ÝÊÍ ÇáÈÇÑí áÇÈä
ÍÌÑ (Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÎõÑõæÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÔøóÌóÑóÉö)
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ åõæó ãóæúÖöÚñ ãóÚúÑõæÝñ Úóáóì ØóÑöíÞö ãóäú
ÃóÑóÇÏó ÇáÐøóåóÇÈó Åöáóì ãóßøóÉó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ Åöáóì Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÝóíóÈöíÊõ ÈöåóÇ æóÅöÐóÇ
ÑóÌóÚó ÈóÇÊó ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÏóÎóáó Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáúãõÚóÑøóÓö ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõËóÞøóáóÉö
æóÈöÇáúãõåúãóáóÊóíúäö æóåõæó ãóßóÇäñ ãóÚúÑõæÝñ ÃóíúÖðÇ
æóßõáøñ ãöäó ÇáÔøóÌóÑóÉö æóÇáúãõÚóÑøóÓö Úóáóì ÓöÊøóÉö
ÃóãúíóÇáò ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö áóßöäøó ÇáúãõÚóÑøóÓó
ÃóÞúÑóÈõ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
ãóÒöíÏõ ÈóíóÇäò Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó Èä ÈØÇá ßóÇäó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÝúÚóáõ Ðóáößó ßóãóÇ
íóÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÚöíÏö íóÐúåóÈõ ãöäú ØóÑöíÞò æóíóÑúÌöÚõ
ãöäú ÃõÎúÑóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÍößúãóÉö
Ðóáößó ãóÈúÓõæØðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó
(3/391)
ÈóÚúÖõåõãú Åöäøó äõÒõæáóåõ åõäóÇßó áóãú
íóßõäú ÞóÕúÏðÇ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÍóßóÇåõ
ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúÍóÓóäö æóÊóÚóÞøóÈóåõ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÞóÕúÏðÇ áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáó ÇáúãóÏöíäóÉó áóíúáðÇ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö
[1533] Þóæúáõåõ æóÈóÇÊó ÍóÊøóì íõÕúÈöÍó æóáöãóÚúäðì
Ýöíåö æóåõæó ÇáÊøóÈóÑøõßõ Èöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÔóíúÁò ãöäú ÍóÏöíËö ÇáÈÇÈö Ýöí
ÃóæóÇÎöÑö ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓóÇÌöÏ æÓíÇÞå åõäóÇßó ÃÈÓØ ãä
åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóÞöíÞõ æóÇÏò ãõÈóÇÑóßñ)
ÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíËó ÚõãóÑó Ýöí Ðóáößó æóáóíúÓó åõæó
ãöäú Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÅöäøóãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäö ÇáúÂÊöí ÇáøóÐöí ÃóÊóÇåõ áóßöäú
Ñóæóì ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó Èúäõ ÚóÏöíøò ãöäú ØóÑöíÞö íóÚúÞõæÈó
Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ
ÊóÎóíøóãõæÇ ÈöÇáúÚóÞöíÞö ÝóÅöäøóåõ ãõÈóÇÑóßñ ÝóßóÃóäøóåõ
ÃóÔóÇÑó Åöáóì åóÐóÇ æóÞóæúáõåõ ÊóÎóíøóãõæÇ ÈöÇáúÎóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö ÃóãúÑñ ÈöÇáÊøóÎóíøõãö
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøõÒõæá åõäóÇßó æóÐßÑ Èä
ÇáúÌóæúÒöíøö Ýöí ÇáúãóæúÖõæÚóÇÊö Úóäú ÍóãúÒóÉó
ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÊøóÕúÍöíÝö Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÈöÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö
ÊóÕúÍöíÝñ æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇáúÝóæúÞóÇäöíøóÉö æóáöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÊøöÌóÇåñ áöÃóäøóåõ
æóÞóÚó Ýöí ãõÚúÙóãö ÇáØøõÑõÞö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ãöäó ÇáúÎóÇÊóãö æóåõæó ãöäú ØóÑöíÞö íóÚúÞõæÈó Èúäö
ÇáúæóáöíÏö Úóäú åöÔóÇãò ÈöáóÝúÙöåö æóæóÞóÚó Ýöí ÍóÏöíËö
ÚõãóÑó ÊóÎóÊøóãõæÇ ÈöÇáúÚóÞöíÞö ÝóÅöäøó ÌöÈúÑöíáó
ÃóÊóÇäöí Èöåö ãöäó ÇáúÌóäøóÉö ÇáúÍóÏöíËó æóÃóÓóÇäöíÏõåõ
ÖóÚöíÝóÉñ
[1534] Þóæúáõåõ ÂÊò ãöäú ÑóÈøöí åõæó ÌöÈúÑöíáõ Þóæúáõåõ
ÝóÞóÇáó Õóáøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÇÏöí ÇáúãõÈóÇÑóßö íóÚúäöí
æóÇÏöíó ÇáúÚóÞöíÞö æóåõæó ÈöÞõÑúÈö ÇáúÈóÞöíÚö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóãúíóÇáò Ñóæóì
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò Ýöí ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãóÏöíäóÉö
Ãóäøó ÊõÈøóÚðÇ áóãøóÇ ÑóÌóÚó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÇäúÍóÏóÑó
Ýöí ãóßóÇäò ÝóÞóÇáó åóÐóÇ ÚóÞöíÞõ ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓõãøöíó
ÇáúÚóÞöíÞó Þóæúáõåõ æóÞõáú ÚõãúÑóÉñ Ýöí ÍóÌøóÉò ÈöÑóÝúÚö
ÚõãúÑóÉò áöáúÃóßúËóÑö æóÈöäóÕúÈöåóÇ áöÃóÈöí ÐóÑøò Úóáóì
ÍößóÇíóÉö ÇááøóÝúÙö Ãóíú Þõáú ÌóÚóáúÊõåóÇ ÚõãúÑóÉð
æóåóÐóÇ ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈò æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ
ÚõãúÑóÉñ ãõÏúÑóÌóÉñ Ýöí ÍóÌøóÉò Ãóíú Åöäøó Úóãóáó
ÇáúÚõãúÑóÉö íóÏúÎõáõ Ýöí Úóãóáö ÇáúÍóÌøö ÝóíõÌúÒöí
áóåóãóÇ ØóæóÇÝñ æóÇÍöÏñ æóÞóÇáó ãöäú ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
íóÚúÊóãöÑõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÍóÌøöåö
æóåóÐóÇ ÃóÈúÚóÏõ ãöäó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó äóÚóãú
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÃóãóÑó Ãóäú íóÞõæáó Ðóáößó
áöÃóÕúÍóÇÈöåö áöíõÚóáøöãóåõãú ãóÔúÑõæÚöíøóÉó ÇáúÞöÑóÇäö
æóåõæó ßóÞóæúáöåö ÏóÎóáóÊö ÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌ ÞóÇáóå
ÇáØøóÈóÑöíø æóÇÚúÊóÑÖåõ Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÝóÞóÇáó áóíúÓó äóÙöíÑõåõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÏóÎóáúÊú
ÅöáóÎú ÊóÃúÓöíÓõ ÞóÇÚöÏóÉò æóÞóæúáõåõ ÚõãúÑóÉñ Ýöí
ÍóÌøóÉò ÈöÇáÊøóäúßöíÑö íóÓúÊóÏúÚöí
(3/392)
ÇáúæóÍúÏóÉó æóåõæó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÞöÚö ãöäó ÇáúÞöÑóÇäö ÅöÐú ÐóÇßó ÞõáúÊõ
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáöÇÚúÊöÕóÇãö
ÈöáóÝúÙö ÚõãúÑóÉñ æóÍóÌøóÉñ ÈöæóÇæö ÇáúÚóØúÝö
æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈò æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÖúáõ ÇáúÚóÞöíÞö ßóÝóÖúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÝóÖúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö æóÝöíåö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ äõÒõæáö
ÇáúÍóÇÌøö Ýöí ãóäúÒöáóÉò ÞóÑöíÈóÉò ãöäó ÇáúÈóáóÏö
æóãóÈöíÊöåöãú ÈöåóÇ áöíóÌúÊóãöÚó Åöáóíúåöãú ãóäú
ÊóÃóÎøóÑó Úóäúåõãú ãöãøóäú ÃóÑóÇÏó ãõÑóÇÝóÞóÊóåõãú
æóáöíóÓúÊóÏúÑößó ÍóÇÌóÊóåõ ãóäú äóÓöíóåóÇ ãóËóáðÇ
ÝóíóÑúÌöÚó ÅöáóíúåóÇ ãöäú ÞÑíÈ Þóæúáå Ýöí ÍóÏöíË Èä
ÚõãóÑó
[1535] Ãóäøóåõ ÃõÑöíó ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö Ãóíú Ýöí
ÇáúãóäóÇã æóÝöí ÑöæóÇíóÉ ßóÑöíãóÉ ÑõÄöíó ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáÑøóÇÁö Ãóíú ÑóÂåõ ÛóíúÑõåõ Þóæúáõåõ æóåõæó ãõÚóÑøóÓñ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö Ýöí ãõÚóÑøóÓò
ÈöÇáÊøóäúæöíäö æóÞóæáå ÈöÈóØä ÇáúæóÇÏí ÊÈíä ãä ÍóÏöíË Èä
ÚõãóÑó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ãóäøóåõ æóÇÏöí ÇáúÚóÞöíÞö
Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÃóäóÇÎó ÈöäóÇ ÓóÇáöãñ åõæó ãóÞõæáõ
ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó ÇáÑøóÇæöí Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ
íóÊóæóÎøóì ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉ Ãóí íÞúÕÏ æÇáãäÇÎ
ÈöÖóãøö Çáúãöíãö ÇáúãóÈúÑóßõ Þóæúáõåõ æóåõæó ÃóÓúÝóáó
ÈöÇáäøóÕúÈö æóíóÌõæÒõ ÇáÑøóÝúÚõ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí ßóÇäó åõäóÇßó Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóãóÇäö æóÞóæúáõåõ Èóíúäóåõ Ãóíú Èóíúäó ÇáúãõÚóÑøóÓö
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóãóæöíøö Èóíúäóåõãú Ãóíú Èóíúäó
ÇáäøóÇÒöáöíäó æóÈóíúäó ÇáØøóÑöíÞö æóÞóæúáõåõ æóÓóØñ ãöäú
Ðóáößó ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú ãõÊóæóÓøöØñ Èóíúäó
ÈóØúäö ÇáúæóÇÏöí æóÈóíúäó ÇáØøóÑöíÞö æóÚöäúÏó ÃóÈöí
ÐóÑøò æóÓóØðÇ ãöäú Ðóáöß ÈöÇáäøÕÈ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÛóÓúáö ÇáúÎóáõæÞö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ãöäó
ÇáËøöíóÇÈö)
ÇáúÎóáõæÞõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö äóæúÚñ ãöäó
ÇáØøöíÈö ãõÑóßøóÈñ Ýöíåö ÒóÚúÝóÑóÇäñ
[1536] Þóæúáõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò åõæó ãöäú ÔõíõæÎö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóáóãú ÃóÑóåõ Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÈöÐóáößó ÌóÒóãó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ
ÝóÞóÇáó ÐóßóÑóåõ Úóäú ÃóÈöí ÚóÇÕöãò ÈöáóÇ ÎóÈóÑò æóÃóÈõæ
äõÚóíúãò ÝóÞóÇáó ÐõßöÑóåõ ÈöáóÇ ÑöæóÇíóÉò æóÍóßóì
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ Ãóäøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏ ÍóÏËäóÇ ÃóÈõæ ÚóÇÕöã æóãõÍóãøÏ åõæó
Èä ãÚãÑ Ãóæ Èä ÈóÔøóÇÑò æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúãóÊúäö ÐößúÑõ
ÇáúÎóáõæÞö æóÅöäøóãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö Åöáóì ãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö æóåõæó Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚõãúÑóÉö
ÈöáóÝúÙö æóÚóáóíúåö ÃóËóÑõ ÇáúÎóáõæÞö Þóæúáå Ãóä íÚáì
åõæó Èä ÃõãóíøóÉó ÇáÊøóãöíãöíøõ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇÈúäö ãõäúíóÉó ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö Çáäøõæäö
æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö æóåöíó Ãõãøõåõ æóÞöíáó
ÌóÏøóÊõåõ æóåõæó æóÇáöÏõ ÕóÝúæóÇäó ÇáøóÐöí Ñóæóì Úóäúåõ
æóáóíúÓóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÕóÝúæóÇäó Úóäúåõ áöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÈöæóÇÖöÍóÉò áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÝöíåóÇ Åöäøó íóÚúáóì ÞóÇáó
áöÚõãóÑó æóáóãú íóÞõáú Åöäøó íóÚúáóì ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó áöÚõãóÑó ÝóÅöäú íóßõäú ÕóÝúæóÇäõ ÍóÖóÑó
ãõÑóÇÌóÚóÊóåõãóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãõäúÞóØöÚñ áóßöäú
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
Úóäú ÕóÝúæóÇäö Èúäö íóÚúáóì Úóäú ÃóÈöíåö ÝóÐóßóÑó
ÇáúÍóÏöíËó Þóæúáõåõ ÌóÇÁåó ÑóÌõáñ ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó
ÃóÈúæóÇÈò
(3/393)
ÈöáóÝúÙö ÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ æóáóãú ÃóÞöÝú
Úóáóì ÇÓúãöåö áóßöä ÐßÑ Èä ÝóÊúÍõæäò Ýöí ÇáÐøóíúáö Úóäú
ÊóÝúÓöíÑö ÇáØøõÑúØõæÔöíøö Ãóäøó ÇÓúãå ÚóØÇÁ Èä ãäíÉ
ÞóÇáó Èä ÝóÊúÍõæäò Åöäú ËóÈóÊó Ðóáößó Ýóåõæó ÃóÎõæ
íóÚúáóì Èúäö ãõäúíóÉó ÑóÇæöí ÇáúÎóÈóÑö æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÎØÃ ÇÓúãö ÇáÑøóÇæöí ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÚóØóÇÁò Úóäú ÕóÝúæóÇäó Èúäö íóÚúáóì Èúäö ãõäúíóÉó Úóäú
ÃóÈöíåö æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íóÐúßõÑú Èóíúäó ÚóØóÇÁò
æóíóÚúáóì ÃóÍóÏðÇ æóæóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÓöÑóÇÌö
ÇáÏøöíäö Èúäö ÇáúãõáóÞøöäö ãóÇ äóÕøõåõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚóãúÑóæ Èúäó ÓóæóÇÏò ÅöÐú Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáÔøöÝóÇÁö áöáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖò Úóäúåõ ÞóÇáó
ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóäóÇ ãõÊóÎóáøöÞñ ÝóÞóÇáó æóÑúÓñ æóÑúÓñ ÍõØøó ÍõØøó
æóÛóÔöíóäöí ÈöÞóÖöíÈò ÈöíóÏöåö Ýöí ÈóØúäöí ÝóÃóæúÌóÚóäöí
ÇáúÍóÏöíËó ÝóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóßöäú ÚóãúÑñæ åóÐóÇ áóÇ
íõÏúÑóßõ ÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÕóÇÍÈ Èä æóåúÈò ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ æóåõæó ãõÚúÊóÑóÖñ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóãøóÇ
ÃóæøóáðÇ ÝóáóíúÓóÊú åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ ÔóÈöíåóÉð ÈöåóÐöåö
ÇáúÞöÕøóÉö ÍóÊøóì íõÝóÓøóÑó ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈöåóÇ æóÃóãøóÇ
ËóÇäöíðÇ ÝóÝöí ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÛóÝúáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ
áöÃóäøó ãóäú íóÞõæáõ ÃóÊóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íÊÎíá Ýöíåö Ãóäå ÕóÇÍÈ Èä æóåúÈò
ÕóÇÍöÈö ãóÇáößò Èóáú Åöäú ËóÈóÊó Ýóåõæó ÂÎóÑõ æóÇÝóÞó
ÇÓúãõåõ ÇÓúãóåõ æóÇÓúãõ ÃóÈöíåö ÇÓúãó ÃóÈöíåö
æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áöÃóäøóåõ ÇäúÞóáóÈó
Úóáóì ÔóíúÎöäóÇ æÅöäøóãóÇ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÔøöÝóÇÁö ÓóæóÇÏõ
Èúäõ ÚóãúÑòæ æóÞöíáó ÓóæóÇÏóÉõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÃóÎúÑóÌó
ÍóÏöíËóåõ ÇáúãóÐúßõæÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí
ãõÕóäøóÝöåö æóÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÑóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÍóÝúÕö Èúäö
ÚóãúÑòæ Úóäú íóÚúáóì Ãóäøóåõ ãóÑøó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó ãõÊóÎóáøöÞñ
ÝóÞóÇáó Ãóáóßó ÇãúÑóÃóÉñ ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó ÇÐúåóÈú
ÝóÇÛúÓöáúåõ ÝóÞóÏú íóÊóæóåøóãõ ãóäú áóÇ ÎöÈúÑóÉó áóåõ
Ãóäøó íóÚúáóì Èúäó ÃõãóíøóÉó åõæó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÞöÕøóÉö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÑóÇæöíó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
íóÚúáóì Èúäõ ãõÑøóÉó ÇáËøóÞóÝöíøõ æóåöíó ÞöÕøóÉñ ÃõÎúÑóì
ÛóíúÑõ ÞöÕøóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö äóÚóãú Ñóæóì
ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó Ãóäøó íóÚúáóì Èúäó
ÃõãóíøóÉó ÕóÇÍöÈó ÇáúÞöÕøóÉö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÔõÚóíúÈ ÍóÏËäóÇ ÚÈÏ ÇáÑøóÍúãóä åõæó Èä
ÒöíóÇÏò ÇáúæóÖøóÇÍöíøõ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
íõÞóÇáõ áóåõ íóÚúáóì Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÃóÍúÑóãó æóÚóáóíúåö
ÌõÈøóÉñ ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íóäúÒöÚóåóÇ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ ÞõáúÊõ
áöÚóØóÇÁò ÅöäøóãóÇ ßõäøóÇ äóÑóì Ãóäú äóÔõÞøóåóÇ ÝóÞóÇáó
ÚóØóÇÁñ Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÍöÈøõ ÇáúÝóÓóÇÏó Þóæúáõåõ
ÞóÏú ÃõÙöáøó Èöåö ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö ÇáÙøóÇÁö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ãóíú ÌõÚöáó Úóáóíúåö ßóÇáÙøõáøóÉö æóæóÞóÚó
ÚöäúÏó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö æÈä ÃóÈöí ÍóÇÊöãò
Ãóäøó ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍöíäóÆöÐò Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì
æóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó áöáøóåö æóíõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö æóåõæó ÇáúÅöÊúãóÇãõ
íóÓúÊóÏúÚöí æõÌõæÈó ÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÚõãúÑóÉö Þóæúáõåõ íóÛöØøõ ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáØøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú
íóäúÝõÎõ æóÇáúÛóØöíØõ ÕóæúÊõ ÇáäøóÝúÓö ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö
ãöäó ÇáäøóÇÆöãö Ãóæö ÇáúãõÛúãóì æóÓóÈóÈõ Ðóáößó ÔöÏøóÉõ
ËöÞóáö ÇáúæóÍúíö æóßóÇäó ÓóÈóÈõ ÅöÏúÎóÇáö íóÚúáóì
ÑóÃúÓóåõ Úóáóíúåö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö Ãóäøóåõ ßóÇäó
íõÍöÈøõ áóæú ÑóÂåõ Ýöí ÍóÇáóÉö äõÒõæáö ÇáúæóÍúíö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
Úóäúåõ æóßóÇäó íóÞõæáõ Ðóáößó áöÚõãóÑó ÝóÞóÇáó áóåõ
ÚõãóÑõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÚóÇáó ÝóÇäúÙõÑú æóßóÃóäøóåõ Úóáöãó
Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÔõÞøõ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Þóæúáõåõ ÓõÑøöíó ÈöÖóãøö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö Ãóíú
ßõÔöÝó Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÔóíúÁò Þóæúáõåõ ÇÛúÓöáö
ÇáØøöíÈó ÇáøóÐöí Èößó åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÈöËóæúÈöåö Ãóæú ÈöÈóÏóäöåö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö
Þóæúáõåõ æóÇÕúäóÚú Ýöí ÚõãúÑóÊößó ãóÇ ÊóÕúäóÚõ Ýöí
ÍóÌøóÊößó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ßóãóÇ ÊóÕúäóÚõ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöáóÝúÙö ßóíúÝó
ÊóÃúãõÑõäöí Ãóäú ÃóÕúäóÚó Ýöí ÚõãúÑóÊöí æóáöãõÓúáöãò
ãöäú ØóÑöíÞö ÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú ÚóØóÇÁò æóãóÇ
ßõäúÊó ÕóÇäöÚðÇ Ýöí ÍóÌøößó ÝóÇÕúäóÚú Ýöí ÚõãúÑóÊößó
æóåõæó ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íÚÑÝ ÃóÚãÇá ÇáúÍóÌ ÞÈá
Ðóáöß ÞóÇáó Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö ßóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóÎúáóÚõæäó ÇáËøöíóÇÈó æóíóÌúÊóäöÈõæäó
ÇáØøöíÈó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅöÐóÇ ÍóÌøõæÇ æóßóÇäõæÇ
íóÊóÓóÇåóáõæäó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú
ãóÌúÑóÇåõãóÇ æóÇÍöÏñ æóÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö Þóæúáõåõ æÇÕúäóÚú ãóÚúäóÇåõ ÇÊúÑõßú áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈóíóÇäõ ãóÇ íóÌúÊóäöÈõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ
ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÍóÓóäóÉñ æóåöíó Ãóäøó
ÇáÊøóÑúßó ÝöÚúáñ ÞóÇáó æóÃãÇ Þóæá Èä ÈóØøóÇáò ÃóÑóÇÏó
ÇáúÃóÏúÚöíóÉó æóÛóíúÑóåóÇ ãöãøóÇ íóÔúÊóÑößõ Ýöíåö
ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáÊøõÑõæßó
ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóÅöäøó Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÃóÔúíóÇÁó ÒóÇÆöÏÉð Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ßóÇáúæõÞõæÝö
(3/394)
æóãóÇ ÈÚÏå æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíø ßóãóÇ
ÞóÇáó Èä ÈóØøóÇáò æóÒóÇÏó æóíõÓúÊóËúäóì ãöäó
ÇáúÃóÚúãóÇáö ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÍóÌøõ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÇÌöíøõ ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ÛóíúÑõ äóÒúÚö ÇáËøóæúÈö
æóÛóÓúáö ÇáúÎóáõæÞö áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó áóåõ ÈöåöãóÇ
Ýóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóÐóÇ ÞóÇáó æóáóÇ
æóÌúåó áöåóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑö Èóáö ÇáøóÐöí ÊóÈóíøóäó ãöäú
ØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö ÇáúÛóÓúáõ
æóÇáäøóÒúÚõ æóÐóáößó Ãóäøó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò
æóÇáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÏöíäóÇÑò æóÚóäú ÚóØóÇÁò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó ãóÇ
ßõäúÊõ ÕóÇäöÚðÇ Ýöí ÍóÌøößó ÞóÇáó ÃóäúÒöÚõ Úóäøöí åóÐöåö
ÇáËøöíóÇÈó æóÃóÛúÓöáõ Úóäøöí åóÐóÇ ÇáúÎóáõæÞó ÝóÞóÇáó
ãóÇ ßõäúÊó ÕóÇäöÚðÇ Ýöí ÍóÌøößó ÝóÇÕúäóÚúåõ Ýöí
ÚõãúÑóÊößó Þóæúáå ÝóÞáÊ áÚØÇÁ ÇáúÞóÇÆöá åõæó Èä ÌõÑóíúÌò
æóåõæó ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøóåõ Ýóåöãó ãöäó ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó
Þóæúáóåõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ãöäú áóÝúÙö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóßöäú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö æóÃóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚóÇÏó áóÝúÙóÉó ÇÛúÓöáúåõ
ãóÑøóÉð Ëõãøó ãóÑøóÉð Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÅöÐóÇ Êßáã ÈößóáöãóÉ ÃóÚóÇÏóåóÇ ËóáóÇËðÇ áöÊõÝúåóãó
Úóäúåõ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÚöíóÇÖñ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ
áóíúÓó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö Ãóäøó ÇáúÎóáõæÞó ßóÇäó Úóáóì
ÇáËøóæúÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó ãõÊóÖóãøöÎðÇ æóÞóæúáõåõ áóåõ ÇÛúÓöáö
ÇáØøöíÈó ÇáøóÐöí Èößó íõæóÖøöÍõ Ãóäøó ÇáØøöíÈó áóãú
íóßõäú Ýöí ËóæúÈöåö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÈóÏóäöåö
æóáóæú ßóÇäó Úóáóì ÇáúÌõÈøóÉö áóßóÇäó Ýöí äóÒúÚöåóÇ
ßöÝóÇíóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Çå æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøó Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ æóÞóÚó
Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí íõæÑöÏõåõ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ãÍõÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó ÈöáóÝúÙö Úóáóíúåö ÞóãöíÕñ Ýöíåö ÃóËóÑõ ÕõÝúÑóÉò
æóÇáúÎóáõæÞõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáËøóæúÈö æóÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí
ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÚóØóÇÁò
ÈöáóÝúÙö ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ Úóáóíúåö ÌõÈøóÉñ ÚóáóíúåóÇ ÃóËóÑõ
ÎóáõæÞò æóáöãõÓúáöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÑóÈóÇÍö Èúäö ÃóÈöí
ãóÚúÑõæÝò Úóäú ÚóØóÇÁò ãöËúáóåõ æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö æóãóäúÕõæÑñ æóÛóíúÑõåõãóÇ Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú
íóÚúáóì Èúäö ÃõãóíøóÉó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åöäøöí ÃóÍúÑóãúÊõ æóÚóáóíøó ÌõÈøóÊöí åóÐöåö
æóÚóáóì ÌõÈøóÊöåö ÑóÏúÛñ ãöäú ÎóáõæÞò ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö
ÝóÞóÇáó ÇÎúáóÚú åóÐöåö ÇáúÌõÈøóÉó æóÇÛúÓöáú åóÐóÇ
ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäó æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöÍóÏöíËö íóÚúáóì Úóáóì
ãóäúÚö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáØøöíÈö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
áöáúÃóãúÑö ÈöÛóÓúáö ÃóËóÑöåö ãöäó ÇáËøóæúÈö æóÇáúÈóÏóäö
æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÃóäøó ÞöÕøóÉó íóÚúáóì ßóÇäóÊú
ÈöÇáúÌöÚöÑøóÇäóÉö ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóåöíó Ýöí ÓóäóÉö ËóãóÇäò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÞóÏú ËóÈóÊó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ØóíøóÈúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏóíúåóÇ ÚöäúÏó
ÅöÍúÑóÇãöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÓóäóÉó ÚóÔúÑò
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÅöäøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÈöÇáúÂÎöÑö ÝóÇáúÂÎöÑö
ãöäó ÇáúÃóãúÑö æóÈöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÛóÓúáöåö Ýöí
ÞöÕøóÉö íóÚúáóì ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÎóáõæÞõ áóÇ ãõØúáóÞõ
ÇáØøöíÈö ÝóáóÚóáøó ÚöáøóÉó ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö ãóÇ ÎóÇáóØóåõ
ãöäó ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö æóÞóÏú ËóÈóÊó Çáäøóåúíõ Úóäú
ÊóÒóÚúÝõÑö ÇáÑøóÌõáö ãõØúáóÞðÇ ãõÍúÑöãðÇ æóÛóíúÑó
ãõÍúÑöãò æóÝöí ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÇáúÂÊöí ÞóÑöíÈðÇ æóáóÇ
íóáúÈóÓõ Ãóíö ÇáúãõÍúÑöãõ ãöäó ÇáËøöíóÇÈö ÔóíúÆðÇ
ãóÓøóåõ ÒóÚúÝóÑóÇäñ æóÝöí ÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓò ÇáúÂÊöí
ÃóíúÖðÇ æóáóãú íóäúåó ÅöáøóÇ Úóäö ÇáËøöíóÇÈö
ÇáúãõÒóÚúÝóÑóÉö æóÓóíóÃúÊöí ãóÒöíÏñ Ýöí Ðóáößó Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Ãóäøó
ãóäú ÃóÕóÇÈóåõ ØöíÈñ Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö äóÇÓöíðÇ Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ Ëõãøó Úóáöãó ÝóÈóÇÏóÑó Åöáóì ÅöÒóÇáóÊöåö ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö æóÞóÇáó ãóÇáößñ Åöäú ØóÇáó Ðóáößó
Úóáóíúåö áóÒöãóåõ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉò íóÌöÈõ ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóì Ãóäøó ÇáúãõÍúÑöãó
ÅöÐóÇ ÕóÇÑó Úóáóíúåö ÇáúãóÎöíØõ äóÒóÚóåõ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÊóãúÒöíÞõåõ æóáóÇ ÔóÞøõåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøóÎóÚöíøö æóÇáÔøóÚúÈöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ áóÇ
íóäúÒöÚõåõ ãöäú ÞöÈóáö ÑóÃúÓöåö áöÆóáøóÇ íóÕöíÑó ãÛØíÇ
áÑÃÓå ÃÎÑÌå Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÚóäúåõãóÇ æóÚóäú Úóáöíøò
äóÍúæóåõ æóßóÐóÇ Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó æóÞóÏú
æóÞóÚó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó ÈöáóÝúÙö ÇÎúáóÚú Úóäúßó
ÇáúÌõÈøóÉó ÝóÎóáóÚóåóÇ ãöäú ÞöÈóáö ÑóÃúÓöåö æóÚóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó æóÇáúÍóÇßöãó ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝö
ÇáúÍõßúãó íõãúÓößõ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõ æóÚóáóì Ãóäøó
ÈóÚúÖó ÇáúÃóÍúßóÇãö ËóÈóÊó ÈöÇáúæóÍúíö æóÅöä áã íßä
ãöãøóÇ íõÊúáóì áóßöäú æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Ýöí
ÇáúÃóæúÓóØö Ãóäøó ÇáøóÐöí äóÒóáó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì æóÃóÊöãøõæÇ
ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó ááå æóÚóáóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóßõäú íóÍúßõãú
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íÍÖÑåõ ÇáúæóÍúí
(3/395)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáØøöíÈö ÚöäúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóãóÇ íóáúÈóÓõ ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍúÑöãó
æóíóÊóÑóÌøóáó æóíóÏøóåöäó)
ÃóÑóÇÏó ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ãóäú íõÈóíøöäó Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÛóÓúáö ÇáúÎóáõæÞö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÞóÈúáóåõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáËøöíóÇÈö
áöÃóäøó ÇáúãõÍúÑöãó áóÇ íóáúÈóÓõ ÔóíúÆðÇ ãóÓøóåõ
ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ æóÃóãøóÇ ÇáØøöíÈõ ÝóáóÇ íõãúäóÚõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ
Úóáóì ÇáúÈóÏóäö æóÃóÖóÇÝó Åöáóì ÇáÊøóØóíøõÈö
ÇáúãõÞúÊóÕóÑö Úóáóíúåö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ÇáÊÑøóÌúáó
æóÇáöÇÏøöåóÇäó áöÌóÇãöÚö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäó
ÇáÊøóÑóÝøõåö ÝóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ íóáúÍóÞõ ÈöÇáÊøóØóíøõÈö
ÓóÇÆöÑõ ÇáÊøóÑóÝøõåóÇÊö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö
ßóÐóÇ ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÃóÔóÇÑó Åöáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÈúæóÇÈò ãöäú ØóÑöíÞö ßÑíÈ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó ÇäúØóáóÞó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÈÚÏ ãóÇ ÊóÑóÌøóáó æóÇÏøóåóäó
ÇáúÍóÏöíËó æóÞóæúáõåõ ÊóÑóÌøóáó Ãóíú ÓóÑøóÍó ÔóÚúÑóåõ
æóßóÃóäøóåõ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó
ØóíøóÈúÊõåõ Ýöí ãóÝúÑöÞöåö áöÃóäøó Ýöíåö äóæúÚõ
ÊóÑúÌöíáò æóÓóíóÃúÊöí ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó ÈöÒöíóÇÏóÉö
æóÝöí ÃÕõæá ÔÚÑå Þóæúáå æóÞóÇáó Èä ÚóÈøóÇÓò ÅöáóÎú
ÃóãøóÇ Ôóãøõ ÇáÑøóíúÍóÇäö ÝóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èä ãóäúÕõæÑ
ÍóÏËäóÇ Èä ÚõíóíúäóÉ Úóä ÃóíøõæÈ Úóä ÚößúÑöãóÉ Úóä Èä
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÑóì ÈóÃúÓðÇ áöáúãõÍúÑöãö
ÈöÔóãøö ÇáÑøóíúÍóÇäö æóÑõæøöíäóÇ Ýöí ÇáúãõÚúÌóãö
ÇáúÃóæúÓóØö ãöËúáóåõ Úóä ÚõËúãóÇä æóÃÎÑÌ Èä ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó Úóäú ÌóÇÈöÑò ÎöáóÇÝóåõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáÑøóíúÍóÇäö ÝóÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ íõÈóÇÍõ æóÊóæóÞøóÝó
ÃóÍúãóÏõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÍúÑõãõ æóßóÑöåóåõ
ãóÇáößñ æóÇáúÍóäóÝöíøóÉõ æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäúåõ ÇáØøöíÈõ íóÍúÑõãõ ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÇáúãöÑúÂÉö ÝóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ Ýöí ÌóÇãöÚöåö ÑöæóÇíóÉõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúæóáöíÏö ÇáúÚóÏóäöíøö Úóäúåõ Úóä
åöÔóÇã Èä ÍÓÇä Úóä ÚößúÑöãóÉ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóäúÙõÑó Ýöí ÇáúãÑúÂÉ æóåõæó ãÍÑã æóÃÎÑÌå Èä
ÃÈí ÔíÈóÉ Úóä Èä ÅöÏúÑöíÓó Úóäú åöÔóÇãò Èöåö æóäóÞóáó
ßóÑóÇåóÊóåõ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÏóÇæöí ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÎóÇáöÏò ÇáúÃóÍúãóÑõ æóÚóÈøóÇÏõ Èúäõ
ÇáúÚóæøóÇãö Úóäú ÃóÔúÚóËó Úóäú ÚóØÇÁ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ íóÊóÏóÇæóì ÇáúãõÍúÑöãõ ÈöãóÇ
íóÃúßõáõ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÍúæóÕö
Úóäú ÃÈí ÅöÓúÍóÇÞ Úóä ÇáÖøóÍøóÇß Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
ÅöÐóÇ ÔõÞøöÞóÊú íóÏõ ÇáúãõÍúÑöãö Ãóæú ÑöÌúáóÇåõ
ÝóáúíóÏúåõäúåõãóÇ ÈöÇáÒøóíúÊö Ãóæú ÈöÇáÓøóãúäö æóæóÞóÚó
(3/396)
Ýöí ÇáúÃóÕúáö íóÊóÏóÇæóì ÈöãóÇ íóÃúßõáõ
ÇáÒøóíúÊö æóÇáÓøóãúäö æåãÇ ÈöÇáúÌóÑøö Ýöí ÑæÇíÊäÇ æóÕÍÍ
Úóáóíúåö Èä ãóÇáößò ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÇáúãóæúÕõæáóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ãóÌúÑõæÑóÉñ ÈöÇáúÈóÇÁö æóæóÞóÚó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ÈöÇáäøóÕúÈö æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáøóÐöí
íóÃúßõáõ åõæó ÇáúÂßöáõ áóÇ ÇáúãóÃúßõæáõ áóßöäú íóÌõæÒõ
Úóáóì ÇáöÇÊøöÓóÇÚö æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑö ÑóÏøñ Úóáóì
ãõÌóÇåöÏò Ýöí Þóæúáöåö Åöäú ÊóÏóÇæóì ÈöÇáÓøóãúäö Ãóæö
ÇáÒøóíúÊö ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ ÃóÎúÑóÌóåõ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó
ÊóäúÈöíåñ Þóæúáõåõ íóÔóãøõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö æóÍõßöíó ÖóãøõåóÇ
Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ íóÊóÎóÊøóãõ æóíóáúÈóÓõ
ÇáúåöãúíóÇäó åõæó ÈößóÓúÑö ÇáúåóÇÁö ãõÚóÑøóÈñ íõÔúÈöåõ
ÊößøóÉó ÇáÓøóÑóÇæöíáö íõÌúÚóáõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ
æóíõÔóÏøõ Ýöí ÇáúæóÓóØö æóÞóÏú Ñóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞ ÇáËøóæúÑíø Úóä Èä ÅöÓúÍóÇÞ Úóä ÚóØóÇÁò ÞóÇáó
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÎóÇÊóãö áöáúãõÍúÑöãö æóÃóÎúÑóÌó ÃóíúÖðÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÔóÑöíßò Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÚóØóÇÁò
æóÑõÈøóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíÑ Úóä Èä
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúåöãúíóÇäö æóÇáúÎóÇÊóãö
áöáúãõÍúÑöãö æóÇáúÃæá ÃÕÍ æóÃÎÑÌå ÇáØøóÈóÑóÇäöíø æÈä
ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓ
ãóÑúÝõæÚÇ æóÅöÓúäóÇÏå ÖóÚöíÝ ÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÃóÌóÇÒõæÇ
ÚóÞúÏóåõ ÅöÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÅöÏúÎóÇáõ ÈóÚúÖöåö Ýöí
ÈóÚúÖò æóáóãú íõäúÞóáú Úóäú ÃóÍóÏò ßóÑóÇåóÊõåõ ÅöáøóÇ
Úóä Èä ÚõãóÑó æóÚóäúåõ ÌóæóÇÒõåõ æóãóäóÚó ÅöÓúÍóÇÞõ
ÚóÞúÏóåõ æóÞöíáó Åöäøóåõ ÊóÝóÑøóÏó ÈöÐóáößó æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÓóäóÏò
ÕóÍöíÍò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáúåöãúíóÇäö áöáúãõÍúÑöãö æóáóßöäú áóÇ íóÚúÞöÏõ
Úóáóíúåö ÇáÓøóíúÑó æóáóßöäú íóáõÝøõåõ áóÝøðÇ æóÞóÇáó Èä
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ Ïõßóíúäò Úóäú
ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõ Úóáóì
ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÎóÇÊóãðÇ æóåõæó ãõÍúÑöãñ æóÚóáóì
ÚóØÇÁ Þóæúáå æóØóÇÝ Èä ÚõãóÑó æóåõæó ãõÍúÑöãñ æóÞóÏú
ÍóÒóãó Úóáóì ÈóØúäöåö ÈöËóæúÈò æóÕóáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ãöäú ØóÑöíÞö ØóÇæõÓò ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ Èä ÚõãóÑó íóÓúÚóì
æóÞóÏú ÍóÒóãó Úóáóì ÈóØúäöåö ÈöËóæúÈò æóÑõæöíó ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó Èä ÚõãóÑó áóãú íóßõäú
ÚóÞóÏó ÇáËøóæúÈó Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÛÑÒ ØÑÝå Úáì ÅÒóÇÑå
æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ãõÓúáöãö Èúäö
ÌõäúÏõÈò ÓóãöÚÊ Èä ÚõãóÑó íóÞõæáõ áóÇ ÊóÚúÞöÏõ Úóáóíúßó
ÔóíúÆðÇ æóÃóäúÊó ãÍÑã ÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö åõæó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÔóÏøóåõ Úóáóì ÈóØúäöåö Ýóíóßõæäõ
ßóÇáúåöãúíóÇäö æóáóãú íóÔõÏøóåõ ÝóæúÞó ÇáúãöÆúÒóÑö
æóÅöáøóÇ ÝóãóÇáößñ íóÑóì Úóáóì ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÇáúÝöÏúíóÉõ Þóæúáõåõ æóáóãú ÊóÑó ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöÇáÊøõÈøóÇäö
ÈóÃúÓðÇ áöáøóÐöíäó íóÑúÍóáõæäó åóæúÏóÌóåóÇ æóÞóÚó Ýöí
äõÓúÎóÉö ÇáÕøóÛóÇäöíøö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÈóÃúÓðÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÚúäöí ÇáøóÐöíäó ÅöáóÎú
ÇáÊøõÈøóÇäõ ÈöÖóãøö ÇáúãõËóäøóÇÉö æóÊóÔúÏöíÏö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÓóÑóÇæöíáõ ÞóÕöíÑñ ÈöÛóíúÑö ÃóßúãóÇãò
æóÇáúåóæúÏóÌõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö æóÈöÇáúÌöíãö ãóÚúÑõæÝñ
æóíóÑúÍóáõæäó ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö
æóÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ
ÑóÍóáúÊõ ÇáúÈóÚöíÑó ÃóÑúÍóáõåõ ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö
ÑóÍúáðÇ ÅöÐóÇ ÔóÏóÏúÊõ Úóáóì ÙóåúÑöåö ÇáÑøóÍúáó ÞóÇáó
ÇáúÃóÚúÔóì ÑóÍóáóÊú ÃõãóíúãóÉõ ÛóÏúæóÉð ÃóÌúãóÇáóåóÇ
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇÓúÊöÔúåóÇÏõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö ÅöÐóÇ ãóÇ ÞõãúÊõ ÃóÑúÍóáõåóÇ
Èöáóíúáò æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóæóåöãó ãóäú ÖóÈóØóåõ åõäóÇ
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑöåóÇ æóÞóÏú
æóÕóáó ÃóËóÑó ÚóÇÆöÔóÉó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÍóÌøóÊú æóãóÚóåóÇ ÛöáúãóÇäñ
áóåóÇ æóßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ ÔóÏøõæÇ ÑóÍúáóåóÇ íóÈúÏõæ ãöäúåõãõ
ÇáÔøóíúÁõ ÝóÃóãóÑóÊúåõãú Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ ÇáÊøóÈóÇÈöíäó
ÝóíóáúÈóÓõæäóåóÇ æóåõãú ãõÍúÑöãõæäó æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú
æóÌúåò ÂÎóÑó ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÈöáóÝúÙö íóÔõÏøõæäó åóæúÏóÌóåóÇ
æóÝöí åóÐóÇ ÑÏ Úáì Èä ÇáÊøöíäö Ýöí Þóæúáöåö ÃóÑóÇÏóÊö
ÇáäøöÓóÇÁõ áöÃóäøóåõäøó íóáúÈóÓúäó ÇáúãóÎöíØó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøöÌóÇáö æóßóÃóäøó åóÐóÇ ÑóÃúíñ ÑóÃóÊúåõ ÚóÇÆöÔóÉõ
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáÊøõÈøóÇäö æóÇáÓøóÑóÇæöíáö Ýöí ãóäúÚöåö áöáúãõÍúÑöãö
[1537] Þóæúáõåõ ÓõÝúíóÇä åõæó ÇáËøóæúÑíø æóãóäúÕõæÑ åõæó
Èä ÇáúãõÚúÊóãöÑ æÇáÅÓäÇÏ Åöáóì Èä ÚõãóÑó ßõæÝöíøõæäó
æóßóÐóÇ Åöáóì ÚóÇÆöÔóÉó Þóæáõåõ íóÏøóåöäõ ÈöÇáÒøóíúÊö
Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãõØóíøóÈðÇ ßóãóà ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ãöäú æóÌúåò
ÂÎÑ Úóäåõ ãóÑúÝõæÚÇ æóÇáúãóæúÞõæÝ Úóäåõ ÃÎÑÌå Èä ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó æóåõæó ÃóÕóÍøõ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúÛõÓúáö ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúãõäúÊóÔöÑ Ãóä Èä ÚõãóÑó ÞóÇáó áóÃóäú ÃõØúáóì
ÈöÞóØúÑóÇäò ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóÊóØóíøóÈó Ëõãøó
ÃõÕúÈöÍó ãõÍúÑöãðÇ æóÝöíåö ÅöäúßóÇÑ ÚóÇÆöÔóÉ Úóáóíúåö
æóßóÇäó Èä ÚõãóÑó íóÊúÈóÚõ Ýöí Ðóáößó ÃóÈóÇåõ ÝóÅöäøóåõ
ßóÇäó íóßúÑóåõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáØøöíÈö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊõäúßöÑõ Úóáóíúåö
(3/397)
Ðóáößó æóÞóÏú Ñóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú ÊóÞõæáõ áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóãóÓøó ÇáØøöíÈó ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÇáó
ÝóÏóÚóæúÊõ ÑÌáÇ æóÃóäÇ ÌóÇáÓ ÈöÌäÈ Èä ÚõãóÑó
ÝóÃóÑúÓóáúÊõåõ ÅöáóíúåóÇ æóÞóÏú ÚóáöãúÊõ ÞóæúáóåóÇ
æóáóßöäú ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íóÓúãóÚóåõ ÃóÈöí ÝóÌóÇÁóäöí
ÑóÓõæáöí ÝóÞóÇáó Åöäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÊóÞõæáõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáØøöíÈö ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÃóÕöÈú ãóÇ ÈóÏóÇ áóßó
ÞóÇáó ÝóÓóßóÊó Èä ÚõãóÑó æóßóÐóÇ ßóÇäó ÓóÇáöãõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó íõÎóÇáöÝõ ÃóÈóÇåõ æóÌóÏøóåõ
Ýöí Ðóáößó áÍóÏöíË ÚóÇÆöÔóÉ ÞóÇáó Èä ÚõíóíúäóÉó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò Úóäú ÓóÇáöãò Ãóäøóåõ
ÐóßóÑó Þóæúáó ÚõãóÑó Ýöí ÇáØøöíÈö Ëõãøó ÞóÇáó ÞóÇáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÞóÇáó ÓóÇáöãñ ÓõäøóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÍóÞøõ Ãóäú ÊõÊøóÈóÚó Þóæúáõåõ ÝóÐóßóÑúÊõåõ
áöÅöÈúÑóÇåöíãó åõæó ãóÞõæáõ ãóäúÕõæÑò æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
åõæó ÇáäøóÎóÚöíøõ Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó ãóÇ ÊóÕúäóÚõ
ÈöÞóæúáöåö íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ æóÅöäú ßóÇäó
áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÅöáøóÇ ÐößúÑõ ÇáúÝöÚúáö æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÝúÒóÚó Ýöí ÇáäøóæóÇÒöáö Åöáóì
ÇáÓøõäóäö æóÃóäøóåõ ãõÓúÊóÛúäðì ÈöåóÇ Úóäú ÂÑóÇÁö
ÇáÑøöÌóÇáö æóÝöíåóÇ ÇáúãóÞúäóÚõ Þóæúáõåõ ßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ ÃóÑóÇÏóÊú ÈöÐóáößó ÞõæøóÉó ÊóÍóÞøõÞöåóÇ
áöÐóáößó ÈöÍóíúËõ ÅäøóåóÇ áöÔöÏøóÉö ÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåóÇ áóåõ
ßóÃóäøóåóÇ äóÇÙöÑóÉñ Åöáóíúåö Þóæúáõåõ æóÈöíÕö
ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÇáúãóßúÓõæÑóÉö æóÂÎöÑõåõ ÕóÇÏñ
ãõåúãóáóÉñ åõæó ÇáúÈóÑöíÞõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÛõÓúáö Þóæúáõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö Åöäøó ÇáúæóÈöíÕó
ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúÈóÑöíÞö æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ÇáÊøóáóÃúáõÄõ æóÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏö Úóíúäò
ÞóÇÆöãóÉò áóÇ ÇáÑøöíÍó ÝóÞóØú Þóæúáõåõ Ýöí ãóÝóÇÑöÞö
ÌóãúÚõ ãóÝúÑöÞò æóåõæó ÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí íóÝúÊóÑöÞõ
Ýöíåö ÇáÔøóÚúÑõ Ýöí æóÓóØö ÇáÑøóÃúÓö Þöíáó ÐóßóÑúÊõåõ
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö ÊóÚúãöíãðÇ áöÌóæóÇäöÈö ÇáÑøóÃúÓö
ÇáøóÊöí íõÝóÑøóÞõ ÝöíåóÇ ÇáÔøóÚúÑõ
[1539] Þóæúáõåõ áÅöÍúÑóÇãöåö Ãóíú áöÃóÌúáö ÅöÍúÑóÇãöåö
æóáöáäøóÓóÇÆöíøö Íöíäó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍúÑöãó
æóáöãõÓúáöãò äóÍúæõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Þóæúáõåõ
æóáöÍöáøöåö Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóäú íóÑúãöíó æóíóÍúáöÞó
æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöÞóæúáöåóÇ ßõäúÊõ ÃõØóíøöÈõ Úóáóì Ãóäøó
ßóÇäó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó áöÃóäøóåóÇ áóãú íóÞóÚú
ãöäúåóÇ Ðóáößó ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÞóÏú ÕóÑøóÍóÊú
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚõÑúæóÉó ÚóäúåóÇ ÈöÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí
ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇááøöÈóÇÓö ßóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì ÊóßúÑóÇÑõåõ
ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóØóíøõÈõ áóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ æóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú Ãóäú íóÊóßóÑøóÑó ÇáÊøóØóíøõÈõ áöÃóÌúáö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ßóæúäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÊóßúÑóÇÑðÇ æóáóÇ ÇÓúÊöãúÑóÇÑðÇ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÎúÑõ
Ýöí ÇáúãóÍúÕõæá æóÌÒã Èä ÇáúÍóÇÌöÈö ÈöÃóäøóåóÇ
ÊóÞúÊóÖöíåö ÞóÇáó æóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäú Þóæúáöåöãú
ßóÇäó ÍóÇÊöãñ íõÞúÑöí ÇáÖøóíúÝó Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó
íóÊóßóÑøóÑõ ãöäúåõ æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÅöäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÙõåõæÑðÇ
æóÞóÏú ÊóÞóÚõ ÞóÑöíäóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãöåö áóßöäú
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÓöíóÇÞöåö áöÐóáößó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö Ðóáößó æóÇáúãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊõßóÑøöÑõ
ÝöÚúáó ÇáÊøóØóíøõÈö áóæú ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ ÝöÚúáõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöãóÇ ÇØøóáóÚóÊú Úóáóíúåö ãöäó
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö áöÐóáößó Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉó
áóãú ÊóÊøóÝöÞö ÇáÑøõæóÇÉõ ÚóäúåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí
áöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚõíóíúäóÉó
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÔóíúÎö ãóÇáößò
Ýöíåö åõäóÇ ÈöáóÝúÙö ØóíøóÈúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÓóÇÆöÑõ ÇáØøõÑõÞö áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÕöíÛóÉõ ßóÇäó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÇÓúÊõÏöáøó
Èöåö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÊøóØóíøõÈö ÚöäúÏó ÅöÑóÇÏóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ áóæúäöåö
æóÑóÇÆöÍóÊöåö æóÅöäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÚóäú ãóÇáößò
íóÍúÑõãõ æóáóßöäú áóÇ ÝöÏúíóÉó æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäúåõ
ÊóÌöÈõ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö íõßúÑóåõ Ãóäú
íóÊóØóíøóÈó ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöãóÇ íóÈúÞóì Úóíúäõåõ
ÈóÚúÏóåõ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúãóÇáößöíøóÉõ ÈöÃõãõæÑò ãöäúåóÇ
Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÛúÊóÓóáó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóØóíøóÈó áöÞóæúáöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä
ÇáúãõäúÊóÔöÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇáúÛõÓúáö Ëõãøó ØóÇÝó
ÈöäöÓóÇÆöåö Ëõãøó ÃóÕúÈóÍó ãõÍúÑöãðÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáØøóæóÇÝö ÇáúÌöãóÇÚõ æóßóÇäó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäú
íóÛúÊóÓöáó ÚöäúÏó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò æóãöäú ÖóÑõæÑóÉö
Ðóáößó Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì áöáØøöíÈö ÃóËóÑñ æóíóÑõÏøõåõ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÃóíúÖðÇ Ëõãøó
