ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ ÔÑÍ ÃÕæá ÇáÈÒÏæí [ÈóÇÈõ ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøóÈöíøö]
[ÃóÞúÓóÇã ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøóÈöíøö]
(ÈóÇÈõ ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøóÈöíøö:
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -) æóÇáúÃóÝúÚóÇáõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö ãóÇ
áóíúÓó áóåõ ÕöÝóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì æõÌõæÏöåö ßóÈóÚúÖö
ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøóÇÆöãö æóÇáÓøóÇåöí¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÍõÓúäò æóáóÇ ÞõÈúÍò¡ æóãóÇáóåõ ÕöÝóÉñ ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì
æõÌõæÏöåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõßóáøóÝöíäó æóÅöäøóåóÇ
ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ÍóÓóäò æóÞóÈöíÍò æóÇáúÍóÓóäõ ãöäúåóÇ
íóäúÞóÓöãõ Åáóì æóÇÌöÈò æóãóäúÏõæÈò æóãõÈóÇÍò æóÇáúÞóÈöíÍõ
ãöäúåóÇ íóäúÞóÓöãõ Åáóì ãóÍúÙõæÑò æóãóßúÑõæåò æóåóÐöåö
ÇáúÃóÞúÓóÇãõ Óöæóì ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóÎöíÑö íóÕöÍøõ æõÞõæÚõåóÇ
Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúãõßóáøóÝöíäó ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÛóíúÑöåöãú ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóÎöíÑõ ÝóíóÕöÍøõ
æõÞõæÚõåõ Úóäú ÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäú Èóäöí ÂÏóãó
æóáóßöäú áóÇ íóÕöÍøõ æõÞõæÚõ ãóÇ åõæó ãóÚúÕöíóÉñ ãöäúåõ Úóäú
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóÅöäøóåõãú
ÚõÕöãõæÇ Úóäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÚóäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö æóÅöäú áóãú íõÚúÕóãõæÇ Úóäú ÇáÒøóáøóÇÊö
ÝóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ Úóäú ÞóÕúÏò
æóáóãú Êóßõäú ãöäú ÞóÈöíáö ÇáÒøóáøóÉöº áöÃóäøó ÇáúÈóÇÈó
áöÈóíóÇäö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö æóãóÇ æóÞóÚó ÈöØóÑöíÞö ÇáÒøóáøóÉö
Ãóæú æóÞóÚó áóÇ Úóäú ÞóÕúÏò ãöËúáõ ãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí ÍóÇáóÉö
Çáäøóæúãö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÞúÊöÏóÇÁö.
æóÞóÏú íóÞúÊóÑöäõ ÇáúÈóíóÇäõ ÈöÇáÒøóáøóÉö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÅãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÝóÇÚöáö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÅÎúÈóÇÑðÇ
Úóäú ãõæÓóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Íöíäó ÞóÊóáó
ÇáúÞöÈúØöíøó {ÞóÇáó åóÐóÇ ãöäú Úóãóáö ÇáÔøóíúØóÇäö} [ÇáÞÕÕ:
15] Ãóíú åóíøóÌó ÛóÖóÈöí ÍóÊøóì ÖóÑóÈúÊå ÝóæóÞóÚó ÞóÊúáðÇ
ÝóÃóÖóÇÝóåõ Åáóíúåö ÊóÓóÈøõÈðÇ æóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÞóÊúáõ
ÇáúßóÇÝöÑö ãöäú Úóãóáö ÇáÔøóíúØóÇäöº áöÃóäøó ÞóÊúáóåõ ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÞóÊúáö æóÞöíáóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ãõÓúÊóÃúãóäðÇ Ýöíåöãú æóáóíúÓó áöáúãõÓúÊóÃúãóäö ÞóÊúáõ
ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÍóÑúÈöíøö æóåõæó
(3/199)
æóÇáÒøóáøóÉõ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ÛóíúÑö
ãóÞúÕõæÏò Ýöí Úóíúäöåö áóßöäøóåõ ÇÊøóÕóáó ÇáúÝóÇÚöáõ Èöåö
Úóäú ÝöÚúáö ãõÈóÇÍò ÞóÕóÏóåõ ÝóÒóáøó ÈöÔõÛúáöåö Úóäúåõ Åáóì
ãóÇ åõæó ÍóÑóÇãñ æóáóãú íóÞúÕöÏúåõ ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ÍóÑóÇãò ãóÞúÕõæÏò
ÈöÚóíúäöåö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöÓóåúæò
æóáóÇ ØóÈúÚò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áóãú íóÞúÕöÏú ÞóÊúáóåõ ÝóßóÇäó ÒóáøóÉð Ãóæú ãöäú Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ ÞóÇáó {æóÚóÕóì ÂÏóãõ ÑóÈøóåõ} [Øå: 121] Ãóíú
ÈöÃóßúáö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÇáøóÊöí äõåöíó ÚóäúåóÇ æóÇáúÚöÕúíóÇäõ
ÊóÑúßõ ÇáúÃóãúÑö Ãóæú ÇÑúÊößóÇÈõ Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ ßóÇäó ÐóäúÈðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃð
ßóÇäó ÒóáøóÉð ÝóÛóæóì Ãóíú ÝóÚóáó ãóÇ áóãú íóßõäú ÝöÚúáóåõ
æóÞöíáó ÃóÎúØóÃó ÍóíúËõ ØóáóÈó Çáúãõáúßó æóÇáúÎõáúÏó
ÈöÃóßúáö ãóÇ äõåöíó Úóäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóíóÇäõ
ãõÞúÊóÑöäðÇ Èöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó Úõáöãó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÇáöÍò
áöáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö Ëõãøó ÇáÔøóíúÎõ æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÞóÓøóãóÇ ÃóÝúÚóÇáóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Óöæóì ÇáÒøóáøóÉö æóãóÇ áóíúÓó Úóäú ÞóÕúÏò Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò ÝóÑúÖñ æóæóÇÌöÈñ æóãõÓúÊóÍóÈøñ
æóãõÈóÇÍñ æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
ÞóÓøóãõæåóÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò æóÇÌöÈñ ãõÓúÊóÍóÈøñ
æóãõÈóÇÍñ æóÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÝóÑúÖó æóåóÐóÇ
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÕøóæóÇÈöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøó ãóÇ ËóÈóÊó ÈöÏóáöíáò Ýöíåö ÇÖúØöÑóÇÈñ æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -º
áöÃóäøó ÇáÏøóáóÇÆöáó ÇáúãõæÌöÈóÉó ßõáøóåóÇ Ýöí ÍóÞøöåö
ÞóØúÚöíøóÉñ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÊóÞúÓöíãõ ÃóÝúÚóÇáöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúäóÇ ßóãóÇ ÃõÔöíÑó
Åáóíúåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö æóÍöíäóÆöÐò íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíåóÇ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáöÇÕúØöáóÇÍöíøõ áöÊóÕóæøõÑö ËõÈõæÊö æõÌõæÈö
ÈóÚúÖö ÃóÝúÚóÇáöåö Ýöí ÍóÞøöäóÇ ÈöÏóáöíáò ãõÖúØóÑöÈò
Þóæúáõåõ (æóÇáÒøóáøóÉõ ÇÓúãñ) áößóÐóÇ ÞóÇáó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóãøóÇ ÇáÒøóáøóÉõ¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõæÌóÏõ ÝöíåóÇ ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ÚóíúäöåóÇ
æóáóßöäú íõæÌóÏõ ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö.
ÞóÇáó æóÈóíóÇäõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÒøóáøóÉó ÃõÎöÐóÊú ãöäú Þóæúáö
ÇáúÞóÇÆöáö Òóáøó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÇáØøöíäö ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú
ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ÇáúæõÞõæÚö æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÈóÇÊö ÈóÚúÏó
ÇáúæõÞõæÚö æóáóßöäú æõÌöÏó ÇáúÞóÕúÏõ Åáóì ÇáúãóÔúíö Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÝóÚóÑóÝúäóÇ ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáÒøóáøóÉó ãóÇ
íóÊøóÕöáõ ÈöÇáúÝóÇÚöáö ÚöäúÏó ÝöÚúáöåö ãóÇ áóãú íóßõäú
ÞóÕúÏõåõ ÈöÚóíúäöåö æóáóßöäøóåõ Òóáøó ÝóÇÔúÊóÛóáó Èöåö
ÚóãøóÇ ÞóÕóÏóåõ ÈöÚóíúäöåö æóÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ
ÈöÚóíúäöåö æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáÔøóÑúÚõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáÒøóáøóÉö ãóÌóÇÒðÇ¡ ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÝöÚúáõ ÇáúÍóÑóÇãõ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí ÇáÒøóáøóÉö ÝóÝöíãó
ÇáúÚöÊóÇÈõ ÞõáúäóÇ: Åäøó ÇáÒøóáøóÉó áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú äóæúÚö
ÊóÞúÕöíÑò íõãúßöäõ áöáúãõßóáøóÝö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóËóÈøõÊö ÝóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÚöÊóÇÈö ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö
ßóãóäú Òóáøó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö íóÓúÊóÍöÞøõ Çááøõæøóãó áöÊóÑúßö
ÇáÊøóËóÈøõÊö æóÇáÊøóÞúÕöíÑö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÚöÕúãóÉö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóáóíúÓó ãóÚúäóì ÇáÒøóáøóÉö Ãóäøóåõãú ÒóáøõæÇ
Úóäú ÇáúÍóÞøö Åáóì ÇáúÈóÇØöáö æóÚóäú ÇáØøóÇÚóÉö Åáóì
ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóáóßöäú ãóÚúäóÇåóÇ ÇáÒøóáóáõ Úóäú ÇáúÃóÝúÖóáö
Åáóì ÇáúÝóÇÖöáö æóÇáúÃóÕúæóÈö Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö æóßóÇäõæÇ
íõÚóÇÞóÈõæäó áöÌóáóÇáö ÞóÏúÑöåöãú æóãóäúÒöáóÊöåöãú
æóãóßóÇäóÊöåöãú ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Þóæúáõåõ (ÈöÔõÛúáöåö
Úóäúåõ) ÇáúÈóÇÁõ áöáÓøóÈóÈöíøóÉö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ ÇáúÃóæøóáõ
áöáúÝóÇÚöáö æóÇáËøóÇäöí áöáúÝöÚúáö ÇáúãõÈóÇÍö Ãóíú Òóáøó
ÇáúÝóÇÚöáõ ÈöÓóÈóÈö ÔõÛúáöåö Úóäú ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÈóÇÍö
ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÛóÝúáóÊöåö Úóäúåõ Åáóì ãóÇ
åõæó ÍóÑóÇãñ áóãú íõÞúÕóÏú ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ Ãóíú
ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÇÓúãñ áöÝöÚúáò ÍóÑóÇãò ãóÞúÕõæÏò ÈöÚóíúäöåö
Ãóíú äóÝúÓõ ÇáúÝöÚúáö ãóÞúÕõæÏñ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÍõÑúãóÊöåö
Ïõæäó ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãóÞúÕõæÏóÉð áóßóÇäó ßõÝúÑðÇ.
