ÝÊÍ ÇáãÛíË ÈÔÑÍ ÇáÝíÉ ÇáÍÏíË ááÚÑÇÞí [ãóÚúÑöÝóÉõ ãóäú ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ
æóãóäú ÊõÑóÏøõ]
[ãä åæ ãÞÈæá ÇáÑæÇíÉ]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ãóÚúÑöÝóÉõ ãóäú ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ æóãóäú ÊõÑóÏøõ
257 - ÃóÌúãóÚó ÌõãúåõæÑõ ÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóËóÑú ... æóÇáúÝöÞúåö
Ýöí ÞóÈõæáö äóÇÞöáö ÇáúÎóÈóÑú
258 - ÈöÃóäú íóßõæäó ÖóÇÈöØðÇ ãõÚóÏøóáðÇ ... Ãóíú íóÞöÙðÇ
æóáóãú íóßõäú ãõÛóÝøóáðÇ
259 - íóÍúÝóÙõ Åöäú ÍóÏøóËó ÍöÝúÙðÇ íóÍúæöí ... ßöÊóÇÈóåõ
Åöäú ßóÇäó ãöäúåõ íóÑúæöí
260 - íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇááøóÝúÙö ãöäú ÅöÍóÇáóåú ... Åöäú
íóÑúæö ÈöÇáúãóÚúäóì æóÝöí ÇáúÚóÏóÇáóåú
261 - ÈöÃóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ ÐóÇ ÚóÞúáö ... ÞóÏú ÈóáóÛó
ÇáúÍõáúãó Óóáöíãó ÇáúÝöÚúáö
262 - ãöäú ÝöÓúÞò Ãóæú ÎóÑúãö ãõÑõæÁóÉò æóãóäú ... ÒóßøóÇåõ
ÚóÏúáóÇäö ÝóÚóÏúáñ ãõÄúÊóãóäú
(ãóÚúÑöÝóÉõ) ÕöÝóÉõ (ãóäú ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ) ãöäú
äóÞóáóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö (æóãóäú ÊõÑóÏøõ) ¡ æóãóÇ ÇáúÊóÍóÞó
ÈöÐóáößó [Óöæóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÞóÈõæáö ÇáÖøóÚöíÝö ÅöÐóÇ
ÇÚúÊõÖöÏó¡ æóÇáúãõÏóáøöÓö ÅöÐóÇ ÕóÑøóÍó¡ æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúãõÊóÍóãøöáö Ýöí ÍóÇáö ßõÝúÑöåö Ãóæú
ÝöÓúÞöåö¡ æóÇáúÃóÚúãóì æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúãõÎúÊóáöØö ÞóÈúáó
ÇÎúÊöáóÇØöåö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó] ¡ æóÐößúÑõåõ ÈóÚúÏó ãóÈóÇÍöËö
ÇáúãóÊúäö æóãóÇ ÇáúÊóÍóÞó Èöåö ãõäóÇÓöÈñ¡ æóÝöíåö ÝõÕõæáñ:
[ãóÞúÈõæáõ ÇáÑøöæóÇíóÉö] : ÇáúÃóæøóáõ: (ÃóÌúãóÚó ÌõãúåõæÑõ
ÃóÆöãøóÉö ÇáúÃóËóÑú) Ãóíö: ÇáúÍóÏöíËö (æóÇáúÝöÞúåö)
æóÇáúÃõÕõæáö (Ýöí) Ãóíú: Úóáóì (ÞóÈõæáö äóÇÞöáö ÇáúÎóÈóÑú)
Ãóíö: ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõÍúÊóÌøö Èöåö ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ;
áöíóÎúÑõÌó ÇáúÍóÓóäõ áöÛóíúÑöåö¡ ÈöÔóÑúØö (Ãóäú íóßõæäó
ÖóÇÈöØðÇ ãõÚóÏøóáðÇ) Ãóíú æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÔõÑõæØñ:
[ÔõÑõæØõ ÇáÖøóÈúØö]
[ÔõÑõæØõ ÇáÖøóÈúØö] : ÝóÃóãøóÇ ÔõÑõæØõ ÃóæøóáöåöãóÇ ÇáøóÐöí
ÊóäúßöíÑõåõ Ôóãöáó ÇáÊøóÇãøó æóÇáúÞóÇÕöÑó¡ Ýóåöíó Ãóäú
íóßõæäó ÇáÑøóÇæöí (íóÞöÙðÇ) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóßóÓúÑöåóÇ
(æó) Ðóáößó ÈöÃóäú (áóãú íóßõäú ãõÛóÝøóáðÇ) áóÇ íõãóíøöÒõ
ÇáÕøóæóÇÈó ãöäó ÇáúÎóØóÃö ; ßóÇáäøóÇÆöãö æóÇáÓøóÇåöí ; ÅöÐö
ÇáúãõÊøóÕöÝõ ÈöåóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÑøõßõæäõ Åöáóíúåö¡ æóáóÇ
Êóãöíáõ ÇáäøóÝúÓõ Åöáóì ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóíúåö¡ æóÃóäú
íóßõæäó (íóÍúÝóÙõ) Ãóíú: íõËúÈöÊõ ãóÇ ÓóãöÚóåõ Ýöí
(2/3)
ÍöÝúÙöåö ÈöÍóíúËõ íóÈúÚõÏõ ÒóæóÇáõåõ Úóäö
ÇáúÞõæøóÉö ÇáúÍóÇÝöÙóÉö¡ æóíóÊóãóßøóäõ ãöäó ÇÓúÊöÍúÖóÇÑöåö
ãóÊóì ÔóÇÁó.
(Åöäú ÍóÏøóËó ÍöÝúÙðÇ) Ãóíú: ãöäú ÍöÝúÙöåö (æóíóÍúæöí
ßöÊóÇÈóåõ) Ãóíú: íóÍúÊóæöí Úóáóíúåö [ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú
ÈöËöÞóÉò] ¡ æóíóÕõæäõåõ Úóäú ÊóØóÑøõÞö ÇáÊøóÒúæöíÑö
æóÇáÊøóÛúíöíÑö Åöáóíúåö¡ ãöäú Íöíäö ÓóãöÚó Ýöíåö Åöáóì Ãóäú
íõÄóÏøöíó (Åöäú ßóÇäó ãöäúåõ íóÑúæöí) ¡ æóÃóäú íóßõæäó
(íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇááøóÝúÙö ãöäú ÅöÍóÇáóåú) ¡ ÈöÍóíúËõ
íõÄúãóäõ ãöäú ÊóÛúíöíÑö ãóÇ íóÑúæöíåö (Åöäú íóÑúæö
ÈöÇáúãóÚúäóì) æóáóãú íõÄóÏøö ÇáúÍóÏöíËó ßóãóÇ ÓóãöÚóåõ
ÈöÍõÑõæÝöåö¡ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ýöí ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÕóÑöíÍðÇ ÅöáøóÇ ÇáúÃóæøóáó¡ ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåö: " Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÞöáðÇ áöãóÇ íõÍóÏøöËõ Èöåö "
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó: " åõæó Ãóäú íóÚúÞöáó ãöäú ÕöäóÇÚóÉö
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ áóÇ íóÑúÝóÚõ ãóæúÞõæÝðÇ¡ æóáóÇ íóÕöáõ
ãõÑúÓóáðÇ¡ Ãóæú íõÕóÍøöÝõ ÇÓúãðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ßöäóÇíóÉñ Úóäö
ÇáúíóÞóÙóÉö ".
æóÞóÏú ÖóÈóØó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö ÇáÖøóÈúØó Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö
ÌóÇãöÚöåö [ÈöãóÇ áóãú íóÊóÞóíøóÏõæÇ Èöåö] ÝóÞóÇáó: " åõæó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇÍúÊöíóÇØò Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöáúãö¡ æóáóåõ
ØóÑóÝóÇäö: ÇáúÚöáúãõ ÚöäúÏó ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÇáúÍöÝúÙõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöáúãö ÚöäúÏó ÇáÊøóßóáøõãö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÓóãöÚó æóáóãú
íóÚúáóãú áóãú íóßõäú ãõÚúÊóÈóÑðÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÓóãöÚó ÕöíóÇÍðÇ
áóÇ ãóÚúäóì áóåõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÝúåóãö ÇááøóÝúÙó
ÈöãóÚúäóÇåõ áóãú íóßõäú ÖóÈúØðÇ¡ æóÅöÐóÇ Ôóßøó Ýöí ÍöÝúÙöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö æóÇáÓøóãóÇÚö áóãú íóßõäú ÖóÈúØðÇ ".
[äóæúÚóÇ ÇáÖøóÈúØö]
[äóæúÚóÇ ÇáÖøóÈúØö] ÞóÇáó: " Ëõãøó ÇáÖøóÈúØõ äóæúÚóÇäö:
ÙóÇåöÑñ æóÈóÇØöäñ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÖóÈúØõ ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇááøõÛóÉö¡ æóÇáúÈóÇØöäõ ÖóÈúØõ ãóÚúäóÇåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÊóÚóáøõÞö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö Èöåö¡ æóåõæó ÇáúÝöÞúåõ¡
æóãõØúáóÞõ ÇáÖøóÈúØö ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÑøóÇæöí åõæó
ÇáÖøóÈúØõ ÙóÇåöÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö ; áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
(2/4)
äóÞúáõ ÇáúÎóÈóÑö ÈöÇáúãóÚúäóì¡
ÝóíóáúÍóÞõåõ ÊõåúãóÉõ ÊóÈúÏöíáö ÇáúãóÚúäóì ÈöÑöæóÇíóÊöåö
ÞóÈúáó ÇáúÍöÝúÙö¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Íöíäó ÓóãöÚó¡
æóáöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóáøóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú ÃóßúËóÑö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ; áöÊóÚóÐøõÑö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ". ÞóÇáó: "
æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ ÝóÅöäøó
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÍóÏöíËö ÞóáøóãóÇ íóÚúÊóÈöÑõæäóåõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáØøöÝúáö Ïõæäó ÇáúãõÛóÝøóáö ; ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì ÕóÍøó
ÚöäúÏóåõãú ÓóãóÇÚõ ÇáØøöÝúáö Ãóæú ÍõÖõæÑõåõ ÃóÌóÇÒõæÇ
ÑöæóÇíóÊóåõ. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÍúæóØõ áöáÏøöíäö æóÃóæúáóì "
ÇäúÊóåóì.
[æóÍóÇÕöáõåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäö ÓóãóÇÚöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÍóãøõáö
ÊóÇãøðÇ] ¡ ÝóíóÎúÑõÌõ ãóäú ÓóãöÚó ÕóæúÊó ÛóÝúáò¡ æóßóæúäõåõ
Íöíäó ÇáÊøóÃúÏöíóÉö ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÏúáõæáóÇÊö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡
æóáóÇ ÇäúÍöÕóÇÑó áóåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö ;
áöÇßúÊöÝóÇÆöåöãú ÈöÖóÈúØö ßöÊóÇÈöåö¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÎóÇÕøóÉð ; áöÇÚúÊöÏóÇÏöåöãú
ÈöÓóãóÇÚö ãóäú áóÇ íóÝúåóãõ ÇáúÚóÑóÈöíøó ÃóÕúáðÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ßõáøõ Ðóáößó.
æóÞóæúáõåõ: " áöÊóÚóÐøõÑö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì " ; Ãóíú: ÚöäúÏó
ÐóÇßó ÇáÕøóÍóÇÈöíøö äóÝúÓöåö ; áöÎóæúÝöåö ãöäú ÚóÏóãö
ÍöÝúÙöåö æóÚóÏóãö Êóãóßøõäöåö Ýöí ÇáúÅöÊúíóÇäö Èößõáøö
ÇáúãóÚúäóì¡ æóåóÐóÇ ãöäúåõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
ÊóæóÑøõÚñ æóÇÍúÊöíóÇØñ¡ æóáóÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ÊóÃúÎõÐõåõ
ÇáÑøóÚúÏóÉõ ÅöÐóÇ Ñóæóì¡ æóíóÞõæáõ: æóäóÍúæó ÐóÇ Ãóæú
ÞóÑöíÈñ ãöäú ÐóÇ¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó] .
[ÔõÑõæØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö]
[ÔõÑõæØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö] (æó) ÃóãøóÇ ÇáÔøõÑõæØõ (Ýöí
ÇáúÚóÏóÇáóÉö) [ÇáúãõÊøóÕöÝõ ÈöåóÇ ÇáúãõÚóÏøóáõ] ¡
æóÖóÇÈöØõåóÇ ÅöÌúãóÇáðÇ ÃóäøóåóÇ ãóáóßóÉñ ÊóÍúãöáõ Úóáóì
ãõáóÇÒóãóÉö ÇáÊøóÞúæóì æóÇáúãõÑõæÁóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÊøóÞúæóì ÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÓøóíøöÆóÉö ãöäú
ÔöÑúßò Ãóæú ÝöÓúÞò Ãóæú ÈöÏúÚóÉò¡ Ýóåöíó ÎóãúÓóÉñ (ÈöÃóäú)
Ãóíú: Ãóäú (íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö (ÐóÇ ÚóÞúáò) ¡
ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÌúäõæäðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÇáúãõØúÈöÞõ
æóÇáúãõÊóÞóØøöÚõ ÅöÐóÇ ÃóËøóÑó Ýöí ÇáúÅöÝóÇÞóÉö.
(ÞóÏú ÈóáóÛó ÇáúÍõáúãó) ÈöÖóãøö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäö
ÇááøóÇãö ; Ãóíö: ÇáúÅöäúÒóÇáó Ýöí Çáäøóæúãö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÈõáõæÛõ Èöåö Ãóæú ÈöäóÍúæöåö ßóÇáúÍóíúÖö¡ Ãóæú
ÈöÇÓúÊößúãóÇáö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ; ÅöÐú åõæó ãóäóÇØõ
ÇáÊøóßúáöíÝö (Óóáöíãó ÇáúÝöÚúáö ãöäú ÝöÓúÞò) ¡ æóåõæó
ÇÑúÊößóÇÈõ ßóÈöíÑóÉò Ãóæú ÅöÕúÑóÇÑñ Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò (Ãóæú)
Ãóíú: æóÓóáöíãó ÇáúÝöÚúáö ãöäú (ÎóÑúãö ãõÑõæóÁóÉò) ¡ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÞóÏö ÇÚúÊõÑöÖó Úóáóì ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
(2/5)
ÅöÏúÑóÇÌöåö ÂÎöÑóåóÇ Ýöí ÇáúãõÊøóÝóÞö
Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ áóãú íóÔúÑõØúåóÇ¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÎóØöíÈõ æóÛóíúÑõåõ¡ Óöæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡
áóßöäøóåõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáúÚóÏóÇáóÉó áóÇ ÊóÊöãøõ ÚöäúÏó
ßõáøö ãóäú ÔóÑóØóåóÇ - æóåõãú ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö -
ÈöÏõæäöåóÇ¡ Èóáú ãóäú áóãú íóÔúÑõØú ãóÒöíÏðÇ Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇßúÊóÝóì ÈöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ãóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÚóÏóÇáóÉó¡ æóÃóäøó ãóäú ÙóåóÑó ãöäúåõ ãóÇ íõäóÇÝöíåóÇ
áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóáóÇ ÑöæóÇíóÊõåõ¡ ÞóÏú áóÇ
íõäóÇÝöíåö.
äóÚóãú ÞóÏú ÍóÞøóÞó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøó ÇáøóÐöí
ÊóÌóäøóÈóåõ ãöäúåóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóÇÑúÊößóÇÈõåõ
ãõÝúÖò Åöáóì ÇáúÝöÓúÞö: ãóÇ ÓóÎõÝó ãöäó ÇáúßóáóÇãö
ÇáúãõÄúÐöí æóÇáÖøóÍößö¡ æóãóÇ ÞóÈõÍó ãöäó ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí
íóáúåõæ Èöåö æóíõÓúÊóÞúÈóÍõ ÈöãóÚóÑøóÊöåö¡ ßóäóÊúÝö
ÇááøöÍúíóÉö æóÎöÖóÇÈöåóÇ ÈöÇáÓøóæóÇÏö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóæúáõ
ÞóÇÆöãðÇ¡ íóÚúäöí Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÈöÍóíúËõ íóÑóÇåõ
ÇáäøóÇÓõ¡ æóÝöí ÇáúãóÇÁö ÇáÑøóÇßöÏö¡ æóßóÔúÝõ ÇáúÚóæúÑóÉö
ÅöÐóÇ ÎóáóÇ¡ æóÇáÊøóÍóÏøõËõ ÈöãóÓóÇæöÆö ÇáäøóÇÓö.
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÝóßóÚóÏóãö ÇáúÅöÝúÖóÇáö
ÈöÇáúãóÇÁö æóÇáØøóÚóÇãö¡ æóÇáúãõÓóÇÚóÏóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö
æóÇáúÌóÇåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóßúáõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ æóßóÔúÝõ
ÇáÑøóÃúÓö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÇáúãóÔúíõ ÍóÇÝöíðÇ¡ æóíõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ãóäúÔóÃó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóáóßöäú Ýöí
ÈóÚúÖö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäó ÇáÔøöÞøóíúäö äóÙóÑñ.
æóãóÇ ÃóÍúÓóäó Þóæúáó ÇáÒøöäúÌóÇäöíøö Ýöí ÔóÑúÍö
(ÇáúæóÌöíÒö) : " ÇáúãõÑõæÁóÉõ íõÑúÌóÚõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ
Åöáóì
(2/6)
ÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÃóäúÊó ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃõãõæÑó ÇáúÚõÑúÝöíøóÉó
ÞóáøóãóÇ ÊõÖúÈóØõ¡ Èóáú åöíó ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÈõáúÏóÇäö¡ Ýóßóãú ãöäú ÈóáóÏò ÌóÑóÊú
ÚóÇÏóÉõ Ãóåúáöåö ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÃõãõæÑò áóæú ÈóÇÔóÑóåóÇ
ÛóíúÑõåõãú áóÚõÏøó ÎóÑúãðÇ áöáúãõÑõæÁóÉö.
æóÝöí ÇáúÌõãúáóÉö ÑöÚóÇíóÉõ ãóäóÇåöÌö ÇáÔøóÑúÚö æóÂÏóÇÈöåö¡
æóÇáöÇåúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáÓøóáóÝö¡ æóÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåöãú ÃóãúÑñ
æóÇÌöÈõ ÇáÑøöÚóÇíóÉö ".
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: " æóßóÃóäøóåõ íõÔöíÑõ ÈöÐóáößó Åöáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÓöíÑóÉó ãõØúáóÞö ÇáäøóÇÓö¡ Èóáö
ÇáøóÐöíäó íõÞúÊóÏóì Èöåöãú "¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ Ëõãøó
Åöäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÈõáõæÛö ãöäó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÞóÈöáó ÈóÚúÖõåõãú ÑöæóÇíóÉó
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö ÇáúãóæúËõæÞö Èöåö¡ æóáöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌúåóÇäö¡ ÞóíøóÏóåõãóÇ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÊóÈöÚóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÈöÇáúãõÑóÇåöÞö¡ ãóÚó
æóÕúÝö Çáäøóæóæöíøö áöáúÞóÈõæáö ÈöÇáÔøõÐõæÐö.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: " æóÝöí ÇáÕøóÈöíøö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúíöíÒö æóÌúåóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÇÎúÊóÕóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÈöÇáÕøóÈöíøö
ÇáúãõãóíøöÒö¡ æóáóÇ ÊóäóÇÞõÖó¡ Ýóãóäú ÞóíøóÏó
(2/7)
ÈöÇáúãõÑóÇåöÞö Úóäóì ÇáúãõãóíøöÒó¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ ÞóÈõæáö ÛóíúÑö ÇáúÈóÇáöÛö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ Çáäøóæóæöíøõ Úóäö ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
æóÍóßóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÊóæóáøöí Úóäö
ÇáúÌõãúåõæÑö - ÞóÈõæáó ÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö
ÝöíãóÇ ØóÑöíÞõåõ ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ØóÑöíÞõåõ
ÇáäøóÞúáõ ; ßóÇáúÅöÝúÊóÇÁö æóÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóäóÍúæöåö¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÔóíúÎõäóÇ ÈöÞóæúáöåö: "
æóÞóÈöáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÃóÎúÈóÇÑóåõãú ÅöÐóÇ ÇäúÖóãøóÊú
ÅöáóíúåóÇ ÞóÑöíäóÉñ " ÇäúÊóåóì.
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ
áóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ Ýöí ÚóÏúáö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡
Èóáú ÃóÌúãóÚõæÇ - ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ - Úóáóì ÞóÈõæáö
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÃóÌóÇÒó
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÓøóáóÝö¡ æóáóßöäøó ÇáúÌõãúåõæÑó
Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóåõæó ãöãøóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ
Ýöíåö ßóãóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÒúßöíóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö ÈóÚúÏõ¡ æóÞóÏú äóÙóãó Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÝóÞóÇáó:
ÇáúÚóÏúáõ ãöäú ÔóÑúØöåö ÇáúãõÑõæÁóÉõ æóÇáú ... ÅöÓúáóÇãõ
æóÇáúÚóÞúáõ æóÇáúÈõáõæÛõ ãóÚðÇ
íõÌóÇäöÈõ ÇáúÝöÓúÞó ÑóÇæöíðÇ æóãóÊóì ... íóÔúåóÏõ
ÝóÍõÑøöíøóÉñ ÊõÖóÝú ÊóÈóÚóÇ
æóáóÇ ÇáÐøõßõæÑóÉõ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
Ýöí ÇáúÍóÇæöí Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó: æóÇÓúÊóËúäóì
ÃóÎúÈóÇÑó ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÔóÑóØó
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÚóÏóÏó ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Ýóåõæó Þóæúáñ
ÔóÇÐøñ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóßóãóÇ
ÃóÓúáóÝúÊõåõ Ýöí ãóÑóÇÊöÈö ÇáÕøóÍöíÍö¡ Èóáú
(2/8)
ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ÅöÐóÇ
ÌóãóÚó ÃóæúÕóÇÝó ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÃóÏöáøóÉõ Ðóáößó ßóËöíÑóÉñ
ÔóåöíÑóÉñ.
Ãóæú ßóæúäõ ÇáÑøóÇæöí ÝóÞöíåðÇ ÚóÇáöãðÇ ßóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ;
ÍóíúËõ ÔóÑóØó ÝöÞúåó ÇáÑøóÇæöí Åöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÞöíóÇÓó
æóÛóíúÑóåõ¡ ÍóíúËõ ÞóÕóÑóåõ Úóáóì ÇáúÛóÑöíÈö.
Ýóßõáøõåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÍõÌøóÊõåõãú
Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäú
ÌóÇÁóßõãú ÝóÇÓöÞñ ÈöäóÈóÅò ÝóÊóÈóíøóäõæÇ} [ÇáúÍõÌõÑóÇÊö: 6]
ÇáúÂíóÉó¡ ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäú áóÇ íõÊóËóÈøóÊó Ýöí ÛóíúÑö
ÎóÈóÑö ÇáúÝóÇÓöÞö æóáóæú áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ.
æóÝöí Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ((
«äóÖøóÑó Çááøóåõ ÇãúÑóÃð ÓóãöÚó ãóÞóÇáóÊöí ÝóæóÚóÇåóÇ» ))
ÇáúÍóÏöíËó¡ ÃóÞúæóì Ïóáöíáò Úóáóì Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõÝóÑøöÞú¡ Èóáú ÕóÑøóÍó
ÈöÞóæúáöåö: (( «ÝóÑõÈøó ÍóÇãöáö ÝöÞúåò ÛóíúÑö ÝóÞöíåò¡
æóÑõÈøó ÍóÇãöáö ÝöÞúåò Åöáóì ãóäú åõæó ÃóÝúÞóåõ ãöäúåõ» )) .
æóßóÐóÇ ãóäú ÔóÑóØó ÚóÏóãó ÚóãóÇåõ¡ Ãóæú ßóæúäóåõ ãóÔúåõæÑðÇ
ÈöÓóãóÇÚö ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóæú ãóÚúÑõæÝó ÇáäøóÓóÈö¡ Ãóæú Ãóäú
áóÇ íõäúßöÑó ÑóÇæöí ÇáúÃóÕúáö ÑöæóÇíóÉó ÇáúÝóÑúÚö Úóäúåõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáäøöÓúíóÇäö ÃóíúÖðÇ.
[ãóÇ ÊõÚúÑóÝõ Èöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ]
[ãóÇ ÊõÚúÑóÝõ Èöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ] : ÇáËøóÇäöí: ÝöíãóÇ
ÊõÚúÑóÝõ Èöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ãöäú ÊóÒúßöíóÉò æóÛóíúÑöåóÇ
(æóãóäú ÒóßøóÇåõ) Ãóíú: ÚóÏøóáóåõ Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö (ÚóÏúáóÇäö
Ýóåõæó ÚóÏúáñ ãõÄúÊóãóäñ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö ; Ãóíö:
ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
[ÇáÇÓÊÝÇÖÉ æÇáÔåÑÉ Ýí ÇáÚÏÇáÉ]
263 - æóÕõÍøöÍó ÇßúÊöÝóÇÄõåõãú ÈöÇáúæóÇÍöÏö ... ÌóÑúÍðÇ
æóÊóÚúÏöíáðÇ ÎöáóÇÝó ÇáÔøóÇåöÏö
264 - æóÕóÍøóÍõæÇ ÇÓúÊöÛúäóÇÁó Ðöí ÇáÔøõåúÑóÉö Úóäú ...
ÊóÒúßöíóÉò ßóãóÇáößò äóÌúãö ÇáÓøõäóäú
265 - æóáöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ßõáøõ ãóäú Úõäöíó ...
ÈöÍóãúáöåö ÇáúÚöáúãó æóáóãú íõæóåøóäö
266 - ÝóÅöäøóåõ ÚóÏúáñ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕúØóÝóì ... " íóÍúãöáõ
åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó " áóßöäú ÎõæáöÝóÇ
(2/9)
(æóÕõÍøöÍó ÇßúÊöÝóÇÄõåõãú) Ãóíú:
ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÃóËóÑö ÝöíåóÇ (Èö) Þóæúáö ÇáúÚóÏúáö (ÇáúæóÇÍöÏö
ÌóÑúÍðÇ æóÊóÚúÏöíáðÇ) Ãóíú: ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÌóÑúÍö
æóÇáÊøóÚúÏöíáö (ÎöáóÇÝó) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö (ÇáÔøóÇåöÏö) ¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö Ýöíåö ÈöÏõæäö
ÇËúäóíúäö ; áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÒóßøöí áöáÑøóÇæöí
äóÇÞöáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö¡
Ãóæú ßóÇäó ÇÌúÊöåóÇÏðÇ ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÝöí ÇáúÍóÇáóíúäö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúÚóÏóÏõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÖóíøöÞñ: ÇáúÃóãúÑõ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ; áößóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúÎóÇÕøóÉö
ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ÇáÊøóÑóÇÝõÚõ ÝöíåóÇ¡ æóåöíó ãóÍóáøõ
ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö ; ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ÔóíúÁò
ÚóÇãøò áöáäøóÇÓö ÛóÇáöÈðÇ áóÇ ÊóÑóÇÝõÚó Ýöíåö.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: " ÇáúÛóÇáöÈõ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóåóÇÈóÉõ ÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö "¡
æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáúÍóÏöíËö æóÇÍöÏñ¡ Ýóáóæú
áóãú íõÞúÈóáú áóÝóÇÊóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÝóæóÇÊö
ÍóÞøò æóÇÍöÏò Ýöí ÇáúãõÍóÇßóãóÇÊö ; æóáöÃóäøó Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö ÅöÍóäðÇ æóÚóÏóÇæóÇÊò ÊóÍúãöáõåõãú Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÒøõæÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇËúäóíúäö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÃóíúÖðÇ¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ
Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÛóíúÑöåöãú ; áöÃóäøó ÇáÊøóÒúßöíóÉó ÕöÝóÉñ¡ ÝóÊóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ËõÈõæÊöåóÇ Åöáóì ÚóÏúáóíúäö ßóÇáÑøõÔúÏö æóÇáúßóÝóÇÁóÉö
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÞöíÇÓðÇ Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöãóÇ åõæó ÇáúãõÑóÌøóÍõ ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
æóÇáúãóÇáößöíøóÉö¡ Èóáú åõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò áóÇ íóÞúÈóáõ Ýöí ÇáÊøóÒúßöíóÉö ÝöíåóÇ ÃóÞóáøó ãöäú
ËóáóÇËóÉò ãóÊóãóÓøößðÇ ÈöÍóÏöíËö ÞóÈöíÕóÉó Ýöíãóäú ÊóÍöáøõ
áóåõ ÇáúãóÓúÃóáóÉõ: (( «ÍóÊøóì íóÞõæãó ËóáóÇËóÉñ ãöäú Ðóæöí
ÇáúÍöÌóÇ ÝóíóÔúåóÏõæäó áóåõ» )) . ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÛóíúÑõåóÇ Ãóæúáóì¡ æóáóßöäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáúÃóæøóáõ¡
(2/10)
æóÇáúÍóÏöíËõ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Ýöíãóäú ÚõÑöÝó áóåõ ãóÇáñ ÞóÈúáõ.
æóãöãøóäú ÑóÌøóÍó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÈóÇÈóíúäö
ÇáúÝóÎúÑõ ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ æóÇáÓøóíúÝõ ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóäóÞóáóåõ
åõæó æóÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö Úóäö ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóáóÇ
ÊõäóÇÝöíåö ÇáúÍößóÇíóÉõ ÇáúãóÇÖöíóÉõ áöáÊøóÓúæöíóÉö Úóäö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ; áöÊóÞúíöíÏöåóÇ åõäóÇßó ÈöÇáúÝõÞóåóÇÁö.
æóãöãøóäö ÇÎúÊóÇÑó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉó ÃóíúÖðÇ ÇáúÎóØöíÈõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóßóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈóÚúÏó
ÍößóÇíóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöæóÇÍöÏò¡ áóßöäú Ýöí
ÇáúÈóÇÈóíúäö ãóÚðÇ¡ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ:
æóÇáøóÐöí íõæÌöÈõåõ ÇáúÞöíóÇÓõ æõÌõæÈõ ÞóÈõæáö ÊóÒúßöíóÉö
ßõáøö ÚóÏúáò ãóÑúÖöíøò ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì¡ ÍõÑøò Ãóæú
ÚóÈúÏò¡ áöÔóÇåöÏò æóãõÎúÈöÑò ; Ãóíú: ÚóÇÑöÝò ÈöãóÇ íóÌöÈõ
Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö ÇáúÚóÏúáõ¡ æóãóÇ Èöåö íóÍúÕõáõ
ÇáúÌóÑúÍõ¡ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Ãóæøóáõ ßóáóÇãöåö ÇáøóÐöí
ÍóßóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóäúåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÇÓúÊóËúäóì
ÊóÒúßöíóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåóÇ Ýöíåö¡ ßõáøõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÊöåö Úóäú
ÃóßúËóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö æóÛóíúÑöåöãú
ÚóÏóãó ÞóÈõæáö ÊóÒúßöíóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ãõØúáóÞðÇ Ýöí
ÇáúÈóÇÈóíúäö.
æóßóÐóÇ ÃóÔóÇÑó áöÊóÎúÕöíÕö ÊóÒúßöíóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö áöÞóÈõæáöåö ÝöíåóÇ Ïõæäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
æóáóßõäøó
(2/11)
ÇáÊøóÚúãöíãó Ýöí ÞóÈõæáö ÊóÒúßöíóÉö ßõáøö
ÚóÏúáò ; áöÃóäøóåóÇ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ - ÎóÈóÑñ
æóáóíúÓóÊú ÔóåóÇÏóÉð¡ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóíúÖðÇ ÕóÇÍöÈñ
(ÇáúãóÍúÕõæáö) æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÊóÞúíöíÏò.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÇáÊøóÞúÑöíÈö: íõÞúÈóáõ - Ãóíú: Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö - ÊóÚúÏöíáõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúÚóÇÑöÝóíúäö¡ æóáóãú íóÍúßö ÛóíúÑóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: ÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ÓõÄóÇáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÅöÝúßö ÈóÑöíÑóÉó Úóäú ÍóÇáö
ÚóÇÆöÔóÉó Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ¡
æóÌóæóÇÈõåóÇ áóåõ¡ íóÚúäöí ÇáøóÐöí ÊóÑúÌóãó Úóáóíúåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö: ÊóÚúÏöíáõ ÇáäøöÓóÇÁö
ÈóÚúÖöåöäøó ÈóÚúÖðÇ.
æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÊóÒúßöíóÉõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõÑóÇåöÞö¡ æóáóÇ
ÇáúÛõáóÇãö ÇáÖøóÇÈöØö ÌóÒúãðÇ¡ æóÅöäö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåöãóÇ ; áöÃóäøó ÇáúÛõáóÇãó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇáõåõ
ÖóÈúØó ãóÇ ÓóãöÚóåõ¡ æóÇáÊøóÚúÈöíÑó Úóäúåõ Úóáóì æóÌúåöåö¡
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÇÑöÝò ÈöÃóÍúßóÇãö ÃóÝúÚóÇáö ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡
æóãóÇ Èöåö ãöäúåóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÏúáõ ÚóÏúáðÇ¡ æóÇáúÝóÇÓöÞõ
ÝóÇÓöÞðÇ¡ ÝóÐóáößó ÅöäøóãóÇ íóßúãõáõ áóåõ ÇáúãõßóáøóÝõ¡
æóÃóíúÖðÇ Ýóáößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò áóÇ íõÄúãóäõ ãöäúåõ
ÊóÝúÓöíÞõ ÇáúÚóÏúáö æóÊóÚúÏöíáõ ÇáúÝóÇÓöÞö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÚóÈúÏõ¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞó ÇáúÃóãúÑõ ÝöíåöãóÇ¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ.
(æóÕóÍøóÍõæÇ) ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÚóáóíúåö
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö¡ æóãóÔóì Úóáóíúåö
ÇáúÎóØöíÈõ¡ ãöãøóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÃóíúÖðÇ
(ÇÓúÊöÛúäóÇÁö Ðöí ÇáÔøõåúÑöÉö)
(2/12)
æóäóÈóÇåóÉö ÇáÐøößúÑö ÈöÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö
æóÇáÕøöÏúÞö¡ ãóÚó ÇáúÈóÕöíÑóÉö æóÇáúÝóåúãö¡ æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉõ (Úóäú ÊóÒúßöíóÉò) ÕóÑöíÍóÉò (ßóãóÇáößò) ¡
åõæó ÇÈúäõ ÃóäóÓò (äóÌúãö ÇáÓøõäóäú) ßóãóÇ æóÕóÝóåõ Èöåö
ÅöãóÇãõäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóßóÔõÚúÈóÉó
æóæóßöíÚò æóÃóÍúãóÏó æóÇÈúäö ãóÚöíäò¡ æóãóäú ÌóÑóì
ãóÌúÑóÇåõãú¡ ÝóåóÄõáóÇÁö æóÃóãúËóÇáõåõãú ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÎóØöíÈõ - æóÞóÏú ÚóÞóÏó ÈóÇÈðÇ áöÐóáößó Ýöí ßöÝóÇíóÊöåö -
áóÇ íõÓúÃóáõ Úóäú ÚóÏóÇáóÊöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓúÃóáõ Úóäú
ÚóÏóÇáóÉö ãóäú ßóÇäó Ýöí ÚöÏóÇÏö ÇáúãóÌúåõæáöíäó¡ Ãóæú
ÃõÔúßöáó ÃóãúÑõåõ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈöíäó.
æóÓóÇÞó ÈöÓóäóÏöåö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÃóÍúãóÏó ÓõÆöáó Úóäú
ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÑóÇåóæóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ãöËúáõ ÅöÓúÍóÇÞó
íõÓúÃóáõ Úóäúåõ¿ ÅöÓúÍóÇÞõ ÚöäúÏóäóÇ ÅöãóÇãñ ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÃóäøó ÇÈúäó ãóÚöíäò ÓõÆöáó Úóäú ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò¡ ÝóÞóÇáó: ãöËúáöí íõÓúÃóáõ Úóäúåõ¿ åõæó íõÓúÃóáõ
Úóäö ÇáäøóÇÓö. æóÚóäö ÇÈúäö ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ
íõÄúÎóÐõ ÇáúÚöáúãõ ÅöáøóÇ ãöãøóäú ÔõåöÏó áóåõ ÈöÇáØøóáóÈö¡
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäö ÇÈúäö ãõÓúåöÑò: ÅöáøóÇ Úóäú ÌóáöíÓö
ÇáúÚóÇáöãö ; ÝóÅöäøó Ðóáößó ØóáóÈõåõ.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ãóäú ÚõÑöÝóÊú ãõÌóÇáóÓóÊõåõ
áöáúÚõáóãóÇÁö Ãóæú ÃóÎúÐõåõ Úóäúåõãú ÃóÛúäóì ÙõåõæÑõ Ðóáößó
Úóäú ÃóãúÑöåö Úóäú Ãóäú íõÓúÃóáó Úóäú ÍóÇáöåö. æóÚóäö
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇåöÏõ æóÇáúãõÎúÈöÑõ ÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌóÇäö Åöáóì
ÇáÊøóÒúßöíóÉö ãóÊóì áóãú íóßõæäóÇ ãóÔúåõæÑóíúäö
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáÑøöÖóì¡ æóßóÇäó ÃóãúÑõåõãóÇ ãõÔúßöáðÇ
ãõáúÊóÈöÓðÇ¡ æóãõÌóæøóÒðÇ Ýöíåö ÇáúÚóÏóÇáóÉó æóÛóíúÑóåóÇ.
(2/13)
ÞóÇáó: æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúÚöáúãó ÈöÙõåõæÑö ÓöÊúÑöåöãóÇ ; Ãóíö: ÇáúãóÓúÊõæÑö ãöäú
ÃóãúÑöåöãóÇ¡ æóÇÔúÊöåóÇÑö ÚóÏóÇáóÊöåöãóÇ ÃóÞúæóì Ýöí
ÇáäøõÝõæÓö ãöäú ÊóÚúÏöíáö æóÇÍöÏò Ãóæö ÇËúäóíúäö íóÌõæÒõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúßóÐöÈõ æóÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ Ýöí ÊóÚúÏöíáöåö¡
æóÃóÛúÑóÇÖñ ÏóÇÚöíóÉñ áóåõãóÇ Åöáóì æóÕúÝöåö ÈöÛóíúÑö
ÕöÝóÊöåö¡ æóÈöÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ÇáäøõÝõæÓö íõÚúáóãõ Ãóäøó
ÙõåõæÑó Ðóáößó ãöäú ÍóÇáöåö ÃóÞúæóì Ýöí ÇáäøóÝúÓö ãöäú
ÊóÒúßöíóÉö ÇáúãõÚóÏøöáö áóåõãóÇ¡ ÝóÕóÍøó ÈöÐóáößó ãóÇ
ÞõáúäóÇåõ¡ ÞóÇáó: æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó
äöåóÇíóÉó ÍóÇáóÉö ÊóÒúßöíóÉö ÇáúãõÚóÏøöáö Ãóäú ÊóÈúáõÛó
ãóÈúáóÛó ÙõåõæÑö ÓöÊúÑöåö¡ æóåöíó áóÇ ÊóÈúáõÛõ Ðóáößó
ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ðóáößó ÝóãóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóì
ÇáÊøóÚúÏöíáö¿ - ÇäúÊóåóì.
æóãöäú åõäóÇ áóãøóÇ ÔóåöÏó ÃóÈõæ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúãõÒóäöíøõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÈóßøóÇÑö Èúäö
ÞõÊóíúÈóÉó¡ ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ¡ æóÞöíáó áóåõ: Åöäøóåõ ÃóÈõæ
ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóáóãú íóßõäú íóÚúÑöÝõåõ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ÊõÞóÇãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÚöäúÏöí ÈöÐóáößó ÝóÞóØú.
æóßóÐóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÌóÑúÍõ ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÃóíúÖðÇ¡
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì Ãóäøó ãöãøóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÑöæóÇíóÉõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÌõáøóÉö Úóäö
ÇáÑøóÇæöí¡ æóåóÐöåö ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÈóÒøóÇÑö Ýöí ãõÓúäóÏöåö¡
æóÌóäóÍó ÅöáóíúåóÇ ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÍóÏöíËö ÞóØúÚö ÇáÓøöÏúÑö ãöäú ßöÊóÇÈöåö: Çáúæóåúãö
(2/14)
æóÇáúÅöíåóÇãö¡ æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ
ÇáÐøóåóÈöíøö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ãóÇáößö Èúäö ÇáúÍóÓöíÑö
ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãöäú ãöíÒóÇäöåö.
æóÞóÏú äõÞöáó Úóäö ÇÈúäö ÇáúÞóØøóÇäö Ãóäøóåõ ãöãøóäú áóãú
íóËúÈõÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ¡ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ãóÇ äóÕøó ÃóÍóÏñ Úóáóì
Ãóäøóåõ ËöÞóÉñ¡ ÞóÇáó: æóÝöí ÑõæóÇÉö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÚóÏóÏñ
ßóËöíÑñ ãóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ äóÕøó Úóáóì
ÊóæúËöíÞöåöãú¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ãöäó
ÇáúãóÔóÇíöÎö ÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóáóãú íóÃúÊö
ÈöãóÇ íõäúßóÑõ Úóáóíúåö¡ Ãóäøó ÍóÏöíËóåõ ÕóÍöíÍñ¡ áóßöäú
ÞóÏú ÊóÚóÞøóÈóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÈöÞóæúáöåö ãóÇ äóÓóÈóåõ
áöáúÌõãúåõæÑö: áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáäøóÞúÏö ÅöáøóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó. äóÚóãú¡ åõæó ÍóÞøñ Ýöíãóäú
ßóÇäó ãóÔúåõæÑðÇ ÈöØóáóÈö ÇáúÍóÏöíËö æóÇáöÇäúÊöÓóÇÈö
Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúÊõåõ Ýöí Úõáõæãö ÇáúÍóÏöíËö¡
æóÃóÛúÑóÈõ ãöäúåõ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ØóÈóÞóÇÊöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈúÏóÇäó Ãóäøóåõ Íóßóì Ýöí ßöÊóÇÈöåö
(ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÃóÍúßóÇãö) Úóäú ÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøóåõ
áóãú íóÚúÊóÈöÑú Ýöí äóÇÞöáö ÇáúÎóÈóÑö ãóÇ íóÚúÊóÈöÑú Ýöí
ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÝõÑõæÌö ãöäó ÇáÊøóÒúßöíóÉö¡ Èóáú ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÙóÇåöÑõåõ ÇáÏøöíäó æóÇáÕøöÏúÞó ÞõÈöáó ÎóÈóÑõåõ.
æóÇÓúÊóÛúÑóÈóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö (æóáöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö)
Þóæúáñ Ýöíåö ÊóæóÓøõÚñ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó (ßõáøõ ãóäú Úõäöí)
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö (ÈöÍóãúáöåö ÇáúÚöáúãó) . ÒóÇÏó ÇáäøóÇÙöãõ:
(æóáóãú íõæóåøóäóÇ) ÈöÊóÔúÏöíÏö
(2/15)
ÇáúåóÇÁö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ; Ãóíú: áóãú
íõÖóÚøóÝú (ÝóÅöäøóåõ ÚóÏúáñ ÈöÞóæúáò ÇáúãõÕúØóÝóì) Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
[ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÍóÏöíËö íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó]
[ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÍóÏöíËö: íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó] «
(íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó) ãöäú ßõáøö ÎóáóÝò ÚõÏõæáõåõ¡
íóäúÝõæäó Úóäúåõ ÊóÍúÑöíÝó ÇáúÛóÇáöíäó» ; Ãóíö:
ÇáúãõÊóÌóÇæöÒöíäó ÇáúÍóÏøó¡ æóÇäúÊöÍóÇáó Ãóíö: ÇÏøöÚóÇÁó
ÇáúãõÈúØöáöíäó¡ æóÊóÃúæöíáó ÇáúÌóÇåöáöíäó (áóßöäú) ÞóÏú
(ÎõæáöÝóÇ) ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö¡ áößóæúäö ÇáúÍóÏöíËö ãóÚó
ßóËúÑóÉö ØõÑõÞöåö ÖóÚöíÝðÇ¡ ÈöÍóíúËõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ:
Åöäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ¡ Èóáú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö äóÝúÓõåõ: ÃóÓóÇäöíÏõåõ ßõáøõåóÇ ãõÖúØóÑöÈóÉñ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÞöíãóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: Åöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãóÑúÝõæÚðÇ¡
íóÚúäöí: ãõÓúäóÏðÇ¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ
ÚóÏöíøò ãöäú ØõÑõÞò ßóËöíÑóÉò ßõáøõåóÇ ÖóÚöíÝóÉñ¡ æóÍóßóãó
ÛóíúÑõåõ Úóáóíúåö ÈöÇáúæóÖúÚö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÚóáóÇÆöíøõ
Ýöí ÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó ãöäúåóÇ: Åöäøóåõ ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ.
æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóßóÐóÇ äóÞóáó
ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ Ýöí ÇáúÃóãúËóÇáö Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÚöíÓóì
Èúäö ÕõÈóíúÍò ÊóÕúÍöíÍóåõ¡ ÝóÃóÈõæ ãõæÓóì åóÐóÇ áóíúÓó
ÈöÚõãúÏóÉò¡ æóåõæó ãöäú ßöÈóÇÑö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
(2/16)
æóÃóÍúãóÏõ ÝóÞóÏú ÊóÚóÞøóÈó ÇÈúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö ßóáóÇãóåõ¡ æóÍóÏöíËõ ÃõÓóÇãóÉó ÈöÎõÕõæÕöåö ÞóÇáó
Ýöíåö ÃóÈõæ äõÚóíúãò: Åöäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóËöíÑò: Ýöí ÕöÍøóÊöåö äóÙóÑñ Þóæöíøñ¡
æóÇáúÃóÛúáóÈõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö¡ æóáóæú ÕóÍøó áóßóÇäó ãóÇ
ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÞóæöíøðÇ - ÇäúÊóåóì.
æóÓóÃõÍóÞøöÞõ ÇáúÃóãúÑó Ýöíåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ;
ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏöí ãöäú ÛóíúÑö ãõÑúÓóáö ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÚõÐúÑöíøö Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò æóÌóÇÈöÑö Èúäö
ÓóãõÑóÉó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóãúÑòæ
æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÚóáöíøò æóãõÚóÇÐò æóÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó
æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ãöäú ÕóáóÇÍöíóÊöåö áöáúÍõÌøóÉö Ãóæú
ÖóÚúÝöåö¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ Èöåö Ãóäú áóæú
ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ¡ áóÇ íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö
áöæõÌõæÏö ãóäú íóÍúãöáõ ÇáúÚöáúãó¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÚóÏúáò
æóÛóíúÑõ ËöÞóÉò¡ æóßóíúÝó íóßõæäõ ÎóÈóÑðÇ æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö äóÝúÓõåõ íóÞõæáõ: Ýóåõæó ÚóÏúáñ ãóÍúãõæáñ Ýöí
ÃóãúÑöåö Úóáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÌóÑúÍõåõ¡
Ýóáóãú íóÈúÞó áóåõ ãóÍúãóáñ ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö¡
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÇáËøöÞóÇÊö ÈöÍóãúáö ÇáúÚöáúãö ;
áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó ÅöäøóãóÇ íõÞúÈóáõ Úóäö ÇáËøöÞóÇÊö.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö: " áöíóÍúãöáú "
ÈöáóÇãö ÇáúÃóãúÑö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÅöÑóÇÏóÉö
ÇáúÃóãúÑö Ãóäú íóßõæäó ÈöáóÝúÙö ÇáúÎóÈóÑö.
(2/17)
æóÍöíäóÆöÐò ÓóæóÇÁñ Ñõæöíó ÈöÇáÑøóÝúÚö
Úóáóì ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáúÌóÒúãö Úóáóì ÅöÑóÇÏóÉö áóÇãö
ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóãóÚúäóÇåõãóÇ æóÇÍöÏñ¡ Èóáú áóÇ ãóÇäöÚó ÃóíúÖðÇ
ãöäú ßóæúäöåö ÎóÈóÑðÇ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ æóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÇáúÞóÕúÏõ Ãóäøóåõ ãóÙóäøóÉñ áöÐóáößó.
æóÞóÏú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ÊóåúÐöíÈöåö ÚöäúÏó
ÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö: æóåóÐóÇ ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÕöíóÇäóÉö ÇáúÚöáúãö æóÍöÝúÙöåö¡
æóÚóÏóÇáóÉö äóÇÞöáöíåö¡ æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõæóÝøöÞõ
áóåõ Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò ÎóáóÝðÇ ãöäó ÇáúÚõÏõæáö íóÍúãöáõæäóåõ¡
æóíóäúÝõæäó Úóäúåõ ÇáÊøóÍúÑöíÝó ÝóáóÇ íóÖöíÚõ¡ æóåóÐóÇ
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÚóÏóÇáóÉö ÍóÇãöáöíåö Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò¡ æóåóßóÐóÇ
æóÞóÚó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÚúáóÇãö
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ãóÚó åóÐóÇ ßóæúäõ ÈóÚúÖö
ÇáúÝõÓøóÇÞö íóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÚöáúãö ; ÝóÅöäøó
ÇáúÍóÏöíËó ÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáúÚõÏõæáó
íóÍúãöáõæäóåõ¡ áóÇ Ãóäøó ÛóíúÑóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÔóíúÆðÇ
ãöäúåõ - ÇäúÊóåóì.
Úóáóì Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ: ãóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáúÝõÓøóÇÞõ ãöäó
ÇáúÚöáúãö áóíúÓó ÈöÚöáúãò ÍóÞöíÞóÉð ; áöÚóÏóãö Úöáúãöåöãú
Èöåö¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇáÊøóÝúÊóÇÒóÇäöíøõ Ýöí
ÊóÞúÑöíÑö Þóæúáö ÇáÊøóáúÎöíÕö: æóÞóÏú íõäóÒøóáõ ÇáúÚóÇáöãõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÌóÇåöáö.
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí Þóæúáöåö:
æóáóÇ ÇáúÚöáúãõ ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáÊøõÞóì ... æóáóÇ ÇáúÚóÞúáõ
ÅöáøóÇ ãóÚó ÇáúÃóÏóÈö
æóãöäó ÇáúÛóÑöíÈö Ýöí ÖóÈúØöåö ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
äõßóÊöåö Úóäú ÝóæóÇÆöÏö ÑöÍúáóÉö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ãöãøóÇ
ÚóÒóÇåõ áöÃóÈöí ÚóãúÑòæ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó
ÇáÊøóãöíãöíøö: " íõÍúãóáõ " ÈöÖóãøö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö Úóáóì
ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÑóÝúÚö ãöíãö ÇáúÚöáúãö¡
æóÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÇááøóÇãö ãöäú ÚóÏõæáóÉò¡ ãóÚó
ÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóÇÁö ÊóÇÁð ãõäóæøóäóÉð.
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÎóáóÝó åõæó ÇáúÚóÏõæáóÉõ ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÚóÇÏöáñ¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ÔóßõæÑñ ÈöãóÚúäóì ÔóÇßöÑò¡
(2/18)
æóÊóßõæäõ ÇáúåóÇÁõ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ßóãóÇ
íõÞóÇáõ: ÑóÌõáñ ÕóÑõæÑóÉñ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøó
ÇáúÚöáúãó íõÍúãóáõ Úóäú ßõáøö ÎóáóÝò ßóÇãöáò Ýöí
ÚóÏóÇáóÊöåö.
áóßöäú íóÊóÃóíøóÏõ ÈöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ Úóäú
ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÚóÞöÈó ÇáúÍóÏöíËö: ÝóÓóÈöíáõ
ÇáúÚöáúãö Ãóäú íõÍúãóáó Úóãøóäú åóÐöåö ÓóÈöíáõåõ æóæóÕúÝõåõ.
æóäóÍúæõåõ ãóÇ íõÑúæóì ãóÑúÝõæÚðÇ: «Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó
Ïöíäñ¡ ÝóÇäúÙõÑú Úóãøóäú ÊóÃúÎõÐõ Ïöíäóßó» . æóãóÚó åóÐöåö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊö ÝóáóÇ íóÓõæÛõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö.
æóÞóæöíó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøóåõ ÊóæóÓøõÚñ ÛóíúÑõ
ãóÑúÖöíøò¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö ÞóÇáó: Åöäøóåõ
ÞóÑöíÈõ ÇáöÇÓúÊöãúÏóÇÏö ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ æóÞóÈõæáõ
ÔóåóÇÏóÉö ßõáøö ãõÓúáöãò ãóÌúåõæáö ÇáúÍóÇáö Åöáóì Ãóäú
íóËúÈõÊó ÌóÑúÍõåõ.
ÞóÇáó: æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøò ÚöäúÏóäóÇ ; áöÎõÑõæÌöåö Úóäö
ÇáöÇÍúÊöíóÇØö. æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ãóÇáößñ
ãöäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãõÊóæóÓøöãöíäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÞóÇÝöáóÉö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÃóÍúæóÇáöåöãõ
ÇáúãõÓúÊóÏóáøö ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáÕøöÏúÞö ÝöíãóÇ
íóÔúåóÏõæäó Èöåö.
(2/19)
Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÞóÏú
ÓóÈóÞó ÈöÐóáößó¡ ÝóÑõæøöíäóÇ Ýöí ÔóÑóÝö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö
áöáúÎóØöíÈö ãöäú ØóÑöíÞö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö
íóÚúÞõæÈó Èúäö ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÑóÌõáðÇ ÞóÏøóãó
ÂÎóÑó Åöáóì ÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÞóÇÖöíó¡
ÝóÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò¡ ÝóÃóäúßóÑó¡ ÝóÞóÇáó
áöáúãõÏøóÚöí: Ãóáóßó ÈóíøöäóÉñ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÝõáóÇäñ
æóÝõáóÇäñ¡ ÃóãøóÇ ÝõáóÇäñ Ýóãöäú ÔõåõæÏöí¡ æóÃóãøóÇ ÝõáóÇäñ
ÝóáóíúÓó ãöäú ÔõåõæÏöí¡ ÞóÇáó: ÝóíóÚúÑöÝõåõ ÇáúÞóÇÖöí¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÈöãóÇÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÃóÚúÑöÝõåõ ÈößóÊúÈö
ÇáúÍóÏöíËö¡ ÞóÇáó: ÝóßóíúÝó ÊóÚúÑöÝõåõ Ýöí ßóÊúÈóÊöåö
ÇáúÍóÏöíËó¿ ÞóÇáó: ãóÇ ÚóáöãúÊõ ÅöáøóÇ ÎóíúÑðÇ¡ ÞóÇáó:
ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó:
(( «íóÍúãöáõ åóÐóÇ ÇáúÚöáúãó ãöäú ßõáøö ÎóáóÝò ÚõÏõæáõåõ» ))
¡ æóãóäú ÚóÏøóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóæúáóì ãöãøóäú ÚóÏøóáúÊóåõ ÃóäúÊó¡ ÞóÇáó: ÝóÞõãú
ÝóåóÇÊöåö¡ ÝóÞóÏú ÞóÈöáúÊõ ÔóåóÇÏóÊóåõ.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãóæøóÇÞö ãöäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó:
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ãóÍúãõæáõæäó Úóáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ ÍóÊøóì
íóÙúåóÑó ãöäúåõãú ÎöáóÇÝõ Ðóáößó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóÒóÑöíøö: Åöäøó ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ æóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡
æóÓóÈóÞóåõ ÇáúãöÒøöíøõ ÝóÞóÇáó: åõæó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
ãóÑúÖöíøñ¡ Èóáú ÑõÈøóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÓóíøöÏö ÇáäøóÇÓö: áóÓúÊõ ÃóÑóÇåõ
ÅöáøóÇ ãóÑúÖöíøðÇ¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ: Åöäøóåõ
ÍóÞøñ¡ ÞóÇáó: æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÓúÊõæÑõ ;
ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÔúåõæÑò ÈöÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÇáúÚöáúãö¡
Ýóßõáøõ ãóäö ÇÔúÊõåöÑó Èóíúäó ÇáúÍõÝøóÇÙö ÈöÃóäøóåõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóäøóåõ ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÚöäóÇíóÉö
ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÃúäö¡ Ëõãøó ßóÔóÝõæÇ Úóäú ÃóÎúÈóÇÑöåö ÝóãóÇ
æóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÊóáúíöíäðÇ¡ æóáóÇ ÇÊøóÝóÞó áóåõãú Úöáúãñ
ÈöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ æóËøóÞóåõ¡ ÝóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÚóäóÇåõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóÃóäøóåõ íóßõæäõ ãóÞúÈõæáó ÇáúÍóÏöíËö Åöáóì
Ãóäú íóáõæÍó Ýöíåö ÌóÑúÍñ.
ÞóÇáó: æóãöäú Ðóáößó ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò
áöÌóãóÇÚóÉò ãóÇ ÇØøóáóÚúäóÇ Ýöíåöãú Úóáóì ÌóÑúÍò æóáóÇ
(2/20)
ÊóæúËöíÞò¡ ÝóåóÄõáóÇÁö íõÍúÊóÌøõ Èöåöãú ;
áöÃóäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇÍúÊóÌøóÇ Èöåöãú ; æóáöÃóäøó
ÇáÏøóåúãóÇÁó ÃóØúÈóÞóÊú Úóáóì ÊóÓúãöíóÉö ÇáúßöÊóÇÈóíúäö
ÈöÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
ÞõáúÊõ: Èóáú ÃóÝóÇÏó ÇáÊøóÞöíøõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö Ãóäøó
ÅöØúÈóÇÞó ÌõãúåõæÑö ÇáúÃõãøóÉö Ãóæú ßõáøöåöãú Úóáóì
ßöÊóÇÈóíúåöãóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÅöØúÈóÇÞóåõãò Ãóæú ÃóßúËóÑöåöãú
Úóáóì ÊóÚúÏöíáö ÇáÑøõæóÇÉö ÇáúãõÍúÊóÌøö Èöåöãú ÝöíåöãóÇ
ÇÌúÊöãóÇÚðÇ æóÇäúÝöÑóÇÏðÇ¡ ÞóÇáó: ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú æõÌöÏó
Ýöíåöãú ãóäú Êõßõáøöãó Ýöíåö.
æóáóßöäú ßóÇäó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Èúäõ ÇáúãõÝóÖøóáö
ÔóíúÎõ ÔõíõæÎöäóÇ íóÞõæáõ Ýöíåöãú: Åöäøóåõãú ÌóÇÒõæÇ
ÇáúÞóäúØóÑóÉó¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åöáóì ãóÇ
Þöíáó Ýöíåöãú.
ÞóÇáó ÇáÊøóÞöíøõ: æóåóßóÐóÇ äóÚúÊóÞöÏõ¡ æóÈöåö äóÞõæáõ¡
æóáóÇ äóÎúÑõÌõ Úóäúåõ ÅöáøóÇ ÈöÈóíóÇäò ÔóÇÝò æóÍõÌøóÉò
ÙóÇåöÑóÉò ÊóÒöíÏõ Ýöí ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäö ÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóæóÇÝóÞóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ Èóáú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÞóØúÚö ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ áóãú
íõäúÊóÞóÏú ãöäú ÃóÍóÇÏöíËöåöãóÇ ÇáúÞóØúÚó ÈöÚóÏóÇáóÉö
ÑõæóÇÊöåöãóÇ¡ íóÚúäöí ÝöíãóÇ áóãú íõäúÊóÞóÏú. Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáÊøóÞöíøõ: äóÚóãú¡ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó áöáÊøóÑúÌöíÍö
ãóÏúÎóáñ ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ Ýóíóßõæäõ ãóäú áóãú
íõÊóßóáøóãú Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ÑóÇÌöÍðÇ Úóáóì ãóäú ÞóÏú Êõßõáøöãó
Ýöíåö æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ßóæúäöåöãóÇ ãöäú ÑöÌóÇáö
ÇáÕøóÍöíÍö - ÇäúÊóåóì.
æóíõÓúÊóÃúäóÓõ áöãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÈöãóÇ ÌóÇÁó ÈöÓóäóÏò ÌóíøöÏò Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö
ßóÊóÈó Åöáóì ÃóÈöí ãõæÓóì ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ:
(ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚõÏõæáñ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò¡ ÅöáøóÇ
ãóÌúáõæÏðÇ Ýöí ÍóÏøò¡ Ãóæú ãõÌóÑøóÈðÇ Úóáóíúåö ÔóåóÇÏóÉó
ÒõæÑò¡ Ãóæú ÙóäöíäðÇ Ýöí æóáóÇÁò Ãóæú äóÓóÈò.
(2/21)
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóåóÐóÇ
íõÞóæøöíåö¡ áóßöäøó ÐóÇßó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÍóãóáóÉö ÇáúÚöáúãö.
ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇ ãöãøóÇ íõÞóæøöíåö ÃóíúÖðÇ ßóáóÇãõ ÇáúÎóØöíÈö
ÇáúãóÇÖöí ÞóÈúáó ÍößóÇíóÉö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
[ãóÇ íõÚúÑóÝõ Èöåö ÇáÖøóÈúØõ]
267 - æóãóäú íõæóÇÝöÞú ÛóÇáöÈðÇ ÐóÇ ÇáÖøóÈúØö ... ÝóÖóÇÈöØñ
Ãóæú äóÇÏöÑðÇ ÝóãõÎúØöí
268 - æóÕóÍøóÍõæÇ ÞóÈõæáó ÊóÚúÏöíáò ÈöáóÇ ... ÐößúÑò
áöÃóÓúÈóÇÈò áóåõ Ãóäú ÊóËúÞõáóÇ
269 - æóáóãú íóÑóæúÇ ÞóÈõæáó ÌóÑúÍò ÃõÈúåöãóÇ ... áöáúÎõáúÝö
Ýöí ÃóÓúÈóÇÈöåö æóÑõÈøóãóÇ
270 - ÇÓúÊõÝúÓöÑó ÇáúÌóÑúÍõ Ýóáóãú íóÞúÏóÍú ßóãóÇ ...
ÝóÓøóÑóåõ ÔõÚúÈóÉõ ÈöÇáÑøóßúÖö ÝóãóÇ
271 - åóÐóÇ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÍõÝøóÇÙõ ÇáúÃóËóÑú ...
ßóÔóíúÎóíö ÇáÕøóÍöíÍö ãóÚú Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑú
272 - ÝóÅöäú íõÞóáú Þóáøó ÈóíóÇäõ ãóäú ÌóÑóÍú ... ßóÐóÇ
ÅöÐóÇ ÞóÇáõæÇ áöãóÊúäò áóãú íóÕöÍú
273 - æóÃóÈúåóãõæÇ ÝóÇáÔøóíúÎõ ÞóÏú ÃóÌóÇÈóÇ ... Ãóäú íóÌöÈõ
ÇáúæóÞúÝõ ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÑóÇÈóÇ
274 - ÍóÊøóì íõÈöíäó ÈóÍúËõåõ ÞóÈõæáóåõ ... ßóãóäú Ãõæáõæ
ÇáÕøóÍöíÍö ÎóÑøóÌõæÇ áóåõ
275 - ÝóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÚößúÑöãóåú ... ãóÚó
ÇÈúäö ãóÑúÒõæÞò æóÛóíúÑõ ÊóÑúÌóãóåú
276 - æóÇÍúÊóÌøó ãõÓúáöãñ Èöãóäú ÞóÏú ÖõÚøöÝóÇ ... äóÍúæõ
ÓõæóíúÏò ÅöÐú ÈöÌóÑúÍò ãóÇ ÇßúÊóÝóì
277 - ÞõáúÊõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ... æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÊöáúãöíÐõåõ ÇáúÛóÒøóÇáöí
278 - æóÇÈúäõ ÇáúÎóØöíÈö: ÇáúÍóÞøõ Ãóäú íõÍúßóãú ÈöãóÇ ...
ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÚóÇáöãú ÈöÃóÓúÈóÇÈöåöãóÇ
[ãóÇ íõÚúÑóÝõ Èöåö ÇáÖøóÈúØõ] ÇáËøóÇáöËõ: ÝöíãóÇ íõÚúÑóÝõ
Èöåö ÇáÖøóÈúØõ¡ æóÊóÃúÎöíÑõåõ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ãõäóÇÓöÈñ
æóÅöäú ßóÇäó ÊóÞúÏöíãõåõ ÃóäúÓóÈó ; áöÊóÚóáøõÞò ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóåõæó ÓóÇÈöÞñ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
Ýöí ÇáúæóÖúÚö (æóãóäú íõæóÇÝöÞú ÛóÇáöÈðÇ) Ýöí ÇááøóÝúÙö¡
æóáóæú ÃóÊóì ÈöÃóäúÞóÕó áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Èöåö ÇáúãóÚúäóì¡
Ãóæú Ýöí ÇáúãóÚúäóì (ÐóÇ ÇáÖøóÈúØö Ýó) åõæó (ÖóÇÈöØñ)
ãõÍúÊóÌøñ ÈöÍóÏöíËöåö (Ãóæú) íõæóÇÝöÞõåõ (äóÇÏöÑðÇ) ¡
æóíõßúËöÑõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÊöåö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö ÝöíãóÇ
ÃóÊóì Èöåö (Ýó) åõæó (ãõÎúØöí) ÈöÏõæäö åóãúÒò áöáúæóÒúäö¡
ÚóÏöíãõ ÇáÖøóÈúØö¡ ÝóáóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈöÍóÏöíËöåö. æóÅöáóì
Ðóáößó ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöíãóäú
ÊóÞõæãõ Èöåö ÇáúÍõÌøóÉõ¡ ÝóÞóÇáó: " æóíóßõæäõ ÅöÐóÇ ÔóÑóßó
Ãóåúáó ÇáúÍöÝúÙö Ýöí ÍóÏöíËò æóÇÝóÞó ÍóÏöíËóåõãú ".
ÞóÇáó: " æóãóäú ßóËõÑó ÛóáóØõåõ ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóáóãú
íóßõäú áóåõ ÃóÕúáõ ßöÊóÇÈò ÕóÍöíÍò áóãú íõÞúÈóáú
(2/22)
ÍóÏöíËõåõ¡ ßóãóÇ íóßõæäõ ãóäú ÃóßúËóÑó
ÇáÊøóÎúáöíØó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ "¡
æóÞóÇáó ÝöíãóÇ íóÚúÊóÖöÏõ Èöåö ÇáúãõÑúÓóáõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó:
" æóíóßõæäõ ÅöÐóÇ ÔóÑóßó ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÍõÝøóÇÙö Ýöí
ÍóÏöíËò áóãú íõÎóÇáöÝúåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ æóæõÌöÏó
ÍóÏöíËõåõ ÃóäúÞõÕó ßóÇäóÊú Ýöí åóÐöåö ÏóáóÇÆöáõ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ãóÎúÑóÌö ÍóÏöíËöåö ".
æóíõÚúÑóÝõ ÇáÖøóÈúØõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáöÇãúÊöÍóÇäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúãóÞúáõæÈö¡ ãóÚó ÊóÍúÞöíÞö ÇáúÃóãúÑö Ýöíåö.
[ÓóÈóÈõ ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö]
[ÓóÈóÈõ ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö] æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÈóíóÇäö
ÓóÈóÈö ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö¡ æóßóÇäó ÅöÑúÏóÇÝõåõ
ÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóäúÓóÈó (æóÕóÍøóÍõæÇ) Ãóíö:
ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÛóíúÑöåöãú ßóãóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ.
(ÞóÈõæáó ÊóÚúÏöíáò ÈöáóÇ ÐößúÑò áöÃóÓúÈóÇÈò áóåõ) ÎóÔúíóÉó
(Ãóäú ÊóËúÞõáóÇ) áöÃóäøóåóÇ ßóËöíÑóÉñ¡ æóãóÊóì ßõáøöÝó
ÇáúãõÚóÏøöáõ áöÓóÑúÏö ÌóãöíÚöåóÇ ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íóÞõæáó:
íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÚóÇÏøðÇ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÝöÚúáõåõ¡
æóáóíúÓó íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÚóÇÏøðÇ ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÊóÑúßõåõ¡ æóÝöíåö Øõæáñ. (æóáóãú íóÑóæúÇ) Ãóíö: ÇáúÌõãúåõæÑõ
ÃóíúÖðÇ.
(ÞóÈõæáó ÌóÑúÍò ÃõÈúåöãóÇ) ÐößúÑõ ÓóÈóÈöåö ãöäó ÇáúãõÌóÑøöÍö
; áöÒóæóÇáö ÇáúÎóÔúíóÉö ÇáúãõÔóÇÑö ÅöáóíúåóÇ ; ÝóÅöäøó
ÇáúÌóÑúÍó íóÍúÕõáõ ÈöÃóãúÑò æóÇÍöÏò¡ æó (áöáúÎõáúÝö) Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö (Ýöí ÃóÓúÈóÇÈöåö) æóãõæÌöÈöåö.
(ÑõÈøóãóÇ ÇÓúÊõÝúÓöÑó ÇáúÌóÑúÍõ) ÈöÈóíóÇäö ÓóÈóÈöåö ãöäó
ÇáúÌóÇÑöÍö (Ýó) íóÐúßõÑõ ãóÇ (áóãú íóÞúÏóÍú) ãóÚó
ÅöØúáóÇÞöåö ÇáúÌóÑúÍó Èöåö ; áöÊóãóÓøõßöåö ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ
Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöíåö¡ Ãóæú áöÔöÏøóÉö ÊóÚóäøõÊöåö¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö.
(ßóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÔõÚúÈóÉõ) Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö ãóÑøóÉð
(ÈöÇáÑøóßúÖö) ¡ æóåõæó ÇÓúÊöÍúËóÇËõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÇáÑøöÌúáö
áöÊóÚúÏõæó¡ ÍóíúËõ Þöíáó áóåõ: áöãó ÊóÑóßúÊó ÍóÏöíËó
ÝõáóÇäò¿ ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõåõ íóÑúßõÖõ Úóáóì ÈöÑúÐõæúäò¡
ÈößóÓúÑò ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò¡ ÇáúÌóÇÝöí
ÇáúÎöáúÞóÉö¡ ÇáúÌóáúÏõ Úóáóì ÇáÓøóíúÑö Ýöí ÇáÔøöÚóÇÈö¡
æóÇáúæóÚúÑõ ãöäó ÇáúÎóíúáö ÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóÃóßúËóÑõ
ãóÇ íõÌúáóÈõ ãöäó ÇáÑøõæãö¡ æóÍöíäóÆöÐò (ÝóãóÇ) ÐóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÑóßúÖöåö¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚò¡
Ãóæú Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóáöíÞõ¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÊóÏúÚõæ
áöÐóáößó¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÓõÑúÚóÉõ
ÇáúãóÔúíö
(2/23)
ÊõÐúåöÈõ ÈóåóÇÁó ÇáúãõÄúãöäö» .
æóäóÍúæõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÔõÚúÈóÉó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÌóÇÁó
Åöáóì ÇáúãöäúåóÇáö Èúäö ÚóãúÑòæ¡ ÝóÓóãöÚó ãöäú ÏóÇÑöåö
ÕóæúÊðÇ ÝóÊóÑóßóåõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò: Åöäøóåõ
ÓóãöÚó ÞöÑóÇÁóÉð ÈöÇáÊøóØúÑöíÈö. æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÃóÈöíåö
ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ: Åöäøóåõ ÓóãöÚó
ÞöÑóÇÁóÉó ÃóáúÍóÇäò¡ ÝóßóÑöåó ÇáÓøóãóÇÚó ãöäúåõ.
æóÞóæúáõ æóåúÈö Èúäö ÌóÑöíÑò Úóäú ÔõÚúÈóÉó: ÃóÊóíúÊõ
ãóäúÒöáó ÇáúãöäúåóÇáö¡ ÝóÓóãöÚúÊõ ãöäúåõ ÕóæúÊó
ÇáØøõäúÈõæÑö¡ ÝóÑóÌóÚúÊõ æóáóãú ÃóÓúÃóáúåõ. ÞóÇáó æóåúÈñ:
ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÝóåóáøóÇ ÓóÃóáúÊóåõ¡ ÚóÓóì ßóÇäó áóÇ
íóÚúáóãõ¿ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóåóÐóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÕóÍöíÍñ ;
ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÞóÏúÍðÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇáö¡ Èóáú
æóáóÇ íõÌóÑøóÍõ ÇáËøöÞóÉõ ÈöãöËúáö Þóæúáò ÇáúãõÛöíÑóÉö Ýöí
ÇáúãöäúåóÇáö: Åöäøóåõ ßóÇäó ÍóÓóäó ÇáÕøóæúÊö áóåõ áóÍúäñ
íõÞóÇáõ áóåõ: æóÒúäõ ÓóÈúÚóÉò.
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ÚóÞöÈó ßóáóÇãö ÇÈúäö ÃóÈöí
ÍóÇÊöãò ãóÇ äóÕøõåõ: åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÌóÑúÍöåö Åöáóì Ãóäú
íóÊóÌóÇæóÒó Åöáóì ÍóÏøò íóÍúÑõãõ¡ æóáóãú íóÕöÍøó ÐóÇßó
Úóäúåõ - ÇäúÊóåóì.
æóÌóÑúÍõåõ ÈöåóÐóÇ ÊóÚóÓøõÝñ ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóÏú æóËøóÞóåõ ÇÈúäõ
ãóÚöíäò æóÇáúÚöÌúáöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ; ßóÇáäøóÓóÇÆöíøö
(2/24)
æóÇÈúäö ÍöÈøóÇäó¡ æóÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: Åöäøóåõ ÕóÏõæÞñ.
æóÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÕóÍöíÍöåö¡ Èóáú
æóÚóáøóÞóåõ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÔõÚúÈóÉó äóÝúÓöåö Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó
Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ íõßúÑóåõ ãöäó ÇáúãõËúáóÉö ãöäó ÇáÐøóÈóÇÆöÍö:
ÊóÇÈóÚóåõ ÓõáóíúãóÇäõ Úóäú ÔõÚúÈóÉó Úóäö ÇáúãöäúåóÇáö¡
íóÚúäöí ÇÈúäó ÚóãúÑòæ¡ Úóäú ÓóÚöíÏò¡ åõæó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó: «áóÚóäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ãóËøóáó ÈöÇáúÍóíóæóÇäö» . æóæóÕóáóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ.
æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÔõÚúÈóÉó áóãú íóÊúÑõßö
ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäúåõ¡ æóÐóáößó ÅöãøóÇ ÈöãóÇ áóÚóáøóåõ
ÓóãöÚóåõ ãöäúåõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ Ãóæú áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö
ãöäúåõ ÚöäúÏóåõ.
æóÞóÏú Íóßóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó
ÇáÓøóãóÇÚó íõßúÑóåõ ãöãøóäú íóÞúÑóÃõ ÈöÇáúÃóáúÍóÇäö¡ æóäóÕøó
ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇáúÃóáúÍóÇäö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö æóÇáÊøóÑúÌöíÚö
ÊõÑóÏøõ Èöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ.
æóÇáúÍóÞøõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ Åöäú ÎóÑóÌó
ÈöÇáÊøóáúÍöíäö áóÝúÙõ ÇáúÞõÑúÂäö Úóäú ÕöíÛóÊöåö ÈöÅöÏúÎóÇáö
ÍóÑóßóÇÊò Ýöíåö Ãóæú ÅöÎúÑóÇÌö ÍóÑóßóÇÊò ãöäúåõ¡ Ãóæú ÞóÕúÑö
ãóãúÏõæÏò Ãóæú ãóÏøö ãóÞúÕõæÑò¡ Ãóæú ÊóãúØöíØò íóÎúÝóì Èöåö
ÇááøóÝúÙõ æóíõáóÈøóÓõ Èöåö ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÇáúÞóÇÑöÆõ ÝóÇÓöÞñ¡
æóÇáúãõÓúÊóãöÚõ ÂËöãñ¡ æóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ ÇááøóÍúäõ Úóäú
áóÝúÙöåö æóÞöÑóÇÁóÊöåö Úóáóì ÊóÑúÊöíáöåö¡ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó ;
áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÈöÃóáúÍóÇäöåö Ýöí
(2/25)
ÊóÍúÓöíäöåö.
æóßóÐóÇ ÇÓúÊóÝúÓóÑó ÛóíúÑõ ÔõÚúÈóÉó¡ ÝóÐóßóÑó ãóÇ ÇáúÌóÑúÍõ
Èöåö ÛóíúÑõ ãõÊøóÝóÞò Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ: ÞõáúÊõ
áöáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉó: áöãó áóãú ÊóÍúãöáú Úóäú
ÒóÇÐóÇäó¿ ÞóÇáó: ßóÇäó ßóËöíÑó ÇáúßóáóÇãö.
æóáóÚóáøóåõ ÇÓúÊóäóÏó Åöáóì ãóÇ íõÑúæóì Úóäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ãóäú ßóËõÑó
ßóáóÇãõåõ ßóËõÑó ÓóÞóØõåõ¡ æóãóäú ßóËõÑó ÓóÞóØõåõ ßóËõÑóÊú
ÐõäõæÈõåõ¡ æóãóäú ßóËõÑóÊú ÐõäõæÈõåõ ÝóÇáäøóÇÑõ Ãóæúáóì
Èöåö» ¡ æóßóÐóÇ áöãóÇ æóÑóÏó Ýöí Ðóãö ãóäú Êóßóáøóãó ÝöíãóÇ
áóÇ íóÚúäöíåö.
æóãöãøóäú Êóßóáøóãó Ýöí ÒóÇÐóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó¡
ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöÇáúãóÊöíäö ÚöäúÏóåõãú. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: ßóÇäó íõÎúØöÆõ ßóËöíÑðÇ¡ áóßöäú ÞóÏú
æóËøóÞóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóÃóÎúÑóÌó áóåõ ãõÓúáöãñ.
(2/26)
æóÞóÇáó ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö:
ÃóÊóíúÊõ ÓöãóÇßó Èúäó ÍóÑúÈò¡ ÝóÑóÃóíúÊõåõ íóÈõæáõ ÞóÇÆöãðÇ¡
Ýóáóãú ÃóÓúÃóáúåõ Úóäú ÍóÑúÝò. ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÎóÑöÝó¡
æóáóÚóáøóåõ ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÑóì ÇáäøóÇÓõ ÚóæúÑóÊóåõ.
æóÞóÏú ÚóÞóÏó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö áöåóÐóÇ ÈóÇÈðÇ¡
æóãöãøóÇ ÐóßóÑó Ýöíåö ãöãøóÇ ÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ÅöíÑóÇÏöåö: Ãóäøó ãõÓúáöãó Èúäó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÓõÆöáó Úóäú
ÍóÏöíËò áöÕóÇáöÍò ÇáúãõÑøöíøö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÊóÕúäóÚõ
ÈöÕóÇáöÍò¿ ÐóßóÑõæåõ íóæúãðÇ ÚöäúÏó ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡
ÝóÇãúÊóÎóØó ÍóãøóÇÏñ.
æóÅöÏúÎóÇáõ ãöËúáö åóÐóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÛóíúÑõ ÌóíøöÏò¡
ÝóÕóÇáöÍñ ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏóåõãú¡ æóáöÐóÇ ÍóÐóÝóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡
Èóáú ÞóÏú ÈóÇäó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó ÚóÏóãõ ÊóÍóÊøõãö
ÇáúÌóÑúÍö Èöåö. (åóÐóÇ) Ãóíö: ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö¡ åõæó
(ÇáøóÐöí Úóáóíúåö) ÇáúÃóÆöãøóÉõ (ÍõÝøóÇÙõ ÇáúÃóËóÑú) Ãóíö:
ÇáúÍóÏöíËö æóäõÞøóÇÏõåõ.
ßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò (ÔóíúÎóíö ÇáÕøóÍöíÍö) ÇááøóÐóíúäö
ßóÇäóÇ Ãóæøóáó ãóäú ÕóäøóÝó Ýöíåö¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó
ÇáúÍõÝøóÇÙö (ãóÚó Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö) ßóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÞóÏú
äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøóåõ ÙóÇåöÑñ
ãõÞóÑøóÑñ Ýöí ÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ:
Åöäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ ÚöäúÏóäóÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÚóßúÓõåõ¡ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÝúÓöíÑõ
ÇáÊøóÚúÏöíáö Ïõæäó ÇáúÌóÑúÍö ; áöÃóäøó ÃóÓúÈóÇÈó
ÇáúÚóÏóÇáóÉö íóßúËõÑõ ÇáÊøóÕóäøõÚõ ÝöíåóÇ¡ ÝóíóÊóÓóÇÑóÚõ
ÇáäøóÇÓõ Åöáóì ÇáËøóäóÇÁö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ [Ýó] åóÐóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ ãóÚó ÔöÏøóÉö äóÞúáöåö æóÊóÍóÑøöíåö Þöíáó
áóåõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö Èúäö ÃóÈöí
ÇáúãõÎóÇÑöÞö¡ ÝóÞóÇáó:
(2/27)
ÛóÑøóäöí ÈößóËúÑóÉö ÌõáõæÓöåö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ íóÚúäöí áöãóÇ æóÑóÏó ãöäú ßóæúäöåö ÈóíúÊó ßõáøö
ÊóÞöíøò.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÃóÍúãóÏó Èúäö íõæäõÓó áöãóäú ÞóÇáó áóåõ:
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÍóÝúÕö Èúäö ÚóÇÕöãö Èúäö
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎõØøóÇÈö ÇáúÚõãóÑöíøõ ÖóÚöíÝñ: ÅöäøóãóÇ
íõÖóÚøöÝõåõ ÑóÇÝöÖöíøñ ãõÈúÛöÖñ áöÂÈóÇÆöåö¡ áóæú ÑóÃóíúÊó
áöÍúíóÊóåõ æóÎöÖóÇÈóåõ æóåóíúÆóÊóåõ áóÚóÑóÝúÊó Ãóäøóåõ
ËöÞóÉñ. ÝóÇÓúÊóÏóáøó áöËöÞóÊöåö ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ;
áöÃóäøó ÍõÓúäó ÇáúåóíúÆóÉö íóÔúÊóÑößõ Ýöíåö ÇáúÚóÏúáõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú Ãóãúßóäó Ãóäú íõÞóÇáó:
áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÊóæóÓøõãóåõ íóÞúÖöí ÈöÚóÏóÇáóÊöåö
ÝóÖúáðÇ Úóäú Ïöíäöåö æóãõÑõæÁóÊöåö æóÖóÈúØöåö¡ áóßöäú
íóäúÏóÝöÚõ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÚõãóÑöíøö ÈöÎõÕõæÕöåö ÈöÃóäøó
ÇáúÌõãúåõæÑó Úóáóì ÖóÚúÝöåö¡ æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íõæÌóÏõ ãóÏúÍõ
ÇáúãóÑúÁö ÈöÃóäøóßó ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊó ÓóãúÊóåõ ÚóáöãúÊó Ãóäøóåõ
íóÎúÔóì Çááøóåó.
[æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ áóÇÈõÏøó ãöäú ÓóÈóÈöåöãóÇ ãóÚðÇ
áöáúãóÚúäóíóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö¡ ÝóßóãóÇ íõÌóÑøöÍõ
ÇáúÌóÇÑöÍõ ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÏóÍõ¡ ßóÐóáößó íõæóËøöÞõ
ÇáúãõÚóÏøöáõ ÈöãóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÚóÏóÇáóÉó ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ] .
