ÇáÝÑæÞ = ÃäæÇÑ ÇáÈÑæÞ Ýí ÃäæÇÁ ÇáÝÑæÞ [ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóäú íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íõÝúÊöíó]
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáÓøóÈúÚõæäó Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóäú
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóäú áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó Ýöí
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ßóãóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö ÇáúßóãóÇáö
åõæó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõØúáóÞõ æóåõæó ÇáúÝóÞöíåõ ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ ãóæúÖõæÚñ áöãóäú ÞóÇãó áöáäøóÇÓö ÈöÃóãúÑö
Ïöíäöåöãú æóÚóáöãó Ìõãóáó Úõãõæãö ÇáúÞõÑúÂäö æóÎõÕõæÕöåö
æóäóÇÓöÎöåö æóãóäúÓõæÎöåö æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÓøõäóäö
æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö æóáóãú íõæÖóÚú áöãóäú Úóáöãó ãóÓúÃóáóÉð
æóÃóÏúÑóßó ÍóÞöíÞóÊóåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö åõæó
ãóäú ÇõÓúÊõßúãöáó Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÔóÑóÇÆöØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóÇáúßóÝøõ Úóäú ÇáÊøóÑúÎöíÕö æóÇáÊøóÓóÇåõáö
æóáöáúãõÊóÓóÇåöáö ÍóÇáóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäú íóÊóÓóÇåóáó
Ýöí ØóáóÈö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóØõÑõÞö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóíóÃúÎõÐó
ÈöÈóÇÏöÆö ÇáäøóÙóÑö æóÃóæóÇÆöáö ÇáúÝößúÑö
(2/116)
ãóÚúÞõæáñ æóÃóãøóÇ ËõÈõæÊõ ÇáúãóäúÚö ãóÚó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÖøöÏøóíúäö ÝóÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò
æóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúãõÓúÊóÍöíáõ æóÇáúãõãúßöäõ æóÌóÈó
ÇáúÚõÏõæáõ Åáóì ÇáúÞóæúáö ÈöãóÇ åõæó ãõãúßöäñ.
æóÞóÏú ÑóÝóÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö ÇáúÍóÏóËó Åáóì ÛóÇíóÉò
æóåöíó ØóÑóíóÇä ÇáúÍóÏóËö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáÊøóíóãøõãõ
ÇáúÍóÏóËó Åáóì ÛóÇíóÇÊò æóßóÐóáößó äóÞõæáõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ
ãóãúäõæÚóÉñ ãõÍóÑøóãóÉñ æóÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ ÑóÇÝöÚñ
áöåóÐóÇ ÇáúãóäúÚö ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ ãõÛóíøðÇ ÈöÛóÇíóÇÊò ÃóÍóÏõåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ æóËóÇäöíåóÇ ÇáúÍóíúÖõ æóËóÇáöËõåóÇ ÇáÕøóæúãõ
æóÑóÇÈöÚõåóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóÎóÇãöÓõåóÇ ÇáÙøöåóÇÑõ ÝóÞóÏú
æóÌóÏúäóÇ ÇáúãóäúÚó íóÑúÊóÝöÚõ ÇÑúÊöÝóÇÚðÇ ãõÛóíøðÇ
ÈöÛóÇíóÇÊò ÝóßóÐóáößó åóÇ åõäóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍóÏóËõ
ãõÛóíøðÇ ÈöÃóÍóÏö ËóáóÇËö ÛóÇíóÇÊò æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ãóÚúÞõæáñ
æóæóÇÞöÚñ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãõæåõ ãõÓúÊóÍöíáñ
ÝóÃóíúäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóÚóäú ÇáËøóÇáöËö Ãóäøó
ßóæúäó ÇáúÌõãúåõæÑö Úóáóì ÔóíúÁò íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóØúÚó
ÈöÕöÍøóÊöåö Èóáú ÇáúÞóØúÚõ ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÃóäøó ãóÌúãõæÚó ÇáúÃõãøóÉö ãóÚúÕõæãñ ÃóãøóÇ ÌõãúåõæÑõåõãú
ÝóáóÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ãóÚóåõãú æóÇáÙøóÇåöÑõ ÅÐóÇ
ÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÞóØúÚõ ÞóØóÚúäóÇ ÈöÈõØúáóÇäö Ðóáößó ÇáÙøõåõæÑö
æóåóÇ åõäóÇ ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÖøöÏøóíúäö
ãõÓúÊóÍöíáñ ãóÞúØõæÚñ Èöåö ÝóíóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÇáÙøõåõæÑõ
æóÇáäøóÇÔöÆõ Úóäú Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö ÝóÙóåóÑó áóß ÈöåóÐöåö
ÇáúãóÈóÇÍöËö ÈõØúáóÇäõ åóÐóíúäö ÇáúÞóæúáóíúäö æóÙóåóÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÑóÝúÚö ÇáúæõÖõæÁö áöáúÌóäóÇÈóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Çáäøóæúãö æóÞóÇÚöÏóÉö ÑóÝúÚö ÛõÓúáö ÇáÑøöÌúáö
áöáúÍóÏóËö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áõÈúÓö ÇáúÎõÝøö
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáËøóãóÇäõæäó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ãóæú íõßúÑóåõ
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõØúáóÞó åõæó
ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÃóÕúáö ÎöáúÞóÊöåö Ãóæú ÊóÛóíøóÑó ÈöãóÇ åõæó
ÖóÑõæÑöíøñ áóåõ ßóÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáúßöÈúÑöíÊö æóÛóíúÑöåö
ãöãøóÇ íõáóÇÒöãõ ÇáúãóÇÁó Ýöí ãóÞóÑøöåö æóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö Ãóäú áóÇ íõÓóãøóì ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÊóÞóíøóÏó ÈöÅöÖóÇÝóÉö Úóíúäò ÃõÎúÑóì Åáóíúåö áóßöäøóåõ
ÇõÓúÊõËúäöíó áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóÌõÚöáó ãõØúáóÞðÇ ÊóæúÓöÚóÉð
Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö æóÇÎúÊöíÑó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÇÁö æóåõæó ÞóæúáõäóÇ ãõØúáóÞñ áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó
íõÝúÑóÏõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÝóíõÞóÇáõ ãóÇÁñ æóÔóÑöÈúÊ
ãóÇÁð.
æóåóÐóÇ ãóÇÁñ æóÎóáóÞó Çááøóåõ ÇáúãóÇÁó ÑóÍúãóÉð
áöáúÚóÇáóãóíúäö æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÝóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íõÝúÑóÏõ ÇááøóÝúÙõ Ýöíåö Èóáú íõÞóÇáõ ãóÇÁõ
ÇáúæóÑúÏö ãóÇÁõ ÇáÑøóíóÇÍöíäö ãóÇÁõ ÇáúÈöØøöíÎö æóäóÍúæõ
Ðóáößó ÝóáóÇ íõÐúßóÑõ ÇááøóÝúÙõ ÅáøóÇ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÅöÖóÇÝóÉò
Ãóæú ãóÚúäðì ÂÎóÑó.
æóÃóãøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì áóÝúÙò
ãõÝúÑóÏò ãõØúáóÞò ÛóíúÑö ãõÞóíøóÏò æóÅöäú æóÞóÚóÊú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöíåö ßóÞóæúáöäóÇ ãóÇÁõ ÇáúÈóÍúÑö æóãóÇÁõ
ÇáúÈöÆúÑö æóäóÍúæõåõãóÇ Ýóåöíó ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò ÅáóíúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇÁö ÇáúæóÑúÏö æóäóÍúæöåö áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ðóáößó
ÇáúÞóíúÏö æóÊöáúßó ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ýóãöäú åõäóÇ ÍóÕóáó
ÇáúÝóÑúÞõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇááøõÒõæãö æóÚóÏóãöåö
ÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ
ÝóãõÔúÊóÑóßñ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö ÝóåóÐóÇ åõæó ÖóÇÈöØõ
ÇáúãõØúáóÞö æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýóåõæó ÇáøóÐöí
ÃõÏøöíóÊú Èöåö ØóåóÇÑóÉñ æóÇäúÝóÕóáó ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ãóÇ ÏóÇãó Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóåóÐóÇ ãõÞóÕøöÑñ Ýöí ÍóÞøö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ
Ãóäú íõÝúÊöíó æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóÊóÓóÇåóáó
Ýöí ØóáóÈö ÇáÑøõÎóÕö æóÊóÃóæøõáö ÇáÓøõäøóÉö ÝóåóÐóÇ
ãõÊóÌóæøöÒñ Ýöí Ïöíäöåö æóåõæó ÂËöãñ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ.
áóßöäú ÞóÇáó ãóäú æóÕóÝóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÇÌõ ÇáÏøöíäö
ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí ÊóæúÔöíÍö ÇáÊøóÑúÔöíÍö ÈöÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÇáúãõØúáóÞö ÇáúÅöãóÇãö ÊóÞöíøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö ÊóæúÞöíÝõ ÇáúÝõÊúíóÇ Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
íõÝúÖöí Åáóì ÍóÑóÌò ÚóÙöíãò æóÇÓúÊöÑúÓóÇáö ÇáúÎóáúÞö Ýöí
ÃóåúæóÇÆöåöãú ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÇáÑøóÇæöíó Úóäú
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ
ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú Ýóåúãö ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó Íóßóì
áöáúãõÞóáøóÏö Þóæúáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóßúÊóÝöí Èöåö áöÃóäøó
Ðóáößó ãöãøóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøö ÇáúÚóÇãøöíøö Ãóäøóåõ
Íõßúãõ Çááøóåö ÚöäúÏóåõ æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúÝõÊúíóÇ åóÐóÇ ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÈöÃóäøó äöÓóÇÁó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßõäøó
íóÑúÌöÚúäó Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóíúÖö æóÛóíúÑöåö Åáóì ãóÇ
íõÎúÈöÑõ Èöåö ÃóÒúæóÇÌõåõäøó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÐóáößó ÝóÚóáó Úóáöíøñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Íöíäó ÃóÑúÓóáó ÇáúãöÞúÏóÇÏó Ýöí
ÞöÕøóÉö ÇáúãóÐúíö æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÃóÙúåóÑõ ÝóÅöäøó
ãõÑóÇÌóÚóÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅÐú ÐóÇßó ãõãúßöäóÉñ æóãõÑóÇÌóÚóÉõ ÇáúãõÞóáøöÏö ÇáúÂäó
áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ãõÊóÚóÐøöÑóÉñ æóÞóÏú ÃóØúÈóÞó
ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÊóäúÝöíÐö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÖóÇÉö ãóÚó ÚóÏóãö
ÔóÑóÇÆöØö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Çáúíóæúãó Ãóíú áöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó Òóãóäö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ãóÚó
ÖóÚúÝö ÇáúÚöáúãö æóÛóáóÈóÉö ÇáúÌóåúáö ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú
ÇÏøóÚóì ÇáúÅöãóÇãõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøõ
æóßóÇäó ÅãóÇãðÇ ÌóáöíáðÇ ãõÊóÖóáøöÚðÇ ãöäú ÇáúÚõáõæãö
ÇáúãóäúØõæÞö æóÇáúãóÝúåõæãö æóãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÑúäö
ÇáÑøóÇÈöÚö ÈõáõæÛóåõ ÑõÊúÈóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö
Ýóáóãú íõÓóáøöãõæÇ áóåõ ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÛóíúÑöåö ãöãøóäú åõæó
Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÇáúÈóÚöíÏóÉö ßóãóÇ Ýöí ÑöÓóÇáóÉö
ßóíúÝöíøóÉö ÇáÑøóÏøö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÒøóíúÛö áöÔóíúÎö
ÔõíõæÎöäóÇ ÇáÓøóíøöÏö ÃóÍúãóÏó ÏóÎúáóÇäó æóÝöí ÇáúÍóØøóÇÈö
Úóäú ÇÈúäö ÚóÑóÝóÉó Ãóäøó ÇÓúÊöÚóÇÐóÉó ÇáúÝóÎúÑö Ýöí
ÇáúãóÍúÕõæáö æóÊóÈöÚóåõ ÇáÓøóÑøóÇÌõ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö
æóÇáÊøóÇÌõ Ýöí ÍóÇÕöáöåö Ýöí Þóæúáöåöãú Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö æóÇÍöÏñ ßóÇäó
Þóæúáõåõ ÍõÌøóÉð ÇåÜ.
æóÅöäú Èóäóì Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÚóÕúÑöåöãú
æóÇáúÝóÎúÑõ ÊõæõÝøöíó ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÓöÊøöãöÇÆóÉò
áóßöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö ÇäúÚóÞóÏó
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Úóáóì ÊóÞúáöíÏö ÇáúãóíøöÊö ÅÐú
áóÇ ãõÌúÊóåöÏó Ýöíåö ÇåÜ æóÅöÐóÇ ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ãõÌúÊóåöÏó Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáÓøóÇÈöÚö
ÝóßóíúÝó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáúÞóÑúäö
ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÚóØøóÇÑõ æóÝöí ÚóÕúÑöäóÇ
æóåõæó ÇáúÞóÑúäõ ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó ÖóÚõÝó ÇáØøóÇáöÈõ
æóÇáúãóØúáõæÈõ ÈöÊóÑóÇßõãö ÚóÙóÇÆöãö ÇáúÎõØõæÈö äóÓúÃóáõ
ÇáÓøóáóÇãóÉó ÇåÜ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áöãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÏóÑóÌóÉó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö ãóÑóÇÊöÈõ ÅÍúÏóÇåóÇ Ãóäú íóÕöáó
Åáóì ÑõÊúÈóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóíóÓúÊóÞöáøõ
ÈöÊóÞúÑöíÑö ãóÐúåóÈö ÅãóÇãò ãõÚóíøóäò æóäõÕõæÕöåö ÃõÕõæáðÇ
íóÓúÊóäúÈöØõ ãöäúåóÇ äóÍúæõ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈöäõÕõæÕö
ÇáÔøóÇÑöÚö æóåóÐöåö ÕöÝóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæõÌõæåö æóÇóáøóÐöí
ÃóÙõäøõåõ ÞöíóÇãó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÝõÊúíóÇ
åóÄõáóÇÁö æóÃóäúÊó ÊóÑóì ÚõáóãóÇÁó ÇáúãóÐúåóÈö ãöãøóäú
æóÕóáó Åáóì åóÐöåö ÇáÑøõÊúÈóÉö åóáú ãóäóÚóåõãú ÃóÍóÏñ
ÇáúÝóÊúæóì Ãóæú ãóäóÚõæÇ åõãú ÃóäúÝõÓóåõãú ÚóäúåóǺ
ÇáËøóÇäöíóÉõ
(2/117)
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
ØóåõæÑñ ãõØúáóÞñ ãóÇ ÏóÇãó ãõÊóÑóÏøöÏðÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáó Úóäú ÇáúÚõÖúæö ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö åóáú åõæó
ÕóÇáöÍñ áöáÊøóØúåöíÑö Ãóãú áóÇ æóåóáú åõæó äóÌóÓñ Ãóãú áóÇ
æóåóáú íóäúÌõÓõ ÇáËøóæúÈõ ÅÐóÇ áóÇÞóÇåõ Ãóãú áóÇ åóÐöåö
ÃóÞúæóÇáñ áöáúÍóäóÝöíøóÉö æóáöÛóíúÑöåóÇ æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÕóáóÇÍöíøóÊöåö áöáÊøóØúåöíÑö
åóáú Ðóáößó ãõÚóáøóáñ ÈöÅöÒóÇáóÉö ÇáúãóÇäöÚö Ãóæú ÈöÃóäøóåõ
ÃõÏøöíóÊú Èöåö ÞõÑúÈóÉñ æóíóÊóÎóÑøóÌõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö
ãóÓóÇÆöáõ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúãóÇäöÚö
áóãú íóäúÏóÑöÌú Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÇáúÛõÓúáõ Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÅÐóÇ
äóæóì Ýöí ÇáúÃõæáóì ÇáúæõÌõæÈó æóáóÇ ÇáúãóÇÁõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÊóÌúÏöíÏö ÇáúæõÖõæÁö æóäóÍúæõ Ðóáößó
ãöãøóÇ áóÇ íõÒöíáõ ÇáúãóÇäöÚó æóíóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛõÓúáö ÇáÐøöãøöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÒóÇáó
ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøó ÓóÈóÈó Ðóáößó
ßóæúäõåõ ÃõÏøöíóÊú Èöåö ÞõÑúÈóÉñ ÇäúÏóÑóÌó Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö
æóÝöí ÊóÌúÏöíÏö ÇáúæõÖõæÁö æóáóÇ íóäúÏóÑöÌõ ÇáúãóÇÁõ
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛõÓúáö ÇáÐøöãøöíøóÉö áöÃóäøóåõ áóãú
ÊóÍúÕõáú Èöåö ÞõÑúÈóÉñ ÚóßúÓõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóáöáúÞóÇÆöáóíúäö ÈöÇáúãóäúÚö æóÎõÑõæÌöåö Úóäú ßóæúäöåö
ÕóÇáöÍðÇ áöáÊøóØúåöíÑö ãóÏóÇÑößõ ÃóÍúÓóäõåóÇ Ãóäøó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÃóäúÒóáúäóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ØóåõæÑðÇ}
[ÇáÝÑÞÇä: 48] æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {áöíõØóåøöÑóßõãú Èöåö}
[ÇáÃäÝÇá: 11] .
ãõØúáóÞñ Ýöí ÇáÊøóØúåöíÑö áóÇ ÚóÇãøñ Ýöíåö Èóáú ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ áöÚóÈöíÏöåö
ÃóÎúÑóÌúÊ åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó áöÃõÛóØøöíóßõãú Èöåö áóÇ íóÏõáøõ
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ íõÛóØøöíåöãú Èöåö ãóÑøóÇÊò æóáóÇ
ãóÑøóÊóíúäö Èóáú íóÏõáøõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÊøóÛúØöíóÉö Ýöí
ÌóãöíÚöåöãú ÝóÅöÐóÇ ÛóØøóÇåõãú Èöåö ãóÑøóÉð ÍóÕóáó ãõæÌöÈõ
ÇááøóÝúÙö æóßóÐóáößó åõäóÇ ÅÐóÇ ÊóØóåøóÑúäóÇ ÈöÇáúãóÇÁö
ãóÑøóÉð ÍóÕóáó ãõæÌöÈõ ÇááøóÝúÙö ÝóÈóÞöíóÊú ÇáúãóÑøóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöíåö ÛóíúÑó ãóäúØõæÞò ÈöåóÇ ÝóÊóÈúÞóì Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÛóíúÑó ãõÚúÊóÈóÑóÉò ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÚóÏóãõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ýöí ÇáÊøóØúåöíÑö ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáÊøóØúåöíÑö æóÛóíúÑöåö
ÅáøóÇ ãóÇ æóÑóÏóÊú ÇáÔøóÑöíÚóÉõ Èöåö æóåóÐóÇ æóÌúåñ Þóæöíøñ
ÍóÓóäñ æóãóÏúÑóßñ Ìóãöíáñ æóÇÍúÊóÌøõæÇ ãóÚó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÈöÞóæúáöåöãú Åäøóåõ ãóÇÁñ ÃõÏøöíóÊú Èöåö ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóáóÇ
ÊõÄóÏøóì Èöåö ÚöÈóÇÏóÉñ ÃõÎúÑóì ßóÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
æóÈöÞóæúáöåöãú Åäøóåõ ãóÇÁõ ÇáÐøõäõæÈö Ýóíóßõæäõ äóÌöÓðÇ.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãóÇÁõ ÇáÐøõäõæÈö áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÇáúãõÄúãöäõ
ÝóÛóÓóáó íóÏóíúåö ÎóÑóÌóÊú ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú Èóíúäö
ÃóäóÇãöáöåö æóÅöÐóÇ ãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ÎóÑóÌóÊú ÇáúÎóØóÇíóÇ
ãöäú ÃóØúÑóÇÝö ÃõÐõäóíúåö» ÇáúÍóÏöíËó. ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÇÁó ÊóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ ÇáÐøõäõæÈõ æóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇÁó ÇáÐøõäõæÈö íóßõæäõ äóÌóÓðÇ
áöÃóäøó ÇáÐøõäõæÈó ãóãúäõæÚñ ãöäú ãõáóÇÈóÓóÊöåóÇ ÔóÑúÚðÇ
æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ åöíó ãóäúÚñ ÔóÑúÚöíøñ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó
ÇáúãóäúÚõ ÍóÕóáóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóßõãú ÊõÌóæøöÒõæäó ÚöÊúÞó
ÇáÑøóÞóÈóÉö ÇáúßóÇÝöÑóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ ÐöãøöíøðÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó Åáóì
Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö äóÇÞöÖðÇ áöáúÚóåúÏö Ëõãøó ÛóäöãúäóÇåõ ÚóÇÏó
ÑóÞöíÞðÇ æóÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì
ÚöäúÏóßõãú ÝóãóÇ ÞöÓúÊõãú Úóáóíúåö áóÇ íóÊöãøõ Úóáóì
ÃõÕõæáößõãú ÓóáøóãúäóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÞöíóÇÓö áóßöäøóåõ
ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÃóäøóåõ Úóíúäñ ÃõÏøöíóÊú Èöåö ÚöÈóÇÏóÉñ
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÄóÏøóì Èöåö ÚöÈóÇÏóÉñ ÃõÎúÑóì ßóÇáËøóæúÈö
Ýöí ÓõÊúÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúßóÚúÈóÉö.
æóßóÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÑõÊúÈóÉó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæõÌõæåö áóßöäøóåõ
ÝóÞöíåõ ÇáäøóÝúÓö ÍóÇÝöÙñ áöáúãóÐúåóÈö ÞóÇÆöãñ ÈöÊóÞúÑöíÑöåö
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÑúÊóÖú Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö
æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ßóÇÑúÊöíóÇÖö ÃõæáóÆößó æóÞóÏú ßóÇäõæÇ
íõÝúÊõæäó æóíõÎóÑøöÌõæäó ßóÃõæáóÆößó ÇåÜ æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÅÝúÊóÇÁö ãóäú Ýöí åóÐöåö ÇáÑøõÊúÈóÉö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
æóËóÇáöËõåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÔóÇÝöÚöíøñ ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäúåõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ãóäú áóãú
íóÈúáõÛú åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó æóáóßöäøóåõ ÍóÇÝöÙñ áöæóÇÖöÍóÇÊö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÛóíúÑó Ãóäøó ÚöäúÏóåõ ÖóÚúÝðÇ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö
ÃóÏöáøóÊöåóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÝöíãóÇ íóÛúãõÖõ
Ýóåúãõåõ ÝöíãóÇ áóÇ äóÞúáó ÚöäúÏóåõ Ýöíåö æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÍóßóíúäóÇ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÇØøöáóÇÚó
áóåõ Úóáóì ÇáúãóÃúÎóÐö æóßõáøõ åóÄõáóÇÁö ÛóíúÑõ ÚóæóÇãøó ÇåÜ
æóåóÐóÇ íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó áóåõ ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ÝöíãóÇ áóÇ
íóÛúãõÖõ Ýóåúãõåõ ÞóÇáó ãõÊóÃóÎøöÑñ ÔóÇÝöÚöíøñ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÑóÇÌöÚðÇ áöãóÍóáøö ÇáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ
ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÒúãóÇäö ÇåÜ.
æóËóÇäöí ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöíåö ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ æóËóÇáöËõåóÇ
ÇáúÌóæóÇÒõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÞöíáó ÇáÕøóæóÇÈõ Åäú ßóÇäó
ÇáÓøóÇÆöáõ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì ÚóÇáöãò íóåúÏöíåö
ÇáÓøóÈöíáó áóãú íóÍöáøó áóåõ ÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ ãöËúáö åóÐóÇ æóáóÇ
íóÍöáøõ áöåóÐóÇ Ãóäú íõäóÕøöÈó äóÝúÓóåõ áöáúÝóÊúæóì ãóÚó
æõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáúÚóÇáöãö æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÈóáóÏöåö
Ãóæú äóÇÍöíóÊöåö ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ ÑóíúÈó Ãóäøó ÑõÌõæÚóåõ
Åáóíúåö Ãóæúáóì ãöäú Ãóäú íóÞúÏõãó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöáóÇ
Úöáúãò Ãóæú íóÈúÞóì ãõÑúÊóÈößðÇ Ýöí ÍóíúÑóÊöåö ãõÊóÑóÏøöÏðÇ
Ýöí ÚóãóÇåõ æóÌóåóÇáóÊöåö Èóáú åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÓúÊóØóÇÚõ
ãöäú ÊóÞúæóÇåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöåóÇ æóåõæó ÍóÓóäñ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøõ) ÅÐóÇ ÚóÑóÝó Íõßúãó ÍóÇÏöËóÉò
ÈöÏóáöíáöåóÇ Ýóåóáú áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó Èöåö æóíóÓõæÛó
áöÛóíúÑöåö ÊóÞúáöíÏõåõ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ áöáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóÛóíúÑöåöãú ÃóÍóÏõåóÇ áóÇ ãõØúáóÞðÇ áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö
áöáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÔõÑõæØöåö æóãóÇ
íõÚóÇÑöÖõåõ æóáóÚóáøóåõ íóÙõäøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÏóáöíáò
ÏóáöíáðÇ æóåóÐóÇ Ýöí ÈóÍúÑö ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáúÃóÕóÍøõ
ËóÇäöíåóÇ äóÚóãú ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ
ÇáúÚöáúãõ Èöåö ßóãóÇ áöáúÚóÇáöãö æóÊóãóíøõÒö ÇáúÚóÇáöãö
Úóäúåõ áöÞõæøóÉò íóÊóãóßøóäõ ÈöåóÇ ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ÇáÏøóáöíáö
æóÏóÝúÚö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áóåõ ÃóãúÑñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúÍóÞøö ÈöÏóáöíáöåö ËóÇáöËõåóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ
ßöÊóÇÈðÇ Ãóæú ÓõäøóÉð ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú
áöÃóäøóåõãóÇ ÎöØóÇÈñ áöÌóãöíÚö ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÝóíóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ æóÕóáó Åáóíúåö ãöäúåõãóÇ
æóÅöÑúÔóÇÏõ ÛóíúÑöåö Åáóíúåö ÑóÇÈöÚõåóÇ Åäú ßóÇäó äóÞúáöíøðÇ
ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ (æóÃóãøóÇ
ÇáúÚóÇãøöíøõ) ÇáøóÐöí ÚóÑóÝó ãöäú ÇáúãõÌúÊóåöÏö Íõßúãó
ãóÓúÃóáóÉò æóáóãú íóÏúÑö ÏóáöíáóåóÇ ßóãóäú ÍóÝöÙó
ãõÎúÊóÕóÑðÇ ãöäú ãõÎúÊóÕóÑóÇÊö ÇáúÝöÞúåö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÝúÊöíó æóÑõÌõæÚõ ÇáúÚóÇãøöíøö Åáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÓöæóÇåõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÑúÊöÈóÇßö Ýöí ÇáúÍóíúÑóÉö.
æóßõáøõ åóÐóÇ Ýöí ãóäú áóãú íóäúÞõáú Úóäú ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ
ÇáäøóÇÞöáõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ÝóÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÚóÇãøöíøõ Ãóäøó
ÝõáóÇäðÇ ÇáúãõÝúÊöíó ÃóÝúÊóÇäöí ÈößóÐóÇ áóãú íõãúäóÚú ãöäú
äóÞúáö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö. ÇåÜ.
áóßöäú áóíúÓó áöáúãóÐúßõæÑö áóåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãøöíøö Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöÝóÊúæóì ãõÝúÊò áöÚóÇãøöíøò ãöËúáöåö ÃóÝóÇÏó ÌóãöíÚó åóÐóÇ
ÃóãöíÑõ ÇáúÍóÇÌøö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ãöäú ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÇáúÃõÕõæáöíøö
(2/118)
ÇáúãóÇáõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöãøóäú ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ãöäú ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÌóÇÒó Ãóäú
íõÎúÑöÌóåõ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì æóßóÐóáößó
ÇáÓøóíúÝõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö íõÌóÇåöÏõ Èöåö ãöÑóÇÑðÇ æóÇáúÝóÑóÓõ
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÂáóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö æóßóãú ãöäú ÔóíúÁò Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÊõÄóÏøóì Èöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ãöÑóÇÑðÇ ßóËöíÑóÉð
äõÚóÇÑöÖõßõãú Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö æóÚóäú ÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÇáÐøõäõæÈó áóíúÓóÊú ÃóÌúÑóÇãðÇ ÊõæÌöÈõ ÊóäúÌöíÓó
ÇáúãóÇÁö æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí
ÇáúÃóÌúÑóÇãö ÚöäúÏó ÇÊøöÕóÇÝöåóÇ ÈöÃóÚúÑóÇÖò ÃõÎóÑó æóåóÐöåö
áóíúÓóÊú ÃóÌúÑóÇãðÇ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÊõæÌöÈõ ÇáÊøóäúÌöíÓó
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõãú Åäøó ãõáóÇÈóÓóÉó ÇáÐøõäõæÈö ÍóÑóÇãñ
ÝóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö æóÅöäøóãóÇ ÇáÐøõäõæÈõ ÇáøóÊöí
ÊóÍúÑõãõ ãõáóÇÈóÓóÊõåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö åöíó ÃóÝúÚóÇáñ
ÎóÇÕøóÉñ áöáúãõßóáøóÝö ÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉñ ãõßúÊóÓóÈóÉñ
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÃóÔúíóÇÁó ãóÎúÕõæÕóÉò.
