÓúÊóÍöíáñ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÊóäóÇÝöí ÇáúãóÞúÈõæáóíúäö ÊóäóÇÝöí ÇáúÞóÈõæáóíúäö.
æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ: Çáúãõãúßöäõ íóÞúÈóáõ ÇáúæõÌõæÏó
æóÇáúÚóÏóãó¡ æóåõãóÇ
(6/75)
ãõÊóäóÇÞöÖóÇäö¡ æóÇáúÞóÈõæáóÇäö íóÌöÈõ
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ áóåõ áöÐóÇÊöåöº áöÃóäøóåõ áóæú æõÌöÏó ÃóÍóÏõ
ÇáúÞóÈõæáóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö áóãú íóßõäú ãõãúßöäðÇ¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú áóãú íóÞúÈóáú ÇáúæõÌõæÏó ßóÇäó ãõÓúÊóÍöíáðÇ¡
æóáóæú áóãú íóÞúÈóáú ÇáúÚóÏóãó ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÅöãúßóÇäõ ÅáøóÇ ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÞóÈõæáóíúäö¡
æóÅöäú ÊóäóÇÝöí ÇáúãóÞúÈõæáóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÞóÚó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí Ðóáößó ÇáúÊöÈóÇÓó ÇáúãóÞúÈõæáóíúäö
ÈöÇáúÞóÈõæáóíúäö ÞõáúÊ: áóãú íóäúÝö ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
ÅáøóÇ ÇáúãóÞúÈõæáóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÊóßóáøóãú Ýöí
ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞõáú: Åäøó ÇáúÍóÏøó íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö ÇáúãóÞúÈõæáóíúäö¡ æóÞöíáó:
ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÕúÏöíÞó æóÇáÊøóßúÐöíÈó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúßóÐöÈó íóÑúÌöÚóÇäö Åáóì
äöÓúÈóÊóíúäö æóÅöÖóÇÝóÊóíúäö Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóåõãóÇ
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÚóÏóãõåóÇ Ýöí ÇáúßóÐöÈö¡
æóÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ æóÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ äöÓúÈóÊóÇäö Èóíúäó
ÇááøóÝúÙö æóãóÏúáõæáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÕúÏöíÞõ
æóÇáÊøóßúÐöíÈõ ÝóíóÑúÌöÚóÇäö Åáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÚóäúåõãóÇ¡
ÝóÞóÏú íõæÌóÏõ ÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóÇáÊøóßúÐöíÈõ ãóÚó ÇáÕøöÏúÞö
æóÇáúßóÐöÈö ÚöäúÏó ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö áöáúæóÇÞöÚö
æóÈöÏõæäöåöãóÇ Åäú ßóÇäó ßóÐöÈðÇ¡ ÝóÞóÏú íóÕúÏõÞõ æóáóíúÓó
ÈöÕóÇÏöÞò¡ æóíóßúÐöÈõ æóáóíúÓó ÈößóÇÐöÈò¡ ÝóÈóíúäóåõãóÇ
Úõãõæãñ æóÎõÕõæÕñ ãöäú æóÌúåò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ Óóáöãó
ãöãøóÇ æóÑóÏó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ Ýöí
ßõáøö ÎóÈóÑò¡ æóÝöí åóÐóÇ ÑóÏøñ Úóáóì ÇáÓøóßøóÇßöíøö ÍóíúËõ
ÞóÇáó: Åäøó ÕóÇÍöÈó åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ãóäú
æóÓøóÚó ÇáÏøóÇÆöÑóÉó¡ æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ÃóäøóåõãóÇ
äóæúÚóÇäö áöáúÎóÈóÑö áóÇ íõÚúÑóÝóÇäö ÅáøóÇ Èöåö¡ Ýóáóæú
ÚõÑöÝó ÈöåöãóÇ áóÒöãó ÇáÏøóæúÑõ.
æóÃõÌöíÈó ÈöãóäúÚö äóæúÚöíøóÊöåöãóÇ¡ Èóáú åõãóÇ ÕöÝóÊóÇäö
ÚóÇÑöÖóÊóÇäö áóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö¡ ßóÇáúÍóÑóßóÉö
æóÇáÓøõßõæäö áöáúÅöäúÓóÇäö.
(6/76)
[ãóÓúÃóáóÉñ ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúßóÐöÈö]
ö] ÇáúßóÐöÈõ: ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõæó
Èöåö¡ ãóÚó ÇáÓøóåúæö æóÇáúÚóãúÏö¡ æóÔóÑóØóÊú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ
ÇáúÚóãúÏó¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö: «ãóäú ßóÐóÈó Úóáóíøó
ãõÊóÚóãøöÏðÇ» .
[ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÎóÈóÑó ãóæúÖõæÚñ áóåõãóÇ Ãóíú
ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö]
æóåõäóÇ ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÎóÈóÑó ãóæúÖõæÚñ áóåõãóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÎóÇáóÝó Ýöí
Ðóáößó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó áóãú ÊóÖóÚú
ÇáúÎóÈóÑó ÅáøóÇ áöáÕøöÏúÞö¡ æóáóíúÓó áóäóÇ ÎóÈóÑõ ßóÐöÈò.
ÞóÇáó: æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúæóÖúÚö¡
æóäóÙöíÑõåõ ÞóæúáõäóÇ: ÇáúßóáóÇãõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóÞöíÞóÉó
æóÇáúãóÌóÇÒó¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÌóÇÒó áóíúÓó
ãöäú ÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóæøóáö. ÞóÇáó: æóÙóäøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÇáúÎóÈóÑö áöáÕøöÏúÞö
æóÇáúßóÐöÈö ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎóÈóÑõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúæóÖúÚõ ÅáøóÇ ÇáÕøöÏúÞóº áöÇÊøöÝóÇÞö ÇááøõÛóæöíøöíäó
æóÇáäøõÍóÇÉö Úóáóì Ãóäøó
(6/77)
ãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ: ÞóÇãó ÒóíúÏñ¡ ÍõÕõæáõ
ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãóÇÖöí¡ æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú: Åäøó ãóÚúäóÇåõ ÕõÏõæÑõ ÇáúÞöíóÇãö Ãóæú ÚóÏóãõåõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊöãóÇáõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÊóßóáøöãö áóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇááøõÛóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ
ãõÕóÇÏöãñ áöÅöÌúãóÇÚö ÇáäøóÇÓö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó
ãóæúÖõæÚñ áöÃóÚóãøó ãöäú Ðóáößó¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ãõäúÚóÞöÏñ Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ: ÞóÇãó ÒóíúÏñ
ÍõÕõæáõ ÇáúÞöíóÇãö ãóãúäõæÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÏúáõæáõåõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÍõÕõæáö ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÐóáößó íóÍúÊóãöáõ
ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúßóÐöÈó.
[ÇáËøóÇäöí ÇáúßóÐöÈó ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ áöáúãõÎúÈóÑö
Úóäúåõ ãóÇÖöíðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ]
ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáúßóÐöÈó ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúãõÎóÇáöÝõ áöáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ ãóÇÖöíðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÒøóÌøóÇÌöíøö
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÈöÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáäøóÍúæöíøóÉö "¡
æóáöÇÈúäö ÞõÊóíúÈóÉó¡ ÍóíúËõ ÎóÕøóÇ ÇáúßóÐöÈó ÈöãóÇ ãóÖóì¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: ÎõáúÝñ¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ áóåõ: ßóÐöÈñ. áóäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉñ Úóäú
ÇáøóÐöíäó äóÇÝóÞõæÇ: {áóÆöäú ÃõÎúÑöÌúÊõãú áóäóÎúÑõÌóäøó
ãóÚóßõãú æóáÇ äõØöíÚõ Ýöíßõãú ÃóÍóÏðÇ ÃóÈóÏðÇ æóÅöäú
ÞõæÊöáúÊõãú áóäóäúÕõÑóäøóßõãú æóÇááøóåõ íóÔúåóÏõ Åöäøóåõãú
áóßóÇÐöÈõæäó} [ÇáÍÔÑ: 11] æóßóÐöÈõåõãú Ýöí ÎóÈóÑöåöãú Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: {æóáóæú ÊóÑóì ÅöÐú
æõÞöÝõæÇ Úóáóì ÇáäøóÇÑö} [ÇáÃäÚÇã: 27] Åáóì Þóæúáöåö:
{æóÅöäøóåõãú áóßóÇÐöÈõæäó} [ÇáÃäÚÇã: 28] æóÝöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò Úóäú ÌóÇÈöÑò: «Ãóäøó ÚóÈúÏðÇ áöÍóÇØöÈò ÌóÇÁó
íóÔúßõæÇ ÍóÇØöÈðÇ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
áóíóÏúÎõáóäøó ÍóÇØöÈñ ÇáäøóÇÑó¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ßóÐóÈúÊó áóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó» ¡
æóÝöí ÌóÇäöÈö ÇáÕøöÏúÞö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÃóÝúáóÍó æóÃóÈöíåö Åäú ÕóÏóÞó» ÝóÇÓúÊóÚúãóáó ÇáÕøöÏúÞó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ íõæÕóÝõ
ÈöåöãóÇ ãóÇÖöíðÇ æóãõÓúÊóÞúÈóáðÇ¡ áóßöäú áóåõ æóÕúÝñ ÎóÇÕøñ¡
æóåõæó ÇáúÎõáúÝõ æóÇáúæóÝóÇÁõ.
(6/78)
æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ßóáóÇãó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõÝúåöãõ Ãóäøó ÇáúßóÐöÈó íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãóÇÖöí
ÅÐú ÞóÇáó: áóÇ íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúæóÚúÏö¡ æóÖóÚøóÝó
ÓõÄóÇáó ãóäú ÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö: ÛóÏðÇ ÃõÚúØöíßó ÏöÑúåóãðÇ¡
Ëõãøó áóãú íóÝúÚóáú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ¡ æóÇáúßóÐöÈõ ÍóÑóÇãñ¡
ÝóßóíúÝó áóÇ íõæÌöÈõæäó ÇáúæóÝóÇÁó ÈöÇáúæóÚúÏö¿ ÝóÞóÇáó:
æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÂíóÉñ Ãóäøóåõ ÍóÇßöãñ Úóáóì ÃóãúÑò
ãõÓúÊóÞúÈóáò¡ æóáóÇ ßóÐöÈó Ýöíåö¡ æóÇáúæóÚúÏõ ÅäúÔóÇÁñ áóÇ
ÎóÈóÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóãøóì ãóäú áóãú íóÝö ÈöÇáúæóÚúÏö
ãõÎúáöÝðÇ áóÇ ßóÇÐöÈðÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõäóÇÝöÞö: «ÅÐóÇ ÍóÏøóËó ßóÐóÈó¡
æóÅöÐóÇ æóÚóÏó ÃóÎúáóÝó» ¡ ÝóÓóãøóÇåõ ãõÎúáöÝðÇ¡ áóÇ
ßóÇÐöÈðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÎúáóÇÝõ ßóÐöÈðÇ ÏóÎóáó ÊóÍúÊó
Úõãõæãö «ÅÐóÇ ÍóÏøóËó ßóÐóÈó» . æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ áóãú
íóÏúÎõáúåõ ÇáúßóÐöÈõ¡ áóÇ íóßõæäõ ÎóÈóÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó
ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáúßóÐöÈó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÓóíóÎúÑõÌõ
ÇáÏøóÌøóÇáõ¡ æóíóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóÇáÊøóßúÐöíÈõ¡
æóÇáúæóÚúÏõ ÅäúÔóÇÁñ áóÇ ÎóÈóÑñ.
[ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÎóÈóÑõ ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúßóÐöÈó
åóáú åõæó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí áóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ßóáóÇãö ÇáäøóÝúÓö]
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó Þóæúáóåõãú: ÇáúÎóÈóÑõ ãóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúßóÐöÈó¡ åóáú åõæó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí
áóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ßóáóÇãö ÇáäøóÝúÓö Ãóãú íóÌúÑöí Ýöí áóÝúÙö
" Îó Èó Ñó "¿ æóÞóÏú ÇÖúØóÑóÈó ßóáóÇãõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÌóÚóáõæåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ßóËöíÑóÉò ãóÎúÕõæÕðÇ
ÈöÇáÕøöÏúÞö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí
ÈöÚóÏóÏö åóÐóÇ Çáäøóæóì ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóáóãú íóßõäú
ÞóÕúÏõåõ ÇáÊøóãúíöíÒó¡ ÝóáóÇ íóßúÊóÝöí ÈöÃóíøö ÚóÏóÏò ßóÇäó¡
Åäú ßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡
æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí ÇáúÍóÇæöí ":
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÈöÔóÇÑóÉö æóÇáúÎóÈóÑö¡ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Úóáóíúåö Ýöí Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÕøöÏúÞõ Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÝöíåöãóÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÈöÔóÇÑóÉö ÕóÍöíÍñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÝóßóáóÇãõåõãú ãõÎúÊóáöÝñ Ýöíåö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÇáó: Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí ÈöãóÌöíÁö ÒóíúÏò¡ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÈöãóÌöíÆöåö ßóÇÐöÈóÉð ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóØúáõÞõº áöæõÌõæÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÞõÏõæãöåö¡ æóåõæó áóÇ
íóÔúÊóÑöØõ Ýöíåö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉó.
æóáóæú
(6/79)
ÞóÇáó: ãóäú ÃóÎúÈóÑóÊúäöí ãöäúßõãóÇ
ÈößóÐóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóÊóÇåõ ÕóÏóÞóÊóÇ Ãóæú
ßóÐóÈóÊóÇ ØóáõÞóÊóÇ¡ æóÌóÚóáó ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ ÇáúÎóÈóÑó
áöáÕøöÏúÞö ÝóÞóØú ÅÐóÇ ÞõÑöäó ÈöÍóÑúÝö ÇáúÈóÇÁöº áöÃóäøóåõ
áöáúÅöáúÕóÇÞö¡ ÝóíóÞúÊóÖöí æõÌõæÏó ÇáúãõÎúÈóÑö Èöåö ÍóÊøóì
íõáúÕóÞó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ÃóÎúÈóÑúÊöäöí
Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÏöãó ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÕóÇÏöÞðÇ
Ãóæú ßóÇÐöÈðÇ¡ ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú
ÃóÎúÈóÑúÊöäöí ÈöÞõÏõæãö ÝõáóÇäò ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ßóÇÐöÈðÇ áóÇ íóÍúäóËõ ÚöäúÏó ÇáúÝõæÑóÇäöíøö
æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö " áóæú
ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÂÎóÑó: Åäú ÃóÎúÈóÑúÊóäöí ÈöÎõÑõæÌö ÝõáóÇäò
ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö¡ Ýóáóßó ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÔóÑóÉó¿ äõÙöÑó¡ Åäú ßóÇäó
áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúÈóáóÏö ÇÓúÊóÍóÞøó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáäøõßúÊóÉõ Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ ÝóÞóÏú
ÍóßóÇåõ Úóäúåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ëõãøó ÈóÍóËó ãóÚóåõ Ýöí
ÔóíúÆóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ åóáú íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÈöÇáÕøöÏúÞö¿ Ýóáóæú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðǺ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí Úóáøóáó
Èöåö. ÞõáúÊ: æóáóÚóáøó ÇáúÞóÝøóÇáó íóÎõÕøõ Ðóáößó ÈöÍóÇáóÉö
æõÌõæÏö ÇáúÈóÇÁö¡ ßóãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ Úóäú ÊöáúãöíÐöåö
ÇáúÝõæÑóÇäöíøö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÙóÑó åóáú
íóäóÇáõåõ ÊóÚóÈñ Ãóãú áóÇ¿ ÞõáúÊ: æóÞóÏú Íóßóì Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö " ãöäú ÒóæóÇÆöÏöåö ÞóÈúáó åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍó
ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ãóäú ÃóÎúÈóÑóäöí ÈößóÐóÇ¡
Ýóáóåõ ßóÐóÇ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÅäúÓóÇäñ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
(6/80)
áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
Úóãóáò. ÇåÜ. ÝóÌõÚöáó åóÐóÇ ãöäú ÒóæóÇÆöÏöåö¡ æóÃóÞóÑøó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøó Úóáóì ÇáúÈóÍúËö ÇáËøóÇäöí åõäóÇßó¡
æóíóÊóÍóÕøóáõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÐóÇåöÈõ ËóÇáöËõåóÇ: Åäú
ÇÞúÊóÑóäó ÈöÇáúÈóÇÁö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáËøóÇäöí ÕöÏúÞó ÇáúÎóÈóÑö æóßóÐöÈóåõ ÈöãóÇÐóÇ
íóßõæäóÇäö]
ÇáúãóæúØöäõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Ãóäøó ÕöÏúÞó ÇáúÎóÈóÑö æóßóÐöÈóåõ
ÈöãóÇÐóÇ íóßõæäóÇäö¿ ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÕöÏúÞõ
ÇáúÎóÈóÑö æóßóÐöÈõåõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ
ÈöÏóáöíáò íõÖóÇÝõ Åáóíúåö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÚóÏóãö ÇáúæóÇÓöØóÉö Ãóäøó ÕöÏúÞó ÇáúÎóÈóÑö ãõØóÇÈóÞóÊõåõ
áöáúæóÇÞöÚö¡ ÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó Ãóãú áóÇ¡
æóßóÐöÈóåõ ÚóÏóãõ ãõØóÇÈóÞóÊöåö¡ æóÚóäú ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö
ÇÍúÊóÑóÒó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÞóæúáöåö: «ãóäú ßóÐóÈó Úóáóíøó ãõÊóÚóãøöÏðÇ» ¡ ÇáúÍóÏöíËó.