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÚóßúÓõåõ¡ ÅöÐóÇ ÕóÏóÑó ÇáúÌóÑúÍõ Ãóæö
ÇáÊøóÚúÏöíáõ ãöäú ÚóÇáöãò ÈóÕöíÑò Èöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ ãóÚó ÇáúÎóÏúÔö Ýöí ßóæúäöåö ÞóæúáðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ
(ÝóÅöäú íõÞóáú) Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö: ÞóÏú (Þóáøó)
ÝöíãóÇ íõÍúßóì Úóäö ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚóæøóáö
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö (ÈóíóÇäõ) ÓóÈóÈö ÌóÑúÍö (ãóäú
ÌóÑóÍú) ¡ Èóáö ÇÞúÊóÕóÑõæÇ ÝöíåóÇ ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö
ÇáúÍõßúãö ÈöÃóäøó ÝõáðÇäðÇ ÖóÚöíÝñ¡ Ãóæú áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡
Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó.
(2/28)
(æóßóÐóÇ) Þóáøó ÈóíóÇäõåõãú áöÓóÈóÈö
ÖóÚúÝö ÇáúÍóÏöíËö (ÅöÐóÇ ÞóÇáõæÇ) Ýöí ßõÊõÈö ÇáúãõÊõæäö
æóäóÍúæöåóÇ (áöãóÊúäò) : Åöäøóåõ áóãú íóÕöÍøó¡ Èóáö
ÇÞúÊóÕóÑõæÇ ÃóíúÖðÇ ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúÍõßúãö
ÈöÖóÚúÝö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö¡ Ãóæú ÚóÏóãö ËõÈõæÊöåö¡ Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó (æóÃóÈúåóãõæÇ) ÈóíóÇäó ÇáÓøóÈóÈö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÈóíóÇäö íõÝúÖöí Åöáóì
ÊóÚúØöíáö Ðóáößó¡ æóÓóÏøö ÈóÇÈö ÇáúÌóÑúÍö Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö
ÇáúÃóßúËóÑö.
(ÝóÇáÔøóíúÎõ) ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö (ÞóÏú ÃóÌóÇÈóÇ) Úóäú åóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáö Èö (Ãóäú íóÌöÈõ ÇáúæóÞúÝõ) ãöäó ÇáúæóÇÞöÝö
Úóáóíúåö¡ ßóÐóáößó Úóäö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÇáÑøóÇæöí Ãóæú
ÈöÇáúÍóÏöíËö (ÅöÐö ÇÓúÊóÑóÇÈóÇ) Ãóíú: áöÃóÌúáö ÍõÕõæáö
ÇáÑøöíÈóÉö ÇáúÞóæöíøóÉö ÈöÐóáößó¡ æóíóÓúÊóãöÑøõ æóÇÞöÝðÇ
(ÍóÊøóì íõÈöíäó) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö¡ ãöäú ÃóÈóÇäó ; Ãóíú:
íõÙúåöÑõ (ÈóÍúËóåõ) æóÝóÍúÕóåõ Úóäú ÍóÇáö ÐóÇßó ÇáÑøóÇæöí
Ãóæö ÇáúÍóÏöíËö (ÞóÈõæáóåõ) ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö
ÍóÏöíËöåö. æóÇáËøöÞóÉõ ÈöÚóÏóÇáóÊöåö æóÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑö ãóÇ
æõÞöÝó Úóáóíúåö Ýöíåö ãöäó ÇáúÌóÑúÍö ÇáúãõÌóÑøóÏö (ßóãóäú)
Ãóíú: ßóÇáøóÐöí ãöäó ÇáÑøõæóÇÉö (Ãõæáõæ) Ãóíú: ÃóÕúÍóÇÈõ
(ÇáÕøóÍöíÍö) : ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ æóÛóíúÑõåõãóÇ
(ÎóÑøóÌõæÇ) Ýöíåö (áóåõ) ãóÚó ßóæúäöåö ãöãøóäú ãõÓøó ãöäú
ÛóíúÑöåöãú ÈöÌóÑúÍò ãõÈúåóãò¡ æóÞóÇáó: ÝóÇÝúåóãú Ðóáößó ;
ÝóÅöäøóåõ ãõÎúáóÕñ ÍóÓóäñ.
(ÝóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÚößúÑöãóåú) Ãóíú:
ÝóÚößúÑöãóÉõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ ãóæúáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãõÎóÑøóÌñ
áóåõ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö
Èöåö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÇÊö æóäóÍúæöåóÇ¡ ãóÚó ãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáúßóáóÇãö ; áößóæúäöåö áóåõ Úóäúåõ ÃóÊóãøó
ãõÎúáóÕò¡ ÍóÊøóì Åöäøó ÌóãóÇÚóÉð ÕóäøóÝõæÇ Ýöí ÇáÐøóÈøö Úóäú
ÚößúÑöãóÉó ; ßóÃóÈöí ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÌóÑöíÑò ÇáØøóÈóÑöíøö¡
æóãõÍóãøóÏö Èúäö äóÕúÑò ÇáúãóÑúæóÒöíøö¡ æóÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóäúÏóåú¡ æóÇÈúäö ÍöÈøóÇäó¡ æóÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö.
æóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ãõÞóÏøöãóÊöåö ÈöãóÇ áóÇ
äõØöíáõ Èöåö (ãóÚó ÇÈúäö ãóÑúÒõæÞò) ÚóãúÑòæ ÇáúÈóÇåöáöíøö
ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ áóßöäú ãõÊóÇÈóÚóÉð áóÇ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ (æóÛóíúÑõ
ÊóÑúÌóãóåú) Ãóíú: ÑóÇæò Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö¡
æóÛóíúÑõåõ ãöãøóäú ÓóÈóÞó ãöäú ÛóíúÑöåö ÇáÊøóÖúÚöíÝõ áóåõãú
íõÚúÑóÝõ ÊóÚúíöíäõåõãú¡ æóÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõãú ãöäúåõãú Ýöí
(2/29)
ÇáúÃõÕõæáö ãöãøóäú Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÇÊö¡
ãóÚó ÇáúÍõÌøóÉö Ýöí ÇáÊøóÎúÑöíÌö áóåõãú¡ ãöäó ÇáúãõÞóÏøöãóÉö
ÃóíúÖðÇ.
æóßóÐóÇ (ÇÍúÊóÌøó ãõÓúáöãñ Èöãóäú ÞóÏú ÖõÚøöÝóÇ) ãöäú
ÛóíúÑöåö (äóÍúæó ÓõæóíúÏò) åõæó ÇÈúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÌóãóÇÚóÉñ
ÛóíúÑõåõ (ÅöÐú ÈöÌóÑúÍò) ãõØúáóÞò (ãóÇ ÇßúÊóÝóì) ßõáøñ ãöäó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò áöÊóÍúÞöíÞöåöãóÇ äóÝúíóåõ¡ Èóáú
ÃóßúËóÑõ ãóäú ÝóÓøóÑó ÇáúÌóÑúÍó Ýöí ÓõæóíúÏò ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
áóãøóÇ Úóãöíó ÑõÈøóãóÇ ÊóáóÞøóäó ÇáÔøóíúÁó¡ æóåóÐóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÇÏöÍðÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞúÏóÍõ ÝöíãóÇ ÍóÏøóËó Èöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÚóãóì¡ áóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãõÓúáöãðÇ ÚóÑóÝó Ãóäøó ãóÇ ÎóÑøóÌóåõ Úóäúåõ ãöäú ÕóÍöíÍö
ÍóÏöíËöåö¡ Ãóæú ãöãøóÇ áóãú íóäúÝóÑöÏú Èöåö ØóáóÈðÇ
áöáúÚõáõæøö.
ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò: ÞõáúÊõ áöãõÓúáöãò:
ßóíúÝó ÇÓúÊóÌóÒúÊó ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäú ÓõæóíúÏò Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö¿ ÝóÞóÇáó: æóãöäú Ãóíúäó ßõäúÊõ ÂÊöí ÈöäõÓúÎóÉö
ÍóÝúÕö Èúäö ãóíúÓóÑóÉó¡ æóÐóáößó Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ áóãú íóÑúæö
Ýöí ÕóÍöíÍöåö Úóäú ÃóÍóÏò ãöãøóäú ÓóãöÚó ÍóÝúÕðÇ ÓöæóÇåõ¡
æóÑóæóì Ýöíåö Úóäú æóÇÍöÏò Úóäö ÇÈúäö æóåúÈò Úóäú ÍóÝúÕò.
(ÞõáúÊõ æóÞóÏú ÞóÇáó) Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö (ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí) ÇáúÌõæóíúäöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö (ÇáúÈõÑúåóÇäö) (æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÊöáúãöíÐõåõ) ÍõÌøóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò (ÇáúÛóÒøóÇáöíøõ æó) ßóÐóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáÏøöíäö (ÇÈúäõ ÇáúÎóØöíÈö) ÇáÑøóÇÒöíøõ
(ÇáúÍóÞøõ Ãóäú íõÍúßóãú) ãõÓóßøóäõ Çáúãöíãö ; Ãóíú: íõÞúÖóì
(ÈöãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÚóÇáöãú) ãõÓóßøóäõ Çáúãöíãö ÃóíúÖðÇ¡
ÇáúÈóÕöíÑõ (ÈöÃóÓúÈóÇÈöåöãóÇ) Ãóíö: ÇáúÌóÑúÍö
æóÇáÊøóÚúÏöíáö¡ ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò áöÓóÈóÈò æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ æóäóÞóáóåõ Úóäö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ ÝóÞóÇáó:
ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö: " ÅöÐóÇ ÌóÑøóÍó
ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÌóÑúÍó íóÌöÈõ ÇáúßóÔúÝõ Úóäú Ðóáößó¡
æóáóãú íõæÌöÈõæÇ Ðóáößó Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÃúäö ".
ÞóÇáó: " æóÇáøóÐöí íõÞóæøöí ÚöäúÏóäóÇ ÊóÑúßó ÇáúßóÔúÝö Úóäú
Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÇÑöÍõ ÚóÇáöãðÇ¡ ßóãóÇ áóÇ
(2/30)
íóÌöÈõ ÇÓúÊöÝúÓóÇÑõ ÇáúãõÚóÏøöáö ÚóãøóÇ
Èöåö ÕóÇÑó ÚöäúÏóåõ ÇáúãõÒóßøóì ÚóÏúáðÇ ".
æóãöãøóäú ÍóßóÇåõ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÛóÒøóÇáöíøõ
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì¡ áóßöäøóåõ Íóßóì Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúãóäúÎõæáö ÎöáóÇÝóåõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì åõæó ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÍúÕõæáö) ¡
æóÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí¡ ßóãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößó
Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí
ÕóæøóÈóåõ ÞóÇáó: " Úóáóì ÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÃóíúÖðÇ: Åöäú ßóÇäó
ÇáøóÐöí íõÑúÌóÚõ Åöáóíúåö Ýöí ÇáúÌóÑúÍö ÚóÏúáðÇ ãóÑúÖöíøðÇ
Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóÃóÝúÚóÇáöåö¡ ÚóÇÑöÝðÇ ÈöÕöÝóÉö
ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáúÌóÑúÍö æóÃóÓúÈóÇÈöåöãóÇ¡ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÃóÍúßóÇãö Ðóáößó¡ ÞõÈöáó
Þóæúáõåõ Ýöíãóäú ÌóÑøóÍóåõ ãõÌúãóáðÇ¡ æóáóÇ íõÓúÃóáõ Úóäú
ÓóÈóÈöåö "¡ ÇäúÊóåóì.
[æóÞóÑöíÈñ ãöäúåõ ÇÚúÊöãóÇÏõ Þóæúáö ÇáúÝóÞöíåö ÇáúãõæóÇÝöÞö
ÈöÊóäúÌöíÓö ÇáúãóÇÁö Ïõæäó ãóÞúÈõæáö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÛóíúÑö
ÇáúÝóÞöíåö ; ÝóÅöäøóåõ áóÇÈõÏøó ãöäú ÐößúÑöåö ÇáÓøóÈóÈó] .
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ßóæúäö ÇáúÌóÑúÍö ÇáúãõÈúåóãö áóÇ íõÞúÈóáõ¡
æóåõæó Úóíúäõ ÇáúÞóæúáö ÇáÑøóÇÈöÚö ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåö
ÃóæøóáðÇ¡ æóáóßöäú ÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó: " Åöäøóåõ
áóíúÓó ÈöÞóæúáò ãõÓúÊóÞöáøò¡ Èóáú åõæó ÊóÍúÞöíÞñ áöãóÍóáøö
ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóÊóÍúÑöíÑñ áóåõ ; ÅöÐú ãóäú áóÇ íóßõæäõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÌóÑúÍñ æóáóÇ
ÊóÚúÏöíáñ áóÇ ÈöÅöØúáóÇÞò æóáóÇ ÈöÊóÞúíöíÏò¡ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáÔøóíúÁö ÝóÑúÚñ Úóäö ÇáúÚöáúãö ÇáÊøóÕóæøõÑöíøö Èöåö ".
æóÓóÈóÞóåõ áöäóÍúæöåö ÇáÊøóÇÌõ ÇáÓøõÈúßöíøõ¡ ÞóÇáó: Åöäøóåõ
áóÇ ÊóÚúÏöíáó æóÌóÑúÍó ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúÚóÇáöãö.
(2/31)
æóßóÐóÇ ÞóíøóÏó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÃóÍúãóÏó
Èúäö ÕóÇáöÍò ÇáúÞóæúáó ÈöÇÓúÊöÝúÓóÇÑö ÇáúãõÌóÑøöÍö ÈöãóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌóÑúÍõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ËóÈóÊóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ.
æóÓóÈóÞóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÝóÊóÑúÌóãó: " ÈóÇÈñ: áóÇ íõÞúÈóáõ
ÇáúÌóÑúÍõ Ýöíãóäú ËóÈóÊóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ ÅöáøóÇ ÈöÃóäú äóÞöÝó
Úóáóì ãóÇ íõÌóÑøóÍõ Èöåö ".
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: " ãóäú ÕóÍøóÊú
ÚóÏóÇáóÊõåõ¡ æóËóÈóÊóÊú Ýöí ÇáúÚöáúãö ÅöãóÇãóÊõåõ¡ æóÈóÇäóÊú
åöãøóÊõåõ Ýöíåö æóÚöäóÇíóÊõåõ¡ áóãú íõáúÊóÝóÊú Ýöíåö Åöáóì
Þóæúáö ÃóÍóÏò¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúÌóÇÑöÍõ Ýöí ÌóÑúÍöåö
ÈöÈóíøöäóÉò ÚóÇÏöáóÉò íóÕöÍøõ ÈöåóÇ ÌóÑúÍõåõ Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö
áöÐóáößó ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÞóÈõæáóåõ "¡ ÇäúÊóåóì.
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÅöÞóÇãóÉó ÈóíøöäóÉò Úóáóì ÌóÑúÍöåö¡ Èóáö
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÓúÊóäöÏõ Ýöí ÌóÑúÍöåö áöãóÇ íóÓúÊóäöÏõ
Åöáóíúåö ÇáÔøóÇåöÏõ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóåõæó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ
æóäóÍúæõåóÇ.
æóÃóæúÖóÍõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö ãóÇ ÓóÈóÞóåõ Èöåö ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ äóÕúÑò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: " æóßõáøõ
ÑóÌõáò ËóÈóÊóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ áóãú íõÞúÈóáú Ýöíåö ÊóÌúÑöíÍõ
ÃóÍóÏò ÍóÊøóì íõÈóíøöäó Ðóáößó ÈöÃóãúÑò áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÛóíúÑó ÌóÑúÍöåö ".
æóáöÐóÇ ßõáøöåö ßóÇäó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ
Åöäú ÎóáóÇ ÇáúãóÌúÑõæÍõ Úóäú ÊóÚúÏöíáò ÞõÈöáó ÇáúÌóÑúÍõ
Ýöíåö ãõÌúãóáðÇ¡ ÛóíúÑó ãõÈóíøöäò ÇáÓøóÈóÈó ÅöÐóÇ ÕóÏóÑó
ãöäú ÚóÇÑöÝò¡ ÞóÇáó: " áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÊóÚúÏöíáñ Ýóåõæó Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúãóÌúåõæáö¡ æóÅöÚúãóÇáõ
Þóæúáö ÇáúãõÌóÑøöÍö Ãóæúáóì ãöäú ÅöåúãóÇáöåö "¡ ÞóÇáó: "
æóãóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Åöáóì ÇáÊøóæóÞøõÝö
" ÇäúÊóåóì.
(2/32)
æóÞóíøóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÞóÈõæáó ÇáúÌóÑúÍö ÇáúãõÝóÓøóÑö Ýöíãóäú ÚõÏøöáó ÃóíúÖðÇ¡
ÈöãóÇ ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ íóÔúåóÏõ ÇáúÚóÞúáõ
ÈöÃóäøó ãöËúáóåóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúæóÞöíÚóÉö ãöäú ÊóÚóÕøõÈò
ãóÐúåóÈöíøò¡ Ãóæú ãõäóÇÝóÓóÉò ÏõäúíóæöíøóÉò¡ æóåõæó ßóÐóáößó
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãóÚó ãóÒöíÏò Ýöí
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáËøöÞóÇÊö æóÇáÖøõÚóÝóÇÁö.
[ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö]
279 - æóÞóÏøóãõæÇ ÇáúÌóÑúÍó æóÞöíáó Åöäú ÙóåóÑú ... ãóäú
ÚóÏøóáó ÇáúÃóßúËóÑó Ýóåúæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑú
[ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö] ÇáúÎóÇãöÓõ: Ýöí
ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö Ýöí ÑóÇæò æóÇÍöÏò
(æóÞóÏøóãõæÇ) Ãóíú: ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ÃóíúÖðÇ
(ÇáúÌóÑúÍó) Úóáóì ÇáÊøóÚúÏöíáö ãõØúáóÞðÇ¡ ÇÓúÊóæóì
ÇáØøóÑóÝóÇäö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö Ãóãú áóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóßóÐóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ßóÇáúÝóÎúÑö æóÇáúÂãöÏöíøö¡ Èóáú
Íóßóì ÇáúÎóØöíÈõ ÇÊøöÝóÇÞó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóáóíúåö ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæóì ÇáúÚóÏóÏóÇäö¡ æóÕóäöíÚõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ãõÔúÚöÑñ
ÈöÐóáößó.
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÓóÇßöÑó: " ÃóÌúãóÚó
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Úóáóì ÊóÞúÏöíãö Þóæúáö ãóäú ÌóÑøóÍó
ÑóÇæöíðÇ Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÚóÏøóáóåõ¡ æóÇÞúÊóÖóÊú ÍößóÇíóÉõ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýöí ÇáÊøóÓóÇæöí ßóæúäó Ðóáößó Ãóæúáóì ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÒóÇÏó ÚóÏóÏõ ÇáúÌóÇÑöÍöíäó ".
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: " æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöÍó
íõÎúÈöÑõ Úóäú ÃóãúÑò ÈóÇØöäöíøò ÞóÏú Úóáöãóåõ¡ æóíõÕóÏøöÞõ
ÇáúãõÚóÏøöáó æóíóÞõæáõ áóåõ: ÞóÏú ÚóáöãúÊó ãöäú ÍóÇáöåö
ÇáÙøóÇåöÑö ãóÇ ÚóáöãúÊõåõ¡ æóÊóÝóÑøóÏúÊõ ÈöÚöáúãò áóãú
ÊóÚúáóãúåõ ãöäö ÇÎúÊöÈóÇÑö ÃóãúÑöåö "¡ íóÚúäöí: ÝóãóÚóåõ
ÒöíóÇÏóÉõ Úöáúãò.
ÞóÇáó: " æóÅöÎúÈóÇÑõ ÇáúãõÚóÏøöáö Úóäú
(2/33)
ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö áóÇ íóäúÝöí
ÕöÏúÞó Þóæúáö ÇáúÌóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö¡ ÝóæóÌóÈó
áöÐóáößó Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÇáúÌóÑúÍõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáÊøóÚúÏöíáö
"¡ æóÛóÇíóÉõ Þóæúáö ÇáúãõÚóÏøöáö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÖóÏõ: "
Åöäøóåõ áóãú íóÚúáóãú ÝöÓúÞðÇ æóáóãú íóÙõäøóåõ ÝóÙóäøó
ÚóÏóÇáóÊóåõ ; ÅöÐö ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÚóÏóãö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ¡
æóÇáúÌóÇÑöÍõ íóÞõæáõ: ÃóäóÇ ÚóáöãúÊõ ÝöÓúÞóåõ¡ Ýóáóæú
ÍóßóãúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÝöÓúÞöåö ßóÇäó ÇáúÌóÇÑöÍõ ßóÇÐöÈðÇ¡
æóáóæú ÍóßóãúäóÇ ÈöÝöÓúÞöåö ßóÇäóÇ ÕóÇÏöÞóíúäö ÝöíãóÇ
ÃóÎúÈóÑóÇ Èöåö¡ æóÇáúÌóãúÚõ Ãóæúáóì ãóÇ Ãóãúßóäó ; áöÃóäøó
ÊóßúÐöíÈó ÇáúÚóÏúáö ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö " ÇäúÊóåóì.
æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó
ÇáúÚóãóáó ÈöÞóæúáö ÇáúÌóÇÑöÍö ÛóíúÑõ ãõÊóÖóãøöäò áöÊõåóãóÉö
ÇáúãõÒóßøöí ÈöÎöáóÇÝö ãõÞóÇÈöáöåö.
ÞóÇáó: æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ æóÌóÈó ÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Úóáóì
ÑóÌõáò ÈöÍóÞøò¡ æóÔóåöÏó áóåõ ÂÎóÑóÇäö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎóÑóÌó
ãöäúåõ¡ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóãóáõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ãóäú ÔóåöÏó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæúáóì ; áöÃóäøó ÔóÇåöÏóíö ÇáúÞóÖóÇÁö
íõÕóÏøöÞóÇäö ÇáúÂÎóÑóíúäö¡ æóíóÞõæáóÇäö: ÚóáöãúäóÇ ÎõÑõæÌóåõ
ãöäó ÇáúÍóÞøö ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÃóäúÊõãóÇ áóãú
ÊóÚúáóãóÇ Ðóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÔóÇåöÏóÇ ËõÈõæÊö ÇáúÍóÞøö:
äóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäó ÇáúÍóÞøö¡ áóßóÇäóÊú
ÔóåóÇÏóÉð ÈóÇØöáóÉð.
áóßöäú íóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÍõßúãö ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÌóÑúÍö
ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÝõÓøöÑó¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ íõÓóÇÚöÏõåõ¡
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÏøóãó ÇáÊøóÚúÏöíáó ;
ßóÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇáØøóÈóÑöíøö
(2/34)
æóÛóíúÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÝúÓöíÑò ÝóÇáÊøóÚúÏöíáõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãöÒøöíøõ
æóÛóíúÑõåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö: " Åöäøó ÇáúÃóÞúæóì ÍöíäóÆöÐò
Ãóäú íõØúáóÈó ÇáÊøóÑúÌöíÍõ ; áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íóäúÝöí Þóæúáó ÇáúÂÎóÑö "¡ æóÊóÚúáöíáõåõ íõÎúÏóÔõ Ýöíåö
ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóßóÐóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ
ÃõØúáöÞó ÇáÊøóÚúÏöíáõ¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÚóÏøöáõ:
ÚóÑóÝúÊõ ÇáÓøóÈóÈó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÌóÇÑöÍõ¡ áóßöäøóåõ
ÊóÇÈó ãöäúåõ æóÍóÓõäóÊú ÊóæúÈóÊõåõ ; ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøóãõ
ÇáúãõÚóÏøöáõ ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ãóÍóáøöåö.
æóßóÐóÇ áóæú äóÝóÇåõ ÈöØóÑöíÞò ãõÚúÊóÈóÑò¡ ßóÃóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÚóÏøöáõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÌúÑöíÍö ÈöÞóÊúáöåö áöÝõáóÇäò Ýöí
íóæúãö ßóÐóÇ: Åöäøó ÝõáóÇäðÇ ÇáúãõÔóÇÑó Åöáóíúåö ÞóÏú
ÑóÃóíúÊõåõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ Çáúíóæúãö æóåõæó Íóíøñ ; ÝóÅöäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò íóÞóÚõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ; áöÚóÏóãö ÅöãúßóÇäö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóíõÕóÇÑõ Åöáóì ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóÇÌöÈö: (ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÅöËúÈóÇÊö ãõÚóíøóäò æóäóÝúíöåö
ÈöÇáúíóÞöíäö ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ) .
(æóÞöíáó: Åöäú ÙóåóÑú ãóäú ÚóÏøóáó ÇáúÃóßúËóÑó) ÈöÇáäøóÕúÈö
ÍóÇáðÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÊóäúßöíÑöåö¡ íóÚúäöí: Åöäú ßóÇäó
ÇáúãõÚóÏøöáõæäó ÃóßúËóÑó ÚóÏóÏðÇ (Ýóåõæó) Ãóíö: ÇáÊøóÚúÏöíáõ
(ÇáúãõÚúÊóÈóÑú) .
ÍóßóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóäú ØóÇÆöÝóÉò¡ æóÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÍúÕõæáö)
áöÃóäøó ÇáúßóËúÑóÉó ÊõÞóæøöí ÇáÙøóäøó¡ æóÇáúÚóãóáõ ÈöÃóÞúæóì
ÇáÙøóäøóíúäö æóÇÌöÈñ ßóãóÇ Ýöí ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÍóÏöíËóíúäö.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: " æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ æóÈõÚúÏñ ãöãøóäú
Êóæóåøóãóåõ ; áöÃóäøó ÇáúãõÚóÏøöáöíäó æóÅöäú ßóËõÑõæÇ
áóíúÓõæÇ íõÎúÈöÑõæäó Úóäú ÚóÏóãö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ÇáúÌóÇÑöÍõæäó¡ æóáóæú ÃóÎúÈóÑõæÇ ÈöÐóáößó æóÞóÇáõæÇ:
äóÔúåóÏõ Ãóäøó åóÐóÇ áóãú íóÞóÚú ãöäúåõ¡ áóÎóÑóÌõæÇ ÈöÐóáößó
Úóäú Ãóäú íóßõæäõæÇ Ãóåúáó ÊóÚúÏöíáò Ãóæú ÌóÑúÍò ;
áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ ÈóÇØöáóÉñ Úóáóì äóÝúíö ãóÇ íóÕöÍøõ
æóíóÌõæÒõ æõÞõæÚõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãõæåõ ÝóËóÈóÊó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ "¡ æóÅöäøó ÊóÞúÏöíãó
(2/35)
ÇáúÌóÑúÍö ÅöäøóãóÇ åõæó áöÊóÖóãøõäöåö
ÒöíóÇÏóÉð ÎóÝöíóÊú Úóáóì ÇáúãõÚóÏøöáö¡ æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÚóÏóÏö ÇáúãõÚóÏøöáö æóäóÞúÕöåö
æóãõÓóÇæóÇÊöåö¡ Ýóáóæú ÌóÑøóÍóåõ æóÇÍöÏñ æóÚóÏøóáóåõ
ãöÇÆóÉñ¡ ÞõÏøöãó ÇáúæóÇÍöÏõ áöÐóáößó.
æóÞöíáó: ÅöäøóåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö ÝóáóÇ íõÑóÌøóÍõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅöáøóÇ ÈöãõÑóÌøöÍò¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóÚó ÇáúãõÚóÏøöáö ÒöíóÇÏóÉó ÞõæøóÉò
ÈöÇáúßóËúÑóÉö¡ æóãóÚó ÇáúÌóÇÑöÍö ÒöíóÇÏóÉó ÞõæøóÉò
ÈöÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÇáúÈóÇØöäö¡ æóÈöÇáúÌóãúÚö Çáúãõãúßöäö¡
[æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÍúÝóÙõ] .
Ëõãøó Åöäøó ßõáøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÕóÏóÑóÇ ãöäú
ÞóÇÆöáóíúäö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ãöäú ÞóÇÆöáò æóÇÍöÏò ßóãóÇ
íóÊøóÝöÞõ áöÇÈúäö ãóÚöíäò æóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáäøóÞúÏö¡ ÝóåóÐóÇ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ÊóäóÇÞõÖðÇ¡ Èóáú
äöÓúÈöíøðÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú äóÇÔöÆðÇ Úóäú ÊóÛóíøõÑö
ÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóäúÖóÈöØõ ÈöÃóãúÑò ßõáøöíøò¡
æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó: Åöäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøó ÇáúãóÚúãõæáó Èöåö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ ãöäúåõãóÇ Åöäú
Úõáöãó¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ.
[ÇáÊøóÚúÏöíáõ ÇáúãõÈúåóãõ]
280 - æóãõÈúåóãõ ÇáÊøóÚúÏöíáö áóíúÓó íóßúÊóÝöí ... Èöåö
ÇáúÎóØöíÈõ æóÇáúÝóÞöíåõ ÇáÕøóíúÑóÝöí
281 - æóÞöíáó íóßúÝöí äóÍúæõ Ãóäú íõÞóÇáóÇ ... ÍóÏøóËóäöí
ÇáËøöÞóÉõ Èóáú áóæú ÞóÇáóÇ
282 - ÌóãöíÚõ ÃóÔúíóÇÎöí ËöÞóÇÊñ áóæú áóãú ... ÃõÓóãøö áóÇ
íõÞúÈóáõ ãóäú ÞóÏú ÃóÈúåóãú
283 - æóÈóÚúÖõ ãóäú ÍóÞøóÞó áóãú íóÑõÏøóåõ ... ãöäú ÚóÇáöãò
Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÞóáøóÏóåõ
284 - æóáóãú íóÑóæúÇ ÝõÊúíóÇåõ Ãóæú Úóãóáóåõ ... Úóáóì
æöÝóÇÞö ÇáúãóÊúäö ÊóÕúÍöíÍðÇ áóåõ
285 - æóáóíúÓó ÊóÚúÏöíáðÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ... ÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÚóÏúáö Úóáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö
[ÇáÊøóÚúÏöíáõ ÇáúãõÈúåóãõ] : ÇáÓøóÇÏöÓõ: Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö
ÇáúãõÈúåóãö¡ æóãõÌóÑøóÏö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
(2/36)
ÇáúãõÚóíøóäö ÈöÏõæäö ÊóÚúÏöíáò¡ æóÛóíúÑö
Ðóáößó.
(æóãõÈúåóãõ ÇáÊøóÚúÏöíáö) Ãóíú: ÊóÚúÏöíáõ ÇáúãõÈúåóãö
(áóíúÓó íóßúÊóÝöí Èöåö) ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò (ÇáúÎóØöíÈõ)
¡ æóÚóÕúÑöíøõåõ ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö (æó) ãöäú
ÞóÈúáöåöãóÇ (ÇáúÝóÞöíåõ) ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö (ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ) ÔóÇÑöÍõ ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóÛóíúÑõåõãú
ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ; ßóÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö¡
ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúãõÞóáøöÏõ æóÛóíúÑõåõ.
(æóÞöíáó: íóßúÝöí) ßóãóÇ áóæú Úóíøóäóåõ ; áöÃóäøóåõ
ãóÃúãõæäñ Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ãóÚðÇ¡ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÚõÏøóÉö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíöÝóÉó¡
æóåõæó ãóÇÔò Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÍúÊóÌøõ ÈöÇáúãõÑúÓóáö¡ ãöäú
ÃóÌúáö Ãóäøó ÇáúãõÑúÓöáó áóæú áóãú íóÍúÊóÌøó ÈöÇáúãóÍúÐõæÝö
áóãóÇ ÍóÐóÝóåõ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÚóÏøóáóåõ¡ Èóáú åõæó Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáúÞóÈõæáö ; áöÊóÕúÑöíÍöåö ÝöíåóÇ
ÈöÇáÊøóÚúÏöíáö.
æóáóßöäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÇáúÃóæøóáõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäú ÊóÚúÏöíáöåö Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ßóÐóáößó¡
ÝóáóÚóáøóåõ ÅöÐóÇ ÓóãøóÇåõ íõÚúÑóÝõ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ
íóßõæäõ ÞóÏö ÇäúÝóÑóÏó ÈöÊóæúËöíÞöåö ßóãóÇ æóÞóÚó
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÃóÈöí íóÍúíóì¡ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: Åöäøóåõ áóãú íõæóËøöÞúåõ ÛóíúÑõåõ¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ Èóáú ÅöÖúÑóÇÈõ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Úóäú ÊóÓúãöíóÊöåö
(2/37)
ÑöíÈóÉñ ÊóÞóÚõ ÊóÑóÏøõÏðÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö: æóåóÐóÇ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÔóÇåöÏö
ÇáúÃóÕúáö ÅöÐóÇ ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÔóÇåöÏõ ÝóÑúÚò¡ ÝóáóÇÈõÏøó
ãöäú ÊóÓúãöíóÊöåö áöáúÍóÇßöãö ÇáúãóÔúåõæÏö ÚöäúÏóåõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÔóÇåöÏõ ÇáúÝóÑúÚö: ÃóÔúåóÏóäöí ÔóÇåöÏõ ÃóÕúáò ÃóÔúåóÏõ
ÈöÚóÏóÇáóÊöåö æóËöÞóÊöåö Ãóäøóåõ íóÔúåóÏõ ÈößóÐóÇ¡ áóãú
íõÓúãóÚú Ðóáößó æöÝóÇÞðÇ ÍóÊøóì íõÚóíøöäóåõ áöáúÍóÇßöãö¡
Ëõãøó ÇáúÍóÇßöãõ Åöäú Úóáöãó ÚóÏóÇáóÉó ÔóÇåöÏö ÇáúÃóÕúáö
Úóãöáó ÈöãõæÌöÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöäú Ìóåöáó ÍóÇáóåõ
ÇÓúÊóÒúßóÇåõ - ÇäúÊóåóì.
æóÕõæÑóÊõåõ: (äóÍúæõ Ãóäú íõÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäöí ÇáËøöÞóÉõ)
Ãóæö ÇáÖøóÇÈöØõ Ãóæö ÇáúÚóÏúáõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÓúãöíóÉò (Èóáú)
ÕóÑøóÍó ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÃóäøóåõ (áóæú ÞóÇáóÇ) ÃóíúÖðÇ: (ÌóãöíÚõ
ÃóÔúíóÇÎöí) ÇáøóÐöíäó ÑóæóíúÊõ Úóäúåõãú (ËöÞóÇÊñ) ¡ æó (áóæú
áóãú ÃõÓóãøö) ¡ Ëõãøó Ñóæóì Úóäú æóÇÍöÏò ÃóÈúåóãó ÇÓúãóåõ
(áóÇ íõÞúÈóáõ) ÃóíúÖðÇ (ãóäú ÞóÏú ÃóÈúåóãú) áöáúÚöáøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ åóÐóÇ ãóÚó ßóæúäöåö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÃóÚúáóì ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ; ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ äóÞóáó Úóäö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÇáËøöÞóÉõ¡ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ íóÑúæöí Úóäú ÖóÚöíÝò¡ íóÚúäöí ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö¡
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÌóãöíÚõ ÃóÔúíóÇÎöí ËöÞóÇÊñ¡ Úõáöãó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÑúæöí ÅöáøóÇ Úóäú ËöÞóÉò¡ Ýóåöíó ÃóÑúÝóÚõ ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ; ÅöÐö ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÖøóÚúÝö
ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ÞóÏú ØóÑóÞóåõãóÇ ãóÚðÇ.
Èóáú ÊóãúÊóÇÒõ ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÐøõåõæáö Úóäú ÞóÇÚöÏóÊöåö¡ Ãóæú ßóæúäöåö áóãú íóÓúáõßú
Ðóáößó ÅöáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÃóãúÑöåö¡ ßóãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÇÈúäó
ãóåúÏöíøò ßóÇäó íóÊóÓóÇåóáõ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ÈöÍóíúËõ ßóÇäó íóÑúæöí Úóäú ÌóÇÈöÑò
ÇáúÌõÚúÝöíøö¡ Ëõãøó ÔóÏøóÏó. äóÚóãú¡ ÌóÒóãó ÇáúÎóØöíÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúÚóÇáöãó ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ßõáøõ ãóäú ÃóÑúæöí áóßõãú
Úóäúåõ æóÃõÓóãøöíåö Ýóåõæó ÚóÏúáñ ÑóÖöíøñ¡ ßóÇäó ÊóÚúÏöíáðÇ
ãöäúåõ áößõáøö ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ æóÓóãøóÇåõ¡ íóÚúäöí
ÈöÍóíúËõ íóÓõæÛõ áóäóÇ ÅöÖóÇÝóÉõ ÊóÚúÏöíáöåö áóåõ¡ ÞóÇáó:
æóÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöíåöãõ ÇáÖøóÚöíÝõ ; áöÎóÝóÇÁö ÍóÇáöåö Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöáö.
(2/38)
ÞõáúÊõ: Ãóæú áößóæúäö Úóãóáöåö ÈöÞóæúáöåö
åóÐóÇ ãöãøóÇ ØóÑóÃó ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ (æóÈóÚúÖõ ãóäú
ÍóÞøóÞó) ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóáóãú íõÓóãøöåö¡
æóáóÚóáøóåõ ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ ÝóÕøóáó ÍóíúËõ (áóãú
íóÑõÏøóåõ) Ãóíö: ÇáÊøóÚúÏöíáó áöãóäú ÃõÈúåöãó ÅöÐóÇ ÕóÏóÑó
(ãöäú ÚóÇáöãò) ßóãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäó
ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó ÇáúãõÞóáøöÏöíäó (Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÞóáøóÏóåõ)
Ýöí ãóÐúåóÈöåö¡ ÝóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÞóÚõ áöáúÃóÆöãøóÉö Ðóáößó¡
ÝóÍóíúËõ Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäö ÇáËøöÞóÉö Úóäú ÈõßóíúÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÔóÌøö¡ ÝóÇáËøöÞóÉõ ãóÎúÑóãóÉõ
æóáóÏõåõ¡ Ãóæú Úóäö ÇáËøöÞóÉö Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡
ÝóÞöíáó: Åöäøóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ æóåúÈò¡ Ãóæö
ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ Ãóæö ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ Ãóæú Úóãøóäú áóÇ
íõÊøóåóãõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ Ýóåõæó ÇááøóíúËõ.
æóÌóãöíÚõ ãóÇ íóÞõæáõ: ÈóáóÛóäöí Úóäú Úóáöíøò¡ ÓóãöÚóåõ ãöäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÅöÏúÑöíÓó ÇáúÃóæúÏöíøö. æóÍóíúËõ Ñóæóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäö ÇáËøöÞóÉö Úóäö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò¡ Ýóåõæó
ÇÈúäõ ÃóÈöí ÝõÏóíúßò¡ Ãóæú Úóäö ÇáËøöÞóÉö Úóäö ÇááøóíúËö
Èúäö ÓóÚúÏò¡ Ýóåõæó íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó¡ Ãóæú Úóäö
ÇáËøöÞóÉö Úóäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ßóËöíÑò¡ Ýóåõæó ÃóÈõæ
ÃõÓóÇãóÉó¡ Ãóæú Úóäö ÇáËøöÞóÉö Úóäö ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ Ýóåõæó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Ãóæú Úóäö
(2/39)
ÇáËøöÞóÉö Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò¡ Ýóåõæó
ãõÓúáöãõ Èúäõ ÎóÇáöÏò¡ Ãóæú Úóäö ÇáËøöÞóÉö Úóäú ÕóÇáöÍò
ãóæúáóì ÇáÊøóæúÁóãóÉö¡ Ýóåõæó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí
íóÍúíóì¡ Ãóæú Úóäö ÇáËøöÞóÉö æóÐóßóÑó ÃóÍóÏðÇ ãöäó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ýóåõæó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò.
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÍúãóÏó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ßõáøõ ÔóíúÁò Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö " ÃóäóÇ
ÇáËøóÞóÉõ " Ýóåõæó ÃóÈöí¡ íõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì
åóÐóÇ¡ äóÚóãú¡ Ýöí ãõÓúäóÏö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÓóÇÞóåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ãóäóÇÞöÈöåö Úóäö ÇáÑøóÈöíÚö Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÅöÐóÇ ÞóÇáó: " ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáËøöÞóÉõ " Ýóåõæó
íóÍúíóì Èúäõ ÍóÓøóÇäó¡ Ãóæú " ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ " Ýóåõæó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì¡ Ãóæú " ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö "
ÝóíõÑöíÏõ Èöåö Ãóåúáó ÇáúÚöÑóÇÞö¡ Ãóæú " ÈóÚúÖó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
" ÝóÃóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Åöäøóåõ íõæÌóÏõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáËøöÞóÉõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑò¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóãú íóÃúÎõÐú Úóäú ÃóÍóÏò ãöãøóäú
ÃóÏúÑóßó íóÍúíóì¡ ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÓóäóÏöåö Åöáóì íóÍúíóì.