Þóæúáõåõ (æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøóÈöíøö)
Ãóíú ÈóÇÞöí ÃóÝúÚóÇáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈóÚúÏó ÇáÒøóáøóÉö ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöÓóåúæò ãöËúáõ
ÊóÓúáöíãöåö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáÙøõåúÑö
ÍóÊøóì ÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏóíúäö ÃóÞóÕõÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóãú
äóÓöíÊ æóáóÇ ØóÈúÚò ãöËúáõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ íóÎúáõæ
Ðõæ ÇáÑøõæÍö ÚóäúåóÇ ßóÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÞöíóÇãö
æóÇáúÞõÚõæÏö æóÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåóÇ
Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö æóÅöáóì ÃõãøóÊöåö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóáóÇ ÈõÏøó áöÊóáúÎöíÕö ãóÍóáøö ÇáäøöÒóÇÚö
ãöäú ÞõíõæÏò ÃõÎúÑóì æóåöíó Ãóäú áóÇ íóßõæäó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ
ÈóíóÇäðÇ áöãõÌúãóáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ÊóÇÈöÚðÇ áöáúãõÈóíøóäö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÇãúÊöËóÇáðÇ æóÊóäúÝöíÐðÇ
áöÃóãúÑò ÓóÇÈöÞñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
(3/200)
áöÃóäøó ÇáúÈóÔóÑó áóÇ íóÎúáõæ ÚóãøóÇ
ÌõÈöáó Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÌöÈõ ÇáúæóÞúÝõ ÝöíåóÇ
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Èóáú íóáúÒóãõäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÝöíåóÇ
æóÞóÇáó ÇáúßóÑúÎöíøõ äóÚúÊóÞöÏõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÝóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÇáúÝóÖúáõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ãöäøóÇ ÅíøóÇåõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóÞóÇáó
ÇáúÌóÕøóÇÕõ ãöËúáó Þóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
áöáúÃóãúÑö ÃóíúÖðÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÇáäøóÏúÈö
æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö ßóæõÌõæÈö ÇáÖøõÍóì
æóÇáÊøóåóÌøõÏö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÕóÝöíøö ÇáúãóÛúäóãö æóÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÔúÑöíßö ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅãøóÇ Ãóäú ÚõáöãóÊú ÕöÝóÉõ Ðóáößó
ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÍóÞøöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæú áóãú
ÊõÚúáóãú¡ ÝóÅöäú ÚõáöãóÊú ÝóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó
ÃõãøóÊóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ßóæúäöåöãú ãõÊóÚóÈøóÏöíäó Ýöí
ÇáÊøóÃóÓøöí Èöåö ÈöÅöÊúíóÇäö ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö Úóáóì
Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö æóÐóåóÈó ÔöÑúÐöãóÉñ Åáóì Ãóäøó Íõßúãó ãóÇ
ÚõáöãóÊú ÕöÝóÊõåõ ßóÍõßúãö ãóÇ áóãú ÊõÚúáóãú ÕöÝóÊõåõ
åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇãó Ïóáöíáõ ÕöÝóÉö ÝöÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌóãöíÚõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÏøóÞøóÇÞõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÎúÕõæÕñ Èöåö
ÍóÊøóì íóÞõæãó Ïóáöíáñ Úóáóì ãõÔóÇÑóßóÉö ÛóíúÑöåö ÅíøóÇåõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÌóãöíÚõ
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ áöÃõãøóÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÔóÑößóÉñ ÍóÊøóì íóÞõæãó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇáúÎõÕõæÕö æóÅöäú áóãú ÊõÚúáóãú ÕöÝóÊõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÝöÚúáõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÝóÝöÚúáõåõ íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúíõÓúÑö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÞõÑóÈö ÝóÇÎúÊõáöÝó
Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íóÌöÈõ ÇáúæóÞúÝõ ÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÚúÑóÝú ÕöÝóÊõåóÇ ÝóáóÇ
íõÍúßóãõ ÝöíåóÇ ÈöæõÌõæÈò æóáóÇ äóÏúÈò æóáóÇ ÅÈóÇÍóÉò æóáóÇ
íóËúÈõÊõ áóäóÇ ÝöíåóÇ ãõÊóÇÈóÚóÉñ ÍóÊøóì íóÞõæãó Ïóáöíáñ
íõÈóíøöäõ ÇáúæóÕúÝó æóíõËúÈöÊõ ÇáÔøóÑößóÉó æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó
ÚóÇãøóÉõ ÇáúÃóÔúÚóÑöíøóÉö æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÏøóÞøóÇÞö
æóÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ßóÌøò æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íóáúÒóãõäóÇ
ÇÊøöÈóÇÚõåõ Ãóíú ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáäøóÈöíøö ÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí Êöáúßó
ÇáúÃóÝúÚóÇáö æóÊóßõæäõ æóÇÌöÈóÉð Ýöí ÍóÞøöåö æóÝöí ÍóÞøöåóÇ
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æóÈöåö ÞóÇáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäõ ÔõÑóíúÍò
æóÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ æóÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÎóíúÑóÇäó æóÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ æóÌóãóÇÚóÉñ
