Çáãä辄 Ýí ÇáÞæÇÚÏ ÇáÝÞåíÉ [ÍóÑúÝõ ÇáÊøóÇÁö] [ÇáÊøóÇÈöÚõ áóÇ
íõÝúÑóÏõ]
ÇáÊøóÇÈöÚõ áóÇ íõÝúÑóÏõ ãöäú ÝõÑõæÚöåö: Åäøó ãóäú ÃóÍúíóÇ
ÔóíúÆðÇ áóåõ ÍóÑöíãõ ãöáúßö ÇáúÍóÑöíãö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÊóÈóÚðÇ¡ ßóãóÇ íóãúáößõ ÚóÑúÕóÉó ÇáÏøóÇÑö ÈöÈöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö
Ýóáóæú ÈóÇÚó ÍóÑöíãó ãöáúßöåö Ïõæäó Çáúãöáúßö áóãú íóÕöÍøó
ÞóÇáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔöÑúÈó ÇáúãóÇÁö
æóÍúÏóåõ¡ æóãöäúåõ: íóÏúÎõáõ ÇáúÍóãúáõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃõãøö¡
æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúÍóãúáó áóãú íóÕöÍøó. äóÚóãú áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
ÕóÍøó æóáóãú ÊóÚúÊöÞú ÇáúÃõãøõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÊúÈóÚõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö¡ æóãöäúåõ: ÇáÏøõæÏõ
ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Ýöí ÇáØøóÚóÇãö íóÌõæÒõ áóåõ Ãóßúáõåõ ãóÚóåõ
ÊóÈóÚðÇ áóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö: æóÍóßóì
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåõÏúäóÉö Úóäú ÇÈúäö ßóÌøò: Åäøóåõ
áóæú äóÞóÖó ÇáÓøõæÞóÉõ ÇáúÚóåúÏó æóáóãú íóÚúáóãú ÇáÑøóÆöíÓõ
æóÇáúÃóÔúÑóÇÝõ¡ ÝóÝöí ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúÚóåúÏö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÓøõæÞóÉö¡ æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ ßóãóÇ áóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÚóåúÏöåöãú.
(1/234)
[ÇáÊøóÇÈöÚõ íóÓúÞõØõ ÈöÓõÞõæØö
ÇáúãóÊúÈõæÚö]
ö ßóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ ÃóíøóÇãö ÇáúÌõäõæäö áóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ (áóåõ ÞóÖóÇÁõ ÑóæóÇÊöÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
ÓóÞóØó æóßóÐóáößó) ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ íóÊóÍóáøóáõ
ÈöÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö¡ æóáóÇ íóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáÑøóãúíö
æóÇáúãóÈöíÊöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúæõÞõæÝö¡ æóÞóÏú
ÓóÞóØó ÝóíóÓúÞõØõ ÇáÊøóÇÈöÚõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÇÈöÚõ
ãóÞúÕõæÏðÇ áóãú íóÓúÞõØú ÈöÓõÞõæØö ÇáúãóÊúÈõæÚö ßóÛóÓúáö
ÇáúÚóÖõÏö íõÔúÑóÚõ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáúíóÏö ãöäú ÝóæúÞö
ÇáúãöÑúÝóÞö¡ áöÃóäøó ÊóØúæöíáó ÇáúÛõÑøóÉö ãóÞúÕõæÏñ
ÈöäóÝúÓöåöº æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóÏóÃó Èöåö ÞóÈúáó ÛóÓúáö
ÇáúãöÑúÝóÞö æóÇáÓøóÇÚöÏö ÌóÇÒó ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóíóäúÈóÛöí ãóÌöíÁõ ÎöáóÇÝò Ýöíåö ÝóßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí ÛóÓúáö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ãóÚó
ÇáúæóÌúåö Ãóäøóåõ åóáú æóÌóÈó áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡
ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøó ãóÇ
íõÛúÓóáõ ãöäú ÇáÑøóÃúÓö¡ áöÃóÌúáö ÇÓúÊöíÚóÇÈö ÇáúæóÌúåö áóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÛóÓúáõåõ¡ ÅÐóÇ ÓóÞóØó ÛóÓúáõ ÇáúæóÌúåö áöÚöáøóÉò
Ãóæú ÚõÐúÑò æóáóÚóáøóåõ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøóåõ æóÌóÈó
ÊóÈóÚðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: æóÌóÈó Ýöí äóÝúÓöåö áóãú íóÓúÞõØú¡
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÖõÏö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö: ÝöíãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÊóØúæöíáó ÇáúÛõÑøóÉö
ãõÓúÊóÍóÈøñ æóÇáÊøóÍúÌöíáõ ãõÓúÊóÍóÈøñ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÅöãúÓóÇÓõ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ áöáÊøóÍúÌöíáö Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ Ýöí ÇáúæóÌúåö áöÃóÌúáö
ÇáúÛõÑøóÉö¡ áóßöäú íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Ýöí ÇáúÚóÖõÏö áóãú íóßõäú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ãõÊóÛóÇíöÑñ.
æóåõæó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáúÚóÖõÏö æóæõÌõæÈõ ÇáúÛóÓúáö Ýöí
ÇáÓøóÇÚöÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÊóØúæöíáö ÇáúÛõÑøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÊóÇÈöÚñº æóáöåóÐóÇ ßóÇäó Çáúßõáøõ æóÇÌöÈðÇ Ãóíú¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú æóÌóÈó áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøó
ãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö Ýóåõæó æóÇÌöÈñ¡
(1/235)
æóÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúãóÊúÈõæÚõ ÓóÞóØó
ÇáÊøóÇÈöÚõ æóÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó ÝóÑúÖó åóÐóÇ ÇáúÚõÖúæö ÃóÚúäöí
ÇáÑøóÃúÓó¡ æóåõæó ÇáúãóÓúÍõ¡ ÈóÇÞò ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÛóÓúáö
ÇáúæóÌúåö¡ æóßóÐóáößó ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ãóÓúÍö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
ÝóáóÇ íóÝõæÊõ ÔóíúÁñ. ÈöÎöáóÇÝöåö Ëõãøó¡ ÝóÅöäøóÇ áóæú áóãú
äóÞõáú ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÛóÓúáö ÇáúÚóÖõÏö áóÝóÇÊóÊú ÓõäøóÉõ
ÇáÊøóÍúÌöíáö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ áóÇ Åáóì ÈóÏóáò¡ æóãöäúåóÇ:
ÅÐóÇ ÈóØóáó ÃóãóÇäõ ÑöÌóÇáò¡ áóãú íóÈúØõáú ÃóãóÇäõ
äöÓóÇÆöåöãú æóÕöÈúíóÇäöåöãú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóãöäúåóÇ: äóÕøó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÝóÇÑöÓó¡ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóÑúÈö ÓóÞóØó
Óóåúãõåõ.
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÝóÑóÓõ ÇÓúÊóÍóÞøó Óóåúãó ÇáúÝóÑóÓö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÑöÓó ãóÊúÈõæÚñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÝóÇÊó
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáúÝóÑóÓõ ÊóÇÈöÚñ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÌóÇÒó Ãóäú
íóÞóÚó Óóåúãõåõ áöáúãóÊúÈõæÚö¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÛóÇÒöí
ÕõÑöÝó áöÒóæúÌóÊöåö æóÃóæúáóÇÏöåö ÊóÑúÛöíÈðÇ áöáäøóÇÓö Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö æóÝöí Þóæúáò áóÇ¡ áöÃóäøó ÊóÈóÚöíøóÊóåõãú ÒóÇáóÊú
ÈöãóæúÊö ÇáúãóÊúÈõæÚö.
[ÇáÊøóÇÈöÚõ áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúãóÊúÈõæÚö]
ö ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉõ Úóáóì ÇáúÈóíóÇÖö Èóíúäó ÇáäøóÎöíáö
æóÇáúÚöäóÈö ÌóÇÆöÒóÉñ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ÈöÔõÑõæØò: ãöäúåóÇ: Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãó áóÝúÙõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö¡ Ýóáóæú ÞóÏøóãó
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉó¡ ÝóÞóÇáó: ÒóÇÑóÚúÊõßó Úóáóì ÇáúÈóíóÇÖö
æóÓóÇÞóíúÊõß Úóáóì ÇáäøóÎöíáö Úóáóì ßóÐóÇ áóãú íóÕöÍøóº
áöÃóäøó ÇáÊøóÇÈöÚó áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúãóÊúÈõæÚö¡
(1/236)
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÈöÔóÑúØö ÇáÑøóåúäö¡
ÝóÞóÏøóãó áóÝúÙó ÇáÑøóåúäö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÕöÍøõ.
[ÇáÊøóÇÈöÚõ åóáú íóßõæäõ áóåõ ÊóÇÈöÚñ]
ñ¡ áóæú ÞóØóÚó ÇáúÃóÕóÇÈöÚó æóÍúÏóåóÇ¡ æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ
ÝóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúíóÏó ãöäú ÇáúßõæÚö áóãú íóáúÒóãúåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÇáÏøöíóÉö¡ æóíõÌúÚóáõ ÇáúßóÝøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóÕóÇÈöÚö¡
æóÅöäú ÞóØóÚó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó áóãú íõÌúÚóáú ÊóÈóÚðÇ¡
Èóáú íóáúÒóãõåõ áöáÒøöíóÇÏóÉö ÍõßõæãóÉñ Úóáóì ÞóÏúÑöåóǺ
áöÃóäøó ÇáÊøóÇÈöÚó áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÊóÇÈöÚñ¡ ßóÐóÇ Úóáøóáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÇÓóÑúÌöÓöíøö¡ æóãöäúåóÇ:
ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ãóÓúÍö ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÚóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö íóãúÓóÍõåõ ÈöãóÇÁò
ÌóÏöíÏò. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóãóíúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó Åáóì
Ãóäøóåõ íóßúÝöí ãóÓúÍõåõ ÈöÇáúÈóáóáö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóåõæó
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãóÓúÚõæÏöíøöº áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏò Ýöí äóÝúÓöåö¡ Èóáú åõæó ÊóÇÈöÚñ áöáúÞóÝóÇ
Ýöí ÇáúãóÓúÍö¡ æóÇáúÞóÝóÇ ÊóÇÈöÚñ áöáÑøóÃúÓö¡ áöÊóØúæöíáö
ÇáúÛõÑøóÉö.
æóãöäúåóÇ: åóáú íõÓóäøõ ÊóßúÈöíÑõ ÇáúÚöíÏö ÎóáúÝó
ÇáäøóæóÇÝöáö¡ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÞóÇáó Ýöí
(1/237)
ÇáúÈóíóÇäö: æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íõÓóäøõº
áöÃóäøó ÇáäøóÝóáó ÊóÇÈöÚñ áöáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÇáÊøóÇÈöÚõ áóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÊóÇÈöÚñ¡ æóãöäúåóÇ: íõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ: áóíúÓó
áöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö ÓõäøóÉñ ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÈóÚúÏóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ äóÇÝöáóÉñ¡ æóÇáäøóÇÝöáóÉõ áóÇ ÃóÊúÈóÇÚó áóåóÇ¡
æóãöäúåóÇ: áóæú ÍóÖóÑó ÇáúÌõãõÚóÉó ãóäú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö
ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅÍúÑóÇãõåõãú¡ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãö ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßóãóÇáöº áöÃóäøóåõãú ÊóÈóÚñ áóåõãú¡ ßóãóÇ Ýöí Ãóåúáö
ÇáúßóãóÇáö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó
Úóáóíúåöãú ÇáÊøóÞóÏøõãõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ Èóáú ÇáúÞóÕúÏõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÎóÇÕøóÉð æóáöåóÐóÇ áóæú
ÎóØóÈó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó æóÃóÍúÑóãó Èöåöãú¡ Ëõãøó áóÍöÞóåõãú
ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÃóÍúÑóãõæÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡ Ëõãøó ÇäúÝóÖøó
ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÌóãöíÚõåõãú¡ æóÈóÞöíó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó
ÇááøóÇÍöÞõæäó ÇáøóÐöíäó áóãú íóÓúãóÚõæÇ ÕóÍøóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
Èöåöãú¡ æóáóæú áõæÍöÙó ãóÇ ÐóßóÑóåõ áóÈóØóáóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ¡
æóãöäúåóÇ: áóæú ÊóÈóÇÚóÏó ÇáúãóÃúãõæãõ Úóäú (ÇáúÅöãóÇãö)
ÃóÈúÚóÏó ãöäú ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò¡ æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÔóÎúÕñ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÕóÍøó ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íõÍúÑöãó ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ áóåõ¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÇÈöÚñ áöÅöãóÇãöåö ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóíúÖðÇ.
[ÇáÊøóÈóÚöíøóÉõ ÖóÑúÈóÇäö]
ö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÚó ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÇáúãóÊúÈõæÚö
ÝóíóáúÊóÍöÞõ Èöåö áöÊóÚóÐøõÑö ÇäúÝöÑóÇÏöåö Úóäúåõ ßóÐóßóÇÉö
ÇáúÌóäöíäö ÈöÐóßóÇÉö Ãõãøöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÈöíÍõ ÈöÐóÈúÍö
ÇáúÃõãøö Íöáøó ÇáúÌóäöíäö ÈöÔóÑúØöåö¡ æóßóÐóáößó ÊóÈóÚöíøóÉõ
ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÈóíúÚö æóÊóÈóÚöíøóÉõ
ÇáúãõÛúÑöÓö áöáúÃóÔúÌóÇÑö æóÇáúÃõÓøö áöáÏøóÇÑö ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ æóíóÏúÎõáõ ÇáúÍóãúáõ
(1/238)
æóÇáËøóãóÑóÉõ Ýöí ßõáøö ÚóÞúÏò
ÇÎúÊöíóÇÑöíøò ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÕøóÏóÇÞö
æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóåúÑöíøóÉõ ßóÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÝöí ÇáúÝóáúÓö Åáóì
ÈóíúÚö ÇáÑøóåúäö ÞóåúÑðÇ ÝóáóÇ íóÏúÎõáóÇäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ÚõÞõæÏó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÕõæäóÉñ Úóäú ÇáúÛóÑóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúÞóåúÑöíøö¡ æóáóãøóÇ äõÞöÕóÊú
ÇáúåöÈóÉõ Úóäú ÊóÚóÈøõÏóÇÊö ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóÞóÇáó áóÇ íóÏúÎõáóÇäö ÝöíåóÇ æóÃóáúÍóÞóåóÇ
Ýöí ÇáúÞóÏöíãö ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÈóÚúÏó
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ßóÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ÃõÓöÑó ãóÚóåõ ÃóÍóÏõ
ÃóÈóæóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÝóÕöáðÇ
ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ãóÚúÏõæãóíúäö ÊóÈöÚó ÇáÓøóÇÈöíó
ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáúãõÓúáöãö íóÊúÈóÚõåõ¡ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ßóÇÝöÑóÉð¡ æóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáÐøöãøöíøö
íóÊúÈóÚõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈóÇáöÛðǺ æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóáóÛó
ÌõÚöáóÊú ÌöÒúíóÊõåõ ßóÌöÒúíóÉö ÃóÈöíåö Úóáóì æóÌúåò ÊóÈóÚðÇ
æóãöãøóÇ íóËúÈõÊõ ÊóÈóÚðÇ áóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÅÐóÇ ÕóÇãõæÇ
ÈöÔóåóÇÏóÉö æóÇÍöÏò ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ æóáóãú íóÑóæúÇ
ÇáúåöáóÇáó ÝóÝöí ÇáúÅöÝúØóÇÑö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõº áöÃóäøóåõ áóæú ÔóåöÏó ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí åöáóÇáö
ÔóæøóÇáò áóãóÇ ßóÝóì¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ËõÈõæÊõåõ ÖöãúäðÇ
ßóÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö ËóÈóÊóÊú
æóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóáóæú ÔóåöÏóÊú Èöåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóãú íõÓúãóÚú.
(1/239)
[ÇáÊøóÈúÚöíÖõ æóÇáÊøóÌúÒöÆóÉ ÅÐóÇ áóãú
íõãúßöäú ßóÇáËøóáóÇËóÉö]
ö äõÕøöÝóÊú Úóáóì ãóÇ íõãúßöäõ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóåõæó
ÇËúäóÇäö¡ æóÐóáößó ßóÇáØøóáóÇÞö áöáúÚóÈúÏö ÌõÚöáó áóåõ
ØóáúÞóÊóÇäö ãóÚó Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÍõÑøö¡
æóßóÐóáößó ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÞõÑúÁóÇäö æóßóÐóáößó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäú ÇáúÍóÌøö
æóåõæó ÇáúÍóáúÞõ æóÇáÑøóãúíõ æóÇáØøóæóÇÝõ æóíóÍúÕõáõ
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇËúäóíúäö ãöäúåóÇ.
[ÇáÊøóÃúÞöíÊõ]
õ ßõáøõ ÚóÞúÏò ßóÇäóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÑõßúäðÇ Ýöíåö áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ãõÄóÞøóÊðÇ ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúãõÓóÇÞóÇÉö
æóÇáúåõÏúäóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ÇáúÚóíúäöíøóÉõ ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÇÑóÉð ÊóÞõæãõ ÈöÇáÒøóãóÇäö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóÞóÏú
íóÚúÑöÖõ ÇáÊøóÃúÞöíÊõ ÍóíúËõ áóÇ íõäóÇÝöíåö ßóÇáúÞóÇÑöÖö
íóÐúßõÑõ Ýöíåö ãõÏøóÉð íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóÞóØú¡ æóßóÇáúÅöÐúäö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÇáÒøóãóÇäö Ýöí
ÃóÈúæóÇÈöåö ÎóÇÕøóÉð ßóÇáúæöÕóÇíóÉö¡ æóãöãøóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÃúÞöíÊó ÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáÙøöåóÇÑõ æóÇáäøóÐúÑõ
æóÇáúíóãöíäõ æóäóÍúæõåóÇ¡ æóãöãøóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõ
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ãõÄóÞøóÊóÉð Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
(1/240)
[ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ]
õ ãóÇ ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ Ýöíåö ÇáÊøóÊóÇÈõÚó áóãú íóÌõÒú
ÊóÝúÑöíÞõåõ ÞóØúÚðÇ ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡
æóãóÇ ÃóæúÌóÈó Ýöíåö ÇáÊøóÝúÑöíÞó ßóÕóæúãö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö
ÇáúÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò åóáú íóÌõæÒõ ÊóÊóÇÈõÚõåõ¿ ÞóæúáóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÑóì åõäóÇ ÎöáóÇÝñº áöÃóäøó
ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó áöáÊøóÚóÈøõÏö¡
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó áöáÑøõÎúÕóÉö æóÇáÊøóíúÓöíÑö¡
ÝóÅöäøó ÇáÊøóæóÇáöíó ÊóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúãóÔóÞøóÉõ
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÊóÛúáöíÈõ ÇáÊøóÚóÈøõÏöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó
Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÔóÑúØðÇ ßóÐóáößó
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÊøóÊóÇÈõÚö.
[ÊóÍóãøõáõ ÇáúãõÄúäóÉö ÈöãóÇáö ÇáúÛóíúÑö]
ö ÖóÑúÈóÇäö: (ÇáúÃóæøóáõ) : Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÃóÏóÇÁö æóÇÌöÈò
Úóäúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íóÎöÝøõ Íóãúáõåõ áóãú íóÓúÞõØú
ßóãóÇ áóæú æóåóÈó áöáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúãóÇÁó ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóÈõæáõ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú ËóÞõáóÊú áóãú íóÌöÈú
æóíóÓúÞõØõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ ÈóÏóáñ ßóåöÈóÉö
Ëóãóäö ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇåöÈõ ÃóÕúáóåõ Ãóæú
ÝóÑúÚóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ãóæú áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ßóÇáúÚóÇÑöí
íõæåöÈõ ÇáËøóæúÈó¡ ÝóáóÇ (íóáúÒóãõåõ) ÞóÈõæáõåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö æóÞöíáó íóáúÒóãõåõ æóíõÕóáøöí Ýöíåö Ëõãøó
íóÑõÏøõåõ ÞóåúÑðÇ æóÞöíáó áóÇ íóÑõÏøõåõ¡ (æóãöäúåõ) : áóæú
æóåóÈó áóåõ ÑóÇÍöáóÉð áöíóÍõÌøó ÚóáóíúåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÞóÈõæáõåóÇ áöáúãóÇäøóÉö
(1/241)
æóãöäúåõ) ÅÐóÇ ÈóÐóáó áöáúãóÚúÖõæÈö
ãóÇáðÇ áöíóÍõÌøó Úóäúåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáõåõ áöÞóØúÚö
ÇáúãóÇäøóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÈóÇÐöáõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝöíåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÐóáóÇ
ÇáØøóÇÚóÉó ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúæóáóÏö ÞóØúÚðÇ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (ÇáËøóÇäöí) : Ãóäú
íóßõæäó Ýöí Úóíúäò ÝóíóÓúÊóÍöÞøõåóÇ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ Ýöíåö: Åäú
ßóÇäó ÃóËóÑðÇ ãóÍúÖðÇ ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÝóÞóÕøóÑóåõ
Ëõãøó ÑóÏøóåõ æóæóåóÈó ãöäúåõ ÇáúÞöÕóÇÑóÉó ÝóÅöäøóåõ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ÞóØúÚðÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
Ýöí (ÇáúãóÌúãõæÚö) æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ ÝóÞóÓóãóåóÇ
ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ
æóÛóíúÑõåõãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò:
(ÃóÍóÏõåóÇ) : Ãóäú íóåóÈó áóåõ ÚóíúäðÇ ãõÊóãóíøöÒóÉð ãöäú
ãóÇáöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÈõæáõåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
ÞõáúÊ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈó áöÝóÇÞöÏö ÇáúãóÇÁö ãóÇÁð Ãóæú
ÃóÚóÇÑó ÏóáúæðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáóæú ÈóÇÚó ãõÕóÑøóÇÉð ÝóÇØøóáóÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍóáúÈö¡ æóÇááøóÈóäõ
ÈóÇÞò áóãú íõßóáøóÝú ÑóÏøõåõ ãóÚó ÇáúãõÕóÑøóÇÉöº áöÃóäøó ãóÇ
ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ãöáúßñ áóåõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóØó
ÈöÇááøóÈóäö ÇáúãóÈöíÚö ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö æóÊóÚóÐøóÑó
ÇáÊøóãúíöíÒõ ÝóßóÇäó ßóÇáÊøóÇáöÝö¡ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåõ
íõÌúÈóÑõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÃóÎúÐöåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
äóÚóãú
(1/242)
áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
ãöäú ÈóÏóáöåö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ": áóǺ áöÐóåóÇÈö ØóÑóÇæóÊöåö
ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÛóíøóÑó æóÍóãõÖó áóãú íõßóáøóÝú ÃóÎúÐõåõ
æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó ÔóÎúÕñ ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÛóíúÑöåö áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøó ÞóÈõæáóåõ
íóÊóÖóãøóäõ ÊóãúáöíßðÇ áöãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÃóæøóáðÇ¡
Ëõãøó íóÓúÞõØõ ÇáÏøóíúäõ Úóäúåõ Èöãöáúßöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
Êóãóáøõßóåõ áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí Ööãúäö ÃóÎúÐöåö áöäóÝúÓöåö
ÕóÍøó¡ æóÅöäú áóãú íõæóßøöáúåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö. (ÇáËøóÇäöí) : Ãóäú íóåóÈó áóåõ ãóäúÝóÚóÉð
ãõÊøóÕöáóÉð ÈöãóÇáöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÚóÈúÏðÇ
ÝóÓóãöäó Ãóæú ÊóÚóáøóãó ÕóäúÚóÉð Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÌóÈó ÊóÓúáöíãõ ÇáäøöÕúÝö ÈöÒöíóÇÏóÊöåö
æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
(ÞõáúÊ) : ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ äöÕúÝó ÇáËøöãóÇÑö
ÇáúãõÄóÈøóÑóÉö áöáÒøóæúÌö ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ áöáúãöäøóÉö. (ÇáËøóÇáöËõ)
: Ãóäú íóåóÈóåõ ÚóíúäðÇ ãõÊøóÕöáóÉð ÈöãóÇáöåö ßóãóÇ áóæú
ÛóÕóÈó ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõ æóæóåóÈóåõ ÇáÕøóÈúÛó
Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÞóÈõæáöåö æóÌúåóÇäö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóÛóÑóÓó ÝöíåóÇ Ëõãøó æóåóÈóåõ ÇáúÛöÑóÇÓó
ÝóÝöí ÅÌúÈóÇÑöåö æóÌúåóÇäö æóßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÃóáúæóÇÍðÇ
æóÓóãøóÑóåóÇ ÈöãóÓóÇãöíÑó Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ æóÊóÑóßó
ÇáúãóÓóÇãöíÑó ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö¡ æóÞöíáó: áóÇ íõÌúÈóÑõ¡ æóáóæú ÛóÕóÈó ÏóÇÈøóÉð
ÝóÃóäúÚóáóåóÇ æóáóÇ íõãúßöäõåõ ÞóáúÚõåõº áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÞõÕõ
Èöåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÑúÖõ¡ Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáäøóÚúáó áóåõ
Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ
(1/243)
Úóáóì ÞóÈõæáöåö æóÌúåóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÈøóÉð ÝóÃóäúÚóáóåóÇ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì
ÚóíúÈò ÞóÏöíãò ÈöåóÇ áóæú ÞóáóÚó ÇáäøóÚúáó áóäóÞóÕóÊú
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáÑøóÏøõ Èöåö¡ Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáäøóÚúáó áóÒöãóåõ
ÇáúÞóÈõæáõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí
ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö æóáóíúÓó ÈöãõÊóÚóÏøò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇÕöÈö¡
æóáóæú ÈóÇÚó ËóãóÑóÉð íóÛúáöÈõ ÊóáóÇÍõÞõåóÇ æóÇÎúÊóáóØóÊú
æóÑóÖöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÊóÑúßö ÍóÞøöåö æóÞõáúäóÇ: áóÇ
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÃõÌúÈöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáËøóãóÑóÉö ßõáøöåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò Ýöí (ÇáúÝõÑõæÞö) ¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ
ãóÈúÐõæÑóÉð Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ íõÄúÎóÐõ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð
áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú Ìóåöáóåõ¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ áóåõ
ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÈõæáõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÎõÐúåõ
æóÃóÝúÑöÛú ÇáúÃóÑúÖó ÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ ÃóíúÖðÇ Åäú Ãóãúßóäó
Ýöí Òóãóäò íóÓöíÑò¡ æóáóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ æóÝöíåóÇ ÃóÍúÌóÇÑñ
Ýöí ÞóáúÚöåóÇ ÖóÑóÑñ áóÇ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ íõÎóíøóÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóæú ÑóÖöíó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÓóÞóØó
ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÈúÞóÇÁð áöáúÚóÞúÏö¡ Ëõãøó íóäúÙõÑõ Åäú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö ÊóÑóßúÊåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí Ýóåõæó
Êóãúáöíßñ Ãóæú ãõÌóÑøóÏõ ÅÚúÑóÇÖò áöÞóØúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö
(æóÌúåóÇäö:) ßóÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÊóÑúßö ÇáäøóÚúáö Ýöí
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö ÈöÇáúÚóíúÈö ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Êóãúáöíßñ áöíóßõæäó ÓõÞõæØõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ãöáúßò ÍóÇÕöáò¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÞóØúÚñ áöáúÎõÕõæãóÉö
áóÇ ÛóíúÑõ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú ãóáóßóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
íóæúãðÇ Ýóåöíó áóåõ¡ æóáóæú ÈóÏóÇ áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÊóÑúßöåóÇ
áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí Ýóåöíó
áöáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó Ýóáóåõ Ðóáößó
æóíóÚõæÏõ ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(1/244)
[ÇáÊøóÍóãøõáõ ãóÑóÇÊöÈõ]
õ ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÈóÇÈö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö:
(ÇáúÃõæáóì) : æóåöíó ÇáúÚõáúíóÇ ÊóÃúÏöíóÉõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÕóÑúÝðÇ Åáóì ÇáúÛóÇÑöãö¡ æóåóÐóÇ ÊóÍóãøõáñ Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇÑöÏñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúãõÓúÊóÞöÑøö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÊóÍóãøõáõ (ÇáúÚóÇÞöáóÉö) Ýöí ÇáÏøöíóÉö¡
æóåóáú ÇáúæõÌõæÈõ íõáóÇÞöí ÇáúÞóÇÊöáó Ãóæú áóÇ¿ æóÌúåóÇäö:
(ÃóÕóÍøõåõãóÇ) äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊúáöÝõ¡
æóÇáúãõÊóÍóãøöáõ ãõÎóÝøöÝñ Úóäúåõ¡ æóÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
ÊóÚóÐøóÑóÊú ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÛóÑøóãúäóÇ ÇáúÞóÇÊöáó ÇáÏøöíóÉó.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÝóÅöÐóÇ ÞóØóÚúÊõãú ÈöåóÐóÇ ÝóÃóíøõ ÃóËóÑò
áöÞóæúáö ãóäú íóÞõæáõ: ÇáúæõÌõæÈõ áóÇ íõáóÇÞöíåö¿ Þöíáó:
ÃóËóÑõåõ Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó áóæú æõÌøöåó Úóáóíúåö ãóÚó
ÊóÍóãøõáö ÇáúÚóÞúáö áóÛóÇ¡ æóáóæú ÝõÑöÖó Ðóáößó ãöãøóäú
ÇáúÞóÇÊöáõ æóÇÑöËõåõ áóãú íóßõäú æóÕöíøóÉð áöæóÇÑöËò¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó ãóÚó ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßóÇáúÈóÚúÖö¡
ãöäúåõãú ãóÚó ÇáúÞõÑóÈö ãóÚó ÅãúßóÇäö
(1/245)
ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÞõÑóÈö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÊóÍóãøõáõ ÇáÒøóæúÌö Úóäú ÇáÒøóæúÌóÉö
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö æóÇáÓøóíøöÏö Úóäú ÚóÈúÏöåö æóÇáúÞóÑöíÈö
Úóäú ÞóÑöíÈöåö¡ æóåóáú åöíó æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæú ÚóáóíúåóÇ æóÊóÍóãøóáóåõ ÇáÒøóæúÌõ¿ ÎöáóÇÝñ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáËøóÇäöí æóÞöíáó ÈöØóÑúÏöåö Ýöí ÇáÓøóíøöÏö
æóÇáúÞóÑöíÈö¡ æóÞöíáó: Èóáú ÚóáóíúåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞóØúÚðǺ
áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ áöÚóÏóãö ãöáúßöåö¡
æóÇáúÞóÑöíÈõ æóÌóÈóÊú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö áóÇ ÞöíóãðÇ¡
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÊøóÍóãøõáö Ýóåóáú åõæó ßóÇáúÍóæóÇáóÉö
Ãóæú ÇáÖøóãóÇäö¿ æóÌúåóÇäö. (ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) : ÊóÍóãøõáõ
ÇáÒøóæúÌö Úóäú ÒóæúÌóÊöåö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúæöÞóÇÚö ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóåöíó ÃóÈúÚóÏõ ÇáúãóÑóÇÊöÈö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÍóãøõáö ÇáúÞõÑóÈö æóÅöíÌóÇÏö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö¡ ÝóÅöäøóÇ äõæÌöÈõåóÇ Úóáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð
Ýöí ÒóæúÌóÊöåö æóÑóÞöíÞöåö æóÞóÑöíÈöåö.
[ÇáÊøóÍöíøóÇÊõ ËóãóÇäò]
ò (ÅÍúÏóÇåóÇ) : ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÅáøóÇ
Ýöí ÕõæóÑò:
(1/246)
ÇáúÎóØöíÈõ íóÏúÎõáõ áöáúÎõØúÈóÉö
æóÇáÏøóÇÎöáõ æóÇáäøóÇÓõ Ýöí ãóßúÊõæÈóÉò¡ Ãóæú æóÞóÏú ÔóÑóÚó
ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ Ãóæú æóÞóÏú ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ
ãöäú ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÏøóÇÎöáõ áöáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó¡ æóÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí
Ýöí äóÇÝöáóÉò ÌóãóÇÚóÉð ßóÇáúÚöíÏö¡ ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÊøóÍöíøóÉö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö áöÇÈúäö ÌóãóÇÚóÉó
ÇáúãóÞúÏöÓöíøö æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÕóáóÇÉö ãóäú
ÏóÎóáó¡ æóÇáúÅöãóÇãõ íõÕóáøöí ÇáúÝóÑöíÖóÉó ÈöÃóäøó ÕóáóÇÉó
ÇáúÝóÑöíÖóÉö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : ÊóÍöíøóÉõ ÇáúÈóíúÊö ÈöÇáØøóæóÇÝö æóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúÈóíúÊö áóÇ ÇáúãóÓúÌöÏöº
æóáöåóÐóÇ íóÈúÏóÃõ ÅÐóÇ ÏóÎóáóåõ ÈöØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú äóÃúãõÑúåõ
ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøóåõ
íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö áöáØøóæóÇÝö¡ æóÐóáößó íõÌúÒöíåö Úóäú
ÇáÊøóÍöíøóÉö Þöíáó: æóáóæú ØóÇÝó æóÕóáøóì Ëõãøó ÏóÎóáó
ÇáúßóÚúÈóÉó¡ Ýóåóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ÑóßúÚóÊóÇäö ÊóÍöíøóÉó
ÏõÎõæáöåóǺ áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÊóÍöíøóÉõ ÑõÄúíóÊöåóÇ¡ Ýöíåö
äóÙóÑñ. ÞõáúÊ: áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõº áöÃóäøó ÇáúãóÓóÇÌöÏó
ÇáúãõÊøóÕöáóÉó áóåóÇ Íõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÞóÏú Õóáøóì Úóäú
ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íõÕóáøöí áöáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáØøóæóÇÝõ
ÊóÍöíøóÉõ ÇáÑøõÄúíóÉö ÚóÌöíÈñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍöíøóÉõ
ÇáúÈóíúÊö.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÊóÍöíøóÉõ ÇáúÍóÑóãö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(1/247)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÊóÍöíøóÉõ ãöäðì
ÈöÇáÑøóãúíö. (ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) : ÊóÍöíøóÉõ ÚóÑóÝóÉó
ÈöÇáúæõÞõæÝö. (ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ) : íõäúÏóÈõ áöáúÞóÇÖöí ÊóÍöíøóÉõ
ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÑóßúÚóÊóíúäö Úóáóì æóÌúåò ÍóßóÇåõ
ÔõÑóíúÍñ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ. (ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ) : ÊóÍöíøóÉõ
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÎóØöíÈö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÊóßõæäõ ÇáÊøóÍöíøóÉõ
åõäóÇ ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ßóãóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
(ÈöÇáØøóæóÇÝö) . (ÇáËøóÇãöäóÉõ) : ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãõÓúáöãö
Ãóæøóáó ÇááøöÞóÇÁö ÈöÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúßõãú.
[ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáúãõÊóæóÞøóÚõ áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÚóÏóãõ ÇáúÍöáøö]
øö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊóæóÞøóÚó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ãóäúÚö
ÇáúÍöáøö Ýöí ÇáúÍóÇáö " æóÝõÑõæÚõåõ ãõäúÊóÔöÑóÉñ: ãöäúåóÇ¡
ãóäú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ãóÑóÖöåö ÃóãóÉð¡ ÞóÇáó: ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡
ÎöáóÇÝðÇ (áöÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö)
(1/248)
íóÌõæÒõ áöæóáöíøöåóÇ ÇáúÞóÑöíÈö Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÑøöÞøö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÍóíúËõ
áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóæú ßõáøöåóÇ¡ ÈöÃóäú íóÍúÏõËó¡
Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó
ÇáäøóÇÌöÒóÉó áóÇ ÊõÊúÑóßõ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöãóÇ íõÊóæóåøóãõ¡
æóßóÐóáößó ÇáúãõÚúÊöÞõ äóÝúÓõåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ ÌóÇÒó ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÇÈúäö
ÇáúÍóÏøóÇÏö ãöãøóäú æóÇÝóÞó åóÇ åõäóÇ¡ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÞúáö Úóäúåõ¡ æóãöäúåóÇ: áóæú
æóåóÈó ÇáúãóÑöíÖõ ÃóãóÉð Íóáøó áöáúãõÊøóåóÈö æóØúÄõåóÇ¡
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÐóáößó Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóåõæó
íóÞúÊóÖöí ãõæóÇÝóÞóÊóåõ åõäóÇ¡ áóßöäú äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ ÇáúãóäúÚõ Úóáóì
ØóÑöíÞö ÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí (ÔóÑúÍö ÇáúÝõÑõæÚö) ÌóÇÒó ãóÇ
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÌóÚóáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò æóÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö æóÌúåóíúäö¡ æóãöäúåóÇ íóÌõæÒõ
ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö ÈöÔóåóÇÏóÉö ãóÓúÊõæÑóíúäö æóíóÊóÓóáøóØõ
ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ßõäøóÇ
äóÞõæáõ: áóæú ÈóÇäóÇ ÝóÇÓöÞóíúäö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö áóÃóÈúØóáó
ÇáäøößóÇÍó¡ æóãöäúåóÇ: áóæú ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÎóÇÝóÊú ÍóãúáðÇ¡ æóáóãú ÊóÊóíóÞøóäúåõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúãóäúÕõæÕó Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ
íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Èóáú åõæó ßóÇáøóÊöí ÊóÒóæøóÌóÊú¡
Ëõãøó ÇÑúÊóÇÈóÊú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÕóáóÊú ÇáÑøöíÈóÉõ
ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóãöäúåóÇ: áóæú ÃóÓúáóãó
æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö Ýóáóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑóåóÇ
áöáúÈóÞóÇÁö Ïõæäó ÇáúÝóÓúÎö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
(1/249)
æóßóÇäó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó
ÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ áöáúÈóÞóÇÁö ÃóíúÖðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõÚúÊöÞó
æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö¡ Ëõãøó ÊõÓúáöãõ ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÐóáößó äößóÇÍõ
ÇáúÃóãóÉö¡ Ãóæú íóÕöíÑõ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ
ÍõÑøóÉñ æóÃóãóÉñ æóÃóÓúáóãóÊú ÇáúÃóãóÉõ æóÊóÎóáøóÝóÊú
ÇáúÍõÑøóÉõ Ãóíú¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóäúÊóÙöÑõ ÇäúÊóåóì.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó ãöäú ÇáúãõÓúáöãóÉö
ÇáúãõÓúÊóÔúåóÏö ÈöåóÇ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÒóæúÌóÉò áóãú
ÊóÊóÍóÞøóÞú ÈóíúäõæäóÊõåóÇ æóáóÇ íõãúßöäõ ãóÚó Ðóáößó Ãóäú
íóÎúÊóÇÑó ÃóãóÉðº áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÃóãóÉö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÝóáóíúÓóÊú ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ãóæúÌõæÏóÉð ÍóÊøóì íóáúÒóãó
ÇáúãóÍúÐõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóÍóÞøõåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
áóÇÒöãñ¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÎúÊóÇÑó áöáúÈóÞóÇÁö æóáóÇ íóÎúÊóÇÑõ
åõäóÇ áöáúÝóÓúÎöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö ÞóÏú áóÇ íõÓúáöãúäó¡
æóãöäúåóÇ áöáÒøóæúÌóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóÏóÇÞö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ
ãöáúßõåóÇ Úóáóíúåö¡ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóßóÐóáößó
áöáúãõÄóÌøöÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáúãóÞúÈõæÖóÉö
æóÃóäøóåõ íóãúáößõ ãóäúÝóÚóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú áóãú
ÊóäúÞóÖö ÇáúãõÏøóÉõ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö
ãöãøóÇ íóÞúÊóÖöí¡ ÎöáóÇÝóåõ ÛóíúÑõ ãõÓóÇÚöÏò Úóáóíúåö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáÔøóæóÇåöÏö¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÇÚúÊóãóÏóåõ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÕõæóÑñ: ÅÍúÏóÇåóÇ: áóæú ÚóÊóÞóÊú
ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÚöÏøóÉò ÑóÌúÚöíøóÉò ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò¡ ÝóÅöäú
ÝóÓóÎóÊú
(1/250)
ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúãõÞóÇãó
ãóÚóåõ áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåóÇ ÌóÇÑöíóÉñ Åáóì ÈóíúäõæäóÉò¡
æóÞöíáó: íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøöåóÇ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáÒøóæúÌóÉõ¡ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ äößóÇÍõ
ÃõÎúÊöåóÇ æóÃóÑúÈóÚò ÓöæóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ¡
ÞóØóÚõæÇ Èöåö¡ æóÍóÇæóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅËúÈóÇÊó ÎöáóÇÝò
Ýöíåö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÍóßóì æóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó
æóÊóÎóáøóÝóÊú ÒóæúÌóÊõåõ åóáú áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó
ÃõÎúÊóåóÇ¡ æóÞóÏú ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Þóæúáóíúäö -
ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÊöíÞóÉö Ýöí ãóÑóÖö
ÇáúãóæúÊö. áóßöäøó ÇáÊøóÎúÑöíÌó ÞóÏú íõãúäóÚõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ÇáúÎöáóÇÝõ ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÃóäúßöÍóÉó
ÇáúßõÝøóÇÑö Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÎöáóÇÝñ¡ æóÃóäøó ÇáÊøóÞúÑöíÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö (ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøößóÇÍö) ÕóÍöíÍñ ÞóØúÚðÇ¡
æóÒóæóÇáõ ÇáÑøöÏøóÉö áóíúÓó ÈöÇÈúÊöÏóÇÁò ÞóØøõº ÝóáöÐóáößó
áóãú (íóÌöÆú) ÇáúÎöáóÇÝõ¡ áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó ÇáúãóãúáõæßóÉó¡ Ãóæú ÇáúãõÒóæøóÌóÉó
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóØóÃó ÃõÎúÊóåóÇ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö æóåõæó
ßóÐóáößó¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ (áöåóÐöåö) ÇáÕøõæóÑö Ãóäøó
ÇáúãóÃúÊöíøó Èöåö¡ Åäú ßóÇäó ÞóÏú Èõäöíó Úóáóì ÃóãúÑò
ÙóÇåöÑò ãóÃúÐõæäò Ýöíåö ÝóáóÇ (ÊóæóÞøõÝó) Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÃóãóÉð ÈöäóÇÁð Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáúíóÏö¡ Ýóáóåõ æóØúÄõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÍúÊóãóáõ
ÙõåõæÑõåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉð¡ Ãóæú ãóÑúåõæäóÉð¡ æóãöËúáõåõ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÔøõåõæÏö¡ æóãóÓúÃóáóÉõ Çáúæóáöíøö ãóÚó
ÇÍúÊöãóÇáö ÚóÏóãö æöáóÇíóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóÇÑöÖú
ÇáÙøóÇåöÑó (ÓóÈóÈñ) ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍõÑøóÉö
(ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö) ãóÚó ÅÓúáóÇãö (ÇáúÅöãóÇÁö) ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÈúäöíøõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö áóãú íõÚóÇÑöÖúåõ ÓóÈóÈñ
ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ æóáóßöäøóåõ íõÊóæóÞøóÚõ ÈöÍóÇáóÉò ÞóÇÆöãóÉò
åöíó ÓóÈóÈñ áöÐóáößó (ÇáúãõÊóæóÞøóÚö) ÌóÑóì ÇáúÎöáóÇÝõ
æóÞóæöíó ÌóÇäöÈõ ãóäú Èóäóì ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú
ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÇáúãõÊóæóÞøóÚö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóãöäúåõ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÚóÊöíÞóÉö Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ
Èóíúäó ÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö æóÇáúÌõãúåõæÑö.
(1/251)
[ÇáÊøóÍúÑöíãõ íóÊóÚóÏøóÏõ æóÊóÊóÚóÏøóÏõ
ÃóÓúÈóÇÈõåõ]
õ ÝóÅöäøó ÇáÒøöäóì ãõÍóÑøóãñ¡ Ýóáóæú Òóäóì ÈöÃõãøöåö ßóÇäó
ÚöÞóÇÈõåõ ÃóÚúÙóãó áöÇäúÊöåóÇßö ÍõÑúãóÉö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö
æóáöáÒøöäóì¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö ßóÇäó Ýöíåö
ÇäúÊöåóÇßõ ËóáóÇËö ÍõÑõãóÇÊò¡ Ýóáóæú ßóÇäó Ýöí ÒóãóÇäö
ÑóãóÖóÇäó ßóÇäó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÍóÇÆöÖõ
ÇáúãõÓúÊóÈúÑöÆóÉõ ãõÍóÑøóãóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÖóÚúÝö Çáúãöáúßö æóãöäú ÌöåóÉö æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáúãõÓúÊóäöÏõ áöÖóÚúÝö
Çáúãöáúßö æóáöÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÞöíó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÓóÈóÈö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÅÍúÏóì ÇáúÍõÑúãóÊóíúäö
æóÌóÈó ËõÈõæÊõ ÇáúÍöáøö ÇáúÂäó áöáúÍõÑúãóÉö ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉö¡
æóÅöáøóÇ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáäøóÞöíÖóÇäö¡ æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ
ÇÚúÊöÑóÇÖõ ãóäú Êóæóåøóãó ÇáÊøóäóÇÞõÖó Èóíúäó Þóæúáö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ãóäøó æõÞõæÚó
ÇáúÍóíúÖö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãóÔúÑõæØö áóÇ íóßúÝöíº
áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÎöíóÇÑö: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ
Ãóäøóåõ íóÍöáøõ áóåõ ÇáúæóØúÁõ Åäú ÌóÚóáúäóÇ Çáúãöáúßó áóåõ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÍöáøö æóíóáúÒóãõ ãöäú
ÇáúÍöáøö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡
(1/252)
æóáóíúÓó ßóãóÇ Ýóåöãó ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡
ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍöáøö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
åõæó ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõÓúÊóäöÏö Åáóì ÖóÚúÝö
Çáúãöáúßö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈóÇÞöíðÇ áöãóÚúäðì
ÂÎóÑó æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ¡ æóãöäú Ðóáößó ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
(ËóáóÇËðÇ) ÍóÑóÇãñ ãöäú ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÃóÌúäóÈöíøóÉð¡ æóãöäú ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ ãõØóáøóÞóÉñ (ËóáóÇËðÇ)
¡ ÝóÅöÐóÇ äóßóÍóÊú ÛóíúÑóåõ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÈóÞöíó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóÞóØú æóãöËúáõåõ
ÇáúÌöáúÏõ íóØúåõÑõ ÈöÇáÏøöÈóÇÛö Ãóíú ÊóØúåõÑõ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ
ÇáúÚóíúäöíøóÉõ æóÊóÈúÞóì ÇáúÍõßúãöíøóÉõ áóÇ ÊóØúåõÑõ¡ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÛõÓúáö æóãöËúáõåõ æóØúÁõ ÇáúÍóÇÆöÖö ãõÍóÑøóãñ ÝóÞóØú
áöÛóÇíóÊóíúäö: ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÇáúÛõÓúáö¡ æóÇáúãõØóáøóÞóÉõ
(ËóáóÇËðÇ) ÊõÍóÑøóãõ áöÛóÇíóÊóíúäö: äößóÇÍöåóÇ ÂÎóÑó¡
æóÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ (ãöäúåõ) .
[ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÓöÊøóÉö ÃóæúÌõåò]
ò ÃóÍóÏõåóÇ: ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúãóÝúÑõæÖö¡ ßóÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍóÌøö
Úóäú ÇáúÝóÞöíÑö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóäú ÇáúÍóÇÆöÖö æóÇáúãóÌúäõæäö
æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö.
(1/253)
ÇáËøóÇäöí: (ÈöÇáÊøóäúÞöíÕö) : ÅãøóÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö ßóÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ Ãóæú ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö ßóÇáúÅöíãóÇÁö Ýöí ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
áöáúãóÑöíÖö æóÇáÑøóÔøö Ýöí Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøö. ÇáËøóÇáöËõ:
ÈöÇáúÈóÏóáö ßóãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛóÓúáöåóÇ
æóãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö Úóäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÇáÊøóíóãøõãö
Úóäú ÇáúãóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍóÌóÑö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúãóÇÁö æóÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÕøöíóÇãö ÈöÇáúÝöÏúíóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: (ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö) ßóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö æóÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö æóÊóÞúÏöíãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö Úóáóì ÇáúÍöäúËö. ÇáúÎóÇãöÓõ:
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ßóÇáúÌóãúÚö æóÇáúÅöÝúØóÇÑö áöáúãóÚúÐõæÑö¡
æóÎóæúÝö ÇáöÇäúÝöÌóÇÑö áöáúãóíøöÊö¡ æóÇáúÎóæúÝö ãöäú ÝóæúÊö
ÇáúÚöÔóÇÁö ãóÚó ÝóæúÊö (ÚóÑóÝóÉó) ¡ æóÞóÏú ÏóÎóáó
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò:
(1/254)
ÃóÍóÏõåóÇ: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ¡ æóáóåõ
ÓóÈóÈóÇäö: ÇáÓøóÝóÑõ æóíóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóÇÕøóÉð. ÇáËøóÇäöí: ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøöÝóÉõ
æóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÓúÈóÇÈò: ÇáúãóÑóÖõ¡ ÇáúÎóæúÝõ¡ æóÔöÏøóÉõ
ÇáúÎóæúÝö. ÇáËøóÇáöËõ: ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ¡ æóåõæó
ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÃúÎöíÑõåóÇ áöáúÌóãúÚö¡ æóáóåõ
ÓóÈóÈóÇäö: ÇáÓøóÝóÑõ æóÇáúãóØóÑõ. æóíóÌöíÁõ ËóÇáöËñ Úóáóì
ÑóÃúíò æóåõæó ÇáúãóÑóÖõ.
[ÇáÊøóÎúíöíÑõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãóÈóÇÍöËõ]
: ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ ÌóÇÒó Ýöíåö ÇáÊøóÎúíöíÑõ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÇáÊøóÈúÚöíÖõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÞøõ áöãõÚóíøóäò¡
æóÑóÖöíóº æóáöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáÙøöåóÇÑö Ãóäú íóÕõæãó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ æóíõØúÚöãó
ËóáóÇËöíäó ãöÓúßöíäðÇ æóáóÇ Ãóäú íõÚúÊöÞó äöÕúÝó ÚóÈúÏò¡
æóíóÕõæãó ÔóåúÑðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö Ãóäú íõØúÚöãó ÎóãúÓóÉð æóíóßúÓõæó
ÎóãúÓóÉð¡ æóáóÇ íõÌúÒöí Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö Úóäú ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
ÕóÇÚñ ãöäú ÌöäúÓóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÝóÖóáó ÕóÇÚñ
íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóáóåõ æóáóÏóÇäö íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÃóíøöåöãóÇ
(1/255)
ÔóÇÁó¡ æóáóÇ íõÎúÑöÌõ äöÕúÝó ÕóÇÚò Úóäú
åóÐóÇ æóÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó Úóäú ÇáúÂÎóÑö.
æóÃóãøóÇ ÌóÒóÇÁõ ÇáÕøóíúÏö¡ Ýóáóæú ÃóÏøóì ËõáõËó ÔóÇÉò¡
æóÃóØúÚóãó ÈöÞóÏúÑö ËõáõËö ÔóÇÉò æóÕóÇãó ÇáúÈóÇÞöíó ãöäúåóÇ
ÝóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÈóÇÈö ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ: Ýöíåö æóÌúåóÇäö (æóæóÌúåõ) ÇáúÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ
ÞóÏú íóÌöÈõ ÇáËøõáõËõ Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ïõæäó Çáúßõáøö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÃóÞúíóÓõ ÚöäúÏöí
(æóÃóÔúÈóåõ) ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÝöí ÇáúÝõÑõæÞö áöáÔøóíúÎö
(ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò) ¡ áóæú ÝóÖóáó Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö Úóäú ÞõæÊö
ÇáÑøóÌõáö ÈóÚúÖõ ÕóÇÚò áóÒöãóåõº áöÅöãúßóÇäö ÊóÕóæøõÑö
ÊóÈúÚöíÖö ÇáÕøóÇÚö¡ ßóãóÇ Ýöí ãóÇáößöí ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÅöäú
ÊóÕóæøóÑó ãöËúáóåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÃóáúÍóÞúäóÇåóÇ
ÈöÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÐóáößó ãöËúáõ ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö¡
æóíõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÈõ ÈóÚúÖöåö ÈöÊóáóÝö ÇáÕøóíúÏö Ãóæú
ÌóÑúÍöåö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÌóÒóÇÁõ ÕóíúÏò ÌóÇÒó Ãóäú
íóÍúÕõáó ÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇáäøóÚóãö æóÈóÚúÖõåõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: æóÇáÔøóÝöíÚõ
ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáÊøóÑúßö¡ Ýóáóæú
ÃóÑóÇÏó ÃóÎúÐó ÈóÚúÖö ÇáÔøöÞúÕö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÚöíÈóíúäö ÕóÝúÞóÉð ÊóÎóíøóÑó Èóíúäó
ÑóÏøöåöãóÇ¡ Ãóæú ÊóÑúßöåöãóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÑóÏøõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóÑúßõ ÇáúÂÎóÑö. ÞóÇáó: æóáóæú ÇÏøóÚóì Úóáóì
ÑóÌõáò ÚóÔúÑóÉð¡ ÝóÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö: ÃõÞöÑøõ
ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóÃóÍúáöÝõ ÈöÎóãúÓóÉò¡ áóåõ Ðóáößó¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÍúáöÝõ Úóáóì ÎóãúÓóÉò æóÃóÑõÏøõ Çáúíóãöíäó
Ýöí ÎóãúÓóÉò
(1/256)
ÝóáóíúÓó áóåõ Ðóáößó.
æóÇáúÝóÑúÞõ¡ Ãóäøóåõ Ýöí (ÇáúÃõæáóì) ÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõ
ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÎöáóÇÝõåõ
æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó¡ ÎóíøóÑó ÇáúãõÊóæóÖøöÆó Èóíúäó
ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö æóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøö¡ Ýóáóæú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÛúÓöáó ÅÍúÏóì ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóíóãúÓóÍó Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì áóãú íõÌúÒö¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ.
æóãöäúåóÇ Ýöí ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ ÅÐóÇ ÎóíøóÑúäóÇåõ Èóíúäó
ÇáúÃóÌúäóÇÓö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäú ÌöäúÓóíúäö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÚúáóì ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ
æóÌóÈó ÇáÔøóÚöíÑõ æóÃóÎúÑóÌó äöÕúÝó ÕóÇÚò ãöäúåõ¡ æóäöÕúÝó
ÕóÇÚò ãöäú ÇáúÍöäúØóÉö. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÑóÃóíúÊ
áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÊóÌúæöíÒóåõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÏøóÇÝöÚö¡ Ýóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó áóåõãóÇ ÚóÈúÏñ æóåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝóÇ ÇáúÞõæÊö
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÎúÑöÌõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó
ÕóÇÚò ãöäú ÞõæÊöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÈóÚøöÖú ãóÇ Úóáóíúåö¡
æóØóÑóÏó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÇáúãóäúÚó¡ æóÞóÇáó: ÇáúãõÎúÑóÌõ
Úóäúåõ æóÇÍöÏñ¡ ÝóáóÇ íõÈóÚøóÖõ æóÇÌöÈõåõ¡ æóãöËúáõåõ¡ áóæú
ÞóÊóáó ËóáóÇËóÉñ ãóÍúÑõæãõæäó ÙóÈúíóÉð ÝóÚóáóíúåöãú ÌóÒóÇÁñ
æóÇÍöÏñ íõÎóíøóÑõ Ýöíåö Èóíúäó ÔóÇÉò¡ Ãóæú ÕöíóÇãò¡ Ãóæú
ÅØúÚóÇãò¡ Ýóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÃóÍóÏõåõãú ËõáõËó ÔóÇÉò æóÃóØúÚóãó
ÇáËøóÇäöí ÈöÞöíãóÉö ÔóÇÉò¡ æóÕóÇãó ÇáúÂÎóÑõ ÚóÏúáó Ðóáößó¡
ÝóÅöäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ áóåóÇ
æóÇÍöÏðÇ áóãú íõÌúÒöÆúåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóãóÇ äóÞóáóåõ ãöäú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö
ãóãúäõæÚñ.
(1/257)
æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ Ýöíãóäú
ãóáóßó ÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáÖøóÃúäö æóÂÎóÑó ÚöÔúÑöíäó ãöäú
ÇáúãóÚúÒö æóÎóáóØóÇ Ðóáößó ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú ÝöíåöãóÇ
ÇáÒøóßóÇÉõ Ãóäøó áöãóÇáöß ÇáÖøóÃúäö Ãóäú íõÎúÑöÌó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÔóÇÉò ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ íóãúáößõ¡ ÝóÅöäú Þöíáó: íóÌõæÒõ
ÇáúæõÖõæÁõ ÈöãóÇÁò ÈóÚúÖõåõ ÚóÐúÈñ æóÈóÚúÖõåõ ãöáúÍñ ÝóÞóÏú
ÌóÇÒó ÇáÊøóÈúÚöíÖõ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ Þöíáó Çáúßõáøõ ãóÇÁñ
æóÇÍöÏñ áöÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóåõæó ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ÝóáóíúÓó åõäóÇßó ÔóíúÆóÇäö æóíóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Ãóäú íõÊöãøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóíõÞúÕöÑó
ÇáúÃõÎúÑóì áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÃóäú íóÌúãóÚó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Èóíúäó ÇáúãóÇÁö æóÇáúÍóÌóÑö¡ æóáöåóÐóÇ
ÍóÕóÑóåõ (ÇáúÌöíáöíøõ) Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ßóæúäó
ÇáúÍóÌóÑö äóÌöÓðÇ.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ) .: (ÇáúÃóæøóáõ) : ÇÍúÊóÑóÒúäóÇ ÈöÞóæúáöäóÇ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ áöãõÚóíøóäò Úóäú (ÇáúÌõÈúÑóÇäö)
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö Ýóáóæú áóÒöãóåõ
(1/258)
ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò ÝóÚóÏöãóåóÇ¡ æóÚöäúÏóåõ
ÈöäúÊõ áóÈõæäò ÏóÝóÚóåóÇ æóÃóÎóÐó ÔóÇÊóíúäö Ãóæú ÚöÔúÑöíäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÍöÞøóÉñ ÏóÝóÚóåóÇ
æóÃóÎóÐó ÔóÇÊóíúäö Ãóæú ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
ÇáÔøóÇÊóíúäö æóÇáÏøóÑóÇåöãö áöÏóÇÝöÚöåóÇ æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÔóÇÉñ æóÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó Úóäú ÌõÈúÑóÇäò æóÇÍöÏòº áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÎóíøóÑó Èóíúäó ÔóÇÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ
ÝóÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÈúÚöíÖõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáößõ åõæó
ÇáúÂÎöÐó æóÑóÖöíó ÌóÇÒóº áöÃóäøó áóåõ ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøöåö
ßõáøöåö æóåõæó ãõÚóíøóäñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÇÚöíº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áöáúÝõÞóÑóÇÁö æóåõãú ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäöíäó¡
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ
ãóÍúÕõæÑöíäó æóÑóÖõæÇ ÈöÐóáößó ÌóÇÒó¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ¡
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúãóäúÚõ äóÙóÑðÇ áöÃóÕúáöåö æóåóÐóÇ ÚóÇÑöÖñ¡
æóßóãóÇ áóæú æóÌóÈó áóåõ ÞöÕóÇÕñ Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóíóÌõæÒõ
ÞóÊúáõ ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ÃóÎúÐõ ÇáÏøöíóÉö ãöäúåõãú¡ Ýóáóæú
ÞóÊóáó ÈóÚúÖóåõãú æóÃóÎóÐó ÇáÏøöíóÉó ãöäú ÇáúÈóÚúÖö ÌóÇÒó.
æóáóæú æóÌóÏó ÈóÚúÖó ÇáúÅöÈöáö Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÃóÎóÐóåõ
æóÞöíãóÉó ÇáúÈóÇÞöí. äóÚóãú¡ ÇáúÅöãóÇãõ ãõÎóíøóÑñ Ýöí
ÇáúÃóÓöíÑö Èóíúäó ÇáúÅöÑúÞóÇÞö æóÇáúãóäøö¡ Ýóáóæú ÃóÑóÞøó
ÈóÚúÖóåõ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: ÑóÞøó ßõáøõåõ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóßóÇäó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íõÑóÞøõ
ÔóíúÁñ æóåóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ íóÊóÃóíøóÏõ ÈöåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö.
(ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö áóÇ íóÏúÎõáõåõ
ÊóÈúÚöíÖñ ÝöíåöãóÇ ÃóíúÖðǺ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÏóÏö: ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúáö æóÈóÚúÖö ÇáúÈóÏóáö ßóÎöÕóÇáö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóßóÇáÊøóíóãøõãö ãóÚó ÇáúæõÖõæÁö¡ ÃóãøóÇ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóäóÚóãú¡ ßóãóÇ áóæú æóÌóÏó ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ
áóÇ íóßúÝöíåö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÚúãöáõåõ æóíóÊóíóãøóãõ Úóäú
ÇáúÈóÇÞöí.
(1/259)
ÇáËøóÇáöËõ) : ãóäú ÃóãóÑó ÈöÔóíúÁò
æóÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ÌõãúáóÉð æóÃóãúßóäóåõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöäöÕúÝóíúåö ãóÚðÇ åóáú íõÌúÒöíåö¿ ¡ äóäúÙõÑõ
Åäú ßóãøóáó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÐóáößó ÝöíãóÇ ÇáÔøóÑúÚõ
ãõÊóÔóæøöÝñ áöÊóßúãöíáöåö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÇáúãõÚúÓöÑõ äöÕúÝóíúäö ãöäú ÚóÈúÏóíúåö Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö
æóßóÇäó ÈóÇÞöíåãóÇ ÍõÑøðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ßóÐóáößó ÇãúÊóäóÚó ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö äöÕúÝóíú ÔóÇÊóíúäö æóÞöíáó: íóÌõæÒõ Åäú ßóÇäó
ÈóÇÞöíåöãóÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÍóßóÇåõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ
(æóßóÇáÊøóÖúÍöíóÉö ÈöäöÕúÝóíú ÔóÇÊóíúäö) æóÅöÎúÑóÇÌö
ÇáúÝöØúÑóÉö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÌöäúÓóíúäö.
(ÇáúÈóÍúËõ ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ãöäú
ÇáúÍõÞõæÞö Åäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÐøöãøóÉö ßóÇäóÊú ÇáúÎöíóÑóÉõ
áöáÏøóÇÝöÚö ßóãóÇ Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æóßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö æóÇáäøõÒõæáö áöáúãóÇáößö æóßóãóÇ
áóæú ÛóÕóÈó ãöËúáöíøðÇ æóÎóáóØóåõ ÝóáöáúÛóÇÕöÈö Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÎúáõæØö¡ æóÞöíáó: íóÊóÚóíøóäõ
ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÍóÞøöåö¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáúÚóíúäö ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ßóãóÇ áóæú
ãóáóßó ãöÇÆóÊóíúäö ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóæóÌóÏó ÇáúÝóÑúÖóíúäö
ÝóÅöäøó ÇáúãóäúÕõæÕó áöáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
-) Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÃóÎúÐõ ÇáúÃóÛúÈóØö æóáóÇ íóÊóÎóíøóÑõ
ÇáúãóÇáößõ¡ æóÎóÑøóÌó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÊóÎúíöíÑóåõ
ßóÇáÕøõÚõæÏö æóÇáäøõÒõæáö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó åõäóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáößö ÝóßóÇäó
ÇáÊøóÎúíöíÑõ áöãõÓúÊóÍöÞøöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóÇÌøö ÃóßúÈóÑó ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÞóÏúÑó
ÑóÃúÓö ÇáúãóÔúÌõæÌö ÝóÞóØú¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åáóì
ÇáúÌóÇäöí æóáóßöäøó ÇáúãóäúÕõæÕó æóÚóáóíúåö
(1/260)
ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
áöáúãõÓúÊóÍöÞøö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÕõæóÑñ:
(ÃóÍóÏõåóÇ) : ÇáúÚóíúäõ ÇáúãõÞúÊóÑóÖóÉõ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ
ÇáúãóÇáößõ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÞúÊóÑöÖõ ÏóÝúÚó ÛóíúÑöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íõÌóÇÈõ ÇáúãóÇáößõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáúÞóÑúÖó
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóíóËúÈõÊõ ÈóÏóáõåõ Ýöí (ÐöãøóÊöåö) .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : áóæú ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÚóíúÈò.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : áóæú Êóãóáøóßó ÇááøõÞóØóÉó Ëõãøó ÙóåóÑó
ãóÇáößõåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÌóæóÇÒõ ÑõÌõæÚöåö Ýöí
ÚóíúäöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÈóÏóáóåóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóãóáøõßö æóÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúÚóíúäõ Åáóì
ÕóÇÍöÈöåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÙõåõæÑöåö Èóáú ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
Åáóì Ãóäú ÊóÙúåóÑó ÇáúÚóíúäõ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ Ãóæú ÈóÏóáöåóÇ
ÍóÊøóì áóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúãõáúÊóÞöØó ÝóÊóÕöÍøõ æóáóæú
ÊóÚóíøóÈóÊú ÇááøõÞóØóÉõ Ýöí íóÏö ÇáúãõáúÊóÞöØö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóãóáøõßö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó ãóÇáößõåóÇ æóØóáóÈó ÈóÏóáóåóÇ
ÓóáöíãðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÏóÝúÚóåóÇ ãóÚó ÇáúÃóÑúÔö
ÝóÅöäøóåõ íõÌóÇÈõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(ÇáúÈóÍúËõ ÇáËøóÇáöËõ) : ãóÇ íõÎóíøóÑõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÎóÑó ÞóÏú
íóáúÒóãóÇäö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ
ßóÙóåúÑö Ãõãøöí æóäóæóÇåõãóÇ¡ íõÎóíøóÑõ¡ æóÝöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÝóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ áóÒöãóåõ¡ Ýóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáØøóáóÇÞó Ëõãøó
ÇáÙøöåóÇÑó äóÝóÐóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ åóÐöåö Èóáú åóÐöåö ØóáõÞóÊóÇ
(1/261)
æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ßóãóÇ áóæú
ÇÎúÊóÇÑó ÅÍúÏóì ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ëõãøó ÑóÌóÚó¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÑúÈóÚó ÍöÞóÇÞò Ýöí
ÇáúãöÇÆóÊóíúäö Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÇÎúÊóÇÑó ÎóãúÓó ÈóäóÇÊö
áóÈõæäò Ãóæú ÃóÎóÐó ãõÍúÊóãóáó ÇáúÍóÏóËóíúäö ÈöÇáúæõÖõæÁö¡
Ëõãøó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛõÓúáó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÙøöåóÇÑö åõæó ÊóÚúíöíäõ ÅíÞóÇÚò Ýóáóãú
íóÞúÈóáú ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑó.
æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõãóíøöÒõ ÃóÍóÏó ÇáúÃóÈóæóíúäö ÏõÝöÚó
Åáóíúåö Ýóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÎóÑó Íõæøöáó Åáóíúåö¡ æóáóæú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáÏøöíóÉó ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ æóæõÌøöåóÊú ÇáÏøöíóÉõ
æóíóßõæäõ ßóÞóæúáöåö: ÚóÝóæúÊ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÎúÊóÑúÊ ÇáúÞöÕóÇÕó Ýóåóáú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóÎóÝøõ Ãóãú áóÇ
ßóÚóßúÓöåö¿ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : ãóäú ËóÈóÊó áóåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó
ÍóÞøóíúäö ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÓóÞóØó ÇáúÂÎóÑõ¡
æóÅöäú ÃóÓúÞóØó ÃóÍóÏóåõãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÅöÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇãúÊöäóÇÚöåö
ÖóÑóÑñ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÊõÑößó¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÇÈó Úóäúåõ
ÇáúÍóÇßöãó Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóÍóÙøö Åäú ßóÇäó ãóÇáöíøðÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÇáöíøò ÃõáúÒöãó ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
æóíóÊøóÖöÍõ ÈöÕõæóÑò: (æóãöäúåóÇ) áóæú ÚóÝóÇ ãõÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÞöÕóÇÕö Úóäúåõ¡ æóÞõáúäóÇ: ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÊóÚóíøóäó áóåõ ÇáúãóÇáõ¡ æóáóæú ÚóÝóÇ Úóäú
ÇáúãóÇáö ËóÈóÊó áóåõ ÇáúÞóæóÏõ¡ æóáóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõãóÇ
áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö Ãóæú ÇáúÚóÝúæö ÅÐú áóÇ
ÖóÑóÑ Úóáóì ÇáúÌóÇäöíº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
áóÇ íõãúßöäõ ãõØóÇáóÈóÉõ æóÑóËóÊöåö ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÝóÙóåóÑó ãóÚöíÈðÇ Ëõãøó
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ¡ Ïóáøó Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ¡ æóÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú
ÇáúÃóÑúÔö¡ æóßóÇäó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íóÓúÞõØõº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅãøóÇ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöãøóÇ ÇáúÃóÑúÔõ¡
ÝóÅöÓúÞóÇØõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÂÎóÑó¡ (æóãöäúåóÇ) :
ÅÐóÇ ÃóÊóÇåõ ÇáúãóÏúíõæä ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ ÖóÑóÑó Ýöí
ÞóÈúÖöåö ÃõãöÑó ÈöÞóÈúÖöåö¡ ÝóÅöäú
(1/262)
ÇãúÊóäóÚó ÞóÈóÖóåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÈóÑöÆó.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÊóÍóÌøóÑó ãóæóÇÊðÇ æóØóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ
æóáóãú íõÍúíöåö æóáóãú íóÑúÝóÚú íóÏóåõ (Úóäúåõ) ÞóÇáó áóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÃóÍúíö Ãóæú ÇõÊúÑõßú. (æóãöäúåóÇ) : áóæú ÃóÈóì
Çáúãóæúáóì ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö Ãóäú íóÝöíÁó Ãóæú íõØóáøöÞó
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÃóäúßóÑó ÝóØóáóÈó
ãöäúåõ Çáúíóãöíäó Ýóäóßóáó ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö
æóÌõÚöáó ãõÞöÑøðǺ áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÈóÏóáñ ãöäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÈóÏóáö Íõßöãó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóÕúáö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) : Åäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Èóíúäó
ÌöäúÓóíúäö ßóæóÇÌöÈóíúäö Ãóæú ãóäúÏõæÈóíúäö¡ áóÇ Èóíúäó
ãõÈóÇÍò æóÍóÑóÇãò¡ æóÃóæúÑóÏó ÇáÊøóÎúíöíÑó Èóíúäó ÇáúÎóãúÑö
æóÇááøóÈóäö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
Èóíúäó ãõÈóÇÍóíúäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎóãúÑó ÅäøóãóÇ ÍõÑøöãóÊú
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÈöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóáóÇ
ÊóßúáöíÝó ÝöíåóÇ æóÈöÐóáößó ÃõÌöíÈó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÍúÊöÌóÇÌö
ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÇáúÞóÏúÑö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
(1/263)
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÝóÞóÏú Ãóæøóáó ÇááøóÈóäó
ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÍõÖõæÑö æóÇáúÎóãúÑó ÈöÇáúÛóíúÈóÉö¡ Ãóæú
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÊóÝúæöíÖõ ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ãóÇ
íóÍúÑõãõ ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇÌúÊóåóÏó æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÕøóæóÇÈó Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúÎóãúÑö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ãóÇ áóåõ ÝöÚúáõåõ¡ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ æóÇÍúÊóãóáóåõ
æóÇÍúÊóãóáó ÛóíúÑóåõ ÑóÌóÚó Åáóì ÈóíóÇäöåö æóíõÎóíøóÑõ Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÃóÏóÇÁö ÇáúÃóáúÝö¡ æóÚóáóíúåö ÏóíúäóÇäö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ñóåúäñ
Ãóäøó áóåõ ÕóÑúÝóåõ Åáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏó¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö ãõØúáóÞðÇ áóåõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ãóÇ
ÔóÇÁó ãöäú ÇáäøõÓõßóíúäö Ãóæú ÅáóíúåöãóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ÚóÝóæúÊ Úóäúß æóáóãú íóÐúßõÑú ÞöÕóÇÕðÇ æóáóÇ ÏöíóÉð¡ Ãóæú
ÞóÇáó: ÚóÝóæúÊ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóãú íõÚóíøöäú ÝóÞöíáó
íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö æóíõÍúßóãõ ÈöÓõÞõæØöåö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÈóíóÇäöåö¡ ÝóÅöÐóÇ Èóíøóäó
áóÒöãó¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: áóãú íóßõäú áöí äöíøóÉñ ÝóæóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ
íõÞóÇáõ áóåõ: ÇÕúÑöÝú ÇáúÂäó Åáóì ãóÇ ÔöÆúÊ ãöäúåõãóÇ.
[ÊóÎúÕöíÕõ ÌöåóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö åóáú ÊóÊóÚóíøóäõ ÅÐóÇ
ÚóíøóäóåóÇ ÇáÏøóÇÝöÚõ]
ãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì áöÏóÇÈøóÉò¡ æóÔóÑóØó ÇáÕøóÑúÝó Ýöí
ÚóáóÝöåóÇ ÕõÑöÝó Ýöíåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÑöÚóÇíóÉð áöÛóÑóÖö
ÇáúãõæÕöí íóÊóæóáøóÇåõ ÇáúãõæÕóì áóåõ¡ Ëõãøó ÇáúÞóÇÖöí
æóäóÇÆöÈõåõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö: æóÇáúÃóÞúæóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ¡ Èóáú áóåõ Ãóäú íõãúÓößóåõ
æóíõäúÝöÞó Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó.
(1/264)
æóãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íóÞúÖöíó
Ïóíúäóåõ ãöäú Úóíúäò ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÇÏúÝóÚõæÇ Åáóíúåö åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó ÚöæóÖðÇ Úóäú Ïóíúäöåö¡ ÝóáóíúÓó áöáúæóÑóËóÉö
ÅãúÓóÇßõåõº áöÃóäøó Ýöí ÃóÚúíóÇäö ÇáúÃóãúæóÇáö ÃóÛúÑóÇÖðÇ¡
æóáöÐóáößó áóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÈóÇÚó Úóíúäõ ãóÇáöåö ãöäú
ÝõáóÇäò äóÝóÐóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúåõ æóÇÞúÖö
Ïóíúäóåõ ãöäú Ëóãóäöåö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõãú
ÅãúÓóÇßñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÃóØúíóÈó æóÃóÈúÚóÏó
Úóäú ÇáÔøõÈõåóÇÊö ÐóßóÑó åóÐöåö ÇáÕøõæóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæöÕóÇíóÉö.
æóãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì ÔóÎúÕò ÔóíúÆðÇ¡ æóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö
áóß Èöåö ÚöãóÇãóÉð Ãóæú ËóæúÈðÇ Ãóæú äóÚúáðÇ ãóËóáðÇ Ýóåóáú
íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ¡ Ãóæú áóåõ ÕóÑúÝõåõ
ÝöíãóÇ ÔóÇÁó¡ Ãóæú ÊóÝúÓõÏõ ÇáúåöÈóÉõ Ãóæú Åäú ÑóÂåõ
ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ãóÇ ÓóãøóÇåõ ÊóÚóíøóäó ÕóÑúÝõåõ Åáóíúåö¡
æóÅöáøóÇ æõÌõæåñ ÃóÕóÍøõåóÇ ÂÎöÑõåóÇ æóÇÞúÊóÕóÑó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúåöÈóÉö Úóáóì äóÞúáö ÇáúÂÎóÑö Úóäú
ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäú ÞóÕóÏó ÊóÍúÞöíÞó ÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóÓóÏóÊú ÇáúÚóØöíøóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: æóåóÈúÊõß ÈöÔóÑúØö
Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó Èöåö ßóÐóÇ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÑóÝúÚó ÇáúÍöÔúãóÉö
æóÇáúÅöÑúÔóÇÏö Åáóì ÇáúÃóÕúáóÍö æóäóÍúæöåóÇ ÝóáóÇ.
æóãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì ÇáÔøóÇåöÏö ÃõÌúÑóÉó ãóÑúßõæÈöåö
æóÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ.
æóãöäúåóÇ ÓõÆöáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò Úóãøóäú ãóÇÊó
ÃóÈõæåõ ÝóÈóÚóËó Åáóíúåö ÅäúÓóÇäñ ËóæúÈðÇ áöíõßóÝøöäøóåõ
Ýöíåö¡ åóáú íóãúáößõåõ ÍóÊøóì íõãúÓößóåõ æóíõßóÝøöäóåõ Ýöí
ÛóíúÑöåö¡ ÝóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãöãøóäú íóÊóÈóÑøóßõ
ÈöÊóßúÝöíäöåö áöÝöÞúåò Ãóæú æóÑóÚò¡ ÝóáóÇ æóáóæú ßóÝøóäóåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Åáóì ãóÇáößöåö ÇäúÊóåóì
æóÃóáúÍóÞó
(1/265)
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãõÊóÈóÑøößö Èöåö
ãóÇ áóæú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ æóáóßöäøó ÞóÕúÏó ÇáÏøóÇÝöÚö
ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö áóÇ ÇáÊøóÈóÑøõÚõ Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÝöí æóÕóÇíóÇ ÇáúæóÓöíØö Úóäú
ÇáúÞóÝøóÇáö Ãóäøó áöáúæóÇÑöËö ÅÈúÏóÇáóåõ¡ æóÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó
Ãóäøóåõ ÚóÇÑöíøóÉñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóíøöÊö æóãõÑóÇÏõåõ
ÚóÇÑöíøóÉñ áóÇÒöãóÉñ¡ ßóÇáúÅöÚóÇÑóÉö áöáÏøóÝúäö.
æóãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ Öóãöäó ÔóÎúÕñ Ïóíúäóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÚóíúäö¡
åóáú íóÊóÚóíøóäõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÖúÚõ ÇáÖøóãóÇäö
ÇáúÅöØúáóÇÞó.
[ÊóÎóáøõáõ ÇáúãóÇäöÚö Èóíúäó ÇáØøóÑóÝóíúäö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ
ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÕõæóÑò]
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : áóæú ÊóÎóáøóáó Èóíúäó ÇáÑøóåúäö æóÇáúÅöÞúÈóÇÖö
Ìõäõæäñ¡ åóáú íóßõæäõ ãõÈúØöáðÇ áöáúÚóÞúÏö¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : áóæú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉñ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡
Ýóåóáú íóÌõæÒõ ÞóÕúÑõåóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóÇåóÇ Ýöí ÓóÝóÑò ÛóíúÑö
Ðóáößó ÇáÓøóÝóÑö¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú.
(1/266)
ÇáËøóÇáöËóÉõ) : áóæú ÚóÌøóáó ÇáÒøóßóÇÉó
Åáóì ÝóÞöíÑò ÝóÇÓúÊóÛúäóì¡ Ëõãøó ÇÝúÊóÞóÑó ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ÇáúÛóÑóÖö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) : áóæú ÌóÑóÍó Ðöãøöíøñ ÐöãøöíøðÇ Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÇáúÌóÇÑöÍõ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÈöÇáúÌöÑóÇÍóÉö
æóÌóÈó ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(ÇáúÎóÇãöÓóÉõ) : áóæú ÌóÑóÍó ãõÓúáöãñ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó
ÃóÓúáóãó Ëõãøó ãóÇÊó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö áóãú íóÌöÈú ÇáúÞöÕóÇÕõ
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÊóÎóáøõáö ÇáúåóÏóÑö æóÞöíáó: íóÌöÈõ
ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÞöíáó: Åäú ÞóÕõÑó Òóãóäõ ÇáÑøöÏøóÉö
æóÌóÈóº áöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó áóÇ ÊóÓúÑöí Ýöíåö ÛóÇáöÈðÇ
ÝóÕóÇÑó æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó¡
ÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÊóÌöÈõ ßõáøõåóÇ áöæõÞõæÚö¡ ÇáúÌóÑúÍö
æóÇáúãóæúÊö Ýöí ÍóÇáóÊóíú ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí
ËõáõËóÇåóÇ¡ æóÇáËøóÇáöËõ äöÕúÝõåóÇ.
[ÇáÊøóÏúáöíÓõ ÍóÑóÇãñ]
æóãöäú Ëóãøó ÍõÑøöãó ÇáäøóÌúÔõ æóÇáÊøóÕúÑöíóÉõ¡ æóÃóäú
íóÈöíÚó ÚóíúäðÇ íóÚúÑöÝõ ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ æóáóÇ
(1/267)
íõÈóíøöäõåõ Ãóæú ÊóÊóÒóæøóÌó æóÈöåóÇ
ÚóíúÈñ íóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóáóÇ ÊõÈóíøöäõåõ¡ æóÍóÑõãó
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÎóáöíøóÉö æóÕúáõ ÔóÚúÑöåóÇ ÈöÔóÚúÑò
ØóÇåöÑòº áößóËúÑóÉö ÑóÛúÈóÉö ÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ÇáÔøóÚúÑö¡
æóÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáÔøóÈöíÈóÉö¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú
ÛóÔøóäóÇ ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóÒóæøöÌóÉö¡ ÅÐóÇ
æóÕóáóÊú áöáÊøóÒúíöíäö æóãöäú åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö áóæú
æóÕóáóÊú ÔóÚúÑóåóÇ ÈöæóÈóÑò Ãóæú ÈöÑöíÔò íõÎóÇáöÝõ áóæúäõåõ
áóæúäó ÔóÚúÑöåóÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÎóÏöíÚóÉó Ýöíåö
ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÚöäúÏöí¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÛõÑõæÑõ¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõäúÊóÞöÈóÉð íõäúÙóÑõ Åáóì ÑóÃúÓöåóÇ
æóíõÛúÊóÑøõ ÈößóËúÑóÉö Ðóáößó ÈöÇáúãóæúÕõæáö¡ Ýóåõæó
ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡ æóãöäú Ðóáößó ÎöÖóÇÈõ ÇááøöÍúíóÉö
ÈöÇáÓøóæóÇÏö ÍóÑóÇãñ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
(ÇáúãõÌóÇåöÏó) ÅÑúåóÇÈðÇ áöáúßõÝøóÇÑö¡ æóãóäú äóÊóÝó ÔóÚúÑó
ÇááøöÍúíóÉö ÃóíúÖðÇ ÅíËóÇÑðÇ áöáúãõÑõæÏóÉö.
(1/268)
[ÇáÊøóÏóÇÎõáõ íóÏúÎõáõ Ýöí ÖõÑõæÈò]
ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ æóåöíó ÞöÓúãóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú
íóßõæäó Ýöí æóÇÌöÈò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóÞúÕõæÏðÇ
Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóãóÞúÕõæÏõåõãóÇ ãõÎúÊóáöÝñ¡ ÝóáóÇ ÊóÏóÇÎõáó¡
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ: ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö ãóÞúÕõæÏñ Ýöí
äóÝúÓöåö¡ æóáöÐóáößó áóæú ØóÇÝó áöáúÅöÝóÇÖóÉö ÈóÚúÏó
ÑõÌõæÚöåö ãöäú ãöäðì¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝóÑó ÚóÞöÈóåõ áóãú
íóßúÝö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóØõæÝó áöáúæóÏóÇÚö ÃóíúÖðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÎúÊóáöÝú ÊóÏóÇÎõáñ ßóÛõÓúáö ÇáúÍóíúÖö ãóÚó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÌúäóÈóÊú Ëõãøó ÍóÇÖóÊú ßóÝóì áóåõãóÇ
ÛõÓúáñ æóÇÍöÏñ.
æóãöËúáõåõ ÇáúãõÍúÏöËõ ÈöÚõÖúæöåö äóÌóÇÓóÉð ÊóÒõæáõ
ÈöÛóÓúáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÊóßúÝöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó
Çáäøóæóæöíøö¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ ÇáúÃóÕúÛóÑõ Ëõãøó ÇáúÃóßúÈóÑõ¡
ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÏóËó Ëõãøó ÃóÌúäóÈó ÝóíóßúÝöí ÇáúÛõÓúáõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÝöíåö ØóÑöíÞóÉñ ÞóÇØöÚóÉñ ÈöÇáÊøóÏóÇÎõáö
áöÔöÏøóÉö ÇáúÚöáóÇÞóÉö Èóíúäó ÇáúÍóÏóËóíúäö¡ æóáóæú ÌóÇãóÚó
ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò¡ ÝóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúãóÓúÚõæÏöíøö
Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÛóíúÑó ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ æóÇááøóãúÓõ ÇáøóÐöí
íóÊóÖóãøóäõåõ íóÕöíÑõ ãóÛúãõæÑðÇ Èöåö áöÎõÑõæÌö ÇáúÎóÇÑöÌö
ÇáøóÐöí íóÊóÖóãøóäõåõ ÇáúÅöäúÒóÇáõ¡ æóÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑöíäó
ÈöÇáúÌöãóÇÚö íóÍúÕõáõ ÇáúÍóÏóËóÇäö ÌóãöíÚðǺ áöÃóäøó
ÇááøóãúÓó íóÓúÈöÞõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÌöãóÇÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÚó ÇáúÅöäúÒóÇáö.
æóËóÇäöíåöãóÇ: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóÓúäõæäò ÝóíõäúÙóÑõ: Åäú
ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÝúÚõæáö ÏóÎóáó ÊóÍúÊó ÇáúÝóÑúÖö
(1/269)
ßóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó ÕóáóÇÉö
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÍóÌøóÉò Ãóæú ÈöÚõãúÑóÉòº
áöÏõÎõæáö ãóßøóÉó ãóÚó ÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
Åäøó ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö ÓõäøóÉñ¡ Ýóáóæú Õóáøóì ÝóÑöíÖóÉð
ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö ÍõÓöÈóÊú Úóäú ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö¡
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö¡ æóáóíúÓó áóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ¡
æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÇÍúÊöãóÇáò Ýöíåö¡ æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: Åäøóåõ ÔóÇÐøñ æóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö.
æóáóæú ØóÇÝó ÇáúÞóÇÏöãõ ãóßøóÉó Úóäú ÇáúÝóÑúÖö Ãóæú
ÇáäøóÐúÑö ÏóÎóáó ØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö Ýöíåö¡ æóãöäúåõ
ÌõÈúÑóÇäóÇÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÊóÏóÇÎóáõ¡ ÝóÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö
æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ÓóÌúÏóÊóÇäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÌõÈúÑóÇäóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ ÊóÊóÏóÇÎóáõº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÌóÈúÑõ
ÇáäøõÓõßö¡ æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÝúÚõæáö áóãú íóÏúÎõáú¡ ßóãóÇ
áóæú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó¡ ÝóæóÌóÏóåõãú íõÕóáøõæäó
ÌóãóÇÚóÉð ÕóáøóÇåóÇ æóáóãú íóÍúÕõáú áóåõ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúÈóíúÊö
ÃóÚúäöí ÇáØøóæóÇÝóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÊóÍúÕõáõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÝóÑúÖöº
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ØóÇÝó æóÕóáøóì
ÈóÚúÏóåõ ÝóÑöíÖóÉð ßóÝóÊú Úóäú ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö äóÕøó
Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇäöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò¡ ÊóÏóÇÎóáóÊú¡ ßóãóÇ áóæú ÊóßóÑøóÑó
ãöäúåõ ÇáÒøöäóì æóåõæó ÈößúÑñ íõÍóÏøõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
æóßóÐóÇ áóæú ÓóÑóÞó Ãóæú ÔóÑöÈó ãöÑóÇÑðÇ¡ æóåóáú íõÞóÇáõ:
íóÌöÈõ áóåóÇ ÍõÏõæÏñ Ëõãøó íóÚõæÏõ Åáóì ÍóÏøò æóÇÍöÏò¡ Ãóãú
áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÍóÏøñ æóÊõÌúÚóáõ ÇáÒøóäóíóÇÊõ
ßóÇáúÍóÑóßóÇÊö Ýöí ÒóäúíóÉò
(1/270)
æóÇÍöÏóÉò¿ ÐóßóÑõæÇ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóíúäö
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóæú Òóäóì æóåõæó ÈößúÑñ¡ Ëõãøó
Òóäóì æóåõæó ËóíøöÈñ ÏóÎóáó ÍóÏøõ ÇáúÈößúÑö Ýöí ÍóÏøö
ÇáËøóíøöÈö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ÃóÎúÑóÌó äöÕóÇÈðÇ ãöäú ÍöÑúÒò ãóÑøóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú
ÊóÎóáøóáó Úöáúãó ÇáúãóÇáößö æóÅöÚóÇÏóÉó ÇáúÍöÑúÒö¡
ÝóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÇáËøóÇäöí ÓóÑöÞóÉñ ÃõÎúÑóì.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÃóÌúäóÇÓò¡ ßóÃóäú ÓóÑóÞó æóÒóäóì æóåõæó
ÈößúÑñ æóÔóÑöÈó¡ æóáóÒöãóåõ ÞóÊúáñ ÈöÑöÏøóÉò ÞõÏøöãó
ÇáúÃóÎóÝøõ ÝóÇáúÃóÎóÝøõ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáÔøõÑúÈõ¡ Ëõãøó
íõãúåóáõ ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó¡ Ëõãøó íõÌúáóÏõ ÇáÒøóÇäöí
æóíõãúåóáõ¡ Ëõãøó íõÞúØóÚõ¡ Ëõãøó íõÞúÊóáõ¡ æóåóßóÐóÇ
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ æóÇáúÛóÑóÇãóÇÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó Ýöí äóåóÇÑö
ÑóãóÖóÇäó ãöÑóÇÑðÇ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÛóíúÑõ ßóÝøóÇÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÚóáóì ÃóÕúáö ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö¡ ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúãõæÌöÈõ æóÊóÏóÇÎóáó ãõæÌóÈõåõ¡ æóÚóáóì ÑóÃúíö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ ÈöÛóíúÑö ÇáúæóØúÁö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ
ÈöÇáúÌöãóÇÚö¡ ÝóÌóÇãóÚó äóÇÓöíðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÏöíó Úóäú
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóáóÇ ÊóÏóÇÎõáó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑöº áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö
ÅÍúÑóÇãðÇ áóãú íóÍöáøó ãöäúåõ¡ ÝóæóÌóÈó Èöåö¡ ßóÇáúÃóæøóáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÎóÑóÌó ãöäúåõ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÌöÈõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÝöÏúíóÉñ æóÈöÇáËøóÇäöí
ÔóÇÉñ.
æóáóæú ÈóÇÔóÑó Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö ÚóãúÏðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ¡
Ýóáóæú ÌóÇãóÚó Ýóåóáú ÊóÏúÎõáõ ÇáÔøóÇÉõ Ýöí ÇáúÝöÏúíóÉö Ãóãú
ÊóÌöÈóÇäö ãóÚðÇ¿ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈóäóÇåõãóÇ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÍúÏöËó¡ ÅÐóÇ ÃóÌúäóÈó åóáú íóäúÏóÑöÌõ
ÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóíóßúÝöíåö ÇáúÛõÓúáõ.
(1/271)
æóáóæú áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ãõØóíøóÈðÇ¡
ÝóÑóÌøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áõÒõæãó ÝóÏöíóÊóíúäö¡ æóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÇÍöÏóÉñ áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÝöÚúáö æóÊóÈóÚöíøóÉö
ÇáØøöíÈö.
æóáóæú ÊóØóíøóÈó Ëõãøó ÊóØóíøóÈó¡ Ãóæú áóÈöÓó Ëõãøó áóÈöÓó¡
ÝóÅöäú ÝóÚóáóåõ Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí áóãú ÊóÊóÚóÏøóÏú
ÇáúÝöÏúíóÉõ¡ æóÅöäú ÊóÎóáøóáó ÝóÕúáñ Ãóæú ÝóÚóáóåõ Ýöí
ãóßóÇäóíúäö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÎóáøóáú ÇáÊøóßúÝöíÑó¡ æóÌóÈó
áöáËøóÇäöí ÝóÏöíóÉñ ÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóÅöäú
ÊóÎóáøóáó ÊóÚóÏøóÏóÊú ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó äóæóì
ÈöãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúãóÇÖöíó æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó ãóÚðÇ Èóäóì
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Úóáóì ÇáúÍöäúËö
ÇáúãóÍúÐõæÑö Åäú ãóäóÚúäóÇ¡ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöåóÐöåö
ÇáäøöíøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö.
æóáóæú áóÈöÓó ÇáúãõÍúÑöãõ ÇáúÞóãöíÕó ÇáúãõØóíøóÈó¡ áóÒöãóåõ
ÇáúÝöÏúíóÉõ áöáøõÈúÓö Ïõæäó ÇáØøöíÈöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
áöÛóíúÑöåö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊõ. Ýóáóæú ÞóÊóáó ÇáúãõÍúÑöãõ
ÕóíúÏðÇ Ýöí (ÇáúÍóÑóãö) áóÒöãóåõ ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ¡
æóÊóÏóÇÎóáóÊú ÇáúÍõÑúãóÊóÇäö Ýöí ÍóÞøöåöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú
ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ßóÇáúÞóÇÑöäö¡ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ áóÒöãóåõ
ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú åóÊóßó Èöåö ÍõÑúãóÉó
ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö.
¡ æóáóæú ßóÔóØó ÇáúãõÍúÑöãõ ÌöáúÏóÉó ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóáóÇ
ÝóÏöíóÉó æóÇáÔøóÚúÑõ ÊóÇÈöÚñ¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóÔóÈøóåõæåõ ÈöãóÇ áóæú ÃóÑúÖóÚóÊú Ãõãøõ ÇáÒøóæúÌóÉö íóÌöÈõ
ÇáúãóåúÑõ¡ æóáóæú ÞóÈøóáóåóÇ áóãú íóÌöÈú.
æóÃóãøóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÝóÖõÑõæÈñ:
(1/272)
ÇáúÃóæøóáõ: ÌöäóÇíóÉõ ÇáúæóØúÁö
ÊóÊóßóÑøóÑõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ íóÌöÈõ ãóåúÑñ Ýöí
ÃóÚúáóì ÇáúÃóÍúæóÇáöº áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó æóÇÍöÏóÉñ
ÔóÇãöáóÉñ áöáúÌóãöíÚö.
æóÚóäú ÇáúãõÒóäöíøö ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó Úóáóíúåö áößõáøò æóØúÁò
ãóåúÑðÇ æóÑóÏøó ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÝóÅöäú ãóÓøóåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÈöãóÇ
ÇÓúÊóÍóáøó ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ» ¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó æóØúÁö
ÇáúãóÑøóÉö æóãöÑóÇÑðÇ¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúãóåúÑó ÞóÈúáó
ÇáúæóØúÁö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑñ ÌóÏöíÏñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÓóÈóÞó äóÙöíÑóåõ Ýöí ÊóØóíøõÈö ÇáúãõÍúÑöãö¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ ÈöÃóäú ÙóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú
ÃóãóÊóåõ¡ Ëõãøó ÇäúßóÔóÝó ÇáúÍóÇáõ¡ Ëõãøó ÙóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ¡ Ãóæú ÃóãóÊóåõ ËóÇäöíðÇ¡ æóæóØöÆóåóÇ ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúãóåúÑõº áöÊóÚóÏøõÏö ÓóÈóÈöåö.
æóáóæú ßóÑøóÑó æóØúÁó ãóÛúÕõæÈóÉò¡ Ãóæú ãõßúÑóåóÉò Úóáóì
ÇáÒøöäóì¡ æóÌóÈó Èößõáøö æóØúÁò ãóåúÑñº áöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó
åõäóÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóÞóÏú ÊóÚóÏøóÏó¡ æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ
Úóäú ÃóÈöíåö ÊóÑóÏøõÏðÇ Ýöí ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóßúÑóåóåóÇ¡ Ãóæú ØóÇæóÚóÊúåõ¡ æóÞöíáó ÈöÇáúãóåúÑö¡ ÞóÇáó:
æóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÑóÏøõÏö¡ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÞóØúÚõ
(1/273)
ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏöº áöÃóäøó ãõæÌöÈó ÇáúãóåúÑö
ÅÊúáóÇÝõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈõÖúÚö.
¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÍóáøó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóåúÑö ÚöäúÏó
ÊóßóÑøõÑö ÇáúæóØúÁö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö (ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇáõ
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÔøõÈúåóÉö áóÇ ãóåúÑó ãóÚóåõ¡ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ) ãõÊóÚóÏøöÏðÇ¡
ÝóÇáúÍóÇáõ ãõÓúÊóãöÑøñ¡ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóØöÆó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúÛóÇÕöÈö ãöÑóÇÑðÇ Úóáóì Ùóäøö ÇáúÍöáøö¡ ÝóÅöäøó
ÇáÔøõÈúåóÉó ãõÊøóÍöÏóÉñ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö¡ ÈöÃóäøóåõ íóÊóÚóÏøóÏõ
ÇáúãóåúÑõ¡ ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ íóÊøóÍöÏõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ åöíó ÇáúãõæÌöÈóÉó¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ íóÌöÈõ ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ¡ ÝóáóÇ
ÃóËóÑó áóåóÇ Ýöí ÇáöÇÊøöÍóÇÏö¡ æóÞóÇáó: Åäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ
íóÞúÖöí ÇáúÝóÞöíåõ Ýöíåö ÈöÇáúÚóÌóÈö ÇäúÊóåóì.
æóÍóíúËõ æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ¡ åóáú
íóÏúÎõáõ ÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö Ýöíåö¡ Ãóãú íõÝúÑóÏõ¿ Ýöíåö
ÇÖúØöÑóÇÈñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÇáúÛóÕúÈö
æóÇáúÌöÑóÇÍö¡ ÝóÑóÌøóÍõæÇ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö ãóåúÑó ãöËúáò
ËóíøöÈò æóÃóÑúÔó ÈóßóÇÑóÉòº áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó
áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóÇáúÃóÑúÔóº " áöÅöÒóÇáóÉö " ÇáúÌóáúÏö¡
æóÇáúÌöåóÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö¡ ÝóíóäúÝóÑöÏõ ãõæÌöÈõ ßõáøò¡
æóÞöíáó: ãóåúÑñ íóËúÈõÊõ ÝóÞóØú áöÍõÕõæáö ÅÒóÇáóÉö ÇáúÌóáúÏö
ÖöãúäðÇ¡ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÖóãóÇäö
ÇáäøóÞúÕö¡ æóÞöíáó: ãóåúÑõ ÈößúÑò æóÃóÑúÔõ ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡
æóÈöåö ÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) :
íóÛúÑóãõ ãóåúÑó ãöËúáö ÇáúÈößúÑö æóÃóÑúÔó ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ: æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñº áöÃóäøó Ýöíåö
ÊóÖúÚöíÝðÇ áöáúÛõÑúãö.
(1/274)
ÇáËøóÇäöí: ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáäøóÝúÓö
æóÇáúÃóØúÑóÇÝö æóÊóÊóÏóÇÎóáõ Ýöí ÕõæóÑò:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : ÏõÎõæáõ ÏöíóÉö ÇáúÃóØúÑóÇÝö æóÇááøóØóÇÆöÝö Ýöí
ÏöíóÉö ÇáäøóÝúÓö¡ ÅÐóÇ ÓóÑóÊú ÇáúÌöÑóÇÍóÉõ ÝóÊóÌöÈõ ÏöíóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóØúÚõ ÃóÌúÝóÇäö ÔóÎúÕò æóÚóáóíúåóÇ ÃóåúÏóÇÈñ
æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúÃóåúÏóÇÈö Ýöí
ÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú ÃóæúÖóÍóåõ ÝóÒóÇáó ÇáÔøóÚúÑõ ÇáøóÐöí
Úóáóì ÇáúãõæÖöÍóÉö ÏóÎóáó Ýöí ÃóÑúÔö ÇáúãõæÖöÍóÉö Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóáúÚõ ÇáÓøöäøö ãóÚó ÇáÓøöäúÎö¡ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÃóÑúÔö ÇáÓøöäøö æóÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ
ÇáÓøöäúÎö Ýöíåö¡ æóÞöíáó: æóÌúåóÇäö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÞóØúÚõ íóÏöåö¡ áóÇ íõæÌöÈõ Ýöí ÇáÔøóÚúÑö
ÍõßõæãóÉð.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö Ýöí ÏöíóÉö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
(1/275)
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÊóÏúÎõáõ ÍõßõæãóÉõ
ÇáúßóÝøóíúäö Ýöí ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúíóÏóíúäö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ÕõæóÑñ
áóÇ ÊóÏóÇÎõáó ÝöíåóÇ ãöäúåóÇ¡ áóæú ÇÓúÊóÃúÕóáó ÃõÐõäóåõ¡
æóÃóæúÖóÍó ãóÚó Ðóáößó ÇáúÚóÙúãó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ
ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö Ýöí ÏöíóÉö ÇáúÃõÐõäóíúäöº áöÃóäøó
ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÃõÐõäö ãõÞóÏøóÑñ¡ ÝóáóÇ íóÊúÈóÚõ ãõÞóÏøóÑðÇ.
æóãöäúåóÇ¡ áóÇ íóÏúÎõáõ ÃóÑúÔõ ÇáúÃóÓúäóÇäö Ýöí ÏöíóÉö
ÇááøóÍúíóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ÏöíóÉñ¡ Ýóáóæú ÒóÇáó ÈöÌõÑúÍò áóåõ
ÃóÑúÔñ Ãóæú ÍõßõæãóÉñ æóÌóÈóÇ æóÝöí Þóæúáò íóÏúÎõáõ
ÇáúÃóÞóáøõ Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí (ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÚöÑúÖö) ¡ ßóãóÇ áóæú
ÞóÐóÝóåõ ÈöÒöäðì ÝóÍõÏøó Ëõãøó ÞóÐóÝóåõ ÈöÒöäðì ÂÎóÑó ÝóÝöí
ÍóÏøöåö ËóÇäöíðÇ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇááøöÚóÇäö ÇáúãóäúÚõ¡ Èóáú
íõÚóÒøóÑõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó ßóÐöÈõåõ Ýöí ÍóÞøöåö
ãóÑøóÉð ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÅÙúåóÇÑöåö ËóÇäöíðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÎóáøóáú¡ ÇáúÍóÏøó
ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ íóÌöÈõ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ¡ ßóãóÇ áóæú
Òóäóì ãóÑøóÇÊò¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöíåö ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÚöÏøóÊóÇäö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáÊøóÏóÇÎõáö
ÝöíåöãóÇ åóáú åõæó ÓõÞõæØõ ÇáúÃóæøóáö æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú ÇäúÖöãóÇãõ ÇáúÃóæøóáö áöáËøóÇäöí
ÝóíõÄóÏøóíóÇäö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÌúåóÇäö
(1/276)
Ýöí (ÇáúßóÇÝöí) æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ
íóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÃóÍúÈóáóåóÇ¡ ÝóÚöÏøóÊõåóÇ ÊóäúÞóÖöí
ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö æóåóáú ÊóÏúÎõáõ Ýöíåö ÈóÞöíøóÉõ ÚöÏøóÉö
ÇáØøóáóÇÞö æóÌúåóÇäö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÊóÏóÇÎóáõ Ýóåóáú
áóåõ ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ.
[ãóÇ íóÌöÈ Ýöíåö ÇáÊøóÑúÊöíÈ]
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ñóãúíö ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö: ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÃóÍóÏö ãóæúÖöÚóíúäö ÅãøóÇ
Èóíúäó ÃóÔúíóÇÁó ãõÎúÊóáöÝóÉò ßóÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóßóÇáúÌöãóÇÑö ÇáËøóáóÇËö. ÞõáúÊ: æóÃóÑúßóÇäõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÍóÌøö¡ æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ÊóÚúíöíäõ
ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö ÝóíóÕöíÑõ ßóÇáúãõÎúÊóáöÝö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáäøöíøóÉö Ýöíåö¡ æóÈõäöíó Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ¡ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
Ñóãúíó íóæúãò æóÞõáúäóÇ: íóÊóÏóÇÑóßõ¡ áóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÚöäúÏóåõº áöÃóäøó Ñóãúíó Çáúíóæúãóíúäö ÛóíúÑõ
ãõÎúÊóáöÝò æóÊóÚúíöíäó ÇáäøöíøóÉö Ýöí Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò¡ áóßöäøó ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ
æóãöäúåõãú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æõÌõæÈõåõ¡ ßóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ãóßóÇäö ÇáÑøóãúíö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÝõÑõæÞö: ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøö æóÊóÚóÏøõÏöåö ßóÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö¡
ÝóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÍóáøõ æóáóãú íóÊóÚóÏøóÏú¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöáÊøóÑúÊöíÈö ãóÚóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚõÖúæó ÇáúæóÇÍöÏó
ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö¡ ÅÐóÇ ÛõÓöáó áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÃóÈúÚóÇÖöåö Íõßúãõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÌöÈú
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáúÛõÓúáöº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ
(1/277)
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÊóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÇáúÃóÚúÖóÇÁõ ßõáøõåóÇ¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáÊøóÑúÊöíÈö
Ýöíåö¡ æóßóÐóáößó ÇáÑøõßõæÚõ ÇáúæóÇÍöÏõ æóÇáÓøõÌõæÏõ
ÇáúæóÇÍöÏõ¡ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöíåö ÃóËóÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚó ÇáÑøõßõæÚõ æóÇáÓøõÌõæÏõ ÙóåóÑó¡ ÝóÅöäú Þöíáó:
ÃóáóíúÓó ÇáÔøóæúØõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäú ÃóÔúæóÇØö ÇáØøóæóÇÝö
íóÙúåóÑõ Ýöíåö Íõßúãõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö¿ ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó
ÇáÔøóæúØó ÇáúæóÇÍöÏó íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÎõØõæóÇÊò æóÍóÑóßóÇÊò
æóÇäúÊöÞóÇáóÇÊò ãöäú ãóßóÇä Åáóì ãóßóÇä ÝóíóáúÒóãõåõ Ãóäú
íóÈúÏóÃó ÈöÌóÇäöÈö ÇáúÈóÇÈö æóíóÌúÚóáó ÇáúßóÚúÈóÉó Úóäú
íóÓóÇÑöåö¡ Ýóáóæú áóãú íóÝúÚóáú æóÌóÚóáóåóÇ Úóäú íóãöíäöåö
æóÇÈúÊóÏóÃó ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÌóÑö ÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÈóÏóÃó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÈöÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö ÞóÈúáó ÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö¡
æóäóÒøóáó ÇáÔøóæúØó ÇáúæóÇÍöÏó ÌóãöíÚóåõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúæõÖõæÁö ÈöÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóæúØõ ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ÊóßúÑöíÑõ ÔóæúØò ãöËúáó
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÇáÔøóæúØö
æóÇáÔøóæúØö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó ÃóÈúÚóÇÖö
ÇáÔøóæúØö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóãöËúáõåõ ÇáÓøóÚúíõ Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ¡ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ Èóíúäó ÚõÖúæóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí
Íõßúãö
(1/278)
ÇáúÚõÖúæö ÇáúæóÇÍöÏö áóãú íóÌöÈúº
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäó Çáúíõãúäóì
æóÇáúíõÓúÑóì Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÊøóíóãøõãö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ßóÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÇáúÍõßúãö Ãóäøó ãóÇÓöÍó
ÇáúÎõÝøö¡ áóæú äóÒóÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈóØóáóÊú ØóåóÇÑóÉõ
ÞóÏóãóíúåö ÌóãöíÚðÇ æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ äóÒóÚóåõãóÇ¡ æóáóæú
ÛóÓóáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøö ÇáúÃõÎúÑóì áóãú
íóÌõÒú áóåõ ÊóÈúÚöíÖõåóÇ ßóãóÇ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ ÇáúÞóÏóãõ
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ: Åäú ßóÇäó Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÑõßúäñ ÞóØúÚðÇ ßóÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí
ÃóÑúßóÇäö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó
ÇáúÌóãóÑóÇÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú äóÇÍöíóÉö ÇáúæóÞúÊö¡
ÝóßóÐóáößó Åäú ÈóÞöíó ÇáúæóÞúÊõ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÓóÞóØó¡ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. äóÚóãú¡ áóæú ÃóÎøóÑó
ÇáÙøõåúÑó ÈöÓóÈóÈò íóÌõæÒõ ÇáúÌóãúÚõ¡ ÞõáúäóÇ: æóÌúåñ Åäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ (æóÇáÕøóÍöíÍõ) ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúæóÞúÊöº æóáöåóÐóÇ
ÅÐóÇ ÝóÇÊóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí
ÞóÖóÇÆöåóÇ¡ æóßóÐóáößó Õóæúãõ ÑóãóÖóÇäó áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõº áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÇÊñ ãõäúÝóÕöáóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóÑúÊöíÈñ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö áöÊóÑúÊöíÈö ÃóæúÞóÇÊöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÝóÇÊóÊú ÇáúÃóæúÞóÇÊõ ÌõÚöáóÊú Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóÇ
ÊóÑúÊöíÈó ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
ÓõÄóÇáñ: áóæú ÞóÑóÃó ÇáúãõÕóáøöí ÇáäøöÕúÝó ÇáËøóÇäöíó ãöäú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáÊøóßúãöíáö áóÇ íóÕöÍøõ¡ Ýóáóæú ÚóÇÏó æóÞóÑóÃó ÇáËøóÇäöíó
áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇáÊøóßúãöíáö íõäóÇÝöí ÞóÕúÏó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡
(1/279)
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóæóÇÝö: (Åäøó)
ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ãöäú ÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö (ÔóÑúØñ) ¡ Ýóáóæú
ÈóÏóÃó ÈöÛóíúÑöåö áóãú íõÍúÓóÈú¡ (ÝóÅöÐóÇ) ÚóÇÏó ËóÇäöíðÇ
ÍõÓöÈó æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÞóÕúÏó ÇáÊøóßúãöíáö
ÕóÇÑöÝñ (áöÌóÚúáöåö) ãõÈúÊóÏóÃðº ÝóáöåóÐóÇ áóãú (äóÌúÚóáúåõ)
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæóÇÝö¡ ÝóÅöäøóåõ
Ãóæøóáõ ãóÑøóÉò áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö Êóßúãöíáó ÔóíúÁò¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó (Èöåö) ÇáúÈõÏóÇÉó¡ æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ
ÈóÏóÃó ãöäú ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÝóÌóÇÒó
ÇáúÅöÊúãóÇãõ áóåõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõæóÇáóÇÉó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÔóÑúØñ Ýóáóãú íóßõäú ÞóÕúÏõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈóÚúÏó ÞóÕúÏö
ÇáÊøóßúãöíáö ãõæÌöÈðÇ¡ áöÌóÚúáöåö ãõÈúÊóÏóÃð¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáØøóæóÇÝö¡ ÝóÅöäøó (ÇáúãõæóÇáóÇÉó) áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÝóßóÇäó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÓóÇÈöÞðÇ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúãóÃúÊöíøó
Èöåö ÂÎöÑðÇ¡ æóãöäú äóÙóÇÆöÑöåö ãóÇ áóæú ÊóãóÖúãóÖó
æóÇÓúÊóäúÔóÞó ÞóÈúáó ÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÓóÈõ ÛóÓúáõ ÇáúßóÝøóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóÛóáöØó¡ Èóáú (íõÍúÓóÈõ) áóåõ ÛóÓúáõ ÇáúßóÝøöº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÊóÞóÏøóãúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÍõÓúÈóÇäö ÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ
íõÍúÓóÈõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÑúÊöíÈó Èóíúäó (ÇáÓøõäóäö)
ÔóÑúØñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ (æóáößóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö) ãóÍúãóáñ
ÕóÍöíÍñ ÈóíøóäúÊõåõ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö.
(1/280)
[ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÇáÐøöåúäöíøõ]
Ýöí Þóæúáöåö: ÇÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóäøöí ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÏóÎóáó Ýöí
ãöáúßö ÇáÓøóÇÆöáö æóÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡ æóÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ: ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ (ÝóØóáøóÞóåóÇ) ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ØóáúÞóÉð æóÞóÚóÊú
ÇáúãõäóÌøóÒóÉõ æóáóãú ÊóÞóÚú ÇáúãõÚóáøóÞóÉõº áöÃóäøóåóÇ
ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÃõæáóì¡ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: (æóßóÐóáößó) äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Úóáóì Ãóäøóåõ¡ áóæú
ÎóÇáóÚóåóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõº áöÃóäøóåóÇ
ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÎõáúÚö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ¡ æóÞóÏú
Ùóäøó ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÌóÒóÇÁó ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö (æóíóÞóÚõ ÈóÚúÏóåõ)
(æóáóÇ íóÞóÚõ ãóÚóåõ) º áöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚó ãóÚóåõ
(áóæóÞóÚó) ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóíóßõæäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö¡ áóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó
ÇáúÌóÒóÇÁó ãóÚó ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ ÚöáøóÉñ ÈöÇáúæóÖúÚö¡
(æóÇáúÚöáøóÉõ ãóÚó ÇáúãóÚúáõæáö) ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
(ÊóÑúÊöíÈñ) ÚóÞúáöíøñ.
[ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÃóÞúÓóÇãñ]
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóãúÊóäöÚõ Ýöíåö ÞöíóÇãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÞóÇãó
ÇáúÂÎóÑö ÞóØúÚðÇ áöáúÞóÇÏöÑö æóÇáúÚóÇÌöÒö¡ æóÐóáößó ãóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ (ãöäúåõ) ÇáúÅöÚúÌóÇÒõ¡ æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÊóÑúÌóãóÊõåõ ÈöáõÛóÉò ÃõÎúÑóì¡ Èóáú íõÚóÏøóáõ
áöáÐøößúÑö æóåõæó
(1/281)
ÅÌúãóÇÚñ¡ æóãóÇ íõÍúßóì Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ãöäú ÊóÌúæöíÒöåö ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÕóÍøó ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ¡
æóãöËúáõåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÃúËõæÑö¡ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÑóÚóåõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ÝóíóãúÊóäöÚõ (ÞóØúÚðÇ) ¡
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóÌõæÒõ ÞóØúÚðÇ áöáúÞóÇÏöÑö æóÇáúÚóÇÌöÒö
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáØøóáóÇÞö æóäóÍúæöåóÇ¡ äóÚóãú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö¡ åóáú
åõæó ÕóÑöíÍñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ: äóÚóãú.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íóãúÊóäöÚõ (Ýöí) ÇáúÃóÕóÍøö áöáúÞóÇÏöÑö
Ïõæäó ÇáúÚóÇÌöÒö¡ ßóÇáúÃóÐóÇäö æóÊóßúÈöíÑö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÇáÊøóÔóåøõÏö íóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Åäú áóãú
íõÍúÓöäú ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó¡ (æóÅöäú) ÃóÍúÓóäóåóÇ ÝóáóÇ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáÊøóÚóÈøõÏö (æóßóÐóáößó) ÇáúÃóÐúßóÇÑõ
ÇáúãóäúÏõæÈóÉõ æóÇáúÃóÏúÚöíóÉõ ÇáúãóÃúËõæÑóÉõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáÓøóáóÇãõ æóÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö
(íõÔúÊóÑóØõ) ÚóÑóÈöíøóÊõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ (ÝóÅöäú) áóãú
íóßõäú Ýöíåöãú ãóäú íõÍúÓöäõåóÇ ÎóØóÈó ÈöÛóíúÑöåóÇ æóíóÌöÈõ
Ãóäú íóÊóÚóáøóãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÇáúÎõØúÈóÉó
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó ßóÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöáúÞóÇÏöÑö
æóÇáúÚóÇÌöÒö ßóÇáäøößóÇÍö (æóÇáÑøóÌúÚóÉö) æóÇááøöÚóÇäö
æóßóÐóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáÙøöåóÇÑö ãöäú ÒóæóÇÆöÏö
ÇáÑøóæúÖóÉö (æóÌúåñ) Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉõ
áöáúÞóÇÏöÑö
(1/282)
ÚóáóíúåóÇ æóÍóíúËõ ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáäøößóÇÍó
ÝóãóÍóáøõåõ¡ ÅÐóÇ Ýóåöãó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóÝúÙó ÇáúÂÎóÑö
æóÅöäú áóãú íóÝúåóãúåõ¡ áóßöäú ÃóÎúÈóÑóåõ (Èöåö ËöÞóÉñ) Úóäú
ãóÚúäóì áóÝúÙöåö ÝóÝöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÌúåóÇäö æóÇáÖøóÇÈöØõ
Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ áóÝúÙóåõ æóãóÚúäóÇåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áöÅöÚúÌóÇÒöåö ÇãúÊóäóÚó ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó ÇãúÊóäóÚó áöáúÞóÇÏöÑö ßóÇáúÃóÐúßóÇÑö¡ æóãóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ãóÚúäóÇåõ Ïõæäó áóÝúÙöåö
ÝóÌóÇÆöÒñ.
[ÇáÊøóÑóÇÏõÝõ ÃóÞúÓóÇãñ]
ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ íóãúÊóäöÚõ Ýöíåö ÞöíóÇãõ ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóíúäö ãóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑö¡ æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøóÉö æóßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÖöí: Þõáú
ÈöÇóááøóåö ÝóÞóÇáó ÈöÇáÑøóÍúãóäö¡ áóÇ íóÞóÚõ ÇáúãõæÞóÚõ
ÍóÊøóì áóæú Õóãøóãó Úóáóíúåö ßóÇäó¡ äóÇßöáðÇ¡ æóáóæú
ÃóÈúÏóáó ÇáúÍóÑúÝó ÝóÞóÇáó (Þõáú) : ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
ÝóÞóÇáó: æóÇóááøóåö (Ãóæú ÊóÇááøóåö) ÝóÝöí ÇáúÍõßúãö
Èöäõßõæáöåö æóÌúåóÇäö¡ æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö
ÈöáóÝúÙö ØóáøóÞúÊ¡ ÝóÞóÇáó: ÓóÑøóÍúÊ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóÞóæúáöåö Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö: ÃóÚúáóãõ¡ ãóæúÖöÚó ÃóÔúåóÏõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ (ÌóÇÑò) Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÚöäúÏó ÔõåõæÏö ÇáúÝóÑúÚö
æóÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö. ÞõáúÊ: (æóßóÐóÇ) Ýöí ÇááøöÚóÇäö
ÊóÈúÏöíáõ ÃóÔúåóÏõ ÈöÃóÍúáöÝõ.
(1/283)
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúãóÚúäóì ÈöÔóÑúØöåö¡
æóßóÐóáößó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõÕõæáöíøóÉõ Ýöí ÞöíóÇãö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóíúäö ãóÞóÇãó ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáÊøóÑóÇßöíÈö¡
æóãöäúåõ ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÞóÇáó:
ÎóÇáóÚúÊõßö Ãóæú ÃóÈóäúÊõß æóäóÍúæóåõ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö
æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó ÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäó:
áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåóÇ (ÓóÃóáóÊúåõ) ÈöÇáÕøóÑöíÍö æóÃóÌóÇÈó
ÈöÇáúßöäóÇíóÉö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóáóåóÇ ÔóÈóåñ
(ÈöãóÇ) áóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú:
ÇÎúÊóÑúÊ æóäóæóÊú¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÇÎúÊóáóÚóäöí¡ ÝóÞóÇáó:
ØóáøóÞúÊõß¡ æóÞõáúäóÇ: ÇáúÎõáúÚõ ÝóÓúÎñ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáÕøöÍøóÉõº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó áóåóÇ ãóÇ ØóáóÈóÊú æóÒöíóÇÏóÉð¡
æóÞöíáó: áóÇ íóÞóÚõº áöÃóäøóåõ ÃóÌóÇÈóåóÇ Åáóì ÛóíúÑö ãóÇ
ØóáóÈóÊú.
