ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÍõÑõæÝö ÇáÔøóÑúØö]
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöäú ÈóÇÈö ÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí
ÍõÑõæÝõ ÇáÔøóÑúØö Ãóíú ßóáöãóÇÊõ ÇáÔøóÑúØö Ãóæú ÃóáúÝóÇÙõ
ÇáÔøóÑúØõ æóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÍõÑõæÝðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ ßóáöãóÉñ¡ Åäú æóåõæó ÍóÑúÝñ Ýóåõæó
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áöÃóäøóåõ ÇÎúÊóÕøó ÈöãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö áóíúÓó áóåõ ãóÚúäðì ÂÎóÑõ ÓöæóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÃóáúÝóÇÙö ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ãóÚóÇäò ÃõÎóÑó Óöæóì ÇáÔøóÑúØö. æõÖöÚó áöáÔøóÑúØö Ãóíú åõæó
ãóæúÖõæÚñ áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ßóíúäõæäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÔóÑúØðÇ. ÞóÇáõæÇ ãóÚúäóì ßóáöãóÉö (Åäú) ÑóÈúØõ ÃóÍóÏö
ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÈöÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃõæáóì
ÔóÑúØðÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÌóÒóÇÁð íóÊóÚóáøóÞõ æõÞõæÚõåóÇ
ÈöæõÞõæÚö ÇáúÃõæáóì ßóÞóæúáöß Åäú ÊóÃúÊöäöí ÃõßúÑöãúß
íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÅößúÑóÇãõ ÈöÇáúÅöÊúíóÇäö. æóÅöäøóãóÇ ÊóÏúÎõáõ
Ãóíú ÍóÑúÝõ Åäú Úóáóì ßõáøö ÃóãúÑò Ãóíú ÔóÃúäò ãóÚúÏõæãò
áöÃóäøóåõ áöáúãóäúÚö Ãóæú áöáúÍóãúáö æóãóäúÚõ ÇáúãóæúÌõæÏö
æóÇáúÍóãúáõ Úóáóíúåö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ. Úóáóì ÎóØóÑò Ãóíú
ÊóÑóÏøõÏò Èóíúäó Ãóäú íõæÌóÏó æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó
æóåõæó ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúãõÓúÊóÍöíáö æóÚóäú ÇáúÝöÚúáö
ÇáúãõÊóÍóÞøöÞö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ßóãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö ãóÇ ßóÇäó
ãõÊóÍóÞøöÞó ÇáúæõÌõæÏö áóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö Åäú æóáóÇ
ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÌóÇÒöãóÉõ áóÇ íõÞóÇáõ Åäú ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÎóÑóÌúÊ æóãóÊóì ÊóØúáõÚú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÎúÑõÌú áöÃóäøóåóÇ
ØóÇáöÚóÉñ ÎóÑóÌúÊ Ãóæú áóãú ÊóÎúÑõÌú æóÇáúÌóÒóÇÁõ ÈöÅöäú
ãóæúÖõæÚñ Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì
ÕóÇÍöÈöåö Ýöí æõÌõæÏöåö¡ æóÇäúÊöÝóÇÁó ÃóÍóÏöåöãóÇ íõæÌöÈõ
ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÂÎóÑö.
æóÞóæúáõåõ áóíúÓó
(2/192)
ÊóÞõæáõ Åäú ÒõÑúÊäöí ÃóßúÑóãúÊõß æóáóÇ
íóÌõæÒõ Åäú ÌóÇÁó ÛóÏñ ÃóßúÑóãúÊõß æóÃóËóÑõåõ Ãóäú íóãúäóÚó
ÇáúÚöáøóÉó Úóäú ÇáúÍõßúãö ÃóÕúáðÇ ÍóÊøóì íóÈúØõáó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóåóÐóÇ íóßúËõÑõ ÃóãúËöáóÊõåõ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú áóãú
ÃõØóáøöÞúß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ
ÍóÊøóì íóãõæÊó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÊóØúáõÞõ Ýöí ÂÎöÑö ÍóíóÇÊöåö
áöÃóäøó ÇáúÚóÏóãó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÞõÑúÈö ãóæúÊöåö
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó
ãóæúÊöåóÇ Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÅöäøó
ãóÐúåóÈó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÇáäøóÍúæö ãöäú ÇáúßõæÝöíøöíäó
ÝöíåóÇ ÅäøóåóÇ ÊóÕúáõÍõ áöáúæóÞúÊö æóáöáÔøóÑúØö Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÈößóÇÆöäò áóÇ ãõÍóÇáó ÊóÃúßöíÏñ. ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáÔøóÑúØõ ÝöÚúáñ ãõäúÊóÙóÑñ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö åõæó Úóáóì ÎóØóÑö ÇáúæõÌõæÏö ÈöÞóÕúÏö
äóÝúíöåö Ãóæú ÅËúÈóÇÊöåö æóáóÇ íóÊóÚóÞøóÈõ ÇáúßóáöãóÉó ÇÓúãñ
áöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÎóØóÑö Ýöí ÇáúÃóÓúãóÇÁö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
æóÏõÎõæáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝö Ýöí ÇáöÇÓúãö Ýöí äóÍúæö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Åöäö ÇãúÑõÄñ åóáóßó} [ÇáäÓÇÁ: 176] {æóÅöäö
ÇãúÑóÃóÉñ ÎóÇÝóÊú} [ÇáäÓÇÁ: 128] . ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÅöÖúãóÇÑö
Úóáóì ÔóÑúØöíøóÉö ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ãóæú ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÞúÏöíãö
æóÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÃóäøó Ãóåúáó ÇááøõÛóÉö ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì
Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÊóÚóÞøóÈõ ÍóÑúÝó ÇáÔøóÑúØö åõæó ÇáúÝöÚúáõ
Ïõæäó ÇáöÇÓúãö. æóÃóËóÑõåõ Ãóíú ÃóËóÑõ ÍóÑúÝö Åäú Ãóäú
íóãúäóÚó ÇáúÚöáøóÉó Úóäú ÇáúÍõßúãö Ãóíú íóãúäóÚõåóÇ Úóäú
ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö. ÍóÊøóì íóÈúØõáó
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ãóíú Åáóì Ãóäú íóÈúØõáó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò ÚöáøóÉð.
æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóËóÑõåõ Ãóäú íóãúäóÚó ÇáúÍõßúãó Úóäú
ÇáúÚöáøóÉö æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÚöáøóÉó Úóäú ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö
æóÓóíóÃúÊöíß ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ãóÔúÑõæÍðÇ ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÚóáóì åóÐóÇ Ãóíú Úóáóì Ãóäú Åäú áöáÔøóÑúØö ÇáúãóÍúÖö
ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú áóãú ÃõØóáøöÞúß
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËõáõËðÇ áóãú ÊóØúáõÞú ÍóÊøóì íóãõæÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ áöÃóäøó Åäú áöáÔøóÑúØö
æóÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÚóÏóãó ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ ÔóÑúØðÇ
æóáóÇ íõÊóíóÞøóäõ ÈöæõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ãóÇ ÈóÞöíóÇ
Íóíøóíúäö Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö Åäú áóãú ÂÊö ÇáúÈóÕúÑóÉó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ. Ëõãøó Åäú ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöÞóáöíáò æóáóíúÓó
áöÐóáößó ÇáúÞóáöíáö ÍóÏøñ ãóÚúÑõæÝñ æóáóßöäú ÞõÈóíúáó
ãóæúÊöåö íóÊóÍóÞøóÞõ ÚóÌúÒõåõ Úóäú ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö
ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ÔóÑúØõ ÇáúÍöäúËö. ÝóÅöäú ßóÇäó áóãú
íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÝóáóÇ ãöíÑóÇËó áóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÏóÎóáó
ÈöåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ ÈöÍõßúãö ÇáúÝöÑóÇÑö. æóáóÇ íõÞóÇáõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ßóÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö áóÏóì ÇáÔøóÑúØö
æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáÊøóßóáøõãö ÞóÈúáó
ÇáúãóæúÊö Íöíäó ÍóßóãúäóÇ ÈöæõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÝóßóíúÝó
íóÓúÊóÞöíãõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãõÊóßóáøöãðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó ÃóãúÑñ Íõßúãöíøñ
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÍóÞöíÞóÉö
ÇáÊøóØúáöíÞö ãöäú ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó
ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì ÇáúÚóÇÞöáõ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó
ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú ÇáúÚöÊúÞó Ëõãøó æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØó æóåõæó
ãóÌúäõæäñ ÝóÅöäøóåõ íóäúÒöáõ ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÅöäú áóãú
íõÊóÕóæøóÑú ãöäúåõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÊøóØúáöíÞö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÔóÑúÚðÇ. æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÃóíúÖðÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåóÇ. æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáäøóæóÇÏöÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ áöÃóäøóåóÇ ãóÇ áóãú ÊóãõÊú
ÝóÝóÚóáó ÇáÊøóØúáöíÞó ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö
æóÅöäøóãóÇ ÚóÌóÒó ÈöãóæúÊöåóÇ Ýóáóæú æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
áóæóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÎöáóÇÝö ÌóÇäöÈö ÇáÒøóæúÌö
ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ ÃóÔúÑóÝó Úóáóì ÇáúåóáóÇßö ÝóÞóÏú æóÞóÚó
ÇáúíóÃúÓõ Úóäú ÝöÚúáö ÇáÊøóØúáöíÞö. æóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó
ÇáúÅöíÞóÇÚó ãöäú Íõßúãöåö ÇáúæõÞõæÚõ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó
ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáúÅöíÞóÇÚö ÞõÈóíúáó ãóæúÊöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúÞöÈõåõ ÇáúæõÞõæÚõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÚó
ãóæúÊöß ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÞõÈóíúáó ãóæúÊöåóÇ ÈöáóÇ ÝóÕúáò.
æóáóÇ ãöíÑóÇËó áöáÒøóæúÌö áöÃóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó æóÞóÚóÊú
ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåóÇ ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÅÐóÇ ãöäú ÇáÙøõÑõæÝö
ÇááøóÇÒöãóÉö ÙóÑúÝöíøóÊóåóÇ æóåõæó ãõÖóÇÝñ ÃóÈóÏðÇ Åáóì
ÌõãúáóÉò ÝöÚúáöíøóÉò æóÝöíåö ãóÚúäóì ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö áöÃóäøóåõ
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÝöíåö ÅÈúåóÇãñ ÝóäóÇÓóÈó ÇáúãõÌóÇÒóÇÉó
ÅÐú ÇáÔøóÑúØõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ ãóÌúåõæáó
ÇáÔøóÃúäö áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó æóÈóíúäó Ãóäú
áóÇ íóßõæäó æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóÕøó ÅÐóÇ ÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúÝöÚúáöíøóÉö. æóÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÙóÑúÝðÇ ÛóíúÑó
ãõÊóÖóãøóäò áöáÔøóÑúØö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÇááøóíúáö ÅöÐóÇ íóÛúÔóì} [Çááíá: 1] . æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö Ãóäøó ÅÐóÇ áóÇ íõÌóÇÒóì ÈöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö:
ßóÈóíúÊö ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÑóÝøóÚó áöí ÎöäúÏöÝñ æóÇóááøóåõ
íóÑúÝóÚõ áöí ... äóÇÑðÇ ÅÐóÇ ÎóãóÏóÊú äöíÑóÇäõåõãú ÊóÞöÏõ
ÞóÇáó æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ãóäú áóÇ íõÌúÒóãó ÈöåóÇ áöÃóäøóåõãú
æóÖóÚõæåóÇ Úóáóì ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó æóíóÈúÚõÏõ ãöäú
ÇáúÅöÈúåóÇãö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö Åäú ÇáúÃóÊúÑóÇß ÊóÞõæáõ
ÂÊöíß ÅÐóÇ ÇÍúãóÑøó ÇáúÈõÓúÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöß ÂÊöíß
ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí íóÍúãóÑøõ Ýöíåö ÇáúÈõÓúÑõ æóáóæú ÞõáúÊ
ÂÊöíß Åäú ÇÍúãóÑøó
(2/193)
ÝóíõÌóÇÒóì ÈöåóÇ ãóÑøóÉð æóáóÇ íõÌóÇÒóì
ÈöåóÇ ÃõÎúÑóì ÝóÅöÐóÇ ÌõæÒöíó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íõÌóÇÒóì
ÈöåóÇ Úóáóì ÓõÞõæØö ÇáúæóÞúÊö ÚóäúåóÇ ßóÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝõ
ÔóÑúØò æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÇáäøóÍúæö
ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ÅäøóåóÇ áöáúæóÞúÊö æóÞóÏú ÊõÓúÊóÚúãóáõ
áöáÔøóÑúØö ãöäú ÛóíúÑö ÓõÞõæØö ÇáúæóÞúÊö ÚóäúåóÇ ãöËúáó
ãóÊóì ÝóÅöäøóåóÇ áöáúæóÞúÊö áóÇ íóÓúÞõØõ ÚóäúåóÇ Ðóáößó
ÈöÍóÇáò æóÇáúãõÌóÇÒóÉõ ÈöåóÇ áóÇÒöãóÉñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÇáúãõÌóÇÒóÇÉõ ÈöÅöÐóÇ ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò
Èóáú åöíó Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúÌóæóÇÒö æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
ÐóåóÈó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
ÈóíóÇäõåõ Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ áóãú ÃõØóáøöÞúß
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÍóÊøóì íóãõæÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãöËúáó Þóæúáöåö Åäú áóãú ÃõØóáøöÞúß æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
íóÞóÚõ ßóãóÇ ÝóÑóÛó ãöäú Çáúíóãöíäö ãöËúáó ãóÊóì áóãú
ÃõØóáøöÞúß áöÃóäøó ÅÐóÇ ÇÓúãñ áöáúæóÞúÊö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÓóÇÆöÑö ÇáÙøõÑõæÝö æóåõæó áöáúæóÞúÊö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÞóÏú
ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú áöáúæóÞúÊö ÎóÇáöÕðÇ ÝóÞöíáó ßóíúÝó ÇáÑøõØóÈõ
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÇáúÍóÑøõ Ãóíú ÍöíäóÆöÐò.
