ÇáÝÕæá Ýí ÇáÃÕæá [ÈóÇÈõ ÇáúÞóæúáö Ýöí Çáäøóåúíö åóáú
íõæÌöÈõ ÝóÓóÇÏó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö
æóÇáúÞõÑóÈö Ãóãú áóÇ]
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ãóÐúåóÈõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: Ãóäøó ÙóÇåöÑó Çáäøóåúíö íõæÌöÈõ ÝóÓóÇÏó ãóÇ
ÊóäóÇæóáóåõ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÞõÑóÈö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó
ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÌóæóÇÒö.
(2/171)
æóåóÐóÇ (ÇáúãóÐúåóÈõ) ãóÚúÞõæáñ ãöäú
ÇÍúÊöÌóÇÌóÇÊöåöãú áöÅöÝúÓóÇÏö ãóÇ ÃóÝúÓóÏõæåõ ãöäú.
(2/172)
ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÞõÑóÈö áöãõÌóÑøóÏö
Çáäøóåúíö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ äóÍúæõ ÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú áöÅöÝúÓóÇÏö
ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÚöäúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÈöÙóÇåöÑö (Çáäøóåúíö ÇáúæóÇÑöÏö ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -) ¡ æóÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú áöÅöÝúÓóÇÏö ÈóíúÚö ãóÇ
áóíúÓó ÚöäúÏó ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÈóíúÚö ãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú
ÈöÙóÇåöÑö ãóÇ æóÑóÏó ÝöíåöãóÇ ãöäú Çáäøóåúíö ÇáúãõØúáóÞö.
æóßóÐóáößó ßóÇäó íóÞõæáõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ãóÚó Ðóáößó¡
ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó (Çáäøóåúíõ Úóäúåõ) ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÚúäðì
Ýöí ÛóíúÑöåö áóÇ áöäóÝúÓöåö áóãú íõæÌöÈú ÝóÓóÇÏó åóÐöåö
ÇáúÚõÞõæÏö æóáóÇ ÇáúÞõÑóÈö ÇáúãóÝúÚõæáóÉö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ æóäóÍúäõ äõÝóÕøöáõ Ðóáößó ÈóÚúÏõ.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÞõæáõåõ Ýöí Ðóáößó åõæó ÃóíúÖðÇ
ÚöäúÏöí ãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóãóÓóÇÆöáõåõãú ÊóÏõáøõ
Úóáóíúåö¡ æóÍößóÇíóÉõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö Èúäö ÓóÚöíÏò
ãóÔúåõæÑóÉñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö¡ æóåöíó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÊóíúÊ ãóßøóÉó ÝóæóÌóÏúÊ
ÈöåóÇ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇÈúäó ÃóÈöí
áóíúáóì æóÇÈúäó ÔõÈúÑõãóÉó - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÝóÃóÊóíúÊ
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó) . ÝóÞõáúÊ (áóåõ) : ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí ÑóÌõáò
ÇÈúÊóÇÚó ÈóíúÚðÇ æóÇÔúÊóÑóØó ÔóÑúØðÇ ÝóÞóÇáó: ÇáúÈóíúÚõ
ÈóÇØöáñ æóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ¡ ÝóÃóÊóíúÊ ÇÈúäó ÃóÈöí áóíúáóì
ÝóÓóÃóáúÊå Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ
æóÇáÔøóÑúØõ
(2/173)
ÈóÇØöáñ ÝóÃóÊóíúÊ ÇÈúäó ÔõÈúÑõãóÉó
ÝóÓóÃóáúÊå Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ
æóÇáÔøóÑúØõ ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáó ÝóÞõáúÊ: ËóáóÇËóÉñ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúßõæÝóÉö ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÚóáóíúäóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò (æóÇÍöÏóÉò)
ÝóÃóÊóíúÊ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÐóßóÑúÊ
áóåõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó: " áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÞóÇáóÇ¡ ÍóÏøóËóäöí
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú
ÔóÑúØóíúäö Ýöí ÈóíúÚò» . æóÃóÊóíúÊ ÇÈúäó ÃóÈöí áóíúáóì
ÝóÐóßóÑúÊ áóåõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÞóÇáóÇ¡
ÍóÏøóËóäöí åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö «Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áóåóÇ ÇÔúÊóÑöí
ÈóÑöíÑóÉó æóÇÔúÊóÑöØöí ÇáúæóáóÇÁó áóåõãú ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÇÁó
áöãóäú ÃóÚúÊóÞó» ÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ æóÇáÔøóÑúØõ
(2/174)
ÈóÇØöáñ. ÞóÇáó ÝóÃóÊóíúÊ ÇÈúäó ÔõÈúÑõãóÉó
ÝóÐóßóÑúÊ (áóåõ Ðóáößó) ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÞóÇáóÇ¡
ÍóÏøóËóäöí ãöÓúÚóÑõ Èúäõ ßöÏóÇãò Úóäú ãõÍóÇÑöÈö Èúäö ÏöËóÇÑò
Úóäú «ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÈöÚúÊ ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÇÞóÉð æóÇÔúÊóÑóØó áöí
ÍõãúáóÇäóåõ Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö» ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó
æóÇáÔøóÑúØó¡ ÝóÇÍúÊóÌøó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÅÝúÓóÇÏö ãóÇ
ÃóÝúÓóÏó ÈöÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æó) åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇáÓøóáóÝö æóÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö áóÇ äóÚúáóãõ Ãóäøó
ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú ÞóÇáó: Åäøó Çáäøóåúíó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÝóÓóÇÏö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö Ãóæú
ÇáúÞõÑóÈö Èóáú ÙóÇåöÑõ ÇÍúÊöÌóÇÌóÇÊöåöãú æóãõäóÇÙóÑóÇÊöåöãú
ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Çáäøóåúíó ÚöäúÏóåõãú íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó
ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö. ÃóáóÇ ÊóÑóì: Ãóäøó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú áóãú ÊóßõæäõæÇ
ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23]
ÝóÞóÇáó ãöäúåõãú ÞóÇÆöáõæäó: Åäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáÑøóÈóÇÆöÈö Ïõæäó ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó
ãöäúåõãú: åõæó ÑóÇÌöÚñ ÅáóíúåöãóÇ. Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ
ãöäúåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó
(2/175)
Åáóì ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö æóÌóÈó ÝóÓóÇÏõ
äößóÇÍöåöäøó¡ æóáóãú íóáúÌóÃú ãóäú ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöÑõÌõæÚö
ÇáúÍõßúãö Åáóíúåö ÅáøóÇ Åáóì ÙóÇåöÑö ãóÇ ÚõáøöÞó Èöåö ãöäú
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö æóåõæó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23]
. æóßóÐóáößó ÊóÍúÑöíãõ äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößóÇÊö ÞóÏú ÚõÞöáó
ãöäúåõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåöäøó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó - æóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäú äößóÇÍö
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö - ÝóÞóÇáó: " ÍóÑøóãó Çááøóåõ
ÇáúãõÔúÑößóÇÊö Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ãöäú
ÇáÔøöÑúßö ÔóíúÆðÇ ÃóÚúÙóãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÑúÃóÉö: ÚöíÓóì
Ãóæú ÚóÈúÏñ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏö Çááøóåõ ".
æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáóÇ ÊóäúßöÍõæÇ ãóÇ äóßóÍó
ÂÈóÇÄõßõãú ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 22] ãóäú Íóãóáóåõ Úóáóì
ÇáúæóØúÁö ÃóÝúÓóÏó (Èöåö) ÇáäøößóÇÍó ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö¡
æóãóäú Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÇáúæóØúÁö ãóäóÚó
(ãöäú) ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáúÃóÈö ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ
íóãúäóÚõåõ ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ¡ æóßóÐóáößó ãóäú
ÍóÑøóãó äößóÇÍó ÇáÒøóÇäöíóÉö ãöäúåõãú áóãú íóÑúÌöÚú Ýöí
ÅÝúÓóÇÏö äößóÇÍöåóÇ ÅáøóÇ Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇáÒøóÇäöí
áóÇ íóäúßöÍõ ÅáøóÇ ÒóÇäöíóÉð Ãóæú ãõÔúÑößóÉð} [ÇáäæÑ: 3]
Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÍõÑøöãó Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó}
[ÇáäæÑ: 3] .
æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáóÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó
ÇáäøößóÇÍö} [ÇáÈÞÑÉ: 235] (íóÚúäöí Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) {ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó
(2/176)
ÇáúßöÊóÇÈõ ÃóÌóáóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 235]
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó
ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] ÚóÞóáóÊú ÇáúÃõãøóÉõ ãöäú ÙóÇåöÑöåö
Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö¡ ÇÞúÊóÖóì ÝóÓóÇÏó
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÚóÞóáóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãöäú ÙóÇåöÑö Þóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÐøóåóÈõ
ÈöÇáÐøóåóÈö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò» ãóÚó ÐößúÑöåö ÇáúÃóÕúäóÇÝó
ÇáÓøöÊøóÉó ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ
Úóáóì ÇáúæóÌúå ÇáøóÐöí ÍóÙóÑóåõ ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÛóÇÆöÈðÇ ÈöäóÇÌöÒò» æóÞóÇáó «ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöäúÝóÇäö ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ
ÈöíóÏò» ¡ æóÍóÇÌøõæÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÊóÌúæöíÒöåö
ÇáÕøóÑúÝó ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõãú ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ýöí ãõÞúÊóÖóì áóÝúÙö ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ
ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÇÑóÖóåõãú ÈöÎóÈóÑö ÃõÓóÇãóÉó
Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «áóÇ ÑöÈóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö»
Ëõãøó áöãóÇ ÊóæóÇÊóÑó ÚöäúÏóåõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÈöÐóáößó ÑóÌóÚó
Úóäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö¡ æóÚóÞóáó ÇáÓøóáóÝõ ãöäú
«äóåúíóåõ Úóäú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö» ÝóÓóÇÏó ÇáúÚóÞúÏö ÅÐóÇ
ÍóÕóáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö¡
æóßóÐóáößó «äóåúíõåõ Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú
(2/177)
íõÞúÈóÖú¡ æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö¡
æóÈóíúÚö ÇáúãóÌúÑö» (ãóÇ Ýöí ÇáúÈõØõæäö) æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöäú ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóáóãú íóÑúÌöÚõæÇ Ýöí ÅÝúÓóÇÏöåóÇ (ÅáøóÇ)
Åáóì ÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö.
æóäóÙóÇÆöÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäóäö ÃóßúËóÑõ ãöäú
Ãóäú ÊõÍúÕóì¡ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó (ãöäú)
ãóÐúåóÈöåöãú¡ Ãóäøó ÙóÇåöÑó Çáäøóåúíö íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ãóÇ
ÊóäóÇæóáóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóßóÐóáößó ÇÍúÊöÌóÇÌõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ßõÊõÈöåöãú Ýöí ÅÝúÓóÇÏö åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö
ÈöÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö Ïõæäó ÛóíúÑöåö íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÐúåóÈõåõãú Ýöíåö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ¡ æóãöäú ÃóÕúáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøó Çáäøóåúíó æóÅöäú ãóäóÚó ÌóæóÇÒó åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö¡
æóÇáúÞõÑóÈö ÅÐóÇ ÊóäóÇæóáóåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ãöäú
æõÞõæÚöåóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏò¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö ÝóÞóÇáó Ýöí äóåúíö
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãöäú Õóæúãö íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö: Åäøóåõ áóæúáóÇ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÕóÇãó Ýöíåöäøó ßóÇäó Õóæúãõåõ ÕóæúãðÇ áóãóÇ ßóÇäó
áöáäøóåúíö ãóÚúäðì¡ æóÞóÇáó ãóÚó Ðóáößó Åäøóåõ (Åäú) ÕóÇãó
åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãó Úóäú Õóæúãò æóÇÌöÈò Úóáóíúåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö áóãú íõÌúÒöåö¡ ÝóÏóáøó Ðóáößó ãöäú Þóæúáöåö Úóáóì
ãóÚúäóíóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÙóÇåöÑó Çáäøóåúíö áóÇ
íóãúäóÚõ æõÞõæÚó Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ Úóáóì ÝóÓóÇÏò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒóåõ Úóäú æóÇÌöÈò
Úóáóíúåö.