[ÇáÊøóÑúßõ ÝöÚúáñ ÅÐóÇ ÞõÕöÏó]
æóãöäú Ëóãøó¡ áóæú ÊóÑóßó Çáúæóáöíøõ ÚóáóÝó ÏóÇÈøóÉö
ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú Öóãöäó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÑóßó
ÊóáúÞöíÍó ÇáËøöãóÇÑö¡ æóáóæú ÊóÑóßó ãóÑóãøóÉó ÇáúÚóÞóÇÑö
ÍóÊøóì ÎóÑöÈó¡ Ãóæú (ÅíÌóÇÑõåñ) ÝóÝöí ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÎõáúÚö
æóÌúåóíúäö ÝöíãóÇ¡ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ãóÇ ÎóÇáóÚó ÇáÓøóÝöíåó
Úóáóíúåö ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì ÊóáöÝó æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí
(ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö) ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ áóæú ÊóÚóãøóÏó ÊóÑúßó
ÇáÓøóÞúíö ÝóÝóÓóÏó ÇáÒøóÑúÚõ Öóãöäó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏöåö Úóáóíúåö ÍöÝúÙõåõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
[ÇáÊøóÒóÇÍõãõ]
ÊóæóÇÑõÏõ ÇáúÍõÞõæÞö¡ æóÇÒúÏöÍóÇãõåóÇ Úóáóì ãóÍóáøò æóÇÍöÏò.
(1/284)
ÃóãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ßõáøõ æóÇÍöÏò
áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÌóãöíÚó ÇáúÍóÞøö ÝóíóÊóÒóÇÍóãõæäó Èöåö ÚöäúÏó
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÍóÞøö (ÈöÍöÕøóÊöåö) ÎóÇÕøóÉð¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÊóÒóÇÍóãó Ýöí
(ÇáúãóÕúÑöÝö) .
æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóíóäúÞóÓöãóÇäö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæöÝóÇÞö æóÇáúÎöáóÇÝö Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÞúÓóÇãò: (ÇáúÃóæøóáõ) : Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÒóÇÍõãõ Ýöí
(ÇáúãóÕúÑöÝö) áóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö ÞóØúÚðÇ ßóÇáÏøõíõæäö
ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö ÇáúÍóíøö Ãóæú ÇáúãóíøöÊö Ýóãóäú
áóåõ ÃóáúÝñ æóÚóáóíúåö ÓöÊøóÉõ ÂáóÇÝò áöæóÇÍöÏò ËóáóÇËóÉñ¡
æóáöÂÎóÑó ÃóáúÝóÇäò æóáöÂÎóÑó ÃóáúÝñ (íõæóÒøóÚõ Úóáóíúåö)
Ýöí (ÇáúãóÕúÑöÝö) ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÃóáúÝö ÓõÏõÓõ ÇáúÃóáúÝö
(æóáöÕóÇÍöÈö) ÇáúÃóáúÝóíúäö ËõáõËõåóÇ æóáöÕóÇÍöÈö
(ÇáËøóáóÇËóÉö) äöÕúÝõåóÇ Ýóáóæú ÃóÈúÑóÃó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÃóáúÝóíúäö (æóÇáËøóáóÇËóÉö) ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóáúÝö
Çáúßõáøó ÞóØúÚðÇ¡ (æóãöäúåõ) : ãóÕúÑöÝõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÇáËøóãóÇäöíóÉõ ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÍóÊøóì áóæú ÚóÏöãó ÈóÚúÖóåõãú
ÑõÏøó Úóáóì (ÇáúÈóÇÞöíäó) ÞóØúÚðÇ æó [ãöäúåõ] ãóÕúÑöÝõ
ÇáúÛóäöíãóÉöº æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÚúÑóÖó ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó
ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö ÕóÍøó (æóÇáúãõÚúÑöÖõ ßóãóäú) áóãú
íóÍúÖõÑú¡ æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ Ýöí ÑõÌõæÚöåö Åáóì
Ãóåúáö ÇáúÎõãúÓö ÎóÇÕøóÉð æóÌóÚóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÌúåðÇ¡
æóáóæú ÇÓúÊóÍóÞøó ÃóÎóæóÇäö ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ÝóÚóÝóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÌóãöíÚó ßóÇãöáðÇ.
(1/285)
æóãöäúåõ) : ÇáÔøõÝóÚóÇÁõ ÇáúãõÌúÊóãöÚõæäó
ßõáøñ ãöäúåõãú (íóÓúÊóÍöÞøõ) ÇáÔøõÝúÚóÉó ÈößóãóÇáöåóÇ Ýóáóæú
ÚóÝóÇ ÃóÍóÏõåõãú ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ æóíõÎóíøóÑõ ÇáúÂÎóÑõ Èóíúäó
ÃóÎúÐö ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú ÊóÑúßöåö¡ (æóãöäúåõ) : ÃóæúáöíóÇÁõ
ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÊóÓóÇæõæäó Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö.
(ÇáËøóÇäöí) : (ÇáÊøóÒóÇÍõãõ) Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóØúÚðÇ
ßóÇáúÍõÞõæÞö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÔøóÑößóÉö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóÇáúãöíÑóÇËö æóäóÍúæöåöº æóáöåóÐóÇ áóæú (ÚóÝóÇ)
ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö Úóäú ÍóÞøöåö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö áóãú
íõÑóÏøó Ðóáößó Úóáóì ãóäú ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉöº
áöÃóäøóåõãú ÃóÎóÐõæÇ ÍóÞøóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóÝóÇ
ÃóÍóÏõ ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö Úóäú ÍóÞøöåö ÑõÏøó Ðóáößó Úóáóì
ãóäú ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁöº áöÃóäøóåõãú áóãú
íóÓúÊóæúÝõæÇ ÍóÞøóåõãú æóãöäú Ëóãøó (Þöíáó) : áóíúÓó
áöáúÍóÇßöãö ÞöÓúãóÉõ ÇáúãöíÑóÇËö ÍóÊøóì íõÞöíãõæÇ ÈóíøöäóÉð
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ æóÇÑöËó ÓöæóÇåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÛõÑóãóÇÁö
ÇáúãõÝúáöÓö.
(æóãöäúåõ) : áóæú ÞóÇáó áöÇËúäóíúäö: ÈöÚúÊõßõãóÇ ÏóÇÑöí
ÈöÃóáúÝò ÝóÅöäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÞóÏú ÊóæóÌøóåó áöÇËúäóíúäö
ÝóÇáÊøóæúÒöíÚõ ÈöÇáäøöÕúÝö (ÝóáóÇ) ÎöáóÇÝó Ýöí ãõÌóÑøóÏö
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãóÇáößðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÚóíúäö.
(æóãöäúåõ) : ÇáúÞöÕóÇÕõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ áöÌóãóÇÚóÉò ÈöÞóÊúáö
ãõæóÑøöËöåöãú íóÓúÊóÍöÞøõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú (ÈöÍöÕøóÉö)
ÅÑúËöåö ßóÇáúãóÇáö (Ýóáóæú ÚóÝóÇ ÈóÚúÖõåõãú) ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ
æóÓóÞóØó ÇáúÈóÇÞöíº áöÃóäøóåõ áóÇ (ÊóÈúÚöíÖó) .
(1/286)
ÇáËøóÇáöËõ) : ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
æóÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøóåõ) Ýöí (ÇáúãóÕúÑöÝö) ¡ (Ýóãöäúåõ) :
Ðóæõæ (ÇáúÝõÑõæÖö) ÇáúãõÌúÊóãöÚõæäó Ýöí ÝóÑúÖò æóÇÍöÏò
ßóÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÇáúÌóÏøóÇÊöº æóáöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÌóÏøóÊóíúäö
ÇáúãõÊóÍóÇÐöíóÊóíúäö íóßõæäõ ÇáÓøõÏõÓõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö áöÞóæúáö ÚõãóÑó (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) åõæó
áóßõãóÇ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÚó
ÇáúÌóÏøóÉö ÇáøóÊöí ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃóÈö ÇáúÃóÈõ æóÍóÌóÈóåóÇ
Ýóåóáú ÊóÓúÊóÞöáøõ ÇáøóÊöí ÊõÏúáöí ÈöÇáúÃõãøö ÈöÇáÓøõÏõÓö
äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÒóÇÍõãó Ýöí (ÇáúãóÕúÑöÝö) áóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ãóæú äöÕúÝö ÇáÓøõÏõÓö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
(æóãöäúåõ) : ÃóæúÕóì (áöÍóãúáö) ÝõáóÇäóÉó ÈößóÐóÇ ÝóÃóÊóÊú
(ÈöÇËúäóíúäö) ÇÓúÊóÍóÞøóÇåõ ÈöÔóÑúØöåö¡ (æóÝöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö) (ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö æóíóÙúåóÑõ)
ÃóËóÑõ Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÊóÊú ÈöÍóíøò æóãóíøöÊò ÝóÅöäú
Þöíáó ÈöÇáúÃóæøóáö ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÍóíøõ Èöåö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ äöÕúÝõ ÇáúãõæÕóì Èöåö.
(æóãöäúåõ) : áóæú ßóÇäóÊú ÏóÇÑñ Ýöí íóÏö ÑóÌõáóíúäö
(ÝóÃóÞóÇãóÇ ÈóíøöäóÊóíúäö) ÈöÇáúÈóíúÚö æóäóÝóÐó
(1/287)
ÇáËøóãóäõ æóÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
Ýóåóáú ÇáÊøóäúÕöíÝõ Ýöí (ÇáúãóÕúÑöÝö) áóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Ãóæú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¿ æóíóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ
Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÌóÇÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÑóÏøó ÇáúÂÎóÑõ¡
ÝóÅöäú (ÞõáúäóÇ: ÇáúãóÕúÑöÝõ) ÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúÂÎóÑõ ßõáøó
(ÇáúãóÈöíÚö) Èößõáøö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÞõáúäóÇ
(ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö) ÝóáóíúÓó áöáúãõÌöíÒö ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝõ.
(æóãöäúåõ) : áóæú æóÞóÝó ÏóÇÑöåö Úóáóì ÒóíúÏò æóÚóãúÑòæ
Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÝóãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóåóáú íõÕúÑóÝõ äóÕöíÈõåõ áöÕóÇÍöÈöåö¡
(æóÇáÊøóÒóÇÍõãõ Ýöí ÇáúãóÕúÑöÝö) áóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
Ãóæú íõÌúÚóáõ (ÇáúæóÞúÝõ) Ýöí äóÕöíÈöåö ãõäúÞóØöÚó ÇáúæóÓóØö
áöÚóÏóãö ÊóÚúíöíäö ÇáúãóÕúÑöÝö ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúÃóæøóáö
æóáóãú íóÞóÚú åóÐóÇ (ÇáúÈöäóÇÁõ) áöáÑøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÞóÇáó:
ÇáúÞöíóÇÓõ ÌóÚúáõåõ Ýöí äóÕöíÈöåö ãõäúÞóØöÚó ÇáúæóÓóØö
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÊóæóÌøóåó ÅáóíúåöãóÇ
ßóÊóæóÌøõåöåö ÅáóíúåöãóÇ ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
íóßõæäõ ãöäú ÇáÊøóÒóÇÍõãö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóåóÐóÇ äóÙóÑñ
ÖóÚöíÝñº áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÎóÑóÌó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
(æóßóÃóäøóåõ) ÞóÇáó: ÎóÑóÌúÊ Úóäú åóÐóÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÕóÇÑó ÌöåóÉð áöáúãóÕúÑöÝö ÝóÃóÔúÈóåó ÇäúÚöÏóÇãó ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÑóÏøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí (ßóÐóáößó)
ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ.
(æóãöäúåõ) : áóæú ÃóæúÕóì ÈöÚóíúäò áöÒóíúÏò Ëõãøó ÃóæúÕóì
ÈöåóÇ áöÚóãúÑòæ æóÞõáúäóÇ: áóíúÓó ÈöÑõÌõæÚò Ýóíóßõæäó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ (ãõÓúÊóÍöÞøðÇ) áöáúÚóíúäö æóíóÞóÚõ ÇáÊøóÒóÇÍõãõ
ÝöíåóÇ ÝóíõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ Ýóáóæú ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÑóÏøó
åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÚóíúäó ÈößóãóÇáöåóÇ íóäúÈóÛöí
ÊóÎúÑöíÌöåóÇ Úóáóì ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö (Úóáóì) ÑóÃúí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÈóíóÇäõåõ¡ æóáóæú
(1/288)
ÇÔúÊóÑóßó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÞóÊúáö (ÕóíúÏò) .
(ÝóÑúÚñ) ¡ ãöäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö: (ÑóÌõáñ)
ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áöÔóÎúÕóíúäö æóÖóÇÞóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ
Úóäú ÏóíúäöåöãóÇ æóÈöÏóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÖóÇãöäñ ÞóÇáó
ÇáøóÐöí áóÇ ÖóÇãöäó áöÏóíúäöåö: áóÇ ÊõÒóÇÍöãúäöí ÝóÅöäøóß
æóÌóÏúÊ ãóÍóáøðÇ ÂÎóÑó íõãúßöäõß ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÍóÞøöß ãöäúåõ
åóáú áóåõ Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿ (ÃóÌóÇÈó) : áóåõ Ãóäú
íõÒóÇÍöãóåõº áöÃóäøó ÍóÞøó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
(íóÊóÚóáøóÞõ) ÈöÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö æóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïóíúäöåö ãöäú ÇáÖøóÇãöäö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ ÝóÃóÎóÐó ÃóÍóÏõ ÇáúÛóÑöíãóíúäö
ÇáúÍóÞøó ãöäú ÇáÖøóÇãöäö æóåóáóßóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ åóáú
áöáËøóÇäöí Ãóäú íõÒóÇÍöãóåõ ÝöíãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáÖøóÇãöäö¿
(ÃóÌóÇÈó) áóíúÓó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÖøóÇãöäó ÊóÈóÑøóÚó
Úóáóíúåö Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÈöÏóíúäö
ÃóÍóÏö ÇáúÛóÑöíãóíúäö Ñóåúäñ (Ýóåõæó) íóÎúÊóÕøõ (ÈöËóãóäöåö)
Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö.
(ÞóÇÚöÏóÉñ) : ÞóÏú íóÞóÚõ ÇááøóÝúÙõ ãöäú ÔóÎúÕóíúäö ãóÚó
ÕóáóÇÍöíøóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò (ãöäúåõãóÇ) áöáöÇäúÝöÑóÇÏö (Èöåö)
ÝóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí Ãóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
Çáúßõáøõ Ãóæú ÇáúÞöÓúØõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáóÇ: ÖóãöäøóÇ (ÇáÏøóíúäó)
(1/289)
ÇáøóÐöí áóß Úóáóì ÝõáóÇäò) (æóßõáøõ)
æóÇÍöÏò áóæú Öóãöäóåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ áóÕóÍøó æóáóæú Öóãöäó
äöÕúÝóåõ áóÕóÍøó ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇááøóÝúÙõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡ Ýóåóáú íóÞóÚõ ÇáÖøóãóÇäõ ãõæóÒøóÚðÇ Ãóæú íóÞóÚõ
ãõßóãøóáðÇ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÕóÍøóÍó Ãóäøó ßõáøó (æóÇÍöÏò íóßõæäõ) ÖóÇãöäðÇ áößõáøö
ÇáúÃóáúÝö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ Åáóì ÇáúÅöÝúåóÇãö
ãöäú (ÇáÊøóæúÒöíÚö) æóæóÌøóåó ÇáúãõÊóæóáøöí (ÊóÕúÍöíÍóåõ)
ÈöãóÓúÃóáóÉò äóÝöíÓóÉò¡ æóåöíó ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÑóÌõáóÇäö
ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÚóÈúÏò áöÑóÌõáò: ÑóåóäøóÇ ÚóÈúÏóäóÇ Úóáóì
Ïóíúäöß ÇáøóÐöí Úóáóì ÝõáóÇäò æóåõæó ÃóáúÝñ¡ ÝóÅöäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò íóßõæäõ ÑóÇåöäðÇ äöÕúÝóåõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö¡
æóåóÐóÇ Åäú Óóáöãó ãöäú äöÒóÇÚò ßóÇäó ÍóÓóäðǺ áöÃóäøó
Ðóáößó ÖóãóÇäñ áöÏóíúäö ÇáúÛóíúÑö Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö
(Úóáóì) ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÎöØóÇÈõ ãõæóÌøóåðÇ
áöÇËúäóíúäö ÈöãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóËúÈõÊó áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: (ÃóæúÕóíúÊõßõãóÇ) Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝöº
áößóæúäö ÇáúÎöØóÇÈö (íóËúÈõÊõ) ãõæóÒøóÚðÇ¡ (æóãöËúáõåõ) :
Ýöí äóÙóÑö ÇáúæóÞúÝö æóÇáúæóßóÇáóÉö (áóæú) ÕóÑøóÍó
ÈöÇÓúÊöÞúáóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏò ËóÈóÊó¡ æóÃóáúÍóÞó ÃóÈõæ
ÇáúÝóÑóÌö ÇáÒøóÇÒõ ãóÇ ÅÐóÇ (Ëóäøóì) ÇáÕøöÝóÉó ÝóÞóÇáó:
(ÅäøóåõãóÇ æóÕöíøóÇíó) ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó Ýöíåö ÅÔúÚóÇÑðÇ
ÈöÇäúÝöÑóÇÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöÇáÕøöÝóÉö ÈöÎöáóÇÝö¡
ÃóæúÕóíúÊõßõãóÇ ÃóæúÕóíúÊ ÅáóíúßõãóÇ æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú
äöÒóÇÚò.
æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ (ÇáúãõÔúÊóÑößóíúäö) Ýöí Ðóáößó äóÕøóÈó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈóÏóáó ãóäú ãóÇÊó æóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÇáúÂÎóÑõ
áöæõÌõæÏö ÇáúÎöØóÇÈö ãõæóÒøóÚðÇ.
(1/290)
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáËøóÇÈöÊóÉõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ßóÇáúÃõÎõæøóÉö æóÇáúÃóÚúãóÇãö (æóäóÍúæöåöãóÇ) ¡
ÝóÅöäøóåóÇ ËóÇÈöÊóÉñ áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáØøóÈóÞóÉö
ÇáúÚõáúíóÇ ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ ÊóÒóÇÍõãó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞò æóáóÇ
ãóÕúÑöÝò áóßöäú áóæú ÕóÏóÑó ÇáúÅöÐúäõ ãóÌúãõæÚðÇ
ßóÞóæúáöåóÇ: ÃóÐöäúÊ áóßõãú Ãóäú ÊõÒóæøöÌõæäöí (Ýóåóáú)
ÇáúÎöØóÇÈõ ãõäóÒøóáñ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö¿ äóÙóÑðÇ Åáóì
ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Ãóæú (äóÞõæáõ)
: ßõáøõ æóÇÍöÏò (ËóÈóÊó) áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ãõÓúÊóÞöáøóÉð¡
(æóåóáú íóÌõæÒõ) ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÐúäö¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó
æóÅöäú ËóÈóÊóÊú áößõáøö æóÇÍöÏò¡ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÃúÐóäú áóåõ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøó
(ÇáúÅöÐúäó) ÔóÑúØñ¡ æóÞóÏú æõÌöÏó íõÞóÇáõ Úóáóíúåö: áóãú
ÊóÃúÐóäú áóåõ ãõÓúÊóÞöáøðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÐöäóÊú áóåõ ãóÚó
ÛóíúÑöåö ÝóáúíóÊøóÈöÚú ÅÐúäóåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú
áöÛóíúÑöåö Ïõæäóåõ¡ æóÇáúæóáóÇÁõ íõÔúÈöåõ ÇáúÃóäúÓóÇÈó
(æóÝöí) ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ÇáúæóáóÇÁõ áóÍúãóÉñ
ßóáóÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö» ¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó ãõÈóÚøóÖðÇ¡
ÝóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áöáÕøöäúÝóíúäö Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÈúÚöíÖö¡
ÝóáóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö¡ æóÅöäú æóÞóÚó
ãõßóãøöáðÇ áöæóÇÍöÏò (ÝóÚóÕóÈóÊõåõ) íóäúÒöáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãóäúÒöáóÊóåõ¡ ÝóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúæóáóÇÁö (Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÈúÚöíÖö)
(1/291)
æóÞóÚó ãõæóÒøóÚðÇ¡ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúßóÇãöáö æóÞóÚó ãõßóãøöáðÇ¡ æóßõáøñ ãöäú
ÚóÕóÈóÊöåö ßõáøñ ãöäú ÇáÕøöäúÝóíúäö (íóäúÒöáõ) ãóäúÒöáóÊóåõ.
Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞó (ËóáóÇËóÉñ ÇãúÑóÃóÉð) æóãóÇÊõæÇ æóáöæóÇÍöÏö
ÚóÔóÑóÉõ ÃóÈúäóÇÁó æóÂÎóÑó (ËóáóÇËóÉñ) æóÂÎóÑó ÇËúäóÇäö
(Ýóßõáøõ) æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö ßóÃóÕúáöåö æóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäú (ÇáËøóáóÇËóÉö) ßóÃóÕúáöåö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáöÇËúäóíúäö ßóÐóáößó¡ åóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö æóÊóÍóãøõáö
ÇáúÚóÞúáó (æóäóÍúæöåöãóÇ) ¡ ÃóãøóÇ Ýöí (ÇáúæöÑóÇËóÉö)
ÝóíóäúÊóÞöáõ ÇáúãóÇáõ (áöÚóÕóÈóÉö) ÇáúÌóãöíÚö
(ÇáúãõÓúÊóæöíäó) Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö Úóáóì ÍóÓóÈö ÚöÊúÞö
ÃóÕúáöåö ÝóáöáúÚóÔóÑóÉö ÇáËøõáõËõ¡ æóáöáËøóáóÇËóÉö
ÇáËøõáõËõ¡ æóáöáöÇËúäóíúäö ÇáËøõáõËõ¡ Åäú ßóÇäó ÚöÊúÞõ
(ÃõÕõæáöåöãú) æóÞóÚó ÈöÇáÊøóËúáöíËö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÍóÓóÈö
ÇáúÍöÕóÕö¡ æóÞóÏú íóÞóÚõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúæóáóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ (ÝóíóÎúÑõÌõ) ãöäú Ðóáößó ãóÓóÇÆöáõ:.
(ÃóÍóÏõåóÇ) : ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÍóíøðÇ¡ æóáóßöäú ÞóÇãó Èöåö
ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÅöÑúËö ßóÞóÊúáò Ãóæú ßõÝúÑò (æóÇáúÚöíóÇÐõ
(1/292)
ÈöÇóááøóåö) ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáó íóäúÊóÞöáõ
áöÚóÕóÈóÊöåö Ýöí (ÍóíóÇÊöåö) äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäö (ãöäú) ÇáúÃõãøö¡ æóÎóÇáóÝó ÇáúÞóÇÖöíó¡
æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúåóÈö (æóíóÞúÊóÖöí) ÅáúÍóÇÞó
ÇáúæóáóÇÁö ÈöÇáäøóÓóÈö æóßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ áóãøóÇ (ÃóÚúÊóÞó)
åóÐóÇ ÇáÑøóÞöíÞó ËóÈóÊó ÇáúæóáóÇÁõ áößõáøò ãöäú ÇáúãõÚúÊöÞö
æóÚóÕóÈóÇÊöåö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí
ÊóÑóÊøóÈó ÇáÕøóÑúÝõ (ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ) Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
æóÕõæÑóÉõ (ßóæúäö) ÇáúãõÚúÊöÞö ÞóÇÆöáðÇ (ãóÐúßõæÑóÉñ) Ýöí
ÇáÏøóæúÑöíøóÇÊö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ¡
æóíóÌöíÁõ (ÝöíåóÇ) ÎöáóÇÝõ (ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäö) .
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) : áóæú ãóÇÊó (ÇáúãõÚúÊöÞõ) æóáóåõ ÇÈúäñ
ÕóÛöíÑñ æóÃóÎñ ßóÈöíÑñ ÝóäóÞóáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Úóäú
äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) Ãóäøóåõ áóÇ
íõÒóæøöÌõåóÇ ÇáúÃóÎõ æóáóíúÓó ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡
Èóáú ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáúÃóÎó íõÒóæøöÌõ æóíóÎúÑõÌõ ãöäú
Ðóáößó ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó åóáú íóËúÈõÊõ
áößõáøö
(1/293)
æóÇÍöÏò ãöäú Çáúßõáøö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡
Ãóæú áóÇ íóËúÈõÊõ áöáËøóÇäöí¡ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÑóÇÖö
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó íõÔúÈöåõ ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúæóÞúÝö Ýöí
ÊóáóÞøöí ÇáúÈõØõæäö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáÊøóáóÞøöíó
íóËúÈõÊõ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí ÊóÑóÊøóÈó ÇáÕøóÑúÝõ
Ýöí (ÇáúæóÑóËóÉö) (æóÔõÑõæØõ ÇáúæóÞúÝö) .
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) : ÊóäúÈöíåñ åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇÒúÏöÍóÇãö
ÍõÞõæÞö ÇáúãõÚóíøóäöíäó¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÑúÕóÏö áöáúãóÕóÇáöÍö¡ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÚõãõæãöº
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÓóÇÑöÞõåõ ÛóäöíøðÇ (ßóÇäó) Ãóæú
ÝóÞöíÑðÇ áöáÔøõÈúåóÉö¡ äóÚóãú íõÞúØóÚõ ÇáÐøöãøöíøõ¡ æóáóÇ
äóÙóÑó áöäóÝóÞóÉö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÍóÇÌóÊöåöº
áöÃóäøóåõ ÅäúÝóÇÞñ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáÖøóãóÇäöº
æóáöÃóäøóåõãú ÚóáøóáõæÇ ÚóÏóãó ÇáúÞóØúÚö Ýöí ÇáúãõÓúáöãö
Èößóæúäöåö ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÇäúÊöÝóÇÚõ
ÇáÐøöãøöíøö ÈöÇáúÞóäóÇØöÑö æóäóÍúæöåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÈóÚö¡
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí ÇáÔøóæóÇÑöÚö æóäóÍúæöåóÇ¡
ÝóÇáúÍóÞøõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóíøöäò áöæóÇÍöÏò æóíóÎúÊóÕøõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáúßóÇãöáõ Ýöíåö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó (ÃóãøóÇ
Ãóåúáõ) ÇáÐøöãøóÉö ÝóíõãúäóÚõæäó ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÃóÌúäöÍóÉö
Åáóì ÔóæóÇÑöÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöäú ÌóÇÒó áóåõãú
ÇÓúÊöØúÑóÇÞõåóǺ æó (áöÃóäøóåõ) ßóÅöÚúáóÇÆöåöãú ÇáúÈöäóÇÁó
Úóáóì ÈöäóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÃóÈúáóÛõ¡ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÔöíøõ
Ýöíåö æóÌúåóíúäö.
ÞóÇÚöÏóÉñ Ýöí ÇáÊøóÒóÇÍõãö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö: áóÇ íõÞóÏøóãõ
ÃóÍóÏñ Úóáóì ÃóÍóÏò¡ ÅáøóÇ ÈöãõÑóÌøöÍò¡ æóáóåõ ÃóÓúÈóÇÈñ:
(1/294)
ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÃóæøóáõ: (ÈöÇáÓøóÈúÞö)
ßóÇÒúÏöÍóÇãö ÇáúÎõÕõæãö Ýöí ÇáÏøóÚúæóì æóÇáöÇÒúÏöÍóÇãö Ýöí¡
ÇáúÃóÍúíóÇÁö æóäóÍúæöåö¡ æóãöäúåõ¡ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇËúäóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö (æóåõäóÇßó) ãóÇÁñ íóßúÝöí
ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì Èöåöº áöÃóäøó ÛõÓúáóåõ
æóÌóÈó ÚöäúÏó ãóæúÊöåö ÝóáóÇ (íóÊóÛóíøóÑõ) Íõßúãõåõ ÈöãóæúÊö
ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏóåõ ÍóßóÇåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Úóäú (æóÇáöÏöåö) ¡
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãóÇ áóãú
íõÞóÏøóãú ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåóÇ¡ Èóáú íóÌöÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÝúÖóáöåöãóÇ æóÃóæúÑóÚöåöãóÇ (ÝóíõÞóÏøóãõ) ¡
ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ (íõÎóíøóÑõ) .
æóãöäúåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÏóíúäò áöÅöäúÓóÇäò¡ Ëõãøó
ÈöÏóíúäò (ÂÎóÑó) (áöÛóíúÑöåö) æóÇáÊøóÑößóÉõ áóÇ ÊóÝöí
ÈöåöãóÇ¡ ÝóÇáÏøóíúäõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúåóÑóæöíøõ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Ãóåúáõ ÇáäøóÙóÑö ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí (ãóÌóÇáöÓö) ÇáäøóÙóÑö æóÞóÇáó (ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÔøóÇÔöíøõ) Ýöí ßöÊóÇÈöåö: Åäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó (- ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -)
(1/295)
¡ ÞóÇáó: ÇáÊøóÑößóÉõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó
ÇáúæóÇÑöËó íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóÇáúãõæóÑøöËõ áóæú
ÃóÞóÑøó Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö ßóÇäóÇ (ãöäú) ãóÇ áóåõ Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö ÞóÇáó: æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóãöäúåõ: áóæú ÞóÊóáó ÌóãóÇÚóÉð ãõÑóÊøóÈðÇ ÞõÊöáó
ÈöÇáúÃóæøóáö (æóáöáúÈóÇÞöíäó) ÇáÏøöíóÇÊõ¡ æóáóæú ÞóÊóáó
ÃóÍóÏõ ÇáúÃóÎóæóíúäö ÇáúÃóÈó æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúÃõãøó ãõÑóÊøóÈðÇ¡
æóáóÇ ÒóæúÌöíøóÉó¡ Ýóåóáú íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóæøóáõ¡ Ãóãú
íõÞúÊóÕøõ ãöäú ÇáúãõÈúÊóÏöí ÈöÇáúÞóÊúáö¿ æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáËøóÇäöí.
æóãöäúåõ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ ÇáúãõãóíøöÒóÉõ (ÇáøóÊöí) ÊóÑóì
ÇáÏøóãó Úóáóì äóæúÚóíúäö¡ ÝóÇáÖøóÚöíÝõ ÇÓúÊöÍóÇÖóÉñ
æóÇáúÞóæöíøõ ÍóíúÖñ¡ ÝóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÓúæóÏõ¡ Ëõãøó
ÇáúÃóÍúãóÑõ Ëõãøó ÇáúÃóÔúÞóÑõ Ëõãøó ÇáúÃóÕúÝóÑõ æóíõÑóÌøóÍõ
Ðõæ ÕöÝóÊóíúäö Úóáóì (Ðöí) ÕöÝóÉò¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÑõÌøöÍó
ÇáúÃóÓúÈóÞõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
Åäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÊóÃóãøõáò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö:
æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÚöäúÏó ÇäúÝöÑóÇÏö
ßõáøö ÕöÝóÉò Ãóäú (íõÚóæøöáó) Úóáóì Çááøóæúäöº áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Èöåö.
(ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ) : æóãöäúåõ: áóæú ÈóÇÚó ÔöÞúÕðÇ
ãóÔúÝõæÚðÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÇáÔøóÝöíÚõ ÍóÊøóì ÍõÌöÑó Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
(1/296)
ÝóÃóÝúáóÓó) ÈöÇáËøóãóäö æóÃóÑóÇÏó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí Úóíúäö ãóÇáöåö¡ ÝóÃóæúÌõåñ:
ÃóÕóÍøõåóÇ Ýöí ÒóæóÇÆöÏö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÝúáöíÓö
Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÇáÔøóÝöíÚõº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÓóÇÈöÞñ¡
ÝóÅöäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö ËóÈóÊó
ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö (ÝóÞõÏøöãó) ÇáúÃóÓúÈóÞõ.
¡ æóãöäúåõ: áóæú ÈóÇÚó æóáóãú íóÞúÈöÖú ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì
ÍõÌöÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÝóáóÓö æóæóÌóÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ
Úóíúäó ãóÇáöåö æóåõæó ãóÑúåõæäñ áóãú íóÑúÌöÚúº áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãõÑúÊóåöäö ÓóÇÈöÞñ áöÍóÞøöåö¡ (ÝóÅöäøóåõ) ÊóÚóáøóÞó
(ÈöÇáúãóÇáö) ÈöÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö æóÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáúãóÇáö ÈöäóÝúÓö ÇáúÍóÌúÑö¡ æóÇáÑøóåúäõ ÓóÇÈöÞñ
(æóÇáúÅöÚúÓóÇÑõ) ãõÊóÃóÎøöÑñ.
æóãöäúåõ: áóæú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ Ýöí ÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö æóæóßøóáó
ÂÎóÑó (ÈöÚöÊúÞöåö) ¡ ÞóÇáó ÇáÏøóÈöíáöíøõ Ýöí ÃóÏóÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö: ÝóÚöäúÏóäóÇ ãóäú ÓóÈóÞó Ýóáóåõ ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóÅöäú
ÈóÇÚó ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóÚúÊöÞú æóÅöäú (ÚóÊóÞó) ÞóÈúáó
ÇáúÈóíúÚö ÚóÊóÞó¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø Ýöí ÇáúãóäúËõæÑö:
ÊóÈúØõáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
íõäóÇÝöí ÇáúÈóíúÚó¡ ÝóÅöäú ÍóÕóáó (ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúÈóíúÚõ)
Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóØóáóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÅöäú ÃóÔúßóáó
ÃóÞõÑöÚó¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö äóÝóÐó Ãóæú Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóæúáóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ (áóÇ íóÕöÍøõ) .
¡ æóãöäúåõ: áóæú ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÞóÇáó: íóÇ ÒóÇäöíóÉõ íóÇ
ÈöäúÊó ÇáÒøóÇäöíóÉö æóÌóÈó ÍóÏøóÇäö æóíõÍóÏøõ áóåóÇ ÃóæøóáðÇ
ÞóÈúáó ÃõãøöåóÇ áöÓóÈúÞöåóÇ Èöåö¡ æóÞöíáó: íõÞúÑóÚõ
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ.
æóãöäúåõ: áóæú ÇõÓúÊõÑöÞøó ÇáúÍóÑúÈöíøõ æóÛõäöãó ãóÇáõåõ
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áöãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò¡ æóÝøóì ÇáÏøóíúäó
ãöäú ãóÇáöåö ÇáúãóÛúäõæãö (Ëõãøó) ãóÇ ÝóÖóáó áöáúÛóÇäöãöíäóº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÅäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÇ áóåõ
ÈóÚúÏó ÔõÛúáöåö ÈöÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö.
(1/297)
æóãöäúåõ: áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó
ÇáúãõÏóÈøöÑó Úóáóì ÕöÝóÉò ÕóÍøó æóÚóÊóÞó ÈöÇáúÃóÓúÈóÞö ãöäú
ÇáúãóæúÊö æóÇáÕøöÝóÉö¡ æóáóæú ÊóÚóÇÞóÈó ÓóÈóÈóÇ åóáóÇßò
ÈöÃóäú ÚóËóÑó (ÈöÍóÌúÑò) . ÇáËøóÇäöí: ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÍóÑúÝö ÇáúÞóÇÝö. ÇáËøóÇáöËõ: ÈöÇáúÞõæøóÉöº
æóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÏóíúäò æóÃóÞóÇãó ÂÎóÑõ
ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ïóíúäò æóÇáÊøóÑößóÉõ áóÇ ÊóÝöí (ÈöåöãóÇ)
ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóæúáóì¡ ÞóÇáóåõ (ÕóÇÍöÈõ ÇáúÅöÔúÑóÇÝö) .
[ÇáÊøóÓúãöíóÉõ]
ÃóØúáóÞó Çáäøóæóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáÊøóÓúãöíóÉö
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÍóÊøóì ÚöäúÏó
ÇáúÌöãóÇÚö æóÅöÑóÇÏóÉö ÏõÎõæáöåö ÇáúÎóáóÇÁó¡ æóÝöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ áóÛõÓúáö ÇáúÌõäõÈö æóÌúåñ ÍóßóÇåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÞóÇáó (ÕóÇÍöÈõ ÇáúÌóæóÇåöÑö) : ÇáúÃóÝúÚóÇáõ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö
ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÊøóíóãøõãö æóÐóÈúÍö ÇáúãóäóÇÓößö
æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÚöáúãö æóÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö.
(1/298)
ÇáËøóÇäöí: (ãóÇ) ÊõÓóäøõ ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáúÍóÌøö æóÇáúÃóÐúßóÇÑö æóÇáÏøóÚóæóÇÊö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ
(ÊõßúÑóåõ) Ýöíåö æóåõæó ÇáúãõÍóÑøóãõ æóÇáúãóßúÑõæåõ
ÇäúÊóåóì¡ æóãóÇ (ÐóßóÑóåõ) Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö
(íóÔúãóáõ) ãóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó ãöäú ÃóËúäóÇÁö (ÇáÓøõæÑóÉö)
æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÊøöÈúíóÇäö æóÍóßóÇåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Ýöí
ÇáØøóÈóÞóÇÊö Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ (ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö) æóÇáúÍóÌøö ÇÓúÊóÔúßóáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö
íóÔúãóáõ ÇáÊøóÔóåøõÏó æóÝöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ Ãóæøóáõåõ æóÌúåñ
Þóæöíøñ áöæõÑõæÏöåö (Ýöí ÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
æóÛóíúÑõåõ) .
(1/299)
[ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóäú ÛóíúÑöåö
ÓöÊøóÉõ ÃóÞúÓóÇãò]
ò: (ÇáúÃóæøóáõ) : ÊóÕóÑøõÝñ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö¡
æóåõæó (ÇáúÃóÈõ) æóÇáúÌóÏøõ æóÇáúÍóÇßöãõ (ËóÇäöíåóÇ)
ÊóÕóÑøõÝñ ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö. ÅãøóÇ ÈöÊóÓúáöíØö
ÇáúãóÇáößö æóåõæó Çáúæóßöíáõ¡ Ãóæú ÇáÔøóÑúÚõ ßóÇáúÍóÇßöãö
Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö ÅÐóÇ ÎöíÝó Úóáóíúåö æóÍóßóì
ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (Ãóäøó) æõÞõæÝó ÇáúãóÓóÇÌöÏö
æóÇáúÞõÑóì íóÕúÑöÝõåóÇ ÕõáóÍóÇÁõ Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö Åáóì
ÚöãóÇÑóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö æóãóÕóÇáöÍöåö¡ ÅÐóÇ ÝõÞöÏó ãóäú
Åáóíúåö ÇáäøóÙóÑõ. (ËóÇáöËõåóÇ) : ÊõÕúÑóÝõ ÈöäöíóÇÈóÉò
(ãóÔõæÈóÉò) ÈöæöáóÇíóÉò Ãóæú æöáóÇíóÉò (ãóÔõæÈóÉò)
ÈöäöíóÇÈóÉò æóåõæó ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ÍóíúËõ (Åäøóåõ)
íóÊóÕóÑøóÝõ (ÈöÇáÊøóÝúæöíÖö) íóßõæäõ ÊóÕóÑøõÝõåõ
ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú áóÇ íóáöí ÇáÊøóÕóÑøõÝó ãöäú äóÝúÓöåö íóßõæäõ
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÓöíãó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÈóÇÈö ÊöÌóÇÑóÉö ÇáúæóÕöíøö ÈöãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö æóÃóÔóÇÑó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Åáóì ÎöáóÇÝò Ýöí
Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝó (ÇáúæóÕöíøö) åóáú åõæó ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö Ãóæú
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö æóÈõäöíó Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ Ìõäøó
íóäúÚóÒöáõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÞó åóáú ÊóÚõæÏõ æöáóÇíóÊõåõ: Úóáóì
æóÌúåóíúäö: Åäú ÛóáøóÈúäóÇ ÇáäøöíóÇÈóÉó áóÇ ÊóÚõæÏõ¡ Ãóæú
ÇáúæöáóÇíóÉó ÚóÇÏóÊú¡ (æóíóÎúÑõÌõ) ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝñ
Ýöí Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝó (ÇáúæóÕöíøö) ÃóÞúæóì ãöäú ÊóÕóÑøõÝö
(1/300)
Çáúæóßöíáö¡ ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÃõãøö
ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö (Ýöí) ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøó ÃóÖúÚóÝõ ãöäú Çáúæóßöíáö¡ æóÇáúæóßöíáõ áóÇ
íõæóßøóáõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö ÝóÇáúæóÕöíøõ Ãóæúáóì æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö: áóÇ íóÈöíÚõ
Çáúæóßöíáõ ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö: (Åäøó) äöíóÇÈóÉó
ÇáúæóÕöíøö ÃóÞúæóì ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö Êóæúßöíáöåö ÝöíãóÇ
íóÞúÏöÑõ (Úóáóíúåö) ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõåõ¡
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì
(ÈöÇáúÃóÓúÑóÇÑö) Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö: Åäøó ÚóÞúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö
äöíóÇÈóÉñº æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ Ïõæäó ÇáúÅöÐúäö
æóíóÕöÍøõ ÚóÒúáõåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÝóÞõáúÊ áóåõ: áóæú
ßóÇäó áóÈóØóáó ÈöÇáúãóæúÊö æóáóãøóÇ äóÝóÐó ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÞóÇáó: äóÙóÑðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ (ÞõáúÊ) áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö æóáöáÖøóÑõæÑóÉö äóÝóÐóÊú ÞóÖóÇíóÇåõ
Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóáóåõ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÊóÚóØøóáó ÍõÞõæÞõåõ
æóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÛóíúÑõåõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö.
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó íõÒóæøöÌõ ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö Çáúæóáöíøö
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö Ãóæú ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö. (ÑóÇÈöÚõåóÇ) ÊóÕóÑøõÝñ
ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÓóÈóÞó æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ) : Ãóäú
ÊóÏúÚõæó Åáóíúåö ÖóÑõæÑóÉñ ßóÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöãóÇáö
ÇáúãóÌúåõæáö ÇáøóÐöí ÇäúÞóØóÚó æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÎóÈóÑõåõ Úóáóì
ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú¡ æóßóÇááøõÞóØóÉö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóáóæú æóÌóÏó ÍóíóæóÇäðÇ ãõÚóáøóãðÇ ÈöÚóáóÇãóÉö
ÇáúåóÏúíö ßóÇáúÅöÔúÚóÇÑö æóÇáÊøóÞúáöíÏö ÝóÅöäøó áóåõ
ÇáúÊöÞóÇØóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÊöÞóÇØöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÇáäøóÍúÑö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóíóÌöíÁõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ßóãóÇ
ãóËøóáúäóÇ æóÝöí ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí
ÇáÑøõÝúÞóÉö ÇãúÑóÃóÉñ áóÇ æóáöíøó áóåóÇ ÝóæóáøóÊú ÃóãúÑóåóÇ
ÑóÌõáðÇ ÍóÊøóì ÒóæøóÌóåóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáúãóäúÕõæÕö æóáóíúÓó åóÐóÇ ÞóæúáðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÈöáóÇ æóáöíøò¡ Èóáú (ÊóÍúßöíãðÇ) æóÇáúãõÍóßøóãõ ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó ÇáúÍóÇßöãö ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó íóÞúÊóÖöí
(1/301)
ÇÔúÊöÑóÇØó ÃóåúáöíøóÊöåö áöáúÞóÖóÇÁö¿
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóåóÐóÇ íóÚúÓõÑõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúÍóÇáö ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ æóåõæó
ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö¡ æóãöäúåõ: ÇãúÑóÃóÉõ ÇáúãóÝúÞõæÏö Úóáóì
ÇáúÞóÏöíãö ÊóÊóÑóÈøóÕõ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ
æóÊõäúßóÍõ. (ÇáËøóÇäöí) : Ãóäú áóÇ ÊóÏúÚõæó ÍóÇÌóÉñ
áöáÊøóÕóÑøõÝö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóíóäúÙõÑõ Åäú ÏóÚóÊú Åáóì
ÕöÍøóÊöåö æóÊóäúÝöíÐöåö ÈöØõæáö ãõÏøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÊóßóÑøõÑöåóÇ (æóÊóÚóÐøóÑó) ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÃóÚúíóÇäö
ÃóãúæóÇáöåö ßóãóÇ áóæú ÛóÕóÈó ÃóãúæóÇáðÇ æóÊóÕóÑøóÝó Ýöí
(ÃóËúãóÇäöåóÇ) ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÝóØóÑöíÞóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáúÂÊöíóíúäö Ýöí
ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÝõÖõæáöíøö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáÕøöÍøóÉöº (áöÃóäøó) (ÑóÝúÚó) ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúßóËöíÑö
ÈöÇáäøóÞúÖö ÚõÓúÑñ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÏúÚõ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóÇ ÏóæóÇãðÇ æóåõæó ÊóÕóÑøõÝõ
ÇáúÝõÖõæáöíøö¡ ÝóÝöí ÈõØúáóÇäöåö ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóæú æóÞúÝöåö
Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö ÇáúãóÇáößö æóÊóäúÝöíÐöåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
æóÇÚúáóãú: Ãóäøó áöÊóÕóÑøõÝö ÇáÔøóÎúÕö Ýöí ãóÇáö ÛóíúÑöåö
ÍóÇáóíúäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ) : Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
áöãóÇáößöåö ÝóåóÐóÇ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
(æóËóÇäöíåöãóÇ) : Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó áöäóÝúÓöåö æóåõæó
ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞö.
(ÎóÇãöÓõåóÇ) : ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÈöÅöÐúäöåö
Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ Ýöíåö ãõÎóÇáöÝóÉõ ÇáúÅöÐúäö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: (ÈöÚúåõ) ÈöãöÇÆóÉò (ÝóÈóÇÚóåõ)
ÈöÃóÞóáøó áóãú íóÕöÍøó¡ Ëõãøó áöáúæóßöíáö Ýöí ÊóÕóÑøõÝöåö
ÃóÍúæóÇáñ: (ÃóÍóÏõåóÇ) Ãóäú íóÞúÕöÏó ÅíÞóÇÚóåõ (Úóäú)
ãõæóßøöáöåö ÝóæóÇÖöÍñ.
(1/302)
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞúÕöÏó äóÝúÓóåõ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóáóÛúæñº æóáöåóÐóÇ áóæú æóßøóáóåõ Ýöí
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöãóÇáöåö ÝóÊóÕóÏøóÞó æóäóæóì äóÝúÓóåõ áóÛóÊú
äöíøóÊõåõ¡ æóæóÞóÚó Úóäú Çáúãõæóßøöáö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö æóÝöí (ÈóÇÈö) ÇáÏøöíóÇÊö Úóäú
ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö¡ Ãóäøó Çáúæóßöíáó Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúÞöÕóÇÕö (ÅÐóÇ ÞóÇáó ÞóÊóáúÊå áóÇ Úóäú ÌöåóÉö
Çáúãõæóßøöáö¡ Èóáú áöÛóÑóÖò äóÝúÓöíøò áóÒöãóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ) ¡
æóíóäúÊóÞöáõ ÍóÞøõ Çáúãõæóßøöáö (áöáÊøóÑößóÉö) . ÇáËøóÇáöËõ:
Ãóäú (áóÇ) íõØúáöÞó æóáóÇ íóÞúÕöÏó ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí ÇáúÝõÑõæÚö
ÇáúãóäúËõæÑóÉö ÂÎöÑó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ÅÐóÇ ØóáøóÞó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äöíøóÉö ÅíÞóÇÚö
ÇáØøóáóÇÞö Úóäú ãõæóßøöáöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝöí
ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÅÐóÇ ØóáøóÞó Úóáóì
Çáúãóæúáóì¡ (Åäú) ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóáóãú íóÞõáú Úóäú
ÝõáóÇäò¡ áóãú íóÞóÚú¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö¡ æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó¡ Ãóæú ÞóÇáó:
Úóäú ÝõáóÇäò¡ ÞóÇáó (ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö) íóÕöÍøõ¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó Çáúæóßöíáó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÖöíÝó Åáóì
ãõæóßøöáöåö áóÝúÙðÇ Ãóæú äöíøóÉð¡ ÓóæóÇÁñ ØóáøóÞó ÈöÕóÑöíÍò
Ãóæú ßöäóÇíóÉò. (ÓóÇÏöÓõåóÇ) : ÇáÊøóÕóÑøõÝõ (áöáúÛóíúÑö)
ÈöãóÇáö ÇáúãõÊóÕóÑøöÝö ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö
áöÒóíúÏò ÓöáúÚóÉð ÝóÅöäú áóãú íõÓóãøöåö¡ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ
Úóäú ÇáúãõÈóÇÔöÑö¡ æóÅöäú ÓóãøóÇåõ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
áóÛóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ¡ æóåóáú
(1/303)
íóÞóÚõ Úóäúåõ Ãóãú íóÈúØõáõ¿ æóÌúåóÇäö:
æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýóåóáú ÊóáúÛõæ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ¿ æóÌúåóÇäö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ æóÞóÚó Úóäú ÇáúÅöÐúäö¡ æóåóáú íóßõæäõ
ÇáËøóãóäõ ÇáúãóÏúÝõæÚõ ÞóÑúÖðÇ Ãóæú åöÈóÉð¡ æóÌúåóÇäö.
[ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÍóÇßöãö åóáú åõæó Íõßúãñ]
ñ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÚóÞóÏó äößóÇÍðÇ Ãóæú ÈóíúÚðÇ ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö
åóáú íóÓúÊóáúÒöãõ ÕõÏõæÑõåõ ãöäúåõ ÇáúÍõßúãó ÈöÕöÍøóÊöåö
ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö äóÞúÖõåõ ßóãóÇ áóæú ÚóÞóÏóåõ
ÛóíúÑõåõ¡ Ëõãøó Íóßóãó åõæó Èöåö Ãóãú áóÇ¿ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãöíÑóÇËö ÇáúãóÝúÞõæÏö:
Åäøó ÇáúÞöÓúãóÉó Åäú ßóÇäóÊú ÈöÇáúÞóÇÖöí ÝóÞöÓúãóÊõåõ
ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÞöÓúãóÉö¡
ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝõæÇ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ãöáúßò ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íõÞóÓøóãõ Èóíúäóåõãú¡ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò
ÊóÔúåóÏõ Èöãöáúßöåöãú Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÆóáøóÇ
íóÊóãóÓøóßõæÇ ÈöÞöÓúãóÊöåö Úóáóì ËõÈõæÊö Çáúãöáúßö áóåõãú¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö ãõÕóÑøöÍóÉñ Èöåö¡
ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú (ÞóÓúãöí) ¡ ÝóÃúÊõæÇ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÃóÕúáö ÍõÞõæÞößõãú ÝöíåóÇ æóÐóáößó
Ãóäøöí (Åäú) ÞóÓóãúÊ ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò ÝóÌöÆúÊõãú ÈöÔõåõæÏò
íóÔúåóÏõæäó (Ãóäøöí) ÞóÓóãúÊ Èóíúäóßõãú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó Åáóì
ÍóÇßöãò ÛóíúÑöí¡ ßóÇäó (ÈöÓóÈóÈöåóÇ) Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ
ÍõßúãðÇ ãöäøöí áóßõãú ÇäúÊóåóì.
æóßóáóÇãõ ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö ãõÕóÑøöÍñ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÍõßúãò¡ (ÝóÅöäøóåõ) Úóáøóáó ãóäúÚó ÅÌóÇÈóÉö ÇáúÍóÇßöãö
ÇáÔøõÑóßóÇÁó¡ ÅÐóÇ ØóáóÈõæÇ ãöäúåõ ÇáúÞöÓúãóÉó (ÈöÃóäøó)
ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÑóì ÞöÓúãóÉó ÇáúÍóÇßöãö ÍõßúãðÇ ãöäúåõ
ÈöÇáúãöáúßö ÝóáóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóßõæäó áöÛóíúÑöåöãóÇ
ÝóíóÑúÝóÚõ Åáóì ÍóÇßöãò ÈóÚúÏóåõ ÝóíóÍúßõãõ áóåõãóÇ
ÈöÇáúãöáúßö¡ ÝóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáäøóÇÓö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÃóäøóÇ
áóÇ äóÞõæáõ Èöåö¡ æóäóÈøóåó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóáóì Ãóäøó
åóÐóÇ ÍóíúËõ áóÇ ãõäóÇÒöÚó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúíóÏö¡ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò íóÔúåóÏõ áóåóÇ
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøó ÞöÓúãóÉó ÇáúÍóÇßöãö ÅËúÈóÇÊñ
áöãöáúßöåóÇ¡ æóÇáúíóÏõ ÊõæÌöÈõ ÅËúÈóÇÊó ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÇ
ÅËúÈóÇÊó Çáúãöáúßö.
æóäóÈøóåó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÚúáöãúåõ áóåóÇ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÞóÖóì (áóåõ) ÞóØúÚðÇ.
(1/304)
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÞóÓøóãõ
ÝóÞõÓøöãó æóáóÇ ÈóíøöäóÉó áóãú íõäúÞóÖú Íõßúãõåõ¡ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡
Ãóäøóåõ áóæú (ßóÇäó ÚóÞóÇÑñ) Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö¡ ÝóÛóÇÈó
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÑóÃóíúäóÇ äóÕöíÈóåõ Ýöí íóÏö ËóÇáöËò¡
ÝóÇÏøóÚóì ÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóäøóß ÇÔúÊóÑóíúÊå æóáöí Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ æóÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö¡
Ýóåóáú áöáúãõÏøóÚöí ÃóÎúÐõåõ¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
äóÚóãúº áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö¡ æóíóßúÊõÈõ
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÓøöÌöáøö Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÇáÔøõÝúÚóÉó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÛóÇÆöÈõ Ýóåõæó Úóáóì
ÍõÌøóÊöåö¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöíóÇäö ÇáúÍõÓóíúäõ
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÝúáöÓó (Åäú)
Êóæóáøóì ÈóíúÚó ÃóãúæóÇáöåö ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
åõæó ÇáúÍóÇßöãó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÊøóì ÊóÔúåóÏó ÚöäúÏóåõ
ÈóíøöäóÉñ Èöãöáúßöåö áóåóÇ¡ æóáóÇ (ÊóßúÝöí) ÝöíåóÇ íóÏõåõ
æóÇÚúÊöÑóÇÝõåõ¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÚóÞúÏö
ÈöÇáúãóÓúÊõæÑöíäó ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇÞöÏõ ÛóíúÑó
ÍóÇßöãò¡ ÝóÅöäú ÈóÇÔóÑóåõ (ÇáúÍóÇßöãõ áóãú) íóäúÚóÞöÏú
(ÈöåöãóÇ) ÞóØúÚðÇ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ÇáúÈóÇØöäóÉö Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÕøöÍøóÉö (áóÇ
íóÌõæÒõ ÈöãóÓúÊõæÑöíäó) ¡ áóßöäú åóÐöåö ØóÑöíÞóÉñ ÍóßóÇåóÇ
ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÞóÇáó: ÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ãóÇ íõæåöãõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍõßúãò¡ ÝóÅöäøóåõ äóÞóáó Úóäú ÇáäøóÕøö Ãóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó áóÇ íõÒóæøöÌõ ÇáøóÊöí ÊóÏøóÚöí ÛóíúÈóÉó
æóáöíøöåóÇ ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ
æóáöíøñ (ÎóÇÕøñ) ÍóÇÖöÑñ¡ æóÃóäøóåóÇ ÎóáöíøóÉñ Úóäú
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÚöÏøóÉö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó: (Åäøóåõ
æóÇÌöÈñ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó) : íõÓúÊóÍóÈøõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
(1/305)
Åáóì (Þóæúáö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö¡: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí)
Ãóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÃóãúáóÇßö
(æóäóÍúæöåöãóÇ) ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÇáúÚöáúãö Èöåö¡ æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ÇáúãóÝúÞõæÏö:
æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÏøóÉó ÝóãóÖóÊú¡ Ýóåóáú íóßõæäõ
ÍõßúãðÇ ÈöæóÝóÇÊöåö Ãóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÓúÊöÆúäóÇÝö Íõßúãò¿
Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí¡ æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúßöÝóÇíóÉö: ÇáúÍóäóÝöíøõ íõÌóæøöÒõ ÇáúÚóÞúÏó ÈöÍõÖõæÑö
(ÝóÇÓöÞóíúäö) ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÚóÞóÏóåõ áöÍóÇßöãò ÔóÇÝöÚöíøò
(æóÞóÏú ßóÇäó) ÈóÇÔóÑó ÇáúÚóÞúÏó ÍóÇßöãñ ÍóäóÝöíøñ¡ Ýóåóáú
ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ áöáúÚóÞúÏö Íõßúãñ ãöäúåõ ÈöÕöÍøóÊöåö ÍóÊøóì
íóßõæäó Ýöí äóÞúÖöåö ãóÇ Ýöí äóÞúÖö Íõßúãö ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí
ÃóãúËóÇáö Ðóáößó Ãóæú áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ãöäúåõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö (ãóÇ íõÈóÇÔöÑõåõ) ÇáúÍõßúãõ
ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö¿ ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò ÅÐú Ýöí ÇáÔøóÇãöáö Ãóíú æóÇáúÈóÍúÑö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÓøóãó ãóÇáõ ÇáúãõÝúáöÓö Ëõãøó ÙóåóÑó ÛóÑöíãñ
ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ áóåõ ÍöÕøóÊóåõ¡ Åäú Þöíáó: (ÝóÞóÏú)
äóÞóÖúÊõãú Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÞõáúäóÇ: áóíúÓó
Ðóáößó (ÈöÍõßúãò) ãöäúåõº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó (ÇáúÅöãóÇãõ)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) º áóæú ÒóæøóÌó
ÇáÕøóÛöíÑóÉó áóãú íóÕöÍøó äößóÇÍõåõ¡ æóáóæú Íóßóãó Ýöíåö
(ÍóÇßöãñ ÂÎóÑõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÒúæöíÌö) äóÝóÐó¡
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö¡ ÈöÃóäøó Ðóáößó
æöÒóÇäõ æöÌúÏóÇäö ÇáäøóÕøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Íóßóãó Èöåö
æóÃóäøóåõ äóÕøñ Ýöí åóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäúåõ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ Óóáøóãó Ãóäøóåõ Íõßúãñ.
(1/306)
æóÃóäóÇ ÃóÞõæáõ: Åäú ÊõÎõíøöáó Ðóáößó Ýöí
ÞöÓúãóÊöåö ÌóÈúÑðÇ¡ (ÝóáóÇ íõÊóÎóíøóáõ) Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö¡ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ (ÔöÞøõ) ÇáúÅöíÌóÇÈöº
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÓúÈöÞó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáÕøöÍøóÉö
æõÌõæÏõ ÃóÍóÏö ÔöÞøóíú ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÍõßúãõ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó.