ãöäú ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ
íõÚúÊóÞóÏõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÝöíåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÝóÖúáõ Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóåõæó ÇáúæõÌõæÈõ Ãóæú ÇáäøóÏúÈõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ) ÐõßöÑó Ýöí
ÇáÊøóÞúæöíãö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íõÚúÊóÞóÏõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÍóÊøóì íóÞõæãó Ïóáöíáõ ÈóíóÇäö
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì æóÕúÝò
ÒóÇÆöÏò äóÍúæõ ÇáúæõÌõæÈö ãóËóáðÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóÎúÕõæÕðÇ Èöåö ÍóÊøóì íóÞõæãó Ïóáöíáõ
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Åäú Úõáöãó ÕöÝóÉõ ÝöÚúáöåö
Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ æóÇÌöÈðÇ Ãóæú äóÏúÈðÇ Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ¡
ÝóÅöäøóåõ íõÊøóÈóÚõ Ýöíåö ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö æóÅöäú áóãú
íõÚúáóãú¡ ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ÕöÝóÉõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ëõãøó
áóÇ íóßõæäõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ Ýöíåö ËóÇÈöÊðÇ ÅáøóÇ ÈöÞöíóÇãö
ÇáÏøóáöíáö.
ÝóÚóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö íóßõæäõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö
æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ãöäøóÇ ÅíøóÇåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ãõÊóÇÈóÚóÊõäóÇ áöáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí
ÃóÝúÚóÇáöåö ÓóæóÇÁñ ÚõáöãóÊú ÕöÝóÇÊõåóÇ Ãóæú áóãú ÊõÚúáóãú
ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò íõæÌöÈõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉó æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö íóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí áóãú íõÚúÑóÝú
ÕöÝóÇÊõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóãóÇ ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö
íõÄóíøöÏõ ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÃóæøóáðÇ íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
Þóæúáõåõ (æóÞóÇáó ÇáúÌóÕøóÇÕõ) ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø íõÚúÊóÞóÏõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ãóÇ
áóãú íóÞõãú Ïóáöíáõ ÇáúÈóíóÇäö Úóáóì ÕöÝóÉö ÝöÚúáö ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ëõãøó íóáúÒóãõäóÇ íóÚúäöí
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíóÇäö Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÕúÝö ÍóÊøóì íóÞõæãó
Ïóáöíáõ ÇÎúÊöÕóÇÕöåö Èöåö.
æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóßóÇäó ÇáúÌóÕøóÇÕõ íóÞõæáõ
ÈöÞóæúáö ÇáúßóÑúÎöíøö
(3/201)
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚóáóíúäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõ
áóÇ äóÊúÑõßõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏóäóÇ ÃóãøóÇ ÇáúæóÇÞöÝõæäó ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Åäøó ÕöÝóÉó
ÇáúÝöÚúáö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÔúßöáóÉð ÇãúÊóäóÚó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõº
áöÃóäøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí ÃóÕúáöåö
æóæóÕúÝöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÇáóÝóåõ Ýöí ÇáúæóÕúÝö áóãú íóßõäú
ãõÞúÊóÏöíðÇ ÝóæóÌóÈó ÇáúæóÞúÝõ Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÂÎóÑõæäó ÝóÞóÏú ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÇáäøóÕøö ÇáúãõæÌöÈö
áöØóÇÚóÉö ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ÝóáúíóÍúÐóÑö ÇáøóÐöíäó íõÎóÇáöÝõæäó Úóäú ÃóãúÑöåö}
[ÇáäæÑ: 63] æóÇáäøõÕõæÕõ Ýöí Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÑúÎöíøõ ÝóÞóÏú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ãöäú
åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö åöíó ËóÇÈöÊóÉñ ÈöíóÞöíäò Ýóáóãú íóÌõÒú
ÅËúÈóÇÊõ ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóæóÌóÈó ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúíóÞöíäö ßóãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöãóÇáöåö íóËúÈõÊõ
ÇáúÍöÝúÙõ Èöåöº áöÃóäøóåõ íóÞöíäñ æóÞóÏú æóÌóÏúäóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáÑøóÓõæáö ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÝóÚóáóåõ æóæóÌóÏúäóÇ
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ ÅÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ÝóÇáöÇÊøöÈóÇÚõ áóåõ
Ýöí Ðóáößó ËóÇÈöÊñ ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ßóæúäöåö
ãóÎúÕõæÕðÇ ÝóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö íõÔöíÑõ Åáóì
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ÚöäúÏóåõ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó
æóÕúÝõ Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö
æóãóÇ ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇÊøöÈóÇÚó ËóÇÈöÊñ ÚöäúÏóåõ Èößõáøö ÍóÇáò æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ
ÐóßóÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÃóíúÖðÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö
æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚóáóíúäóÇ ÇÊøöÈóÇÚõåõ
ãóÚúäóÇåõ áóäóÇ ÌóæóÇÒõ ãõÊóÇÈóÚóÊöåö Ýöíåö áóÇ íõÊúÑóßõ
Ðóáößó Ãóíú áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò Ãóæú ãóÚúäóÇåõ æóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÅÈóÇÍóÊöåö Ýöí ÍóÞøöäóÇ áóÇ íõÊúÑóßõ Ðóáößó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Þóæúáö ÇáúÌóÕøóÇÕö
æóÈóíúäó Þóæúáö ÇáúÝóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáöÇÊøöÈóÇÚó
æóÇÌöÈñ ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó
æóÇÌöÈñ Ýöí ÍóÞøöåö æóÝöí ÍóÞøöäóÇ¡ æóÇáöÇÊøöÈóÇÚõ Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò ËóÇÈöÊñ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøóåõ ãõÈóÇÍñ
Ýöí ÍóÞøöåö æóÝöí ÍóÞøöäóÇ ßóãóÇ áóæú ËóÈóÊó ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö
ÅÈóÇÍóÉõ ÝöÚúáò áóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÎúÕöíÕò æóÌúåõ Þóæúáö
ÇáúæóÇÞöÝöíøóÉö Ãóäøó ÇáöÇÊøöÈóÇÚó áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Ýöí
ÃóÝúÚóÇáöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóßúáöíÝó ÈöÍóÓóÈö ÇáúãóÕóÇáöÍö
æóáóíúÓó íóÌöÈõ ÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí ÇáúãóÕóÇáöÍö
ÅÐú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáñ ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÍóÞøö ÔóÎúÕò
æóáóÇ íóßõæäõ ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÍóÞøö ÂÎóÑó ÝóÅöÐðÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝöÚúáõ ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ íóßõæäõ ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÍóÞøöäóÇ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÈöíÍó áóåõ ãóÇ áóãú íõÈóÍú áóäóÇ
ãöäú ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáÕøóÝöíøö ãöäú ÇáúãóÛúäóãö
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóÞóÏú ÃõæÌöÈó Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íõæÌóÈú
ÚóáóíúäóÇ ãöËúáõ ÞöíóÇãö Çááøóíúáö æóÇáÖøõÍóì æóäóÍúæöåöãóÇ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõäóÇ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ ÍóÊøóì
íóÞõæãó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö.
áóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáöÇÊøöÈóÇÚó æóÇÌöÈñ ÝóÐóáößó áóíúÓó
Èöãõãúßöäò åóÇåõäóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÅÊúíóÇäö ãöËúáö ÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ
ÍóÊøóì áóæú áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö
ßóÇáúÞöíóÇãö æóÇáúÞõÚõæÏö Ãóæú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÌöÈðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ äóÝúáðÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ
ÝóÚóáóåõ ÈöÃóäú Õóáøóì ÑóÌõáóÇäö ÇáÙøõåúÑó ãõäúÝóÑöÏóíúäö
ÇãúÊöËóÇáðÇ áöáúÃóãúÑö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóÇÈóÚóÉð¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÞóÈúáó
ãóÚúÑöÝóÉö ÕöÝóÉö ÇáúÝöÚúáö æóáóÇ æóÌúåó Åáóì ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
ÃóíúÖðÇ ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Åáóì Ãóäú íóÙúåóÑó æóÕúÝõ
ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáÏøóáöíáö ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÃóãøõáö ÈóÇØöáñº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáó Åäú ßóÇäó íóãúäóÚõ ÇáúÃõãøóÉó ãöäú
Ãóäú íóÝúÚóáõæÇ ãöËúáó ÝöÚúáöåö ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
æóíóáõæãõåõãú Úóáóì Ðóáößó ÝóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÕöÝóÉó ÇáúÍóÙúÑö
Ýöí ÇáöÇÊøöÈóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãúäóÚõåõãú ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ íóáõæãõåõãú Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÃóËúÈóÊó ÕöÝóÉó
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúæóÞúÝö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö æóÃóãøóÇ ÇáúÂÎóÑõæäó æóåõãú
ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ ÈöæõÌõæÈö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÝóÞóÏú ÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöÇáäøõÕõæÕö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöØóÇÚóÉö ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÝóáúíóÍúÐóÑö ÇáøóÐöíäó íõÎóÇáöÝõæäó Úóäú ÃóãúÑöåö} [ÇáäæÑ:
63] Ãóíú Úóäú ÔóÃúäö ÇáÑøóÓõæáö æóÓóãúÊöåö æóØóÑöíÞóÊöåö
ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö {æóãóÇ ÃóãúÑõ ÝöÑúÚóæúäó ÈöÑóÔöíÏò} [åæÏ:
97] Ãóíú ÔóÃúäõåõ æóØóÑöíÞóÊõåõ æóãóÐúåóÈõåõ ÞóÇáõæÇ
æóÍóãúáõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÇáÔøóÃúäö åóÇåõäóÇ Ãóæúáóì ãöäú
Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö áöÇäúÊöÙóÇãö ÇáÔøóÃúäö ÇáúÞóæúáó
æóÇáúÝöÚúáó Úóáóì æóÌúåò æóÇÍöÏò.