æóÃóãøóÇ åóÐöåö ÇáÐøõäõæÈõ ÝóãóÚúäóÇåóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö æóÐóáößó Íõßúãñ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ
ÝöÚúáñ áöáúãõßóáøóÝö æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóíóÎúÊóÕøõ Èöåö áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áöáúãõßóáøóÝö Ýöíåö
æóáóÇ ßóÓúÈó æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÊóÍúÑöíãò æóáóÇ
ÊóÍúáöíáò ÝóÙóåóÑó Ãóäøó åóÐóÇ ÅíåóÇãñ áóÇ ÍóÞöíÞóÉó áóåõ
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ßóÇäõæÇ íõÈóÇÔöÑõæäó ÇáúÃóÓúÝóÇÑó ãóÚó ÞöáøóÉö
ÇáúãóÇÁö ÝöíåóÇ æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ãóäøóåõ
ÌóãóÚó ãóÇÁó ØóåóÇÑóÊöåö áöíóÓúÊóÚúãöáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÝóßóÇäó Ðóáößó ÅÌúãóÇÚðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáó áóÇ íõÊóØóåøóÑõ Èöåö æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ
Ãóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇÁö ÇáÊøóÛóíøõÑõ áóÇ
ÓöíøóãóÇ Ýöí Òóãóäö ÇáÕøóíúÝö æóÔõÚúËö ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ
íóäúÝóÕöáõ ÅáøóÇ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÞö æóÛóíúÑöåóÇ
æóÇáúãõÊóÛóíøöÑõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáÊøóØúåöíÑö ÅäøóãóÇ
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÛóíøóÑú ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóãóÇäöÚñ ÂÎóÑõ ÛóíúÑõ ßóæúäöåö
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ÝóÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÇÁö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÇáúãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáËøóãóÇäõæäó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÊõÑóÏøõ Úóáóì ÈóÇØöäö
ÇáúÍóíóæóÇäö) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÈóÇØöäó ÇáúÍóíóæóÇäö ãõÔúÊóãöáñ
Úóáóì ÑõØõæÈóÇÊò ßóÇáÏøóãö æóÇáúãóÐúíö æóÇáúãóäöíøö
æóÇáúÈóæúáö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáÑøõØõæÈóÇÊö æóßóÐóáößó
ÃóËóÝóÇáõ ÇáúÛöÐóÇÁö æóÇáúÃóÎúáóÇØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóåöíó
ÇáÏøóãõ æóÇáÕøóÝúÑóÇÁõ æóÇáÓøóæúÏóÇÁõ æóÇáúÈóáúÛóãõ
æóÌóãöíÚõ Ðóáößó Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÍóíóæóÇäö ßõáøöåö áóÇ
íóÞúÖöí Úóáóíúåö ÈöäóÌóÇÓóÉò Ýóãóäú Íóãóáó ÍóíóæóÇäðÇ Ýöí
ÕóáóÇÊöåö áóÇ ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÕóáóÊú åóÐöåö
ÇáÑøõØõæÈóÇÊõ æóÇáúÃóËúÝóÇáõ ãöäú ÈóÇØöäö ÇáúÍóíóæóÇäö
ÝóÍöíäóÆöÐò íõÞúÈóáõ Ãóäú íóÞúÖöíó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÝóÇáÏøóãõ áóãú ÃóÑó ÃóÍóÏðÇ ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóæúáõ æóÇáúÚõÐúÑóÉõ ÝóåõãóÇ äóÌóÓóÇäö ãöäú
Èóäöí ÂÏóãó æóãöäú ßõáøö ÍóíóæóÇäò íóÍúÑõãõ Ãóßúáõåõ
æóÃóãøóÇ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÝóåõãóÇ ãöäúåõ ÚöäúÏó ãóÇáößò
ØóÇåöÑóÇäö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö äóÌóÓóÇäö æóãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúãóßúÑõæåö ÇáúÃóßúáö Þöíáó ãóßúÑõæåóÇäö
ßóÇááøóÍúãö æóÞöíáó äóÌóÓóÇäö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóãõ æóÇáÓøóæúÏóÇÁõ ÝóåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÛóíúÑöåöãú äóÌóÓóÇäö æóÇáúÈóáúÛóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáËøóãóÇäõæäó Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÊõÑóÏøõ Úóáóì ÈóÇØöäö ÇáúÍóíóæóÇäö
Åáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò æóÊóæúÖöíÍö ÇáúãóÞóÇãö Úóáóì ãóÇ íõÑóÇãõ
Ãóäøó ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ßóÇäó Ýöí ÇáúÞõÑõæäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí
ÔóåöÏó áóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö «ÎóíúÑõ ÇáúÞõÑõæäö ÞóÑúäöí Ëõãøó
ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú» ãöäú
ÎóæóÇÕøö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúÝóÞöíåö ÇáúæõÓúÚó áöÊóÍúÕöíáö
Ùóäøò ÈöÍõßúãò æóÇáúÝóÞöíåõ åõæó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõØúáóÞõ
æóÊóÍóÞøõÞõ ãóÇåöíóÉö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö áóÇ íõæÌóÏõ
ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò ãöäúåóÇ ãóÇ åöíó ÕöÝóÉñ Ýöíåö æóåöíó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÊóæúÖöíÍò
ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãóÍóáøöíø æóÛóíúÑöåö (åõæó ÇáúÈóÇáöÛõ
ÇáúÚóÇÞöáõ) Ãóíú Ðõæ ÇáúãóáóßóÉö ÇáøóÊöí íõÏúÑößõ ÈöåóÇ
ÇáúãóÚúáõæãó Ãóíú ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íõÚúáóãó (ÝóÞöíåõ
ÇáäøóÝúÓö) Ãóíú ÔóÏöíÏõ ÇáúÝóåúãö ÈöÇáØøóÈúÚö áöãóÞóÇÕöÏö
ÇáúßóáóÇãö æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáúÞöíóÇÓó (ÇáúÚóÇÑöÝõ
ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö) Ãóíú ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
æóÇáÊøóßúáöíÝö Èöåö Ýöí ÇáúÍõÌøöíøóÉö ÈöÃóäú íóÚúáóãó ÃóäøóÇ
ãõßóáøóÝõæäó ÈöÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÚóÏóãö
ÇáúÃóÕúáöíøö Åáóì Ãóäú íõÕúÑóÝõ Úóäúåõ Ïóáöíáñ ÔóÑúÚöíøñ
ãöäú äóÕøò Ãóæú ÅÌúãóÇÚò Ãóæú ÞöíóÇÓò (Ðõæ ÇáÏøóÑóÌóÉö
ÇáúæõÓúØóì) Ãóæú ÇáúßóÇãöáóÉö áõÛóÉð æóÚóÑóÈöíøóÉð ãöäú
äóÍúæò æóÊóÕúÑöíÝò æóÃõÕõæáðÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ
ÈöÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö æóÈóáóÇÛóÉò ãöäú ãóÚóÇäò
æóÈóíóÇäò æóãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ Èöåö ÈöÏóáóÇáóÊöåö
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ßöÊóÇÈò æóÓõäøóÉò æóÅöäú áóãú íóÍúÝóÙú
ÇáúãõÊõæäó áöíóÊóÃóÊøóì áóåõ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÃóãøóÇ Úöáúãõåõ ÈöÂíóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÃóÍóÇÏöíËöåóÇ Ãóíú ãóæóÇÞöÚöåóÇ.
æóÅöäú áóãú íóÍúÝóÙúåóÇ ÝóáöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÓúÊóäúÈóØõ ãöäúåõ
æóÃóãøóÇ Úöáúãõåõ ÈöÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÝóáöÃóäøóåõ íóÚúÑöÝõ
Èöåö ßóíúÝöíøóÉó ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö æóÛóíúÑóåóÇ áöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö æóÃóãøóÇ Úöáúãõåõ ÈöÇáúÈóÇÞöí ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ
íóÝúåóãõ ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúãõÓúÊóäúÈóØö ãöäúåõ ÅáøóÇ Èöåö
áöÃóäøóåõ ÚóÑóÈöíøñ ÈóáöíÛñ æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÔóÑúØñ Ýöí
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö áóÇ ÕöÝóÉñ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóåöíó ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøõÈúßöíø Úóäú æóÇáöÏöåö Ýöí ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö ãöäú ßóæúäöåö ÎóÈöíÑðÇ ÈöãóæóÇÞöÚ ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ßóíú áóÇ íóÎúÑöÞóåõ æóÈöÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö
áöíõÞóÏøöãó ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóÈöÃóÓúÈóÇÈö
ÇáäøõÒõæáö áöÊõÑúÔöÏóåõ Åáóì Ýóåúãö ÇáúãõÑóÇÏö æóÈöÔóÑúØö
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö æóÇáúÂÍóÇÏö ÇáúãõÍóÞøöÞö áóåõãóÇ áöíõÞóÏøöãó
ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóÈöÇáÕøóÍöíÍö æóÇáÖøóÚöíÝö ãöäú
ÇáúÍóÏöíËö Ãóíú ãóÇÕóÏóÞóÇÊö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóÇáúÍóÓóäóÉö æóÇáÖøóÚöíÝóÉö áóÇ ãóÝóÇåöíãõåóÇ ÝóÅöäøó
Ðóáößó ÇÕúØöáóÇÍñ ÍóÇÏöËñ áöíõÞóÏøöãó ãóÇÕóÏóÞ ÇáÕøóÍöíÍóÉö
æóÇáúÍóÓóäóÉö Úóáóì ãóÇÕóÏóÞ ÇáÖøóÚöíÝóÉö æóÈöÍóÇáö
ÇáÑøõæóÇÉö Ýöí ÇáúÞóÈõæáö æóÇáÑøóÏøö áöíõÞóÏøöãó
ÇáúãóÞúÈõæáó Úóáóì ÇáúãóÑúÏõæÏö æóíõÔúÊóÑóØõ áöÇÚúÊöãóÇÏö
Þóæúáöåö áóÇ áöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ßóæúäö ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö ßóÇáúãõÎóÕøóÕö
æóÇáúãõÞóíøóÏö æóÇáäøóÇÓöÎö.
æóÚóäú ÇááøóÝúÙö åóáú ãóÚóåõ ÞóÑöíäóÉñ ÊóÕúÑöÝõåõ Úóäú
ÙóÇåöÑöåö áöíóÓúáóãó ãóÇ íóÓúÊóäúÈöØõåõ Úóäú ÊóØóÑøõÞö
ÇáúÎóÏúÔö Åáóíúåö áóæú áóãú íóÈúÍóËú æóÇÌöÈðÇ Ãóæú Ãóæúáóì
ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊóãóÓøóßó ÈöÇáúÚóÇãøö ÞóÈúáó ÇáúÈóÍúËö
Úóäú ÇáúãõÎóÕøöÕö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ æóåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ
ÞóÏú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÊóÍóÞøõÞöåóÇ Ýöí ÚõáóãóÇÁö
Êöáúßó ÇáúÞõÑõæäö æóáóãú íõÚóÇÑöÖõæÇ ãóäú ÇÏøóÚóì
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇáúãõØúáóÞó ãöäúåõãú.
æóÃóãøóÇ ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÞóÑúäö ÇáÑøóÇÈöÚö æóÚõáóãóÇÁõ ãóäú
ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúÞõÑõæäö Åáóì åóÐóÇ
(2/119)
æóÇáÕøóÝúÑóÇÁõ.
ÚöäúÏó ÇáúãóÇáößöíøóÉö ØóÇåöÑóÇäö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö
æóÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ Çáúãóäöíøõ ÝóäóÌöÓñ ÚöäúÏó ãóÇáößò æóØóÇåöÑñ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúãóÐúíõ äóÌöÓñ ÚöäúÏóåõãóÇ æóßóÐóÇ
ÇáúæóÏúíõ æóÇáúãóÚöÏóÉõ ØóÇåöÑóÉñ ÚöäúÏó ãóÇáößò äóÌöÓóÉñ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóíóæóÇäö æóãóÇ Ýöí
ÈóÇØöäöåö ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáöåö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÈóÇØöäöåö ãöäú ÎóÇÑöÌò ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóäúÌöíÓö
Ýóåõæó äóÌöÓñ æóíóäúÌõÓõ ãóÇ æóÑóÏó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúãóÚöÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ýóãóäú ÔóÑöÈó ÎóãúÑðÇ Ãóæú Ãóßóáó
ãóíúÊóÉð Ãóæú ÔóÑöÈó ÈóæúáðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáäøóÌöÓóÉö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ãõáóÇÈöÓñ Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ãóÇ ÞóÖóì Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö
æóÞóæúáõäóÇ ãóÇ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÍóíóæóÇäö áóÇ íõÞúÖóì
Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÐóáößó
ÇáøóÐöí áóãú íõÞúÖó Úóáóíúåö ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÇáÊøóäúÌöíÓö
ÃóãøóÇ ãóÇ ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóäúÌöíÓö ÞóÈúáó Ðóáößó
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÌóÓóÏö æóÝöí ÈóÇØöäöåö
ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÅöäú ÍóÏóËó Úóäúåõ ÚóÑóÞñ
íõÎúÊóáóÝõ Ýöí äóÌóÇÓóÉö Ðóáößó ÇáúÚóÑóÞö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÑóãóÇÏö ÇáúãóíúÊóÉö æóäóÍúæöåö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇáøóÊöí ØóÑóÃóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÛóíøõÑóÇÊõ
æóÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÇÊõ ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÛöÐóÇÁð æóÃóÌúÒóÇÁð ãöäú
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áóÍúãðÇ æóÚóÙúãðÇ æóÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ØóÇåöÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÝóßóÐóáößó äóÞõæáõ Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö ÇáúÌóáøóÇáóÉö æóÇáÔøóÇÉö
ÊóÔúÑóÈõ áóÈóäó ÎöäúÒöíÑò æóäóÍúæö Ðóáößó ÅÐóÇ ÈóÚõÏóÊú
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉõ ØóåõÑó ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÏøóãó ÅÐóÇ ÕóÇÑó
ãóäöíøðÇ Ëõãøó ÂÏóãöíøðÇ ÞõÖöíó ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æóãóÇ ØõÑöÍó ãöäú ÇáúÃóÛúÐöíóÉö ÇáØøóÇåöÑóÉö
Ýöí ãóÚöÏóÉö ÇáúÍóíóæóÇäö ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò
ÍóÊøóì íóÊóÛóíøóÑó Åáóì ÕöÝóÉö ÇáúÚõÐúÑóÉö Ãóæú íóÎúÊóáöØó
ÈöäóÌóÇÓóÉò ãöäú ÚóÑóÞò íõäúÔóÑõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÌóÓóÏö
æóäóÍúæöåö æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßõáøõ ãóÇ íóÕöáõ Åáóì
ÇáúãóÚöÏóÉö íóÊóäóÌøóÓõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõ äóÌöÓóÉñ
æóÚóÑóÖó åóÇ åõäóÇ ÝóÑúÚñ æóåõæó ÌõÈúäõ ÇáÑøõæãö ÝóÅöäøóåõãú
íóÚúãóáõæäóåõ ÈöÇáúÅöäúÝóÍóÉö æóåõãú áóÇ íõÐóßøõæäó Èóáú
ÇáúÅöäúÝóÍóÉ ãóíúÊóÉñ ÞóÇáó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó
åõæó äóÌöÓñ áöÐóáößó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö åõæó
ØóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúãóÚöÏóÉó ØóÇåöÑóÉñ æóÇááøóÈóäõ ÇáøóÐöí
íóÔúÑóÈõåõ ÝöíåóÇ ØóÇåöÑñ Ýóíóßõæäõ ÇáúÌõÈúäõ ØóÇåöÑðÇ
æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò áöÃóäøó ÈöÇáúãóæúÊö ÕóÇÑó ÌõÑúãõ
ÇáúãóÚöÏóÉö äóÌöÓðÇ ÝóíóäúÌõÓõ ÇááøóÈóäõ ÇáúßóÇÆöäõ Ýöíåö
ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÌõÈúäõ äóÌöÓðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóíóæóÇäö æóãóÇ Ýöí ÈóÇØöäöåö ÞóÈúáó
ÇäúÝöÕóÇáöåö) ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó æóÍóßóÇåõ
ÕóÍöíÍñ.
ÞóÇáó (ÃóãøóÇ ãóÇ ÍóÕóáó Ýöí ÈóÇØöäöåö ãöäú ÎóÇÑöÌò ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóäúÌöíÓö
ÝóíõäóÌøöÓõ ãóÇ æóÑóÏó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Ýóãóäú ÔóÑöÈó ÎóãúÑðÇ Ãóæú Ãóßóáó ãóíúÊóÉð Ãóæú ÔóÑöÈó
ÈóæúáðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáäøóÌöÓóÉö ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøóåõ ãõáóÇÈöÓñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ãóÇ ÞóÖóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö Åáóì Þóæúáöåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäóåõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÌóÓóÏö æóÝöí ÈóÇØöäöåö ÊóÈúØõáõ Èöåö
ÇáÕøóáóÇÉõ) ÞõáúÊõ áóãú ÃóÞöÝú áöÃóÍóÏò ÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ åõäóÇ ãöäú ÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ãóäú Ýöí ÌóæúÝöåö
äóÌóÇÓóÉñ æóÑóÏóÊú Úóáóíúåö æóáóÇ ÃóÑóÇåõ ÕóÍöíÍðÇ. ÞóÇáó
(ÝóÅöäú ÍóÏóËó Úóäúåõ ÚöÑúÞñ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí äóÌóÇÓóÉö Ðóáößó
ÇáúÚöÑúÞö Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõ äóÌöÓóÉñ) ÞõáúÊõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ æóÍóßóÇåõ ÕóÍöíÍñ.
ÞóÇáó (æóÚóÑóÖó åóÇ åõäóÇ ÝóÑúÚñ æóåõæó ÌõÈúäõ ÇáÑøõæãö Åáóì
Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÞóÑúäö ÝóæóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÊóÓúáöíãö ÊóÍóÞøõÞö
Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÈóÚúÖöåöãú æóÚóÏóãö ÊóÓúáöíãö Ðóáößó
ÝóÇÏøóÚóì ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáúÞóÑúäö ÇáÑøóÇÈöÚö
ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÊóÍóÞøõÞó Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö Ýöíåö æóÃóäøóåõ
ÈóáóÛó ÏóÑóÌóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÃõãõæÑò ÃóÍóÏõåóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö ãóÚó ÊóæúÖöíÍò ãöäú ÇáúãóÍóáøöíø æóíóßúÝöí
ÇáúÎöÈúÑóÉõ ÈöÍóÇáö ÇáÑøõæóÇÉö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ
Åáóì ÃóÆöãøóÉö Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ßóÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåöãú
ÝóíóÚúÊóãöÏõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö æóÇáÊøóÌúÑöíÍö
áöÊóÚóÐøõÑöåöãóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÅáøóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò æóåõãú
Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåöãú.
2 -
æóËóÇäöíåóÇ Þóæúáõ ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇáúãõÍóÞøöÞö ÇáÔøóíúÎö
ÌóáóÇáö ÇáÏøöíäö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÓøõíõæØöíø -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì
ãóäú ÃóÎúáóÏó Åáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇáúãõØúáóÞó
ÞöÓúãóÇäö ãõÓúÊóÞöáøñ æóÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøò æóÇáúãõÓúÊóÞöáøõ
åõæó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóáøó ÈöÞóæóÇÚöÏöåö áöäóÝúÓöåö íóÈúäöí
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝöÞúåó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÞóæóÇÚöÏö ÇáúãóÐóÇåöÈö
ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö ßóãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåöãú ãöäú
ãõÌúÊóåöÏöí ÇáúÞõÑõæäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõãú
ÈöÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø.
æóåóÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÞóÏú ÝõÞöÏó ãöäú ÏóåúÑò Èóáú áóæú
ÃóÑóÇÏóåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Çáúíóæúãó áóÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö æóáóãú
íóÌõÒú áóåõ äóÕøó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈõÑúåóÇäò Ýöí ßöÊóÇÈöåö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÃõÕõæáõ ÇáúãóÐóÇåöÈö
æóÞóæóÇÚöÏõ ÇáúÃóÏöáøóÉö ãóäúÞõæáóÉñ Úóäú ÇáÓøóáóÝö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúÏõËó Ýöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÎöáóÇÝõåóÇ ÇåÜ
ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÈõÑúåóÇäò æóåõæó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäöíÑö æóåõæó ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÂäó ÇáøóÐöíäó
ÍóÇÒõæÇ ÔõÑõæØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõÌúÊóåöÏõæäó ãõáúÊóÒöãõæäó
Ãóäú áóÇ íõÍúÏöËõæÇ ãóÐúåóÈðÇ ÃóãøóÇ ßóæúäõåõãú
ãõÌúÊóåöÏöíäó ÝóáöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÞóÇÆöãóÉñ Èöåöãú.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõãú ãõáúÊóÒöãöíäó Ãóäú áóÇ íõÍúÏöËõæÇ
ãóÐúåóÈðÇ ÝóáöÃóäøó ÅÍúÏóÇËó ãóÐúåóÈò ÒóÇÆöÏò ÈöÍóíúËõ
íóßõæäõ áöÝõÑõæÚöåö ÃõÕõæáñ æóÞóæóÇÚöÏõ ãõÈóÇíöäóÉñ
áöÓóÇÆöÑö ÞóæóÇÚöÏö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ãõÊóÚóÐøöÑõ ÇáúæõÌõæÏö
áöÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÓóÇáöíÈö ÇåÜ
ßóáóÇãõåõ æóÐóßóÑó äóÍúæóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌøö Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö
æóåõæó ãóÇáößöíøñ ÃóíúÖðÇ æóÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÓúÊóÞöáøö åõæó ÇáøóÐöí æõÌöÏóÊú Ýöíåö ÔõÑõæØõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáøóÊöí ÇÊøóÕóÝó ÈöåóÇ
ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÓúÊóÞöáøõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÊóßöÑú
áöäóÝúÓöåö ÞóæóÇÚöÏó Èóáú Óóáóßó ØóÑöíÞóÉó ÅãóÇãò ãöäú
ÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÂÏóÇÈö ÇáúÝõÊúíóÇ æóåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÞóáøöÏó
ÇáúÅöãóÇãóÉö áóÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö æóáóÇ Ýöí Ïóáöíáöåö
áöÇÊøöÕóÇÝöåö ÈöÕöÝóÉö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö æóÅöäøóãóÇ íõäúÓóÈõ
Åáóíúåö áöÓõáõæßöåö ØóÑöíÞóåõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇÏøóÚóì
ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉó áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÝóÍóßóì Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó æóÏóÇæõÏ
æóÃóßúËóÑö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäøóåõãú ÕóÇÑõæÇ Åáóì ãóÐúåóÈö
ÃóÆöãøóÊöåöãú ÊóÞúáöíÏðÇ áóåõãú Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóåõæó Ãóäøóåõãú ÕóÇÑõæÇ Åáóì ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ ÊóÞúáöíÏðÇ áóåõ Èóáú
(2/120)
æóÇóáøóÐöí ÑóÃóíúÊ Úóáóíúåö ÝóÊóÇæóì
ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÇáúÚóÕúÑö ÊóÍúÑöíãõåõ æóÊóäúÌöíÓõåõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑóÊú åóÐöåö ÇáúãóÈóÇÍöËõ Ýóíóßõæäõ
ÓöÑøõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ íóäúÔóÃõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÍóíóæóÇäö
ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóÈóíúäó ãóÇ æóÑóÏó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ãóäøó ÇáøóÐöí äóÔóÃó Ýöíåö ÃóÕúáõåõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈóÊú æóÇáúæóÇÑöÏõ ÞóÏú ÞóÖóì
Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑöÏó ÝóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈóÊú ÝóÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÇáö
ÝöíåöãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÍõßúãóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóÇóáøóÐöí ÑóÃóíúÊ Úóáóíúåö ÝóÊóÇæóì ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí
ÇáúÚóÕúÑö ÊóÍúÑöíãõåõ æóÊóäúÌöíÓõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì åóÐóÇ)
ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáÑøõæãó áóÇ íõÐóßøõæäó ÞóÏú
Íóßóì ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäøó ãöäúåõãú ãóäú íõÐóßøöí æóÚóáóì
ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøóåõãú áóÇ íõÐóßøõæäó áóíúÓóÊú ÇáúÅöäúÝóÍóÉ
ãõÊóÚóíøöäóÉð áöÚóÞúÏö ÇáúÌõÈúäö ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÚúÞóÏõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ åõæó ØóÇåöÑñ ßóÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúÔóÇÈö
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÑøõæãó áóÇ íõÐóßøõæäó æóÃóäøó
ÇáØøóÇÆöÝóÉó ÇáøóÐöíäó íóßõæäõ ÇáúÌõÈúäõ ÇáúãõÚóíøóäõ
ÌõÈúäóåõãú áóÇ íõÐóßøõæäó æóÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÞöÏõæäó
ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöäúÝóÍóÉö ÝóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ãóÇ
ÇÑúÊóÖóÇåõ æóÍóßóÇåõ æóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó æóæóÞóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýóåõæó ãóæúÖöÚõ ÎöáóÇÝö
ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÃóÞúæóì äóÞúáðÇ æóäóÙóÑðÇ ÇáúÌóæóÇÒõ
æóÚóÏóãõ ÇáÊøóäúÌöíÓö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑóÊú åóÐöåö ÇáúãóÈóÇÍöËõ Ýóíóßõæäõ ÓöÑøõ
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ íóäúÔóÃõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÍóíóæóÇäö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóÈóíúäó ãóÇ æóÑóÏó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö Ãóäøó ÇáøóÐöí äóÔóÃó Ýöíåö ÃóÕúáõåõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈóÊú æóÇáúæóÇÑöÏõ ÞóÏú ÞóÖóì
Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑöÏó ÝóßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈóÊú ÝóÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÇáö
ÝöíåöãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáúÍõßúãóíúäö ÇáúãõÎúÊóáöÝóíúäö) ÞõáúÊõ
áóÇ Ôóßøó Ãóäøó Úóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö åõæó Úóíúäõ ãóÇ
Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ãöäú ÇáúÚõÐúÑóÉö æóÇáúÈóæúáö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ÝóÅöÐóÇ Íóßóãó áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ãöäú Ðóáößó
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóÍúßõãó áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ Úóíúäõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÈóÇØöäö
æóáóãøóÇ áóãú íóÍúßõãú áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö
ÅÌúãóÇÚðÇ Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÍúßõãú áöãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö áöÃóäøó ÃóÕúáóåõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ Èóáú
áöÃóãúÑò ÂÎóÑó åóÐóÇ Åäú Óóáøóãó Ãóäøó Íõßúãó ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö ÇáØøóåóÇÑóÉõ áóßöäøóåõ áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó
áóíúÓó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ãöäú Ðóáößó ÈöØóÇåöÑò Èóáú åõæó
äóÌóÓñ áóßöäøóåõ ÚõÝöíó Úóäúåõ áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúæõÕõæáö Åáóì
ÅÒóÇáóÊöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ Úóáóì ÇáúãóÎúÑóÌö ãóÚúÝõæøðÇ
Úóäúåõ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÏóÝúÚðÇ áöãóÔóÞøóÉö
ÇáúÅöÒóÇáóÉö ãóÚó ÅãúßóÇäöåóÇ ÝóÃóÍúÑóì Ãóäú íõÚúÝóì ÚóãøóÇ
ÊóÚóÐøóÑóÊú Ýöíåö ÇáúÅöÒóÇáóÉõ æóÇáÏøóÇÚöí Åáóì åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö æóÇÎúÊöíóÇÑõåõ Ïõæäó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ Ãóäøó Úóíúäó
ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö åõæó Úóíúäõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ãóÚó
Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöØóåóÇÑóÊöåö Ýöí ÇáúÈóÇØöäö
Ïõæäó ÇáÙøóÇåöÑö æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóßóáóÇãõåõ áóíúÓó
ÈöÇáúÞóæöíøö æóáóÇ ÇáÙøóÇåöÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
áóãøóÇ æóÌóÏõæÇ ØóÑöíÞóåõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÞöíóÇÓö
ÃóÓóÏøó ÇáØøõÑõÞö æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÈõÏøñ ãöäú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÓóáóßõæÇ ØóÑöíÞóåõ ÝóØóáóÈõæÇ ãóÚúÑöÝóÉó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöØóÑöíÞö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÐóßóÑó ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáÓøöäúÌöíøõ äóÍúæó åóÐóÇ ÝóÞóÇáó ÇÊøóÈóÚúäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
Ïõæäó ÛóíúÑöåö áöÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ Þóæúáóåõ ÃóÑúÌóÍó
ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÃóÚúÏóáóåóÇ áóÇ ÃóäøóÇ ÞóáøóÏúäóÇåõ
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ.