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: Åäøó
ÙóÇåöÑó Çáäøóåúíö íóÏõáøõ Úóáóì ÝóÓóÇÏö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ¡
Úóáóì Ãóäøó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÛóíúÑõ ãõÌúÒöÆò Úóäú
ÝóÇÚöáöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
Ãóäøó Çáäøóåúíó ÅÐóÇ áóãú íóÊóäóÇæóáú ãóÚúäðì
(2/178)
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóæú ÇáúÞõÑúÈóÉö
ÇáúãóÝúÚõæáóÉö¡ Ãóæú ãóÇ åõæó ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÇáøóÊöí
íóÎõÕøõåóÇ áóãú íóãúäóÚú ÌóæóÇÒó Ðóáößó äóÍúæõ ÇáúÈóíúÚö
ÚöäúÏó ÃóÐóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÊóáóÞøöí ÇáúÌóáóÈö¡ æóÈóíúÚö
ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò¡ æóÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó ÇáÓøóÈúíö (áöÐóæöí
ÇáÑøóÍöãö) ÇáúãóÍúÑóãö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÕöÛóÇÑðÇ¡
æóãöËúáö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö¡
æóÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöãóÇÁò ãóÛúÕõæÈò¡ æóÛóÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Èöåö¡ æóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÇÊò Úóáóì Ìóãóáò ãóÛúÕõæÈò: Ãóäøó
ßóæúäó (ÇáúÝöÚúáö) ÝöíåóÇ Úóäúåõ Ýöí åóÐöåö (ÇáúæõÌõæåö) áóÇ
íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒóåõ¡ áöÃóäøó Çáäøóåúíó ÚóäúåóÇ áóãú
íóÊóäóÇæóáú ãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóäóÇæóáó ãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóßóæúäõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
ãõÑúÊóßöÈðÇ áöáäøóåúíö ÚóÇÕöíðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö (áóÇ íóãúäóÚõ æõÞõæÚó ÝöÚúáöåö ãóæúÞöÚó ÇáúÌóæóÇÒö¡
ßóãóÇ Ãóäøó ßóæúäóåõ ÚóÇÕöíðÇ Ýöí ÊóÑúßöåö ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ
íóãúäóÚõ) ÕöÍøóÉó ÕöíóÇãöåö ÅÐóÇ ÕóÇãó.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú
ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóÛúÑóÞõ¡ æóåõæó íõÕóáøöí¡ æóÞóÏú ßóÇäó
íõãúßöäõåõ ÊóÎúáöíÕõåõ¡ Ãóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäú ÇáúãõÖöíøö
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÃúãõæÑñ ÈöÊóÎúáöíÕö ÇáÑøóÌõáö.
æóßóÐóáößó áóæú ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íóÞúÊõáõ ÂÎóÑó æóíõãúßöäõåõ
ÏóÝúÚõåõ Úóäúåõ Ãóäøó Úóáóíúåö ÊóÑúßó ÇáÕøóáóÇÉö æóÏóÝúÚó
ÇáúÞóÇÊöáö Úóãøóäú íõÑöíÏõ ÞóÊúáóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú
æóãóÖóì Ýöí ÕóáóÇÊöåö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãõÌúÒöÆóÉð.
æóßóÐóáößó áóæú ÇõÓúÊõäúÝöÑó ÇáäøóÇÓõ Åáóì ÚóÏõæøò
ÃóÙóáøóåõãú ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóÇäó Úóáóì ãóäú ÞóÏóÑó
Úóáóì Ðóáößó Ãóäú íóäúÝöÑó Åáóíúåöãú¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÝöÚúáö ÇáÙøõåúÑö Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ æóÊóÑóßó ÇáúÎõÑõæÌó
ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãóÇÖöíóÉð¡ ãóÚó ßóæúäöåö ãóäúåöíøðÇ Úóäú
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö. æóáóæúáóÇ Ãóäøó
Ðóáößó ßóÐóáößó áóßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áöÃóÍóÏò
ãöäøóÇ ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÅÐóÇ
ÃóáúÒóãúäóÇ ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ØóÑóÓõæÓ áöÞöÊóÇáö ÇáúÚóÏõæøö¡
æóÝöí ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÕóáóÇÉö ãóäú
(2/179)
åóÐóÇ æóÕúÝõåõ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
Çáäøóåúíó ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáúãóÝúÚõæáóÉö Ãóæú
ÈöãóÇ åõæó ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÇáøóÊöí ÊóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö (æó) æõÞõæÚó ÇáúÞõÑúÈóÉö
ãóæúÞöÚó ÇáúÌóæóÇÒö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÊóÎúáöíÕó (ÇáÑøóÌõáö ãöäú) ÇáúÛóÑóÞö
áóíúÓó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ Ýöí ÔóíúÁò.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú Úóáóíúåö ÊóÎúáöíÕó ÇáúÛóÑöíÞö (áóæú
ÇÔúÊóÛóáó) ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÃóíúÖðÇ ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ Ýöí
ÇÔúÊöÛóÇáöåö Úóäú ÊóÎúáöíÕöåö¡ æóÃóäøó ÃóÐóÇäó ÇáúÌõãõÚóÉö
áóíúÓó ãöäú äóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ ãöäú ÔóÑúØöåö Ýóáóãú
íóÝúÓõÏú ÇáúÈóíúÚõ ãöäú ÃóÌúáöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóäúåöíøðÇ
Úóäúåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö (áóÇ ÇáúÈóíúÚõ) ¡ áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÚúÞöÏú
ÇáúÈóíúÚó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÛóíúÑöåö ßóÇäó
Çáäøóåúíõ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóÚóáöãúÊ Ãóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ ÊóäóÇæóáó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó
Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ ÇáúÈóíúÚó äóÝúÓóåõ.
æóßóÐóáößó Çáäøóåúíõ Úóäú ÊóáóÞøöí ÇáúÌóáóÈö¡ æóÈóíúÚö
ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò¡ ÅäøóãóÇ åõæó áöÃóÌúáö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö áóÇ
áöÃóÌúáö ÇáúÈóíúÚö. æóßóÐóáößó (åóÐóÇ) Ýöí ÇÓúÊöíóÇãö
ÇáÑøóÌõáö Úóáóì Óóæúãö ÃóÎöíåö Ãóäøóåõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡
æóáóæú ÚóÞóÏó ÇáúÈóíúÚó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ßóÇäó
ÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍðÇ ãóÚó ßóæúäöåö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ¡ áöÃóäøó
Çáäøóåúíó Úóäúåõ ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó áöÍóÞøö ÇáúãõÓóÇæöãö áóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö äóÝúÓöåö. æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÅÐóÇ æóÞóÚó
Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúãóåúÑö ÇáøóÐöí ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóíúåö
ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú
ßóÑóÇåóÊõåõ ÈöãóÚúäðì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇóáøóÐöí ÃóÎóÐóÊúåõ ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÃóÚúØóÊú¡
(2/180)
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóåúÑóåóÇ áóæú ßóÇäó
ãöËúáó åóÐóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó áóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÎúáóÚóåóÇ
Èöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåö. æóäóÙóÇÆöÑõ
Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ¡ æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÃóÔúÈóÇåöåö¡ ÝóÕóÇÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóÕúáðÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö.
Ëõãøó ÇáúÚõÞõæÏõ æóãóÇ ÓóÈöíáõåõ Ãóäú íõÝúÚóáó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÞõÑúÈóÉö ÅÐóÇ ÝõÚöáóÊú Úóáóì æóÌúåò ãóäúåöíøò ÚóäúåóÇ
Úóáóì æõÌõæåò: ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÍóÇáõåõ ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ãöäú ÊóÚóáøõÞö Çáäøóåúíö ÈöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÞúÏö
æóÝöí ÛóíúÑö ÔõÑõæØöåö ÇáøóÊöí ÊóÎõÕøõåõ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
ÌóæóÇÒó ÇáúÚóÞúÏö. æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Çáäøóåúíõ Ýöíåö
ÈöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú Ýöí ÔõÑõæØöåö ÇáøóÊöí
ÊóÎõÕøõåõ ÝóåóÐóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö: ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ
ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóæú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò -
æóåõæó ãöãøóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ æóíóÓõæÛõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
Ýöíåö - ÝóÅöäøó ßóæúäóåõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ áóÇ íóãúäóÚõ
æõÞõæÚóåõ Úóáóì ÝóÓóÇÏò¡ æóíóÌöÈõ ÝóÓúÎõåõ ãóÚó Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö.
