ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí ÃÕæá ÇáÝÞå¡ Ø ÇáßÊÈí [ÇáúÝóÕúáõ ÇáÓøóÇÏöÓõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö]
ö [Íõßúãõ ãõäúßöÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚö] æóÝöíåö ÈóÍúËóÇäö:
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ãõÎóÇáóÝóÊöåö æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó Ãóäøó ãóäú ÃóäúßóÑó ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ åóáú
íõßóÝøóÑõ¿ æóåõæó ÞöÓúãóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÅäúßóÇÑõ ßóæúäö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍõÌøóÉð ÝóíõäúÙóÑõ Åäú ÃóäúßóÑó ÍõÌøöíøóÉó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÓøõßõæÊöíøö¡ Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáøóÐöí áóãú
íóäúÞóÑöÖú Ãóåúáõ ÚóÕúÑöåö¡ æóäóÍúæó Ðóáößó ãöäú
ÇáúÅöÌúãóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõæäó Ýöí ÇäúÊöåóÇÖöåóÇ ÍõÌøóÉð¡ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó
Ãóäøóåõ áóÇ íõßóÝøóÑõ¡ æóáóÇ íõÈóÏøóÚõ¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó
ÃóÕúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö¡
ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóßúÝöíÑöåö¡ ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÊóßúÝöíÑö
Ãóåúáö ÇáúÈöÏóÚö æóÇáúÃóåúæóÇÁö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõäúßöÑó
Íõßúãó ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóíóÞõæáõ ãóËóáðÇ: áóíúÓóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇÌöÈóÉð¡ æóáóíúÓó áöÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö ãóÚó ÇáúÃõãøö
ÇáÓøõÏõÓõ Ýóáóåõ ÃóÍúæóÇáñ. ÃóÍóÏõåóÇ: ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏú
ÈóáóÛóåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýöí Ðóáößó æóÃóäúßóÑóåõ¡ æóáóÌøó
Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÙóÇåöÑóÉð ßóÇáÕøóáóÇÉö
ßóÝóÑó¡ Ãóæú ÎóÝöíøóÉð ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈöäúÊö ÝóÝöíåö
ÊóÑóÏøõÏñ.
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäú íõäúßöÑó æõÞõæÚó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈóÚúÏó Ãóäú
íóÈúáõÛóåõ¡ ÝóíóÞõæáõ: áóãú íóÞóÚú¡ æóáóæú æóÞóÚó áóÞõáúÊõ
Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ Úóäú æõÞõæÚöåö ÇáúÎóÇÕøóÉó
Ïõæäó ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ßóãóÓúÃóáóÉö
(6/496)
ÇáúÈöäúÊö¡ ÝóáóÇ íóßúÝõÑõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ ÇáúÎóÇÕøóÉó
æóÇáúÚóÇãøóÉó ßóÇáÕøóáóÇÉö ßóÝóÑó. æóËóÇáöËõåóÇ: Ãóäú áóÇ
íóÈúáõÛóåõ ÝóíõÚúÐóÑõ Ýöí ÇáúÎóÝöíøö Ïõæäó ÇáúÌóáöíøö¡ Åäú
áóãú íóßõäú ÞóÑöíÈó ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÐóßóÑó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäúåõãú ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí
ÃóæóÇÆöáö ÇáÊøóåúÐöíÈö "¡ æóÅöáúßöíóÇ¡ æóÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò¡
æóÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡ æóÛóíúÑõåõãú ÊóÞúÓöíãó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò. ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ íóÔúÊóÑößõ
ÇáúÎóÇÕøóÉõ æóÇáúÚóÇãøóÉõ Ýöíåö ßóÃóÚúÏóÇÏö ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÑóßóÚóÇÊöåóÇ¡ æóÇáúÍóÌøö æóÇáÕøöíóÇãö¡ æóÒóãóÇäöåöãóÇ
æóÊóÍúÑöíãö ÇáÒøöäóì¡ æóÇáúÎóãúÑö æóÇáÓøóÑöÞóÉö¡ Ýóãóäú
ÇÚúÊóÞóÏó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÎöáóÇÝó ãóÇ ÇäúÚóÞóÏó
Úóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ÈöÎöáóÇÝöåö ÌóÇÍöÏðÇ áöãóÇ ÞóØóÚó ãöäú Ïöíäö ÇáÑøóÓõæáö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÕóÇÑó ßóÇáúÌóÇÍöÏö
áöÕöÏúÞöåö. ÞóÇáó ÅáúßöíóÇ æóíóßúÝõÑõ ãóÎóÇáöÝõåõ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇáÔøóÑúÚö ÞóØúÚðÇ¡
ÝóÅöäúßóÇÑõåõ ßóÅöäúßóÇÑö ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäö. æóÇáËøóÇäöí:
ÅÌúãóÇÚõ ÇáúÎóÇÕøóÉö ÝóÞóØú¡ æóåõæó ãóÇ íóäúÝóÑöÏõ
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö ÇáúÚõáóãóÇÁõ ßóÊóÍúÑöíãö ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì
ÚóãøóÊöåóÇ æóÎóÇáóÊöåóÇ¡ æóÅöÝúÓóÇÏö ÇáúÍóÌøö ÈöÇáúæóØúÁö
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö¡ æóÊóæúÑöíËö ÇáúÌóÏøóÉö ÇáÓøõÏõÓó¡
æóãóäúÚö ÊóæúÑöíËö ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóãóäúÚö ÇáúæóÕöíøóÉö
áöáúæóÇÑöËö. ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
ÎöáóÇÝó ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ íõÍúßóãõ ÈöÖóáóÇáöåö
æóÎóØóÆöåö¡ æóãóÚúÕöíóÊöåö ÈöÅöäúßóÇÑö ãóÇ ÎóÇáóÝó. ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø: æóãöäúåõ Ãóäøóåõ íõÌúãöÚõ ÚõáóãóÇÁõ ßõáøö
ÚóÕúÑò Úóáóì Íõßúãö ÍóÇÏöËóÉò ÅãøóÇ ÞóæúáðÇ Ãóæú ÝöÚúáðÇ¡
Ýóåõæó ÍõÌøóÉñ áóßöäú áóÇ íõßóÝøóÑõ ÌóÇÍöÏõåõ¡ Èóáú
íõÎóØøóÃõ æóíõÏúÚóì Åáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóáóÇ ãóÓóÇÛó áóåõ Ýöíåö
áöÇÌúÊöåóÇÏò. ÇåÜ.
æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó åóÐóÇ ÅÌúãóÇÚñ Ùóäøöíøñ¡ áóÇ
ÞóØúÚöíøñ. áóßöäú Íóßóì ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÎöáóÇÝðÇ Ýöíãóäú ÌóÍóÏó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö ÛóíúÑó ãóÚúáõæãò
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ åóáú íóßúÝõÑõ¿ ÝóÞóÇáó: Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö
(6/497)
ÇáúÎóÇÕøóÉõ æóÇáúÚóÇãøóÉõ¡ åóáú
ÇáúÚóÇãøóÉõ ãóÞúÕõæÏóÉñ¿ æóÌúåóÇäö: ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íóßúÝõÑõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇáöÝú ÌóãöíÚó ÇáúãóÚúÕõæãöíäó
Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóßúÝõÑõ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúßõÝúÑö ÈöÌõÍõæÏö ÇáúÍõßúãö
ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö. æóÇÓúÊóÏúÑóßó Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ¡
æóÝóÕøóáó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö äóÕøñ¡ æóåõæó ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáøóÊöí íóÔúÊóÑößõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ
ÇáúÎóæóÇÕøõ æóÇáúÚóæóÇãøõ ÝóßóÇÝöÑñ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÕøó
ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö ÇáúÎóÇÕøóÉõ ÝóáóÇ¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÙóÇåöÑðÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡ ÝóÝöí ÇáúÍõßúãö ÈöÊóßúÝöíÑöåö
ÎöáóÇÝñ¡ æóÕóÍøóÍó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÏøóÉö Ýöíåö ÇáúÞóæúáó
ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö. æóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ ãöäú
ÇáÊøóßúÝöíÑö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö¡ ÝóÞóÇáó:
ãóäú ÇÓúÊóÍóáøó ÔõÑúÈó ÇáúÎóãúÑö ßóÝóÑó¡ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
ÊóÍúÑöíãöåö¡ æóáóãú íóÓúÊóÍúÓöäú ÇáúÅöãóÇãõ ÅØúáóÇÞó
ÇáúÞóæúáö ÈöÊóßúÝöíÑö ÇáúãõÓúÊóÍöáøö ÝóÞóÇáó: ßóíúÝó
íóßúÝõÑõ ãóäú ÎóÇáóÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóäóÍúäõ áóÇ äõßóÝøöÑõ
ãóäú ÑóÏøó ÃóÕúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäøóãóÇ äõÈóÏøöÚõåõ
æóäõÖóáøöáõåõ. æóÃóæøóáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÕóÏøóÞó ÇáúãõÌúãöÚöíäó Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ËóÇÈöÊñ
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö¡ Ëõãøó Íóáøóáóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÑóÇÏøðÇ
áöáÔøóÑúÚö. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåóÐóÇ ÃóæúÖóÍõ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ãöËúáõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÍóÕóáó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇÝúÊöÑóÇÖöåö ÝóäóÝóÇåõ¡ Ãóæú
ÊóÍúÑöíãöåö ÝóÃóËúÈóÊóåõ. ÇåÜ.
æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö ": Ãóäøó ãöäú
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÃóÞóÑøó ÈöÕöÏúÞö ÇáúãõÌúãöÚöíäó
Ýöí ÇáäøóÞúáö Ëõãøó ÃóäúßóÑó ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö¡ ßóÇäó
åóÐóÇ ÇáÊøóßúÐöíÈõ ÂíöáðÇ Åáóì ÊóßúÐöíÈö ÇáÔøóÇÑöÚö æóãóäú
ßóÐøóÈó ÇáÔøóÇÑöÚó ßóÝóÑó. æóÇáúÞóæúáõ ÇáÖøóÇÈöØõ Ýöíåö:
Ãóäøó ãóäú ÃóäúßóÑó ØóÑöíÞðÇ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáÔøóÑúÚö áóãú
íóßúÝõÑú¡ æóãóäú ÇÚúÊóÑóÝó Èößóæúäö ÇáÔøóíúÁö ãöäú ÇáÔøóÑúÚö
Ëõãøó ÌóÍóÏóåõ¡ ßóÇäó ãõäúßöÑðÇ áöáÔøóÑúÚö. æóÅöäúßóÇÑõ
ÈóÚúÖöåö ßóÅöäúßóÇÑö ßõáøöåö.
(6/498)
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÌõæóíúäöíøõ Ýöí ÏöíÈóÇÌóÉö ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÍöíØö " Ýöí
ÅäúßóÇÑö ÅÌúãóÇÚö ÇáúÎóÇÕøóÉö: Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ýóåõæó ãõÑúÊóÏøñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãöäú ÇáúÚóæóÇãø ÝóÝöí ÇáúÍõßúãö ÈöÑöÏøóÊöåö æóÌúåóÇäö¡
æóÚóáóíúåöãóÇ äóÞúÊõáõåõ. áóßöäú Úóáóì ÇáËøóÇäöí äóÞúÊõáõåõ
ÍóÏøðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áöáÑøöÏøóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÝóÒóÇÑöíø ÝóÞöíåõ ÇáúÍóÑóãö: ãóäú ÌóÍóÏó
ÃóÕúáðÇ ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö ßóÝóÑó. æóÞóÇáó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: áóÇ íõßóÝøóÑõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóØúäóÇ Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐóÇ ÃóäúßóÑóåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö
ÇáÓøõåóíúáöíøõ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÌóÏóáö ": ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú
íõäúÙóÑó Ýöí ÇáúãõÎóÇáöÝö áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõ ßóæúäóåõ ÍõÌøóÉð ÝóÅöäøóåõ íõÎóØøóÃõ¡
æóíõÝóÓøóÞõ¡ æóáóÇ íõßóÝøóÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ
Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ¡ ÝóÅöäú ËóÈóÊó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö
Ýóåõæó ßóÇÝöÑñº áöÃóäøóåõ ãõÞöÑøñ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÇáúãõÚóÇäóÏóÉö¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÇáúÂÍóÇÏö ÝóÅöäøóåõ
ãõÎúØöÆñ Ãóæú ÝóÇÓöÞñ. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÂãöÏöíøó¡
æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÞóáöÞö¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÍóßóíóÇ ãóÐóÇåöÈó Ýöí ãõäúßöÑö
Íõßúãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÞóØúÚöíøö¡ ËóÇáöËõåóÇ: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ
Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÎóãúÓö íóßúÝõÑõ¡ æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó áóåõ ÞóæúáðÇ ÈöÇáÊøóßúÝöíÑö Ýöí ÇáúÃóãúÑö
ÇáúÎóÝöíøö¡ æóÞóæúáðÇ ÈöÚóÏóãöåö Ýöí äóÍúæö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö æóáóíúÓó ßóÐóáößó. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöäúÏöíøö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö " åõäóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÍõÓúäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
ÌóÇÍöÏõ ÇáúÍõßúãö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ãõÌúãóÚñ ÈöÅöÌúãóÇÚò ÞóØúÚöíøò áóÇ íóßúÝõÑõ ÚöäúÏó
ÇáúÌóãóÇåöíÑö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÅöäøóãóÇ
ÞóíøóÏúäóÇ ÈöÞóæúáöäóÇ: " ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãõÌúãóÚñ
Úóáóíúåö " áöÃóäøó ãóäú ÃóäúßóÑó æõÌõæÈó ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÎóãúÓö æóäóÍúæóåóÇ íóßúÝõÑõ¡ æóåõæó ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡
áóßöäú áóÇ áöÃóäøóåõ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö¡ Èóáú áöÃóäøóåõ
ãóÚúáõæãñ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ãöäú Ïöíäö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÞóØúÚöíøö¡ áöÃóäøó ÌóÇÍöÏó Íõßúãö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÙøóäøöíøö áóÇ íõßóÝøóÑõ æöÝóÇÞðÇ. ÇäúÊóåóì.
(6/499)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÇáúÍóÞøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøó ÃóÏöáøóÉó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÙóäøöíøóÉñ¡ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí äóÝúíö ÇáÊøóßúÝöíÑöº áöÃóäøó
ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáÙøóäøöíøóÉó ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ¡ æóáóÇ äõßóÝøöÑõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÞóØúÚöíøóÉñ¡
ÝóåóÄõáóÇÁö åõãú ÇáúãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÊóßúÝöíÑöåö¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú áóÇ íóßúÝõÑó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åäøó Êöáúßó
ÇáúÃóÏöáøóÉó ÞóØúÚöíøóÉñ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñº áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ
ÊóÚõãøõ ãóÚúÑöÝóÊõåõ ßõáøó ÃóÍóÏò ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÌóÍóÏó
ÓóÇÆöÑó ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÇÊö¡ æóÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóäú ÇáÊøóßúÝöíÑö
Ãóæúáóì ãöäú ÇáúåõÌõæãö Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÞóÇáó áöÃóÎöíåö íóÇ ßóÇÝöÑõ¡ ÝóÞóÏú
ÈóÇÁó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáó æóÅöáøóÇ ÌóÇÁóÊú
Úóáóíúåö» . ÇåÜ. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: ÃóãøóÇ
ãóäú ÞóÇáó: Åäøó Ïóáöíáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ùóäøöíøñ¡ ÝóáóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ÊóßúÝöíÑö ãõÎóÇáöÝöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÙøóäøöíøóÇÊö¡
æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó: Åäøó Ïóáöíáóåõ ÞóØúÚöíøñ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÇáúãõÎóÇáöÝõ Ýöíåö ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ØóÑöíÞõ ÅËúÈóÇÊöåö
ÞóØúÚöíøðÇ Ãóæú ÙóäøöíøðÇ. ÝóÅöäú ßóÇäó ÙóäøöíøðÇ¡ ÝóáóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ÇáÊøóßúÝöíÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóØúÚöíøðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö æóáóÇ íõÊóæóÌøóåõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
ÊóæóÇÊóÑó ãöäú Ðóáößó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáäøóÞúáö¡
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÊóßúÐöíÈðÇ ãõæÌöÈðÇ áöáúßõÝúÑö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊóæóÌøóåõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
ÍóÕóáó Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÈöØóÑöíÞò ÞóØúÚöíøò¡ ÃóÚúäöí
Ãóäøóåõ ËóÈóÊó æõÌõæÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Èöåö ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõáú
Ãóåúáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö Úóäú ÕóÇÍöÈö
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÊóáóÎøóÕó Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÊóÇÑóÉð íóÕúÍóÈõåõ
ÇáÊøóæóÇÊõÑõ ÈöÇáäøóÞúáö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö æóÊóÇÑóÉð
áóÇ. ÝóÇáúÃóæøóáõ áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÊóßúÝöíÑöåö¡
æóÇáËøóÇäöí ÞóÏú íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö. ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáäøóÞúáö Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö áóÝúÙñ ãõÚóíøóäñ¡ Èóáú ÞóÏú
íóßõæäõ Ðóáößó ãóÚúáõæãðÇ ÈöÇáúÞóØúÚö ÈöÃõãõæÑò ÎóÇÑöÌóÉò
Úóäú ÇáúÍóÕúÑö¡ ßóæõÌõæÈö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúÎóãúÓóÉö.
ÝóÊóäóÈøóåú áöåóÐóÇ¡ ÝóÞóÏú ÛóáóØó Ýöíåö ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ Ýöí
äóÝúÓöåö¡ æóíóÚúÊóÞöÏõ ãöäú ÇáúãóÇÆöáöíäó Åáóì
ÇáúÝóáúÓóÝóÉö¡ ÍóíúËõ Íóßóãó
(6/500)
ÈößõÝúÑö ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö áöÅöäúßóÇÑöåöãú
Úöáúãó ÇáúÈóÇÑöÆö ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö¡ æóÍõÏõæËö
ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÍóÔúÑö ÇáúÃóÌúÓóÇÏö¡ ÝóÊóæóåøóãó åóÐóÇ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÎóÇáöÝö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó ÎóØóÃñ ÝóÇÍöÔñ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú
ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí ÕóÍöÈó ÇáÊøóæóÇÊõÑõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÊóæóÇÊõÑðÇ ÞóØúÚöíøðÇ ãóÚúáõæãðÇ ÈöÃõãõæÑò ÛóíúÑö
ãõäúÍóÕöÑóÉò. ÇåÜ. æóßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÇÈúäó ÑõÔúÏò¡ ÝóÅöäøó
áóåõ ßöÊóÇÈó ÝóÕúáö ÇáúãóÞóÇáö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÇáúÍößúãóÉö ãöäú ÇÊøöÕóÇáö " æóÑóÏøó Úóáóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö
Ýöí ÊóßúÝöíÑö ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö Ýöí Ðóáößó.
[ãóÇ íõÚóÏøõ ÎóÑúÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö æóãóÇ áóÇ íõÚóÏøõ]
ÇáúãóÈúÍóËõ ÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ íõÚóÏøõ ÎóÑúÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö
æóãóÇ áóÇ íõÚóÏøõ æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ. ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì
åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúãóÚó Úóáóì ÔóíúÁò ÓóÈóÞó ÎöáóÇÝõåõ¿
æóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò. ÅÍúÏóÇåóÇ: Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÔóíúÁò ÓóÈóÞó
ÎöáóÇÝõåõ æóÝöíåö ãóÓúÃóáóÊóÇäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÇáúãõÌúãöÚöíäó ßóãóÇ áóæú ÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÚóÕúÑò Úóáóì
Íõßúãò¡
(6/501)
Ëõãøó ÙóåóÑó áóåõãú ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáÑøõÌõæÚó¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáÑøõÌõæÚö
ÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÕúÑö Ýöí
ÇáúÅöÌúãóÇÚö. Ýóãóäú ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÌóæøóÒó Ðóáößó¡ æóãóäú áóãú
íóÚúÊóÈöÑúåõ - æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ - áóãú íõÌóæøöÒúåõ¡ æóßóÇäó
ÅÌúãóÇÚõåõãú ÇáúÃóæøóáõ ÍõÌøóÉð Úóáóíúåöãú æóÚóáóì
ÛóíúÑöåöãú. ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡
ÝóãóäóÚóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÊóÕóÇÏóãó
ÇáúÅöÌúãóÇÚóÇäö¡ æóÌóæøóÒóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈóÕúÑöíøõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÒöíøó: æóåõæó
ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóÇ ÇãúÊöäóÇÚó Ýöí ÅÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö
Úóáóì Þóæúáò íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóØúÑóÃó Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚñ
ÂÎóÑõ¡ æóáóßöäú áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÚóãóáõ Èöåö Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÃóãúäðÇ ãöäú æõÞõæÚö
åóÐóÇ ÇáúÌóÇÆöÒö¡ ÝóÚóÏóãõ ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏóåõ ãõÓúÊóÝóÇÏñ
ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáËøóÇäöí áóÇ ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÌóãóÇåöíÑö åõæó ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóì
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáËøóÇäöí. æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøó äóÝúÓó ßóæúäö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍõÌøóÉñ íóÞúÊóÖöí ÇãúÊöäóÇÚó ÍõÕõæáö ÅÌúãóÇÚò
ÂÎóÑó ãõÎóÇáöÝò ÈóÚúÏóåõ ÚöäúÏó ÇáúÌóãóÇåöíÑö¡ æóÚöäúÏó
ÇáúÈóÕúÑöíøö áóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ áöÅöãúßóÇäö ÊóÕóæøõÑö
ßóæúäöåö ÍõÌøóÉð Åáóì ÛóÇíóÉö ÅãúßóÇäö ÍõÕõæáö ÅÌúãóÇÚò
ÂÎóÑó. ÞóÇáó ÇáúåöäúÏöíøõ: æóÚöäúÏó åóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó
ãóÃúÎóÐó ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæöíøñ. Þöíáó
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú. æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÑóÏøö ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóäóÓò ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÞóÈõæáöåóÇ¡ ÝóÇóáøóÐöí äõÞöáó Úóäú
(6/502)
ÃóäóÓò áóãú íóÕöÍøó Úóäúåõ¡ æóßóÐóÇ
ÞóæúáõäóÇ: ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÞóæúáõ
ÇÈúäö ÍóÒúãò: " ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúÞöíóÇÓö "
ãóÑúÏõæÏñ. æóÍóßóì ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáÓøõåóíúáöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÃóÏóÈö ÇáúÌóÏóáö " áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÎöáóÇÝðÇ ÛóÑöíÈðÇ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
Úóáóì Þóæúáò¡ Ëõãøó ÃóÌúãóÚó ÇáÊøóÇÈöÚõæäó Úóáóì Þóæúáò
ÂÎóÑó¡ ÝóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÌóæóÇÈóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: - æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
æõÞõæÚõ ãöËúáöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÃõãøóÊóåõ áóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ
Úóáóì ÇáÖøóáóÇáóÉö. æóÇáËøóÇäöí: áóæú ÕóÍøó æõÞõæÚõåõ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì Þóæúáö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº áöÃóäøóÇ áóãøóÇ æóÌóÏúäóÇåõãú ãõÌúãöÚöíäó
Úóáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò¡ ÚóáöãúäóÇ ßóæúäóåõãú ãõÌúãöÚöíäó
Ýöíåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ÊóÑúßõåõ ÈöãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ßóæúäõåõ
ÍóÞøðÇ¡ æóÞöíáó: Åäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÞøñ
æóÕóæóÇÈñ Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÞõæáõ Åäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò
ãõÕöíÈñ¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ýöí ÍõÏõæËö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈóÚúÏó
ÓóÈúÞö ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÃóäú íóÎúÊóáöÝó Ãóåúáõ ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì
Þóæúáóíúäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò áóãú íóÞóÚú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãöäúåõãú
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ. æóÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÕõÏõæÑöåö
Úóäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÅáúßöíóÇ¡ ÝóáöáúÎöáóÇÝö
ÍóÇáóÊóÇäö. ÅÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøó¡ ÈöÃóäú
íóßõæäó ÇáúãõÌúÊóåöÏõæäó Ýöí ãõåúáóÉö ÇáäøóÙóÑö¡ æóáóãú
íóÓúÊóÞöÑøó áóåõãú Þóæúáñ¡ ßóÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áöÃóÈöí
ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÞöÊóÇáö ãóÇäöÚöí
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÅöÌúãóÇÚöåöãú ÈóÚúÏó Ðóáößó. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
Ýöí ÇááøõãóÚö ": ÕóÇÑóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÅÌúãóÇÚöíøóÉð ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò. æóÍóßóì ÇáúåöäúÏöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö Ãóäøó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøó ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó¡ æóáóãú ÃóÑóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö¡ Èóáú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúæöÝóÇÞö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäøóåõ íóÓúÊóÞöÑøõ¡
æóíóãúÖöí ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóíúåö ãõÏøóÉð¡ æóÝöíåö
ãóÓóÇÆöáõ
(6/503)
ÅÍúÏóÇåóÇ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ
ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ Ýóåóáú íóÌõæÒõ áöÃóåúáö Ðóáößó
ÇáúÚóÕúÑö ÈöÚóíúäöåöãú ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáúãóäúÚõ ãöäú
ÇáúãóÕöíÑö Åáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡
æóÈöÊóÞúÏöíÑö æõÞõæÚöåö¡ åóáú íóÕöíÑõ ÅÌúãóÇÚðÇ ãõÊøóÈóÚðÇ
Ãóãú áóÇ¿ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö
ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØúäóÇåõ
ÌóÇÒó æõÞõæÚõåõ ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÇäó ÍõÌøóÉð¡ ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö
ãóÇ íõæåöãõ ÊóÚóÇÑõÖó ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÑøóÃúíöº æóáöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Úóáóì Þóæúáóíúäö áóíúÓó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÅÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì Þóæúáò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÒó ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö¡ ÝóÝöí
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö Ãóæúáóì. æóÇáÔøóÑúØõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ßóÌøò: Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáúÌóãöíÚõ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóäúÞóÑöÖó
ãöäúåõãú æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú áóãú íõÔúÊóÑóØú¡ ÝóÝöíåö ãóÐóÇåöÈõ.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Þóæúáò¡ Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÈöÃóÓúÑöåöãú¡ æóáöÊóäóÇÞõÖö
ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÈóÑúåóÇäò Ýöí ÇáúæóÌöíÒö " Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó
ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇááøõãóÚö ". æóÇáËøóÇäöí: ÚóßúÓõåõ¡ æóäóÞóáóåõ
ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóÇáÑøóÇÒöíøó. æóÇáËøóÇáöËõ:
ÇáúÌóæóÇÒõ ÝöíãóÇ Ïóáöíáõ ÎöáóÇÝöåö ÇáúÅöãóÇÑóÉõ
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ Ïõæäó ãóÇ Ïóáöíáõ ÎöáóÇÝöåö ÇáúÞóÇØöÚõ
ÚóÞúáöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÞúáöíøðÇ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÇáúãõáóÎøóÕö ": Åäú ßóÇäó ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ
ØóÑöíÞõåõ ÇáÊøóÃúËöíãõ æóÇáÊøóÖúáöíáõ¡ ÌóÇÒó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí
ÇáúÝõÑõæÚö ÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÒöãõæÇ
ãóÚóåõ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáúÂÎóÑöº áöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ßóæúäö ÃóÍóÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö ÎóØóÃð.
æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÍóÇáóåõ ÞóØúÚðÇ.
(6/504)
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÎúÑõÌõ ãöäú ßóáóÇãö
ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇäúÞöÑóÇÖö: Åäú
ÞóÑõÈó ÚóåúÏõ ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó Ëõãøó ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Þóæúáò
Ýóåõæó ÅÌúãóÇÚñ¡ æóÅöäú ÊóãóÇÏóì ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Òóãóäò
Øóæöíáò¡ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞõæÇ ÝóáóíúÓó ÈöÅöÌúãóÇÚò¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æõÞõæÚõåõ¡ æóÃóäøóåõ
ÍõÌøóÉñ.
æóäóÞóáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÅÌúãóÇÚó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ãóÞúØõæÚñ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö ØóÑöíÞóÉñ ÞóÇØöÚóÉñ
Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÌóÒóãóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÞóÇáóÇ:
íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ Ëõãøó ÞóÇáóÇ: æóÝöíåö
æóÌúåóÇäö¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÂßóÏõ ãöäú ÅÌúãóÇÚò áóãú
íóÊóÞóÏøóãúåõ ÎöáóÇÝñº áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÙõåõæÑö
ÇáúÍóÞøö ÈóÚúÏó ÇáúÊöÈóÇÓöåö. æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåõãóÇ
ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ãõÞúÊóÑöäñ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ.
æóãöäúåõãú ãóäú äóÞóáó åóÇåõäóÇ Úóäú ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ÃóäøóÇ
ÅÐóÇ áóãú äóÔúÊóÑöØú ÇäúÞöÑóÇÖó ÇáúÚóÕúÑö áóÇ íóßõæäõ
ÅÌúãóÇÚðÇ¡ áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäúåõãú Úóáóì ÊóÓúæöíÛö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö
ÝöíãóÇ äõÞöáó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóÔúßóáóåóÇ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇáúÃóæøóáó ÞóÏú
Êóãøó Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÇáúÎöáóÇÝö¡ Ëõãøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ
ÇáËøóÇäöí ÞóÏú ãóäóÚó ÇáúÎöáóÇÝó¡ ÝóÞóÏú ÊóäóÇÞóÕó
ÇáúÅöÌúãóÇÚóÇäö. æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäøó
ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊøóÝöÞõæäó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö Êöáúßó¡ æóÞóÏú ÑóÃóì Ãóäøó ÇáúãõÎóáøöÕó
Ýöí Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ ÈöÅöÍóÇáóÉö æõÞõæÚö åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöáÊøóäóÇÞõÖö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöãõÍóÇáò¡
ÝóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÞóÖöíøóÉö ÎöáóÇÝóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ ÝóÅöäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÃóäúÕóÇÑõ: ãöäøóÇ ÃóãöíÑñ¡ æóãöäúßõãú ÃóãöíÑñ Ëõãøó
ÃóÌúãóÚõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó Ðóáößó áóãú íóßõäú ÈóÚúÏó
(6/505)
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÎöáóÇÝö Èóáú áóãú íóÊöãøó
ÇáäøóÙóÑõ¡ Ëõãøó áóãøóÇ Êóãøó æóÊóÈóíøóäó ÃóÌúãóÚõæÇ¡
æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅäøóãóÇ åöíó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÍúËðÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ. ÅÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ¡ Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ëõãøó
ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö¡ Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú -
æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö - æóÈóÞöíóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì
Úóáóì ÞóæúáöåóÇ¡ Ýóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÞöíäó
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÍõÌøóÉð¡ ÝóÞóæúáóÇäö¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ
ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøóÇÒöíøó¡ æóÇáúåöäúÏöíøõ
Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö¡ áóÇ ÈöÇáúãóæúÊö
æóÇáúßõÝúÑö¡ Èóáú ÚöäúÏóåõãóÇ áößóæúäöåö Þóæúáó ßõáøö
ÇáúÃõãøóÉö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÚóÕúÑö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíú
ÇáúÚóÕúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÍóßóì Úóäú ÇáúÂÎóÑöíäó Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÂãöÏöíøõ äóÍúæóåõ. ÞõáúÊ:
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö " ÞóÇáó: áöÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó Ýöí Íõßúãö ÇáúÈóÇÞöí ÇáúãóæúÌõæÏö¡ æóÇáúÈóÇÞõæäó
ãöäú ãõÎóÇáöÝöíåö åõãú ÈóÚúÖõ ÇáúÃõãøóÉö áóÇ ßõáøõåóÇ¡
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì ": Åäøóåõ ÇáÑøóÇÌöÍõ¡ æóÌóÒóãó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÚöíóÇÑö ÇáúÌóÏóáö "¡ æóßóÐóÇ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
"¡ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÈöÇáúãóæúÊö áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ßóæúäöåö
ãöäú ÇáúÃõãøóÉö. æóäóÞóáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáÓøõåóíúáöíøõ
Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÌóÏóáö " ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú - æóåõæó ÃóÞúæóì ÇáØøõÑõÞö
-: Åäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ Ëõãøó
ÃóÌúãóÚó ÇáÊøóÇÈöÚõæäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÞöíáó: íóÕöíÑõ
ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÝöíåö ÞóæúáóÇäö: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÕöíÑõ¡
ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóäúÚö Ëóãøó
ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóǺ áöÃóäøó ÎöáóÇÝó ãóäú ãóÇÊó áóÇ
íóäúÞóØöÚõ.
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÐúåóÈñ ËóÇáöËñ ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÑøóÇÒöíøó¡ Åäú áóãú íõÓóæøöÛõæÇ Ýöíåö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÕóÇÑó
ÍõÌøóÉðº áöÃóäøó ÇáØøóÇÆöÝóÉó ÇáúãõÊóãóÓøößóÉó ÈöÇáúÍóÞøö
áóÇ íóÎúáõæ ãöäúåóÇ ÒóãóÇäñ¡ æóÞóÏú
(6/506)
ÔóåöÏóÊú ÈöÈõØúáóÇäö Þóæúáö
ÇáúãõäúÞóÑöÖóÉö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÞóæúáõåóÇ ÍóÞøðÇ¡
æóÅöäú ÓóæøóÛõæÇ Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóãú íóÕöÑú ÅÌúãóÇÚðÇ
áöÅöÌúãóÇÚö ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÇáúÎöáóÇÝö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ãöäúåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÈóÚúÏó ÇáúÎöáóÇÝö áóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
ÅÐóÇ ßóÇäó ØóÑöíÞõåõ ÇÌúÊöåóÇÏó ÇáÑøóÃúíö. ÇáËøóÇäöíóÉõ:
Ãóäú íóãõæÊó ÈóÚúÖõåõãú æóíóÑúÌöÚó ãóäú ÈóÞöíó Åáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ÅÌúãóÇÚñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó Ãóåúáõ
ÇáúÚöÑóÇÞöº áöÃóäøóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÚóÕúÑö. æóÇáËøóÇäöí:
ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇáÕøöÏøöíÞó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÌóáóÏó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö ÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ëõãøó ÃóÌúãóÚóÊú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåöãú - Úóáóì
ËóãóÇäöíäó Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
Ýóáóãú íóÌúÚóáõæÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó ßóÇäó ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞóÏú ãóÇÊó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú ÑóÌóÚó Åáóì Þóæúáö
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú
íóäúÞóÑöÖõæÇ Úóáóì ÎöáóÇÝöåöãú¡ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ãöäúåõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÚóáóì ÊóÓúæöíÛö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ØóáóÈö
ÇáúÍóÞøö Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡ Èóáú ÌóæóÇÒõ ÊóÞúáöíÏö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: åõæó ÅÌúãóÇÚñ ãõÈöíäñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÙúåóÑó Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö
Ïóáöíáñ ãóÞúØõæÚñ Èöåö Ýóåóáú áöãóäú ÈóÚúÏóåõãú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
Úóáóì ÃóÍóÏö Ðóíúäöß ÇáúÞóæúáóíúäö¿ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÍõÓóíúäö ÇáÓøõåóíúáöíøõ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÌóÏóáö ".
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇãúÊöäóÇÚõåõ¡ æóßóÃóäøóåõ ÍóÇÖöÑñ¡ æóáóíúÓó
ãóæúÊõåõ ãóÓúÞóØðÇ áöÞóæúáöåö¡ ÝóíóÈúÞóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡
æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóäóÕóÑóåõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Ýöí
ÇáÏøóáóÇÆöáö¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö Úóäúåõ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃóÈöí
Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøö¡ æóÃóÈöí ÍóÇãöÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøö.
æóäóÞóáóåõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò Úóäú ÇáÕøóíúÑóÝöíøö
æóÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÚóÇãøóÉö
(6/507)
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö. æóäóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÇáÊøóÞúÑöíÈö " Úóäú ÌõãúåõæÑö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó
æóÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ ÞóÇáó: æóÈöåö äóÞõæáõ¡ æóÞóÇáó Óõáóíúãñ
ÇáÑøóÇÒöíøó: Åäøóåõ Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÃóßúËóÑö
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö.
æóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: Åáóíúåö ãóíúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
ÞóÇáó: æóãöäú ÚöÈóÇÑóÇÊöåö ÇáÑøóÔöíÞóÉö: ÇáúãóÐóÇåöÈõ áóÇ
ÊóãõæÊõ ÈöãóæúÊö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ Ãóíú ÝóßóÇäó ÇáúÎöáóÇÝõ
ÈóÇÞöíðÇ¡ æóÅöäú ÐóåóÈó Ãóåúáõåõ.
æóÞóÇáó ÅáúßöíóÇ¡ æóÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò: ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Åáóì Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÎöáóÇÝö áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ. ÞõáúÊ: æóåõæó
íõÈóÇíöäõ ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÇãúÊöäóÇÚöåö
Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóåóÇåõäóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáÓøöäúÌöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÎöíÕö ": Åäøóåõ
ÃóÕóÍøõ Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí äóÕóÑóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö¡ æóäóÞóáó Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: Åäøóåõ
ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÍóÏøõ ÇáúÎóãúÑö ÃóÑúÈóÚõæäóº áöÃóäøóåõ ãóÐúåóÈõ
ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ
ÈóÚúÏó åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÍóÏøóåõ ËóãóÇäõæäóº áöÃóäøóåõãú
ÞóÇáõæÇ: äóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì¡ æóÅöÐóÇ åóÐóì
ÇÝúÊóÑóì¡ æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì åóÐóÇ¡ æóáóãú äóÚõÏøóåõ
ÅÌúãóÇÚðǺ áöÓöÈúÞö ÎöáóÇÝö ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -. ÞõáúÊ: æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ äóÞóÖó
Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ÞóÖóÇÁó ãóäú Íóßóãó ÈöÈóíúÚö ÃõãøóåóÇÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóÌúáö ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÈóÚúÏó ÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÚõÏøó ÅÌúãóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑó
Ýöí Ðóáößó ÅÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúãóäúÚö¡ æóßóÇäó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ýöíåöãú¡ æóÇäúÞöÑóÇÖõ ÇáúÚóÕúÑö áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ.
(6/508)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÃóßúËóÑõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ ãöäúåõãú: ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóÇáúßóÑúÎöíøõ. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÞóÇÖò Íóßóãó ÈöÈóíúÚö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãóæúáóÇåóÇ: Åäøöí ÃõÈúØöáõ ÞóÖóÇÁóåõº áöÃóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÇäóÊú ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÝöíåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÌúãóÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞõÖóÇÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÝõÞóåóÇÄõåõãú Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÈóÇÚõ. ÞóÇáó
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÑøóÃúíö¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÃóÓóÏò ÇáúãõÍóÇÓöÈöíøö¡ æóÃóÈöí Úóáöíøò Èúäö ÎóíúÑóÇäó¡
æóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÚóäúåõãóÇ ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúÃóÕúæóÈõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóÇáÑøóÇÒöíøó¡ æóÃóÊúÈóÇÚõåõ. æóäóÞóáóåõ
ÅáúßöíóÇ Úóäú ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ æóÇÈúäöåö¡ æóÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÈóÕúÑöíøö.
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáñ ËóÇáöËñ ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÑøóÇÒöíøó¡ Åäú ßóÇäó ÎöáóÇÝðÇ íõÄóËøöãõ Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÚúÖðÇ ßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇáÊøóÝúÑöíÚõ: Åäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ ÝóÞóÇáó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ: íóßõæäõ
ãóäúÒöáóÉõ ÇáúãõÌúãöÚöíäó ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãóäúÒöáóÉó ãóäú
æóÇÝóÞó ÇáÕøóÏúÑó ÇáúÃóæøóáó¡ æóáöáäøóÇÓö Ãóäú íóäúÙõÑõæÇ
Ãóíøó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÃóÕúæóÈó æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáäøóÙóÑõ
ÃóÈóÏðÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãõÎóÇáöÝö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ ÝóÞóÇáó ÃóßúËóÑõåõãú: åõæó ÍõÌøóÉñ¡ íóÑúÊóÝöÚõ
Èöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóÊóÕöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÅÌúãóÇÚöíøóÉð¡ æóáóíúÓó áöãóäú ÈóÚúÏóåõãú Ãóäú
íõÎóÇáöÝõæåõãú¡ æóÞöíáó: áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð. æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö Úóäú Þóæúãò Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöÌúãóÇÚò ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó áöåóÄõáóÇÁö ãóÒöíøóÉñ Úóáóì ÃõæáóÆößó. Ëõãøó
ÞóÑøóÑóåõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáó åóáú íóÑóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÃóÕóÍøõ áöÇäúÝöÑóÇÏöåö
(6/509)
Ýöí ÇáúÚóÕúÑö¿ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäúÝóÑöÏðÇ
Ýöí ÇáúÚóÕúÑö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ Úóáóì ØóÑöíÞóÉò áóåõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö¡ æóåöíó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Þóæúáóíúäö
ÃõÎöÐó ÈöÞóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú
ãóÐúåóÈöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóÏóÏö ÇáúßóËöíÑö
æóÇáúÞóáöíáöº æóäóÍúæõåõ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Úóäú
Þóæúãò Ãóäøó ÅÌúãóÇÚó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ïóáøó Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö
ãöäú ÃóÞóÇæöíáö ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÈúáõÛõ ãóÈúáóÛó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúÞóØúÚöíøö¡ æóáóßöäøóåõ
ÅÌúãóÇÚñ ãóÙúäõæäñ¡ ÝóÅöäøó ãóÑóÇÊöÈó ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ¡ æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ßóáóÇãõ ÅãóÇãö
ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÈöÃóäøóåõ
ãõÑóÇÏñ Ýöí ãóÑóÇÊöÈö ÇáúÅöÌúãóÇÚö. ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò Ýöí
ÇáÊøóÞúæöíãö ". æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú ÇáúãóÇäöÚõæäó ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúÞóæúáö
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö¡ ÝóÞóÏú ÊóÑóÏøóÏó¡
ÃóÚúäöí ÇáúÛóÒóÇáöíøó. åóáú íóãúäóÚõ Ðóáößó Ãóæú áóÇ¿ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚõåõãú Ýöíåö¡ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæõÞõæÚõ¡ ÝóÙóÇåöÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ýöí ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö æõÞõæÚõåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö:
ÇáúÍóÞøõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóäøóåõ ÈóÚöíÏñ
æõÞõæÚõåõº áöÃóäøóåõ ÛóÇáöÈðÇ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Úóäú
Ìóáöíøò¡ æóÊóÈöÚóåõ ÛóÝúáóÉõ ÇáúãõÎóÇØóÈö Úóäúåõ¡ áóßöäú
æóÞóÚó ÞóáöíáðÇ¡ æóÇáúæõÞõæÚõ ÞóáöíáðÇ áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÈõÚúÏó¡ ßóãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÈóíúÚö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö
ÝóÅöäøóåõ æóÞóÚó Èóíúäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ Ëõãøó ÒóÇáó. æóäóÞóáó
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ÇáúãõáóÎøóÕö " Úóäú ÇáÕøóíúÑóÝöíøö
Ãóäøóåõ ÃóÍóÇáó Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊøóÝöÞó
áöáÊøóÇÈöÚóíúäö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóáóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö¡ æóßóæúäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÎóØóÃðº áöÃóäøó
ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Úóáóì Þóæúáóíúäö ÅÌúãóÇÚñ
(6/510)
Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÇáÐøóåóÇÈö æóÑóÃúíö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ. ÞõáúÊ: æóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöÌúãóÇÚò: Úóáóì Ãóäøöí
áóÇ ÃóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãõäúÊóÔöÑðÇ
Ýöíåöãú¡ Ëõãøó æóÞóÚó ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóÇÞöáõåõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÂÍóÇÏö¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõÊúÑóßõ áóåõ ãóÇ ÞóÇãóÊú
Úóáóíúåö ÇáÏøóáóÇáóÉõ ãöäú Þóæúáö ãóäú ÓóáóÝó. ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÅáúßöíóÇ: ÐóåóÈó Þóæúãñ Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ¡ æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö¡
æóÇóáøóÐöíäó ÃóÍóÇáõæÇ ÊóÕóæøõÑóåõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóäúÍóÇÁò¡ ÝóÞöíáó: áöÃóäøó ÅÌúãóÇÚó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
áóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÅÌúãóÇÚõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÍõÌøóÉð
áóãú íóßõäú áöåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ãóÚúäðì. æóÞöíáó: áöÃóäøó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó áóÇ íóÕúÏõÑõ ÅáøóÇ Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò¡
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Úóáóì Þóæúáóíúäö íóÞúÊóÖöí ÕõÏõæÑó
ÇáúÃóÞúæóÇáö Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇÓúÊöÍóÇáóÉõ ÊóÕóæøõÑöåö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ÅÐóÇ ÊóãóÇÏóì ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÒóãóÇäò ãõÊóØóÇæöáò¡
ÈöÍóíúËõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõÑúÝõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóäúÞóÏöÍõ
æóÌúåñ Ýöí ÓõÞõæØö ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚó Øõæáö
ÇáúãõÈóÇÍóËóÉö¡ áóÙóåóÑó Ðóáößó áöáúÈóÇÍöËóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÊóåóì ÇáúÃóãúÑõ Åáóì åóÐóÇ ÇäúÊóåóì¡ æóÑóÓóÎó ÇáúÎöáóÇÝõ¡
æóÊóäóÇåóì ÇáúÈóÇÍöËõæäó¡ Ëõãøó áóãú íóÊóÌóÏøóÏú ÈõáõæÛõ
ÎóÈóÑò Ãóæú ÃóËóÑò íóÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö.