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÃóãóÑóåõãú Èöåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ëõãøó ÇáúãõÒóäöíø Ýöí Ãóæøóáö ãõÎúÊóÕóÑöåö
æóÛóíúÑõåõ ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÅÚúáóÇãöåö Èöäóåúíöåö Úóäú
ÊóÞúáöíÏö ÛóíúÑöåö ÞóÇáó Ëõãøó ÝóÊúæóì ÇáúãõÝúÊöí Ýöí åóÐóÇ
ÇáäøóæúÚö ßóÝóÊúæóì ÇáúãõÓúÊóÞöáøö Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ
æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ
ßóáóÇãõ Çáäøóæóæöíøö ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø ÝóÇáúãõØúáóÞõ
ÃóÚóãøõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞöáøö Ýóßõáøõ ãõÓúÊóÞöáøò
ãõØúáóÞñ æóáóíúÓó ßõáøõ ãõØúáóÞò ãõÓúÊóÞöáøðÇ æóÇóáøóÐöí
ÇÏøóÚóíúäóÇåõ åõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ Èóáú äóÍúäõ ÊóÇÈöÚõæäó áöáúÅöãóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÓóÇáößõæäó
ØóÑöíÞóåõ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇãúÊöËóÇáðÇ áöÃóãúÑöåö
æóãóÚúÏõæÏõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóßóíúÝó íõÙóäøõ Ãóäøó
ÇÌúÊöåóÇÏóäóÇ ãõÞóíøóÏñ æóÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõÞóíøóÏõ ÅäøóãóÇ
íóäúÞõÕõ Úóäú ÇáúãõØúáóÞö ÈöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáúÍóÏöíËö
æóÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóáóíúÓó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ãöäú
ãóÔúÑöÞöåóÇ Åáóì ãóÛúÑöÈöåóÇ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúÍóÏöíËö
æóÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ãöäøöí ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÖöÑõ Ãóæú
ÇáúÞõØúÈõ Ãóæú ÃóæúáöíóÇÁõ Çááøóåö ÝóÅöäøó åóÄõáóÇÁö áóãú
ÃóÞúÕöÏú ÏõÎõæáóåõãú Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ
ßóáóÇãõ ÇáÓøõíõæØöíø ÇáúÃóãúÑõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÇáúãõØúáóÞó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÝóßóíúÝó íóÏøóÚöí
Îõáõæøó ÇáúÃóÑúÖö Úóãøóäú íóÞõæãõ Èöåö ÝóíóÃúËóãõ ÌóãöíÚõ
ÇáúÃõãøóÉö ÇáúãõÍóãøóÏöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÑöÓóÇáóÉö
ÇáÓøõíõæØöíø ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÇÌõæÑöíøö
Úóáóì ÇÈúäö ÞóÇÓöãò æóÇÏøóÚóì ÇáúÌóáóÇáõ ÇáÓøõíõæØöíø
ÈóÞóÇÁóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «íóÈúÚóËõ Çááøóåõ Úóáóì
ÑóÃúÓö ßõáøö ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ãóäú íõÌóÏøöÏõ áöåóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉö ÃóãúÑó ÏöíäöåóÇ» æóãóäóÚó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöãóäú íõÌóÏøöÏõ ÃóãúÑó ÇáÏøöíäö ãóäú íõÞóÑøöÑõ
ÇáÔøóÑóÇÆöÚó æóÇáúÃóÍúßóÇãó áóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÇáúãõØúáóÞó
ÇåÜ.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÔõÑõæØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú Ýöí ÔóÎúÕò ãöäú ÚõáóãóÇÁö
ÇáúÞóÑúäö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÃóäøó ãóäú ÇÏøóÚóì
ÈõáõæÛóåóÇ ãöäúåõãú áóÇ ÊóÓúáóãõ áóåõ ÏóÚúæóÇåõ ÖóÑõæÑóÉó
Ãóäøó ÈõáõæÛóåóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøóÚúæóì æóÃóäøó
ÝóÑúÖó ÇáúßöÝóÇíóÉö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝöíäó Èöåö
ÊóÍúÕöíáõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ÔõÑõæØöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Ýöí ØóÇÞóÇÊöåöãú
ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåöãú ÊóÍúÕöíáõåóÇ
ßóíúÝó íóÏøóÚöí ÊóÃúËöíãó ÌóãöíÚöåöãú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÏøóãö ÚóÇáöãõ ÇáúÃóÞúØóÇÑö ÇáÔøóÇãöíøóÉö ÈóÚúÏó ÓóÑúÏöåö
ÔõÑõæØó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö: åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ íóÚõÒøõ
æõÌõæÏõåóÇ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ Ýöí ÔóÎúÕò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö Èóáú
áóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúÈóÓöíØóÉö Çáúíóæúãó ãõÌúÊóåöÏñ ãõØúáóÞñ.
æóÞóÇáó ÍõÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö
ÇáúæóÓöíØö.
æóÃóãøóÇ ÔõÑõæØõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ Ýöí ÇáúÞóÇÖöí
ÝóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑóÊú Ýöí æóÞúÊöäóÇ æóÝöí ÇáúÅöäúÕóÇÝö ãöäú
ßõÊõÈö ÇáÓøóÇÏóÉö ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö Ãóäøóåõ ãöäú Òóãóäò Øóæöíáò
ÚõÏöãó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõØúáóÞõ
(2/121)
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáËøóãóÇäõæäó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóäúÏõæÈö ÇáøóÐöí áóÇ
íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóäúÏõæÈö ÇáøóÐöí
íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó
æóÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó íóßõæäõ ÃóÝúÖóáó ãöäú
ÇáúãóäúÏõæÈö æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÍößóÇíóÉð Úóäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì «ãóÇ ÊóÞóÑøóÈó
Åáóíøó ÚóÈúÏöí ÈöãöËúáö ÃóÏóÇÁö ãóÇ ÇÝúÊóÑóÖúÊ Úóáóíúåö
æóáóÇ íóÒóÇáõ ÇáúÚóÈúÏõ íóÊóÞóÑøóÈõ Åáóíøó ÈöÇáäøóæóÇÝöáö
ÍóÊøóì ÃõÍöÈøóåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÈóÈúÊå ßõäúÊ ÓóãúÚóåõ ÇáøóÐöí
íóÓúãóÚõ Èöåö æóÈóÕóÑóåõ ÇáøóÐöí íõÈúÕöÑõ Èöåö æóíóÏóåõ
ÇáøóÊöí íóÈúØöÔõ ÈöåóÇ» ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö
ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÍóÏöíËõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÛóíúÑöåö æóãóÊóì ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇáúãóäúÏõæÈõ ÞõÏøöãó
ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóäúÏõæÈö æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö æóÑóÏó ÓõÄóÇáñ ãõÔúßöáñ æóåõæó Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó
æóÑóÏóÊú ÈöÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö áöáÙøóáóÇãö
æóÇáúãóØóÑö æóÇáØøöíäö æóåóÐóÇ ÇáúÌóãúÚõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãóäúÏõæÈö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó íóáúÍóÞõåõãú ÖóÑóÑñ ÈöÎõÑõæÌöåöãú ãöäú
ÇáúãóÓúÌöÏö Åáóì ÈõíõæÊöåöãú æóÚóæúÏöåöãú áöÕóáóÇÉö
ÇáúÚöÔóÇÁö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ Þöíáó áóåõãú ÃóÞöíãõæÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì íóÏúÎõáó æóÞúÊõ ÇáúÚöÔóÇÁö ÍóÊøóì
ÊõÕóáøõæåóÇ æóåóÐóÇ ÇáÖøóÑóÑõ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö
ÅãøóÇ ÈöÊóÝúæöíÊö ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÃóäú íóÎúÑõÌõæÇ
ÇáúÂäó æóíõÕóáøõæÇ Ýöí ÈõíõæÊöåöãú ÃóÝúÐóÇÐðÇ æóÅöãøóÇ
ÈöÃóäú íõÕóáøõæÇ ÇáúÂäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÌóãúÚö ÝóÊóÝõæÊõ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúæóÞúÊö æóÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ æóÇÌöÈñ ÝóÖóÇÚó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÇáúÌóãúÚö Ýóáóæú ÍõÝöÙó åóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÖóÇÚó
ÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáøóÐöí ÝóÖöíáóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÞóÏú ÊóÚóÇÑóÖó
æóÇÌöÈñ æóãóäúÏõæÈñ Ýöí ÏóÝúÚö åóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉö Úóäú
ÇáúãõßóáøóÝö ÝóÞõÏøöãó ÇáúãóäúÏõæÈõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
ÝóÍóÕóáó æóÊõÑößó ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÐóåóÈó æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÎóÇãöÓõ æóÇáËøóãóÇäõæäó Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóäúÏõæÈö ÇáøóÐöí áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
æóÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóäúÏõæÈö ÇáøóÐöí íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
Åáóì Þóæúáöåö ÝóÊóÝõæÊõ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúæóÞúÊö) ÞõáúÊõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ æóÞóÑøóÑóåõ åõäóÇ ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ÞóÑøóÑó.
ÞóÇáó (æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ æóÇÌöÈñ ÝóÖóÇÚó
ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÇáúÌóãúÚö Ýóáóæú ÍóÝöÙó åóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÖóÇÚó
ÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáøóÐöí åõæó ÝóÖöíáóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÞóÏú
ÊóÚóÇÑóÖó æóÇÌöÈñ æóãóäúÏõæÈñ Ýöí ÏóÝúÚö åóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉö
Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö ÝóÞõÏøöãó ÇáúãóäúÏõæÈõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
ÝóÍóÕóáó æóÊõÑößó ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÐóåóÈó æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö) ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
ÝóÅöäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÇáøóÊöí ÔõÑöÚó ÝöíåóÇ ÇáúÌóãúÚõ æóÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì æóÞúÊö ÇáúÃõæáóì áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÃóÕúáðÇ
Èóáú åõæó ÌóÇÆöÒñ æóÇáÊøóÞúÏöíãõ Ãóæúáóì áöÊóÍúÕöíáö ÝóÖúáö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýóáóãú íóÖöÚú æóÇÌöÈñ ÈöÇáúÌóãúÚö æóáóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó æóÇÌöÈñ æóãóäúÏõæÈñ æóáóÇ ÞõÏøöãó ãóäúÏõæÈñ Úóáóì
æóÇÌöÈò æóáóÇ ÎõæáöÝúÊõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ æóÅöäøóãóÇ
Íóãóáóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÐóåóÇÈõ æóåúãöåö Åáóì Ãóäøó
ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ æóÇÌöÈñ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó Èóáú ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ áóíúÓó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
Èóáú åõæó æóÇÌöÈñ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍóÇáó ÇáøóÊöí ÔõÑöÚó
ÝöíåóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì
æóÞúÊöåóÇ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö Èóáú åõæó ÌóÇÆöÒñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóÞóÇáó ÇáúÝóÎúÑõ ÇáÑøóÇÒöíø æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ
Åäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇáúãõÌúãöÚöíäó Çáúíóæúãó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ãõÌúÊóåöÏó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÔóíúÎö ÔõíõæÎöäóÇ Ýöí
ÑöÓóÇáóÊöåö ßóíúÝöíøóÉõ ÇáÑøóÏøö Úóáóì Ãóåúáö ÇáÒøóíúÛö
Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøó ÞóÏú
ÇÏøóÚóì ÈõáõæÛóåõ ÑõÊúÈóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõØúáóÞö Ýóáóãú
íõÓóáøöãõæÇ áóåõ æóåõæó ÅãóÇãñ Ìóáöíáñ ãõÊóÖóáøöÚñ ãöäú
ÇáúÚõáõæãö ÇáúãóäúØõæÞö æóÇáúãóÝúåõæãö æóãöäú Ãóåúáö
ÇáúÞóÑúäö ÇáÑøóÇÈöÚö ÝóãóÇ ÈóÇáõß ÈöÛóíúÑöåö ãöãøóäú åõæó
Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÇáúÈóÚöíÏóÉö æóÚóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó ÇáúãõØúáóÞó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ
æóÃóäøó ãóäú áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÛóíúÑö
ÇáúÚóÇãøöíøö æóãóäú áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú
ÇáúÚóÇãøöíøö æóÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúÚóÇãøöíøö ÅãøóÇ ãõÌúÊóåöÏñ
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøò æóáóåõ ãóÑúÊóÈóÊóÇäö ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ
ÇáúÃõæáóì ÃóÔóÇÑó áóåóÇ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÈöÞóæúáöåö
ãóÚó ÇáÔøóÑúÍö æóÏõæäóåõ Ãóíú Ïõæäó ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÇáúãõØúáóÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãóÐúåóÈö æóåõæó
ÇáúãõÊóãóßøöäõ ãöäú ÊóÎúÑöíÌö ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí íõÈúÏöíåóÇ
Úóáóì äõÕõæÕö ÅãóÇãöåö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇåÜ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö ÃóíúÖðÇ æóåõæó ãóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ
ÈöÊóÞúÑöíÑö ÃõÕõæáöåö ÈöÇáÏøóáöíáö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÌóÇæóÒõ Ýöí ÃóÏöáøóÊöåö ÃõÕõæáó ÅãóÇãöåö æóÞóæóÇÚöÏóåõ
æóÔóÑúØõåõ ßóæúäõåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö
æóÃóÏöáøóÉö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóÝúÕöíáðÇ ÈóÕöíÑðÇ ÈöãóÓóÇáößö
ÇáúÃóÞúíöÓóÉö æóÇáúãóÚóÇäöí ÊóÇãøö ÇáöÇÑúÊöíóÇÖö Ýöí
ÇáÊøóÎúÑöíÌö æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö ÞóíøöãðÇ ÈöÅöáúÍóÇÞö ãóÇ
áóíúÓó ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö áöÅöãóÇãöåö ÈöÃõÕõæáöåö æóáóÇ
íõÚóÑøóì Úóäú ÔóæúÈö ÊóÞúáöíÏò áóåõ áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÈóÚúÖö
ÃóÏóæóÇÊö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÈöÃóäú íõÎöáøó ÈöÇáúÍóÏöíËö Ãóæú
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóßóËöíÑðÇ ãóÇ ÃóÎóáøó ÈöåöãóÇ ÇáúãõÞóíøóÏõ
Ëõãøó íóÊøóÎöÐõ äõÕõæÕó ÅãóÇãöåö ÃõÕõæáðÇ íóÓúÊóäúÈöØõ
ãöäúåóÇ ßóÝöÚúáö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö ÈöäõÕõæÕö ÇáÔøóÑúÚö
æóÑõÈøóãóÇ ÇßúÊóÝóì Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÏóáöíáö ÅãóÇãöåö æóáóÇ
íóÈúÍóËõ Úóäú ãõÚóÇÑöÖò ßóÝöÚúáö ÇáúãõÓúÊóÞöáøö Ýöí
ÇáäøõÕõæÕö æóåóÐöåö ÕöÝóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæõÌõæåö
æóÇáúÚóÇãöáõ ÈöÝóÊúæóì åóÐóÇ ãõÞóáøöÏñ áöÅöãóÇãöåö áóÇ áóåõ
Ëõãøó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ
áóÇ íóÊóÃóÏøóì Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö æóíóÙúåóÑõ ÊóÃóÏøöí ÇáúÝóÑúÖö Èöåö Ýöí ÇáúÝóÊúæóì
æóÅöäú áóãú íóÊóÃóÏøó Ýöí ÅÍúíóÇÁö ÇáúÚõáõæãö ÇáøóÊöí
ãöäúåóÇ ÇÓúÊöãúÏóÇÏñ áöáúÝóÊúæóì ÇåÜ.
æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö æóåóÐöåö ÕöÝóÉõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅáóÎú
ãöËúáõ ÇáúãõÒóäöíø æóÇáúÈõæóíúØöíøö ÕóÇÍöÈóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö æóÃóÔúåóÈó ÕóÇÍöÈóíú ãóÇáößò æóÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÕóÇÍöÈóíú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÎóáøóÇáö æóÅöÈúÑóÇåöíã ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáÔøóíúÎö ÍóäúÈóáò
æóÕóÇáöÍö Èúäö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÅÝúÊóÇÁö
ãóäú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö æóÇáúÃóÕúáõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú
áöãóäú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö æóáóÚóáøóåõ áöÚóÏóãö
æõÌõæÏöåö ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÞóÇáó ÔóíúÎõ
ÔõíõæÎöäóÇ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóåúáö åóÐöåö ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÃóÞúæóÇáö ÃóÆöãøóÉö ÇáÏøöíäö æóÇÊøöÈóÇÚöåöãú Ýöí ßõáøö ãóÇ
íóÞõæáõæäó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö æóÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÂíóÇÊö ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáäøóÈóæöíøóÉö.
æóáóæú áóãú äóÞõáú Ðóáößó áóÒöãó
(2/122)
æóÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÏóÝúÚõ
ÇáÖøóÑóÑö ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ßóÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÊóÑúßö
ÑóßúÚóÊóíúäö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö áöÏóÝúÚö ÖóÑõæÑóÉö ÇáÓøóÝóÑö
æóßóÐóáößó íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúãõÍóÑøóãõ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
ßóÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáÊøóáóÝö æóÊõÓóÇÛõ
ÇáúÛõÕøóÉõ ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ßóÐóáößó æóÐóáößó ßõáøõåõ
áöÊóÚóíøõäö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÇáúãõÍóÑøóãö ØóÑöíÞðÇ áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú
ÊóÑúßõ ÇáúãõÍóÑøóãö ãóÚó ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó
ãöäú ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö Ãóæú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ ÝöÚúáõ ÇáúãõÍóÑøóãö æóáöÐóáößó áóÇ
íõÊúÑóßõ ÇáúÛõÓúáõ ÈöÇáúãóÇÁö æóáóÇ ÇáúÞöíóÇãõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúÃóáóãö
æóÇáúãóÑóÖö ÅáøóÇ áöÊóÚóíøõäöåö ØóÑöíÞðÇ áöÏóÝúÚö Ðóáößó
ÇáÖøóÑóÑö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÞöíóÇÓñ ãõØøóÑöÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÏóÝúÚõ ÇáÖøóÑóÑö
ÈöÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö ßóÇáúÝöØúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó æóÊóÑúßö ÑóßúÚóÊóíúäö
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö áöÏóÝúÚö ÖóÑõæÑóÉö ÇáÓøóÝóÑö) ÞõáúÊõ æóãóÊóì
ßóÇäó ÊóÑúßõ ÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ØóÑöíÞðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ
áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ãóÐúåóÈöäóÇ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÚöäúÏó ÅãóÇãöäóÇ ÇáÕøóæúãõ æóÇáúÝöØúÑõ ÌóÇÆöÒñ æóãóÊóì ßóÇäó
ÊóÑúßõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÃóíúÖðÇ ØóÑöíÞðÇ ãõÊóÚóíøöäðÇ
æóÇáúÅöÊúãóÇãõ ÓóÇÆöÛñ Èóáú ÖóÑóÑõ ÇáÓøóÝóÑö ÌóÇÆöÒõ
ÇáÏøóÝúÚö ÈöÐóáößó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÐóáößó ÌóÇÆöÒðÇ
ÝóÇáúãõßóáøóÝõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÅíÞóÇÚö ÇáÕøóæúãö Ýöí ÍóÇáö
ÇáÓøóÝóÑö æóÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì æóÞúÊò ÂÎóÑó ãóÚó ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÕøóæúãö æóßóÐóáößó åõæó ãõÎóíøóÑñ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö
æóÇáúÅöÊúãóÇãö ãóÚó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÞóÕúÑö ÝóÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó
áóãú íóÊúÑõßú æóÇÌöÈðÇ æóÅöÐóÇ ÞóÕóÑó ßóÐóáößó æóãóäú ÒóÚóãó
Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÝúØóÑó ÊóÑóßó æóÇÌöÈðÇ áóÒöãóåõ
ÅäúßóÇÑõ ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõæóÓøóÚö æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÞóÕóÑó ÊóÑóßó æóÇÌöÈðÇ áóÒöãóåõ ÅäúßóÇÑõ
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõÎóíøóÑö.
ÞóÇáó (æóßóÐóáößó íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúãõÍóÑøóãõ áöÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö ßóÃóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáÊøóáóÝö
æóÊõÓóÇÛõ ÇáúÛõÕøóÉõ ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ßóÐóáößó æóÐóáößó
ßõáøõåõ áöÊóÚóíøõäö ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÇáúãõÍóÑøóãö ØóÑöíÞðÇ
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö) ÞõáúÊõ ÅÐóÇ Ãóßóáó ÇáúãõÖúØóÑøõ
ÇáúãóíúÊóÉó Ãóæú ÔóÑöÈó ÇáúÛóÇÕøõ ÇáúÎóãúÑó Ýóáóãú íóÝúÚóáú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ãõÍóÑøóãðÇ Èóáú ÝóÚóáó æóÇÌöÈðÇ æóãóÇ
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ßõáøõåõ ÅáøóÇ ßóáóÇãõ ãóäú ÐóåóÈó æóåúãõåõ
Åáóì Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáÔøóÑúÚöíøó æóÕúÝñ ÍóÞöíÞöíøñ
ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ áóÇ íõÝóÇÑöÞõ ÇáúãóíúÊóÉó æóÇáúÎóãúÑó ÈöÍóÇáò
æóÐóáößó æóåúãñ ÈóÇØöáñ æóÛóáóØñ æóÇÖöÍñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö.
ÞóÇáó (ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ÊóÑúßõ
ÇáúãõÍóÑøóãö ãóÚó ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÈöØóÑöíÞò ÂÎóÑó ãöäú
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö Ãóæú ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÊóÑúßõ
ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ ÝöÚúáõ ÇáúãõÍóÑøóãö) ÞõáúÊõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÊóÑúßõ æóÇÌöÈò æóáóÇ ÝöÚúáõ ãõÍóÑøóãò ÅáøóÇ ÈöãóÚúäóì ãóÇ
ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÍóÇáö æóãõÍóÑøóãðÇ
ßóÐóáößó Ëõãøó ÞóÇáó (æóáöÐóáößó áóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúÛõÓúáõ
ÈöÇáúãóÇÁö æóáóÇ ÇáúÞöíóÇãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ÇáÓøõÌõæÏõ
áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúÃóáóãö æóÇáúãóÑóÖö ÅáøóÇ
áöÊóÚóíøõäöåö ØóÑöíÞðÇ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÞöíóÇÓñ ãõØøóÑóÏñ) ÞõáúÊõ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ÊóÑúßõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ØóÑöíÞðÇ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÕóÇÑóÊú Êöáúßó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ
ÛóíúÑó æóÇÌöÈóÉò æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÞöíóÇÓñ ãõØøóÑöÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáÒøóíúÛõ æóÇáÖøóáóÇáõ æóÇáúÅöáúÍóÇÏõ Ýöí ÇáÏøöíäö áöÃóäøó
ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö íõÚóÇÑöÖõåóÇ
ãöËúáõåóÇ ãöäú ÇáúÂíóÇÊö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóáóÇ ÅØúáóÇÚó
áöÛóíúÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Úóáóì Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÞúáö
Úóäúåõãú æóÈóÚúÖõåóÇ ãóäúÓõæÎñ æóÈóÚúÖõåóÇ ãóÎúÕõæÕñ
æóÈóÚúÖõåóÇ ãõÌúãóáñ æóÈóÚúÖõåóÇ ãõÊóÔóÇÈöåñ Åáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇåÜ ÇáúãõÑóÇÏõ æóåõæó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó ãöäú ÌóæóÇÒö Îõáõæøö ÇáÒøóãóÇäö
ÍóÊøóì Úóäú ãõÌúÊóåöÏö ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÝöí ÇáúÚóØøóÇÑö Úóáóì
ãóÍóáøöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÞóÇáó ÇáÕøóÝöíøõ ÇáúåöäúÏöíøõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Îõáõæøõ
ÚóÕúÑò ãöäú ÇáúÃóÚúÕóÇÑö Úóäú ÇáøóÐöí íõãúßöäõ ÊóÝúæöíÖõ
ÇáúÝóÊúæóì Åáóíúåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÇáúãõØúáóÞö
æóãóäóÚó ãöäúåõ ÇáúÃóÞóáøõæäó ßóÇáúÍóäóÇÈöáóÉö ÇåÜ Óóãøö
ÓöíøóãóÇ æóäóÍúäõ ÇáúÂäó Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáÑøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÃóÎúÖóÑöíøõ Ýöí Óõáøóãöåö
ÇáúãõäúæóÑöÞö áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÚóÇÔöÑö ÇáúÞõÑõæäö Ðöí
ÇáúÌóåúáö æóÇáúÝóÓóÇÏö æóÇáúÝõÊõæäö ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóÔóÇÑó áóåóÇ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö
ÈöÞóæúáöåö ãóÚó ÇáÔøóÑúÍö æóÏõæäóåõ ÅáóÎú Ãóíú Ïõæäó
ãõÌúÊóåöÏö ÇáúãóÐúåóÈö ãõÌúÊóåöÏõ ÇáúÝõÊúíóÇ æóåõæó
ÇáúãõÊóÈóÍøöÑõ Ýöí ãóÐúåóÈö ÅãóÇãöåö ÇáúãõÊóãóßøöäõ ãöäú
ÊóÑúÌöíÍö Þóæúáò áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ÃóØúáóÞóåõãóÇ ÇåÜ.
æóÓóãøóÇåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÌúÊóåöÏó ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÃóíúÖðÇ
æóåõæó ãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÑõÊúÈóÉó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæõÌõæåö
áóßöäøóåõ ÝóÞöíåõ ÇáäøóÝúÓö ÍóÇÝöÙñ áöãóÐúåóÈö ÅãóÇãöåö
ÚóÇÑöÝñ ÈöÃóÏöáøóÊöåö ÞóÇÆöãñ ÈöÊóÞúÑöíÑöåóÇ íõÕóæøöÑõ
æóíõÍóÑøöÑõ æóíõÞóÑøöÑõ æóíõãóåøöÏõ æóíõÒóíøöÝõ æóíõÑóÌøöÍõ
áóßöäøóåõ ÞóÕóÑó Úóäú ÃõæáóÆößó áöÞõÕõæÑöåö Úóäúåõãú Ýöí
ÍöÝúÙö ÇáúãóÐúåóÈö Ãóæú ÇáöÇÑúÊöíóÇÖö Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö
æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃõÕõæáö æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÃóÏöáøóÊöåóÇ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõ ÔõíõæÎöäóÇ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö æóãõÌúÊóåöÏõæ
ÇáúÝóÊúæóì ãóäú ßóãõáõæÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãöäú
ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúãóÐúåóÈö ÍóÊøóì æóÕóáõæÇ áöÑõÊúÈóÉö
ÇáÊøóÑúÌöíÍö áöáúÃóÞúæóÇáö æóåõãú ßóËöíÑõæäó ßóÇáÑøóÇÝöÚöíøö
æóÇáäøóæóæöíøö æóÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ãóÐúåóÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇåÜ ÈöÊóæúÖöíÍò.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõ æóÇáöÏöí ÇáÔøóíúÎõ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúÈóÇÌõæÑöíøõ
Úóáóì ÇÈúäö ÞóÇÓöãò Åäøó ÇáÑøóãúáöíøó æóÇÈúäó ÍóÌóÑò áóãú
íóÈúáõÛóÇ ãóÑúÊóÈóÉó ÇáÊøóÑúÌöíÍö Èóáú åõãóÇ ãõÞóáøöÏóÇäö
ÝóÞóØú äóÚóãú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Èóáú áóåõãóÇ ÊóÑúÌöíÍñ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö Èóáú æÇáÔÈÑÇãáÓí ÃóíúÖðÇ ÇåÜ
æóßóÇáúãóÇÒöÑöíøö æóÇÈúäö ÑõÔúÏò æóÇááøóÎúãöíøö æóÇÈúäö
ÇáúÚóÑóÈöíøö æóÇáúÞóÑóÇÝöíøö Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò
æóßóÇÈúäö äóÌöíãò æóÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóÇáúßóãóÇáö Èúäö
ÇáúåõãóÇãö æóÇáØøóÍóÇæöíøö Ýöí ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóßóÃóÈöí íóÚúáóì æóÇÈúäö ÞõÏóÇãóÉó æóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÇáúÞóÇÖöí ÚóáóÇÁö ÇáÏøöíäö Ýöí ãóÐúåóÈö ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóÍóÇáõ ãóäú Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö Ãóäú íõÍöíØó ÈöÊóÞúíöíÏö ÌóãöíÚö
ãõØúáóÞóÇÊö ÇáúãóÐúåóÈö æóÊóÎúÕöíÕö ÌóãöíÚö ÚõãõæãóÇÊöåö
æóÈöãóÏóÇÑößö ÅãóÇãöåö æóãõÓúÊóäóÏóÇÊöåö æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ
íõÝúÊöí ÈöãóÇ íóÍúÝóÙõåõ æóíõÎóÑøöÌõ æóíóÞöíÓõ ÈöÔõÑõæØö
ÇáúÞöíóÇÓö ãóÇ áóÇ íóÍúÝóÙõåõ Úóáóì ãóÇ íóÍúÝóÙõåõ ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
æóÃóãøóÇ
(2/123)
æóÞóÏú ÎõæáöÝó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ
ÈöÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ æóÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö
æóÝöÚúáõ ÇáúãóäúÏõæÈö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö æóßóÐóáößó
ÇáúÌóãúÚõ ÈöÚóÑóÝóÉó ÊõÑößó Ýöíåö æóÇÌöÈóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö áöæóÞúÊöåóÇ æóåöíó ÇáúÚóÕúÑõ
ÝóÊõÞóÏøóãõ æóÊõÕóáøóì ãóÚó ÇáÙøõåúÑö ãóÚó ÅãúßóÇäö
ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÞúÊö æóÏóÝúÚö
ÇáÖøóÑóÑö æóËóÇäöíåöãóÇ ÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú
íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóíõÕóáøóì ÇáÙøõåúÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÊõÑößó
ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóíúÖðÇ áóÇ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö áöÃóäøóåõ
íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÚóÕúÑö æóÇáúÌõãõÚóÉö ßóãóÇ
íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
æóáöÐóáößó áóãøóÇ ÍóÌøó åóÇÑõæäõ ÇáÑøóÔöíÏõ æóãóÚóåõ ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÇÌúÊóãóÚóÇ ÈöãóÇáößò Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì
ÓóÇßöäöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö æóÞóÚó ÇáúÈóÍúËõ
Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÇáÙøõåúÑõ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÞõÏøöãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÃóäøóåóÇ
ÃóÝúÖóáõ æóæóÇÌöÈóÉñ ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö
ÞóÇáó áóåõ ãóÇáößñ Åäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝó ÇáÓøõäøóÉö ÝóÞóÇáó
áóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ãöäú Ãóíúäó áóß Ðóáößó æóÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÞóÇáó (æóÞóÏú ÎõæáöÝó åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ ÈöÇáúÌóãúÚö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÐößúÑõåõ æóÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö æóÝöÚúáõ
ÇáúãóäúÏõæÈö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö) ÞõáúÊõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÊóÑúßó
ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÝóÐóáößó ÕóÍöíÍñ æóáóÇ
íõÝöíÏõåõ Ðóáößó ãóÞúÕõæÏõåõ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÊóÑúßó
ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÍóÇáò ÔóÑúÚöíøóÉö ÇáúÌóãúÚö ÝóáóíúÓó
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ ÈöæóÇÌöÈò Ýóáóãú
íóÊúÑõßú æóÇÌöÈðÇ Èóáú ÕóÇÑóÊú ÇáúÃóÎöíÑóÉõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúãõæóÓøóÚö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
æóÞúÊöåóÇ æóæóÞúÊö ÇáúÃõæáóì æóãóäú ÝóÚóáó ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáúãõæóÓøóÚó Ýöí Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÁö æóÞúÊöåö ÇáúãõæóÓøóÚö
áóãú íóÊúÑõßú æóÇÌöÈðÇ ÃóÕúáðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáÓøóÈóÈõ ÝöíãóÇ
ÇÑúÊóßóÈóåõ ÐóåóÇÈõ Çáúæóåúãö Åáóì Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÃóäøó
ÊóÃúÎöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö åõæó ÈöÚóíúäöåö ÇáúæóÇÌöÈõ æóáóíúÓó
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ æóÇÌöÈðÇ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáóÇ åõæó ÈöÚóíúäöåö ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóãøóÇ
ßóæúäõåõ áóíúÓó æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóáöãóÇ ÞóÏú
ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ.
æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ áóíúÓó åõæó ÈöÚóíúäöåö ÇáúæóÇÌöÈó
ÝóáöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ
æóÇáÊøóÞúÏöíãõ ÃóãúÑóÇäö ÅÖóÇÝöíøóÇäö ÝóãóÊóì äõÓöÈó
ÇáúæõÌõæÈõ Åáóì ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ãóæú Åáóì ÇáÊøóÞúÏöíãö ÝóáóíúÓó
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Èóáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÃúÎöíÑö
æõÌõæÈõ ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö ãõÄóÎøóÑóÉð æóÈöæõÌõæÈö
ÇáÊøóÞúÏöíãö æõÌõæÈõ ÝöÚúáöåóÇ ãõÞóÏøóãóÉð æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú Ýóåöãó ÔóíúÆðÇ
ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÇáÔøóÑúÚö Ãóäøó ÇáúãõßóáøóÝó Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãóØóÑö ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÅíÞóÇÚö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö
ãõÞóÏøóãóÉð ÞóÈúáó æóÞúÊöåóÇ ÇáúãóÍúÏõæÏö áóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÅíËóÇÑðÇ áöÅöÍúÑóÇÒö ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÈóíúäó ÅíÞóÇÚöåóÇ ÝóÐøðÇ Ýöí æóÞúÊöåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóÇ
ÛóÑúæó Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó ÃóãúÑò ÑóÇÌöÍò æóãóÑúÌõæÍò
æóÝóÇÖöáò æóãóÝúÖõæáò ßóãóÇ Ýöí ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÚöÊúÞó ÃóÑúÌóÍõåóÇ áöÑõÌúÍóÇäö ÞöíãóÉö
ÇáÑøóÞóÈóÉö Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúßöÓúæóÉö æóÇáúÅöØúÚóÇãö Ýöí
ÛóÇáöÈö ÇáúÚóÇÏóÉö Èóáú ßóãóÇ Ýöí ÑóÞóÈóÉò ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝñ
æóÑóÞóÈóÉò ÞöíãóÊõåóÇ ãöÇÆóÉñ æóßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö
Èóíúäó ÅØóÇáóÉö ÓõÌõæÏö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÞúÕöíÑöåö æóÐóáößó
áóÇ íõÍúÕóì ßóËúÑóÉð Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
ÞóÇáó (æóßóÐóáößó ÇáúÌóãúÚõ ÈöÚóÑóÝóÉó ÊõÑößó Ýöíåö
æóÇÌöÈóÇäö Åáóì ãõäúÊóåóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÚóÇáöãñ ÛóíúÑõ ãõÌúÊóåöÏò ÈöÃóäú áóãú íóÈúáõÛú ÏóÑóÌóÉó
ãõÌúÊóåöÏö ÇáúÝóÊúæóì æóáóÇ íóäúÒöáó Åáóì ÏóÑóÌóÉö
ÇáúÚóÇãøöíøö æóÓóãøóÇåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí
ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÌúÊóåöÏó ÇáúÝõÊúíóÇ äóÙóÑðÇ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö æóÚóäú ÔóÇÑöÍö
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÇáúÃõÕõæáöíøö ãöäú Ãóäøóåõ ÑõÊúÈóÉñ ËóÇáöËóÉñ
áöÛóíúÑö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáúãõÞóáøöÏöíäó ÅáøóÇ Ãóäøó ßóáóÇãó ÔóÇÑöÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÇáúãóÇÑøö æóßóáóÇãó ÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáúÂÊöí Úóáóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöãõÌúÊóåöÏö ÝõÊúíóÇ Èóáú ãõÌúÊóåöÏõ ÇáúÝõÊúíóÇ åõæó
ãõÌúÊóåöÏõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóÊóÃóãøóáú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÃóíúÖðÇ
æóåõæó ãóäú íóÞõæãõ ÈöÍöÝúÙö ÇáúãóÐúåóÈö æóäóÞúáöåö
æóÝóåúãöåö Ýöí ÇáúæóÇÖöÍóÇÊö æóÇáúãõÔúßöáóÇÊö æóáóßöäú
ÚöäúÏóåõ ÖóÚúÝñ Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÃóÏöáøóÊöåö æóÊóÍúÑöíÑö
ÃóÞúíöÓóÊöåö ÝóåóÐóÇ íõÚúÊóãóÏõ äóÞúáõåõ æóÝóÊúæóÇåõ ÝöíãóÇ
íóÍúßöíåö ãöäú ãóÓúØõæÑóÇÊö ãóÐúåóÈöåö æóãóÇ áóÇ íóÌöÏõåõ
ãóäúÞõæáðÇ Åäú æõÌöÏó Ýöí ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ãóÚúäóÇåõ ÈöÍóíúËõ
íõÏúÑößõ ÈöÛóíúÑö ßóÈöíÑö ÝößúÑò Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇÒó ÅáúÍóÇÞõåõ Èöåö æóÇáúÝóÊúæóì Èöåö æóßóÐóÇ
ãóÇ íõÚúáóãõ ÇäúÏöÑóÇÌõåõ ÊóÍúÊó ÖóÇÈöØö ãõÌúÊóåöÏò Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó íóÌöÈõ ÅãúÓóÇßõåõ Úóäú
ÇáúÝóÊúæóì Ýöíåö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäú ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóåõæó ãöËúáõ Þóæúáö ÇáúÃóÕúáö æóÍóÇáõ
åóÐóÇ Ãóäú íóÊøóÓöÚó ÅØúáóÇÚõåõ ÈöÍóíúËõ íóÚúáóãõ
ÈöÊóÞúíöíÏö ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãóÇÊö
áóßöäøóåõ áóãú íóÖúÈöØú ãóÏóÇÑößó ÅãóÇãöåö æóãõÓúÊóäóÏóÇÊöåö
æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ íõÝúÊöí ÈöãóÇ íóÍúÝóÙõåõ æóíóäúÞõáõåõ
ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöãóÔúåõæÑö Ðóáößó ÇáúãóÐúåóÈö
ÈöÔõÑõæØö ÇáúÝõÊúíóÇ áóÇ Èößõáøö Þóæúáò Ýöíåö ÅÐú áóÇ
íõÚóÑøóì ãóÐúåóÈñ ãöäú ÇáúãóÐóÇåöÈö Úóäú Þóæúáò ÎóÇáóÝó
Ýöíåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ãóæú ÇáúÞóæóÇÚöÏó Ãóæú
ÇáäøóÕøó Ãóæú ÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÌóáöíøó ÇáÓøóÇáöãó Úóäú
ÇáúãõÚóÇÑöÖö ÇáÑøóÇÌöÍö áóßöäøóåõ ÞóÏú íóÞöáøõ æóÞóÏú
íóßúËõÑõ.
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÞóáøöÏö Ãóäú íóäúÞõáóåõ
áöáäøóÇÓö æóáóÇ íõÝúÊöí Èöåö Ýöí Ïöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ áóäóÞóÖúäóÇåõ
æóáóÇ äõÞöÑøõåõ ÔóÑúÚðÇ æóÅöäú ÊóÃóßøóÏó ÈöÍõßúãöåö
ÝóÃóæúáóì Ãóäú äõÞöÑøóåõ ÔóÑúÚðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÃóßøóÏú æóáóÇ
íõÚúáóãõ Ýöí ãóÐúåóÈöåö ÅáøóÇ ãóäú ÚóÑóÝó ÇáúÞóæóÇÚöÏó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó æóÇáúÞöíóÇÓó ÇáúÌóáöíøó æóÇáäøóÕøó ÇáÕøóÑöíÍó
æóÚóÏóãó ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöÐóáößó ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö ÈöÃõÕõæáöåóÇ ãóÚó ãóÚúÑöÝóÉö
Úöáúãö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ãóÚúÑöÝóÉð ÍóÓóäóÉð áóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö
ãóÚúÑöÝóÉö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö ÝóÅöäøó ÇáúÞóæóÇÚöÏó áóíúÓóÊú
ãõÓúÊóæúÚóÈóÉð Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Èóáú áöáÔøóÑöíÚóÉö
ÞóæóÇÚöÏõ ßóËöíÑóÉñ ÌöÏøðÇ ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÉö ÇáúÝóÊúæóì
æóÇáúÝõÞóåóÇÁö áóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöí ßõÊõÈö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
ÃóÕúáðÇ æóÐóáößó åõæó ÇáúÈóÇÚöËõ Úóáóì æóÖúÚö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãõÓóãøóì ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóÇáúÞóæóÇÚöÏö
ÇáÓøóäöíøóÉö áöÃóÖúÈöØó Êöáúßó ÇáúÞóæóÇÚöÏó ÍóÓúÈó ØóÇÞóÊöí
æóáöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö íóÍúÑõãõ Úóáóì ÃóßúËóÑö
ÇáäøóÇÓö ÇáúÝóÊúæóì ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó Ýóåõæó ÃóãúÑñ áóÇÒöãñ
æóßóÐóáößó ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ãõÊóæóÞøöÝöíäó Ýöí ÇáúÝõÊúíóÇ ÊóæóÞøõÝðÇ ÔóÏöíÏðÇ.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÚóÇáöãö Ãóäú íõÝúÊöíó
ÍóÊøóì íóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ ÃóåúáðÇ áöÐóáößó æóíóÑóì åõæó
äóÝúÓõåõ ÃóåúáðÇ áöÐóáößó íõÑöíÏõ ÊóËóÈøõÊó ÃóåúáöíøóÊöåö
ÚöäúÏó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóíóßõæäõ åõæó ÈöíóÞöíäò
(2/124)
ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì
ÈöÇáäøóÇÓö ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáóåõãóÇ ÎõØúÈóÉñ æóåóÐöåö åöíó
ÕóáóÇÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ãóÇáößñ ÌóåóÑó ÝöíåöãóÇ
Ãóæú ÃóÓóÑøó ÝóÓóßóÊó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÝóÙóåóÑóÊú ÇáúÍõÌøóÉõ
áöãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó - ÈöÓóÈóÈö
ÇáúÅöÓúÑóÇÑö áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÌóåúÑöíøóÉñ ÝóáóãøóÇ Õóáøóì
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÑóßúÚóÊóíúäö ÓöÑøðÇ Ïóáøó Ðóáößó
Úóáóì Ãóäøóåõ Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÓóÝóÑöíøóÉð æóÊóÑóßó
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúÎõØúÈóÉó áöíóæúãö ÚóÑóÝóÉó áóÇ áöíóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó ÚóÑóÝóÉó ÅäøóãóÇ ÎõØúÈóÊõåõ áöÊóÚúáöíãö
ÇáäøóÇÓö ãóäóÇÓößó ÇáúÍóÌøö ßóÇäóÊú Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóãú áóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÌóãúÚö æóÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÚóÑóÝóÉó ÃóíúÓóÑõ ãöäú ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ÇáúÌóãúÚö áóíúáóÉó
ÇáúãóØóÑö.
ÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÚóÑóÝóÉó æóÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóáöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóì ÇáúÍóÌöíÌö ÇáÓøóÝóÑõ æóÝóÑúÖõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáÙøõåúÑõ Ïõæäó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÌõÚöáó ÇáäøóÇÏöÑõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúÛóÇáöÈö Ýóãóäú åõæó ãõÞöíãñ ÈöÚóÑóÝóÉó Ãóæú
ãóäúÒöáõåõ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÚóÑóÝóÉó ÝóÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö áóíúÓó ÊóÑúßó ÇáúæóÇÌöÈö.
æóÃóãøóÇ ÊóÑúßõ ÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì æóÞúÊöåóÇ æóåöíó
ÇáúÚóÕúÑõ ÝóáöÖóÑõæÑóÉö ÇáúÍõÌøóÇÌö Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
áöáúÅöÞúÈóÇáö Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáöÇÈúÊöåóÇáö
æóÇáÊøóÞóÑøõÈö ÇááøóÇÆöÞö ÈöÚóÑóÝóÉó æóåõæó íóæúãñ áóÇ
íóßóÇÏõ íóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúÚõãúÑö ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó Öóäúßö
ÇáúÃóÓúÝóÇÑö æóÞóØúÚö ÇáúÈóÑóÇÑöíö æóÇáúÞöÝóÇÑö æóÅöäúÝóÇÞö
ÇáúÃóãúæóÇáö ãöäú ÇáúÃóÞúØóÇÑö ÇáúÈóÚöíÏóÉö æóÇáúÃóæúØóÇäö
ÇáäøóÇÆöíóÉö ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íõÞóÏøóãó åóÐóÇ Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÖóÑóÑðÇ íõæÌöÈõ
ÇáÊøóÞúÏöíãó ßóãóÇ íõæÌöÈõ ÝóæóÇÊõ ÇáÒøóãóÇäö ÇáÊøóÞúÏöíãó
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Èóáú
åóÐóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÝóæóÇÊö ÇáÒøóãóÇäö áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó
íõãúßöäõåõ Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó Ãóæú íõÓóÇÝöÑó ãóÚóåõ ÑõÝúÞóÉñ
ãõæóÇÝöÞöíäó Úóáóì ÇáäøõÒõæáö Ýöí ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö
Ýóåõæó ÖóÑóÑñ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ ãöäúåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÌõãúáóÉõ ÃóãøóÇ ãóÕóÇáöÍõ ÇáúÍóÌøö ÝóÃóãúÑñ áóÇÒöãñ
áöáúÚóÈúÏö æóáóÇ ÎõÑõæÌó áóåõ ÚóäúåóÇ æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáúÚõÏõæáõ ÚóäúåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÝóåóÐóÇ ÌóæóÇÈñ íõãúßöäõ
Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÌóãúÚö ÚóÑóÝóÉó Ïõæäó ÌóãúÚö áóíúáóÉö
ÇáúãóØóÑö.
æóÃóãøóÇ ÌóãúÚõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ ÎóÇÝó
ÇáúÛóáóÈóÉó Úóáóì ÚóÞúáöåö ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö Ýóåõæó
ãõÊóÚóíøöäñ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÌóãúÚö ÇáúãóØóÑö
áóãú íóÊóÚóíøóäú ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö æóáóæú
áóãú íóÌúãóÚú ÇáúãõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãóÑöíÖõ ÖóÇÚó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÃóÎöíÑóÉõ ÈöÛóíúÈóÉö
ÇáúÚóÞúáö æóÖóÑõæÑóÉö ÇáúãóÑóÖö Ãóæú ÏóÎóáó ÇáÖøóÑóÑõ
ÈöÝóæóÇÊö ÇáÑøöÝóÇÞö æóÇáúÌóãúÚõ áóíúáóÉó ÇáúãóØóÑö áóæú
ÊõÑößó ÅäøóãóÇ íóÝõæÊõ ÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóæóÇÊõ ÝóÊõÕóáøóì Úóáóì ÃóÝúÖóáö ÇáúÃóÍúæóÇáö
Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóåóÐóÇ ÌóãúÚñ
íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÞóæöíøö æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ
ÅÐóÇ ÍóÕóáó íõÞóæøöí ÇáúÌóæóÇÈó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÝóäóÔúÑóÚõ
Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáúÃóÓúÆöáóÉö
ÇáúãõÔúßöáóÉö ÝóäóÞõæáõ Åäøó ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÞöÓúãóÇäö
ÞöÓúãñ ÊóÞúÕõÑõ ãóÕúáóÍóÊõåõ Úóäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÝóäóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ ãöäú
ÇáúÃóÓúÆöáóÉö ÇáúãõÔúßöáóÉö) ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ðóáößó
ÕóÍöíÍñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
ÞóÇáó (ÝóäóÞõæáõ Åäøó ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÞöÓúãóÇäö ÞöÓúãñ
ÊóÞúÕõÑõ ãóÕúáóÍóÊõåõ Úóäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈö æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãõØøóáöÚðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÍóÞøöåö ãöäú
ÇáúÃóåúáöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÙúåóÑõ ãöäú ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÃóãúÑñ Úóáóì ÖöÏøö ãóÇ åõæó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõØøóáöÚðÇ
Úóáóì ãóÇ æóÕóÝóåõ Èöåö ÇáäøóÇÓõ ÍóÕóáó ÇáúíóÞöíäõ Ýöí
Ðóáößó æóãóÇ ÃóÝúÊóì ãóÇáößñ ÍóÊøóì ÃóÌóÇÒóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó
ãõÍóäøóßðÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÍúäöíßó æóåõæó ÇááøöËóÇãõ
ÈöÇáúÚóãóÇÆöãö ÊóÍúÊó ÇáúÍóäóßö ÔöÚóÇÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÍóÊøóì
Åäøó ãóÇáößðÇ ÓõÆöáó Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÛóíúÑö ÊóÍúäöíßò
ÝóÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó æóåõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÊóÃóßøõÏö
ÇáÊøóÍúäöíßö æóåóÐóÇ åõæó ÔóÃúäö ÇáúÝõÊúíóÇ Ýöí ÇáÒøóãóäö
ÇáúÞóÏöíãö.
æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãó ÝóÞóÏú ÇäúÎóÑóÞó åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÌõ
æóÓóåõáó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÃóãúÑõ Ïöíäöåöãú ÝóÊóÍóÏøóËõæÇ Ýöíåö
ÈöãóÇ íóÕúáõÍõ æóãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ æóÚóÓõÑó Úóáóíúåöãú
ÇÚúÊöÑóÇÝõåõãú ÈöÌóåúáöåöãú æóÃóäú íóÞõæáó ÃóÍóÏõåõãú áóÇ
íóÏúÑöí ÝóáóÇ ÌóÑóãó Âáó ÇáúÍóÇáõ áöáäøóÇÓö Åáóì åóÐöåö
ÇáúÛóÇíóÉö ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúÌõåøóÇáö æóÇáúãõÊóÌóÑøöÆöíäó
Úóáóì Ïöíäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÍóØøóÇÈõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÍóíúËõ íóÚúáóãõ ÊóÞúíöíÏó
ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÊóÎúÕöíÕó ÇáúÚõãõæãóÇÊö íóÚúäöí íóÛúáöÈõ
Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøó åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉó áóíúÓóÊú ãõÞóíøóÏóÉð ÝóÈóÚöíÏñ æóíóßúÝöí ÇáúÂäó
Ýöí Ðóáößó æõÌõæÏõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÊøóæúÖöíÍö Ãóæú Ýöí
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÑúÍõæäò ÞóÇáó
ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÞúÖöíóÉö ÇáøóÐöí íõÝúÊöí Ýöí
åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÃóÞóáøõ ãóÑóÇÊöÈöåö Ýöí äóÞúáö ÇáúãóÐúåóÈö
Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÇÓúÊóÈúÍóÑó Ýöí ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì
ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúãóÐúåóÈö æóÊóÃúæöíáö ÇáÔøõíõæÎö áóåóÇ
æóÊóæúÌöíåöåöãú áöãóÇ æóÞóÚó ÝöíåóÇ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö
ÙóæóÇåöÑó æóÇÎúÊöáóÇÝö ãóÐóÇåöÈó æóÊóÔúÈöíåöåöãú ãóÓóÇÆöáó
ÈöãóÓóÇÆöáó ÞóÏú íóÓúÈöÞõ Åáóì ÇáäøóÝúÓö ÊóÈóÇÚõÏõåóÇ
æóÊóÝúÑöíÞõåõãú Èóíúäó ãóÓóÇÆöáó æóãóÓóÇÆöáó ÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö ÊóÞóÇÑõÈõåóÇ æóÊóÔóÇÈõåõåóÇ Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó
ãöãøóÇ ÈóÓóØóåõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí ßõÊõÈöåöãú æóÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÑöæóÇíóÇÊöåöãú ÝóåóÐóÇ áöÚóÏóãö ÇáäøõÙøóÇÑö íõÞúÊóÕóÑõ
Úóáóì äóÞúáöåö Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö ÇåÜ.
æóÝöí ÂÎöÑö ÎõØúÈóÉö ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÍúÕöíáö áöÇÈúäö
ÑõÔúÏò ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóãóÚó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúãõÞóÏøóãóÇÊö Åáóì
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö íóÚúäöí ÇáúÈóíóÇäó æóÇáÊøóÍúÕöíáó ÍóÕóáó
Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ Ìóåúáõåõ ãöäú ÃõÕõæáö
ÇáÏøöíóÇäóÇÊö æóÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö æóÚóÑóÝó ÇáúÚöáúãó ãöäú
ØóÑöíÞöåö æóÃóÎóÐóåõ ãöäú ÈóÇÈöåö æóÓóÈöíáöåö æóÃóÍúßóãó
ÑóÏøó ÇáúÝóÑúÚö Åáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇÓúÊóÛúäóì ÈöãóÚúÑöÝóÉö
Ðóáößó ßõáøöåö Úóäú ÇáÔøõíõæÎö Ýöí ÇáúãõÔúßöáóÇÊö æóÍóÕøóáó
ãóÑúÊóÈóÉó ãóäú íóÌöÈõ ÊóÞúáöíÏõåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö
ÇáúãõÚúÖöáóÇÊö æóÏóÎóáó Ýöí ÒõãúÑóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáøóÐöíäó
ÃóËúäóì Çááøóåõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÂíóÉò ãöäú
ßöÊóÇÈöåö æóæóÚóÏóåõãú Ýöíåö ÈöÊóÑúÝöíÚö ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÇåÜ
ßóáóÇãõ ÇáúÍóØøóÇÈö ÈöÊóÛúíöíÑö ãóÇ.
ÞóÇáó æóÌóÚóáó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ãóäøó ãóÇ ÎóÇáóÝó Ýöíåö
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÕøó äóÙöíÑõ ãóÇ ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö äóÞúáöåö áöáäøóÇÓö æóÅöÝúÊóÇÆöåöãú Èöåö
áóíúÓó ÈöÔóíúÁò áöäóÕøö ãóÇáößò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú
ÇáúÚõÊúÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåö Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö äóÕøö ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóãóáõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ æóåõæó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÌóÚúáö Þóæúáöåö ÇáÓøóÇáöãö Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö
ÇáÑøóÇÌöÍö æóÕúÝðÇ áöÎõÕõæÕö ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö áóÇ áóåõ
æóáöáäøóÕøö æóÅöáøóÇ
(2/125)
ÝóÅöäøó ÃóæóÇãöÑó ÇáÔøóÑúÚö ÊóÊúÈóÚõ
ÇáúãóÕóÇáöÍó
ÇáúÎóÇáöÕóÉó Ãóæú ÇáÑøóÇÌöÍóÉó æóäóæóÇåöíóåõ ÊóÊúÈóÚõ
ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÇáúÎóÇáöÕóÉó Ãóæú ÇáÑøóÇÌöÍóÉó ÍóÊøóì íóßõæäó
ÃóÏúäóì ÇáúãóÕóÇáöÍö íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáËøóæóÇÈõ Ëõãøó
ÊóÊóÑóÞøóì ÇáúãóÕúáóÍóÉõ æóÇáäøóÏúÈõ æóÊóÚúÙõãõ ÑõÊúÈóÊõåõ
ÍóÊøóì íóßõæäó ÃóÚúáóì ÑõÊóÈö ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö Êóáöíåö
ÃóÏúäóì ÑõÊóÈö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÃóÏúäóì ÑõÊóÈö ÇáúãóÝóÇÓöÏö
íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÃóÏúäóì ÑõÊóÈö ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö Ëõãøó
ÊóÊóÑóÞøóì ÇáúãóÝóÇÓöÏõ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ Ýöí ÇáúÚöÙóãö ÍóÊøóì
íóßõæäó ÃóÚúáóì ÑõÊóÈö ÇáúãóßúÑõæåóÇÊö íóáöíåö ÃóÏúäóì
ÑõÊóÈö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö åóÐóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ
Ëõãøó Åäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóäúÏõæÈóÇÊñ
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóËóæóÇÈõåóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú
ËóæóÇÈö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ãóÕóÇáöÍóåóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáËøóæóÇÈö æóÞöáøóÊöåö ßóËúÑóÉõ
ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÞöáøóÊõåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ËóæóÇÈó
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÏöíäóÇÑò ÃóÚúÙóãõ ãöäú ËóæóÇÈö ÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈöÏöÑúåóãò áöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ ãóÕúáóÍóÉð æóÓóÏøõ ÎóáøóÉö
ÇáúæóÇáöí ÇáÕøóÇáöÍö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÓóÏøö ÎóáøóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö
ÇáØøóÇáöÍö áöÃóäøó
ãóÕúáóÍóÉó
ÈóÞóÇÁö Çáúæóáöíøö æóÇáúÚóÇáöãö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö áöäóÝúÓöåö
æóáöáúÎóáúÞö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóÇäõæäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÝóÅöäøó ÃóæóÇãöÑó ÇáÔøóÑúÚö ÊóÊúÈóÚõ ÇáúãóÕóÇáöÍó
ÇáúÎóÇáöÕóÉó Ãóæú ÇáÑøóÇÌöÍóÉó æóäóæóÇåöíåö ÊóÊúÈóÚõ
ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÇáúÎóÇáöÕóÉó Ãóæú ÇáÑøóÇÌöÍóÉó Åáóì Þóæúáöåö
åóÐóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ) ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáó
ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÊóÓúáöíãö Ãóäøó ÇáúÃóæóÇãöÑó ÊóÊúÈóÚõ
ÇáúãóÕóÇáöÍó
æóÇáäøóæóÇåöíó ÊóÊúÈóÚõ ÇáúãóÝóÇÓöÏó æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú
íóÞõæáó Åäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÚóßúÓö æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÕóÇáöÍó
ÊóÊúÈóÚõ ÇáúÃóæóÇãöÑó æóÇáúãóÝóÇÓöÏó ÊóÊúÈóÚõ ÇáäøóæóÇåöíó
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö
ÝóáóÇ ÎóÝóÇÁó Èöåö ÝóÅöäøó ÇáúãóÕóÇáöÍó åöíó ÇáúãóäóÇÝöÚõ
æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáäøóÚöíãö ÇáúãõÞöíãö
æóÇáúãóÝóÇÓöÏõ åöíó ÇáúãóÖóÇÑøõ æóáóÇ ÖóÑóÑó ÃóÚúÙóãõ ãöäú
ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáúãõÞöíãö.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö
ÝóÚóáóì Ðóáößó ÏóáóÇÆöáõ ãöäú ÇáÙøóæóÇåöÑö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáÕøóáÇÉó Êóäúåóì Úóäö
ÇáúÝóÍúÔóÇÁö æóÇáúãõäúßóÑö} [ÇáÚäßÈæÊ: 45] æóßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóíõÚóáøöãõßõãõ Çááøóåõ}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] æóßóÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ãóäú ÃóÎúáóÕó áöáøóåö ÃóÑúÈóÚöíäó ÕóÈóÇÍðÇ
ÙóåóÑóÊú íóäóÇÈöíÚõ ÇáúÍößúãóÉö ãöäú ÞóáúÈöåö Úóáóì
áöÓóÇäöåö» Åáóì ÃóãúËóÇáö Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ íõßóÇÏõ
íóäúÍóÕöÑõ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ ãóÍóáøõ
äóÙóÑò åóÐóÇ Åäú ßóÇäó íõÑöíÏõ ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÍõÕõæáó
åóÐöåö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö åóÐöåö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøó
ÇáúÃóæóÇãöÑó æóÑóÏóÊú áöÊóÍúÕõáó ÚöäúÏó ÇãúÊöËóÇáöåóÇ
ÇáúãóÕóÇáöÍó æóÃóäøó ÇáäøóæóÇåöíó æóÑóÏóÊú áöÊóÑúÊóÝöÚó
ÚöäúÏó ÇãúÊöËóÇáöåóÇ ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÝóÐóáößó ÕóÍöíÍñ.