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú Ðóáößó ãöãøóÇ
ÊóÚóáøóÞó Çáäøóåúíõ Ýöíåö ÈöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö
æóÝöí ÔõÑõæØöåö ÇáøóÊöí ÊóÎõÕøõåõ¡ ÝóßóÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáúÎóãúÑö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö ÈöËóãóäò ãóÌúåõæáò¡ æóÈóíúÚö
ÇáúÛóÑóÑö¡ æóÈóíúÚö ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏó ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÝóåóÐóÇ
ÊóÚóáøóÞó Çáäøóåúíõ Ýöíåö ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÈóÏóáñ æóãõÈúÏóáñ Úóäúåõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáó ÇáúÎóãúÑó æóÇáúÎöäúÒöíÑó æóÇáúãóÌúåõæáó
æóÇáúÛóÑóÑó æóãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÈóÏóáðÇ æóåõæó ãóäúåöíøñ
Úóäúåõ ÝóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó Çáäøóåúíõ ÈöäóÝúÓö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö ÝóÃóæúÌóÈó ÝóÓóÇÏóåõ.
æóÃóãøóÇ ÔõÑõæØõåõ ÇáøóÊöí ÊóÎõÕøõåõ: ÝóäóÍúæõ ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÃóÌóáö æóÅöáúÍóÇÞö ÔóÑúØò Èöåö áóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÚóÞúÏõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó Åáóì ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò¡ Ãóæú ÈóÇÚó ãóÇ áóãú
íóÞúÈöÖú¡ Ãóæú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÈöíÚó æóáóÇ íóåóÈó¡ Ãóæú
ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íõÓúáöãó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóäóÍúæõ Ðóáößó
ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí íõæÌöÈõåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóãóÊóì
ÊóÚóáøóÞó Çáäøóåúíõ ÈöåóÐöåö
(2/181)
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÃóæúÌóÈó ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö¡
æóáóÇ íóãúäóÚõ ãóÇ ÊóäóÇæóáó Çáäøóåúíõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÚõÞõæÏö æõÞõæÚóåóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏò¡ áöÃóäøó åóÐöåö ßõáøóåóÇ
ÚõÞõæÏñ ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÎöäúÒöíÑö: Åäøóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ (áöÃóäøó ãöäú
ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÌöíÒõ ÇáúÈóíúÚó Ýöí ãöËúáöåö ÈöÇáúÞöíãóÉö¡
æóÇáúÈóíúÚõ Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö æóÇáÏøöíóÇÓö æóäóÍúæõ Ðóáößó
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö) Ýóãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóäú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó¡ "
æóíõÑúæóì Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ýöí ÇáúÈóíúÚö Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ "
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóãúäóÚú ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ãöäú Çáäøóåúíö ÇáøóÐöí ÊóäóÇæóáó äóÝúÓó ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÚúÖó ÔõÑõæØöåö ãöäú æõÞõæÚöåö Úóáóì ÝóÓóÇÏò¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ åóßóÐóÇ ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
ÇáÏøóáóÇáóÉó ÞóÏú ÏóáøóÊú Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ÚóÞúÏò íóÌõæÒõ
Ãóäú ÊóáúÍóÞóåõ ÅÌóÇÒóÉñ ÈöÍóÇáò¡ ÝóÅöäøó ßóæúäóåõ
ãóäúåöíøðÇ (Úóäúåõ) áóÇ íóãúäóÚõ æõÞõæÚóåõ Úóáóì ÝóÓóÇÏò¡
æóæõÞõæÚõ Çáúãöáúßö Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÅÐóÇ æõÌöÏó
ÇáÊøóÓúáöíØõ (ãöäú ãóÇáößöåö áöãõÔúÊóÑöíåö) Úóáóì Ðóáößó.
æóÇáúÈõíõæÚõ ÇáúãõÎúÊóáóÝõ ÝöíåóÇ æóãóÇ íóÓõæÛõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöíåö ÞóÏú ÊóáúÍóÞõåõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÈöÍóÇáò¡
áöÃóäøó ÞóÇÖöíðÇ áóæú ÞóÖóì ÈöÌóæóÇÒöåö äóÝóÐó Íõßúãõåõ
æóÕóÍøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ ÚöäúÏóäóÇ ÞóÈúáó Íõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö (Èöåö) ¡ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÈóíúÚö ÇáúãóæúÞõæÝö ÇáøóÐöí
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóáúÍóÞóåõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ãöäú ÌöåóÉö ãóäú æõÞöÝó
Úóáóíúåö¡ Ýóíóãúáößõ ãõÔúÊóÑöíåö ÈóÏóáóåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ¡
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ æõÞõæÚó Çáúãöáúßö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö
ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóáóì Ðóáößó: «ÈöÃóäøó ÚóÇÆöÔóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÇÔúÊóÑóÊú ÈóÑöíÑóÉó æóÇÔúÊóÑóØóÊú
ÇáúæóáóÇÁó áöãóæóÇáöíåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóÊúåóÇ¡ Ëõãøó
ÓóÃóáóÊú ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÒó ÚöÊúÞóåóÇ» ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÔóÑúØöåóÇ ÇáúæóáóÇÁó áóåõãú. åóÐóÇ ãóÚúäóì
ÞóÖöíøóÉö ÈóÑöíÑóÉó ÚöäúÏóäóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóáúÝóÇÙõ
ÇáúæóÇÑöÏóÉõ ÝöíåóÇ
(2/182)
ãõÎúÊóáöÝóÉð¡ ÝóåóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ãöäú
ÇáúÚõÞõæÏö íóÞóÚõ ÝóÇÓöÏðÇ æóíõãúáóßõ Èöåö ÇáúãóÚúÞõæÏõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóßóÐóáößó ÇáäøößóÇÍõ ÇáúÝóÇÓöÏõ
ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúæóØúÁõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö Íõßúãõ
ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÈóÇÈö áõÒõæãö ÇáúãóåúÑö æóæõÌõæÈö
ÇáúÚöÏøóÉö æóËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö. æóßóÐóáößó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ ÃõÚúÊöÞó Èöåö
ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÝóÓóÇÏò.