ÃóÕúÈóÍó ãõÍúÑöãðÇ íóäúÖóÍõ ØöíÈðÇ Ýóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
Ãóäøó äóÖúÍó ÇáØøöíÈö æóåõæó ÙõåõæÑõ ÑóÇÆöÍóÊöåö ßóÇäó
Ýöí ÍóÇáö ÅöÍúÑóÇãöåö æóÏóÚúæóì ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó Ýöíåö
ÊóÞúÏöíãðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ØóÇÝó Úóáóì
äöÓóÇÆöåö íóäúÖóÍõ ØöíÈðÇ Ëõãøó ÃóÕúÈóÍó ãõÍúÑöãðÇ
ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö æóíóÑõÏøõåõ Þóæúáõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ßóÇäó
(3/398)
ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍúÑöãó íóÊóØóíøóÈõ
ÈöÃóØúíóÈö ãóÇ íóÌöÏõ Ëõãøó ÃóÑóÇåõ Ýöí ÑóÃúÓöåö
æóáöÍúíóÊöåö ÈóÚúÏó Ðóáöß æááäÓÇÆí æÈä ÍöÈøóÇäó ÑóÃóíúÊõ
ÇáØøöíÈó Ýöí ãóÝúÑöÞöåö ÈóÚúÏó ËóáóÇËò æóåõæó ãõÍúÑöãñ
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Åöäøó ÇáúæóÈöíÕó ßóÇäó ÈóÞóÇíóÇ
ÇáÏøõåúäö ÇáúãõØóíøöÈö ÇáøóÐöí ÊóØóíøóÈó Èöåö ÝóÒóÇáó
æóÈóÞöíó ÃóËóÑõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÑóÇÆöÍóÉò æóíóÑõÏøõåõ
Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó íóäúÖóÍõ ØöíÈðÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÞöíó ÃóËóÑõåõ áóÇ Úíäå ÞóÇáó Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö áóíúÓó
Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ØõÑõÞö ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó Úóíúäóåõ
ÈóÞöíóÊú ÇäúÊóåóì æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æÈä ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊö ØóáúÍóÉó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ßõäøóÇ äõÖóãøöÎõ æõÌõæåóäóÇ
ÈöÇáúãöÓúßö ÇáúãõØóíøöÈö ÞóÈúáó Ãóäú äõÍúÑöãó Ëõãøó
äõÍúÑöãó ÝóäóÚúÑóÞó ÝóíóÓöíáó Úóáóì æõÌõæåöäóÇ æóäóÍúäõ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóáóÇ íóäúåóÇäóÇ ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÈóÞóÇÁö Úóíúäö
ÇáØøöíÈö æóáóÇ íõÞóÇáõ Åöäøó Ðóáößó ÎóÇÕøñ ÈöÇáäøöÓóÇÁö
áöÃóäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÌóÇáó
æóÇáäøöÓóÇÁó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáØøöíÈö
ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ãõÍúÑöãöíäó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ßóÇäó
Ðóáößó ØöíÈðÇ áóÇ ÑóÇÆöÍóÉó áóåõ ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÈöØöíÈò áóÇ íõÔúÈöåõ ØöíÈóßõãú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÑõæóÇÊöåö íóÚúäöí áóÇ ÈóÞóÇÁó áóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóíóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó ãóÇ Ýöí
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóáöãõÓúáöãò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóäúÕõæÑö
Èúäö ÒóÇÐóÇäó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö
ÈöØöíÈò Ýöíåö ãöÓúßñ æóáóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ
Åöáóì æóÈöíÕö ÇáúãöÓúßö æóáöáÔøóíúÎóíúäö ãöäú ØóÑöíÞö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÃóÈöíåö
ÈöÃóØúíóÈö ãóÇ ÃóÌöÏõ æóáöáØøóÍóÇæöíøö
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö ãöäú ØóÑöíÞ äóÇÝöÚ Úóä Èä ÚãÑ Úóä
ÚóÇÆöÔóÉ ÈÇáÛÇáíÉ ÇáÌíÏÉ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÞóæúáóåóÇ ÈöØöíÈò áóÇ íõÔúÈöåõ ØöíÈóßõãú Ãóíú ÃóØúíóÈõ
ãöäúåõ áóÇ ßóãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúÞóÇÆöáõ íóÚúäöí áóíúÓó áóåõ
ÈóÞóÇÁñ æóÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó Ðóáößó ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóå
ÇáúãõåáÈ æóÃóÈõæ ÇáúÍÓä ÇáúÞÕÇÑ æóÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ãöäó
ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÃóäøó ÇáØøöíÈó ãöäú
ÏóæóÇÚöí ÇáäøößóÇÍö Ýóäóåóì ÇáäøóÇÓó Úóäúåõ æóßóÇäó åõæó
Ãóãúáóßó ÇáäøóÇÓö áöÅöÑúÈöåö ÝóÝóÚóáóåõ æóÑóÌøóÍóåõ Èä
ÇáúÚóÑóÈöíøö ÈößóËúÑóÉö ãóÇ ËóÈóÊó áóåõ ãöäó
ÇáúÎóÕóÇÆöÕö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäúåõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ÍõÈøöÈó Åöáóíøó ÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáØøöíÈõ ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó
ÇáúÎóÕóÇÆöÕó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÞóÇáó
ÇáúãõåóáøóÈõ ÅöäøóãóÇ ÎõÕøó ÈöÐóáößó áöãõÈóÇÔóÑóÊöåö
ÇáúãóáóÇÆößóÉó áöÃóÌúáö ÇáúæóÍúíö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõ
ÝóÑúÚõ ËõÈõæÊö ÇáúÎõÕõæÕöíøóÉö æóßóíúÝó ÈöåóÇ
æóíóÑõÏøõåóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊó ØóáúÍóÉó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ØóíøóÈúÊõ
ÃóÈöí ÈöÇáúãöÓúßö áöÅöÍúÑóÇãöåö Íöíäó ÃóÍúÑóãó
æóÈöÞóæúáöåóÇ ØóíøóÈúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏóíøó åóÇÊóíúäö ÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú ØóÑöíÞö ÚõãóÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÌóÏøöåö ÚóäúåóÇ æóÓóíóÃúÊöí ãöäú
ØóÑöíÞö ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÇáúÞóÇÓöãö ÈöáóÝúÙö æóÃóÔóÇÑóÊú ÈöíóÏóíúåóÇ æóÇÚúÊóÐóÑó
ÈóÚúÖõ ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÈöÃóäøó Úóãóáó Ãóåúáö
ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò Ãóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö áóãøóÇ ÍóÌøó ÌóãóÚó
äóÇÓðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãõ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò æóÎóÇÑöÌóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÓóÇáöãñ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÇÈúäóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó æóÚõãóÑõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÝóÓóÃóáóåõãú Úóäú ÇáÊøóØóíøõÈö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Ýóßõáøõåõãú ÃóãóÑó Èöåö ÝóåóÄõáóÇÁö
ÝõÞóåóÇÁõ Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÞóÏö
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóßóíúÝó íõÏøóÚóì ãóÚó Ðóáößó
ÇáúÚóãóáõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö Þóæúáõåõ æóáöÍöáøöåö ÞóÈúáó
Ãóäú íóØõæÝó ÈöÇáúÈóíúÊö Ãóíú áöÃóÌúáö ÅöÍúáóÇáöåö ãöäú
ÅöÍúÑóÇãöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóØõæÝó ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇááøöÈóÇÓö ãöäú ØóÑöíÞö íóÍúíóì Èúäö
ÓóÚöíÏò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö ÈöáóÝúÙö
ÞóÈúáó Ãóäú íõÝöíÖó æóáöáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóÍöíäó íõÑöíÏõ Ãóäú íóÒõæÑó ÇáúÈóíúÊó
æóáöãõÓúáöãò äóÍúæõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑóÉó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó æóáöáäøóÓóÇÆöíøö ãä ØóÑöíÞ Èä ÚõíóíúäóÉó Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æáÍáå ÈÚÏ ãóÇ
íóÑúãöí ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íóØõæÝó
ÈöÇáúÈóíúÊö æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì Íöáøö ÇáØøöíÈö
æóÛóíúÑöåö ãöäú ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóÚúÏó Ñóãúíö
ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö æóíóÓúÊóãöÑøõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúÌöãóÇÚö
æóãõÊóÚóáøóÞóÇÊöåö Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö ÈöÇáúÈóíúÊö æóåõæó
ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøó áöáúÍóÌøö ÊóÍóáøõáóíúäö Ýóãóäú ÞóÇáó
Åöäøó ÇáúÍóáúÞó äõÓõßñ ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö íõæÞöÝõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáØøöíÈö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóáóíúåö æóíõÄúÎóÐõ Ðóáößó
(3/399)
ãöäú ßóæúäöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÌøóÊöåö Ñóãóì Ëõãøó ÍóáóÞó Ëõãøó ØóÇÝó
ÝóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáØøöíÈó ÈóÚúÏó ÇáÑøóãúíö æóÇáúÍóáúÞö
áóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ÞóæúáöåóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íóØõæÝó ÈöÇáúÈóíúÊö ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇã Èä ÇáúãõäúÐöÑö æóÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú ÈöÃóäøó ÇáúÍóáúÞó áóíúÓó ÈöäõÓõßò
ÅöáøóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÍúãóÏó
æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáØøöíÈö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÎóÇáóÝó ÇáúÍóäóÝöíøóÉó ÝóÃóæúÌóÈõæÇ Ýöíåö ÇáúÝöÏúíóÉó
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇááøõÈúÓö æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó
ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇááøõÈúÓö áõÈúÓñ æóÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáØøöíÈö
áóíúÓó ÈöØöíÈò æóíóÙúåóÑõ Ðóáößó ÈöãóÇ áóæú ÍóáóÝó
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáÊøóÚóÞøõÈõ Úóáóì ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÑöíÞö ÇáÏøõåúäö Ãóæú ÃóËóÑö ÇáØøöíÈö
ÇáøóÐöí áóÇ ÑóÇÆöÍóÉó áóåõ ÈöãóÇ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú Ãóåóáøó ãõáóÈøöÏðÇ Ãóíú ÃóÍúÑóãó
æóÞóÏú áóÈøóÏó ÔóÚúÑó ÑóÃúÓöåö)
Ãóíú ÌóÚóáó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ äóÍúæó ÇáÕøóãúÛö áöíóÌúÊóãöÚó
ÔóÚúÑõåõ áöÆóáøóÇ íóÊóÔóÚøóËó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóæú
íóÞóÚó Ýöíåö ÇáúÞóãúáõ Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ÍóÏöíËó ÓóÇáöãö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÃóÈöíåö Ýöí Ðóáößó
æóåõæó ãõØóÇÈöÞñ áöáÊøóÑúÌóãóÉö æóÞóæúáõåõ
[1540] ÓóãöÚúÊõåõ íõåöáøõ ãõáóÈøöÏðÇ Ãóíú ÓóãöÚúÊõåõ
íõåöáøõ Ýöí ÍóÇáö ßóæúäöåö ãõáóÈøöÏðÇ æóáöÃóÈöí ÏóÇæõÏó
æóÇáúÍóÇßöã ãä ØóÑöíÞ äóÇÝöÚ Úóä Èä ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ áóÈøóÏó ÑóÃúÓóåõ ÈÇáÚÓá
ÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÈößóÓúÑö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóåõæó ãóÇ
íõÛúÓóáõ Èöåö ÇáÑøóÃúÓõ ãöäú ÎóØúãöíøò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÞõáúÊõ ÖóÈóØúäóÇåõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöäóÇ Ýöí Óõäóäö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ ÈÇáãåãáÊíä
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáúÅöåúáóÇáö ÚöäúÏó ãóÓúÌöÏö Ðöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö)
Ãóíú áöãóäú ÍóÌøó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóæúÑóÏó Ýöíåö
ÍóÏöíËó ÓóÇáöãò ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÈöíåö Ýöí Ðóáößó ãöäú
æóÌúåóíúäö æóÓóÇÞóåõ ÈöáóÝúÙö ãóÇáößò æóÃóãøóÇ áóÝúÙõ
ÓõÝúíóÇäó ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö
ÈöáóÝúÙö åóÐöåö ÇáúÈóíúÏóÇÁõ ÇáøóÊöí ÊóßúÐöÈõæäó ÝöíåóÇ
Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇááøóåö ãóÇ Ãóåóáøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ ãöäú ÚöäúÏö ÇáúãóÓúÌöÏö
ãóÓúÌöÏö Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú
ØóÑöíÞö ÍóÇÊöãö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó Úóäú ãõæÓóì Èä ÚÞÈóÉ
ÈöáóÝúÙ ßóÇäó Èä ÚõãóÑó ÅöÐóÇ Þöíáó áóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ãöäó ÇáúÈóíúÏóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÈóíúÏóÇÁõ ÇáøóÊöí ÊóßúÐöÈõæäó
ÝöíåóÇ ÅöáóÎú ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãöäú ÚöäúÏó
ÇáÔøóÌóÑóÉö Íöíäó ÞóÇãó Èöåö ÈóÚöíÑõåõ æóÓóíóÃúÊöí
áöáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈò ÊóÑúÌóãóÉõ ãóäú Ãóåóáøó
Íöíäó ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ æóÃóÎúÑóÌó Ýöíåö ãöäú
ØóÑöíÞö ÕóÇáöÍö Èúäö ßóíúÓóÇäó Úóäú äóÇÝöÚ Úóä Èä ÚõãóÑó
ÞóÇáó Ãóåóáøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Íöíäó ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ ÞóÇÆöãóÉð
æóßóÇäó Èä ÚãÑ íõäßÑ Úáì ÑöæóÇíóÉ Èä ÚóÈøóÇÓò ÇáúÂÊöíóÉö
ÈóÚúÏó ÈóÇÈóíúäö ÈöáóÝúÙö ÑóßöÈó ÑóÇÍöáóÊóåõ ÍóÊøóì
ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÈóíúÏóÇÁö Ãóåóáøó æóÞóÏú ÃóÒóÇáó
ÇáúÅöÔúßóÇáó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞõáúÊõ áöÇÈúäö
(3/400)
ÚóÈøóÇÓò ÚóÌöÈúÊõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÅöåúáóÇáöåö ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÝöíåö ÝóáóãøóÇ Õóáøóì
Ýöí ãóÓúÌöÏö Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö ÃóæúÌóÈó
ãöäú ãóÌúáöÓöåö ÝóÃóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö Íöíäó ÝóÑóÛó
ãöäúåóÇ ÝóÓóãöÚó ãöäúåõ Þóæúãñ ÝóÍóÝöÙõæåõ Ëõãøó ÑóßöÈó
ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóÞóáøóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ Ãóåóáøó
æóÃóÏúÑóßó Ðóáößó ãöäúåõ Þóæúãñ áóãú íóÔúåóÏõæåõ Ýöí
ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÓóãöÚõæåõ Íöíäó ÐóÇßó ÝóÞóÇáõæÇ
ÅöäøóãóÇ Ãóåóáøó Íöíäó ÇÓúÊóÞóáøóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ
Ëõãøó ãóÖóì ÝóáóãøóÇ ÚóáóÇ ÔóÑóÝó ÇáúÈóíúÏóÇÁö Ãóåóáøó
æóÃóÏúÑóßó Ðóáößó Þóæúãñ áóãú íóÔúåóÏõæåõ ÝóäóÞóáó ßõáøõ
ÃóÍóÏò ãóÇ ÓóãöÚó æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÅöåúáóÇáõåõ Ýöí
ãõÕóáøóÇåõ æóÇíúãõ Çááøóåö Ëõãøó Ãóåóáøó ËóÇäöíðÇ
æóËóÇáöËðÇ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú æóÌå ÂÎÑ ãä
ØóÑöíÞ ÚóØÇÁ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò äóÍúæõåõ Ïõæäó ÇáúÞöÕøóÉö
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÝóßóÇäó ÅöäúßóÇÑ Èä ÚõãóÑó Úóáóì ãóäú
íóÎõÕøõ ÇáúÅöåúáóÇáó ÈöÇáúÞöíóÇãö Úóáóì ÔóÑóÝö
ÇáúÈóíúÏóÇÁö æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÌóãöíÚö Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáö ÝóÇÆöÏóÉñ ÇáúÈóíúÏóÇÁõ åóÐöåö ÝóæúÞó Úöáúãöí
Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö áöãóäú ÕóÚóÏó ãöäó ÇáúæóÇÏöí ÞóÇáóåõ
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÈßúÑöíø æóÛóíÑå
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ãóÇ áóÇ íóáúÈóÓõ ÇáúãõÍúÑöãõ ãöäó
ÇáËøöíóÇÈö)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍúÑöãö ãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò Ãóæú
ÚãúÑóÉ Ãóæ ÞÑä æóÍßì Èä ÏóÞöíÞ ÇáúÚöíÏ Ãóä Èä ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ßóÇäó íóÓúÊóÔúßöáõ ãóÚúÑöÝóÉó ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö íóÚúäöí Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóíóÑõÏøõ Úóáóì ãóäú íóÞõæáõ Åöäøóåõ ÇáäøöíøóÉõ áöÃóäøó
ÇáäøöíøóÉó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáøóÐöí ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
Ñõßúäõåõ æóÔóÑúØõ ÇáÔøóíúÁö ÛóíúÑõåõ æóíõÚúÊóÑóÖõ Úóáóì
ãóäú íóÞõæáõ Åöäøóåõ ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÈöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÑõßúäðÇ æóßóÃóäøóåõ íóÍõæãõ Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÝöÚúáò
ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáäøöíøóÉõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇäúÊóåóì
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãóÌúãõæÚõ ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú ÊóÌóÑøõÏò æóÊóáúÈöíóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáÊøóáúÈöíóÉö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö
[1543] Þóæúáõåõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
áóãú ÃóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íõäúåóì ãöäó ÇáØøöíÈö
áöáúãõÍúÑöãö æóãöäú ØóÑöíÞö ÇááøóíúËö Úóäú äóÇÝöÚò
ÈöáóÝúÙö ãóÇÐóÇ ÊóÃúãõÑõäóÇ Ãóäú äóáúÈóÓó ãöäó
ÇáËøöíóÇÈö Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú
ØóÑöíÞö ÚõãóÑó Èúäö äóÇÝöÚò Úóäú ÃóÈöíåö ãóÇ äóáúÈóÓõ
ãöäó ÇáËøöíóÇÈö ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãúäóÇ æóåõæó ãõÔúÚöÑñ
ÈöÃóäøó ÇáÓøõÄóÇáó Úóäú Ðóáößó ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÞóÏú Íóßóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö Ãóäøó Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä ÌõÑóíúÌò
æóÇááøóíúËö Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóáóãú ÃóÑó Ðóáößó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö
ÚóäúåõãóÇ äóÚóãú ÃóÎúÑóÌó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÃóíøõæÈó æóãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÚóØóÇÁò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö Úóæúäò
ßöáóÇåõãóÇ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö Èä ÚõãóÑó ÞóÇáó äóÇÏóì
ÑóÌõáñ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóåõæó íóÎúØõÈõ ÈöÐóáößó ÇáúãóßóÇäö æóÃóÔóÇÑó äóÇÝöÚñ
Åöáóì ãõÞóÏøóãö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÙóåóÑó
Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóæóÞóÚó Ýöí ÍóÏöíË Èä
ÚóÈøóÇÓò ÇáúÂÊöí Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÍóÌøö Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóØóÈó ÈöÐóáößó Ýöí ÚóÑóÝóÇÊò
ÝóíÍãá Úáì ÇáÊøóÚóÏøõÏ æóíõÄóíøöÏåõ Ãóä ÍóÏöíË Èä ÚãÑ
ÃÌóÇÈ Èöåö ÇáÓøóÇÆöá æóÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÇÈúÊóÏóÃó Èöåö
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Þóæúáõåõ ãóÇ íóáúÈóÓõ ÇáúãõÍúÑöãõ ãöäó
ÇáËøöíóÇÈö ÞóÇáó áóÇ íóáúÈóÓõ ÇáúÞõãõÕó ÅöáóÎú ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ãöäú
ÈóÏöíÚö ÇáúßóáóÇãö æóÌóÒúáöåö áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íõáúÈóÓõ
ãõäúÍóÕöÑñ ÝóÍóÕóáó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö æóÃóãøóÇ
ÇáúãóáúÈõæÓõ ÇáúÌóÇÆöÒõ ÝóÛóíúÑõ ãõäúÍóÕöÑò ÝóÞóÇáó
(3/401)
áóÇ íóáúÈóÓõ ßóÐóÇ Ãóíú æóíóáúÈóÓõ ãóÇ
ÓöæóÇåõ ÇäúÊóåóì æóÞóÇáó ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ ÓõÆöáó ÚóãøóÇ
íõáúÈóÓõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ áóÇ íõáúÈóÓõ áöíóÏõáøó
ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÝúåõæãö Úóáóì ãóÇ
íóÌõæÒõ æóÅöäøóãóÇ ÚóÏóáó Úóäö ÇáúÌóæóÇÈö áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÕóÑó æóÃóÍúÕóÑó æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøó ÍóÞøó
ÇáÓøõÄóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÚóãøóÇ áóÇ íõáúÈóÓõ áöÃóäøóåõ
ÇáúÍõßúãõ ÇáúÚóÇÑöÖõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáúãõÍúÊóÇÌõ
áöÈóíóÇäöåö ÅöÐö ÇáúÌóæóÇÒõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúÃóÕúáö
ãóÚúáõæãñ ÈöÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÝóßóÇäó ÇáúÃóáúíóÞõ
ÇáÓøõÄóÇáó ÚóãøóÇ áóÇ íõáúÈóÓõ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ åóÐóÇ
íõÔúÈöåõ ÃõÓúáõæÈó ÇáúÍóßöíãö æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì íóÓúÃóáõæäóßó ãóÇÐóÇ íõäúÝöÞõæäó Þõáú ãóÇ
ÃäÝÞÊã ãä ÎíÑ ÝááæÇáÏíä ÇáúÂíóÉó ÝóÚóÏóáó Úóäú ÌöäúÓö
ÇáúãõäúÝóÞö æóåõæó ÇáúãóÓúÆõæáõ Úóäúåõ Åöáóì ÐößúÑö
ÇáúãõäúÝóÞö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ Ãóåóãøõ æóÞóÇáó Èä
ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ßóíúÝó
ßóÇäó æóáóæú ÈöÊóÛúíöíÑò Ãóæú ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÓöíóÇÞö åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåöíó ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Úóäú
äóÇÝöÚò æóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÚæóÇäóÉ ãä ØóÑöíÞ Èä
ÌõÑóíúÌò Úóäú äóÇÝöÚò ÈöáóÝúÙö ãóÇ íóÊúÑõßõ ÇáúãõÍúÑöãõ
æóåöí ÔóÇÐøóÉ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝ ÝöíåóÇ Úáì Èä ÌõÑóíúÌò áóÇ
Úóáóì äóÇÝöÚò æóÑóæóÇåõ ÓóÇáöãñ Úóäö Èä ÚõãóÑó ÈöáóÝúÙö
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó ãóÇ íóÌúÊóäöÈõ ÇáúãÍÑã ãä ÇáËøöíóÇÈ
ÃÎÑÌå ÃóÍúãÏ æÈä ÎõÒóíúãóÉó æóÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Ýöí
ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäúåõ æóÃÎÑÌå ÃóÍúãÏ Úóä Èä
ÚõíóíúäóÉó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÝóÞóÇáó ãóÑøóÉð ãóÇ
íóÊúÑõßõ æóãóÑøóÉð ãóÇ íóáúÈóÓõ æóÃóÎúÑóÌóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÍóÌøö ãöäú ØóÑöíÞö
ÅöÈúÑóÇåöíãö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö ÈöáóÝúÙö
äóÇÝöÚò ÝóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö Úóáóì ÇáÒøõåúÑöíøö
íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÑóæóÇåõ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÝóÇÓúÊóÞóÇãóÊú ÑöæóÇíóÉõ äóÇÝöÚò áöÚóÏóãö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÝöíåóÇ æóÇÊøóÌóåó ÇáúÈóÍúËõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ æóØóÚóäó
ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó ãöäó ÇáÔøõÑøóÇÍö Ãóäøó
åóÐóÇ ãöäú ÃõÓúáõæÈö ÇáúÍóßöíãö ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó íõãúßöäõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöãóÇ íóÍúÕõÑõ ÃóäúæóÇÚó ãóÇ áóÇ íõáúÈóÓõ
ßóÃóäú íõÞóÇáó ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÎöíØò æóáóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúÈóÏóäö ßóÇáúÞóãöíÕö Ãóæú ÈóÚúÖöåö ßóÇáÓøóÑóÇæöíáö
Ãóæö ÇáúÎõÝøö æóáóÇ íóÓúÊõÑõ ÇáÑøóÃúÓó ÃóÕúáðÇ æóáóÇ