ÞóÇáó (Ëõãøó Åäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
ãóäúÏõæÈóÇÊñ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóËóæóÇÈõåóÇ
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ËóæóÇÈö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ãóÕóÇáöÍóåóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö)
ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó áóíúÓó ÈöãõÓóáøóãò æóáóÇ
ÕóÍöíÍò.
ÞóÇáó (áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáËøóæóÇÈö æóÞöáøóÊöåö
ßóËúÑóÉõ ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÞöáøóÊõåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ËóæóÇÈó
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÏöíäóÇÑò ÃóÚúÙóãõ ãöäú ËóæóÇÈö ÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈöÏöÑúåóãò áöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ ãóÕúáóÍóÉð æóÓóÏøó ÎóáøóÉö
Çáúæóáöíøö ÇáÕøóÇáöÍö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÓóÏøö ÎóáøóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö
ÇáØøóÇáöÍö Åáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
áóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáú ÈöÅöäúÕóÇÝò.
åóÐóÇ æóÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóãóÇ áóíúÓó ãóÍúÝõæÙðÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúãóÐúåóÈö áöãóäú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì ãóÇ åõæó ãóÍúÝõæÙñ áóåõ
ãöäúåóÇ æóÅöäú ßóËõÑóÊú ãóäúÞõæáóÇÊõåõ ÌöÏøðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÍóÕóáóÊú áóåõ ÔõÑõæØõ ÇáÊøóÎúÑöíÌö ãöäú ÍöÝúÙöåö ÞóæóÇÚöÏó
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãóÓóÇÆöáö
ÇáúÝöÞúåö ÈöÃõÕõæáöåóÇ æóãóÚúÑöÝóÊöåö Úöáúãó ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö æóßöÊóÇÈó ÇáúÞöíóÇÓö æóÃóÍúßóÇãöåö
æóÊóÑúÌöíÍóÇÊöåö æóÔóÑóÇÆöØöåö æóãóæóÇäöÚöåö ãóÚúÑöÝóÉð
ÍóÓóäóÉð æóÚöáúãõåõ ÈöÃóäøó Þóæúáó ÅãóÇãöåö ÇáúãõÎóÑøóÌó
Úóáóíúåö áóíúÓó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö æóáóÇ áöáúÞóæóÇÚöÏö
æóáóÇ áöäóÕøò æóáóÇ áöÞöíóÇÓò Ìóáöíøò ÓóÇáöãò Úóäú ãõÚóÇÑöÖò
ÑóÇÌöÍò æóßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö íóÞúÏõãõæäó Úóáóì
ÇáÊøóÎúÑöíÌö Ïõæäó åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö Èóáú ÕóÇÑó íõÝúÊöí ãóäú
áóãú íõÍöØú ÈöÇáÊøóÞúíöíÏóÇÊö æóáóÇ ÈöÇáÊøóÎúÕöíÕóÇÊö ãöäú
ãóäúÞõæáö ÅãóÇãöåö æóÐóáößó ÝöÓúÞñ æóáóÚöÈñ Ýöí Ïöíäö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöãøóäú íóÊóÚóãøóÏõåõ ÇåÜ æóíóÊóÚóíøóäõ
ÌóÚúáõ Þóæúáöåö ÓóÇáöãñ Úóäú ãõÚóÇÑöÖò ÑóÇÌöÍò æóÕúÝðÇ
áößõáøò ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö æóÇáäøóÕøö áóÇ áöÎõÕõæÕö
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö ÍóÊøóì íóÊóæóÌøóåó Úóáóíúåö ÅíÑóÇÏõ
ÇáúÍóØøóÇÈö ÝóÇÝúåóãú.
æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøõ Ýóáóåõ ãóÑúÊóÈóÊóÇäö ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ
ÇáúÃõæáóì Ãóäú íóÚúÑöÝó ãöäú ÇáúãõÌúÊóåöÏö Íõßúãó ÍóÇÏöËóÉò
ÈöÏóáöíáöåóÇ æóÝöí ÌóæóÇÒö ÅÝúÊóÇÆöåö ÈöãóÇ ÚóÑóÝóåõ
ãõØúáóÞðÇ æóÃóäú íõÞóáøöÏóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöíåö ËóÇáöËõåóÇ Åäú
ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ßöÊóÇÈðÇ Ãóæú ÓõäøóÉð ÑóÇÈöÚõåóÇ Åäú ßóÇäó
äóÞúáöíøðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãöäúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÈóÍúÑö
ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáËøóÇäöí Ãóíú ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ
ÇáúãóÑúÊóÈóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú íóÚúÑöÝó ãöäú ÇáúãõÌúÊóåöÏö
Íõßúãó ãóÓúÃóáóÉò æóáóãú íóÏúÑö ÏóáöíáóåóÇ Ãóæú íóÍúÝóÙú
ãõÎúÊóÕóÑðÇ ãöäú ãõÎúÊóÕóÑóÇÊö ÇáúÝöÞúåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íõÝúÊöíó ÈöãóÇ ÚóÑóÝóåõ äóÚóãú ÑõÌõæÚõ ÇáúÚóÇãøöíøö
Åáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÓöæóÇåõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÑúÊöÈóÇßö
Ýöí ÇáúÍöíÑóÉö æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóäúÞõáó ãóÇ ÃóÝúÊóÇåõ
Èöåö ÇáúãõÌúÊóåöÏõ áöÛóíúÑöåö äóÚóãú Ýöí ÈóÍúÑö
ÇáÒøóÑúßóÔöíø áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÚóÇãøöíøö Ãóäú íóÚúãóáó
ÈöÝóÊúæóì ãõÝúÊò áöÚóÇãøöíøò ãöËúáöåö æóÅöáóì ÍóÇáö ãóäú Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÍõßúãõ ÝóÊúæóÇåõ ÃóÔóÇÑó
ÇáúÃóÕúáõ ÈöÞóæúáöåö Ãóäú íóÍúÝóÙó ßöÊóÇÈðÇ Ýöíåö ÚõãõæãóÇÊñ
ãõÎóÕøóÕóÉñ Ýöí ÛóíúÑöåö æóãõØúáóÞóÇÊñ ãõÞóíøóÏóÉñ Ýöí
ÛóíúÑöåö ÝóåóÐóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÝúÊöíó ÈöãóÇ Ýöíåö
ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò íóÞúØóÚõ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ
áöáúÞõíõæÏö æóÊóßõæäõ åöíó ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÈöÚóíúäöåóÇ ÇåÜ.
æóÅöáóì Íõßúãö ÝóÊúæóì ãóäú Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÃõæáóì
íõÔöíÑõ Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò íóÞúØóÚõ ÃóäøóåóÇ
ãõÓúÊóæúÝöíóÉñ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáú ÈöÏöÞøóÉò ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ
åóÐóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
æóÌóæóÇÈó ÇÈúäö ÑõÔúÏò áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÝóÊúæóì
æóÕöÝóÉö ÇáúãõÝúÊöí ÞóÏú ÍóÕóÑóÇåõ Ýöí ãõÌúÊóåöÏö ÇáúÝóÊúæóì
æóÇáÊøóÑúÌöíÍö æóÇáúÚóÇáöãö ÇáøóÐöí áóãú íóÈúáõÛú ÏóÑóÌóÊóåõ
æóÕóÇÍöÈö ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ãóÑúÊóÈóÊöí
ÇáúÚóÇãøöíøö ÇáúãóÇÑøóÊóíúäö ãóÚó ÅÏúãóÇÌö ÕóÇÍöÈö
ÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóØøóÇÈö Úóáóì
ãóÊúäö ÓóíøöÏöí Îóáöíáò Ãóäøó áöØóÇáöÈö ÇáúÚöáúãö ËóáóÇËó
ÍóÇáóÇÊò ÇáúÃõæáóì Ãóäú íóÍúÝóÙó ßöÊóÇÈðÇ Ýöíåö ÚõãõæãóÇÊñ
ãõÎóÕøóÕóÉñ Ýöí ÛóíúÑöåö æóãõØúáóÞóÇÊñ ãõÞóíøóÏóÉñ Ýöí
ÛóíúÑöåö ÝóåóÐóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÝúÊöíó ÈöãóÇ Ýöíåö
ÅáøóÇ Ýöí
(2/126)
åóÐöåö åöíó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ Ýöí
ÛóÇáöÈö ãóæóÇÑöÏö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÞóÚó Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóæóÇÖöÚõ ãõÓúÊóæöíóÉñ Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóÃóÍóÏõåóÇ ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÏóÇÎöáó ÇáÕøóáóÇÉö ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ãöäú ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ
ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö áöæõÌõæÈöåóÇ ÏóÇÎöáó ÇáÕøóáóÇÉö æóÔóÇÉõ
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÃóÚúÙóãõ ËóæóÇÈðÇ ãöäú ÔóÇÉö
ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ãóÚó ãõÓóÇæóÇÊöåóÇ áöäóÝúÓöåóÇ
æóÏöíäóÇÑõ ÇáÒøóßóÇÉö ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ãöäú ÏöíäóÇÑö
ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö.
æóåõæó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö Þóáöíáñ æóáöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú
íõÝóÖøöáó ÃóÍóÏó ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö ãóÚó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÃóÍóÏö
åóÐóíúäö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö ãóÕúáóÍóÉñ áóãú íóØøóáöÚú
ÚóáóíúåóÇ ÃóÍóÏñ ÈöÓóÈóÈö ÞóÕúÏö ÇáúæõÌõæÈö Ýöíåö Ãóæú
æõÞõæÚöåö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúæóÇÌöÈö ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ßóËúÑóÉó
ÇáËøóæóÇÈö ÊóÏõáøõ Úóáóì ßóËúÑóÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÛóÇáöÈðÇ
Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÝóÃóÐúßõÑõ ãöäú ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÇáøóÊöí
ÝóÖøóáóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÓóÈúÚõ ÕõæóÑò:
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì ÅäúÙóÇÑõ ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöÇáÏøóíúäö
æóÇÌöÈñ æóÅöÈúÑóÇÄõåõ ãöäúåõ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö æóåõæó
ÃóÚúÙóãõ ÃóÌúÑðÇ ãöäú ÇáúÅöäúÙóÇÑö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÃóäú ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÎóíúÑñ áóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 280] ÝóÌóÚóáóåõ
ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúÅöäúÙóÇÑö æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
åóÐöåö åöíó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ Ýöí ÛóÇáöÈö ãóæóÇÑöÏö
ÇáÔøóÑúÚö) ÞõáúÊõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó ËóæóÇÈó
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÏöíäóÇÑò ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ãöäú ÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈöÏöÑúåóãò ãõÓóáøóãñ ÕóÍöíÍñ áóßöäú Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÍóÇáö ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö æóÇáúãõÊóÕóÏøóÞö
Úóáóíúåö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÊóÝóÇæõÊö ÍóÇáö
ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö æóÇáúãõÊóÕóÏøóÞö Úóáóíúåö ÝóáóÇ áöãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÓóÈóÞó
ÏöÑúåóãñ ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò» æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö.
ÞóÇáó (ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãóæóÇÖöÚõ
ãõÓúÊóæöíóÉñ Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÃóÍóÏõåóÇ ÃóßúËóÑõ ËóæúÈðÇ
ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÏóÇÎöáó ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì Þóæúáöåö
ÅÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ßóËúÑóÉó ÇáËøóæóÇÈö ÊóÏõáøõ Úóáóì ßóËúÑóÉö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ ÝóÇÐúßõÑú ãöäú
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÇáøóÊöí ÝóÖøóáóåóÇ ÇáÔøóÑúÚõ Úóáóì
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÓóÈúÚó ÕõæóÑò) ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú
ÇÓúÊöæóÇÁö ãóÕúáóÍóÉö ÝóÇÊöÍóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ÏóÇÎöáó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÎóÇÑöÌóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò æóáóãú íóÃúÊö Úóáóì
Ðóáößó ÈöÍõÌøóÉò æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
Ãóäú íõÝóÖøöáó ÃóÍóÏó ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö ÕóÍöíÍñ æóßóÐóáößó ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö
ãóÕúáóÍóÉñ áóãú íóØøóáöÚú ÚóáóíúåóÇ ÃóÍóÏñ ÈöÓóÈóÈö ÞóÕúÏö
ÇáúæõÌõæÈö Ýöíåö Ãóæú æõÞõæÚöåö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúæóÇÌöÈö.
ÞóÇáó (ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÃõæáóì ÅäúÙóÇÑõ ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöÇáÏøóíúäö
æóÇÌöÈñ æóÅöÈúÑóÇÄõåõ ãöäúåõ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö Åáóì
ÂÎöÑöåóÇ) ÞõáúÊ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó áóíúÓó ÈöãõÓóáøóãò
æóáóÇ ÈöÕóÍöíÍò Èóáú ÇáúÅöäúÙóÇÑõ ÃóÚúÙóãõ ÃóÌúÑðÇ ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÃóÚúÙóãõ ÃóÌúÑðÇ ãöäú ÇáúãóäúÏõæÈö ÈöÏóáöíáö ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóáóÇ ãõÚóÇÑöÖó áóåõ æóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö
ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÎóíúÑñ áóßõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 280] äóÞõæáõ ÈöãõæÌöÈöåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ãóÞúÕõæÏõåõ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ãóÕúáóÍóÉó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
ÃóÚúÙóãõ áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÅöäúÙóÇÑõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÇáúÅöäúÙóÇÑó ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáØøóáóÈö ÈöÇáÏøóíúäö æóåõæó ãõÓúÊóáúÒöãñ áöØóáóÈö ÇáÏøóíúäö
ÈóÚúÏõ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÅÓúÞóÇØñ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóåõæó
ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÚóÏóãö ØóáóÈöåö ÈóÚúÏõ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáØøóáóÈö ãõÊóÖóãøöäðÇ áöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãóÓúÃóáóÉò íóÞúØóÚõ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóæúÝöíóÉõ ÇáúÞõíõæÏö
æóÊóßõæäõ åöíó ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÈöÚóíúäöåóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú
íóÊøóÓöÚó ÇØøöáóÇÚõåõ ÈöÍóíúËõ íóÚúáóãõ ÈöÊóÞúíöíÏö
ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚõãõæãóÇÊö áóßöäøóåõ áóãú
íóÖúÈöØú ãóÏóÇÑößó ÅãóÇãöåö æóãõÓúÊóäöÏóÇÊöåö ÝóåóÐóÇ
íõÝúÊöí ÈöãóÇ íóÍúÝóÙõåõ æóíóäúÞõáõåõ ãöäú ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÐúåóÈö æóáóÇ íõÎóÑøöÌõ ãóÓúÃóáóÉð áóíúÓóÊú
ãóäúÕõæÕóÉð Úóáóì ãóÇ íõÔúÈöåõåóÇ ÇáËøóÇáöËóÉõ Ãóäú íõÍöíØó
ÈöÐóáößó æóÈöãóÏóÇÑößö ÅãóÇãöåö æóãõÓúÊóäöÏóÇÊöåö æóåóÐóÇ
íõÝúÊöí ÈöãóÇ íóÍúÝóÙõåõ æóíõÎóÑøöÌõ æóíóÞöíÓõ ÈöÔõÑõæØö
ÇáúÞöíóÇÓö ãóÇ áóÇ íóÍúÝóÙõåõ Úóáóì ãóÇ íóÍúÝóÙõåõ ÇåÜ.
æóÌóæóÇÈõ ÇÈúäö ÑõÔúÏò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÍóØøóÇÈö Úóáóì
Îóáöíáò äóÞúáðÇ Úóäú æóËóÇÆöÞö ÇÈúäö Óóáúãõæäò Ãóäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÇáøóÊöí ÊõäúÓóÈõ Åáóì ÇáúÚõáõæãö æóÊóÊóãóíøóÒõ
Úóäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚóæóÇãø Ýöí ÇáúãóÍúÝõæÙö æóÇáúãóÝúåõæãö
ÊóäúÞóÓöãõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ØóæóÇÆöÝó ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãú
ÇÚúÊóÞóÏóÊú ÕöÍøóÉó ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÊóÞúáöíÏðÇ ÈöÛóíúÑö
Ïóáöíáò ÝóÃóÎóÐóÊú ÃóäúÝõÓóåóÇ ÈöÍöÝúÙö ãõÌóÑøóÏö
ÃóÞúæóÇáöåö æóÃóÞúæóÇáö ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö
Ïõæäó ÇáÊøóÝóÞøõåö Ýöí ãóÚóÇäöíåóÇ ÈöÊóãúíöíÒö ÇáÕøóÍöíÍö
ãöäúåóÇ æóÇáÓøóÞöíãö ÝóåóÐöåö áóÇ íóÕöÍøõ áóåóÇ ÇáúÝóÊúæóì
ÈöãóÇ ÚóáöãóÊúåõ æóÍóÝöÙóÊúåõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÞóæúáö
ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÅÐú áóÇ Úöáúãó ÚöäúÏóåóÇ ÈöÕöÍøóÉö
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÝóÊúæóì ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÊøóÞúáöíÏö ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãò æóíóÕöÍøõ áóåóÇ Ýöí
ÎóÇÕøóÊöåóÇ Åäú áóãú ÊóÌöÏú ãóäú íóÕöÍøõ áóåóÇ Ãóäú
ÊóÓúÊóÝúÊöíóåõ Ãóäú ÊõÞóáøöÏó ãóÇáößðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÝöíãóÇ ÍóÝöÙóÊúåõ ãöäú ÃóÞúæóÇáöåöãú æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ãóäú äóÒóáóÊú Èöåö äóÇÒöáóÉñ ãóäú íõÞóáøöÏõåõ
ÝöíåóÇ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÝóíóÌõæÒõ áöáøóÐöí
äóÒóáóÊú Èöåö ÇáäøóÇÒöáóÉõ Ãóäú íõÞóáøöÏóåõ ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ
áóåõ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí äóÇÒöáóÊöåö æóíõÞóáøöÏó
ãóÇáößðÇ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÈöÞóæúáöåö ÝöíåóÇ æóÐóáößó ÃóíúÖðÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú Ýöí ÚóÕúÑöåö ãóäú íóÓúÊóÝúÊöíåö Ýöí
äóÇÒöáóÊöåö ÝóíõÞóáøöÏõåõ ÝöíåóÇ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÇÒöáóÉõ ÞóÏú Úõáöãó ÝöíåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö ÝóÃóÚúáóãóåõ ÈöÐóáößó ßóÇäó
Íõßúãõåõ Ýöí Ðóáößó Íõßúãó ÇáúÚóÇãøöíøö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÝúÊóì
ÇáúÚõáóãóÇÁó Ýöí äóÇÒöáóÊöåö ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóíúåö ÝöíåóÇ
æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúæóÇáö
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú Ðóáößó ÇáËøóÇäöí
Ãóäú íóÌúÊóåöÏó ãöäú Ðóáößó ÝóíóÃúÎõÐó ãöäú Ðóáößó ÈöÞóæúáö
ÃóÚúáóãöåöãú ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÃóÛúáóÙö
ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäúåõãú
ÇÚúÊóÞóÏóÊú ÕöÍøóÉó ãóÐúåóÈö ãóÇáößò ÈöãóÇ ÈóÇäó áóåóÇ ãöäú
ÕöÍøóÉö ÃõÕõæáöåö ÇáøóÊöí ÈóäóÇåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÎóÐóÊú
ÃóäúÝõÓóåóÇ ÈöÍöÝúÙö ãõÌóÑøóÏö ÃóÞúæóÇáöåö æóÃóÞúæóÇáö
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö æóÊóÝóÞøóåóÊú Ýöí
ãóÚóÇäöíåóÇ ÝóÚóáöãóÊú ÇáÕøóÍöíÍó ãöäúåóÇ ÇáúÌóÇÑöíó Úóáóì
ÃõÕõæáöåö ãöäú ÇáÓøóÞöíãö ÇáúÎóÇÑöÌö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÈúáõÛú ÏóÑóÌóÉó ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÞöíóÇÓö
ÇáúÝõÑõæÚö Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö æóåóÐöåö íóÕúáõÍõ áóåóÇ ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõÝúÊöíóÊú Ãóäú ÊõÝúÊöíó ÈöãóÇ ÚóáöãóÊúåõ ãöäú Þóæúáö
ãóÇáößò æóÞóæúáö ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÏú
ÈóÇäóÊú áóåóÇ ÕöÍøóÊõåõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ýöí ÎóÇÕøóÊöåóÇ
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÈóÇäóÊú áóåóÇ ÕöÍøóÊõåõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊõÝúÊöíó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝöíãóÇ áóÇ
ÊóÚúáóãõ Ýöíåö äóÕøðÇ ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò Ãóæú Þóæúáö
ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÏú ÈóÇäóÊú áóåóÇ
(2/127)
ãóÕúáóÍóÊóåõ ÃóÚúÙóãõ áöÇÔúÊöãóÇáöåö
Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÅöäúÙóÇÑõ Ýóãóäú ÃõÈúÑöÆó
ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ÇáúÅöäúÙóÇÑõ æóåõæó
ÚóÏóãõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ «ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝúÖõáõ
ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÐøö ÈöÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÕóáóÇÉð» Ãóíú ÈöÓóÈúÚò
æóÚöÔúÑöíäó ãóËõæÈóÉð ãöËúáó ãóËõæÈóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúãõäúÝóÑöÏö
ßóÐóáößó ÎóÑøóÌóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí ÕóÍöíÍöåö æóåóÐöåö ÇáÓøóÈúÚõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó ãóËõæÈóÉð åöíó ãõÖóÇÝóÉñ áöæóÕúÝö ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÎóÇÕøóÉð ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú Õóáøóì æóÍúÏóåõ
Ëõãøó Õóáøóì Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÍóÕóáóÊú áóåõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó
æóÕúÝõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóäúÏõæÈõ ÃóßúËóÑõ ËóæóÇÈðÇ ãöäú
ËóæóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóåõæó ãóäúÏõæÈñ ÝóÖóáó
æóÇÌöÈðÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ãóÕúáóÍóÊóåõ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÃóßúËóÑõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈö.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ áöáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóÓúÌöÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóíúÑñ ãöäú
ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò Ýöí ÛóíúÑöåö ÈöÃóáúÝö ãóËõæÈóÉò ãóÚó Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò ÝóÞóÏú ÝóÖóáó ÇáúãóäúÏõæÈõ
ÇáøóÐöí åõæó ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ãóÓúÌöÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúæóÇÌöÈó ÇáøóÐöí åõæó
ÃóÕúáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö ÃóÚúÙóãõ ãóÕúáóÍóÉð ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßõäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ Ðóáößó. ÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ «ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÃóÝúÖóáõ
ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò ÕóáóÇÉò Ýöí ÛóíúÑöåö» ßóãóÇ ÎóÑøóÌóåõ
ÇáËøöÞóÇÊõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö æóÛóíúÑõåõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöíåö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò ÝóÞóÏú ÝóÖóáó ÇáúãóäúÏõæÈõ
ÇáúæóÇÌöÈó ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõ ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÍóíúËõ åöíó
ÕóáóÇÉñ. ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÕóáóÇÉò ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
Ýöíåö ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò ÝóÞóÏú ÝóÖóáó ÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáØøóáóÈó.
ÞóÇáó (ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÊóÝúÖõáõ
ÕóáóÇÉó ÇáúÝóÐøö ÈöÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÕóáóÇÉð Åáóì ÂÎöÑöåóÇ)
ÞõáúÊõ áóíúÓóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãõÊóÝóÖøöáóÉð Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
Èóáú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóÕúÝñ áöáÕøóáóÇÉö ÝõÖøöáóÊú Èöåö Úóáóì
æóÕúÝö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóÕóáóÇÉõ ÇáúãõßóáøóÝö ÅÐóÇ ÝóÚóáóåóÇ
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò æóÞóÚóÊú æóÇÌöÈóÉð æóÅöÐóÇ ÝóÚóáóåóÇ æóÍúÏóåõ
æóÞóÚóÊú ßóÐóáößó ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúæóÇÌöÈóíúäö
ÃóÚúÙóãõ ÃóÌúÑðÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ íõäúßóÑõ ãöËúáõ Ðóáößó
æóÃóãøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÕóáóÇÉó ÇáÙøõåúÑö ãóËóáðÇ ÅÐóÇ
ÃóæúÞóÚóåóÇ ÇáúãõßóáøóÝõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÝóßóæúäõåóÇ ÕóáóÇÉó
ÙõåúÑò åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ æóßóæúäõåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò åõæó
ÇáúãóäúÏõæÈõ ÝóÐóáößó áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÈöæóÌúåò áöÃóäøó
ßóæúäóåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò áóíúÓó ãõäúÝóÕöáðÇ ãöäú ßóæúäöåóÇ
ÙõåúÑðÇ Èóáú åöíó ÙõåúÑñ æóåöíó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò.
ÞóÇáó (ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóíúÑñ
ãöäú ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò Ýöí ÛóíúÑöåö Åáóì ÂÎöÑöåóÇ) ÞõáúÊõ Åäú
ßóÇäóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáøóÊöí ÊõÕóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇÌöÈóÉð Ýóåöíó
ÊóÝúÖõáõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöäóÝúÓöåóÇ ÅÐóÇ ÕõáøöíóÊú Ýöí
ÛóíúÑöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú äóÇÝöáóÉð Ýóåöíó ÊóÝúÖõáõ Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÉó ÈöäóÝúÓöåóÇ ÅÐóÇ ÕõáøöíóÊú Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó (ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö Åáóì ÂÎöÑöåóÇ) ÞõáúÊõ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ßóÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
ÞóÇáó (ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÞúÏöÓö Åáóì ÂÎöÑöåóÇ) ÞõáúÊõ æóåóÐöåö ÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ
ÃóíúÖðÇ ßóÇáúßóáóÇãö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÕöÍøóÊõåõ ÅÐú áóíúÓóÊú ãöãøóäú ßóãõáó áóåóÇ ÂáóÇÊõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ áóåóÇ ÈöåóÇ ÞöíóÇÓñ ãöäú
ÇáúÝõÑõæÚö Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ãöäúåõãú ÇÚúÊóÞóÏóÊú ÕöÍøóÉó ãóÐúåóÈöåö ÈöãóÇ ÈóÇäó áóåóÇ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÕöÍøóÉö ÃõÕõæáöåö áößóæúäöåóÇ ÚóÇáöãóÉð
ÃóÍúßóÇãó ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÇÑöÝóÉð áöáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö
æóÇáúãõÝóÕøóáö æóÇáúãõÌúãóáö æóÇáúÎóÇÕøö ãöäú ÇáúÚóÇãøö
ÚóÇáöãóÉð ÈöÇáÓøõäóäö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
ãõãóíøöÒóÉð Èóíúäó ÕóÍöíÍöåóÇ ãöäú ãóÚúáõæáöåóÇ ÚóÇáöãóÉð
ÈöÃóÞúæóÇáö ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÈöãóÇ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóíúåö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÚóÇáöãóÉð ãöäú
Úöáúãö ÇááøöÓóÇäö ÈöãóÇ íõÝúåóãõ Èöåö ãóÚóÇäöí ÇáúßóáóÇãö
ÚóÇáöãóÉð ÈöæóÖúÚö ÇáúÃóÏöáøóÉö Ýöí ãóæóÇÖöÚöíåóÇ æóåóÐöåö
åöíó ÇáøóÊöí íóÕöÍøõ áóåóÇ ÇáúÝóÊúæóì ÚõãõæãðÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúÃõÕõæáö ÇáøóÊöí åöíó
ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÌóÇãöÚö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáäøóÇÒöáóÉö æóÚóáóì ãóÇ ÞöíÓó
ÚóáóíúåóÇ Åäú ÞõÏøöãó ÇáúÞöíóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ æóãöäú ÇáúÞöíóÇÓö
Ìóáöíøñ æóÎóÝöíøñ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí íóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö ÞóÏú íõÚúáóãõ ÞóØúÚðÇ ÈöÏóáöíáò
ÞóÇØöÚò áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúæöíáó æóÞóÏú íõÚúáóãõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÅáøóÇ ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö
æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÎóÝöíøö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞöíóÇÓö ÇáúÌóáöíøö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóÊóÝóÇæóÊõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÈöÇáúãóÚúÑöÝóÉö Èöåö
ÊóÝóÇæõÊðÇ ÈóÚöíÏðÇ æóÊóÝúÊóÑöÞõ ÃóÍúæóÇáõåõãú ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÌóæúÏóÉö ÇáúÝóåúãö áöÐóáößó æóÌóæúÏóÉö ÇáÐøöåúäö Ýöíåö
ÇÝúÊöÑóÇÞðÇ ÈóÚöíÏðÇ ÅÐú áóíúÓó ÇáúÚöáúãõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÝöÞúåõ Ýöí ÇáÏøöíäö ÈößóËúÑóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúÍöÝúÙö
æóÅöäøóãóÇ åõæó äõæÑñ íóÖóÚõåõ Çááøóåõ ÍóíúËõ íóÔóÇÁõ Ýóãóäú
ÇÚúÊóÞóÏó Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ãöãøóäú ÊóÕöÍøõ áóåõ
ÇáúÝóÊúæóì ÈöãóÇ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú Ðóáößó
ÇáäøõæÑö ÇáúãõÑóßøóÈö Úóáóì ÇáúãóÍúÝõæÙö ÇáúãóÚúáõæãö ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö Ðóáößó
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó Ýóãöäú ÇáúÍóÞøö áöáÑøóÌõáö Ãóäú áóÇ
íõÝúÊöíó ÍóÊøóì íóÑóì äóÝúÓóåõ ÃóåúáðÇ áöÐóáößó Úóáóì ãóÇ
Íóßóì ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö åõÑúãõÒó ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Úóáóì
ãóäú ÇÓúÊóÔóÇÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑóåõ Ýöí Ðóáößó
ÇåÜ.
