ÝÊÍ ÇáãÛíË ÈÔÑÍ ÇáÝíÉ ÇáÍÏíË ááÚÑÇÞí [ÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÍóÏöíËö]
[ÇáÍÏíË ÇáÕøóÍöíÍõ]
ÇáÕøóÍöíÍõ.
11 - æóÃóåúáõ åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö ÞóÓøóãõæÇ ÇáÓøõäóäú ... Åöáóì
ÕóÍöíÍò æóÖóÚöíÝò æóÍóÓóäú
12 - ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇáúãõÊøóÕöáõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ... ÈöäóÞúáö
ÚóÏúáò ÖóÇÈöØö ÇáúÝõÄóÇÏö
13 - Úóäú ãöËúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ãóÇ ÔõÐõæÐö ... æóÚöáøóÉò
ÞóÇÏöÍóÉò ÝóÊõæÐöí
14 - æóÈöÇáÕøóÍöíÍö æóÇáÖøóÚöíÝö ÞóÕóÏõæÇ ... Ýöí ÙóÇåöÑò
áóÇ ÇáúÞóØúÚó æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
15 - ÅöãúÓóÇßõäóÇ Úóäú ÍõßúãöäóÇ Úóáóì ÓóäóÏú ... ÈöÃóäøóåõ
ÃóÕóÍøõ ãõØúáóÞðÇ æóÞóÏú
16 - ÎóÇÖó Èöåö Þóæúãñ ÝóÞöíáó ãóÇáößõ ... Úóäú äóÇÝöÚò
ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáäøóÇÓößõ
17 - ãóæúáóÇåõ æóÇÎúÊóÑú ÍóíúËõ Úóäúåõ íõÓúäöÏõ ...
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞõáúÊõ æóÚóäúåõ ÃóÍúãóÏõ
18 - æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÍóäúÈóáò ÈöÇáÒøõåúÑöí ... Úóäú ÓóÇáöãò
Ãóíú Úóäú ÃóÈöíåö ÇáúÈóÑøö
19 - æóÞöíáó Òóíúäõ ÇáúÚóÇÈöÏöíäó Úóäú ÃóÈöåú ... Úóäú
ÌóÏøöåö æóÇÈúäõ ÔöåóÇÈò Úóäúåõ Èöåú
20 - Ãóæú ÝóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó Úóäö ÇáÓøóáúãóÇäöí ... Úóäúåõ
Ãóæö ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú Ðöí ÇáÔøóÇäö
21 - ÇáäøóÎóÚöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÞóíúÓò ÚóáúÞóãóåú ... Úóäö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóáõãú ãóäú Úóãøóãóåú.
(ÃóÞúÓóÇãõ ÇáúÍóÏöíËö) ÌóãúÚõ ÞöÓúãò¡ æóåõæó æóÇáäøóæúÚõ¡
æóÇáÕøöäúÝõ¡ æóÇáÖøóÑúÈõ¡ ãóÚóÇäöíåóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ¡
æóÑõÈøóãóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò.
(æóÃóåúáõ åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö) Ãóíö: ÇáúÍóÏöíËö (ÞóÓøóãõæÇ) -
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö - ÇáÓøõäóäó ÇáúãõÖóÇÝóÉó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóæúáðÇ áóåõ Ãóæú ÝöÚúáðÇ Ãóæú
ÊóÞúÑöíÑðÇ æóßóÐóÇ æóÕúÝðÇ æóÃóíøóÇãðÇ.
(Åöáóì ÕóÍöíÍò æóÖóÚöíÝò æóÍóÓóäò) æóÐóáößó ÈöÇáäøóÙóÑö
áöãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇÊøöÝóÇÞõåõãú ÈóÚúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäúåõãú - ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÍóÓóäö ãöãøóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ãöäú Úõáõæãöåö - ãóäú íõÏúÑöÌõ ÇáúÍóÓóäó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ; áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö.
Èóáú äóÞóáó ÇÈúäõ ÊóíúãöíóÉó ÅöÌúãóÇÚóåõãú ÅöáøóÇ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøó ÎóÇÕøóÉð - Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÇáäøóÙóÑö ;
(1/26)
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞóÚú Ýöí ãóÌúãõæÚö
ßóáóÇãöåöãõ ÇáÊøóÞúÓöíãõ áöÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóáóÇËóÉö æóÅöäö
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóãóÇ ÑóßöÈó ÇáúÞóæúãõ
ÏóæóÇÈøóåõãú.
æóÎõÕøóÊö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÈöÇáÊøóÞúÓöíãö áöÔõãõæáöåóÇ áöãóÇ
ÚóÏóÇåóÇ ãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõ ãöäú ãóÈóÇÍöËö ÇáúãóÊúäö Ïõæäó
ãõÎúÊóáöÝöåö æóÛóÑöíÈöåö æóäóÇÓöÎöåö¡ Èóáú æóáöÃóßúËóÑö
ãóÈóÇÍöËö ÇáÓøóäóÏö ; ßóÇáÊøóÏúáöíÓö æóÇáöÇÎúÊöáóÇØö
æóÇáúÚóäúÚóäóÉö¡ æóÇáúãóÒöíÏö Ýöí ãõÊøóÕöáö ÇáúÃóÓóÇäöíÏö¡
æóãóäú ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ Ãóæú ÊõÑóÏøõ¡ æóÇáËøöÞóÇÊö
æóÇáÖøõÚóÝóÇÁö¡ æóÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóØõÑõÞö
ÇáÊøóÍóãøõáö æóÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúãõÈúåóãóÇÊö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ÔõãõæáõåóÇ áößõáøö ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö
ÇáúÞóÈõæáõ æóÇáÑøóÏøõ ãöäúåóÇ¡ æóáöÎõÑõæÌö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúÃóäúæóÇÚö ÚóäúåóÇ ÃóÔóÇÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÂÎöÑö ÇáÖøóÚöíÝö: (æóÇáúãóáúÍõæÙõ ÝöíãóÇ äõæÑöÏõåõ ãöäó
ÇáúÃóäúæóÇÚö¡ Ãóíú: ÈóÚúÏóåõ¡ Úõãõæãõ ÃóäúæóÇÚö Úõáõæãö
ÇáúÍóÏöíËö¡ áóÇ ÎõÕõæÕõ ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÞúÓöíãö ÇáøóÐöí
ÝóÑóÛúäóÇ ÇáúÂäó ãöäú ÊóÞúÓöíãöåö) .
æóÃóÏúÑóÌó ÇáÖøóÚöíÝó Ýöí ÇáÓøõäóäö ÊóÛúáöíÈðÇ¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó áóÇ íõÓóãøóì ÓõäøóÉð¡ æóßóÐóÇ ÞõÏøöãó Úóáóì ÇáúÍóÓóäö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ãóæú áöãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ãóæú áöãõáóÇÍóÙóÉö ÕóäöíÚö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÇáúÍóÓóäõ ÑõÊúÈóÉñ
ãõÊóæóÓøöØóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÃóÚúáóÇåóÇ ãóÇ ÃõØúáöÞó
Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÍóÓóäö áöÐóÇÊöåö¡ æóÃóÏúäóÇåóÇ ãóÇ
ÃõØúáöÞó Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÇäúÌöÈóÇÑö.
æóÇáúÃóæøóáõ ÕóÍöíÍñ ÚöäúÏó Þóæúãò¡ ÍóÓóäñ ÚöäúÏó Þóæúãò¡
æóÇáËøóÇäöí ÍóÓóäñ ÚöäúÏó Þóæúãò¡ ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó Þóæúãò¡
æóåõãú ãóäú áóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúæóÇÓöØóÉó¡ Ãóæú ÈöÇáäøóÙóÑö
Åöáóì ÇáúÅöäúÝöÑóÇÏö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ áöÊóÃúÎöíÑöåö
ÇáÖøóÚöíÝó Íöíäó ÊóÝúÕöíáöåóÇ. æóáóÇ íóÎúÏöÔõ Ýöíåö
ÊóíóÓøõÑõ ÊóÃúÎöíÑöåö Ýöí äóÙúãö ÈóÚúÖö ÇáúÂÎöÐöíäó Úóäö
ÇáäøóÇÙöãö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: Úöáúãõ ÇáúÍóÏöíËö ÑóÇÌöÚõ
ÇáÕøõäõæÝö Åöáóì ÕóÍöíÍò ÍóÓóäò ÖóÚöíÝö
[ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ] (ÝóÇáúÃóæøóáõ) Ãóíö: ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÞõÏøöãó áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáÊøóÞúÏöíãó ÑõÊúÈóÉð æóæóÖúÚðÇ¡
æóÊóÑúßõ ÊóÚúÑöíÝöåö áõÛóÉð ÈöÃóäøóåõ ÖöÏøõ ÇáúãóßúÓõæÑö
æóÇáÓøóÞöíãö¡ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÃóÌúÓóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÚóÇäöí ÝóãóÌóÇÒñ¡ Ãóæú ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö
(1/27)
ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ; áößóæúäöåö ÎõÑõæÌðÇ
Úóäö ÇáúÛóÑóÖö.
(ÇáúãõÊøóÕöáõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö) Ãóíö: ÇáÓøóÇáöãõ ÅöÓúäóÇÏõåõ -
ÇáøóÐöí åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáäøõÎúÈóÉö:
ÇáØøóÑöíÞõ ÇáúãõæóÕøöáóÉõ Åöáóì ÇáúãóÊúäö¡ ãóÚó Þóæúáöåö Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäúåõ: Åöäøóåõ ÍößóÇíóÉõ ØóÑöíÞö ÇáúãóÊúäö
æóåõæó ÃóÔúÈóåõ¡ ÝóÐóÇßó ÊóÚúÑöíÝõ ÇáÓøóäóÏö¡ æóÇáúÃóãúÑõ
Óóåúáñ - Úóäú ÓóÞúØò ; ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ßõáøñ ãöäú ÑõæóÇÊöåö
ÓóãöÚó Ðóáößó ÇáúãóÑúæöíøó ãöäú ÔóíúÎöåö.
[ÔõÑõæØö ÇáÍÏíË ÇáÕøóÍöíÍö]
[ÊóÝúÕöíáõ ÔõÑõæØö ÇáÕøóÍöíÍö] æóåóÐóÇ åõæó ÇáÔøóÑúØõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÎóÑóÌó ÇáúãõäúÞóØöÚõ¡ æóÇáúãõÑúÓóáõ
ÈöÞöÓúãóíúåö¡ æóÇáúãõÚúÖóáõ ÇáúÂÊöí ÊóÚúÑöíÝõåóÇ Ýöí
ãóÍóÇáøöåóÇ¡ æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÇáÕøóÇÏöÑõ ãöãøóäú áóãú
íóÔúÊóÑöØö ÇáÕøöÍøóÉó ßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö ; áöÃóäøó ÊóÚóÇáöíÞóåõ
ÇáúãóÌúÒõæãóÉó ÇáúãõÓúÊóÌúãöÚóÉó áöáÔøõÑõæØö Ýöíãóäú ÈóÚúÏó
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóäúåõ áóåóÇ Íõßúãõ ÇáúÇÊøöÕóÇáö¡ æóÅöäú áóãú
äóÞöÝú ÚóáóíúåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóäúåõ Ýóåõæó
áöÞõÕõæÑöäóÇ æóÊóÞúÕöíÑöäóÇ.
æóÇÊøöÕóÇáõåõ (ÈöäóÞúáö ÚóÏúáò) æóåõæó ãóäú áóåõ ãóáóßóÉñ
ÊóÍúãöáõåõ Úóáóì ãõáóÇÒóãóÉö ÇáÊøóÞúæóì æóÇáúãõÑõæÁóÉö¡
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãóÚó ÇáúÈóÓúØö Ýöí ãóÍóáøöåö¡ æóåóÐóÇ
åõæó ËóÇäöí ÇáÔøõÑõæØö¡ æóÈöåö ÎóÑóÌó ãóäú Ýöí ÓóäóÏöåö ãóäú
ÚõÑöÝó ÖóÚúÝõåõ Ãóæú ÌõåöáóÊú Úóíúäõåõ Ãóæú ÍóÇáõåõ¡
ÍóÓúÈóãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ (ÖóÇÈöØö) Ãóíú: ÍóÇÒöãò¡
(ÇáúÝõÄóÇÏö) ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö Ëõãøó æóÇæò ãóåúãõæÒóÉò Ëõãøó
ãõåúãóáóÉò Ãóíö: ÇáúÞóáúÈö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõÛóÝøóáðÇ ÛóíúÑó
íóÞöÙò æóáóÇ ãõÊúÞöäò¡ áöÆóáøóÇ íóÑúæöíó ãöäú ßöÊóÇÈöåö
ÇáøóÐöí ÊóØóÑøóÞó Åöáóíúåö ÇáúÎóáóáõ¡ æóåõæó áóÇ íóÔúÚõÑõ¡
Ãóæú ãöäú ÍöÝúÙöåö ÇáúãõÎúÊóáøö ÝóíõÎúØöÆó ; ÅöÐö ÇáÖøóÈúØõ
ÖóÈúØóÇäö: ÖóÈúØõ ÕóÏúÑò¡ æóÖóÈúØõ ßöÊóÇÈò.
ÝóÇáúÃóæøóáõ: åõæó ÇáøóÐöí íõËúÈöÊõ ãóÇ ÓóãöÚóåõ ; ÈöÍóíúËõ
íóÊóãóßøóäõ ãöäó ÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåö ãóÊóì ÔóÇÁó.
æóÇáËøóÇäöí: åõæó Õóæúäõåõ áóåõ Úóäú ÊóØóÑøõÞö ÇáúÎóáóáö
Åöáóíúåö ãöäú Íöíäö ÓóãöÚó Ýöíåö Åöáóì Ãóäú íõÄóÏøöíó¡
æóÅöäú ãóäóÚó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáÑøöæóÇíóÉó ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö.
(1/28)
æóåóÐóÇ - ÃóÚúäöí ÇáÖøóÈúØó - åõæó
ËóÇáöËõ ÇáÔøõÑõæØö Úóáóì ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ;
ÍóíúËõ ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáÕøóÏõæÞö æóÇáËøöÞóÉö æóÇáÖøóÇÈöØö¡
æóÌóÚóáõæÇ áößõáøö ÕöÝóÉò ãöäúåóÇ ãóÑúÊóÈóÉð Ïõæäó ÇáøóÊöí
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÚóáóíúåö ãóÔóì ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÞóÇáó: Åöäøóåõ
ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ Ýöí ÓóäóÏöåö ÑóÇæò ãõÛóÝøóáñ¡ ßóËöíÑõ
ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö¡ æóÅöäú ÚõÑöÝó ÈöÇáÕøöÏúÞö
æóÇáúÚóÏóÇáóÉö.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÊóÝúÕöíáö ÔõÑõæØö ÇáúÚóÏóÇáóÉö Úóäú ÔõÑõæØö
ÇáÖøóÈúØö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ãóäú ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ¡
æóáöÐóáößó ÊóÚóÞøóÈó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúÎóØøóÇÈöíøó Ýöí
ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóÇäúÊóÕóÑó ÔóíúÎõäóÇ
áöáúÎóØøóÇÈöíøö ; ÍóíúËõ ßóÇÏó Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáÖøóÈúØó ãöäú
ÃóæúÕóÇÝöåóÇ¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: Åöäøó
ÊóÝúÓöíÑó ÇáËøöÞóÉö Èöãóäú Ýöíåö æóÕúÝñ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóåõæó ÇáÖøóÈúØõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇÕúØöáóÇÍñ
áöÈóÚúÖöåöãú.
æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóÇÔúÊöÑóÇØõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÇãøõ ßóãóÇ Ýõåöãó ãöäó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáúãóÍúãõæáö Úóáóì ÇáúßóÇãöáö¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÍóÓóäõ áöÐóÇÊöåö ÇáúãõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ãõÓóãøóì ÇáÖøóÈúØö ÎóÇÕøóÉð åõäóÇ¡ áóßöäú íóÎúÑõÌõ ÅöÐóÇ
ÇÚúÊóÖóÏó æóÕóÇÑó ÕóÍöíÍðÇ áöÛóíúÑöåö. æóßóÃóäøóåõ ÇßúÊóÝóì
ÈöÐößúÑöåö ÈóÚúÏõ¡ æóÅöäú ÊóÖóãøóäó ßóæúäó ÇáúÍóÏøö ÛóíúÑó
ÌóÇãöÚò.
Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó äóÇÞöáðÇ áóåõ (Úóäú
ãöËúáöåö) íóÚúäöí: æóåóßóÐóÇ Åöáóì ãõäúÊóåóÇåõ ; ÓóæóÇÁñ
ÇäúÊóåóì Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ Ãóæú Åöáóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ Ãóæú Åöáóì ãóäú
Ïõæäóåõ ÍóÊøóì íóÔúãóáó ÇáúãóæúÞõæÝó æóäóÍúæóåõ.
(1/29)
æóáóßöäú ÞóÏú íõÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó
ÈöÜ " Úóäú ãöËúáöåö " ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ åõæó ãõÌóÑøóÏõ
ÊóæúÖöíÍò¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú Ýõåöãó ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáöÐóáößó
ÍóÐóÝóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí äõÎúÈóÊöåö áöÔöÏøóÉö ÇÎúÊöÕóÇÑöåóÇ
(ãöäú ÛóíúÑö ãóÇ) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö (ÔõÐõæÐò) æóÛóíúÑö
(ÚöáøóÉò ÞóÇÏöÍóÉò) ¡ æóåóÐóÇäö: ÇáÑøóÇÈöÚõ æóÇáúÎóÇãöÓõ
ãöäó ÇáÔøõÑõæØö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóÚúÑöíÝõåõãóÇ¡ æóåõãóÇ
ÓóáúÈöíøóÇäö ÈöãóÚúäóì ÇÔúÊöÑóÇØö äóÝúíöåöãóÇ¡ æóáóÇ
íóÎúÏöÔõ Ýöí Ðóáößó ÚóÏóãõ ÐößúÑö ÇáúÎóØøóÇÈöíøö áóåõãóÇ ;
ÅöÐú áóãú íõÎóÇáöÝú ÃóÍóÏñ Ýöíåö.
Èóáú åõæó ÃóíúÖðÇ ãõÞúÊóÖóì ÊóæúÌöíåö ÇÈúäö ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö¡ Þóæúáõåõ: (æóÝöíåöãóÇ äóÙóÑñ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì
äóÙóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ; ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäó
ÇáúÚöáóáö ÇáøóÊöí íõÚóáøöáõ ÈöåóÇ ÇáúãõÍóÏøöËõæäó áóÇ
ÊóÌúÑöí Úóáóì ÃõÕõæáö ÇáúÝõÞóåóÇÁö) .
ÅöÐú ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅöäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ
íõÓóãøóì ÚöáøóÉð¡ ÝóÇáúßóËöíÑõ ãöäúåõ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöíåö¡
æóÇáúÈóÚúÖõ ÇáúãõÍúÊóãöáõ áöÃóäú íóßõæäó ÇáúÃóßúËóÑó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÝóÞöíåó ÇáúãõÍóÏøöËó Úóáóì
ÇáÊøóÚúáöíáö Èöåö¡ æóáöÐóáößó ÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö:
(ßóËöíÑðÇ) .
æóãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ ãöãøóÇ ÅöÐóÇ
ÃóËúÈóÊó ÇáÑøóÇæöí Úóäú ÔóíúÎöåö ÔóíúÆðÇ ÝóäóÝóÇåõ ãóäú åõæó
ÃóÍúÝóÙõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÚóÏóÏðÇ¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãõáóÇÒóãóÉð
ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÞöíåó æóÇáúÃõÕõæáöíøó íóÞõæáóÇäö:
ÇáúãõËúÈöÊõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáäøóÇÝöí ÝóíõÞúÈóáõ.
æóÇáúãõÍóÏøöËõæäó íõÓóãøõæäóåõ ÔóÇÐøðÇ ; áöÃóäøóåõãú
ÝóÓøóÑõæÇ ÇáÔøõÐõæÐó ÇáúãõÔúÊóÑóØó äóÝúíõåõ åõäóÇ
ÈöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö ãóäú åõæó ÃóÑúÌóÍõ
ãöäúåõ¡ ÚöäúÏó ÊóÚóÓøõÑö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡
æóæóÇÝóÞóåõãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
Èóáú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó ÇáúßóËöíÑó Ãóæúáóì
ÈöÇáúÍöÝúÙö ãöäó ÇáúæóÇÍöÏö¡ Ãóíú: áöÃóäøó ÊóØóÑøõÞó
ÇáÓøóåúæö Åöáóíúåö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÊóØóÑøõÞöåö Åöáóì ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúßóËöíÑö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÑóÏøõ Þóæúáö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÞóæúáö
ÇáúæóÇÍöÏö ÈóÚöíÏñ.
æóãöäúåóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí íóÑúæöíåö ÇáúÚóÏúáõ ÇáÖøóÇÈöØõ
Úóäú ÊóÇÈöÚöíøò ãóËóáðÇ Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò¡ æóíóÑúæöíåö ÂÎóÑõ
ãöËúáõåõ ; ÓóæóÇÁñ Úóäú Ðóáößó ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ÈöÚóíúäöåö¡
áóßöäú Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò ÂÎóÑó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó Ãóæú
ÃóßúËóÑó
(1/30)
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó íõÌóæøöÒõæäó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ ÓóãöÚóåõ ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ¡ Åöäú áóãú íóãúäóÚú
ãöäúåõ ãóÇäöÚñ¡ æóÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ áóåõ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ËóÇäöí ÞöÓúãóíö ÇáúãóÞúáõæÈö¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
ÇáúßóËöíÑõ ãöäú åóÐóÇ.
æóÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó íõÚöáøõæäó ÈöåóÐóÇ¡ ãõÊóãóÓøößöíäó
ÈöÃóäøó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈó Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÖøóÈúØö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÇáúßõáøõ ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö
ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÑóÏøóÏö ÝöíåöãóÇ ÖóÚöíÝðÇ¡
Èóáú ÊóæóÓøóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÑóÏøó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚöáøóÉö
æóáóæú áóãú Êóßõäú ÞóÇÏöÍóÉð.
æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÊóæóÞøóÝú ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÊóÓúãöíóÉö ãóÇ íóÌúãóÚõ ÇáÔøõÑõæØó
ÇáËøóáóÇËóÉó ÕóÍöíÍðÇ¡ Ëõãøó Åöäú ÙóåóÑó ÔõÐõæÐñ Ãóæú
ÚöáøóÉñ ÑóÏøóåõ ÝóÔóÇÐøñ¡ æóåõæó ÇÓúÊöÑúæóÇÍñ ÍóíúËõ
íõÍúßóãõ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöãúÚóÇäö
Ýöí ÇáúÝóÍúÕö¡ Úóäú ÊóÊóÈøõÚö ØõÑõÞöåö ÇáøóÊöí íõÚúáóãõ
ÈöåóÇ ÇáÔøõÐõæÐõ æóÇáúÚöáøóÉõ äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ¡ ÝóÖúáðÇ
Úóäú ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÈóÇÈö ßõáøöåö ÇáøóÊöí ÑõÈøóãóÇ ÇÍúÊöíÌó
ÅöáóíúåóÇ Ýöí Ðóáößó.
æóÑõÈøóãóÇ ÊóØóÑøóÞó Åöáóì ÇáÊøóÕúÍöíÍö ãõÊóãóÓøößðÇ
ÈöÐóáößó ãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ¡ ÝóÇáóÃóÍúÓóäõ ÓóÏøõ åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö¡ æóÅöäú ÃóÔúÚóÑó ÊóÚúáöíáõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÙõåõæÑó
ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúãóÊúäö ãöäú ÅöØúáóÇÞö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÕöÍøóÉó ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÍõßúãö
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝúÊöíÔö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: (áöÃóäøó ÚóÏóãó
ÇáúÚöáøóÉö æóÇáúÞóÇÏöÍö åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÇáÙøóÇåöÑõ) ¡
ÝóÊóÕúÑöíÍõåõ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇØö íóÏúÝóÚõåõ¡ ãóÚó Ãóäøó ÞóÕúÑó
ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÅöÓúäóÇÏö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóÝøó áóÇ
íóÓúáóãõ ãöäó ÇäúÊöÞóÇÏò.
æóßóÐóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö¡ æóáóÇ
ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáÑøóÇæöí ÇáúãõÈúåóãö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúæõÞõæÝö
Úóáóì ØóÑöíÞò ßóÐóáößó [Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÅöãúÚóÇäö Ýöí
ÇáÊøóÝúÊöíÔö ; áöÆóáøóÇ íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ æóãõÚóíøóäðÇ Ýöí
ØóÑöíÞò ÂÎóÑó] ¡ ÝóíõÚóØøóáó ÈöÍõßúãöåö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ
Èöåö¡ ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ Ýöí ÇáúãõÑúÓóáö æóÇáúãõäúÞóØöÚö
æóÇáúãõÚúÖóáö.
Úóáóì Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ãóÇáó Åöáóì ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí ÊóÑúßö
ÊóÓúãöíóÉö ÇáÔøóÇÐøö ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÞóÇáó: ÛóÇíóÉõ ãóÇ
(1/31)
Ýöíåö ÑõÌúÍóÇäõ ÑöæóÇíóÉò Úóáóì ÃõÎúÑóì¡
æóÇáúãóÑúÌõæÍöíøóÉõ áóÇ ÊõäóÇÝöí ÇáÕøöÍøóÉó¡ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ
Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÕóÍöíÍñ æóÃóÕóÍøõ¡ ÝóíõÚúãóáõ
ÈöÇáÑøóÇÌöÍö æóáóÇ íõÚúãóáõ ÈöÇáúãóÑúÌõæÍö ; áóÃóÌúáö
ãõÚóÇÑóÖóÊöåö áóåõ¡ áóÇ áößóæúäöåö áóãú ÊóÕöÍøó ØóÑöíÞõåõ.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóÚúÝö¡
æóÅöäøóãóÇ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäú íõÊóæóÞøóÝó Úóäö ÇáúÚóãóáö Èöåö¡
æóíóÊóÃóíøóÏõ Èöãóäú íóÞõæáõ: (ÕóÍöíÍñ ÔóÇÐøñ) ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÚóáøö. æóåóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÇÓöÎö
æóÇáúãóäúÓõæÎö ÓóæóÇÁñ¡ ÞóÇáó: æóãóäú ÊóÃóãøóáó
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÌóÏó ÝöíåöãóÇ ÃóãúËöáóÉð ãöäú Ðóáößó.
ÇäúÊóåóì.
[æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõ ÊóäúÙöíÑö ÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö
ÇáøóÐöí áóãú íõÝúÕöÍú Èöåö ÈöåóÐóÇ] .
æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÔóÈöíåñ ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÚóÇãøö ÞóÈúáó
æõÌõæÏö ÇáúãõÎóÕøöÕö¡ æóÝöí ÇáúÃóãúÑö ÞóÈúáó æõÌõæÏö
ÇáÕøóÇÑöÝö áóåõ Úóäö ÇáúæõÌõæÈö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáÔøõÐõæÐõ ÓóÈóÈñ áöáÊøóÑúßö ÅöãøóÇ
ÕöÍøóÉð Ãóæú ÚóãóáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúÞóÇÏöÍóÉö ;
ßóÇáúÅöÑúÓóÇáö ÇáúÎóÝöíøö (ÝóÊõæÐöí) ÈöæõÌõæÏöåóÇ ÇáÕøöÍøóÉó
ÇáÙøóÇåöÑóÉó¡ æóíóãúÊóäöÚõ ãóÚóåóÇ ÇáúÍõßúãõ æóÇáúÚóãóáõ
ãóÚðÇ (æó) ÅöÐóÇ Êóãøó åóÐóÇ Ýó (ÈöÇáÕøóÍöíÍö) Ýöí Þóæúáö
Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ.
(æóÈöÇáÖøóÚöíÝö) Ýöí Þóæúáöåöãú: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÖóÚöíÝñ
(ÞóÕóÏõæÇ) ÇáÕøöÍøóÉó æóÇáÖøóÚúÝó (Ýöí ÙóÇåöÑò) áöáúÍõßúãö¡
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÇÊøóÕóáó ÓóäóÏõåõ ãóÚó ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ãóæú ÝóÞóÏó ÔóÑúØðÇ ãöäú
ÔõÑõæØö ÇáúÞóÈõæáö áöÌóæóÇÒö ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö Úóáóì
ÇáËøöÞóÉö¡ æóÇáÖøóÈúØö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö æóßóÐóÇ ÇáÕøöÏúÞõ
Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúÃõÕõæáöíøöíäó¡
æóãöäúåõãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ãóÚó ÇáÊøóÚóÈøõÏö ÈöÇáúÚóãóáö
Èöåö¡ ãóÊóì ÙóäóäøóÇåõ ÕöÏúÞðÇ¡
(1/32)
æóÊóÌóäøõÈöåö Ýöí ÖöÏøöåö.
(áóÇ) Ãóäøóåõãú ÞóÕóÏõæÇ (ÇáúÞóØúÚó) ÈöÕöÍøóÊöåö Ãóæú
ÖóÚúÝöåö ; ÅöÐö ÇáúÞóØúÚõ ÅöäøóãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäó
ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ Ãóæö ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáúãõÍúÊóÝøö ÈöåóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÂÍóÇÏðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ
ÚöäúÏó Íõßúãö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
æóÃóãøóÇ ãóäú ÐóåóÈó ßóÍõÓóíúäò ÇáúßóÑóÇÈöíÓöíøö æóÛóíúÑöåö
Åöáóì Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÇáÙøóÇåöÑó
æóÇáúÚóãóáó ÌóãöíÚðÇ - Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö
ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö Ãóæö ÇáÊøóæóÓøõÚö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóäú
ÞóÏøóãó ãöäúåõãõ ÇáÖøóÚöíÝó Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö ßóÃóÍúãóÏó¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚöáúãõ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ.
ÝóÇáúÌóÇÑøõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÜ " ÞóÕóÏõæÇ "¡ æó
" Ýöí ÙóÇåöÑò " ÈöãóÍúÐõæÝò¡ æó " áóÇ ÇáúÞóØúÚó " ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ãóÍóáøö " Ýöí ÙóÇåöÑò " Ãóæú Úóáóì ÇáúãóÍúÐõæÝö¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÞóÕóÏõæÇ ÇáÕøöÍøóÉó ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÞóØúÚðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó æóÇáÖøóÚúÝó ãóÑúÌöÚõåõãóÇ
Åöáóì æõÌõæÏö ÇáÔøóÑóÇÆöØö æóÚóÏóãöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíøó
ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö¡ áóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö.
[ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏö]
[ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏö] æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäó
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÓóäóÏò ÎóÇÕøò ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö áöÝóÑúÏò ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú (ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÅöãúÓóÇßõäóÇ) Ãóíú: ßóÝøõäóÇ (Úóäú ÍõßúãöäóÇ Úóáóì ÓóäóÏò)
ãõÚóíøóäò (ÈöÃóäøóåõ ÃóÕóÍøõ) ÇáúÃóÓóÇäöíÏö (ãõØúáóÞðÇ)
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: Åöäøóåõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ; áöÃóäøó
ÊóÝóÇæõÊó ãóÑóÇÊöÈö ÇáÕøóÍöíÍö ãõÊóÑóÊøöÈñ Úóáóì Êóãóßøõäö
ÇáúÅöÓúäóÇÏö ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóíóÚöÒøõ æõÌõæÏõ
ÃóÚúáóì ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúÞóÈõæáö ãöäó ÇáÖøóÈúØö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóäóÍúæöåöãóÇ Ýöí ßõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏò ãöäú ÑõæóÇÉö
ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ ãöäú ÊóÑúÌóãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÌóãöíÚö ÇáÑøõæóÇÉö ÇáúãóæúÌõæÏöíäó Ýöí ÚóÕúÑöåö ; ÅöÐú áóÇ
íõÚúáóãõ Ãóæú íõÙóäøõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÑøóÇæöíó ÍóÇÒó ÃóÚúáóì
(1/33)
ÇáÕøöÝóÇÊö ÍóÊøóì íõæóÇÒóì Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäú ÌóãöíÚö ãóäú ÚóÇÕóÑóåõ.
(æóÞóÏú ÎóÇÖó) ÅöÐö ÇÞúÊóÍóãó ÇáúÛóãóÑóÇÊö (Èöåö) Ãóíú:
ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö (Þóæúãñ)
ÝóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇÖúØóÑóÈóÊú ÃóÞúæóÇáõåõãú Ýöíåö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇÌúÊöåóÇÏöåöãú (ÝóÞöíáó) ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö
ÅöãóÇãõ ÇáÕøóäúÚóÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏö ãóÇ
ÑóæóÇåõ (ãóÇáößñ) äóÌúãõ ÇáÓøõäóäö ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöíåö ÇÈúäõ
ãóåúÏöíøò: áóÇ ÃõÞóÏøöãõ Úóáóíúåö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÏöíËö
ÃóÍóÏðÇ.
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÍóÏöíËõ Úóäúåõ ÝóÇÔúÏõÏú
íóÏóßó Èöåö¡ ßóÇäó ÍõÌøóÉó Çááøóåö Úóáóì ÎóáúÞöåö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó (Úóäú) ÔóíúÎöåö (äóÇÝöÚò) ÇáúÞóÇÆöáö Ýöí
ÍóÞøöåö ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÓõÝúíóÇäó: Ãóíøõ ÍóÏöíËò ÃóæúËóÞõ ãöäú
ÍóÏöíËöåö¿ !
(ÈöãóÇ) Ãóíú: ÈöÇáøóÐöí (ÑóæóÇåõ) áóåõ (ÇáäøóÇÓößõ) Ãóíö:
ÇáúÚóÇÈöÏõ (ãóæúáóÇåõ) Ãóíú: ãóæúáóì äóÇÝöÚò¡ æóåõæó
ÓóíøöÏõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÇáúãóæúáóì íõØúáóÞõ Úóáóì ßõáøò
ãöäó ÇáúãõÚúÊöÞö æóÇáúãõÚúÊóÞö¡ æóßóÇäó ÌóÏöíÑðÇ ÈöÇáúæóÕúÝö
ÈöÇáäøõÓõßö ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãöäó ÇáÊøóãóÓøõßö ÈöÇáúÂËóÇÑö
ÇáäøóÈóæöíøóÉö ÈöÇáÓøóÈöíáö ÇáúãóÊöíäö.
æóÞóÇáó Ýöíåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «äöÚúãó
ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ áóæú ßóÇäó íõÕóáøöí ãöäó
Çááøóíúáö» ¡ ÝóßóÇäó ÈóÚúÏõ áóÇ íóäóÇãõ ãöäó Çááøóíúáö
ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
(ãóÇ ãöäøóÇ ÃóÍóÏñ ÃóÏúÑóßó ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ ãóÇáóÊú Èöåö
æóãóÇáó ÈöåóÇ¡ ÅöáøóÇ åõæó) .
(æóÇÎúÊóÑú) ÅöÐóÇ ÌóäóÍúÊó áöåóÐóÇ Ãóæú ÒöÏúÊó ÑóÇæöíðÇ
ÈóÚúÏó ãóÇáößò (ÍóíúËõ Úóäúåõ íõÓúäöÏõ) ÅöãóÇãõäóÇ
(ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) [ÈöÇáÓøõßõæäö Ãóíö: ÇÎúÊóÑú åóÐóÇ ÝóÜ
(ÍóíúËõ) æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö] ¡ ÝóÞóÏó
ÑõæøöíäóÇ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÍóäúÈóáò ÞóÇáó: (ßõäúÊõ
ÓóãöÚúÊõ (ÇáúãõæóØøóÃó) ãöäú ÈöÖúÚóÉó ÚóÔóÑó ÑóÌõáðÇ ãöäú
(1/34)
ÍõÝøóÇÙö ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò¡ ÝóÃóÚóÏúÊõåõ
Úóáóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ; áöÃóäøöí æóÌóÏúÊõåõ ÃóÞúæóãóåõãú Èöåö)
. ÇäúÊóåóì
Èóáú åõæó ÃóÌóáøõ ãöäú ÌóãöíÚö ãóäú ÃóÎóÐóåõ Úóäú ãóÇáößò¡
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇåöÑö Èúäõ
ØóÇåöÑò ÇáÊøóãöíãöíøõ: (Åöäøóåõ - Ãóíú: åóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ -
ÃóÌóáøõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏö áöÅöÌúãóÇÚö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö) ¡
Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÑøõæóÇÉö Úóäú ãóÇáößò ÃóÌóáøõ ãöäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (ÞõáúÊõ æó) ÇÎúÊóÑú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÕøóáóÇÍõ
ÇáúÚóáóÇÆöíøõ ÔóíúÎõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ Åöäú ÒöÏúÊó ÈóÚúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóÍóÏðÇ ÍóíúËõ (Úóäúåõ) íõÓúäöÏõ (ÃóÍúãóÏõ)
æóåõæó ÍóÞöíÞñ ÈöÇáúÅöáúÍóÇÞö.
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: Åöäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó
æóãóÇ ÎóáøóÝó ÈöåóÇ ÃóÝúÞóåó æóáóÇ ÃóÒúåóÏó æóáóÇ ÃóæúÑóÚó
æóáóÇ ÃóÚúáóãó ãöäúåõ. æóáöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Þöíáó áóåóÇ: "
ÓöáúÓöáóÉõ ÇáÐøóåóÈö ".
ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáöãó ÃóßúËóÑó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö ãöäó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö ÇÈúäö ãóåúÏöíøò¡ æóíóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÍóíúËõ ÃóæúÑóÏó ÍóÏöíËó ãóÇáößò¿ æóáöãó áóãú íõÎóÑøöÌö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÃõÕõæáö ãóÇ ÃóæúÑóÏõæåõ ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóäúåõ¿
Ãóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó Úóäú ÃóÍúãóÏó ÈöÎõÕõæÕöåö: áóÚóáøó
ÌóãúÚóåõ ÇáúãõÓúäóÏó ßóÇäó ÞóÈúáó ÓóãóÇÚöåö ãöäó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÚóÏóÇåõ ÝóáöØóáóÈö ÇáúÚõáõæøö¡
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏúÊõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãöäó ÇáäøõßóÊö
ÃóÔúíóÇÁó ãõåöãøóÉð.
ãöäúåóÇ ÅöíÑóÇÏõ ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÈöÅöÓúäóÇÏò ßõäúÊõ Ýöíåö ßóÃóäøöí
ÃóÎóÐúÊõåõ Úóäúåõ¡ ÝóÃóÍúÈóÈúÊõ ÅöíÑóÇÏóåõ åõäóÇ ÊóÈóÑøõßðÇ.
(1/35)
ÃóÎúÈóÑóäöí Èöåö ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚõãóÑó ÇáúãóÞúÏöÓöíøõ ÇáúÍóäúÈóáöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö¡ æóÇáúÚöÒøõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍöíãö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúãöÕúÑöíøõ ÇáúÍóäóÝöíøõ ÓóãóÇÚðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÝöÏóÇÁö Èúäö ÇáúÎöíóÇÑö ÅöÐúäðÇ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÛóäóÇÆöãö ÇáúãõÓúáöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõÓúáöãö
Èúäö ãóßøöíøò ÇáúÞóíúÓöíøõ ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáËøóÇäöí: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÌõæÎöíøö Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ ÃóÎúÈóÑóÊúäóÇ
Ãõãøõ ÃóÍúãóÏó ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ãóßøöíøö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ßóÇãöáò ÇáúÍóÑøóÇäöíøóÉõ ÞóÇáóÇ: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÍóäúÈóáõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÕóÇÝöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö åöÈóÉõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍõÕóíúäö
ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
Úóáöíøò ÇáÊøóãöíãöíøõ ÇáúæóÇÚöÙõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáúÞóØöíÚöíøõ¡ ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇÈúäõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóäúÈóáò ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ¡ ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ¡ Úóäú äóÇÝöÚò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ íóÈöÚú ÈóÚúÖõßõãú
Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò¡ æóäóåóì Úóäö ÇáäøóÌúÔö¡ æóäóåóì Úóäú
ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö¡ æóäóåóì Úóäö ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö¡
æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ ÈóíúÚõ ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáÊøóãúÑö ßóíúáðÇ¡
æóÈóíúÚõ ÇáúßóÑúãö ÈöÇáÒøóÈöíÈö ßóíúáðÇ» .
æóåõæó ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößò ÅöáøóÇ
ÇáúÌõãúáóÉó ÇáËøóÇáöËóÉó¡ Ýóåöíó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ÝóæóÞóÚó áóäóÇ ÈóÏóáðÇ áóåõãóÇ ãõÓóÇæöíðÇ.
(æóÌóÒóãó) ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ (Èúäõ
(1/36)
ÍóäúÈóáò) äöÓúÈóÉð áöÌóÏøöåö¡ ÝóÇÓúãõ
ÃóÈöíåö ãõÍóãøóÏñ¡ Íöíäó ÊóÐóÇßóÑó Ýöí Ðóáößó ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò
ÈöÃóÌúæóÏöíøóÉö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏö
Èúäö ãõÓúáöãö Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÔöåóÇÈò ÇáúÞõÑóÔöíøö (ÇáÒøõåúÑöíøö) ÇáúãóÏóäöíøö ÇáúÞóÇÆöáö
Ýöíåö ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: ãóÇ
ÑóÃóíúÊõ ÚóÇáöãðÇ ÃóÌúãóÚó ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÃóßúËóÑó ÚöáúãðÇ.
áóæú ÓóãöÚúÊóåõ íõÍóÏøöËõ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö áóÞõáúÊó: áóÇ
íõÍúÓöäõ ÅöáøóÇ åóÐóÇ¡ Ãóæö ÇáúÃóäúÓóÇÈö ÝóßóÐóáößó¡ Ãóæú
Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö ÝóÍóÏöíËõåõ ÌóÇãöÚñ.
(Úóäú ÓóÇáöãò) åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó ÇáøóÐöí
ÞóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö: Åöäøóåõ ßóÇäó ÃóÔúÈóåó
æóáóÏö ÃóÈöíåö Èöåö¡ æóãóÇáößñ: Åöäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí
Òóãóäöåö ÃóÔúÈóåõ Èöãóäú ãóÖóì ãöäó ÇáÕøóÇáöÍöíäó Ýöí
ÇáÒøõåúÏö æóÇáúÝóÖúáö æóÇáúÚóíúÔö ãöäúåõ (Ãóíú) ãöãøóÇ
ÑóæóÇåõ ÓóÇáöãñ (Úóäú ÃóÈöíåö) ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
(ÇáúÈóÑøö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÏóÃúÈõåõ ÇáúÚóãóáó ÇáÕøóÇáöÍó.
æóæóÇÝóÞó ÃóÍúãóÏó Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí Ðóáößó ÅöÓúÍóÇÞõ
Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÍóäúÙóáöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇÈúäö
ÑóÇåóæóíúåö¡ áóßöäú ãõÚóÈøöÑðÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇááøóÝúÙóíúäö ÇÕúØöáóÇÍðÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÑóäó
ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöáÔøóÇÑöÍö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö Ýöí
ÍößóÇíóÉö ÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö¡ äóÚóãö ÇáúæóÕúÝõ ÈöÌóíøöÏò ÚöäúÏó
ÇáúÌöåúÈöÐö ÃóäúÒóáõ ÑõÊúÈóÉð ãöäó ÇáúæóÕúÝö ÈöÕóÍöíÍò.
(æóÞöíáó) ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäõ
åóãøóÇãò¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó¡ Åöäú ÕóÍøó
Úóäúåõ¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ áóßöäøóåõ ÃóÏúÑóÌóåõ ãóÚó ÛóíúÑöåö:
ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏö ãóÇ ÑóæóÇåõ (Òóíúäõ ÇáúÚóÇÈöÏöíäó)
æóÇÓúãõåõ: Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÇáøóÐöí ÞóÇáó Ýöíåö ãóÇáößñ: ÈóáóÛóäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó
íõÕóáøöí Ýöí ßõáøö íóæúãò æóáóíúáóÉò ÃóáúÝó ÑóßúÚóÉò ÍóÊøóì
(1/37)
ãóÇÊó. (Úóäú ÃóÈöåú) ÈöÍóÐúÝö
ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö Úóáóì áõÛóÉö ÇáäøóÞúÕö ;
ßóÞóæúáöåö:
ÈöÃóÈöåö ÇÞúÊóÏóì ÚóÏöíøñ Ýöí ÇáúßóÑóãú.
æóåõæó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÍõÓóíúäõ ÇáÔøóåöíÏõ ÓöÈúØõ ÇáÑøóÓõæáö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑóíúÍóÇäóÊõåõ ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ (Úóäú) Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò (ÌóÏøöåö) Ãóíú:
ÌóÏøö Òóíúäö ÇáúÚóÇÈöÏöíäó (æó) Ðóáößó ãöãøóÇ ÑóæóÇåõ (ÇÈúäõ
ÔöåóÇÈò) ÇáÒøõåúÑöíøõ (Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú Òóíúäö
ÇáúÚóÇÈöÏöíäó (Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÓøóäóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
ÝóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ ËóáóÇËóÉñ.
æóáóÃóÌúáö ÊóäúæöíÚö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó íõÞóÇáõ: ÃóÕóÍøõ
ÇáúÃóÓóÇäöíÏö ÅöãøóÇ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ (Ãóæú ÝóÜ) ãóÇ ÑóæóÇåõ
(ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó) ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏñ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ ÇáÔøóåöíÑõ ÈößóËúÑóÉö ÇáúÍöÝúÙö
æóÇáúÚöáúãö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö æóÊóÚúÈöíÑö ÇáÑøõÄúíóÇ¡ æóÇáøóÐöí
ÞóÇáó Ýöíåö ãõÄóÑøóÞñ: ãóÇ ÑóÃóíúÊõ ÃóÝúÞóåó Ýöí æóÑóÚöåö¡
æóáóÇ ÃóæúÑóÚó Ýöí ÝöÞúåöåö ãöäúåõ.
(Úóäú) ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ÚóÈöíÏóÉó - ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö -
(ÇáÓøóáúãóÇäöíøö) - ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
Íóíøñ ãöäú ãõÑóÇÏò - ÇáúßõæÝöíøö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ÇáøóÐöí ßóÇÏó
Ãóäú íóßõæäó ÕóÍóÇÈöíøðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó
ÇáúæóÝóÇÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ æóßóÇäó ÝóÞöíåðÇ íõæóÇÒöí
ÔõÑóíúÍðÇ Ýöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡ Èóáú ßóÇäó ÔõÑóíúÍñ íõÑóÇÓöáõåõ
ÝöíãóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò: (Åöäøóåõ ËöÞóÉñ áóÇ íõÓúÃóáõ Úóäú
ãöËúáöåö) .
(Úóäúåõ) íóÚúäöí Úóäú Úóáöíøò ÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ. æóåõæó Þóæúáõ ÚóãúÑöæ Èúäö Úóáöíøò ÇáúÝóáøóÇÓö¡
æóßóÐóÇ Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö ; ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ:
ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏö: ÃóíøõæÈõ Úóäö ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Åöáóì
ÂÎöÑöåö.
æóÌóÇÁó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì Úóäú ÃóæøóáöåöãóÇ ÈöÅöÈúÏóÇáö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö Úóæúäò ãöäó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö¡ æóÈÃóÌúæóÏó ãöäú
(1/38)
ÃóÕóÍøó¡ æóåõãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÓóæóÇÁñ¡
æóãöãøóäú ÐóåóÈó Åöáóì ÃóÕóÍøöíøóÉö ÃóíøõæÈó ãóÚó ÈóÇÞöí
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÇáäøóÓóÇÆöíøõ¡ áóßöäú ãóÚó ÅöÏúÑóÇÌö ÛóíúÑöåö.
(Ãóæú) ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ãöåúÑóÇäó ÇáúßõæÝöíøõ (ÇáúÃóÚúãóÔõ) ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáËøöÞóÉõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÔõÚúÈóÉõ íõÓóãøöíåö áöÕöÏúÞöåö
(ÇáúãõÕúÍóÝó) (Úóäö) ÇáúÝóÞöíåö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÇáÕøóÇáöÍö.
(Ðöí ÇáÔøóÃúäö) ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö íóÒöíÏó
Èúäö ÞóíúÓò (ÇáäøóÎóÚöíøö) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö
æóÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ äöÓúÈóÉð áöáäøóÎóÚö¡ ÞóÈöíáóÉñ ãöäú
ãóÐúÍöÌò¡ ÇáúßõæÝöíøö
(Úóäú) ÑóÇåöÈö Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö ÚöÈóÇÏóÉð æóÚöáúãðÇ
æóÝóÖúáðÇ æóÝöÞúåðÇ. (ÇÈúäö ÞóíúÓò ÚóáúÞóãóÉó) Ãóíú: Úóäú
ÚóáúÞóãóÉó Èúäö ÞóíúÓò (Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò) ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÚóÈúÏö Çááøóåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÚöíäò¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ¡ áóßöäú
ÈöÅöÈúÏóÇáö ãóäúÕõæÑö Èúäö ÇáúãõÚúÊóãöÑö ãöäó ÇáúÃóÚúãóÔö.
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: (ÍóÏøóËó ÓõÝúíóÇäõ Úóäú
ãóäúÕõæÑò ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö¡ ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáúãõÔúÑöÝõ
Úóáóì ÇáúßóÑóÇÓöíøö) ¡ Èóáú ÓõÆöáó ÇÈúäõ ãóÚöíäò ÃóíøõåõãóÇ
ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßó Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó: ÇáúÃóÚúãóÔõ Ãóæú
ãóäúÕõæÑñ¿ ¡ ÝóÞóÇáó: (ãóäúÕõæÑñ) .
æóæóÇÝóÞóåõ ÛóíúÑõåõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò -
æóÞóÏú ÓõÆöáó ÚóäúåõãóÇ -: ÇáúÃóÚúãóÔõ ÍóÇÝöÙñ íõÎóáøöØõ
æóíõÏóáøöÓõ¡ æóãóäúÕõæÑñ ÃóÊúÞóäõ áóÇ íõÎóáøöØõ æóáóÇ
íõÏóáøöÓõ¡ áóßöäú ÞóÇáó æóßöíÚñ: (Åöäøó ÇáúÃóÚúãóÔó ÃóÍúÝóÙõ
áöÅöÓúäóÇÏö ÅöÈúÑóÇåöíãó ãöäú ãóäúÕõæÑò) .
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÞúæóÇáñ ÃõÎóÑõ ÃóæúÑóÏúÊõ ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáäøõßóÊö ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑú åõäóÇ ãóÇ íõÒóÇÍöãõ ÚöÔúÑöíäó
ÞóæúáðÇ¡ æóÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ ÈöÊóÊóÈøõÚöåóÇ íõÝöíÏõ ÃóÍóÏó
ÃóãúÑóíúäö: ÅöãøóÇ ÊóÑúÌöíÍõ ãóÇ ÚõæÑöÖó ãöäúåóÇ ÈöÐóáößó
Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú Êóãóßøõäõ ÇáäøóÇÙöÑö ÇáúãõÊúÞöäö ÝöíåóÇ
ãöäú ÊóÑúÌöíÍö ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÇáäøóÙóÑö
áöÊóÑúÌöíÍö ÇáúÞóÇÆöáöíäó Åöäú ÊóåóíøóÃó.
(1/39)
[ßöÊóÇÈñ Úóäú ÃóÕóÍøö ÇáúÃóÓóÇäöíÏö]
æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏó ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ßöÊóÇÈðÇ
áóØöíÝðÇ ÌóãóÚóåõ ãöäú ÊóÑóÇÌöãö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó Þöíáó
ÝöíåóÇ: ÅöäøóåóÇ ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏö¡ ÅöãøóÇ ãõØúáóÞðÇ
Ãóæú ãõÞóíøóÏðÇ¡ æóåöíó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáËøóÇáöËóÉö ãöãøóÇ ÐõßöÑó
åõäóÇ¡ æóãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡
æóãóÚúãóÑñ Úóäú åóãøóÇãò¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóíóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó¡ ßõáøñ ãöäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó ãöãøóÇ ÑóæóÇåõ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò Úóäúåõ¡
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóäö ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóãóÇáößñ Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóäóÓò.
æóÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ æóÇÞöÏò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú
íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÎóíúÑö Úóäú
ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÇãöÑò¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÚõãóÑó¡ æóÍöíäóÆöÐò Ýóåõæó ãöäú ÃóÕóÍøö
ÇáÕøóÍöíÍö.
(æó) Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò (áõãú) ßóãóÇ ÒóÇÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡
ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö Ãóíö: ÇÚúÐöáú æóÇÚúÊöÈú (ãóäú Úóãøóãóåú)
Ãóíö: ÇáøóÐöí Úóãøóãó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö áöÓóäóÏò
ãõÚóíøóäò ; áöÃóäøóåõ ÍóÕúÑñ Ýöí ÈóÇÈò æóÇÓöÚò ÌöÏøðÇ
ÔóÏöíÏö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö¡ æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöíåö Úóáóì ÎóØóÑò ãöäó
ÇáúÎóØóÃö æóÇáöÇäúÊöÞóÇÖö.