æóÇáäøõÕõæÕõ ÝöíåóÇ Ãóíú Ýöí ØóÇÚóÉö ÇáÑøóÓõæáö æóæõÌõæÈö
ÇÊøöÈóÇÚöåö ßóËöíÑóÉñ ãöËúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóØöíÚõæÇ
Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó} [ÇáäÓÇÁ: 59] {æóÇÊøóÈöÚõæåõ
áóÚóáøóßõãú ÊóåúÊóÏõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 158] {æóãóÇ ÂÊóÇßõãõ
ÇáÑøóÓõæáõ ÝóÎõÐõæåõ æóãóÇ äóåóÇßõãú Úóäúåõ ÝóÇäúÊóåõæÇ}
[ÇáÍÔÑ: 7] ¡ ÝóÅöäøó åóÐöåö ÇáäøõÕõæÕó æóÃóãúËóÇáóåóÇ
ÊõæÌöÈõ ÇÊøöÈóÇÚóåõ ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò Èóíúäó
ÇáúÞóæúáö æóÇáúÝöÚúáö æóãöËúáõ ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÎóáóÚó äóÚúáóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÎóáóÚõæÇ
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÝöÚúáöåö ÝóÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì
ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú Èóáú Èóíøóäó
ÇáúÚöáøóÉó ÈöÞóæúáöåö ÃóÎúÈóÑóäöí ÌóÈúÑóÇÆöíáõ Ãóäøó ÝöíåóÇ
ÞóÐóÑðÇ æóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÍóáúÞö ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö
ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ æóÊóæóÞøóÝõæÇ ÝóáóãøóÇ ÝóÚóáó ÈöäóÝúÓöåö
ÊóÈóÇÏóÑõæÇ Åáóì ÇáúÍóáúÞö ÝóÏóáøó Ãóäøó áöáúÝöÚúáö ãöäú
ÇáúãóßóÇäóÉö Ýöí ÇáúÞõáõæÈö ãóÇ áóíúÓó áöáúÞóæúáö
(3/202)
ÝóæóÌóÈó ÇáúæóÞúÝõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ¡
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇáúÂÎóÑö Ãóäøó ÇáúÅöÊúÈóÇÚó ÃóÕúáñº
áöÃóäøóåõ ÅãóÇãñ íõÞúÊóÏóì Èöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
áöÅöÈúÑóÇåöíãó {Åöäøöí ÌóÇÚöáõßó áöáäøóÇÓö ÅöãóÇãðÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 124] ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÇáúÃóÕúáö ÍóÊøóì
íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÛóíúÑöåö åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ
ÊóÞúÓöíãõ ÇáÓøõäóäö Ýöí ÍóÞøöäóÇ æóåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
æóáóãøóÇ «ÞóÈøóáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáúÍóÌóÑó
ÞóÇáó: Åäøöí ÃóÚúáóãõ Ãóäøóß ÍóÌóÑñ áóÇ ÊóÖõÑøõ æóáóÇ
ÊóäúÝóÚõ æóáóßöäøöí ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö íõÞóÈøöáõß»
ÝóÑóÃóì Ãóäøó ãõÊóÇÈóÚóÊóåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÝöÚúáöåö
æóÇÌöÈóÉñ æóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ßóÇäõæÇ
íóÑóæúäó ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉó Åáóì ãõÊóÇÈóÚóÉö ÃóÝúÚóÇáöåö ãöËúáó
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì ãõÊóÇÈóÚóÉö ÃóÞúæóÇáöåö æóÃóãøóÇ
ÇáúßóÑúÎöíøõ ÝóÞóÏú ÒóÚóãó Ãóíú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãö æóåöíó ÇáúæõÌõæÈõ æóÇáäøóÏúÈõ
æóÇáúÅöÈóÇÍóÉõ åöíó ÇáËøóÇÈöÊóÉõ Ýöí ÍóÞøöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöíóÞöíäò áöÊóÍóÞøõÞöåóÇ Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÝóæóÌóÈó ÅËúÈóÇÊõåóÇ æóáóãú íóÌõÒú ÅËúÈóÇÊõ ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò áöæõÞõæÚö ÇáÔøóßøö Ýöíåö Ëõãøó áöãóÇ ËóÈóÊóÊú
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö Úóáóì ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö Ãóæú ÞóÇãó Ïóáöíáñ íõÈóíøöäõ ÕöÝóÉó ÇáúÝöÚúáö
Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ áóãú íóÌõÒú
ãõÊóÇÈóÚóÉñ Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáòº áöÃóäøóÇ ÞóÏú æóÌóÏúäóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáÑøóÓõæáö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöÈóÚúÖö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóæóÌóÏúäóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßó Ãóíú
ÇÔúÊóÑóÇßó ÇáäøóÈöíøö æóÇáúÃõãøóÉö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö æóåóÐóÇ
ÇáúÝöÚúáõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ ÇÎúÊóÕøó åõæó Èöåö
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãóÎúÕõæÕò Èöåö
ÝóÚöäúÏó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúæóÌúåóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö íóÌöÈõ
ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö.