æóáóÇ íóÕúáõÍõ Åäú åõäóÇ æóíõÞóÇáõ ÂÊöíß ÅÐóÇ ÇÔúÊóÏøó
ÇáúÍóÑøõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Åäú ÇÔúÊóÏøó ÇáúÍóÑøõ áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó íóÞúÊóÖöí ÎóØóÑðÇ Ãóæú ÊóÑóÏøõÏðÇ åõæó ÃóÕúáõåõ
æóÅöÐóÇ ÊóÏúÎõáõ áöáúæóÞúÊö Úóáóì ÃóãúÑò ßóÇÆöäò Ãóæú
ãõäúÊóÙóÑò áóÇ ãóÍóÇáóÉó ßóÞóæúáöåö {ÅöÐóÇ ÇáÔøóãúÓõ
ßõæøöÑóÊú} [ÇáÊßæíÑ: 1] æóÊõÓúÊóÚúãóáõ áöáúãõÝóÇÌóÃóÉö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ åõãú íóÞúäóØõæäó} [ÇáÑæã: 36]
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó ãõÝóÓøóÑðÇ ãöäú æóÌúåò æóáóãú
íóßõäú ãõÈúåóãðÇ Ýóáóãú íóßõäú ÔóÑúØðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÈõÓúÑõ áóãú íóÓúÊóÞöãú áöÃóäøó ÇÍúãöÑóÇÑó ÇáúÈõÓúÑö
áóíúÓó ÈöÚöáøóÉò áöáúÅöÊúíóÇäö æóÅöÐóÇ ÞõáúÊ ÃóÎúÑõÌõ ÅÐóÇ
ÎóÑóÌúÊ ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöß ÃóÎúÑõÌõ ÇáúæóÞúÊó
ÇáøóÐöí ÊóÎúÑõÌõ Ýöíåö æóáóÇ Êóßõæäõ ãóæúÖõæÚóÉð Úóáóì
ÊóÚúáöíÞö ÎõÑõæÌö åóÐóÇ ÈöÎõÑõæÌö Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöß
ÃóÎúÑõÌú Åäú ÎóÑóÌúÊ. ÞóÇáó æóãóäú ÌóÇÒóì ÈöåóÇ ÝóÇáúÍóãúáõ
Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö æóåõæó Ãóäøó ÎõÑõæÌóß áóãøóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöæóÞúÊö ÎõÑõæÌö ÇáúÂÎóÑö ÕóÇÑó ßóÃóäøó åóÐóÇ
ÓóÈóÈñ áóåõ ÝóÏóÎóáóåõ ãóÚúäóì ÇáúÌóÒóÇÁö. æóäóÙöíÑõ ÅÐóÇ
Ýöí Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö ÏóÎóáóåõ æóáóÇ íõÌúÒóãõ Èöåö
ÇáøóÐöí ÝóÅöäøóß ÊóÞõæáõ ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Ýóáóåõ
ÏöÑúåóãñ ÈöãóÚúäóì Ãóäú íóÝúÚóáó ÅäúÓóÇäñ Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ
Ëõãøó áóÇ ÊóÌúÒöãõ Èöåö (Þóæúáõåõ ÝóíõÌóÇÒöí ÈöåóÇ) Ãóíú
ÈößóáöãóÉö ÅÐóÇ ãóÑøóÉð æóáóÇ íõÌóÇÒöí ÈöåóÇ ÃõÎúÑóì Ãóíú
ÊõÓúÊóÚúãóáõ ãóÑøóÉð áöáÔøóÑúØö æóíõÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÊõÓúÊóÚúãóáõ áöáúæóÞúÊö ãóÑøóÉð.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ßóáöãóÉó ÅÐóÇ ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó
ÇáúæóÞúÊö æóÇáÔøóÑúØö ÚöäúÏó ÇáúßõæÝöíøöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí ÇáÔøóÑúØö áóãú íóÈúÞó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáúæóÞúÊö æóÕóÇÑóÊú ÈöãóÚúäóì Åäú ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúãóÚóÇäöí áóãú íóÈúÞó ÝöíåóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó åöíó ãóæúÖõæÚóÉñ áöáúæóÞúÊö
æóÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÛóíúÑö ÓõÞõæØö ãóÚúäóì
ÇáúæóÞúÊö ßóãóÊóì æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ. æóÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
Ýöí Þóæúáöåö ÅÐóÇ áóãú ÃõØóáøöÞúß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáÔøóÑúØó Ãóæú
ÇáúæóÞúÊó Ýóåõæó Úóáóì ãóÇ äóæóì ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÇáúãõÌóÇÒóÇÉõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈößóáöãóÉö ãóÊóì áóÇÒöãóÉñ Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö. æóãóæúÖöÚõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ãöËúáõ Þóæúáöß ãóÊóì ÇáúÞöÊóÇáõ Ãóæú ãóÊóì ÎóÑóÌó ÒóíúÏñ
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÌóÒóÇÁó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÔøóÑúØö
æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöÃóäøóåõ ØóáóÈõ ÇáúÝóåúãö
Úóäú æõÌõæÏö ÔóíúÁò. æóÍóÇÕöáõ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó
ÅÐóÇ áöáÔøóÑúØö áóÇ íõæÌöÈõ ÓõÞõæØó ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö Úóäúåõ
áöÃóäøó ÇáúãõÌóÇÒóÇÉó Ýöí ãóÊóì ÃóáúÒóãõ ãöäúåóÇ Ýöí ÅÐóÇ
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÊóì áóÇÒöãóÉñ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÝöí ÅÐóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ Ëõãøó áóãú íóÓúÞõØú
ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö Úóäú ãóÊóì Ýöí ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö ÝóÃóæúáóì
Ãóäú áóÇ íóÓúÞõØó Úóäú ÅÐóÇ ÝöíåóÇ. æóÅöÐóÇ ÊóÏúÎõáõ
áöáúæóÞúÊö Ãóíú áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáúæóÞúÊö ÇáúÎóÇáöÕö.
Úóáóì ÃóãúÑò ßóÇÆöäò Ãóíú ãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÞóæúáöåö:
æóÅöÐóÇ Êóßõæäõ ßóÑöíåóÉñ ÃõÏúÚóì áóåóÇ ... æóÅöÐóÇ íõÍóÇÓõ
ÇáúÍóíúÓõ íõÏúÚóì ÌõäúÏõÈõ
Ãóæú ãõäúÊóÙóÑò. áóÇ ãóÍóÇáóÉó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
ÇáÔøóãúÓõ ßõæøöÑóÊú} [ÇáÊßæíÑ: 1] . áöÃóäøó Ðóáößó ÓóíõæÌóÏõ
ÞóØúÚðÇ. æóÊõÓúÊóÚúãóáõ áöáúãõÝóÇÌóÃóÉö. ÅÐóÇ ÇáúãõÝóÇÌóÃóÉõ
åöíó ÇáúßóÇÆöäóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö ÇáØøóÇáöÈóÉö äóÇÕöÈðÇ
áóåóÇ æóÌõãúáóÉð ÊõÖóÇÝõ ÅáóíúåóÇ æóÊöáúßó ÇáúÌõãúáóÉõ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ãõÈúÊóÏóÃò æóÎóÈóÑò æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅÐóÇ
åóÐöåö ãóÚúäóì ÇáúãõÝóÇÌóÃóÉö æóåõæó ÚóÇãöáñ áóÇ íóÙúåóÑõ
áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú Úóäú ÅÙúåóÇÑöåö ÈöÞõæøóÉö ãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö. æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáõß ÎóÑóÌúÊ ÝóÅöÐóÇ ÒóíúÏñ ÈöÇáúÈóÇÈö ÅÐú áóæú ßóÇäó
ÇáúÚóÇãöáõ ÎóÑóÌúÊ íóáúÒóãõ ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÚóÇãöáö
æóãóÚúãõæáöåö ÈöÇáúÝóÇÁö æóåõæó ÈóÇØöáñ. æóÛóÑóÖõ ÇáÔøóíúÎõ
ÃóäøóåóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú áöáúãõÝóÇÌóÃóÉö æóÇáúãõÝóÇÌóÃóÉõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ÈöæóÌúåò. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö æóãöãøóÇ íõÌóÇÈõ Èöåö ÇáÔøóÑúØõ ÅÐóÇ Ýöí
Þóæúáöåö {æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ ÈöãóÇ ÞóÏøóãóÊú
ÃóíúÏöíåöãú ÅöÐóÇ åõãú íóÞúäóØõæäó} [ÇáÑæã: 36] . Ýóåõãú
ãõÈúÊóÏóÃñ æóíóÞúäóØõæäó ÎóÈóÑõåõ æóÅöÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÝóÇÁö Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÇáúÌõãúáóÉó ÈöÇáÔøóÑúØö æóÐóáößó
Ãóäøó ÅÐóÇ ÇáúãõÝóÇÌóÃóÉö ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÚúÞöíÈö
ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÇÁõ ÝóÅöäøóß ÅÐóÇ ÞõáúÊ
ãóÑóÑúÊ Èöåö ÅÐóÇ åõæó ÚóÈúÏñ ãóÚúäóÇåõ ãóÑóÑúÊ
ÝóÈöÍóÖúÑóÊöí åõæó ÚóÈúÏñ ÝóÅöÐóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöß
ÝóÈöÍóÖúÑóÊöí æóãõÊóÖóãøóäò áöãóÚúäóì ÇáÊøóÚúÞöíÈö ÇáøóÐöí
åõæó Ýöí ÇáúÝóÇÁö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó Þóæúáõåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó {ÅöÐóÇ åõãú íóÞúäóØõæäó} [ÇáÑæã: 36] . Ýöí
ãóæúÖöÚö ÌóÒúãò áöæõÞõæÚöåö ãóæúÞöÚó íóÞúäóØõæÇ ÅÐóÇ Þöíáó
æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóÞúäóØõæÇ.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ãóíú æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅÐóÇ ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí ßóÇäó ãõÝóÓøóÑðÇ Ãóíú
ãóÚúáõæãðÇ ãöäú æóÌúåò ãöäú ÍóíúËõ Åäøó æõÌõæÏóåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
(2/194)
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö
ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ ãóÚó ÞöíóÇãö ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö ãöËúáõ ãóÊóì
ÇáúÒóãú æóãóÚó åóÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÍóÞöíÞóÊõåõ æóåõæó
ÇáúæóÞúÊõ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÝóÕóÇÑó ÇáØøóáóÇÞõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì
ÒóãóÇäò ÎóÇáò Úóäú ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅÐóÇ ÔöÆúÊ áóãú
íóÊóÞóÏøóÑú ÈöÇáúãóÌúáöÓö ãöËúáó ãóÊóì ÈöÎöáóÇÝö Åäú æóáóÇ
íóÕöÍøõ ØóÑöíÞõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Ãóäú íóËúÈõÊó Ãóäøó ÅÐóÇ ÞóÏú íóßõæäõ ÍóÑúÝðÇ
ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ãöËúáó Åäú æóÞóÏú ÇÏøóÚóì Ðóáößó Ãóåúáõ
ÇáúßõæÝóÉö æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÝóÑøóÇÁõ áöÐóáößó ÈöÞóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÇÓúÊóÛúäö ãóÇ ÃóÛúäóÇß ÑóÈøõß ÈöÇáúÛöäóì ... æóÅöÐóÇ ÊõÕöÈúß
ÎóÕóÇÕóÉñ ÝóÊóÌóãøóáú
æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ æóÅöäú ÊõÕöÈúß ÎóÕóÇÕóÉñ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÅÐóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö ÃóÚúäöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ÇáúÎóÇáöÕö æóãóÚúäóì
ÇáúæóÞúÊö æóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö Ýóáóãú
íóÞóÚú ÈöÇáÔøóßøö æóæóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúãóÔöíÆóÉö ÈóÚúÏó ÇáËøõÈõæÊö ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöÇáÔøóßøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÚúáõæãñ áöáúãõÊóßóáøöãö æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú æóÞúÊó
æõÌõæÏöåö ÚóíúäðÇ ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÔóÑúØðÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó
ãóÇ åõæó ãõÊóÑóÏøöÏõ ÇáúæõÌõæÏö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ãóíú áóßöäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÇáÔøóÑúØö. ãõÓúÊóÚóÇÑðÇ Ãóíú ãóÌóÇÒðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ãóÚó ÞöíóÇãö ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊõ. æóáóÇ íõÞóÇáõ
ÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö.