íóáúÈóÓõ ãóÇ ãóÓøóåõ ØöíÈñ ßóÇáúæóÑúÓö æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäö
æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäó ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö ÐößúÑõ
Çáúãõåöãøö æóåõæó ãóÇ íóÍúÑõãõ áõÈúÓõåõ æóíõæÌöÈõ
ÇáúÝöÏúíóÉó Þóæúáõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åõäóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóáóÇ íóáúÊóÍöÞõ Èöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó Èä ÇáúãõäúÐöÑö ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì Ãóäøó áöáúãóÑúÃóÉö áõÈúÓõ ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó
æóÅöäøóãóÇ ÊóÔúÊóÑößõ ãóÚó ÇáÑøóÌõáö Ýöí ãóäúÚö
ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí ãóÓøóåõ ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ Ãóæö ÇáúæóÑúÓö
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÍóÏöíËö ÇááøóíúËö
ÇáúÂÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóÌøö áóÇ ÊóäúÊóÞöÈõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö æóÞóæúáõåõ áóÇ ÊóáúÈóÓõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö æóåõæó Ýöí ãóÚúäóì Çáäøóåúíö
æóÑõæöíó ÈöÇáúÌóÒúãö Úóáóì Ãóäøóåõ äóåúíñ ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ
ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íóáúÈóÓõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ æóÃóäøóåõ äóÈøóåó
ÈöÇáúÞóãöíÕö æóÇáÓøóÑóÇæöíáö Úóáóì ßõáøö ãóÎöíØò
æóÈöÇáúÚóãóÇÆöãö æóÇáúÈóÑóÇäöÓö Úóáóì ßõáøö ãóÇ íõÛóØøóì
ÇáÑøóÃúÓõ Èöåö ãóÎöíØðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóÈöÇáúÎöÝóÇÝö
Úóáóì ßõáøö ãóÇ íóÓúÊõÑõ ÇáÑøöÌúáõ ÇäúÊåì æóÎÕ Èä
ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇáËøóÇäöí ÈöÃóåúáö
ÇáúÞöíóÇÓö æóåõæó æóÇÖöÍñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÍúÑöíãö
ÇáúãóÎöíØö ãóÇ íõáúÈóÓõ Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÌõÚöáó
áóåõ æóáóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÈóÏóäö ÝóÃóãøóÇ áóæö ÇÑúÊóÏóì
ÈöÇáúÞóãöíÕö ãóËóáðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
ÐóßóÑó ÇáúÚöãóÇãóÉó æóÇáúÈõÑúäõÓó ãóÚðÇ áöíóÏõáøó Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÛúØöíóÉõ ÇáÑøóÃúÓö áóÇ
ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö æóáóÇ ÈöÇáäøóÇÏöÑö ÞóÇáó æóãöäó
ÇáäøóÇÏöÑö ÇáúãößúÊóáõ íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÞõáúÊõ
Åöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõåõ Úóáóì ÑóÃúÓöåö ßóáóÇÈöÓö
ÇáúÞõÈóÚö ÕóÍøó ãóÇ ÞóÇáó æóÅöáøóÇ ÝóãõÌóÑøóÏõ æóÖúÚöåö
Úóáóì ÑóÃúÓöåö Úóáóì åóíúÆóÉö ÇáúÍóÇãöáö áöÍóÇÌóÊöåö áóÇ
íóÖõÑøõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö æóãöãøóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÃóíúÖðÇ
ÇáöÇäúÛöãóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
áóÇÈöÓðÇ æóßóÐóÇ ÓóÊúÑõ ÇáÑøóÃúÓ ÈöÇáúíóÏö Þóæúáå ÅöáøóÇ
ÃÍÏ ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö íõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÃóÍóÏò Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÕøóåõ ÈöÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö ÞóÇáó
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäó
íóÚúÞõÈõåõ äóÝúíñ Þóæúáõåõ áóÇ íóÌöÏõ äóÚúáóíúäö ÒóÇÏó
ãóÚúãóÑñ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÒöíóÇÏóÉð ÍóÓóäóÉð ÊõÝöíÏõ
ÇÑúÊöÈóÇØó ÐößúÑö ÇáäøóÚúáóíúäö ÈöãóÇ ÓóÈóÞó æóåöíó
Þóæúáõåõ æóáúíõÍúÑöãú ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÅöÒóÇÑò æóÑöÏóÇÁò
æóäóÚúáóíúäö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú äóÚúáóíúäö ÝóáúíóáúÈóÓö
ÇáúÎõÝøóíúäö æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
Úóáóì Ãóäøó æóÇÌöÏó ÇáäøóÚúáóíúäö áóÇ íóáúÈóÓõ
ÇáúÎõÝøóíúäö ÇáúãóÞúØõæÚóíúäö
(3/402)
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÚóäú ÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÌóæóÇÒõåõ æóßóÐóÇ ÚöäúÏ ÇáúÍóäóÝöíøóÉ
æóÞóÇáó Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö Åöäú ÕóÇÑóÇ ßóÇáäøóÚúáóíúäö
ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ãóÊóì ÓóÊóÑóÇ ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáÑøöÌúáö
ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌõÒú ÅöáøóÇ áöáúÝóÇÞöÏö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÚóÏóãö ÇáúæöÌúÏóÇäö Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì
ÊóÍúÕöíáöåö ÅöãøóÇ áöÝóÞúÏöåö Ãóæú ÊóÑúßö ÈóÐúáö
ÇáúãóÇáößö áóåõ æóÚóÌúÒöåö Úóäö ÇáËøóãóäö Åöäú æóÌóÏó
ãóäú íóÈöíÚõåõ Ãóæö ÇáúÃõÌúÑóÉõ æóáóæú ÈöíÚó ÈöÛóÈúäò
áóãú íóáúÒóãúåõ ÔöÑóÇÄõåõ Ãóæú æõåöÈó áóåõ áóãú íóÌöÈú
ÞóÈõæáõåõ ÅöáøóÇ Åöäú ÃõÚöíÑó áóåõ Þóæúáõåõ ÝóáúíóáúÈóÓú
ÙóÇåöÑõ ÇáúÃóãúÑö áöáúæõÌõæÈö áóßöäøóåõ áóãøóÇ ÔõÑöÚó
áöáÊøóÓúåöíáö áóãú íõäóÇÓöÈö ÇáÊøóËúÞöíáó æóÅöäøóãóÇ
åõæó áöáÑøõÎúÕóÉö Þóæúáõåõ æóáúíóÞúØóÚúåõãóÇ ÃóÓúÝóáó
ãöäó ÇáúßóÚúÈóíúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉ Èä ÃóÈöí ÐöÆúÈò
ÇáúãóÇÖöíóÉö Ýöí ÂÎöÑö ßöÊóÇÈö ÇáúÚöáúãö ÍóÊøóì íóßõæäóÇ
ÊóÍúÊó ÇáúßóÚúÈóíúäö æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóÔúÝõ ÇáúßóÚúÈóíúäö
Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåõãóÇ ÇáúÚóÙúãóÇäö ÇáäøóÇÊöÆóÇäö
ÚöäúÏó ãóÝúÕöáö ÇáÓøóÇÞ æÇáÞÏã æóíõÄóíøöÏåõ ãóÇ Ñæì Èä
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú ÌóÑöíÑò Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÇÖúØõÑøó ÇáúãõÍúÑöãõ Åöáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö ÎóÑóÞó ÙõåõæÑóåõãóÇ æóÊóÑóßó ÝöíåöãóÇ
ÞóÏúÑó ãóÇ íóÓúÊóãúÓößõ ÑöÌúáóÇåõ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÇáúßóÚúÈõ
åõäóÇ åõæó ÇáúÚóÙúãõ ÇáøóÐöí Ýöí æóÓóØö ÇáúÞóÏóãö ÚöäúÏó
ãóÚúÞöÏö ÇáÔøöÑóÇßö æóÞöíáó Åöäøó Ðóáößó áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö æóÞöíáó Åöäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ
Úóäú ãõÍóãøóÏò æÃäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí äóÞúáöåö Úóäúåõ Ãóäøó
åöÔóÇãó Èúäó ÚõÈóíúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøó ÓóãöÚóåõ
íóÞõæáõ Ýöí ãÓÆáå ÇáúãõÍúÑöãö ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏö
ÇáäøóÚúáóíúäö ÍóíúËõ íóÞúØóÚõ ÎõÝøóíúåö ÝóÃóÔóÇÑó
ãõÍóãøóÏñ ÈöíóÏöåö Åöáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÞóØúÚö æóäóÞóáóåõ
åöÔóÇãñ Åöáóì ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö
æóÈöåóÐóÇ íõÊóÚóÞøóÈõ Úóáóì ãóäú äóÞóáó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ßóÇÈúäö ÈóØøóÇáò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åöäøó ÇáúßóÚúÈó
åõæó ÇáÔøóÇÎöÕõ Ýöí ÙóåúÑö ÇáúÞóÏóãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú äóÞúáö Ðóáößó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÊöåö Úóäúåõ Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóäõÞöáó Úóäö ÇáúÃóÕúãóÚöíøö
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãöíøóÉö Ãóäøó ÇáúßóÚúÈó ÚóÙúãñ
ãõÓúÊóÏöíÑñ ÊóÍúÊó ÚóÙúãö ÇáÓøóÇÞö ÍóíúËõ ãóÝúÕöáõ
ÇáÓøóÇÞö æóÇáúÞóÏóãö æóÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Úóáóì
Ãóäøó Ýöí ßõáøö ÞóÏóãò ßóÚúÈóíúäö æóÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóì ãóäú áóÈöÓóåõãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóÌöÏö ÇáäøóÚúáóíúäö æóÚóäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÊóÌöÈõ
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåóÇ áóæú æóÌóÈóÊú áóÈóíøóäóåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäøóåõ
æóÞúÊõ ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÞóØúÚö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÔúåõæÑö Úóäú ÃóÍúãóÏó ÝóÅöäøóåõ
ÃóÌóÇÒó áõÈúÓó ÇáúÎõÝøóíúäö ãä ÛíÑ ÞØÚ áÅöØúáóÇÞ ÍóÏöíË
Èä ÚóÈøóÇÓò ÇáúÂÊöí Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÍóÌøö ÈöáóÝúÙö
æóãóäú áóãú íóÌöÏú äóÚúáóíúäö ÝóáúíóáúÈóÓú ÎõÝøóíúäö
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö Íóãúáö
ÇáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
ÈöåóÇ åõäóÇ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ ÈÃóÔúíóÇÁ ãöäúåóÇ
ÏóÚúæóì ÇáäøÓÎ Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÝóÞóÏú Ñóæóì
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóãúÑöæ Èä ÏöíäóÇÑ Ãóäå
Ñæì Úóä Èä ÚõãóÑó ÍóÏöíËóåõ æóÚóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÒóíúÏò
Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò ÍóÏöíËóåõ æóÞóÇáó ÇäúÙõÑõæÇ Ãóíøõ
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÞõÈöáó Ëõãøó Íóßóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö Ãóäå ÞóÇáó ÍóÏöíË Èä
ÚõãóÑó ÞõÈöáó áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÈöÚóÑóÝóÇÊò æóÃóÌóÇÈó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÃõã ÝóÞóÇáó ßöáóÇåõãóÇ
ÕóÇÏöÞ ÍóÇÝÙ æóÒöíóÇÏóÉ Èä ÚãÑ áóÇ ÊÎóÇáÝ Èä ÚóÈøóÇÓò
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú Êóßõæäó ÚóÒóÈóÊú Úóäúåõ Ãóæú Ôóßøó
Ãóæú ÞóÇáóåóÇ Ýóáóãú íóÞõáúåóÇ Úóäúåõ ÈóÚúÖõ ÑõæóÇÊöåö
ÇäúÊóåóì æóÓóáóßó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáÊøóÑúÌöíÍó Èóíúäó
ÇáúÍóÏöíËóíúäö ÞóÇáó Èä ÇáúÌóæúÒöíø ÍóÏöíË Èä ÚãÑ ÇÎúÊáÝ
Ýöí æóÞÝå æóÑóÝÚå æóÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò áóãú íõÎúÊóáóÝú
Ýöí ÑóÝúÚöåö ÇäúÊóåóì æóåõæó ÊóÚúáöíá ãóÑúÏõæÏ Èá áã
íÎúÊóáÝ Úáì Èä ÚõãóÑó Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóØúÚö
ÅöáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÔóÇÐøóÉò Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ÍóÏöíËö Èä ÚóÈøóÇÓ ÃóíúÖÇ ÝóÑóæóÇåõ Èä ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò
Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò ãóæúÞõæÝðÇ æóáóÇ íóÑúÊóÇÈõ ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ãóä ÍóÏöíË Èä ÚãÑ ÃÕÍ ãä ÍóÏöíË Èä
ÚóÈøóÇÓ áöÃóä ÍóÏöíË Èä ÚõãóÑó ÌóÇÁó ÈöÅöÓúäóÇÏò æõÕöÝó
Èößóæúäöåö ÃóÕóÍøó ÇáúÃóÓóÇäöíÏö æóÇÊÝÞó Úóáóíúåö Úóä Èä
ÚõãóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö ãöäúåõãú äóÇÝöÚñ
æóÓóÇáã ÈöÎöáóÇÝ ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò Ýóáóãú íóÃúÊö
ãóÑúÝõæÚðÇ ÅöáøóÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÒóíúÏò
Úóäúåõ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáúÃóÕöíáöíøõ Åöäøóåõ ÔóíúÎñ
ÈóÕúÑöíøñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ßóÐóÇ ÞóÇáó æóåõæó ãóÚúÑõæÝñ
ãóæúÕõæÝñ ÈöÇáúÝöÞúåö ÚöäúÏó ÇáúÃóÆöãøóÉö æóÇÓúÊóÏóáøó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÓøóÑóÇæöíáö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇáúÈóÍúËõ Ýöíåö Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö ÝóÇÓöÏõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÇÍúÊóÌøó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáö ÚóØóÇÁò Åöäøó ÇáúÞóØúÚó ÝóÓóÇÏñ
(3/403)
æóÇááøóåõ áóÇ íõÍöÈøõ ÇáúÝóÓóÇÏó
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ
äóåóì ÇáÔøóÑúÚõ Úóäúåõ áóÇ ÝöíãóÇ ÃÐä Ýöíåö æóÞóÇáó Èä
ÇáúÌóæúÒöíøö íõÍúãóáõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÞóØúÚö Úóáóì
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö áóÇ Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÍóÏöíËóíúäö æóáóÇ íóÎúÝóì ÊóßóáøõÝõåõ ÞóÇáó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ãóäúÚö ÇáúãõÍúÑöãö ãöäó
ÇááøöÈóÇÓö æóÇáØøöíÈö ÇáúÈõÚúÏõ Úóäö ÇáÊøóÑóÝøõåö
æóÇáöÇÊøöÕóÇÝõ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÎóÇÔöÚö æóáöíóÊóÐóßøóÑó
ÈöÇáÊøóÌóÑøõÏö ÇáúÞõÏõæãó Úóáóì ÑóÈøöåö Ýóíóßõæäó
ÃóÞúÑóÈó Åöáóì ãõÑóÇÞóÈóÊöåö æóÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäó
ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóáúÈóÓõæÇ
ãöäó ÇáËøöíóÇÈö ÔóíúÆðÇ ãóÓøóåõ ÒóÚúÝóÑóÇäñ Ãóæú æóÑúÓñ
Þöíáó ÚóÏóáó Úóäú ØóÑöíÞóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ
ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ÇÔúÊóÑóÇßö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö Ýöí
Ðóáößó æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó äõßúÊóÉó
ÇáúÚõÏõæáö Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÎóÇáöØõåõ ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ
æóÇáúæóÑúÓõ áóÇ íóÌõæÒõ áõÈúÓõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ
íóáúÈóÓõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ Ãóæú áóÇ íóáúÈóÓõåõ æóÇáúæóÑúÓõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö ÈóÚúÏóåóÇ
ãõåúãóáóÉñ äóÈúÊñ ÃóÕúÝóÑõ ØíÈ ÇáÑøíÍ íÕúÈÛ Èöåö ÞóÇáó
Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö áóíúÓó ÇáúæóÑúÓõ ÈöØöíÈò æóáóßöäøóåõ
äóÈøóåó Èöåö Úóáóì ÇÌúÊöäóÇÈö ÇáØøöíÈö æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ
Ýöí ãõáóÇÁóãóÉö ÇáÔøóãøö ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÊóÍúÑöíãõ
ÃóäúæóÇÚö ÇáØøöíÈö Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö æóåõæó ãõÌúãóÚñ
Úóáóíúåö ÝöíãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö ÇáÊøóØóíøõÈõ æóÇÓúÊõÏöáøó
ÈöÞóæúáöåö ãóÓøóåõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ãóÇ ÕõÈöÛó ßõáøõåõ
Ãóæú ÈóÚúÖõåõ æóáóæú ÎóÝöíóÊú ÑóÇÆöÍóÊõåõ ÞóÇáó ãóÇáößñ
Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö ÅöäøóãóÇ íõßúÑóåõ áõÈúÓõ ÇáúãõÕúÈóÛóÇÊö
áöÃóäøóåóÇ ÊõäúÝóÖõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ ÅöÐóÇ ÕóÇÑó
ÇáËøóæúÈõ ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÇáúãóÇÁõ áóãú ÊóÝõÍú
áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ áóãú íõãúäóÚú æóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöíåö ÍóÏöíËõ
Èä ÚóÈøóÇÓò ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó
ÈöáóÝúÙö æóáóãú íóäúåó Úóäú ÔóíúÁò ãöäó ÇáËøöíóÇÈö
ÅöáøóÇ ÇáúãõÒóÚúÝóÑóÉó ÇáøóÊöí ÊóÑúÏóÚõ ÇáúÌöáúÏó
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÛúÓõæáõ ÝóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÅöÐóÇ
ÐóåóÈóÊö ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ ÌóÇÒó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò
æóÇÓúÊõÏöáøó áóåõãú ÈöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÛóÓöíáðÇ ÃóÎúÑóÌóåõ
íóÍúíóì Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö ÇáúÍöãóÇäöíøö Ýöí
ãõÓúäóÏöåö Úóäúåõ æóÑóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Ãóäøó íóÍúíóì Èúäó ãóÚöíäò
ÃóäúßóÑóåõ Úóáóì ÇáúÍöãøóÇäöíøö ÝóÞóÇáó áóåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÕóÇáöÍò ÇáúÃóÒúÏöíøõ ÞóÏú ßóÊóÈúÊõåõ
Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó æóÞóÇãó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÃóÎúÑóÌó
áóåõ ÃóÕúáóåõ ÝóßóÊóÈóåõ Úóäúåõ íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò
ÇäúÊóåóì æóåöíó ÒöíóÇÏóÉñ ÔóÇÐøóÉñ áöÃóäøó ÃóÈóÇ
ãõÚóÇæöíóÉó æóÅöäú ßóÇäó ãõÊúÞöäðÇ áóßöäú Ýöí ÍóÏöíËöåö
Úóäú ÛóíúÑö ÇáúÃóÚúãóÔö ãóÞóÇáñ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó ãõÖúØóÑöÈõ ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÚõÈóíúÏö Çááå æóáã
íóÌöíÁ ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÛóíúÑõåõ ÞõáúÊõ
æóÇáúÍöãøóÇäöíøõ ÖóÚöíÝñ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÇáøóÐöí
ÊóÇÈóÚóåõ Ýöíåö ãóÞóÇáñ æóÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÇáúãõåóáøóÈõ
Úóáóì ãóäúÚö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáØøöíÈö æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóÇÓúÊóäúÈóØó ãóäú ãóäóÚó áõÈúÓó ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÒóÚúÝóÑö
ãóäúÚó Ãóßúáö ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÒøóÚúÝóÑóÇäõ
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÚóäö ÇáúãóÇáößöíøóÉö
ÎöáóÇÝñ æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ áóÇ íóÍúÑõãõ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇááøõÈúÓõ æóÇáÊøóØóíøõÈõ æóÇáúÂßöáõ áóÇ
íõÚóÏøõ ãõÊóØóíøöÈðÇ ÊóäúÈöíåñ ÒóÇÏó ÇáËøóæúÑöíøõ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú äóÇÝöÚò Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö æóáóÇ ÇáúÞóÈóÇÁó ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäúåõ æóÑóæóÇåõ ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò ÃóíúÖðÇ
æóÇáúÞóÈóÇÁõ ÈöÇáúÞóÇÝö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ãóÚúÑõæÝñ
æóíõØúáóÞõ Úóáóì ßõáøö ËóæúÈò ãõÝóÑøóÌò æóãóäúÚõ
áõÈúÓöåö Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÅöáøóÇ
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íõÏúÎöáó
íóÏóíúåö Ýöí ßõãøóíúåö áóÇ ÅöÐóÇ ÃóáúÞóÇåõ Úóáóì
ßóÊöÝóíúåö æóæóÇÝóÞóåõ ÃóÈõæ ËóæúÑò æóÇáúÎöÑóÞöíøõ ãöäó
ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö æóÍóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ äóÙöíÑóåõ Åöäú
ßóÇäó ßõãøõåõ ÖóíøöÞðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÇÓöÚðÇ ÝóáóÇ
(3/404)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáÑøõßõæÈö
æóÇáöÇÑúÊöÏóÇÝõ Ýöí ÇáúÍóÌøö)
ÃóæúÑóÏó Ýöíåö ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÅöÑúÏóÇÝöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃõÓóÇãóÉó Ëõãøó ÇáúÝóÖúáó
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóáúÈöíóÉö
æóÇáÊøóßúÈöíÑö ÛóÏóÇÉó ÇáäøóÍúÑö æóÇáúÞöÕøóÉõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú æóÑóÏóÊú Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÏøóÝúÚö ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò
Åöáóì ãöäðì áóßöäú íõáúÍóÞõ ÈöåóÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ
ÇáÊøóÑúÌóãóÉ Ýöí ÌóãöíÚ ÍÇáÇÊ ÇáúÍóÌ ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÕóÏó ÈöÅöÑúÏóÇÝöåö ãóäú ÐõßöÑó áöíõÍóÏøöËó Úóäúåõ
ÈöãóÇ íóÊøóÝöÞõ áóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ãöäó
ÇáÊøóÔúÑöíÚó Þóæúáõåõ ÈóÇÈñ ãóÇ íóáúÈóÓõ ÇáúãõÍúÑöãõ
ãöäó ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóÑúÏöíóÉö æóÇáúÃõÒõÑö åóÐöåö
ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ãõÛóÇíöÑóÉñ áöáÓøóÇÈöÞóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó Êöáúßó ãóÚúÞõæÏóÉñ áöãóÇ áóÇ
íõáúÈóÓõ ãöäú ÃóÌúäóÇÓö ÇáËøöíóÇÈö æóåóÐöåö áöãóÇ
íõáúÈóÓõ ãöäú ÃóäúæóÇÚöåóÇ æóÇáúÃõÒõÑõ ÈöÖóãøö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÒøóÇí ÌóãúÚõ ÅöÒóÇÑò Þóæúáõåõ æóáóÈöÓóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ ÇáËøöíóÇÈó ÇáúãõÚóÕúÝóÑóÉó æóåöíó ãõÍúÑöãóÉñ
æóÕóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóáúÈóÓõ
ÇáËøöíóÇÈó ÇáúãõÚóÕúÝóÑóÉó æóåöíó ãõÍúÑöãóÉñ ÅöÓúäóÇÏõåõ
ÕóÍöíÍñ æóÃÎÑÌå ÇáúÈóíúåóÞöíø ãä ØóÑöíÞ Èä ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú ÊóáúÈóÓõ ÇáËøöíóÇÈó
ÇáúãõæóÑøóÏóÉó ÈöÇáúÚõÕúÝõÑö ÇáúÎóÝöíÝö æóåöíó
ãõÍúÑöãóÉñ æóÃóÌóÇÒó ÇáúÌõãúåõæÑõ áõÈúÓó ÇáúãõÚóÕúÝóÑö
áöáúãõÍúÑöãö æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúÚõÕúÝõÑõ ØöíÈñ
æóÝöíåö ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó ÚõãóÑó ßóÇäó
íäúåóì Úóä ÇáËøöíóÇÈ ÇáãÕÈÛÉ æóÊÚÞÈå Èä ÇáúãõäúÐöÑö
ÈöÃóäøó ÚõãóÑó ßóÑöåó Ðóáößó áöÆóáøóÇ íóÞúÊóÏöíó Èöåö
ÇáúÌóÇåöáõ ÝóíóÙõäøõ ÌóæóÇÒó áõÈúÓö ÇáúãõæóÑøóÓö
æóÇáúãõÒóÚúÝóÑö Ëõãøó ÓóÇÞó áóåõ ÞöÕøóÉð ãóÚó ØóáúÍóÉó
ÝöíåóÇ ÈóíóÇäõ Ðóáößó Þóæúáõåõ æóÞóÇáóÊú
(3/405)
Ãóíú ÚóÇÆöÔóÉõ áóÇ ÊóáóËøóãú ÈöãõËóäøóÇÉö
æóÇÍöÏóÉò æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõËóáøóËóÉö æóåõæó Úóáóì ÍóÐúÝö
ÅöÍúÏóì ÇáÊøóÇÁóíúäö æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò
ÊóáúÊóËöãõ ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóÒöíóÇÏóÉö ãõËóäøóÇÉò
ÈóÚúÏóåóÇ Ãóíú áóÇ ÊõÛóØøöí ÔóÝóÊóåóÇ ÈöËóæúÈò æóÞóÏú
æóÕóáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÓóÞóØó ãöäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÍóãóæöíøö ãöäó ÇáúÃóÕúáö æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÚúãóÔõ
Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú ÊõÓúÏöáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÌöáúÈóÇÈóåóÇ ãöäú ÝóæÞ
ÑóÃÓåóÇ Úáì æóÌååóÇ æóÝöí ãõÕóäÝ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Úóäú
ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì Úóäú åöÔóÇãò Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò
ÞóÇáóÇ áóÇ ÊóáúÈóÓö ÇáúãõÍúÑöãóÉõ ÇáúÞõÝøóÇÒóíúäö
æóÇáÓøóÑóÇæöíáó æóáóÇ ÊõÈóÑúÞöÚú æóáóÇ ÊóáóËøóãú
æóÊóáúÈóÓõ ãóÇ ÔóÇÁóÊú ãöäó ÇáËøöíóÇÈö ÅöáøóÇ ËóæúÈðÇ
íóäúÝõÖõ ÚóáóíúåóÇ æóÑúÓðÇ Ãóæú ÒóÚúÝóÑóÇäðÇ æóåóÐóÇ
íõÔúÈöåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÌóÇÈÑ Ãóí Èä ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ Þóæúáõåõ áóÇ ÃóÑóì ÇáúãõÚóÕúÝóÑó ØöíÈðÇ
Ãóíú ÊóØóíøõÈðÇ æóÕóáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóãõÓóÏøóÏñ
ÈöáóÝúÙö áóÇ ÊóáúÈóÓõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ËöíóÇÈó ÇáØøöíÈö æóáóÇ
