Çáãä辄 Ýí ÇáÞæÇÚÏ ÇáÝÞåíÉ [ÍóÑúÝõ ÇáúÃóáöÝö] [ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ]
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãóÈóÇÍöËõ: (ÇáúÃóæøóáõ) Ýöí
ÍóÞöíÞóÊöåóÇ: æóåöíó ÊóÓúáöíØñ ãöäú ÇáúãóÇáößö Úóáóì
ÇÓúÊöåúáóÇßö Úóíúäò Ãóæú ãóäúÝóÚóÉò æóáóÇ Êóãúáöíßó ÝöíåóÇ
æóáöåóÐóÇ áóæú ãóáóßó ÔóíúÆðÇ æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ ÝóÃóÈóÇÍóåõ
ÕóÍøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æõåöÈóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúåöÈóÉó Êóãúáöíßñ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÈóÚúÖö Ãóåúáö Çáúíóãóäö
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ áóß ßóÐóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ
íõÊúáóÝõ Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÊúáóÝõ ÕóÍøóÊú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíãóÇ áóãú
íõÊúáöÝúåõ ÇáúãõÈóÇÍõ áóåõ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÕóíúÏðÇ ãóáóßóåõ æóÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáóåõ áóÇ íóÒõæáõ
ãöáúßõåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊå áößõáøö ãóäú ÃóÎóÐóåõ Íóáøó
áöãóäú ÃóÎóÐóåõ Ãóßóáóåõ. ÞóÇáó æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó
áöáúÂÎöÐö ÈóíúÚõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóßúáõåõ áöÃóäøó
ãöáúßó ÇáúãóÇáößö áóãú íóÒõáú ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ßóÇáÖøóíúÝö
íóÃúßõáõ ÇáØøóÚóÇãó æóáóÇ íóÈöíÚóåõ. ÇäúÊóåóì.
æóãöäú ÃóÞúÓóÇãöåóÇ ÇáÖøöíóÇÝóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÝøóÇáö
áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êõãúáóßõ Èóáú ÊóäóÇæõáõåõãú ÅÊúáóÇÝñ Úóáóì
ØóÑöíÞö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ Èóáú Êõãúáóßõ
áöÃóäøóåóÇ ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö ÃõáúÍöÞóÊú ÈöÇáúãõÈóÇÍóÇÊö
æóÇáúãõÈóÇÍóÇÊõ Êõãúáóßõ
(1/73)
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóãöäúåóÇ ÇáúßõÊõÈõ
ÇáøóÊöí íóßúÊõÈõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÖõåõãú Åáóì ÈóÚúÖò Úóáóì
ãöáúßö ÇáúßóÇÊöÈö æóáöáúãóßúÊõæÈö Åáóíúåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ
ÈöåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúåöÈóÉö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóæóÌøóåóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóáöíãóÉö ãöäú ÊóÚúáöíÞöåö
ÈöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãóÇ Ýöíåö Ýóåõæó ßóØóÈóÞö ÇáúåóÏöíøóÉö.
æóãöäú ÃóÞúÓóÇãöåóÇ ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ ÚöäúÏó ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö
Ýóåöíó ÅÈóÇÍóÉñ áóÇ ãöáúßó ÝöíåóÇ æóÇáúãõÓúÊóÈöíÍõ áóÇ
íóãúáößõ äóÞúáó Çáúãöáúßö ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö Åáóì ÛóíúÑöåö
æóÊóÇÈóÚóåõãú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóÕöíøóÉö. æóãöäú Ëóãøó ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöáóÝúÙöåóÇ Ýóáóæú
ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ áóß ÏóÑøó åóÐöåö ÇáÔøóÇÉö æóäóÓúáõåóÇ ßóÇäóÊú
ÚóÇÑöíøóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ áöÇÓúÊöÝóÇÏóÉö Úóíúäò
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúÈöÆúÑö æóãöãøóÇ
íóÝúÊóÑöÞóÇäö Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ
ãöäú áóÝúÙò ÅãøóÇ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÇáúÝöÚúáõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ðóáößó ÝöíåóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÝöí
(1/74)
ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÌóãóÇÚóÉñ ÊóíóãøóãõæÇ áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö
ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÃóÈóÍúÊ áóßõãú åóÐóÇ ÇáúãóÇÁó æóåõæó íóßúÝöí
áöæóÇÍöÏò ÈóØóáó Êóíóãøõãõåõãú ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áöæóÇÍöÏò æóÅöäú ÞóÇáó æóåóÈúÊ áóßõãú ÝóÞóÈöáõæÇ
Åäú ÞõáúäóÇ íóÌöÈõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÈóØóáó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(ÇáËøóÇäöí) : ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÞóÏú Êóßõæäõ ÌóÇÆöÒóÉó ÇáÑøõÌõæÚö
æóÞóÏú Êóßõæäõ áóÇÒöãóÉð ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ
Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇááøóÇÒöãóÉö áóÇ ÇáÊøóãúáöíßö
ÍóÊøóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó áóÇ ÊõæÑóËõ¡ Úóäúåõ æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö áóåõ æóÌúåóÇäö æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáúÃóÓóÇáöíÈö (Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÖøöíóÇÝóÉö) áóíúÓó Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ÅÈóÇÍóÉñ ÊõÝúÖöí Åáóì ÇááøõÒõæãö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö¡ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÅÈóÇÍóÉñ áóÇ ãöáúßó Ýöíåö
æóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÚöáúãõ
ÈöÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÈóÇÍö¿ ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö Ýöí Íöáøò
ãöãøóÇ ÊóÃúÎõÐõ ãöäú ãóÇáöí Ãóæú ÊõÚúØöí Ãóæú ÊóÃúßõáõ
ÝóÃóßóáó Ýóåõæó ÍóáóÇáñ æóÅöäú ÃóÎóÐó Ãóæú ÃóÚúØóì áóãú
íóÌõÒú áöÃóäøó ÇáúÃóßúáó ÅÈóÇÍóÉñ æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÊóÕöÍøõ
ãóÌúåõæáóÉð æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúåöÈóÉõ
(1/75)
ãóÌúåõæáóÉð. æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö
(ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáúãóÑúæóÒöíøö) (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí
ÊóÚúáöíÞöåö áóæú ÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö ÃóÈóÍúÊ áóß ÍöáóÇÈó
ÔóÇÊöí Ýóåõæó ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúãóÌúåõæáö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ
áóß ãóÇ ÊóÃúßõáõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóÚóÇãö ÝóÊóÌõæÒõ
ãõÓóÇãóÍóÊõåõ¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ áóß ãóÇ Ýöí ÈóíúÊöí Ãóæú
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ãóÇ Ýöí ÏóÇÑöí ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö áóÇ ÊóÕöÍøõ
åóÐöåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÍóÊøóì íõÈóíøöäó¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÈóÍúÊ
áóß ãóÇ Ýöí ÏóÇÑöí ãöäú ÇáØøóÚóÇãö Ãóæú ãóÇ Ýöí ßóÑúãöí ãöäú
ÇáúÚöäóÈö ÌóÇÒó áóåõ Ãóßúáõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúãöáóåõ
Ãóæú íóÈöíÚóåõ Ãóæú íõØúÚöãó ÛóíúÑóåõ æóåóÐóÇ íõÓóÇÚöÏõ ãóÇ
Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞöÓúãóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
Èóíúäó ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÍóíóæóÇäñ áóÈõæäñ Ãóæú ÔóÌóÑóÉñ
ãõËúãöÑóÉñ áóãú ÊóÌõÒú ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö ÝóØóÑöíÞõåõãóÇ Ãóäú
íõÈöíÍó ßõáøõ æóÇÍöÏò áöÕóÇÍöÈöåö ãõÏøóÉð¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÑóÌõáñ æóßøóáó ÂÎóÑó
æóßóÇáóÉð ãõØúáóÞóÉð áöíóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãóÇáöåö ßóíúÝó ÔóÇÁó
æóÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÃóßúáö æóãóÇ ÃóÑóÇÏó Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
(1/76)
ãöäú ãóÇáöåö ãóËóáðÇ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò
åóáú ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö¿ ÃóÌóÇÈó ÅÐóÇ
ßóÇäó áóÝúÙõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÔóÇãöáðÇ áöÐóáößó ÃóÎúÐðÇ
æóÞóÏúÑðÇ æóáöãóÇ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ ÈöåóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó
æóÝöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö áöáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÈóÇÍõ ãóÚúáõæãðÇ áöáúãõÈöíÍö æóåóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
ÇáúãóÌúåõæáö áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : åóáú íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú ÇáúÈóÍúÑö áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ
ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÃóÈóÍúÊ áóß Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÞõáúÊ:
æóíõÔúÈöåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒö ÅÐú áóÇ Êóãúáöíßó ÝöíåóÇ.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) : åóáú ÊóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ ÃóÚúáóãõ
ÎöáóÇÝðÇ
(1/77)
Ýöí Ãóäøó ãóäú ÃóÈóÇÍó áöÛóíúÑöåö
ØóÚóÇãðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÈóÇÍõ áóåõ ÑóÏóÏúÊ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
æóßóÇäó ÇáúãõÈöíÍõ ãõÓúÊóãöÑøðÇ Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö
ÝóáöáúãõÈóÇÍö áóåõ ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÞóæúáöåö
ÑóÏóÏúÊ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó Ëõãøó ÞóÇáó æóÝöí ÇáäøóÝúÓö ãöäú ÑóÏøö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÔóíúÁñ Úóáóì ÈõÚúÏò æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
(- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõåóÐøóÈö (íóÚúäöí
Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö) íóÞúÊóÖöí ÇáÑøóÏøó. (ÞõáúÊ) æóÈöåö
ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÝóÞóÇáó áöáúãõÈóÇÍö áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøó¡ æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäøó ÇáÖøóíúÝó áóæú ÞóÇáó ÚóÒóáúÊ
äóÝúÓöí ßóÇäó áóåõ ÇáúÃóßúáõ ÈóÚúÏóåõ.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) : ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö ãöäú ÇáúÍóÇæöí ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÅÐóÇ
ÕóÇÏóÝóÊú ÅÈóÇÍóÉð áóãú íóÚúáóãúåóÇ ÇáúãõÓúÊóÈöíÍõ ÌóÑóì
ÚóáóíúåóÇ Íõßúãõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ïõæäó ÇáúÍóÙúÑö ßóãóäú
ÇÓúÊóÈóÇÍó ãóÇáðÇ ÞóÏú ÃóÈóÇÍóåõ áóåõ ãóÇáößõåõ æóåõæó áóÇ
íóÚúáóãõ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö áóåõ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÓúÊóÈóÇÍö Íõßúãõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãõÈöíÍö
æóáóãú íóÌúÑö Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÍóÙúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúãõÓúÊóÈöíÍö (ÞõáúÊ) æóáóæú
(1/78)
ÃóÈóÇÍóåõ ËöãóÇÑó ÈõÓúÊóÇäöåö Ëõãøó
ÑóÌóÚó ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) (ÝóãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ) ÞóÈúáó ÈõáõæÛö ÇáúÎóÈóÑö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó.
æóÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ ÈöÇáúÛõÑúãö áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÄóËøöÑõ ÈöÌóåúáöåö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-) : æóÅöáóíúåö ãóíúáõ ÇáúÅöãóÇãö.
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö áóÇ ÛõÑúãó Èöåö æóãöäúåõãú ãóäú
ÃóÌúÑóì Ýöíåö Þóæúáóíú ÚóÒúáö Çáúæóßöíáö æóÑóÌøóÍó
ÇáúÌõãúåõæÑõ æõÌõæÈó ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝöíãóÇ áóæú ÑóÌóÚó
ÇáúãõÚöíÑõ æóÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÌóÇåöáðÇ.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) : ãóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóãóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ
æóåõæó Úóáóì ÃóÞúÓóÇãò:
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóÌõæÒõ ÞóØúÚðÇ æóåõæó ÇáúÃóãúæóÇáõ
ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÞóØúÚðÇ ÝóãöäúåóÇ ÅÊúáóÇÝõ
ÇáúãóÇáö áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò ÔóÑúÚöíøò ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
(1/79)
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö æóÛóíúÑöåö æóãöäúåóÇ
ÇáúÃóÈúÖóÇÚõ æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí
ÇáÒøöäóì æóØóÇæóÚóÊú áóãú íóÓúÞõØú ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö áóæú
ÃóÈóÇÍó æóØúÁó ÃóãóÊöåö áöÅöäúÓóÇäò ÝóæóØöÆóåóÇ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ áöáúÅöÐúäö. ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÓúáóãó áóåõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÚöæóÖõåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö
æóíóÍúÊóãöáõ Þóæúáóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÅÐúäö ÇáÑøóÇåöäö
áöáúãõÑúÊóåöäö åóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ¿ ÞóæúáóÇäö
áóßöäøóåõãóÇ Ýöí ÌóÇåöáö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóÅöäú Úóáöãó Ýóåõæó
Òöäðì¡ æóÇáÒøöäóì áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóåúÑó ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí ÇáúÃóãóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö (æóãöäúåóÇ)
ÇáúÞóÊúáõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇõÞúÊõáúäöí áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÐúäö
ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÏøöíóÉö
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÌöÈóÇäö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: åóáøóÇ
Öóãöäó Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÝóÅöäøó ÇáúãõÍúÑöãó áóæú ÍóáóÞó
ÃóÌúäóÈöíøñ ÔóÚúÑóåõ æóåõæó ÓóÇßöÊñ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ (Ãóíú
ÇáúãõÍúÑöãõ) áöÃóäøó ÇáÔøóÚúÑó Ýöí íóÏöåö ÚóÇÑöíøóÉñ Ãóæú
æóÏöíÚóÉñ æóÇáäøóÝúÓõ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó. (ÞõáúÊ) : åõãóÇ
ÓóæóÇÁñ ÝóÅöäøó ÇáúßóÝøóÇÑóÉó ÊóÌöÈõ Úóáóì ãõÈöíÍö äóÝúÓöåö
æóåõæó ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóæõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö åõäóÇßó
æóÅöäú ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ÂÏóãöíøñ æóÞóÏú
ÃóÓúÞóØóåõ (æóãöäúåóÇ) ÅÈóÇÍóÉõ ÇáúÚóÑúÖö ßóÐóáößó áóæú
ÞóÇáó ÇÞúÐöÝúäöí ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
æóÞöíáó íóÌöÈõ æóäóÞúáó ÇáúÅöãóÇãõ ÅÌúãóÇÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑó íóáúÍóÞõ ÇáúÚóÔöíÑóÉó ÝóáóÇ
íõÄóËøöÑõ ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÍóÞøöåöãú.
(1/80)
[ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ]
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÈóÇÍöËõ:
(ÇáúÃóæøóáõ) : åóáú åõæó ÅÓúÞóÇØñ ãóÍúÖñ ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ãóæú
Êóãúáöíßñ áöáúãóÏúíõæäö ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ãóáóßóåõ
ÓóÞóØó¿ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÊóÑúÌöíÍò æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ
íõØúáóÞõ ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Èóáú íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ÇáÕøõæóÑö
Ãóíú ÝóÅöäøóåõãú ãóäóÚõæÇ ÊóÚúáöíÞóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö
æóÃóÈúØóáõæåõ ãöäú ÇáúãóÌúåõæáö æóãóäóÚõæÇ ÅÈúåóÇãó
ÇáúãóÍóáøö ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ
Ïóíúäñ ÝóÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊõ ÃóÍóÏóßõãóÇ æóáóæú ßóÇäó ÅÓúÞóÇØðÇ
áóÕóÍøó Ðóáößó ßõáøõåõ æóÑóÌøóÍõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö Úöáúãõ ÇáúãóÏúíõæäö Èöåö æóáóÇ ÞóÈõæáõåõ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÑúÊóÏøõ ÈöÇáÑøóÏøö æóáóæú ßóÇäó ÊóãúáöíßðÇ áöÔóÑúØö Ðóáößó
ßõáøöåö æóáöåóÐóÇ ÊóæóÓøóØó ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö ÝóÞóÇáó
Åäøóåõ Êóãúáöíßñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóåõ ÇáÏøóíúäõ ÅÓúÞóÇØñ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãóÏúíõæäö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÅäøóãóÇ
(1/81)
íóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ÇáÏøóíúäó ãóÇáñ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ãóÇáðÇ Ýöí ÍóÞøö ãóäú
áóåõ ÇáÏøóíúäõ ÝóÅöäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúãóÇáöíøóÉö ÅäøóãóÇ
ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö.
(ÇáËøóÇäöí) : Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ ãöäú ÇáúãóÌúåõæáö ÅáøóÇ Ýöí
ÕõæÑóÊóíúäö: (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÅÈöáõ ÇáÏøöíóÉö (æóÇáËøóÇäöíóÉõ)
ãóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÛóÇíóÉð íóÊóÍóÞøóÞõ Ãóäøó ÍóÞøóåõ ÏõæäóåóÇ
ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈõæóíúØöíøö ÝóíóÞõæáõ ãóËóáðÇ
ÃóÈúÑóÃóÊúß ãöäú ÏöÑúåóãò Åáóì ÃóáúÝò ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó
ãóÇáóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÅöäøóåõ íóÈúÑóÃõ
ÍöíäóÆöÐò Úóäú ãóÇáöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöäú Ìóåöáó ÞóÏúÑóåõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö Ýóåóáú íóÕöÍøõ
æóíõÍúãóáõ Úóáóì ËóáóÇËóÉò¡ æóÌúåóÇäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö
ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö æóåõæó
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú ÃóÏúäóì
ÇáúãóÑóÇÊöÈö æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó
ÇáÕøöÍøóÉö ÝóÅöäøóåõ ÃóÈúØóáó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÊóíóÞøóäö æóÌóÚóáó ÇáúãõÊóíóÞøóäó Úóáóì æóÌúåóíúäö ãöäú
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÌúåõæáö ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÃóÈúÑöÆúäöí ãöäú ãöÇÆóÉò ÝóÃóÈúÑóÃóåõ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ
Ãóäøó áóåõ
(1/82)
Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÊóíóÞøóäó Ãóäøó
áóåõ Úóáóíúåö ãöÇÆóÉð æóÝöí ÈóÑóÇÁóÊöåö æóÌúåóÇäö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
Çáäøóæóæöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) áóæú ÇÓúÊóæúÝóì Ïóíúäóåõ
ãöäú ÛóÑöíãöåö æóßóÇäó ÇáúæóÝóÇÁõ ãöäú ãóÇáò ÍóÑóÇãò æóáóãú
íóÚúáóãú ÇáúÞóÇÈöÖõ Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ Ëõãøó ÃóÈúÑóÃóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóíúäö Åäú ÃóÈúÑóÃóåõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇÓúÊöíÝóÇÁò áóãú íóÕöÍøó
æóíóÈúÞóì ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÅöäú ÃóÈúÑóÃóåõ
ÈóÑóÇÁóÉó ÅÓúÞóÇØò ÓóÞóØó æóÓóßóÊó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÈóÑóÇÁóÉö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóáóÇ
íóÈúÑóÃõ.
ÊóäúÈöíåñ ÂÎóÑó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÌúåõæáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáúãõÈúÑöÆö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈúÑóÃõ æóåõæó ÇáúãóÏúíõæäõ
Ýóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Úöáúãõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Åäú ÞõáúäóÇ
ÅÓúÞóÇØñ áóãú íõÔúÊóÑóØú æóÅöäú ÞõáúäóÇ Êóãúáöíßõ ÇÔúÊöÑóÇØò
ßóÇáúãõÊøóåóÈö.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ áóÇ ãõÚóÇæóÖóÉó Ýöíåö ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÎõáúÚö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Úöáúãö ÇáÒøóæúÌö ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ
ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäúåõ ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ íõÄóæøóáõ Åáóì
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÞóÏú ÛóáöØó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÌóãóÇÚóÉñ æóÃóÌúÑõæÇ ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÈöÔóÑúØò áóÇ íóÌõæÒõ
ßóÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõß¡
æóÓóæóÇÁñ
(1/83)
ÞõáúäóÇ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÅÓúÞóÇØñ Ãóæú
Êóãúáöíßñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ. æóáóæú
ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ áöÒóæúÌöåóÇ Åäú ØóáøóÞúÊäöí ÝóÃóäúÊó
ÈóÑöíÁñ ãöäú ÕóÏóÇÞöí Ãóæú ÝóÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäúåõ
ÝóØóáøóÞó áóãú íóÈúÑóÃú áöÃóäøó ÊóÚúáöíÞó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö áóÇ
íóÕöÍøõ æóÚóáóíúåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ áóãú
íõØóáøöÞú ãóÌøóÇäðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö æóßóáóÇãõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÞõÈóíúáó
ÇáÕøõáúÍö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóÞóæøóÇåõ
ÈóÚúÖõåõãú. ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ÃóÈúÑóÃúÊäöí
ãöäú ÕóÏóÇÞöß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÈúÑóÃóÊúåõ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáÊøóæóÇÌõÈö æóÞóÚó ÈóÇÆöäðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóÇáó
Åäú ÃóÈúÑóÃúÊ ÝõáóÇäðÇ Úóäú ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áóß Úóáóíúåö
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóßóÃóäøó
ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñ æóÝöí
ÇáúÃõæáóì ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÂÎöÑó
ÇáØøóáóÇÞö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÕõæóÑñ ÃõÎóÑõ:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : áóæú ÞóÇáó Åäú ÑóÏóÏúÊ ÚóÈúÏöí ÝóÞóÏú
ÃóÈúÑóÃúÊõß Úóäú ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí áöí Úóáóíúß ÕóÍøó æóÅöÐóÇ
ÑóÏøó íóÈúÑóÃõ áöÃóäøóÇ Åäú ÞõáúäóÇ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÅÓúÞóÇØñ
Ýóåõæó ÅÓúÞóÇØñ íóÌõæÒõ ÈóÐúáõ ÇáúÚöæóÖö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚöæóÖõ ãóäóÇÝöÚó ÈóÏóäöåö ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøõáúÍö.
(1/84)
ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÈúÑöÆö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöãóäú
áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ: ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÃóäúÊö Ýöí Íöáøò¡ ÝóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ãóäøóåõ æóÕöíøóÉñ ÝóÅöäú ÝóÖóáó
Úóäú Ïóíúäöåö ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
ÌóæóÇÒõ ÇáúæóÞúÝö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöãóæúÊö ÇáúæóÇÞöÝö.
æóãöËúáõåõ ãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÕóÏúÑö ÇáÏøöíäö
ãóæúåõæÈò ÇáúÌóÒóÑöíøö ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÈóÑöíÁñ Úóäú
ÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÞóÏú
ÃóÈúÑóÃúÊõß Úóäú ÇáÏøóíúäö¡ ßóÇäó Ðóáößó æóÕöíøóÉð
ÕóÍöíÍóÉð¡ ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Êóãúáöíßñ Ãóæú
ÅÓúÞóÇØñ áöÃóäøó Úóáóì åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö Êõãúáóßõ
ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ áóß ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí ÕóÍøó.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÖöãúäðÇ áóÇ ÞóÕúÏðÇ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏò Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ ÝóæõÌöÏóÊú
ÇáÕøöÝóÉõ ÚóÊóÞó æóÊóÖóãøóäó Ðóáößó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ãöäú
ÇáäøõÌõæãö ÍóÊøóì ÊóÊúÈóÚóåõ ÃóßúÓóÇÈõåõ¡ æóáóæú áóãú
íóÊóÖóãøóäúåõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ áóãú íõÚúÊóÞú ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ
íóÊúÈóÚõåõ ßóÓúÈõåõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) : ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁò
æóÅöÓúÞóÇØò. ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ
(1/85)
Úóäúåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö: æóÍóÏøõ
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍõÕõæáõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö áöãóäú Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ ãóÚó Êóãóßøõäö ÕóÇÍöÈöåö (æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ)
ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÈóÏóáöåö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó
ÇÞúÊóÑóäó ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóåõæó ÅÞúÑóÇÖõåõ ãöäúåõ. ÞóÇáó
æóÞóÏú íõÌúÚóáõ ÇáÔøóíúÁõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÞóÈúÖðÇ æóÇÓúÊöíÝóÇÁð
ÍõßúãðÇ ßóÇáúÚöÊúÞö ÌõÚöáó ÊóãúáöíßðÇ æóÅöÒóÇáóÉð æóÇÎúÊóÇÑó
Ãóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÇÓúÊöíÝóÇÁñ æóÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇÓúÊóÍóÇáó ÇáúÚóæúÏõ Åáóíúåö æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÚóÇæóÖóÉð
áóáóÒöãó ÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ãöäú
ÇáÏøõíõæäö Ýöí ÇáÐøöãóãö ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóãú íóÌöÈú ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäúåõ ÝóÅöäú ÌóÑóì ÓóÈóÈõ æõÌõæÈöåö
ÝóÞóæúáóÇäö æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÅáúÛóÇÄõåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÃó
ÇáúãóÇáößõ ÇáúÛóÇÕöÈó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúãóÇáõ ÈóÇÞò Ýöí
íóÏöåö ÝóÝöí ÈóÑóÇÁóÊöåö æóÕóíúÑõæÑóÉö íóÏöåö íóÏó ÃóãóÇäóÉò
æóÌúåóÇäö ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÚóãøóÇ áóãú
íóÌöÈú¡ æóÌóÑóì (ÓóÈóÈõ æõÌõæÈöåö áöÃóäøó ÇáúÛóÕúÈó) ÓóÈóÈõ
æõÌõæÈö ÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö æóãöËúáõåõ ÇáúãóÈöíÚõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÇáÖøóãóÇäö ÝóÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉö. æóãöËúáõåõ
ÃóæúÏóÚóåõ ÚóíúäðÇ æóÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÖóãóÇäöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåóÇ æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÛõÑúãöåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÕóÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ ÝóÝöí
ÓõÞõæØö ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ. æóáóæú
ÃóÈúÑóÃóÊú ÇáúãõÝóæøöÖóÉõ Úóäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáúãóÓöíÓö áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøó ÇáúãóÐúåóÈó
Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóÌöÈú Èöåö ÔóíúÁñ.
(1/86)
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãóÇ
áóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäò
æóÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúãóÇáößõ æóÑóÖöíó ÈöÇÓúÊöÈúÞóÇÆöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÝúÑö ÈóÑöÆó ãöãøóÇ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ æóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú
ÃõÐöäó áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞóÇáóåõ (ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö) Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö. æóáóíúÓó áóäóÇ ÅÈúÑóÇÁñ íóÕöÍøõ (ÞóÈúáó
æõÌõæÈöåö ÛóíúÑó) åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÃóãøóÇ ãóÇ áóãú
íóÓúÊóÞöÑøó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäúåõ ßóãóÇ áóæú
ÈóÇÚó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ Ýöí
ÐöãøóÉö ÕóÇÍöÈöåö æóÃóÈúÑóÃó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó áóãú
íóÕöÍøó áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ. æóäõÞöÖó ÈöÏóíúäö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÃóÍúÓóäõ
ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáÑøöÈóæöíøö ÇáúÞóÈúÖõ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÈöÏóáöíáö ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍóæóÇáóÉö Èöåö æóáóãú
íõæÌóÏú Ðóáößó (æóãöäúåõ ÇáÏøóÚúæóì ÝóÝöí) ÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÚóäúåóÇ æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ áóÇ
íóÕöÍøõ (Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÈúÑóÃóÊúäöí ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì
áóÇ íõÓúãóÚõ) .
[ÇáúÃóÈúäöíóÉõ]
ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÑö
æóÇáúÝöØúÑö æóÇáÕøóæúãö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÑõÎóÕö ÇáÓøóÝóÑö
æóÝöí ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÏúÈóÇÑö
áöÞóÇÖöí ÇáúÍóÇÌóÉö æóÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö
(1/87)
ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö
Úóáóì ÇáúãõÞöíãö ÈöÇáúÃóÈúäöíóÉö Ïõæäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÛóÇáöÈðÇ
æóÝöí ÇáúÈóíúÚö íóÏúÎõáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÞóÑúíóÉö
ÇáúÃóÈúäöíóÉõ æóÇáÓøóÇÍóÇÊõ ÇáúãõÍöíØóÉõ ÈöÇáÓøõæÑö áóÇ
ÇáúãóÒóÇÑöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. æóáóæú æóáöíó ÞóÖóÇÁó ÈóáúÏóÉò
ÝóÍóßóãó æóåõæó ÎóÇÑöÌõ ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö Ýöí ÏõÎõæáö
ÇáúãóÒóÇÑöÚö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÏúÎõáõ ÞóÑúíóÉó ßóÐóÇ áóãú íóÍúäóËú ÈöÏõÎõæáö ãóÒóÇÑöÚöåóÇ
ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ÚóäúåóÇ.
[ÇáúÃõÈõæøóÉõ æóÇáúÈõäõæøóÉõ ãõÊóÖóÇíöÝóÇäö]
ö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ËõÈõæÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ËõÈõæÊõ ÇáúÂÎóÑö æóãöäú ÝõÑõæÚöåö: ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇÏøöÚóÇÁö ÇáäøóÓóÈö Ãóäú íóÞõæáó ãõÏøóÚöí
ÇáúÃõÈõæøóÉö ÃóäóÇ ÇÈúäõß æóãõÏøóÚöí ÇáúÈõäõæøóÉó ÃóäúÊó
ÇÈúäöí Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáöÇÈúäõ ÃóäúÊö ÃóÈöí Ãóæú ÇáúÃóÈõ ÃóäóÇ
ÃóÈõæß ÕóÍøóÊú ÇáÏøóÚúæóì ÍõßúãðÇ æóÅöäú ÝóÓóÏóÊú
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ.
[ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúÞóÇÈöáö íóãúÊóäöÚõ ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊóíúäö]
(ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ Ýöí ÈóíúÚö ãóÇáö ÇáØøöÝúáö
áöäóÝúÓöåö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÅÐóÇ æóßøóáóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÃóÐöäó áóåõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú äóÝúÓöåö æóÞóÏøóÑó ÇáËøóãóäó æóäóåóÇåõ
Úóäú
(1/88)
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÝöí ÇáúãóØúáóÈö Ãóäøóåõ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó¡ ÅÐú ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãõæÌöÈö
æóÇáúÞóÇÈöáö ÅäøóãóÇ íõãúäóÚõ áöÃóÌúáö ÇáÊøõåúãóÉö ÈöÏóáöíáö
ÇáúÌóæóÇÒö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö.
[ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö íóãúÊóäöÚõ ÅáøóÇ Ýöí
ÕõæóÑò]
ÇáúæóÇáöÏõ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÝöí
ÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÃóÕúÏóÞó Ýöí ÐöãøóÊöåö Ãóæú Ýöí ãóÇáö æóáóÏò
æóáóÏóåõ áöÈöäúÊö ÇÈúäöåö æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáúÎõáúÚö ÅÐóÇ
ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ØóÚóÇãò Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáÓøóáóãö
æóÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÕóÑúÝöåö áöæóáóÏöåö ãöäúåóÇ ÝóÕóÑóÝóÊúåõ
áóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÓøõØö ÞóÈúÖö ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúÑóÃõ ÅáøóÇ Ýöí ÇÍúÊöãóÇáò áöÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö
ãöäú ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö.
æóäóÞóáó ÇáúÌõæÑöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-) Ãóäøó ÇáÓøóÇÚöíó íóÃúÎõÐõ ãöäú äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö æóÞóÏú
íóÓúÊóÔúßöáõ Ðóáößó áöÃóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö
áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ Èöåö ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
ÇáúÂÎóÑõ Ãóæú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÊóÐöÑó ÈöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö æóáóæú
ÞóÇáó ãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò áöÛóíúÑöåö
ÃóØúÚöãú Úóäøöí ÚóÔóÑóÉó ãóÓóÇßöíäó ÝóÃóØúÚóãó íóÓúÞõØõ
ÇáúÝóÑúÖõ
(1/89)
Úóäúåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúåöÈóÉõ áóÇ ÈõÏøó
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÞóÈúÖö¡ æóíõÌúÚóáõ ÞóÈúÖõ ÇáúãóÓóÇßöíäö
ßóÞóÈúÖöåö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÙøõÝúÑö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡ æóáóæú æóßøóáó
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúÛóÇÕöÈó Ãóæú ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó Ãóæú
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇ Ýöí íóÏöåö ãöäú äóÝúÓöåö
æóÞóÈöáó ÕóÍøó¡ æóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ
ÇáúÞóÈúÖõ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ãöäú ÇáÖøóãóÇäö
äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúåöÈóÉö ÞóÇáó æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóÕúáö ÇáúãõÞóÑøóÑö Ýöí
Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó áóÇ íóßõæäõ ÞóÇÈöÖðÇ æóãõÞúÈöÖðÇ.
æóßóÐóáößó áóæú ÃóÌøóÑó ÏóÇÑðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ãóÚúáõæãóÉò Ëõãøó
ÃóÐöäó ÇáúãõÄóÌøöÑõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÕóÑúÝöåóÇ Ýöí
ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóáóãú íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÞóÇÈöÖö æóÇáúãõÞúÈöÖö. æóÝöí ÇáúÅöÔúÑóÇÝö áóæú
ßóÇäó áóåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÔóÎúÕò ãóÇáñ ÝóÃóÐöäó áóåõ Ýöí
ÅÓúáóÇãöåö Ýöí ßóÐóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò íóÕöÍøõ
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóäúÚõ æóíóäúÈóÛöí ØóÑúÏõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
[ÇáúÅöËúÈóÇÊõ]
õ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÅöÍóÇØóÉö æóÇáúÚöáúãö ãöäú ÇáäøóÝúí.
æóáöÐóáößó íõÞóÏøóãõ ÇáúãõËúÈöÊõ Úóáóì ÇáäøóÇÝöí ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóßóÇäó ÇáúÍóáöÝõ Ýöí ØóÑóÝö ÇáËøõÈõæÊö
(1/90)
Úóáóì ÇáúÈóÊøö æóÝöí ÇáäøóÝúí Úóáóì
ÇáúÚöáúãö. æóãöäú ÝõÑõæÚöåö: áóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáØøóáóÇÞó
ÝóÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÍóáöÝó Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú áóãú íõÞúÈóáú
ÞóæúáõåóÇ áöÇÓúÊöäóÇÏö ÞóæúáöåóÇ Åáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóáóæú
ÒõæøöÌóÊú æóßóÇäó ÑöÖóÇåóÇ ÔóÑúØðÇ ÝóÞóÇáóÊú áóãú ÃóÑúÖó
Ëõãøó ÇÚúÊóÑóÝóÊú Èöåö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö
ÞóÈõæáõåõ áöÃóäøó ÞóæúáóåóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáäøóÝúíö æóÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ áóÇ íõÞúÈóáõ
áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó Ýöí ÝöÚúáöåóÇ ßóÇáúÅöËúÈóÇÊö æóáöÐóáößó
íóÍúáöÝõ Ýöí äóÝúíö ÝöÚúáöåö Úóáóì ÇáúÈóÊøö.
(æóãöäúåóÇ) áóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãõÊúáöÝõ Ãóæú
ÇáÖøóÇãöäõ åóÐóÇ ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöí ÍóÑóÇãñ æóáóãú
íõÕóÏøöÞúåõ ÇáúãóÖúãõæäõ áóåõ æóÇáúãóÇáößõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃóÎúÐõåõ áöÚóÏóãö Úöáúãöåö ÈöÊóÍúÑöíãö
Ðóáößó. æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ åõæó ÍóáóÇáñ æóÞóÇáó
ÇáúãóÖúãõæäõ áóåõ ÍóÑóÇãñ ÃõÌúÈöÑó ÇáúãóÖúãõæäõ áóåõ Úóáóì
ÇáúÃóÎúÐö Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú
ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö.
ÊóäúÈöíåñ: Ýóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ãóÍúÕõæÑðÇ ßóÇäó
ßóÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöí ÅãúßóÇäö ÇáúÅöÍóÇØóÉö æóáöåóÐóÇ áóæú
ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÝõáóÇäðÇ Ýöí ÓóÇÚóÉö ßóÐóÇ æóÔóåöÏó
ÂÎóÑóÇäö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÓóÇßöäðÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö (Ãóæú
ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÝõáóÇäðÇ ÓóÇÚóÉó ßóÐóÇ
æóÔóåöÏó ÂÎóÑóÇäö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÓóÇßöäðÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇáóÉö) áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ æóáóÇ íóÚúãóáõ ÔóíúÆðÇ ÝóÝöí
ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáúÞóÈõæáõ æóæóÌøóåóåõ
(1/91)
Çáäøóæóæöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÈöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
[ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÊøóÃúÞöíÊö
æóÇáöÇäúÝöÓóÇÎö]
ö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÊóáóÝö ÇáúãóæúÑöÏö ãöäú ÇáÏøóÇÈøóÉö
æóÇáÏøóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö.
æóÝöí ÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝñ¡ æóÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó
íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÝöí ÇáúÈóíúÚö
Úóáóì ÇáúÚóíúäö æóÃóäøó ÇáúÚöæóÖó íõãúáóßõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ãöáúßðÇ ãõÓúÊóÞöÑøðǺ æóÝöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ãöáúßðÇ ãõÑóÇÚðì áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ÅáøóÇ
ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö.
[ÇáúÃóÌóáõ áóÇ íóÍöáøõ ÈöÛóíúÑö æóÞúÊöåö ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò]
(ãöäúåóÇ) ÇáúãóæúÊõ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ
æóÚóáóíúåö Ïõíõæäñ ãõÄóÌøóáóÉñ æóÝöí íóÏöåö ÃóãúæóÇáñ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍöáøõ. ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ Ýöí
ÈóÇÈöåö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö.
(æóãöäúåóÇ) ÇáúÌõäõæäõ íóÍöáøõ Èöåö ÇáÏøõíõæäõ
ÇáúãõÄóÌøóáóÉõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóÇ
ÊóÑúÌöíÍó Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö.
(æóãöäúåóÇ) ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõ ÇáúÍóÑúÈöíøö. Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÇáúÍõáõæáö ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö æóÃóæúáóì
ÈöÇáúÍõáõæáöº ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
Ýöí ÇáÓøöíóÑö. ÞóÇÚöÏóÉñ: ÍóíúËõ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ æóáóãú
íõæÌóÏú ãóÇ ÃõÌøöáó áöÃóÌúáöåö åóáú íóÈúÞóì ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ
Ýöí
(1/92)
ÇáúÍóÇáøö¿ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Ýöí ÕõæóÑò:
(ãöäúåóÇ) áóæú ÈóÇÚó ÈöãõÄóÌøóáò æóáóãú íõÓúáöãú ÍóÊøóì
Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÓúáöíãõ Ãóæú áóÇ
ÍóÊøóì íóÞúÈöÖó ÇáËøóãóäó¿ ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ÇáúæõÌõæÈó
æóÝöí ÇáÕøóÛöíÑö ÚóÏóãóåõ.
(æóãöäúåóÇ) ÅÐóÇ ÃóÕúÏóÞóåóÇ ãõÄóÌøóáðÇ Ýóáóãú ÊõÓóáøöãú
äóÝúÓóåóÇ ÍóÊøóì Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ áóãú íóÌöÈú ÚóáóíúåóÇ
ÇáÊøóÓúáöíãõ ÍóÊøóì ÊóÞúÈöÖó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. (æóãöäúåóÇ)
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöãõÄóÌøóáò Ýóáóãú íõÓóáøöãú ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì
ÍóÌóÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
[ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áóÇ íõäúÞóÖõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö]
ö áöÃóäøóåõ áóæú äõÞöÖó Èöåö áóäõÞöÖó ÇáäøóÞúÖõ ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ ãóÇ ãöäú ÇÌúÊöåóÇÏò ÅáøóÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóÛóíøóÑó æóíóÊóÓóáúÓóáó ÝóíõÄóÏøöí Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ. æóãöäú Ëóãøó ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÞóÖõ Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÝöíåóÇ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÇáúãõÕöíÈõ
æóÇÍöÏñ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò¡ æóáóæú Íóßóãó
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÂÎóÑó
áóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÃóÞúæóì
ãöäúåõ.
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÌóÏøóÏó áóåõ áóÇ íõÚúãóáõ ÅáøóÇ
ÈöÇáËøóÇäöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇäó áóåõ ÇáúÎóØóÃõ
ÈöÇáúíóÞöíäö ÞóÇáóåõ íõäúÞóÖõ.