Þóæúáõåõ (æóæóÌúåõ ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎöÑö) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö
æóåõæó ÇáúÌóÕøóÇÕõ Ãóäøó ÇáöÇÊøöÈóÇÚó ÃóÕúáñ Åáóì ÂÎöÑöåö
ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáÕøóÍöíÍõ
ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÌóÕøóÇÕõº áöÃóäøó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{áóÞóÏú ßóÇäó áóßõãú Ýöí ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 21] ÊóäúÕöíÕñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃóÓøöí Èöåö Ýöí
ÃóÝúÚóÇáöåö Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÇáäøóÕøõ ãóÚúãõæáðÇ Èöåö ÍóÊøóì
íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãóÇäöÚõ æóåõæó ãóÇ íõæÌöÈõ ÊóÎúÕöíÕóåõ
ÈöÐóáößó æóÞóÏú Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóáóãøóÇ
ÞóÖóì ÒóíúÏñ ãöäúåóÇ æóØóÑðÇ ÒóæøóÌúäóÇßóåóÇ áößóíú áÇ
íóßõæäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÍóÑóÌñ Ýöí ÃóÒúæóÇÌö
ÃóÏúÚöíóÇÆöåöãú} [ÇáÃÍÒÇÈ: 37] æóÝöí åóÐóÇ ÈóíóÇäñ Ãóäøó
ËõÈõæÊó ÇáúÍöáøö Ýöí ÍóÞøöåö ãõØúáóÞðÇ Ïóáöíáõ ËõÈõæÊöåö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÃõãøóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ äóÕøó Úóáóì ÊóÎúÕöíÕöåö
ÝöíãóÇ ßóÇäó åõæó ãóÎúÕõæÕðÇ Èöåö ÈöÞóæúáöåö {ÎóÇáöÕóÉð áóßó
ãöäú Ïõæäö ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 50] æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ
ÈöÛóíúÑö ãóåúÑò Ýóáóæú áóãú íóßõäú ãõØúáóÞõ ÝöÚúáöåö
ÏóáöíáðÇ áöáúÃõãøóÉö Ýöí ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ãöËúáöåö áóãú
íóßõäú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÎóÇáöÕóÉð áóßó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 50]
ÝóÇÆöÏóÉð¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉó ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÏõæäö åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÉö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ «ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóæóÇÍóÉó Íöíäó Õóáøóì
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ýöí íóæúãò ÞóÏú ãõØöÑõæÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
Ãóáóãú íóßõäú áóß Ýöí ÃõÓúæóÉñ ÝóÞóÇáó ÃóäúÊó ÊóÓúÚóì Ýöí
ÑóÞóÈóÉò ÞóÏú ÝõßøóÊú æóÃóäóÇ ÃóÓúÚóì Ýöí ÑóÞóÈóÉò áóãú
íõÚúÑóÝú ÝößóÇßõåóÇ ÝóÞóÇáó: Åäøöí ãóÚó åóÐóÇ ÃóÑúÌõæ Ãóäú
Ãóßõæäó ÃóÎúÔóÇßõãú áöáøóåö» æóáóãøóÇ «ÓóÃóáóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
Ãõãøó ÓóáóãóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Úóäú ÇáúÞõÈúáóÉö
áöáÕøóÇÆöãö ÞóÇáóÊú: Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö íõÞóÈøöáõ æóåõæó
ÕóÇÆöãñ ÝóÞóÇáóÊú áóÓúäóÇ ßóÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÏú ÛõÝöÑó áóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐóäúÈöåö æóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó Ëõãøó ÓóÃóáóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÓõÄóÇáöåóÇ ÝóÞóÇáó åóáøóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊöåóÇ Ãóäøöí ÃõÞóÈøöáõ æóÃóäóÇ ÕóÇÆöãñ ÝóÞóÇáóÊú:
ÞóÏú ÃóÎúÈóÑúÊõåóÇ ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáóÊú ßóÐóÇ ÝóÞóÇáó: Åäøöí
ÃóÑúÌõæ Ãóäú Ãóßõæäó ÃóÊúÞóÇßõãú áöáøóåö æóÃóÚúáóãóßõãú
ÈöÍõÏõæÏöåö» ÝóÝöí åóÐóÇ ÈóíóÇäñ Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚóåõ ÝöíãóÇ
íóËúÈõÊõ ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö ÃóÕúáñ ÍóÊøóì íóÞõæãó ÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ßóæúäöåö ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÝöÚúáò.
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÑøõÓõáó - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ -
ÃóÆöãøóÉñ íõÞúÊóÏóì Èöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{Åöäøöí ÌóÇÚöáõßó áöáäøóÇÓö ÅöãóÇãðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 124]
ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ßõáøö ÝöÚúáò íóßõæäõ ãöäúåõãú ÌóæóÇÒõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåöãú ÅáøóÇ ãóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö Ïóáöíáõ
ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÍúæóÇáöåöãú æóÚõáõæøö
ãóäóÇÒöáöåöãú¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ åóÐóÇ ÝóÝöí ßõáøö
ÝöÚúáò íóßõæäõ ãöäúåõãú ÈöÕöÝóÉö ÇáúÎõÕõæÕö íóÌöÈõ ÈóíóÇäõ
ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö ãõÞóÇÑöäðÇ Èöåö ÅÐú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì Ðóáößó
ãóÇÓøóÉñ ÚöäúÏó ßõáøö ÝöÚúáò íóßõæäõ Íõßúãõåõ ÈöÎöáóÇÝö
åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö æóÇáÓøõßõæÊõ Úóäú ÇáúÈóíóÇäö ÈóÚúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö Ïóáöíáõ ÇáäøóÝúíö ÝóÊóÑúßõ
ÈóíóÇäö ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö íóßõæäõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
(3/203)
(ÈóÇÈõ ÊóÞúÓöíãö ÇáÓøõäøóÉö)
Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáóæúáóÇ Ìóåúáõ ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö æóÇáØøóÚúäõ ÈöÇáúÈóÇØöáö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö áóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ãöäøóÇ ÇáúßóÝøó Úóäú
ÊóÞúÓöíãöåö ÝóÅöäøóåõ åõæó ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÈöÇáúßóãóÇáö
ÇáøóÐöí áóÇ íõÍöíØõ Èöåö ÅáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáúæóÍúíõ
äóæúÚóÇäö ÙóÇåöÑñ æóÈóÇØöäñ ÃóãøóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúÓóÇãò.
ãóÇ ËóÈóÊó ÈöáöÓóÇäö Çáúãóáóßö ÝóæóÞóÚó Ýöí ÓóãúÚöåö ÈóÚúÏó
Úöáúãöåö ÈöÇáúãõÈóáøöÛö ÈöÂíóÉò ÞóÇØöÚóÉò æóåõæó ÇáøóÐöí
ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÈöáöÓóÇäö ÇáÑøõæÍö ÇáúÃóãöíäö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáËøóÇäöí ãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ æóæóÖóÍó áóåõ
ÈöÅöÔóÇÑóÉö Çáúãóáóßö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò ÈöÇáúßóáóÇãö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Åäøó
ÑõæÍó ÇáúÞõÏõÓö äóÝóËó Ýöí ÑóæúÚöí Ãóäøó äóÝúÓðÇ áóäú
ÊóãõæÊó ÍóÊøóì ÊóÓúÊóßúãöáó ÑöÒúÞóåóÇ ÃóáóÇ ÝóÇÊøóÞõæÇ
Çááøóåó æóÃóÌúãöáõæÇ Ýöí ÇáØøóáóÈö» æóÇáËøóÇáöËõ ãóÇ
ÊóÈóÏøóì áöÞóáúÈöåö ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò æóáóÇ ãõÒóÇÍöãò æóáóÇ
ãõÚóÇÑöÖò ÈöÅöáúåóÇãò ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäú ÃóÑóÇåõ
ÈöäõæÑò ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ìóáøó æóÚóáóÇ {áöÊóÍúßõãó
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ} [ÇáäÓÇÁ: 105] ÝóåóÐóÇ
æóÍúíñ ÙóÇåöÑñ ßõáøõåõ ãóÞúÑõæäñ ÈöãóÇ åõæó ÇÈúÊöáóÇÁñ
ÃóÚúäöí Èöåö ÇáöÇÈúÊöáóÇÁó Ýöí ÏóÑúßö ÍóÞøöíøóÊöåö
ÈöÇáÊøóÃóãøõáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ØóÑöíÞõ ÇáÙøõåõæÑö
æóåóÐóÇ ãöäú ÎóæóÇÕøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ßóÇäó ÍõÌøóÉð ÈóÇáöÛóÉð æóÅöäøóãóÇ
íõßúÑóãõ ÛóíúÑõåõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ áöÍóÞøöåö Úóáóì ãöËóÇáö
ßóÑóÇãóÇÊö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ßÔÝ ÇáÃÓÑÇÑ]
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí åõæó ÝöíåóÇ ÞõÏúæóÉõ
ÃõãøóÊöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ
æóÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ áöÚóÇÑöÖò æóÚöäúÏó ÇáúÌóÕøóÇÕö ÇáúÃóÕúáõ
åõæó ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ æóÇáúÎõÕõæÕöíøóÉõ ÈöÚóÇÑöÖò ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ æóÇáúãóÌóÇÒõ ÈöÚóÇÑöÖò
æóÇáúÚóÇÑöÖõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò.
Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ÊóÞúÓöíãõ ÇáÓøõäóäö Ýöí
ÍóÞøöäóÇ) Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ áöÊóÞúÓöíãö ÃóÝúÚóÇáö
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÞøöäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
áöÈóíóÇäö ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÇáøóÐöí åõæó ÑóÇÌöÚñ
ÅáóíúäóÇ æóáöåóÐóÇ ÃõÏúÎöáó Ýöíåö ÇáúæóÇÌöÈõ ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ
Åáóíúåö Ãóæú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÃóÞúÓóÇãö ÇáÓøõäøóÉö
Åáóì ãóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åáóíúåö ÊóÞúÓöíãõ ÇáÓøõäøóÉö æóãóÇ
íóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúäóÇ æóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ
ÇáøóÐöí äóÔúÑóÚõ Ýöíåö. |