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ ÊóäóÇÝöí ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó íóÕúáõÍõ ÔóÑúØðÇ æóÚóÏóãõ
ÌóæóÇÒö ÇáúÌóãúÚö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóäóÇÝöí. æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÒóãóÇäò ÎóÇáò
Úóäú ÇáúÅöíÞóÇÚö æóßóãóÇ ÓóßóÊó æóÌóÏó Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó
ÝóÊóØúáõÞõ. Ëõãøó ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÇáúÍõßúãö ÝóÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅÐóÇ ÔöÆúÊ
áóãú íóÊóÞóÏøóÑú ÈöÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóÊóì Ýóáóæú
ßóÇäó ÅÐóÇ áöáÔøóÑúØö áóÈóØóáóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú
Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊ
ÈóØóáóÊú ãóÔöíÆóÊõåóÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÚõáöãó
Ãóäøóåõ áöáúæóÞúÊö ÍóÞöíÞóÉð. ÞóÏú íóßõæäõ ÍóÑúÝðÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ßóæúäóåõ ÇÓúãðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö
ÚöäúÏóåõãú ÈöÅöÑóÇÏóÉö ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ßóÇäó ÍóÑúÝðÇ
ßóÅöäú æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÇÓúãðÇ
æóÍóÑúÝðÇ ßóÚóäú æóÚóáóì æóÇáúßóÇÝö æóäóÍúæöåóÇ æóÇÍúÊóÌøó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ æóåõæó ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÒöíóÇÏò
ÇáúÝóÑøóÇÁõ áöÐóáößó Ãóíú áößóæúäöåö áöáÔøóÑúØö ÇáúãóÍúÖö
ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö æóÇáÔøöÚúÑõ áöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÝõÖóáóÇÁö
íõæÕóì ÇÈúäóåõ æóÃóæøóáóåõ:
ÃóÌóãöíáõ Åäøöí ßõäúÊõ ßóÇÑöãó Þóæúãöåö ... ÝóÅöÐóÇ ÏõÚöíÊõ
Åáóì ÇáúãóßóÇÑöãö ÝóÇÚúÌóáú
ÃõæÕöíßó íóÇ ÇÈúäöí Åäøóäöí áóßó äóÇÕöÍõ ... ØóÈöäñ ÈöÑóíúÈö
ÇáÏøóåúÑö ÛóíúÑõ ãõÛóÝøóáö
Çááøóåó ÝóÇÊøóÞöåö æóÃóæúÝö ÈöäóÐúÑöåö ... æóÅöÐóÇ ÍóáóÝúÊó
ãõãóÇÑöíðÇ ÝóÊóÍóáøóáú
æóÇÓúÊóÛúäö ãóÇ ÃóÛúäóÇßó ÑóÈøõß ÈöÇáúÛöäóì ... æóÅöÐóÇ
ÊõÕöÈúßó ÎóÕóÇÕóÉñ ÝóÊóÌóãøóáú
æóÅöÐóÇ ÊóÌóÇÓóÑó ÚöäúÏó ÚóÞúáößó ãóÑøóÉð ... ÃóãúÑóÇäö
ÝóÇÚúãöÏú áöáúÃóÚúÓóÝö ÇáúÃóÌúãóáö
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö.
ÃóÈõäóíøó Åäøó ÃóÈóÇßó ßóÇÑöÈõ íóæúãöåö
ãöäú ßóÑöÈó ÇáÔøóíúÁõ ÅÐóÇ ÏóäóÇ
ÃõæÕöíß ÅíÕóÇÁó ÇãúÑöÆò áóß äóÇÕöÍö ... ØóÈöäò ÈöÑóíúÈö
ÇáÏøóåúÑö ÛóíúÑö ãõÚóÞøóáö
ãöäú ÚóÞóáúÊõ ÇáúÅöÈöáó Ãóíú ÔóÏóÏúÊõ ÚöÞóÇáóåóÇ æóÇáØøóÈöäõ
ÇáúÍóÇÐöÞõ íóÞõæáõ Åäøó ÃóÈóÇß ÞóÑöíÈõ íóæúãö ãóæúÊöåö Ãóæú
ßóÑöíãõ Þóæúãöåö ÝóÇÚúãóáú ÈöäóÕöíÍóÊöí ÝóÅöäøöí ÈöÕõÑõæÝö
ÇáÏøóåúÑö ÚóÇáóãñ ÛóíúÑõ ÚóÇÞöáò Ãóæú ÛóíúÑõ ãóãúäõæÚò Úóäú
ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ. Ýóãöäú äóÕóÇÆöÍöí Ãóäú ÊóÚõÏøó äóÝúÓóß
ÛóäöíøðÇ ÈöÇáúÛöäóì æóÊõÙúåöÑó Ðóáößó ãóÇ ÃóÛúäóÇß Çááøóåõ
æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúß ãóÓúßóäóÉñ æóÝóÞúÑñ ÝóÊóßóáøóÝú
ÈöÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúÌóãöíáö Ãóíú ÇÕúÈöÑú ÕóÈúÑðÇ
ÌóãöíáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌóÒóÚò æóÔóßúæóì. Ãóæú ãóÚúäóì
ÊóÌóãøóáú ÃóÙúåöÑú ÇáúÛöäóì ãöäú äóÝúÓöß ÈöÇáÊøóÌóãøõáö
æóÇáÊøóÒóíøõäö ßóíú áóÇ íóÞöÝó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÍóÇáöß. Ãóæú
ãóÚúäóÇåõ ßõáú ÇáúÌóãöíáó æóåõæó ÇáÔøóÍúãõ ÇáúãõÐóÇÈõ
ÊóÚóÝøõÝðÇ.
ÅäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Åäú ÊõÕöÈúß ÎóÕóÇÕóÉñ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò
áöÃóäøó ÅÕóÇÈóÉó ÇáúÎóÕóÇÕóÉö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÊóÑóÏøöÏóÉö æóßóáöãóÉõ ÅÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÞúÊö ÅäøóãóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúßóÇÆöäö Ãóæú
ÇáúãõäúÊóÙóÑö ÇáøóÐöí áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö ÚóÇÏóÉð Ãóæú ÔóÑúÚðÇ
äóÍúæó ãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö æóÇáúÞöíóÇãö Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóæú
áóãú ÊóÕöÑú ßóáöãóÉõ ÅÐóÇ åóÇåõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
æóÈóÞöíó ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö ÝöíåóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÊóì
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúßóÇÆöäóÉö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ÝóÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ áöáÔøóÑúØö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÓõÞõæØö ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö ÚóäúåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó íóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊõÍúãóáó Úóáóì ãóÊóì ÍóÊøóì íóÈúÞóì ÇáúæóÞúÊõ ÝöíåóÇ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ãóæú Åäú ÌõæÒöíó ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ãóÊóì. ÞõáúäóÇ
áóæú ÝóÚóáúäóÇ Ðóáößó íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÊóÑúßõ ÎóÇÕøöíøóÊöåö
æóåöíó ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúßóÇÆöäóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÐõßöÑó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÍóæóÇÔöí Ãóäøó ÇáúÌóÒúãó Èöåö æóÏõÎõæáó ÇáúÝóÇÁö Ýöí
ÌóæóÇÈöåö ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöãóÚúäóì Åäú áóßöäú
áöáúÎóÕúãö Ãóäú íóÞõæáó ÃóäóÇ ÃõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÌöíÁõ
ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáäøöÒóÇÚó Ýöí ÓõÞõæØö
ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö Úóäúåõ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÈóíúÊö Ïóáöíáñ
Úóáóì Ðóáößó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú Þöíáó æóãóÊóì ÊõÕöÈúß
ÎóÕóÇÕóÉñ ÝóÊóÌóãøóáú áóÇÓúÊóÞóÇãó ÇááøóÝúÙõ æóÇáúãóÚúäóì
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÓõÞõæØö ãóÚúäóì
(2/195)
æóßóÐóáößó ÅÐú.
ÝóÃóãøóÇ ãóÊóì ÝóÇÓúãñ áöáúæóÞúÊö ÇáúãõÈúåóãö ÈöáóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕò ÝóßóÇäó ãõÔóÇÑößðÇ áöÃóäøó Ýöí ÇáúÅöÈúåóÇãö
ÝóáóÒöãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö æóÌóÒóãó ÈöåóÇ ãöËúáó Åäú
áóßöäú ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞöíÞóÊõåóÇ
ÝóæóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÊóì áóãú
ÃõØóáøöÞúß ÚóÞöíÈó Çáúíóãöíäö æóÞóæúáõåõ ãóÊóì ÔöÆúÊ áóãú
íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö æóßóÐóáößó ãóÊóì ãóÇ
æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÊóÝúÓöíÑõ ßõáøóãóÇ æóßóÐóáößó ãóäú æóãóÇ
íóÏúÎõáóÇäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áöÅöÈúåóÇãöåöãóÇ
æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ÝöíåöãóÇ ßóËöíÑóÉñ ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúæóÞúÊö Þóæúáõåõ (æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ãóÇ) íóÚúäöí áóÇ
íóÝúÊóÑöÞõ ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó ÏõÎõæáö ãóÇ Úóáóì ÅÐóÇ æóÈóíúäó
ÚóÏóãöåö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö.
ÅáøóÇ Ãóäøó ÏõÎõæáó ãóÇ ÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö
ÈöÇÊøöÝóÇÞò Èóíúäó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó æóÇáúßõæÝöíøöíäó. æóãóÇ
åóÐöåö ÊõÓóãøóì ÇáúãõÓóáøóØóÉõ æóãóÚúäóì ÇáúãõÓóáøóØóÉö Ãóäú
ÊóÌúÚóáó ÇáúßóáöãóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ÚóÇãöáóÉð Ýöíåö ÊóÞõæáõ ÅÐóÇ ãóÇ ÊóÃúÊöäöí ÃóßúÑóãöß ÝóãóÇ
åöíó ÇáøóÊöí ÓóáøóØóÊú ÅÐóÇ Úóáóì ÇáúÌóÒúãö áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÇÓúãðÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÌõãóáö ÛóíúÑó ÚóÇãöáò ÝóÌóÚóáóÊúåõ
ãóÇ ÍóÑúÝðÇ ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö ÚóÇãöáóÉð
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÊóì æóÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ãóÇ Ýöí ÅÐóÇ ÕöáóÉñ
ßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö ÍóÞóÇÆöÞö ÇáúÍõÑõæÝö.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ãóÊóì) Åáóì ÂÎöÑöåö ãóÊóì ãöäú ÇáÙøõÑõæÝö
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÇÓúãñ áöáúæóÞúÊö ÇáúãõÈúåóãö æóÃóäøóåõ
íóÊóÖóãøóäõ ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÇáÔøóÑúØö æóßóÃóäøó
ÇáúãõÊóßóáøöãó Èöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáó
ÃóßóÇäó Ðóáößó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö Ãóæú
íóæúãó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Åáóì ãóÇ íóØõæáõ ÐößúÑõåõ ÝóÃóÊóì
ÈöãóÊóì áöáúÅöíÌóÇÒö ÝóÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÇáúÃóÒúãöäóÉö
ßõáøöåóÇ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö åõæó ÇÓúãñ áöáúæóÞúÊö
ÇáúãõÈúåóãö.
æóáöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÌõÚöáó äóÇÆöÈðÇ Úóäú Åäú Ýöí ÇáÔøóÑúØö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇááøóÇÒöãõ Ýöí Þóæúáöß ãóÊóì ÊóÃúÊöäöí ÃõßúÑöãúß
Ãóäú ÊóÞõæáó Åäú ÊóÃúÊöäöí íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃõßúÑöãúß
æóÅöäú ÊóÃúÊöäöí íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÃõßúÑöãúß Åáóì ÍóÏøò
íõæÌöÈõ ÇáúÅöØóÇáóÉó ÝóÌöÆúÊ ÈöãóÊóì ÝóÍóÕóáó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
æóÇáúÝóÕúáõ. Èóíúäó ÅÐóÇ æóãóÊóì Ãóäøó ÅÐóÇ áöáúÃõãõæÑö
ÇáúæóÇÌöÈö æõÌõæÏõåóÇ æóãóÊóì áóãú íóÊóæóÞøóÚú Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÊóÞõæáõ ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÎóÑóÌúÊ æóÅöÐóÇ ÃõÐøöäó áöáÕøóáóÇÉö ÞõãúÊ æóáóÇ
íóÕúáõÍõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ãóÊóì æóÊóÞõæáõ ãóÊóì ÊóÎúÑõÌú
ÃóÎúÑõÌú ãóÚó ãóäú áóÇ íóÊóíóÞøóäõ ÈöÎõÑõæÌöåö ÝóÊóÈóíøóäó
ÈöãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ÈöáóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕò Ãóäøóåõ
áóÇ íóÎúÊóÕøõ æóÞúÊðÇ Ïõæäó æóÞúÊò ÝóáöÐóáößó ßóÇäó
ãõÔóÇÑößðÇ áöÃóäøó Ýöí ÇáúÅöÈúåóÇãö áöÊóÑóÏøõÏö ãóÇ ÏóÎóáó
Úóáóíúåö ãóÊóì Èóíúäó Ãóäú íõæÌóÏó æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó
ßóãóÇ Ýöí ßóáöãóÉö Åäú. ÝóáóÒöãó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö
íóÚúäöí ÝóáöåóÐöåö ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö áóÒöãó ãóÊóì Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö Ãóíú ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö Èöåö áóÇÒöãóÉñ íóÚúäöí Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ãöËúáó Åäú ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÞöíóÇãö ãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö
æóÇäúÊöÝóÇÆöåö. æóÃóãøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ÝóÅöäøóãóÇ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ØóáóÈö ÇáúÝóåúãö Úóäú æõÌõæÏö
ÇáúÝöÚúáö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÅÖúãóÇÑõ ÍóÑúÝö Åäú ÝóæóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÚóÞöíÈó Çáúíóãöíäö ÈöáóÇ ÝóÕúáò áöæõÌõæÏö ÔóÑúØö
ÇáúÍöäúËö æóåõæó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáúÅöíÞóÇÚö.
æóÞóæúáõåõ ãóÊóì ÔöÆúÊ áóãú íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö
áöÃóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÈúåóÇãöåö íóÚõãøõ ÇáúÃóÒúãöäóÉó
æóßóÐóáößó ãóÊóì ãóÇ íóÚúäöí ßóãóÇ ÚóÑóÝúÊ Íõßúãó ãóÊóì Ýöí
ÇáÔøóÑúØö ÝóßóÐóáößó Íõßúãõ ãóÊóì ãóÇ Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÏóÎóáó ãóÇ Úóáóíúåö íõÕóíøóÑõåõ áöáúÌóÒóÇÁö ÇáúãóÍúÖö
æóáóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö.
æóãóäú æóãóÇ íóÏúÎõáóÇäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóíú ÈóÇÈö
ÇáÔøóÑúØö áöÅöÈúåóÇãöåöãóÇ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÚóíúäðÇ. æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ãóäú æóãóÇ
áöÅöÈúåóÇãöåöãóÇ ÏóÎóáóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚõãõæãö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚõãõæãõ Ýöí ÇáÔøóÑúØö ãóÞúÕõæÏðÇ
áöáúãõÊóßóáøöãö æóÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÃóÝúÑóÇÏö
ÈöÇáÐøößúÑö ãõÊóÚóÓøöÑñ Ãóæú ãõÊóÚóÐøöÑñ Ãóæú ãóäú æóãóÇ
íõÄóÏøöíóÇäö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÚó ÇáúÅöíÌóÇÒö æóÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö äóÇÈóÇ ãóäóÇÈó Åäú ÝóÞöíáó ãóäú ÊóÃúÊöäöí
ÃõßúÑöãúåõ æóãóÇ ÊóÕúäóÚú ÃóÕúäóÚú. æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ÝöíåöãóÇ
ßóËöíÑóÉñ ãöËúáõ Þóæúáöåö ãóäú ÔóÇÁó ãöäú ÚóÈöíÏöí ÚöÊúÞóåõ
Ýóåõæó ÍõÑøñ. ãóäú ÏóÎóáó åóÐóÇ ÇáúÍöÕúäó Ýóáóåõ ÑóÃúÓñ.
æóãóäú ÏóÎóáó ãöäúßõãú ÇáÏøóÇÑó Ýóåõæó ÍõÑøñ. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó áöáÔøóÑúØö Ýóåõæó ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì Ãóíøò ÊóÞõæáõ ãóÇ
ÊóÕúäóÚú ÇÕúäóÚú æóÝöí ÇáÊøóäúÒöíáö {ãóÇ äóäúÓóÎú ãöäú ÂíóÉò
Ãóæú äõäúÓöåóÇ äóÃúÊö ÈöÎóíúÑò ãöäúåóÇ Ãóæú ãöËúáöåóÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 106] {ãóÇ íóÝúÊóÍö Çááøóåõ áöáäøóÇÓö ãöäú ÑóÍúãóÉò
ÝóáÇ ãõãúÓößó áóåóÇ} [ÝÇØÑ: 2] . æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö ÔóíúÁñ æóáóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáúÝöÞúåö ßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö
ÍóÞóÇÆöÞö ÇáúÍõÑõæÝö Þóæúáõåõ (æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó) Åáóì ÂÎöÑöåö. ÇÚúáóãú Ãóäøó áóæú Ýöíåö ãóÚúäóì
(2/196)
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò Ýöíãóäú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóæú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
áöÃóäøó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÑóÞøõÈö ÝóÚóãöáó Úóãóáó
ÇáÔøóÑúØö æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóæúáóÇ
ÕõÍúÈóÊõß æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÛóíúÑõ æóÇÞöÚò áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÊóÚúáöíÞõ ÅÍúÏóì ÇáúÌõãúáóÊóíúäö
ÇáúãõÊóÈóÇíöäóÊóíúäö ÈöÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÌóæóÇÈðÇ áöáúÃõæáóì ßóÇäó æóáöåóÐóÇ
íóÊóÚóÞøóÈõåõ ÇáúÝöÚúáõ ÊóÍúÞöíÞðÇ Ãóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ.
ÅáøóÇ Ãóäøó áóæú áöáúãóÇÖöí ÊóÞõæáõ ÌöÆúÊäöí áóÃóßúÑóãúÊõß
æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú áóæú áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÔøóíúÁö
áöÚóÏóãö ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáËøóÇäöíó áóãøóÇ
ÊóÚóáøóÞó æõÞõæÚõåõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúÃóæøóáö æóÇãúÊóäóÚó
ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí ÅÐóÇ
ÚõÏöãó ÇÓúÊóÍóÇáó ÅíÌóÇÏõåõ Ýöíåö ÈóÚúÏõ ßóÇäó ÇáËøóÇäöí
ÃóíúÖðÇ ãõãúÊóäöÚðÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÚóáøõÞöåö Èöåö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö áóæú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó áóÚóÊóÞúÊ æóáóãú
íóÏúÎõáú ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÏøóÇÑó Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí
æóÏóÎóáóåóÇ ÈóÚúÏõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÞó áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ áóæú ßõäúÊ ÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó ÃóãúÓö áóÕöÑúÊ ÍõÑøðÇ
æóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóãóÇ
ÊóÑóì ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÚóáøóÞõæÇ ÇáúÚöÊúÞó
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÇáøóÐöí íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áöÃóäøó
áóæú áöãõæóÇÎóÇÊöåóÇ ßóáöãóÉó Åäú Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ßóÃóäú íõÞóÇáó áóæú
ÇÓúÊóÞúÈóáúÊ ÃóãúÑóß ÈöÇáÊøóæúÈóÉö áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóß Ãóíú
Åäú ÇÓúÊóÞúÈóáúÊ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáóÚóÈúÏñ ãõÄúãöäñ
ÎóíúÑñ ãöäú ãõÔúÑößò æóáóæú ÃóÚúÌóÈóßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 221] .
Ãóíú æóÅöäú ÃóÚúÌóÈóßõãú {æóáóæú ßóÑöåó ÇáúßóÇÝöÑõæäó}
[ÇáÊæÈÉ: 32] {æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 33] .
ßóãóÇ Ãóäøó Åäú ÇõÓúÊõÚúãöáó ÈöãóÚúäóì áóæú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
ÅÎúÈóÇÑðÇ {Åöäú ßõäúÊõ ÞõáúÊõåõ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ:
116] . æóÚóáóíúåö íõÎóÑøóÌõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áóæú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÅöäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ
ÍóÊøóì ÊóÏúÎõáó ÇáÏøóÇÑó ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Ýöí
äóæóÇÏöÑöåö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÞóÇáó æóáóæú ÈöãóäúÒöáóÉö Åäú
ßóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö ÍóÞóÇÆöÞö ÇáúÍõÑõæÝö æóáóíúÓó
Ýöíåö ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ æóßóÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö æóáóíúÓó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóÕøñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-. æóÅöáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäú ÇáäøóæóÇÏöÑö
ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú Ñõæöíó.
æóÞóæúáõåõ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÑóÞøõÈö Ãóíú
ÇáöÇäúÊöÙóÇÑö ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
íóÕöíÑõ ãõÊóÑóÏøöÏðÇ ÝóíõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÑóÞøõÈõ. Ëõãøó
ÇááøóÇãõ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÌóæóÇÈö áóæú áöÊóÃúßöíÏö ÇÑúÊöÈóÇØö
ÅÍúÏóì ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÈöÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÂáöåóÉñ ÅöáÇ Çááøóåõ áóÝóÓóÏóÊóÇ}
[ÇáÃäÈíÇÁ: 22] . æóíóÌõæÒõ ÍóÐúÝõåóÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì.
{áóæú äóÔóÇÁõ ÌóÚóáúäóÇåõ ÃõÌóÇÌðÇ} [ÇáæÇÞÚÉ: 70] . æóáóÇ
ÊóÏúÎõáõ ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó ÅäøóãóÇ
ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÌõãúáóÉò áóæú ßóÇäó ãóßóÇäóåóÇ ÇáúÝöÚúáõ
ÇáúãõÖóÇÑöÚõ ÇäúÌóÒóãó æóßóáöãóÉõ áóæúáóÇ ÊóÚúãóáõ Ýöí
ÇáúÌóÒúãö ÃóÕúáðÇ áöÃóäøóåóÇ áöáúãóÇÖöí æóÇáúÌóÒúãõ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãõÖóÇÑöÚö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö
áóæú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÌóæóÇÈö áóæú ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúæóÇæó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÌóæóÇÈö Åäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ßöÊóÇÈö ÈóíóÇäö ÍóÞóÇÆöÞö ÇáúÍõÑõæÝö åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÁó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí ÌóæóÇÈö áóæú
ÚöäúÏó ÇáäøóÌóÇÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÝóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøöí ÓóÃóáúÊ ÇáúÞóÇÖöíó ÇáúÅöãóÇãó
ÃóÈóÇ ÚóÇÕöãò ÇáúÚóÇãöÑöíøó Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÞõáúÊ áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö áóæú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó áóÇ ÊóØúáõÞõ ãóÇ áóãú
ÊóÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó æóãóÇ ÓóÃóáóÊúåõ Úóäú ÇáúÚöáøóÉö
æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöíåö Ãóäøó áóæú ÔóÑúØñ ÕóÍöíÍñ ßóÇäó æóÞóÏú
ÌóÇÁó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÞóÚó ãóæúÞöÚó Ãóäøó Ýöí ÌóæóÇÒö
ÏõÎõæáö ÇáúÝóÇÁö Ýöí ÌóæóÇÈöåö.
ÞóÇáó æóáöÃóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó áóÇ íóÚúÊóÈöÑõæäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈó
áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó ÊõÎúØöÆõ æóÊõÕöíÈõ Ýöíåö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÒóäóíúÊö ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö
Ãóæú áöÇãúÑóÃóÊöåö ÒóäóíúÊó ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö íóÌöÈõ ÍóÏøõ
ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáõåõ
(æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇáÑøóÌõáö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóæú ÕóÍöÈúÊõß)
. áóæúáóÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáÔøóíúÁö áöæõÌõæÏö ÛóíúÑöåö ÒöíÏóÊú
Úóáóì áóæú ßóáöãóÉõ áóÇ áöÊóÎúÑõÌóåõ ãöäú ÇãúÊöäóÇÚö
ÇáÔøóíúÁö áöÇãúÊöäóÇÚö ÛóíúÑöåö. æóÊõÓóãøóì áóÇ åóÐöåö
ÇáúãõÛóíøöÑóÉõ áöãóÚúäóì ÇáúÍóÑúÝö. æóáóÇ íóÞóÚõ ÈóÚúÏóåóÇ
ÅáøóÇ
(2/197)
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ÈóÇÈðÇ
ÈóäóÇåõ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍõÑõæÝö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ
Âãöäõæäöí Úóáóì ÚóÔúÑóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÕúäö ÞóÇáó Ðóáößó
ÑóÃúÓõ ÇáúÍöÕúäö ÝóÝóÚóáúäóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö æóÚóáóì
ÚóÔóÑóÉò ÛóíúÑöåö æóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóíúåö æóáóæú ÞóÇáó
Âãöäõæäöí æóÚóÔóÑóÉð ÝóßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó Åáóì
ÅãóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóãöËúáõ
Þóæúáöåö æóÚóÔóÑóÉð æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÚóÔóÑóÉò æóÞóÚó Úóáóì
ÊöÓúÚóÉò ÓöæóÇåõ æóÇáúÎöíóÇÑõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáöÇÓúãõ ÇáúãõÊóÈóÏøóÃõ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊ áóæúáóÇ ÒóíúÏñ ßóÇäó
ãóÑúÝõæÚðÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæú ÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áóæúáóÇ ÒóíúÏñ ãóæúÌõæÏñ áóßóÇäó ßóÐóÇ
æóÍõÐöÝó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÍóÐúÝðÇ áóÇÒöãðÇ áöØõæáö ÇáúßóáóÇãö
ÈöÇáúÌóæóÇÈö ÇáøóÐöí åõæó Þóæúáõß áóßóÇäó ßóÐóÇ æóáöÃóäøó
ÇáúÍóÇáó íóÏõáøõ Úóáóíúåö. æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÌóæóÇÈöåóÇ
ÇááøóÇãõ áöáÊøóÃúßöíÏö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áóæúáóÇ ÕõÍúÈóÊõßö Ãóæú áóæúáóÇ ÍõÓúäõß Ãóæú áóæúáóÇ ÍõÈøõß
ÅíøóÇíó áóÇ íóÞóÚõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö æóåõæó
ÑóÈúØõ ÅÍúÏóì ÇáúÌõãúáóÊóíúäö ÇáúãõÊóÈóÇíöäóÊóíúäö
ÈöÇáúÃõÎúÑóì æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÌóÒóÇÁõ æóÃóËóÑõ ÇáÔøóÑúØõ åõæó
ÇáÑøóÈúØõ æóÇáúãóäúÚõ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáÔøóÑúØö
ÇáúÍóÞöíÞöíøö íõÊóæóÞøóÚõ æõÞõæÚõ ÇáúÌóÒóÇÁö ÈöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóÝöí áóæúáóÇ áóÇ ÊóæóÞøõÚó áöáúÌóÒóÇÁö ÃóÕúáðÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö. æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö äóÕøó Úóáóíúåö
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó æóåõæó Þóæúáõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ íõÎúÑöÌõ
ÇáúßóáóÇãó Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÊøóì áóÇ
íóÊóÚóáøóÞó Èöåö Íõßúãñ ÝóßóÐóáößó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇáó ÍõÓúäõåóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÒóíúÏñ Ýöí
Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóæúáóÇ ÍõÓúäõß Ãóæú áóæúáóÇ ÒóíúÏñ
áóÇ ÊóØúáõÞõ. æóÞóÏú Ñóæóì ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÑõÓúÊõãó Úóäú
ãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áóæúáóÇ ÃóÈõæß Ãóæú ÃóÎõæß Ãóæú áóæúáóÇ ÍõÓúäõß ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóØúáõÞõ æóåõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ.
æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑóåö
Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóæúáóÇ ÏõÎõæáõß
ÇáÏøóÇÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ æóíóÌúÚóáõ åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Þóæúáõåõ (æóÐóßóÑó) Ãóíú
ãõÍóãøóÏñ. Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ÈóÇÈðÇ. Åáóì ÂÎöÑöåö.
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ÅÐóÇ ÍóÇÕóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍöÕúäðÇ
ÝóÃóÔúÑóÝó Úóáóíúåöãú ÑóÃúÓõ ÇáúÍöÕúäö ÝóÞóÇáó Âãöäõæäöí
Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ãöäú Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáúÍöÕúäö Úóáóì Ãóäú
ÃóÝúÊóÍóåõ áóßõãú ÝóÞóÇáõæÇ áóß Ðóáößó ÝóÝóÊóÍó ÇáúÍöÕúäó
Ýóåõæó Âãöäñ æóÚóÔúÑóÉñ ãóÚóåõ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÃúãóäó
áöäóÝúÓöåö äóÕøðÇ ÈöÞóæúáö Âãöäõæäöí æóÇáäøõæäõ æóÇáúíóÇÁõ
íõßúäöí ÈöåöãóÇ ÇáúãõÊóßóáøöãõ Úóäú äóÝúÓöåö æóßóáöãóÉõ
Úóáóì áöáÔøóÑúØö Ýöí Þóæúáöåö Úóáóì ÚóÔúÑóÉò æóÞóÏú ÔóÑóØó
ÃóãóÇäó ÚóÔóÑóÉò ãõäóßøóÑóÉò ãóÚó ÃóãóÇäö äóÝúÓöåö
ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÔóÑóÉó ÓöæóÇåõ. Ëõãøó ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí
ÊóÚúíöíäö ÇáúÚóÔóÑóÉö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúÍöÕúäö áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó
äóÝúÓóåõ ÐóÇ ÍóÙøò ãöäú ÃóãóÇäöåöãú áöÃóäøó Úóáóì
áöáöÇÓúÊöÚúáóÇÁö æóåõæó áóíúÓó ÈöÐöí ÍóÙøò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÃóãóÇäöåöãú ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÃúãóäó
áöäóÝúÓöåö ÈöáóÝúÙò Úóáóì ÍöÏóÉò æóáóíúÓó ÈöÐöí ÍóÙøò
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãõÈóÇÔöÑñ áöÃóãóÇäöåöãú ÝóÅöäøó Ðóáößó
áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ Ðõæ ÍóÙøò Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó ãõÚóíøöäðÇ áöãóäú ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÃóãóÇäõ ãöäúåõãú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáÊøóÚúíöíäó Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö
ßóÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáúãõÊóÈóÏøóÃö ãöäú æóÌúåò.
æóáóæú ÞóÇáó Ãóãøöäõæäöí æóÚóÔóÑóÉð Úóáóì Ãóäú ÃóÝúÊóÍó
áóßõãú ÝóÇáúÃóãóÇäõ áóåõ æóáóæú ÚóÔúÑóÉñ ÓöæóÇåõ áöÃóäøó
ÍóÑúÝó ÇáúæóÇæö áöáúÚóØúÝö æóÅöäøóãóÇ íõÚúØóÝõ ÇáÔøóíúÁõ
Úóáóì ÛóíúÑöåö áóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÝöí ßóáóÇãöåö ÊóäúÕöíÕñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÔóÑóÉó ÓöæóÇåõ. ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí
ÇáúÍöÕúäö ÅáøóÇ Ðóáößó ÇáúÚóÏóÏõ Ãóæú ÃóÞóáøõ Ýóåõãú
Âãöäõæäó ßõáøõåõãú áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó ÈöÐößúÑö ÇáúÚóÏóÏö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóãóÇäö áóåõãú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì
ÃóÚúíóÇäöåöãú. æóÅöäú ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÍöÕúäö ßóËöíÑðÇ
ÝóÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúÚóÔóÑóÉö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
áöÃóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó ãóÇ ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ÐóÇ ÍóÙøò Ýöí
ÃóãóÇäö ÇáúÚóÔóÑóÉö æóÅöäøóãóÇ ÚóØóÝó ÃóãóÇäóåõãú Úóáóì
ÃóãóÇäö äóÝúÓöåö ÝóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ åõæó ÇáúãõæÌöÈõ áóåõãú
áöáúÃóãóÇäö ÝóÅöáóíúåö ÇáÊøóÚúíöíäõ. æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäú
íóÌúÚóáó ÇáúÚóÔóÑóÉó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö Ýóáóåõ
Ðóáößó áöÃóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÕúäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÊóßóáøöãõ ÇÔúÊóÑóØó Ðóáößó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóáóæú ÞóÇáó
Ãóãøöäõæäöí ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÕúäö ßóÇäó åóÐóÇ.
æóÞóæúáõåõ æóÚóÔóÑóÉñ ÓöæóÇåõ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó áöáúÅöáúÕóÇÞö
ÝóÞóÏú ÃóáúÕóÞó ÃóãóÇäó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÈöÃóãóÇäöåö æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÓöæóÇåõ ÞóÇáó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÛóáóØñ Òóáøó Èöåö Þóáóãõ ÇáúßóÇÊöÈö æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÐóßóÑó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇáúÚóÊöíÞóÉö Ãóãøöäõæäöí ÝóÚóÔóÑóÉð
áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó ãöäú ÍõÑõæÝö
(2/198)
æóáóæú ÞóÇáó ÂãöäõæÇ áöí ÚóÔóÑóÉð Úóáóì
ÚóÔóÑóÉò áóÇ ÛóíúÑõ æóáöÑóÃúÓö ÇáúÍöÕúäö Ãóäú íõÏúÎöáó
äóÝúÓóåõ Ýöíåöãú æóÇáúÎöíóÇÑõ Ýöíåöãú Åáóíúåö æóÐóáößó
íóÎúÑõÌõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃõÕõæáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÇáúÚóØúÝö æóåõæó íóÞúÊóÖöí ÇáúæóÕúáó æóÇáÊøóÚúÞöíÈó
ÝóíóÓúÊóÞöíãõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóãøöäõæäöí ÝóÚóÔóÑóÉð
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÁõ ÝóíóÕúÍóÈõ ÇáúÃóÚúæóÇÖó Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ
Ãóãøöäõæäöí ÈöÚóÔóÑóÉò ÈöãóÚúäóì ÚóÔóÑóÉò ÃõÚúØöíßõãú ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÍöÕúäö ÚöæóÖðÇ Úóäú ÃóãóÇäöí æóåóÐóÇ áóÇ ãóÚúäóì
áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌöäúÓö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó Þóæúáõåõ Ãóãøöäõæäöí ÝóÚóÔóÑóÉð æóáóæú ÞóÇáó
Ãóãøöäõæäöí Ëõãøó ÚóÔóÑóÉð ßóÇäó åóÐóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁð
æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÓöæóÇåõ áöÃóäøó ßóáöãóÉó Ëõãøó áöáÊøóÚúÞöíÈö
ãóÚó ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÈöåóÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ ÝóÚóÔóÑóÉð áöÃóäøóåõ
ÈóÏóÃó ÈöãóÇ åõæó áöáúÚóØúÝö ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó ÈöãóÇ åõæó
áöáúÚóØúÝö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúÞöíÈö ÈöáóÇ ãõåúáóÉò Ëõãøó
ÈöãóÇ åõæó áöáÊøóÚúÞöíÈö ãóÚó ÇáÊøóÑóÇÎöí.
æóÑóÃóíúÊ ãóßúÊõæÈðÇ Úóáóì ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÓøöíóÑö
ÇáúßóÈöíÑö ÚöäúÏó ÊóÞúÑöíÑö åóÐóÇ ÇáúÛóáóØö Þöíáó æóáóÇ
íóÊóãóÎøóÖõ åóÐóÇ ÛóáóØðÇ áöÃóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÍóÐúÝö
ÇáúãõÖóÇÝö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö ãóÞóÇãóåõ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóãøöäõæäöí ÈöÃóãóÇäö
ÚóÔúÑóÉò æóáóãøóÇ ßóÇäó áóÝúÙõ ÇáúÃóãóÇäö ãóÝúåõæãðÇ
ÈöÞóæúáöåö Ãóãøöäõæäöí ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÐößúÑöåö ËóÇäöíðÇ
æóÇáúÈóÇÁõ ÍöíäóÆöÐò ÊõÝöíÏõ ãóÚúäóì ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö
æóÇáöÇãúÊöÒóÇÌö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÊóäúÈõÊõ ÈöÇáÏøõåúäö}
[ÇáãÄãäæä: 20] . æóßóÞóæúáöåöãú ÎóÑóÌó ÒóíúÏñ ÈöÓöáóÇÍöåö.
æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÐúÝö Ýöí Þóæúáöåöãú ÇÖúÑöÈú ÇáÓøóÇÑöÞó
ßóÇáúÍóÏøóÇÏö Ãóíú ßóÖóÑúÈö ÇáúÍóÏøóÇÏö æóáóãøóÇ ßóÇäó
ãóÚúäóì ÇáÖøóÑúÈö ãóÝúåõæãðÇ ÈöÞóæúáöåöãú ÇÖúÑöÈõæÇ
ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÐößúÑöåö æóÇáúÈóÇÁõ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÑóÉò Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáúÚöæóÖö Èóáú åöíó áöãóÚóÇäöí ÌóãøóÉò ÝóÇÝúåóãú.
æóáóßöäøó ÇáúãõæÌöÈó áöáúÞóæúáö ÈöÇáúÛóáóØö ãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó
ÊóÎóáøõáó ÇáúÈóÇÁö Èóíúäó ÍõÑõæÝö ÇáúÚóØúÝö ÛóíúÑõ ãõäóÇÓöÈò
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó äóÓúÞõ ÇáúãõÊóÌóÇäöÓóÇÊö ÃóãøóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÍúÏóåóÇ
ÝóÛóíúÑõ ÝóÇÓöÏò Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóáóæú ÞóÇáó ÃóÝúÊóÍõ
áóßõãú Úóáóì Ãóäøöí Âãöäñ Ýöí ÚóÔóÑóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÕúäö
Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõÄóãøöäõæäöí Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýóåõæó Âãöäñ
æóÊöÓúÚóÉñ ãóÚóåõ áöÃóäøó ÍóÑúÝó Ýöí áöáÙøóÑúÝö æóÞóÏú
ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáøóÐöíäó ÇáúÊóãöÓú
ÇáúÃóãóÇäó áóåõãú ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÊöÓúÚóÉð
ãóÚóåõ áöÃóäøóåõ áóæú ÊóäóÇæóáó ÚóÔóÑóÉð ÓöæóÇåõ ßóÇäó åõæó
ÂãöäðÇ Ýöí ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóåõäóÇßó ãóÇ
ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÚóÔóÑóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÞóÏú ÌóÚóáó ÇáúÚóÔóÑóÉó åõäóÇ ÙóÑúÝðÇ
áöäóÝúÓöåö æóÇáúãóÙúÑõæÝõ ÛóíúÑõ ÇáÙøóÑúÝö. ÞõáúäóÇ åõæó
ßóÐóáößó ÝöíãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÇáÙøóÑúÝõ æóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÅáøóÇ ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáøóÐöí
ÞõáúäóÇ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó åõæó ÃóÍóÏõåõãú æóíõÌúÚóáó
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÇÌúÚóáõæäöí ÃóÍóÏó ÇáúÚóÔóÑóÉó ÇáøóÐöíäó
ÊõÄóãøöäõæäóåõãú. ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÙøóÑúÝö ÍóÞöíÞóÉð íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÌúÚóáó ÈöãóÚúäóì ãóÚó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÏúÎõáöí Ýöí
ÚöÈóÇÏöí} [ÇáÝÌÑ: 29] Ãóæú ÈöãóÚúäóì ßóÞóæúáöåö ÚóÒøó
ÇÓúãõåõ. ÅÎúÈóÇÑðÇ {Ýöí ÌõÐõæÚö ÇáäøóÎúáö} [Øå: 71] .
æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÌúåóíúäö íóËúÈõÊõ ÇáúÃóãóÇäõ áöÚóÔóÑóÉò
ÓöæóÇåõ. ÞõáúäóÇ ÇáúßóáöãóÉõ áöáÙøóÑúÝö ÍóÞöíÞóÉð ÝóíóÌöÈõ
ÍóãúáõåóÇ Úóáóì Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö æóÐóáößó Ýöí
Ãóäú íóßõæäó åõæó ÃóÍóÏõåõãú ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÚóÏóÏöåöãú
ÝóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÍúãöáõåóÇ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö Ëõãøó ÇáúÎöíóÇÑõ
Ýöí ÇáÊøöÓúÚóÉö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö áóÇ Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúÍöÕúäö
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ÃóÍóÏó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóßóãóÇ áóÇ
ÎöíóÇÑó áöãóäú ÓöæóÇåõ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö áóÇ
ÎöíóÇÑó áóåõ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ÐóÇ ÍóÙøò
ãöäú ÃóãóÇäö ÇáúÚóÔóÑóÉö Úóáóì Ãóäú íóÊóäóÇæóáóåõ Íõßúãõ
ÃóãóÇäöåöãú áóÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó åõæó ãõÚóíøöäðÇ áóåõãú
æóÞóÏú äóÇáó ãóÇ ÓóÃóáó ÈóÞöíó ÇáúÅöãóÇãõ ãõæÌöÈðÇ
ÇáúÃóãóÇäó áöÊöÓúÚóÉò ÈöÛóíúÑö ÃóÚúíóÇäöåöãú ÝóÅöáóíúåö
ÈóíóÇäõåõãú. æóáóæú ÞóÇáó ÂãöäõæÇ áöí ÚóÔóÑóÉð ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍöÕúäö Ýóáóåõ ÚóÔóÑóÉñ íóÎúÊóÇÑõ Ãóíú ÚóÔóÑóÉð ÔóÇÁó
ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÚóÔóÑóÉð åõæó ÃóÍóÏõåõãú ÝóÐóáößó áóåõ
ÌóÇÆöÒñ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÚóÔóÑóÉð ÓöæóÇåõ ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ
Âãöäõæäó æóåõæó ÝóíúÁñ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÇÓúÊóÃúãóäó áöäóÝúÓöåö
ÚóíúäðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÃúãóäó ãöäú áöÚóÔóÑóÉò ãõäóßøóÑóÉò
æóáóßöäú ÈöÞóæúáöåö áöí ÔóÑúØñ áöäóÝúÓöåö Ãóäú íóßõæäó ÐóÇ
ÍóÙøò æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÐóÇ ÍóÙøò Úóáóì æóÌúåö
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÃóãóÇäö áóåõãú ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÕöÍøõ
ãöäúåõ ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ Ðõæ ÍóÙøò Úóáóì Ãóäú íóßõæäó åõæó
ÇáúãõÚóíøöäõ áöáúÚóÔóÑóÉö æóäóÝúÓõåõ ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó
ßóäóÝúÓö ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ ÇáúÃóãóÇäõ
(2/199)
æóãöäú Ðóáößó ßóíúÝó æóåõæó ÓõÄóÇáñ Úóäú
ÇáúÍóÇáö æóåõæó ÇÓúãñ áöáúÍóÇáö ÝóÅöäú ÇÓúÊóÞóÇãó¡ æóÅöáøóÇ
ÈóØóáó æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóíúÝó ÔöÆúÊ Ãóäøóåõ
ÅíÞóÇÚñ æóÝöí ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÇáúæóÇÍöÏóÉó
æóíóÈúÞóì ÇáúÝóÖúáõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÞóÏúÑö æóåõæó
ÇáúÍóÇáõ ãõÝóæøóÖðÇ ÈöÔóÑúØö äöíøóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÞóÇáóÇ ãóÇ
áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÝóÍóÇáõåõ æóæóÕúÝõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÃóÕúáöåö ÝóÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÊóÚóáøõÞöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
äóÕøðÇ ÝóÅöäú Úóíøóäó äóÝúÓóåõ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÕóÇÑó ÂãöäðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøöÓúÚóÉö ÇáøóÐöíäó Úóíøóäóåõãú
ãóÚó äóÝúÓöåö æóÅöäú Úóíøóäó ÚóÔóÑóÉð ÓöæóÇåõ ÝóÞóÏú
ÊóÚóíøóäó Íõßúãõ ÇáúÃóãóÇäö Ýöíåöãú æóÕóÇÑó åõæó ÝóíúÆðÇ
ßóÛóíúÑöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÕúäö æóßóÇäó ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö
ÃóãøöäõæÇ áöÃóÌúáöí ÚóÔóÑóÉð æóÃóæúÌöÈõæÇ áöí ÍóÞøó
ÊóÚúíöíäö ÚóÔóÑóÉò ÊõÄóãøöäõæäóåõãú.
æóÑõæöíó Ãóäøó ãöËúáó åóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÒóãóÇäö ãõÚóÇæöíóÉó
æóßóÇäó ÇáøóÐöí íóÓúÚóì Ýöí ØóáóÈö ÇáúÃóãóÇäö áöáúÌóãóÇÚóÉö
ÞóÏú ÂÐóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ Çááøóåõãøó
ÃóÛúÝöáúåõ Úóäú äóÝúÓöåö ÝóØóáóÈó ÇáúÃóãóÇäó áöÞóæúãöåö
æóÃóåúáöåö æóáóãú íóÊóÐóßøóÑú äóÝúÓóåõ ÈöÔóíúÁò ÝóÃõÎöÐó
æóÞõÊöáó. æóÞöíáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöÕøóÉö ÃóÈõæ ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ æóÐóáößó Òóãóäó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÇÓúÊóÃúãóäó Åáóíúåö ÓóÇÈõæÑõ ãóáößõ ÇáÓøõæÓöíøö
áöÚóÔóÑóÉò ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊöåö æóäóÓöíó äóÝúÓóåõ
ÝóÞóÏøóãóåõ ÃóÈõæ ãõæÓóì æóÖóÑóÈó ÚõäõÞóåõ. åóÐóÇ ßõáøõåõ
ãöäú áóØóÇÆöÝö ÊóÞúÑöíÑö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -.
æóÐóáößó Ãóíú Ðóáößó ÇáúÈóÇÈõ íõÎóÑøóÌõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÍõÑõæÝö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö.
Þóæúáõåõ (æóãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöäú ÈóÇÈö ÍõÑõæÝö ÇáúãóÚóÇäöí
ßóáöãóÉõ ßóíúÝó ßóíúÝó ÇÓúãñ ãõÈúåóãñ ÛóíúÑõ ãõÊóãóßøöäò
æóÍõÑøößó ÂÎöÑõåõ áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö æóåöíó Úóáóì
ÇáúÝóÊúÍö Ïõæäó ÇáúßóÓúÑö áöãóßóÇäö ÇáúíóÇÁö¡ æóåõæó
áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Úóäú ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÃóäøóåõ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÙóÑúÝðÇ ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÖóãøóäõ ãóÚúäóì
Ýöí æóáóßöäøóåõ ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáÙøõÑõæÝö áöÊóÖóãøõäöåö
ãóÚúäóì Úóáóì¡ ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊ: ßóíúÝó ÒóíúÏñ¿ ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ
Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáò åõæó ÃóÕóÍöíÍñ Ãóãú ÓóÞöíãñ ÞóÇÚöÏñ Ãóãú
ÞóÇÆöãñ Åáóì ÂÎöÑö ãóÇáóåõ ãöäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö.
æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ: Åäøóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáÙøóÑúÝöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÖóãøöäñ áöáúÍóÇáö¡
æóÇáúÍóÇáõ ÌóÇÑöíóÉñ ãóÌúÑóì ÇáÙøóÑúÝö áöÃóäøóåóÇ ãóÝúÚõæáñ
ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó.
ÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúØðǺ
áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóÇáúÃóÍúæóÇáõ ÔõÑõæØñ¡
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóÍúæóÇáò æóÕöÝóÇÊò áóíúÓóÊú Ýöí
íóÏö ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÓøóÞóãö æóÇáÔøóíúÎõæÎóÉö
æóÇáúßõåõæáóÉö Ýóáóãú íóÓúÊóÞöãú Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöíåö ßóíúÝó
Êóßõäú Ãóßõäúº áöÃóäøóß ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÊóÖúãóäõ Ãóäú
Êóßõæäó Úóáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõÎóÇØóÈö æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑõ
ÇáúæõÞõæÚö ãöäúß¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÊóì ÊóÌúáöÓú ÇÌúáöÓú æóÃóíúäó
Êóßõäú Ãóßõäúº áöÃóäøóß ÔóÑóØúÊ Úóáóì äóÝúÓöß Ãóäú
ÊõÓóÇæöíóåõ Ýöí ÇáúÌõáõæÓö æóÇáúÍõáõæáö Ýöí ÇáúãóßóÇäö
æóåóÐóÇ ãóÚúäðì íõÊóÕóæøóÑõ æõÞõæÚõ ÇáÔøóÑúØö Úóáóíúåö.
æóÐõßöÑó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÅÐóÇ ÖõãøóÊú Åáóíúåö ãóÇ ÕóÍøó Ãóäú
íõÌóÇÒóì Èöåö ßóÞóæúáöß ßóíúÝóãóÇ ÊóÝúÚóáú ÃóÝúÚóáú.¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áöáÓøõÄóÇáö Úóäú ÇáúÍóÇáö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Þóæúáöåö áöÇãúÑóÃóÊöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóíúÝó ÔöÆúÊ ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÞóÈúáó
ÇáúãóÔöíÆóÉö ÊóØúáöíÞóÉð¡ Ëõãøó Åäú áóãú Êóßõäú ãóÏúÎõæáðÇ
ÈöåóÇ ÝóÞóÏú ÈóÇäóÊú áóÇ Åáóì ÚöÏøóÉò æóáóÇ ãóÔöíÆóÉó áóåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ ÝóÇáÊøóØúáöíÞóÉõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÑóÌúÚóÉñ æóÇáúãóÔöíÆóÉõ ÅáóíúåóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ÝóÅöäú ÔóÇÁóÊú ÇáúÈóÇÆöäóÉó¡ æóÞóÏú äóæóÇåóÇ ÇáÒøóæúÌõ
ßóÇäóÊú ÈóÇÆöäóÉð¡ Ãóæú Åäú ÔóÇÁóÊú ËóáóÇËðÇ¡ æóÞóÏú
äóæóÇåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁóÊú
æóÇÍöÏóÉð ÈóÇÆöäóÉð¡ æóÞóÏú äóæóì ÇáÒøóæúÌõ ËóáóÇËðÇ Ýóåöíó
æóÇÍöÏóÉñ ÑóÌúÚöíøóÉñ¡ æóÅöäú ÔóÇÁóÊú ËóáóÇËðÇ¡ æóÞóÏú äóæóì
ÇáÒøóæúÌõ æóÇÍöÏóÉð ÈóÇÆöäóÉð Ýóåöíó æóÇÍöÏóÉñ ÑóÌúÚöíøóÉñ
áöÃóäøóåóÇ ÔóÇÁóÊú ÛóíúÑó ãóÇ äóæóì æóæóÞóÚóÊú ÛóíúÑó ãóÇ
ÝóæøóÖó ÅáóíúåóÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ
íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÁñ ãóÇ áóãú ÊóÔóÃú ÝóÅöÐóÇ ÔóÇÁóÊú
ÝóÇáÊøóÝúÑöíÚõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó.
æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóíúÝó
ÔöÆúÊ ÚóÊóÞó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóáóÇ ãóÔöíÆóÉó áóåõ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö¡
æóÅöáøóÇ ÈóØóáó æóáóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏóåõãóÇ ãóÇ áóãú íóÔóÃú Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö. Ýóáóæú ÔóÇÁó ÚöÊúÞðÇ
Úóáóì ãóÇáò Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò Ãóæú ÈöÔóÑúØò Ãóæú ÔóÇÁó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÝóÐóáößó ÈóÇØöáñ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ÍõÑøñ.
æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ÞóæúáöåöãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóËúÈõÊó ãóÇ
ÔóÇÁó ÈöÔóÑúØö ÅÑóÇÏóÉö Çáúãóæúáóì Ðóáößó æóãóÇ ÑóÃóíúÊå Ýöí
ßöÊóÇÈò. åõãóÇ íóÞõæáóÇäö: Åäøóåõ ÌóÚóáó ÇáØøóáóÇÞó
ãõÝóæøóÖðÇ Åáóì ãóÔöíÆóÊöåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöÏõæäö
ãóÔöíÆóÊöåóÇ ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊ Ãóæú ßóãú
ÔöÆúÊ Ãóæú ÍóíúËõ ÔöÆúÊ áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ
(2/200)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãóÇ áóãú ÊóÔóÃú æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóæøóÖó æóÕúÝó
ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÊóÝúæöíÖðÇ áöäóÝúÓö
ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøó ÇáúæóÕúÝó áóÇ íóäúÝóßøõ
Úóäú ÇáúÃóÕúáö. íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ãöäú
ÃóæúÕóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö ÝóÊóßõæäõ ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
ßóÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÇáúÚóÏóÏö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö Ýóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö ÊóÚóáøõÞõ ÇáØøóáóÇÞöº
áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÏõæäö æóÕúÝò áóÇ íõæÌóÏõ¡ æóåõæó
ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÃóÕúáõ
ÈöÊóÚóáøõÞöåö ÝóÕóÇÑó ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì Ãóíøö æóÕúÝò ÔóÇÁóÊú
ãõÝóæøóÖðÇ ÅáóíúåóÇ.
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ
íóÊóÃóÎøóÑõ Åáóì ãóÔöíÆóÊöåóÇ ãóÇ ÚóáøóÞóåõ ÇáÒøóæúÌõ
ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ Ïõæäó ãóÇ áóãú íõÚóáøóÞú æóßóáöãóÉõ ßóíúÝó
áóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö Ýóíóßõæäõ åõæó ãõäúÌöÒðÇ
ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö æóãõÝóæøöÖðÇ áöáÕøöÝóÉö Åáóì ãóÔöíÆóÊöåóÇ
ÈöÞóæúáöåö ßóíúÝó ÔöÆúÊ¡ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö
ÈöåóÇ æóÝöí ÇáúÚöÊúÞö áóÇ ãóÔöíÆóÉó áóåõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö
ÈóÚúÏó ÅíÞóÇÚö ÇáúÃóÕúáö ÝóíóáúÛõæ ÊóÝúæöíÖõåõ ÇáÕøöÝóÉó
Åáóì ãóÔöíÆóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÅíÞóÇÚö ÇáúÃóÕúáö æóÝöí
ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ áóåóÇ ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÈóÚúÏó
æõÞõæÚö ÇáúÃóÕúáö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈöÃóäú íóÌúÚóáóåõ
ÈóÇÆöäðÇ Ãóæú ËóáóÇËðÇ Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó ÝóíóÕöÍøõ
ÊóÝúæöíÖõåõ ÅáóíúåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÚö íóÍúÊóãöáõ æóÕúÝó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú
íóÏúÎõáó Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÊóÝúæöíÖö ÇáÒøóæúÌö¡
áóßöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÕúÝó ÈöÇáËøóáóÇËóÉöº áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúæóÇÍöÏõ ËóáóÇËðÇ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ íóÏúÎõáó Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÞóæúáöåö
ßóíúÝó ÔöÆúÊ ÞõáúäóÇ: íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÕöíÑó ËóáóÇËðÇ
ÈöÖóãøö ÇáËøöäúÊóíúäö Åáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ
íóÊóÈóÏøóáõ Ýöí äóÝúÓöåö ÍóÞöíÞóÉð¡ Ëõãøó ÈöÇäúÖöãóÇãö
ÇáËøöäúÊóíúäö Åáóíúåö ÈöÊóÛóíøõÑö Íõßúãöåö ÈöÃóäú áóÇ
íóÈúÞóì ãõæÌöÈðÇ áöáÑøóÌúÚóÉö æóÕóÇÑó ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí
ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáúÛóáöíÙóÉö ÝóÕóÇÑó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÕøöÝóÉö áóåõ
ÝóíóÕöÍøõ ÊóÝúæöíÖõ ÇáÒøóæúÌö ÅáóíúåóÇ ÈöáóÝúÙö ßóíúÝó.
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÎúÈóÇÑó Úóäú æóÕúÝö ÇáÔøóíúÁö
æóÍóÇáöåö áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö æõÌõæÏõ ÃóÕúáöåö
íõÞóÏøóãõ æõÞõæÚõ ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí Ööãúäö ÊóÝúæöíÖöåö
ÇáúãóÔöíÆóÉó ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöÎúÈóÇÑó Úóäú æóÕúÝö
ÇáÔøóíúÁö ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÃóÕúáöåö ãõÍóÇáñ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
íóÞõæáõ Îóáöíáöí ßóíúÝó ÕóÈúÑõß ÈóÚúÏóäóÇ ... ÝóÞõáúÊ æóåóáú
ÕóÈúÑñ ÝóíõÓúÃóáó Úóäú ßóíúÝó
ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö: ßóãú ÔöÆúʺ áöÃóäøó ÇáúßóãøöíøóÉó
ÇÓúÊöÎúÈóÇÑñ Úóäú ÇáúÚóÏóÏö ÝóÊóÞúÊóÖöí ÊóÝúæöíÖó ÇáúÚóÏóÏö
Åáóì ãóÔöíÆóÊöåóÇ¡ æóÃóÕúáõ ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö
ÇáúæóÇÍöÏõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó: ßóãú ãóÚóß
ÇÓúÊóÞóÇãó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÇáúæóÇÍöÏö.
æóÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÍóíúËõ ÔöÆúÊ Ãóæú Åäú ÔöÆúʺ áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúãóßóÇäö æóÇáØøóáóÇÞõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí
ãóßóÇä íóßõæäõ æóÇÞöÚðÇ Ýöí ÇáúÃóãúßöäóÉö ßõáøöåóÇ ÝóßóÇäó
Ðóáößó ÊóÚúáöíÞõ ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí Ãóíøö ãóßóÇä ÔöÆúÊ ÇáØøóáóÇÞó.
ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó ÞóÏú ÊõÖóÇÝõ Åáóì ãóæúÌõæÏò ÝóíóÕöíÑõ
ÇÓúÊöíÖóÇÝðÇ¡ æóÞóÏú íõÖóÇÝõ Åáóì ãóÚúÏõæãò Ýóíóßõæäõ
áöÊóÚúáöíÞö ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóæúÕóÇÝöåö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöß ÇÝúÚóáú ßóíúÝó ÔöÆúÊ¡ æóØóáøöÞöí ßóíúÝó äóÝúÓóßö
ÔöÆúÊö Ýóíóßõæäõ ßóíúÝó Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóíúÝó
ÔöÆúÊ ÏóÇáøðÇ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÍóíúËõ íõæÌóÏõ
ÈöãóÔöíÆóÊöåö ßóãóÇ Ãóäøóåõ Ýöí Þóæúáöåö ÇÝúÚóáú ßóíúÝó
ÔöÆúÊ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó íóÊóßóæøóäõ ãöäúåõ
ÈöãóÔöíÆóÊöåö.
ÞõáúäóÇ: ÅäøóÇ áóÇ äõäúßöÑõ ÏõÎõæáó ßóíúÝó Úóáóì ãóÚúÏõæãò
ÓóíõæÌóÏõ æóáóßöäú äóÞõæáõ: Åäøóåõ áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöÃóÕúáö
ãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áöæóÕúÝöåö
ÝóÞóæúáõåõ ÇÝúÚóáú æóØóáøöÞöí áöØóáóÈö ÇáúÝöÚúáö¡
æóÇáÊøóÝúæöíÖõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ßóíúÝó Úóáóíúåö æóáóÇ íõæÌöÈõ
æõÌõæÏó ÇáúÝöÚúáö æóÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóßóÐóÇ ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáöåö¡ æóÞóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íõæÌöÈõ æõÞõæÚó
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ßóíúÝó Úóáóíúåö¡
ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ
áöáúÃóÕúáö. ÝóãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúßóáóÇãö æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ãóÚóÇäöí ßóáóÇãö
ÇáäøóÇÓö ÚõÑúÝðÇ æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
æóÇáúãóÈúÓõæØö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÞóÏú íõÓúáóÈõ Úóäú
ßóíúÝó ÝóíóÈúÞóì ÏóÇáøðÇ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ Íóßóì
ÞõØúÑõÈõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚóÑóÈö ÇõäúÙõÑú Åáóì
(2/201)
æóÃóãøóÇ ßóãú ÝóÇÓúãñ áöáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ßóíúÝó íóÕúäóÚõ Ãóíú Åáóì ÇáúÍóÇáö ÕóäúÚóÊóåõ¡ æóÅöáóíúåö
ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÈöÞóæúáöåö æóåõæó ÇÓúãñ áöáúÍóÇáö ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö æóåõæó ÓõÄóÇáñ Úóäú ÇáúÍóÇáö¡ Ãóíú Ãóäøóåõ ÞóÏú
íóßõæäõ ÇÓúãðÇ áöáúÍóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ãóÚúäóì ÇáÓøõÄóÇáö
Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ åóÐöåö ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ãóÚúäóì ÇáÓøõÄóÇáö ÍóÊøóì áóãú íóÕöÍøó
ÊóÞúÏöíÑõ ÇáÓøõÄóÇáö Ýöíåö æóÕóÍøó ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóáóæú ÈóÞöíó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÓøõÄóÇáö
áóæóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúáöíÞö
ÇáúæóÕúÝö ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ Ãóäøóåõ ÅíÞóÇÚñ áöÃóäøóåõ áóÇ
æóÕúÝó áöáúÍõÑøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÚö áöíóÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóíóÈúÞóì ÇáúÝóÖúáõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö
Ýöí ÇáúæóÕúÝö Ãóíú ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóÇáúÞóÏúÑõ Ãóíú
ÇáúÚóÏóÏõ æóåõæó ÇáúÍóÇáõ Ãóíú ÇáúÝóÖúáõ åõæó ÇáúÍóÇáõ
ÇáøóÊöí ÊóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ßóíúÝó ãõÝóæøóÖðÇ Åáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö.