æóÞóÇáó ÇáäøóÙøóÇãõ: ÕöÏúÞõåõ ãõØóÇÈóÞóÊõåõ áöÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúãõÎúÈöÑö¡ ÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞó ÇáúæóÇÞöÚó Ãóãú áóÇ¡ æóÇÍúÊóÌøó
Úóáóíúåö ÈöæóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ãóäú ÇÚúÊóÞóÏó
ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúæóÇÞöÚö¡ íõÞóÇáõ áóåõ: ãóÇ ßóÐóÈó¡ æóáóßöäú ÃóÎúØóÃó¡
ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ýöíãóäú ÔóÃúäõåõ ßóÐóáößó¡
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúãóäúÝöíøó ÊóÚóãøõÏõ ÇáúßóÐöÈö¡ áóÇ
ÇáúßóÐöÈõ ãõØúáóÞðÇ. ÇáËøóÇäöí Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÇááøóåõ íóÔúåóÏõ Åöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóßóÇÐöÈõæäó}
[ÇáãäÇÝÞæä: 1] ßóÐøóÈóåõãú Ýöí Þóæúáöåöãú: {Åöäøóßó
áóÑóÓõæáõ Çááøóåö} [ÇáãäÇÝÞæä: 1] ãóÚó ßóæúäöåö ãõØóÇÈöÞðÇ
áöáúæóÇÞöÚöº áöÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÞöÏõæåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóãú íõßóÐøöÈúåõãú¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì: áóßóÇÐöÈõæäó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáÊøóÕúÏöíÞó ÈöÇáúÞóáúÈö¡ Ýóåöíó
ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú¡ æóåõæó ÛóíúÑõ
(6/81)
ãóæúÌõæÏò¡ Ãóæú ßóÇÐöÈõæäó Ýöí
ÊóÓúãöíóÊöåöãú ÅÎúÈóÇÑóåõãú ÔóåóÇÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó
ÅÐóÇ ÎóáóÇ Úóäú ãõæóÇØóÃóÉö ÇáúÞóáúÈö áóãú íóßõäú Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÔóåóÇÏóÉð¡ Ãóæú áóßóÇÐöÈõæäó Ýöí ÇáúãóÔúåõæÏö
Èöåö Ýöí ÒóÚúãöåöãúº áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ Úóáóíúåö ÍóÇáõ ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõº áöÃóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõØóÇÈöÞò áöáúæóÇÞöÚö¡
Ýóíóßõæäõ ßóÐöÈðÇ ÚöäúÏóåõãú¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó äõÈõæøóÉó ÇáÑøóÓõæáö¡
æóÅöäøóãóÇ íõäúßöÑõæäóåóÇ ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú¡ æóÇÍúÊóÌøó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò áöáúãóÔúåõæÑö Èö {áóÞóÏú ßóÝóÑó
ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ Åöäøó Çááøóåó ËóÇáöËõ ËóáÇËóÉò æóãóÇ ãöäú
Åöáóåò ÅöáÇ Åöáóåñ æóÇÍöÏñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 73] æóáóÞóÏú Úõáöãó
Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáöíäó áöÐóáößó ÛóíúÑõ ÚóÇáöãöíäó ÈöÃóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóíúÓó ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Úóäúåõ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóßúÐöíÈó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóÃóÕúÑóÍõ ãöäúåóÇ
Þóæúáõåõ: {æóáöíóÚúáóãó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ßóÇÐöÈöíäó} [ÇáäÍá: 39] ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáúßóÐöÈö ÈöÇáúãõØóÇÈóÞóÉö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ Ãóæú ÈöåóÇ ãóÚó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö.
[ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð Ëõãøó ÞóÇáó åöíó ßóÐöÈñ]
ÝóÇÆöÏóÉñ ãöãøóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö áóæú
ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó: åöíó ßóÐöÈñ¡
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ¡ æóÝöí ÈõØúáóÇäö ÏóÚúæóÇåõ
æóÌúåóÇäö¡ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö " äóÚóãúº áöÃóäøó
ÇáúßóÐöÈó ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ÚóÏóãõ ãõØóÇÈóÞóÉö ÇáúÎóÈóÑö
áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÇáÔøóÎúÕõ Ðóáößó
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõº áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÑöíÏó ÈößóÐöÈö
ÇáÔøõåõæÏö Ãóäøóåõãú ÃóÎúÈóÑõæÇ Úóäú ÛóíúÑö Úöáúãò. Ýóáóåõãú
Íõßúãõ ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÅÐú ÑóÖóæúÇ ÈöÎóÈóÑò íõÌóæøöÒúäó
ßóÐöÈóåõ ÌóæóÇÒðÇ ÛóíúÑó ÈóÚöíÏò¡ æóÐóáößó ÑöÖðì
ÈöÇáúßóÐöÈö.
(6/82)
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáËøóÇáöËõ ÇäúÍöÕóÇÑö
ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí Ðöí ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö]
ÇáúãóæúØöäõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇäúÍöÕóÇÑöåö Ýöí Ðöí ÇáÕøöÏúÞö
æóÇáúßóÐöÈö ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ æóÇÓöØóÉó Èóíúäó
ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóáöíóÚúáóãó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ßóÇÐöÈöíäó} [ÇáäÍá: 39] æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ãóäú ßóÐóÈó Úóáóíøó ãõÊóÚóãøöÏðÇ» áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì
ÇäúÞöÓóÇãö ÇáúßóÐöÈö Åáóì ÚóãúÏò æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: ßóÐóÈó äóæúÝñ Ãóíú ÇáúÈößóÇáöíøõ áóíúÓó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÎóÖöÑö ãõæÓóì Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóËúÈóÊó
ÇáúæóÇÓöØóÉó¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö Úóáóì ÃóÞúæóÇáò.
ÃóÍóÏõåóÇ: æóäõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÇáúÌóÇÍöÙö Ãóäøó
ÕöÏúÞóåõ ãõØóÇÈóÞóÊõåõ áöáúæóÇÞöÚö ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúãõÎúÈöÑö¡ æóßóÐöÈóåõ ÚóÏóãõåõãóÇ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ áóíúÓó
ÈöÕöÏúÞò æóáóÇ ßóÐöÈò¡ æóßóÃóäøóåõ ÃóÌúÑóì ÇáÕøöÏúÞó ãóÌúÑóì
ÇáúÚöáúãö ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚöáúãó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóíúÁö
Úóáóì ãóÇ åõæó Èöåö ãöäú ÌöåóÉö ÕöÍøóÊöåö¡ ÝóßóÐóáößó
ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÑóÇÚóì ÃóÕúáóåõ ÇáúÝóÇÓöÏó Ýöí
ÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÞúÈöíÍö¡ ÝóÑóÇÚóì Ýöí ßóæúäöåö ÕöÏúÞðÇ
æõÞõæÚóåõ ÍóÓóäðÇ áöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö Ýöí
ÍõÓúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÞõÈúÍö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúÎóÈóÑõ ÍóÓóäðÇ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúãõÎúÈöÑö ÈöÍóÇáö ÇáúãóÎúÈóÑö
Úóäúåõº áöÃóäøó ÊóÌúæöíÒóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó
íóÞúÊóÖöí ÞõÈúÍóåõ¡ æóäóÍúäõ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáÕøöÏúÞó
ÞóÏú íóÞúÈõÍõ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ßóæúäõåõ ÕöÏúÞðÇ
ÚöáøóÉð áöÍõÓúäöåö¡ ßóßóæúäöåö ßóÐöÈðÇ ÚöáøóÉñ áöÞõÈúÍöåö.
Èóáú áóæú ßóÇäó ßóæúäõåõ ÕöÏúÞðÇ ÚöáøóÉð ÊóÞúÊóÖöí
ÇáúÍõÓúäó¡ áóßóÇäó ÇáúÍõÓúäõ ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú
æõÌõæåõ ÇáúÞõÈúÍö. ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÕöÏúÞóåõ ãõØóÇÈóÞóÊõåõ
áöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãõÎúÈöÑö ÓóæóÇÁñ ØóÇÈóÞó ÇáúÎóÇÑöÌó Ãóæú
áóÇ¡ æóßóÐöÈõåõ ÚóÏóãõåõãóÇ¡ ÝóÇáÓøóÇÐóÌõ æóÇÓöØóÉñ¡
æóÇáËøóÇáöËõ: åõæó Þóæúáõ ÇáÑøóÇÛöÈö: Åäøó ÕöÏúÞóåõ
ãõØóÇÈóÞóÊõåõ áöáúÎóÇÑöÌö æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÚðÇ¡ ÝóÅöäú
ÝõÞöÏóÇ ãöäúåõ áóãú íóßõäú ÕöÏúÞðÇ¡ Èóáú áóÇ íóßõæäõ
(6/83)
ÕöÏúÞðÇ¡ æóÞóÏú íõæÕóÝõ ÈöÇáÕøöÏúÞö
æóÇáúßóÐöÈö ÈöäóÙóÑóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ãõØóÇÈöÞðÇ áöáúÎóÇÑöÌö ÛóíúÑó ãõØóÇÈöÞò áöáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡
ßóÞóæúáö ÇáúßóÇÝöÑö: ÃóÔúåóÏõ Åäøóß áóÑóÓõæáõ Çááøóåö¡
æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÚúÑöíÝõåõãú
ÇáÕøöÏúÞó æóÇáúßóÐöÈó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÝúÙöíøñ¡ æóÞóÇáó ÇáúåöäúÏöíøõ:
Åäøóåõ ÇáúÍóÞøõº áöÃóäøóåõ Åäú Úóäóì ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøöÏúÞó
ãóÇ íóßõæäõ ãõØóÇÈöÞðÇ áöáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó¡
æóÈöÇáúßóÐöÈö ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõØóÇÈöÞðÇ ßóíúÝóãóÇ ßóÇäó¡
ÝóÇáúÚöáúãõ ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÍõÕõæáö ÇáúæóÇÓöØóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
ÖóÑõæÑöíøñ. æóÅöäú Úóäóì ÈöåöãóÇ ãóÇ íóßõæäõ ãõØóÇÈöÞðÇ
æóÛóíúÑó ãõØóÇÈöÞò¡ áóßöäú ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöåöãóÇ¡
ÝóÅöãúßóÇäõ ÍõÕõæáö ÇáúæóÇÓöØóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚúáõæãñ
ÃóíúÖðÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåõæó ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÚúáõæãðÇ
áöãõØóÇÈóÞóÊöåö æóÚóÏóãö ãõØóÇÈóÞóÊöåö¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó áóÝúÙöíøñ. ÞõáúÊõ: íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃõäúßöÑõ ãóÇ ÊóÏøóÚöíåö¡
æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÊøóäúÈöíåö "¡ Ãóæú áóÓúÊõ ãõäúßöÑðÇ áóåõ¡
æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉõ " ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö " Ýóåõæó
ÅÞúÑóÇÑñ¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ æóÓóÇØóÉó Èóíúäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÚóÏóãö ÇáúÅöäúßóÇÑö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÈóíúäóåõãóÇ æóÓóÇØóÉñ¡ æóåöíó ÇáÓøõßõæÊõ ÝóáóíúÓó
ÈöÅöÞúÑóÇÑò¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ãóÏúáõæáö ÇáúÎóÈóÑö]
ö ãóÏúáõæáõåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóÇ ÈöËõÈõæÊöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ Þöíáó: ÒóíúÏñ ÞóÇÆöãñ¡ ÝóáóíúÓó ãóÏúáõæáõåõ äóÝúÓó
ËõÈõæÊö ÇáúÞöíóÇãö áöÒóíúÏò Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÅöáøóÇ áóãú
íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ßóÐöÈðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ
Ãóäøóßó ÍóßóãúÊó ÈöÞöíóÇãö ÒóíúÏò¡ æóÃóÎúÈóÑúÊó Úóäúåõ¡
Ëõãøó Åäú ØóÇÈóÞó Ðóáößó ÇáúæóÇÞöÚó¡ ÝóíõÓúÊóÏóáøõ Èöåö
Úóáóì ÇáúæõÌõæÏö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ åóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö.
(6/84)
æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó
ãóæúÖõæÚóÉñ áöáúãóÚóÇäöí ÇáÐøöåúäöíøóÉö áóÇ ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡
áóßöäú Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÅÈúåóÇãñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
ÅÐóÇ Þöíáó: ÇáúÚóÇáóãõ ÍóÇÏöËñ¡ ÝóãóÏúáõæáõåõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍõÏõæËö áöáúÚóÇáóãö¡ áóÇ äóÝúÓõ ÇáúÍõÏõæËö
áöáúÚóÇáóãö¡ ÅÐú áóæú ßóÇäó ãóÏúáõæáõåõ äóÝúÓó ËõÈõæÊö
ÇáúÍõÏõæËö áöáúÚóÇáóãö¡ áóßóÇäó ÍóíúËõãóÇ æóÌóÏúäóÇ
ÞóæúáóäóÇ: ÇáúÚóÇáóãõ ãõÍúÏóËñ¡ ßóÇäó ÇáúÚóÇáóãõ ãõÍúÏóËðÇ
áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóÐöÈõ ÎóÈóÑðÇ¡
æóáóãøóÇ ÈóØóáó Ðóáößó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ãóÏúáõæáó ÇáÕøöíÛóÉö
åõæó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö¡ áóÇ äóÝúÓö ÇáäøöÓúÈóÉö.
ÇäúÊóåóì. æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇÕöáö "
æóÇáÊøóÍúÕöíáö " Úóáóì Þóæúáöåö: " æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúßóÐöÈõ ÎóÈóÑðÇ "¡ æóÞóÇáõæÇ: ÕóæóÇÈõåõ ÇáúÚóßúÓõ¡ Ãóíú
áóÇ íóßõæäõ ÇáúÎóÈóÑõ ßóÐöÈðǺ áöÃóäøóåõ íõæåöãõ ÊóÍóÞøõÞó
ÇáúßóÐöÈö áóÇ ÈöÕöíÛóÊöåö ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö¡ æóÇáúæóÇÞöÚõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúßóÐöÈö. ÞóÇáó
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ:º áöÃóäøó ÇáúßóÐöÈó ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó áóÇ
íóÊøóÕöÝõ ÇáúÎóÈóÑõ ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøöÏúÞö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ßóÐöÈðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÐöÈõ Ýöí äóÝúÓöåö Ýóåõæó ãõÊóÚóÐøóÑñ
ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÞóæúáöäóÇ: áóÇ íóßõæäõ
ÇáúßóÐöÈõ ÎóÈóÑðǺ áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ
ÛóíúÑó ÎóÈóÑò¡ æóÇáÊøóÚóÐøõÑõ Ýöí äóÝúÓöåö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö áóÇ íõæÌóÏõ ãóÚó ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáóÇ ãóÚó
ÛóíúÑöåö. æóÞöíáó: ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöãóÇãö¡
æóÇáöÇäúÊöÞóÇÏóÇÊõ Úóáóíúåöãú áóÇ Úóáóíúåö¡ ÃóãøóÇ ÊóÞúÑöíÑõ
ÚöÈóÇÑóÊöåö¡ ÝóáöÃóäøó ãóÏúáõæáó ÇáäøöÓúÈóÉö áóæú ßóÇäó
ËõÈõæÊöíøðÇ¡ áóßóÇäó ÇáúßóÐöÈõ ÛóíúÑó ÎóÈóÑò¡ áóßöäøó
ÇááøóÇÒöãó ãõäúÊóÝò ÖóÑõæÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúßóÐöÈó ÃóÍóÏõ
ÞöÓúãóíú ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÕöÏúÞñ æóßóÐöÈñ¡
ÝóÇáúãóáúÒõæãõ ãõäúÊóÝò¡ æóÈóíóÇäõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉö Ãóäøó
ËõÈõæÊó ÇáäøöÓúÈóÉö æóæõÞõæÚóåóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÞóÏú íóßõæäõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäúåõ ßóÐöÈðÇ¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ.
(6/85)
æóÃóãøóÇ ÊóÈúíöíäõ ÝóÓóÇÏö ÚöÈóÇÑóÊöåöãú¡
ÝóÅöäøó ãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ: æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÎóÈóÑõ
ßóÐöÈðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÅÐú ãöäú ÇáúÎóÈóÑö ÕöÏúÞñ¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ãöäúåõ ßóÐöÈðÇ. äóÚóãú¡ ÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì
Ãóäøó ãóÏúáõæáóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóÇ ËõÈõæÊõåóÇ¡
ÈöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ áóãú íóßõäú ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÎóÈóÑö ÈößóÐöÈò¡ æóÞóÏú ãóäóÚó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ ÇäúÊöÝóÇÁó
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó áóãú ÊóÖóÚú
ÇáúÎóÈóÑó ÅáøóÇ áöáÕøöÏúÞö¡ æóÓóÈóÞó ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö.