ßóãóÇ Þöíáó ÈöãöËúáöåö Ýöí Þóæúáöåöãú: áóíúÓó Ýöí ÇáÑøõæóÇÉö
ãóäö ÇÓúãõåõ ßóÐóÇ Óöæóì ÝõáóÇäò¡ Èóáú Åöäú ßóÇäó æóáóÇ
ÈõÏøó ÝóÊõÞóíøóÏõ ßõáøõ ÊóÑúÌóãóÉò ÈöÕóÍóÇÈöíøöåóÇ¡ Ãóæú
ÈöÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí ãöäúåóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ Êöáúßó ÇáÊøóÑúÌóãóÉö¡
Ýóåõæó ÃóÞóáøõ ÇäúÊöÔóÇÑðÇ Ãóæú ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÍóÕúÑò¡ ßóãóÇ
Þöíáó Ýöí ÃóÝúÖóáö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÃóÕóÍøö ÇáúßõÊõÈö¡
æóÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóíóÞõæáõæäó: ÃóÕóÍøõ ÃóÍóÇÏöíËö
ÈóÇÈö ßóÐóÇ Ãóæú ãóÓúÃóáóÉö ßóÐóÇ ÍóÏöíËõ ßóÐóÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ßóãóÇ ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÃóÕóÍö ÃóÓóÇäöíÏö
ÝõáóÇäò¡ ãóÔóæúÇ Ýöí Ãóæúåóì ÃóÓóÇäöíÏö ÝõáóÇäò ÃóíúÖðÇ¡
æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÓóÇäöíÏö Úóáóì ÈóÚúÖò¡
æóÊóãúíöíÒõ ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÚúÊöÈóÇÑö
(1/40)
ãöãøóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ
ÇáúãõÎúÊóÕóÑó íóÖöíÞõ Úóäú ÈóÓúØö Ðóáößó æóÊóÊöãøóÇÊöåö¡
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÃóÕúáõåõ ÈóÚúÏó ÊóÍúÑöíÑöåö¡ Åöäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
[ÃóÕóÍøõ ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö]
22 - Ãóæøóáõ ãóäú ÕóäøóÝó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ... ãõÍóãøóÏñ
æóÎõÕøó ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö
23 - æóãõÓúáöãñ ÈóÚúÏõ¡ æóÈóÚúÖõ ÇáúÛóÑúÈö ãóÚú ... ÃóÈöí
Úóáöíøò ÝóÖøóáõæÇ ÐóÇ áóæú äóÝóÚú
24 - æóáóãú íóÚõãøóÇåõ æóáóßöäú Þóáøó ãóÇ ... ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáúÃóÎúÑóãö ãöäúåõ ÞóÏú ÝóÇÊóåõãóÇ
25 - æóÑõÏøó áóßöäú ÞóÇáó íóÍúíóì ÇáúÈóÑøõ ... áóãú íóÝõÊö
ÇáúÎóãúÓóÉó ÅöáøóÇ ÇáäøóÒúÑõ
26 - æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö áöÞóæúáö ÇáúÌõÚúÝöí ... ÃóÍúÝóÙõ
ãöäúåõ ÚõÔúÑó ÃóáúÝö ÃóáúÝö
27 - æóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö ... áóåóÇ æóãóæúÞõæÝò
æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöí
28 - ÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÂáóÇÝö æóÇáúãõßóÑøóÑõ ... ÝóæúÞó
ËóáóÇËóÉò ÃõáõæÝðÇ ÐóßóÑõæÇ
[Ãóæøóáõ ãóäú ÕóäøóÝó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö] æóãõäóÇÓóÈóÊõåõ áöãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÙóÇåöÑóÉñ¡ (Ãóæøóáõ ãóäú ÕóäøóÝó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö)
ÇáÓøóÇÈöÞö ÊóÚúÑöíÝõåõ ßöÊóÇÈðÇ ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö¡ ÇáúÅöãóÇãõ
(ãõÍóãøóÏñ) åõæó: ÇÈúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ
ÇáÓøóßóäö¡ æóãóÓúáóãóÉõ Èúäõ ÞóÇÓöãò¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ.
æóãõæóØøóÃõ ãóÇáößò - æóÅöäú ßóÇäó ÓóÇÈöÞðÇ - ÝóãõÕóäøöÝõåõ
áóãú íóÊóÞóíøóÏú ÈöãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÇáÔøõÑõæØõ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ áöÅöÏúÎóÇáöåö Ýöíåö ÇáúãõÑúÓóáó æóÇáúãõäúÞóØöÚó
æóäóÍúæóåõãóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú Ðóáößó.
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: (ãóÇ Úóáóì
ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö ßöÊóÇÈñ Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈóÚúÏó ßöÊóÇÈö
Çááøóåö ÃóÕóÍøõ ãöäú ßöÊóÇÈö ãóÇáößò) - ßóÇäó ÞóÈúáó
æõÌõæÏöåö.
(1/41)
[ÕóÍöíÍõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÃóÝúÖóáõ Ãóæú
ÕóÍöíÍõ ãõÓúáöãò] (æó) áöÊóÞóÏøõãö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí
ÇáúÝóäøö æóãóÒöíÏö ÇÓúÊöÞúÕóÇÆöåö (ÎõÕøó) ãóÇ ÃóÓúäóÏóåõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö¡ Ïõæäó ÇáÊøóÚóÇáöíÞö æóÇáÊøóÑóÇÌöãö æóÃóÞúæóÇáö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó (ÈöÇáÊøóÑúÌöíÍö) Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøöÍóÇÍö (æóãõÓúáöãñ ÈóÚúÏõ) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö¡ Ãóíú:
ÈóÚúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÖúÚðÇ æóÑõÊúÈóÉð¡ æóÍóÐóÝó ÇáúãõÖóÇÝó
Åöáóíúåö æóäóæóì ãóÚúäóÇåõ áöáúÚöáúãö Èöåö.
åóÐóÇ ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÅöÊúÞóÇäö æóÇáúÍöÐúÞö æóÇáúÎóæúÖö Úóáóì ÇáúÃóÓúÑóÇÑö¡
(æóÈóÚúÖõ) Ãóåúáö (ÇáúÛóÑúÈö) ÍóÓúÈóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÚöíóÇÖñ Úóãøóäú áóãú íõÓóãøöåö ãöäú ÔõíõæÎö ÃóÈöí ãóÑúæóÇäó
ÇáØøõÈúäöíøö ÈöÖóãøö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ Ëõãøó ãõæóÍøóÏóÉò
ÓóÇßöäóÉò Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÈóÚúÏóåóÇ äõæäñ¡ ãóÏöíäóÉñ ÈöÜ
" ÇáúÛóÑúÈö " ãöäú Úóãóáö " ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ".
ãöãøóÇ æõÌöÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Úóäú ÃóÈöí ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÍóÒúãò ãöäúåõãú (ãóÚó) ÇáúÍóÇÝöÙö (ÃóÈöí Úóáöíøò)
ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö Úóáöíøö Èúäö íóÒöíÏó ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö
ÃóÍóÏö ÔõíõæÎö ÕóÇÍöÈö (ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö) ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáúÍóÇßöãö ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäõ ãóäúÏóåú ÇáúÍóÇÝöÙõ (ÝóÖøóáõæÇ ÐóÇ) Ãóíú:
(ÕóÍöíÍó ãõÓúáöãò) ¡ æóáóßöäú (áóæú äóÝóÚó) åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
áóÞõÈöáó ãöäú ÞóÇÆöáöåö¡ áóßöäøóåõ áóãú íóäúÝóÚú ;
áöÖóÚúÝöåö æóãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ Èóáú æóÚóÏóãö
ÕóÑóÇÍóÉö ãóÞóÇáöåöãú Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö.
ÃóãøóÇ ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉõ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÍóÒúãò Úóáøóáó Ðóáößó
ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáúÞóÇÓöãõ ÇáÊøõÌöíÈöíøõ
Úóäúåõ¡ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö ÅöáøóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÑúÏõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÑóÇÌöÚò Åöáóì
ÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÊóÝúÖöíáõ ãóäú áóãú
íõÓóãøó ÃóíúÖðÇ áöÐóáößó¡ æóÞóÑöíÈñ ãöäúåõ Þóæúáõ ãóÓúáóãóÉó
Èúäö ÞóÇÓöãò: áóãú íóÖóÚú ÃóÍóÏñ ãöËúáóåõ.
(1/42)
[ÊóÑóÏøõÏõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ÇáÊøóÝúÖöíáö] æóáößóæúäö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö áóãú íóÞöÝú Úóáóì
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÍóÒúãò¡ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ÌöåóÉö ÇáÊøóÝúÖöíáö.
æóÞóÇáó ãóÇ ãóÚúäóÇåõ: Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ßöÊóÇÈó
ãõÓúáöãò íóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÃóäøóåõ áóãú íõãóÇÒöÌúåõ ÛóíúÑõ
ÇáÕøóÍöíÍö¡ íóÚúäöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÃóæúÏóÚó ÊóÑóÇÌöãó ÃóÈúæóÇÈöåö ßóËöíÑðÇ ãöäú ãóæúÞõæÝóÇÊö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö¡ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúãõÏøóÚóì¡ Ãóæú
Ãóäøó ÇáúÃóÑúÌóÍöíøóÉó ãöäú ÍóíúËöíøóÉö ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóãóÑúÏõæÏñ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÃóÈöí Úóáöíøò ÝóáóÝúÙõåõ ßóãóÇ
ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö ãóäúÏóåú ÇáúãóÐúßõæÑö Úóäúåõ:
(ãóÇ ÊóÍúÊó ÃóÏöíãö ÇáÓøóãóÇÁö ßöÊóÇÈñ ÃóÕóÍøõ ãöäú ßöÊóÇÈö
ãõÓúáöãò) . æóåõæó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
ãõÍúÊóãöáñ áöáúãõÏøóÚóì¡ Ãóæú áöäóÝúíö ÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö
ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö.
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇÚö Ýöí ÔóÑúÍõ ÏöíæóÇäö
ÇáúãõÊóäóÈøöí: ÐóåóÈó ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÚóÇäöíó ÇáúßóáóÇãö
Åöáóì Ãóäøó ãöËúáó Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ãóÇ ÃóÞóáøóÊö ÇáúÛóÈúÑóÇÁõ¡ æóáóÇ ÃóÙóáøóÊö
ÇáúÎóÖúÑóÇÁõ ÃóÕúÏóÞó áóåúÌóÉð ãöäú ÃóÈöí ÐóÑøò» ãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÈõæ ÐóÑøò ÃóÕúÏóÞó ÇáúÚóÇáóãö ÃóÌúãóÚó.
ÞóÇáó: æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ äóÝóì Ãóäú
íóßõæäó ÃóÍóÏñ ÃóÚúáóì ÑõÊúÈóÉð Ýöí ÇáÕøöÏúÞö ãöäúåõ¡ æóáóãú
íóäúÝö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáäøóÇÓö ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøöÏúÞö¡
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö¡ áóÞóÇáó: ÃóÈõæ ÐóÑøò
ÃóÕúÏóÞõ ãöäú ßõáøö ãóäú ÃóÞóáøóÊú.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÞóÇÆöáö: ÝõáóÇäñ ÃóÚúáóãõ
Ãóåúáö ÇáúÈóáóÏö ÈöÝóäøö ßóÐóÇ¡ áóíúÓó ßóÞóæúáöåö: ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÃóÚúáóãõ ãöäú ÝõáóÇäò ÈöÝóäøö ßóÐóÇ ; áöÃóäøóåõ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÃóËúÈóÊó áóåõ ÇáóÃóÚúáóãöíøóÉó¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöí äóÝóì Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÃóÍóÏñ ÃóÚúáóãó
ãöäúåõ¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
(1/43)
ÝöíåóÇ ãóäú íõÓóÇæöíåö Ýöíåö.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÝúÙõ ÃóÈöí Úóáöíøò ãõÍúÊóãöáðÇ
áößõáøò ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ áóãú íóÍúÓõäú Ãóäú íõäúÓóÈó
Åöáóíúåö ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáúÃóÕóÍøöíøóÉö¡ íóÚúäöí ßóãóÇ ÝóÚóáó
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
æóÛóíúÑõåõ ; ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: ßöÊóÇÈõ
ãõÓúáöãò ÃóÕóÍøõ. æóÞóÏú ÓóÈóÞóåõ ßõáøñ ãöäú ÔóíúÎóíúåö:
ÇáúãõÄóáøöÝö¡ æóÇáúÚöÒøö ÇÈúäö ÌóãóÇÚóÉó Åöáóì ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöÐóáößó.
Èóáú áöÚóÏóãö ÕóÑóÇÍóÉö ãöËúáö Ðóáößó¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ: ãóÇ ÊóÑúæöí Úóäú ÃóËúÈóÊó ãöäú åöÔóÇãò
ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøö¡ ÃóãøóÇ ãöËúáõåõ ÝóÚóÓóì.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ßõáøõ åóÐóÇ ÈöÍößóÇíóÉö ÇáÊøóÓóÇæöí¡ ÞóæúáðÇ
ËóÇáöËðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ Èóáú ÝöíåóÇ ÑóÇÈöÚñ¡ æóåõæó
ÇáúæóÞúÝõ ; ÅöÐóÇ Úõáöãó åóÐóÇ¡ ÝóÏóáöíáõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ÅöÌúãóÇáöíøñ æóÊóÝúÕöíáöíøñ.
[Ïóáöíáõ Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö] ÃóãøóÇ ÇáúÅöÌúãóÇáöíøõ:
ÝóÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ßóÇäó ÃóÚúáóãó
ÈöÇáúÝóäøö ãöäú ãõÓúáöãò¡ æóÃóäøóåõ ÊöáúãöíÐõåõ
æóÎöÑøöíÌõåõ¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: áóæúáóÇ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãóÇ ÑóÇÍó ãõÓúáöãñ æóáóÇ ÌóÇÁó.
(1/44)
æóáóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
Ðóáößó ÃóÑúÌóÍöíøóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúãóÑúÌõæÍöíøóÉó¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóãöäú Ëóãøó ÇÊøóÌóåó ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÃóæøóáöíøóÉö
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö.
æóÞóæúáõ Çáäøóæóæöíøö: Åöäøó ßöÊóÇÈó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÃóßúËóÑõåõãóÇ ÝóæóÇÆöÏó æóãóÚóÇÑöÝó ÙóÇåöÑóÉð æóÛóÇãöÖóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáöíøõ: ÝóÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÇáÕøóÍöíÍõ
ãóÏóÇÑõåõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóÚóÏóÇáóÉö ÇáÑøõæóÇÉö¡
æóßöÊóÇÈõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÃóÚúÏóáõ ÑõæóÇÉð æóÃóÔóÏøõ
ÇÊøöÕóÇáðÇ. æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáøóÐöíäó ÇäúÝóÑóÏó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö áóåõãú Ïõæäó ãõÓúáöãò
ÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉñ æóËóáóÇËõæäó ÑóÌõáðÇ¡
ÇáúãõÊóßóáøóãõ Ýöíåö ÈöÇáÖøóÚúÝö ãöäúåõãú äóÍúæñ ãöäú
ËóãóÇäöíäó.
æóÇáøóÐöíäó ÇäúÝóÑóÏó ãõÓúáöãñ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÍóÏöíËöåöãú Ïõæäó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÓöÊøõãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑõæäó ÑóÌõáðÇ¡
ÇáúãõÊóßóáøóãõ Ýöíåö ãöäúåõãú ãöÇÆóÉñ æóÓöÊøõæäó ÑóÌõáðÇ
Úóáóì ÇáÖøöÚúÝö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ÇáÊøóÎúÑöíÌó Úóãøóäú áóãú íõÊóßóáøóãú Ýöíåö ÃóÕúáðÇ
Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÎúÑöíÌö Úóãøóäú Êõßõáøöãó Ýöíåö¡ æóáóæú
ßóÇäó Ðóáößó ÛóíúÑó ÔóÏöíÏò.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáøóÐöíäó ÇäúÝóÑóÏó Èöåöãõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöãøóäú
Êõßõáøöãó Ýöíåö¡ áóãú íõßúËöÑú ãöäú ÊóÎúÑöíÌö ÃóÍóÇÏöíËöåöãú
ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúáöãò¡ æóÇáøóÐöíäó ÇäúÝóÑóÏó Èöåöãõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöãøóäú Êóßóáøóãó Ýöíåö ÃóßúËóÑõåõãú ãöäú
ÔõíõæÎöåö ÇáøóÐöíäó áóÞöíóåõãú æóÎóÈóÑóåõãú æóÎóÈóÑó
ÍóÏöíËóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúáöãò¡ ÝóÃóßúËóÑõ ãóäú íóäúÝóÑöÏõ
Èöåö ãöãøóäú Êõßõáøöãó Ýöíåö ãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãóÑúÁó ÃóÚúÑóÝõ ÈöÍóÏöíËö ÔõíõæÎöåö
ãöäú ÍóÏöíËö ÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãó¡ æóÃóßúËóÑõ
åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó Êõßõáøöãó Ýöíåöãú ãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó
íõÎóÑøöÌõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóÍóÇÏöíËóåõãú ÛóÇáöÈðÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãõÓúáöãò.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáö: ÝóãõÓúáöãñ ßóÇäó
ãóÐúåóÈõåõ - Èóáú äóÞóáó Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó Ýöí Ãóæøóáö
ÕóÍöíÍöåö - Ãóäøó ÇáúÅöÓúäóÇÏó ÇáúãõÚóäúÚóäó áóåõ Íõßúãõ
ÇáöÇÊøöÕóÇáö¡ ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÕóÑó ÇáúãõÚóäúÚöäõ æóÇáúãõÚóäúÚóäõ
Úóäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊö ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ¡
æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áóÇ íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö¡ ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ æóáóæú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð.
(1/45)
æóáöÐóÇ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóåóÐóÇ
ÇáúãóÐúåóÈõ íõÑóÌøöÍõ ßöÊóÇÈó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ÞóÇáó: æóÅöäú
ßõäøóÇ áóÇ äóÍúßõãõ Úóáóì ãõÓúáöãò ÈöÚóãóáöåö Ýöí ÕóÍöíÍöåö
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈö¡ áößóæúäöåö íóÌúãóÚõ ØõÑõÞðÇ ßóËöíÑóÉð
íóÊóÚóÐøóÑõ ãóÚóåóÇ æõÌõæÏõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí
ÌóæøóÒóåõ. ÇäúÊóåóì.
[æóÐóáößó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÌóáóÇáóÊõåõ ÊóäúÈõæ
Úóäú ãóÔúíö ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú Úóáóíúåö] .
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäó ÇáúãõÑóÌøöÍóÇÊö áößöÊóÇÈö
ãõÓúáöãò¡ Óöæóì ãóÇ ÓóáóÝó Úóäö ÇÈúäö ÍóÒúãò - Ýóåõæó ãóÚó
ßóæúäöåö - ßóãóÇ ãóÑøó - ÛóíúÑó ãõÓúÊóáúÒöãò
áöáúÃóÕóÍøöíøóÉö¡ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöæõÌõæÏö ãöËúáöåö¡ Ãóæú
ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ ãöäú äóãóØöåö Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöãøóÇ áóÇ
äõØöíáõ ÈöÅöíÖóÇÍöåö åõäóÇ.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáäøóÙøóÇÑõ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ: ((Åöäøóåõ - Ãóíú: ãõÓúáöãðÇ
- ÑóÇãó ãóÇ ÑóÇãó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íõÖóÇíöÞú äóÝúÓóåõ ãõÖóÇíóÞóÊóåõ.
æóÑóæóì Úóäú ÌóãóÇÚóÉò áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
áöáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõãú ÞóÇáó: æóßõáøñ ÞóÕóÏó ÇáúÎóíúÑó æóãóÇ
åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏóåõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú áóãú
íóÈúáõÛú ãöäó ÇáÊøóÔúÏöíÏö ãóÈúáóÛó ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
æóáóÇ ÊóÓóÈøóÈó Åöáóì ÇÓúÊöäúÈóÇØöåö ÇáúãóÚóÇäöíó
æóÇÓúÊöÎúÑóÇÌö áóØóÇÆöÝö ÝöÞúåö ÇáúÍóÏöíËö æóÊóÑóÇÌöãö
ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ãóÇ áóåõ æóÕúáóÉñ
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÑúæöíøö Ýöíåö ÊóÓóÈøõÈóåõ¡ æóáöáøóåö
ÇáúÝóÖúáõ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ãóäú íóÔóÇÁõ)) .
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóßöÊóÇÈóÇåõãóÇ ÃóÕóÍøõ ßõÊõÈö ÇáúÍóÏöíËö
(æó) áóßöäøóåõãóÇ (áóãú íóÚõãøóÇåõ) Ãóíú: áóãú íóÓúÊóæúÚöÈóÇ
[ßõáøó ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ¡ Èóáú áóæú Þöíáó:
ÅöäøóåõãóÇ áóãú íóÓúÊóæúÚöÈóÇ ãóÔúÑõæØóåõãóÇ¡
(1/46)
áóßóÇäó ãõæóÌøóåðÇ] æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÝöíãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãóÚúÞöáò
Úóäúåõ: ((ãóÇ ÃóÏúÎóáúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈöí ÇáúÌóÇãöÚö ÅöáøóÇ ãóÇ
ÕóÍøó¡ æóÊóÑóßúÊõ ãöäó ÇáÕøöÍóÇÍö ÎóÔúíóÉó Ãóäú íóØõæáó
ÇáúßöÊóÇÈõ)) .
æóÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ((ÅöäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌúÊõ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó¡
æóÞõáúÊõ: åõæó ÕöÍóÇÍñ¡ æóáóãú ÃóÞõáú: Åöäøó ãóÇ áóãú
ÃõÎóÑøöÌúåõ ãöäó ÇáúÍóÏöíËö Ýöíåö ÖóÚöíÝñ)) .
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöáúÒóÇãõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö áóåõãóÇ Ýöí ÌõÒúÁò
ÃóÝúÑóÏóåõ ÈöÇáÊøóÕúäöíÝö ÈöÃóÍóÇÏöíËö ÑöÌóÇáò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑõæöíóÊú Úóäúåõãú ãöäú æõÌõæåò ÕöÍóÇÍò¡
ÊóÑóßóÇåóÇ ãóÚó ßóæúäöåóÇ Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõ
ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäóÇÞóÔó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóãõÓúáöãñ Ýöí ÊóÑúßöåöãóÇ ÅöÎúÑóÇÌó ÃóÍóÇÏöíËó åöíó ãöäú
ÔóÑúØöåöãóÇ - áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò.
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö: ((æóáóãú
íóÍúßõãóÇ¡ æóáóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡ Ãóäøóåõ áóãú íóÕöÍøó
ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÛóíúÑõ ãóÇ ÎóÑøóÌóåõ¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú äóÈóÛó
Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ åóÐóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö¡
íóÔúãóÊõæäó ÈöÑõæóÇÉö ÇáúÂËóÇÑö ; ÈöÃóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ
íóÕöÍøõ ÚöäúÏóßõãú ãöäó ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íóÈúáõÛõ ÚóÔóÑóÉó
ÂáóÇÝö ÍóÏöíËò)) .
æóäóÍúæõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøöáóÝöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãö ÇáÓøóÝóÑö
" Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÑóÃóì Ýöí
(1/47)
ÇáúãóäóÇãö ÃóÈóÇ ÏóÇæõÏó ÕóÇÍöÈó
ÇáÓøõäóäö Ýöí ÂÎóÑöíäó ãõÌúÊóãöÚöíäó¡ æóÃóäøó ÃóÍóÏóåõãú
ÞóÇáó: ßõáøõ ÍóÏöíËò áóãú íóÑúæöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÝóÇÞúáöÈú
Úóäúåõ ÑóÃúÓó ÏóÇÈøóÊößó ".
æóãöäú Ëóãøó ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÈöÊóÝúÖöíáö
ßöÊóÇÈö ÇáäøóÓóÇÆöíøö Úóáóì ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÞóÇáó:
Åöäøó ãóäú ÔóÑóØó ÇáÕøöÍøóÉó¡ ÝóÞóÏú ÌóÚóáó áöãóäú áóãú
íóÓúÊóßúãöáú Ýöí ÇáúÅöÏúÑóÇßö ÓóÈóÈðÇ Åöáóì ÇáØøóÚúäö Úóáóì
ãóÇ áóãú íõÏúÎöáú¡ [æóÌóÚóáó áöáúÌöÏóÇáö ãóæúÖöÚðÇ] ÝöíãóÇ
ÃóÏúÎóáó. æóåõæó Þóæúáñ ÔóÇÐøñ áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö
ÍõßúãðÇ æóÊóÚúáöíáðÇ.
æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóáúÊóÒöãóÇ ÍóÕúÑó ÇáÕøóÍöíÍö
ÝöíãóÇ ÃóæúÏóÚóÇåõ ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ (æóáóßöäú Þóáøó ãóÇ) Ãóíö:
ÇáøóÐöí (ÚöäúÏó) ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö
Èúäö íóÚúÞõæÈó Èúäö íõæÓõÝó ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö
ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö (ÇÈúäö ÇáúÃóÎúÑóãö) ÔóíúÎö ÇáúÍóÇßöãö¡
æóåõæó ÈöãõÚúÌóãóÉò Ëõãøó ãõåúãóáóÉò æóãöíãò ãõÏúÛóãóÉò Ýöí
ãöíãö (ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö (ÞóÏú ÝóÇÊóåõãóÇ¡
æóÑõÏøó) ãöäö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÞóæúáöåö: æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú
íóÞõæáó: áóíúÓó Ðóáößó ÈöÞóáöíáò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕúÝõæ ãöäú
(ãõÓúÊóÏúÑóßö ÇáúÍóÇßöãö) ÚóáóíúåöãóÇ ÕóÍöíÍñ ßóËöíÑñ.
(áóßöäú ÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ ãõÍúíöí ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ
(íóÍúíóì) Çáäøóæóæöíøõ (ÇáúÈóÑøõ) - áöãóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö
ãöäó ÇáÒøõåúÏö æóÇáúæóÑóÚö æóÃóÕúäóÇÝö ÇáúÈöÑøö ãóÇ ÝóÇÞó
Ýöíåö ; ÈöÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøóåõ ßóÇäó ÓóÇáößðÇ
ãöäúåóÇÌó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ áóÇ íõÚúáóãõ Ýöí ÚóÕúÑöåö ãóäú
Óóáóßóåõ ÛóíúÑõåõ - Ýöí ßöÊóÇÈöåö ((ÇáúÅöÑúÔóÇÏö)) ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö: æóÇáÕøóÍöíÍõ Þóæúáõ ÛóíúÑö ÇÈúäö ÇáúÃóÎúÑóãö:
Åöäøóåõ ÝóÇÊóåõãóÇ ßóËöíÑñ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ.
(1/48)
ÞõáúÊõ: æóÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó
(áóãú íóÝõÊö) ÇáúßõÊõÈó (ÇáúÎóãúÓóÉó) ÃõÕõæáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ;
æóåöíó: ÇáÕøóÍöíÍóÇäö æóÇáÓøõäóäõ ÇáËøóáóÇËóÉõ (ÅöáøóÇ
ÇáäøóÒúÑõ) íóÚúäöí ÇáúÞóáöíáó¡ æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÞóÇÆöáö ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÇáúÝóÑóÖöíøö¡
ÝóÅöäøóåõ æóÕóÝó ãõÕóäøóÝó ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÇáÓøóßóäö ãóÚó
ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ãöäúåóÇ
ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÅöáøóÇ ÇáúÞóáöíáõ.
(æóÝöíåö) Ãóíú: æóÝöí ÊóÕúæöíÈö Çáäøóæóæöíøö ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÃóíúÖðÇ (ãóÇ Ýöíåö) ßöäóÇíóÉñ Úóäú ÖóÚúÝöåö
(áöÞóæúáö ÇáúÌõÚúÝöíøö) ãóæúáóÇåõãõ¡ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡
ÍóÓúÈóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ßóÇáúãõÓúÊóÙúåöÑö
ÈöÙóÇåöÑöåö áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÃóÎúÑóãö¡ (ÃóÍúÝóÙõ
ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö (ÚõÔúÑó ÃóáúÝö ÃóáúÝö. .)
ÍóÏöíËò¡ Ãóíú: ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò¡ ßóãóÇ åöíó ÚöÈóÇÑóÊõåõ.
æóÈóÞöíøóÉõ ßóáóÇãöåö: æóãöÇÆóÊóíú ÃóáúÝö ÍóÏöíËò ÛóíúÑö
ÕóÍöíÍò. æóÇáúÎóãúÓóÉõ ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ïõæäó
Ðóáößó ÈößóËöíÑò¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÚóäúåõãóÇ ãóÚðÇ ÈöÃóäú
íõÞóÇáó ãöãøóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö (Úóáøóåõ)
Ãóíú: Úóáøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó¡ æóåöíó áõÛóÉñ Ýöí " áóÚóáøó "
æóãöäúåõ:
áóÇ Êõåöíäó ÇáúÝóÞöíÑó Úóáøóßó Ãóäú ... ÊóÑúßóÚó íóæúãðÇ
æóÇáÏøóåúÑõ ÞóÏú ÑóÝóÚóåú.
(ÃóÑóÇÏó) ÈõáõæÛó ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö (ÈöÇáÊøóßúÑóÇÑö
áóåóÇ æóãóæúÞõæÝò) íóÚúäöí ÈóÚúÏó ÇáúãõßóÑøóÑö
æóÇáúãóæúÞõæÝö¡ æóßóÐóÇ ÂËóÇÑõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÛóíúÑöåöãú æóÝóÊóÇæöíåöãú ãöãøóÇ ßóÇäó ÇáÓøóáóÝõ
íõØúáöÞõæäó Úóáóì ßõáøöåö ÍóÏöíËðÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÓúåõáõ
ÇáúÎóØúÈõ¡ ÝóÑõÈøó ÍóÏöíËò áóåõ ãöÇÆóÉõ ØóÑöíÞò ÝóÃóßúËóÑõ.
(1/49)
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËõ: «ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» äõÞöáó - ãóÚó ãóÇ Ýöíåö - Úóäö ÇáúÍóÇÝöÙö
ÃóÈöí ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÇáúåóÑóæöíøö Ãóäøóåõ
ßóÊóÈóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÇæöíåö
íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö:
æóãóÇ ÊóÑóßúÊõ ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö ÃóßúËóÑõ¡ ãóÇ äóÕøõåõ: áóæú
ÃóÎúÑóÌó ßõáøó ÍóÏöíËò ÚöäúÏóåõ¡ áóÌóãóÚó Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáúæóÇÍöÏö ÍóÏöíËó ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóÐóßóÑó
ØõÑõÞó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú.
æóÞóÇáó ÇáúÌóæúÒóÞöíøõ: Åöäøóåõ ÇÓúÊóÎúÑóÌó Úóáóì ÃóÍóÇÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ ÝóßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåõ ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó
ÃóáúÝó ØóÑöíÞò æóÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóËóãóÇäöíäó ØóÑöíÞðÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóíúÎóÇäö ãóÚó ÖöíÞö
ÔóÑúØöåöãóÇ¡ ÈóáóÛó ÌõãúáóÉõ ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ
ÈöÇáúãõßóÑøóÑö Ðóáößó¡ ÝóãóÇ áóãú íõÎóÑøöÌóÇåõ ãöäó
ÇáØøõÑõÞö áöáúãõÊõæäö ÇáøóÊöí ÃóÎúÑóÌóÇåóÇ áóÚóáøóåõ
íóÈúáõÛõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóæú íóÒöíÏõ¡ æóãóÇ áóãú
íõÎóÑøöÌóÇåõ ãöäó ÇáúãõÊõæäö ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö ÇáøóÐöí Úóáóì
ÔóÑúØöåöãóÇ áóÚóáøóåõ íóÈúáõÛõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóæú íóÞúÑõÈõ
ãöäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÖóÇÝó Ðóáößó Åöáóì ãóÇ ÌóÇÁó Úóäö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ ÈóáóÛó ÇáúÚöÏøóÉó ÇáøóÊöí
íóÍúÝóÙõåóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ ÒóÇÏóÊú.
æóåóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ ãõÊóÚóíøöäñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóæú ÚõÏøóÊú
ÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúãóÓóÇäöíÏö¡ æóÇáúÌóæóÇãöÚö¡ æóÇáÓøõäóäö¡
æóÇáúãóÚóÇÌöãö æóÇáúÝóæóÇÆöÏö¡ æóÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ æóÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ åõæó ÈöÃóíúÏöíäóÇ ÕóÍöíÍõåóÇ æóÛóíúÑõåõ - ãóÇ
ÈóáóÛóÊú Ðóáößó ÈöÏõæäö ÊóßúÑóÇÑò - Èóáú æóáóÇ äöÕúÝóåõ.
ÇäúÊóåóì.
(1/50)
æóÈöãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÙóåóÑó Ãóäøó
ßóáóÇãó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö áóÇ íõäóÇÝöí ãóÞóÇáóÉó ÇÈúäö
ÇáúÃóÎúÑóãö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäö Çáäøóæóæöíøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ÇÓúÊóäúÊóÌó ãöäú ÙóÇåöÑöåö ãóÚó Þóæúáöåö:
[ÚóÏóÏõ ÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö] (æóÝöí ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÈöÏõæäö ÊóßúÑöíÑò
(ÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÂáóÇÝö) ÈöÒöíóÇÏóÉö " Ãóáú " áöáÖøóÑõæÑóÉö¡
(æóÇáúãõßóÑøóÑõ) ãöäúåóÇ (ÝóæúÞó ËóáóÇËóÉò ÃõáõæÝðÇ)
ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö¡ Ãóíú: ËóáóÇËóÉõ ÂáóÇÝò
æóãöÇÆóÊóÇäö æóÎóãúÓóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÍóÏöíËðÇ¡ ßóãóÇ
(ÐóßóÑõæÇ) Ãóíú: ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ ÑóÇæöí
ÇáÕøóÍöíÍö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ¡ Ãóäøó ÇáøóÐöí áóãú íõÎóÑøöÌúåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÎóÑøóÌóåõ.
Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÌöíÈó ÃóíúÖðÇ ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ¡ ÝóÍóãóáó
ÈóÚúÖõåõãú ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáúÃóÎúÑóãö ÝöíãóÇ ÝóÇÊóåõãóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
íõÊóÚóÞøóÈõ ÈöÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúÍõÝøóÇÙö: Åöäøóåõ áóãú íóÑó Ýöíåö Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ
ÅöáøóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóÍóÇÏöíËó¡ Èóáú áóãú íóÓúÊóËúäö ÛóíúÑõåõ
ÔóíúÆðÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ãöãøóÇ ÚóÑóÝóÇåõ æóÇØøóáóÚóÇ Úóáóíúåö ãöãøóÇ íóÈúáõÛõ
ÔóÑúØóåõãóÇ
(1/51)
áóÇ ÈöÞóíúÏö ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ¡ ßóãóÇ
Ýóåöãóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö. ÇäúÊóåóì.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÚóÏóãö ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáÊøóÇÌö ÇáÊøöÈúÑöíÒöíøö
Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈößöÊóÇÈóíúåöãóÇ¡ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊõ ßõáøó
åóÐóÇ Ýöí ÇáäøõßóÊö ãóÚó ÝóæóÇÆöÏó áóÇ íóÓóÚõåóÇ åóÐóÇ
ÇáúãõÎúÊóÕóÑõ¡ ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÓóÈúÚóÉõ ÂáóÇÝò æóËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÓóÈúÚóÉñ æóÊöÓúÚõæäó
ÍóÏöíËðÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ãöÇÆóÉò æóÇËúäóíúäö æóÚöÔúÑöíäó¡ ßõáøõ
Ðóáößó Óöæóì ÇáúãõÚóáøóÞóÇÊö æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÇÊö
æóÇáúãóæúÞõæÝóÇÊö Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÇáúãóÞúØõæÚóÇÊö Úóäö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú.
æóÇáúÎóÇáöÕõ ãöäú Ðóáößó ÈöáóÇ ÊóßúÑöíÑò ÃóáúÝóÇ ÍóÏöíËò
æóÓöÊøõãöÇÆóÉò æóÍóÏöíËóÇäö¡ æóÅöÐóÇ Öõãøó áóåõ ÇáúãõÊõæäõ
ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ ÇáúãóÑúÝõæÚóÉõ ÇáøóÊöí áóãú íõæÕöáúåóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäúåõ ; æóåöíó ãöÇÆóÉñ æóÊöÓúÚóÉñ
æóÎóãúÓõæäó¡ ÕóÇÑó ãóÌúãõæÚõ ÇáúÎóÇáöÕö ÃóáúÝóíú ÍóÏöíËò¡
æóÓóÈúÚóãöÇÆóÉò æóÃóÍóÏðÇ æóÓöÊøöíäó ÍóÏöíËðÇ.
[ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍóíúäö]
29 - æóÎõÐú ÒöíóÇÏóÉó ÇáÕøóÍöíÍö ÅöÐú ÊõäóÕú ... ÕöÍøóÊõåõ
Ãóæú ãöäú ãõÕóäøóÝò íõÎóÕú
30 - ÈöÌóãúÚöåö äóÍúæö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ÇáÒøóßöí ... æóÇÈúäö
ÎõÒóíúãóÉó æóßóÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö
31 - Úóáóì ÊóÓóÇåõáò æóÞóÇáó ãóÇ ÇäúÝóÑóÏú ... Èöåö ÝóÐóÇßó
ÍóÓóäñ ãóÇ áóãú íõÑóÏú
32 - ÈöÚöáøóÉò æóÇáúÍóÞøõ Ãóäú íõÍúßóãú ÈöãóÇ ... íóáöíÞõ
æÇáúÈõÓúÊöíøõ íõÏóÇäöí ÇáúÍóÇßöãóÇ
(1/52)
(æóÎõÐú) ÃóíøõåóÇ ÇáØøóÇáöÈõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó áóßó Ãóäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö áóãú íóÓúÊóæúÚöÈóÇåõ
(ÒöíóÇÏóÉó ÇáÕøóÍöíÍö) ÇáúãõÔúÊóãöáó Úóáóì ÔóÑúØóíúåöãóÇ
æóÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ Íõßöãó áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö (ÅöÐú) Ãóíú
ÍóíúËõ (ÊõäóÕøõ ÕöÍøóÊõåõ) ãöäú ÅöãóÇãò ãõÚúÊóãóÏò ; ßóÃóÈöí
ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ æóÇáäøóÓóÇÆöíøö¡
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡ æóÇáúÎóØøóÇÈöíøö¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøö¡
æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßõÊõÈö ÇáÔøóåöíÑóÉö ÝöíåóÇ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ ÅöÐóÇ ÕóÍøó ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóíúåöãú.
ßóãóÇ ÅöÐóÇ æõÌöÏó Ðóáößó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÞóØøóÇäö æóÇÈúäö ãóÚöíäò æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ãöãøóäú áóãú
íóÔúÊóåöÑú áóåõãú ÊóÕúäöíÝñ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúßõÊõÈö ÇáÔøóåöíÑóÉö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö ãöäú ÚóÏóãö ÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÕúÍöíÍö Ýöí
ÇáúÃóÒúãóÇäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ; áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåö ÇáúÍõßúãó
Úóáóì ÇáÓøóäóÏö ÇáúãõæÕøöáö Åöáóíúåöãú ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ãöäó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáÊøóÕóÇäöíÝö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö¡ ßóÃóäøóåõ áöáöÇßúÊöÝóÇÁö ãöãøóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÈõÚúÏñ
ãöäó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ ÇäúÍöÕóÇÑó áóÃóÎúÐö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó¡ Èóáú ÊõÄúÎóÐõ ÅöãøóÇ ãöäúåõ
(Ãóæú ãöäú ãõÕóäøóÝò) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö (íõÎóÕøõ ÈöÌóãúÚöåö)
Ãóíö: ÇáÕøóÍöíÍö ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÇ ÚöäúÏó ãõÕóäøöÝöåö.
(äóÍúæõ) ÕóÍöíÍö ÃóÈöí ÍóÇÊöãö (ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó) ÈößóÓúÑö
ÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó ãõæóÍøóÏóÉò¡ ãõÍóãøóÏò ÇáÊøóãöíãöíøö
ÇáúÈõÓúÊöíøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáúÍóÇÝöÙö ÇáúÝóÞöíåö ÇáúÞóÇÖöí
(ÇáÒøóßöíøö) Ãóíö: ÇáÒøóÇßöí¡ áöäõãõæøöåö ÚöäúÏó ÛóíúÑö
æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ßóÇáúÎóØöíÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
ßóÇäó ËöÞóÉð ËóÈúÊðÇ ÝóÇÖöáðÇ ÝóåöãðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇßöãõ: (ßóÇäó ãöäú ÃóæúÚöíóÉö ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÇáúÝöÞúåö¡ æóÇááøõÛóÉö æóÇáúÍóÏöíËö¡ æóÇáúæóÚúÙö¡ æóãöäú
ÚõÞóáóÇÁö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÇÓúãõ ãõÕóäøóÝöåö " ÇáÊøóÞóÇÓöíãõ
æóÇáóÃóäúæóÇÚõ ".
(æó) äóÍúæõ ÕóÍöíÍö ÅöãóÇãö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑö (ÇÈúäö
ÎõÒóíúãóÉó) ÈöãõÚúÌóãóÊóíúäö ÃõæáóÇåõãóÇ ãóÖúãõæãóÉñ
æóÈöÇáÕøóÑúÝö æóÊóÑúßöåö åõäóÇ¡ æóÇÓúãõåõ: ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøõáóãöíøõ ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ ÔóíúÎõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó ÇáúÞóÇÆöáõ Ýöíåö: ãóÇ
ÑóÃóíúÊõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ãóäú íõÍúÓöäõ ÕöäóÇÚóÉó
ÇáÓøõäóäö¡
(1/53)
æóíóÍúÝóÙõ ÃóáúÝóÇÙóåóÇ ÇáÕøöÍóÇÍó
æóÒöíóÇÏóÊóåóÇ¡ ÍóÊøóì ßóÃóäøó ÇáÓøõäóäó ßõáøóåóÇ Èóíúäó
Úóíúäóíúåö¡ ÛóíúÑóåõ¡ æóÃõÎøöÑó Úóäúåõ ãóÚó ÊóÞóÏøõãöåö ;
áößóæúäö ÕóÍöíÍöåö ÚõÏöãó ÃóßúËóÑõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÕóÍöíÍö
ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó¡ Ýóåõæó ãóæúÌõæÏñ ÈöÊóãóÇãöåö.
(æóßóÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö) Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöãøóÇ ÝóÇÊóåõãóÇ
áöáúÍóÇßöãö ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÖøóÈøöíøö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö ÇáúÍóÇÝöÙö ÇáËøöÞóÉö
(Úóáóì ÊóÓóÇåõáò) ãöäúåõ Ýöíåö¡ ÈöÅöÏúÎóÇáöåö Ýöíåö ÚöÏøóÉó
ãóæúÖõæÚóÇÊò¡ Íóãóáóåõ Úóáóì ÊóÕúÍöíÍöåóÇ ; ÅöãøóÇ
ÇáÊøóÚóÕøõÈõ áöãóÇ Ñõãöíó Èöåö ãöäó ÇáÊøóÔóíøõÚö¡ æóÅöãøóÇ
ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇáÖøóÚöíÝö æóÛóíúÑöåö.
Èóáú íõÞóÇáõ: Åöäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ ÕóäøóÝóåõ
Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÚõãõÑöåö¡ æóÞóÏú ÍóÕóáóÊú áóåõ ÛóÝúáóÉñ
æóÊóÛóíøõÑñ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ áóãú íóÊóíóÓøóÑú áóåõ ÊóÍúÑöíÑõåõ
æóÊóäúÞöíÍõåõ¡ æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøó ÊóÓóÇåõáóåõ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúÎõãõÓö ÇáúÃóæøóáö ãöäúåõ Þóáöíáñ ÌöÏøðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÈóÇÞöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ æõÌöÏó ÚöäúÏóåõ: " Åöáóì åõäóÇ
ÇäúÊóåóì ÅöãúáóÇÁõ ÇáúÍóÇßöãö ".
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚúÏò ÇáúãóÇáöíäöíøö: " Åöäøóåõ ØóÇáóÚóåõ
ÈöÊóãóÇãöåö¡ Ýóáóãú íóÑó Ýöíåö ÍóÏöíËðÇ Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ "
- ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøò¡ äóÚóãú åõæó ãóÚúÑõæÝñ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÓóÇåõáö Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡ æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ
ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö.
(æó) áöÐóáößó (ÞóÇáó) ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: (ãóÇ
ÇäúÝóÑóÏó) ÇáúÍóÇßöãõ (Èöåö) Ãóíú: ÈöÊóÕúÍöíÍöåö ;
áöíõÎóÑøöÌó ãóÇ ÔóÇÑóßóåõ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ ÎóÑøóÌóåõ ÝóÞóØú ÛóíúÑó
(1/54)
ãõÕóÍøöÍò áóåõ (ÝóÐóÇßó ÍóÓóäñ ãóÇ áóãú
íõÑóÏøó) áöáúÞóÏúÍö Ýöíåö (Èö) ÙõåõæÑö (ÚöáøóÉò) Ãóíú: áóÇ
ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÑøóÏøó.
åóÐóÇ ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö Çáäøóæóæöíøõ æóÇáúÈóÏúÑõ Èúäõ
ÌóãóÇÚóÉó Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÑöåöãóÇ ÇÈúäó ÇáÕøóáóÇÍö¡
æóÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí äõÓúÎóÉò: " Åöäú áóãú íóßõäú [ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúÍóÓóäö íõÍúÊóÌøõ
Èöåö "¡ æóÙóÇåöÑõåõ ÚóÏóãõ ÇáúÍóÕúÑö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóÃóäøóåõ ÌóÚóáó ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÑúÏõæÏðÇ] ãöäú
ÃóÍóÇÏöíËöåö ÏóÇÆöÑðÇ Èóíúäó ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÍóÓóäö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
æóÍöíäóÆöÐò Ýóáóãú íóÊóÍóßøóãú ÈöÛóíúÑö Ïóáöíáò¡ äóÚóãú
ÌóÑøó ÓóÏøõåõ ÈóÇÈó ÇáÊøóÕúÍöíÍö Åöáóì ÚóÏóãö ÊóãúíöíÒö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäó ÇáúÂÎóÑö ; áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÇáúÍõÌøöíøóÉö.
(æóÇáúÍóÞøõ) ßóãóÇ ÃóÑúÔóÏó Åöáóíúåö ÇáúÈóÏúÑõ Èúäõ
ÌóãóÇÚóÉó (Ãóäú) íõÊóÊóÈøóÚó ÇáúßöÊóÇÈõ æóíõßúÔóÝó Úóäú
ÃóÍóÇÏöíËöåö æó (íõÍúßóãú) ÈöÓõßõæäö Çáúãöíãö - áõÛóÉñ -
Ãóíú: íõÞúÖóì Úóáóì ßõáøò ãöäúåóÇ (ÈöãóÇ íóáöíÞõ) Èöåö ãöäó
ÇáÕøöÍøóÉö Ãóæö ÇáúÍõÓúäö Ãóæö ÇáÖøóÚúÝö.
Ëõãøó Åöäøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÍóÇßöãö Úóäú ÛóíúÑöåö
ãöãøóäú ÐõßöÑó¡ ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÐóáößó - ãóÒöíÏõ
ÊóÓóÇåõáöåö (æó) ÅöáøóÇ ÝóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó (ÇáúÈõÓúÊöíøõ)
æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÅöÓúßóÇäö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÈóÚúÏóåóÇ ãõËóäøóÇÉñ ÝóæúÞóÇäöíøóÉñ äöÓúÈóÉð áöãóÏöíäóÉò
ãöäú ÈöáóÇÏò ßóÇÈõáó Èóíúäó åóÑóÇÉó æóÛóÒúäóÉó¡ æõÕöÝó
ÈöÃóäøóåõ (íõÏóÇäöí) Ãóíú: íõÞóÇÑöÈõ (ÇáúÍóÇßöãóÇ) Ýöí
ÇáÊøóÓóÇåõáö [æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáäøóÙóÑó Ýöí ÃóÍóÇÏöíËöåö
(1/55)
ÃóíúÖðÇ ; áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÞóíøöÏò
ÈöÇáúãõÚóÏøóáöíäó¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ íõÎóÑøöÌõ áöáúãóÌúåõæáöíäó¡
áóÇ ÓöíøóãóÇ æóãóÐúåóÈõåõ ÅöÏúÑóÇÌõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö¡ ãóÚó Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÞóÏú äóÇÒóÚó Ýöí äöÓúÈóÊöåö
Åöáóì ÇáÊøóÓóÇåõáö¡ ÅöáøóÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö.
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: Åöäú ßóÇäóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æõÌúÏóÇäö ÇáúÍóÓóäö
Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ Ýóåöíó ãõÔóÇÍøóÉñ Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ;
áöÃóäøóåõ íõÓóãøöíåö ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÎöÝøóÉö ÔõÑõæØöåö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÎóÑøöÌõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãóÇ
ßóÇäó ÑóÇæöíåö ËöÞóÉð ÛóíúÑó ãõÏóáøöÓò¡ ÓóãöÚó ãöãøóäú
ÝóæúÞóåõ æóÓóãöÚó ãöäúåõ ÇáúÂÎöÐõ Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ
åõäóÇßó ÅöÑúÓóÇáñ æóáóÇ ÇäúÞöØóÇÚñ.
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÑøóÇæöí ÌóÑúÍñ æóáóÇ ÊóÚúÏöíáñ¡
æóßóÇäó ßõáøñ ãöäú ÔóíúÎöåö æóÇáÑøóÇæöí Úóäúåõ ËöÞóÉð¡
æóáóãú íóÃúÊö ÈöÍóÏöíËò ãõäúßóÑò Ýóåõæó ÚöäúÏóåõ ËöÞóÉñ¡
æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáËøöÞóÇÊö áóåõ ßóËöíÑñ ãöãøóäú åóÐöåö
ÍóÇáõåõ.
æóáóÃóÌúáö åóÐóÇ ÑõÈøóãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö Ýöí ÌóÚúáöåöãú
ãöäó ÇáËøöÞóÇÊö ãóäú áóãú íóÚúÑöÝö ÇÕúØöáóÇÍóåõ¡ æóáóÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÔóÇÍóÍõ Ýöí Ðóáößó] .
ÞõáúÊõ: æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÞóæúáö ÇáúÍóÇÒöãöíøö: ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
Ãóãúßóäõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúÍóÇßöãö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúÚöãóÇÏõ Èúäõ ßóËöíÑò: ÞóÏö ÇáúÊóÒóãó ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó
æóÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÇáÕøöÍøóÉó¡ æóåõãóÇ ÎóíúÑñ ãöäú
(ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßõ) ÈößóËöíÑò¡ æóÃóäúÙóÝõ ÃóÓóÇäöíÏó
æóãõÊõæäðÇ¡ æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáäøóÙóÑö
áöáÊøóãúíöíÒö.
æóßóãú Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó ÃóíúÖðÇ ãöäú ÍóÏöíËò
ãóÍúßõæãò ãöäúåõ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóåõæó áóÇ íóÑúÊóÞöí Úóäú
ÑõÊúÈóÉö ÇáúÍóÓóäö¡ Èóáú æóÝöíãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
ãöäú Ðóáößó ÌõãúáóÉñ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ãöãøóäú íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇáúÍóÓóäö.
(1/56)
æóßóÐóÇ ãöäú ãóÙóÇäøö ÇáÕøóÍöíÍö "
ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö " ãöãøóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáÖøöíóÇÁö ÇáúãóÞúÏöÓöíøö ÇáúÍóÇÝöÙö¡ æóåöíó
ÃóÍúÓóäõ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö¡ áóßöäøóåóÇ ãóÚó ßóæúäöåóÇ
Úóáóì ÇáúãóÓóÇäöíÏö áóÇ ÇáúÃóÈúæóÇÈö - áóãú íõßúãöáú
ÊóÕúäöíÝóåóÇ.
æóÊóÞóÚõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó ÇáøóÐöí
Úóãöáóåõ ãõÓúÊóÎúÑöÌðÇ Úóáóì ãõÓúáöãò ÃóÍóÇÏöíËó ßóËöíÑóÉð
ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì ÃóÕúáöåö¡ æóÝöíåóÇ ÇáÕøóÍöíÍõ æóÇáúÍóÓóäõ¡
Èóáú æóÇáÖøóÚöíÝõ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö æóÝöí ÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÉò Ýöí
ÃóÍóÇÏöíËöåöãóÇ¡ Ãóæú ÊóÊöãøóÉò áöãóÍúÐõæÝò¡ Ãóæú äóÍúæö
Ðóáößó - Ýóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ¡ áóßöäú ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ýöíãóäú Èóíúäó ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö æóÇáÑøóÇæöí¡ ÇáøóÐöí ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöíåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ.
[ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊõ]
33 - æóÇÓúÊóÎúÑóÌõæÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóÃóÈöí ... ÚóæóÇäóÉò
æóäóÍúæöåö æóÇÌúÊóäöÈö
34 - ÚóÒúæóßó ÃóáúÝóÇÙó ÇáúãõÊõæäö áóåõãóÇ ... ÅöÐú
ÎóÇáóÝóÊú áóÝúÙðÇ æóãóÚúäðì ÑõÈøóãóÇ
35 - æóãóÇ íóÒöíÏõ ÝóÇÍúßõãóäú ÈöÕöÍøóÊöåú ... Ýóåúæó ãóÚó
ÇáúÚõáõæøö ãöäú ÝóÇÆöÏóÊöåú
36 - æóÇáóÃóÕúáó íóÚúäöí ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóãóäú ÚóÒóÇ ...
æóáóíúÊó ÅöÐú ÒóÇÏó ÇáúÍõãóíúÏöíøõ ãóíøóÒóÇ.
æóÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ Ãóäú íóÚúãóÏó ÍóÇÝöÙñ Åöáóì ÕóÍöíÍö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóËóáðÇ¡ ÝóíõæÑöÏó ÃóÍóÇÏöíËóåõ ÍóÏöíËðÇ
ÍóÏöíËðÇ ÈöÃóÓóÇäöíÏó áöäóÝúÓöåö¡ ÛóíúÑó ãõáúÊóÒöãò ÝöíåóÇ
ËöÞóÉó ÇáÑøõæóÇÉö¡ æóÅöäú ÔóÐøó ÈóÚúÖõåõãú ÍóíúËõ ÌóÚóáóåõ
ÔóÑúØðÇ¡ ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Åöáóì Ãóäú
íóáúÊóÞö ãóÚóåõ Ýöí ÔóíúÎöåö¡ Ãóæú Ýöí ÔóíúÎö ÔóíúÎöåö¡
æóåóßóÐóÇ æóáóæú Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú.
áóßöäú áóÇ íóÓõæÛõ áöáúãõÎóÑøöÌö ÇáúÚõÏõæáõ Úóäö ÇáØøóÑöíÞö
ÇáøóÊöí íóÞúÑõÈõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõ ãóÚó ãõÕóäøöÝö ÇáúÃóÕúáö
ÝöíåóÇ Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÈóÚöíÏóÉö ÅöáøóÇ áöÛóÑóÖò ãöäú
Úõáõæøò¡ Ãóæú ÒöíóÇÏóÉö Íõßúãò ãõåöãøò¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó.
æóãõÞúÊóÖóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáöÇáúÊöÞóÇÁö Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈöíøö
ÃóäøóåõãóÇ áóæö ÇÊøóÝóÞóÇ Ýöí ÇáÔøóíúÎö ãóËóáðÇ¡ æóáóãú
íóÊøóÍöÏú ÓóäóÏõåõ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚó Ýöí
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÅöÏúÎóÇáõåõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ ÚóÒøó Úóáóì ÇáúÍóÇÝöÙö æõÌõæÏõ
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÝóíóÊúÑõßõåõ ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú íõÚóáøöÞõåõ
Úóäú ÈóÚúÖö ÑõæóÇÊöåö¡ Ãóæú íõæÑöÏõåõ ãöäú ÌöåóÉö ãõÕóäøöÝö
ÇáúÃóÕúáö.
(1/57)
(æó) ÞóÏú (ÇÓúÊóÎúÑóÌõæÇ) Ãóíú: ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áößõáøò ãöäó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò ÇáøóÐöí ÇäúÌóÑøó ÇáúßóáóÇãõ
ÈöÓóÈóÈöåöãóÇ Åöáóì ÈóíóÇäöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏó ÇÓúÊóÎúÑóÌõæÇ
Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúßõÊõÈö.
æóÇáøóÐöíäó ÊóÞóíøóÏõæÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÌóãóÇÚóÉñ (ßóÜ) ÇáúÍóÇÝöÙö (ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉò) ÈöÇáÕøóÑúÝö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝöÑóÇíöíäöíøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÇÓúÊóÎúÑóÌó Úóáóì ãõÓúáöãò (æóäóÍúæöåö) Ãóíú:
ÃóÈöí ÚöæóÇäóÉó¡ ßóÇáúÍõÝøóÇÙö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö: ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó
ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøö Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÝóÞóØú¡ æóÃóÍúãóÏó
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó ÇáúÎõæóÇÑöÒöãöíøö
ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøö¡ ÈöÊóËúáöíËö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ æóÃóÈöí
äõÚóíúãò ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó
ÇáúÃóÕúÈöåóÇäöíøö¡ ßöáóÇåõãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåõãóÇ Ýöí
ÚóÕúÑò æóÇÍöÏò¡ æóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõãóÇ ÔóíúÎõ ÃóæøóáöåöãóÇ¡
æóåõæó ÊöáúãöíÐõ ÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó.
æóáöÐóÇ ÎõÕøó ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö¡ æóáóãú íõáóÇÍóÙú ßóæúäõ
ÛóíúÑöåö ÇÓúÊóÎúÑóÌó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÚúáóì¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóåõæó
ãõäóÇÓöÈñ áöáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ áöãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ßöÊóÇÈõåõ
ãöäú ÒöíóÇÏóÇÊö ãõÊõæäò ãõÓúÊóÞöáøóÉò¡ æóØõÑõÞò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÛóíúÑö ãóÇ ÇÔúÊóÑóßó ãóÚó ÛóíúÑöåö Ýöíåö [ãöäú
ÒöíóÇÏóÉò ãõÓúÊóÞöáøóÉò Ýöí ÃóÍóÇÏöíËöåöãóÇ æóäóÍúæöåóÇ
ßóãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ ÞóÑöíÈðÇ] .
æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊö
áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãö ãõÕóäøöÝöíåóÇ áóÝúÙó ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
(æó) áöåóÐóÇ Þöíáó áöáäøóÇÞöáö (ÇÌúÊóäöÈú ÚóÒúæóßó ÃóáúÝóÇÙó
ÇáúãõÊõæäö) Ãóíö: ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáøóÊöí ÊóäúÞõáõåóÇ ãöäúåóÇ
(áóåõãóÇ) Ãóíú: áöáÕøóÍöíÍóíúäö¡ ÝóáóÇ ÊóÞõáú ÍóíúËõ
ÊõæÑöÏõåõ áöáúÍõÌøóÉö ßóÇáÊøóÕúäöíÝö Úóáóì ÇáúÃóÈúæóÇÈö¡
(1/58)
ÍóÓúÈóãóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö: ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö¡ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÞóÇÈóáóÊöåö Ãóæú ÊóÕúÑöíÍö
ÇáúãõÎóÑøöÌö ÈöÐóáößó.
(ÅöÐú) ÞóÏú (ÎóÇáóÝóÊö) ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊõ (áóÝúÙðÇ)
ßóËöíÑðÇ áöÊóÞóíøõÏö ãõÄóáøöÝöíåóÇ ÈöÃóáúÝóÇÙö
ÑöæóÇíóÇÊöåöãú (æó) ßóÐóÇ (ãóÚúäðì) ÛóíúÑó ãõäóÇÝò
(ÑõÈøóãóÇ) ÎóÇáóÝóÊú Ãóíú: ÞóáöíáðÇ.
(æó) ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó¡ ÝóÇäúÙõÑú (ãóÇ ÊóÒöíÏõ)
ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáúÝóæúÞóÇäöíøóÉö¡ Ãóæö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö
Ãóíö: ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊõ Ãóæö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌõ.
(ÝóÇÍúßõãóäú) Èöäõæäö ÇáÊøóæúßöíÏö ÇáúÎóÝöíÝóÉö
(ÈöÕöÍøóÊöåö) ¡ ÈöÔóÑúØö ËõÈõæÊö ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÔúÊóÑóØóÉö
Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö áöáÑøõæóÇÉö ÇáøóÐöíäó Èóíúäó ÇáúãõÎóÑøöÌö
æóÇáÑøóÇæöí ÇáøóÐöí ÇÌúÊóãóÚóÇ Ýöíåö¡ ßóãóÇ íõÑúÔöÏõ
Åöáóíúåö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ãóÎúÑóÌö
ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÇáúãõÓúÊóÎúÑöÌõæäó áóíúÓó Ìõáøõ ÞóÕúÏöåöãú
ÅöáøóÇ ÇáúÚõáõæøó¡ íóÌúÊóåöÏõæäó Ãóäú íóßõæäõæÇ åõãú
æóÇáúãõÎóÑøóÌõ Úóáóíúåö ÓóæóÇÁð¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóåõãú ÝóÃóÚúáóì
ãóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóíúåö - ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúÍõÝøóÇÙö - ãöãøóÇ íõÓóÇÚöÏõåõ ÇáúæöÌúÏóÇäõ.
æóÞóÏú áóÇ íóÊóåóíøóÃõ áóåõãú Úõáõæøñ ÝóíõæÑöÏõæäóåõ
äóÇÒöáðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÕúÏõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÚõáõæøõ
æóæóÌóÏõæåõ¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞó Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÐóÇßó
ÇáúÛóÇíóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÍóÕóáõæÇ Úóáóì ÞóÕúÏöåöãú¡
ÝóÑõÈøó ÍóÏöíËò ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäúåõ ãóËóáðÇ¡ ÝóÃóæúÑóÏóåõ
ÇáúãõÎóÑøöÌõ ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó ãöãøóäú Êõßõáøöãó Ýöíåö Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ÈöÒöíóÇÏóÉò¡ ÝóáóÇ íõÍúßóãõ áóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÈöÇáÕøöÍøóÉö.
æóÞóÏú ÎóÑøóÌó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ Ýöí ãõÓúÊóÎúÑóÌöåö
áöÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÝóÖúáö ÇáúãóÎúÒõæãöíøö¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏóåõãú¡ æóÃóÈõæ äõÚóíúãò áöãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒõÈóÇáóÉó¡ æóÞóÏö ÇÊøóåóãõæåõ¡ æóÅöÐóÇ
ÍóßóãúÊó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÈöÔóÑúØöåóÇ æóÚóÏóãö ãõäóÇÝóÇÊöåóÇ¡
(Ýóåõæó) Ãóíö: ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö áöáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì Íõßúãò áóÇ íóÏõáøõ áóåõ ÍóÏöíËõ ÇáúÃóÕúáö¡
Ãóæö ÇáúãõæóÖøöÍóÉö áöãóÚúäóì áóÝúÙöåö (ãóÚó) ãóÇ ÊóÔúÊóãöáõ
Úóáóíúåö ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊõ ãöäó (ÇáúÚõáõæøö) ÇáøóÐöí åõæó -
ßóãóÇ ÞõÑøöÑó - ÞóÕúÏõ ÇáúãõÎóÑøöÌö Ýöí ÃóÍóÇÏöíËó
(1/59)
ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ áóæú
ÃóæúÑóÏóåõ ãöäó ÇáúÃóÕúáö.
ãöËóÇáõåõ ÍóÏöíËñ Ýöí ÌóÇãöÚö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ Ýóáóæú
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ äõÚóíúãò ãóËóáðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÍóÏö
ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ áóãú íóÕöáú Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò¡
æóÅöÐóÇ ÑóæóÇåõ Úóäö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáÏøóÈóÑöíøö Úóäúåõ¡ æóÕóáó ÈöÇËúäóíúäö (ãöäú
ÝóÇÆöÏóÊöåö) Ãóíö: ÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌö Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó
ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóÏúÊõ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáäøõßóÊö äóÍúæó
ÇáúÚöÔúÑöíäó.
Ëõãøó Åöäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊö ÛóíúÑõ
ãõäúÝóÑöÏöíäó ÈöÕóäöíÚöåöãú¡ Èóáú ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÎóÑøöÌöíäó
áöáúãóÔúíóÎóÇÊö æóÇáúãóÚóÇÌöãö¡ æóßóÐóÇ áöáóÃóÈúæóÇÈö¡
íõæÑöÏõæäó ÇáúÍóÏöíËó ÈöÃóÓóÇäöíÏöåöãú¡ Ëõãøó íõÕóÑøöÍõæäó
ÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö ÓöíóÇÞöåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÚóÒúæöåö Åöáóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóæú ãõÓúáöãò¡ Ãóæú ÅöáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ¡ ãóÚó
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóÛóíúÑöåóÇ¡ íõÑöíÏõæäó ÃóÕúáóåõ.
(æó) áöÐóáößó (ÇáúÃóÕúáó) ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÝúÚõæáñ ãõÞóÏøóãñ¡
áóÇ ÇáúÃóáúÝóÇÙó (íóÚúäöí) ÇáúÍóÇÝöÙó ÇáúÝóÞöíåó äóÇÕöÑó
ÇáÓøõäøóÉö ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóÍúãóÏó Èúäó ÇáúÍõÓóíúäö¡
(ÇáúÈóíúåóÞöí) äöÓúÈóÉð áöÜ " ÈóíúåóÞó " ÞõÑðì ãõÌúÊóãöÚóÉñ
ÈöäóæóÇÍöí äóíúÓóÇÈõæÑó¡ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó Ýöí ÊóÕóÇäöíÝöåö¡ "
ßóÇáÓøõäóäö ÇáúßõÈúÑóì " " æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö ".
(æóãóäú ÚóÒóÇ) áöáÔøóíúÎóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ;
ßóÇáúÅöãóÇãö ãõÍúíöí ÇáÓøõäøóÉö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÇáúÍõÓóíúäö
Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÛóæöíøö ÇáúÝóÞöíåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÓøõäøóÉö æóÛóíúÑöåö¡ ãöãøóäú ÃóÔóÑúÊõ Åöáóíúåöãú¡
æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÔúíóÎóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ ÃóÓúåóáõ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÃóÈúæóÇÈö¡ ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúãóÚúäóì¡ æóßóæúäö
ÇáúÞóÕúÏö ÈöÇáÊøóÈúæöíÈö ãöäúåõ áóíúÓó ÚöäúÏó ÕóÇÍöÈö
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóáöÐóáößó ÇÓúÊóäúßóÑóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö
ÝöíåóÇ.
æóáóßöäøó ÌóáóÇáóÉó ÇáúÈóíúåóÞöíøö æóæõÝõæÑó ÅöãóÇãóÊöåö
ÊóãúäóÚõ Ùóäøó ÇÑúÊößóÇÈöåö ÇáúãóÍúÐõæÑó ãöäúåõ¡ [æóáóæú
(1/60)
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÕøöÍøóÉö¡ Åöäú áóãú íóßõäú
Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúãóÚúÒõæøö Åöáóíúåö Ãóæú Ýöíåö] ¡ æóÚóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÊóÌúæöíÒö Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑöåö.
ÝóÇáúÅöäúßóÇÑõ Ýöíåö ÃóÎóÝøõ ãöãøóäú ÚóãöÏó Åöáóì
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ ÝóÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈúæóÇÈö¡
Èóáú Úóáóì ãóÓóÇäöíÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÈöÍóÐúÝö ÃóÓóÇäöíÏöåöãú¡
æóíõÏúÑöÌõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÃóÍóÇÏöíËöåöãóÇ ÃóáúÝóÇÙðÇ ãöäó
ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ ; áöÃóäøó ãóæúÖõæÚóåõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóÅöÏúÎóÇáõ ÛóíúÑö Ðóáößó
ãõÎöáøñ.
(æóáóíúÊó ÅöÐú ÒóÇÏó) ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí äóÕúÑò (ÇáúÍõãóíúÏöíøõ) ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö
äöÓúÈóÉð áöÌóÏøöåö ÇáúÃóÚúáóì ÍõãóíúÏò ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøö
ÇáúÞõÑúØõÈöíøö ÝóÇÚöáñ¡ Ðóáößó Ýöí ÌóãúÚöåö (ãóíøóÒóÇ)
ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóÓõæÞõ ÇáúÍóÏöíËó ÇáØøóæöíáó äóÇÞöáðÇ
áóåõ ãöäú ãõÓúÊóÎúÑóÌö ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ Ëõãøó
íóÞõæáõ: ÇÎúÊóÕóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÝóÃóÎúÑóÌó ØóÑóÝðÇ
ãöäúåõ¡ æóáóÇ íõÈóíøöäõ ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö¡
ÝóíóáúÊóÈöÓõ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íõãóíøöÒõåõ
ÅöáøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóÕúáöåö¡ æóáóßöäøóåõ Ýöí ÇáúßóËöíÑö
íõãóíøöÒõ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÈóÚúÏó ÓöíóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö
ÈöØõæáöåö: ÇÞúÊóÕóÑó ãöäúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóáóì ßóÐóÇ¡
æóÒóÇÏó Ýöíåö ÇáúÈóÑúÞóÇäöíøõ ãóËóáðÇ ßóÐóÇ.
æóáóÃóÌúáö åóÐóÇ æóãóÇ íõÔúÈöåõåõ¡ ÇäúÊóÞóÏó ÇÈúäõ
ÇáäøóÇÙöãö æóÔóíúÎõäóÇ ÏóÚúæóì ÚóÏóãö ÇáÊøóãúíöíÒö¡ ÎõÕõæÕðÇ
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÚóáóÇÆöíøõ ÈöÈóíóÇäö ÇáúÍõãóíúÏöíøö
áöáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóåõæó ßóÐóáößó¡ áóßöäú Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÇ áóÇ
íóÊóãóíøóÒõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúÊõåõ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáäøóÞúáö ãöäúåõ æóãöäó ÇáúÈóíúåóÞöíøö æóäóÍúæöåö ãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌóÇÊö.
[ãóÑóÇÊöÈõ ÇáÕøóÍöíÍö]
37 - æóÃóÑúÝóÚõ ÇáÕøóÍöíÍö ãóÑúæöíøõåõãóÇ ... Ëõãøó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÝóãõÓúáöãñ ÝóãóÇ
38 - ÔóÑúØóåõãóÇ Íóæóì ÝóÔóÑúØó ÇáúÌõÚúÝöí ... ÝóãõÓúáöãò
ÝóÔóÑúØó ÛóíúÑõ íóßúÝöí
(1/61)
39 - æóÚöäúÏóåõ ÇáÊøóÕúÍöíÍõ áóíúÓó
íõãúßöäõ
Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ æóÞóÇáó íóÍúíóì ãõãúßöäõ.
(ãóÑóÇÊöÈõ ÇáÕøóÍöíÍö) ãõØúáóÞðÇ. (æóÃóÑúÝóÚõ ÇáÕøóÍöíÍö
ãóÑúæöíøõåõãóÇ) Ãóíö: ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ ;
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÃóÚúáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö
áöáÕøöÍøóÉö¡ æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö¡
æóÈöÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÊúäõ
Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÞóíøóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
æóÞóÇáó: Åöäøó Ýöí ÚóÏøö ÇáúãóÊúäö ÇáøóÐöí íõÎóÑøöÌõåõ ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Úóäú ÕóÍóÇÈöíøò ãöäó ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö äóÙóÑðÇ
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóåõæó - ÃóÚúäöí ãóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö - ÃóäúæóÇÚñ: ÝóÃóÚúáóÇåõ ãóÇ æõÕöÝó
Èößóæúäöåö ãõÊóæóÇÊöÑðÇ¡ Ëõãøó ãóÔúåõæÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÕóÍøõ
ßóãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ëõãøó ãóÇ
æóÇÝóÞóåõãóÇ ãõáúÊóÒöãõæ ÇáÕøöÍøóÉö¡ Ëõãøó ÃóÍóÏõåõãú Úóáóì
ÊóÎúÑöíÌöåö¡ Ëõãøó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö¡ Ëõãøó ÇáúãóÓóÇäöíÏõ¡
Ëõãøó ãóÇ ÇäúÝóÑóÏóÇ Èöåö¡ æóáóÇ íõÎúÑöÌõåõ ÈöÐóáößó ßõáøöåö
Úóäú ßóæúäöåö ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö.
(Ëõãøó) íóáöíåö ãóÑúæöíøõ (ÇáúÈõÎóÇÑöíøö) ÝóÞóØú¡ æóåõæó
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ; áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ ÃóÖúíóÞõ (Ýóíóáöíåö)
ãóÑúæöíøõ (ãõÓúáöãò) æóÍúÏóåõ áöãõÒóÇÍóãóÊöåö áöáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó ÇáËøóÇáöËõ.
åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóÞóÏú íóÚúÑöÖõ
áöáúãóÝõæÞö ãóÇ íóÌúÚóáõåõ ÝóÇÆöÞðÇ ; ßóÃóäú íóÊøóÝöÞó
ãóÌöíÁõ ãóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ ãöäú ØõÑõÞò íóÈúáõÛõ
ÈöåóÇ ÇáÊøóæóÇÊõÑó Ãóæö ÇáÔøõåúÑóÉó ÇáúÞóæöíøóÉó¡ Ãóæú
íõæóÇÝöÞõåõ Úóáóì
(1/62)
ÊóÎúÑöíÌöåö ãõÔúÊóÑöØõæ ÇáÕøöÍøóÉó¡
ÝóåóÐóÇ ÃóÞúæóì ãöãøóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãóÚó
ÇÊøöÍóÇÏö ãóÎúÑóÌöåö.
æóßóÐóÇ äóÞõæáõ ÝöíãóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö¡ Èóáú æóÝöí ÛóíúÑöåö
ãöäó ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáúãóÝúÖõæáóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ åõæó
ÃóÚúáóì ãöäúåõ ; ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó Åöáóíúåö Ðóáößó.
(ÝóÜ) íóáöí ãóÇ ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ (ãóÇ ÔóÑúØóåõãóÇ)
ãóÝúÚõæáñ (Íóæóì) Ãóíú: ÌóãóÚó ÔóÑúØóåõãóÇ¡ æóåõæó
ÇáÑøóÇÈöÚõ.
æóÇáÏøóáöíáõ áöÊóÃóÎøõÑöåö Úóäö ÇááøóÐóíúäö ÞóÈúáóåõ
ÇáÊøóáóÞøöí áößõáøò ãöäó ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ Úóáóì
Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ßóæúäöåö ÃóÚúáóì ãöäó ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ Ãóæú ãöËúáóåõ¡ ßóãóÇ ÊóÑóÏøóÏó ÛóíúÑõåõ Ýöí
ÊóÃúÎöíÑö ÇáËøóÇáöËö Úóäö ÇáËøóÇäöí ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì
ÔóÑúØöåö¡ æóáóãú íóäõÕøó Úóáóì ÊóÚúáöíáöåö¡ æóíõÓóÇÚöÏõåõ
ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÓúÊóæúÚöÈóÇ ãóÔúÑõæØóåõãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑõæåõ¡ (ÝóÜ) íóáöí ÇáøóÐöí Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ
ãóÇ Íóæóì (ÔóÑúØó ÇáúÌõÚúÝöíøö) Ãóíö: ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóåõæó
ÇáúÎóÇãöÓõ.
(ÝóÜ) ãóÇ Íóæóì ÔóÑúØó (ãõÓúáöãò) æóåõæó ÇáÓøóÇÏöÓõ¡ (Ýó)
ãóÇ Íóæóì (ÔóÑúØó ÛóíúÑò) ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Óöæóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò ÈöÊóÎúÑöíÌöåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö
ÇáúãóæúÖõæÚö áöáÕøöÍøóÉö¡ Ãóæú ËõÈõæÊöåö Úóäúåõ æóåõæó
ÇáÓøóÇÈöÚõ. [æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ (ÛóíúÑõ) ÈöáóÇ ÅöÖóÇÝóÉò
Þóáöíáñ] .
ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú áõæÍöÙó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ Èóíúäó ÔõÑõæØö ãóäú
ÚóÏóÇ ÇáÔøóíúÎóíúäö ßóãóÇ ÝõÚöáó ÝöíåöãóÇ¡ áóÒóÇÏóÊö
ÇáúÃóÞúÓóÇãõ¡ æóáóßöäú ãóÇ ÐõßöÑó (íóßúÝöí) áöãóÇ Ýöí Ðóáößó
ãöäó ÇáÊøóØúæöíáö¡ æóÚóÏóãõ ÊóÕúÑöíÍö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÇáúÎóæúÖõ Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö.
[ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕúÍöíÍö æóÇáÊøóÍúÓöíäö
áöáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó] (æóÚöäúÏóåõ) Ãóíö: ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
(ÇáÊøóÕúÍöíÍõ) æóßóÐóÇ ÇáÊøóÍúÓöíäõ (áóíúÓó íõãúßöäõ) ¡ Èóáú
ÌóäóÍó áöãóäúÚö ÇáúÍõßúãö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÇáÔøóÇãöáóÉö áóåõ (Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ) ¡
æóÇÞúÊóÕóÑó ÝöíåöãóÇ Úóáóì ãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ
Ýöí ÊóÕóÇäöíÝöåöãõ ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ÇáøóÊöí íõÄúãóäõ ÝöíåóÇ
áöÔõåúÑóÊöåóÇ ãöäó ÇáÊøóÛúíöíÑö æóÇáÊøóÍúÑöíÝö¡ ãõÍúÊóÌøðÇ
(1/63)
ÈöÃóäøóåõ ãóÇ ãöäú ÅöÓúäóÇÏò ÅöáøóÇ æóÝöí
ÑõæóÇÊöåö ãóäö ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÚóÑöíøðÇ
Úóäö ÇáÖøóÈúØö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö - ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí Ãóæøóáö ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÇáøóÊöí ÈöÂÎöÑö
ÇáúãóÞúáõæÈö - ÇáúÞóæúáõ ÈöÐóáößó Ýöí ÇáÊøóÖúÚöíÝö ÃóíúÖðÇ¡
æóáóßöäú áóãú íõæóÇÝöÞö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Úóáóì Ðóáößó
ßõáøöåö ÍõßúãðÇ æóÏóáöíáðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÝóÞóÏú ÕóÍøóÍó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúãõÚóÇÕöÑöíäó áóåõ ; ßóÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÇáúÞóØøóÇäö
ãõÕóäøöÝö " Çáúæóåúãö æóÇáúÅöíåóÇãö " æóÇáÖøöíóÇÁö
ÇáúãóÞúÏöÓöíøö ÕóÇÍöÈö " ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö "¡ æóãöãøóäú
ÊõæõÝøöíó ÈóÚúÏóåõ ßóÇáÒøóßöíøö ÇáúãõäúÐöÑöíøö¡
æóÇáÏøöãúíóÇØöíøö ØóÈóÞóÉð ÈóÚúÏó ØóÈóÞóÉò Åöáóì ÔóíúÎöäóÇ¡
æóãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÈóÚúÏóåõ.
(æóÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ (íóÍúíóì) Çáäøóæóæöíøõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí ÌóæóÇÒõåõ æóåõæó
(ãõãúßöäñ) áöãóäú Êóãóßøóäó æóÞóæöíóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåõ
áöÊóíóÓøõÑö ØõÑõÞöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÝóÇáúÎóáóáõ ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÇáúÃóÓóÇäöíÏö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÑøõæóÇÉö ;
áöÚóÏóãö ÇáÖøóÈúØö æóÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöåóÐóÇ ÇáúÚöáúãö¡ æóåõæó
Ýöí ÇáÖøóÈúØö ãõäúÌóÈöÑñ ÈöÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö
Úóäúåõãú¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõãõ ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÞóæúáö ÈóÚúÖö
ÇáúÍõÝøóÇÙö ÝöíãóÇ ÚóäúÚóäóåõ ÇáúãõÏóáøöÓõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÓóãöÚóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÏóáøöÓõ ãöäú ÔóíúÎöåö¡ æóÍóßóãõæÇ
áöÐóáößó ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáö.
æóÝöí ÚóÏóãö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
(1/64)
ÈöÖóÈúØöåöãú ßõÊõÈóåõãú ãöäú æóÞúÊö
ÇáÓøóãóÇÚö Åöáóì Íöíäö ÇáÊøóÃúÏöíóÉö¡ æóæóÑóÇÁó åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúßöÊóÇÈó ÇáúãóÔúåõæÑó ÇáúÛóäöíøó ÈöÔõåúÑóÊöåö Úóäö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÓúäóÇÏö ãöäøóÇ Åöáóì ãõÕóäøöÝöåö¡ ßóßöÊóÇÈö
ÇáäøóÓóÇÆöíøö ãóËóáðÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÕöÍøóÉö äöÓúÈóÊöåö
Åöáóì ÇáäøóÓóÇÆöíøö Åöáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáö ÇáúÅöÓúäóÇÏö
ãöäøóÇ Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ¡ ÅöÐóÇ Ñóæóì
ãõÕóäøöÝõåõ Ýöíåö ÍóÏöíËðÇ¡ æóáóãú íõÚóáøöáúåõ¡ æóÌóãóÚó
ÅöÓúäóÇÏõåõ ÔõÑõæØó ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóáóãú íóØøóáöÚö
ÇáúãõÍóÏøöËõ Ýöíåö Úóáóì ÚöáøóÉò¡ ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäó
ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÊöåö¡ æóáóæú áóãú íóäõÕøó ÚóáóíúåóÇ ÃóÍóÏñ
ãöäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¿ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íõæÌóÏõ
ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ãóÇ ÑõæóÇÊõåõ ÑõæóÇÉõ ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÝöíåöãõ ÇáÖøóÇÈöØõæäó ÇáúãõÊúÞöäõæäó ÇáúÍõÝøóÇÙõ
ÈößóËúÑóÉò¡ åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÒöÚõ Ýöíåö ãóäú áóåõ ÐóæúÞñ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóäøö¡ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóãöäú ÞóÈúáöåö ÇÈúäõ
ÇáäøóÇÙöãö Ýöí ÏöíÈóÇÌóÉö ÔóÑúÍöåö áóÃóÈöí ÏóÇæõÏó.
æóáóÚóáøó ÇÈúäó ÇáÕøóáóÇÍö ÇÎúÊóÇÑó ÍóÓúãó ÇáúãóÇÏøóÉö ;
áöÆóáøóÇ íóÊóØóÑøóÞó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÔóÈøöåöíäó
ãöãøóäú íõÒóÇÍöãõ Ýöí ÇáúæõËõæÈö Úóáóì ÇáúßõÊõÈö ÇáøóÊöí áóÇ
íõåúÊóÏóì áöáúßóÔúÝö ãöäúåóÇ¡ æóÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÊöåóÇ.
æóáöáúÍóÏöíËö ÑöÌóÇáñ íõÚúÑóÝõæäó Èöåö æóáöáÏøóæóÇæöíäö
ßõÊøóÇÈñ æóÍõÓøóÇÈñ.
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÍóáøö: ÇáøóÐöí íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúãõÍóÏøöËö Ýöí
ÚõÑúÝö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ãóäú íóßõæäó ßóÊóÈó¡ æóÞóÑóÃó¡
æóÓóãöÚó¡ æóæóÚóì¡ æóÑóÍóáó Åöáóì ÇáúãóÏóÇÆöäö æóÇáúÞõÑóì¡
æóÍóÕøóáó ÃõÕõæáðÇ æóÚóáøóÞó ÝõÑõæÚðÇ ãöäú ßõÊõÈö
ÇáúãóÓóÇäöíÏö æóÇáúÚöáóáö
(1/65)
æóÇáÊøóæóÇÑöíÎö ÇáøóÊöí ÊóÞúÑõÈõ ãöäú
ÃóáúÝö ÊóÕúäöíÝò¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íõäúßóÑõ áóåõ
Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÑóÃúÓöåö ØóíúáóÓóÇäñ¡
æóÝöí ÑöÌúáóíúåö äóÚúáóÇäö¡ æóÕóÍöÈó ÃóãöíÑðÇ ãöäú ÃõãóÑóÇÁö
ÇáÒøóãóÇäö¡ Ãóæú ãóäú ÊóÍóáøóì ÈöáõÄúáõÄò æóãóÑúÌóÇäò¡ Ãóæú
ÈöËöíóÇÈò ÐóÇÊö ÃóáúæóÇäò¡ ÝóÍóÕøóáó ÊóÏúÑöíÓó ÍóÏöíËò
ÈöÇáúÅöÝúßö æóÇáúÈõåúÊóÇäö¡ æóÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ãóáúÚóÈóÉð
áöáÕøöÈúíóÇäö¡ áóÇ íóÝúåóãõ ãóÇ íõÞúÑóÃõ Úóáóíúåö ãöäú
ÌõÒúÁò æóáóÇ ÏöíæóÇäò¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ãõÍóÏøöËò Èóáú æóáóÇ ÅöäúÓóÇäò¡ æóÅöäøóåõ ãóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉö
Âßöáõ ÍóÑóÇãò¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóÍóáøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú Ïöíäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ äóÝúËóÉõ ãóÕúÏõæÑò¡ æóÑóãúíóÉõ
ãóÚúÐõæÑò¡ æóÈöåóÇ íóÊóÓóáøóì ÇáúÞóÇÆöãõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÒøóãóÇäö ÈöÊóÍúÞöíÞö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö¡ ãóÚó ÞöáøóÉö
ÇáúÃóÚúæóÇäö¡ æóßóËúÑóÉö ÇáúÍóÓóÏö æóÇáúÎöÐúáóÇäö¡ æóÇááøóåõ
ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ æóÚóáóíúåö ÇáÊøõßúáóÇäõ.
[ãóÚúäóì ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö] ÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó åóÐóÇ¡
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÈöÔóÑúØöåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ ãöäúåõãõ Çáäøóæóæöíøõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÚõÑöÝó ÈöÇáÓøóÈúÑö áößöÊóÇÈóíúåöãóÇ¡ æóáöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýöí Ðóáößó.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö Èúäõ ØóÇåöÑò ÇáúÍóÇÝöÙõ Ýöí ÌõÒúÁò
ÓóãöÚúäóÇåõ ÃóÝúÑóÏóåõ áöÔõÑõæØö ÇáÓøöÊøóÉö: (ÔóÑúØõåõãóÇ
Ãóäú íõÎóÑøöÌóÇ ÇáúÍóÏöíËó ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóì ËöÞóÉö
äóÞóáóÊöåö Åöáóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÇáúãóÔúåõæÑö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÎúÊöáóÇÝò Èóíúäó ÇáËøöÞóÇÊö ÇáúÃóËúÈóÇÊö¡ æóíóßõæäó
ÅöÓúäóÇÏõåõ ãõÊøóÕöáðÇ ÛóíúÑó ãóÞúØõæÚò.
ÝóÅöäú ßóÇäó áöáÕøóÍóÇÈöíøö ÑóÇæöíóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÍóÓóäñ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÅöáøóÇ ÑóÇæò æóÇÍöÏñ æóÕóÍøó
ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóíúåö ßóÝóì¡ æóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö
Úóáóì ËöÞóÉö äóÞóáóÊöåöãóÇ ÞóÏú áóÇ íóÎúÏöÔõ Ýöíåö æõÌõæÏõ
ÍößóÇíóÉö ÇáÊøóÖúÚöíÝö Ýöí ÈóÚúÖöåöãú ãöãøóäú ÞóÈúáóåõãóÇ ;
áöÊóÌúæöíÒö ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÑóíóÇåõ ÞóÇÏöÍðÇ¡ ÝóäóÒøóáóÇ
ßóáóÇãó ÇáúÌõãúåõæÑö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏóåõãóÇ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: (ãöäú ÛóíúÑö ÇÎúÊöáóÇÝò Èóíúäó ÇáËøöÞóÇÊö)
áóíúÓó Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ÎöáóÇÝò
íõÄóËøöÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄóËøöÑõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáËøöÞóÇÊö
áöãóäú åõæó ÃóÍúÝóÙõ ãöäúåõ¡ Ãóæú ÃõßúËóÑõ ÚóÏóÏðÇ ãöäó
(1/66)
ÇáËøöÞóÇÊö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÇÐøö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÍóÇÒöãöíøõ Ýöí ÌõÒúÁö
ÔõÑõæØö ÇáúÎóãúÓóÉö áóåõ ãöãøóÇ ÓóãöÚúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ: Åöäøó ÔóÑúØó ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäú íóßõæäó ÅöÓúäóÇÏõåõ
ãõÊøóÕöáðÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó ÑóÇæöíåö ãõÓúáöãðÇ ÕóÇÏöÞðÇ
ÛóíúÑó ãõÏóáøöÓò æóáóÇ ãõÎúÊóáöØò¡ ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöÕöÝóÇÊö
ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ ÖóÇÈöØðÇ ãõÊóÍóÝøöÙðÇ¡ Óóáöíãó ÇáÐøöåúäö¡
Þóáöíáó Çáúæóåúãö¡ Óóáöíãó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö.
æóÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóäú íõÎóÑøöÌó ãóÇ ÇÊøóÕóáó
ÅöÓúäóÇÏõåõ ÈöÇáËøöÞóÇÊö ÇáúãõÊúÞöäöíäó ÇáúãõáóÇÒöãöíäó
áöãóäú ÃóÎóÐõæÇ Úóäúåõ ãõáóÇÒóãóÉð ØóæöíáóÉð ÓóÝóÑðÇ
æóÍóÖóÑðÇ¡ æóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÎóÑøöÌõ ÃóÍúíóÇäðÇ ãóÇ
íóÚúÊóãöÏõåõ Úóäú ÃóÚúíóÇäö ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí åóÐöåö
Ýöí ÇáúÅöÊúÞóÇäö æóÇáúãõáóÇÒóãóÉö áöãóäú ÑóæóæúÇ Úóäúåõ¡
Ýóáóãú íóáúÒóãõæåõ ÅöáøóÇ ãõáóÇÒóãóÉð íóÓöíÑóÉð.
æóÃóãøóÇ ãõÓúáöãñ ÝóíõÎóÑøöÌõ ÃóÍóÇÏöíËó ÇáØøóÈóÞóÊóíúäö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ æóÞóÏú íõÎóÑøöÌõ ÍóÏöíËó ãóäú
áóãú íóÓúáóãú ãöäú ÛóæóÇÆöáö ÇáúÌóÑúÍö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó Øóæöíáó
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö áöãóäú ÃóÎóÐó Úóäúåõ ; ßóÍóãøóÇÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó Ýöí ËóÇÈöÊò ÇáúÈõäóÇäöíøö ; ÝóÅöäøóåõ áößóËúÑóÉö
ãõáóÇÒóãóÊöåö áóåõ æóØõæáö ÕõÍúÈóÊöåö ÅöíøóÇåõ¡ ÕóÇÑóÊú
ÕóÍöíÝóÉõ ËóÇÈöÊò Úóáóì ÐößúÑöåö æóÍöÝúÙöåö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ¡ æóÚóãóáõ ãõÓúáöãò Ýöí
åóÐöåö ßóÚóãóáö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú åóÐóÇ ÇßúÊöÝóÇÁõ ãõÓúáöãò Ýöí
ÇáÓøóäóÏö ÇáúãõÚóäúÚóäö ÈöÇáúãõÚóÇÕóÑóÉö¡ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÈöÇááøöÞóÇÁö æóáóæú ãóÑøóÉð áöãóÒöíÏö ÊóÍóÑøöíåöãóÇ Ýöí
ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóãõÓúáöãñ ÇáËøöÞóÉó æóÇáöÇÔúÊöåóÇÑó. ÞóÇáó: æóÞóÏú ÊóÑóßóÇ
ÃóÔúíóÇÁó ÊóÑúßõåóÇ ÞóÑöíÈñ¡ æóÃóÔúíóÇÁó áóÇ æóÌúåó
áöÊóÑúßöåóÇ.
ÝóãöãøóÇ ÊóÑóßóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú ÍóãøóÇÏö
Èúäö ÓóáóãóÉó ãóÚó Úöáúãöåö ÈöËöÞóÊöåö ; áöÃóäøóåõ Þöíáó:
Åöäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÑóÈöíÈñ íõÏúÎöáõ Ýöí ÍóÏöíËöåö ãóÇ áóíúÓó
ãöäúåõ.
æóÊóÑóßó ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ;
áöÃóäøóåõ ÞóÏú Êõßõáøöãó Ýöí ÓóãóÇÚöåö ãöäú ÃóÈöíåö¡
æóÞóÈöáó ÕóÍöíÝóÉð¡ æóÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö ãõÓúáöãñ áóãøóÇ
æóÌóÏóåõ ÊóÇÑóÉð íõÍóÏøöËõ Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÊóÇÑóÉð Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
(1/67)
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóãóÑøóÉð Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöíåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÓóãóÇÚõåõ ÕóÍöíÝóÉð
ßóÇäó íóÑúæöí Çáúßõáøó Úóäú ÃóÈöíåö. ÇäúÊóåóì.
æóÑóÏøó ßõáøñ ãöäó ÇáúÍóÇÒöãöíøö æóÇÈúäö ØóÇåöÑò Úóáóì
ÇáúÍóÇßöãö ÏóÚúæóÇåõ ÇáøóÊöí æóÇÝóÞóåõ ÚóáóíúåóÇ ÕóÇÍöÈõåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ; ãöäú Ãóäøó ÔóÑúØóåõãóÇ Ãóäú íóßõæäó
áöáÕøóÍóÇÈöíøö ÇáúãóÔúåõæÑö ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÇæöíóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ¡
Ëõãøó íóßõæäõ áöáÊøóÇÈöÚöíøö ÇáúãóÔúåõæÑö ÑóÇæöíóÇäö
ËöÞóÊóÇäö¡ Ëõãøó íóÑúæöíóåõ Úóäúåõ ãöäú ÃóÊúÈóÇÚö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãõÊúÞöäõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóáóåõ
ÑõæóÇÉñ ËöÞóÇÊñ ãöäó ÇáØøóÈóÞóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ Ëõãøó íóßõæäó
ÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ãóæú ãõÓúáöãò ÍóÇÝöÙðÇ ãõÊúÞöäðÇ
ãóÔúåõæÑðÇ ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö æóáóåõ ÑõæóÇÉñ¡
Ëõãøó íóÊóÏóÇæóáõåõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúÞóÈõæáö Åöáóì
æóÞúÊöäóÇ åóÐóÇ ; ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóåõæó " æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÊóÞóÖðÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó ÃóÎúÑóÌóÇ áóåõãú¡ ÝóÅöäøóåõ
ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡ ÝóáóíúÓó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÍóÏöíËõ ÃóÕúáò ãöäú ÑöæóÇíóÉö ãóäú áóíúÓó áóåõ
ÅöáøóÇ æóÇÑò æóÇÍöÏñ ÝóÞóØú ". ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú æóÌóÏúÊõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÍóÇßöãö ÇáÊøóÕúÑöíÍó
ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãõäóÇÞöÖðÇ áößóáóÇãöåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÚóáøóåõ ÑóÌóÚó Úóäúåõ
Åöáóì åóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÅöÐóÇ áóãú
äóÌöÏú áóåõ ÑóÇæöíðÇ ÛóíúÑó ÊóÇÈöÚöíøò æóÇÍöÏò ãóÚúÑõæÝò¡
ÇÍúÊóÌóÌúäóÇ Èöåö¡ æóÕóÍøóÍúäóÇ ÍóÏöíËóåõ ; ÅöÐú åõæó
ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ.
ÝóÅöäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÞóíúÓö Èúäö
ÃóÈöí ÍóÇÒöãò Úóäú
(1/68)
ßõáøò ãöäú ãöÑúÏóÇÓò ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡
æóÚóÏöíøö Èúäö ÚõãóíúÑóÉó¡ æóáóíúÓó áóåõãóÇ ÑóÇæò ÛóíúÑóåõ¡
ßóÐóáößó ÇÍúÊóÌøó ãõÓúáöãñ ÈöÃóÍóÇÏöíËö ÃóÈöí ãóÇáößò
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóÃóÍóÇÏöíËó ãóÌúÒóÃóÉó Èúäö
ÒóÇåöÑò ÇáúÃóÓúáóãöíøö Úóäú ÃóÈöíåö.
æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóáóÇãõ ÇáúÍóÇßöãö ÞóÏö ÇÓúÊóÞóÇãó¡ æóÒóÇáó
ÈöãóÇ ÊóãøóãúÊõ Èöåö Úóäúåõ ÇáúãóáóÇãó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí
ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËó ÚóÏöíøò ÅöäøóãóÇ åõæó ãõÓúáöãñ áóÇ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ãóÚó ßóæúäö ÞóíúÓò áóãú íóäúÝóÑöÏú Úóäúåõ¡
æóÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËó ÒóÇåöÑò ÅöäøóãóÇ åõæó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áóÇ ãõÓúáöãñ¡ äóÚóãú ÃóÎúÑóÌóÇ ãóÚðÇ
áöáúãõÓóíøóÈö Èúäö ÍóÒóäò¡ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ
Óöæóì ÇÈúäöåö ÓóÚöíÏò¡ æóáóßöäú áóåõ ÐößúÑñ Ýöí ÇáÓøöíóÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó: Åöäøóåõ ÞóÏöãó ãöÕúÑó áöÛóÒúæö
ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó¡ ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÃóæúÑóÏó
ÇáúÍóÇßöãõ ÃóíúÖðÇ ÍóÏöíËó ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö ÚóæúÝö Èúäö
ãóÇáößò ÇáúÌõÔóãöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö.
æóÞóÇáó: ÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ãõÓúáöãñ áóÃóÈöí ÇáúãóáöíÍö Èúäö
ÃõÓóÇãóÉó Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóáóÃóÈöí ãóÇáößò ÇáóÃóÔúÌóÚöíøö
Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóáóÇ ÑóÇæöíó áöæóÇáöÏöåöãóÇ ÛóíúÑõ
æóáóÏöåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Ðóáößó ßõáøöåö. ÇäúÊóåóì.
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áöÐóáößó Ýöíãóäú áóãú íóÑúæö Úóäúåõ
ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ.
Ëõãøó ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: (Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ) ¿
ÝóÚöäúÏó Çáäøóæóæöíøö æóÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö
æóÇáÐøóåóÈöíøö ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: åõæó Ãóäú íóßõæäó
ÑöÌóÇáõ Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú Ýöí ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ¡ æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÍóÇßöãö
íõÞóæøöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÇáúÍóÏöíËõ ÞóÏú
ÃóÎúÑóÌóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÑõæóÇÊöåö ÞóÇáó: ÕóÍöíÍñ
Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÑõæóÇÊöåö áóãú íõÎóÑøöÌóÇ áóåõ.
ÞóÇáó: ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÍóÓúÈõ¡ æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÃóäøóåõ
Íóßóãó Úóáóì ÍóÏöíËò ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÈöÃóäøóåõ
ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö.
Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó åóÐóÇ áóíúÓó åõæó ÇáäøóåúÏöíøó¡
æóáóæú ßóÇäó
(1/69)
ÇáäøóåúÏöíøó¡ áóÍóßóãúÊõ ÈöÇáúÍóÏöíËö
Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ.
æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÍóÇßöãõ Ðóáößó¡ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÓøóåúæö
æóÇáäøöÓúíóÇäö ; ßóßóËöíÑò ãöäú ÃóÍúæóÇáöåö.
æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ Ýöí ÎõØúÈóÉö (ãõÓúÊóÏúÑóßöåö) :
æóÃóäóÇ ÃóÓúÊóÚöíäõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÅöÎúÑóÇÌö
ÃóÍóÇÏöíËó ÑõæóÇÊõåóÇ ËöÞóÇÊñ¡ ÞóÏö ÇÍúÊóÌøó ÈöãöËúáöåóÇ
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ; áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáúãöËúáöíøóÉõ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö
Ãóæö ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ áóÇ ÇäúÍöÕóÇÑó áóåóÇ Ýöí ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡
áóßöäøóåóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÞöíÞóÉñ¡ æóÝöí ÇáúÂÎóÑö
ãóÌóÇÒñ¡ ÝóÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúãóÌóÇÒó ; ÍóíúËõ ÞóÇáó ÚóÞöÈó ãóÇ
íóßõæäõ Úóäú äóÝúÓö ÑõæóÇÊöåöãóÇ: " Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ "¡
æóÇáúÍóÞöíÞóÉó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÚóÞöÈó ãóÇ åõæó Úóäú ÃóãúËóÇáö
ÑõæóÇÊöåöãóÇ: (ÕóÍöíÍñ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ) .
æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÊóæúÖöíÍö ÇáäøõÎúÈóÉö ÝóÞóÇáó: áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö - íóÚúäöí ÈöÔóÑúØöåöãóÇ - ÑõæóÇÊõåõãóÇ ãóÚó
ÈóÇÞöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóÍöíÍö¡ íóÚúäöí ãöäú äóÝúíö ÇáÔøõÐõæÐö
æóÇáúÚöáøóÉö¡ æóÓóÈóÞóåõ áöäóÍúæöåö ÛóíúÑõåõ¡ ÞóÇáó ÑóÌõáñ
áöÔõÑóíúÍò: Åöäøöí ÞõáúÊó áöåóÐóÇ: ÇÔúÊóÑö áöí ãöËúáó åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈö ÇáøóÐöí ãóÚóßó¡ ÝóÇÔúÊóÑóì Ðóáößó ÇáËøóæúÈó
ÈöÚóíúäöåö. ÝóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ: áóÇ ÔóíúÁó ÃóÔúÈóåó
ÈöÇáÔøóíúÁö ãöäó ÇáÔøóíúÁö ÈöÚóíúäöåö¡ [æóÃóáúÒóãóåõ ÃóÎúÐó
ÇáËøóæúÈö] .
æóßóÐóÇ åóáö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöËúáöíøóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ Ãóæú
ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãóÇ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ -
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÊõÚúÑóÝõ ÈöÊóäúÕöíÕöåöãóÇ¡ æóÞóáøóãóÇ íõæÌóÏõ
Ðóáößó¡ Ãóæú ÈöÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ãóÑóÇÊöÈö
ÇáÊøóÚúÏöíáö¡ æóáóßöäú íóäúÈóÛöí ãõáóÇÍóÙóÉõ ÍóÇáö ÇáÑøóÇæöí
ãóÚó ÔóíúÎöåö.
ÝóÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÔóÑúØö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö
Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóÚóÏóãõ ÇáäøóÙóÑö Ýöí åóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöæóåúãö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóáöÐóÇ
áóãøóÇ ÞóÇáó ÚóÞöÈó ÍóÏöíËò ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÓóãõÑóÉó: " ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö " ÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: áóíúÓó ãöäú
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÓóãõÑóÉó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡
æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúÍóÓóäó Ãóæú ÓóãõÑóÉó Ýöí
(1/70)
ÇáúÌõãúáóÉö ãöäú ÔóÑúØöåö¡ Ýóåõæó ãöäú
ÔóÑúØö ãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ. ÇäúÊóåóì.
ÝóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ ÅöÐóÇ
ÎóÑøóÌó áöÑöÌóÇáö ÇáÓøóäóÏö ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÌúÊóãöÚóÉö¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäö ÇáúÍóÇßöãö: ÈöÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ íóäúÝöí ÓóãóÇÚó ÇáúÍóÓóäö ãöäú ÓóãõÑóÉó
ÃóÕúáðÇ¡ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöãøóäú íõËúÈöÊõ Ðóáößó¡ ÈöÏóáöíáö
ÅöÎúÑóÇÌöåö [Ýöí ÕóÍöíÍöåö ãöäú ÍóÏöíËö ÍóÈöíÈö Èúäö
ÇáÔøóåöíÏö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÇáó áöí ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó: ÓõÆöáó
ÇáúÍóÓóäõ ãöãøóäú ÓóãöÚó ÍóÏöíËó ÇáúÚóÞöíÞóÉö¿ ÝóÓóÃóáúÊõåõ
ÝóÞóÇáó: ãöäú ÓóãõÑóÉó] .
[Íõßúãõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÇáÊøóÚúáöíÞõ]
40 - æóÇÞúØóÚú ÈöÕöÍøóÉò áöãóÇ ÞóÏú ÃóÓúäóÏóÇ ... ßóÐóÇ áóåõ
æóÞöíáó ÙóäøðÇ æóáóÏóì
41 - ãõÍóÞøöÞöíåöãú ÞóÏú ÚóÒóÇåõ Çáäøóæóæöí ... æóÝöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÈóÚúÖõ ÔóíúÁò ÞóÏú Ñõæöí
42 - ãõÖóÚøóÝðÇ æóáóåõãóÇ ÈöáóÇ ÓóäóÏú ... ÃóÔúíóÇ ÝóÅöäú
íóÌúÒöãú ÝóÕóÍøöÍú Ãóæú æóÑóÏú
43 - ãõãóÑøóÖðÇ ÝóáóÇ æóáóßöäú íõÔúÚöÑõ ... ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúÃóÕúáö áóåõ ßó " íõÐúßóÑõ
"
44 - æóÅöäú íóßõäú Ãóæøóáõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÍõÐöÝú
ãöÚú ÕöíÛóÉö ÇáúÌóÒúãö ÝóÊóÚúáöíÞðÇ ÚõÑöÝú ... 45 - æóáóæú
Åöáóì ÂÎöÑöåö ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí
áöÔóíúÎöåö ÚóÒóÇ Èö " ÞóÇáó " ÝóßóÐöí ... 46 - ÚóäúÚóäóÉò
ßóÎóÈóÑö ÇáúãóÚóÇÒöÝö
áóÇ ÊõÕúÛö áöÇÈúäö ÍóÒúãò ÇáúãõÎóÇáöÝö.
(Íõßúãõ ÇáÕøóÍöíÍöíäö) ÇáúãóÇÖöí ÐößúÑõåõãóÇ [ÝöíãóÇ
ÃõÓúäöÏó ÝöíåöãóÇ æóÛóíúÑöåö] ¡ (æóÇáÊøóÚúáöíÞõ) Ãóíú:
[ÊóÚúÑöíÝõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúæóÇÞöÚõ ÝöíåöãóÇ æóÝöí
ÛóíúÑöåöãóÇ] .
[åóáú ÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÊõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó] áóãøóÇ
ÃõÔöíÑó Åöáóì ÔóÑúØö ÕóÇÍöÈóíö
(1/71)
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÇäúÌóÑøó ÇáúßóáóÇãõ
Ýöíåö Åöáóì Ãóäøó ÇáúÚóÏóÏó áóíúÓó ÔóÑúØðÇ ÚöäúÏó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ ÍóÓõäó ÈóíóÇäõ ÇáúÍõßúãö ÝöíåöãóÇ áöÓóÇÆöáöåö ;
ÃóíõÑúÊóÞóì Úóäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö áöÓõãõæøöåöãóÇ¡
æóÌóáóÇáóÊöåöãóÇ¡ æóÔõÝõæÝö ÊóÍóÑøöíåöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö
Ãóãú áóÇ¿ .
ÝóÞöíáó áóåõ: (æóÇÞúØóÚú ÈöÕöÍøóÉò áöãóÇ ÞóÏú ÃóÓúäóÏóÇ)
Ãóíú: Åöäøó ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ
ãõÌúÊóãöÚóíúäö æóãõäúÝóÑöÏóíúäö ÈöÅöÓúäóÇÏóíúåöãóÇ
ÇáúãõÊøóÕöáö Ïõæäó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ãöäó
ÇáúãõäúÊóÞóÏö æóÇáÊøóÚóÇáöíÞö æóÔöÈúåöåöãóÇ - ãóÞúØõæÚñ
ÈöÕöÍøóÊöåö ; áöÊóáóÞøöí ÇáúÃõãøóÉö ÇáúãóÚúÕõæãóÉö Ýöí
ÅöÌúãóÇÚöåóÇ Úóäö ÇáúÎóØóÃö¡ ßóãóÇ æóÕóÝóåóÇ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÞóæúáöåö: «áóÇ ÊóÌúÊóãöÚõ
ÃõãøóÊöí Úóáóì ÖóáóÇáóÉò» áöÐóáößó ÈöÇáúÞóÈõæáö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóãóáõ¡ ãóÇ áóãú íóãúäóÚú ãöäúåõ
äóÓúÎñ Ãóæú ÊóÎúÕöíÕñ Ãóæú äóÍúæõåõãóÇ.
æóÊóáóÞøöí ÇáúÃõãøóÉö áöáúÎóÈóÑö ÇáúãõäúÍóØøö Úóäú ÏóÑóÌóÉö
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÈöÇáúÞóÈõæáö íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÇáäøóÙóÑöíøó
(ßóÐóÇ áóåõ) Ãóíö: áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ; ÍóíúËõ ÕóÑøóÍó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóåõ æóÇáúÌóÒúãö ÈöÃóäøóåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞóåõ Åöáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊóáóÞøóì ÈöÇáúÞóÈõæáö ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäó
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÇáúÃõÕõæáöíøöíäó æóÚóÇãøóÉö ÇáÓøóáóÝö¡
Èóáú æóßóÐóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
æóáóÝúÙõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝöÑóÇíöíäöíøö:
" Ãóåúáõ ÇáÕøóäúÚóÉö ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó
ÇáøóÊöí ÇÔúÊóãóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáÕøóÍöíÍóÇäö - ãóÞúØõæÚñ
ÈöÕöÍøóÉö ÃõÕõæáöåóÇ æóãõÊõæäöåóÇ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÝöíåóÇ ÈöÍóÇáò¡ æóÅöäú ÍóÕóáó ÝóÐóÇßó ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí
ØõÑõÞöåóÇ æóÑõæóÇÊöåóÇ.
ÞóÇáó: Ýóãóäú ÎóÇáóÝó Íõßúãõåõ ÎóÈóÑðÇ ãöäúåóÇ¡ æóáóíúÓó
áóåõ ÊóÃúæöíáñ ÓóÇÆöÛñ áöáúÎóÈóÑö¡ äóÞóÖúäóÇ Íõßúãóåõ ;
áöÃóäøó åóÐöåö
(1/72)
ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÊóáóÞøóÊúåóÇ ÇáúÃõãøóÉõ
ÈöÇáúÞóÈõæáö.
(æóÞöíáó) : åõæó ÕóÍöíÍñ (ÙóäøðÇ) ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ
Ýöí ÃóÕúáöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÞøöí - áößóæúäöåö ÎóÈóÑó ÂÍóÇÏò -
ÅöáøóÇ ÇáÙøóäøõ¡ æóåõæó áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÈöÊóáóÞøöíåöãú
ÞóØúÚöíøðÇ¡ æóÊóÕúÍöíÍõ ÇáúÃóÆöãøóÉö áöáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÓúÊóÌúãöÚö áöáÔøõÑõæØö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáÕøöÍøóÉö
ÅöäøóãóÇ åõæó ãõÌúÑðì Úóáóì Íõßúãö ÇáÙøóÇåöÑö ; áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ËóÇäöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú
ÕóÍøó ÊóáóÞøöíåöãú ÈöÇáúÞóÈõæáö áöãóÇ ÙõäøóÊú ÕöÍøóÊõåõ (æó)
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ (áóÏóì) Ãóíú ÚöäúÏó (ãõÍóÞøöÞöåöãú) æóßóÐóÇ
ÇáúÃóßúËóÑõæäó åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ (ÞóÏú ÚóÒóÇ)
Åöáóíúåöãõ ÇáúÅöãóÇãõ (Çáäøóæóæöíøõ) .
áóßöäú ÞóÏú æóÇÝóÞó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãóÚó ßóæúäöåö áóãú íóäúÝóÑöÏú
ÈöäóÞúáö ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáÊøóáóÞøöí¡ Èóáú åõæó Ýöí
ßóáóÇãö ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö ÃóíúÖðÇ ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
áöÅöÌúãóÇÚö ÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÕöÍøóÊöåöãóÇ¡
æóßóÐóÇ åõæó Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ØóÇåöÑò æóÛóíúÑöåö æóáóÇ
Ôóßøó - ßóãóÇ ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ - Ãóäøó ãóÇ ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÃõãøóÉõ ÃóÞúæóì ãöäó ÇáúÅöÓúäóÇÏö.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ: " ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑö ÃóÞúæóì Ýöí ÅöÝóÇÏóÉö ÇáúÚöáúãö ãöäú
ãõÌóÑøóÏö ßóËúÑóÉö ÇáØøõÑõÞö¡ æóßóÐóÇ ãöäó ÇáúÞóÑóÇÆöäö
ÇáúãõÍúÊóÝøóÉö ÇáøóÊöí ÕóÑøóÍó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÈöÅöÝóÇÏóÊöåóÇ
ÇáúÚöáúãó¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏö ÇäúÖóãøó Åöáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóáóÞøöí ÇáöÇÍúÊöÝóÇÝõ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö¡ æóåöíó ÌóáóÇáóÉõ
ÞóÏúÑö ãõÕóäøöÝöíåöãóÇ¡ æóÑõÓõæÎõ ÞóÏóãöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö¡
æóÊóÞóÏøõãõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÇáÕøöäóÇÚóÉö¡
æóÌóæúÏóÉõ ÊóãúíöíÒö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóÈõáõæÛõåõãóÇ ÃóÚúáóì ÇáúãóÑóÇÊöÈö Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÇáúÅöãóÇãóÉö Ýöí æóÞúÊöåöãóÇ ".
Úóáóì Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÊóæúÖöíÍõ ÇáäøõÎúÈóÉö
Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÝúÙöíøñ¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó
ãóäú ÌóæøóÒó ÅöØúáóÇÞó ÇáúÚöáúãö¡ ÞóíøóÏóåõ Èößóæúäöåö
äóÙóÑöíøðÇ¡ æóåõæó ÇáúÍóÇÕöáõ Úóäö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ æóãóäú
ÃóÈóì ÇáúÅöØúáóÇÞó ÎóÕøó áóÝúÙó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõÊóæóÇÊöÑö¡
æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÚöäúÏóåõ Ùóäøöíøñ.
áóßöäøóåõ áóÇ íóäúÝöí Ãóäøó ãóÇ ÇÍúÊóÝøó ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö
ÃóÑúÌóÍõ ãöãøóÇ ÎóáóÇ ãöäúåóÇ¡ æóáóÃóÌúáö ßóæúäöåö
äóÙóÑöíøðÇ Þöíáó: (Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö) áößõáøò ãöäó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò (ÈóÚúÖõ ÔóíúÁò) æóåõæó íóÒöíÏõ
Úóáóì ãöÇÆóÊóíú ÍóÏöíËò (ÞóÏú Ñõæöíó) ÍóÇáó
(1/73)
ßóæúäöåö (ãõÖóÚøóÝðÇ) ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÈóÚúÖö ãóäú ÊóÃóÎøóÑó ÚóäúåõãóÇ¡ æóÝóÇÊó ÈöÐóáößó Ýöíåö
ÊóáóÞøöí ßõáøö ÇáúÃõãøóÉö ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåö¡ æóãöäú Ëóãøó
ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ãöäó ÇáúÞóØúÚö ÈöÞóæúáöåö: "
Óöæóì ÃóÍúÑõÝò íóÓöíÑóÉò Êóßóáøóãó ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÇáäøóÞúÏö ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö ; ßóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÛóíúÑöåö¡
æóåöíó ãóÚúÑõæÝóÉñ ÚöäúÏó Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö ".
ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇÌúÊöåóÇÏó ÌóãóÇÚóÉò Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ¡ æóÏóÝúÚó ÇäúÊöÞóÇÏö ÖóÚúÝöåö¡ æóÃóÝúÑóÏó
ÇáäøóÇÙöãõ ãõÄóáøóÝðÇ áöÐóáößó¡ ÚõÏöãóÊú ãõÓóæøóÏóÊõåõ
ÞóÈúáó ÊóÈúíöíÖöåóÇ¡ æóÊóßóÝøóáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö
ÔóÑúÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäúåõ¡ æóÇáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÈöãóÇ íóÎõÕøõåõ ãöäúåõ¡ ÝóßóÇäó ÝöíåöãóÇ
ãóÚó ÊóßóáøõÝò Ýöí ÈóÚúÖöåö ÅöÌúÒóÇÁñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò Ýöí ßóæúäö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäó ÇáÔøóíúÎóíúäö ãóÚó ÅöÊúÞóÇäöåö æóÍöÝúÙöåö æóÕöÍøóÉö
ãóÚúÑöÝóÊöåö¡ Êóãøó Úóáóíúåö Çáúæóåúãõ Ýöí ÍóÏöíËò
ÃóæúÑóÏóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ¡ æóÍóßóãó Úóáóì
ÍóÏöíËö ãõÓúáöãò ÎóÇÕøóÉð ÈöÇáúæóÖúÚö¡ ÝóÞóÏú ÑóÏøóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúÍõÝøóÇÙö Ýöí ÌõÒúÁò ãõÝúÑóÏò¡ æóÃóæúÖóÍúÊõ ÇáúßóáóÇãó
Úóáóì Ðóáößó ãóÚó ãõåöãøóÇÊò ßóËöíÑóÉò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡
æóÝöí ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáäøõßóÊõ áóÇ íóÓúÊóÛúäöí ãóäú íóÑõæãõ
ÇáÊøóÈóÍøõÑó Ýöí ÇáúÝóäøö ÚóäúåóÇ.
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäó ÇáúÞóØúÚö ÃóíúÖðÇ ãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÌóÇÐõÈõ
Èóíúäó ãóÏúáõæáóíúåö ; ÍóíúËõ áóÇ ÊóÑúÌöíÍó ; áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
Ãóäú íõÝöíÏó ÇáúãõÊóäóÇÞöÖóÇäö ÇáúÚöáúãó ÈöÕöÏúÞöåöãóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò áóÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ; ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ.
(1/74)
[ÊóÚóÇáöíÞõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö] (æó) ßóÐóÇ
(áóåõãóÇ) Ýöí ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ (ÈöáóÇ ÓóäóÏò) ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú
ßóÇãöáò ; ÍóíúËõ ÃõÖöíÝó áöÈóÚúÖö ÑõæóÇÊöåö ÅöãøóÇ
ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ Ãóæö ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ Ýóãóäú Ïõæäóåõ¡ ãóÚó ÞóØúÚö
ÇáÓøóäóÏö ãöãøóÇ íóáöíåõãóÇ (ÃóÔúíóÇ) ÈöÇáúÞóÕúÑö
áöáÖøóÑõæÑóÉö ; ßóÃóäú íõÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóæú ÚößúÑöãóÉõ¡ Ãóæö ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÇáúÌóãúÚõ
ÈöÇáäøóÙóÑö ÅöáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ ; ÅöÐú áóíúÓó ÚöäúÏó ãõÓúáöãò
ÈóÚúÏó ÇáúãõÞóÏøöãóÉö ãöãøóÇ áóãú íõæÕöáúåõ Ýöíåö Óöæóì
ãóæúÖöÚò æóÇÍöÏò¡ æóÇáúÍõßúãõ Ýöí Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝñ.
(ÝóÅöäú íóÌúÒöãú) ÇáúãõÚóáøöÞõ ãöäúåõãóÇ ÈöäöÓúÈóÊöåö Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÃóÖóÇÝóåõ Åöáóíúåö (ÝóÕóÍøöÍú) ÃóíøõåóÇ
ÇáØøóÇáöÈõ ÅöÖóÇÝóÊóåõ áöãóäú äõÓöÈó Åöáóíúåö ; ÝóÅöäøóåõ
áóäú íóÓúÊóÌöíÒó ÅöØúáóÇÞóåõ ÅöáøóÇ æóÞóÏú ÕóÍøó ÚöäúÏóåõ
Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó áöãóäú äóÞóÖó åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉó¡
Èóáú åöíó ÕóÍöíÍóÉñ ãõØøóÑöÏóÉñ¡ áóßöäú ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÊöÒóÇãö ßóæúäöåö Úóáóì ÔóÑúØöåö.
(Ãóæú) áóãú íóÃúÊö ÇáúãõÚóáøöÞõ ÈöÇáúÌóÒúãö¡ Èóáú (æóÑóÏó
ãõãóÑøóÖðÇ ÝóáóÇ) ÊóÍúßõãú áóåõ ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÚöäúÏóåõ Úóäö
ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö¡ ÈöãõÌóÑøóÏö åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ;
áöÚóÏóãö ÅöÝóÇÏóÊöåóÇ Ðóáößó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÏõ
ÈöãóÇ æóÞóÚó ÈöåóÇ ãóÚó æóÕúáöåö áóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó
ãöäú ßöÊóÇÈöåö.
Úóáóì Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ - æóåõæó ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö ÎõÕõæÕðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö - ÃóÝóÇÏó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊøóÝöÞõ áóåõ ãöËúáõ Ðóáößó¡ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ
ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáúãóÚúäóì¡ Ãóæö ÇÎúÊóÕóÑóåõ¡ æóÌóÒóãó ÈöÃóäøó
ãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö - Ãóíú: ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåõ - ãõÔúÚöÑñ ÈöÖóÚúÝöåö ÚöäúÏóåõ Åöáóì ãóäú ÚóáøóÞóåõ
Úóäúåõ ; áöÚöáøóÉò ÎóÝöíøóÉò Ýöíåö¡ æóÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ
ÞóÇÏöÍóÉð¡ æóáöÐóáößó Ýöíåö ãóÇ åõæó ÍóÓóäñ¡ Èóáú æóÕóÍöíÍñ
ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ Èóáú ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ åõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó
ÕóäöíÚõ ÇÈúäö ßóËöíÑò ÎöáóÇÝóåõ.
(æóáóßöäú) ÍóíúËõ ÊóÌóÑøóÏóÊú¡ ÝóÅöíÑóÇÏõ ÕóÇÍöÈö ÇáÕøóÍöíÍö
áöáúãõÚóáøóÞö ÇáÖøóÚöíÝö ßóÐóáößó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÕóÍöíÍöåö
(íõÔúÚöÑõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÕúáö áóåõ) ÅöÔúÚóÇÑðÇ íõÄúäóÓõ
Èöåö¡ æóíõÑúßóäõ Åöáóíúåö.
æóÃóáúÝóÇÙõ ÇáÊøóãúÑöíÖö ßóËöíÑóÉñ (ßóíõÐúßóÑõ) æóíõÑúæóì
æóÑõæöíó¡ æóíõÞóÇáõ¡ æóÞöíáó¡ [æóäóÍúæõåóÇ¡
(1/75)
æóÇÓúÊóÛúäóì ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åöáóì
ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú ÃóãúËöáóÉö ÇáúÌóÒúãö ; ßóÐóßóÑó¡ æóÒóÇÏó¡
æóÑóæóì¡ æóÞóÇáó] æóÛóíúÑöåóÇ áöæõÖõæÍöåö¡ ÍóÊøóì äóÞóáó
Çáäøóæóæöíøõ ÇÊøöÝóÇÞó ãõÍóÞøöÞöí ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
æóÛóíúÑöåöãú Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ ßóÐóáößó¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÈóÛöí ÇáúÌóÒúãõ ÈöÔóíúÁò ÖóÚöíÝò ; áöÃóäøóåóÇ ÕöíÛóÉñ
ÊóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÊóåõ Úóäö ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö¡ ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõØúáóÞó ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ ÕóÍøó.
ÞóÇáó: " æóÞóÏú Ãóåúãóáó Ðóáößó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúãõÕóäøöÝöíäó
ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú¡ æóÇÔúÊóÏøó ÅöäúßóÇÑõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøö Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó Ðóáößó¡ æóåõæó ÊóÓóÇåõáñ
ÞóÈöíÍñ ÌöÏøðÇ ãöäú ÝóÇÚöáöåö ; ÅöÐú íóÞõæáõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö:
íõÐúßóÑõ æóíõÑúæóì¡ æóÝöí ÇáÖøóÚöíÝö ÞóÇáó: æóÑóæóì¡ æóåóÐóÇ
ÞóáúÈñ áöáúãóÚóÇäöí¡ æóÍóíúÏñ Úóäö ÇáÕøóæóÇÈö.
ÞóÇáó: æóÞóÏö ÇÚúÊóäóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÇÊóíúäö ÇáÕøöíÛóÊóíúäö¡ æóÅöÚúØóÇÆöåöãóÇ
ÍõßúãóåõãóÇ Ýöí ÕóÍöíÍöåö ; ÝóíóÞõæáõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈóÚúÖó ßóáóÇãöåö ÈöÊóãúÑöíÖò¡ æóÈóÚúÖóåõ
ÈöÌóÒúãò¡ æóÇÚöíðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóåóÐóÇ ãõÔúÚöÑñ
ÈöÊóÍóÑøöíåö æóæóÑóÚöåö ". ÇäúÊóåóì. æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÇáøóÊöí ÈöÂÎöÑö
ÇáúãóÞúáõæÈö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÌúÒõæãó Èöåö íõÍúßóãõ ÈöÕöÍøóÊöåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóãóÇ áóÚóáøóåõ íóßõæäõ ßóÐóáößó ãöäó
ÇáúãõãóÑøóÖö ÅöäøóãóÇ íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáäøóÙóÑö ; áöæõÌõæÏö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöíåö
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÍóßóãúÊó áöáúãóÌúÒõæãö Èöåö
ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÇäúÙõÑú Ýöíãóäú ÃõÈúÑöÒó ãöäú ÑöÌóÇáöåö¡
ÊóÌöÏú ãóÑóÇÊöÈóåõ ãõÎúÊóáöÝóÉð ; ÝóÊóÇÑóÉð ÊóáúÊóÍöÞõ
ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÊóÇÑóÉð ÊóÊóÞóÇÚóÏõ Úóäú Ðóáößó.
æóåõæó ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÓóäðÇ ÕóÇáöÍðÇ áöáúÍõÌøóÉö ;
ßóÇáúãõÚóáøóÞö Úóäú ÈóåúÒö Èúäö Íóßöíãò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö¡ ÑóÝóÚóåõ: «Çááøóåõ ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÓúÊóÍúíóì ãöäúåõ
ãöäó ÇáäøóÇÓö» ¡ Ýóåõæó ÍóÓóäñ ãóÔúåõæÑñ Úóäú ÈóåúÒò¡
ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÓøõäóäö¡ Èóáú æóíóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ
ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÖóÚöíÝðÇ¡ áóßöäú áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÞóÏúÍò Ýöí
ÑöÌóÇáöåö¡ Èóáú ãöäú ÌöåóÉö ÇäúÞöØóÇÚò íóÓöíÑò Ýöí
ÅöÓúäóÇÏöåö ; ßóÇáúãõÚóáøóÞö Úóäú ØóÇæõÓò: ÞóÇáó: ÞóÇáó
ãõÚóÇÐñ: ÝóÅöäøó ÅöÓúäóÇÏóåõ
(1/76)
Åöáóì ØóÇæõÓò ÕóÍöíÍñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
áóãú íóÓúãóÚúåõ ãöäú ãõÚóÇÐò¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÊöåóÇ ãöãøóäú íóÝúÚóáõåõ ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò.
æóÇáúÃóÓúÈóÇÈõ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ãóÇ åõæó ãõáúÊóÍöÞñ ÈöÔóÑúØöåö:
ÅöãøóÇ ÇáÊøóßúÑóÇÑõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÓúäóÏó ãóÚúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÈóÇÈö¡ æóáóæú ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó¡ ÝóäóÈøóåó Úóáóíúåö
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ áóãú íóÓúãóÚúåõ
ãöãøóäú íóËöÞõ Èöåö ÈöÞóíúÏö ÇáúÚõáõæøö¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ¡
æóåõæó ãóÚúÑõæÝñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáËøöÞóÇÊö Úóäö ÇáúãõÖóÇÝö
Åöáóíúåö¡ Ãóæú ÓóãöÚóåõ áóßöäú Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúãõÐóÇßóÑóÉö¡
ÝóÞóÕóÏó ÈöÐóáößó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ Úóäú
ãóÔóÇÆöÎöåö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÍúÏöíËö Ãóæö ÇáúãõÐóÇßóÑóÉö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
æóÝöí ÇáúãõÊóÞóÇÚöÏö Úóäú ÔóÑúØöåö: ÅöãøóÇ ßóæúäõåõ Ýöí
ãóÚúÑöÖö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö¡ Ãóæö ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÇáúãõÊóÓóÇãóÍö
Ýöí ÅöíÑóÇÏöåö ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ Ãóæú
Ãóäøóåõ äóÈøóåó Èöåö Úóáóì ãóæúÖöÚò íõæåöãõ ÊóÚúáöíáó
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí Úóáóì ÔóÑúØöåö¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó Ýöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö.
æóÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÃóíøóÏó Íóãúáõ Þóæúáö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö: "
ãóÇ ÃóÏúÎóáúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈöí ÅöáøóÇ ãóÇ ÕóÍøó " Úóáóì
ãóÞúÕõæÏöåö Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
ÇáúãõÓúäóÏóÉõ¡ Ïõæäó ÇáÊøóÚóÇáöíÞö æóÇáúÂËóÇÑö
ÇáúãóæúÞõæÝóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýóãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãõÊóÑúÌóãö ÈöåóÇ æóäóÍúæö Ðóáößó.
æóÙóåóÑó ÇÝúÊöÑóÇÞõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÈöØóÑöíÞö ÇáúÞóÕúÏö Ýöí
ÇáúÍõßúãö Úóäú ÛóíúÑöåö æóÇÓúÊöËúäóÇÆöåö ãöäú ÅöÝóÇÏóÉö
ÇáúÚöáúãö (æóÅöäú íóßõäú Ãóæøóáõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö) - ÈöæóÕúáö
ÇáúåóãúÒóÉö - ãöäú ÌöåóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáÕøóÍöíÍö ãóËóáðÇ
ßóÔóíúÎöåö Ýóãóäú ÝóæúÞóåõ (ÍõÐöÝú) æóÃõÖöíÝó áöãóäú ÈóÚúÏó
ÇáúãóÍúÐõæÝö ãöãøóÇ åõæó Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ßóËöíÑñ¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (ãóÚó ÕöíÛóÉö ÇáúÌóÒúãö) Ãóíú: ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöåóÇ¡ Èóáú æóÇáÊøóãúÑöíÖö ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò ãöãøóäú
ÊóÃóÎøóÑó Úóäö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ; ßóÇáäøóæóæöíøö
æóÇáúãöÒøöíøö Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Íõßúãõåõ Ýöí
ßöáóíúåöãóÇ.
(ÝóÊóÚúáöíÞðÇ ÚõÑöÝú) Ãóíú: ÚõÑöÝó ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Èóíúäó
ÃóÆöãøóÉö åóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö ; ßóÇáúÍõãóíúÏöíøö¡
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö¡ Èóáú ßóÇäó
(1/77)
Ãóæøóáó ãóäú æõÌöÏó Ýöí ßóáóÇãöåö¡ æóåõæó
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÌöÏóÇÑö¡ æóÇáØøóáóÇÞö
æóäóÍúæöåö¡ áöãóÇ íóÔúÊóÑößõ Ýöíåö ÇáúÌóãöíÚõ ãöäú ÞóØúÚö
ÇáöÇÊøöÕóÇáö.
æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÃóÎúÐóåõ ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáúÌöÏóÇÑö¡
æóÃóäøóåõ ãöäó ÇáØøóáóÇÞö æóÛóíúÑöåö ÃóÞúÑóÈõ¡ æóÔóíúÎõåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÊóÓúãöíóÊöåö ÊóÚúáöíÞðÇ ÈóÞóÇÁõ ÃóÍóÏò ãöäú ÑöÌóÇáö
ÇáÓøóäóÏö¡ Èóáú (æóáóæú) ÍõÐöÝó ãöäú Ãóæøóáöåö (Åöáóì
ÂÎöÑöåö) æóÇÞúÊõÕöÑó Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáúãóÑúÝõæÚö¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøö Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö - ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ¡
ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú æóÃóÞóÑøóåõ.
æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåö¡ Èóáú æóáóÇ
ãóÇ ÇÞúÊõÕöÑó Ýöíåö Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ãóÚó ßóæúäöåö
ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóßóÇäó íóáúÒóãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓóÞóØó
ÇáúÈóÚúÖõ ãöäú ÃóËúäóÇÆöåö Ãóæú ãöäú ÂÎöÑöåö¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö
ÈöÃóáúÞóÇÈö ÛóíúÑöåö ; ßóÇáúÚóÖúáö æóÇáúÞóØúÚö
æóÇáúÅöÑúÓóÇáö.
æóåóáú íóáúÊóÍöÞõ ÈöÐóáößó ãóÇ íõÍúÐóÝõ Ýöíåö ÌóãöíÚõ
ÇáúÅöÓúäóÇÏö¡ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö áöÞóÇÆöáò ; ßóÞóæúáö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÕóÍöíÍöåö: " æóßóÇäóÊú Ãõãøõ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö
ÊóÌúáöÓõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÌöáúÓóÉó ÇáÑøóÌõáö¡ æóßóÇäóÊú
ÝóÞöíåóÉð " æóåõæó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÊóÃúÑöíÎöåö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóÚöäúÏó ÛóíúÑöåö Úóäú ãóßúÍõæáò¿ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú¡
æóÍõßúãõåõ ãöäú ÛóíúÑö ãõáúÊóÒöãöí ÇáÕøöÍøóÉö ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ¡
æóáöÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÑóÇÈöÚó ÇáÊøóÝúÑöíÚóÇÊö
ÇáÊøóÇáöíóÉö áöáúãõäúÞóØöÚö¡ æóãöäú ãõáúÊóÒöãöíåóÇ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ.
[ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúãõÍóÏøöËõ Úóäú ÔóíúÎöåö ÈóÜ " ÞóÇáó "]
(ÃóãøóÇ) ÇáúãõÕóäøöÝõ (ÇáøóÐöí áöÔóíúÎöåö ÚóÒóÇ) ãóÇ
ÃóæúÑóÏóåõ (ÈöÜ " ÞóÇá ") æóÒóÇÏó æóäóÍúæöåöãóÇ (ÝóßóÜ)
ÅöÓúäóÇÏö (Ðöí ÚóäúÚóäóÉò) ÝóíõÔúÊóÑóØõ áöáúÍõßúãö
ÈöÇÊøöÕóÇáöåö ÔóíúÆóÇäö: áõÞöíõ ÇáÑøóÇæöí áöãóäú ÚóäúÚóäó
Úóäúåõ¡ æóÓóáóÇãóÊõåõ ãöäó ÇáÊøóÏúáöíÓö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÈóÇÈöåö.
æóÃóãúËöáóÉõ åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ßóËöíÑóÉñ (ßóÎóÈóÑö
ÇáúãóÚóÇÒöÝö) ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÒøóÇÁö æóÇáúÝóÇÁö ; æóåöíó
ÂáóÇÊõ
(1/78)
ÇáúãóáóÇåöí¡ ÇáúãóÑúæöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÚóÇãöÑò¡ Ãóæú ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ãóÑúÝõæÚðÇ Ýöí
ÇáúÅöÚúáóÇãö Èöãóäú íóßõæäõ Ýöí ÃõãøóÊöåö íóÓúÊóÍöáøõåóÇ¡
æóíóÓúÊóÍöáøõ ÇáúÍöÑó - ÈöÇáúãõåúãóáóÊóíúäö æóßóÓúÑö
ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö - íóÚúäöí ÇáÒøöäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÇÓúãñ áöÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáúÍóÑöíÑó.
ÝóÅöäøó ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö ãöäú
ÕóÍöíÍöåö ÈöÞóæúáöåö: " ÞóÇáó åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò: ËóäóÇ
ÕóÏóÞóÉõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ ËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÒöíÏó
Èúäö ÌóÇÈöÑò " æóÓóÇÞóåõ ÓóäóÏðÇ æóãóÊúäðÇ¡ ÝóåöÔóÇãñ ÃóÍóÏõ
ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ÍóÏøóËó Úóäúåõ ÈöÃóÍóÇÏöíËó ÍóÕóÑóåóÇ
ÕóÇÍöÈõ (ÇáÒøóåúÑóÉö) Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò¡ æóáóãú íóÕöÝö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøó ÃóÍóÏñ ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÊóÚúáöíÞðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍõãóíúÏöíøö Ýöí ãöËúáöåö¡
æóÅöäú ÕóæøóÈóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ãóÚó Íõßúãöåö
ÈöÕöÍøóÊöåö Úóäú ÞóÇÆöáöåö.
æóÚóáóì ÇáúÍõßúãö Èößóæúäöåö ÊóÚúáöíÞðÇ ãóÔóì ÇáúãöÒøöíøõ
Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåö¡ æóáóãú íóÞõáú: Åöäøó Íõßúãóåõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ¡ æóáóßöäú ÞóÏú Íóßóãó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö æóÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáÓøõäøöíøõ ÈöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáöåö.
æóÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ: (Íõßúãõåõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ) ¡ æóäóÍúæõåõ
Þóæúáõ ÃóÈöí äõÚóíúãò: (ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöáóÇ
ÑöæóÇíóÉò) ¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇÈúäö ãóäúÏóåú ;
ÍóíúËõ ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó " ÞóÇáó " ÊóÏúáöíÓñ¡ ÝóÇáÕøóæóÇÈõ
ÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ¡ ÝóáóÇ
ÊõÚóæøöáú Úóáóì ÎöáóÇÝöåö.
(æóáóÇ ÊõÕúÛö áöÇÈúäö ÍóÒúãò) ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò
Úóáöíøö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÓóÚöíÏò¡ ÇáúãóäúÓõæÈö åõäóÇ
áöÌóÏøö ÃóÈöíåö ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøö ÇáúÞõÑúØõÈöíøö
ÇáÙøóÇåöÑöíøö (ÇáúãõÎóÇáöÝö) Ýöí ÃõãõæÑò ßóËöíÑóÉò¡ äóÔóÃóÊú
Úóäú ÛóáóØöåö
(1/79)
æóÌõãõæÏöåö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ ãóÚó ÓóÚóÉö
ÍöÝúÙöåö æóÓóíóáóÇäö Ðöåúäöåö¡ ßóãóÇ æóÕóÝóåõ ÍõÌøóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ.
æóÞóæúáõ ÇáúÚöÒøö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: " ãóÇ ÑóÃóíúÊõ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöËúáó ßöÊóÇÈöåö " ÇáúãõÍóáøóì "¡ æó "
ÇáúãõÛúäöí " áöÇÈúäö ÞõÏóÇãóÉó " Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÎóãúÓöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò (456åÜ) Úóäö ÇËúäóÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó
ÓóäóÉð.
ÍóíúËõ Íóßóãó ÈöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáöåö ÃóíúÖðÇ¡ ãóÚó ÊóÕúÑöíÍöåö
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ; ÈöÃóäøó ÇáúÚóÏúáó ÇáÑøóÇæöíó ÅöÐóÇ
Ñóæóì Úóãøóäú ÃóÏúÑóßóåõ ãöäó ÇáúÚõÏõæáö¡ Ýóåõæó Úóáóì
ÇááøöÞóÇÁö æóÇáÓøóãóÇÚö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó: ÃóäóÇ Ãóæú ËóäóÇ
Ãóæú Úóäú ÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÞóÇáó ÝõáóÇäñ¡ Ýóßõáøõ Ðóáößó
ãóÍúãõæáñ ãöäúåõ Úóáóì ÇáÓøóãóÇÚö æóåõæó ÊóäóÇÞõÖñ¡ Èóáú
æóãóÇ ÇßúÊóÝóì ÍóÊøóì ÕóÑøóÍó áóÃóÌúáö ÊóÞúÑöíÑö ãóÐúåóÈöåö
ÇáúÝóÇÓöÏö Ýöí ÅöÈóÇÍóÉö ÇáúãóáóÇåöí ÈöæóÖúÚöåö ãóÚó ßõáøö
ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö¡ æóÃóÎúØóÃó ÝóÞóÏú ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó
æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö.
æóÞóÏú æóÞóÚó áöí ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÔúÑóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
åöÔóÇãò Úóäúåõ¡ Èóáú æóáóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö ßõáøñ ãöäú
åöÔóÇãò æóÕóÏóÞóÉó æóÇÈúäö ÌóÇÈöÑò.
Ëõãøó Åöäøóåõ ßóÇäó ÇáúÍóÇãöáõ áóåõãú Úóáóì ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö ãóÇ íõæÌóÏõ áöáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú Ðóáößó
ãóÑúæöíøðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäú Ðóáößó ÇáÔøóíúÎö
ÈöÚóíúäöåö ÈöÇáúæóÇÓöØóÉö ãóÑøóÉð¡ æóÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÚóÏóãö
ÓóãóÇÚöåö áóåõ ãöäúåõ ÃõÎúÑóì¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõãú Ýöíåö¡
ÝóÞóÏú æóÞóÚó áóåõ ÅöíÑóÇÏõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Úóäú ÈóÚúÖö
ÔõíõæÎöåö ÈöÜ " ÞóÇáó " Ýöí ãóæúÖöÚò¡ æóÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö Ýöí
ÂÎóÑó.
æóÍöíäóÆöÐò Ýóßõáøõ ãóÇ íóÌöíÁõ Úóäúåõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö
ãõÍúÊóãöáñ áöáÓøóãóÇÚö æóÚóÏóãöåö¡ Èóáú æóÓóãóÇÚõåõ
ãõÍúÊóãöáñ áöÃóäú íóßõæäó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúãõÐóÇßóÑóÉö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ íóÓõæÛõ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÇáöÇäúÞöØóÇÚö¡ Èóáú æóáóÇ ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÃóíúÖðÇ ;
áöÊóÕúÑöíÍö ÇáúÎóØöíÈö - ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí - ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÍúãóáõ
(1/80)
Úóáóì ÇáÓøóãóÇÚö ÅöáøóÇ ãöãøóäú ÚõÑöÝó
ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáöÞõåóÇ ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ
ÓóãöÚóåõ¡ äóÚóãú ÞóÇáó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Åöäøó ãóäú Óóáóßó
ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ãóÇ áóãú íóÓúãóÚúåõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúãóæúËõæÞö
ÈöåóÇ - íóÚúäöí ßóÇáúãõäóÇæóáóÉö - ÝóÍóÏöíËõåõ ãõÍúÊóÌøñ
Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÓøóãóÇÚö¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö. ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóæúÕõæáö¡
áóßöäú ÞóÇáó ÃóÈõæ äõÚóíúãò Ýöí ÇáúãõÓúÊóÎúÑóÌö ÚóÞöÈó
ÍóÏöíËò ÞóÇáó Ýöíåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ: " ßóÊóÈó Åöáóíøó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ": Åöäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ áóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÍóÏöíËðÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ íóÚúäöí Úóäú ÔõíõæÎöåö
ÛóíúÑóåõ.
æóÊóæóÓøóØó ÈóÚúÖõ ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö¡ ÝóæóÓóãó
ÇáúæóÇÑöÏó ÈöÜ " ÞóÇáó " ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúãõÊøóÕöáö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõäúÝóÕöáö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì¡
áóßöäøóåõ ÃóÏúÑóÌó ãóÚóåóÇ " ÞóÇáó áöí " æóäóÍúæóåóÇ ãöãøóÇ
åõæó ãõÊøóÕöáñ ÌóÒúãðÇ¡ æóäõæÒöÚó Ýöíåö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
Ãóæøóáö ÃóÞúÓóÇãö ÇáÊøóÍóãøõáö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáøóÐöí áóÇ ãóÍöíÏó Úóäúåõ -
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ - Ãóäøó Íõßúãó " ÞóÇáó " Ýöí
ÇáÔøõíõæÎö ãöËúáõ ÛóíúÑöåóÇ ãöäó ÇáÊøóÚóÇáöíÞö
ÇáúãóÌúÒõæãóÉö.
[äóÞúáõ ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö]
47 - æóÃóÎúÐõ ãóÊúäò ãöäú ßöÊóÇÈò áöÚóãóáú ... Ãóæö
ÇÍúÊöÌóÇÌò ÍóíúËõ ÓóÇÛó ÞóÏú ÌóÚóáú
48 - ÚóÑúÖðÇ áóåõ Úóáóì ÃõÕõæáò íóÔúÊóÑöØú ... æóÞóÇáó
íóÍúíóì Çáäøóæóæöíøõ ÃóÕúáò ÝóÞóØú
49 - ÞõáúÊõ æóáöÇÈúäö ÎóíúÑò ÇãúÊöäóÇÚõ ... äóÞúáò Óöæóì
ãóÑúæöíøöåö ÅöÌúãóÇÚõ.
(äóÞúáõ ÇáúÍóÏöíËö ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö) ÇáøóÊöí
ÇÔúÊóåóÑóÊú äöÓúÈóÊõåóÇ áöãõÕóäøöÝöíåóÇ Ãóæú ÕóÍøóÊú¡
æóÞóÏøóãó åóÐóÇ Úóáóì ÇáúÍóÓóäö ÇáúãõÔóÇÑößö áöáÕøóÍöíÍö Ýöí
ÇáúÍõÌøóÉö áöãõÔóÇÈóåóÊöåö áöáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
(1/81)
(æóÃóÎúÐõ ãóÊúäò) Ãóíú: ÍóÏöíËò (ãöäú
ßöÊóÇÈò) ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ; ßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö
æóãõÓúáöãò¡ æóÃóÈöí ÚóæóÇäóÉó¡ æóÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó¡ æóÇÈúäö
ÍöÈøóÇäó¡ [æóÇÈúäö ÇáúÌóÇÑõæÏö] ãöãøóÇ ÇÔúÊóåóÑó Ãóæú ÕóÍøó
(áöÚóãóáò) ÈöãóÖúãõæäöåö Ýöí ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÇáÊøóÑúÛöíÈóÇÊö¡
æóßóÐóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáøóÊöí áóÇ íóÌöÏõ ÝöíåóÇ ÇáúÂÎöÐõ
äóÕøðÇ áöÅöãóÇãöåö¡ Ãóæú íóÌöÏõåõ ÝóíõÈúÑöÒõ Ïóáöíáóåõ
ÇáøóÐöí áóÚóáøó ÈöæõÌõæÏöåö íóÖúÚõÝõ ãõÎóÇáöÝõåõ.
æóÑõÈøóãóÇ íóßõæäõ ÅöãóÇãõåõ ÚóáøóÞó Þóæúáóåõ Ýöíåö Úóáóì
ËõÈõæÊö ÇáúÎóÈóÑö¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÔúãóáõåõ
Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö (Ãóæö ÇÍúÊöÌóÇÌò) Èöåö áöÐöí
ãóÐúåóÈò (ÍóíúËõ ÓóÇÛó) - ÈöãõåúãóáóÉò Ëõãøó ãõÚúÌóãóÉò -
Ãóíú ÌóÇÒó áöáúÂÎöÐö Ðóáößó¡ æóßóÇäó ãõÊóÃóåøöáðÇ áóåõ¡
æóÇáúÃóåúáöíøóÉõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÈöÍóÓóÈöåö¡
ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÇáúãõÞóíøóÏö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇáúãõØúáóÞö¡ áöäóÞúÕö Çáúåöãóãö
(ÞóÏú ÌóÚóáú) Ãóíö: ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö.
(ÚóÑúÖðÇ áóåõ) Ãóíú: ãõÞóÇÈóáóÉð áöáúãóÃúÎõæÐö (Úóáóì
ÃõÕõæáò) ãõÊóÚóÏøöÏóÉò ÈöÑöæóÇíóÇÊò ãõÊóäóæøöÚóÉò¡ íóÚúäöí
ÝöíãóÇ ÊóßúËõÑõ ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ Ýöíåö¡ ßóÇáúÝöÑóÈúÑöíøö
æóÇáäøóÓóÝöíøö æóÍóãøóÇÏö Èúäö ÔóÇßöÑò æóÛóíúÑöåöãú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Ãóæú ÃõÕõæáò
ãõÊóÚóÏøöÏóÉò¡ ÝöíãóÇ ãóÏóÇÑõåõ Úóáóì ÑöæóÇíóÉò æóÇÍöÏóÉò
ßóÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö (íóÔúÊóÑöØú) Ãóíú: ÌóÚóáóåõ ÔóÑúØðÇ ;
áöíóÍúÕõáó ÈöÐóáößó ÌóÈúÑõ ÇáúÎóáóáö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÃóÓóÇäöíÏö.
æóÞóÏú ÊóßúËõÑõ Êöáúßó ÇáúÃõÕõæáõ ÇáúãõÞóÇÈóáõ ÈöåóÇ
ßóËúÑóÉð ÊóÊóäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáÊøóæóÇÊõÑö
æóÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ: " ÝóÓóÈöíáñ " Ãóíú:
ØóÑöíÞñ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚóÏøõÏö¡ æóÅöäú
Íóãóáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
æóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö.
(æóÞóÇáó) ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ (íóÍúíóì Çáäøóæóæöíøõ)
ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúãõÞóÇÈóáóÉö Úóáóì (ÃóÕúáò) ãõÚúÊóãóÏò
(ÝóÞóØú) ; ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáËøöÞóÉõ
ÇáøóÊöí ãóÏóÇÑõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö ÚóáóíúåóÇ ÕöÍøóÉð
æóÇÍúÊöÌóÇÌðÇ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÇáÕøóáóÇÍö ÞóÏú ÊóÈöÚóåõãú
Ýöí ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúãóÑúæöíøö ãóÚó ÊóÞóÇÑõÈöåöãóÇ.
æóáóßöäú ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÒöíÏö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö æóÇáúÚóãóáö¡ æóÅöÐóÇ Íõãöáó ßóáóÇãõåõ åõäóÇ
Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ
(1/82)
áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÓóäö Ýöí
äõÓóÎö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ; Ãóåõæó
ÈöÇáúÍõÓúäö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÈöåöãóÇ
ãóÚðÇ¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÕóÍøöÍó
ÃóÕúáóßó ÈöÌóãóÇÚóÉö ÃõÕõæáò ÍóíúËõ Íõãöáó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¿ æóÅöäú ßóÇäóÊú " íóäúÈóÛöí " áóíúÓóÊú
ÕóÑöíÍóÉð Ýöí Ðóáößó¡ ßóãóÇ ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ¡
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÃóæøóáö Ýöíåö ÊóÖúíöíÞñ
íõÝúÖöí Åöáóì ÇáÊøóÚúØöíáö¡ æóÚóÏóãö ÊóÚóÞøõÈö Çáäøóæóæöíøö
ÇáúÞóæúáó ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ; áöÇÝúÊöÑóÇÞöåö
ÚóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö äõÓóÎöåö.
Ëõãøó åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáäøóÞúáö áöáúÚóãóáö Ãóæö
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Ãóäú íóßõæäó áóåõ Èöåö ÑöæóÇíóÉñ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚóÏóãõåõ¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÈõÑúåóÇäó
Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ; ÝóÞóÇáó: ÐóåóÈó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ßóÇÝøóÉð
Åöáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÇáúÍóÏöíËö Úóáóì
ÓóãóÇÚöåö¡ Èóáú ÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÚöäúÏóåõ ÇáäøõÓúÎóÉõ ãöäó
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãóËóáðÇ Ãóæú ãöäó ÇáÓøõäóäö¡ ÌóÇÒó áóåõ
ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú.
æóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ íõÌóæøöÒõ Ãóäú
íõÍóÏøöËó ÈöÇáúÎóÈóÑö Ãóíú: íóäúÞõáõåõ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
Ãóäøóåõ ÓóãöÚóåõ.
(ÞõáúÊõ: æóáöÇÈúäö ÎóíúÑò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó
ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò ÓóÇßöäóÉò æóÂÎöÑõåõ ãõåúãóáóÉñ¡ æóåõæó
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãõÞúÑöÆõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏñ ÇáúÃóãóæöíøõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ÇááøóãúÊõæäöíøõ ÇáúÅöÔúÈöíáöíøõ
ÇáúãóÇáößöíøõ ÎóÇáõ ãõÕóäøöÝö (ÇáÑøóæúÖõ ÇáúÃõäõÝõ)
ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÓøõåóíúáöíøö¡ æóÃóÍóÏõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÔúåõæÑöíäó ÈöÇáúÅöÊúÞóÇäö æóÇáÊøóÞóÏøõãö
Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö æóÇáÑøöæóÇíóÇÊö
æóÇáÖøóÈúØö ; ÈöÍóíúËõ ÊóÛóÇáóì ÇáäøóÇÓõ Ýöí ßõÊõÈöåö ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö¡ æóÒóÇÏóÊú ÚöÏøóÉõ ãóäú ßóÊóÈó åõæó Úóäúåõ Úóáóì
ãöÇÆóÉò¡ ãóÇÊó Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÎóãúÓò
æóÓóÈúÚöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ (575 åÜ) Úóäú ËóáóÇËò
æóÓóÈúÚöíäó ÓóäóÉð¡
(1/83)
ãöãøóÇ æõÌöÏó ÈöÃóæøóáö ÈóÑúäóÇãóÌöåö
ÇáøóÐöí æóÖóÚóåõ Ýöí ÃóÓúãóÇÁö ÔõíõæÎöåö æóãóÑúæöíøóÇÊöåö
(ÇãúÊöäóÇÚõ) Ãóíú: ÊóÍúÑöíãõ (äóÞúáö Óöæóì) Ãóíú ÛóíúÑö
(ãóÑúæöíøöåö) æóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó áöáÑøöæóÇíóÉö
ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö Ãóæö ÇáúÚóÇãöáö Ãóæö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö¡
æóÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöíåö ÚöäúÏóåõ Èóíúäóåõãú (ÅöÌúãóÇÚñ) .
æóäóÕøõ ßóáóÇãöåö: æóÞóÏö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚõáóãóÇÁõ - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ - Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöãõÓúáöãò Ãóäú íóÞõæáó:
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÐóÇ¡ ÍóÊøóì íóßõæäó ÚöäúÏóåõ Ðóáößó ÇáúÞóæúáõ ãóÑúæöíøðÇ¡
æóáóæú Úóáóì ÃóÞóáøö æõÌõæåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ; áöÞóæúáö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú
ßóÐóÈó Úóáóíøó ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ ÝóáúíóÊóÈóæøóÃú ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó
ÇáäøóÇÑö» ¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö: «ãóäú ßóÐóÈó
Úóáóíøó» ãõØúáóÞðÇ ÈöÏõæäö ÊóÞúíöíÏò¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúÌóÒúãö ÎóÇÕøóÉð.
æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑó ÇáäøóÇÙöãõ - ßóãóÇ Ýöí ÎóØøöåö - Èöåö
ãóßóÇäó " äóÞúáö " ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøóÞúáö¡ æóáóæú
ãõãóÑøóÖðÇ¡ áóßöäøóåõ ÌóÒóãó Ýöí ÎõØúÈóÉö (ÊóÞúÑöíÈö
ÇáúÃóÓóÇäöíÏö) áóåõ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú ÈöÏõæäö ÚóÒúæò
; ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ íóÞúÈõÍõ
ÈöÇáØøóÇáöÈö ÃóáøóÇ íóÍúÝóÙó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ÚöÏøóÉð ãöäó
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö íóÓúÊóÛúäöí ÈöåóÇ Úóäú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
ÞóÇáó: (æóíóÊóÎóáøóÕõ Èöåö ãöäó ÇáúÍóÑóÌö ÈöäóÞúáö ãóÇ
áóíúÓóÊú áóåõ Èöåö ÑöæóÇíóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ÓóÇÆöÛò
ÈöÅöÌúãóÇÚö Ãóåúáö ÇáÏøöÑóÇíóÉö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÍößóÇíóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇÈúäó ÎóíúÑò ÝóÞóØú¡
Ãóæú æóÞóÝó Úóáóíúåö Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö) .
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÛóíúÑöåö äóÞúáðÇ Úóäö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó:
Åöäøóåõãú áóÇ íóáúÊóÝöÊõæäó Åöáóì ÕöÍøóÉö ÇáäøõÓúÎóÉö¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÇæöí: ÃóäóÇ ÃóÑúæöí¡ æóåõãú Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóåúáõ ÇáúÝóäøö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
æóáóßöäö ÇäúÊóÕóÑó áöáúÃóæøóáö ÌóãóÇÚóÉñ ÍóÊøóì Þöíáó -
æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö äóÙóÑñ -: Åöäøó ÇáËøóÇäöí áóãú íóÞõáú
Èöåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ æóáóæú ÕóÍøó áóÎóÏóÔó
Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ßóãóÇ íóÎúÏöÔõ ÝöíåóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö
ÈõÑúåóÇäó¡ ÅöáøóÇ Åöäú Íõãöáó Úóáóì ÅöÌúãóÇÚò ãóÎúÕõæÕò.
æóÃóíúÖðÇ Ýóáóæú áóãú íõæÑöÏö ÇÈúäõ ÎóíúÑò ÇáúÍóÏöíËó
ÇáÏøóÇáøó Úóáóì ÊóÍúÑöíãö äöÓúÈóÉö ÇáúÍóÏöíËö Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì
íóÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÞóÇáóåõ¡ áóßóÇäó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö
ãóäúÚó ÅöíÑóÇÏö ãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ; ÍóíúËõ áóÇ ÑöæóÇíóÉó áóåõ Èöåö¡ æóÌóæóÇÒó
äóÞúáö ãóÇ áóåõ Èöåö ÑöæóÇíóÉñ æóáóæú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ¡ áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÃóæøóáõ ßóáóÇãöåö ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ
(1/84)
ÕóÍøóÊú äöÓúÈóÊõåõ Åöáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóíúËõ ÐóßóÑó - ßóãóÇ ÍóßóíúÊõåõ Ýöí ÃóÕúáöåö -
ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöäó ÇáúÍóÑóÌö Ýöí
ÍößóÇíóÉö ßóáóÇãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöäú ÛóíúÑö ÑöæóÇíóÉò. |