[ÏõÑõæÓõ ãóÐúåóÈò ØóÇáó ÇáÐøóÈøõ Úóäúåõ] . ÝóÅöäú ÝóÑóÖó
ÝóÇÑöÖñ Ðóáößó¡ ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÈõáõæÛö
ÎóÈóÑò íóÌöÈõ ÈöãöËúáöåö Óöæóì ãóÇ ßóÇäõæÇ ÎóÇÆöÖöíäó Ýöíåö
ãöäú ãóÌóÇáö ÇáÙøõäõæäö. ÞóÇáó ÅáúßöíóÇ: æóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ãõÎóíøóáñ¡ áóßöäøó ÌóæóÇÈóåõ Óóåúáñ¡ ÝóÅöäøóÇ
äóÑóì Ãóåúáó ßõáøö ÚóÕúÑò íõÙúåöÑõæäó ãóÐúåóÈðÇ ÛóíúÑó
ÇáøóÐöí ÚóåöÏóåõ ãóäú ÊóÞóÏøóãóåõãú Ýöí ÇáúÚõÕõæÑö
ÇáúÎóÇáöíóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáäøóÙúãó íóÍúÊóãöáõåõ æóÛóíúÑóåõ¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãõÊóÕóæøóÑñ ÇäúÈóäóì Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó
(6/511)
åóáú íõÒöíáõ ÇáúÍõßúãó ÇáÓøóÇÈöÞó Ãóãú
áóÇ¿ ÞóÇáó ÅáúßöíóÇ: æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ íõáóÇÍóÙõ Ýöí
ãóÌóÇÑöíåóÇ ÃóÕúáõ ÊóÕúæöíÈö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó. ÞõáúÊ:
æóØóÑöíÞóÉñ ÑóÇÈöÚóÉñ áóåõãú Ýöí ÇáúÅöÍóÇáóÉö æóåöíó
Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóæúáõåõ åõäóÇ: ÅÐóÇ æõÌöÏó ÅÌúãóÇÚñ ÈóÚúÏó
ÇÎúÊöáóÇÝò¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÎöáóÇÝñ¡ æóÅöäú
áóãú íóÈúáõÛúäóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÃóÏøóì Åáóì ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÅöÌúãóÇÚóíúäö¡ ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö. ÇáúÍóÇáóÉõ
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ýöí ÍõÏõæËö ÇáúÎöáóÇÝö ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ": ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÚóÕúÑò æóÇÍöÏò¡ ãöËúáó Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÅÌúãóÇÚõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ Ëõãøó íóÍúÏõËõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãú ÎöáóÇÝñ¡
ÝóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÇÏöËõ íóãúäóÚõ ÇäúÚöÞóÇÏó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ íóÚúäöí Åäú ÔóÑóØúäóÇ ÇäúÚöÞóÇÏó ÇáúÚóÕúÑö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÚóÕúÑóíúäö¡ ßóÅöÌúãóÇÚö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÎöáóÇÝö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó áóåõãú¡ Ýóåõæó
ÖóÑúÈóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÎóÇáöÝõæåõãú ãóÚó ÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÃõÕõæáö Ýöí ÇáúãõÌúãóÚö ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúÍóÇÏöËõ ãóØúÑõæÍñ¡ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃóæøóáõ ãõäúÚóÞöÏñ.
ËóÇäöíåöãóÇ: Ãóäú íóÍúÏõËó Ýöí ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö ÕöÝóÉñ
ÒóÇÆöÏóÉñ Ãóæú äóÇÞöÕóÉñ¡ ÝóíóÍúÏõËõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíåóÇ
áöÍõÏõæËö Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýöí
ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ãõäúÚóÞöÏðÇ¡ æóÍõÏõæËõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÓóÇÆöÛñ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÞóÇáó ÏóÇæõÏ
æóÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáÙøóÇåöÑö: íõÓúÊóÕúÍóÈõ Íõßúãõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö áóÇ
íõäúÊöÌõ ÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÞóÇØöÚò¡
æóÌóÚóáõæÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó ÇáúÍóÇáö ÍõÌøóÉð Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ãöËóÇáõåõ: Ãóäú íóäúÚóÞöÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÅÈúØóÇáö
ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÃóì ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÈúØóáõæÇ Êóíóãøõãóåõ
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÈõØúáóÇäöåö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞöíóÇÓò¡ æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ¡
æóáößõáøö ÍóÇÏöËò Íõßúãñ íóÊóÌóÏøóÏõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÍõÌøóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÝöíåóÇ áóÇ
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡
(6/512)
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞöíóÇÓõ ãõæÌóÈðÇ
áöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö Íõßúãöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÃóÕúáõ
ÊóÌúæöíÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞöíóÇÓõ åõæó
ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó Íõßúãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ. ÇåÜ. æóÐóßóÑó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóæóÇØöÚö
": ÅÐóÇ ÍóÏóËó ÇáúÎöáóÇÝõ ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýöí
ÚóÕúÑò æóÇÍöÏò¡ Ýóåõæó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÎóÇáöÝõ áóãú íõæóÇÝöÞú ÞóÈúáõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡
ÝóíóÕöÍøõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ãóÚó ÎöáóÇÝöåö
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ ßóãóÇ ÎóÇáóÝó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáúÚóæúáö
ãóÚó ÅÌúãóÇÚö ÛóíúÑöåö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó
æóÇÝóÞóåõãú Ëõãøó ÎóÇáóÝóåõãú¡ ßóÎöáóÇÝö Úóáöíøò Ýöí ÈóíúÚö
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈóÚúÏó ÇÊøöÝóÇÞöåö ãóÚó ÚõãóÑó
æóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚöåöäøó. Ýóãóäú
ÌóÚóáó ÇäúÞöÑóÇÖó ÇáúÚóÕúÑö ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÃóÈúØóáó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÈöÎöáóÇÝöåöº áöÍõÏõæËöåö
ÞóÈúáó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö¡ æóãóäú áóãú íóÌúÚóáúåõ ÔóÑúØðÇ
ÃóÈúØóáó ÎöáóÇÝóåõ ÈóÚúÏó ÅÌúãóÇÚöåöãú. Ëõãøó ÞóÇáó:
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Åäú ßóÇäó Ýöí ÚóÕúÑò
ÇäúÈóäóì Úóáóì Ãóäøó ÇäúÞöÑóÇÖó ÇáúÚóÕúÑö åóáú åõæó ÔóÑúØñ
Ýöí ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóæú áóÇ¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÔóÑúØñ¡ ÌóÇÒó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõº áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó áóãú
íóäúÚóÞöÏú¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÚóÕúÑóíúäö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íõÌúãöÚó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÔóíúÁò¡ Ëõãøó íóÎúÊóáöÝõ ÇáÊøóÇÈöÚõæäó
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó¡ æóíóßõæäõ ÎöáóÇÝõåõ ãõÚóÇäóÏóÉð
æóãõßóÇÈóÑóÉð.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÔóíúÁò
æóÎóÇáóÝóåõãú ãóäú ßóÝøóÑúäóÇåõãú ÈöÇáÊøóÃúæöíáö Ýóáóãú
íõÚúÊóÏøó ÈöÎöáóÇÝöåöãú áöÐóáößó¡ Ëõãøó Åäøóåõãú ÑóÌóÚõæÇ
Åáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóÃóÞóÇãõæÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóíøóÇãó ßõÝúÑöåöãú.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö ": íóäúÈóäöí Úóáóì
ãóÓúÃóáóÉö ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ áóãú
íóßõäú ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøó ÚóÕúÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóãú
íóäúÞóÑöÖú
(6/513)
Úóáóì ÇáúÞóæúáö¡ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó
ÇáúßóÇÝöÑõæäó Åáóì ÇáúÍóÞøö ßóãóÇ áöáúãõÄúãöäöíäó Åäú
ÑóÌóÚõæÇ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ßóæúäõåõ
ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøóåõ Þóæúáõ ÌóãöíÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÞóÈúáó ÅíãóÇäö åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÈóáóÛó ÑõÊúÈóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ãóäú ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ ÅÌúãóÇÚñ Úóáóì
ÅÌúãóÇÚò ÓóÈóÞó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Ýöí ÇáÏøóáóÇÆöáö: ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚóÊú
ÇáúÃõãøóÉõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ßóÇÝöÑñ¡ æóÈóáóÛó ÕóÈöíøñ¡
áóãú íóßõäú áóåõ ãõäóÇÒóÚóÉñ ãóÚóåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ
Úóáóíúåö ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ Åäú áóãú
íóÔúÊóÑöØú ÇäúÞöÑóÇÖó ÇáúÚóÕúÑö¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäú ÊõÈúäóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö ÇõÚúÊõÏøó ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÅÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó Úóáóì ÔóíúÁò áóãú íóÌõÒú
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÏóáöíáò
Úóáóì Íõßúãò Ãóæú ÊóÃúæöíáö áóÝúÙò æóáóãú íõãúäóÚõæÇ
ãöäú ÛóíúÑöåö ÌóÇÒó áöãóäú ÈóÚúÏóåõãú ÅÍúÏóÇËõ Ïóáöíáò
ÂÎóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÅáúÛóÇÁö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÅÈúØóÇáöåö¡
æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÎóÑúÞðÇ áöÅöÌúãóÇÚöåöãúº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóßõæäõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÃóÏöáøóÉñ¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÓúÊóÏöáøõæÇ ÈöÏóáöíáò¡ Ëõãøó ÂÎóÑó íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÍõßúãö ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ¡ æóÓõáóíúãñ¡
æóÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö Úóäú ÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÝóÊúæóì¡ ÝóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÅÌúãóÇÚñº áöÃóäøó
ÇáúÃóÏöáøóÉó áóÇ íóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇÝõåóÇ. ÞóÇáó: æóÐóåóÈó
ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ Ãóäú
äóÎúÑõÌó Úóäú ÏóáóÇáóÊöåöãú¡ æóíóßõæäõ ÅÌúãóÇÚðÇ Úóáóì
ÇáÏøóáöíáö¡ áóÇ Úóáóì ÇáúÍõßúãö.
æóÇáúÃóÕóÍøõ åõæó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãöäú
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÃóÍúßóÇãõåóÇ áóÇ ÃóÚúíóÇäõåóÇ¡ æóãóäúÚõåõ
íóÓõÏøõ Úóáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÈóÇÈó ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö
ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóíóÓúÊóáúÒöãõ ãóäúÚó ßõáøö Þóæúáò áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÇáúÃóæøóáõæäó. äóÚóãú¡ Åäú ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì ÅäúßóÇÑö ÇáÏøóáöíáö ÇáËøóÇäöí áóãú íóÌõÒú
ÅÍúÏóÇËõåõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó.
(6/514)
æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÈúÑöíÊö ÇáúÃóÍúãóÑö
" ãóÐúåóÈðÇ ËóÇáöËðÇ ÈöÇáúæóÞúÝö¡ æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÍóÒúãò
æóÛóíúÑõåõ Åáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáäøóÕøö¡ ÝóíóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö¡ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡
æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò Åáóì ÎóÇãöÓò¡ æóåõæó
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáÏøóáöíáö ÇáÙøóÇåöÑö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅÍúÏóÇËõåõ æóÈóíúäó ÇáúÎóÝöíøö ÝóíóÌõæÒõ¡ áöÌóæóÇÒö
ÇÔúÊöÈóÇåöåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáöíäó. æóãöËúáõ ÇáÙøóÇåöÑö
ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí ØóÇåöÑò ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõØóÇæöÚóÉö ÓóÈóÞó
ÝöØúÑõåóÇ ÌöãóÇÚóåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑöÈó Ãóæú
Ãóßóáó. ÞóÇáó: áöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáúÍóÔóÝóÉö ÏóÎóáó Åáóì
ÌóæúÝöåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÊóãóÇãö ÇáúÍóÔóÝóÉö¡
æóÇáúÌöãóÇÚõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÛóíøóÈó
ÇáúÍóÔóÝóÉõ. ÞõáúäóÇ: æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÓúÊóäóÏðÇ ÞóÈúáó æõÕõæáö ÊóãóÇãö ÇáúÍóÔóÝóÉöº
áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡
ÝóÅöÍúÏóÇËõ ãöËúáö åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ãöËúáóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÈöåó Úóáóì
ÇáúÃóæøóáöíäó. åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöÐóáößó ÇáÏøóáöíáö¡ ÝóÅöäú äóÕøõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö
ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ Ãóæú Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö áóãú ÊóÌõÒú
ãõÎóÇáóÝóÊõåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÍóíúËõ áóãú
íóäõÕøõæÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÈóÕúÑöíøõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÅÈúØóÇáõ Íõßúãö ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ¡ æóÞóÇáó
Óõáóíúãñ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ Ïóáöíáñ
ÅáøóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ. ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ
ãöäúåõãú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö Ðóáößó ãöäúåõãú¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÏöÓö Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóáøõæÇ
ÈöÚöáøóÉò¡ æóÞõáúäóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ Ýóåóáú íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÏøóáöíáö Ýöí
ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáúãóäúÚö¿
(6/515)
ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò¡
æóÓõáóíúãñ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö ": äóÚóãú¡ åöíó ßóÇáÏøóáöíáö
Ýöí ÌóæóÇÒö ÅÍúÏóÇËöåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÚöáøóÉó
áöåóÐöåö¡ Ãóæú áößóæúäö ÇáúÚöáøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÊõÎóÇáöÝõ ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÝõÑõæÚö¡
ÝóÊóßõæäõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÇÓöÏóÉð. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: íõäúÙóÑõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöÍõßúãò ÚóÞúáöíøò ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇåõ áóíúÓó
ÈöÚöáøóÉò áöÐóáößó ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÇáúÚóÞúáöíøó áóÇ íóÌöÈõ ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ Ýóãóäú ÌóæøóÒóåõ
ÌóÚóáóåóÇ ßóÇáÏøóáöíáö¡ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÚóÏøõÏó¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó Ðóáößó ãóÔúÑõæØñ ÈöÃóäú áóÇ ÊõäóÇÝöíó ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÚöáøóÊóåõãú¡ æóÃóäú áóÇ íõÄóÏøöíó Åáóì
ÎöáóÇÝöåöãú ÝóÑúÚñ ãöäú ÝõÑõæÚö ÚöáøóÊöåöãúº
áöÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóäóÇ ÇãúÊóäóÚó áöÐóáößó¡ áóÇ
áöÊóÚúáöíáò ÈöåöãóÇ¡ æóãóäú ãóäóÚó ÇáÊøóÚúáöíáó
ÈöÚöáøóÊóíúäö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÃóÕúáöåö ãóäúÚõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÚöáøóÉò ÛóíúÑö ÚöáøóÊöåöãúº áöÃóäøó
ÚöáøóÊóåõãú ãóÞúØõæÚñ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ¡ æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ
Úóáóì ÝóÓóÇÏö ÛóíúÑöåóÇ. ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÊóÃúæöíáõåõãú
ÇáúÂÊöí¡ æóÊóÎúÑöíÌõåõãú ÇáúÃóÎúÈóÇÑó Ýóåõæó
ßóÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ßóÇáÏøóáöíáöº áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÅÐóÇ
ÇÍúÊóãóáóÊú ãóÚóÇäöíó¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÃúæöíáöåóÇ¡
Ãóæú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÊóÃúæöíáò æóÇÍöÏò¡ ÕóÇÑóÊú
ßóÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ ÝóáóÇ íõÚúÏóáõ ÚóãøóÇ ÃóÝúÊóæúÇ Èöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÑöíÝõ ÇáúãõÑúÊóÖóì: ÃóÌúãóÚó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Úóáóì ÇáúÊöÍóÇÞö Ðóáößó ÈöÇáúãóÐóÇåöÈö
áóÇ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö
ÃóÔúÈóåõ¡ ÍóÊøóì íóÌõæÒó ÞóØúÚðÇ¡ Ëõãøó ãóËøóáóåõ
ÈöãöËóÇáò íóÕöÍøõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ
ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ãóÓúÃóáóÉò Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ Ýóåóáú
íóÌõæÒõ áöãóäú ÈóÚúÏóåõãú ÅÍúÏóÇËõ Þóæúáò ËóÇáöËò¿ Ýöíåö
ãóÐóÇåöÈõ:
(6/516)
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó
ßóÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì Ãóäú áóÇ Þóæúáó Óöæóì åóÐóíúäö
ÇáúÞóæúáóíúäö. ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò:
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóÇáó ÅáúßöíóÇ: Åäøóåõ
ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÈöåö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò:
Åäøóåõ ãóÐúåóÈõäóÇ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ
ÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡
æóßóÐóÇ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÇáÕøóíúÑóÝöíøõ¡ æóáóãú
íóÍúßöíóÇ ãõÞóÇÈöáóåõ ÅáøóÇ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó. ÞóÇáó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ: æóÞóÏú ÑóÃóíúÊå
ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÝõÊúíóÇ ÈóÚúÖö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãöäú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí ÃóßóÇäó ÞóÇáó åóÐóÇ
ãõäóÇÞóÖóÉð¡ Ãóæú ÛóáóØðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó íóÐúåóÈõ Åáóì
åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö. æóßóÐóáößó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö¡ áóãú
íóÍúßö ãõÞóÇÈöáóåõ ÅáøóÇ Úóäú ÏóÇæõÏ¡ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÍóÏøö ÇáÓøõßúÑö¡ ÝóÞöíáó:
ËóãóÇäõæäó¡ æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚõæäó¡ Ýóåõæó ÅÌúãóÇÚñ Úóáóì
äóÝúíö ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÏóÇæõÏ: áóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ
ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú æóÞóÚóÊú ãõÎóÇáóÝóÉñ¡
ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ Çááøóåö ÝöíåóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁòº áöÃóäøó
ÇáúãóæúÖöÚó ÇáøóÐöí ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÛóíúÑõ ÇáøóÐöí
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßöÈúÑöíÊö
ÇáúÃóÍúãóÑö ": åõæó ãóÐúåóÈõ ÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡
æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÑöÓóÇáóÊöåö "¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
Ýöí äóæóÇÏöÑö åöÔóÇãò "º áöÃóäøóåõ ÚóÏøó ÇáúÃõÕõæáó¡
æóÚóÏøó Ýöí ÌõãúáóÊöåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÌóæóÇÒõ ãõØúáóÞðÇ. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö: ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
íóÎúÊóÇÑõåõ æóíóäúÕõÑõåõ
(6/517)
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÈóÑúåóÇäò¡ æóÇÈúäõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡
æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö¡ æóäóÓóÈóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Åáóì ÏóÇæõÏ. ÞóÇáó: Ëõãøó äóÇÞóÖó
ÝóÔóÑóØó Çáúæóáöíøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÚóÞúÏö ÇáúÈößúÑö Ïõæäó
ÇáËøóíøöÈö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó åóáú íóáúÒóãõ
ÝöíåöãóÇ¡ Ãóæú áóÇ íóáúÒóãõ ÝöíåöãóÇ¿ æóÃóäúßóÑó ÇÈúäõ
ÍóÒúãò Úóáóì ãóäú äóÓóÈóåõ áöÏóÇæõÏó¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
ßóáóÇãðÇ ãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó ÇáúÞóæúáóíúäö ÅÐóÇ ÑõæöíóÇ¡
æóáóãú íóÕöÍøó Ãóäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóãú
íóÑöÏú Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú Ãóæú æóÇÍöÏò ÅäúßóÇÑñ
æóáóÇ ÊóÕúæöíÈñ¡ Ãóäøó áöãóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõãú Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÞóæúáò ËóÇáöËò íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáäøóÕøõ Ãóæú
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó¡
ÝóßóíúÝó íóÓõæÛõ Ãóäú íõäúÓóÈó åóÐóÇ Åáóíúåö¡ æóåõæó
íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúÃõãøóÉó ÅÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÊú Úóáóì
Þóæúáóíúäö¡ æóßóÇäóÊú ßõáøõ ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãú ÞóÏú
ÞóÑóäóÊú ÈöÞóæúáöåóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÓúÃóáóÉð
ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúßóãó áöÊöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈöÍõßúãò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú ÕóÍøóÊú
ÅÍúÏóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÝóÇáúÃõÎúÑóì ÕóÍöíÍóÉñ¡
æóáöÐóáößó Íõßöãó ÈöÇáÊøóÍúáöíÝö ÈöãóßøóÉó ÚöäúÏó
ÇáúãõÞóÇãö áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇáÊøóÍúáöíÝö ÚöäúÏó ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóíóÕöÍøõ æõÌõæÈõåõ
ÚöäúÏó ÇáÒøöÍóÇãö ÈöãóßøóÉó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò: æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ æóÅöäú ßõäøóÇ áóÇ
äóÞõæáõ Èöåö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó¡
æóÃóÑóÏúäóÇ ÊóÍúÑöíÑó ÇáäøóÞúáö Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞóÇáó: Åäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅÐóÇ ÕóÍøó ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì
ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóÕóÏóÞó Ýöí Ðóáößó. æóåóÐóÇ
ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÍóÏøö ÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö¡ Þöíáó: áóÇ
ÍóÏøó Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÞöíáó:
ËóãóÇäõæäó. ÝóåóÐóÇ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚñ
ÃóÈóÏðÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ÇáúÍóÞøõ ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Ãóäøó ÇáËøóÇáöËó Åäú áóÒöãó ãöäúåõ ÑóÝúÚõ ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú ÅÍúÏóÇËõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó¡
æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö " íóÞúÊóÖöíåö¡
ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÃóæóÇÎöÑöåóÇ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÊóÞóÏøõãõ
ÇáúÃóÎö Úóáóì ÇáúÌóÏøö¡ áóßöäú ÕóÏøóäóÇ Úóäú ÇáúÞóæúáö
Èöåö Ãóäøöí æóÌóÏúÊ ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó ãõÌúÊóãóÚöíäó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÌóÏøó ãóÚó ÇáúÃóÎö ãöËúáõåõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ
ÍóÙøðÇ
(6/518)
ãöäúåõ¡ Ýóáóãú íóßõäú áöí ÚöäúÏöí
ÎöáóÇÝõåõãú¡ æóáóÇ ÇáÐøóåóÇÈõ Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ ãõÎúÑöÌñ ãöäú ÌóãöíÚö ÃóÞóÇæöíáöåöãú. ÇåÜ.
æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚóåõº áöÃóäøó Ýöí ÅÍúÏóÇËö Þóæúáò ËóÇáöËò
ÑóÝúÚðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÃóãøóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÑóÝúÚó
ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúåóÑóæöíøö Ýöí ÇáúÅöÔúÑóÇÝö " Ãóäøóåõ ãóÐúåóÈõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóãóäú áóÝøóÞó ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö ÞóæúáðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóÇ íõÚóÏøõ
ÎóÇÑöÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí æóØúÁö
ÇáËøóíøöÈö¡ åóáú íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö¿
ÊóÍóÒøóÈóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÍöÒúÈóíúäö: ÐóåóÈóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
Åáóì Ãóäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ¡ æóíõÑóÏøõ ãóÚóåóÇ ÚõÞúÑóåóÇ¡
æóÐóåóÈó ÍöÒúÈñ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÑõÏøõ¡ ÝóÃóÎóÐó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÚõÞúÑö ÈöÞóæúáö ÍöÒúÈò¡
æóÝöí ÊóÌúæöíÒö ÇáÑøóÏøö ÈöÞóæúáö ÍöÒúÈò¡ æóáóãú íõÚóÏøó
Ðóáößó ÎóÑúÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö. ÇåÜ.
æóáóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÍõÏõæËõ
ÅÌúãóÇÚò ÈóÚúÏó ÅÌúãóÇÚò ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÎöáóÇÝöåö. ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ¡ áóßöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ. æóÞóÏú
ÇÚúÊóÑóÖó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáËøóÇáöËö¡ æóÞóÇáó: áóÇ ãóÚúäóì áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
äöÒóÇÚó Ýöí Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇáöËó Åäú ÇÓúÊóáúÒóãó
ÅÈúØóÇáó ãóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö ßóÇäó ãóÑúÏõæÏðÇ¡
æóÇáúÎóÕúãõ íóÓúÊóáúÒöãõ åóÐóÇ¡ áóßöäú íóÏøóÚöí Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó ÇáËøóÇáöËó íóÓúÊóáúÒöãõ ÅÈúØóÇáó ãóÇ
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö¡ ÅãøóÇ Ýöí
ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚöÏøóÉö
æóÍöÑúãóÇäö ÇáúÌóÏøö¡ æóÅöãøóÇ Ýöí ãóÌúãõæÚö
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóæúÌö¡
æóÇáÒøóæúÌóÉö ãóÚó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÃóÍóÏõ ÇáÔøóãõæáóíúäö
ËóÇÈöÊñ¡ æóåõæó ËõáõËõ Çáúßõáøö Ýöí ßöáóíúåöãóÇ¡ Ãóæú
ËõáõËõ ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ßöáóíúåöãóÇ. ÝóËõáõËñ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÞóÇáó: ÝóÇáÔøóÃúäõ Ýöí ÊóãúíöíÒö ÕõæÑóÉò íóáúÒóãõ
ãöäúåóÇ ÈõØúáóÇäõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóäú ÕõæÑóÉò áóÇ íóáúÒóãõ
Ðóáößó¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÖóÇÈöØò¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÞóæúáóíúäö Åäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÃóãúÑò åõæó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÇáËøóÇáöËõ
ãõÓúÊóáúÒöãðÇ áöÅöÈúØóÇáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóÚöäúÏó Ðóáößó ÝóÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÅãøóÇ Íõßúãñ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍóáøò æóÇÍöÏò¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóÏøö
ãóÚó
(6/519)
ÇáúÅöÎúæóÉö æóÇáúÚöÏøóÉö¡ Ãóæú
ãõÊóÚóÏøöÏò. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇÈöÊõ Úóäú ÇáúÈóÚúÖö
ÇáúæõÌõæÏó Ýöí ÕõæÑóÉò ãóÚó ÇáúÚóÏóãö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö ÚóßúÓó Ðóáößó¡ ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÎõÑõæÌö æóÇáúãóÓøö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ äóÇÞöÖñ Ãóæú áóíúÓó ÈöäóÇÞöÖò¡ áóÇ íóßõæäõ
ÎöáóÇÝó ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
ÊóäúÈöíåóÇÊñ. ÇáúÃóæøóáõ: ÐößúÑõ ÇáúÞóæúáóíúäö ãöËóÇáñ¡
ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ æóÃóßúËóÑõ ßóÐóáößó¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ¡ æóãóËøóáóåõ ÈöÃóÞúæóÇáöåöãú Ýöí
ÇáúÌóÏøö. ÞóÇáó: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÍúÏóÇËõ Þóæúáò Óöæóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøóåõ ßóÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
Þóæúáó Óöæóì åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö. ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøó ÃóíúÖðÇ ÝóÑóÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÞóÏú Êóæóåøóãó ÇáÊøóÝúÕöíáó
Èóíúäó ãóÇ ÃõÌúãöÚó Úóáóì Ãóäøóåõ ÍõÌøóÉñ ÝóíóãúÊóäöÚõ
Ýöíåö ÇáúÅöÍúÏóÇËõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ äóÈøóåó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÊóÕóæøõÑöåóÇ
ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö Ýöíåöãú. ÞóÇáó: ÝóÃóãøóÇ
ãóÇ Íóßóì ãöäú ÝóÊúæóì æóÇÍöÏò¡ æóáóãú íóÓúÊóÝöÖú
Þóæúáõåõ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ Åáóì ãóÇ ÃóíøóÏóåõ
Ïóáöíáñ¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ãóÐúåóÈñ ÂÎóÑõ ãõÝóÕøóáñ
Èóíúäó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáÓøõßõæÊöíøö æóÛóíúÑöåö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏóÑöíø: ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÝóÑúÖõ
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ãóÐúåóÈö ãóäú íõÌóæøöÒõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò æóÞöíóÇÓò¡ æóÚóáóì Ãóäú
Êóßõæäó ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉð íóÊóÌóÇÐóÈõåóÇ ÃóÕúáóÇäö¡
ÝóíõÌúãöÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóáúÍóÞó ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóíóßõæäõ ÍóáóÇáðÇ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö¡ Ýóíóßõæäõ
ÍóÑóÇãðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóäúÞóÑöÖú ÅáøóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ ÝóÅöÍúÏóÇËõ Þóæúáò ËóÇáöËò æóÑóÇÈöÚò
æóÃóßúËóÑó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ¡ æóáóÇ
ÍóÕúÑó Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú: ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Þóæúáóíúäö ÃóÌúãóÚó åóÄõáóÇÁö Úóáóì
Þóæúáò¡ æóÎóØøóÆõæÇ ãóäú ÎóÇáóÝóåõ¡ æóÃóÌúãóÚó åóÄõáóÇÁö
Úóáóì Þóæúáò ÂÎóÑó æóÎóØøóÆõæÇ ãóäú
(6/520)
ÎóÇáóÝóåõ¡ ÝóáóíúÓó ÈöÅöÌúãóÇÚò¡
æóáóßöäøóåõ ÎöáóÇÝñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóÅöÍúÏóÇËõ Þóæúáò ËóÇáöËò Ãóæú ÑóÇÈöÚò
æóÃóßúËóÑó ÝóÌóÇÆöÒñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö Ýóáóãú
íóÃúÎõÐõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÇáÔøóÑúÚöíøó¡ Èóáú ÇááøõÛóæöíøó¡ æóÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ
äóÙóÑñ. ÇáúÎóÇãöÓõ: áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÚóÕúÑò æóÇÍöÏò¡ ÈöÃóäú
íóÎúÊóáöÝó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Þóæúáóíúäö¡ Ëõãøó íõÍúÏöËõ
ÈóÚúÖõåõãú ÞóæúáðÇ ËóÇáöËðÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
Èóíúäó Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøó ÇáúÎöáóÇÝõ ÝóíóÌõæÒõ¡
æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøó¡ ÝóíóäúÈóäöí Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇäúÞöÑóÇÖö ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
ÔóÑúØñ ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÈóÚúÖõ
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÚóÕúÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÃóÍúÏóËó ËóÇáöËðÇ¡
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáöÇäúÞöÑóÇÖö Ãóæú Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí Þóæúáö
ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóåóáú íõÚúÊóÏøõ Èöåö¿
æóãöËóÇáõåõ ãóÇ áóæú æóÌóÏó ãóÇÁð áóÇ íóßúÝöíåö
áöáúæõÖõæÁö Ýóåóáú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö¡ Ãóæú
íóÓúÊóÚúãöáõåõ æóíóÊóíóãøóãõ¿ ÞóæúáóÇäö áöáÕøóÍóÇÈóÉö¡
ÝóÃóÍúÏóËó ÇáúÍóÓóäõ ÞóæúáðÇ ËóÇáöËðÇ¡ ÝóÞóÇáó:
íóÓúÊóÚúãöáõ ãóÇ ãóÚóåõ Ëõãøó íóÌúãóÚõ ãóÇ íóÊóÓóÇÞóØõ.
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóíóÚúãóáõ Èöåö.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏó ãóÍóáøõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÃóäú áóãú íóÝúÕöáú Ãóåúáõ ÇáúÚóÕúÑö Èóíúäó
ãóÓúÃóáóÊóíúäö Èóáú ÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì ÍößóÇíóÉö
æóÌúåóíúäö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÞóÇáó: ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇãúÊöäóÇÚõåõ¡ æóÍóßóÇåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøó Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈöåöãú. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÍúÕõæáö ": æóåóÐóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌúãóÇÚóÇÊö
Ýöí ÇáúÞõæøóÉöº áöÚóÏóãö ÇáÊøóÕúÑöíÍö. ÇåÜ. æóãöäúåõãú
ãóäú ÝóÕøóáó¡ ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ØóÑöíÞõ ÇáúÍõßúãö
æóÇÍöÏðÇ áóãú íóÌõÒú ÇáúÝóÕúáõ¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó. ÞóÇáó
ÇáúåöäúÏöíøõ: æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ. æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ
Ãóäøóåõãú Åäú äóÕøõæÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäú
ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÝóÕúáó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
(6/521)
ßõáøö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóæú Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÇáúÝõáóÇäöíøöº ÇãúÊóäóÚó ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÍóßóì ÇáúåöäúÏöíøõ Ýöíåö ÇáöÇÊøöÝóÇÞó¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ. ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí
Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö "¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí ÇááøõãóÚö "
ÇÍúÊöãóÇáðÇ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö¡ æóÅöäú áóãú
íóäõÕøõæÇ ßóãóäú æóÑøóËó ÇáúÚóãøóÉó¡ æóÑøóËó ÇáúÎóÇáóÉó¡
æóãóäú ãóäóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ ãóäóÚó ÇáúÃõÎúÑóìº áöÃóäøó
ÇáúãóÃúÎóÐó æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ ÝóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÝóÑúÞõ¡
æóÇáúÍóÞøõ ÌóæóÇÒõåõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊøóÍöÏú
ÇáúãóÃúÎóÐõ áóãú íóãúÊóäöÚú ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö: Åäú ÚóíøóäõæÇ ÇáúÍõßúãó¡
æóÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóÝúÕöíáó¡ ÍõÑøöãó ÇáúÝóÕúáõ¡ æóÅöäú áóãú
íõÚóíøöäõæÇ¡ æóáóßöäú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö ãõÌóãøóáðÇ¡
ÝóáóÇ íõÚúáóãõ ÊóÝúÕöíáõåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÛóíúÑö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóÅöäú Ïóáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÃóÑóÇÏõæÇ ãõÚóíøóäðÇ ÊóÚóíøóäó¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏõæÇ
ÇáúÚõãõæãó ÊóÚóíøóäó ÇáúÚõãõæãõ. æóãóÊóì ßóÇäó ãóÏúÑõß
ÃóÍóÏö ÇáÕøöäúÝóíúäö ãõÌúãóáðÇ¡ Ãóæú ßóÇÏó Ãóäú íóßõæäó
ãõÌúãóáðÇ¡ ÌóÇÒó ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
æóßóáóÇãõ ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøö Ýöí ÇáÊøóäúÞöíÍö " íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÇáúãóÃúÎóÐö¡
Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÔúÊóÑößóÇ Ýöíåö¡ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÍõÌøóÉò¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÒöíøó.
æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö åóáú ÅÍúÏóÇËõ ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ßóÅöÍúÏóÇËö Þóæúáò ÝöíåöãóÇ¡ Ýóíóßõæäõ
ÎóÑúÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ Ãóæú áóíúÓó ßóÅöÍúÏóÇËöåöº
áöÃóäøó ÇáúãõÝóÕøöáó ÞóÇáó Ýöí ßõáøö ãóÓúÃóáóÉò ÈöÞóæúáò
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóãú íóáúÒóãú ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
äöÓúÈóÉõ ÇáúÃõãøóÉö Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúÍóÞøö¡ ßóãóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú Êöáúßó¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÎóÑúÞðÇ
áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò: Åäú äóÕøõæÇ Úóáóì
ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò¡ ÍõÑøöãó
Úóáóì ãóäú ÈóÚúÏóåõãú ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú
ÓóæøóæúÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Íõßúãóíúäö
(6/522)
Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóì
Þóæúáóíúäö¡ æóÈöÇáúÌóæóÇÒö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÓöíÑöíäó¡ æóÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõº áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÒóæúÌò Ãóæú ÒóæúÌóÉò æóÃóÈóæóíúäö¡
æóßóÐóáößó ÇáúÌöãóÇÚõ¡ æóÇáúÃóßúáõ äóÇÓöíðÇ. æóÞóÇáó
Óõáóíúãñ: Åäú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí Íõßúãò¡ ßóÞóæúáöåöãú: áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúÌóÏøóÊóíúäö Ãõãøö ÇáúÃõãøö¡ æóÃõãøö ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏóÊú ÇáÓøõÏõÓõ¡ áóãú íóÌõÒú áöãóäú ÈóÚúÏóåõãú
Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóíóÌúÚóáõ áöÃõãøö ÇáúÃõãøö
ÇáËøõáõËóº áöÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõåõãú Ýöí ÇáøóÊöí ÊóÒöíÏõ
Úóáóì ÝóÑúÖöåóÇ¡ æóåóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
ßóÞóæúáöåöãú: áöáúÃõãøö ãóÚó ÇáúÃóÈö ÇáËøõáõËõ¡
æóáöáúÌóÏøóÉö ãóÚóåõ ÇáÓøõÏõÓõ¡ áóãú íóÌõÒú áöãóäú
ÈóÚúÏóåõãú Ãóäú íõÓóæøöíó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóåóÐóÇäö áóÇ
ÎöáóÇÝó ÝöíåöãóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: ÅÐóÇ
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúßóÑúãó æóÇáäøóÎúáó Ýöí
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÓóæóÇÁñ ãóäú íõÌöíÒõåõãóÇ æóãóäú
íóÃúÈóÇåõãóÇ íóÑõÏøõåóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÏóÇæõÏ: åóÐóÇ ÅÌúãóÇÚñ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóíóÞõæáõ: ÞóÏú
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ¡
æóÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøó
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÚöáøóÉö ÛóíúÑõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÈöåóÐóǺ
áöÃóäøóÇ äóÌöÏõ ãóäú íóÞõæáõ: åóÐöåö ÇáúÚóíúäõ ÍóáóÇáñ¡
æóåóÐöåö ÍóÑóÇãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÞóÇÆöáöíäó.
ÝóåóÇÊóÇäö ãóÓúÃóáóÊóÇäö. æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÏóÇæõÏ Ýöí
åóÐóÇ¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ: ÎóÈóÑõäóÇ Úóäú ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
Úóáóì ÇáËøõáõËö æóÇáÑøõÈõÚö ãöäú Ãóíøö ØóÑöíÞò
ÃóÎóÐúÊåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó
Ãóäøó ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ¡ ÝóÑøóÞõæÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö. ÞõáúäóÇ áóåõãú: ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐõæÇ Ðóáößó
Úóäú ØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö ãöäú ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ Ëõãøó åõæó
áóÇ íõÌöíÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉó¡ æóÇáúãõÌúãöÚõæäó ÓóæøóæúÇ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÇáúßóÑúãõ áóÇ íóÌõæÒõ ßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáäøóÎúáõ¡ æóãóäú ÃóÌóÇÒó Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ¡
Ýóáöãó ÝóÑøóÞúÊ¿
[ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö]
ãóÓúÃóáóÉñ: ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö Úóáóì
Þóæúáóíúäö: ÝóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ Ýöí ßõáøò ãöäú
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
(6/523)
ÞóæúáðÇ¡ æóÞóÇáóÊú ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÃóíúÖðÇ ÞóæúáðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇãó Ïóáöíáñ Úóäú
äóÕøò Úóáóì ÕöÍøóÉö Þóæúáö ÃóÍóÏóíúåöãóÇ Ýöí ÅÍúÏóì
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ Ýóåóáú íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÞóæúáöåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ãóãú áóÇ¿
ÇÎúÊóáóÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõåõ¡
ÝóÕóÇÑó ÏóÇæõÏ Åáóì Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ðóáößó¡
æóãóäóÚóåõ ÇÈúäõåõ. åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí
ÇáúÅöÍúßóÇãö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóíóÞõæáõ ÇÈúäõåõ: áöÃóäøóåõ
áóæú ÕóÍøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÏóÇæõÏ áóßóÇäóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉõ
ÇáøóÊöí ÞóÇãó ÇáäøóÕøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóæúáöåóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò ãõÕöíÈóÉð Ýöí ÌóãöíÚö ãóÐóÇåöÈöåóÇ
æóáóÇ íóÞõæáõ Èöåö ÃóÍóÏñ. äóÚóãú Åäú ÕóÍøó ÅÌúãóÇÚõ
ÇáúÃõãøóÉö íóÞöíäðÇ Úóáóì Ãóäøó Íõßúãó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÓóæóÇÁñ¡ Ëõãøó ÞóÇãó äóÕøñ Úóáóì ÕöÍøóÉö Íõßúãö ãóÇ Ýöí
ÅÍúÏóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÈöáóÇ Ôóßøò Ãóäøó
Íõßúãó ÇáúÃõÎúÑóì ßóÐóáößó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö áóãú íõÍúÝóÙú Úóäúåõãú
ÝöíåöãóÇ ÊóÓúæöíóÉñ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöí. Ëõãøó ãóËøóáó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÇáúãõÓóÇÞóÇÉö.
Ýóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚóåóÇ ÌõãúáóÉð¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÃóÈóÇÍóåóÇ ÌõãúáóÉð¡ æóãöäú ãõÈöíÍò áóåóÇ Ýöí ÇáäøóÎúáö
æóÇáúÚöäóÈö ÎóÇÕøóÉð¡ æóãóÇäöÚò áóåóÇ Ýöí ÓöæóÇåõãóÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÕóÍøó ÇáúÞóæúáõ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåóÇ¡ æóÈóØóáó
ÅÈúØóÇáõåóÇ¡ äóÙóÑúäóÇ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÈöÇáËøõáõËö
æóÇáÑøõÈõÚö¡ ÝóæóÌóÏúäóÇ ÇáúÃõãøóÉó ãõÌúãöÚóÉð Úóáóì
Ãóäøó Íõßúãó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ßóÍõßúãöåóÇ
Úóáóì ÌõÒúÁò ãõÓóãøðì¡ Ãóíøö ÌõÒúÁò ßóÇäó¡ æóßóÐóáößó
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ¡ ÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáúÍóÙúÑö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ¡ äóÙóÑúäóÇ Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö ÓóæóÇÁñ¡ æóßõáøõ ãóäú Êóßóáøóãó Ýöí åóÐóíúäö
ÇáúÍõßúãóíúäö ÝóÞóÏú ÃóÌúãóáó¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáäøóÕøõ
ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö Úóáóì
ÇáäøöÕúÝö¡ æóÕóÍøó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö Úóáóì ÌõÒúÁò ãõÓóãøðì
ßóÍõßúãöåóÇ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö¡ ÕóÍøóÊú ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ
Úóáóì ßõáøö ÌõÒúÁò ãõÓóãøðì.
(6/524)
ÝóÇÆöÏóÉñ [ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú: åóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö] ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇÍúÊóãóáó ÃóãúÑóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì äóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö. æóÇáËøóÇäöí:
äóÝúíõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí
ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú äóÝúíö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ äóÝúíõ ÇáÕøöÍøóÉö¡
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö¡
Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÑóÃúíò. ÝóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö ãõäúÊóÝò¡ áóßöäú åöíó ÛóíúÑõ ãõäúÊóÝöíóÉò
ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú ËóÇÈöÊóÉñ Úóáóì Ðóáößó ÇáÑøóÃúíö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì äóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí äóÝúíóåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ: ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÏõæäö ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö áóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ßóÇäó åóÐóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ Úóáóì äóÝúíö
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÏõæäö
ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇáÑøóÃúÓö ÈöÇáúãóÓúÍö áóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ßóÇäó åóÐóÇ äóÝúíðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö¡ áóÇ áöÍóÞöíÞóÉö ÇáÕøöÍøóÉö ãõØúáóÞðǺ
áöÃóäøó Ðóáößó íóÕöÍøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÇáúãõËöíÑõ áöåóÐöåö ÇáúãõÈóÇÍóËóÉö
Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÑóÃóì ÔóÇÝöÚöíøðÇ ÞóÏú
ÊóæóÖøóÃó¡ æóãóÓóÍó ÈóÚúÖó ÑóÃúÓöåö¡ ÝóãóÇÒóÍóåõ¡
æóÞóÇáó áóåõ: æõÖõæÁõß åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
ÝóÛóÖöÈó ãöäú Ðóáößó¡ æóÞóÇáó ÊóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó áóíúÓó ÈöãõÚúÊóÈóÑö ÇáúÞóæúáö. ÞóÇáó: áóÇ
æóÞóÇáó: ßóáóÇãõß íóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ ÝóÈóíøóäó áóåõ
åóÐöåö ÇáäøõßúÊóÉó ÝóÒóÇáó ÛóÖóÈõåõ. æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó
ÇáúãóäúÝöíøó åóÇåõäóÇ åõæó ÇáÕøöÍøóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ¡
Ãóæú ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈößóæúäöåóÇ ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ.
ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó ÅÌúãóÇÚñ Úóáóì
ÇáäøóÝúíö¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó äóÝúíõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÍóÇÕöáõåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóäøó ãóæúÖöÚó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö äõÕöÈó¡ áóßöäú åõæó Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö Ãóæú
ÇáúÍóÇáö¿ Åäú ÞõáúäóÇ: Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö Ýóåõæó
ÅÌúãóÇÚñ Úóáóì äóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÅÐú ÊóÞúÏöíÑõåõ áóÇ
(6/525)
íóÕöÍøõ ÅÌúãóÇÚðÇ ÅÐú ÇáÊøóãúíöíÒõ ÑóÝúÚõ
ÇáúÅöÈúåóÇãö Úóäú ÇáÐøóÇÊö¡ æóäóÝúíõ ÇáÕøöÍøóÉö åõäóÇ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÅÌúãóÇÚöíøñ Ãóæú ÎöáóÇÝöíøñ¡
ÝóÈöÞóæúáöäóÇ: ÅÌúãóÇÚñ¡ ÑóÝóÚúäóÇ Ðóáößó ÇáúÅöÈúåóÇãó¡
æóÞõáúäóÇ: Åäøó äóÝúíó ÇáÕøöÍøóÉö ÅÌúãóÇÚöíøóÉñ¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ Ýóåõæó äóÝúíõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö¡ áóÇ áöäóÝúíö ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó
äóÚúÊñ áöáúÝóÇÚöáö¡ ÝóÊóÞúÏöíÑõåõ åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö¡ æóäóÝúíõ ÇáÕøöÝóÉö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
äóÝúíó ÇáúãóæúÕõæÝö.
(6/526)
ÎóÇÊöãóÉñ [ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÍõÌøóÉð] ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÍõÌøóÉð ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö
Ýöí ãóæóÇÖöÚó. ãöäúåóÇ: ãóäúÚõ ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ ÅÐóÇ
ÇäúÍóÕóÑó Úóáóì Þóæúáóíúäö Ãóæú ËóáóÇËóÉò. æóãöäúåóÇ:
ÊóÓúæöíÛõ ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ. æóãöäúåóÇ: ßóæúäõ
ÇáúÌóãöíÚö ÕóæóÇÈðÇ Åäú ÞõáúäóÇ ßõáøõ ãõÌúÊóåöÏò
ãõÕöíÈñ¡ æóÛóíúÑõ Ðóáößó. ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÊóÞúáöíÏö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö.
[ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ãóÐúãõæãñ æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ãóÍúãõæÏñ]
æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø Ýöí ßöÊóÇÈö Ðóãøö ÇáÊøóÞúáöíÏö ":
ÞóÏú Ðóãøó Çááøóåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÂíóÉò¡
æóáóæú ßóÇäó ãöäú Ïöíäöåö ãóÇ Ðóãøóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáÊøóäóÇÒõÚõ ãöäú Íõßúãöåö ãóÇ ÑóÏøóåõ Åáóì ßöÊóÇÈöåö
æóÓõäøóÉö äóÈöíøöåö¡ æóáóÇ ÃóãóÑó ÈöÅöãúÖóÇÁö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáÊøóäóÇÒõÚö Úóáóì ãóÇ åõãóÇ Èöåö¡ æóãóÇ
ÍóÐøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÃõãøóÊóåõ ãöäú ÇáúÝõÑúÞóÉö
æóÃóãóÑóåóÇ ÈöáõÒõæãö ÇáúÌóãóÇÚóÉö.
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÑóÍúãóÉð¡ áóßóÇäó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÚóÐóÇÈðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóÐóÇÈó ÎöáóÇÝõ
ÇáÑøóÍúãóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ æóÌúåóÇäö: ÝóãóÇ ßóÇäó
ãóäúÕõæÕðÇ¡ áóãú íóÍöáøó Ýöíåö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ¡ æóãóÇ
ßóÇäó íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúæöíáó Ãóæú íõÏúÑóßõ ÞöíóÇÓðÇ¡
ÝóÐóåóÈó ÇáúãõÊóÃóæøöáõ Ãóæú ÇáúãõÞóÇíöÓõ Åáóì ãóÚúäðì
íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ¡ áóãú
ÃóÞõáú Åäøóåõ íõÖóíøöÞõ Úóáóíúåö ÖöíÞó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö. ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø: ÝóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö
Ãóäøóåõ ÖóíøóÞó ÇáúÎöáóÇÝó ßóÊóÖúíöíÞöåö Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(6/527)
|