ÊóäúÈöíåóÇÊñ ÇáúÃóæøóáõ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ áõÛóÉð ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ
ÇáúãóÇÁö ãöäú ÇáúÚóíúäö ãöäú Þóæúáöåöãú äóÈóØó ÇáúãóÇÁõ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó ãöäú ãóäúÈóÚöåö æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ
ÇáúãóÚóÇäöí ãöäú ÇáäøõÕõæÕö ÈöÝóÑúØö ÇáÐøöåúäö æóÞõæøóÉö
ÇáúÞóÑöíÍóÉö ßóãóÇ Ýöí ÊóÚúÑöíÝóÇÊö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö ÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ Úóáóì ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Ãóäú íóÓúÊóäúÈöØó
ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó ÇáúãõÚóÑøóÝó ÈöÃóáú ÚóÇãøñ
ãöãøóÇ äõÞöáó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚó íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ãöäúåõ ÍóíúËõ áóÇ ÍóÕúÑó Ýöíåö Ãóíú ÅÎúÑóÇÌõ ÈóÚúÖöåö
ÈöÅöáøóÇ Ãóæú ÅÍúÏóì ÃóÎóæóÇÊöåóÇ ÈöÃóäú íóÖõãøó Åáóíúåö
ßõÈúÑóì ãóÃúÎõæÐóÉð ãöäú Þóæúáöåöãú ãöÚúíóÇÑðÇ áöÚõãõæãö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóåöíó ßõáøõ ãóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ãöäúåõ ãöãøóÇ áóÇ ÍóÕúÑó Ýöíåö Ýóåõæó ÚóÇãøñ áöíóäúÊöÌó
ãóØúáõæÈñ æóåõæó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚó ÚóÇãøñ ÇåÜ
ÈöÊóæúÖöíÍò áöáúãõÑóÇÏö.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÊóíú ÇáÔøöÑúÈöíäöíøö æóÇáúÚóØøóÇÑö Úóáóì
ãóÍóáøöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ ÇÓúÊöäúÊóÇÌõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÅÐóÇ ÑõÝöÚóÊú Åáóì ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÇÞöÚóÉñ
ÝóáúíóÚúÑöÖúåóÇ Úóáóì äõÕõæÕö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÅöäú ÃóÚúæóÒóåõ
ÝóÚóáóì ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö
(2/128)
ÇáÕøóáóÇÉö.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ Ñõæöíó Ãóäøó «ÕóáóÇÉð ÈöÓöæóÇßò
ÎóíúÑñ ãöäú ÓóÈúÚöíäó ÕóáóÇÉò ÈöÛóíúÑö ÓöæóÇßò» ãóÚó Ãóäøó
æóÕúÝó ÇáÓøöæóÇßö ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÝóÞóÏú
ÝóÖóáó ÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáúæóÇÌöÈó ÇáøóÐöí åõæó ÃóÕúáõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóíõÄóßøöÏõ Ðóáößó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö «áóæúáóÇ Ãóäú ÃóÔõÞøó Úóáóì
ÃõãøóÊöí áóÃóãóÑúÊõåõãú ÈöÇáÓøöæóÇßö ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉò»
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ãóÕúáóÍóÊóåõ ÊóÕúáõÍõ áöáúÅöíÌóÇÈö æóáóßöäøó ÊõÑößó
ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏö. ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ
ÇáúÎõÔõæÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö áóÇ íóÃúËóãõ
ÊóÇÑößõåõ Ýóåõæó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú æóÑóÏó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ äõæÏöíó
áöáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÓúÚóæúäó
æóÃúÊõæåóÇ æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ ÝóãóÇ
ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ» æóÑõæöíó
«æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÇÞúÖõæÇ» ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÝúÑóÇØö Ýöí ÇáÓøóÚúíö áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÏõãó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÞöíÈó ÔöÏøóÉö ÇáÓøóÚúíö
íóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ÇäúÈöåóÇÑñ æóÞóáóÞñ íóãúäóÚõåõ ãöäú
ÇáúÎõÔõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóÍóÞöíÞóÊõåõ Ãóäøó ÅíÞóÇÚó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóßóÇä ãóÇ áóíúÓó
ÛóíúÑó ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì íóÕöÍøó Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ÅíÞóÇÚóåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ãóäúÏõæÈñ æóåöíó Ýöí
äóÝúÓöåóÇ æóÇÌöÈóÉñ æóáóßöäøó ÅíÞóÇÚó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúãóßóÇäö åõæó äóÝúÓõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóæóåøõãõ ÇáöÇäúÝöÕóÇáö
ÃóæúÌóÈó ÇáúÛóáóØó Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö.
ÞóÇáó (ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ Ñõæöíó Ãóäøó «ÕóáóÇÉð
ÈöÓöæóÇßò ÎóíúÑñ ãöäú ÓóÈúÚöíäó ÕóáóÇÉð ÈöÛóíúÑö ÓöæóÇßò»
Åáóì ÂÎöÑö ÇáÕøõæÑóÉö) ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó æóÕúÝó
ÇáÓøöæóÇßö ãóäúÏõæÈñ ÕóÍöíÍñ æóáóßöäú ÌóÚóáó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚó ÇáÓøöæóÇßö ÈöÓóÈúÚöíäó ÕóáóÇÉð ÈöÛóíúÑö
ÓöæóÇßò Ãóíú ÝöíåóÇ ËóæóÇÈõ ÓóÈúÚöíäó ÕóáóÇÉð ÈöÏõæäö
ÓöæóÇßò ÝóÇáÓøöæóÇßõ æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÏõæÈðÇ ÓóÈóÈñ Ýöí
ÊóÖúÚöíÝö ËóæóÇÈö ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóäúÏõæÈó ÎóíúÑñ ãöäú ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö
áöÃóÌúáö ßóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÊóÖúÚöíÝö ËóæóÇÈöåóÇ æóÈóíóÇäõ
Ðóáößó Ãóäøó äóÕøó ÇáÔøóÇÑöÚö áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóÖúÚöíÝó ËóæóÇÈñ áöáÓøöæóÇßö æóÅöäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáÊøóÖúÚöíÝó ËóæóÇÈñ áöáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÕóÇÍöÈóÉö áöáÓøöæóÇßö
æóãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ãöäú Ãóäøó ÇáúãóäúÏõæÈó ÇáøóÐöí åõæó
ÇáÓøöæóÇßõ ÎóíúÑñ ãöäú ÃóÕúáö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ Ïóáöíáó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó (ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ ÇáúÎõÔõæÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö áóÇ íóÃúËóãõ ÊóÇÑößõåõ Ýóåõæó ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò ãóÚó Ãóäøóåõ æóÑóÏó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö Þóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáóÇÉö
ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ æóÃóäúÊõãú ÊóÓúÚóæúäó æóÃúÊõæåóÇ
æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ æóÇáúæóÞóÇÑõ ÝóãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõãú
ÝóÕóáøõæÇ æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ» æóÑõæöíó «æóãóÇ
ÝóÇÊóßõãú ÝóÇÞúÖõæÇ» ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÅäøóãóÇ
ÃóãóÑó ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöÝúÑóÇØö Ýöí ÇáÓøóÚúíö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÏöãó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÞöíÈó ÔöÏøóÉö ÇáÓøóÚúíö íóßõæäõ
ÚöäúÏóåõ ÇäúÈöåóÇÑñ æóÞóáóÞñ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúÎõÔõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
Ëõãøó Úóáóì ÇáúÂÍóÇÏö ÝóÅöäú ÃóÚúæóÒóåõ áóãú íóÎõÖú Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓö Èóáú íóáúÊóÝöÊõ Åáóì ÙóæóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÅöäú
æóÌóÏó ÙóÇåöÑðÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáúãõÎóÕøóÕóÇÊö ãöäú ÞöíóÇÓò Ãóæú
ÎóÈóÑò ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÊóÎúÕöíÕðÇ Íóßóãó Èöåö æóÅöäú áóãú
íóÚúËõÑú Úóáóì áóÝúÙò ãöäú ßöÊóÇÈò æóáóÇ ÓõäøóÉò äóÙóÑó Åáóì
ÇáúãóÐóÇåöÈö ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ ãõÌúãóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ ÇÊøóÈóÚó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó.
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÅÌúãóÇÚðÇ ÎóÇÖó Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
æóíõáóÇÍöÙõ ÇáúÞóæóÇÚöÏó ÇáúßõáøöíøóÉó ÃóæøóáðÇ
æóíõÞóÏøöãõåóÇ Úóáóì ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö
ÈöÇáúãõËúÞöáö íõÞóÏøöãõ ÞóÇÚöÏóÉó ÇáÑøóÏúÚö æóÇáÒøóÌúÑö
Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÂáóÉö ÝóÅöäú ÚõÏöãó ÞóÇÚöÏóÉð ßõáøöíøóÉð
äóÙóÑó Ýöí ÇáäøõÕõæÕö æóãóæóÇÞöÚö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäú
æóÌóÏóåóÇ Ýöí ãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÃóáúÍóÞó Èöåö æóÅöáøóÇ
ÇäúÍóÏóÑó Åáóì ÞöíóÇÓò ãõÎóíøóáò ÝóÅöäú ÃóÚúæóÒóåõ ÊóãóÓøóßó
ÈöÇáÔøóÈóåö æóáóÇ íóÚõæÏõ Úóáóì ØóÑúÏò Åäú ßóÇäó íõÄúãöäõ
ÈöÇóááøóåö æóíóÚúÑöÝõ ãóÃúÎóÐó ÇáÔøóÑúÚö åóÐóÇ ÊóÏúÑöíÌõ
ÇáäøóÙóÑö Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóáóÞóÏú ÃóÎøóÑó ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
æóÐóáößó ÊóÃúÎöíÑõ ãóÑúÊóÈóÉò áóÇ ÊóÃúÎöíÑõ Úóãóáò ÅÐú
ÇáúÝöÚúáõ Èöåö ãõÞóÏøóãñ áóßöäøó ÇáúÎóÈóÑó íóÊóÞóÏøóãõ Ýöí
ÇáúãóÑúÊóÈóÉö Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóäóÏõ ÞóÈõæáö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúãóäúÎõæáö ÇåÜ.
2 -
(ÇáÊøóäúÈöíåõ ÇáËøóÇäöí) ÇáúÞöíóÇÓõ áõÛóÉð ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÑóÏøö ÇáÔøóíúÁö Åáóì äóÙöíÑöåö æóÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÃõÕõæáö
ÅÈóÇäóÉõ ãöËúáö Íõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöãöËúáö ÚöáøóÊöåö Ýöí
ÇáúÂÎóÑö Ãóíú ÅÙúåóÇÑõ ãöËúáö Íõßúãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáäøóÕøö ÈöãöËúáö ÚöáøóÊöåö Ýöí ÂÎóÑó áóãú íóäõÕøó Úóáóíúåö
áóÇ ÅËúÈóÇÊõåõ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÛóíúÑõ ãõËúÈöÊò áöáúÍõßúãö
Èóáú ãõÙúåöÑò áóåõ æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöãöËúáö ÇáúÍõßúãö æóãöËúáö
ÇáúÚöáøóÉö Úóäú áõÒõæãö ÇáúÞóæúáö ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
æóÇÎúÊöíóÇÑö áóÝúÙö ÇáúãóÐúßõæÑö áöíóÔúãóáó ÇáúÞöíóÇÓó
Èóíúäó ÇáúãóÚúÏõæãöíäó ÃóíúÖðÇ æóÃóÑúßóÇäõåõ.
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãóÞöíÓñ Úóáóíúåö æóãóÞöíÓñ æóãóÚúäðì ãõÔúÊóÑóßñ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÍõßúãõ ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö íóÊóÚóÏøóì
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Åáóì ÇáúãóÞöíÓö æóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáúÃóÕúáö æóÇáúÝóÑúÚö Úóäú ÇáúÃóæøóáóíúäö æóåõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóæú Úóäú ÛóíúÑöåöãóÇ ßóÍõßúãö ÇáúãóÞöíÓö
Úóáóíúåö Ãóæú ÇáúÃóÕúáõ Ïóáöíáõ Íõßúãö ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö
ÎöáóÇÝñ æóíóäúÞóÓöãõ Åáóì Ìóáöíøò æóåõæó ãóÇ ÊóÓúÈöÞõ
Åáóíúåö ÇáúÃóÝúåóÇãõ æóÅöáóì ÎóÝöíøò æóåõæó ãóÇ íóßõæäõ
ÈöÎöáóÇÝöåö æóíõÓóãøóì Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ ÃóÚóãøó ãõØúáóÞðÇ ãöäúåõ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö
æóÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÊóÚúÑöíÝóÇÊö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö æóãóÍóáøöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö æóáößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÑúßóÇäöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÔõÑõæØñ ÊõØúáóÈõ ãöäú
ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö ÞóÇáó ÇáúÍóØøóÇÈõ Ýöí ÔóÑúÍö æóÑóÞóÇÊö
ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö ãóÚó ÇáúãóÊúäö.
æóíóäúÞóÓöãõ ÇáúÞöíóÇÓõ Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò ÞöíóÇÓö
ÚöáøóÉò æóÞöíóÇÓö ÏóáóÇáóÉò æóÞöíóÇÓö ÔóÈóåò (ÝóÞöíóÇÓõ
ÇáúÚöáøóÉö) ãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ãõæÌöÈóÉð
áöáúÍõßúãö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÍúÓõäõ ÚóÞúáðÇ ÊóÎóáøõÝõ ÇáúÍõßúãö
ÚóäúåóÇ æóáóæú ÊóÎóáøóÝó ÚóäúåóÇ áóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ
ãõÍóÇáñ ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúÚöáóáö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ßóÞöíóÇÓö
ÊóÍúÑöíãö ÖóÑúÈö ÇáúæóÇáöÏóíúäö Úóáóì ÇáÊøóÃúÝöíÝö ÈöÌóÇãöÚö
ÇáúÅöíÐóÇÁö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ÅÈóÇÍóÉõ
ÇáÖøóÑúÈö ãóÚó ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÍõßúãö
ÞöíóÇÓöíøóÉñ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó Ýöíåö
ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáúÍõßúãö æóÞöíóÇÓõ
ÇáÏøóáóÇáóÉö ãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö ÏóÇáøóÉð Úóáóì
ÇáúÍõßúãö ÛóíúÑó ãõæÌöÈóÉò áóåõ Ãóíú ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÍõßúãõ
Ýöíåö áöÚöáøóÉò ãõÓúÊóäúÈóØóÉò íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÑóÊøóÈó
ÇáúÍõßúãõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö
(2/129)
ÇááøóÇÆöÞö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóãóÑóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö
æóÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÝóæóÇÊö ÇáúÎõÔõæÚö æóÅöäú
ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊõ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ãóÕúáóÍóÉó ÇáúÎõÔõæÚö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö æóÕúÝö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇÌöÈóÉñ
ÝóÞóÏú ÝóÖóáó ÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
Ýóåöíó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÇáøóÊöí
ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúÑöíÑõåóÇ ÇáøóÊöí ÔóåöÏó áóåóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì «ãóÇ ÊóÞóÑøóÈó Åáóíøó ÚóÈúÏöí ÈöãöËúáö
ÃóÏóÇÁö ãóÇ ÇÝúÊóÑóÖúÊ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÒóÇáõ íóÊóÞóÑøóÈõ
Åáóíøó ÈöÇáäøóæóÇÝöáö ÍóÊøóì ÃõÍöÈøóåõ» ÇáúÍóÏöíËó.
ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ æóÙóåóÑó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö
ÞóÏú ÊóÝúÖõáõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÝóäóÞõæáõ
ÅäøóÇ ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáúæóÇÌöÈó íõÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãóäúÏõæÈö æóÇáúãóäúÏõæÈó áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö
ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúæóÇÌöÈö ÃóÚúÙóãó ãöäú
ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóäúÏõæÈö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÕúáóÍóÉõ
ÇáúãóäúÏõæÈö ÃóÚúÙóãó ËóæóÇÈðÇ ÝóÅöäøóÇ äõÞóÏøöãõ
ÇáúãóäúÏõæÈó Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎõÔõæÚö
æóÛóíúÑöåö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏúäóÇ ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏøóãó ãóäúÏõæÈðÇ
Úóáóì æóÇÌöÈò ÝóÅöäú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ãóÕúáóÍóÉó Ðóáößó
ÇáúãóäúÏõæÈö ÃóßúËóÑõ ÝóáóÇ ßóáóÇãó ÍöíäóÆöÐò æóÅöäú áóãú
äóÚúáóãúåóÇ ÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ ÈöÇáúÃóËóÑö Úóáóì ÇáúãõÄóËøöÑö
æóÞõáúäóÇ ãóÇ ÞóÏøóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÑúÚö åóÐóÇ ÇáúãóäúÏõæÈó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÇÌöÈö ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò æóãóÕúáóÍóÊõåõ
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈö áöÃóäøóÇ ÇÓúÊóÞúÑóíúäóÇ
ÇáÔøóÑóÇÆöÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÇááøóÇÆöÞö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóãóÑóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÈöÇáÓøóßöíäóÉö æóÇáúæóÞóÇÑö æóÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
ÝóæóÇÊö ÇáúÎõÔõæÚö æóÅöäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÇáúÌóãóÇÚóÇÊõ Åáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «æóáóÇ íóÒóÇáõ
íóÊóÞóÑøóÈõ Åáóíøó ÈöÇáäøóæóÇÝöáö ÍóÊøóì ÃõÍöÈøóåõ»
ÇáúÍóÏöíËó) ÞõáúÊõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ðóáößó
ÇáúÚóÇáöãõ ãöäú ßóæúäö ÚóÏóãö ÇáÓøóßöíäóÉö ãõæÌöÈðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÎõÔõæÚö ÓóÈóÈðÇ áöáúÃóãúÑö ÈöÇáÓøóßöíäóÉö ÍóÊøóì íóáúÒóãó
Úóäú Ðóáößó ÊóÑúßõ ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö áöáúãóäúÏõæÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÎõÔõæÚõ Èóáú
áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó Åäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÓøóßöíäóÉö ÅäøóãóÇ
ßóÇäó áöÃóäøó ÖöÏøóåóÇ Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÇáøóÐöí åõæó
ÔöÏøóÉõ ÇáÓøóÚúíö ÔóÇÛöáñ áöáúÈóÇáö ãõäóÇÝò áöáúÍõÖõæÑö
ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúæõÓúÚö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÔöÏøóÉõ ÇáÓøóÚúíö ãöäú ßóÓúÈöåö
ÝóÚóÏóãõ ÇáúÍõÖõæÑö ÇáúãõÓóÈøóÈõ Úóäú ÇáÔøõÛúáö ÈöÂËóÇÑö
ÔöÏøóÉö ÇáÓøóÚúíö ãöäú ÇáöÇäúÈöåóÇÑö æóÇáúÞóáóÞö ãöäú
ßóÓúÈöåö ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÞúÏöíãö ãóäúÏõæÈò æóáóÇ ÊóÝúÖöíáöåö Úóáóì
æóÇÌöÈò Èóáú Ýöíåö Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáÊøóÓóÈøõÈö Åáóì
ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÌöÈö ãóÚó Ãóäøó ãõäóÇÝóÇÉó
ÇáúÞóáóÞö æóÇáöÇäúÈöåóÇÑö áöáúÎõÔõæÚö áóíúÓó ÈöÇáúÃóãúÑö
ÇáúæóÇÖöÍö æóÅöäú ËóÈóÊóÊú ÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ãöäú ãõäóÇÝóÇÉö ÇáúÍõÖõæÑö ÅÐú ÇáúÍõÖõæÑõ
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÎõÔõæÚö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (ÅÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ æóÙóåóÑó Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö ÞóÏú ÊóÝúÖõáõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ýöí
ÇáúãóÕúáóÍóÉö Åáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÎóáøóÝó æóåóÐóÇ ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ÛóÇáöÈõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÞúíöÓóÉö ßóÞöíóÇÓö ãóÇáö
ÇáÕøóÈöíøö Úóáóì ãóÇáö ÇáúÈóÇáöÛö Ýöí æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
Ýöíåö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ ãóÇáñ äóÇãò æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó
áóÇ íóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
(æóÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÈóåö) ãóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÑúÚõ Ýöíåö ãõÊóÑóÏøöÏðÇ
Èóíúäó ÃóÕúáóíúäö æóåõæó ÃóßúËóÑõ ÔóÈóåðÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóíõáúÍóÞõ Èöåö ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÞúÊõæáö ÝóÅöäøóåõ
ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Èóíúäó ÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúÍõÑøö ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ÂÏóãöíøñ æóÈóíúäó ÇáúÈóåöíãóÉö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ ãóÇáñ æóåõæó ÈöÇáúãóÇáö ÃóßúËóÑõ ÔóÈóåðÇ ãöäú
ÇáúÍõÑøö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ æóíõæÑóËõ æóíõæÞóÝõ
æóÊõÖúãóäõ ÃóÌúÒóÇÄõåõ ÈöãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö
ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö æóÊõÖúãóäõ ÞöíãóÊõåõ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì
ÏöíóÉö ÇáúÍõÑøö æóåóÐóÇ ÃóÖúÚóÝõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ
íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ãóÚó ÅãúßóÇäö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇåÜ.
ÈöÊóÕóÑøõÝò ÞõáúÊõ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóáöíøö
æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÎóÝöíøö äóÚóãú
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÒöíø ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÌóãóáö Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáóíúäö Åäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúÚóäúßóÈõæÊö {æóáõæØðÇ ÅöÐú ÞóÇáó áöÞóæúãöåö Åöäøóßõãú
áóÊóÃúÊõæäó ÇáúÝóÇÍöÔóÉó ãóÇ ÓóÈóÞóßõãú ÈöåóÇ ãöäú ÃóÍóÏò
ãöäó ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÚäßÈæÊ: 28] ÏóÇáøñ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇááøöæóÇØóÉö áöÃóäøóåóÇ ÇÔúÊóÑóßóÊú ãóÚó
ÇáÒøöäóÇ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÝóÇÍöÔóÉð æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÞöíóÇÓðÇ Ãóíú ãöäú ÃóãúËöáóÉö ÞöíóÇÓö ÇáÏøóáóÇáóÉö
ÇáÙøóäøöíøö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÌóÇãöÚó ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÇáúÂíóÉö
ÇåÜ.
Ãóíú ãöäú ÇáäøóÕøö æóßõáøõ ãóÇ ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú ÇáäøóÕøö
Ýóåõæó ÞóØúÚöíøõ ÇáÏøóáóÇáóÉö áóÇ ÙóäøöíøõåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú
ÈöÅöãúÚóÇäò æóÞóÏú ÇÞúÊóÕóÑúÊ Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÑõÔúÏò ÇáúÍóÝöíÏö Ýöí ÈöÏóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó äóÍúæö ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÃúÝöíÝö Ýöí ÇáúÂíóÉö
Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáÖøóÑúÈö áóÝúÙöíøóÉñ áóÇ ÞöíóÇÓöíøóÉñ
æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí ÌóãúÚö
ÇáúÌóæóÇãöÚö ÝóÇÝúåóãú.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúáõ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞöíóÇÓõ áöáúãõÞóáøöÏö æóáóÇ
áöÅöãóÇãöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÍúÕö ÇáúãõäúÊóåöí Åáóì ÛóÇíóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÇÑöÞó åõäóÇßó æóáóÇ ãõÚóÇÑöÖó æóáóÇ ãóÇäöÚó
íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÝóÍúÕõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáúãõÞóáøöÏö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÍóÇØóÊöåö
ÈöãóÏóÇÑößö ÅãóÇãöåö æóÃóÏöáøóÊöåö æóÃóÞúíöÓóÊöåö æóÚöáóáöåö
ÇáøóÊöí ÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåóÇ ãõÝóÕøóáóÉð æóãóÚúÑöÝóÊöåö
ÑõÊóÈó Êöáúßó ÇáúÚöáóáö æóäöÓúÈóÊóåóÇ Åáóì ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóåóáú åöíó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÇáÖøóÑõæÑöíøóÉö Ãóæú ÇáúÍóÇÌöíøóÉö Ãóæú ÇáÊøóÊöãøöíøóÉö
æóåóáú åöíó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáøóÐöí ÇõÚúÊõÈöÑó
äóæúÚõåõ Ýöí äóæúÚö ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÌöäúÓõåõ Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÍõßúãö æóåóáú åöíó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÑúÓóáóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÃóÏúäóì ÑõÊóÈö ÇáúãóÕóÇáöÍö Ãóæú ãöäú ÞóÈöíáö
ãóÇ ÔóåöÏóÊú áóåóÇ ÃõÕõæáõ ÇáÔøóÑúÚö ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóæú
åöíó ãöäú ÈóÇÈö ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö Ãóæú ÇáúãõäóÇÓöÈö Ãóæú
ÞöíóÇÓö ÇáÏøóáóÇáóÉö Ãóæú ÞöíóÇÓö ÇáúÅöÍóÇáóÉö Ãóæú
ÇáúãõäóÇÓöÈö ÇáúÞóÑöíÈö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÊóÝóÇÕöíáö
ÇáúÃóÞúíöÓóÉö æóÑõÊóÈö ÇáúÚöáóáö Ýöí äóÙóÑö ÇáÔøóÑúÚö ÚöäúÏó
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÇáúãõæóÖøóÍóÉö Ýöí ßõÊõÈö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
æóÐóáößó áöÃóäøó äöÓúÈóÉó åóÐóÇ ÇáúãõÞóáøöÏö Åáóì ÅãóÇãöåö
Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÃõÕõæáö ãóÐúåóÈöåö ßóäöÓúÈóÉö ÅãóÇãöåö
áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÞóÇÕöÏöåö ÝóßóãóÇ
Ãóäøó ÅãóÇãóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÞöíÓó ãóÚó ÞöíóÇãö
ÇáúÝóÇÑöÞö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÑöÞó ãõÈúØöáñ áöáúÞöíóÇÓö
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÈóÇØöáõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóíúåö
ãóËóáðÇ áóæú æóÌóÏó ÅãóÇãõåõ ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÑúÚö ÞóÏú äóÕøó
Úóáóì Íõßúãò æóãóÕúáóÍóÉò ãöäú ÈóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö ÍóÑõãó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÞöíÓó Úóáóíúåö ãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÍóÇÌóÇÊö Ãóæú ÇáÊøóÊöãøóÇÊö áößóæúäö åóÇÊóíúäö
ÖóÚöíÝóÊóíúäö
(2/130)
ÝóæóÌóÏúäóÇåóÇ ãóÕóÇáöÍó Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÝóÖøõáö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÅÐóÇ
ÓóãöÚúÊõãú ÞöÑóÇÁóÉó ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ
ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÃúãõÑõßõãú ÈöÎóíúÑò æóíóäúåóÇßõãú Úóäú
ÔóÑøò ÝóÍóíúËõ áóãú äóÚúáóãú Ðóáößó ÞõáúäóÇ åõæó ßóÐóáößó
ØóÑóÏó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí ÑöÚóÇíóÉö
ÇáúãóÕóÇáöÍö
æóáóãøóÇ æóÑóÏóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö æóÞõÏøöãó Ýöíåö ÇáúãóäúÏõæÈõ ÇáøóÐöí åõæó
æóÕúÝõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúæóÞúÊõ
ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúãóäúÏõæÈõ ÃóÚúÙóãõ ãóÕúáóÍóÉð ãöäú Ðóáößó
ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú ãõÓóÇæò áöáúæóÇÌöÈö ÝóÎóíøóÑó ÇáÔøóÑúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÌóÚóáó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇäúÏóÝóÚó
ÇáÓøõÄóÇáõ ÍöíäóÆöÐò.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáËøóãóÇäõæäó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóßúËõÑõ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöíåö æóÇáúÚöÞóÇÈõ
æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÞöáøõ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöíåö
æóÇáúÚöÞóÇÈõ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßóËúÑóÉö
ÇáËøóæóÇÈö æóÞöáøóÊöåö æóßóËúÑóÉö ÇáúÚöÞóÇÈö æóÞöáøóÊöåö
Ãóäú íóÊúÈóÚóÇ ßóËúÑóÉó
ÇáúãóÕúáóÍóÉö
Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóÞöáøóÊóåóÇ ßóÊóÝúÖöíáö ÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈöÇáÏøöíäóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇáÏøöÑúåóãö æóÅöäúÞóÇÐö
ÇáúÛóÑöíÞö ãöäú Èóäöí ÂÏóãó ãóÚó ÅäúÞóÇÐö ÇáúÛóÑöíÞö ãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáúÈóåöíãöíøö æóÅöËúãõ ÇáúÃóÐöíøóÉö Ýöí
ÇáúÃóÚúÑóÇÖö æóÇáäøõÝõæÓö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáúÃóÐöíøóÉö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ØóÑóÏó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÇáÔøóÑúÚõ Ýöí ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö)
ÞõáúÊõ áóãú íóÊóÞóÑøóÑú ãóÇ ÞóÇáó æóáóÇ ÃóÞóÇãó Úóáóíúåö
ÍõÌøóÉð æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÑöÚóÇíóÉö
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
Ýöí ÃóãúÑò ãóÇ ÃóÚúÙóãó ãöäúåóÇ Ýöí ÃóãúÑò ÂÎóÑó æóÈóáóÛó
Åáóì ÍóÏøö ãóÕóÇáöÍö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÝóÇóáøóÐöí íõäóÇÓöÈõ
ÑöÚóÇíóÉó ÇáúãóÕóÇáöÍö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÚúÙóãõ ãóÕúáóÍóÉð
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇÌöÈðÇ æóÇáúÃóÏúäóì
ãóÕúáóÍóÉð ãóäúÏõæÈðÇ ÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÚúÙóãõ
ãóÕúáóÍóÉð ãóäúÏõæÈðÇ æóíóßõæäó ÇáúÃóÏúäóì ãóÕúáóÍóÉð
æóÇÌöÈðÇ ÝóáóíúÓó ÈöãõäóÇÓöÈò áöÑöÚóÇíóÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÈöæóÌúåò.