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáúÎóÇãöÓõ ãóæúÑöÏó ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö]
ÇáúãóæúØöäõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ãóäøó ãóæúÑöÏó ÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö
ÇáäøöÓúÈóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóåóÇ ÝóÞóØú áóÇ æóÇÍöÏñ ãöäú
ØóÑóÝóíúåóÇ. ÝóåõãóÇ íóÊóæóÌøóåóÇäö Åáóì ÎóÈóÑö
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö áóÇ Åáóì ÕöÝóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÐøóÈúÊ ÇáúÞóÇÆöáó
Ýöí Þóæúáöåö: ÒóíúÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ßóÑöíãñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóßúÐöíÈó áóÇ íóÊóæóÌøóåõ Åáóì ßóæúäöåö ÇÈúäó ÚóãúÑòæ¡
Èóáú Åáóì ßóæúäöåö ßóÑöíãðǺ áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó ËóÇÈöÊóÉñ
ÍóÇáó ÇáäøóÝúíö ËõÈõæÊóåóÇ ÍóÇáó ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóáöÃóäøó
Úöáúãó ÇáúãõÎóÇØóÈö ÈöËõÈõæÊö ÇáÕøöÝóÉö áöáúãóæúÕõæÝö áóíúÓó
áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÅíøóÇåóÇ áóåõ¡ æóÃóäøó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌó Åáóì ÐößúÑöåóÇ áöÅöÒóÇáóÉö ÇááøóÈúÓö¡
ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú Êóßõæäó ãóÚúáõæãóÉð áöáúãõÎóÇØóÈö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóãúíöíÒõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÚúáõæãóÉð
áöáúãõÎóÇØóÈö¡ ÝóáóÇ íóÞúÕöÏõåóÇ ÇáúãõÊóßóáøöãõ
ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö ÅíøóÇåóÇ¡ æóÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóÇáÊøóßúÐöíÈõ
ÅäøóãóÇ íóÊóæóÌøóåóÇäö Åáóì ãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÇáúãõÊóßóáøöãõ
áóÇ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÞúÕöÏõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó: ÞóÇãó ÒóíúÏñ¡
ÝóÞöíáó: ÕöÏúÞñ Ãóæú ßóÐöÈñ¡ ÇäúÕóÑóÝó Ðóáößó Åáóì ÞöíóÇãö
ÒóíúÏò¡ áóÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö ÈöÇáúÞöíóÇãö¡
åóáú ÇÓúãõåõ ÒóíúÏñ Ãóæú ÚóãúÑñæ¡ æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ
ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöí ÇÓúãöåö¡ ÝóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäú Ðóáößó Ãóäøóß ÍóÇßöãñ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÇÓúãõåõ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóáöåóÐöåö ÇáúÞóÖöíøóÉö ÇõÓúÊõÔúßöáó ÞöÑóÇÁóÉõ
ãóäú ÞóÑóÃó: {æóÞóÇáóÊö ÇáúíóåõæÏõ ÚõÒóíúÑñ ÇÈúäõ Çááøóåö}
[ÇáÊæÈÉ: 30] ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáÊøóäúæöíäö Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÈúäó
ÕöÝóÉñº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÍöíäóÆöÐò åõæó ÚõÒóíúÑõ ÇÈúäõ
Çááøóåö¡ Ãóæú ÚõÒóíúÑõ ÇÈúäõ Çááøóåö ÅáóåõäóÇ¡ ÅãøóÇ
ÈöÍóÐúÝö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö Ãóæú ÇáúÎóÈóÑö¡ æóåõæó ÎóØóÃñº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ãõÈúÊóÏóÃò ãóæúÕõæÝò¡ Ãóæú Úóäú
ãóæúÕõæÝò ÛóíúÑö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡ ÝóÅöäøó ÇáúßóÐöÈó íóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÊóÈúÞóì ÇáÕøöÝóÉõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáËøõÈõæÊö¡
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÈúÞóì ßóæúäõåõ ÇÈúäðÇ áöáøóåö ËóÇÈöÊðÇ¡
ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ ÚóãøóÇ íóÞõæáõ ÇáÙøóÇáöãõæäó ÚõáõæøðÇ
ßóÈöíÑðÇ.
(6/86)
æóÇóáøóÐöí íõÞóÇáõ Ýöí ÊóæúÌöíåö åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö: Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÓóÈóÞó áöäóÝúíö
ÅáóåöíøóÉö ãöËúáö åóÐóǺ Èóáú Èóíøóäó Ìóåúáóåõãú ÅÐú
ÇÏøóÚóæúÇ ÇáúæóáóÏöíøóÉó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ÏóÚúæóì
ÇáÔøóÑúØö ÃóÓúåóáõ ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáúæóáóÏöíøóÉö áóåõ¡ Ãóæú
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÍößóÇíóÉö¡ Ãóíú ÞóÇáõæÇ: åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõäúßóÑóÉó¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöãóÇ ÞóÇáõæÇ
ÎóÈóÑðÇ ÚóäúåóÇ¡ ÝóáóÇ íõÞóÏøóÑõ åõäóÇßó ãóÍúÐõæÝñ ÃóÕúáðÇ¡
Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ßöÊóÇÈò ÇáúÈõÑúåóÇäö
Ýöí Úõáõæãö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÞóÇáó
ãóÇáößñ æóÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö
ÈöÃóäøó ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò æóßöíáõ ÝõáóÇäò: Åäøó
ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ ÈöÇáÊøóæúßöíáö áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåóÇ
ÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúÈõäõæøóÉö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Åäú äõæÒöÚó
Ýöí ãõÍóÇßóãóÉò ÃõÎúÑóì Ýöí ÇáúÈõäõæøóÉö Ãóäú íóÞõæáó:
åóÐóÇäö ÔóåöÏóÇ áöí ÈöÇáúÈõäõæøóÉö áöÞóæúáöåöãóÇ Ýöí
ÔóåóÇÏóÉö ÇáÊøóæúßöíáö: Åäøó ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò¡ áóßöäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ áóåõ
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÃóÕúáðÇ æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÖöãúäðÇ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí " Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÍóÝøõÙö Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö " æóÇáúåóÑóæöíøõ Ýöí ÇáúÃóÔúÑóÇÝö ". ÝóÅöäú
ÞõáúÊó: ÝóåóÐóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÞõáúÊõ: áóÇ
ÅÔúßóÇáóº áöÃóäøóÇ áóãøóÇ ÕóÏøóÞúäóÇ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ßóÇäó
ÞóæúáõåõãóÇ ãõÊóÖóãøöäðÇ áöÐóáößó. äóÚóãú¡ ÇÍúÊóÌøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÃóäúßöÍóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö
ÈöÞóæúáöåö {ÇãúÑóÃóÊõ ÝöÑúÚóæúäó} [ÇáÞÕÕ: 9] æóÈöÞóæúáöåö:
{æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö} [ÇáãÓÏ: 4] . ÝóÞóÇáó
ãóÇ ãóÚúäóÇåõ Óóãøóì ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÇãúÑóÃóÉð áößóÇÝöÑò¡
æóáóÝúÙõ ÇáÔøóÇÑöÚö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ ÝóÏóáøó
Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÒóæúÌóÉñ áóåõãóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóÊóæóÌøóåõ ÕöÏúÞõ ÇáúÎóÈóÑö áöáØøóÑóÝóíúäö æóÇáäøöÓúÈóÉö.
(6/87)
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáÓøóÇÏöÓõ íóÞóÚõ ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúãõæÌóÈõ Èöåö ãóæúÞöÚó ÇáúÃóãúÑö æóÈöÇáúÚóßúÓö]
ö Ýóãöäú ÇáúÃóæøóáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇáúæóÇáöÏóÇÊõ
íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó} [ÇáÈÞÑÉ: 233] Ãóíú áöíõÑúÖöÚúäó¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðǺ áöÃóäøó ÇáÑøóÖóÇÚó Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ: {åóáú ÃóÏõáøõßõãú Úóáóì ÊöÌóÇÑóÉò
ÊõäúÌöíßõãú ãöäú ÚóÐóÇÈò Ãóáöíãò - ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóÑóÓõæáöåö} [ÇáÕÝ: 10 - 11] Ëõãøó ÞóÇáó: {íóÛúÝöÑú áóßõãú}
æóÇáúãóÚúäóì: ÂãöäõæÇ ÈöÇóááøóåö æóÑóÓõæáöåö íóÛúÝöÑú
áóßõãú¡ åóßóÐóÇ ÌóÚóáó ÇáäøõÍóÇÉõ íóÛúÝöÑú ÌóæóÇÈðÇ áö
{ÊõÄúãöäõæäó} º áöæõÞõæÚöåö ãóæúÞöÚó ÂãöäõæÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ÌóæóÇÈðÇ áö {åóáú ÃóÏõáøõßõãú} Úóáóì ÍóÏøö
Þóæúáöåö: åóáú ÊóÃúÊöíäöí ÃõßúÑöãúßóº áöÃóäøó ÇáúãóÛúÝöÑóÉó
áóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡
æóÞóæúáõåõ {áÇ íóãóÓøõåõ ÅöáÇ ÇáúãõØóåøóÑõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 79]
æóÞöíáó: Åäøóåõ äóåúíñ ãóÌúÒõæãñ¡ æóáóßöäú ÖõãøóÊú ÇáÓøöíäõ
ÅÊúÈóÇÚðÇ áöáÖøóãöíÑö¡ ßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóãöäú ÇáËøóÇäöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóáúíóãúÏõÏú
áóåõ ÇáÑøóÍúãóäõ ãóÏøðÇ} [ãÑíã: 75] ÇáúãóÚúäóì: ãóÏøó.
æóÞóæúáõåõãú Ýöí ÇáÊøóÚóÌøõÈö: ÃóÍúÓöäú ÈöÒóíúÏò¡
ßóÞóæúáöåö: {ÃóÓúãöÚú Èöåöãú æóÃóÈúÕöÑú} [ãÑíã: 38] Ãóíú ãóÇ
ÃóÓúãóÚóåõãú æóÃóÈúÕóÑóåõãú¡ æóÞóæúáõåõ: {áÇ íóãóÓøõåõ ÅöáÇ
ÇáúãõØóåøóÑõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 79] Þöíáó: Åäøóåõ ÎóÈóÑñ
ãóäúÝöíøñ æóÇÞöÚñ ãóæúÞöÚó Çáäøóåúíö¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ.
æóãóäóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáÓøõåóíúáöíøõ æõÑõæÏó
ÇáúÎóÈóÑö ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÇáúÃóãúÑó¡ æóÞóÇáó: åõæó ÈóÇÞò Úóáóì
ÎóÈóÑöíøóÊöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÎõáúÝó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúÚõÕóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÎóÈóÑñ Úóäú Íõßúãö ÇáÔøóÑúÚö Ãóíú
Ãóäøó Íõßúãóåõäøó Ãóäú íóÌöÈó Ãóæú íõÔúÑóÚó ÑóÖóÇÚõåõäøó
Ãóæú Úóáóíúåöäøó ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡
Èóáú Þöíáó: Åäøóåõ ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÍúÖö. ÅÐóÇ
ÚóáöãúÊó åóÐóÇ¡ æóæóÑóÏó ÇáúÎóÈóÑõ ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÇáúÃóãúÑó¡
Ýóåóáú íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö
ãöäú ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúÃóãúÑõ áöáúæõÌõæÈö¿ Ãóæú
íóßõæäõ ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÇáÕøöíÛóÉö
(6/88)
ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÕöíÛóÉõ
ÇÝúÚóáú¿ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÚõäúæóÇäö ": Ýöíåö äóÙóÑñ. ÞõáúÊó: ÇáúãóäúÞõæáõ ÚöäúÏóäóÇ
åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÝøóÇáö ÇáÔøóÇÔöíøö æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö.
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÎóÈóÑö
æóÈóíúäó ÇáúÅöäúÔóÇÁö]
ÇáúãóæúØöäõ ÇáÓøóÇÈöÚõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÐóáößó ãöäú æõÌõæåò. ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó
ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÓóÈóÈñ áöãóÏúáõæáöåö¡ æóáóíúÓó ÇáúÎóÈóÑõ
ÓóÈóÈðÇ áöãóÏúáõæáöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚõÞõæÏó ÅäúÔóÇÁóÇÊñ
ãóÏúáõæáóÇÊõåóÇ æóãóäúØõæÞóÇÊõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÅöäúÔóÇÁóÇÊö íóÊúÈóÚõåóÇ ãóÏúáõæáõåóÇ¡
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑóÇÊö ÊóÊúÈóÚõ ãóÏúáõæáóÇÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøó
Çáúãöáúßó æóÇáØøóáóÇÞó ãóËóáðÇ íóËúÈõÊóÇäö ÈóÚúÏó ÕõÏõæÑö
ÕöíóÛö ÇáúÈóíúÚö æóÇáØøóáóÇÞö¡ æóÝöí ÇáúÎóÈóÑö ÞóÈúáóåõ¡
ÝóÅöäøó ÞóæúáóäóÇ: ÞóÇãó ÒóíúÏñ ÊóÈóÚñ áöÞöíóÇãöåö Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáúãóÇÖöí. ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúÅöäúÔóÇÁó áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÕúÏöíÞó æóÇáÊøóßúÐöíÈó¡ ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ Ãóäú
íõÞóÇáó áöãóäú ÞóÇáó: ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ: ÕöÏúÞñ æóáóÇ
ßóÐöÈñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú ØóáóÇÞöåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÇáúÅöäúÔóÇÁó íóÞóÚõ ãóäúÞõæáðÇ ÛóÇáöÈðÇ
Úóäú ÃóÕúáö ÇáÕøöíóÛö Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÇáØøóáóÇÞö¡
æóÇáúÚóÊóÇÞö¡ æóäóÍúæöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊóíúåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ ãóÑøóÊóíúäö íóÌúÚóáõ
ÇáËøóÇäöí ÎóÈóÑðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáäøóÞúáö¡ æóÞóÏú
íóßõæäõ ÅäúÔóÇÁð ÈöÇáúæóÖúÚö ÇáúÃóæøóáö ßóÇáúÃóæóÇãöÑö
æóÇáäøóæóÇåöí¡ ÝóÅöäøóåóÇ áöáØøóáóÈö ÈöÇáúæóÖúÚö
ÇááøõÛóæöíøö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ íóßúÝöí Ýöíåö ÇáúæóÖúÚõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑöåö. åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ.
(6/89)
æóíóÝúÊóÑöÞóÇäö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó
ÇáúÅöäúÔóÇÁó ßóáóÇãñ äóÝúÓöíøñ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ áóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóáøõÞö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö
æóÇáúÌöäóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöÇáäøóÝúÓö ØóáóÈñ
ãóËóáðÇ¡ æóÞóÕóÏó ÇáúãõÊóßóáøöãõ ÇáÊøóÚúÈöíÑó Úóäúåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌöäóÇäö¡ ÞóÇáó: ØóáóÈúÊõ ãöäú
ÒóíúÏò¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÚóÈøöÑó Úóäúåõ áóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó¡ ÞóÇáó: ÇÝúÚóáú Ãóæú áóÇ ÊóÝúÚóáú¡
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÇáúÎóÈóÑö
íóÓúÊóÍöíáõ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ ÅÐú åõãóÇ äóæúÚóÇäö ãöäú ÃóäúæóÇÚö
ÇáúßóáóÇãö íóÓúÊóÍöíáõ æõÌõæÏõåõãóÇ ÍóíúËõ áóÇ ßóáóÇãó¡
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö
Èóíúäó ÌõÒúÃóíú ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáäøöÓúÈóÉó
ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö.
[ÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÅöäúÔóÇÁö]
[ÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÅöäúÔóÇÁö] ÅÐóÇ ÚóáöãúÊó åóÐóÇ¡ ÝóÇÚúáóãú
Ãóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóÞúÓóÇãó ÇáúÅöäúÔóÇÁö:
ÇáúÞóÓóãõ¡ æóÇáúÃóæóÇãöÑõ æóÇáäøóæóÇåöí æóÇáÊøóÑóÌøöí¡
æóÇáÊøóãóäøöí æóÇáúÚóÑúÖõ æóÇáÊøóÍúÖöíÖõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
åóÐóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö: Ãóäøó ÇáúÚóÑúÖó ØóáóÈñ Èöáöíäò¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÍúÖöíÖö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÑóÌøöí
æóÇáÊøóãóäøöí Ãóäøó ÇáÊøóÑóÌøöíó áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÍöíáóÇÊö¡ æóÇáÊøóãóäøöíó íóßõæäõ ÝöíåóÇ æóÝöí
ÇáúãõãúßöäóÇÊö¡ æóÞóÇáó ÇáÊøóäõæÎöíøõ Ýöí ÇáúÃóÞúÕóì
ÇáúÞóÑöíÈö ": ÇáúãõÊóãóäøóì íóßõæäõ ãõÊóÔóæøóÝðÇ áöáäøóÝúÓö¡
æóÇáúãóÑúÌõæøõ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó¡ æóíóßõæäõ
ÇáúãóÑúÌõæøõ ãõÊóæóÞøóÚðÇ¡ æóÇáúãõÊóãóäøóì ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ
ßóÐóáößó¡ ÝóÇáÊøóÑóÌøöí ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÊøóãóäøöí ãöäú
æóÌúåò¡ æóÐóßóÑó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúØóÇÝó
äóÍúæõ: ÈöÇóááøóåö åóáú ÞóÇãó ÒóíúÏñ¿ ÞóÓóãñ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáäøóÍøóÇÓö: ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóÓóãòº áößóæúäöåö
áóíúÓó ÎóÈóÑðÇ.