ÈöÔóÑúØö äöíøóÉö ÇáÒøóæúÌö íóÚúäöí Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÏúÎõæáö
ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì ÝóÖúáñ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ áöíóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
æóáóÇ íõÞóÇáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÍúÊóÇÌó Åáóì äöíøóÉö
ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóæøóÖó ÇáúÃóãúÑó ÅáóíúåóÇ
íóÌöÈõ Ãóäú ÊóÓúÊóÞöáøó ÈöÅöËúÈóÇÊö ãóÇ ÝóæøóÖó ÅáóíúåóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÚóÇãøóÉö ÇáÊøóÝúæöíÖóÇÊö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÅäøóãóÇ ÝóæøóÖó ÅáóíúåóÇ ÍóÇáó ÇáØøóáóÇÞö ÈößóáöãóÉö ßóíúÝó
æóÇáúÍóÇáõ ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÇáúÚóÏóÏö
ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøöíøóÉö áöÊóÚúíöíäö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÍúÊóãóáóíúäö.
æóÚóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø Ãóäøó äöíøóÉó ÇáÒøóæúÌö
áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò. æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö
Ãóäøó áóåóÇ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáØøóáóÇÞó ÈóÇÆöäðÇ æóËóáóÇËðÇ Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÏú ÌóÚóáó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÇáúãóÔöíÆóÉó ÅáóíúåóÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö æóÕúÝö
ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÇáËøóáóÇËö ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ: Åäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö ÇáÒøóæúÌõ ÔóíúÆðÇ
æóÔóÇÁóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ËóáóÇËðÇ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð ÈóÇÆöäóÉð
íóÞóÚõ ãóÇ ÃóæúÞóÚóÊú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóáöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó
ÃóÞóÇãó ÇãúÑóÃóÊóåõ ãóÞóÇãó äóÝúÓöåö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúæóÕúÝö.
æóÇáÒøóæúÌõ ãóÊóì ÃóæúÞóÚó ØóáóÇÞðÇ ÑóÌúÚöíøðÇ íóãúáößõ Ãóäú
íóÌúÚóáóåõ ÈóÇÆöäðÇ æóËóáóÇËðÇ ÚöäúÏóåõ ÝóßóÐóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ¡ ÝóßóÐóáößó Êóãúáößõ ÅíÞóÇÚó
ÇáúÈóÇÆöäö æóÅöíÞóÇÚó ÇáËøóáóÇËöº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÖó
ÇáØøóáóÇÞó ÅáóíúåóÇ Úóáóì Ãóíøö æóÕúÝò ÔóÇÁóÊú¡ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö. æóÞóÇáóÇ ãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Ãóíú ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóÍúÓõæÓðÇ íõÔóÇÑõ Åáóíúåö
ãöËúáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö æóäóÍúæöåóÇ. ÝóÍóÇáõåõ
ãöËúáõ ßóæúäö ÇáØøóáóÇÞö ãóËóáðÇ ÈóÇÆöäðÇ æóÑóÌúÚöíøðÇ.
æóæóÕúÝõåõ ãöËúáõ ßóæúäöåö ÓõäøöíøðÇ æóÈöÏúÚöíøðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÊóÑóÇÏõÝñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóÕúáöåöº áöÃóäøó
æõÌõæÏóåõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú ãõÚóÇíóäðÇ ãóÍúÓõæÓðÇ ßóÇäó
ãóÚúÑöÝóÉõ æõÌõæÏöåö ÈöÂËóÇÑöåö æóÃóæúÕóÇÝöåö ßóæõÌõæÏö
ÇáäøößóÇÍö íõÚúÑóÝõ ÈöÃóËóÑöåö æóåõæó ËõÈõæÊõ ÇáúÍöáøö
æóæõÌõæÏõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÃóËóÑöåö æóåõæó Çáúãöáúßõ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó ãóÚúÑöÝóÉõ æõÌõæÏöåö ãõÝúÊóÞöÑðÇ Åáóì
æóÕúÝöåö ßóÇÝúÊöÞóÇÑö æóÕúÝöåö Ýöí æõÌõæÏöåö Åáóíúåö ÝóßóÇäó
æóÕúÝõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÕúáö ãöäú åóÐóÇ áöæóÌúåò ÝóÅöÐóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÇáúæóÕúÝõ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóÕúáõ ÇáøóÐöí åõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÈóÚö ãöäú æóÌúåò íóÊóÚóáøóÞõåõ ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ßóãú ÝóÇÓúãñ) áößóÐóÇ ßóãú ÇÓúãñ ÛóíúÑõ
ãõÊóãóßøöäò ãóæúÖõæÚñ áöáúßöäóÇíóÉö Úóäú ÇáúÃóÚúÏóÇÏö æóÝöí
ÇáÕøöÍóÇÍö ßóãú ÇÓúãñ äóÇÞöÕñ ãõÈúåóãñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáÓøõßõæäö æóÅöäú ÌóÚóáúÊå ÇÓúãðÇ ÊóÇãøðÇ ÔóÏøóÏúÊ ÂÎöÑóåõ
æóÕóÑóÝúÊå ÝóÞõáúÊ ÃóßúËóÑúÊ ãöäú Çáúßóãøö æóÇáúßóãøöíøóÉö.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóãú ÔöÆúÊö áóãú ÊóØúáõÞú
ÞóÈúáó ÇáúãóÔöíÆóÉö æóíóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö æóßóÇäó
áóåóÇ Ãóäú ÊõØóáøöÞó äóÝúÓóåóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËöäúÊóíúäö
Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÈöÔóÑúØö ãõØóÇÈóÞóÉö ÅÑóÇÏóÉö ÇáÒøóæúÌö ßóÐóÇ
ÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöí - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãõÚóáøóãðÇ
ÈöÚóáóÇãóÉö ÇáúÈóÒúÏóæöíøö. æóÐóáößó áöÃóäøó ßóáöãóÉó ßóãú
ÇÓúãñ áöáúÚóÏóÏö ÇáúãõÈúåóãö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáúÚóÏóÏõ
åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÅãøóÇ ãõÞúÊóÖðì ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ØóáúÞóÉð Ãóæú ÊóØúáöíÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÅöãøóÇ ãóÐúßõæÑðÇ
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Ãóæú ËöäúÊóíúäö
Ãóæú æóÇÍöÏóÉð æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóíúÎö ßóãú ÇÓúãñ
áöáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ æóáóãøóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡
æóÞóÏú ÏóÎóáóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉõ Úóáóì äóÝúÓö ÇáúæóÇÞöÚö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúÚóÏóÏõ ÊóÚóáøóÞó ÃóÕúáõåõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ßóíúÝó ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóäúÊö
(2/202)
æóÍóíúËõ ÇÓúãñ áöãóßóÇäò ãõÈúåóãò ÏóÎóáó Úóáóì ÇáúãóÔöíÆóÉö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(ÈóÇÈõ ÇáÕøóÑöíÍö) (æóÇáúßöäóÇíóÉö) ãöËúáõ Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö
ÈöÚúÊ æóÇÔúÊóÑóíúÊ æóæóåóÈúʺ áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãõÑóÇÏö
æóÍõßúãõåõ ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÍõßúãö ÈöÚóíúäö ÇáúßóáóÇãö
æóÞöíóÇãõåõ ãóÞóÇãó ãóÚúäóÇåõ ÍóÊøóì ÇõÓúÊõÛúäöíó Úóäú
ÇáúÚóÒöíãóÉö¡ æóßóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚóÊóÇÞõ æóÍõßúãõ
ÇáúßöäóÇíóÉö Ãóäú áóÇ íóÌöÈó ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÊöÑõ ÇáúãõÑóÇÏö æóÐóáößó
ãöËúáõ ÇáúãóÌóÇÒö ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöíÑó ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ
æóáöÐóáößó Óóãøóì ÃóÓúãóÇÁó ÇáÖøóãöíÑö ßöäóÇíóÉð ãöËúáõ
ÃóäóÇ æóÃóäúÊó æóäóÍúäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ØóÇáöÞñ Ãóíøó ÚóÏóÏò ÔöÆúÊ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ áöáúÚóÏóÏö ÇáúãõÈúåóãö
ÕóÇÑóÊú ÚóÇãøóÉð ÝóßóÇäó áóåóÇ Ãóäú ÊóÔóÇÁó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
æóÇáËøöäúÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËó.
æóáóãøóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ßóáóÇãöåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúæóÞúÊö
ÊóÞóíøóÏóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö.
Þóæúáõåõ (æóÃóãøóÇ ÍóíúËõ¡ ÝóÇÓúãñ áöãóßóÇäò ãõÈúåóãò)
ÍóíúËõ ÇÓúãñ ãóÈúäöíøñ ãöäú ÙõÑõæÝö ÇáúãóßóÇäö ßóÃóíúäó
æóÍõÑøößó ÂÎöÑõåõ áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö æóÈõäöíó Úóáóì
ÇáÖøóãøö ÊóÔúÈöíåðÇ áóåõ ÈöÇáúÛóÇíóÇÊöº áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÌöÆú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì ÌõãúáóÉö ßóÐóÇ ÞóÈúáõ. æóãöäúåõãú
ãóäú íóÈúäöíåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ÇÓúÊöËúÞóÇáðÇ áöáúßóËúÑóÉö
ãóÚó ÇáúíóÇÁö. æóãöäúåõãú ãóäú ßóÓóÑó áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö. æóÍóíúËõ ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúÝóÊúÍö áõÛóÉñ Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáúãõÝúÑóÏö æóÃóãøóÇ
ãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÍóíúËõ ÇááøõÛóÉö ÈöÇáúßóÓúÑö
ÝóÎóØóÃñ æóÅöäøóãóÇ ÇáÕøóæóÇÈõ åõæó ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð æóÇáúÎóÈóÑõ ãõÖúãóÑñ Ãóæú åõæó ËóÇÈöÊñ
Ãóæú äóÍúæõåõ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍóíúËõ ÔöÆúÊ áóÇ ÊóØúáõÞõ
ÞóÈúáó ÇáúãóÔöíÆóÉö æóíóÊóæóÞøóÝõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÙõÑõæÝö ÇáúãóßóÇäö æóáóÇ ÇÊøöÕóÇáó
áöáØøóáóÇÞö ÈöÇáúãóßóÇäö ÝóíóáúÛõæ ÐößúÑõåõ æóíóÈúÞóì ÐößúÑõ
ÇáúãóÔöíÆóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ áóÛóÇ ÐößúÑõ ÇáúãóßóÇäö ÈóÞöíó Þóæúáõåõ
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞóÚó áöáúÍóÇáö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö æóÇáúßöÝóÇíóÉö.
ÞõáúäóÇ: áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáÙøóÑúÝöíøóÉö
ÌóÚóáúäóÇåõ ãóÌóÇÒðÇ áöÍóÑúÝö ÇáÔøóÑúØö áöãõÔóÇÑóßóÊöåöãóÇ
Ýöí ÇáúÅöÈúåóÇãö ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö Åäú ÔöÆúÊ
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÅöáúÛóÇÁö.
ÝóÅöäú Þöíáó áöãó áóãú íõÌúÚóáú ÈöãóäúÒöáóÉö ÅÐóÇ æóãóÊóì
ÍóÊøóì áóÇ íóÈúØõáó ÈöÇáúÞöíóÇãö Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö æóÝöíåö
ÑöÚóÇíóÉõ ãóÚúäóì ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö. ÞõáúäóÇ: ÌóÚúáõåõ ãóÌóÇÒðÇ
áöÍóÑúÝö Åäú Ãóæúáóì ÅÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóÑúØö
æóãóÇ æóÑóÇÁóåõ ãõáúÍóÞñ Èöåö¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |