íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÈóÚúÖó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ãóæúÕõæÝñ ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò ÝóÓóÞóØó ÈöåóÇ ÇáúÎõÕõæÕõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÇ ÔöÆúÊ. ßõáú ãöäú ØóÚóÇãöí ãóÇ ÔöÆúÊ æóíõæÌöÈõ
ÅÈóÇÍóÉó Çáúßõáøö ÝóåóÐóÇ ßóÐóáößó. æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó
ÌóãóÚó Èóíúäó ßóáöãóÉö ÇáúÚõãõæãö æóÇáÊøóÈúÚöíÖö
ÝóæóÌóÈó ÇáúÚóãóáõ ÈöÍóÞöíÞóÊöåöãóÇ ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö ãóÇ Ãóãúßóäó áóßöäøó
ÇáúÚõãõæãó åõæó ÇáúÃóÕúáõº áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝó ÇáúÝöÚúáó
Åáóíúåö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÚõãõæãö ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáÊøóÈúÚöíÖö æóÐóáößó Ãóäú
ÊóäúÞõÕó Úóäú Çáúßõáøö æóÇÍöÏñ áöíóÕöíÑó ÚóÇãøðÇ
ÈöÊóäóÇæõáöåö ÇáúÃóßúËóÑó æóíóËúÈõÊõ ÇáúÚóãóáõ
ÈöÇáÊøóÈúÚöíÖöº áöÃóäøó ÇáÊøöÓúÚóÉó ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÈóÚúÖõåóÇ æóÞóÏú ÃõÏúÎöáóÊú ßóáöãóÉõ ÇáÊøóÈúÚöíÖö Ýöí
ÇáúÚóÈöíÏö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊóÚúãóáó Ýöí
ÇáÊøóÈúÚöíÖö Ýöíåö áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÝóÕóÇÑó ÍóÞöíÞóÉõ Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö
æóåóÐóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÊøóÈúÚöíÖö. æóÅöäøóãóÇ ÍõãöáóÊú
Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö æóÇáúÈóíóÇäö Ýöí Þóæúáöåö ãóäú ÔóÇÁó
ãöäú ÚóÈöíÏöíº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóßøóÏó ÇáúÚõãõæãó
ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúãóÔöíÆóÉö Åáóì ÚóÇãøò ÕóÇÑó Ðóáößó
ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÈöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö
ÇáÊøóÈúÚöíÖó ÝóÍõãöáóÊú Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö æóåóåõäóÇ
ÃõÖöíÝóÊú Åáóì ÎóÇÕøò æóåõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÝóáóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÊóÃóßøõÏö ÇáúÚõãõæãö ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ÇáÊøóÈúÚöíÖõ.
æóßóÐóáößó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì. {ÝóÇÌúÊóäöÈõæÇ ÇáÑøöÌúÓó
ãöäó ÇáÃóæúËóÇäö} [ÇáÍÌ: 30] . ÞóÏú ÞóÇãó Ïóáöíáõ
ÇáúÚõãõæãö æóåõæó Ãóäøó ÇáÑøöÌúÓó æóÇÌöÈõ ÇáöÇÌúÊöäóÇÈö
ÚóÞúáðÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáÊøóÈúÚöíÖö.
æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì. {ÝóÃúÐóäú áöãóäú
ÔöÆúÊó ãöäúåõãú} [ÇáäæÑ: 62] . æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ.
{ÊõÑúÌöí ãóäú ÊóÔóÇÁõ ãöäúåõäøó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 51] . Ïóáöíáõ
ÇáúÚõãõæãö ÃóíúÖðÇ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÊóÛúÝöÑú
áóåõãõ Çááøóåó} [ÇáäæÑ: 62] . æóÞóæúáõåõ Ìóáøó ÐößúÑõåõ.
{Ðóáößó ÃóÏúäóì Ãóäú ÊóÞóÑøó ÃóÚúíõäõåõäøó} [ÇáÃÍÒÇÈ:
51] . æóßóÐóáößó ÊóÑúßõ ÇáÊøóÈúÚöíÖö Ýöí Þóæúáöåö ÎõÐú
ãöäú ãóÇáöí ãóÇ ÔöÆúÊ æóßõáú ãöäú ØóÚóÇãöí ãóÇ ÔöÆúÊ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ãóäú ÌóÇÏó ÈöØóÚóÇãöåö
Ãóæú ãóÇáöåö áóãú íõÙóäøó Èöåö Ãóäú íóÖöäøó
ÈöÇááøõÞúãóÉö Ãóæú ÇáÏøóÑóÇåöãö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÇáúÚóÊóÇÞõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÓúãóÍõ ÈöÈóÚúÖöåö æóíóÖöäøõ
ÈöÈóÚúÖöåö ÝóáöÐóáößó æóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÃóãúÑóíúäö
ßóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚóíú ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇáúãõÕóäøöÝö.
Þóæúáõåõ (íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÈóÚúÖó) Ãóíú ßóáöãóÉõ ãóäú Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÈóÚúÖó ÃóíúÖðÇ
áöÏõÎõæáö ÍóÑúÝö ÇáÊøóÈúÚöíÖö Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÊóäóÇÒöÚö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÚúÖó ÇáÏøóÇÎöáó ÊóÍúÊó
ÇáÔøóÑúØö äóßöÑóÉñº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ãóÇ ÏóÎóáóÊú
ÊóÍúÊó ÇáÔøóÑúØö æóÞóÏú æõÕöÝóÊú ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò
æóåöíó ÇáúãóÔöíÆóÉõº áöÃóäøó Ýöí ÇáÕøöáóÉö ãóÚúäóì
ÇáÕøöÝóÉöº áöÃóäøóåóÇ ãóÚó ÇáúãóæúÕõæáö Ýöí Íõßúãö ÇÓúãò
ãóæúÕõæÝò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -. «ãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýóåõæó
Âãöäñ» . ÇáÔøóÎúÕõ ÇáÏøóÇÎöáõ ÏóÇÑó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
Âãöäñ ÝóÊóÚõãøõ ÖóÑõæÑóÉó Úõãõæãö ÇáÕøöÝóÉö. æóÓóÞóØó
ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÓóÈóÈö åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúÎõÕõæÕõ Ãóíú
ÇáÊøóÈúÚöíÖõ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÚúÖõ Ýöí ÇáúãõÊóäóÇÒöÚö
Ýóáóãú íõæÕóÝú ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò ÅÐú ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ýöíåö
ÃõÓúäöÏóÊú Åáóì ÇáúãõÎóÇØóÈö ÝóíóÈúÞóì ãóÚúäóì
ÇáúÎõÕõæÕö ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöíåö ãóÚó ÕöÝóÉö ÇáúÚõãõæãö
ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÈóÚúÖðÇ ÚóÇãøðÇ. æóäóÙöíÑõåõ áóæú Þöíáó
ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóÃóÞúØóÚõåõ íõÝúåöãõ æõÌõæÈó
ÇáúÞóØúÚö áöáÓøõÑøóÇÞö ßõáøöåöãú æóáóæú Þöíáó ÇÞúØóÚú
ãöäú ÇáÓøõÑøóÇÞö ãóäú ÔöÆúÊ áóãú íõæÌöÈú ÇááøóÝúÙõ
ÇÓúÊöíÚóÇÈó ÇáúÌóãöíÚö ÈöÇáúÞóØúÚö. æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó
ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉó ÕöÝóÉñ ßóÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ
íõæÕóÝõ ÈöåóÇ ÝóíõÞóÇáõ ÚóãúÑñæ ãóÖúÑõæÈñ ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ÒóíúÏñ ÖóÇÑöÈñ æóÔóíúÁñ ãóÚúáõæãñ ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÑóÌõáñ
ÚóÇáöãñ æóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ãóæúÕõæÝóÉð
ÈöÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö Ãóíú ÈöÇáúãóÔöíÆöíøóÉö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÃõæáóì ÕóÇÑóÊú ãóæúÕõæÝóÉð ÈöÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö
ÝóáöÊóÊóÚóãøóãó ÈöÚõãõæãö åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÃóíúÖðÇ.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÕøöÝóÉö ãóÚúäðì íóÞõæãõ
ÈöÇáúãóæúÕõæÝö æóÐóáößó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÊõÓóãøöíåö
æóÕúÝðÇ ÅäøóãóÇ ÊóÞõæãõ ÈöÇáúÝóÇÚöáö ÅáøóÇ
ÈöÇáúãóÝúÚõæáö ÅÐú ÇáÖøóÑúÈõ ÞóÇÆöãñ ÈöÇáÖøóÇÑöÈö
æóÇáúÚöáúãõ ÞóÇÆöãñ ÈöÇáúÚóÇáöãö áóÇ ÈöÇáúãóÖúÑõæÈö
æóÇáúãóÚúáõæãö æóÅöäøóãóÇ áöáúãóÝúÚõæáö ÊóÚóáøõÞñ
ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÃóËøõÑö ÝóáóÇ
íõÄóËøöÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚõãõæãö. ÞóÇáó ÔóãúÓõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÃõæÒúÌóäúÏöíø Ýöí ÌóæóÇÈö åóÐóÇ
(2/7)
æóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎõÕõæÕóº áöÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú ãõÈúåóãóÉð Ýöí ÐóæóÇÊö
ãóäú íóÚúÞöáõ ãöËóÇáõåõ ãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöíóÑö
ÇáúßóÈöíÑö ãóäú ÏóÎóáó ãöäúßõãú åóÐóÇ ÇáúÍöÕúäó ÃóæøóáðÇ
Ýóáóåõ ãöäú ÇáäøóÝúáö ßóÐóÇ ÝóÏóÎóáó æóÇÍöÏñ Ýóáóåõ
ÇáäøóÝóáõ æóÅöäú ÏóÎóáó ÇËúäóÇäö ãóÚðÇ ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÈóØóáó
ÇáäøóÝóáõº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÇÓúãñ áöáúÝóÑúÏö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóáóãøóÇ ÞóÑóäóåõ ÈöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö ÝóÊóÚóíøóäó Èöåö ÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáúÎõÕõæÕö æóÓóÞóØó ÇáúÚõãõæãõ Ýóáóãú íóÌöÈú ÇáäøóÝóáõ
ÅáøóÇ áöæóÇÍöÏò ãõÊóÞóÏøöãò æóáóãú íõæÌóÏú.
æóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ æóåöíó ßóáöãóÉõ ßõáøò æóåöíó
áöáúÅöÍóÇØóÉö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ßõáøõ äóÝúÓò ÐóÇÆöÞóÉõ ÇáúãóæúÊö} [Âá ÚãÑÇä:
185] æóãóÚúäóì ÇáúÃóÝúÑóÇÏö Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó ßõáøõ
ãõÓóãøðì ãõäúÝóÑöÏðÇ áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ æóåóÐóÇ
ãóÚúäðì ËóÈóÊó ÈöåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö áõÛóÉð ÝöíãóÇ
ÃõÖöíÝóÊú Åáóíúåö ßóÃóäøóåóÇ ÕöáóÉñ ÍóÊøóì áóãú
ÊõÓúÊóÚúãóáú ãõÝúÑóÏóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó áöáÊøóÚúÑöíÝö æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ
ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúãóÐúßõæÑö æóãóÚúäóì
ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö áóíúÓóÊú ÈöãóÐúßõæÑò æóáóæú ÕóÇÑó
ãóÐúßõæÑðÇ ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ãóÐúßõæÑðÇ ÈöØóÑöíÞö
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÚúãöíãõ. Úóáóì
ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÃóäøóåóÇ æõÕöÝóÊú
ÈöÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉö Èóáú ÇáúãóæúÕõæÝõ ÈöåóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
Ýöí Þóæúáöåö ÚöÊúÞóåõ ÝóáóÇ íóÑöÏõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ.
Þóæúáõåõ (æóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ) áóãøóÇ Èóíøóäó Úõãõæãó
åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÇÍúÊöãóÇáö
ÎõÕõæÕöåóÇ ÝóÞóÇáó æóåóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ Ãóíú ßóáöãóÉõ
ãóäú ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕóº áöÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú
ãõÈúåóãóÉð Ýöí ÐóæóÇÊö ãóäú íóÚúÞöáõ ÝóíóÞóÚõ
áöÅöÈúåóÇãöåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÑúÏö æóÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáäøóßöÑóÉó ÊóÕúáõÍõ áöÅöÈúåóÇãöåóÇ Ãóäú ÊóÞóÚó Úóáóì
ßõáøö ÔóÎúÕò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö. ãóÚúäóì
ÇáúÅöÈúåóÇãö ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÐúßóÑõ ãóÑøóÉð
áöáúÚõãõæãö æóÃõÎúÑóì áöáúÎõÕõæÕö æóáóíúÓóÊú áöáúÚõãõæãö
Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßóÑöÌóÇáò æóäöÓóÇÁò æóáóÇ
áöáúÎõÕõæÕö Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßóÒóíúÏò æóÚóãúÑòæ
ÝóÕóÇÑóÊú ãõÈúåóãóÉð ßóÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÔøõÑõæÍö æóåõæó
ÖóÚöíÝñ. Èóáú ãóÚúäóì ÇáúÅöÈúåóÇãö ÝöíåóÇ æóÝöí
ÃóãúËóÇáöåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ Úóáóì ßõáøö äóÝúÓò æóÔóíúÁò
áóÇ Úóáóì ãõÚóíøóäò æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÝúåóãõ ÈöÐóæóÇÊöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÊõÝúåóãõ ÈöÕöáóÇÊöåóÇ ÇáÏøóÇÎöáóÉö ÚóáóíúåóÇ
ÝóíóÕöíÑõ ãóÚó ÕöáóÊöåóÇ ßóßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò.
æóåöíó æõÖöÚóÊú áöÐóæóÇÊö ãóäú íóÚúÞöáõ áóÇ ÛóíúÑõ
Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÍóÊøóì áóæú Þöíáó
ãóäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóÌóæóÇÈõåõ ÒóíúÏñ ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóæú
ÎóÇáöÏñ æóáóæú Þöíáó ÝóÑóÓñ Ãóæú ÔóÇÉñ ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ
Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö. ãöËóÇáõåõ ÇÍúÊöãóÇáõ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö
ÇáúÎõÕõæÕó. ÇáúÃóæøóáõ ÇÓúãñ áöÝóÑúÏò ÓóÇÈöÞò áóÇ
íõÔóÇÑößõåõ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÌöäúÓöåö æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóßóáöãóÉõ ãóäú ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕúáõåóÇ ÇáúÚõãõæãó
ÝóáóãøóÇ ÌóãóÚóåóÇ Ýöí ßóáóÇãöåö Íõãöáó ÇáúãõÍúÊóãóáõ
Úóáóì ÇáÕøóÑöíÍö ÝóÓóÞóØó ÇáúÚõãõæãõ Úóäú åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÉö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÚóãóáö Èöåö ÝóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóáó ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ÏóÎóáó ÓóÇÈöÞðÇ
Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáóåõ ÇËúäóÇäö ÓóÞóØó
ÇáäøóÝóáõ áöÝóæóÇÊö ÇáúæóÍúÏóÉö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó
ÈóÚúÏóåõ æóÇÍöÏñ áöÝóæóÇÊö ÇáÓøóÈóÞö.
[ßóáöãóÉõ ßõáøò]
Þóæúáõåõ (æóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ) Ãóíú ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÚóÇãøö
ÈöãóÚúäóÇåõ Ïõæäó ÕöíÛóÊöåö ßóáöãóÉõ ßõáøò. æóßóÃóäøóåóÇ
ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÇáúÅößúáöíáö ÇáøóÐöí åõæó ãõÍöíØñ
ÈöÌóæóÇäöÈ ÇáÑøóÃúÓö ÝóáöÐóáößó íõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó
æóáóßöäú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ßóÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÑóÌõáóíúäö áóßõãóÇ
Úóáóíøó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÃóáúÝõ
áóåõãóÇ æóáóæú ÞóÇáó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúßõãóÇ Úóáóíøó
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò íóáúÒóãõ Úóáóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÃóáúÝñ. æóåöíó ãöäú ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇááøóÇÒöãóÉö
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÅÐú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ãóäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáöÇÓúãö
ÝóÅöäú ÃõÖöíÝóÊú Åáóì ãóÚúÑöÝóÉò ÊõæÌöÈõ ÅÍóÇØóÉó
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÅöäú ÃõÖöíÝóÊú Åáóì äóßöÑóÉò ÊõæÌöÈõ
ÅÍóÇØóÉó ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóíóÕöÍøõ Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö ßõáøõ
ÇáÊøõÝøóÇÍö ÍóÇãöÖñ Ãóíú ÌóãöíÚõ ÃóÌúÒóÇÆöåö ßóÐóáößó
æóáóÇ íóÕöÍøõ ßõáøõ ÊõÝøóÇÍò ÍóÇãöÖñ áöÍóáóÇæóÉö ÈóÚúÖò
ãöäúåõ.
æóÅöÐóÇ ÖõãøöäóÊú ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö íõÄúÊóì ÈöÝöÚúáò
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúãö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ßõáøõ ÕöÝóÉò áóåõ
áöíóÕúáõÍó áöáÔøóÑúØöíøóÉö ÅÐú ÇáöÇÓúãõ áóÇ íóÕúáõÍõ
áöÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áöáÔøóÑúØö ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ãõÊóÑóÏøöÏðÇ æóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ïõæäó
ÇáúÃóÓúãóÇÁö.
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ãóÚúäðì) Ãóíú ÇáúÅöÍóÇØóÉõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ãóÚúäðì ËóÈóÊó ÈößóáöãóÉö ßõáøò
ÝöíãóÇ ÃõÖöíÝóÊú åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ Åáóíúåö. íóÚúäöí
ÃóËóÑó Úõãõæãöåö íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ÝóÅöäú
ÃõÖöíÝóÊú Åáóì ãóÚúÑöÝóÉò íõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó ÝöíåóÇ
ÈöÅöÍóÇØóÉö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÅöäú
ÃõÖöíÝóÊú Åáóì äóßöÑóÉò ÊõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó ÝöíåóÇ
ÈöÅöÍóÇØóÉö ÅÝúÑóÇÏöåóÇ áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó
ßõáøõ ÚóÈúÏò ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó Ýóåõæó ÍõÑøñ íóËúÈõÊõ
ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö Ïõæäó ÇáúÅöãóÇÁö æóáóæú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏöåö ÃóÚúØö ßõáøó ÑóÌõáò ãöäú åóÄõáóÇÁö ÏöÑúåóãðÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó Ýöíåöãú Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
íõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ Ýöí ÇáÊøóÒóæøõÌö
ÍóÊøóì áóæú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ãóÑøóÊóíúäö áóÇ ÊóØúáõÞõ
Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
(2/8)
æóåöíó ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó ÃóíúÖðÇ
æóåöíó ãöËúáõ ßóáöãóÉö æóãóäú ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚõãõæãö ÊõÎóÇáöÝõåóÇ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÝóÅöÐóÇ
ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáäøóßöÑóÉö ÃóæúÌóÈóÊú ÇáúÚõãõæãó ãöËúáõ
Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýóåöíó
ØóÇáöÞñ æóáóÇ ÊóÕúÍóÈõ ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÅáøóÇ ÈöÕöáóÉò
ÝóÅöÐóÇ æõÕöáóÊú ÃóæúÌóÈóÊú Úõãõæãó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãöËúáõ
Þóæúáö Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ßõáøóãóÇ {äóÖöÌóÊú
ÌõáõæÏõåõãú ÈóÏøóáúäóÇåõãú ÌõáõæÏðÇ ÛóíúÑóåóÇ} [ÇáäÓÇÁ:
56] .
æóÚóáóì åóÐóÇ ãóÓóÇÆöáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÈóíóÇäõ ãóÇ
ÞõáúäóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ßóáöãóÉö ßõáøö æóãóäú
ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ãóäú
ÏóÎóáó ãöäúßõãú åóÐóÇ ÇáúÍöÕúäó ÃóæøóáðÇ Ýóáóåõ ãöäú
ÇáäøóÝúáö ßóÐóÇ ÝóÏóÎóáó ÌóãóÇÚóÉñ ÈóØóáó ÇáäøóÝóáõ
æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóäú ÏóÎóáó ãöäúßõãú åóÐóÇ ÇáúÍöÕúäó
ÅáøóÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÏóÎóáó ÚóÔóÑóÉñ ãóÚðÇ æóÌóÈó
áößõáøö ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÇáäøóÝóáó ßóÇãöáðÇ Úóáóì
ÍöíóÇáöåö áöãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Úóáóì ÍöíóÇáöåö æóåõæó Ãóæøóáñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú
ÊóÎóáøóÝó ãöäú ÇáäøóÇÓö æóÝöí ßóáöãóÉö ãóäú æóÌóÈó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÌóãóÇÚóÊöåöãú æóÐóáößó íõäóÇÝöí
ÇáúÃóæøóáöíøóÉó æóáóæú ÏóÎóáó ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÝõÑóÇÏóì Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò ßõáøò ßóÇäó ÇáäøóÝóáõ áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ
åõæó ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóåöíó ÊóÍúÊóãöáõ
(ßóÔúÝó) ÇáúÎõÕõæÕö ÝóÓóÞóØó ÚóäúåóÇ ÇáúÅöÍóÇØóÉõ
æóÕóÇÑóÊú (ËóÇäöí) áöáúÎõÕõæÕö.
æóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ßóáöãóÉõ ÇáúÌóãöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ëõãøó ËóÈóÊó ÇáúÚõãõæãõ ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÇáúãõÖóÇÝö
Åáóíúåö æóáóãú íóÙúåóÑú ÃóËóÑõ ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÐóÇÊöåö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöß ÑöÌóÇáñ æóäöÓóÇÁñ æóÞóæúãñ æóÑóåúØñ
ßóÇäó ãõÔóÇÈöåðÇ áöáúÍóÑúÝö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò Ïóáøó Úóáóì ãóÚúäóì Ýöí ÛóíúÑöåö æóáöÐóáößó áóãú
ÊóäúÝóßøó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ Úóäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÍóÑúÝó áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú ÇÓúãò Ãóæú ÝöÚúáò
íóÕúÍóÈõåõ ÝóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ßóÃóäøóåóÇ ÕöáóÉñ
Ãóíú ÍóÑúÝñ ÍóíúËõ áóãú ÊõÓúÊóÚúãóáú ãõÝúÑóÏóÉð Ãóíú
ÈöÏõæäö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö Ãóæú ÈóÏóáñ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ
ßõáøñ ÌóÇÁõæÇ æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ßõáøõ ÇáúÞóæúãö ÌóÇÁõæÇ
Ãóæú ßõáøñ ÌóÇÁõæÇ.
Þóæúáõåõ (æóåöíó ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó) ãöËúáõ ßóáöãóÉö
ãóäú ÍóÊøóì áóæú Þöíáó ßõáøõ ãóäú ÏóÎóáó ãöäúßõãú åóÐóÇ
ÇáúÍöÕúäó ÃóæøóáðÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÏóÎóáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ
Úóáóì ÇáúæóáóÇÁö ßóÇäó ÇáäøóÝóáõ áöáúÃóæøóáö áóÇ
áöÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ. æóáóÇ ÊóÕúÍóÈõ
ÇáúÃóÝúÚóÇáó Ãóíú áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÕöáóÉòº
áöÃóäøóåóÇ áóÇÒöãóÉõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóåöíó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö. ÝóÅöÐóÇ
æõÕöáóÊú Ãóíú ÏóÎóáóÊúåóÇ ÇáÕøöáóÉõ æóåöíó ßóáöãóÉõ ãóÇ.
ÃóæúÌóÈóÊú Úõãõæãó ÇáúÃóÝúÚóÇáöº áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ
Úõãõæãó ãóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö. æóßóáöãóÉõ ãóÇ åóÐöåö
áöáúÌóÒóÇÁö ÖõãøóÊú Åáóì ßõáøò ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÏóÇÉð
áöÊóßúÑóÇÑö ÇáúÝöÚúáö æóäõÕöÈó ßõáøñ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö
æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöíåö ÇáúÌóæóÇÈõ ßóÐóÇ Ýöí Úóíúäö
ÇáúãóÚóÇäöí æóÛóíúÑöåö. æóÑóÃóíúÊ Ýöí ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö
ÍóÞóÇÆöÞö ÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí Ãóäøó ãóÇ ãóÚó ÇáúÝöÚúáö
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÓúãö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ
ÈóÚúÏó ßõáøò æóßõáøõ ãõÖóÇÝò Åáóì Ðóáößó ÇáöÇÓúãö Ýöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊ ßõáøóãóÇ ÊóÃúÊöäöí ÃõßúÑöãõß
ãóÚúäóÇåõ ßõáøõ ÅÊúíóÇäò íóÍúÕõáõ ãöäúß áöí ÃõßúÑöãõß
æóÇáúãóÕúÏóÑõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóæúÞöÚö íõÑóÇÏõ Èöåö
æóÞúÊõ æõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö ÊóÞõæáõ ÃóÞõæãõ åóåõäóÇ ãóÇ
ÏóÇãó ÒóíúÏñ ÌóÇáöÓðÇ Ãóíú ÏóæóÇãõ ÒóíúÏò ÌóÇáöÓðÇ
æóÊõÑöíÏõ ÈöÇáÏøóæóÇãö æóÞúÊó ÇáÏøóæóÇãö.
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö
ßõáøóãóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÚúäóÇåõ
æóÞúÊó ÊóÏúÎõáöíäó ÝöíåóÇ Ýóßõáøõ ãõÖóÇÝò Åáóì æóÞúÊö
ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúæóÞúÊõ ÙóÑúÝñ ÝóßóÇäó ßõáøõ ÙóÑúÝðÇ
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö
ÃóÈóÏðÇ æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöíåö ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÌóÒóÇÁõ æóåõæó ÃõßúÑöãõß Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÝöÚúáö ãöËúáõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÂÎóÑö.
Þóæúáõåõ (æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ßõáøóãóÇ äóÖöÌóÊú
ÌõáõæÏõåõãú ÈóÏøóáúäóÇåõãú ÌõáõæÏðÇ ÛóíúÑóåóÇ} [ÇáäÓÇÁ:
56] ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÅãóÇãõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ãóæúáóÇäóÇ
ÍóÇÝöÙõ ÇáúãöáøóÉö æóÇáÏøöíäö ÃóÓúßóäóåõ Çááøóåõ
ÈõÍúÈõæÍóÉó ÌöäóÇäöåö¡ ÇáÊøóÈúÏöíáõ ÊóÛúíöíÑõ ÇáÕøöÝóÉö
ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÈóÏøóáúÊ ÇáúÞóãöíÕó ÞóÈóÇÁð æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì. {ÊõÈóÏøóáõ ÇáÃóÑúÖõ ÛóíúÑó ÇáÃóÑúÖö} [ÅÈÑÇåíã:
48] . Ãóíú ÊõÓóæøóì ÛöíØóÇäõåóÇ ÈöÂßóÇãöåóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ ÊóÚúÐöíÈõ ÛóíúÑö ÇáúãõÌúÑöãö æóÇáäøóÖöíÌõ ÅÐóÇ
ÃõÚöíÏó äöíøðÇ áóÇ íóßõæäõ ÛóíúÑóåõ ÝóßóÇäóÊú
ÇáúÛóíúÑöíøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÑóÇÌöÚóÉð
Åáóì ÇáÕøöÝóÉö áóÇ Åáóì ÇáÐøóÇÊö. æóÚóáóì åóÐóÇ
ãóÓóÇÆöáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóíú Úóáóì Ãóäøó ßóáöãóÉó ßõáøò
ÊõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó Ýöí ÇáäøóßöÑóÇÊö æóßõáøóãóÇ ÊõæÌöÈõåõ
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÈõäöíóÊú ãóÓóÇÆöáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
Ýóåöíó ÊóÚõãøõ ÇáúÃóÚúíóÇäó Ïõæäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÅöÐóÇ
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ãóÑøóÊóíúäö áóÇ íóÍúäóËõ Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö. æóáóæú ÞóÇáó ßõáøóãóÇ
ÊóÒóæøóÌúÊ ÇãúÑóÃóÉð ÝóßóÐóÇ ÝóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð
ãóÑøóÊóíúäö íóÍúäóËõ Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò.
æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí Þóæúáöåö ßõáøõ ÚóÈúÏò ÃóÔúÊóÑöíåö
Ýóåõæó ÍõÑøñ æóßõáøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ ÚóÈúÏðÇ ÝóÚóáóíøó
ßóÐóÇ ÝóÇÔúÊóÑöí ÚóÈúÏðÇ æóÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ
íóÍúäóËõ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Çáúíóãöíäö
ÇáËøóÇäöíóÉö. æóÝöí ÌöäúÓö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ßóËúÑóÉñ.
Þóæúáõåõ (æóÈóíóÇäõ ãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Åáóì
ÂÎöÑöåö) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö
áöÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ ãóäú íóÏúÎõáõ
ãöäúßõãú åóÐóÇ ÇáúÍöÕúäó ÃóæøóáðÇ Ýóáóåõ ÑóÃúÓñ ÝóÏóÎóáó
ÎóãúÓóÉñ ãóÚðÇ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÑóÃúÓñº
áöÃóäøó ßóáöãóÉó ßõáøò ÊóÌúãóÚõ ÇáúÃóÓúãóÇÁó Úóáóì Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
ÝóÚöäúÏó ÐößúÑöåö íõÌúÚóáõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÏøóÇÎöáöíäó ßóÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÊóäóÇæóáóåõ ÎóÇÕøóÉð
æóßóÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ýóíóßõæäõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÑóÃúÓñ. æóáóæú ÏóÎóáõæÇ
(2/9)
æóåöíó ÚóÇãøóÉñ ãöËúáõ ßõáøò ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó Ïõæäó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
ÝóÕóÇÑóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãõÎóÇáöÝóÉð áöáúÞöÓúãóíúäö
ÇáúÃóæøóáö æóáöÐóáößó ÕóÇÑóÊú ãõÄóßøöÏóÉð áößóáöãóÉö
ßõáøò æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ýöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ÌóãöíÚõ ãóäú ÏóÎóáó åóÐóÇ ÇáúÍöÕúäó
ÃóæøóáðÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÏóÎóáó ÚóÔóÑóÉñ ãöäúåõãú Ãóäøó
áóåõãú äóÝúáðÇ æóÇÍöÏðÇ Èóíúäóåõãú ÌóãöíÚðÇ
ÈöÇáÔøöÑúßóÉö æóíóÕöíÑõ ÇáäøóÝóáõ æóÇÌöÈðÇ áöÃóæøóáö
ÌóãóÇÚóÉò íóÏúÎõáõ ÝóÅöäú ÏóÎóáõæÇ ÝõÑóÇÏóì ßóÇäó
áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÓúÊóÚóÇÑó ÈöãóÚúäóì Çáúßõáøö.
æóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãõÊóæóÇÊöÑóíúäö ßóÇäó áöáúÃóæøóáö ÇáäøóÝóáõ ÎóÇÕøóÉðº
áöÃóäøó ßõáøó ÇáÏøóÇÎöáö ÃóæøóáðÇ åõæó ÝóÅöäøó ãóäú
ÏóÎóáó ÈóÚúÏóåõ áóíúÓó ÈöÃóæøóáò Íöíäó ÓóÈóÞóåõ ÛóíúÑõåõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÝöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö áóãú íóÓúÈöÞú
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÛóíúÑóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÚóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÝúÑóÇÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ßóãóÇ åõæó
ãõæÌöÈõ ßóáöãóÉö ßõáøò íóßõæäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú
Ãóæøóáó ÏóÇÎöáò. æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ãóäú ÏóÎóáó
ãöäúßõãú ÃóæøóáðÇ Ýóáóåõ ßóÐóÇ ÝóÅöäøó åõäóÇßó ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáúÎóãúÓóÉõ ãóÚðÇ áóãú íóßõäú áóåõãú ÔóíúÁñº
áöÃóäøó ßóáöãóÉó ãóäú ÊõæÌöÈõ Úõãõæãó ÇáúÌöäúÓö æóáóÇ
ÊõæÌöÈõ ÅÝúÑóÇÏó ßõáøö æóÇÍöÏò ãóäú ÇáÏøóÇÎöáöíäó
ßóÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö áóíúÓó Ýöíåöãú Ãóæøóáõ ÝóÃóãøóÇ
ßóáöãóÉõ ßõáøò ÝóÊõæÌöÈõ ÊóäóÇæõáó ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ßóÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ Ëõãøó
ßóáöãóÉõ ßõáøò ÞóÏú ÊõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó ÃóíúÖðÇ æóáóßöäú
áóæú ÍóãóáúäóÇåóÇ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö áóãú ÊóÈúÞó
áóåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñº áöÃóäøó Ðóáößó ËóÇÈöÊñ ÈöÞóæúáöåö ãóäú
ÏóÎóáó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú Êóßõæäó áóåóÇ ÒöíóÇÏóÉõ
ÝóÇÆöÏóÉò æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ ãóÇ ÞõáúäóÇ æóåõæó
ÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó Ýöí ßõáøö ÏóÇÎöáò áóãú
íóÓúÈöÞúåõ ÛóíúÑõåõ Úóáóì Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö.
æóÇáúÍöíóÇáõ ÇáúÍöÐóÇÁõ íõÞóÇáõ ÞóÚóÏó ÍöíóÇáóåõ
æóÈöÍöíóÇáöåö Ãóíú ÈöÅöÒóÇÆöåö æóÃóÕúáõåõ ÇáúæóÇæõ
ÝóãóÚúäóì Þóæúáöåö æóÌóÈó áößõáøö ÑóÌõáò ÇáäøóÝóáõ
ßóÇãöáðÇ Úóáóì ÍöíóÇáöåö æóÌóÈó ÇáäøóÝóáõ áößõáøö
æóÇÍöÏò ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö æóÞóæúáõåõ ÝóÇÚúÊõÈöÑó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãú Úóáóì ÍöíóÇáöåö Ãóíú ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåöº áöÃóäøó
ãóäú ÞóÚóÏó ÈöÅöÒóÇÁö ÂÎóÑó ãõÊóÝóÑøöÏñ Ýöí äóÝúÓöåö
ÛóíúÑõ ÊóÇÈöÚò áóåõ ÝóÇÓúÊõÚöíÑó áöáöÇäúÝöÑóÇÏö.
[ßóáöãóÉõ ÇáúÌóãöíÚö]
Þóæúáõåõ (æóåöíó ÚóÇãøóÉñ ãöËúáõ) ßóáöãóÉö ßõáøò ãöäú
ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó ßóåöíó ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóÊöáúßó ÊõæÌöÈõåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö.
ÝóÕóÇÑóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÅöÍóÇØóÉó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ãõÎóÇáöÝóÉð
áöáúÞöÓúãóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö íóÚúäöí ßóáöãóÉó ãóäú
æóßóáöãóÉó ßõáøò æóÐóáößóº áöÃóäøó ßóáöãóÉó ßõáøò
ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ æóßóáöãóÉõ ãóäú ÊõæÌöÈõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó
æóÇáúÚõãõæãó æóáóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó ÞóÕúÏðÇ
æóßóáöãóÉõ ÇáúÌóãöíÚö ÊõÎóÇáöÝõåõãóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúÅöÍóÇØóÉó ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÞóÕúÏðÇ. æóáöÐóáößó
Ãóíú æóáößóæúäöåóÇ ãõæÌöÈóÉð áöáúÅöÍóÇØóÉö ãöËúáõ
ßóáöãóÉö ßõáøò ÕóÇÑóÊú ãõÄóßøöÏóÉð áößóáöãóÉö ßõáøò
ÝóíõÞóÇáõ ÌóÇÁóäöí ÇáúÞóæúãõ ßõáøõåõãú ÃóÌúãóÚõæäó.
æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóíú ÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóãöíÚõ ãóäú ÏóÎóáó åóÐóÇ
ÇáúÍöÕúäó ÃóæøóáðÇ Ýóáóåõ ÑóÃúÓñ ÝóÏóÎóáóåõ ÚóÔóÑóÉñ
ãóÚðÇ ÝóÇáäøóÝóáõ ÇáúæóÇÍöÏõ Èóíúäóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉöº
áöÃóäøó ãóÇ áóÍöÞó ÈößóáöãóÉö ãóäú åóåõäóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Ïõæäó ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóíóÕöíÑõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÌóãöíÚõ ÇáÏøóÇÎöáöíäó ßóÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
Ýöí Ãóäøóåõãú Ãóæøóáõ Ýóáóåõãú ÑóÃúÓñ æóÇÍöÏñ æóßóáöãóÉõ
ßõáøò ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÅöÍóÇØóÉó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöÝúÑóÇÏö
ÝóíõÌúÚóáõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ßóÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáÏøóÇÎöáöíäó ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÎóÇÕøóÉð ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö.
Þóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÓúÊóÚóÇÑó
ÈöãóÚúäóì Çáúßõáøö) ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉó æóÇáúÚõãõæãó ÝóíõÚúãóáõ
Èöåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÚóãóáö ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÞóÏú
ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáäøóÝóáó ßóÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóäúÝöíáó
áöáÊøóÔúÌöíÚö æóÅöÙúåóÇÑö ÇáúÌóáóÇÏóÉö Ýöí ÞöÊóÇáö
ÇáúÚóÏõæøö æóÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÃóæøóáðÇ ÝóáóãøóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÃóæøóáðÇ
ÝóÇáúæóÇÍöÏõ ÇáÏøóÇÎöáõ ÃóæøóáðÇ Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÌõÑúÃóÉó æóÇáúÌóáóÇÏóÉó Ýöíåö ÃóÞúæóì. ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÈöÚóíúäöåö áóÓúÊõ ÃóØúãóÚõ
Ýöí Ãóäú ÊóÏúÎõáó ÃóæøóáðÇ áóßöäú Åäú ÏóÎóáúÊ ËóÇäöíðÇ
Ýóáóßó ßóÐóÇ ÝóÏóÎóáó ÃóæøóáðÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóáó
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðǺ áöÃóäøóÇ äóÊóíóÞøóäõ Ãóäøóåõ ÕóäóÚó ãóÇ
ØóáóÈó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÅÙúåóÇÑö
ÇáúÞõæøóÉö æóÇáúÌóáóÇÏóÉö ÝóÅöäøó ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö áóÓúÊ ÃóØúãóÚõ Ýöí Ãóäú ÊóÏúÎõáó
ÃóæøóáðÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÑóÇÏóåõ Ãóäú
ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÇáÏøõÎõæáó ËóÇäöíðÇ æóÅöäøóãóÇ ãõÑóÇÏõåõ
ÇáÊøóÍúÑöíÖõ Úóáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáúÌöÏøö Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö
æóÞóÏú ÃóÊóì Èöåö Úóáóì ÃóÞúæóì ÇáúæõÌõæåö ÝóßóÐóáößó
(2/10)
ßóáöãóÉõ ãóÇ æóåöíó ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÐóæóÇÊö
ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ æóÕöÝóÇÊõ ãóäú íóÚúÞöáõ ÊóÞõæáõ ãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÌóæóÇÈõåõ ÔóÇÉñ Ãóæú ÝóÑóÓñ æóÊóÞõæáõ ãóÇ
ÒóíúÏñ æóÌóæóÇÈõåõ ÚóÇÞöáñ Ãóæú ÚóÇáöãñ æóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö Åäú ßóÇäó ãóÇ Ýöí
ÈóØúäößö ÛõáóÇãðÇ ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÝóæóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ
æóÌóÇÑöíóÉð áóãú ÊóÚúÊöÞúº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ãóäú
íóßõæäó ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóØúäö ÛõáóÇãðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí
ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÈÞÑÉ: 284] .
æóßóÐóáößó ßóáöãóÉõ ÇáøóÐöí Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
åóåõäóÇ (ÝóÅöäú Þöíáó) ÝóåóáøóÇ ÌóÚóáúÊ ßóáöãóÉó ãóäú
ÈöãóÚúäóì ßóáöãóÉö ßõáøò ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ Ýóíóßõæäõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú äóÝúáñ ßóãóÇ Ýöí ßóáöãóÉö ßõáøò.
Ãóæú ÈöãóÚúäóì ßóáöãóÉö ÇáúÌóãöíÚö Ýóíóßõæäõ áöáúßõáøö
äóÝúáñ æóÇÍöÏñ ßóãóÇ Ýöí ßóáöãóÉö ÇáúÌóãöíÚö (ÞõáúäóÇ) º
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ æóÐóáößóº áöÃóäøó ßóáöãóÉó ãóäú
áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöÍóÇØóÉö æóáóÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÞóÕúÏðÇ æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÚõãõæãõ
ÝöíåóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÅÈúåóÇãöåóÇ ßóÚõãõæãö ÇáäøóßöÑóÉö Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ
áóåõ ÇÔúÊöÑóÇßñ ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÎóÇÕøö ÇáúãóæúÖõæÚö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ æóåõæó ÇáúÅöÍóÇØóÉõ ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
æóÇáúÅöÍóÇØóÉõ ÈöÕöÝóÉö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ (ÝóÅöäú Þöíáó) Ýöí åóÐöåö
ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö
ÅÐú áóæú ÏóÎóáó Ýöíåö ÌóãúÚñ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ äóÝúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÚóãóáðÇ ÈöÍóÞöíÞóÊöåö æóáóæú ÏóÎóáó æóÇÍöÏñ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÃóíúÖðÇ ÚóãóáðÇ ÈöãóÌóÇÒöåö (ÞõáúäóÇ)
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ßöáóíúåöãóÇ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÃóÍóÏõåõãóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó æóåõæó ÇáÏøõÎõæáõ
ÃóæøóáðÇ áóÇ íõæÌóÏõ ÅáøóÇ Ýöí æóÇÍöÏò Ãóæú ÃóßúËóÑó
ãöäú æóÇÍöÏò ÝóÅöäú æõÌöÏó Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò
íõÚúãóáõ ÈöÍóÞöíÞóÊöåö æóÅöäú æõÌöÏó Ýöí æóÇÍöÏò
íõÚúãóáõ ÈöãóÌóÇÒöåö æóíóÊóÈóíøóäõ Ãóäøóåõ åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Åäú áóæú ÊóÕóæøóÑó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ ÈöÃóäú
ÏóÎóáó ÌóãóÇÚóÉñ ÃóæøóáðÇ æóÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÇáäøóÝóáó
æóÏóÎóáó æóÇÍöÏñ ÃóæøóáðÇ ÃóíúÖðÇ æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáäøóÝóáó
æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÌóãúÚñ
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÐóÇ Þöíáó. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÚóÏóãõ
ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÅöÑóÇÏóÉö áóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúæõÞõæÚö æóÝöí ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÌóãúÚõ
ãõÊóÕóæøóÑñ Èóáú ãõÊóÍóÞøöÞñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝóÅöäøó
ßóáöãóÉó ãóäú íóÊóäóÇæóáõ ßóáöãóÉð ãóÇ ÚóÇãøóÉð æóåöíó
ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÐóæóÇÊö ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ æóÝöí ÕöÝóÇÊö
ãóäú íóÚúÞöáõ ÝóÅöÐóÇ Þöíáó ãóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö íóÓúÊóÞöíãõ
Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÑóÓñ Ãóæú ÔóÇÉñ Ãóæú ËóæúÈñ æóáóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÚóÇãøóÉõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
[ßóáöãóÉõ ãóÇ]
æóÑóÃóíúÊ Ýöí äõÓúÎóÉò ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ãóäøó
Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ßóáöãóÉó ãóäú
ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáúÚõÞóáóÇÁö áóßöäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ßóáöãóÉö ãóÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÅäøóåóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ
Úóáóì ãóÚúäóì ãóäú íóÕúáõÍõ áöãóÇ íóÚúÞöáõ æóáöãóÇ áóÇ
íóÚúÞöáõ æóãöäúåõãú ãóäú íóÞõæáõ ÅäøóåóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöãóÇ
áóÇ íóÚúÞöáõ ßóÇÎúÊöÕóÇÕö ãóäú Èöãóäú íóÚúÞöáõ. æóÐóßóÑó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãöÝúÊóÇÍö Ýöíåö Ãóäøó ãóÇ áöáÓøõÄóÇáö Úóäú
ÇáúÌöäúÓö ÊóÞõæáõ ãóÇ ÚöäúÏóß ÈöãóÚúäóì Ãóíøõ ÃóÌúäóÇÓö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÚöäúÏóß æóÌóæóÇÈõåõ ÅäúÓóÇäñ Ãóæú ÝóÑóÓñ
Ãóæú ßöÊóÇÈñ Ãóæú ØóÚóÇãñ. Ãóæú Úóäú ÇáúæóÕúÝö ÊóÞõæáõ
ãóÇ ÒóíúÏñ æóãóÇ ÚóãúÑñæ æóÌóæóÇÈõåõ ÇáúßóÑöíãõ Ãóæú
ÇáúÝóÇÖöáõ.
ÞóÇáó æóáößóæúäö ãóÇ áöáÓøõÄóÇáö Úóäú ÇáúÌöäúÓö
æóáöáÓøõÄóÇáö Úóäú ÇáúæóÕúÝö æóÞóÚó Èóíúäó ÝöÑúÚóæúäó
æóÈóíúäó ãõæÓóì ãóÇ æóÞóÚóº áöÃóäøó ÝöÑúÚóæúäó áóãøóÇ
ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÇóááøóåö ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäú áóÇ ãóæúÌõæÏó
ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÈöäóÝúÓöåö Óöæóì ÇáúÃóÌúÓóÇãö ÇÚúÊöÞóÇÏõ
ßõáøö ÌóÇåöáò áóÇ äóÙöíÑó áóåõ Ëõãøó ÓóãöÚó ãõæÓóì ÞóÇáó
{ÅöäøóÇ ÑóÓõæáõ ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 16]
ÓóÃóáó ÈöãóÇ Úóäú ÇáúÌöäúÓö ÓõÄóÇáó ãöËúáöåö ÝóÞóÇáó
{æóãóÇ ÑóÈøõ ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 23] ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó Ãóíøõ ÃóÌúäóÇÓö ÇáúÃóÌúÓóÇãö æóåõæó æóáóãøóÇ ßóÇäó
ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÚóÇáöãðÇ ÈöÇóááøóåö
ÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáúæóÕúÝö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÇáäøóÙóÑö
ÇáúãõÄóÏøöí Åáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÍóÞöíÞóÊöåö ÇáúãõãúÊóÇÒóÉö
Úóäú ÍóÞóÇÆöÞö ÇáúãõãúßöäóÇÊö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÊóØóÇÈóÞú
ÇáÓøõÄóÇáõ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÚöäúÏó ÝöÑúÚóæúäó ÇáúÌóÇåöáö
ÚóÌöÈó ãóäú Íóæúáóåõ ãöäú ÌóãóÇÚóÉö ÇáúÌóåóáóÉö ÝóÞóÇáó
áóåõãú {ÃóáÇ ÊóÓúÊóãöÚõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 25] Ëõãøó
ÇÓúÊóåúÒóÃó ÈöãõæÓóì æóÌõäúÏöåö ÝóÞóÇáó {Åöäøó
ÑóÓõæáóßõãõ ÇáøóÐöí ÃõÑúÓöáó Åöáóíúßõãú áóãóÌúäõæäñ}
[ÇáÔÚÑÇÁ: 27] æóÍöíäó áóãú íóÑóåõãú ãõæÓóì íóÝúØöäõæäó
áöãóÇ äóÈøóåóåõãú Úóáóíúåö Ýöí ÇáúßóÑøóÊóíúäö ãöäú
ÝóÓóÇÏö ãóÓúÃóáóÊöåöãú ÇáúÍóãúÞóÇÁö æóÇÓúÊöãóÇÚö
ÌóæóÇÈöåö ÇáúÍóßöíãö Úóáóíúåöãú ÛóáøóÙó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
ÝóÞóÇáó {ÑóÈøõ ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö æóãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúÞöáõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 28] .
[ßóáöãóÉõ ÇáøóÐöí]
Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ßóáöãóÉõ ÇáøóÐöí) Ãóíú æóãöËúáõ
ßóáöãóÉö ãóÇ ßóáöãóÉõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÚõãõæãö. Ýöí
ãóÓóÇÆöáö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãóäú æóãóÇ æóäóÙöíÑõåóÇ
Èóíúäó ÇáúßóáöãóÊóíúäö ßóáöãóÉõ ÇáøóÐöí ÝóÅöäøóåóÇ
ãõÈúåóãóÉñ ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ ÝöíãóÇ íóÚúÞöáõ æóÝöíãóÇ áóÇ
íóÚúÞöáõ æóÝöíåóÇ ãóÚúäóì
(2/11)
æóåóÐöåö Ýöí ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎõÕõæÕö ãöËúáõ
ãóäú ßóáöãóÉñ æóÚóáóì åóÐóÇ íóÎúÑõÌõ Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö
áöÇãúÑóÃóÊöåö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ãöäú ÇáËøóáóÇËö ãóÇ ÔöÆúÊ
Ãóäøó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÊõØóáøöÞõ äóÝúÓóåóÇ ËóáóÇËðÇ
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÇÍöÏóÉð
Ãóæú ÇËúäóíúäö áöãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóÚóÇÑó ßóáöãóÉõ ãóÇ ÈöãóÚúäóì ãóäú
æóåóÐöåö ßóáöãóÇÊñ ãóæúÖõæÚóÉñ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæáóÉò.
æóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ÇáäøóßöÑóÉõ ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ Ïóáöíáõ
ÇáúÚõãõæãöº áöÃóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÊóÍúÊóãöáõ Ðóáößó ÅÐóÇ
ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ Ïóáöíáõåõ ãöËúáõ ãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ßóáöãóÉö
ßõáøò æóÏóáóÇÆöáõ ÚõãõæãöåóÇ ÖõÑõæÈñ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó
Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó Ýöí ÇáäøóÝúíö ÊóÚõãøõ æóÝöí
ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÊóÎõÕøõº áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó Ïóáöíáõ
ÇáúÚõãõæãö æóÐóáößó ÖóÑõæÑöíøñ áóÇ áöãóÚúäðì Ýöí ÕöíÛóÉö
ÇáöÇÓúãö æóÐóáößó Ãóäøóß ÅÐóÇ ÞõáúÊ ãóÇ ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ
ÝóÞóÏú äóÝóíúÊ ãóÌöíÁó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò äóßöÑóÉò æóãöäú
ÖóÑõæÑóÉö äóÝúíöåö äóÝúíõ ÇáúÌõãúáóÉö áöíóÕöÍøó ÚóÏóãõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöËúÈóÇÊöº áöÃóäøó ãóÌöíÁó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò
áóÇ íõæÌöÈõ ãóÌöíÁó ÛóíúÑöåö ÖóÑõæÑóÉð ÝóåóÐóÇ ÖóÑúÈñ
ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚõãõæãö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ Ýöí ÇáúßóáöãóÊóíúäö ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáøóÐöí Ýöí ÈóØúäöß ÛõáóÇãðÇ ßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöß ÛõáóÇãðÇ
æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí
ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áöÚóÈöíÏöåö ÇáÖøóÇÑöÈõ ãöäúßõãú
ÒóíúÏðÇ ÍõÑøñ Ãóæú ÞóÇáó áöäöÓúæóÊöåö ÇáÖøóÇÑöÈóÉõ
ãöäúßõäøó ÒóíúÏðÇ ØóÇáöÞñ ÝóÇóáøóÐöí ÖóÑóÈó ãöäúåõãú
íóÚúÊöÞõ æóßóÐóÇ ÇáøóÊöí ÖóÑóÈóÊú ÊóØúáõÞõº áöÃóäøó
ÇáúÃóáöÝó æóÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí æóÇóáøóÊöí
ãóÚúÑõæÝñ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÈóíóÇäö ÍóÞóÇÆöÞö æóÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí.
Þóæúáõåõ (æóåóÐöåö) Ãóíú ßóáöãóÉõ ãóÇ Ýöí ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÎõÕõæÕö ãöËúáõ ßóáöãóÉö ãóäúº áöÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú
ãõÈúåóãóÉð ßóåöíó ÝóáöÅöÈúåóÇãöåóÇ ÊóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏö æóÚóáóì ÃóßúËóÑó ãöäúåõ. æóÚóáóì åóÐóÇ Ãóíú
æóÚóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÎõÕõæÕö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÚóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõãõæãö ÚöäúÏóåõãóÇ ÊóÎúÑõÌõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ.
ÝóÚóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÊóÌúÑöí åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ Úóáóì
ÚõãõæãöåóÇ æóÊõÌúÚóáõ ßóáöãóÉõ ãóäú áöÊóãúíöíÒö åóÐóÇ
ÇáúÚóÏóÏö ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö Ãóíú ÃóæúÞöÚöí ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÚóÏóÏö ãóÇ ÔöÆúÊ áóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ÇáøóÊöí
ÝóæúÞóåõ æóíóÕöÍøõ åóÐóÇ ÇáÊøóãúíöíÒõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ
ÝóæúÞóåõ ãöäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÛóíúÑó
ãóÔúÑõæÚòº áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ÇááøóÝúÙö ÝóáóÇ
ÊóÚúÊóãöÏõ Úóáóì æõÌõæÏöåö ÔóÑúÚðÇ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóáúÝðÇ ÅáøóÇ ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚóÉò
æóÊöÓúÚöíäó íóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉð æóíóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
äóÙóÑðÇ Åáóì ÇááøóÝúÙö ßóÐóÇ åõäóÇ. æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÌúÚóáõ ÍóÑúÝõ ãóäú
áöáÊøóÈúÚöíÖö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÃõÚúÊöÞõ ãöäú ÚóÈöíÏöí
ãóäú ÔöÆúÊ æóßóáöãóÉõ ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó æóÞóÏú
ÚóÇÑóÖóåóÇ ÍóÑúÝõ ÇáÊøóÈúÚöíÖö ÝóÊõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúÎõÕõæÕö æóåõæó ÇáÊøóÈúÚöíÖõ Ëõãøó íõÚúãóáõ
ÈöÇáúÚõãõæãö Ýöíåö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö áöíóÍúÕõáó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúßóáöãóÊóíúäö ßóãóÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
Þóæúáõåõ (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóÚóÇÑó ßóáöãóÉõ ãóÇ
ÈöãóÚúäóì ãóäú) íóÚúäöí ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúßóáöãóÊóíúäö ÈóíóÇäõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÃóãøóÇ ßóáöãóÉõ
ãóÇ ÝóÞóÏú ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÈöãóÚúäóì ßóáöãóÉö ãóäú ãóÌóÇÒðÇ
ßóÞóæúáöåöãú ÓõÈúÍóÇäó ãóÇ ÓóÈøóÍó ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö
æóÓõÈúÍóÇäó ãóÇ ÓóÎøóÑóßõäøó áóäóÇ. æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇ ÈóäóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 5] . Ãóíú æóãóäú
ÈóäóÇåóÇ Ýöí Þóæúáö ÈóÚúÖö ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó. æóÚöäúÏó
ÈóÚúÖöåöãú ÃõæËöÑóÊú ßóáöãóÉõ ãóÇ Úóáóì ãóäú áöÅöÑóÇÏóÉö
ãóÚúäóì ÇáúæóÕúÝöíøóÉö ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó æóÇáúÞóÇÏöÑõ
ÇáúÚóÙöíãõ ÇáøóÐöí ÈóäóÇåóÇ. æóÞóÏú ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú
ßóáöãóÉõ ãóäú ÈöãóÚúäóì ãóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì. {Ýóãöäúåõãú ãóäú íóãúÔöí Úóáóì ÈóØúäöåö
æóãöäúåõãú ãóäú íóãúÔöí Úóáóì ÑöÌúáóíúäö æóãöäúåõãú ãóäú
íóãúÔöí Úóáóì ÃóÑúÈóÚò} [ÇáäæÑ: 45] .
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ. {ÃóÝóãóäú íóÎúáõÞõ ßóãóäú áÇ
íóÎúáõÞõ} [ÇáäÍá: 17] . ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÎóÕøóº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÈóíóÇäö ßóáöãóÉö ãóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
ÃóßúËóÑõ. æóÞóÏú Þöíáó ÇõÎúÊöíÑó áóÝúÙõ ãóäú Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚöº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÞóÇáó. {ÎóáóÞó
ßõáøó ÏóÇÈøóÉò} [ÇáäæÑ: 45] . ÏóÎóáó Ýöíåö ÇáúÚõÞóáóÇÁõ
æóÛóíúÑõåõãú ÝóÍóÓõäó ÊóÛúáöíÈõ ÇáúÚõÞóáóÇÁö Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú æóßóÐóÇ ÇáúÎóáúÞõ ÝöÚúáõ ãóäú íóÚúÞöáõ
ÝóäóÇÓóÈó ßóáöãóÉó ãóäú Ãóæú ãóÚúäóÇåõ æóãóäú íóÎúáõÞõ
áóíúÓó ßóãóäú áóÇ íóÎúáõÞõ ãöäú Ãõæáöí ÇáúÚöáúãö
ÝóßóíúÝó ÈöãóÇ áóÇ Úöáúãó áóåõ. Ãóæú ÇáúßóáóÇãõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÒóÚúãö ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóáöÐóáößó Þöíáó ãóäú
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö Ïõæäó ãóÇ.
Þóæúáõåõ (æóåóÐöåö ßóáöãóÇÊñ ãóæúÖõæÚóÉñ ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæáóÉò) ÇáúÚóÇãøõ ãóÚúäðì áóÇ ÕöíÛóÉð ÞöÓúãóÇäö
ÞöÓúãñ ËóÈóÊó Úõãõæãõåõ ÈöÇáúæóÖúÚö æóÞöÓúãñ ËóÈóÊó
Úõãõæãõåõ ÈöÚóÇÑöÖò íóáúÍóÞõ Èöåö ÝóÞóæúáõåõ æóåóÐöåö
ßóáöãóÇÊñ ãóæúÖõæÚóÉñ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ßóÞóæúãò æóÑóåúØò æóãóäú æóãóÇ æóßõáøò
æóÌóãöíÚò ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí.
[ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÚóÇãøö ãóÚúäðì áóÇ ÕöíÛóÉð]
[ÇáäøóßöÑóÉõ ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ Ïóáöíáõ ÇáúÚõãõæãö]
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÇáó
æóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÇãøö ãóÚúäðì áóÇ ÕöíÛóÉð
ÇáäøóßöÑóÉõ ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ Ïóáöíáõ ÇáúÚõãõæãöº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõãõæãó ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí
ßóáöãóÉö ßõáøò ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì
ÇáäøóßöÑóÉö ÃóæúÌóÈóÊú ÚõãõæãóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÎóÇÕøóÉð ÅÐú åöíó ÇÓúãñ æõÖöÚó
áöÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌõãúáóÉö æóÈóíóÇäõ Ðóáößó
Ãóíú ÈóíóÇäõ ÚõãõæãöåóÇ ÚöäúÏó ÇÊøöÕóÇáö Ïóáöíáö
ÇáúÚõãõæãö ÈöåóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÊóÚõãøõ ÓóæóÇÁñ
ÏóÎóáó ÍóÑúÝõ ÇáäøóÝúíö Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ßóÞóæúáöß
(2/12)
æóÖóÑúÈñ ÂÎóÑõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó áóÇãõ
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝöíãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÚúÑöíÝó
ÈöÚóíúäöåö áöãóÚúäóì ÇáúÚóåúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóÇ ÑóÌõáó Ýöí ÇáÏøóÇÑö Ãóæú Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÞöÚö
ÚóáóíúåóÇ ßóÞóæúáöß ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ æóÝöí
ÇáúæóÌúåóíúäö íóËúÈõÊõ ÇáúÚõãõæãõ ÝöíåóÇ ÖóÑõæÑóÉð
æóÇÞúÊöÖóÇÁð áóÇ áöãóÚúäðì Ýöí äóÝúÓö ÇáÕøöíÛóÉö ÅÐú
åöíó áóÇ íóÊóäóÇæóáõ Ýöí ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ÅáøóÇ
æóÇÍöÏðÇ. æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ äóÝóì ÑõÄúíóÉó
ÑóÌõáò ãõäóßøóÑò ÝóÞóÏú äóÝóì ÑõÄúíóÉó ÌóãöíÚö
ÇáÑøöÌóÇáöº áöÃóäøóåõ äóÝóì ÑõÄúíóÉó åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÝóßóÇäó ãöäú
ÖóÑõæÑóÊöåö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÑõÄúíóÉö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö
áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáäøóÞöíÖóíúäö ÅÐú
áóæú ßóÇäó ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ áóÇ íóäúÊóÝöí ÑõÄúíóÉõ
Êöáúßó ÇáúÍóÞöíÞóÉö. æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö áóÇ
ÊóÖúÑöÈú Çáúíóæúãó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÚõÏøó
ãõÎóÇáöÝðÇ ÚöäúÏó ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÃóÌúãóÚó ÈöÖóÑúÈö æóÇÍöÏò
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ãóÇ ÃóßóáúÊ Çáúíóæúãó ÔóíúÆðÇ Ýóãóäú
ÃóÑóÇÏó ÊóßúÐöíÈóåõ ÞóÇáó Èóáú ÃóßóáúÊ ÔóíúÆðÇ æóáóæú
áóãú íõÝöÏú ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÚõãõæãó áóãóÇ ÕóÍøó åóÐóÇ
ÇáÊøóßúÐöíÈóº áöÃóäøó ÇáúÅöíÌóÇÈó ÇáúÌõÒúÆöíøó áóÇ
íõäóÇÞöÖõ ÇáÓøóáúÈó ÇáúÌõÒúÆöíøó. æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó áóãøóÇ ÞóÇáóÊú {ãóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ Úóáóì ÈóÔóÑò ãöäú ÔóíúÁò} [ÇáÃäÚÇã: 91] ÑóÏøó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þóæúáóåõãú ÈöÞóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ.
{Þõáú ãóäú ÃóäúÒóáó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Èöåö
ãõæÓóì} [ÇáÃäÚÇã: 91] .
æóáóãú íõÝöÏú ÇáúßóáóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáúÚõãõæãó áóãøóÇ
ßóÇäó åóÐóÇ ÑóÏøðÇ áóåõ. æóáöÃóäøó ÇáäøõÕõæÕó
æóÇáúÅöÌúãóÇÚó ÊóÏõáøõ Úóáóì ßóáöãóÉö Ãóäú áóÇ Åáóåó
ÅáøóÇ Çááøóåõ ßóáöãóÉö ÊóæúÍöíÏò æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó Ðóáößó
Ãóäú áóæú ßóÇäó äóÝúíõ ÇáäøóßöÑóÉö ãõæÌöÈðÇ áöáúÚõãõæãö
(ÝóÅöäú Þöíáó) ÞóÏú íóÕöÍøõ ÇáúÅöÖúÑóÇÈõ Úóäúåõ
ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÇáúÌóãúÚö ãöËúáõ Ãóäú
íóÞõæáó ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ Èóáú ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáóíúäö Ãóæú
ÑöÌóÇáðÇ ßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÓöíÈóæóíúåö æóáóæú ßóÇäó
ãõæÌöÈðÇ áöáúÚõãõæãö áóãóÇ ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú Þöíáó ãóÇ
ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ Èóáú ÑóÃóíúÊ ÑöÌóÇáðÇ (ÞõáúäóÇ) äóÍúäõ
áóÇ äõÓóáøöãõ ÕöÍøóÉó Ðóáößó. æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ
ÝóäóÞõæáõ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÅöÖúÑóÇÈö íõÝúåöãõ ÇáúãõÑóÇÏõ
äóÝúíó ÕöÝóÉö ÇáúæóÍúÏóÉö áóÇ äóÝúíó äóÝúÓö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ ßõæÝöíøðÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÑõÄúíóÉö åóÐöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúãóæúÕõæÝóÉö áóÇ ãõØúáóÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ßóÐóÇ åóÐóÇ.
æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÊóÚõãøõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ ÊóÚõãøõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö
íõÞóÇáõ ãóäú íóÃúÊöäöí ÈöãóÇáò ÃõÌóÇÒöåö áóÇ íóÎúÊóÕøõ
åóÐóÇ ÈöãóÇáò Ïõæäó ãóÇáò æóÐóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ÚóãøóÊú Ýöí ÇáäøóÝúíöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãõÎúÊóÕøóÉð
ÈöãõÚóíøóäò Ýöí Þóæúáöß ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ æóÇáäøóÝúíõ áóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕó áóåõº áöÃóäøóåõ äóÞöíÖõ ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÝóÅöÐóÇ
ÇäúÖóãøó ÇáäøóÝúíõ Åáóì ÇáÊøóäúßöíÑö ÇÞúÊóÖóì
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ ÇáúÚõãõæãó ÝóßóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ áóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕó áóåõ Èóáú ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÚõãõæãõ
ÝóÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÊóÚõãøõ
ÃóíúÖðÇ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÎöáóÇÝó
ÇáäøóßöÑóÉö ßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ Ýöí ÚõãõæãöåóÇ áöáúÃóÌúÒóÇÁö
æóÚóÏóãõåõ Ýöí ÍóÇáóÊóíú ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáäøóÝúíö Úóáóì
ÚóßúÓö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáäøóßöÑóÉö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÔúÊóÑöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Çáúíóæúãó
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÅáøóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ áóÇ íóÍúäóËõ æóáóæú
ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÃóÔúÊóÑöíóä åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Çáúíóæúãó
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÅáøóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ íóÍúäóËõ.
Ëõãøó Þöíáó ÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÃóäøóãóÇ
ÊóÎõÕøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇÓúãðÇ ÛóíúÑó ãóÕúÏóÑò ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãóÕúÏóÑðÇ Ýóåöíó ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõãõæãó ÝóÅöäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó. {áÇ ÊóÏúÚõæÇ Çáúíóæúãó ËõÈõæÑðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÇÏúÚõæÇ ËõÈõæÑðÇ ßóËöíÑðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 14] . æóÕóÝó
ÇáËøõÈõæÑó ÈöÇáúßóËúÑóÉö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ æóäóæóì ÇáËøóáóÇËó íóÕöÍøõ ÝóÚõáöãó
Ãóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó ÇáúãõäóßøóÑó íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõãõæãó Ýöí
ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ
ÑóÌõáðÇ ßóËöíÑðÇ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÇÓúãñ.
[áóÇãõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝöíãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÚúÑöíÝó
ÈöÚóíúäöåö áöãóÚúäóì ÇáúÚóåúÏö]
Þóæúáõåõ (æóÖóÑúÈñ ÂÎóÑõ) Ãóíú ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö
áóÇãõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö. ÇÚúáóãú Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÃõÕõæáö ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊúåõ áóÇãõ
ÇáÊøóÚúÑöíÝö áóÇ áöáúÚóåúÏö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åäøó
Ðóáößó íõäúÈöÆõ Úóäú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓó ãõÑóÇÏñ æóáóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Èóáú åõæó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
Ïóáöíáò æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáúÝóÓóæöíøö ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇááøõÛóÉö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇááøóÇãõ ÅÐóÇ
ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúÝóÑúÏö Ãóæú ÇáúÌóãúÚö íóÕöíÑõ
áöáúÌöäúÓö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÌöäúÓö íóÊóäóÇæóáõ
Çáúßõáøó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúÃóÏúäóì ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóíúÖðÇ
(2/13)
æóÐóáößó ãöËúáõ Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{æóÇáúÚóÕúÑö} [ÇáÚÕÑ: 1] {Åöäøó ÇáÅöäúÓóÇäó áóÝöí
ÎõÓúÑò} [ÇáÚÕÑ: 2] Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓõ æóßóÐóáößó
Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 38] {ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí} [ÇáäæÑ: 2]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóßöäú ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúÃóÏúäóì
æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏõ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÃóíúÖðÇ
ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ íóÊóäóÇæóáõ ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÃóÏúäóì ßóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ Çáúßõáøó æóßõáøõ ÝóÑúÏò
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ßõáøðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóáóãøóÇ
ÓóÇæóì ÇáúÈóÚúÖõ Çáúßõáøó Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÊóÑóÌøóÍó
ÇáúÈóÚúÖõ ÈöÇáÊøóíóÞøõäö æóÇäúÕóÑóÝó ãõØúáóÞõ ÇááøóÝúÙö
Åáóíúåö æóÇÍúÊóãóáó Çáúßõáøó ÈöÏóáöíáöåö. æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ
Úóáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÔúÑóÈõ ÇáúãóÇÁó
æóáóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõ ÇáäøöÓóÇÁó æóáóÇ ÃóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈöíÏó
ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáúÃóíúãóÇäó ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì
æóáóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ Åáóì Çáúßõáøö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö.
ÞóÇáõæÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ Ðóáößó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÚóÐøõÑö
ÕóÑúÝöåóÇ Åáóì Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ ÅÐú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ÇáØøóáóÇÞ ÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉð æóÞóÏú
Ãóãúßóäó ÕóÑúÝõåõ Åáóì Çáúßõáøö æóáóãú íóäúÕóÑöÝú
Åáóíúåö ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÚõáöãó Ãóäøó
ãõæÌöÈóåõ ÊóäóÇæóáó ÇáúÃóÏúäóì Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÃóÚúáóì. æóÐóåóÈó ÌõãúåõæÑõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
æóÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ æóÚóÇãøóÉõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Åáóì
Ãóäøó ãõæÌöÈóåõ ÇáúÚõãõæãõ æóÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõº áöÃóäøó
ÇáúÚõáóãóÇÁó ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãóÇ}
[ÇáãÇÆÏÉ: 38] . æóÞóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ. {ÇáÒøóÇäöíóÉõ
æóÇáÒøóÇäöí} [ÇáäæÑ: 2] . Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò.
æóßóÐóáößó ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÇáúÌõãõæÚö ÇáúãõÚóÑøóÝóÉö
ÈöÇááøóÇãö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÈóÚúÖóåóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÔóÇÆöÚðÇ æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú
ÃóÍóÏñ.
æóßóÐóÇ ÃõÑöíÏó ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì. {æóÇáäøóÎúáó
ÈóÇÓöÞóÇÊò} [Þ: 10] . {æóÇáúÎóíúáó æóÇáúÈöÛóÇáó
æóÇáúÍóãöíÑó} [ÇáäÍá: 8] . {åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóßõãõ
Çááøóíúáó áöÊóÓúßõäõæÇ Ýöíåö æóÇáäøóåóÇÑó ãõÈúÕöÑðÇ}
[íæäÓ: 67] . {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ} [ÇáÈÞÑÉ: 21] .
{æóÇáúÚóÕúÑö} [ÇáÚÕÑ: 1] {Åöäøó ÇáÅöäúÓóÇäó áóÝöí
ÎõÓúÑò} [ÇáÚÕÑ: 2] . ßõáøõ ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÝóÑúÏñ
ãóÎúÕõæÕñ. æóäóÕøó ÇáÒøóÌøóÇÌõ Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì. {Åöäøó ÇáÅöäúÓóÇäó áóÝöí ÎõÓúÑò}
[ÇáÚÕÑ: 2] . ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ÇáäøóÇÓõ. æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ ÇáúÝóÑóÓõ ÃóÚúÏóì ãöäú ÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÃóÓóÏõ
ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÐøöÆúÈö æóíõÑóÇÏõ Èöåö ßõáøõ ÇáúÌöäúÓö
ÅáøóÇ ÇáúÝóÑúÏó. æóÞóÏú ÇäúÚóÞóÏó Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚõ
Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÈóÚúÖóåõãú ÓóãøóÇåóÇ
áóÇãó ÇáÊøóÌúäöíÓö æóÈóÚúÖóåõãú ÓóãøóÇåóÇ áóÇãó
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÍóÊøóì ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö
ÈöÃóÌúãóÚöåöãú Åäøó ÇááøóÇãó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö} [ÇáÝÇÊÍÉ: 2] . áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
ÇáúÌöäúÓö ÝóÞóÇáõæÇ ãóÚúäóÇåõ ÌóãöíÚõ ÇáúãóÍóÇãöÏö
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ íóÞóÚõ
Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì æóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÇáúÃóÚúáóì ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò ãõÎóÇáöÝò áöáúÅöÌúãóÇÚö. æóáöÃóäøó åóÐöåö
ÇááøóÇãó áöáÊøóÚúÑöíÝö áõÛóÉð æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ íõÍóÕøöáõ
ÊóãúíöíÒó ÇáúãõÓóãøóì Úóäú ÃóÛúíóÇÑöåö æóåõæó ÊóÇÑóÉð
íóßõæäõ ÊóãúíöíÒó ÇáÔøóÎúÕö Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö
ÇáúãõÔóÇÑößóÉö áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÊóÍúÊó ÇáäøóæúÚö
æóáóãú íóÍúÕõáú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÓóÈúÞö
ÚóåúÏò ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕö ÐößúÑðÇ Ãóæú ãõÔóÇåóÏóÉð.
æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÊóãúíöíÒó ÇáäøóæúÚö Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáúãõÓóÇæöíóÉö áóåõ Ýöí ÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó
ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö ÛóíúÑõ
ãóÎõæÝò ÝóåóÐóÇ ÇáúÃóÓóÏõ ãóÎõæÝðÇ ÝóÅöäøó ÇÓúãó
ÇáúÃóÓóÏö æóÇÞöÚñ Úóáóì ßóãóÇáö äóæúÚöåö áóÇ Úóáóì
ÔóÎúÕò ãöäú ÃóÔúÎóÇÕöåö áöÇäúÚöÏóÇãö ÓóÈúÞö ÇáúÚóåúÏö
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäú ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÃóÈúáóÛõ ãöäú
ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöáÔøóÎúÕö áöÈóÞóÇÁö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö áößõáøö
ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáäøóæúÚö Ýöí ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýöí
ÊóÚúÑöíÝö ÇáÔøóÎúÕö æóÇäúÞöØóÇÚö Ðóáößó Ýöí ÇáäøóæúÚö
æóÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáöÇÓúãö ãöäú Èóíúäö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóäúæóÇÚö. æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÃõÕõæáö
ÈöÃóÌúãóÚöåöãú Ãóæú ÇáúãõÈúÑöÒõæäó ãöäúåõãú Åäøó ÕóÑúÝó
ÇááøóÝúÙö Çáúãõãúßöäö ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúÌöäúÓö
æóÇáúãóÚúåõæÏö Åáóì ÇáúÌöäúÓö Ãóæúáóì æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇÈúäö ÇáÓøóÑøóÇÌö ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáäøóÍúæöº áöÃóäøó
ÌóÚúáó ÍóÑúÝö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÚóáóÇãóÉð áöãóÇ ßóãõáó
ÊóÚúÑöíÝõåõ Ãóæúáóì ãöäú ÌóÚúáöåö ÚóáóÇãóÉð áöãóÇ ÖóÚõÝó
Ýöí ÈóÇÈöåö æóæóåöíó Ýöí äóÝúÓöåö. äõæóÖøöÍõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ æóÌóÈó ÕóÑúÝõ ÇááøóÇãö Åáóì
ÇáúÌöäúÓö áöíóÍúÕõáó ÇáÊøóÚúÑöíÝõ æóáóäú íóÍúÕõáó
ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö æóÌóÈó ÇáÕøóÑúÝõ
Åáóíúåöº áöÃóäøó ãóÇ Ïõæäóåõ áóÇ íóÊóÚóÑøóÝõ Èöåö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Þöíáó ÌóÇÁóäöí ÍóÕóáó ÇáúÚöáúãõ
áöáÓøóÇãöÚö Èößóæúäöåö ÂÏóãöíøðÇ ÐóßóÑðÇ ÌóÇæóÒó ÍóÏøó
ÇáÕøöÛóÑö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Þöíáó ÌóÇÁóäöí
(2/14)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÑöÌóÇáñ ÚõÑöÝó ÌöäúÓõåõãú æóäóæúÚõåõãú æóÇÌúÊöãóÇÚõåõãú
Ýöí ÇáúãóÌöíÁö æóÈóÞöíóÊú ÇáÐøóæóÇÊõ ãóÌúåõæáóÉð ÝóÅöÐóÇ
ÏóÎóáóÊú Ýöíåö ÇááøóÇãõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÊóÚúÑöíÝõ ÇáÐøóÇÊö
ÅáøóÇ æóÃóäú íõÕúÑóÝó Åáóì ßõáøö ÇáúÌöäúÓö ÍóÊøóì
íõÚúáóãó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÌöäúÓö ãõÑóÇÏñ
ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÝóÃóãøóÇ ãóÊóì ÕõÑöÝó Åáóì ãõØúáóÞö
ÇáúÌöäúÓö Ýóáóãú ÊóÕöÑú ÇáÐøóæóÇÊõ ãóÚúáõæãóÉð æóãóÇ
æóÑóÇÁóåóÇ ãóÚúáõæãñ ÈöÏõæäö ÇááøóÇãö ÝóßóÇäó ÇáúÍóãúáõ
Úóáóíúåö ÅáúÛóÇÁð áöÝóÇÆöÏóÉö ÇááøóÇãö æóÕóÇÑó
æõÌõæÏõåóÇ ßóÚóÏóãöåóÇ æóÐóáößó ÅÈúØóÇáõ æóÖúÚö
ÇááøõÛóÉö ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóåúÏó ÅÐóÇ
ÇäúÚóÏóãó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÕøóÑúÝö Åáóì ÇáúÌóãöíÚö
áöíóÍúÕõáó ÇáÊøóÚúÑöíÝõ. æóÞóæúáõåõãú ÇáúæóÇÍöÏõ ßõáøõ
ÇáúÌöäúÓö ãõÓóáøóãñ æóáóßöäú ÚöäúÏó ÚóÏóãö ãóäú
íõÒóÇÍöãõåõ ÝóÚöäúÏó æõÌõæÏöåö åõæó ÇáúÈóÚúÖõ ÍóÞöíÞóÉð
Ýóãöäú ÇáúãõÍóÇáö Ãóäú íóßõæäó ßõáøðÇ áöáúÌöäúÓö ÇáøóÐöí
åõæó ÈóÚúÖñ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ßõáøðÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóíúãóÇäö
ÝóäóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÚóÏóáúäóÇ Úóäú Çáúßõáøö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ÅäúÓóÇäðÇ ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ äóÝúÓóåõ
ÈöÇáúíóãöíäö ÚóãøóÇ íóÏúÚõæåõ Åáóíúåö äóÝúÓõåõ
æóíõãúßöäõåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö æóÊóÒóæøóÌó äöÓóÇÁó
ÇáúÚóÇáóãö æóÔöÑóÇÁõ ÚóÈöíÏö ÇáÏøõäúíóÇ æóÔõÑúÈõ
ãöíóÇåöåóÇ ÌóãöíÚðÇ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÈóÚúÖó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÝóÕóÑúÝóäóÇ Çáúíóãöíäó Åáóì
ÇáúæóÇÍöÏö áöáÊøóíóÞøõäö æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ
ÃóÔúÑóÈõ ÞóØúÑóÉð ãöäú ÇáúãóÇÁö æóáóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõ
æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
áóæú ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ Èóäöí ÂÏóãó ÝóÇãúÑóÃóÊõåõ
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Ýóßóáøóãó ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóäöËóº
áöÃóäøó íóãöíäóåõ ÃóäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì åóÐóÇ Ëõãøó
ÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íõßóáøöãó
Èóäöí ÂÏóãó ßõáøóåõãú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì
åóÐóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ íóãöíäõåõ Úóáóì ãóäú ßóáøóãó
ãöäúåõãú ÝóåóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ãöäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ
ÃóäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍóãúáö
Úóáóì Çáúßõáøö. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáØøóáóÇÞö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÅíÞóÇÚó ÌóãöíÚö ÌöäúÓö
ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßö ÃóÍóÏò ÝóáóÇ
íõãúßöäõåõ ÅíÞóÇÚõ ÌóãöíÚö åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö ÝóÕóÇÑó
ÞóÇÆöáðÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈóÚúÖðÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö Ãóíú
ÈóÚúÖðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõãúÊóÇÒö
Úóäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÃõÎóÑö æóÐóáößó ÇáúÈóÚúÖõ ãóÌúåõæáõ
ÇáúÞóÏúÑö æóÇáúæóÇÍöÏõ ãõÊóíóÞøóäñ ÝóÇäúÕóÑóÝó Åáóíúåö
ßóÐóÇ Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÇáúãõÚöíäö
æóÇáúãöíÒóÇäö æóÛóíúÑöåöãóÇ (ÝóÅöäú Þöíáó) áóæú ßóÇäó
ÇáöÇÓúãõ ÇáÏøóÇÎöáõ Úóáóíúåö ÇááøóÇãõ áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
áóÕóÍøó äóÚúÊõåõ ÈöÇÓúãö ÇáúÌóãúÚö ÝóíõÞóÇáõ ÌóÇÁóäöí
ÇáÑøóÌõáõ ÇáØøöæóÇáõ ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÌóÇÁóäöí ÇáÑøöÌóÇáõ
ÇáØøöæóÇáõ (ÞõáúäóÇ) íóÌõæÒõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÞóÇáõ Ãóåúáóßó ÇáäøóÇÓõ ÇáÏøöíäóÇÑó ÇáÕøõÝúÑó
æóÇáÏøöÑúåóãó ÇáúÈöíÖó ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÞóæóÇØöÚö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó Ãóäú íõäúÚóÊó
ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÝóÑúÏö ãõÑóÇÚóÇÉð áöáÕøõæÑóÉö
æóãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÊøóÔóÇßõáö Èóíúäó ÇáÕøöÝóÉö
æóÇáúãóæúÕõæÝö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÌöäúÓö ÇáúãõÚóÑøóÝö ÈöÇááøóÇãö
Åäú ßóÇäó ÚóÇãøðÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ
ÇáúÌõãúåõæÑö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÊúäðÇ æóáóÇ
áöáúßõáøö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ãõÍúÊóãöáðÇ áöãóÇ Ïõæäóåõ
Åáóì ÇáúÃóÏúäóì ßóãóÇ åõæó ãõæÌöÈõ ÓóÇÆöÑö ÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÚõãõæãö ÝóÅöäøóåóÇ íóÊóäóÇæóáõ Çáúßõáøó æóíóÍúãöáõ
Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì ÇáÊøóÚóÐøõÑõ. æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÚóÇãøðÇ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúÈóÚúÖö áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ
ÚóÏøõ áóÇãö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö.
æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøðÇ
æóáóßöäú ãõæÌöÈõ ÇáúÚóÇãøö ÚöäúÏóåõ ÊóäóÇæõáõåõ
áöáúÃóÏúäóì Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóÚúáóìº áöÃóäøó Ðóáößó
ãóÐúåóÈõ ÃóÑúÈóÇÈö ÇáúÎõÕõæÕö æóáóíúÓó åõæó ãöäúåõãú.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÚóÇãøö ÚöäúÏóåõ
Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáúÌóãúÚö áóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
æóÏóáóÇáóÉõ ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáúÌöäúÓö
ÃóíúÖðÇ áóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇãøó
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö íóÊóäóÇæóáõ Çáúßõáøó áöÚóÏóãö
ÇáúãõÒóÇÍöãö ãóÚó ßóæúäöåö ÃóÔóÏøó ãõäóÇÓóÈóÉð
áöáúÚõãõæãö æóÇáúÌöäúÓõ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì
áöæõÌõæÏö ÍóÞöíÞóÉö ãóÚúäóì ÇáúÌöäúÓö Ýöíåö ãóÚó
ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÝóÑúÏöíøóÉö ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ ßóãóÇ
ÞóÑóÚó ÓóãúÚóß ÛóíúÑó ãóÑøóÉò. æóÝöí ÇáúÌõãúáóÉö
(2/15)
æóãöËóÇáõåõ Þóæúáõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÊóÒóæøóÌõ
ØóÇáöÞñ æóÃóÕúáõ Ðóáößó Ãóäøó áóÇãó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
áöáúÚóåúÏö æóåõæó Ãóäú ÊóÐúßõÑó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó
ÊõÚóÇæöÏóåõ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ãóÚúåõæÏðÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
{ßóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÑóÓõæáÇ} [ÇáãÒãá:
15] {ÝóÚóÕóì ÝöÑúÚóæúäõ ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáãÒãá: 16] Ãóíú
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáúÃóæøóáõ æóãöËóÇáõåõ Þóæúáõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ Ýöíãóäú
ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÕöáóÉò Ëõãøó ÃóÞóÑøó Èöåö
ßóÐóáößó Ãóäøó ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóæøóáõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóßöÑóÉð ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑó
ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÅáøóÇ Ãóäú íóÊøóÍöÏó ÇáúãóÌúáöÓõ ÝóíóÕöíÑõ ÏóáóÇáóÉð
Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÚóåúÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
íõÍúãóáõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÌúáöÓõ áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúÚóåúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóãú íóÊøóÖöÍú áöí ÍóÞöíÞóÉõ ãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáóÇ ÛóÑúæó ÅÐú åõæó ßóÇäó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÃóÚúáóì ØóÈóÞóÇÊö Ãóåúáö
ÇáÊøóÍúÞöíÞö. ãõÊóÛóáúÛöáðÇ Ýöí ãóÖóÇíöÞö ãóÓóÇáößö
ÇáÊøóÏúÞöíÞö. ÝóÃóíúäó äóÍúäõ ãöäú ÇáúÚõËõæÑö Úóáóì
ãóÞúÕõæÏöåö æóãóÑóÇãöåö æóÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÍóÞóÇÆöÞö
äõßóÊöåö æóÃóÓúÑóÇÑö ßóáóÇãöåö. ÝóáöÐóáößó ÇÎúÊóÑúäóÇ
Þóæúáó ÇáúÌõãúåõæÑö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ (Þóæúáõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ) Ãóíú ãöËóÇáõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÊóÕöíÑõ áöáúÌöäúÓö ÈöÏõÎõæáö
ÇááøóÇãö Þóæúáõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÊóÒóæøóÌõ ØóÇáöÞñ æóÞóÏú ÊóÒóæøóÌó
ÇãúÑóÃóÉð ÈóÚúÏóåõ ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ. æóÝöí ÇáúßóáóÇãö
ÍóÐúÝñ æóÇÎúÊöÕóÇÑñ ßóãóÇ ÊóÑóì. æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö
ÚõáóãóÇÆöäóÇ Úóäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ
áóÇ ÊóØúáõÞõ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇááøóÇãó Ýöí ÞÎæáå ÇáúãóÑúÃóÉõ
áöáúÌöäúÓö áóÇ áöáúÚóåúÏö ÝóíóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÏúäóì
æóåöíó ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Ëõãøó åöíó ãóÌúåõæáóÉñ ãõäóßøóÑóÉñ
ÅÐú ÇááøóÇãõ áóíúÓóÊú áöÊóÚúÑöíÝöåóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáØøóáóÇÞö Åáóì ãóÌúåõæáóÉò ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÊóÊóÚóíøóäõ æóíóÊóÚóÑøóÝõ ÈöÇáúæóÕúÝö æóÞóÏú æóÕóÝó
ÈöÇáÊøóÒóæøõÌö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÝóßóÇäó
ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÚóíøõäõ ÇáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó
áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ãöäúåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
áöÊóæóÞøõÝö ÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ãóÚúáõæãóÉð Úóáóíúåö æóåõæó
íóÕúáõÍõ ÔóÑúØðÇ áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅÖóÇÝóÉö
ÇáØøóáóÇÞö Åáóì ÇáÊøóÒóæøõÌö æóåõæó æóÕúÝñ ÚóÇãøñ
ÝóíóÊóÚóãøóãõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ. ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÊóÒóæøóÌõ
ØóÇáöÞñ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÊóØúáõÞõº áöÃóäøóåõ
ÚóÑøóÝóåóÇ ÈöÃóÈúáóÛö ÌöåóÇÊö ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝóáóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÊóÚúÑöíÝñ Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö Èóáú íóßõæäõ ãõÌóÑøóÏõ æóÕúÝò ÝóÈóÞöíó
ÅíÞóÇÚõåóÇ áöáúÍóÇáö ÝóÈóØóáó. æóäóÙöíÑõåõ Þóæúáõåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÃóÔúÊóÑöíåö Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ
íóÚúÊöÞõ æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ áóÇ íóÚúÊöÞõ. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöäöÓóÇÆöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ ãöäúßõäøó ÇáÏøóÇÑó ØóÇáöÞñ
ÝóÏóÎóáóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó ÊóØúáõÞõ æóáóÇ ÊóØúáõÞõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóæú ÞóÇáó åóÐöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóÏúÎõáõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú
áöáúÍóÇáö ÏóÎóáóÊú Ãóæú áóãú ÊóÏúÎõáú.
æóÃóÕúáõ Ðóáößó Ãóíú ÃóÕúáõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó
ÇáäøóßöÑóÉó ÈöÏõÎõæáö ÇááøóÇãö ÊóÕöíÑõ áöáúÌöäúÓö.
æóãöËóÇáõåõ Ãóíú ãöËóÇáõ Ãóäú ÊóÐúßõÑó ÔóíúÆðÇ Ëõãøó
ÊõÚóÇæöÏóåõ. ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò ãõÞóíøóÏò ÈöÕóßøò
Ëõãøó ÃóÞóÑøó Èöåö ßóÐóáößó Ãóíú ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÐóáößó
ÇáÕøóßøö ÈöÃóäú ÃóÏóÇÑó ÕóßøðÇ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö
æóÃóÞóÑøó ÈöãóÇ Ýöíåö ÚöäúÏó ßõáøö ÝóÑöíÞò ãöäúåõãú
ßóÇäó ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóæøóáõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ
ÇáúÃóáúÝõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ãóíú ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑóíúäö äóßöÑóÉð Ãóíú
ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöÕóßøò ÈöÃóäú ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò
ãõØúáóÞðÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò
ãõØúáóÞðÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö ÂÎóÑóíúäö æóÇáúãóÌúáöÓõ
æóÇÍöÏñ ßóÇäó ÇáËøóÇäöí Úóíúäó ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÌúáöÓõ ãõÎúÊóáöÝðÇ
ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏóåõãóÇ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑó ÇáúÃóæøóáö
ÍóÊøóì íóáúÒóãóåõ ÃóáúÝóÇäö. æóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøó
ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò Ýöí ÊóßúÑóÇÑö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöÊóÃúßöíÏö
ÇáúÍóÞøö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÔøõåõæÏö Ýóíóßõæäõ
ÇáËøóÇäöí ÊóßúÑóÇÑðÇ áöáúÃóæøóáö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚõÑúÝö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÇáõ ÈöÇáÔøóßøö æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ËóÇäöíðÇ ÈöÃóáúÝò ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÃóáúÝò æóÃóÔúåóÏó æóÇÍöÏðÇ Ëõãøó ÈöÃóáúÝò æóÃóÔúåóÏó
ÂÎóÑó æóßóÑøóÑóåõ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñº áöÃóäøóåõ
ÅíÞóÇÚñ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÊóßúÑóÇÑñ. æóÌúåõ Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÈöÃóáúÝò ãõäóßøóÑñ ãóÑøóÊóíúäö æóÇáäøóßöÑóÉõ ÅÐóÇ
ßõÑøöÑóÊú ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÛóíúÑó ÇáúÃõæáóì ÝóÕóÇÑó
åóÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ßóÊóÈó áößõáøö æóÇÍöÏò
ÕóßøðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò æóÃóÔúåóÏó Úóáóì ßõáøö Õóßøò
ÔóÇåöÏóíúäö.
æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÔúåóÏó Úóáóì ßõáøö ÅÞúÑóÇÑò
ÔóÇåöÏðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøó ÈöÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ
íóÕöíÑõ ÇáúãóÇáõ ãõÓúÊóÍúßóãðÇ ÝóÝóÇÆöÏóÉõ ÅÚóÇÏóÊöåö
ÇÓúÊöÍúßóÇãõ ÇáúãóÇáö ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö. æóßóÐóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö ËóÇäöíðÇ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúÞóÇÖöíº
áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÅÓúÞóÇØõ ãõÄúäóÉö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö
(2/16)
æóÐóáößó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäøó ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö íõÓúÑðÇ} [ÇáÔÑÍ: 5] áóäú
íóÛúáöÈó ÚõÓúÑñ æóÇÍöÏñ íõÓúÑóíúäóº áöÃóäøó ÇáúÚõÓúÑó
ÃõÚöíÏó ãóÚúÑöÝóÉð æóÇáúíõÓúÑõ ÃõÚöíÏó äóßöÑóÉð Åäú
ÕóÍøóÊú åóÐöåö ÇáúÍößóÇíóÉõ Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó
ÇÏøóÚóì Ðóáößó ÇáúÃóáúÝó ÝóÅöÚóÇÏóÊõåõ ÊóÍúÕõáõ
ãõÚóÑøóÝðÇ. æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÕøóßøó Úóáóì
ÇáÔøõåõæÏöº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó åõäóÇßó ÕóÇÑó
ãõÚóÑøóÝðÇ ÈöÇáúãóÇáö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÕøóßøö
æóÇáúãõäóßøóÑö Ãóæú ÇáúãõÚóÑøóÝö ÅÐóÇ ÃõÚöíÏó ãõÚóÑøóÝðÇ
ßóÇäó ÇáËøóÇäöí Úóíúäó ÇáúÃóæøóáö. ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑóÇäö Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóáúÒóãõåõ ãóÇáóÇäö
æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊóÍúÓóäó ÝóÞóÇáó áöáúãóÌúáöÓö ÊóÃúËöíÑñ
Ýöí ÌóãúÚö ÇáúßóáöãóÇÊö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö æóÌóÚúáöåóÇ Ýöí
Íõßúãö ßóáóÇãò æóÇÍöÏò ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö íóßõæäõ
ÇáËøóÇäöí ãõÚóÑøóÝðÇ ãöäú æóÌúåò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúÃóÞóÇÑöíÑó ÈöÇáÒøöäóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ÌõÚöáó Ýöí
Íõßúãö ÅÞúÑóÇÑò æóÇÍöÏò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÌúáöÓõ ÝóßóÐóáößó åóåõäóÇ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö
áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò Ýöí ãóÌúáöÓò æóÃóÔúåóÏó
ÔóÇåöÏóíúäö Ëõãøó ÈöÃóáúÝóíúäö æóÃóÔúåóÏó ÔóÇåöÏóíúäö
Ýöí ãóÌúáöÓò ÂÎóÑó Ãóæú ÈöÃóáúÝóíúäö Ëõãøó ÈöÃóáúÝò
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÇáóÇäö æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÃóÞóáøõ Ýöí
ÇáúÃóßúËóÑö ÝóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÇáóíúäö ÝóÞóØú
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö.
Þóæúáõåõ (æóÐóáößó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -) Ãóäøó ÇáúãõäóßøóÑó ÅÐóÇ
ßõÑøöÑó ãõäóßøóÑðÇ ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑó ÇáúÃóæøóáö.
åõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{ÝóÅöäøó ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö íõÓúÑðÇ} [ÇáÔÑÍ: 5] {Åöäøó ãóÚó
ÇáúÚõÓúÑö íõÓúÑðÇ} [ÇáÔÑÍ: 6] áóäú íóÛúáöÈó ÚõÓúÑñ
íõÓúÑóíúäö. æóßóÐóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó Åáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÐóÇÊó íóæúãò ÝóÑöÍðÇ ãõÓúÊóÈúÔöÑðÇ æóåõæó íóÖúÍóßõ
æóíóÞõæáõ áóäú íóÛúáöÈó ÚõÓúÑñ íõÓúÑóíúäö áóäú íóÛúáöÈó
ÚõÓúÑñ íõÓúÑóíúäö» . æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚöäúÏó äõÒõæáö
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæú ßóÇäó
ÇáúÚõÓúÑõ Ýöí ÌõÍúÑò áóØóáóÈóåõ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó Úóáóíúåö
æóáóäú íóÛúáöÈó ÚõÓúÑñ íõÓúÑóíúäö» . æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúÚõÓúÑó ÃõÚöíÏó ãõÚóÑøóÝðÇ ÈöÇááøóÇãö ÝóßóÇäó
ÇáËøóÇäöí Úóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáúíõÓúÑó ÃõÚöíÏó
ãõäóßøóÑðÇ ÝóßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑó ÇáúÃóæøóáö.
æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú
ãõÚóÑøóÝóÉð Ãóæú äóßöÑóÉð Ãóæú ÇáäøóßöÑóÉó ÅÐóÇ
ÃõÚöíÏóÊú ãõÚóÑøóÝóÉð ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ Úóíúäó
ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ãõÓúÊóÛúÑöÞóÉñ
áöáúÌöäúÓö æóÇáäøóßöÑóÉó ãõÊóäóÇæöáóÉñ áöÈóÚúÖö
ÇáúÌöäúÓö Ýóíóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí Çáúßõáøö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ãõÞóÏøóãðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÄóÎøóÑðÇ æóÇáäøóßöÑóÉõ ÅÐóÇ
ÃõÚöíÏóÊú äóßöÑóÉð ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÛóíúÑó
ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ãõÊóäóÇæöáóÉñ áöáúÈóÚúÖö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉõ Úóíúäó ÇáúÃõæáóì æóáöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó
áóæú ÇäúÕóÑóÝóÊú Åáóì ÇáúÃõæáóì áóÊóÚóíøóäóÊú ÖóÑúÈó
ÊóÚóíøõäò ÈöÃóäú áóÇ íõÔóÇÑößóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ Ýöíåö ÝóáóÇ
íóÈúÞóì äóßöÑóÉð æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö. ãöËóÇáõ
ÇáúÃóæøóáö ÇáúÚõÓúÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö.
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇäöí Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÕóÝóÍúäóÇ Úóäú Èóäöí Ðõåóáò æóÞõáúäóÇ ÇáúÞóæúãõ
ÃóÎóæóÇäö ... ÚóÓóì ÇáúÃóíøóÇãõ Ãóäú íõÑúÌöÚúäó íóæúãðÇ
ßóÇóáøóÐöí ßóÇäõæÇ
æóãöËóÇáõ ÇáËøóÇáöËö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ßóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ
Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÑóÓõæáÇ} [ÇáãÒãá: 15] {ÝóÚóÕóì
ÝöÑúÚóæúäõ ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáãÒãá: 16] . æóãöËóÇáõ
ÇáÑøõÌõæÚö ÇáúíõÓúÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö. æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö íóÎúÑõÌõ Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö áöÇãúÑóÃóÊöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ äöÕúÝó ÊóØúáöíÞóÉò æóËõáõËó ÊóØúáöíÞóÉò
æóÓõÏõÓó ÊóØúáöíÞóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËó
ÊóØúáöíÞóÇÊòº áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝó ßõáøó ÌõÒúÁò Åáóì
ÊóØúáöíÞóÉò äóßöÑóÉò ÝóßóÇäóÊú ÛóíúÑó ÇáúÃõæáóì ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ äöÕúÝó ÊóØúáöíÞóÉò
æóËõáõËó ÊóØúáöíÞóÉò ÃõÎúÑóì æóÓõÏõÓó ÊóØúáöíÞóÉò
ÃõÎúÑóì. æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ äöÕúÝó ÊóØúáöíÞóÉò
æóËõáõËóåóÇ æóÓõÏõÓóåóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÊóØúáöíÞóÉñ
æóÇÍöÏóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÃõÚöíÏóÊú ãõÚóÑøóÝóÉð ÝóßóÇäóÊú
Úóíúäó ÇáúÃõæáóì ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó äöÕúÝó
ÊóØúáöíÞóÉò æóËõáõËó Êöáúßó ÇáÊøóØúáöíÞóÉö æóÓõÏõÓó
Êöáúßó ÇáÊøóØúáöíÞóÉö. æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÌóÇÁóäöí
Çáúíóæúãó äöÓóÇÁñ ÍöÓóÇäñ Ãóæú ÑóÃóíúÊ Çáúíóæúãó äöÓóÇÁð
ÍöÓóÇäðÇ Ãóæú ÚóÈöíÏðÇ ÍöÓóÇäðÇ Ëõãøó ÞóÇáó Åäú
ÊóÒóæøóÌúÊ äöÓóÇÁð ÝóßóÐóÇ Ãóæú ÞóÇáó Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ
ÚóÈöíÏðÇ ÝóßóÐóÇ ÝóÊóÒóæøóÌó ËõáõËðÇ ãöäú ÛóíúÑöåöäøó
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ËõáõËóåõ ãöäú ÛóíúÑöåöãú íóÍúäóËõ. æóáóæú
ÞóÇáó Åäú ÊóÒóæøóÌúÊ ÇáäøöÓóÇÁó Ãóæú ÇÔúÊóÑóíúÊ
(2/17)
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÚöäúÏóäóÇ Èóáú åóÐóÇ
ÊóßúÑöíÑñ ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ãóæúáóì áóßó ÝóÃóæúáóì
- Ëõãøó Ãóæúáóì áóßó ÝóÃóæúáóì} [ÇáÞíÇãÉ: 34 - 35]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóÈöíÏó ÝóÊóÒóæøóÌó ÛóíúÑóåõäøó Ãóæú ÇÔúÊóÑóØó
ÛóíúÑóåõãú áóÇ íóÍúäóËõ ßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö
ÊóÍúÞöíÞö ÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí Ëõãøó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäøó ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö íõÓúÑðÇ} [ÇáÔÑÍ: 5] ÅäøóãóÇ
ÃõÏúÎöáóÊú ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÌóæóÇÈðÇ áöÊóÚúíöíÑö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÅíøóÇåõ ÈöÇáúÝóÞúÑö Ïõæäó ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøóåõ æóÚúÏñ ÚóÇãøñ áöÌóãöíÚö Çáúãõæãöäöíäó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÔøóÇÝö íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃõæáóì
ÚöÏóÉð ÈöÃóäøó ÇáúÚõÓúÑó ÇáøóÐöí ÃóäúÊõãú Ýöíåö
ãóÑúÏõæÏñ ÈöíõÓúÑò áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÚöÏóÉñ
ÈöÃóäøó ÇáúÚõÓúÑó ãóÊúÈõæÚñ ÈöíõÓúÑò ÝóåõãóÇ íõÓúÑóÇäö
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÇáúÚõÓúÑõ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÊóÚúÑöíÝõåõ áöáúÚóåúÏö æóåõæó ÇáúÚõÓúÑõ ÇáøóÐöí
ßóÇäõæÇ Ýöíåö Ýóåõæó åõæóº áöÃóäøó Íõßúãóåõ Íõßúãõ
ÒóíúÏò Ýöí Þóæúáöß Åäøó ãóÚó ÒóíúÏò ãóÇáðÇ Åäøó ãóÚó
ÒóíúÏò ãóÇáðÇ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúÌöäúÓö ÇáøóÐöí
íóÚúáóãõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò Ýóåõæó åõæó ÃóíúÖðÇ æóÅöãøóÇ
ÇáúíõÓúÑõ ÝóãõäóßøóÑñ ãõÊóäóÇæöáñ áöÈóÚúÖö ÇáúÌöäúÓö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÇáËøóÇäöí ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ ÛóíúÑó
ãõßóÑøóÑò ÝóÞóÏú ÊóäóÇæóáó ÈóÚúÖðÇ ÛóíúÑó ÇáúÈóÚúÖö
ÇáúÃóæøóáö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúíõÓúÑóíúäö ãóÇ
ÊóíóÓøóÑó áóåõãú ãöäú ÇáúÝõÊõæÍö Ýöí ÃóíøóÇãö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóãóÇ
ÊóíóÓøóÑó áóåõãú Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÎõáóÝóÇÁö. æóÃóäú
íõÑóÇÏó íõÓúÑõ ÇáÏøõäúíóÇ æóíõÓúÑõ ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóÇáÊøóäúßöíÑõ Ýöí " íõÓúÑðÇ " áöáÊøóÝúÎöíãö ßóÃóäøóåõ
Þöíáó Åäøó ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö íõÓúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ æóÃóíøõ
íõÓúÑò. æóÚóäú ÇáúÚõÊúÈöíøö Ãóæú ÇáúÞõÊóÈöíøö ÞóÇáó
ßõäúÊ íóæúãðÇ ãóÛúãõæãðÇ ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö ÝóÃõáúÞöíó Ýöí
ÑóæúÚöí Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó:
ÃóÑóì ÇáúãóæúÊó áöãóäú ÃóÕúÈóÍó ãóÛúãõæãðÇ áóåõ ÑõæÍñ
ÝóÓóãöÚúÊ ÈöÇááøóíúáö åóÇÊöÝðÇ ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö íóÞõæáõ:
ÃóáóÇ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáúãóÑúÁõ ÇáøóÐöí Çáúåóãøõ Èöåö
ÈóÑøóÍú ... æóÞóÏú ÃóäúÔóÏúÊ ÈóíúÊðÇ áóãú ÊóÒóáú Ýöí
ÝößúÑöåö ÊóÓúÈóÍú
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøóÊú Èöß ÇáúÚõÓúÑóì ÝóÝóßøöÑú Ýöí Ãóáóãú
äóÔúÑóÍú ... ÝóÚõÓúÑñ Èóíúäó íõÓúÑóíúäö ÅÐóÇ
ÝõßøöÑúÊóåóÇ ÝóÇÝúÑóÍú
ÞóÇáó ÝóÍóÝöÙúÊ ÇáúÃóÈúíóÇÊó æóÝóÑøóÌó Çááøóåõ Ûóãøöí
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÊóæóÞøóÚú ÅÐóÇ ãóÇ ÚóÑóÊúßó Çáúåõãõæãõ ... ÓõÑõæÑðÇ
íõÔóÑøöÏõåóÇ Úóäúßó ÞóÓúÑóÇ
ÊóÑóì Çááøóåó íõÎúáöÝõ ãöíÚóÇÏóåõ ... æóÞóÏú ÞóÇáó Åäøó
ãóÚó ÇáúÚõÓúÑö íõÓúÑóÇ
Þóæúáõåõ (æóÝöíåö äóÙóÑñ) ÐóßóÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøõÑõæÍö
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú ãõÚóÑøóÝóÉð ßóÇäóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ Úóíúäó ÇáúÃõæáóì æóÇáäøóßöÑóÉó ÅÐóÇ
ÃõÚöíÏóÊú äóßöÑóÉð ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÛóíúÑó ÇáúÃõæáóì
äóÙóÑðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóäúÚóßöÓõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì. {æóÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö
ãõÕóÏøöÞðÇ áöãóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 48] . ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö
æóÅöäú ÐõßöÑóÇ ãõÚóÑøóÝóíúäö.
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ. {Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÞóßõãú
ãöäú ÖóÚúÝò Ëõãøó ÌóÚóáó ãöäú ÈóÚúÏö ÖóÚúÝò ÞõæøóÉð
Ëõãøó ÌóÚóáó ãöäú ÈóÚúÏö ÞõæøóÉò ÖóÚúÝðÇ æóÔóíúÈóÉð}
[ÇáÑæã: 54] . ÇáÖøóÚúÝõ ÇáËøóÇäöí Úóíúäõ ÇáúÃóæøóáö
æóÅöäú ÐõßöÑóÇ ãõäóßøóÑóíúäö æóßóÐóÇ ÇáúÞõæøóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ Úóíúäõ ÇáúÃõæáóì æóÅöäú ÐõßöÑóÊóÇ
ãõäóßøóÑóÊóíúäö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÑóÇÌöÚò
Åáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøóåõ ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÇáúßõæÝóÉö ßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö
Èóáú åõæó ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóäú
íóÛúáöÈó ÚõÓúÑñ íõÓúÑóíúäö íóÚúäöí æóËóÈóÊó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ãöäúåõ íóÎúÑõÌõ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö æóíóßõæäõ
ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ " Í " ãóÐúßõæÑóÉð Úóáóì æóÌúåö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóáóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ÃóäøóåóÇ ãóÐúßõæÑóÉñ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóßúÑöíÑö
áöáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì áöÊóÞúÑöíÑö ãóÚúäóÇåóÇ Ýöí
ÇáäøõÝõæÓö æóíõãúßöäõåóÇ Ýöí ÇáúÞõáõæÈö ßóãóÇ ßóÑøóÑó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì. {æóíúáñ íóæúãóÆöÐò áöáúãõßóÐøöÈöíäó}
[ÇáãÑÓáÇÊ: 15] . {Ãóæúáóì áóßó ÝóÃóæúáóì - Ëõãøó Ãóæúáóì
áóßó ÝóÃóæúáóì} [ÇáÞíÇãÉ: 34 - 35] .
æóßóãóÇ íõßóÑøóÑõ ÇáúãõÝúÑóÏõ Ýöí Þóæúáöß ÌóÇÁóäöí
ÒóíúÏñ ÒóíúÏñ æóÚóáöíøñ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóäú íóÛúáöÈó ÚõÓúÑñ
íõÓúÑóíúäö ÝóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì ÇáäøóÙóÑö. Ëõãøó
ÇáúÃóÕúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÞóÏú íõÊúÑóßõ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ÇáúÚóãóáö Èöåö ßóãóÇ íõÊúÑóßõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÐøõÑö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÇáÊøóÚóÐøõÑõ
åóåõäóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáúÃóæøóáó
áóãøóÇ æõÕöÝó ÈöÞóæúáöåö ãõÕóÏøöÞðÇ áöãóÇ Èóíúäó
íóÏóíúåö æóÌóÚóáó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáËøóÇäöí ÈóíóÇäðÇ. áöãóÇ
áóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö æóáóãøóÇ áóãú
íóßõäú ÈóÚúÏó ÞõæøóÉö ÇáÔøóÈóÇÈö ÞõæøóÉñ ÃõÎúÑóì
(2/18)
æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ãóÚúäóì ÇáúÚóåúÏö
Íõãöáó Úóáóì ÇáúÌöäúÓö áöíóßõæäó ÊóÚúÑöíÝðÇ áóåõ ãöËúáõ
Þóæúáöß ÝõáóÇäñ íõÍöÈøõ ÇáÏøöíäóÇÑó Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓó
ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö Úóíúäñ ãóÚúåõæÏóÉñ æóÐóáößó ãöËúáõ
Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáØøóáóÇÞó.
æóÖóÑúÈñ ÂÎóÑõ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó
ÈöåóÇ æóÕúÝñ ÚóÇãøñ ãöËúáõ Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö æóÇóááøóåö
áóÇ Ãõßóáøöãõ ÃóÍóÏðÇ ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ ßõæÝöíøðÇ æóáóÇ
ÃóÊóÒóæøóÌõ ÇãúÑóÃóÉð ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉð ßõæÝöíøóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõ ÇáúÞõæøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Åáóì ÛóíúÑö
ÇáúÃõæáóì ÝóÊóÑúßõ åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö áöáÊøóÚóÐøõÑö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÖøóÚúÝõ ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö
áöÅöãúßóÇäö ÕóÑúÝö ßõáøö æóÇÍöÏò Åáóì ÖóÚúÝòº áöÃóäøó
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ÞóÇáõæÇ ÇáÖøóÚúÝõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáäøõØúÝóÉõ
æóÇáÖøóÚúÝõ ÇáËøóÇäöí ÖóÚúÝõ ÇáØøõÝõæáóÉö æóãóÚúäóÇåõ
ÎóáóÞóßõãú ãöäú ãóÇÁò Ðöí ÖóÚúÝò æóÚóäóì ÈöÖóÚúÝöåö
ÞöáøóÊóåõ Ãóæú ÍóÞóÇÑóÊóåõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì. {Ãóáóãú
äóÎúáõÞúßõãú ãöäú ãóÇÁò ãóåöíäò} [ÇáãÑÓáÇÊ: 20] . Ëõãøó
ÌóÚóáó æóãöäú ÈóÚúÏö ÖóÚúÝò Ãóíú ÖóÚúÝö ÇáØøõÝõæáóÉö
ÞõæøóÉð Ãóíú ÞõæøóÉó ÇáÔøóÈóÇÈö Ëõãøó ÌóÚóáó ãöäú
ÈóÚúÏöåö ÞõæøóÉó ÇáÔøóÈóÇÈö ÖóÚúÝðÇ æóÔóíúÈóÉð Ãóíú
ÚöäúÏó ÇáúßöÈóÑö.
Þóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó) ãõÊøóÕöáñ ÈöÃóæøóáö ßóáóÇãò
íóÚúäöí áóÇãó ÇáúãóÚúÑöÝóÉö áöáúÚóåúÏö æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ãóÚúäóì ÇáúÚóåúÏö Íõãöáó Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ãóÌóÇÒðÇ æóÝöí
ÇáúÌöäúÓö ãóÚúäóì ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò.
æóÐóáößó ãöËúáõ Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáØøóáóÇÞó
ÇááøóÇãõ Ýöíåö áöÊóÚúÑöíÝö ÇáúÌöäúÓö ÅÐú áóíúÓó íõãúßöäõ
ÕóÑúÝõåõ Åáóì ãóÚúåõæÏö ÝóíóËúÈõÊõ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáúÚõãõæãö ÍóÊøóì ÅÐóÇ äóæóì ÇáËøóáóÇËó íóÞóÚõ
æóáóßöäøóåõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúæóÇÍöÏóº
áöÃóäøóåóÇ ÃóÏúäóì ÇáúÌöäúÓö æóåöíó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ
ÈöåóÇ.
[ÇáäøóßöÑóÉö ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ æóÕúÝñ ÚóÇãøñ]
Þóæúáõåõ æóÖóÑúÈñ ÂÎóÑõ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö æóÕúÝñ
ÚóÇãøñ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚõãõæãóÉö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Ãóäú
íõæÕóÝó Èöåö ßõáøõ ÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö äóæúÚö
ÇáúãóæúÕõæÝö æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöæóÇÍöÏò ßóÞóæúáöåö ÑóÌõáñ
ßõæÝöíøñ íóÕöÍøõ Ãóäú íõæÕóÝó ÈöåóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉö ßõáøõ
ÑöÌóÇáö ÇáúßõæÝóÉö ÝóÅöÐóÇ æõÕöÝóÊú ÇáäøóßöÑóÉõ ÈöãöËúáö
åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÊóÊóÚóãøóãõ ÖóÑõæÑóÉó Úõãõæãö ÇáúæóÕúÝö
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÎóÇÕøóÉð ßóãóÇ ÊóÊóÚóãøóãõ
ÈöæõÞõæÚöåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö æóÈößóáöãóÉö ßõáøò.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõ ÃóÍóÏðÇ ÅáøóÇ
ÑóÌõáðÇ Ãóæú áóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõ ÃóÍóÏðÇ ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉð
ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÇãúÑóÃóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÍóÊøóì áóæú ßóáøóãó ÑóÌõáóíúäö Ãóæú ÊóÒóæøóÌó
ÇãúÑóÃóÊóíúäö íóÍúäóËõº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú
ÇáäøóÝúíö ÅËúÈóÇÊñ æóÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö
ÊóÎõÕøõ. æóáóæú ÞóÇáó áóÇ Ãõßóáøöãõ ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ
ÚóÇáöãðÇ Ãóæú ÑóÌõáðÇ ßõæÝöíøðÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íõßóáøöãó ßõáøó ÚóÇáöãò Ãóæú ßõáøó ßõæÝöíøò æóÅöäú ßóÇäó
äóßöÑóÉð Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö áöÚõãõæãö ÇáúæóÕúÝö
æóÇáäøóßöÑóÉõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊóÕöíÑó ÚóÇãøóÉð ÈöÏóáöíáò
íóÞúÊóÑöäõ ÈöåóÇ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóÚóãøóãó ÈöÇÊøöÕóÇÝöåóÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÇãøö ÅÐú
ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãóæúÕõæÝõ ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò. æóíõÄóíøöÏõåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì. {Þõáú áÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíøó
ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ØóÇÚöãò íóØúÚóãõåõ ÅöáÇ Ãóäú íóßõæäó
ãóíúÊóÉð Ãóæú ÏóãðÇ ãóÓúÝõæÍðÇ} [ÇáÃäÚÇã: 145] .
ÍóíúËõ ÕóÇÑó ßõáøõ Ïóãò ãóÓúÝõæÍò ãõÓúÊóËúäðì æóåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì æóåõæó Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
ãóæúÕõæÝóÉð ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÇÓúãö ÇáÔøóÎúÕö
ÝóíóÊóäóÇæóáõ ÔóÎúÕðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóæúÕõæÝóÉð ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöÕöÝóÉö ÇáäøóæúÚö
ÝóÊóÎõÕøõ Ðóáößó ÇáäøóæúÚó áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ãõÓúÊóËúäðì
ßóÐóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-. .
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÎúÕöíÕö
æóÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ÌóãöíÚðÇ
ÝóÅöäøó Þóæúáóß ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ ÚóÇáöãðÇ ÃóÎóÕøõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Þóæúáöß ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðǺ áöÃóäøóåõ
æóÅöäú ÊóäóÇæóáó æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÔóÇÆöÚñ Ýöí ßõáøö ÇáúÌöäúÓö íóÕúáõÍõ áöÊóäóÇæõáö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÅÝúÑóÇÏöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö
æóÞóæúáõß ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ ÚóÇáöãðÇ ÔóÇÆöÚñ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÌöäúÓö æóåõãú ÇáúÚóÇáöãõæäó ãöäúåõãú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÈóÏóáö áóÇ Ýöí ßõáøöåö. æóßóÐóÇ Þóæúáõß ãóÇ ÑóÃóíúÊ
ÑóÌõáðÇ Úóãøó ÇáäøóÝúíõ ÌóãöíÚó ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ æóÞóæúáõß ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÑóÌõáðÇ ÚóÇãøðÇ Úóãøó
ÇáäøóÝúíõ ÈóÚúÖó ÇáúÌöäúÓö æóåõãú ÇáúÚóÇáöãõæäó áóÇ
ßõáøõåõ ÍóÊøóì áóæú ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ ÛóíúÑó ÚóÇáöãò áóÇ
íóßõæäõ ßóÇÐöÈðÇ. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÃõßóáøöãóäøó
Çáúíóæúãó ÑóÌõáðÇ ÚóÇáöãðÇ Ãóæú ÑóÌõáðÇ ßõæÝöíøðÇ Ãóæú
ÞóÇáó áóÃóÊóÒóæøóÌóäøó ÇãúÑóÃóÉð ßõæÝöíøóÉð íóÊóÚóáøóÞõ
ÇáúÈöÑøõ ÈößóáóÇãö ÑóÌõáò æóÇÍöÏò æóÈöÊóÒóæøõÌö
ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò áóÇ ÛóíúÑõ æóßõáøóãóÇ ÇÒúÏóÇÏó
æóÕúÝñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇÒúÏóÇÏó ÊóÎúÕöíÕñ åóÐóÇ åõæó
ãõæÌöÈõ ÇááøõÛóÉö æóãóÐúåóÈõ ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáúÃõÕõæáö.
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó áóÇ
íóØøóÑöÏõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóæóÇÖöÚö.
æóÞóÏú ßõäúÊ Ýöí ãóÌúáöÓö ÔóíúÎöäóÇ
(2/19)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóáøóÇãóÉö æóÃõÓúÊóÇÐö ÇáúÃóÆöãøóÉö ãóæúáóÇäóÇ
ÍóÇÝöÙö ÇáúãöáøóÉö æóÇáÏøöíäö ÃóÓúßóäóåõ Çááøóåõ
ÈõÍúÈõæÍóÉó ÌóäøóÇÊöåö æóßóÇäó ÇáúãóÌúáöÓõ ÛóÇÕøðÇ
ÈöÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáäøóÍóÇÑöíÑö æóÇáúÝõÖóáóÇÁö ÇáúÍõÐøóÇÞö
ÇáúãõåúÑóÉö ÅÐú ÌóÑóì ÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúßöÈóÇÑö ÊóÚúãöíãõ
ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúãóæúÕõæÝóÉö ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ãöäú ÇáäøóÝúíö æóÈößóáöãóÉò Ãóíú Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ
æóÊóãóÓøóßó ÈöäóÍúæö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö
æóÇáäøóÙóÇÆöÑö Ýóáóãú íõÞóÇÈöáú ÈöÑóÏøö ãóÓúãõæÚò æóáóãú
íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ ÌóæóÇÈðÇ ÔóÇÝöíðÇ æóÑóÃóíúÊ ãóßúÊõæÈðÇ
Úóáóì ÍóÇÔöíóÉö ÊóÞúæöíãö ãóÞúÑõæÁò Úóáóì ÔóíúÎöäóÇ
åóÐóÇ ÞóÏøóÓó Çááøóåõ ÑõæÍóåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó
íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóÇáøö
ÝóÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúãóæúÕõæÝóÉõ ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÝöí ãóæúÖöÚö ÇáÊøóÍúÑöíÖö
íóÊóÚóãøóãõ ÝóÃóãøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÌóÒóÇÁö æóÇáúÎóÈóÑö
ÝóáóÇ íóÊóÚóãøóãõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] .
æóßóÞóæúáöß ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ ÚóÇáöãñ.
Ëõãøó ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúãóæúÕõæÝóÉõ ÃóäøóãóÇ íóÊóÚóãøóãõ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáäøóÝúíö æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ãóæúÖöÚó ÅËúÈóÇÊòº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÏóÇÎöáóÉð Ýöí
ÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö æóÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäúåõ ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
áóíúÓó ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò ÈöäóÝúÓöåö ÝóíõÄúÎóÐõ Íõßúãõåõ
ãöäú ÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö æóåõæó ãóæúÖöÚõ äóÝúíò
ÝóíóÊóÚóãøóãõ ãóÇ ÏóÎóáó ãöäú ÇáäøóßöÑóÇÊö ÊóÍúÊóåõ
ÖóÑõæÑóÉó æõÞõæÚöåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö æóÕóÇÑó Ýöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ Ãõßóáøöãõ ÑóÌõáðÇ
ßõæÝöíøðÇ æóáóÇ ÑóÌõáðÇ ÈóÕúÑöíøðÇ æóáóÇ ãóßøöíøðÇ æóáóÇ
ãóÏóäöíøðÇ ÍóÊøóì ÚóÏøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóäúæóÇÚö Ëõãøó ÞóÇáó
ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ ßõæÝöíøðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì
æóåõæó ÑóÌõáñ ßõæÝöíøñ ÚóÇãøðÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö
áößóæúäöåö äóßöÑóÉð æóÇÞöÚóÉð Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö
ÈóÞöíó ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁöº áöÃóäøóåõ Úóíúäõ
ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö. æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
áóíúÓó ÈöãõÓúÊóÞöáøò ÈöäóÝúÓöåö ÝóíõÄúÎóÐõ Íõßúãõåõ ãöäú
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö ÃóíúÖðÇ
ÝóíóÊóÚóãøóãõ. æóåóÐóÇ ãõÄóíøóÏñ ÈöãóÇ ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö áóæú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊóíúäö áóåõ ßõáøóãóÇ ÍóáóÝúÊ ÈöØóáóÇÞö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúßõãóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÞóÇáóåõ ãóÑøóÊóíúäö
ØóáõÞóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ æóÇÍöÏóÉð æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõØóáøöÞó ÅÍúÏóíúåöãóÇ ÛóíúÑó Úóíúäò
æóßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóÈõæ ÍóÇÒöãòº áöÃóäøó Þóæúáóåõ Ýóåöíó ßöäóÇíóÉñ Úóäú
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÓóÇÈöÞóÉð ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
ÕóÑøóÍó ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÊóÞóÚõ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Úóáóì
ÅÍúÏóíúåöãóÇ ÛóíúÑõ Úóíúäò ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí ÇáÔøóÑúØö äóßöÑóÉñ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíöº áöÃóäøó ÊóÞúÏöíÑó ÇáúßóáóÇãö áóÇ
ÃóÍúáöÝõ ÈöØóáóÇÞö æóÇÍöÏóÉò ãöäúßõãóÇ æóÅöäú ÍóáóÝúÊ
ÈöÐóáößó ÝóßóÐóÇ æóÇáäøóßöÑóÉõ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÊóÚõãøõ
æóÇáúßöäóÇíóÉõ æóåöíó Þóæúáõåõ Ýóåöíó áóÇ ÊóÓúÊóÞöáøõ
ÈöäóÝúÓöåóÇ æóáóÇ ÊõÝöíÏõ ÅÐóÇ ÇäúÞóØóÚóÊú Úóäú Ãóæøóáö
ÇáúßóáóÇãö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõÄúÎóÐó ÍõßúãõåóÇ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáúßóáóÇãö áöÊóÕöíÑó ãõÝöíÏóÉð æóáóãøóÇ Úóãøó
Çáúãõßóäøóì ÈöæõÞõæÚöåö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÝúíö æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõÄúÎóÐó Íõßúãõ ÇáúßöäóÇíóÉö ãöäú
Çáúãõßóäøóì áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÇáúßöäóÇíóÉõ ÚóÇãøóÉð ÃóíúÖðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÑøóÑó ÝóÞóÏú
ÕóÇÑó ÍóÇáöÝðÇ ÈöØóáóÇÞöåöãóÇ ÝóÍóäöËó Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóãöäú Íõßúãö Çáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì ØóáóÇÞõ ßõáøö
ÇãúÑóÃóÉò ÕóÇÑóÊú ãóÍúáõæÝðÇ ÈöØóáóÇÞöåóÇ æóÞóÏú
ÕóÇÑóÊóÇ ßóÐóáößó ÝóáöÐóáößó ØóáóÞóÊóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÞóæúáöåö ÝóæóÇÍöÏóÉñ ãöäúßõãóÇ ØóÇáöÞñ
áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÞóÏú
æóÞóÚóÊú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöËúÈóÇÊöº áöÃóäøó ãóæúÖöÚó
ÇáúÌóÒóÇÁö ãóæúÖöÚõ ÅËúÈóÇÊò ÝóÊõÎóÕøõ ÝóÕóÇÑó ÍóÇáöÝðÇ
ÈöØóáóÇÞö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ áóÇ ÛóíúÑõ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ
ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÛóíúÑõ Úóíúäò. íõæóÖøöÍõ ÌóãöíÚó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÒóíúäóÈõ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
æóÚóãúÑóÉõ ÊóØúáõÞõ ÚóãúÑóÉõ ËóáóÇËðÇ æóáóæú ÞóÇáó
ÒóíúäóÈõ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóÚóãúÑóÉõ ØóÇáöÞñ áóãú
ÊóØúáõÞú ÚóãúÑóÉõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøó Þóæúáóåõ
æóÚóãúÑóÉõ ØóÇáöÞñ ãóÝúåõæãõ ÇáúãóÚúäóì ãõÓúÊóäöÏñ
ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÚóÑøõÝö Íõßúãöåö
ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö æóÚóãúÑóÉõº áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÝöíÏò ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íõÄúÎóÐó
Íõßúãõåõ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó æóÃóãøóÇ Úõãõæãõ ßóáöãóÉö Ãóíú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÓóäõÈóíøöäõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáó
(2/20)
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ ÅáøóÇ
íóæúãðÇ ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ Ýöíåö Åäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí
åóÐóÇ ßõáøöåö íóßõæäõ ÚóÇãøðÇ áöÚõãõæãö æóÕúÝöåö
æóÇáäøóßöÑóÉõ ÊóÍúÊóãöáõ Ðóáößó.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö ßóáöãóÉõ Ãóíøõ æóåöíó äóßöÑóÉñ
íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÌõÒúÁñ ãöãøóÇ ÊõÖóÇÝõ Åáóíúåö Úóáóì åóÐóÇ
ÅÌúãóÇÚõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{Ãóíøõßõãú íóÃúÊöíäöí ÈöÚóÑúÔöåóÇ} [Çáäãá: 38] æóáóãú
íóÞõáú íóÃúÊõæäóäöí æóíõÞóÇáõ Ãóíøõ ÇáÑøóÌõáö ÃóÊóÇß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãõÓóáøóãñ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí.
Þóæúáõåõ (æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ) ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊóíúäö áóåõ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ ÅáøóÇ
íóæúãðÇ ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ Ýöíåö áóãú íóßõäú ãõæáöíðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÃóÈóÏðǺ áöÃóäøóåõ æóÕóÝó íóæúãó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÚõãõæãó
Ýóíõãúßöäõåõ ÃóÈóÏðÇ Ãóäú íóÞúÑóÈóåõãóÇ Ýöí ßõáøö íóæúãò
íóÃúÊöí ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ÝóÚõÏöãóÊú ÚóáóÇãóÉõ
ÇáúÅöíáóÇÁö ÝóÅöäú ÞóÑóÈóåõãóÇ Ýöí íóæúãóíúäö
ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö ÍóäöËó. ÝóÅöäú ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ ÅáøóÇ íóæúãðÇ áóãú íóÕöÑú ãõæáöíðÇ
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÞúÑóÈóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÍöäúËò
íóáúÒóãõåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÑöÈóåõãóÇ Ýöí íóæúãò ÕóÇÑó ãõæáöíðÇ
ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ãöäú Ðóáößó Çáúíóæúãö
áöÐóåóÇÈö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì íóæúãñ
æóÇÍöÏñ.
[ßóáöãóÉõ Ãóíøõ]
Þóæúáõåõ (æóãöäú åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö) Ãóíú ãöäú ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáøóÊöí ÚóãøóÊú ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúÚóÇãøö ßóáöãóÉõ Ãóíøò. Ãóæú ãöäú ÌöäúÓö ÇáäøóßöÑóÉö
ÇáøóÊöí ÊóÚõãøõ ÈöÏóáöíáö ÇáúÚõãõæãö ßóáöãóÉõ Ãóíøò
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóßõæäõ åóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì
Þóæúáöåö æóÞöÓúãñ ÂÎóÑõ ÇáäøóßöÑóÉõ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÃóíøðÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÏúáõæáõåõ ÈóÚúÖðÇ ãöäú Çáúßõáøö ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò
æóáöÐóáößó áóÒöãó Ãóäú íóßõæäó ãõÖóÇÝðÇ ÃóÈóÏðÇ æóÃóäú
áóÇ íóÌõæÒó ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõÚóÑøóÝö
ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Ãóíøõ ÇáÑøöÌóÇáö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö ßóÞóæúáöåö Ãóíøõ ÇáÊøóãúÑö ÃóßóáúÊ
ÃóÝúÖóáõ æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö
ÇáúãõäóßøóÑö Úóáóì ÊóÃúæöíáö ÇáúÌóãúÚö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
Þóæúáóß Ãóíøõ ÑóÌõáò ãóÚúäóÇåõ Ãóíøõ ÇáÑøóÌõáö æóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ áóãú íóÌõÒú ÅÖóÇÝóÉõ
Ãóíøò Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãõÝóÖøóáö
ÇáúãõÕóäøóÝóÉö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö Ãóíøõ ÇÓúãñ
ãõÚúÑóÈñ íõÓúÊóÝúåóãõ Èöåö æóíõÌóÇÒóì Ýöíãóäú íóÚúÞöáõ
æóÝöíãóäú áóÇ íóÚúÞöáõ æóåõæó ãóÚúÑöÝóÉñ áöáúÅöÖóÇÝóÉö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÌõÒúÁò ãöäú Çáúßõáøö
ßóÇäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö áöáúÎõÕõæÕö æóáöÐóáößó ÅÐóÇ
Þöíáó Ãóíøõ ÇáÑøöÌóÇáö ÚöäúÏóß æóÃóíøõ ÑóÌõáò ÚöäúÏóß
áóãú íóÓúÊóÞöãú ÇáúÌóæóÇÈõ ÅáøóÇ ÈöÐößúÑö æóÇÍöÏò ÈöÃóäú
íóÞõæáó ÒóíúÏñ Ãóæú ÚóãúÑñæ ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊ Ýöí ÈóÚúÖö
äõÓóÎö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö.
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áöáúÎõÕõæÕö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó. {Ãóíøõßõãú íóÃúÊöíäöí
ÈöÚóÑúÔöåóÇ} [Çáäãá: 38] . ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÝóÑúÏõ
ãöäú ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÃúÊöíäöí
æóáóãú íóÞõáú íóÃúÊõæäóäöí æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ãóíøõ
ÇáÑøöÌóÇáö ÃóÊóÇß ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÝóÑúÏö æóáóÇ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÇáÔøóÑúØö ÌóãöíÚðÇ.
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö Ãóíøõ ãóÚúÑöÝóÉò
ÝóÅöäú ÃõÖöíÝó Åáóì äóßöÑóÉò ÝóÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÓúäóÏõ
Åáóíúåö æóÇáúÌóÒóÇÁõ Úóáóì æóÝúÞö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ÊóÞõáú Ãóíøõ ÑóÌõáò ÞóÇãó æóÃóíøõ ÑóÌõáóíúäö ÞóÇãóÇ
æóÃóíøõ ÑöÌóÇáò ÞóÇãõæÇ æóÊóÞõæáõ Ãóíøõ ÚóÈúÏò ãöäú
ÚóÈöíÏöí ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÃóíøõ ÚóÈúÏóíúäö
ãöäú ÚóÈöíÏöí ÏóÎóáóÇ ÇáÏøóÇÑó ÝóåõãóÇ ÍõÑøóÇäö æóÃóíøõ
ÚóÈöíÏò ãöäú ÚóÈöíÏöí ÏóÎóáõæÇ ÇáÏøóÇÑó Ýóåõãú ÃóÍúÑóÇÑñ
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóíøñ ãöäú ÚóÈúÏóíúäö ãöäú ÚóÈöíÏöí
æóÃóíøõ ÚóÈöíÏò ãöäú ÚóÈöíÏöí ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó Ýóåõæó
ÍõÑøñ æóÐóáößóº áöÃóäøó ßóáöãóÉó Ãóíøò æõÖöÚóÊú
áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃõÖöíÝó
Åáóíúåö ãóÚúÑöÝóÉð ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Úóäú æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÌõãúáóÉöº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó áóÇ íóÊóÚóÏøóì
Úóäú ÇáúãõÖóÇÝö æóÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡ æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú
ÇäúÕöÑóÇÝöåö Åáóì ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóæúÌõæÏñº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóßóáøöãó ÃóÞóÑøó Èößóæúäö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ãóÚúáõæãðÇ áóåõ ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Åáóì
ÇáúãõÖóÇÝö áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóåõæó Ãóíú æóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö ÇáøóÊöí ÃõÖöíÝó ÅáóíúåóÇ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÓúäóÏõ Åáóì ÖóãöíÑöåö Úóáóì
ÕöíÛóÉö ÇáúÝóÑúÏö æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ãõäöÚó ãöäú
ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóì ÇáúãõÝúÑóÏö Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉöº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó
ÌõãúáóÉñ áóåóÇ æóÇÍöÏñ æóåöíó ÇáúãõËóäøóì
æóÇáúãóÌúãõæÚõ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö Ãóíøõ äóßöÑóÉð
ÝóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
ßõáøöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó åóåõäóÇ ãöäú
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö Åáóì Çáúßõáøö ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö
áößóæúäöåö ÌóæóÇÈó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóåóÐóǺ áöÃóäøó
ÃóíøðÇ åóåõäóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÕöÝóÉð
áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Åáóì
ßõáøöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö
ãóÚúÑöÝóÉð ÝóÅöäøó ÃóíøðÇ áóÇ íóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÕøöÝóÉö ÖóÑõæÑóÉð
(2/21)
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÖóÑóÈõæåõ
ÝóÅöäøóåõãú íóÚúÊöÞõæäó æóáóãú íóÞõáú ÖóÑóÈõæß ÝóËóÈóÊó
ÃóäøóåóÇ ßóáöãóÉõ ÝóÑúÏò áóßöäøóåóÇ ãóÊóì æõÕöÝóÊú
ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò ÚóãøóÊú ÈöÚõãõæãöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáäøóßöÑóÇÊö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß ÝóÞóÏú æóÕóÝóåóÇ ÈöÇáÖøóÑúÈö
æóÕóÇÑóÊú ÚóÇãøóÉð æóÅöÐóÇ ÞóÇáó Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈúÊå
ÝóÞóÏú ÇäúÞóØóÚó ÇáúæóÕúÝõ ÚóäúåóÇ Ýóáóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ
æóÇÍöÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Åäøó ÃóíøðÇ äóßöÑóÉñ æóÇáúãõÖóÇÝó Åáóíúåö ãóÚúÑöÝóÉñ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúäóÏõ Åáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ ãõæóÇÝöÞðÇ
áöáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ÝóáöåóÐóÇ íõÞóÇáõ Ãóíøõ ÑóÌõáò ÞóÇãó
æóÃóíøõ ÑóÌõáóíúäö ÞóÇãóÇ æóÃóíøõ ÑöÌóÇáò ÞóÇãõæÇ. æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÌóæøóÒó ÅÖóÇÝóÊóåõ Åáóì
ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÝúåóãó
Úóäúåõ ßóãóÇ íóßõæäõ ÛóíúÑó ãõÝúÑóÏò íóßõæäõ ÃóíúÖðÇ
ãõÝúÑóÏðÇ Åáóíúåö ÃõÔöíÑó Ýöí ÇáÊøóÎúãöíÑö æóÛóíúÑöåö.
Ëõãøó ßóáöãóÉõ Ãóíøò Åäú ÈóÞöíóÊú äóßöÑóÉð ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ
ßóÇäó Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö åöíó äóßöÑóÉñ ãõÌúÑðì Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåö æóÍóÞöíÞóÊóåõ æóÅöäú ÕóÇÑóÊú ãõÚóÑøóÝóÉð
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö
ÇáäøóÍúæö æóßóãóÇ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö¡
æóáöåóÐóÇ íóÕúáõÍõ ãõÈúÊóÏóÃð æóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÑöÝóÉð¡ ßóÇäó Þóæúáõåõ æóåöíó äóßöÑóÉñ
ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú
ÊóÚóÑøóÝóÊú ÕõæÑóÉð ÈóÞöíóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÝöíåóÇ
ãóÚúäðìº áöÃóäøóåóÇ ÊóÕúáõÍõ áöÊóäóÇæõáö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÂÍóÇÏö ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö Úóáóì ÇáúÈóÏóáö¡
æóáöåóÐóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÝóßóÇäóÊú äóßöÑóÉð
ãóÚúäðì. íõæóÖøöÍõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ
Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö æóÃóãøóÇ ßóáöãóÉõ Ãóíøò ÝóÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáäøóßöÑóÉö ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÕúÍóÈõ ÇáäøóßöÑóÉó
áóÝúÙðÇ Ãóæú ãóÚúäðì áöÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåóÇ ÊóÞõæáõ Ãóíøõ
ÑóÌõáò ÝóÚóáó ßóÐóÇ æóÃóíøõ ÏóÇÑò ÊõÑöíÏõåóÇ
æóÇáäøóßöÑóÉõ ãóÚúäðì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì. {Ãóíøõßõãú
íóÃúÊöíäöí ÈöÚóÑúÔöåóÇ} [Çáäãá: 38] .
æóåöíó äóßöÑóÉñ ãóÚúäðì íóÚúäöí Ãóíøõ ÑóÌõáò ãöäúßõãúº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú. æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÌóÒúÁõ ãóÇ ÊõÖóÇÝõ Åáóíúåö
ãõÌúÑðì Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Åäú ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö
ãóÚúÑöÝóÉð ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó
äóßöÑóÉð ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãóäú ÊóÃúæöíáòº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ " Í " ßõáøõ ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö Úóáóì
ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó Úóäú Çáúßõáøö áóÇ
Úóäú ÇáúÌõÒúÁö. æóÊóÃúæöíáõåõ Ãóäøó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóíúåö
ÅÐóÇ ßóÇäó äóßöÑóÉð áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÌõãúáóÉò ÝóßóÇäó Ãóíú ãóÚó ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö
ÌõÒúÁðÇ ãöäú Êöáúßó ÇáúÌõãúáóÉö.
æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó Ýöí Þóæúáöåö Ãóíøõ
ÑöÌóÇáò ÞóÇãõæÇ ÞóÏøóÑó Ýöí äóÝúÓöåö ÃóÚúÏóÇÏðÇ ãöãøóÇ
íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÑöÌóÇáò æóÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö
æóÇÍöÏñ ãöäú Êöáúßó ÇáúÃóÚúÏóÇÏö ãóæúÕõæÝñ ÈöÇáúÞöíóÇãö
ÝóÇÓúÊóÝúåóãó Úóäú Ðóáößó æóáóæú áóãú íóßõäú åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóãóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÝóßóÇäó
ÊóÞúÏöíÑõåõ Ãóíøõ ÑóÌõáò ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÞóÇãõæÇ ÝóÕóÇÑó
Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÈöæóÇÓöØóÉö
ÑöÌóÇáò ÝóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú Êöáúßó
ÇáúÌõãúáóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁó ÌóãúÚñ áóÇ
ÝóÑúÏñ.
Þóæúáõåõ (Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß) Åáóì ÂÎöÑöåö. ßóáöãóÉõ
Ãóíøò ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÔøóÑúØö áóÇ ÈõÏøó
ãöäú Ãóäú íóÊóÚóÞøóÈó ãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÝöÚúáñ ßóãóÇ
Ýöí ßõáøòº áöÃóäøóåóÇ áöáõÒõæãö ÅÖóÇÝóÊöåóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÅáøóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúãö æóåõæó áóÇ íóÕúáõÍõ ÔóÑúØðÇ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóáöíóåõ ÝöÚúáñ íóßõæäõ åõæó ÔóÑúØðÇ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ëõãøó Åäú ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ ãõÓúäóÏðÇ
Åáóì ÎóÇÕøò áóÇ íóÕúáõÍõ æóÕúÝðÇ áöÃóíøò ÚõÑöÝó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÎõÕõæÕõ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏðÇ.
æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúäóÏðÇ Åáóì ÖóãöíÑò ÑóÇÌöÚò Åáóì Ãóíøò
ÍóÊøóì ÕóáóÍó æóÕúÝðÇ áóåõ íóÚõãøõ ÈöÚõãõæãö Êöáúßó
ÇáÕøöÝóÉö ÝóÝöí Þóæúáöåö Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß Ýóåõæó
ÍõÑøñ ÇáúÝöÚúáõ ãõÓúäóÏñ Åáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáÑøóÇÌöÚö Åáóì
Ãóíøò ÝóíóÕöíÑõ æóÕúÝðÇ áóåõ ÝóíóÚõãøõ ÈöÚõãõæãöåö ßóãóÇ
íóÚõãøõ Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ ßõæÝöíøðÇ æóÞóæúáõåõ
ãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÚóÈöíÏöí ÝóÅöäú ÖóÑóÈõæåõ ÌóãöíÚðÇ ãóÚðÇ
Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ÚóÊóÞõæÇ. æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈúÊå Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÞóÏú ÃóÓúäóÏó
ÇáÖøóÑúÈó Åáóì ÎóÇÕøò æóåõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó æóÕúÝðÇ áöÃóíøò ÝóÈóÞöíó Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö
ßóãóÇ ßóÇäó áöÚóÏóãö ãóÇ íõæÌöÈõ ÊóÚúãöíãóåõ ÝóÅöÐóÇ
ÖóÑóÈóåõãú Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÚóÊóÞó ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÒóÇÍöãó áóåõ æóÅöäú ÖóÑóÈóåõãú ÌõãúáóÉð
ÚóÊóÞó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì Çáúãóæúáóì áóÇ
Åáóì ÇáÖøóÇÑöÈöº áöÃóäøó äõÒõæáó ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÌöåóÊöåö
ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúíöíäõ Åáóíúåö. æóáóÇ íõÞóÇáõ ÞóÏú ÕóÇÑó
Ãóíøõ ãóæúÕõæÝðÇ ÈÇáãÖÑæÈíɺ áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó
ÇáúãóäúÕõæÈó íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÝóíóÕöíÑõ ÚóÇãøðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝö ßóãóÇ Úóãøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí Þóæúáöåö
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ ÅáøóÇ íóæúãðÇ Ýöíåö æóÅöäú
ßóÇäó
(2/22)
æóÚóáóì Ðóáößó ãóÓóÇÆöáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó Ãóíøõßõãú Íóãóáó åóÐöåö
ÇáúÎóÔóÈóÉó Ýóåõæó ÍõÑøñ æóåöíó áóÇ íóÍúãöáõåóÇ æóÇÍöÏñ
ÝóÍóãóáõæÇ ÚóÊóÞõæÇ æóÅöäú ßóÇäó íóÍúãöáõåóÇ æóÇÍöÏñ
ÝóÍóãóáõæÇ ßõáøõåõãú ÝõÑóÇÏóì ÚóÊóÞõæÇ æóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì Ðóáößó áóãú íóÚúÊöÞõæÇº áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÝöíãóÇ íóÎöÝøõ Íóãúáõåõ ÇäúÝöÑóÇÏõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö áöÅöÙúåóÇÑö
ÇáúÌóáóÇÏóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÝúÚõæáðÇ Ýöíåö ÈöÚõãõæãö æóÕúÝöåö æóåõæó ÇáúÞõÑúÈóÇäõº
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúÞõÑúÈóÇäõ æóÕúÝñ ãõÊøóÕöáñ
ÈöÇáúíóæúãö ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõÍúÏóËó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÒøóãóÇäö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöíÑó
Çáúíóæúãõ ÚóÇãøðÇ Èöåö ÝóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÝóÞóÏú
ÇÊøóÕóáó ÈöÇáÖøóÇÑöÈö æóÞóÇãó Èöåö ÝóíóÓúÊóÍöíáõ
ÇÊøöÕóÇáõåõ ÈöÇáúãóÖúÑõæÈö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøó
ÇáúæóÕúÝó ÇáúæóÇÍöÏó íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÞõæãó
ÈöÔóÎúÕóíúäö æóÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáúãóÖúÑõæÈö ÃóËóÑõ
ÇáÖøóÑúÈö áóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóÚõãøó Èöåö.
æóáöÃóäøó ÇáúãóÝúÚõæáöíøóÉó ÝóÖúáóÉñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö
íóËúÈõÊõ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÚóÏøöí ÇáúÝöÚúáö ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ
ÃóËóÑõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúãöíãöº áöÃóäøó ãóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
Çáúíóæúãö ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ íóæúãðÇ
ÃóÞúÑóÈõßõãóÇ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó ÈöÐóßóÑöåö
æóÌóÚóáóåõ ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò ÞóÕúÏðÇ æóáóãøóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõÍúÏóËó ãóÚó ÇáÒøóãóÇäö
ãõÊóáóÇÒöãóÇäö ßóÐóÇ Ýöí ÝóæóÇÆöÏö ÇáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö
ãóæúáóÇäóÇ ÍóãöíÏö ÇáúãöáøóÉö æóÇáÏøöíäö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -.
Þóæúáõåõ (æóÚóáóì Ðóáößó) Ãóíú Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó
ÊóÚõãøõ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÚóÇãøö æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúæóÖúÚö áöáúÎõÕõæÕö. Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ßóáöãóÉó Ãóíøò
ÊóÚõãøõ ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúÖõæÚóÉð
áöÝóÑúÏò íõËúÈöÊõ ãóÓóÇÆöáó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ. ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó
Ãóíøõ äóÓóÇÆöí ßóáøóãúÊåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ Ýóßóáøóãóåõäøó
ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉñ æóáóæú ÞóÇáó Ãóíøõ äöÓóÇÆöí
ßóáøóãóÊúß Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóßóáøóãóÊúåõ ÌóãöíÚðÇ
ØóáõÞúäó ÌóãöíÚðÇ áöãóÇ ÞõáúäóÇ. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
ÃóÚúÊöÞú Ãóíøó ÚóÈöíÏöí ÔöÆúÊ ÝóÃóÚúÊóÞóåõãú ÌóãöíÚðÇ
áóÇ íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æóÇáúÃóãúÑõ Ýöí
ÈóíóÇäöåö Åáóì Çáúãóæúáóì æóáóæú ÞóÇáó Ãóíøõßõãú ÔóÇÁó
ÇáúÚöÊúÞó Ýóåõæó ÍõÑøñ ÝóÔóÇÁõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÚóÊóÞõæÇ.
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ Ãóíøõ äöÓóÇÆöí ÔöÆúÊ ØóáóÇÞóåóÇ Ýóåöíó
ØóÇáöÞñ æóÃóíøõ äöÓóÇÆöí ÔóÇÁóÊú ØóáóÇÞóåóÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó) Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÈöÚõãõæãö Ãóíøò
Ýöí Þóæúáöåö Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß ÞóÇáõæÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÚõãõæãò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö. ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÚóÈöíÏöåö Ãóíøõßõãú Íóãóáó åóÐöåö ÇáúÎóÔóÈóÉó Ýóåõæó
ÍõÑøñ ÝóÅöäú ÍóãóáóåóÇ æóÇÍöÏñ ÈóÚúÏó æóÇÍöÏò ÚóÊóÞõæÇ
ÌóãöíÚðÇ Èößõáøö ÍóÇáò. ÝóÅöäú ÍóãóáõæåóÇ ÌõãúáóÉð
ÝóÅöäú ßóÇäó íõØöíÞõ ÍóãúáóåóÇ æóÇÍöÏñ áóãú íóÚúÊöÞõæÇ
æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõØöíÞõ ÍóãúáóåóÇ æóÇÍöÏñ ÚóÊóÞõæÇ
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÚóÔóÑóÉð ÈóÚúÏó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÎóÔóÈóÉõ
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÍóãúáöåóÇ ÇáöÇËúäóÇäö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ßóáöãóÉó Ãóíøò äóßöÑóÉñ
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÌõÒúÁò ãöãøóÇ ÊõÖóÇÝõ Åáóíúåö æóÞóÏú
æõÕöÝóÊú ÈöÕöÝóÉò ÚóÇãøóÉò æóåõæó ÇáúÍóãúáõ ÝóÊóÚõãøõ
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó åóåõäóÇ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö.
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÎóÔóÈóÉõ íõØöíÞõ ÍóãúáóåóÇ æóÇÍöÏñ
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚõãõæãó Úóáóì æóÌúåö
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍöíäóÆöÐò ãóÚúÑöÝóÉõ
ÌóáóÇÏóÊöåöãú æóÞõæøóÊöåöãú æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÍóãúáö
ßõáøö æóÇÍöÏò áóÇ ÈöÍóãúáö ÇáúÌóãöíÚö ÌõãúáóÉð. æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íõØöíÞõ ÍóãúáóåóÇ æóÇÍöÏñ ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ
ÕóíúÑõæÑóÉó ÇáúÎóÔóÈóÉö ãóÍúãõæáóÉð Åáóì ãóæúÖöÚò
íõÑöíÏõåõ æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ßóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÍóãúáö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöãõØúáóÞö
ÇáúÍóãúáö. Ëõãøó ÇáúßóáóÇãõ ÇáúÚóÇãøõ ÅãøóÇ Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó ÇáúÃóÏúäóì Ãóæú Çáúßõáøó ÝóÃóãøóÇ ãóÇ Èóíúäó
Ðóáößó ÝóáóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõØöÞú ÍóãúáóåóÇ æóÇÍöÏñ
æóÌóÈó ÇáÊøóÌóÇæõÒõ Úóäú ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÅöÐóÇ ÊóÌóÇæóÒúäóÇ
áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÔóíúÁò Ïõæäó Çáúßõáøö
ÝóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÍóãóáõæåóÇ ÌõãúáóÉð ÚóÊóÞõæÇ
æóÅöäú ßóÇäó íõØöíÞõ ÍóãúáóåóÇ ÇËúäóÇäö. .
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóäú áóãú íõÓóáøöãú ÇØøöÑóÇÏó ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÞóÇáó áóíúÓó
Úõãõæãõ Ãóíøò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúæóÕúÝö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì.
{ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] .
æõÕöÝóÊú ÈöæóÕúÝò ÚóÇãøò æóáóãú ÊóÚõãøó. æóßóÐóÇ áóæú
ßóÇäó áóåõ ÚóÈöíÏñ ÓõæÏñ æóÈöíÖñ ÝóÞóÇáó Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí
ÖóÑóÈóß Ýóåõæó ÍõÑøñ íóÊóäóÇæóáõåõãú ÌóãöíÚðÇ æóáóæú
ÞóÇáó Ãóíøõ ÚóÈúÏò ÃóÓúæóÏõ ãöäú ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß Ýóåõæó
ÍõÑøñ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøõæÏó ãöäúåõãú Ïõæäó ÇáúÈöíÖö.
æóáóæú ÞóÇáó Ãóíøõ ÚóÈúÏò ÃóÓúæóÏó Øóæöíáò ÖóÑóÈóß
íóÊóäóÇæóáõ ÇáØøöæóÇáó ãöäú ÇáÓøõæÏö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß
(2/23)
ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÅËúÈóÇÊò ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÎõÕøõ ÚöäúÏóäóÇ æóáóÇ
ÊóÚõãøõ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ãõØúáóÞóÉñ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åöíó ÊõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó ÃóíúÖðÇ
ÍóÊøóì ÞóÇáó Ýöí Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÊóÍúÑöíÑõ
ÑóÞóÈóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92] ÃóäøóåóÇ ÚóÇãøóÉñ ÊóÊóäóÇæóáõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉó æóÇáúßóÈöíÑóÉó æóÇáúÈóíúÖóÇÁó
æóÇáÓøóæúÏóÇÁó æóÇáúßóÇÝöÑóÉó æóÇáúãõÄúãöäóÉó
æóÇáÕøóÍöíÍóÉó æóÇáÒøóãöäóÉó æóÞóÏú ÎóÕøó ãöäúåóÇ
ÇáÒøóãöäóÉó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÕóÍøó ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúßóÇÝöÑóÉö ãöäúåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈößóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö
ÞõáúäóÇ äóÍúäõ åóÐöåö ãõØúáóÞóÉñ áóÇ ÚóÇãøóÉñº
áöÃóäøóåóÇ ÝóÑúÏñ ÝóíóÊóäóÇæóáõ æóÇÍöÏðÇ Úóáóì
ÇÍúÊöãóÇáö æóÕúÝò Ïõæäó æóÕúÝò æóÇáúãõØúáóÞõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÞúíöíÏó æóÐóáößó ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúãõØúáóÞö ÝóÕóÇÑó äóÓúÎðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÔóÊóãóß áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ãóäú ÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáÔøóÊúãö æóÇáÖøóÑúÈö.
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ãõÓúÊóÝúåöãðÇ Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈóß
áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò ßóãóÇ
ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö ãöäú ÞóÈúáõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÚõãõæãó Ýöíåö áóíúÓó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö äóÝúÓö ÇáÕøöÝóÉö
æóáóßöäøóåõ ÅäøóãóÇ Úóãøó áöæõÞõæÚöåö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáÔøóÑúØö æóÐóáößó ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÚúãöíãö Ýöí
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãõÈúåóãóÉöº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁó
áöÅöÈúåóÇãöåóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÕöáóÉò ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÔøóÑúØö ÕóÇÑó ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí ÌõÚöáó
ÕöáóÉð áóåóÇ åõæó ÇáÔøóÑúØõ ÍóÞöíÞóÉð ÝóíóÚõãøõ åóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáõ áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ÔóÑúØðÇ æóáóãøóÇ Úóãøó åóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáõ æóåõæó ãõÓúäóÏñ Åáóì ãõÈúåóãò áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÅáøóÇ Èöåö Úóãøó ãóÇ ÃõÓúäöÏó Åáóíúåö ÖóÑõæÑóÉð ÍóÊøóì
áóæú ßóÇäóÊú ÇáÕøöáóÉõ ãõÓúäóÏóÉð Åáóì ÛóíúÑöåö ÞóÇÆöãðÇ
Èöåö áóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó Úõãõæãóåõ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
Ãóíøõ ÚóÈöíÏöí ÖóÑóÈúÊå ÝóÕóÇÑó ÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó
ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö ÇáäøóßöÑóÉó ÊóÚõãøõ ÈöÇáúæóÕúÝö
ÇáúÚóÇãøö Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáäøóÝúíö æóÝöíãóÇ
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúÚóÇãøõ ÔóÑúØðÇ æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ
æóÑóÇÁó Ðóáößó ÊóÚõãøõ ÇáäøóßöÑóÉó ÈöÇáúæóÕúÝö áöãóÇ
ÐõßöÑó ãöäú ÇáÔøóæóÇåöÏö æóÇáäøóÙóÇÆöÑö áóßöäú Ýöí
ÚóÇãøóÉö äõÓóÎö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóÚóÇãøóÉö ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ
ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò ÝóæóÌóÈó ÇáúÃóÎúÐõ Èöåö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö.
[ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÅËúÈóÇÊò]
Þóæúáõåõ (ÝóÃóãøóÇ ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ) áóãøóÇ
ÝóÑóÛúÊ ãöäú ÈóíóÇäö ãóÇ åõæó ÚóÇãøñ ÈöäóÝúÓöåö æóãóÇ
åõæó ÚóÇãøñ ÈöÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáøóÊöí
áóÍöÞóåóÇ ÈóÚúÖõ ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáäøóßöÑóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÚõãõæãö ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö ÝóÞóÇáó. ÝóÃóãøóÇ
ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúãõÝúÑóÏõ Ãóíú ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ ÕöíÛóÉð
æóãóÚúäðì Ýóíóßõæäõ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÑöÌóÇáò æóäöÓóÇÁò
æóÞóæúãò æóÑóåúØò ãõäóßøóÑóÇÊò. Ãóæú ÇáúãõØúáóÞóÉö
ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Úóäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÎõÕøõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóáóÇ ÊóÚõãøõ ÅäøóãóÇ
ÊóÚóÑøóÖó áöáúÌóÇäöÈóíúäö ÊóÃúßöíÏðǺ áöÃóäøóåõ Ýöí
ÈóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö. ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ãõØúáóÞóÉñ. äóÝóì
ÇáúÚõãõæãó ÚóäúåóÇ æóÃóËúÈóÊó ÇáúÅöØúáóÇÞó. æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúÚóÇãøö Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó
ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóíúÁö æóãóÇåöíøóÊöå ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöÞóíúÏò ÒóÇÆöÏò æóÇáúÚóÇãøõ åõæó
ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì Êöáúßó ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÚó ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áöáúßóËúÑóÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõÊóÚóíøöäóÉö ßóÇáäøóÇÓö
ÝóÇáäøóßöÑóÉõ ãõØúáóÞóÉñ áóÇ ÚóÇãøóÉñº áöÃóäøó
ÏóáóÇáóÊóåóÇ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ïõæäó
ÇáÊøóßóËøõÑö. æóÈóÚúÖõåõãú ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáúãõØúáóÞö
æóÇáäøóßöÑóÉö ÝóÞóÇáõæÇ ÇáúãóÇåöíøóÉõ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ áóÇ
æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ áóÇ æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ ßóËöíÑóÉð æóáóÇ áóÇ
ßóËöíÑóÉð ÝóÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚóÑøõÖò áöÞóíúÏò ãóÇ åõæó ÇáúãõØúáóÞõ. æóãóÚó
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áößóËúÑóÉò ãõÊóÚóíøöäóÉò ÃóáúÝóÇÙõ
ÇáúÃóÚúÏóÇÏö. æóáößóËúÑóÉò ÛóíúÑö ãõÊóÚóíøöäóÉò åõæó
ÇáúÚóÇãøõ æóáöæóÍúÏóÉò ãõÚóíøóäóÉò ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ
æóáöæóÍúÏóÉò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò ÇáäøóßöÑóÉõ æóÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö Ãóåúáö
ÇáúÃõÕõæáö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Åáóíúåö ÅÐú ÊóãúËöíáõ
ÌóãöíÚö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúãõØúáóÞó ÈöÇáäøóßöÑóÉö Ýöí
ßõÊõÈöåöãú íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åöíó Ãóíú ÇáäøóßöÑóÉõ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÊõæÌöÈõ ÇáúÚõãõæãó æóÑóÃóíúÊ
Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåöãú Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚõãõæãó
ßóÞóæúáöß ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇãúÑóÃð
ÝóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÃóäøóåóÇ áöáúÚõãõæãö ßóÞóæúáöåö
ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð.
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÞóæóÇØöÚö æóÛóíúÑöåö ÃóäøóåóÇ ÊóÚõãøõ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáöº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÑóÌõáñ
íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ÑóÌõáò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö æóáóíúÓó ÈöÚóÇãøò Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÌóãúÚö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÈóÚúÖöåöãú íóÚõãøõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÕøóáóÇÍöíóÉõ áößõáøö ÝóÑúÏò Ýóãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÚõãõæãö
æóÊóãóÓøóßó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÞóæúáõäóÇ
áöÔóíúÁò ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúäóÇåõ} [ÇáäÍá: 40] ÇáúÂíóÉó ÝóÅöäøó
Þóæúáóåõ áöÔóíúÁò Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÅöËúÈóÇÊöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú
íõÑöÏú ÔóíúÆðÇ Ïõæäó ÔóíúÁòº áöÃóäøó ÞõÏúÑóÊóåõ
ÔóÇãöáóÉñ ÌóãöíÚó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãõÍöíØóÉñ ÈöåóÇ ßõáøöåóÇ
æóÈöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò}
[ÇáäÓÇÁ: 92] ÚóÇãøñ íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ÑóÞóÈóÉò
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÃóíøõåóÇ ßóÇäó æóáóæúáóÇ ÃóäøóåóÇ
áöáúÚõãõæãö
(2/24)
æóÞóÏú ÌóÚóáó æõÌõæÈó ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ÌóÒóÇÁó ÇáúÃóãúÑö ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áóåõ
ÝóíóÊóßóÑøóÑõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÊóßóÑøõÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÍúÕõæáö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÍóÊøóì ÎõÕøóÊú ÇáúÚóãúíóÇÁõ
æóÇáúãóÌúäõæäóÉõ æóÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ãöäú ÇáúÌõãúáóÉö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ áóÇ íóÑöÏõ ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÇãøö æóÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÍúÓõäõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÈöÅöáøóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ßóÇÝöÑóÉð Ãóæú ãóÚöíÈóÉð æóíóÞõæáõ ÃóÚúØö åóÐóÇ
ÇáÏøöÑúåóãó ÝóÞöíÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅÎúÑóÇÌõ ÈóÚúÖö ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ
ÇááøóÝúÙõ æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ÚóÇãøñ áóãú íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó íóÌõæÒõ
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúßóÇÝöÑóÉö ãöäúåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì
ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÅÐú ÇáúÚóÇãøõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ ãöäúåõ
íõÎóÕøõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÞõáúäóÇ äóÍúäõ
åóÐöåö ãõØúáóÞóÉñ Ãóíú ÇáÑøóÞóÈóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí
ÇáäøóÕøö ãõØúáóÞóÉñ Ãóæú ÇáäøóßöÑóÉõ ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ Úóäú
ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚõãõæãö ãõØúáóÞóÉñ áóÇ ÚóÇãøóÉñº áöÃóäøóåóÇ
ÝõÑóÇÏóì ãóæúÖõæÚóÉñ áöÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÌõãúáóÉö
ÕöíÛóÉð æóãóÚúäðì ÃóãøóÇ ÕöíÛóÉð ÝóáöÃóäøóåóÇ ÊõËóäøóì
æóÊõÌúãóÚõ.
æóÃóãøóÇ ãóÚúäðì ÝóáöÃóäøó ÏóáóÇáóÊóåóÇ Úóáóì ÝóÑúÏò áóÇ
Úóáóì ÌóãúÚò ÝóíõÞóÇáõ ÑóÞóÈóÉñ ãöäú ÑöÞóÇÈò æóÚóÈúÏñ
ãöäú ÚóÈöíÏò æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúæóÇÍöÏõ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ÅöäøóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóíúßõãú ÑóÓõæáÇ ÔóÇåöÏðÇ
Úóáóíúßõãú ßóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó ÑóÓõæáÇ}
[ÇáãÒãá: 15] ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÇáúæóÇÍöÏõ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Çááøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊöÞó
ÑóÞóÈóÉð áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÚúÊóÇÞõ ÑóÞóÈóÉò
æóÇÍöÏóÉò æóßóÐóáößó íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãúÑö
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò} [ÇáäÓÇÁ: 92]
ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÑóÞóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ ÚóÇãøðÇ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáäøóÐúÑö
æóÇáúÃóãúÑö ÅáøóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ËóáóÇËö ÑöÞóÇÈò ÝóÕóÇÚöÏðÇ
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÅÐóÇ
ÃõÚöíÏóÊú äóßöÑóÉð ßóÇäóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÛóíúÑó ÇáúÃõæáóì
áõÛóÉð æóáóæú ßóÇäó ÅØúáóÇÞõ ÇÓúãö ÇáäøóßöÑóÉö íõæÌöÈõ
ÇáúÚõãõæãó æóáóãú íóßõäú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÛóíúÑó ÇáúÃõæáóì
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇãøó ÅÐóÇ ÃõÚöíÏó ÈöÕöíÛóÊöåö ÝóÇáËøóÇäöí
áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÃóæøóáõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö
æóÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö áöÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÃóäøóåóÇ ÇÓúãñ áöÝóÑúÏò ÊóÊóäóÇæóáõ æóÇÍöÏðÇ æóáóßöäú
Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö æóÕúÝò Ïõæäó æóÕúÝò ÅÐú ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ
íóÊóÚóÑøóÖõ áöáÕøöÝóÇÊö ÃóÕúáðÇ íóÚúäöí íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÇáúæóÇÍöÏõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ Ãóæú
ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ãõÄúãöäðÇ Ãóæú ÃóÓúæóÏó Ãóæú ÃóÈúíóÖó Ãóæú
ÓöäúÏöíøðÇ Ãóæú åöäúÏöíøðÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ãöäú
ÇáÕøöÝóÇÊö áöÚóÏóãö ßóæúäöåö ãõÊóÚóíøöäðÇ æóÈöãöËúáöåö
áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÚõãõæãõ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
ÇäúÊöÙóÇãö ÌóãúÚò áóÝúÙðÇ Ãóæú ãóÚúäðì æóáóãú íõæÌóÏú
Ýóíóßõæäõ ãõØúáóÞóÉð áóÇ ÚóÇãøóÉð æóÇáúãõØúáóÞõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÎúÕöíÕóº áöÃóäøóåõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö
ÇáúÚóÇãøö.
æóÞóæúáõåõ æóÇáúãõØúáóÞõ íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÊóäúÈöíåñ áöáúÎóÕúãö Úóáóì ÇáúÛóáóØö æóãõÒóáøö ÇáúÞóÏóãö
æóÅöÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÚöäúÏó ÚõÏõæáöåö Úóäú
ÇáúÚõãõæãö Åáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÊóãóÓøõßöåö Èöåö íóÚúäöí
ãóÇ ÐóßóÑúÊ ãöäú ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí ÇáäøóßöÑóÉö
ÇáúãõØúáóÞóÉö áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò æóáóßöäøóåóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÝóÅöäú ÊóãóÓøóßúÊ ÈöÅöØúáóÇÞöåóÇ æóÞõáúÊ
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãõÍúÊóãöáóÉð áöáÊøóÞúíöíÏö ÝóÊóÞóíøõÏõåóÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáöº áöÃóäøó
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ ÝóÐóáößó ÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ãóÇäöÚñ Úóäú ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÑóÞóÈóÉð
ßóÇÝöÑóÉð Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö áóÇ íóÌõæÒõ Úóäú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóßóÇäó äóÓúÎðÇ æóÇáäøóÓúÎõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ Èöåö ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÞóÏú ÌóÚóáó æõÌõæÈó ÇáÊøóÍúÑöíÑö) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÃóãúÑõ áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÔóÑúØò
Ãóæú ãõÊóÞóíøöÏðÇ ÈöæóÕúÝò Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóÞóÏú
ÊóßóÑøóÑó æõÌõæÈõ ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÍöäúËö
æóÇáÙøöåóÇÑö æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó áóÝúÙó
ÑóÞóÈóÉò ÚóÇãøñ æóÅöáøóÇ áóãú íóÓúÊóÞöãú ÅíÌóÇÈõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ËóÇäöíðÇ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÌõÚöáó æõÌõæÈõ
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÌóÒóÇÁð áöÃóãúÑò Ãóíú áöÔóÃúäò æóåõæó
ÇáúÍöäúËõ æóÇáÙøöåóÇÑõ æóäóÍúæõåõãóÇ ÈöÏóáöíáö ÏõÎõæáö
ÍóÑúÝö ÇáúÝóÇÁö Ýöíåö ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÓóÈóÈðÇ
áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÝóíõßóÑøóÑõ æõÌõæÈõ ÇáÊøóÍúÑöíÑö
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöæóÕúÝö ÇáúÅöíãóÇäö
ÈöÊóßóÑøõÑö Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ÓóÈóÈðÇ áóåõ
ßóÊóßóÑøõÑö æõÌõæÈö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúæóÞúÊö
æóáóíúÓó ÊóßóÑøõÑö ÇáúÍõßúãö
(2/25)
ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó Åáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáØøóÇÆöÝóÉõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó Åáóì
ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúØö æóÇáúÞóæúãö æóÕóÇÑó
ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáúãöáúßö áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóÇáúãöáúßó áóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúÎõÕõæÕö æóáóãú
íóÊóäóÇæóáõ ÇáÒøóãöäóÉóº áöÃóäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÇÓúãñ
áöáúÈöäúíóÉö ãõØúáóÞðÇ ÝóæóÞóÚóÊú Úóáóì ÇáúßóÇãöáö
ãöäúåõ ÇáøóÐöí åõæó ãóæúÌõæÏñ ãõØúáóÞñ Ýóáöãóäú
íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ åõæó åóÇáößñ ãöäú æóÌúåò æóßóÐóáößó
ÇáÊøóÍúÑöíÑõ ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ íóÎúáõÕõ ÝöíãóÇ åõæó
åóÇáößñ ãöäú æóÌúåò Ýóáóãú íóÏúÎõáú ÇáÒøóãöäõ.
ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÎúÕõæÕðÇ ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáÓøóÈóÈö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÔóíúÁò.
Þóæúáõåõ (æóÕóÇÑó) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑõ æóåõæó ÇáÑøóÞóÈóÉõ
ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáúãöáúßö ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÂÎóÑó
æóÊóÞúÑöíÑõåõ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáúãõØúáóÞö äóÓúÎñ ÚöäúÏóßõãú æóÞóÏú
ÞõíøöÏóÊú ÇáÑøóÞóÈóÉó ÈöÇáúãöáúßö ÈöÇáÑøóÃúíö ãöäú
ÛóíúÑö äóÕøò íõæÌöÈõåõ ÍóÊøóì áóãú íóÌõÒú ÅÚúÊóÇÞõ
ÑóÞóÈóÉò ÛóíúÑö ãóãúáõæßóÉò æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ Þöíáó
ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãóãúáõæßóÉò æóáóãú íóáúÒóãú ãöäúåõ
ÇáäøóÓúÎõ ÝóäõÞóíøöÏõåóÇ ÈöæóÕúÝö ÇáúÅöíãóÇäö ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÇáúÎóÈóÑö æóåõæó Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÃóÚúÊöÞúåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÄúãöäóÉñ» ÝóÞóÇáó
ÇÔúÊöÑóÇØõ Çáúãöáúßó Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö ËóÈóÊó áöÖóÑõæÑóÉö
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö æóÇÞúÊöÖóÇÆöåö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÍúÑöíÑó áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ýöí Çáúãöáúßö
æóãóÇ ËóÈóÊó ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáäøóÕøö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáËøóÇÈöÊö ÈöÚóíúäö ÇáäøóÕøö æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íõÞóÇáó
ÞóÏú ÎóÕøó ÛóíúÑó ÇáúãóãúáõæßóÉö ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóÕøö
ßóãóÇ ÎõÕøóÊú ÇáÒøóãöäóÉõ ÍóÊøóì áóãú íóÌõÒú ÅÚúÊóÇÞõ
ÛóíúÑö ÇáúãóãúáõæßóÉö ßóãóÇ áóãú íóÌõÒú ÅÚúÊóÇÞõ
ÇáÒøóãöäóÉö æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö
ÝóÞóÇáó ÇÔúÊöÑóÇØõ Çáúãöáúßö ËóÈóÊó ÈöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáäøóÕøöº áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíÑó ÇáúæóÇÌöÈó áóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÅáøóÇ ÈöÇáúãöáúßö ßóãóÇ áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáøóÇ
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
«áóÇ ÚöÊúÞó ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇÈúäõ ÂÏóãó» áóÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÚõãõæãõ.
Þóæúáõåõ (æóáóãú íóÊóäóÇæóáú ÇáÒøóãöäóÉó) ÌóæóÇÈñ Úóäú
Þóæúáöåö ÎõÕøóÊú ÇáÒøóãöäóÉõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÊóÎõÕøõ
ÇáúßóÇÝöÑóÉó ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ ÝöíãóÇ ÊóäóÇæóáó ÇááøóÝúÙõ ÅíøóÇåõ ÙóÇåöÑðÇ
áóæúáóÇ ÇáúãõÎóÕøöÕõ æóåóÐóÇ ÇáäøóÕøõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáÒøóãöäóÉó ÝóáóÇ íóßõæäõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÅÚúÊóÇÞöåóÇ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Èóáúº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÑóÞóÈóÉò Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÇÓúãñ
áöáúÈóíøöäóÉö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúßóãóÇáó æóÇáÒøóãöäóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ãóäú æóÌúåò
ãõÓúÊóåúáóßóÉñ ãöäú æóÌúåò ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåóÇ ãõØúáóÞõ ÇÓúãö
ÇáÑøóÞóÈóÉö æóßóÐóáößó ÇáÊøóÍúÑöíÑõ ÇáúãõØúáóÞõ Ãóíú
ÇáúßóÇãöáõ áóÇ íóÎúáõÕõ Ãóíú áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíãóÇ åõæó
åóÇáößñ ãöäú æóÌúåò ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÒøóãöäó¡
æóáöåóÐóÇ ÔóÑóØó ßóãóÇáó ÇáÑøöÞøö ÍóÊøóì áóãú íóÌõÒú
ÅÚúÊóÇÞõ ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÃõãøö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíÑó ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ æóÐóáößó
ÅÚúÊóÇÞñ ßóÇãöáñ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÅöÚúÊóÇÞõ ÇáúãõÏóÈøóÑö
æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÊóÚúÌöíáñ áöãóÇ ÕóÇÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
áóåõãóÇ ãõÄóÌøóáðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅÚúÊóÇÞðÇ ãõÈúÊóÏóÃð
ãõØúáóÞðÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÊóãóÓøõßöåöãú ÈöÇáúÂíóÉö Ýóåõæó
Ãóäøó ÇáúÚõãõæãó ËóÈóÊó Ýöí Þóæúáöåö áöÔóíúÁò ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúãóÚúäóì áóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóÝúÙö æóÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáúÃóÔúíóÇÁó ãõÊóÓóÇæöíóÉñ Ýöí ÞõÏúÑóÊöåö Ìóáøó
ÌóáóÇáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú äõÝõæÐö ÞõÏúÑóÊöåö Ýöí
ÈóÚóÖöåóÇ ÝóÞóÏú Ïóáøó ÈöÇáúãóÚúäóì Úóáóì äõÝõæÐö
ÞõÏúÑóÊöåö Ýöí ÓóÇÆöÑöåóÇ æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú ÇáúÚõãõæãö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáö Ãóäøó ÚöäúæóÇäóåõ Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãóäú ÇáúÌõãúáóÉö íóßõæäõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö æóÇáÏøóÇÎöáõ ÊóÍúÊó ÇááøóÝúÙö
æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ Ýóåõæó ãóÐúåóÈõäóÇ æóÃóäøó ÚõäúæóÇäóåõ
Ãóäøó ÇááøóÝúÙó íóÊóäóÇæóáõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóÇáÔøõãõæáö Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáÕøöíÛóÉó æõÖöÚóÊú áöÝóÑúÏò ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÚóÏóÏó
ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö æóÃóãøóÇ
ÊóãóÓøõßõåõãú ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Åäú
ÕóÍøó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÍóÞöíÞöíøñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ãóäú Ãóäú íóßõæäó ÕóÏúÑõ
ÇáúßóáóÇãö ãõÊóäóÇæöáðÇ áöáúãõÓúÊóËúäóì æóÛóíúÑöåö
ÍóÞöíÞóÉð æóáóíúÓó ßóÐóáößó åóåõäóǺ áöÃóäøó ÕóÏúÑó
ÇáúßóáóÇãö áóãú íóÊóäóÇæóáú ÅáøóÇ ÇáúæóÇÍöÏó ÝóáóÇ
íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõåõ Úóäúåõ Ýóíóßõæäõ ÈöãóÚúäóì áóßöäú
æóÐóáößó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö Ãóæú íóßõæäõ åóÐóÇ
ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãöäú ÇáúÃóÍúæóÇáö Ãóíú ÃóÚúÊöÞú ÑóÞóÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáò ßóÇäóÊú ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúßõÝúÑö æóÍöíäóÆöÐò äõËúÈöÊõ ÇáúÃóÍúæóÇáó Ýöí ÕóÏúÑö
ÇáúßóáóÇãö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÖóÑõæÑóÉö
ÕöÍøóÊöåö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚõÏöãó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò Ýöí ÅËúÈóÇÊöåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
ãóÐúßõæÑóÉò ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÚõãõæãõ
Þóæúáõåõ (æóÕóÇÑó ãóÇ íóäúÊóåöí Åáóíúåö ÇáúÎõÕõæÕõ) Ãóíú
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ äóæúÚóíúäö ÈöÇáúíóÇÁö áóÇ ÈöÇáúÃóáöÝö ßóãóÇ
æóÞóÚó
(2/26)
äóæúÚóÇäö ÇáúæóÇÍöÏõ ÝöíãóÇ åõæó ÝóÑúÏñ
ÈöÕöíÛóÊöåö Ãóæú ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÝóÑúÏö æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÏõ
ÝóãöËúáõ ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÅöäúÓóÇäö
æóÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó Åäøó
ÇáúÎõÕõæÕó íóÕöÍøõ Åáóì Ãóäú íõÈúÞöíó ÇáúæóÇÍöÏó
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÏõ ÈöãóÚúäóÇåõ ÝóãöËúáõ Þóæúáöåö áóÇ
íóÊóÒóæøóÌõ ÇáäøöÓóÇÁó æóáóÇ íóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈöíÏó
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáúÎõÕõæÕõ ÍóÊøóì íóÈúÞóì ÇáúæóÇÍöÏõ
æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÌóãúÚðÇ ÕöíÛóÉð æóãóÚúäðì ãöËúáõ
Þóæúáöåö Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ÚóÈöíÏðÇ Ãóæú Åäú ÊóÒóæøóÌúÊ
äöÓóÇÁð Ãóæú Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ ËöíóÇÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóåóåõäóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö:
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóíóÇäõ ãóÇ íóäúÊóåöí Åáóíúåö ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈóíóÇäõ ÃóÞóáøö ãóÇ
íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ ÇáúÚóÇãøõ.
ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóäóÞõæáõ ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ
ÇäúÊöåóÇÁõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö
ÅáóíúåóÇ ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäúåõãú Åáóì
ÇáÊøóÎúÕöíÕö íóÌõæÒõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝóÇÙö Åáóì
ÇáúæóÇÍöÏö æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Åáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóáóÇ íóÌõæÒõ Åáóì
ãóÇ ÏõæäóåóÇ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ Èöåö ÇáäøóÓúÎõ æóåõæó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÞóÝøóÇáö ÇáÔøóÇÔöíøö
æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÕøóáó ÝóÃóÌóÇÒó Ýöí áóÝúÙóÉö ãóäú
æóãóÇ æóäóÍúæöåöãóÇ æóÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö
ÇáúãóÚúÑöÝóÉó Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö æóáóãú íõÌöÒú Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúãóÚúÑóÝóÉó ÅáøóÇ Åáóì ÇáËøóáóÇËóÉö
æóãõÎúÊóÇÑõ ÇáÔøóíúÎö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö
Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõäóßøóÑö ÕöíÛóÉð
æóãóÚúäðì ßóÑöÌóÇáò æóäöÓóÇÁò Ãóæú ãóÚúäðì ÈöáóÇ ÕöíÛóÉò
ßóÑóåúØò æóÞóæúãò áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÝöíåöãóÇ
ÅáøóÇ Åáóì ÇáËøóáóÇËóÉö æóÊóãóÓøóßó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó áóæú ÇãúÊóäóÚó Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö áóÇãúÊóäóÚó
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÇãúÊóäóÚó áóßóÇäó
áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ãóÌóÇÒðÇ ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó ÛóíúÑóåõ
æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑö
ÇáÊøóÎúÕöíÕö æóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ýöí ÇáúÚõãõæãö æóÃóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöíåö
ÚöäúÏóåõãú ÝóÇáÊøóÎúÕöíÕõ íóÌúÚóáõåõ ãóÌóÇÒðÇ ÝöíãóÇ
Ïõæäóåõº áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇÓúãö Çáúßõáøö Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö
ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÌóÇÒö æóÊóÚóáøóÞó ÇáúÝóÑöíÞõ
ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÚõãõæãö ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì
ÇáúÌóãúÚö æóÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ Úóáóì ãóÇ
Èõíøöäó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÎúÕöíÕõåõ Åáóì ãóÇ ÏõæäóåóǺ
áöÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú ßóæúäöåö ÏóÇáøðÇ Úóáóì
ÇáúÌóãúÚö ÝóíóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáäøóÓúÎö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ Èöåö ÇáäøóÓúÎõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
áóÝúÙó ÇáúãõÔúÑößöíäó áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúæóÇÍöÏö ÈöÍóÇáò
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÑóÏøõåõ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ
æóÅöÎúÑóÇÌõåõ Úóäú ãóæúÖõæÚöåö æóÇÚúÊóãóÏó ãóäú ÝóÕøóáó
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí áóÝúÙóÉö
ãóäú áóÇ íõÎúÑöÌõ ÇááøóÝúÙó Úóäú ãóæúÖõæÚöåö ÝóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó ÝóÅöäøóåóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúæóÇÍöÏó æóÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí Þóæúáöß ãóäú
ÏóÎóáó ÏóÇÑöí ÃóßúÑóãúÊå ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÝöíåóÇ
æóÃóãúËóÇáõåóÇ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÎöáóÇÝö ÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÌõãõæÚöº áöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáóåóÇ Ýöí ÇáúÂÍóÇÏö
ÅÎúÑóÇÌñ áóåóÇ Úóäú ãóæúÖõæÚóÇÊöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÌóãúÚö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö
íõÓóãøóì ÚóÇãøðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ æóÅöÐóÇ ÎõÕøöÕó Åáóì
ÇËúäóíúäö Ãóæú æóÇÍöÏò áóãú íóÌõÒú ÊóÓúãöíóÊõåõ ÈöÐóáößó
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
æóáóäóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÚõãõæãö
ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÇáúÌóãúÚö æóÇáÊøóÎúÕöíÕö áóÇ íõÎúÑöÌõ
ÇáúÚóÇãøó Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö áöÈóÞóÇÁö ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö
Ýöíåö ÈóÚúÏõ¡ Èóáú åõæó ÊóÈúíöíäõ Ãóäøó ÇááøóÝúÙó
ãóÕúÑõæÝñ Åáóì ÈóÚúÖö æõÌõæåö ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáÊøóãóÓøõßó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÌóÇÒó
áöÈóÞóÇÁö ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúæóÖúÚö Úóáóì
ÃóÝúÑóÇÏò ãõÌúÊóãöÚóÉò ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÏóáóÇáóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÎúÕöíÕö ßóÇäóÊú Úóáóì ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ Âáó ÃóãúÑõ
ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì ÅÎúÑóÇÌö ÇáúßóáóÇãö Úóäú ãóæúÖõæÚöåö
æóÍóÞöíÞóÊöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóæúáõ Èöåöº áöÃóäøóåõ
íóÕöíÑõ äóÓúÎðÇ æóåõãóÇ ãõÊóÛóÇíöÑóÇäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáäøóÓúÎó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ãõÊóÑóÇÎöíðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ íóÌõæÒõ ãõÊøóÕöáðÇ æóãõÊóÑóÇÎöíðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÇãøóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ãõÊøóÕöáðÇ ÚöäúÏóäóÇ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÓúÎðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ
Èöåö ÇáäøóÓúÎõ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Åáóì ãóÇ Ïõæäó
ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÌóãöíÚö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚõãõæãö ÅáøóÇ ÈöãóÇ
íóÌõæÒõ Èöåö ÇáäøóÓúÎõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÇáúãõÚóÑøóÝö ÈöÇááøóÇãö ÍóíúËõ íóÌõæÒõ
ÊóÎúÕöíÕõåõ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏöº áöÃóäøó ÏóáóÇáóÊóåõ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö Úóáóì ÇáúÝóÑúÏö æóÇáúÚõãõæãõ Ýöíåö
Ööãúäöíøñ ÝóÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íóÎúÑõÌõ
Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóßóÐóÇ ÇáúÌõãõæÚõ ÇáúãõÚóÑøóÝóÉõ
ÕóÇÑóÊú Ýöí Íõßúãö ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÝóíóÌõæÒõ
ÊóÎúÕöíÕõåóÇ Åáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÕóÇÑó ãóÇ íóäúÊóåöí) íóÚúäöí áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ÃóáúÝóÇÙó ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ÞöÓúãóíúäö ÈóÚúÖõåóÇ
íóäúØóáöÞõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ
ÏõæäóåóÇ ÈöØóÑöíÞö
(2/27)
æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÃóÏúäóì ÇáúÌóãúÚö
ËóáóÇËóÉñ äóÕøõ ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö æóÚóáóì åóÐóÇ ÚóÇãøóÉõ ãóÓóÇÆöáö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøó ÃóÏúäóì ÇáúÌóãúÚö ÇËúäóÇäö
áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇáöÇËúäóÇäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ
ÌóãóÇÚóÉñ» æóáöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÃõÎõæøóÉö íóäúØóáöÞõ Úóáóì
ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÅöÎúæóÉñ ÝóáÃõãøöåö ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÕóÇÑó ãóÇ
íóäúÊóåöí Åáóíúåö ÇáúÎõÕõæÕó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÈóÚúÖõåóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÕóÇÑó ÛóÇíóÉõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö äóæúÚóíúäö
ÖóÑõæÑóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáËøóáóÇËóÉö.
Þóæúáõåõ (ÝóÅöäøó Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáõåõ ÚóÈöíÏðÇ
æóÃóãúËóÇáõåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõÕõæÕó Åáóì ÇáËøóáóÇËóÉö
æóØóÑöíÞõåõ Ãóäøó Ïóáöíáó ÇáúÚóÞúáö íõÈóíøöäõ Ãóäøó
Çáúßõáøó áóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò æóÃóäøó ãóÇ Ïõæäó Çáúßõáøö
Åáóì ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÊóÑúÌöíÍõ ÈóÚúÖöåö Úóáóì
ÇáúÈóÚúÖö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò
ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÇáËøóáóÇËóÉõ ãõÑóÇÏðÇ áöáÊøóíóÞøõäö ÈöåóÇ
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ ãõÎóÕøöÕðÇ áöãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáËøóáóÇËóÉö Åáóì Çáúßõáøö.
Þóæúáõåõ (æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÃóÏúäóì ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ)
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì ãóÈúäöíøóÉð
Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó ãóÚúÑöÝóÉõ ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚöº
áöÃóäøó ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì ãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö
æóÝöí ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõäóßøóÑö ÚöäúÏóäóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøó ÃóÞóáøó ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ
ÝóÞóÇáó æóåóÐóÇ Ãóíú ÇäúÊöåóÇÁõ ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáäøóÙóÇÆöÑö ãöäú
Þóæúáöåö ÚóÈöíÏðÇ æóäöÓóÇÁð æóËöíóÇÈðÇ æóÃóãúËóÇáóåóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÃóÞóáøó ÇáúÌóãúÚö ËóáóÇËóÉñ æóåõæó
ãóÐúåóÈõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚõËúãóÇäó
æóÃóßúËóÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó æóÃóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÚóÇãøóÉõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö Åáóì
Ãóäøó ÃóÞóáøó ÇáúÌóãúÚö ÇËúäóÇäö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÚõãóÑó
æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó äöÝúØóæóíúåö ãöäú
ÇáäøóÍúæöíøöíäó Ëõãøó ÇáúÝóÑöíÞõ ÇáúÃóæøóáõ ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÕöíóÛö ÇáúÌõãõæÚö
Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö ãóÌóÇÒðÇ Ýóãöäúåõãú ãóäú ãóäóÚó Úóäú
Ðóáößó æóÃóßúËóÑõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åáóì
ÇËúäóíúäö æóÚóÏóãöåö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöáøóåö Úóáóíøó
Ãóäú ÃóÊóÕóÏøóÞó ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÞóÇáó áöÝõáóÇäò
Úóáóíøó ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÔóíúÁò
Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁó Ãóæú ãóÓóÇßöíäó íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÞóáøö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóåõæó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÇáöÇËúäóÇäö ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãú ÊóãóÓøóßó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÃóäøó ÕöíóÛó ÇáúÌõãõæÚö ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÇáÓøóãúÚö æóÇáúÚóÞúáö
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÃóÑúÈóÇÈö ÇááøöÓóÇäö æóÇáúÍõßúãö ÃóãøóÇ
ÇáÓøóãúÚõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì {æóÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 78] Åáóì Þóæúáöåö {æóßõäøóÇ áöÍõßúãöåöãú
ÔóÇåöÏöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 78] ÃõÑöíÏó ÈöÖóãöíÑö ÇáúÌóãúÚö
ÏóÇæõÏ æóÓõáóíúãóÇäõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöÐú ÊóÓóæøóÑõæÇ
ÇáúãöÍúÑóÇÈó} [Õ: 21] {ÅöÐú ÏóÎóáõæÇ Úóáóì ÏóÇæõÏó
ÝóÝóÒöÚó ãöäúåõãú ÞóÇáõæÇ áÇ ÊóÎóÝú ÎóÕúãóÇäö ÈóÛóì
ÈóÚúÖõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò} [Õ: 22] ÝóÇÓúÊóÚúãóáó Ýöí
ÇáöÇËúäóíúäö ÖóãöíÑó ÇáúÌóãúÚö æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ
{ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4] ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÞóáúÈóÇßõãóÇ æóÞóæúáõåõ Ìóáøó ÌóáóÇáõåõ {ÅöäøóÇ ãóÚóßõãú
ãõÓúÊóãöÚõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 15] æóÇáúãõÑóÇÏõ ãõæÓóì
æóåóÇÑõæäõ æóÞóæúáõåõ Ìóáøó ÐößúÑõåõ ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú
íóÚúÞõæÈó {ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íóÃúÊöíóäöí Èöåöãú
ÌóãöíÚðÇ} [íæÓÝ: 83] æóÇáúãõÑóÇÏõ íõæÓõÝõ
æóÈöäúíóÇãöíäõ.
æóÞóæúáõåõ {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÅöÎúæóÉñ ÝóáÃõãøöåö
ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇáúÃóÎóæóÇäö íóÍúÌõÈóÇäöåóÇ
Åáóì ÇáÓøõÏõÓö ßóÇáËøóáóÇËóÉö æóÞóæúáõåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáöÇËúäóÇäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉñ»
æóåõæó ÃóÝúÕóÍõ ÇáúÚóÑóÈö æóáóæú äõÞöáó åóÐóÇ Úóäú
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÚúÑóÇÈö áóßóÇäó ÍõÌøóÉð Ýóãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáÔøóÑúÚö Ãóæúáóì æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ Ýóåõæó Ãóäøó
ÇÓúãó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÍóÞöíÞóÉð ÝöíãóÇ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö ßóãóÇ
åõæó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú
íóÊóäóÇæóáóåõ ÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóßúËóÑó¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÌóãúÚñ ÕóÍöíÍñ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóì
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóßúËóÑó
æóäóÙöíÑõåõ ÇáúÌöÓúãõ áóãøóÇ ßóÇäó ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú
ÇÌúÊöãóÇÚö ÃóÌúÒóÇÁò æóÊóÑóßøõÈöåóÇ ßóÇäó ÃóÞóáøõ
ÇáúÌöÓúãö ÌóæúåóÑóíúäö áöæõÌõæÏö ãóÚúäóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóÇáÊøóÑóßøõÈö ÝöíåöãóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó ÃóßúËóÑõ æóÃóãøóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÃóÑúÈóÇÈö ÇááøöÓóÇäö ÝóÅöäøóåõãú íõÓúÊóÚúáóãõæäó ÕöíÛóÉó
ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö ßóÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãú ÅíøóÇåóÇ
Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÅöäøó ÇáöÇËúäóíúäö íóÞõæáóÇäö äóÍúäõ
ÝóÚóáúäóÇ ßóÐóÇ æóäóÍúäõ äóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ
Ýóåõæó Ãóäøó áöáúãõËóäøóì Íõßúãó
(2/28)
æóÝöí ÇáúãóæóÇÑöíËö æóÇáúæóÕóÇíóÇ
íõÕúÑóÝõ ÇáúÌóãúÚõ Åáóì ÇáúãõËóäøóì æóíõÓúÊóÚúãóáõ
ÇáúãõËóäøóì ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇááøõÛóÉö íõÞóÇáõ
äóÍúäõ ÝóÚóáúäóÇ Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4] æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÊóÞóÏøóãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóáúÝóåõ
ÇËúäóÇäö æóÝöí ÇáúãõËóäøóì ÇÌúÊöãóÇÚñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö æóáóäóÇ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúæóÇÍöÏõ ÔóíúØóÇäñ æóÇáöÇËúäóÇäö
ÔóíúØóÇäóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÑóßúÈñ» æóáóäóÇ ÃóíúÖðÇ
Ïóáöíáñ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÏóáöíáñ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúãóÚúÞõæáö ÝóÅöäøó Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÂÍóÇÏñ æóãõËóäøóì
æóÌóãúÚñ æóÚóáóì Ðóáößó ÈõäöíóÊú ÃóÍúßóÇãõ ÇááøõÛóÉö
ÝóáöáúãõËóäøóì ÕöíÛóÉñ ÎóÇÕøóÉñ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
æóáöáúæõÍúÏóÇäö ÈöäúíóÉñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóßóÐóáößó
ÇáúÌóãúÚõ ÃóíúÖðÇ íóÎúÊóáöÝõ ÃóÈúäöíóÊõåõ æóáóíúÓó
áöáúãõËóäøóì ÅáøóÇ ãöËóÇáñ æóÇÍöÏñ æóáóåõ ÚóáóÇãóÇÊñ
Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö æóÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÝóËóÈóÊó
Ãóäøóåõ ÞöÓúãñ ãõäúÝóÑöÏñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúãóæóÇÑöíËö æóÇáúæóÕóÇíóÇ ÍóÊøóì
ßóÇäó áöáöÇËúäóÊóíúäö ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö ãóÇ áöáËøóáóÇËö
ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóáóæú ÃóæúÕóì áöÃóÞúÑöÈóÇÁö ÝõáóÇäò
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõËóäøóì ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóßóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇËúäóíúäö ßóãóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõËóäøóì
ãõáúÍóÞñ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí ÕöÍøóÉö ÅØúáóÇÞö ÕöíÛóÉö
ÇáúÌóãúÚö Úóáóíúåö.
æóãóäú ãóäóÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÃóÈúäöíóÉö ÇáúÌóãúÚö Ýöí
ÇáöÇËúäóíúäö ãóÌóÇÒðÇ ÞóÇáó áóæú ÕóÍøó ÅØúáóÇÞõ ÇÓúãö
ÇáÑøöÌóÇáö Úóáóì ÇáÑøóÌõáóíúäö áóÕóÍøó äóÚúÊõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãóÇ äõÚöÊó Èöåö ÇáúÂÎóÑõ ÝóíõÞóÇáõ
ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáóÇäö ÚóÇÞöáõæäó æóÑöÌóÇáñ ÚóÇÞöáóÇäöº
áöÃóäøóåõãóÇ ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò æóÊóãóÓøóßó ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÈöãóÇ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÈöãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóíõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúãõËóäøóì
ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúÌóãúÚö ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö ãöäú ãóÞúáõæÈö
ÇáúßóáóÇãö ãöËúáõ Þóæúáöåöãú ÚóÑóÖúÊ ÇáäøóÇÞóÉó Úóáóì
ÇáúÍóæúÖö Ãóíú íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÌóãúÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó
ÇáúãõËóäøóì Ãóíú Ýöí ãóÍóáøò íóÌöÈõ Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó
Ýöíåö ÇáÊøóËúäöíóÉó Ãóæú åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö
Çáúãöíãö Ãóíú íóÓúÊóÚúãöáõ ÇáöÇËúäóÇäö ãóÇ
íóÓúÊóÚúãöáõåõ ÇáúÌóãúÚõ ÝóíóÞõæáóÇäö äóÍúäõ ÝóÚóáúäóÇ
ßóãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúÌóãúÚõ Ãóæú ãóÚúäóÇåõ íõÓúÊóÚúãóáõ
ÇáÊøóËúäöíóÉõ Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúÌóãúÚö ÝóíõÞóÇáõ äóÍúäõ
ÝóÚóáúäóÇ Ýöí ÇËúäóíúäö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ßóÐóáößó Ýöí
ÇáúÌóãúÚö.
Þóæúáõåõ (æóÝöí ÇáúãóæóÇÑöíËö) Ãóíú ÍóÌúÈðÇ
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÈöÕóÑúÝö ÇáúÌóãúÚö Åáóì ÇáúãõËóäøóì¡
ÅãøóÇ ÍóÌúÈðÇ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÅöÎúæóÉñ} [ÇáäÓÇÁ: 11] ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöãøóÇ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ÝóÞóæúáõåõ ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {ÝóÅöäú ßõäøó
äöÓóÇÁð ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] ÕõÑöÝó áóÝúÙõ
ÇáäøöÓóÇÁö Åáóì ÇËúäóÊóíúäö ãóÚó ÊóÃóßøõÏöåö ÈöÞóæúáöåö
ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö.
Þóæúáõåõ (- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÑóßúÈñ)
Ãóíú ÌóãóÇÚóÉñ ÝóÕóáó Èóíúäó ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÇáúÌóãúÚö
æóÃóáúÍóÞóåóÇ ÈöÇáúæóÇÍöÏö Ïõæäó ÇáúÌóãúÚö ÝóÚõáöãó
Ãóäøó ÇáÊøóËúäöíóÉó áóíúÓóÊú ÈöÌóãúÚò ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí ÇáúÍõßúãö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáöÇÊøöÍóÇÏó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáúãõËóäøóì
ÛóíúÑó ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäú ÇÊøóÍóÏóÇ ÍõßúãðÇ
ÝóßóÐóÇ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Ýöí ÇáúÍõßúãö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞõ Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö íõæÌöÈõ
ÇáúãõÛóÇíóÑóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Ýöíåö
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóåõäóÇ ËóÈóÊó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÌóãúÚöº áöÃóäøó ãóÚúäóì
ÇáÑøóßúÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áõÛóÉð ÝóËóÈóÊóÊú ÇáúãõÛóÇíóÑóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÖóÑõæÑóÉð ÝóÕóÇÑó
ÇáúãóÚúäóì ßóÃóäøóåõ Þöíáó ÇáúæóÇÍöÏõ áóíúÓó ÈöÑóßúÈò
æóÇáöÇËúäóÇäö áóíúÓóÊóÇ ÈöÑóßúÈò Ãóíú ÈöÌóãúÚò
æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÑóßúÈñ Ãóíú ÌóãúÚñ æóÚóáóì Ðóáößó Ãóíú
Úóáóì ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈõäöíóÊú ÃóÍúßóÇãõ
ÇááøõÛóÉö ÇÓúãðÇ æóÕöÝóÉð æóãõÙúåóÑðÇ æóãõÖúãóÑðÇ
ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÌõáñ ÑóÌõáóÇäö ÑöÌóÇáñ æóÞóÇáõæÇ ÚóÇáöãñ
ÚóÇáöãóÇäö ÚõáóãóÇÁõ.
æóÞóÇáõæÇ åõæó ÝóÚóáó ßóÐóÇ åõãóÇ ÝóÚóáóÇ ßóÐóÇ åõãú
ÝóÚóáõæÇ ßóÐóÇ æóáóãøóÇ ÞóÓøóãõæåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò
æóÓóãøóæúÇ ßõáøó ÞöÓúãò ÈöÇÓúãò Úóáóì ÍöÏóÉò Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì ÊóÛóÇíõÑöåóǺ áöÃóäøó ÊóÈóÏøõáó ÇáöÇÓúãö
íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÈóÏøõáö ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúÃóÕúáõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõãú áóãøóÇ áóãú íóÖóÚõæÇ
áöãóÇ æóÑóÇÁó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇÓúãðÇ Úóáóì ÍöÏóÉò ßóÇäó
Çáúßõáøõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÊóÍúÊó ÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö.
Þóæúáõåõ (æóáóåõ ÚóáóÇãóÇÊñ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö) ãöËúáõ
ÇáúÃóáöÝö æóÇáäøõæäö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáÑøóÝúÚö æóÇáúíóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ æóÇáäøõæäö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö Ýöí ÍóÇáóÊóíú
ÇáúÌóÑøö æóÇáäøóÕúÈö. ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ëõãøó áöáúæóÇÍöÏö ÃóÈúäöíóÉñ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóßóÐóáößó áöáúÌóãúÚö æóáóíúÓó Ðóáößó
áöáÊøóËúäöíóÉö ÅäøóãóÇ áóåóÇ ÚóáóÇãóÉñ ãóÎúÕõæÕóÉñ
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõËóäøóì ÛóíúÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö. ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞóæóÇØöÚö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó
ÇáúÌóãúÚö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáöÇËúäóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ
íõäúÚóÊõ ÈöÇáöÇËúäóíúäö æóíõäúÚóÊõ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ ÑóÃóíúÊ ÑöÌóÇáðÇ ËóáóÇËóÉð æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÑöÌóÇáðÇ ÇËúäóíúäö æóíõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ ÌóãóÇÚóÉõ
ÑöÌóÇáò æóáóÇ íõÞóÇáõ ÌóãóÇÚóÉõ ÑóÌõáóíúäö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
áóÇ íõäúÚóÊõ ÈöÇáöÇËúäóíúäö ÈöÍóÇáò ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇÓúãó ÇáúÌóãúÚö áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõãóÇ ÈöÍóÇáò æóßóÐóÇ áóÇ
íõÖóÇÝõ ÇáúÚóÏóÏõ Åáóì ÇáÊøóËúäöíóÉö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ
ÇËúäóÇ ÑóÌõáóíúäö æóíõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÌóãúÚö ÝóíõÞóÇáõ
ËóáóÇËóÉõ ÑöÌóÇáò æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÑöÌóÇáò Ýóáóæú ßóÇäó
Íõßúãõ ÇáöÇËúäóíúäö Íõßúãó ÇáúÌóãúÚö áóÌóÇÒóÊú ÅÖóÇÝóÉõ
ÇáúÚóÏóÏö Åáóì ÇáÊøóËúäöíóÉö ßóãóÇ ÌóÇÒóÊú Åáóì
ÇáúÌóãúÚö ßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö ÍóÞóÇÆöÞö
ÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí
(2/29)
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÍöÏó
ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö ÇáúæóÇÍöÏõ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÝóÑúÏóÇäö
Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ æóáóÇ ÇáúÌóãúÚõ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ íõÚóÇÑöÖõ ßõáøó ÝóÑúÏò ÇËúäóÇäö
ÝóÓóÞóØó ãóÚúäóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏö ÃóÕúáðÇ æóÞóÏú ÌóÚóáó
ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÍóÏøðÇ Ýöí ÅíáóÇÁö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúãóæóÇÑöíËö æóÇáúæóÕóÇíóÇ Ãóæú Úóáóì ÓõäøóÉö ÊóÞóÏøõãö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøóåõ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì
ÇáúãõËóäøóì ßóãóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö æóÝöí
ÇáúãóæóÇÑöíËö ËóÈóÊó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö
ãöãøóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáöÃóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÝóÕóÇÚöÏðÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ Åáóì
ÇáúÝóåúãö ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÑöíäóÉò Ïõæäó ÇáöÇËúäóíúäö æóÇáÓøóÈóÞõ Åáóì ÇáúÝóåúãö
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ïóáöíáõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
æóáöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ äóÝúíõ ÇÓúãö ÇáúÌóãúÚö Úóäú
ÇáöÇËúäóíúäö Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóíõÞóÇáõ ãóÇ
Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÑöÌóÇáñ Èóáú ÑóÌõáóÇäö æóãóÇ ÑóÃóíúÊõ
ÌóãúÚðÇ Èóáú ÑóÃóíúÊ ÇËúäóíúäö æóáóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÑöÌóÇáñ Èóáú ËóáóÇËóÉñ æóÕöÍøóÉõ ÇáäøóÝúíö
æóÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö ãöäú ÃóãóÇÑóÇÊö ÇáúãóÌóÇÒö
æóÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÅöãóÇãõ
ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóÇáÊøóÞóÏøõãõ ãöäú ÓõäøóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
ÝóÅöÌúãóÇÚõåõãú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÊøóÞóÏøõãö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÌóãúÚò æóÃóäøóåõ ÞöÓúãñ ãõäúÝóÑöÏñ.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæáõ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÅÐóÇ
ÃõÖöíÝó) Ãóíú Öõãøó Åáóíúåö ÇáúæóÇÍöÏõ ÊóÚóÇÑóÖó
ÇáúÝóÑúÏóÇäö Ãóíú ÇãúÊóäóÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Úóäú ÕóíúÑõæÑóÊöåö ÊóÈóÚðÇ áöáúÂÎóÑö Ýóáóãú
íóËúÈõÊú ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ áöæõÌõæÏö ÇáöÇäúÖöãóÇãö æóáóãú
íóËúÈõÊú ÇáúÌóãúÚõ ÃóíúÖðÇ áöÈóÞóÇÁö ãóÚúäóì
ÇáúÝóÑúÏöíøóÉö ãóäú æóÌúåò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö
ÇÓúÊöÊúÈóÇÚö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ æóÃóãøóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ íõÚóÇÑöÖõ Ãóíú íõÞóÇÈöáõ ßõáøó
ÝóÑúÏò ÇËúäóÇäö ÝóíóÓúÊóÊúÈöÚóÇäöåö æóíóÕöíÑõ Çáúßõáøõ
ßóÔóíúÁò æóÇÍöÏò Ýóáóãú íóÈúÞó ãóÚúäóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏö
ÈöæóÌúåò æóßóãóáó ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö ÝóÊõØúáóÞõ Úóáóíúåö
ÇáÕøöíÛóÉõ ÇáúãóæúÖõæÚóÉõ áöáúÌóãúÚö ÍóÞöíÞóÉð æóÈöåóÐóÇ
ÎóÑóÌó ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúãõËóäøóì ãóÚúäóì
ÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíóÕöÍøõ ÅØúáóÇÞõ
ÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇáÕøöíÛóÉö
Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö áóíúÓó áöäóÝúÓö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Èóáú
áöÇÌúÊöãóÇÚò ãóÎúÕõæÕò æóåõæó Ãóäú áóÇ íóÊóÍóÞøóÞó Ýöíåö
ãóÚúäóì ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí
æóÐóáößó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö Ïõæäó ÇáöÇËúäóíúäö æóÇááøõÛóÉõ
Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó áóÇ Úóáóì ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇáúÞöíóÇÓõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó íõæÌóÏõ Ýöíåö
ãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö æóåõæó Öóãøõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÁö Åáóì
ÈóÚúÖòº áöÃóäøóåõ ãõÊóÑóßøöÈñ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáúÌóãúÚö.
Þóæúáõåõ (Ýöí ÅÈúáóÇÁö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö) Ãóíú ÅÙúåóÇÑöåóÇ
ßóÅöãúåóÇáö ÇáúÞóÇÖöí áöáúÎóÕúãö áöÏóÝúÚö ÇáúÍõÌøóÉö
ãõÞóÏøóÑñ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóßóÐóÇ ÅãúåóÇáõ
ÇáúãõÑúÊóÏøö áöáÊøóÃóãøõáö æóßóãõÏøóÉö ÇáúãóÓúÍö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóãõÏøóÉö ÃóÞóáøö ÇáúÍóíúÖö
ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò æóßóãõÏøóÉö
ÇáÊøóÍúÌöíÑö ãõÞóÏøóÑóÉñ ÈöËóáóÇËö Óöäöíäó æóßóãóÇ Ýöí
ÞöÕøóÉö ãõæÓóì ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö æóÞöÕøóÉö ÕóÇáöÍò æóáóæú
ßóÇäó ÇáöÇËúäóÇäö ÌóãúÚðÇ áóãú íóßõäú áöáÊøóÌóÇæõÒö
Úóäúåõ ãóÚúäðì ÈöÏõæäö Ïóáöíáò íõÎóÕøöÕõ ÇáËøóáóÇËóÉóº
áöÃóäøó ãóÇ æóÑóÇÁó ÃóÞóáøö ÇáúÌóãúÚö íõÓóÇæöí ÈóÚúÖõåõ
ÈóÚúÖðÇ æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì
ãõÏøóÚóÇåõ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú ßóáöãóÇÊö
ÇáúÎõÕõæÕö ÝóÞóÇáó ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ íóÚúäöí Þóæúáóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáöÇËúäóÇäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ
ÌóãóÇÚóÉñ» ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóæóÇÑöíËö íóÚúäöí
áöáöÇËúäóíúäö Íõßúãõ ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúãöíÑóÇËö ÍóÊøóì ßóÇäó áöáúÈöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö
ßóÇáËøóáóÇËö Ãóæú Úóáóì ÓõäøóÉö ÊóÞóÏøõãö ÇáúÅöãóÇãö
íóÚúäöí íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÅöãóÇãó íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÍöÏö
ÝóÅöäøóåõ íõÞöíãõåõ Úóäú íóãöíäöåö æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö Èóáú íõÞöíãõ
æóÇÍöÏðÇ Úóäú íóãöíäöåö æóæóÇÍöÏðÇ Úóäú íóÓóÇÑöåö
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÕóÇÚöÏðÇ
Ãóæú íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøó áöáöÇËúäóíúäö Íõßúãó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÅÍúÑóÇÒö ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÅÐú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÈúÚõæËñ áöÊóÚúáöíãö ÇáúÃóÍúßóÇãö áóÇ
áöÈóíóÇäö ÇááøõÛóÇÊö Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó áóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÞúáö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáúÌóÕøóÇÕõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóæúáõåõ.
æóÝöí ÇáúãóæóÇÑöíËö ËóÈóÊó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò
æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó áöãó ÇÎúÊóÕøó ÇáúãóæóÇÑöíËó ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÃóäú íóßõæäó áöáöÇËúäóíúäö ÝöíåóÇ
Íõßúãõ ÇáúÌóãúÚö ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÝöíåóÇ ÈößóÐóÇ Ãóæú åõæó ÌóæóÇÈñ Úóäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó
ÕöíÛóÉó ÇáúÌóãúÚö ÕõÑöÝóÊú Åáóì ÇáúãõËóäøóì Ýöí
ÇáúãóæóÇÑöíËö æóÇáúæóÕóÇíóÇ
(2/30)
æóÇáúÍóÌúÈõ íóÈúÊóäöí Úóáóì ÇáúÅöÑúËö
ÃóíúÖðÇ æóÇáúæóÕöíøóÉõ ÊóÈúÊóäöí Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
æóÇáËøóÇäöí ÞõáúäóÇ Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóíúËõ äóåóì ÇáúæóÇÍöÏó Úóäú
ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉö æóÃóØúáóÞó ÇáúÌóãóÇÚóÉó Úóáóì ãóÇ
ÑóæóíúäóÇ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÞõæøóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó
ÇáöÇËúäóÇäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ ÌóãóÇÚóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóÇáúÍóÌúÈö ÝóÞóÇáó ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóæóÇÑöíËö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö
ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö ãöãøóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] Ãóíú
Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÃõÎúÊóÇäö áöÃóÈò æóÃõãøò Ãóæú áöÃóÈò
ÇËúäóÊóíúäö ÝóÃóËúÈóÊó áöáúÃõÎúÊóíúäö ËõáõËóíú ÇáúãóÇáö
ÊóÕúÑöíÍõ åóÐóÇ ÇáäøóÕøö æóÞóÏú ËóÈóÊó ÈóÏóáðÇ áóåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßõäøó äöÓóÇÁð ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö
Ýóáóåõäøó ËõáõËóÇ ãóÇ ÊóÑóßó} [ÇáäÓÇÁ: 11] Ãóäú áóíúÓó
áöãóÇ ÝóæúÞó ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËóíúäö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó áöáöÇËúäóÊóíúäö Íõßúãó ÇáúÌóãúÚö Ýöí
ÇáúÃóÎóæóÇÊö æóáóãøóÇ ßóÇäó áöáúÃõÎúÊóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö
ãóÚó Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÊóåõãóÇ ãõÊóæóÓøöØóÉñ ÅÐú åöíó
ÞõÑúÈóÉõ ãõÌóÇæóÑóÉò ÝóáóÃóäú íóßõæäó áöáúÈöäúÊóíúäö
ÇáËøõáõËóÇäö ãóÚó Ãóäøó ÞóÑóÇÈóÊóåõãóÇ ÞóÑöíÈóÉñ ÅÐú
åöíó ÞóÑóÇÈóÉõ ÍõÑõæÈóÉò ßóÇäó Ãóæúáóì ÝóËóÈóÊó Ãóäøó
áöáúÈöäúÊóíúäö Íõßúãó ÇáËøóáóÇËö ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÕøö
ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúãóæóÇÑöíËö ÕõæÑóÉñ ÃõÎúÑóì
ÃóáúÍóÞó Ýöíåö ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáúÌóãúÚö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Óöæóì ÇáúÈóäóÇÊö æóÇáúÃóÎóæóÇÊö ÝóßóÇäó
åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ ãõæÌöÈðÇ áöÅöáúÍóÇÞö ÇáöÇËúäóÊóíúäö
ÈöÇáËøóáóÇËö ÝóáöåóÐóÇ Íõãöáó ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóíúåö Ãóæú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ åõæó ÇáúãõæÌöÈõ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÇáËøõáõËóíúäö áóÇ ÇáäøóÕøõ ÇáúæóÇÑöÏõ
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßõäøó
äöÓóÇÁð ÝóæúÞó ÇËúäóÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó áóãú íóÞóÚú ÝöíãóÇ íõÝöíÏõ ÝóÇÆöÏóÉó
ÇáúÌóãúÚö Èóáú ÝöíãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ áóÝúÙõ ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóíúäó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö.
Þóæúáõåõ (æóÇáúÍóÌúÈõ íõÈúÊóäóì Úóáóì ÇáúÅöÑúËö ÃóíúÖðÇ)
íóÚúäöí áóãøóÇ ßóÇäó áöáúãõËóäøóì Íõßúãõ ÇáúÌóãúÚö Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãöíÑóÇËö ßóÇäó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÌóãúÚö
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÍóÌúÈöº áöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúÅöÑúËö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÌöÈó íóßõæäõ æóÇÑöËðÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈöÇáúÞõæøóÉö ÍóÊøóì áóÇ íõÍúÌóÈó
ÇáúãóÍúÑõæãõ ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóåõæó
ãóÐúåóÈõäóÇ Ãóæú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÍóÌúÈó áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Íöíäó áóÇ ÅÑúËó ÝóßóÇäó ÇáúÍóÌúÈõ ãóÈúäöíøðÇ
Úóáóì ÇáúÅöÑúËö ÝóíóËúÈõÊõ áöáöÇËúäóíúäö Ýöíåö Íõßúãõ
ÇáúÌóãúÚö ÃóíúÖðÇ ÝóÃóíúÖðÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÐõæÝò Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ßóãóÇ ÊóÑóì Úóáóì ÃóäøóÇ äóÞõæáõ ËóÈóÊó
ÇáúÍóÌúÈõ ÈöÇáúÃóÎóæóíúäö ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö áóÇ
ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
áöÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Íöíäó ÑóÏøó
ÇáúÃõãøó ãöäú ÇáËøõáõËö Åáóì ÇáÓøõÏõÓö ÈöÇáúÃóÎóæóíúäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÅöÎúæóÉñ
ÝóáÃõãøöåö ÇáÓøõÏõÓõ} [ÇáäÓÇÁ: 11] æóÇáúÃóÎóæóÇäö
áóíúÓóÇ ÈöÅöÎúæóÉò Ýöí áöÓóÇäö Þóæúãöß ÞóÇáó äóÚóãú
æóáóßöäú áóÇ ÃóÓúÊóÌöíÒõ Ãóäú ÃõÎóÇáöÝóåõãú ÝöíãóÇ
ÑóÃóæúÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÃóäúÞõÖó
ÃóãúÑðÇ ßóÇäó ÞóÈúáöí æóÊóæóÇÑóËóåõ ÇáäøóÇÓõ ÝóáóæúáóÇ
Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇááøöÓóÇäö Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóíúäö áóíúÓóÇ
ÈöÅöÎúæóÉò ÍóÞöíÞóÉð áóãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
Úóáóì ÚõËúãóÇäó æóáóÃóäúßóÑó Úóáóíúåö ÚõËúãóÇäõ æóáóãóÇ
ÚóÏóáó Åáóì ÇáÊøóÃúæöíáö ÝóáóãøóÇ áóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö
æóÚóÏóáó Åáóì ÇáÊøóÃúæöíáö æóÞóÏú ßóÇäóÇ ãöäú ÝõÕóÍóÇÁö
ÇáúÚóÑóÈö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÎóæóíúäö áóíúÓóÇ
ÅÎúæóÉð ÍóÞöíÞóÉð æóÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó æóåõæó
ÇáúÍóÌúÈõ ÈöÇáöÇËúäóíúäö ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áóÇ
ÈöÇáäøóÕøö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÍóÌúÈó íóËúÈõÊ
ÈöÇáúÃóÎóæóÇÊö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö ÝóÅöäøó
ÇÓúãó ÇáúÅöÎúæóÉö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃóÎóæóÇÊö
ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö ÈöÍóÇáò.
Þóæúáõåõ (æóÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáËøóÇäöí
áöÐóáößó ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÅÈóÇÍóÉö
ÇáÓøóÝóÑö áöáöÇËúäóíúäöº áöÃóäøó ÇáÓøóÝóÑó áöáúæóÇÍöÏö
æóÇáöÇËúäóíúäö ßóÇäó ãóäúåöíøðÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõØúáóÞðÇ áöáúÌóãóÇÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÑóæóíúäóÇ
ãöäú Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇáúæóÇÍöÏõ
ÔóíúØóÇäñ æóÇáöÇËúäóÇäö ÔóíúØóÇäóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÑóßúÈñ» ÅÐú Ýöíåö äóåúíñ ÈöØóÑöíÞö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Úóäú
ÇÎúÊöíóÇÑö ÍóÇáóÉò ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇÓúãó ÇáÔøóíúØóÇäö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäóÊú
ÇáúÛóáóÈóÉõ áöáúßõÝøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð
ÓóáøóãõæÇ ÛóÇáöÈðÇ áöÞõæøóÊöåöãú ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÞõæøóÉõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó ÇáöÇËúäóÇäö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåõãóÇ
ÌóãóÇÚóÉñ íóÚúäöí Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÓøóÝóÑö æóÝöí áóÝúÙö
ÇáÔøóíúÎö äóæúÚõ ÇÔúÊöÈóÇåò ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó æóÇáËøóÇäöí
æóáóæú ÞóÇáó æóÇáËøóÇáöËõ ãóßóÇäó Þóæúáöåö æóÇáËøóÇäöí
áóßóÇäó ÃóÍúÓóäóº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáúÍóÏöíËö ÃóæøóáðÇ
ÈöÊóÃúæöíáóíúäö æóåóÐóÇ ËóÇáöËõåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÌóÚóáó ÇáÊøóÃúæöíáóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÃúæöíáò æóÇÍöÏò Ëõãøó Èóäóì ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö
ÝóÞóÇáó æóÇáËøóÇäöí æóÞóæúáõåõ ÞõáúäóÇ æóÞóÚó ÒóÇÆöÏðǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì íóÊöãøõ ÈöÏõæäöåö æóÞóæúáõåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÕöÍøõ
ÈöÏõæäö ÅÖúãóÇÑò ÃóíúÖðÇ æóãóÚúäóÇåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
äóÓúÎö
(2/31)
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ Êóßúãõáõ
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÍóÊøóì ÔóÑóØúäóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ËóáóÇËóÉð
Óöæóì ÇáúÅöãóÇãö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ {ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú
ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4] ÝóáöÃóäøó ÚóÇãøóÉó ÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÒóæúÌñ ÝóÇáúÍóÞøõ ÇáúÝóÑúÏõ ÈöÇáÒøóæúÌö
áöÚöÙóãö ãóäúÝóÚóÊöåö ßóÃóäøóåõ ÒóæúÌñ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí
ÇááøõÛóÉö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóÞóæúáõåõ äóÍúäõ ÝöÚúáõäóÇ áóÇ
íóÕúáõÍõ ÅáøóÇ ãöäú æóÇÍöÏò íóÍúßöí Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú
ÛóíúÑöåö ßóÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ Ýóáóãú íóÓúÊóÞöãú Ãóäú
íõÝúÑöÏó ÇáÕøöíÛóÉó ÝóÇÎúÊöíÑó áóåõãóÇ ÇáúÌóãúÚõ
ãóÌóÇÒðÇ ßóãóÇ ÌóÇÒó áöáúæóÇÍöÏö Ãóäú íóÞõæáó ÝóÚóáúäóÇ
ßóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó ÍõÑúãóÉõ
ÇáÓøóÝóÑö áöáöÇËúäóíúäö æóáóãú íóßõäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ æóÇáËøóÇäöí Åáóì ÂÎöÑöåö ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí
ÇáäøõÓóÎö ÇáúÚóÊöíÞóÉö.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåöãú
Åäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇËúäóíúäö ÝóÞóÇáó
ÅäøóãóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÍúÓõæÈñ ãöäú ÇáúÌóãóÇÚóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÅöãóÇãó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöÕöÍøóÉö ÃóÏóÇÁö ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö Óöæóì ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÚóåõ ÇËúäóÇäö ßóãõáóÊú ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÝóíóËúÈõÊõ ÍõßúãðÇ
æóåõæó ÊóÞóÏøõãõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇÕúØöÝóÇÝõ ãóäú ÎóáúÝóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÔóÑúØõ
ÃóÏóÇÆöåóÇ ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóáöåóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ËóáóÇËóÉñ Óöæóì ÇáúÅöãóÇãö.
1 -
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú
ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4] ÝóÅöäøóãóÇ ÃóØúáóÞó ÇÓúãó
ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÞõáõæÈò ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÞóáúÈóÇäö
æóÐóáößóº áöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãõäúÊóÝóÚö
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö ÒóæúÌñ ÝóÃõáúÍöÞó ãóÇ ßóÇäó
ÝóÑúÏðÇ ãöäúåõ áöÚöÙóãö ãóäúÝóÚóÊöåö ÈöÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ
ÃõáúÍöÞó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáúÝóÑúÏö Ýöí Þóæúáöåöãú ãóÔóì
ÈöÑöÌúáöåö æóÓóãöÚó ÈöÃõÐõäöåö æóÃóÈúÕóÑó ÈöÚóíúäöåö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÞóØóÚó áöÓóÇäó ÅäúÓóÇäò Ãóæú
ÝóÑúÌóåõ íóáúÒóãõåõ ßóãóÇáõ ÇáÏøöíóÉö áöÔóÑóÝöåö
æóÚöÙóãö ãóäúÝóÚóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÇáúíóÏóíúäö
ÝóÕóÇÑó ßõáøõ ÞóáúÈò ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÞóáúÈóíúäö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö æóÇÍöÏðÇ ÝóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó
ÅØúáóÇÞõ ÇÓúãö ÇáúÌóãúÚö ÚóáóíúåöãóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÞóáúÈó
ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì Çáúãóíúáö ÇáúãóæúÌõæÏö Ýöíåö
ÝóíõÞóÇáõ áöáúãõäóÇÝöÞö Ðõæ ÞóáúÈóíúäö æóíõÞóÇáõ
áöáøóÐöí áóÇ íóãöíáõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö
áóåõ ÞóáúÈñ æóÇÍöÏñ æóáóãøóÇ ÎóÇáóÝóÊú ÍóÝúÕóÉõ
æóÚóÇÆöÔóÉõ ÃóãúÑó ÇáÑøóÓõæáö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÔóÃúäö ãóÇÑöíóÉó æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåöãóÇ
ÏóæóÇÚò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóÃóÝúßóÇÑñ ãõÊóÈóÇíöäóÉñ ÝóíóÕöÍøõ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóäú ÇáúÞõáõæÈö åöíó ÇáÏøóæóÇÚöí
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó Ðóáößó æóÌóÈó Íóãúáõ ÇááøóÝúÙö ÚóáóíúåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÞóáúÈó áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÇáÕøóÝúæö ÅäøóãóÇ
íõæÕóÝõ Çáúãóíúáõ Èöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÍúÕõæáö æóÞóÏú
ÌóÇÁó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó Ãóíú ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáÊøóËúäöíóÉö
Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÙóåúÑóÇåõãóÇ ãöËúáõ ÙõåõæÑö ÇáÊøõÑúÓóíúäö
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö æóÞõáõæÈõßõãóÇ Úóáóì ÇáúÌóãúÚö
ãóÚó ÅÖóÇÝóÊöåóÇ Åáóì ÇËúäóíúäö åõæó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÝöíãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö
ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÝóÑúÏðÇ ÛóíúÑó ãõËóäøðì.
æóÝöíåö æóÌúåóÇäö ÂÎóÑóÇäö ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ æóÇáÊøóËúäöíóÉõ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóÃóäøóåõ æóÌúåñ ÊóÑóßøóÈóíúäó ÞóÏú ÛóÖöÈóÇ ...
ãõÓúÊóåúÏóÝñ áöØöÚóÇäö ÛóíúÑö ÊóÑúÊöíÈò
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÇáúÌóãúÚö
ÙóåúÑóÇåõãóÇ ãöËúáõ ÙõåõæÑö ÇáÊøõÑúÓóíúäö
Þóæúáõåõ (æóÞóæúáõåõãú äóÍúäõ ÝóÚóáúäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ ãóäú íóÍúßöí Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÛóíúÑöåö)
íóÚúäöí áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóßóáøõãõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅáøóÇ Úóäú æóÇÍöÏò íõÎúÈöÑõ
Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú ÛóíúÑöåö æóáóÇ íõãúßöäõ ÕõÏõæÑõåóÇ
ãöäú ÇËúäóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãõÈúÊóÏöÆó ÈöÇáúßóáóÇãö
ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóßõæäõ ÇËúäóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎöØóÇÈö
ÝóÅöäøó ÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúæóÇÍöÏö íóÌõæÒõ Ãóäú íõÎóÇØóÈó
ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ Ýöí
ÇáÏøõÎõæáö ÊóÍúÊó åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö Ýóáóãú íõÝúÑöÏú
áóåõãóÇ ÕöíÛóÉð áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÇáÊøóÈóÚõ ãõÒóÇÍöãðÇ
áöáúÃóÕúáö ÝóÇÎúÊöíÑó áóåõãóÇ ÕöíÛóÉõ ÇáúÌóãúÚö ãóÌóÇÒðÇ
æóáöÃóäøóåõãú æóÖóÚõæÇ åóÐöåö ÇáúÚóáóÇãóÇÊö
ÇáúãõãóíøöÒóÉó áöÏóÝúÚö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Úóäú ÇáÓøóÇãöÚö
æóÐóáößó Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö æóÇáúÛóíúÈóÉö áóÇ Ýöí
ÇáúÍößóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó æóÐóáößó ÇáúÛóíúÑõ
ÇáøóÐöí íõÎúÈöÑõ Úóäúåõ Ýöí Þóæúáöåö ÝöÚúáõäóÇ ãõÔóÇåóÏñ
áöáÓøóÇãöÚö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÚóáóÇãóÉö ÇáÊøóãóíøõÒö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãú íõæÖóÚú ÝöíåóÇ ÚóáóÇãóÉñ
ãõãóíøöÒóÉñ Èóíúäó ÇáúãõÐóßøóÑö æóÇáúãõÄóäøóËö
ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎöØóÇÈö
æóÇáúÛóíúÈóÉö.
æóÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö áöÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí áóÝúÙö (Ì ã Ú) ÃóÚúäöí ÇáúÌóãúÚó
áõÛóÉð æóåõæó Öóãøõ ÔóíúÁò Åáóì ÔóíúÁò ÝóÅöäøó Ðóáößó
ãõÊóÍóÞøöÞñ Ýöí ÇáöÇËúäóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò
(2/32)
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÝóÍõßúãõåõ
ÇáúæóÞúÝõ ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÃóãøõáö áöíóÊóÑóÌøóÍó ÈóÚúÖõ
æõÌõæåöåö áöáúÚóãóáö Èöåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄóæøóáõ
ÝóÍõßúãõåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÓøóåúæö
æóÇáúÛóáóØö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáóÇ Ýöí ÇáÖøóãöíÑö ÇáøóÐöí íóÚúäöí Èöåö ÇáúãõÊóßóáøöãõ
äóÝúÓóåõ æóÛóíúÑóåõ ãõÊøóÕöáðÇ æóãõäúÝóÕöáðÇ¡ äóÍúæõ
äóÍúäõ ÝóÚóáúäóÇ áöÇÊøöÝóÇÞö ÇááøöÓóÇäö Úóáóì ßóæúäöåö
ãóæúÖõæÚðÇ áöÊóÚúÈöíÑö ÇáúãóÑúÁö Úóäú äóÝúÓöåö æóÚóäú
ÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÌóãúÚðÇ æóáóÇ Ýöí
äóÍúæö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ}
[ÇáÊÍÑíã: 4] ÝóÅöäøó ãóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ãöäú ÔóÎúÕóíúäö
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Úóäúåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúÝóÕöíÍóÉö ÚöäúÏó
ÅÖóÇÝóÊöåö ÅáóíúåöãóÇ Ãóæú Åáóì ÖóãöíÑöåöãóÇ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÌóãúÚö ÍöÐóÇÑðÇ ãöäú ÇÓúÊöäúÞóÇáö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÊóËúäöíóÊóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí äóÍúæö ÑöÌóÇáò
æóãõÓúáöãöíäó æóÖóãóÇÆöÑö ÇáúÛóíúÈóÉö æóÇáúÎöØóÇÈö
ÇáøóÊöí íóÊóÑóÊøóÈõ Ýöí æóÖúÚö ÇááøöÓóÇäö
ãóÓúÈõæÞöíøóÊõåóÇ ÈöÕöíóÛö ÇáÊøóËúäöíóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõ
Úóáóì åóÐóÇ ÞõáõæÈõßõãóÇ ÝóÅöäøóåõ ãóÓúÈõæÞñ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáÊøóËúäöíóÉöº áöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ãóÓúÈõæÞöíøóÊóåõ
ÈöåóÇ ÅÐú áóÇ íõÞóÇáõ ÞóáúÈóÇßõãóÇ ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ
Ãóäøó ãóäú ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ßóæúäöåö ÍóÞöíÞóÉð Ýöí
ÇáöÇËúäóíúäö ÈöÇáÕøõæóÑö ÇáúãõÊøóÝóÞö ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏú
ÍóÇÏó ãóÓúáóßóåõ Úóäú ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚöº áöÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÚöáóáò ãóÎúÕõæÕóÉò æóáößõáøò ÈóÇÈñ
æóÞöíóÇÓñ æóÇááøõÛóÉõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÞöíóÇÓðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóßõäøóÇ
áöÍõßúãöåöãú ÔóÇåöÏöíäó} [ÇáÃäÈíÇÁ: 78] ÝóäóÞõæáõ ÞóÏú
Þöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÍóÇßöãóÇäö æóåõãóÇ ÏóÇæõÏ
æóÓõáóíúãóÇäõ æóÇáúãõÊóÍóÇßöãóÇäö ÅÐú ÇáúãóÕúÏóÑõ
íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáúãóÝúÚõæáö æóÇáúãóÝúÚõæáö
æóÅöÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÌóãöíÚõ ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð æóÞöíáó
ÃõÖöíÝó ÇáúÍõßúãõ Åáóì ÇáúãóÍúßõæãö áóåõãú æóßóÇäõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð æóÚóäú Þóæúáöåö ÚóÒøó ÇÓúãõåõ {ÅöÐú
ÊóÓóæøóÑõæÇ ÇáúãöÍúÑóÇÈó} [Õ: 21] Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóäøó
ÇáúÎóÕúãó ÇáøóÐöí ÃõÓúäöÏó ÇáúÝöÚúáõ Åáóì ÖóãöíÑöåö
ÇÓúãñ áöáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãúÚö ßóÇáÖøóíúÝö íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ÎóÕúãöí æóåóÄõáóÇÁö ÎóÕúãöí ßóãóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÖóíúÝöí
æóåóÄõáóÇÁö ÖóíúÝöí æóÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõÊóÎóÇÕöãõæäó
ÌóãóÇÚóÉð æóãóÚúäóì Þóæúáöåö ÎóÕúãóÇäö ÝóÑöíÞóÇäö
ÎóÕúãóÇäö Ãóæú ÝöíäóÇ ÎóÕúãóÇäö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
ÞöÑóÇÁóÉõ ãóäú ÞóÑóÃó ÈóÛóì ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò
æóáóÇ íõÞóÇáõ Þóæúáõåõ " Åäøó åóÐóÇ ÃóÎöí " íóÃúÈóì ãóÇ
ÐóßóÑúÊ ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇËúäóíúäöº áöÃóäøó
Ðóáößó Þóæúáõ ÇáúÈóÚúÖö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ÈóÚúÖõäóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖò æóÇáÊøóÍóÇßõãõ ßóÇäó Èóíúäó ãóáöíßóíúäö
áóßöäú ÕóÍöÈóåõãóÇ ÂÎóÑõæäó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÎóÕúãö
ÝóÓõãøõæÇ Èöåö æóÚóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóÇ ãóÚóßõãú
ãõÓúÊóãöÚõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 15] Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãõæÓóì
æóåóÇÑõæäõ æóÝöÑúÚóæúäõ æóÚóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÚóÓóì
Çááøóåõ Ãóäú íóÃúÊöíóäöí Èöåöãú ÌóãöíÚðÇ} [íæÓÝ: 83]
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó íõæÓõÝõ æÈäíÇãíä æóÇáúÃóÎõ ÇáúßóÈöíÑõ
ÇáøóÐöí ÞóÇáó {Ýóáóäú ÃóÈúÑóÍó ÇáÃóÑúÖó ÍóÊøóì íóÃúÐóäó
áöí ÃóÈöí} [íæÓÝ: 80] Úóáóì ÃóäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ ÅØúáóÇÞó
ÇÓúãö ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáöÇËúäóíúäö ãóÌóÇÒðÇ ÝóÊõÍúãóáõ
åóÐöåö ÇáúÅöØúáóÇÞóÇÊõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÇáÏøóáóÇÆöáö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇáöËö Ýóåõæó Ãóäøóåõãú íõÑóÇÚõæäó
ÕõæÑóÉó ÇááøóÝúÙö ÍóÊøóì áóãú íóäúÚóÊõæÇ ÇáúãõËóäøóì
ÈöÇáúÌóãúÚö æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÚúäóÇåõ æóáóÇ ÇáúÌóãúÚó
ÈöÇáúãõËóäøóì ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÇáÊøóÔóÇßõáö Èóíúäó
ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúãóæúÕõæÝö ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ ßóÔóíúÁò
æóÇÍöÏò æóÞóÏú ÇáúÊóÒóãó ÈóÚúÖõåõãú ÇáäøóÚúÊó ãóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÌóÇÒðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÝóÍõßúãõåõ ÇáúæóÞúÝõ)
Ãóíú æóÞúÝõ ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó
Èöåö ÍóÞøñ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúæóÞúÝö ÇáÊøóæóÞøõÝõ
Ãóíú Íõßúãõåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÞóÇÏö
Íõßúãò ãóÚúáõæãò Óöæóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÍóÞøñ
ÍóÊøóì íóÞõæãó Ïóáöíáõ ÇáÊøóÑúÌöíÍöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó
ÊõäúÈöÆõ Úóäú ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó åõæó
ÔóÑöíßöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ áóåõ
ÈöÇáäøöÕúÝö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäú áóÇ Úõãõæãó
áöáúãõÔúÊóÑóßö ÝóßóÇäó ÇáËøóÇÈöÊõ Èöåö ÃóÍóÏõ
ãóÝúåõæãóÇÊöåö ÚóíúäðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÊóßóáøöãö ÛóíúÑó
Úóíúäò ÚöäúÏó ÇáÓøóÇãöÚö ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÑóÇÏõ
áóåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò ÒóÇÆöÏò áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáÊøóÑúÌöíÍö
ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ æóáóßöäú áóÇ
íóÞúÚõÏõ Úóäú ÇáØøóáóÈö ßóãóÇ áóÇ íóÞúÚõÏõ Ýöí
ÇáúãõÊóÔóÇÈöåö Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÃóãøõáõº
áöÃóäøó ÅÏúÑóÇßó ÇáúãõÑóÇÏö æóÊóÑóÌøõÍó ÇáúÈóÚúÖö Ýöíåö
ãõÍúÊóãóáñ ÝóíóÌöÈõ ØóáóÈõåõ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÃóãøõáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÌúãóáöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóæóÞøõÝõ Åáóì Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÇáúÈóíóÇäõ. ÞóÇáó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóíõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú áóÇ íóÊúÑõßó ÇáØøóáóÈó æóáóåõ ØóÑöíÞóÇäö
ÇáÊøóÃóãøõáõ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö áöíóÊóÈóíøóäó Èöåö
(2/33)
(ÈóÇÈõ ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÍúßóÇãö)
(ÇáúÞöÓúãö ÇáøóÐöí íóáöíåö) æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÇáäøóÕøõ
æóÇáúãõÝóÓøóÑõ æóÇáúãõÍúßóãõ æóÍõßúãõ ÇáÙøóÇåöÑö æõÌõæÈõ
ÇáúÚóãóáö ÈöÇóáøóÐöí ÙóåóÑó ãöäúåõ æóßóÐóáößó Íõßúãõ
ÇáäøóÕøö æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ æóÖóÍó æóÇÓúÊóÈóÇäó
Èöåö Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö ÊóÃúæöíáò åõæó Ýöí ÍóíøöÒö
ÇáúãóÌóÇÒö æóÍõßúãõ ÇáúãõÝóÓøóÑö æõÌõæÈõ ÇáúÚóãóáö Úóáóì
ÇÍúÊöãóÇáö ÇáäøóÓúÎö æóÍõßúãõ ÇáúãõÍúßóãö æõÌõæÈõ
ÇáúÚóãóáö Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöãóÇáò áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÊóÝóÇæõÊö ãóÚóÇäöí åóÐöåö ÇáúÃóáúÞóÇÈö áõÛóÉð
æóÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÊóÝóÇæõÊõ åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö áöíóÕöíÑó ÇáúÃóÏúäóì ãóÊúÑõæßðÇ
ÈöÇáúÃóÚúáóì æóåóÐóÇ íóßúËõÑõ ÃóãúËöáóÊõåõ Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö
ÇáÓøõäóäö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóæú ØóáóÈõ Ïóáöíáò ÂÎóÑó íõÚúÑóÝõ Èöåö
ÇáúãõÑóÇÏõº áöÃóäøó ÈöÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö
íóÒõæáõ ãóÚúäóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Úóáóì ÇáÊøóÓóÇæöí ÝóíóÌöÈõ
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ Èöåö áöíóÒõæáó ÇáúÎóÝóÇÁõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.