ÝÊÍ ÇáÈÇÑí áÇÈä
ÍÌÑ (ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ßöÊóÇÈõ ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö)
ÇáúÃóÐóÇäõ áõÛóÉð ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÃóÐóÇäñ ãä Çááå æóÑóÓõæáå æóÇÔúÊöÞóÇÞõåõ ãöäó
ÇáúÃóÐóäö ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö æóåõæó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚõ æóÔóÑúÚðÇ
ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈöæóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóáúÝóÇÙò ãóÎúÕõæÕóÉò
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÇáúÃóÐóÇäõ Úóáóì ÞöáøóÉö
ÃóáúÝóÇÙöåö ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚóÞöíÏóÉö
áöÃóäøóåõ ÈóÏóÃó ÈöÇáúÃóßúÈóÑöíøóÉö æóåöíó ÊóÊóÖóãøóäõ
æõÌõæÏó Çááøóåö æóßóãóÇáóåõ Ëõãøó Ëóäøóì ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö
æóäóÝúíö ÇáÔøóÑöíßö Ëõãøó ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
áöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó
ÏóÚóÇ Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÚóÞöÈó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ
ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøóÓõæáö Ëõãøó ÏóÚóÇ Åöáóì
ÇáúÝóáóÇÍö æóåõæó ÇáúÈóÞóÇÁõ ÇáÏøóÇÆöãõ æóÝöíåö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÇáúãóÚóÇÏö Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ãóÇ ÃóÚóÇÏó
ÊóæúßöíÏðÇ æóíóÍúÕõáõ ãöäó ÇáúÃóÐóÇäö ÇáúÅöÚúáóÇãõ
ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÇáÏøõÚóÇÁõ Åöáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÅöÙúåóÇÑõ ÔóÚóÇÆöÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÞóæúáö áóåõ Ïõæäó ÇáúÝöÚúáö ÓõåõæáóÉõ
ÇáúÞóæúáö æóÊóíóÓøõÑõåõ áößõáøö ÃóÍóÏò Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò
æóãóßóÇäò æóÇÎúÊõáöÝó ÃóíøõãóÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÐóÇäõ Ãóæö
ÇáúÅöãóÇãóÉõ ËóÇáöËõåóÇ Åöäú Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö
ÇáúÞöíóÇãó ÈöÍõÞõæÞö ÇáúÅöãóÇãóÉö Ýóåöíó ÃóÝúÖóáõ
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÐóÇäõ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÇ
íõæãöÆõ Åöáóíúåö æóÇÎúÊõáöÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞöíáó íõßúÑóåõ æóÝöí ÇáúÈóíúåóÞöíøö ãöäú
ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ Çáäøóåúíõ Úóäú Ðóáößó áóßöäøó
ÓóäóÏóåõ ÖóÚöíÝñ æóÕóÍøó Úóäú ÚõãóÑó áóæú ÃõØöíÞõ
ÇáúÃóÐóÇäó ãóÚó ÇáúÎöáóÇÝóÉö áóÃóÐøóäúÊõ ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ
Èúäõ ãóäúÕõæÑò æóÛóíúÑõåõ æóÞöíáó åõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì æóÞöíáó íõÓúÊóÍóÈøõ æóÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ
(Þóæúáå ÈóÇÈõ ÈóÏúÁö ÇáúÃóÐóÇäö)
Ãóíö ÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóÓóÞóØó áóÝúÙõ ÈóÇÈõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÐóÑøò æóßóÐóáößó ÓóÞóØóÊö ÇáúÈóÓúãóáóÉõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÞóÇÈöÓöíøö æóÛóíúÑöåö Þóæúáå æóÞóæúáõ
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó æóÅöÐóÇ äóÇÏóíúÊõãú Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÂíóÉó íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó Åöáóì Ãóäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÃóÐóÇäö ßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÞóÏú ÐóßóÑó
ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó áóãøóÇ
ÓóãöÚõæÇ ÇáúÃóÐóÇäó ÞóÇáõæÇ áóÞóÏö ÇÈúÊóÏóÚúÊó íóÇ
ãõÍóãøóÏõ ÔóíúÆðÇ
(2/77)
áóãú íóßõäú ÝöíãóÇ ãóÖóì ÝóäóÒóáóÊú
æóÅöÐóÇ äóÇÏóíúÊõãú ÇáìÇáÕáÇÉ ÇáúÂíóÉó Þóæúáå æóÞóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáóÇÉö ãöäú íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÝõÑöÖó ÝöíåóÇ ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ Ãóäøó
Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì æóÞöíáó Èóáú ßóÇäó
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æÑæì Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÝóÑúÖó ÇáúÃóÐóÇäö äóÒóáó ãóÚó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóÈõæ ÇáÔøóíúÎö ÊóäúÈöíåñ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ Ýöí
ÇáúÂíóÊóíúäö ãöäó ÇáÊøóÚúÏöíóÉö ÈöÅöáóì æóÇááøóÇãö Ãóäøó
ÕöáóÇÊö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö ãóÞóÇÕöÏö
ÇáúßóáóÇãö ÝóÞóÕóÏó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóÚúäóì ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚúäóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÞóÇáóåõ
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇááøóÇãõ
ÈöãóÚúäóì Åöáóì Ãóæö ÇáúÚóßúÓõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ÅöäøóãóÇ ÔõÑöÚó ÈóÚúÏó
ÇáúåöÌúÑóÉö ÝóÅöäøóåõ äóÝóì ÇáäøöÏóÇÁó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÈúáó Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÂÎöÑöåö íóÇ
ÈöáóÇáõ Þõãú ÝóäóÇÏö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ßóÇäó Ðóáößó ÞóÈúáó
ÑõÄúíóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò æóÓöíóÇÞõ ÍóÏöíËåö
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ ÃÎÑÌå Èä ÎõÒóíúãóÉ æÈä
ÍöÈøóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÊøóíúãöíøõ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÑóÈøöåö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò
ÝóÐßÑ äóÍúæ ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó æóÝöí ÂÎöÑöåö ÝóÈóíúäóãóÇ
åõãú Úóáóì Ðóáößó ÃõÑöíó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáäøöÏóÇÁó
ÝóÐóßóÑó ÇáÑøõÄúíóÇ æóÝöíåóÇ ÕöÝóÉõ ÇáúÃóÐóÇäö áóßöäú
ÈöÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÚò æóÝöíåö ÊóÑúÈöíÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóÅöÝúÑóÇÏõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÊóËúäöíóÉõ ÞóÏú ÞóÇãóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÝöí ÂÎöÑöåö Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöäøóåóÇ áóÑõÄúíóÇ ÍóÞøñ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÞõãú ãóÚó ÈöáóÇáò ÝóÃóáúÞöåóÇ
Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÃóäúÏóì ÕóæúÊðÇ ãöäúßó æóÝöíåö
ãóÌöíÁõ ÚõãóÑó æóÞóæúáõåõ Åöäøóåõ ÑóÃóì ãöËúáó Ðóáößó
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÈóÏúÁö
ÇáúÃóÐóÇäö ÍóÏöíËó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ãóÚó
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÎóÑøöÌúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÔóÑúØöåö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒíÏ ãä
ØÑÞ æóÍßì Èä ÎõÒóíúãóÉó Úóäö ÇáÐøõåúáöíøö Ãóäøóåõ áóíúÓó
Ýöí ØõÑõÞöåö ÃóÕóÍøõ ãöäú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞö æóÔóÇåöÏõåõ
ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ãõÑúÓóáðÇ
æóãöäúåõãú ãóäú æóÕóáóåõ Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò æóÇáúãõÑúÓóáõ ÃóÞúæóì ÅöÓúäóÇÏðÇ
æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö áöáØøóÈóÑóÇäöíøö Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ÃóíúÖðÇ ÑóÃóì ÇáúÃóÐóÇäó æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúæóÓöíØö
áöáúÛóÒóÇáöíøö Ãóäøóåõ ÑóÂåõ ÈöÖúÚóÉõ ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌöíáöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊóäúÈöíåö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÚóÔóÑó ÑÌáÇ æóÃäúßÑåõ Èä ÇáÕøóáóÇÍö Ëõãøó
Çáäøóæóæöíøõ æóäóÞóáó ãõÛúáóØóÇíú Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö
ßõÊõÈö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøóåõ ÑóÂåõ ÓóÈúÚóÉñ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÅöáøóÇ áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒóíúÏò æóÞöÕøóÉõ ÚõãóÑó ÌóÇÁóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö
æóÝöí ãõÓúäóÏö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ÈöÓóäóÏò
æóÇåò ÞóÇáó Ãóæøóáõ ãóäú ÃóÐøóäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÌöÈúÑöíáõ
Ýöí ÓóãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÓóãöÚóåõ ÚõãóÑõ æóÈöáóÇáñ
ÝóÓóÈóÞó ÚõãóÑõ ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÌóÇÁó ÈöáóÇáñ ÝóÞóÇáó
áóåõ ÓóÈóÞóßó ÈöåóÇ ÚõãóÑõ ÝóÇÆöÏóÊóÇäö ÇáúÃõæáóì
æóÑóÏóÊú ÃóÍóÇÏöíËõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó
ÔõÑöÚó ÈöãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäúåóÇ
áöáØøóÈóÑóÇäöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó áóãøóÇ ÃõÓúÑöíó
ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóíúåö ÇáúÃóÐóÇäó ÝóäóÒóáó Èöåö ÝóÚóáøóãóåõ
ÈöáóÇáðÇ æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò æóåõæó
ãóÊúÑõæß æááÏÇÑÞØäí Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò
Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÃóÐóÇäö Íöíäó ÝõÑöÖóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÖóÚöíÝñ ÃóíúÖðÇ æóáöÇÈúäö
ãóÑúÏóæóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ áóãøóÇ
ÃõÓúÑöíó Èöí ÃóÐøóäó ÌöÈúÑöíáõ ÝóÙóäøóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
Ãóäøóåõ íõÕóáøöí Èöåöãú ÝóÞóÏøóãóäöí ÝóÕóáøóíúÊõ æóÝöíåö
ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ æóáöáúÈóÒøóÇÑö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÍóÏöíËö
Úóáöíøò ÞóÇáó áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ Ãóäú íõÚóáøöãó
ÑóÓõæáóåõ ÇáúÃóÐóÇäó ÃóÊóÇåõ ÌöÈúÑöíáõ ÈöÏóÇÈøóÉò
íõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáúÈõÑóÇÞõ ÝóÑóßöÈóåóÇ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
æóÝöíåö ÅöÐú ÎóÑóÌó ãóáóßñ ãöäú æóÑóÇÁö ÇáúÍöÌóÇÈö
ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóÝöí ÂÎöÑöåö
Ëõãøó ÃóÎóÐó Çáúãóáóßõ ÈöíóÏöåö ÝóÃóãøó ÈöÃóåúáö
ÇáÓøóãóÇÁö æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÇáúãõäúÐöÑö
ÃóÈõæ ÇáúÌóÇÑõæÏö æóåõæó ãóÊúÑõæßñ ÃóíúÖðÇ æóíõãúßöäõ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÊóÚóÏøõÏö
(2/78)
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö Ýóíóßõæäõ Ðóáößó æóÞóÚó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøö áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåö ÓóãöÚóåõ áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö
Ãóäú íóßõæäó ãóÔúÑõæÚðÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÞóæúáöåö Ýöí Ãóæøóáöåö áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ Ãóäú
íõÚóáøöãó ÑóÓõæáóåõ ÇáúÃóÐóÇäó æóßóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÍöÈøö
ÇáØøóÈóÑöíøö íõÍúãóáõ ÇáúÃóÐóÇäõ áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö
Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö æóåõæó ÇáúÅöÚúáóÇãõ
ÝóÝöíåö äóÙóÑñ ÃóíúÖðÇ áöÊóÕúÑöíÍöåö ÈößóíúÝöíøóÊöåö
ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö Ýöíåö æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÔóíúÁ ãä åóÐöå ÇáúÃóÍóÇÏöíË æóÞÏ ÌÒã Èä ÇáúãõäúÐöÑö
ÈöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó
íõÕóáøöí ÈöÛóíúÑö ÃóÐóÇäò ãõäúÐõ ÝõÑöÖóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÈöãóßøóÉó Åöáóì Ãóäú åóÇÌóÑó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÅöáóì
Ãóäú æóÞóÚó ÇáÊøóÔóÇæõÑõ Ýöí Ðóáößó Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ëõãøó ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÍóÇæóáó ÇáÓøõåíúáí
ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÊóßóáøóÝó æóÊóÚóÓøóÝó
æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöãóÇ ÕóÍøó Ãæáì ÝóÞóÇáó ÈÇäíÇ Úáì ÕöÍóÉ
ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ãóÌöíÁö ÇáúÃóÐóÇäö Úóáóì áöÓóÇäö
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÓóãöÚóåõ ÝóæÞ ÓÈÚ ÓãÇæÇÊ æóåõæó ÃóÞúæóì ãöäó
ÇáúæóÍúíö ÝóáóãøóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö Úóäú
ÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÑóÇÏó ÅöÚúáóÇãóåõãú ÈöÇáúæóÞúÊö
ÝóÑóÃóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÇáúãóäóÇãó ÝóÞóÕøóåóÇ ÝóæóÇÝóÞóÊú
ãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÓóãöÚóåõ ÝóÞóÇáó ÅöäøóåóÇ áóÑõÄúíóÇ ÍóÞøñ æóÚóáöãó
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ãõÑóÇÏó Çááøóåö ÈöãóÇ ÃóÑóÇåõ Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ÓõäøóÉð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÊóÞóæøóì
Ðóáößó ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÚõãóÑó áöÃóäøó ÇáÓøóßöíäóÉó
ÊóäúØöÞõ Úóáóì áöÓóÇäöåö æóÇáúÍößúãóÉõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÅöÚúáóÇãö ÇáäøóÇÓö Èöåö Úóáóì ÛóíúÑö áöÓóÇäöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÊøóäúæöíåõ ÈöÞóÏúÑöåö
æóÇáÑøóÝúÚö áÐßÑå ÈöáöÓóÇä ÛóíÑå áíóßõæä ÃÞæì áÃóãÑå
æÃÝÎã áöÔóÃúäöåö ÇäúÊóåóì ãõáóÎøóÕðÇ æóÇáËøóÇäöí ÍóÓóäñ
ÈóÏöíÚñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÑõÄúíóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÍóÊøóì ÃõÖöíÝó ÚõãóÑõ
áöáÊøóÞúæöíóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ
Ýóáöãó áóÇ ÃóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÚõãóÑó Ýóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÌóÇÈó áöíóÕöíÑó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÞóÏú ÌóÇÁó
Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÖóÚöíÝóÉò ÓóÈóÞóÊú ãóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÈöáóÇáðÇ ÃóíúÖðÇ ÑóÃóì áóßöäøóåóÇ ãõÄóæøóáóÉñ ÝóÅöäøó
áóÝúÙóåóÇ ÓóÈóÞóßó ÈöåóÇ ÈöáóÇáñ ÝóíõÍúãóáõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÓøóÈúÞö Úóáóì ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÊøóÃúÐöíäö ÈöÑõÄúíóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò æóãöãøóÇ ßóËõÑó ÇáÓøõÄóÇáõ
Úóäúåõ åóáú ÈóÇÔóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÃóÐóÇäó ÈöäóÝúÓöåö æóÞóÏú æóÞóÚó ÚöäúÏó
ÇáÓøõåóíúáöíøö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÐöäó Ýöí ÓóÝóÑò æóÕóáøóì ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö
æóåõãú Úóáóì ÑóæóÇÍöáöåöãõ ÇáÓøóãóÇÁõ ãöäú ÝóæúÞöåöãú
æóÇáúÈöáøóÉõ ãöäú ÃóÓúÝóáöåöãú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞò ÊóÏõæÑõ Úóáóì ÚõãóÑó Èúäö ÇáÑøóãøóÇÍö
íóÑúÝóÚõåõ Åöáóì ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Çå æóáóíúÓó åõæó ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÍóÏöíËö
íóÚúáóì Èúäö ãõÑøóÉó æóßóÐóÇ ÌóÒóãó Çáäøóæóæöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÐøóäó
ãóÑøóÉð Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÚóÒóÇåõ áöáÊøöÑúãöÐöíøö
æóÞóæøóÇåõ æóáóßöäú æóÌóÏúäóÇåõ Ýöí ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó
ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóáóÝúÙõåõ ÝóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÐøóäó ÝóÚóÑóÝó Ãóäøó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ æóÃóäøó ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÃóÐøóäó ÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ Èöåö ßóãóÇ íõÞóÇáõ
ÃóÚúØóì ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÇáúÚóÇáöãó ÇáúÝõáóÇäöíøó ÃóáúÝðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÈóÇÔóÑó ÇáúÚóØóÇÁó ÛóíúÑõåõ æóäõÓöÈó
áöáúÎóáöíÝóÉö áößóæúäöåö ÂãöÑðÇ Èöåö æóãöäú ÃóÛúÑóÈö ãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÃóÐóÇäö ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÇáÔøóíúÎö
ÈöÓóäóÏò Ýöíåö ãóÌúåõæáñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó ÃõÎöÐó ÇáúÃóÐóÇäõ ãöäú ÃóÐóÇäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÃóÐøöäú Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúÂíóÉó
ÞóÇáó ÝóÃóÐøóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúÍöáúíóÉö
ÈöÓóäóÏò Ýöíåö ãóÌóÇåöíáõ Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó äóÇÏóì
ÈöÇáúÃóÐóÇäö áöÂÏóãó Íöíäó ÃõåúÈöØó ãöäó ÇáúÌóäøóÉö
ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ
ÇáúãõäöíÑö ÃóÚúÑóÖó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäö ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÍõßúãö ÇáúÃóÐóÇäö áöÚóÏóãö ÅöÝúÕóÇÍö ÇáúÂËóÇÑö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöíåö Úóäú Íõßúãò ãõÚóíøóäò ÝóÃóËúÈóÊó
ãóÔúÑõæÚöíøóÊóåõ æóÓóáöãó ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö æóÞóÏö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ðóáößó æóãóäúÔóÃõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ãóäøó
ãóÈúÏóÃó ÇáúÃóÐóÇäö áóãøóÇ ßóÇäó Úóäú ãóÔõæÑóÉò
ÃóæúÞóÚóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈöåö ÍóÊøóì ÇÓúÊóÞóÑøó ÈöÑõÄúíóÇ
ÈóÚúÖöåöãú ÝóÃóÞóÑøóåõ ßóÇäó Ðóáößó ÈöÇáúãóäúÏõæÈóÇÊö
ÃóÔúÈóåó Ëõãøó áóãøóÇ æóÇÙóÈó Úóáóì ÊóÞúÑöíÑöåö æóáóãú
íõäúÞóáõ Ãóäøóåõ ÊóÑóßóåõ æóáóÇ ÃóãóÑó ÈöÊóÑúßöåö æóáóÇ
ÑóÎøóÕó Ýöí ÊóÑúßöåö ßóÇäó Ðóáößó ÈöÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
ÃóÔúÈóåó ÇäúÊóåóì æóÓóíóÃúÊöí ÈóÞöíøóÉõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
[603] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöË åõæó Èä
ÓóÚöíÏò æóÎóÇáöÏõ åõæó ÇáúÍóÐøóÇÁõ ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ßóÑöíãóÉó æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ ßõáøõåõ ÈóÕúÑöíøõæäó
Þóæúáå ÐóßóÑõæÇ ÇáäøóÇÑ æÇáäÇÞæÓ
(2/79)
ÝóÐóßóÑõæÇ ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì ßóÐóÇ
ÓóÇÞóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÑöæóÇíóÉõ ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
ÃóæúÖóÍõ ÞóáöíáðÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó áóãøóÇ ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ
ÐóßóÑõæÇ Ãóäú íóÚúáóãõæÇ æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÔóíúÁò
íóÚúÑöÝõæäóåõ ÝóÐóßóÑõæÇ Ãóäú íõæÑõæÇ äóÇÑðÇ Ãóæú
íóÖúÑöÈõæÇ äóÇÞõæÓðÇ æóÃóæúÖóÍõ ãöäú Ðóáößó ÑöæóÇíóÉõ
ÑóæúÍö Èúäö ÚóØóÇÁò Úóäú ÎóÇáöÏò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáÔøóíúÎö
æóáóÝúÙõåõ ÝóÞóÇáõæÇ áóæö ÇÊøóÎóÐúäóÇ äóÇÞõæÓðÇ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóÇßó
áöáäøóÕóÇÑóì ÝóÞóÇáõæÇ áóæö ÇÊøóÎóÐúäóÇ ÈõæÞðÇ ÝóÞóÇáó
ÐóÇßó áöáúíóåõæÏö ÝóÞóÇáõæÇ áóæú ÑóÝóÚúäóÇ äóÇÑðÇ
ÝóÞóÇáó ÐóÇßó áöáúãóÌõæÓö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö ÇÎúÊöÕóÇÑñ ßóÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåö
ÐóßóÑõæÇ ÇáäøóÇÑó æóÇáäøóÇÞõæÓó æóÇáúÈõæÞó ÝóÐóßóÑõæÇ
ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúãóÌõæÓó æóÇááøóÝøõ
æóÇáäøóÔúÑõ Ýöíåö ãóÚúßõæÓñ ÝóÇáäøóÇÑõ áöáúãóÌõæÓö
æóÇáäøóÇÞõæÓõ áöáäøóÕóÇÑóì æóÇáúÈõæÞõ áöáúíóåõæÏö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÇáÊøóäúÕöíÕõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÈõæÞó áöáúíóåõæÏö æóÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáäøóÇÑõ æóÇáúÈõæÞõ ÌóãöíÚðÇ
ááúíóåõæÏ ÌãÚÇ Èóíä ÍóÏöíËí ÃäÓ æÈä ÚõãóÑó ÇäúÊóåóì
æóÑöæóÇíóÉõ ÑóæúÍò ÊõÛúäöí Úóäú åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
Þóæúáå ÝóÃõãöÑó ÈöáóÇáñ åóßóÐóÇ Ýöí ãõÚúÙóãö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö æóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö æóÃóåúáõ ÇáúÃõÕõæáö Ýöí
ÇÞúÊöÖóÇÁö åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö áöáÑøóÝúÚö æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ
ÚöäúÏó ãõÍóÞøöÞöí ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóãúÑö ãóäú
áóåõ ÇáúÃóãúÑõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ ÇÊøöÈóÇÚõåõ
æóåõæó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó åõäóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáÊøóÞúÑöíÑó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ Úóäú
ÊóæúÞöíÝò ÝóíóÞúæóì ÌóÇäöÈõ ÇáÑøóÝúÚö ÌöÏøðÇ æóÞóÏú
æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÑóæúÍö Èúäö ÚóØóÇÁò ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÝóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö æóÝóÇÚöáõ ÃóãóÑó åõæó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
Èóíøöäñ Ýöí ÓöíóÇÞöåö æóÃóÕúÑóÍõ ãöäú Ðóáößó ÑöæóÇíóÉõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøö æóÛóíúÑöåö Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö ÈöáóÝúÙö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ
ÕóÑøóÍó ÈöÑóÝúÚöåö ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÏöíËö ÈöáóÇ ãõÏóÇÝóÚóÉò
ÞõÊóíúÈóÉõ ÞõáúÊõ æóáóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö ÝóÞóÏú
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ãóÑúæóÇäó
ÇáúãóÑúæóÒöíøö Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó æóíóÍúíóì Èúäö ãóÚöíäò
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö æóØóÑöíÞõ íóÍúíóì
ÚöäúÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö æóÞÏ ÑóæóÇåõ ÇáÈáÇÐÑí ãä ØóÑöíÞ Èä
ÔöåóÇÈò ÇáúÍóäøóÇØö Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó æóÞóÖöíøóÉõ
æõÞõæÚö Ðóáößó ÚóÞöÈó ÇáúãõÔóÇæóÑóÉö Ýöí ÃóãúÑö
ÇáäøöÏóÇÁö Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÂãöÑó
ÈöÐóáößó åõæó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÇÓúÊÏáøó Èöåö Èä ÇáúãõäúÐÑ
æÈä ÍöÈøóÇäó æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöæõÑõæÏö ÇáúÃóãúÑö Èöåö ãóäú
ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈ ÇáúÃóÐóÇä æóÊÚÞÈ ÈöÃóä ÇáúÃóãÑ ÅöäøóãóÇ
æóÑóÏó ÈöÕöÝóÉö ÇáúÃóÐóÇäö áóÇ ÈöäóÝúÓöåö æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÕøöÝóÉö áóÒöãó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÃóÕúá ãóÃúãõæÑÇ Èöåö ÞóÇáóå Èä ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö æóãöãøóäú ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈöåö ãõØúáóÞðÇ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÏóÇæõÏ æÈä ÇáúãõäúÐöÑö æóåõæó ÙóÇåöÑõ
Þóæúáö ãóÇáößò Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö æóÍóßóì Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúÍóÓóäö æóÞöíáó æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóØú
æóÞöíáó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãöäó ÇáÓøõäóäö ÇáúãõÄóßøóÏóÉö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ
ãõäúÔóÃö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó æóÃóÎúØóÃó ãóäö
ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ æóÇááå ÃÚáã
[604] Þóæúáå Ãóä Èä ÚõãóÑó ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
Þóæúáå Íöíäó ÞóÏöãõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó Ãóíú ãöäú ãóßøóÉó Ýöí
ÇáúåöÌúÑóÉö Þóæúáå ÝóíóÊóÍóíøóäõæäó ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò
ÈóÚúÏóåóÇ ãõËóäøóÇÉñ ÊóÍúÊóÇäöíøóÉñ Ëõãøó äõæäñ Ãóíú
íõÞóÏøöÑõæäó ÃóÍúíóÇäóåóÇ áöíóÃúÊõæÇ ÅöáóíúåóÇ
æóÇáúÍöíäõ ÇáúæóÞúÊõ æóÇáÒøóãóÇäõ Þóæúáå áóíúÓó íõäóÇÏóì
áóåóÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö
ÞóÇáó Èä ãóÇáößò Ýöíåö ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö áóíúÓó
ÍóÑúÝðÇ áóÇ ÇÓúãñ áóåóÇ æóáóÇ ÎóÈóÑñ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó
Åöáóíúåö ÓöíÈóæóíúåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúãõåóÇ
ÖóãöíÑõ ÇáÔøóÃúäö æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ ÎóÈóÑñ ÞõáúÊõ
æóÑöæóÇíóÉõ ãõÓúáöãò ÊõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÝóÅöäøó áóÝúÙóåõ
áóíúÓó íõäóÇÏöí ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ Þóæúáå ÝóÊóßóáøóãõæÇ
íóæúãðÇ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãõ ÇÊøóÎöÐõæÇ áóãú
íóÞóÚú áöí ÊóÚóíøõäõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Ýöí Ðóáößó
æóÇÎúÊóÕóÑó ÇáúÌóæóÇÈó Ýöí åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóæóÞóÚó
áöÇÈúäö ãÇÌÉ ãä æóÌå ÂÎÑ Úóä Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊóÔóÇÑó
ÇáäøóÇÓó áöãóÇ íóÌúãóÚõåõãú Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÐóßóÑõæÇ
ÇáúÈõæÞó ÝóßóÑöåóåõ ãöäú ÃóÌúáö ÇáúíóåõæÏö Ëõãøó
ÐóßóÑõæÇ ÇáäøóÇÞõæÓó ÝóßóÑöåóåõ ãöäú ÃóÌúáö ÇáäøóÕóÇÑóì
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÑóæúÍö Èúäö ÚóØóÇÁò
äóÍúæóåõ æóÝöí ÇáúÈóÇÈö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáÔøóíúÎö æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÚõãóíúÑö Èúäö
ÃóäóÓò
(2/80)
Úóäú ÚõãõæãóÊöåö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ãóäúÕõæÑò Þóæúáå Èóáú ÈõæÞðÇ Ãóíú Èóáö ÇÊøóÎöÐõæÇ ÈõæÞðÇ
æóæóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Èóáú ÞóÑúäðÇ æóåöíó
ÑöæóÇíóÉõ ãõÓúáöãò æóÇáäøóÓóÇÆöíøö æóÇáúÈõæÞõ
æóÇáúÞóÑúäõ ãóÚúÑõæÝóÇäö æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íõäúÝóÎõ
Ýöíåö ÝóíóÌúÊóãöÚõæäó ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÕóæúÊöåö æóåõæó
ãöäú ÔöÚóÇÑö ÇáúíóåõæÏö æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ÇáÔøóÈøõæÑõ
ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö
ÇáúãóÖúãõæãóÉö ÇáËøóÞöíáóÉö Þóæúáå ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ Ãóæó
áóÇ ÇáúåóãúÒóÉõ áöáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÇáúæóÇæõ áöáúÚóØúÝö
Úóáóì ãõÞóÏøóÑò ßóãóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ
ÇáúåóãúÒóÉõ ÅöäúßóÇÑñ áöáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíö
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö æóÊóÞúÑöíÑñ áöáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
Þóæúáõåõ ÑóÌõáðÇ ÒóÇÏó ÇáúßõÔúãöíåóäöíøõ ãöäúßõãú Þóæúáå
íõäóÇÏóì ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöÑõÄúíóÇåõ
æóÕóÏøóÞóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈóÇÏóÑó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó Ãóæó áóÇ ÊóÈúÚóËõæäó ÑóÌõáðÇ
íõäóÇÏöí Ãóíú íõÄóÐøöäõ áöáÑøõÄúíóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Þõãú íóÇ ÈöáóÇáõ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝÇáÝÇÁ Ýöí ÓöíóÇÞ ÍóÏöíË
Èä ÚõãóÑó åöíó ÇáúÝóÕöíÍóÉõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝóÇÝúÊóÑóÞõæÇ
ÝóÑóÃóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò ÝóÌóÇÁó Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÕøó
Úóáóíúåö ÝóÕóÏøóÞóåõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÞõáúÊõ æóÓöíóÇÞõ
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó
ÝóÅöäøó Ýöíåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÕøó ÑõÄúíóÇåõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó
áóåõ ÃóáúÞöåóÇ Úóáóì ÈöáóÇáò ÝóáúíõÄóÐøöäú ÈöåóÇ ÞóÇáó
ÝóÓóãöÚó ÚõãóÑõ ÇáÕøóæúÊó ÝóÎóÑóÌó ÝóÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó áóÞóÏú
ÑóÃóíúÊõ ãöËúáó ÇáøóÐöí ÑóÃóì ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÚõãóÑó
áóãú íóßõäú ÍóÇÖöÑðÇ áóãøóÇ ÞóÕøó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÒóíúÏò ÑõÄúíóÇåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÅöÔóÇÑóÉó ÚõãóÑó
ÈöÅöÑúÓóÇáö ÑóÌõáò íõäóÇÏöí áöáÕøóáóÇÉö ßóÇäóÊú ÚóÞöÈó
ÇáúãõÔóÇæóÑóÉö ÝöíãóÇ íóÝúÚóáõæäóåõ æóÃóäøó ÑõÄúíóÇ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ßóÇäóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÈöÓóäóÏò ÕóÍöíÍò Åöáóì ÃóÈöí ÚõãóíúÑö Èúäö ÃóäóÓò Úóäú
ÚõãõæãóÊöåö ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÞóÇáõæÇ ÇåúÊóãøó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáÕøóáóÇÉö
ßóíúÝó íóÌúãóÚõ ÇáäøóÇÓó áóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇäúÕöÈú ÑóÇíóÉð
ÚöäúÏó ÍõÖõæÑö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóæúåóÇ ÂÐóäó
ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ Ýóáóãú íõÚúÌöÈúåõ ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö
ÐóßóÑõæÇ ÇáúÞõäúÚó ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóÓõßõæäö Çáäøõæäö
íóÚúäöí ÇáúÈõæÞó æóÐóßóÑõæÇ ÇáäøóÇÞõæÓó ÝóÇäúÕóÑóÝó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò æóåõæó ãõåúÊóãøñ ÝóÃõÑöíó
ÇáúÃóÐóÇäó ÝóÛóÏóÇ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó æóßóÇäó ÚõãóÑõ ÑóÂåõ ÞóÈúáó
Ðóáößó ÝóßóÊóãóåõ ÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ãóÇ
ãóäóÚóßó Ãóäú ÊõÎúÈöÑóäóÇ ÞóÇáó ÓóÈóÞóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÒóíúÏò ÝóÇÓúÊóÍúíóíúÊõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÇ ÈöáóÇáõ Þõãú
ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ íóÃúãõÑõßó Èöåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò
ÝóÇÝúÚóáúåõ ÊóÑúÌóãó áóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈóÏúÁõ
ÇáúÃóÐóÇäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Ñóæóì ÞöÕøóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóãóÚóÇäò
ãõÊóÞóÇÑöÈóÉò æóåöíó ãöäú æõÌõæåò ÍöÓóÇäò æóåóÐóÇ
ÃóÍúÓóäõåóÇ ÞõáúÊõ æóåóÐóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÒóíúÏò áóãøóÇ ÞóÕøó ãóäóÇãóåõ
ÝóÓóãöÚó ÚõãóÑõ ÇáúÃóÐóÇäó ÝóÌóÇÁó ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÑóÃóíúÊõ
áöÃóäøóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÎúÈöÑú ÈöÐóáößó
ÚóÞöÈó ÅöÎúÈóÇÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èóáú ãõÊóÑóÇÎöíðÇ Úóäúåõ
áöÞóæúáöåö ãóÇ ãóäóÚóßó Ãóäú ÊõÎúÈöÑóäóÇ Ãóíú ÚóÞöÈó
ÅöÎúÈóÇÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóÇÚúÊóÐóÑó ÈöÇáöÇÓúÊöÍúíóÇÁö
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÎúÈöÑú ÈöÐóáößó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö æóáóíúÓó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÚõãóíúÑò
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøó ÚõãóÑó ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ ÚöäúÏó ÞóÕøö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÑõÄúíóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑó ÈöåóÇ ÝóÓóãöÚó ÚõãóÑõ
ÇáÕøóæúÊó ÝóÎóÑóÌó ÝóÞóÇáó ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ
áóãú íóßõäú ÍóÇÖöÑðÇ ÚöäúÏó ÞóÕøö ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáå ÝóäóÇÏö ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ÝóÃóÐøöäú ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÇáúãóÍúÖõ
ÈöÍõÖõæÑö æóÞúÊöåóÇ áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáúÃóÐóÇäö ÇáúãóÔúÑõæÚö
æóÃóÛúÑóÈó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö
ÝóÍóãóáó Þóæúáóåõ ÃóÐøöäú Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö ÇáúãóÔúÑõæÚö
æóØóÚóäó Ýöí ÕöÍøóÉö ÍóÏöíËö Èä ÚõãóÑó æóÞóÇáó ÚóÌóÈðÇ
áöÃóÈöí ÚöíÓóì ßóíúÝó ÕóÍøóÍóåõ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøó
ÔóÑúÚó ÇáúÃóÐóÇäö ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÑõÄúíóÇ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÇäúÊóåóì æóáóÇ ÊõÏúÝóÚõ
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ãóÚó ÅöãúßóÇäö
ÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ ÞÏãúäóÇåõ æóÞÏ ÞóÇáó Èä ãóäúÏóå Ýöí
ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó Åöäøóåõ ãõÌúãóÚñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö Þóæúáå
íóÇ ÈöáóÇáõ Þõãú ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ æóÛóíúÑõåõ Ýöíåö ÍõÌøóÉñ
áÔÑÚ ÇáúÃóÐóÇä ÞóÇÆöãÇ ÞáÊ æóßóÐóÇ ÇÍúÊÌ Èä ÎõÒóíúãóÉ
æÈä ÇáúãõäúÐöÑö æóÊóÚóÞøóÈóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö Þõãú Ãóíö ÇÐúåóÈú Åöáóì ãóæúÖöÚò
ÈóÇÑöÒò ÝóäóÇÏö Ýöíåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöíóÓúãóÚóßó ÇáäøóÇÓõ
ÞóÇáó æóáóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ áöáúÞöíóÇãö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÃóÐóÇäö ÇäúÊóåóì æóãóÇ äóÝóÇåõ áóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò ãöäú
ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö ÝóÅöäøó ÇáÕøöíÛóÉó ãõÍúÊóãöáóÉñ
áöáúÃóãúÑóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÑúÌóÍó
æóäóÞóáó ÚöíóÇÖñ Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáúÚõáóãóÇÁö ßóÇÝøóÉð
Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ÞóÇÚöÏðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ÃóÈóÇ
ËóæúÑò æóæóÇÝóÞóåõ ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáúãóÇáößöíøö
(2/81)
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ãóÚúÑõæÝñ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÈöÃóäøó ÇáúãóÔúåõæÑó ÚöäúÏó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßõáøöåöãú Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÓõäøóÉñ
æóÃóäøóåõ áóæú ÃóÐøóäó ÞóÇÚöÏðÇ ÕóÍøó æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ
ÞóÇáó Èä ÇáúãõäúÐöÑö Ãóäøóåõãõ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇãó ãöäó ÇáÓøõäøóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ
ÇáøóÐöí íõäóÇÏöí Èöåö ÈöáóÇá ááÕøóáóÇÉ Þóæúáå ÇáÕøóáóÇÉ
ÌóÇãöÚóÉ ÃÎÑÌå Èä ÓóÚúÏò Ýöí ÇáØøóÈóÞóÇÊö ãöäú
ãóÑóÇÓöíáö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö æóÙóäøó ÈóÚúÖõåõãú
Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ÍöíäóÆöÐò ÅöäøóãóÇ ÃõãöÑó ÈöÇáúÃóÐóÇäö
ÇáúãóÚúåõæÏö ÝóÐóßóÑó ãõäóÇÓóÈóÉó ÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöáóÇáò
ÈöÐóÇßó Ïõæäó ÛóíúÑöåö áößóæúäöåö ßóÇäó áóãøóÇ ÚõÐøöÈó
áöíóÑúÌöÚó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíóÞõæáõ ÃóÍóÏñ ÃóÍóÏñ
ÝóÌõæÒöíó ÈöæöáóÇíóÉö ÇáúÃóÐóÇäö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì
ÇáÊøóæúÍöíÏö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóÇäúÊöåóÇÆöåö æóåöíó
ãõäóÇÓóÈóÉñ ÍóÓóäóÉñ Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöáóÇáò ÈöÇáúÃóÐóÇäö
ÅöáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚó áóíúÓó åõæó ãÍáåóÇ æóÝöí
ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ØóáóÈö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãõÓúÊóäúÈóØóÉö Ïõæäó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáÙøóæóÇåöÑö ÞóÇáóåõ Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö
æóÚóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÔóÞøó Úóáóíúåöãõ ÇáÊøóÈúßöíÑõ
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÝõæÊõåõãú ÃóÔúÛóÇáõåõãú Ãóæö
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÝóíóÝõæÊõåõãú æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö äóÙóÑõæÇ
Ýöí Ðóáößó æóÝöíåö ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáÊøóÔóÇæõÑö Ýöí
ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõåöãøóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ ÍóÑóÌó Úóáóì
ÃóÍóÏò ãöäó ÇáúãõÊóÔóÇæöÑöíäó ÅöÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöãóÇ
ÃóÏøóì Åöáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóÝöíåö ãóäúÞóÈóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ áöÚõãóÑó æóÞóÏö ÇÓúÊõÔúßöáó ÅöËúÈóÇÊõ Íõßúãö
ÇáúÃóÐóÇäö ÈöÑõÄúíóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò áöÃóäøó
ÑõÄúíóÇ ÛóíúÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áóÇ íóäúÈóäöí ÚóáóíúåóÇ
Íõßúãñ ÔóÑúÚöíøñ æóÃõÌöíÈó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ãõÞóÇÑóäóÉö
ÇáúæóÍúíö áöÐóáößó Ãóæú áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ áöíóäúÙõÑó
ÃóíõÞóÑøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóãú áóÇ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ áóãøóÇ