æóáóæú ÊóÞóÏøóãó ÎóÕúãóÇäö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÞóÇáóÇ ßóÇäó
ÈóíúäóäóÇ ÎõÕõæãóÉñ Ýöí ßóÐóÇ¡ æóÊóÍóÇßóãúäóÇ ÝöíåóÇ Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÝõáóÇäò ÝóÍóßóãó ÈóíúäóäóÇ ÈößóÐóÇ áóßöäøóÇ
äõÑöíÏõ Ãóäú äóÓúÊóÃúäöÝó ÇáúÍõßúãó ÝöíåóÇ ÚöäúÏóß ÝóÞöíáó
íõÌöíÈõåõãóÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ Èóáú íóãúÖöí Íõßúãõ
ÇáúÃóæøóáö.
(1/93)
æóáóæú ÇÔúÊóÈóåóÊú ÇáúÞöÈúáóÉõ
ÝóÇÌúÊóåóÏó ÑóÌõáñ Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Úóãöáó
ÈöÇáËøóÇäöí æóáóÇ ÞóÖóÇÁó ÍóÊøóì áóæú Õóáøóì ÃóÑúÈóÚó
ÑóßóÚóÇÊò áöÃóÑúÈóÚö ÌöåóÇÊò ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó.
æóáóæú ÇÌúÊóåóÏó ÝóÙóäøó ØóåóÇÑóÉó ÃóÍóÏö ÇáúÅöäóÇÁóíúäö
ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóÊóÑóßó ÇáúÂÎóÑó Ëõãøó ÊóÛóíøóÑó Ùóäøõåõ
áóãú íóÚúãóáú ÈöÇáËøóÇäöí Èóáú íóÊóíóãøóãõ ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉò
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò íóÊóæóÖøóÃõ
ÈöÇáËøóÇäöí æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ áöÃóäøóåóÇ ÞóÖöíøóÉñ
ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÇáúãóÇÖöí. æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇÈúäó ÓõÑóíúÌò íóÞõæáõ Åäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó íõäúÞóÖõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÃóáúÒóãõæåõ Ðóáößó¡
æóåõæó íóÏúÝóÚõåõ ÝóÅöäøó åóÐóÇ Íõßúãñ ÌóÏöíÏñ æóÅöäøóãóÇ
íõäúÞóÖõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏ áóæú ÃóáúÒóãúäóÇåõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÃõæáóì æóåõæó áóÇ íóÞõæáõ Èöåö.
æóáóæú ÔóåöÏó ÇáúÝóÇÓöÞõ ÝóÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóÊóÇÈó
æóÃóÚóÇÏóåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú áöÃóäøó ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÊöåö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö íóÊóÖóãøóäõ äóÞúÖó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóÐóÇ Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö¡ æóáóæú
ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö Ëõãøó
ÑóÌóÚó æóÃóáúÍóÞåõ ÈöÇáúÂÎóÑö áóãú íõÞúÈóáú æóßóÐóÇ áóæú
ÃóáúÍóÞóåõ ÇáúÞóÇÆöÝõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÌóÇÁó ÞóÇÆöÝñ ÂÎóÑõ
ÝóÃóáúÍóÞóåõ áóãú íõáúÍóÞú Èöåö áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó áóÇ
íõäúÞóÖõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÞöíáó íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö æóíóÕöíÑõ
ßóÃóäøó áóÇ ÞóÇÆöÝó.
ÊóäúÈöíåóÇÊñ:
(ÇáúÃóæøóáõ) ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÇÔúÊóåóÑóÊú
Ýöí ßóáóÇãöåöãú æóÊóÍúÞöíÞõåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÞúÖó
(1/94)
ÇáúãõãúÊóäöÚó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÅöäøóãóÇ ÊóÛóíøóÑó ÇáúÍõßúãõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÑúÌöíÍö (ÇáúÂäó) æóåóÐóÇ
ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ïóáöíáñ ÝóÃóÎóÐó Èöåö Ëõãøó ÚóÇÑóÖóåõ Ïóáöíáñ
ÂÎóÑõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íóÚúãóáõ ÈöÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóáóÇ íóäúÞõÖõ ãóÇ ãóÖóì. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÈóÇÈö ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÃóãúÖóì Íõßúãóåõ æóÞóÖóÇÁóåõ Ýöí æóÇÞöÚóÉò¡
æóßóÇäó áöÞóÖóÇÆöåö ãõÓúÊóäóÏñ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÚõáóãóÇÁö
æóãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÞóÇÖò ÈóÚúÏóåõ
Ãóäú íóäúÞõÖó ÞóÖóÇÁóåõ áóãú íóÌöÏú Åáóíúåö ÓóÈöíáðÇ.
(ÇáËøóÇäöí) íõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÕõæóÑñ:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö ÇáúÍöãóì Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ãóäú
ÈóÚúÏóåõ äóÞúÖóåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ äóÚóãú áöÃóäøóåõ
áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÊóÛóíøóÑõ. æóãóäóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó æóÞóÇáó áóíúÓó ãóÃúÎóÐõ ÇáÊøóÌúæöíÒö åóÐóÇ
æóáóßöäøó Íöãóì ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó áöáúãóÕúáóÍóÉö æóåöíó
ÇáúãõÊøóÈóÚõ Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóíøöäóÉð æóÍõßöãó
áóåõ ÈöåóÇ æóÕóÇÑóÊú ÇáÏøóÇÑõ Ýöí íóÏöåö Ëõãøó ÃóÞóÇãó
ÇáÏøóÇÎöáõ ÈóíøöäóÉð Íõßöãó áóåõ ÈöåóÇ æóäõÞöÖó ÇáúÍõßúãõ
ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞõÖöíó áöáúÎóÇÑöÌö áöÚóÏóãö
ÍõÌøóÉö
(1/95)
ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúåóÑóæöíøõ Ýöí ÇáúÅöÔúÑóÇÝö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
(ÇáúÍõÓóíúäõ) : ÃóÔúßóáóÊú Úóáóíøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãõäúÐõ äóíøöÝò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú äóÞúÖö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÊóÑóÏøóÏó ÌóæóÇÈöí ÝóÐóßóÑúÊ
ãóÑøóÉð Åäøó ÊóÃóßøõÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö áóãú
íõäúÞóÖú¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö¡ ßóãóÇ Ýöí ÑõÌõæÚö ÇáÔøõåõæÏö
Úóáóì Þóæúáò. Ëõãøó ÇÓúÊóÞóÑøó ÑóÃúíöí Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõäúÞóÖõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) áóæú ÞóÓøóãó ÇáúÞóÇÓöãõ Èóíúäó ÇáÔøõÑóßóÇÁö
Ýöí ÞöÓúãóÉö ÅÌúÈóÇÑò Ëõãøó ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÛóáóØöåö
Ãóæú ÍóíúÝöåö äõÞöÖóÊú ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞóÇÓöãó ÞóÓøóãó
ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ÝóäóÞúÖõ ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÞóæúáò ãöËúáöåö¡
æóÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö ãõÔúßöáñ ÇÓúÊóÔúßóáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóØúáóÈö áöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÅÐóÇ Þóæøóãó ÇáúãõÞóæøöãõæäó Ëõãøó ÇõØøõáöÚó
Úóáóì ÕöÝóÉö äóÞúÕò Ãóæú ÒöíóÇÏóÉò ÈóØóáó ÇáÊøóÞúæöíãõ
ÇáúÃóæøóáõ áóßöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöäóÞúÖö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Èóáú íõÔúÈöåõ äóÞúÖó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÈöÇáäøóÕøö.
(ÇáÊøóäúÈöíåõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇáúãõÑóÇÏõ áóÇ íõäúÞóÖõ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ãöËúáöåö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöÃóæúáóì ãöäú
ÇáúÂÎóÑö æóíõäúÞóÖõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ÃóÌúáóì æóÃóæúÖóÍó ãöäúåõ
æóãöäú ØóÑöíÞò Ãóæúáóì Ãóäú íóÊóíóÞøóäó ÇáúÎóØóÃó Ãóæú áóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö
(1/96)
æóÇáúÃóæóÇäöí. æóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÃóæøóáö ãõÓúÊóãöÑøðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóÚó
ÒóæúÌóÊóåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó
ÈöáóÇ ãõÍóáøöáò áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó ÝóÓúÎñ Ëõãøó
ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóåõæó ÈóÇÞò ãóÚóåóÇ ÈöÐóáößó
ÇáäøößóÇÍö ÞóÇáó Åäú Íóßóãó ÍóÇßöãñ ÈöÕöÍøóÉö åóÐóÇ
ÇáäøößóÇÍö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ãõÝóÇÑóÞóÊõåóÇ æóÅöäú
ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ áöãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÝöÑóÇÞöåóÇ ãöäú
ÊóÛóíøõÑö Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö æóÅöäú áóãú
íóÍúßõãú ÍóÇßöãñ ÈöÕöÍøóÊöåö ÞóÈúáó ÊóÛóíøõÑö ÇÌúÊöåóÇÏöåö
ÝóÝöíåö ÊóÑóÏøõÏñ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ãõÝóÇÑóÞóÊõåóÇ áöãóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÅãúÓóÇßöåóÇ
ãöäú ÇáúæóØúÁö ÇáúÍóÑóÇãö Ýöí ãõÚúÊóÞóÏöåö æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇßöãö áóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÝöÑóÇÞöåö
ÅíøóÇåóÇ äóÞúÖõ Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö áöÃóäøó åóÐóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóÎúÐöåö Ýöí ÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö
æóÇãúÊöäóÇÚö äóÞúÖö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áöíóÙúåóÑó ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒöÚóíúäö æóÚóáóì
Ðóáößó íóäúÈóäöí ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö
Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáúÍóäóÝöíøó ÅÐóÇ Îóáøóáó ÎóãúÑðÇ
ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ Úóáóíúåö ÔóÇÝöÚöíøñ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ
ØóåóÇÑóÊóåóÇ ÈöÇáÊøóÎúáöíáö ÝóÊóÑóÇÝóÚóÇ Åáóì ÍóäóÝöíøò
æóËóÈóÊó Ðóáößó ÚöäúÏóåõ ÈöØóÑöíÞóÉò ÝóÞóÖóì Úóáóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÖóãóÇäöåóÇ áóÒöãóåõ Ðóáößó ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÍóÊøóì áóæú áóãú íóßõäú áöáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉñ æóØóÇáóÈóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÃóÏóÇÁö ÖóãóÇäöåóÇ áóãú íóÌõÒú áöáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúáöÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Íóßóãó Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÞóÇÖöí Ïõæäó
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóßóÃóäøó åóÐóÇ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì äõÝõæÐö
Íõßúãöåö ÈóÇØöäðÇ æóÅöáøóÇ ÝóíõÓóæøóÛõ áóåõ ÇáúÍóáöÝõ
æóíõÄóíøöÏõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÇáúÍóäóÝöíøõ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÔõÝúÚóÉö ÇáúÌöæóÇÑö åóáú ÊóÍöáøõ áóåõ¿
(1/97)
ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÞóÇáõæÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÅÐóÇ
ÊóÛóíøóÑó ÇÌúÊöåóÇÏõåõ íóÚúãóáõ ÈöÇáËøóÇäöí æóáóãú
íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóãóÇÑóÊóíúäö
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáØøóÇÑöÆö ÈöÇáúãõÞóÇÑöäö æóßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó
áõÒõæãõ ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÃóæøóáö ÞóØúÚðÇ.
[ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÚöæóÖö æóÇáúãõÚóæøóÖö áöæóÇÍöÏò]
Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö " - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ
ÞóÇáó áóíúÓó Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ÝóÅöäøó
ÇáÓøóÇÈöÞó íóÑöíÖõ äóÝúÓóåõ æóÝóÑóÓóåõ æóíóÃúÎõÐõ ÇáÓøóÈúÞó.
(ÞõáúÊ) æóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäøó ÇáÓøóíøöÏó
íóãúáößõ ÇáäøõÌõæãó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÈóÞóÇÁõ ÇáÑøóÞóÈóÉö Úóáóì ãöáúßöåö¡ æóÞöíáó
ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÞöíáó Åáóì Çááøóåö
(ÊóÚóÇáóì) ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑõåõ.
æóÌóÒóãó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÇáúÃóæøóáö. æóáóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö
ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäúß Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÝóÚóáó ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÚöæóÖó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÚóíúäõ
Êóßõæäõ áöãóÇáößóíúäö æóåöíó ÇáúÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐóÉõ
áöáúÍóíúáõæáóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÅöäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì
ãöáúßö ÇáÏøóÇÝöÚö ÍõßúãðÇ ÈöÏóáöíáö ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
æóíóãúáößõåóÇ ÇáúãóÛúÕõæÈõ ãöäúåõ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ
ÝöíåóÇ æóáóÇ íóãúáößõåóÇ æóãöËúáõåõ ÇáÔøóÇÉõ ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ
ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãöáúßö ãóÇáößöåóÇ æóíóãúáößõåóÇ ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ
æóÅöÐóÇ Èóáøó ÇáúÍöäúØóÉó ÈóáóáðÇ íóÓúÑöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáÊøóÇáöÝóÉö ÝóíóÃúÎõÐõ ÈóÏóáóåóÇ
ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö¡ æóáöãóäú Êóßõæäõ ÇáúÍöäúØóÉõ¿ æóÌúåóÇäö:
(1/98)
ÃóÍóÏõåõãóÇ) áöáúãóÇáößö ßóíú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÚõÏúæóÇäõ ÞóÇØöÚðÇ ÍóÞøóåõ ßóãóÇ áóæú äóÌøóÓó ÒóíúÊóåõ
æóÞõáúäóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáößó Ãóæúáóì
Èöåö. (æóÇáËøóÇäöí) áöáúÛóÇÓöáö áöÃóäøóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ
ßóÇáúåóÇáößö æóáóãú íõÑóÌøöÍú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) ÔóíúÆðÇ áóßöäøóåõ ÌóÒóãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó
ÒóíúÊõåõ ÈöãöËúáöåö. æóÞõáúäóÇ Åäøóåõ ßóÇáúåóÇáößö Ãóäøó
ÇáúÛóÇÕöÈó íóãúáößõ Ðóáößó¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö áóæú
ÛóÕóÈó ÔóÌóÑóÉð æóÃóÍúÑóÞóåóÇ ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÑóãóÇÏðÇ áóÇ
ÞöíãóÉó áóåõ ÝóÇáúãóÇáößõ Ãóæúáóì ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöÇáÑøóãóÇÏö.
[ÅÏúÑóÇßõ ÈóÚúÖö æóÞúÊö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö äóæúÚóÇäö]
ö (ÇáúÃóæøóáõ) ÅÏúÑóÇßõ ÅáúÒóÇãò " ßóÅöÏúÑóÇßö ÒóÇÆöáö
ÇáúÚõÐúÑö ÈóÚúÖó æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö "¡ æóÅöÏúÑóÇßö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúßóÇãöáóÉõ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúãóÚúÐõæÑõ ãöäú æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÏúÑó
ÊóßúÈöíÑóÉò ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóÞóÏú ÒóÇáó ÚõÐúÑõåõ ßóÇäó
ãõÏúÑößðÇ áóåóÇ ãõáúÊóÒöãðÇ ÈöÝöÚúáöåóÇ æóáöåóÐóÇ Óóãøóæúåõ
ÅÏúÑóÇßó ÅáúÒóÇãò áöÃóäøóåõ íóáúÊóÒöãõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÝóÓóæøóæúÇ
Ýöíåö Èóíúäó ÇáÒøóãóÇäö ÇáØøóæöíáö æóÇáúÞóÕöíÑö. æóãöËúáõåõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãõÞöíãö íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ áöÃóäøóåõ ÅÏúÑóÇßõ
ÅáúÒóÇãò æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÞóáöíáõ
æóÇáúßóËöíÑõ.
(1/99)
ÇáËøóÇäöí) ÅÏúÑóÇßõ ÅÓúÞóÇØò ÝóíõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö ÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáúßóÇãöáóÉõ Ýóãöäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóÇ
ÊõÏúÑóßõ ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáÑøóßúÚóÉö áöÃóäøó ÅÏúÑóÇßóåóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ÅÓúÞóÇØõ ÑóßúÚóÊóíúäö ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÙõåúÑñ ãóÞúÕõæÑóÉñ Ãóæú ÕóáóÇÉñ ÈöÍóÇáöåóÇ
æóÇáúÅöÏúÑóÇßõ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúÅöÓúÞóÇØó ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö
ßóãóÇáò Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöÏúÑóÇßö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãóÓúÈõæÞó ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÓóÇÌöÏðÇ áóãú íõÏúÑößú
ÇáÑøóßúÚóÉó áöÃóäøóåõ ÅÏúÑóÇßñ äóÇÞöÕñ. æóáóæú ÓóÇÝóÑó
æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÑóßúÚóÉñ ÞóÕóÑó Åäú ÞõáúäóÇ
ßõáøõåóÇ ÃóÏóÇÁñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö Åäøó
ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÒóäöíøö
æóÇáÑøóÈöíÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãöÞúÏóÇÑõ
ÊóßúÈöíÑóÉò ÝóíõÍúÑöãõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ ßóÇäó áóåõ
ÇáúÞóÕúÑõ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ ÅÏúÑóÇßõ ÅÓúÞóÇØò
áóÇ ÅÏúÑóÇßõ ÅáúÒóÇãò ÝóåóáøóÇ ÔóÑóØúÊõãú ÅÏúÑóÇßó ÑóßúÚóÉò
ßóÇãöáóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö. ÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ÝóÊóÍóÑøóãó æóäóæóì ÇáúÞóÕúÑó ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÇáÑøõÎúÕóÉö ÈöÊóãóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÇáÑøõÎúÕóÉö ãóÚó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÝóÃóãøóÇ ÝöÚúáõ ÇáúÞóÕúÑö Ýóåõæó ãõæÌöÈñ åóÐöåö ÇáäøöíøóÉó
æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåõ ãóÚó
(1/100)
ÇáÊøóÍóÑøõãö áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì äöíøóÊöåö
ãóÚó ÇáÓøóáóÇãö. æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÓúÞóÇØõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÝöÚúáö ÇáúÅöãóÇãö æóÐóáößó áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáö ÑóßúÚóÉò ßóÇãöáóÉò ÇäúÊóåóì. æóÚóáóì
åóÐóÇ ÊõÓúÊóËúäóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö.
[ÃóÏóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö Úóáóì ÃóÖúÑõÈò]
(ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúãóÇáöíøóÉõ: æóÊóäúÞóÓöãõ Åáóì Úóíúäò
æóÏóíúäò ÃóãøóÇ ÇáÏøóíúäõ: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöÂÏóãöíøò.
(æóÇáúÃóæøóáõ) Åäú ßóÇäó ÒóßóÇÉñ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÅÐóÇ
Êóãóßøóäó æóßóÐóáößó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ æóßóÐóÇ ÌóÒóÇÁõ
ÇáÕøóíúÏö æóÇáäøõÐõæÑö Åäú ßóÇäó ÓóÈóÈõåõãóÇ ÈöÇáÊøóÚóÏøöí
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóåóáú
áöáúÅöãóÇãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåöãóÇ¿ æóÌúåóÇäö ÃóØúáóÞó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÍößóÇíóÊóåõãóÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú áöÍóÇÙö åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÊóáóÝó ÇáäøöÕóÇÈö ÞõÈöáó
Þóæúáõåõ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ßóÐöÈõåõ áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó
ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö æóÏóÚúæóì ÇáúÃóãöíäö ÇáÊøóáóÝó
ãóÞúÈõæáóÉñ ÝóÅöäú ÇõÊøõåöãó ÍóáóÝó.
(1/101)
(æóÇáËøóÇäöí) ÖóÑúÈóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú
íóßõæäó ãõÄóÌøóáðÇ.
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåõ ÅáøóÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÃóÌóáö æóáóæú
ÚóÌøóáóåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÍóáøö ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÛóÑóÖñ ÕóÍöíÍñ
Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ßóÎóæúÝö ÇáúÅöÛóÇÑóÉö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÞóÈõæáõåõ æóÅöáøóÇ ÃõÌúÈöÑó Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ËóÈóÊó áóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÍóÏøñ Ãóæú ÞöÕóÇÕñ ÝóÞóÇáó áöãóäú áóåõ ÇáúÍóÞøõ ÇÓúÊóæúÝö
ãöäøöí ãóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö
Ãóæú ÇáúÚóÝúæö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÐøöãøóÉó åõäóÇßó
ÈóÑøöíøóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöäú ÇáúÅöËúãö
æóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÈóÐúáöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ
Ýöí ÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áöÊóãóßøõäöåö ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ
ãóÇÊó áóÇ íõãúßöäõ ãõØóÇáóÈóÉõ æóÑóËóÊöåö ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö.
æóÃóãøóÇ åóÇ åõäóÇ ÝóÑõÈøóãóÇ íóáúÍóÞõåõ ÖóÑóÑñ ÈöåóáóÇßö
ãóÇáöåö áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÍóÞøöåö ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøóáóãö. åóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóÌøóáóåõ
áöãõÓúÊóÍöÞøöåö Ýóáóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÏóÝóÚóåõ áöáúÍóÇßöãö
åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÞóÈúÖõåõ áóåõ áöÊóÈúÑóÃó
ÐöãøóÊõåõ¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøó ÇáúÍóÙøó
áöáúÛóÇÆöÈö Ýöí Ãóäú íóÈúÞóì ÇáúãóÇáõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãóáöíÁö
ÝóÅöäøóåõ ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íóÕöíÑó ÃóãóÇäóÉð ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö
íõÈúäóíóÇäö Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ åóáú íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÃóÎúÐöåö Ãóãú áóÇ¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ íõÌúÈóÑõ ÃóÎóÐóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö æóåóÐóÇ
ÃóÞúÑóÈõ ãöãøóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ.
(ÇáËøóÇäöí) Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáøðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÏúíõæäõ
ãõæÓöÑðÇ ÑóÔöíÏðÇ ÍóíøðÇ Ýóåóáú íóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåõ ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÈö¿ íóÊóÍóÕøóáõ Ýöíåö ÎóãúÓóÉõ ÃóæúÌõåò ãöäú ßóáóÇãö
ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö:
(1/102)
ÃóÍóÏõåóÇ) íóÌöÈõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáÒøóßóÇÉö.
(æóÇáËøóÇäöí) áóÇ íóÌöÈõ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöãõÚóíøóäò
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö.
(æóÇáËøóÇáöËõ) Åäú ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ ãóÚúÕöíóÉð æóÌóÈó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ.
(æóÇáÑøóÇÈöÚõ) Åäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇáúãóÇáößõ æóÌóÈó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóÇáúÎóÇãöÓõ) Åäú ßóÇäó ÈöÑöÖóÇåõ ßóÇáúÞóÑúÖö æóäóÍúæöåö
áóãú íóÌöÈú Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ ßóÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö
æóäóÍúæöåóÇ æóÌóÈó¡ æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ áóÇ íóÌöÈõ Ýóáóæú
ÙóåóÑóÊú ÞóÑóÇÆöäõ ÍóÇáöíøóÉò ÊõÔúÚöÑõ ÈöÇáØøóáóÈö ÝóÝöí
æõÌõæÈöåö ÇÍúÊöãóÇáñ æóÊóÑóÏøõÏñ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÇááøóÇÒöãö áöíóÎúÑõÌó Ïóíúäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐú áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö. äóÚóãú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáúÃõãøö íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÇáúãóØúáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ æóÝóÇÁñ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÝóÍóÊøóì íõæÓöÑó æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ áóåõ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÝóÑóÇæöíøõ Åäú ÇÓúÊóÏóÇäóåõ Ýöí
ãóÚúÕöíóÉò æóÌóÈó. æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÞóÓúãö
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ ÞóÇáõæÇ
íõÈóÇÏóÑõ Åáóì ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö ÞóÈúáó ÊóÌúåöíÒöåö ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÌöäúÓõåõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÚóÞóÇÑðÇ
æóäóÍúæóåõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ (ÑóÍöãóåõãú
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì) ÓóÃóáó æóÇÑöËõåõ ÛõÑóãóÇÁóåõ Ãóäú
íõÍóáøöáõæåõ æóíóÍúÊóÇáõæÇ Èöåö Úóáóíúåö ÝóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõãú
(1/103)
ÑóÃóæúÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÍóæóÇáóÉó
ÊõÈúÑöÆõåõ åõäóÇ áöáúÍóÇÌóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì Çáúæóáöíøö
ÞóÖóÇÄõåõ ÍóÊøóì íóËúÈõÊó æóíõØóÇáöÈó Èöåö ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÅöäú
ÃóãúÓóßó Úóäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö äóÙóÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõ
ÇáúãóÍúÌõæÑö äóÇÖøðÇ ÃóáúÒóãóåõãú Çáúæóáöíøõ ÞóÈúÖó
Ïõíõæäöåöãú Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ãöäúåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäú Ãóäú
íõÊúáóÝó ÇáúãóÇáõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑúÖðÇ Ãóæú ÚóÞóÇÑðÇ
ÊóÑóßóåõãú Úóáóì ÎöíóÇÑöåöãú Ýöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÓóßóÊó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöãóÍúÌõæÑò Úóáóì ãöËúáöåö æóåóÇ
åõäóÇ íóÌöÈõ ÇáúÃóÏóÇÁõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÝóÃóäúæóÇÚñ (ÇáúÃóæøóáõ) ÇáúÃóãóÇäóÇÊõ
ÇáúÍóÇÕöáóÉõ Ýöí íóÏöåö ÈöÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÃóÏóÇÄõåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöåóÇ ßóÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúæóßóÇáóÉö æóÃóÏóÇÄõåóÇ
íóßõæäõ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÚõÞõæÏõåóÇ ÝóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚóÊú æóáóãú
íóØúáõÈúåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÇõÓúÊõÕúÍöÈó ÇáúÍóÇáõ¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÐóáößó Ýöí ÇáÑøóÇåöäö íóÝõßøõ ÇáÑøóåúäó
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ýóåõæó ÈóÇÞò Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö
Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÇáÑøóÏøö ÈóÚúÏó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ßóãóäú ØóíøóÑóÊú ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈðÇ Åáóì
ÏóÇÑöåö ÍóÊøóì íóÚúáóãó ÇáúãõÑúÊóåöäõ Èöåö Ãóæú íóÑõÏøóåõ
áöÃóäøóåõ áóãú íóÑúÖó ÈöíóÏöåö ÅáøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúæóËöíÞóÉö æóãöËúáõåõ íóÏõ ÇáúãõßúÊóÑöí Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö
" íóÏõ ÃóãóÇäóÉò ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö " Ýóáóæú ÇäúÞóÖóÊú
ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ". (ÇáËøóÇäöí) ÇáúÃóãóÇäóÇÊõ
ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÕóÇÍöÈöåóÇ æóåöíó: ÇáúÃóãóÇäóÇÊõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ßóãóÇ áóæú ØóíøóÑóÊú ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈðÇ Åáóì
ÏóÇÑöåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏõ
(1/104)
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ ÅÚúáóÇãõ ÇáúãóÇáößö
Ãóæú ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäúåõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõæÌöÈõæÇ ÇáÑøóÏøó ÚóíúäðÇ áöÃóäøó ãõÄúäóÉó
ÇáÑøóÏøö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÇáúÃóÎúÐö æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ ÚóÇáöãðÇ Èöåö æóáóãú íõØóÇáöÈú áóãú íóÖúãóäú
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöÚöáúãöåö ÅÐú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãõÄúäóÉõ
ÇáÑøóÏøö æóãöäú Ðóáößó ÇááøõÞóØóÉõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÕóÇÍöÈóåóÇ
ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãúåõ Ýóåöíó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóáøõßö ÃóãóÇäóÉñ
æóÈóÚúÏóåõ ãóÖúãõæäóÉñ (æóãöäúåõ) áóæú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÕõäúÏõæÞðÇ
ÝóæóÌóÏó Ýöíåö ÏóÑóÇåöãó Ýóåöíó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö ßóãóÇ
áóæú ØóíøóÑó ÇáÑøöíÍõ ËóæúÈðÇ áöÏóÇÑöåö ÐóßóÑóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóáóæú ÃóÈóÞó ÚóÈúÏõ
ÅäúÓóÇäò ÝóÃóÎóÐóåõ ÇáúÛóíúÑõ áöíóÑõÏøóåõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúíóÏö Úóáóíúåö. ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇÈúäõ ßóÌøò Ýöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö
æóÇáúãõÊøóÌóåö ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÎóÐó ÕóíúÏðÇ
áöíõÏóÇæöíóåõ¡ æóáóæú æóÞóÚó ØóíúÑñ áöÛóíúÑöåö Úóáóì ØóÑóÝö
ÌöÏóÇÑöåö ÝóäóÝøóÑóåõ Ãóæú ÑóãóÇåõ ÈöÍóÌóÑò ÝóØóÇÑó áóÇ
íóÖúãóäõ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ ãöäú ÞóÈúáõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÑóãóÇåõ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÝóÞóÊóáóåõ íóÖúãóäõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Ýöí åóæóÇÁö ÏóÇÑöåö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ ãóäúÚó ÇáØøóÇÆöÑö ãöäú åóæóÇÁö ÏóÇÑöåö ÞóÇáóåõ Ýöí
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ
äöÕúÝó ÏöíäóÇÑò ÔóÇÆöÚðÇ ÈöÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó ÕóÍøó
æóíõÓúáöãõ Åáóíúåö Çáúßõáøõ áöíóÍúÕõáó ÊóÓúáöíãõ ÇáäøöÕúÝö
æóíóßõæäó ÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÚóÔóÑóÉð
(1/105)
ÚóÏóÏðÇ ÝóæõÒöäóÊú ÝóßóÇäóÊú ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ßóÇäó ÇáÏøöÑúåóãõ ÇáúÝóÇÖöáõ áöáúãóÞúÈõæÖö ãöäúåõ
Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÚóÉö æóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ
ÞóÈóÖóåõ áöäóÝúÓöåö æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ÐóßóÑó áóæú æóÒóäó
áóåõ ãöÇÆóÉó ÏöÑúåóãò ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóíúåö ÝóÃóÎúØóÃó
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÚóÔóÑóÉò ßóÇäóÊú ÇáúÚóÔóÑóÉõ ãóÖúãõæäóÉð Úóáóì
ÇáúÂÎöÐö æóßóÐóÇ áóæú ÇÞúÊóÑóÖó ãöäúåõ ãöÇÆóÉð ÝóæóÒóäó áóåõ
ãöÇÆóÉð æóÚóÔóÑóÉð.
(ÇáËøóÇáöËõ) ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÇáúãóãúáõæßóÉõ ÈöÇáúÚõÞõæÏö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåóÇ æóåöíó ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ãóäú åöíó ÈöíóÏöåö
ßóÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóßóÐóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ æóÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú
ÇáÏøóãö æóíóÌõæÒõ áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì
ÇáËøóãóäö æóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó æóÌóÈó ÇáÊøóÓúáöíãõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÇáúãóÖúãõæäóÉõ ÈöÇáúíóÏö ÝóíóÌöÈõ
ÇáÑøóÏøõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÃõÕõæáõåóÇ Ýöí íóÏöåö ÈöÝöÚúáò
ãõÈóÇÍò Ãóæú ãóÍúÙõæÑò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö ÝóÇáúÃóæøóáõ
ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì ÞóÏúÑõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö æóÇáËøóÇäöí ßóÇáúãóÛúÕõæÈö æóÇáúãóÞúÈõæÖö
ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò æóÇáËøóÇáöËõ ßóÇáÒøóßóÇÉö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóíóÌöÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åáóì ÏóÝúÚöåóÇ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÚöäúÏó ÇáÊøóãúßöíäö¡ æóßóÐóáößó ÇáÕøóíúÏõ
ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó æóåõæó Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÍóÕóáó Ýöí íóÏöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóåóÐóÇ ßóÇáúÅöÑúËö æóáóæú ßóÇäó Ýöí
íóÏöåö Úóíúäñ ãóÛúÕõæÈóÉñ ÝóÃóÊóì ÈöåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ æóÌóÈó
ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóíóÈúÑóÃõ ãöäúåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ
æóæóÌúåõåõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ
ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö.
ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ÇáúãõæÌöÈóÇÊõ áöáúÚõÞõæÈóÉö ãöäú ÍóÏøò
Ãóæú ÞöÕóÇÕò: ÝóíóÌöÈõ ÅÚúáóÇãõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÈöåóÇ
áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ Ãóæú íóÚúÝõæó ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚúáóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÐóßóÑõæåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÞóÐúÝö æóíóäúÈóÛöí ØóÑúÏõåõ
Ýöí ÇáúÞóÊúáö æóäóÍúæöåö æóáóæú ãõßøöäó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áóãú
íõÌúÈóÑú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö
(1/106)
Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö Ãóæú ÇáúÚóÝúæö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãóÇáöíøóÉö æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÞóÑöíÈðÇ
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÃóãøóÇ ÇáÓøóÑöÞóÉõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈöåóÇ Èóáú íõÎúÈóÑõ ÇáúãóÇáößõ ÈöÃóäøó
áóåõ ÚöäúÏóåõ ßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ ÑóÏøóåõ Ãóæú æóßøóáó Ýöíåö. äóÚóãú áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóæúßöíáõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÑøóÏøö ÈöäóÝúÓöåö ÅÐú
áóíúÓó áóåõ ÏóÝúÚõ ÇáúãóÛúÕõæÈö Åáóì ÛóíúÑö ãóÇáößöåö ÅáøóÇ
Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóãöËúáõåõ ÇáúæóÏöíÚóÉõ æóäóÍúæõåõ. æóÃóãøóÇ
ÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö ÝóÅöäú ÛóáøóÈúäóÇ Ýöíåö ÍóÞøó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÝóßóÇáÓøóÑöÞóÉö íõÎúÈóÑõ ÈöÇáúãóÇáö ãõÓúÊóÍóÞøõåõ
æóÅöäú ÛóáøóÈúäóÇ Ýöíåö ÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøö æóÌóÈó ÅÚúáóÇãõåõ
áöíóÓúÊóæúÝöíóåõ Ãóæú íóÏúÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌõäóÇÉö ÝóÞöíáó
ÇáÊøóÎúáöíóÉõ æóÇáÊøóäúßöíáõ ßóÇáúÃóãóÇäóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
æóÞöíáó Èóáú ÇáúÅöÞúÈóÇÖõ æóÇáÊøóÓúáöíãõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí æõÌõæÈö
ÃõÌúÑóÉö ÇáúÌóáøóÇÏö æóÇáúãõÓúÊóæúÝöí áöáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóãúßöíäó ÝóÞóØú áóãú ÊóáúÒóãú ÇáúÌóÇäöíó
æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ.
(ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ) ÇáúÃóãóÇäóÇÊõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ
ÈöÇáÐøöãøóÉö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏö
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÅÐóÇ ÏõÚöíó áöáÊøóÍóãøõáö æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÍõÖõæÑõ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí. æóÚóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ
áóíúÓó Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÃóÏóÇÁõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚó
(1/107)
ÇáúÞóÇÖöí ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
(ßóÃóäøóåõ) íóÞõæáõ Åäøó ÇáúÛóÑóÖó íóÍúÕõáõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö ßóãóÇ åõæó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö æóíóÕöíÑõ
ÇáÔøóÇåöÏõ ßóÇáúãõæÏöÚö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ÇáÊøóÎúáöíóÉõ
Èóíúäó ÇáúæóÏöíÚóÉö æóãóÇáößöåóÇ Ïõæäó ÇáÊøóÓúáöíãö.
[ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÅÐúäñ ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁõ ÅíÌóÇÈóåõ]
õ æóåóáú íóßõæäõ ÅÐúäðÇ ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ åõæó ÖóÑúÈóÇäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) : ãóÇ íóßõæäõ ÅÐúäðÇ Ýöí ÕõæóÑò:
(ãöäúåóÇ) : ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóßõæäõ
ÖóÇãöäðÇ áöáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Èóáú åõãóÇ
Ýöí ßóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö.
(æóãöäúåóÇ) Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö ãõØúáóÞðÇ áóåõ ÞóÈúÖõ
ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúÈóíúÚö
æóãõÞúÊóÖóÇåõ æóáóåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÊóæóÝøõÑö
ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(æóãöäúåóÇ) : ÅÐúäñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáÑøõÌõæÚö
ÝóÃóÏøóì Úóäúåõ ÇáÖøóÇãöäõ ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÏóÇÁó äóÊöíÌóÉõ ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ ÝóÈóÏóáõåóÇ íõÄóÏøöíåö ãöäú ßóÓúÈöåö æóãóÇáö
ÊöÌóÇÑóÊöåö
(1/108)
áóÇ ãöäú ÑóÞóÈóÊöåö ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí
(ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö) æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí
ÇáúÍöÝúÙö áóíúÓó ÅÐúäðÇ Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóáöåóÐóÇ áóæú
Ìóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈößóÓúÈöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóäøó
ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö áóíúÓó ÅÐúäðÇ Ýöí ÞöíãóÉö ãóÇ
íóÌúäöí Úóáóíúåö¡ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÊúáöÝó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó ÇáÓøóíøöÏõ áöÃóäøó ÅÈúÞóÇÁóåóÇ Ýöí íóÏöåö
ÊóÓúáöíØñ áóåõ Úóáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö.
(ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÅÐúäðÇ: ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó
áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö æóÇáÊøóãóÊøõÚö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö ÇáÏøóãõ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö
ÞóæúáóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÅÐúäöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ýóíóßõæäõ
ÖóÇãöäðÇ áöáúãóåúÑö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÈóÏóáó áöáúãóåúÑö¡ æóáöáÏøóãö ÈóÏóáñ æóåõæó ÇáÕøóæúãõ
æóÇáúÚóÈúÏõ ãöäú Ãóåúáöåö.
(æóãöäúåóÇ) : ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö
ÝóÃóÍúÑóãó æóÇÑúÊóßóÈó ãóÍúÙõæÑðÇ ãöäú ØöíÈò Ãóæú ÞóÊúáö
ÕóíúÏò áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÝóÑúÖõåõ
ÇáÕøóæúãõ Èóáú áöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÞøö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÃõÍúÕöÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÊóÍóáøóáó æóÚóáóíúåö
ÇáÕøóæúãõ æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÅöÐúäöåö Ýöí ÓóÈóÈöåö.
[ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝò ãõÚóíøóäò åóáú íóÊóÚóÏøóì ãóÇ
æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈöåö Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäö]
¿
(1/109)
Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Ýöí ÕõæóÑò.
(ãöäúåóÇ) : ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ åóáú íõØóÇáöÈõ ÓóíøöÏóåõ
Ýöí ÈóÞöíøóÉö ãóÇáöåö ÈöÏóíúäö ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö¿ ÃóæúÌõåñ
ËóÇáöËõåóÇ: íõØóÇáöÈõåõ Åäú áóãú íóßõäú Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö
æóÝóÇÁñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóãöäúåóÇ) : ÚóÇãöáõ ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáúæóßöíáõ íóÔúÊóÑöí
ÈöÔóíúÁò ãõÚóíøóäò ÃóÌúÑóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝó.
[ÞóÇÚöÏóÉñ ãõÎóÇáóÝóÉó ÇáúÅöÐúä]
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÅöÐúäö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò.
(ÇáúÃóæøóáõ) ãõÎóÇáóÝóÉõ ÅÐúäò æóÖúÚöíøò ßóãóÇ áóæú
ÃóÚóÇÑóåõ áöíóÑúåóäó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÑóåóäó Úóáóì
ãöÇÆóÊóíúäö ÈóØóáó ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ ÊõÎóÑøóÌõ
Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
(ÇáËøóÇäöí) ãõÎóÇáóÝóÉõ ÅÐúäò ÔóÑúØöíøò ßóãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØó
ÇáúæóÇÞöÝõ Ãóäú áóÇ íõÄóÌøóÑó ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò
ÝóÃóÌøóÑóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò
æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ áóãú ÃóÑó ÝöíåóÇ äóÞúáðÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÍóÊøóì ÊóÕöÍøó
Ýöí ÇáúãóÔúÑõæØö æóÍúÏóåõ.
(ÇáËøóÇáöËõ) ãõÎóÇáóÝóÉõ ÅÐúäò ÔóÑúÚöíøò ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌøóÑó
ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúãóÑúåõæäó ãõÏøóÉð ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì ÇáúãóÍóáøö
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö.
(1/110)
[ÊóßúÑóÇÑ ÇáúÃóÐóÇä]
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ íóÊóæóÇáóì ÃóÐóÇäóÇäö ÅáøóÇ Ýöí
ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò Úóáóì Þóæúáò æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐøóäó
áöáúÝóÇÆöÊóÉö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÒóÇáóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöäøóåõ íõÄóÐøöäõ áöáÙøõåúÑö áóÇ ãóÍóÇáó. ÞõáúÊ:
íõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÕõæóÑñ.
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÃóÐóÇäó ÇáúæóÞúÊö Åáóì ÂÎöÑöåö
Ëõãøó ÃóÐøóäó æóÕóáøóì ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò
ÃõÎúÑóì ÝóÅöäøóåõ íõÄóÐøöäõ áóåóÇ æóÞóÏú ÇÞúÊóÕóÑó
Çáäøóæóæöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Úóáóì ÇÓúÊöÏúÑóÇßö
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÅÐóÇ æóÇáóì Èóíúäó ÝóÑöíÖóÉö ÇáúæóÞúÊö
æóãóÞúÖöíøóÊöåö æóÞóÏøóãó ÇáúãóÞúÖöíøóÉó ÝóÝöí ÇáúÃóÐóÇäö
áóåóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáõ¡ æóÃóãøóÇ ÝóÑöíÖóÊõåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
íõÄóÐøöäõ áóåóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáÙøõåúÑó áöáúÌóãúÚö Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÈöáóÇ äöíøóÉò Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÊóÞúÏöíãó
ÇáúÚóÕúÑö ÝóÅöäøóåõ íõÄóÐøöäõ áóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÐøóäó áóåóÇ
ÃóÐøóäó áöáúÝóÇÆöÊóÉö Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó
æóÊóÇÈóÚóåõãú Çáäøóæóæöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) .
[ÅÐóÇ ÈóØóáó ÇáúÎõÕõæÕõ åóáú íóÈúÞóì ÇáúÚõãõæãõ]
åöíó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ãóÇ íóÈúÞóì ÞóØúÚðÇ æóãóÇ
áóÇ íóÈúÞóì ÞóØúÚðÇ æóãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÈóÞóÇÄõåõ - æóÚóßúÓõåõ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ: Ãóäøó ÇááøóÝúÙó
ÇáúãõÖóÇÝó áöáúÍõßúãö Åäú ßóÇäó íóÊóÞóæøóãõ Èöåö ÝóÅöÐóÇ
ÈóØóáó ÈóØóáó æóÅöÐóÇ ÕóÍøó
(1/111)
ÈóÞöíó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÊóÞóæøóãõ Èöåö
ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáúãõÖóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈóÞöíó ÇáúÍõßúãõ
Úóáóì ÕöÍøóÊöåö. .
(ÇáúÃóæøóáõ) : ãóÇ íóÈúÞóì Ýöíåö ÇáúÚõãõæãõ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ ãóÚöíÈðÇ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö ÈóØóáó
ßóæúäõåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö æóíõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ÇÚúÊöÞú ãõÓúÊóæúáóÏóÊóß Úóäøöí Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÞóÇáó
ÃóÚúÊóÞúÊåóÇ Úóäúß ÚóÊóÞóÊú æóáóÛóÇ Þóæúáõåõ Úóäúß æóáóÇ
ÚöæóÖó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó Èöåö
ÈöÔóÑúØö ÇáúæõÞõæÚö Úóäúåõ æóáóãú íóÞóÚú. ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÇÚúáóãú Ãóäøó Íõßúãó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÈöäõÝõæÐö ÇáúÚöÊúÞö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ãóÚó Þóæúáöåö ÃóÚúÊóÞúÊåóÇ Úóäúß íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÕóÝó ÇáúÚöÊúÞó æóÇáØøóáóÇÞó ÈöæóÕúÝò
ãõÍóÇáò íõáúÛóì ÇáúæóÕúÝõ Ïõæäó ÇáúÃóÕúáö¡ æóãöËúáõåõ áóæú
ÞóÇáó áöãõÚóíøóäóÉò: ÌóÚóáúÊ åóÐöåö ÃõÖúÍöíøóÉð Ãóæú äóÐóÑó
ÇáÊøóÖúÍöíóÉó ÈöåóÇ æóÌóÈó ÐóÈúÍõåóÇ æóÊóßõæäõ ÞõÑúÈóÉð
æóíõÝóÑøóÞõ áóÍúãõåóÇ ÕóÏóÞóÉð æóáóÇ ÊóÌúÒöí Úóäú
ÇáÖøóÍóÇíóÇ. æóãöäúåõ áóæú ÃóÎúÑóÌó ÒóßóÇÉó ãóÇáöåö
ÇáúÛóÇÆöÈö æóåõæó íóÙõäøõ ÓóáóÇãóÊóåõ ÝóÈóÇäó ÊóÇáöÝðÇ
íóÞóÚõ ÊóØóæøõÚðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö æóáóãú
íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÞóÚó
ÕóÏóÞóÉð Úóáóì æóÌúåò æóíóÓúÊóÑöÏøõåõ ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö ßóãóÇ
áóæú ÏóÝóÚó
(1/112)
Åáóíúåö ÇáÒøóßóÇÉó ÇáúãõÚóÌøóáóÉó æóáóãú
íóÔúÊóÑöØú ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏó Åäú ÚóÑóÖó ãóÇäöÚñ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÑöÏøõåõ. æóãöäúåõ: áóæú ÊóÍóÑøóãó
ÈöÇáúÝóÑúÖö ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÍóÖóÑóÊú ÌóãóÇÚóÉñ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú
íõÓóáøöãó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö æóÊóßõæäõ äóÇÝöáóÉð æóíõÕóáøöíó
ÇáúÝóÑúÖó ÝóÕóÍøóÍó ÇáäøóÝóáó Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáúÝóÑúÖö.
æóãöäúåõ: ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöÒöÑóÇÚóÉö ÇáúÍöäúØóÉö
ÔóåúÑóíúäö ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÞóáúÚó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
ÌóÇÒó æóßóÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÛöí ÅáøóÇ ÇáúÞóÕúáó æóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáúÅöÈúÞóÇÁó ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ áöáÊøóäóÇÞõÖö æóáöÌóåóÇáóÉö
ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÏúÑóÇßö Ëõãøó ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÝóáöáúãóÇáößö
ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÒøöÑóÇÚóÉö áóßöäú ÅÐóÇ ÒóÑóÚó áóãú
(íóÞúáóÚú) ÒóÑúÚóåõ ãóÌøóÇäðÇ áöáúÅöÐúäö Èóáú íóÃúÎõÐõ
ãöäúåõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö áöÌóãöíÚö ÇáúãõÏøóÉö. ÞóØóÚó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóãú íóÍúßö Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ.
(ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ áóÇ íóÈúÞóì ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ
ÈöÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÈóíúÚõ ãõØúáóÞðÇ áóÇ
ÕóÍöíÍðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú Ýöíåö¡ æóáóÇ ÝóÇÓöÏðÇ
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó áóãú íóÃúÐóäú¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ
ÇáúÝóÇÓöÏõ áóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóØúÚðÇ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÇáúÅöÐúäö
ÇáÖøöãúäöíøö Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí Ööãúäöåö äóÇÞöáñ
áöáúãöáúßö æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó Ýöíåö Úóáóì ãóÇáößöåö.
(1/113)
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÊóÍóÑøóãó áöÕóáóÇÉö
ÇáúßõÓõæÝö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÇáöÇäúÌöáóÇÁõ ÞóÈúáó ÊóÍóÑøõãöåö
ÈöåóÇ ÝóÅöäøó ÕóáóÇÊóåõ ÊóÈúØõáõ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ äóÝúáðÇ
ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ äóÝúáñ Úóáóì åóíúÆóÉö ÕóáóÇÉö
ÇáúßõÓõæÝö ÝóíóäúÏóÑöÌõ Ýöí äöíøóÊöåö ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö.
æóáóæú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÙóÈúíóÉò æóÞóÇáó åóÐöåö ÖóÍöíøóÉñ Ýóåõæó
áóÇÛò æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöåóÇ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö æóáóæú ÖóÍøóì Úóáóì Ãóäøó æóÞúÊó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÞóÏú ÏóÎóáó Ýóáóãú íóßõäú ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ Úóáóì ãöáúßö
ãóÇáößöåóÇ¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ÍóÏöíËõ " ÔóÇÉö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö "
æóÞóæúáõåõ «ÔóÇÊõßó ÔóÇÉõ áóÍúãò» ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí
ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÃõÖúÍöíøóÉð æóáóÇ ÕóÏóÞóÉð ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÃóÕúáðÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ íóÈúÞóì
Ýóãöäúåõ ÅÐóÇ ÊóÍóÑøóãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ÞóÈúáó
æóÞúÊöåóÇ ÙóÇäøðÇ ÏõÎõæáóåõ ÈóØóáó ÎõÕõæÕõ ßóæúäöåóÇ ÙõåúÑðÇ
ãóËóáðÇ æóíóÈúÞóì Úõãõæãõ ßóæúäöåóÇ äóÝúáðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó áóãú íóÏúÎõáú ÈóØóáó
áöÊóáóÇÚõÈöåö. ÞóÇáó (ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ) (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-) : æóãöËúáõåõ áóæú äóæóì Õóæúãó ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáäøóåóÇÑö
áóãú íóÕöÍøó ÝóÑúÖðÇ æóåóáú íóÕöÍøõ äóÝúáðÇ Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóãöËúáõåóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö áóæú äóÐóÑó Õóæúãó
(1/114)
íóæúãö ÇáöÇËúäóíúäö Ýóäóæóì áóíúáóÉó
ÇáúÃóÍóÏö Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏò Ãóäøóåõ ÇáöÇËúäóíúäö áóãú íóÕöÍøó
áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó áóÇ ÊóÊóÞóÏøóãõ æóÞúÊóåóÇ æóåóáú
íóäúÚóÞöÏõ Õóæúãõ íóæúãö ÇáúÃóÍóÏö äóÝúáðÇ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
ÞóÇáó: æóíõÍúÊóãóáõ (Ãóäøóåõ) áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÏóíúäðÇ Úóáóì Ùóäøö Ãóäøóåõ
Úóáóíúåö ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÞóÇáó æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú äóæóì (ÈöæõÖõæÆöåö) ÇáØøóæóÇÝó æóåõæó Ýöí
ÛóíúÑö ãóßøóÉó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÅáúÛóÇÁð áöáÕøöÝóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ æóÅöÈúÞóÇÁð áöäöíøóÉö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãõÊóæóÞøöÝóÉö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÅÐú
ÇáØøóæóÇÝõ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì Ðóáößó æóæóÌúåõ ÇáúãóäúÚö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ Çáúãóäúæöíøö ÈöÌõãúáóÊöåö æóåõæó áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÞóÕúÏõåõ ãóÚó ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÝöÚúáöåö ÝóÝóÓóÏóÊú ÇáäøöíøóÉõ.
(æóãöäúåóÇ) : ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑöåö
ÝóÝöí ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÚõãúÑóÉð ÞóæúáóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú
æóáóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÍõÌøó ÇáúÝóÑúÖó ÓóäóÉó ÓöÊøöíäó ãóËóáðÇ
æóåõæó Ýöí ÓóäóÉö ÎóãúÓöíäó ÝóÍóÌøó ÞóÈúáó ÇáÓøöÊøöíäó
Ýóåóáú íóÕöÍøõ ÍóÌøõåõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ Ãóæú íóÞóÚõ
äóÝúáðÇ¿ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóåõãóÇ ãóÃúÎóÐñ ÂÎóÑõ
æóåõæó Ãóäøó ÊóÚúíöíäó ÇáúãõßóáøóÝö åóáú åõæó ÈöãóËóÇÈóÉö
ÊóÚúíöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú äóæóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú Õóæúãò Åáóì
Õóæúãò áóãú íóäúÊóÞöáú Åáóíúåö æóåóáú íóÈúØõáú ãóÇ åõæó
Ýöíåö Ãóæú íóÈúÞóì äóÝúáðÇ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÞóÇÄõåõ.
(æóãöäúåóÇ) : ÅÐóÇ ÃóÝúÓóÏó ÇáúãõßóÝøöÑõ Õóæúãó íóæúãò ãöäú
ÇáÔøóåúÑóíúäö ÚóãúÏðÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ æóãóÇ ãóÖóì
íõÍúßóãõ ÈöÝóÓóÇÏöåö Ãóæú íóäúÞóáöÈõ äóÝúáðÇ Ýöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí äöíøóÉö ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÞóÇáó: åóÐöåö ÒóßóÇÉõ ãóÇáöí
ÇáúãõÚóÌøóáóÉõ æóÚóÑóÖó ãóÇäöÚñ ÝóÝöí
(1/115)
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö æóÌúåóÇäö ÞóÑøóÈóåõãóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú Þóæúáóíú ÇáÊøóÍóÑøõãö ÈöÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÚóáøóÞó ÇáúæóßóÇáóÉó Úóáóì ÔóÑúØò
æóÊóÕóÑøóÝó Çáúæóßöíáõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáÕøöÍøóÉõ áöÃóäøóåõ ÈóØóáó ÎõÕõæÕõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóíóÈúÞóì
Úõãõæãõ ÇáúÅöÐúäö¡ æóåóáú íóÌúÑöí åóÐóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ
áóæú æóßøóáó Çáúæóáöíøõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÝóÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýóáóæú
ÒóæøóÌó Çáúæóßöíáõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ æóßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö íõÕóÍøöÍõåõ ÊóÎúÑöíÌðÇ áóåõ ãöäú åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ æóßóáóÇãõ
ÇáúÅöãóÇãö íóÞúÊóÖöíå æóÓóäóÐúßõÑõ ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ.
(ãöäúåóÇ) : áóæú ÞóÇáóÊú æóßøóáúÊõß ÈöÊóÒúæöíÌöí ÝóáóíúÓó
ÈöÅöÐúäò áöÃóäøó Êóæúßöíáó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÈóÇØöáñ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúÊóÏøó Èöåö
ÅÐúäðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö.
(æóãöäúåóÇ) : ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúÞöÑóÇÖõ ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÇ áöÃóãúÑò
Ãóæú ÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò ÝóÊóÕóÑøóÝó ÇáÔøóÑöíßõ Ãóæú ÇáúÚóÇãöáõ
äóÝóÐó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú äóÝúíó ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöíåö áóßöäøó (ÇÈúäõ íõæäõÓó) ØóÑóÏó Ýöíåö ÎöáóÇÝó
ÇáúæóßóÇáóÉö. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
(1/116)
ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÚóÞúÏõ ÇáúÞöÑóÇÖö
ÈöÊóáóÝö ÔóíúÁò ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó åóáú
íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÍõßúãö ÇáúÅöÐúäö ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó æóÇáÓøóÈóÈõ
Ýöíåö Ãóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÅöÐúäö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÌöåóÉõ æóÇáúæóßóÇáóÉõ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇÓúÊöÑúÓóÇáó " ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑöíßö ÈöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÈúØò.
(æóãöäúåóÇ) : ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÃóáúÝñ ãöäú Ëóãóäö ÎóãúÑò
Ãóæú áóÇ íóáúÒóãõäöí íóáúÛõæ ÇáúÃóÎöíÑõ¡ æóåóáú íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ¿ ÇáúÃóÕóÍøõ: äóÚóãú.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íóÈúÞóì
ÝóãöäúåóÇ áóæú æóÌóÏó ÇáúÞóÇÚöÏõ ÎöÝøóÉð Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÕóáóÇÊöåö Ýóáóãú íóÞõãú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóáóÈó ÝóÑóÖóåõ äóÝúáðÇ ÈöáóÇ
ÓóÈóÈò. ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ßóÌøò.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú Êóíóãøóãó áöÝóÑúÖò ÞóÈúáó æóÞúÊöåö
ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÈöíÍõ Èöåö ÇáäøóÝóáó.
(æóãöäúåóÇ) äóæóì Ýöí ÑóãóÖóÇäó Õóæúãó ÛóíúÑöåö ãöäú äóÐúÑò
Ãóæú ÞóÖóÇÁò Ãóæú äóÝúáò áóãú íóäúÚóÞöÏú Õóæúãõåõ Úóäú
ÑóãóÖóÇäó áöÃóäøóåõ áóãú íóäúæöåö æóáóÇ ÚóãøóÇ äóæóÇåõ
ãõÓóÇÝöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÍóÇÖöÑðÇ áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó
ãõÓúÊóÍóÞøñ áöÑóãóÖóÇäó ÞóÇáóåõ Ýöí (ÇáÔøóÇÝöí) æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãóäú ÃóÕúÈóÍó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÛóíúÑó äóÇæò
æóäóæóì ÇáÊøóØóæøõÚó áóãú íóÕöÍøó. æóÚóäú (ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó)
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö
(1/117)
íóÌõæÒõ áöáúãõÓóÇÝöÑö ÇáÊøóØóæøõÚõ Èöåö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú äóÐóÑó Õóæúãó íóæúãö ÇáúÚöíÏö áóãú
íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÇáÕøóæúãõ æóÞöíáó íóÕöÍøõ
æóíóáúÒóãõåõ (Õóæúãõ) íóæúãò ÂÎóÑó ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÇáúÃóÓóÇáöíÈö (æóãöËúáõåõ) áóæú äóÐóÑó ÕóáóÇÉð ÝóÇÓöÏóÉð
ÝóÞöíáó ÊóáúÒóãõåõ ÕóÍöíÍóÉñ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÃóÍóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó
ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÑóÌõáò Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÑóÏøö
ÇáúãóÈöíÚö ÈöÚóíúÈò æóäóÍúæöåö Ýóåóáú áöáúãõÍúÊóÇáö ÞóÈúÖõåõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÍöíáö áöÚõãõæãö ÇáúÅöÐúäö æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó ÈóØóáóÊú
æóÇáúæóßóÇáóÉó ÚóÞúÏñ ÂÎóÑõ íõÎóÇáöÝõåóÇ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó
ÚóÞúÏñ áóãú íóäúÚóßöÓú áöÂÎóÑó.
æóÞóÏú íóÈúØõáõ ÇáúÎõÕõæÕõ æóíóäúÊóÞöáõ áöÎõÕõæÕò ÂÎóÑó
ÕóæúäðÇ áöáúßóáóÇãö Úóäú ÇáúÅöÈúØóÇáö. ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
áöÒóíúÏò æóáóíúÓó æóßöíáðÇ Úóäúåõ áóÇ íóÞóÚõ áöÒóíúÏò æóåóáú
íóÞóÚõ áöáúÝõÖõæáöíøö¿ ÇáÕøóÍöíÍõ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáÔøöÑóì
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÚóíúäö ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö¡ æóßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöØóÈúáò æóáóåõ ØóÈúáõ
áóåúæò æóØóÈúáñ íóÍöáøõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö ÍõãöáóÊú Úóáóì
ÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÒöÞøóÇäö ÎóãúÑñ æóÎóáøñ
ÝóÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊ áöÒóíúÏò ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÍøó æóÍõãöáó
Úóáóì ÇáúÎóáøö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) æóÃóíøóÏóåõ ÈöÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ æóßóãóÇ áóæú
ÃóæúÕóì ÈöÍóãúáò ÝóÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ
(1/118)
ÈöÌöäóÇíóÉö ÌóÇäò áóãú ÊóÈúØõáú
ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÊóßõæäõ ÇáúÛõÑøóÉõ áöáúãõæÕóì áóåõ áöÃóäøóåóÇ
ÈóÏóáñ ãöäúåõ.
(æóßóãóÇ) áóæú ÈóØóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ áöÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö Ãóæú
äóÞúÕö ÇáúÚóÏóÏö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇäúÞöáóÇÈõåóÇ ÙõåúÑðÇ
ÝóÈóØóáóÊú Åáóì ÎõÕõæÕò áóÇ Åáóì Úõãõæãò æóåõæó ÇáäøóÇÝöáóÉõ
æóÞöíáó áóÇ æóÚóáóíúåö æóÌúåóÇäö.
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÊóäúÞóáöÈõ äóÝúáðÇ.
(æóÇáËøóÇäöí) ÊóÈúØõáõ ÑóÃúÓðÇ æóßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö áóÇ íóÍúÕõáõ æóíóäúÚóÞöÏõ
ÚõãúÑóÉð. æóÞóÏú íóÈúØõáõ ÇáúÚõãõæãõ æóíóäúÊóÞöáõ áöÎõÕõæÕò
ÂÎóÑó. ßóãóÇ áóæú ãóäóÚúäóÇ ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÍóáöÝö
ÝóÊóÍóÇßóãóÇ Åáóíúåö ÈóØóáó Íõßúãõåõ ÝóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ Èöåö
ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúãõÍóßøóãö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÞóÇáó " ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎóÇÆöÑö " åóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóáöãóÇ ÝóÓóÇÏó
ÊóæúáöíóÊöåö ÝóÅöäú ÌóåöáóÇåõ ÝóÞóÏú ÈóäóíúäóÇ ÇáúÃóãúÑó
Úóáóì Ãóäøó Íõßúãóåõ íóáúÒóãõ ÈöÛóíúÑö ÊóÑóÇÖöíåöãóÇ ÝóáóÇ
íóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúãõÍóßøóãö æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ.
(1/119)
[ÇáúÈóÏóáö ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÌúÏöíÏö ÚóÞúÏò]
ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍóÞøõ ÈöÚóíúäò ÝóÃõÊúáöÝóÊú Ýóåóáú íóÚõæÏõ
ÇáúÍóÞøõ Åáóì ÇáúÈóÏóáö ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌúÏöíÏö
ÚóÞúÏò
Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Ýöí ÕõæóÑò.
(ãöäúåóÇ) : áóæú ÃõÊúáöÝó ÇáúãóÑúåõæäõ æóÃõÎöÐóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÕóÇÑóÊú ÑóåúäðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÃóÎúÐö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö.
(æóãöäúåóÇ) : ÇáúæóÞúÝõ ÅÐóÇ ÃõÊúáöÝó æóÃõÎöÐóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÈóÏóáóåõ ÝóÝöí ÕóíúÑõæÑóÊöåö æóÞúÝðÇ
ÈöÏõæäö ÅäúÔóÇÁò æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÅöäúÔóÇÁö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäú ãõÊúáöÝö ÇáúæóÞúÝö áóÇ íóÕöÍøõ æóÞúÝõåõ
ßóÇáäøõÞõæÏö ÈöÎöáóÇÝö ÈóÏóáö ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ
Ñóåúäõåõ.
(æóãöäúåóÇ) . ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÇáúãõÚóíøóäóÉõ ÅÐóÇ ÃõÊúáöÝóÊú
íóÔúÊóÑöí ÇáäøóÇÐöÑõ ÈöÞöíãóÊöåóÇ ãöËúáóåóÇ æóÊóÕöíÑõ
ÃõÖúÍöíøóÉð ÈöäóÝúÓö ÇáÔøöÑóÇÁö æóßóÃóäøóåõãú ÇßúÊóÝóæúÇ
åõäóÇ ÈöäöíøóÊöåö ÅÐú ÅÞúÏóÇãõåõ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö
ãõÊóÖóãøöäñ áöÌóÚúáöåö ÃõÖúÍöíøóÉð.
[ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ ÇÊøóÓóÚó]
åóÐöåö ãöäú ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáÑøóÔöíÞóÉö æóÞóÏú ÃóÌóÇÈó ÈöåóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ãóæóÇÖöÚó:
(1/120)
(ÃóÍóÏõåóÇ) : ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÝóÞóÏóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáöíøóåóÇ Ýöí ÓóÝóÑò ÝóæóáøóÊú ÃóãúÑóåóÇ
ÑóÌõáðÇ íóÌõæÒõ ÞóÇáó íõæäõÓõ ÝóÞõáúÊ áóåõ ßóíúÝó åóÐóÇ¿
ÞóÇáó ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ ÇÊøóÓóÚó.
(ÇáËøóÇäöí) Ýöí ÃóæóÇäöí ÇáúÎóÒóÝö ÇáúãóÚúãõæáóÉö
ÈöÇáÓøöÑúÌöíäö ÃóíóÌõæÒõ ÇáúæõÖõæÁõ ãöäúåóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ
ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ ÇÊøóÓóÚó ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó ãóäú æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ ãöäú ÇáúÃóæóÇäöí
ÇáØøóÇåöÑóÉö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ æóãóäú áóãú
íóÌöÏú ÛóíúÑóåóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö
ßóÃóæóÇäöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö.
(ÇáËøóÇáöËõ) Íóßóì (ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö) Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÓóÃóáó Úóäú ÇáÐøõÈóÇÈö
íóÌúáöÓõ Úóáóì ÛóÇÆöØò Ëõãøó íóÞóÚõ Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÝóÞóÇáó
Åäú ßóÇäó Ýöí ØóíóÑóÇäöåö ãóÇ
(1/121)
íóÌöÝøõ Ýöíåö ÑöÌúáóÇåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÔøóíúÁõ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇÊøóÓóÚó æóæóÖøóÍó " ÇÈúäõ (ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó) Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÝóÞóÇáó
æõÖöÚóÊú ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÖóÇÞóÊú ÇÊøóÓóÚóÊú æóÅöÐóÇ ÇÊøóÓóÚóÊú ÖóÇÞóÊú ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó Þóáöíáó ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãøóÇ ÇõÖúØõÑøó
Åáóíúåö ÓõæãöÍó Èöåö æóßóËúÑóÉõ ÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ áóãøóÇ áóãú
Êóßõäú Èöåö ÍóÇÌóÉñ áóãú íõÓóÇãóÍõ Èöåö¡ æóßóÐóáößó Þóáöíáõ
Ïóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö Ïõæäó ßóËöíÑöåö æóÞóÏú ÇÓúÊóÚúãóáó (ÃóÈõæ
ÒóíúÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ) åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó æóßóÇäó íõÕóáøöí
ÇáäøóÇÝöáóÉó Ýöí ÎõÝøöåö ÇáúãóÎúÑõæÒö ÈöÔóÚúÑö ÇáúÎöäúÒöíÑö
ÝóÑóÇÌóÚóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ ÝóÞóÇáó (ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ
ÇÊøóÓóÚó) . ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
æóÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ßóËúÑóÉö ÇáäøóæóÇÝöáö æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Èóáú Åáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑó ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì æóíóÊóÚóÐøóÑõ Ãóæú
íóÔõÞøõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ æóíõÚúÝóì Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÕóáøö Èöåö ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÇÍúÊöíóÇØðÇ áóåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö ÇáúÚóÝúæõ
(1/122)
ÝöíåóÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö
æóÇáäøóÝóáö Ýöí ÇÌúÊöäóÇÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóãöäú (ÝõÑõæÚö)
åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö áóæú Úóãø ËóæúÈóåõ Ïóãõ ÇáúÈóÑóÇÛöíËö
ÚõÝöíó Úóäúåõ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóØöíäõ ÇáÔøóÇÑöÚö
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ äóÌóÇÓóÊõåõ íõÚúÝóì ÚóãøóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ æóáóæú Úóãø ÇáúÌóÑóÇÏõ ØóÑöíÞó
ÇáúÍóÑóãö ÝóäóÍøóÇåõ æóÞóÊóáóåõ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóáóæú ÈóÇáóÊú ÇáúÈóÞóÑõ Úóáóì ÏóÑöíÓö ÇáúÍõÈõæÈö Ýöí ÍóÇáö
ÇáÏøöÑóÇÓóÉö ÝóÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö
ÇáúÚóÝúæõ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó ÈóæúáõåóÇ Úóáóíúåö áöáúãóÔóÞøóÉö
æóÓóíóÃúÊöí ßóËöíÑñ ãöäúåóÇ Ýöí ÍóÑúÝö Çáúãöíãö Ýöí
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó.
[ÅÐóÇ ÇÊøóÓóÚó ÇáúÃóãúÑõ ÖóÇÞó]
åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ßóãóÇ ÓóÈóÞó æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ãóÇ íóÌúãóÚõåóÇ æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ
ÝóÞóÇáó ßõáøõ ãóÇ ÌóÇæóÒó ÍóÏøóåõ ÇäúÚóßóÓó Åáóì ÖöÏøöåö.
[ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÌóÇäöÈõ ÇáúÍóÖóÑö
æóÇáÓøóÝóÑö ÛóáøóÈúäóÇ ÌóÇäöÈó ÇáúÍóÖóÑö]
ö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ Ýóáóæú ãóÓóÍó ÍóÖóÑðÇ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó
Ãóæú ÚóßóÓó ÃóÊóãøó ãóÓúÍó ãõÞöíãò. æóáóæú ÈóáóÛóÊú
ÓóÝöíäóÊõåõ ÏóÇÑó ÅÞóÇãóÊöåö æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÅöÊúãóÇãõ æóáóæú ÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ ãõÞöíãðÇ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó
áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÝöØúÑõ
(1/123)
Ðóáößó Çáúíóæúãó " æóßóÐóÇ áóæú ÃóÕúÈóÍó
ÕóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ëõãøó ÕóÇÑó ãõÞöíãðÇ " ÊóÛúáöíÈðÇ
áöÍõßúãö ÇáúÍóÖóÑö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÎóÇáóÝó ÇáúãõÒóäöíø¡ (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóáóæú ÇÈúÊóÏóÃó ÇáäøóÇÝöáóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÞúÈöáó ÈöåóÇ ÇáúÞöÈúáóÉó ÇãúÊóäóÚó " æóÚóáóíúåö
ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ " ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóáóæú ÇÞúÊóÏóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÈöãõÞöíãò
áóÍúÙóÉð áóÒöãóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ æóáóæú äóÓöíó ÕóáóÇÉó ÓóÝóÑò
ÝóÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Íõßöãó áóåóÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÖóÑö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÞóÕúÑõ æóáóæú ÊóÍóÑøóãó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ëõãøó ÓóÇÝóÑó æóÌóÈó ÅÊúãóÇãõåóÇ.
(æóÝöíåö) ÓõÄóÇáñ: æóåõæó Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó äóæóì
ÇáúÞóÕúÑó Ãóæú ÇáúÅöÊúãóÇãó ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÞóÕúÑó áóãú
ÊóÕöÍøó áöÃóäøóåõ ãõÞöíãñ æóÅöäú äóæóì ÇáúÅöÊúãóÇãó ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ íõÊöãøõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍóÖóÑö Èóáú áöÝóÞúÏö äöíøóÉö
ÇáúÞóÕúÑö æóÅöäú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ " íõÊöãøõ " áöÃóäøóåõ
ãõÞöíãñ áóãú íõÓóÇÝöÑú. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóÇ äõÚóáøöáõ æõÌõæÈó
ÇáúÅöÊúãóÇãö ÈöÚöáøóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ: ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì: ÝóÞúÏõ äöíøóÉö
ÇáúÞóÕúÑö æóíóÌõæÒõ ÊóÚúáöíáõ ÇáúÍõßúãö ÈöÚöáøóÊóíúäö
æóÎóÑóÌõæÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö:
(1/124)
(ÅÍúÏóÇåõãóÇ) : áóæú ÔóÑóÚó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ëõãøó äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ãöäú
ÛóíúÑö æöÌúÏóÇäö ÇáúãóÇÁö ãóÖóì Ýöí ÕóáóÇÊöåö áöÃóäøó
äöíøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö áóíúÓóÊú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú æõÌõæÏö
ÇáúãóÇÁö æóßóÐóÇ áóæú ÇÊøóÕóáóÊú ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÈöÏóÇÑó
ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÊøóíóãøõãö áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
æóÞöíáó íõÚöíÏõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÇáóåõ Ýöí
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) æóáóíúÓóÊú Ýöí (ÇáÔøóÑúÍö) (æóÇáÑøóæúÖóÉö) .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : áóæú ãóÓóÍó ÅÍúÏóì ÑöÌúáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
Ëõãøó ÓóÇÝóÑó æóãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÅöäøóåõ íõÊöãøõ ãóÓúÍó ãõÓóÇÝöÑò áöÃóäøóåõ Êóãøó ãóÓúÍõåõ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÓøóÝóÑö æóÎóÇáóÝóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÇáó
íõÊöãøõ ãóÓúÍó ãõÞöíãò ØóÑúÏðÇ áöáúÞóÇÚöÏóÉö.
[ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÍóáóÇáõ æóÇáúÍóÑóÇãõ Ãóæú ÇáúãõÈöíÍõ
æóÇáúãõÍóÑøöãõ]
õ ÛõáøöÈó ÌóÇäöÈõ ÇáúÍóÑóÇãö æóãöäú Ëóãøó ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó
Ïóáöíáñ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó æóÂÎóÑõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÞõÏøöãó ÇáúÍóÙúÑõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáÊøóÍúÑöíãö. æóãöäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - áóãøóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÃõÎúÊóíúäö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö
ÝóÞóÇáó
(1/125)
ÃóÍóáøóÊúåõãóÇ ÂíóÉñ æóÍóÑøóãóÊúåõãóÇ
ÂíóÉñ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóÍóÈøõ ÅáóíúäóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÃóÍóÈøó áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÑúßõ
ãõÈóÇÍò áöÇÌúÊöäóÇÈö ãõÍóÑøóãò æóÐóáößó Ãóæúáóì ãöäú
ÚóßúÓöåö æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóíúÏö ÅÐóÇ
ÊóÚóÇÑóÖó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÙúÑó æóÇáúÅöÈóÇÍóÉó ËóáóÇËóÉó
ÃóæúÌõåò.
(ÃóÍóÏõåóÇ) : ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÊóÑúÌöíÍõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó.
(æóÇáËøóÇäöí) : íõÛóáøóÈõ ÇáúÍóÙúÑõ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÃóßúËóÑöíäó áóßöäú íóßõæäõ åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇãúÊóÒóÌó
Ýöíåö ÍóÙúÑñ æóÅöÈóÇÍóÉñ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ãóÒúÌó Ýöíåö ÝóáóÇ
íõæÌöÈõ ÊóÛúáöíÈó ÇáúÍóÙúÑö ßóÇáúÃóæóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈóÚúÖõåóÇ äóÌöÓðÇ áóãú íóãúÊóäöÚú ãöäú ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóÊóÝúÕöíáõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÑóÇãó ÅãøóÇ Ãóäú
íõÓúÊóåúáóßó Ãóæú áóÇ.
(ÝóÇáúÃóæøóáõ) : áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÛóÇáöÈðÇ æóåóÐóÇ ßóÇáØøöíÈö
íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóáóæú Ãóßóáó ÔóíúÆðÇ Ýöíåö ØöíÈñ
ÞóÏú ÇõÓúÊõåúáößó áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÝöÏúíóÉõ. æóÇáúãóÇÆöÚóÇÊõ
íóãúÊóäöÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÅöÐóÇ
ÎóÇáóØóÊú ÇáúãóÇÁó æóÇÓúÊõåúáößóÊú ÓóÞóØó ÍõßúãõåóÇ
æóßóÐóáößó áóÈóäõ ÇáúãóÑúÃóÉö íóÔúÑóÈõåõ ÇáÑøóÖöíÚõ áóÇ
íóÍúÑõãõ ÝóÅöÐóÇ ãõÒöÌóÊú ÞóØúÑóÉõ ÎóãúÑò ÈöãóÇÁò ßóËöíÑò
ÍóÊøóì ÐóåóÈóÊú äóÔúæóÊõåóÇ æóÔõÑöÈóÊú áóãú íõÍóÏøó
áöÇÓúÊöåúáóÇßöåóÇ áóßöäú íóÍúÑõãõ
(1/126)
ÊóäóÇæõáõ ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÇÁö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÓúßóÇÑö ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÞöÑóÇÖõ Úóáóì ÇáúãóÛúÔõæÔö ÞóÇáó
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) åóÐóÇ Åäú ßóÇäó
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÌóÇÒó. æóáóæú
ÇÎúÊóáóØóÊú ãóÍúÑóãñ ÈöäöÓúæóÉö ÞóÑúíóÉò ßóÈöíÑóÉò ÌóÇÒó
áóåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÍóÑóÇãö
ãõäúÛóãöÑðÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ Úóãøó
ÇáöÇáúÊöÈóÇÓõ Ãóæú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì
ÌóãóÇÚóÉò áóíúÓó Ýöíåöäøó ãóÍúÑóãñ áóåõ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó
Ðóáößó ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ
íóäúßöÍõ ÇááøóæóÇÊöí íóÑúÊóÇÈõ Ýöíåöäøó. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÌúÑó. ÞõáúÊ: æóíõÄóíøöÏõ ÇÍúÊöãóÇáóåõ
ÇáúæóÌúåõ ÇáúãóÍúßöíøõ Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì
ØóÇåöÑò ÈöíóÞöíäò Ëõãøó ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÇåöÑõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÌóÒúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóÃóãøóÇ
ÇáúæóÑóÚõ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö. áóßöäú ÐóßóÑó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
Ýöí ÇáúÅöÚúáóÇãö Ãóäøó ÊóÑúßóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúæóÑóÚö Èóáú
æóÓúæóÇÓñ.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãóÇ áóæú æóÞóÚóÊú
ÞóØúÑóÉõ äóÌóÇÓóÉò ÛóíúÑõ ãóÚúÝõæøò ÚóäúåóÇ ÈöãóÇÁò
(1/127)
ßóËöíÑò Ïõæäó ÞõáøóÊóíúäö íóäúÌóÓõ
Çáúßõáøõ æóÞóÏú ÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÊóÛúáöíÈõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáÑøóÇÌöÍóÉö Úóáóì ÇáúãóÝúÓóÏóÉö
ÇáúãóÑúÌõæÍóÉö. æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøóåõ ÛóáóÈó ÏóÑúÁõ
ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÈöÇáÊøóÖóãøõÎö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóÇáËøóÇäöí:
Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõÓúÊóåúáóßðÇ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÇáÊøóãúíöíÒõ
æóÌóÈó ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØó ÏöÑúåóãñ ÍóÑóÇãñ ÈöÏóÑóÇåöãó
ÍóáóÇáò ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåöãóÇ ÍóÊøóì íõãóíøöÒóåõ
æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõäúÍóÕöÑò
ÝóÚóÝúæñ. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -)
Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÍóÑóÇãñ áóÇ
íóäúÍóÕöÑõ áóãú íóÍúÑõãú ÇáÔøöÑóÇÁõ ãöäúåõ Èóáú íóÌõæÒõ
ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÊóÑöäó ÈöÊöáúßó ÇáúÚóíúäö
ÚóáóÇãóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÊóÑöäú ÝóáóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò áóßöäøó ÊóÑúßóåõ æóÑóÚñ
ãóÍúÈõæÈñ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÕõæÑðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íõÊóæóÕøóáõ Åáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãõÈóÇÍö ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóÑóÇãö
ÛóáóÈó ÇáúÍóÑóÇãõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóÇáúÌóÇÑöíóÉö Èóíúäó
ÔóÑöíßóíúäö íóÍúÑõãõ æóØúÄõåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇáúãõÔúÑößö
æóÇáúãõÓúáöãö íóÔúÊóÑößóÇäö Ýöí ÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö¡
æóÇáúãõØóáøöÞö ÅÍúÏóì äöÓóÇÆöåö æóÔóßøó Ýöí ÚóíúäöåóÇ¡
æóÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúãóÇÆöÚóÇÊö æóÅöäú ßóËõÑóÊú
æóáóãú ÊõÛóíøöÑúåóÇ æóÇáúÃõÎúÊö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÊóÔúÊóÈöåõ
ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Ãóæú ãóÍúÑóãò ÈöÚóÏóÏò ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö ãóÍúÕõæÑóÇÊò¡ æóáóÍúãò ãõÐóßøðì
ÈöãóíúÊóÉò¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóØó
(1/128)
ÍóãóÇãñ ãóãúáõæßñ ÈöÍóãóÇãò ãõÈóÇÍò
ãóÍúÕõæÑò ÇãúÊóäóÚó ÇáÕøóíúÏõ Ãóæú áóÇ¿ ÈöãóÍúÕõæÑò ÌóÇÒó¿
æóáóæú ÇÎúÊóáóØó ãóÇ áóÇ íõÍúÕóÑõ ÈöãóÇ íõÍúÕóÑõ ÌóÇÒó
ÇáÕøóíúÏõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö ÝóÛóáóÈó ÇáúÍóÑóÇãõ¡ æóáóæú
ãóÇÊó ÇáÕøóíúÏõ ãöäú ãõÈöíÍò æóãõÍóÑøöãò ãöËúáó Ãóäú íóãõæÊó
ÈöÓóåúãò æóÈõäúÏõÞóÉò ÃóÕóÇÈóÇåõ Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáÊøóÍúÑöíãö.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì Çáäøóæóæöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó ÇáúãóßøóÇÓõ ãöäú ÅäúÓóÇäò ÏóÑóÇåöãó ÝóÎóáóØóåóÇ
ÈöÏóÑóÇåöãö ÇáúãóßúÓö Ëõãøó ÑóÏøó Úóáóíúåö ÞóÏúÑó
ÏóÑóÇåöãöåö ãöäú Ðóáößó ÇáúãõÎúÊóáóØö áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÞúÓöãó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáøóÐöíäó ÃõÎöÐóÊú ãöäúåõãú
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóäúÓóÏøõ Úóáóíúåö
ÈóÇÈõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö. áóßöäú Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
áóæú ÇÎúÊóáóØó ÏöÑúåóãñ ÍóáóÇáñ ÈöÏóÑóÇåöãó ÍóÑóÇãò æóáóãú
íóÊóãóíøóÒú ÝóØóÑöíÞóÊõåõ Ãóäú íóÚúÒöáó ÞóÏúÑó ÇáúÍóÑóÇãö
ãöäúåóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÞóÓúãö æóíóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡
æóÇóáøóÐöí ÚóÒóáóåõ Åäú Úóáöãó ÕóÇÍöÈóåõ Óóáøóãóåõ Åáóíúåö
æóÅöáøóÇ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóäúåõ æóÐóßóÑó ãöËúáóåõ
Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó æóÇÊøóÝóÞó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóäõÕõæÕõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ãöËúáöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÍöäúØóÉð
Ãóæú ÒóíúÊðÇ æóÎóáóØóåõ ÈöãöËúáöåö ÞóÇáõæÇ íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö
ãöäú ÇáúãõÎúÊóáóØö ÞóÏúÑó ÍóÞøöåö æóíõÎóáøöí ÇáúÈóÇÞöíó
áöáúÛóÇÕöÈö. æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúÚóæóÇãøõ Åäøó
ÇÎúÊöáóÇØó ãóÇáöåö ÈöÛóíúÑöåö íõÍóÑøöãõåõ ÝóÈóÇØöáñ áóÇ
ÃóÕúáó áóåõ.
æóÍóßóì Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÃóÑúÈóÚóÉó ãóÐóÇåöÈó Ýöí ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÞóÇáó æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö
(1/129)
ÇáúãóÇáó ÈößóãóÇáöåö áóãú íóÍöáøó áóåõ
ÃóÎúÐõåõ æóÓóßóÊó ÚóãøóÇ íóÍöáøõ áóåõ ãöäúåõ æóáóæú ÚõáöÝóÊú
ÔóÇÉñ ÈöÚóáóÝò ãóÛúÕõæÈò ÝóäóÞóáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö áóæú ÇÚúÊóáóÝóÊú
ÇáÔøóÇÉõ ÚóáóÝðÇ ÍóÑóÇãðÇ Ãóæú ÑóÚóÊú Ýöí ÍóÔöíÔò ÍóÑóÇãò
áóãú íóÍúÑõãú áóÈóäõåóÇ æóáóÍúãõåóÇ æóáóßöäú ÊóÑúßõåõ
æóÑóÚñ. ÞõáúÊ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö Åäú ßóÇäó
ÇáúÚóáóÝõ ÞóÏúÑðÇ áóæú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ äóÌöÓðÇ íõÙúåöÑõ
ÊóÛóíøõÑó ÇááøóÍúãö " ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóÇ
íóÎúáõæ Úóäú ÇáÔøõÈúåóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó íóÍöáøõ
Èößõáøö ÍóÇáò áöÃóäøó ÃóÕúáó ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÍóáóÇáñ
æóÅöäøóãóÇ " ÍóÑõãó áößóæúäöåö ÍóÞøó ÇáúÛóíúÑö ÈöÎöáóÇÝö
áóÈóäö ÇáúßóáúÈóÉö ÅÐóÇ ÑõÈøöíóÊú Èöåö ÓóÎúáóÉñ æóÙóåóÑó
ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÝóÅöäøó ÃóÕúáóåõ ÍóÑóÇãñ. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÃóÔúÈóåõ. æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) ãõÓúáöãñ æóãóÌõæÓöíøñ ÃóãóÑøóÇ ÇáÓøößøöíäó Úóáóì
ÚõäõÞö ÔóÇÉö ÇáúÛóíúÑö æóÐóßøóíóÇåõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇááøóÍúãó ÍóÑóÇãñ¡ æóåóáú ÇáÖøóãóÇäõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö Ãóæú Úóáóì ÇáúãóÌõæÓöíøö ÝóÞóØú áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõ æóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãö äöÕúÝõ ÃóÑúÔö
ÇáäøõÞúÕóÇäö Èóíúäó ßóæúäöåóÇ ÍóíøóÉð æóãóÐúÈõæÍóÉð¿
ÇÍúÊöãóÇáóÇäö " ÃóæúÌõåõåõãóÇ ËóÇäöíåöãóÇ " æóáóæú ßóÇäó
ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÌóÑóÉö Ýöí ÇáúÍöáøö æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÞóØúÚõåóÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö äóÞóáóåõ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÈóÍúÑö æóáóæú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ
ÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö æóÈóÚúÖõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøó
(1/130)
ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÞóæóÇÆöãö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÖõåóÇ æóáóæú æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. Ýóáóæú ßóÇäó äóÇÆöãðÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÇáó " ÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö "
ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãõÓúÊóÞóÑøöåö. æóáóæú ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáúãóÇÁö
ãóÇÆöÚñ íõæóÇÝöÞõåõ Ýöí ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ
íõÞóÏøóÑõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö íõÄóËøöÑõ Ýóåõæó ÓóÇáöÈñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÞöíáó ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÛóáóÈóÉõ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
æóÛóíúÑöåö. æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóáóæú ÇÓúÊóæóíóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇÍúÊóãóáó æóÌúåóíúäö ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí
ÇáËøóæúÈö ÇáúÍóÑöíÑö æóÇáÕøõæÝö æóÌóÒóãó ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ íõÓúáóÈõ ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáúÃóÍúæóØö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÑöíÑö Ãóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó ÝöíãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÓúÊóåúáößóåõ
ÇáúãóÇÁõ æóÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí áóÇ ÇÓúÊöåúáóÇßó æóÇáúãóÏóÇÑõ
åõäóÇßó Úóáóì áõÈúÓö ÇáúÍóÑöíÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÛóÇáöÈðÇ æóÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí áóæú íõæÌóÏõ ßóÐóáößó.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí
ÇáúÃóæóÇäöí æóÇáËøöíóÇÈö¡ æóÊóÓóÇæöí ÇáËøóæúÈö ÇáúÍóÑöíÑö
æóÇáúÞõØúäö íóÍöáøõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóãóÓøõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÇáúãõÓóÇæöí áöáúÞõÑúÂäö Ýöí ÌóæóÇÒö ãóÓøöåö
(1/131)
áöáúãõÍúÏöËö¡ æóÇáúãóÎúáõæÞóÉõ ãöäú
ÒöäóÇåõ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó
ÝöíåóÇ ãõÈöíÍñ æóåõæó ÇäúÊöÝóÇÁõ ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÓóÈö
æóÍóÇÙöÑñ æóåõæó ßóæúäõåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ ÝóÛóáøóÈõæÇ
ÇáúãõÈöíÍó¡ æóãõÚóÇãóáóÉõ ãóäú ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö ÍóÑóÇãñ ÅÐóÇ
áóãú íõÚúÑóÝú Úóíúäõåõ áóßöäú íõßúÑóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò íóÍúÑõãõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóáóæú
ÑóÃóì ãõÓúáöãðÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊò ÝóÇÓöÏóÉð æóáóåõ
Úóáóíúåö Ïóíúäñ Ýóåóáú áóåõ ÃóÎúÐõ Ïóíúäöåö ãöäú Êöáúßó
ÇáúÃóËúãóÇäö¿ íõäúÙóÑõ Åäú ßóÇäó ÊóÕóÑøõÝõåõ ãöãøóÇ íõäúÞóÖõ
Ýöíåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí áóãú íóÍöáøó áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ íóÚúÊóÞöÏõ ÇáúÍöáøó.
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íõäúÞóÖõ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ßõáøõ
ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ Íóáøó. æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÇáúãõÕöíÈõ æóÇÍöÏñ
ÝóÅöäú ÇÊøóÕóáó Ðóáößó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöÍõßúãö ÍóÇßöãò Íóáøó
Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö ãóËóÇÑõåõ Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö åóáú
íõÝöíÏõ ÇáúÍöáøó ÈóÇØöäðÇ Ãóæú áóÇ.
ÊóäúÈöíåñ
Þóæúáõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÇáúÍóáóÇáõ
ÈöÇáúÍóÑóÇãö æóÌóÈó ÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúÍóáóÇáö ãóæúÖöÚõåõ Ýöí
ÇáúÍóáóÇáö ÇáúãõÈóÇÍö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ÇáúæóÇÌöÈõ
ÈöÇáúãõÍóÑøóãö ÑõæÚöíó ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúæóÇÌöÈö æóáóåõ
ÃóãúËöáóÉñ.
(ÃóÍóÏõåóÇ) . ÇÎúÊöáóÇØõ ãóæúÊóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÇáúßõÝøóÇÑö íóÌöÈõ ÛõÓúáõ ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóíúåöãú æóíõãóíøóÒõ ÈöÇáäøöíøóÉö æóÇÍúÊóÌøó áóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÈöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/132)
ãóÑøó ÈöãóÌúáöÓò Ýöíåö ÃóÎúáóÇØñ ãöäú
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåöãú» .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÇÎúÊöáóÇØõ ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÈöÛóíúÑöåöãú íóÌöÈõ
ÛõÓúáõ ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåöãú æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÛõÓúáõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáÔøõåóÏóÇÁö
ÍóÑóÇãðÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÊúÑõ
æóÌúåöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóáóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ ÈößóÔúÝö
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÑøóÃúÓö æóÓóÊúÑõ ÇáÑøóÃúÓö æóÇÌöÈñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöÐóÇ ÕóáøóÊú ÑóÇÚóÊú ãóÕúáóÍóÉó ÇáúæóÇÌöÈö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) : ÇáúãõÖúØóÑøõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóßúáõ
ÇáúãóíúÊóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÑóÇãðÇ.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) : ÇáúåöÌúÑóÉõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÈöáóÇÏö
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇÌöÈóÉñ æóÅöäú ßóÇäó ÓóÝóÑõåóÇ æóÍúÏóåóÇ
ÍóÑóÇãðÇ.
[ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáÓøóÈóÈõ æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ Ãóæú ÇáúÛõÑõæÑõ
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ÞõÏøöãóÊú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ]
ßóãóÇ áóæú ÞóÏøóãó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÇáúãóÛúÕõæÈó ÖöíóÇÝóÉð
áöáúãóÇáößö ÝóÃóßóáóåõ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ¡ æóßóãóÇ áóæú
ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò ÝóæóÞóÝó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö
æóØóÇÑó áóÇ íóÖúãóäõåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö áöÃóäøóåõ æõÌöÏó ãöäú
(1/133)
ÇáúÝóÇÊöÍö ÓóÈóÈñ æóãöäú ÇáØøóÇÆöÑö
ãõÈóÇÔóÑóÉñ æóÇÎúÊöíóÇÑñ ÝóÃõÍöíáó Úóáóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡
æóáóæú æóßøóáó Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö Ëõãøó ÚóÝóÇ¡ æóÇÞúÊóÕøó
Çáúæóßöíáõ ÌóÇåöáðÇ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö æóÊóÌöÈõ
ÇáÏøöíóÉõ æóÅöÐóÇ ÛóÑöãóåóÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÇÝöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ ãõÍúÓöäñ ÈöÇáúÚóÝúæö¡
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉõ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö æóáóæú äóÝøóÑó
ÕóíúÏðÇ ÍóÑóãöíøðÇ ÍóÊøóì ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúÍöáøö æóÞóÊóáóåõ
ãõÍúÑöãñ ÝóÇáúÌóÒóÇÁõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÔöÑñ.
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ Úóáóì
ÇáúãõäóÝøöÑö ÇáÖøóãóÇäõ áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÓóÈóÈö
ÇáÊøóäúÝöíÑö æóÅöÍóÇáóÊõåõ Úóáóíúåö Ãóæúáóì ãöäú ÅåúÏóÇÑöåö.
æóáóæú Ïóáøó ÇáúãõÍúÑöãõ Úóáóì ÕóíúÏò ÝóÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõåõ
áóãú íóÖúãóäúåõ. æóáóæú Ïóáøó ÇáúãõæÏöÚõ Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÓóÇÑöÞðÇ ÝóÃóÎóÐóåóÇ áóÇ íóßõæäõ ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåö
áöÃóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó ÓóÈóÈñ æóÇáúÃóÎúÐó ãõÈóÇÔóÑóÉñ. æóáóæú
ÛõÑøó ÈöÇãúÑóÃóÉò ÝóÙóåóÑóÊú ãóÚöíÈóÉð Ãóæú ÑóÞöíÞóÉð
ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåóÇ æóÛóÑöãó ÇáúãóåúÑó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ãóäú ÛóÑøóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö. æóÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó
ÚóÞúÏñ ÕóÍöíÍñ Ýóáóæú ÛóÕóÈó ÃóãóÉð æóÒóæøóÌóåóÇ æóæóØöÆóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ ÛóÑöãó ÇáúãóåúÑó áöáúãóÇáößö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÕöÈö ÞóØúÚðÇ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
ÕóÍöíÍñ æóÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö íõæÌöÈõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ÇáúÈóÇÐöáö
ãóÇ ÈóÐóáó æóåóÇ åõäóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡ æóÞóÏú
ÃóÊúáóÝó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈõÖúÚö ÝóíóÛúÑóãõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ.
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö. ÞóÇáó
æóäóÙöíÑõåõ ãöäú ÇáúÛõÑõæÑö áóæú ÛõÑøó ÈöÃóãóÉò æóåõæó
æóÇÌöÏñ áöØóæúáö ÍõÑøóÉò Ãóæú ÛóíúÑõ ÎóÇÆöÝò ãöäú ÇáúÚóäóÊö
ÝóæóØöÆóåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÛóÑöãó ÇáúãóåúÑó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÑøö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ØóÚóÇãðÇ æóÞóÏøóãóåõ áöÛóíúÑöåö ÖöíóÇÝóÉð
ÝóÃóßóáóåõ ÌóÇåöáðÇ ÛóÑöãó ÞöíãóÊóåõ áöáúãóÇáößö æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáúãõÊúáöÝõ æóÇáäøóÝúÚõ ÚóÇÆöÏñ
(1/134)
Åáóíúåö ÝóßóÇäó ÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóíúåö. äóÚóãú Åäú ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÕöÈõ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì
ÇáúÂßöáö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóáóÇ äóÙöíÑó áöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÃóÚúäöí ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑó Úóáóì ÇËúäóíúäö. æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÕõæóÑñ.
(ãöäúåóÇ) : ÅÐóÇ (ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ) áöÍóãúáö ØóÚóÇãò ãõÚóíøóäò
Úóáóì ÏóÇÈøóÉò æóÓóáøóãóåõ ÒóÇÆöÏðÇ ÝóÍóãóáóåõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ
ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍóÇáö ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ ÚóÔóÑóÉñ ÝóßóÇäó
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÝóÊóáöÝóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÖóãöäóåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ áóæú Íóãóáó ÈöäóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ Öóãöäó
åóÐóÇ ÇáúÛóÇÑøõ áöÃóäøó íóÏó ÇáúãõÈóÇÔöÑö æóÇáúÍóÇáóÉõ
åóÐöåö ßóíóÏö ÇáúÛóÇÑøö áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈñ Úóäúåõ
æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
ÊóÑúÌöíÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáÖøóãóÇäó ãóÚó ÊóÕúÑöíÍöåö
ÈöÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì Þóæúáóíú ÇáúÛõÑõæÑö. ÞóÇáó æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÎúÑöíÌó æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ.
(æóãöäúåóÇ) : ÅÐóÇ ÛóÕóÈó ÔóÇÉð æóÃóãóÑó ÞóÕøóÇÈðÇ
ÈöÐóÈúÍöåóÇ æóåõæó ÌóÇåöáñ ÈöÇáúÍóÇáö ÝóÞóÑóÇÑõ ÇáÖøóãóÇäö
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÞóØúÚðÇ ÞóÇáóåõ Ýöí (ÇáÑøóæúÖóÉö) æóáóãú
íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì Þóæúáóíú ÇáúÛõÑõæÑö æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
æóßóÐóáößó áóæú ÃóÝúÊóÇåõ ÇáúãõÝúÊöí ÈöÅöÊúáóÇÝò ÝóÃóÊúáóÝó
Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÎóØóÄõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÝúÊöí ÃóåúáðÇ
áöáúÝóÊúæóì ÝóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÝúÊöíó ãõÞóÕøöÑñ æóáóãú íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö æóáöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö ÈóÍúËñ.
(æóãöäúåóÇ) : æóÞóÝó ÖóíúÚóÉð Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÝóÕóÑóÝó Åáóíúåöãú ÛóáøóÊóåóÇ Ëõãøó
(1/135)
ÎóÑóÌóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÝóÞóÑóÇÑõ
ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö áöÊóÛúÑöíÑöåö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
Úóäúåõ Ýóßõáøõ ãóäú ÇäúÊóÝóÚó Èöåö ÛóÑöãó ÝóÅöäú ÃóÌøóÑó
ÇáäøóÇÙöÑõ æóÃóÎóÐó ÇáúÃõÌúÑóÉó æóÓóáøóãóåóÇ áöáúÚõáóãóÇÁö
ÝóÑõÌõæÚõ ãõÓúÊóÍöÞøö Çáúãöáúßö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóÇ
Úóáóì ÇáäøóÇÙöÑö æóáóÇ Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÑõÌõæÚõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì ãóäú æóÕóáóÊú ÏóÑóÇåöãõåõ Åáóíúåö
ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö.
[ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÇáúãõãúÓößõ æóÇáúÞóÇÊöáõ]
õ åõæó ÖóÑúÈóÇäö.
(ÇáúÃóæøóáõ) : ãóÇ íóáúÛõæ ãóÚóåõ ÝöÚúáõ ÇáúãõãúÓößö
æóÐóáößó Ýöí ÈóÇÈóíúäö.
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) : ÇáúÞöÕóÇÕõ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßó ÔóÎúÕðÇ ÝóÞóÊóáóåõ
ÂÎóÑõ ÝóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÊóÞúÏöíãðÇ
áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö.
(ËóÇäöíåöãóÇ) : ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßó ãõÍúÑöãñ ÕóíúÏðÇ
ÝóÞóÊóáóåõ ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÌóÒóÇÁó
ßõáøóåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ. æóÞöíáó
ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóÇäö áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú Ãóåúáö ÖóãóÇäöåö
æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó ãöäú (ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö) Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö æóÇáúãõãúÓößö ØóÑöíÞñ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö. æóÝóÑøóÞó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö
ÈöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãõÍúÑöãö ÖóãóÇäõ íóÏò æóáóíúÓó
ÈöÖóãóÇäö ÅÊúáóÇÝò ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóÅöäøó
ÇáúÍõßúãó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑö Ïõæäó ÇáúãõÊóÓóÈøöÈö
æóáóÇ íõÑóÏøõ ÇáúÅößúÑóÇåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ
ãõáúÌöÆñ.
(ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ áóÇ íóáúÛõæ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóãúÓóßó ÇáúßóÇÝöÑó
Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóÇÍöÏñ æóÞóÊóáóåõ ÂÎóÑõ
(1/136)
ÝóÅöäøó ÇáÓøóáóÈó ÈóíúäóåõãóÇ
áöÇäúÏöÝóÇÚö ÔóÑøöåö ÈöåöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Úóäú (ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö) ÞóÇáó: æóßóÃóäøó
åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúåóÑóÈö æóáóãú íóÖúÈöØúåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÇáÖøóÇÈöØõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÓöíÑñ¡ æóÞóÊúáõ
ÇáúÃóÓöíÑö íõÓúÊóÍóÞøõ Èöåö ÇáÓøóáúÈõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ÇáúãõãúÓößõ
ãöäú ÞóÊúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÖóÈóØóåõ æóÊóãóßøóäó ãöäú ÞóÊúáöåö
ÝóÈóÇÏóÑó ÔóÎúÕñ æóÞóÊóáóåõ ÝóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÎóÇØöÑú ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÞóÊúáöåö. æóãöäúåõ áóæú ÃóãúÓóßó
ÇáúãõÍúÑöãõ ÕóíúÏðÇ ÝóÞóÊóáóåõ ÍóáóÇáñ ÝóÅöäøó ÇáúÌóÒóÇÁó
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÍóáóÇáö áöÃóäøó ÇáúÍóáóÇáó ÛóíúÑõ ãóãúäõæÚò ãöäúåõ
æóäóÇÒóÚó (ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö.
æóÞóÇáó áóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóãúäõæÚò ãöäúåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÝóÃóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÑöãö ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÞóÑøöÑó ÇáÖøóãóÇäó
Úóáóíúåö ÈöÅöÊúáóÇÝöåö Ýöí íóÏöåö áöÃóäøóåõ ÅÖúÑóÇÑñ Èöåö.
[ÅÐóÇ ÚõáøöÞó ÇáúÍõßúãõ ÈöÚóÏóÏò Ãóæú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì
ãõÊóÚóÏøöÏò Ýóåóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ÈöÇáúÂÎóÑö]
(1/137)
æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÅÐóÇ ÊóÚóÞøóÈó ÔóíúÁñ
ÌõãúáóÉð ãõÑóßøóÈóÉð ãöäú ÃóÌúÒóÇÁò Ýóåóáú ÇáúãõÄóËøöÑõ
ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÎöíÑõ ãöäúåóÇ Ãóæú ÇáúãóÌúãõæÚõ. Ýöíåö
áöáúÚõáóãóÇÁö ÊóÑóÏøõÏñ. æóãöËúáõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÍõßúãö
(ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö) Úóáóì ÇááøóÝúÙö åóáú (åõæó íõäóÇØõ) ÈöÂÎóÑö
ÌõÒúÁò ãöäúåõ Ãóæú Èößõáøöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÈóÇÏöÆö
ÇáÑøóÃúíö Ãóäøóåõ áóÝúÙöíøñ áöÃóäøó ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóÎöíÑó
ãõÊóæóÞøöÝõ ÇáúæõÌõæÏö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞóåõ ÝóáöãóÇ ÓóÈóÞóåõ
ãóÏúÎóáñ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ ãóÚúäóæöíøñ æóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö
ÝóæóÇÆöÏõ æóÇáúãóÚúÒõæøõ áöãóÐúåóÈöäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó
ÇáúãóÌúãõæÚõ. æóãõÞóÇÈöáõåõ ÇáúãóÚúÒõæøõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
(- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) . æóÇáúÎöáóÇÝõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö (ÇáÓøõßúÑö) ÈöÇáúÞóÏóÍö ÇáúÚóÇÔöÑö ÝóÍóßóãó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) ÈöÃóäøó ÇáÓøõßúÑó
áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÞóÏóÍö ÇáúÃóÎöíÑö æóÍúÏóåõ Èóáú Èöåö
æóÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó Íõßúãõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÍóÏøö Íõßúãõåõ. æóÍóßóãó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÈöÍõÕõæáöåö ÈöÇáúÃóÎöíÑö
æóáöåóÐóÇ áóãú íõæÌöÈú ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÔóÇÑöÈö ÇáäøóÈöíÐö
ÅÐóÇ áóãú íóÓúßóÑú æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÝúÓóÏóÉó ÅäøóãóÇ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÚöäúÏó ÇäúÖöãóÇãöåö Åáóì ÛóíúÑöåö. æóåóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí (ßöÊóÇÈö
ÇáúÎõáúÚö) æóÛóíúÑöåö æóáóåóÇ ÝõÑõæÚñ.
(ÇáúÃóæøóáõ) : áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò
æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÇáäøóÕøõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóáúÝó áöÃóäøó
ÇáúÈóíúäõæäóÉó æóÇáÊøóÍúÑöíãó ÇáøóÐöí íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
(1/138)
ÇáúãõÍóáøöáö ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ
ÈöÇáËøóÇáöËóÉö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí (ÇáúÍóÇæöí ÇáÕøóÛöíÑö)
ÅÐóÇ ÃóÝóÇÏó ÇáúßõÈúÑóì ÇÓúÊóÍóÞøó ÝóÃóÝóÇÏó ÇáúÍõßúãó
ãõÊóÖóãøöäðÇ ÇáÊøóÚúáöíáó æóÎóÇáóÝó ÇáúãõÒóäöíø Ýöí Ðóáößó
æóÞóÇáó áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ËõáõËõ ÇáúÃóáúÝö æóÇÍúÊóÌøó áóåõ
ÈöÝóÞúÁö Úóíúäö ÇáúÃóÚúæóÑö ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) áóÇ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ äöÕúÝó
ÇáÏøöíóÉö æóáóãú íóäúÙõÑú Åáóì " ÐóåóÇÈö ÖóæúÆöåö ßõáøöåö "
æóßóÐóáößó ãóäú ÔóÑöÈó ÊöÓúÚóÉó ÃóÞúÏóÇÍò ãöäú ÇáäøóÈöíÐö
æóáóãú íóÓúßóÑú Ëõãøó ÔóÑöÈó ÇáúÚóÇÔöÑó ÝóÓóßöÑó ÈöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÍóÕóáó ÇáÓøõßúÑõ ÈöÇäúÖöãóÇãö ÇáúÚóÇÔöÑö.
æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúäõæäóÉó
æóÅöäú ÊóÃóËøóÑóÊú ÈöãóÇ ÓóÈóÞóåóÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö æóÔóÇÑóßó
Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏóÍõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóÚóíúäõ ÇáúÃóÚúæóÑö áóßöäøó
ÌöåóÉó ÇáÊøóÃúËöíÑö ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÝóÅöäøó ÊóÃúËöíÑó
ÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÃúËöíÑõ ÔóÑúØò Ýöí ãóÔúÑõæØò¡ æóÇáÔøóÑúØõ áóÇ
íõÌóÇãöÚõ ÇáúãóÔúÑõæØó Ýöí ÊóÑóÊøõÈö ÇáúÍõßúãö áóßöäøó
ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøó ÇáúÈóíúäõæäóÉó ãõäúÍóØøóÉñ Úóäú ÇáËøóÇáöËóÉö
ãóÚó áöÍóÇÙö ÇáÊøóÞóÏøõãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÏóÍö ÇáúÚóÇÔöÑö
æóÚóíúäö ÇáúÃóÚúæóÑö áöÃóäøó ÇáÓøõßúÑó äóÔóÃó Úóäú
ÇáúãóÌúãõæÚö.
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó íõÓúÊóÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÏúÑöíÌö Ýóßõáøõ ÞóÏóÍò íõÒöíáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáÊøóãúíöíÒö æóÒóæóÇáö ÇáúÈóÕóÑö ßóãóÇ ÃóËøóÑó Ýöíåö
ÇáúÝóÞúÁõ ÃóËøóÑó Ýöíåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÇáúÍõÑúãóÉõ
ÇáúãóæúÕõæÝóÉõ ÈöÇáúßõÈúÑóì áóÇ íóËúÈõÊõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
ÈöÇáØøóáúÞóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
(1/139)
ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúßõÈúÑóì ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÍöáøö
Úóáóì Ãóäú ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ æóåóÐöåö ÎóÕúáóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ ÍóÊøóì íõÈóÇÔöÑó ÈóÚúÖóåóÇ
ÈöÇáØøóáúÞóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÈóÚúÖóåóÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
Þöíáó æóåóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ ãóÍóáøõ äóÙóÑò æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÞóÇáó Èößõáøö ØóáúÞóÉò íóÊóÔóÚøóÈõ ÇáäøößóÇÍõ æóíóäúÞõÕõ
ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö æóÈöÇáËøóÇáöËóÉö íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
(ÇáËøóÇäöí) : áóæú ÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõ ÇáÒøóæúÌö ÇáÕøóÛöíÑóÉó
ÃóÑúÈóÚó ÑóÖóÚóÇÊò Ëõãøó ÇÑúÊóÖóÚóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ãöäúåóÇ
æóåöíó äóÇÆöãóÉñ ÇáúãóÑøóÉó ÇáúÎóÇãöÓóÉó Ýóåóáú íõÍóÇáõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ Úóáóì ÇáÑøóÖúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóíóßõæäõ
ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ áóæú ÇÑúÊóÖóÚóÊú ÇáúÎóãúÓó æóÕóÇÍöÈóÉõ
ÇááøóÈóäö äóÇÆöãóÉñ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÛõÑúãñ íõÓúÞöØõ
ãóåúÑó ÇáÕøóÛöíÑóÉö Ãóæú íõÍóÇáõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÝóíóÓúÞõØõ
ãöäú äöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì ÎõãõÓõåõ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö¿ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
æóíóÔúåóÏõ áóåõ äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : áóæú ÃóæúÌóÑóåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóäúÝõÓò ãöäú
áóÈóäö Ãõãøö ÇáÒøóæúÌö (æóÇÍöÏñ) ãóÑøóÉð æóÂÎóÑóÇäö ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãóÑøóÊóíúäö.
Ýóåóáú íõæóÒøóÚõ ÇáúÛõÑúãõ ÃóËúáóÇËðÇ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãú Ýöí
ÅÝúÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö Ãóæú Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøóÖóÚóÇÊö¿ ÕóÍøóÍó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáËøóÇäöíó æóÇáÕøóæóÇÈõ
(1/140)
ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÇáäøóÕøö Ýöí
ÇáúÎõáúÚö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö. æóÅöäøó ÇáúÛõÑúãó Úóáóì ãóäú
ÃóÑúÖóÚó ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ Úóáóì ÇáÊøóáóÇÍõÞö
åóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÇáØøóáúÞóÉö æóÍúÏóåóÇ Ãóæú
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö¿ æóÌúåóÇäö æóíóÙúåóÑõ ÃóËóÑõåõãóÇ
Ýöí ÇáÔøõåõæÏö ÅÐóÇ ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáØøóáúÞóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö.
Ýóåóáú íóßõæäõ ÇáúÛõÑúãõ ÈöÌõãúáóÊöåö Úóáóíúåöãú Ãóæú
ËõáõËöåö ÝóÞóØú¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ßóÇäóÊú
ÌõãúáóÉõ ÇáúÛõÑúãö Úóáóíúåöãú æóÅöáøóÇ ÝóËõáõËõåõ æóáóæú
ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ ØóáúÞóÊóíúäö Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Ýóåóáú äóÞõæáõ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú
æóÞóÚóÊú ÇáËøóáóÇËõ¿ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ " ÈõÑúåóÇäõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÝóÒóÇÑöíø " ÓõÆöáúÊ. Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÃóÝúÊóíúÊ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ãóÚúäóì
Ãóäøó åóíúÆóÉó ÇáËøóáóÇËö æóÞóÚóÊú ÇáúÂäó æóíóÔúåóÏõ áóåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Çáúíóæúãó ÃóßúãóáúÊõ áóßõãú Ïöíäóßõãú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 3] Ãóíú ÃóßúãóáúÊ áóßõãú ÇáúÃóÍúßóÇãó áóÇ
ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÅöäøóåõ
(1/141)
äóÒóáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäúåõ ÂíóÇÊñ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóáøöÞóÉò ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «Åäøó
ÇáÔøóíúØóÇäó íóÚúÞöÏõ Úóáóì ÞóÇÝöíóÉö ÑóÃúÓö ÃóÍóÏößõãú
ËóáóÇËðÇ» Åáóì Ãóäú ÞóÇáó «ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÇäúÍóáøóÊú
ÚõÞóÏõåõ ßõáøõåóÇ» æóÞóÏú ßóÇäó ÞóÈúáó Ðóáößó ÇäúÍóáøó
ÚõÞúÏóÊóÇäö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) : ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö åóáú íõäúÓóÈõ Åáóì
ÇáäøóÌúãö ÇáúÃóÎöíÑö ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó ÈöÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóíóËúÈõÊó ÈöåöãóÇ ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóæú Åáóì
ÇáúãóÌúãõæÚö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) : áóæú ÌóÚóáó ÇáúÌõÚóáó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÑóÏøö
ÚóÈúÏóíúåö ÝóÑóÏøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝó ÇáúãõÓóãøóì
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí (ßöÊóÇÈö ÇáúÎõáúÚö) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó áóåõ ÌõÚóáðÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ËóáóÇËóÉò¡ ÝóÑóÏøó æóÇÍöÏðÇ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÍöÕøóÊóåõ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÑóÏøö
ÇáËøóÇäöí Ãóãú áóÇ ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ
áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÍöÕøóÉö ÝöíãóÇ
(1/142)
ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ Úóáóì
ÃóáúÝò ÝóØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð. æóáóæú ßóÇäó ÔóÑúØõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÍöÕøóÉö ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÑóÏøö ÇáËøóÇäöí áóãú íóÌõÒú Ðóáößó
ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) : ÇáÓøóÈúÚõ Ýöí ÛóÓóáóÇÊö ÇáúßóáúÈö åóáú
íõÞóÇáõ íõÍúÕóÑõ ÇáÊøóØúåöíÑõ ÈöÇáúãóÌúãõæÚö (Ãóæú)
ÈöÇáÓøóÇÈöÚóÉö¿ .
íõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö.
æóãöäú ÝóæóÇÆöÏöåö ãóÇ áóæú ÊóØóÇíóÑó ÔóíúÁñ Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÛóÓóáóÇÊö æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ.
(ÇáËøóÇãöäõ) : ãóäú ÓóÑóÞó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö
ßóÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÞõØöÚó ßóÇäó ÚóãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáäøöÕóÇÈö æóíóÈúÞóì ÇáÒøóÇÆöÏõ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúÃóáúÝö áóÇ
ãõÞóÇÈöáó áóåõ æóáóÇ ÊóßúÝöíÑó ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ
ÇáÏøöíäö Ýöí (ÇáúÞóæóÇÚöÏö) æóáóßöäú ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúæóÞúÕö Åäøó
ÇáúÞóØúÚó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßõáøö æóäóÙöíÑõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÕö æóåöíó ãóÇ Èóíúäó ÇáäøöÕóÇÈóíúäö ßóãóÇ Èóíúäó
ÇáúÎóãúÓö æóÇáúÚóÔúÑö ãöäú ÇáúÅöÈöáö åóáú íóÊóÚóáøóÞõ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöåóÇ ãóÚó ÇáäøõÕõÈö Ãóæú åöíó ÚóÝúæñ
æóÇáÒøóßóÇÉõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøõÕõÈö¿ ÞóæúáóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí. ÞõáúÊ: æóíóÌöíÁõ ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúãõæóÖøóÍóÉö íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÅöäú
ÇÓúÊóæúÚóÈóÊú ÃóßúËóÑó ÇáÑøóÃúÓö ÞóØúÚðÇ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò Ýöí (ÇáúÝõÑõæÞö) .
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) : ÇáúãóåúÑõ íõÞóÇÈóáõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúæóØóÂÊö Ãóæú
ÈöÇáúæóØúÃóÉö ÇáúÃõæáóì¿
(1/143)
æóÌúåóÇäö æóÖóÚõÝó ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäøó
ÇáÕøóÏóÇÞó ßóÇáËøóãóäö ÝóáóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãóÌúåõæáñ æóÌóãöíÚõ
ÇáúæóØóÂÊö ãóÌúåõæáóÉñ.
(ÇáúÚóÇÔöÑõ) : áóæú Ñóãóì Åáóì ÕóíúÏò Ýóáóãú íõÒúãöäúåõ
æóÑóãóì Åáóíúåö ÂÎóÑõ ÝóÃóÒúãóäóåõ Ýóáöãóäú íóßõæäõ
ÇáÕøóíúÏõ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáËøóÇäöí ÅÐú
ÇáÒøóãóÇäóÉõ ÊóÚúÞõÈõ Ñóãúíóåõ. æóÇáËøóÇäöí åõæó ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÍóÕóáóÊú ÈöÝöÚúáöåöãóÇ. æóÎóÑøóÌó ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáúÞóÇÖöí ãóÇ áóæú æóÖóÚó Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÒöíóÇÏóÉð
ãõÛúÑöÞóÉð ÝóÛóÑöÞóÊú ÝóÝöí ÞóÏúÑö ÇáÖøóãóÇäö ÎöáóÇÝñ
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÞöÓúØõ. ÃóãøóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÚóÏóÏò ÝóÒöíÏó
Úóáóíúåö ãöäú ÌöäúÓöåö ÝóÅöäú áóãú íóãúäóÚú ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ËóÈóÊó ÈöÇáúßõáøö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÅÓúäóÇÏõåõ
áöãõÚóíøóäò áöÚóÏóãö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÇáúÍóÞøö æóáöåóÐóÇ áóæú ÑóÌóÚõæÇ ßõáøõåõãú
æõÒøöÚó ÇáúÛõÑúãõ Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú ÓóæóÇÁñ ÔóåöÏõæÇ
ÌóãöíÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ æóÅöäú ãóäóÚó ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ßóÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ ÊõßúÑóåõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ æóÞöíáó íóÍúÑõãõ ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ áóÇ
ÃóËóÑó áóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÅöÊúáóÇÝò ßóãóÇ áóæú
ÖõÑöÈó Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÅÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇÊó Ýóåóáú
íóÌöÈõ ßõáøõ ÇáÖøóãóÇäö Ãóæú äöÕúÝõåõ Ãóæú ÌõÒúÁñ ãöäú
ÅÍúÏóì æóÃóÑúÈóÚöíäó ÌõÒúÁðÇ¿ Ýöíåö ÃóÞúæóÇáñ ÃóÙúåóÑõåóÇ
ÇáËøóÇáöËõ.
(1/144)
æóßóÐóÇ áóæú ÌõáöÏó Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÅÍúÏóì
æóËóãóÇäöíäó Ýóåóáú íóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉö Ãóæú ÌõÒúÁñ ãöäú
ÅÍúÏóì æóËóãóÇäöíäó Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóãöËúáõåõ áóæú ÇßúÊóÑóì ÇËúäóÇäö ÏóÇÈøóÉð ÝóÇÑúÊóÏóÝóåõãóÇ
ËóÇáöËñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãóÇ ÝóåóáóßóÊú Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóÏöÝö ÇáäøöÕúÝõ Ãóæú ÇáËøõáõËõ Ãóæú ÇáúÞöÓúØõ
ÈöÍóÓóÈö ÇáúæóÒúäö¿ ÃóæúÌõåñ.
[ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÞóÇÈöÖõ æóÇáÏøóÇÝöÚõ Ýöí ÇáúÌöåóÉö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÏøóÇÝöÚö]
æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÏóíúäóÇäö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ñóåúäñ
Ëõãøó ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúãõÏóÇíöäö ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó
ÃóÞóÈóÖúÊåãóÇ Úóäú ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Èöåö ÇáÑøóåúäõ
æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÞóÇÈöÖõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÏøóÇÝöÚö
æóÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí äöíøóÊöåö Ãóæú Ýöí áóÝúÙöåö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö
ÈöÞóÕúÏö ÇáúãõÄóÏøöí ÍóÊøóì áóæú Ùóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
Ãóäøóåõ íõæÏöÚõåõ ÚöäúÏóåõ æóäóæóì ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ æóÕóÇÑó ÇáúãóÏúÝõæÚõ ãöáúßðÇ áöáúÞóÇÈöÖö¡
æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóì ÒóæúÌóÊöåö ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó ÏóÝóÚúÊåóÇ
Úóäú ÇáÕøóÏóÇÞö ÝóÞóÇáóÊú Èóáú åöíó åóÏöíøóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáÏøóÇÝöÚö ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö
áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇáò ÝóÞóÇáó
ÏóÝóÚúÊå ÕóÏóÇÞðÇ ÝóÞóÇáóÊú Èóáú åóÏöíøóÉð " ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö " æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÊóì
ÈöáóÝúÙò
(1/145)
æóÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú ÞóÇáó ÎõÐöí åóÐóÇ
ÕóÏóÞóÉð Ãóãú åóÏöíøóÉð ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö¡
æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÌõÒú áóÝúÙñ
æóÇÎúÊóáóÝóÇ ÝöíãóÇ äóæóì ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÏøóÇÝöÚö
Èöíóãöíäöåö æóÞöíáó ÈöáóÇ íóãöíäò æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóãú ÛóíúÑöåö ØóÚóÇãðÇ
Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóÏóÇÞö æóÞóÚó Úóäúåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÅöäú ÑóÖöíóÇ ÈöÈóíúÚöåö ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ
ÇÓúÊóÑóÏøóåõ æóÃóÏøóì ÇáÕøóÏóÇÞó æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ
Ýóáóåõ ÇáúÈóÏóáõ ÚóáóíúåóÇ. æóÞóÏú íóÞóÚõ Ýöí ÇáÊøóÞóÇÕøö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö áóæú ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÌúÑõ
ÏóáøóÇáóÊöåö Úóáóíúåö Ýóáóæú ÞóÇáó ÇáÏøóáøóÇáõ áöáúãõÔúÊóÑöí
Åäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóãú íõÚúØöäöí ÃóÌúÑóåõ ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÆðÇ æóßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ýöí ÅÎúÈóÇÑöåö áóãú
íóãúáößúåõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó áóãú íõÚúØöåö æóÞóÏú ÙóåóÑó ÎöáóÇÝõåõ. æóãöËúáõåõ
áóæú ÃóÙúåóÑó ÔóÎúÕñ ÇáúÝóÞúÑó æóÇáúãóÓúßóäóÉó æóåõæó
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáäøóÇÓõ ãóÇáðÇ áóãú íóãúáößúåõ
æóÍóÑõãó Úóáóíúåö ÃóÎúÐõåõ. æóÝöíåö «ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÝóÞöíÑö ÇáøóÐöí
ãóÇÊó ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøõÝøóÉö æóÎóáóÝó ÏöíäóÇÑóíúäö ßóíøóÉñ
ãöäú äóÇÑò» . æóáóæú ÑóÃóì ÅäúÓóÇäðÇ ÏóäöÓó ÇáËøöíóÇÈö
ÝóÃóÚúØóÇåõ
(1/146)
ÏöÑúåóãðÇ áöíóÛúÓöáó Èöåö ËóæúÈóåõ Ýóåóáú
íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÛóÓúáöåö ÚóãóáðÇ ÈöäöíøóÉö
ÇáúãóÇáößö¿ Íóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåöÈóÉö Úóäú
ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÈóÓøõØö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÌóÇÒó áóåõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÅöáøóÇ
ÊóÚóíøóäó ÕóÑúÝõåõ Åáóíúåö æóÍóßóì Ýöí.
(ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö) Ýöíåö æóÌúåóíúäö ßóãóÇ áóæú ÃóÚúØóì
ÇáÔøóÇåöÏõ ÃõÌúÑóÉó ãóÑúßõæÈöåö Ýóáóãú íóÑúßóÈú æóÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäøó Ýöí Çáúßõáøö ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÞóÑöíäóÉö ÝóÅöäú
ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ áóÝúÙöíøóÉñ Ãóæú ÍóÇáöíøóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÇáößó áóãú íóÞúÕöÏú ÅáøóÇ ÇáÕøóÑúÝó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãõÚóíøóäö áóãú íóÌõÒú ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóáóæú
ÃóÐöäó Ýöí Ãóßúáö ØóÚóÇãöåö Ëõãøó ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÈóÏóáó
Íõßöãó áóåõ Èöåö áöÃóäøó ÇáØøóÚóÇãó ÞóÏú íóÕöíÑõ ãõÈóÇÍðÇ
ÈöÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ãóÚó ÇáúÈóÏóáö ÝóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ áóÇ ÊõÝöíÏõ
ÓõÞõæØó ÇáúÈóÏóáö ÚöäúÏó ÏóÚúæóÇåõ.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÕõæóÑñ:
(ãöäúåóÇ) : áóæú ÈóÚóËó " Åáóì ÈóíúÊö ãóäú áóÇ Ïóíúäó áóåõ
Úóáóíúåö " ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚóËúÊå ÈöÚöæóÖò æóÃóäúßóÑó
ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÈúÚõæËö Åáóíúåö
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö (ÇáÕøóÏóÇÞö) .
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö
æóÞóÇáó ÞóÈóÖúÊå Úóäú ÇáÑøóåúäö æóÞóÇáó ÇáÑøóÇåöäõ Èóáú
ÞóÈóÖóåõ ÅíÏóÇÚðÇ Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉð Ãóæú ÅÌóÇÑóÉð Ýóåóáú
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÑúÊóåöäö áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì
(1/147)
ÞóÈúÖö ãóÃúÐõæäò Ýöíåö Ãóæú Þóæúáõ
ÇáÑøóÇåöäö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóßóÇäó áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ
ÇáúÍóÈúÓö æóÕóÇÏóÝúäóÇ ÇáúãóÈöíÚó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚñ Ãóäøóåõ ÃóÚóÇÑóåõ Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ
áóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõäóÇ ÍõÕõæáõ ÇáúÞóÈúÖö áöÞõæøóÉö íóÏöåö
ÈöÇáúãöáúßö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉð æóÊóäóÇÒóÚó åõæó
æóÇáúÞóÇÈöÖõ Ýöí Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóØó ÇáÊøóÚúÌöíáó Ãóãú áóÇ
ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúÞóÇÈöÖõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
(æóãöäúåóÇ) : ÅÐóÇ ÓóÃóáóåõ ÓóÇÆöáñ æóÞóÇáó Åäøöí ÝóÞöíÑñ
ÝóÃóÚúØóÇåõ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÈóÚúÏõ Ãóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ
ÞóÑúÖðÇ æóÃóäúßóÑó ÇáúÝóÞöíÑõ " ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÝóÞöíÑö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãóÚóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÞõáú Åäøöí ÝóÞöíÑñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÏøóÇÝöÚö ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí (ÇáúÍõÓóíúäõ) (Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö) Ýöí ÈóÇÈö
ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÕøóÏóÞóÉö.
ÊóäúÈöíåñ
áóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö Ýöí ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ
ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Åáóì ÇáÏøóÇÝöÚö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇÓúÊóËúäóæúÇ ãöäúåõ
ãóÓúÃóáóÉð¡ æóåöíó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÅöäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó Åáóì
ÓóíøöÏöåö áóÇ áóåõ æóãóÚó åóÐóÇ Ýóáóæú áóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ
áöáúÌöåóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóÕóÏúÊ ÇáäøõÌõæãó
æóÃóäúßóÑó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú ÞóÇáó ÕóÏóÞúÊ æóáóßöäú ÞóÕóÏúÊ
ÃóäóÇ ÇáÏøóíúäó ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÞóÏú ÇÓúÊóÔúßóáó
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÒóãó ÈöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó åõäóÇ
áöáÓøóíøöÏö.
(1/148)
ÝóÇÆöÏóÉñ
ÞóÇáõæÇ Ýöí ÈóÇÈö (ÇáúÞöÑóÇÖö) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÐößúÑö
ÇáúÚöæóÖö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂÎöÐö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. æóÝöí
ÈóÇÈö ÇáúåöÈóÉö ÅÐóÇ ÞóÇáó æóåóÈúÊõß ÈöÚöæóÖò æóÞóÇáó Èóáú
ãóÌøóÇäðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÊøóåóÈö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÚöäúÏó Çáäøóæóæöíøö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÞóÇáó:
Èóáú ãóÌøóÇäðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏö.
(æóíóÍúáöÝõ) æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö. æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
ÝóÍóÇÕöáñ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáÓøóíøöÏö. æóáóæú ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ
ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáóÊú Èóáú ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÈóÇäóÊú
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóáóÇ ÚöæóÖó ÚóáóíúåóÇ.
æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÃóØúÚöãóÉö áóæú ÃóØúÚóãóåõ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÐößúÑö ÇáúÚöæóÖö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂßöáö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÝöí ÈóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöÚúÊõß
ÝóÞóÇáó Èóáú æóåóÈúÊäöí íóÍúáöÝõ ßõáøñ Úóáóì äóÝúíö ÏóÚúæóì
ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ ÑóÏøóåõ ãõÏøóÚöí ÇáúåöÈóÉö ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö (ÇáúãóÓóÇÆöáö) æóãóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ
áóåóÇ¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ: ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐöåö æóÊöáúßó Ãóäøó
Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö
ÇááøóÝúÙö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäú ÇáúãóÇáößö Ëõãøó ÇáúãóÇáößõ
íóÏøóÚöí Öóãøó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöæóÖó æóÇáúÂÎóÑõ íõäúßöÑõ
åóÐöåö ÇáÖøóãöíãóÉó ÝóÕóÏøóÞúäóÇåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõåóÇ ÝóÇÚúÊóÖóÏó Þóæúáõåõ ÈöÃóÕúáóíúäö ÚóÏóãõ
ÇáÖøóãöíãóÉö æóÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö. æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇááøóÝúÙö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäú ÇáúãóÇáößö
åóáú åõæó áóÝúÙõ ÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò ÝóÕóÏøóÞúäóÇåõ áöÃóäøóåõ
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÕøóÇÏöÑö ãöäúåõ ÝóÞóæöíó ÌóÇäöÈõåõ
æóáóãú íõÑóÌøóÍú Þóæúáõ ÇáúÂÎóÑö æóÅöäøóãóÇ áóãú äõáúÒöãúåõ
ÈöÇáËøóãóäö áöÃóäøóåõ
(1/149)
íóÏøóÚöí ÈóÑóÇÁóÉó ÇáÐøöãøóÉö
ÇáúãõæóÇÝöÞóÉö áöáúÃóÕúáö æóÖóÇÈöØõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóåõæó Åäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí Öóãøö áóÝúÙö
ÇáúÚöæóÖö ÈóÚúÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö áóÝúÙö
ÇááøóÇÝöÙö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂÎöÐö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÂÎóÑö. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: æóáöãó ÌóÑóì ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÑúÖö æóÇáúãõÊøóåóÈö æóÇáúãõÖúØóÑøö æóáóãú
íóÌúÑö¡ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíú ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáúÎõáúÚö¿ ÞõáúÊ:
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÖóÇÈöØðÇ áöÈóÚúÖö åóÐöåö
ÇáÕøõæóÑö æóåõæó Ãóäøó ÇáÏøóÇÝöÚó ÅãøóÇ Ãóäú íõÎóÇáöÝó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÎóÇáöÝú ÇáÙøóÇåöÑó Ýóåõæó
ÇáúãõÕóÏøóÞõ ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ãóÇáðÇ Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó: åõæó ÞóÑúÖñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÏúÝõæÚõ
Åáóíúåö: åöÈóÉñ¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáÏøóÇÝöÚõ¡ æóßóãóÓúÃóáóÉö
ãóÇ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóáúÝóÇäö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ñóåúäñ.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Þóæúáõ ÇáÏøóÇÝöÚö íõÎóÇáöÝõ ÇáÙøóÇåöÑó
ÕõÏøöÞó ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÊóåõ
æóÊóäóÇÒóÚó åõæó æóÇáúÞóÇÈöÖõ Ýöí Ãóäøóåõ ÔóÑóØó
ÇáÊøóÚúÌöíáó ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúÝóÞöíÑõ áöÃóäøó ÇáÏøóÇÝöÚó
íõÎóÇáöÝõ Þóæúáõåõ ÇáÙøóÇåöÑó ÝóÅöäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÙóÇåöÑóÉñ
Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúãõÚóÌøóáóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÒóßóÇÉò Ýöí
ÇáúÍóÇáö Ýóáóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ.
[ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÛóÇÑöãõ æóÇáúãóÛúÑõæãõ áóåõ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö]
ò ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÛóÇÑöãö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãóÇ
áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ÃóÕúáñ ÂÎóÑõ. æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
Úóãøóäú íóÏøóÚöí ÈóÞóÇÁó ÍóíóÇÉö ÇáúãóáúÝõæÝö ÍóíúËõ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáÏøöíóÉõ æóßóÐóáößó äóÙóÇÆöÑõåõ.
(1/150)
æóãöäú ÝõÑõæÚö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö: áóæú ßóÇäó
ÑóÃúÓõ ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ÌõÒóÇÝðÇ æóÌóæøóÒúäóÇåõ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÞóÏúÑöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓóáøóãö Åáóíúåö áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÛóÇÕöÈõ
æóÇáúãóÇáößõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö
ÕõÏøöÞó ÇáúÛóÇÕöÈõ. æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÔøóÑöíßóÇäö Ýöí
ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÏú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ
æóÊóáöÝó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇÑöãõ. æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö
ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇÞúÊóÖóì
ÇáúÍóÇáõ ÊóÞúÓöíØó ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÞöíãóÊóíúäö ßóÑóÏøò
ÈöÚóíúÈò æóäóÍúæöåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí
ÞöíãóÉö ÇáÊøóÇáöÝö ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÒöíóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íõÓúÊóÑúÌóÚõ ÝóÞóæúáóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó áöáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö
Úóáóì ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ äóäúÒöÚõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÃóÞóÑøó
Èöåö æóáóæú ÊóáöÝó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóÇÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáõ ÊóÞúÓöíØó ÇáËøóãóäö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ÇáúÈóÇÆöÚö ÌóÒúãðÇ áöÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ
æóÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúãóÈöíÚõ ÊóÇáöÝñ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÞöíãóÊöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóÒúãðÇ. æóáóæú
ÑõÏøó ÇáúãóÈöíÚõ ÈöÚóíúÈò æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÇáúÃóÕóÍøõ Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ ÛóÇÑöãñ. æóáóæú ÊóÞóÇíóáóÇ Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ßóÐóáößó æóÞöíáó
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÞöíáó íóÊóÍóÇáóÝóÇäö.
äóÚóãú áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ Ýöíåö ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÞóÇáó
ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ ÈöÃóáúÝò æóÞóÇáó ÇáÔøóÝöíÚõ Èóáú
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: æóÅöäøóãóÇ áóãú
(1/151)
íõÌúÚóáú ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáÔøóÝöíÚö Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÑöãðÇ áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõ ÇáúÛóÇÑöãö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóáóÝö áöÃóäøóåõ íóÛúÑóãõ¡
æóáóÇ íóãúáößõ ÈöÇáúÛóÑóÇãóÉö ãóÇáðÇ ÝóáöåóÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÛóÇÑöãò íóÚúäöí ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäøóãóÇ
íóÈúÐõáõ ÈóÏóáðÇ íóãúáößõ Èöåö ÔöÞúÕðÇ áöÛóíúÑöåö Ýóáóãú
íóßõäú ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí ÈóÏóáò íóãúáößõ Èöåö ãóÇ åõæó
ãöáúßñ áöÛóíúÑöåö.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ ÊóÌöÈõ
ÞöíãóÊõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí
ÞóÏúÑöåö. ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóäúÒöÚõ ãöáúßó ÛóíúÑöåö
ÈöÈóÏóáò íóÈúÐõáõåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí
ÞóÏúÑö Ðóáößó ÇáúÈóÏóáö æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌúÚóáõæÇ ÇáúÞóæúáó
Þóæúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÚó
ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäúåõ áöÃóäøóåõ íóäúÒöÚõ Çáúãöáúßó ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóáóãú íõÌúÚóáú ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúÈóÏóáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö. æóÇáÖøóÇÈöØõ áöåóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÃóäøóÇ
äóäúÙõÑõ Ýöí ãõÏøóÚöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäú æóÌóÏúäóÇåõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáÔøóÝöíÚö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÎóÕúãöåö ÌóÒúãðÇ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÃóÌúäóÈöíøðÇ Úóäú Ðóáößó ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÏøóÚöí íõÑöíÏõ ÈöÏóÚúæóÇåõ ÅÒóÇáóÉó ãöáúßö ÎóÕúãöåö
ÚóãøóÇ åõæó Ýöí ãöáúßöåö Ãóæú áóÇ. Åäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ
æóáóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ÊóáóÝñ ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúãõÏøóÚöí "
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íõÑóÇÏõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßöåö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó æóÅöäú ÚóÇÑóÖóåõ ÊóáóÝñ ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúãõÏøóÚöí "
ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ÛóÇÑöãðÇ ÌóÑóì ÇáúÞóæúáóÇäö æóÅöäú
ßóÇäó ÛóÇÑöãðÇ ÝóáóÇ íóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö æóíóÌöíÁõ æóÌúåñ
ÖóÚöíÝñ ÍóÊøóì Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÚóÞúÏñ ÞóÇÆöãñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÁó
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇáóÉö Úóáóì æóÌúåò ÖóÚöíÝò¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßö ÎóÕúãöåö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÛóÇÑöãö
(1/152)
ßóÇáúÛõÕõæÈö æóÇáúÚóæóÇÑöíø ÍóÊøóì Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÍóÇáõÝö æóÇáúãóÈöíÚõ ÊóÇáöÝñ æóÅöäú ÃóÎóÐó
ÔóÈóåðÇ ãöäú åóÐóÇ æóãöäú ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÌóÑóì
ÇáúÞóæúáóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÚöÊúÞö.
[ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö æóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì
ÏóÝúÚö ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÂÎóÑõ Åáóì ÅãúÓóÇßöåö]
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóÌóÇÈøóÉõ ãóäú ØóáóÈó ÇáúÅöãúÓóÇßó ãóÚó
ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÃóÑúÔö ÇáúÞóÏöíãö ÈóÇÆöÚðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÔúÊóÑöíðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÚóÞúÏö
æóÅöÈúÞóÇÆöåö ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò: æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÇØøóáóÚó
Úóáóì ÚóíúÈö ÇáËøóæúÈö ÈóÚúÏó ÕóÈúÛöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÅÚúØóÇÁó ÇáúÃóÑúÔö æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøó ÇáËøóæúÈö
æóÃóÎúÐó ÞöíãóÉó ÇáÕøóÈúÛö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúãõÌóÇÈó
åõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóæú ßóÇäó ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóæóÌúåóÇäö ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÖöíøóÉõ ÅíÑóÇÏö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóäøó
ÇáúãõÌóÇÈó ÃóíúÖðÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ " æóÃóåúãóáó Ýöí (ÇáÑøóæúÖóÉö)
åóÐóÇ ÇáÊøóÕúÍöíÍó.
[ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóÇäö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö
Èöíóãöíäöåö]
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö Èöíóãöíäöåö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÞóÇáó (ÇáúÞóÝøóÇáõ) æóÃóÕúáõåóÇ
ÊóÚúÞöíÈõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöãóÇ íóÑúÝóÚõåõ. æóáöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ
ãóÑóÇÊöÈõ:
(ÇáúÃõæáóì) Ãóäú íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÏøóÚöí
ÃóÍóÏõåõãóÇ æõÌõæÏóåõ Úóáóì æóÌúåò ãõÝúÓöÏò
(1/153)
ßóÃóÌóáò Ãóæú ÎöíóÇÑò ãóÌúåõæáò Ãóæú
ÇäúÖöãóÇãö ÝóÇÓöÏò Åáóì ÇáËøóãóäö ßóÏóÑóÇåöãó Åáóì ÇáúÎóãúÑö
æóäóÍúæöåö æóíóÏøóÚöí ÇáúÂÎóÑõ ÚóÏóãóåõ Ýóåõæó ãóæúÖöÚõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÔúåõæÑö æóßóáóÇãõ ÇáÑøõæíóÇäöíøö íóÞúÊóÖöí
ÇáúÞóØúÚó ÈöÊóÕúÏöíÞö ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí (ÇáúÈóÍúÑö) Èöåö. áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÔóÑúØò íõÝúÓöÏõ
ÇáúÚóÞúÏó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íóäúÝöíå ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : Ãóäú íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú
ÃóÕúáöåö ßóÃóäú íóÏøóÚöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøöíøóÉó ÇáúãóÈöíÚö
Ãóæú ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò Ãóæú ÃóäøóåóÇ ãöáúßõ ÇáúÛóíúÑö
Ãóæú ÚóÞóÏúäóÇ Úóáóì ÇáúÚóÕöíÑö æóåõæó ÎóãúÑñ æóíóÞõæáõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Èóáú ÈöÚúÊå æóåõæó ÚóÕöíÑñ ÝóÐóßóÑó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó
ÞóØúÚðÇ æóáöåóÐóÇ ÌóÚóáõæåõ ÏóáöíáðÇ áöÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö
Ýöí ÏóÚúæóì ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÝúÓöÏö æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÝóÞóÏú ÌóÒóãó ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ Ýöí (ÇáÊøóÍúÑöíÑö) Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáúÝóÓóÇÏö
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö. ÞóÇáó: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÈúáóåóÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÇÚúÊóÑóÝóÇ ÈöÚóÞúÏò
ÕóÍöíÍò æóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÑúØðÇ ÒóÇÆöÏðÇ íõÝúÓöÏõåõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : Ãóäú íóÎúÊóáöÝóÇ ÝöíãóÇ íóßõæäõ æõÌõæÏõåõ
ÔóÑúØðÇ ßóÈõáõæÛö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóäú ÈóÇÚó Ëõãøó ÞóÇáó áóãú
Ãóßõäú ÈóÇáöÛðÇ Íöíäó ÇáúÈóíúÚö æóÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóãóÇ ÐóßóÑóÇåõ ãõÍúÊóãóáñ ÝóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÈõáõæÛö. ÞóØóÚó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóæú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ßóÇÊóÈúÊõß æóÃóäóÇ ãóÌúäõæäñ Ãóæú ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíøó
æóÃóäúßóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÕõÏøöÞó ÇáÓøóíøöÏõ Åäú ÚõÑöÝó ÓóÈúÞõ
ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚóÈúÏõ áóßöäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
(1/154)
ÃóÌúÑóì Ýöí äóÙöíÑöåö ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó áóæú ÒóæøóÌó ÇÈúäóÊóåõ Ëõãøó ÞóÇáó
ßõäúÊ ãóÍúÌõæÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ íóæúãó ÒóæøóÌúÊåóÇ
æóÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ æóÚóåöÏó ãóÇ íóÏøóÚöíå ÝóæóÌúåóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö áöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì
ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÞúÏö. æóÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÃóäøóåóÇ
Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóßóÐóáößó áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Åäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÞóÇáó Ýöí (ÇáÑøóæúÖóÉö) Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÔóÑúØò
ãõÝúÓöÏò æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÕúÏöíÞõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉó
æóÚóáóíúåö ÝóÑøóÚóåóÇ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ áóßöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
ÇáúÍõÓóíúäó ÌóÒóãó ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøõÄúíóÉö æóíõæóÇÝöÞõåõ Þóæúáõ "
ÇáÓøöäúÌöíøö " Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÎöíÕö ÃóäøóåõãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÊóÛúíöíÑö ãóÇ ßóÇäó ÑóÂåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú íóÊóÛóíøóÑú æóÚóÇßóÓóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÇáó (ÇáúÅöãóÇãõ) ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí
ßöÊóÇÈö (ÇáÕøóÑúÝö) ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ãóÇ áóãú íóÚúÊóÑöÝú
Ãóäøóåõ ÔóÇåóÏóåõ æóåõæó Úóáóì Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÃóäúßóÑó ÇáÑøõÄúíóÉó ÃóÕúáðÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáóåõ¡ ÇäúÊóåóì. æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÕõæÑóÉó
ÇáÑøõÄúíóÉö ãóÍóáøõ æöÝóÇÞò.
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáËøóãóÑóÉó ÞóÈúáó ÈõÏõæøö ÇáÕøóáóÇÍö Ãóæú
ÇáÒøóÑúÚö Ýöí
(1/155)
ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ åóáú ÔóÑóØóÇ
ÇáúÞóáúÚó Ãóãú áóÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ ßóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ
Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö æóÃóæúáóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãøóÉó Ãóæú
ÛóÇáöÈóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäóåõ æóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõæäó
áöÐößúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóíóÞúÑõÈõ åõäóÇ ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÊóÕúÏöíÞö äóÇÝöíåö æóÊóÔúåóÏõ áóåõ ãóÓúÃóáóÉñ. æóÞóÏú
ÇÓúÊóËúäóæúÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÕõæóÑðÇ:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : áóæú ÈóÇÚó ÐöÑóÇÚðÇ ãöäú ÃóÑúÖò ÚóáöãóÇ
ÐóÑúÚóåóÇ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÐöÑóÇÚðÇ
ãõÚóíøóäðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ æóÇÏøóÚóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÅöÔóÇÚóÉó áöíóÕöÍøó ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
(ÇáÑøóæúÖóÉö) ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóÝúÓõÏó áöÃóäøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÕøõáúÍó æóÞóÚó
Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö Ãóæú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí
(ÇáÑøóæúÖóÉö) ÊóÕúÏöíÞõ ãõÏøóÚöí æõÞõæÚöåö Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö áöÃóäøóåõ ÇáúÛóÇáöÈõ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóãóÑóÉö ÞóÈúáó ÈõÏõæøö
ÇáÕøóáóÇÍö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÕõæÑóÉõ ÇáÕøõáúÍö åóÐöåö ÊóÔúåóÏõ
áóåóÇ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) : ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì
ãóÇ ÓóÈóÞó.
(1/156)
[ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö åóáú íóÑúÌöÚõ]
åõæó äóæúÚóÇäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) : ãóäú ÃóÏøóì æóÇÌöÈðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö.
(æóÇáËøóÇäöí) : ãóäú ÃóäúÝóÞó Úóáóì ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÍóÞøõåõ Ýöí ãóÇáö ÛóíúÑöåö.
ÝóÇáúÃóæøóáõ: ßóãóÇ áóæú ÃóÏøóì Ïóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöáóÇ ÅÐúäò
ÈóÑöÆó æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áóßöäú åóáú íóÞóÚõ
ÝöÏóÇÁð Ãóæú ãóæúåõæÈðÇ áóåõ¿ æóÌúåóÇäö. æóåóÐóÇ Ýöí Ïõíõæäö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÝóÃóãøóÇ Ïóíúäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇáúãõÊóæóÞøöÝõ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ßóÇáÒøóßóÇÉö ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ
Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö (æóãöäúåóÇ) ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóåóßóÐóÇ
ÇáúÚóãóáõ ÇáúÈóÏóäöíøõ ÅÐóÇ ÕóÇãó ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúæóáöíøö áóãú íóÕöÍøó áóßöäú
ÌóæøóÒõæÇ ÇáúÍóÌøó Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÎóÑóÌó Úóäú ÇáúÃóÕúáö áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÃõãõæÑò.
(æóãöäúåóÇ) áóæú ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÇáúÂÈöÞö Ýöí ÍóÇáö ÑóÏøöåò
ÝóÅöäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò
æóÊóÑóÏøóÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÅáúÍóÇÞöåö ÈöãõÓúÊóÃúÌöÑö
ÇáúÌöãóÇáö.
(æóãöäúåóÇ) ÅÐóÇ ÃóæúÏóÚóåõ ÏóÇÈøóÉð æóáóãú íõÚúØöåö ÚóáóÝðÇ
ÑóÇÌóÚóåõ Ãóæú æóßöíáõåõ¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏóÇ ÝóÇáúÍóÇßöãõ
áöíõÄóÌøöÑóåóÇ æóíóÕúÑöÝó ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí ÚóáóÝöåóÇ ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ÇÞúÊóÑóÖó Úóáóì ÇáúãóÇáößö ÝóÅöäú ÝóÞóÏó ÇáúÍóÇßöãó
ÊóÚóÇØóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö æóÃóÔúåóÏó. ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
æóãöäú ÇáËøóÇäöí: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóãøóÇáö æóÇááøóÞöíØö Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÉö " ÚóáóíúåöãóÇ æóäóÙóÇÆöÑõåóÇ "
(1/157)
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóÙõäøó
æõÌõæÈóåõ Úóáóíúåö ÝóÅöäú Ùóäøó Ëõãøó ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ ÑóÌóÚó
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáäøóÝóÞóÉó áöáúÍóÇãöáö æóÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóÕóÍøö Åäøóåõ íóÌöÈõ ÏóÝúÚõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö
ÝóÈóÇäó Ãóäú áóÇ Íóãúáó ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ æóáóæú " äóÝóì
Íóãúáó ÇáúãõáóÇÚóäóÉö " Ëõãøó ÑóÌóÚó æóßóÐøóÈó äóÝúÓóåõ
æóÇÓúÊóáúÍóÞó ÇáúæóáóÏó ÝóáóåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóÇ
ÃóäúÝóÞóÊúåõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÅöäøóåóÇ
ÃóäúÝóÞóÊú Úóáóì Ùóäøö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó (ãóÇ) ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó
Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÅÐóÇ
Ùóäøó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö
Úóäú " ÇáÕøóíúãóÑöíøö " æóÃóÌúÑóÇåõãóÇ ÇáúÞóÇÖöí
(ÇáúÍõÓóíúäõ) Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ
(æóÚóãøóÑóåóÇ) Ëõãøó ÌóÇÁó ãõÓúÊóÍöÞøñ æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú
íóÏöåö æóäóÞóÖó ÚöãóÇÑóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí åóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóÑúÔö ÇáäøõÞúÕóÇäö æóÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóì
ÇáÏøóÇÑö¿ æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò íóÑúÌöÚõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
äóÕøóÇäö íóÏõáøóÇäö Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáÑøõÌõæÚö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö áóæú ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ (ËóáóÇËðÇ) æóÇÏøóÚóÊú ÇáúÍóãúáó ÝóÕóÏøóÞóåóÇ
Ãóæú ÔóåöÏóÊú Èöåö ÇáúÞóæóÇÈöáõ¡ æóÞõáúäóÇ ÇáúÍóãúáõ
íõÚúÑóÝõ ÝóÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÈóÇäó ÚóÏóãõ ÇáúÍóãúáö
íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó.
(æóÇáËøóÇäöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóæú Ìõäøó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
æóÍóáøó ÇáäøóÌúãõ æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÙóÇåöÑñ
ÝóÚóÌøóÒóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöãóÍúÖóÑö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÇßöãó íõæÌöÈõ äóÝóÞóÊóåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö Ýóáóæú
(1/158)
ÙóåóÑó áöáúãõßóÇÊóÈö ãóÇáñ ÝóíóÑõÏøõ
ÚóÌúÒóåõ æóíóÚúÊöÞõ æóÇáÓøóíøöÏõ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó
ÇäúÊóåóì.
(æóãöäúåóÇ) ÅÐóÇ ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ÇáúÍóíóæóÇäö Ëõãøó ÇÞúÊóÖóì
ÇáúÍóÇáõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÇáúãõäúÝöÞõ
ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ áóãú íõÕóÑøöÍõæÇ Èöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÃõÓúÊóÇÐö Ýöí (ÔóÑúÍö ÇáúæóÓöíØö) íóäúÈóÛöí ÈöäóÇÄõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ ÝóÚóáóíúåö ÛóÑóÇãóÉõ
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóãöäúåóÇ) ÇááøõÞóØóÉõ ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóáøõßö ÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÞóÑúÖö
ÝóáúíóäúÙõÑú ÈöãóÇÐóÇ íõáúÍöÞõ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö
ÃóíúÖðÇ.
[ÅÑóÇÞóÉõ ÇáÏøóãö ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÈöÓóÈóÈö ÇáäøõÓõßö
ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáúÍóÑóãö ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò]
æóåõæó Ïóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÝóÅöäøó ãóÍóáøóåõ ãóÍóáøõ
ÇáúÍóÕúÑö.
[ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ ÃóÍúßóÇãõåóÇ ÊóÊóÚóÞøóÈõåóÇ]
æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö:
(1/159)
ÃóÍóÏõåõãóÇ) : Ãóäú íõØúáöÞó ÇáúÈóíúÚó
ÝóíóÞúÊóÑöäõ Èöåö ÇááøõÒõæãõ Ýóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó
ÇÑúÊóÝóÚó ÇááøõÒõæãõ.
(ÇáËøóÇäöí) : ÅØúáóÇÞõ ÇáËøóãóäö íóÞúÖöí ÇáúÍõáõæáó æóÅöÐóÇ
ÔóÑóØó ÇáúÃóÌóáó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÍõáõæáõ ÞóÇáóåõ (ÅöáúßöíóÇ
ÇáØøóÈóÑöíøõ) Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö.
[ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÈóÞöíøóÉö ÇáúÝöÚúáö]
ö Åäú ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ ãõÈóÇÍðÇ Ãóæú ãóäúÏõæÈðÇ ÈóÞöíó Úóáóì
Íõßúãö ÃóÕúáöåö. æóÅöäú ßóÇäó ÓóÈóÈõåõ ÛóíúÑó ãóÃúÐõæäò
Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ ÇÚúÊóÈóÑó Íõßúãóåõ ÈöäóÝúÓöåö.
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóØóíøóÈó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö Ëõãøó
ÇÓúÊóÏóÇãóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó. æóáóæú äóÓöíó ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ÝóÊóØóíøóÈó Ëõãøó ÐóßóÑóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÒóÇáóÊõåõ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: áöÃóäøó ÇáÊøóØóíøõÈó äóÇÓöíðÇ áóíúÓó
ÈöÌóÇÆöÒò æóáóÇ ãõÈóÇÍò æóáóßöäú íõÓúÞöØõ Íõßúãõ
ÇáäøöÓúíóÇäö ãóÇ Úóáóíúåö. ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ßóãóÇ íóÞõæáõ Ýöí
íóæúãö ÇáÔøóßøö áóæú ÃóÝúØóÑó Ëõãøó ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ
ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ
ÇáúÝöØúÑö áöÃóäøó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúÝöØúÑö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÚöáúãö ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö æóÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáäøóåóÇÑö ÈöÓóÝóÑò Ëõãøó ÞóÏöãó ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÃóßúáõ
áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÃóßúáö ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ.
æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÔóÑóÚó Ýöí æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö Ëõãøó ãóÏøó
ÍóÊøóì ÛóáóÈó ÇáÔøóÝóÞõ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
(1/160)
[ÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ]
õ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÞóÖóÇÁõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÅöäú ßóáøóÝúäóÇåõ
ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÍóÇáóÉó ßõÝúÑöåö. æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí
äóåóÇÑö (ÑóãóÖóÇäó) áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅãúÓóÇßõ ÈóÞöíøóÉö
ÇáäøóåóÇÑö æóáóÇ ÞóÖóÇÁõ Ðóáößó Çáúíóæúãö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóßóÐóáößó ÍõÏõæÏõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö
ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÝóÚóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáÓøõÞõæØõ. ÍóßóÇåõ (ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) " Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö " Ýöí
ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÌöÒúíóÉö.
æóíõÓúÊóËúäóì ÕõæóÑñ:
ÅÍúÏóÇåóÇ: áóæú ÃóÓúáóãó æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Ãóæú
ÙöåóÇÑò Ãóæú ÞóÊúáò ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ ÊóÓúÞõØõ.
ÞóÇáó " ÕóÇÍöÈõ ÝóæóÇÆöÏö ÇáúãõåóÐøóÈö æóãöäú ÇáúãõÔúßöáö
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÒøóßóÇÉö " áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÝöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãóÚúäóì ÇáúÍõÏõæÏö æóáöåóÐóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
(1/161)
ÇáÒøóßóÇÉó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÏóÇÄõåóÇ
Ýöí ßõÝúÑöåö ÝóáóÇ íõÄóÏøöíåóÇ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÊóÛúáöíÈðÇ áöãóÚúäóì ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÅÐóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãöíÞóÇÊó
ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóÃóÍúÑóãó Ïõæäóåõ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáÏøóãõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÒóäöíøö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : áóæú ÃóÌúäóÈó ÇáúßóÇÝöÑõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó áóÇ
íóÓúÞõØõ Íõßúãõ ÇáúÛõÓúáö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÅöÕúØóÎúÑöíøö.
ÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãóåóÇ ÇáúÊöÒóÇãñ
ÈöÐöãøóÉò Ãóæú ÃóãóÇäñ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÊóáó ÇáÐøöãøöíøõ ãõÓúáöãðÇ Ëõãøó ÃóÓúáóãó
ÇáúÞóÇÊöáõ áóãú íóÓúÞõØú ÇáúÞöÕóÇÕõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö
æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÓøóäóÉö æóÌóÈó ãöäú
ÇáúÌöÒúíóÉö ÈöÞöÓúØöåóÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö
ÝóÅöäøóåóÇ ÚöæóÖñ Úóäú Óõßúäóì ÇáÏøóÇÑö.
[ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÍõßúãöíøõ åóáú åõæó ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇááøóÝúÙöíøö]
åóÐóÇ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò: (ÃóÍóÏõåóÇ) : ãóÇ áóÇ
íõÄóËøöÑõ ÞóØúÚðÇ æóÅöäú ßóÇäó áóæú ÊóáóÝøóÙó Èöåö áöÖõÑøò¡
ßóÈóíúÚö ÇáúÃóãóÉö
(1/162)
ÇáúãõÒóæøóÌóÉö íóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú
ÈóÇÚó ÃóãóÉð æóÇÓúÊóËúäóì ãóäúÝóÚóÉó ÈõÖúÚöåóÇ áóãú íóÕöÍøó.
æóßóÐóáößó ÈóíúÚõ ÇáúãõæÕöí ÈöãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäú ÍóãúáöåóÇ
æóËóãóÑóÊöåóÇ íóÕöÍøõ æóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÔóÑúÚðÇ¡ æóáóæú
ÈóÇÚó æóÇÓúÊóËúäóÇåóÇ áóÝúÙðÇ áóÇ íóÕöÍøõ. æóßóÐóáößó ÈóíúÚõ
ÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÔúÍõæäóÉö ÈöÇáúÃóãúÊöÚóÉö ÇáúßóËöíÑóÉö
æóÇáÔøóÌóÑóÉö ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóãóÑóÉõ æóÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÛúÑõæÓóÉö íóÕöÍøõ¡ æóäóÝúÚõ ÈóÞóÇÁö ÇáúÃóãúÊöÚóÉö
æóÇáËøóãóÑö æóÇáúÛóÑúÓö ãõÓúÊóËúäðì Åáóì ÃóæóÇäö ÊóÝúÑöíÛöåö
Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóæú
ÇÓúÊóËúäóì ÈöáóÝúÙöåö ãöËúáó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö áóãú íóÕöÍøó
æóßóÐóáößó áóæú ÇÔúÊóÑóì ÕõÈúÑóÉð ÝóÈóÇäó ÊóÍúÊóåóÇ ÏößøóÉñ
ÕóÍøó. äóÚóãú íóÊóÎóíøóÑõ Åäú ÌóåöáóåóÇ¡ æóáóæú ÇÓúÊóËúäóì
ÈöáóÝúÙöåö ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ áóãú íóÕöÍøó.
(ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ íõÄóËøöÑõ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ áóæú ÊóáóÝøóÙó
Èöåö ßóÈóíúÚö ÏóÇÑö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæú
ÇáúÍóãúáö.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ãóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö æóÇáúãóÒúÑõæÚóÉö æóÏóÇÑö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö
ÈöÇáúÃóÔúåõÑö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÊóÞóÚõ ÇáúãõÏøóÉõ
ãõÓúÊóËúäóÇÉð áóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ
æóÅöäú ßóÇäó áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇÓúÊöËúäóÇÆöåóÇ ÈóØóáó.
(æóãöäúåóÇ) : ÅÐóÇ ÈóÇÚó äóÎúáóÉð æóÚóáóíúåóÇ¡ ËóãóÑóÉñ
ãõÄóÈøóÑóÉñ æóÈóÞöíóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ áöáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó ÍóÏóËó
ØóáúÚñ ÌóÏöíÏñ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö Ýóåóáú åõæó áöáúÈóÇÆöÚö
Ãóæú áöáúãõÔúÊóÑöí¿ ¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ áöáúÈóÇÆöÚö
ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóËúäóì Ðóáößó áóÝúÙðÇ áóãú íóÕöÍøó.
(1/163)
ÇáÑøóÇÈöÚõ) ãóÇ íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ßóÈóíúÚö ÇáúÍóÇãöáö ÈöÍõÑøò æóíõÍúãóáõ áöÛóíúÑö ãóÇáößöåóÇ¡
æóßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÅáøóÇ ÍóãúáóåóÇ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóíúËõ ÕóÍøóÍõæÇ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáúÍõßúãöíøó áöáÖøóÑõæÑóÉö.
[ÅÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ßóÚöÈóÇÑóÉö ÇáäøóÇØöÞö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
æóÇáúÍõáõæáö æóÇáÏøóÚóÇæóì æóÇáúÃóÞóÇÑöíÑö]
ö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäúåõ Ýöí (ÇáúÃóÓóÇáöíÈö) æóßóÇäó
ÇáÓøóÈóÈõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÝöíåóÇ ÈóíóÇäñ æóáóßöäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÊõÚöíÏõ ÇáäøóÇØöÞöíäó ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÚóÌóÒó ÇáúÃóÎúÑóÓõ ÈöÎóÑóÓöåö Úóäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÃóÞóÇãóÊú
ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ÅÔóÇÑóÊóåõ ãóÞóÇãó ÚöÈóÇÑóÊöåö.
æóíõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáäøóÇØöÞó áóæú ÃóÔóÇÑó ÈöÚóÞúÏò Ãóæú
ÝóÓúÎò áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑöÓó ÇõÚúÊõÏøó Èöåö
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÞöíóÇãö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÞóÇãó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ æóÃóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöÃóÞúÕóì ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóíóÇäö.
ÞóÇáó: æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó
ÈöåóÇ ÞóÑóÇÆöäõ ÇáúÃóÍúæóÇáö ÃóæúÑóËóÊú ÈöãóÌúãõæÚöåóÇ
ÇáúÚöáúãó ÇáÖøóÑõæÑöíøó æóäóÍúäõ äóÔúÊóÑöØõ ÇáÊøóäóÇåöí Ýöí
äóÕúÈö ÇáúÃóãóÇÑóÇÊö æóÇáúÚóáóÇãóÇÊö ãóÚó ÇáúÅöÔóÇÑóÇÊö.
æóÇÚúáóãú: Ãóäøó ÅÔóÇÑóÉó ÇáúÃóÎúÑóÓö ßóäõØúÞöåö ÅáøóÇ Ýöí
ãóÓóÇÆöáó:
(1/164)
(ÅÍúÏóÇåóÇ) ÅÐóÇ ÎóÇØóÈó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ ÊóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö áóÇ ÊõÞúÈóáõ
áöÃóäøó ÅÞóÇãóÊóåóÇ ãóÞóÇãó ÇáäøõØúÞö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö áöÅöãúßóÇäö ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøóÇØöÞö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ ÒóíúÏðÇ
Ýóßóáøóãóåõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö áóÇ íóÍúäóËõ.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) : ÍóáóÝó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö áóÇ íóäúÚóÞöÏõ
íóãöíäõåõ.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐóÇ áöÚóÇäõåõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóíóÕöÍøõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö æóÝöí ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÞúÖöíóÉö
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí (ÇáúÃõãøö) Åäú
ßóÇäó ÞóÏú æóÌóÈó Úóáóíúåö íóãöíäñ æóåõæó ÃóÎúÑóÓõ áóÇ
ÊõÝúåóãõ ÅÔóÇÑóÊõåõ æõÞöÝó Çáúíóãöíäõ Åáóì Ãóäú ÊõÝúåóãó
ÅÔóÇÑóÊõåõ æóÅöäú ÓóÃóáó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäú ÊõÑóÏøó Úóáóíúåö
Çáúíóãöíäõ áóãú ÊõÑóÏøó áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú äõßõæáõåõ
æóÞóÏú Íóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇááøöÚóÇäö Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö ÖóÇÈöØðÇ áöãóÇ ÊóÞõæãõ Ýöíåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Úóäú
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö (ÞóÇáó) æóÇóáøóÐöí íóäúÞóÏöÍõ Ýöí æóÌúåö
ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ßõáøó ãóÞúÕõæÏò áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÕöíÛóÉò
ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóÞóÇãó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
æóãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÕöíÛóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò ÝóíóÚúÓõÑõ ÅÚúÑóÇÈõ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÚóäúåóÇ æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì Ðóáößó
ÕöÍøóÉó áöÚóÇäö ÇáúÃóÎúÑóÓö Ýöí ÊóÃúÏöíóÉö
(1/165)
ßóáóÇãö ÇááøöÚóÇäö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ
ÚóíøóäøóÇ áóÝúÙó ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó áóÇ
ÊõÑúÔöÏõ Åáóì ÊóÝúÕöíáö ÇáÕøöíóÛö. ÞóÇáó æóáóæú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú íóÔúÊóÑöØõ Ýöí ÇáúÃóÎúÑóÓö ÇáúßöÊóÇÈóÉó
Åäú ßóÇäó íõÍúÓöäõåóÇ Ãóæú íóÔúÊóÑöØõ Ýöí äóÇØöÞò Ãóäú
íóäúØöÞó ÈöåóÇ¡ æóíõÔöíÑõ Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì æóíóÞõæáõ ÊóÔúåóÏõ
åóßóÐóÇ æóíóÞõæáõ ÇáúÃóÎúÑóÓõ ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö áóÞóÑõÈó ÈóÚúÖó
ÇáúÞõÑúÈö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÇáúãõÌóÑøóÏóÉõ ÝóáóÇ ÇåúÊöÏóÇÁó Åáóì
ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ÕöíÛóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò æóãóÇ äóÝóÇåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí (ÇáúæóÌöíÒö) æóäóÞóáóåõ Ýöí
(ÇáúÈóÓöíØö) Úóäú ÈóÚúÖöåöãú.
[ÅÔóÇÑóÉõ ÇáäøóÇØöÞö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóÛúæñ
ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò]
(ÃóÍóÏõåóÇ) : áóæú ÃóÔóÇÑó ãõÓúáöãñ Åáóì ßóÇÝöÑò ÝóÇäúÍóÇÒó
ãöäú ÕóÝøö ÇáúßõÝøóÇÑö Åáóì ÕóÝøö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÇáó
ÃóÑóÏúäóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúÃóãóÇäó ßóÇäó ÃóãóÇäðÇ
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÅÔóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÏöíËö
ßóäõØúÞöåö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ åóßóÐóÇ æóÃóÔóÇÑó
ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö ÇáËøóáóÇËö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) .
ÅÐóÇ Óóáøóãó Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí íóÑõÏøõ Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö.
(1/166)
[ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æóÇÎúÊóáóÝó ãõæÌöÈõåõãóÇ]
ÛõáøöÈóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ æóíõÍúãóáõ ÐößúÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Úóáóì
ÇáúÛóáóØö
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó åöíó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáúÃóÓóÇãöíó äóÇÆöÈóÉð ÚóäúåóÇ
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÛóíúÈóÉö ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ãöäú
áóÍúãö åóÐöåö ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÓóÎúáóÉò æóÃóßóáó
ãöäúåóÇ íóÍúäóËõ ÞóØúÚðÇ æóáóãú íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæÏó íõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ
ÔõÑõæØñ æóÊóÞúíöíÏóÇÊñ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö.
æóáóæú ÞóÇáó ÃõÕóáøöí ÎóáúÝó åóÐóÇ ÒóíúÏò æóßóÇäó ÚóãúÑðÇ
Ãóæú Úóáóì åóÐóÇ ÒóíúÏò æóßóÇäó ÚóãúÑðÇ ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö æóáóæú áóãú íõÚóíøöäúåõ ÈöáóÝúÙöåö
Èóáú ÞóÇáó ÃõÕóáøöíó ÎóáúÝó åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãö æóÇÚúÊóÞóÏóåõ
ÒóíúÏðÇ ÝóßóÇäó ÛóíúÑóåõ ÎóÑøóÌóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö æóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÌóÒúãðÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó áóãú íõÚóÇÑöÖúåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ.
æóáóæú ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇÈúäóÊöåö æóÞóÇáó ÒóæúÌóÊß åóÐöåö:
ÝõáóÇäóÉó¡ æóÓóãøóÇåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåóÇ Ãóæú ÃóÔóÇÑó
ÅáóíúåóÇ æóÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßö åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãó ÝóÍóßóì
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáÕøöÍøóÉó ÊóÚúæöíáðÇ Úóáóì
(1/167)
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö
æóáóæú æóÞøóÚó ÇáúÍóÇßöãõ Åáóì ÝóÞöíåò áöíõÒóæøöÌó ÝõáóÇäóÉó
æóÚöäúÏóåõ Ãóäøó ÇáúãõæóÞøóÚó Åáóíúåö ÇáúãóÐúßõæÑó åõæó
ÝõáóÇäñ ÈöÚóíúäöåö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÛóíúÑóåõ åóáú
íóßõæäõ åóÐóÇ ÅÐúäðÇ áöÐóáößó ÇáúÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúÞóÖöíøóÉö¿ ÞóÇáó: æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ÅÐúäðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝó ÑóÌõáò
æóÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ ÒóíúÏñ ÝóÈóÇäó ÚóãúÑðÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÑóÌøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÕøöÍøóÉó Ýóáúíóßõäú åóÐóÇ ãöËúáóåõ.
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÃóÚúØóíúÊäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÇáúåóÑóæöíøó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÊúåõ ÝóÈóÇäó ãóÑúæöíøðÇ
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ äõÝõæÐõåõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÇáúÛóÏõ æóÞóÚó Ýöí Çáúíóæúãö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöáúÍóÇÆöÖò ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö áöáÓøóäóÉö ØóáõÞóÊú Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö. ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ
æóÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Èóáú ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö.
æóíõÓúÊóËúäóì ÕõæóÑñ:
(ãöäúåóÇ) : ãóÇ ÇáúãóáúÍõæÙõ Ýöíåö ÇááøóÝúÙõ ßóÇáúÚõÞõæÏö
æóãóÇ áóæú ÚóÞóÏó Úóáóì
(1/168)
ÏöÑúåóãóíúäö ãõÚóíøóäóíúäö ÝóÎóÑóÌó
ÃóÍóÏõåõãóÇ äõÍóÇÓðÇ áóåõ ÞöíãóÉñ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ
áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö æóÞöíáó:
Åäøóåõ ÕóÍöíÍñ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐóÇ
ÇáúÈóÛúáó ÝóÅöÐóÇ åõæó ÍöãóÇÑñ æóßóÐóáößó ãöäú ÊóÔúÈöíåö
ÇáúÅöãóÇãö áöáúæóÌúåóíúäö¡ Ýöíåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÎóÇáöÚóÊåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö ÇáúßóÊøóÇäö ÝóÈóÇäó
ÞõØúäðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÝóÓóÇÏõ
ÇáúÎóáúÚö æóíóÊóÈóíøóäõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáúÎóáúÚö ÃóæúÓóÚõ æóÞóÇáó Ýöí
(ÇáÊøóåúÐöíÈö) áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáúÈóÛúáó ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÍöãóÇÑñ ÝóÅöäú Úóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÍóÇáó ÕóÍøó
ÞóØúÚðÇ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
(æóãöäúåóÇ) : Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÓúãõ ãóæúÌõæÏðÇ Ëõãøó íóÒõæáõ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóÇ Âßõáõ åóÐóÇ ÇáÑøõØóÈó ÝóÊóÊóãøóÑó
ÝóÃóßóáóåõ¡ Ãóæú: áóÇ Ãõßóáøöãõ åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøó Ýóßóáøóãóåõ
ÔóíúÎðÇ ÝóáóÇ ÍöäúËó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÚöÈóÇÑóÉö.
æóãöËúáõåõ: áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
ÝóÕóÇÑóÊú ÚóÑúÕóÉð ÝóÏóÎóáóåóÇ áóãú íóÍúäóËú Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö áöÚóÏóãö ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö æóÇáúãõÚóÈøöÑö
Úóäúåõ ÌóãöíÚðÇ.
[ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÈöäóÇÄõåóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ]
ÝóÅöäøó ÇáúÃóíúÏöíó äóÑóÇåóÇ ÊóÊóÈóÏøóáõ æóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ
áóåóÇ¡ ßóãóäú Ýöí íóÏöåö Úóíúäñ æóÃóÑóÇÏó ÈóíúÚóåóÇ Ãóæú
åöÈóÊóåóÇ Ãóæú ÑóåúäóåóÇ Ãóæú ÅÌóÇÑóÊóåóÇ æóÛóíúÑóåõ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÞóÇáó ÅäøóåóÇ ãöáúßõåõ ÌóÇÒó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ
Úóáóì ãõÚóÇãóáóÊöåö ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí (ßöÊóÇÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö) æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ
ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö
(1/169)
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÑúÝóÚó Ðóáößó
áöÍóÇßöãò Ãóãú áóÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ØóáóÈó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÞöÓúãóÉó ãóÇ
ÈöÃóíúÏöíåöãú Ãóäøóåõ íóÚúÊóãöÏõåõãú ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúíóÏö.
ÞóÇáó: æóáóÇ äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó ãóäú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ
Ýöí íóÏöåö æóÃóÔúåóÏó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÇáúÞóÇÖöíó Ãóäøóåõ
íóËúÈõÊõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóáóÇ íõØóÇáöÈõåõ ÈöÊóËúÈöíÊö
Çáúãöáúßö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞöÓúãóÉö íóÓúÊóÙúåöÑõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíøó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóãúÑóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóäú íõäóÇÏöíó: åóáú ãöäú ãõäóÇÒöÚò¡
áöíóÓúÊóÏöáøó ÈöÚóÏóãöåö Úóáóì ÙóÇåöÑö Çáúãöáúßö.
(æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøóåõ íõÍóáøöÝõåõãú Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó
áöÛóíúÑöåöãú æóíóäúÈóÛöí ãóÌöíÁõ Ðóáößó Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÈóíúÚö. äóÚóãú áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí ÔöÑóÇÁóåóÇ
áöíóÊöíãò Ãóæú æóÞúÝò Ãóæú ØóáóÈó ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÊóÓúÌöíáó
ÈóíúÚöåö áóåóÇ áöÛóíúÑöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó
ÇáúÞóÇÖöí Ðóáößó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ãöáúßöåö. æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÌóÑó Úóáóì
ÇáúãõÝúáöÓö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇáóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóËúÈõÊó ÚöäúÏóåõ Ãóäøó Ðóáößó ãöáúßõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáúãóÏöíäõ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ áöÃóäøóåõ
ÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÈóíúÚõ ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ
ÈöÃóäøóåõ áóåõ. áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Åäøóåõ
íóßúÊóÝöí Ýöí Ðóáößó ÈöÇáúíóÏö æóÚóáóíúåö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
ÇáúÝöÚúáöíøõ.
æóÇÚúáóãú: Ãóäøó ãóæúÖöÚó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
Þóæúáöåö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåõ ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöäóÇÞöáò
áöíóÎúÑõÌó ÕõæóÑñ ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝñ:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : áóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
Ëõãøó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈöíÚó ãóÇ
(1/170)
ÇÏøóÚóì ÔöÑóÇÁóåõ ÝóæóÌúåóÇäö Úóäú ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÝó
ÈöÓóÈúÞö ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇäúÊöÞóÇáóåõ Åáóíúåö
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íõæÞöÝõ ÇáúÃóãúÑó ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó Ðóáößó áöáÔøõåõæÏö Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí
ßóÊóÈõæÇ Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ æóÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ
ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íõÓúäöÏó Çáúãöáúßó ÇáÓøóÇÈöÞó Åáóì ãõÚóíøóäò Ãóæú áóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÍúÕõáú ãöäú Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäö ãõäóÇÒóÚóÉñ
æóíóäúÞóÏöÍõ ÇáúÝóÑúÞõ áöãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóæú ÍóÖóÑó ÇáúãõÚóíøóäõ
æóäóÇÒóÚóåõ ßõáøöÝó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇáö
áöÅöÞúÑóÇÑöåö áóåõ ÈöÓóÈúÞö Çáúãöáúßö Èóáú áóæú áóãú íõÞöÑøó
æóáóßöäú ÍóÖóÑó ãõäóÇÒöÚñ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÈöãöáúßöåóÇ
æóáóãú ÊõÚóÇÑöÖúåóÇ ÈóíøöäóÉñ ÃõÎúÑóì ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇäúÊöÒóÇÚõåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÇáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö
æóÅöäú ÇÚúÊóãóÏóÊú ÇáÙøõåõæÑó ÃóÞúæóì ãöäú ãõÌóÑøóÏö
ÇáúíóÏö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : áóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÎõáõæøó ãöäú
ÇáúãóæóÇäöÚö ÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ æóíóÍúÊóÇØõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí Ðóáößó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
æóáóæú ÞóÇáóÊú ØóáøóÞóäöí ÒóæúÌöí ÝõáóÇäñ æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊöí æóØóáóÈóÊú ãöäú ÇáúÍóÇßöãö ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÝóÝöí
ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö áöáÏøóÈöíáöíøö Åäú ßóÇäóÊú ÛóÑöíÈóÉð
æóÇáÒøóæúÌõ ÛóÇÆöÈñ
(1/171)
ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò
æóáóÇ íóãöíäò æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö
æóáóíúÓóÊú ÛóÑöíÈóÉð ÝóáóÇ íóÚúÞöÏõ ÇáúÍóÇßöãõ ÚóáóíúåóÇ
ÍóÊøóì íõËúÈöÊó ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ æóÃóØúáóÞó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÝóÕúáö ÇáÊøóÍúáöíáö ÞóÈõæáóåóÇ ÞóæúáóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÕóÏóÞó
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö áöÃóäøóåóÇ
ãõÄúÊóãóäóÉñ Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÇáúæóØúÁõ
íóÊóÚóÐøóÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö.
æóäóÞúáó (ÞóÈúáó) ÏóÚúæóì ÇáäøóÓóÈö Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíøö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÉñ æóÇÓúÊóÏúÚóÊú ÊóÒúæöíÌóåóÇ ãöäú ÇáÑøóÌõáö
æóÐóßóÑóÊú ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉó ÝõáóÇäò æóØóáøóÞóåóÇ
Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ áóãú íõÒóæøöÌúåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ãóÇ áóãú
ÊõÞöãú ÍõÌøóÉð Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúãóæúÊö áöÃóäøóåóÇ
ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáäøößóÇÍö áöÝõáóÇäò.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÈöíóÏöåö ãöáúßñ áóÇ ãõäóÇÒöÚó áóåõ Ýöíåö
ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ æóÞóÝóåõ ÝõáóÇäñ Úóáóíúåö æóÚóáóì
äóÓúáöåö¡ åóáú íóËúÈõÊõ ÇáúæóÞúÝõ¿ ÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö áöÃóäøóåõ
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúãöáúßö áöÛóíúÑöåö æóÇÏøóÚóì ÇäúÊöÞóÇáóåõ
Úóäúåõ ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóÞúÝö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúíóÏö ÇÔúÊóÑóíúÊ åóÐóÇ ãöäú ÝõáóÇäò áóãú íóËúÈõÊú
Çáúãöáúßõ áóåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúíóÏõ áóåõ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó åóÐóÇ ãóæúÞõæÝñ Úóáóíøó æóáóãú íõÚóíøöäú æóÇÞöÝðÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõËúÈöÊó Ðóáößó ÈöÇáúíóÏö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó
íóËúÈõÊõ áóßöäú áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóäú ÃõÓúäöÏó Åáóíúåö
Çáúãöáúßõ¡ ÍóÊøóì áóæú äóÇÒóÚóåõ åõæó Ãóæú æóÇÍöÏñ ãöäú
ÌöåóÊöåö ßóÇäó áóåõãú Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÈöÞóæúáöåö
ÍóÊøóì áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝó
ÇáúãõáøóÇßö áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó æóáóíúÊó ÔöÚúÑöí ãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ
(1/172)
Èóíúäó ÇáúãõÚóíøóäö æóÇáúãõÈúåóãö.
(ÞóÇáó) æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó " ÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑöíøö
" Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊå æóåõæó ÙóÇåöÑñ. æóÞóÇáó Ýöí
(ÇáúÅöÔúÑóÇÝö) Åäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò æóÃóÞóÑøó
ÈöÃóäøóåõ æóÞúÝñ Úóáóì ÝõáóÇäò æóáóãú íóÐúßõÑú æóÇÞöÝóåõ
æóáóãú íóÚúÑöÝú ÇáúÞóÇÖöí æóÇÞöÝóåõ ÓóãöÚó Ðóáößó ãöäúåõ
æóÃóáúÒóãåõ Íõßúãó ÅÞúÑóÇÑöåö.
æóÞóÇáó Ýöí (ÇáúÈóÍúÑö) ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö: ÝóÑúÚñ:
ÅÐóÇ ÞóÇáó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ ßóÇäóÊú áöÃóÈöí æóÞóÝóåóÇ Úóáóíøó
æóÃóäúÊó ÛóÇÕöÈñ æóÃóÞóÇãó ÔóÇåöÏðÇ æóÍóáóÝó ãóÚóåõ Íõßöãó
áóåõ ÈöÇáúãöáúßö Ëõãøó íóÕöíÑõ æóÞúÝðÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúæóÞúÝö áóÇ íõÞúÈóáõ ÔóÇåöÏñ
æóíóãöíäñ.
æóÝöí ØóÈóÞóÇÊö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö Úóäú ÇáúÃóæúÏóäöíøö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ æóÞúÝñ áöí æóÝöí íóÏóíøó¡
æóãóäóÇÝöÚõåõ áöí Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ ßóÇáúÚóíúäö
íóÏøóÚöíåóÇ áöäóÝúÓöåö.
(1/173)
[ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ÍóÇÏöËò ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÈöÃóÞúÑóÈö Òóãóäò]
ãöäú ÝõÑõæÚöåóÇ:
ãóÇ áóæú ÑóÃóì Ýöí ËóæúÈöåö ãóäöíøðÇ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇÍúÊöáóÇãðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóäúÕõæÕö
ÞóÇáó Ýöí (ÇáúÃõãøö) æóÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ßõáøö ÕóáóÇÉò
ÕóáøóÇåóÇ ãöäú ÃóÍúÏóËö äóæúãóÉò äóÇãóåóÇ (Ýöíåö) .
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÊóæóÖøóÃó ãöäú ÈöÆúÑò ÃóíøóÇãðÇ æóÕóáøóì
Ëõãøó æóÌóÏó ÝöíåóÇ ÍóíóæóÇäðÇ ãóíøöÊðÇ æóãóÇÄõåóÇ Ïõæäó
ÞõáøóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøöÑõ æõÞõæÚóåõ ÈóÚúÏó ÂÎöÑö
æõÖõæÁò ÊóæóÖøóÃó ãöäúåóÇ æóáóÇ íóÞúÖöí ÔóíúÆðÇ.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÖóÑóÈó ÈóØúäó ÇáúÍóÇãöáö ÝóÇäúÝóÕóáó
ÇáúæóáóÏõ ÍóíøðÇ æóÈóÞöíó ÒóãóÇäðÇ ÛóíúÑó ãõÊóÃóáøöãò Ëõãøó
ãóÇÊó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÖøóÇÑöÈö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóÇÊó ÚöäúÏó
ÖóÑúÈöåö Ãóæú ÈóÞöíó ãõÊóÃóáøöãðÇ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÊóÌöÈõ ÏöíóÉñ
ßóÇãöáóÉñ áöÊóíóÞøõäö ÍóíóÇÊöåö.
(æóãöäúåóÇ) : ÌóÑóÍó ÕóíúÏðÇ ÍóÑóãöíøðÇ ÝóÛóÇÈó Ëõãøó
æóÌóÏóåõ ãóíøöÊðÇ æóáóãú íóÏúÑö ÃóãóÇÊó ÈöÌöÑóÇÍóÊöåö Ãóãú
ÈöÍóÇÏöËò åóáú íóáúÒóãõåõ ÌóÒóÇÁñ ßóÇãöáñ Ãóãú ÃóÑúÔõ
ÇáúÌõÑúÍö ÝóÞóØú¿ ÞóæúáóÇäö¡ ÞóÇáó Ýöí (ÇáÑøóæúÖóÉö)
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò ÝóØóÇÑó Ýöí
ÇáúÍóÇáö Öóãöäóåõ æóÅöäú æóÞóÝó Ëõãøó ØóÇÑó ÝóáóÇ ÅÍóÇáóÉó
Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáØøóÇÆöÑö.
(1/174)
æóãöäúåóÇ) : ÇÈúÊóÇÚó ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó
ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ æóãóÇÊó ÈöÐóáößó ÇáúãóÑóÖö
ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÃóäøó ÇáúãóÑóÖó íóÊóÒóÇíóÏõ ÝóíóÍúÕõáõ ÇáúãóæúÊõ
ÈöÇáÒøóÇÆöÏö æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáÓøóÇÈöÞö
æóãöËúáõåõ ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÇáÓøóÇÑöíóÉõ æóÇáúÍóÇãöáõ ÊóãõæÊõ
Ýöí ÇáØøóáúÞö Ëõãøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÔõ
Åäú Ìóåöáó.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÝóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ãöáúßö
Çáúíóãöíäö æóÃóäú íóßõæäó ãöäú ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäú
ÃóÊóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö áóÍöÞó ÇáúæóáóÏõ Èöãöáúßö
Çáúíóãöíäö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÞöÑøó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáúæóØúÁö
ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö ãóÇ áóãú íóÏøóÚö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÈóÚúÏõ
ÈöÇáúæóØúÁö æóÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöáõÍõæÞöåö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö æóÞöíáó áóÇ ÊóÕöíÑõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ãöäú ÇáäøößóÇÍö.
(æóãöäúåóÇ) : ÇáúÈóíøöäóÉõ ÊõËúÈöÊõ ÇáúÍóÞøó ÞóÈúáó
ÊóãóÇãöåóÇ ÈöÃóÞóáøö Òóãóäò íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ËõÈõæÊõåõ
ÖóÑõæÑóÉð ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÍõÌøóÉö æóáóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáúÍóÞøó
ÞóÈúáó Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö. åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞóÊú ÝóÅöäú
ÃõÓúäöÏóÊú Åáóì Òóãóäò ÞóÏöíãò ËóÈóÊó ÇáúÍóÞøõ ãõÓúäóÏðÇ
Åáóíúåö æóãõÊóÞóÏøöãðÇ Úóáóíúåö ÈöÃóÞóáøö ÒóãóÇäò
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÕöÏúÞõ ÇáúÍõÌøóÉö. æóÇÓúÊóËúäóæúÇ ãöäú
Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö ãóÓúÃóáóÉð æóÇÍöÏóÉð æóåöíó ãóÇ áóæú
ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóãóäö æóáóÇ íõÞóÏøöÑõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÅöäøóÇ áóæú
ÞóÏøóÑúäóÇ Ðóáößó áóßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáäøóÇÞöáó áóåõ
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ äóÞúáöåö Åáóíúåö ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóãóäö.
(1/175)
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÕõæóÑñ:
(ãöäúåóÇ) : áóæú ßóÇäó ÇáúãóÑóÖõ ãóÎõæÝðÇ ÝóÊóÈóÑøóÚó Ëõãøó
ÞóÊóáóåõ ÅäúÓóÇäñ Ãóæú ÓóÞóØó ãöäú ÓóØúÍò ÝóãóÇÊó Ãóæú
ÛóÑöÞó ÍõÓöÈó ÊóÈóÑøõÚõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó
ÈöÐóáößó ÇáúãóÑóÖö ÍóßóÇåõ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÇáúÈóÛóæöíøö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÖóÑóÈó Úóáóì íóÏöåö ÝóÊóæóÑøóãóÊú Ëõãøó
ÓóÞóØóÊú ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò æóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ ÍóßóÇåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (ÞõÈóíúáó ÇáÏøöíóÇÊö) Úóäú ÇáúÈóÛóæöíøö
ÃóíúÖðÇ.
[ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ãóæú ÇáÊøóÍúÑöíãõ
Ãóæú ÇáúæóÞúÝõ]
ÃóÞúæóÇáñ ÈóäóÇåóÇ ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÞúÈöíÍö ÇáúÚóÞúáöíøóíúäö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáÊøóäóÒøõáö áöÈóíóÇäö åóÏúãö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö
ÇáÓøóãúÚöíøóÉö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÊóÎúÑöíÌõ
ÝõÑõæÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉò ãóãúäõæÚóÉò Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö.
æóãóÇ ÎóÑøóÌóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÇáúãóÔúßõæßö
Ýöíåö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÕõæóÑö ÇáÓøöÚúÑö ÇáúãóÌúåõæáö
æóäóÍúæöåö ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúÃóÕúáö. æóßóÐóÇ ãóÇ ÎóÑøóÌóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáäøóÈóÇÊö ÇáúãóÌúåõæáö ÓöãóÊõåõ æóãóäú
ÃóØúáóÞó ãöäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÎöáóÇÝó ÝóíóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ ÇáúåõÌõæãõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóãú íóÌöÈõ
ÇáúæóÞúÝõ Åáóì ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö
ÝóÅöäú áóãú (äóÌöÏú) ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãò Ýóåõæó
ÍóáóÇáñ ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑúÚö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
æóäóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃóØúÚöãóÉö Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
ÇáúãóÌúåõæáö Ãóäøó ãóíúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Åáóì ÇáúÍöáøö¡ æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóáóåõ ãóÃúÎóÐñ ÂÎóÑõ ÓóäóÐúßõÑõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí " ÍóÑúÝö ÇáúÍóÇÁö ".
(1/176)
[ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÇáÊøóÍúÑöíãõ]
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÇÈóáó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö Íöáøñ æóÍõÑúãóÉñ ÛõáøöÈóÊú
ÇáúÍõÑúãóÉõ.
æóáöåóÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØóÊú
ãóÍúÑóãñ ÈöäöÓúæóÉö ÞóÑúíóÉò ßóÈöíÑóÉò ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ÃóÕúáõåõäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÍóÊøóì íóÊóÃóíøóÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈöåö æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ãóæóÇäöÚõ ÇáäøößóÇÍö
ÊóãúäóÚõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáÏøóæóÇãö áöÊóÃóíøõÏöåóÇ
æóÇÚúÊöÖóÇÏöåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö.
äóÚóãú áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ãóÍúÑóãóÉñ ÈöäöÓúæóÉò ÛóíúÑö
ãóÍúÕõæÑóÇÊò ÝóÅöäøó áóåõ äößóÇÍó ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåõäøó ßóíú
áóÇ ÊóÊóÚóØøóáó ãóÕúáóÍóÉõ ÇáäøößóÇÍö æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóáóÇ íõßúÑóåõ áöÃóäøóåóÇ ÑõÎúÕóÉñ ãöäú
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
[ÇáúÃóÕúáöíøõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ ãóÚóåõ ÈöÇáúãõÚóÇÑöÖö]
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÇäúÝóÊóÍó áóåõ ãóÎúÑóÌñ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÃóÕúáö áóÇ íõäúÞóÖõ ÓóæóÇÁñ ÇäúÝóÊóÍó ÊóÍúÊó ÇáúãóÚöÏóÉö
Ãóæú ÝóæúÞóåóÇ.
[ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóäú ÊóÊóÞóÏøóãó Úóáóì
ÇáúÃóÍúßóÇãö]
æóÞóÏú íóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÓóÈóÈöåö æóÐóáößó ÅÐóÇ
ÊóáöÝó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýóåõæó ãöäú ÖóãóÇäö
(1/177)
ÇáúÈóÇÆöÚö. æóáöåóÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÄúäóÊõåõ
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ íóäúÝóÓöÎõ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇÞúÊöÑóÇäöåö Èöåö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóáóÝö áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÇäúÞöáóÇÈõ
Çáúãöáúßóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇäúÞöáóÇÈõ
Çáúãöáúßóíúäö [ÈóÚúÏó] ÇáÊøóáóÝö áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó Úóäú Ãóäú
íóßõæäó ãóãúáõæßðÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßöåö ÝóÊóÚóíøóäó ÇäúÞöáóÇÈõåõ
Åáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÊóáóÝöåö.
[ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÚöæóÖö Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö]
ö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÇáúÞöÑóÇÖö
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÇÛúÊóÝóÑóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉó ÈöÇáúÚöæóÖö
áöíóßõæäó Ðóáößó ÍóÇËøðÇ áöáúÚóÇãöáö Úóáóì ÇáúÚóãóáö
æóÇáÊøóÍúÕöíáö.
æóÞóÏú ÊõÛúÊóÝóÑõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ãõÚóÇãóáóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö
ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÕøõáúÍö. æóßóÐóáößó ÊóäúÝöíáõ ÇáúÅöãóÇãö
ãöãøóÇ ÓóíõÛúäóãõ ãöäú ÇáúæóÞúÚóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÌúåõæáðÇ.
[ÇáúÃõÕõæáõ ÇáøóÊöí áóåóÇ ÃóÈúÏóÇáñ ÊóäúÊóÞöáõ ÅáóíúåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö]
ö Ýöí ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö
ÞóÓøóãóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö ãöäú
ÊóÚúáöíÞöåö Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò: (ÃóÍóÏõåóÇ) ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöæóÞúÊò íóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊöåö ßóãóäú ÏóÎóáó
Úóáóíúåö æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó áóåõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì ÇáÊøóíóãøõãö æóÅöäú ßóÇäó íóÑúÌõæ
ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóíúåö Ýöí ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö.
(1/178)
æóãöäúåõ ÇáúåóÏúíõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ íóäúÊóÞöáõ " Åáóì
ÇáÕøóæúãö " Ãóæú ßóÇäó ãóÇ áóåõ ÛóÇÆöÈðÇ áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó
ÈöæóÞúÊò íóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊöåö.
ÞõáúÊ: æóãöËúáõåõ ÇáúãõÍúÕóÑõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáËøóãóäó æóáóãú
íóÌöÏú ÇáúåóÏúíó íóÕõæãõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóÈúÑõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö " æóãöäúåõ ÇáúãóÇáõ ÇáúÛóÇÆöÈõ áóÇ íóãúäóÚõ
äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö ßóãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇÈúäó ÇáÓøóÈöíáö
ÇáÒøóßóÇÉó.
(ÇáËøóÇäöí) ãóÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöæóÞúÊò æóíóÝõæÊõ
ÈöÝóæóÇÊöåö æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÃúÎöíÑõåõ ßóßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÞóÊúáö æóÇáúíóãöíäö æóÇáúÌöãóÇÚö Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ãöäúåóÇ Åáóì ÇáúÈóÏóáö ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÑúÌõæ ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóíúåö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãóÇáö
ÇáúÛóÇÆöÈö Èóáú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íóÌöÏó ÇáÑøóÞóÈóÉó¡ áöÃóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÈöÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóãõæÊó
ÝóÊõÄóÏøóì ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú
ÇáúãóÇÁö íóÊóíóãøóãõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÞóÖóÇÁõ
ÇáÕøóáóÇÉö áóæú ãóÇÊó.
(ÇáËøóÇáöËõ) ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ßóßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö æóÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöãõÖóíøóÞóÉö ÇáúæóÞúÊö.
æóÇáËøóÇäöí: áóåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åáóì ÇáúÈóÏóáö¡ áöÃóäøóåõ
íóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÔóÇÑó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúãõÊóæóáøöí Åáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóÈúÑö æóáóæú
ßóÇäó æóÇÌöÏðÇ Øõæáó ÇáúÍõÑøóÉö æóáóÇ íóÌöÏõ Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö
ÍõÑøóÉð Ýóåóáú áóåõ ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÈöÇáúÃóãóÉö¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö. æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÍõÑøóÉò
ÛóÇÆöÈóÉò Åäú ßóÇäó íóÎóÇÝõ ÇáúÚóäóÊó Ýöí ãõÏøóÉö ÞóØúÚö
ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ãóæú ÊóáúÍóÞõåõ ãóÔóÞøóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ
ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÅáóíúåóÇ Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ.
(1/179)
[ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ ÇáúÎóÇÕøõ åóáú íóÑúÝóÚõ
ÇáöÇÕúØöáóÇÍó ÇáúÚóÇãøó]
æóíõÚóÈøóÑõ ÚóäúåóÇ ÈöÃóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ ÊóÛúíöíÑõ
ÇááøõÛóÉö ÈöÇáöÇÕúØöáóÇÍö æóåóáú íóÌõæÒõ áöáúãõÕúØóáöÍöíäó
äóÞúáõ ÇááøóÝúÙö Úóäú ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ãóæú íõÔúÊóÑóØõ ÈóÞóÇÁõ ÃóÕúáö ÇáúãóÚúäóì
æóáóÇ íõÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÊóÎúÕöíÕöåö Ýöíåö¿
ÞóæúáóÇäö áöáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÇáËøóÇäöí.
æóãöäú ÝõÑõæÚöåóÇ: áóæú ÇÊøóÝóÞó ÇáÒøóæúÌóÇäö Úóáóì ÃóáúÝò
æóÇÕúØóáóÍõæÇ Úóáóì Ãóäú íõÚóÈøöÑõæÇ Úóäú ÇáúÃóáúÝö Ýöí
ÇáúÚóáóÇäöíóÉö ÈöÃóáúÝóíúäö ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ: æõÌõæÈõ
ÃóáúÝóíúäö áöÌóÑóíóÇäö ÇááøóÝúÙö ÇáÕøóÑöíÍö Èöåö
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóáúÝñ ÚóãóáðÇ ÈöÇÕúØöáóÇÍöåöãóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÚóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÊóÌúÑöí
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõÊóáóÞøóÇÉõ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ýóáóæú ÞóÇáó
ÇáÒøóæúÌõ áöÒóæúÌóÊöåö: ÅÐóÇ ÞõáúÊ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
áóãú ÃõÑöÏú Èöåö ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÅöäøóãóÇ ÛóÑóÖöí Ãóäú
ÊóÞõæãöí æóÊóÞúÚõÏöí¡ Ãóæú ÃõÑöíÏõ ÈöÇáËøóáóÇËö æóÇÍöÏóÉð¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÐóáößó æóÞöíáó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöãóÇ ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóíúåö ÍóßóÇåõ Úóäúåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóäøóåõ áóæú Úóãø Ýöí äóÇÍöíóÉò
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÎóáóÇÕö
æóÇáöÇäúØöáóÇÞö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÒøóæúÌõ Íóãúáó
(1/180)
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ãõÎóÇØóÈóÊöåö ÒóæúÌóÊóåõ
Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÊøóÎóáøõÕö æóÍóáøö ÇáúæöËóÇÞö áóãú íõÞúÈóáú
Ðóáößó ãöäúåõ æóÇáúÚõÑúÝõ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÅÒóÇáóÉö
ÇáúÅöÈúåóÇãö áóÇ Ýöí ÊóÛúíöíÑö ãõÞúÊóÖóì ÇáÕøóÑóÇÆöÍö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÞóÇáó ãóÊóì ÞõáúÊ áöÇãúÑóÃóÊöí ÃóäúÊö
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÝóÅöäøöí ÃõÑöíÏõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞó Ëõãøó ÞóÇáó
áóåóÇ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÝóæóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóÍõáøõ ãóÍóáøó ÇáØøóáóÇÞö áößóáóÇãöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó Èöåö áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøó äöíøóÊóåõ ÊóÛóíøóÑóÊú æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ßóÇäó áóåõ ÃóãóÉñ ÝóÞóÇáó ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÃõáóÞøöÈóåóÇ ÈöÇáúÍõÑøóÉö æóÃóÌúÚóáó Ðóáößó ÇÓúãóåóÇ Ëõãøó
ÞóÇáó: íóÇ ÍõÑøóÉõ ÝóÝöí ÇáúÈóÓöíØö Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáäøöÏóÇÁó.
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÞöÑøó ÈöãóÇ áóíúÓó
Úóáóíøó¡ áöÝõáóÇäò Úóáóíøó ÃóáúÝñ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÚóÇÕöãò: áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáÊøóÊöãøóÉö) ÇáÕøóÍöíÍõ áõÒõæãõåõ
ßóÞóæúáöåö Úóáóíøó ÃóáúÝñ áóÇ ÊóáúÒóãõäöí.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÃóÞóÑøó Ëõãøó ÞóÇáó áóãú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑöí
Úóäú ÍóÞöíÞóÉò Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ æóÞöíáó áóÇ íõÍóáøöÝõåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÊóÃúæöíáðÇ.
æóãöäúåóÇ: ãóÓúÃóáóÉñ ÌóÏóáöíøóÉñ ÍóßóÇåóÇ ÇáúÎõæóÇÑöíøõ Ýöí
" ÇáäøöåóÇíóÉö " Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
(1/181)
ÇááøóÝúÙö ÇÍúÊöãóÇáñ ÃóÕúáðÇ æóÚóäóì
ÇáúãõÓúÊóÏöáøõ Èöåö ÔóíúÆðÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áóÝúÙõåõ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó áóÇ ÊõÓúãóÚõ "
ÇáúÛóÇíóÉõ "¡ áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáúßóáóÇãö¿ .
ÞóÇáó: æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ íõÓúãóÚõ¡ áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ
Ãóäøóåõ äóÇØöÞñ ÈöáõÛóÉò ÛóíúÑö ãóÚúáõæãóÉò æóáóßöäú
ÈóÚúÏóåóÇ ÚóÑøóÝó ÇáúãõÑóÇÏó æóÚóÑøóÝó ÇááøõÛóÉó ÝóáóÇ
íõáúÌóÃõ Åáóì ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝóÉö.
[ÇáúÃóÕóÇÈöÚõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóåóÇ ÓöÊøõ ÍóÇáóÇÊò]
ÅÍúÏóÇåóÇ: ÍóÇáóÉõ ÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáÑøõßõæÚö æóÇáÑøóÝúÚö ãöäúåõ æóÇáúÞöíóÇãö ãöäú
ÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÝöíåóÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÍóÇáóÉõ ÇáúÞöíóÇãö æóÇáöÇÚúÊöÏóÇáö ÝóáóÇ
ÊóÝúÑöíÞó.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÍóÇáóÉõ ÇáÑøõßõæÚö íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÝúÑöíÞõåóÇ
Úóáóì ÇáÑøõßúÈóÊóíúäö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÍóÇáóÉõ ÇáÓøõÌõæÏö íõÓúÊóÍóÈøõ ÖóãøõåóÇ
æóÊóæúÌöíåõåóÇ Åáóì ÇáúÞöÈúáóÉö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÍóÇáóÉõ ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
æóÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ßóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÇáËøóÇäöí:
ÊóÑúßõåóÇ Úóáóì åóíúÆóÊöåóÇ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáÊøóÔóåøõÏõ ÝóÇáúíõãúäóì ãóÖúãõæãóÉõ
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÓóÈøöÍóÉö
(1/182)
æóÝöí ÇáúÅöÈúåóÇãö ÎöáóÇÝñ æóÇáúíõÓúÑóì
ãóÈúÓõæØóÉñ. æóÝöíåóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó
ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÖóãøõåóÇ.
[ÅÚúãóÇáõ ÇáúßóáóÇãö Ãóæúáóì ãöäú ÅåúãóÇáöåö]
æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöØóÈúáò ãöäú ØõÈõæáöåö æóáóåõ ØóÈúáõ
áóåúæò æóØóÈúáõ ÍóÑúÈò ÕóÍøó æóÍõãöáó Úóáóì ÇáúÌóÇÆöÒö äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóáúÍóÞó Èöåö
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ ãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ÒöÞøóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóãúÑñ æóÇáúÂÎóÑõ Îóáøñ ÝóÞóÇáó ÃóæúÕóíúÊ
áöÒóíúÏò ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ íóÕöÍøõ æóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÎóáøö.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö æóÍöãóÇÑò ÅÍúÏóÇßõãóÇ
ØóÇáöÞñ¡ ÊóØúáõÞõ ÒóæúÌóÊõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ
æóáöÃóÌúäóÈöíøóÉò¡ æóÞóÕóÏó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó íõÞúÈóáõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö áöÞóÈõæáöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ.
æóáóæú ÞóÇáó æóÞóÝúÊ Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí áóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö
æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Ýóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ
ÅáøóÇ ÃóæúáóÇÏõ ÃóæúáóÇÏò Íõãöáó Úóáóíúåöãú ÕóæúäðÇ
áöáúßóáóÇãö Úóäú ÇáúÅöåúãóÇáö. æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÒóæúÌóÇÊöí ØóæóÇáöÞõ æóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÑóÌúÚöíøóÇÊñ
ØõáøöÞúäó ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÏõÎõæáöåóÇ Ýöíåöäøó ãóÚó
æõÌõæÏö ãóäú åöíó ÍöíóÇáõåõ ÎöáóÇÝñ.
[ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú Çáúãöáúßö Ãóæú ÍóÞøö Çáúãöáúßö]
ÖóÇÈöØõåõ: Ãóäøóåõ ßóÇäó ãöáúßðÇ áóÇÒöãðÇ áóãú íóÈúØõáú
ÈöÐóáößó ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó Úóäú
(1/183)
ÇÈúäóíúäö ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÑóßúÊ
äóÕöíÈöí ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö áóãú íóÈúØõáú ÍóÞøõåõ áöÃóäøóåõ
áóÇÒöãñ áóÇ íõÊúÑóßõ ÈöÇáÊøóÑúßö¡ Èóáú Åäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú Êóãúáöíßò æóÞóÈõæáò æóÅöäú ßóÇäó
ÏóíúäðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÈúÑóÇÁò. æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö áöáúÂÎóÑö¡ Ãóæú ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö
áöáúãóÏúíõæäö ÊóÑóßúÊ ÇáÏøóíúäó Åáóíúß¡ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ
ÊóÑóßúÊ ÇáúÎõÕõæãóÉó ÞóÇáóåõ Ýöí (ÇáÊøóåúÐöíÈö) Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøõáúÍö æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ Èóáú íóËúÈõÊõ áóåõ
ÍóÞøõ ÇáÊøóãúáöíßö ÕóÍøó ßóÅöÚúÑóÇÖö ÇáúÛóÇäöãö Úóäú
ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó ÃóÓúÞóØúÊ
ÍóÞøöí ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö æóßóÐóÇ ÞóÈúáó ÝóÑúÒö ÇáúÎõãõÓö
æóÞóÈúáó ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãöäú ÇáúÃóæøóáö: ÅÚúÑóÇÖõ Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì¡ áöÃóäøóåõ
ãõÊóÚóíøöäñ áóåõ ßóÇáúãöíÑóÇËö íõÄúÎóÐõ ÈöÛóíúÑö ÊóÚóÈò.
æóãöËúáõåõ ÅÚúÑóÇÖõ ÇáÓøóÇáöÈö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅÚúÑóÇÖõ ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö Úóäú ÇáÑøóÖúÎö æóáóÇ
ÅÚúÑóÇÖõ ÇáÓøóÝöíåö Úóäú ÇáÓøóåúãö æóíóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõ
ÇáúãõÝúáöÓö Úóäú ÇáÓøóåúãö æóÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö Úóäú
ÇáÑøóÖúÎö.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝóíúÁö Åäøó ÃóÍóÏó
ÇáúãõÑúÊóÒöÞóÉö ÅÐóÇ ÃóÚúÑóÖó ÈóÚúÏó ÌóãúÚö ÇáúãóÇáö
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö áóÇ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö
Úóäúåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö.
(1/184)
æóáóæú ÞóÇáó ÚóÇãöáõ ÇáúÞöÑóÇÖö ÊóÑóßúÊ
ÍóÞøöí ãöäú ÇáÑøöÈúÍö áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Åäú
ÞõáúäóÇ íóãúáößõ ÍöÕøóÊóåõ ÈöÇáÙøõåõæÑö áóãú íóÓúÞõØú
ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÅöÓúÞóÇØö ÍóÊøóì íóÌúÑöíó Ýöíåö ÇáÊøóãúáöíßõ
ßóãóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÔøõÑóßóÇÁö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÝöí ÓõÞõæØö ÍóÞøöåö ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÚóãú áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
Êóãóáøõßò æóáóíúÓó ÈöÍóÞöíÞóÉö ãöáúßò íóÓúÞõØõ ßóãóÇ
íóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÛóÇäöãö ÈöÇáÊøóÑúßö æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÞóÈúáó
ÇáúÞöÓúãóÉö.
(æóÇáËøóÇäöí) : áóÇ íóÓúÞõØõ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ÊóÃóßøóÏó
æóáóíúÓó ÚóÞúÏðÇ íõÝúÓóÎõ æóáóíúÓó ßóÇáúÛóäöíãóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÛóäóÇÆöãó áóíúÓó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÛõÒóÇÉö æóÅöäøóãóÇ
ÞóÕúÏõåõãú ÚóáóÇÁõ ßóáöãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÈøóÉð æóÃóäúÚóáóåóÇ Ëõãøó Úóáöãó ÈöåóÇ
ÚóíúÈðÇ ÞóÏöíãðÇ æóÝöí äóÒúÚöåö ÊóÚúíöíÈñ ÝóÑóÏøóåóÇ ãóÚó
ÇáäøóÚúáö ÃõÌúÈöÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóåóáú åõæó
Êóãúáöíßñ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóíóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö áóæú
ÓóÞóØó Ãóæú ãõÌóÑøóÏõ ÅÚúÑóÇÖò áöÞóØúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö
Ýóíóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
(æóãöËúáõåõ) : ÈóíúÚõ ÇáúÃóÑúÖö æóÝöíåóÇ ÍöÌóÇÑóÉñ Ýöí
ÞóáúÚöåóÇ ÖóÑóÑñ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÊóÑóßú æóÝöíåóÇ
ÍöÌóÇÑóÉñ Ýöí ÞóáúÚöåóÇ ÖóÑóÑñ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÊóÑóßú
æóÝöíåóÇ ÍöÌóÇÑóÉñ Ýöí ÞóáúÚöåóÇ ÖóÑóÑñ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÊóÑóßúÊåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí.
æóíõÓúÊóËúäóì ÕõæóÑñ íóÒõæáõ Çáúãöáúßõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö:
(ÃóÍóÏõåóÇ) : Ýöí ÇáúãõÍóÞøóÑóÇÊö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÑóÖó Úóäú
ßöÓúÑóÉö ÎõÈúÒò Ýóåóáú íóãúáößõåóÇ ãóäú
(1/185)
ÃóÎóÐóåóÇ Ýöíåö¿ æóÌúåóÇäö ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ
Ýöí (ÇáÑøóæúÖóÉö) . äóÚóãú ÞóÇáó æóíóÕöÍøõ ÊóÕóÑøõÝõåõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÃóÍúæóÇáö
ÇáÓøóáóÝö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö¡
æóãóÇ ÝóÚóáóåõ¡ ÅÈóÇÍóÉñ áöáØøóÇÚöãö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáúãóÐúåóÈö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : áóæú ÇáúÊóÞóØó ÍóÞöíÑðÇ íóãúáößõåõ ÈóÚúÏó
ÊóÚúÑöíÝöåö ÒóãóäðÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ íõÚúÑöÖõ Úóäúåõ
ÛóÇáöÈðÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÎõÑõæÌõåõ Úóäú ÇáúãóÇáöíøóÉö ßóãóÇ áóæú
ÃóÑóÇÞó ÇáúÎóãúÑó ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÑóÌõáñ ÝóÊóÎóáøóáóÊú ÚöäúÏóåõ
Ãóæú ÃóáúÞóì ÌöáúÏó ÇáúãóíúÊóÉö ÝóÃóÎóÐóåõ ÂÎöÐñ "
ÝóÏóÈóÛóåõ ãóáóßóåõ æóáóíúÓó áöáúãõÚúÑöÖö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí " ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö " Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÛóÕúÈö Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöáúßðÇ
áöáúÃóæøóáö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áóåõ äóæúÚõ ÇÎúÊöÕóÇÕò
æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúãõÌóÑøóÏõ íóÖúÚõÝõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö
æóÇáúæóÌúåóÇäö ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí Ãóäøó ãóäú
ÛóÕóÈó ÌöáúÏó ãóíúÊóÉò æóÏóÈóÛóåõ íóßõæäõ ÇáúÌöáúÏõ
áöáúãóÇáößö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ áöáúÛóÇÕöÈö ãóáóßóåõ ÇáúÂÎöÐõ
åõäóÇ ÞóØúÚðÇ.
æóáóæú äóÒóáó Úóäú ÏóÇÈøóÊöåö ÇáøóÊöí ÃóÚúíóÊú ÈöãóßóÇäò¡
ÑóÛúÈóÉð ÚóäúåóÇ ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÑóÌõáñ æóÚóÇáóÌóåóÇ ÍóÊøóì
ÕóáóÍóÊú ÝóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÃóäøóåóÇ áöãóäú
ÃóÍúíóÇåóÇ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
áöÕóÇÍöÈöåóÇ æóÚóáóíúåö ãóÇ ÃóäúÝóÞó. æóÚóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
(1/186)
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóäøóåóÇ áöáúãóÇáößö
æóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö áöÃóäøó Çáúãöáúßó Ýöí
ãöËúáö Ðóáößó áóÇ íóÒõæáõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÃóÞúÏóãöíäó ãöäú ÔõÑøóÇÍö ÇáÊøóäúÈöíåö.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì Çáäøóæóæöíøö åóÐöåö ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÇáúãõáúÞóÇÉõ
Èóíúäó ÇáúÃóÒöÞøóÉö åóáú íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò ÃóÎúÐõåóÇ
æóÇáúÈöäóÇÁõ ÈöåóÇ¿ äóÚóãú íóÌõæÒõ Åäú ßóÇäóÊú ÊõÑößóÊú
ÑóÛúÈóÉð ÚóäúåóÇ¡ æóãöäúåõ íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóæú
ÊóÓóÇÞóØóÊú ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö æóáóãú íóÚúáóãú ÈöåóÇ ÇáúãóÇáößõ
ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ áóÇ íóÍöáøõ ÃóÎúÐõåóÇ Ãóæú ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ãöäú ãöáúßö íóÊöíãò Ãóæú æóÞúÝò áóÇ íóÌõæÒõ.
[ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ]
[ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåö]
ÞóÇáó (ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäö) Ýöí (ÇááøóØöíÝö) ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö ãóÞúÈõæáñ æóÚóáóì ÛóíúÑöåö
ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò ÅáøóÇ Ýöí ÎóÕúáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö ÈöæóÇÑöËò ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ
æóáóÍöÞó Èöãóäú ÃóÞóÑøõæÇ Úóáóíúåö. (ÞóÇáó) æóßõáøõ ãóäú
ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò íóÖõÑøõ Èöåö ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÎóÕúáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÅÐóÇ ÞóÊóáó Ãóæú ÞóØóÚó Ãóæú ÓóÑóÞó ÝóÅöäøó Ýöí
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö ÖóÑóÑó ÓóíøöÏöåö æóßõáøõ ãóäú
ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ
ÑõÌõæÚõåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ÍóÏøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó (ÇáúãóÑúÚóÔöíøõ) Ýöí " ÇáÊøóÑúÊöíÈö " áóÝúÙóÊóÇäö
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöåöãóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö
(1/187)
ÇÎúÊóáóÝó ÍõßúãõåõãóÇ Åäú ÞóÇáó ÈóÑöÆúÊ
Åáóíøó ãöäú ÇáúãóÇáö Ýóåõæó ãõÞöÑøñ ÈöÞóÈúÖöåö æóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõß ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÞóÈúÖò æóåõæó
ÅÈúÑóÇÁñ. æóåóÇÊóÇäö ÇááøóÝúÙóÊóÇäö ãöäú Çáúæóßöíáö
æóÇáúæóÕöíøö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúãóØúáõæÈõ ÞóÏú ÈóÑöÆó Åáóíøó ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡
æóÅöäú ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõß áóãú íóÈúÑóÃú ãöäú ÇáúãóÇáö.
[ÇáúÅößúÑóÇåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÈóÇÍöËõ]
õ (ÇáúÃóæøóáõ) Ãóäøóåõ íõÓúÞöØõ ÃóËóÑó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÑõÎúÕóÉð ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóáöåóÐóÇ íõÈóÇÍõ áóåõ
ÇáÊøóáóÝøõÙõ ÈößóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÅöÝúØóÇÑõ æóÅöÊúáóÇÝõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö æóÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ íóãöíäõ ÇáúãõßúÑóåö æóáóÇ
íóÍúäóËõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏöåóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö. æóÍóíúËõ ÃõÈöíÍó ÇáÊøóáóÝøõÙõ
ÈößóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÞóáúÈõåõ
ãõØúãóÆöäøðÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÓúÊóÍúÖöÑó
ÇáúÈóÞóÇÁó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäò ÍóÇáóÉó ÇáÊøóáóÝøõÙö
ÈöÇáúßõÝúÑö Ãóæú íóßúÝöí ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúÍõßúãö¿ æóÌúåóÇäö.
æóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáúÈóÓöíØö ÎóãúÓó ãóÓóÇÆöáó:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö áóÇ íõÈöíÍõåõ
æóíóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
(1/188)
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì
ÇáÒøöäóì Åäú ÞõáúäóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ Èöåö æóÅöäú ÃóÓúÞóØó ÇáúÍóÏøó¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö Ãóäøó
ÇáÊøóáóÝøõÙó ÈöÇáúßõÝúÑö áóÇ íõæÌöÈõ æõÞõæÚó ãóÝúÓóÏóÉö
ÇáúßõÝúÑö ÅÐú ÇáúßõÝúÑõ ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉó
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúßõÝúÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöäóì
æóÇáúÞóÊúáö ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúãóÝúÓóÏóÉó.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö íõËúÈöÊõ
ÇáÊøóÍúÑöíãó.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) : ÅßúÑóÇåõ ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáúãõÑúÊóÏøö Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÕöÍøõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÐøöãøöíøö
æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) : ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
Ýöí æóÌúåò.
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóØú¡ æóÅöáóì ÇáúÞóÊúáö Úóáóì
Þóæúáò æóÃóãøóÇ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóíõÔúÈöåõ ÚóÏóãó ÊóÕóæøõÑö
ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóæú ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÕúÏö Ëõãøó ÃóæúÑóÏó
Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ÅßúÑóÇåó ÇáÕøóÇÆöãö Úóáóì ÇáúÃóßúáö áóÇ
íõÝúØöÑõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅößúÑóÇåó ÇáúãõÕóáøöí Úóáóì
ÇáúßóáóÇãö íõÈúØöáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÅößúÑóÇåó ÇáúãõÕóáøöí
ÍóÊøóì ÝóÚóáó ÃóÝúÚóÇáðÇ ßóËöíÑóÉð ÊõÈúØöáõ ÕóáóÇÊóåõ
ÞóØúÚðÇ æóÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóÍóæøõáö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö
Ãóæú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÚó ÇáúÞóÏúÑö
ÝóÕóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
(1/189)
ÞõáúÊ: æóßóÐóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì
ÇáúÍóÏóËö æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú (ÇáúÍóäøóÇØöíøö)
æóÌúåóíúäö Ýöí ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúæõÖõæÁö ÈöãóÓøö ÇáÐøóßóÑö
äóÇÓöíðÇ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÌóÑóíóÇäöåöãóÇ ãóÚó
ÇáúÅößúÑóÇåö æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö: áóÇ
ÃóËóÑó áöÞóæúáö ÇáúãõßúÑóåö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóáóì
ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÉö ÇáúãõßúÑöåö (ÈöÇáúßóÓúÑö) Ãóæú ÈóíúÚö
ãóÇáöåö Ãóæú ÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÝóÝóÚóáó ÕóÍøó.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ æóÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇÞúÐöÝúäöí æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõß ÝóÝóÚóáó áóÇ
íõÍóÏøõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÞúØóÚú íóÏóíøó ÞóÇáó Ýöí "
ÇáÊøóåúÐöíÈö " æóÇáÕøóÍöíÍõ æõÌõæÈõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÕóÇÕö
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÚöíäõ ÈöÛóíúÑöåö Ýöí ÞóÊúáö äóÝúÓöåö Ãóæú
ÞóØúÚöåö æóáóÇ íõÓúÊóÚóÇäõ ÈöÇáúÛóíúÑö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÞóÇÐöÝõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÇáÕøóæóÇÈõ áóÇ ÍóÏøó æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÝöÚúáöåö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáúÍóÏóËö æóÇáÊøóÍóæøõáö
Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö Ýöí ÇáúÝóÑöíÖóÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö.
æóßóÐóÇ ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. æóßóÐóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì
ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Ãóæú Ãóßóáóåõ íóÖúãóäõåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóßóÐóÇ
ÇáúãõæÏöÚ íõßúÑóåõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúæóÏöíÚóÉö íóÖúãóäõåóÇ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ÃóßúÑóåó ãóÌõæÓöíøñ
(1/190)
ãõÓúáöãðÇ Úóáóì ÐóÈúÍö ÔóÇÉò Ãóæú
ãõÍúÑöãñ ÍóáóÇáðÇ Úóáóì ÐóÈúÍö ÕóíúÏò ÝóÐóÈóÍóÇåõ Íóáøó.
æóßóÐóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÑøóãúíö Åáóì ÇáÕøóíúÏö
ÝóÝóÚóáó. æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÝóÞøõåðÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóßúÑóåó ãõÓúáöãñ ãõÓúáöãðÇ Úóáóì ÇáÐøóÈúÍö Åäú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
ÝöÚúáóåõ æóÚóáøóÞúäóÇ Èöåö ÇáúÞöÕóÇÕó ÍóáøóÊú ÇáÐøóÈöíÍóÉõ.
ÞóÇáó: æóßóÐóÇ Åäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÂáóÉð áóåõ ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ ÂáóÉð áóÇ ÊóÍöáøõ
ÐóÈöíÍóÊõåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÕõæÑóÊóíú ÅßúÑóÇåö
ÇáúãóÌõæÓöíøö ÇáúãõÓúáöãó æóÇáúãõÍúÑöãö ÇáúÍóáóÇáó.
æóÝöí ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÊúáö äóÙóÑñ
æóÇáúãóÃúÎóÐõ ãõÎúÊóáöÝñ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
íõßúÑöåõ ÇáúãóÌõæÓöíøõ æóÇáúãõÍúÑöãõ ÚóÌóãöíøðÇ íóÑóì
ØóÇÚóÉó ÃóãúÑöåö ÍóÊúãðÇ Ãóäú áóÇ ÊóÍöáøó ÐóÈöíÍóÊõåõ
ÞóØúÚðÇ áöÃóäøóåõ ÂáóÉñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
(æóãöäúåóÇ) áóæú ÃõßúÑöåó ÇáúãõÍúÑöãõ Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó Ýöí æóÞúÊöåö Ãóæú Úóáóì ÇáÑøóãúíö Ãóæú Úóáóì
ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö æóäóÍúæöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
(æóãöäúåóÇ) áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÛóÔóíóÇäö ÃóãóÊöåö¡
ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò æóáóÍöÞóåõ ÇáäøóÓóÈõ
æóßóÐóÇ Úóáóì æóØúÁö ÒóæúÌóÊöåö ÍóÕóáó ÇáúÅöÍúÕóÇäõ
æóÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö ÇáúãóåúÑõ æóÃóÍóáøóåóÇ áöáúãõØóáøöÞö
ÞóÈúáóåõ ËóáóÇËðÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÞõáúäóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÇáúÅößúÑóÇåõ Ýöíåö ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÍõÑúãóÉõ
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉö æóáõÍõæÞõ ÇáäøóÓóÈö¡ æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì
æóØúÁö ÒóæúÌóÉö ÇÈúäöåö Ýóåóáú íóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõ ÇÈúäöåö
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ
Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö íóØóÃõ ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö ÃóäøóåóÇ ÊõÍóÑøóãõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóßõæäó åõäóÇ ßóÐóáößó.
æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì æóØúÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
æóÃóÍúÈóáóåóÇ Ýóåóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ áöÔóÑöíßöåö
ÇáúãõßúÑöåö æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö Ãóæú áóÇ áöÃóäøóåõ
ÇáúÍóÇãöáõ áóåõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ
(1/191)
(æóãöäúåóÇ) : ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÝóÑóæúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÇÊö Ýóáóæú ÃõßúÑöåú Úóáóì ÛõÓúáö ãóíøöÊò ÕóÍøó
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö (ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ) Ýöí ÇáúÚóãúÏö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÓøöíóÑö ÞóÇáó æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó Ýöíåö áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí
ÝóÑúÖóåõ¡ æóÐóßóÑó Ýöí (ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö) Ýöí ÂÎöÑö
ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÃóßúÑóåó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÛõÓúáö ãóíøöÊò ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ áöÃóäøó ÛõÓúáóåõ ÝóÑúÖõ
ßöÝóÇíóÉò ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÚó Úóäú
ÇáúÝóÑúÖö æóáóæú ÃóßúÑóåóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÑøóÚöíøóÉö Ýóáóåõ
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõÓúÊóÃúÌóÑõ Úóáóíúåö
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ æóÛóíúÑõåõ æóÐóßóÑó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö Ãóäøóåõ Åäú Úóíøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍóÏó
ÇáÑøóÚöíøóÉö áöÏóÝúäö ãóíøöÊò æóÊóÌúåöíÒöåö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó
áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúãóíøöÊö ÊóÑößóÉñ Ãóæú Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ãõÊøóÓóÚñ ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó¡ æóáóæú
ÃõßúÑöåó ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø íóÓúÊóÍöÞøõ Åäú áóãú íóÊóÚóíøóäú
Úóáóíúåö ãöäú Íöíäö ÎõÑõæÌöåö Åáóì Íöíäö ÍõÖõæÑö ÇáÕøóÝøö
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇáäøóæóæöíøõ.
æóáóæú ÃõßúÑöåó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóáöÓóíøöÏöåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ ãöäú
íóæúãö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Åáóì íóæúãö ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÓóíøöÏöåö
ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ íóäúÈóÛöí
ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÑúÖö
Ãóãú áóÇ¡ Åäú ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÑúÖö ÇáúÊóÍóÞó
(1/192)
ÈöÇáúÍõÑøö. æóáóæú ÃõßúÑöåó Ðöãøöíøñ
Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ÝóÅöäú ÍóÖóÑó
æóáóãú íõÞóÇÊöáú ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó áóãú ÊóÍúÕõáú æóáóæú Îóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÓõÈõáó
ÇáúãóÞúåõæÑöíäó ãöäú ÞóÈúáö ÇáÕøóÝøö ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõãú
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöáúãõÖöíøö æóáóÇ áöáúÚóæúÏóÉö¡ æóÅöäú
ÊóÚóØøóáóÊú ãóäóÇÝöÚõåõãú áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÍõÑøö
ÅäøóãóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉò Ãóæú
ÌöáúÏö ãóíúÊóÉò ØóåõÑó áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóßóÐóÇ ÊóÎúáöíáõ
ÇáúÎóãúÑö ÈöáóÇ Úóíúäò.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÃõßúÑöåó ÇáúãóÚúÐõæÑõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÌöåóÇÏö
Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÎóÑóÌó ãõßúÑóåðÇ æóÍóÖóÑó ÇáúæóÞúÚóÉó
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÓúåóãõ áóåõ Ãóæú íõÑúÖóÎõ.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÃõßúÑöåó ÇáúãõÊóÕóÇÑöÝóÇäö Úóáóì
ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÇáóåõ
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ Ýöí (ÇáúÅöíÖóÇÍö) æóÞöíóÇÓõåõ Ýöí ÑóÃúÓö
ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ßóÐóáößó¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÅßúÑóÇåö¡ ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Úóáóì ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ãöäú ãóÌúáöÓö
ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ íóäúÞóØöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(ÇáËøóÇäöí) : åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÝöÚúáó æóÃóÊóì
Èöåö áöÏóÇÚöíóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö ÞóÇáó (ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ) Ýöí
(1/193)
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúÅößúÑóÇåõ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Èöåö
ÔóíúÁñ ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó ÈöÃóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÇááøóÝúÙó ÝóíóÞóÚõ ÅØúáóÇÞõåõ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ÇáúÅöíÞóÇÚó áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
ÅÑóÇÏóÉõ ÇááøóÝúÙö ÝóÞóØú æóÍóßóì ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÕóÏó ÇáúãõßúÑóåõ ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö Þöíáó áóÇ íóÞóÚõ
áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó ÃóÓúÞóØó ÃóËóÑó ÇááøóÝúÙö æóãõÌóÑøóÏõ
ÇáäøöíøóÉö áóÇ ÊóÏõáøõ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúæõÞõæÚõ ÅÐú áóÇ
íóÈúÚõÏõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÕóÑöíÍõ ÇáØøóáóÇÞö ßöäóÇíóÉñ ÚöäúÏ
ÇáúÅößúÑóÇåö ßóÇáúßöäóÇíóÉö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Åäú äóæóì
æóÞóÚó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(ÇáËøóÇáöËõ) : ãóÇ íóáúÒóãõ ÇáÔøóÎúÕó Ýöí ÍóÇáö
ÇáØøóæóÇÚöíóÉö íóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ
æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÞõáú ãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ÈöÍóÞøò
ÕóÍøó Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóáóÇ.
æóãöäú Ëóãøó ÕóÍøó ÅßúÑóÇåõ ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÖó
ÇáúãõßóáøóÝöíäó áöáúÞöíóÇãö ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö æóíóÞóÚõ
ÇáúãóæúÞöÚó æóÕóÍøó ÅßúÑóÇåõ ÇáúÍóÑúÈöíøö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóãú íóÕöÍøó ÅßúÑóÇåõ ÇáÐøöãøöíøö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ
íõÞóÑøõ Úóáóì ßõÝúÑöåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÅöÐóÇ äóØóÞó ÇáúÍóÑúÈöíøõ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÊóÍúÊó ÇáÓøóíúÝö Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡
ÝóÅöäøóåõ ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò. ÇõÊøõÝöÞó Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÛõãõæÖö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì
ÝóÅöäøó ßóáöãóÊóíú ÇáÔøóåóÇÏóÉö äóÇÒöáóÊóÇäö Ýöí
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Úóäú ÇáÖøóãöíÑö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(1/194)
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúãóÍúãõæáö ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáÓøóíúÝö Ãóäøóåõ ßóÇÐöÈñ Ýöí ÅÎúÈóÇÑöåö.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúÈóÍúÑö " áóæú ÃõßúÑöåó ÇáÐøöãøöíøõ Ãóæú
ÇáúÍóÑúÈöíøõ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóÞóÑøó
áóãú íóÕöÍøó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
ÅßúÑóÇåõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÅßúÑóÇåõ ÇáúÍóÑúÈöíøö Úóáóì ÅäúÔóÇÁö
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÇäúÊóåóì.
æóãöäú åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõ ÇáúÃóÓöíÑö áöãóäú ÃóÓóÑóåõ
æóßóÐóáößó áöÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ ãóÞúåõæÑñ
ãóÚóåõãú æóÅöÐóÇ áóãú íóäúÝõÐú ÃóãóÇäõ ÇáúãõßúÑóåö ÚóáóíúäóÇ
ÝóÝöí äõÝõæÐöåö Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóÌúåóÇäö: ÞóÇáó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: äóÚóãú ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇÛúÊöíóÇáõåõãú ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÊóÇÌöÑðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÉö " ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÇÌöÑó íõÎóáøóì ãöäú ÃóíúÏöíåöãú ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ.
æóíõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÍóÞøò Ýöí ÕõæóÑò ÛóíúÑö ãóÇ
ÓóÈóÞó.
(ãöäúåóÇ) ãóÇ áóæú äóÐóÑó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö Ëõãøó
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÅÚúÊóÇÞöåö ÝóÃõßúÑöåó ÍóÊøóì ÃóÚúÊóÞóåõ
äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ ÞóÇáóåõ Ýöí (ÇáúÈóÍúÑö) æóÌóÚóáóåõ ãöäú
ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÍóÞøò. æóãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöÊúÞö æóÞõáúäóÇ: ÇáúÍóÞøõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì.
(æóãöäúåóÇ) Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö
æóÇáØøóáóÇÞö æóÞõáúäóÇ ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íõØóáøöÞõ Úóáóíúåö
ÝóÃóßúÑóåóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÚó¡ áöÃóäøóåõ
ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÞóÇáó ÅáøóÇ
Ãóäøó Ðóáößó ØóáúÞóÉñ Ýóáóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö
æóÞõáúäóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÝöÓúÞö æóÞóÚóÊú
æóÇÍöÏóÉñ æóÍõßúãõ ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóíú
ÝóíóáúÛõæ æóÅöäú ÞõáúäóÇ íóäúÚóÒöáõ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ
åõæó ÇáøóÐöí ÃóßúÑóåóåõ
(1/195)
Ýóåõæó ßóãóäú ÃóßúÑóåóåõ ÙóÇáöãñ¡
(áöÃóäøó) ÅßúÑóÇåóåõ ÅäøóãóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÍõßúãó ãóÇ
ÏóÇãó ÈöÇáúÍóÞøö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÚóÒóáó áóãú ÊóÈúÞó áóåõ
æöáóÇíóÉñ.
æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ÞóÇáó áóíúÓó
Úóáóì Çáúãóæúáóì ÅßúÑóÇåñ íóãúäóÚõ ãöËúáóåõ ÇáØøóáóÇÞó
ÍóÊøóì íõÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡ áöÃóäøóåõ
ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáØøóáóÇÞö Úóáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö æóÅöäøóãóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÝóíúÆóÉö Ãóæú
ÇáØøóáóÇÞö.
(æóãöäúåóÇ) ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÏöíäõ ãöäú ÇáúæóÝóÇÁö
ÝóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõßúÑöåóåõ Úóáóì ÈóíúÚöåö Ãóæú æóÝóÇÁö
ÇáÏøóíúäö æóáóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÍóßóÇåõ
Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÞóÏú íóäúÝõÐõ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÈöÍóÞøò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßúÑóåõ åõæó ÇáúãõÊóÕóÑøöÝó
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊöí æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõß
ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÞóÚó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇáúÅöÐúäö æóÞöíáó áóÇ íóÞóÚõ áöÓõÞõæØö Íõßúãö ÇááøóÝúÙö
ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöãóÌúäõæäò ØóáøöÞúåóÇ
ÝóØóáøóÞóåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÅößúÑóÇåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ Ýöí ÇáúãõÈóÇÍö
æóßóÐóáößó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÍóÑóÇãö æóÇáúãóßúÑõæåö
æóÇáúãóäúÏõæÈö æóÅöäøóãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈö
æóÝöí ÝöÚúáö ÇáúÍóÑóÇãö ßóÇáúßõÝúÑö æóÇáúÞóÊúáö æóÇáÒøöäóì
æóÇáÔøõÑúÈö. æóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÅíÞóÇÚö ÇáúæóÇÌöÈö¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃõßúÑöåó ÍóÊøóì æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ßõáøõ ÇáúãóåúÑö
(1/196)
æóíóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúæõÌõæÈõ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúæóØúÁõ ãóÑøóÉð æóáóæú ÃõßúÑöåó
ÇáúãõÖúØóÑøõ ÍóÊøóì Ãóßóáó ØóÚóÇãó ÇáúÛóíúÑö ÊóÚóáøóÞó
ÇáÖøóãóÇäõ Èöåö. æóßóÐóÇ áóæú ÃõßúÑöåó ÍóÊøóì ÈóÇÚó ãóÇáóåõ
áöíóÊóÞóæøóì Èöåö Ãóæú ÃõßúÑöåó ÍóÊøóì ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáøóÐöí äóÐóÑó ÚöÊúÞóåõ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÔúÑõæØõ
ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ßõáøõ ÞóÑöíäóÉò ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåóÇ ÇáúãõÎúÊóÇÑ
íõÏóíøóäõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö¡ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåóÇ ÇáúãõßúÑóåõ
íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ.
Ýóãöäúåõ: ÅÐóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö ÝóÇØöãóÉó
æóÔóÑóØúäóÇ ÇáúÝóæúÑöíøóÉó ÝóÞóÇáó: ÝóÇØöãóÉõ ØóÇáöÞñ Ëõãøó
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÝóÇØöãóÉó ÃõÎúÑóì ÛóíúÑó ÒóæúÌóÊöí Ãóæú äóæóì
ØóáóÇÞðÇ ãöäú æóËóÇÞò áóãú íóÞóÚú ÙóÇåöÑðÇ ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÎúÊóÇÑö íóäúæöí Ðóáößó áóÇ íõÕóÏøóÞõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÛóíúÑö ÞóÑöíäóÉò.
æóãöäúåõ: Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóÇÑó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÇáØøóáóÇÞö
ßóÇÐöÈðÇ áóãú ÊóØúáõÞú ÈóÇØöäðÇ.
æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ßóÐóÈó Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö áóãú íõÕóÏøóÞú
æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ëõãøó ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ ÕõÏøöÞó¡ áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÕöÏúÞõåõ Ýöí ÏóÚúæóì
ÇáúßóÐöÈö.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØö ãóÓúÃóáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
Úóáóì äóÙóÑò¡ æóåöíó ãóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÇáúãõßúÑóåõ æóÞóÇáó
Ýöí äóÝúÓöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÞóÚõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Ðóáößó ãöäú ÇáúãõÎúÊóÇÑö
Èóáú íóÞóÚõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ.
(1/197)
ÇáÓøóÇÏöÓõ:
ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõßúÑóåö
ÚóÞúÏñ æóáóÇ Íóáøñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóäóÍúæöåóÇ æóíóÞóÚõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú ßóËöíÑðÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÃóíúãóÇäö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ýöíåö ÞóæúáóÇ ÇáúãõßúÑóåö.
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ ÌóÒóãõæÇ Ýöíåö. æóãóæúÖöÚõ ÇáúÌóÒúãö ãóÇ
íõæÞöÚõåõ ÇáúãõßúÑóåõ ÊóäúÌöíÒðÇ ÍóÇáóÉó ÇáúÅößúÑóÇåö
æóãóæúÖöÚõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÅíÞóÇÚö ÝöÚúáò
ÓóÈóÞó ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóÃóäú íóÞõæáó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇÎúÊöíóÇÑöåö Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó íõßúÑóåõ Úóáóì
ÏõÎõæáöåóÇ.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõßúÑóåö ÝöÚúáñ áóãú
íóÊóÚóáøóÞú Èöåö Íõßúãñ ÞóØúÚðÇ ÛóÇáöÈðÇ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÝöÚúáñ ÝóÞóæúáóÇäö. æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóæúÌóÑó ÇáÕøóÇÆöãõ
ÇáØøóÚóÇãó áóãú íõÝúØöÑú ÞóØúÚðÇ æóÃóÛúÑóÈó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ
ÈöÍößóÇíóÉö ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäú ÃõßúÑöåó ÍóÊøóì Ãóßóáó
ÝóÞóæúáóÇäö. æóáóæú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóãúßöíäöåóÇ áóãú ÊõÝúØöÑú æóÅöäú ÖóÑóÈóåóÇ ÍóÊøóì ãóßøóäóÊú
ÝóÞóæúáóÇäö. æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑðÇ ÝóÍõãöáó
æóÃõÏúÎöáóåóÇ áóãú íóÍúäóËú æóÅöäú ÖõÑöÈó ÍóÊøóì ÏóÎóáóåóÇ
ÝóÞóæúáóÇäö: æóáóæú ÃóßúÑóåó ÇáúãõæÏöÚõ áöÕøñ ãõÊóÛóáøöÈñ
Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÃóÎóÐóåóÇ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö
ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÅöäú
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÊóäóÇæõáöåóÇ æóÏóÝúÚöåóÇ Åáóíúåö Ãóæú Ïóáøóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÝóæóÌúåóÇäö: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÅßúÑóÇåö ÇáÕøóÇÆöãö Úóáóì ÊóäóÇæõáö ÇáúãõÝúØöÑö ÈöäóÝúÓöåö
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ Ýöí (ÇáúãõÞúäöÚö) æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
Ýöí (ÇáúÍóÇæöí) æóÛóíúÑöåöãóÇ.
(1/198)
æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÔúÑóÈõ ÝóÃõæÌöÑó Ýöí
ÍóáúÞöåö ÍóÊøóì ÕóÇÑó Ýöí ÌóæúÝöåö áóãú íóÍúäóËú ÞóØóÚó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóæú ÃõßúÑöåó ÍóÊøóì ÊóäóÇæóáóåõ
ÝóÞóæúáóÇäö.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÞóØúÚö ÝöíãóÇ áóÇ ÝöÚúáó áóåõ Ýöíåö
ÕõæÑóÊóÇäö:
(ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãóÕúáóÍóÉñ áóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÛúãðì Úóáóíúåö ÝóÃõæÌöÑó ãõÚóÇáóÌóÉð æóÅöÕúáóÇÍðÇ
áóåõ æóÞõáúäóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÕøóæúãõ ÈöÇáúÅöÛúãóÇÁö ÝóÝöí
ÈõØúáóÇäöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöíÌóÇÑö æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ
íõÝúØöÑõ. ÞóÇáó: ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóäóÙöíÑõåõ ÅÐóÇ ÚõæáöÌó
ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÈöÏóæóÇÁò Ýöíåö ØöíÈñ åóáú
ÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ¿ .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) áóæú ÃóæúÌóÑó ÇáúãóÇáößõ ØóÚóÇãóåõ
ÇáúãõÖúØóÑøó ÞóåúÑðÇ Ãóæú ÃóæúÌóÑóåõ æóåõæó ãõÛúãðì Úóáóíúåö
Ýóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöíãóÉó Úóáóíúåö¿ ¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍúÓóäõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö äóÚóãú¡ áöÃóäøóåõ ÎóÕøóåõ
ãöäú ÇáúåóáóÇßö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÚóÝóÇ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö.
ÇáËøóÇãöäõ: ÅíÌóÇÈõ ÇáÔøóÑúÚö íõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÅößúÑóÇåö ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóíóØóÃóäøó ÒóæúÌóÊóåõ
ÇááøóíúáóÉó ÝóæóÌóÏóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ áóÇ íóÍúäóËõ ßóãóÇ áóæú
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúæóØúÁö.
æóáóæú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊóÕõæãöí ÛóÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÍóÇÖóÊú ÝóæõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãõßúÑóåö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö.
äóÚóãú áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÍúáöÝõ íóãöíäðÇ ãõÛóáøóÙóÉð
ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö íóãöíäñ¡ æóÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÊøóÛúáöíÙö
ÍóáóÝó æóÍóäöËó
æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÚóÈúÏñ ãõÞóíøóÏñ ÝóÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞöåö Ãóäøó
Ýöí ÞóíúÏöåö ÚóÔóÑóÉó ÃóÑúØóÇáò æóÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞöåö áóÇ
íóÍõáøõåõ åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÞóíúÏóåõ ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúØóÇáò æóÍóßóãó
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÚöÊúÞöåö Ëõãøó Íóáøó ÇáúÞóíúÏó ÝóæóÌóÏó Ýöíåö
ÚóÔóÑóÉó ÃóÑúØóÇáò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö¡ áöÃóäøó
(1/199)
ÇáúÚöÊúÞó ÍóÕóáó ÈöÍóáøö ÇáúÞóíúÏö Ïõæäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÊóÍóÞøõÞö ßóÐöÈöåöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÃóæóÇÎöÑö (ßöÊóÇÈö) ÇáúÚöÊúÞö.
ÇáÊøóÇÓöÚõ ÇáúÅößúÑóÇåõ åóáú íóßõæäõ ÅÐúäðÇ ãõÄóßøóÏðÇ Ãóæú
áóÇ¿ ÞóÇáõæÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÉö
ÇáúãõßúÑöåö ÝóØóáøóÞó æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåõ ÅÐúäñ
æóÒöíóÇÏóÉñ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇáöåö ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ
Ýöíåö æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö Ëõãøó ÃõßúÑöåó
Çáúæóßöíáõ Úóáóì ÇáúÅöíÞóÇÚö ÝóÝöí (ÇáúÈóÍúÑö) Ýöíåö
ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÞóÚõ áöÃóäøó ÇáúãóÇáößó
ãõÎúÊóÇÑñ (æóÃóÕóÍøõåõãóÇ) áóÇ¡ áöÚóÏóãö ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúãõÈóÇÔöÑö æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö Úóäú (ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÑøõæíóÇäöíøö) áóæú
ÞóÇáó Åäú ÎóÑóÌúÊ ãöäú ÇáÏøóÇÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ åõæó åóáú íóßõæäõ ÅÐúäðÇ¿ ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúãóäúÚõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÎúÑóÌóåóÇ æóåöíó ãõÎúÊóÇÑóÉñ: æóæóÌúåõ ÇáúãóäúÚö Ãóäøó
ÇáúÅöÐúäó áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
(1/200)
áóÝúÙò ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóßúÑóåóåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóæúÞóÚúäóÇ ØóáóÇÞó ÇáúãõßúÑöåö ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÞóÚú¡ áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÎúÑõÌú æóÅöäøóãóÇ ÃõÎúÑöÌóÊú.
æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
Åäú ÃóÎóÐúÊ ÍóÞøóß ãöäøöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóßúÑóåóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÍóÊøóì ÃóÚúØóì ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÝöÚúáö ÇáúãõßúÑóåö. æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÊóÑúÌöíÍõ ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ¡
áöÃóäøóåõ ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò.
æóÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóßúÑóåó
ÔóÎúÕðÇ Úóáóì ÞóÊúáö äóÝúÓöåö ÝóÞóÊóáóåõ Ãóäøóåõ íóßõæäõ
ÅÐúäðÇ Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó Èöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ.
[ÇáúÅöãóÇãõ åóáú íóáúÍóÞõ ÈöÇáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö]
øö ÞóÏú äóÒøóáõæåõ ãóäúÒöáóÊóåõ ÝöíãóÇ áóæú áóãú íóßõäú
áöáúãóÞúÐõæÝö ÇáúãóíøöÊö æóÇÑöËñ ÎóÇÕøñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÞöíãõ
ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÞöÕóÇÕö. æóåóáú áóåõ ÇáúÚóÝúæõ Åáóì ÇáÏøöíóÉö
ßóÇáúæóÇÑöËö¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú. æóßóÐóáößó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÑöËñ ãõÚóíøóäñ
æóßóÃóäøóåõ ÈöäóÇÁñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÊóæúÑöíËö ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóíõÊøóÌóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÅÌóÇÒóÉö ÇáúÅöãóÇãö
æóÕöíøóÉó ãóäú ÃóæúÕóì Èößõáøö ãóÇáöåö æóáóãú íõäóÒøöáõæåõ
ãóäúÒöáóÊóåõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú Ýöí
(1/201)
ÊóÒúæöíÌöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ßõÝúÁò ÝóÝóÚóáó
áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
[ÅãúßóÇäõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÔóÑúØñ Ýöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö]
ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÞóÈúáóåõ æóÅöáøóÇ áóÒöãó
ÊóßúáöíÝõ ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ Ýóáóæú ØóÑóÃó ÚõÐúÑñ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÝöÚúáö áóãú
íóËúÈõÊú ÇáÙøóåúÑõ Ýöí ÐöãøóÊöåö. ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈóáúÎöíøö.
æóßóÐóáößó ÇáÕøóæúãõ. áóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ ãõÝúØöÑðÇ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö íóæúãò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÃóÓúáóãó Ýöíåö ßóÇÝöÑðÇ
Ãóæú ØóåõÑóÊú Ýöíåö ÍóÇÆöÖñ áóÇ íóáúÒóãõåõãú ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóÖóÇÁõ áóæú ÏóÇãó ÚõÐúÑõ
ÇáúãóÑöíÖö ÍóÊøóì ãóÇÊó áóãú íõßóÝøóÑú Úóäúåõ. æóßóÐóáößó
ÇáúÍóÌøõ ÅãúßóÇäõ ÇáÓøóíúÑö ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó
Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú ÇáúæóÞúÊö ãóÇ íõãúßöäõåõ Ýöíåö ÇáÓøóíúÑõ
ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúÍóÌøö Ýóáóæú ÃóíúÓóÑó æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ
Ëõãøó ãóÇÊó áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÐöãøóÊöåö.
(1/202)
æóÎóÑóÌó Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÇáÒøóßóÇÉõ
ÝóÇáúÌóÏöíÏõ Ãóäøó ÇáúÅöãúßóÇäó ÝöíåóÇ ãöäú ÔóÑóÇÆöØö
ÇáÖøóãóÇäö ÎóÇÕøóÉð áóÇ ÇáúæõÌõæÈó ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáúÃóÏóÇÁö áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÇáÒøóßóÇÉõ æóáóæú áöáúæõÌõæÈö
áóÓóÞóØóÊú ßóãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö. æóãóäú ÞóÇáó
ÈöåóÐóÇ ÇÚúÊóÐóÑó Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈöÃóäøó
ÇáÒøóßóÇÉó ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ ÝóæõÌõæÈõåóÇ ÃóæúÓóÚõ¡ æóÈöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáÒøóæóÇáö æóáóßöäú áóÇ
íóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúæõÌõæÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöãúßóÇäö æóÇáÒøóßóÇÉõ
ÍöíäóÆöÐò ãöËúáõåõ æóÇáúÅöãúßóÇäõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåóÇ
æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí æõÌõæÈöåóÇ ÅáøóÇ ÝöÚúáõåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝöÚúáõ áóãú ÊóÌöÈú.
ÃóãøóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇåóÇ ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö
ÇáúÝöÚúáö ÝóÝöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ æóåöíó ãõÔóÇÑóßóÉõ ÇáúãóÓóÇßöíäö
áóåõ Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö æóÍõÕõæáõåõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö. åóÐóÇ
ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑöåö æóåõæó ÅäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ ÅÐóÇ ÚóáøóÞúäóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÇáúÚóíúäö¡ ÝóÅöäú
æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÕóÇÑóÊú ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
[ÇáöÇäúÚöØóÇÝõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ Åäú ßóÇäó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÎóÕúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö]
ÇáöÇäúÚöØóÇÝõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Åäú ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúÎóÕúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇäúÚóØóÝó
ßóãóÇ Ýöí Õóæúãö ÇáäøóÝúáö ÈöäöíøóÉò ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
íóßõæäõ ÕóÇÆöãðÇ ãöäú Ãóæøóáö ÇáäøóåóÇÑö ÍóÊøóì íóäóÇáó
ËóæóÇÈó ÌóãöíÚöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóßóãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÑøõßõæÚö íóßõæäõ
ãõÏúÑößðÇ áöËóæóÇÈö ÌóãöíÚö ÇáÑøóßúÚóÉö.
æóÞöíáó ÅäøóãóÇ íõËóÇÈõ ãöäú æóÞúÊö
(1/203)
ÇáäøöíøóÉö æóßóÇäó (ÇáÔøóíúÎõ Òóíúäõ
ÇáÏøöíäö ÇáúßóÊøóÇäöíøõ) íõÑóÌøöÍõåõ æóíóÞõæáõ ãóÇ
ÑóÌøóÍõæåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «æóÅöäøóãóÇ áößõáøö ÇãúÑöÆò ãóÇ äóæóì»
) æóßóãóÇ áóæú Ãóßóáó ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÊóÕóÏøóÞó
ÈöÈóÚúÖöåóÇ åóáú íõËóÇÈõ Úóáóì Çáúßõáøö Ãóæú Úóáóì ãóÇ
ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Ýöíåö¿ æóÌúåóÇäö ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí äöíøóÉö
Õóæúãö ÇáÊøóØóæøõÚö ÖóÍúæóÉð åóáú íõËóÇÈõ ãöäú Ãóæøóáö
ÇáäøóåóÇÑö Ãóæú ãöäú æóÞúÊöåö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ ËóæóÇÈõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉö
ÈöÇáúßõáøö æóÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇáúÈóÚúÖö.
æóãöäú ÇáöÇäúÚöØóÇÝö: ãóÇ áóæú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÚóÊóÞó
ÇáúÚóÈúÏõ æóåõãóÇ ãõÍúÑöãóÇäö ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö æóÞúÊö
ÇáúæõÞõæÝö ÃóÌúÒóÃóÊúåõãóÇ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö æóåóáú íóÞóÚõ ÍóÌøõåõãóÇ ÝóÑúÖðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
(ÈöÇáÊøóÈóíøõäö) Ãóæú äóÝúáðÇ Ëõãøó ÇäúÞóáóÈó ÝóÑúÖðÇ¿
æóÌúåóÇäö.
(1/204)
æóãöäú ÇáöÇäúÚöØóÇÝö: ÇáÊøóÚúÕöíóÉõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÄóÎøöÑö áöáúÍóÌøö ÍóÊøóì ãóÇÊó íõÚúÕóì ÂÎöÑó
ÓóäóÉò ãöäú Óöäöíäó ÇáúÅöãúßóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
æóÃóÌúÑóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö. ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúãõæÏöÚõ ÇáúæóÕöíøóÉó ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÊóáöÝóÊú
Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöÛóíúÑö ÊóÝúÑöíØò áóãú
íóÖúãóäú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÞöíáó íóÖúãóäõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇäúÚöØóÇÝö ÇáÊøóÚúÕöíóÉö
ÈöÊóÑúßö ÇáúÍóÌøö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌö
äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó ÇáöÇäúÚöØóÇÝó ÚõåöÏó ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ ÃóãøóÇ ÇäúÚöØóÇÝõ ÇáÊøóÖúãöíäö Åáóì ÍóÇáóÉò
áóÇ íóÞúÕöÏõ ÝöíåóÇ ÝóÈóÚöíÏñ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÈöåóÐöåö ÇáúãóËóÇÈóÉö áóãú íóäúÚóØöÝú ßóãóÇ áóæú ÞóÇÑóäóÊú
ÇáäøöíøóÉõ ÛóÓúáó ÇáúæóÌúåö æóáóãú íóäúæö ÞóÈúáóåõ áóÇ
íõËóÇÈõ Úóáóì Óõäóäö ÇáúæõÖõæÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
(æóãöäúåõ) : ÇáúÞõÏúæóÉõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ
ÊóäúÚóØöÝõ Úóáóì ÇáúãóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. æóáöÐóáößó
ÝóÇÆöÏóÊóÇäö: (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) áóæú Õóáøóì ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú
ÓóåóÇ Ëõãøó ÇÞúÊóÏóì ÈöÅöãóÇãò áóãú íóÊóÍóãøóáú Óóåúæóåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : Ýöí ÍõÕõæáö ËóæóÇÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóåõ ãöäú
Ãóæøóáö ÕóáóÇÊöåö Ãóæú ãöäú Íöíäö ÃóÍúÑóãó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÇÈöÞö.
[ÇáúÅöäúÔóÇÁõ]
õ ÅíÞóÇÚõ áóÝúÙò áöãóÚúäðì íõÞóÇÑöÈõåõ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö
ßóÅöíÞóÇÚö ÇáúÈóíúÚö ÈöÈöÚúÊ æóÇáäøößóÇÍö ÈöÊóÒóæøóÌúÊ
æóÇáØøóáóÇÞö ÈöØóáøóÞúÊõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÙøöåóÇÑõ ÝóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí (ÇáúæóÌöíÒö)
Ýöí ÈóÇÈöåö Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóäóÕóÑó
(1/205)
ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøóåõ ÅäúÔóÇÁñ æóÞöíáó áóæú
ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ áóãóÇ ÃóÍúÏóËó ÍõßúãðÇ.
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ ãöäú æóÌúåò æóÅöäúÔóÇÁñ ãöäú
æóÌúåò. æóÕóÇÑóÊú ÇáúÃóáúÝóÇÙõ ËóáóÇËóÉð: ÎóÈóÑñ ãóÍúÖñ
ßóÞóÇãó ÒóíúÏñ¡ æóÅöäúÔóÇÁñ ãóÍúÖñ ßóÈöÚúÊ¡ æóãóÇ Ýöíåö
ÔóÇÆöÈóÉñ ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÇáÙøöåóÇÑõ.
æóãöäú ÇáúÞóæóÇÚöÏö Ýöíåö: Ãóäøó ÅäúÔóÇÁó ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÌóÇÆöÒñ¡ æóÊóÚúáöíÞó ÇáúÅöäúÔóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ Ýóáóæú ÞóÇáó
ÈöÚúÊõß Åäú ÔöÆúÊ ÕóÍøó äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú
(ÇáÊøóÌúÑöíÏö) æóÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö Åäú ÔöÆúÊ ÈöÚúÊõß.
æóáóæú ÞóÇáó æóßøóáúÊõß Ýöí ØóáóÇÞö ÒóíúäóÈó Åäú ÔóÇÁóÊú
ÌóÇÒó æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÔóÇÁóÊú ÒóíúäóÈõ ÝóÞóÏú æóßøóáúÊõß
Ýöí ØóáóÇÞöåóÇ áóãú íóÌõÒú ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÕóÍøó
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ØóáøóÞúÊõß ÝóÙóäøó
(ÇáÊøóÇÌõ ÇáÓøóßóäúÏóÑöíøõ) Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ æóÎõæáöÝó
æóÞöíáó áóÇ íóÞóÚõ ÈöÏõÎõæáöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÌõãúáóÉñ
ÎóÈóÑöíøóÉñ æóåõæó æóÚúÏñ ãóÍúÖñ áóÇ ÊóÚúáöíÞñ æóÝöíåö
äóÙóÑñ. ÞóÇáó (ÇáúßöäúÏöíøõ) æóáóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõß Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÞóÇáó áóÇ äóÞúáó
ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÅöäøó ÕöäóÇÚóÉó ÇáäøóÍúæö
ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ æóÎõæáöÝó Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñ
æóíóÏõáøõ áóåõ ãóÇ ÍóßóÇåõ (ÔõÑóíúÍñ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ) Úóäú
ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò Ýöí Þóæúáöåö íóÇ ÒóÇäöíóÉõ
(1/206)
ØóáøóÞúÊõß Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ØóáóÇÞó æóÃóäøóåõ ÞóÇÐöÝñ.
æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÏöÑúåóãñ Åäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ áóãú
íóßõäú ÅÞúÑóÇÑðÇ ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ Ãóãú áóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóãóÔöíÆóÉõ ÝõáóÇäò
áóÇ ÊõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ.
æóãöËúáõåõ: ÇáäøóÐúÑõ áóæú ÞóÇáó: áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú
ÃóÕõæãó íóæúãó ßóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ ÝóÔóÇÁó ÝõáóÇäñ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ÇáúÊöÒóÇãñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
Ýóáóãú íóÕöÍøó ãõÚóáøóÞðÇ ÈöãóÔöíÆóÉö ÛóíúÑöåö ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò Ýöí (ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÎöíÕö) .
[ÃóæóÇÆöáõ ÇáúÚõÞõæÏö ÊõÄóßøóÏõ ÈöãóÇ áóÇ íõÄóßøóÏõ Èöåö
ÃóæóÇÎöÑõåóÇ]
æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóíúäö ÝóÊóáöÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö áóãú íóäúÝóÓöÎú Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó
ÝóÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì æóÝöí Þóæúáò ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö ÝóÊóáöÝó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÃóÝúáóÓó æóÍóÌóÑó
Úóáóíúåö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÃóÎúÐõ ÇáúÈóÇÞöí ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö æóáóÇ íóÌöíÁõ Þóæúáõ ÃóÎúÐöåö ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÛóáöØó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÝóÎóÑøóÌóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö æóÇÊøóÈóÚó Ýöíåö
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó áöÃóäøó ÃóæóÇÆöáó ÇáúÚõÞõæÏö ÊõÄóßøóÏõ
ãöãøóÇ áóÇ íõÄóßøóÏõ Èöåö ÃóæóÇÎöÑõåóÇ ÝóáóãøóÇ ÏóÚóÊú
ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö áöÊóÃóßøõÏö ÇáúÍóÞøö
Ýöí Ãóæøóáöåö Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÈóÇÞöíó ÝöíåóÇ ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö Ýöí Þóæúáò ÍóÊøóì áóÇ íõæÞöÚó ÌóåóÇáóÉð Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÑúÌóÇÚö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÝóáóÓö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÃúäöÝú
ÚóÞúÏðÇ ÊóÞóÚõ
(1/207)
ÇáúÌóåóÇáóÉõ) Ýöí Ëóãóäöåö.
[ÇáöÇÆúÊöãóÇäõ Úóáóì ÞöÓúãóíúäö]
ö (ÃóÍóÏõåõãóÇ) :
ÇÆúÊöãóÇäõ ÇáúãóÇáößö íõæÌöÈõ ÊóÕúÏöíÞó ÇáúãõÄúÊóãóäöº
æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÇáößõ æóÚóÇãöáõ ÇáúÞöÑóÇÖö
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÊóÕúÏöíÞõåõ¡ æóßóÐóáößó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÌõÚúáö æóÇáúãõæÏöÚõº áöÇÆúÊöãóÇäöåö ÅíøóÇåõ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáÑøóÏøó. (ÇáËøóÇäöí)
ÇÆúÊöãóÇäñ ÈöÇáÔøóÑúÚö ßóÃóãöíäö ÇáúÃóíúÊóÇãö æóÇáúÚõãøóÇáö
æóÇáúÃóæúÕöíóÇÁö¡ ÝóÇÆúÊöãóÇäõ ÇáúÍóÇßöãö áóåõãú áóíúÓó
ßóÇÆúÊöãóÇäö ÇáúãóÇáößö ÍóÊøóì íóÌöÈó Úóáóíúåö ÊóÕúÏöíÞõåõãú
Èóáú Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÃóãóÇäóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÊóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáúÈóíøöäóÉö ÝöíãóÇ íóÏøóÚõæäóåõ.
æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ýöí ÇáÖøóÈúØö Ãóäú íõÞóÇáó: ÃóíúÏöí
ÇáúÃõãóäóÇÁö ËóáóÇËóÉñ: íóÏñ ÊóÍúÝóÙõ ÇáúÚóíúäó áöáúãóÇáößö¡
æóáóåõ ÇáöÇäúÊöÒóÇÚõ ãöäú íóÏöåö ãóÊóì ÔóÇÁó ßóÇáúæóßöíáö
ÈöáóÇ ÌõÚúáò æóÇáúãõæÏöÚö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóÏøö
Èöíóãöíäöåö ÞóØúÚðÇ.
æóíóÏñ ÊóÍúÝóÙõ ÇáúÚóíúäó áöäóÝúÓöåö¡ æóáóíúÓó áöáúãóÇáößö
ÇáöÇäúÊöÒóÇÚõ ãöäú íóÏöåö ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö æóÇáúãõÑúÊóåöäö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãóÇáößö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞóÇáó
(1/208)
ÇáúÞóÝøóÇáõ: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõãúº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáúÃóãóÇäóÉõ.
æóíóÏñ ÊóÍúÝóÙõ ÇáúÚóíúäó áöäóÝúÓöåö¡ æóáöáúãóÇáößö
ÇáöÇäúÊöÒóÇÚõ ãöäú íóÏöåö ãóÊóì ÔóÇÁó ßóÇáúæóßöíáö
ÈöÇáúÌõÚúáö æóÇáúãõÏøóÚöí ÇáÔøóÑößóÉö æóÚóÇãöáö ÇáúÞöÑóÇÖö¡
æóÝöíåö æóÌúåóÇäö: ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæößóÇáóÉö ãöäú ÊóÚúáöíÞöåö ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóßõáøõ ãóäú ÃóÎóÐó ÇáúÚóíúäó áöãóäúÝóÚóÉö
äóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò ÝóÅöäøóåóÇ ãóÖúãõæäóÉñ
Úóáóíúåö ÝóÞóæúáõäóÇ: ãóäú ÃóÎóÐó ÇáúÚóíúäó¡ íóÊóäóÇæóáõ
íóÏó ÇáÓøóæúãö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúãõÞóÇÑöÖö
æóÇáúæóßöíáö¡ æóÞóæúáõäóÇ: áöãóäúÝóÚóÉö äóÝúÓöåö¡ ÇÍúÊöÑóÇÒñ
Úóäú ÇáúãõæÏóÚö ÝóÅöäøóåõ ÃóÎóÐóåóÇ áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóÇáößö¡
æóÞóæúáõäóÇ: ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò íõÎúÑöÌõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó¡
ÝóÅöäøóåõ ÃóÎóÐóåóÇ áöãóäúÝóÚóÉö äóÝúÓöåö áóßöäú
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞò.
æóãóäú ßóÇäó ÃóãöíäðÇ ÈöÇÆúÊöãóÇäö ÇáúãóÇáößö ßóÇáúãõæÏöÚö
Ãóæú ÈöÇÆúÊöãóÇäö ÇáÔøóÑúÚö ßóÇáúãõáúÊóÞöØö áöáúÍöÝúÙö áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáÊøóáóÝö¡ æóãöäúåõ áóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÕóÈöíøñ Ãóæú
ãóÌúäõæäñ ãóÇáðÇ áóãú íóÞúÈóáúåõ¡ Ýóáóæú ÎóÇÝó ÖóíóÇÚóåõ
ãöäúåõ¡ ÝóÃóÎóÐóåõ ÍöÓúÈóÉð¡ ÝóÝöí ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÎóÐó ÇáúãõÍúÑöãõ
ÕóíúÏðÇ ãöäú ÌóÇÑöÍöåö áöíõäúÞöÐóåõ ÝóÚóáóì Þóæúáóíúäö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇÓúÊöäúÞóÇÐõåõº æóáöåóÐóÇ íóÃúËóãõ ÈöÇáÊøóÑúßö¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÞóÇáó ÇáúãóÑúÚóÔöíøõ: æóãóÇ ÊóáöÝó Ýöí íóÏö
ÇáúÃóãöíäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÏøò¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡
ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò¡ æóåöíó Ãóäú íóÓúÊóÓúáöÝó ÇáÓøóÇÚöí
ÒóßóÇÉó ÑóÌõáò ÞóÈúáó
(1/209)
ÍóæúáöåóÇ ÝóÊóÊúáóÝõ Ýöí íóÏöåö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ áöáúãóÓóÇßöíäö ãöËúáó ãóÇ ÊóáöÝó¡ Åäú
ßóÇäó áóåõ ãöËúáñ¡ Ãóæú (ÞöíãóÊóåõ) Åäú áóãú íóßõäú áóåõ
ãöËúáñ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) äóÕøðÇ.
[ÇáúÅöíËóÇÑõ ÖÑÈÇä]
ÇáúÅöíËóÇÑõ Ãóäú íõÄúËöÑó ÛóíúÑóåõ ÈöÇáÔøóíúÁö ãóÚó
ÍóÇÌóÊöåö Åáóíúåö¡ æóÚóßúÓõåõ ÇáúÃóËóÑóÉõ: æóåöíó
ÇÓúÊöÆúËóÇÑõåõ Úóäú ÃóÎöíåö ÈöãóÇ åõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö¡
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÓóÊóáúÞóæúäó ÈóÚúÏöí ÃóËóÑóÉð» æóÇáúÅöíËóÇÑõ ÖóÑúÈóÇäö:
(ÇáúÃóæøóáõ) : Ãóäú íóßõæäó ÝöíãóÇ áöáäøóÝúÓö Ýöíåö ÍóÙøñ¡
Ýóåõæó ãóØúáõæÈñ ßóÇáúãõÖúØóÑøö íõÄúËöÑõ ÈöØóÚóÇãöåö
ÛóíúÑóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ãõÓúáöãðÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóíõÄúËöÑõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóæú ßóÇäó
Èöåöãú ÎóÕóÇÕóÉñ} [ÇáÍÔÑ: 9] ¡ ßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÛóæöíøö æóÇáúÅöãóÇãö æóÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö æóÛóíúÑöåöãú áóßöäøó ßóáóÇãó
ÇáúãõÊóæóáøöí íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ßöÊóÇÈö (ÇáúÈõÛóÇÉö) Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö:
Åäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ¡ æóæóáóÏõåõ ãõÖúØóÑøñ áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÈóÐúáõ ÇáØøóÚóÇãö áóåõ ÇäúÊóåóì. æóÛóíúÑõ
ÇáúæóáóÏö Ãóæúáóì ÈöÇáúãóäúÚö áóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÒóßóÇÉö
ÇáúÝöØúÑö: æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó åõæó æóÃóåúáõåõ
ãõÖúØóÑøöíäó¡ æóãóÚóåõ ØóÚóÇãñ Þóáöíáñ ßóÇäó åõæó Ãóæúáóì
ÈöÇáØøóÚóÇãö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÓóÇáößò
(1/210)
ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ æóãóÚóåõ ãóÇÁñ
Þóáöíáñ íóßúÝöí ÛõÓúáó ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó åõæó Ãóæúáóì (Èöåö)
ÇäúÊóåóì. (æóÞóÇáó) ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÈóÇÈö Õóæúáö ÇáúÝóÍúáö:
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúÅöíËóÇÑö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì
åóáóÇßö ÇáúãõÄúËöÑö¡ æóåõæó ãöäú Ôöíóãö ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡
ÝóÅöÐóÇ ÇõÖúØõÑøó¡ æóÇäúÊóåóì Åáóì ÇáúãóÎúãóÕóÉö¡ æóãóÚóåõ
ãóÇ íóÓõÏøõ ÌóæúÚóÊóåõ¡ æóÝöí ÑõÝúÞóÊöåö ãõÖúØóÑøñ ÝóÂËóÑóåõ
ÈöÇáØøóÚóÇãö¡ Ýóåõæó ÍóÓóäñ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÅöíËóÇÑóÇÊö ÇáøóÊöí íõÊóÏóÇÑóßõ ÈöåóÇ ÇáúãõåóÌõ¡ ÞóÇáó:
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÅíËóÇÑõ ÇáúÈóåöíãóÉö¡
æóßóíúÝ íõÙóäøõ åóÐóÇ¡ æóíóÌöÈõ ÞóÊúáõ ÇáúÈóåöíãóÉöº
áöÇÓúÊöÈúÞóÇÁö ÇáúãõåúÌóÉö¡ æóÞóÇáó æóÇáöÏõåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÇáúÝõÑõæÞö: ÇáúãõÖúØóÑøõ Åäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÅöíËóÇÑó ÈöãóÇ ãóÚóåõ áöÇÓúÊöÍúíóÇÁö ãõåúÌóÉò ÃõÎúÑóì
ßóÇäó áóåõ ÇáúÅöíËóÇÑõ¡ æóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæóÇÊó ãõåúÌóÊöåö.
æóãóäú ÏóÎóáó Úóáóíúåö æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóÚóåõ ãóÇ
íóßúÝöíåö áöØóåóÇÑóÊöåö¡ æóåõäóÇßó ãóäú íóÍúÊóÇÌõåõ
áöáØøóåóÇÑóÉö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÅöíËóÇÑõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÍóÞøñ áöáøóåö¡
ÝóáóÇ íõÓóæøóÛõ Ýöíåö ÇáúÅöíËóÇÑõ¡ æóÇáúÍóÞøõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãóÎúãóÕóÉö ÍóÞøõåõ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúãõåúÌóÊóíúäö Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÊøóáóÝö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
ÊõÓúÊóÏúÑóßõ ÈöÐóáößó ÇáØøóÚóÇãö ÝóÍóÓõäó ÅíËóÇÑõ ÛóíúÑöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö. ÞóÇáó: æóíõÞóæøöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉö æóåöíó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÞóÊúáó
ÛóíúÑöåö ÙõáúãðÇ¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÇáÏøóÝúÚö
ÑõÈøóãóÇ íóÞúÊõáõ ÇáúÞóÇÕöÏó ßóÇäó áöáúãóÞúÕõæÏö
ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãõ¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Ýöí Ðóáößó. ÇäúÊóåóì.
(1/211)
æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøöíóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ Úóäú ÇáúÛóíúÑö
ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö ÞóØúÚðÇ (ÇáËøóÇäöí) : Ýöí
ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ßóãóäú íõÄúËöÑõ ÈöÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö
áöÛóíúÑöåö æóíóÊóÃóÎøóÑõ åõæó Ãóæú íõÄúËöÑõ ÈöÞõÑúÈöåö ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ¡
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö: áóæú ÏóÎóáó
ÇáúæóÞúÊõ æóãóÚóåõ ãóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö ÝóæóåóÈóåõ
áöÛóíúÑöåö áöíóÊóæóÖøóÃó Èöåö áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÇáúÅöíËóÇÑó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøõÝõæÓö
æóÇáúãõåóÌö áóÇ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞõÑóÈö
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö: áóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúÅöíËóÇÑõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Ýöí (ÇáúÞóæóÇÚöÏö) : áóÇ
ÅíËóÇÑó Ýöí ÇáúÞõÑõÈóÇÊö ÝóáóÇ ÅíËóÇÑó ÈöãóÇÁö
ÇáúãõÊóíóãøöãö¡ æóáóÇ ÈöÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÈöÓóÊúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáÊøóÚúÙöíãõ æóÇáúÅöÌúáóÇáõ¡ Ýóãóäú ÂËóÑó
Èöåö ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ÅÌúáóÇáó ÇáúÅöáóåö æóÊóÚúÙöíãóåõ
ÝóíóÕöíÑõ ÈöãóËóÇÈóÉö ãóäú ÃóãóÑóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÃóãúÑò
ÝóÊóÑóßóåõ æóÞóÇáó áöÛóíúÑöåö Þõãú Èöåö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
íõÓúÊóÞúÈóÍõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ÈöÊóÈóÇÚõÏöåö ãöäú ÅÌúáóÇáö
ÇáúÃóãúÑö æóÞõÑúÈöåö (ÇäúÊóåóì) . æóÃóãøóÇ Çáäøóæóæöíøõ
ÝóÌóÒóãó ÈöÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ýöí
ÍóÏöíËö (ÇÈúäö ÚõãóÑó) : (ßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÇãó áóåõ ÑóÌõáñ Úóäú
ãóÌúáöÓöåö áóãú íóÌúáöÓú Ýöíåö) ¡ åóÐóÇ äõæÒöÚó
(1/212)
Ýöíåö) áöæóÌúåóíúäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ)
Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÇÓúÊóÍúíóÇ ãöäúåõ ÅäúÓóÇäñ ÝóÞóÇãó áóåõ
ãöäú ãóÌúáöÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ØöíÈö ÞóáúÈöåö ÝóÓóÏøó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó ÇáúÈóÇÈó áöíóÓúáóãó ãöäú åóÐóÇ¡ (æóÇáËøóÇäöí) Ãóäøó
ÇáúÅöíËóÇÑó ÈöÇáúÞõÑóÈö ãóßúÑõæåñ¡ Ãóæú ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì
ÝóßóÇäó íóãúÊóäöÚõ ãöäú Ðóáößóº áöÆóáøóÇ íóÑúÊóßöÈó ÃóÍóÏñ
ÈöÓóÈóÈöåö ãóßúÑõæåðÇ¡ Ãóæú ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ÈöÃóäú
íóÊóÃóÎøóÑó Úóäú ãóæúÖöÚöåö ãöäú ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö
æóíõÄúËöÑó Èöåö æóäóÍúæõåõ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÅöäøóãóÇ
íõÍúãóÏõ ÇáúÅöíËóÇÑõ ÈöÍõÙõæÙö ÇáäøóÝúÓö æóÃõãõæÑö
ÇáÏøõäúíóÇ Ïõæäó ÇáúÞõÑóÈö. ÇäúÊóåóì. æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú (ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö) : Åäøóåõ áóÇ íõÞöíãõ
ãóäú ÌóáóÓó áöíóÌúáöÓó Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇãó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóãú íõßúÑóåú¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÃóÈúÚóÏó
ãöäú ÇáúÅöãóÇãö ßõÑöåó¡ ÞóÇáó (ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ) : áöÃóäøóåõ
ÂËóÑó ÈöÇáúÞõÑúÈóÉö. ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íõÔúßóáõ
Úóáóíúåö ãóäú íõÕóáøöí Ýöí ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÇáúãõäúÝóÑöÏõ áöíõÕóáøöíó¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ Åäú áóãú
íóÌöÏú ÝõÑúÌóÉð Ýóáóåõ Ãóäú íóÌõÑøó ÔóÎúÕðÇ æóíõÓóÇÚöÏóåõ
ÇáúãóÌúÑõæÑõ¡ æóãóÚó åóÐóÇ
(1/213)
ÝóÞóÏú ÝóæøóÊó áöäóÝúÓöåö ÞõÑúÈóÉð¡
æóåõæó ÃóÌúÑõ ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ
Þóæúáóåõãú: Åäøó ÇáúÅöíËóÇÑó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÞõÑóÈö Èóáú
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæõÖõæÁö ÞóÏú ÃóÚúØóì ÇáúãóÇÁó ãóäú
íõÄóÏøöí Èöåö ÚöÈóÇÏóÉð¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÝøö
ÝóÞóÏú ÝóÇÊóåõ ÃóÌúÑõ ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íóÍúÕõáú
ÇáúãõÕóáøöí ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÃóÌúÑö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö. æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö «ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓöß
Ëõãøó Èöãóäú ÊóÚõæáõ» ¡ æóåóÐóÇ¡ æóÅöäú æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÅöäúÝóÇÞö áóßöäú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÃõãõæÑö
ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÅöíËóÇÑó
ÈöÇáúÞõÑóÈö ÍóÑóÇãñ¡ Ãóæú ãóßúÑõæåñ¡ Ãóæú ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì
ÎöáóÇÝñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöíËóÇÑõ ÈöÍõÞõæÞö ÇáäøóÝúÓö
ÝóãõÓúÊóÍóÈøñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóãöäú åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
ÇáÏøõÚóÇÁõ ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ Ýöíåö ÈöäóÝúÓöåöº
áöÞóæúáöåö: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ãõæÓóì» ¡ æóãöäú Ðóáößó ÅíËóÇÑõ
ÇáØøóÇáöÈö ÛóíúÑóåõ ÈöäóæúÈóÊöåö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóì
ÇáÔøóíúÎö¡ æóÞóÏú Íóßóì (ÇáúÎóØöíÈõ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ) Ýöí
ßöÊóÇÈöåö (ÇáúÌóÇãöÚö) Úóäú Þóæúãò Ãóäøóåõãú ßóÑöåõæåõº
áöÃóäøó
(1/214)
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÚöáúãö æóÇáúãõÓóÇÑóÚóÉó
Åáóíúåö ÞõÑúÈóÉñ¡ æóÇáúÅöíËóÇÑõ ÈöÇáúÞõÑóÈö ãóßúÑõæåñ.
æóÞóÏú íõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÇáúÅöíËóÇÑö ÈöÇáÔøóíúÁö ßóãóÇ
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí Ãóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ Ãóæú áóÇ¡ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏó
ÈóÚúÖó ÕóÇÚò¡ æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÅÎúÑóÇÌö ÝöØúÑóÉö
äóÝúÓöåö æóáóåõ ÒóæúÌóÉñ æóÃóÞóÇÑöÈõ (¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ)
Ãóäøóåõ íõÞóÏøöãõ äóÝúÓóåõ æóÞöíáó: ÒóæúÌóÊóåõ¡ æóÞöíáó:
íóÊóÎóíøóÑõ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÚóáøó ÞóÇÆöáóåõ ÊóáóÞøóì
ãóÐúåóÈóåõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÅöíËóÇÑö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö áóãøóÇ
ÑóÃóì ÇáúÝöØúÑóÉó ãõÊóáóÞøóÇÉð ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóåõæó
ÓóÇÞöØñº áöÃóäøó ÇáúÝöØúÑóÉó ÞõÑúÈóÉñ¡ æóáóÇ ÅíËóÇÑó Ýöí
ÇáúÞõÑóÈö. æóÞóÏú Êóßóáøóãó ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí ÅíËóÇÑö
ÚóÇÆöÔóÉó áöÚõãóÑó (- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -) ÈöÏóÝúäöåö
ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ýöí ÍõÌúÑóÊöåóÇ¡ æóÞóæúáöåóÇ: ßõäúÊ ÃóÚúÏóÏúÊõåõ áöäóÝúÓöí
(1/215)
æóáóÃõæËöÑóäøóåõ Èöåö¡ æóÃóÌóÇÈõæÇ
ÈöÃóäøóåõ ÅíËóÇÑñ áöãóäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ Ãóæúáóì Èöåö ãöäúåõº
æóáöåóÐóÇ ØóáóÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúÅöíËóÇÑó ÈöÔóÑóÇÈöåö ãöäú ÇáÔøóÇÈøö
ÇáúÌóÇáöÓö Úóäú íóãöíäöåö áöãóäú åõæó ÃóÓóäøõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö.
(1/216)
|