ÃóÑóì ÇáúãõÚóÕúÝóÑó ØöíÈðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí Ðóáößó Þóæúáõåõ æóáóãú ÊóÑó ÚóÇÆöÔóÉõ ÈóÃúÓðÇ
ÈöÇáúÍõáöíøö æóÇáËøóæúÈö ÇáúÃóÓúæóÏö æóÇáúãõæóÑøóÏö
æóÇáúÎõÝøö áöáúãóÑúÃóÉö æóÕóáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞ Èä ÈóÇÈóÇåõ Çáúãóßøöíøõ Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÓóÃóáóÊú
ÚóÇÆöÔóÉó ãóÇ ÊóáúÈóÓõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåóÇ
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÊóáúÈóÓõ ãöäú ÎóÒøöåóÇ æóÈóÒøöåóÇ
æóÃóÕúÈóÇÛöåóÇ æóÍõáöíøöåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúãõæóÑøóÏõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ÕõÈöÛó Úóáóì áóæúäö ÇáúæóÑúÏö
ÝóÓóíóÃúÊöí ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÈóÇÈö ØóæóÇÝö ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí
ÂÎöÑö ÍóÏöíËö ÚóØóÇÁò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃóãøóÇ ÇáúÎõÝøõ
ÝóæóÕóáóåõ Èä ÃÈí ÔíÈóÉ Úóä Èä ÚõãóÑó æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò æóÇáúÍóÓóäö æóÛóíúÑöåöãú æóÞóÇáó Èä
ÇáúãõäúÐöÑö ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóáúÈóÓõ
ÇáúãóÎöíØó ßõáøóåõ æóÇáúÎöÝóÇÝó æóÃóäøó áóåóÇ Ãóäú
ÊõÛóØøöíó ÑóÃúÓóåóÇ æóÊóÓúÊõÑó ÔóÚúÑóåóÇ ÅöáøóÇ
æóÌúåóåóÇ ÝóÊóÓúÏõáõ Úóáóíúåö ÇáËøóæúÈó ÓÏáÇ ÎóÝöíÝÇ
ÊÓÊÊÑ Èöåö Úóäú äóÙóÑö ÇáÑøöÌóÇáö æóáóÇ ÊõÎóãøöÑúåõ
ÅöáøóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö
ÞóÇáóÊú ßõäøóÇ äõÎóãøöÑõ æõÌõæåóäóÇ æóäóÍúäõ ãõÍúÑöãóÇÊñ
ãóÚó ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÊóÚúäöí ÌóÏøóÊóåóÇ
ÞóÇáó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáÊøóÎúãöíÑõ
ÓóÏúáðÇ ßóãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ßõäøóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ
ãóÑøó ÈöäóÇ ÑóßúÈñ ÓóÏóáúäóÇ ÇáËøóæúÈó Úóáóì æõÌõæåöäóÇ
æóäóÍúäõ ãõÍúÑöãóÇÊñ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒúäóÇ ÑóÝóÚúäóÇåõ
ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÃóÎúÑóÌóåõ åõæó ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÌóÇåöÏò ÚóäúåóÇ æóÝöí ÅöÓúäóÇÏöåö ÖóÚúÝñ Þóæúáõåõ
æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Ãóíö ÇáäøóÎóÚöíøõ Þóæúáõåõ áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íõÈóÏøöáó ËöíóÇÈóåõ æóÕóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èä
ãóäúÕõæÑ æÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ßöáóÇåõãóÇ Úóäú åõÔóíúãò
Úóäú ãõÛöíÑóÉó æóÚóÈúÏö Çáúãóáößö æóíõæäõÓó ÃóãøóÇ
ãõÛöíÑóÉõ ÝóÚóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÃóãøóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
ÝóÚóäú ÚóØóÇÁò æóÃóãøóÇ íõæäõÓõ ÝóÚóäö ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáõæÇ
íõÛóíøöÑõ ÇáúãõÍúÑöãõ ËöíóÇÈóåõ ãóÇ ÔóÇÁó áÝÙ ÓÚíÏ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó Ãóäøóåõãú áóãú íóÑóæúÇ
ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íõÈóÏøöáó ÇáúãõÍúÑöãõ ËöíóÇÈóåõ ÞóÇáó
ÓóÚöíÏñ æóÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑñ Úóäú ãõÛöíÑóÉó Úóäú
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅöÐóÇ ÃóÊóæúÇ
ÈöÆúÑó ãóíúãõæäò ÇÛúÊóÓóáõæÇ æóáóÈöÓõæÇ ÃóÍúÓóäó
ËöíóÇÈöåöãú ÝóÏóÎóáõæÇ ÝöíåóÇ ãóßøóÉó
[1545] Þóæúáõåõ ÍóÏøóËóäóÇ ÝõÖóíúáñ åõæó ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö
Þóæúáõåõ ÊóÑóÌøóáó Ãóíú ÓóÑøóÍó ÔóÚúÑóåõ Þóæúáå æÇÏåä
ÞóÇáó Èä ÇáúãõäúÐöÑö ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó
áöáúãõÍúÑöãö Ãóäú íóÃúßõáó ÇáÒøóíúÊó æóÇáÔøóÍúãó
æóÇáÓøóãúäó æóÇáÔøóíúÑóÌó æóÃóäú íóÓúÊóÚúãöáó Ðóáößó Ýöí
ÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö Óöæóì ÑóÃúÓöåö æóáöÍúíóÊöåö
æóÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøó ÇáØøöíÈó áóÇ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
Ýöí ÈóÏóäöåö ÝóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáØøöíÈö æóÇáÒøóíúÊö Ýöí
åóÐóÇ ÝóÞöíóÇÓ ßóæä ÇáúãÍÑã ãóãúäõæÚðÇ ãä ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáØøöíÈö Ýöí ÑóÃúÓöåö Ãóäú íõÈóÇÍó áóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáÒøóíúÊö Ýöí ÑóÃúÓöåö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åöáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó ÞóÈúáõ ÈöÃóÈúæóÇÈò Þóæúáõåõ
ÇáøóÊöí ÊóÑúÏóÚõ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú ÊõáóØøóÎõ íõÞóÇáõ
ÑóÏóÚó ÅöÐóÇ ÇáúÊóØóÎó æóÇáÑøóÏúÚõ ÃóËóÑõ ÇáØøöíÈö
æóÑóÏóÚó Èöåö ÇáØøíÈ ÅöÐÇ áÒÞ ÈÌáÏå ÞóÇáó Èä ÈóØøóÇáò
æóÞóÏú Ñõæöíó ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ãöäú Þóæúáöåöãú ÃóÑúÏóÛóÊö
ÇáúÃóÑúÖõ ÅöÐóÇ ßóËõÑóÊú ãóäóÇÞöÚõ ÇáúãöíóÇåö ÝöíåóÇ
æóÇáÑøóÏúÛõ ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáØøöíäõ ÇäúÊóåóì
æóáóãú ÃóÑó Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáØøõÑõÞö ÖóÈúØõ åóÐöåö
ÇááøóÝúÙóÉö ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉ æóáóÇ ÊÚÑÖ áóåóÇ
ÚöíóÇÖ æóáóÇ Èä ÞõÑúÞõæáò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóæóÞóÚó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÊõÑúÏóÚõ Úáì ÇáúÌáÏ ÞóÇáó Èä ÇáúÌóæúÒöíøö
ÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÐúÝõ Úóáóì ßóÐóÇ ÞóÇáó æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ
ãõæóÌøóåñ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Þóæúáõåõ ÝóÃóÕúÈóÍó
ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ãóíú æóÕóáó ÅöáóíúåóÇ äóåóÇÑðÇ Ëõãøó
ÈóÇÊó ÈöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò Þóæúáõåõ ÍóÊøóì
ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÈóíúÏóÇÁö Ãóåóáøó ÊóÞóÏøóãó äóÞúáõ
ÇáúÎöáóÇÝö
(3/406)
Ýöí Ðóáößó æóØóÑöíÞõ ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö Þóæúáõåõ æóÐóáößó áöÎóãúÓò ÈóÞöíäó
ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö ÃÎÑÌ ãõÓáã ãËáå ãä ÍóÏöíË ÚóÇÆöÔóÉ
ÇÍúÊÌ Èöåö Èä ÍóÒúãò Ýöí ßöÊóÇÈö ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö áóåõ
Úóáóì Ãóäøó ÎõÑõæÌóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÇäó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÞóÇáó áöÃóäøó
Ãóæøóáó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ßóÇäó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÈöáóÇ
Ôóßøò áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝóÉó ßóÇäóÊú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÙóÇåÑ Þóæá Èä ÚóÈøóÇÓò áöÎóãúÓò
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÎõÑõæÌõåõ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÑúßö ÚóÏøö íóæúãö
ÇáúÎõÑõæÌö æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÑúÈóÚðÇ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÝóÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÊóÚóíøóäó
Ãóäøóåõ íóæúãõ ÇáúÎóãöíÓ æóÊÚÞÈå Èä ÇáúÞóíøöãö ÈöÃóäøó
ÇáúãõÊóÚóíøöäó Ãóäú íóßõæäó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÚóÏøö íóæúãö ÇáúÎõÑõæÌö Ãóæú Úóáóì ÊóÑúßö ÚóÏøöåö
æóíóßõæäó Ðõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ
ÇäúÊåì æóíõÄóíøöÏåõ ãóÇ ÑóæóÇåõ Èä ÓóÚúÏò æóÇáúÍóÇßöãõ
Ýöí ÇáúÅößúáöíáö Ãóäøó ÎõÑõæÌóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÇäó íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö
áöÎóãúÓò ÈóÞöíäó ãöäú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÝöíåö ÑóÏøñ
Úóáóì ãóäú ãóäóÚó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáÊøóÇÑöíÎö
áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÇáÔøóåúÑõ äóÇÞöÕðÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúßóáóÇãõ ÝóíóÞõæáõ ãóËóáðÇ áöÎóãúÓò Åöäú ÈóÞöíäó
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö æóÍõÌøóÉõ ÇáúãõÌöíÒö Ãóäøó
ÇáúÅöØúáóÇÞó íóßõæäõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóãõÞúÊóÖóì
Þóæúáöåö Ãóäøóåõ ÏóÎóáó ãóßøóÉó áöÃóÑúÈóÚò Îóáóæúäó ãöäú
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö Ãóäú íóßõæäó ÏóÎóáóåóÇ ÕõÈúÍó íóæúãö
ÇáúÃóÍóÏö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ Þóæúáõåõ
æóÇáØøöíÈõ æóÇáËøöíóÇÈõ Ãóíú ßóÐóáößó æóÞóæúáõåõ
ÇáúÍóÌõæäó ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö ÈóÚúÏóåóÇ Ìöíãñ
ãóÖúãõæãóÉñ åõæó ÇáúÌóÈóáõ ÇáúãõØöáøõ Úóáóì ÇáúãóÓúÌöÏö
ÈöÃóÚúáóì ãóßøóÉó Úóáóì íóãöíäö ÇáúãöÕúÚóÏö æóåõäóÇßó
ãóÞúÈóÑóÉõ Ãóåúáö ãóßøóÉó æóÓóíóÃúÊöí ÈóÞöíøóÉõ ÔÑÍ ãóÇ
ÇÔúÊóãóá Úóáóíúåö ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓ åóÐóÇ ãÝÑÞÇ Ýöí
ÇáúÃóÈúæóÇÈ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú ÈóÇÊó ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÍóÊøóì
ÃóÕúÈóÍó)
íóÚúäöí ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÌøõåõ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ
ÇáúãóÈöíÊö ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí íõÓóÇÝöÑõ
ãöäúåóÇ áöíóßõæäó Ãóãúßóäó ãöäó ÇáÊøóæóÕøõáö Åöáóì
ãõåöãøóÇÊöåö ÇáøóÊöí íóäúÓóÇåóÇ ãóËóáðÇ ÞóÇáó Èä ÈØÇá
áóíúÓó Ðóáöß ãä Óäóä ÇáúÍóÌ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÑøöÝúÞö áöíõáúÍóÞó Èöåö ãóäú ÊóÃóÎøÑ Úóäåõ ÞóÇáó Èä
ÇáúãõäöíÑö áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÏúÝóÚó Êóæóåøõãó
ãóäú íóÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöÇáúãöíÞóÇÊö
æóÊóÃúÎöíÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÔóÈöíåñ Èöãóäú ÊóÚóÏøóÇåõ
ÈöÛóíúÑö ÅöÍúÑóÇãò ÝóÈóíøóäó Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ áóÇÒöãò
ÍóÊøóì íóäúÝóÕöáó Úóäúåõ Þóæúáõåõ ÞóÇáóåõ Èä ÚõãóÑó
íõÔöíÑõ Åöáóì ÍóÏöíËöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÈóÇÈö ÎõÑõæÌö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ØóÑöíÞ ÇáÔøóÌóÑóÉ
[1546] Þóæúáå ÍóÏËäöí Èä ÇáúãõäúßóÏÑ ßóÐóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÍÝÇÙ ãä ÃóÕúÍóÇÈ Èä ÌõÑóíúÌò Úóäúåõ æóÎóÇáóÝóåõãú
ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó ÝóÞóÇáó Úóä Èä ÌõÑóíúÌò Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóäóÓò æóåöíó ÑöæóÇíóÉñ ÔóÇÐøóÉñ
Þóæúáõåõ æóÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöíåö
ãóÔúÑõæÚöíøóÉõ ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö áöãóäú ÎóÑóÌó ãöäú
ÈõíõæÊö ÇáúÈóáóÏö æóÈóÇÊó ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ æóáóæú áóãú
íóÓúÊóãöÑøó ÓóÝóÑõåõ æóÇÍúÊóÌøó Èöåö Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö
Ýöí ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇáúÞóÕöíÑö æóáóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöíåö áöÃóäøóåõ ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÓóÝóÑò áóÇ
ÇáúãõäúÊóåóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÈóÍúËõ Ýöí Ðóáößó Ýöí
ÃóÈúæóÇÈö ÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÅöåúáóÇáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÑöíÈðÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ ÇáúæóåøóÇÈ åõæó Èä ÚóÈúÏö ÇáúãóÌöíÏö
ÇáËøóÞóÝöíøõ Þóæúáõåõ æóÃóÍúÓóÈõåõ ÇáÔøóßøõ Ýöíåö ãöäú
ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ØóÑöíÞö Èä
ÇáúãõäúßóÏöÑö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöÛóíúÑö Ôóßøò
æóÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÈóÇÈóíúäö ãöäú ØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì Úóäú
ÃóíøõæÈó ÈöÃóÊóãøó ãä åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞ
(3/407)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö
ÈöÇáúÅöåúáóÇáö)
ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ ÇáúÅöåúáóÇáõ åõäóÇ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö æóßõáøõ ÑóÇÝöÚò ÕóæúÊóåõ ÈöÔóíúÁò Ýóåõæó
ãõåöáøñ Èöåö æóÃóãøóÇ Ãóåóáøó ÇáúÞóæúãõ ÇáúåöáóÇáó
ÝóÃóÑóì Ãóäøóåõ ãöäú åóÐóÇ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÑúÝóÚõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÚöäúÏó ÑõÄúíóÊöåö ÇäúÊóåóì
æóÓóíóÃúÊöí ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÎöáóÇÝó Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈö
[1548] Þóæúáõåõ æóÓóãöÚúÊõåõãú íóÕúÑõÎõæäó ÈöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ Ãóíú ÈöÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö æóãõÑóÇÏõ ÃóäóÓò
ÈöÐóáößó ãóäú äóæóì ãöäúåõãõ ÇáúÞöÑóÇäó æóíóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúÒöíÚö Ãóíú ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáúÍóÌøö æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÇáóåõ
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõÎúÑóì íóÞõæáõ áóÈøóíúßó ÈöÍÌøóÉ æóÚãÑóÉ
ãóÚðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÅöäúßóÇÑ Èä ÚõãóÑó Úóáóì ÃóäóÓò Ðóáößó
æÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö
æóÝöíåö ÍõÌøóÉñ áöáúÌõãúåõæÑö Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÑóÝúÚö
ÇáúÃóÕúæóÇÊö ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö æóÞóÏú Ñóæóì ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æÈä ÎõÒóíúãóÉó æóÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÎóáøóÇÏö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäú ÃóÈöíåö ãóÑúÝõæÚðÇ
ÌóÇÁóäöí ÌöÈúÑöíáõ ÝóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÂãõÑó ÃóÕúÍóÇÈöí
íóÑúÝóÚõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÈöÇáúÅöåúáóÇáö æóÑöÌóÇáõåõ
ËöÞóÇÊñ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÎúÊõáöÝó Úóáóì ÇáÊøóÇÈöÚöíøö Ýöí
ÕóÍóÇÈöíøöåö æÑæì Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò
Úóäú ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÒäöíø ÞóÇáó ßäÊ
ãóÚó Èä ÚõãóÑó ÝóáóÈøóì ÍóÊøóì ÃóÓúãóÚó ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÌóÈóáóíúäö æóÃóÎúÑóÌó ÃóíúÖðÇ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó
ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÑúÝóÚõæäó ÃóÕúæóÇÊóåõãú ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö
ÍóÊøóì ÊõÈóÍøó ÃóÕúæóÇÊõåõãú æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÑøõæóÇÉõ Úóäú
ãóÇáß ÝóÞóÇáó Èä ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
æóãóÓúÌöÏö ãöäðì æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö áóÇ íóÑúÝóÚõ
ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÔóíúÆðÇ æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäøó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÌõÚöáó áöáúÍóÇÌøö æóÇáúãõÚúÊóãöÑö
æóÛóíúÑöåöãóÇ æóßóÇäó ÇáúãõáóÈøöí ÅöäøóãóÇ íóÞúÕöÏõ
Åöáóíúåö ÝóßóÇäó Ðóáößó æóÌúåõ ÇáÎÕæÕíÉ æóßóÐóáößó
ãóÓúÌöÏ ãäì
(3/408)
(
Þóæúáå ÈóÇÈ ÇáÊøóáúÈöíóÉ)
åöíó ãÕÏÑ áÈøì Ãóí ÞóÇáó áÈíúß æóáóÇ íßæä ÚóÇãáå ÅöáøóÇ
ãÖãÑÇ
[1549] Þóæúáõåõ áóÈøóíúßó åõæó áóÝúÙñ ãõËóäøðì ÚöäúÏó
ÓöíÈóæóíúåö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ æóÞóÇáó íõæäõÓõ åõæó ÇÓúãñ
ãõÝúÑóÏñ æóÃóáöÝõåõ ÅöäøóãóÇ ÇäúÞóáóÈóÊú íóÇÁð
áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöÇáÖøóãöíÑö ßóáóÏóíøó æóÚóáóíøó æóÑõÏøó
ÈöÃóäøóåóÇ ÞõáöÈóÊú íóÇÁð ãóÚó ÇáúãõÙúåóÑö æóÚóäö
ÇáúÝóÑøóÇÁö åõæó ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö æóÃóÕúáõåõ
áóÈøðÇ áóßó ÝóËõäøöíó Úóáóì ÇáÊøóÃúßöíÏö Ãóíö ÅöáúÈóÇÈðÇ
ÈóÚúÏó ÅöáúÈóÇÈò æóåóÐöåö ÇáÊøóËúäöíóÉõ áóíúÓóÊú
ÍóÞöíÞöíøóÉð Èóáú åöíó áöáÊøóßúËöíÑö Ãóæö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö
æóãóÚúäóÇåõ ÅöÌóÇÈóÉð ÈóÚúÏó ÅöÌóÇÈóÉ Ãóæ ÅöÌóÇÈóÉ
áóÇÒöãóÉ ÞóÇáó Èä ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö æóãöËúáõåõ ÍóäóÇäóíúßó
Ãóíú ÊóÍóäøõäðÇ ÈóÚúÏó ÊóÍóäøõäò æóÞöíáó ãóÚúäóì
áóÈøóíúßó ÇÊøöÌóÇåöí æóÞóÕúÏöí Åöáóíúßó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
Þóæúáöåöãú ÏóÇÑöí ÊóáõÈøõ ÏóÇÑóßó Ãóíú ÊõæóÇÌöåõåóÇ
æóÞöíáó ãóÚúäóÇåõ ãóÍóÈøóÊöí áóßó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
Þóæúáöåöãõ ÇãúÑóÃóÉñ áóÈøóÉñ Ãóíú ãõÍöÈøóÉñ æóÞöíáó
ÅöÎúáóÇÕöí áóßó ãöäú Þóæúáöåöãú ÍõÈøñ áóÈóÇÈñ Ãóíú
ÎóÇáöÕñ æóÞöíáó ÃóäóÇ ãõÞöíãñ Úóáóì ØóÇÚóÊößó ãöäú
Þóæúáöåöãú áóÈøó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúãóßóÇäö ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó
æóÞöíáó ÞõÑúÈðÇ ãöäúßó ãöäó ÇáúÅöáúÈóÇÈö æóåõæó
ÇáúÞõÑúÈõ æóÞöíáó ÎóÇÖöÚðÇ áóßó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ
æóÃóÔúåóÑõ áöÃóäøó ÇáúãõÍúÑöãó ãõÓúÊóÌöíÈñ áöÏõÚóÇÁö
Çááøóåö ÅöíøóÇåõ Ýöí ÍóÌøö ÈóíúÊöåö æóáöåóÐóÇ ãóäú ÏÚì
ÝóÞóÇáó áÈíúß ÝÞÏ ÇÓúÊóÌóÇÈó æóÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóÚúäóì
ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÅöÌóÇÈóÉõ ÏóÚúæóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó Íöíäó
ÃóÐøóäó Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÌøö ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÚóÈúÏõ Èä ÍãíÏ æÈä ÌÑíÑ æÈä ÃÈí ÍóÇÊöã
ÈÃÓÇäíÏåã Ýöí ÊÝÇÓíÑåã Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏò
æóÚóØóÇÁò æóÚößúÑöãóÉó æóÞóÊóÇÏóÉó æóÛóíúÑö æóÇÍöÏò
æóÇáúÃóÓóÇäöíÏõ Åöáóíúåöãú ÞóæöíøóÉñ æóÃóÞúæóì ãóÇ Ýöíåö
Úóäö Èä ÚóÈøóÇÓò ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäöíÚò
Ýöí ãõÓúäÏå æÈä ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÞóÇÈõæÓö Èúäö
ÃóÈöí ÙóÈúíóÇäó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäúåõ ÞóÇáó áóãøóÇ ÝóÑóÛó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúÈóíúÊö
Þöíáó áóåõ ÃóÐøöäú Ýöí ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÍóÌøö ÞóÇáó ÑóÈøö
æóãóÇ íóÈúáõÛõ ÕóæúÊöí ÞóÇáó ÃóÐøöäú æóÚóáóíøó
ÇáúÈóáóÇÛõ ÞóÇáó ÝóäóÇÏóì ÅöÈúÑóÇåöíãõ íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ßõÊöÈó Úóáóíúßõãõ ÇáúÍóÌøõ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö
ÇáúÚóÊöíÞö ÝóÓóãöÚóåõ ãóäú Èóíúäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö
ÃóÝóáóÇ ÊóÑóæúäó Ãóäøó ÇáäøóÇÓó íóÌöíÆõæäó ãöäú ÃóÞúÕóì
ÇáúÃóÑúÖö íõáóÈøõæäó æóãöäú ØóÑöíÞö Èä ÌÑíÌ Úóä ÚóØÇÁ
Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò æóÝöíåö ÝóÃóÌóÇÈõæåõ ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö Ýöí
ÃóÕúáóÇÈö ÇáÑøöÌóÇáö æóÃóÑúÍóÇãö ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóæøóáõ
ãóäú ÃóÌóÇÈóåõ Ãóåúáõ Çáúíóãóäö ÝóáóíúÓó ÍóÇÌøñ íóÍõÌøõ
ãöäú íóæúãóÆöÐò Åöáóì Ãóäú ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ
ãóäú ßóÇäó ÃóÌóÇÈó ÅöÈúÑóÇåöíãó íóæúãÆöÐò ÞóÇáó Èä
ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö æóÝöí ãóÔúÑõæÚöíøóÉö
ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÅößúÑóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöÚöÈóÇÏöåö ÈöÃóäøó æõÝõæÏóåõãú Úóáóì ÈóíúÊöåö ÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÈöÇÓúÊöÏúÚóÇÁò ãöäúåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
Þóæúáõåõ Åöäøó ÇáúÍóãúÏó Ñõæöíó ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóÈöÝóÊúÍöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö
æóÇáúßóÓúÑõ ÃóÌúæóÏõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö æóÞóÇáó
ËóÚúáóÈñ áöÃóäøó ãóäú ßóÓóÑó ÌóÚóáó ãóÚúäóÇåõ Åöäøó
ÇáúÍóãúÏó áóßó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò æóãóäú ÝóÊóÍó ÞóÇáó
ãóÚúäóÇåõ áóÈøóíúßó áöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö æóÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ áóåöÌó ÇáúÚóÇãøóÉõ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÍóßóÇåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø Úóä ÇáÔøóÇÝöÚöí ÞóÇáó Èä ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏöí æóÇÍöÏñ áöÃóäøó ãóäú ÝóÊóÍó ÃóÑóÇÏó
áóÈøóíúßó áöÃóäøó ÇáúÍóãúÏó áóßó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
æóÊõÚõÞøöÈó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó áóíúÓó Ýöí ÇáúÍóãÏ
æóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáÊøóáúÈöíóÉ ÞóÇáó Èä ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö ÇáúßóÓúÑõ ÃóÌúæóÏõ áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ãõØúáóÞóÉð ÛóíúÑó ãõÚóáøóáóÉò
æóÃóäøó ÇáúÍóãúÏó æóÇáäøöÚúãóÉó áöáøóåö Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò æóÇáúÝóÊúÍõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóßóÃóäøóåõ
íóÞõæáõ ÃóÌóÈúÊõßó áöåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈö æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÚóãøõ Ýóåõæó ÃóßúËóÑõ ÝóÇÆöÏóÉð æóáóãøóÇ Íóßóì
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúæóÌúåóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò
ÑóÌøóÍó Çáäøóæóæöíøõ ÇáúßóÓúÑó æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÝóÊúÍó æóÃóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÇÎúÊóÇÑó ÇáúßóÓúÑó
Þóæúáõåõ æóÇáäøöÚúãóÉó áóßó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöíåö ÇáäøóÕúÈõ
ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ æóíóÌõæÒõ ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóíóßõæäõ ÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝðÇ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóäøó
ÇáúÍóãúÏó áóßó æóÇáäøöÚúãóÉó ãõÓúÊóÞöÑøóÉ áóß ÞóÇáóå Èä
ÇáúÃóäúÈóÇÑöí æóÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÞóÑóäó ÇáúÍóãúÏó æóÇáäøöÚúãóÉó æóÃóÝúÑóÏó Çáúãõáúßó
áöÃóäøó ÇáúÍóãúÏó ãõÊóÚóáøóÞõ ÇáäøöÚúãóÉö æóáöåóÐóÇ
íõÞóÇáõ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóáóì äöÚóãöåö ÝóÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÍóãúÏó ÅöáøóÇ áóßó
áöÃóäøóåõ áóÇ äöÚúãóÉó ÅöáøóÇ áóßó æóÃóãøóÇ Çáúãõáúßõ
Ýóåõæó ãóÚúäðì ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöäóÝúÓöåö ÐõßöÑó áöÊóÍúÞöíÞö
Ãóäøó ÇáäøöÚúãóÉó ßõáøõåóÇ ááå áöÃóäøóåõ ÕóÇÍöÈö
Çáúãõáúßö Þóæúáõåõ æóÇáúãõáúßó ÈöÇáäøóÕúÈö ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö æóíóÌõæÒõ ÇáÑøóÝúÚõ æóÊóÞúÏöíÑõåõ
æóÇáúãõáúßõ
(3/409)
ßóÐóáößó æóæóÞóÚó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó Úóäú äóÇÝöÚò æóÛóíÑå Úóä
Èä ÚõãóÑó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ ÚöäúÏó
ãóÓúÌöÏö Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ãóåóáøó ÝóÞóÇáó áóÈøóíúßó
ÇáúÍóÏöíËó æóáöáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇááøöÈóÇÓö ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõåöáøõ
ãõáóÈøöÏðÇ íóÞõæáõ áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó
ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÇÊö ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúå ÞóÇáó Èä
ÚõãóÑó ßóÇäó ÚõãóÑõ íõåöáøõ ÈöåóÐóÇ æóíóÒöíÏõ áóÈøóíúßó
Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó æóÓóÚúÏóíúßó æóÇáúÎóíúÑõ Ýöí
íóÏóíúßó æóÇáÑøóÛúÈóÇÁõ Åöáóíúßó æóÇáúÚóãóáõ æóåóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÇáößò ÃóíúÖÇ ÚöäúÏå Úóä äóÇÝöÚ
Úóä Èä ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÒöíÏõ ÝöíåóÇ ÝóÐóßóÑó
äóÍúæóåõ ÝóÚÑÝ Ãóä Èä ÚãÑ ÇÞÊÏí Ýöí Ðóáöß ÈöÃóÈöíåö
æóÃÎÑÌ Èä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãöÓúæóÑö Èúäö
ãóÎúÑóãóÉó ÞóÇáó ßóÇäóÊú ÊóáúÈöíóÉõ ÚõãóÑó ÝóÐóßóÑó
ãöËúáó ÇáúãóÑúÝõæÚö æóÒóÇÏó áóÈøóíúßó ãóÑúÛõæÈðÇ
æóãóÑúåõæÈðÇ Åöáóíúßó ÐóÇ ÇáäøóÚúãóÇÁö æóÇáúÝóÖúáö
ÇáúÍóÓóäö æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÈóÚúÏó Ãóä ÃÎÑÌå ãä ÍóÏöíË Èä ÚãÑ æÈä
ãóÓúÚõæÏò æóÚóÇÆöÔóÉó æóÌóÇÈöÑò æóÚóãúÑöæ Èúäö ãóÚúÏö
íóßúÑöÈó ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÌóãöíÚðÇ Úóáóì åóÐöåö
ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÛóíúÑó Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóÒöíÏó ÝöíåóÇ ãöäó ÇáÐøößúÑö áöáøóåö ãóÇ ÃóÍóÈøó
æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ íóÚúäöí ÇáøóÐöí
ÃÎÑÌå ÇáäøóÓóÇÆöíø æÈä ãÇÌÉ æóÕóÍÍåõ Èä ÍöÈøóÇäó
æóÇáúÍóÇßöãõ ÞóÇáó ßóÇäó ãöäú ÊóáúÈöíóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÈøóíúßó Åöáóåó ÇáúÍÞ
áÈíúß æóÈöÒöíóÇÏóÉ Èä ÚõãóÑó ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóÎóÇáóÝóåõãú ÂÎóÑõæäó ÝóÞóÇáõæÇ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ Úóáøóãóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøóÇÓó ßóãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö
ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÚúÏö íßóÑöÈó Ëõãøó ÝóÚóáóåõ åõæó æóáóãú
íóÞõáú áóÈøõæÇ ÈöãóÇ ÔöÆúÊõãú ãöãøóÇ åõæó ãöäú ÌöäúÓö
åóÐóÇ Èóáú Úóáøóãóåõãú ßóãóÇ Úóáøóãóåõãõ ÇáÊøóßúÈöíÑó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÐóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÚóÏøóì Ýöí
Ðóáößó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ Úóáøóãóåõ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËó
ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Úóäú ÃóÈöíåö
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ áóÈøóíúßó ÐóÇ
ÇáúãóÚóÇÑöÌö ÝóÞóÇáó Åöäøóåõ áóÐõæ ÇáúãóÚóÇÑöÌö æóãóÇ
åóßóÐóÇ ßõäøóÇ äõáóÈøöí Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÝóåóÐóÇ ÓóÚúÏñ
ÞóÏú ßóÑöåó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáÊøóáúÈöíóÉö æóÈöåö
äóÃúÎõÐõ ÇäúÊóåóì æóíóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ãóÇ æóÞóÚó
ÚöäúÏó ÇáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èä
íÒöíÏ Úóä Èä ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ßóÇäó ãöäú ÊóáúÈöíóÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑóåõ
ÝóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó íõáóÈøöí
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó æóãóÇ ÊÞÏã Úóä ÚãÑ æÈä ÚõãóÑó æóÑóæóì
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö
íóÒöíÏó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ áóÈøóíúßó ÛóÝøóÇÑó
ÇáÐøõäõæÈö æóÝöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÇáØøóæöíáö Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúÍóÌøö ÍóÊøóì ÇÓúÊóæóÊú Èöåö äóÇÞóÊõåõ Úóáóì
ÇáúÈóíúÏóÇÁö Ãóåóáøó ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó
áóÈøóíúßó ÅöáóÎú ÞóÇáó æóÃóåóáøó ÇáäøóÇÓõ ÈöåóÐóÇ
ÇáøóÐöí íõåöáøõæäó Èöåö Ýóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåöãú
ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ æóáóÒöãó ÊóáúÈöíóÊõåõ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ãöäó ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäúåõ
ãõÓúáöãñ ÞóÇáó æóÇáäøóÇÓõ íóÒöíÏõæäó ÐóÇ ÇáúãóÚóÇÑöÌö
æóäóÍúæóåõ ãöäó ÇáúßóáóÇãö æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÓúãóÚõ ÝóáóÇ íóÞõæáõ áóåõãú ÔóíúÆðÇ
æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíøö ÐóÇ ÇáúãóÚóÇÑöÌö æóÐóÇ
ÇáúÝóæóÇÖöáö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó
Úóáóì ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÇáúãóÑúÝõæÚóÉö ÃóÝúÖóáõ
áöãõÏóÇæóãóÊöåö åõæó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÚóáóíúåóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö áößóæúäöåö
áóãú íóÑõÏøóåóÇ Úóáóíúåöãú æóÃóÞóÑøóåõãú ÚóáóíúåóÇ
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÈöå ÕÑÍ ÃóÔåÈ æóÍßì Èä
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Úóäú ãóÇáößò ÇáúßóÑóÇåóÉó ÞóÇáó æóåõæó
ÃóÍóÏõ Þóæúáóíö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò Íóßóì Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
íóÚúäöí Ýöí ÇáúÞóÏöíãö Ãóäøóåõ ßóÑöåó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáúãóÑúÝõæÚö æóÛóáöØõæÇ Èóáú áóÇ íõßúÑóåõ æóáóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ æóÍóßóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÞóÇáó ÝóÅöäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÊóÚúÙöíãö Çááøóåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóÃóÍóÈøõ Åöáóíøó Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÊóáúÈöíóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÐóáößó Ãóä Èä ÚõãóÑó ÍóÝöÙó
ÇáÊøóáúÈöíóÉó Úóäúåõ Ëõãøó ÒóÇÏó ãöäú ÞöÈóáöåö ÒöíóÇÏóÉð
æóäóÕóÈó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÇáúÎöáóÇÝó Èóíúäó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÞóÇáó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáúãóÑúÝõæÚö ÃóÍóÈøõ æóáóÇ ÖöíÞó Ãóäú íóÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ
ÞóÇáó æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åöäú ÒóÇÏó ÝóÍóÓóäñ
æóÍóßóì Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÞóÇáó æóáóÇ
ÖöíÞó Úóáóì ÃÍÏ Ýöí Þóæá ãóÇ ÌóÇÁó Úóä Èä ÚõãóÑó
æóÛóíúÑöåö ãöäú ÊóÚúÙöíãö Çááøóåö æóÏõÚóÇÆöåö ÛóíúÑó
Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÚöäúÏöí Ãóäú íõÝúÑöÏó ãóÇ Ñõæöíó
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
Ðóáößó ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ ÃóÚúÏóáõ ÇáúæõÌõæåö ÝóíõÝúÑöÏõ
ãóÇ ÌóÇÁó ãóÑúÝõæÚðÇ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó Þóæúáó ãóÇ ÌóÇÁó
ãóæúÞõæÝðÇ Ãóæú ÃóäúÔóÃóåõ åõæó ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö
(3/410)
ãöãøóÇ íóáöíÞõ ÞóÇáóåõ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö
ÍóÊøóì áóÇ íóÎúÊóáöØó ÈöÇáúãóÑúÝõæÚö æóåõæó ÔóÈöíåñ
ÈöÍóÇáö ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó
Ýöíåö Ëõãøó áöíóÊóÎóíøóÑú ãöäó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÇáËøóäóÇÁö ãóÇ ÔóÇÁó Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóäú íóÝúÑõÛó ãöäó
ÇáúãóÑúÝõæÚö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚöåö
Êóßúãöíáñ áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúãõÕóäøöÝõ áöÍõßúãö
ÇáÊøóáúÈöíóÉö æóÝöíåóÇ ãóÐóÇåöÈõ ÃóÑúÈóÚóÉñ íõãúßöäõ
ÊóæúÕöíáõåóÇ Åöáóì ÚóÔúÑóÉò ÇáúÃóæøóáõ ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ
ãöäó ÇáÓøõäóäö áóÇ íóÌöÈõ ÈöÊóÑúßöåóÇ ÔóíúÁñ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÍúãóÏó ËóÇäöíåóÇ æóÇÌöÈóÉñ
æóíóÌöÈõ ÈöÊóÑúßöåóÇ Ïóãñ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäö
Èä ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÞóÇáó Åöäøóåõ
æóÌóÏó ááÔøóÇÝöÚöíø äÕÇ íÏá Úóáóíúåö æóÍóßóÇåõ Èä
ÞõÏóÇãóÉó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáúÎóØøóÇÈöíøõ
Úóäú ãóÇáößò æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÛúÑóÈó Çáäøóæóæöíøõ
ÝóÍóßóì Úóäú ãóÇáößò ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ æóíóÌöÈõ
ÈöÊóÑúßöåóÇ Ïóãñ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ Ðóáöß ÚöäúÏåã ÅöáøóÇ Ãóä
Èä ÇáúÌóáøóÇÈö ÞóÇáó ÇáÊøóáúÈöíóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
ãóÓúäõæäóÉñ ÛóíúÑõ ãóÝúÑõæÖóÉ æóÞóÇáó Èä ÇáÊøöíäö
íõÑöíÏõ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö
æóÅöáøóÇ Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ æóáöÐóáößó íóÌöÈõ ÈöÊóÑúßöåóÇ
ÇáÏøóãõ æóáóæú áóãú Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð áóãú íóÌöÈú æóÍóßóì
Èä ÇáúÚóÑóÈöíøö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÚöäúÏóåõãú ÈöÊóÑúßö
ÊóßúÑóÇÑöåóÇ Ïóãñ æóåóÐóÇ ÞóÏúÑñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúæõÌõæÈö ËóÇáöËõåóÇ æóÇÌöÈóÉñ áóßöäú íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåóÇ ÝöÚúáñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóÌøö ßÇáÊæÌå Úáì
ÇáØøóÑöíÞ æóÈöåóÐóÇ ÕÏÑ Èä ÔóÇÓò ãöäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö
ßóáóÇãóåõ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö áóåõ æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäó ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ãöËúáóåõ áóßöäú ÒóÇÏó
ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÊøóáúÈöíóÉö ãöäó
ÇáÐøößúÑö ßóãóÇ Ýöí ãóÐúåóÈöåöãú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íÌÈ
áÝÙ ãÚöíä æóÞóÇáó Èä ÇáúãõäúÐöÑö ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÑøóÃúíö Åöäú ßóÈøóÑó Ãóæú åóáøóáó Ãóæú ÓóÈøóÍó íóäúæöí
ÈöÐóáößó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Ýóåõæó ãõÍúÑöãñ ÑóÇÈöÚõåóÇ
ÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ íäúÚóÞÏ ÈöÏõæäöåóÇ
ÍóßóÇåõ Èä ÚÈÏ ÇáúÈÑ Úóä ÇáËøóæúÑíø æóÃÈí ÍäíÝóÉ æÈä
ÍóÈöíÈò ãöäó ÇáúãóÇáößöíøóÉö æóÇáÒøõÈóíúÑöíøõ ãöäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÃóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö ÞóÇáõæÇ åöíó äóÙöíÑõ
ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöáÕøóáóÇÉö æíÞæíå ãóÇ ÊÞÏã ãä
ÈÍË Èä ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Úóäú ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóåõæó Þóæúáõ ÚóØóÇÁò ÃóÎúÑóÌóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóäåõ ÞóÇáó ÇáÊøóáúÈöíóÉ ÝÑÖ ÇáúÍóÌ
æóÍóßóÇåõ Èä ÇáúãõäúÐÑ Úóä Èä ÚõãóÑó æóØóÇæõÓò
æóÚößúÑöãóÉó æóÍóßóì Çáäøóæóæöíøõ Úóäú ÏóÇæõÏó Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ æóåóÐóÇ ÞóÏúÑñ
ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÃóÕúáö ßóæúäöåóÇ ÑõßúäðÇ Þóæúáõåõ Úóäú
ÃóÈöí ÚóØöíøóÉó åõæó ãóÇáößõ Èúäõ ÚóÇãöÑò æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇÓúãöåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö
æóÑöÌóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Åöáóì ÚóÇÆöÔóÉó ßõæÝöíøõæäó
ÅöáøóÇ ÔóíúÎó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÃóÑúÏóÝó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÍóÏöíËó Èä ÚõãóÑó ÈöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó áöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÏöíãõ Ðóáößó æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÚöäúÏó ãõÓúáöãò
ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÇáúãõÏóÇæóãóÉö Þóæúáõåõ ÊóÇÈóÚóåõ ÃóÈõæ
ãõÚóÇæöíóÉó íóÚúäöí ÊóÇÈóÚó ÓõÝúíóÇäó æóåõæó
ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö æóÑöæóÇíóÊõåõ æóÕóáóåóÇ
ãõÓóÏøóÏñ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäúåõ æóßóÐóáößó ÃóÎúÑóÌóåóÇ
ÇáúÌóæúÒóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö åöÔóÇãò
Úóäúåõ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ ÅöáóÎú æóÕóáóåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Úóäú ÔõÚúÈóÉó
æóáóÝúÙõåõ ãöËúáõ áóÝúÙö ÓõÝúíóÇäó ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÒóÇÏó
Ýöíåö Ëõãøó ÓóãöÚúÊõåóÇ ÊõáóÈøöí æóáóíúÓó Ýöíåö Þóæúáõåõ
áóÇ ÔóÑöíßó áóßó æóåóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÍúãóÏõ Úóäú
ÛõäúÏóÑò Úóäú ÔõÚúÈóÉó æóÓõáóíúãóÇäõ ÔóíúÎõ ÔõÚúÈóÉó
Ýöíåö åõæó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇáØøóÑöíÞóÇäö ÌóãöíÚðÇ
ãóÍúÝõæÙóÇäö æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøó áöáúÃóÚúãóÔö
Ýöíåö ÔóíúÎóíúäö æóÑóÌøóÍó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò Ýöí ÇáúÚöáóáö
ÑöæóÇíóÉó ÇáËøóæúÑöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö
ÔõÚúÈóÉ ÝóÞóÇáó ÃóäøóåóÇ æåã æÎíËãÉ åõæó Èä ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÌõÚúÝöíøõ æóÃóÝóÇÏóÊú åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞõ
ÈóíóÇäó ÓóãóÇÚö ÃóÈöí ÚóØöíøóÉó áóåõ ãöäú ÚóÇÆöÔóÉó
æóÇááøóåõ ÃÚáã
(3/411)
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáÊøóÍúãöíÏö
æóÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÊøóßúÈöíÑö ÞóÈúáó ÇáúÅöåúáóÇáö)
ÓóÞóØó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóãúáöí áóÝúÙõ ÇáÊøóÍúãöíÏö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöåúáóÇáö åõäóÇ ÇáÊøóáúÈöíóÉõ
æóÞóæúáõåõ ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÈö Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö
Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö áóÇ ÍóÇáó æóÖúÚö ÇáÑøöÌúáö ãóËóáðÇ Ýöí
ÇáÑøößóÇÈö æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ
ÇáÊøóÓúÈöíÍö æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöåúáóÇáö
Þóáøó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áöÐößúÑöåö ãóÚó ËõÈõæÊöåö æóÞöíáó
ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÑøóÏøó Úóáóì ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
íõßúÊóÝóì ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÛóíúÑöåö Úóäö ÇáÊøóáúÈöíóÉö
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÊóì ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÛóíúÑöåö Ëõãøó áóãú
íóßúÊóÝö Èöåö ÍóÊøóì áóÈøóì Ëõãøó ÃóæúÑóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÍóÏöíËó ÃóäóÓò æóåõæó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÃóÍúßóÇãò
ÝóÊóÞóÏøóãó ãöäúåóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÞöÑóÇäö ÞóÑöíÈðÇ Þóæúáõåõ Ëõãøó ÈóÇÊó ÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÃóÕúÈóÍó Ëõãøó ÑóßöÈó ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÅöåúáóÇáóåõ ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö áóßöäú ÚöäúÏó ãõÓúáöãò ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÍÓÇä Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÐöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö Ëõãøó ÏóÚóÇ ÈöäóÇÞóÊöåö ÝóÃóÔúÚóÑóåóÇ
Ëõãøó ÑóßöÈó ÑóÇÍöáóÊóåõ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæóÊú Èöåö Úóáóì
ÇáúÈóíúÏóÇÁö Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö æóáöáäøóÓóÇÆöíøö ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÈöÇáúÈóíúÏóÇÁö Ëõãøó
ÑóßöÈó æóíõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÕóáøóÇåóÇ Ýöí
ÂÎöÑö Ðöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóÃóæøóáö ÇáúÈóíúÏóÇÁö æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ Þóæúáõåõ Ëõãøó Ãóåóáøó ÈöÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò
íóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö
æóÇáúÞöÑóÇäö ÞóÑöíÈðÇ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ßóÇäó íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÈöÖóãøö
íóæúãõ áöÃóäøó ßóÇäó ÊóÇãøóÉñ Þóæúáõåõ æóäóÍóÑó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóÏóäóÇÊò
ÈöíóÏöåö ÞöíóÇãðÇ æóÐóÈóÍó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ßóÈúÔóíúäö
ÃóãúáóÍóíúäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö åõæó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú
ÑóÌõáò Úóäú ÃóäóÓò åóßóÐóÇ æóÞóÚó ÚöäúÏó
ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö æóÇáúÈóÚúÖõ ÇáúãõÈúåóãõ åõäóÇ áóíúÓó
åõæó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚõáóíøóÉó ßóãóÇ ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú
ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ãõÓóÏøóÏò Úóäúåõ Ýöí
ÈóÇÈö äóÍúÑö ÇáúÈõÏúäö ÞóÇÆöãóÉð ÈöÏõæäö åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó ÝóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞöåö Úóäú ÃóíøõæÈó áóßöäú ÕóÑøóÍó ÈöÐößúÑö ÃóÈöí
ÞöáóÇÈóÉó æóæõåóíúÈñ ÃóíúÖðÇ ËöÞóÉñ ÍõÌøóÉñ ÝóÞóÏú
ÌóÚóáóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó
Úóäú ÃóäóÓò ÝóÚõÑöÝó Ãóäøóåõ ÇáúãõÈúåóãõ æóÞóÏú
ÊóÇÈóÚóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøö Úóáóì ÍóÏöíËö
ÐóÈúÍö ÇáúßóÈúÔóíúäö ÇáúÃóãúáóÍóíúäö Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú
ÃóÈöí ÞöáóÇÈóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÖóÇÍöíøö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú Ãóåóáøó Íöíäó
ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊå ÞóÇÆöãóÉ ÃæÑÏ Ýöíåö ÍóÏöíË Èä
ÚõãóÑó ãõÎúÊóÕóÑðÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
ÞóÑöíÈðÇ æóÑöæóÇíóÉõ ÕóÇáöÍö Èúäö ßóíúÓóÇäó Úóäú äóÇÝöÚò
ãöäú ÇáÃÞÑÇä æóÞÏ ÓãÚ Èä ÌõÑóíúÌò ãöäú äóÇÝöÚò ßóËöíÑðÇ
æóÑóæóì åóÐóÇ Úóäúåõ ÈöæóÇÓöØóÉò æóåõæó ÏóÇáøñ Úóáóì
ÞöáøóÉö ÊóÏúáöíÓöåö æóÇááøóåõ ÃÚáã
(3/412)
(Þóæúáå ÈóÇÈ ÇáÅåáÇá ãõÓúÊóÞúÈá
ÇáúÞöÈúáóÉö)
ÒóÇÏó ÇáúãõÓúÊóãúáöí ÇáúÛóÏóÇÉó ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö
æóÓóíóÃúÊöí ÔóÑúÍõåõ
[1553] Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãóÚúãóÑò åõæó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ áóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÞóØöíÚöíøõ
æóÞóÏú æóÕóáóåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ãöäú
ØóÑöíÞö ÚóÈøóÇÓò ÇáÏøõæÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ãóÚúãóÑò æóÞóÇáó
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöáóÇ ÑöæóÇíóÉò Þóæúáõåõ ÅöÐóÇ
Õóáøóì ÈöÇáúÛóÏóÇÉö Ãóíú Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÈöæóÞúÊö
ÇáúÛóÏóÇÉö æóáöáúßõÔãöíåäöíøö ÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúÛóÏóÇÉó
Ãóíö ÇáÕøõÈúÍó Þóæúáõåõ ÝóÑõÍöáóÊú ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúÍóÇÁö
Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó ÞóÇÆöãðÇ Ãóíú
ãõÓúÊóæöíðÇ Úóáóì äóÇÞóÊöåö Ãóæú æóÕóÝóåõ ÈöÇáúÞöíóÇãö
áöÞöíóÇãö äóÇÞóÊöåö æóÞóÏú æóÞóÚó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöáóÝúÙö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóÊú Èöåö ÑóÇÍöáóÊõåõ
ÞóÇÆöãóÉð æóÝóåöãó ÇáÏøóÇæõÏöíøõ ãöäú Þóæúáöåö
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó ÞóÇÆöãðÇ Ãóíú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáÓøöíóÇÞö ÊóÞúÏöíãñ æóÊóÃúÎöíÑñ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÃóãóÑó ÈöÑóÇÍöáóÊöåö ÝóÑõÍöáóÊú Ëõãøó ÇÓúÊóÞúÈóáó
ÇáúÞöÈúáóÉó ÞóÇÆöãðÇ Ãóíú ÝóÕóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Ëõãøó ÑóßöÈó ÍóßóÇåõ Èä ÇáÊøöíäö ÞóÇáó æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÍúÝõæÙðÇ ÝóáóÚóáøóåõ áöÞõÑúÈö
ÅöåúáóÇáöåö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÇäúÊóåóì æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì
ÏóÚúæóì ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö Èóáú ÕóáóÇÉõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãú ÊõÐúßóÑú åõäóÇ æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáõ
ÅöäøóãóÇ æóÞÚ ÈÚÏ ÇáÑøßõæÈ æóÞÏ ÑóæóÇåõ Èä ãóÇÌóåú
æóÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú äóÇÝöÚò ÈöáóÝúÙö ßóÇäó ÅöÐóÇ
ÃóÏúÎóáó ÑöÌúáóåõ Ýöí ÇáúÛóÑúÒö æóÇÓúÊóæóÊú Èöåö
äóÇÞóÊõåõ ÞóÇÆöãðÇ Ãóåóáøó Þóæúáõåõ Ëõãøó íõãúÓößõ
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó íõãúÓößõ Úóäö ÇáÊøóáúÈöíóÉö
æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÑóãö ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö Úóäö ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÇáÊøóÔóÇÛõáõ
ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáØøóæóÇÝö æóÛóíúÑöåö áóÇ ÊóÑúßõåóÇ
ÃóÕúáðÇ æóÓóíóÃúÊöí äóÞúáõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó æóÃóäøó
Èä ÚõãóÑó ßóÇäó áóÇ íõáóÈøöí Ýöí ØóæóÇÝöåö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
Èä ÎõÒóíúãóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÚóØóÇÁò ÞóÇáó
ßóÇäó Èä ÚõãóÑó íóÏóÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáúÍóÑóãó æóíõÑóÇÌöÚõåóÇ ÈÚÏ ãóÇ íóÞúÖöí ØóæóÇÝóåõ
Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö æóÃóÎúÑóÌó äóÍúæóåõ ãä
ØóÑöíÞ ÇáúÞóÇÓöã Èä ãõÍóãøóÏ Úóä Èä ÚõãóÑó ÞóÇáó
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÍóÑóãö ãöäðì íóÚúäöí ÝóíõæóÇÝöÞõ ÇáúÌõãúåõæÑó Ýöí
ÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÍóÊøóì íóÑúãöíó ÌóãúÑóÉó
ÇáúÚóÞóÈóÉö áóßöäú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚõáóíøóÉó ÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÃóÏúäóì ÇáúÍóÑóãö æóÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÍóÑóãö ÙóÇåöÑõåõ áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÐóÇ Øõæðì ÝóÌóÚóáó ÛóÇíóÉó ÇáúÅöãúÓóÇßö
ÇáúæõÕõæáõ Åöáóì Ðöí Øõæðì æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ÊóÑúßõ ÊóßúÑóÇÑö ÇáÊøóáúÈöíóÉö
æóãõæóÇÙóÈóÊöåóÇ æóÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ ÇáøóÐöí
íõÝúÚóáõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ ÊóÑúßõ
ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÑóÃúÓðÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ Þóæúáõåõ ÐóÇ
Øõæðì ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö æóÈöÝóÊúÍöåóÇ æóÞóíøóÏóåóÇ
ÇáúÃóÕöíáöíøõ ÈößóÓúÑöåóÇ æóÇÏò ãóÚúÑõæÝñ ÈöÞõÑúÈö
ãóßøóÉó æóíõÚúÑóÝõ Çáúíóæúãó ÈöÈöÆúÑö ÇáÒøóÇåöÑö æóåõæó
ãóÞúÕõæÑñ ãõäóæøóäñ æóÞóÏú áóÇ íõäóæøóäõ æóäóÞóáó
ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÍóÇÐóì Øõæðì ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò ÈöÛóíúÑö åóãúÒò
æóÝóÊúÍö ÇáÐøóÇáö ÞóÇáó æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúãóæúÖöÚö Ðõæ Øõæðì áóÇ Øõæðì ÝóÞóØú
Þóæúáõåõ æóÒóÚóãó åõæó ãöäú ÅöØúáóÇÞö ÇáÒøóÚúãö Úóáóì
ÇáÞóæúá ÇáÕøóÍöíÍ æóÓóíóÃúÊöí ãä ÑöæóÇíóÉ Èä ÚõáóíøóÉó
Úóäú ÃóíøõæÈó ÈöáóÝúÙö æóíõÍóÏøöËõ Þóæúáõåõ ÊóÇÈóÚóåõ
ÅöÓúãóÇÚöíá åõæó Èä ÚõáóíøóÉó Þóæúáõåõ Úóäú ÃóíøõæÈó Ýöí
ÇáúÛõÓúáö Ãóíú æóÛóíúÑöåö áóßöäú ãöäú ÛóíúÑö ãóÞúÕõæÏö
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉó æóÕóáóåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ÃóÈúæóÇÈ Úóä
íóÚúÞõæÈ Èä ÅöÈúÑóÇåöíã ÍóÏËäóÇ Èä ÚõáóíøóÉó Èöåö æóáóãú
íóÞúÊóÕöÑú Ýöíåö Úóáóì ÇáúÛõÓúáö Èóáú ÐóßóÑóåõ ßõáøóåõ
ÅöáøóÇ ÇáúÞöÕøóÉó ÇáúÃõæáóì æóÃóæøóáõåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ
ÏóÎóáó ÃóÏúäóì ÇáúÍóÑóãö ÃóãúÓóßó Úóäö ÇáÊøóáúÈöíóÉ
(3/413)
æóÇáúÈóÇÞöí ãöËúáõåõ æóáöåóÐöåö
ÇáäøõßúÊóÉö ÃóæúÑóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ ØóÑöíÞó ÝõáóíúÍò Úóäú
äóÇÝöÚò ÇáúãõÞúÊóÕöÑóÉó Úóáóì ÇáúÞöÕøóÉö ÇáúÃõæáóì
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÐößúÑö ÇáÏøõåúäö ÇáøóÐöí áóíúÓóÊú áóåõ
ÑóÇÆöÍóÉñ ØóíøöÈóÉñ æóáóãú íóÞóÚú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÝõáóíúÍò
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúÞöÈúáóÉö áóßöäøóåõ ãöäú
áóÇÒöãö ÇáúãõæóÌøóåö Åöáóì ãóßøóÉó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉó æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõæáóì æóåõãóÇ
ÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ æÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÑöæóÇíóÉö
ÝõáóíúÍò áöáäøõßúÊóÉö ÇáøóÊöí ÈóíøóäúÊõåóÇ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö íóäúÏóÝöÚõ ÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö Úóáóíúåö Ýöí ÅöíÑóÇÏöåö ÍóÏöíËó
ÝõáóíúÍò æóÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÐößúÑñ
ÞóÇáó ÇáúãõåóáøóÈõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö åõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöÃóäøóåóÇ ÅöÌóÇÈóÉñ
áöÏóÚúæóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó æóáöÃóäøó ÇáúãõÌöíÈó áóÇ
íóÕúáõÍõ áóåõ Ãóäú íõæóáøöíó ÇáúãõÌóÇÈó ÙóåúÑóåõ Èóáú
íóÓúÊóÞúÈöáóåõ ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Èä ÚõãóÑó
íóÏøóåöäõ áöíóãúäóÚó ÈöÐóáößó ÇáúÞóãúáó Úóäú ÔóÚúÑöåö
æóíóÌúÊóäöÈõ ãóÇ áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ØóíøöÈóÉñ ÕöíóÇäóÉð
áöáúÅöÍúÑóÇãö
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ÇáÊøóáúÈöíóÉö ÅöÐóÇ ÇäúÍóÏóÑó Ýöí
ÇáúæóÇÏöí)
ÃæÑÏ Ýöíåö ÍóÏöíË Èä ÚóÈøóÇÓò ÃóãøóÇ ãõæÓóì ßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö ÅöÐóÇ ÇäúÍóÏóÑó Åöáóì ÇáúæóÇÏöí
íõáóÈøöí æóÝöíåö ÞöÕøóÉñ æóÓóíóÃúÊöí ÈöåóÐÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö
ÈöÃóÊóãøó ãöäú åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇááøöÈóÇÓö
æóÞóæúáõåõ
[1555] ÃóãøóÇ ãõæÓóì ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö ÞóÇáó
ÇáúãõåóáøóÈõ åóÐóÇ æóåóãñ ãöäú ÈóÚúÖö ÑõæóÇÊöåö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÃóËóÑñ æóáóÇ ÎóÈóÑñ Ãóä ãõæÓóì
Íóíø æóÃóäå ÓíÍÌ æóÅöäøóãóÇ ÃóÊóì Ðóáößó Úóäú ÚöíÓóì
ÝóÇÔúÊóÈóåó Úóáóì ÇáÑøóÇæöí æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö áóíõåöáøóäøó Èä ãóÑúíóãó ÈöÝóÌøö
ÇáÑøóæúÍóÇÁö ÇäúÊóåóì æóåõæó ÊóÛúáöíØñ áöáËøöÞóÇÊö
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóæóåøõãö ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇááøöÈóÇÓö
ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÐößúÑö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöíåö ÃóÝóíõÞóÇáõ Åöäøó ÇáÑøóÇæöíó ÛóáöØó
ÝóÒóÇÏóåõ æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ ÇáúÍóÏöíËó ãöäú
ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉ Úóä Èä ÚóÈøóÇÓò ÈöáóÝúÙö
ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ãõæÓóì åóÇÈöØðÇ ãöäó
ÇáËøóäöíøóÉö æóÇÖöÚðÇ ÅöÕúÈõÚóíúåö Ýöí ÃõÐõäóíúåö
ãóÇÑøðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÇÏöí æóáóåõ ÌõÄóÇÑñ Åöáóì Çááøóåö
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ÞóÇáóåõ áóãøóÇ ãóÑøó ÈöæóÇÏöí
ÇáúÃóÒúÑóÞö æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúæóÇÏöí
æóåõæó ÎóáúÝó ÃóãóÌøó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãöíáñ
æóÇÍöÏñ æóÃóãóÌøõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúãöíãö
æóÈöÇáúÌöíãö ÞóÑúíóÉñ ÐóÇÊõ ãóÒóÇÑöÚó åõäóÇßó æóÝöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ ÐößúÑõ íõæäõÓó ÃóÝóíõÞóÇáõ
Åöäøó ÇáÑøóÇæöíó ÇáúÂÎóÑó ÛóáöØó ÝóÒóÇÏó íõæäõÓõ æóÞóÏö
ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ýöí ãóÚúäóì Þóæúáöåö
ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Úóáóì ÃóæúÌõåò ÇáúÃóæøóáõ åõæó Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÃóÍúíóÇÁñ ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú
íõÑúÒóÞõæäó ÝóáóÇ ãóÇäöÚõ Ãóäú íóÍõÌøõæÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö
ÃóäóÓò Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÃóì
ãõæÓóì ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÞóÈúÑöåö íõÕóáøöí ÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ ÍõÈøöÈóÊú Åöáóíúåöãõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ Ýóåõãú
íóÊóÚóÈøóÏõæäó ÈöãóÇ íóÌöÏõæäóåõ ãöäú ÏóæóÇÚöí
ÃóäúÝõÓöåöãú áóÇ ÈöãóÇ íõáúÒóãõæäó Èöåö ßóãóÇ íõáúåóãõ
Ãóåúáõ ÇáúÌóäøóÉö ÇáÐøößúÑó æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó Úóãóáó
ÇáúÂÎöÑóÉö ÐößúÑñ æóÏõÚóÇÁñ áÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÏóÚæóÇåõã
ÝöíåóÇ ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó ÇáúÂíóÉó áóßöäøó ÊóãóÇãó
åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåö Ãóäú íõÞóÇáó Åöäøó ÇáúãóäúÙõæÑó
Åöáóíúåö åöíó ÃóÑúæóÇÍõåõãú ÝóáóÚóáøóåóÇ ãõËøöáóÊú áóåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇ
ãõËøöáóÊú áóåõ áóíúáóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÁö æóÃóãøóÇ
ÃóÌúÓóÇÏõåõãú Ýóåöíó Ýöí ÇáúÞõÈõæÑ ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö
æóÛóíúÑõåõ íóÌúÚóáõ Çááøóåõ áöÑõæÍöåö ãöËóÇáðÇ ÝóíóÑóì
Ýöí ÇáúíóÞóÙóÉó ßóãóÇ íóÑóì Ýöí Çáäøóæúãö ËóÇäöíåóÇ
ßóÃóäøóåõ ãõËøöáóÊú áóåõ ÃóÍúæóÇáõåõãõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ßóíúÝó ÊóÚóÈøóÏõæÇ æóßóíúÝó
ÍóÌøõæÇ æóßóíúÝó áóÈøóæúÇ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ßóÃóäøöí
ËóÇáöËõåóÇ ßóÃóäøóåõ ÃõÎúÈöÑó ÈöÇáúæóÍúíö Úóäú Ðóáößó
ÝóáöÔöÏøóÉö ÞóØúÚöåö Èöåö ÞóÇáó ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ
Åöáóíúåö ÑóÇÈöÚõåóÇ ßóÃóäøóåóÇ ÑõÄúíóÉõ ãóäóÇãò ÊÞÏøãÊ
áóåõ ÝóÃÎúÈÑ ÚóäúåóÇ áãÇ ÍÌ ÚöäúÏ ãóÇ ÊÐßÑ
(3/414)
Ðóáößó æóÑõÄúíóÇ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÍúíñ
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏöí áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöäóÍúæö Ðóáößó Ýöí ÃóÍóÇÏöíËó ÃõÎóÑó æóßóæúäõ
Ðóáößó ßóÇäó Ýöí ÇáúãóäóÇãö æóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
ÃóíúÖðÇ áóíúÓó ÈöÈóÚöíÏ æóÇááå ÃÚáã ÞóÇáó Èä
ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Êóæúåöíãõ ÇáúãõåóáøóÈö
áöáÑøóÇæöí æóåóãñ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóÃóíøõ ÝóÑúÞò
Èóíúäó ãõæÓóì æóÚöíÓóì áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú Ãóäøó
ÚöíÓóì ãõäúÐõ ÑõÝöÚó äóÒóáó Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö
æÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÓóíóäúÒöáõ ÞõáúÊõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõåóáøóÈõ ÈöÃóäøó ÚöíÓóì áóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ
ÓóíóäúÒöáõ ßóÇäó ßóÇáúãõÍóÞøóÞö ÝóÞóÇáó ßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åöáóíúåö æóáöåóÐóÇ ÇÓúÊóÏóáøó ÇáúãõåóáøóÈõ
ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáøóÐöí Ýöíåö áíåáä Èä
ãóÑúíóã ÈöÇáúÍóÌøö æóÇááå ÃÚáã Þóæúáå ÅöÐÇ ÇäúÍóÏóÑó
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÍóßóì ÚöíóÇÖñ Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÃóäúßóÑó ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÃóáöÝö æóÛóáøóØó
ÑõæóÇÊóåõ ÞóÇáó æóåõæó ÛóáóØñ ãöäúåõ ÅöÐú áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÅöÐóÇ æóÅöÐú åõäóÇ áöÃóäøóåõ æóÕóÝóåõ ÍóÇáóÉó
ÇäúÍöÏóÇÑöåö ÝöíãóÇ ãóÖóì æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó
ÇáÊøóáúÈöíóÉó Ýöí ÈõØõæäö ÇáúÃóæúÏöíóÉö ãöäú Óõäóäö
ÇáúãõÑúÓóáöíäó æóÃóäøóåóÇ ÊóÊóÃóßøóÏõ ÚöäúÏó
ÇáúåõÈõæØö ßóãóÇ ÊóÊóÃóßøóÏõ ÚöäúÏó ÇáÕøõÚõæÏö
ÊóäúÈöíåñ áóãú íõÕóÑøöÍú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú Ñóæóì åóÐóÇ
ÇáÍóÏöíË Úóä Èä Úóæúäò ÈöÐößúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãõÑóÇÏñ
áöÃóäøó Ðóáöß áóÇ íóÞõæáå Èä ÚóÈøóÇÓò ãöäú ÞöÈóáö
äóÝúÓöåö æóáóÇ Úóäú ÛóíúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ßóíúÝó Êõåöáøõ ÇáúÍóÇÆöÖõ
æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ)
Ãóíú ßóíúÝó ÊõÍúÑöãõ Þóæúáõåõ Ãóåóáøó Êóßóáøóãó Èöåö
ÅöáóÎú åóßóÐóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÓúÊóãúáöí
æóÇáúßõÔúãöíåóäöíøö æóáóíúÓó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúÅöåúáóÇáö ÑóÝúÚõ
ÇáÕøóæúÊö áöÃóäøó ÑóÝúÚó ÇáÕøóæúÊö íóÞóÚõ ÈöÐößúÑö
ÇáÔøóíúÁö ÚöäúÏó ÙõåõæÑöåö Þóæúáõåõ æóãóÇ Ãõåöáøó
áöÛóíúÑö Çááøóåö Èöåö æóåõæó ãöäó ÇÓúÊöåúáóÇáö
ÇáÕøóÈöíøö Ãóíú Ãóäøóåõ ãöäú ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö
ÈöÐóáößó ÝóÇÓúÊóåóáøó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóíú ÑóÝóÚó
ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÕøöíóÇÍö ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÈóØúäö
Ãõãøöåö æóÃõåöáøó Èöåö áöÛóíúÑö Çááøóåö Ãóíú ÑõÝöÚó
ÇáÕøóæúÊõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáÐøóÈúÍö áöáúÃóÕúäóÇãö
æóãöäúåõ ÇÓúÊöåúáóÇáõ ÇáúãóØóÑö æóÇáÏøóãúÚö æóåõæó
ÕóæúÊõ æóÞúÚöåö ÈöÇáúÃóÑúÖö æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó
ÇáÙøõåõæÑõ ÛóÇáöÈðÇ
[1556] Þóæúáõåõ ÝóÃóåúáóáúäóÇ ÈöÚõãúÑóÉò ÞóÇáó
ÚöíóÇÖñ ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöí ÅöÍúÑóÇãö
ÚóÇÆöÔóÉó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ ÞõáúÊõ æóÓóíóÃúÊöí
ÈóÓúØõ ÇáúÞóæúáö Ýöíåö ÈóÚúÏó ÈóÇÈóíúäö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö Þóæúáõåõ ÝóÞóÇáó ÇäúÞõÖöí
ÑóÃúÓóßö åõæó ÈöÇáúÞóÇÝö æóÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Þóæúáõåõ
æóÇãúÊóÔöØöí æóÃóåöáøöí ÈöÇáúÍóÌøö æóåõæó ÔóÇåöÏõ
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóíúÖö
ÈöáóÝúÙö æóÇÝúÚóáöí ãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúÍóÇÌøõ ÛóíúÑó
Ãóäú áóÇ ÊóØõæÝöí ÈöÇáúÈóíúÊö æóÓóíóÃúÊöí ÈóÞöíøóÉõ
ÇáúßóáóÇãö
(3/415)
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ Þóæúáõåõ Ëõãøó
ØóÇÝõæÇ ØóæóÇÝðÇ ÂÎóÑó ßóÐóÇ áöáúßõÔúãöíåóäöíøö
æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö æóáöÛóíúÑöåöãóÇ ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÞóÇáóåõ ÚöíóÇÖñ ÞóÇáó
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ ÇÓúÊóÔúßóáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÃóãúÑóåõ áóåóÇ ÈöäóÞúÖö ÑóÃúÓöåóÇ Ëõãøó
ÈöÇáöÇãúÊöÔóÇØö æóßóÇäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÊóÃóæøóáõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåóÇ Ãóäú ÊóÏóÚó ÇáúÚõãúÑóÉó
æóÊõÏúÎöáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøó ÝóÊóÕöíÑó ÞóÇÑöäóÉð
ÞóÇáó æóåóÐóÇ áóÇ íõÔóÇßöáõ ÇáúÞöÕøóÉó æóÞöíáó Åöäøó
ãóÐúåóÈóåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãöÑó ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ãóßøóÉó
ÇÓúÊóÈóÇÍó ãóÇ íóÓúÊóÈöíÍõåõ ÇáúÍóÇÌøõ ÅöÐóÇ Ñóãóì
ÇáúÌóãúÑóÉó ÞóÇáó æóåóÐóÇ áóÇ íõÚúáóãõ æóÌúåõåõ
æóÞöíáó ßóÇäóÊú ãõÖúØóÑøóÉð Åöáóì Ðóáößó ÞóÇáó
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó äóÞúÖõ ÑóÃúÓöåóÇ ßóÇäó
áöÃóÌúáö ÇáúÛõÓúáö áöÊõåöáøó ÈöÇáúÍóÌøö áóÇ ÓöíøóãóÇ
Åöäú ßóÇäóÊú ãõáóÈøöÏóÉð ÝäÍÊÇÌ Åöáóì äóÞúÖö
ÇáÖøóÝúÑö æóÃóãøóÇ ÇáöÇãúÊöÔóÇØõ ÝóáóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÊóÓúÑöíÍõåóÇ ÔóÚúÑóåóÇ
ÈöÃóÕóÇÈöÚöåóÇ ÈöÑöÝúÞò ÍóÊøóì áóÇ íóÓúÞõØó ãöäúåõ
ÔóíúÁñ Ëõãøó ÊõÖóÝøöÑõåõ ßóãóÇ ßóÇäó
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ ãóäú Ãóåóáøó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÅöåúáóÇáö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóíú
ÝóÃóÞóÑøóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóáóì Ðóáößó)
ÝóÌóÇÒó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóáóì ÇáúÅöÈúåóÇãö áóßöäú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÌóæóÇÒõ ÊóÚúáöíÞöåö ÅöáøóÇ Úóáóì
ÝöÚúáö ãóäú íóÊóÍóÞøóÞõ Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõåõ ßóãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ÍóÏöíËóíö ÇáúÈóÇÈö æóÃóãøóÇ ãõØúáóÞõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóáóì ÇáúÅöÈúåóÇãö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ëõãøó
íóÕúÑöÝõåõ ÇáúãõÍúÑöãõ áöãóÇ ÔóÇÁó áößóæúäöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóäúåó Úóäú Ðóáößó
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö æóÚóäö ÇáúãóÇáößöíøóÉö
(3/416)
áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóáóì
ÇáúÅöÈúåóÇãö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúßõæÝöíøíä ÞóÇáó Èä
ÇáúãõäöíÑö æóßóÃóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
áöÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö Åöáóì Ãóäøó Ðóáößó
ÎóÇÕøñ ÈöÐóáößó ÇáÒøóãóäö áöÃóäøó ÚóáöíøðÇ æóÃóÈóÇ
ãõæÓóì áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõãóÇ ÃóÕúáñ íóÑúÌöÚóÇäö
Åöáóíúåö Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÃóÍóÇáóÇåõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóãøóÇ ÇáúÂäó ÝóÞóÏö ÇÓúÊóÞóÑøóÊö ÇáúÃóÍúßóÇãõ
æóÚõÑöÝóÊú ãóÑóÇÊöÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
Ðóáößó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÒóãóäö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓáã Þóæúáå ÞóÇáóå Èä
ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÔöíÑõ Åöáóì ãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ãóæúÕõæáðÇ Ýöí ÈóÇÈö ÈóÚúËö Úóáöíøò Åöáóì
Çáúíóãóäö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãóÛóÇÒöí ãöäú ØóÑöíÞö
ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãõÒóäöíøö Úóä Èä
ÚõãóÑó ÝóÐóßóÑó Ýöíåö ÍóÏöíËðÇ ÝóÞóÏöãó ÚóáóíúäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ãöäó Çáúíóãóäö ÍóÇÌøðÇ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöãóÇ ÃóåúáóáúÊó ÝóÅöäøó ãóÚóäóÇ Ãóåúáóßó
ÞóÇáó ÃóåúáóáúÊõ ÈöãóÇ Ãóåóáøó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÍóÏöíËó
æÅöäøóãóÇ ÞóÇáó áóåõ ÝóÅöäøó ãóÚóäóÇ Ãóåúáóßó
áöÃóäøó ÝóÇØöãóÉó ßóÇäóÊú ÞóÏú ÊóãóÊøóÚóÊú
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóÃóÍóáøóÊú ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ãõÓúáöãñ
ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
[1558] Þóæúáõåõ ÍóÏËäóÇ ÚÈÏ ÇáÕøóãÏ åõæó Èä ÚóÈúÏö
ÇáúæóÇÑöËö Èúäö ÓóÚöíÏò æóãóÑúæóÇäõ ÇáúÃóÕúÝóÑõ
íõÞóÇáõ ÇÓúãõ ÃóÈöíåö ÎóÇÞóÇäó æóåõæó ÃóÈõæ ÎóáóÝò
ÇáúÈóÕúÑöíøõ æÑæì ÃóíúÖÇ Úóä ÃÈí åõÑóíúÑóÉ æÈä
ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóíúÓó áóåõ
Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÃóäóÓò Óöæóì åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
æóåõæó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ æóÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ÇáúÃóÝúÑóÇÏö áóÇ ÃóÚúáóãõ
ÑõæóÇÉð Úóäú Óóáöíãö Èúäö ÍóíøóÇäó ÛóíúÑó ÚóÈúÏö
ÇáÕøóãóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÑöËö Þóæúáõåõ ÞóÏöãó
Úóáöíøñ ãöäó Çáúíóãóäö ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí
ÐößúÑõ ÓóÈóÈö ÈóÚúËö Úóáöíøò Åöáóì Çáúíóãóäö æóÃóäøó
Ðóáößó ÞóÈúáó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóÈóíóÇäõ Ðóáößó
ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈ æóãä ÍóÏöíË
ÈõÑóíúÏóÉ Þóæúáå æóÒóÇÏ ãõÍóãøóÏ Èä ÈßÑ Úóä Èä ÌÑíÌ
íóÚúäöí Úóä ÚóØÇÁ Úóä ÌóÇÈÑ ËóÈóÊó åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÐóÑøò æóÞóÏú
æóÕóáóåõ ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÈÔÇÑ æóÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú
ÚóãøóÇÑö Èúäö ÑóÌóÇÁó ßöáóÇåõãóÇ Úóä ãõÍóãøóÏ Èä ÈßÑ
Èöåö æóÓóíóÃúÊöí ãõÚóáøÞÇ ÃóíúÖÇ Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí ãä
åóÐóÇ ÇáúæóÌúå ãóÞúÑõæäÇ ÈØÑöíÞ ãßí Èä ÅöÈúÑóÇåöíã
ÃóíúÖÇ åõäóÇßó ÃÊã æóÇáúãóÐúßõæÑ Ýöí ßá ãä
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÞöØúÚóÉ ãä ÇáÍóÏöíË æóÃæÑÏ ÈóÞöíøóÊå
ÈöåóÐóíúäö ÇáÓäÏíä ãõÚóáøÞÇ æãæÕæáÇ Ýöí ßÊÇÈ
ÇáöÇÚúÊöÕóÇã æóÇáúãÑóÇÏ ÈÞæáå Ýöí ØóÑöíÞ ãßí æóÐßÑ
Þóæá ÓÑÇÞóÉ Ãóí ÓõÄóÇáå ÃÚãÑÊäÇ áöÚóÇãöäóÇ åóÐóÇ Ãóæ
áöáúÃóÈóÏ ÞóÇáó Èá áöáúÃóÈóÏ æóÓóíóÃúÊöí ãóæúÕõæáÇ
Ýöí ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäú
ÚóØÇÁ Úóä ÌóÇÈÑ Þóæúáå æÇãßË ÍóÑóÇãðÇ ßóãóÇ ÃóäúÊ
Ýöí ÍóÏöíË Èä ÚãÑ ÇáúãÔóÇÑ Åöáóíúåö ÝóÃãúÓß ÝóÅöä
ãóÚäÇ åóÏíÇ
[1559] Þóæúáõåõ Úóäú ØóÇÑöÞö Èúäö ÔöåóÇÈò Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó Èúäö ÚóÇÆöÐò ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí
ÇáúãóÛóÇÒöí Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ãõÓúáöãò ÓóãöÚóÊõ
ØóÇÑöÞó Èúäó ÔöåóÇÈò Þóæúáõåõ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì åõæó
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ãõæÓóì Þóæúáõåõ
ÈóÚóËóäöí ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åöáóì Þóæúãöí ÈöÇáúíóãóäö ÓóíóÃúÊöí
ÊóÍúÑöíÑõ æóÞúÊö Ðóáößó æóÓóÈóÈõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúãóÛóÇÒöí Þóæúáõåõ æóåõæó ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö ÒóÇÏó Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÞóíúÓò ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ÈóÇÈñ
ãóÊóì íõÍöáøõ ÇáúãõÚúÊóãöÑõ ãõäöíÎñ Ãóíú äóÇÒöáñ
ÈåóÇ æóÐóáößó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁ ÞÏæãå Þóæúáå ÈöãóÇ
ÃóåúáóáúÊó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó ÝóÞóÇáó ÃóÍóÌóÌúÊó
ÞõáúÊõ äÚã ÞóÇáó ÈöãóÇ ÃóåúáóáúÊó Þóæúáõåõ ÞõáúÊõ
ÃóåúáóáúÊõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó ÞõáúÊõ áóÈøóíúßó
ÈöÅöåúáóÇáò ßóÅöåúáóÇáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóÍúÓóäúÊó Þóæúáõåõ
ÝóÃóãóÑóäöí ÝóØõÝúÊõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó ØõÝú
ÈöÇáúÈóíúÊö æóÈöÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö Þóæúáõåõ
ÝóÃóÊóíúÊõ ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Þóæúãöí Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÔõÚúÈóÉó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÞóíúÓò æóÇáúãÊõÈóÇÏóÑõ Åöáóì
ÇáÐøöåúäö ãä åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞ ÃóäøóåóÇ ãä ÞíÓ ÚíáÇä
æóáóíúÓó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÃóÔúÚóÑöíøöíäó
äöÓúÈóÉñ áóßöäú Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóíøõæÈó Èúäö ÚóÇÆöÐò
ÇãúÑóÃóÉð ãöäú äöÓóÇÁö Èóäöí ÞóíúÓò æóÙóåóÑó áöí
ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóíúÓò ÞóíúÓõ Èúäõ
Óõáóíúãò æóÇáöÏõ ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÒóæúÌõ ÈóÚúÖö ÅöÎúæóÊöåö æóßóÇäó áöÃóÈöí
ãõæÓóì ãöäó ÇáúÅöÎúæóÉö ÃóÈõæ Ñõåúãò æóÃóÈõæ
ÈõÑúÏóÉó Þöíáó æóãõÍóãøóÏñ Þóæúáõåõ Ãóæú ÛóÓóáóÊú
ÑóÃúÓöí ßóÐóÇ Ýöíåö ÈöÇáÔøóßøö æóÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ
ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóåúÏöíøò Úóäö
ÓõÝúíóÇäó ÈöáóÝúÙö æóÛóÓóáóÊú ÑóÃúÓöí ÈöæóÇæö
ÇáúÚóØúÝö Þóæúáõåõ ÝóÞóÏöãó ÚõãóÑõ ÙóÇåöÑõ ÓöíóÇÞöåö
Ãóäøó ÞõÏõæãó ÚõãóÑó ßóÇäó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÌøóÉö
æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇÎúÊóÕóÑóåõ
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóåúÏöíøò ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
(3/417)
æóÛóÓóáóÊú ÑóÃúÓöí ÝóßõäúÊõ ÃõÝúÊöí
ÇáäøóÇÓó ÈöÐóÇßó Ýöí ÅöãóÇÑóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÅöãóÇÑóÉö ÚõãóÑó ÝóÅöäøöí áóÞóÇÆöãñ ÈöÇáúãóæúÓöãö
ÅöÐú ÌóÇÁóäöí ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó Åöäøóßó áóÇ ÊóÏúÑöí ãóÇ
ÃóÍúÏóËó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ÔóÃúäö ÇáäøõÓõßö
ÝóÐóßóÑó ÇáúÞöÕøóÉó æóÝöíåö ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÞõáúÊõ
íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÇ åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÃóÍúÏóËúÊó Ýöí ÔóÃúäö ÇáäøõÓõßö ÝóÐóßóÑó ÌóæóÇÈóåõ
æóÞóÏö ÇÎúÊóÕóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÔõÚúÈóÉó áóßöäøóåõ ÃóÈúíóäó ãöäú åóÐóÇ æóáóÝúÙõåõ
ÝóßõäúÊõ ÃõÝúÊöí Èöåö ÍóÊøóì ßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÉõ
ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó Åöäú ÃóÎóÐúäóÇ ÇáúÍóÏöíËó
æóáöãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ
ßóÇäó íõÝúÊöí ÈöÇáúãõÊúÚóÉö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ
ÑõæóíúÏóßó ÈöÈóÚúÖö ÝõÊúíóÇßó ÇáúÍóÏöíËó æóÝöí
åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÊóÈúíöíäõ ÚõãóÑó ÇáúÚöáøóÉó
ÇáøóÊöí áöÃóÌúáöåóÇ ßóÑöåó ÇáÊøóãóÊøõÚó æóåöíó
Þóæúáõåõ ÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÚóáóåõ æóáóßöäú
ßóÑöåúÊõ Ãóäú íóÙóáøõæÇ ãõÚóÑøöÓöíäó Èöåöäøó Ãóíú
ÈöÇáäøöÓóÇÁö Ëõãøó íóÑõæÍõæÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÊóÞúØõÑõ
ÑÄæÓåã ÇäúÊóåóì æóßóÇäó ãöäú ÑóÃúíö ÚõãóÑó ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÑóÝøõåö áöáúÍóÌøö Èößõáøö ØóÑöíÞò ÝóßóÑöåó
áóåõãú ÞõÑúÈó ÚóåúÏöåöãú ÈöÇáäøöÓóÇÁö áöÆóáøóÇ
íóÓúÊóãöÑøó Çáúãóíúáõ Åöáóì Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÈóÚõÏó ÚóåúÏõåõ Èöåö æóãóäú íõÝúØóãú íóäúÝóØöãú
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Ãóäøó
ÚõãóÑó ÞóÇáó ÇÝúÕöáõæÇ ÍóÌøóßõãú ãöäú ÚõãúÑóÊößõãú
ÝóÅöäøóåõ ÃóÊóãøõ áöÍóÌøößõãú æóÃóÊóãøõ
áöÚõãúÑóÊößõãú æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Åöäøó Çááøóåó íõÍöáøõ
áöÑóÓõæáöåö ãóÇ ÔóÇÁó ÝóÃóÊöãøõæÇ ÇáúÍóÌøó
æóÇáúÚõãúÑóÉó ßóãóÇ ÃóãóÑóßõãõ Çááøóåõ Þóæúáõåõ Ãóäú
äóÃúÎõÐó ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÅöáóÎú ãõÍóÕøóáõ ÌóæóÇÈö
ÚõãóÑó Ýöí ãóäúÚöåö ÇáäøóÇÓó ãöäú ÇáÊøóÍóáøõáö
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ãóäøó ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÏóÇáøñ Úóáóì
ãóäúÚö ÇáÊøóÍóáøõáö áöÃóãúÑöåö ÈöÇáúÅöÊúãóÇãö
ÝóíóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åöáóì ÝóÑóÇÛö
ÇáúÍóÌøö æóÃóäøó ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíúÖðÇ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì
Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóãú íõÍöáøó ÍóÊøóì ÈóáóÛó
ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ áóßöäøó ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú Ðóáößó
ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö åõæó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóíúËõ ÞóÇáó æóáóæúáóÇ Ãóäøó ãóÚöíó
ÇáúåóÏúíó áóÃóÍúáóáúÊõ ÝóÏóáøó Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÍúáóÇáö áöãóäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ åóÏúíñ
æóÊóÈóíøóäó ãöäú ãóÌúãõæÚö ãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÚõãóÑó Ýöí
Ðóáößó Ãóäøóåõ ãóäóÚó ãöäúåõ ÓóÏøðÇ áöáÐøóÑöíÚóÉö
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÒöÑöíøõ Þöíáó Åöäøó ÇáúãõÊúÚóÉó
ÇáøóÊöí äóåóì ÚóäúåóÇ ÚõãóÑõ ÝóÓúÎõ ÇáúÍóÌøö Åöáóì
ÇáúÚõãúÑóÉö æóÞöíáó ÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÚóÇãöåö æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöí ÅöäøóãóÇ äóåóì ÚóäúåóÇ ÊóÑúÛöíÈðÇ Ýöí
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÝúÖóáõ áóÇ Ãóäøóåõ
íóÚúÊóÞöÏõ ÈõØúáóÇäóåóÇ æóÊóÍúÑöíãóåóÇ æóÞóÇáó
ÚöíóÇÖñ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö ÇáúÝóÓúÎö
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó íóÖúÑöÈõ ÇáäøóÇÓó ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãõÚúÊóÞóÏöåö Ãóäøó
ÇáúÝóÓúÎó ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ ÈöÊöáúßó ÇáÓøóäóÉö ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøóåõ äóåóì Úóäö
ÇáúãõÊúÚóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÇáøóÊöí åöíó
ÇáöÇÚúÊöãóÇÑõ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÇáúÍóÌøõ
ãöäú ÚóÇãöåö æóåõæó Úóáóì ÇáÊøóäúÒöíåö áöáÊøóÑúÛöíÈö
Ýöí ÇáúÅöÝúÑóÇÏö ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ëõãøó
ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóãóÊøõÚö
ãöäú ÛóíúÑö ßóÑóÇåóÉò æóäóÝúíö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáúÃóÝúÖóáö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÊóãóÓøóßó ãóäú íóÞõæáõ
ÈöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ äóåóì Úóäö ÇáúÝóÓúÎö ÈöÞóæúáöåö
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÃóÔóÑúäóÇ Åöáóíúåö ÞóÑöíÈðÇ
ãöäú ãõÓúáöãò Åöäøó Çááøóåó íõÍöáøõ áöÑóÓõæáöåö ãóÇ
ÔóÇÁó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÝöí ÞöÕøóÉö ÃóÈöí ãõæÓóì
æóÚóáöíøò ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíÞö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÛóíúÑö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËóíúäö Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö æóÐóáößó Ãóäøó
ÃóÈóÇ ãõæÓóì áã íßä ãóÚóå åóÏúíñ ÝóÕóÇÑó áóåõ Íõßúãõ
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóæú
áóãú íóßõäú ãóÚóåõ åóÏúíñ æóÞóÏú ÞóÇáó áóæúáóÇ
ÇáúåóÏúíõ áóÃóÍúáóáúÊõ Ãóíú æóÝóÓóÎúÊõ ÇáúÍóÌøó
Åöáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ
ÈöÃóãúÑöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÃóãøóÇ Úóáöíøñ ÝóßóÇäó
ãóÚóåõ åóÏúíñ ÝóáöÐóáößó ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì
ÅöÍúÑóÇãöåö æóÕóÇÑó ãöËúáõåõ ÞóÇÑöäðÇ ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÞóÏú
ÊóÃóæøóáóåõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÚöíóÇÖñ ÈöÊóÃúæöíáóíúäö
ÛóíúÑö ãõÑúÖöíøóíúäö ÇäúÊóåóì ÝóÃóãøóÇ ÊóÃúæöíáõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÝöÚúáõ ÃóÈöí ãõæÓóì
íõÎóÇáöÝõ ÝöÚúáó Úóáöíøò æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö ÃóåúáóáúÊõ ßóÅöåúáóÇáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóíú ßóãóÇ íõÈóíøöäõåõ
áöí æóíõÚóíøöäõåõ áöí ãöäú ÃóäúæóÇÚö ãóÇ íõÍúÑöãõ
Èöåö ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÍöáøó ÈöÚóãóáö ÚõãúÑóÉò
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ åóÏúíñ æóÃóãøóÇ
ÊóÃúæöíáõ ÚöíóÇÖò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö
ÝóßõäúÊõ ÃõÝúÊöí ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúãõÊúÚóÉö Ãóíú
ÈöÝóÓúÎö ÇáúÍóÌøö Åöáóì ÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúÍóÇãöáõ
áóåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ãõÝúÑöÏðÇ ãóÚó
Þóæúáöåö áóæúáóÇ Ãóäøó ãóÚöíó ÇáúåóÏúíó áóÃóÍúáóáúÊõ
Ãóíú ÝóÓóÎúÊõ ÇáúÍóÌøó æóÌóÚóáúÊõåõ ÚõãúÑóÉð
ÝóáöåóÐóÇ ÃóãóÑó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÈöÇáÊøóÍóáøõáö
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóÚóåõ åóÏúíñ ÈöÎöáóÇÝö
Úóáöíøò ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóáóì
Ãóäøó ÝóÓúÎó ÇáúÍóÌøö Åöáóì ÇáúÚõãúÑóÉö ßóÇäó
ÎóÇÕøðÇ ÈÇáÕÍÇÈÉ ÇäúÊåì æóÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÚõãóÑó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ
Èóíúäó ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ
(3/418)
æóÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáÓøõäøóÉõ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáõ íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåõãóÇ íóÑúÌöÚóÇäö Åöáóì
ãóÚúäðì æóÇÍöÏò Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóÚóáøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÅöÈúØóÇáó æóåóãö ãóäú Êóæóåøóãó Ãóäøóåõ
ÎóÇáóÝó ÇáÓøõäøóÉó ÍóíúËõ ãóäóÚó ãöäó ÇáúÝóÓúÎö
ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáÓøõäøóÉó
ãõÊóæóÇÝöÞóÇäö Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöÊúãóÇãö
æóÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ ÈöÊöáúßó ÇáÓøóäóÉö
áöÅöÈúØóÇáö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ãóäøó
ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ÇäúÊóåóì æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ Úóáóì
ãóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ
ÐóßóÑó Çáäøóæóæöíøõ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÓóíóÃúÊöí
ÈóíóÇäõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáÊøóãóÊøõÚö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇÓúÊõÏöáøó Èöåö Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáúãõÈúåóãö æóÃóäøó ÇáúãõÍúÑöãó
Èöåö íóÕúÑöÝõåõ áöãóÇ ÔóÇÁó æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö æóãóÍöáøõ
Ðóáößó ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ÞóÇÈöáðÇ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÌøó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÔúåõÑöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈ ÇáøóÐöí
íóáöíåö
(Þóæúáõåõ ÈóÇÈõ Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáúÍóÌøõ
ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊ)
Åöáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÞóæúáöåö íóÓúÃóáõæäóßó
Úóäö ÇáúÃóåöáøÉ Þá åöíó ãóæóÇÞöíÊ
(3/419)
ááäøóÇÓ æóÇáúÍÌ ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ÊóÞúÏöíÑõ Þóæúáöåö ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ
Ãóíö ÇáúÍóÌøõ ÍóÌøõ ÃóÔúåõÑò ãóÚúáõæãóÇÊò Ãóæú
ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö Ãóæú æóÞúÊõ ÇáúÍóÌøö ÃóÔúåõÑñ
ãóÚúáõæãóÇÊñ ÝóÍõÐöÝó ÇáúãõÖóÇÝõ æóÃõÞöíãó
ÇáúãõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ãóÞóÇãóåõ æóÞóÇáó ÇáúæóÇÍöÏöíøõ
íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÛóíúÑö ÅöÖúãóÇÑò æóåõæó
Ãóäøó ÇáúÃóÔúåÑ ÌÚáÊ äÝÓ ÇáúÍóÌ ÇÊÓÇÚÇ áßóæä
ÇáúÍóÌøö íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ßóÞóæúáöåöãú áóíúáñ äóÇÆöãñ
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÇáúãõåóÐøóÈö
ÇáúãõÑóÇÏõ æóÞúÊõ ÅöÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö áöÃóäøó
ÇáúÍóÌøó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÃóÔúåõÑò ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó æóÞúÊõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö æóÃóÌúãóÚó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö ËóáóÇËóÉñ ÃóæøóáõåóÇ ÔóæøóÇáñ áóßöäö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú åöíó ËóáóÇËóÉñ ÈößóãóÇáöåóÇ æóåõæó
Þóæúáõ ãóÇáößò æóäõÞöáó Úóäö ÇáúÅöãúáóÇÁö
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóæú ÔóåúÑóÇäö æóÈóÚúÖõ ÇáËøóÇáöËö
æóåõæó Þóæá ÇáÈóÇÞöíäó Ëãøó ÇÎúÊáÝõæÇ ÝóÞóÇáó Èä ÚãÑ
æÈä ÚóÈøóÇÓ æÈä ÇáÒøõÈóíúÑö æóÂÎóÑõæäó ÚóÔúÑõ
áóíóÇáò ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóåóáú íóÏúÎõáõ íóæúãõ
ÇáäøóÍúÑö Ãóæú áóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏõ
äóÚóãú æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö
ÇáúãõÕóÍøóÍö Úóäúåõ áóÇ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÊúÈóÇÚöåö
ÊöÓúÚñ ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöí íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö æóáóÇ Ýöí áóíúáóÊöåö æóåõæó ÔóÇÐøñ
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
åóÐöåö ÇáúÃóÔúåõÑö åóáú åõæó Úóáóì ÇáÔøóÑúØö Ãóæö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÝóÞóÇáó Èä ÚãÑ æÈä ÚóÈøóÇÓò
æóÌóÇÈöÑñ æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó åõæó ÔóÑúØñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö ÅöáøóÇ ÝöíåóÇ æóåõæó Þóæá
ÇáÔøóÇÝöÚöí æóÓóíóÃúÊöí ÅÓÊÏáÇá Èä ÚóÈøóÇÓò áöÐóáößó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÇÓúÊóÏóáøó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö æóÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì
ÅöÍúÑóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóíúÓó ÈöæóÇÖöÍò áöÃóäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Ãóäøó ãóäú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö ÇäúÞóáóÈó
ÚõãúÑóÉð ÊõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÝóÑúÖö æóÃóãøóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ Ýóáóæ ÃÍÑã ÞÈá ÇáúæóÞúÊ ÇäúÞóáÈ äÝáÇ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÙóÇäøðÇ ÏõÎõæáó ÇáúæóÞúÊö áóÇ
ÚóÇáãÇ ÝÇÎÊáÝÇ ãä æóÌúåóíúä Þóæúáå æóÞóÇáó Èä ÚõãóÑó
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ÅöáóÎú
æóÕóáóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú
ØóÑöíÞö æóÑúÞóÇÁó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò
Úóäúåõ ÞóÇáó ÇáúÍóÌøõ ÃÔåÑ ãóÚúáõæãóÇÊ ÔóæøóÇáñ
æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÚóÔúÑñ ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö äõãóíúÑò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäö Èä ÚõãóÑó ãöËúáóåõ æóÇáúÅöÓúäóÇÏóÇäö
ÕóÍöíÍóÇäö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑ Úóä Èä
ÚõãóÑó ÞóÇáó ãóäö ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ÔóæøóÇáò Ãóæú Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö Ãóæú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÏö ÇÓúÊóãúÊóÚó ÝóáóÚóáøóåõ
ÊóÌóæøóÒó Ýöí ÅöØúáóÇÞö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÇááøóåõ ÃÚáã Þóæúáå
æóÞóÇáó Èä ÚóÈøóÇÓ ÅöáóÎ æóÕáå Èä ÎõÒóíúãóÉó
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÍóÇßöãö Úóäú ãöÞúÓóãò Úóäúåõ ÞóÇáó áóÇ íõÍúÑöãõ
ÈöÇáúÍóÌøö ÅöáøóÇ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøó ãöäú
ÓõäøóÉö ÇáúÍóÌøö Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÑóæóÇåõ Èä ÌÑíÑ ãä æóÌå ÂÎÑ Úóä
Èä ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõÍúÑöãó ÃóÍóÏñ
ÈöÇáúÍóÌøö ÅöáøóÇ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Þóæúáõåõ
æóßóÑöåó ÚõËúãóÇäõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäú
íõÍúÑöãó ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó Ãóæú ßóÑúãóÇäó æóÕóáóåõ
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÍóÏøóËóäóÇ åõÔóíúãñ
ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáúÍóÓóäõ åõæó ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö
Èúäó ÚóÇãöÑò ÃóÍúÑóãó ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó ÝóáóãøóÇ
ÞóÏöãó Úóáóì ÚõËúãóÇäó áóÇãóåõ ÝöíãóÇ ÕóäóÚó
æóßóÑöåóåõ æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞ ÃÎÈÑäóÇ ãÚãÑ
Úóä ÃóíøõæÈ Úóä Èä ÓöíÑöíäó ÞóÇáó ÃóÍúÑóãó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÇãöÑò ãöäú ÎõÑóÇÓóÇäó ÝóÞóÏöãó Úóáóì
ÚõËúãóÇäó ÝóáóÇãóåõ æóÞóÇáó ÛóÒóæúÊó æóåóÇäó
Úóáóíúßó äõÓõßõßó æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓóíøóÇÑò Ýöí
ÊóÇÑöíÎö ãóÑúæó ãöäú ØóÑöíÞö ÏóÇæõÏó Èúäö ÃóÈöí
åöäúÏò ÞóÇáó áóãøóÇ ÝóÊóÍó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚóÇãöÑò ÎõÑóÇÓóÇäó ÞóÇáó áóÃóÌúÚóáóäøó ÔõßúÑöí
áöáøóåö Ãóäú ÃóÎúÑõÌó ãöäú ãóæúÖöÚöí åóÐóÇ ãõÍúÑöãðÇ
ÝóÃóÍúÑóãó ãöäú äóíúÓóÇÈõæÑó ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóì
ÚõËúãóÇäó áóÇãóåõ Úóáóì ãóÇ ÕóäóÚó æóåóÐöåö
ÃóÓóÇäöíÏñ íõÞóæøöí ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ æóÑóæóì
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö ãöäú ØóÑöíÞö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáøóÊöí ÞõÊöáó ÝöíåóÇ ÚõËúãóÇäõ
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐóÇ ÇáúÃóËóÑö áöáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
Ãóäøó Èóíúäó ÎõÑóÇÓóÇäó æóãóßøóÉó ÃóßúËóÑó ãöäú
ãóÓóÇÝóÉö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÝóíóÓúÊóáúÒöãõ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÍúÑóãó Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ÝóßóÑöåó Ðóáößó ÚõËúãóÇäõ æóÅöáøóÇ ÝóÙóÇåöÑõåõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈößóÑóÇåóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÈúáó
ÇáúãöíÞóÇÊö Ýóíóßõæäõ ãöäú ãõÊóÚóáøóÞö ÇáúãöíÞóÇÊö
ÇáúãóßóÇäöíøö áóÇ ÇáÒøóãóÇäöíøö Ëõãøó ÃóæúÑóÏó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÍóÏöíËó ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí
ÞöÕøóÉö ÚõãúÑóÊöåóÇ æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
ãõÓúÊóæúÝðì Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ æóÔóÇåöÏõ
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ãöäúåõ ÞóæúáõåóÇ
(3/420)
ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
æóáóíóÇáöí ÇáúÍóÌøö æóÍõÑõãö ÇáúÍóÌøö ÝóÅöäøó åóÐóÇ
ßõáøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ãóÔúåõæÑðÇ
ÚöäúÏóåõãú ãóÚúáõæãðÇ æóÞóæúáõåõ
[1560] Ýöíåö æóÍõÑõãö ÇáúÍóÌøö ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÑøóÇÁö Ãóíú ÃóÒúãöäóÊõåõ
æóÃóãúßöäóÊõåõ æóÍóÇáóÇÊõåõ æóÑõæöíó ÈöÝóÊúÍö
ÇáÑøóÇÁö æóåõæó ÌóãúÚõ ÍõÑúãóÉò Ãóíú ãóãúäõæÚóÇÊö
ÇáúÍóÌøö æóÞóæúáõåõ íóÇ åóäóÊóÇåú ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö
æóÇáäøõæäö æóÞóÏú ÊõÓóßøóäõ Çáäøõæäõ ÈóÚúÏóåóÇ
ãõËóäøóÇÉñ æóÂÎöÑõåóÇ åóÇÁñ ÓóÇßöäóÉñ ßöäóÇíóÉñ Úóäú
ÔóíúÁò áóÇ íóÐúßõÑõåõ ÈöÇÓúãöåö ÊóÞõæáõ Ýöí
ÇáäøöÏóÇÁö áöáúãõÐóßøóÑö íóÇ åóäú æóÞóÏú ÊõÒóÇÏõ
ÇáúåóÇÁõ Ýöí ÂÎöÑöåö áöáÓøóßúÊö ÝóÊóÞõæáõ íóÇ åóäóåú
æóÃóäú ÊõÔúÈöÚó ÇáúÍóÑóßóÉó Ýöí Çáäøõæäö ÝóÊóÞõæáó
íóÇ åóäóÇåú æóÊõÒóÇÏõ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
áöáúãõÄóäøóËö ãõËóäøóÇÉð æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúÃóáöÝõ æóÇáúåóÇÁõ Ýöí ÂÎöÑöåö ßóåõãóÇ Ýöí
ÇáäøõÏúÈóÉö æóÞóæúáõåõ ÞõáúÊõ áóÇ ÃõÕóáøöí ßöäóÇíóÉñ
Úóäú ÃóäøóåóÇ ÍóÇÖóÊ ÞóÇáó Èä ÇáúãõäöíÑö ßóäøóÊú
Úóäö ÇáúÍóíúÖö ÈöÇáúÍõßúãö ÇáúÎóÇÕøö Èöåö ÃóÏóÈðÇ
ãöäúåóÇ æóÞóÏú ÙóåóÑó ÃóËóÑõ Ðóáößó Ýöí ÈóäóÇÊöåóÇ
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö Ýóßõáøõåõäøó íõßóäøöíäó Úóäö
ÇáúÍóíúÖö ÈöÍöÑúãóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó
æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõßö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ÝóáóÇ íóÖöíÑõßö ÈößóÓúÑö ÇáÖøóÇÏö
æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö ãöäó ÇáÖøóíúÑö
æóÞóæúáõåõ ÇáäøóÝóÑö ÇáËøóÇäöí åõæó ÑóÇÈöÚõ ÃóíøóÇãö
ãöäðì æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäøöí ÃóäúÙõÑõßõãóÇ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúßõÔúãöíåóäöíøö ÃóäúÊóÙöÑõßõãóÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ãõËóäøóÇÉò æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÝóÑóÛúÊõ Ãóíú ãöäó ÇáöÇÚúÊöãóÇÑö æóÝóÑóÛúÊõ ãä
ÇáØøæÇÝ æóÍÐÝ ÇáÃæá ááúÚáã Èöåö
(3/421)
|