(6/90)
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÏóÇÁõ äóÍúæõ íóÇ ÒóíúÏõ¡
ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäúÔóÇÁñ¡ áóßöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ:
ÝóÞöíáó: Ýöíåö ÝöÚúáñ ãõÖúãóÑñ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃõäóÇÏöí¡ Ãóæú
ÇáúÍóÑúÝõ æóÍúÏóåõ ãõÝöíÏñ áöáäøöÏóÇÁö. ÝóÞöíáó Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö: áóæú ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ãõÖúãóÑðÇ áóÞóÈöáó
ÇáÊøóÕúÏöíÞó æóÇáÊøóßúÐöíÈó¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúãõÈóÑøöÏõ ÈöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó ãõÖúãóÑñ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÞóÈõæáõåõ áóåõãóǺ
áöÃóäøóåõ ÅäúÔóÇÁñ¡ æóÇáúÅöäúÔóÇÁõ áóÇ íóÞúÈóáõåõãóÇ¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÕöíóÛö ÇáúÚõÞõæÏö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ãóÈóÇÍöËö ÇááøõÛóÉö¡ æóãöãøóÇ áóãú íóÓúÈöÞú Ãóäøó ÝóÕúáó
ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó áöåóÐöåö
ÇáÕøöíóÛó äöÓúÈóÊóíúäö: äöÓúÈóÉñ Åáóì ãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåóÇ
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ æóåöíó ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÅäúÔóÇÁóÇÊñ
ãóÍúÖóÉñ¡ æóäöÓúÈóÉñ Åáóì ÞóÕúÏö ÇáúãõÊóßóáøöãö
æóÅöÑóÇÏóÊöåö¡ æóåöíó ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö ÎóÈóÑñ ÚóãøóÇ
ÞõÕöÏó ÅäúÔóÇÄõåõ¡ Ýóåöíó ÅÎúÈóÇÑóÇÊñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ãóÚóÇäöíåóÇ ÇáÐøöåúäöíøóÉö¡ æóÅöäúÔóÇÁóÇÊñ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåóÇ ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÍúÓõäú Ãóäú íõÞóÇÈóáó ÈöÇáÕøöÏúÞö æóÇáúßóÐöÈö¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóÎúÈóÇÑðǺ áöÃóäøó ãõÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÕúÏöíÞö
æóÇáÊøóßúÐöíÈö ÇáäøóÝúíõ æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ¡ æóãóÚúäóÇåõãóÇ
ãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÎóÈóÑö áöãõÎúÈöÑöåö Ãóæú ÚóÏóãõ
ãõØóÇÈóÞóÊöåö¡ æóåõäóÇßó ÇáúãõÎúÈóÑõ Úóäúåõ ÍóÕóáó
ÈöÇáúÎóÈóÑö ÍõÕõæáõ ÇáúãõÓóÈøóÈö áöÓóÈóÈöåö¡ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÊóÕúÏöíÞñ æóáóÇ ÊóßúÐöíÈñº æóÅöäøóãóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóÇáÊøóßúÐöíÈõ Ýöí ÎóÈóÑò áóÇ
íóÍúÕõáõ ãõÎúÈóÑõåõ æóáóãú íóÞóÚú Èöåö¡ ßóÞóæúáößó: ÞóÇãó
ÒóíúÏñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ßõÊõÈöåö ÇáäøóÍúæöíøóÉö: æóåöíó
ãóÓúáõæÈóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ
ãóÇáößò¡ ÝóÞóÇáó: æóåöíó ãóÇÖöíóÉõ ÇááøóÝúÙö ÍóÇÖöÑóÉõ
ÇáúãóÚúäóì¡ æóãöäú ÇáúÅöäúÔóÇÁóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÇáÙøöåóÇÑõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÞöíáó Ýöí ÊóÞúÑöíÑöåö: áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ
áóãóÇ ÃóÍúÏóËó ÍõßúãðÇ¡ æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúæóÌöíÒö " æóäóÕóÑóåõ
ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ¡ æóÛóáöØó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ßóÐøóÈóåõãú ÈöÞóæúáöåö: {æóÅöäøóåõãú áóíóÞõæáõæäó ãõäúßóÑðÇ
ãöäó ÇáúÞóæúáö æóÒõæÑðÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 2]
(6/91)
æóÈöÞóæúáöåö: {ãóÇ åõäøó ÃõãøóåóÇÊöåöãú}
[ÇáãÌÇÏáÉ: 2] æóÞóÑøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó Ëóãøó
ÃóáúÝóÇÙðÇ ÃóÈúÞóÇåóÇ ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóì ãóÏúáõæáöåóÇ
ÇááøõÛóæöíøö¡ æóáóßöäú ãóäú ÞóÇáóåóÇ íõáúÒóãõ ÈöÃóãúÑò¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ Ýóåõæó ÈóÇÞò
Úóáóì æóÖúÚöåö ÇáúÃóÕúáöíøö¡ æóÐóáößó ßóÐöÈñ¡ æóáöåóÐóÇ
ÃóÓúãóÇåõ Çááøóåõ: ÒõæÑðÇ¡ æóÍõßúãõ Çááøóåö Ýöíãóäú ßóÐóÈó
åóÐóÇ ÇáúßóÐöÈó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÚóæúÏö¡ æóßóÇäóÊú "
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ " ÈóÇÞò Úóáóì ãóæúÖõæÚöåö¡ æóåõæó ßóÐöÈñ¡
æóÍõßúãõ Çááøóåö Ýöíãóäú ÞóÇáóåõ ÚöäúÏóäóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ
Çáúíóãöíäö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ßóÈöÚúÊõ¡ æóÇÔúÊóÑóíúÊõ. ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÑúÚó æóÖóÚóåõãóÇ áöÅöÍúÏóÇËö ãóÇ ÏóáøóÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÇáúÃóáúÝóÇÙõ ËóáóÇËóÉñ: äóÍúæõ: ÞóÇãó ÒóíúÏñ¡ æóÐóáößó
ÎóÈóÑñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóäóÍúæõ: ÈöÚúÊõ¡ æóÐóáößó
ÅäúÔóÇÁñ ãóÍúÖñ¡ æóäóÍúæõ: ÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡
æóÐóáößó ÎóÈóÑñ. æóãöäú ÇáúÅöäúÔóÇÁóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóáóÇ íóÞõæãõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ãóÞóÇãóåõ¡ äóÚóãú íõÄóÇÎóÐõ
ÙóÇåöÑðÇ ÈöãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÌóÚóáó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Úóáóì ÕöíÛóÊöåö ÅäúÔóÇÁð Ýöí ÕõæóÑò: ãöäúåóÇ
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáØøóáóÇÞö íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ.
æóÍõßöíó æóÌúåñ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÅäúÔóÇÁð ÍóÊøóì íóÍúÑõãó
Èöåö ÈóÇØöäðÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóåõæó ÊóáúÈöíÓñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóÇáúÅöäúÔóÇÁó íóÊóäóÇÝóíóÇäö¡ ÝóÐóáößó
ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ãóÇÖò¡ æóåóÐóÇ ÅÍúÏóÇËñ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÐóáößó
íóÏúÎõáõåõ ÇáÕøöÏúÞõ æóÇáúßóÐöÈõ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö¡
æóãöäúåóÇ Íõßúãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÞóÇÖöí Åäú ßóÇäó Ýöí
ãóÚúÑöÖö ÇáúÍõßúãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ãóÚúÑöÖö ÇáúÍößóÇíóÇÊö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ ßóÞóæúáöåö: áöÒóíúÏò
Úóáóì ÚóãúÑòæ ßóÐóÇ¡ æóÝõáóÇäñ ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ áóãú
íóßõäú ÍõßúãðÇ¡ Èóáú åõæó ßóÛóíúÑöåö. ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ: ÃóÑóÏúÊõ
ÇáúÍõßúãó ÝóíóÊøóÌöåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóíúåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÔóßóßúäóÇ Ýöí Ðóáößó áóãú íóßõäú ÍõßúãðǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ æóÚóÏóãõ äóÞúáöåö¡
æóãöäúåóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö: ÃóÔúåóÏõ ÅäúÔóÇÁñº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏúÎõáõåõ ÇáÊøóßúÐöíÈõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÞöíáó: ÅÎúÈóÇÑñ¡
æóÞöíáó: ÅäúÔóÇÁñ ÊóÖóãøóäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÚóãøóÇ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö¡ æóßóÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö.
(6/92)
æóÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Þóæúáö
ÇáúãõáóÇÚöäö: ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö¡ åóáú åõæó íóãöíäñ
ãõÄóßøóÏñ ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Ãóæú íóãöíäñ ÝöíåóÇ ËõÈõæÊõ
ÔóåóÇÏóÉò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæøóáõ.
[ÇáúãóæúØöäõ ÇáËøóÇãöäõ Ýöí ÊóÞúÓöíãóÇÊö ÇáúÎóÈóÑö]
ÇáúãóæúØöäõ ÇáËøóÇãöäõ Ýöí ÊóÞúÓöíãóÇÊöåö ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúÎóÈóÑó ãöäú ÍóíúËõ åõæó ãõÍúÊóãöáñ áöáÕøöÏúÞö
æóÇáúßóÐöÈö¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞúØóÚõ ÈößóÐöÈöåö Ãóæú ÕöÏúÞöåö
ÈöÃõãõæÑò ÎóÇÑöÌóÉò Ãóæú áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áöÝõÞúÏóÇäö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞóØúÚó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú
íõÙóäøõ ÇáÕøöÏúÞõ¡ æóÞóÏú íõÙóäøõ ÇáúßóÐöÈõ¡ æóÞóÏú
íóÓúÊóæöíóÇäö. ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóåõæó
ÅãøóÇ Ãóäú íõÚúáóãó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ãóæú ÇáäøóÙóÑö¡
ÝóÇáúÃóæøóáõ: ßóÞóæúáöäóÇ: ÇáúæóÇÍöÏõ äöÕúÝõ ÇáöÇËúäóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÖóÑúÈóÇäöº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóÏõáøó Ïóáöíáñ
Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáúÎóÈóÑö Ýöí äóÝúÓöåö¡ Ýóíóßõæäõ ßõáøõ ãóäú
íõÎúÈöÑõ Èöåö ÕóÇÏöÞðÇ¡ æóåõæó ÖõÑõæÈñ. ÃóÍóÏõåóÇ: ÎóÈóÑõ
ãóäú Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøöÏúÞó æóÕúÝñ æóÇÌöÈñ
áóåõ¡ æóåõæó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÇáËøóÇäöí: ãóäú ÏóáøóÊú
ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ æóåõãú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõº
áöÃóäøóåõãú ÇÏøóÚóæúÇ ÇáÕøöÏúÞó¡ æóÙóåóÑóÊú ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊõ
Úóáóì ÇáúæóÝúÞö. ÇáËøóÇáöËõ: ãóäú ÕóÏøóÞóåõ Çááøóåõ Ãóæú
ÑóÓõæáõåõ¡ æóåõæó ÎóÈóÑõ ßõáøö ÇáúÃõãøóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÍõÌøóÉñ Åäú ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÞóØúÚöíøñ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÎóÈóÑõ ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÚóÙöíãö Úóäú ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúÞóÇÆöãóÉö ÈöÞõáõæÈöåöãú ãöäú ÇáÔøóåúæóÉö æóÇáäøóÝúÑóÉö
æóÇáúÌõæÚö æóÇáúÚóØóÔö¡ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ãöäú ÇáÊøóæóÇÊõÑö
ÇáúãóÚúäóæöíøöº áöÚóÏóãö ÊóæóÇÑõÏöåö Úóáóì ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡
æóÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúãóÚúäóæöíøö ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ.
(6/93)
[ÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ]
õ] ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ¡ æóåõæó áõÛóÉð: ÊóÑóÇÏõÝõ
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÈóÉö æóÇÍöÏò ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò
ÈöãõåúáóÉò¡ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ: ÎóÈóÑõ ÌóãúÚò íóãúÊóäöÚõ
ÊóæóÇØõÄõåõãú Úóáóì ÇáúßóÐöÈö ãöäú ÍóíúËõ ßóËúÑóÊõåõãú Úóäú
ãóÍúÓõæÓò¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: " ãöäú ÍóíúËõ ßóËúÑóÊõåõãú "
áöíóÍúÊóÑöÒó Èöåö Úóäú ÎóÈóÑö Þóæúãò íóÓúÊóÍöíáõ ßóÐöÈõåõãú
áöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáúßóËúÑóÉö¡ æóáóåõ ÔõÑõæØñ
ãöäúåóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÓøóÇãöÚöíäó. [ÔõÑõæØõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÇáøóÊöí
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúãõÎúÈöÑöíäó] ÝóÇóáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúãõÎúÈöÑöíäó ÃõãõæÑñ: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäõæÇ ÚóÇáöãöíäó
ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö ÛóíúÑó ãõÌóÇÒöÝöíäó¡ Ýóáóæú ßóÇäõæÇ
ÙóÇäøöíäó Ðóáößó áóãú íõÝöÏú ÇáúÞóØúÚó¡ åóßóÐóÇ ÔóÑóØóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: Åäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ Åäú
ÃõÑöíÏó Úöáúãõ ÇáúÌóãöíÚö ÝóÈóÇØöáñº áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ÈóÚúÖõåõãú ÙóÇåöÑðÇ æóãóÚó Ðóáößó íõÍóÕøöáõ ÇáúÚöáúãó¡
æóÅöäú ÃõÑöíÏó
(6/94)
Úöáúãõ ÇáúÈóÚúÖö ÝóáóÇÒöãñ ãöäú ÔóÑúØö
ÇáúÍöÓøö.
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäú íóÚúáóãõæÇ Ðóáößó Úóäú ÖóÑõæÑóÉò¡ ÅãøóÇ
ÈöÚöáúãö ÇáúÍöÓøö ãöäú ãõÔóÇåóÏóÉò Ãóæú ÓóãóÇÚò¡ æóÅöãøóÇ
ÃóÎúÈóÇÑò ãõÊóæóÇÊöÑóÉòº áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó
íõÍúÊóãóáõ ÏõÎõæáõ ÇáúÛóáóØö Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúÚöáúãõ. ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò: ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÊóæóÇÊóÑóÊú ÃóÎúÈóÇÑõåõãú Úóäú ÔóíúÁò ÞóÏú Úóáöãõæåõ
æóÇÚúÊóÞóÏõæåõ¡ ÈöÇáäøóÙóÑö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ãóæú Úóäú
ÔõÈúåóÉò¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÚöáúãðÇ ÖóÑõæÑöíøðǺ
áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÚó ÊóæóÇÊõÑöåöãú íõÎúÈöÑõæäó
ÇáÏøóåúÑöíøóÉó ÈöÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÊóæúÍöíÏö ÇáÕøóÇäöÚö¡
æóíõÎúÈöÑõæäó Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö ÈöÕöÍøóÉö äõÈõæøóÉö
ÓóíøöÏöäóÇ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
ÝóáóÇ íóÞóÚõ áóåõãú ÇáúÚöáúãõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó
Èöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ïõæäó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÕõÏõæÑñ Úóäú ÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö¡
Ëõãøó ÞóÏú íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúÍóæóÇÓøö æóÏóÑúßöåóÇ¡ æóÞóÏú
íóÍúÕõáõ Úóäú ÞóÑóÇÆöäö ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÍöÓøö
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍöÓøó áóÇ íõãóíøöÒõ
ÇÍúãöÑóÇÑó ÇáúÎóÌóáö æóÇáúÛóÖúÈóÇäö Úóäú ÇÕúÝöÑóÇÑö
ÇáúãóÍúÈõæÈö æóÇáúãóÑúÛõæÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚóÞúáõ íõÏúÑößõ
ÊóãúíöíÒó åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö. ÞóÇáó: ÝóÇáúæóÌúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÕõÏõæÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóäú ÇáúÈóÏöíåóÉö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡
åóÐóÇ ßóáóÇãõåõ æóÛóÇíóÊõåõ ÇáúÍöÓøõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞóÑóÇÆöäó ÇáúãõÝöíÏóÉó áöáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö
ãõÓúÊóäöÏóÉñ Åáóì ÇáúÍöÓøö.
ËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ãõÔóÇåóÏóÉõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö
áöáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ ÍóÞöíÞóÉð æóÕóÍöíÍóÉð¡ ÝóáóÇ Êóßõæäõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÛóáóØö ÇáúÍöÓøö¡ ÝóáöÐóáößó áóÇ íõáúÊóÝóÊõ
Åáóì ÅÎúÈóÇÑö ÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÕóáúÈö ÇáúãóÓöíÍö. ÑóÇÈöÚõåóÇ:
Ãóäú íóßõæäó ÈöÕöÝóÉò íõæËóÞõ ãóÚóåóÇ ÈöÞóæúáöåöãú¡ Ýóáóæú
ÃóÎúÈóÑõæÇ ãõÊóáóÇÚöÈöíäó Ãóæú ãõßúÑóåöíäó Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÎóÈóÑö áóãú íõáúÊóÝóÊú Åáóíúåö. ÎóÇãöÓõåóÇ: Ãóäú íóÈúáõÛó
ÚóÏóÏõ ÇáúãõÎúÈöÑöíäó Åáóì ãóÈúáóÛò íóãúÊóäöÚõ ÚóÇÏóÉð
ÊóæóÇØõÄõåõãú Úóáóì
(6/95)
ÇáúßóÐöÈö¡ æóÐóáößó íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞóÑóÇÆöäö æóÇáúæóÞóÇÆöÚö æóÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡
æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÚóÏóÏò ãõÚóíøóäò¡ Èóáú åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ
ßóÇÝò¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöÃóäú Êóßõæäó
ÔóæóÇåöÏõ ÃóÍúæóÇáöåöãú ÊóäúÝöí Úóäú ãöËúáöåöãú
ÇáúãõæóÇØóÃóÉó æóÇáúÛóáóØó¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí åóÐóÇ¡
æóáóßöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ: åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÚóÏóÏñ
ãõÚóíøóäñ¿ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÍóÕúÑñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ ÍõÕõæáõ ÇáúÚöáúãö¡ ÝóãóÊóì ÃóÎúÈóÑó
åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ¡ æóÃóÝóÇÏó ÎóÈóÑõåõãú ÇáúÚöáúãó¡ ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøóåõ ãõÊóæóÇÊöÑñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ áóßöäú ãöäúåõãú ãóäú
ÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáäøóÝúíö¡ æóáóãú íóÞúØóÚú Ýöí
ÌóÇäöÈö ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ ÝóÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÅÝóÇÏóÉö ÚóÏóÏò
ãõÚóíøóäò áóåõ¡ æóÊóæóÞøóÝó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡
æóÞóÇáó: íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉòº
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
áóãóÇ ÓóÃóáó ÇáúÍóÇßöãõ Úóäú ÚóÏóÇáóÊöåöãú¡ ÅÐóÇ ÔóåöÏõæÇ
ÚöäúÏóåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö: ÐóåóÈó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóæóÇÊóÑó
ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÎóãúÓóÉò¡ ÝóãóÇ ÒóÇÏó.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóæóÇÊóÑó ÈöÃóÑúÈóÚóÉòº
áöÃóäøóåõ ÚóÏóÏñ ãõÚóíøóäñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö Ïõæäó ÇáúÚöáúãö. ÇåÜ.
æóÍóßóÇåõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò Úóäú ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ¡
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ãõÓúÊóäóÏóåõ ÚóÏóÏõ Ãõæáöí
ÇáúÚóÒúãö¡ æóåõãú Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö: äõæÍñ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
æóãõæÓóì æóÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏñ - ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú
-¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöØõæäó áöáúÚóÏóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ æóÇÖúØóÑóÈõæÇ
ÇÖúØöÑóÇÈðÇ ßóËöíÑðÇ¡ ÝóÞöíáó: íõÔúÊóÑóØõ ÚóÔóÑóÉñ¡ æóäõÓöÈó
áöáúÅöÕúØóÎúÑöíøö¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÞóæóÇØöÚö " Úóäúåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóæóÇÊóÑó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÚóÔóÑóÉò¡ æóÅöäú
ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóæóÇÊóÑó ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóãóÇ ÒóÇÏóº áöÃóäøó
ãóÇ ÏõæäóåóÇ ÌóãúÚõ ÇáúÂÍóÇÏö ÝóÇÎúÊóÕøó ÈöÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúÂÍóÇÏö¡ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÝóãóÇ ÒóÇÏó ÌóãúÚõ ÇáúßóËúÑóÉö.
(6/96)
ÞóÇáó: æóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäú ÛóíúÑö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÊóæóÇÊóÑõ Èöåö
ÇáúÎóÈóÑõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑóº áöÃóäøóåõãú ÚóÏóÏõ ÇáäøõÞóÈóÇÁö.
æóäóÞóáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÈöÚóÏóÏö ÈóíúÚóÉö Ãóåúáö ÇáÑøöÖúæóÇäö¡ æóåõæó æóåúãñ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí¡ æóÞöíáó: ÚöÔúÑõæäó¡ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ¡
ßóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Åöäú
íóßõäú ãöäúßõãú ÚöÔúÑõæäó} [ÇáÃäÝÇá: 65] æóäõÞöáó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúåõÐóíúáö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóÞöíáó:
ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÞöíáó: ÓóÈúÚõæäó¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÇÎúÊóÇÑó ãõæÓóì Þóæúãóåõ ÓóÈúÚöíäó ÑóÌõáÇ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 155]
¡ æóÞöíáó: ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ ÚóÏóÏõ Ãóåúáö
ÈóÏúÑò¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóåõãú ÈöÐóáößó áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÎóÈóÑöåöãú áöáúãõÔúÑößöíäó¡ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö "
áöáúÞóÇÖöí æóÇáúÈõÑúåóÇäö áöáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ÊóÞúíöíÏõåõãú ÈöËóáóÇËöãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÍóßóì
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ðóáößó¡ æóÞóæúáðÇ
ÂÎóÑó Ãóäøóåõãú ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÚóÔóÑóÉõ ÑöÌóÇáò¡
æóÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ
ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Ýöí ÛóÒúæóÉö ÈóÏúÑò áöáúãõÞóÇÊóáóÉö
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉõ ÑöÌóÇáò¡ æóáóãú íóÍúÖõÑú
ÇáúÛóÒúæóÉó ËóãóÇäöíóÉñ ãöäú ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÏúÎóáóåõãú
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí Íõßúãö ÚöÏóÇÏö
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ æóÃóÌúÑóì Úóáóíúåöãú Íõßúãóåõãú¡ ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÌõãúáóÉõ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ ÝóÇÚúÑöÝú
Ðóáößó.
æóÞöíáó: ÚóÏóÏõ Ãóåúáö ÈóíúÚóÉö ÇáÑøöÖúæóÇäö. ÞóÇáó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóåõãú ÃóáúÝñ æóÓóÈúÚõãöÇÆóÉò. ÞõáúÊõ: æóÝöí
ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÚóÏóÏõåõãú ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÃóáúÝñ æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò¡
Ëõãøó Ñõæöíó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ ÞõáúÊõ áöÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö: ßóãú ßóÇäó ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏõæÇ ÈóíúÚóÉó
ÇáÑøöÖúæóÇäö¿ ÞóÇáó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð. ÞõáúÊõ: ÞóÇáó
ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö: ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó
ãöÇÆóÉð. ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóåóãó¡ åõæó ÍóÏøóËóäöí
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð. ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö íóÞõæáõ: ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð¡ Ëõãøó
ÐóßóÑó Çáúæóåúãó¡ æóÞóÇáó: ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãöÇÆóÉð.
(6/97)
æóÞöíáó: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÎóÈóÑö ßõáøö
ÇáúÃõãøóÉö æóåõæó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáÊøóÞúÑöíÈö " Úóäú ÖöÑóÇÑö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÞóÇáó ØóæóÇÆöÝõ
ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúáõÛõæÇ ãóÈúáóÛðÇ
ÚóÙöíãðÇ¡ Ãóíú áóÇ íóÍúæöíåöãú ÈóáóÏñ æóáóÇ íóÍúÕõÑõåõãú
ÚóÏóÏñ.
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóåõæó ÓóÑóÝñ¡ æóÇáúßõáøõ
ÖóÚöíÝñ áöÊóÚóÇÑõÖö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò¡ æóáóÇ ãõÑóÌøöÍó
áöÃóÍóÏöåóÇ. ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóáóæú Úóäøó
ãõÑóÌøöÍñ¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ãóÏúáõæáö ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÑúÌöíÍóÇÊö ËóãóÑóÇÊõåóÇ
ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøõäõæäö Ýöí ãõØøóÑöÏö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö: ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ÃóãúËóáõ
ÇáúÃóÞóÇæöíáö¡ æóÇáúÈóÇÞöí áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ Ãóíú ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÍóßøõãóÇÊñ ÝóÇÓöÏóÉñ¡ áóÇ ÊõäóÇÓöÈõ ÇáúÛóÑóÖó æóáóÇ
ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö¡ æóÊóÚóÇÑõÖõ ÃóÞúæóÇáöåöãú Ïóáöíáñ Úóáóì
ÝóÓóÇÏöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÃóÈöí ÇáúåõÐóíúáö ãöäú
Þóæúáöåö: {Åöäú íóßõäú ãöäúßõãú ÚöÔúÑõæäó ÕóÇÈöÑõæäó}
[ÇáÃäÝÇá: 65] ÝóãóÑúÏõæÏñº áöÃóäøó åóÐóÇ ãóäúÓõæÎñ¡ Ëõãøó
ÌóÚóáó Çááøóåõ ÇáúæóÇÍöÏó íóÞõæãõ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáöÇËúäóíúäö¡
ÝóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÝóÑúÖó ÇáúÚöÔúÑöíäó Ãóäú íóÞõæãõæÇ áöãöÇÆóÊóíúäö ãóäúÓõæÎñ¡
æóÕóÇÑó ËõÈõæÊõ ÇáúæóÇÍöÏö áöáöÇËúäóíúäö¡ Ýóáóæú ÇõÍúÊõÌøó
ÈöåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ËõÈõæÊö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö áóßóÇäó
ÃóÞúÑóÈó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÈóÇÞöí ÇáúÃóÏöáøóÉö áóÇ ÊóÏõáøõº
áöÃóäøóåóÇ ÃõãõæÑñ ÇÊøöÝóÇÞöíøóÉñ. ÝóÇáúÍóÞøõ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÚúíöíäö¡ ãóÚó ÇáúÞóØúÚö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÚóÏóÏò
íóÍúÕõáõ ÈöÎóÈóÑöåöãú ÇáúÚöáúãõ. æóåóáú Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏõ
ÇáúãõÝöíÏõ áöáúÚöáúãö Ýöí æóÇÞöÚóÉò íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú áóÇ
íõÝöíÏó Ýöí æóÇÞöÚóÉò ÃõÎúÑóì¿ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Ðóáößó
ãõÍóÇáñ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó Åáóì ÊóÍúÕöíáö Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏö¡
ÇáúÚöáúãõ áößõáøö ãóäú ÓóãöÚóåõ¡ æóãóåúãóÇ ÍóÕóáó åóÐóÇ
ÇáúÚöáúãõ áöÔóÎúÕò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍõÕõæáöåö áöÌóãöíÚö
ÇáúÃóÔúÎóÇÕöº áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõæÌóÈö áöáúÚóãóáö ÚöäúÏó ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóåóÐóÇ ÈóäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó
ÈöãõÌóÑøóÏöåö íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó ÚóÇÏóÉð Ïõæäó ÇáúÞóÑóÇÆöäö¡
æóãóäúÚõ ÅÝóÇÏóÊöåö ÇáúÚöáúãó ãöäú ÍóíúËõ
(6/98)
ÇäúÖöãóÇãõ ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáøóÊöí áóãú
íõÌúÚóá áóåóÇ ÃóËóÑñ. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãóÑúÖöíøòº áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö íóÌõæÒõ Ãóäú
íõæÑöËó ÇáúÚöáúãó¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÑöíäóÉñ¡ æóãõÌóÑøóÏõ
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÊõæÑöËõ ÇáúÚöáúãó¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãóÚóåóÇ ÅÎúÈóÇÑñ ßóÚöáúãöäóÇ ÈöÎóÌóáö ÇáúÎóÌöáö¡
æóæóÌöáö ÇáúæóÌöáö¡ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú ÊõÖóãøó ÇáúÞóÑóÇÆöäõ
Åáóì ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡ ÝóíóÞõæãõ ÈóÚúÖõ ÇáúÞóÑóÇÆöäö ãóÞóÇãó
ÈóÚúÖö ÇáúÚóÏóÏö¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúÚöáúãõ ÈöãóÌúãõæÚöåöãóÇ
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íõÞúØóÚõ Èöåö¡ æóÇáÊøóÌúÑöÈóÉõ ÊóÏõáøõ
Úóáóíúåö.
æóÊóæóÓøóØó ÇáúåöäúÏöíøõ¡ ÝóÞóÇáó: ÇáúÍóÞøõ Ãóäú íõÞóÇáó:
Åäú ßóÇäó ÍõÕõæáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÍóÕóáó
ÇáúÚöáúãõ ÝöíåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóÈóÑö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÍúÊöÝóÇÝö ÞóÑöíäóÉò Èöåö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡
æóáóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóÇãöÚöíäó¡ ÍóÇáöíøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ãóÇáöíøóÉð¡ ßóÇäó ÇáúÅöØúÑóÇÏõ æóÇÌöÈðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈöãõÌóÑøóÏöåö¡ Èóáú ÈöÇäúÖöãóÇãö ÃóãúÑò ÂÎóÑó Åáóíúåö ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÅöØúÑóÇÏõ. ÓóÇÏöÓõåóÇ: Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì
ÇáúÎóÈóÑö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÈóØóáó
ÊóæóÇÊõÑõåõãú.
æóÔóÑóØó ÇÈúäõ ÚóÈúÏóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì "
ÈöÇáÔøóÑóÇÆöØö " Ýöí ÇáäøóÇÞöáöíäó ÔóÑúØóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ ÞóÇáó: ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÇáÊøóæóÇÊõÑõ ãöäú
ÇáúÝõÓøóÇÞö¡ æóãóäú áóíúÓó ÈöÚóÏúáò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÈöáóåõ. æóÇáËøóÇäöí:
ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÞóÇáó: ÝóÇáÊøóæóÇÊõÑõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö áóÇ
íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúÂÍóÇÏö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäú
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúÝõÓøóÇÞö æóåöíó áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó¡
ÝóÇáÊøóæóÇÊõÑõ ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ
íõÞúÈóáó ãöäúåõãú¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú ÞóÇáó: íõÞúÈóáõ
ÊóæóÇÊõÑõ ÇáúßõÝøóÇÑö. ÇåÜ. æóÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáó.
ÞóÇáó Óõáóíúãñ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö ": áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö ÕöÝóÇÊõ ÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡
Èóáú íóÞóÚõ Ðóáößó ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
(6/99)
æóÇáúßóÝøóÇÑö æóÇáúÚõÏõæáö æóÇáúÝõÓøóÇÞö¡
æóÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóÇáúÚóÈöíÏö¡ æóÇáúßöÈóÇÑö æóÇáÕøöÛóÇÑö¡ ÅÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáÔøõÑõæØõ¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈöåö: ÐóåóÈó Þóæúãñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Åáóì Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóæóÇÊõÑö Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóäú íóßõæäó
ãöäúåõãú ãõÓúáöãõæäó áöáúÚöÕúãóÉö¡ æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö¡
æóÅöäøóãóÇ ÛóáöØóÊú åóÐöåö ÇáúÝöÑúÞóÉõ¡ ÝóäóÞóáóÊú ãóÇ
ØóÑöíÞõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Åáóì ãóÇ ØóÑöíÞõåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡
æóÕóÑøóÍó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáÔøóÇÔöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ æóÅöäøóãóÇ ÑóÏóÏúäóÇ ÎóÈóÑó ÇáäøóÕóÇÑóì
ÈöÞóÊúáö ÚöíÓóìº áöÃóäøó ÃóÕúáóåõ áóíúÓó ÈöãõÊóæóÇÊöÑòº
áöÃóäøóåõãú ÈóáøóÛõæåõ Úóäú ÎóÈóÑö: æóáóæú ãóÇ.
æóãóÇÑöÞöíäó¡ Ëõãøó ÊóæóÇÊóÑó ÇáúÎóÈóÑõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú¡
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò. ÞóÇáó: æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó äóÞóáóÊõåõ ãõÄúãöäöíäó Ãóæú
ÚõÏõæáðÇ¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍóíúËõ
ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÅöíãóÇäó æóÇáúÚóÏóÇáóÉó Ýöíåö Ãóäøó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí Ãóåúáöåö
ßóæúäóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈõÑúåóÇäò: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÓúáóÇãõåõãú ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖöåöãú¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÓøóáóãö ãöäú ÇáÔøóÇãöáö ". ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ": æóáóæú æóÞøóÊó ÈöÝóÕúÍö ÇáäøóÕóÇÑóì áóãú
íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÚóÇãðÇ Ýöí ÔóåúÑò æóÚóÇãðÇ
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ Úóáóì ÍöÓóÇÈò íóäúÓóÆõæäó Ýöíåö ÃóíøóÇãðÇ¡
Ýóáóæú ÇÎúÊóÑúäóÇåõ ßõäøóÇ ÞóÏú ÚóãöáúäóÇ Ýöí Ðóáößó
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ÍóáóÇáò
áöáúãõÓúáöãöíäó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: åóÐóÇ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÍóÏøó
ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛõæåõ ÈöÍóíúËõ íóÓúÊóÍöíáõ
ÊóæóÇØõÄõåõãú Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí áöÍõÕõæáö
ÇáúÚöáúãö¡ æóãöäúåõãú ãóäú Íóßóì Ýöíåö ÞóæúáðÇ ËóÇáöËðÇ¡
æóåõæó ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú íóØõæáó ÇáÒøóãóÇäõ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóæóÇØõÄö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ. ÍóßóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö "¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÕøóáó Èóíúäó ãóÇ ØóÑöíÞõåõ ÇáÏøóíøóÇäóÇÊõ
ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó áóåõãú Ýöíåö¡ æóãóÇ ØóÑöíÞõåõ ÇáúÃóÞóÇáöíãõ
æóÔóÈóåõåóÇ Ýóåóáú áóåõãú ãóÏúÎóáñ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö Ýöíåö¿
åõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö. æóÞóÏú ÓóÈóÞó
(6/100)
Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøó ÇáúÚóÏóÇáóÉó
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÊøóæóÇÊõÑö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö. æóÌóÒóãó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ¡
æóÐóßóÑó æóÌúåóíúäö Ýöí ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáÕøöÈúíóÇäö Èöåö ãóÚó
ÔóæóÇåöÏö ÇáúÍóÇáö ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõæóÇØóÃóÉö¡
ÝóÊóÍóÕøóáúäóÇ Úóáóì æõÌõæåò¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúãõÎúÈöÑöíäó Ãóäú áóÇ íóÍúÕõÑóåõãú ÚóÏóÏñ¡ æóáóÇ
íóÍúæöíóåõãú ÈóáóÏñ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúãòº áöÃóäøó Ãóåúáó
ÇáúÌóÇãöÚö áóæú ÃóÎúÈóÑõæÇ Úóäú ÓõÞõæØö ÇáúãõÄóÐøöäö Úóäú
ÇáúãóäóÇÑóÉö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÎóáúÞö áóÃóÝóÇÏó ÎóÈóÑõåõãú
ÇáúÚöáúãó¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåöãú Ãóäú íóßõæäõæÇ
ãõÎúÊóáöÝöí ÇáúÃóÏúíóÇäö¡ æóÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÇáúÃóæúØóÇäö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúíóåõæÏö¡ ÝóÅöäøóåõãú ÔóÑóØõæÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
äóÓóÈõåõãú æóÇÍöÏðÇ¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó Óóßóäõåõãú æóÇÍöÏðÇ¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÝóÓóÇÏö Ðóáößó Ãóäøó ÞóÈöíáóÉð ãöäú
ÇáúÞóÈóÇÆöáö ÇáúãõÊøóÝöÞóÉö ÃóÏúíóÇäõåõãú æóÃóäúÓóÇÈõåõãú
áóæú ÃóÎúÈóÑõæÇ ÈöæóÇÞöÚóÉò Ýöí äóÇÍöíóÊöåöãú ÍóÕóáó
ÇáúÚöáúãõ ÈöÎóÈóÑöåöãú ÖóÑõæÑóÉð¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó Ýöíåöãú ãóÚúÕõæãñ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøöíÚóÉö æóáöÇÈúäö
ÇáÑøóÇæóäúÏöíøö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØó áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåóÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑó ÇáúãõÎúÈöÑõæäó Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò¡
Ãóæú áóÇ Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò¡ Èóáú Úóäú ÓóãóÇÚò ãöäú ÂÎóÑöíäó¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúæóÓóÇÆöØõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÔóÑúØñ ÂÎóÑõ¡
æóåõæó æõÌõæÏõ ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ßõáøö ÇáØøóÈóÞóÇÊö¡ æóåõæó
ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáØøóÑóÝóíúäö
æóÇáúæóÇÓöØóÉö¡ ÝóíóÑúæöí ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóäú ãöËúáöåö Åáóì Ãóäú íóÊøóÕöáó ÈöÇáúãõÎúÈóÑö
Úóäúåõ¡ Ãóíú íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáõ ãóäú äóÞóáó Úóäú
ÇáúÃóæøóáöíäó ßóÍóÇáö ÇáúÃóæøóáöíäó ÝöíãóÇ Úóáöãõæåõ
ÖóÑõæÑóÉð¡ æóßóÐóáößó ÇáäøóÞóáóÉõ Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó ÇáËøóÇáöËóÉö Ëõãøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö Åáóì Ãóäú
íóäúÊóåöíó ÅáóíúäóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáäøóÕóÇÑóì Úóäú ÕóáúÈö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -º
áöÃóäøóåõãú äóÞóáõæåõ Úóäú ÚóÏóÏò áóÇ ÊóÞõæãõ Èöåöãú
ÇáúÍõÌøóÉõ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóßóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóÊúåõ ÇáÑøóæóÇÝöÖõ ãöäú ÇáäøóÕøö Úóáóì
ÅãóÇãóÉö Úóáöíøò¡ æóÈöåóÐóÇ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÊøóæóÇÊõÑó
íóäúÞóáöÈõ ÂÍóÇÏðÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÇäúÏóÑóÓó ÏóåúÑðÇ.
ÝóÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ ÇØøóÑóÏóÊú ÇáÔøóÑóÇÆöØõ Ýöíåö ÚóÕúÑðÇ
ÈóÚúÏó ÚóÕúÑò¡ ÍóÊøóì ÇäúÊóåóì ÅáóíúäóÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎóÝóÇÁó
Ýöíåö. ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóáóßöäøóåõ áóíúÓó
(6/101)
ãöäú ÔóÑúØöåö ÇáÊøóæóÇÊõÑõ. ÞóÇáó: Èóáú
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÊøóæóÇÊõÑó ÞóÏú íóäúÞóáöÈõ ÂÍóÇÏðÇ¡
æóáóíúÓó ãöäú ÔóÑóÇÆöØö æõÞõæÚö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÚúÈöíÑõåõãú ÈöÇÓúÊöæóÇÁö ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÇáúæóÇÓöØóÉö¡
æóÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø¡ æóÞóÇáó: ãóÇ åõæó ãöäú
ÔõÑõæØöåö¡ áóÇ ãöäú ÔóÑúØö ÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö¡ æóÇáúÚöáúãõ
ÞóÏú íóÍúÕõáõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÇÊõÑò¡ æóÞóÏú íóäúÈóäöí Úóáóì
ÇáÊøóæóÇÊõÑö.
[ÔõÑõæØõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÇáøóÊöí ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÓøóÇãöÚöíäó]
[ÔõÑõæØõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÇáøóÊöí ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÓøóÇãöÚöíäó]
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÝóÃõãõæÑñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÇãöÚõ áóåõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö¡ ÅÐú íóÓúÊóÍöíáõ ÍõÕõæáõ ÇáúÚöáúãö ãöäú ÛóíúÑö
ãõÊóÃóåøöáò áóåõ¡ ÝóáöÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ãóÌúäõæäðÇ æóáóÇ
ÛóÇÝöáðÇ. ËóÇäöíåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ÚóÇáöãò
ÈöãóÏúáõæáöåö ÖóÑõæÑóÉð¡ æóÅöáøóÇ íóáúÒóãõ ÊóÍúÕöíáõ
ÇáúÍóÇÕöáö¡ Ýóáóæú ÃóÎúÈóÑõæÇ ÈöÃóäøó ÇáäøóÝúíó
æóÇáúÅöËúÈóÇÊó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö áóãú íõÝöÏú ÚöáúãðÇ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö: æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ äóÔúÑõØõåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÛóíúÑõ äóÙóÑöíøò. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÖóÑõæÑöíøñ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ¡ æóäóÇÒóÚó ÇáúÌóÒóÑöíøõ
ÇáúÅöãóÇãó ÝóÎúÑó ÇáÏøöíäö Ýöí ÊóãúËöíáöåö ÈöÃóäøó ÇáäøóÝúíó
æóÇáúÅöËúÈóÇÊó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö¡ æóÞóÇáó: áóíúÓó åóÐóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÎóÈóÑö¡ æóåõæó ÚóÌöíÈñ ÝóÅöäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ áóãøóÇ Úóáöãóåõ ÇáÓøóÇãöÚõ¡
ÕóÇÑó ãóÚúáõæãðÇ áóåõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÅöÎúÈóÇÑö
ÇáúãõÎúÈöÑöíäó¡ ßóÅöÎúÈóÇÑö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó ÈöÃóäøó ÇáäøóÝúíó
æóÇáúÅöËúÈóÇÊó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö. ËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÇãöÚõ
ãõäúÝóßøðÇ Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ÇáúÎóÈóÑó ÅÐóäúº
áöÔõÈúåóÉö Ïóáöíáò Ãóæú ÊóÞúáöíÏö ÅãóÇãò. ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÑöíÝõ ÇáúãõÑúÊóÖóì¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÔõÈúåóÉñ ãõÔúßöáóÉñ Ýöí ÕöÏúÞö
ÇáúÎóÈóÑö áóãú íõÝöÏú ÇáúÚöáúãó.
æóãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÑöíÝö
(6/102)
ÈöÐóáößó ÅËúÈóÇÊõ ÅãóÇãóÉö Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÍúÕõáú ÇáúÚöáúãõ áóäóÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏö ãõÊóÇÈöÚöí ÇáäøóÕøö
áöÃóÌúáö ÇáÔøõÈóåö ÇáúãóÇäöÚóÉö áóäóÇ Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ
ÝóÇÓöÏñº áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó áóÇ ÊóÞúæóì Úóáóì ÏóÝúÚö
ÇáúÚõáõæãö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö¡ æóÈóäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó ÍõÕõæáó
ÇáúÚöáúãö ÚóÞöÈó ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÈöÇáúÚóÇÏóÉö áóÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóæóáøõÏö¡ ÝóÌóÇÒó ÅÎúáóÇÝõåõ ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÓøóÇãöÚöíäó¡ ÝóíóÍúÕõáõ áöáÓøóÇãöÚö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÞóÏú
ÇÚúÊóÞóÏó äóÞöíÖó Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóáóÇ
íóÍúÕõáõ áóåõ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó äóÞöíÖóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: æóåõæó ÈóÇØöáõ ÈöÂíóÉö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö
æóÇáúãóÌöíÁö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú ÇÓúÊóæóì Ýöí ÇáúÚöáúãö
ÈöÊóæóÇÊõÑöåóÇ ãóäú ÇÚúÊóÞóÏó ÙóÇåöÑóåóÇ¡ æóãóäú áóãú
íóÚúÊóÞöÏú¡ æóÞóÇáó ÇáúåöäúÏöíøõ: åóÐóÇ æóÅöäú ÈóäóÇåõ Úóáóì
ÃóÕúáöåö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóáóßöäú áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóÞöíáó:
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÌóæøóÒó ÕöÏúÞõ ãóäú ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú æõÌõæÏó ÇáúßöÈóÇÑö¡ æóÇáúÍóæóÇÏöËó
ÇáúÚóÙöíãóÉó ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉöº áöÃóÌúáö
ÔõÈúåóÉò ÇÚúÊóÞóÏóåóÇ Ýöí äóÝúíö Êöáúßó ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóåõæó
ÈóÇØöáñ.
[ÇáúÃóæøóáõ ÇáÊøóæóÇÊõÑó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö]
Ëõãøó Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ. ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäøó ÇáÊøóæóÇÊõÑó
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö. ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò:
æóÒóÚóãó ÇáäøóÙøóÇãõ æóÃóÊúÈóÇÚõåõ ãöäú ÇáúÞóÏóÑöíøóÉö
Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ßóÐöÈðÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÝöíãóÇ
ÛóÇÈó Úóäú ÇáúÍóæóÇÓøö áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö
ÇáøóÐöí íóÖúØóÑøõ ÓóÇãöÚõåõ Åáóì Ãóäøóåõ ÕöÏúÞñ¡ ÓóæóÇÁñ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÌóãúÚñ Ãóæú æóÇÍöÏñ. æóÃóÌóÇÒó ÅÌúãóÇÚõ Ãóåúáö
ÇáÊøóæóÇÊõÑö Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÇáúÚöáúãõ
ÇáÖøóÑõæÑöíøõ æóÇÞöÚðÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ.
[ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáÊøóæóÇÊõÑó íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó ÇáúíóÞöíäöíøó]
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóæóÇÊõÑó íõÝöíÏõ
ÇáúÚöáúãó ÇáúíóÞöíäöíøó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Úóäú ÃóãúÑò ãóæúÌõæÏò
Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ßóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ÇáúÈõáúÏóÇäö
ÇáúÈóÚöíÏóÉö¡ æóÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ ßóæõÌõæÏö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÞóÇáóÊú ÇáÓøõãóäöíøóÉõ.
(6/103)
æóÇáúÈóÑóÇåöãóÉõ: áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó¡
Èóáú ÇáÙøóäøó. æóÌóæøóÒó ÇáúÈõæóíúØöíøõ Ýöíåö. æóÝóÕøóáó
ÂÎóÑõæäó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: Åäú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ Úóäú ãóæúÌõæÏò
ÃóÝóÇÏó ÇáúÚöáúãó¡ Ãóæú Úóäú ãóÇÖò ÝóáóÇ íõÝöíÏõåõ áóäóÇ
ÃóäøóÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö äóÚúáóãõ æõÌõæÏó ÇáúÈöáóÇÏö
ÇáúÈóÚöíÏóÉö ßóÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÇáúÃóÔúÎóÇÕó ÇáúãóÇÖöíóÉó
ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÕóÇÑó æõÑõæÏõåõ ßóÇáúÚöíóÇäö Ýöí æõÞõæÚö
ÇáúÚöáúãö Èöåö ÇÖúØöÑóÇÑðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáØøõÝóíúáõ
ÇáúÛóäóæöíøõ ãóÚó ÃóÚúÑóÇÈöíøóÊöåö Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÇáúÎóÈóÑö ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÝöØúÑóÉõ
æóÞóÇÏó Åáóíúåö ÇáØøóÈúÚõ¡ ÝóÞóÇáó:
ÊóÃóæøóÈóäöí åóãøñ ãöäú Çááøóíúáö ãõäúÕöÈñ ... æóÌóÇÁó ãöäú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ãóÇ áóÇ íõßóÐøóÈõ
ÊóÙóÇåóÑúäó ÍóÊøóì áóãú íóßõäú áöí ÑöíÈóÉñ ... æóáóãú íóßõ
ÚóãøóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ ãõÊóÚóÞøóÈõ
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÓøõãóäöíøóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÏóÏó¡ æóÅöäú ßóËõÑó¡ ÝóáóÇ ÇßúÊöÝóÇÁó Èöåö¡ ÍóÊøóì
íóäúÖóãøó Åáóíúåö ãóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáúÞóÑöíäóÉö ãöäú
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóÇáóÇÊö ÇáúãóÇäöÚóÉö. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó áóÝúÙöíøñ¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ íõäúßöÑõæäó æõÞõæÚó
ÇáúÚöáúãö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö¡ áóßöäøóåõãú áóãú íõÖöíÝõæÇ
æõÞõæÚóåõ Åáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóÈóÑö¡ Èóáú Åáóì ÞóÑöíäóÉò¡
æóæõÞõæÚõ ÇáúÚöáúãö Úóäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö áóÇ íõäúßöÑõåõ
ÚóÇÞöáñ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Èúäõ ÑõÔúÏò Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ": áóãú íóÞóÚú ÎöáóÇÝñ Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóæóÇÊõÑó
íõÝöíÏõ ÇáúíóÞöíäó¡ ÅáøóÇ ãöãøóäú áóÇ íõÄúÈóåõ Èöåö¡ æóåõãú
ÇáÓøõæÝöÓúØóÇÆöíøóÉ¡ æóÌóÇÍöÏõ Ðóáößó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÚõÞõæÈóÉòº áöÃóäøóåõ ßóÇÐöÈñ ÈöáöÓóÇäöåö Úóáóì ãóÇ Ýöí
äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
(6/104)
Ýöí ÌöåóÉö æõÞõæÚö ÇáúíóÞöíäö Úóäúåõ¡
ÝóÞóæúãñ ÑóÃóæúåõ ÈöÇáÐøóÇÊö¡ æóÞóæúãñ ÑóÃóæúåõ ÈöÇáúÚóÑóÖö
æóÞóæúãñ ãõßúÊóÓóÈðÇ. ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÌóÑóíóÇäõ ÎöáóÇÝò Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóÅöäøó ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö ÚöäúÏóåõãú ÈóÇØöáñ¡
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ãõäúÖóÈöØðÇ ÈöÎóÈóÑö ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡
ÝóÝöí ÇáúÈóÍúÑö " ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÈöÎõÑóÇÓóÇäó:
Ýöíåö ØóÑöíÞóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãõØúáóÞðÇ
ßóÇáúãóÑúÆöíøö¡ æóÞöíáó: Ýöíåö ÞóæúáóÇäö.
[ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáúÚöáúãó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ
äóÙóÑöíøñ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ãóÚóåõ Åáóì ßóÓúÈò]
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ
äóÙóÑöíøñ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ãóÚóåõ Åáóì ßóÓúÈò ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö " Úóäú Çáúßõáøö ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏóÇäö Ýöí
ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÝõæÑóßò: Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö: Åäøóåõ
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ.
æóÞóÇáó Óõáóíúãñ: Åäøóåõ Þóæúáõ ÇáúßóÇÝøóÉö¡ ÅáøóÇ
ÇáúÈóáúÎöíø. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÒöíøó
æóÃóÊúÈóÇÚõåõ¡ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúæóÇÖöÍö ": Åäøóåõ Þóæúáõ ÚóÇãøóÉö ãõÊóßóáøöãöíäóÇ¡
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö " Úóäú ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÃóÈöí
åóÇÔöãò. æóÐóåóÈó ÇáúßóÚúÈöíøõ Åáóì Ãóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì
ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì ÊóÞóÏøõãö ÇÓúÊöÏúáóÇáò¡ æóíõËúãöÑõ ÚöáúãðÇ
äóÙóÑöíøðÇ ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÚõáõæãö ÇáäøóÙóÑöíøóÉö¡
æóæóÇÝóÞóåõ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ æóÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö ßóãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóäóÞóáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Úóäú ÇáÏøóÞøóÇÞö. æóäóÞóáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÇóáøóÐöí
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì " Ãóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ
áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÍõÕõæáöåö Åáóì ÇáÔøõÚõæÑö ÈöÊóæóÓøõØö
æóÇÓöØóÉò
(6/105)
ãõÝúÖöíóÉò Åáóíúåö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúæóÇÓöØóÉó ÍóÇÖöÑóÉñ Ýöí ÇáÐøöåúäö¡ æóáóíúÓó ÖóÑõæÑöíøðÇ
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÍóÇÕöáñ ãöäú ÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò¡
ßóÞóæúáöäóÇ: ÇáúÞóÏöíãõ áóÇ íóßõæäõ ãõÍúÏóËðÇ¡
æóÇáúãóæúÌõæÏõ áóÇ íóßõæäõ ãóÚúÏõæãðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
Ýöíåö ãöäú ÍõÕõæáö ãõÞóÏøöãóÊóíúäö Ýöí ÇáäøóÝúÓö: ÚóÏóãõ
ÇÌúÊöãóÇÚö åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ æóÇÊøöÝóÇÞõåõãú
Úóáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú åóÐöåö ÇáúæóÇÞöÚóÉö. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ íóÞúÑóÈõ ãöäúåõ Þóæúáõ ÅãóÇãö
ÇáúÍóÑóãóíúäö: Åäøóåõ ÞóÏú ßóËõÑó ÇáØøóÇÚöäõ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúßóÚúÈöíøö Åäøóåõ äóÙóÑöíøñ¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ ÊóäúÒöíáõ
ãóÐúåóÈöåö ÚöäúÏó ßóËúÑóÉö ÇáúãõÎúÈöÑöíäó Úóáóì ÇáäøóÙóÑö
Ýöí ËõÈõæÊö ÃóãóÇÑóÇÊò ÌóÇãöÚóÉò æóÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ¡ Ýóáóãú
íóÚúäö ÇáÑøóÌõáõ äóÙóÑðÇ ÚóÞúáöíøðÇ¡ æóÝößúÑðÇ ÓóÈúÑöíøðÇ
Úóáóì ãõÞóÏøöãóÇÊò æóäóÊóÇÆöÌó¡ ÝóáóíúÓó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÅáøóÇ
ÇáúÍóÞøó¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø¡ æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó
ÊóæóÇÑõÏõ ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÊöáúãöíÐöåö Úóáóì Ðóáößó¡
æóÊóäúÒöíáõ ãóÐúåóÈö ÇáúßóÚúÈöíøö Úóáóíúåö¡ áóãú íóÈúÞó
ÎöáóÇÝñ. æóÞóÇáó ÅáúßöíóÇ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúßóÚúÈöíøõ
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÓóÈóÈö ÇáúÚöáúãö¡ íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÚöáúãó áóãú
íóÍúÕõáú¡ æóáóíúÓó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí åóÐóÇ¡ ÅäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÈöÔóÑóÇÆöØöåö åóáú íõæÌöÈõ
ÇáúÚöáúãó ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò¿ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúßóÚúÈöíøó
áóÇ íõÌóæøöÒõ Ãóäú íõÎóÇáóÝó Ýöí åóÐóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ äóÑóì
ÇáúÚöáúãó íóÍúÕõáõ áöáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ãöäú ÛóíúÑö
äóÙóÑò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßóÚúÈöíøõ áóÇ íõäúßöÑõ ÇáúãóÍúÓõæÓó
æóíóÞõæáõ: áóãú ÃóÚúáóãú ÇáúÈöáóÇÏó ÇáúÛóÇÆöÈóÉó ÅáøóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö¡ æóãóÇ ßóÇäó ÖóÑõæÑöíøðÇ íõÚúáóãõ ÖóÑõæÑóÉðº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑúÈöØõ ÇáäøóÙóÑó.
ÞóÇáó: æóÞóÇÖöíäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÞõæáõ: ÃóÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúÚöáúãó ÖóÑõæÑóÉñ¡ æóÃóÚúáóãõ ÈöÇáäøóÙóÑö Ãóäøóåõ
ÖóÑõæÑöíøñ¡ ÝóÌóÚúáõ ÇáúÚöáúãö Èöåö ÈöÇáäøóÙóÑö íõÏúÑóßõ¡
æóÇáúãóÚúáõæãõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÕöÏúÞõ ÇáúãõÎúÈöÑöíäó
ãõÏúÑóßðÇ ÈöÇáäøóÙóÑö æóæóÌúåõ ÇáäøóÙóÑö ÊóíúÓöíÑõ ãóÏóÇÑößö
ÇáúÈóÍúËö ÇáøóÐöí íóÙõäøõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ Ãóäøóåõ íóÊóØóÑøóÞõ
ãöäúåõ Åáóì ÇáúÚöáúãö¡ æóÅöÐóäú ÈóØóáó ÊóÚóíøõäõ ßóæúäöåö
ãõÏúÑóßðÇ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóáúÒóãõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáÖøöÏøóíúäö¡ ÝóÈóØóáó ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÕóÍøó ãóÇ
ÞõáúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúßóÚúÈöíøó ÅäøóãóÇ ÇÏøóÚóì ÇáäøóÙóÑó
Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÃóæøóáö¡ áóÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÏúÞö
ÇáúãõÎúÈöÑöíäó. ÇåÜ.
(6/106)
æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúÞóØøóÇäö
ÇÍúÊóÌøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÖóÑõæÑöíøðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚöáúãó
Èöåö áóÇ íóÒöíÏõ ÇáúãõÚúÌöÒóÉó¡ æóäóÍúäõ áóãú äóÚúáóãúåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ ÝóßóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ. æóÝöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÐúåóÈñ ËóÇáöËñ: æóåõæó Ãóäøóåõ Èóíúäó
ÇáúãõßúÊóÓóÈö æóÇáÖøóÑõæÑöíøö¡ æóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúãõßúÊóÓóÈö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÞõæøóÉö ÇáÖøóÑõæÑöíøö. ÞóÇáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÈúÑöíÊö ÇáúÃóÍúãóÑö ". æóÑóÇÈöÚñ: æóåõæó
ÇáúæóÞúÝõ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáÔøóÑöíÝõ ÇáúãõÑúÊóÖóì. æóÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÕóÇÏöÑö ": Åäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ äóÙóÑöíøñ¡ Ýóåõæó
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóæúáöíÏö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáöíäó Èöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÚöäúÏóåõãúº áöÊóÑóÊøõÈöåö Úóáóì ÝöÚúáò
ÇÎúÊöíóÇÑöíøò¡ æóæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö.
[ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ËóÈóÊó æõÞõæÚõ ÇáúÚöáúãö Úóäúåõ æóÃóäøóåõ
ÖóÑõæÑöíøñ Ãóíú ÇáúãõÊóæóÇÊöÑ]
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ËóÈóÊó æõÞõæÚõ ÇáúÚöáúãö Úóäúåõ¡
æóÃóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ¡ ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Åáóì ãóÇÐóÇ íóÓúÊóäöÏõ¿
ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ ÃóØúáóÞõæÇ ÇáúÞóæúáó ÈöÇÓúÊöäóÇÏöåö Åáóì
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö¡ æóÃóäúßóÑó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö åóÐóÇ¡ æóÑóÃóì Ãóäøóåõ íóÓúÊóäöÏõ Åáóì
ÇáúÞóÑóÇÆöäö. æóãöäúåóÇ ßóËúÑóÉõ ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí áóÇ
íõãúßöäõ ãóÚóåõ ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ æóØóÑúÏõ
ÃóÕúáöåö. åóÐóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÇÍúÊóÝøóÊú Èöåö
ÞóÑóÇÆöäõ¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó.
[ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÇáúÚöáúãó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑ ÚóÇÏöíøñ áóÇ
ÚóÞúáöíøñ]
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó ÚóÇÏöíøñ áóÇ ÚóÞúáöíøñº
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó íõÌóæøöÒõ ÇáúßóÐöÈó Úóáóì ßõáøö ÚóÏóÏò¡
æóÅöäú ÚóÙõãó¡ æóÅöäøóãóÇ åóÐöåö ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉõ ÚóÇÏöíóÉñ.
[ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ ÎóÈóÑó ÇáÊøóæóÇÊõÑö áóÇ íõæóáøöÏõ ÇáúÚöáúãó]
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö
ÇáúßóÈöíÑö ": ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÛóíúÑó ÔõÐõæÐò Úóáóì
Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáÊøóæóÇÊõÑö áóÇ íõæóáøöÏõ ÇáúÚöáúãó. áóäóÇ
Ãóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ æóãõãúßöäñ¡ æóßõáøõ ãóæúÌõæÏò ãõãúßöäò
áóíúÓó ÅáøóÇ ÈöÎóáúÞö Çááøóåö. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáÊøóÞúÑöíÈö ": ÇáúÞóæúáõ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚöáúãó Èöåö íóÞóÚõ
ãõÈúÊóÏóÃð ãöäú ÝöÚúáö Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ ÛóíúÑó
ãõÊóæóáøöÏò Úóäú ÇáúÎóÈóÑöº áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÊøóæóáøõÏö
ÈóÇØöáñ Ýöí ÃóÝúÚóÇáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÝúÚóÇáö ÎóáúÞöåö¡
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáÏøöíóÇäóÇÊö.
(6/107)
[ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ ÃóÎúÈóÑó æóÇÍöÏñ ÈöÍóÖúÑóÉö
ÎóáúÞò ßóËöíÑò áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì
ÇáúßóÐöÈö æóáóãú íóßúÐöÈõæåõ]
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó æóÇÍöÏñ ÈöÍóÖúÑóÉö ÎóáúÞò
ßóËöíÑò¡ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì
ÇáúßóÐöÈö¡ æóáóãú íóßúÐöÈõæåõ æóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ßóÐöÈðÇ áóÚóáöãõæåõ¡ æóáóÇ ÍóÇãöáó áóåõãú Úóáóì ÓõßõæÊöåöãú¡
ßóÇáúÎóæúÝö æóÇáØøóãóÚö¡ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö ÞóØúÚðÇ.
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÓõáóíúãñ¡ æóÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò¡ æóÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø¡ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö. ÞóÇáó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ: æóÈöåóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÃóËúÈóÊúäóÇ ßóËöíÑðÇ ãöäú
ãõÚúÌöÒóÇÊö ÇáÑøóÓõæáö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: áóßöäøó
ÇáúÚöáúãó ÈöÐóáößó äóÙóÑöíøñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö¡
ÝóÅöäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ¡ æóÞöíáó: áóíúÓó ÕöÏúÞõåõ ÞóØúÚöíøðÇ¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÒöíøó æóÇáúÂãöÏöíøóº áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÇØøöáóÇÚñ Úóáóì ßóÐöÈöåö Ãóæú ÕöÏúÞöåö¡
Ãóæú ÇØøóáóÚó ÈóÚúÖõåõãú Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ áóÇ
ÊõÍöíáõ ÓõßõæÊó åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖö¡ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÇØøöáóÇÚö
Çáúßõáøö íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãóÇäöÚðÇ ãóäóÚóåõãú ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÊóßúÐöíÈöåö¡ æóãóÚó åóÐöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö
íóãúÊóäöÚõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÊóÕúÏöíÞöåö. æóåóÐöåö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ ÖóÚöíÝóÉñº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ãóÝúÑõæÖóÉñ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑõåõ¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÓõßõæÊõåõãú
ÈöãóËóÇÈóÉö Þóæúáöåöãú: ÕóÏóÞúÊ.
æóÝóÕøóáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö " æóÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø
ÝóÞóÇáóÇ: Åäú ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóãúÑò ÖóÑõæÑöíøò Ïóáøó Úóáóì
ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÅöäú ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóãúÑò äóÙóÑöíøò¡ ÝóÓóßóÊõæÇ
áóãú íóßõäú ÓõßõæÊõåõãú ÈöãóËóÇÈóÉö ÊóÕúÑöíÍöåöãú
ÈöÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ãóÍóáøõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÝóÕøóáó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Èóíúäó Ãóäú íóÊóãóÇÏóì Úóáóì
Ðóáößó ÇáÒøóãóäó ÇáØøóæöíáó¡ æóáóÇ íóÙúåóÑõ ãöäúåõãú
ãõäúßöÑñ¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÞóÇáó:
æóÃóáúÍóÞó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÈóÑõ ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ÍóÇáò ÞóÏú ÔóÇåóÏóåóÇ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó
íóÑúæöíåö æóÇÍöÏñ
(6/108)
æóÇËúäóÇäö¡ æóíóÓúãóÚõ ÈöÑöæóÇíóÇÊöåö
ÓóÇÆöÑõ ãóäú ÔóåöÏó ÇáúÍóÇáó¡ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ¡ ÝóíóÏõáøõ
ÊóÑúßõ ÅäúßóÇÑöåöãú áóåõ Úóáóì ÕöÏúÞöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
Ýöí ÌóÇÑöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÅãúÓóÇßõåõãú ÌóãöíÚðÇ Úóäú ÑóÏøö
ÇáúßóÐöÈö¡ æóÊóÑúßö ÇáúÅöäúßóÇÑö¡ æóÞóÇáó: æóÚóáóì åóÐóÇ
æóÑóÏóÊú ÃóßúËóÑõ ÓöíóÑö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóÃóßúËóÑõ ÃóÍúæóÇáöåö Ýöí ãóÛóÇÒöíåö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ æóÌúåñ
ÍóÓóäñ ÌöÏøðÇ.
[ÇáËøóÇãöäóÉõ ÃóÎúÈóÑó æóÇÍöÏñ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÈöíø æóáóÇ
ÍóÇãöáó áóåõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö æóáóãú íõäúßöÑúåõ]
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó æóÇÍöÏñ ÈöÍóÖúÑóÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóáóÇ ÍóÇãöáó áóåõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö¡ æóáóãú
íõäúßöÑúåõ¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö ÞóØúÚðÇ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÂãöÏöíøö¡ æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö.
æóãöãøóäú ÌóÒóãó ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóÓõáóíúãñ¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ
ãóäúÕõæÑò¡ æóÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡ áóßöäøó ÔóÑúØðÇ Ãóäú
íóÏøóÚöíó Úöáúãó ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Èöåö¡
æóáóÇ íõßóÐøöÈóåõ æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó Úóäú ÃóãúÑò Ïõäúíóæöíøò
áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ Ãóæú Ïöíäöíøò Ïóáøó.
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúåöäúÏöíøõ ÈöÔõÑõæØö ÇáÊøóÞúÑöíÑö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáúÞõÔóíúÑöíø¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑó ÇáúãõÎúÈöÑõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÊóÞúÑöíÑõ ÇáÑøóÓõæáö Úóáóì ÅÎúÈóÇÑöåö¡ æóáóÇ
íõäúßöÑõåõ Úóáóíúåö ãóÚó ÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÓøóåúæö æóÇáäøöÓúíóÇäö Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö ÞóØúÚðÇ. æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑó Åäú ßóÇäó Úóäú ÃóãúÑò Ïöíäöíøò ÝóÅöäøóãóÇ íõÌúÒóãõ
ÈöÕöÏúÞöåö ÈöÔõÑõæØò: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó æóÞúÊõ
ÇáúÚóãóáö Èöåö ÞóÏú ÏóÎóáó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøó ÊóÑúßó
ÇáúÅöäúßóÇÑö íõÍúÊóãóáõº áöÃóäøó áóåõ ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÈóíóÇäö
Åáóì æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö.
(6/109)
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÓõßõæÊõ
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÏú ÊóÞóÏøóãóåõ ÈóíóÇäõ
Íõßúãö Êöáúßó ÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÊóßúÑöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö ßõáøó æóÞúÊò¡ ÝóáóÚóáøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ÅäøóãóÇ ÊóÑóßó ÇáúÅöäúßóÇÑóº áöÇÚúÊöãóÇÏöåö Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÈóíóÇäö.
ËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ãöãøóÇ íõãúßöäõ
Ãóäú íõÔúÑóÚó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÇáØøóíóÑóÇäó Ãóæú ÊóÑúßó ÇáÊøóäóÝøõÓö¡ áóÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó ÓõßõæÊõåõ Úóäú ÇáúÅöäúßóÇÑöº áöÚöáúãöåö Ãóäøó ãöËúáó
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãöãøóÇ áóÇ íõÕúÛóì Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
Úóäú ÃóãúÑò Ïõäúíóæöíøò ÝóÞóÏú Þöíáó ÃóíúÖðÇ: Åäøóåõ
íõÌúÒóãõ ÈöÕöÏúÞöåö ÅÐóÇ Úõáöãó Úöáúãõ ÇáÑøóÓõæáö
ÈöÇáúæóÇÞöÚóÉö¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÂÎóÑõæäó¡ æóÞóÇáõæÇ: ÇáÑøóÓõæáõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÈúíöíäõ ÇáúÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóì ÇáúßóÇÐöÈö ÅÐóÇ áóãú íóÍúáöÝú.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÚöáúãõ Ýöí åóÐóÇ æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
äóÙóÑöíøñº áöæõÞõæÚöåö Úóäú ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßöÝóÇíóÉö
".
[ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÕóÇÑó Åáóì ÇáÊøóæóÇÊõÑö
Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÇáËøóÇáöËö Ãóæú ÇáÑøóÇÈöÚö]
ö Ýóåõæó ãóÞúØõæÚñ ÈöÕöÏúÞöåö. ÞóÇáóåõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ
ãóäúÕõæÑò. ÞóÇáó: æóÎóÇáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÈöÏóÚö¡ æóãöËúáõåõ
ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇáúÞóÏóÑö
æóÚóÐóÇÈö ÇáúÞóÈúÑö æóÇáúÍóæúÖö æóÇáúãöíÒóÇäö.
(6/110)
æóÇáÔøóÝóÇÚóÉö æóÎóÈóÑö ÇáÑøóÌúãö
æóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö æóäóÍúæöåö.
[ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáØøóÇÆöÝóÉö
ÇáúãóÍúÕõæÑóÉö ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö
æóÇáúÚóãóáö Èöåö]
ö ßóÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÑúæöíøö Ýöí ãöíÑóÇËö
ÇáúÌóÏøóÉö¡ æóÝöí Åäøóåõ «áóÇ æóÕöíøóÉó áöæóÇÑöËò» ¡ æóÝöí
Ãóäøóåõ «áóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÚóãøóÊöåóÇ
æóÎóÇáóÊöåóÇ» íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö ÞóØúÚðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐóíúäö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÊöáúãöíÐöåö ÃóÈöí
ãóäúÕõæÑò¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö¡ æóÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÓõáóíúãò ÇáÑøóÇÒöíøó¡ æóÇÈúäö ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡
æóäóÞóáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãóäúÎõæáö " Úóäú
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó. æóäóÞóáóåõ ÅáúßöíóÇ ÇáØøóÈóÑöíøö Úóäú
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóäõÞöáó Úóäú ÇáúßóÑúÎöíøö¡ æóÃóÈöí åóÇÔöãò¡
æóÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÑöËõ
ÇáúãõÍóÇÓöÈöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö Ýóåúãö ÇáÓøõäóäö ": Åäøó
ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉñ Úóáóì ÅËúÈóÇÊöåö¡ æóÃóäøóåõ ÍóÞøñ
æóÕöÏúÞñ¡ æóãóËøóáóåõ ÈöÎóÈóÑö «Ýöí ÎóãúÓö ÃóæóÇÞò¡ æóÎóãúÓö
ÐóæúÏò¡ æóÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáúÛóäóãö
ÇáÒøóßóÇÉõ» . ÞóÇáó: ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóì
ÊóÑúßö ÇáúÎóÈóÑö æóÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö Èöåö Ïóáøó Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö.
æóÐóåóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÞóØúÚö ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóÅöäú ÊóáóÞøóæúåõ
(6/111)
ÈöÇáúÞóÈõæáö ÞóæúáðÇ æóäõØúÞðÇ¡
æóÞõÕóÇÑóÇåõ ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö. æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÅöáúßöíóÇ ÇáØøóÈóÑöíøö
æóÛóíúÑõåõãú¡ ÝóÅöäøó ÊóÕúÍöíÍó ÇáúÃõãøóÉö áöáúÎóÈóÑö
íóÌúÑöí Úóáóì Íõßúãö ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÌúãóÚó ÔõÑõæØó
ÇáÕøöÍøóÉö ÃóØúáóÞó Úóáóíúåö ÇáúãõÍóÏøöËõæäó ÇáÕøöÍøóÉó¡
ÝóáóÇ æóÌúåó áöáúÞóØúÚö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö. æóÞöíáó:
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì ÇáúÚóãóáö Èöåö¡
ÝóáóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóÍõãöáó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú æõÌõæÈó ÇáúÚóãóáö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÅöäú
ÊóáóÞøóæúåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ÞóæúáðÇ æóäõØúÞðÇ Íõßöãó
ÈöÕöÏúÞöåö. æóäóÞóáóåõ ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Úóäú ÇÈúäö
ÝõæÑóßò. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ: ÇáúÅöäúÕóÇÝõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡
ÝóÅöäú áóÇÍó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóÎóÇíöáõ ÇáúÞóØúÚö
æóÇáÊøóÕúãöíãö æóÃóäøóåõãú ÃóÓúäóÏõæÇ ÇáÊøóÕúÏöíÞó Åáóì
íóÞöíäò¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöáÊøóÔúßöíßö¡ æóíõÍúãóáõ Úóáóì
Ãóäøóåõãú ÚóáöãõæÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ØõÑõÞò ÎóÝöíóÊú
ÚóáóíúäóÇ¡ ÅãøóÇ ÈöÃóÎúÈóÇÑò äõÞöáóÊú ãõÊóæóÇÊöÑóÉð¡ Ëõãøó
ÇäúÏóÑóÓóÊú Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú áóÇÍó ãöäúåõãú
ÇáÊøóÕúÏöíÞõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÊóÍúÓöíäö ÇáÙøóäøö
ÈöÇáúÚõÏõæáö ÈöÇáúÈöÏóÇÑö Åáóì ÇáúÞóÈõæáö ÝóáóÇ æóÌúåó
áöáúÞóØúÚö. ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÅáúßöíóÇ ÇáØøóÈóÑöíøö: ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú
ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö áöÃóÌúáöåö¡
ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÓóãøóì ãóÔúåõæÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóåõæó ÇáøóÐöí íóßõæäõ æóÓóØõåõ æóÂÎöÑõåõ Úóáóì ÍóÏøö
ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóÃóæøóáõåõ ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÖóÑõæÑóÉð¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóæúÌóÈóåõ ËóÈóÊóÊú ÍõÌøóÉõ ÇáäøóÕóÇÑóì¡
æóÇáúíóåõæÏö¡ æóÇáúãóÌõæÓ Ýöí ÃóÔúíóÇÁó äóÞóáõæåóÇ Úóäú
ÃóÓúáóÇÝöåöãú¡ æóäóÍúäõ äõÎóÇáöÝõåõãú. æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ
åóÇÔöãò Ýöí ãöËúáö Ðóáößó: Åäøó ÊóæóÇÝõÞó ÇáúÃõãøóÉö Úóáóì
ÇáúÚóãóáö Èöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÞóÏú ÞóÇãóÊú
Èöåö Ýöí ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó ÚóÇÏóÊóåõãú ÝöíãóÇ ÞóÈöáõæåõ
ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÞóÏú ÌóÑóÊú ÈöÃóäøó ãóÇ áóãú ÊóÞõãú Èöåö
ÇáúÍõÌøóÉõ áóÇ íõØúÈöÞõæäó Úóáóì ÞóÈõæáöåö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóØúÈóÞõæÇ Úóáóì ÞóÈõæáöåö ÝóÞóÏú ÚóÙøóãõæÇ ÇáäøóßöíÑó Úóáóì
ãóäú ÎóÇáóÝóåõãú. æóãöäúåõ ÃóÎúÈóÇÑõ ÃõÕõæáö ÇáÒøóßóÇÉö
(6/112)
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóáöÐóáößó ÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝöíãóÇ áóãú ÊóÞõãú Èöåö ÇáúÍõÌøóÉõ ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡
ßóÑöæóÇíóÉö ÈöÑúæóÚó ÈöäúÊö æóÇÔöÞò¡ æóÑöæóÇíóÇÊö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó. ÞóÇáó: æóÈöãöËúáöåö ÇÍúÊóÌóÌúäóÇ ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäøóåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóÎúÈóÇÑó ÂÍóÇÏò¡ æóáóßöäú ÊóáóÞøóÊúåóÇ ÇáúÃõãøóÉõ
ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóãóäóÚóÊú ÈöÓóÈóÈöåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÔóÏøóÏóÊú ÇáäøóßöíÑó Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö Ùóäøöíøñ¡ æóáóÇ íóÊøóÝöÞõ
ÌóãúÚñ áóÇ íõÍúÕóæúäó Úóáóì ÇáÙøóäøö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÊøóÝöÞõæäó
Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¿ Þöíáó: ÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöäóÇÏö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóäóÞóáó ÅáúßöíóÇ ÇáØøóÈóÑöíøö
Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõº áöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ áóãú
íõæÌöÈú ÇáúÚöáúãó¡ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÃõãøóÉö
Úóáóì ÇäúÞöØóÇÚö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÍóíúËõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ¡
æóÇÎúÊóÇÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò¡ ÝóÞóÇáó: ÚóÏóÏõ
ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÚóãóáö Úóäú ÇáúæóÇÍöÏö
áóãú íóÕöÑú ãõÊóæóÇÊöÑðÇ¡ æóåóáú íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó Ãóãú áóÇ¿
ÞóÇáó: æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ åóÐóǺ áöÃóäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö
ãóÙúäõæäñ¡ æóÇáÙøóäøöíøõ áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÞóØúÚöíøðÇ. æóäóÞóáó
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäøó
ÊóáóÞøöíó ÇáúÃõãøóÉö ÈöÇáúÞóÈõæáö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóØúÚó
ÈöÇáÕøöÏúÞö áöáöÇÍúÊöãóÇáö. Ëõãøó ÞóÇáó: Ëõãøó Þöíáó
áöáúÞóÇÖöí: áóæú ÏóÝóÚõæÇ åóÐóÇ ÇáÙøóäøó¡ æóÈóÇÍõæÇ
ÈöÇáÕøöÏúÞö¿ ÝóÞóÇáó ãõÌöíÈðÇ: áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ åóÐóÇ¡
ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóÕöáõæäó Åáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóáóæú
äóØóÞõæÇ áóßóÇäõæÇ ãõÌóÇÒöÝöíäó¡ æóÃóåúáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ
íõÌúãöÚõæäó Úóáóì ÈóÇØöáò.
(6/113)
ÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíø:
åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÞóÏú ÍõßöíóÊú Úóäú ÇáúÞóÇÖöí
Ãóäøóåõ Èóíøóäó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö " Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó
ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚóÊú Ãóæú ÃóÌúãóÚó ÃóÞúæóÇãñ áóÇ íóÌõæÒõ
Úóáóíúåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íóÙúåóÑó Ýöíåöãú ÇáÊøóæóÇØõÄõ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó
ÕöÏúÞñ - ßóÇäó Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáÕøöÏúÞö. ÞóÇáó:
ÝóåóÐóÇ ÚóßúÓõ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäúåõ. æóÞóæúáõåõ:
Åäøóåõãú áóæú äóØóÞõæÇ ÈöåóÐóÇ Úóäú ÃóãúÑò Úóáöãõæåõ¡ Ðóáößó
ßóáóÇãñ áóÇ íóÓúÊóäöÏõ áöÃóäøóÇ áóÇ äõØóÇáöÈõ Ãóåúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈöãõÓúÊóäöÏö ÅÌúãóÇÚöåöãú. æóÞóÇáó: æóáóÚóáøó
ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóáóÞøóÊúåõ ÇáúÃõãøóÉõ
ÈöÇáúÞóÈõæáö æóáóßöäú áóãú íóÍúÕõáú ÅÌúãóÇÚñ Úóáóì ÊóÕúÏöíÞö
ÇáúãõÎúÈöÑö¡ ÝóåóÐóÇ æóÌúåõ ÇáúÌóãúÚö. ÇåÜ æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡
æóßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö íóÃúÈóÇåõ. æóÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÇáúãõáóÎøóÕö " ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóáóÞøóæúåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöãõæÌóÈö ÇáúÎóÈóÑö
áöÃóÌúáöåö¡ åóáú íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÕöÍøóÊöåö Ãóãú áóÇ¿
Úóáóì Þóæúáóíúäö. ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÅÐóÇ Úóãöáó ÈöãõæÌóÈöåö
ÃóßúËóÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÃóäúßóÑõæÇ Úóáóì ãóäú ÚóÏóáó
Úóäúåõ¡ Ýóåóáú íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö æóÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö
Èöåö ßóÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóÚõÈóÇÏóÉó Ýöí ÇáÑøöÈóÇ¡
æóÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÊúÚóÉö. ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÈöÐóáößó¡ æóÐóåóÈó ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó
Åáóì Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÍõÌøöíøóÊöåö. ÞóÇáó: ÝóåóÐóÇ
ÝóÑúÚõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáöÇËúäóíúäö¡
åóáú íóßõæäõ ÎöáóÇÝðÇ ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö¿ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ Èöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóãúÊóäöÚõ ãóÚó åóÐóÇ Ãóäú
áóÇ íóÏõáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑö. ÇåÜ.
(6/114)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Åäøó ÌóãöíÚó
ãóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ãóÞúØõæÚñ
ÈöÕöÍøóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÚõáóãóÇÁó ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö
åóÐóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóíúäö æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó¡
ÅÐú ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ÅäøóãóÇ æóÞóÚó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÚóãóáö
ÈöãóÇ ÝöíåöãóÇ¡ æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí Ãóäú íóßõæäó ãóÇ
ÝöíåöãóÇ ãóÙúäõæäõ ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú
íõßóáøöÝúäóÇ ÇáúÞóØúÚó¡ æóáöÐóáößó íóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöãõæÌóÈö ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊõÝöÏú ÅáøóÇ ÇáÙøóäøó.
[ãóÓúÃóáóÉñ ÅÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì ÇáúÚóãóáö Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÎóÈóÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÇáúÎóÈóÑö]
ö] ÃóãøóÇ ÅÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì ÇáúÚóãóáö Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÊóåõ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÇáúÞóØúÚö
Èöåö¡ ÝóÞóÏú íóÚúãóáõæäó Úóáóì æóÝúÞöåö ÈöÛóíúÑöåö. ÌóÒóãó
Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö " Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö.
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÎöáóÇÝñ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÊú ÇáúÃõãøóÉõ
ÔóØúÑóíúäö¡ ÔóØúÑñ ÞóÈöáõæåõ¡ æóÚóãöáõæÇ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ¡
æóÇáÔøóØúÑõ ÇáúÂÎóÑõ ÇÔúÊóÛóáó ÈöÊóÃúæöíáöåö¡ ÝóáóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÕöÍøóÊöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞóØúÚö ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúåöäúÏöíøõ¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ÇáúÍóÞøõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÇááøõãóÚö "
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúÞóØúÚó¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÎóÈóÑõ
ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ ÊóáóÞøóÊúåõ ÇáúÃõãøóÉõ ÈöÇáúÞóÈõæáö íõÞúØóÚõ
ÈöÕöÏúÞöåö¡ ÓóæóÇÁñ Úóãöáó Çáúßõáøõ Èöåö Ãóæú ÇáúÈóÚúÖõ
æóÊóÃóæøóáóåõ ÇáúÈóÚúÖõ. ÇåÜ. æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ýöí ÇáúÞóæóÇØöÚö ".
(6/115)
[ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó ÎóÈóÑõ ÇáúæóÇÍöÏö
ÇáúãóÍúÝõæÝõ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö]
ö¡ ÐóåóÈó ÇáäøóÙøóÇãõ æóÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Åáóì Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó ÇáúÞóØúÚöíøó¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÑøóÇÒöíøó æóÇáúÂãöÏöíøó æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö
æóÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ æóÇáúåöäúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. æóíóßõæäõ ÇáúÚóãóáõ äóÇÔöÆðÇ Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö
ãöäú ÇáúÞóÑöíäóÉö æóÇáúÎóÈóÑö¡ æóÐóåóÈó ÇáúÈóÇÞõæäó Åáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ.
[ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóÔúÑóÉó íóäúÞóÓöãõ ÇáÊøóæóÇÊõÑõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóÇÊò]
ò. ÃóÍóÏõåóÇ: Åáóì ãóÇ íóÊóæóÇÊóÑõ ÚöäúÏó ÇáúßóÇÝøóÉö¡
æóÅöáóì ãóÇ íóÊóæóÇÊóÑõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÕøöäóÇÚóÉö¡
ßóãóÓúÃóáóÉö ÚóÏóãö ÞóÊúáö ÇáúãõÓúáöãö ÈöÇáÐøöãøöíøö¡
ÝóÅöäøóåóÇ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ïõæäó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãõäúßöÑõåõ ãõÚóÇäöÏñ ßóÇÝöÑñ
ßóãõäúßöÑö ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõäøóÉö. ÅÐú ÌóÇÒó Ãóäú
íóÎúÊóÕøó ÈöÐóáößó Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ Þóæúáõß Ýöí ÇáúÈóÓúãóáóÉö ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóíúÊõãú ÇáÊøóæóÇÊõÑó ÈößóæúäöåóÇ ãöäú ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡
æóÎóÇáóÝóßõãú Ýöíåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ¿ ÞõáúäóÇ: áóãú íóÞóÚú
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÂíóÉð ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåöº
áöíóßõæäó ÌóÇÍöÏõåóÇ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáäøöÒóÇÚõ
Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóæúÖöÚö æóÇÊøöÍóÇÏöåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö
Úóáóì ÊóæóÇÊõÑö ÃóÕúáöåóÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÚöÒøö ÇáúãõÞúÊóÑöÍõ: æóåõæó ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÌóæóÇÈö ÇÈúäö
ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÞõæøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö. ËóÇäöíåóÇ: ÇáÊøóæóÇÊõÑõ
ÞóÏú íóßõæäõ áóÝúÙöíøðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ãóÚúäóæöíøðÇ¡ æóåõæó
Ãóäú íóÌúÊóãöÚó ãóäú ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõãú Úóáóì ÃóÎúÈóÇÑò
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÎóÈóÑò æóÇÍöÏò¡ ßóÔóÌóÇÚóÉö Úóáöíøò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æõÌõæÏö ÍóÇÊöãò.
ÞóÇáõæÇ: æóãõÚúÌöÒóÇÊõ ÇáäøóÈöíøö ÊóËúÈõÊõ ÈöåóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö¡ æóåõæó Ïõæäó ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÇááøóÝúÙöíøöº áöÃóÌúáö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ØóÑöíÞö ÇáäøóÞúáö. ÞóÇáó ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóÑöíÞö ÇáÓøóÇáöãö ": æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóäúÞõæáö ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö
ÇáúãóÚúäóæöíøö ãõÊóÞóæøóáðÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó:
Åäøó ÇáúÂÍóÇÏó
(6/116)
ßõáøóåóÇ ÇáúãóÑúæöíøóÉó Úóäúåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò¡ ÍóßóãóÊú ÇáúÚõÞõæáõ
ÈößóÐöÈöåö¡ æóäóØóÞóÊú Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊøóÝöÞó
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßõáøöåóÇ ãõÊóÞóæøóáóÉð¡ æóÅöäú ÌóÇÒó
Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: æóáóÇ íóßóÇÏõ íóÞóÚõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö
ÅáøóÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃõÕõæáö æóãóÓóÇÆöáó ÞóáöíáóÉò Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö¡ ßóÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö ãóÚó ÇáÑøóæóÇÝöÖö¡
æóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ãóÚó ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóäóÇÒóÚó
ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáÊøóãúËöíáö ÈöÔóÌóÇÚóÉö Úóáöíøòº áöÃóäøó
ÃóÝúÚóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌóãóáö æóÕöÝøöíäó ÈöÃóäú äóÞóáóåõ ÚóÏóÏõ
ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÇáúãõÍóÕøöáöíäó¡
ÝóÔóÌóÇÚóÊõåõ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì.
[ÊóäúÈöíåñ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÍóÏöíËö]
ö] ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
æóÇáúÃõÕõæáöíøõæäó æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö: æóÃóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íóÐúßõÑõæäóåõ ÈöÇÓúãöåö
ÇáúÎóÇÕøö ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöãóÚúäóÇåõ ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÎóØöíÈõ ÐóßóÑóåõ. ÝóÝöí ßóáóÇãöåö ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ
ÇÊøóÈóÚó Ãóåúáó ÇáúÍóÏöíËö. ÞõáúÊ: ÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ æóÇÈúäõ ÍóÒúãò¡ æóÛóíúÑõåõãú.
æóÇÏøóÚóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú
íóÐúßõÑõæåõº áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÔúãóáúåõ ÕöäóÇÚóÊõåõãú¡ æóáóÇ
íóßóÇÏõ íõæÌóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÇÊöåöãúº áöäõÏúÑóÊöåö¡ æóãóäú
ÓõÆöáó Úóäú ãöËóÇáò áóåõ ÃóÚúíóÇåõ ØóáóÈõåõ. ÞóÇáó: æóáóíúÓó
ãöäúåõ ÍóÏöíËõ: «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» º
áöÃóäøó ÇáÊøóæóÇÊõÑó ØóÑóÃó Úóáóíúåö Ýöí æóÓóØö ÅÓúäóÇÏöåö.
äóÚóãú¡ ÍóÏöíËõ: «ãóäú ßóÐóÈó Úóáóíøó ãõÊóÚóãøöÏðÇ
ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú ãóÞúÚóÏóåõ ãöäú ÇáäøóÇÑö» ãõÊóæóÇÊöÑñ¡
ÑóæóÇåõ ÇáúÌóãøõ ÇáúÛóÝöíÑõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú Úóäúåõãú¡ æóÐóßóÑó ÇáúÈóÒøóÇÑõ Ãóäøóåõ ÑóæóÇåõ
ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
(6/117)
ÞõáúÊ: æóÃóäúßóÑó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó Ýöí ÕóÏúÑö ÕóÍöíÍöåö ÇáúÎóÈóÑó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑó¡
ÝóÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÝóÅöäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ÃóÎúÈóÇÑõ
ÂÍóÇÏòº áöÃóäøó áóíúÓó íõæÌóÏõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÈóÑñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÚóÏúáóíúäö¡ Ñóæóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÚóÏúáóíúäö æóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóäú ÚóÏúáóíúäö ÍóÊøóì íóäúÊóåöí Ðóáößó
Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó åóÐóÇ æóÈóØóáó¡ ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ßõáøóåóÇ ÃóÎúÈóÇÑõ ÂÍóÇÏò¡ æóãóäú ÑóÏøó
ÞóÈõæáóåõ ÝóÞóÏú ÑóÏøó ÇáÓøõäøóÉó ßõáøóåóǺ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáÓøõäóäö ÅáøóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÂÍóÇÏö. ÇåÜ. æóÝöí åóÐóÇ
ãóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöã ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÇÔúÊóÑóØóÇ Ãóäú áóÇ íóÑúæöíóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÅáøóÇ ÈöÑöæóÇíóÉö
ÇËúäóíúäö Úóäú ÇËúäóíúäö¡ æóåóßóÐóÇ.
(6/118)
|