ÞóÇáó (æóáóãøóÇ æóÑóÏóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö æóÞóÏøóãó Ýöíåö ÇáúãóäúÏõæÈó ÇáøóÐöí
åõæó æóÕúÝõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúæóÞúÊõ ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÇáúãóäúÏõæÈõ ÃóÚúÙóãõ ãóÕúáóÍóÉð
ãöäú Ðóáößó ÇáúæóÇÌöÈö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞö) ÞõáúÊõ áóãú íõÞóÏøöãú ÇáúãóäúÏõæÈó Úóáóì
ÇáúæóÇÌöÈö æóáóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáúãóÕóÇáöÍö Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúÙóãó ãóÕúáóÍóÉð ãöäú
ÇáúæóÇÌöÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÏöÓõ æóÇáËøóãóÇäõæäó Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ íóßúËõÑõ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöíåö æóÇáúÚöÞóÇÈõ æóÈóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóÞöáøõ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöíåö æóÇáúÚöÞóÇÈõ ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáËøóæóÇÈö æóÞöáøóÊöåö
æóßóËúÑóÉö ÇáúÚöÞóÇÈö æóÞöáøóÊöåö Ãóäú íóÊøóÈöÚóÇ ßóËúÑóÉó
ÇáúãóÕúáóÍóÉö
Ýöí ÇáúÝöÚúáö æóÞöáøóÊöåóÇ ßóÊóÝúÖöíáö ÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈöÇáÏøöíäóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇáÏøöÑúåóãö Åáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóãóÑúÌõæÍóÊóíúäö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÃõæáóì æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÞúæóì ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÖúÚóÝö
ßóÐóáößó åóÐóÇ ÇáúãõÞóáøöÏõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÞöíÓó
ÝóÑúÚðÇ Úóáóì ÝóÑúÚò äóÕøó ÅãóÇãõåõ Úóáóíúåö ãóÚó ÞöíóÇãö
ÇáúÝóÇÑöÞö ÈóíúäóåõãóÇ ãóËóáðÇ ÅãóÇãõåõ ÃóÝúÊóì Ýöí ÝóÑúÚò
Èõäöíó Úóáóì ÚöáøóÉò ÇõÚúÊõÈöÑó ÝóÑúÚõåóÇ Ýöí äóæúÚö
ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ åõæó Ãóäú íóÞöíÓó Úóáóì ÃóÕúáö
ÅãóÇãöåö ÝóÑúÚðÇ ãöËúáó Ðóáößó ÇáúÝóÑúÚö áóßöäøó ÚöáøóÊóåõ
ãöäú ÞóÈöíáö ãóÇ ÔóåöÏó ÌöäúÓõåõ áöÌöäúÓö ÇáúÍõßúãö
áöÞõæøóÉö ÇáäøóæúÚö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóÞúæóì ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÖúÚóÝö Ãóæú æóÌóÏó ÅãóÇãóåõ
ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ãóÕúáóÍóÉò ãöäú ÈóÇÈö ÇáÖøóÑõæÑöíøóÇÊö áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ åõæó Ãóäú íóÞöíÓó ÚóáóíúåóÇ ãöËúáóåóÇ
áóßöäøóåóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍóÇÌóÇÊö Ãóæú ÇáÊøóÊöãøóÇÊö ÅÐú
áóÚóáøó ÅãóÇãóåõ ÑóÇÚóì ÎõÕõæÕó Êöáúßó ÇáúÞõæøóÉö æóÐóáößó
áöÎõÕõæÕò ãõäúÊóÝò åõäóÇ Ãóæú æóÌóÏó ÅãóÇãóåõ ÇÚúÊóÈóÑó
ãóÕúáóÍóÉð ÓóÇáöãóÉð Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöÞóÇÚöÏóÉò ÃõÎúÑóì
ÍóÑõãó Úóáóíúåö Ãóäú íõÝúÊöíó ÝöíãóÇ Ýöíåö Úóäú Êöáúßó
ÇáúãóÕúáóÍóÉö áóßöäøóåóÇ ãõÚóÇÑöÖóÉñ áöÞóÇÚöÏóÉò ÃõÎúÑóì
Ãóæú ÈöÞóæóÇÚöÏó áöÞöíóÇãö ÇáúÝóÇÑöÞö.
2 -
(ÇáÊøóäúÈöíåõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇáÊøóÎúÑöíÌõ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÊóÚóÑøõÝõ ÃóÍúßóÇãö ÌõÒúÆöíøóÇÊö ãóæúÖõæÚö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì Êöáúßó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÞõæøóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö ãöäú ÇáúÝöÚúáö
ÈöÅöÈúÑóÇÒöåóÇ ãöäú ÇáúÞõæøóÉö Åáóì ÇáúÝöÚúáö ÈöÃóäú
ÊõÌúÚóáó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ äóÍúæõ ÇáúÃóãúÑö áöáúæõÌõæÈö ÍóÞöíÞóÉð
ßõÈúÑóì ÞöíóÇÓñ ãöäú ÇáÔøóßúáö ÇáúÃóæøóáö áöÕõÛúÑóì ÓóåúáóÉö
ÇáúÍõÕõæáö áöÃóäøó ãóÍúãõæáóåóÇ ãóæúÖõæÚõ ÇáúßõÈúÑóì
æóãóæúÖõæÚõåóÇ åõæó ÇáúÌõÒúÆöíøõ ÇáøóÐöí ÞõÕöÏó ÊóÚóÑøõÝõ
Íõßúãöåö ÝóíõÞóÇáõ ÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÃóãúÑñ æóÇáúÃóãúÑõ
áöáúæõÌõæÈö ÍóÞöíÞóÉñ ÊõäúÊöÌõ ÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó
áöáúæõÌõæÈö ÍóÞöíÞóÉð ÝóáöÐóÇ ÚóÑøóÝõæÇ ÇáúÞóÇÚöÏóÉó
ÈöÞóÖöíøóÉò ßõáøöíøóÉò íóÊóÚóÑøóÝõ ãöäúåóÇ ÃóÍúßóÇãõ
ÌõÒúÆöíøóÇÊö ãóæúÖõæÚöåóÇ¡ æóÝöí ÕöíÛóÉö ÇáÊøóÝóÚøõáö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó Êöáúßó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÈöÇáúßõáúÝóÉö
æóÇáúãóÔóÞøóÉö ÝóÎóÑóÌó ãöäú ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúÞóÖöíøóÉõ
ÇáøóÊöí Êóßõæäõ ÝõÑõæÚõåóÇ ÈóÏöíåöíøóÉð ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌóÉò
Åáóì ÇáÊøóÎúÑöíÌö Ýóíóßõæäõ ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáúÝóäøö ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúãõÈóÇÏöí áöãóÓóÇÆöáó ÃõÎóÑó æóíõÞóÇáõ
áöáúÅöÈúÑóÇÒö ÇáúãóÐúßõæÑö ÊóÝúÑöíÚñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóØøóÇÑö
æóÇáÔøöÑúÈöíäöíøö Úóáóì ãóÍóáøöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö
æóÃóØúáóÞó ÇáúÃóÕúáõ ÇáÊøóÎúÑöíÌó Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÞöíóÇÓö
ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ áöãóäú ÖóÈóØó ãóÏóÇÑößó
ÅãóÇãöåö æóãõÓúÊóäóÏóÇÊöåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áöãóäú íóÊøóÓöÚõ ÇØøöáóÇÚõåõ
ÈöÍóíúËõ íóÚúáóãõ ÈöÊóÞúíöíÏö ÇáúãõØúáóÞóÇÊö æóÊóÎúÕöíÕö
ÇáúÚõãõæãóÇÊö æóáóæú áóãú íóÖúÈöØú ãóÏóÇÑößó ÅãóÇãöåö
æóãõÓúÊóäóÏóÇÊöåö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏñ ÚõáóíúÔñ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÝóÊúÍö
ÇáúÚóáöíøö ÇáúãóÇáößö Ýöí ÌóæóÇÈö ÈóÚúÖö ãõÚóÇÕöÑöíåö áóãøóÇ
ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáóíúäö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÈóåöíãóÉò
ÇÔúÊóÑóíóÇåóÇ æóÇáúÊóÒóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö äóÝóÞóÊóåóÇ
Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö ÃóÑóÇÏó ÇáúãõáúÊóÒöãõ
ãõÍóÇÓóÈóÉó ÔóÑöíßöåö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ Úóáóì ÍöÕøóÊöåö Ýöí
ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýóåóáú áóÇ íõÌóÇÈõ áöÐóáößó
ÈöÞóæúáöåö ÍóíúËõ ÇáúÊóÒóãó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÇáúÅöäúÝóÇÞó ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö áöÃóäøó
Ðóáößó ãóÚúÑõæÝñ áóÇÒöãñ áöãóäú ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö ãóÇ áóãú íõÝúáöÓú Ãóæú íóãõÊú
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÑõÔúÏò ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóØøóÇÈõ æóäóÕøõ ãóÓúÃóáóÉö ãóäú ÇáúÊóÒóãó
ÇáúÅöäúÝóÇÞó Úóáóì ÔóÎúÕò ãõÏøóÉð ãõÚóíøóäóÉð Ãóæú ãõÏøóÉó
ÍóíóÇÉö ÇáúãõäúÝöÞö Ãóæú ÇáúãõäúÝóÞö Úóáóíúåö Ãóæú ÍóÊøóì
íóÞúÏõãó ÒóíúÏñ Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò áóÒöãóåõ Ðóáößó
ãóÇ áóãú íõÝúáöÓú Ãóæú íóãõÊú áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÑõÔúÏò Ãóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó Úóáóì ãóÐúåóÈö
(2/131)
æóåóÐóÇ åõæó ÛóÇáöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÞóÏú
íóÓúÊóæöí ÇáúÝöÚúáóÇäö Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáúãóÝúÓóÏóÉö
ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóíõæÌöÈõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÍóÏóåõãóÇ
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ßóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö æóÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö ãóÚó ÓóÌúÏóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÓóÌúÏóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö ãóÚó ÓóÌúÏóÉö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóßóÐóáößó ÇáÑøõßõæÚõ ÝöíåöãóÇ Èóáú ÞóÏú
ÊõÊúÑóßõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ æóÊõÚúßóÓõ ÈöÃóäú íóÕöíÑó
ÇáúÃóÞóáøõ ÃóßúËóÑó ËóæóÇÈðÇ ßóÊóÝúÖöíáö ÇáúÞóÕúÑö Úóáóì
ÇáúÅöÊúãóÇãö ãóÚó ÇÔúÊöãóÇáö ÇáúÅöÊúãóÇãö Úóáóì ãóÒöíÏö
ÇáúÎõÔõæÚö æóÇáúÅöÌúáóÇáö æóÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÞóÑøõÈö
æóßóÊóÝúÖöíáö ÇáÕøõÈúÍö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÚöäúÏóäóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúæõÓúØóì æóßóÊóÝúÖöíáö
ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì ÑóÃúíö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÚó ÊóÞúÕöíÑö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÙøõåúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóåóÐóÇ åõæó ÛóÇáöÈõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö) ÞõáúÊõ Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó
Ðóáößó ÃóãúÑñ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÚóÞúáö æóíóáúÒóãõ Ýöíåö ÝóáóíúÓó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøó ÊóÑóÊøõÈó ÇáËøóæóÇÈö
æóÇáúÚöÞóÇÈö Úóáóì ÇáúÃóÚúãóÇáö áóÇ ãóÌóÇáó áöáúÚóÞúáö Ýöíåö
ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö æõÞõæÚö ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäøó Ðóáößó ÃóãúÑñ íõÏúÑóßõ ÔóÑúÚðÇ æóíóáúÒóãõ
Ýöíåö ÝóãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÍöíÍñ áóßöäú áóíúÓó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö Èóáú Ðóáößó ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ãöäú
ßõáøö æóÌúåò æóáóãú íóÞöáøó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÎóÇÕøóÉð.
ÞóÇáó (æóÞóÏú íóÓúÊóæöí ÇáúÝöÚúáóÇäö Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóÇáúãóÝúÓóÏóÉö ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóíõæÌöÈõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÍóÏóåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ßóÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó
ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö æóÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö ãóÚó
ÓóÌúÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÓóÌúÏóÉö ÇáäøóÇÝöáóÉö ãóÚó ÓóÌúÏóÉö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóßóÐóáößó ÇáÑøõßõæÚõ ÝöíåöãóÇ) ÞõáúÊõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáúãóÕóÇáöÍö
æóÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú Åáóì ÍóÏøöåóÇ Ýöí ÇáúßóËöíÑóÉö
áóÒöãó ÇáúæõÌõæÈõ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÈúáõÛú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáËøóæóÇÈö æóÚóáóì Ðóáößó íóáúÒóãõ ÅÐóÇ ÊóÓóÇæóÊú Ãóäú
íóáúÒóãó ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö Åäú ÈóáóÛóÊú
ãóÕúáóÍóÊõåõãóÇ Åáóì ÑõÊúÈóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Ãóæú ÇáäøóÏúÈö
ÝöíåöãóÇ æóÅöäú áóãú ÊóÈúáõÛú Åáóì Êöáúßó ÇáÑøõÊúÈóÉö æóãóÇ
ÃóæúÑóÏóåõ ãöäú ÇáúÃóãúËöáóÉö áóÇ äõÓóáøöãõ ÝöíåóÇ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉó áóãú íóÃúÊö Úóáóì ÏóÚúæóÉö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
ÝöíåóÇ ÈöÍõÌøóÉò ÛóíúÑö ãóÇ ÓóÈóÞó Åáóì Çáúæóåúãö ÈöÐóáößó
ÈöÓóÈóÈö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóÇáúãöÞúÏóÇÑö
æóÐóáößó áóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö.
ÞóÇáó (Èóáú ÞóÏú ÊõÊúÑóßõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ æóÊõÚúßóÓõ
ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÇáúÃóÞóáøõ ÃóßúËóÑó ËóæóÇÈðÇ ßóÊóÝúÖöíáö
ÇáúÞóÕúÑö Úóáóì ÇáúÅöÊúãóÇãö ãóÚó ÇÔúÊöãóÇáö ÇáúÅöÊúãóÇãö
Úóáóì ãóÒöíÏö ÇáúÎõÖõæÚö æóÇáúÅöÌúáóÇáö æóÃóäúæóÇÚö
ÇáÊøóÞóÑøõÈö æóßóÊóÝúÖöíáö ÇáÕøõÈúÍö Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÚöäúÏóäóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÇáúæõÓúØóì æóßóÊóÝúÖöíáö ÇáúÚóÕúÑö Úóáóì ÑóÃúíö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ãóÚó ÊóÞúÕöíÑö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáÙøõåúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ãóÇáößò æóÃóÕúÍóÇÈöåö áóÇÒöãñ áöãóäú ÃóæúÌóÈóåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ãóÇ áóãú íõÝúáöÓú Ãóæú íóãõÊú ÇåÜ.
ÝóÇáúãõäúÝöÞõ Úóáóì ÇáúÈóåöíãóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáäøóÇÒöáóÉö áóÇ
ãõÍóÇÓóÈóÉó áóåõ áöáúãõäúÝóÞö áóåõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ
æóÇÊøöÈóÇÚõåõ ÃóÓúáóãõ ãóÇ äóÕøóåõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÕóÍöíÍñ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÍõÓúäö æóÇáäøóÕøõ ÇáøóÐöí Ýöíåö åõæó
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÊöÒóÇãóÇÊö ÇáúÍóØøóÇÈö æóáóíúÓó Ýöíåö
ÞöíóÇÓñ Úóáóì ãóäú ÇáúÊóÒóãó ÇáúÅöäúÝóÇÞó Úóáóì ÑóÌõáò ÅáóÎú
æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ÊóÎúÑöíÌõ Íõßúãö ÇáúÌõÒúÆöíøö ãöäú
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáøóÊöí ÊóÔúãóáõåõ æóÛóíúÑóåõ ÝóÇáúãóäúÝöíøõ
Èöåö íóÓúÊóÍöÞøõ Ãóäú íõÔúßóÑó Úóáóíúåö æóíõÏúÚóì áóåõ
ÈöÎóíúÑò æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóÛúíöíÑö Ýöí
ÇáúæõÌõæåö ÇáúÍöÓóÇäö ÓóÈóÈõåõ ÝóÓóÇÏõ ÇáÊøóÕóæøõÑö
æóÇáúÍóÓóÏö:
æóßóãú ãöäú ÚóÇÆöÈò ÞóæúáðÇ ÕóÍöíÍðÇ ... æóÂÝóÊõåõ ãöäú
ÇáúÝóåúãö ÇáÓøóÞöíãö
ßóÖóÑóÇÆöÑö ÇáúÍóÓúäóÇÁö Þõáúäó áöæóÌúåöåóÇ ... ÍóÓóÏðÇ
æóÈõÛúÖðÇ Åäøóåõ áóÏóãöíãõ
ÇåÜ.
ÞõáúÊõ æóãöäúåõ ÊóÎóÑøõÌöí Ýöí ÑöÓóÇáóÊóíú ÔóãúÓö
ÇáúÅöÔúÑóÇÞö Ýöí Íõßúãö ÇáÊøóÚóÇãõáö ÈöÇáúÃóæúÑóÇÞö Íõßúãõ
ÇáúÃóäúæóÇØö ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö ÞóÇáó áöí ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúÝõáõæÓö áóÇ ÎóíúÑó ÝöíåóÇ äóÙöÑóÉñ ÈöÇáÐøóåóÈö æóáóÇ
ÈöÇáúæóÑöÞö æóáóæú Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÃóÌóÇÒõæÇ Èóíúäóåõãú
ÇáúÌõáõæÏó ÍóÊøóì Êóßõæäó áóåóÇ ÓößøóÉñ æóÚóíúäñ
áößóÑóÇåóÊöåóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö äóÙöÑóÉð
æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáúÓñ ÈöÝóáúÓóíúäö ÇåÜ ßóãóÇ
æóÖøóÍúÊå Ýöí Êöáúßó ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÃóäøóåõ áóíúÓó åõæó ãöäú
ÞóÈöíáö ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáúÝõáõæÓö ÇáäøõÍóÇÓö ÝóÑóÇÌöÚúåóÇ
Åäú ÔöÆúÊ.
2 -
(ÇáÊøóäúÈöíåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
Ýöí ãõæóÇÝóÞóÇÊöåö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Åäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ íõÓóãøóì ÊóäúÞöíÍó
ÇáúãóäóÇØö æóÐóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ãóÐúßõæÑðÇ ãóÚó ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáäøóÕøö ÝóíõäóÞøóÍõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍóÊøóì íõãóíøóÒó ãóÇ åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ ãöãøóÇ
åõæó ãõáúÛðì ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáøóÐöí
ÌóÇÁó íóäúÊöÝõ ÔóÚúÑóåõ æóíóÖúÑöÈõ ÕóÏúÑóåõ æóÞóÏú ÞóÓøóãóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Åáóì ÃóÞúÓóÇãò ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÔöÝóÇÁö
ÇáúÚóáöíáö æóåõæó ãóÈúÓõæØñ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö ÞóÇáõæÇ
æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÈóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö æóáöÐóáößó ÞóÇáó Èöåö
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãóÚó ÅäúßóÇÑöåö ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÑóÇÌöÚñ Åáóì äóæúÚò ãöäú
ÊóÃúæöíáö ÇáÙøóæóÇåöÑö.
(ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí) ãóÇ íõÓóãøóì ÈöÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóäóÇØö
æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åáóì Ãóäøó ÇáäøóÕøó ÇáÏøóÇáøó Úóáóì ÇáúÍõßúãö
áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáúãóäóÇØö ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÈöÇáúÈóÍúËö æóåõæó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáúÞöíóÇÓöíøõ æóåõæó
ãóÚúáõæãñ.
(ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ) ãóÇ íõÓóãøóì ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóäóÇØö
æóåõæó äóæúÚóÇäö ÚóÇãøñ æóÎóÇÕøñ ÝóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö
ÇáúÚóÇãøö äóÙóÑñ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúãóäóÇØö ãöäú ÍóíúËõ åõæó
áöãõßóáøóÝò ãóÇ ãóËóáðÇ ÅÐóÇ äóÙóÑó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ýöí
ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóæóÌóÏó åóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕó ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöåóÇ Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÃóæúÞóÚó Úóáóíúåö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáäøóÕøõ ãöäú ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ÈöÇáúÚõÏõæáö ãöäú
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇáöÇäúÊöÕóÇÈö áöáúæöáóÇíóÇÊö ÇáúÚóÇãøóÉö
Ãóæú ÇáúÎóÇÕøóÉö æóÅöÐóÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáúÃóæóÇãöÑö
æóÇáäøóæóÇåöí ÇáäøóÏúÈöíøóÉö æóÇáúÃõãõæÑö ÇáúÅöÈóÇÍöíøóÉö
æóæóÌóÏó ÇáúãõßóáøóÝöíäó æóÇáúãõÎóÇØóÈöíäó Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö
ÃóæúÞóÚó Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãó Êöáúßó ÇáäøõÕõæÕö ßóãóÇ
íõæÞöÚõ Úóáóíúåöãú äõÕõæÕó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÊöÝóÇÊò Åáóì ÔóíúÁò ÛóíúÑö ÇáúÞóÈõæáö
ÇáúãóÔúÑõæØö ÈöÇáÊøóåúíöÆóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÝóÇáúãõßóáøóÝõæäó
ßõáøõåõãú Ýöí ÃóÍúßóÇãö Êöáúßó ÇáäøõÕõæÕö Úóáóì ÓóæóÇÁò Ýöí
ÇáäøóÙóÑö¡ æóÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóäóÇØö
(2/132)
æóßóÊóÝúÖöíáö ÑóßúÚóÉö ÇáúæöÊúÑö Úóáóì
ÑóßúÚóÊöí ÇáúÝóÌúÑö æóãöäú Ðóáößó ãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó
«ãóäú ÞóÊóáó ÇáúæóÒóÛóÉó Ýöí ÇáÖøóÑúÈóÉö ÇáúÃõæáóì Ýóáóåõ
ãöÇÆóÉõ ÍóÓóäóÉò æóãóäú ÞóÊóáóåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ýóáóåõ
ÓóÈúÚõæäó ÍóÓóäóÉð» ÝóßõáøóãóÇ ßóËõÑó ÇáúÝöÚúáõ ßóÇäó
ÇáËøóæóÇÈõ ÃóÞóáøó æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÊóßúÑóÇÑó ÇáúÝöÚúáö
æóÇáÖøóÑóÈóÇÊö Ýöí ÇáúÞóÊúáö íóÏõáøõ Úóáóì ÞöáøóÉö
ÇåúÊöãóÇãö ÇáúÝóÇÚöáö ÈöÃóãúÑö ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÅÐú áóæú
Þóæöíó ÚóÒúãõåõ æóÇÔúÊóÏøóÊú ÍóãöíøóÊõåõ áóÞóÊóáóåóÇ Ýöí
ÇáÖøóÑúÈóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ ÍóíóæóÇäñ áóØöíÝñ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ßóËúÑóÉö ãõÊõæäóÉò Ýöí ÇáÖøóÑúÈö ÝóÍóíúËõ
áóãú íóÞúÊõáúåóÇ Ýöí ÇáÖøóÑúÈóÉö ÇáúÃõæáóì Ïóáøó Ðóáößó
Úóáóì ÖóÚúÝö ÚóÒúãöåö ÝóáöÐóáößó íóäúÞõÕõ ÃóÌúÑõåõ Úóäú
ÇáúãöÇÆóÉö Åáóì ÇáÓøóÈúÚöíäó æóÇáúÃóÕúáõ åõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÞóÇÚöÏóÉó ßóËúÑóÉö ÇáËøóæóÇÈö ßóËúÑóÉõ ÇáúÝöÚúáö
æóÞóÇÚöÏóÉó ÞöáøóÉö ÇáËøóæóÇÈö ÞöáøóÉõ ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøó
ßóËúÑóÉó ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ýöí ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÊóÓúÊóáúÒöãõ ßóËúÑóÉó
ÇáúãóÕóÇáöÍö ÛóÇáöÈðÇ æóáöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ
íóÔóÇÁõ æóíóÍúßõãó ãóÇ íõÑöíÏõ áóÇ ÑóÇÏøó áöÍõßúãöåö æóáóÇ
ãõÚóÞøöÈó áöÕõäúÚöåö.
(ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáËøóãóÇäõæäó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãóãö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ
áóÇ íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÚóíøóäóÇÊö
ÇáúãõÔóÎøóÕóÇÊö Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúãóÑúÆöíøóÉó ÈöÇáúÍöÓøö áóÇ
ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãóãö æóáöÐóáößó Ãóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì
ÓöáúÚóÉð ãõÚóíøóäóÉð ÝóÇÓúÊõÍöÞøóÊú ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ
æóáóæú æóÑóÏó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÓøóáóãö ÝóÃóÚúØóÇåõ Ðóáößó æóÚóíøóäóåõ ÝóÙóåóÑó Ðóáößó
ÇáúãõÚóíøóäõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÑóÌóÚó Åáóì ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ
ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÈøóÉð ãõÚóíøóäóÉð áöáúÍóãúáö
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÇÓúÊõÍöÞøóÊú Ãóæú ãóÇÊóÊú ÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÚóÞúÏõ æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ãöäúåõ Íóãúáó åóÐóÇ ÇáúãóÊóÇÚö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö ÏóÇÈøóÉò Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÑúßóÈóåõ
Åáóì ãóßøóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö ãóÑúßõæÈò ãõÚóíøóäò
ÝóÚóíøóäó áóåõ áöÌóãöíÚö Ðóáößó ÏóÇÈøóÉð áöáúÍóãúáö Ãóæú
áöÑõßõæÈöåö ÝóÚóØöÈóÊú Ãóæú ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú ÑóÌóÚó ÝóØóÇáóÈóåõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò
Èóáú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ
Èößõáøö ãõÚóíøóäò ÔóÇÁó æóíóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ Ðóáößó Ýöí
ÞóÇÚöÏóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÅöäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãóÊóì ßóÇäó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøó áöãóäú åõæó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÎóíøóÑó
Èóíúäó ÇáúÃóãúËóÇáö æóíõÚúØöíó Ãóíøó ãöËúáò ÔóÇÁó æóáóæú
ÚóÞóÏó Úóáóì ãõÚóíøóäò ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóãúËóÇáö áóãú íóßõäú
áóåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö Ýóáóæú ÇßúÊóÇáó
ÑöØúáó ÒóíúÊò ãöäú ÎóÇÈöíóÉò æóÚóÞóÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóßóÊóÝúÖöíáö ÑóßúÚóÉö ÇáúæöÊúÑö Úóáóì ÑóßúÚóÊöí ÇáúÝóÌúÑö
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÑúÞö) ÞõáúÊõ ÞóÏú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÃóäøóåóÇ
ÞóÇÚöÏóÉñ ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏóÉò æóÃóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí Ðóáößó
Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íõÝóÖøöáõ ãóÇ ÔóÇÁó Úóáóì ãóÇ ÔóÇÁó
æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ ãóÇ ÓöæóÇåõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (ÇáúÝóÑúÞõ ÇáÓøóÇÈöÚõ æóÇáËøóãóÇäõæäó Èóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö
ãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãóãö æóÈóíúäó ÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ Åáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÇáúÎóÇÕøö äóÙóÑñ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúãóäóÇØö Ýöí ÍóÞøö ßõáøö
ãõßóáøóÝò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÏøóáóÇÆöáö ÇáÊøóßúáöíÝöíøóÉö ÈöÍóíúËõ íóÊóÚóÑøóÝõ ãöäúåõ
ãóÏóÇÎöáó ÇáÔøóíúØóÇäö æóãóÏóÇÎöáó Çáúåóæóì æóÇáúÍõÙõæÙö
ÇáúÚóÇÌöáóÉö ÍóÊøóì íõáúÞöíóåóÇ åóÐóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúãõßóáøóÝö ãõÞóíøóÏóÉð ÈöÞõíõæÏö ÇáÊøóÍóÑøõÑö ãöäú
Êöáúßó ÇáúãóÏóÇÎöáö æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÊøóßúáöíÝö
ÇáúãõÊóÍóÊøöãö æóÛóíúÑöåö æóíóÎúÊóÕøõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÍóÊøöãö
ÈöæóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ Èößõáøö
ãõßóáøóÝò Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÍóÓóÈö æóÞúÊò Ïõæäó æóÞúÊò æóÍóÇáò
Ïõæäó ÍóÇáò æóÔóÎúÕò Ïõæäó ÔóÎúÕò ÅÐú ÇáäøõÝõæÓõ áóíúÓóÊú
Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúÎóÇÕøóÉö Úóáóì æöÒóÇäö æóÇÍöÏò
ßóãóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÚõáõæãö æóÇáÕøóäóÇÆöÚö ßóÐóáößó
ÝóÑõÈøó Úóãóáò ÕóÇáöÍò íóÏúÎõáõ ÈöÓóÈóÈöåö Úóáóì ÑóÌõáò
ÖóÑóÑñ Ãóæú ÝóÊúÑóÉñ æóáóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÂÎóÑó æóÑõÈøó Úóãóáò íóßõæäõ ÍóÙøõ ÇáäøóÝúÓö
æóÇáÔøóíúØóÇäö Ýöíåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÚóÇãöáö ÃóÞúæóì
ãöäúåõ Ýöí Úóãóáò ÂÎóÑó æóíóßõæäõ ÈóÑöíÆðÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÚúãóÇáö Ïõæäó ÈóÚúÖò ÝóÕóÇÍöÈõ åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÞöíÞö
ÇáúÎóÇÕøö åõæó ÇáøóÐöí ÑõÒöÞó äõæÑðÇ íóÚúÑöÝõ Èöåö
ÇáäøõÕõæÕó æóãóÑóÇãöíóåóÇ æóÊóÝóÇæõÊó ÅÏúÑóÇßöåóÇ æóÞõæøóÉó
ÊóÍóãøõáöåóÇ áöáÊøóßúáöíÝö æóÕóÈúÑöåóÇ Úóáóì Íóãúáö
ÃóÚúÈóÇÆöåóÇ Ãóæú ÖóÚúÝöåóÇ æóíóÕúÑöÝõ ÇáúÊöÝóÇÊóåóÇ Åáóì
ÇáúÍõÙõæÙö ÇáúÚóÇÌöáóÉö æóÚóÏóãö ÇáúÊöÝóÇÊöåóÇ ÝóåóÐóÇ
ÇáäøóæúÚõ ÃóÚúáóì æóÃóÏóÞøõ ãöäú ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö
æóãóäúÔóÄõåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Úóäú äóÊöíÌóÉö ÇáÊøóÞúæóì
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäú ÊóÊøóÞõæÇ Çááøóåó
íóÌúÚóáú áóßõãú ÝõÑúÞóÇäðÇ} [ÇáÃäÝÇá: 29] æóÞóÏú íõÚóÈøóÑõ
Úóäúåõ ÈöÇáúÍößúãóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {íõÄúÊöí ÇáúÍößúãóÉó
ãóäú íóÔóÇÁõ æóãóäú íõÄúÊó ÇáúÍößúãóÉó ÝóÞóÏú ÃõæÊöíó
ÎóíúÑðÇ ßóËöíÑðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 269] ÞóÇáó ãóÇáößñ ãöäú ÔóÃúäö
ÇÈúäö ÂÏóãó Ãóäú áóÇ íóÚúáóãó Ëõãøó íóÚúáóãó ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊ
Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {Åöäú ÊóÊøóÞõæÇ Çááøóåó íóÌúÚóáú
áóßõãú ÝõÑúÞóÇäðÇ} [ÇáÃäÝÇá: 29] .
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Åäøó ÇáúÍößúãóÉó ãóÓúÍóÉõ ãóáóßò Úóáóì
ÞóáúÈö ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÇáó ÇáúÍößúãóÉõ äõæÑñ íóÞúÐöÝõåõ
Çááøóåõ Ýöí ÞóáúÈö ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ íóÞóÚõ
ÈöÞóáúÈöí Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó ÇáúÝöÞúåõ Ýöí Ïöíäö Çááøóåö
æóÃóãúÑñ íõÏúÎöáõåõ Çááøóåõ ÇáúÞõáõæÈó ãöäú ÑóÍúãóÊöåö
æóÝóÖúáöåö æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö åõæó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóäúÞóØöÚó ÍóÊøóì
íóäúÞóØöÚó ÃóÕúáõ ÇáÊøóßúáöíÝö æóÐóáößó ÚöäúÏó ÞöíóÇãö
ÇáÓøóÇÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÊóÍúÞöíÞö
ÇáúãóäóÇØö æóÈöÎöáóÇÝö ÊóÎúÑöíÌö ÇáúãóäóÇØö æóÊóäúÞöíÍö
ÇáúãóäóÇØö ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáøóÐöí
íõãúßöäõ Ãóäú íóäúÞóØöÚó ÞóÈúáó ÝóäóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ æóÐóáößó
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáäøóæúÚó ÇáúÎóÇÕøó ãöäú ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö
ßõáøöíøñ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæóÞóÇÆöÚö
Ãóæú ÃóßúËóÑöåóÇ Ýóáóæú ÝõÑöÖó ÇÑúÊöÝóÇÚõåõ áóÇÑúÊóÝóÚó
ãõÚúÙóãõ ÇáÊøóßúáöíÝö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóæú ÌóãöíÚõåõ æóÐóáößó
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøóåõ Åäú ÝõÑöÖó Ýöí ÒóãóÇäò ÇÑúÊóÝóÚóÊú
ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÖóÑúÈóÉó áóÇÒöÈò ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó
ÇáúæóÞóÇÆöÚó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÚóåúÏó ÈöåóÇ Ýöí
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÞóáöíáóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áöÇÊøöÓóÇÚö ÇáäøóÙóÑö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãöäú
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ýóíõãúßöäõ ÊóÞúáöíÏõåõãú Ýöíåö áöÃóäøóåõ
ãõÚúÙóãõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÝóáóÇ ÊóÊóÚóØøóáõ ÇáÔøóÑöíÚóÉõ
ÈöÊóÚóØøõáö ÈóÚúÖö ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö ßóãóÇ áóæú ÝõÑöÖó
ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóäóÇØö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö Ïõæäó ÇáÓøóÇÆöÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì
ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ýöí Ðóáößó ÝóæóÖóÍó ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÓóæóÇÁð
ÇõäúÙõÑú ÇáúãõæóÇÝóÞóÇÊö Åäú ÔöÆúÊ.
2 -
(ÇáÊøóäúÈöíåõ ÇáúÎóÇãöÓõ) ÇáúÝóÊúæóì ãöäú ÇáúãõÝúÊöí ßóãóÇ
ÊóÍúÕõáõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞóæúáö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ æóåõæó
ÇáúÃóãúÑõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ßóÐóáößó ÊóÍúÕõáõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ßóãóÇ Ýöí ãõæóÇÝóÞóÇÊö ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøóÇØöÈöíøö
(2/133)
Úóáóíúåö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÚúØöíó
ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÎóÇÈöíóÉö.
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÝóÑøóÞó ÕõÈúÑóÊóåõ ÕöíÚóÇäðÇ ÝóÚóÞóÏó Úóáóì
ÕóÇÚò ãöäúåóÇ ÈöÚóíúäöåö áóãú íóßõäú áóåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ
Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóãúËóÇáö æóáóæú ßóÇäó
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóßóÇäó áóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ ÈöÃóíøö ãöËúáò
ÔóÇÁó ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóãúËóÇáö ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ íõæóÖøöÍõ áóß
Ãóäøó ÇáúãõÚóíøóäóÇÊö áóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãóãö æóÃóäøó ãóÇ
Ýöí ÇáÐøöãóãö áóÇ íóßõæäõ ãõÚóíøóäðÇ Èóáú íóÊóÚóáøóÞõ
ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúßõáøöíøóÉö æóÇáúÃóÌúäóÇÓö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÝóíóÞúÈóáõ ãóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãöäúåóÇ
ÇáúÈóÏóáó æóÇáúãõÚóíøóäõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÈóÏóáó æóÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ãõÍóÇáñ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÇÊóíúäö
ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö
æóÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÒøóßóæóÇÊö ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÇáúÃóÏóÇÁõ
Åáóì ÇáÐøöãøóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõåõ áöÃóäøóåõ
ãõÚóíøóäñ ÈöæóÞúÊöåö æóÇáúÞóÖóÇÁõ áóíúÓó áóåõ æóÞúÊñ
ãõÚóíøóäñ íóÊóÚóíøóäõ ÍóÏøõåõ ÈöÎõÑõæÌöåö Ýóåõæó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö
Åáóì ÇáÐøöãøóÉö ÊóÚóÐøõÑó ÇáúãõÚóíøóäö ßóÇáÒøóßóÇÉö ãóËóáðÇ
ãóÇ ÏóÇãóÊú ãõÚóíøóäóÉð ÈöæõÌõæÏö äöÕóÇÈöåóÇ áóÇ Êóßõæäõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈöÚõÐúÑò áóÇ íóÖúãóäõ
äóÕöíÈó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÇáúæóÇÌöÈõ Åáóì
ÇáÐøöãøóÉö æóßóÐóáößó ÇáÕøóáóÇÉõ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÝöíåóÇ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöÎõÑõæÌö æóÞúÊóíúåóÇ áöÚõÐúÑò áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÅöäú ÎóÑóÌó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÊóÑóÊøóÈóÊú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
ÝóíóÞúÈóáõ ãóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ãöäúåóÇ ÇáúÈóÏóáó
æóÇáúãõÚóíøóäõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÈóÏóáó æóÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ ãõÍóÇáñ) ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Ðóáößó ÕóÍöíÍñ
ãóÇ ÚóÏóÇ Þóæúáóåõ Èóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö
ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúßõáøöíøóÉö æóÇáúÃóÌúäóÇÓö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúßõáøöíøóÉö ãöäú ÍóíúËõ åöíó ßõáøöíøóÉñ
ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÕóÍöíÍò æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúßõáøöíøóÉö Ãóíú ÈöæóÇÍöÏò ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò ãöäúåóÇ ÝóÐóáößó ÕóÍöíÍñ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì ãöËúáö åóÐóÇ.
ÞóÇáó (æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÇÊóíúäö ÇáúÞóÇÚöÏóÊóíúäö
íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö æóÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáÒøóßóæóÇÊö ÝóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Åáóì ÇáÐøöãøóÉö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó æóÞúÊõåõ áöÃóäøóåõ ãõÚóíøóäñ ÈöæóÞúÊöåö
æóÇáúÞóÖóÇÁõ áóíúÓó áóåõ æóÞúÊñ ãõÚóíøóäñ íóÊóÚóíøóäõ
ÍóÏøõåõ ÈöÎõÑõæÌöåö Ýóåõæó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö) ÞõáúÊõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ åõäóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ßóæúäö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúæõÞõæÚö æóßõáøõ ÝöÚúáò áóãú íóÞóÚú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó
ÇáúãõæóÞøóÊó ãõÚóíøóäñ ÈöæóÞúÊöåö áóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ ÈöæóÞúÊöåö Ãóíú æóÞúÊõåõ
ãõÚóíøóäñ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ÈöãóßóÇäöåö æóÓóÇÆöÑö
ÃóÍúæóÇáöåö.
ÞóÇáó (æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì
ÇáÐøöãøóÉö ÊóÚóÐøõÑó ÇáúãõÚóíøóäö ßóÇáÒøóßóÇÉö ãóËóáðÇ ãóÇ
ÏóÇãóÊú ãõÚóíøóäóÉð ÈöæõÌõæÏö äöÕóÇÈöåóÇ áóÇ Êóßõæäõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóáöÝó ÇáäøöÕóÇÈõ ÈöÚõÐúÑò áóÇ íóÖúãóäõ
äóÕöíÈó ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ ÇáúæóÇÌöÈõ Åáóì
ÇáÐøöãøóÉö æóßóÐóáößó ÇáÕøóáóÇÉõ ÅÐú ÊóÚóÐøóÑó ÝöíåóÇ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ áöÚõÐúÑò áóÇ íóÌöÈõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÅöäú ÎóÑóÌó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÊóÑóÊøóÈóÊú Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
ÞóÇáó ÃóãøóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö Ýóãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ
íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáúÅöÝúåóÇãõ Ýöí ãóÚúåõæÏö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
Ýóåõæó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÕóÑøóÍö Èöåö
ßóÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáÔøóåúÑõ åóßóÐóÇ
æóåóßóÐóÇ æóåóßóÐóÇ æóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏóíúåö» «æóÓõÆöáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÌøóÊöåö ÝóÞóÇáó ÐóÈóÍúÊ ÞóÈúáó
Ãóäú ÃóÑúãöíó ÝóÃóæúãóÃó ÈöíóÏöåö ÞóÇáó áóÇ ÍóÑóÌó» .
æóÞóÇáó «íõÞúÈóÖõ ÇáúÚöáúãõ æóíóÙúåóÑõ ÇáúÌóåúáõ æóÇáúÝöÊóäõ
æóíóßúËõÑõ ÇáúåóÑóÌõ Þöíáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóÇ
ÇáúåóÑóÌõ ÝóÞóÇáó åóßóÐóÇ ÈöíóÏöåö ÝóÍóÑøóÝóåóÇ ßóÃóäøóåõ
íõÑöíÏõ ÇáúÞóÊúáó» æóÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúßõÓõæÝö Íöíäó ÃóÔóÇÑóÊú Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÞõáúÊ ÂíóÉñ
ÝóÃóÔóÇÑóÊú ÈöÑóÃúÓöåóÇ Ãóíú äóÚóãú æóÍöíäó «ÓõÆöáó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÃóæúÞóÇÊö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÞóÇáó
áöáÓøóÇÆöáö Õóáøö ãóÚóäóÇ åóÐóíúäö Çáúíóæúãóíúäö Ëõãøó
Õóáøóì Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ ÇáúæóÞúÊõ ãóÇ Èóíúäó åóÐóíúäö» Ãóæú
ßóãóÇ ÞóÇáó æóåõæó ßóËöíÑñ ÌöÏøðÇ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ßóæúäõåõ ÃõÓúæóÉð íõÞúÊóÏóì Èöåö æóãóÈúÚõæËðÇ
áöÐóáößó ÞóÕúÏðÇ æóÃóÕúáõåõ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÒóíúÏñ ãöäúåóÇ æóØóÑðÇ ÒóæøóÌúäóÇßóåóÇ
áößóíú áÇ íóßõæäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÍóÑóÌñ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 37]
ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó ÞóÈúáó Ðóáößó {áóÞóÏú ßóÇäó áóßõãú Ýöí
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ} [ÇáÃÍÒÇÈ: 21] ÇáúÂíóÉó.
æóÞóÇáó Ýöí ÅÈúÑóÇåöíãó {ÞóÏú ßóÇäóÊú áóßõãú ÃõÓúæóÉñ
ÍóÓóäóÉñ Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó} [ÇáããÊÍäÉ: 4] Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÞöÕøóÉö æóÇáÊøóÃóÓøöí ÅíÞóÇÚõ ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ æóÔóÑúÚõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ ÔóÑúÚñ áóäóÇ
«æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÃõãøö ÓóáóãóÉó ÃóáóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊöåö Ãóäøöí ÃõÞóÈøöáõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ» æóÞóÇáó
«ÕóáøõæÇ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃõÕóáøöí æóÎõÐõæÇ Úóäøöí
ãóäóÇÓößóßõãú» æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÃóÝúÚóÇáöåö ÃóÔúåóÑõ ãöäú Ãóäú íóÎúÝóì
æóáöÐóáößó ÌóÚóáó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÃóÝúÚóÇáóåõ Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ßóÃóÞúæóÇáöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóËóÈóÊó
áöáúãõÝúÊöí Ãóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáäøóÈöíøö æóäóÇÆöÈñ
ãóäóÇÈóåõ áóÒöãó ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÃóÝúÚóÇáóåõ ãóÍóáøñ
áöáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÃóíúÖðÇ ÝóãóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÈóíóÇäó
æóÇáúÅöÚúáóÇãó ÝóÙóÇåöÑñ æóãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö Ðóáößó
ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ãöäú æóÌúåóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ æóÇÑöËñ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõæóÑøöËó
ÈöÞóæúáöåö æóÝöÚúáöåö ãõØúáóÞðÇ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóÇÑöËõ
æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú æóÇÑöËðÇ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÇáÊøóÃóÓøöí ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú
íõÚóÙøóãõ Ýöí ÇáäøóÇÓö ÓöÑøñ ãóÈúËõæËñ Ýöí ØöÈóÇÚö ÇáúÈóÔóÑö
áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇáöÇäúÝößóÇßö Úóäúåõ ÈöæóÌúåò æóáóÇ
ÈöÍóÇáò áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÚúÊöíóÇÏö æóÇáÊøóßúÑóÇÑö
æóÅöÐóÇ ÕóÇÏóÝó ãóÍóÈøóÉð æóãóíúáðÇ Åáóì ÇáúãõÊóÃóÓøöí Èöåö
æóÅöãúßóÇäö ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúßóÐöÈö ÚóãúÏðÇ
æóÓóåúæðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÚúÕõæãò áóãøóÇ áóãú
ÊõÚúÊóÈóÑú Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö ßóÇäó ÅãúßóÇäõ ÇáúÎóØóÃö
æóÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇáúßõÝúÑö ãöäú ÍóíúËõ
Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ
ÊõÓúÊóÚúÙóãõ ÔóÑúÚðÇ ÒóáøóÉõ ÇáúÚóÇáöãö ÝóáóÇ ÈõÏøó áöãóäú
íóäúÊóÕöÈõ áöáúÝóÊúæóì ÈöÝöÚúáöåö æóÞóæúáöåö ãöäú
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÃóÝúÚóÇáöåö ÍóÊøóì ÊóÌúÑöíó Úóáóì
ÞóÇäõæäö ÇáÔøóÑúÚö áöíõÊøóÎóÐó ÝöíåóÇ ÃõÓúæóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÝóÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÝöÚúáö áöÃóäøó
ÇáúßóÝøó ÝöÚúáñ æóßóÝøõ ÇáúãõÝúÊöí Úóäú ÇáúÅöäúßóÇÑö ÅÐóÇ
ÑóÃóì ÝöÚúáðÇ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÌóæóÇÒöåö
æóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ðóáößó ÏóáöíáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóßóÐóáößó íóßõæäõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúãõäúÊóÕöÈö áöáúÝóÊúæóì æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóÏöáøóÉö
Ýöí ÇáúÝóÊúæóì ÇáúÝöÚúáöíøóÉö ÌóÇÒó åõäóÇ ÈöáóÇ ÅÔúßóÇáò
æóãöäú åõäóÇ ËóÇÈóÑó ÇáÓøóáóÝõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö ÈöæóÙöíÝóÉö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóáóãú
íõÈóÇáõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ íóäúÔóÃõ Úóäúåõ ãöäú ÚóæúÏö
ÇáúãóÖóÑøóÇÊö Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÞóÊúáö ÝóãóÇ Ïõæäóåõ
(2/134)
æóæóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú ÇáúÅöíÞóÇÚö Ãóæøóáó ÇáúæóÞúÊö ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÖóãóÇäö ÇáÒøóßóÇÉö ÊóÃóÎøõÑõ ÇáúÌóÇÆöÍóÉö Úóäú ÇáÒøóÑúÚö
Ãóæú ÇáËøóãóÑóÉö ÈóÚúÏó Òóãóäö ÇáúæõÌõæÈö æóßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó
ÕóÇÚðÇ ãöäú ÕõÈúÑóÉò æóÊóãóßøóäó ãöäú ßóíúáöåóÇ Ëõãøó
ÊóáöÝóÊú ÇáÕøõÈúÑóÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÎóÇØóÈõ ÈöÇáÊøóæúÝöíóÉö ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì æóáóÇ
íóäúÊóÞöáõ ÇáÕøóÇÚõ áöáÐøöãøóÉö æóáöÐóáößó ÃóÌúãóÚúäóÇ Ýöí
ÇáúãõÓóÇÝöÑö íõÞöíãõ æóÇáúãõÞöíãõ íõÓóÇÝöÑõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÞóÏú ÎóÇáóÝúäóÇåõ ÃóíøõåóÇ
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýöí
ÇáäøóÞúÏóíúäö ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
æóÅöäøóãóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÈöåöãóÇ Úóáóì ÇáÐøöãóãö.
æóÅöäú ÚõíøöäóÊú ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÎóÕøó ÈöÃóãúÑò íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáúÛóÑóÖõ ßóÔõÈúåóÉò Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÓößøóÉò
ÑóÇÆöÌóÉò Ïõæäó ÇáäøóÞúÏö ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÛóÕóÈó ÛóÇÕöÈñ
ÏöíäóÇÑðÇ ãõÚóíøóäðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íõÚúØöíó ÛóíúÑóåõ ãöËúáóåõ
Ýöí ÇáúãóÍóáøö æóíóãúäóÚó ÑóÈøóåõ ãöäú ÃóÎúÐö Ðóáößó
ÇáúãõÚóíøóäö ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÚóáøóáó Ðóáößó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÈöÃóäøó ÎõÕõæÕóÇÊö ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö áóÇ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÛúÑóÇÖõ ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöí
äóÙóÑö ÇáÔøóÑúÚö ÝóÅöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÔøóÑúÚö ÅäøóãóÇ
íóÚúÊóÈöÑõ ãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ ÕóÍöíÍñ æóáóÒöãóåõãú Úóáóì
Ðóáößó ÓõÄóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøó ÃóÚúíóÇäó
ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö áóÇ Êõãúáóßõ ÃóíúÖðÇ áöÃóÌúáö
Ãóäøó áöáúÛóÇÕöÈö ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö æóßóÐóáößó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÎõÕõæÕóÇÊõ
ãóãúáõæßóÉð áóßóÇäó áöÕóÇÍöÈö ÇáúãõÚóíøóäö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
Èöãöáúßöåö æóÃóÎúÐöåö ÇáúãõÚóíøóäó ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáóÇ íóßõæäõ Çáúãóãúáõæßõ ÚöäúÏóåõãú ÅáøóÇ
ÇáúÌöäúÓó Çáúßõáøöíøó Ïõæäó ÇáÔøóÎúÕöíøö æóãóÊóì ÔóÎóÕó ãöäú
ÇáúÌöäúÓö ÔóíúÁñ áóÇ íóãúáößõ ÎõÕõæÕóåõ ÃóáúÈóÊøóÉó æóåõæó
ÃóãúÑñ ÔóäöíÚñ æóËóÇäöíåöãóÇ ÃóäøóÇ ÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÕøöíÚóÇäó ÇáúãõÓúÊóæöíóÉó æóÇáúÃóÑúØóÇáó ÇáúãõÓúÊóæöíóÉó
ãöäú ÇáÒøóíúÊö Êõãúáóßõ ÃóÚúíóÇäõåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóíøóäó
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÛúÑóÇÖó ãõÓúÊóæöíóÉñ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÃóÝúÑóÇÏö Ýóåöíó äóÞúÖñ ßóÈöíÑñ Úóáóíúåöãú
æóáóåõãú ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúÊöÒóÇãöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÇáÔÇØ = ÅÏúÑóÇÑ
ÇáÔøõÑõæÞö Úóáóì ÃóäúæóÇÁö ÇáúÝõÑõæÞö]
æóæóÌóÈó ÇáúÞóÖóÇÁõ) ÞõáúÊõ ÊóÓúæöíóÊõåõ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö áóíúÓóÊú ÈöÕóÍöíÍóÉò ÝóÅöäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÍóÞøñ
æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãõÚóíøóäö ÝóÇáúÍóÞøõ ãõÊóÚóíøöäñ
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÌõÒúÁñ áöãõÚóíøóäò æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóáóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåóÇ ÝöÚúáñ æóÇáúÃóÝúÚóÇáõ áóÇ
ÊóÚóíøõäó áóåóÇ ãóÇ áóãú ÊóÞóÚú.
ÞóÇáó (æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú
ÇáúÅöíÞóÇÚö Ãóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÖóãóÇäö
ÇáÒøóßóÇÉö ÊóÃóÎøõÑõ ÇáúÌóÇÆöÍóÉö Úóäú ÇáÒøóÑúÚö Ãóæú
ÇáËøóãóÑóÉö Åáóì Þóæúáöåö æóáöÐóáößó ÃóÌúãóÚúäóÇ Ýöí
ÇáúãõÓóÇÝöÑö íõÞöíãõ æóÇáúãõÞöíãõ íõÓóÇÝöÑõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæóÞúÊö ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÞóÏú ÎóÇáóÝúäóÇåõ ÃóíøõåóÇ
ÇáúãóÇáößöíøóÉõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåóÇ Ýöí ÇáäøóÞúÏóíúäö
ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö æóÅöäøóãóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÈöåöãóÇ Úóáóì ÇáÐøöãóãö æóÅöäú ÚõíøöäóÊú
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÎúÊóÕøó ÈöÃóãúÑò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÛóÑóÖõ
ßóÔõÈúåóÉò Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÓößøóÉò ÑóÇÆöÌóÉò Ïõæäó
ÇáäøóÞúÏö ÇáúÂÎóÑö Åáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÊóåúÐöíÈ ÇáúÝõÑõæÞö
æóÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÓäíÉ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö]
æóãóäú ÃóÎóÐó ÈöÇáÑøõÎúÕóÉö Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóÑøó
ÈöÏöíäöåö æóÇÓúÊóÎúÝóì ÈöäóÝúÓöåö ãóÇ áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÓóÈóÈðÇ áöáúÅöÎúáóÇáö ÈöãóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÊóÑúßö
ÇáúÅöäúßóÇÑö ÝóÅöäøó ÇÑúÊößóÇÈó ÎóíúÑö ÇáÔøóÑøóíúäö Ãóæúáóì
ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ÔóÑøöåöãóÇ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
Åáóì ÅåúãóÇáö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóÇáäøóåúíö Úóäú ÇáúãõäúßóÑö æóÇáúãóÑóÇÊöÈõ ÇáËøóáóÇËõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãóÐúßõæÑóÉñ ÔóæóÇåöÏõåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåóÇ
ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÕóäøóÝóÉö Ýöíåö æóÈöÇáúÌõãúáóÉö Ýóãöäú
ÍóÞöíÞóÉö äóíúáö ßõáøö ãõäúÊóÕöÈò áöáúÝõÊúíóÇ ÈöÞóæúáöåö
æóÝöÚúáöåö æóÅöÞúÑóÇÑöåö áöÑõÊúÈóÉö ÇáúæöÑóÇËóÉö
áöáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
ÙõåõæÑõ ÝöÚúáöåö Úóáóì ãöÕúÏóÇÞö Þóæúáöåö åóÐóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÕöÍøóÉö ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Ýöí
ÇáúæõÞõæÚö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
ØóÇÈóÞó Þóæúáõåõ ÝöÚúáóåõ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ
Þóæúáõåõ áöÝöÚúáöåö ÍóÕóáó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
Èöåö Ýöí ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö ãóÚðÇ Ãóæú ßóÇäó ãóÙöäøóÉð
áöáúÍõÕõæáö áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó íõÕóÏøöÞõ ÇáúÞóæúáó Ãóæú
íõßóÐøöÈõåõ.
æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÝöÚúáõåõ Þóæúáóåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÄóÏøöíóåõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Åáóì ÇáöÇäúÍöØóÇØö Úóäú ÑõÊúÈóÉö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
Åáóì ÇáúÝöÓúÞö Ãóæú áóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöí ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáöÇäúÊöÕóÇÈö ÔóÑúÚðÇ æóÚóÇÏóÉð æóãóäú ÇÞúÊóÏóì Èöåö ßóÇäó
ãõÎóÇáöÝðÇ ãöËúáóåõ ÝóáóÇ ÝóÊúæóì Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáóÇ
Íõßúãó æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÕóÍøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö
æóÇÓúÊöÝúÊóÇÄõåõ æóÝóÊúæóÇåõ ÝöíãóÇ æóÇÝóÞó Ïõæäó ãóÇ
ÎóÇáóÝó ÝóÅöÐóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÊóÑúßö ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÎóãúÑö
æóÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóåõæó Ýöí ÝöÚúáöåö
Úóáóì ÍóÓóÈö Þóæúáöåö ÍóÕóáó ÊóÕúÏöíÞõ Þóæúáöåö ÈöÝöÚúáöåö
æóÅöÐóÇ ÃóÝúÊóÇßó ÈöÇáÒøõåúÏö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú ÊóÑóßó
ãõÎóÇáóØóÉó ÇáúãõÊúÑóÝöíäó Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ
íóÞúÏóÍõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊå íõÍóÑøöÖõ
Úóáóì ÇáÏøõäúíóÇ æóíõÎóÇáöØõ ãóäú äóåóÇßó Úóäú
ãõÎóÇáóØóÊöåöãú Ýóáóãú íóÕúÏõÞú ÇáúÞóæúáõ ÇáúÝöÚúáó ÝóåóÐóÇ
æóÅöäú äóÕóÈóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ÃóíúÖðÇ áöíõÄúÎóÐó ÈöÞóæúáöåö
æóÝöÚúáöåö áöÃóäøóåõ æóÇÑöËõ ÇáäøóÈöíøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ æóáóÇ ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ßóãóÇáöåóÇ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö ÅáøóÇ ãóÚó ãõØóÇÈóÞóÉö ÇáúÞóæúáö ÇáúÝöÚúáó Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö ÇáÏøõÄóáöíøõ:
ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓöß ÝóÇäúåóåóÇ Úóäú ÛóíøöåóÇ ... ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÊóåóÊú Úóäúåõ ÝóÃóäúÊó Íóßöíãõ
ÝóåõäóÇßó íõÓúãóÚõ ãóÇ ÊóÞõæáõ æóíõÞúÊóÏóì ... ÈöÇáÑøóÃúíö
ãöäúß æóíóäúÝóÚõ ÇáÊøóÚúáöíãõ
áóÇ Êóäúåó Úóäú ÎõáõÞò æóÊóÃúÊöíó ãöËúáóåõ ... ÚóÇÑñ Úóáóíúß
ÅÐóÇ ÝóÚóáúÊó ÚóÙöíãõ
æóåõæó ãóÚúäðì ãõæóÇÝöÞñ áöáäøóÞúáö æóÇáúÚóÞúáö áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇØöÈöíøö
ãõáóÎøóÕðÇ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |