ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ ááßãÇá ÇÈä ÇáåãÇã [ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÈóÇÞö]
ßõáøñ ãöäú ÇáúÅöÈóÇÞö æóÇááøóÞöíØö æóÇááøõÞóØóÉö ÊóÍóÞøóÞó
Ýöíåö ÚõÑúÖóÉõ ÇáÒøóæóÇáö æóÇáÊøóáóÝö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÚóÑøõÝó áóåõ ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáò ãõÎúÊóÇÑñ Ýöí ÇáúÅöÈóÇÞö
ÝóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÚúÞöíÈó ÇáúÌöåóÇÏö Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇááøõÞóØóÉö æóÇááøóÞöíØö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóæúáóì Ýöíåö¡ æóÝöí
ÇááøõÞóØóÉö ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ÈöÇáúÈóÇÈö áóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö.
æóÇáúÅöÈóÇÞõ Ýöí ÇááøõÛóÉö: ÇáúåóÑóÈõ¡ ÃóÈóÞó íóÃúÈöÞõ
ßóÖóÑóÈó íóÖúÑöÈõ¡ æóÇáúåóÑóÈõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÕúÏö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ãóÇ Þöíáó åõæó ÇáúåóÑóÈõ
ÞóÕúÏðÇ. äóÚóãú áóæú Þöíáó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ æóäóÍúæõåõ Úóäú
ÇáúãóÇáößö ßóÇäó ÞóíúÏõ ÇáúÞóÕúÏö ãõÝöíÏðÇ æóÇáÖøóÇáøõ
áóíúÓó Ýöíåö ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÛóíøõÈö Èóáú åõæó ÇáúãõäúÞóØöÚõ
Úóäú ãóæúáóÇåõ áöÌóåúáöåö ÈöÇáØøóÑöíÞö Åáóíúåö (Þóæúáõåõ
ÇáúÂÈöÞõ ÃóÎúÐõåõ ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÊóÑúßöåö (Ýöí ÍóÞøö ãóäú
íóÞúæóì Úóáóíúåö) Ãóíú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÍöÝúÙöåö ÍóÊøóì íóÕöáó
Åáóì ãóæúáóÇåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú íóÚúáóãõ ãöäú äóÝúÓöåö
ÇáúÚóÌúÒó Úóäú Ðóáößó æóÇáÖøóÚúÝó æóáóÇ íõÚúáóãõ Ýöí åóÐóÇ
ÎöáóÇÝñ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí
ÇááøõÞóØóÉö Èóíúäó Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÊóáóÝõåõ
Úóáóì Çáúãóæúáóì Åäú áóãú íóÃúÎõÐúåõ ãóÚó ÞõÏúÑóÉò ÊóÇãøóÉò
(6/133)
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÍúíóÇÆöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÖøóÇáøõ ÝóÞóÏú Þöíáó ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú Þöíáó ÊóÑúßõåõ
ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÍõ ãóßóÇäóåõ ÝóíóÌöÏõåõ
ÇáúãóÇáößõ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÂÈöÞõ Ëõãøó ÂÎöÐõ ÇáúÂÈöÞö
íóÃúÊöí Èöåö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÍöÝúÙöåö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøõÞóØóÉö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ
ÑõÝöÚó ÇáúÂÈöÞõ Åáóíúåö íóÍúÈöÓõåõ¡ æóáóæú ÑõÝöÚó ÇáÖøóÇáøõ
áóÇ íóÍúÈöÓõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Úóáóì ÇáúÂÈöÞö
ÇáúÅöÈóÇÞõ ËóÇäöíðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóÇáøö
ÞóÇáó (æóãóäú ÑóÏøó ÇáúÂÈöÞó Úóáóì ãóæúáóÇåõ ãöäú ãóÓöíÑóÉö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõ Úóáóíúåö ÌõÚúáõåõ
ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÅöäú ÑóÏøóåõ áöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó
ÝóÈöÍöÓóÇÈöåö) æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ.
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöãóäóÇÝöÚöåö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáÖøóÇáøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
Úóáóíúåö ÝóíóÌöÈõ ÃóÎúÐõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÖøóÇáøö¡ Þöíáó ÃóÎúÐõåõ ÃóÝúÖóáõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÍúíóÇÁö ÇáäøõÝõæÓö æóÇáÊøóÚóÇæõäö Úóáóì
ÇáúÈöÑøö (æóÞöíáó ÊóÑúßõåõ ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÑóÍõ
ãóßóÇäóåõ) ãõäúÊóÙöÑðÇ áöãóæúáóÇåõ ÍóÊøóì íóÌöÏóåõ¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÇäúÊöÙóÇÑóåõ Ýöí ãóßóÇä ÛóíúÑö ãõÊóÒóÍúÒöÍò
Úóäúåõ áóíúÓó ÈöæóÇÞöÚò Èóáú äóÌöÏõ ÇáÖøõáøóÇáó íóÏõæÑõæäó
ãõÊóÍóíøöÑöíäó¡ áóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ãóÍöáøó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö
ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú æóÇÌöÏõ ÇáÖøóÇáøö ãóæúáóÇåõ æóáóÇ
ãóßóÇäóåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÎúÊóáöÝó Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÃóÎúÐöåö æóÑóÏøöåö (Þóæúáõåõ
Ëõãøó ÂÎöÐõ ÇáúÂÈöÞö íóÃúÊöí Èöåö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö) Ãóæú
ÇáúÞóÇÖöí ÝóíóÍúÈöÓõåõ ãóäúÚðÇ áóåõ Úóäú ÇáúÅöÈóÇÞö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÍöÝúÙóåõ Úóäú ÅÈóÇÞöåö ãöäú
ÇáúÃóÎúÐö ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ÚóÇÏóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøõÞóØóÉö.
ÃóãøóÇ áóæú ÝõÑöÖó ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì Ðóáößó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÎóíøóÑóåõ
ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Èóíúäó Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
Ãóæú íóÍúÝóÙóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÖøóÇáøõ
æóÇáÖøóÇáøóÉõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÍóÈóÓó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÂÈöÞó ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÇÏøóÚóÇåõ æóÃóÞóÇãó
ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ íóÓúÊóÍúáöÝõåõ ÈöÇóááøóåö Ãóäøóåõ
ÈóÇÞò Åáóì ÇáúÂäö Ýöí ãöáúßöß áóãú íóÎúÑõÌú ÈöÈóíúÚò æóáóÇ
åöÈóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö.
æóåóÐóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÚóÑóÖó ÈóÚúÏó Úöáúãö ÇáÔøõåõæÏö
ÈöËõÈõæÊö ãöáúßöåö Úóáóì æóÌúåö ÒóæóÇáöåö ÈöÓóÈóÈò áóÇ
íóÚúáóãõæäóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍúáöÝõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÎóÕúãò
íóÏøóÚöí áöÕöíóÇäóÉö ÞóÖóÇÆöåö Úóäú ÇáúÎóØóÅö æóäóÙóÑðÇ
áöãóäú åõæó ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáäøóÙóÑö áöäóÝúÓöåö ãöäú ãõÔúÊóÑò
Ãóæú ãóæúåõæÈò áóåõ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö Úóäú
ÈóíøöäóÉò ÝóÝöí ÃóæúáóæöíøóÉö ÃóÎúÐö ÇáúßóÝöíáö æóÊóÑúßöåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóßóãóÇ íóÏúÝóÚõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö íóÏúÝóÚõåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö Ãóäøóåõ áóåõ¡ æóíóÃúÎõÐõ ãöäú
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö åõäóÇ ßóÝöíáðÇ ÑöæóÇíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãõÏøóÉó ÍóÈúÓöåö ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Ëõãøó íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÝóíóÑõÏøõåõ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÞöíØö áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÅÐóÇ
ßóÈöÑó ãóÇáõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ
áóåõ ÈöÝóÞúÑöåö æóÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúßóÓúÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáößö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÆú áöáúÚóÈúÏö ØóÇáöÈñ æóØóÇáóÊú
ãõÏøóÊõåõ ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóãúÓóßó Ëóãóäóåõ ÈóÚúÏó
ÃóÎúÐö ãóÇ ÃóäúÝóÞó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ãóÇáößõåõ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÃúÎõÐõåõ æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÈóíúÚõ
ÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøóåõ ßóÍõßúãöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóÇáøö ÅÐóÇ
ØóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ ÝóÅöäøóåõ íõÄóÇÌöÑõåõ æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö
ãöäú ÃõÌúÑóÊöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÔóì ÅÈóÇÞóåõ ÝóáóÇ
íóÈöíÚõåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúÂÈöÞõ ÝóíõÎúÔóì Ðóáößó ãöäúåõ
ÝóáöÐóáößó íóÈöíÚõåõ æóáóÇ íõÄóÇÌöÑõåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÏøöÑó ÇáØøõæáó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáÖøóÇáøóÉö ÇáúãõáúÊóÞóØóÉö áöÃóäøó ÏóÇÑøóÉó ÇáäøóÝóÞóÉö
ãõÓúÊóÃúÕóáóÉñ¡ æóáóÇ äóÙóÑó Ýöí Ðóáößó áöáúãóÇáößö ÈöÍóÓóÈö
ÇáÙøóÇåöÑö
(Þóæúáõåõ æóãóäú ÑóÏøó ÇáúÂÈöÞó Úóáóì ãóæúáóÇåõ ãöäú
ãóÓöíÑóÉö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ýóáóåõ Úóáóíúåö
ÌóÚúáõåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ) ÝöÖøóÉð ÈöæóÒúäö ÓóÈúÚóÉö
ãóËóÇÞöíáó (æóÅöäú ÑóÏøóåõ áöÃóÞóáøó) ãöäú ãóÓöíÑóÉö ÓóÝóÑò
(ÝóÈöÍöÓóÇÈöåö¡ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó áóåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö) ÈöÃóäú íóÞõæáó ãóäú
ÑóÏøó Úóáóíøó ÚóÈúÏöí Ýóáóåõ ßóÐóÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøó
ÈóåöíãóÉð ÖóÇáøóÉð Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÖóÇáøðÇ. æóÌúåõ ÇáúÞöíóÇÓö
Ãóäøó ÇáÑøóÇÏøó ÊóÈóÑøóÚó
(6/134)
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó - ÑöÖúæóÇäõ
Çááøóåö Úóáóíúåöãú - ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÃóÕúáö
ÇáúÌõÚúáö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈó ÃóÑúÈóÚöíäó
æóãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈó ãóÇ ÏõæäóåóÇ¡ ÝóÃóæúÌóÈúäóÇ
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ãóÓöíÑóÉö ÇáÓøóÝóÑö æóãóÇ ÏõæäóåóÇ ÝöíãóÇ
Ïõæäóåõ ÊóæúÝöíÞðÇ æóÊóáúÝöíÞðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÈöãóäóÇÝöÚöåö Ýöí ÑóÏøöåö¡ æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó ÈöÚóíúäò ãöäú
ÃóÚúíóÇäö ãóÇáöåö áóÇ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÔóíúÆðÇ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
æóÞóæúáõäóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò æóÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò. ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö (æóáóäóÇ ÅÌúãóÇÚõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÌõÚúáö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ãöäúåõãú
ãóäú ÃóæúÌóÈó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈó ãóÇ
ÏõæäóåóÇ) æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÙóåóÑó ÇáúÝóÊúæóì Èöåö ãöäú
ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÎúÝóì Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ
ÃóÍóÏñ.
æóÐóáößó Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ñóæóì Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãóÑúÒõÈóÇäö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÞóÇáó: "
ßõäúÊ ÞóÇÚöÏðÇ ÚöäúÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÝóÌóÇÁó
ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÏöãó ÈöÅöÈóÇÞò ãöäú
ÇáúÝóíøõæãö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóæúãõ áóÞóÏú ÃóÕóÇÈó ÃóÌúÑðÇ¡ ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö: æóÌõÚúáðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãöäú ßõáøö
ÑóÃúÓò ÃóÑúÈóÚöíäó ".
æóÑóæóì ÃóÈõæ íõæÓõÝó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÓóÚöíÏò äóÝúÓöåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ãõÕóäøóÝöåö ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÑóÈóÇÍò Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö
ÞóÇáó: " ÃóÕóÈúÊ ÛöáúãóÇäðÇ ÅÈóÇÞðÇ ÈóÇáöÛöíäó ÝóÐóßóÑúÊ
Ðóáößó áöÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÝóÞóÇáó: ÇáúÃóÌúÑõ æóÇáúÛóäöíãóÉõ¡
ÞõáúÊ åóÐóÇ ÇáúÃóÌúÑõ ÝóãóÇ ÇáúÛóäöíãóÉõ¿ ÞóÇáó: ÃóÑúÈóÚõæäó
ÏöÑúåóãðÇ ãöäú ßõáøö ÑóÃúÓò " æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó:
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÚóáóÇÁö Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóÈöí åóÇÔöãò Ãóäøó ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÖóì Ýöí ÌõÚúáö ÇáúÂÈöÞö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ.
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú æóßöíÚò: ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó " ÃóÚúØóíúÊ ÇáúÌõÚúáó Ýöí Òóãóäö
ãõÚóÇæöíóÉó ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ ". æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó Úóäú ÍóÌøóÇÌò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö " Ãóäøó ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÌóÚóáó Ýöí ÌõÚúáö ÇáúÂÈöÞö ÏöíäóÇÑðÇ
Ãóæú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ".
æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó Úóäú ÍóÌøóÇÌò
Úóäú ÍõÕóíúäò Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÇáúÍóÇÑöËö Úóäú Úóáöíøò
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - " Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Ýöí ÌõÚúáö
ÇáúÂÈöÞö ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ "
æóÃóÎúÑóÌó åõæó æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÖóì Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö íõæÌóÏõ Ýöí ÎóÇÑöÌö
ÇáúÍóÑóãö ÈöÏöíäóÇÑò Ãóæú ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó» . æóåóÐóÇ
ÍóÏöíËñ ãóÑúÝõæÚñ ãõÑúÓóáñ. æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÎóÇÑöÌö
ÇáúÍóÑóãö Ýöí ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑö ÇáúÞõÑúÈö áóÇ ÞóÏúÑö ãóÓöíÑóÉö
ÓóÝóÑò Úóäúåõ¡ æóÚóäú åóÐóÇ Ñóæóì ÚóãøóÇÑñ " Åäú ÃóÎóÐóåõ
Ýöí ÇáúãöÕúÑö Ýóáóåõ ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ ÎóÇÑöÌó
ÇáúãöÕúÑö Ýóáóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó " áóÚóáøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÍóÑóãó
ßóÇáúãóßóÇäö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö (ÅáøóÇ Ãóäøó ãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈó
ÃóÑúÈóÚöíäó æóãöäúåõãú ãóäú ÃóæúÌóÈó ÏõæäóåóÇ) íõÑöíÏõ
ÇáúãóÑúæöíøó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóáöíøò¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäú ÚõãóÑó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÌõÚúáó
ÃóÑúÈóÚõæäó¡ æóÓóäóÏõåõ ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú Úóáöíøò ãõÖóÚøóÝóÉñ ÈöÇáúÍóÑúËö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóßóÇäóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÃóÞúæóì
Çáúßõáøö ÝóÑóÌøóÍúäóÇåóÇ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÈóíúåóÞöíø Ýöí
Óõäóäöåö: åõæó ÃóãúËóáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ÅÐóÇ ÓóÇæóì ÇáúÃóßúËóÑó Ýöí
ÇáúÞõæøóÉö. æóÞöíáó ÅäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ Èöåö ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú
ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó ÇáúÃóÞóÇæöíáö¡ æóåõäóÇ íõãúßöäõ ÅÐú
ÊõÍúãóáõ ÑöæóÇíóÇÊõ ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Úóáóì ÑóÏøöåö ãöäú
ãóÓöíÑóÉö ÇáÓøóÝóÑö æóÑöæóÇíóÇÊõ ÇáúÃóÞóáøö Úóáóì ãóÇ
ÏõæäóåóÇ¡ æóíõÍúãóáõ Þóæúáõ ÚóãøóÇÑò ÎóÇÑöÌó ÇáúãöÕúÑö Úóáóì
ãõÏøóÉö ÇáÓøóÝóÑö (æóÇáÊøóáúÝöíÞõ) ÇáÖøóãøõ áóÝóÞúÊ
ÇáËøóæúÈó ÃóáúÝöÞõåõ: ÅÐóÇ ÖóãóãúÊ
(6/135)
æóáöÃóäøó ÅíÌóÇÈó ÇáúÌõÚúáö ÃóÕúáõåõ
ÍóÇãöáñ Úóáóì ÇáÑøóÏøö ÅÐú ÇáúÍöÓúÈóÉõ äóÇÏöÑóÉñ ÝóÊóÍúÕõáõ
ÕöíóÇäóÉõ ÃóãúæóÇáö ÇáäøóÇÓö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáÓøóãúÚö
æóáóÇ ÓóãúÚó Ýöí ÇáÖøóÇáøö ÝóÇãúÊóäóÚó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó
Åáóì ÕöíóÇäóÉö ÇáÖøóÇáøö ÏõæäóåóÇ Åáóì ÕöíóÇäóÉö ÇáúÂÈöÞö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÇÑóì æóÇáúÂÈöÞõ íóÎúÊóÝöí¡ æóíõÞóÏøóÑõ
ÇáÑøóÖúÎõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÚóãøóÇ Ïõæäó ÇáÓøóÝóÑö
ÈöÇÕúØöáóÇÍöåöãóÇ Ãóæú íõÝóæøóÖõ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí
æóÞöíáó ÊõÞóÓøóãõ ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Úóáóì ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÅÐú åöíó ÃóÞóáøõ ãõÏøóÉö ÇáÓøóÝóÑö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
íõÞúÖóì áóåõ ÈöÞöíãóÊöåö ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ) ÞóÇáó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ¡
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöåóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö ÝóáóÇ íóäúÞõÕõ
ÚóäúåóÇ æóáöåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÔöÞøóåõ Åáóì ÔöÞøöåö¡ æóáöÃóäøó äóÕúÈó ÇáúãóÞóÇÏöíÑö áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÓóãóÇÚðÇ ÝóßóÇäó áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóì
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Íõßúãõ ÇáúãóÑúÝõæÚö¡ æóÃóÕóÍøõåóÇ ÍóÏöíËõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò Ýóåõæó ÈóÚúÏó ßóæúäöåö ãõËúÈóÊðÇ áöáÒøöíóÇÏóÉö
æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÚóÏúáö ãóÞúÈõæáóÉñ ÑóÇÌöÍñ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöí åóÐóÇ (æóáöÃóäøó ÅíÌóÇÈó ÃóÕúáö ÇáúÌõÚúáö ÍóÇãöáñ Úóáóì
ÇáÑøóÏøö ÅÐú ÇáúÍöÓúÈóÉõ) æóåõæó ÑóÏøõåõ ÇÍúÊöÓóÇÈðÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÚóÈö
æóÇáäøóÕóÈö äóÇÏöÑóÉñ ÝóÔõÑöÚó áöáúãóÕúáóÍóÉö ÇáÑøóÇÌöÚóÉö
Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú ÕöíóÇäóÉö ÃóãúæóÇáöåöãú Úóáóíúåöãú
(æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÌõÚúáö) ÅäøóãóÇ íõÏúÑóì (ÈöÇáÓøóãúÚö æóáóÇ
ÓóãúÚó Ýöí ÇáÖøóÇáøö ÝóÇãúÊóäóÚó) ÅáúÍóÇÞõåõ Èöåö ÞöíóÇÓðÇ
æóÏóáóÇáóÉð ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì ÕöíóÇäóÉö
ÇáÖøóÇáøö Ýöí ÑóÏøöåö ÏõæäóåóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáúÂÈöÞö áöãóÇ Ýöí
ÑóÏøöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÊøóÍóÝøõÙö Ýöí ÍöÝúÙöåö
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ãõÑóÇÚóÇÊöåö ßóíú áóÇ íóÃúÈöÞó ËóÇäöíðÇ
ãöãøóÇ áóíúÓó Ýöí ÑóÏøö ÇáÖøóÇáøö ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÂÈöÞõ áöÑóÌõáóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÇáúÌõÚúáõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáäøóÕöíÈö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÚúÖõ ÛóÇÆöÈðÇ ÝóáóíúÓó
áöáúÍóÇÖöÑö Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÍóÊøóì íõÚúØöíó ÊóãóÇãó
ÇáúÌõÚúáö æóáóÇ íóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöäóÕöíÈö ÇáúÛóÇÆöÈö
ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ ÝöíãóÇ íõÚúØöíåö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ Åáóì äóÕöíÈöåö ÅáøóÇ Èöåö¡ åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ ÈöáóÇ ÇÓúÊöÚóÇäóÉò¡ Ýóáóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÂÎóÑó: Åäøó ÚóÈúÏöí ÞóÏú ÃóÈóÞó ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÏúÊå ÎõÐúåõ ÝóæóÌóÏóåõ ÝóÑóÏøóåõ áóíúÓó áóåõ ÔóíúÁñ¡
áöÃóäøó ãóÇáößóåõ ÇÓúÊóÚóÇäó Èöåö æóæóÚóÏóåõ ÇáúÅöÚóÇäóÉó
æóÇáúãõÚöíäõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóãóÇ Ïõæäóåõ ÝöíãóÇ Ïõæäóåõ) Ãóíú ÃóæúÌóÈúäóÇ
ãóÇ Ïõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÐóáößó
áöÃóäøóÇ áóãøóÇ ÚóÑøóÝúäóÇ ÅíÌóÇÈó ÇáúÌõÚúáö Èößõáøö ãóäú
äõÞöáó Úóäúåõ ãöÞúÏóÇÑñ æóÐóáößó åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍóãóáúäóÇ ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ãóÇ Ïõæäó ÇáÓøóÝóÑö ßóÇäó Ðóáößó
ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáÓøóÝóÑö¡ áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÐõßöÑó Ðóáößó ÅáøóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ (Þóæúáõåõ
æóíõÞóÏøóÑõ ÇáÑøóÖúÎõ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÚóãøóÇ Ïõæäó ÇáÓøóÝóÑö
ÈöÇÕúØöáóÇÍöåöãóÇ) Ãóíú ÇáúãóÇáößö æóÇáÑøóÇÏøö Ãóæú
íõÝóæøóÖõ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí íõÞóÏøöÑõåõ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ
íóÑóÇåõ¡ ÞóÇáõæÇ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÔúÈóåõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö (ÊõÞúÓóãõ ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Úóáóì
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö) áößõáøö íóæúãò ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó
æóËõáõËñ (Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó ãöäú
ÃóÑúÈóÚöíäó íóÞúÖöí áóåõ ÈöÞöíãóÊöåö ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ) ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ (æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò) æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÂÎöÑðÇ (áóåõ
ÃóÑúÈóÚõæäó) æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÏöÑúåóãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóáóãú íõÐúßóÑú Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÚóÇãøóÉö ßõÊõÈö
ÇáúÝöÞúåö¡ æóÐõßöÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö ãóÚó ãõÍóãøóÏò
æóÌúåõ ÃóÈöí íõæÓõÝó (Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöåóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáäøóÕøö) Ãóíú Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÚõãóÑó æóæóÌóÈó
ÇÊøöÈóÇÚõåõãóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÕøö ÅÌúãóÇÚõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÚóÏóãö ãõÎóÇáóÝóÉö ãóäú
ÓöæóÇåõãóÇ áöæõÌõæÈö Íóãúáö Þóæúáö
(6/136)
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøõáúÍö Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö áöÃóäøóåõ ÍóØøó ãöäúåõ.
æóãõÍóãøóÏñ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Íóãúáõ ÇáúÛóíúÑö Úóáóì
ÇáÑøóÏøö áöíóÍúíóÇ ãóÇáõ ÇáúãóÇáößö ÝóíóäúÞõÕõ ÏöÑúåóãñ
áöíóÓúáóãó áóåõ ÔóíúÁñ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúÝóÇÆöÏóÉö¡ æóÃõãøõ
ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöí åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞöäøö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ Ýöí ÍóíóÇÉò Çáúãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÅÍúíóÇÁö ãöáúßöåöº æóáóæú ÑóÏøó ÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö áóÇ ÌõÚúáó
ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íõÚúÊóÞóÇäö ÈöÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöäøö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÇÏøõ ÃóÈóÇ Çáúãóæúáóì Ãóæú
ÇÈúäóåõ æóåõæó Ýöí ÚöíóÇáöåö Ãóæú ÃóÍóÏó ÇáÒøóæúÌóíúäö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ÌõÚúáó áöÃóäøó åóÄõáóÇÁö íóÊóÈóÑøóÚõæäó
ÈöÇáÑøóÏøö ÚóÇÏóÉð æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåõãú ÅØúáóÇÞõ
ÇáúßöÊóÇÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ãóäú äóÞóÕó ãöäúåóÇ Úóáóì ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ
íõäúÊóÞóÕõ ÚóäúåóÇ (æóáöãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó) ãöäú
ÅíÌóÇÈö ÇáúÌõÚúáö (Íóãúáõ ÇáúÛóíúÑö Úóáóì ÇáÑøóÏøö áöíóÍúíóÇ
ãóÇáõ ÇáúãóÇáößö ÝóíóäúÞõÕó) ãöäúåõ (ÏöÑúåóãñ áöíóÓúáóãó
áóåõ ÔóíúÁñ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáúÝóÇÆöÏóÉö) Ãóíú ÝóÇÆöÏóÉö ÅíÌóÇÈö
ÇáúÌõÚúáö¡ æóÊóÚúíöíäõ ÇáÏøöÑúåóãö áöÃóäøó ãóÇ Ïõæäóåõ
ßõÓõæÑñ (æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÏóÈøóÑö Ýöí åóÐóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞöäøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ Ýöí ÍóíóÇÉö
Çáúãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÍúíóÇÁö ãöáúßöåö) æóÈöåö
ÊóÍúíóÇ ãóÇáöíøóÊõåõ áóåõ ÅãøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÑøóÞóÈóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúßóÓúÈö ßóãóÇ Ýöí
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÚöäúÏóåõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ãóÇáöíøóÉó ÝöíåóÇ
ÚöäúÏóåõ áóßöäøóåõ ÃóÍóÞøõ ÈöÃóßúÓóÇÈöåóÇ (æóáóæú ÑóÏøóåõ
ÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö áóÇ ÌõÚúáó áóåõ ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ
íõÚúÊóÞóÇäö ÈöÇáúãóæúÊö) ÝóíóÞóÚõ ÑóÏøõ ÍõÑøò áóÇ ãóãúáõæßò
Úóáóì ãóÇáößöåö¡ æóåóÐóÇ Ýöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÙóÇåöÑñ¡
æóßóÐóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑõ Åäú ßóÇäó íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö
áöÃóäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÇáúãóæúÊö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÅöäú
áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ¡
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóÕöíÑõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøóåõ
íóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö áöíõÚúÊóÞó æóáóÇ ÌõÚúáó Ýöí ÑóÏøö
ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ ÈöÑóÏøöåö
ãöáúßðÇ Èóáú ÇÓúÊóÝóÇÏó ÈóÏóáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóßóÇäó ßóÑóÏøö
ÛóÑöíãò áóåõ æóÈöÑóÏøö ÛóÑöíãò áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöäøö.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÇÏøõ ÃóÈóÇ Çáúãóæúáóì Ãóæú
ÇÈúäóåõ æóåõæó Ýöí ÚöíóÇáöåö Ãóæú ÃóÍóÏó ÇáÒøóæúÌóíúäö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ÌõÚúáó) áóåõ¡ æóÞóíøóÏó Ýöí ÚöíóÇáöåö Åäú
ÑóÌóÚó Åáóì ÇáÑøóÇÏøö Ãóæú Åáóì ÇáöÇÈúäö ÇÞúÊóÖóì Ãóäú
íóÊóÞóíøóÏó äóÝúíõ ÇáúÌõÚúáö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÇÏøõ ÇÈúäðÇ
Èößóæúäöåö Ýöí ÚöíóÇáö ÇáúãóÇáößö: Ãóíú Ýöí äóÝóÞóÊöåö
æóÊóãúæöíäöåö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó áóÇ
íóÓúÊóæúÌöÈõ ÌõÚúáðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÚöíóÇáö ÃóÈöíåö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú áóÇ¡ æóÌõãúáóÉõ ÇáúÍóÇáö Ãóäøó ÇáÑøóÇÏøó Åäú
ßóÇäó æóáóÏó ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÃóÍóÏó ÇáÒøóæúÌóíúäö Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö æóÇáúæóÕöíøõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÌõÚúáðÇ ãõØúáóÞðÇ¡
ÃóãøóÇ ÇáúæóáóÏõ ÝóáöÃóäøó ÇáÑøóÇÏøó ßóÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú
ÇáúãóÇáößö ãöäú æóÌúåò æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö íóÌöÈõ¡
æóßóÇáúÃóÌöíÑö ãöäú æóÌúåò áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÎöÏúãóÉö¡
æóÇáúÃóÈõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇÈúäóåõ áöíóÎúÏõãóåõ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉð áöÃóäøó ÎöÏúãóÊóåõ æóÇÌöÈóÉñ
Úóáóì ÇáöÇÈúäö ÝóæóÌóÈó ãöäú æóÌúåò æóÇäúÊóÝóì ãöäú æóÌúåò
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÇáúæõÌõæÈöº
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÚöíóÇáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÚöíóÇáöåö ÝóÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ æóÃóãøóÇ ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÒóæúÌðÇ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ íóÌöÈõ¡
æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áóÇ íóÌöÈõ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ãóäú
íóØúáõÈó ÇáÒøóæúÌõ ÚóÈúÏó ÇãúÑóÃóÊöåö ÊóÈóÑøõÚðÇ Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö áöÃóäøóåõ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ ÚõÑúÝðÇ
ßóÇáËøóÇÈöÊö äóÕøðÇ¡ æóÅöäú
(6/137)
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóÈóÞó ãöäú ÇáøóÐöí ÑóÏøóåõ
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö
áóßöäøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí
ÇááøõÞóØóÉö.
ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáúãóÇáößö¡ æóáöåóÐóÇ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáúÂÈöÞó ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó
ÇáúÌõÚúáó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÍóÈúÓö ÇáúãóÈöíÚö
áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí íóÏöåö áóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöãóÇ ÞõáúäóÇ. ÞóÇáó (æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
Çáúãóæúáóì ßóãóÇ áóÞöíóåõ ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö)
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóì¡ æóßóÇäó ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãöäú
ÇáÑøóÇÏøö áöÓóáóÇãóÉö ÇáúÈóÏóáö áóåõ¡ æóÇáÑøóÇÏøõ æóÅöäú
ßóÇäó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÈóíúÚö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ßóÇäó ÒóæúÌóÉð ÝóáóÇ íóÌöÈõ áöåóÐóÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøóÏøó
ÈöÌöåóÉö ÇáúÎöÏúãóÉö íóãúäóÚõåóÇ ãöäúåõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÈóÏóáó ÇáúÎöÏúãóÉö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ßóÇáúæóáóÏö¡
æóáöÐóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåóÇ áöÊóÎúÏõãóåõ áóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ
ÔóíúÁñº æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøõ ÝóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÌõÚúáó ÈöÑóÏøö ÚóÈúÏö ÇáúíóÊöíãö áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúÍöÝúÙö¡ æóÔóÃúäõ ÇáúæóÕöíøö Ãóäú íóÍúÝóÙó ãóÇáóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑóåõãú ãöäú ÇáúÃóÈö æóÈóÇÞöí ÇáúÃóÞóÇÑöÈö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ Ýöí ÚöíóÇáö ÇáúãóÇáößö áóÇ íóÌöÈõ áóåõãú ÔóíúÁñ¡
æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÚöíóÇáöåö æóÌóÈó áóåõãú áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÏóÉó æóÇáúÚõÑúÝó Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÅäøóãóÇ íóØúáõÈõ
ÇáúÂÈöÞó Èöãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö ÝóßóÇäó ÇáÊøóÈóÑøõÚõ ãöäúåõãú
ËóÇÈöÊðÇ ÚõÑúÝðÇ æóåõæó ßóÇáËøóÇÈöÊö äóÕøðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÚöíóÇáöåö áöÃóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÚó
ÍöíäóÆöÐò áóãú íõæÌóÏú äóÕøðÇ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ (Þóæúáõåõ æóÅöäú
ÃóÈóÞó ãöäú ÇáøóÐöí ÑóÏøóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) Ãóíú áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÑøóÇÏøö.
æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúÞõÏõæÑöíøö: áóÇ ÔóíúÁó áóåõ Ãóíú áóÇ
ÌõÚúáó áöáÑøóÇÏøö¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÕóÍöíÍñ (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÚöäúÏóåõ) ÅáøóÇ Ãóäøó äóÝúíó ÇáúÌõÚúáö íóÕöÍøõ ÈöáóÇ
ÔóÑúØò áöÃóäøó ÇáúÌõÚúáó ßóÇáËøóãóäö æóÇáÑøóÇÏøõ
ßóÇáúÈóÇÆöÚö áöáúãóÇáößö¡ áöÃóäøóåõ ÈöÅöÈóÇÞöåö ßóÇáúåóÇáößö
ãöäú ÍóíúËõ ÝóæóÇÊõ ÌóãöíÚö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚóÇÊö Èöåö¡
æóÈöÇáÑøóÏøö ßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÝóÇÏó ãöáúßóåõ ãöäú ÌöåóÊöåö
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÈóÇÆöÚö æóáöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÈúÓõåõ
áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÌõÚúáö¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏöåö
Ãóæú ÃóÈóÞó æóåõæó ÚóÈúÏñ ÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ ÝóßóÐóÇ íóÓúÞõØõ
ÇáúÌõÚúáõ¡ æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÖøóãóÇäö íõÔúÊóÑóØõ áóåõ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÔúåóÏó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÕóÇÑó ÃóãóÇäóÉð ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇááøõÞóØóÉö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÃóÔúåóÏó Ãóæú
áóãú íõÔúåöÏú ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÎóÐúÊå áöÃóÑõÏøóåõ¡ æóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó ãóÚó íóãöíäöåö ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÂÈöÞðÇ¡ Ýóáóæú ÃóäúßóÑó Çáúãóæúáóì ÅÈóÇÞóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ
áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö æóåõæó ÃóÎúÐõ ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÙóåóÑó ãöäú ÇáÑøóÏøö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ãóÇ
íõÓúÞöØõåõ æóåõæó ÅÐúäõ ÇáÔøóÇÑöÚö ÈöÅöÈóÇÞöåö æóÇáúãóÇáößõ
ãõäúßöÑñ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÌõÚúáõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó Èöåö
æóÃóäúßóÑó Çáúãóæúáóì ÅÈóÇÞóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏó ÔõåõæÏñ
Ãóäøóåõ ÃóÈóÞó ãöäú ãóæúáóÇåõ Ãóæú íóÔúåóÏõæÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö
Çáúãóæúáóì ÈöÅöÈóÇÞöåö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ
Çáúãóæúáóì ßóãóÇ áóÞöíóåõ) Ãóíú ÑóÂåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
(íóÕöíÑõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÞóÇÈöÖðÇ) ÝóíóÌöÈõ ÇáúÌõÚúáõ (ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóì) ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
íóÕöíÑõ Èöåö ÞóÇÈöÖðÇ æóíóÌöÈõ ÇáËøóãóäõ (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì ãöäú ÇáÑøóÇÏøö) Ãóíú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö
íóÕöíÑõ Èöåö ÞóÇÈöÖðÇ (áöÓóáóÇãóÉö ÈóÏóáöåö) æóåõæó
ÇáËøóãóäõ áóåõ. ÝóÅöäú Þöíáó: áöáÑøóÇÏøö Íõßúãõ ÇáúÈóíúÚö
ãöäú ÇáúãóÇáößö ÝóÈóíúÚõ ÇáúãóÇáößö ãöäú
(6/138)
áóßöäøóåõ ÈóíúÚñ ãöäú æóÌúåò ÝóáóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó Çáäøóåúíö ÇáúæóÇÑöÏö Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú
íõÞúÈóÖú ÝóÌóÇÒó.
ÞóÇáó (æóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ Ãóäú íõÔúåöÏó Ãóäøóåõ
íóÃúÎõÐõåõ áöíóÑõÏøóåõ) ÝóÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÍóÊúãñ Ýöíåö Úóáóíúåö
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡ ÍóÊøóì áóæú
ÑóÏøóåõ ãóäú áóãú íõÔúåöÏú æóÞúÊó ÇáúÃóÎúÐö áóÇ ÌõÚúáó áóåõ
ÚöäúÏóåõãóÇ áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÃóãóÇÑóÉñ Ãóäøóåõ
ÃóÎóÐóåõ áöäóÝúÓöåö æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú
ÇáúÂÎöÐö Ãóæú ÇÊøóåóÈóåõ Ãóæú æóÑöËóåõ ÝóÑóÏøóåõ Úóáóì
ãóæúáóÇåõ áóÇ ÌõÚúáó áóåõ áöÃóäøóåõ ÑóÏøóåõ áöäóÝúÓöåö¡
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöíóÑõÏøóåõ Ýóíóßõæäõ
áóåõ ÇáúÌõÚúáõ æóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáËøóãóäö
(æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÈöÞõ ÑóåúäðÇ ÝóÇáúÌõÚúáõ Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö) áöÃóäøóåõ ÃóÍúíóÇ ãóÇáöíøóÊóåõ ÈöÇáÑøóÏøö
æóåöíó ÍóÞøõåõ¡ ÅÐú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäúåóÇ æóÇáúÌõÚúáõ
ÈöãõÞóÇÈöáóÉö ÅÍúíóÇÁö ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýóíóßõæäõ Úóáóíúåö¡
æóÇáÑøóÏøõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÑøóÇåöäö æóÈóÚúÏóåõ ÓóæóÇÁñ¡
áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ãöËúáó ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó ÝóÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö
æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÈöÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãóÖúãõæäö ÝóÕóÇÑó ßóËóãóäö ÇáÏøóæóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ÇáÑøóÇÏøö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú æóåõæó
áóÇ íóÌõæÒõ. ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (áóßöäøóåõ ÈóíúÚñ ãöäú
æóÌúåò) áóÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò (ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
Çáäøóåúíö) ÇáúãõØúáóÞö (Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú
ÝóÌóÇÒó) .
æóÃóæúÑóÏó Ãóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí
ÇáúÍõÑõãóÇÊö. ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó åóÐöåö ÔõÈúåóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö
æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåóÇ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóæú ÔóÑóØó ÑöÖóÇ
ÇáúãóÇáößö ßóÇäó ÇáËøóÇÈöÊõ ÇáÔøõÈúåóÉó áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ
ÍóÞöíÞóÉð ÝóãóÚó ÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ ÇáËøóÇÈöÊö ÔõÈúåóÉõ
ÇáÔøõÈúåóÉö
(Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ Ãóäú íõÔúåöÏó Ãóäøóåõ
íóÃúÎõÐõåõ áöíóÑõÏøóåõ) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (ÝóÇáúÅöÔúåóÇÏõ
ÍóÊúãñ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÂÈöÞö (Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÂÎöÐö (Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò)
æóÊóÝúÓöíÑõ ÈóÚúÖöåöãú ÍóÊúãñ ÈöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÊóÓóÇåõáñ
æóÅöáøóÇ íóáúÒóãõ ÈöÊóÑúßöåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚöÞóÇÈö¡
æóäóÞúØóÚõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøóÏøö Åáóì
ÇáúãóÇáößö æóÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ áóãú íõÔúåöÏú áóÇ ÅËúãó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÔóÑúØñ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÌõÚúáö
æóáöÓõÞõæØö ÇáÖøóãóÇäö Åäú ãóÇÊó ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÃóÈóÞó
(áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÃóãóÇÑóÉñ Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ
áöäóÝúÓöåö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ) ÇáÑøóÇÏøõ (ãöäú
ÇáúÂÎöÐö Ãóæú ÇÊøóåóÈóåõ) ãöäúåõ (ÝóÑóÏøóåõ Úóáóì ãóæúáóÇåõ
áóÇ ÌõÚúáó áóåõ áöÃóäøóåõ ÑóÏøóåõ áöäóÝúÓöåö) áöÃóäøóåõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ÇáöÇÊøöåóÇÈö ÞóÇÕöÏñ áöÊóãóáøõßöåö
ÙóÇåöÑðÇ Ýóíóßõæäõ ÛóÇÕöÈðÇ Ýöí ÍóÞøö ÓóíøöÏöåö ÝóÑóÏøóåõ
áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÖøóãóÇäö Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÑóÏøóåõ áöäóÝúÓöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ Èöåö
Ãóæú æóÑöËóåõ Ýöí ßõáøö Ðóáößó íóßõæäõ ÞóÇÈöÖðÇ áöäóÝúÓöåö
ÝóíóÖúãóäõåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ áóÇ ÌõÚúáó áóåõ áöÃóäøóåõ
áöäóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ íõÓúÞöØõ ÇáÖøóãóÇäó Úóäú äóÝúÓöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÔúåöÏó ÚöäúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúÂÎöÐö Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå áöÃóÑõÏøóåõ Úóáóì ãóÇáößöåö áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÑóÏøöåö ÅáøóÇ ÈöÔöÑóÇÆöåö ÝóÍöíäóÆöÐò
(íóßõæäõ áóåõ ÇáúÌõÚúáõ) æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäö áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ Èöåö ßóãóÇ
áóæú ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂÈöÞõ ÑóåúäðÇ ÝóÇáúÌõÚúáõ Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö) áöÃóäøó ÈöÇáÑøóÏøö ÍóíöíóÊú ãóÇáöíøóÊõåõ
æóãóÇáöíøóÊõåõ ÍóÞøõ ÇáúãõÑúÊóåöäö áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó
ãöäúåóÇ æóÇáúÌõÚúáõ Úóáóì ãóäú ÍóíöíóÊú áóåõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÈöÇáúÅöÈóÇÞö ÓóÞóØó Ïóíúäõ ÇáúãõÑúÊóåöäö
ßóãóÇ ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÈöÇáúÚóæúÏö ÚóÇÏó ÇáÏøóíúäõ æóÊóÚóáøóÞó
ÍóÞøõåõ ÈöÇáÑøóåúäö ÇÓúÊöíÝóÇÁð ãöäú ãóÇáöíøóÊöåö ßóãóÇ áóæú
ãóÇÊóÊú ÇáÔøóÇÉõ ÇáúãóÑúåõæäóÉõ ÝóÏóÈóÛó ÌöáúÏóåóÇ ÝóÅöäøó
ÇáÏøóíúäó íóÚõæÏõ Èöåö (æóÇáÑøóÏøõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáÑøóÇåöäö
æóãóæúÊöåö ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ÇáÑøóÇåöäó áóÇ íóÈúØõáõ
ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóåóÐóÇ) Ãóíú ßóæúäõ ÇáúÌõÚúáö Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö (ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ãöËúáó ÇáÏøóíúäö
Ãóæú ÃóÞóáøó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøóíúäö) ÞõÓöãó
ÇáúÌõÚúáõ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö æóÇáúãõÑúÊóåöäö¡ ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö æóãóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÇáÑøóÇåöäöº
ãóËóáðÇ ÇáÏøóíúäõ ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò íóßõæäõ Úóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ËóáóÇËõæäó
æóÚóáóì ÇáÑøóÇåöäö ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÕóÇÑó ÇáúÌõÚúáõ
(6/139)
æóÊóÎúáöíÕõåõ Úóäú ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÈöÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÏúíõæäðÇ ÝóÚóáóì Çáúãóæúáóì Åäú
ÇÎúÊóÇÑó ÞóÖóÇÁó ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ÈöíÚó ÈõÏöÆó ÈöÇáúÌõÚúáö
æóÇáúÈóÇÞöí áöáúÛõÑóãóÇÁö áöÃóäøóåõ ãõÄúäóÉõ Çáúãöáúßö
æóÇáúãöáúßõ Ýöíåö ßóÇáúãóæúÞõæÝö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ãóäú
íóÓúÊóÞöÑøõ áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇäöíðÇ ÝóÚóáóì Çáúãóæúáóì
Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝöÏóÇÁó áöÚóæúÏö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Åáóíúåö¡
æóÚóáóì ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÏøóÝúÚó áöÚóæúÏöåóÇ
Åáóíúåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóæúåõæÈðÇ ÝóÚóáóì ÇáúãóæúåõæÈö
áóåõ¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí åöÈóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö
áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó áöáúæóÇåöÈö ãóÇ ÍóÕóáóÊú ÈöÇáÑøóÏøö
Èóáú ÈöÊóÑúßö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÏøö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÕóÈöíøò ÝóÇáúÌõÚúáõ Ýöí ãóÇáöåö
áöÃóäøóåõ ãõÄúäóÉõ ãöáúßöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
ßóËóãóäö ÏóæóÇÁö ÇáÑøóåúäö æóÊóÎúáöíÕöåö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÈöÇáúÝöÏóÇÁö Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÊöåö
ÇäúÞóÓóãó ÇäúÞöÓóÇãðÇ ÚóáóíúåöãóÇ ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÏúíõæäðÇ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúÂÈöÞõ ãóÏúíõæäðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ ÝóáóÍöÞóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ïóíúäñ Ãóæú ÃóÊúáóÝó ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö
æóÇÚúÊóÑóÝó Èöåö Çáúãóæúáóì ÝóÇáúÌõÚúáõ Úóáóì ãóäú
íóÓúÊóÞöÑøõ Çáúãöáúßõ áóåõ áöÃóäøóåõ ãõÄúäóÉõ Çáúãöáúßö¡
æóÇáúãöáúßõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÓóÈóÈó
ÇáÏøóíúäö ßóÇáúãóæúÞõæÝö¡ Åäú ÇÎúÊóÇÑó Çáúãóæúáóì ÞóÖóÇÁó
Ïóíúäöåö ßóÇäó ÇáúÌõÚúáõ Úóáóíúåö áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ÇÓúÊóÞóÑøó áóåõ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÈóíúÚóåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö
ßóÇäó ÇáúÌõÚúáõ Ýöí ÇáËøóãóäö íóÈúÏóÃõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáÏøóíúäö
áöãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãõÄúäóÉõ Çáúãöáúßö æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö (ÝóíóÌöÈõ)
Ãóíú ÇáúÌõÚúáõ Úóáóì ãóäú íóÓúÊóÞöÑøõ áóåõ Çáúãöáúßõ ÊóÌõæÒõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ãöáúßó Ëóãóäöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãöáúßöåö (æóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú
ÇáúÚóÈúÏõ (ÌóÇäöíðÇ) Ãóíú Ìóäóì ÎóØóÃð Ýóáóãú íóÏúÝóÚúåõ
ãóæúáóÇåõ æóáóãú íóÝúÏöåö ÍóÊøóì ÃóÈóÞó ÝóÑóÏøóåõ ãöäú
ãóÓöíÑóÉö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö íóßõæäõ
ÇáúÌõÚúáõ Úóáóì ãóäú ÓóíóÕöíÑõ áóåõ Åäú ÇÎúÊóÇÑó Çáúãóæúáóì
ÝöÏóÇÁóåõ Ýóåõæó Úóáóíúåö áöÚóæúÏö ãóäúÝóÚóÊöåö Åáóíúåö¡
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÏøóÝúÚó Åáóì ÃóæúáöíóÇÁö ÇáúÌöäóÇíóÉö
ÝóÚóáóíúåöãú áöÚóæúÏöåóÇ Åáóíúåöãú¡ æóáóæú ßóÇäó ÞóÊóáó
ÚóãúÏðÇ ÝóÃóÈóÞó Ëõãøó ÑõÏøó áóÇ ÌõÚúáó Úóáóì ÃóÍóÏò¡ ÃóãøóÇ
Çáúãóæúáóì ÝóáöÃóäøóåõ Åäú ÞóÊóáó áóãú íóÍúÕõáú áóåõ
ÈöÇáÑøóÏøö ãóäúÝóÚóÉñ¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ Úóäúåõ ÝóÅöäøóãóÇ
ÍóÕóáóÊú ÈöÇáúÚóÝúæö.
æóÃóãøóÇ æóáöíøõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÅöäú ÞóÊóáó ÝóÇáúÍóÇÕöáõ áóåõ
ÇáÊøóÔóÝøöí áóÇ ÇáúãóÇáöíøóÉõ¡ æóÅöäú ÚóÝóÇ ÝóÙóÇåöÑñ
(æóÅöäú ßóÇäó ãóæúåõæÈðÇ) ÝóÅöäú ÃóÈóÞó ãöãøóäú æóåóÈó áóåõ
Ëõãøó ÑõÏøó (Ýó) ÇáúÌõÚúáõ (Úóáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ) ÓóæóÇÁñ
ÑóÌóÚó ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí åöÈóÊöåö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÏøö Ãóæú áóÇ¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÑóÌóÚó
ÈóÚúÏó ÇáúãóÌöíÁö ÝóáöÃóäøóåõ æóÅöäú ÍóÕóáóÊú áóåõ
ÇáúãóÇáöíøóÉõ áóßöäú áóãú ÊóÍúÕõáú ÈöÇáÑøóÏøö Èóáú ÈöÊóÑúßö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó ÑóÏøöåö
ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÑõÌõæÚóåõ ãöäú ÈóíúÚöåö æóåöÈóÊöåö æóÛóíúÑö
Ðóáößó. æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÍóÕóáó ÈöÇáúãóÌúãõæÚö
ãöäú Ðóáößó¡ æóãöäú ÇáÑøóÏøö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÑúßó
ÂÎöÑõ ÌõÒúÃóíú ÇáúÚöáøóÉö æóÅöáóíúåóÇ íõÖóÇÝõ ÇáúÍõßúãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúßõáøö áóÇ
íóßõæäõ ÈöÇáÑøóÏøö æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúæóÇÑöÏó Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö Èóáú íõÞóÑøöÑõåõ (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÂÈöÞõ
(áöÕóÈöíøò ÝóÇáúÌõÚúáõ Ýöí ãóÇáöåö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóäøóåõ
ãõÄúäóÉõ ãöáúßöåö¡
(6/140)
æóÅöäú ÑóÏøóåõ æóÕöíøõåõ ÝóáóÇ ÌõÚúáó áóåõ áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ÇáÑøóÏøó Ýöíåö.
ßöÊóÇÈõ ÇáúãóÝúÞõæÏö (ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáÑøóÌõáõ Ýóáóãú íõÚúÑóÝú
áóåõ ãóæúÖöÚñ æóáóÇ íõÚúáóãõ ÃóÍóíøñ åõæó Ãóãú ãóíøöÊñ
äóÕøóÈó ÇáúÞóÇÖöí ãóäú íóÍúÝóÙõ ãóÇáóåõ æóíóÞõæãõ Úóáóíúåö
æóíóÓúÊóæúÝöí ÍóÞøóåõ) áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöí äóÕøóÈó äóÇÙöÑðÇ
áößõáøö ÚóÇÌöÒò Úóäú ÇáäøóÙóÑö áöäóÝúÓöåö æóÇáúãóÝúÞõæÏõ
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóÕóÇÑó ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö¡
æóÝöí äóÕúÈö ÇáúÍóÇÝöÙö áöãóÇáöåö æóÇáúÞóÇÆöãö Úóáóíúåö
äóÙóÑñ áóåõ. æóÞóæúáõåõ íóÓúÊóæúÝöí ÍóÞøóåõ áöÅöÎúÝóÇÁö
Ãóäøóåõ íóÞúÈöÖõ ÛóáøóÇÊöåö æóÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÛóÑöíãñ ãöäú ÛõÑóãóÇÆöåö áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÍöÝúÙö¡
æóíõÎóÇÕöãõ Ýöí Ïóíúäò æóÌóÈó ÈöÚóÞúÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÝÊÍ ÇáÞÏíÑ]
æóÅöäú ÑóÏøó æóÕöíøóåõ ÝóáóÇ ÌõÚúáó áóåõ) æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ
Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö¡ æóßóÐóÇ ÇáúíóÊöíãõ íóÚõæáõåõ ÑóÌõáñ
ÝóÑóÏøó ÂÈöÞðÇ áóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÈóÑøóÚó áóåõ
ÈöãõÄúäóÊöåö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó áóÇ íóÊóÈóÑøóÚõ
áóåõ ÈöãóÇ åõæó Ïõæäóåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ýöíåö
ÇáÊøóÈóÑøõÚõ.
æóÝöí ÇáúßóÇÝöí áöáúÍóÇßöãö: ÃóÈóÞóÊú ÃóãóÉñ æóáóåóÇ æóáóÏñ
ÑóÖöíÚñ ÝóÑóÏøóåõãóÇ ÑóÌõáñ áóåõ ÌõÚúáñ æóÇÍöÏñ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇÈúäõåóÇ ÞóÇÑóÈó ÇáúÍõáõãó Ýóáóåõ ËóãóÇäõæäó áöÃóäøó
ãóäú áóãú íõÑóÇåöÞú áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÂÈöÞðÇ.
æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúãõÍöíØö: áóæú ÃóÎóÐó ÂÈöÞðÇ
ÝóÛóÕóÈóåõ ãöäúåõ ÂÎóÑõ æóÌóÇÁó Èöåö Åáóì ãóæúáóÇåõ æóÃóÎóÐó
ÌõÚúáóåõ Ëõãøó ÌóÇÁó ÂÎóÑõ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ
ÃóÎóÐóåõ íóÃúÎõÐõ ÇáúÌõÚúáó ãöäúåõ ËóÇäöíðÇ æóíóÑúÌöÚõ
ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö¡ æóáóæú
ÌóÇÁó ÈöÇáúÂÈöÞö ãöäú ãóÓöíÑóÉö ÓóÝóÑò ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ÇáúÈóáóÏó ÃóÈóÞó ãöäú ÇáúÃóÎúÐö ÝóæóÌóÏóåõ ÂÎóÑõ ÝóÑóÏøóåõ
Åáóì ÓóíøöÏöåö¡ Åäú ÌóÇÁó Èöåö ãöäú ãõÏøóÉö ÇáÓøóÝóÑö
ÝóÇáúÌõÚúáõ áóåõ¡ æóÅöäú æóÌóÏóåõ áöÃóÞóáøó ÝóÌóÇÁó Èöåö áóÇ
ÌõÚúáó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö: áóÇ ÌõÚúáó
áöáÓøõáúØóÇäö æóÇáÔøöÍúäóÉö Ãóæú ÇáúÎóÝöíÑö Ýöí ÑóÏøö
ÇáúÂÈöÞö æóÇáúãóÇáö ãöäú ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö áöæõÌõæÈö
ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåöãú¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó:
áöÃóÎúÐöåöãú ÇáúÚóØóÇÁó Úóáóì Ðóáößó æóäóÕúÈöåöãú áóåõ. |