ÑóÃóì äóÙúãóåóÇ íóÈúÚõÏõ ÏõÎõæáõ ÇáúæóÓúæóÇÓö Ýöíåö
æóåóÐóÇ íóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒö ÇÌúÊöåóÇÏöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÑõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóíõÄóíøöÏõ
ÇáúÃóæøóáó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó Ýöí ÇáúãóÑóÇÓöíáö ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö Èúäö
ÚõãóíúÑò ÇááøóíúËöíøö ÃóÍóÏö ßöÈóÇÑö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ãóäøó
ÚõãóÑó áóãøóÇ ÑóÃóì ÇáúÃóÐóÇäó ÌóÇÁó áöíõÎúÈöÑó Èöåö
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóæóÌóÏó
ÇáúæóÍúíó ÞóÏú æóÑóÏó ÈöÐóáößó ÝóãóÇ ÑóÇÚóåõ ÅöáøóÇ
ÃóÐóÇäõ ÈöáóÇáò ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóÈóÞóßó ÈöÐóáößó ÇáúæóÍúíõ æóåóÐóÇ
ÃóÕóÍøõ ãöãøóÇ Íóßóì ÇáÏøóÇæõÏöíøõ Úóäö Èä ÅöÓúÍóÇÞó
Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÞóÈúáó Ãóäú íõÎúÈöÑóåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò æóÚõãóÑõ ÈöËóãóÇäöíóÉö ÃóíøóÇãò
æóÃóÔóÇÑó ÇáÓøõåóíúáöíøõ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÔóÑúÚö ÇáúÃóÐóÇäö Úóáóì áöÓóÇäö ÛóíúÑö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÊøóäúæöíåõ ÈöÚõáõæøö ÞóÏúÑöåö Úóáóì áöÓóÇäö ÛóíÑå
áíóßõæä ÃÝÎã áÔÃäå æóÇááå ÃÚáã
(Þóæúáå ÈóÇÈõ ÇáúÃóÐóÇäö ãóËúäóì)
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ãóËúäóì ãóËúäóì Ãóíú
ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö æóãóËúäóì ãóÚúÏõæáñ Úóäö
ÇËúäóíúäö ÇËúäóíúäö æóåõæó ÈöÛóíúÑö Êóäúæöíäò ÝóÊõÍúãóáõ
ÑöæóÇíóÉõ ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö Úóáóì ÇáÊøóæúßöíÏö áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó íõÝöíÏõ ÊóËúäöíóÉó ßõáøö áóÝúÙò ãöäú
ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáËøóÇäöí íõÄóßøöÏõ Ðóáößó
ÝóÇÆöÏóÉñ ËóÈóÊó áóÝúÙõ åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ýöí ÍóÏöíËò
áöÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚò ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö ÝóÞóÇáó Ýöíåö ãóËúäóì
ãóËúäóì æóåõæó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóÇáäøóÓóÇÆöíøö
æóÕóÍøóÍóåõ Èä ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑõåõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö áóßöäú ÈöáóÝúÙö ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö
[605] Þóæúáå Úóäú ÓöãóÇßö Èúäö ÚóØöíøóÉó åõæó ÈóÕúÑöíøñ
ËöÞóÉñ Ñóæóì Úóäú ÃóíøõæÈó æóåõæó ãöäú ÃóÞúÑóÇäöåö
æóÞóÏú Ñóæóì ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ÚóäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
æóÞóÇáó ãóÇÊó ÓöãóÇßñ ÞóÈúáó ÃóíøõæÈó æóÑöÌóÇáõ
ÅöÓúäóÇÏöåö ßõáøõåõãú ÈóÕúÑöíøõæäó Þóæúáå Ãóäú íóÔúÝóÚó
ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö
(2/82)
Ãóíú íóÃúÊöíó ÈöÃóáúÝóÇÙöåö ÔóÝúÚðÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö æóÕúÝõ ÇáúÃóÐóÇäö ÈöÃóäøóåõ
ÔóÝúÚñ íõÝóÓøöÑõåõ Þóæúáõåõ ãóËúäóì ãóËúäóì Ãóíú
ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäú
ÊóÓúÊóæöíó ÌóãöíÚõ ÃóáúÝóÇÙöåö Ýöí Ðóáößó áóßöäú áóãú
íõÎúÊóáóÝú Ýöí Ãóäøó ßóáöãóÉó ÇáÊøóæúÍöíÏö ÇáøóÊöí Ýöí
ÂÎöÑöåö ãõÝúÑóÏóÉñ ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáõåõ ãóËúäóì Úóáóì ãóÇ
ÓöæóÇåóÇ æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÊóÃúßöíÏó
ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÊóÑúßö ÊóÑúÈöíÚö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí
Ãóæøóáöåö áóßöäú áöãóäú ÞóÇáó ÈöÇáÊøóÑúÈöíÚö Ãóäú
íóÏøóÚöíó äóÙöíÑó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ áöËõÈõæÊö ÇáúÎóÈóÑö
ÈöÐóáößó æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÊóæúÌöíåñ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó Èöåö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÏóÚúæóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö Þóæúáå æóÃóäú íõæÊöÑó ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ÅöáøóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóäúÝöíøö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúãõËúÈóÊö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõËúÈóÊö
ÌóãöíÚõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóäúÝöíøö ÎõÕõæÕõ
Þóæúáöåö ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ðóáößó
ÕóÑöíÍðÇ æóÍóÕóáó ãä Ðóáöß ÌäÇÓ ÊóÇãø ÊäÈíÉ ÇÏøÚì Èä
ãóäúÏóåú Ãóäøó Þóæúáóåõ ÅöáøóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉó ãöäú Þóæúáö
ÃóíøõæÈó ÛóíúÑó ãõÓúäóÏò ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÃóÔóÇÑó Åöáóì Ãóäøó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÓöãóÇßö Èúäö ÚóØöíøóÉó åóÐöåö ÅöÏúÑóÇÌðÇ
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÃóÕöíáöíøõ Þóæúáõåõ
ÅöáøóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉó åõæó ãöäú Þóæúáö ÃóíøõæÈó æóáóíúÓó
ãöäó ÇáúÍóÏöíËö æóÝöíãóÇ ÞóÇáóÇåõ äóÙóÑñ áöÃóäøó ÚóÈúÏó
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÑóæóÇåõ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÃóíøõæÈó
ÈöÓóäóÏöåö ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö ãõÝóÓøóÑðÇ æóáóÝúÙõåõ
ßóÇäó ÈöáóÇáñ íõËóäøöí ÇáúÃóÐóÇäó æóíõæÊöÑõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ÅöáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö æóÇáÓøóÑøóÇÌõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö æóßóÐóÇ åõæó Ýöí ãõÕóäøóÝö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
æóáöáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóíóÞõæáõ
ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÑøóÊóíúäö æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Ýóåõæó ãöäúåõ ÍóÊøóì íóÞõæãó
Ïóáöíáñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóáóÇ Ïóáöíáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÅöÓúãóÇÚöíáó áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÊóÍóÕøóáõ ãöäúåóÇ
Ãóäøó ÎóÇáöÏðÇ ßóÇäó áóÇ íóÐúßõÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóßóÇäó
ÃóíøõæÈõ íóÐúßõÑõåóÇ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ñóæóì ÇáúÍóÏöíËó
Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó Úóäú ÃóäóÓò ÝóßóÇäó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóíøõæÈó ÒöíóÇÏóÉñ ãöäú ÍóÇÝöÙò ÝóÊõÞúÈóáõ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÞóÏö ÇÓúÊõÔúßöáó ÚóÏóãõ ÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÈöÃóäøó ÇáÊøóËúäöíóÉó Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÃóÐóÇäö ÅöÝúÑóÇÏñ
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ æóáöåóÐóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ßõáøó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ÈöäóÝóÓò æóÇÍöÏò
ÞõáúÊõ æóåóÐóÇ ÅöäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÃóÐóÇäö áóÇ Ýöí ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇáøóÐöí Ýöí ÂÎöÑöåö
æóÚóáóì ãóÇ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ íóäúÈóÛöí áöáúãõÄóÐøöäö
Ãóäú íõÝúÑöÏó ßõáøó ÊóßúÈöíÑóÉò ãöäó ÇááøóÊóíúäö Ýöí
ÂÎöÑöåö ÈöäóÝóÓò æóíóÙúåóÑõ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö
ÊóÑúÌöíÍõ Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ÈöÊóÑúÈöíÚö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöí
Ãóæøóáöåö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÈöÊóËúäöíóÊöåö ãóÚó Ãóäøó
áóÝúÙó ÇáÔøóÝúÚö íóÊóäóÇæóáõ ÇáÊøóËúäöíóÉó
æóÇáÊøóÑúÈöíÚó ÝóáóíúÓó Ýöí áóÝúÙö ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõæåöãåõ ßóáóÇã Èä ÈØÇá
æóÃãÇ ÇáÊÑÌíÚ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí
ÕõæÑóÊöåö Ãóäú íóÔúåóÏó ÈöÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉö ËöäúÊóíúäö
Ëõãøó ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö ËöäúÊóíúäö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
ÝóíóÔúåóÏõ ßóÐóáößó Ýóåõæó æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ãõÑóÈøöÚðÇ Ýóåõæó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ãóËúäóì æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
[606] Þóæúáå ÍóÏËäöí ãõÍóãøóÏ æóåõæó Èúäõ ÓóáøóÇãò ßóÐóÇ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò æóÃóåúãóáóåõ ÇáúÈóÇÞõæäó
Þóæúáå ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ßóÑöíãóÉó ÃóÎúÈóÑóäóÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóÕöíáöíøö ÍóÏøóËóäóÇ æóáóíúÓó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ßóÑöíãóÉó ÇáËøóÞóÝöíøõ Þóæúáå ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏñ ßóÐóÇ
áöÃóÈöí ÐóÑøò æóÇáúÃóÕöíáöíøö æóáöÛóíúÑöåöãóÇ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ Þóæúáå ÞóÇáó áóãøóÇ ßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ ÞóÇáó
ÐóßóÑõæÇ ÞóÇáó ÇáËøóÇäöíóÉõ ÒóÇÆöÏóÉñ ÐõßöÑóÊú
ÊóÃúßöíÏðÇ Þóæúáå Ãóäú íõÚúáóãõæÇ ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ãöäó
ÇáúÅöÚúáóÇãö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ßóÑöíãóÉó ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö ãöäó ÇáúÚöáúãö Þóæúáå Ãóäú íõæÑõæÇ äóÇÑðÇ Ãóíú
íõæÞöÏõæåóÇ íõÞóÇáõ æóÑóì ÇáÒøóäúÏõ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú
äóÇÑõåõ æóÃóæúÑóíúÊõåõ ÅöÐóÇ ÃóÎúÑóÌúÊõåõ æóæóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò Ãóäú íõäóæøöÑõæÇ äóÇÑðÇ Ãóíú
íõÙúåöÑõæÇ äõæÑóåóÇ æóÇáäøóÇÞõæÓõ ÎóÔóÈóÉñ ÊõÖúÑóÈõ
ÈöÎóÔóÈóÉò ÃóÕúÛóÑó ãöäúåóÇ ÝóíóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÕóæúÊñ
æóåõæó ãöäú ÔöÚóÇÑö ÇáäøóÕóÇÑóì Þóæúáå æóÃóäú íõæÊöÑó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÇÍúÊóÌøó Èöåö ãóäú ÞóÇáó ÈöÅöÝúÑóÇÏö
Þóæúáöåö ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÝóÅöäøó
ÇÍúÊóÌøó ÈöÚóãóáö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÚõæÑöÖó ÈöÚóãóá
Ãåá ãóßøóÉ æóãóÚóåõãú ÇáÍóÏöíË ÇáÕøóÍöíÍ Þóæúáóåõ ÞóÏú
ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
(2/83)
(Þóæúáå ÈóÇÈõ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóÇÍöÏóÉñ)
ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö ÎóÇáóÝó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
áóÝúÙó ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÝóÚóÏóáó Úóäúåõ
Åöáóì Þóæúáöåö æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúæöÊúÑö ÛóíúÑó
ãõäúÍóÕöÑò Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÝóÚóÏóáó Úóäú áóÝúÙò Ýöíåö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Åöáóì ãóÇ áóÇ ÇÔúÊöÑóÇßó Ýöíåö ÞõáúÊõ
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞõáú æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð ãõÑóÇÚóÇÉð
áöáóÝúÙö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí Ðóáößó æóåõæó ÚöäúÏ Èä
ÍÈóÇä Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÇáøóÐöí ÃóÔóÑúÊõ Åöáóíúåö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáúãóÇÖöí æóáóÝúÙõåõ ÇáúÃóÐóÇäõ ãóËúäóì
æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóÇÍöÏóÉñ æóÑóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ Ýöí ÍóÏöíËò áöÃóÈöí ãóÍúÐõæÑóÉó æóÃóãóÑóåõ
Ãóäú íõÞöíãó æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð Þóæúáå ÅöáøóÇ Þóæúáóåõ
ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ åõæó áóÝúÙõ ãóÚúãóÑò Úóäú
ÃóíøõæÈó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Þöíáó æóÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ÈöÃóäøó ÅöíÑóÇÏó ÍóÏöíËö ÓöãóÇßö Èúäö
ÚóØöíøóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãæáì ãä ÅöíÑóÇÏ ÍóÏöíË Èä
ÚõáóíøóÉó æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÞóÕóÏó ÑóÝúÚó
Êóæóåøõãö ãóäú íõÊóæóåøóãõ Ãóäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì
ÃóíøõæÈó áöÃóäøóåõ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö
Èöåö æóáóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ãóÞúØõæÚðÇ áóãú íõÍúÊóÌøó
Èöåö
[607] Þóæúáå ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏñ åõæó ÇáúÍóÐøóÇÁõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÇáúÅöÓúäóÇÏõ ßõáøõåõ ÈÕÑíæä Þóæúáå ÞóÇáó
ÅöÓúãóÇÚöíá åõæó Èä ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
ÚõáóíøóÉó æóáóíúÓó åõæó ãõÚóáøóÞðÇ Þóæúáå ÝóÐóßóÑúÊõ
ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö ÈöÍóÐúÝö ÇáúãóÝúÚõæáö
æóáöáßõÔúãöíåóäöíøö æóÇáúÃóÕöíáöíøö ÝóÐóßóÑúÊõåõ Ãóí
ÍóÏöíË ÎóÇáöÏ æóåóÐóÇ ÇáÍóÏöíË ÍÌøóÉ Úáìãä ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ãóËúäóì ãöËúáó ÇáúÃóÐóÇäö æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÈöÏóÚúæóì ÇáäøóÓúÎö æóÃóäøó ÅöÝúÑóÇÏó
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ßóÇäó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó äõÓöÎó ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ãóÍúÐõæÑóÉó íóÚúäöí ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö
æóÝöíåö ÊóËúäöíóÉõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóåõæó ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú
ÍóÏöíËö ÃóäóÓò Ýóíóßõæäõ äóÇÓöÎðÇ æóÚõæÑöÖó ÈöÃóäøó Ýöí
ÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÍóÏöíËö ÃóÈöí ãóÍúÐõæÑóÉó ÇáúãõÍóÓøóäóÉö
ÇáÊøóÑúÈöíÚõ æóÇáÊøóÑúÌöíÚõ ÝóßóÇäó íóáúÒóãõåõãõ
ÇáúÞóæúáõ Èöåö æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ÃóÍúãóÏõ Úóáóì ãóäö
ÇÏøóÚóì ÇáäøóÓúÎó ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí ãóÍúÐõæÑóÉó æóÇÍúÊóÌøó
ÈöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóÞóÑøó
ÈöáóÇáðÇ Úóáóì ÅöÝúÑóÇÏö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÚóáöãóåõ ÓóÚúÏñ
ÇáúÞóÑóÙõ ÝóÃóÐøóäó Èöåö ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø æóÇáúÍóÇßöã æóÞóÇáó Èä ÚÈÏ ÇáúÈÑ ÐåÈ
ÃóÍúãÏ æóÅöÓúÍóÇÞ æóÏóÇæõÏ æÈä ÌóÑöíÑò Åöáóì Ãóäøó
Ðóáößó ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÈóÇÍö ÝóÅöäú ÑóÈøóÚó
ÇáÊøóßúÈöíÑó ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö Ãóæú ËóäøóÇåõ
Ãóæú ÑóÌøóÚó Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö Ãóæú áóãú íõÑóÌøöÚú Ãóæú
Ëóäøóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ãóæú ÃóÝúÑóÏóåóÇ ßõáøóåóÇ Ãóæú
ÅöáøóÇ ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇáúÌóãöíÚõ ÌóÇÆöÒñ
æóÚóä Èä ÎõÒóíúãóÉó Åöäú ÑóÈøóÚó ÇáúÃóÐóÇäó æóÑóÌøóÚó
Ýöíåö Ëóäøóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó æóÅöáøóÇ ÃóÝúÑóÏóåóÇ æóÞöíáó
áóãú íóÞõáú ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÃóÍóÏñ ÞóÈúáóåõ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÝóÇÆöÏóÉñ Þöíáó ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÊóËúäöíóÉö ÇáúÃóÐóÇäö æóÅöÝúÑóÇÏö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ãóäøó
ÇáúÃóÐóÇäó áöÅöÚúáóÇãö ÇáúÛóÇÆöÈöíäó ÝóíõßóÑøóÑõ
áöíóßõæäó ÃóæúÕóáó Åöáóíúåöãú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ áöáúÍóÇÖöÑöíäö æóãöäú Ëóãøó ÇÓúÊõÍöÈøó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ Ýöí ãóßóÇäò ÚóÇáò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÃóäú íóßõæäó ÇáÕøóæúÊõ Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö
ÃóÑúÝóÚó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÃóäú íóßõæäó
ÇáúÃóÐóÇäõ ãõÑóÊøóáðÇ æóÇáúÅöÞóÇãóÉõ ãõÓóÑøóÚóÉð
æóßõÑøöÑó ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóäøóåóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏóÉõ ãöäó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÇáÐøóÇÊö ÞõáúÊõ
ÊóæúÌöíåõåõ ÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøö áóæú
Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ áóÇÔúÊóÈóåó ÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏó Ðóáößó
æóÕóÇÑó áöÃóäú íóÝõæÊó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó
íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ãóßóÇäò ÚóÇáò
áöÊóÔúÊóÑößó ÇáúÃóÓúãóÇÚõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÊóËúäöíóÉö ÇáÊøóßúÈöíÑö
æóÊõÄúÎóÐõ ÍößúãóÉõ ÇáÊøóÑúÌöíÚö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊõÕøó ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö áöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ
ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÃóÐóÇä æóÇááå ÃÚáã
(2/84)
(Þóæúáå ÈóÇÈõ ÝóÖúáö ÇáÊøóÃúÐöíäö ÑóÇÚóì
ÇáúãõÕóäøöÝõ áóÝúÙó ÇáÊøóÃúÐöíäö áöæõÑõæÏöåö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èä ÇáúãõäöíÑö ÇáÊøóÃúÐöíäõ
íóÊóäóÇæóáõ ÌóãöíÚó ãóÇ)
íóÕúÏõÑõ Úóäö ÇáúãõÄóÐøöäö ãöäú Þóæúáò æóÝöÚúáò
æóåóíúÆóÉò æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÃóÐóÇäö ÊõÚúÞóáõ ÈöÏõæäö
Ðóáößó ßóÐóÇ ÞóÇáó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÃúÐöíäó åõäóÇ
ÃõØúáöÞó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÐóÇäö áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÍóÊøóì áóÇ íóÓúãóÚó ÇáÊøóÃúÐöíäó æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
áöãõÓúáöãò ÍóÊøóì áóÇ íóÓúãóÚó ÕóæúÊóåõ ÝóÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÇáÓøóãóÇÚö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÝöÚúáò æóáóÇ Úóáóì
åóíúÆóÉò ãóÚó Ãóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÇáúãóÕúÏóÑö
[608] Þóæúáå ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáóÇÉö æóáöáäøóÓóÇÆöíøö
Úóäú ÞõÊóíúÈóÉó Úóäú ãóÇáößò ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóåöíó
ÑöæóÇíóÉñ áöãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ æóíõãúßöäõ ÍóãúáõåõãóÇ
Úóáóì ãóÚúäðì æóÇÍöÏò Þóæúáå áóåõ ÖõÑóÇØñ ÌõãúáóÉñ
ÇÓúãöíøóÉñ æóÞóÚóÊú ÍóÇáðÇ ÈöÏõæäö æóÇæò áöÍõÕõæáö
ÇáöÇÑúÊöÈóÇØö ÈöÇáÖøóãöíÑö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕöíáöíøö
æóáóåõ ÖõÑóÇØñ æóåöíó áöáúãõÕóäøöÝö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÎóáúÞö ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ íõãúßöäõ Íóãúáõåõ
Úóáóì ÙóÇåöÑöåö áöÃóäøóåõ ÌöÓúãñ ãõÊóÛóÐøò íóÕöÍøõ
ãöäúåõ ÎõÑõæÌõ ÇáÑøöíÍö æóíõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ
Úóäú ÔöÏøóÉö äöÝóÇÑöåö æóíõÞóæøöíåö ÑöæóÇíóÉñ áöãõÓúáöãò
áóåõ ÍõÕóÇÕñ ÈöãõåúãóáóÇÊò ãóÖúãõæãõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóÏú
ÝóÓøóÑóåõ ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÔöÏøóÉö ÇáúÚóÏúæö
ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ ÔóÈøóåó ÔõÛúáó ÇáÔøóíúØóÇäö äóÝúÓóåõ
Úóäú ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö ÈöÇáÕøóæúÊö ÇáøóÐöí íóãúáóÃõ
ÇáÓøóãúÚó æóíóãúäóÚõåõ Úóäú ÓóãóÇÚö ÛóíúÑöåö Ëõãøó
ÓóãøóÇåõ ÖõÑóÇØðÇ ÊóÞúÈöíÍðÇ áóåõ ÊóäúÈöíåñ ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÔøóíúØóÇäö ÅöÈúáöíÓõ æóÚóáóíúåö
íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ßóËöíÑò ãöäó ÇáÔøõÑøóÇÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÌöäúÓõ ÇáÔøóíúØóÇäö æóåõæó
ßõáøõ ãõÊóãóÑøöÏò ãöäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö áóßöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÔóíúØóÇäõ ÇáúÌöäøö ÎóÇÕøóÉð Þóæúáå
ÍóÊøóì áóÇ íóÓúãóÚó ÇáÊøóÃúÐöíäó ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
íóÊóÚóãøóÏõ ÅöÎúÑóÇÌó Ðóáößó ÅöãøóÇ áöíóÔúÊóÛöáó
ÈöÓóãóÇÚö ÇáÕøóæúÊö ÇáøóÐöí íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÓóãóÇÚö
ÇáúãõÄóÐøöäö Ãóæú íóÕúäóÚõ Ðóáößó ÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ ßóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáÓøõÝóåóÇÁõ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ
íóÊóÚóãøóÏó Ðóáößó Èóáú íóÍúÕõáõ áóåõ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö
ÇáúÃóÐóÇäö ÔöÏøóÉõ ÎóæúÝò íõÍúÏöËõ áóåõ Ðóáößó ÇáÕøóæúÊó
ÈöÓóÈóÈöåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÊóÚóãøóÏó Ðóáößó
áöíõÞóÇÈöáó ãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÕøóáóÇÉó ãöäó ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÈöÇáúÍóÏóËö æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÑóÝúÚö
ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáúÃóÐóÇäö áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÍóÊøóì áóÇ
íóÓúãóÚó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Åöáóì ÛóÇíóÉò
íóäúÊóÝöí ÝöíåóÇ ÓóãóÇÚõåõ áöáÕøóæúÊö æóÞóÏú æóÞóÚó
ÈóíóÇäõ ÇáúÛóÇíóÉö Ýöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò ÝóÞóÇáó ÍóÊøóì íóßõæäó ãóßóÇäó ÇáÑøóæúÍóÇÁö
æóÍóßóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÑóÇæöíåö Úóäú
ÌóÇÈöÑò Ãóäøó Èóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáÑøóæúÍóÇÁö ÓöÊøóÉð
æóËóáóÇËöíäó ãöíáðÇ åóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÞõÊóíúÈóÉó Úóäú
ÌóÑöíÑò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò æóÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ÌóÑöíÑò æóáóãú íóÓõÞú áóÝúÙóåõ æóáóÝúÙõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí
ãõÓúäóÏöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö æóåöíó
ËóáóÇËõæäó ãöíáðÇ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÃóÏúÑóÌóåõ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÑöæóÇíóÉõ ÞõÊóíúÈóÉó
æóÓóíóÃúÊöí ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ýöí ÝóÖúáö ÑóÝúÚö
ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáúÃóÐóÇäö ÈóÚúÏóåõ Þóæúáå ÞõÖöíó ÈöÖóãøö
Ãóæøóáöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÝóÑóÇÛõ Ãóæö
ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ æóíõÑúæóì ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáúÝóÇÚöáö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõäóÇÏóì æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö
Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÝóÕúáñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÔóÑóØó Ýöí ÅöÏúÑóÇßö ÝóÖöíáóÉö
Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Ãóäú íóäúØóÈöÞó Ãóæøóáõ ÇáÊøóßúÈöíÑö
Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö Þóæúáå ÅöÐóÇ ËõæøöÈó ÈöÖóãøö
ÇáúãõËóáøóËóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúæóÇæö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö Þöíáó
åõæó ãöäú ËóÇÈó ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó æóÞöíáó ãöäú ËóæøóÈó ÅöÐóÇ
ÃóÔóÇÑó ÈöËóæúÈöåö ÚöäúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö áöÅöÚúáóÇãö
ÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóËúæöíÈö
åõäóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóÈöÐóáößó ÌóÒóãó ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Ýöí
ÕóÍöíÍöåö æÇáÎØÇÈì æóÇáúÈóíúåóÞöíø æóÛóíÑåã ÞóÇáó ÇáÞÑØí
ËõæøöÈó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊú æóÃóÕúáõåõ Ãóäøóåõ
ÑóÌóÚó Åöáóì ãóÇ íõÔúÈöåõ ÇáúÃóÐóÇäó æóßõáøõ ãóäú
ÑóÏøóÏó ÕóæúÊðÇ Ýóåõæó ãõËóæøöÈñ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÑöæóÇíóÉõ ãõÓúáöãò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÐóåóÈó
æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÇáúßõæÝöíøöíäó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóËúæöíÈö Þóæúáõ ÇáúãõÄóÐøöäö
(2/85)
Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Íóíøó
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö ÞóÏú ÞóÇãóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÍóßóì Ðóáößó Èä ÇáúãõäúÐöÑö Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÊóÝóÑøóÏó
Èöåö áóßöäú Ýöí Óõäóäö ÃÈí ÏóÇæõÏ Úóä Èä ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ßóÑöåó ÇáÊøóËúæöíÈó Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÓóáóÝðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
ÇáúÞóæúáõ ÇáúÎóÇÕøõ æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ áóÇ íóÚúÑöÝõ
ÇáúÚóÇãøóÉõ ÇáÊøóËúæöíÈó ÅöáøóÇ Þóæúáó ÇáúãõÄóÐøöäö Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ ãöäó Çáäøóæúãö áóßöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÅöÞóÇãóÉõ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáå ÃóÞúÈóáó ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÝóæóÓúæóÓó
Þóæúáå ÃóÞúÈóáó ÍóÊøóì íóÎúØõÑó ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö ÞóÇáó
ÚöíóÇÖñ ßóÐóÇ ÓóãöÚúäóÇåõ ãöäú ÃóßúËóÑö ÇáÑøõæóÇÉö
æóÖóÈóØúäóÇåõ Úóäö ÇáúãõÊúÞöäöíäó ÈöÇáúßóÓúÑö æóåõæó
ÇáúæóÌúåõ æóãóÚúäóÇåõ íõæóÓúæöÓõ æóÃóÕúáõåõ ãöäú ÎóØóÑó
ÇáúÈóÚöíÑõ ÈöÐóäóÈöåö ÅöÐóÇ ÍóÑøóßóåõ ÝóÖóÑóÈó Èöåö
ÝóÎöÐóíúåö æóÃóãøóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýóãöäó ÇáúãõÑõæÑö Ãóíú
íóÏúäõæ ãöäúåõ ÝóíóãõÑøõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÞóáúÈöåö
ÝóíõÔúÛöáõåõ æóÖóÚøóÝó ÇáúÍóÌóÑöíøõ Ýöí äóæóÇÏöÑöåö
ÇáÖøóãøó ãõØúáóÞðÇ æóÞóÇáó åõæó íóÎúØöÑõ ÈöÇáúßóÓúÑö Ýöí
ßõáøö ÔóíúÁò Þóæúáå Èóíúäó ÇáúãóÑúÁö æóäóÝúÓöåö Ãóíú
ÞóáúÈöåö æóßóÐóÇ åõæó áöáúãõÕóäøöÝö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÎóáúÞö ÞóÇáó ÇáúÈóÇÌöíøõ ÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ íóÍõæáõ Èóíúäó ÇáúãóÑúÁö æóÈóíúäó ãóÇ íõÑöíÏõåõ
ãöäú ÅöÞúÈóÇáöåö Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóÅöÎúáóÇÕöåö ÝöíåóÇ
Þóæúáå íóÞõæáõ ÇÐúßõÑú ßóÐóÇ ÇÐúßõÑú ßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ßóÑöíãóÉó ÈöæóÇæö ÇáúÚóØúÝö æóÇÐúßõÑú ßóÐóÇ
æóåöíó áöãõÓúáöãò æóáöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÓøóåúæö
ÇÐúßõÑú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö ÝóåóäøóÇåõ æóãóäøóÇåõ
æóÐóßøóÑóåõ ãöäú ÍóÇÌóÇÊöåö ãóÇ áóãú íóßõäú íóÐúßõÑõ
Þóæúáå áöãóÇ áóãú íóßõäú íóÐúßõÑõ Ãóíú áöÔóíúÁò áóãú
íóßõäú Úóáóì ÐößúÑöåö ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò áöãóÇ áóãú íóßõäú íóÐúßõÑõ
ãöäú ÞóÈúáõ æóãöäú Ëóãøó ÇÓúÊóäúÈóØó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
áöáøóÐöí ÔóßóÇ Åöáóíúåö Ãóäøóåõ ÏóÝóäó ãóÇáðÇ Ëõãøó áóãú
íóåúÊóÏö áöãóßóÇäöåö Ãóäú íõÕóáøöíó æóíóÍúÑöÕó Ãóäú áóÇ
íõÍóÏøöËó äóÝúÓóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóÝóÚóáó ÝóÐóßóÑó ãóßóÇäó ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÍóÇáö Þöíáó
ÎóÕøóåõ ÈöãóÇ íõÚúáóãõ Ïõæäó ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ áöÃóäøóåõ
íóãöíáõ áöãóÇ íõÚúáóãõ ÃóßúËóÑó áöÊóÍóÞøõÞö æõÌõæÏöåö
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÃóÚóãøõ ãöäú Ðóáößó
ÝóíõÐóßøöÑõåõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó áóåõ Èöåö Úöáúãñ áöíóÔúÊóÛöáó
ÈóÇáõåõ Èöåö æóÈöãóÇ áóãú íóßõäú ÓóÈóÞó áóåõ áöíõæÞöÚóåõ
Ýöí ÇáúÝößúÑóÉö Ýöíåö æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú Ýöí ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö
ßóÇáúÚöáúãö áóßöäú åóáú íóÔúãóáõ Ðóáößó ÇáÊøóÝóßøõÑõ Ýöí
ãóÚóÇäöí ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí íóÊúáõæåóÇ áóÇ íóÈúÚõÏõ
Ðóáößó áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ äóÞúÕõ ÎõÔõæÚöåö æóÅöÎúáóÇÕöåö
ÈöÃóíøö æóÌúåò ßóÇäó Þóæúáå ÍóÊøóì íóÙóáøó ÇáÑøóÌõáõ
ßóÐóÇ áöáúÌõãúåõæÑö ÈöÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÔóÇáóÉö
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö æóãóÚúäóì íóÙóáøõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇÊøöÕóÇÝõ
ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ ÈöÇáúÎóÈóÑö äóåóÇÑðÇ áóßöäøóåóÇ åõäóÇ
ÈöãóÚúäóì íóÕöíÑõ Ãóæú íóÈúÞóì æóæóÞóÚó ÚöäúÏó
ÇáúÃóÕöíáöíøö íóÖöáøõ ÈößóÓúÑö ÇáÓøóÇÞöØóÉö Ãóíú íóäúÓóì
æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì Ãóä ÊÖá ÅöÍúÏóÇåãóÇ Ãóæú
ÈöÝóÊúÍöåóÇ Ãóíú íõÎúØöÆõ æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ
íÖá ÑóÈøöí æóáóÇ íäÓì æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÃóæøóáõ Þóæúáå
áóÇ íõÏúÑóì æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáÓøóåúæö Åöäú
íóÏúÑöí ÈößóÓúÑö åóãúÒóÉö Ãóä æóåöí äóÇÝöíóÉ ÈöãóÚúäì
áóÇ æóÍßì Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäö ÇáúÃóßúËóÑö Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö ÝóÊúÍó ÇáúåóãúÒóÉö æóæóÌøóåóåõ ÈöãóÇ
ÊóÚóÞøóÈóåõ Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
áóíúÓóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÝóÊúÍö áöÔóíúÁò ÅöáøóÇ ãóÚó
ÑöæóÇíóÉö ÇáÖøóÇÏö ÇáÓøóÇÞöØóÉö ÝóÊóßõæäõ Ãóäú ãóÚó
ÇáúÝöÚúáö ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúãóÕúÏóÑö æóãóÝúÚõæáõ Öóáøó Ãóäú
ÈöÅöÓúÞóÇØö ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö Ãóíú íóÖöáøó Úóäú
ÏöÑóÇíóÊöåö Þóæúáå ßóãú Õóáøóì æóáöáúãõÕóäøöÝö Ýöí
ÈóÏúÁö ÇáúÎóáúÞö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÍóÊøóì áóÇ íóÏúÑöíó ÃóËóáóÇËðÇ Õóáøóì Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáÓøóåúæö
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáúÍößúãóÉö Ýöí åõÑõæÈö ÇáÔøóíúØóÇäö
ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Ïõæäó ÓóãóÇÚö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÐøößúÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞöíáó íóåúÑõÈõ
ÍóÊøóì áóÇ íóÔúåóÏó áöáúãõÄóÐøöäö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúãóÚõ ãóÏóì ÕóæúÊö ÇáúãõÄóÐøöäö Ìöäøñ
æóáóÇ ÅöäúÓñ ÅöáøóÇ ÔóåöÏó áóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏõ
æóáóÚóáøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÃóÔóÇÑó Åöáóì Ðóáößó
ÈöÅöíÑóÇÏöåö ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãóÐúßõæÑó ÚóÞöÈó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóäóÞóáó ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÚóÇãøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÎóÇÕøñ æóÃóäøó
ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ ãóäú ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
æóÞöíáó Åöäøó Ðóáößó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÃóãøóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ áóåõãú ÔóåóÇÏóÉñ æóÑóÏøóåõ
áöãóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúÂËóÇÑö ÈöÎöáóÇÝöåö æóÈóÇáóÛó
ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÃóæøóáö
æóåõæó ãóÞóÇãõ
(2/86)
ÇÍúÊöãóÇáò æóÞöíáó íóåúÑõÈõ äõÝõæÑðÇ Úóäú
ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ãõæóÓúæöÓðÇ áöíõÝúÓöÏó
Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí ÕóáóÇÊóåõ ÝóÕóÇÑó ÑõÌõæÚõåõ ãöäú
ÌöäúÓö ÝöÑóÇÑöåö æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝõ æóÞöíáó áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ÏõÚóÇÁñ Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö ÇáøóÐöí
ÃóÈóÇåõ æóÚóÕóì ÈöÓóÈóÈöåö æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ íóÚõæÏõ
ÞóÈúáó ÇáÓøõÌõæÏö Ýóáóæú ßóÇäó åóÑóÈõåõ áöÃóÌúáöåö áóãú
íóÚõÏú ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
íóåúÑõÈõ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÐóáößó áöíõÛóÇáöØó
äóÝúÓóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇáöÝú ÃóãúÑðÇ Ëõãøó íÑÌÚ
áíÝÓÏ Úáì ÇáúãõÕóáøöí ÓõÌõæÏå ÇáøóÐöí ÃóÈóÇåõ æóÞöíáó
ÅöäøóãóÇ íóåúÑõÈõ áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì
ÇáúÅöÚúáóÇäö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÍóÞøö æóÅöÞóÇãóÉö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì
Ðóáößó ÍóÇÕöáñ ÞóÈúáó ÇáúÃóÐóÇäö æóÈóÚúÏóåõ ãöäú ÌóãöíÚö
ãóäú íõÕóáøöí æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÚúáóÇäó ÃóÎóÕøõ
ãöäó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÚúáóÇäó ÇáúãõÎúÊóÕøó
ÈöÇáúÃóÐóÇäö áóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÛóíúÑõåõ ãöäó
ÇáúÌóåúÑö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáÊøöáóÇæóÉö ãóËóáðÇ
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÃóáúÞöåö
Úóáóì ÈöáóÇáò ÝóÅöäøóåõ ÃóäúÏóì ÕóæúÊðÇ ãöäúßó Ãóíú
ÃóÞúÚóÏõ Ýöí ÇáúãóÏøö æóÇáúÅöØóÇáóÉö æóÇáúÅöÓúãóÇÚö
áöíóÚõãøó ÇáÕøóæúÊõ æóíóØõæáó ÃóãóÏõ ÇáÊøóÃúÐöíäö
ÝóíóßúËõÑõ ÇáúÌóãúÚõ æóíóÝõæÊõ Úóáóì ÇáÔøóíúØóÇäö
ãóÞúÕõæÏõåõ ãöäú ÅöáúåóÇÁö ÇáúÂÏóãöíøö Úóäú ÅöÞóÇãóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÌóãóÇÚóÉò Ãóæú ÅöÎúÑóÇÌöåóÇ Úóäú
æóÞúÊöåóÇ Ãóæú æóÞúÊö ÝóÖöíáóÊöåóÇ ÝóíóÝöÑøõ ÍöíäóÆöÐò
æóÞóÏú íóíúÃóÓõ Úóäú Ãóäú íóÑõÏøóåõãú ÚóãøóÇ ÃóÚúáóäõæÇ
Èöåö Ëõãøó íóÑúÌöÚõ áöãóÇ ØõÈöÚó Úóáóíúåö ãä ÇáúÃóÐóì
æÇáæÓæÓÉ æóÞóÇáó Èä ÇáúÌóæúÒöíøö Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö
åóíúÈóÉñ íóÔúÊóÏøõ ÇäúÒöÚóÇÌõ ÇáÔøóíúØóÇäö ÈöÓóÈóÈöåóÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóßóÇÏõ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö ÑöíóÇÁñ
æóáóÇ ÛóÝúáóÉñ ÚöäúÏó ÇáäøõØúÞö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäøó ÇáäøóÝúÓó ÊóÍúÖõÑõ ÝöíåóÇ ÝóíóÝúÊóÍõ
áóåóÇ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÃóÈúæóÇÈó ÇáúæóÓúæóÓóÉö æóÞóÏú
ÊóÑúÌóãó Úóáóíúåö ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó ÇáÏøóáöíáó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÄóÐøöäó Ýöí ÃóÐóÇäöåö æóÅöÞóÇãóÊöåö ãóäúÝöíøñ
Úóäúåõ ÇáúæóÓúæóÓóÉõ æóÇáÑøöíóÇÁõ áöÊóÈóÇÚõÏö
ÇáÔøóíúØóÇäö ãöäúåõ æóÞöíáó áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ÅöÚúáóÇãñ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí åöíó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÈöÃóáúÝóÇÙò åöíó ãöäú ÃóÝúÖóáö ÇáÐøößúÑö áóÇ íõÒóÇÏõ
ÝöíåóÇ æóáóÇ íõäúÞóÕõ ãöäúåóÇ Èóáú ÊóÞóÚõ Úóáóì æóÝúÞö
ÇáúÃóãúÑö ÝóíóÝöÑøõ ãöäú ÓóãóÇÚöåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóáöãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáÊøóÝúÑöíØö ÝóíóÊóãóßøóäõ ÇáúÎóÈöíËõ ãöäó ÇáúãõÝóÑøöØö
Ýóáóæú ÞõÏøöÑó Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó æóÝøóì ÈöÌóãöíÚö ãóÇ
ÃõãöÑó Èöåö ÝöíåóÇ áóãú íõÞóÑøó Èöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó
æóÍúÏóåõ æóåõæó äóÇÏöÑñ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åöáóíúåö
ãóäú åõæó ãöËúáõåõ ÝóÅöäøóåõ íßæä ÃäÏÑ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö
Èä ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó äóÝóÚó Çááøóåõ ÈöÈóÑóßóÊöåö ÝóÇÆöÏóÉñ
ÞóÇáó Èä ÈóØøóÇáò íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøóÌúÑõ Úóäú
ÎõÑõæÌö ÇáúãóÑúÁö ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóÚúÏó Ãóäú íõÄóÐøöäó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áöÆóáøóÇ íóßõæäó
ãõÊóÔóÈøóåðÇ ÈöÇáÔøóíúØóÇäö ÇáøóÐöí íóÝöÑøõ ÚöäúÏó
ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÊóäúÈöíåóÇäö
ÇáúÃóæøóáõ Ýóåöãó ÈóÚúÖõ ÇáÓøóáóÝö ãöäó ÇáúÃóÐóÇäö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÃóÐóÇäö
æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú Ýöíåö ÔóÑóÇÆöØõ ÇáúÃóÐóÇäö ãöäú
æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÝöí ÕóÍöíÍö
ãõÓúáöãò ãöäú ÑöæóÇíóÉö Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊó ÕóæúÊðÇ ÝóäóÇÏö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÑóæóì
ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó äóÍúæóåõ ÇáËøóÇäöí
æóÑóÏóÊú Ýöí ÝóÖúáö ÇáúÃóÐóÇäö ÃóÍóÇÏöíËõ ßóËöíÑóÉñ
ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈóÚúÖóåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÃõÎúÑóì
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì åóÐóÇ åõäóÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó
ÊóÖóãøóäó ÝóÖúáðÇ áóÇ íõäóÇáõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóÐóÇäö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÝóÅöäøó ÇáËøóæóÇÈó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÝöíåóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÃóäúæóÇÚò ÃõÎúÑóì ãöäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊ æóÇááå ÃÚáã
(2/87)
(Þóæúáå ÈóÇÈõ ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö
ÈöÇáäøöÏóÇÁö)
ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö áóãú íóäõÕøó Úóáóì
Íõßúãö ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö áöÃóäøóåõ ãöäú ÕöÝóÉö ÇáúÃóÐóÇäö
æóåõæó áóãú íóäõÕøó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÃóÐóÇäö Úóáóì Íõßúãò
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóÏú ÊóÑúÌóãó Úóáóíúåö ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ÈóÇÈõ ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáúÃóÐóÇäö
Þóæúáå æóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èä ÚÈÏ ÇáúÚóÒöíÒ æóÕáå Èä ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí
ÍõÓóíúäò Ãóäøó ãõÄóÐøöäðÇ ÃóÐøóäó ÝóØóÑöÈó Ýöí ÃóÐóÇäöåö
ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÝóÐóßóÑóåõ
æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãö åóÐóÇ ÇáúãõÄóÐøöäö æóÃóÙõäøõåõ
ãöäú Èóäöí ÓóÚúÏö ÇáúÞóÑóÙö áöÃóäøó Ðóáößó æóÞóÚó ÍóíúËõ
ßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÃóãöíÑðÇ Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÎóÇÝó Úóáóíúåö ãöäó
ÇáÊøóØúÑöíÈö ÇáúÎõÑõæÌó Úóäö ÇáúÎõÔõæÚö áóÇ Ãóäøóåõ
äóåóÇåõ Úóäú ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö æóÞóÏú Ñõæöíó äóÍúæ åóÐóÇ
ãä ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÝöíåö ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì
ÇáúßóÚúÈöíøõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æÈä
ÚÏí æóÞóÇáó Èä ÍöÈøóÇäó áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäúåõ
Ëõãøó ÛóÝóáó ÝóÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáËøöÞóÇÊö
[609] Þóæúáå Úóäú ÃóÈöíåö ÒóÇÏó Èä ÚõíóíúäóÉó æóßóÇäó
íóÊöíãðÇ Ýöí ÍöÌúÑö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò æóßóÇäóÊ Ããå ÚöäúÏ ÃÈí
ÓÚíÏ ÃÎÑÌå Èä ÎõÒóíúãóÉ ãä ØóÑöíÞå áóßöä ÞáÈå Èä
ÚõíóíúäóÉó ÝóÞóÇáó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö æóÇáÕøóÍöíÍõ Þóæúáõ ãóÇáößò æóæóÇÝóÞóåõ ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúãóÇÌöÔõæäõ æóÒóÚóãó ÃóÈõæ ãóÓúÚõæÏò Ýöí
ÇáúÃóØúÑóÇÝö Ãóäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÃÎÑÌ ÑöæóÇíóÊå áóßöä áã
ÊóÌöÏ Ðóáöß æóáóÇ ÐßÑåóÇ ÎáÝ ÞóÇáóå Èä ÚóÓóÇßöÑó æóÇÓúãõ
ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÚóæúÝ Èä ãÈÐæá
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö Ûõäúãö Èúäö ãóÇÒöäö Èúäö ÇáäøóÌøóÇÑö
ãóÇÊó ÃóÈõæ ÕóÚúÕóÚóÉó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÇÈúäõåõ ÚÈÏ
ÇáÑøóÍúãóä ÕóÍóÇÈöíø Ñæì Èä ÔóÇåöíäó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ãöäú ØóÑöíÞö ÞóíúÓö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö ÍóÏöíËðÇ ÓóãöÚóåõ ãöäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÝöí ÓöíóÇÞöåö Ãóäøó ÌóÏøóåõ ßóÇäó
ÈóÏúÑöíøðÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúãóÛóÇÒöí
áóãú íóÐúßõÑõæåõ Ýöíåöãú æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ÃóÎóÇåõ
ÞóíúÓó Èúäó ÃóÈöí ÕóÚúÕóÚóÉó Þóæúáå Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøó ÞóÇáó áóåõ Ãóíú áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Þóæúáå ÊõÍöÈøõ ÇáúÛóäóãó
æóÇáúÈóÇÏöíóÉó Ãóíú áöÃóÌúáö ÇáúÛóäóãö áöÃóäøó
ãõÍöÈøóåóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÅöÕúáóÇÍöåóÇ ÈöÇáúãóÑúÚóì
æóåõæó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóåöíó
ÇáÕøóÍúÑóÇÁõ ÇáøóÊöí áóÇ ÚöãóÇÑóÉó ÝöíåóÇ Þóæúáå Ýöí
Ûóäóãößó Ãóæú ÈóÇÏöíóÊößó íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó Ãóæú
ÔóßøðÇ ãöäó ÇáÑøóÇæöí æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó
áöáÊøóäúæöíÚö áöÃóäøó ÇáúÛóäóãó ÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ Ýöí
ÇáúÈóÇÏöíóÉö æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö
ÍóíúËõ áóÇ Ûóäóãó Þóæúáå ÝóÃóÐøóäúÊõ áöáÕøóáóÇÉö Ãóíú
áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö æóáöáúãõÕóäøóÝö Ýöí ÈóÏúÁö ÇáúÎóáúÞö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú ÃóÚúáóãúÊõ ÈöæóÞúÊöåóÇ Þóæúáå
ÝóÇÑúÝóÚú Ýöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÃóÐóÇäó ãóäú ÃóÑóÇÏó
ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇäó ãõÞóÑøóÑðÇ ÚöäúÏóåõãú áöÇÞúÊöÕóÇÑöåö
Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÑøóÝúÚö Ïõæäó ÃóÕúáö ÇáÊøóÃúÐöíäö
æóÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ áöáúÞóæúáö ÇáÕøóÇÆöÑö
Åöáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÃóÐóÇäö ÇáúãõäúÝóÑöÏö æóåõæó
ÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÐóÇäó ÍóÞøõ ÇáúæóÞúÊö æóÞöíáó áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó áöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áöáÕøóáóÇÉö æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÕóáó Èóíúäó
ãóäú íóÑúÌõæ ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú áóÇ Þóæúáõåõ ÈöÇáäøöÏóÇÁö
Ãóíú ÈöÇáúÃóÐóÇäö Þóæúáõåõ áóÇ íóÓúãóÚõ ãóÏóì ÕóæúÊö
ÇáúãõÄóÐøöäö Ãóíú ÛóÇíóÉó ÕóæúÊöåö ÞóÇáó ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ
ÛóÇíóÉõ ÇáÕøóæúÊö Êóßõæäõ ÃóÎúÝóì ãöäö ÇÈúÊöÏóÇÆöåö
ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó áóåõ ãóäú ÈóÚõÏó Úóäúåõ æóæóÕóáó Åöáóíúåö
ãõäúÊóåóì ÕóæúÊöåö ÝóáóÃóäú íóÔúåóÏõ áóåõ ãóäú ÏóäóÇ
ãöäúåõ æóÓóãöÚó ãõÈóÇÏöíó ÕóæúÊöåö Ãóæúáóì Þóæúáå Ìöäøñ
æóáóÇ ÅöäúÓñ æóáóÇ ÔóíúÁñ ÙóÇåöÑõåõ íóÔúãóáõ
ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö æóÇáúÌóãóÇÏóÇÊö Ýóåõæó ãöäó ÇáúÚóÇãøö
ÈóÚúÏó ÇáúÎóÇÕøö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä
ÎõÒóíúãóÉó áóÇ íóÓúãóÚõ ÕóæúÊóåõ ÔóÌóÑñ æóáóÇ ãóÏóÑñ
æóáóÇ ÍóÌóÑñ æóáóÇ Ìöäøñ æóáóÇ ÅöäúÓñ æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏó
æóÇáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí íóÍúíóì Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÄóÐøöäõ íõÛúÝóÑõ áóåõ ãóÏóì
ÕóæúÊöåö æóíóÔúåóÏõ áóåõ ßõáøõ ÑóØúÈò æóíóÇÈöÓò
æóäóÍúæõåõ ááäÓÇÆí æóÛóíÑå ãä ÍóÏöíË ÇáúÈóÑÇÁ æóÕóÍÍåõ
Èä ÇáÓøóßóäö ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÊõÈóíøöäõ ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö æóáóÇ ÔóíúÁó æóÞóÏú
Êóßóáøóãó ÈóÚúÖõ ãóäú áóãú íóØøóáöÚú ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÊóÃúæöíáöåö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÙóÇåöÑõåõ ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Þóæúáõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó
(2/88)
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõãú ÏóÎóáõæÇ Ýöí Þóæúáöåö Ìöäøñ
áöÃóäøóåõãú íóÓúÊóÎúÝõæäó Úóäö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ßõáøõ ãóÇ íóÓúãóÚõ ÇáúãõÄóÐøöäó ãöäó
ÇáúÍóíóæóÇäö ÍóÊøóì ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ Ïõæäó ÇáúÌóãóÇÏóÇÊö
æóãöäúåõãú ãóäú Íóãóáóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóÐóáößó ÛóíúÑõ
ãõãúÊóäÚ ÚÞáÇ æóáóÇ ÔÑÚÇ ÞóÇáó Èä ÈóÒöíÒóÉó ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøó ÇáÓøóãóÇÚó æóÇáÔøóåóÇÏóÉó
æóÇáÊøóÓúÈöíÍó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ãöäú Íóíøò Ýóåóáú
Ðóáößó ÍößóÇíóÉñ Úóäú áöÓóÇäö ÇáúÍóÇáö áöÃóäøó
ÇáúãóæúÌõæÏóÇÊö äóÇØöÞóÉñ ÈöáöÓóÇäö ÍóÇáöåóÇ ÈöÌóáóÇáö
ÈóÇÑöíåóÇ Ãóæú åõæó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóÛóíúÑõ ãõãúÊóäöÚò
ÚóÞúáðÇ Ãóäøó Çááøóåó íóÎúáõÞõ ÝöíåóÇ ÇáúÍóíóÇÉó
æóÇáúßóáóÇãó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÈóÍúËõ Ýöí Ðóáößó Ýöí
Þóæúáö ÇáäøóÇÑö Ãóßóáó ÈóÚúÖöí ÈóÚúÖðÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÈóÞóÑóÉó ÞóÇáóÊú
ÅöäøóãóÇ ÎõáöÞúÊõ áöáúÍóÑúËö æóÝöí ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ Åöäøöí áóÃóÚúÑöÝõ
ÍóÌóÑðÇ ßóÇäó íõÓóáøöãõ Úóáóíøó Çå æóäóÞóáó Èä Çáäíä
Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Åöäøó Þóæúáóåõ åõäóÇ æóáóÇ
ÔóíúÁó äóÙöíÑõ Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ãöäú ÔóíúÁ
ÅöáøóÇ íÓÈÍ ÈöÍóãúÏöåö æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÂíóÉó
ãõÎúÊóáóÝñ ÝöíåóÇ æóãóÇ ÚóÑóÝúÊõ æóÌúåó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚóÞøõÈö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóäóÞúáö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó Åöäøó
ÇáúÂíóÉó áóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí ßóæúäöåóÇ Úóáóì ÚõãõæãöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÓúÈöíÍö ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
åóáú åõæó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóæö ÇáúãóÌóÇÒö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÏöíËö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáÓøöÑøõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ÚöäúÏó ÚóÇáöãö
ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÂÎöÑóÉö
ÌóÑóÊú Úóáóì äóÚúÊö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóáúÞö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ãöäú ÊóæúÌöíåö ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÌóæóÇÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö æóÞóÇáó
ÇáÊøõæÑöÈöÔúÊöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇÔúÊöåóÇÑõ ÇáúãóÔúåõæÏö áóåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÈöÇáúÝóÖúáö æóÚõáõæøö ÇáÏøóÑóÌóÉö æóßóãóÇ Ãóäøó Çááøóåó
íóÝúÖóÍõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóæúãðÇ ÝóßóÐóáößó íõßúÑöãõ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÂÎóÑöíäó Þóæúáå ÅöáøóÇ ÔóåöÏó áóåõ
áöáúßõÔúãöíåóäöíøö ÅöáøóÇ íóÔúåóÏõ áóåõ æóÊóæúÌöíåõåõãóÇ
æóÇÖöÍñ Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÓóãöÚúÊõåõ ÞóÇáó
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ Ãóíú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÇáúÃóÎöíÑó æóåõæó
Þóæúáõåõ Åöäøóåõ áóÇ íóÓúãóÚõ ÅöáóÎú ÞõáúÊõ æóÞóÏú
ÃóæúÑóÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÈöáóÝúÙö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áÃÈí ÓÚíÏ Çäß ÑÌá ÊÌÈ ÇáúÛã æóÓóÇÞóåõ
Åöáóì ÂÎöÑöåö æóÓóÈóÞóåõ Åöáóì Ðóáößó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ
æÇãÇãå æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúä æÈä ÏóÇæõÏó ÔóÇÑöÍõ
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóÛóíúÑõåõãú æóÊóÚóÞøóÈóåõ Çáäøóæóæöíøõ
æóÃóÌóÇÈó Èä ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäúåõãú ÈöÃóäøóåõãú ÝóåöãõæÇ
Ãóäøó Þóæúáó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÓóãöÚúÊõåõ ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ßõáøö ãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ æóáóÇ íÎÝì ÈÚÏå æóÞÏ ÑóæóÇåõ Èä
ÎõÒóíúãóÉ ãä ÑöæóÇíóÉ Èä ÚõíóíúäóÉó æóáóÝúÙõåõ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöí ÇáúÈóæóÇÏöí ÝóÇÑúÝóÚú
ÕóæúÊóßó ÈöÇáäøöÏóÇÁö ÝóÅöäøöí ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áóÇ íóÓúãóÚõ
ÝóÐóßóÑóåõ æóÑóæóÇåõ íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ãóÇáößò ÈöáóÝúÙö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÃóÐøóäúÊó ÝóÇÑúÝóÚú
ÕóæúÊóßó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúãóÚõ ÝóÐóßóÑóåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÛóäóãö æóÇáúÈóÇÏöíóÉö ãóæúÞõæÝñ
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÑóÝúÚö
ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáúÃóÐóÇäö áöíóßúËõÑó ãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ
áóãú íõÌúåöÏúåõ Ãóæú íóÊóÃóÐøóì Èöåö æóÝöíåö Ãóäøó ÍõÈøó
ÇáúÛóäóãö æóÇáúÈóÇÏöíóÉö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó äõÒõæáö
ÇáúÝöÊúäóÉö ãöäú Úóãóáö ÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÇáöÍö æóÝöíåö
ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÈóÏøöí æóãõÓóÇßóäóÉö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö
æóãõÔóÇÑóßóÊöåöãú Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈ ÈöÔóÑúØ ÍóÙø ãä ÇáúÚáã
æóÃãä ÛóáóÈóÉö ÇáúÌóÝóÇÁö æóÝöíåö Ãóäøó ÃóÐóÇäó ÇáúÝóÐøö
ãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÞóÝúÑò æóáóæú áóãú
íõÑúÊóÌó ÍõÖõæÑõ ãóäú íõÕóáøöí ãóÚóåõ áöÃóäøóåõ Åöäú
ÝóÇÊóåõ ÏõÚóÇÁõ ÇáúãõÕóáøöíäó Ýóáóãú íóÝõÊúåõ
ÇÓúÊöÔúåóÇÏõ ãóäú ÓóãÚå ãä ÛóíÑåã
(2/89)
(Þóæúáå ÈóÇÈõ ãóÇ íõÍúÞóäõ ÈöÇáúÃóÐóÇäö
ãöäó ÇáÏøöãóÇÁö)
ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö ÞóÕóÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÇááøóÊóíúäö ÞóÈúáóåóÇ
ÇÓúÊöíÝóÇÁó ËóãóÑóÇÊö ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÇáúÃõæáóì ÝöíåóÇ
ÝóÖúáõ ÇáÊøóÃúÐöíäö áöÞóÕúÏö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö áöáÕøóáóÇÉö
æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÝöíåóÇ ÝóÖúáõ ÃóÐóÇäö ÇáúãõäúÝóÑöÏö
áöÅöíÏóÇÚö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóåõ ÈöÐóáößó æóÇáËøóÇáöËóÉõ
ÝöíåóÇ ÍóÞúäõ ÇáÏøöãóÇÁö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÃóÐóÇäö ÞóÇáó
æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú Úóäö ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÇÆöÏóÉñ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÝóæóÇÆöÏö áóãú íõÔúÑóÚú ÅöáøóÇ Ýöí ÍößóÇíóÊöåö ÚöäúÏó
ÓóãóÇÚöåö æóáöåóÐóÇ ÚóÞøóÈóåõ ÈöÊóÑúÌóãóÉö ãóÇ íóÞõæáõ
ÅöÐóÇ ÓóãöÚó ÇáúãõäóÇÏöí Çå ßóáóÇãõåõ ãõáóÎøóÕðÇ
æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö áöáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú ÍóÏöíËö
ÇáúÈóÇÈö ÙóÇåöÑñ æóÈóÇÞöí ÇáúãóÊúä ãä ãÊÚáÞÇÊ ÇáúÌöåóÇÏ
æóÞÏ ÃæÑÏåõ ÇáãõÕóäøÝ åõäóÇßó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏ æÓíÇÞå
ÃóÊóãøõ ãöãøóÇ åõäóÇ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÝóæóÇÆöÏöåö åõäóÇßó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú
Ñóæóì ãõÓúáöãñ ØóÑóÝóåõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöÇáúÃóÐóÇäö
æóÓöíóÇÞõåõ ÃóæúÖóÍõ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÛóíøöÑõ ÅöÐóÇ ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑó æóßóÇäó íóÓúÊóãöÚõ
ÇáúÃóÐóÇäó ÝóÅöäú ÓóãöÚó ÃóÐóÇäðÇ ÃóãúÓóßó æóÅöáøóÇ
ÃóÛóÇÑó ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó
ÔöÚóÇÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ
æóáóæú Ãóäøó Ãóåúáó ÈóáóÏò ÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóì ÊóÑúßöåö
ßóÇäó áöáÓøõáúØóÇäö ÞöÊóÇáõåõãú Úóáóíúåö Çå æóåóÐóÇ
ÃóÍóÏõ ÃóÞúæóÇáö ÇáúÚõáóãóÇÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåõæó
ÃóÍóÏõ ÇáúÃóæúÌõåö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈ æóÃÛúÑÈ Èä ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ æóÃóäøó
Þóæúáó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãóäú äóØóÞó ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÚöíÓóæöíøðÇ ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãõØúáóÞõ ÍóÏöíËö
ÇáúÈóÇÈö áöÃóäøó ÇáúÚöíÓóæöíøóÉó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáúíóåõæÏö ÍóÏóËóÊú Ýöí ÂÎöÑö ÏóæúáóÉö Èóäöí ÃõãóíøóÉó
ÝóÇÚúÊóÑóÝõæÇ ÈöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóßöäú Åöáóì ÇáúÚóÑóÈö ÝóÞóØú
æóåõãú ãóäúÓõæÈõæäó Åöáóì ÑóÌõáò íõÞóÇáõ áóåõ ÃóÈõæ
ÚöíÓóì ÃóÍúÏóËó áóåõãú Ðóáößó ÊóäúÈöíåñ æóÞóÚó Ýöí
ÓöíóÇÞö ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö áóãú íóßõäú íõÛöÑú ÈöäóÇ
æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÖóÈúØöåö ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóãúáöí
íõÛöÑú ãöäó ÇáúÅöÛóÇÑóÉö ãóÌúÒõæãñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÏóáñ
ãöäú Þóæúáöåö íóßõäú æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö
íóÛúÏõ ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÛóíúäö æóÈöÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö
ãöäó ÇáúÛõÏõæøö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ßóÑöíãóÉó íóÛúÒõæ
ÈöÒóÇíò ÈóÚúÏóåóÇ æóÇæñ ãöäó ÇáúÛóÒúæö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóÕöíáöíøö íõÛöíÑõ ßóÇáúÃóæøóáö áóßöäú ÈöÅöËúÈóÇÊö
ÇáúíóÇÁö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåöãú ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö
æóÅöÓúßóÇäö ÇáúÛóíúäö ãöäó ÇáúÅöÛúÑóÇÁö æóÑöæóÇíóÉö
ãõÓúáöãò ÊóÔúåóÏõ áöÑöæóÇíóÉö ãóäú ÑóæóÇåõ ãöäó
ÇáúÅöÛóÇÑóÉö æóÇááøóåõ ÃÚáã
(2/90)
(Þóæúáå ÈóÇÈõ ãóÇ íóÞõæáõ ÅöÐóÇ ÓóãöÚó
ÇáúãõäóÇÏöíó)
åóÐóÇ áóÝúÙõ ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøö
Úóäö Èä ÇáúãõÈóÇÑß Úóä íõæäõÓ Úóä ÇáÒøõåúÑöíø æóÝöí
ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö æóÂËóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚóÏóãó ÇáúÌóÒúãö
ÈöÍõßúãö Ðóáößó áöÞõæøóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ëõãøó ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó
ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó ãöËúáó ãóÇ
íóÞõæáõ ãöäó ÇáúÃóÐóÇäö ÅöáøóÇ ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö áöÃóäøó
ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáøóÐöí ÈóÏóÃó Èöåö ÚóÇãøñ
æóÍóÏöíËó ãõÚóÇæöíóÉó ÇáøóÐöí ÊóáóÇåõ Èöåö íõÎóÕøöÕõåõ
æóÇáúÎóÇÕøõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÚóÇãøö
[611] Þóæúáå Úóä ÚóØÇÁ Èä íÒöíÏ Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä æóåúÈò
Úóäú ãóÇáößò æóíõæäõÓó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøó ÚóØóÇÁó
Èúäó íóÒöíÏó ÃóÎúÈóÑóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó
ÝóÇÆöÏóÉñ ÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí ÅöÓúäóÇÏö
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö æóÚóáóì ãóÇáößò ÃóíúÖðÇ áóßöäøóåõ
ÇÎúÊöáóÇÝñ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÝóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ ÃÎÑÌå ÇáäøóÓóÇÆöíø æÈä
ãóÇÌóåú æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍò æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÏöíËõ ãóÇáößò æóãóäú
ÊóÇÈóÚóåõ ÃóÕóÍøõ æóÑóæóÇåõ íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ Úóäú
ãóÇáößò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó
ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓóÏøóÏñ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäúåõ æóÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Åöäøóåõ ÎóØóÃñ æóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúÃõæáóì æóÝöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ ÂÎóÑõ Ïõæäó
ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ äõØöíáõ Èöåö Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊõãú
ÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Èöãóäú íóÓúãóÚõ ÍóÊøóì
áóæú ÑóÃóì ÇáúãõÄóÐøöäó Úóáóì ÇáúãóäóÇÑóÉö ãóËóáðÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö æóÚóáöãó Ãóäøóåõ íõÄóÐøöäõ áóßöäú áóãú
íóÓúãóÚó ÃóÐóÇäóåõ áöÈõÚúÏò Ãóæú Õóãóãò áóÇ ÊõÔúÑóÚõ
áóåõ ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö Þóæúáå ÝóÞæáõæÇ ãËá ãóÇ íóÞõæá ÇáúãõÄóÐøä
ÇÏøÚì Èä æóÖøóÇÍò Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÄóÐøöäö ãóÏúÑóÌñ
æóÃóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇäúÊóåóì ÚöäúÏó Þóæúáöåö ãöËúáó ãóÇ
íóÞõæáõ æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÏúÑóÇÌó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøóÚúæóì æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞóÊö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÇáúãõæóØøóÃö Úóáóì ÅöËúÈóÇÊöåóÇ
æóáóãú íõÕöÈú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚõãúÏóÉö Ýöí ÍóÐúÝöåóÇ Þóæúáõåõ
ãóÇ íóÞõæáõ ÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ ÞóÇáó ãóÇ íóÞõæáõ
æóáóãú íóÞõáú ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó áöíõÔúÚöÑó ÈöÃóäøóåõ
íõÌöíÈõåõ ÈóÚúÏó ßõáøö ßóáöãóÉò ãöËúáó ßóáöãóÊöåóÇ
ÞõáúÊõ æóÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÞõæáõ ßóãóÇ íóÞõæáõ
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÍóÊøóì íóÓúßõÊó æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö
ÇáúíóÚúãõÑöíøõ ÝóÞóÇáó ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ
íóÞõæáõ ãöËúáó ãóÇ íóÞõæáõ ÚóÞöÈó ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÄóÐøöäö
áóßöäøó ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóÊú ÅöÌóÇÈóÉó
ßõáøö ßóáöãóÉò ÚóÞöÈóåóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúãõÓóÇæóÞóÉõ íõÔöíÑõ Åöáóì ÍóÏöíËö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ãõÓúáöãò æóÛóíúÑöåö Ýóáóæú
áóãú íõÌóÇæöÈúåõ ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ
ÇáÊøóÏóÇÑõßõ Åöäú áóãú íóØõáö ÇáúÝóÕúáõ ÞóÇáóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÈóÍúËðÇ æóÞóÏú
ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÚõÐúÑñ ßóÇáÕøóáóÇÉö
æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ãöËúáó Ãóäøóåõ íóÞõæáõ ãöËúáó
Þóæúáöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúßóáöãóÇÊö áóßöäøó ÍóÏöíËó ÚõãóÑó
ÃóíúÖðÇ æóÍóÏöíËó ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÂÊöí íóÏõáøóÇäö Úóáóì
Ãóäå íÓúÊóËúäì ãä Ðóáöß ÍìÚáì ÇáÕøóáóÇÉö æóÍóíøó Úóáóì
ÇáúÝóáóÇÍö ÝóíóÞõæáõ ÈóÏóáóåõãóÇ áóÇ Íóæúáó æóáóÇ
ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö ßóÐóáößó ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Èä
ÎõÒóíúãóÉ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑ ÚöäúÏ ÇáúÌõãúåõæÑ æóÞóÇáó
Èä ÇáúãõäúÐöÑö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöäó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÈóÇÍö ÝóíóÞõæáõ ÊóÇÑóÉð ßóÐóÇ
æóÊóÇÑóÉð ßóÐóÇ æóÍóßóì ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Úóäú
ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÇáúÎóÇÕøó æóÇáúÚóÇãøó
ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÌóÈó
ÅöÚúãóÇáõåõãóÇ ÞóÇáó Ýóáöãó áóÇ íõÞóÇáõ íõÓúÊóÍóÈøõ
áöáÓøóÇãöÚö Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúÍóíúÚóáóÉö
æóÇáúÍóæúÞóáóÉö æóåõæó æóÌúåñ ÚöäúÏ ÇáúÍóäóÇÈöáóÉ
æóÃÌöíÈ Úóäö ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÐúßóÇÑó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó Úóáóì ÇáúÍóíúÚóáóÉö íóÔúÊóÑößõ
ÇáÓøóÇãöÚõ æóÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí ËóæóÇÈöåóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóíúÚóáóÉõ ÝóãóÞúÕõæÏõåóÇ ÇáÏøõÚóÇÁõ Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö
æóÐóáößó íóÍúÕõáõ ãöäó ÇáúãõÄóÐøöäö ÝóÚõæøöÖó ÇáÓøóÇãöÚõ
ÚóãøóÇ íóÝõæÊõåõ ãöäú ËóæóÇÈö ÇáúÍóíúÚóáóÉö ÈöËóæóÇÈö
ÇáúÍóæúÞóáóÉö æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó íóÍúÕõáõ
áöáúãõÌöíÈö ÇáËøóæóÇÈõ áöÇãúÊöËóÇáöåö ÇáúÃóãúÑó
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÒúÏóÇÏó ÇÓúÊöíÞóÇÙðÇ æóÅöÓúÑóÇÚðÇ
Åöáóì ÇáúÞöíóÇãö Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅöÐóÇ ÊóßóÑøóÑó Úóáóì
ÓóãúÚöåö ÇáÏøõÚóÇÁõ ÅöáóíúåóÇ ãöäó ÇáúãõÄóÐøöäö æóãöäú
(2/91)
äóÝúÓöåö æóíóÞúÑõÈõ ãöäú Ðóáößó
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÃúãõæãö ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú
ÍóãöÏóåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ãóæúÖöÚöåö æóÞóÇáó
ÇáØøöíÈöíøõ ãóÚúäóì ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö åóáõãøó ÈöæóÌúåößó
æóÓóÑöíÑóÊößó Åöáóì ÇáúåõÏóì ÚóÇÌöáðÇ æóÇáúÝóæúÒö
ÈöÇáäøóÚöíãö ÂÌöáðÇ ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íóÞõæáó åóÐóÇ ÃóãúÑñ
ÚóÙöíãñ áóÇ ÃóÓúÊóØöíÚõ ãóÚó ÖóÚúÝöí ÇáúÞöíóÇãó Èöåö
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ æóÝøóÞóäöí Çááøóåõ ÈöÍóæúáöåö æóÞõæøóÊöåö
æóãöãøóÇ áõæÍöÙóÊú Ýöíåö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ ãóÇ äóÞóáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäö Èä ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÍóÏøóËúÊõ
Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íõäúÕöÊõæäó áöáúãõÄóÐøöäö
ÅöäúÕóÇÊóåõãú áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÝóáóÇ íóÞõæáõ ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ
ÞóÇáõæÇ ãöËúáóåõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÞóÇáó Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáõæÇ áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ
ÈöÇááøóåö æóÅöÐóÇ ÞóÇáó Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö ÞóÇáõæÇ
ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ÇäúÊóåóì æóÅöáóì åóÐóÇ ÕóÇÑó ÈÚÖ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉ æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöËúáóåõ Úóäú
ÚõËúãóÇäó æóÑõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó
íóÞõæáõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÍóíúÚóáóÉö ÓóãöÚúäóÇ æóÃóØóÚúäóÇ
æóæóÑóÇÁó Ðóáößó æõÌõæåñ ãöäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÃõÎúÑóì
Þöíáó áóÇ íõÌöíÈõåõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏóíúäö ÝóÞóØú
æóÞöíáó åõãóÇ æóÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÞöíáó íõÖöíÝõ Åöáóì
Ðóáößó ÇáúÍóæúÞóáóÉó Ïõæäó ãóÇ Ýöí ÂÎöÑöåö æóÞöíáó
ãóåúãóÇ ÃóÊóì Èöåö ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö
æóÇáúÅöÎúáóÇÕö ßóÝóÇåõ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóÍóßóæúÇ ÃóíúÖÇ ÎáÇÝðÇ åóá íõÌíÈ Ýöí ÇáÊÑÌíÚ ÃóæáÇ
æóÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÐøóäó ãõÄóÐøöäñ ÂÎóÑõ åóáú íõÌöíÈõåõ
ÈóÚúÏó ÅöÌóÇÈóÊöåö áöáúÃóæøóáö Ãóæú áóÇ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ áã ÃÑ Ýöíåö ÔóíúÆÇ áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÞóÇáó
Èä ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö íõÌöíÈõ ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÅöÌóÇÈóÉò
áöÊóÚóÏøõÏö ÇáÓøóÈóÈö æóÅöÌóÇÈóÉõ ÇáúÃóæøóáö ÃóÝúÖóáõ
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÕøõÈúÍö æóÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
áöÃóäøóåõãóÇ ãóÔúÑõæÚóÇäö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúãöËúáö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ãöäú
ßõáøö ÌöåóÉò áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãöËúáó ãóÇ íóÞõæáõ áóÇ
íõÞúÕóÏõ Èöåö ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÇáúãóØúáõæÈö ãöäó
ÇáúãõÄóÐøöäö ßóÐóÇ Þöíáó æóÝöíåö ÈóÍúËñ áöÃóäøó
ÇáúãõãóÇËóáóÉó æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúÞóæúáö áóÇ Ýöí ÕöÝóÊöåö
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãõÄóÐøöäö æóÇáúãõÌöíÈö Ýöí Ðóáößó
Ãóäøó ÇáúãõÄóÐøöäó ãóÞúÕõæÏõåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÝóÇÍúÊóÇÌó
Åöáóì ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö æóÇáÓøóÇãöÚó ãóÞúÕõæÏõåõ ÐößúÑõ
Çááøóåö ÝóíóßúÊóÝöí ÈöÇáÓøöÑøö Ãóæö ÇáúÌóåúÑö áóÇ ãóÚó
ÇáÑøóÝúÚö äóÚóãú áóÇ íóßúÝöíåö Ãóäú íõÌúÑöíóåõ Úóáóì
ÎóÇØöÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊáÝÙ áÙóÇåöÑ ÇáúÃóãÑ ÈÇáúÞóæúá
æóÃÛúÑÈ Èä ÇáúãõäöíÑö ÝóÞóÇáó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÃóÐóÇäö
ÌóãöíÚõ ãóÇ íóÕúÏõÑõ Úóäö ÇáúãõÄóÐøöäö ãöäú Þóæúáò
æóÝöÚúáò æóåóíúÆóÉò æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó
ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöÚúáóÇãõ áõÛóÉð æóÎóÕøóåõ ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÃóáúÝóÇÙò ãóÎúÕõæÕóÉò Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãóÎúÕõæÕóÉò
ÝóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊö æÌÏ ÇáúÃóÐóÇäõ æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó
ãöäú Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò Ãóæú åóíúÆóÉò íóßõæäõ ãöäú
ãõßóãøöáóÇÊöåö æóíõæÌóÏõ ÇáúÃóÐóÇäõ ãöäú ÏõæäöåóÇ æóáóæú
ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ÃóØúáóÞó áóßóÇäó ãóÇ ÃóÍúÏóËó ãöäó
ÇáÊøóÓúÈöíÍö ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö æóÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóãöäó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÐóÇäö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó áóÇ áõÛóÉð æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÅöÌóÇÈóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö æóáöÃóäøó ÇáúãõÌöíÈó áóÇ
íóÞúÕöÏõ ÇáúãõÎóÇØóÈóÉó æóÞöíáó íõÄóÎøöÑõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉó
ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó áöÃóäøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÔõÛúáðÇ æóÞöíáó
íõÌöíÈõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö áöÃóäøóåõãóÇ
ßóÇáúÎöØóÇÈö áöáúÂÏóãöíøöíäó æóÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÐößúÑö
Çááøóåö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóäú
íõÈóÏøöáõ ÇáúÍóíúÚóáóÉó ÈöÇáúÍóæúÞóáóÉö áóÇ íóãúäóÚõ
áöÃóäøóåóÇ ãä ÐßÑ Çááå ÞóÇáóå Èä ÏóÞöíÞ ÇáúÚöíÏ æóÝÑÞ Èä
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Èóíúäó ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
íóÞúÑóÃõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó ÝóáóÇ íõÌöíÈõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
æõÌõæÈö ãõæóÇáóÇÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóíõÌöíÈõ æóÚóáóì åóÐóÇ
Åöäú ÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÇÓúÊóÃúäóÝó æóåóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÈóÍúËðÇ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ßóÑóÇåóÉõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú íõÄóÎøöÑõåóÇ ÍóÊøóì
íóÝúÑõÛó æóßóÐóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌöãóÇÚö æóÇáúÎóáóÇÁö
áóßöäú Åöäú ÃóÌóÇÈó ÈöÇáúÍóíúÚóáóÉö ÈóØóáóÊú ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞóåõ ßóËöíÑñ ãöäúåõãú æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÃõãøö Úóáóì ÚóÏóãö ÝóÓóÇÏö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÐóáößó
æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÅöÌóÇÈóÉö
ÇáúãõÄóÐøöäö Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÇáõæÇ ÅöáøóÇ Ýöí
ßóáöãóÊóíö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóíóÞõæáõ ÃóÞóÇãóåóÇ Çááøóåõ
æóÃóÏóÇãóåóÇ æóÞöíóÇÓõ ÅöÈúÏóÇáö ÇáúÍóíúÚóáóÉö
ÈöÇáúÍóæúÞóáóÉö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö Ãóäú íóÌöíÁó åõäóÇ áóßöäú
ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ÅöÚúáóÇãñ ÚóÇãøñ
ÝóíóÚúÓõÑõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö Ãóäú íóßõæäõæÇ ÏõÚóÇÉð Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúÅöÞóÇãóÉó ÅöÚúáóÇãñ
(2/92)
ÎóÇÕøñ æóÚóÏóÏõ ãóäú íóÓúãóÚõåóÇ
ãóÍúÕõæÑñ ÝóáóÇ íóÚúÓõÑõ Ãóäú íóÏúÚõæó ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÚúÖðÇ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì æõÌõæÈö ÅöÌóÇÈóÉö
ÇáúãõÄóÐøöäö ÍóßóÇåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú Þóæúãò ãöäó
ÇáÓøóáóÝö æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ æóÃóåúáõ
ÇáÙøóÇåöÑö æÈä æóåúÈò æóÇÓúÊõÏöáøó áöáúÌõãúåõæÑö
ÈöÍóÏöíËò ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõ Åöäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóãöÚó ãõÄóÐøöäðÇ ÝóáóãøóÇ
ßóÈøóÑó ÞóÇáó Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö ÝóáóãøóÇ ÊóÔóåøóÏó ÞóÇáó
ÎóÑóÌó ãöäó ÇáäøóÇÑö ÞóÇáó ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ÛóíúÑó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÐóáößó áöáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóãú
íóÞõáú ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇáóåõ
æóáóãú íóäúÞõáúåõ ÇáÑøóÇæöí ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÚóÇÏóÉö
æóäóÞóáó ÇáúÞóæúáó ÇáÒøóÇÆöÏó æóÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó æóÞóÚó ÞóÈúáó ÕõÏõæÑö ÇáúÃóãúÑö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ áóãøóÇ ÃóãóÑó áóãú
íõÑöÏú Ãóäú íõÏúÎöáó äóÝúÓóåõ Ýöí Úõãõæãö ãóäú ÎõæØöÈó
ÈöÐóáößó Þöíáó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÌõáõ áóãú
íóÞúÕöÏö ÇáúÃóÐóÇäó áóßöäú íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑó
Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö Ãóäøóåõ ÍóÖóÑóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
[612] Þóæúáå ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãñ åõæó ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøõ
æóíóÍúíóì åõæó Èä ÃóÈöí ßóËöíÑò Þóæúáå Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ãõÚóÇæöíóÉó íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó ãöËúáóåõ Åöáóì Þóæúáöåö
æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö åóßóÐóÇ
ÃóæúÑóÏó ÇáúãóÊúäó åõäóÇ ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäú
åöÔóÇãò æóáóÝúÙõåõ ßõäøóÇ ÚöäúÏó ãõÚóÇæöíóÉó ÝóäóÇÏóì
ÇáúãõäóÇÏöí ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó ãöËúáó ãóÇ ÞóÇáó Ëõãøó
ÞóÇáó åóßóÐóÇ ÓóãöÚúÊõ äóÈöíøóßõãú Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ ÃóäúÈóÃóäóÇ æóåúÈõ
Èúäõ ÌóÑöíÑò ÍóÏøóËóäóÇ åöÔóÇãñ Úóäú íóÍúíóì äóÍúæóåõ
ÞóÇáó íóÍúíóì æóÍóÏøóËóäöí ÈóÚúÖõ ÅöÎúæóÇäöäóÇ Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÞóÇáó Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó áóÇ Íóæúáó
æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö æóÞóÇáó åóßóÐóÇ ÓóãöÚúÊõ
äóÈöíøóßõãú íóÞõæáõ ÇäúÊóåóì ÝóÃóÍóÇáó ÈöÞóæúáöåö
äóÍúæóåõ Úóáóì ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ Ãóäøóåõ
áóãú íóÓõÞú áóÝúÙóåõ ßõáøóåõ æóÞóÏú æóÞóÚó áóäóÇ åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ØõÑõÞò Úóäú åöÔóÇãò ÇáúãóÐúßõæÑö ÊóÇãøðÇ
ãöäúåóÇ áöáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ãõÚóÇÐö Èúäö
åöÔóÇãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú íóÍúíóì ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍóÏøóËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ ØóáúÍóÉó ÞóÇáó
ÏóÎóáúäóÇ Úóáóì ãõÚóÇæöíóÉó ÝóäóÇÏóì ãõäóÇÏò
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ
ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ
ÝóÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÝóÞóÇáó
ãõÚóÇæöíóÉõ æóÃóäóÇ ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ ÝóÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉ æóÃóäóÇ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÞóÇáó íóÍúíóì ÝóÍóÏøóËóäöí
ÕóÇÍöÈñ áóäóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ
ÈöÇááøóåö Ëõãøó ÞóÇáó åóßóÐóÇ ÓóãöÚúäóÇ äóÈöíøóßõãú
ÇäúÊóåóì ÝóÇÔúÊóãóáó åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞõ Úóáóì ÝóæóÇÆöÏó
ÃóÍóÏõåóÇ ÊóÕúÑöíÍõ íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑò
ÈöÇáÓøóãóÇÚö áóåõ ãöäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÝóÃõãöäó ãóÇ íõÎúÔóì ãöäú ÊóÏúáöíÓöåö ËóÇäöíåóÇ ÈóíóÇäõ
ãóÇ ÇÎúÊõÕöÑó ãöäú ÑöæóÇíóÊóíö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ËóÇáöËõåóÇ
Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ãõÚóÇæöíóÉó íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó ãöËúáóåõ Ýöíåö ÍóÐúÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ãõÚóÇæöíóÉó íóÓúãóÚõ
ÇáúãõÄóÐøöäó íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó ãöËúáóåõ ÑóÇÈöÚõåóÇ Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö æóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑò áóãú
íóäúÝóÑöÏú ÈöåóÇ áöãõÊóÇÈóÚóÉö ãõÚóÇÐö Èúäö åöÔóÇãò áóåõ
ÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÞóÇáó íóÍúíóì áóíúÓó
ÊóÚúáöíÞðÇ ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ßóãóÇ ÒóÚóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú
Èóáú åõæó ÚöäúÏóåõ ÈöÅöÓúäóÇÏö ÅöÓúÍóÇÞó æóÃóÈúÏóì
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞõØúÈõ ÇáÏøöíäö ÇÍúÊöãóÇáðÇ Ãóäøóåõ ÚöäúÏóåõ
ÈöÅöÓúäóÇÏóíúäö Ëõãøó Åöäøó ÅöÓúÍóÇÞ åóÐóÇ áã íäúÓÈ
æóåõæó Èä ÑóÇåúæóíúåö ßóÐóáößó ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ
äõÚóíúãò Ýöí ãõÓúÊóÎúÑóÌöåö æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔöíÑóæóíúåö Úóäúåõ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÈúåóãõ ÇáøóÐöí ÍóÏøóËó íóÍúíóì Èöåö Úóäú
ãõÚóÇæöíóÉó Ýóáóãú ÃóÞöÝú Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö
Úóáóì ÊóÚúíöíäöåö æóÍóßóì ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ Úóäú ÛóíúÑöåö
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÞóÇÆöáó Ðóáößó áöíóÍúíóì
ÍóÏøóËóåõ Èöåö Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó æóÃóíúäó ÚóÕúÑõ
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö ãöäú ÚóÕúÑö ãõÚóÇæöíóÉó æóÞóÏú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöí Ãóäøóåõ ÚóáúÞóãóÉõ Èúäõ æóÞøóÇÕò Åöäú ßóÇäó
íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò ÃóÏúÑóßóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÃóÍóÏõ
ÇÈúäóíúåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóáúÞóãóÉó Ãóæú ÚóãúÑõæ
Èúäõ ÚóáúÞóãóÉó æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõ Ðóáößó áöÃóäøóäöí
ÌóãóÚúÊõ ØõÑõÞóåõ Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Ýóáóãú ÃóÌöÏú åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÐößúÑö ÇáúÍóæúÞóáóÉö ÅöáøóÇ ãöäú
ØóÑöíÞóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú äóåúÔóáò ÇáÊøóãöíãöíøö Úóäú
ãõÚóÇæöíóÉó æóåõæó Ýöí ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏò æóÇåò
æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäõ æóÞøóÇÕò Úóäúåõ æóÞÏ
ÃÎÑÌå ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇááøóÝúÙ áóåõ æÈä ÎõÒóíúãóÉ
æóÛóíÑåãóÇ ãä ØóÑöíÞ Èä ÌõÑóíúÌò ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóãúÑõæ
Èúäõ íóÍúíóì Ãóäøó ÚöíÓóì Èúäó ÚóãúÑòæ ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóáúÞóãóÉó Èúäö æóÞøóÇÕò Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó Åöäøöí áóÚöäúÏó ãõÚóÇæöíóÉó ÅöÐú ÃóÐøóäó
ãõÄóÐøöäñ ÝóÞóÇáó ãõÚóÇæöíóÉõ
(2/93)
ßóãóÇ ÞóÇáó ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÞóÇáó Íóíøó
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ
ÈöÇááøóåö ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö ÞóÇáó
áóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö æóÞóÇáó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ëõãøó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæá
Ðóáöß æóÑóæóÇåõ Èä ÎõÒóíúãóÉó ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö
íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóáúÞóãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ßõäúÊõ ÚöäúÏó
ãõÚóÇæöíóÉó ÝóÐóßóÑó ãöËúáóåõ æóÃóæúÖóÍó ÓöíóÇÞðÇ ãöäúåõ
æóÊóÈóíøóäó ÈöåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóä ÐßÑ ÇáÍæÞáÉ Ýöí
ÌóæóÇÈ ÍìÚáì ÇáúÝóáóÇÍö ÇÎúÊõÕöÑó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóãóÓøóßó Èöåö ÈóÚúÖõ ãóäú æóÞóÝó ãóÚó
ÙóÇåöÑöåö æóÃóäøó Åöáóì Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúÃõæáóì ÝóÞóÇáó ãöËúáó Þóæúáöåö Åöáóì ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÈöãóÚúäóì ãóÚó ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóáóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú Åöáóì
ÃóãúæóÇáßõã ÊóäúÈöíåñ ÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö äóÍúæó ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÎóÑøöÌúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áöÇÎúÊöáóÇÝò
æóÞóÚó Ýöí æóÕúáöåö æóÅöÑúÓóÇáöåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóáóãú íõÎóÑøöÌú ãõÓúáöãñ ÍóÏöíËó
ãõÚóÇæöíóÉó áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúãóÞúÕõæÏóÉó ãöäúåõ
áóíúÓóÊú Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö áöáúãõÈúåóãö ÇáøóÐöí
ÝöíåóÇ áóßöäú ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó ÃóÍóÏõ ÇáúÍóÏöíËóíúäö Åöáóì
ÇáúÂÎóÑö Þóæöíó ÌöÏøðÇ æóÝöí ÇáúÈóÇÈö ÃóíúÖðÇ Úóäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö äóæúÝóáò ÇáúåóÇÔöãöíøö æóÃóÈöí ÑóÇÝöÚò
æóåõãóÇ Ýöí ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö æóÚóäú ÃóäóÓò Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÑö æóÛóíúÑöåö æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃÚáã
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÚöäúÏó ÇáäøöÏóÇÁö)
Ãóíú ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáäøöÏóÇÁö æóßóÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó
áóãú íõÞóíøöÏúåõ ÈöÐóáößó ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÍóÏöíËö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö
[614] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäöí Úóáöíøõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò
ÈöÇáúíóÇÁö ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåõæó
ÇáúÍöãúÕöíøõ ãöäú ßöÈóÇÑö ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóáóãú
íóáúÞóåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøöÊøóÉö ÛóíúÑõåõ æóÞóÏú
ÍóÏøóËó Úóäúåõ ÇáúÞõÏóãóÇÁõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäúåõ æóÑóæóÇåõ
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö ÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóÚó
ÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÃóÍúãóÏó Úóäúåõ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú ØóÑöíÞöåö Þóæúáõåõ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõäúßóÏöÑö ÐóßóÑó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ãóäøó
ÔõÚóíúÈðÇ ÊÝÑÏ Èöåö Úóä Èä ÇáúãõäúßóÏöÑö Ýóåõæó ÛóÑöíÈñ
ãóÚó ÕöÍøóÊöåö æóÞóÏú ÊõæÈöÚó Èä ÇáúãõäúßóÏöÑö Úóáóíúåö
Úóäú ÌóÇÈöÑò ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò äóÍæå æóæóÞÚ
Ýöí ÒóæóÇÆöÏ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíø ÃóÎúÈÑäöí Èä
ÇáúãõäúßóÏöÑö Þóæúáõåõ ãóäú ÞóÇáó Íöíäó íóÓúãóÚõ
ÇáäøöÏóÇÁó Ãóíö ÇáúÃóÐóÇäó æóÇááøóÇãõ áöáúÚóåúÏö
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãóäú ÞóÇáó Íöíäó
íóÓúãóÚõ äöÏóÇÁó ÇáúãõÄóÐøöäö æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
íóÞõæáõ ÇáÐøößúÑó ÇáúãóÐúßõæÑó ÍóÇáó ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö
æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÝóÑóÇÛöåö áóßöäú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáäøöÏóÇÁö ÊóãóÇãóåõ ÅöÐö
ÇáúãõØúáóÞõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúßóÇãöáö æóíõÄóíøöÏõåõ
ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ÈöáóÝúÙö ÞõæáõæÇ ãöËúáó ãóÇ íóÞõæáõ Ëõãøó
ÕóáøõæÇ Úóáóíøó Ëõãøó ÓóáõæÇ Çááøóåó áöí ÇáúæóÓöíáóÉó
ÝóÝöí åóÐóÇ Ãóäøó Ðóáößó íõÞóÇáõ ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÈöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑò Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÅöÌóÇÈóÉõ
ÇáúãõÄóÐøöäö ÈöãöËúáö ãóÇ íóÞõæáõ Èóáú áóæö ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÇáÐøößúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÝóÇåõ æóÞóÏú Èóíøóäó
ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÇáúãõÑóÇÏó æóÃóäøó
ÇáúÍöíäó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
æóÇÓúÊÏáøó Èöåö Èä ÈóÒöíÒóÉó Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö Ðóáößó
áöÙóÇåöÑö ÅöíÑóÇÏöåö áóßöäøó áóÝúÙó ÇáúÃóãúÑö Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÞóÏú íóÊóãóÓøóßõ Èöåö ãóäú íóÏøóÚöí
ÇáúæõÌõæÈó æóÈöåö
(2/94)
ÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉ æÈä æóåúÈò ãöäó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÎóÇáóÝó ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÃóÕúÍóÇÈóåõ
ÝóæóÇÝóÞó ÇáúÌõãúåõæÑó Þóæúáõåõ ÑóÈøó åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóÉö
ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö ÒóÇÏó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóæúäò Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÚóíøóÇÔò
Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃóÓúÃóáõßó ÈöÍóÞøö åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóÉö
ÇáÊøóÇãøóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÏóÚúæóÉõ ÇáÊøóæúÍöíÏ
ßóÞóæúáöå ÊóÚóÇáóì áóåõ ÏóÚúæóÉ ÇáúÍÞ æóÞöíáó áöÏóÚúæóÉö
ÇáÊøóæúÍöíÏö ÊóÇãøóÉñ áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó äóÞúÕñ Ãóæö
ÇáÊøóÇãøóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÊóÛúíöíÑñ æóáóÇ
ÊóÈúÏöíáñ Èóáú åöíó ÈóÇÞöíóÉñ Åöáóì íóæúãö ÇáäøõÔõæÑö
Ãóæú áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÕöÝóÉó
ÇáÊøóãóÇãö æóãóÇ ÓæÇåóÇ ÝãÚÑÖ ááúÝóÓóÇÏ æóÞóÇáó Èä
ÇáÊøöíäö æõÕöÝóÊú ÈöÇáÊøóÇãøóÉö áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÃóÊóãøó
ÇáúÞóæúáö æóåõæó áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÞóÇáó
ÇáØøöíÈöíøõ ãä Ãóæáå Åöáóì Þóæúáå ãõÍóãøóÏ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö åöíó ÇáÏøóÚúæóÉõ ÇáÊøóÇãøóÉö æóÇáúÍóíúÚóáóÉõ
åöíó ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÞóÇÆöãóÉö Ýöí Þóæúáöåö íõÞöíãõæäó
ÇáÕøóáóÇÉó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÈöÇáúÞóÇÆöãóÉö ÇáÏøóÇÆöãóÉõ
ãöäú ÞóÇãó Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÅöÐóÇ ÏóÇæóãó Úóáóíúåö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõåõ æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö
ÈóíóÇäñ áöáÏøóÚúæóÉö ÇáÊøóÇãøóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÚúåõæÏóÉö
ÇáúãóÏúÚõæøö ÅöáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóåõæó ÃóÙúåóÑõ
Þóæúáõåõ ÇáúæóÓöíáóÉó åöíó ãóÇ íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åöáóì
ÇáúßóÈöíÑö íõÞóÇáõ ÊóæóÓøóáúÊõ Ãóíú ÊóÞóÑøóÈúÊõ
æóÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóáöíøóÉö æóæóÞóÚó
Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ÈöáóÝúÙö ÝóÅöäøóåóÇ ãóäúÒöáóÉñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
áóÇ ÊóäúÈóÛöí ÅöáøóÇ áöÚóÈúÏò ãöäú ÚöÈóÇÏö Çááøóåö
ÇáúÍóÏöíËó æóäóÍúæõåõ áöáúÈóÒøóÇÑö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóíõãúßöäõ ÑóÏøõåóÇ Åöáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÕöáó
Åöáóì Êöáúßó ÇáúãóäúÒöáóÉö ÞóÑöíÈñ ãöäó Çááøóåö
ÝóÊóßõæäõ ßóÇáúÞõÑúÈóÉö ÇáøóÊöí íõÊóæóÓøóáõ ÈöåóÇ
Þóæúáõåõ æóÇáúÝóÖöíáóÉó Ãóíö ÇáúãóÑúÊóÈóÉó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó
Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÎóáóÇÆöÞö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó
ãóäúÒöáóÉð ÃõÎúÑóì Ãóæú ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáúæóÓöíáóÉö
Þóæúáõåõ ãóÞóÇãðÇ ãóÍúãõæÏðÇ Ãóíú íõÍúãóÏõ ÇáúÞóÇÆöãõ
Ýöíåö æóåõæó ãõØúáóÞñ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÌúáöÈõ ÇáúÍóãúÏó
ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáúßóÑóÇãóÇÊö æóäõÕöÈó Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö Ãóíö ÇÈúÚóËúåõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÝóÃóÞöãúåõ ãóÞóÇãðÇ ãóÍúãõæÏðÇ Ãóæú Öóãøóäó ÇÈúÚóËúåõ
ãóÚúäóì ÃóÞöãúåõ Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ Èöåö
æóãóÚúäóì ÇÈúÚóËúåõ ÃóÚúØöåö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÍóÇáðÇ Ãóíö ÇÈúÚóËúåõ ÐóÇ ãóÞóÇãò ãóÍúãõæÏò ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ËóÈóÊóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÇáÊøóäúßöíÑö
æóßóÃóäøóåõ ÍößóÇíóÉñ áöáóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö æóÞóÇáó
ÇáØøöíÈöíøõ ÅöäøóãóÇ äóßøóÑóåõ áöÃóäøóåõ ÃóÝúÎóãõ
æóÃóÌúÒóáõ ßóÃóäøóåõ Þöíáó ãóÞóÇãðÇ Ãóíú ãóÞóÇãðÇ
ãóÍúãõæÏðÇ Èößõáøö áöÓóÇäò ÞõáúÊõ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöí
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö Úóáöíøö
Èúäö ÚóíøóÇÔò ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö
ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö æóåöíó Ýöí ÕóÍöíÍ Èä ÎõÒóíúãóÉ æÈä
ÍöÈøóÇäó ÃóíúÖðÇ æóÝöí ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøö
Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúÈóíúåóÞöíøö æóÝöíåö ÊóÚóÞøõÈñ Úóáóì
ãóäú ÃóäúßóÑó Ðóáößó ßóÇáäøóæóæöíøö Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí
æóÚóÏúÊóåõ ÒóÇÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíø Çäß áóÇ
ÊÎáÝ ÇáãíÚÇÏ æóÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÚóÓóì Ãóä íóÈúÚóËß ÑóÈß ãÞóÇãÇ
ãóÍúãõæÏðÇ æóÃõØúáöÞó Úóáóíúåö ÇáúæóÚúÏõ áöÃóäøó ÚóÓóì
ãöäó Çááøóåö ÃæÞÚ ßóãóÇ ÕóÍøó Úóä Èä ÚõíóíúäóÉó
æóÛóíúÑöåö æóÇáúãóæúÕõæáõ ÅöãøóÇ ÈóÏóáñ Ãóæú ÚóØúÝõ
ÈóíóÇä Ãóæ æóÇÞÚ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò æóáóíúÓó
ÕöÝóÉð áöáäøóßöÑóÉö æóæóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉ ÇáäøóÓóÇÆöíø
æÈä ÎõÒóíúãóÉó æóÛóíúÑöåöãóÇ ÇáúãóÞóÇãõ ÇáúãóÍúãõæÏõ
ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÝóíóÕöÍøõ æóÕÝå ÈÇáãæÕæá æóÇááå
ÃÚáã ÞóÇáó Èä ÇáúÌóæúÒöíøö æóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÞóÇãö ÇáúãóÍúãõæÏö ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ
æóÞöíáó ÅöÌúáóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö æóÞöíáó Úóáóì
ÇáúßõÑúÓöíøö æóÍóßóì ßõáøðÇ ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÃóæøóáó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÌúáóÇÓõ
ÚóáóÇãóÉó ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÔøóÝóÇÚóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÞóÇãö ÇáúãóÍúãõæÏö
ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑ æóÃóäú íóßõæäó
ÇáúÅöÌúáóÇÓõ åöíó ÇáúãóäúÒöáóÉõ ÇáúãõÚóÈøóÑõ ÚóäúåóÇ
ÈÇáæÓíáÉ Ãóæ ÇáúÝóÖöíáóÉ æóæóÞÚ Ýöí ÕóÍöíÍ Èä ÍöÈøóÇäó
ãöäú ÍóÏöíËö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò ãóÑúÝõæÚðÇ íóÈúÚóËõ
Çááøóåõ ÇáäøóÇÓó ÝóíóßúÓõæäöí ÑóÈøöí ÍõáøóÉð ÎóÖúÑóÇÁó
ÝóÃóÞõæáõ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóäú ÃóÞõæáó ÝóÐóáößó
ÇáúãóÞóÇãõ ÇáúãóÍúãõæÏõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúãóÐúßõæÑö åõæó ÇáËøóäóÇÁõ ÇáøóÐöí
íõÞóÏøöãõåõ Èóíúäó íóÏóíö ÇáÔøóÝóÇÚóÉö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúãóÞóÇãó ÇáúãóÍúãõæÏó åõæó ãóÌúãõæÚõ ãóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ
Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö æóíõÔúÚöÑõ Þóæúáõåõ Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúÍóÏöíËö ÍóáøóÊú áóåõ ÔóÝóÇÚóÊöí ÈöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÇáúãóØúáõæÈó áóåõ ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Þóæúáõåõ ÍóáøóÊú áóåõ Ãóíö ÇÓúÊóÍóÞøóÊú æóæóÌóÈóÊú Ãóæú
äóÒóáóÊú Úóáóíúåö íõÞóÇáõ Íóáøó íóÍõáøõ ÈöÇáÖøóãøö ÅöÐóÇ
äóÒóáó æóÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì Úóáóì æóíõÄóíøöÏõåõ
ÑöæóÇíóÉõ ãõÓúáöãò ÍóáøóÊú Úóáóíúåö æóæóÞÚ Ýöí
ÇáØøóÍóÇæöíø ãä ÍóÏöíË Èä ãóÓúÚõæÏò æóÌóÈóÊú áóåõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍáÊ ãä
(2/95)
ÇáúÍöáøö áöÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÞóÈúáó
Ðóáößó ãõÍóÑøóãóÉð Þóæúáõåõ ÔóÝóÇÚóÊöí ÇÓúÊóÔúßóáó
ÈóÚúÖõåõãú ÌóÚúáó Ðóáößó ËóæóÇÈðÇ áöÞóÇÆöáö Ðóáößó ãóÚó
ãóÇ ËóÈóÊó ãöäú Ãóäøó ÇáÔøóÝóÇÚóÉó áöáúãõÐúäöÈöíäó
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó áóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÔóÝóÇÚóÇÊñ ÃõÎúÑóì ßóÅöÏúÎóÇáö ÇáúÌóäøóÉö ÈöÛóíúÑö
ÍöÓóÇÈò æóßóÑóÝúÚö ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÝóíõÚúØóì ßõáøõ ÃóÍóÏò
ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ æóäóÞóáó ÚöíóÇÖñ Úóäú ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì ÇÎúÊöÕóÇÕó Ðóáößó Èöãóäú ÞóÇáóåõ
ãõÎúáöÕðÇ ãõÓúÊóÍúÖöÑðÇ ÅöÌúáóÇáó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ãóäú ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó
ãõÌóÑøóÏó ÇáËøóæóÇÈö æóäóÍúæó Ðóáößó æóåõæó ÊóÍóßøõãñ
ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøò æóáóæú ßóÇäó ÃóÎúÑóÌó ÇáúÛóÇÝöáó
ÇááøóÇåöíó áóßóÇäó ÃóÔúÈóåó æóÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÍóÖøõ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÃóæúÞóÇÊö
ÇáÕøóáóæóÇÊö áöÃóäøóåõ ÍóÇáõ ÑóÌóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáöÇÓúÊöåóÇãö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö)
Ãóíö ÇáöÇÞúÊöÑóÇÚõ æóãöäúåõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÓóÇåóãó
ÝóßóÇäó ãöäó ÇáúãõÏúÍóÖöíäó ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Þöíáó áóåõ ÇáöÇÓúÊöåóÇãõ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóßúÊõÈõæäó ÃóÓúãóÇÁóåõãú Úóáóì ÓöåóÇãò ÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáÔøóíúÁö Ýóãóäú ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ÛóáóÈó
Þóæúáõåõ æóíóÐúßõÑõ Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ßöáóÇåõãóÇ Úóäú åõÔóíúãò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÔõÈúÑõãóÉó ÞóÇáó ÊóÔóÇÍøó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö ÈöÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö ÝóÇÎúÊóÕóãõæÇ Åöáóì ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÝóÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú æóåóÐóÇ
ãõäúÞóØöÚñ æóÞóÏú æóÕóáóåõ ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó Ýöí
ÇáúÝõÊõæÍö æóÇáØøóÈóÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞöåö Úóäúåõ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÔõÈúÑõãóÉó Úóäú ÔóÞöíÞò æóåõæó ÃóÈõæ
æóÇÆöáò ÞóÇáó ÇÝúÊóÊóÍúäóÇ ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉó ÕóÏúÑó
ÇáäøóåóÇÑö ÝóÊóÑóÇÌóÚúäóÇ æóÞóÏú ÃõÕöíÈó ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÝóÐóßóÑóåõ æóÒóÇÏó ÝóÎóÑóÌóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ áöÑóÌõáò
ãöäúåõãú ÝóÃóÐøóäó ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉõ ãóßóÇäñ
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ãóÚúÑõæÝñ äõÓöÈó Åöáóì ÞóÇÏöÓò ÑóÌõáò
äóÒóáó Èöåö æóÍóßóì ÇáúÌóæúåóÑöíøõ Ãóäøó ÅöÈúÑóÇåöíãó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÏøóÓó Úóáóì Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö
ÝóáöÐóáößó ÕóÇÑó ãóäúÒöáðÇ áöáúÍóÇÌøö æóßóÇäóÊú Èöåö
æóÞúÚóÉñ áöáúãõÓúáöãöíäó ãóÔúåõæÑóÉñ ãóÚó ÇáúÝõÑúÓö
æóÐóáößó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó ÓóäóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
æóßóÇäó ÓóÚúÏñ íóæúãóÆöÐò ÇáúÃóãöíÑó Úóáóì ÇáäøóÇÓö
[615] Þóæúáõåõ Úóäú Óõãóíøò ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÕúÛöíÑö Þóæúáå ãæáì ÃÈí ÈßÑ Ãóí Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Þóæúáõåõ áóæú
íóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓõ ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ æóÖóÚó ÇáúãõÖóÇÑöÚó
ãóæúÖöÚó ÇáúãóÇÖöí áöíõÝöíÏó ÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÇáúÚöáúãö
Þóæúáõåõ ãóÇ Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö Ãóíö ÇáúÃóÐóÇäö æóåöíó
ÑöæóÇíóÉõ ÈöÔúÑö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ãóÇáößò ÚöäúÏó
ÇáÓøóÑøóÇÌö Þóæúáõåõ æóÇáÕøóÝøõ ÇáúÃóæøóáõ ÒóÇÏó ÃóÈõæ
ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÑöæóÇíóÉò áóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóÚúÑóÌö
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöäó ÇáúÎóíúÑö æóÇáúÈóÑóßóÉö
æóÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ ÃóØúáóÞó ãóÝúÚõæáó íóÚúáóãõ æóåõæó
ãóÇ æóáóãú íõÈóíøöäö ÇáúÝóÖöíáóÉó ãóÇ åöíó áöíõÝöíÏó
ÖóÑúÈðÇ ãöäó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÃóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúæóÕúÝö æóÇáúÅöØúáóÇÞõ ÅöäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÝóÖöíáóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÈóíøóäúÊõ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇáúÎóíúÑö æóÇáúÈóÑóßóÉö
Þóæúáõåõ Ëõãøó áóãú íóÌöÏõæÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÓúÊóãúáöí æóÇáúÍóãóæöíøö Ëõãøó áóÇ íóÌöÏõæäó
æóÍóßóì ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
Ëõãøó áóÇ íóÌöÏõæÇ æóæóÌøóåóåõ ÈöÌóæóÇÒö ÍóÐúÝö Çáäøõæäö
ÊóÎúÝöíÝðÇ æóáóãú ÃóÞöÝú Úóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö
Þóæúáõåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóåöãõæÇ Ãóíú áóãú íóÌöÏõæÇ
ÔóíúÆðÇ ãöäú æõÌõæåö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÈöÃóäú íóÓúÊóæõæÇ Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúæóÞúÊö
æóÍõÓúäö ÇáÕøóæúÊö æóäóÍúæö Ðóáößó ãöäú ÔóÑóÇÆöØö
ÇáúãõÄóÐøöäö
(2/96)
æóÊóßúãöáóÇÊöåö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÈöÃóäú íõÕóáøõæÇ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóíóÓúÊóæõæÇ Ýöí ÇáúÝóÖúáö ÝóíõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú ÅöÐóÇ
áóãú íóÊóÑóÇÖóæúÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
æóÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú áöãóäú ÞóÇáó
ÈöÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ãõÄóÐøöäò æóÇÍöÏò æóáóíúÓó
ÈöÙóÇåöÑò áöÕöÍøóÉö ÇÓúÊöåóÇãö ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò æóáöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöåóÇãó Úóáóì ÇáúÃóÐóÇäö íóÊóæóÌøóåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÊøóæúáöíóÉö ãöäó ÇáúÅöãóÇãö áöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáúãóÒöíøóÉö æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáöÇÓúÊöåóÇãö åõäóÇ ÇáÊøóÑóÇãöí ÈöÇáÓøöåóÇãö æóÃóäøóåõ
ÃõÎúÑöÌó ãóÎúÑóÌó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÇÓúÊóÃúäóÓó ÈöÍóÏöíËò
áóÝúÙõåõ áóÊóÌóÇáóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöÇáÓøõíõæÝö áóßöäö
ÇáøóÐöí Ýóåöãóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäúåõ Ãóæúáóì æóáöÐóáößó
ÇÓúÊóÔúåóÏó áóåõ ÈöÞöÕøóÉö ÓóÚúÏò æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÑöæóÇíóÉñ áöãõÓúáöãò áóßóÇäóÊú ÞõÑúÚóÉð Þóæúáõåõ
Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó áöíóÔúãóáó ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÇáúÃóÐóÇäó æóÇáÕøóÝøó ÇáúÃóæøóáó æóÈöÐóáößó íóÕöÍøõ
ÊóÈúæöíÈõ ÇáãõÕóäøÝ æóÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇáúåóÇÁõ
ÚóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö áóÇ Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö
æóåõæó ÍóÞøõ ÇáúßóáóÇãö áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó íóÚõæÏõ
áöÃóÞúÑóÈö ãóÐúßõæÑò æóäóÇÒóÚóåõ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÞóÇáó
Åöäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóÈúÞóì ÇáäøöÏóÇÁõ ÖóÇÆöÚðÇ
áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ ÞóÇáó æóÇáÖøóãöíÑõ íóÚõæÏõ Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö æóãöËúáõåõ Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì æóãóäú íÝÚá Ðóáöß íáÞ ÃËÇãÇ Ãóíú ÌóãöíÚó Ðóáößó
ÞõáúÊõ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÇáößò
ÈöáóÝúÙö áóÇÓúÊóåóãõæÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóåóÐóÇ ãõÝúÕöÍñ
ÈöÇáúãõÑóÇÏö ãöäú ÛóíúÑö ÊóßóáøõÝò Þóæúáõåõ ÇáÊøóåúÌöíÑõ
Ãóíö ÇáÊøóÈúßöíÑõ Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó ÇáúåóÑóæöíøõ
æóÍóãóáóåõ ÇáúÎóáöíáõ æóÛóíúÑõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
ÝóÞóÇáõæÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Åöáóì ÕóáóÇÉö
ÇáÙøõåúÑö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó ÇáÊøóåúÌöíÑó
ãõÔúÊóÞøñ ãöäó ÇáúåóÇÌöÑóÉö æóåöíó ÔöÏøóÉõ ÇáúÍóÑøö
äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö æóåõæó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö
æóÅöáóì Ðóáößó ãóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ
íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáúÅöÈúÑóÇÏö
áöÃóäøóåõ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÑøöÝúÞõ æóÃóãøóÇ ãóäú ÊóÑóßó
ÞóÇÆöáóÊóåõ æóÞóÕóÏó Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏ áíäÊÙÑ ÇáÕøóáóÇÉ
ÝóáóÇ íÎÝì ãóÇáå ãä ÇáúÝÖá Þóæúáå áÇÓÊÈÞæÇ Åöáóíúåö
ÞóÇáó Èä ÃóÈöí ÌóãúÑóÉó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáöÇÓúÊöÈóÇÞö
ãóÚúäðì áóÇ ÍöÓøðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÞúÏóÇãö ÍöÓøðÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÓøõÑúÚóÉó Ýöí ÇáúãóÔúíö
æóåõæó ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ ÇäúÊóåóì æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÈóÇÈö ÝóÖúáö ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöÔóÇÁö Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÞóÑöíÈðÇ æóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáÕøóÝøö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÃóæóÇÎöÑö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÅöãóÇãóÉ Ãóä ÔóÇÁó Çááå ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö)
Ãóíú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÈöÛóíúÑö ÃóáúÝóÇÙöåö æóÌóÑóì
ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÌóÒúãö
ÈöÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÏóáóÇáóÊõåõ ÛóíúÑõ ÕóÑöíÍóÉò áóßöäøó
ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ Ýöíåö íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõ íÎúÊóÇÑ
ÇáúÌóæóÇÒ æóÍßì Èä ÇáúãõäúÐöÑö ÇáúÌóæóÇÒó ãõØúáóÞðÇ Úóäú
ÚõÑúæóÉó æóÚóØóÇÁò æóÇáúÍóÓóäö æóÞóÊóÇÏóÉ æóÈöå ÞóÇáó
ÃóÍúãÏ æóÚóä ÇáäøóÎÚöíø æÈä ÓöíÑöíäó æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö
ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÚóäö ÇáËøóæúÑöíøö ÇáúãóäúÚõ æóÚóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍöÈóíúåö Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì
æóÚóáóíúåö íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÚóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåúæóíúåö íõßúÑóåõ ÅöáøóÇ Åöäú
ßóÇäó ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇÎúÊóÇÑóåõ Èä
ÇáúãõäúÐÑ áÙóÇåöÑ ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö æóÞóÏú äóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ ÝóÞóÇáó
áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö Èóáö ÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÔúÑõæÚñ ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÐóÇäö Ýöí
(2/97)
Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö Þóæúáõåõ æóÊóßóáøóãó
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÕõÑóÏò Ýöí ÃóÐóÇäöåö æóÕóáóåõ ÃóÈõæ
äõÚóíúãò ÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö
áóåõ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáÊøóÇÑöíÎö Úóäúåõ
æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ æóáóÝúÙõåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÄóÐøöäõ
Ýöí ÇáúÚóÓúßóÑö ÝóíóÃúãõÑõ ÛõáóÇãóåõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí
ÃóÐóÇäöåö Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ áóãú ÃóÑóåõ
ãóæúÕõæáðÇ æóÇáøóÐöí ÃÎÑÌå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÛóíúÑõåõ
ãöäú ØõÑõÞò Úóäúåõ ÌóæóÇÒó ÇáúßóáóÇãö ÈöÛóíúÑö ÞóíúÏö
ÇáÖøóÍößö Þöíáó ãõØóÇÈóÞóÊõåõ áöáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøó ÇáÖøóÍößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÕóæúÊò ÞóÏú íóÙúåóÑõ
ãöäúåõ ÍóÑúÝñ ãõÝúåöãñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóÊóÝúÓõÏõ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóãóäú ãóäóÚó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÓóÇæöíóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú ÐóåóÈó
ÇáúÃóßúËóÑõ Åöáóì Ãóäøó ÊóÚóãøõÏó ÇáÖøóÍößö íõÈúØöáõ
ÇáÕøóáóÇÉó æóáóæú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ ÍóÑúÝñ ÝóÇÓúÊóæóì
ãóÚó ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÚóãúÏöåö
[616] Þóæúáõåõ ÍóãøóÇÏñ åõæó Èä ÒíÏ æóÚÈÏ ÇáÍãíÏ åõæó Èä
ÏöíäóÇÑò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö åõæó
ÇáúÈóÕúÑöíøõ Èä Úóã Èä ÓöíÑöíäó æóÒóæúÌõ ÇÈúäóÊöåö
æóåõæó ÊóÇÈöÚöíøñ ÕóÛöíÑñ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉö
Úóäúåõ ãöäú ÈóÇÈö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÞúÑóÇäö áöÃóäøó
ÇáËøóáóÇËóÉó ãöäú ÕöÛóÇÑö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÑöÌóÇáõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö ßõáøõåõãú ÈóÕúÑöíøõæäó æóÞóÏú ÌóãóÚóåõãú
ÍóãøóÇÏñ ßóãõÓóÏøóÏò ßóãóÇ åõäóÇ æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò Úóäúåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó
æóÃóÈöí äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö æóßóÇäó ÍóãøóÇÏõ
ÑõÈøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ÈóÇÈö åóáú íõÕóáøöí ÇáúÅöãóÇãõ Èöãóäú
ÍóÖóÑó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáÍÌí
Úóäú ÍóãøóÇÏò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö æóÚóäú ÚóÇÕöãò
ÝóÑøóÞóåõãóÇ æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäö ÇáÑøóÈöíÚö Úóäú
ÍóãøóÇÏò Úóäú ÃóíøõæÈó æóÚóÇÕöãò ãöäú ØõÑõÞò ÃõÎúÑóì
ãöäúåóÇ æõåóíúÈñ Úóäú ÃóíøõæÈó æóÍõßöíó Úóäú æõåóíúÈò
Ãóäøó ÃóíøõæÈó áóãú íóÓúãóÚúåõ ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò Úóäú ÍóãøóÇÏò Úóäú ÃóíøõæÈó
æóÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö ÞóÇáóÇ ÓóãöÚúäóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÇáúÍóÇÑöËö ßóÐóáößó ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóáöãõÓóÏøóÏò Ýöíåö ÔóíúÎñ ÂÎÑ æóåõæó Èä
ÚõáóíøóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Åöäú
ÔóÇÁó Çááå Þóæúáå ÎóØóÈäóÇ ÇÓúÊÏáøó Èöåö Èä ÇáúÌóæúÒöíøö
Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ßóÇäóÊö
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÝöíåö äóÙóÑñ äóÚóãú æóÞóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÐóáößó Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä ÚõáóíøóÉó æóáóÝúÙõåõ Ãóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÚóÒúãóÉñ Þóæúáõåõ Ýöí íóæúãö ÑóÒúÛò ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáÒøóÇíö ÈóÚúÏóåóÇ Ûóíúäñ ãõÚúÌóãóÉñ
ßóÐóÇ áöáúÃóßúËóÑö åõäóÇ æóáöÇÈúäö ÇáÓøóßóäö
æóÇáúßõÔúãöíåóäöíøö æóÃóÈöí ÇáúæóÞúÊö ÈöÇáÏøóÇáö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÈóÏóáó ÇáÒøóÇíö æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
ÅöäøóåóÇ ÃóÔúåóÑõ æóÞóÇáó æóÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÝóÊúÍõ
ÝóÅöäøóåõ ÇáöÇÓúãõ æóÈöÇáÓøõßõæäö ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇäúÊóåóì
æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÞóÇÈöÓöíøö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÍúßóãö ÇáÑøóÒúÛõ ÇáúãóÇÁõ ÇáúÞóáöíáõ Ýöí ÇáËøöãóÇÏö
æóÞöíáó Åöäøóåõ Øöíäõ æóÍúáò æóÝöí ÇáúÚóíúäö ÇáÑøóÏúÛóÉõ
ÇáúæóÍúáõ æóÇáÑøóÒúÛóÉõ ÃóÔóÏøõ ãöäúåóÇ æóÝöí
ÇáúÌóãúåóÑóÉö æóÇáÑøóÏúÛóÉõ æóÇáÑøóÒúÛóÉõ ÇáØøöíäõ
ÇáúÞóáöíáõ ãöäú ãóØóÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÊóäúÈöíåñ æóÞóÚó
åõäóÇ íóæúãó ÑóÒúÛò ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉ æóÝöí ÑöæóÇíóÉ ÇáÍÌí
ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí íóæúãò Ðöí ÑóÒúÛò æóåöíó ÃóæúÖóÍõ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉ Èä ÚõáóíøóÉó Ýöí íóæúãò ãóØöíÑò Þóæúáõåõ
ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó ÇáúãõÄóÐøöäõ Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÃóãóÑóåõ ßóÐóÇ Ýöíåö æóßóÃóäøó åõäóÇ ÍóÐúÝðÇ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáóåóÇ ÝóÃãÑå æóíõÄóíøöÏåõ
ÑöæóÇíóÉ Èä ÚõáóíøóÉó ÅöÐóÇ ÞõáúÊõ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááå ÝóáóÇ ÊÞá ÍìÚáì ÇáÕøóáóÇÉ
æóÈóæøóÈó Úóáóíúåö Èä ÎõÒóíúãóÉ æóÊóÈÚåõ Èä ÍöÈøóÇäó
Ëõãøó ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÍóÐóÝó Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí íóæúãö ÇáúãóØóÑö æóßóÃóäøóåõ äóÙóÑó Åöáóì
ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøó Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóáóÇÉó
Ýöí ÇáÑøöÍóÇáö æóÕóáøõæÇ Ýöí ÈõíõæÊößõãú íõäóÇÞöÖõ
Ðóáößó æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÌúåñ Ãóäøóåõ íóÞõæáõ
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö æóÂÎóÑõ Ãóäøóåõ íóÞõæáõåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö æóÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö
ÇáúÍóÏöíËõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóæúáõåõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
ÇáÑøöÍóÇáö ÈöäóÕúÈö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÕóáøõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÑøöÍóÇáõ ÌóãúÚõ ÑóÍúáò æóåõæó ãóÓúßóäõ
ÇáÑøóÌõáö æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÃóËóÇËöåö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
Ýöíåö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉó ÊÞÇá Ýöí äÝÓ ÇáúÃóÐóÇä
æóÝöí ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó íóÚúäöí ÇáúÂÊöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÃóÐóÇäö áöáúãõÓóÇÝöÑö ÃóäøóåóÇ ÊõÞóÇáõ ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó
æóÇáúÃóãúÑóÇäö ÌóÇÆöÒóÇäö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóßöäú ÈóÚúÏóåõ ÃóÍúÓóäõ áöíóÊöãøó äóÙúãõ
ÇáúÃóÐóÇäö ÞóÇáó æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈäóÇ ãóäú íóÞõæáõ áóÇ
íóÞõæáõåõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ãõÎóÇáÝ áÕÑíÍ ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÇäúÊóåóì æóßóáóÇãõåõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊõÒóÇÏõ ãõØúáóÞðÇ ÅöãøóÇ Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö æóÅöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ ãöäú
Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú ÊÞÏã Úóä Èä ÎõÒóíúãóÉó ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÍóÏöíËò ÂÎóÑó ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö
(2/98)
æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú
äõÚóíúãö Èúäö ÇáäøóÍøóÇãö ÞóÇáó ÃóÐøóäó ãõÄóÐøöäõ
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáÕøõÈúÍö
Ýöí áóíúáóÉò ÈóÇÑöÏóÉò ÝóÊóãóäøóíúÊõ áóæú ÞóÇáó æóãóäú
ÞóÚóÏó ÝóáóÇ ÍóÑóÌó ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóíúÑñ
ãöäó Çáäøóæúãö ÞóÇáóåóÇ Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó ÝóÚóáó åóÐóÇ
ßóÃóäøóåõ Ýóåöãó ãöäú äóÙóÑöåöãõ ÇáúÅöäúßóÇÑó æóÝöí
ÑöæóÇíóÉ ÇáÍÌí ßóÃóäøóåõãú ÃóäúßóÑõæÇ Ðóáöß æóÝöí
ÑöæóÇíóÉ Èä ÚõáóíøóÉó ÝóßóÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÇÓúÊóäúßóÑõæÇ
Ðóáößó Þóæúáõåõ ãóäú åõæó ÎíÑ ãöäúåõ æááßÔãíåäí ãöäúåõã
æááÍÌì ãöäøöí íóÚúäöí ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóãóÚúäóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÇÈö ãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãõÄóÐøöäö
íóÚúäöí ÝóÚóáóåõ ãõÄóÐøöäõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ÎóíúÑñ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúãõÄóÐøöäö æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö
ÝóÝöíåóÇ äóÙóÑñ æóáóÚóáøó ãóäú ÃóÐøóäó ßóÇäõæÇ ÌóãóÇÚóÉð
Åöäú ßóÇäóÊú ãóÍúÝõæÙóÉð Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÌöäúÓó
ÇáúãõÄóÐøöäöíäó Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãõäúßöÑöíäó
Þóæúáõåõ æóÅöäøóåóÇ Ãóíö ÇáúÌõãõÚóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÚóÒúãóÉñ ÈöÓõßõæäö ÇáÒøóÇí ÖÏ ÇáÑøõÎúÕóÉ ÒóÇÏ Èä
ÚõáóíøóÉó æóÅöäøöí ßóÑöåúÊõ Ãóäú ÃõÎúÑöÌóßõãú
ÝóÊóãúÔõæäó Ýöí ÇáØíä æóÝöí ÑöæóÇíóÉ ÇáÍÌí ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÇÕöãò Åöäøöí ÃõÄóËøöãõßõãú æóåöíó ÊõÑóÌøöÍõ ÑöæóÇíóÉó
ãóäú Ñóæóì ÃõÍúÑöÌõßõãú ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÝöí
ÑöæóÇíóÉ ÌÑíÑ Úóä ÚóÇÕöã ÚöäúÏ Èä ÎõÒóíúãóÉó Ãóäú
ÃõÎúÑöÌó ÇáäøóÇÓó æóÃõßóáøöÝóåõãú Ãóäú íóÍúãöáõæÇ
ÇáúÎóÈóËó ãöäú ØõÑõÞöåöãú Åöáóì ãóÓúÌöÏößõãú æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÓõÞõæØö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöÚõÐúÑö ÇáúãóØóÑö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÍóÏöíËö áöáÊøóÑúÌóãóÉö
ÃóäúßóÑóåóÇ ÇáÏøóÇæõÏöíøõ ÝóÞóÇáó áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö Èóáö ÇáúÞóæúáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÐóÇäö Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÍóáøö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõ æóÅöäú ÓóÇÛó ÐößúÑõåõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö áóßöäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÃóáúÝóÇÙö
ÇáúÃóÐóÇäö ÇáúãóÚúåõæÏö æóØóÑöíÞõ ÈóíóÇäö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó áóãøóÇ ÌóÇÒóÊú ÒöíóÇÏóÊõåõ Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö áöáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö Ïóáøó Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö áãä íÍúÊóÇÌ Åöáóíúåö
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÃóÐóÇäö ÇáúÃóÚúãóì)
Ãóíú ÌóæóÇÒõåõ Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóäú íõÎúÈöÑõåõ
Ãóíú ÈöÇáúæóÞúÊö áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö æÚóáì åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏ íÍãá
ãóÇ Ñæì Èä ÃÈí ÔíÈóÉ æÈä ÇáúãõäúÐÑ Úóä Èä ãóÓúÚõæÏ æÈä
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ Ãóäøóåõãú ßóÑöåõæÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÄóÐøöäõ ÃóÚúãóì æóÃóãøóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÏóÇæõÏó Ãóäøó
ÃóÐóÇäó ÇáúÃóÚúãóì áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÞóÏú ÊóÚóÞøóÈóåõ
ÇáÓøõÑõæÌöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÛóáöØó Úóáóì ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
äóÚóãú Ýöí ÇáúãõÍöíØö áöáúÍóäóÝöíøóÉö Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ
[617] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúáóãóÉó
åõæó ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ÊóÝóÑøóÏó
ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ ÈöÑöæóÇíóÊöåö ÅöíøóÇåõ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö
ãóæúÕõæáðÇ Úóäú ãóÇáößò æóáóãú íóÐúßõÑú ÛóíÑå ãä ÑõæóÇÉ
ÇáúãõæóØøóÃ Ýöíåö Èä ÚõãóÑó æóæóÇÝóÞóåõ Úóáóì æóÕúáöåö
Úóäú ãóÇáößò ÎóÇÑöÌó ÇáúãõæóØøóÃö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäõ ãóåúÏöíøò æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÑóæúÍõ Èúäõ
ÚõÈóÇÏóÉó æóÃóÈõæ ÞõÑøóÉó æóßóÇãöáõ Èúäõ ØóáúÍóÉó
æóÂÎóÑõæäó æóæóÕóáóåõ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÍõÝøóÇÙö ÃóÕúÍóÇÈöåö Þóæúáõåõ Åöäøó ÈöáóÇáðÇ íõÄóÐøöäõ
Èöáóíúáò Ýöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó ãöäú
ÚóÇÏóÊöåö ÇáúãõÓúÊóãöÑøóÉö æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁó Ðóáößó ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ãöäúåõ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÕöÍøóÊöåö ÝóÞóÏú ÃóÞóÑøóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì Ðóáößó ÝóÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÊóÚúíöíäö
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÄóÐøöäõ Ýöíåö ãöäó Çááøóíúáö
ÈóÚúÏó ÈóÇÈò Þóæúáõåõ ÝóßõáõæÇ Ýöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóÐóÇäó ßóÇäó ÚóáóÇãóÉð ÚöäúÏóåõãú Úóáóì ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö ÝóÈóíøóäó áóåõãú Ãóäøó ÃóÐóÇäó ÈöáóÇáò
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáöß Þóæúáå Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò ÇÓúãõåõ
ÚóãúÑñæ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö
æóÝóÖóÇÆöáö ÇáúÞõÑúÂäö æóÞöíáó ßóÇäó ÇÓúãõåõ ÇáúÍÕíä
ÝóÓóãÇåõ
(2/99)
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚóÈúÏó Çááøóåö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
áóåõ ÇÓúãóÇäö æóåõæó ÞõÑóÔöíøñ ÚóÇãöÑöíøñ ÃóÓúáóãó
ÞóÏöíãðÇ æóÇáúÃóÔúåóÑõ Ýöí ÇÓúãö ÃóÈöíåö ÞóíúÓõ Èúäõ
ÒóÇÆöÏóÉó æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íõßúÑöãõåõ æóíóÓúÊóÎúáöÝõåõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÔóåöÏó ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó
ÝóÇÓúÊõÔúåöÏó ÈöåóÇ æóÞöíáó ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóãóÇÊó æóåõæó ÇáúÃóÚúãóì ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÓõæÑóÉö
ÚóÈóÓó æóÇÓúãõ Ãõãøöåö ÚóÇÊößóÉõ ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúãóÎúÒõæãöíøóÉõ æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ æõáöÏó
ÃóÚúãóì ÝóßõäøöíóÊú Ãõãøõåõ Ãõãøó ãóßúÊõæãò áöÇäúßöÊóÇãö
äõæÑö ÈóÕóÑöåö æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ãóäøóåõ Úóãöíó ÈóÚúÏó
ÈóÏúÑò ÈöÓóäóÊóíúäö Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÃóÚúãóì
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÝóÇÚá ÞóÇáó åõæó Èä ÚõãóÑó æóÈöÐóáößó
ÌóÒóãó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúãõæóÝøóÞõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí áóßöäú
ÑóæóÇåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÎóáöíÝóÉó
æóÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÓöäóÇäò ßöáóÇåõãóÇ
Úóäö ÇáúÞóÚúäóÈöíøö ÝÚíäÇ Ãóäå Èä ÔöåóÇÈò æóßóÐóáößó
ÑóæóÇåõ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóãõÚóÇÐõ Èúäõ
ÇáúãõËóäøóì æóÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÇáúßóÌøöíøõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÚöäúÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÇáúÎõÒóÇÚöíøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÇáÔøóíúÎö æóÊóãøóÇãñ ÚöäúÏó ÃóÈöí äõÚóíúãò æóÚõËúãóÇäõ
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÚöäúÏó ÇáúÈóíúåóÞöíøö ßõáøõåõãú Úóäö
ÇáúÞóÚúäóÈöíøö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÅöÏúÑóÇÌñ æóíõÌóÇÈõ Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ßóæä Èä ÔöåóÇÈò ÞóÇáóåõ Ãóäú íóßõæäó
ÔóíúÎõåõ ÞóÇáóåõ æóßóÐóÇ ÔóíúÎõ ÔóíúÎöåö æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáÑøÈíÚ Èä ÓõáóíúãóÇä Úóä
Èä æåÈ Úóä íõæäõÓ æóÇááøóíúË ÌóãöíÚðÇ Úóä Èä ÔöåóÇÈò
æóÝöíåö ÞóÇáó ÓóÇáöãñ æóßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÖóÑöíÑó ÇáúÈóÕóÑ
ÝóÝöí åóÐóÇ Ãóä ÔíÎ Èä ÔöåóÇÈò ÞóÇáóåõ ÃóíúÖðÇ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøöíóÇãö Úóä ÇáãõÕóäøÝ ãä æóÌå
ÂÎÑ Úóä Èä ÚõãóÑó ãóÇ íõÄóÏøöí ãóÚúäóÇåõ æóÓóäóÐúßõÑõ
áóÝúÙóåõ ÞóÑöíÈðÇ ÝóËóÈóÊóÊú ÕöÍøóÉõ æóÕúáöåö æóáöÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Ýöíåö ÔóíúÎñ ÂÎóÑõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö
Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäúåõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö
æóÝöíåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö åõæó
ÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ áöÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÞÏ æóÇÝÞ Èä ÅöÓúÍóÇÞ
ãÚãÑÇ Ýöíåö Úóä Èä ÔöåóÇÈò Þóæúáõåõ ÃóÕúÈóÍúÊó
ÃóÕúÈóÍúÊó Ãóíú ÏóÎóáúÊó Ýöí ÇáÕøóÈóÇÍö åóÐóÇ ÙóÇåöÑõåõ
æóÇÓúÊõÔúßöáó áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÃóÐóÇäóåõ ÛóÇíóÉð
áöáúÃóßúáö Ýóáóæú áóãú íõÄóÐøöäú ÍóÊøóì íóÏúÎõáó Ýöí
ÇáÕøóÈóÇÍö áóáóÒöãó ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÃóßúáö ÈóÚúÏó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÅöáøóÇ
ãóäú ÔóÐøó ßÇáÃÚãÔ æóÃÌóÇÈ Èä ÍÈíÈ æÈä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
æóÇáúÃóÕöíáöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÔøõÑøóÇÍö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÞóÇÑóÈúÊó ÇáÕøóÈóÇÍó æóíõÚóßøöÑõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÑøóÈöíÚö ÇáøóÊöí
ÞóÏøóãúäóÇåóÇ æóáóãú íóßõäú íõÄóÐøöäõ ÍóÊøóì íóÞõæáó
áóåõ ÇáäøóÇÓõ Íöíäó íóäúÙõÑõæäó Åöáóì ÈõÒõæÛö ÇáúÝóÌúÑö
ÃóÐøöäú æóÃóÈúáóÛõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó áóÝúÙó ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÕøíÇã ÍóÊøóì íõÄÐä Èä Ãõãøö
ãóßúÊõæãò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÄóÐøöäõ ÍóÊøóì íóØúáõÚó
ÇáúÝóÌúÑõ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõ Åöäøóåõ ÃóÈúáóÛõ áößóæúäö
ÌóãöíÚöåö ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóæúáõåõ Åöäøó ÈöáóÇáðÇ
íõÄóÐøöäõ Èöáóíúáò íõÔúÚöÑõ Ãóä Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò
ÈöÎöáóÇÝöåö æóáöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÕøõÈúÍö áóãú
íóßõäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÈöáóÇáò ÝóÑúÞñ áöÕöÏúÞö Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÃóÐøóäó ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóåóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚõ ÚöäúÏöí Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö æóÃóÞúÑóÈõ
ãóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö Åöäøó ÃóÐóÇäóåõ ÌõÚöáó ÚóáóÇãóÉð
áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóßóÃóäøóåõ ßóÇäó áóåõ
ãóäú íõÑóÇÚöí ÇáúæóÞúÊó ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÃóÐóÇäõåõ
ãõÞóÇÑöäðÇ áöÇÈúÊöÏóÇÁö ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈõÒõæÛö æóÚöäúÏó ÃóÎúÐöåö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö
íóÚúÊóÑöÖõ ÇáúÝóÌúÑõ Ýöí ÇáúÃõÝõÞö Ëõãøó ÙóåóÑó áöí
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäö ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÞóæúáöåöãú
ÃóÕúÈóÍúÊó Ãóíú ÞóÇÑóÈúÊó ÇáÕøóÈóÇÍó æõÞõæÚõ ÃóÐóÇäöåö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõãú
Ðóáößó íóÞóÚõ Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäó Çááøóíúáö
æóÃóÐóÇäõåõ íóÞóÚõ Ýöí Ãóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäú ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÈúÚóÏðÇ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóáóíúÓó ÈöãõÓúÊóÈúÚóÏò ãöäú ãõÄóÐøöäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúãõÄóíøóÏö ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö ÝóáóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö
ãóäú áóãú íóßõäú ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ
ÞõÑøóÉ ãä æóÌå ÂÎÑ Úóä Èä ÚãÑ ÍóÏöíËÇ Ýöíåö æóßóÇäó Èä
Ãõãøö ãóßúÊõæãò íóÊóæóÎøóì ÇáúÝóÌúÑó ÝóáóÇ íõÎúØöÆõåõ
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÌóæóÇÒõ ÇáúÃóÐóÇäö ÞóÈúáó ØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÈóÇÈò æóÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÃóÐóÇäö æóÇÍöÏò ÈóÚúÏó æóÇÍöÏ æóÃãÇ
(2/100)
ÃóÐóÇäõ ÇËúäóíúäö ãóÚðÇ ÝóãóäóÚó ãöäúåõ
Þóæúãñ æóíõÞóÇáõ Åöäøó Ãóæøóáó ãóäú ÃóÍúÏóËóåõ Èóäõæ
ÃõãóíøóÉó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ áóÇ íõßúÑóåõ ÅöáøóÇ
Åöäú ÍóÕóáó ãöäú Ðóáößó ÊóåúæöíÔñ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÊøöÎóÇÐö ãÄÐäíä Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏ ÇáúæóÇÍöÏ
ÞóÇáó Èä ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáöÇËúäóíúäö ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÊóÚóÑøõÖñ áóåõ
ÇäúÊóåóì æóäóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úáì ÌóæóÇÒå æóáóÝÙå æóáóÇ
íÊÖíÞ Åöäú ÃóÐøóäó ÃóßúËóÑõ ãöäó ÇËúäóíúäö æóÚóáóì
ÌóæóÇÒö ÊóÞúáöíÏö ÇáúÃóÚúãóì áöáúÈóÕöíÑö Ýöí ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö æóÝöíåö ÃóæúÌõåñ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ßõÊõÈöåö Ãóäøó
áöáúÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑö ÇÚúÊöãóÇÏó ÇáúãõÄóÐøöäö
ÇáËøöÞóÉö æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÚúãóì
æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÚóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáúÚóãóáö ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÚóáóì Ãóäøó ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ãöäú Íõßúãö ÇáäøóåóÇÑö æóÚóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúÃóßúáö ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ Çááøóíúáö æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ãóÇáößñ
ÝóÞóÇáó íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÚóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö
Úóáóì ÇáÕøóæúÊö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÑöÝðÇ
Èöåö æóÅöäú áóãú íõÔóÇåöÏö ÇáÑøóÇæöí æóÎóÇáóÝó Ýöí
Ðóáößó ÔõÚúÈóÉõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö æóÚóáóì
ÌóæóÇÒö ÐößúÑö ÇáÑøóÌõáö ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÚóÇåóÉö
ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÞúÕöÏõ ÇáÊøóÚúÑöíÝó æóäóÍúæóåõ æóÌóæóÇÒõ
äöÓúÈóÉö ÇáÑøóÌõáö Åöáóì Ãõãøöåö ÅöÐóÇ ÇÔúÊõåöÑó
ÈöÐóáößó æÇÍÊíÌ Åöáóíúåö
(Þóæúáå ÈóÇÈ ÇáúÃóÐóÇä ÈÚÏ ÇáúÝóÌúÑö)
ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑö ÞóÏøóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÊóÑúÌóãóÉó ÇáúÃóÐóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ÊóÑúÌóãóÉö
ÇáúÃóÐóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÝóÎóÇáóÝó ÇáÊøóÑúÊöíÈó
ÇáúæõÌõæÏöíøó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóäú áóÇ
íõÄóÐøóäó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóÞóÏøóãó
ÊóÑúÌóãóÉó ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ãóÇ äÏÑ Úóäåõ æóÃóÔóÇÑó Èä
ÈóØøóÇáò Åöáóì ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóì ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÊóíúäö Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÄóÐøöäõ áöÃóÌúáöåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÄóÐøöäõ áöÃóÌúáöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóÇ
íõßúÊóÝóì Èöåö Úóä ÇáúÃóÐóÇä ÈÚÏå æóÃóä ÃóÐóÇä Èä Ãõãøö
ãóßúÊõæãò áóãú íóßõäú íóÞóÚõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ
[618] Þóæúáõåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÇÚúÊóßóÝó ÇáúãõÄóÐøöäõ
áöáÕøõÈúÍö åóßóÐóÇ æóÞóÚó ÚöäúÏó ÌõãúåõæÑö ÑõæóÇÉö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÞóÏö ÇÓúÊóÔúßóáóåõ
ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö æóæóÌøóåóåõ ÈóÚúÖõåõãú ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí æóÇáúÍóÏöíËõ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÚöäúÏó ÌóãöíÚö
ÑõæóÇÊöåö ÈöáóÝúÙö
(2/101)
ßóÇäó ÅöÐóÇ ÓóßóÊó ÇáúãõÄóÐøöäõ ãöäó
ÇáúÃóÐóÇäö áöÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÛóíúÑõåõ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÞÏ ÃÕáÍ Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä
ÔóÈøõæóíúåö Úóäö ÇáúÝóÑóÈúÑöíøö ßóÐóáößó æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúåóãúÏóÇäöíøö ßóÇäó ÅöÐóÇ ÃóÐøóäó ÈóÏóáó ÇÚúÊóßóÝó
æóåöíó ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãõÕóæøóÈóÉö æóæóÞóÚó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÝöíøö Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈöáóÝúÙö
ßóÇäó ÅöÐóÇ ÇÚúÊóßóÝó æóÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ æóåõæó
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÕóäöíÚóåõ Ðóáößó ßóÇäó ãõÎúÊóÕøðÇ
ÈöÍóÇáö ÇÚúÊößóÇÝöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ãöäú ÅöÕúáóÇÍöåö æóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúÍõÝøóÇÙö ÇáúÞóæúáó ÈöÃóäøó Çáúæóåúãó Ýöíåö ãöäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íõæÓõÝó ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóæÌå
Èä ÈóØøóÇáò æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ÇÚúÊóßóÝó
ÇáúãõÄóÐøöäõ Ãóíú áóÇÒóãó ÇÑúÊöÞóÇÈóåõ æóäóÙóÑóåõ Åöáóì
Ãóäú íóØúáõÚó ÇáúÝóÌúÑõ áöíõÄóÐøöäó ÚöäúÏó Ãóæøóáö
ÅöÏúÑóÇßöåö ÞóÇáõæÇ æóÃóÕúáõ ÇáúÚõßõæÝö áõÒõæãõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöãóßóÇäò æóÇÍöÏò æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íõÕóáøöíåöãóÇ ÅöáøóÇ
ÅöÐóÇ æóÞóÚó Ðóáößó ãöäó ÇáúãõÄóÐøöäö áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ãóÝúåõæãõ ÇáÔøóÑúØö æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöãõæóÇÙóÈóÊöåö
ÚóáóíúåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó áóÝúÙó ÇÚúÊóßóÝó
ãõÍóÑøóÝñ ãöäú áóÝúÙö ÓóßóÊó æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáÙøõåúÑö
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò ÈöáóÝúÙö ßóÇäó ÅöÐóÇ
ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ æóØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ Þóæúáõåõ æóÈóÏóÇ
ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÛóíúÑö åóãúÒò Ãóíú ÙóåóÑó æóÃóÛúÑóÈó
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ ÝóÕóÍøóÍó Ãóäøóåõ ÈöÇáäøõæäö
ÇáúãóßúÓõæÑóÉö æóÇáúåóãúÒóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóÏøö æóßóÃóäøóåõ
Ùóäøó Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áöáÕøõÈúÍö
Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÇÚúÊóßóÝó áöäöÏóÇÁö ÇáÕøõÈúÍö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏöíËó Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáäøõÓóÎö ãöäó ÇáúãõæóØøóÃö æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö
æóÈóÚúÏó ÇáÏøóÇáö ÃóáöÝñ ãóÞúÕõæÑóÉñ æóÇáúæóÇæõ Ýöíåö
æóÇæõ ÇáúÍóÇáö áóÇ æóÇæõ ÇáúÚóØúÝö æóÈöÐóáößó ÊóÊöãøõ
ãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÍóÏöíËö áöáÊøóÑúÌóãóÉö æóÓóíóÃúÊöí
ÈóÞöíøóÉõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáÊøóØóæøõÚö
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
[619] Þóæúáõåõ Úóä íÍíì åõæó Èä ÃóÈöí ßóËöíÑò Þóæúáõåõ
Èóíúäó ÇáäøöÏóÇÁö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èúäõ
ÇáúãõäöíÑö ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÃóÈúÚóÏõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö áöáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú ÍóÏöíËö
ÍóÝúÕóÉó áöÃóäøó ÞóæúáóåóÇ Èóíúäó ÇáäøöÏóÇÁö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ßóæúäó ÇáúÃóÐóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö Ëõãøó ÃóÌóÇÈó Úóäú Ðóáößó ÈöãóÇ ãÍÕáå ÃóäøóåóÇ
ÚäÊ ÈöÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÑóßúÚóÊóíö ÇáúÝóÌúÑö æóåõãóÇ áóÇ
íõÕóáøóíóÇäö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÝóÅöÐóÇ ÕóáøóÇåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÐóÇäö ÇÓúÊóáúÒóãó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ
æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÇäúÊóåóì æóåõæó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
ãöäó ÇáÊøóßóáøõÝö ÛóíúÑõ ÓóÇáöãò ãöäó ÇáöÇäúÊöÞóÇÏö
æóÇáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÌóÑóì Úóáóì
ÚóÇÏóÊöåö Ýöí ÇáúÅöíãóÇÁö Åöáóì ÈóÚúÖö ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ØõÑõÞö ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö æóÈóíóÇäõ
Ðóáößó ÝöíãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÈóÚúÏó ÈóÇÈóíúäö ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóáóÝúÙõåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÓóßóÊó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÇãó ÝóÑóßóÚó ÑóßúÚóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÊóíúäö
ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÓúÊóÈöíäó
ÇáúÝóÌúÑõ
[620] Þóæúáõåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò åóÐóÇ
ÅöÓúäóÇÏñ ÂÎóÑõ áöãóÇáößò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó Èä
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö áóãú íõÎúÊóáóÝú Úóáóíúåö Ýöíåö
æóÇÚúÊóÑóÖó Èä ÇáÊøóíúãöíøö ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÑúÌóãóÉ áÌÚáå ÛóÇíóÉ ÇáúÃßá ÇÈúÊöÏóÇÁ
ÃóÐóÇä Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÃóÐóÇäóåõ
ßóÇäó íóÞóÚõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö ÈöÞóáöíáò æóÌóæóÇÈõåõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÊóÞúÑöíÑõåõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
æóÞóÇáó ÇáÒøóíúäõ Èä ÇáúãõäöíÑ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÍóÏöíË
Èä ÚõãóÑó ÃóæúÌóåõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÍóÊøóì
íõäóÇÏí Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ íõäóÇÏöí
Íöíäó íóØúáõÚõ ÇáúÝóÌúÑõ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó íõäóÇÏöí
ÞóÈúáóåõ áóßóÇäó ßÈáÇá íõäóÇÏí Èáóíúá ÊóäúÈöíå ÞóÇáó Èä
ãóäúÏóåú ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò ãõÌúãóÚñ
Úóáóì ÕöÍøóÊöåö ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
Úóäúåõ æóÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÔõÚúÈóÉõ ÝóÇÎúÊõáöÝó Úóáóíúåö
Ýöíåö ÑóæóÇåõ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó Úóäúåõ Úóáóì
ÇáÔøóßøö Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑ Ãóæ Ãóä
Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò íõäóÇÏöí Èöáóíúáò ÝóßõáõæÇ
æóÇÔúÑóÈõæÇ ÍóÊøóì íõÄóÐøöäó ÈöáóÇáñ ÞóÇáó æóáöÔõÚúÈóÉó
Ýöíåö ÅöÓúäóÇÏñ ÂÎóÑõ ÝóÅöäøóåõ ÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÎõÈóíúÈö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóãøóÊöåö
ÃõäóíúÓóÉó ÝóÐóßóÑóåõ Úóáóì ÇáÔøóßøö ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÛõäúÏóÑò Úóäúåõ æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Úóäúåõ ÌóÇÒöãðÇ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö Úóäúåõ ÌóÇÒöãðÇ ÈöÇáËøóÇäöí æóßóÐóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ Èä ÎõÒóíúãóÉ æÈä ÇáúãõäúÐÑ æÈä ÍöÈøóÇäó ãöäú
ØõÑõÞò Úóäú ÔõÚúÈóÉó æóßóÐóáößó ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ
æóÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãóäúÕõæÑö Èúäö ÒóÇÐóÇäó
Úóä ÎÈíÈ Èä ÚÈÏ ÇáÑøóÍúãóä æóÇÏøÚì Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÈöÃóäøóåõ ãóÞúáõæÈñ æóÃóä
ÇáÕøóæóÇÈ
(2/102)
ÍóÏöíËõ ÇáúÈóÇÈö æóÞóÏú ßõäúÊõ Ãóãöíáõ
Åöáóì Ðóáößó Åöáóì Ãóä ÑóÃóíúÊ ÇáÍóÏöíË Ýöí ÕóÍöíÍ Èä
ÎõÒóíúãóÉó ãöäú ØóÑöíÞóíúäö ÂÎóÑóíúäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
æóÝöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙöåö ãóÇ íõÈúÚöÏõ æõÞõæÚó Çáúæóåúãö
Ýöíåö æóåõæó Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ÃóÐøóäó ÚóãúÑñæ ÝóÅöäøóåõ
ÖóÑöíÑõ ÇáúÈóÕóÑö ÝóáóÇ íóÛõÑøóäøóßõãú æóÅöÐóÇ ÃóÐøóäó
ÈöáóÇáñ ÝóáóÇ íóØúÚóãóäøó ÃóÍóÏñ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÌóÇÁó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóíúÖÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊ ÊäßÑ
ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó æóÊóÞõæáõ Åöäøóåõ ÛóáóØñ ÃóÎúÑóÌó
Ðóáößó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøö
Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÃóÈöíåö ÚóäúåóÇ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
æóÒóÇÏó ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ æóßóÇäó ÈöáóÇáñ íõÈúÕöÑõ
ÇáúÝóÌúÑó ÞóÇáó æóßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóÞõæáõ ÛáØ Èä ÚãÑ
ÇäúÊåì æóÞÏ ÌãÚ Èä ÎõÒóíúãóÉõ æóÇáÖøõÈóÚöíøõ Èóíúäó
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ ßóÇäó äõæóÈðÇ Èóíúäó ÈöáóÇá æÈä Ãõãøö
ãóßúÊõæãò ÝóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íõÚúáöãõ ÇáäøóÇÓó Ãóäøó ÃóÐóÇäó ÇáúÃóæøóáö
ãöäúåõãóÇ áóÇ íõÍóÑøöãõ Úóáóì ÇáÕøóÇÆöãö ÔóíúÆðÇ æóáóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöí æóÌóÒóãó Èä ÍöÈøóÇäó ÈöÐóáößó æóáóãú íõÈúÏöåö
ÇÍúÊöãóÇáðÇ æóÃóäúßóÑó Ðóáößó Úóáóíúåö ÇáÖøöíóÇÁõ
æóÛóíúÑõåõ æóÞöíáó áóãú íóßõäú äõæóÈðÇ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäóÊú áóåõãóÇ ÍóÇáóÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö ÝóÅöäøó
ÈöáóÇáðÇ ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ ÔõÑöÚó ÇáúÃóÐóÇäõ
íõÄóÐøöäõ æóÍúÏóåõ æóáóÇ íõÄóÐøöäõ áöáÕøõÈúÍö ÍóÊøóì
íóØúáõÚó ÇáúÝóÌúÑõ æóÚóáóì Ðóáößó ÊõÍúãóáõ ÑöæóÇíóÉõ
ÚõÑúæóÉó Úóäö ÇãúÑóÃóÉò ãöäú Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö ÞóÇáóÊú
ßóÇäó ÈöáóÇáñ íóÌúáöÓõ Úóáóì ÈóíúÊöí æóåõæó ÃóÚúáóì
ÈóíúÊò Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÝóÌúÑó
ÊóãóØøóÃó Ëõãøó ÃóÐøóäó ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÍóÓóäñ æóÑöæóÇíóÉõ ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò
Ãóäøó ÓóÇÆöáðÇ ÓóÃóáó Úóäú æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóãóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöáóÇáðÇ ÝóÃóÐøóäó Íöíäó ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÇáúÍóÏöíËõ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÕóÍöíÍñ Ëõãøó
ÃóÑúÏóÝó ÈöÇÈúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò æóßóÇäó íõÄóÐøöäõ
Èöáóíúáò æóÇÓúÊóãóÑøó ÈöáóÇáñ Úóáóì ÍóÇáóÊöåö ÇáúÃõæáóì
æóÚóáóì Ðóáößó ÊóäúÒöáõ ÑöæóÇíóÉõ ÃõäóíúÓóÉó æóÛóíÑåóÇ
Ëãøó Ýöí ÂÎÑ ÇáúÃóãÑ ÃÎÑ Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò áöÖóÚúÝöåö
æóæóßøóáó Èöåö ãóäú íõÑóÇÚöí áóåõ ÇáúÝóÌúÑó æóÇÓúÊóÞóÑøó
ÃóÐóÇäõ ÈöáóÇáò Èöáóíúáò æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó ãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÃóÎúØóÃó ÇáúÝóÌúÑó
ÝóÃóÐøóäó ÞóÈúáó ØõáõæÚöåö æóÃóäøóåõ ÃóÎúØóÃó ãóÑøóÉð
ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝóíóÞõæáõ ÃóáóÇ Åöäøó ÇáúÚóÈúÏó äóÇãó
íóÚúäöí Ãóäøó ÛóáóÈóÉó Çáäøóæúãö Úóáóì Úóíúäóíúåö
ãóäóÚóÊúåõ ãöäú ÊóÈóíøõäö ÇáúÝóÌúÑö æóåõæó ÍóÏöíËñ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóíøõæÈó Úóä äóÇÝöÚ Úóä Èä
ÚõãóÑó ãóæúÕõæáðÇ ãóÑúÝõæÚðÇ æóÑöÌóÇáõåõ ËöÞóÇÊñ
ÍõÝøóÇÙñ áóßöäö ÇÊøóÝóÞó ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö Úóáöíøõ
Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò
æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÇáÐøõåúáöíøõ æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÃóËúÑóãõ
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÍóãøóÇÏðÇ ÃóÎúØóÃó Ýöí
ÑóÝúÚöåö æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó æóÞúÝõåõ Úóáóì ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí æóÞóÚó áóåõ Ðóáößó
ãóÚó ãõÄóÐøöäöåö æóÃóäøó ÍóãøóÇÏðÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöÑóÝúÚöåö
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÞóÏú æõÌöÏó áóåõ ãõÊóÇÈöÚñ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóÑúÈöíøò
æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
ãõæóÍøóÏóÉñ Ëõãøó íóÇÁñ ßóíóÇÁö ÇáäøóÓóÈö ÝóÑóæóÇåõ Úóäú
ÃóíøõæÈó ãóæúÕõæáðÇ áóßöäú ÓóÚöíÏñ ÖóÚöíÝñ æóÑóæóÇåõ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÃóíøõæÈó ÃóíúÖðÇ
áóßöäøóåõ ÃóÚúÖóáóåõ Ýóáã íÐßÑ äóÇÝöÚðÇ æóáóÇ Èä ÚõãóÑó
æóáóåõ ØóÑöíÞñ ÃõÎúÑóì Úóäú äóÇÝöÚò ÚöäúÏó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÛóíúÑöåö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÑóÝúÚöåóÇ
æóæóÞúÝöåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÃõÎúÑóì ãõÑúÓóáóÉñ ãöäú ØóÑöíÞö
íõæäõÓó Èúäö ÚõÈóíúÏò æóÛóíúÑöåö Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö
åöáóÇáò æóÃõÎúÑóì ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
ãõÑúÓóáóÉñ æóæóÕóáóåóÇ íõæäõÓõ Úóäú ÓóÚöíÏò ÈöÐößúÑö
ÃóäóÓò æóåóÐöåö ØõÑõÞñ íõÞóæøöí ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ
ÞõæøóÉð ÙóÇåöÑóÉð ÝóáöåóÐóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÇÓúÊóÞóÑøó Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ íõÄóÐøöäõ ÇáúÃóÐóÇäó
ÇáúÃóæøóáó æóÓóäóÐúßõÑõ ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Ýöí ÊóÚúíöíäö
ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Þóæúáöåö íõÄóÐøöäõ Èöáóíúáò
Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó åóÐóÇ
(2/103)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúÃóÐóÇäö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö)
Ãóíú ãóÇ ÍößúãóÉ åóá íÔÑÚ ÃóæáÇ æóÅöÐóÇ ÔõÑöÚó åóáú
íõßúÊóÝóì Èöåö Úóäú ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÃóÐóÇä ÈÚÏ ÇáúÝÌúÑ
ÃóæáÇ æóÅöáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ãõØúáóÞðÇ ÐóåóÈó
ÇáúÌõãúåõæÑõ æóÎóÇáóÝó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏñ æóÅöáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ãõØúáóÞðÇ ÐóåóÈó ãóÇáß
æóÇáÔøóÇÝöÚöíø æóÃÍãÏ æÃÕÍÇÈåã æóÎóÇáÝ Èä ÎõÒóíúãóÉ æÈä
ÇáúãõäúÐöÑö æóØóÇÆöÝóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó
Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú
Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÍóÏöíËö
ÇáúÈóÇÈö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ãÓßæÊ Úóäåõ ÝóáóÇ íÏá æÚóáì
ÇáÊøóäóÒøõáö ÝóãóÍóáøõåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÑöÏú äõØúÞñ
ÈöÎöáóÇÝöåö æóåäÇ ÞÏ æÑÏ ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉó
ÈöãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö æóßóÃóäøó åóÐóÇ
åõæó ÇáÓøöÑøõ Ýöí ÅöíÑóÇÏö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áöÍóÏöíËöåöãóÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈ ÚÞÈ ÍóÏöíË Èä ãóÓúÚõæÏò äóÚóãú ÍóÏöíËõ
ÒöíóÇÏö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó íóÏõáøõ
Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÝóÅöäøó Ýöíåö Ãóäøóåõ ÃóÐøóäó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÌúÑö ÈöÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÝóãóäóÚóåõ Åöáóì Ãóäú ØóáóÚó ÇáúÝóÌúÑõ ÝóÃóãóÑóåõ
ÝóÃóÞóÇãó áóßöäú Ýöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ æóÃóíúÖðÇ Ýóåöíó
æóÇÞöÚóÉõ Úóíúäò æóßóÇäóÊú Ýöí ÓóÝóÑò æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ Åöäøóåõ ãóÐúåóÈñ æóÇÖöÍñ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúÚóãóáó ÇáúãóäúÞõæáó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö
ÇäúÊóåóì Ýóáóãú íõÑöÏúåõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóãóáö Úóáóì
ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÓøõÑõæÌöíøõ ãöäúåõãú
Ãóäøó ÇáäøöÏóÇÁó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóãú íóßõäú
ÈöÃóáúÝóÇÙö ÇáúÃóÐóÇäö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÊóÐúßöíÑðÇ Ãóæú
ÊóÓúÍöíÑðÇ ßóãóÇ íóÞóÚõ áöáäøóÇÓö Çáúíóæúãó æóåóÐóÇ
ãóÑúÏõæÏñ áóßöäøó ÇáøóÐöí íóÕúäóÚõåõ ÇáäøóÇÓõ Çáúíóæúãó
ãõÍúÏóËñ ÞóØúÚðÇ æóÞóÏú ÊóÖóÇÝóÑóÊö ÇáØøõÑõÞõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÍóãúáõåõ Úóáóì
ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøóÑúÚöíøö ãõÞóÏøóãñ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó
ÇáúÃóæøóáó áóæú ßóÇäó ÈöÃóáúÝóÇÙò ãóÎúÕõæÕóÉò áóãóÇ
ÇáúÊóÈóÓó Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚöíäó æóÓöíóÇÞõ ÇáúÎóÈóÑö íÞÊÖì
Ãóäå ÎÔöí Úóáóíúåöã ÇáÇáÊÈÇÓ æóÇÏøÚì Èä ÇáúÞóØøóÇäö
Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ÎóÇÕøóÉð æóÝöíå äÙÑ
[621] Þóæúáå ÒõåóíúÑ åõæó Èä ãõÚóÇæöíóÉó ÇáúÌõÚúÝöíøõ
Þóæúáõåõ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä ÎõÒóíúãóÉó
ãöäú ØóÑöíÞö ãõÚúÊóãöÑö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÃóÈöíåö
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó æóáóãú ÃóÑó åóÐóÇ ÇáÍóÏöíË ãä
ÍóÏöíË Èä ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÅöáøóÇ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó Úóäúåõ æóáóÇ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÅöáøóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÓõáóíúãóÇäó ÇáÊøóíúãöíøö Úóäúåõ æóÇÔúÊõåöÑó Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó æóáóåõ ÔóÇåöÏñ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú
ÍóÏöíËö ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò Þóæúáõåõ ÃóÍóÏõßõãú Ãóæú
ÃõÍõÏñ ãöäúßõãú Ôóßøñ ãöäó ÇáÑøóÇæöí æóßöáóÇåõãóÇ
íõÝöíÏõ ÇáúÚõãõæãó æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúÍóíúËöíøóÉõ
Þóæúáõåõ ãöäú ÓóÍõæÑöåö ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö ÇÓúãñ áöãóÇ
íõÄúßóáõ Ýöí ÇáÓøóÍóÑö æóíóÌõæÒõ ÇáÖøóãøõ æóåõæó ÇÓúãõ
ÇáúÝöÚúáö Þóæúáõåõ áöíóÑúÌöÚó ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö
ÇáúÌöíãö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö íõÓúÊóÚúãóáõ åóÐóÇ áóÇÒöãðÇ
æóãõÊóÚóÏøöíðÇ íõÞóÇáõ ÑóÌóÚó ÒóíúÏñ æóÑóÌóÚóÊõ ÒóíúÏðÇ
æóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöÇáÊøóËúÞöíáö ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ãóäú ÑóæóÇåõ ÈöÇáÖøóãøö æóÇáÊøóËúÞöíáö ÃóÎúØóÃó
ÝóÅöäøóåõ íóÕöíÑõ ãöäó ÇáÊøóÑúÌöíÚö æóåõæó ÇáÊøóÑúÏöíÏõ
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏóäóÇ åõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ íóÑöÏõ
ÇáúÞóÇÆöãõ Ãóíö ÇáúãõÊóåóÌøöÏõ Åöáóì ÑóÇÍóÊöåö áöíóÞõæãó
Åöáóì ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö äóÔöíØðÇ Ãóæú
(2/104)
íóßõæäó áóåõ ÍóÇÌóÉñ Åöáóì ÇáÕøöíóÇãö
ÝóíóÊóÓóÍøóÑõ æóíõæÞöÙõ ÇáäøóÇÆöãó áöíóÊóÃóåøóÈó áóåóÇ
ÈöÇáúÛõÓúáö æóäóÍúæöåö æóÊóãóÓøóßó ÇáØøóÍóÇæöíøõ
ÈöÍóÏöíË Èä ãóÓúÚõæÏò åóÐóÇ áöãóÐúåóÈöåö ÝóÞóÇáó ÝóÞóÏú
ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Ðóáößó ÇáäøöÏóÇÁó ßóÇäó áöãóÇ ÐõßöÑó áóÇ
áöáÕøóáóÇÉö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ áóÇ áöáÕøóáóÇÉö
ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóáóíúÓó Ýöíåö ÍóÕúÑñ ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó ÝóÅöäú Þöíáó ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÃóÐóÇäö
ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóäøóåõ ÅöÚúáóÇãñ ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóáúÝóÇÙò ãóÎúÕõæÕóÉò æóÇáúÃóÐóÇäõ ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö áóíúÓó ÅöÚúáóÇãðÇ ÈöÇáúæóÞúÊö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáúÅöÚúáóÇãó ÈöÇáúæóÞúÊö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÅöÚúáóÇãðÇ ÈöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ãóæú ÞóÇÑóÈó Ãóäú íóÏúÎõáó
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÕøóÊö ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÐóáößó ãöäú Èóíúäö
ÇáÕøóáóæóÇÊö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ
ãõÑóÛøóÈñ Ýöíåö æóÇáÕøõÈúÍõ íóÃúÊöí ÛóÇáöÈðÇ ÚóÞöÈó
äóæúãò ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íõäóÕøóÈó ãóäú íõæÞöÙõ ÇáäøóÇÓó
ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ áöíóÊóÃóåøóÈõæÇ æóíõÏúÑößõæÇ
ÝóÖöíáóÉó Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáõåõ
æóáóíúÓó Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÝóÌúÑõ Ýöíåö ÅöØúáóÇÞõ
ÇáúÞóæúáö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö Ãóíú íóÙúåóÑõ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ
æóÞóÇáó ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö æóÑóÝóÚóåóÇ Ãóíú ÃóÔóÇÑó æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ÈöÅöÕúÈóÚóíúåö æóÑóÝóÚóåõãóÇ
Þóæúáõåõ Åöáóì ÝóæúÞõ ÈöÇáÖøóãøö Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö
æóßóÐóÇ ÃóÓúÝóáõ áöäöíøóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö Ïõæäó
áóÝúÙöåö äóÍúæõ áöáøóåö ÇáúÃóãúÑõ ãöäú ÞóÈúáõ æóãöäú ÈÚÏ
Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÒõåóíúÑñ Ãóíö ÇáÑøóÇæöí æóåöíó ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÚúäóì ÃóÔóÇÑó æóßóÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÅöÕúÈóÚóíúåö
Ëõãøó ÝóÑøóÞóåõãóÇ áöíóÍúßöíó ÕöÝóÉó ÇáúÝóÌúÑö
ÇáÕøóÇÏöÞö áöÃóäøóåõ íóØúáõÚõ ãõÚúÊóÑöÖðÇ Ëõãøó íóÚõãøõ
ÇáúÃõÝõÞó ÐóÇåöÈðÇ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝóÌúÑö ÇáúßóÇÐöÈö æóåõæó ÇáøóÐöí ÊõÓóãøöíåö ÇáúÚóÑóÈõ
ÐóäóÈõ ÇáÓøöÑúÍóÇäö ÝóÅöäøóåõ íóÙúåóÑõ Ýöí ÃóÚúáóì
ÇáÓøóãóÇÁö Ëõãøó íóäúÎóÝöÖõ æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó
ÈöÞóæúáöåö ÑóÝóÚó æóØóÃúØóÃó ÑóÃúÓóåõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó ÝóÅöäøó ÇáúÝóÌúÑó áóíúÓó åóßóÐóÇ æóáóÇ
åóßóÐóÇ æóáóßöäøó ÇáúÝóÌúÑó åóßóÐóÇ ÝóßóÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÍóÏöíËö ßóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ãóÞúÑõæäðÇ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö æóÈöåóÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøõæóÇÉö æóÃóÎúÕóÑõ ãóÇ æóÞóÚó
ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÌóÑöíÑò Úóäú ÓõáóíúãóÇäó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò æóáóíúÓó ÇáúÝóÌúÑó ÇáúãõÚúÊóÑöÖó æóáóßöäö
ÇáúãõÓúÊóØöíáó
[622] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäöí ÅöÓúÍóÇÞõ áóãú ÃóÑóåõ
ãóäúÓõæÈÇ æóÊÑÏÏ Ýöíåö ÇáÌíÇäí æóåõæó ÚöäúÏöí Èä
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóäúÙóáöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
ÑóÇåúæóíúåö ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãöÒøöíøõ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÞóæúáöåö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÞõæáõ ÞóØøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÅöÓúÍóÇÞó Èä
ãóäúÕõæÑò æóÅöÓúÍóÇÞó Èúäö äóÕúÑò æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÞóÚó
ÈöÎóØøö ÇáÏøöãúíóÇØöíøö Ãóäøóåõ ÇáúæóÇÓöØöíøõ Ëõãøó
ÝóÓøóÑóåõ ÈöÃóäøóåõ Èä ÔóÇåöíäó ÝóáóíúÓó ÈöÕóæóÇÈò
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ Úóäú ÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ÔóíúÁñ
áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÃõÓóÇãóÉó ßõæÝöí æóáóíúÓó Ýöí ÔõíõæÎ Èä
ÔóÇåöíäó ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö Þóæúáõåõ ÞóÇáó
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö ÍóÏøóËóäóÇ ÝóÇÚöáõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÃõÓóÇãóÉó æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö ÞóÇÆöáõ ÍóÏøóËóäóÇ
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÍóÏøóËóäóÇ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Þóæúáõåõ Úóäú
äóÇÝöÚò åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ÇáúÍóÏöíËó Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ãöäú æóÌúåóíúä ÇáÃæá ÐßÑ
áóåõ Ýöíåö ÇÓäÇÏíä äóÇÝöÚ Úóä Èä ÚõãóÑó æóÇáúÞóÇÓöãö
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÇÞúÊóÕóÑó Ýöíåö
Úóáóì ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÄóÐøöäó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ÍóÊøóì íõäóÇÏöíó æóÞóÏú
ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ÈöáóÝúÙö íõÄóÐøöäó æóÒóÇÏó Ýöí
ÂÎöÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÄóÐøöäõ ÍóÊøóì íóØúáõÚó
ÇáúÝóÌúÑõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ áóãú íóßõäú Èóíúäó
ÃóÐóÇäóíúåöãóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÑúÞóì ÐóÇ æóíóäúÒöáõ ÐóÇ
æóÝöí åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöãóÇ ÃõØúáöÞó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú Þóæúáöåö Åöäøó ÈöáóÇáðÇ íõÄóÐøöäõ
Èöáóíúáò æóáóÇ íõÞóÇáõ Åöäøóåõ ãõÑúÓóáñ áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÓöãó ÊóÇÈöÚöíøñ Ýóáóãú íõÏúÑößö ÇáúÞöÕøóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö
ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò æóÚöäúÏó
ÇáØøóÍóÇæöíøö ãöäú ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäö
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäö
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÞóÇáóÊú
æóáóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóäúÒöáó åóÐóÇ
æóíóÕúÚóÏó åóÐóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöíö
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ Ãóíú Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÞóÏú æóÞóÚó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò
Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èúäö äõãóíúÑò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö Èä ÚõãóÑó ãöËúáó åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÝöíåóÇ äóÙóÑñ ÃóæúÖóÍúÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúãõÏúÑóÌö æóËóÈóÊóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÏöíËö
ÃõäóíúÓóÉó ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãóÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóíúåö
æóÝöíåö ÍõÌøóÉñ áöãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó ÇáúæóÞúÊó
ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáúÃóÐóÇäõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö åõæó
æóÞúÊõ ÇáÓøõÍõæÑö æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóæúÌõåö Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÍóßóì ÊóÕúÍöíÍóåõ Úóäö
(2/105)
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÇáúãõÊóæóáøöí
æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíøõ æóßóáóÇãõ Èä ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö
íõÔúÚöÑõ Èöåö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ãóäú ÍóßóÇåõ
íõÑóÌøóÍõ åóÐóÇ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ Åöäøó ÈöáóÇáðÇ íõäóÇÏöí
Èöáóíúáò ÎóÈóÑñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÝóÇÆöÏóÉñ
áöáÓøóÇãöÚöíäó ÞóØúÚðÇ æóÐóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó æóÞúÊõ
ÇáúÃóÐóÇäö ãõÔúÊóÈóåðÇ ãõÍúÊóãóáðÇ áöÃóäú íóßõæäó ÚöäúÏó
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóÈóíøóäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÃóßúáó
æóÇáÔøõÑúÈó Èóáö ÇáøóÐöí íóãúäóÚõåõ ØõáõæÚõ ÇáúÝóÌúÑö
ÇáÕøóÇÏöÞö ÞóÇáó æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÞóÇÑõÈö æóÞúÊö
ÃóÐóÇäö ÈöáóÇáò ãöäó ÇáúÝóÌúÑö ÇäúÊóåóì æóíõÞóæøöíåö
ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÍößúãóÉó Ýöí
ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ÇáÊøóÃóåøõÈõ áöÅöÏúÑóÇßö ÇáÕøõÈúÍö Ýöí
Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÃóßúËóÑö
ßõÊõÈöåö Ãóäøó ãóÈúÏóÃóåõ ãöäú äöÕúÝö Çááøóíúáö
ÇáËøóÇäöí æóÃóÌóÇÈó Úóäö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
ÝóÞóÇáó ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ
ßóÇäó íõÄóÐøöäõ æóíóÊóÑóÈøóÕõ ÈóÚúÏó ÃóÐóÇäöåö
áöáÏøõÚóÇÁö æóäóÍúæöåö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇÑóÈó ØõáõæÚó ÇáúÝóÌúÑö
äÒá ÝóÃÎúÈÑ Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò ÝóíóÊóÃóåøóÈõ
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó íóÑúÞóì æóíóÔúÑóÚõ Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö ãóÚó Ãóæøóáö ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö æóåóÐóÇ ãóÚó
æõÖõæÍö ãõÎóÇáóÝóÊöåö áöÓöíóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì Ïóáöíáò ÎóÇÕøò áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÍóÊøóì íóÓõæÛó áóåõ
ÇáÊøóÃúæöíáõ æóæóÑóÇÁó Ðóáößó ÃóÞúæóÇáñ ÃõÎúÑóì
ãóÚúÑõæÝóÉñ Ýöí ÇáúÝöÞúåöíøóÇÊö æóÇÍúÊóÌøó ÇáØøóÍóÇæöíøõ
áöÚóÏóãö ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÃóÐóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö
ÈöÞóæúáöåö áóãøóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÃóÐóÇäóíúåöãóÇ ãöäó
ÇáúÞõÑúÈö ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ËóÈóÊó
ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íóÞúÕöÏóÇäö æóÞúÊðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåõæó
ØõáõæÚ ÇáúÝÌúÑ ÝíÎØÆå ÈöáóÇá æíÕíÈå Èä Ãõãøö ãóßúÊõæãò
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãóÇ
ÃóÞóÑøóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõÄóÐøöäðÇ æóÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö æóáóæú ßóÇäó ßóãóÇ
ÇÏøóÚóì áóßóÇäó æõÞõæÚõ Ðóáößó ãöäúåõ äóÇÏöÑðÇ æóÙóÇåöÑõ
ÍóÏöíËö Èä ÚõãóÑó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó
ÔóÃúäõåõ æÚÇÏÊå æóÇááå ÃÚáã
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ßóãú Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö)
ÃóãøóÇ ÈóÇÈ Ýóåõæó Ýöí ÑæÇíÊäÇ ÈöáóÇ Êóäúæöíä æóßã
ÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉñ æóãõãóíøöÒõåóÇ ãóÍúÐõæÝñ æóÊóÞúÏöíÑõåõ
ÓóÇÚóÉñ Ãóæú ÕóáóÇÉñ Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó æóáóÚóáøóåõ
ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åöáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áöÈöáóÇáò ÇÌúÚóáú Èóíúäó ÃóÐóÇäößó æóÅöÞóÇãóÊößó ÞóÏúÑó
ãóÇ íóÝúÑõÛõ ÇáúÂßöáõ ãöäú Ãóßúáöåö æóÇáÔøóÇÑöÈõ ãöäú
ÔõÑúÈöåö æóÇáúãõÚúÊóÕöÑõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó áöÞóÖóÇÁö
ÍóÇÌóÊöåö ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÍóÇßöãõ áóßöäú
ÅöÓúäóÇÏõåõ ÖóÚöíÝñ æóáóåõ ÔóÇåöÏñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóãöäú ÍóÏöíËö ÓóáúãóÇäó ÃóÎúÑóÌóåõãóÇ ÃóÈõæ
ÇáÔøóíúÎö æóãöäú ÍóÏöíËö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò ÃóÎúÑóÌóåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó Ýöí ÒöíóÇÏóÇÊö ÇáúãõÓúäóÏö
æóßõáøõåóÇ æóÇåöíóÉñ ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åöáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöÐóáößó áóãú íËÈÊ æóÞóÇáó Èä ÈóØøóÇáò áóÇ
ÍóÏøó áöÐóáößó ÛóíúÑó Êóãóßøõäö ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
æóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÕóáøöíäó æóáóãú íóÎúÊóáöÝö
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóæóÞóÚó åõäóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò äõÓöÈóÊú áöáúßõÔúãöíåóäöíøö
æóãóäö ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÅöÞóÇãóÉó æóåõæó ÎóØóÃñ ÝóÅöäøó
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ÊóÑúÌóãóÉñ Êóáöí åóÐöåö
[624] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞ ÇáæóÇÓöØöíø åõæó Èä
ÔóÇåöíäó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åõæó ÇáøóÐöí
(2/106)
ÚóäóÇåõ ÇáÏøöãúíóÇØöíøõ æóäóÞóáúäóÇåõ
Úóäúåõ Ýöí ÇáøóÐöí ãóÖóì áóßöäøöí ÑóÃóíúÊõåõ ßóãóÇ
äóÞóáúÊõåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÎóØøö ÇáúÞõØúÈö ÇáúÍóáóÈöíøö
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö æóåúÈò
ÇáúÚóáøóÇÝö æóåõæó æóÇÓöØöíøñ ÃóíúÖðÇ áóßöäú áóíúÓóÊú
áóåõ ÑöæóÇíóÉ Úóä ÎóÇáöÏ æóåõæó Èä ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáØøóÍøóÇäõ æóÇáúÌõÑóíúÑöíøõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÅöíóÇÓò æóåõæó
ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÞóÏøöãóÉö
æóæóÞóÚó ãõÓóãøðì Ýöí ÑöæóÇíóÉö æóåúÈö Èúäö ÈóÞöíøóÉó
Úóäú ÎóÇáöÏò ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö æóåöíó ÅöÍúÏóì
ÝóæóÇÆöÏö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊö æóåõæó ãóÚúÏõæÏñ Ýöíãóäö
ÇÎúÊóáóØó æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÓóãóÇÚó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäúåõ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇÎúÊöáóÇØöåö
æóÎóÇáöÏñ ãöäúåõãú áóßöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ
ãöäú ÑöæóÇíóÉö íÒöíÏ Èä ÒõÑóíúÚ æóÚÈÏ ÇáúÃóÚúáóì æÈä
ÚõáóíøóÉó æóåõãú ãöãøóäú ÓóãöÚó ãöäúåõ ÞóÈúáó
ÇÎúÊöáóÇØöåö æóåöíó ÅöÍúÏóì ÝóæóÇÆöÏö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊö
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáúÃóÚúáóì ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÚöÌúáöíøõ Åöäøóåõ
ãöäú ÃóÕóÍøöåöãú ÓóãóÇÚðÇ ãöäó ÇáúÌõÑóíúÑöíøö ÝóÅöäøóåõ
ÓóãöÚó ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇÎúÊöáóÇØöåö ÈöËóãóÇäö Óöäöíäó
æóáóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö ãóÚó Ðóáößó ÇáúÌõÑóíúÑöíøõ Èóáú
ÊóÇÈóÚóåõ Úóáóíúåö ßóåóãúÓõ Èúäö ÇáúÍóÓóäö Úóäö Èä
ÈõÑóíúÏóÉó æóÓóíóÃúÊöí ÚöäúÏó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏó ÈóÇÈò
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö íóÒöíÏó Èúäö ÒõÑóíúÚò ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÃóíúÖðÇ ÊóÓúãöíóÉ Èä ÈõÑóíúÏóÉó ÚóÈúÏó Çááøóåö
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÊóÍúÏöíËöåö áöáúÌõÑóíúÑöíøö Þóæúáõåõ
Èóíúäó ßõáøö ÃóÐóÇäóíúäö Ãóíú ÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò æóáóÇ
íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
Èóíúäó ÇáÃÐÇäíä ãóÝúÑõæÖóÉ æóÇáúÎóÈóÑ äóÇØöÞñ
ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö áöÞóæúáöåö áöãóäú ÔóÇÁó æóÃóÌúÑóì
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ãóÌúÑóì ÇáúÈóíóÇäö áöáúÎóÈóÑö
áöÌóÒúãöåö ÈöÃóäøó Ðóáößó ÇáúãõÑóÇÏõ æóÊóæóÇÑóÏó
ÇáÔøõÑøóÇÍõ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈ ÇáÊÛáíÈ
ßóÞóæúáöåöã ÇáÞãÑíä ÇáÔøóãúÓ æóÇáúÞóãóÑö æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÃõØúáöÞó Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÃóÐóÇäñ
áöÃóäøóåóÇ ÅöÚúáóÇãñ ÈöÍõÖõæÑö ÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ÅöÚúáóÇãñ ÈöÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú Íóãúáö Þóæúáöåö ÃóÐóÇäóíúäö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Èóíúäó ßõáøö ÃóÐóÇäóíúäö
ÕóáóÇÉñ äóÇÝöáóÉñ ÛóíúÑõ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Þóæúáõåõ ÕóáóÇÉñ
Ãóíú æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò Ãóæö ÇáúãõÑóÇÏõ ÕóáóÇÉñ äóÇÝöáóÉñ
Ãóæú äõßøöÑóÊú áößóæúäöåóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ÚóÏóÏò
äóæóÇåõ ÇáúãõÕóáøöí ãöäó ÇáäøóÇÝöáóÉö ßóÑóßúÚóÊóíúäö
Ãóæú ÃóÑúÈóÚò Ãóæú ÃóßúËóÑó æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáúÃóÐóÇäö áöÇäúÊöÙóÇÑö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö áöÃóäøó ãõäúÊóÙöÑó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÕóáóÇÉò
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóíúäõ Èúäõ ÇáúãõäöíÑ Þóæúáõåõ ËóáóÇËðÇ Ãóíú
ÞóÇáóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÈóÇÈò ÈöáóÝúÙö
Èóíúäó ßõáøö ÃóÐóÇäóíúäö ÕóáóÇÉñ Èóíúäó ßõáøö
ÃóÐóÇäóíúäö ÕóáóÇÉñ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö áöãóäú
ÔóÇÁó æóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú áöãóäú ÔóÇÁó
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íõÔúÚöÑõ Èöåö ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú
Ãóäøóåõ ÞóíøóÏó ßõáøó ãóÑøóÉò ÈöÞóæúáöåö áöãóäú ÔóÇÁó
æóáöãõÓúáöãò æóÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
áöãóäú ÔóÇÁó æóßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÑøóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãóíú Ãóäøóåõ
ÇÞúÊóÕóÑó ÝöíåóÇ Úóáóì Þóæúáöåö áöãóäú ÔóÇÁó ÝóÃóØúáóÞó
ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÑóÇÈöÚóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãõØúáóÞö
ÇáúÞóæúáö æóÈöåóÐóÇ ÊõæóÇÝöÞõ ÑöæóÇíóÉó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÚöáúãö ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò Ãóäøóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ÅöÐóÇ Êóßóáøóãó
ÈößóáöãóÉò ÃóÚóÇÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÇáËøóáóÇËö áöãóäú ÔóÇÁó áöíóÏõáøó Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóßúÑóÇÑó áöÊóÃúßöíÏö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÞóÇáó Èä
ÇáúÌóæúÒöíøö ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÊóæóåøóãó Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó áöáÕøóáóÇÉö íóãúäóÚõ
Ãóäú íõÝúÚóáó Óöæóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí ÃõÐøöäó áóåóÇ
ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÊøóØóæøõÚó Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö
æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò æóÞóÏú ÕóÍøó
Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóæóÞóÚó ÚöäúÏó
ÃóÍúãóÏó ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÅöáøóÇ
ÇáøóÊöí ÃõÞöíãóÊú æóåõæó ÃóÎóÕøõ ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÅöáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉó
[625] Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ßóÇäó ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÅöÐóÇ ÃóÐøóäó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö ÅöÐóÇ
ÃóÎóÐó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí ÃóÐóÇäö ÇáúãóÛúÑöÈö Þóæúáõåõ
ÞóÇãó äóÇÓñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíøö ÞóÇãó ßöÈóÇÑõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóßóÐóÇ ÊóÞóÏøóãó áöáúãõÄóáøöÝö Ýöí ÃóÈúæóÇÈö
ÓÊÑ ÇáúÚóæúÑóÉ Þóæúáå íÈÊÏÑæä Ãóí íóÓúÊóÈÞõæäó æÇáÓæÇÑì
ÌóãúÚõ ÓóÇÑöíóÉò æóßóÃóäøó ÛóÑóÖóåõãú ÈöÇáöÇÓúÊöÈóÇÞö
ÅöáóíúåóÇ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ ÈöåóÇ ãöãøóäú íóãõÑøõ Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú áößóæúäöåöãú íõÕóáøõæäó ÝõÑóÇÏóì Þóæúáõåõ
æóåõãú ßóÐóáößó Ãóíú Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö æóÒóÇÏó
ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÕõåóíúÈò
Úóäú ÃóäóÓò ÝóíóÌöíÁõ ÇáúÛóÑöíÈõ ÝóíóÍúÓöÈõ Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÏú ÕõáøöíóÊú ãöäú ßóËúÑóÉö ãóäú
íõÕóáøöíåöãóÇ Þóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíö
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Þóæúáõåõ ÔóíúÁñ ÇáÊøóäúæöíäõ
Ýöíåö áöáÊøóÚúÙöíãö Ãóíú áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÁñ
ßóËöíÑñ æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ
(2/107)
Þóæúáõ ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó
ÇáúãõÚóáøóÞóÉó ãõÚóÇÑöÖóÉñ áöáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóæúÕõæáóÉö
Èóáú åöíó ãõÈóíøöäóÉñ áóåóÇ æóäóÝúíõ ÇáúßóËöíÑö
íóÞúÊóÖöí ÅöËúÈóÇÊõ ÇáúÞóáöíáö æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãóæúÕõæáóÉð ãöäú ØóÑöíÞö ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÈöáóÝúÙö æóßóÇäó Èóíúäó
ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÑöíÈñ æóáöãõÍóãøóÏö Èúäö
äóÕúÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚóÇãöÑò Úóä ÔõÚúÈóÉ äóÍæå
æóÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö íõÌúãóÚõ Èóíúäö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
ÈöÍóãúáö ÇáäøóÝúíö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö
ãóÌóÇÒðÇ æóÇáúÅöËúÈóÇÊõ áöáúÞóáöíáö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÍóãóáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÍóÏöíËó ÇáúÈóÇÈö Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö ÝóÞóÇáó Ïóáøó Þóæúáõåõ æóáóãú íóßõäú
ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÁñ Úóáóì Ãóäøó Úõãõæãó Þóæúáöåö Èóíúäó
ßõáøö ÃóÐóÇäóíúäö ÕóáóÇÉñ ãóÎúÕõæÕñ ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÛúÑöÈö
ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóßõæäõæÇ íõÕóáøõæäó ÈóíúäóåõãóÇ Èóáú
ßóÇäõæÇ íóÔúÑóÚõæäó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÃóÐóÇäö æóíóÝúÑõÛõæäó ãóÚó ÝóÑóÇÛöåö ÞóÇáó
æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóÒøóÇÑõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÍóíøóÇäó Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ãöËúáó ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö
æóÒóÇÏó Ýöí ÂÎöÑöåö ÅöáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó Çå æóÝöí Þóæúáöåö
æóíóÝúÑõÛõæäó ãóÚó ÝóÑóÇÛöåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÔõÑõæÚöåöãú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóÐóÇäö Ðóáößó æóÃóãøóÇ
ÑöæóÇíóÉõ ÍóíøóÇäó æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö ÝóÔóÇÐøóÉñ áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÕóÏõæÞðÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÒøóÇÑö æóÛóíúÑöåö áóßöäøóåõ ÎóÇáóÝó
ÇáúÍõÝøóÇÙó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó Ýöí ÅöÓúäóÇÏö ÇáúÍóÏöíËö æóãóÊúäöåö æóÞóÏú
æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö
æóßóÇäó ÈõÑóíúÏóÉõ íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÍúÝõæÙðÇ áóãú
íõÎóÇáöÝú ÈõÑóíúÏóÉõ ÑöæóÇíóÊóåõ æóÞóÏú äÞá Èä
ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö Úóäö ÇáúÝóáøóÇÓö
Ãóäøóåõ ßóÐøóÈó ÍíÇäÇ ÇáúãóÐúßõæÑó æóÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÙóÇåöÑõ ÍóÏöíËö ÃóäóÓò Ãóäøó
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúãóÛúÑöÈö æóÞóÈúáó ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö ßóÇäó ÃóãúÑðÇ ÃóÞóÑøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Úóáóíúåö
æóÚóãöáõæÇ Èöåö ÍóÊøóì ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÈöÞõæäó Åöáóíúåö
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóßóÃóäøó ÃóÕúáóåõ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ßõáøö
ÃóÐóÇäóíúäö ÕóáóÇÉñ æóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõÕóáøöåöãóÇ ÝóáóÇ íóäúÝöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Èóáú íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÊóÇ
ãöäó ÇáÑøóæóÇÊöÈö æóÅöáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåöãóÇ ÐóåóÈó
ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö æÑæì Úóä Èä
ÚõãóÑó ÞóÇáó ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÍóÏðÇ íõÕóáøöíåöãóÇ Úóáóì
ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÚóäö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ áóÇ íõÕóáøõæäóåõãóÇ
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÇáößöíøóÉö äóÓúÎóåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
Ðóáößó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö ÍóíúËõ äóåóì Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ
ÝóÈóíøóäó áóåõãú ÈöÐóáößó æóÞúÊó ÇáúÌóæóÇÒö Ëõãøó äóÏóÈó
Åöáóì ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åöáóì ÇáúãóÛúÑöÈö Ýöí Ãóæøóáö
æóÞúÊöåóÇ Ýóáóæö ÇÓúÊóãóÑøóÊö ÇáúãõæóÇÙóÈóÉõ Úóáóì
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÛóíúÑöåóÇ áóßóÇäó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì
ãõÎóÇáóÝóÉö ÅöÏúÑóÇßö Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ æóÊõÚõÞøöÈó
ÈöÃóäøó ÏóÚúæóì ÇáäøóÓúÎö áóÇ Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ
æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäö Èä ÚõãóÑó ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú
ØóÑöíÞö ØóÇæõÓò Úóäúåõ æóÑöæóÇíóÉõ ÃóäóÓò ÇáúãõËúÈöÊóÉõ
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì äóÝúíöåö æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÕúÑò
æóÛóíúÑõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö
Úóäúåõãú æóåõæó ãõäúÞóØöÚñ æóáóæú ËóÈóÊó áóãú íóßõäú
Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÇáäøóÓúÎö æóáóÇ ÇáúßóÑóÇåóÉö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóäøó ÚõÞúÈóÉó
Èúäó ÚóÇãöÑò ÓõÆöáó Úóäö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó
ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÞóÇáó ßõäøóÇ äóÝúÚóáõåõãóÇ Úóáóì ÚóåúÏö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Þöíáó áóåõ
ÝóãóÇ íóãúäóÚõßó ÇáúÂäó ÞóÇáó ÇáÔøõÛúáõ ÝóáóÚóáøó
ÛóíúÑóåõ ÃóíúÖðÇ ãóäóÚóåõ ÇáÔøõÛúáõ æóÞóÏú Ñóæóì
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ äóÕúÑò æóÛóíúÑõåõ ãöäú ØõÑõÞò ÞóæöíøóÉò
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò æóÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí
æóÞøóÇÕò æóÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò æóÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
æóÃóÈöí ãõæÓóì æóÛóíúÑöåöãú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íõæóÇÙöÈõæäó ÚóáóíúåöãóÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑö
Èúäö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóáóãú
íóÝúÚóáúåóÇ ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏóåõãú ÝóãóÑúÏõæÏñ ÈöÞóæúáö
ãõÍóãøóÏö Èúäö äóÕúÑò æóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ Úóäú ÌóãóÇÚóÉò
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íõÕóáøõæäó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáúãóÛúÑöÈö Ëõãøó
ÃóÎúÑóÌó Ðóáößó ÈöÃóÓóÇäöíÏó ãõÊÚóÏøöÏóÉ Úóä ÚÈÏ
ÇáÑøóÍúãóä Èä ÃóÈöí áóíúáóì æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó æóíóÍúíóì Èúäö ÚóÞöíáò æóÇáúÃóÚúÑóÌö
æóÚóÇãöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚöÑóÇßö
Èúäö ãóÇáößò æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍÓä ÇáúÈóÕúÑöíø Ãóäå
ÓõÆöáó ÚóäúåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÍóÓóäóÊóíúäö æóÇááøóåö áöãóäú
ÃóÑóÇÏó Çááøóåó ÈöåöãóÇ æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ ÍóÞøñ Úóáóì ßõáøö ãõÄúãöäò ÅöÐóÇ
ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ãóäú íóÑúßóÚó ÑóßúÚóÊóíúäö æóÚóäú
ãóÇáößò Þóæúáñ ÂÎóÑõ ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåöãóÇ æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÌúåñ ÑóÌøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Þóæúáõ ãä ÞóÇáó
(2/108)
Åöäøó ÝöÚúáóåõãóÇ íõÄóÏøöí Åöáóì
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúãóÛúÑöÈö Úóäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÎóíóÇáñ
ÝóÇÓöÏñ ãõäóÇÈöÐñ áöáÓøõäøóÉö æóãóÚó Ðóáößó
ÝóÒóãóäõåõãóÇ Òóãóäñ íóÓöíÑñ áóÇ ÊóÊóÃóÎøóÑõ Èöåö
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóäú Ãóæøóáö æóÞúÊöåóÇ ÞõáúÊõ æóãóÌúãõæÚõ
ÇáúÃóÏöáøóÉö íõÑúÔöÏõ Åöáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÊóÎúÝöíÝöåöãóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÑóßúÚóÊóíö ÇáúÝóÌúÑö Þöíáó æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÇáäøóÏúÈö ÅöáóíúåöãóÇ ÑóÌóÇÁõ ÅöÌóÇÈóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö
áöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó Èóíúäó ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö áóÇ
íõÑóÏøõ æóßõáøóãóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÃóÔúÑóÝó ßóÇäó
ËóæóÇÈõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöíåö ÃóßúËóÑó æóÇÓúÊõÏöáøó
ÈöÍóÏöíËö ÃóäóÓò Úóáóì ÇãúÊöÏóÇÏö æóÞúÊö ÇáúãóÛúÑöÈö
æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöæóÇÖöÍò ÊóäúÈöíåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõØóÇÈóÞóÉõ ÍóÏöíËö ÃóäóÓò áöáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ
íóÈúÊóÏöÑõæäó Åöáóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö
ÇáúãóÛúÑöÈö ãóÚó ÞöÕóÑö æóÞúÊöåóÇ ÝóÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Åöáóì
ÇáÊøóäóÝøõáö ÞóÈúáó ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÊóÞóÚõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáóì æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö
ÅöáøóÇ ãóÇ ÖóÇåóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí ÞöÕóÑö ÇáúæóÞúÊö
ßóÇáÕøõÈúÍö ÇáËøóÇäöí áóãú ÊóÊøóÕöáú áóäóÇ ÑöæóÇíóÉõ
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÌóÈóáóÉó æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö
æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö Åöáóì ÇáúÂäó æóÒóÚóãó ãõÛúáóØóÇíú
æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Ãóäøó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøó æóÕóáóåóÇ Ýöí
ãõÓúÊóÎúÑóÌöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøó ÅöäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚõãóÑó æóßóÐóáößó áóãú ÊóÊøóÕöáú áóäóÇ
ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóåõæó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áöí æóÞöíáó åõæó ÇáúÍóÝóÑöíøõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúÝóÇÁö æóÞóÏú æóÞóÚó áóäóÇ ãóÞúÕõæÏõ
ÑöæóÇíóÊöåöãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚõËúãóÇäó Èä ÚãÑ æóÃÈí ÚóÇãÑ
æóááøóå ÇáúÍóãÏ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäö ÇäúÊóÙóÑó ÇáúÅöÞóÇãóÉó)
ãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäó ÇáúÍóÏöíËö Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÇÖúØóÌóÚó Úóáóì ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúãóäö ÍóÊøóì íóÃúÊöíóåõ
ÇáúãõÄóÐøöäõ æóÃóæúÑóÏóåóÇ ãóæúÑöÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö Ðóáößó ÈöÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøó
ÇáúãóÃúãõæãó ãóäúÏõæÈñ Åöáóì ÅöÍúÑóÇÒö ÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÔóÇÑößó ÇáúÅöãóÇãó Ýöí
Ðóáößó ãóäú ßóÇäó ãóäúÒöáõåõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÞöíáó íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÇáøóÐöí
æóÑóÏó ãöäó ÇáúÍóÖøö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÈóÇÞö Åöáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö åõæó áöãóäú ßóÇäó Úóáóì ãóÓóÇÝóÉò ãöäó
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÃóãøóÇ ãóäú ßóÇäó íóÓúãóÚõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ãöäú ÏóÇÑöåö ÝóÇäúÊöÙóÇÑõåõ áöáÕøóáóÇÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÊóåóíøöÆðÇ áóåóÇ ßóÇäúÊöÙóÇÑöåö ÅöíøóÇåóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÝöí ãóÞúÕõæÏö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó
ÞóÇáó ßóÇäó ÈöáóÇáñ íõÄóÐøöäõ Ëõãøó áóÇ íõÞöíãõ ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
[626] Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ÓóßóÊó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ãóíú ÝóÑóÛó
ãöäó ÇáúÃóÐóÇäö ÈöÇáÓøõßõæÊö Úóäúåõ åóÐóÇ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇáúÝóæúÞóÇäöíøóÉö æóÍóßóì Èä ÇáÊøöíäö Ãóäøóåõ Ñõæöíó
ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóãóÚúäóÇåõ ÕóÈøó ÇáúÃóÐóÇäó
æóÃóÝúÑóÛóåõ Ýöí ÇáúÂÐóÇäö æóãöäúåõ ÃóÝúÑóÛó Ýöí ÃõÐõäöí
ßóáóÇãðÇ ÍóÓóäóÇ Çå æóÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ áóãú
ÊóËúÈõÊú Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåóÇ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö æóÞóÇáó Åöäøó ÓõæóíúÏ Èä äÕÑ ÑÇæíåÇ Úóä Èä
ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäúåõ ÖóÈóØóåóÇ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóÃóÝúÑóØó ÇáÕøóÛóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÌóÒóãó
ÃóäøóåóÇ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóßóÐóÇ ÖóÈóØóåóÇ Ýöí
äõÓúÎóÊöåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇÈóáóåóÇ Úóáóì
äõÓúÎóÉö ÇáúÝóÑóÈúÑöíøö æóÃóäøó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
íóÞõæáõæäóåóÇ ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ
ÊóÕúÍöíÝ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃõæáóì Ãóíú
Úóäö ÇáúÃõæáóì æóåöíó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÓóßóÊó íõÞóÇáõ
ÓóßóÊó Úóäú ßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÃõæáóì ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáøóÐöí íõÄóÐøóäõ Èöåö ÚöäúÏó
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóåõæó Ãóæøóáõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóËóÇäò ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóÐóÇäö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóÌóÇÁóåõ ÇáÊøóÃúäöíËõ ÅöãøóÇ ãöäú
ÞöÈóáö ãõÄóÇÎóÇÊöåö áöáúÅöÞóÇãóÉö Ãóæú áöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõäóÇÏóÇÉó Ãóæö ÇáÏøóÚúæóÉó ÇáÊøóÇãøóÉó æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæóäó ÕöÝóÉð áöãóÍúÐõæÝò æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÅöÐóÇ
ÓóßóÊó Úóäö ÇáúãÑÉ ÇáÃæáì
(2/109)
Ãóæú Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÊóäúÈöíåñ
ÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõæÓóì Èúäö
ÚõÞúÈóÉó Úóäú ÓóÇáöãò ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÎúÑõÌõ ÈóÚúÏó
ÇáäøöÏóÇÁö Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäú ÑóÃóì Ãóåúáó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóáöíáðÇ ÌóáóÓó ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚõæÇ Ëõãøó
íõÕóáøöí æóÅöÓúäóÇÏõåõ Þóæöíøñ ãóÚó ÅöÑúÓóÇáöåö æóáóíúÓó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ÊóÚóÇÑõÖñ áöÃóäøóåõ
íõÍúãóáõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÕøõÈúÍö Ãóæú ßóÇäó íóÝúÚóáõ
Ðóáößó ÈóÚúÏó Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÇáúãõÄóÐøöäõ æóíóÎúÑõÌó
ãóÚóåõ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö Þóæúáõåõ íóÓúÊóÈöíäõ
ÈöãõæóÍøóÏóÉò æóÂÎöÑõåõ äõæäñ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
íóÓúÊóäöíÑõ Èöäõæäò æóÂÎöÑõåõ ÑóÇÁñ æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí ÃóÈúæóÇÈö
ÇáÊøóØóæøõÚö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Èóíúäó ßõáøö ÃóÐóÇäóíúäö ÕóáóÇÉñ)
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÝóæóÇÆöÏöåö ÞóÈúáó ÈóÇÈò
æóÊóÑúÌóãó åõäóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóÏöíËö æóåõäóÇßó ÈöÈóÚúÖö
ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú ÞóÇáó áöíõÄóÐøöäú
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãõÄóÐøöäñ æóÇÍöÏñ ßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚÈÏ ÇáÑøóÒøóÇÞ ÈöÅöÓúäóÇÏ ÕóÍöíÍ Ãóä Èä
ÚõãóÑó ßóÇäó íõÄóÐøöäõ áöáÕøõÈúÍö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÃóÐóÇäóíúäö æóåóÐóÇ ãóÕöíÑñ ãöäúåõ Åöáóì ÇáÊøóÓúæöíóÉö
Èóíúäó ÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö æóÙóÇåöÑõ ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö
Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóÇ íóÊóßóÑøóÑõ áöÃóäøóåõ
áóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáÕøõÈúÍ æóÛóíÑåóÇ æóÇáÊøóÚúáöíá
ÇáúãóÇÖöí Ýöí ÍóÏöíË Èä ãóÓúÚõæÏò íõÄóíøöÏõåõ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áöÞóæúáöåö ãõÄóÐøöäñ æóÇÍöÏñ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö áöÃóäøó ÇáúÍóÖóÑó ÃóíúÖðÇ áóÇ íõÄóÐøöäõ Ýöíåö
ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ æóáóæö ÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÊóÚóÏøõÏöåöãú
áöÊóÈóÇÚõÏö ÃóÞúØóÇÑö ÇáúÈóáóÏö ÃóÐøóäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
Ýöí ÌöåóÉò æóáóÇ íõÄóÐøöäõæäó ÌóãöíÚðÇ æóÞóÏú Þöíáó
Åöäøó Ãóæøóáó ãóäú ÃóÍúÏóËó ÇáÊøóÃúÐöíäó ÌóãöíÚðÇ Èóäõæ
ÃõãóíøóÉó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÃõÍöÈøõ
Ãóäú íõÄóÐøöäó ãõÄóÐøöäñ ÈóÚúÏó ãõÄóÐøöäò æóáóÇ
íõÄóÐøöäõ ÌóãóÇÚóÉñ ãóÚðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóÓúÌöÏñ ßóÈöíÑñ
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÄóÐøöäó Ýöí ßõáøö ÌöåóÉò ãöäúåõ
ãõÄóÐøöäñ íõÓúãöÚõ ãóäú íóáöíåö Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò
Þóæúáå Ýöí äÝÑ åã ãä ËóáóÇËóÉ Åöáóì ÚÔÑóÉ Þóæúáå ãä
Þæãöí åã Èóäæ áóíúË Èä ÈßÑ Èä ÚÈÏ ãäóÇÝ Èä ßäóÇäóÉ
æóßóÇäó ÞÏæã æóÝÏ Èäí áóíúË ÝöíãóÇ ÐßÑå Èä ÓÚÏ ÈÃÓÇäíÏ
ãÊÚÏÏå Ãóä æóÇËöáóÉ ÇááøóíúËöíø ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó íÊÌåÒ
áÊÈæß
[628] Þóæúáå ÑóÝöíÞðÇ ÈÝÇÁ Ëãøó ÞóÇÝ ãä ÇáÑøöÝúÞ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉ ÇáúÃÕíáöíø Þíá æÇáßÔãíåäí ÈÞÇÝíä Ãóí ÑóÞöíÞ
ÇáúÞáÈ Þóæúáå æÕáæÇ ÒóÇÏ Ýöí ÑöæóÇíóÉ ÅöÓúãóÇÚöíá Èä
Úóáóíúåö Úóä ÃóíøõæÈ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊõãõæäöí ÃÕáì æóåõæó
Ýöí ÈóÇÈ ÑóÍúãóÉ ÇáäøóÇÓ æÇáÈåÇÆã ãä ßÊÇÈ ÇáúÃóÏóÈ
æóãËáå Ýöí ÈóÇÈ ÎÈÑ ÇáúæóÇÍöÏ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøö Úóäú ÃóíøõæÈó Þóæúáå ÝóÅöÐÇ
ÍÕÑÊ ÇáÕøóáóÇÉ æóÌå ãØÇÈÞÊå ááÊøóÑúÌóãóÉ ãóÚó Ãóä ÙóÇåÑå
(2/110)
íõÎóÇáöÝåóÇ áÞóæúáå ÝßæäæÇ Ýíåã æÚáãæåã
ÝóÅöÐÇ ÍÖÑÊ ÝóÙóÇåÑå Ãóä Ðóáöß ÈÚÏ æÕæáåã Åöáóì Ãåáåã
æÊÚáíãåã áóßöä ÇáãõÕóäøÝ ÃóÔóÇÑó Åöáóì ÇáÑøöæóÇíóÉ
ÇáúÂÊöíóÉ Ýöí ÇáúÈóÇÈ ÇáøóÐöí ÈÚÏ åóÐóÇ ÝóÅöä ÝöíåóÇ
ÅöÐú ÃóäúÊõãóÇ ÎÑÌÊãÇ ÝÃÐäÇ æóáóÇ ÊÚóÇÑÖ ÈóíäåãóÇ ÃóíúÖÇ
æóÈóíä Þóæúáå Ýöí åóÐöå ÇáÊøóÑúÌóãóÉ ãõÄÐä æóÇÍöÏ áöÃóä
ÇáãõÑóÇÏ ÈÞæáå ÃÐäÇ Ãóí ãä ÃÍÈ ãöäúßõãóÇ Ãóä íõÄÐä
ÝáíÄÐä æóÐóáößó áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúÝÖá æóáóÇ
íÚúÊóÈÑ Ýöí ÇáúÃóÐóÇä ÇáÓä ÈöÎöáóÇÝ ÇáúÅöãóÇãóÉ æóåõæó
æóÇÖÍ ãä ÓöíóÇÞ ÍóÏöíË ÇáúÈóÇÈ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóíõÄÐä áßã
ÃÍÏßõã æáíÄãßã ÃßÈÑßã æóÇÓúÊÏáøó ÈöåóÐóÇ Úáì ÃóÝÖóáöíøóÉ
ÇáúÅöãóÇãóÉ Úáì ÇáúÃóÐóÇä æÚóáì æÌæÈ ÇáúÃóÐóÇä æóÞÏ ÊÞÏã
ÇáÞóæúá Ýöíåö Ýöí ÃóæóÇÆöá æóÈóíóÇä ÎØÃ ãä äÞá
ÇáúÅöÌúãóÇÚ Úáì ÚÏã ÇáúæõÌõæÈ æóÓóíóÃúÊöí ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÈóÇÈ ÅöÐÇ ÇÓúÊóææÇ
Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉ ãä ÃóÈúæóÇÈ ÇáúÅöãóÇãóÉ Åöä ÔóÇÁó Çááå
ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúÃóÐóÇäö áöáúãõÓóÇÝöÑöíäó)
ßóÐóÇ áöáúßõÔúãöíåóäöíøö æóáöáúÈóÇÞöíäó áöáúãõÓóÇÝöÑö
ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóåõæó áöáúÌöäúÓö Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáøóÊöí
ÃóæúÑóÏóåóÇ áóßöäú áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íóãúäóÚõ ÃóÐóÇäó
ÇáúãõäúÝóÑöÏö æóÞóÏú Ñóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäö Èä ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ
ÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÃúÐöíäõ áöÌóíúÔò Ãóæú ÑóßúÈò Úóáóíúåöãú
ÃóãöíÑñ ÝóíõäóÇÏóì ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöíóÌúÊóãöÚõæÇ áóåóÇ
ÝóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãú ÝóÅöäøóãóÇ åöíó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ
æóÍõßöíó äóÍúæõ Ðóáößó Úóäú ãóÇáößò æóÐóåóÈó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõãú
Åöáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáúÃóÐóÇäö áößõáøö ÃóÍóÏò æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Ýöí ÈóÇÈö ÑóÝúÚö
ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáäøöÏóÇÁö æóåõæó íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó
ÇáúÃóÐóÇäö áöáúãõäúÝóÑöÏö æóÈóÇáóÛó ÚóØóÇÁñ ÝóÞóÇáó
ÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöí ÓóÝóÑò Ýóáóãú ÊõÄóÐøöäú æóáóãú ÊõÞöãú
ÝóÃóÚöÏö ÇáÕøóáóÇÉó æóáóÚóáøóåõ ßóÇäó íóÑóì Ðóáößó
ÔóÑúØðÇ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú íóÑóì
(2/111)
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áóÇ æõÌõæÈóåóÇ
Þóæúáõåõ æóÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÇáúÎóÝúÖö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÐóÇäö æóáóãú íõÎúÊóáóÝú Ýöí ãóÔúÑõæÚöíøóÉö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ßõáøö ÍóÇáò Þóæúáõåõ æóßóÐóáößó
ÈöÚóÑóÝóÉó áóÚóáøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
ÇáØøóæöíáö Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö æóåõæó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò
æóÝöíåö Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ÃóÐøóäó æóÃóÞóÇãó áóãøóÇ ÌóãóÚó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó
ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó Þóæúáõåõ æóÌóãúÚò
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóÓõßõæäö Çáúãöíãö åöíó ãõÒúÏóáöÝóÉõ
æóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åöáóì ÍóÏöíËö Èä ãóÓúÚõæÏò
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö æóÝöíåö Ãóäøóåõ
Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò æóÇáúÚöÔóÇÁó
ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÝúÚóáõåõ
Þóæúáõåõ æóÞóæúáö ÇáúãõÄóÐøöäö åõæó ÈÇáÎÝÖ ÃóíúÖÇ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò
ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÈúÑóÇÏö ÈöÇáÙøõåúÑö Ýöí
ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÝöíåö ÇáúÈóíóÇäõ Ãóäøó ÇáúãõÄóÐøöäó åõæó
ÈöáóÇáñ æóÃóäøóåõ ÃÐä æóÃÞóÇã ÝíØÇÈÞ åóÐöå ÇáÊøóÑúÌóãóÉ
[630] Þóæúáå ÍóÏËäóÇ ãõÍóãøóÏ Èä íõæÓõÝ åõæó
ÇáúÝöÑúíóÇäöíøõ æóÈöÐóáöß ÕÑÍ ÃóÈõæ äÚíã Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÎúÑÌ æÓõÝúíóÇä åõæó ÇáËøóæúÑíø æóÞóÏú Ñóæóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö íõæÓõÝó ÃóíúÖÇ Úóä
ÓõÝúíóÇä Èä ÚõíóíúäóÉ áßäå ãõÍóãøóÏ Èä íõæÓõÝ ÇáÈíßäÏí
æóáóíúÓóÊ áóåõ ÑöæóÇíóÉ Úóä ÇáËøóæúÑíø æÇáÝÑíÇäì æóÃóä
ßóÇäó íÑæí ÃóíúÖÇ Úóä Èä ÚõíóíúäóÉ áßäå ÅöÐÇ ÃØáÞ
ÓõÝúíóÇä ÝóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏ Èöåö ÇáËøóæúÑíø æóÅöÐÇ Ñæì
Úóä Èä ÚõíóíúäóÉ Èóíäå æóÞÏ ÞÏãäóÇ Ðóáöß Þóæúáõåõ ÃóÊóì
ÑóÌõáóÇäö åõãóÇ ãóÇáößõ Èúäõ ÇáúÍõæóíúÑöËö ÑóÇæöí
ÇáúÍóÏöíËö æóÑóÝöíÞõåõ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÓóÝóÑö
ÇáöÇËúäóíúäö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÌöåóÇÏö ÈöáóÝúÙö
ÇäúÕóÑóÝúÊõ ãöäú ÚöäúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäóÇ æóÕóÇÍöÈñ áöí æóáóãú ÃóÑó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ØõÑõÞöåö ÊóÓúãöíóÉ ÕóÇÍÈå Þóæúáå ÝÃÐäÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÍÓä Èä ÇáúÞÕÇÑ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÝÖá æóÅöáøóÇ
ÝÇÐÇä ÇáúæóÇÍöÏ íõÌÒÆ æóßóÃóäøóåõ Ýåã ãöäúåõ Ãóäå
ÃóãÑåãóÇ Ãóä íÄÐäÇ ÌóãöíÚðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåÑ ÇááøóÝúÙ
ÝóÅöä ÃóÑóÇÏó ÃóäøóåõãóÇ íÄÐäÇä ãóÚðÇ ÝóáóíúÓó Ðóáöß
ÈöãõÑóÇÏ æóÞÏ ÞÏãäóÇ ÇáäøóÞúá Úóä ÇáÓøáÝ ÈöÎöáóÇÝöåö
æóÅöä ÃóÑóÇÏó Ãóä ßáÇ ãöäúåõãóÇ íõÄÐä Úáì ÍöÏÉ ÝóÝöíåö
äÙÑ ÝóÅöä ÃóÐóÇä ÇáúæóÇÍöÏ íóßúÝöí ÇáúÌóãóÇÚóÉ äÚã
íÓúÊóÍÈø áßá ÃÍÏ ÅöÌóÇÈóÉ ÇáúãõÄóÐøä ÝóÇáúÃæáì Íãá
ÇáúÃóãÑ Úáì Ãóä ÃóÍÏåãóÇ íõÄÐä æóÇáúÂÎÑ íõÌíÈ æóÞÏ ÊÞÏã
áóåõ ÊóæúÌöíå ÂÎÑ Ýöí ÇáúÈóÇÈ ÇáøóÐöí ÞÈáå æóÃóä
ÇáúÍóÇãöá Úáì ÕÑÝå Úóä ÙóÇåöÑóÉ Þóæúáå Ýöíåö ÝáíÄÐä áßã
ÃÍÏßõã æááØÈÑÇäì ãä ØóÑöíÞ ÍóãøóÇÏ Èä ÓóáãóÉ Úóä ÎóÇáöÏ
ÇáúÍÐÇÁ Ýöí åóÐóÇ ÇáÍóÏöíË ÅöÐÇ ßäÊ ãóÚó ÕóÇÍÈß ÝóÃÐä
æÃÞã æáíÄãßãÇ ÃßÈÑßãÇ æÇÓÊÑæÍ ÇáúÞõÑúØõÈöíø ÝóÍãá
ÇÎúÊöáóÇÝ ÃóáúÝóÇÙ ÇáÍóÏöíË Úáì ÊÚÏÏ ÇáúÞöÕøóÉ æóåõæó
ÈÚíÏ æóÞóÇáó ÇáúßÑúãóÇäöí ÞÏ íõØáÞ ÇáúÃóãÑ ÈÇáÊËäíÉ
æÈÇáÌãÚ æóÇáúãÑóÇÏ æóÇÍöÏ ßóÞóæúáöå íóÇ ÍÑÓì ÇÖÑÈÇ
ÚõäõÞå æóÞóæáå ÞóÊáå Èóäæ Êóãöíã ãóÚó Ãóä ÇáúÞóÇÊöá
æÇáÖÇÑÈ æóÇÍöÏ Þóæúáå Ëãøó ÃÞíãÇ Ýöíåö ÍÌøóÉ áãä ÞóÇáó
ÈÇÓÊÍÈÇÈ ÅöÌóÇÈóÉ ÇáúãõÄóÐøä ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Åöä Íãá
ÇáúÃóãÑ Úáì ãóÇ ãÖì æóÅöáøóÇ ÝóÇáøóÐöí íõÄÐä åõæó
ÇáøóÐöí íõÞíã ÊóäúÈöíåñ æóÞóÚó åõäóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÇáúæóÞúÊö ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Úóäú ÃóíøõæÈó ÝóÐóßóÑó
ÍóÏöíËó ãóÇáößö Èúäö ÇáúÍõæóíúÑöËö ãõØóæøóáðÇ äóÍúæó ãóÇ
ãóÖóì Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ æóÓóíóÃúÊöí ÈöÊóãóÇãöåö Ýöí
ÈóÇÈö ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö æóÚóáóì ÐößúÑöåö åõäóÇßó
ÇÞúÊóÕóÑó ÈóÇÞöí ÇáÑøõæóÇÉö
(2/112)
[632] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì åõæó
ÇáúÞóØøóÇäõ Þóæúáõåõ ÈöÖóÌúäóÇäó åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÈöÇáúÌöíãö ÈóÚúÏóåóÇ äõæäñ Úóáóì æóÒúäö
ÝóÚúáóÇäó ÛóíúÑõ ãóÕúÑõæÝò ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÕøöÍóÇÍö
æóÛóíúÑõåõ åõæó ÌóÈóáñ ÈöäóÇÍöíóÉö ãóßøóÉó æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ãõæÓóì Ýöí Ðóíúáö ÇáúÛóÑöíÈóíúäó åõæó ãóæúÖöÚñ Ãóæú
ÌóÈóáñ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉó æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ åõæó ÌóÈóáñ Úóáóì ÈóÑöíÏò
ãöäú ãóßøóÉó æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÇÆöÞö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÎóãúÓóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ãöíáðÇ æóÈóíúäóåõ
æóÈóíúäó æóÇÏöí ãõÑóíúÓöÚóÉò ÃóãúíóÇáñ ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÈóÑöíÏóíúäö æóÖóÈúØõåõ
ÈöÇáúÃóãúíóÇáö íóÏõáøõ Úóáóì ãóÒöíÏö ÇÚúÊöäóÇÁò
æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÝóÇÆöÞö ãöãøóäú ÔóÇåóÏó Êöáúßó ÇáúÃóãóÇßöäó
æóÇÚúÊóäóì ÈöåóÇ ÎöáóÇÝõ ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöãøóäú
áóãú íóÑóåóÇ ÃóÕúáðÇ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÃóÈõæ
ÚóÈöíÏò ÇáúÈóßúÑöíøõ ÞóÇáó æóÈóíúäó ÞõÏóíúÏò æóÖóÌúäóÇäó
íóæúãñ ÞóÇáó ãóÚúÈóÏñ ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ ÞóÏú ÌóÚóáúÊõ ãóÇÁó
ÞõÏóíúÏò ãóæúÚöÏöí æóãóÇÁó ÖóÌúäóÇäó áóåóÇ ÖõÍóì ÇáúÛóÏö
Þóæúáõåõ æóÃóÎúÈóÑóäóÇ Ãóí Èä ÚõãóÑó Þóæúáõåõ ßóÇäó
íóÃúãõÑõ ãõÄóÐøöäðÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ßóÇäó
íóÃúãõÑõ ÇáúãõÄóÐøöäó Þóæúáõåõ Ëõãøó íóÞõæáõ Úóáóì
ÃóËóÑöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúãóÐúßõæÑó ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÃóÐóÇäö æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÑöæóÇíóÉó ãõÓúáöãò ÈöáóÝúÙö íóÞõæáõ Ýöí ÂÎöÑö
äöÏóÇÆöåö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÂÎöÑöåö
ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓò ÇäúÊóåóì æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÐóÇä Úóä Èä ÎõÒóíúãóÉ Ãóäå Íãá
ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓ ÚáìÙÇåÑå æóÃóäøó Ðóáößó íõÞóÇáõ
ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáúÍóíúÚóáóÉö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãóÚúäóì
áöÃóäøó ãóÚúäóì Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö åóáõãøõæÇ
ÅöáóíúåóÇ æóãóÚúäóì ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáÑøöÍóÇáö
ÊóÃóÎøóÑõæÇ Úóä ÇáãÌÆ æóáóÇ íõäóÇÓöÈõ ÅöíÑóÇÏó
ÇááøóÝúÙóíúäö ãóÚðÇ áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ äóÞöíÖõ ÇáúÂÎóÑö
Çå æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáÑøöÍóÇáö ÑõÎúÕóÉñ áöãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÑóÎøóÕó
æóãóÚúäóì åóáõãøõæÇ Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö äóÏúÈñ áöãóäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóßúãöáó ÇáúÝóÖöíáóÉó æóáóæú ÊóÍóãøóáó
ÇáúãóÔóÞøóÉó æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ÞóÇáó ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÝóÑò ÝóãõØöÑúäóÇ
ÝóÞóÇáó áöíõÕóáøö ãóäú ÔóÇÁó ãöäúßõãú Ýöí ÑóÍúáöåö
Þóæúáõåõ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö Ãóæö ÇáúãóØöíÑóÉö
ÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ ÝóÚöíáóÉñ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáóÉò
æóÅöÓúäóÇÏõ ÇáúãóØóÑö ÅöáóíúåóÇ ãóÌóÇÒñ æóáóÇ íõÞóÇáõ
ÅöäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáóÉò Ãóíú ãóãúØõæÑñ ÝöíåóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáúåóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö ãóØöíÑóÉò ÅöÐú áóÇ
íóÕöÍøõ ãóãúØõæÑóÉñ ÝöíåóÇ Çå ãõáóÎøóÕðÇ æóÞóæúáõåõ Ãóæú
áöáÊøóäúæöíÚö áóÇ áöáÔøóßøö æóÝöí ÕóÍöíÍö ÃóÈöí
ÚóæóÇäóÉó áóíúáóÉñ ÈóÇÑöÏóÉñ Ãóæú ÐóÇÊõ ãóØóÑò Ãóæú
ÐóÇÊõ ÑöíÍò æóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäó
ÇáËøóáóÇËóÉö ÚÐÑ Ýöí ÇáÊøóÃúÎöíÑ Úóä ÇáúÌóãóÇÚóÉ æóäÞá
Èä ÈóØøóÇáò Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó áóßöäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøó ÇáÑøöíÍó ÚõÐúÑñ Ýöí
Çááøóíúáö ÝóÞóØú æóÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö ÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÇááøóíúáö áóßöäú Ýöí ÇáÓøõäóäö ãä ØóÑöíÞ
Èä ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú äóÇÝöÚò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí
ÇááøóíúáóÉö ÇáúãóØöíÑóÉö æóÇáúÛóÏóÇÉö ÇáúÞóÑøóÉö
æóÝöíåóÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÇáúãóáöíÍö Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõãú ãõØöÑõæÇ íóæúãðÇ
ÝóÑóÎøóÕó áóåõãú æóáóãú ÃóÑó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÊøóÑóÎøõÕó ÈöÚõÐúÑö ÇáÑøöíÍö Ýöí
ÇáäøóåóÇÑ ÕóÑöíÍðÇ áóßöä ÇáúÞíóÇÓ íÞÊÖì ÅöáúÍóÇÞå æóÞÏ
äóÞáå Èä ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÌúåðÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÑöæóÇíóÉõ
ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò ÇáúÂÊöíóÉõ Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãõØúáóÞóÉñ æóÈöåóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÌõãúåõæÑõ
áóßöäøó ÞóÇÚöÏóÉó Íóãúáö ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö
ÊóÞúÊóÖöí Ãóäú íóÎúÊóÕøó Ðóáößó ÈöÇáúãõÓóÇÝöÑö ãõØúáóÞðÇ
æóíõáúÍóÞõ Èöåö ãóäú ÊóáúÍóÞõåõ ÈöÐóáößó ãóÔóÞøóÉñ Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö Ïõæäó ãóäú áóÇ ÊóáúÍóÞõåõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
[633] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÇáúæóÞúÊö Ãóäå Èä ãóäúÕõæÑò æóÈöÐóáößó ÌóÒóãó
ÎóáóÝñ Ýöí ÇáúÃóØúÑóÇÝö æóÞóÏú ÊÑÏÏ ÇáßáÇÈÇÐì åóá åõæó
Èä ÅöÈúÑóÇåöíã Ãóæ Èä ãóäúÕõæÑ æóÑÌÍ ÇáÌíÇäí Ãóäå Èä
ãóäúÕõæÑò æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäøó ãõÓúáöãðÇ
ÃóÎúÑóÌó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ãóäúÕõæÑò Þóæúáõåõ ÝóÂÐóäóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Ëõãøó ÎóÑóÌó ÈöáóÇáñ ÇÎúÊóÕóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÞóÏú
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú ØõÑõÞò
(2/113)
Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö Úóæúäò ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÏóÚóÇ ÈöæóÖõæÁò ÝóÊóæóÖøóÃó
ÝóÐóßóÑó ÇáúÞöÕøóÉó Þóæúáõåõ æóÃóÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉó
ÇÎúÊóÕóÑó ÈóÞöíøóÊóåõ æóåöíó ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö
ÃóíúÖðÇ æóåöíó æóÑóßóÒóåóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö æóÇáÙøõÚõäõ
íóãõÑøõæäó ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó
Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÓõÊúÑóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÓõÊúÑóÉñ áöãóäú
ÎóáúÝóåõ Þóæúáõåõ ÈöÇáúÃóÈúØóÍö åõæó ãóæúÖöÚñ ãóÚúÑõæÝñ
ÎóÇÑöÌó ãóßøóÉó æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÇÈö
æóÝóåöãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÈúØóÍö
ãóæúÖöÚõ ÌóãúÚò áöÐößúÑöåö áóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
æóáóíúÓó Ðóáößó ãõÑóÇÏóåõ Èóáú Èóíúäó ÌóãúÚò
æóÇáúÃóÈúØóÍö ãóÓóÇÝóÉñ ØóæöíáóÉñ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÑóÏó
ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÌõÍóíúÝóÉó áöÃóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóåöíó ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÇáúÃóÐóÇä
æóÇáúÅöÞóÇãóÉ ááãÓÇÝÑíä
(
Þóæúáå ÈóÇÈ åóá íÊÊÈÚ ÇáúãõÄóÐøä ÝóÇå åóÇ åõäóÇ æóåóÇ
åõäóÇ)
åõæó ÈöíóÇÁò ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò Ëõãøó ÈöÊóÇÁóíúäö
ãóÝúÊõæÍóÇÊò Ëõãøó ÈöãõæóÍøóÏóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò ãöäó
ÇáÊøóÊóÈøõÚö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕöíáöíøö íõÊúÈöÚõ
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúãõËóäøóÇÉö æóßóÓúÑö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ãöäó ÇáúÅöÊúÈóÇÚö æóÇáúãõÄóÐøöäõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö áöÃóäøóåõ ÝóÇÚöáõ ÇáÊøóÊóÈøõÚö æÝÇå ãóäúÕõæÈ
Úáì ÇáãÝÚæáíÉ æóåóåõäóÇ æóåóåõäóÇ ÙóÑúÝóÇ ãóßóÇäò
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÌöåóÊóÇ Çáúíóãöíäö æóÇáÔøöãóÇáö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ
áóÝúÙõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÈöÇáäøóÕúÈö æóÝóÇÚöáõåõ ãóÍúÐõæÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÇáÔøóÎúÕõ æóäóÍúæõåõ æóÝóÇåõ ÈöÇáäøóÕúÈö
ÈóÏóáñ ãöäó ÇáúãõÄóÐøöäö ÞóÇáó áöíõæóÇÝöÞó Þóæúáóåõ Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÌóÚóáúÊõ ÃóÊóÊóÈøóÚõ ÝóÇåõ Çå æóáóíúÓó
Ðóáößó ÈöáóÇÒöãò áöãóÇ ÚõÑöÝó ãöäú ØóÑöíÞóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞöÝõ ãóÚó ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí
íõæÑöÏõåõ ÛóÇáöÈðÇ Èóáú íõÊóÑúÌöãõ áóåõ ÈöÈóÚúÖö
ÃóáúÝóÇÙöåö ÇáæÇÑÏå Ýöíåö æóßóÐóÇ æóÞÚ åóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóåúÏöíøò Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ÝóÌóÚóáó
íóÊóÊóÈøóÚõ ÈöÝöíåö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
æóßöíÚò Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö
ÑóÃóíúÊõ ÈöáóÇáðÇ íõÄóÐøöäõ íóÊóÊóÈøóÚõ ÈöÝöíåö æóæóÕóÝó
ÓõÝúíóÇäõ íóãöíáõ ÈöÑóÃúÓöåö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ßóÇäó íóÊóÊóÈøóÚõ ÈöÝöíåö
ÇáäøóÇÍöíóÊóíúäö æóßóÇäó ÃóÈõæ ÌõÍóíúÝóÉó íóäúÙõÑõ
Åöáóíúåö Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõÊóÊóÈøöÚñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò
Þóæúáõåõ æóåóáú íóáúÊóÝöÊõ Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö íõÔöíÑõ Åöáóì
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö æóßöíÚò æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÃóÒúÑóÞö Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÚöäúÏó
ÇáäøóÓóÇÆöíøö ÝóÌóÚóáó íóäúÍóÑöÝõ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì Èúäö ÂÏóãó ÈöáóÝúÙö
æóÇáúÊóÝóÊó Þóæúáõåõ æóíõÐúßóÑõ Úóäú ÈöáóÇáò Ãóäøóåõ
ÌóÚóáó ÅöÕúÈóÚóíúåö Ýöí ÃõÐõäóíúåö íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó
Åöáóì ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
æóÛóíúÑöåö Úóäú ÓõÝúíóÇä ßóãóÇ ÓäæÖÍå ÈÚÏ Þóæúáå æóßóÇäó
Èä ÚãÑ ÇáÎ ÃÎÑÌå ÚÈÏ ÇáÑøóÒøóÇÞ æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú
ØóÑöíÞö äõÓóíúÑò æóåõæó ÈöÇáäøõæäö æÇáãåãáÉ ãÕÛÑ Èä
ÐõÚúáõæÞò ÈöÖóãøö ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÖã ÇááøóÇã Úóä Èä ÚõãóÑó
Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóÚúäöí ÇáäøóÎóÚöíøó
ÅöáóÎú æóÕáå ÓÚíÏ Èä ãóäúÕõæÑ æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú
ÌóÑöíÑò Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäúåõ ÈöÐóáößó æóÒóÇÏó Ëõãøó
íóÎúÑõÌõ ÝóíóÊóæóÖøóÃõ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÝóíõÞöíãõ Þóæúáõåõ
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ ÅöáóÎú æóÕóáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞ Úóä Èä
ÌóÑöíÑò ÞóÇáó ÞóÇáó áöí ÚóØóÇÁñ ÍóÞøñ æóÓõäøóÉñ ãÓäæäÉ
Ãóä áóÇ íõÄÐä ÇáúãõÄóÐøä ÅöáøóÇ ãÊæÖà åõæó ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö åõæó ÝóÇÊöÍóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö æóáöÇÈúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÚóØóÇÁò Ãóäøóåõ ßóÑöåó
Ãóäú íõÄóÐøöäó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÛóíúÑö
(2/114)
æõÖõæÁò æóÞóÏú æóÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËñ
ãóÑúÝõæÚñ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ
Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÊóÞúÖöí ÇáúÍóÇÆöÖõ ÇáúãóäóÇÓößó ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúÍóíúÖö æóÃóäøó ãõÓúáöãðÇ æóÕóáóåõ æóÝöí
ÅöíÑóÇÏö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áóåõ åõäóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÇÎúÊöíóÇÑö Þóæúáö ÇáäøóÎóÚöíøö æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò
æóÇáúßõæÝöíøöíäó áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäó ÇáØøóåóÇÑóÉö æóáóÇ ãöäö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö ßóãóÇ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ Ýöíåö ÇáúÎõÔõæÚõ
ÇáøóÐöí íõäóÇÝöíåö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ æóÌóÚúáõ ÇáúÅöÕúÈóÚö
Ýöí ÇáúÃõÐõäö æóÈöåóÐóÇ ÊõÚúÑóÝõ ãõäóÇÓóÈóÉõ ÐößúÑöåö
áöåóÐöåö ÇáúÂËóÇÑö Ýöí åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
æóáöÇÎúÊöáóÇÝö äóÙóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝöíåóÇ ÃóæúÑóÏóåóÇ
ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóáóãú íóÌúÒöãú ÈöÇáúÍõßúãö
[634] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæÓõÝó åõæó
ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ æóÓõÝúíóÇäõ åõæó ÇáËøóæúÑíø Þóæúáå åóÇ
åõäóÇ æóåóÇ åõäóÇ ÈöÇáúÃóÐóÇäö ßóÐóÇ ÃóæúÑóÏóåõ
ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÑöæóÇíóÉõ æóßöíÚò Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ÃóÊóãøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóÌóÚóáúÊõ ÃÊÊÈÚ ÝóÇå åóÇ
åõäóÇ æóåóåõäóÇ íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ íóÞõæáõ Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö æóåóÐóÇ Ýöíåö
ÊóÞúíöíÏñ áöáöÇáúÊöÝóÇÊö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö æóÃóäøó
ãóÍóáøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö æóÈóæøóÈó Úóáóíúåö Èä
ÎõÒóíúãóÉó ÇäúÍöÑóÇÝõ ÇáúãõÄóÐøöäö ÚöäúÏó Þóæúáöåö Íóíøó
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö ÈöÝóãöåö áóÇ
ÈöÈóÏóäöåö ßõáøöåö ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ
ÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ ÈöÇáúÝóãö ÈöÇäúÍöÑóÇÝö ÇáúæóÌúåö Ëõãøó
ÓóÇÞóåõ ãöäú ØóÑöíÞö æóßöíÚò ÃóíúÖðÇ ÈöáóÝúÙò ÝóÌóÚóáó
íóÞõæáõ Ýöí ÃóÐóÇäöåö åóßóÐóÇ æóíõÍúÑöÝõ ÑóÃúÓóåõ
íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö
Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÒöíóÇÏóÊóÇäö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉõ æóÇáúÃõÎúÑóì æóÖúÚõ
ÇáúÅöÕúÈóÚö Ýöí ÇáúÃõÐõäö æóáóÝúÙõåõ ÚöäúÏó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÑóÃóíúÊõ ÈöáóÇáðÇ íõÄóÐøöäõ æóíóÏõæÑõ
æóíõÊúÈöÚõ ÝóÇå åóÇ åõäóÇ æóåóåõäóÇ æóÅöÕúÈóÚóÇåõ Ýöí
ÃõÐõäóíúåö ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóíóÏõæÑõ Ýóåõæó ãõÏúÑóÌñ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÓõÝúíóÇäó Úóäú Úóæúäò Èóíøóäó Ðóáößó
íóÍúíóì Èúäõ ÂÏóãó Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú Úóæúäò Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõ ÈöáóÇáðÇ ÃÐä ÝÃÊÈÚ ÝóÇå åóÇ åõäóÇ
æóåóåõäóÇ æóÇáúÊóÝóÊó íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ ÞóÇáó
ÓõÝúíóÇäõ ßóÇäó ÍÌÇÌ íóÚúäöí Èä ÃóÑúØóÃóÉó íóÐúßõÑõ
áóäóÇ Úóäú Úóæúäò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÝóÇÓúÊóÏóÇÑó Ýöí
ÃóÐóÇäöåö ÝóáóãøóÇ áóÞöíäóÇ ÚóæúäðÇ áóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö
ÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉó ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ æóÃóÈõæ
ÇáÔøóíúÎö ãöäú ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö ÂÏóãó æóßóÐóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÇáúÚóÏóäöíøö Úóäú ÓõÝúíóÇäó áóßöäú áóãú
íõÓóãøö ÍóÌøóÇÌðÇ æóåõæó ãóÔúåõæÑ Úóä ÍÌÇÌ ÃÎÑÌå Èä ãÇÌÉ
æóÓóÚöíÏ Èä ãóäúÕõæÑ æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÛóíúÑõåõãú
ãöäú ØóÑöíÞöåö æóáóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö Èóáú æóÇÝóÞóåõ
ÅöÏúÑöíÓõ ÇáúÃóæúÏöíøõ æóãõÍóãøóÏñ ÇáúÚóÑúÒóãöíøõ Úóäú
Úóæúäò áóßöäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÖõÚóÝóÇÁõ æóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõãú
ãóäú åõæó ãöËúáõåõãú Ãóæú ÃóãúËóáõ æóåõæó ÞóíúÓõ Èúäõ
ÇáÑøóÈöíÚö ÝóÑóæóÇåõ Úóäú Úóæúäò ÝóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËöåö
æóáóãú íóÓúÊóÏöÑú ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóíõãúßöäõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈöÃóäøó ãóäú ÃóËúÈóÊó ÇáöÇÓúÊöÏóÇÑóÉó Úóäóì
ÇÓúÊöÏóÇÑóÉó ÇáÑøóÃúÓö æóãóäú äóÝóÇåóÇ Úóäóì
ÇÓúÊöÏóÇÑóÉó ÇáúÌóÓóÏö ßõáøöåö æóãóÔì Èä ÈóØøóÇáò æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ÝóÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úáì ÌóæóÇÒ
ÇáÇÓÊÏÇÑÉ ÈöÇáúÈÏäö ßõáå ÞóÇáó Èä ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ýöíåö
Ïóáöíáñ Úóáóì ÇÓúÊöÏóÇÑóÉö ÇáúãõÄóÐøöäöíäó áöáúÅöÓúãóÇÚö
ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö æóÇÎúÊõáöÝó åóáú
íóÓúÊóÏöíÑõ ÈöÈóÏóäöåö ßõáøöåö Ãóæú ÈöæóÌúåöåö ÝóÞóØú
æóÞóÏóãóÇåõ ÞóÇÑøóÊóÇäö ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇÎúÊõáöÝó ÃóíúÖðÇ åóáú íóÓúÊóÏöíÑõ Ýöí
ÇáúÍóíúÚóáóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ãóÑøóÉð æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÊóíúäö ãóÑøóÉð Ãóæú íóÞõæáõ Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö Úóäú íóãöíäöåö Ëõãøó Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö
Úóäú ÔöãóÇáöåö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ÞóÇáó æóÑóÌøóÍó
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ íóßõæäõ áößõáøö ÌöåóÉò äóÕöíÈñ
ãöäúåõãóÇ ÞóÇáó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì áóÝúÙö
ÇáúÍóÏöíËö æóÝöí ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÃóÍúãóÏó áóÇ íóÏõæÑõ
ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäó Úóáóì ãóäóÇÑóÉò íóÞúÕöÏõ ÅöÓúãóÇÚó
Ãóåúáö ÇáúÌöåóÊóíúäö æóÃóãøóÇ æóÖúÚõ ÇáúÅöÕúÈóÚóíúäö Ýöí
ÇáúÃõÐõäóíúäö ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ãõÄóãøóáñ ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÓõÝúíóÇäó ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó æóáóåõ ÔóæóÇåöÏõ
ÐóßóÑúÊõåóÇ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäú ÃóÕóÍøöåóÇ
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æÈä ÍöÈøóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
ÓóáøóÇãò ÇáÏøöãóÔúÞöíøö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö
ÇáúåóæúÒóäöíøó ÍóÏøóËóåõ ÞóÇáó ÞõáúÊõ áöÈöáóÇáò ßóíúÝó
ßóÇäóÊú äóÝóÞóÉõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö ÞóÇáó ÈöáóÇáñ
ÝóÌóÚóáúÊõ ÅöÕúÈóÚöí Ýöí ÃõÐõäöí ÝóÃóÐøóäúÊõ æóáöÇÈúäö
ãóÇÌóåú æóÇáúÍóÇßöãö ãöäú ÍóÏöíËö ÓóÚúÏö ÇáúÞóÑóÙö Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó
ÈöáóÇáðÇ Ãóäú íóÌúÚóáó ÅöÕúÈóÚóíúåö Ýöí ÃõÐõäóíúåö æóÝöí
ÅöÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí Ðóáößó
ÝóÇÆöÏóÊóÇäö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÃóÑúÝóÚó
áöÕóæúÊöåö æóÝöíåö ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ
ÇáÔøóíúÎö ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚúÏö ÇáúÞóÑóÙö Úóäú ÈöáóÇá
(2/115)
ËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøóåõ ÚóáóÇãóÉñ
áöáúãõÄóÐøöäö áöíóÚúÑöÝó ãóäú ÑóÂåõ Úóáóì ÈõÚúÏò Ãóæú
ßóÇäó Èöåö Õóãóãñ Ãóäøóåõ íõÄóÐøöäõ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú íóÌúÚóáõ íóÏóåõ ÝóæúÞó ÃõÐõäöåö ÍóÓúÈõ ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÇÓúÊóÍóÈøó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ãóäú íõÏúÎöáó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÅöÕúÈóÚóíúåö Ýöí ÃõÐõäóíúåö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö
ÞóÇáó æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÃóíúÖðÇ ÊóäúÈöíåñ áóãú íóÑöÏú ÊóÚúíöíäõ ÇáúÅöÕúÈóÚö
ÇáøóÊöí íõÓúÊóÍóÈøõ æóÖúÚõåóÇ æóÌóÒóãó Çáäøóæóæöíøõ
ÃóäøóåóÇ ÇáúãõÓóÈøöÍóÉõ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÅöÕúÈóÚö ãóÌóÇÒñ
Úóäö ÇáúÃõäúãõáóÉö ÊóäúÈöíåñ ÂÎóÑõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
áöáúãõæóÝøóÞö äöÓúÈóÉõ ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÌõÍóíúÝóÉó ÈöáóÝúÙò
Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ÃóÐøóäó æóæóÖóÚó ÅöÕúÈóÚóíúåö Ýöí
ÃõÐõäóíúåö Åöáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
æóåõæó æóåóãñ æóÓóÇÞó ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö
ÍóÏöíËó ÇáúÈóÇÈö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ãóåúÏöíøò æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÈöáóÝúÙö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò ÝóãóÇ ÃóÌóÇÏó
áöÅöíåóÇãöåö ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóæóÇÝöÞóÊóÇäö æóÞóÏú ÚóÑóÝúÊó
ãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ãöäó ÇáúÅöÏúÑóÇÌö
æóÓóáóÇãóÉó ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ãöäú Ðóáöß
æóÇááå ÇáúãõÓúÊóÚóÇä
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö ÝóÇÊóÊúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ)
Ãóíú åóá íßÑå Ãã áóÇ Þóæúáå æóßÑå Èä ÓöíÑöíä ÇáÎ æóÕáå
Èä ÃÈí ÔíÈóÉ Úóä ÃóÒúåóÑ Úóä Èä Úæä ÞóÇáó ßóÇäó ãõÍóãøóÏ
íóÚúäöí Èä ÓöíÑöíäó íóßúÑóåõ ÝóÐóßóÑóåõ Þóæúáõåõ
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
åõæó ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÃóÕóÍøõ ÎóÈóÑõåõ
æóåóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÑóÇÏøðÇ Úóáóì Èä ÓöíÑöíäó
æóæóÌúåõ ÇáÑøóÏøö Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóØúáóÞó áóÝúÙó
ÇáúÝóæÇÊ ÝóÏáøó Úáì ÇáúÌóæóÇÒ æÈä ÓöíÑöíäó ãóÚó ßóæúäöåö
ßóÑöåóåõ ÝóÅöäøóãóÇ ßóÑöåóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇááøóÝúÙö
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó æóáúíóÞõáú áóãú äõÏúÑößú æóåóÐóÇ
ãõÍóÕøöáõ ãóÚúäóì ÇáúÝóæóÇÊö áóßöäøó Þóæúáóåõ áóãú
äõÏúÑößú Ýöíåö äöÓúÈóÉõ ÚóÏóãö ÇáúÅöÏúÑóÇßö Åöáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö ÝÇÊÊäÇ ÝóáóÚóáøó Ðóáöß åõæó ÇáøóÐöí áÍÙå Èä
ÓöíÑöíäó æóÞóæúáõåõ ÃóÕóÍøõ ãóÚúäóÇåõ ÕóÍöíÍñ Ãóíú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Þóæá Èä ÓöíÑöíäó ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò áöËõÈõæÊö ÇáäøóÕøö ÈöÎöáóÇÝöåö æóÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó
ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó Ýöí ÞöÕøóÉö äóæúãöåöãú Úóäö
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞõáúÊõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááå ÝÇÊÊäÇ ÇáÕáÇÉæáã
íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóãóæúÞöÚõ åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Ãóäøó
ÇáúãóÑúÁó ÚöäúÏó ÅöÌóÇÈóÉö ÇáúãõÄóÐøöäö íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÏúÑößó ÇáÕøóáóÇÉó ßõáøóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ Ãóæú áóÇ
íõÏúÑößó ÔóíúÆðÇ ÝóÇÍúÊöíÌó Åöáóì ÌóæóÇÒö ÅöØúáóÇÞö
ÇáúÝóæóÇÊö æóßóíúÝöíøóÉö ÇáúÅöÊúíóÇäö Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö
æóßóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóãóáö ÚöäúÏó ÝóæóÇÊö ÇáúÈóÚúÖö
æóäóÍúæö Ðóáößó
[635] Þóæúáõåõ ÔóíÈóÇä åõæó Èä ÚÈÏ ÇáÑøóÍúãóä æóíÍíì
åõæó Èä ÃóÈöí ßóËöíÑò Þóæúáõåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ãöäú
ØóÑöíÞö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÓóáøóÇãò Úóäú íóÍúíóì Èúäö
ÃóÈöí ßóËöíÑò ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö
áóåõ Èöåö æóÈöÅöÎúÈóÇÑö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó áöÚóÈúÏö Çááøóåö
Þóæúáõåõ ÌóáóÈóÉó ÇáÑøöÌóÇáö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ßóÑöíãóÉó
æóÇáúÃóÕöíáöíøö ÌóáóÈóÉõ ÑöÌóÇáò ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò æóáóÇãò
æóåõãóÇ áöáúÚóåúÏö ÇáÐøöåúäöíøö æóÞóÏú Óõãøöíó ãöäúåõãú
ÃóÈõæ ÈóßúÑóÉó ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú
ÑöæóÇíóÉö íõæäõÓó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Úóäåõ äóÍæå Ýöí äóÍúæ
åóÐöå ÇáúÞöÕøóÉ æÌáÈÉ ÈöÌöíãò æóáóÇãò æóãõæóÍøóÏóÉò
ãóÝúÊõæÍóÇÊò Ãóíú ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÍóÇáó ÍóÑóßóÊöåöãú
æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÊöÝóÇÊó ÎóÇØöÑö
ÇáúãõÕóáøöí Åöáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúÍóÇÏöËö áóÇ íõÝúÓöÏõ
ÕóáóÇÊóåõ æóÓóäóÐúßõÑõ ÇáúßóáóÇãó Úóáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈÚÏå
(2/116)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ áóÇ íóÓúÚóì Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÅöáóÎú)
ÓóÞóØóÊú åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóÕöíáöíøö æóãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò Úóäú ÛóíúÑö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö æóËõÈõæÊõåóÇ ÃóÕúæóÈõ áöÞóæúáöåö ÝöíåóÇ
æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó íóÚõæÏõ
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóáóæúáóÇ Ðóáößó
áóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ Åöáóì ÇáúãóÊúäö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýóíóßõæäõ
ÐößúÑõ ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÊóßúÑóÇÑðÇ ÈöáóÇ ÝóÇÆöÏóÉò
áöÃóäøóåõ ÓóÇÞóåõ Úóäúåõ
[636] Þóæúáõåõ æóÚóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóíú ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö
ÇáøóÐöí ÞÈáå æóåõæó ÂÏã Úóä Èä ÃÈí ÐöÆúÈ Úóäåõ Ãóí Ãóä
Èä ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÍóÏøóËó Èöåö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÔóíúÎóíúäö ÍóÏøóËóÇåõ Èöåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÞóÏú
ÌóãóÚóåõãóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÔúíö Åöáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäú ÂÏóãó ÝóÞóÇáó Ýöíåö Úóäú ÓóÚöíÏò
æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóßóÐóáößó ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãö
Èúäö ÓóÚúÏò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÚóäúåõãóÇ æóÐóßóÑó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö Úóáóì ÇáÒøõåúÑöíøö
æóÌóÒóãó ÈöÃóäøóåõ ÚöäúÏóåõ ÚóäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÞóÇáó
æóßóÇäó ÑõÈøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö íóÒöíÏó
Èúäö ÒõÑóíúÚò Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó æóÍúÏóåõ æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏò æóÍúÏóåõ ÞóÇáó
æóÞóæúáõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÃóÕóÍøõ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌóåõ
ãöäú ØóÑöíÞö Èä ÚõíóíúäóÉó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóåóÐóÇ Úóãóáñ ÕóÍöíÍñ áóæú áóãú
íóËúÈõÊú Ãóäøó ÇáÒøõåúÑöíøó ÍóÏøóËó Èöåö ÚóäúåõãóÇ
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÔúíö Åöáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÔõÚóíúÈò æóãõÓúáöãñ ãöäú
ØóÑöíÞö íõæäõÓó ßöáóÇåõãóÇ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó æóÍúÏóåõ ÝóÊóÑóÌøóÍó ãóÇ ÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊõãõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó
åõæó ÃóÎóÕøõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó
ÅöÐóÇ ÃóÊóíúÊõãõ ÇáÕøóáóÇÉó áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ
ãöäú ãóÝúåõæãö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö áöÃóäøó ÇáúãõÓúÑöÚó ÅöÐóÇ
ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ íóÊóÑóÌøóì ÅöÏúÑóÇßó ÝóÖöíáóÉö
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóäóÍúæö Ðóáößó æóãóÚó Ðóáößó
ÝóÞóÏú äóåóì Úóäö ÇáúÅöÓúÑóÇÚö ÝóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÌóÇÁó
ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇãóÉö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÚö
áöÃóäøóåõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅöÏúÑóÇßõ ÇáÕøóáóÇÉö ßõáøöåóÇ
Ýóíóäúåóì Úóäö ÇáúÅöÓúÑóÇÚö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóæúáóì æóÞóÏú
áóÍóÙó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú ãóÚúäðì ÛóíúÑó åóÐóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö Ãóäøó
ÇáúãõÓúÑöÚó ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ íóÕöáõ ÅöáóíúåóÇ
æóÞóÏö ÇäúÈóåóÑó ÝóíóÞúÑóÃõ æóåõæó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö
ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÊóãóÇãõ ÇáúÎõÔõæÚö Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíáö
æóÛóíúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÌóÇÁó ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÅöäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÏú áóÇ ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ÍóÊøóì íóÓúÊóÑöíÍó
ÇäúÊóåóì æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ
ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ áöãóäú ÌóÇÁó ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöÕóÑöíÍö Þóæúáöåö ÅöÐóÇ ÃóÊóíúÊõãõ ÇáÕøóáóÇÉó
áöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÅöäøóãóÇ
ÞóíøóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö áöÃóäøó
Ðóáößó åõæó ÇáúÍóÇãöáõ Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö Úóáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÚö
Þóæúáõåõ æóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóßöíäóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÐóÑøò æóáöÛóíúÑöåö æóÚóáóíúßõãõ ÇáÓøóßöíäóÉõ
ÈöÛóíúÑö ÈóÇÁò æóßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ãöäú
ØóÑöíÞö íõæäõÓó æóÖóÈóØóåóÇ ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÔóÇÑöÍõåõ
ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÅöÛúÑóÇÁö æóÖóÈóØóåóÇ Çáäøóæóæöíøõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÌõãúáóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÈóÚúÖõåõãú ÏõÎõæáó ÇáúÈóÇÁö ÞóÇáó
áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò ÈöäóÝúÓöåö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóíúßõã ÃóäÝÓßõã æóÝöíåö äóÙóÑñ áöËõÈõæÊö ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÈóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ßóÍóÏöíËö
Úóáóíúßõãú ÈöÑõÎúÕóÉö Çááøóåö æóÍóÏöíËö ÝóÚóáóíúåö
ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÅöäøóåõ áóåõ æöÌóÇÁñ æóÍóÏöíËö ÝóÚóáóíúßó
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÞóÇáóåõ áöÃóÈöí ØóáúÍóÉó Ýöí ÞöÕøóÉö
ÕóÝöíøóÉó æóÍóÏöíËö Úóáóíúßó ÈöÚóíúÈóÊößó ÞóÇáóÊúåõ
ÚóÇÆöÔóÉõ
(2/117)
áöÚõãóÑó æóÍóÏöíËö Úóáóíúßõãú ÈöÞöíóÇãö
Çááøóíúáö æóÍóÏöíËö Úóáóíúßó ÈöÎõæóíúÕóÉö äóÝúÓößó
æóÛóíúÑö Ðóáößó Ëõãøó Åöäøó ÇáøóÐöí Úóáøóáó Èöåö åóÐóÇ
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ ÛóíúÑõ ãõæóÝøò ÈöãóÞúÕõæÏöåö ÅöÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ßóæúäöåö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÏøóì
ÈöäóÝúÓöåö ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÚóÏøöíåö ÈöÇáúÈóÇÁö æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó Ðóáößó ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ýöíåö áõÛóÊóíúäö
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ÊõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÒöíóÇÏóÉò æóÞóÚóÊú Ýöí
ãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÚóáóÇÁö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÝóÐóßóÑó äóÍúæó ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó Ýöí
ÂÎöÑöåö ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóßõãú ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÚúãöÏõ Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö Ýóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò Ãóíú Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÕóáøöí ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ ÇÚúÊöãóÇÏõ ãóÇ íóäúÈóÛöí
áöáúãõÕóáøöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ æóÇÌúÊöäóÇÈõ ãóÇ íóäúÈóÛöí
áöáúãõÕóáøöí ÇÌúÊöäóÇÈõåõ Þóæúáõåõ æóÇáúæóÞóÇÑõ ÞóÇáó
ÚöíóÇÖñ æóÇáúÞõÑúØõÈöíøõ åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáÓøóßöíäóÉö
æóÐõßöÑó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÃúßöíÏö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞðÇ æóÃóäøó
ÇáÓøóßöíäóÉó ÇáÊøóÃóäøöí Ýöí ÇáúÍóÑóßóÇÊö æóÇÌúÊöäóÇÈö
ÇáúÚóÈóËö æóÇáúæóÞóÇÑö Ýöí ÇáúåóíúÆóÉö ßóÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö
æóÎóÝúÖö ÇáÕøóæúÊö æóÚóÏóãö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Þóæúáõåõ æóáóÇ
ÊõÓúÑöÚõæÇ Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉõ ÊóÃúßöíÏò æóíõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäúåõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãóäú Ãóæøóáó Þóæúáóåõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ Ãóíö ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáó
ÇáúãõÝúÖöí Åöáóì ÚóÏóãö ÇáúæóÞóÇÑö æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ
ÇáøóÐöí áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúæóÞóÇÑó ßóãóäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÝóáóÇ æóåóÐóÇ ãóÍúßöíøñ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó
Èúäö ÑóÇåúæóíúåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÚóáóÇÁö
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ Ýóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò ÞóÇáó Çáäøóæóæöíø äÈå
ÈÐáß Úáì Ãóäå áóæ áóãú íõÏúÑößú ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÔóíúÆðÇ
áóßóÇäó ãõÍóÕøöáðÇ áöãóÞúÕõæÏöåö áößóæúäöåö Ýöí ÕóáóÇÉò
æóÚóÏóãõ ÇáúÅöÓúÑóÇÚö ÃóíúÖðÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ßóËúÑóÉó
ÇáúÎõØóÇ æóåõæó ãóÚúäðì ãóÞúÕõæÏñ áöÐóÇÊöåö æóÑóÏóÊú
Ýöíåö ÃóÍóÇÏöíËõ ßóÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò Ãóäøó
Èößõáøö ÎõØúæóÉò ÏóÑóÌóÉð æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏó ãöäú ØóÑöíÞö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÑóÌõáò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ãóÑúÝõæÚðÇ ÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ÃóÍóÏõßõãú ÝóÃóÍúÓóäó
ÇáúæõÖõæÁó Ëõãøó ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö áóãú íóÑúÝóÚú
ÞóÏóãóåõ Çáúíõãúäóì ÅöáøóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõ ÍóÓóäóÉð
æóáóãú íóÖóÚú ÞóÏóãóåõ ÇáúíõÓúÑóì ÅöáøóÇ ÍóØøó Çááøóåõ
Úóäúåõ ÓóíøöÆóÉð ÝóÅöäú ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÕóáøóì Ýöí
ÌóãóÇÚóÉò ÛõÝöÑó áóåõ ÝóÅöäú ÃóÊóì æóÞóÏú ÕóáøóæúÇ
ÈóÚúÖðÇ æóÈóÞöíó ÈóÚúÖñ ÝóÕóáøóì ãóÇ ÃóÏúÑóßó æóÃóÊóãøó
ãóÇ ÈóÞöíó ßóÇäó ßóÐóáößó æóÅöäú ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó
æóÞóÏú ÕóáøóæúÇ ÝóÃóÊóãøó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇäó ßóÐóáößó
Þóæúáõåõ ÝóãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ ÞóÇáó
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ ÇáúÝóÇÁõ ÌóæóÇÈõ ÔóÑúØò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú
ÅöÐóÇ ÈóíøóäúÊõ áóßõãú ãóÇ åõæó Ãóæúáóì Èößõãú ÝóãóÇ
ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ ÞõáúÊõ Ãóæö ÇáÊøóÞúÏöíÑ ÅöÐÇ
ÝóÚáúÊõãú ÝóãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõãú Ãóíú ÝóÚóáúÊõãõ ÇáøóÐöí
ÃóãóÑúÊõßõãú Èöåö ãöäó ÇáÓøóßöíäóÉö æóÊóÑúßö
ÇáúÅöÓúÑóÇÚö æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ÍõÕõæáö ÝóÖöíáóÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÅöÏúÑóÇßö ÌõÒúÁò ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö áöÞóæúáöåö ÝóãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ
æóáóãú íóÝúÕöáú Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÞöíáó áóÇ ÊõÏúÑóßõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÑóßúÚóÉò áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö ãóäú
ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó
æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ
ÇáúÌóæóÇÈó Úóäúåõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö æóÃóäøóåõ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÃóäøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÏöíËðÇ ÎóÇÕøðÇ
ÈöåóÇ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÏøõÎõæáö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí Ãóíøö ÍóÇáóÉò æõÌöÏó
ÚóáóíúåóÇ æóÝöíåö ÍóÏöíËñ ÃóÕúÑóÍõ ãöäúåõ ÃÎÑÌå Èä ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Èúäö ÑõÝóíúÚò
Úóäú ÑóÌõáò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö ãóÑúÝõæÚðÇ ãóäú æóÌóÏóäöí
ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ Ýóáúíóßõäú ãóÚöí
Úóáóì ÍóÇáóÊöí ÇáøóÊöí ÃóäóÇ ÚóáóíúåóÇ Þóæúáõåõ æóãóÇ
ÝóÇÊóßõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ Ãóíú ÃóßúãöáõæÇ åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍ Ýöí ÑöæóÇíóÉ ÇáÒøõåúÑöíø æóÑóæóÇåõ Úóäåõ Èä
ÚõíóíúäóÉó ÈöáóÝúÙö ÝóÇÞúÖõæÇ æóÍóßóãó ãõÓúáöãñ Ýöí
ÇáÊøóãúíöíÒö Úóáóíúåö ÈöÇáúæóåúãö Ýöí åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉö
ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó ÅöÓúäóÇÏóåõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö áóßöäú
áóãú íóÓõÞú áóÝúÙóåõ æóßóÐóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú åóãøóÇãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÝóÞóÇáó ÝóÇÞúÖõæÇ æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÑóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö ÈöáóÝúÙö
ÝóÃóÊöãøõæÇ æóÇÎúÊõáöÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÞóÊóÇÏóÉó ÝóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÝóÃóÊöãøõæÇ æóæóÞóÚó
áöãõÚóÇæöíóÉó Èúäö åöÔóÇãò Úóäú ÓõÝúíóÇäó ÝÇÞÖæÇ ßóÐóÇ
ÐßÑå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäúåõ æóÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ
ÅöÓúäóÇÏóåõ Ýöí ÕóÍöíÍå Úóä Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ýóáóãú
íóÓõÞú áóÝúÙóåõ ÃóíúÖðÇ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöËúáóåõ
Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó æóæóÞóÚóÊú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÐóÑøò ÞóÇáó æóßóÐóÇ ÞóÇáó Èä ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æóáúíóÞúÖö ÞõáúÊõ æóÑöæóÇíóÉõ Èä ÓöíÑöíäó
ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ÈöáóÝúÙö Õóáøö ãóÇ ÃóÏúÑóßúÊó æóÇÞúÖö
ãóÇ ÓóÈóÞóßó
(2/118)
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö
æóÑóÏó ÈöáóÝúÙö ÝóÃóÊöãøõæÇ æóÃóÞóáøõåóÇ ÈöáóÝúÙö
ÝóÇÞúÖõæÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó ÅöÐÇ
ÌÚáäóÇ Èóíä ÇáÇÊãÇã æóÇáúÞóÖóÇÁö ãõÛóÇíóÑóÉð áóßöäú
ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÎúÑóÌõ ÇáúÍóÏöíËö æóÇÍöÏðÇ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
áóÝúÙöåö ãöäúåõ æóÃóãúßóäó ÑóÏøõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Åöáóì
ãóÚúäðì æóÇÍöÏò ßóÇäó Ãóæúáóì æóåõäóÇ ßóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó æóÅöäú ßóÇäó íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÝóÇÆöÊö
ÛóÇáöÈðÇ áóßöäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóíúÖðÇ
æóíóÑöÏõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÝóÑóÇÛö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö ÇáÕøóáóÇÉ ÝóÇäúÊóÔÑõæÇ æóíóÑöÏõ
ÈöãóÚóÇäò ÃõÎóÑó ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáõåõ ÝóÇÞúÖõæÇ Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö Ãóæö ÇáúÝóÑóÇÛö ÝóáóÇ íõÛóÇíöÑõ
Þóæúáóåõ ÝóÃóÊöãøõæÇ ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö áöãóäú
ÊóãóÓøóßó ÈöÑöæóÇíóÉö ÝóÇÞúÖõæÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ
ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãóÃúãõæãõ åõæó ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö ÍóÊøóì
ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÇáúÌóåúÑõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáÓøõæÑóÉö æóÊóÑúßõ
ÇáúÞõäõæÊö Èóáú åõæó ÃóæøóáõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÂÎöÑó
ÕóáóÇÉö ÅöãóÇãöåö áöÃóä ÇáÂÎÑ áóÇ íßæä ÅáÇÚä ÔóíúÁò
ÊóÞóÏøóãóåõ æóÃóæúÖóÍõ Ïóáöíáò Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóÔóåøóÏó Ýöí ÂÎöÑö ÕóáóÇÊöåö
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇ íõÏúÑößõåõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÂÎöÑðÇ áóåõ áóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÅöÚóÇÏóÉ
ÇáÊøóÔóåøõÏ æóÞóæá Èä ÈóØøóÇáò Åöäøóåõ ãóÇ ÊóÔóåøóÏó
ÅöáøóÇ áöÃóÌúáö ÇáÓøóáóÇãö áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÓóÈúÞö ÊóÔóåøõÏò áóíúÓó ÈöÇáúÌóæóÇÈö ÇáäøóÇåöÖö
Úóáóì ÏóÝúÚö ÇáúÅöíÑóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇÓúÊóÏóáøó Èä
ÇáúãõäúÐöÑö áöÐóáößó ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö áóÇ Êóßõæäõ ÅöáøóÇ
Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì æóÞóÏú Úóãöáó ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇááøóÝúÙóíúäö ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Åöäøó ãóÇ
ÃóÏúÑóßó ÇáúãóÃúãõæãõ åõæó Ãóæøóáõ ÕóáóÇÊöåö ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÞúÖöí ãöËúáó ÇáøóÐöí ÝóÇÊóåõ ãöäú ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáÓøõæÑóÉö ãóÚó Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö
áóßöäú áóãú íóÓúÊóÍöÈøõæÇ áóåõ ÅöÚóÇÏóÉó ÇáúÌóåúÑö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö æóßóÃóäøó ÇáúÍõÌøóÉó
Ýöíåö Þóæúáõåõ ãóÇ ÃóÏúÑóßúÊó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó
Ãóæøóáõ ÕóáóÇÊß æÇÞÖ ãÇÓÈÞß Èöåö ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÚóäú ÅöÓúÍóÇÞó
æóÇáúãõÒóäöíøö áóÇ íóÞúÑóÃõ ÅöáøóÇ Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóÞóØú æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÅöãóÇãó ÑóÇßöÚðÇ áóãú ÊõÍúÓóÈú áóåõ
Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉõ áöáúÃóãúÑö ÈöÅöÊúãóÇãö ãóÇ ÝóÇÊóåõ
áöÃóäøóåõ ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöíåö æóåõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÌóãóÇÚóÉò Èóáú ÍóßóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Úóäú
ßõáøö ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì æõÌõæÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÉ ÎáÝ ÇáÅöãóÇã
æóÇÎúÊóÇÑóåõ Èä ÎõÒóíúãóÉó æóÇáÖøõÈóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
ãöäú ãõÍóÏøöËöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÞóæøóÇåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÍõÌøóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
ÈóßúÑóÉó ÍóíúËõ ÑóßóÚó Ïõæäó ÇáÕøóÝøö ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÒóÇÏóßó
Çááøóåõ ÍöÑúÕðÇ æóáóÇ ÊóÚõÏú æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÅöÚóÇÏóÉö Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÕöÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóÊóì íóÞõæãõ ÇáäøóÇÓõ ÅöÐóÇ ÑóÃóæõÇ
ÇáúÅöãóÇãó ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö)
Þöíáó ÃóæúÑóÏó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÈöáóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
áöÃóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áóÇ ÊóÞõæãõæÇ äóåúíñ
Úóäö ÇáúÞöíóÇãö æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì ÊóÑóæúäöí ÊóÓúæöíÛñ
áöáúÞöíóÇãö ÚöäúÏó ÇáÑøõÄúíóÉö æóåõæó ãõØúáóÞñ ÛóíúÑõ
ãõÞóíøóÏò ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóãöäú
Ëóãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
[637] Þóæúáõåõ åöÔóÇãñ åõæó ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøõ æóÞóÏú
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöíåö åõäóÇ Úóäú ÃóÈóÇäó
ÇáúÚóØøóÇÑö Úóäú íóÍúíóì ÝóáóÚóáøóåõ áóåõ Ýöíåö
ÔóíúÎóÇäö Þóæúáõåõ ßóÊóÈó Åöáóì íóÍúíóì ÙóÇåöÑñ Ýöí
Ãóäøóåõ áóãú íóÓúãóÚúåõ ãöäúåõ æóÞóÏú ÑóæóÇåõ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíø ãöäú ØóÑöíÞö åõÔóíúãò Úóäú åöÔóÇãò
æóÍóÌøóÇÌò ÇáÕøóæóÇÝøö ßöáóÇåõãóÇ Úóäú íóÍúíóì æóåõæó
ãöäú ÊóÏúáöíÓö ÇáÕøöíóÛö æóÕóÑøóÍó ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú åöÔóÇãò Ãóäøó
íóÍúíóì ßóÊóÈó Åöáóíúåö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÃóÈöí
ÞóÊóÇÏóÉó ÍóÏøóËóåõ ÝóÃõãöäó ÈöÐóáößó ÊóÏúáöíÓõ íóÍúíóì
Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊú Ãóíú ÅöÐóÇ ÐõßöÑóÊú ÃóáúÝóÇÙõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉö Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÊÑæäí
(2/119)
Ãóíú ÎóÑóÌúÊõ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÛóíúÑõåõ Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú íóÍúíóì
ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóáöÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÍúÏóåõ ÍóÊøóì ÊóÑóæúäöí ÎóÑóÌúÊõ
Åöáóíúßõãú æóÝöíåö ãóÚó Ðóáößó ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÝóÞõæãõæÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö áóãú ÃóÓúãóÚú
Ýöí ÞöíóÇãö ÇáäøóÇÓö Íöíäó ÊõÞóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÍóÏøò
ãóÍúÏõæÏò ÅöáøóÇ Ãóäøöí ÃóÑóì Ðóáößó Úóáóì ØóÇÞóÉö
ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøó ãöäúåõãõ ÇáËøóÞöíáó æóÇáúÎóÝöíÝó
æóÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åöáóì Ãóäøóåõãú ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ãóÚóåõãú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áóãú íóÞõæãõæÇ
ÍóÊøóì ÊóÝúÑõÛó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ æóÚóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÞõæãõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóÐøä ÞÏ ÞóÇãóÊ ÇáÕøóáóÇÉ
ÑóæóÇåõ Èä ÇáúãõäúÐöÑö æóÛóíúÑõåõ æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóÐøöäõ Çááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ æóÌóÈó ÇáúÞöíóÇãõ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó Íóíøó Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÚõÏøöáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ ßóÈøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
íóÞõæãõæäó ÅöÐóÇ ÞóÇáó Íóíøó Úóáóì ÇáúÝóáóÇÍö ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÞóÏú ÞóÇãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÈøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì Ãóäøóåõãú áóÇ íóÞõæãõæäó
ÍóÊøóì íóÑóæúåõ æóÎóÇáóÝó ãóäú ÐóßóÑúäóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáøóÐöí ÔóÑóÍúäóÇ æóÍóÏöíËõ ÇáúÈóÇÈö
ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåöãú æóÝöíåö ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóäúÒöáöåö ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÓúãóÚõåóÇ
æóÊóÞóÏøóãó ÅöÐúäõåõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇäóÊú ÊõÞóÇãõ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÈóíúÊöåö æóåõæó ãõÚóÇÑöÖñ áöÍóÏöíËö
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÓóãõÑóÉó Ãóäøó ÈöáóÇáðÇ ßóÇäó áóÇ íõÞöíãõ
ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ æóíõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóäøó ÈöáóÇáðÇ ßóÇäó íõÑóÇÞöÈõ ÎõÑõæÌó ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃæá ãÇíÑÇå íóÔúÑóÚõ
Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑóÇåõ ÛóÇáöÈõ ÇáäøóÇÓö
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÑóÃóæúåõ ÞóÇãõæÇ ÝóáóÇ íóÞõæãõ Ýöí ãóÞóÇãöåö
ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó ÕõÝõæÝõåõãú ÞõáúÊõ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ
ÑóæóÇåõ ÚÈÏ ÇáÑøóÒøóÇÞ Úóä Èä ÌÑíÌ Úóä Èä ÔöåóÇÈò Ãóäøó
ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ ÓóÇÚóÉó íóÞõæáõ ÇáúãõÄóÐøöäõ Çááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ íóÞõæãõæäó Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íóÃúÊöí
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÞóÇãóåõ
ÍóÊøóì ÊóÚúÊóÏöáó ÇáÕøõÝõæÝõ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÇáúÂÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÈöáóÝúÙö ÃõÞöíãóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÓóæøóì ÇáäøóÇÓõ ÕõÝõæÝóåõãú ÝóÎóÑóÌó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÝúÙõåõ
Ýöí ãõÓúÊóÎúÑóÌö ÃóÈöí äõÚóíúãò ÝóÕóÝøó ÇáäøóÇÓõ
ÕõÝõæÝóåõãú Ëõãøó ÎóÑóÌó ÚóáóíúäóÇ æóáóÝúÙõåõ ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÞõãúäóÇ ÝóÚóÏøóáúäóÇ
ÇáÕøõÝõæÝó ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÅöáóíúäóÇ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóÊóì ÝóÞóÇãó
ãóÞóÇãóåõ ÇáúÍóÏöíËó æóÚóäúåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏó Åöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇäóÊú ÊõÞóÇãõ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíóÃúÎõÐõ
ÇáäøóÇÓõ ãóÞóÇãóåõãú ÞóÈúáó Ãóäú íóÌöíÁó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíõÌúãóÚõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÈöÃóäøó Ðóáößó ÑõÈøóãóÇ
æóÞóÚó áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö æóÈöÃóäøó ÕóäöíÚóåõãú Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ßóÇäó ÓóÈóÈó Çáäøóåúíö Úóäú
Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÞõæãõæäó ÓóÇÚóÉó ÊõÞóÇãõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóæú áóãú
íóÎúÑõÌö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóäóåóÇåõãú Úóäú Ðóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÞóÚó áóåõ
ÔÛá íÈØìÁ Ýöíåö Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö ÝóíóÔõÞøõ Úóáóíúåöãõ
ÇäúÊöÙóÇÑõåõ æóáóÇ íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÍóÏöíËó ÃóäóÓò ÇáúÂÊöí
Ãóäøóåõ ÞóÇãó Ýöí ãóÞóÇãöåö ØóæöíáðÇ Ýöí ÍóÇÌóÉö ÈóÚúÖö
ÇáúÞóæúãö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó æóÞóÚó
äóÇÏöÑðÇ Ãóæú ÝÚáå áÈóíóÇä ÇáúÌóæóÇÒ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ áóÇ íóÞõæãõ Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ãõÓúÊóÚúÌöáðÇ æóáúíóÞõãú ÅöáóíúåóÇ ÈöÇáÓøóßöíäóÉö
æóÇáúæóÞóÇÑö)
ßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóãóæöíøö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÓúÊóãúáöí ÈóÇÈõ áóÇ íóÓúÚóì Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö
æóÓóÞóØó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö æóÌõãöÚóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó ÈöáóÝúÙö ÈóÇÈö áóÇ íóÓúÚóì Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íóÞõæãõ ÅöáóíúåóÇ ãõÓúÊóÚúÌöáðÇ ÅöáóÎú
Þóæúáõåõ áóÇ íóÓúÚóì ßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó Åöáóì
ÑöæóÇíóÉ Èä ÓöíÑöíäó Ýöí ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò æóáóÝúÙõåõ ÅöÐóÇ ËõæøöÈó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ
íóÓúÚóì ÅöáóíúåóÇ ÃóÍóÏõßõãú æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÚöäúÏó ÇáúãõÕóäøöÝö
(2/120)
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÔúíö Åöáóì ÇáúÌõãõÚóÉö
ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ ÊóÓúÚóæúäó æóÓóíóÃúÊöí æóÌúåõ ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐßÑ
Çááå åõäóÇßó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
[638] Þóæúáõåõ æóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøóßöíäóÉö ßóÐóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò æóßóÑöíãóÉó æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóÕöíáöíøö æóÃóÈöí ÇáúæóÞúÊö æóÚóáóíúßõãõ
ÇáÓøóßöíäóÉõ ÈöÍóÐúÝö ÇáúÈóÇÁö æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ
ÚóæóÇäóÉó ãöäú ØõÑõÞò Úóäú ÔóíúÈóÇäó Þóæúáõåõ ÊóÇÈóÚóåõ
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Ãóíú Úóäú íóÍúíóì
æóãõÊóÇÈóÚóÊõåõ æóÕóáóåóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ßÊÇÈ
ÇáúÌõãõÚóÉ æóáóÝÙå æóÚóáóíúßõã ÇáÓøóßöíäóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÈóÇÁò ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáØøóÑúÞöíøõ
ÊóÝóÑøóÏó ÔóíúÈóÇäõ æóÚóáöíøõ Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú
íóÍúíóì ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó
ãõÚóÇæöíóÉó Èúäó ÓóáøóÇãò ÊóÇÈóÚóåõãóÇ Úóäú íóÍúíóì
ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÚóÞöÈó ÑöæóÇíóÉö ÃóÈóÇäó Úóäú
íóÍúíóì ÝóÞóÇáó ÑóæóÇåõ ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÓóáøóÇãò
æóÚóáöíøõ Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú íóÍúíóì æóÞóÇáóÇ Ýöíåö
ÍóÊøóì ÊóÑóæúäöí æóÚóáóíúßõãõ ÇáÓøóßöíäóÉõ ÞõáúÊõ
æóåóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ æóÕóáóåóÇ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò
Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÓóáøóÇãò æóÔóíúÈóÇäó ÌóãöíÚðÇ Úóäú
íóÍúíóì ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ åóáú íóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö áöÚöáøóÉò
Ãóíú áöÖóÑõæÑóÉò)
æóßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ Åöáóì ÊóÎúÕöíÕö ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí
ÇáÔøóÚúËóÇÁö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ
ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ
ÝóÞóÇáó ÃóãøóÇ åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÚóÕóì ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö
ÝóÅöäøó ÍóÏöíËó ÇáúÈóÇÈö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó
ãóÎúÕõæÕñ Èöãóäú áóíúÓó áóåõ ÖóÑõæÑóÉñ ÝóíõáúÍóÞõ
ÈöÇáúÌõäõÈö ÇáúãõÍúÏöËõ æóÇáÑøóÇÚöÝõ æóÇáúÍóÇÞöäõ
æóäóÍúæõåõãú æóßóÐóÇ ãóäú íóßõæäõ ÅöãóÇãðÇ áöãóÓúÌöÏò
ÂÎóÑó æóãóäú Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ãöäú ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ÝóÕóÑøóÍó ÈöÑóÝúÚöåö Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈöÇáÊøóÎúÕöíÕö æóáóÝúÙõåõ
áóÇ íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó Ýöí ãóÓúÌöÏò Ëõãøó íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ ÅöáøóÇ áöÍóÇÌóÉò Ëõãøó áóÇ íóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö
ÅöáøóÇ ãõäóÇÝöÞñ
[639] Þóæúáõåõ ÎóÑóÌó æóÞóÏú ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì ÎóÑóÌó Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÅöÞóÇãóÉõ
ÊóÞóÏøóãóÊú ÎõÑõæÌóåõ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ áöÊóÚúÞöíÈö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÇáÊøóÓúæöíóÉö æóÊóÚúÞöíÈö ÇáÊøóÓúæöíóÉö
ÈöÎõÑõæÌöåö ÌóãöíÚðÇ ÈöÇáúÝóÇÁö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÌúãóÚó Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÈöÃóäøó ÇáúÌõãúáóÊóíúäö
æóÞóÚóÊóÇ ÍóÇáðÇ Ãóíú ÎóÑóÌó æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÃõÞöíãóÊú æóÇáÕøõÝõæÝõ ÚõÏøöáóÊú æóÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ
áóÝúÙõ ÞóÏú ÊõÞóÑøöÈõ ÇáúãóÇÖöí ãöäó ÇáúÍóÇáö
æóßóÃóäøóåõ ÎóÑóÌó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÝöí ÍóÇáö
ÇáÊøóÚúÏöíáö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÅöäøóãóÇ
ÔóÑóÚõæÇ Ýöí Ðóáößó ÈöÅöÐúäò ãöäúåõ Ãóæú ÞóÑöíäóÉò
ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞõáúÊõ æóÊóÞóÏøóãó ÇÍúÊöãóÇáõ Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÓóÈóÈðÇ áöáäøóåúíö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ãõÎóÇáóÝóÊõåõãú áóåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó áóÇ ÊóÞõæãõæÇ ÍóÊøóì
ÊóÑóæúäöí ÞóÑöíÈðÇ Þóæúáõåõ æóÚõÏøöáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ Ãóíú
ÓõæøöíóÊú Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÞóÇãó Ýöí ãõÕóáøóÇåõ
ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö íõæäõÓó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó ÝóÇäúÕóÑóÝó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÈóÇÈ ÅöÐóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóäøóåõ ÌõäõÈñ ãöäú
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÛõÓúáö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú íõæäõÓó
ÈöáóÝúÙö ÝóáóãøóÇ ÞóÇãó Ýöí ãõÕóáøóÇåõ ÐóßóÑó ÝóÝöíåö
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇäúÕóÑóÝó ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ãõÚóÇÑöÖñ áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æÈä ÍöÈøóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó
(2/121)
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÏóÎóáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö ÝóßóÈøóÑó Ëõãøó ÃóæúãóÃó
Åöáóíúåöãú æóáöãóÇáößò ãöäú ØóÑöíÞö ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò
ãõÑúÓóáðÇ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÈøóÑó Ýöí ÕóáóÇÉò ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö Ëõãøó ÃóÔóÇÑó
ÈöíóÏöåö Ãóäö ÇãúßõËõæÇ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÍóãúáö Þóæúáöåö ßóÈøóÑó Úóáóì ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõßóÈøöÑó
Ãóæú ÈöÃóäøóåõãóÇ æóÇÞöÚóÊóÇäö ÃóÈúÏóÇåõ ÚöíóÇÖñ
æóÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ
Åöäøóåõ ÇáúÃóÙúåÑ æóÌÒã Èöåö Èä ÍöÈøóÇäó ßóÚóÇÏóÊöåö
ÝóÅöäú ËóÈóÊó æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍ ÃÕÍ æóÏóÚæì
Èä ÈóØøóÇáò Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö
ÚóØóÇÁò Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóßúÈöíÑö ÇáúãóÃúãõæãö ÞóÈúáó
ÊóßúÈöíÑö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇáó ÝóäóÇÞóÖó ÃóÕúáóåõ ÝóÇÍúÊóÌøó
ÈöÇáúãõÑúÓóáö ãõÊóÚóÞøóÈõåõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó áóÇ
íóÑõÏøõ ÇáúãóÑóÇÓöíáó ãõØúáóÞðÇ Èóáú íóÍúÊóÌøõ ãöäúåóÇ
ÈöãóÇ íóÚúÊóÖöÏõ æóÇáúÃóãúÑõ åõäóÇ ßóÐóáößó áöÍóÏöíËö
ÃóÈöí ÈóßúÑóÉó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Þóæúáõåõ ÇäúÊóÙóÑúäóÇ
ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ æóÞóæúáõåõ ÇäúÕóÑóÝó Ãóíú Åöáóì
ÍõÌúÑóÊöåö æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÅöÐóÇ æóÞóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ Ãóæú ÍóÇáñ Þóæúáõåõ Úóáóì ãóßóÇäößõãú Ãóíú
ßõæäõæÇ Úóáóì ãóßóÇäößõãú Þóæúáõåõ Úóáóì åóíúÆóÊöäóÇ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ íóÇÁñ ÊóÍúÊóÇäöíøóÉñ
ÓóÇßöäóÉñ Ëõãøó åóãúÒóÉñ ãóÝúÊõæÍóÉñ Ëõãøó ãõËóäøóÇÉñ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó Ãóäøóåõãõ ÇãúÊóËóáõæÇ ÃóãúÑóåõ Ýöí
Þóæúáöåö Úóáóì ãóßóÇäößõãú ÝóÇÓúÊóãóÑøõæÇ Úóáóì
ÇáúåóíúÆóÉö Ãóíö ÇáúßóíúÝöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊóÑóßóåõãú
ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ÞöíóÇãõåõãú Ýöí ÕõÝõæÝöåöãõ
ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö æóÝöí ÑöæóÇíóÉ ÇáúßÔãíåäí Úáì åíÆÊäÇ
ÈößóÓúÑö ÇáúåóÇÁö æóÈóÚúÏó ÇáúíóÇÁö äõæäñ ãóÝúÊõæÍóÉñ
æóÇáúåöíäóÉõ ÇáÑøöÝúÞõ æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóæúÌóåõ
Þóæúáõåõ íóäúØöÝõ ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö æóÖóãøöåóÇ Ãóíú
íóÞúØõÑõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏó åóÐöåö Þóæúáõåõ æóÞóÏö ÇÛúÊóÓóáó ÒóÇÏó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÝóÞóÇáó Åöäøöí ßõäúÊõ ÌõäõÈðÇ ÝóäóÓöíÊõ Ãóäú
ÃóÛúÊóÓöáó æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÛóíúÑö ãóÇ ãóÖóì Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÛõÓúáö ÌóæóÇÒõ
ÇáäøöÓúíóÇäö Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ýöí ÃóãúÑö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÔúÑöíÚö æóÝöíåö ØóåóÇÑóÉõ
ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö æóÌóæóÇÒõ ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó
ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÕóáøóì
ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇãóÉó áóãú ÊõÚóÏú æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÈöÃóãúäö ÎõÑõæÌö
ÇáúæóÞúÊö æóÚóäú ãóÇáößò ÅöÐóÇ ÈóÚõÏóÊö ÇáúÅöÞóÇãóÉõ
ãöäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÊõÚóÇÏõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÍúãóáó
Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÚõÐúÑñ æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ
ÍóíóÇÁó Ýöí ÃóãúÑö ÇáÏøöíäö æóÓóÈöíáõ ãóäú ÛóáóÈó Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÚõÐúÑò ãõæåöãò ßóÃóäú íõãúÓößó ÈöÃóäúÝöåö
áöíõæåöãó Ãóäøóåõ ÑõÚöÝó æóÝöíå ÌóæóÇÒ ÇäúÊöÙóÇÑ
ÇáúãóÃúãõæãíä ãÌÆ ÇáúÅöãóÇãö ÞöíóÇãðÇ ÚöäúÏó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÞöíóÇãö Çáúãóäúåöíøö
Úóäúåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ãóäö ÇÍúÊóáóãó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃóÑóÇÏó
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÛõÓúáö æóÌóæóÇÒõ ÇáúßóáóÇãö Èóíúäó ÇáúÅöÞóÇãóÉö
æóÇáÕøóáóÇÉö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈò ãõÝúÑóÏò æóÌóæóÇÒõ
ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÌõäõÈö ÇáúÛõÓúáó Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÏóËö
ÝóÇÆöÏóÉñ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö åõäóÇ Þöíáó
áöÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóíö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÅöÐóÇ æóÞóÚó
åóÐóÇ áöÃóÍóÏöäóÇ íóÝúÚóáõ ãöËúáó åóÐóÇ ÞóÇáó äóÚóãú
Þöíáó ÝóíóäúÊóÙöÑõæäó ÇáúÅöãóÇãó ÞöíóÇãðÇ Ãóæú ÞõÚõæÏðÇ
ÞóÇáó Åöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÞúÚõÏõæÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÇäúÊóÙóÑõæåõ
ÞöíóÇãðÇ æóæóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÂÎÑ ÇáúÈóÇÈ ÇáøóÐöí
ÈÚÏå |