äóÚóãú (ÅÐóÇ) ÊóÞóÏøóãó ÔöÞøõ ÇáúÞóÈõæáö Úóáóì ÔöÞøö
ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöíåö ÝóÞóÏú íõÊóÎóíøóáõ Ýöíåö (Ãóäøóåõ Íõßúãñ)
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÇäúÊóåóì. æóÍóÕóáó ÎöáóÇÝñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò¡
áöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍõßúãðÇ
áóÇÓúÊóÏúÚóì ÊóÞóÏøõãó ÏóÚúæóì Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
íóÓúÊóÏúÚöí Ðóáößó æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ. ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó íóÓúÊóÏúÚöí ãóÍúßõæãðÇ áóåõ æóÚóáóíúåö æóÈöåö¡
æóÐóáößó ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ. ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ:
áóæú ÙóåóÑó ãóÇ ÈóÇÚóåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóØóáó¡ æóáóæú ßóÇäó
ÍõßúãðÇ áóãú íóÈúØõáú¡ Ëõãøó Åäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÊóÎúÑöíÌõ Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó¡ åóáú íóÞúÖöí
ÈöÚöáúãöåö Ãóãú áóÇ. ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó (ãõÓúÊóäóÏó)
ÇáúÍõßúãö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÈöÞðÇ¡ æóÇáúÅöáúÒóÇãõ
ÇáøóÐöí åõæó ÅäúÝóÇÐõ
(1/307)
ÇáúÍõßúãö íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó Úóäú
ÇáúãõÓúÊóäóÏö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí: ÈöÚúÊ (Ãóæú
ÒóæøóÌúÊ) ¡ (æóäóÍúæõåõãóÇ) áóíúÓó (ßóÐóáößó) º æóáöÃóäøó
(ÇáúÅöáúÒóÇãó) íóßõæäõ Úóäú ÔóíúÁò æóÞóÚó æóÇáúÚóÞúÏõ Åáóì
ÇáúÂäó áóãú íóÞóÚú¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÙóÇåöÑñ Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó
Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúÍõÌøóÉö Ýöí (ËóÈúÊö) ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
áöáÑøóÌõáö¡ ÅäøóãóÇ åõæó ÎóÈóÑñ íõÎúÈöÑõ Èöåö Úóäú
ÈóíøöäóÉò¡ ËóÈóÊóÊú ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÅÞúÑóÇÑñ ãöäú ÎóÕúãò
ÃóÞóÑøó Èöåö ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÃóäúÝóÐó ÇáúÍõßúãó Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ýöí ÇáÖøóÈúØö¡ Ãóäú íõÞóÇáó: ÊóÕóÑøõÝõ
ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ åõæó
Íõßúãñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúãõæÌöÈö. (ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ áóíúÓó ÈöÍõßúãò ÞóØúÚðÇ¡
ßóÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÌóæóÇÈö æóÇáúÈóíøöäóÉö
(æóäóÍúæöåö) . ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó Ãóæú ÒóæøóÌó
æóäóÍúæõåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ æóÇáúÃóÔúÈóåõ
Ãóäøóåõ Íõßúãñ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÎóÕúãóíúäö ÝóÓúÎõ
äößóÇÍò Ãóæú ÈóíúÚñ. (ÝóÝóÓóÎó) ÇáúÞóÇÖöí¡ ßóÇäó Ðóáößó
(ÍõßúãðÇ ãöäúåõ) ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÍõßúãò ÍóÊøóì íóÍúßõãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÝóÓúÎö Ãóæú
ÈöãõæÌóÈöåö.
(1/308)
[ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáÑøóÚöíøóÉö
ãóäõæØñ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö]
ö äóÕøó Úóáóíúåö: ÞóÇáó (ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ) Ýöí Úõíõæäö
ÇáúãóÓóÇÆöáö: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) :
ãóäúÒöáóÉõ ÇáúæóÇáöí ãöäú ÇáÑøóÚöíøóÉö: ãóäúÒöáóÉõ
Çáúæóáöíøõ ãöäú ÇáúíóÊöíãö ÇäúÊóåóì. æóåõæó äóÕøñ Ýöí ßõáøö
æóÇáò¡ æóãöäú Ëóãøó ÅÐóÇ ÞóÓøóãó Úóáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÇáÊøóÝúÖöíáõ ãóÚó ÊóÓóÇæöí ÇáúÍóÇÌóÇÊöº áöÃóäøó
Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúãöíãó æóßóÐóÇ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
(ÇáúãóÇáößö) ÝöíåöãóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÅÓúÞóÇØó ÈóÚúÖö ÇáúÌóäóÏö ÈöÓóÈóÈò ÌóÇÒó æóÈöÛóíúÑö
ÓóÈóÈò áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÃóíúÖðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò ãöäú
ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÃõãõæÑö Ãóäú íõäóÕøöÈó ÅãóÇãðÇ
(áöáÕøóáóæóÇÊö) ÝóÇÓöÞðÇ æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÎóáúÝó
ÇáúÝóÇÓöÞö¡ Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ ãóßúÑõæåóÉñ æóæóáöíøõ ÇáúÃóãúÑö
ãóÃúãõæÑñ ÈöãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÕúáóÍóÉö æóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó Ýöí
Íóãúáö ÇáäøóÇÓö Úóáóì ÝöÚúáö (ÇáúãóßúÑõæåö) ¡ æóÍóíúËõ
íõÎóíøóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÓöíÑö Èóíúäó ÇáúÞóÊúáö
æóÇáöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö æóÇáúãóäøö æóÇáúÝöÏóÇÁö áóãú íóßõäú
(1/309)
Ðóáößó ÈöÇáÊøóÔóåøöí¡ Èóáú íóÑúÌöÚõ (Åáóì
ÇáúãóÕúáóÍóÉö) ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú áóåõ æóÌúåõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÍóÈóÓóåõãú Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó¡ (æóáóæú
ØóáóÈóÊú) ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåóÇ ÎóÇÕøðÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ÝóÝóÚóáó áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúßóÝóÇÁóÉö åõäóÇ áöÌóãöíÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóåõæó ßóÇáäøóÇÆöÈö Úóäúåõãú¡ ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÊóÝúæöíÊöåö.
[ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ íóÞúÊóÖöíå ÇáúÅöØúáóÇÞõ åóáú
íóßõæäõ ãõÝúÓöÏðÇ]
Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Ýöí ÕõæóÑò: (ãöäúåóÇ) (ÅØúáóÇÞõ) ÇáúÈóíúÚö
íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõáõæáó Ýóáóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó
ÈöÔóÑúØö Íõáõæáö ÚóÔóÑóÉò ãöäúåóÇ ÕóÍøó æóÅöäú (ßóÇäó)
Çáúßõáøõ ÍóÇáøðÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáäøóÕøó Úóáóì Íõáõæáö
ÇáúÚóÔóÑóÉö íóÞúÊóÖöí ÊóÃúÌöíáó ÇáúÈóÇÞöí ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÈóíúÚõ (áöÌóåóÇáóÉö) ÇáúÃóÌóáö æóÞöíáó íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÏóáöíáö ÇáúÎöØóÇÈö ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ (æóãöäúåóÇ)
Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó (ËóÇÈöÊñ) áöáúãõßóÇÊóÈö ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýóáóæú
ÔóÑóØó áöáÓøóíøöÏö ÎöíóÇÑó (ÇáËøóáóÇËö) Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Åäú ÃóÑóÇÏó äóÝúíó ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ
ÈóÚúÏó (ÇáËøóáóÇËö) ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÅËúÈóÇÊó ÇáúÎöíóÇÑö áóåõ Ýöí (ÇáËøóáóÇËö) ãóÚó
(ËõÈõæÊöåö) ÈóÚúÏó åóÐóÇ (ÕóÍøó) ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì
áöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóÅöäú (ÃóØúáóÞó) ÇáúÞóæúáó ÈöáóÇ ÅÑóÇÏóÉò
ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóæóÌúåõ ÇáúÈõØúáóÇäö Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑóåõ
ÈöËóáóÇËò íóÞúÊóÖöí äóÝúíó ÇáúÎöíóÇÑö ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó
(1/310)
: ÇÞúÖö Ïóíúäöí Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò
áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÖóÇÄõåõ ÈóÚúÏóåóÇ æóãóäú ÞóÇáó
ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó áóÇ íóÞúÖöí
ÇáÏøóíúäó ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞúÏóÑó
(ÇáËøóáóÇËó) ÚóÇÏó ÇáúÃóãúÑõ ÈóÚúÏó (ÇáËøóáóÇËö) ¡ Åáóì ãóÇ
ÞóÈúáõ æóåóÇ åõäóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ËóÇÈöÊñ áöáúãõßóÇÊóÈö
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ ÝóÔóÑúØõåõãóÇ ÎöíóÇÑõ (ÇáËøóáóÇËö) íóÞúÊóÖöí
ÅËúÈóÇÊóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÈóÞöíó (áóåõ) ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ (ãõÝöíÏðÇ) ÒöíóÇÏóÉó
ÝóÇÆöÏóÉò.
[ÝõÕõæáõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖö]
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÃóÕúáö æóÇáÙøóÇåöÑö]
ö Ýöíåö ÞóæúáóÇäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ
ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉõ Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ (ÇÚúáóãú) : Ãóäøó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈó ÊóÇÑóÉð íõÚóÈøöÑõæäó (ÚóäúåõãóÇ) ÈöÇáúÃóÕúáö
æóÇáÙøóÇåöÑö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈö¡
æóßóÃóäøóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì (æóÇÍöÏò) ¡ æóÝóåöãó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáÊøóÛóÇíõÑó¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóÇáöÈö ãóÇ íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ãöäú ÛóíúÑö ãõÔóÇåóÏóÉò æóåóÐóÇ íõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóÕúáõ Úóáóíúåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöãõÔóÇåóÏóÉò
(1/311)
ßóÈóæúáö ÇáÙøóÈúíóÉö æóÅöäúÒóÇáö
(ÇáúãóÑúÃóÉö) ÇáúãóÇÁó ÈóÚúÏó ãóÇ ÇÛúÊóÓóáóÊú æóÞóÖóÊú
ÔóåúæóÊóåóÇ¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÊóÚúæöíáó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ æõÞõæÚõåõ Ýóåõæó
ãõÓóÇæò áöáúÛóÇáöÈö æóÚóáóì ßõáøö ÊóÞúÏöíÑò ÝóáöÌóÑóíóÇäö
ÇáúÞóæúáóíúäö ÔõÑõæØñ: (ÃóÍóÏõåóÇ) : Ãóäú áóÇ (ÊóØøóÑöÏó)
ÇáúÚóÇÏóÉõ (ÈöãõÎóÇáóÝóÉö) ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÅöäú (ÇØøóÑóÏóÊú)
(ÚóÇÏóÉñ) ÈöÐóáößó ßóÇÓúÊöÚúãóÇáö (ÇáÓøöÑúÌöíäö) Ýöí
ÃóæóÇäöí ÇáúÝóÎøóÇÑö ÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÞóØúÚðÇ
ÝóíõÍúßóãõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡
æóãöËúáõåõ (ÇáúãóÇÁõ) ÇáúåóÇÑöÈõ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö áöÇØøöÑóÇÏö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúÈóæúáö Ýöíåö. (ÇáËøóÇäöí) : Ãóäú ÊóßúËõÑó
ÃóÓúÈóÇÈõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäú äóÏóÑóÊú áóãú íõäúÙóÑú Åáóíúåö
ÞóØúÚðǺ æóáöåóÐóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ (Úóáóì) Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäó ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÇáúÍóÏóËõ
(ßóÇäó) áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúæõÖõæÁö æóáóãú íõÌúÑõæÇ Ýöíåö
ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö äóÌóÇÓóÊõåõ
åóáú íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö¿ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: (æóÝóÑøóÞó
ÔóíúÎöí ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó íóÊóØóÑøóÞõ Åáóì
ÊóãúíöíÒö ÇáØøóÇåöÑö) ãöäú ÇáäøóÌöÓöº áöÃóäøó áöáäøóÌóÇÓóÇÊö
ÃóãóÇÑóÇÊò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÏóËö¡ æóÑóÏøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
(ÈöÃóäøó ÃóÕúáó) ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÊóãúíöíÒö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö
Úóäú Ïóãö ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ãóÚúáõæãñ¡ æóåóÐóÇ
ÇÌúÊöåóÇÏñ æóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÇáÔøóÑúÚõ áöáúãóäöíøö ÕöÝóÇÊò¡
æóÝóÇÆöÏóÉõ ÐößúÑöåóÇ ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó
(1/312)
áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ Åáóì ÇáúÃóÍúÏóÇËö ÛóíúÑõ
(ÓóÏöíÏò) Ëõãøó ÍóÇæóáó ÇáúÝóÑúÞó ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáøóÊöí ÊóÙúåóÑõ ÈöåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ßóËöíÑóÉñ
(ÌöÏøðÇ) ¡ æóåöíó ÞóáöíáóÉñ Ýöí ÇáúÃóÍúÏóÇËö æóáóÇ ÃóËóÑó
áöáäøóÇÏöÑö¡ æóÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúíóÞöíäö
Ãóæúáóì. (ÇáËøóÇáöËõ) : Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚó (ÃóÍóÏöåöãóÇ)
ãóÇ íóÚúÊóÖöÏõ Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÇáúÚóãóáõ
(ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö) ãõÊóÚóíøöäñ¡ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóÞóæúáõ
(ÇáúÃóÕúÍóÇÈö) ãóäú ÞóÇáó: Åäøó ßõáøó ãóÓúÃóáóÉò ÊóÚóÇÑóÖó
ÝöíåóÇ ÃóÕúáóÇäö Ãóæú ÃóÕúáñ æóÙóÇåöÑñ¡ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö
áóíúÓó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóáóãú íõÑöíÏõæÇ ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÅöäøó áóäóÇ ãóÓóÇÆöáó íõÚúãóáõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáóÇ (íõäúÙóÑõ) ÝöíåóÇ Åáóì
ÃóÕúáö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ßóãóÓúÃóáóÉö Èóæúáö
ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóãóÓóÇÆöáó íõÚúãóáõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóÕúáö
(ÞóØúÚðÇ) ßóãóäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÃóÍúÏóËó¡ Ãóæú ØóáøóÞó Ãóæú
ÃóÚúÊóÞó Ãóæú Õóáøóì (ËóáóÇËðÇ) Ãóæú ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÚúãóáõ ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ (ÈöÇáúÃóÕúáö) æóåõæó ÇáúÈöäóÇÁõ
Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÚóÏóãõ ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞõ
æóÇáÑøóßúÚóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÇáÖøóÇÈöØö ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: (Åäøóåõ)
ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ íóÌöÈõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ßóãóÇ Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÏøóáöíáóíúäö¡ ÝóÅöäú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí
ÇáÑøóÇÌöÍö Ýóåöíó ãóÓóÇÆöáõ ÇáúÞóæúáóíúäö æóÅöäú ÊóÑóÌøóÍó
Ïóáöíáõ (ÇáÙøóÇåöÑö) Úõãöáó Èöåö Ãóæú Ïóáöíáõ [ÇáúÃóÕúáö]
Úõãöáó Èöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
(ÊóÞóÇÈõáö) ÇáúÃóÕúáóíúäö Ãóæú ÇáúÃóÕúáö æóÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ
(1/313)
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ
íóÚúÊóÖöÏõ Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúãõÑóÌøóÍö
ãõÊóÚóíøöäñ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÃóãúÑóÇäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ) : Þóæúáõåõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÞóÏú ãóÇÊó ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÚúÊöÞõ (äóÞúÕó)
ÇáúÞöíãóÉò ÈöÓóÈóÈö (äóÞöíÕóÉò) ØóÇÑöÆóÉò¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáäøóÞúÕö æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö
(ÝóíóÎúÑõÌõ) Úóáóì ÊóÞóÇÈõáö ÇáúÃóÕúáóíúäö æóáóíúÓó ãóÚúäóì
ÊóÞóÇÈõáö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ÇáÊøóÑúÌöíÍö Èóáú
íóØúáõÈõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó ãöäú ãõÏúÑóßò ÂÎóÑó Óöæóì ÇÓúÊöÕúÍóÇÈö
ÇáúÃõÕõæáö¡ ÝóÅöäú (ÊóÚóÐøóÑó) ¡ ÝóáóíúÓó ÅáøóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ
ÃóãøóÇ ÊóÎúíöíÑõ (ÇáúãóÚúäóì) Èóíúäó ãõÊóäóÇÞöÖóíúäö ÝóáóÇ
æóÌúåó áóåõ. ÞõáúÊ ÞóÏú ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ (æóÌúåðÇ) .
(ÇáËøóÇäöí) : Þóæúáõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö: ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ áöáÑøóÇåöäö Ýöí ÈóíúÚö ÇáÑøóåúäö (ÝóÈóÇÚó)
ÇáÑøóÇåöäõ æóÑóÌóÚó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó
ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõº
áöÃóäøó ÃóÕúáó ÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö íõÚóÇÑöÖõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáúÈóíúÚö (ÝóíóÈúÞóì) ¡ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ
ÇáÑøóåúäö¡ æóÈóÓúØõ Ðóáößó Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÃóÕúáóíúäö
ÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÂÎóÑõ (ÝóÊóÚóØøóáó) ¡ æóÈóÞöíó ÃóÕúáñ
ÂÎóÑõ ÎóÇáöíðÇ (ãöäú) ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö (ÝóíõÚúãóáõ) Èöåö¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÌóÇäöÈò
ÃóÕúáóÇäö Ãóæú ÃóÕúáñ æóÙóÇåöÑñ¡ æóÝöí ÌóÇäöÈò (ÂÎóÑó
ÃóÕúáñ) Ãóæú ÙóÇåöÑñ (ÝóÞóØú¡ áóÇ) ÊóÚóÇÑõÖóº áöÃóäøó
ÔóÑúØóåõ ÇáÊøóÓóÇæöí¡ æóáóÇ ÊóÓóÇæöíó (æóáóßöäú) íõÚúãóáõ
ÈöÇáÑøóÇÌöÍö ÅÐú ÇáúÚóãóáõ Èöåö ãõÊóíóÞøöäñ ÔóÑúÚðÇ
æóÚóÞúáðÇ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö Ýóßõáøñ ãöäú
(1/314)
ÇáúÃóãúÑóíúäö Þóæúáõ (ÇáÔøóÇÝöÚöíøö)
ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÈóíøöäóÉõ
ÇáúÎóÇÑöÌö¡ (æóÇáÏøóÇÎöáö) (ÊóÓóÇÞóØóÊóÇ) (æóÈóÞöíóÊú)
ÇáúíóÏõ ÎóÇáöíóÉð Úóäú ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÝóÚõãöáó ÈöåóÇ¡ ßóãóÇ
áóæú áóãú Êóßõäú ÈóíøöäóÉñ ÃóÕúáðÇ¡ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö íóÙúåóÑõ
ÃóËóÑõåõãóÇ Ýöí ÇÍúÊöíóÇÌö ÇáÏøóÇÎöáö Åáóì Çáúíóãöíäö¡
ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí
íóÍúÊóÇÌõ.
(æóÇÚúáóãú) : Ãóäøó ÇáÖøóÇÈöØó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÍõÌøóÉð íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåóÇ ÔóÑúÚðÇ ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ Ýóåõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó Èóáú ßóÇäó
ÓóäóÏõåõ ÇáúÚõÑúÝó Ãóæú ÇáúÞóÑóÇÆöäó Ãóæú ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö¡
ÝóåóÐöåö íóÊóÝóÇæóÊõ (ÃóãúÑõåóÇ) ÝóÊóÇÑóÉð íõÚúãóáõ
ÈöÇáúÃóÕúáö æóÊóÇÑóÉð íõÚúãóáõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóÊóÇÑóÉð
íóÎúÑõÌõ ÎöáóÇÝñ ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: (ÇáúÃóæøóáõ)
: ãóÇ ÞóØóÚõæÇ Ýöíåö ÈöÇáÙøóÇåöÑö ßóÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö¡ æóãóÚó
Ðóáößó íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö ÞóØúÚðÇ¡
(æóãöäúåõ) : ÇáúíóÏõ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
Çáúãöáúßö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúíóÏö Çáúãöáúßõ¡ æóåõæó
ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóãöäúåóÇ ÅÎúÈóÇÑõ ÇáËøöÞóÉö
ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö) .
(æóãöäúåóÇ) : ÅÎúÈóÇÑõ ÇáËøöÞóÉö ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÇÁö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÝóÞöíåðÇ ãõæóÇÝöÞðÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÃóÕúáö ØóåóÇÑóÉö
ÇáúãóÇÁö ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÝóÞöíåðÇ
ãõæóÇÝöÞðÇ æóáóßöäú Úóíøóäó Êöáúßó ÇáäøóÌóÇÓóÉó.
(1/315)
æóãöäúåõ) : ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáúãóÑúÃóÉö
Ýöí ÍóíúÖöåóÇ æóÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö æóáóæú
Ýöí ãõÏøóÉò ÃóÞóáøó ãóÇ íõãúßöäõ¡ (æóãöäúåõ) : áóæú ÃóÎóÐó
ÇáúãõÍúÑöãõ ÈóíúÖó ÏóÌóÇÌóÉò æóÃóÍúÖóäóåóÇ ÕóíúÏðÇ ÝóÝóÓóÏó
ÈöíÖõåõ Öóãöäóåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó äóÔóÃó
ãöäú Öóãøö ÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌóÉö Åáóì ÈóíúÖöåö¡ æóáóãú íóÍúßö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ.
(ãöäúåõ) : áóæú ÇÛúÊóÓóáóÊú ãöäú ÇáúÌöãóÇÚö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÞóÖóÊú ÔóåúæóÊóåóÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ãóäöíøñ ÈóÚúÏó
ÇáúÛõÓúáö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúÛõÓúáö
º áöÃóäøó ÇáúÎóÇÑöÌó ãóäöíøõåóÇ¡ Ãóæú ãóäöíøõåóÇ æóãóäöíøõ
ÇáÑøóÌõáöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇÎúÊöáóÇØõåõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ Ðóáößó¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈöº
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÓöíØö åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
áöáÙøóäøö ÃóËóÑðÇ íóÚúäöí Ýöí äóÞúÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö
¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãóÓúÃóáóÉð äõÓöÈó ÝöíåóÇ Åáóì
Çáúæóåúãö æóÇáÊøóÝóÑøõÏö¡ Ýöíãóäú ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÍóÏóËõ
æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóæóÖøóÃó Ãóäøóåõ
íóÃúÎõÐõ ÈöÇáúæõÖõæÁö (áóÚóáøóåõ) ÃóÎóÐóåõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúæóÓöíØö åóÐóÇ¡
ÝóÅöäøó ÇáÙøóäøó ßóãóÇ ÃóËøóÑó Ýöí äóÞúÖö ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÈöÎõÑõæÌö Çáúãóäöíøö ÈóÚúÏó ÇáúÛõÓúáö¡ æóÞóÖóÇÁö ÇáúæöÊúÑö
ßóÐóáößó íõÄóËøöÑõ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö.
(æóãöäúåõ) áóæú æóÖóÚó ÚóÕöíÑðÇ Ýöí Ïóäøò æóÓóÏøó Ýóãóå
Ëõãøó ÝóÊóÍóåõ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò (ÝóæóÌóÏóåõ) ÎóáøðÇ ÝóÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö: Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÏøóäøö ÞóÏú ÇäúÞóáóÈó
ÎóãúÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöíÑó ÎóáøðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇäúÞöáóÇÈõåõ
ÎóãúÑðÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöáóÇÈöåö ÎóáøðÇ.
(æóãöäúåõ) : ãõÏøóÉõ ÇáúÎõÝøö ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ
íóÃúÎõÐõ ÈöÇáÔøóßøö æóíóÊúÑõßõ ÇáúÃóÕúáó
¡ (æóãöäúåõ) : ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
Ýöí ÇáúÃõãøö (Ýöíãóäú) ãóÑøó (Ýöí
(1/316)
ÇáÕøóÍúÑóÇÁö) ÈöãóíøöÊò (æóÚóáóíúåö)
ÃóËóÑõ ÇáúÛõÓúáö æóÇáúßóÝóäö æóÇáúÍóäõæØö
(ÝóÅöäøóåõãú) íóÏúÝöäõæäóåõ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó
Úóáóíúåö ÕóáøõæÇ Úóáóì ÞóÈúÑöåö ÈóÚúÏó ÏóÝúäöåöº áöÃóäøó
ÙóÇåöÑóåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú Õóáøóì Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì¡ æóÝöí åóÐóÇ
ÊóæóÞøõÝñ (Èóáú ÇáúÃóÙúåóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÛõÓúáöåö æóÊóßúÝöíäöåö æóáóÇ ãõÑúÔöÏó
áöáÕøóáóÇÉö) (Úóáóíúåö) ÍóÊøóì íóÍúßõãó ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
Ïóáöíáò.
(ÇáËøóÇäöí) : ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáÙøóÇåöÑö¡ (Ýóãöäúåõ) : áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÊóÑúßö ÝóÑúÖò ãöäúåóÇ áóãú íõÄóËøöÑú Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑöº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÌóÑóíóÇäõåóÇ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãó ÅÊúíóÇäöåö (Èöåö) ¡ æóßóÐóÇ Íõßúãõ
ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóæúãö
æóÇáúÍóÌøö.
(æóãöäúåõ) ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÝóÓóÇÏö (ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãõÏøóÚöí) ÇáÕøöÍøóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãóåóÇ.
(æóãöäúåõ) : áóæú ÌóÇÁó ãöäú ÞõÏøóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÇÞúÊóÏóì
Èöåö¡ æóÔóßøó åóáú ÊóÞóÏøóãó Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáúÞõÏúæóÉõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ: áóÇ íóÕöÍøõ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãöäú æóÑóÇÆöåö
æóÞóæøóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö.
(æóãöäúåõ) : áóæú ÇãúÊóÔóØó (ãõÍúÑöãñ) ÝóÇäúÊõÊöÝó ãöäúåõ
ÔóÚúÑñ áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ¡ Ýóáóæú Ôóßøó åóáú ÍóÕóáó Ðóáößó
ÈöÓóÈóÈö ÇáúãóÔúØö¡ Ãóãú áóÇ ÝóÞöíáó íóÌöÈõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ ËóÇÈöÊðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáöÇãúÊöÔóÇØöº
áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÅöÈóÇäóÉö ÝóíõÖóÇÝõ
Åáóíúåö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íóÌöÈõº
(1/317)
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÍóÞøóÞú æóÇáúÃóÕúáõ
ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáúÝöÏúíóÉö.
æóãöäúåõ: ÍóáóÝó áóíóÖúÑöÈóäøó ÚóÈúÏóåõ ãöÇÆóÉó (ÖóÑúÈóÉò)
ÝóÖóÑóÈóåõ ÈöÚöËúßóÇáò Úóáóíúåö ãöÇÆóÉõ ÔöãúÑóÇÎò ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÅÕóÇÈóÉó ÇáúÌóãöíÚö áóåõ ÈóÑöÆó¡
æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÅÕóÇÈóÊöåóÇ ÈóÑøó Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ æóÝöí
Þóæúáò ãõÎóÑøóÌò: áóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó¡ ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö.
æóãöäúåõ: ÑóÃóì ÍóíóæóÇäðÇ íóÈõæáõ Ýöí ãóÇÁò¡ (Ëõãøó ÌóÇÁó)
¡ ÝóæóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúßõãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö¡
æóÅöäú ÇõÍúÊõãöáó ÊóÛóíøõÑõåõ ÈöØõæáö (ãõßúËò) ¡ Ãóæú
ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó äóÕøó Úóáóíúåö. (ÝóÃóÓúäóÏó) ÇáÊøóÛóíøõÑó
Åáóíúåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ØóåóÇÑóÊõåõ¡ áóßöäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÛóíøõÑö ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó (ÈöÇáúãõßúËö) æóÃóäú
íóßõæäó ÈöÐóáößó ÇáúÈóæúáö¡ æóÅöÍóÇáóÊõåõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö
ÇáúãõÊóíóÞøóäö Ãóæúáóì ãöäú ÅÍóÇáóÊöåö Úóáóì Øõæáö
ÇáúãõßúËö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÙúäõæäñ ÝóÞóÏøóãó ÇáÙøóÇåöÑó Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÞöíáó: Åäú ßóÇäó
ÚóåöÏóåõ Úóäú ÞõÑúÈò ÛóíúÑó ãõÊóÛóíøöÑò ÝóäóÌöÓñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóØóÇåöÑñ¡ æóáóæú ÐóåóÈó ÚóÞöÈó ÇáúÈóæúáö¡ Ýóáóãú íóÌöÏúåõ
ãõÊóÛóíøöÑðÇ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Ýöí Òóãóäò ÂÎóÑó ÝóæóÌóÏóåõ
ãõÊóÛóíøöÑðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöäóÌóÇÓóÊöåö¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ íõÍúßóãõ.
æóãöäúåõ¡ áóæú ÞóØóÚó áöÓóÇäó ÕóÈöíøò Íöíäó æõáöÏó æóáóãú
(ÊóÙúåóÑú ÃóãóÇÑóÇÊñ) áöÕöÍøóÉö áöÓóÇäöåö¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÃóäøó Ýöíåö ÇáÏøöíóÉó
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóãú
íõÚóÇÑöÖúåõ ÔóíúÁñ æóÚóßóÓó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÇáó: ÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøöíóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ.
æóãöäúåõ: áóæú æóßøóáó ÈöÊóÒúæöíÌö ÇÈúäóÊöåö¡ (Ëõãøó ãóÇÊó)
(Çáúãõæóßøöáõ) æóáóãú íóÚúáóãú åóáú
(1/318)
ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡
ÝóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáäøößóÇÍö¡ (æóÇáúÃóÙúåóÑõ) ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÍóíóÇÉö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÕóÍöíÍñº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÎóÇáóÝóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóÞóÇáó: ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝóáóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÇáÔøóßøö.
æóãöäúåõ: ÅÐóÇ ÑóÃóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÏøóãó áöæóÞúÊò íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÍóíúÖðÇ ÃóãúÓóßóÊú ÚóãøóÇ ÊõãúÓößõ Úóäúåõ
ÇáúÍóÇÆöÖõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ¡ æóÞöíáó: áóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö¡ Èóáú ÊõÕóáøöí ãóÚó
ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó áöÏõæäö íóæúãò æóáóíúáóÉò
ÃóÌúÒóÃóåóÇ ãóÇ ÕóáøóÊú æóÅöäú ÏóÇãó ÊóÑóßóÊúº áöÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ïóãó ÍóíúÖò¡ æóÃóäú íóßõæäó Ïóãó
ÝóÓóÇÏò¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÔøóßøö¡
æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÇáúãõÈúÊóÏóÃóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉó ÊóÊúÑõßõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö ÞóØúÚðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ æóÌúåñ ãõÝóÕøóáñ¡ ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ
(ÈóÚúÏõ) ¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
åóáú íóÍúÕõáõ ÈöÇáØøóÚúäö Ýöí ÇáúÍóíúÖóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ Ãóæú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò¡ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ãõÚúÊóÇÏóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó: Åäú ÍöÖúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ åóáú ÊóØúáõÞõ ÈöÑõÄúíóÉö
ÇáÏøóãö Ãóæú ÈöãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò.
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö (ÏõÎõæáõ æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö) ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóíóÞøõäõ
ÏõÎõæáöåö¡ æóáóÇ ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì Ãóäú íóÊóíóÞøóäó ÏõÎõæáóåõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí
ÇáúÃóæóÇäöí æóÇáúÝöØúÑö æóÇáÕøöíóÇãö.
æóãöäúåõ: Çáäøóæúãõ ÛóíúÑó (ãõãóßøöäò) ãóÞúÚóÏóÊóåõ äóÇÞöÖñ
áöáúæõÖõæÁöº áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉõ ÎõÑõæÌö ÇáúÍóÏóËö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãó ÎõÑõæÌöåö æóÈóÞóÇÁó ÇáØøóåóÇÑóÉö.
(1/319)
æóãöäúåóÇ: ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÊóÃúßöíÏðÇ
æóáóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ Èóáú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ íóÞóÚõ
ËóáóÇËñº áöÃóäøóåõ ãóæúÖõæÚñ áöáúÅöíÞóÇÚö ßóÇááøóÝúÙöº
æóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ ÏóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäó ÇáÊøóÃúÓöíÓö
æóÇáÊøóÃúßöíÏö¡ ÝóÇáÊøóÃúÓöíÓõ Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóæóÌúåõ ãõÞóÇÈöáöåö Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúãõÊóíóÞøóäó ÚóÏóãõ Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ: ÞóÇáó áóåóÇ Ýöí ÑóãóÖóÇäó (ÞóÈúáó ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃóÎöíÑö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) (áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö) ØóáõÞóÊú
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö áóíóÇáöí ÇáúÚóÔúÑö
¡ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ ÊóØúáõÞõ ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó
ÓóäóÉñº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáÔøóßøö
æóÃóäúßóÑõæåõ Úóáóíúåö¡ æóÇÚúÊóäóì Èöåö (ÇáúÍóãóæöíøõ)
æóÎóÑøóÌóåóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
¡ ÝóÅöäøóÇ Åäú ÑóÇÚóíúäóÇ ÙóæóÇåöÑó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÔúÑö
ÇáúÃóæóÇÎöÑö ÃóæúÞóÚúäóÇ ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÅöäú ÑóÇÚóíúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÚóÏóãõ Ýöí ßõáøö íóæúãò áóãú äõæÞöÚú ÇáØøóáóÇÞó
ÍóÊøóì íóÊóÍóÞøóÞó ÇáúæõÞõæÚõ ÈöÅöãúÖóÇÁö ÓóäóÉò¡ ÝóÅöäøó
ÏóáóÇáóÉó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöí ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ÛóíúÑõ
ÞóØúÚöíøóÉò¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö.
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ ÞóØóÚõæÇ Ýöíåö ÈöÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöáúÛóÇÁö
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ýóãöäúåõ: áóæú ÊóíóÞøóäó
ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÔóßøó Ýöí ÇáúÍóÏóËö Ãóæú Ùóäøóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
íõÈúäóì Úóáóì íóÞöíäö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö¡
æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ æóÎóÇáóÝó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åõäóÇ æóÃóÚúãóáó
Ùóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÓóÈóÞó ãóÇ Ýöíåö.
æóãöäúåõ: áóæú Ôóßøó Ýöí ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÑóãóÖóÇäó¡
ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÃóßúáõ ÍóÊøóì íóÊóíóÞøóäó
ØõáõæÚóåõ
æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ãóÚó Øõæáö ÈóÞóÇÆöåóÇ ãóÚó
ÇáÒøóæúÌö Ãóäøóåõ áóãú íõæÕöáúåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉó
(1/320)
æóÇáúßöÓúæóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó Ýóåöíó
ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ãóÚóåóÇ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó ÊõÈúÚöÏõ Ðóáößó ÌöÏøðÇ
¡ æóãöäúåõ: áóæú ÇÎúÊóáóØó ÇáúÍóáóÇáõ ÈöÇáúÍóÑóÇãö¡ æóßóÇäó
ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÛúãõæÑðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÈóåó ãõÍúÑöãñ
ÈöäöÓúæóÉö ÞóÑúíóÉò ßóÈöíÑóÉò¡ ÝóÅöäøó áóåõ äößóÇÍó¡ ãóäú
ÔóÇÁó ãöäúåõäøó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ.
æóãöäúåõ: áóæú ÇÔúÊóÈóåóÊú ãóíúÊóÉñ ÈöãõÐóßøóÇÉö ÈóáóÏò¡
Ãóæú ÅäóÇÁõ Èóæúáò ÈöÃóæóÇäöí ÈóáóÏò Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÚúÖöåóÇ
ÈöáóÇ ÇÌúÊöåóÇÏò ÞóØúÚðÇ (æóÅöáóì Ãóíøö ÍóÏøò) íóäúÊóåöí¿
æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì æóÇÍöÏñ.
æóãöäúåõ áóæú ÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ ÇÈúäóÊóåõ ãõÚúÊóÞöÏðÇ
ÈóßóÇÑóÊóåóÇ ÝóÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò ÈöËõÈõæÊöåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö áóãú íóÈúØõáõ áöÌóæóÇÒö ÅÒóÇáóÊöåóÇ ÈöÃõÕúÈõÚò
Ãóæú ÙõÝúÑò¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóíú ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÈóßóÇÑóÉõ.
æóãöäúåõ " ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÊóãúÖöí ÚóáóíúåöãóÇ ãõÏøóÉñ
íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÚóÏóãõ ÊóáóÇÒõãöåöãóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÊøóÝóÑøõÞó æóÃóäúßóÑóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡
ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúãõäúßöÑõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöáúÃóÕúáö Ýöí
ÊóáóÇÒõãöåóÇ æóáöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö ÈóÍúËñ.
æóãöäúåõ: ÇáúãóÏúíõæäõ¡ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó áóåõ ãóÇáñ ÞóØóÚõæÇ
ÈöÍóÈúÓöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö: æóßóÇäó íóäúÈóÛöí¡ ÅÐóÇ ØóÇáóÊú
ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ Úóäú ÇáúßóÓúÈö æóãóÖóÊú ãõÏøóÉñ
ÊóÓúÊóæúÚöÈõ äóÝóÞóÊõåóÇ ãóÇ ÚöäúÏóåõ¡ (Ãóäøóåõ) áóÇ
íõÍúÈóÓõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ (íõäúÝöÞõ ãóÇ)
ÚóåöÏúäóÇåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóÚöíóÇáöåö¡ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáõ ãõÔúßöáñ ÌöÏøðÇ (æóáóÚóáøó) Çááøóåó íõíóÓøöÑõ
Íóáøóåõ. ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ÈóÍúËö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(æóãöäúåõ) : ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ ÇãúÊöÏóÇÏó
ÇáØøõåúÑö ãõÏøóÉð ØóæöíáóÉð¡ æóÚóÏóãó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÊõÕóÏøóÞõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÊóÌöÈõ
äóÝóÞóÊõåóÇ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö
(ÇáúÞóæöíøö) .
(1/321)
æóãöäúåõ: áóæú Ùóäøó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó Ãóæú
ÃóÚúÊóÞó Ãóæú ÃóÍúÏóËó íõÚúãóáõ ÈöÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÓúÊóÕúÍóÈö
(æóíõáúÛóì) Ùóäøõåõ¡ æóÅöäú ÃõÓúäöÏó (áöÙóÇåöÑò ÞóØóÚõæÇ
Èöåö) ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó ÇÎúÊóÇÑó Ýöí Ùóäøö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÎöáóÇÝóåõ æóÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ æóãöäúåõ: áóæú
ÃóÓúáóãó Ýöí áóÍúãò ÝóÃóÊóÇåõ Èöåö Úóáóì ÕöÝóÇÊò ÇáÓøóáóãö
ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõ: åóÐóÇ (áóÍúãõ) ãóíúÊóÉò áóÇ íóáúÒóãõäöí
ÞóÈõæáõåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö¡ Èóáú ãõÐóßøðì
ÝóÚóáóíúß ÞóÈõæáõåõ¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÓúáöãõ ÞóØóÚó Èöåö
(ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ) Ýöí ÇáúãõÓúßöÊö¡ æóÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Ýöí
ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúåóÑóæöíøõ Ýöí (ÇáúÅöÔúÑóÇÝö) ÞóÇáó
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: áöÃóäøó ÇááøóÍúãó Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÉö
ÇáúÍóíóæóÇäö ãõÍóÑøóãõ ÇáúÃóßúáö (æóÇáúÃóÕúáõ) ÈóÞóÇÁõ
ÊóÍúÑöíãöåö ÍóÊøóì ÊóÊóÍóÞøóÞó ÇáÐøóßóÇÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ.
ÞõáúÊ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäöº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúãöáõ
(áóÍúãó) ãóíúÊóÉò¡ æóíóÏøóÚöí ØóåóÇÑóÊóåõ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇááøóÍúãö ÇáúãõáúÞóì Ýöí
(ÇáúãößúÊóáö) Ãóæú ÎöÑúÞóÉñ ÈöÈóáóÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Èóáú
Ãóæúáóì æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÓóíøöÏóåõ
ÈöãóÇáò¡ ÝóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: (åóÐóÇ) ÍóÑóÇãñ¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Èöíóãöíäöåö¡ Ãóäøóåõ ÍóáóÇáñ¡
(1/322)
æóíõÞóÇáõ áöáÓøóíøöÏö: ÅãøóÇ Ãóäú
ÊóÃúÎõÐóåõ Ãóæú ÊõÈúÑöíóåõ æóãöäúåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóáóæú æóßøóáó ÔóÎúÕðÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÌóÇÑöíóÉò
æóæóÕóÝóåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóãóÇÊó Çáúæóßöíáõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãóåóÇ
áöáúãõæóßøöáö¡ áóãú íóÍöáøó áöáúãõæóßøöáö (æóØúÄõåóÇ) º
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áöäóÝúÓöåö¡ æóÊóæúÌöíåõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ãóäøó (ÔöÑóÇÁó) Çáúæóßöíáö ÇáúÌóÇÑöíóÉó
ÈöÇáÕøöÝóÇÊö Çáúãõæóßøóáö ÈöåóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÍöáøö¡
æóáóßöäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÝóÛóáøóÈúäóÇåõ.
æóãöäúåõ: áóæú ÃóÓúáóãó (ÇáúßóÇÝöÑõ) æóÕóáøóì ÎóáúÝóåõ
ÑóÌõáñ¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
ßõäúÊõ ÌóÍóÏúÊ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇÑúÊóÏóÏúÊ ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ:
ÝóÅöäøó (ÕóáóÇÉó) ÇáúãõÄúÊóãøö Èöåö áóÇ (ÊóÈúØõáõ) º
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ãöäúåõ ÇáúÅöÓúáóÇãó áóãú (íóäúÒöáú)
Úóäú Íõßúãöåö¡ ÅáøóÇ (Ãóäú) íóÓúãóÚó ãöäúåõ ÇáúÌõÍõæÏó¡
æóáóæú ßóÇäó áóåõ (ÍóÇáõ ÑóÏøóÉò æóÍóÇáõ ÅÓúáóÇãò)
(æóÕóáøóì) ÎóáúÝóåõ æóáóãú íóÚúÑöÝú Ýöí Ãóíøö (ÍóÇáóÊóíúåö)
Õóáøóì¡ ÞóÇáó (ÇáúÅöãóÇãõ) ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÃóÍúÈóÈúÊõ áóåõ
Ãóäú íõÚöíÏó¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú áóãú íóÌöÈúº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ.
æóãöäúåõ: áóæú (ÊõäúÌöÈõ) ÔóÇÉñ (ÓóÎúáóÉð) ÑóÃúÓõåóÇ
(íõÔúÈöåõ) ÑóÃúÓó (ÔóÇÉò) ¡ æóÐóäóÈõåóÇ íõÔúÈöåõ ÐóäóÈó
ÇáúßóáúÈö¡
ÝóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí (ÍõÓóíúäò) ÃóäøóåóÇ ÊóÍöáøõº
áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú Ãóäøó ÝóÍúáóåóÇ ßóÇäó ßóáúÈðÇ.
(1/323)
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÕúáö ÝóãöäúåóÇ: áóæú ÃóÏúÎóáó
ÇáúßóáúÈõ ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö¡ æóÔóßøó åóáú æóáóÛó Ýöíåö
Ãóãú áóÇ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ æóÝóãõåõ ÑóØúÈñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÊóäúÌöíÓö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúæõáõæÛö æóåõæó
ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ÇáÑøõØõæÈóÉó ÇáøóÊöí Úóáóì Ýóãöåö íóßóÇÏõ
íóÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÚóáøó ÕõæÑóÉó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ÇáÑøõØõæÈóÉó ÇáøóÊöí
Úóáóì Ýóãö ÇáúßóáúÈö ãöäú Ãóíøö ÔóíúÁò ÍóÕóáóÊú¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÔóÇåóÏúäóÇ ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ æóÚóáóì
Ýóãöåö ÑõØõæÈóÉñ¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÔóÇåóÏúäóÇ Ýóãóåõ íóÇÈöÓðÇ
æóÃóÏúÎóáó ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ ÑóØúÈðÇ¡
Ãóæú ÃóÏúÎóáó ÑóÃúÓóåõ (æóÓóãöÚúäóÇåõ) íóáóÛõ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö¡ ÝóáóÇ æóÌúåó ÅáøóÇ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö.
æóãöäúåóÇ: áóæú Ôóßøó ÇáúãõÕóáøöí Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÑøóßóÚóÇÊö¡
ÝóÅöäøóåõ íóÈúäöí Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö æóåõæó ÇáúíóÞöíäõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãóÔúßõæßö ÝöíåóÇ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ Ýöíåö ÈöÞóæúáö ÛóíúÑöåö¡ æóÞöíáó:
Åäú ßóËõÑó ÚóÏóÏõåõãú ÑóÌóÚó Åáóì Þóæúáöåöãú ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó Þóæöíøñ.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú Ôóßøó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóæóÇÝö: äóÚóãú¡ áóæú
ØóÇÝó æóÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ ÃóÊóãøó ÇáúÚóÏóÏó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
ÚóÏúáñ ÈöÈóÞóÇÁö ÔóíúÁò¡ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáÑøõÌõæÚõ
áöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóÇ ÊõÈúØöáõåõ¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÍóÌøö.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ÊóãúÑóÉñ ÍóáóÇáñ ÈöÊóãúÑò
(ßóËöíÑò) ÍóÑóÇãò¡ Ãóæú ÕóíúÏñ ãõÈóÇÍñ ÈöÕóíúÏò
(1/324)
ßóËöíÑò ãóãúáõæßò¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍóÑøóãõ
ÇáúÃóßúáõ ãöäú ÇáÊøóãúÑö æóÇáÕøóíúÏöº ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ÇáúÞóæóÇÚöÏö áöÛóáóÈóÉö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóäõÏõæÑö ÇáúÍóáóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóËõÑó ÇáúÍóáóÇáõ
æóÇáúÍóÑóÇãõ ÚöäúÏó ÅäúÓóÇäò¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ãöäúåõ æóÃóßúáõ
ãóÇáöåö ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö (ÍóÑóÇãðÇ)
ÌóÇÒóÊú ãõÚóÇãóáóÊõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ßóÐóÇ
ÞóØóÚõæÇ (Èöåö) ãóÚó ÍößóÇíóÊöåöãú Þóæúáóíúäö: Ýöí ÛóáóÈóÉö
Ùóäøö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÌóÒóãõæÇ ÚöäúÏó Ùóäøö ÇáúÍóÑóÇãö
ÇáúßóËöíÑö ÈöÌóæóÇÒö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ: ÅãøóÇ
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ æóÅöãøóÇ ÇáúãóäúÚõ ãöäúåóÇ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
Çááøóåö (ÊóÚóÇáóì) (ÈöåóÇ) æóÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: ÅäøóãóÇ áóãú íõÌúÑõæÇ åõäóÇ ÇáúÞóæúáóíúäöº
áöÃóäøóÇ ÕóÇÏóÝúäóÇ ÃóÕúáðÇ ãóÑúÌõæÚðÇ Åáóíúåö Ýöí
ÇáúÃóãúáóÇßö¡ æóåõæó ÇáúíóÏõ ÝóÇÚúÊóãóÏúäóÇåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÝóÅöäøóÇ áóãú äóÌöÏú ÃóÕúáðÇ íõÚóÇÑöÖõ
ÛóáóÈóÉó ÇáÙøóäøö¡ ÅáøóÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó ÇáØøóåóÇÑóÉö. ÞõáúÊ:
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì ÇáúíóÏö
Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÉö íõÚóÇÑöÖõåõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÇáØøóåóÇÑóÉõº æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó (ÇáÔøóíúÎõ
äóÌúãõ ÇáÏøöíäö ÇáúÈóÇáöÓöíøõ) : íóäúÈóÛöí ÊóÎúÑöíÌõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈö ÍóÊøóì (áóæú)
ÈóÇÚó ãóäú ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö ÍóÑóÇãñ¡ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú
íóÞúÈöÖó ãöäúåõ ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì íóÐúßõÑó ÌöåóÊóåõ¡
æóßóÐóáößó Ýöí ØóÚóÇãöåö¡ áóæú ÞóÏøóãóåõ áóåõ ÖöíóÇÝóÉð.
ÞõáúÊ: ÞóÏú ÞóÇáó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáÖøöíóÇÝóÉö¡
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóÇÚöí ÅáóíúåóÇ Ýöí
ãóÇáöåö ÔõÈúåóÉñ¡ áóãú ÊóÌöÈú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ¡ æóáóæúáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ðóáößó áóãóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúæóÇÌöÈõ.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÊóæóÖøóÃó ãöäú ÈöÆúÑò ÝöíåóÇ Ïõæäó
ÞõáøóÊóíúäö¡ Ëõãøó Õóáøóì Ëõãøó ÌóÇÁó ÝóæóÌóÏó Ýöí ÇáúÈöÆúÑö
(1/325)
ÝóÃúÑóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉóº áöÇÍúÊöãóÇáö æõÞõæÚöåóÇ (ÈóÚúÏó ÇáúæõÖõæÁö)
æóãöäúåóÇ: áóæú Õóáøóì (æóÑóÃóì) ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉð¡ ÇÍúÊóãóáó æõÞõæÚõåóÇ ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ áóãú íõÚöÏú¡ æóáóæú æóÌóÏó Ýöí ËóæúÈöåö
ãóäöíøðÇ æóáóãú íóÏúÑö ãóÊóì ÍóÕóáó áóåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
íõÚöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó ãöäú ÂÎöÑö äóæúãóÉò äóÇãóåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáËøóæúÈö.
æóãöäúåóÇ: áóæú Ôóßøó Ýöí ÕóáóÇÉö íóæúãò ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ åóáú ÕóáøóÇåóÇ Ãóãú áóÇ: ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ:
Åäú ßóÇäó ãóÚó ÈõÚúÏö ÇáÒøóãóÇäö¡ áóãú íõÚöÏúº áöÃóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó¡ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÖóÈúØö ãóÇ (æóÞóÚó) ãöäúåõ
Ýöí ÇáúãóÇÖöí (æóíóÚúÓóÑõ) Úóáóíúåö ÊóÐóßøõÑõåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÚó ÞõÑúÈö ÇáÒøóãóÇäö ßóãóäú Ôóßøó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÃõÓúÈõæÚö Ýöí ÕóáóÇÉö íóæúãò ãöäú Ãóæøóáöåö æóÌóÈóÊú
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãö
ÇáÑøõæíóÇäöíøö Úóáóì ãóäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ãõæóÇÙóÈóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÃóãøóÇ ãóäú ÇÚúÊóÇÏó ÊóÑúßóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ
(ãõÊóÚóíøóäñ) ¡ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ.
æóãöäúåóÇ ËöíóÇÈõ ãõÏúãöäöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö æóØöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö
ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇÎúÊöáóÇØõåõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
æóÇáúãóÞóÇÈöÑõ ÇáøóÊöí íóÛúáöÈõ (äóÈúÔõåóÇ) ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ.
æóáöØöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö ÃõÕõæáñ íõÈúäóì ÚóáóíúåóÇ: (ÃóÍóÏõåóÇ)
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÕúáö æóÇáÙøóÇåöÑö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ. (ËóÇäöíåóÇ) :
ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáúÌóÝóÇÝö æóÇáÑøöíÍö æóÇáÔøóãúÓö
Úóáóì ÇáúÞóÏöíãö.
(1/326)
ËóÇáöËõåóÇ) : ØóåóÇÑóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõåúáößóÊú Ýöíåö Úóíúäõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÕóÇÑóÊú ØöíäðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí íõÙóäøõ
äóÌóÇÓóÊõåõ æóáóÇ íõÊóíóÞøóäõ ØóåóÇÑóÊõåõ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: Åäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡
æóÎóÇáóÝóåõãóÇ Çáäøóæóæöíøõ (ÝóÞóÇáó) ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÌóÒúãõ
ÈöØóåóÇÑóÊöåö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÌóÑóÍó ÇáúãõÍúÑöãõ ÕóíúÏðÇ æóÛóÇÈó æóáóãú
íóÚúáóãú åóáú ÈóÑöÆó ãöäú ÌöÑóÇÍóÊöåö Ãóæú ãóÇÊó
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó Úóáóíúåö ÖóãóÇäó ãóÇ äóÞóÕó áöÃóÕúáö
ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáÒøóæóÇÆöÏö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó: Úóáóíúåö ÌóÒóÇÄõåõ ßóÇãöáðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÕóíøóÑóåõ ÛóíúÑó ãõãúÊóäöÚò æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÌóÑóÍó ÇáúãõÍúÑöãõ ÕóíúÏðÇ (ÝóÛóÇÈó)
Ëõãøó (æóÌóÏóåõ) ãóíøöÊðÇ æóáóãú íóÏúÑö Ãóäøóåõ ãóÇÊó
ÈöÌöÑóÇÍóÊöåö Ãóæú ÈöÓóÈóÈò ÍóÇÏöËò¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÌóÒóÇÁñ
(ßóÇãöáñ) Ãóæú ÖóãóÇäõ ÇáúÌõÑúÍö ÝóÞóØú ßóãóÇ áóæú Úóáöãó
Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó (ÝóÝöíåö) ÞóæúáóÇäö ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: ÞõáúÊ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãõÔúßöáñº
(áöÃóäøóåõ) æõÌöÏó ÓóÈóÈñ íõãúßöäõ ÅÍóÇáóÉõ ÇáúãóæúÊö
Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÌõÑúÍõ ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍó ÑóÌõáðÇ æóãóÇÊó
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõåõ¡ æóÅöäú ÌóÇÒó Ãóäú íóãõæÊó ÈöÓóÈóÈò
ÂÎóÑó ÓöæóÇåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÌóÑóÍó ÕóíúÏðÇ æóÛóÇÈó Úóäúåõ
ÝóæóÌóÏóåõ ãóíøöÊðÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö
(æóáúäóäúÙõÑú) Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó åóÐöåö (ÇáÕøõæóÑö)
æóãóÓúÃóáóÉö Èóæúáö ÇáÙøóÈúíö Ýöí ÇáúãóÇÁö Ëõãøó íóÌöÏõåõ
ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÍóíúËõ ÃóÍóÇáõæåõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö¡ áóßöäú Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÎöíÕö (áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö)
æóÞóÏú ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÅÐóÇ ÛóÇÈó Úóäú ÇáÕøóíúÏö Ëõãøó
æóÌóÏóåõ ãóíøöÊðÇ¡ æóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóäóÙöíÑõåõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÇÁö Ãóäú
(1/327)
íóÈõæáó ÇáÙøóÈúíõ Ýöíåö æóáóÇ íóÚúÞõÈõåõ
ÇáÊøóÛóíøõÑõ ÍóÊøóì íóãúÖöíó ÒóãóÇäñ Ëõãøó íõæÌóÏõ
ãõÊóÛóíøöÑðÇ (ÝóáóÇ) íõÍúßóãõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÛóíøõÑó Úóäú
ÇáúÈóæúáö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉöº áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÞóÇáó: æóáóÇ íõÍúßóãõ
(ÈöãóæúÊö) ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ãöäúåóÇ ÍóÊøóì ÊóÔúåóÏó
ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú ãóÑöíÖðÇ ãöäúåóÇ Åáóì Ãóäú
ãóÇÊó ÝóÇáúãóÓóÇÆöáõ (ÇáËøóáóÇËõ) ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁñ
(ÊóÌúãóÚõåóÇ äõßúÊóÉñ) æóÇÍöÏóÉñ ÇäúÊóåóì.
(æóãöäúåóÇ) : ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß ÇáÔøóÌóÑóÉó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÃúÈöíÑö¡ ÝóÇáËøóãóÑóÉõ áöí æóÚóÇßóÓóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÕõÏøöÞó ÇáúÈóÇÆöÚõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóßöäøó ÇáÏøóÇÑöãöíøó ÞóÇáó:
ÅäøóåõãóÇ (íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö) .
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóáóÏö ÇáúÃóãóÉö
ÇáúãóÈöíÚóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ: æóÖóÚóÊúåõ ÞóÈúáó
ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí: Èóáú ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøöåóÇíóÉö: ßóÊóÈó (ÇáúÍóáöíãöíøõ)
Åáóì ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÒóíúÏò íóÓúÃóáõåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÈó
ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ãöáúßöåö¡ ÞõáúÊ: æóÍóßóì ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí
ÇáúãõÕóÏøóÞö ãöäúåõãóÇ æóÌúåóíúäö
¡ (æóãöäúåóÇ) : áóæú ÇÎúÊóáóÝó ãóÚó ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÝóÞóÇáóÊú:
(æóáóÏúÊõåõ) ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(1/328)
ÝóãõßóÇÊóÈñ) ãöËúáöí ÝóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ:
Èóáú ÞóÈúáóåóÇ ÕõÏøöÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáóÇ: æóáóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÈöÚóÈúÏöåö
Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ áóåõ æóæóáóÏóÊú æóÞóÏú ßóÇÊóÈóåõ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ: æóáóÏóÊú ÞóÈúáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó (Þöäøñ) áöí¡
æóÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ: Èóáú ÈóÚúÏó (ÇáÔøöÑóÇÁö) ÝóãõßóÇÊóÈñ
ÕõÏøöÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Èöíóãöíäöåö¡ æóÝóÑøóÞóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó åõäóÇ íóÏøóÚöí ãöáúßó ÇáúæóáóÏö ßóãóÇ ÓóÈóÞóº
(áöÃóäøó) æóáóÏó ÃóãóÊöåö ãöáúßõåõ æóíóÏõåõ ãõÞöÑøóÉñ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö¡ æóåöíó ÊóÏõáøõ Úóáóì Çáúãöáúßö¡
æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ áóÇ ÊóÏøóÚöí Çáúãöáúßó¡ Èóáú ËõÈõæÊó Íõßúãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöíåö.
ÊóäúÈöíåóÇäö (ÇáúÃóæøóáõ) : ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÛóÇáöÈö. ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóÇáöÈö (ÛóáóÈóÉõ)
ÇáÙøóäøö áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÚóáóÇãóÉò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚóíúäö
ÇáÔøóíúÁö¡ ÝóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÍöáøö åóáú íõÒóÇáõ Èöåö ßóÇáúÎöáóÇÝö Ýöí (ÇáÊøóØúåöíÑö)
ãöäú ÃóæóÇäöí ãõÏúãöäöí ÇáúÎóãúÑö¡ æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúãóÞóÇÈöÑö ÇáúãóäúÈõæÔóÉö æóÝöí (Øöíäö) ÇáÔøóæóÇÑöÚö¿
ÃóÚúäöí ÇáúÞóÏúÑó ÇáÒøóÇÆöÏó (Úóáóì) ãóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó åõæó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ æóÃóäøó ÇáúÚóáóÇãóÉó ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú
ÈöÛóíúÑö ÇáÊøóäóÇæõáö áóãú (íóÌöÈú) ÏóÝúÚõ ÇáúÃóÕúáö¡
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóäóÏó ÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö Åáóì ÚóáóÇãóÉò
ãõÊóÚóáøöÞóÉò (ÈöÚóíúäö) ÇáÔøóíúÁö¡ æóÌóÈó ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúÛóÇáöÈö ßóãóÓúÃóáóÉö Èóæúáö ÇáÙøóÈúíóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÈóæúáó ÇáúãõÔóÇåóÏó ÏóáóÇáóÉñ (ãõÛóáøöÈóÉñ) áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÞóÏú ÈóÇäó áóäóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÕúÍóÇÈó
ÇáúÃóÕúáö ÖóÚöíÝñ æóáóÇ íóÈúÞóì áóåõ Íõßúãñ ãóÚó ÛóÇáöÈö
ÇáÙøóäøö ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö.
(1/329)
ÇáËøóÇäöí) : ÞóÇáó (ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ) (Ýöí)
ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÑõÎúÕóÉñº áöÃóäøó
ÇáØøóåóÇÑóÉó äóÇÏöÑóÉñ ÝöíãóÇ íóÛúáöÈõ äóÌóÇÓóÊõåõ¡
(æóÅöÐóÇ) ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉó¡ ÝóÊóÑúßõåõ æóÑóÚñ¡
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöæóÇÁö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö æóÊóÑúÌöíÍö
ÌóÇäöÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÊóÑúßõåõ æóÓúæóÇÓñ.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÃóÕúáóíúäö]
ö íóÎúÑõÌõ Ýöíåö ÞóæúáóÇäö Ýöí ßõáøö ÕõæÑóÉò. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáÐøóÎóÇÆöÑö Ýöí ÈóÇÈö ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö: æóÚóáóì
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöæóÌúåò ãöäú æõÌõæåö
ÇáäøóÙóÑö (ÝóáóÇ íõÙóäøõ) Ãóäøó ÊóÞóÇÈõáó ÇáúÃóÕúáóíúäö
íóãúäóÚõ ÇáúãõÌúÊóåöÏó ãöäú ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÍõßúãö¡ ÅÐú áóæú
ßóÇäó ßóÐóáößó áóÎóáóÊú ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Úóäú Íõßúãö Çááøóåö
(ÊóÚóÇáóì) ¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ¡ (æóÞóÇáó) ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ (ÃóÎóÐúäóÇ) ÈöÇáúÃóÍúæóØöº æóáöåóÐóÇ áóæú
Ôóßøó æóåõæó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö åóáú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ Ãóãú áóÇ
ÃóÊóãøó ÇáúÌõãõÚóÉó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú Ôóßøó ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö ÝöíåóÇ Ýöí
ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö áóãú íóÌúãóÚúº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó æõÌõæÈõ
ÇáÙøõåúÑö¡ æóÞöíáó: íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú Ñóãóì ÈöÍóÕóÇÉò æóÔóßøó Ãóäøó ÍõÕõæáóåóÇ
Ýöí ÇáúãóÑúãóì (ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö) Ãóæú ÈöÍóÑóßóÉö
(1/330)
ÇáúãóÍóáøö) Ýóåóáú (íõÍúÓóÈõ) ¿ æóÌúåóÇäö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÞóÇÈõáö (ÇáúÃóÕúáóíúäö) ÞóÇáóåõ Ýöí
(ÇáúãõåóÐøóÈö) ¡ æóáóæú ÞõÏøó ãóáúÝõæÝðÇ æóÒõÚöãó ãóæúÊõåõ
ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ (ÓóÞóØó) ÇáúÞöÕóÇÕõ
áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßó ÇáúãóÓúÈõæÞõ (ÇáúÅöãóÇãó)
æóåõæó ÑóÇßöÚñ æóÔóßøó Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÍóÏøö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡
Ýóåóáú íõÏúÑößõ ÇáÑøóßúÚóÉóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÇáÑøõßõæÚö¡ Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÅöÏúÑóÇßö¿
æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
æóáóæú ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÊóÑóÇåöäóÇäö Úóáóì ÇáúÅöÐúäö
æóÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇåöäõ: ÊóÕóÑøóÝúÊ ÞóÈúáó
ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÑúÊóåöäö (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÞóÇÈõáõ ÇáúÃóÕúáóíúäö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö æóÑóÌøóÍó ÇáúÈóÛóæöíø
ÇáÓøóÇÈöÞó áöáÏøóÚúæóì.
æóáóæú ÞóÈóÖó (ÚöæóÖðÇ) ãóæúÕõæÝðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ Ëõãøó
ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÚóíúÈò (íõãúßöäõ) ÇáúÍõÏõæËõ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÃóíøöåöãóÇ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö áöÊóÞóÇÈõáö ÃóÕúáóíúäö
ÇáÓøóáóÇãóÉö æóÇÔúÊöÛóÇáö ÇáÐøöãøóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÈóÇÈö (ÇáúÎóÑóÇÌö)
¡ æóáóæú ÑóÃóì ØóÇÆöÑðÇ ÝóÞóÇáó: Åäú áóãú ÂÎõÐú åóÐóÇ
ÇáØøóÇÆöÑõ ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ: Ëõãøó ÇÕúØóÇÏó ØóÇÆöÑðÇ¡
æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ Ðóáößó ÇáØøóÇÆöÑõ¡ æóÇáäøóÇÓõ áóÇ
íóÚúÑöÝõæäó ÇáúÍóÇáó¡ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõº áöÃóäøó ãóÇ
íóÏøóÚöíå ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ äößóÇÍöåö¡ æóáóæú
ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÃóäóÇ Ðóáößó (ÃóíúÖðÇ) æóÇÍúÊóãóáó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÞóÇáó:
æóÇóáøóÐöí íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐú Ðóáößó ÇáØøóÇÆöÑó (æóÃóäøóåõ
(1/331)
áóãú ÊóÈóÑøó) íóãöíäõåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú áóÇ íóÞóÚóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó (ÈóÞóÇÁõ) ÇáäøößóÇÍö¡
(æóåóßóÐóÇ) áóæú ÞóÇáó: ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ åóáú íõÚúÊóÞõ Úóáóì
åóÐóíúäö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö¿
æóáóæú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö äóÌóÇÓóÉñ æóÔóßøó Ýöí ÈõáõæÛöåö
ÞõáøóÊóíúäö¡ Ýóåóáú íõÍúßóãõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÈõáõæÛöåö ÞõáøóÊóíúäö¡ Ãóæú ÈöØóåóÇÑóÊöåöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉõ¿ æóÌúåóÇäö
ÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ ÇáËøóÇäöíó¡ æóíõÚóÖøöÏõåõ ÃóäøóÇ áóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúãóÇÁö ÇáúÞöáøóÉõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ßóËöíÑðÇ Ëõãøó äóÞóÕó¡ æóÔóßøó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöÏóãö ÇáúÚóíúÈö ÕõÏøöÞó
ÇáúÈóÇÆöÚõ Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáÓøóáóÇãóÉõ¡
æóãõÞóÇÈöáõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãõÈúÑöí.
(ÊóäúÈöíåóÇÊñ) : (ÇáúÃóæøóáõ) : ÞóÏú íóÊóÚóÇÑóÖõ ÃóÕúáóÇäö
æóáóÇ (íóÊóÞóÏøóãõ) ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ Èóáú
íõÚúãóáõ Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõäúÞóØöÚö
ÇáúÎóÈóÑö ÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÊõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóãú (íõÌúÒöÆõåõ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÔóÛúáõ ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ (ÊóÈúÑóÃõ) ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò¡
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö ÝóÊóÌöÈõ ÝöØúÑóÊõåõ¡ æóäóÕøõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÌóãóÇÚóÉñ ÅäúÔóÇÁó ÞóÑúíóÉò áóÇ áöáÓøóßóäö -
ÝóÃõÞöíãó ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ áóãú íóÌõÒú¡ æóäóÕøñ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÑúíóÉñ æóÇäúåóÏóãóÊú æóÃóÞóÇãó ÃóåúáõåóÇ
áöÈöäóÇÆöåóÇ æóÃõÞöíãó ÝöíåóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÕóÍøó ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóäóÙöíÑõåõ¡ ÅÐóÇ ÃóÏúÎóáó
ÑöÌúáóåõ ÇáúÎõÝøó¡ æóÃóÍúÏóËó ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáúÞóÏóãö Åáóì
ãõÓúÊóÞóÑøöåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãóÓúÍõ¡ æóäóÕøñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÎúÑóÌóåóÇ Åáóì ÇáÓøóÇÞö Ëõãøó ÃóÏúÎóáóåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
(íóÖõÑøõ) ¡ Ýóáóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö.
(1/332)
(æóáóæú ÊóíóÞøóäó ÇáúÍóÏóËó æóÔóßøó Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÊóæóÖøóÃó¡ æóÞóÇáó: Åäú ßõäúÊ ãõÍúÏöËðÇ
ÝóåóÐóÇ íóÑúÝóÚõåõ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÈóÑøõÏñ ÕóÍøó¡ æóáóæú ßóÇäó
ãõÊóØóåøöÑðÇ æóÔóßøó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÊóæóÖøóÃó æóÞóÇáó:
Ðóáößó áóãú íóÕöÍøó ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡
ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ) ¡ (æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúÍóÇãöáõ
ÊóÍöíÖõ ÝóáóÇ ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ æóÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ
ÊõÌúÚóáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ØóÇåöÑðÇ æóÝöí ÇáúæóØúÁö ÍóÇÆöÖðÇ) .
æóáóæú ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ Ëõãøó ÚóÇÔóÑóåóÇ æóãóÖóÊú
(ËóáóÇËóÉõ) ÃóÞúÑóÇÁò ÇäúÞóÖóÊú (ÚöÏøóÊõåóÇ) Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúÈóÇÆöäö Ïõæäó ÇáÑøóÌúÚöíøö Úóáóì ÃóÔúÈóåö ÇáúÃóæúÌõåö
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÅöäú ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó
áóãú ÊóäúÞóÖö ÈöåóÇ (ÃóÎóÐúäóÇ) ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö (ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö)
¡ æóáóæú ßóÓóÝóÊú ÇáÔøóãúÓõ¡ Ëõãøó (ÍóÇáó) ÓóÍóÇÈñ (Ýóáóãú)
íóÏúÑö åóáú ÇäúÌóáóÊú Ãóãú áóÇ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúßõÓõæÝö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
æóÚóáóì ÚóßúÓöåö áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊó (ÇáúÛóíúãö) (ÝóÙóäøó)
ÇáúßõÓõæÝó áóãú (íõÕóáøö) ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöäó.
æóãöãøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÇáúÃóÕúáõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö:
(1/333)
ÅÐóÇ ÃóßóáúÊ ÇáúåöÑøóÉõ ÝóÃúÑóÉð¡ Ãóæú
äóÌóÇÓóÉð¡ Ëõãøó ÛóÇÈóÊú¡ æóÇÍúÊõãöáó æõáõæÛõåóÇ Ýöí ãóÇÁò
ßóËöíÑò Ãóæú Þóáöíáò ÌóÇÑò¡ Ëõãøó æóáóÛóÊú Ýöí ÅäóÇÁò¡ áóÇ
äóÍúßõãõ ÈöäóÌóÇÓóÉö ÝóãöåóÇ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ - áöáúÃóÕúáö
(ÝöíåóÇ) .
(æóãöäúåóÇ) : áóæú æóÌóÏó (ÔóÚúÑðÇ) (ãõáúÞðì) Ýöí ÎöÑúÞóÉò¡
æóÔóßøó åóáú åõæó (ãöäú ãõÐóßøóÇÉò Ãóæú ãóíúÊóÉò) ¡ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãöäú ÍóíóæóÇäò íõÄúßóáõ¡
Ýóåõæó ØóÇåöÑñ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö
ãóÃúßõæáò¡ ÝóäóÌöÓñ¡ æóÅöäú Ôóßøó ÝóæóÌúåóÇäö Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö
(ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ãóæú ÇáúÍóÙúÑõ) ¡ (æóÃóÈúÏóì) ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö ÇÍúÊöãóÇáðÇ Ýöí äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÃúßõæáöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏúÑöí åóáú ÝóÕóáó Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóãú áóÇ (ÞóÇáó) ¡
Çáäøóæóæöíøõ: æóåõæó ÎóØóÃñº áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ
ØóåóÇÑóÊóåõ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóáóãú íõÚóÇÑöÖúåóÇ ÃóÕúáñ æóáóÇ
ÙóÇåöÑñ¡ æóÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ áóæú æóÌóÏó ÞöØúÚóÉó áóÍúãò
ãõáúÞóÇÉð¡ æóÝöí ÇáúÈóáóÏö ãóÌõæÓñ æóãõÓúáöãõæäó¡
ÝóäóÌöÓóÉñ¡ Ãóæú ãõÓúáöãõæäó ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóÅöäú æóÌóÏóåóÇ Ýöí
ÎöÑúÞóÉò Ãóæú ãößúÊóáò¡ ÝóØóÇåöÑóÉñ¡ Ãóæú ãõáúÞóÇÉò Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóäóÌöÓóÉñ (ÇäúÊóåóì) ¡ æóíóäúÈóÛöí ãóÌöíÁõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÇáÔøóÚúÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäú
ãõÐóßøóì ÇáúãóÌõæÓö ßóÇäó äóÌöÓðÇ¡ æóåóÐóÇ ãõÊóÚóíøöäñ¡ áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáËøóÇáöËö - ÝöíãóÇ
ÞóØóÚõæÇ Ýöíåö ÈöÇáúÃóÕúáö - ãóÓúÃóáóÉõ ÇááøóÍúãö
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö¡ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõ: åõæó ãóíúÊóÉñ¡
æóÞóÇáó ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö: ãõÐóßøðì íõÕóÏøóÞõ ÇáúãõÓúáöãõº
áöÃóäøó ÇááøóÍúãó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ãõÍóÑøóãõ ÇáúÃóßúáö
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõ¡ æóåóÐóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáÊøóäúÌöíÓõ
Ýöí ÇááøóÍúãö ÇáúãõáúÞóì Ýöí (ãößúÊóáò) ¡ Ãóæú ÎöÑúÞóÉò
ÈöÈóáóÏö ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó (áóÇ)
ÊóÊóÍóÞøóÞõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍõÑúãóÉõ (æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ) Ýöí
ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì ÑóÈúØöåö ÈöÎöÑúÞóÉò¡ Ãóæú æóÖúÚöåö
(1/334)
Ýöí ãößúÊóáò áóíúÓó ÈöÃóÞúæóì ãöäú íóÏö
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö¡ æóÏóÚúæóÇåõ ÇáØøóåóÇÑóÉó¡ åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÚõ áóÇ íõÚóßøöÑõ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÚúÑö¡ ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÚúÑó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö¡ ØóÇåöÑñ ãõäúÊóÝóÚñ Èöåö¡
ÝóÇÓúÊõÕúÍöÈó áóåõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ¡ ßóãóÇ ÇõÓúÊõÕúÍöÈó
áöáøóÍúãö ÃóÕúáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÐóßóÑó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö ÃóäøóÇ¡ áóæú
æóÌóÏúäóÇ ÌöáúÏðÇ ãóÏúÈõæÛðÇ æóáóãú äóÏúÑö åóáú åõæó ÌöáúÏõ
ßóáúÈò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÏóÑóíúäóÇåõ æóÔóßóßúäóÇ Ýöí
Ãóäøóåõ ÏõÈöÛó Ãóãú áóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÇäúÊóåóì. æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÇáäøóÌóÇÓóÉóº áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞúäóÇ Ãóäøóåõ ÌöáúÏõ
ãóíúÊóÉò¡ æóÔóßóßúäóÇ Ýöí (ÏóÈúÛöåö) ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁó
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóáóæú ÊóÍóÞøóÞúäóÇ ÇáÏøóÈúÛó æóÔóßóßúäóÇ Ýöí
(ÂáóÊöåö) ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉöº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáÏøóÈúÛó íóÞóÚõ ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö
(ÇáúÍöÑøöíÝóÉö) ÇáúÞóÇáöÚóÉö.
ÇáËøóÇäöí: áóæú ßóÇäó Ýöí ÌöåóÉö ÃóÕúáñ æóÝöí ÌöåóÉò
ÃóÕúáóÇäö (ÝóãóÇáó) ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Åáóì ÇáúÞóØúÚö
(ÈöÊóÞúÏöíãö) Ðöí ÇáúÃóÕúáóíúäö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ áóæú Ôóßøó¡ åóáú ÑóÖóÚó (Ýöí
Íóæúáóíúäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóáóæú Ôóßøó åóáú ÑóÖóÚó) ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò¡ Ãóæú ÃóÞóáøó¡
ÝóáóÇ ÊóÍúÑöíãó ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÇ ÐóÇßó ÅáøóǺ áöÃóäøó
áöáúÃõæáóì (ÃóÕúáðÇ) (æóåõæó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ) ÝóáóÇ íõÒóÇáõ
ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóæúáóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóáóåóÇ ÃóÕúáñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡
ÝóáóÇ íõÑúÝóÚõ ÈöÇáÔøóßøö (Ýöíåö) ¡ áóßöäøó Ýöí ÅÌúÑóÇÁ
åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö äóÙóÑñ Èóáú ÇáúÎöáóÇÝõ ÌóÇÑò Ýöí
ÊóÑúÌöíÍö Ðöí ÇáúÃóÕúáóíúäö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÌóÒúãõ ÝóáóÇ¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì (Åáóì ÕõæóÑò) ÊóÚóÇÑóÖó ÝöíåóÇ ÃóÕúáóÇäö ãóÚó ÃóÕúáò
æóÇÍöÏò¡ æóÌóÑóì ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
(1/335)
ãöäúåóÇ) ÃóÐöäó ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ýöí ÈóíúÚö
(ÇáúãóÑúåõæäö) ÝóÈóÇÚóåõ (ÇáÑøóÇåöäõ) ¡ æóÇÏøóÚóì
ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó ÞóÈúáó ÈóíúÚöåö¡ ÝóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóíõÚóÇÑöÖõåõ ÃóÕúáóÇäö: ÚóÏóãõ ÇáúÈóíúÚö
æóÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáÑøóåúäö æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÒóÇÏó ÇáúãõÞúÊóÕøõ Ýöí ãõæÖöÍóÉò Úóáóì
ÍóÞøöåö¡ áóÒöãóåõ ÞöÕóÇÕõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÒöÏú ÈöÇÖúØöÑóÇÈö ÇáúÌóÇäöí¡ Ýóáóæú ÒóÇÏó ÈöÇÖúØöÑóÇÈöåö.
ÝóáóÇ ÛõÑúãó (æóáóæú) ÞóÇáó: ÊóæóáøóÏóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÈöÇÖúØöÑóÇÈöß ÝóáóÇ ÛõÑúãó¡ ÝóÃóäúßóÑó¡ ÝóÝöí ÇáúãõÕóÏøóÞö
æóÌúåóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÊóÕúÏöíÞö
ÇáúãóÔúÌõæÌöº áöÃóäøóåõ æõÌöÏó Ýöí ÍóÞøöåö ÃóÕúáóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇÑúÊöÚóÇÔöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ýöí ÍóÞøö
ÇáÔøóÇÌøö¡ (ÅáøóÇ ÃóÕúáñ) æóÇÍöÏñ¡ æóÇáúÃóÕúáóÇäö
ãõÞóÏøóãóÇäö Úóáóì ÃóÕúáò (æóÇÍöÏò) ¡ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ:
ßóæúäõ ÇáúÃóÕúáö ÚóÏóãó ÇÑúÊöÚóÇÔö ÇáúãóÔúÌõæÌö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÈóÑóÇÁóÉó ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó
(ãõÊóÚóãøöÏñ) áöáúÝöÚúáö¡ æóåõæó ãõæÌöÈñ áöáúÃóÕúáö¡ ÝóáóÇ
íõÑóÌøóÍõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÞóÏú
äõæÒöÚó Ýöí Þóæúáöåö: Ýöí ÇáúãóÔúÌõæÌö ÃóÕúáóÇäö¡ Èóáú
ÃóÕúáñ æóÇÍöÏñ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇÖúØöÑóÇÈöåö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöíåöº áöÃóäøó ãóäú (ãóÓøóÊúåõ) ÂáóÉõ
ÇáúÞöÕóÇÕö¡ (íóÊóÍóÑøóßõ) ÈöÇáØøóÈúÚö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: áóæú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÏúíóÉö íõÍóÑøößõåóÇ¡
æóÇáúÈóåöíãóÉõ ÊõÍóÑøößõ ÍóáúÞóåóÇ¡ ÝóÍóÕóáó ÞóØúÚõ
ÇáúÍõáúÞõæãö æóÇáúãóÑöíÁö ÈöÊóÍóÇãõáöåóÇ æóÊóÍúÑöíßö íóÏöåö¡
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÍúÑöíãõº áöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÈóåöíãóÉö
æóÇáÐøóÇÈöÍö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÅÐóÇ ËóÈóÊó Íõßúãñ æóÃóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó:
Åäøóåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö æóÃóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ
Úóáóì
(1/336)
ÎöáóÇÝö ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö¡ áöÚóÇÑöÖò
(ÝóÇáúÃóæøóáõ) Ãóæúáóìº áöãóÇ íóáúÒóãõ (Ýöí ÇáËøóÇäöí) ãöäú
(ãõÎóÇáóÝóÊöåö) ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö¡ ÞóÇáó: æóãöËúáõåõ:
ÅÐóÇ Íóßóãó ÇáÔøóÇÑöÚõ¡ ÈöÃóäøó ÃóËóÑó ÇáÏøóãö (ÈóÚúÏó
ÇáúÛõÓúáö) ¡ áóÇ íóÖõÑøõ¡ Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößóº
áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó ÞóÏú (ØóåõÑó) ¡ æóÃóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó áöáúÚóÝúæö Úóäúåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ÝóíõÞóÇáó: ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãóÚó ÇáúÚóÝúæö ãõÎóÇáóÝóÉõ
ÇáÏøóáöíáö¡ ÝóÅöäú áóÒöãó ãõÎóÇáóÝóÉõ (ÃóÕúáò) ÂÎóÑó ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÍöíäóÆöÐò¡ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÌóæóÇÈö (æóÇáÊøóÑúÌöíÍö) .
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö]
ö íõÞóÏøóãõ ÇáúÍóÙúÑõ æóãöäú Ëóãøó¡ áóæú ÊóæóáøóÏó
(ÇáúÍóíóæóÇäõ) ãöäú ãóÃúßõæáò æóÛóíúÑöåö ÍõÑøöãó Ãóßúáõåõ¡
æóÅöÐóÇ ÐóÈóÍóåõ ÇáúãõÍúÑöãõ æóÌóÈó ÇáúÌóÒóÇÁõ ÊóÛúáöíÈðÇ¡
áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóáóæú ÊóæóáøóÏó Èóíúäó ßóáúÈò æóÛóíúÑöåö¡
æóÌóÈó ÇáÊøóÚúÝöíÑõ¡ æóåöíó ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö (ÇÌúÊöãóÇÚö)
ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú Ýöí ÍóÑúÝö
ÇáúåóãúÒóÉö.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóÍúÙõæÑö]
ö íõÞóÏøóãõ ÇáúæóÇÌöÈõ ßóãóÇ¡ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó ãóæúÊóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöãóæúÊóì ÇáúßõÝøóÇÑö æóÌóÈó ÛõÓúáõ
ÇáúÌóãöíÚö æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåöãú¡ (æóßóÐóáößó) ÇÎúÊöáóÇØõ
ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÈöÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛõÓúáõ (ÇáÔøóåöíÏö
(1/337)
ÍóÑóÇãðÇ) æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö¡ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóäúæöí ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö¡ Åäú áóãú íóßõäú
ÔóåöíÏðÇ.
æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúåöÌúÑóÉõ
Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóæú ÓóÇÝóÑóÊú æóÍúÏóåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÓóÝóÑõåóÇ æóÍúÏóåóÇ ÍóÑóÇãðÇ¡ (æóíõÚúÐóÑõ) ÇáúãõÕóáøöí
Ýöí ÇáÊøóäóÍúäõÍö¡ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú Úóáóíúåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉõ.
æóÞóÏú íóÊóÚóÇÑóÖõ ÍóÑóÇãóÇäö íóÊóæóÞøóÝõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
Úóáóì æóÇÌöÈò¡ ßóÅöÍúÑóÇãö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ ßóÔúÝõ æóÌúåöåóÇ¡ æóáóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈößóÔúÝö
ÈóÚúÖö ÇáÑøóÃúÓö æóíóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÊúÑõ ÑóÃúÓöåóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóáóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÓóÊúÑö ÈóÚúÖö
ÇáúæóÌúåö¡ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇáÓøóÊúÑö¡
æóßóÔúÝõ ÇáúæóÌúåö ÚóÇÑöÖñ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãóÉö ßóÔúÝõ æóÌúåöåóÇ¡ ÅáøóÇ ÇáúÞóÏúÑó
ÇáøóÐöí áóÇ íõãúßöäõåóÇ ÊóÛúØöíóÉõ ÇáÑøóÃúÓö¡ ÅáøóÇ ÈöÓóÊúÑö
ÈóÚúÖöåö ãöäú ÇáúæóÌúåö¡ ÝóÅöäú Þöíáó: åóáøóÇ æóÌóÈó
ÚóáóíúåóÇ ßóÔúÝõ ÌóãöíÚöåö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó¡ ÅáøóÇ
ÈößóÔúÝö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÑøóÃúÓö¡ ÝóíõßúÔóÝõ Ðóáößó
(ÇáúÞóÏúÑõ) ÃóíúÖðÇ¡ Ýóáöãó ÞóÏøóãúÊõãú ÇáÓøóÊúÑó (Úóáóì)
ÇáúßóÔúÝö¿ ÞõáúäóÇ: áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÓó íóÌöÈõ ÓóÊúÑõåõ ãöäú
ÇáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøóåõ ÚóæúÑóÉñ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ãóæúÌõæÏñ Ýöí (ÌóãöíÚöåö) (æóÝöí) ÇáúæóÌúåö áöáäøóåúíö Úóäú
ÇáäøöÞóÇÈö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú ÇáÓøóÊúÑö¡ áóÇ íóßõæäõ
äöÞóÇÈðÇ¡ æóáóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõº æóáöÃóäøó ÇáÓøóÊúÑó ÂßóÏõ
ÝóÛóáóÈó Íõßúãõåõ.
(1/338)
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúæóÇÌöÈóíúäö]
ö íõÞóÏøóãõ ÂßóÏõåõãóÇ ÝóíõÞóÏøóãõ ÝóÑúÖõ ÇáúÚóíúäö Úóáóì
ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö: ÞóØúÚõ ÇáØøóæóÇÝö ÇáúãóÝúÑõæÖö¡
áöÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ãóßúÑõæåñ¡ ÅÐú áóÇ íóÍúÓõäõ ÊóÑúßõ
ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö (áöÝóÑúÖö) ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúßõÓõæÝö: áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÌöäóÇÒóÉñ æóÌõãõÚóÉñ æóÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ¡ ÞõÏøöãóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö æóÞóÏøóãó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÌöäóÇÒóÉóº áöÃóäøó
(áöáúÌõãõÚóÉö) ÈóÏóáðÇ¡ æóÞóÇáó Ýöíãóäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ
ÍóÇáøñ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÌöåóÇÏö¡
ÅáøóÇ (ÈöÅöÐúäö) ÇáúãõÏóÇíöäö¡ æóßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊúÑõßó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúãõÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö¡ æóíóÔúÊóÛöáó
ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö. ÞõáúÊ: æóßõáøõ åóÐóÇ íóÑõÏøõ ÅØúáóÇÞó
ãóäú ÃóØúáóÞó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÈöÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÌöåóÉö
(ÅÓúÞóÇØöåö ÇáúÍóÑóÌó Úóäú ÇáúÃõãøóÉö) ¡ æóÇáúÚóãóáõ
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞóÇÕöÑö¡ æóãöäú åóÐóÇ áóíúÓó
áöáúæóÇáöÏóíúäö ãóäúÚõ ÇáúæóáóÏö ãöäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌöåóÇÏö¡ (ÝóÅöäøóåõ) áóÇ
íóÌõæÒõ¡ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãóǺ áöÃóäøó ÈöÑøóåõãóÇ ÝóÑúÖõ
Úóíúäò æóÇáúÌöåóÇÏõ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóÝóÑúÖõ (ÇáúÚóíúäö)
ãõÞóÏøóãñ.
äóÚóãú ÓóæøóæúÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö ÝóÞóÇáõæÇ:
Åäú ßóÇäó ãõÊóÚóíøóäðÇ ÝóáóíúÓó áóåõãóÇ ãóäúÚõåõ¡ (æóßóÐóÇ¡
Åäú) ßóÇäó ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò (Úóáóì) ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÎõÑõæÌö Åáóíúåö íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöËúãó Úóäú äóÝúÓöåö
ßóÇáúÝóÑúÖö ÇáúãõÊóÚóíøóäö.
(1/339)
æóÝöí ÝóÊóÇæóì Çáäøóæóæöíøö Ãóäøó
ÇáúÌöåóÇÏó ãóÇ ÏóÇãó ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ
ÈöÇáúÚöáúãö ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÕóÇÑó ÇáúÌöåóÇÏõ ÝóÑúÖó
Úóíúäò¡ Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÚöáúãö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÚöáúãõ ÝóÑúÖó Úóíúäò Ãóæú ßöÝóÇíóÉò. ÞõáúÊ: æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö (íóäúÒöáõ) äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö: áóíúÓó ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö
ÇáúÝóÑúÖö ÔóíúÁñ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ØóáóÈö ÇáúÚöáúãö¡ Þöíáó
(áóåõ) : æóáóÇ ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¿ ÞóÇáó: æóáóÇ
ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö.
(æóÅöäú) ÇÌúÊóãóÚó ÝóÑúÖóÇ Úóíúäò¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú (íóßõæäóÇ)
áöáøóåö¡ Ãóæú áóåõ æóáöÂÏóãöíøò ÝóÅöäú ßóÇäóÇ áöáøóåö
(ÊóÚóÇáóì) ¡ ÞõÏøöãó ÂßóÏõåõãóǺ æóáöåóÐóÇ áóæú ÖóÇÞó
ÇáúæóÞúÊõ Úóäú (ÝóÑöíÖóÉò) ¡ æóÞóÖóÇÁö (ÇáúÝóÇÆöÊóÉö) ßóÇäó
ÝóÑúÖõ ÇáúæóÞúÊö Ãóæúáóì¡ ßóãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÚöíÏñ
(æóßõÓõæÝñ) æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ íõÕóáøóì ÇáúÚöíÏõº áöÃóäøóåõ
ÂßóÏõ¡ æóáóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÔöÑóÇÁö ÇáËøóæúÈö æóÇáúãóÇÁö¡
æóáóãú íóÞúÏöÑú¡ ÅáøóÇ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóæúÈó
æóíõÞóÏøóãõ ãóÇ áóÇ íõÊúÑóßõ ÈöÇáúÚõÐúÑö ÃóáúÈóÊøóÉó¡ ßóãóÇ
áóæú ÇÈúÊóáóÚó ØóÑóÝó ÎóíúØò ÈöÇááøóíúáö æóØóÑóÝõåõ ÇáúÂÎóÑö
ÎóÇÑöÌñ¡ æóÃóÕúÈóÍó ßóÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ áóãú ÊóÕöÍøó
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú äóÒóÚóåõ Ãóæú ÇÈúÊóáóÚóåõ áóãú íóÕöÍøó
Õóæúãõåõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈóÇÏöÑó ÝóÞöíåñ Åáóì äóÒúÚöåö
æóåõæó ÛóÇÝöáñ¡ (æóÅöäú) áóãú íóÊøóÝöÞú ÝóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöäóÒúÚöåö Ãóæú ÇÈúÊöáóÇÚöåö Ãóæúáóì¡
æóíóÞúÖöí ÇáÕøóæúãóº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó íõÊúÑóßõ ÈöÇáúÚõÐúÑö¡
æóÞöíáó: ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÕøóæúãöº
áöÃóäøóåõ ãóÑøóÉñ Ýöí ÇáÓøóäóÉö¡ æóíõÕóáøöí áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóíóÞúÖöí ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÞöíáó íóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
(1/340)
æóÊóÌúÑöí åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåõ Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÈóÇØöäö
ÝóÑúÌöåóÇ¡ ÅÐóÇ ÇäúÊóÔóÑó ÈóæúáõåóÇ Åáóíúåö æóÊóÌúÝöíÝõåõ.
åóßóÐóÇ (ÑóÌøóÍõæÇ) åõäóÇ ÊóÞúÑöíãó ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏøóãõæÇ
ÇáÕøóæúãó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÍóÔúæõ ÇáúÝóÑúÌö ÈöÞõØúäò¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóÇÆöãóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÎóÑøóÌó
ÇáúãõÞóÏøóãõ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöíåö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ íóÚúäöí
æóáóíúÓó åõäóÇ ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉó ÚöáøóÉñ ãõÒúãöäóÉñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ (ÏóæóÇãõåóÇ)
Ýóáóæú ÑóÇÚóíúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó áóÊóÚóÐøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÞóÖóÇÁõ
ÇáÕøóæúãöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøöí (ÇáËøóáóÇËó) ÕóáóæóÇÊò
ÇáäøóåóÇÑöíøóÉö æóÊóÍúÔõæ áößõáøò ÏóÇÆöãðÇ¡ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ (ãöäúåóÇ) ÇáÕøóæúãõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ ãõÊóíóÓøöÑñ
ßõáøó æóÞúÊò¡ æóÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÍúÐõæÑó åõäóÇ (ãóÚó
ÇáúÍóÔúæö) (íóÎöÝøõ) ¡ æóáóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇáúßõáøöíøóÉöº
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÔúæó (íóÊóäóÌøóÓõ) (æóåöíó ÍóÇãöáóÊõåõ) ¡
æóåõäóÇßó íóäúÊóÝöí ÈöÇáúßõáøöíøóÉö. ÞõáúÊ: ÅäøóãóÇ áóãú
íõÎóÑøöÌõæÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÇáúÎöáóÇÝó áöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãú (íõæÌóÏú ãöäúåóÇ) ÊóÞúÕöíÑñ
(ÝóÎõÝøöÝó) ÚóäúåóÇ ÃóãúÑõåóÇ (ÝóÕóÍøóÊú)
(1/341)
ÇáúÚöÈóÇÏóÊóÇäö ãöäúåóÇ) ÞóØúÚðÇ¡ ßóãóÇ
ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåóÇ ãóÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáúÍóÏóËö ÇáÏøóÇÆöãö
áöáÖøóÑõæÑóÉö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉó íóÊóßóÑøóÑõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ (æóíóÔõÞøõ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎóíúØö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ¡ ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ.
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö: ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúÍóÌøö¡ áóæú
Õóáøóì ÇáúÚöÔóÇÁó¡ ÇãúÊóäóÚó¡ Úóáóíúåö ÕóáóÇÉõ ÔöÏøóÉö
ÇáúÎóæúÝö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: íóÌõæÒõ ÝóÚóáóì
(ÇáúÃóÕóÍøö) Þöíáó: íõÕóáøöí ÈöÇáúÃóÑúÖö ãõØóãúÆöäðÇ¡
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÞöíáó: íõÄóÎøöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÚóäú ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäö ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÝóæúÊó
Çáúßõáøö¡ Ýóáóæú Úóáöãó ÅÏúÑóÇßó ÑóßúÚóÉò Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡
ÝóÚóáóíúåö ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ÇáúãóæúÞöÝö¡ æóíõÕóáøöí ÑóßúÚóÉð
Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö¡ æóáóæú ßóÇäó ÅÐóÇ Õóáøóì ÞóÇÆöãðÇ áóãú
íóÓúÊóãúÓößú Èóæúáõåõ¡ æóÅöäú Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ ÇÓúÊóãúÓóßó¡
ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö íõÕóáøöí ÞóÇÚöÏðǺ
áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÚöÏðÇ ãóÚó ÇáØøóåóÇÑóÉö Ãóæúáóì.
æóáóæú ÍõÈöÓó Ýöí ãóßóÇäò äóÌöÓò æóãóÚóåõ ËóæúÈñ¡ Åäú
ÈóÓóØóåõ Õóáøóì ÚõÑúíóÇäðÇ ÞóÇáõæÇ: íóÈúÓõØåõ æóíõÕóáøöí
ÚõÑúíóÇäðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÍúÏöËõ Úóáóì ÈóÏóäöåö äóÌóÇÓóÉñ æóæóÌóÏó
(ãóÇÁð íóßúÝöí) ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÏøóãó (ÇáäøóÌóÇÓóÉó) º
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÏóËö¡ æóáóæú
ÔóÑöÈó ãõÓúßöÑðÇ Ýöí (ÑóãóÖóÇäó) æóÃóÕúÈóÍó ÕóÇÆöãðÇ
ÊóÚóÇÑóÖó æóÇÌöÈóÇäö¡ Åäú ÞõáúäóÇ: íóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁóÉõ.
(1/342)
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÍúÑöãõ Úóáóì ÈóÏóäöåö
ØöíÈñ æóãóÚóåõ (ãóÇ íóßúÝöíå) áöæõÖõæÆöåö¡ æóÌóÈó ÅÒóÇáóÉõ
ÇáØøöíÈö Èöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ßóÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
ÞóÇáó (ÇáúÅöãóÇãõ) ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -)
¡ æóáóæú æóÌóÏó ãóÇÁð ÞóáöíáðÇ Åäú ÛóÓóáóåõ (Èöåö) áóãú
íóßúÝöåö áöæõÖõæÆöåö ÛóÓóáóåõ Èöåö (æóíóÊóíóãøóãõ) º
áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÛóÓúáöåö¡ æóáóÇ ÑõÎúÕóÉó áóåõ Ýöí
ÊóÑúßöåö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÛóÓúáöåö¡ æóåóÐóÇ ãõÑóÎøóÕñ áóåõ
Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãóÇÁð ÇäúÊóåóì.
(æóÅöäú) ßóÇäó ÇáúÍóÞøóÇäö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöÂÏóãöíøò¡
ÞõÏøöãó ÇáúãõÖóíøóÞõº æóáöåóÐóÇ áóíúÓó áöáÒøóæúÌö ãóäúÚõ
ÒóæúÌóÊöåö ãöäú ÃóÏóÇÁö Õóæúãö (ÑóãóÖóÇäó) .
æóßóÐóÇ ãöäú ÞóÖóÇÆöåö¡ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóãöäúåõ ÍóÌøõ ÇáúÝóÑúÖö áóåõ
ãóäúÚõåóÇ ãöäúåõ: äóÚóãú Åäú áóãú íóãúÊóÏøó Òóãóäõ
ÇáúãõæóÓøóÚö ßóÇáÕøóáóÇÉö ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö ÝóáóíúÓó áóåõ
ãóäúÚõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö.
æóÍóßóì ÇáúÌöíáöíøõ: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ æóåõæó
ÈöÃóÑúÖò ãóÛúÕõæÈóÉò áóæú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÝóÇÊóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ßóÐóáößó.
æóáóæú ÊóÚóíøóäó ÇáúÌöåóÇÏõ Úóáóì ãóäú áóåõ ÃóÈóæóÇäö ÓóÞóØó
ÅÐúäõåõãóÇ.
æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÒóßóÇÉñ æóÏóíúäõ ÂÏóãöíøò Ýöí ÊóÑößóÉò¡
ÞõÏøöãóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóßóÐóáößó áóæú
ÇÌúÊóãóÚó ÇáúÍóÌøõ æóÇáÏøóíúäõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÌöÒúíóÉñ æóÏóíúäõ ÂÏóãöíøò ÍóíúËõ
íõÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÅöäøóåóÇ
ÃõÌúÑóÉõ ÇáÏøóÇÑöº æóáöåóÐóÇ áóæú ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
(1/343)
ÇáÓøóäóÉö¡ æóÌóÈó ÇáúÞöÓúØõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáÓøõäøóÊóíúäö]
ö (Åäú) ßóÇäóÇ äóÝúÓó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóãú íóßõäú¡
(áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ) ãöÒúíóÉñ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
(ÅÍúÏóÇåõãóÇ) Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì
ãóÍóáøóåóÇ ÞõÏøöãóÊú ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
ßóÇáÕøóáóÇÉö ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏöº áöÃóäøó ÝóÖöíáóÉó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí äóÝúÓö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãöäúåõ ÇáúÞõÑúÈõ ãöäú
ÇáúÈóíúÊö (áöáØøóÇÆöÝö ÝóÖöíáóÉñ) Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡
æóÇáÑøóãóáõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÒöÍóÇãñ ÊóÈóÇÚóÏó
ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóÑóãóáó¡ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÑøóãóáó Ýöí
(ÇáËøóáóÇËóÉö) ÇáúÃõæóáö¡ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó
Èöåö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÔúíó
ÝöíåóÇ ÓõäøóÉñ¡ æóÐóáößó íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÑúßöåóÇ¡ æóáóÇ
íõÔúÑóÚõ ÊóÑúßõ ÓõäøóÉò Ýöí ÚöÈóÇÏóÉòº áöÃóÌúáö ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöãöËúáöåóÇ¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÊóíúäö åõäóÇ Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ Ýóáóãú íóßõäú¡ (áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ)
ãóÒöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÈöÍóíúËõ áóæú ÞóÕóÏó ÇáÕøóÝøó ÇáúÃóæøóáó áóÝóÇÊóÊúåõ
ÇáÑøóßúÚóÉõ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ (Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö) :
ÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáÕøóÝøö (ÇáúÃóæøóáö) ¡ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö.
(1/344)
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÝóÖöíáóÊóíúäö íõÞóÏøóãõ
ÃóÝúÖóáõåõãóÇ]
áóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÈõßõæÑõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ ÈöáóÇ ÛõÓúáò
(æóÊóÃúÎöíÑõåõ) ãóÚó ÇáúÛõÓúáö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÊóÍúÕöíáó
ÇáúÛõÓúáö Ãóæúáóì áöáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö.
æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÝóÖöíáóÉõ ÓóãóÇÚö (ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö) ãóÚó ÞöáøóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÚóÏóãö ÓóãóÇÚöåö
ãóÚó ßóËúÑóÊöåóÇ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÃóæøóáö
¡ æóáóæú ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ áóæú ÃóÊóì ÈöÓõäóäö
ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÝöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÝõÑõæÚö Ãóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ãóæúáóì¡ ÞóÇáó:
æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ áöáúÎöáóÇÝö Ýöí
æõÌõæÈöåóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÝóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÝóæúÊó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
(ÝóíóÌöÈõ) Úóáóíúåö áöíõÏúÑößó ÇáúÌõãõÚóÉó.
æóáóæú ãóáóßó ÚóÞóÇÑðÇ æóÃóÑóÇÏó ÇáúÎõÑõæÌó Úóäúåõ¡ Ýóåóáú
ÇáúÃóæúáóì ÇáÕøóÏóÞóÉõ Èöåö ÍóÇáðÇ Ãóãú (æóÞúÝõåõ¿ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: Åäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí æóÞúÊö ÔöÏøóÉò
æóÍóÇÌóÉò ÝóÊóÚúÌöíáõ) ÇáÕøóÏóÞóÉö ÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó ÝóÝöíåö æóÞúÝõåõ¡ æóáóÚóáøó ÇáúæóÞúÝó
Ãóæúáóì áößóËúÑóÉö (ÌóÏúæóÇåõ) ¡ æóÃóØúáóÞó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú ÇáúãóØúáóÈö
ÊóÞúÏöíãó ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö Èöåöº áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÞóØúÚö ÍóÙøö ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÞúÝö.
æóáóæú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ æóÑóÃóì ÌóãóÇÚóÉð íõÕóáøõæäó
ÅÊúãóÇãðÇ Ýóåóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöí ÍóÞøöåö Ãóäú íõÕóáøöíó
ÞóÕúÑðÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ Ãóæú íõÕóáøöí ÌóãóÇÚóÉð ÅÊúãóÇãðÇ¿ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÌóãóÇÚóÉð ÅÊúãóÇãðÇ
ÝóÅöäøó Çáäøóæóæöíøó äóÞóáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö: Åäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÞóÕúÑó ÅÐóÇ áóãú íóÞúÊóÏö ÈöãõÊöãøò (ÝóÅöäú) ÇÞúÊóÏóì
Èöåö ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ æóÇáúÞóÕúÑõ.
(1/345)
æóáóæú ÊóíóÞøóäó ÝóÇÞöÏõ ÇáúãóÇÁö
æõÌõæÏóåõ ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÇäúÊöÙóÇÑõåõ ÃóÝúÖóáõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáËøóÇäöí¡ áóÇ¡ æóÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöåóÐóÇ
ÞóÇáõæÇ: ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáúæõÖõæÁö áóíúÓó ÃóÝúÖóáó ãöäúåóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ãóÇ áóæú. ßóÇäó ÅÐóÇ ÞóÏøóãóåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÕóáøóÇåóÇ
ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóåóÇ ÕóáøóÇåóÇ ÈöÇáúæõÖõæÁö
ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ ÝóÇáÊøóÞúÏöíãõ ÃóÝúÖóáõ.
æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ ÂÎöÑóåõ ÌóãóÇÚóÉð
(ÝóÞóÇáó) ÃóßúËóÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÈöÃóÝúÖóáöíøóÉö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÃóßúËóÑõ ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö (ÈöÃóÝúÖóáöíøóÉö)
ÇáÊøóÞúÏöíãö¡ æóÊóæóÓøóØó Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÇáó: íóäúÈóÛöí
Åäú ÝóÍõÔó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÝóÇáÊøóÞúÏöíãõ ÃóÝúÖóáõ¡ æóÅöäú
(ÎóÝøó) ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóÝúÖóáõ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÊóÍóÞøóÞóåóÇ
ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóÝúÖóáõ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåóÇ
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Ãóæú ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúãóÑöíÖö ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÅÐóÇ ÑóÌóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉó
Úóáóíúåö ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö æóÇáúÚóÇÑöí ÅÐóÇ (ÑóÌóÇ
ÇáÓøõÊúÑóÉó) ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúæóÇÌöÈö æóÇáúãóÓúäõæäö]
ö¡ æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú ÇáúãóÓúäõæäö íõÊúÑóßõ ÊóÞúÏöíãðÇ
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ (Úóäú)
ÊóßúÑóÇÑö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÚóåõ ãóÇ íóßúÝöí áöæõÖõæÆöåö æóåõæó ÚóØúÔóÇäõ æóáóæú
Ãóßúãóáó ÇáúæõÖõæÁó áóãú íóÝúÖõáú áöáúÚóØóÔö ÔóíúÁñ æóáóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö áóÝóÖóáó áöáúÚóØóÔö ÞóÇáóåõ
ÇáúÌöíáöíøõ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö áóæú ÛóÓóáó ßõáøó ÚõÖúæò
(ËóáóÇËðÇ) áóãú íóßúÝöåö ÇáúãóÇÁõ ÞóÇáó: íóÌöÈõ Ãóäú
íóÛúÓöáó ãóÑøóÉð Ýóáóæú ÛóÓóáó (ËóáóÇËðÇ) Ýóáóãú íóßúÝö
íóÊóíóãøóãõ æóáóÇ íõÚöíÏõº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí ÛóÑóÖö
(1/346)
ÇáÊøóËúáöíËö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú Ãóãúßóäó
ÇáúãóÑöíÖõ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ ÝóÕóáøóì
ÞóÇÚöÏðÇ ÈöÇáÓøõæÑóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇäúÊóåóì.
æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö áóæú æóÌóÏó ÈóÚúÖó ãóÇ íóßúÝöíå æóÞõáúäóÇ:
íóÌöÈõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÍõÑøöãó Úóáóíúåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÓøõäóäö ßóÇáÊøóËúáöíËö.
æóáóæú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ Úóäú Óõäóäö ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÇäó
ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÊóì ÈöåóÇ áóÃóÏúÑóßó (ÇáÑøóßúÚóÉó) ¡ æóáóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì (ÇáúæóÇÌöÈö) áóÃóæúÞóÚó ÇáúÌóãöíÚó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö (ÞóÇáó) : ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøõäóäõ ÇáøóÊöí ÊõÌúÈóÑõ
ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÝóáóÇ Ôóßøó (Ýöí ÇáúÅöÊúíóÇäö) ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåóÇ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó
(ÇáÕøöÏøöíÞó) (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) ßóÇäó íõØóæøöáõ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÇáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ÞóÇáó:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó
ÑóßúÚóÉð æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (259) Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõáóÈøöíó íóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó Ýöí ÊóáúÈöíóÊöåöº
áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖñ æóÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÓõäøóÉñ ÍóßóÇåõ Ýöí
ÇáÊøóåúÐöíÈö.
ÊóäúÈöíåñ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí (ÇáÊøóÝúÖöíáö) Èóíúäó ÇáúÚõãúÑóÉö
æóÇáØøóæóÇÝö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÝúÖöíáó áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ Èóíúäó ãõÊóÌóÇäöÓóíúäö ßóãóäúÏõæÈóíúäö æóáóÇ
ÊóÝúÖöíáó Èóíúäó æóÇÌöÈò æóãóäúÏõæÈò æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó
(1/347)
ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÞóÚõ ÅáøóÇ ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò áöãóäú ÇÚúÊóãóÑõæÇ¡ ÝóÑúÖó Úóíúäò áöãóäú áóãú
íóÚúÊóãöÑú æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ÇáúãóÓúäõæäö ÝóßóíúÝó
ÌóÇÁó ÇáúÎöáóÇÝõ¿ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÅÍúíóÇÁó ÇáúßóÚúÈóÉö
(ÈöÇáúÚõãúÑóÉö) áóíúÓó ãöäú ÝóÑóæúÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúãóÓúäõæäö æóÇáúãóãúäõæÚö]
ßóÇáúãõÍúÑöãö íóÊóæóÖøóÃõ åóáú íóÃúÊöí ÈöÓõäøóÉö ÊóÎúáöíáö
ÇáÔøóÚúÑö¿ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö: áóÇ
íõÎóáøöáõº áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÓóÇÞõØö ÇáÔøóÚúÑö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóÑóÇåóÊõåõ ßóãóÇ ÊõßúÑóåõ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí
ÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö áöáÕøóÇÆöãö.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúãóÇäöÚö æóÇáúãõÞúÊóÖöí]
íõÞóÏøóãõ ÇáúãóÇäöÚõº (æóáöåóÐóÇ) áóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÓóÞóØó ãóåúÑõåóÇ æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÇáÒøóæúÌõ ÓóÞóØó
ÇáÔøóØúÑõ æóáóæú ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ íóÔúØõÑõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÊúÚóÉö
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÇÓúÊóÔúåóÏó ÇáúÌõäõÈõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÛóÓøóáõ.
(æóãöäúåóÇ) : áóæú ÇÓúÊóÇßó ÇáÕøóÇÆöãõ áöÊóÛóíøõÑö Ýóãöåö
ÈöÓóÈóÈò ÛóíúÑö ÇáÕøóæúãö (ÞóÇáó) ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ:
áóÇ íõßúÑóåõ æóÇáúÞöíóÇÓõ ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúßóÑóÇåóÉõ.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö]
(ÞóÇÚöÏóÉñ) ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö: ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúÚõÙúãóì Ýöí
ÇÑúÊößóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: ãöäú
ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÇáúßõáøöíøóÉö Ãóäú ÊõÏúÑóÃó ÃóÚúÙóãõ
ÇáúãóÝúÓóÏóÊóíúäö ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÃóíúÓóÑöåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó
(1/348)
æõÞõæÚõ (ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ÈöÏóáöíáö (ÍóÏöíËö
«Èóæúáö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóãøóÇ äóåóÇåõãú
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ÒóÌúÑöåö» ) æóÃóäú íóÍúÕõáó ÃóÚúÙóãõ ÇáúãóÕúáóÍóÊóíúäö
ÈöÊóÑúßö ÃóÎóÝøöåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ÚóÏóãõ (ÅÍúÏóÇåõãóÇ)
ÞóÇáó æóÃóÚúäöí Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ Ãóäøóåõ
ÚóÇãøñ ãõØúáóÞðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó æóæõÌöÏó.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö (ÅÐóÇ) ÊóÚóÇÑóÖó
ãóÕúáóÍóÊóÇäö ÍóÕóáóÊú ÇáúÚõáúíóÇ ãöäúåõãóÇ ÈöÊóÝúæöíÊö
ÇáÏøõäúíóÇ ÞóÇáó: æóíõÔúßóáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÃõãøóÉó
ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÏõæøó áóæú äóÒóáó Úóáóì ÈóáóÏò
(æóÎóÇÝó) Ãóåúáõåõ ãöäú ÇÓúÊöÆúÕóÇáöåöãú æóÓóÃóáóåõãú Ãóäú
íõÚúØõæåõ ãóÇáó ÝõáóÇäò Ãóæú ÇãúÑóÃóÊóåõ Ãóäøó Ðóáößó
ÍóÑóÇãñ Úóáóíúåöãú ãóÚó Ãóäøó ãõÝúÓöÏóÉó ÇáúæóÇÍöÏö (ÃóÎóÝøõ
ãöäú ãõÝúÓöÏóÉö ÇáúÌóãöíÚö) .
æóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ãóÕóÇáöÍó ÇáÔøóÑúÚö æóãóÝóÇÓöÏóåõ ãöäúåóÇ
ãóÇ Úõáöãó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÚóáøóáóÉö æóãöäúåóÇ
ãóÇ áóãú íõÚúáóãú¡ ßóÇáÊøóÚóÈøõÏóÇÊö ÝóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóãú
íõÚúáóãú ãóÝúÓóÏóÊõåõ æóíóÌöÈõ Ãóäú (äóÚúÊóÞöÏó) Ãóäøó
ÇáúãóÝúÓóÏóÉó ÇáøóÊöí ÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö ÛóíúÑõ
ãóÝúÓóÏóÉö ãóÇáö ÝõáóÇäò æóÒóæúÌóÊöåö ÚóãóáðÇ (ÈöÚóÇÏóÉö)
(1/349)
Çááøóåö (ÊóÚóÇáóì) ãóÚó ÚöÈóÇÏöåö Ýöí
ÔóÑóÇÆöÚöåö äóÚóãú áóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ËóÈóÊó
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóÇäó ãõÔúßöáðǺ áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó
íóÚúÊóãöÏõ ÇáúãóÝóÇÓöÏó ÇáúãóÚúáõæãóÉó Ïõæäó ÇáúãóÌúåõæáóÉö¡
æóãöäú ÝõÑõæÚöåö: ãóÇ áóæú æóÌóÏó ãõÖúØóÑøñ ãóíúÊóÉð
æóØóÚóÇãó ÛóÇÆöÈò æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÃúßõáõ ÇáúãóíúÊóÉó
æóíóÏóÚõ ÇáØøóÚóÇãóº áöÃóäøó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÇáäøóÕøö
æóØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö.
æóáóæú ÇÖúØóÑøó ÇáúãõÍúÑöãõ æóáóãú íóÌöÏú ÅáøóÇ ÕóíúÏðÇ
ÝóÞöíáó: íóÃúßõáõ ÇáÕøóíúÏó áöÛöáóÙö ÊóÍúÑöíãö ÇáúãóíúÊóÉö
æóÇáúÃóÕóÍøõ íóÃúßõáõ ÇáúãóíúÊóÉóº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóíúÏö
(íóÑúÊóßöÈõ) ãóÍúÙõæÑóíúäö æóåõãóÇ ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÃóßúáõ.
(æóãöäúåóÇ) : ÇáúÎõáúÚõ Ýöí ÇáúÍóíúÖö íóÌõæÒõº áöÃóäøó
ÅäúÞóÇÐóåóÇ ãöäúåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÝúÓóÏóÉö ÊóØúæöíáö
ÇáúÚöÏøóÉö ÚóáóíúåóÇ.
(æóãöäúåóÇ) : ÅÐóÇ ÃõáúÞöíó Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö äóÇÑñ
æóÇÓúÊóæóì ÇáúÃóãúÑóÇäö Ýöí ÇáúåóáóÇßö Ãóíú ÇáúãóÞóÇãõ Ýöí
ÇáäøóÇÑö æóÅöáúÞóÇÁõ ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáúãóÇÁö Ýóåóáú íóÌõæÒõ
ÅáúÞóÇÁõ ÇáäøóÝúÓö Ãóæú íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÞóÇãõ¿ æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
[ÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúãõæÌöÈö æóÇáúãõÓúÞöØö]
ö íõÛóáøóÈõ ÇáúãõÓúÞöØõ ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍóåõ ÌõÑúÍóíúäö
ÚóãúÏðÇ æóÎóØóÃð æóãóÇÊó áóÇ ÞöÕóÇÕó.
æóáóæú ÌóÑóÍó ãõÓúáöãñ ãõÓúáöãðÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÇáúãóÌúÑõæÍõ
Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóãóÇÊó áóÇ ÞöÕóÇÕóº áöÊóÎóáøõáö ÍóÇáóÉò
ÊóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóßóÇäó ÔõÈúåóÉð Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö.
æóáóæú ÊóæóáøóÏó Èóíúäó ãóÇ Ýöíåö ÒóßóÇÉñ (ßóÇáúÛóäóãö)
æóãóÇ áóÇ (ÒóßóÇÉó Ýöíåö) (ßóÇáÙøöÈóÇÁö) ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó
Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó ÓóÇÆöãóÉò æóãóÚúáõæÝóÉò
(1/350)
æóáóæú ÞóÐóÝó ÇáúãõÈúÚöÖõ ÛóíúÑóåõ
ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ ÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ Òóäóì íõÍóÏøõ
ÍóÏøó ÇáÑøóÞöíÞö¡ äóÚóãú ÇáÕøóíúÏõ ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó
ÇáúãóÃúßõæáö æóãóÇ áóÇ íóÃúßõáõ ÍóÑóÇãñ¡ (æóÅöÐóÇ) ÞóÊóáóåõ
ÇáúãõÍúÑöãõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÄõåõº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì (ÇáÊøóÛúáöíÙö æóßóÐóÇ ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó
ÇáúßóáúÈö æóÛóíúÑöåö íõæÌöÈõ ÇáÊøóÚúÝöíÑóº áöÃóäøó
ÇáäøóÌóÇÓóÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì) ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÃóãøóÇ
ÊóæóáøõÏõ ÇáúÝöÚúáö Èóíúäó ãóÖúãõæäò æóÛóíúÑö ãóÖúãõæäò
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáúÎöÊóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑøö
(æóÇáúÈóÑúÏö) ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÌóãöíÚõ ÇáÖøóãóÇäö áöáÊøóÚóÏøöí
Ãóãú äöÕúÝõåõº áöÃóäøó ÇáúÎöÊóÇäó æóÇÌöÈñ æóÇáúåóáóÇßõ
(ÍóÕóáó) Èóíúäó ãõÓúÊóÍöÞøò æóÛóíúÑöåö æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí.
(æóãöäúåóÇ) ÅÐóÇ ÖóÑóÈóåõ Ýöí ÇáúÍóÏøö (ÝóÃóäúåóÑó) Ïóãóåõ
(ÝóáóÇ ÖóãóÇäó) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó
(ãöäú) ÑöÞøóÉö ÌöáúÏöåö ÝóÅöäú ÚóÇÏó (æóÖóÑóÈóåõ) Ýöí
ãóæúÖöÚö ÅäúåóÇÑö ÇáÏøóãö ÝóÝöí ÇáÖøóãóÇäö æóÌúåóÇäö: ÝóÅöäú
ÃóæúÌóÈúäóÇåõ ÝóÝöí ÞóÏúÑöåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌóãöíÚõ
ÇáÏøöíóÉö æóÇáËøóÇäöí äöÕúÝõåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö.
æóáóæú ÖõÑöÈó ÔóÇÑöÈñ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó (ÝóãóÇÊó)
æóÌóÈó ÞöÓúØõåõ ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ æóÝöí Þóæúáò äöÕúÝõ ÏöíóÉò
æóíóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÞóÇÐöÝò ÌõáöÏó (ÅÍúÏóì) æóËóãóÇäöíäó.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóßó ÍóáóÇáñ æóãõÍúÑöãñ Ýöí (ÌóÑúÍö) ÕóíúÏò¡
æóãóÇÊó ÈöåöãóÇ (áóÒöãó ÇáúãõÍúÑöãó äöÕúÝõ ÇáúÌóÒóÇÁö æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúÍóáóÇáö) .
(1/351)
[ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÎöÕóÇáö]
ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍõÑøñ ÛóíúÑõ ÝóÞöíåò æóÚóÈúÏñ
ÝóÞöíåñ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÍõÑøö æóÞöíáó: ÇáÑøóÞöíÞõ
æóãóÇáó ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ Åáóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝóÇÁóÉö: Åäøó ÇáäøóÞöíÕóÉó áóÇ
ÊóÌúÈõÑõåóÇ ÇáúÝóÖöíáóÉõ æóáóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò
ÝóáóÇ ÊõÒóæøóÌõ ÓóáöíãóÉñ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö ÏóäöíøóÉñ
ÈöãóÚöíÈò äóÓöíÈò.
æóáóæú ÞóÊóáó ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ ÍõÑøðÇ ÐöãøöíøðÇ Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÞöÕóÇÕõ.
[ÊóÚóÇØöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö]
æóÝöíåö äóÙóÑóÇäö: (ÃóÍóÏõåõãóÇ) : Åäú (ÊóÚóÇØóÇåóÇ) ãóÚó
ÇáúÌóåúáö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ßóÇäó áóåõ ÍõÑúãóÉñ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚó ÇáúÚöáúãö (ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö) ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ¡ æóáóæú
Ñóåóäó ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ Ýóåõæó
ãóÈöíÚñ ãöäúåõ¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ æóÇáÑøóåúäõ ÝóÇÓöÏóÇäö¡ Ýóáóæú
ßóÇäó ÃóÑúÖðÇ ÝóÛóÑóÓó ÝöíåóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäõ Ãóæú Èóäóì
ÞóÈúáó (Íõáõæáö) æóÞúÊö ÇáúÈóíúÚö ÞóáóÚó ãóÌøóÇäðÇ¡
æóßóÐóáößó áóæú ÛóÑóÓó ÈóÚúÏóåõ æóåõæó ÚóÇáöãñ ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ¡ Èöåö ÌóÒóãó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáäøóÕøö¡ æóÃóÔóÇÑó
Åáóì ÇÍúÊöãóÇáò ÈöÎöáóÇÝöåöº (áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÓóáøóØóåõ
æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÃóÑúÖðÇ ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ)
¡ Ëõãøó ÛóÑóÓóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáúÈóíúÚö Ýóåóáú íóÞúáóÚõ ãóÌøóÇäðÇ Ãóæú áóÇ áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÓóáøóØóåõ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¿ ÞóÇáó
(1/352)
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö: áóÇ äóÞúáó ÚöäúÏöí
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö. ÞõáúÊ: ÊõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóÝöí ÇáúÍöáúíóÉö ÛóÑóÓó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÈóíúÚðÇ
ÝóÇÓöÏðÇ¡ Ãóæú Èóäóì áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÞóáúÚõ
ÇáúÛöÑóÇÓö æóÇáúÈöäóÇÁö¡ ÅáøóÇ (ÈöÔóÑúØö) ÖóãóÇäö ÇáäøóÞúÕö¡
æóáóåõ Ãóäú íóÈúÐõáó ÇáúÞöíãóÉó æóíóÊóãóáøóßóåóÇ Úóáóíúåö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : áóíúÓó áóåõ
ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõ ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÃóÎúÐõ ÞöíãóÊöåóÇ¡ (æóßóÇäó)
(ÃóÈõæ íõæÓõÝó) ¡ (æóãõÍóãøóÏñ) (ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ)
íóäúÞõÖõ ÇáúÈöäóÇÁó æóíóÞúáóÚó ÇáúÛöÑóÇÓó æóíóÑõÏøõ
ÇáúÃóÑúÖó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ (ÞóÇáó) ÇáÔøóÇÔöíøõ: æóåóÐóÇ
ÃóÔúÈóåõ ÈöãóÐúåóÈöäóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÇæöí.
æóãöËúáõåõ: áóæú äóßóÍó ÇáÓøóÝöíåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
Çáúæóáöíøö¡ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈöíÚó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ÝóÃóÊúáóÝóåõ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáúãóåúÑó ÍóÞøñ áöáÒøóæúÌóÉö¡ æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌó
æóáóÇ ÔõÚõæÑó áóåóÇ ÈöÍóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÝóßóíúÝó íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåóÇ¿ æóåóÐóÇ ÈóäóÇåõ Úóáóì ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÈöÃóÚóãøö ãöäú ÚöáúãöåóÇ ÈöÍóÇáöåö (Ãóãú) áóÇ¡ æóÝöíåö
ÎöáóÇÝñ ÊóÚóÑøóÖó áóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ.
(1/353)
ÇáäøóÙóÑõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ßóæúäö
ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö (ÍóÑóÇãðÇ) Ãóãú áóÇ¿
áóíúÓó ãóÔúåõæÑðÇ Ýöí ÇáäøóÞúáö æóßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö íóÈúÍóËõ Ýöíåö æóÊóáóÞøóÇåõ
ÃóÕúÍóÇÈõåõ Úóäúåõ¡ (æóÐóßóÑó) ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóØúáóÈö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ãöäú ÇáúÝóÞöíåö
(ÌóãóÇáö ÇáÏøöíäö ÇáúæóÌöíÒöíøö) ÍößóÇíóÉó æóÌúåóíúäö Ýöíåö¡
æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÇáúÃõãøö
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóÝöí ÇáÊøóäúÈöíåö íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúãõÍúÑöãö Ãóäú íõÒóæøöÌó (ÛóíúÑóåõ) ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó
ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ ÝóÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö
ÍóÑóÇãñ¡ æóãóÇ ßóÇäó ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÞóÏú
(íõÞóÇáõ) : áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÞóÏøóãõ
Úóáóíúåö íóÑóì ÝóÓóÇÏóåõ æóÇáúÃóÛúÑóÈõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Åäøóåõ (Åäú) ÞóÕóÏó
ÊóÍúÞöíÞó ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ßóÇäó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏó (ÅÌúÑóÇÁó) ÇááøóÝúÙö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóÇåõ
ÝóåóÐóÇ áóÛúæñ¡ æóáóíúÓó ÈöÚóÞúÏò æóãóÚó Ðóáößó¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó áóåõ (ãóÍúãóáñ) ãöäú (ãõáóÇÚóäóÉö) ÇáÒøóæúÌóÉö
æóäóÍúæöåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí Þóæúáöåö
áöÒóæúÌóÊöåö: ÈöÚúÊõß äóÝúÓóß ÝóáóÇ (íõÍóÑøóãõ) ¡ æóÅöáøóÇ
ÍõÑøöãó ÅÐú áóÇ (ãóÍúãóáó) áóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúäóì
(ÇáÔøóÑúÚöíøö) Ãóæú (ÇáúãõáóÇÚóäóÉö) æóßöáóÇåõãóÇ ÍóÑóÇãñ¡
æóÞóÏú íóÌõæÒõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö
áöáÖøóÑõæÑóÉö
(1/354)
ßóÇáúãõÖúØóÑøö íóÔúÊóÑöí ÇáØøóÚóÇãó
ÈöÒöíóÇÏóÉò (Úóáóì) Ëóãóäö ÇáúãöËúáö¡ ÝóÇáúÃóÞúíóÓõ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏò áóÇÒöãò¡ æóÞöíáó: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ
Ëóãóäõ ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõßúÑóåö¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóíóäúÈóÛöí áöáúãõÖúØóÑøö Ãóäú íóÍúÊóÇáó Ýöí
ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ ÈöÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò áößóæúäö ÇáúæóÇÌöÈö
ÇáúÞöíãóÉó ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáøóÐöí íõÎúÊóÈóÑõ
Èöåö ÑõÔúÏõ ÇáÕøóÈöíøö ÝóÞóÏú Þöíáó: íóÔúÊóÑöí Çáúæóáöíøõ
ÔóíúÆðÇ Ëõãøó íóÏúÝóÚõåõ Åáóì ÂÎóÑó Ëõãøó íóÃúãõÑõ ÇáØøöÝúáó
ÈöÔöÑóÇÆöåö ãöäúåõ.
[ÊóÚóÏøöí ãóÍóáøö ÇáúÍóÞøö Åáóì ÛóíúÑöåö åóáú íóÈúØõáõ Èöåö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Ãóæú íóÈúÞóì]
(ãöäú) ÝõÑõæÚöåö: áóæú ÒõÝøóÊú Åáóíúåö ÇáËøóíøöÈõ
(æóÃóÑóÇÏóÊú) Ãóäú íõÞöíãó ÚöäúÏóåóÇ ÓóÈúÚðÇ¡ æóíóÞúÖöíó
áöÈóÞöíøóÉö ÖóÑóÇÆöÑöåóÇ Ýóåóáú íóÞúÖöí áóåõäøó ÇáÓøóÈúÚó
Ãóæú ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì (ÇáËøóáóÇËö) ÇáøóÊöí áóæú ÇÞúÊóÕóÑó
ÚóáóíúåóÇ áóãú íóÞúÖö áóåõäøó ÔóíúÆðÇ Ýöíåö æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÊóÚóÏøóÊú ãóÍóáøó
ÍóÞøöåóÇ ÓóÞóØó ÃóÕúáõ ÍóÞøöåóÇ.
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ßóÓóÑó (ÚóÖõÏðÇ) ÞóØóÚóåõ ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞö
æóÃóÎóÐó ÍõßõæãóÉó ÇáúÚóÖõÏö¡ áöÃóäøó ßóÓúÑó ÇáúÚöÙóÇãö áóÇ
ÞöÕóÇÕó Ýöíåö¡ Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóØúÚó ãöäú ÇáúßóÝøö Ýóåóáú
(áóåõ) ØóáóÈõ ÃóÑúÔö ÇáÓøóÇÚöÏö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÇáúÞóÝøóÇáõ ãõÔóÈøöåðÇ áóåõãóÇ ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÒøöÝóÇÝö ÔóÇÐøóÉñ Úóäú
ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúãõÚóæøóáõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÓúÊóÔúåóÏó ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
äõÌóæøöÒú áóåõ ÇáúÞóØúÚó ãöäú ÇáúßõæÚö ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ãöäúåõ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÍõßõæãóÉõ ÇáÓøóÇÚöÏö ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö¡ (ÅÐóÇ) ÝóÚóáó ãóÇ
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ.
(1/355)
æóãöäúåóÇ ÇáÙøóÇÝöÑõ ÈöãóÇáöåö¡ ÅÐóÇ áóãú
(íõãúßöäúåõ) ÃóÎúÐõ ÍóÞøöåö¡ ÅáøóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò ßóÓóÈöíßóÉò
ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÍóÞøöåö áóÇ íóÖúãóäõ ÇáÒøóÇÆöÏó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ áóÇ íóÖúãóäõ ßóÓúÑó ÇáúÈóÇÈö (æóËóÞúÈó)
ÇáúÌöÏóÇÑö¡ ÅÐóÇ áóãú íóÕöáú ÅáøóÇ ÈöåöãóÇ.
æóãöäúåóǺ ÅÐóÇ Õóáøóì Åáóì ÛóíúÑö ÓõÊúÑóÉò Ãóæú ÅáóíúåóÇ
æóÊóÈóÇÚóÏó ÚóäúåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò¡
ÝóáóíúÓó áóåõ ÏóÝúÚõ (ÇáúãóÇÑøö) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ (æóáóßöäú) áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúãõÑõæÑõ Ýöí
(åóÐöåö) ÇáúÍóÇáóÉö Ýöí ÍóÑöíãö ÇáúãõÕóáøöí æóåõæó ÞóÏúÑõ
ãóßóÇäö ÇáÓøõÌõæÏö¡ ÞóÇáóåõ (ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí) ÞöíóÇÓõåõ
ÌóæóÇÒõ ÇáÏøóÝúÚö.
æóãöäúåóÇ ÃóíøóÇãõ ãöäðì¡ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ßõáøõåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóÊóÑóßóåóÇ áóÒöãóåõ Ïóãñ æóÇÍöÏñ¡ æóãóÇ ÊóÑóßóåõ
Ýöí íóæúãò íõÞúÖóì ãöäú ÇáúÛóÏö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ßõáøõ íóæúãò
ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóÚóáóíúåö ËóáóÇËóÉõ ÏöãóÇÁò¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÞõæáó ßóÇäó áöí (Ãóäú ÃóÊúÑõßó ãöäú íóæúãö) (ÇáäøóÝúÑö)
ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóáúÒóãõäöí ÅáøóÇ ÏóãóÇäö áöÃóäøó åóÐóÇ
ÅäøóãóÇ (íóßõæäõ) (áóåõ) ÅÐóÇ ÃóÊóì Èöåö Ýöí íóæúãóíúäö.
ßóãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáó
ÃóäóÇ ÃóÞúÖöíåóÇ ÞóÕúÑðÇ áóíúÓó áóåõ Ðóáößó.
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäö
ÇáúãöËúáö ÈöÞóÏúÑò áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ ÈöãöËúáöåö Öóãöäó
áöÊóÝúÑöíØöåö
(1/356)
æóåóáú íóÖúãóäõ ÇáÒøóÇÆöÏó (Úóáóì ãóÇ áóÇ
íõÊóÛóÇÈóäõ Ãóæú ÇáúÌóãöíÚó) æóÌúåóÇäö: Ãóíú åóáú íóÌúÚóáõ
ÇáúÚõÏúæóÇäó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö Ãóæú ÚóÇãøðÇ
Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò (æóÇáúÃóÕóÍøõ) ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
Çáúæóßöíáõ ÇáËøóãóäó ÈóÚúÏóãóÇ ÛóÑöãó ÏóÝóÚóåõ (Åáóì)
Çáúãõæóßøöáö æóÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúãóÛúÑõæãó.
æóãöËúáõåõ ÅÐóÇ Ãóßóáó ÇáúãõÖóÍøöí ÌóãöíÚó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö
ÇáúãõÊóØóæøöÚö ÈöåóÇ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúãõ Ãóæú ÇáúÌóãöíÚõ Ãóæú ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
Èöåö¿ ÃóæúÌõåñ ÃóÕóÍøõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
æóãöäúåóÇ¡ áóæú æóßøóáóåõ ÈöØóáóÇÞö æóÇÍöÏóÉò ÝóØóáøóÞó
ËöäúÊóíúäö Ãóæú (ËóáóÇËðÇ) æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí (ÂÎöÑö) ÈóÇÈö ÇáÊøóÝúæöíÖö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÍóßóì Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ
ÔóíúÁñ ãóÇ áöÃóäøóåõ (ãõÊóÕóÑøöÝñ) ÈöÇáúÅöÐúäö æóáóãú
íõÄúÐóäú Ýöí åóÐóÇ.
æóãöäúåóÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáÓøóÇÚöíó¡ ÅÐóÇ
ØóáóÈó ÝóæúÞó ÇáúæóÇÌöÈö¡ ÝóÞöíáó: áóÇ íõÚúØóì ÔóíúÆðÇ¡
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöØóáóÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ íõÚúØóì ÇáÒøöíóÇÏóÉó (ÎóÇÕøóÉð) ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó Çáúæóßöíáó áóÇ ÊóÈúØõáõ æóßóÇáóÊõåõ ÈöØóáóÈö
ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÇáúæóÇáöí áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáúÌóæúÑö.
æóãöäúåóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí ÞóÈõæáõ ÇáúåóÏöíøóÉö¡
Ýóáóæú (ßóÇäóÊú áóåõ ÚóÇÏóÉñ) ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÐóáößó
ÌóÇÒó¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÎõÕõæãóÉñ¡ Ýóáóæú ÒóÇÏó Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÇãúÊóäóÚó ÇáÒøóÇÆöÏõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ
ÊóÊóãóíøóÒõ áóãú íóÌõÒú ÞóÈõæáõ ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊóÊóãóíøóÒõ æóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÍóÏóËóÊú
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ ÞóÇáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎóÇÆöÑö æóåõæó ÍóÓóäñ
(1/357)
æóßóÇäó) íóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõ æóÌúåò
ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÌóãöíÚö (ÊóÎúÑöíÌðÇ ãöäú) äóÙóÇÆöÑö åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö.
æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÕö ÛóáóØðÇ ÈöÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ Èóíúäó (Çáúãóßöíáóíúäö) åóáú íõÞúÈóáõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ Èóíúäó Çáúßóíúáö ÇáøóÐöí
íõÞúÈóáõ ÚöäúÏó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóíúåö Ýöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ
ÇäúÞöÖóÇÁó ÚöÏøóÊöåóÇ ÞóÈúáó Òóãóäö ÇáúÅöãúßóÇäö
(æóÑóÏóÏúäóÇåóÇ) æóÃóÕóÑøóÊú Úóáóì ÇáÏøóÚúæóì ÍóÊøóì ÌóÇÁó
Òóãóäõ ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóÅöäøóÇ äóÍúßõãõ ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ
(áöÃóæøóáöåö) .
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÕóáøóì
ÈöÇáÊøóíóãøõãö (ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó:
íóÌöÈõ áöÚöÕúíóÇäöåö æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóåóáú íóÞúÖöí ÕóáóÇÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ áöÃóäøóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóäú
ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ßõáøó ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö) ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú Ãóæú (ãöãøóÇ) íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÅãúßóÇäõ (ÃóÏóÇÆöåö) ÈöæõÖõæÁò æóÇÍöÏò Ýöíåö
ÃóæúÌõåñ.
æóãöäúåóÇ¡ (áóæú ÃóÑóÇÏó) (ÇáäøóÙóÑó) áöÊóÍóãøõáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøó
ÇáúãóÚúÑöÝóÉó áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÈöäóÙúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú äóÙúÑóÊóíúäö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì æóÇÍöÏóÉò Ýóåóáú
íóÝúÓõÞõ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÍóãøõáó áóÇ íóÞóÚõ ÈöåóÇ¡ ÝóÕóÇÑóÊú
áöÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò Ãóæú áóÇ¡ áöÃóäøó áöåóÐöåö ÇáÑøõÄúíóÉö
ÊóÃúËöíÑðÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö
áöáÑøõæíóÇäöíøö ÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÞõÈóíúáó
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö.
(1/358)
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ
áöáÓøóÝöíåö Ýöí äößóÇÍö ÇãúÑóÃóÉò¡ æóáóãú íõÚóíøöäú ãóåúÑðÇ
ÌóÇÒó áóåõ äößóÇÍõåóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóæú ÃóÞóáøó¡
ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÕóÍøó¡ æóÓóÞóØóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Åäøó ÇáúÞöíóÇÓó
ÈõØúáóÇäõ ÇáúãõÓóãøóì æóÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÖøóÈøóÉö ÝóÖóÈøóÈó ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö¡ Ýóåóáú íóÃúËóãõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö Ãóæú
Úóáóì ÇáÒøóÇÆöÏö íóÊøóÌöåõ Ãóäú íóÎúÑõÌó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö.
æóãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ÇáÐøöãøöíøõ ÈöäóÇÁóåõ Úóáóì ÈöäóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãö¡ Ýóåóáú íõåúÏóãõ ãóÇ ÍóÕóáóÊú Èöåö ÇáÊøóÚúáöíóÉñ
Ãóæú ÇáúÌóãöíÚõ.
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ÊóÚóÏøóì ÇáúÎóÇÑöÌõ æóÌóÇæóÒó ÇáÕøóÝúÍóÉó
(Ãóæú ÇáúÍóÔóÝóÉó) ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÇÁõ ÞóØúÚðÇ¡ áöäõÏõæÑöåö
ÓóæóÇÁñ ÇáúãõÌóÇæöÒõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞöíáó: åóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÌóÇæöÒö¡ (æóÃóãøóÇ) ÛóíúÑõ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÍóÊøóì
íõÌúÒöÆó Ýöíåö ÇáúÍóÌóÑõ Úóáóì æóÌúåò.
[ÞóÕúÏõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ÚóãøóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ åóáú íõÄóËøöÑõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö]
æóÚóßúÓõ åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö: ÞóÕúÏõ ÇáäøõÞúÕóÇäö (ÚóãøóÇ)
íóÓúÊóÍöÞøõåõ åóáú íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö (ãöäú)
ÝõÑõæÚöåö ãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö Ãóäøóåõ¡ áóæú äóæóì
Ãóíú ÛóíúÑõ ÏóÇÆöãò ÇáúÍóÏóËö ÈöæõÖõæÆöåö Ãóäú íõÕóáøöíó
ÕóáóÇÉð ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóáóÇ íõÕóáøöí ÛóíúÑóåóÇ ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò¡ æóÕóÍøóÍó ÇáÕøöÍøóÉó¡ ÞóÇáó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ÑóÝúÚó ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÍóÞøö ÕóáóÇÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóÇ ÃóÑúÝóÚõ
Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåóÇ¡ áóãú íóÕöÍøó æõÖõæÁõåõ ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ áöÃóäøó ÇÑúÊöÝóÇÚó ÇáúÍóÏóËö áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ¡
æóÅöÐóÇ äóÝóì ÈóÚúÖóåõ äóÝöí ßõáøóåõ.
(1/359)
[ÇáÊøóÚúÏöíáõ Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö åóáú åõæó
ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áöáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö]
ö íóäúÈóäöí Úóáóíúåö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö
åõæó ÚóÏúáñ åóáú íóáúÒóãõ ÇáúÍóÇßöãó ÇáúÚóãóáõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö
æóÌúåóÇäö ãóÃúÎóÐõåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóáöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö ÃóÕúáñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö åóáú åõæó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóæú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÊóÚúÏöíáðÇ áóãú íóËúÈõÊú ÈöÞóæúáò æóÇÍöÏò¡ æóÅöáøóÇ ËóÈóÊó
Ýöí ÍóÞøöåö æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåöãú íõÞúÈóáõ ÞóØúÚðÇ.
[ÇáÊøóÚúÑöíÖõ]
" ÇáÊøóÚúÑöíÖõ ÞóÇáó (ÇáÓøóßøóÇßöíøõ) Ýöí ÇáúãöÝúÊóÇÍö
äóæúÚñ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö íóßõæäõ (ãóÓõæÞðÇ áöãóæúÕõæÝò
ÛóíúÑö ãóÐúßõæÑò) (ßóãóÇ) (íõÞóÇáõ) Ýöí ÚóÑúÖö ãóäú íõÄúÐöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÇáúãõÄúãöäõ åõæó ÇáøóÐöí íõÕóáøöí
æóíõÒóßøöí¡ æóáóÇ íõÄúÐöí ÃóÎóÇåõ (ÇáúãõÓúáöãó)
æóíõÊóæóÕøóáõ ÈöÐóáößó Åáóì (äóÝúíö) ÇáúÅöíãóÇäö Úóäú
ÇáúãõÄúÐöí. æóÞóÇáó Ýöí (ÇáúßóÔøóÇÝö) ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáúßöäóÇíóÉö æóÇáÊøóÚúÑöíÖö¡ (Ãóäøó) ÇáúßöäóÇíóÉó Ãóäú
(1/360)
íóÐúßõÑó ÇáÔøóíúÁó ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåö
ÇáúãóæúÖõæÚö áóåõ¡ æóÇáÊøóÚúÑöíÖó Ãóäú íóÐúßõÑó ÔóíúÆðÇ
íóÏõáøõ Èöåö Úóáóì ÔóíúÁò áóãú íóÐúßõÑúåõ¡ ßóãóÇ íóÞõæáõ
ÇáúãõÍúÊóÇÌõ áöáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö ÌöÆúÊõß áöÃõÓóáøöãó
Úóáóíúß æóáöÃóäúÙõÑó Åáóì æóÌúåöß ÇáúßóÑöíãö ÝóßóÃóäøóåõ
ÅãóÇáóÉõ ÇáúßóáóÇãö Åáóì ÛóÑóÖò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÛóÑóÖö
æóíõÓóãøóì ÇáÊøóáúæöíÍó¡ áöÃóäøóåõ íóáõæÍõ ãöäúåõ ãóÇ
íõÑöíÏõåõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íõÄóËøöÑõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
ÅáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÈöÇáúÞóÐúÝö (ßóÞóæúáöåö íóÇ ÇÈúäó
ÇáúÍóáóÇáö æóÃóãøóÇ ÃóäóÇ ÝóáóÓúÊ ÈöÒóÇäò¡ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÅöäú äóÝóÇåõ) ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò.
ÞóÇáó (ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö) ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóáóÇ ÚõÐúÑó áóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÚóÑóÈöíøñ ÝóÕöíÍñ¡ áóãú íóÎúÝó
Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö ãöäú ÇáúÅöÈúåóÇãö.
ÞõáúÊ ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ßóÇäó áóÇ íõæÌöÈõåõ¡ æóáóãú íõÎóÇáóÝú Ýöíåö¡
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáÊøóÎóÇÕõãö ãóÚó ÇáúÛóíúÑö äöÓúÈóÉõ ÕóÇÍöÈöåö Åáóì ÔóíúÁò
æóÊóÒúßöíóÉõ äóÝúÓöåö áóÇ ÞóÐúÝõåõ¡ æóåõæó æóÅöäú Ýõåöãó
ãöäúåõ ÇáúÞóÐúÝõ Ýóåõæó ÈöØóÑöíÞö ÇáúãóÝúåõæãö æóåõæó áóÇ
íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ
ÅÔúÚóÇÑó áöáøóÝúÙö Èöåö æóÅöäøóãóÇ íõÙóäøõ ãöäú ÎóÇÑöÌò
æóÇáúÍõÏõæÏõ íõÍúÊóÇØõ ÝöíåóÇ¡ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ãõæÌöÈõåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÇááøóÝúÙö æóáöåóÐóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
æóãöäú ÝõÑõæÚöåö Ãóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáúåóÌúæö¡ ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ¡ áóÇ íóßõæäõ åóÌúæðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó åóÌúæðÇ¡ ßóÇáÕøóÑöíÍö¡
æóÞóÏú íóÒöíÏõ ÈóÚúÖõ ÇáÊøóÚúÑöíÖö Úóáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö.
(1/361)
æóãöäúåóÇ ÊóÚúÑöíÖõ Ãóåúáö ÇáúÈóÛúíö
ÈöÓóÈøö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúÒöíÑó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãöäúåóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ: ßõáøõ ãóÇ ÍóÑõãó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
Èöåö áöÚóíúäöåö (ÝóÇáÊøóÚúÑöíÖõ Èöåö ÍóÑóÇãñ ÃóíúÖðÇ
ßóÇáúÞóÐúÝö æóÇáúßõÝúÑö æóãóÇ Íóáøó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ãóæú
ÍóÑõãó áóÇ áöÚóíúäöåö¡ Èóáú áöÚóÇÑöÖò) ÝóÇáÊøóÚúÑöíÖõ Èöåö
ÌóÇÆöÒñ ßóÎöØúÈóÉö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö.
æóãöäúåóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÖõ ÈöÇáúÞóÊúáö áöãóäú ÑóÏóÏúäóÇåõ Åáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÅÐóÇ ÔõÑöØó Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö¡ ßóÞóæúáö ÚõãóÑó
áöÃóÈöí ÌóäúÏóáò Íöíäó ÑõÏøó áöÃóÈöíåö: Åäøó Ïóãó ÃóÍóÏöåöãú
ÚöäúÏó Çááøóåö ßóÏóãö ÇáúßóáúÈö.
æóáóíúÓó áóäóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö ÈöÚóíúäöåö æóãöäúåóÇ
ÊóÚúÑöíÖõ ÇáúÞóÇÖöí áöãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÚõÞõæÈóÉò áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÑøõÌõæÚö «áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöãóÇÚöÒò áóÚóáøóß ÞóÈøóáúÊ Ãóæú áóãóÓúÊ» æóáóÇ íóÞõæáõ áóåõ
ÇÑúÌöÚú
(1/362)
ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö¡ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÃóãúÑðÇ
ÈöÇáúßóÐöÈö.
æóáöáÊøóÚúÑöíÖö ÞõíõæÏñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÞöÑøõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóåúáö
ÈöÇáúÍóÏøö ãöËúáó ÞõÑúÈö ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö. ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú¡ ÝóáóÇ ÊóÚúÑöíÖó äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÊóÇÈöÚõæåõ æóÚóÌöÈó ãöäú ÅÓúÞóÇØöåö ãöäú
ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÚó ÊóÚóÑøõÖö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áóåõ.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íõÞöÑøó ÕóÑöíÍðÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó áóãú
íóÚúÑöÖú áóåõ¡ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÊóßúÐöíÈðÇ áöäóÝúÓöåö
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú
ÊóÚúáöíÞöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóËúÈõÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ Ýóáóæú ËóÈóÊó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö áóãú íóÚúÑöÖú áóåõ¡ áöÃóäøóåõ
ÊóßúÐöíÈñ áöáÔøõåõæÏö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ ÃóíúÖðÇ.
æóãöäúåóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó áóæú ÔóåöÏó
(1/363)
ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöãóÌúåõæáò áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöãöËúáöåö¡ ÝóÇáúÞóÇÖöí áóÇ íõÑúÔöÏõåõ Åáóì
ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇáúÈóÍúËö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ÊóáúÞöíäõ ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóáóæú äóÓóÈó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÈöãóÇ íóßóÇÏõ Ãóäú íóßõæäó ÅÞúÑóÇÑðÇ¡ áóãú íõäóÈøöåúåõ
ÇáúÞóÇÖöí¡ Èóáú íóÊúÑõßõåõ íóÓúÊóÑúÓöáõ¡ Ëõãøó íóÞúÖöí
ÈöãõæÌóÈö Þóæúáöåö.
æóÇáúãõÏøóÚöí ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÏóÚúæóì ãóÌúåõæáóÉð áóÇ ÊóÕöÍøõ¡
Ýóåóáú áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÝúÕöáóåõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈöåóÇ
ãóÚúáõæãóÉð æóÌúåóÇäö: æóÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö: äóÚóãú
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóäøó ÇáÏøóÚúæóì
áóíúÓóÊú ÈöÍõÌøóÉò¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ ÝöíåóÇ.
ÊóÚóáøõÞõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÇáÔøóíúÁö áóåõ ãóÑóÇÊöÈõ ÊóÚóÑøóÖó
áóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃõæáóì: æóåöíó
ÃóÚúáóÇåóÇ ÊóÚóáøõÞõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøó
ÇáúæóËóÇÆöÞó ÊóÊóÃóßøóÏõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ Ñóåúäõ ÇáÏøõíõæäö æóÇäúÖóãøó Åáóì Ðóáößó ÞóÕúÏõ ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ Ýöí ÊóÍúÞöíÞö ÇáÊøóæóËøõÞö ãöäú ÍóíúËõ
ÅäúÔóÇÁõ ÇáÑøóåúäö ÝóáóãøóÇ ÊóÃóßøóÏóÊú ÇáúæóËöíÞóÉõ
ÇãúÊóäóÚó ÊóÕóÑøõÝõ ÇáÑøóÇåöäö Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÁñ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: Êóáöí ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÃóÑúÔö
ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí ÞóÈúáó ÝöÏóÇÆöåö æóáóãú
íóÎúÊóáöÝú Þóæúáõåõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÈóíúÚö ÇáúãóÑúåõæäö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãõÑúÊóåöäöåö.
(1/364)
æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí
ÍóÞøõ ÇáÑøóåúäö æóÍóÞøõ ÇáúÌöäóÇíóÉö ÞõÏøöãó ÍóÞøõ
ÇáÑøóåúäö. ÞõáúÊ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøó ÇáúãóÑúåõæäó ÅÐóÇ Ìóäóì
íõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóÇ
ãõÊóÚóáøöÞó áóåõ Óöæóì ÇáÑøóÞóÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö
ÝóÅöäøó ÍóÞøóåõ ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ
ÃóÏøóì ÈóÚúÖó ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÑúÊóåóäö Úóáóíúåö áóãú
íóäúÝóßøó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÑøóåúäö.
æóÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÏóæúÑöíøóÇÊö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóäøóåõ
áóæú ÃóÏøóì ÈóÚúÖó ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇäúÝóßøó ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞöÓúØöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝóáúíõäúÙóÑú Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÊóÚóáøõÞõ ãõÄóäö ÇáäøößóÇÍö ÈößóÓúÈö ÇáúÚóÈúÏö
ÅÐóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöíåö. æóÓóÈóÈõ ÊóÃúÎöíÑöåóÇ
ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøó ÇáúÃóßúÓóÇÈó ãõÊóæóÞøóÚóÉñ æóáóíúÓóÊú
ÈöäóÇÌöÒóÉò ÍóÇÕöáóÉò æóÇáúæóËóÇÆöÞõ íóßúÊóÝöí ÈöÔóíúÁò
ßóÇÆöäò ÍóÇÕöáò åóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
æóíóáúÊóÍöÞõ Èöåö ÃõÎóÑõ: (ÃóÍóÏõåóÇ) : ÇáÏøóíúäõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÊóÚóáøõÞó ÇáúãóÑúåõæäö äóÙóÑðÇ
áöáúãóíøöÊö æóãõÑóÇÚóÇÉð áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö æóÝöí Þóæúáò
ßóÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóÑúÔö ÈöÇáúÌóÇäöí áöËõÈõæÊöåö ÈöÛóíúÑö
ÑöÖóÇÁö ÇáúãóÇáößö¡ æóÞóÇáó ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ: (åõæó
ßóÊóÚóáøõÞö
(1/365)
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇáö ÇáúãõÝúáöÓö
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóØúáóÈö æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÝóíõÓúÊóËúäóì áóæú ÃóÏøóì) áöæóÇÑöËöåö ÞöÓúØó ãóÇ æóÑöËó
ÇäúÝóßøó äóÕöíÈõåõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÊóÚóáøõÞõ ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÇáúãóÇáö (æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ ÊóÚóáøõÞõ ÔóÑößóÉò ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÝõÞóÑóÇÁó
íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåöãú ãöÞúÏóÇÑõ ÇáÒøóßóÇÉö æóíóÕöíÑõæäó
ÔõÑóßóÇÁó ÑóÈøö ÇáúãóÇáö) æóÝöí Þóæúáò ßóÇáÑøóåúäö¡ æóÝöí
Þóæúáò ßóÇáúÌóÇäöí.
[ÞóÇÚöÏóÉñ ãóäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí Úóíúäò ÝöíåóÇ ÚõáúÞóÉñ
áöÛóíúÑöåö]
(ÞóÇÚöÏóÉñ) : ãóäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöí Úóíúäò ÝöíåóÇ ÚõáúÞóÉñ
áöÛóíúÑöåö Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÚõáúÞóÉõ äóÇÌöÒóÉð ãõÓúÊóÞöÑøóÉð¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò Åäú ËóÈóÊóÊú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóãú íóäúÝõÐú
ÊóÕóÑøõÝõåõ ÞóØúÚðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõáúÞóÉö
ßóÈóíúÚö ÇáúãóÑúåõæäö æóßóÐóÇ ßõáøõ Úóíúäò ÇÓúÊóÍóÞøó
ÍóÈúÓõåóÇ áöÍóÞøö ÇáúÍóÇÈöÓö ßóÇáúÞóÕøóÇÑö æóäóÍúæöåö.
æóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóÞóæúáóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáúãóäúÚõ ÃóíúÖðÇ ßóÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí ÌöäóÇíóÉð
ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÑóÞóÈóÊöåö. æóãöËúáõåõ ÈóíúÚõ ÇáÒøóßóæöíøö
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö ÞóÈúáó ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö æóÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÃóÕóÍøö Åäøóåõ ÊóÚóáøõÞõ ÔóÑößóÉò ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚõáúÞóÉõ ãõäúÊóÙóÑóÉð ÝóáóÇ
äóÙóÑó ÅáóíúåóÇ Èóáú íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ äóÙóÑðÇ áöáúÍóÇáö
æóãöäú Ðóáößó ÊóÕóÑøõÝõ ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóÏóÇÞö
ÕóÍöíÍñ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ãóÚó ÊóÚóÑøõÖö äöÕúÝöåö
áöáÓøõÞõæØö
(1/366)
æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúæóáóÏö ÝöíãóÇ æóåóÈóåõ
æóÇáöÏõåõ ãóÚó Êóãóßøõäöåö ÈöÇáÑøõÌõæÚö.
æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÔøöÞúÕö ÕóÍöíÍñ ãóÚó
Êóãóßøõäö ÇáÔøóÝöíÚö ãöäú äóÞúÖöåö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ
ÇáÔøöÞúÕö ÇáøóÐöí áóáÔøóÑöíß Ýöíåö ÍóÞøõ ÇáÔøõÝúÚóÉö ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåö æóÅöäú ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
(ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ) Ýöí ÝóæóÇÆöÏö (ÇáúãõåóÐøóÈö) (áöäóåúíöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáÔøóÑöíßö
ÍóÊøóì íóÚúÑöÖó Úóáóì ÔóÑöíßöåö áöíóÃúÎõÐóåõ Ãóæú íóÐóÑó) .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: áóãú ÃóÙúÝóÑó Èöåö Úóäú ÃóÍóÏò
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáúÎóÈóÑõ áóÇ ãóÍöíÕó Úóäúåõ. ÞõáúÊ:
æóÞóÑöíÈñ ãöäú åóÐöåö ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö
ÇáúÂÎóÑó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÎóÔúíóÉó Ãóäú
íóÝúÓóÎó ÇáúÂÎóÑõ ÃóØúáóÞó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó
íóáúÒóãõ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åóÐóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ
ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÝóÝöí ÇáúãõåóÐøóÈö
Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõ ÇáúåóÇÑöÈö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö æóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö åóáú íóÚúÕöí ÇáúåóÇÑöÈõ äóÞóáó (ÇÈúäõ
ÇáÊøöáöãúÓóÇäöíøö) Ãóäøó ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
(1/367)
ÞóÇáó ÈöÚöÕúíóÇäöåö áöÅöÈúØóÇáöåö Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÍóÞøðÇ áóÇÒöãðÇ. ÞõáúÊ: æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú
íõÝóÇÑöÞóåõ ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóÓúÊóÞöíáóåõ» áóßöäú ÕóÍøó Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÝöÚúáõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÑóÇæöí ÃóÕúáö (ÍóÏöíËö
ÇáúÎöíóÇÑö) áóßöäú ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö Ãóæúáóì¡ æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáÊøóÍóÑøõãõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ãóÚó Ãóäøó ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáúÃóÎúÐö áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóäúåóì ÚóãøóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö.
[ÞóÇÚöÏóÉñ ÊóÚóáøõÞõ ÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÚóÈúÏö]
ö: ÅãøóÇ Ãóäú íóÌöÈó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ßóÃóÑúÔö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÈóÏóáö ÇáúãõÊúáóÝö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡
æóÅöäú ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈößóÓúÈöåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÌöÈó ÈöÑöÖóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö Ïõæäó ÇáÓøóíøöÏö
ßóÈóÏóáö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáúÞóÑúÖö¡ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåõãóÇ
æóßóÇáÕøóÏóÇÞö¡ ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóáóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó æóáóæú ßõæÊöÈó
áóãú íõØóÇáóÈú Èöåö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÌöÈó
ÈöÑöÖóÇ ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøö æóåõæó ÞöÓúãóÇäö:
äößóÇÍñ æóãóÇáñ: ÝóãóÇ íóáúÒóãõåõ
(1/368)
ãöäú ÇáäøößóÇÍö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö
æóÈöÌóãöíÚö ÃóßúÓóÇÈöåö.
æóãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ßóÏóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö
æóÇáúÞóÑúÖö æóÇáÖøóãóÇäö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö æóßóÓúÈöåö
Ïõæäó ÑóÞóÈóÊöåö æóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ ÇáÊøóÚóáøõÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö
ãóÚó ÇáÐøöãøóÉö.
æóáöåóÐóÇ¡ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÏóíúäö ÌöäóÇíóÉò
ßóÛóÕúÈò æóÕóÏøóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÊóÚóáøóÞó ÈöÑóÞóÈóÊöåö.
Ýóáóæú ÊõÈöÚó Ýöíåö æóÈóÞöíó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøóíúäö¡ áóÇ
íõÊúÈóÚõ Èöåö¡ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö.
æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÞõáú ÌöäóÇíóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÓóÇãò: (ÃóÍóÏõåóÇ) : ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö æóåõæó Ãóäú íóËúÈõÊó ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáÓøóíøöÏö¡ Ãóæú
ÈöÞöíóÇãö ÈóíøöäóÉò Ãóæú íõÞöÑøõ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕó¡
ÝóÚóÝóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ãóÇáò.
ËóÇäöíåóÇ: ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãöäúåõ ÇáÒøóßóÇÉõ¡ ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýóåöíó
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóßóÐóáößó Ïõíõæäõ
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ ÅÐóÇ ÚóÌøóÒóåõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÝóÅöäøó (ÕóÇÍöÈó ÇáÊøóÞúÑöíÈö) Íóßóì ÞóæúáðÇ
(1/369)
ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ åóÐóÇ Åäøó ØóÑúÏóåõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö
ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÎóÑúÞö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
åõæó¡ æóÅöäú áóãú (íóØúÑõÏúåõ) áóÒöãóåõ ÇáúÝóÑúÞõ æóáóãú
äóÌöÏúåõ ÞõáúÊ áóåõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÇÓúÊóÏóÇäó áöÊóÎúáöíÕö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÚóÌóÒó
ÇäúÚóßóÓó Úóáóíúåö ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó (Ýöí
ÇáúãóÃúÐõæäö¡ ßóÐóáößó) ÇáúãóåúÑõ¡ ÍóíúËõ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáúÚóíúÈö æóÇáúãóÛúÑõæÑö ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö. ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ Óöæóì Ðóáößó ÝóíóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÐøöãøóÉö.
[ÇáÊøóÚúáöíÞõ]
ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò:
ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó æóÇáÊøóÚúáöíÞó¡ æóãöäúåóÇ
ãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõãóÇ¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó
Ïõæäó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóãöäúåóÇ ÈöÇáúÚóßúÓö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáÔøóÑúØö Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ãóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö ÈöÃóÏóÇÊöåö¡
ßóÅöäú æóÅöÐóÇ¡ æóÇáÔøóÑúØõ ãóÇ ÌóÒóãó Ýöíåö ÈöÇáúÃóÕúáö¡
æóÔõÑöØó Ýöíåö ÃóãúÑñ ÂÎóÑõ.
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ íóÞúÈóáõåõãóÇ ßóÇáúÚöÊúÞö¡ ÈöÊóÚúáöíÞöåö¡
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö¡ æóÇáÔøóÑúØõ: ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì
Ãóäú ÊóÎúÏõãóäöí ÔóåúÑðÇ: äóÚóãú ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
äóÝúÓöåö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÊóÚúáöíÞõåõ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö äóÙóÑðÇ áöãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó¡ ßóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊ
(1/370)
Åáóíøó ßóÐóÇ Ýöí äóÌúãóíúäö ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ.
æóãöäúåóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ æóÇáúæöÕóÇíóÉõ æóÇáúæöáóÇíóÉõ¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæöÕóÇíóÉö¡ áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ãöÊøõ
ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúß¡ Ãóæú ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÝõáóÇäñ æóÕöíøöí¡ Ãóæú
ÝóÞóÏú ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúåö ÌóÇÒó.
(ÞóÇáó æóåöíó ÞóÑöíÈóÉñ ãöäú ÇáÊøóÃúãöíÑö æóãöäú
ÇáúãóÔúåõæÑö Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -)
ÞóÇáó «Åäú ÃõÕöíÈó ÒóíúÏñ ÝóÌóÚúÝóÑñ¡ ÝóÅöäú ÃõÕöíÈó
ÝóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó» ¡ åóÐóÇ
(1/371)
ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúæóÕöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞó¡ ßóãóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÌóåóÇáóÇÊö¡
æóÍóßóì ÝöíåóÇ ÇáúÍóäøóÇØöíøõ ÎöáóÇÝó ÊóÚúáöíÞö ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÈöÇáúãóäúÚö ÃóÌóÇÈó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÞóÇáó¡ áóæú ÞóÇáó
ÅÐóÇ ãöÊøõ¡ ÝóÞóÏú ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúß áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóæúÕóíúÊ Åáóíúß ÅÐóÇ ãöÊøõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö¡
áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÃóæúÏóÚúÊõß¡
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ íóÌõæÒõ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúæóßóÇáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúæóÕöíøóÉö¡ ÝóäóÞóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö¡ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó¡
áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞõ ÕöíÛóÉò¡ áóßöäú ÌóÒóãó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ ÝóÞóÇáó áóæú ÞóÇáó:
Åäú ÑõÒöÞúÊ ßóÐóÇ Ãóæú ÓóáöãúÊ ãöäú ÓóÝóÑöí Ãóæú ÕóÇÑó
ßóÐóÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóæúÕóíúÊ ÈöËõáõËö ãóÇáöí¡ ÌóÇÒó Ðóáößó
æóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÌóæóÇÒö
ÊóÚúáöíÞö ÇáúæóÕöíøóÉö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö (Ýöí ÇáúãóØúáóÈö)
æóÌóÚóáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
ÇáÕøóæúãó¡ ÞóÇáó ÝóÅöäøóåõ íóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó¡ ÈöÃóäú
íóÔúÑóÚó¡ Ýöíåö æóíóÞõæáõ Åäú ÃóÈúØóáúÊå ÈóØóáó¡
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ Úóáóíúåö ÈöÃóäú íóÞõæáó: Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
ÝóÚóáóíøó Õóæúãñ.
ÞõáúÊ: æóßóÃóäøóåõ ÈóäóÇåõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöäöíøóÉö
ÇáúÞóØúÚö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ¡ ÈöÎöáóÇÝö (ÇáÕøóáóÇÉö)
æóÞóæúáõåõ (Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÚóáóíøó Õóæúãñ áóíúÓó
ÊóÚúáöíÞðÇ áöáÕøóæúãö¡ Èóáú
(1/372)
ÊóÚúáöíÞðÇ áöáúÅöáúÒóÇãö) æóáóíúÓó ãöäú
ÞóÖóÇíóÇ ÇáÕøóæúãö Ýöí ÔóíúÁò: äóÚóãú íõÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÅÐóÇ ÇÓúÊóäóÏó Åáóì ÃóÕúáò ßóÞóæúáöåö áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó
ãöäú ÑóãóÖóÇäó äóæóíúÊ Õóæúãó ÛóÏò ãöäú ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó
ãöäúåõ.
æóÇáúÍóÌøõ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ßóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÝõáóÇäñ
ÝóÞóÏú ÃóÍúÑóãúÊ¡ æóÔóÑúØõåõ ÃóÍúÑóãúÊ Úóáóì Ãóäøöí ÅÐóÇ
ãóÑöÖúÊ ÝóÃóäóÇ ÍóáóÇáñ.
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõåõãóÇ ßóÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÏøöíäö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóÓúáóãúÊ Úóáóì Ãóäøó áöí Ãóäú ÃóÔúÑóÈó
ÇáúÎóãúÑó Ãóæú ÃóÊúÑõßó ÇáÕøóáóÇÉó ÓóÞóØó ÔóÑúØõåõ¡ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Åäú ßõäúÊ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉö ßóÇÐöÈðÇ ÝóÃóäóÇ ãõÓúáöãñ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÅÓúáóÇãñ¡ áöÃóäøó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí
ÇáÏøöíäö íõÝöíÏõ ÇáúÌóÒúãó ÈöÕöÍøóÊöåö æóÇáúãõÚóáøöÞõ áóíúÓó
ÈöÌóÇÒöãò.
æóãöäúåõ ÇáäøößóÇÍõ¡ áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö
ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõß Ãóæú ÒóæøóÌúÊõß Úóáóì Ãóäú ÊóÝúÚóáó ßóÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó.
æóãöËúáõåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÈöÇáÖøóãóÇäö æóãöäúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúãõÞúÊóÏöí
ÈöãõÓóÇÝöÑò áóÇ íóÚúáóãõ äöíøóÊóåõ ÝóÞóÇáó Åäú ÞóÕóÑó
ÞóÕóÑúÊ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÊúãóãúÊ áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãöäúåõ ÇáÕøóæúãõ¡ áóÇ íóÞúÈóáõ ÔóÑúØðÇ æóáóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ¡
ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúäóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó áöÃóÕúáò.
æóãöäúåõ ÇáúÝõÓõæÎõ¡ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúÎõáúÚö
Åäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ÝóÓúÎñ æóßóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ýöí äößóÇÍö
ÇáÒøóÇÆöÏóÇÊö.
(1/373)
ÇáËøóÇáöËõ: ãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó
æóíóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö (Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ) íóÃúÊöíåö ÈöÑóåúäò
Ãóæú ßóÝöíáò æóäóÍúæöåö¡ æóáóæú Þöíáó: Åäú ÌóÇÁó ÝõáóÇäñ
Ãóæú ÌóÇÁó ÇáÔøóåúÑõ ÝóÞóÏú ÈöÚúÊõß áóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøó
äóÞúáó Çáúãöáúßö íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÌóÒúãó æóáóÇ ÌóÒúãó ãóÚó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó ãöáúßöí ÝóÞóÏú
ÈöÚúÊõßóåõ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó ÃóËúÈóÊóåõ Çááøóåõ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúÈóíúÚö Ýóíóßõæäõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ßóÊóÍúÕöíáö
ÇáúÍóÇÕöáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ áóÇ ßõáøõ ÔóÑúØò.
æóãöËúáõåõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúæóÞúÝõ æóÇáúæóßóÇáóÉõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúæóÞúÝö æóÈóíúäó
ÇáúÚöÊúÞö¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÅÎúÑóÇÌñ Úóäú Çáúãöáúßö ÈöáóÇ
ÚöæóÖò.
ÞõáúäóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÈöÏóáöíáö æõÌõæÈö ÞóÈõæáöåö ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö
æóÃóäøóåõ íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö Úóáóì Þóæúáò. æóãöäúåõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö.
æóãöäúåõ ÇáúÅöÐúäõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõåõ äóÍúæó ÈöÚú åóÐóÇ
Åäú ÌóÇÁó ÒóíúÏñ¡ æóáóíúÓó ÊóÚúáöíÞðÇ áöáúæóßóÇáóÉö¡ Èóáú
áöáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÞóÏú ÃóÐöäúÊ
áóß áóãú íóÕöÍøó¡ áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ æóÝöí ÇáúÈóíóÇäö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) Ýöí ÇáúÃõãøö: áóæú
ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ
ÇáÔøóåúÑö ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó¡ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ
ÇáÔøóåúÑö Ýóáóåõ Úóáóíøó
(1/374)
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò áóãú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑðÇ.
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ¡ ÅÐóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó ÃóáúÝñ ÞóÏú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáúÃóáúÝö¡ ÝóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö
ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ßóãóÍöáøöåóÇ¡ Ýóáóãú íóÈúØõáú
ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöÐóÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáÔøóÑúØö áóãú íõÞöÑøó
ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö¡ Ýóáóãú íóßõäú
ÅÞúÑóÇÑðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö Ýöí Ðóáößó
äóÙóÑñ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÞúÏöíãö ÇáÔøóÑúØö
æóÊóÃúÎöíÑöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ áóæú ÞóÇáó áóåõ
Úóáóíøó ÃóáúÝñ ÅÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúÍóÇÌøõ áóãú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑðÇ¡
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÞøò ÓóÇÈöÞò¡ Ýóáóãú
íóÌõÒú ÊóÚúáöíÞõåõ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöäú ÞóÇáó áóß Úóáóíøó
ÃóáúÝñ Åäú ÔöÆúÊ¡ áóãú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑðÇ¡ áöÃóäøó ãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõ íóÕöíÑõ æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö áöæõÌõæÏöåö ÇáÔøóÑúØö¡
æóÅöäú ÞóÇáó áóß Úóáóíøó ÃóáúÝñ Åäú ÞóÈöáúÊ ÅÞúÑóÇÑöí¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö ÚöäúÏöí áóÇ íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÈöÃóáúÝò Åäú ÔöÆúÊ Ãóæú ÞóÈöáúÊ¡ ÝóÞóÇáó
ÞóÈöáúÊ Ãóæú ÔöÆúÊ ßóÇäó ÈóíúÚðÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúÅöíÌóÇÈó Ýöí ÇáúÈóíúÚö íóÞóÚõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÞúÈóáú áóãú íóÕöÍøó¡ ÝóÌóÇÒó ÊóÚúáöíÞõåõ
Úóáóíúåö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÍóÞøò ÓóÇÈöÞò¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó
ÊóÚúáöíÞõåõ áöæõÌõæÈöåö ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó Úóáóì ÇáÔøóÑúØö æóáóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÅöíáóÇÁõ
æóÇáÙøöåóÇÑõ. æóßóÐóÇ ÇáúÎõáúÚõ Åäú ÌóÚóáúäóÇåõ ØóáóÇÞðÇ.
ÝóÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö Åäú ÏóÎóáúÊö ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö¡ æóáóæú ÞóÇáó
ØóáøóÞúÊõß ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÎúÏõãöíäöí ÔóåúÑðÇ¡ áóãú íóáúÒóãú
ÇáÔøóÑúØõ.
æóãóËøóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì
Ãóäøó Úóáóíúß ßóÐóÇ¡
(1/375)
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÔóíúÁñ¡ æóåóÐóÇ (ÑóÃúíõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ áóßöäú ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ ÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ ÞóÈöáóÊú ÈóÇäóÊú æóæóÌóÈó ÇáúãóÇáõ æóæóÌøóåó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÑóÃúíóåõ) ¡ ÈöÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÕöíÛóÉõ ÔóÑúØò
æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó¡ æóÞóÏú (ÃóÔúßóáó) åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò¡ áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåöãú
ÈöÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö æóÇáÊøóÚúáöíÞö æóÈöÞóÇÚöÏóÉö
Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÅöíÞóÇÚó ÈöÇáÔøóÑúØö¡
æóÅöäú ÞóÈöáó ÇáúæõÞõæÚö ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
ÅáóíúåóÇ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÎõáúÚö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö: æóãóÚúäóÇåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÔøóÑúØó Ýöí
ÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóÅöäú ÞóÈöáóåõ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ íóÊøóÖöÍõ ÈöÇáúãöËóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó Ãóæú
Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÏúÎõáöí æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú áóãú
íõæÌóÏú Ðóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó áóãú ÊóØúáõÞú ÍóÊøóì ÊóÏúÎõáó (ÇäúÊóåóì) .
æóÍóÇÕöáõ Þóæúáöåö ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö íóáúÛõæ¡
áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö¡ áóÇ íóÞöÝõ Úóáóì ÔóÑúØò¡ áöÃóäøó
æõÞõæÝóåõ Úóäú ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó æõÞõæÚöåö ãõÍóÇáñ. æóÞóÏú
íõÞóÇáõ Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
ÌõãúáóÊóÇ ÔóÑúØò Ýöí Íõßúãö ßóáóÇãò æóÇÍöÏò áóÇ íóÊöãøõ
ÇáúßóáóÇãõ ÅáøóÇ ÈöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÍóÊøóì
ÊóÏúÎõáó ÇáÏøóÇÑó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÔóÑúØö
Ãóäú áóÇ ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó ÝóåóÐóÇ ÔóÑúØñ (áõÛóæöíøñ áóÇ
ÕöäóÇÚöíøñ)
(1/376)
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúÊ æóáöí
ÇáúÎöíóÇÑõ (ËóáóÇËðÇ) ÕóÍøó ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáÔøóÑúØö
(ÝóÅöäøó) (áóÝúÙó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) åõäóÇ ßóáóÇãñ
ãõÓúÊóÞöáøñ æóÇÞöÚñ áóÇ ÇÑúÊöÈóÇØó áóåõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ
áóÝúÙðÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóÇ ãóÚúäðì¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó
ãóäúÚö ÇáúæõÞõæÚö¡ áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÚö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÞöÓúãóÇäö ÇáúÊöÒóÇãöíøñ
æóÊóÚúáöíÞöíøñ: ÝóÃóãøóÇ (ÇáöÇáúÊöÒóÇãöíøõ) ßóØóáøóÞúÊõßö
Úóáóì Ãóäøó áöí Úóáóíúßö ÃóáúÝðÇ¡ ÝóáóíúÓó ÇáÔøóÑúØõ
ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÊöÒóÇãò Èóáú åõæó ßöäóÇíóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÕóÑöíÍñ.
æóÃóãøóÇ (ÇáÊøóÚúáöíÞöíøõ) ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú
(ÃóÚúØóíúÊöäöí) ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÖóÇÈöØñ: ãóÇ ßóÇäó ÊóãúáöíßðÇ ãóÍúÖðÇ¡ (áóÇ íóÏúÎõáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ) Ýöíåö ÞóØúÚðÇ ßóÇáúÈóíúÚö áöÞóæúáöåö (- Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) «áóÇ íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò
ãõÓúáöãò ÅáøóÇ Úóäú ØöíÈö äóÝúÓò ãöäúåõ» æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ØöíÈõ ÇáäøóÝúÓö ÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö æóãóÇ ßóÇäó ÍöáøðÇ ãóÍúÖðÇ
íóÏúÎõáõåõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÞóØúÚðÇ ßóÇáúÚöÊúÞö.
æóÈóíúäó ÇáúãóÑúÊóÈóÊóíúäö ãóÑóÇÊöÈõ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ (ßóÇáúÝóÓúÎö æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö áöÃóäøóåõãóÇ
íõÔúÈöåóÇäö ÇáÊøóãúáöíßó æóßóÐóáößó ÇáúæóÞúÝõ æóÝöíåö ÔóÈóåñ
íóÓöíÑñ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóÌóÑóì Ýöíåö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ.
(1/377)
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö
æóÇáúÎõáúÚö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóáöÃóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ íõÔúÈöåõ
ÇáäøóÐúÑó æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãöáúßñ æóÝöí ÇáúÎõáúÚö
ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóãóÚúäóì ÇáØøóáóÇÞö) .
(ÝóÇÆöÏóÊóÇäö) : ÇáúÃõæáóì: áóäóÇ ÔóíúÁñ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö áóÇ íõÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ïõæäó
ÇáÊøóäúÌöíÒö æóåõæó äóÐúÑõ ÇáÊøóÈóÑøõÑö áóæú ÞóÇáó Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Úóáóì ßóÐóÇ ÕóÍøó ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú
ÇáúÊóÒóãóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÌúåóÇäö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãóÇÖöí
æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
Åäú ßóÇäó ÒóíúÏñ ãõÍúÑöãðÇ ÝóÞóÏú ÃóÍúÑóãúÊ ÝóÅöäøóåõ
íóÊúÈóÚõåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò
ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÃóÍúÑóãúÊ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÃóäóÇ ãõÍúÑöãñ áóÇ
íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöãóÌöíÆöåö áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áóÇ
ÊóÚúáóÞõ ÈöÇáúÃóÎúØóÇÑö ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ
æóäóÞóáó (ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö) Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
(1/378)
æóäóÍúæöåö æóÌúåóíúäö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÞöíóÇÓõ ÊóÌúæöíÒö ÊóÚúáöíÞö ÃóÕúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÛóíúÑö ÊóÌúæöíÒõ åóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞñ
ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò æóÐóáößó (ÊóÚúáöíÞñ) ÈöãóÇÖò æóãóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö íóÞúÈóáõåóÇ ÌóãöíÚðÇ.
ÞõáúÊ. áóãú íõÌóæøöÒõæÇ ÊóÚúáöíÞó ÃóÕúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
æóÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÃóÕúáõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáúÚóÞúÏõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÚóáøóÞó ÕöÝóÊóåõ Úóáóì ÔóÑúØò
íõæÌóÏõ Ýöí ËóÇäöí ÇáúÍóÇáö Ýóáóãú íóÖõÑøóåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóíóÔúåóÏõ ÈöÐóáößó
(ÌóÒúãõåõãú) ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÒóíúÏñ ãõÍúÑöãðÇ¡
ÈöÇäúÚöÞóÇÏö ÃóÕúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó Ðóáößó
ÊóÚúáöíÞõ ÕöÝóÉö ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÕöÝóÉö ÅÍúÑóÇãö ÒóíúÏò áóÇ
ÊóÚúáöíÞõ ÃóÕúáö ÅÍúÑóÇãöåö ÈöÅöÍúÑóÇãöåö.
[ÊóÚúáöíÞõ ÇáäøöíøóÉö]
ö æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÞõáú ÊóÑúÏöíÏõ ÇáäøöíøóÉö Åäú ÇÓúÊóäóÏó
Åáóì ãóÇ ÔóÑóØúäóÇ ãöäú ÙóÇåöÑò Ãóæú ÃóÕúáò ÓóÇÈöÞò áóãú
íóÖõÑøó. æóÅöäú áóãú íóÓúÊóäöÏú áöÐóáößó ÈóØóáó.
(Ýóãöäúåõ) : áóæú ÇÞúÊóÏóì ÈöãõÓóÇÝöÑò Ôóßøó Ãóäøóåõ ÞóÇÕöÑñ
(Ãóãú) ãõÊöãøñ ÝóÞóÇáó Åäú ÞóÕóÑó ÞóÕóÑúÊ æóÅöáøóÇ ÃóÊúãóãúÊ
ÝóÞóÕóÑó ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÇáúÞóÕúÑõ ÝóÇÓúÊóäóÏóÊú äöíøóÉõ ÇáúÞóÕúÑö Åáóì
åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÕóÍøó ÇáÊøóÚúáöíÞõ.
(æóãöäúåõ) : áóæú äóæóì áóíúáóÉó ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ÑóãóÖóÇäó Åäú ßóÇäó (ãöäú ÑóãóÖóÇäó)
(1/379)
æóÅöáøóÇ ÝóÃóäóÇ ãõÝúØöÑñ ÝóßóÇäó ãöäú
(ÑóãóÖóÇäó) ÕóÍøó Õóæúãõåõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó áöÃóäøóåõ ÃóÎúáóÕó
ÇáäøöíøóÉó áöáúÝóÑúÖö æóÈóäóì Úóáóì ÃóÕúáò æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ. ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøóåõ ãöäú (ÑóãóÖóÇäó)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó Ýöí áóíúáóÉö ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú
ÔóÚúÈóÇäó åóáú åõæó ãöäúåõ Ãóæú ãöäú (ÑóãóÖóÇäó) ÝóÚóáøóÞó
äöíøóÉó ÇáÕøóæúãö æóÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÛóÏðÇ ãöäú (ÑóãóÖóÇäó)
ÕõãúÊå Úóäú (ÑóãóÖóÇäó) æóÅöäú ßóÇäó ãöäú (ÔóÚúÈóÇäó)
(Ýóåõæó ÊóØóæøõÚñ áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÔóÚúÈóÇäó) (æóÞóÇáó) ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ÅÐóÇ äóæóì áóíúáóÉó
ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÇáÕøóæúãó Úóäú (ÑóãóÖóÇäó) -
ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøóåõ ãöäúåõ äõÙöÑó Åäú áóãú íóÓúÊóäöÏú
ÚóÞúÏõåõ Åáóì ãóÇ ÔóÑóØúäóÇ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö æóÅöäú
ÇÓúÊóäóÏó Åáóì ãóÇ ÔóÑóØúäóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì
Þóæúáö ãóäú íóËöÞõ Èöåö ãöäú ÍõÑøò Ãóæú ÚóÈúÏò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ ÅÐóÇ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ãöäú (ÑóãóÖóÇäó)
æóÌõÚöáó ãöäú åóÐóÇ ÈöäóÇÁõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáúÍöÓóÇÈö ÅÐóÇ
ÌóæøóÒúäóÇ ÈöäóÇÁó ÇáúÃóãúÑö Úóáóíúåö æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö æóåõæó íóÑõÏøõ Þóæúáó
Çáäøóæóæöíøö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúÝóÑúÖö
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(æóãöäúåõ) áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈóÞóÇÁóåõ ÝóÃóÎúÑóÌó ÇáÒøóßóÇÉó æóÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ãóÇáöí
ÇáúÛóÇÆöÈõ ÈóÇÞöíðÇ ÝóåóÐóÇ ÒóßóÇÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ
ÝóåóÐóÇ ÕóÏóÞóÉñ¡ ÝóÈóÇäó ÈóÞóÇÄõåõ ÃóÌúÒóÃóåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÇáö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÓóáóÇãóÊõåõ
ÝóÇÓúÊóäóÏó áöåóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
(1/380)
æóãöËúáõåõ) : áóæú ÃóÎúÑóÌó ÎóãúÓóÉó
ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÞóÏú ãóÇÊó ãõæóÑøöËöí
æóÇäúÊóÞóáó ãóÇáõåõ Åáóíøó ÅÑúËðÇ ÝóåóÐóÇ ÒóßóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ
ÝóÕóÏóÞóÉñ áóãú íóÌúÒöåö Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÅöäú ÈóÇäó ßóæúäõ
ÇáúãõæóÑøöËö ãóíøöÊðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóíóÇÉö
æóÚóÏóãõ ÇáúÅöÑúËö.
(æóãöäúåõ) áóæú ÊóíóÞøóäó ÇáúÍóÏóËó æóÔóßøó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÝóÊóæóÖøóÃó ÈöäöíøóÉö Åäú ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ Ýóåõæó æõÖõæÆöí
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æõÖõæÁõ ÊóÌúÏöíÏò (Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ
ßóÇäó) ÞóÏú ÊóæóÖøóÃó ÕóÍøó æõÖõæÁõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ÇáúÍóÏóËö æóáóæú ÊóíóÞøóäó ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÔóßøó Ýöí
ÇáúÍóÏóËö ÝóÊóæóÖøóÃó ÈöäöíøóÉò ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Ëõãøó ÈóÇäó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÏú ÃóÍúÏóËó áóãú íóÌúÒöåö æõÖõæÁõåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáØøóåóÇÑóÉõ.
(æóãöËúáõåõ) áóæú ÑóÃóì ÈóáóáðÇ Ýöí ËóæúÈöåö áóãú íóÞúØóÚú
ÈöÃóäøóåõ ãóäöíøñ ÝóÇÛúÊóÓóáó Ýóäóæóì Åäú ßóÇäó ãóäöíøðÇ
ÝóÚóäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÊóØóæøõÚñ áóãú íóÕöÍøó.
(æóãöäúåõ) ÐóßóÑó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó Åäú ßóÇäó æóÞúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÇÞöíðÇ ÝóÌõãõÚóÉñ
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÙõåúÑñ Ëõãøó ÈóÇäó ÈóÞóÇÄõåõ
ÝóæóÌúåóÇäö æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÓóÈóÞó ÇáÕøöÍøóÉõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúæóÞúÊö.
(ãöäúåõ) áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí íóæúãö ÇáÔøóßøö
ÝóÞóÇáó Åäú ßóÇäó ãöäú (ÑóãóÖóÇäó) ÝóÚõãúÑóÉñ æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú ÔóæøóÇáò ÝóÍóÌøñ ÝóßóÇäó (ÔóæøóÇáðÇ) ßóÇäó ÍóÌøõåõ
ÕóÍöíÍðÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóÍúßö Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝó ÇáÓøóÇÈöÞó áöÞõæøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö.
(æóãöäúåõ) : áóæú Ôóßøó Ýöí ÕóáóÇÉò åóáú ÝóÇÊóÊúåõ ÝóÏóÎóáó
Ýöí ÕóáóÇÉò æóäóæóì Úóäú (ÇáúÝóÇÆöÊóÉö) Åäú ÝóÇÊóÊúåõ ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú ÝóäóÇÝöáóÉñ ÌóÇÒó ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö äöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö æóÞóÇáó: æóáóæú Ôóßøó åóáú ÏóÎóáó
ÇáúæóÞúÊõ ÝóÕóáøóì æóÞóÇáó: Úóäú ÝóÑúÖò Åäú ßóÇäó ÏóÎóáó
Ãóæú äóÇÝöáóÉò áóãú íóÌõÒú æóÅöäú
(1/381)
ÞóÇáó ÝóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÝóäóÇÝöáóÉñ
áóãú íóÌúÒöåö.
æóáóæú äóæóì (áóíúáóÉó) ÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÇáÕøóæúãö Åäú
ßóÇäó ÛóÏðÇ ãöäúåõ ÝóÚóäú ÝóÑúÖò Ãóæú (Úóäú) äóÇÝöáóÉò áóãú
íóÌõÒú ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóäóÇÝöáóÉñ ÌóÇÒó.
(æóÇÚúáóãú) : Ãóäøó ÃóÕúáó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÃóÔóÇÑó
ÅáóíúåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ æóÛóíúÑõåõ æóäóÇÒóÚóåõ ÝöíåóÇ
(ÇáÔøóÇÔöíøõ) Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö ãöäú (ÇáúãõÚúÊóãóÏö)
[ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö]
ö ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÝöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö æóÝöí
ÇáúÃóÍúßóÇãö.
æóÕõæÑóÉõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó (ÝöíãóÇ) íóÕöÍøõ
ãóÚó ãóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ
ÇáÕøöÍøóÉõ ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ æóÇáúÈõØúáóÇäõ ÝöíãóÇ íóÈúØõáõ
(æóÇáËøóÇäöí ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí Çáúßõáøö) æóÝöí ÊóÚúáöíáöåö
ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÍóáóÇáö
æóÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÕóÍøóÍó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ ÌóåóÇáóÉõ ãóÇ
íóÎõÕøõ ãöáúßóåõ ãöäú ÇáúÚöæóÖö.
æóáöáúÎöáóÇÝö ÝóæóÇÆöÏõ æóáöáúÞóÇÚöÏóÉö ÔõÑõæØñ: ÇáúÃóæøóáõ:
Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÍøó
ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ (ãöäúåõ) ÞóØúÚðÇ.
æóáöåóÐóÇ
(1/382)
áóæú Êóíóãøóãó áöÝóÑúÖóíúäö ÕóÍøó
áöæóÇÍöÏò ÞóØúÚðÇ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö ÎöáóÇÝñ) Ëõãøó ÇáúãóÔúåõæÑõ
íõÕóáøöí ÃóíøóåõãóÇ ÃóÑóÇÏó æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
(íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóæøóáõ) .
æóáóæú ÚóÌøóáó ÒóßóÇÉó ÚóÇãóíúäö æóãóäóÚúäóÇ ÊóÚúÌöíáó ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÓóäóÉò ÃóÌúÒóÃó ãóÇ íóÞóÚõ áöÓóäóÉò æóáóæú äóæóì
ÍóÌøóÊóíúäö ÇäúÚóÞóÏó ÈöÍóÌøóÉò æóÞöíáó: íóäúÚóÞöÏõ
ÞóÇÑöäðÇ.
æóáóæú äóæóì ÇáúãõÊóäóÝøöáõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÃóÑúÈóÚó
ÑóßóÚóÇÊò ÈöÊóÓúáöíãóÊóíúäö ÇäúÚóÞóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÈöÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÃõæáóÊóíúäö Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóÊóíúäö
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Óóáøóãó Úóäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÎóÑóÌó Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÔóÇÑöÚðÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÅáøóÇ
ÈöäöíøóÉò æóÊóßúÈöíÑóÉò ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö.
æóáóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó Òóãóäò ÈöÕóæúãò æóÂÎóÑó ÛóíúÑó
ÞóÇÈöáò áöáÕøóæúãö ßóÇáúÚöíÏö ÇÚúÊóßóÝóåõ æóáóÇ Õóæúãó
Úóáóíúåö.
äóÚóãú áóæú äóæóì Ýöí (ÑóãóÖóÇäöåö) Õóæúãó ÌóãöíÚö ÇáÔøóåúÑö
åóáú íóÕöÍøõ Õóæúãõ Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö
Ýöíåö æóÌúåóÇäö æóÃóÕóÍøõåõãóÇ äóÚóãú.
æóáóæú ÞóÇáó: äóæóíúÊ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì åóÄõáóÇÁö
ÇáúÃóãúæóÇÊö æóÙóäøó Ãóäøóåõãú ÚóÔóÑóÉñ ÝóÈóÇäõæÇ ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö áöÃóäøó ãöäúåõãú
ãóäú áóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö ÈöÇáäøöíøóÉö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÚöíÏóåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó áóÇ ÈöÚóíúäöåö æóíóäúæöí
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ãóäú áóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö ÃóæøóáðÇ¡
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóáóæú ãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúäö ÃóÚúáóÇåõãóÇ ÖóÚöíÝñ æóæóÕóáó
ÇáúÈóáóáõ Åáóì ÇáúÃóÓúÝóáö æóÞóÕóÏóåõãóÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó¡
ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(1/383)
æóãöäú äóÙóÇÆöÑåóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÇáúÌõäõÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÛóíúÑóåóÇ æóÇáúãõÕóáøöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÇáÐøößúÑó áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÝúåöíãö
æóäóÍúæöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáÓøöÑóÇíóÉö
æóÇáÊøóÛúáöíÈö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÅÐóÇ
ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ æóÒóæúÌóÉó ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏóåõ æóÚóÈúÏó ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ Ýöí ÇáøóÐöí
íóãúáößõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóÌóÚóáó ÈóÚúÖõåõãú ãöäúåóÇ
ÇáúæóÕöíøóÉó¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÍóÊøóì áóæú
ÃóæúÕóì ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÕóÍøó
Ýöí ÇáËøõáõËö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÎúÑöíÌò Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡
æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ Èóáú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÌúåñ¡
ÃóäøóåóÇ ÊõÈúØöáõ ÇáËøõáõËó¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó
æóÇáúãõÊóæóáøöíó ÍóßóíóÇ æóÌúåðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì
ÈöËõáõËöåö áöæóÇÑöËöåö æóáöÃóÌúäóÈöíøò æóÃóÈúØóáúäóÇåóÇ
áöáúæóÇÑöËö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó áöáúÂÎóÑö ÊóÈúØõáõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÔóíúÁò áöãõÈóÚøóÖò æóãóÇáößõ ÇáúÈóÚúÖö
æóÇÑöËõåõ¡ æóáóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ãõåóÇíóÃóÉñ Ãóæú
ßóÇäóÊú æóÞõáúäóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúßóÓúÈõ ÇáäøóÇÏöÑõ
ÇáúãõåóÇíóÃóÉó ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ áöáúæóÇÑöËö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ ÈóØóáóÊú¡ æóáóãú íõÎúÑöÌõæÇ äóÕöíÈó
ÇáúãõÈóÚøóÖö Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ
áöáúÅöãóÇãö¡ æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ áóæú
æóåóÈóåõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÎóÑóÌó äöÕúÝõåõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýóåóáú
íõÍúßóãõ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúåöÈóÉö Ýöí Çáúßõáøö Ãóãú áóÇ íóÈúäöí
Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí íóÈúØõáõ Ýöíåö ãõÚóíøóäðÇ
ÅãøóÇ ÈöÇáÔøóÎúÕö Ãóæú ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÉö¡ áöíóÎúÑõÌó
ÕõæÑóÊóÇäö æóåõãú ãóäú ÎóÑøóÌóåõãóÇ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö.
(1/384)
ÅÍúÏóÇåõãóÇ) ¡ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó Úóáóì ÎóãúÓö
äöÓúæóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö (æóáóãú íóÞõáú
ÃóÍóÏñ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí ÃóÑúÈóÚò æóíóÈúØõáõ Ýöí
æóÇÍöÏóÉò) ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓóÊú åóÐöåö ÈöÃóæúáóì ãöäú åóÐöåö
æóÛóáöØó ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÈöÊóÎúÑöíÌöåóÇ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ¡ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóíøóÇãò¡ (ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ) ¡ æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ Ãóäøóåõ
(íóÈúØõáõ Ýöí æóÇÍöÏò æóíóÕöÍøõ Ýöí ËóáóÇËóÉò) áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÛóáöØó ÇáúÈóÇáöÓöíøõ Ýöí (ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö)
ÈöÊóÎúÑöíÌöåóÇ. æóáóæú ßóÇäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÃóÑúÖñ
ãõäóÇÕóÝóÉð¡ ÝóÚóíøóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝöíåóÇ ÞöØúÚóÉð
ãõÏóæøóÑóÉð¡ æóÈóÇÚóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÔóÑöíßöåö¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø¡ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ.
æóáóæú ÞóÇáó¡ ÖóãöäúÊ áóß ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáøóÊöí áóß Úóáóì
ÝõáóÇäò¡ æóåõæó áóÇ íóÚúÑöÝõ ÞóÏúÑóåóÇ Ýóåóáú íóÕöÍøõ Ýöí
ËóáóÇËóÉò: æóÌúåóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÌóÑúÊõß ßõáøó
ÔóåúÑò ÈöÏöÑúåóãò¡ åóáú íóÕöÍøõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö¿
æóÌúåóÇäö¡ æóíóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöåóÇ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÖøóãóÇäö.
(1/385)
äóÚóãú¡ íõÓúÊóËúäóì ÕõæÑóÊóÇäö:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ: áóæú ÚóÞóÏó ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉó¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáúÍöÒúÈóíúäö ãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáÑøóãúíó¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóÈúØõáõ Ýöíåö¡ æóíóÓúÞõØõ ãöäú ÇáúÍöÒúÈö ÇáúÂÎóÑö
æóÇÍöÏñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÞóæúáðÇ ÊóÝúÑöíÞõ
ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: áóæú ÊóÍóÌøóÑó ÇáÔøóÎúÕõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÍúíóÇÆöåö¡ ÝóÞöíáó: íóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ãöäú
ÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ íóÕöÍøõ ÝöíãóÇ ãóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóåõæó Þóæöíøñ.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅãúßóÇäõ ÇáÊøóæúÒöíÚö¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ãóÌúåõæáðÇ æóãóÚúáõæãðÇ.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÇ íóÈúØõáõ Ýöíåö ãóÚúáõæãðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðÇ áóãú íóÕöÍøó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
íõÎúÈöÑõ ÈöÇáúÞöÓúØö. æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÃóÑúÖðÇ ãóÚó
ÈóÐúÑò Ãóæú ÒóÑúÚò¡ áóÇ íõÝúÑóÏõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈóØóáó Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÞóæúáðÇ
ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö.
äóÚóãú¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÂÎöÑö
(1/386)
ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö áóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÇÁó
Ýöí ÞóÑóÇÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ¡ (ÝóÞóÇáó ÈöÚúÊõß
åóÐöåö ÇáúÞóäóÇÉó ãóÚó ãóÇÆöåóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÌóÇÑöíðÇ) ¡
æóÞõáúäóÇ ÇáúãóÇÁõ áóÇ íõãúáóßõ¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö æóÝöí ÇáúÞóÑóÇÑö ÞóæúáðÇ ÊóÝúÑöíÞõ ÇáÕøóÝúÞóÉö¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÕöÍøõ¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáúÌóÇÑöíó
ãóÌúåõæáõ ÇáúÞóÏúÑö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú áóÇ íõÎóÇáöÝó ÇáúÅöÐúäó áöíóÎúÑõÌó ãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÚóÇÑó ÔóíúÆðÇ áöíóÑúåóäóåõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ÝóÑóåóäóåõ
ÈöÃóÍóÏó ÚóÔóÑó¡ ÈóØóáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöÐúäö¡ ßóÐóÇ Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÌóÑóíóÇäõåõ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÛóíúÑöåö¡ ÅÐóÇ Öóãøó Åáóíúåö ÛóíúÑó ÇáúãóÃúÐõæäö.
æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ¡ áöíóäúÓöÌó áóåõ ËóæúÈðÇ Øõæáõåõ
ÚóÔóÑóÉõ ÃóÐúÑõÚò Ýöí ÚóÑúÖò ãõÚóíøóäò¡ ÝóäóÓóÌó ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö (æóÅöäú
ÌóÇÁó Èöåö æóØõæáõåõ ÊöÓúÚóÉñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Øõæáõ ÇáÓøóÏóì
ÚóÔóÑóÉð ÇÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö) ÈöÞóÏúÑöåö¡ áöÃóäøóåõ
áóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúÓöÌó ÚóÔóÑóÉð áóÊóãóßøóäó ãöäúåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó Øõæáõåõ ÊöÓúÚóÉð áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ
ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Úóäú
ÇáÊøóÊöãøóÉö.
(1/387)
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóÈúäöíó Úóáóì
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ Ýóáóæú ÃóÕúÏóÞó Çáúæóáöíøõ Úóäú ÇáØøöÝúáö
ÚóíúäðÇ ãöäú ãóÇáöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ ÕóÍøó
ÝöíåóÇ Ýöí ÞóÏúÑö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÈóØóáó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö
Úóáóì æóÌúåò æóáóãú íõÎóÑøöÌõæåõ Úóáóì ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö.
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú íõæÑóÏó Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö¡ áöíóÎúÑõÌó ãóÇ
áóæú ÞóÇáó ÃóÌóÑúÊõß ßõáøó ÔóåúÑò ÈöÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÔøõåõæÑö ÞóØúÚðÇ¡ æóåóáú íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ æóåóßóÐóÇ
áóæú ÞóÇáó ÖóãöäúÊ äóÝóÞóÉó ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÝóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíøóÇãö ÝóÇÓöÏñ¡ æóåóáú íóÕöÍøõ Ýöí äóÝóÞóÉö
íóæúãöåóÇ Ãóãú áóÇ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. ÝóÇÆöÏóÉñ
ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÊõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáËøóãóäö¡ ßóãóÇ ÊõÝóÑøóÞõ Ýöí
ÇáúãõËóãøóäö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ¡ Èóáú
ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÈóÇÈö (ÇáÊøóÍóÇáõÝö) ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÝóÑøóÞõ Ýöíåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
æóÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó Èóáú
ÈöÃóáúÝò æóÎóãúÑò¡ áóßöäú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓóãøóì ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈóØóáó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÝöí ÇáúÈóÇÞöí ÎöáóÇÝõ
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÈöÐóáößó íóÕöÍøõ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
[ÇáÊøóÞúÏöíãõ]
íõÞóÏøóãõ Ýöí ßõáøö æöáóÇíóÉò ãóäú åõæó ÃóÞúæóãõ
ÈöãóÕóÇáöÍöåóÇ.
ÝóíõÞóÏøóãõ áöáúÞóÖóÇÁö ãóäú åõæó ÃóßúËóÑõ ÊóÝóØøõäðÇ
áöæõÌõæåö (ÇáúÍõÌóÌö) æóÇáúÃóÍúßóÇãö.
(1/388)
æóÝöí ÇáúÍõÑõæÈö ãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ
ÈöãóßóÇíöÏöåóÇ æóÃóÔóÏøõ ÅÞúÏóÇãðÇ ÚóáóíúåóÇ æóÃóÚúÑóÝõ
ÈöÓöíóÇÓóÊöåö ÝöíåóÇ.
æóÝöí ÃóãóÇäóÉö ÇáúÍõßúãö ãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ÈöÊóÏúÈöíÑö
ÇáúÃóíúÊóÇãö¡ æóÊóäúãöíóÉö ÃóãúæóÇáöåöãú.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúæóÇÍöÏõ äóÇÞöÕðÇ Ýöí ÈóÇÈò ßóÇãöáðÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö¡ ßóÇáúãóÑúÃóÉö äóÇÞöÕóÉñ Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö ßóÇãöáóÉñ
Ýöí ÍóÖóÇäóÉö ÇáØøöÝúáö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÚõÑóÇÉñ æóåõäóÇßó
ËóæúÈñ æóÃóÑóÇÏó ãóÇáößõåõ ÅÚóÇÑóÊóåõ áóåõãú ÝóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ Ëõãøó ÈöÇáÑøöÌóÇáö¡ áöÃóäøó
ÚóæúÑóÊóåõäøó ÃóÛúáóÙõ æóÂßóÏõ ÍõÑúãóÉð¡ ÝóßóÇäó
ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÓóÊúÑöåóÇ Ãóæúáóì.
æóãöäú åóÐóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÝóÞöíåö Úóáóì ÇáúÞóÇÑöÆö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÅöÞóÇãóÉö ÃóÑúßóÇäö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÏóÑúÁö ãõÝúÓöÏóÇÊöåóÇ.
æóÞõÏøöãó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö áöáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÎóÇÕøóÉö.
æóÇÓúÊóÔúßóáó Úóáóì åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÞúÏöíãõ
ÈöÇáúãóßóÇäö ßóãóÇáößö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÅöãóÇãö ÇáúãóÓúÌöÏö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóßóÇäó áóÇ ãóÏúÎóáó áóåõ Ýöí ãóÕúáóÍóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóßóÇäó ÑöÚóÇíóÊõåóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÑöÚóÇíóÉö
ÍóÞøö ÇáúãóÇáößö æóÇáúÅöãóÇãö.
æóáöåóÐóÇ¡ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÝóÖöíáóÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÝóÖöíáóÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóßóÇäöåóÇ ÞõÏøöãó
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÑóÌõæÇ
Úóäú åóÐóÇ ÈöÏóáöíáò ÎóÇÕøò æóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íõÄóãøóäøó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí
ÓõáúØóÇäöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö.»
(1/389)
æóáóæú ÃóÓóÑó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÚóÇáöãðÇ
æóÌóÇåöáðÇ æóáóãú íõãúßöäú¡ ÅáøóÇ Ýóßøõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞöíáó:
íõÞóÏøóãõ ÇáúÌóÇåöáõ¡ áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ ÚöäúÏóåõãú ÑõÈøóãóÇ
íóÌõÑøõåõ Åáóì ÏõÎõæáöåö ãóÚóåõãú æóÈóÞóÇÁõ ÇáúÚóÇáöãö
ÚöäúÏóåõãú¡ ÑõÈøóãóÇ íóÌõÑøõ Åáóì ÇäúÞöíóÇÏöåöãú Åáóì
ÇáúÍóÞøö ÈöÈóíóÇäö ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ
ÇáúÚóÇáöãõ¡ áöÚõãõæãö äóÝúÚöäóÇ Èöåö.
æóãöäú åóÐóÇ íõÈóÇÍõ¡ áöÎóÇÆöÝö ÇáúÚóäóÊö äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡
æóÅöäú ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáó ãõÌóáøöí¡ æóåóÐóÇ
Ýöíåö ÊóÞúÏöíãñ áöáúÝóÇÌöÑö Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöí ÈöÓóÈóÈö
ÝõÌõæÑöåö ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö.
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúæóÇÌöÈö ÖóÑúÈóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ: ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö
æóÞúÊöåö ÝóÊóÚúÌöíáõåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÃúÎöíÑöåö.
ÅáøóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãõÓúÊóËúäóÇÉò¡ æóÅöáøóÇ
ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö áöÇäúÊöÙóÇÑö ÞóÑöíÈò Ãóæú ÌóÇÑò¡
æóßóÐóÇ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Ýöí íóæúãö ÇáúÚöíÏö ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡ æóßóÐóáößó ÇáúåóÏúíõ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÊóÃúÎöíÑõ ÐóÈúÍöåö Åáóì
ÇáúÍóÑóãö ÃóÝúÖóáõ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåõ ÈöäöÕúÝö
Çááøóíúáö ãöäú áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ÝöÚúáöåö
íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÃóÝúÖóáõ ßóÇáÑøóãúíö æóÇáØøóæóÇÝö.
ÇáËøóÇäöí: ÇáÊøóÞúÏöíãõ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí
ÈóÚúÖö ÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúãóÇáö ßóÊóÚúÌöíáö ÇáÒøóßóÇÉö ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáö æóÊóÞúÏöíãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö¡ ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ãóÍöáøöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÃóÈúÏóÇäö áóÇ ÊõÞóÏøóãõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ¡
ßóÇáÕøóáóÇÉö.
(1/390)
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóßúÝöíÑõ
ÈöÇáÕøóæúãö ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÊóãóÊøöÚö
Õóæúãõ ÇáËøóáóÇËö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÍóÌøö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö} [ÇáÈÞÑÉ:
196] ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -)
æóÞöíáó: Åäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÈöÃóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö æõÌõæÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ áóæú áóãú ÊóÌöÈú
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ áóãóÇ ÌóÇÒó ÝöÚúáõåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
æóÞúÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÃóÈúÏóÇäö áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ
æóÞúÊõåóÇ¡ áóßöäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ
ÈöÇáúÍóÏóËö.
æóíõÓúÊóËúäóì ÕõæóÑñ: æóãöäúåóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÃóÐóÇäõ
áöáÕøõÈúÍö ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ¡ æóÐóáößó
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÌöíáö ÈöÇáÕøõÈúÍö¡
æóãóÈúäóì ÇáÊøóÚúÌöíáö Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö.
æóãöäúåóÇ ÇáúÍóÌøõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö¡ Ëõãøó
íóÓúÊóØöíÚõ.
æóãöäú Ðóáößó ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÈöÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
æóÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó¡ Ëõãøó ÈóáóÛó¡ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÒóäöíøö Ýöí ÇáúãóäúËõæÑö.
æóáóæú Õóáøóì ÇáúãóßúÊõæÈóÉó¡ Ëõãøó ÈóáóÛó ÈöÇáÓøöäøö ÝöíåóÇ
Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö æóÝöí
ãóÚúäóì Ðóáößó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ¡ æóãöäú ÏõæóíúÑóÉö Ãóåúáöåö¡
ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö.
[ÇáÊøóÞóÇÕøõ]
øõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó áöÔóÎúÕò Úóáóì ÂÎóÑó Ïóíúäñ æóáöáúÂÎóÑö
Úóáóíúåö ãöËúáõåõ.
ÅãøóÇ ãöäú ÌöåóÉò ßóÓóáóãò æóÞóÑúÖò. Ãóæú ãöäú ÌöåóÊóíúäö
ßóÞóÑúÖò æóËóãóäò¡ æóßóÇäó ÇáÏøóíúäóÇäö ãõÊøóÝöÞóíúäö Ýöí
ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö æóÇáÕøöÝóÉö
(1/391)
æóÇáúÍõáõæáö æóÓóæóÇÁñ ÇÊøóÍóÏó ÓóÈóÈõ
æõÌõæÈöåöãóÇ ßóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó ßóËóãóäö
ÇáúãóÈöíÚö æóÇáúÞóÑúÖö ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò:
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÚöäúÏó Çáäøóæóæöíøö¡ æóåõæó ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÃõãøö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ãóäøó
ÇáÊøóÞóÇÕøó íóÍúÕõáõ ÈöäóÝúÓö ËõÈõæÊö ÇáÏøóíúäóíúäö¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÑøöÖóÇ¡ áöÃóäøó ãõØóÇáóÈóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáúÂÎóÑó ÈöãöËúáö ãóÇáöåö ÚöäóÇÏñ¡ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ æóáöÃóäøó ãóäú
ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áöæóÇÑöËöåö¡ ÝóÅöäøó ÐöãøóÊóåõ
ÊóÈúÑóÃõ ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÇáÊøóÑößóÉö áöæóÇÑöËöåö¡ æóáóãú íóßõäú
áóåõ ÈóíúÚõåóÇ Ýöí (Ïóíúäöåö) áöÚóÏóãö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöíåö¡
áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÚóíúäö Åáóíúåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÞõØõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö Åäú ÊóÑóÇÖóíóÇ¡
æóÅöáøóÇ Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÂÎóÑö.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÓúÞõØõ ÈöÑöÖóÇ ÃóÍóÏöåöãóÇ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: áóÇ íóÓúÞõØõ æóáóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ.
ÅÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐóÇ " ÝóáöáÊøóÞóÇÕøö ÔõÑõæØñ: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúíóÇäõ¡ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÈóÚúÖõåóÇ
(1/392)
ÞöÕóÇÕðÇ Úóäú ÈóÚúÖò¡ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ
ßóÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóíóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáÊøóÑóÇÖöí¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÛúÑóÇÖó ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö ÇáÏøõíõæäõ ÓóæóÇÁñ¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóÈúÖö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ëõãøó íóÑõÏøõåõ Åáóíúåö¡ æóãöäú ÃóÌúáö åóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö ÇãúÊóäóÚó ÃóÎúÐñ ãóÇáö ÇáúÛóÑöíãö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈóÇÐöáðÇ áöáúÍóÞøö¡ áöÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ
Ýöí ÇáÏøóÝúÚö ãöäú Ãóíøö ÌöåóÉò ÔóÇÁó¡ æóáóæú ÃóÎóÐóåõ
Öóãöäóåõ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ Úóäú ÍóÞøöåö¡
áöÃóäøó ÇáúÞöÕóÇÕó Ýöí ÇáÏøõíõæäö áóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÃóËúãóÇäö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãöËúáöíøóÇÊõ ßóÇáØøóÚóÇãö æóÇáúÍõÈõæÈö¡ ÝóáóÇ ÊóÞóÇÕøó
ÝöíåóÇ¡ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÚóáøóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò¡ ÈöÃóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóËúãóÇäó (íóØúáõÈõ)
Ýöíåö ÇáúãõÚóÇíóäóÉó¡ æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÌóÑóíóÇäöåö Ýöí
ÇáúãöËúáöíøóÇÊö æóÌúåóíúäö: æóÕóÍøóÍó ÌóÑóíóÇäõåõ¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ¡ æóÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó ÎóÇáóÝõæÇ äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) áóÇ Úóäú ÞóÕúÏò¡
áöÞöáøóÉö äóÙóÑöåöãú Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóãöäú (åóÐóÇ¡ ÞóÇáõæÇ
ãóÇ áóæú) ÃóßóáóÊú ÇáÑøóÔöíÏóÉõ ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ¡ ÊõÓúÞöØõ
äóÝóÞóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäóÇäö ãõÓúÊóÞóÑøóíúäö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÃóäú ßóÇäóÇ Óóáóãóíúäö áóãú íóÌõÒú
ÞóØúÚðÇ
(1/393)
æóÅöäú ÊóÑóÇÖóíóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóæóÇÒó¡ áóßöäú ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇáúÃõãøö
ãóäúÚõ ÇáÊøóÞóÇÕøö Ýöí ÇáÓøóáóãö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóÊøóÝöÞóÇ Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö
æóÇáúÍõáõæáö æóÇáúÃóÌóáö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏóÑóÇåöãó
æóÇáúÂÎóÑõ ÏóäóÇäöíÑó¡ áóãú íóÞóÚú ÇáúãóæúÞöÚó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÄóÌøóáóíúäö ÈöÃóÌóáò æóÇÍöÏò¡
æóáóÇ ØóáóÈóåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ áóÇ íõÌúÒöÆõ¡
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãöãøóÇ íõÈúäóì Úóáóì
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
ÙóÝöÑó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÈöÍóÞøöåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÃóÎúÐõåõ
ãöãøóäú åõæó Úóáóíúåö ÌóÇÆöÒñ¡ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÌóÇäöíäö
æóÇáúÃóíúÊóÇãö æóÇáúÃóãúæóÇáö ÇáúÚóÇãøóÉö áöÃóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ÞöÕóÇÕò¡ æóáóÇ ÍóÏøò¡
Ýóáóæú ÊóÞóÇÐóÝó ÔóÎúÕóÇäö áóãú íóÊóÞóÇÕøóÇ¡ æóáóæú
ÊóÌóÇÑóÍó ÑóÌõáóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáÏøöíóÇÊö æóÌóÈó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÏöíóÉñ ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íóäúÝóÑöÏõ ÈöÞóÊúáö ÕóÇÍöÈöåö¡ ÞóÇáó¡ ÝóÅöäú
(1/394)
ÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäøóåõ
ÌõÑúÍñ áöáÏøóÝúÚö¡ áóãú íóÞúÈóáú Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ Ðóáößó æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÞóÇáó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Èöíóãöíäöåö Ýöí äóÝúíö ãóÇ íóÏøóÚöíå
ÕóÇÍöÈõåõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóÝúÚö ÇáúãõÓúÞöØö áöáÖøóãóÇäö¡
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ æóãóÇÊóÇ ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÌóÈó Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÏöíóÉõ ÇáúÂÎóÑö¡ áöÃóäøó ÇáúÌõÑúÍó
ÇáÓøóÇÑöíó ãóæúÌõæÏñ æóãóÇ íóÏøóÚöíåö ãöäú ÞóÕúÏö ÇáÏøóÝúÚö
áóãú íóËúÈõÊú ÝóæóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ¡ ÞóÇáó (ÇáÔøóíúÎõ Úóáóãõ
ÇáÏøöíäö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ¡ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö Úóáóì ÇáøóÐöí áóãú íóãõÊú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞõáúÊ: Ýöí ÝõÑõæÚö (ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö) Åäøó (ÇáÊøóÞóÇÕøó)
íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÍóÊøóì áóæú ÞóÊóáó ÅäúÓóÇäðÇ ÝóÞóÊóáó
æóÇÑöËõåõ ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ ÞóæóÏóåõ ÇáúÞóÇÊöáõ ÓóÞóØó åóÐóÇ
ÈöåóÐóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí ØóÑúÏõåõ Ýöí (ÇáúÞóÐúÝö) æóåõæó ÛóÑöíÈñ
(1/395)
[ÝõÑõæÚñ ãöäú ÇáÊøóÞóÇÕøö]
áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ÅäúÓóÇäò ÝóÌóÍóÏóåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡
æóáóßöäú Ýöí íóÏöåö æóËöíÞóÉñ Úóáóíúåö ÈöÏóíúäò ÂÎóÑó ßóÇäó
ÞóÈóÖóåõ æóÝöí ÇáÕøóßøö ÔõåõæÏñ¡ áóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøóåõ
ÞóÈóÖó Ðóáößó ÇáÏøóíúäó¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ¡ æóíõÞöíãó
ÇáúÈóíøöäóÉó æóíóÞúÈöÖó ÇáÏøóíúäó ãöäúåõ¡ æóíóÌúÚóáóåõ
ÊóÞóÇÕøðÇ Úóäú Ïóíúäöåö ÇáúãóÌúÍõæÏö¡ ÞóÇáóåõ ÔõÑóíúÍñ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÑóæúÖóÉö ÇáúÍõßøóÇãö¡ æóåóÐóÇ¡ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÓóÇæöíðÇ Ãóæú ÃóäúÞóÕó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÝóØóÑöíÞõåõ
Ãóäú íóÏøóÚöíó æóãöäúåóÇ ãóäú Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ æóÞóÏú
ÇÓúÊóÚúÌóáó ãöäúåóÇ ãóÇ áóãú íóÞóÚú (ÇáúãóæúÞöÚó) ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúÊóÈöÓóåõ¡ Úóäú ÒóßóÇÊöåö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö¡ æóíóÞóÚõ ÊóÞóÇÕøðÇ æóßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÍúÊóÈöÓóåõ¡ Èóáú
íóÃúÎõÐó ãöäúåõ Ëõãøó íõÚúØöíóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÒøóßóÇÉö
æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÏóÝúÚò
æóäöíøóÉò¡ áóßöäú ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöäöíøóÉö ÃóÕúáö ÇáÒøóßóÇÉö
æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ.
æóãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÇáúÝóÞöíÑö Ïóíúäñ¡ ÝóÞóÇáó
ÌóÚóáúÊå Úóäú ÒóßóÇÊöí¡ áóÇ íóÌúÒöíåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖóåõ¡ Ëõãøó íóÑõÏøóåõ Åáóíúåö Åäú ÔóÇÁó¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí íóÌúÒöíåö¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó (áóåõ) æóÏöíÚóÉñ¡
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö.
æóãöäúåóÇ¡ áóæú ÈóÇÚó ÇáúãõÕóÑøóÇÉó ÈöÕóÇÚö ÊóãúÑò íóÑõÏøõ
ÇáÊøóãúÑó¡ æóáóÇ íóÌúÑöí ÇáÊøóÞóÇÕøõ äóÙöíÑó ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ.
æóãöäúåóÇ¡ ÅÐóÇ åóÇÌóÑóÊú ÅáóíúäóÇ ãöäúåõãú ãõÓúáöãóÉñ
æóÊóæóÌøóåóÊú Åáóíúåöãú ãöäøóÇ ãõÑúÊóÏøóÉñ ãóåúÑõåóÇ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ãóåúÑö ÇáøóÊöí åóÇÌóÑóÊú¡ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö ÈóÑöÆóÊú
ÇáÐøöãøóÊóÇäö¡ æóÅöäú ÝóÖóáó áóäóÇ ÑóÌóÚúäóÇ ÈöÇáúÝóÖúáö¡
æóÅöäú ÝóÖóáó áóåõãú ÏóÝóÚúäóÇ ÇáúÝóÖúáó Åáóíúåöãú¡ æóÏóÝóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ ÎóÕøóåõãú Èöåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Åáóì
ãõÓúÊóÍöÞøöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(1/396)
[ÇáÊøóÞúáöíÏõ]
õ ãõãúÊóäöÚñ áöáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáÏøóáöíáö
ßóÇÝò áöáúÚóÇÌöÒö Úóäúåõ¡ ÝöíãóÇ áóãú íõØúáóÈú Ýöíåö
ÇáúÞóØúÚõ¡ æóÇáÙøóäøõ ßóÇÝò Ýöí ßõáøö Úöáúãò ÈößóíúÝöíøóÉò
Ãóæú Ýöí Úöáúãò áóãú íõØúáóÈú Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ æóÇáúíóÞöíäõ¡
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäú íóÞõæáó: ßõáøõ ãóÓúÃóáóÉò íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
Úóãóáñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóäøó ÝöíåóÇ ßóÇÝò¡ æóßõáøõ ãóÓúÃóáóÉò
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ Úóãóáñ¡ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÚöáúãö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Åäú ßõáøöÝó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÚöáúãö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÙøóäøö¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó¡
ßóÇáÊøóÝóÇÖõáö Èóíúäó (ÝóÇØöãóÉó) (æóÎóÏöíÌóÉó) æóÚóÇÆöÔóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ÃóÌúãóÚöíäó.
(æóÇÚúáóãú) Ãóäøó ÇßúÊöÝóÇÁó ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö
ÈöÇáÙøóäøö áóíúÓó ÈöãõÊóÚóáøöÞò áöáúÚóãóáö ÈöÇáÙøóäøö¡
ÝóÅöäøó ÇáÙøóäøó ÃóãóÇÑóÉõ æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö¡ áóÇ ãõÓúÊóäóÏõ
ÇáúÚóãóáö æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóäóÏó ÇáúÚóãóáõ Åáóì ÇáÏøóáöíáö
ÇáúÞóÇØöÚö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÚóäú åóÐóÇ¡ ÞóÇáó (ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÈóßúÑò) áóíúÓó
(1/397)
Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÊóÞúáöíÏñ ÅÐú ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáÊøóÞúáöíÏö ÞóÈõæáõ ÇáúÞóæúáö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÌøóÉò
æóÏóáöíáò¡ ÝóßóãóÇ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÑøóÓõæáö ãóÞúÈõæáñ
áöÞöíóÇãö ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÕöÏúÞöåö¡ ßóÐóáößó
ÞóÈõæáõ ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö¡ æóÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÝúÊöíäó
æóÇáúÍõßøóÇãö ãóÞúÈõæáñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäú ÇáúÃõãøóÉö
ÇáúãóÚúÕõæãóÉö¡ ÝóäóÒóáóÊú ÃóÞúæóÇáõ ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóäúÒöáóÉó
ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúÂÍóÇÏö æóÇáúÃóÞúíöÓóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó
Ýöí ÇáúãóÕöíÑö ÅáóíúåóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÞúáöíÏö áöãóäú ÇáúÊóÒóãó ãóÐúåóÈðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÎöáóÇÝñ¡
æóÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ ÈöÇáúãóäúÚö¡ ÝóÝöí ÝóÊóÇæöíåö
áóÇ íóÌõæÒõ áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäú íóáúãöÓó ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó
íõÕóáøöíó¡ æóáóÇ íóÊóæóÖøóÃó ÊóÞúáöíÏðÇ áöãóäú íóÚúÊóÞöÏõ
Ãóäøó ÇááøóãúÓó áóÇ íõäúÞöÖõ áöÃóäøóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
íóÚúÊóÞöÏõ ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí åóÐóÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
Åäú íõÎóÇáöÝó ÇÌúÊöåóÇÏóåõ.
ßóãóÇ áóæú ÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÃóÏøóì ÇÌúÊöåóÇÏõåõ
Åáóì ÌöåóÉò Ëõãøó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕóáøöíó Åáóì ÛóíúÑöåóÇ
ÇäúÊóåóì.
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóæøóÒóåõ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÅöáóíúåö
íõÔöíÑõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí
ÝóÊóÇæöíåö: Åäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö íóÚúÓõÑõ ÊóÝúÑöíÞõåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáËøóãóÇäöíóÉö æóÞóÏú ÌóæøóÒó ÈóÚúÖõ
ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÞöÓúãóÊóåóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉò æóíóÌõæÒõ
ÊóÞúáöíÏõåõ Ýöí Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö. ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÐóÇ
ÃóÎúÈóÑóåõ ËöÞóÉñ ÈöÇáúæóÞúÊö Úóäú Úöáúãò¡ Úóãöáó Èöåö
ÓóæóÇÁñ Ãóãúßóäóåõ ÇáúÚöáúãõ Ãóãú áóÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
(1/398)
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóÌóÒóãõæÇ Ýöí
ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú Úöáúãò
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäú íóÑóì ÛõÑõæÈó
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÌóÈóáò ãóËóáðÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÈúáóÉõ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ ÅáøóÇ (ÈöãóßøóÉó) æóÍöíäóÆöÐò
ÝóáóÇ íóÚúÊóãöÏõåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÚöáúãö Èöåö.
[ÇáÊøóÞúæöíãõ]
õ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö ÈöÛóÇáöÈö ÇáäøõÞõæÏö áóÇ
ÈöÃóÏúäóÇåóÇ æóÝöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÃóØúáóÞó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
Ãóäøóåõ íõÞóæøóãõ ÈöÃóÏúäóì ÏóäóÇäöíÑö ÇáúÈóáóÏö
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ðóáößó æóÅöäú ÛóáóÈó ÑóæóÇÌõ ÇáúÃóÚúáóì.
æóÇáúÃóÍúÓóäõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Åäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö äóÞúÏóÇäö ÎóÇáöÕóÇäö ãöäú ÇáÐøóåóÈö æóÃóÍóÏõåõãóÇ
ÃóÚúáóì ÞöíãóÉð ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúÞöíãóÉñ
ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÏóäóÇäöíÑö ÇáúÈóáóÏö Ýöí ÒóãóÇäö
ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ ÝóÈöÃóíøöåöãóÇ íõÞóæøóãõ
æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÃóÏúäóì ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÚõãõæãö
ÇáÙøóÇåöÑö (ÇáËøóÇäöí) ÈöÇáúÃóÚúáóì ÏóÑúÁðÇ áöáúÞóØúÚö
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áóæú ÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö
ÈöÓóÑöÞóÉò ÝóÞóæøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúãóÓúÑõæÞó äöÕóÇÈðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ Ïõæäóåõ ÝóáóÇ ÞóØúÚó æóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó Ãóäøóåõ
äöÕóÇÈñ æóÞóæøóãóåõ ÂÎóÑõ ÈöÏõæäöåö ÝóáóÇ ÞóØúÚó æóíõÄúÎóÐõ
Ýöí ÇáúÛõÑúãö ÈöÇáúÃóÞóáøö ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúßöÝóÇíóÉö
áöáÕøóíúãóÑöíøö Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõ ÃóæúÝóÑó ÇáúÞöíãóÊóíúäö
æóÞöíáó: Èóáú ÃóÞóáøõåõãóÇ æóÐóáößó ãõÊóÚóíøóäñ
(1/399)
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö áóæú Êóãøó
ÇáäøöÕóÇÈõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÒöíäö æóäóÞóÕó Ýöí ÈóÚúÖò áóãú
ÊóÌöÈú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÇáÓøóÑöÞóÉõ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó
ÇáúÍõÏõæÏó ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö æóåóÇ åõäóÇ ÖóÇÈöØñ
ÂÎóÑõ: æóåõæó Ãóäøó ãóÇ ÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÇáÊøóÞúæöíãö
æóÚõÑöÖó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö æóÍóßóãõæÇ ÈöÇáÊøóÞúæöíãö
ÊóÞúÑöíÈðÇ Ýóåõæó ÇáúãõÊøóÈóÚõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÈúæóÇÈö
æóÅöäú ÊóØóÑøóÞó Åáóíúåö ÊóÞúÏöíÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäö ÙóäøðÇ.
ÅáøóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó áöÓõÞõæØö ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇÖö æóÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÓøóÑöÞóÉö áóæú ÈóáóÛó ÞöíãóÉõ ÇáúÛóÑóÖö ÇáúãóÓúÑõæÞö
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÑõÈúÚó ÏöíäóÇÑò ÝóÞóÏú íõÄúÎóÐõ
áöáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ æóÇóáøóÐöí ÃóÑóÇåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ãóÇ áóãú íóÞúØóÚú ÇáúãõÞóæøöãõæäó
ÈöÈõáõæÛöåóÇ äöÕóÇÈðÇ.
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøóÉõ (ãöäúåóÇ) Çáúãöáúßõ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÓúÊóÏúÚóì¡ æóÇáÏøöíóÉõ íõÞóÏøóÑõ ÏõÎõæáõåóÇ
Ýöí ãöáúßö ÇáúÞóÊöíáö ÂÎöÑó ÌõÒúÁò ãöäú ÍóíóÇÊöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ãöäúåóÇ Ïõíõæäóåõ æóÞöíáó:
ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð.
æóáóæú ÃóÕúÏóÞó Úóäú ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ãóÇáöåö Ëõãøó
ÈóáóÛó æóØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö åóáú íóÑúÌöÚõ äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑö Åáóì ÇáöÇÈúäö Ãóæú áöáúÃóÈö æóÌúåóÇäö.
æóãóäú ÞóÇáó íóÑúÌöÚõ áöáúÃóÈö ÝóÞóÏú äóÇÒóÚó
(1/400)
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÕøóÏóÇÞõ Ýöí
ãöáúßöåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßö ÇáöÇÈúäö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÃóáúÝò æóÊóÈóÑøóÚó Úóäúåõ ÂÎóÑõ
ÈöÇáËøóãóäö Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÝóÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó
åóáú íóÑõÏøõ ÇáúãõÄóÏøóì Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóãú Åáóì
ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö¿ æóÇáúÞóæúáõ ÈöÑóÏøöåö Åáóì ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöáõ Çáúãöáúßõ Åáóì ÇáúãõÄóÏøóì
Úóäúåõ åõäóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
ÊóáúÞöíäõ ÇáúÅöãóÇãö íõÔúÑóÚõ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÃõÑúÊöÌó
Úóáóíúåö æóáóÇ íõáóÞøóäõ ãóÇ ÏóÇãó íóÊóÑóÏøóÏõ Èóáú ÍóÊøóì
íóÞöÝó ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí.
(ÇáËøóÇäöí) Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó¡ æóáóÇ íõáóÞøóäõ
ÍóÊøóì íóÓúßõÊó ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö.
ÞóÇáó æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
íóÝúÊóÍõ áóåõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÔöíøõ Ýöí ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóÅöäú
ÃõÑúÊöÌó Úóáóíúåö áõÞøöäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö äóÕøó Úóáóíúåö
æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó áóÇ íõáóÞøóäõ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáóíúäö
(1/401)
ÝóÍóíúËõ ÞóÇáó íõáóÞøóäõ ÅÐóÇ æóÞóÝó
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÝúÊóÍó Úóáóíúåö æóÍóíúËõ
ÞóÇáó áóÇ íõáóÞøóäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÑóÏøóÏó áöíóÝúÊóÍó Úóáóíúåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Åäú Úóáöãó ãöäú ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ
Åäú ÝóÊóÍó Úóáóíúåö ÇäúØóáóÞó ÝóÊóÍó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú Úóáöãó
Ãóäøóåõ íõÏúåóÔõ ÊóÑóßóåõ Úóáóì ÍóÇáöåö.
[ÇáÊøóãóäøöí]
ÃóäúæóÇÚñ
(ÅÍúÏóÇåóÇ) : Êóãóäøöí ÇáÑøóÌõáö ÍóÇáó ÃóÎöíåö ãöäú Ïöíäò
Ãóæú ÏõäúíóÇ Úóáóì Ãóäú íóÐúåóÈó ãóÇ ÚöäúÏóåõ æóåóÐóÇ
ÍóÑóÇãñ ÝóÅöäøóåõ ÇáúÍóÓóÏõ ÈöÚóíúäöåö æóÞóÏú ÃóÚúáóãóäóÇ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ Ýöí Êóãóäøöí ÒöíäóÉö ÇáÏøõäúíóÇ
æóßóËúÑóÉö ãóÊóÇÚöåóÇ ÇáúãõØúÛöí ÈöÞöÕøóÉö (ÞóÇÑõæäó) æóãóäú
Êóãóäøóì ãöËúáó ãóÇ ÃõæÊöíó (ÞóÇÑõæäõ) ÍóÊøóì ÔóåöÏõæÇ
ÇáúãöäøóÉó Ýöí ÇáúãóäúÚö áóÇ Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö æóÞóÏú ÐóßóÑó
(ÇáúæóÇÍöÏöíøõ) Ýöí ÇáúÈóÓöíØö¡ (æóÇÈúäõ ÝõæÑóßò) Ýöí
ãõÔúßöáöåö æóÛóíúÑöåöãóÇ
(1/402)
Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó
ÇáÊøóãóäøöíó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÊóãóäøóæúÇ ãóÇ
ÝóÖøóáó Çááøóåõ Èöåö ÈóÚúÖóßõãú Úóáóì ÈóÚúÖò} [ÇáäÓÇÁ: 32]
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÐú áóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÞõæáó: áóíúÊó
ãóÇáó ÝõáóÇäò áöí¡ æóÅöäøóãóÇ áóíúÊó áöí ãöËúáóåõ æóÍóßóæúÇ
Úóäú (ÇáúÝóÑøóÇÁö) Ãóäøó Çáäøóåúíó áöáÊøóäúÒöíåö
æóÛóáøóØõæåõ áöÃóäøó Çáäøóåúíó áóÇ íóäúÕóÑöÝõ Úóäú
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóæúãö ãöäú
ÊóÚúáöíÞöåö: ßóãóÇ íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ
áóåõ íóÍúÑõãõ ÇáÊøóÝóßøõÑõ Ýöíåö ÈöÞóáúÈöåö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÊóãóäøóæúÇ} [ÇáäÓÇÁ: 32] . ÇáúÂíóÉó¡
ÝóãóäóÚó ãöäú ÇáÊøóãóäøöí ãöãøóÇ áóÇ íóÍöáøõ ßóãóÇ ãóäóÚó
ãöäú ÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Þõáú áöáúãõÄúãöäöíäó íóÛõÖøõæÇ ãöäú ÃóÈúÕóÇÑöåöãú} [ÇáäæÑ:
30] áóßöäøó ÇáäøóÙóÑó íóÝúÓõÞõ Èöåö æóÊõÑóÏøõ Èöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝößúÑö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ
ÍóÊøóì áóæú ÃóÎúÈóÑúäóÇ Èöåö¡ ßóÇäó ÞóÇÏöÍðÇ Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóãóäøóì ãöËúáó ãóÇ áöÛóíúÑöåö ãöäú ÛóíúÑö
Êóãóäøöí ÒóæóÇáö äöÚúãóÊöåö Úóäúåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóäúåöíøò
Úóäúåõ æóÚóáóíúåö ÌóÇÁó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ «áóÇ ÍóÓóÏó ÅáøóÇ Ýöí
(1/403)
ÇËúäóÊóíúäö» ) ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
(ÇáúÛöÈúØóÉõ) . æóäóÈøóåó ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ
íóÊóãóäøóì Èöåö ßóÑóÇãóÉó ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ íõäúåóì Úóäúåõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Êóãóäøöí ÝöÚúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÅöäú ÔóÞøóÊú
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãóØúáõæÈñ ãõËóÇÈñ Úóáóíúåö
æóÝöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãóäú ØóáóÈó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÕóÇÏöÞðÇ
ÃõÚúØöíóåóÇ¡ æóáóæú áóãú ÊõÕöÈúåõ¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Êóãóäøöí
ÇáÔøóåöíÏö Ýöí ÇáúÈóÑúÒóÎö ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÇáÏøõäúíóÇ æóåõæó
Ïóáöíáñ áöÌóæóÇÒö Ðóáößó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «æóÏöÏúÊ Ãóäøöí ÃõÞúÊóáõ Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö Ëõãøó ÃóÍúíóÇ Ëõãøó ÃõÞúÊóáõ» .
(1/404)
æóÞóÏú ÇÓúÊóÔúßóáó ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ
ÇáÏøöíäö ÓõÄóÇáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóåöíó ÞóÊúáõ ÇáúßóÇÝöÑö
áöáúãõÓúáöãö¡ æóÞóÊúáõ ÇáúßóÇÝöÑö áöáúãõÓúáöãö ãóÚúÕöíóÉñ.
æóÃõÌöíÈó ÈöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÞóÏú
ÊóÍúÕõáõ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÞóÊúáö
ÛóíúÑö ÞóÊúáö ÇáúßóÇÝöÑö. (æóËóÇäöíåöãóÇ) Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
áóåóÇ ÌöåóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÍõÕõæáõ Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö
ÇáÔøóÑöíÝóÉö Ýöí ÑöÖóÇ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöÚúáóÇÁö ßóáöãóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåöíó ÇáúãóÓúÆõæáóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÊúáõ
ÇáúßóÇÝöÑö æóåöíó ßóÐóáößó.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: Êóãóäøöí áöÞóÇÁó ÇáúÚóÏõæøö æóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÊóãóäøóæúÇ áöÞóÇÁó
ÇáúÚóÏõæøö æóÓóáõæÇ Çááøóåó ÇáúÚóÇÝöíóÉó» ¡ æóåóÐóÇ
Çáäøóåúíõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Êóãóäøöí áöÞóÇÆöåö ÅÏúáóÇáðÇ
(1/405)
ÈöÇáúÞõæøóÉö¡ æóÇÚúÊöãóÇÏðÇ ÚóáóíúåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ Êóãóäøöí Ðóáößó¡ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÌöåóÇÏö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì Çááøóåö (ÊóÚóÇáóì) Ïõæäó ÇáúÞõæóì æóÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãöäú
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÝóÍóÓóäñ¡ áöÃóäøó Êóãóäøöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö
æóÓöíáóÉñ ÅáóíúåóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö¡ áóãøóÇ ßóÇäó áöÞóÇÁõ ÇáúãóæúÊö ãöäú ÃóÔóÞøö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÃóÕúÚóÈöåóÇ Úóáóì ÇáäøõÝõæÓö æóßóÇäóÊú
ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãõÞóÏøóÑóÉõ ÚöäúÏó ÇáäøóÝúÓö áóíúÓóÊú
ßóÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÍóÞøóÞóÉö áóåóÇ ÎóÔöíó ÃóáøóÇ íóßõæäó
ÚöäúÏó ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ ßóãóÇ íóäúÈóÛöí¡ ÝóßõÑöåó Êóãóäøöí
áöÞóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö áöÐóáößó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ýöí Êóãóäøöí ÇáúãóæúÊö¡ æóåõæó ãóßúÑõæåñ
áöÖóÑóÑò äóÒóáó Èöåö¡ ÝóÅöäøó Øõæáó ÇáúÚõãúÑö ÎóíúÑñ
áöáúãõÄúãöäö ãöäú ÞöÕóÑöåö áöíóÓúÊóÚúÊöÈó ãöäú ÅÓóÇÁóÊöåö
æóíóÓúÊóßúËöÑó ãöäú ØóÇÚóÇÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ Êóãóäøóì ÇáúãóæúÊó
ßóÇäó ÊóãóäøöíðÇ áöÝóæóÇÊö ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
íóÎóÇÝõ Úóáóì Ïöíäöåö áöÝóÓóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ¡
Èóáú ÞóÏú íõÓúÊóÍóÈøõ æóÞóÏú Íõßöíó Ðóáößó Úóäú (ÃóÈöí
ãõÓúáöãò ÇáúÎóæúáóÇäöíøö) (æóÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö)
(1/406)
ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ýöí Êóãóäøöí ÑóÝúÚö
ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ãóÚó ÅåúãóÇáö ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {Ãóãú áöáÅöäúÓóÇäö ãóÇ Êóãóäøóì} [ÇáäÌã: 24] æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúßóíøöÓõ ãóäú ÏóÇäó äóÝúÓóåõ æóÚóãöáó áöãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÇáúÚóÇÌöÒõ ãóäú ÃóÊúÈóÚó äóÝúÓóåõ
åóæóÇåóÇ æóÊóãóäøóì Úóáóì Çááøóåö» .
ÇáÓøóÇÈöÚõ: Êóãóäøöí ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÔóåøöí æóåõæó ãóÐúãõæãñ æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö (-
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -) Ýöíåö äóÕøóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÃõãøö Ýöí ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ æóÞóÏú Ñóæóì Úóäú
ÚõãóÑó áóÇ íóÓúÊóÑöÞøõ ÚóÑóÈöíøñ ÞóÇáó (ÇáúÅöãóÇãõ)
(ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) (- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ¡ áóæúáóÇ ÃóäøóÇ
äóÃúËóãõ ÈöÇáÊøóãóäøöí áóÊóãóäøóíúäóÇ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ
åóßóÐóÇ æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÊóÛóíøõÑó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóáóãú
íõÑöÏú Ãóäøó ÇáÊøóãóäøöíó ßõáøóåõ ÍóÑóÇãñ.
(1/407)
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ØóÈóÞóÇÊö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö
Úóäú (ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö) ¡ ÓõÆöáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ (-
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) Úóäú äößóÇÍö ÇáúÚóÇãøóÉö
ÇáúåóÇÔöãöíøóÇÊö¡ ÝóÞóÇáó Åäøóåõ ÌóÇÆöÒñ æóæóÏöÏúÊ¡ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅáøóÇ Ãóäøöí áóÇ ÃóÑóì ÝóÓúÎóåõ æóÇáúãóäúÚó
ãöäúåõ¡ áöÃóäøöí ÓóãöÚúÊ Çááøóåó (ÊóÚóÇáóì) íóÞõæáõ {Åöäøó
ÃóßúÑóãóßõãú ÚöäúÏó Çááøóåö ÃóÊúÞóÇßõãú} [ÇáÍÌÑÇÊ: 13]
ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÃóãøóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáäøóÓúÎö¡ ÝóÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ áóãøóÇ ÃõãöÑó
ÈöÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóßóÇäó íóÊóãóäøóì
ÇáÊøóæóÌøõåó áöáúßóÚúÈóÉö Ýóäóæøóáóåõ Çááøóåõ (ÊóÚóÇáóì)
ãõÑóÇÏóåõ.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøöÏøóÉö Úóäú
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ Ãóäøó ãóäú íóÊóãóäøóì ÊóÍúáöíáó ãóÇ ßóÇäó
ÍóÑóÇãðÇ¡ Åäú ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ¡ Ëõãøó ÍóÑõãó áóãú íóßúÝõÑú
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóãú íóÍöáøó ÝóÞóØú æóÝöíåö äóÙóÑñ.
(1/408)
ÇáËøóÇãöäõ: Ãóäú íóÊóãóäøóì Úóáóì Çááøóåö
(ÊóÚóÇáóì) ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú (ÊóÞúÊóÑöäó) ÃõãúäöíøóÊõåõ
ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóÇÓúÃóáõæÇ Çááøóåó ãöäú ÝóÖúáöåö} [ÇáäÓÇÁ: 32] .
(ÞóÇáó) ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúÃóæúáóì¡ áöãóäú ÓóÃóáó
Çááøóåó (ÓõÈúÍóÇäóåõ) (æóÊóÚóÇáóì) ãöäú ÇáúãóÊóÇÚö
(ÇáúÝóÇäöí) Ãóäú íóÞúÑöäó (ÈöÑóÛúÈóÊöåö) ÓõÄóÇáóåõ
ÇáÊøóæúÝöíÞó áöáúÚóãóáö áöáøóåö (ÊóÚóÇáóì) ÈöÇáØøóÇÚóÉö
æóÇáúÚöÕúãóÉö ãöäú ÇáÊøóÚóÑøõÖö Èöåö áöÓõæÁö ÇáúÎóÇÊöãóÉö¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Þõáú ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóÈöÑóÍúãóÊöåö
ÝóÈöÐóáößó ÝóáúíóÝúÑóÍõæÇ åõæó ÎóíúÑñ ãöãøóÇ íóÌúãóÚõæäó}
[íæäÓ: 58] æóåóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ÍóÏöíËö (ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò) Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÇÓúÃóáõæÇ Çááøóåó ãöäú ÝóÖúáöåö ÝóÅöäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ
Ãóäú íõÓúÃóáó» ¡ æóÃóÝúÖóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇäúÊöÙóÇÑõ
(1/409)
ÇáúÝóÑóÌö ÈöÝóÖúáö Çááøóåö ÇáøóÐöí
íõÍöÈøõ Ãóäú íõÓúÃóáóåõ. åõæó ÇáøóÐöí ÃóãóÑó Ãóäú íõÝúÑóÍó
Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÊóÇÑõ æóÖóÑóÑõ ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ ÝóÃóÝúÖóáõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÝóÑóÌö.
ÝõÑõæÚñ: ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ Ýöí ÔõÚóÈö ÇáúÅöíãóÇäö: ãóäú
Êóãóäøóì Ãóäú íóßõæäó äóÈöíøðÇ Åäú Êóãóäøóì Ýöí Òóãóäö
äóÈöíøò Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáäøóÈöíøõ Ïõæäó ÇáøóÐöí äõÈøöÆó
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ÝóÞóÏú ßóÝóÑó¡ æóßóÐóÇ áóæú Êóãóäøóì ÈóÚúÏó
äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ãóäøóåõ
áóæú ßóÇäó äóÈöíøðÇ¡ áöÃóäøóåõ íóÊóãóäøóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÔõÑøöÝó ÈöÎóÊúãö
ÇáäøõÈõæøóÉö æóÃóãøóÇ ãóäú Êóãóäøóì ÇáäøõÈõæøóÉó Ýöí Òóãóäö
ÌóæóÇÒöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóßúÝõÑõ.
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÞóáúÈö ãõÓúáöãò Ûöáøñ Úóáóì ßóÇÝöÑò¡
ÝóÃóÓúáóãó¡ ÝóÍóÒöäó ÇáúãõÓúáöãõ áöÐóáößó æóÊóãóäøóì áóæú
ÚóÇÏó Åáóì ÇáúßõÝúÑö¡ áóÇ íóßúÝõÑõ¡ áöÃóäøó ÇÓúÊöÞúÈóÇÍóåõ
ÇáúßõÝúÑó¡ åõæó ÇáøóÐöí Íóãóáóåõ Úóáóì Êóãóäøöíåö áóåõ
æóÇÓúÊöÍúÓóÇäóåõ ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ åõæó ÇáúÍóÇãöáõ áóåõ Úóáóì
ßóÑóÇåóÊöåö áóåõ¡ ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Êóãóäøöí
ÇáúßõÝúÑö ßõÝúÑðÇ¡ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
áóåõ æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÈöÏõÚóÇÁö ãõæÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÝöÑúÚóæúäó ÈöÞóæúáöåö {æóÇÔúÏõÏú Úóáóì
ÞõáõæÈöåöãú ÝóáÇ íõÄúãöäõæÇ} [íæäÓ: 88] .
ÞóÇáó: Êóãóäøóì Ãóäú áóÇ íõÄúãöäõæÇ¡ æóÒóÇÏó Úóáóì
ÇáÊøóãóäøöí ÈöÃóäú ÏóÚóÇ Çááøóåó ÈöÐóáößó¡ áóãøóÇ
(1/410)
ÚóÇÊóÈóåõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö¡ áóæú ÞõÊöáó ÚóÏõæøñ áöáúÅöäúÓóÇäö ÙõáúãðÇ¡
ÝóÝóÑöÍó ÈöãóæúÊöåö¡ åóáú íóÃúËóãõ¿ ÞóÇáó¡ Åäú ÝóÑöÍó
Èößóæúäöåö ÚóÕóì Çááøóåó Ýöíåö: ÝóäóÚóãú¡ æóÅöäú ÝóÑöÍó
Èößóæúäöåö ÎóáóÕó ãöäú ÔóÑøöåö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÓóÈóÈö ÇáúÝóÑóÍö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí ÈöÃóíøö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ßóÇäó ÝóÑóÍöí¡ ÞõáúäóÇ áóÇ ÅËúãó Úóáóíúß¡
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö Ãóäú íóÝúÑóÍó
ÈöãóÕóÇÆöÈö ÚóÏõæøöåö¡ áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö.
[ÇáÊøóäúßöíÑõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóæúÍöíÏó]
ó æóåõæó íõÞóæøöí Þóæúáó ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúãõØúáóÞó
æóÇáäøóßöÑóÉó ÓóæóÇÁñ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúãóÇåöíøóÉö ÈöÞóíúÏö
ÇáúæóÍúÏóÉö æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáÊøóäúæöíäó íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÈöÏóáöíáö æõÞõæÚöåö ÌóæóÇÈðÇ Úóäúåõ¡ ÅÐóÇ Þöíáó
ßóãú ÑóÃóíúÊ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÝóíóÞõæáõ ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ.
æóÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÌóÇÈó
Úóäúåõ ÈöÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ ÝóÚóáöãó Ãóäøó áöáÊøóäúæöíäö
ÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Úóáóì ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÞóæúáõåõ ÃóÚúÊöÞú
ÑóÞóÈóÉð ÈöãóËóÇÈóÉö ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð æóÇÍöÏóÉð áóÇ
ÓöíøóãóÇ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
(1/411)
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõãú
ÇäúÖöãóÇãó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö Åáóì
ÇáúæóÇÍöÏö íõÈúØöáõ æóÍúÏóÉó ÇáúæóÇÍöÏö.
[ÇáÊøóæóÇØõÄõ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö]
ö áóíúÓó ÈöãóäúÒöáóÉö (ÇáúãóÔúÑõæØö) Ýöíåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ãóåúÑò ÓöÑøðÇ¡ æóÃóÚúáóäõæÇ
ÒöíóÇÏóÉð¡ æóßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú áöÒóæúÌöåóÇ: åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ
åóÑóæöíøñ¡ ÝóÞóÇáó áóåóÇ: Åäú ÃóÚúØóíúÊäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó¡
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÚúØóÊúåõ¡ ÝóÈóÇäó ãóÑúæöíøðÇ.
æóáóæú ÊóæóÇØóÃó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÞúÑöÖóåõ
ÔóíúÆðÇ¡ Ëõãøó ÚóÞóÏóÇåõ¡ Ýóåóáú íóÈúØõáõ¡ æóÌúåóÇäö:
ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóæóÇØõÄó¡ åóáú íõáúÍóÞõ
ÈöÇáúãóÔúÑõæØö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ:
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúÞóÑúÖõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóåóáú íóÍöáøõ ÈóÇØöäðÇ íóÍúÊóãöáõ
(æóÌúåóÇäö) : ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏöí íóÍöáøõ áöÍóÏöíËö ÚóÇãöáö
Ãóåúáö (ÎóíúÈóÑó) .
æóíõÓúÊóËúäóì ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì ÎóíøóÇØò ËóæúÈðÇ æóÞóÇáó
Åäú ßóÇäó íóßúÝöíäöí åóÐóÇ ÞóÈóÇÁð ÝóÇÞúØóÚúåõ ÝóÞóØóÚóåõ
Ýóáóãú íóßúÝöåö (ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÃóÑúÔõ æóáóæú ÞóÇáó
ÃóíóßúÝöíäöí åóÐóÇ ÞóÈóÇÁð ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÝóÞóÇáó ÇÞúØóÚúåõ
ÝóÞóØóÚóåõ Ýóáóãú íóßúÝöåö) ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ.
(1/412)
[ÇáÊøóæúÈóÉõ]
õ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãóÈóÇÍöËõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáÊøóæúÈóÉõ áõÛóÉð:
ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú Êóßõæäó Úóäú ÐóäúÈò
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «Åäøöí áóÃóÊõæÈõ Åáóì Çááøóåö Ýöí Çáúíóæúãö
ÓóÈúÚöíäó ãóÑøóÉð» ÝóÅöäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäú ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöãóÕóÇáöÍö ÇáúÎóáúÞö (Åáóì ÇáúÍóÞøö) {ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛúÊó
ÝóÇäúÕóÈú} [ÇáÔÑÍ: 7] Ëõãøó ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÊóÔúÑöíÚðÇ
æóáöíóÝúÊóÍó ÈóÇÈó ÇáÊøóæúÈóÉö áöáäøóÇÓö ßóãóÇ Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ Õóáøóì æóÕóÇãó
æóäóßóÍó áóäóÇ (Ãóíú) áöíõÚóáøöãóäóÇ ßóíúÝó ÇáØøóÑöíÞõ Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú (ÓõÆöáó) ÈóÚúÖõ ÃóßóÇÈöÑö ÇáúÞóæúãö
Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áóÞóÏú ÊóÇÈó Çááøóåõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö}
[ÇáÊæÈÉ: 117] ãöäú Ãóíú
ÔóíúÁò¿ ÝóÞóÇáó ÚóÑøóÖó ÈöÊóæúÈóÉö ãóäú áóãú íõÐúäöÈú
ÓóÊúÑðÇ áöãóäú ÃóÐúäóÈó íõÔöíÑõ ÇáÔøóíúÎõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÃóÍóÏñ ãóÞóÇãðÇ ãöäú ÇáúãóÞóÇãóÇÊö ÇáÕøóÇáöÍóÉö
ÅáøóÇ ÊóÇÈöÚðÇ áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóáóæúáóÇ ÐößúÑõ ÊóæúÈóÊöåö Úóáóíúåö ãóÇ ÍóÕóáó áöÃóÍóÏò
ÊóæúÈóÉñ æóÃóÕúáõ åóÐöåö ÇáÊøóæúÈóÉö ÃóÎúÐõ ÇáúÚóáóÞóÉö ãöäú
ÕóÏúÑöåö ÇáúßóÑöíãö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(1/413)
æóÞöíáó (åóÐöåö ÍóÙøõ ÇáÔøóíúØóÇäö ãöäúß)
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö
æóíõÚúÊóãóÏõ. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÝóÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú
(ÇáÊøóÚúæöíÌö) Åáóì Óõäóäö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÓúÊóÞöíãö.
æóÇáÊøóæúÈóÉõ ÝóÑúÖõ Úóíúäò Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ÃóÍóÏò¡ áóÇ
íóÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÓúÊóÛúäöíó ÚóäúåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÈóÔóÑö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ãóÚúÕöíóÉö ÇáúÌóæóÇÑöÍö æóÅöäú
ÊóÕóæøóÑó Îõáõæøóåõ ÚóäúåóÇ áóãú íóÎúáõ Úóäú Çáúåóãøö
ÈöÇáÐøõäõæÈö æóáöÃóäøó ÊóÕóæøõÑó Îõáõæøöåö Úóäúåõ áóãú
íóÎúáõ Úóäú æóÓúæóÇÓö ÇáÔøóíúØóÇäö ÈöÅöíÑóÇÏö ÇáúÎóæóÇØöÑö
ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö ÇáúãõÐúåöáóÉö Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö
(ÊóÚóÇáóì) æóÅöäú ÎóáóÇ ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÛóÝúáóÉò
æóÞõÕõæÑò Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ßõáøõ Ðóáößó
Úóáóì ÞóÏúÑö ãóäóÇÒöáö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ÃóÍúæóÇáöåöãú
æóãóÞóÇãóÇÊöåöãú æóÇáúßõáøõ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáÊøóæúÈóÉö
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÝóÇæóÊõæäó Ýöí ÇáúãóÞóÇÏöíÑö: ÝóÊóæúÈóÉõ
ÇáúÚóæóÇãø ãöäú ÇáÐøóäúÈö æóÇáúÎóæóÇÕøö ãöäú ÇáúÛóÝúáóÉö
æóãóäú ÝóæúÞóåõãú ãöäú Ñõßõæäö ÇáúÞóáúÈö Åáóì ÛóíúÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì.
(ÇáËøóÇäöí) : Ýöí ÍõßúãöåóÇ æóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
Ýóãóäú ÃóÎøóÑóåóÇ ÒóãóäðÇ íóÊøóÓöÚõ áóåóÇ
(1/414)
ÕóÇÑó ÚóÇÕöíðÇ ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö æóßóÐóáößó íóÊóßóÑøóÑõ ÚöÕúíóÇäõåõ
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáúãõÊøóÓöÚóÉö áóåóÇ ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÊóæúÈóÉò ãöäú ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÌóÇÑò Ýöí
ßõáøö ãóÇ íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö (ÇäúÊóåóì) .
æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ æóåõæó ÌóÇÑò Úóáóì
ÞóÇÚöÏóÊöäóÇ Ýöí Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúÛóÇÕöÈó ÅÐóÇ åóáóßó
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÃóÚúáóì ÇáúÞöíóãö áöÃóäøóåõ ÚóÇÕò Ýöí ßõáøö
Òóãóäò Åáóì ÂÎöÑöåö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö
æóÇáÕøóÛóÇÆöÑö. ÃóãøóÇ ÇáúßóÈóÇÆöÑõ ÝóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÑóÏó ãöäú ÅØúáóÇÞö ÛõÝúÑóÇäö ÇáÐøõäõæÈö
ÌóãöíÚöåóÇ Úóáóì ÝöÚúáö ÈóÚúÖö ÇáØøóÇÚóÇÊö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóæúÈóÉò áöÍóÏöíËö «ÇáúæõÖõæÁõ íõßóÝøöÑõ ÇáÐøõäõæÈó» .
æóÍóÏöíËö «ãóäú ÕóÇãó ÑóãóÖóÇäó ÅíãóÇäðÇ æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ
ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
(1/415)
ÐóäúÈöåö» «æóãóäú Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö áóÇ
íõÍóÏøöËõ ÝöíåöãóÇ äóÝúÓóåõ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöåö» «æóãóäú ÍóÌøó Ýóáóãú íóÑúÝõËú æóáóãú íóÝúÓõÞú
ÎóÑóÌó ãöäú ÐõäõæÈöåö ßóíóæúãö æóáóÏóÊúåõ Ãõãøõåõ»
æóäóÍúæõåõ ÝóÍóãóáõæåõ Úóáóì ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÝóÅöäøó
ÇáúßóÈóÇÆöÑó áóÇ íõßóÝøöÑõåóÇ ÛóíúÑõ ÇáÊøóæúÈóÉö æóäóÇÒóÚó
Ýöí Ðóáößó ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎóÇÆöÑö æóÞóÇáó ÝóÖúáõ Çááøóåö
ÃóæúÓóÚõ æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Ýöí ÇáúÅöÔúÑóÇÝö
ßöÊóÇÈõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö. Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞóÇãó áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö ÅíãóÇäðÇ
æóÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐóäúÈöåö» ÞóÇáó
íõÛúÝóÑõ áóåõ ÌóãöíÚõ ÐõäõæÈöåö ÕóÛöíÑõåóÇ æóßóÈöíÑõåóÇ
æóÍóßóÇåõ (ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö)
(1/416)
Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏö Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãõÚóÇÕöÑöíäó áóåõ (Þöíáó: íõÑöíÏõ Èöåö ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÃóÕöíáöíøó ÇáúãõÍóÏøöËó) Ãóäøó ÇáÕøóÛóÇÆöÑó
æóÇáúßóÈóÇÆöÑó íõßóÝøöÑõåóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ æóÇáÕøóáóÇÉõ
áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÞóÇáó æóåõæó Ìóåúáñ Èóíøöäñ
æóãõæóÇÝóÞóÉñ áöáúãõÑúÌöÆóÉö Ýöí Þóæúáöåöãú æóáóæú ßóÇäó
ßóãóÇ ÒóÚóãõæÇ áóãú íóßõäú áöáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ãóÚúäðì¡
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ æóÇáúÝõÑõæÖõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÞóÕúÏò æóáöÞóæúáöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóÝøóÇÑóÇÊñ áöãóÇ
Èóíúäóåõäøó ãóÇ ÇõÌúÊõäöÈóÊú ÇáúßóÈóÇÆöÑõ» .
(æóÃóãøóÇ) ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÝóæóÇÌöÈóÉñ ÚöäúÏó
(ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö) ¡ æóÎóÇáóÝó Ýöíåö (ÃóÈõæ åóÇÔöãò Èúäõ
ÇáúÌõÈøóÇÆöíøö) æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõ ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÇáúÅöÌúãóÇÚó
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö¡ æóäóÓóÈó ÃóÈóÇ åóÇÔöãò
(1/417)
Åáóì ÎóÑúÞö ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÅÐóÇ ÊóÇÈó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÇäúÏóÑóÌóÊú
ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ Ýöí ÖöãúäöåóÇ¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäú
ÊóÌúÊóäöÈõæÇ ßóÈóÇÆöÑó ãóÇ Êõäúåóæúäó Úóäúåõ äõßóÝøöÑú
Úóäúßõãú ÓóíøöÆóÇÊößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 31] ¡ áóßöäú íóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóØúãóÚó Ýöí Ðóáößó¡ æóíõÌúåöÏó äóÝúÓóåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÈóÉö Úóäú ÌóãöíÚö ÇáÐøõäõæÈö ÕóÛöíÑöåóÇ æóßóÈöíÑöåóÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÃóãøóÇ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÚóäúåóÇ ÚóíúäðÇ Ãóæú
ÝöÚúáó ãóÇ íõßóÝøöÑõåóÇ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÌúÊöäóÇÈö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö.
(æóÞóÇáó) ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö¡ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ãóäøó ÊóßúÝöíÑó
(1/418)
ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ åóáú åõæó
ãóÔúÑõæØñ ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúßóÈóÇÆöÑö Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ: (äóÚóãú) æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóÇ ÇõÌúÊõäöÈóÊú ÇáúßóÈóÇÆöÑõ»
æóÙóÇåöÑõåõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇõÌúÊõäöÈóÊú¡ ßóÇäóÊú
ãõßóÝøöÑóÇÊò áóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÐóßóÑó (ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö) ¡ Ãóäøó åóÐóÇ
Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
æóÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãõßóÝøöÑóÇÊñ ãóÇ Èóíúäóåõäøó¡ ÅáøóÇ
ÇáúßóÈóÇÆöÑó ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ áöãõØúáóÞö (ÍóÏöíËö
ÎõÑõæÌö ÇáúÎóØóÇíóÇ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ãóÚó ÞóØúÑö
ÇáúãóÇÁö) æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóßúÝöíÑó¡ åóáú
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáÊøóæúÈóÉõ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÎöáóÇÝó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáóíúäö Ýóãóäú ÌóÚóáó ÇÌúÊöäóÇÈó ÇáúßóÈóÇÆöÑö
ÔóÑúØðÇ Ýöí ÊóßúÝöíÑö ÇáÕøóÛóÇÆöÑö¡ áóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáÊøóæúÈóÉó¡ æóÌóÚóáó åóÐöåö ÎõÕõæÕöíøóÉð áöãõÌúÊóäöÈö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóãóäú áóãú íóÔúÊóÑöØúåõ ÇÔúÊóÑóØó ÇáÊøóæúÈóÉó
æóÚóÏóãó ÇáúÅöÕúÑóÇÑö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö (ÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí
ÞóÈøóáó ÇáúãóÑúÃóÉó Ëõãøó äóÏöãó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÚóÕúÑö
ßóÝøóÑóÊú Úóäúåõ) ¡ æóßóÇäó ÇáäøóÏóãõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöäúåõ.
æóÇáäøóÏóãõ ÊóæúÈóÉñ¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÅØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÊøóßúÝöíÑó¡ ßóÇäó ÈöäóÝúÓö
(1/419)
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóæúÈóÉó
ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ ÊóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóØúäóÇåóÇ
ãóÚó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ áóãú Êóßõäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ãõßóÝøöÑóÉð¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ ãõßóÝøöÑóÇÊñ¡ ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáÊøóæúÈóÉö ãóÚóåóÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÇ ÇõÌúÊõäöÈóÊú ÇáúßóÈóÇÆöÑõ¡
åóáú åõæó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáÊøóßúÝöíÑö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãõÕöÑøðÇ
Úóáóì ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ áóãú íõÛúÝóÑú áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáÕøóÛóÇÆöÑö (Ãóæú åõæó ÞóíúÏõ ÇáÊøóÚúãöíãö¡ Ãóíú ÊóÚúãöíãö
ÇáúãóÛúÝöÑóÉö) ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊõÛúÝóÑõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑõ¡ æóÅöäú
ÇÑúÊóßóÈó ÇáúßóÈóÇÆöÑó¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöáøóÇ
áóãú íóßõäú áöÐóáößó ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÇáÊøóßúÝöíÑö¡ áöÃóäøó
ÇáÕøóÛóÇÆöÑó ÊõßóÝøóÑõ ÈöÇÌúÊöäóÇÈö ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÈöÏóáöíáö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäú ÊóÌúÊóäöÈõæÇ ßóÈóÇÆöÑó ãóÇ Êõäúåóæúäó
Úóäúåõ} [ÇáäÓÇÁ: 31] .
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúÅöÍúíóÇÁö) ¡ (æóÇÌúÊöäóÇÈõ) ÇáúßóÈöíÑóÉö¡
ÅäøóãóÇ íõßóÝøöÑõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÅÐóÇ ÇÌúÊóäóÈóåóÇ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö¡ ßóãóäú (Êóãóßøóäó) (ãöäú
ÇãúÑóÃóÉò æóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÌöãóÇÚöåóÇ ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì
ÇáäøóÙóÑö æóÇááøóãúÓö¡ ÝóÅöäøó ãõÌóÇåóÏóÉó äóÝúÓöåö) Ýöí
ÇáúßóÝøö Úóäú ÇáúæöÞóÇÚö ÃóÔóÏøõ ÊóÃúËöíÑðÇ Ýöí ÊóäúæöíÑö
ÞóáúÈöåö ãöäú ÅÞúÏóÇãöåö Úóáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÅØúáóÇÞöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚöäøöíäðÇ áóãú íóßõäú ÇãúÊöäóÇÚõåõ¡ ÅáøóÇ
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö áöáúÚóÌúÒö Ãóæú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ¡ áóßöäú
ÇãúÊóäóÚó áöÎóæúÝò ãöäú ÃóãúÑò ÂÎóÑó (ÝóåóÐóÇ) áóÇ íóÕúáõÍõ
áöáÊøóßúÝöíÑö ÃóÕúáðÇ¡ ÞóÇáó æóßõáøõ ãóäú áóÇ íóÔúÊóåöí
ÇáúÎóãúÑó ÈöØóÈúÚöåö¡ æóáóæú (ÃõÊöíÍó) áóåõ áóãóÇ ÔóÑöÈóåõ¡
ÝóÇÌúÊöäóÇÈõåõ áóÇ íõßóÝøöÑõ Úóäúåõ ÇáÕøóÛóÇÆöÑó ÇáøóÊöí
åöíó ãõÞóÏøöãóÇÊõåõ ßóÓóãóÇÚö ÇáúãóáóÇåöí.
(1/420)
ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÔõÑõæØöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ãõÓúÊóÕúÍóÈóÉð¡ ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÃóäøóåóÇ
ËóáóÇËóÉñ: (ÇáúÃóæøóáõ) ÇáäøóÏóãõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡
æóÚóáóÇãóÉõ ÕöÍøóÉö ÇáäøóÏóãö¡ ÑöÞøóÉõ ÇáúÞóáúÈö æóÛóÒóÇÑóÉõ
ÇáÏøóãúÚö.
(æóÇáËøóÇäöí) ¡ ÇáúÅöÞúáóÇÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(æóÇáËøóÇáöËõ) : ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÚóæúÏö¡
áöÚöáúãöåö Ãóäøó ÇáúãóÚóÇÕöíó ÍóÇÆöáóÉñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÚúÈõæÏöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÕúÍóÈóÉò ÝóÔóÑúØóÇäö ÇáäøóÏóãõ æóÇáúÚóÒúãõ.
æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ñõßúäõ ÇáÊøóæúÈóÉö ÇáäøóÏóãõ¡ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö «ÇáäøóÏóãõ ÊóæúÈóÉñ» ¡ áóßöäú¡ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáäøóÏóãõ ÅáøóÇ ÈöãóÌúãõæÚö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÅÐú íóÓúÊóÍöíáõ
ÊóÞúÏöíÑõ Ãóäú íóßõæäó äóÇÏöãðÇ Úóáóì ãóÇ åõæó ãõÕöÑøñ Úóáóì
ãöËúáöåö Ãóæú ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãöËúáöåö.
æóáöåóÐóÇ Þöíáó Ýöí ÍóÏøö ÇáÊøóæúÈóÉö ÐóæóÈóÇäõ ÇáúÍóÔóì
áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÇáúÎóØóÇ.
æóáöåóÐóÇ¡ Þöíáó ÇáäøóÏóãõ ÑõßúäõåóÇ¡ æóÇáúÂÎóÑóÇäö ÔóÑúØñ.
(1/421)
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÎöáóÇÝö ÃóäøóåõãóÇ ÔóØúÑñ
Ãóæú ÔóÑúØñ æóÔóÑúØõ ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÞõáõæÈö¡ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáÐøóäúÈó áöáøóåö ÎóÇáöÕðÇ¡ ßóãóÇ ÇÑúÊóßóÈóåõ áöåóæóÇåõ
ÎóÇáöÕðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: æóãóäú ÇÑúÊóßóÈó ãóÚúÕöíóÉð ÓöÑøðÇ¡
ÝóÊóæúÈóÊõåõ Ãóäú íóäúÏóãó æóíõÞúáöÚó ÚóäúåóÇ ÓöÑøðÇ¡ ÝóÅöäú
ÙóåóÑó Ðóáößó ÝóíóÊõæÈõ ÚóáóÇäöíóÉð.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ÇáÊøóæúÈóÉõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö¡ æóÐóáößó Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúÚóÒúãö æóÇáúÅöÞúáóÇÚö¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúãóÞúÏõæÑõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÚúÌõæÒö Úóäúåõ¡ ßóãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ãóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöãóÇ ÚóÌóÒó
Úóäúåõ æóÐóáößó ßóÊóæúÈóÉö ÇáúÃóÚúãóì Úóäú ÇáäøóÙóÑö
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÊóæúÈóÉö ÇáúãóÌúÈõæÈö Úóäú ÇáÒøöäóì ÞõáúÊ:
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúÛóÒóÇáöíøö (- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -) ¡ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÊóæúÈóÊõåõ.
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú äóÏóãò íóÈúÚóËõ
Úóáóì ÇáÊøóÑúßö ÝöíãóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóãóÇ áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÏú ÇäúÚóÏóãó ÈöäóÝúÓöåö áóÇ
ÈöÊóÑúßöåö ÅíøóÇåõ.
æóÞóÑöíÈñ ãöäú åóÐóÇ¡ ãóÇ áóæú Âáóì ãöäú ÒóæúÌóÊöåö Ëõãøó
ÌõÈøó¡ æóÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö ÝóíúÆõåõ ÈöÇááøöÓóÇäö¡
ÈöÃóäú íóÞõæáó: áóæú ÞóÏóÑúÊ áóÝöÆúÊ¡ æóáóÇ íóÞõæáõ ÅÐóÇ¡
æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
Ãóäú íóÞõæáó ãóÚóåõ äóÏöãúÊ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ãöäøöí.
(1/422)
(ÝóÑúÚñ) ãóäú Úóáöãó Çááøóåõ (ÊóÚóÇáóì)
ãöäúåõ ÇáúÅöÕúÑóÇÑó Úóáóì ÐóäúÈò¡ æóØóÈóÚó Úóáóì ÞóáúÈöåö
Ýöí Ðóáößó ÇáÐøóäúÈö ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ.
ÇãúÊóäóÚóÊú ÊóæúÈóÊõåõ ãöäúåõ¡ æóáóãú ÊóãúÊóäöÚú ãöäú
ÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ
ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó íóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÅöãúßóÇäõ ÇáÐøóÇÊöíøõ.
(ÝóÑúÚñ) åóáú íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóæúÈóÉö Úóáóì ÔóÑúØò¿
Þöíáó: áóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÇáäøóÏóãõ¡ æóÇáäøóÏóãõ Úóáóì
ÇáúãóÇÖöí¡ æóÇáÊøóÚúáöíÞõ íóßõæäõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡
æóåóáú íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáÐøóäúÈö ÇáúãóÙúäõæäö¡ Þöíáó áóÇ¡
æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ãöãøóÇ íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÃóËöãó Èöåö. ÃóãøóÇ
ÇáúæõÌõæÈõ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈöÏõæäö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöËúãö.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáúãóÚúÕöíóÉõ¡ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÍõÞõæÞö
Çááøóåö¡ Ãóæú áöÂÏóãöíøò.
ÇáúÃóæøóáõ: Åäú ßóÇäó ÊóÑúßõ ÕóáóÇÉò Ãóæú Õóæúãö Ãóæú
ÒóßóÇÉò¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäúåõ ÍóÊøóì íóäúÖóãøó
Åáóì Ðóáößó ÇáúÞóÖóÇÁõ.
(æóÇáËøóÇäöí) : ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö
æóÇÌöÈóÉñ¡ æóãóÙóÇáöãõ ÇáúÚöÈóÇÏö ÝöíåóÇ
(1/423)
ÃóíúÖðÇ ãóÚúÕöíóÉñ æóÌöäóÇíóÉñ Úóáóì
ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡ äóåóì Úóäú
Ùõáúãöåöãú¡ ÝóíóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ¡
æóíóÒöíÏõ ÑóÏøõ ÇáÙøõáóÇãóÉö.
Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ¡ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáäøõÝõæÓö¡ Ãóæú
ÇáúÃóãúæóÇáö Ãóæú ÇáúÃóÚúÑóÇÖö Ãóæú ÇáúÞõáõæÈö¡ æóåõæó
ÇáúÅöíÐóÇÁõ ÇáúãóÍúÖõ:
ÝóÝöí ÇáäøõÝõæÓö¡ íóÌöÈõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ
æóíóÞõæáó: Åäú ÔöÆúÊ Ãóäú ÊóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÚõÞõæÈóÉó æóÅöäú
ÔöÆúÊ ÝóÇÚúÝõ. ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ: ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
Þóæúáöåö ÇõÚúÝõ Úóäøöí¡ áóÇ íóßõæäõ ÊóãúßöíäðÇ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÎúÝóÇÁõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Òóäóì¡ Ãóæú
ÈóÇÔóÑó ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÍóÏøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö Ãóäú íóÝúÖóÍó äóÝúÓóåõ¡ Èóáú
Úóáóíúåö ÇáÓøöÊúÑõ ÈöÓöÊúÑö Çááøóåö æóíõÞöíãó ÍóÏøó Çááøóåö
(ÊóÚóÇáóì) Úóáóì äóÝúÓöåö¡ ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúãõÌóÇåóÏóÉö
æóÇáÊøóÚúÐöíÈö.
æóÝöí ÇáúÃóÚúÑóÇÖö¡ íóÃúÊöí ãóäú ÇÛúÊóÇÈóåõ æóíõÎúÈöÑõåõ
ÈöãóÇ ÞóÇáó Ýöíåö ÍóÊøóì íóÚúÝõæó Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóßúÝöí
(ÇáúÅöÈúåóÇãõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÈóíóÇäöåö áöíóÕöÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäúåõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúÅöÍúíóÇÁö " ÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóæú
ÐóßóÑó¡ Ãóæú ÚóÑøóÝóåõ áóÊóÃóÐøóì ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö ßóÒöäóÇåõ
ÈöÌóÇÑöíóÊöåö Ãóæú Ãóåúáöåö Ãóæú äóÓóÈöåö ÈöÇááøöÓóÇäö Åáóì
ÚóíúÈò ãöäú ÎóÝóÇíóÇ ÚõíõæÈöåö¡ íóÚúÙõãõ ÃóÐóÇåõ ÈöÐößúÑöåö¡
ÝóÞóÏú ÇäúÓóÏøó Úóáóíúåö ØóÑöíÞõ ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáö ÝóáóíúÓó
áóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóÍöáøó ãöäúåõãóÇ
(1/424)
æóíóÈúÞóì áóåõ ãóÙúáöãóÉñ¡ ÝóáúíóÌúÈõÑúåõ
ÈöÇáúÍóÓóäóÇÊö¡ ßóãóÇ íóÌúÈõÑõ ãóÙúáöãóÉó ÇáúãóíøöÊö
æóÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÇáúãõÛúÊóÇÈó¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÍóäøóÇØöíøõ íóßúÝöíåö ÇáäøóÏóãõ æóÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ¡
æóÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúáóÇÛõåõ áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúæóÑóÚö (ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö) ¡
æóÞóÏú äóÇÙóÑó (ÓõÝúíóÇäõ) Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó: áóÇ íõÄúÐöåö
ãóÑøóÊóíúäö. ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó áöãóæúÊöåö Ãóæú ÊóÚóÓøóÑó
áöÛóíúÈóÊöåö ÇáúÈóÚöíÏóÉö¡ ÇÓúÊóÛúÝóÑó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡
æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÊóÍúáöíáö ÇáúæóÑóËóÉö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóäøóÇØöíøõ¡ æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóÇ
íõæóÑøöËõæäó åóÐóÇ ÇáúÍóÞøó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÓóÏõ¡ ÝóÌóÚóáóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ßóÇáúÛóíúÈóÉö¡
æóÎóÇáóÝóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÇáó: ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúãóäúÚõ¡
æóáóæú Þöíáó íõßúÑóåõ áóãú íõÈúÚöÏú
æóÝöí ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóíóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåõ ÚóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÏóíúäðÇ¡ ãóÇ ÏóÇãó ãóÞúÏõæÑðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÇáö ÛóÇÆöÈðÇ ÚóÒóãó Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö¡ ÅÐóÇ ÙóÝöÑó Èöåö
Ýöí ÃóÓúÑóÚö æóÞúÊò¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÏóÝóÚó Åáóì æóÇÑöËöåö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÅöáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÍóÇßöãñ ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÇáúãóÓóÇßöíäö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÚóÒóãó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÃóÚúØóì¡ æóÅöäú ãóÇÊó Úóáóì
(1/425)
åóÐöåö ÇáäøöíøóÉö íõÑúÌóì áóåõ ÇáúÚóÝúæõ
ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó¡ æóáóæú ßóÇäó (áóåõ) Úóáóì ÑóÌõáò æóáóãú íóÚúáóãú
Ãóäøó áóåõ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóãú íõØóÇáöÈú ÍóÊøóì ãóÇÊó
ãóäú Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íóäúÊóÞöáõ ÇáúÍóÞøõ
áöæóÇÑöËöåö åóßóÐóÇ ßõáøóãóÇ ãóÇÊó æóÇÍöÏñ ÇäúÊóÞóáó
áöáúÂÎóÑö¡ æóÞöíáó Åäú ØóÇáóÈóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÍóáóÝó Úóáóíúåö ÊóÚóíøóäó áóåõ¡ æóáóÇ
íóäúÊóÞöáõ áöæóÇÑöËöåö áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÞúÕóì Ýöí ØóáóÈö
ÍóÞøöåö¡ ÝóíóÈúÞóì áóåõ¡ æóáóßöäú åóÐóÇ ÈöÔóÑúØóíúäö¡ Ãóäú
áóÇ íóÏúÝóÚó Åáóì æóÇÑöËöåö¡ æóáóÇ íõÈúÑöíåö æóÇÑöËõåõ¡
ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÍóÞøóåõ Åáóì æóÇÑöËöåö Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
æóÇÑöËõåõ ÓóÞóØó ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÐöãøóÊöåö¡ æóÍóßóì
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÕøóÑó ÇáúãóÏúíõæäõ æóãóÇÊó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ æóÇÓúÊóÍóÞøóåõ æóÇÑöËñ ÈóÚúÏó ÂÎóÑó ËóáóÇËóÉó
ÃóæúÌõåò¡ ÃóÑúÌóÍõåóÇ¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÍóäøóÇØöíøõ Ãóäøóåõ
áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÃóæøóáðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí áöÂÎóÑó æóÇÑöËò¡
æóÇáËøóÇáöËõ ÐóßóÑóåõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Ýöí ÇáÑøóÞúãö¡ Ãóäøóåõ
íóßúÊõÈõ ÇáúÂÎóÑõ áößõáøö æóÇÑöËò ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö¡ Ëõãøó
ÈóÚúÏóåõ áöãóäú ÈóÚúÏóåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇáÊøóæúÈóÉõ åóáú ÊõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó: íõäúÙóÑõ Åäú
ßóÇäó ãóÍúÖó ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ßóÍóÏøö ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáúÞóÐúÝö¡ áóãú (íóÓúÞõØú) ßóÇáÏøõíõæäö. æóáöåóÐóÇ¡ áóæú
ÃóÊúáóÝó ãóÇáðÇ Ëõãøó ãóÇÊó¡ áóãú íóÈúÑóÃú ãöäú ÇáúÛõÑúãö.
æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÖó ÍóÞøö Çááøóåö (ÊóÚóÇáóì) æóÊóÇÈó ãöäúåõ
Åáóì Çááøóåö ÇáÊøóæúÈóÉó ÇáäøóÕõæÍóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóÃóØúáóÞó ÇáúÍóáöíãöíøõ ÓõÞõæØó
ÇáúÍóÏøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó
(1/426)
ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö æóÞóÇáó (ÊõÈúÊ) áóãú
íóÓúÞõØú. ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ åóÐóÇ ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóÞóÏú ÚóáøóÞó (ÇáúÅöãóÇãõ) . ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÇáúÞóæúáó Èöåö Ýöí ÛóíúÑöåöãú áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåõãú Ïõæäó
ÛóíúÑöåöãú.
ÞõáúÊ: ÃóãøóÇ ÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö íóÊõæÈõ ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö ÝóíóÓúÞõØõ ÊóÍóÊøõãõ ÇáúÞóÊúáö Úóäúåõ æóÞóØúÚö
ÇáÑøóÌõáö æóÇáÕøóáúÈö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó
ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú} [ÇáãÇÆÏÉ:
34] .
æóÃóãøóÇ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóì æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáÔøõÑúÈö ÝóÝöí
ÓõÞõæØöåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÞóæúáóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ
æóÑóÌøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
Ýöí ÇáúãõÞúäöÚö ÇáÓøõÞõæØó ÃóíúÖðÇ ßóÇáúÍöÑóÇÈóÉö (ÞóÇáõæÇ)
æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÍóÇÑöÈö ÅáøóÇ Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãõÍóÇÑöÈö íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáÊøóæúÈóÉõ æóÅöÕúáóÇÍõ
ÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÍóÇÑöÈõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáÊøóæúÈóÉõ
ÝóÞóØú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáÒøöäóì {ÝóÅöäú ÊóÇÈóÇ
æóÃóÕúáóÍóÇ ÝóÃóÚúÑöÖõæÇ ÚóäúåõãóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 16] æóÝöí
ÞóØúÚö ÇáÓøóÑöÞóÉö (Ýóãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÈóÚúÏö Ùõáúãöåö
æóÃóÕúáóÍó ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÊõæÈõ Úóáóíúåö) æóÞóÇáó Ýöí
ÞóÇØöÚö ÇáØøóÑöíÞö {ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ
ÑóÍöíãñ} [ÇáãÇÆÏÉ: 34] .
æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó áöãó áóÇ Íóãóáó ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö æóáóÚóáøóåõãú Èóäóæúåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞöíóÇÓö æóåõæó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Íõßúãö ÇáÏøõäúíóÇ áöÚóÏóãö
ÇØøöáóÇÚöäóÇ Úóáóì ÎõáõæÕö ÇáÊøóæúÈóÉö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÝóÇóááøóåõ ÚóÇáöãñ ÈöÇáÓøóÑóÇÆöÑö ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó ÎõáõæÕó
ÊóæúÈóÉö ÚóÈúÏò áóãú íõØóÇáöÈúåõ áöãóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó
ÊóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãöäú
(1/427)
ÛóíúÑö ãõÚóÇÑöÖò áöÐóáößó) .
æóÝöí ÃóãóÇáöí ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÇáÊøóæúÈóÉõ áóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò ÊõÓúÞöØõåõ
ÞõáúäóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÅöËúãó Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóáóæú
ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Óöæóì
ÇáÊøóãúßöíäö ãöäú äóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÇØøöáóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö
Úóáóíúåö (ÝóÅöäú) áóãú íóÙúåóÑú Úóáóíúåö ÓóÞóØó ÔóÑúØõ
æõÌõæÈö ÇáÊøóãúßöíäö æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÞóæúáöäóÇ ÇáúÍõÏõæÏõ
áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) ÅÐóÇ Òóäóì ÇáÐøöãøöíøõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó Ãóäøóåõ
íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáÓøöíóÑö.
(ËóÇäöíåóÇ) ÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö ÅÐóÇ ÞóÊóáó æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ ÇáúãõÊóÍóÊøöãõ.
(ËóÇáöËõåóÇ) ÇáúãõÑúÊóÏøõ íóÓúÞõØõ ÍóÏøõåõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö
æóåöíó ÇáúÚóæúÏõ (Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö) .
(1/428)
(ÑóÇÈöÚõåóÇ) ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö íóÓúÞõØõ
ÍóÏøõåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æóåöíó (ÇáúÚóæúÏõ) áöÝöÚúáö
ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáúãõÑúÊóÏøö Èóáú åõæó Ãóæúáóì ÈöÐóáößó ãöäúåõ
æóÛóáöØó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÞóÇáó ßóíúÝó ÊóäúÝóÚõ ÇáÊøóæúÈóÉõ
Ýöíåö áöÃóäøóåõ ßóãóäú ÓóÑóÞó äöÕóÇÈðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåõ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáúÞóØúÚõ æóåóÐóÇ ßóáóÇãõ ãóäú Ùóäøó Ãóäøó
ÇáÊøóæúÈóÉó áóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÍõÏõæÏó ÃóÕúáðÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÇáúÈóÍúËõ ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáÊøóæúÈóÉõ ÊóÌõÈøõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÙóäøðÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóÊõÝöíÏõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ãöäú
ÇáúæöáóÇíóÉö æóÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÅáøóÇ Ýöí ÕõæóÑò:
(ÅÍúÏóÇåóÇ) Ýöí ÇáúÅöÍúÕóÇäö Ýóãóäú Òóäóì ãóÑøóÉð Ëõãøó
ÊóÇÈó æóÃóÕúáóÍó áóãú íóÚõÏú ãõÍúÕóäðÇ æóáóæú ÞóÐóÝóåõ
ÞóÇÐöÝñ áóÇ íõÍóÏøõ.
(ÇáËøóÇäöíóÉõ) ÔóåöÏó¡ ÝóÑõÏøó áöÝöÓúÞöåö Ëõãøó ÊóÇÈó
ÝóÃóÚóÇÏóåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóßóÐóÇ áóæú
ÑõÏøóÊú áöÚóÏóÇæóÉò ÝóÒóÇáóÊú Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ.
(ÇáËøóÇáöËóÉõ) ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÝóæóÌóÏóåõ ÞóÏú Òóäóì Ýöí
íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÊóÇÈó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáÑøóÏøõ áöÃóäøó
ÐóäúÈó
(1/429)
ÇáÒøöäóì áóÇ íóÒõæáõ) ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
(ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ) ÇáÊøóÇÆöÈõ ãöäú ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÍóÏöíËö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÑöæóÇíóÊõåõ ÃóÈóÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÝöí ÇáúÍóÇæöí Ãóäøó ãóäú ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö ÅÐóÇ
ÊóÇÈó ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÍóÇáöåö íóÚõæÏõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö Åáóì
ÍóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú ÊõÞúÈóá
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÞõÈöáóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö
æóáóãú íóÊóæóÞøóÝú áöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÕóáóÇÍöåö áöÃóäøóåõ áóãú
íóÙúåóÑú ÈöãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãóÓúÊõæÑðÇ ÅáøóÇ Úóäú ÕóáóÇÍò
íõÛúäöí Úóäú ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúÍóÇáö.
æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÈúáó
ÇáúãóÚúÕöíóÉö áóãú ÊõÞúÈóáú ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö æóæóÌóÈó
ÇáÊøóæóÞøõÝõ áöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÍóÇáöåö áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóäøõÚö.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÏó åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøó ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöãóÇ
íóßõæäõ Èöåö ÊóÇÆöÈðÇ ÚóÇÏó Åáóì ÍóÇáöåö ÞóÈúáó ÑöÏøóÊöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÈúáó
ÑöÏøóÊöåö áóãú ÊõÞúÈóáú ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö ÍóÊøóì ÊóÊóÈóíøóäó
ÔõÑõæØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóäú íõÞúÈóáõ ÞóÈúáó
ÇáÑøöÏøóÉö äõÙöÑó Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöäúÏó
ÚóÑúÖöåö áöáúÞóÊúáö áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÙúåóÑó ãöäúåõ ÔõÑõæØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ÈöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÍóÇáöåö æóÅöäú ÊóÇÈó ÞóÈúáó Ðóáößó ÚóÇÏó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö Åáóì ÚóÏóÇáóÊöåö.
(ÇáËøóÇãöäõ) : Ãóäøó ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ãóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáÐøóäúÈó ÇáÓøóÇÈöÞó æóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÇááøóÇÍöÞó æóåõæó
ÇáúßóËöíÑõ.
(æóãöäúåóÇ) : ãóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáÐøóäúÈó ÇáÓøóÇÈöÞó æóÇááøóÇÍöÞó
æóíõÓóãøóì ÑóÇÝöÚðÇ ÏóÇÝöÚðÇ ßóÕóæúãö
(1/430)
ÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäøóåõ ÑóÇÝöÚñ áöÐõäõæÈö
ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÏóÇÝöÚñ áöÐõäõæÈö ÇáÓøóäóÉö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö (ßóãóÇ ËóÈóÊó Èöåö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ)
.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóíúÓó áóäóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ
ÊõßóÝøöÑõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÛóíúÑó Õóæúãö ÚóÑóÝóÉó æóáóíúÓó
ßóãóÇ ÞóÇáó (ÝóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúÌõãõÚóÉõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóÝøóÇÑóÉñ áöãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÒöíóÇÏóÉõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò»
æóÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö ØõåúÑóÉñ áöáÕøóÇÆöãö ãöäú áóÛúæöåö
æóÑóÝóËöåö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö.
æóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ ãöäú Ãóæøóáö (ÑóãóÖóÇäó) æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÊóßõæäõ ÏóÇÝöÚóÉð áöãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ãöäú
ÇááøóÛúæö æóÇáÑøóÝóËö æóÅöäú ÊóÃóÎøóÑóÊú ßóÇäóÊú ÑóÇÝöÚóÉð
æóíóÞóÚõ ÇáÓøõÄóÇáõ ßóËöíÑðÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóßúÝöíÑö åóáú
åõæó Ýöí ÍóÞøö ãóäú Úóáóíúåö ÐóäúÈñ ÝóÞóØú Ãóãú íóÚõãøõ¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóäú ÕóÇãóåõ (ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó) ¡
Úóáóíúåö ÐõäõæÈñ Ãóãú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó (ÝóÇáÕøóæúãõ)
íõßóÝøöÑõ ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÅöáøóÇ ÝóíõÚúØóì
(1/431)
ãöäú ÇáËøóæóÇÈö ÞóÏúÑó ãóÇ íõßóÝøöÑõ
Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÐõäõæÈñ.
(æóßóÐóáößó) äóÞõæáõ: (ÇáÕøóáóÇÉõ) áóåóÇ ÝóÖúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÈöÔóÑúØö ÇÌúÊöäóÇÈö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóÇáËøóæóÇÈõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú
íóßõæäõ Ýöí ÝóÖúáöåö ãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúßóÈóÇÆöÑó ÃóíúÖðÇ
æóíóÔúåóÏõ áóåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÇáúÍóÓóäóÇÊö
íõÐúåöÈúäó ÇáÓøóíøöÆóÇÊö} [åæÏ: 114] .
(ÇáÊøóÇÓöÚõ) : íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäú ÇáúÝöÓúÞö
áöÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãõÖöíøõ ãõÏøóÉö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
áöÃóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÞõáõæÈö æóåõæó
ãõÊøóåóãñ ÈöÅöÙúåóÇÑöåóÇ áöÊóÑúæöíÌö ÔóåóÇÏóÊöåö æóÚóæúÏö
æöáóÇíóÊöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÎúÊöÈóÇÑöåö ãõÏøóÉð íóÛúáöÈõ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÕóáóÍó Úóãóáõåõ
æóÓóÑöíÑóÊõåõ.
Ëõãøó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ÞóÇáõæÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò Èóáú
ãóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÍõÕõæáõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÝóÞóÇáó ÃóßúËóÑõåõãú ÓóäóÉñ æóåóáú åöíó
ÊóÍúÏöíÏñ Ãóæú ÊóÞúÑöíÈñ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇæöí¡ æóÞöíáó
ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÞöíáó ÔóåúÑóÇäö¡ æóÞöíáó ÔóåúÑñ ÍóßóÇåóÇ
ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÕóÑö
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóßóíúÝó ÇáØøóãóÚõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÊóæúÞöíÝðÇ.
æóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì ÇáÔøóíúÎõ (ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó) Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö ÕõæÑóÊóíúäö áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåöãóÇ Åáóì
(1/432)
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò: ÇáúßóÇÝöÑõ íõÓúáöãõ æóãóäú
ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ áöäõÞúÕóÇäö ãõÑõæÁóÊöåö ÅÐóÇ ÊóÑóßó áóãú
íóÍúÊóÌú áöÇÓúÊöÈúÑóÇÁò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
æóÍõÕõæáõ ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö ÈöÇáúÚóæúÏö Åáóì ÍöÝúÙö
ÇáúãõÑõæÁóÉö¡ æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÏöÑó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐóÇ ÌóÑóÍúäóÇåõ
íõÓúÊóÈúÑóÃõ ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íóÈúáõÛõ ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåõ ãóÈúáóÛó
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÞö íóÊõæÈõ.
æóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáÔøóíúÎõ ãöäú ÅÓúáóÇãö ÇáúßóÇÝöÑö
íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÚöäúÏó
ÚóÑúÖö ÇáúÞóÊúáö Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
ßóãóÇ ÓóÈóÞó Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö.
æóãöãøóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó
ãóÓóÇÆöáõ:
ÅÍúÏóÇåóÇ: ÅÐóÇ ÚóÖóáó Çáúæóáöíøõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÒóæøóÌóåóÇ
ãóäú ÚóÖóáó ÕóÍøó æóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ ãõÖöíøó
(ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö
ÇáúãõÊóÚóíøöäóÉö Úóáóíúåö ÚóÕóì¡ Ýóáóæú ÞóÈöáóåóÇ ÌóÇÒó
æóÕóÍøóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÓúÊóÊóÇÈó ÝóÅöäú ÊóÇÈó æóáöíøñ (æóßóÐóÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÚóÇÖöáö æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÍóÕóáó ÇáúÝöÓúÞõ
ÈöÓóÈóÈöåö ÒóÇáó íóÞöíäðÇ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúßóÇÝöÑó íõÓúáöãõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóæúÈóÉö Úóäú ÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ãõÍóÞøóÞóÉò ÝóÇÔúÊóÑóØó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó (æóäóÙöíÑõ)
ÊóÌúæöíÒö ÅÓóÇÛóÉö ÇááøõÞúãóÉö ÈöÇáúÎóãúÑö áöÒóæóÇáö
ÇáúãóÍúÐõæÑö íóÞöíäðÇ æóáóÇ íóÊóÏóÇæóì ÈöåóÇ áöÃóäøó
ÇáÔøöÝóÇÁó ãóÙúäõæäñ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÒöäóì ÔóÎúÕò¡
æóáóãú íóßúÊóãöáú ÇáäøöÕóÇÈõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ¡ æóáóÇ
(1/433)
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö ÅÐóÇ ÊóÇÈó¡ æóÞóÈúáó ÇáÊøóæúÈóÉö áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ¡ æóÞöíáó: áóÇ
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: áóæú ÛóÑöãó ÇáúÛóÇÑöãõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò¡ æóáóãú
íóÊõÈú áóãú íõÏúÝóÚõ Åáóíúåö Óóåúãó ÇáúÛóÇÑöãöíäó ÝóÅöäú
ÊóÇÈó ÃõÚúØöíó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóáóãú
íóÔúÊóÑöØõæÇ ãõÏøóÉó Òóãóäö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÑøõæíóÇäöíøó¡ ÞóÇáó íõÚúØöí ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö
ÕöÏúÞõåõ¡ ÞóÇáó (Çáäøóæóæöíøõ) ¡ áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ðóáößó¡
æóÅöäú ÞóÕõÑóÊú ÇáúãõÏøóÉõ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇÚúÊöÈóÇÑõ (ÇÎúÊöÈóÇÑöåö)
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóæú
ÔóåöÏóÇ ÈöÌõÑúÍöåö Ýöí ÓóäóÉò Ãóæú ÈóáóÏò¡ Ëõãøó ÔóåöÏó
ÇËúäóÇäö ÈöÊóÚúÏöíáöåö Ýöí ÓóäóÉò ÈóÚúÏóåóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÈóáóÏò
(ÂÎóÑó ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö) ¡ Íõßöãó ÈöÊóÚúÏöíáöåö áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÊõæÈõ æóíóäúÊóÞöáõ Úóäú ÇáúÝöÓúÞö Åáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóíóåúÝõæ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö Ëõãøó íóÓúÊóÞöíãõæÇ¡ æóåóÐóÇ
Íõßúãñ ãöäúåõ ÈöÇáÊøóÚúÏöíáö ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö ãöäú
ÛóíúÑö ãõÑóÇÞóÈóÉò¡ æóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò.
(1/434)
(ÊóäúÈöíåóÇäö)
ÇáúÃóæøóáõ: (ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÓöíØö) ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ æóÇÌöÈñ
Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÃõáúÍöÞó
ÈöåóÇ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÇáøóÊöí ÊõÑóÏøõ ÈöåóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡
áóÇ ÓöíøóãóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåóÇ¡
ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö ÅäøóãóÇ
åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÃóãøóÇ
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÝóáóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÍõÏøó ÈóÚúÖõ ÔõåõæÏö
ÇáÒøöäóì áöäóÞúÕö ÇáäøöÕóÇÈö áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõãú¡
ÍóÊøóì íóÊõæÈõæÇ¡ æóÝöí ÞóÈõæáö ÑöæóÇíóÊöåöãú ÞóÈúáó
ÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóÌúåóÇäö: Ýöí ÇáúÍóÇæöí¡ ÞóÇáó
(æóÃóÔúåóÑõåõãóÇ) ÇáúÞóÈõæáõ¡ (æóÇáúÃóÞúíóÓõ) ÚóÏóãõ
ÇáúÞóÈõæáö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö.
[ÇáÊøóíóãøõäõ]
õ ÅäøóãóÇ íõØúáóÈõ Èóíúäó ÇáúÚõÖúæóíúäö ÇááøóÐóíúäö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÒöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÇáúíóÏóíúäö
æóÇáÑøöÌúáóíúäö ÊõÞóÏøóãõ íõãúäóÇåõãóÇ Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö æóÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö áöÊóãóíøõÒöåóÇ
ÈöÇáúÞõæóì ÇáúãõæÏóÚóÉö ÝöíåóÇ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÔúÑóÝõ
ÇáúÚõÖúæóíúäö¡ æóáöåóÐóÇ ßõÑöåó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöåóÇ¡
æóÃóäú ÊóãóÓøó ÈöåóÇ (ÇáÓøóæúÃóÊóÇäö) .
æóÃóãøóÇ ÇáúÚõÖúæóÇäö ÇááøóÐóÇäö áóÇ ÔóÑóÝó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÇáúÃõÐõäóíúäö Ýóáóãú íõÞóÏøöãú ÇáÔøóÑúÚõ
ãóÓúÍó íõãúäóÇåõãóÇ Úóáóì íõÓúÑóÇåõãóÇ ÅÐú áóÇ ÝóÖúáó
áöíõãúäóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ãöäúåõãóÇ
(æóßóÐóáößó) áóãú íõÞóÏøöãú íóãöíäó ÇáúÎóÏøóíúäö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö: äóÚóãú íóÎúÑõÌõ Úóäú åóÐóÇ ÍóáúÞõ ÇáÑøóÃúÓö
ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö
(ãóÚó ÊóÓóÇæöí ÇáÔøöÞøóíúäö) .
(1/435)
|