æóÖóÑúÈñ ÂÎóÑõ ãöãøóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ Çáäøóåúíõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÑóÃúÓðÇ¡ ãöËúáõ ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÍõÑøö æóÇáúãóíúÊóÉö
æóÇáÏøóãö¡ áöÃóäøó åóÐöåö áóíúÓóÊú ÈöÚõÞõæÏò¡ ÅÐú ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ãóäú ÊóáúÍóÞóåóÇ (ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ÈöÍóÇáò) ¡ áöÃóäøó
ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõÌöíÒõ ÈóíúÚó ÇáúÚóÈúÏö ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÈúÏóÇáö
áóÇ ÈöÞöíãóÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÚóÞúÏðÇ
ÈöÍóÇáò ÕóÇÑó áóÛúæðÇ áóÇ Íõßúãó áóåõ. æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ãóäú íõÚóÈøöÑõ Úóäú åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö ÈöÃóäú ÞóÇáó åöíó
Úóáóì ËóáóÇËóÉò: ãöäúåóÇ ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ¡ æóåöíó
ÇáúãõÈóÇíóÚóÇÊõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ¡ æóãöäúåóÇ ÚóÞúÏñ ÝóÇÓöÏñ¡
æóåöíó ßóÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÎóãúÑö (æóÇáúÎöäúÒöíÑö)
æóÈöÇáúÃóËúãóÇäö ÇáúãóÌúåõæáóÉö¡ Ãóæú Åáóì ÂÌóÇáò
ãóÌúåõæáóÉò¡ Ãóæú íóÔúÑöØõ ÝöíåóÇ ÔõÑõæØðÇ ÝóÇÓöÏóÉð¡
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ Çáúãöáúßõ
(ÝöíåóÇ) ÚóäúÏó ÇáúÞóÈúÖö. æóãöäúåóÇ ÚóÞúÏñ ÈóÇØöáñ æóåõæó
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáúÎóãúÑö æóÈöÇáúãóíúÊóÉö æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö Íõßúãõ Çáúãöáúßö ÞóÈóÖó Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖú¡
ÝóíõÝóÑøöÞõæäö Èóíúäó ÇáúÝóÇÓöÏö æóÇáúÈóÇØöáö¡ æóåóÐóÇ
ÅäøóãóÇ åõæó ßóáóÇãñ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóÇ íóÖöíÞõ Ãóäú
íõÚóÈøöÑó ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö
(2/183)
æóíõÝóÑøöÞó Èóíúäó ãóÚóÇäöíåóÇ
áöáúÅöÝúåóÇãö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú Ðóáößó æóÇÞöÚðÇ Úóáóì
æóÌúåò ãóäúåöíøò Úóäúåõ ãöãøóÇ áóÇ íóáúÍóÞõåõ (ÝóÓúÎñ) ¡
ÝóÅöäøó ßóæúäóåõ æóÇÞöÚðÇ Úóáóì æóÌúåò ãóäúåöíøò áóÇ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó æõÞõæÚöåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó
ßóæúäóåõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ áóÇ íóãúäóÚõ æõÞõæÚóåõ Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóãóÇ íóÞóÚõ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú
ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÈóÇÈö
æõÞõæÚö Çáúãöáúßö Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝöíãóÇ íóãúáößõ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÝóÓúÎõåõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÃóÍúßóÇãö ÇáÕøöÍøóÉö Úóäúåõ¡ ÝóãóÇ (íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ
Ýóåõæó æóÇÞöÚñ ÝóíóÕöíÑõ Ýöí Íõßúãö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÍóíúËõ
ÕóÇÑó ÈöÍóÇáò) áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÐóáößó ãöËúáõ
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÍóíúÖö (ÝóÅöäøóåõ) æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó
Çáäøóåúíõ áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÝöíãóÇ åõæó
(ãöäú) ÔõÑõæØöåö¡ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅíÞóÇÚóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúãóÓúäõæäö¡ ÝóÅöäøó ßóæúäóåõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ áóãú
íóãúäóÚõ æõÞõæÚóåõ¡ ßóãóÇ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ðóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáøóÊöí íóáúÍóÞõåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóãøóÇ áóãú íóÌõÒú
Ãóäú íóáúÍóÞóåõ ÇáúÝóÓúÎõ äóÝóÐó æóÕóÍøó " æóÞóÏú «äóåóì
ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÇáúÍóíúÖö» (æó) ÃóÌóÇÒó ãóÚó Ðóáößó ØóáóÇÞó ÇÈúäö ÚõãóÑó.
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö
(2/184)
ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚóåóÇ Úóáóì æóÌúåò ãóäúåöíøò
Úóäúåõ ãöËúáó Ãóäú íóÚúÊöÞóåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö - æóáóÇ ãóÇáó
áóåõ ÛóíúÑõåõ ÞóÇÕöÏðÇ Èöåö (ÅÖúÑóÇÑó) - ÇáúæóÑóËóÉö
ÝóíóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ.
«æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞó
ÓöÊøóÉó ÃóÚúÈõÏò áóåõ ÚöäúÏó ãóæúÊöåö áóæú ÃóÏúÑóßúÊå ãóÇ
ÕóáøóíúÊ Úóáóíúåö» æóÃóÚúÊóÞó ãóÚó Ðóáößó ËõáõËó Ðóáößó
ÇáÑøóÞöíÞö ãóÚó ßóæúäöåö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ¡ æóãóÊóì æóÞóÚóÊú
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáøóÊöí áóÇ íóáúÍóÞõåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó
æõÞõæÚöåóÇ ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÚóÝúæö ãöäú Ïóãö
ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÃóÈúÏóÇáò ãóÐúßõæÑóÉò ãóäúåöíøñ ÚóäúåóÇ¡
ßóÇäóÊú æóÇÞöÚóÉð äóÇÝöÐóÉð áóÇ íõÈúØöáõåóÇ ÈõØúáóÇäõ
ÇáúÈóÏóáö.
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÏõÎõæáõåõ ÊóÍúÊó ÇáúÚóÞúÏö
äóÍúæõ Ãóäú íõØóáøöÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú ãóíúÊóÉò
Ãóæú íóÚúÊöÞó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú íóÚúÝõæó ãöäú Ïóãö
ÚóãúÏò Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú ãóíúÊóÉò ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡
æóíóäúÝõÐõ ÇáúÚöÊúÞõ¡ æóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÝúæõ¡ æóáóãú
íóÓúÊóÍöÞøó ÚóäúåóÇ ÈóÏóáðÇ¡ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó
ãöãøóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú Êóßõæäó ÈóÏóáðÇ¡ æóáóãú íóßõäú
(2/185)
ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏö ÛõÑõæÑñ áöáúãóÚúÞõæÏö
áóåõ áöÚöáúãöåö ÈöÃóäøóåõ ÎóãúÑñ æóãóíúÊóÉñ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÚóÞúÏö¡ Ýóáóãú íóßõäú åóÐóÇ
ÚóÞúÏðÇ ÈöÍóÇáò æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ
æóäóÙóÇÆöÑõåõ ãöãøóÇ æóÕóÝúäóÇåõ ãöäú ÍóíúËõ ÚóáøóÞóåõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóÈõæáö¡ áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ãöãøóÇ
ÊóÚóáøóÞó Úóáóì ÇáúÃóÎúØóÇÑö æóÇáÔøõÑõæØö.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
æóäóÍúæöåö áöÃóäøóåóÇ ãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÅíÞóÇÚõåóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö
Ïõæäó ÔóÑúØö ÇáúÈóÏóáö¡ ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóÏóáö Ýöí
ÕöÍøóÉö æõÞõæÚöåö¡ æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÞóÈõæáö ÕóÇÑó ßóÞóæúáöåö: Åäú ÞóÈöáúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ.
æóÃóãøóÇ ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóáóì ÎóãúÑò
æóãóíúÊóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáúÚöÊúÞó
æóäóÙóÇÆöÑóåõ ÇáúæóÇÞöÚóÉó Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃóÈúÏóÇáö ãöäú
æóÌúåò æóÇÍöÏò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÞóæúáö ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÈóÏóáö ÝóáóÇ íóÞúÏóÍõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóÏóáö Ýöí
ÕöÍøóÊöåö¡ æóíõÝóÇÑöÞõåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÊóÚóáøõÞöåóÇ
ÈöÇáúÃóÎúØóÇÑö æóÇáÔøõÑõæØö¡ áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáäøößóÇÍö áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÎúØóÇÑö æóáóÇ Úóáóì ÇáÔøõÑõæØö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ßóÞóæúáöåö¡ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÞóÏú
ÊóÒóæøóÌúÊõß¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ãóÚó ÝóÓóÇÏö ÇáúÈóÏóáö
áöÃóÍóÏö ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÐóßóÑúäóÇåõãóÇ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö æóäóÙóÇÆöÑöåö æóåõæó ÌóæóÇÒõ æõÞõæÚöåö ÈöÇáúÞóæúáö
Ïõæäó ÔóÑúØö (ÇáúÈóÏóáö) .
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: åóÐóÇ (ÇáúÃóÕúáõ) íóäúÊóÞöÖõ Úóáóíúß
Ýöí ÚõÞõæÏö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏö ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóáóì ÃóÈúÏóÇáò ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú
ãóíúÊóÉò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ íõãúáóßõ ÈöÇáúÈóíúÚö
(2/186)
ãöäú) äóÍúæö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÏøóÇÑö íóÌõæÒõ
Ãóäú íõãúáóßó ÈöÇáúåöÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö (ÇáúÈóÏóáö)
Ëõãøó áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó ÝóÓóÇÏõ ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö áöÃóÌúáö
ÝóÓóÇÏö ÇáúÈóÏóáö. Þöíáó áóåõ: áóæú ÊóÃóãøóáúÊ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ
áóÚóáöãúÊ ÈõØúáóÇäó åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáöº áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ (Åäøó) ãóÇ íóÕöÍøõ (ÅíÞóÇÚõåõ) ÈöÇáúÞóæúáö (Úóáóì
æóÌúåò) Úóáóì ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÈóÏóáö áóãú íóÞúÏóÍú ÝóÓóÇÏõ
ÇáúÈóÏóáö Ýöí ÕöÍøóÊöåö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÚóÝúæö
Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö æóÇáäøößóÇÍö áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏó
ãöãøóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúÞóæúáö.
æóÃóãøóÇ Êóãúáöíßõ ÇáúÃóÚúíóÇäö: Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúåöÈóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÞóæúáö Ïõæäó ÇäúÖöãóÇãö ãóÚúäðì
ÂÎóÑó Åáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÞóÈúÖõ Ýóáóãú íóáúÒóãú Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ¡ æóáóãú íóÌõÒú áóäóÇ ÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÈóíúÚö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóì ÈóÏóáò ÝóÇÓöÏò áöÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó
ÞóÏú ÊóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáòº áöÃóäøóÇ áóæú ÕóÍøóÍúäóÇåõ
áóßóÇäó ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÊóÕúÍöíÍõåõ ÈöÇáúÞóæúáö ãöäú ÛóíúÑö
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÈóÏóáö Ýöíåö¡ æóÇáúÞóæúáõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ Ýöí
ÅíÌóÇÈö Êóãúáöíßö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÈóÏóáò¡ æóßóÐóáößó
ÇáúæóÕöíøóÉõ áóÇ ÊóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÃóíúÖðÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÞóæúáö Åáóì ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí
ÍóÊøóì Êõãúáóßó ÈöåóÇ.
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãöäú ÇáÏøóíúäö ÊóÕöÍøõ
ÈöÇáúÞóæúáö æóãóÚó Ðóáößó ÅÐóÇ ÚóÞóÏóåóÇ Úóáóì ÈóÏóáò
ÝóÇÓöÏò áóãú íóÕöÍøó ßóÇáúÈóíúÚö. Þöíáó áóåõ: ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåöÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÕóÍøóÊú ãöäú ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÐöãøóÉö
(2/187)
ÇáúãõÈúÑöÆö¡ æóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúåöÈóÉö ÇáúãóÞúÈõæÖóÉö Ýóáóãú íóÎúáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÕöÍøóÊõåóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÇáúÞóæúáö (æóÈöãóÚúäðì) ÂÎóÑó
íóäúÖóãøõ Åáóíúåö. æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó Íõßúãó
Çáúãöáúßö ÇáúæóÇÞöÚö ÈöÇáúåöÈóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöÍõßúãö
ÇáúæóÇÞöÚö ÈöÇáúÈóíúÚö áöãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí (áóÇ) ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÂÎóÑö¡
æóáóíúÓó Íõßúãõ ÇáØøóáóÇÞö (ÇáúæóÇÞöÚö) ÈöÈóÏóáò ãõÎóÇáöÝðÇ
áöÍõßúãö æõÞõæÚöåö ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò. æóßóÐóáößó ÇáúÚöÊúÞõ
æóÇáÕøõáúÍõ ãöäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú
Íõßúãõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Ýöí äóÝúÓöåö ÓóæóÇÁñ æóÞóÚóÊú
ÈöÈóÏóáò Ãóæú ÛóíúÑö ÈóÏóáò - æóÌóÈó Ãóäú (áóÇ) íõÄóËøöÑó
ÝóÓóÇÏõ ÇáúÈóÏóáö Ýöí æõÞõæÚöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ßóÇäó íóÞóÚõ (Úóáóíúåö) áóæú áóãú (íóßõäú) åõäóÇßó ÈóÏóáñ¡
áöÃóäøó ÇáúãóæúÞöÚó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö æóÇÍöÏñ ÛóíúÑõ
ãõÎúÊóáöÝö ÇáúÍõßúãö Ýöí äóÝúÓöåö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó Çáúãóãúáõæßõ ÈöÇáúÈóíúÚö Íõßúãõåõ Ýöí
äóÝúÓöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÍõßúãö Çáúãóãúáõæßö ÈöÇáúåöÈóÉö ßóÇäó
áöÝóÓóÇÏö ÇáúÈóÏóáö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ãóäúÚö ÕöÍøóÊöåö áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÈóÏóáò
Ãóæú (Úóáóì) ÈóÏóáò ÝóÇÓöÏò Úóáóì ãóÇ ÔõÑöØó¡ ÝóÅöäú
ÃóæúÞóÚúäóÇåõ Úóáóì ÛóíúÑö ÈóÏóáò ßõäøóÇ ÞóÏú
ÃóáúÒóãúäóÇåõãóÇ (ÚóÞúÏó) åöÈóÉò áóãú íóÚúÞöÏóÇåóÇ¡ æóÅöäú
ÃóæúÞóÚúäóÇåõ Úóáóì ÈóÏóáò ÝóÇÓöÏò ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóÝúÓõÏó
ÇáúÈóíúÚõ ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúÈóÏóáö¡ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ÈöÈóÏóáò ÕóÍöíÍò¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ
Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóÇÌöÈñ ÝöíãóÇ ÓóÈöíáõåõ Ãóäú íóßõæäó
ÞõÑúÈóÉð ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚóåõ Úóáóì æóÌúåò ãóäúåöíøò Úóäúåõ (Ýöí)
Ãóäøó Çáäøóåúíó ãóÊóì ÊóäóÇæóáó ãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö ÇáúÝöÚúáö
Ãóæú Ýöí ÔõÑõæØöåö ÇáøóÊöí ÊóÎõÕøõåõ ÝóãóÇ
(2/188)
ßóÇäó ãöäú Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝðÇ Ýöíåö
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóì ÝóÓóÇÏò¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú
ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
Ãóäøóåõ ãöäú ÔõÑõæØöåö æóÈöåö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÕöÍøóÊõåõ
ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì ÃóÎóáøó Èöåö ÈóØóáó Íõßúãõ ÝöÚúáöåö ÑóÃúÓðÇ
ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ.
ÝóÇáúÃóæøóáõ: ãöËúáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡
æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò¡ åöíó ÝóÇÓöÏóÉñ ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú Úóáóì (åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö) æóáóãú íõÎúÑöÌúåóÇ
ÇáúÝóÓóÇÏõ ãöäú ËóÈóÇÊö ÍõßúãöåóÇ Úóáóì ÝóÓóÇÏò æóáóãú
(íõÌúÒöåö ãöäú Ðóáößó) Úóäú ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÅöäú ÖóÍößó ÝöíåóÇ
ÃóÚóÇÏó (æóÃóÚóÇÏó) ÇáúæõÖõæÁó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÇáËøóÇäöí: ãöËúáõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö ÈöÛóíúÑö ØóåóÇÑóÉò¡ ÝóæõÌõæÏõ
ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó ÍõßúãöåóÇ äóÇÓöíðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ¡ æóßóÐóáößó ÚóÏóãõ ÇáØøóåóÇÑóÉö íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÝöÚúáöåóÇ (æóËõÈõæÊó ÍõßúãöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ¡
æóÃóäøó æõÌõæÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÝöÚúáöåóÇ)
ÝóãóÊóì ÃóÎóáøó ÈöÐóáößó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ¡ æóßóÇäó äóÙöíÑõåóÇ
ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö (ÇáúÚóÞúÏõ) Úóáóì ÍõÑøò
æóãóíúÊóÉò (æóÏóãò) (æóãõÏóÈøóÑò) .
(2/189)
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÈóÇÈö]
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú Ãóäøó ÙóÇåöÑó
Çáäøóåúíö íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö Þóæúáõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÇáøóÐöíäó íóÃúßõáõæäó ÇáÑøöÈóÇ áóÇ
íóÞõæãõæäó ÅáøóÇ ßóãóÇ íóÞõæãõ ÇáøóÐöí íóÊóÎóÈøóØõåõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäú ÇáúãóÓøö Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãöËúáõ ÇáÑøöÈóÇ æóÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÂíóÉö. ÞóÏú ÍóæóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì
ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ:
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇáøóÐöíäó íóÃúßõáõæäó ÇáÑøöÈóÇ áóÇ
íóÞõæãõæäó ÅáøóÇ ßóãóÇ íóÞõæãõ ÇáøóÐöí íóÊóÎóÈøóØõåõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäú ÇáúãóÓøö} [ÇáÈÞÑÉ: 275] Ýóäóåóì Úóäú
Ãóßúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö Úóäú ÚóÞúÏö ÇáÑøöÈóÇ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú äóåúíöåö Úóäúåõ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {:
áóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÇáÑøöÈóÇ} [Âá ÚãÑÇä: 130] ¡ ÝóÏóáøó Ãóäøó
ÙóÇåöÑó äóåúíöåö ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì æõÌõæÈó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó Úóäú ÚóÞúÏö ÇáÑøöÈóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó ÈöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
ÅäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãöËúáõ ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] ÝóÐóãøó
ãóäú Óóæøóì Èóíúäó ÇáÑøöÈóÇ (Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ) æóÈóíúäó
ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÍó
ãöäú Ðóáößó æóÇáúãóÍúÙõæÑó áóÇ íóÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÍúÙõæÑõ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúãõÈóÇÍö. ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó æõÞõæÚõåõ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÈóÇÍö íõæÌöÈõ ÕöÍøóÊóåõ ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú
íóßõæäó æõÞõæÚõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÍúÙõæÑö ãõæÌöÈðÇ
(áöÝóÓóÇÏöåö ÈöãóÇ) Ýöí ÝóÍóæóì ÇáúÂíóÉö ãöäú ÅíÌóÇÈö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó
æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] ÝóÇÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑõ
Çáäøóåúíö ÑóÏøó
(2/190)
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö Úóäú ÚóÞúÏö
ÇáÑøöÈóÇ Åáóì ÈóÇÆöÚöåóÇ¡ æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó
ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÇäó Ðóáößó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÙóÇåöÑö
Çáäøóåúíö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ÊõÈúÊõãú
Ýóáóßõãú ÑõÁõæÓõ ÃóãúæóÇáößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 279] áóãøóÇ äóåóì
Úóäúåõ Íóßóãó ÈöÑóÏøö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ ÝóáóæúáóÇ Ãóäøó
ÙóÇåöÑó Çáäøóåúíö ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì ÇáúÝóÓóÇÏó áóßóÇäó
ãóãúáõæßðÇ ÈöÚóÞúÏò ÕóÍöíÍò áóÇ íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ. æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ßõáøõ ÑöÈðÇ Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ýóåõæó ãóæúÖõæÚñ æóÃóæøóáõ ÑöÈðÇ ÃóÖóÚõåõ
ÑöÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö» ÝóáóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÝóÓóÇÏõ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÈöãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÂíóÉõ ÈöÇáäøóåúíö ËóÈóÊó
Ãóäøó ÙóÇåöÑó Çáäøóåúíö íóÞúÊóÖöí ÝóÓóÇÏó ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ
ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÌóæóÇÒö. æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ: Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏó æóÇáúÞõÑóÈó áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó (ÓóÈöíáõåóÇ Ãóäú Êóßõæäó)
(ãóÝúÚõæáóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú ÇáäøóÏúÈö Ãóæú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö) (æó) ßóæúäõåõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ íõÎúÑöÌõåõ
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóÝúÚõæáðÇ ÝóÑúÖðÇ Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ¡ ÅÐú
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ åõæó
ÇáúÝóÑúÖó Ãóæú ÇáäøóÏúÈó Ãóæú ÇáúãõÈóÇÍó. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
Ðóáößó (ßóÐóáößó) æóÌóÈó ÃóáøóÇ íóßõæäó ÝóÇÚöáðÇ
áöáúãóÃúãõæÑö Èöåö¡ æóáóÇ áöãóÇ ÞõÕöÏó Åáóì ÝöÚúáöåö
(2/191)
ãöäú äóÏúÈò Ãóæú ÅÈóÇÍóÉò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÈúÞóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ãöäú ÝóÑúÖò Úóáóì
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÃóäú áóÇ ÊóÕöÍøó áóåõ ÞõÑúÈóÉñ æóáóÇ
ÝöÚúáõ ÇáúãõÈóÇÍö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÚóÞúÏðÇ ãöäú
ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏö ÇáøóÐöí
ÓóÈöíáõåõ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÈóÇÍö¡ Ýóåõæó
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúåöíøðÇ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÔõÑõæØöåö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÝóÇÚöáò Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö áöáúÚóÞúÏö ÇáúãõÈóÇÍö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÕöÍøó ÚóÞúÏõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÃóäú áóÇ íóÒõæáó
ãöáúßõ ãóÇáößöåö Úóäúåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
Çáúãöáúßó ÇáúæóÇÞöÚó ÈöÐóáößó ÅäøóãóÇ åõæó Íõßúãñ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÅöÈóÇÍóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅíøóÇåõ æóÍõßúãöåö
Èöåö¡ æóÅöÐóÇ Íõßöãó Èöäóåúíöåö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æõÞõæÚõ
ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÅíÞóÇÚö Çáúãöáúßö¡
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÞóÚó ÝóÇÓöÏðÇ áóÇ Íõßúãó áóåõ.
æóßóÐóáößó äóÞõæáõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö:
ÅäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ Çáúãöáúßó æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Íõßúãñ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúÞóÈúÖõ
ËóÈóÊó áöáúãóÞúÈõæÖö Íõßúãõ Çáúãöáúßö ãöäú æóÌúåò áöÞöíóÇãö
ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóäóÍúäõ ÝóÅöäøóãóÇ ßóáóÇãõäóÇ åóÇåõäóÇ Ýöí
ÅÝúÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö¡ æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ
Ýöí ßõáøö ÚóÞúÏò ãóäúåöíøò Úóäúåõ áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö.
æóÏóáöíáñ ÂÎóÑõ: æóåõæó Ãóäøó Çáäøóåúíó íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Úóáóì æóÌúåö Çáäøóåúíö ÈöÃóäú áóÇ
íóÝúÚóáóåõ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö áöåóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö áóÇ íóÕöÍøõ Çáäøóåúíõ
Úóäúåõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó æõÞõæÚöåö
ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ æóÚóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó
Ðóáößó ßóÇäó áõÒõæãõ ÝóÓúÎöåö ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
(æóáóÒöãó ÇáúÍóÇßöãó ÅÐóÇ ÇÎúÊóÕóãõæÇ Åáóíúåö Ãóäú íóãúäóÚó
ãöäú ÞóÈúÖöåö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÅöäú ÞóÈóÖóåõ
Ëõãøó ÇÎúÊóÕóãóÇ ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö æõÌõæåö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóßóÇäó ÇáúãóäúÚõ ãöäú Ðóáößó ÍóÞøðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì) ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÙóÇåöÑö Çáäøóåúíö¡ áöÃóäøóåõ
ãóÚúáõæãñ Ãóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉó Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ãóãúäõæÚóÉð ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÙóÇåöÑö
Çáäøóåúíö æóÌóÈó ÝóÓúÎõåõ ãóÇ áóãú ÊóÞõãú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
äóÝóÇÐö ÊóÕóÑøõÝöåö.
(2/192)
æóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì ÞóæúáöäóÇ: Åäøó
ÇáúÚóÞúÏó æóÇÞöÚñ Úóáóì ÝóÓóÇÏò¡ áöÃóäøó Çáäøóåúíó ÅäøóãóÇ
ÊóäóÇæóáó ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇæóáó Çáäøóåúíõ ãóÚúäðì áóíúÓó åõæó äóÝúÓó
ÇáúãóÚúÞõæÏö æóáóÇ ãöäú ÔóÑóÇÆöØöåö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóÚúäðì
Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÎóÇÑöÌñ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
ÝöíãóÇ ÓóáóÝó¡ æóåõæó Ãóäøó ßóæúäóåõ ÝóÇÚöáðÇ áöãóÇ äõåöíó
Úóäúåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÝöÚúáöåö áöÔóíúÁò ÂÎóÑó áóãú
íóÊóÚóáøóÞú Çáäøóåúíõ Èöåö ãöäú ÚóÞúÏò Ãóæú ÞõÑúÈóÉò. ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÊóÇÑößó ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÊóÑúßõåõ
áöÕóáóÇÊöåö ÕöÍøóÉó Õóæúãöåö¡ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÝõÑõæÖö
ãóÊóì ÇÑúÊóßóÈó Çáäøóåúíó Ýöí ÊóÑúßö ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ
íóãúäóÚõåõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÝöÚúáö ãóÇ ÝóÚóáó ãöäúåóÇ. ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÊóÍúÑöíãó äößóÇÍö ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóÐóæóÇÊö
ÇáúãóÍóÇÑöãö æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö áóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÚúäðì Ýöí
äóÝúÓö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö æóÈöãóÇ åõæó ãöäú ÔõÑõæØöåö
ãóäóÚó ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö. æóÃóäøó äößóÇÍó ãóäú ÎóØóÈó Úóáóì
ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö - æóÅöäú ßóÇäó ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ - áóãú
íóãúäóÚú Ðóáößó ÕöÍøóÉó æõÞõæÚöåö áöÃóäøó Çáäøóåúíó
ÊóäóÇæóáó ãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ ÝóÈóÇäó
ÈöÐóáößó (ÕöÍøóÉõ) ãóÇ æóÕóÝúäóÇ.
(2/193)
|