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú áóãú íõÞóáøöÏú ßóÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó ; ÍóíúËõ
íóÞõæáõ: ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ Úóäú ãöÞúÓóãò¡
ÝóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð áöÛóíúÑöåö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú
ÝõÓøöÑó ÈöÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚõãóÇÑóÉó ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÇáÖøóÚúÝö¡
æóßóÓöíÈóæóíúåö ; ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÒóíúÏò ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ÓöíÈóæóíúåö ÍóÏøóËóäöí¡ ÝóÅöäøóãóÇ íóÚúäöíäöí.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö
Ýöí ÇáúÚõÏøóÉö ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó áóãú
íõæÑöÏú Ðóáößó ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ ÈöÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó áöÃóÕúÍóÇÈöåö ÞöíóÇãó ÇáúÍõÌøóÉö ÚöäúÏóåõ
Úóáóì
(2/40)
ÇáúÍóßóãö¡ æóÞóÏú ÚóÑóÝó åõæó ãóäú Ñóæóì
Úóäúåõ Ðóáößó¡ áóßöäú ÞóÏú ÊóæóÞøóÝó ÔóíúÎõäóÇ [Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö] ¡ æóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíúÓó ãöäó ÇáúãóÈúÍóËö ;
áöÃóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó íóÊúÈóÚõ ÅöãóÇãóåõ¡ ÐóßóÑó Ïóáöíáóåõ
Ãóãú áóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóáúÍóÞó ÇÈúäõ ÇáÓøõÈúßöíøö ÈöÍóÏøóËóäöí
ÇáËøöÞóÉõ ãöäú ãöËúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
ÍóÏøóËóäöí ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúÞóÈõæáö¡ áóÇ
Ýöí ÇáúãóÑúÊóÈóÉö. æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÐøóåóÈöíøõ
æóÞóÇáó: Åöäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú áóÇ
ÃóÊøóåöãõ¡ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò ; áöÃóäøó ãóäú ÃóäúÒóáóåõ ãöäú
ÑõÊúÈóÉö ÇáËøöÞóÉö Åöáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò Ýóåõæó
áóíøöäñ ÚöäúÏóåõ¡ æóÖóÚöíÝñ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ; áöÃóäøóåõ
ÚöäúÏóäóÇ ãóÌúåõæáñ¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí ãóÌúåõæáò.
æóäóÝúíõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇáÊøõåóãóÉó Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ äóÝúíó ÇáÖøóÚúÝö ; ÝóÅöäøó ÇÈúäó áóåöíÚóÉó
æóæóÇáöÏó Úóáöíøö Èúäö ÇáúãóÏöíäöíøö¡ æóÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ÒöíóÇÏò ÇáúÃóÝúÑöíÞöíøó æóÃóãúËóÇáóåõãú áóíúÓõæÇ
ãöãøóäú äóÊøóåöãõåõãú Úóáóì ÇáÓøõäóäö¡ æóåõãú ÖõÚóÝóÇÁõ áóÇ
äóÞúÈóáõ ÍóÏöíËóåõãú áöáöÇÍúÊöÌóÇÌö Èöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøõÈúßöíøö: æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ðóáößó Íöíäó ÇÍúÊöÌóÇÌöåö Èöåö¡
ÝóÅöäøóåõ åõæó æóÇáÊøóæúËöíÞõ ÍöíäóÆöÐò ÓóæóÇÁñ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÏúáõæáõ ÇááøóÝúÙö áóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÐøóåóÈöíøõ.
(æóáóãú íóÑóæúÇ) Ãóíö: ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö (ÝõÊúíóÇåõ) Ãóæú ÝóÊúæóÇåõ ßóãóÇ
åöíó ÈöÎóØøö ÇáäøóÇÙöãö ; Ãóíö: ÇáúÚóÇáöãö ãõÌúÊóåöÏðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãõÞóáøöÏðÇ (Ãóæú Úóãóáóåõ) Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ.
(Úóáóì æöÝóÇÞò ÇáúãóÊúäö) Ãóíö: ÇáúÍóÏöíËö ÇáúæóÇÑöÏö Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÚúäóì¡ ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú Ãóäøó Ðóáößó
ÈöãõÝúÑóÏöåö ãõÓúÊóäóÏõåõ (ÊóÕúÍöíÍðÇ áóåõ) Ãóíú:
áöáúãóÊúäö¡ æóáóÇ ÊóÚúÏöíáðÇ áöÑóÇæöíåö ; áöÅöãúßóÇäö Ãóäú
íóßõæäó áöÏóáöíáò ÂÎóÑó æóÇÝóÞó Ðóáößó ÇáúãóÊúäó ãöäú ãóÊúäò
ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÅöÌúãóÇÚò Ãóæú ÞöíóÇÓò¡ Ãóæú íóßõæäó Ðóáößó
ãöäúåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ Ãóæú áößóæúäöåö ãöãøóäú íóÑóì ÇáúÚóãóáó
ÈöÇáÖøóÚöíÝö æóÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí ÏóÇæõÏó¡ æóíóßõæäõ ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì
åóÐóÇ
(2/41)
ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÐößúÑóåõ ÅöãøóÇ
áößóæúäöåö ÃóæúÖóÍó Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö¡ Ãóæú áöÃóÑúÌóÍöíøóÊöåö
Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóßóÐóáößó ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöáúÍóÏöíËö
áóíúÓóÊú ÞóÏúÍðÇ ãöäúåõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö¡ æóáóÇ Ýöí ÑóÇæöíåö¡
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÚóÏóáó Úóäúåõ
áöãõÚóÇÑöÖò ÃóÑúÌóÍó ÚöäúÏóåõ ãöäúåõ ãöäú äóÓúÎò æóÛóíúÑöåö
ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÕöÍøóÊöåö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ßóËöíÑò.
æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÎóÈóÑò ÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÑóÇæò áöÃóÌúáöåö¡ íóÚúäöí: ÌóÒúãðÇ¡ íóßõæäõ ÊóÚúÏöíáðÇ áóåõ¡
ÇáúÎóØöíÈõ æóÛóíúÑõåõ ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú ÈöÎóÈóÑöåö
ÅöáøóÇ æóåõæó ÑóÖöíøñ ÚöäúÏóåõ¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÞóÇÆöãðÇ
ãóÞóÇãó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÊóÚúÏöíáöåö.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö: Åöäøó Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö
ÇáúãõÔúÊóÑöØö ÇáúÚóÏóÇáóÉó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÊóÚúÏöíáñ
ÈöÇÊøöÝóÇÞò¡ æóÚóãóáó ÇáúÚóÇáöãö ãöËúáõåõ.
(æó) ßóÐóÇ (áóíúÓó ÊóÚúÏöíáðÇ) ãõØúáóÞðÇ (Úóáóì) ÇáúÞóæúáö
(ÇáÕøóÍöíÍö) ÇáøóÐöí ÞóÇáó Èöåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö ãöäó
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÛóíúÑöåöãú (ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÚóÏúáö)
ÇáúÍóÇÝöÙö ÇáÖøóÇÈöØö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ Úóäö ÇáÑøóÇæöí
(Úóáóì) æóÌúåö (ÇáÊøóÕúÑöíÍö) ÈöÇÓúãöåö ; áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÑúæöíó Úóãøóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÚóÏóÇáóÊõåõ¡ Èóáú æóÚóäú
ÛóíúÑö ÚóÏúáò¡ ÝóáóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ ÑöæóÇíóÊõåõ Úóäúåõ
ÊóÚúÏöíáóåõ æóáóÇ ÎóÈóÑðÇ Úóäú ÕöÏúÞöåö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÔóåöÏó
ÔóÇåöÏõ ÝóÑúÚò Úóáóì ÔóÇåöÏö ÃóÕúáò áóÇ íóßõæäõ ãõÌóÑøóÏõ
ÃóÏóÇÆöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö ÊóÚúÏöíáðÇ ãöäúåõ
áóåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóÔúåóÏó ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
äóÝúÓöåö ÑóÌõáðÇ ÈöãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ áóÇ
(2/42)
íóßõæäõ ÊóÚúÏöíáðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÞóÏú ÊóÑúÌóãó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö: " áóÇ ÊóÓúÊóÏöáøó ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÕöÏúÞö ãóäú
ÍóÏøóËóäóÇ Úóáóì ÕöÏúÞö ãóäú ÝóæúÞóåõ "¡ Èóáú ÕóÑøóÍó
ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ áöáÑøóÇæöí Íõßúãõ
ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÈöãõÌóÑøóÏö ÑöæóÇíóÉö ÇËúäóíúäö ãóÔúåõæÑóíúäö
Úóäúåõ.
[æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÊóÚúÏöíáñ ãõØúáóÞðÇ ; ÅöÐö ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúæöí ÅöáøóÇ Úóäú ÚóÏúáò ; ÅöÐú áóæú Úóáöãó
Ýöíåö ÌóÑúÍðÇ áóÐóßóÑóåõ ; áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÛóÇÔøðÇ Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ ÍóßóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãõ ÇáúÎóØöíÈõ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäöíÑö Ýöí ÇáúßóÝöíáö: áöáÊøóÚúÏöíáö
ÞöÓúãóÇäö: ÕóÑöíÍöíøñ æóÛóíúÑõ ÕóÑöíÍöíøò¡ ÝóÇáÕøóÑöíÍöíøõ
æóÇÖöÍñ¡ æóÛóíúÑõ ÇáÕøóÑöíÍöíøö¡ æóåõæó ÇáÖøöãúäöíøõ¡
ßóÑöæóÇíóÉö ÇáúÚóÏúáö æóÚóãóáö ÇáúÚóÇáöãö.
æóÑóÏøóåõ ÇáúÎóØöíÈõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íõÚúáóãõ ÚóÏóÇáóÊõåõ
æóáóÇ ÌóÑúÍõåõ] ¡ ßóíúÝó æóÞóÏú æõÌöÏó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó
ÇáúÚõÏõæáö ÇáËøöÞóÇÊö ÑóæóæúÇ Úóäú Þóæúãò ÃóÍóÇÏöíËó
ÃóãúÓóßõæÇ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú ÐößúÑö ÃóÍúæóÇáöåöãú ãóÚó
(2/43)
Úöáúãöåöãú ÈöÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ
ãóÑúÖöíøöíäó¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÔóåöÏõæÇ Úóáóíúåöãú
ÈöÇáúßóÐöÈö.
æóßóÐóÇ ÎóØøóÃóåõ ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ
æóÞóÇáó: " áöÃóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÊóÚúÑöíÝñ ; Ãóíú: ãõØúáóÞõ
ÊóÚúÑöíÝò¡ íóÒõæáõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúÚóíúäö ÈöåóÇ ÈöÔóÑúØöåö¡
æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÈöÇáúÎöÈúÑóÉö¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ áóÇ ÊóÏõáøõ
Úóáóì ÇáúÎöÈúÑóÉö ".
æóÞóÏú ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ: Åöäøöí áóÃóÑúæöíó
ÇáúÍóÏöíËó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò¡ ÝóáöáúÍõÌøóÉö ãöäú
ÑóÌõáò¡ æóáöáÊøóæóÞøõÝö Ýöíåö ãöäú ÂÎóÑó¡ æóáöãóÍóÈøóÉö
ãóÚúÑöÝóÉö ãóÐúåóÈö ãóäú áóÇ ÃóÚúÊóÏøõ ÈöÍóÏöíËöåö¡ áóßöäú
ÞóÏú ÚóÇÈó ÔõÚúÈóÉõ Úóáóíúåö Ðóáößó. æóÞöíáó áöÃóÈöí ÍóÇÊöãò
ÇáÑøóÇÒöíøö: Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö ÑõÈøóãóÇ ÑóæóæúÇ ÍóÏöíËðÇ áóÇ
ÃóÕúáó áóåõ æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ ÝóÞóÇáó: ÚõáóãóÇÄõåõãú
íóÚúÑöÝõæäó ÇáÕøóÍöíÍó ãöäó ÇáÓøóÞöíãö¡ ÝóÑöæóÇíóÊõåõãõ
ÇáúÍóÏöíËó ÇáúæóÇåöíó áöáúãóÚúÑöÝóÉö ; áöíóÊóÈóíøóäó áöãóäú
ÈóÚúÏóåõãú Ãóäøóåõãú ãóíøóÒõæÇ ÇáúÂËóÇÑó æóÍóÝöÙõæåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ßóÇäóÊú
ÑöæóÇíóÉõ ãóäú Ñóæóì ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Úóäö ÇáÖøõÚóÝóÇÁö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáÊøóÝúÕöíáõ¡ ÝóÅöäú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑúæöí ÅöáøóÇ Úóäú ÚóÏúáò ßóÇäóÊú ÑöæóÇíóÊõåõ Úóäö
ÇáÑøóÇæöí ÊóÚúÏöíáðÇ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ; ßóÇáÓøóíúÝö ÇáúÂãöÏöíøö
æóÇÈúäö ÇáúÍóÇÌöÈö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ Èóáú æóÐóåóÈó Åöáóíúåö
ÌóãúÚñ ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ æóÅöáóíúåö ãóíúáõ
(2/44)
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÇÈúäö ÎõÒóíúãóÉó Ýöí
ÕöÍóÇÍöåöãú¡ æóÇáúÍóÇßöãö Ýöí ãõÓúÊóÏúÑóßöåö¡ æóäóÍúæõåõ
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÝöíãóÇ íóÊóÞóæøóì Èöåö
ÇáúãõÑúÓöáõ: Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑúÓöáõ ÅöÐóÇ Óóãøóì ãóäú
Ñóæóì Úóäúåõ áóãú íõÓóãøö ãóÌúåõæáðÇ æóáóÇ ãóÑúÛõæÈðÇ Úóäö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ - ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÛóíúÑö ÇáúÚóÏúáö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÊóÚóÏúíöáðÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
ÊóÊöãøóÉñ: ãöãøóäú ßóÇäó áóÇ íóÑúæöí ÅöáøóÇ Úóäú ËöÞóÉò
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáäøóÇÏöÑö: ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÈóÞöíøõ Èúäõ
ãóÎúáóÏò¡ æóÍõÑóíúÒõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó¡ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÍóÑúÈò¡ æóÔõÚúÈóÉõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò¡
æóãóÇáößñ¡ æóíóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÇáúÞóØøóÇäõ¡ æóÐóáößó Ýöí
ÔõÚúÈóÉó Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÊóÚóäøóÊõ Ýöí
ÇáÑøöÌóÇáö æóáóÇ íóÑúæöí ÅöáøóÇ Úóäú ËóÈúÊò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÚöÕóÇãõ Èúäõ Úóáöíøò: ÓóãöÚúÊõ ÔõÚúÈóÉó íóÞõæáõ: áóæú
áóãú ÃõÍóÏøöËúßõãú ÅöáøóÇ Úóäú ËöÞóÉò áóãú ÃõÍóÏøöËúßõãú
Úóäú ËóáóÇËóÉò. æóÝöí äõÓúÎóÉò: ËóáóÇËöíäó. æóÐóáößó
ÇÚúÊöÑóÇÝñ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ íóÑúæöí Úóäö ÇáËøöÞóÉö
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóíõäúÙóÑõ. æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò Ýóåõæó áóÇ
íóÑúæöí Úóäú ãóÊúÑõæßò¡ æóáóÇ Úóãøóäú ÃõÌúãöÚó Úóáóì
ÖóÚúÝöåö.
æóÃóãøóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ ÝóßóÇäó íóÊóÑóÎøóÕõ ãóÚó
ÓóÚóÉö Úöáúãöåö æóÔöÏøóÉö æóÑóÚöåö æóíóÑúæöí Úóäö
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõ ÔõÚúÈóÉõ: áóÇ
ÊóÍúãöáõæÇ Úóäö ÇáËøóæúÑöíøö ÅöáøóÇ Úóãøóäú ÊóÚúÑöÝõæäó ;
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí Úóãøóäú Íóãóáó.
æóÞóÇáó ÇáúÝóáøóÇÓõ: ÞóÇáó áöí íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò: áóÇ
ÊóßúÊõÈú Úóäú ãõÚúÊóãöÑò ÅöáøóÇ Úóãøóäú ÊóÚúÑöÝõ ; ÝóÅöäøóåõ
íõÍóÏøöËõ Úóäú ßõáøò.
(2/45)
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö ãöäó ÇáÊøóæóÓøõØö Èóíúäó ãóÓúÃóáóÊóíúåö
ÈöãõæóÇÝóÞóÉö ÍóÏöíËò áöãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÚóÇáöãõ Ãóæú
Úóãöáó Èöåö - ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãõäóÇÓóÈóÉö ãóÚó ÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇáöËö ÇáúãõÝóÕøóáö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚó.
[ÇáÇÎÊáÇÝ Ýí ÇáãÌåæá]
286 - æóÇÎúÊóáóÝõæÇ åóáú íõÞúÈóáõ ÇáúãóÌúåõæáõ ... æóåúæó
Úóáóì ËóáóÇËóÉò ãóÌúÚõæáõ
287 - ãóÌúåõæáõ Úóíúäò: ãóäøó áóåõ ÑóÇæò ÝóÞóØú ...
æóÑóÏøóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúæóÓóØú
288 - ãóÌúåõæáõ ÍóÇáò ÈóÇØöäò æóÙóÇåöÑö ... æóÍõßúãõåõ
ÇáÑøóÏøõ áóÏóì ÇáúÌóãóÇåöÑö
289 - æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúãóÌúåõæáõ áöáúÚóÏóÇáóåú ... Ýöí
ÈóÇØöäò ÝóÞóØú ÝóÞóÏú ÑóÃóì áóåú
290 - ÍõÌøöíøóÉð Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÖõ ãóäú ãóäóÚú ... ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãöäúåõãú Óõáóíúãñ ÝóÞóØóÚú
291 - Èöåö æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Åöäøó ÇáúÚóãóáóÇ ... íõÔúÈöåõ
Ãóäøóåõ Úóáóì ÐóÇ ÌõÚöáóÇ
292 - Ýöí ßõÊõÈò ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÇÔúÊóåóÑóÊú ... ÎöÈúÑóÉõ
ÈóÚúÖö ãóäú ÈöåóÇ ÊóÚóÐøóÑóÊú
293 - Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÃóãúÑö æóÈóÚúÖñ íóÔúåóÑõ ... ÐóÇ
ÇáúÞöÓúãó ãóÓúÊõæÑðÇ æóÝöíåö äóÙóÑõ
[ÇáÇÎúÊöáóÇÝ Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö] : ÇáÓøóÇÈöÚõ: (æóÇÎúÊóáóÝõæÇ)
Ãóíö: ÇáúÚõáóãóÇÁõ (åóáú íõÞúÈóáõ) ÇáÑøóÇæöí (ÇáúãóÌúåõæáõ)
ãóÚó ßóæúäöåö ãõÓóãøðì (æóåúæó Úóáóì ËóáóÇËöÉò) ãöäó
ÇáúÃóÞúÓóÇãö (ãóÌúÚõæáõ) . ÇáúÃóæøóáõ: (ãóÌúåõæáõ Úóíúäò) ¡
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò: (ãóäú áóåõ ÑóÇæò)
æóÇÍöÏñ (ÝóÞóØú) ßóÌóÈøóÇÑò - ÈöÇáúÌöíãö æóãõæóÍøóÏóÉò
æóÒúäö ÔóÏøóÇÏò¡ ÇáØøóÇÆöíøö¡ æóÓóÚöíÏö Èúäö Ðöíö ÍõÏøóÇäó¡
æóÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóæú ãóÇáößö Èúäö ÃóÚóÒøó¡ ÈöãõåúãóáóÉò
Ëõãøó ãõÚúÌóãóÉò¡ æóÚóãúÑòæ ÇáúãõáóÞøóÈö Ðöí ãõÑøò
ÇáúåóãúÏóÇäöíøö¡ æóÞóíúÓö Èúäö ßõÑúßõãó ÇáúÃóÍúÏóÈö ;
ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú åóÄõáóÇÁö áóãú íóÑúæö Úóäúåõ
Óöæóì ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡ æóßóÌõÑóíøö Èúäö
ßõáóíúÈò ÇáÓøóÏõæÓöíøö ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ æóÍóáøóÇãö Èúäö ÌóÒúáò¡
æóÓóãúÚóÇäó Èúäö ãõÔóäøóÌò Ãóæú ãõÔóãúÑóÌò¡ æóÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÓóÚúÏò ÇáÊøóíúãöíøö¡ æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö äóãöÑò
ÇáúíóÍúÕõÈöíøö¡ æóÚõãóíúÑö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÞõÑóÔöíøö¡
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
åöÔóÇãò ÇáúãóÎúÒõæãöíøö ÇáúãóÏóäöíøö¡ æóãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóæúåóÈò¡ æóÃóÈöí íóÍúíóì
ãóæúáóì ÃóÈöí ÌóÚúÏóÉó ; ÍóíúËõ áóãú íóÑúæö Úóäö ÇáúÃóæøóáö
ÅöáøóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ.
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí ÅöáøóÇ ÃóÈõæ ÇáØøõÝóíúáö ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ¡
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö ÅöáøóÇ ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚö
ÅöáøóÇ ÈõßóíúÑõ Èúäõ ÇáúÃóÔóÌøö¡ æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓö ÅöáøóÇ
ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò¡
(2/46)
æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓö ÅöáøóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ Úóæúäò¡ æóÚóäö ÇáÓøóÇÈöÚö ÅöáøóÇ ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÚóäö
ÇáËøóÇãöäö ÅöáøóÇ ÔõÚúÈóÉõ¡ æóÚóäö ÇáÊøóÇÓöÚö ÅöáøóÇ
ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ åóÐóÇ ãóÚó ÊóÎúÑöíÌö ÇáÔøóíúÎóíúäö áöÇÈúäö
ãóæúåóÈò áóßöäú ãóÞúÑõæäðÇ¡ æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö áöÇÈúäö äóãöÑò
Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö¡ æóáöáúãóÎúÒõæãöíøö ÊóÚúáöíÞðÇ¡
æóáöáÊøóíúãöíøö Ýöí ÇáúÃóÏóÈö ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóãõÓúáöãò
áöÃóÈöí íóÍúíóì Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö Ýöí ÃóÔúÈóÇåò áöÐóáößó
ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ÌõÒúÁö ÇáúæóÍúÏóÇäö áöãõÓúáöãò ßóãóÇ
ÓóÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö Ýöíãóäú áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÅöáøóÇ
æóÇÍöÏñ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
[ (æó) áóßöäú ÞóÏú (ÑóÏøóåõ) Ãóíú: ãóÌúåõæáó ÇáúÚóíúäö
(ÇáúÃóßúËóÑõ) ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ãõØúáóÞðÇ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÎóØöíÈö: " ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúÌóåóÇáóÉõ ;
Ãóíö: ÇáúÚóíúäöíøóÉõ Úóäö ÇáÑøóÇæöí¡ Ãóäú íóÑúæöíó Úóäúåõ
ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ãöäó ÇáúãóÔúåõæÑöíäó ÈöÇáúÚöáúãö "¡ Èóáú
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ßóËöíÑò ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóíúåö¡ ÍóíúËõ
ÞóÇáó: " ÇáúãõÈúåóãõ ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó¡ Ãóæú ãóäú Óõãøöíó
æóáóÇ ÊõÚúÑóÝõ Úóíúäõåõ¡ áóÇ íóÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊóåõ ÃóÍóÏñ
ÚóáöãúäóÇåõ. äóÚóãú¡ ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÚóÕúÑö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÇáúÞõÑõæäö ÇáúãóÔúåõæÏö áöÃóåúáöåóÇ
ÈöÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÃúäóÓõ ÈöÑöæóÇíóÊöåö¡
æóíõÓúÊóÖóÇÁõ ÈöåóÇ Ýöí ãóæóÇØöäó¡ ßóãóÇ ÃóÓúáóÝúÊõ
ÍößóÇíóÊóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÑóÏøö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ÈöÇáúãõÑúÓóáö.
æóßóÃóäøóåõ ÓóáóÝó ÇÈúäó ÇáÓøõÈúßöíøö Ýöí ÍößóÇíóÉö
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÇáÑøóÏøö æóäóÍúæöåö Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúãóæøóÇÞö: " áóÇ ÎöáóÇÝó ÃóÚúáóãõåõ Èóíúäó ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÍóÏöíËö Ýöí ÑóÏøö ÇáúãóÌúåõæáö ÇáøóÐöí áóãú íóÑúæö Úóäúåõ
ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍúßóì ÇáúÎöáóÇÝõ Úóäö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö "¡ íóÚúäöí ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó] .
æóÞóÏú ÞóÈöáó Ãóåúáõ åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãõØúáóÞðÇ ãöäó
ÇáúÚõáóãóÇÁö ãóäú áóãú íóÔúÊóÑöØú Ýöí ÇáÑøóÇæöí ãóÒöíÏðÇ
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÚóÒóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÞö
áöáúÍóäóÝöíøóÉö ; ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åöäøóåõãú áóãú íóÝúÕöáõæÇ
Èóíúäó ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ æóÇÍöÏñ æóÈóíúäó ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú æóÇÍöÏò¡ Èóáú ÞóÈöáõæÇ ÑöæóÇíóÉó ÇáúãóÌúåõæáö
Úóáóì
(2/47)
ÇáúÅöØúáóÇÞö - ÇäúÊóåóì.
æóåõæó áóÇÒöãõ ßõáøö ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó
ÇáúÚóÏúáö ÈöãõÌóÑøóÏöåóÇ Úóäö ÇáÑøóÇæöí ÊóÚúÏöíáñ áóåõ¡ Èóáú
ÚóÒóÇ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
áößóËöíÑöíäó ãöäó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó Èöåö.
æóßóÐóÇ ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÎõÒóíúãóÉó Åöáóì Ãóäøó ÌóåóÇáóÉó
ÇáúÚóíúäö ÊóÑúÊóÝöÚõ ÈöÑöæóÇíóÉö æóÇÍöÏò ãóÔúåõæÑò.
æóÅöáóíúåö íõæãöÆõ Þóæúáõ ÊöáúãöíÐöåö ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó:
ÇáúÚóÏúáõ ãóäú áóãú íõÚúÑóÝú Ýöíåö ÇáúÌóÑúÍõ ; ÅöÐö
ÇáÊøóÌúÑöíÍõ ÖöÏøõ ÇáÊøóÚúÏöíáö¡ Ýóãóäú áóãú íõÌóÑøóÍú
Ýóåõæó ÚóÏúáñ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÌóÑúÍõåõ¡ ÅöÐú áóãú
íõßóáøóÝö ÇáäøóÇÓõ ãóÇ ÛóÇÈó Úóäúåõãú. æóÞóÇáó Ýöí ÖóÇÈöØö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí íõÍúÊóÌøõ Èöåö ãóÇ ãõÍóÕøöáõåõ: Åöäøóåõ
åõæó ÇáøóÐöí ÊóÚóÑøóì ÑóÇæöíåö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóÌúÑõæÍðÇ¡
Ãóæú ÝóæúÞóåõ ãóÌúÑõæÍñ¡ Ãóæú Ïõæäóåõ ãóÌúÑõæÍñ¡ Ãóæú ßóÇäó
ÓóäóÏõåõ ãõÑúÓóáðÇ Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÊúäõ
ãõäúßóÑðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ãõÔúÚöÑñ ÈöÚóÏóÇáóÉö ãóäú áóãú íõÌóÑøóÍú
ãöãøóäú áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÞóæúáöåö Ýöí ËöÞóÇÊöåö: ÃóíøõæÈõ
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÚóäúåõ
ãóåúÏöíøõ Èúäõ ãóíúãõæäò: áóÇ ÃóÏúÑöí ãóäú åõæó¡ æóáóÇ ÇÈúäó
ãóäú åõæó¿ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ãöäúåõ íõÄóíøöÏõ Ãóäøóåõ íóÐúßõÑõ
Ýöí ÇáËøöÞóÇÊö ßõáøó ãóÌúåõæáò Ñóæóì Úóäúåõ ËöÞóÉñ æóáóãú
íõÌóÑøóÍú¡ æóáóãú íóßõäö ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí íóÑúæöíåö
ãõäúßóÑðÇ¡ æóÞóÏú ÓóáóÝóÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áöÐóáößó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍóíúäö.
æóÞóíøóÏó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÞóÈõæáó ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ áóÇ íóÑúæöí ÅöáøóÇ Úóäú
ÚóÏúáò ; ßóÇÈúäö ãóåúÏöíøò æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÓóáóÝó ÐößúÑõ
ÌóãóÇÚóÉò ãöäúåõãú ÍóíúËõ ÇßúÊóÝóíúäóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúÏöíáö
ÈöæóÇÍöÏò Úóáóì
(2/48)
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóåõæó
ãóÎúÏõæÔñ ÈöãóÇ Èõíøöäó ÞóÑöíÈðÇ¡ æóßóÐóÇ ÎóÕøóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö Èöãóäú íóßõæäõ ãóÔúåõæÑðÇ¡ Ãóíú
ÈöÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö æóäóÍúæöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáÒøõåúÏö ßóÔõåúÑóÉö ãóÇáößö Èúäö ÏöíäóÇÑò Èöåö¡ Ãóæú
ÈöÇáäøóÌúÏóÉö ßóÚóãúÑöæ Èúäö ãóÚúÏöí ßóÑöÈó¡ Ãóæú
ÈöÇáúÃóÏóÈö æóÇáÕøöäóÇÚóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøõåúÑóÉõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáËøöÞóÉö æóÇáúÃóãóÇäóÉö
Ýóåöíó ßóÇÝöíóÉñ ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí¡ Èóáú äóÞóáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö ;
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÇáúãóÌúåõæáõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö
åõæó ãóäú áóãú íóÔúÊóåöÑú ÈöØóáóÈö ÇáúÚöáúãö Ýöí äóÝúÓöåö¡
æóáóÇ ÚóÑóÝóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ Èöåö¡ æóãóäú áóãú íõÚúÑóÝú
ÍóÏöíËõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÑóÇæò æóÇÍöÏò¡ íóÚúäöí ÍóíúËõ
áóãú íóÔúÊóåöÑú. æóäóÍúæõåõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÃóÌúæöÈóÉö ãóÓóÇÆöáó ÓõÆöáó
ÚóäúåóÇ: ÇáúãóÌúåõæáõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö åõæó ßõáøõ
ãóäú áóãú íóÚúÑöÝúåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ¡ æóãóäú áóãú íõÚúÑóÝú
ÍóÏöíËõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÑóÇæò æóÇÍöÏò.
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: ÇáøóÐöí ÃóÞõæáõåõ Ãóäøó
ãóäú ÚõÑöÝó ÈöÇáËøöÞóÉö æóÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö áóÇ
íóÖõÑøõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò ÇáÏøöãóÔúÞöíøö ÇáúÍóÇÝöÙö:
Åöäøóåõ ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ ÊóÑúÊóÝöÚõ Úóäö ÇáÑøóÇæöí
ÇÓúãõ ÇáúÌóåóÇáóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÑõæÝðÇ Ýöí
ÞóÈöíáóÊöåö¡ Ãóæú íóÑúæöíó Úóäúåõ ÂÎóÑõ.
æóíóÞúÑõÈõ ãöäú Ðóáößó ÇäúÝöÑóÇÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Úóãøóäú íóÑúæöí
Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ; ÍóíúËõ
ÌóÒóãó
(2/49)
ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ãóäøóåõ
Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÖöíÝõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÛóÒóæóÇÊö¡
Ãóæú Ýöíãóäú æóÝóÏó Úóáóíúåö¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ; ÝóÅöäøóåõ
ËóÈóÊóÊú ÕõÍúÈóÊõåõ ÈöÐóáößó ãóÚó ßóæúäöåö áóãú íóÑúæö
Úóäúåõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ.
æóÎóÕøó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÞóÈõæáó Èöãóäú íõÒóßøöíåö ãóÚó
ÑöæóÇíóÉö ÇáúæóÇÍöÏö ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÌóÑúÍö
æóÇáÊøóÚúÏöíáö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö Ýöí ÈóíóÇäö
Çáúæóåúãö æóÇáúÅöíåóÇãö¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÚóáóíúåö
íóÊóãóÔøóì ÊóÎúÑöíÌõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ
áöÌóãóÇÚóÉò ÃóÝúÑóÏóåõãõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÇáÊøóÃúáöíÝö.
Ýóãöäúåõãõ ãöãøóäö ÇÊøõÝöÞó Úóáóíúåö ÍõÕóíúäõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúãóÏóäöíøõ¡ æóãöãøóäö ÇäúÝóÑóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÌõæóíúÑöíóÉõ Ãóæú ÌóÇÑöíóÉõ Èúäõ ÞõÏóÇãóÉó¡
æóÒóíúÏõ Èúäõ ÑóÈóÇÍò ÇáúãóÏóäöíøõ¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
æóÏöíÚóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ æóÚõãóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚöãò¡ æóÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúÌóÇÑõæÏöíøõ¡ æóãöãøóäö ÇäúÝóÑóÏó Èöåö ãõÓúáöãñ ÌóÇÈöÑõ
Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ¡ æóÎóÈøóÇÈñ ÇáúãóÏóäöíøõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÞúÕõæÑóÉö ; ÍóíúËõ ÊóÝóÑøóÏó Úóäö ÇáúÃóæøóáö
ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÚóäö ÇáËøóÇäöí ÃóÈõæ ÌóãúÑóÉó äóÕúÑõ Èúäõ
ÚöãúÑóÇäó ÇáÖøóÈóÚöíøõ¡ æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö ãóÇáößñ¡ æóÚóäö
ÇáÑøóÇÈöÚö ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøõ¡ æóÚóäö ÇáúÎóÇãöÓö
ÇáÒøõåúÑöíøõ¡ æóÚóäö ÇáÓøóÇÏöÓö ÇÈúäõåõ ÇáúãõäúÐöÑõ¡ æóÚóäö
ÇáÓøóÇÈöÚö ÇÈúäõ æóåúÈò¡ æóÚóäö ÇáËøóÇãöäö ÚóÇãöÑõ Èúäõ
ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ; ÝóÅöäøóåõãú ãóÚó Ðóáößó
ãõæóËøóÞõæäó áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóÆöãøóÉö
ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö áöÃóÍóÏò ãöäúåõãú ÈöÊóÌúåöíáò.
äóÚóãú¡ Ìóåøóáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ãõÍóãøóÏó Èúäó ÇáúÍóßóãö
ÇáúãóÑúæóÒöíøó ÇáúÃóÍúæóáó ÃóÍóÏó ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
(2/50)
Ýöí ÕóÍöíÍöåö¡ æóÇáúãõäúÝóÑöÏó Úóäúåõ
ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ; áößóæúäöåö áóãú íóÚúÑöÝúåõ.
æóáóßöäú äóÞõæáõ: ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Èöåö ÇáøóÊöí
ÇÞúÊóÖóÊú áóåõ ÑöæóÇíóÊóåõ Úóäúåõ æóáóæö ÇäúÝóÑóÏó ÈöåöãóÇ
ßóÇÝöíóÉñ Ýöí ÊóæúËöíÞöåö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäøó ÛóíúÑóåõ ÞóÏú
ÚóÑóÝóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóáöÐóÇ ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÑóÔöíÏò ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈöÃóäøóåõ áóæú ÚõÏøó áóåõ ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Úóäúåõ
ßóÝóì.
æóÕóÍøóÍóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÃóåøöáðÇ
áöÐóáößó¡ æóãöäú åõäóÇ ËóÈóÊóÊú ÕõÍúÈóÉõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøö
ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúæóÇÍöÏö ÇáúãõÕóÑøöÍö ÈöÕõÍúÈóÊöåö Úóäúåõ.
Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Ýöí ÇáÑøóÌõáö: Åöäøóåõ
ãóÌúåõæáñ¡ áóÇ íõÑöíÏõ Èöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ Óöæóì
æóÇÍöÏò¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÏóÇæõÏó Èúäö íóÒöíÏó
ÇáËøóÞóÝöíøö: ãóÌúåõæáñ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ
ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ ÚóÞöÈóåõ: åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ íõæóÖøöÍõ áóßó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÞóÏú íóßõæäõ
ãóÌúåõæáðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóÇÊöãò æóáóæú Ñóæóì Úóäúåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ËöÞóÇÊñ¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ ãóÌúåõæáõ ÇáúÍóÇáö¡
æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö Èúäö ßóÑúÏóãò ÈóÚúÏó Ãóäú
ÚóÑøóÝóåõ ÈöÑöæóÇíóÉö ÌóãóÇÚóÉò Úóäúåõ: Åöäøóåõ ãóÌúåõæáñ.
(2/51)
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõåõ Ýöí ÒöíóÇÏö Èúäö
ÌóÇÑöíóÉó ÇáÊøóãöíãöíøö ÇáÏøöãóÔúÞöíøö ãóÚó Ãóäøóåõ Þöíáó
Ýöí ÒöíóÇÏò åóÐóÇ: Åöäøóåõ ÕóÍóÇÈöíøñ. æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáó ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÈóÚúÖö ãóäú ÎóÑøóÌó
áóåõãú ÕóÇÍöÈóÇ ÇáÕøóÍöíÍö ãöãøóäú áóãú íóÑúæö Úóäúåõãú
ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ ãóÇ äóÕøõåõ: " æóÐóáößó ãõÕóíøóÑñ ãöäúåõãóÇ
Åöáóì Ãóäøó ÇáÑøóÇæöíó ÞóÏú íóÎúÑõÌõ Úóäú ßóæúäöåö
ãóÌúåõæáðÇ ãóÑúÏõæÏðÇ ÈöÑöæóÇíóÉö æóÇÍöÏò Úóäúåõ "¡ áóíúÓó
Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö.
æóãöãøóäú ÃóËúäóì Úóáóì ãóäö ÇÚúÊõÑöÝó áóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãú
íóÑúæö Úóäúåõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÛóÇäöãò ÇáÑøõÚóíúäöíøö
ÞóÇÖöí ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó: ÃóÍóÇÏöíËõåõ ãõÓúÊóÞöíãóÉñ¡ ãóÇ
ÃóÚúáóãõ ÍóÏøóËó Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÇáúÞóÚúäóÈöíøö æóÇÈúäö
ÇáúãóÏöíäöíøö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí Ìóæúäö Èúäö ÞóÊóÇÏóÉó: Åöäøóåõ
ãóÚúÑõæÝñ áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö.
(2/52)
æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÑóÏúÊõ ßóáóÇãóåõ áöÈóíóÇäö
ãóÐúåóÈöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÌóæúäñ ÞóÏú Ñóæóì Úóäúåõ ÛóíúÑõ
ÇáúÍóÓóäö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÇáúãóÏöíäöíøö äóÝúÓóåõ ÞóÇáó
Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: Åöäøóåõ ãöäó ÇáúãóÌúåõæáöíäó ãóäú
ÔõíõæÎö ÇáúÍóÓóäö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÑöæóÇíóÉõ ÅöãóÇãò äóÇÞöáò áöáÔøóÑöíÚóÉö
áöÑóÌõáò ãöãøóäú áóãú íóÑúæö Úóäúåõ Óöæóì æóÇÍöÏò Ýöí
ãóÞóÇãö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ßóÇÝöíóÉñ Ýöí ÊóÚúÑöíÝöåö
æóÊóÚúÏöíáöåö.
æóæóÑóÇÁó åóÐóÇ ßõáøöåö ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇÈúäö ÑóÔöíÏò Ýöí
ÊóÓúãöíóÊöåö ãóäú áóãú íóÑúæö Úóäúåõ ÅöáøóÇ æóÇÍöÏñ
ãóÌúåõæáõ ÇáúÚóíúäö¡ ãóÚó ãõæóÇÝóÞóÊöåö Úóáóì ÚóÏóãö
ÞóÈõæáöåö ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó
ÇáúæóÇÍöÏö ÇáËøöÞóÉö ÊóÎúÑõÌõ Úóäú ÌóåóÇáóÉö ÇáúÚóíúäö ÅöÐóÇ
ÓóãøóÇåõ æóäóÓóÈóåõ.
æóÞóÓøóãó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúãóÌúåõæáó ÝóÞóÇáó: ãóÌúåõæáõ
ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóÇáö ãóÚðÇ ; ßóÚóäú ÑóÌõáò¡ æóÇáúÚóíúäö
ÝóÞóØú ; ßóÚóäö ÇáËøöÞóÉö¡ [íóÚúäöí Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö] ¡ Ãóæú Úóäú ÑóÌõáò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóÇáúÍóÇáö ÝóÞóØú ; ßóãóäú Ñóæóì Úóäúåõ ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ
æóáóãú íõæóËøóÞú¡ ÝóÃóãøóÇ ÌóåóÇáóÉõ ÇáÊøóÚúíöíäö
ÝóÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú åóÐóÇ ßõáøöåö ; ßóÃóäú íóÞõæáó: ÃóÎúÈóÑóäöí
ÝõáóÇäñ Ãóæú ÝõáóÇäñ æóíõÓóãøöíåöãóÇ¡ æóåõãóÇ ÚóÏúáóÇäö¡
ÝóÇáúÍõÌøóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÐóáößó¡ ÝóÅöäú ÌõåöáóÊú ÚóÏóÇáóÉõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇÓúãöåö Ãóæú ÅöÈúåóÇãöåö
ÝóáóÇ. [ÇäúÊóåóì¡ æóíõäúÙóÑõ Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóíö ÃóÞúÓóÇãöåö] .
(æóÇáúÞöÓúãõ ÇáúæóÓóØú) Ãóíö: ÇáËøóÇäöí (ãóÌúåõæáõ ÍóÇáò
ÈóÇØöäò) æóÍóÇáò (ÙóÇåöÑö) ãöäó ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÖöÏøöåóÇ¡
ãóÚó ÚöÑúÝóÇäö Úóíúäöåö ÈöÑöæóÇíóÉö ÚóÏúáóíúäö Úóäúåõ
(æóÍõßúãõåõ ÇáÑøóÏøõ) æóÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö (áóÏóì) Ãóíú:
ÚöäúÏó (ÇáúÌóãóÇåöÑö) ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö. æóÚóÒóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãóæøóÇÞö áöáúãõÍóÞøöÞöíäó¡ æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
(2/53)
ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ æóãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ ãöäú
ÕóäöíÚöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó íóÔúåóÏõ áóåõ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: áóÇ íóËúÈõÊõ áöáÑøóÇæöí Íõßúãõ
ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáöÇËúäóíúäö Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÑóÔöíÏò: áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÌóåóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö
Èóíúäó ÑöæóÇíóÉö æóÇÍöÏò æóÇËúäóíúäö ãóÇ áóãú íõÕóÑøöÍö
ÇáúæóÇÍöÏõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÈöÚóÏóÇáóÊöåö. äóÚóãú¡ ßóËúÑóÉõ
ÑöæóÇíóÉö ÇáËøöÞóÇÊö Úóäö ÇáÔøóÎúÕö ÊõÞóæøöí ÍõÓúäó ÇáÙøóäøö
Èöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÌóÇåöíáõ ÇáøóÐöíäó áóãú íóÑúæö Úóäúåõãú ÅöáøóÇ
ÇáÖøõÚóÝóÇÁõ Ýóåõãú ãóÊúÑõæßõæäó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó¡ Úóáóì ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ.
æóÊóæúÌöíåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÑøöæóÇíóÉö
Úóäö ÇáÑøóÇæöí áóÇ Êóßõæäõ ÊóÚúÏöíáðÇ áóåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞöíáó: ÊõÞúÈóáõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó áóÇÒöãõ
ãóäú ÌóÚóáó ãõÌóÑøóÏó ÑöæóÇíóÉö ÇáúÚóÏúáö Úóäö ÇáÑøóÇæöí
ÊóÚúÏöíáðÇ áóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóæúáóì¡ Èóáú äóÓóÈóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóæøóÇÞö
áöÃóßúËóÑó Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö ßóÇáúÈóÒøóÇÑö
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö: " ãóäú Ñóæóì Úóäúåõ ËöÞóÊóÇäö
ÝóÞóÏö ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÌóåóÇáóÊõåõ¡ æóËóÈóÊóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÏøöíóÇÊö äóÍúæóåõ¡ æóßóÐóÇ ÇßúÊóÝóì
ÈöãõÌóÑøóÏö ÑöæóÇíóÊöåöãóÇ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ Èóáú ÊóæóÓøóÚó
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÌúåõæáö ÇáúÚóíúäö. æóÞöíáó: íõÝóÕøóáõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÑúæöíóÇäö ÅöáøóÇ Úóäú ÚóÏúáò ÞõÈöáó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æó) ÇáúÞöÓúãõ (ÇáúËóÇáöËõ ÇáúãóÌúåõæáõ áöáúÚóÏóÇáóåú) Ãóíú:
ãóÌúåõæáõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö (Ýöí ÈóÇØöäò ÝóÞóØú) ãóÚó ßóæúäöåö
ÚóÏúáðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö (Ýó) åóÐóÇ (ÞóÏú ÑóÃóì áóåú
ÍõÌøöíøóÉð) Ãóíö: ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ Èöåö (Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÖõ
ãóäú ãóäóÚú) ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö (ãóÇ ÞóÈúáóåõ) ãöäó
ÇáúÞöÓúãóíúäö (ãöäúåõãõ) ÇáúÝóÞöíåõ (Óõáóíúãñ) ÈöÖóãøö
Ãóæøóáöåö ãõÕóÛøóÑðÇ¡ ÇÈúäõ ÃóíøõæÈó ÇáÑøóÇÒöíøõ. æóÒóÇÏó:
(ÝóÞóØóÚú) Ãóíú: ÌóÒóãó (Èöåö) áöÃóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÊõÈúäóì
Úóáóì ÍõÓúäö ÇáÙøóäøö ÈöÇáÑøóÇæöí¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóáöÊóÚóÓøõÑö
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÞöÏö.
(2/54)
æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáÑøóÇæöí ÇáÔøóÇåöÏó ;
ÝóÅöäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó Êóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö¡ æóåõãú áóÇ
ÊóÊóÚóÓøóÑõ Úóáóíúåöãú¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúÃóÎúÕóÇãö Ýöí ÇáúÝóÍúÕö ÚóäúåóÇ¡ Èóáú ÚóÒóì ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó
ÈöÃóåúáö åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ßóÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö áößóËöíÑöíäó
ãöäó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ÔóÑúÍö
ãõÓúáöãò.
ÞõáúÊõ: æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÝõæÑóßò¡ æóßóÐóÇ
ÞóÈúáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóäú
ÚóÒóÇåõ Åöáóíúåö ÝóÞóÏú æóåöãó. (æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ) ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö (Åöäøó ÇáúÚóãóáóÇ íõÔúÈöåõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÐóÇ)
ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö Óõáóíúãñ (ÌõÚöáóÇ Ýöí ßõÊõÈò)
ßóËöíÑóÉò (ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÇÔúÊóåóÑóÊú) ¡ æóÊóÏóÇæóáóåóÇ
ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ýóãóäú Ïõæäóåõãú¡ ÍóíúËõ ÎõÑøöÌó ÝöíåóÇ
áöÑõæóÇÉò (ÎöÈúÑóÉõ ÈóÚúÖö ãóäú) ÎóÑøóÌó áóåõ ãöäúåõãú
(ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúßõÊõÈö ; áöÊóÞóÇÏõãö ÇáúÚóåúÏö Èöåöãú.
(ÊóÚóÐøóÑóÊú Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÃóãúÑö) ¡ ÝóÇÞúÊóÕóÑõæÇ Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö Úóáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøóÍöíÍóíúäö ; ÝóÅöäøó ÌóåóÇáóÉó ÇáúÍóÇáö
ãõäúÏóÝöÚóÉñ Úóäú ÌóãöíÚö ãóäú ÎóÑøóÌóÇ áóåõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö¡
ÈöÍóíúËõ áóÇ äóÌöÏõ ÃóÍóÏðÇ ãöãøóäú ÎóÑøóÌóÇ áóåõ ßóÐóáößó
íõÓóæøöÛõ ÅöØúáóÇÞó ÇÓúãö ÇáúÌóåóÇáóÉö Úóáóíúåö ÃóÕúáðÇ¡
ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ãõÞóÏøöãóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö áöãóäú ÚóÏóÇåõãóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóäú áóãú
íóÔúÊóÑöØö ÇáÕøóÍöíÍó¡ ÝóãóÇ ÞóÇáóåõ ãõãúßöäñ¡ æóßóÃóäøó
(2/55)
ÇáúÍóÇãöáó áóåõãú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÓúáóßö
ÛóáóÈóÉõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö Ýöí Êöáúßó ÇáúÞõÑõæäö
ÇáúÝóÇÖöáóÉö.
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö: ÇáúãóÓúÊõæÑõ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ áößóËúÑóÉö ÇáúÝóÓóÇÏö æóÞöáøóÉö
ÇáÑøóÔóÇÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãóÞúÈõæáðÇ Ýöí Òóãóäö ÇáÓøóáóÝö
ÇáÕøóÇáöÍö¡ åóÐóÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÇØøöáóÇÚöåöãú Úóáóì ãóÇ
áóãú äóØøóáöÚú Úóáóíúåö äóÍúäõ ãöäú ÃóãúÑöåöãú. (æóÈóÚúÖñ)
ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóåõæó ÇáúÈóÛóæöíøõ Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö
(íóÔúåóÑõ) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóËóÇáöËöåö ; íóÚúäöí:
íõÓóãøöí (ÐóÇ ÇáúÞöÓúãõ ãóÓúÊõæÑðÇ) ¡ æóÊóÈöÚóåõ Úóáóíúåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ëõãøó Çáäøóæóæöíøõ¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ãöäó (ÇáÑøóæúÖóÉö) : Åöäøó ÇáúãóÓúÊõæÑó ãóäú ÚõÑöÝóÊú
ÚóÏóÇáóÊõåõ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ. æóÞóÇáó ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: ÇáúãóÓúÊõæÑõ ãóäú áóãú íóÙúåóÑú ãöäúåõ
äóÞöíÖõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóáóãú íóÊøóÝöÞö ÇáúÈóÍúËõ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö Úóäú ÚóÏóÇáóÊöåö.
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÊóÑóÏøóÏó ÇáúãõÍóÏøöËõæäó Ýöí ÞóÈõæáö
ÑöæóÇíóÊöåö¡ æóÇáøóÐöí ÕóÇÑó Åöáóíúåö ÇáúãõÚúÊóÈóÑõæäó ãöäó
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ¡ ÞóÇáó: æóåõæó
ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö ÚöäúÏóäóÇ. æóÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÇáúÞóÈõæáó¡ æóÍóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÕøóæúãö æóÌúåóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑúÌöíÍò.
Þöíáó: æóÇáúÎöáóÇÝõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÔóÑúØö ÞóÈõæáö
ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ Ãóåõæó ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ Ãóæú ÚóÏóãõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãõÝóÓøöÞö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö áóãú
íõÞúÈóáö ÇáúãóÓúÊõæÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÞóÈöáúäóÇåõ.
æóÃóãøóÇ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÇáó: æóÅöäú Ñóæóì
Úóäúåõ ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóáóãú íõæóËøóÞú Ýóåõæó ãóÌúåõæáõ
ÇáúÍóÇáö¡ æóåõæó ÇáúãóÓúÊõæÑõ.
æóÞóÏú ÞóÈöáó ÑöæóÇíóÊóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÛóíúÑö ÞóíúÏò¡ íóÚúäöí
ÈöÚóÕúÑò Ïõæäó ÂÎóÑó¡ æóÑóÏøóåóÇ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ ÞóÇáó:
(2/56)
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó
ÇáúãóÓúÊõæÑö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ Ýöíåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ áóÇ
íõØúáóÞõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÑóÏøöåóÇ æóáóÇ ÈöÞóÈõæáöåóÇ¡ Èóáú
íõÞóÇáõ: åöíó ãóæúÞõæÝóÉñ Åöáóì ÇÓúÊöÈóÇäóÉö ÍóÇáöåö¡ ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö¡ æóÑóÃóì ÃóäøóÇ ÅöÐóÇ
ßõäøóÇ äóÚúÊóÞöÏõ Úóáóì ÔóíúÁò¡ íóÚúäöí ãöãøóÇ áóÇ Ïóáöíáó
Ýöíåö ÈöÎõÕõæÕöåö¡ Èóáú áöáúÌóÑúíö Úóáóì ÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ ÝóÑóæóì áóäóÇ ãóÓúÊõæÑñ ÊóÍúÑöíãóåõ¡ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ÇáöÇäúßöÝóÇÝõ ÚóãøóÇ ßõäøóÇ äóÓúÊóÍöáøõåõ Åöáóì
ÊóãóÇãö ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÍóÇáö ÇáÑøóÇæöí.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú
æóÔöíóãöåöãú¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÍõßúãðÇ ãöäúåõãú ÈöÇáúÍóÙúÑö
ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóæóÞøõÝñ
Ýöí ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÇáÊøóæóÞøõÝõ Úóäö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö íóÊóÖóãøóäõ
ÇáöÇäúÍöÌóÇÒó¡ æóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÍóÙúÑö¡ æóÐóáößó
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÞóÇÚöÏóÉò Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãõãóåøöÏóÉò¡
æóåõæó ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÚöäúÏó ÈóÏúÁö æóÙõåõæÑö ÇáúÃõãõæÑö Åöáóì
ÇÓúÊöÈóÇäóÊöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö ÅöÐú ÐóÇßó¡ æóáóæú ÝóÑóÖó ÝóÇÑöÖñ ÇáúÊöÈóÇÓó
ÍóÇáö ÇáÑøóÇæöí æóÇáúíóÃúÓó Úóäö ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ¡ ÈöÃóäú
íóÑúæöíó ãóÌúåõæáñ Ëõãøó íóÏúÎõáó Ýöí ÛöãóÇÑö ÇáäøóÇÓö¡
æóíóÚöÒøó ÇáúÚõËõæÑõ Úóáóíúåö¡ ÝóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ
ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉñ ÚöäúÏöí.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Åöáóì ÇáúíóÃúÓö
áóãú íóÌöÈö ÇáöÇäúßöÝóÇÝõ¡ [æóÇäúÞóáóÈóÊö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ
ßóÑóÇåöíóÉð] . ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóäóÍúæõåõ ; Ãóíö: ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúæóÞúÝö Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöíãóäú ÌõÑøöÍó ÈöÌóÑúÍò
ÛóíúÑö ãõÝóÓøóÑò. ÇäúÊóåóì¡ æóíõäúÙóÑõ Ýöí: " æóÇäúÞóáóÈóÊö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ßóÑóÇåóÉð ".
æóæóÑóÇÁó åóÐóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÇáúæóÞúÝö áóÇ íõäóÇÝöíåö
ãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ ÃóæøóáðÇ ãöäú ÌóÒúãöåö ÈöÚóÏóãö ÞóÈõæáöåö¡
ÝóÇáúãõÑúÓóáõ ãóÚó ßóæúäöåö ÖóÚöíÝðÇ ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ
ÇáÓøõÈúßöíøö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÙúåóÑó æõÌõæÈõ ÇáöÇäúßöÝóÇÝö ÅöÐóÇ
Ïóáøó Úóáóì ãóÍúÙõæÑò æóáóãú íõæÌóÏú ÓöæóÇåõ¡ Èóáú Þöíáó
Úóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇÍúÊöÌóÇÌõåõ Èöåö ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú
ÓöæóÇåõ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊõ Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóäóÍúæõåõ ãóÇ
ÃóÓúáóÝúÊõåõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÍúãóÏó
(2/57)
Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ íõÖóÚøóÝõ
ÅöáøóÇ Åöäú æõÌöÏó ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ. ÝóËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ ßõáøöåö
Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöíóÇØó áöÃóÌúáö ÑöæóÇíóÉö ÑóÇæò áóÇ íõäóÇÝöíåö
ÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåö¡ æóáóßöäøó ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö
Çáäøóæóæöíøõ ßóãóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúãóæúÖõæÚö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó
ÇáÊøóäóÒøõåö ÅöÐóÇ æõÌöÏó ÖóÚöíÝñ áößóÑóÇåóÉö ÈóÚúÖö
ÇáúÈõíõæÚö æóÇáúÃóäúßöÍóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
Ëõãøó Åöäøóåõ ãöãøóäú æóÇÝóÞó ÇáúÈóÛóæöíøó æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ
Ýöí ÊóÓúãöíóÉö ãóäú áóãú ÊõÚúÑóÝú ÚóÏóÇáóÊõåõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ
ãóÓúÊõæÑðÇ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö (æóÝöíåö äóÙóÑõ) ÅöÐú Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
ÇáøóÊöí íóÍúßõãõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöåóÇ åöíó ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáò
ÃóæúÑóÏóåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÊúÑóßó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ÚóÏúáóíúäö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÍúÓõäõ ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúãóÓúÊõæÑö ÈöåóÐóÇ ;
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇßöãó áóÇ íóÓõæÛõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúãóÓúÊõæÑö¡ æóÃóíúÖðÇ íóßõæäõ ÎóÇÏöÔðÇ ÈöÙóÇåöÑöåö Ýöí
Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÕøóæúãö ãöãøóÇ ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
áöÊóÃúíöíÏö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Èöåö: ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ
åöíó ÇáøóÊöí íõÑúÌóÚõ ÝöíåóÇ Åöáóì ÃóÞúæóÇáö ÇáúãõÒóßøöíäó¡
íóÚúäöí ËóÈóÊóÊú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ãóãú áóÇ¡ ßóãóÇ Íóãóáóåõ
Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó.
æóáóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäö ÇáúÈóÇØöäö ÇáøóÐöí åõæó ãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö áöÎóÝóÇÆöåö Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò¡ æóßóáóÇãõåõ Ýöí
Ãóæøóáö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö íõÑúÔöÏõ áöÐóáößó ; ÝóÅöäøóåõ
ÞóÑøóÑó ÃóäøóÇ ÅöäøóãóÇ ßóáøóÝúäóÇ ÇáúÚóÏúáó ÈöÇáäøóÙóÑö
áöãóÇ íóÙúåóÑõ áóäóÇ ; áöÃóäøóÇ áóÇ
(2/58)
äóÚúáóãõ ãóÛöíÈó ÛóíúÑöäóÇ¡ æóáöÐóÇ
áóãøóÇ äóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãóÇ ÃóÓúáóÝúÊõ ÍößóÇíóÊóåõ Úóäö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö ÐóßóÑó Ãóäøó
äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö íõÄóíøöÏõåõ
Úóáóì Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó áöãóäú ÊóãóÓøóßó
ÈöÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ áöãóÇ
ÇäúÖóãøó Åöáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãöäú ÓõßõæÊö
ÇáúÎóÕúãö Úóäú ÅöÈúÏóÇÁò ÞóÇÏöÍò ÝöíåöãóÇ ãóÚó ÊóæóÝøõÑö
ÇáÏøóÇÚöíóÉö Úóáóì ÇáúÝóÍúÕö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóáóßöäú íõãúßöäõ
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó ÞóÏú íóÊúÑõßõ
ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÝóÍúÕö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö¡
ÝóãóÍóáøõåõ ÇáÊøóÔóÏøõÏõ.
æóÃóãøóÇ ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú äóÕøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö ãöãøóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÓúÊõæÑó ãóäú áóãú íõÚúáóãú Óöæóì ÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó: áóæú ÍóÖóÑó ÇáúÚóÞúÏó ÑóÌõáóÇäö ãõÓúáöãóÇäö æóáóÇ
íõÚúÑóÝõ ÍóÇáõåõãóÇ ãöäó ÇáúÝöÓúÞö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇäúÚóÞóÏó
ÇáäøößóÇÍõ ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó:
Åöäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ Ôõãõæáõ ÇáúãóÓúÊõæÑö áößõáøò ãöäú
åóÐóÇ¡ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÓúãöíóÉö.
æóãöäú Ëóãøó ÌóÚóáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóÞúÓóÇãó
ÇáúãóÌúåõæáö ßõáøóåóÇ Ýöíåö¡ æóÔóíúÎõäóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÃóÔúÈóåõ¡ Èóáú ÝóÓøóÑó ÈóÚúÖõåõãú ãöãøóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇáúãóÓúÊõæÑó Èöãóäú ËóÈóÊóÊú
ÚóÏóÇáóÊõåõ¡ æóÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõåõ ãõÏøóÉð íõÍúÊóãóáõ ØõÑõÞõ
äóÞöíÖöåóÇ.
Ëõãøó Åöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÅöäøóãóÇ ÇßúÊóÝóì ÈöÍõÖõæÑöåöãóÇ
ÇáúÚóÞúÏó ãóÚó ÑóÏøöåö ÇáúãóÓúÊõæÑó ; áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÖöí¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóãóÍóáøõåõ ÇáÊøóÔóÏøõÏõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÐóÇßó
ÚöäúÏó ÇáÊøóÍóãøõáö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÑõÝöÚó ÇáúÚóÞúÏõ ÈöåöãóÇ
Åöáóì ÍóÇßöãò áóãú íóÍúßõãú ÈöÕöÍøóÊöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑöåö.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÃóØúáóÞó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö áóåõ ÚóÏóãó ÇÍúÊöÌóÇÌöåö
ÈöÇáúãóÌúåõæáö¡ æóäóÍúæõåõ ÍößóÇíóÉõ ÇáúÈóíúåóÞöíøö Ýöí
ÇáúãóÏúÎóáö Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈöÃóÍóÇÏöíËö
(2/59)
ÇáúãóÌúåõæáöíäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÏúÑó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøó äóÞóáó Úóäú ßóáóÇãö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ãöãøóÇ
ÞóÏú íóÊøóÝöÞõ ãóÚó ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáúãóÇÖöí¡ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉõ
ÈöáöÒõæãöåö ÃóÏóÇÁó ÃóæóÇãöÑö Çááøóåö æóÊóÌóäøõÈö ãóäóÇåöíåö
æóãóÇ íóËúáöãõ ãõÑõæÁóÊóåõ¡ ÓóæóÇÁñ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
Ãóãú áóÇ.
[ÚóÏóãõ ÞóÈõæáö ÇáúãóÌúåõæáö]
[ÚóÏóãõ ÞóÈõæáö ÇáúãóÌúåõæáö] ÅöÐóÇ Úõáöãó åóÐóÇ
ÝóÇáúÍõÌøóÉõ Ýöí ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáúãóÌúåõæáö ÃõãõæÑñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÈõæáò ÛóíúÑö
ÇáúÚóÏúáö¡ æóÇáúãóÌúåõæáõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÏúáö Ýöí
ÍõÕõæáö ÇáËøöÞóÉö ÈöÞóæúáöåö áöíõáúÍóÞó Èöåö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÝöÓúÞó ãóÇäöÚñ ãöäó ÇáúÞóÈõæáö¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó æóÇáúßõÝúÑó ãóÇäöÚóÇäö ãöäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÔøóßøõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúÞóÈõæáö¡ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóßøó ÝöíåöãóÇ ãóÇäöÚñ ãöäúåõ.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó Ôóßøó ÇáúãõÞóáøöÏö Ýöí ÈõáõæÛö ÇáúãõÝúÊöí
ãóÑúÊóÈóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ Ãóæú Ýöí ÚóÏóÇáóÊöåö¡ ãóÇäöÚñ ãöäú
ÊóÞúáöíÏöåö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÚóÏóÇáóÉö ÇáÑøóÇæöí
íóßõæäõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÞóÈõæáö ÎóÈóÑöåö ; ÅöÐú áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÍößóÇíóÊöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÇÌúÊöåóÇÏóåõ¡ æóÈóíúäó
ÍößóÇíóÊöåö ÎóÈóÑðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö.
æóÇáúÍõÌøóÉõ áöãõÞóÇÈóáóÉö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {íóÇÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäú ÌóÇÁóßõãú ÝóÇÓöÞñ ÈöäóÈóÅò
ÝóÊóÈóíøóäõæÇ} [ÇáúÍõÌõÑóÇÊö: 6] ¡ ÝóÃóæúÌóÈó ÇáÊøóËóÈøõÊó
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúÝöÓúÞö¡ ÝóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÝöÓúÞö áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÊøóËóÈøõÊõ¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÞóæúáöåö¡ æóåõæó
ÇáúãóØúáõæÈõ.
æóÈöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö¡
æóáóãú íóÚúÑöÝú ãöäúåõ Óöæóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÈöÏóáöíáò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ((ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¿)) ÞóÇáó:
äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ((ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö¿)) ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ((íóÇ ÈöáóÇáõ¡ ÃóÐøöäú Ýöí
ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÕõæãõæÇ ÛóÏðÇ)) » . ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ. ÝóÑóÊøóÈó ÇáúÚóãóáó
ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ æóÅöÐóÇ
(2/60)
ÌóÇÒó Ðóáößó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÌóÇÒó Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì.
æóÃõÌöíÈó Úóäö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóÇ ÅöÐóÇ ÚóáöãúäóÇ ÒóæóÇáó
ÇáúÝöÓúÞö ËóÈóÊóÊö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ; áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ ËóÇáöËó
áóåõãóÇ¡ ÝóãóÊóì Úõáöãó äóÝúíõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ËóÈóÊó ÇáúÂÎóÑõ¡
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáúÞóÖöíøóÉó ãõÍúÊóãóáóÉñ ãöäú
ÍóíúËõ ÇááøóÝúÙö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÏóáóÇáóÉñ áöÚóÏóãö
ãóÚúÑöÝóÉö ÚóÏóÇáóÊöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÖóÇíóÇ
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÊóÊóäóÒøóáõ Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö¡ æóÞóÇÚöÏóÉõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÈöáó ÎóÈóÑóåõ áöÃóäøóåõ Úóáöãó
ÍóÇáóåõ¡ ÅöãøóÇ ÈöæóÍúíò Ãóæú ÈöÛóíúÑö Ðóáößó.
[ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚö]
294 - æóÇáúÎõáúÝõ Ýöí ãõÈúÊóÏöÚò ãóÇ ßõÝøöÑóÇ ... Þöíáó
íõÑóÏøõ ãõØúáóÞðÇ æóÇÓúÊõäúßöÑóÇ
295 - æóÞöíáó Èóáú ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóáøó ÇáúßóÐöÈóÇ ... äõÕúÑóÉó
ãóÐúåóÈò áóåõ æóäõÓöÈóÇ
296 - áöáÔøóÇÝöÚöíøö ÅöÐú íóÞõæáõ: ÃóÞúÈóáõ ... ãöäú ÛóíúÑö
ÎóØøóÇÈöíøóÉò ãóÇ äóÞóáõæÇ
297 - æóÇáúÃóßúËóÑõæäó æóÑóÂåõ ÇáúÃóÚúÏóáóÇ ... ÑóÏøõæÇ
ÏõÚóÇÊóåõãú ÝóÞóØú æóäóÞóáóÇ
298 - Ýöíåö ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÑóæóæúÇ ... Úóäú
Ãóåúáò ÈöÏúÚò Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãóÇ ÏóÚóæúÇ
[ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚö] : ÇáËøóÇãöäõ: Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏöÚö¡
æóÇáúÈöÏúÚóÉõ åöíó ãóÇ ÃõÍúÏöËó Úóáóì ÛóíúÑö ãöËóÇáò
ãõÊóÞóÏøöãò¡ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãóÍúãõæÏó æóÇáúãóÐúãõæãó¡ æóáöÐóÇ
ÞóÓøóãóåóÇ ÇáúÚöÒøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ ßóãóÇ ÃõÔöíÑõ
Åöáóíúåö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓúãöíÚö ÈöÞöÑóÇÁóÉö
ÇááøõÍøóÇäö¡ Åöáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÎóãúÓóÉö¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ¡
(2/61)
æóáóßöäøóåóÇ ÎõÕøóÊú ÔóÑúÚðÇ
ÈöÇáúãóÐúãõæãö ãöãøóÇ åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÑõæÝö Úóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÇáúãõÈúÊóÏöÚõ ãóäö ÇÚúÊóÞóÏó Ðóáößó áóÇ ÈöãõÚóÇäóÏóÉò Èóáú
ÈöäóæúÚö ÔõÈúåóÉò.
(æóÇáúÎõáúÝõ) Ãóíö: ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ æóÇÞöÚñ Èóíúäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö (Ýöí) ÞóÈõæáö ÑöæóÇíóÉö (ãõÈúÊóÏöÚò) ãóÚúÑõæÝò
ÈöÇáÊøóÍóÑøõÒö ãöäó ÇáúßóÐöÈö¡ æóÈöÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÃóÏóÇÁö ãóÚó ÈóÇÞöí ÔõÑõæØö ÇáúÞóÈõæáö (ãóÇ
ßõÝøöÑóÇ) Ãóíú: áóãú íõßóÝøóÑú ÈöÈöÏúÚóÊöåö ÊóßúÝöíÑðÇ
ãóÞúÈõæáðÇ ; ßóÈöÏóÚö ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÇáÑøóæóÇÝöÖö ÇáøóÐöíäó
áóÇ íóÛúáõæäó ÐóÇßó ÇáúÛõáõæøó¡ æóÛóíúÑö åóÄõáóÇÁö ãöäó
ÇáØøóæóÇÆöÝö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó áöÃõÕõæáö ÇáÓøõäøóÉö ÎöáóÇÝðÇ
ÙóÇåöÑðÇ¡ áóßöäøóåõ ãõÓúÊóäöÏñ Åöáóì ÊóÃúæöíáò ÙóÇåöÑò
ÓóÇÆöÛò.
(Þöíáó íõÑóÏøõ ãõØúáóÞðÇ) ÇáÏøóÇÚöíóÉõ æóÛóíúÑõåõ ;
áöÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì ÑóÏøö ÇáúÝóÇÓöÞö ÈöÛóíúÑö ÊóÃúæöíáò¡
ÝóíóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúãõÊóÃóæøöáõ¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÚõÐúÑò¡
Èóáú åõæó ÝóÇÓöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóÈöÊóÃúæöíáöåö¡ ÝóíõÖóÇÚóÝõ
ÝöÓúÞõåõ¡ ßóãóÇ ÇÓúÊóæóì ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÊóÃóæøöáõ
æóÇáúãõÚóÇäöÏõ ÈöÛóíúÑö ÊóÃúæöíáò.
ÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ ãöäúåõãõ ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó: " Åöäøó åóÐóÇ
ÇáúÚöáúãó Ïöíäñ¡ ÝóÇäúÙõÑú Úóãøóäú ÊóÃúÎõÐõ Ïöíäóßó "¡ Èóáú
Ñõæöíó ãóÑúÝõæÚðÇ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó.
æóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóåõ: (( «íóÇ ÇÈúäó ÚõãóÑó¡ Ïöíäóßó
Ïöíäóßó¡ ÅöäøóãóÇ åõæó
(2/62)
áóÍúãõßó æóÏóãõßó¡ ÝóÇäúÙõÑú Úóãøóäú
ÊóÃúÎõÐõ¡ ÎõÐú Úóäö ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóÞóÇãõæÇ¡ æóáóÇ ÊóÃúÎõÐú
Úóäö ÇáøóÐöíäó ãóÇáõæÇ» )) ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ. æóÞóÇáó Úóáöíøõ
Èúäõ ÍóÑúÈò: ãóäú ÞóÏóÑó Ãóäú áóÇ íóßúÊõÈó ÇáúÍóÏöíËó ÅöáøóÇ
Úóäú ÕóÇÍöÈö ÓõäøóÉò ; ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íóßúÐöÈõæäó¡ ßõáøõ
ÕóÇÍöÈö åóæðì íóßúÐöÈõ æóáóÇ íõÈóÇáöí. æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ¡
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ ãóÑúæöíøñ Úóäú
ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáÓøóáóÝö¡ ãöäúåõãú ãóÇáößñ¡ æóßóÐóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ¡ æóäóÕøõåõ Ýöí ÇáúãõÏóæøóäóÉö Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚò íóÔúåóÏõ áóåõ¡ æóÊóÈöÚóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóßóÐóÇ
ÌóÇÁó Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö
æóÃóÊúÈóÇÚöåö¡ Èóáú äóÞóáóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ Úóäö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúÍóÇÌöÈö.
(æóÇÓúÊõäúßöÑóÇ) Ãóíú: ÃóäúßóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÈóÚöíÏñ ãõÈóÇÚöÏñ
áöáÔøóÇÆöÚö Úóäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö ; ÝóÅöäøó ßõÊõÈóåõãú
ØóÇÝöÍóÉñ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö ÇáúãõÈúÊóÏöÚóÉö ÛóíúÑö
ÇáÏøõÚóÇÉö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉö¡
æóßóÐóÇ
(2/63)
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Åöäøóåõ ÈóÚöíÏñ ÞóÇáó:
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ Úõáøöáó Èöåö Ãóäøó Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ
ÊóÑúæöíÌðÇ áöÃóãúÑöåö¡ æóÊóäúæöíåðÇ ÈöÐößúÑöåö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÑúæóì Úóäú ãõÈúÊóÏöÚò ÔóíúÁñ
íõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÛóíúÑõ ãõÈúÊóÏöÚò.
ÞõáúÊõ: æóÅöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ãóÇáó ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö
ÇáúÚöíÏö ; ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åöäú æóÇÝóÞóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ
íõáúÊóÝóÊõ Åöáóíúåö åõæó ; ÅöÎúãóÇÏðÇ áöÈöÏúÚóÊöåö¡
æóÅöØúÝóÇÁð áöäóÇÑöåö¡ íóÚúäöí áöÃóäøóåõ ßóÇäó íõÞóÇáõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÑóÇÝöÚõ Èúäõ ÃóÔúÑóÓó: ãöäú ÚõÞõæÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö
ÇáúãõÈúÊóÏöÚö ÃóáøóÇ ÊõÐúßóÑó ãóÍóÇÓöäõåõ. æóÅöäú áóãú
íõæóÇÝöÞúåõ ÃóÍóÏñ¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËõ ÅöáøóÇ
ÚöäúÏóåõ¡ ãóÚó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÕöÏúÞöåö¡ æóÊóÍóÑøõÒöåö
Úóäö ÇáúßóÐöÈö¡ æóÇÔúÊöåóÇÑöåö ÈöÇáÊøóÏóíøõäö¡ æóÚóÏóãö
ÊóÚóáøõÞö Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö ÈöÈöÏúÚóÊöåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÞóÏøóãó ãóÕúáóÍóÉõ ÊóÍúÕöíáö Ðóáößó ÇáúÍóÏöíËö æóäóÔúÑö
Êöáúßó ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö ÅöåóÇäóÊöåö æóÅöØúÝóÇÁö
ÈöÏúÚóÊöåö.
(æóÞöíáó) : Åöäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ ÇáúãõÈúÊóÏöÚõ ãõØúáóÞðÇ
(Èóáú ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóáøó ÇáúßóÐöÈóÇ) Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóæö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö (äõÕúÑóÉó) Ãóíú: áöäõÕúÑóÉö (ãóÐúåóÈò áóåõ)
Ãóæú áöÛóíúÑöåö ãöãøóäú åõæó ãõÊóÇÈöÚñ áóåõ¡ ßóãóÇ ßóÇäó
ãõÍúÑöÒñ ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò íóÝúÚóáõ ÍóÓúãðÇ¡ ÍóßóÇåõ Úóäú
äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÇÈó ãöäú ÈöÏúÚóÊöåö ; ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó
íóÖóÚõ ÇáúÃóÍóÇÏöíËó íóÏúÎõáõ ÈöåóÇ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÞóÏóÑö¡
æóßóãóÇ Íóßóì ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÎóæóÇÑöÌö
ãöãøóäú ÊóÇÈó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ åóæóæúÇ ÃóãúÑðÇ
ÕóíøóÑõæåõ ÍóÏöíËðÇ¡ Ýóãóäú áóãú íóÓúÊóÍöáøó ÇáúßóÐöÈó ßóÇäó
ãóÞúÈõæáðÇ ; áöÃóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏó ÍõÑúãóÉö ÇáúßóÐöÈö íóãúäóÚõ
ãöäó ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö¡ ÝóíóÍúÕõáõ ÕöÏúÞõåõ.
(æóäõÓöÈóÇ) åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö (áöáÔøóÇÝöÚöíøö) ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ; (ÅöÐú
íóÞõæáõ) Ãóíú: áöÞóæúáöåö
(2/64)
(ÃóÞúÈóáõ ãöäú ÛóíúÑö ÎóØøóÇÈöíøóÉò)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó ÇáúãõåúãóáóÉö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö¡
ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáÑøóÇÝöÖóÉö¡ ÔóÑóÍúÊõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÍóÇáöåöãú
Ýöí ÇáúãóæúÖõæÚö (ãóÇ äóÞóáõæÇ) áöÃóäøóåõãú íóÑóæúäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáÒøõæÑö áöãõæóÇÝöÞöíåöãú¡ æóäóÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ ÞóÇáó: áöÃóäøóåõãú íóÑóæúäó
ÔóåóÇÏóÉó ÃóÍóÏöåöãú áöÕóÇÍöÈöåö ÅöÐóÇ ÓóãöÚóåõ íóÞõæáõ: áöí
Úóáóì ÝõáóÇäò ßóÐóÇ¡ ÝóíõÕóÏøöÞõåõ Èöíóãöíäöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóßúÐöÈõ.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú Úóäúåõãú: ßóÇäó ÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÇáÑøóÌõáõ áöáúæóÇÍöÏö ãöäúåõãú ÝóÒóÚóãó Ãóäøó áóåõ Úóáóì
ÝõáóÇäò ßóÐóÇ Ãóæú ÃóÞúÓóãó ÈöÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì Ðóáößó
íóÔúåóÏõ áóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö æóÞóÓóãöåö¡ Èóáú ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí ÇáúãóÏúÎóáö¡
æóÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: ãóÇ Ýöí Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö
Þóæúãñ ÃóÔúåóÏõ ÈöÇáÒøõæÑö ãöäó ÇáÑøóÇÝöÖóÉö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÃóØúáóÞó Çáúßõáøó æóÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÚúÖó¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó
Ýöí ÇááøóÝúÙö ÇáúÃóæøóáö ÇáúÈóÚúÖó áößóæúäöåöãú ÃóÓúæóÃó
ßóÐöÈðÇ æóÃóÑóÇÏó Çáúßõáøó.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÇáúÞóÇÖöí: ÃõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóåúæóÇÁö Ãóåúáö ÇáÕøöÏúÞö ãöäúåõãú¡ ÅöáøóÇ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉó æóÇáúÞóÏóÑöíøóÉó¡ ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó:
Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÚúáóãõ ÇáÔøóíúÁó ÍóÊøóì íóßõæäó. ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãõ ÇÏøóÚóì
Ãóäøó ÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉó áóÇ íóÔúåóÏõæäó ÈöÇáÒøõæÑö ;
ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íõÌóæøöÒõæäó ÇáúßóÐöÈó¡ Èóáú ãóäú ßóÐóÈó
ÚöäúÏóåõãú Ýóåõæó ãóÌúÑõæÍñ ãóÞúÏõæÍñ Ýöíåö¡ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÏóÑóÌóÉö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÑöæóÇíóÉð æóÔóåóÇÏóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ
ÎóÑóÌó ÈöÐóáößó Úóäú ãóÐúåóÈöåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóãöÚó ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÚúÖðÇ ÞóÇáó ÔóíúÆðÇ ÚóÑóÝó Ãóäøóåõ ãöãøóäú áóÇ íõÌóæøöÒõ
ÇáúßóÐöÈó¡ ÝóÇÚúÊóãóÏó Þóæúáóåõ áöÐóáößó¡ æóÔóåöÏó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÔóåöÏó ÈöÇáÒøõæÑö
áöãóÚúÑöÝóÊöåö Ãóäøóåõ ãõÍöÞøñ.
æóäóÇÒóÚóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÃóäøó ãóÇ Èóäóì Úóáóíúåö
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÃóÕúáñ ÈóÇØöáñ¡ ÝóæóÌóÈó ÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊöåö¡
áöÇÚúÊöãóÇÏöåö
(2/65)
ÃóÕúáðÇ ÈóÇØöáðÇ¡ æóÅöäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÍóÞøñ¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ ÌóãóÇÚóÉó. æóãöäú åõäóÇ äóÔóÃó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÎóØøóÇÈöíøñ æóÐóßóÑó Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåö ãóÇ íóÞúØóÚõ ÇÍúÊöãóÇáó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö ÝöíåóÇ
Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõÏøóÚöí¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÝõáóÇäðÇ
íõÞöÑøõ ÈößóÐóÇ áöÝõáóÇäò¡ Ãóæú ÑóÃóíúÊõåõ ÃóÞúÑóÖóåõ¡ Ýöí
ÇáúÞóÈõæáö æóÇáÑøóÏøö.
æóÚóäö ÇáÑøóÈöíÚö¡ ÓóãöÚúÊõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÞõæáõ: ßóÇäó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí íóÍúíóì ÞóÏóÑöíøðÇ¡ Þöíáó
áöáÑøóÈöíÚö: ÝóãóÇ Íóãóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó Úóáóì Ãóäú Ñóæóì
Úóäúåõ¿ ÞóÇáó: ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÃóäú íóÎöÑøó ÅöÈúÑóÇåöíãõ
ãöäú ÈõÚúÏò ÃóÍóÈøõ Åöáóíúåö ãöäú Ãóäú íóßúÐöÈó¡ æóßóÇäó
ËöÞóÉð Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
æóáöÐóÇ Þöíáó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÎóáöíáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö:
Åöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ßóÇäó íóÞõæáõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Ýöí
ÍóÏöíËöåö¡ ÇáúãõÊøóåóãõ Ýöí Ïöíäöåö.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: æóÍõßöíó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÓõÝúíóÇäó ÇáËøóæúÑöíøö. æóäóÍúæõåõ
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ Èóáú ÍóßóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí
ÇáúãóÏúÎóáö Úóäú ÃóßúËóÑö ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÎúÑõ ÇáÑøóÇÒöíøõ Ýöí ÇáúãóÍúÕõæáö: Åöäøóåõ
ÇáúÍóÞøõ. æóÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö. æóÞöíáó:
íõÞúÈóáõ ãõØúáóÞðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÇáÏøóÇÚöíóÉõ æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ; áöÃóäøó ÊóÏóíøõäóåõ æóÕöÏúÞó áóåúÌóÊöåö
íóÍúÌöÒõåõ Úóäö ÇáúßóÐöÈö¡ æóÎóÕøóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÑúæöíøõ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãóÇ ÊõÑóÏøõ Èöåö
ÈöÏúÚóÊõåõ ; áöÈõÚúÏöåö ÍöíäóÆöÐò Úóäö ÇáÊøõåóãóÉö ÌóÒúãðÇ¡
æóßóÐóÇ ÎóÕøóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÈöÏúÚóÉö ÇáÕøõÛúÑóì ;
(2/66)
ßóÇáÊøóÔóíøõÚö Óöæóì ÇáúÛõáóÇÉö Ýöíåö
æóÛóíúÑöåöãú ; ÝóÅöäøóåõ ßóËõÑó Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÃóÊúÈóÇÚöåöãú¡ Ýóáóæú ÑõÏøó ÍóÏöíËõåõãú áóÐóåóÈó ÌõãúáóÉñ
ãöäó ÇáúÂËóÇÑö ÇáäøóÈóæöíøóÉö¡ æóÝöí Ðóáößó ãóÝúÓóÏóÉñ
ÈóíøöäóÉñ.
ÃóãøóÇ ÇáúÈöÏúÚóÉõ ÇáúßõÈúÑóì ; ßóÇáÑøóÝúÖö ÇáúßóÇãöáö
æóÇáúÛõáõæøö Ýöíåö¡ æóÇáúÍóØøö Úóáóì ÇáÔøóíúÎóíúäö ÃóÈöí
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóáóÇ æóáóÇ
ßóÑóÇãóÉó¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóáóÓúÊõ ÃóÓúÊóÍúÖöÑõ ÇáúÂäó ãöäú
åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö ÑóÌõáðÇ ÕóÇÏöÞðÇ æóáóÇ ãóÃúãõæäðÇ¡ Èóáö
ÇáúßóÐöÈõ ÔöÚóÇÑõåõãú¡ æóÇáäøöÝóÇÞõ æóÇáÊøóÞöíøóÉõ
ÏöËóÇÑõåõãú¡ ÝóßóíúÝó íõÞúÈóáõ ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ¡ ÍóÇÔóÇ
æóßóáøóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÐøóåóÈöíøõ.
ÞóÇáó: æóÇáÔøöíÚöíøõ æóÇáúÛóÇáöí Ýöí Òóãóäö ÇáÓøóáóÝö
æóÚõÑúÝöåöãú ãóäú Êóßóáøóãó Ýöí ÚõËúãóÇäó æóÇáÒøõÈóíúÑö
æóØóáúÍóÉó æóØóÇÆöÝóÉò ãöãøóäú ÍóÇÑóÈó ÚóáöíøðÇ¡ æóÊóÚóÑøóÖó
áöÓóÈøöåöãú. æóÇáúÛóÇáöí Ýöí ÒóãóäöäóÇ æóÚõÑúÝöäóÇ åõæó
ÇáøóÐöí ßóÝøóÑó åóÄõáóÇÁö ÇáÓøóÇÏóÉó æóÊóÈóÑøóÃó ãöäó
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóåóÐóÇ ÖóÇáøñ ãõÝúÊóÑò. æóäóÍúæõåõ
Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÃóÈóÇäö Èúäö ÊóÛúáöÈó ãöäú ÊóåúÐöíÈöåö:
ÇáÊøóÔóíøõÚõ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó åõæó ÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÊóÝúÖöíáö Úóáöíøò Úóáóì ÚõËúãóÇäó¡ æóÃóäøó ÚóáöíøðÇ ßóÇäó
ãõÕöíÈðÇ Ýöí ÍõÑõæÈöåö¡ æóÃóäøó ãõÎóÇáöÝóåõ ãõÎúØöÆñ¡ ãóÚó
ÊóÞúÏöíãö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÊóÝúÖöíáöåöãóÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÇÚúÊóÞóÏó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÎóáúÞö
ÈóÚúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÊóÞöÏõ Ðóáößó æóÑöÚðÇ ÏóíøöäðÇ ÕóÇÏöÞðÇ
ãõÌúÊóåöÏðÇ ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ ÑöæóÇíóÊõåõ ÈöåóÐóÇ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ
Åöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÏóÇÚöíóÉò. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÔóíøõÚõ Ýöí
ÚõÑúÝö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ýóåõæó ÇáÑøóÝúÖõ ÇáúãóÍúÖõ¡ ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáÑøóÇÝöÖöíøö ÇáúÛóÇáöí æóáóÇ ßóÑóÇãóÉó.
(æóÇáúÃóßúËóÑõæäó) ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö (æóÑóÂåõ) ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö (ÇáúÃóÚúÏóáóÇ) æóÇáúÃóæúáóì ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö
(ÑóÏøõæÇ ÏõÚóÇÊóåõãú ÝóÞóØú) . ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÍúãóÏó: ÞõáúÊõ áöÃóÈöí: áöãó ÑóæóíúÊó Úóäú ÃóÈöí
ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÖøóÑöíÑö æóßóÇäó ãõÑúÌöÆðÇ¡ æóáóãú ÊóÑúæö Úóäú
(2/67)
ÔóÈóÇÈóÉó Èúäö ÓóæøóÇÑò æóßóÇäó
ÞóÏóÑöíøðÇ¿ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÃóÈóÇ ãõÚóÇæöíóÉó áóãú íóßõäú
íóÏúÚõæ Åöáóì ÇáúÅöÑúÌóÇÁö¡ æóÔóÈóÇÈóÉõ ßóÇäó íóÏúÚõæ Åöáóì
ÇáúÞóÏóÑö.
æóÍóßóì ÇáúÎóØöíÈõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó¡ áóßöäú Úóäú ßóËöíÑöíäó¡
æóÊóÑóÏøóÏó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÚóÒúæöåö Èóíúäó ÇáúßóËöíÑö
Ãóæö ÇáúÃóßúËóÑö. äóÚóãú¡ ÍóßóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ßõáøöåöãú¡ Èóáú (æóäóÞóáóÇ Ýöíåö ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó ÇÊøöÝóÇÞðÇ) ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÌóÚúÝóÑö
Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáÖøóÈúÚöíøö ãöäú ËöÞóÇÊöåö: æóáóíúÓó
Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÎöáóÇÝñ Ãóäøó
ÇáÕøóÏõæÞó ÇáúãõÊúÞöäó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö ÈöÏúÚóÉñ æóáóãú
íóßõäú íóÏúÚõæ ÅöáóíúåóÇ Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó ÈöÃóÎúÈóÇÑöåö
ÌóÇÆöÒñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÚóÇ ÅöáóíúåóÇ ÓóÞóØó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ
ÈöÃóÎúÈóÇÑöåö.
æóáóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóÇ ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ
ÈöÎõÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóáóßöäøó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚóÒúæö áóåõ ÇáÔøöÞøõ ÇáËøóÇäöí¡
ÝóÞóÇáó: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: " ÇáÏøóÇÚöíóÉõ Åöáóì
ÇáúÈöÏóÚö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö ÚöäúÏó ÃóÆöãøóÊöäóÇ
ÞóÇØöÈóÉð¡ áóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ "¡
Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÍúÊóãöáñ ÃóíúÖðÇ áöÅöÑóÇÏóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
Ãóæú ãõØúáóÞðÇ.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóÇáúãóÍúßöíøõ Úóäú ãóÇáößò æóÛóíúÑöåö
íóÎúÏöÔõ Ýöíåö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÚóÈúÏó ÇáúæóåøóÇÈö
Ýöí ÇáúãõáóÎøóÕö Ýóåöãó ãöäú Þóæúáö ãóÇáößò:
(2/68)
" áóÇ ÊóÃúÎõÐö ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÕóÇÍöÈö
åóæðì íóÏúÚõæ Åöáóì åóæóÇåõ " ÇáÊøóÝúÕöíáó¡ æóäóÇÒóÚóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ ; ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó Úóäúåõ ÇáÑøóÏøõ
ãõØúáóÞðÇ¡ íóÚúäöí ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãõÍúÊóãöáóÉð¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÞóÏú ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: Åöäøó ÇÈúäó ÍöÈøóÇäó ÃóÛúÑóÈó Ýöí ÍößóÇíóÉö
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóáóßöäú íóÔúÊóÑöØõ ãóÚó åóÐóíúäö¡ ÃóÚúäöí
ßóæúäóåõ ÕóÏõæÞðÇ ÛóíúÑó ÏóÇÚöíóÉò¡ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí íõÍóÏøöËõ Èöåö ãöãøóÇ íõÚóÖøöÏõ
ÈöÏúÚóÊóåõ æóíóÔõÏøõåóÇ æóíõÒóíøöäõåóÇ ; ÝóÅöäøóÇ áóÇ
äóÃúãóäõ ÍöíäóÆöÐò Úóáóíúåö ÛóáóÈóÉó Çáúåóæóì¡ ÃóÝóÇÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ.
æóÅöáóíúåö íõæãöÆõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÇáúãóÇÖöí¡
Èóáú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Åöäøóåõ ÞóÏú äóÕøó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÇáúÌóæúÒóÌóÇäöíøõ ÔóíúÎõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ßöÊóÇÈöåö Ýöí
ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö: æóãöäúåõãú ÒóÇÆöÛñ Úóäö ÇáúÍóÞøö¡
ÕóÏõæÞõ ÇááøóåúÌóÉö¡ ÞóÏú ÌóÑóì Ýöí ÇáäøóÇÓö ÍóÏöíËõåõ¡
áóßöäøóåõ ãóÎúÐõæáñ Ýöí ÈöÏúÚóÊöåö¡ ãóÃúãõæäñ Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö¡ ÝóåóÄõáóÇÁö áóíúÓó Ýöíåöãú ÍöíáóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÄúÎóÐó ãöäú ÍóÏöíËöåöãú ãóÇ íõÚúÑóÝõ æóáóíúÓó ÈöãõäúßóÑò¡
ÅöÐóÇ áóãú ÊóÞúæó Èöåö ÈöÏúÚóÊõåõãú ÝóíõÊøóåóãõæäó ÈöÐóáößó.
(æó) ÞóÏú (ÑóæóæúÇ) Ãóíö: ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáäøõÞøóÇÏõ
ßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò¡ ÃóÍóÇÏöíËó (Úóäú) ÌóãóÇÚóÉö
(Ãóåúáö ÈöÏúÚò) ÈöÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö (Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö) Úóáóì
æóÌúåö ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö ; áöÃóäøóåõãú (ãóÇ ÏóÚóæúÇ) Åöáóì
ÈöÏóÚöåöãú¡ æóáóÇ ÇÓúÊóãóÇáõæÇ ÇáäøóÇÓó ÅöáóíúåóÇ¡ ãöäúåõãú
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ãóÎúáóÏò¡ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõæÓóì
ÇáúÚóÈúÓöíøõ¡ æóåõãóÇ ãöãøóäö
(2/69)
ÇÊøõåöãó ÈöÇáúÛõáõæøö Ýöí ÇáÊøóÔóíøõÚö¡
æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäõ åóãøóÇãò¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò¡
æóåóãøóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÔóíøõÚö¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÚóÑõæÈóÉó¡ æóÓóáøóÇãõ Èúäõ ãöÓúßöíäò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÃóÈöí äóÌöíÍò Çáúãóßøöíøõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÓóÚöíÏò¡
æóåöÔóÇãñ ÇáÏøóÓúÊõæóÇÆöíøõ¡ æóåõãú ãöãøóäú Ñõãöíó
ÈöÇáúÞóÏóÑö¡ æóÚóáúÞóãóÉõ Èúäõ ãóÑúËóÏò¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ
ãõÑøóÉó¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎóÇÒöãò ÃóÈõæ ãõÚóÇæöíóÉó
ÇáÖøóÑöíÑõ¡ æóãöÓúÚóÑõ Èúäõ ßöÏóÇãò¡ æóåõãú ãöãøóäú Ñõãöíó
ÈöÇáúÅöÑúÌóÇÁö.
æóßóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÍúÏóåõ áöÚößúÑöãóÉó ãóæúáóì ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ æóåõæó ãöãøóäú äõÓöÈó Åöáóì ÇáúÅöÈóÇÖöíøóÉö ãöäú
ÂÑóÇÁö ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡ æóßóãõÓúáöãò æóÍúÏóåõ áöÃóÈöí ÍóÓøóÇäó
ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ æóíõÞóÇáõ Åöäøóåõ ßóÇäó íóÑóì ÑóÃúíó
ÇáúÎóæóÇÑöÌö.
æóßóÐóÇ ÃóÎúÑóÌóÇ áöÌóãóÇÚóÉò Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÇÊö ßóÏóÇæõÏó
Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö¡ æóßóÇäó ãõÊøóåóãðÇ ÈöÑóÃúíö ÇáúÎóæóÇÑöÌö¡
æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÍúÏóåõ ÝöíåóÇ áöÌóãóÇÚóÉò¡ ßóÓóíúÝö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó æóÔöÈúáö Èúäö ÚóÈøóÇÏò¡ ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
ãöãøóäú íóÑóì ÇáúÞóÏóÑó Ýöí ÂÎóÑöíäó ÚöäúÏóåõãóÇ
ÇÌúÊöãóÇÚðÇ¡ æóÇäúÝöÑóÇÏðÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóÇáúãõÊóÇÈóÚóÇÊö¡
íóØõæáõ ÓóÑúÏõåõãú¡ Èóáú Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö
íóÚúÞõæÈó Èúäö ÇáúÃóÎúÑóãö ãöäú (ÊóÃúÑöíÎö äóíúÓóÇÈõæÑó)
áöáúÍóÇßöãö ãöäú Þóæúáöåö: Åöäøó ßöÊóÇÈó ãõÓúáöãò ãóáúÂäõ
ãöäó ÇáÔøöíÚóÉö¡ ãóÚó ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó ãöäú ÞóÈõæáö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúÎóæóÇÑöÌö
æóÔóåóÇÏóÇÊöåöãú¡ æóãóäú ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõãú ãöäó ÇáúÝõÓøóÇÞö
ÈöÇáÊøóÃúæöíáö¡ Ëõãøó ÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóãóáö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
æóÇáúÎóÇáöÝöíäó¡ ÝóÕóÇÑó Ðóáößó - ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ -
ßóÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäúåõãú¡ æóåõæó ÃóßúÈóÑõ ÇáúÍõÌóÌö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö¡ æóÈöåö íóÞúæóì ÇáÙøóäøõ Ýöí ãõÞóÇÑóÈóÉö
ÇáÕøóæóÇÈö.
æóÑõÈøóãóÇ ÊóÈóÑøóÃó ÈóÚúÖõåõãú ãöãøóÇ äõÓöÈó Åöáóíúåö¡ Ãóæú
[áóãú íóËúÈõÊú Úóäúåõ¡ Ãóæú] ÑóÌóÚó æóÊóÇÈó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÎóÑøóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ áóÚöãúÑóÇäó Èúäö
ÍöØøóÇäó ÇáÓøóÏõæÓöíøö ÇáÔøóÇÚöÑö ÇáøóÐöí ÞóÇáó Ýöíåö ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãõÈóÑøöÏõ: Åöäøóåõ ßóÇäó ÑóÃúÓó ÇáúÚöÞúÏö
ãöäó ÇáÕøóÝóÑöíøóÉö æóÝóÞöíåóåõãú æóÎóØöíÈóåõãú
(2/70)
æóÔóÇÚöÑóåõãú¡ ãóÚó ßóæúäöåö ßóÇäó
ÏóÇÚöíóÉð Åöáóì ãóÐúåóÈöåö¡ ÝóÞóÏú ãóÏóÍó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäó ãõáúÌóãò ÞóÇÊöáó Úóáöíøò¡ æóÐóáößó ãöäú ÃóßúÈóÑö
ÇáÏøóÚúæóÉö Åöáóì ÇáúÈöÏúÚóÉö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÞóÚúÏöíøóÉõ Þóæúãñ ãöäó ÇáúÎóæóÇÑöÌö ßóÇäõæÇ
íóÞõæáõæäó ÈöÞóæúáöåöãú æóáóÇ íóÑóæúäó ÈöÇáúÎõÑõæÌö¡ Èóáú
íóÏúÚõæäó Åöáóì ÂÑóÇÆöåöãú æóíõÒóíøöäõæäó ãóÚó Ðóáößó
ÇáúÎõÑõæÌó æóíõÍóÓøöäõæäóåõ¡ æóßóÐóÇ áöÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúÍöãøóÇäöíøö¡ ãóÚó Þóæúáö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏó Ýöíåö: Åöäøóåõ ßóÇäó ÏóÇÚöíóÉð Åöáóì ÇáúÅöÑúÌóÇÁö.
ÝóÞóÏú ÃõÌöíÈó Úóäö ÇáÊøóÎúÑöíÌö áöÃóæøóáöåöãóÇ
ÈöÃóÌúæöÈóÉò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÎóÑøóÌó áóåõ ãóÇ Íõãöáó Úóäúåõ
ÞóÈúáó ÇÈúÊöÏóÇÚöåö.
ËóÇäöíåóÇ: Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Ýöí ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö Úóäú åóÐóÇ
ÇáÑøóÃúíö. æóßóÐóÇ ÃõÌöíÈó ÈöåóÐóÇ Úóäú ÊóÎúÑöíÌö
ÇáÔøóíúÎóíúäö ãóÚðÇ áöÔóÈóÇÈóÉó Èúäö ÓöæøóÇÑò ãóÚó ßóæúäöåö
ÏóÇÚöíóÉð.
ËóÇáöËõåóÇ: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö¡
Ãóäøóåõ áóãú íõÎóÑøöÌú áóåõ Óöæóì ÍóÏöíËò æóÇÍöÏò ãóÚó
ßóæúäöåö Ýöí ÇáúãõÊóÇÈóÚóÇÊö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÎúÑöíÌõ áöãöËúáöåö.
æóÃóÌóÇÈó ÔóíúÎõäóÇ Úóäö ÇáÊøóÎúÑöíÌö áöËóÇäöíåöãóÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøó áóãú íõÎóÑøöÌú áóåõ Óöæóì ÍóÏöíËò æóÇÍöÏò ÞóÏú
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÛóíúÑö ØóÑöíÞö ÇáúÍöãøóÇäöíøö¡ ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ áóãú íõÎóÑøöÌú áóåõ ÅöáøóÇ ãóÇ áóåõ
(2/71)
ÃóÕúáñ.
åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÈöÏúÚóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõßóÝøöÑóÉö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãõßóÝøöÑóÉõ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÇ áóÇ Ôóßó Ýöí ÇáÊøóßúÝöíÑö
Èöåö ßóãõäúßöÑöí ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúãóÚúÏõæãö¡ ÇáúÞóÇÆöáöíäó ãóÇ
íóÚúáóãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÍóÊøóì íóÎúáõÞóåóÇ¡ Ãóæú
ÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö¡ æóÇáúãõÌóÓøöãöíäó ÊóÌúÓöíãðÇ ÕóÑöíÍðÇ¡
æóÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÍõáõæáö ÇáúÅöáóåöíøóÉö Ýöí Úóáöíøò Ãóæú
ÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ ßóÇáúÞóæúáö ÈöÎóáúÞö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáäøóÇÝöíäó áöáÑøõÄúíóÉö¡ Ýóáóãú íóÊóÚóÑøóÖö
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö áöáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì ÍößóÇíóÉö ÎöáóÇÝò
ÝöíåóÇ.
æóßóÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Ýöí
ÇáúãõáóÎøóÕö¡ æóÇÈúäõ ÈõÑúåóÇäò Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö ÚóÏóãó
ÇáúÞóÈõæáö¡ æóÞóÇáóÇ: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö. äóÚóãú¡ Íóßóì
ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú Ãóåúáö
ÇáäøóÞúáö æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó Ãóäøó ÃóÎúÈóÇÑó Ãóåúáö
ÇáúÃóåúæóÇÁö ßõáøóåóÇ ãóÞúÈõæáóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ
Ãóæú ÝõÓøóÇÞðÇ ÈöÇáÊøóÃúæöíáö.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÍúÕõæáö) : ÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ Åöäö
ÇÚúÊóÞóÏó ÍõÑúãóÉó ÇáúßóÐöÈö ÞóÈöáúäóÇ ÑöæóÇíóÊóåõ ; áöÃóäøó
ÇÚúÊöÞóÇÏóåõ - ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊõ - íóãúäóÚõåõ ãöäó ÇáúßóÐöÈö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ ßõáøõ
ãõßóÝøóÑò ÈöÈöÏúÚóÉò ; áöÃóäøó ßõáøó ØóÇÆöÝóÉò ÊóÏøóÚöí
Ãóäøó ãõÎóÇáöÝöíåóÇ ãõÈúÊóÏöÚóÉñ¡ æóÞóÏú ÊõÈóÇáöÛõ
ÝóÊõßóÝøöÑõåóÇ¡ Ýóáóæú ÃõÎöÐó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
áóÇÓúÊóáúÒóãó ÊóßúÝöíÑó ÌóãöíÚö ÇáØøóæóÇÆöÝö.
ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÊõÑóÏøõ ÑöæóÇíóÊõåõ ãóäú
ÃóäúßóÑó ÃóãúÑðÇ ãõÊóæóÇÊöÑðÇ ãöäó ÇáÔøóÑúÚö¡ ãóÚúáõæãðÇ
ãöäó
(2/72)
ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ; Ãóíú:
ÅöËúÈóÇÊðÇ æóäóÝúíðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóßõäú ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÇäúÖóãøó Åöáóì Ðóáößó ÖóÈúØõåõ áöãóÇ íóÑúæöíåö
ãóÚó æóÑóÚöåö æóÊóÞúæóÇåõ¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÞóÈõæáöåö.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÍúßóãõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúßõÝúÑö ãóäú ßóÇäó ÇáúßõÝúÑõ ÕóÑöíÍó Þóæúáöåö¡
æóßóÐóÇ ãóäú ßóÇäó áóÇÒöãó Þóæúáöåö¡ æóÚõÑöÖó Úóáóíúåö
ÝóÇáúÊóÒóãóåõ¡ ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóáúÊóÒöãúåõ æóäóÇÖóáó
Úóäúåõ ; ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ßóÇÝöÑðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇááøóÇÒöãõ ßõÝúÑðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÞóØúÚöíøö ; áöíõæóÇÝöÞó ßóáóÇãóåõ ÇáúÃóæøóáó.
æóÓóÈóÞóåõ ÇÈúäõ ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ÝóÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÊóÞóÑøóÑó
ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúãóÐóÇåöÈõ Ýöí
ÇáÑøöæóÇíóÉö ; ÅöÐú áóÇ äõßóÝøöÑõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÅöáøóÇ ÈöÅöäúßóÇÑò ÞóØúÚöíøò ãöäó ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Ðóáößó ÇäúÖóãøó Åöáóíúåö ÇáúæóÑóÚõ
æóÇáÊøóÞúæóì ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ãõÚúÊóãóÏõ ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóåóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÍóíúËõ íóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉó Ãóåúáö
ÇáúÃóåúæóÇÁö¡ ÞóÇáó: æóÃóÚúÑóÇÖõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍõÝúÑóÉñ
ãöäú ÍõÝóÑö ÇáäøóÇÑö¡ æóÞóÝó Úóáóì ÔóÝöíÑöåóÇ ØóÇÆöÝóÊóÇäö
ãöäó ÇáäøóÇÓö: ÇáúãõÍóÏøöËõæäó æóÇáúÍõßøóÇãõ¡ ÝóÃóÔóÇÑó
ÈöÐóáößó Åöáóì Ãóäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÊõÞúÈóáõ
ÑöæóÇíóÊõåõãú¡ ßóãóÇ äóÑöËõåõãú æóäõæóÑøöËõåõãú¡ æóÊõÌúÑóì
Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Çáäøóæóæöíøõ¡ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ãöäó (ÇáÑøóæúÖóÉö) : ÌõãúåõæÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÛóíúÑöåöãú áóÇ íõßóÝøöÑõæäó ÃóÍóÏðÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóÞóÇáó Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÃóÆöãøóÉö ãöäúåóÇ: æóáóãú íóÒóáö
ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝó
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÛóíúÑöåöãú¡
(2/73)
æóãõäóÇßóÍóÊöåöãú¡ æóÅöÌúÑóÇÁö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåöãú.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö: ÐóåóÈó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ÊóÃúæöíáö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÃóÍóÇÏöíËö Åöáóì ÃõãõæÑò
ÊóÈóÇíóäõæÇ ÝöíåóÇ ÊóÈóÇíõäðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÇÓúÊóÍóáøó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÈóÚúÖò ÈöãóÇ ÊóØõæáõ ÍößóÇíóÊõåõ¡ æóßóÇäó
Ðóáößó ãõÊóÞóÇÏöãðÇ ãöäúåõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÚóåúÏö ÇáÓøóáóÝö
æóÅöáóì Çáúíóæúãö¡ Ýóáóãú äóÚúáóãú ãöäú ÓóáóÝö ÇáúÃóÆöãøóÉö
ãóäú íõÞúÊóÏóì Èöåö¡ æóáóÇ ãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäó
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÑóÏøó ÔóåóÇÏóÉó ÃóÍóÏò ÈöÊóÃúæöíáò¡ æóÅöäú
ÎóØøóÃóåõ æóÖóáøóáóåõ æóÑóÂåõ ÇÓúÊóÍóáøó ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ
Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ ÔóåóÇÏóÉó ÃóÍóÏò ÈöÔóíúÁò ãöäó
ÇáÊøóÃúæöíáö ßóÇäó áóåõ æóÌúåñ íõÍúÊóãóáõ¡ æóÅöäú ÈóáóÛó
Ýöíåö ÇÓúÊöÍúáóÇáó ÇáúãóÇáö æóÇáÏøóãö¡ ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÝöíãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ Úóäúåõ: " áóÇ ÊóÙõäøóäøó ÈößóáöãóÉò
ÎóÑóÌóÊú ãöäú Ýöí ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÔóÑøðÇ æóÃóäúÊó ÊóÌöÏõ
áóåóÇ Ýöí ÇáúÎóíúÑö ãóÍúãóáðÇ ".
[ÊóæúÈóÉö ÇáúßóÇÐöÈö]
299 - æóáöáúÍõãóíúÏöíøö æóÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏóÇ ... ÈöÃóäøó
ãóäú áößóÐöÈò ÊóÚóãøóÏóÇ
300 - Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áóãú äóÚõÏú äóÞúÈóáõåõ ... æóÅöäú
íóÊõÈú¡ æóÇáÕøóíúÑóÝöíøõ ãöËúáõåõ
301 - æóÃóØúáóÞó ÇáúßöÐúÈó æóÒóÇÏó: Ãóäøó ãóäú ... ÖõÚøöÝó
äóÞúáðÇ áóãú íõÞóæøó ÈóÚúÏó Ãóäú
302 - æóáóíúÓó ßóÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÇáÓøóãúÚóÇäöí ... ÃóÈõæ
ÇáúãõÙóÝøóÑö íóÑóì Ýöí ÇáúÌóÇäöí
303 - ÈößóÐöÈò Ýöí ÎóÈóÑö ÅöÓúÞóÇØó ãóÇ ... áóåõ ãöäó
ÇáúÍóÏöíËö ÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÇ
[ÊóæúÈóÉö ÇáúßóÇÐöÈö] ÇáÊøóÇÓöÚõ: Ýöí ÊóæúÈóÉö ÇáúßóÇÐöÈö.
(æóáöáúÍõãóíúÏöíøö) ¡ ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÔóíúÎö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ÃóÈöí ÈóßúÑò ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
(æóÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏóÇ ÈöÃóäøó ãóäú) Ãóíú: Ãóäøó ÇáøóÐöí
(áößóÐöÈò ÊóÚóãøóÏóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáäøóÈóæöíøö
ãõØúáóÞðÇ¡ ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÈöÃóäú
æóÖóÚó¡ Ãóæú ÑóßøóÈó ÓóäóÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ áöãóÊúäò ÖóÚöíÝò¡ Ãóæú
äóÍúæö Ðóáößó¡ æóáóæú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æó
(2/74)
ÈöÃóäøó ÇáúÚóãúÏó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú
äóÍúæöåö¡ ÈöÍóíúËõ ÇäúÊóÝóì Ãóäú íóßõæäó ÃóÎúØóÃó Ãóæú
äóÓöíó.
(áóãú äóÚõÏú äóÞúÈóáõåõ) ÃóÈóÏðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãõØúáóÞðÇ¡
ÓóæóÇÁñ ÇáúãóßúÐõæÈõ Ýöíåö æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ äóßúÊõÈõ Úóäúåõ
ÔóíúÆðÇ¡ æóíóÊóÍóÊøóãõ ÌóÑúÍõåõ ÏóÇÆöãðÇ (æóÅöäú íóÊõÈú)
æóÊóÍúÓõäú ÊóæúÈóÊõåõ ÊóÛúáöíÙðÇ áöãóÇ íóäúÔóÃõ Úóäú
ÕóäöíÚöåö ãöäú ãóÝúÓóÏóÉò ÚóÙöíãóÉò¡ æóåöíó ÊóÕúíöíÑõ Ðóáößó
ÔóÑúÚðÇ. äóÚóãú¡ ÊóæúÈóÊõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö.
æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúÚóãúÏö ãóäú ÃóÎúØóÃó æóÕóãøóãó ÈóÚúÏó
ÈóíóÇäö Ðóáößó áóåõ ãöãøóäú íóËöÞõ ÈöÚöáúãöåö ãõÌóÑøóÏó
ÚöäóÇÏò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó¡
æóÃóãøóÇ ãóäú ßóÐóÈó Úóáóíúåö Ýöí ÝóÖóÇÆöáö ÇáúÃóÚúãóÇáö
ãõÚúÊóÞöÏðÇ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÖõÑøõ¡ Ëõãøó ÚóÑóÝó ÖóÑóÑóåõ
ÝóÊóÇÈó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ - ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
- ÞóÈõæáõ ÑöæóÇíóÇÊöåö.
æóßóÐóÇ ãóäú ßóÐóÈó ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ ãöäú
ÚóÏõæøò¡ æóÑóÌóÚó Úóäúåõ.
Ëõãøó Åöäøó ÃóÍúãóÏó æóÇáúÍõãóíúÏöíøó áóãú íóäúÝóÑöÏóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍõßúãö¡ Èóáú äóÞóáóåõ ßõáøõ ãöäó ÇáúÎóØöíÈö Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóÇáúÍóÇÒöãöíøö Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÓøöÊøóÉö Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÇáÐøóåóÈöíøö Úóäú ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ãóÚöíäò
æóÛóíúÑöåö¡ æóÇÚúÊóãóÏõæåõ (æó) ßóÐóÇ áöáúÅöãóÇãö ÃóÈöí
ÈóßúÑò (ÇáÕøóíúÑóÝöíøö) ÔóÇÑöÍö ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ æóÃóÍóÏö
(2/75)
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæõÌõæåö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
(ãöËúáõåõ) ÍóíúËõ ÞóÇáó: ßõáøõ ãóäú ÃóÓúÞóØúäóÇ ÎóÈóÑóåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÞúáö ÈößóÐöÈò æóÌóÏúäóÇåõ Úóáóíúåö áóãú
äóÚõÏú áöÞóÈõæáöåö ÈöÊóæúÈóÉò ÊóÙúåóÑõ.
(æóÃóØúáóÞó ÇáúßöÐúÈó) [ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö æóÓõßõæäö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö Úóäú ÅöÍúÏóì ÇááøõÛóÊóíúäö] ßóãóÇ ÊóÑóì¡
æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÊóÞúíöíÏöåö ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáäøóÈóæöíøö.
æóäóÍúæõåõ ÍößóÇíóÉõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇáØøóÈóÑöíøö
Úóäúåõ ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ Ñóæóì ÇáúãõÍóÏøöËõ ÎóÈóÑðÇ
Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóÎúØóÃúÊõ Ýöíåö¡
æóÌóÈó ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö ; áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáö
ÇáúÚóÏúáö ÇáËøöÞóÉö ÇáÕøöÏúÞõ Ýöí ÎóÈóÑöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÞúÈóáó ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ¡ æóÅöäú
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÊóÚóãøóÏúÊõ ÇáúßóÐöÈó Ýöíåö ÝóÞóÏú ÐóßóÑó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö (ÇáúÃõÕõæáö) :
Åöäøóåõ áóÇ íõÚúãóáõ ÈöÐóáößó ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáóÇ ÈöÛóíúÑöåö
ãöäú ÑöæóÇíóÊöåö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ: Åöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáÕøóíúÑóÝöíøó
ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúßóÐöÈó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáäøóÈóæöíøö
ÎóÇÕøóÉð¡ íóÚúäöí ÝóáóÇ íóÔúãóáõ ÇáúßóÐöÈó Ýöí ÛóíúÑöåö ãöäú
ÍóÏöíËö ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö ; ÝóÅöäøó Ðóáößó ßóÛóíúÑöåö ãöäó
ÇáúãõÝóÓøöÞóÇÊö ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÉõ ÇáÊøóÇÆöÈö ãöäúåõ¡ áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÞóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ: " ãöäú
Ãóåúáö ÇáäøóÞúáö " ÞóÑöíäóÉñ Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö.
Èóáú ÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: æóáóíúÓó íóØúÚóäõ Úóáóì
ÇáúãõÍóÏøöËö ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó: ÊóÚóãøóÏúÊõ ÇáúßóÐöÈó¡
Ýóåõæó ßóÇÐöÈñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ; Ãóíú: Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí
ÑóæóÇåõ æóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÇáúßóÐöÈö Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÎóÈóÑõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ; Ãóíú: ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ Úóáóì ãóÇ ÞõÑøöÑó Ýöí ÇáúãóæúÖõæÚö (æóÒóÇÏó)
(2/76)
Ãóíö: ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ¡ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÃóÍúãóÏó æóÇáúÍõãóíúÏöíøö (Ãóäøó ãóäú ÖõÚøöÝó äóÞúáðÇ) Ãóíú:
ãöäú ÌöåóÉö äóÞúáöåö¡ íóÚúäöí áöæóåúãò æóÞöáøóÉö ÅöÊúÞóÇäò
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÍóßóãúäóÇ ÈöÖóÚúÝöåö æóÅöÓúÞóÇØö ÎóÈóÑöåö
(áóãú íõÞóæøó) ÃóÈóÏðÇ (ÈóÚúÏó Ãóäú) Íõßöãó ÈöÖóÚúÝöåö¡
åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞó. æóæöÒóÇäõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåö¡
æóáóæú ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáÊøóÍóÑøöí æóÇáúÅöÊúÞóÇäö¡ æóáóßöäú
ÞóÏú Íóãóáóåõ ÇáÐøóåóÈöíøõ Úóáóì ãóäú íóãõæÊõ Úóáóì
ÖóÚúÝöåö¡ ÝóßóÃóäøóåõ áöíóßõæäó ãõæÇÝöÞðÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ.
Ëõãøó Åöäøó Ýöí ÊóæúÌöíåö ÅöÑóÇÏóÉö ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó äóÙóÑðÇ ; ÅöÐú Ãóåúáõ ÇáäøóÞúáö åõãú Ãóåúáõ
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßóíúÝóãóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ÇÎúÊöÕóÇÕò¡ æóßóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ ÈöÇáúãõÍóÏøöËö ÃóÚóãøõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó íõÎúÈöÑõ Úóäúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóæú Úóäú ÛóíúÑöåö¡ Èóáú íóÏõáøõ áöÅöÑóÇÏóÉö
ÇáÊøóÚúãöíãö ÊóäúßöíÑõåõ ÇáúßóÐöÈó.
æóßóÐóÇ íõÓúÊóÃúäóÓõ áóåõ ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÍóÒúãò Ýöí
ÅöÍúßóÇãöåö: ãóäú ÃóÓúÞóØúäóÇ ÍóÏöíËóåõ áóãú äóÚõÏú
áöÞóÈõæáöåö ÃóÈóÏðÇ¡ æóãóäö ÇÍúÊóÌóÌúäóÇ Èöåö áóãú äõÓúÞöØú
ÑöæóÇíóÊóåõ ÃóÈóÏðÇ ; ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÚúãöíãö.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó Ýöí ÂÎóÑöíäó¡ Èóáú ßóáóÇãõ
ÇáúÍõãóíúÏöíøö ÇáúãóÞúÑõæäö ãóÚó ÃóÍúãóÏó Ãóæøóáó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÏú íõÔöíÑõ áöÐóáößó ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóãóÇ ÇáøóÐöí áóÇ íõÞúÈóáõ Èöåö
ÍóÏöíËõ ÇáÑøóÌõáö ÃóÈóÏðÇ¿ ÞõáúÊõ: åõæó Ãóäú íõÍóÏøöËó Úóäú
ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÓóãöÚóåõ æóáóãú íõÏúÑößúåõ¡ Ãóæú Úóäú ÑóÌõáò
ÃóÏúÑóßóåõ Ëõãøó æõÌöÏó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãú íóÓúãóÚú
ãöäúåõ¡ Ãóæú ÈöÃóãúÑò íóÊóÈóíøóäõ Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó
ßóÐöÈñ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÏöíËõåõ ÃóÈóÏðÇ áöãóÇ ÃõÏúÑößó
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúßóÐöÈö ÝöíãóÇ ÍóÏøóËó Èöåö.
æóÈöÐóáößó ÌóÒóãó ÇÈúäõ ßóËöíÑò ÝóÞóÇáó: ÇáÊøóÇÆöÈõ ãöäó
ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáäøóÇÓö ÊõÞúÈóáõ ÑöæóÇíóÊõåõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÕøóíúÑóÝöíøö¡ ÞóÇáó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ: (æóáóíúÓó) ÇáÑøóÇæöí
Ýöí Ðóáößó (ßóÇáÔøóÇåöÏö) ¡ íóÚúäöí ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇåöÏó
ÊõÞúÈóáõ ÊóæúÈóÊõåõ
(2/77)
ÈöÔóÑúØöåóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáÔøóÇåöÏõ ÅöÐóÇ
ÍóÏóËó ÝöÓúÞõåõ ÈöÇáúßóÐöÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö áóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÔóåóÇÏóÇÊõåõ ÇáÓøóÇáöÝóÉõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóáóÇ íõäúÞóÖõ
ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ.
(æó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÇáÓøóãúÚóÇäöíøõ ÃóÈõæ ÇáúãõÙóÝøóÑö íóÑóì
Ýöí) ÇáÑøóÇæöí (ÇáúÌóÇäöí ÈößóÐöÈò Ýöí ÎóÈóÑò) äóÈóæöíøò
(ÅöÓúÞóÇØó ãóÇ áóåõ ãöäó ÇáúÍóÏöíËö ÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÇ) ¡
æóßóÐóÇ æõÌõæÈó äóÞúÖö ãóÇ Úõãöáó Èöåö ãöäúåóÇ¡ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÞóÇáóÇ:
ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏöíËó ÍõÌøóÉñ áóÇÒöãóÉñ áöÌóãöíÚö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÝöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ ÝóßóÇäó Íõßúãõåõ
ÃóÛúáóÙó¡ íóÚúäöí: æóÊóÛúáöíÙõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö Ýöíåö ÃóÔóÏøõ¡
ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÇáÒøóÌúÑö Úóäúåõ ; ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: (( «Åöäøó ßóÐöÈðÇ Úóáóíøó áóíúÓó
ßóßóÐöÈò Úóáóì ÃóÍóÏò» )) .
æóÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö: ÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÑóÌõáò
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÐóÈó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÈóÚóËó
ÚóáöíøðÇ æóÇáÒøõÈóíúÑó ÝóÞóÇáó: ((ÇÐúåóÈóÇ¡ ÝóÅöäú
ÃóÏúÑóßúÊõãóÇåõ ÝóÇÞúÊõáóÇåõ» )) .
æóáöåóÐóÇ Íóßóì ÅöãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Úóäú ÃóÈöíåö¡ Ãóäøó
ãóäú ÊóÚóãøóÏó ÇáúßóÐöÈó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóßúÝõÑõ¡ æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞúåõ
(2/78)
æóáóÏõåõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö
Úóáóì Ðóáößó.
æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ ÝóÇÍöÔóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ æóãõæÈöÞóÉñ
ßóÈöíÑóÉñ¡ æóáóßöäú áóÇ íõßóÝøóÑõ ÈöåóÇ ÅöáøóÇ Åöäö
ÇÓúÊóÍóáøóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö
íõÖóÇåöí ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóíúÑóÝöíøö¡ íóÚúäöí áößóæúäö ÑóÏøöåö áöÍóÏöíËöåö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÅöäøóãóÇ åõæó áöÇÍúÊöãóÇáö ßóÐöÈöåö¡
æóÐóáößó ÌóÇÑò Ýöí ÍóÏöíËöåö ÇáúãóÇÖöí ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö
ÈößóÐöÈöåö¡ æóÞóÏö ÇÝúÊóÑóÞóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ
Ýöí ÃóÔúíóÇÁó¡ ÝóÊóßõæäõ ãóÓúÃóáóÊõäóÇ ãöäúåóÇ¡ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÞóÏú Íõßöíó Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÔóÇåöÏö ÇáÒøõæÑö
Ãóäøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ áóåõ ÔóåóÇÏóÉñ ÈóÚúÏóåóÇ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÞóÇÐöÝö ÇáúãõÍúÕóäö: áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÃóÈóÏðÇ¡ ÝóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö áöãóÇ ÈóÚúÏõ¡
áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏóäóÇ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. äóÚóãú¡ Óóæøóì ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÇáúãõÙóÝøóÑö Èúäö ÈóßúÑóÇäó ÇáúÍóãóæöíøõ ÇáÔøóÇãöíøõ
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóÇæöí:
Åöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúãóÑúÏõæÏö ÎóÇÕøóÉð¡ æóíõÞúÈóáõ
Ýöí ÛóíúÑöåö. Èóáú äõÓöÈó Åöáóì ÇáÏøóÇãóÛóÇäöíøö ãöäó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÞóÈõæáõåõ Ýöí ÇáúãóÑúÏõæÏö æóÛóíúÑöåö¡
[íóÚúäöí: ÅöÐóÇ ÑóæóÇåõ ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö] ¡ æóåõæó ÚóÌöíÈñ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóæøóáõ¡ áóßöäú ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÞóÏøöãóÉö ãõÓúáöãò: áóãú ÃóÑó áóåõ ;
Ãóíú: áöáúÞóæúáö¡ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÏóáöíáðÇ¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõæóÌøóåó
(2/79)
ÈöÃóäøó Ðóáößó ÌõÚöáó ÊóÛúáöíÙðÇ
æóÒóÌúÑðÇ ÈóáöíÛðÇ Úóäö ÇáúßóÐöÈö Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ; áöÚöÙóãö ãóÝúÓóÏóÊöåö ; ÝóÅöäøóåõ
íóÕöíÑõ ÔóÑúÚðÇ ãõÓúÊóãöÑøðÇ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÐöÈö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäøó
ãóÝúÓóÏóÊóåõãóÇ ÞóÇÕöÑóÉñ áóíúÓóÊú ÚóÇãøóÉð.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÖóÚöíÝñ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡
æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÕöÍøóÉö ÊóæúÈóÊöåö Ýöí åóÐóÇ¡
Ãóíö: ÇáúßóÐöÈõ Úóáóíúåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÞóÈõæáõ ÑöæóÇíóÇÊöåö ÈóÚúÏóåóÇ ÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÊóæúÈóÊõåõ
ÈöÔõÑõæØöåóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö.
ÞóÇáó: ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚö¡
æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÑöæóÇíóÉö ãóäú ßóÇäó
ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÓúáóãó¡ ÞóÇáó: æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÑøöæóÇíóÉö
Ýöí åóÐóÇ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÞóÇÚöÏóÉö
ãóÐúåóÈöäóÇ æóãóÐúåóÈö ÛóíúÑöäóÇ - ÇäúÊóåóì.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐöÈõåõ Ýöí
æóÖúÚö ÍóÏöíËò¡ æóÍõãöáó Úóäúåõ æóÏõæøöäó: Åöäøó ÇáúÅöËúãó
ÛóíúÑõ ãõäúÝóßøò Úóäúåõ¡ Èóáú åõæó áóÇÍöÞñ áóåõ ÃóÈóÏðÇ¡
ÝóÅöäøó ãóäú Óóäøó ÓóíøöÆóÉð Úóáóíúåö æöÒúÑõåóÇ æóæöÒúÑõ
ãóäú Úóãöáó ÈöåóÇ Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÇáÊøóæúÈóÉõ
ÍöíäóÆöÐò ãõÊóÚóÐøöÑóÉñ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÅöäú æõÌöÏó ãõÌóÑøóÏõ
ÇÓúãöåóÇ¡ æóáóÇ íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÞóÈõæáöåóÇ ãöãøóäú áóãú
íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÏóÇÑõßó ÈöÑóÏøò Ãóæú ãóÍóÇáóÉò¡
ÝóÇáúÃóãúæóÇáõ ÇáÖøóÇÆöÚóÉõ áóåóÇ ãóÑóÏøñ¡ æóåõæó ÈóíúÊõ
ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÃóÚúÑóÇÖõ ÞóÏö ÇäúÞóØóÚó ÊóÌóÏøõÏõ ÇáúÅöËúãö
ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÃóíúÖðÇ ÝóÚóÏóãõ ÞóÈõæáö ÊóæúÈóÉö ÇáÙøóÇáöãö ÑõÈøóãóÇ
íóßõæäõ ÈóÇÚöËðÇ áóåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÑúÓóÇáö æóÇáÊøóãóÇÏöí
Ýöí Ûóíøöåö¡ ÝóíóÒúÏóÇÏõ ÇáÖøóÑóÑõ Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇæöí
; ÝóÅöäøóåõ áóæö ÇÊøóÝóÞó ÇÓúÊöÑúÓóÇáõåõ ÃóíúÖðÇ æóæóÓúãõåõ
ÈöÇáúßóÐöÈö ãóÇäöÚñ ãöäú ÞóÈõæáö ãõÊóÌóÏøöÏóÇÊöåö¡ Èóáú
ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ: Åöäøó ãóäú ÚõÑöÝó ÈöÇáúßóÐöÈö Úóáóì
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÍúÕõáõ
áóäóÇ ËöÞóÉñ ÈöÞóæúáöåö: Åöäøöí ÊõÈúÊõ¡ íóÚúäöí ßóãóÇ Þöíáó
ÈöãöËúáöåö Ýöí ÇáúãõÚúÊóÑöÝö ÈöÇáúæóÖúÚö.
(2/80)
[ÅöäúßóÇÑö ÇáúÃóÕúáö ÊóÍúÏöíËó ÇáúÝóÑúÚö]
304 - æóãóäú Ñóæóì Úóäú ËöÞóÉò ÝóßóÐøóÈóåú ... ÝóÞóÏú
ÊóÚóÇÑóÖóÇ æóáóßöäú ßóÐöÈóåú
305 - áóÇ ÊõËúÈöÊóäú ÈöÞóæúáö ÔóíúÎöåö ÝóÞóÏú ... ßóÐøóÈóåõ
ÇáúÂÎóÑõ ÝóÇÑúÏõÏú ãóÇ ÌóÍóÏú
306 - æóÅöäú íóÑõÏøóåõ Èö " áóÇ ÃóÐúßõÑõ " Ãóæú ... ãóÇ
íóÞúÊóÖöí äöÓúíóÇäóåõ ÝóÞóÏú ÑóÃóæúÇ
307 - ÇáúÍõßúãó áöáÐøóÇßöÑö ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÙóãö ... æóÍõßöíó
ÇáúÅöÓúÞóÇØõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãö
308 - ßóÞöÕøóÉö ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö ÅöÐú ... äóÓöíóåõ
Óõåóíúáñ ÇáøóÐöí ÃõÎöÐú
309 - Úóäúåõ ÝóßóÇäó ÈóÚúÏõ Úóäú ÑóÈöíÚóåú ... Úóäú äóÝúÓöåö
íóÑúæöíåö áóäú íõÖöíÚóåú
310 - æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ äóåóì ÇÈúäó ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ...
íóÑúæöí Úóäö ÇáúÍóíøö áöÎóæúÝö ÇáÊøõåóãö
[ÅöäúßóÇÑö ÇáúÃóÕúáö ÊóÍúÏöíËó ÇáúÝóÑúÚö] ÇáúÚóÇÔöÑõ: Ýöí
ÅöäúßóÇÑö ÇáúÃóÕúáö ÊóÍúÏöíËó ÇáúÝóÑúÚö ÈöÇáÊøóßúÐöíÈö Ãóæú
ÛóíúÑöåö.
(æóãóäú Ñóæóì) ãöäó ÇáËøöÞóÇÊö (Úóäú) ÔóíúÎò (ËöÞóÉò)
ÃóíúÖðÇ ÍóÏöíËðÇ (ÝóßóÐøóÈóåõ) ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäúåõ ÕóÑöíÍðÇ¡
ßóÞóæúáöåö: ßóÐóÈó Úóáóíøó (ÝóÞóÏú ÊóÚóÇÑóÖóÇ) Ýöí
ÞóæúáöåöãóÇ ; ßóÇáúÈóíøöäóÊóíúäö ÅöÐóÇ ÊóßóÇÐóÈóÊóÇ ;
ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö ; ÅöÐö ÇáÔøóíúÎõ ÞóØóÚó ÈößóÐöÈö
ÇáÑøóÇæöí¡ æóÇáÑøóÇæöí ÞóØóÚó ÈöÇáäøóÞúáö¡ æóáößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÌöåóÉõ ÊóÑúÌöíÍò¡ ÃóãøóÇ ÇáÑøóÇæöí Ýóáößóæúäöåö
ãõËúÈöÊðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóíúÎõ Ýóáößóæúäöåö äóÝóì ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöí ÃóãúÑò íóÞúÑõÈõ ãöäó ÇáúãóÍúÕõæÑö
ÛóÇáöÈðÇ.
(æóáóßöäú ßóÐöÈóåú) Ãóíö: ÇáÑøóÇæöí (áóÇ ÊõËúÈöÊóäú) Èöäõæäö
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÇáúÎóÝöíÝóÉö ãöäú ÃóËúÈóÊó (ÈöÞóæúáö ÔóíúÎöåö)
åóÐóÇ¡ ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÌóÑúÍðÇ ; ÝóÅöäøó ÇáúÌóÑúÍó ßóÐóáößó
áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÛóíúÑö ãõÑóÌøöÍò¡ æóÃóíúÖðÇ (ÝóÞóÏú ßóÐøóÈóåõ
ÇáúÂÎóÑõ) Ãóíú: ßóÐøóÈó ÇáÑøóÇæöí ÇáÔøóíúÎó ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö
Åöäú ÝõÑöÖó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ßóÐóÈó¡ Èóáú ÓóãöÚúÊõåõ ãöäúåõ¡
Ãóæú ÈöãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáÊøóÕúÑöíÍö¡ æóåõæó ÌóÒúãõåõ
Èößóæúäö ÇáÔøóíúÎö ÍóÏøóËóåõ Èöåö ; áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú
íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóßúÐöíÈóåõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ ßóÐóÈó
Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó ÞóÈõæáõ Þóæúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÃóæúáóì ãöäó
ÇáúÂÎóÑö.
æóÃóíúÖðÇ ÝóßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÊøóÇÌõ ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÚóÏóÇáóÉõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÊóíóÞøóäóÉñ¡ æóßóÐöÈõåõ ãóÔúßõæßñ
Ýöíåö¡ æóÇáúíóÞöíäõ áóÇ íõÑúÝóÚõ ÈöÇáÔøóßøö¡ ÝóÊóÓóÇÞóØóÇ¡
ßóÑóÌõáò ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ
ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÚóßóÓó ÂÎóÑõ¡ æóáóãú íõÚúÑóÝö
ÇáØøóÇÆöÑõ ; ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÛóÔóíóÇäö ÇãúÑóÃóÊöåö ãóÚó Ãóäøó ÅöÍúÏóì ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö
ØóÇáöÞñ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÇåöÏö ; ÝóÅöäøó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøó ÞóÇáó: Åöäøó ÊóßúÐöíÈó ÇáúÃóÕúáö ÌóÑúÍñ
áöáúÝóÑúÚö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÛöáóÙõ ÈóÇÈö
(2/81)
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÖöíÞõåõ¡ æóßóÃóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó Ýöí ÎõÕõæÕö Êöáúßó ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöíõæóÇÝöÞó
ÛóíúÑóåõ.
(æó) ÅöÐóÇ ÊóÓóÇÞóØóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ (ÝóÇÑúÏõÏú) ÃóíøõåóÇ
ÇáúæóÇÞöÝõ Úóáóíúåö (ãóÇ ÌóÍóÏú) ÇáÔøóíúÎõ ãöäó ÇáúãóÑúæöíøö
ÎóÇÕøóÉð ; áößóÐöÈö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö¡
æóáóßöäú áóæú ÍóÏøóËó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ äóÝúÓõåõ Ãóæú ËöÞóÉñ
ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö Úóäúåõ¡ æóáóãú íõäúßöÑúåõ Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó
ãóÞúÈõæáñ¡ ßõáøõ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÇáÊøóßúÐöíÈö¡ ÝóÅöäú
ÌóÒóãó ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÏõæäö ÊóÕúÑöíÍò ßóÞóæúáöåö: ãóÇ ÑóæóíúÊõ
åóÐóÇ¡ Ãóæú ãóÇ ÍóÏøóËúÊõ Èöåö ÞóØøõ¡ Ãóæú ÃóäóÇ ÚóÇáöãñ
Ãóäøóäöí ãóÇ ÍóÏøóËúÊõßó¡ Ãóæú áóãú ÃõÍóÏøöËúßó¡ ÝóÞóÏú
Óóæøóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÊóÈóÚðÇ áöáúÎóØöíÈö æóÛóíúÑöåö
ÈóíúäóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ
Ýöí ÊóæúÖöíÍö ÇáäøõÎúÈóÉö¡ áóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö:
Åöäøó ÇáÑøóÇÌöÍó ÚöäúÏóåõãú ; Ãóíö: ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡
ÇáúÞóÈõæáõ.
æóÊóãóÓøóßó ÈöÕóäöíÚö ãõÓúáöãò ; ÍóíúËõ ÃóÎúÑóÌó ÍóÏöíËó
ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÃóÈöí ãóÚúÈóÏò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: «ãóÇ ßõäøóÇ äóÚúÑöÝõ ÇäúÞöÖóÇÁó ÕóáóÇÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅöáøóÇ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö» ¡ ãóÚó Þóæúáö ÃóÈöí ãóÚúÈóÏò áöÚóãúÑòæ: áóãú
ÃõÍóÏøöËúßó Èöåö ; ÝóÅöäøóåõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ
ßóÇäó íóÑóì ÕöÍøóÉó ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóæú ÃóäúßóÑóåõ ÑóÇæöíåö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÞöáõ Úóäúåõ ÚóÏúáðÇ.
æóßóÐóÇ ÕóÍøóÍó ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóßóÃóäøóåõãú ÍóãóáõæÇ ÇáÔøóíúÎó Ýöí Ðóáößó Úóáóì
ÇáäøöÓúíóÇäö ßóÇáÕøöíóÛö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ.
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÚóíúäöåö: ßóÃóäøóåõ äóÓöíó ÈóÚúÏó Ãóäú
ÍóÏøóËóåõ¡
(2/82)
Èóáú ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ Íöíäó ÍóÏøóËó Úóäú
ßóËöíÑö Èúäö [ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú] ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈöÔóíúÁò¡ æóÞóÇáó ßóËöíÑñ: ãóÇ ÍóÏøóËúÊõ ÈöåóÐóÇ
ÞóØøõ¡ Åöäøóåõ äóÓöíó¡ áóßöäøó ÅöáúÍóÇÞó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÈöÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóÙúåóÑõ.
æóáóÚóáøó ÊóÕúÍöíÍó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÈöÎõÕõæÕöåö áöãõÑóÌøóÍò
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÊóÍúÓöíäðÇ áöáÙøóäøö ÈöÇáÔøóíúÎóíúäö¡ áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú Þöíáó¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÇáúÝóÎúÑõ
ÇáÑøóÇÒöíøõ: Åöäøó ÇáÑøóÏøó ÅöäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó
ÇáÊøóÓóÇæöí¡ Ýóáóæú ÑõÌøöÍó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úõãöáó Èöåö. ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãöäú ÃóãúËöáóÊöåö.
åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ ÞóÏú Íóßóì Úóäö ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÞóÈõæáó¡ æóÚóäú ÈóÚúÖö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö æóÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÍúãóÏó ÇáÑøóÏøó ÞöíÇÓðÇ
Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÔóíúÎöäóÇ ÇÊøöÝóÇÞõ
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Úóáóì ÇáÑøóÏøö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÇáúßóÐöÈö¡ æóÞóÕúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì åóÐöåö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ ãóæúÌõæÏñ¡ Ýóãöäú ãõÊóæóÞøöÝò¡ æóãöäú
ÞóÇÆöáò ÈöÇáúÞóÈõæáö ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇÈúäö
ÇáÓøõÈúßöíøö¡ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÈöí ÇáúãõÙóÝøóÑö Èúäö
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡ æóÞóÇáó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ
ÇáúÞóØøóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÂãöÏöíøõ æóÇáúåöäúÏöíøõ ÍóßóíóÇ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ÇáÑøóÏøö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò¡ æóåõæó
ãöãøóÇ íõÓóÇÚöÏõ ÙóÇåöÑó ÕóäöíÚö
(2/83)
ÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóíõäóÇÒöÚõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãõÍóÏøöËöíäó ÎóÇÕøóÉð.
æóÃóãøóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúãóÑúæöíøó ÈöÇáúÝöÚúáö
ßóÃóäú Úóãöáó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÏöÓö ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáóÇ Ýöí ÑóÇæöíåö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÊóÑóßó
ÇáúÚóãóáó Èöåö¡ æóåóáú íõÓóæøöÛõ Úóãóáõ ÇáÑøóÇæöí äóÝúÓöåö
Èöåö ÈöÍóíúËõ áóãú äóÞúÈóáúåõ ãöäúåõ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóåúáðÇ¡ ÞöíÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÓóÇÏöÓö
ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøóÍóãøõáö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÚúáóãó ÇáÔøóíúÎõ
ÇáØøóÇáöÈó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãóÑúæöíøõåõ¡ æóáóßöäú ãóäóÚóåõ ãöäú
ÑöæóÇíóÊöåö Úóäúåõ ; ÅöÐú áóÇ ÝóÑúÞó¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ
áóãú íóÐúßõÑö ÇáÔøóíúÎõ Ãóäøó ÇáúãóÑúæöíøó áóíúÓó ãöäú
ÍóÏöíËöåö ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÝóáóÇ¡ ÍóÊøóì
áóæú ÑóæóÇåõ ËóÇäöíðÇ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ¡ Èóáú ÐóÇßó
ãõÞúÊóÖò áöÌóÑúÍöåö.
æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ Ëõãøó Åöäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ íóÑõÏøõåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÈöÇáÕøóÑöíÍö¡ Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ßóãóÇ
ÔóÑóÍó (æó) ÅöãøóÇ (Åöäú íóÑõÏøóåõ Èö) Þóæúáöåö: (áóÇ
ÃóÐúßõÑõ) åóÐóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ãóäøöí ÍóÏøóËúÊõåõ Èöåö
(Ãóæú) äóÍúæöåöãóÇ ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ (ãóÇ
íóÞúÊóÖöí äöÓúíóÇäóåõ) ¡ ßóíóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøöí Ãóäøóäöí
ãóÇ ÍóÏøóËúÊõåõ ÈöåóÐóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ ãöäú
ÍóÏöíËöí¡ æóÇáÑøóÇæöí ÌóÇÒöãñ Èöåö (ÝóÞóÏú ÑóÃóæúÇ) Ãóíö:
ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ ÞóÈõæáóåõ (ÇáúÍõßúãó áö)
ÇáÑøóÇæöí (ÇáÐøóÇßöÑö) ßóãóÇ åõæó (ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÙóãö) ãöäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáúãõÊóßóáøöãöíäó¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò¡ ãöäúåõãõ ÇáúÎóØöíÈõ
(2/84)
æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÔóíúÎõäóÇ¡ Èóáú
Íóßóì Ýöíåö ÇÊøöÝóÇÞó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ; áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
Ãóäøó ÇáÑøóÇæöíó ËöÞóÉñ ÌóÒúãðÇ¡ ÝóáóÇ íõØúÚóäõ Ýöíåö
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ; ÅöÐö ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÒöãò
ÈöÇáäøóÝúíö¡ Èóáú ÌóÒúãõ ÇáÑøóÇæöí Úóäúåõ æóÔóßøõåõ åõæó
ÞóÑöíäóÉñ áöäöÓúíóÇäöåö (æóÍõßöíó ÇáúÅöÓúÞóÇØõ) Ýöí
ÇáúãóÑúæöíøö æóÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö (Úóäú ÈóÚúÖöåöãö) ÈößóÓúÑö
Çáúãöíãö ; Ãóíú: ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóåõãú Þóæúãñ ãöäó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóäóÓóÈóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò áöáúßóÑúÎöíøö ãöäúåõãú¡
Èóáú ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöí ÇáúÚõÏøóÉö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ áóßöäú Ýöí ÇáÊøóÚúãöíãö äóÙóÑñ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäúåõãú¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÕöÝóÉö ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÍóÏöíËö æóÃóÏóÇÆöåö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ æõÌöÏó ÓóãóÇÚõåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö
æóåõæó ÛóíúÑõ ÐóÇßöÑò áöÓóãóÇÚöåö íóÌõæÒõ áóåõ ÑöæóÇíóÊõåõ.
æóíóÊóÃóíøóÏõ ÈöÞóæúáö ÇáúßöíóÇ ÇáØøóÈóÑöíøö: Åöäøóåõ áóÇ
íõÚúÑóÝõ áóåõãú Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ ßóáóÇãñ
(2/85)
ÅöáøóÇ Åöäú ÃõÎöÐó ãöäú ÑóÏøöåöãú
ÍóÏöíËó: (( «ÅöÐóÇ äõßöÍóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö
æóáöíøöåóÇ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ» )) ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ãöäú ÃóãúËöáóÉö ãóäú ÍóÏøóËó æóäóÓöíó.
æóÐóßóÑó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó
ÇÈúäó ßóÌøò ÍóßóÇåõ æóÌúåðÇ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡
æóäóÞóáóåõ ÔóÇÑöÍõ ÇááøõãóÚö Úóäö ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÍóÇãöÏò ÇáúãóÑúæóÑøõæÐöíøö¡ æóÃóäøóåõ ÞóÇÓóåõ Úóáóì
ÇáÔøóÇåöÏö. æóÊóæúÌöíåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÚó
ÊóÈóÚñ áöáúÃóÕúáö Ýöí ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÍóíúËõ ÅöÐóÇ
ÃóËúÈóÊó ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËó ËóÈóÊóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÝóÑúÚö¡
ÝóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÚðÇ Úóáóíúåö æóÊóÈóÚðÇ
áóåõ Ýöí ÇáäøóÝúíö.
æóáóßöäú åóÐóÇ ãõÊóÚóÞøóÈñ ; ÝóÅöäøó ÚóÏóÇáóÉó ÇáúÝóÑúÚö
íóÞúÊóÖöí ÕöÏúÞóåõ¡ æóÚóÏóãõ Úöáúãö ÇáúÃóÕúáö áóÇ
íõäóÇÝöíåö¡ ÝóÇáúãõËúÈöÊõ ÇáúÌóÇÒöãõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì
ÇáäøóÇÝöí¡ ÎõÕõæÕðÇ ÇáÔøóÇßøõ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
íóÚúäöí Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÊóæóÞøõÝõ
ÇáúÃóÕúáö¡ ÝóÝóÇÓöÏñ ; áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÝóÑúÚö áóÇ
ÊõÓúãóÚõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÕúáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó - ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ - ÞóÏú
ÃóÌúÑóì Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúæóÌúåóíúäö
ÝöíãóÇ áóæú áóãú íõäúßöÑö ÇáúÍóÇßöãõ Íõßúãóåõ Èóáú
(2/86)
ÊóæóÞøóÝó¡ æóÇáúÃóæúÝóÞõ åõäóÇßó áöÞóæúáö
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÞóÈõæáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÍõßúãöåö¡
ÝóÇÓúÊóæóíóÇ.
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáñ ÂÎóÑõ¡ æóåõæó Åöäú ßóÇäó
ÇáÔøóíúÎõ ÑóÃúíõåõ íóãöíáõ Åöáóì ÛóáóÈóÉö ÇáäøöÓúíóÇäö¡ Ãóæú
ßóÇäó Ðóáößó ÚóÇÏóÊóåõ Ýöí ãóÍúÝõæÙóÇÊöåö¡ ÞõÈöáó ÇáÐøóÇßöÑõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÃúíõåõ íóãöíáõ Åöáóì Ìóåúáöåö
ÃóÕúáðÇ ÈöÐóáößó ÇáúÎóÈóÑö ÑõÏøó¡ ÝóÞóáøóãóÇ íóäúÓóì
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÔóíúÆðÇ ÍóÝöÙóåõ äöÓúíóÇäðÇ áóÇ íóÊóÐóßøóÑõåõ
ÈöÇáÊøóÐúßöíÑö¡ æóÇáúÃõãõæÑõ ÊõÈúäóì Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ
Úóáóì ÇáäøóÇÏöÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö æóÃóÈõæ ÒóíúÏò
ÇáÏøóÈõæÓöíøõ.
æóÞóÏú ÕóäøóÝó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ Ëõãøó ÇáúÎóØöíÈõ: (ãóäú
ÍóÏøóËó æóäóÓöíó) ¡ æóÝöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÞúæöíóÉö
ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÃóæøóáö ÇáÕøóÍöíÍö ; áößóæúäö ßóËöíÑò
ãöäúåõãú ÍóÏøóËó ÈöÃóÍóÇÏöíËó¡ Ëõãøó áóãøóÇ ÚõÑöÖóÊú
Úóáóíúåö áóãú íóÊóÐóßøóÑúåóÇ¡ áóßöäú áöÇÚúÊöãóÇÏöåöãú Úóáóì
ÇáÑøõæóÇÉö Úóäúåõãú ÕóÇÑõæÇ íóÑúæõæäóåóÇ Úóäö ÇáøóÐöí
ÑóæóÇåóÇ Úóäúåõãú Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú. æóáöÐóáößó ÃóãúËöáóÉñ
ßóËöíÑóÉñ ; (ßóÞöÕøóÉö) ÍóÏöíËö (ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö) ¡
ÇáøóÐöí áóÝúÙõåõ: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö» .
(ÅöÐú äóÓöíóåõ Óõåóíúáñ) ÇÈúäõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò (ÇáøóÐöí
ÃõÎöÐú) Ãóíú: Íõãöáó (Úóäúåõ) Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó (ÝóßóÇäó) Óõåóíúáñ (ÈóÚúÏõ) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö
Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö (Úóäú ÑóÈöíÚóåú) åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö (Úóäú äóÝúÓöåö íóÑúæöíåö) ¡ ÝóíóÞõæáõ:
ÃóÎúÈóÑóäöí ÑóÈöíÚóÉõ¡ æóåõæó ÚöäúÏöí ËöÞóÉñ¡ Ãóäøóäöí
ÍóÏøóËúÊõåõ ÅöíøóÇåõ æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõåõ¡ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
ÇáúÚóÒöíÒö ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøõ: æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÕóÇÈóÊú
ÓõåóíúáðÇ ÚöáøóÉñ ÃóÐúåóÈóÊú ÈóÚúÖó ÚóÞúáöåö¡ æóäóÓöíó
ÈóÚúÖó
(2/87)
ÍóÏöíËöåö¡ ÝóßóÇäó íõÍóÏøöËõ Èöåö Úóãøóäú
ÓóãöÚóåõ ãöäúåõ. æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Óöæóì ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ ãöäú
ÔöÏøóÉö ÇáúæõËõæÞö ÈöÇáÑøóÇæöí Úóäúåõ - ãöãøóÇ áóãú
íóÐúßõÑúåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö - ÇáúÅöÚúáóÇãõ ÈöÇáúãóÑúæöíøö¡
æóßóæúäõåõ (áóäú íõÖöíÚóåú) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ãöäú ÃóÖóÇÚó ;
ÅöÐú ÈöÊóÑúßöåö áöÑöæóÇíóÊöåö íóÖöíÚõ.
æóãöäú ÙóÑöíÝö ãóÇ ÇÊøóÝóÞó Ýöí ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäó ÚóÓóÇßöÑó¡ æóåõæó ÃõÓúÊóÇÐõ ÒóãóÇäöåö
ÍöÝúÙðÇ æóÅöÊúÞóÇäðÇ æóæóÑóÚðÇ¡ ÍóÏøóËó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ
ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÈóÇÑóßö ÇáÏøóåøóÇäó ÈöÈóÛóÏóÇÏó íóÞõæáõ:
ÑóÃóíúÊõ Ýöí Çáäøóæúãö ÔóÎúÕðÇ ÃóÚúÑöÝõåõ íõäúÔöÏõ ÕóÇÍöÈðÇ
áóåõ:
ÃóíøõåóÇ ÇáúãóÇØöáõ Ïóíúäöí ... Ãõãúáöí æóÊõãóÇØöáú
Úóáøöáö ÇáúÞóáúÈó ÝóÅöäøöí ... ÞóÇäöÚñ ãöäúßó ÈöÈóÇØöáú
æóÍóÏøóËó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ÈöåóÐóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÇáúÍóÇÝöÙó ÃóÈóÇ
ÓóÚúÏö Èúäó ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚúÏò: ÝóÑóÃóíúÊõ
ÇÈúäó ÇáÏøóåøóÇäö¡ ÝóÚóÑóÖúÊõ Ðóáößó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÃóÚúÑöÝõåõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚúÏò: æóÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú
Ãóßúãóáö ãóäú ÑóÃóíúÊõ¡ ÌõãöÚó áóåõ ÇáúÍöÝúÙõ
æóÇáúãóÚúÑöÝóÉõ æóÇáúÅöÊúÞóÇäõ¡ æóáóÚóáøó ÇÈúäó ÇáÏøóåøóÇäö
äóÓöíó¡ Ëõãøó ßóÇäó ÇÈúäõ ÇáÏøóåøóÇäö ÈóÚúÏó Ðóáößó
íóÑúæöíåö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚúÏò Úóäö ÇÈúäö ÚóÓóÇßöÑó Úóäú
äóÝúÓöåö.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: æóáöÃóÌúáö Ãóäøó
ÇáäøöÓúíóÇäó ÛóíúÑõ ãóÃúãõæäò Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÈöÍóíúËõ
íõÄóÏøöí Åöáóì ÌõÍõæÏö ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ¡ æóÊóßúÐöíÈö
ÇáÑøóÇæöí áóåõ¡ ßóÑöåó ãóäú ßóÑöåó ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáÊøóÍúÏöíËó Úóäö ÇáúÃóÍúíóÇÁö¡ ãöäúåõãõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ ;
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö Úóæúäò: áóÇ ÊõÍóÏøöËúäöí Úóäö
ÇáúÃóÍúíóÇÁö. æóãóÚúãóÑñ ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó áöÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö: Åöäú ÞóÏóÑúÊó Ãóäú áóÇ ÊõÍóÏøöËó Úóäú Íóíøò
ÝóÇÝúÚóáú.
(æóÇáÔøóÇÝöÚöíú) ÈöÇáúÅöÓúßóÇäö (äóåóì ÇÈúäó ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö) ¡ åõæó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö (íóÑúæöí)
Ãóíú: Úóäö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡
(2/88)
(Úóäö ÇáúÍóíøö) ¡ æóåõæó ßóãóÇ [ÃóÔóÇÑó
Åöáóíúåö ÇáúÎóØöíÈõ ÞóÑöíÈðÇ] Ïõæäó ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö (áö)
ÃóÌúáö (ÎóæúÝö ÇáÊøõåóãö) ÅöÐóÇ ÌóÒóãó ÇáÔøóíúÎõ
ÈöÇáäøóÝúíö¡ æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÑõæøöíäóÇåõ Ýöí ãóäóÇÞöÈöåö
æóÇáúãóÏúÎóáö¡ ßöáóÇåõãóÇ áöáúÈóíúåóÞöíøö¡ ãöäú ØóÑöíÞö
ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÌóÕøóÇÕö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÍößóÇíóÉð¡ ÝóÍóßóíúÊõåóÇ Úóäúåõ¡ ÝóäõãöíóÊú Åöáóíúåö¡
ÝóÃóäúßóÑóåóÇ¡ ÞóÇáó: ÝóÇÛúÊóãøó ÃóÈöí ; Ãóíú: áöÐóáößó
ÛóãøðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ æóßõäøóÇ äõÌöáøõåõ¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: íóÇ
ÃóÈóÊö¡ ÃóäóÇ ÃõÐóßøöÑõåõ áóÚóáøóåõ íóÊóÐóßøóÑõ¡ ÝóãóÖóíúÊõ
Åöáóíúåö¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÃóáóíúÓó
ÊóÐúßõÑõ íóæúãó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì
ÇáúßóáöãóÉö¿ ÝóÐóßóÑóåóÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí: íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡
áóÇ ÊõÍóÏøöËú Úóäö ÇáúÍóíøö ; ÝóÅöäøó ÇáúÍóíøó áóÇ íõÄúãóäõ
Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÓóì.
áóßöäú ÞóÏú ÞóíøóÏó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúßóÑóÇåóÉó
ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ Óöæóì ØóÑöíÞö ÇáúÍóíøö¡
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÓöæóÇåóÇ æóÍóÏóËóÊú æóÇÞöÚóÉñ
ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáúßóÑóÇåóÉö ; áöãóÇ Ýöí ÇáúÅöãúÓóÇßö ãöäú
ßóÊúãö ÇáúÚöáúãö¡ æóÞóÏú íóãõæÊõ ÇáÑøóÇæöí ÞóÈúáó ãóæúÊö
ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ¡ ÝóíóÖöíÚõ ÇáúÚöáúãõ [Åöäú áóãú
íõÍóÏøöËú Èöåö ÛóíúÑóåõ] ¡ æóåõæó ÍóÓóäñ ; ÅöÐö
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ãõÍóÞøóÞóÉñ¡ æóÇáúãóÝúÓóÏóÉõ ãóÙúäõæäóÉñ¡
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúãõÈúÊóÏöÚö ÝöíãóÇ áóãú
äóÑóåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÛóíúÑöåö¡ ãöäú Ãóäøó ãóÕúáóÍóÉó
ÊóÍúÕöíáö ÐóÇßó ÇáúãóÑúæöíøö ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ãóÕúáóÍóÉö
ÅöåóÇäóÊöåö æóÅöØúÝóÇÁö ÈöÏúÚóÊöåö.
æóßóÐóÇ íóÍúÓõäõ ÊóÞúíöíÏõ ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ
Ýöí ÈóáóÏò æóÇÍöÏò¡ ÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÈóáóÏóíúäö ÝóáóÇ
; áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó [ÇáúÍóÇãöáõ áóåõ Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö ÇáäøóÝóÇÓóÉó] ãóÚó ÞöáøóÊöåóÇ Èóíúäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó¡ æóÞóÏú ÍóÏøóËó ÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò Úóäö
ÇáÒøõåúÑöíøö ÈöÔóíúÁò¡ æóÓõÆöáó ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäúåõ
(2/89)
ÝóÃóäúßóÑóåõ¡ æóÈóáóÛó Ðóáößó ÚóãúÑðÇ¡
ÝóÇÌúÊóãóÚó ÈöÇáÒøõåúÑöíøö ÝóÞóÇáó áóåõ: " íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡
ÃóáóíúÓó ÞóÏú ÍóÏøóËúÊóäöí ÈößóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ãóÇ
ÍóÏøóËúÊõßó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇááøóåö¡ ãóÇ ÍóÏøóËúÊó Èöåö
æóÃóäóÇ Íóíøñ ÅöáøóÇ ÃóäúßóÑúÊõåõ¡ ÍóÊøóì ÊõæÖóÚó ÃóäúÊó Ýöí
ÇáÓøöÌúäö ".
æóÞóÏú ÃóæúÑóÏúÊõ ÇáúÞöÕøóÉó Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓö ãöäó
ÇáúãõÓóáúÓóáóÇÊö. æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÍõãóíúÏò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÚóÇÐò ÍóÏöíËðÇ¡ æóæõÌöÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóÕóÝóåõ
ÈöÕóÇÍöÈò áóäóÇ¡ æóÅöäøó ÚõÈóíúÏó Çááøóåö ßóÇäó Ýöí
ÇáúÃóÍúíóÇÁö ÍöíäóÆöÐò.
[ÇáúÃóÎúÐö Úóáóì ÇáÊøóÍúÏöíËö]
311 - æóãóäú Ñóæóì ÈöÃõÌúÑóÉò áóãú íóÞúÈóáö ... ÅöÓúÍóÇÞõ
æóÇáÑøóÇÒöíøõ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáö
312 - æóåúæó ÔóÈöíåõ ÃõÌúÑóÉö ÇáúÞõÑúÂäö ... íóÎúÑöãõ ãöäú
ãõÑõæÁóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö
313 - áóßöäú ÃóÈõæ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáõ ÃóÎóÐú ... æóÛóíúÑõåõ
ÊóÑóÎøõÕðÇ ÝóÅöäú äóÈóÐú
314 - ÔõÛúáðÇ Èöåö ÇáúßóÓúÈó ÃóÌöÒú ÅöÑúÝóÇÞóÇ ... ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞóÇ
[ÇáúÃóÎúÐö Úóáóì ÇáÊøóÍúÏöíËö] ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó: Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö Úóáóì ÇáÊøóÍúÏöíËö.
(æóãóäú Ñóæóì) ÇáúÍóÏöíËó (ÈöÃõÌúÑóÉò) Ãóæú äóÍúæöåóÇ ;
ßóÇáúÌõÚóÇáóÉö (áóãú íóÞúÈóáö ÅöÓúÍóÇÞõ) Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÇáúÍóäúÙóáöíøõ¡ ÚõÑöÝó ÈöÇÈúäö ÑóÇåóæóíúåö (æó) ÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò (ÇáÑøóÇÒöíøõ æóÇÈúäõ ÍóäúÈóáö) åõæó ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÂÎóÑöíäó.
ÃóãøóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ ; ÝóÅöäøóåõ Íöíäó ÓõÆöáó Úóäö ÇáúãõÍóÏøöËö
íõÍóÏøöËõ ÈöÇáúÃóÌúÑö¡ ÞóÇáó: áóÇ íõßúÊóÈõ Úóäúåõ¡
(2/90)
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò Íöíäó ÓõÆöáó
Úóãøóäú íóÃúÎõÐõ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÃóãøóÇ ÃóÍúãóÏõ
ÝóÅöäøóåõ Þöíáó áóåõ: ÃóíõßúÊóÈõ Úóãøóäú íóÈöíÚõ ÇáúÍóÏöíËó¿
ÝóÞóÇáó: áóÇ¡ æóáóÇ ßóÑóÇãóÉó. ÝóÃóØúáóÞó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
ÌóæóÇÈó ÇáúÃóÎúÐö ÇáÔøóÇãöáö ÇáúÅöÌóÇÑóÉó æóÇáúÌõÚóÇáóÉó
æóÇáúåöÈóÉó æóÇáúåóÏöíøóÉó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÌõÚóÇáóÉö
; áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÃóÝúÍóÔó.
æóÞóÏú ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò: áóãú íóÈúÞó ÃóãúÑñ
ãöäú ÃóãúÑö ÇáÓøóãóÇÁö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÏöíËó æóÇáúÞóÖóÇÁó¡
æóÞóÏú ÝóÓóÏóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ ÇáúÞõÖóÇÉõ íóÑúÔõæäó ÍóÊøóì
íõæóáøóæúÇ¡ æóÇáúãõÍóÏøöËõæäó íóÃúÎõÐõæäó Úóáóì ÍóÏöíËö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÏøóÑóÇåöãó.
(æóåúæó) Ãóíú: ÃóÎúÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉö (ÔóÈöíåõ ÃõÌúÑóÉö)
ãõÚóáøöãö (ÇáúÞõÑúÂäö) æóäóÍúæöåö ; ßóÇáÊøóÏúÑöíÓö¡ íóÚúäöí
Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ åõäóÇßó ÇáúÚóÇÏóÉõ ÌóÇÑöíóÉñ
ÈöÇáúÃóÎúÐö Ýöíåö¡ [æóåõæó åõäóÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö] (íóÎúÑöãõ)
Ãóíú: íõäúÞöÕõ (ãöäú ãõÑõæÁóÉö ÇáúÅöäúÓóÇäö) ÇáúÝóÇÚöáö áóåõ
; áößóæúäöåö ÔóÇÚó Èóíúäó Ãóåúáöåö ÇáÊøóÎóáøõÞõ ÈöÚõáõæøö
Çáúåöãóãö¡ æóØóåóÇÑóÉö ÇáÔøöíóãö¡ æóÊóäúÒöíåö ÇáúÚöÑúÖö Úóäú
ãóÏøö ÇáúÚóíúäö Åöáóì ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÚóÑóÖö.
ÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚõæÇ ãöäú Ðóáößó ÊóäúÒöíåðÇ
áöáÑøóÇæöí Úóäú ÓõæÁö ÇáÙøóäøö Èöåö ; ÝóÅöäøó ÈóÚúÖó ãóäú
ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÚõËöÑó Úóáóì
ÊóÒóíøõÏöåö æóÇÏøöÚóÇÆöåö ãóÇ áóãú íóÓúãóÚú áöÃóÌúáö ãóÇ
ßóÇäó íõÚúØóì¡ æóãöäú åõäóÇ ÈóÇáóÛó ÔõÚúÈóÉõ ÝöíãóÇ Íõßöíó
Úóäúåõ æóÞóÇáó: áóÇ ÊóßúÊõÈõæÇ Úóäö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÔóíúÆðÇ ;
ÝóÅöäøóåõãú íóßúÐöÈõæäó¡ æóáöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáúÃóÎúÐö
ãóäö ÇãúÊóäóÚó¡ Èóáú ÊóæóÑøóÚó ÇáúßóËöíÑõ ãöäúåõãú Úóäú
ÞóÈõæáö ÇáúåóÏöíøóÉö æóÇáúåöÈóÉö¡ ÝóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÚóÇãöÑò: áóãøóÇ ÌóáóÓó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ áöáúÍóÏöíËö
ÃõåúÏöíó áóåõ¡ ÝóÑóÏøóåõ æóÞóÇáó: Åöäøó ãóäú ÌóáóÓó åóÐóÇ
ÇáúãóÌúáöÓó ÝóáóíúÓó áóåõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÎóáóÇÞñ¡
(2/91)
íóÚúäöí Åöäú ÃóÎóÐó. æóßóÐóÇ áóãú íóßõäö
Çáäøóæóæöíøõ íóÞúÈóáõ ãöãøóäú áóåõ Èöåö ÚóáóÞóÉñ ãöäú
ÅöÞúÑóÇÁò Ãóæö ÇäúÊöÝóÇÚò ãóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóØøóÇÑö: áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÍóÏöíËö ÅöåúÏóÇÁö
ÇáúÞóæúÓö¡ íóÚúäöí ÇáúæóÇÑöÏó ÇáÒøóÌúÑó Úóäú ÂÎöÐöåö ãöãøóäú
Úóáøóãóåõ ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÞóÇáó: æóÑõÈøóãóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì
äóÔúÑó ÇáúÚöáúãö ãõÊóÚóíøóäðÇ Úóáóíúåö ãóÚó ÞóäóÇÚóÉö
äóÝúÓöåö æóÕóÈúÑöåóÇ¡ ÞóÇáó: æóÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãõÊóÚóíøóäóÉõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇáúÌóÒóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ; ßóÇáúÞóÑúÖö
ÇáúÌóÇÑøö Åöáóì ãóäúÝóÚóÉò ; ÝóÅöäøóåõ ÍóÑóÇãñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÚõáóãóÇÁö - ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ íóÍúíóì ÇáúÈóÑúãóßöíøõ: ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ
Ýöí ÇáúÞõÑøóÇÁö ãöËúáó ÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó Èúäö ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÓøóÈöíÚöíøö¡ ÚõÑöÖóÊú Úóáóíúåö ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò¡
ÝóÞóÇáó: áóÇ æóÇááøóåö¡ áóÇ íóÊóÍóÏøóËõ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö
Ãóäøöí ÃóßóáúÊõ áöáÓøõäøóÉö ËóãóäðÇ¡ ÃóáøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÑúÓöáõæÇ Åöáóíøó¡ ÝóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö
ÝóáóÇ¡ æóáóÇ ÔóÑúÈóÉó ãóÇÁò¡ æóáóÇ ÅöåúáöíáöÌóÉó.
æóåóÐóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ æóÃóÒúíóÏõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÇáúÝóÑóÌö
ÇáäøóåúÑóæóÇäöíøö Ýöí ÇáúÌóáöíÓö ÇáÕøóÇáöÍö
(2/92)
ÞóÇáó: ÏóÎóáó ÇáÑøóÔöíÏõ ÇáúßõæÝóÉó¡
æóãóÚóåõ ÇÈúäóÇåõ ÇáúÃóãöíäõ æóÇáúãóÃúãõæäõ¡ ÝóÓóãöÚóÇ ãöäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÅöÏúÑöíÓó æóÚöíÓóì Èúäö íõæäõÓó¡
ÝóÃóãóÑó áóåõãóÇ ÈöãóÇáò ÌóÒöíáò¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáóÇ¡ æóÞóÇáó
áóåõ ÚöíÓóì: áóÇ¡ æóáóÇ ÅöåúáöíáöÌóÉó¡ æóáóÇ ÔóÑúÈóÉó ãóÇÁò
Úóáóì ÍóÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóáóæú ãóáóÃúÊó áöí åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó Åöáóì
ÇáÓøóÞúÝö ÐóåóÈðÇ.
æóÞóÇáó ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö: ãóÑøó ÈöäóÇ ÍóãúÒóÉõ
ÇáÒøóíøóÇÊõ ÝóÇÓúÊóÓúÞóì¡ ÝóÏóÎóáúÊõ ÇáúÈóíúÊó¡ ÝóÌöÆúÊõåõ
ÈöÇáúãóÇÁö¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃõäóÇæöáóåõ äóÙóÑó
Åöáóíøó ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó åõæó¿
ÞõáúÊõ: äóÚóãú¡
ÝóÞóÇáó: ÃóáóíúÓó ÊóÍúÖõÑõäóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¿
ÞõáúÊõ: äóÚóãú¡ ÝóÑóÏøóåõ æóÃóÈóì Ãóäú íóÔúÑóÈó æóãóÖóì.
æóÃóåúÏóì ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö áöáúÃóæúÒóÇÚöíøö ÔóíúÆðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÞóÇáó áóåõãú: ÃóäúÊõãú ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åöäú ÔöÆúÊõãú ÞóÈöáúÊõåõ æóáóãú ÃõÍóÏøöËúßõãú¡ Ãóæú
ÑóÏóÏúÊõåõ æóÍóÏøóËúÊõßõãú¡ ÝóÇÎúÊóÇÑõæÇ ÇáÑøóÏøó
æóÍóÏøóËóåõãú. æóäóÍúæõåõ Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ßóãóÇ
áöáúÎóØöíÈö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö.
æóÞóÇáó åöÈóÉõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö ÇáÓøóÞóØöíøõ: ßóÇäó
ÃóÈõæ ÇáúÛóäóÇÆöãö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøö Èúäö Úóáöíøö Èúäö
ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÇáÏøóÌóÇÌöíøö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÐóÇ æóÌóÇåóÉò
æóÊóÞóÏøõãò æóÍóÇáò æóÇÓöÚóÉò¡ æóÚóåúÏöí Èöí æóÞóÏú ÃóÎúäóì
Úóáóíúåö ÇáÒøóãóÇäõ ÈöÕõÑõæÝöåö¡ æóÞóÏú ÞóÕóÏúÊõåõ Ýöí
ÌóãóÇÚóÉö ãõËúÑöíäó ; áöäóÓúãóÚó ãöäúåõ æóåõæó ãóÑöíÖñ¡
ÝóÏóÎóáúäóÇ Úóáóíúåö æóåõæó Úóáóì ÈóÇÏöíóÉò¡ æóÚóáóíúåö
ÌõÈøóÉñ ÞóÏú ÃóßóáóÊö ÇáäøóÇÑõ ÃóßúËóÑóåóÇ¡ æóáóíúÓó
ÚöäúÏóåõ
(2/93)
ãóÇ íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ¡ ÝóÍóãóáó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÍóÊøóì ÞóÑóÃúäóÇ Úóáóíúåö ÈöÍóÓóÈö ÔóÑóåöäóÇ¡ Ëõãøó
ÞõãúäóÇ¡ æóÞóÏú ÊóÍóãøóáó ÇáúãóÔóÞøóÉó Ýöí ÅößúÑóÇãöäóÇ.
ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌúäóÇ ÞõáúÊõ: åóáú ãóÚó ÓóÇÏóÊöäóÇ ãóÇ
äóÕúÑöÝõåõ Åöáóì ÇáÔøóíúÎö¿ ÝóãóÇáõæÇ Åöáóì Ðóáößó¡
ÝóÇÌúÊóãóÚó áóåõ äóÍúæõ ÎóãúÓóÉö ãóËóÇÞöíáó¡ ÝóÏóÚóæúÊõ
ÇÈúäóÊóåõ æóÃóÚúØóíúÊõåóÇ¡ æóæóÞóÝúÊõ áöÃóÑóì ÊóÓúáöíãóåóÇ
Åöáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáóÊú æóÃóÚúØóÊúåõ áóØóãó ÍõÑøó
æóÌúåöåö¡ æóäóÇÏóì: æóÇÝóÖöíÍóÊóÇåõ! ÂÎõÐõ Úóáóì ÍóÏöíËö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöæóÖðÇ¡
áóÇ æóÇááøóåö¡ æóäóåóÖó ÍóÇÝöíðÇ ÝóäóÇÏóì ÈöÍõÑúãóÉö ãóÇ
ÈóíúäóäóÇ ÅöáøóÇ ÑóÌóÚúÊõ¡ ÝóÚõÏúÊõ Åöáóíúåö¡ ÝóÈóßóì
æóÞóÇáó: ÊóÝúÖóÍõäöí ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö¿ ÇáúãóæúÊõ
Ãóåúæóäõ ãöäú Ðóáößó. ÝóÃóÚóÏúÊõ ÇáÐøóåóÈó Åöáóì
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáõæåõ æóÊóÕóÏøóÞõæÇ Èöåö.
æóãóÑöÖó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö ÇáúßóÑõæÎöíøõ ÑóÇæöí
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ãóäú ßóÇäó
íóÍúÖõÑõ ãóÌúáöÓóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáÐøóåóÈö¡ ÝóãóÇ ÞóÈöáóåõ¡
æóÞóÇáó: ÈóÚúÏó ÇáÓøóÈúÚöíäó æóÇÞúÊöÑóÇÈö ÇáúÃóÌóáö ÂÎõÐõ
Úóáóì ÍóÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÔóíúÆðÇ¿ æóÑóÏøóåõ ãóÚó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åöáóíúåö.
(áóßöäú) ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáËøóÈúÊõ ÔóíúÎõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö (ÃóÈõæ äõÚóíúãò) ¡ åõæó (ÇáúÝóÖúáõ) Èúäõ
Ïõßóíúäò¡ ÞóÏú (ÃóÎóÐú) ÇáúÚöæóÖó Úóáóì ÇáÊøóÍúÏöíËö¡
ÈöÍóíúËõ ßóÇäó ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõãú ÏóÑóÇåöãõ ÕöÍóÇÍñ
Èóáú ãõßóÓøóÑóÉñ ÃóÎóÐó ÕöÑúÝóåóÇ.
(æó) ßóÐóÇ ÃóÎóÐó (ÛóíúÑõåõ) ßóÚóÝøóÇäó ÃóÍóÏö ÇáúÍõÝøóÇÙö
ÇáúÃóËúÈóÇÊö ãöäú ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÍóäúÈóáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: ÓóãöÚúÊõ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö
Çááøóåö¡ íóÚúäöí ÇáúÅöãóÇãó ÃóÍúãóÏó¡ íóÞõæáõ: ÔóíúÎóÇäö
ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íóÊóßóáøóãõæäó ÝöíåöãóÇ æóíóÐúßõÑõæäóåõãóÇ¡
æóßõäøóÇ äóáúÞóì ãöäó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÃóãúÑöåöãóÇ ãóÇ Çááøóåõ
Èöåö Úóáöíãñ¡ ÞóÇãóÇ áöáøóåö ÈöÃóãúÑò áóãú íóÞõãú Èöåö
ÃóÍóÏñ Ãóæú ßóÈöíÑõ ÃóÍóÏò ãöËúáó ãóÇ ÞóÇãóÇ Èöåö: ÚóÝøóÇäõ
æóÃóÈõæ äõÚóíúãò¡ íóÚúäöí ÈöÞöíóÇãöåöãóÇ ÚóÏóãó ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
Ýöí ÇáúãöÍúäóÉö¡ æóÈößóáóÇãö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÃóÌúáö ÃóäøóåõãóÇ
ßóÇäóÇ íóÃúÎõÐóÇäö
(2/94)
Úóáóì ÇáÊøóÍúÏöíËö.
æóæóÕóÝó ÃóÍúãóÏõ ãóÚó åóÐóÇ ÚóÝøóÇäó ÈöÇáÊøóËóÈøõÊö¡
æóÞöíáó áóåõ: ãóäú ÊóÇÈóÚó ÚóÝøóÇäó Úóáóì ßóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáó:
æóÚóÝøóÇäõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Ãóäú íõÊóÇÈöÚóåõ ÃóÍóÏñ¿ æóÃóÈóÇ
äõÚóíúãò ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáËøóÈúÊö¡ æóÞóÇáó ãóÑøóÉð: Åöäøóåõ
íõÒóÇÍöãõ Èöåö ÇÈúäó ÚõíóíúäóÉó¡ æóåõæó Úóáóì ÞöáøóÉö
ÑöæóÇíóÊöåö ÃóËúÈóÊõ ãöäú æóßöíÚò. Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäúåõ¡ Èóáú æóÚóäú ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Ýöí
ÊóæúËöíÞöåö æóÅöÌúáóÇáöåö¡ Ýóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÅöØúáóÇÞöåöãóÇ ßóãóÇ ãóÖóì ÃóæøóáðÇ ÚóÏóãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
ÈöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íóÈúáõÛú åóÐöåö
ÇáúãóÑúÊóÈóÉó Ýöí ÇáËøöÞóÉö æóÇáÊøóËóÈøõÊö¡ Ãóæö ÇáúÃóÎúÐõ
ãõÎúÊóáöÝñ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö
ÇáÓøõÄóÇáõ áöÃóÍúãóÏó åõäóÇßó¡ æóãõÖóÇíóÞóÉõ ÇáúÈóÛóæöíøö
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÓóÈóÈðÇ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáäøóÓóÇÆöíøö ãöäó
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
íõÍúãóáõ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
Ãóíúãóäó: áóãú íóßõæäõæÇ íóÚöíÈõæäó ãöËúáó åóÐóÇ¡ ÅöäøóãóÇ
ÇáúÚóíúÈõ ÚöäúÏóåõãõ ÇáúßóÐöÈõ.
æóãöãøóäú ßóÇäó íóÃúÎõÐõ ãöãøóäö ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö
íóÚúÞõæÈõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ßóËöíÑò ÇáÏøóæúÑóÞöíøõ
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãõÊúÞöäõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÓúäóÏö¡ ÝóÞóÏú Ñóæóì
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäúåõ ÍóÏöíËó íóÍúíóì Èúäö
ÚóÊöíÞò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÑóÝóÚóåõ: (( «áóÇ íóÈõæáóäøó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÇáÏøóÇÆöãö» )) ÇáúÍóÏöíËó¡. . . . . . . . . . . . . . .
(2/95)
æóÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ: Åöäøóåõ áóãú íóßõäú
íõÍóÏøöËõ Èöåö ÅöáøóÇ ÈöÏöíäóÇÑò.
æóãöãøóäú ÃóÎóÐó Úóäúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÏöíøò: ÓóãöÚúÊõ ÞõÓúØóäúØöíäó íóÞõæáõ:
ÍóÖóÑúÊõ ãóÌúáöÓóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÓúÊóãúáöí: ãóäú
ÐóßóÑúÊó¿
ÝóÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ Ëõãøó äóÚöÓó¡
ÝóÞóÇáó áóåõãõ ÇáúãõÓúÊóãúáöí: áóÇ ÊóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö¡
ÝóÌóãóÚõæÇ áóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÃóÚúØóæúåõ¡ ÝóßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó
íõãúáöí Úóáóíúåöãú.
Èóáú ÞóÇáó ÇáúÅöÓúãóÇÚöíáöíøõ: Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóíøóÇÑò: Åöäøó åöÔóÇãðÇ ßóÇäó íóÃúÎõÐõ Úóáóì
ßõáøö æóÑóÞóÊóíúäö ÏöÑúåóãðÇ æóíõÔóÇÑöØõ¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó
ÇÈúäõ æóÇÑóÉó: ÚóÒóãúÊõ ÒóãóÇäðÇ Ãóäú ÃõãúÓößó Úóäú ÍóÏöíËö
åöÔóÇãò ; áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÈöíÚõ ÇáúÍóÏöíËó. æóÞóÇáó
ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò: Åöäøóåõ ßóÇäó áóÇ íõÍóÏøöËõ ãóÇ áóãú
íóÃúÎõÐú.
æóãöäúåõãú Úóáöíøõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÈóÛóæöíøõ¡
äóÒöíáõ ãóßøóÉó¡ æóÃóÍóÏõ ÇáúÍõÝøóÇÙö ÇáúãõßúËöÑöíäó ãóÚó
Úõáõæøö ÇáúÅöÓúäóÇÏö ; ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóØúáõÈõ Úóáóì
ÇáÊøóÍúÏöíËö. Ýöí ÂÎóÑöíäó Óöæóì åóÄõáóÇÁö ãöãøóäú ÃóÎóÐóåõ
(ÊóÑóÎøõÕðÇ) Ãóíú: ÓõáõæßðÇ áöáÑøõÎúÕóÉö Ýöíåö áöáúÝóÞúÑö
æóÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÎóÔúÑóãò: ÓóãöÚúÊõ
ÃóÈóÇ äõÚóíúãò ÇáúÝóÖúáó íóÞõæáõ: íóáõæãõæäóäöí Úóáóì
ÇáúÃóÎúÐö¡ æóÝöí ÈóíúÊöí ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó äóÝúÓðÇ¡ æóãóÇ
Ýöíåö ÑóÛöíÝñ.
(2/96)
æóÑóÂåõ ÈöÔúÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí
ÇáúãóäóÇãö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÓóÃóáóåõ: ãóÇ ÝóÚóáó Èößó
ÑóÈøõßó Ýöí Ðóáößó¿ ÝóÞóÇáó: äóÙóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÃóãúÑöí
ÝóæóÌóÏóäöí ÐóÇ ÚöíóÇáò ÝóÚóÝóÇ Úóäøöí.
æóßóÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÛóæöíøõ íóÚúÊóÐöÑõ ÈöÃóäøóåõ ãõÍúÊóÇÌñ¡
æóÅöÐóÇ ÚóÇÊóÈõæåõ Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö Íöíäó íóÞúÑóÃõ ßõÊõÈó
ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö ÅöÐóÇ ÞóÏöãó Úóáóíúåö ãóßøóÉó
íóÞõæáõ: íóÇ Þóæúãõ¡ ÃóäóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÎúÔóÈóíúäö¡ ÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ÇáúÍóÇÌøõ äóÇÏóì ÃóÈõæ ÞõÈóíúÓò ÞõÚóíúÞöÚóÇäõ: ãóäú
ÈóÞöíó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÈóÞöíó ÇáúãõÌóÇæöÑõæäó¡ ÝóíóÞõæáõ:
ÃóØúÈöÞú.
áóßöäú ÞóÏú ÞóÈøóÍóåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ËóáóÇËðÇ¡ æóáóãú íóÑúæö
Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ¡ áóÇ áößóÐöÈöåö¡ Èóáú áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó
Þóæúãñ áöáúÞöÑóÇÁóÉö Úóáóíúåö¡ ÝóÈóÑøõæåõ ÈöãóÇ Óóåõáó
Úóáóíúåöãú¡ æóÝöíåöãú ÛóÑöíÈñ ÝóÞöíÑñ¡ ÝóÃóÚúÝóæúåõ
áöÐóáößó¡ ÝóÃóÈóì ÅöáøóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚó ßóãóÇ ÏóÝóÚõæÇ¡ Ãóæú
íóÎúÑõÌó Úóäúåõãú¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑó ÇáúÛóÑöíÈõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ÞóÕúÚóÉñ¡ ÝóÃóãóÑóåõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåóÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ÃóÍúÖóÑóåóÇ ÍóÏøóËóåõãú.
æóäóÍúæõåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÇáúãóÚúÑõæÝó
ÈöÞóÇÖöí ÇáúãóÑöÓúÊóÇäö Ôóãøó ãöäú ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÓóÚúÏö
ÇáúÎóíúÑö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö ÑóÇÆöÍóÉð ØóíøöÈóÉð¡ ÝóÓóÃóáóåõ
ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó: åöíó ÚõæÏñ¡ ÝóÞóÇáó: ÐóÇ ÚõæÏñ ØóíøöÈñ¡
ÝóÍóãóáó Åöáóíúåö äóÒúÑðÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóÏóÝóÚóåõ áöÌóÇÑöíóÉö
ÇáÔøóíúÎö¡ ÝóÇÓúÊóÍúíóÊú ãöäú ÅöÚúáóÇãöåö Èöåö áöÞöáøóÊöåö.
æóÌóÇÁó ÓóÚúÏõ ÇáúÎóíúÑö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö¡ ÝóÇÓúÊóÎúÈóÑó ãöäó
ÇáÔøóíúÎö Úóäú æõÕõæáö ÇáúÚõæÏö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: áóÇ¡ æóØóáóÈó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑóÊú áöÞöáøóÊöåö¡ æóÃóÍúÖóÑóÊú
Ðóáößó¡ ÝóÃóÎóÐó ÇáÔøóíúÎõ ÈöíóÏöåö æóÞóÇáó áöÓóÚúÏö
ÇáúÎóíúÑö: Ãóåõæó åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÝóÑóãóì Èöåö
Åöáóíúåö æóÞóÇáó: áóÇ ÍóÇÌóÉó áóäóÇ Ýöíåö.
Ëõãøó ØóáóÈó ãöäúåõ ÓóÚúÏõ ÇáúÎóíúÑö Ãóäú íõÓúãöÚó æóáóÏóåõ
ÌõÒúÁó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ ÝóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÓúãöÚóåõ
ÅöíøóÇåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÍúãöáó Åöáóíúåö ÎóãúÓóÉó ÃóãúäóÇÁö
ÚõæÏò¡ ÝóÇãúÊóäóÚó æóÃóáóÍøó Úóáóì ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÊóßúÝöíÑö
íóãöíäöåö¡
(2/97)
ÝóãóÇ ÝóÚóáó æóáóÇ Íóãóáó åõæó ÔóíúÆðÇ¡
æóãóÇÊó ÇáÔøóíúÎõ æóáóãú íóÓúãóÚö ÇÈúäõåõ ÇáúÌõÒúÁó.
æóáóßöäøóåõ Ýöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóßúËóÑõ.
æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó íóãúÊóäöÚõ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö ãöäó
ÇáúÛõÑóÈóÇÁö ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóÑóæóì ÇáÓøöáóÝöíøõ Ýöí ãõÚúÌóãö
ÇáÓøóÝóÑö áóåõ ãöäú ØóÑöíÞö Óóåúáö Èúäö ÈöÔúÑò
ÇáúÅöÓúÝóÑóÇÆöíäöíøö ÞóÇáó: ÇÌúÊóãóÚúäóÇ ÈöãöÕúÑó ØóÈóÞóÉð
ãöäú ØóáóÈóÉö ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÞóÕóÏúäóÇ Úóáöíøó Èúäó ãõäöíÑò
ÇáúÎóáøóÇáó¡ Ýóáóãú íóÃúÐóäú áóäóÇ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÌóÚóáó
ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ Úóáöíøò ÇáäøóÎúÔóÈöíøõ ÝóÇåõ Úóáóì
ßõæøóÉö ÈóÇÈöåö¡ æóÑóÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÈöÞóæúáöåö: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ((ãóäú ÓõÆöáó
Úóäú Úöáúãö ÇáúÍóÏöíËö)) ¡ ÞóÇáó: ÝóÝóÊóÍó ÇáúÈóÇÈó
æóÏóÎóáúäóÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃõÍóÏøöËõ Çáúíóæúãó ÅöáøóÇ ãöäú
æóÒúäö ÇáÐøóåóÈö¡ ÝóÃóÎóÐó ãöäú ßõáøö ãóäú ÍóÖóÑó ãöäó
ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóáóãú íóÃúÎõÐú ãöäó ÇáúÛõÑóÈóÇÁö ÔóíúÆðÇ¡
æóßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÔóíúÁñ¡
æóåõæó ãöäó ÇáËøöÞóÇÊö.
æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íóßõäú íóÔúÑöØõ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ
íóÐúßõÑõåõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÞóÈõæáö ãóÇ
íõÚúØóì ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóæú ÞóÈúáóåõ.
æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó íóÞúÊóÕöÑõ Ýöí ÇáúÃóÎúÐö Úóáóì
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö.
æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóäóÍúæöåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó Èúäõ ÓõßóíúäóÉó: ÞõáúÊõ áöáúÍóÇÝöÙö
ÇÈúäö äóÇÕöÑò: ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóÞúÑóÃó Úóáóíúßó ÔóÑúÍó
ÏöíæóÇäö ÇáúãõÊóäóÈøöí áöÃóÈöí ÒóßóÑöíøóÇ¡ æóßóÇäó íóÑúæöíåö
Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøóßó ÏóÇÆöãðÇ ÊóÞúÑóÃõ Úóáóíøó
(2/98)
ÇáúÍóÏöíËó ãóÌøóÇäðÇ¡ æóåóÐóÇ ÔöÚúÑñ¡
æóäóÍúäõ äóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÏóÝúÚò ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÃóÌúÑö
Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ÇáÏøöíäöíøóÉö.
ÞóÇáó: ÝóÐóßóÑúÊõ Ðóáößó áöæóÇáöÏöí¡ ÝóÏóÝóÚó Åöáóíøó
ßóÇÛöÏðÇ Ýöíåö ÎóãúÓóÉõ ÏóäóÇäöíÑó¡ ÝóÃóÚúØóíúÊõåõ ÅöíøóÇåõ¡
æóÞóÑóÃúÊõ Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈó - ÇäúÊóåóì. æóßóÇäó ãóÚó
Ðóáößó ÝóÞöíÑðÇ.
æóäóÍúæõåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ äóÕúÑò ãõÍóãøóÏó Èúäó ãóæúåõæÈò
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøó ÇáÖøóÑöíÑó ÇáúÝóÑóÖöíøó ßóÇäó íóÃúÎõÐõ
ÇáúÃõÌúÑóÉó ãöãøóäú íõÚóáøöãõåõ ÇáúÌóÈúÑó æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉó
Ïõæäó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÍöÓóÇÈö¡ æóíóÞõæáõ: ÇáúÝóÑóÇÆöÖõ
ãõåöãøóÉñ¡ æóåóÐóÇ ãöäó ÇáúÝóÖúáö. ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ
ÇáäøóÌøóÇÑö.
æóãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó áóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäú
íóÞõæáõ: Åöäøó áóäóÇ ÌöíÑóÇäðÇ ãõÍúÊóÇÌöíäó¡ ÝóÊóÕóÏøóÞõæÇ
Úóáóíúåöãú¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÃõÍóÏøöËúßõãú¡ ÞóÇáóåõ ÒóíúÏõ Èúäõ
ÇáúÍõÈóÇÈö Úóäú ÔóíúÎöåö: Åöäøóåõ ßóÇäó íóÝúÚóáõåõ.
Ëõãøó Åöäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó [ãöäú ßóæúäö ÇáúÃóÎúÐö ÎóÇÑöãðÇ¡
åõæó ÍóíúËõ áóãú íóÞúÊóÑöäú ÈöÚõÐúÑò ãöäú ÝóÞúÑò ãõÑóÎøöÕò¡
Ãóæú ÊóÚúØöíáò Úóäú ßóÓúÈò] (ÝóÅöäú) ßóÇäó ÐóÇ ßóÓúÈò¡
æóáóßöäú (äóÈóÐú) Èöäõæäò Ëõãøó ãõæóÍøóÏóÉò æóÐóÇáò
ãõÚúÌóãóÉò ; Ãóíú: ÃóáúÞóì (ÔõÛúáðÇ Èöåö) Ãóíú:
áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáÊøóÍúÏöíËö (ÇáúßóÓúÈó) áöÚöíóÇáöåö
(ÃóÌöÒú) ÃóíøõåóÇ ÇáØøóÇáöÈõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐó (ÅöÑúÝóÇÞóÇ)
Ãóíú: áöÃóÌúáö ÇáúÅöÑúÝóÇÞö Èöåö Ýöí ãóÚöíÔóÊöåö ÚöæóÖðÇ
ÚóãøóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäó ÇáúßóÓúÈö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò¡ ÝóÞóÏú
(ÃóÝúÊóì Èöåö) Ãóíú: ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÃóÎúÐö (ÇáÔøóíúÎõ)
Çáúæóáöíøõ (ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞóÇ) ÇáÔøöíÑóÇÒöíøõ ÃóÍóÏõ
ÃóÆöãøóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ Íöíäó ÓóÃóáóåõ ãõÓúäöÏõ
ÇáúÚöÑóÇÞö Ýöí æóÞúÊöåö ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Èúäõ ÇáäøóÞõæÑö ;
áößóæúäö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö ßóÇäõæÇ íóãúäóÚõæäóåõ Úóäö
ÇáúßóÓúÈö
(2/99)
áöÚöíóÇáöåö¡ ÝóßóÇäó íóÃúÎõÐõ
ßöÝóÇíóÊóåõ¡ æóÚóáóì äõÓúÎóÉö ØóÇáõæÊó Èúäö ÚóÈøóÇÏò ÃóÈöí
ÚõËúãóÇäó ÇáÕøóíúÑóÝöíøö ÈöÎõÕõæÕöåóÇ ÏöíäóÇÑðÇ.
æóÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ ÌóÇÁó ÛóÑöíÈñ ÝóÞöíÑñ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÓúãóÚóåóÇ ãöäúåõ¡ ÝóÇÍúÊóÇáó ÈöÃóäö [ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
ßõäúíóÉö ØóÇáõæÊó ; áößóæúäöåö áóãú íóßõäú íóÚúÑöÝõåõ ÈöåóÇ¡
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåõ: ÃóÎúÈóÑóßó ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäõ ÍõÈóÇÈóÉó] ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ¿ æóÓóÇÞó ÇáäøõÓúÎóÉó Åöáóì
ÂÎöÑöåóÇ¡ ÝóÈóáóÛó ãóÞúÕõæÏóåõ ÈöÏõæäö ÏöíäóÇÑò.
æóÓóÈóÞó Åöáóì ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÍóßóãö¡ ÝóÞóÇáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøõ:
ÓóãöÚúÊõ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÝõØóíúÓò æóÛóíúÑóåõ íóÞõæáõæäó:
ÌóãóÚúäóÇ áöÇÈúäö ÃóÎöí ÇÈúäö æóåúÈò¡ íóÚúäöí ÃóÍúãóÏó Èúäó
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÏóäóÇäöíÑó¡ æóÃóÚúØóíúäóÇåõ ÅöíøóÇåõ¡
æóÞóÑóÃúäóÇ Úóáóíúåö ãõæóØøóÃó Úóãøöåö æóÌóÇãöÚóåõ¡ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ: ÝóÕóÇÑó Ýöí äóÝúÓöí ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú
ÃóÓúÃóáó ÇÈúäó ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö¡ ÝóÞõáúÊõ: ÃóÕúáóÍóßó
Çááøóåõ¡ ÇáúÚóÇáöãõ íóÃúÎõÐõ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÚöáúãö¿
ÝóÇÓúÊóÔúÚóÑó ÝöíãóÇ ÙóåóÑó áöí Ãóäøöí ÅöäøóãóÇ ÃóÓúÃóáõåõ
(2/100)
Úóäú ÃóÍúãóÏó¡ ÝóÞóÇáó áöí: ÌóÇÆöÒñ¡
ÚóÇÝóÇßó Çááøóåõ¡ ÍóáóÇáñ Ãóäú áóÇ ÃóÞúÑóÃó áóßó æóÑóÞóÉð
ÅöáøóÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ æóãóäú ÃóÎóÐóäöí Ãóäú ÃóÞúÚõÏó ãóÚóßó
Øõæáó ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÃóÏóÚó ãóÇ íóáúÒóãõäöí ãöäú ÃóÓúÈóÇÈöí
æóäóÝóÞóÉö ÚöíÇáöí.
ÅöÐóÇ Úõáöãó åóÐóÇ ÝóÇáÏøóáöíáõ áöãõØúáóÞö ÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö ; ÝóÞóÏú ÌóæøóÒó
ÃóÎúÐó ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÊóÚúáöíãöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ ;
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍö: (( «ÃóÍóÞøõ ãóÇ ÃóÎóÐúÊõãú Úóáóíúåö ÃóÌúÑðÇ
ßöÊóÇÈõ Çááøóåö» )) .
æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Ýöí ÇáúæóÚöíÏö Úóáóì Ðóáößó áóÇ
ÊóäúåóÖõ ÈöÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ; ÅöÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ ÊóÞõæãõ
Èöåö ÇáúÍõÌøóÉõ¡ ÎõÕõæÕðÇ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÇáúãóäúÚö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ Èóáú åöíó æóÞóÇÆöÚõ
ÃóÍúæóÇáò ãõÍúÊóãöáóÉñ áöáÊøóÃúæöíáö áöÊõæóÇÝöÞó ÇáÕøóÍöíÍó¡
æóÞóÏú ÍóãóáóåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö ÝöíãóÇ
ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÊóÚúáöíãõåõ¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö.
æóßóÐóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÃóÈöí
ÇáúÚóÇáöíóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóÇ ÊóÔúÊóÑõæÇ
ÈöÂíóÇÊöí ËóãóäðÇ ÞóáöíáðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 41] ; Ãóíú: áóÇ
ÊóÃúÎõÐõæÇ Úóáóíúåö ÃóÌúÑðÇ¡ æóåõæó ãóßúÊõæÈñ ÚöäúÏóåõãú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÃóæøóáö: íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó¡ Úóáøöãú ãóÌøóÇäðÇ
ßóãóÇ ÚõáøöãúÊó ãóÌøóÇäðÇ.
æóáóíúÓó Ýöí Þóæúáö ÚóÇÒöÈò áöÃóÈöí ÈóßúÑò¡ Íöíäó ÓóÃóáóåõ
Ãóäú íóÃúãõÑó ÇÈúäóåõ ÇáúÈóÑóÇÁó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
ÈöÍóãúáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõ ãóÚóåõ: áóÇ ÍóÊøóì
íõÍóÏøöËóäóÇ ÈößóÐóÇ¡ ãõÊóãóÓøóßñ áöáúÌóæóÇÒö ;
áöÊóæóÞøõÝöåö ßóãóÇ ÞóÇáó
(2/101)
ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÚóÇÒöÈðÇ áóæö
ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÅöÑúÓóÇáö ÇÈúäöåö
áóÇÓúÊóãóÑøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäó
ÇáÊøóÍúÏöíËö¡ íóÚúäöí: ÝóÅöäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóæú áóãú íóÌõÒú
áóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóáóÇ ÃóÞóÑøó ÚóÇÒöÈðÇ
Úóáóíúåö¡ æóáóßöäú áóíúÓó åóÐóÇ ÈöáóÇÒöãò ; áöÇÍúÊöãóÇáò
Ãóäú íóßõæäó ÇãúÊöäóÇÚõåõ ÊóÃúÏöíÈðÇ æóÒóÌúÑðÇ¡
æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÚóÇÒöÈðÇ Ýóáößóæúäöåö Ýóåöãó Úóäúåõ ÞóÕúÏó
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö áöÅöÓúãóÇÚö ÇÈúäöåö¡ æóßóæúäöåö ÍóÇÖöÑðÇ
ãóÚóåõ ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáúÝóæóÇÊö¡ áóÇ ÎõÕõæÕó åóÐóÇ
ÇáúãóÍúßöíøö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÝöíåöãóÇ
ãõÊóãóÓøóßñ.
æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó áöáúãóäúÚö ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö¡
æóÞóÇáó: æóãöäö Çáúãõåöãøö åõäóÇ Ãóäú äóÞõæáó: ÞóÏú Úõáöãó
Ãóäøó ÍöÑúÕó ÇáØøóáóÈóÉö áöáúÚöáúãö ÞóÏú ÝóÊóÑó¡ áóÇ Èóáú
ÞóÏú ÈóØóáó¡ ÝóíóäúÈóÛöí áöáúÚõáóãóÇÁö Ãóäú íõÍóÈøöÈõæÇ
áóåõãõ ÇáúÚöáúãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ØóÇáöÈõ ÇáúÃóËóÑö
Ãóäøó ÇáúÅöÓúäóÇÏó íõÈóÇÚõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Úóáóì ÇáØøóáóÈóÉö
ÇáúÝóÞúÑõ¡ ÊóÑóßó ÇáØøóáóÈó¡ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÓóÈóÈðÇ áöãóæúÊö
ÇáÓøõäøóÉö¡ æóíóÏúÎõáõ åóÄõáóÇÁö Ýöí ãóÚúäóì ÇáøóÐöíäó
íóÕõÏøõæäó Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúäóÇ ãóäú ßóÇäó
Úóáóì ãóÃúËõæÑö ÇáÓøóáóÝö Ýöí äóÔúÑö ÇáÓøõäøóÉö ÈõæÑößó áóåõ
Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ßóÇäó Úóáóì
ÇáÓøöíÑóÉö ÇáøóÊöí ÐóãóãúäóÇåóÇ áóãú íõÈóÇÑóßú áóåõ Úóáóì
ÛóÒóÇÑóÉö Úöáúãöåö - ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú Íóßóì ÇÈúäõ ÇáúÃóäúãóÇØöíøö ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáó:
ÑóÛøóÈúÊõ ÃóÈóÇ Úóáöíøò ÍóäúÈóáó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøó ÇáÑøóÕóÇÝöíøó ÑóÇæöíó ãõÓúäóÏö ÃóÍúãóÏó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÌöÏøðÇ¡
(2/102)
ÝóÞõáúÊõ áóåõ: íóÍúÕõáõ áóßó ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ ØóÑóÝñ ÕóÇáöÍñ¡ æóíõÞúÈöáõ Úóáóíúßó æõÌõæåõ
ÇáäøóÇÓö æóÑõÄóÓóÇÄõåõãú¡ ÝóÞóÇáó: ÏóÚúäöí¡ ÝóæóÇááøóåö ãóÇ
ÃõÓóÇÝöÑõ áöÃóÌúáöåöãú¡ æóáóÇ áöãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõãú¡
æóÅöäøóãóÇ ÃõÓóÇÝöÑõ ÎöÏúãóÉð áöÍóÏöíËö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÃóÑúæöí ÃóÍóÇÏöíËóåõ Ýöí
ÈóáóÏò áóÇ ÊõÑúæóì Ýöíåö.
ÞóÇáó: æóáóãøóÇ Úóáöãó Çááøóåõ ãöäúåõ åóÐöåö ÇáäøöíøóÉó
ÇáÕøóÇáöÍóÉó ÃóÞúÈóáó ÈöæõÌõæåö ÇáäøóÇÓö Åöáóíúåö¡ æóÍóÑøóßó
Çáúåöãóãó áöáÓøóãóÇÚö Úóáóíúåö¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Åöáóíúåö
ÌóãóÇÚóÉñ áóÇ äóÚúáóãõåóÇ¡ ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöí ãóÌúáöÓö ÓóãóÇÚò
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÈöÏöãóÔúÞó¡ Èóáú áóãú íóÌúÊóãöÚú ãöËúáõåóÇ
ÞóØøõ áöÃóÍóÏò ãöãøóäú Ñóæóì ÇáúãõÓúäóÏó¡ äóÓúÃóáõ Çááøóåó
ÇáúÅöÎúáóÇÕó ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ.
[ãóÇ íóÎúÑöãõ ÇáÖøóÈúØó]
315 - æóÑõÏøó Ðõæ ÊóÓóÇåõáò Ýöí ÇáúÍóãúáö ... ßóÇáäøóæúãö
æóÇáúÃóÏóÇÁö ßõáøðÇ ãöäú ÃóÕúáö
316 - Ãóæú ÞóÈöáó ÇáÊøóáúÞöíäó Ãóæú ÞóÏú æõÕöÝóÇ ...
ÈöÇáúãõäúßóÑóÇÊö ßóËúÑóÉð Ãóæú ÚõÑöÝóÇ
317 - ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøóåúæö æóãóÇ ÍóÏøóËó ãöäú ... ÃóÕúáò
ÕóÍöíÍò Ýóåúæó ÑóÏøñ Ëõãøó Åöäú
318 - Èõíøöäú áóåõ ÛóáóØõåõ ÝóãóÇ ÑóÌóÚú ... ÓóÞóØó
ÚöäúÏóåõãú ÍóÏöíËõåõ ÌõãóÚú
319 - ßóÐóÇ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ ãóÚó ÇÈúäö ÍóäúÈóáö ... æóÇÈúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö ÑóÃóæúÇ Ýöí ÇáúÚóãóáö
320 - ÞóÇáó: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ äóÚóãú ÅöÐóÇ ... ßóÇäó ÚöäóÇÏðÇ
ãöäúåõ ãóÇ íõäúßóÑõ ÐóÇ
[ãóÇ íóÎúÑöãõ ÇáÖøóÈúØó] ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó: Ýöí ÇáÊøóÓóÇåõáö
æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÎúÑöãõ ÇáÖøóÈúØó.
(æóÑõÏøó) ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÍóÏöíËö (Ðõæ ÊóÓóÇåõáò Ýöí
ÇáúÍóãúáö) Ãóíö: ÇáÊøóÍóãøõáö áöáúÍóÏöíËö æóÓóãóÇÚöåö (ßó)
ÇáúãõÊóÍóãøöáö ÍóÇáó (Çáäøóæúãö) ÇáúßóËöíÑö ÇáúæóÇÞöÚö
ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÔóíúÎöåö¡ ãóÚó ÚóÏóãö ãõÈóÇáóÇÊöåö
ÈöÐóáößó¡ Ýóáóãú íóÞúÈóáõæÇ ÑöæóÇíóÊóåõ.
æóãóÇ æóÞóÚó áóåõãú ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúÅöãóÇãö ÇáËøöÞóÉö
ÇáúÍõÌøóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö æóåúÈò ãóÚó æóÕúÝö ÇÈúäö
ÇáúãóÏöíäöíøö æóÛóíúÑöåö áóåõ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÑóÏöíÁó
ÇáúÃóÎúÐö.
(2/103)
æóÞóæúáõ ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó:
Åöäøóåõ ÑóÂåõ æóÃóÎõæåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó
ÇáúÍõÝøóÇÙö æóåõæó äóÇÆöãñ Ýöí ÍóÇáö ßóæúäöåö íõÞúÑóÃõ áóåõ
Úóáóì ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó¡ æóÅöäøó ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó áöáúÞóÇÑöÆö:
ÃóäúÊó ÊóÞúÑóÃõ æóÕóÇÍöÈõßó äóÇÆöãñ¡ ÝóÖóÍößó ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó. ÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ: ÝóÊóÑóßúäóÇ ÇÈúäó æóåúÈò Åöáóì
íóæúãöäóÇ åóÐóÇ¡ ÝóÞöíáó áóåõ: æóáöåóÐóÇ ÊóÑóßúÊõãõæåõ¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÃóÊõÑöíÏõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÐóÇ¿ ÑóæóÇåõ
ÇáúÎóØöíÈõ.
Ýóáößóæúäöåö Ýöí Ðóáößó ãóÇÔöíðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö Ãóåúáö
ÈóáóÏöåö Ýöí ÊóÌúæöíÒö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ æóÃóäú íõÞóÇáó ÝöíåóÇ:
ÍóÏøóËóäöí¡ Èóáú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: Åöäøóåõ ßóÇäó ÕóÍöíÍó
ÇáúÍóÏöíËö¡ íóÝúÕöáõ ÇáÓøóãóÇÚó ãöäó ÇáúÚóÑúÖö¡ æóÇáúÍóÏöíËó
ãöäó ÇáúÍóÏöíËö¡ ãóÇ ÃóÕóÍøó ÍóÏöíËóåõ¡ ÝóÞöíáó áóåõ:
ÃóáóíúÓó ßóÇäó íõÓöíÁõ ÇáúÃóÎúÐó¿ ÞóÇáó: ÞóÏú ßóÇäó¡
æóáóßöäøóßó ÅöÐóÇ äóÙóÑúÊó Ýöí ÍóÏöíËöåö Úóäú ãóÔóÇíöÎöåö
æóÌóÏúÊóåõ ÕóÍöíÍðÇ.
Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ßõáøö ãöäó ÇáÊøóÍóãøõáö
æóÇáúÃóÏóÇÁö ÇáäøõÚóÇÓõ ÇáúÎóÝöíÝõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÎúÊóáøõ
ãóÚóåõ Ýóåúãõ ÇáúßóáóÇãö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãöäó ÇáúÝóØöäö¡
ÝóÞóÏú ßóÇäó ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúãöÒøöíøõ ÑõÈøóãóÇ íóäúÚóÓõ Ýöí
ÍóÇáö ÅöÓúãóÇÚöåö¡ æóíóÛúáóØõ ÇáúÞóÇÑöÆõ Ãóæú íóÒöáøõ
ÝóíõÈóÇÏöÑõ áöáÑøóÏøö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÔóÇåóÏúÊõ ÔóíúÎóäóÇ
ÛóíúÑó ãóÑøóÉò¡ Èóáú ÈóáóÛóäöí Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö
ÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÞúÑöÆõ
ÔóÑúÍó ÃóáúÝöíøóÉö ÇáäøóÍúæö áöÇÈúäö ÇáúãõÕóäøöÝö æóåõæó
äóÇÚöÓñ.
æóãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáØøöÈóÇÞö ãöäó ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì äõÚóÇÓö
ÇáÓøóÇãöÚö Ãóæö ÇáúãõÓúãöÚö áóÚóáøóåõ Ýöíãóäú Ìõåöáó
ÍóÇáõåõ¡ Ãóæú Úõáöãó ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóåúãö.
æóÃóãøóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÞöíøö ÇÈúäö ÏóÞöíÞö ÇáúÚöíÏö ãöäó
ÇáÊøóÍúÏöíËö Úóäö ÇÈúäö ÇáúãõÞóíøóÑö ãóÚó ÕöÍøóÉö ÓóãóÇÚöåö
ãöäúåõ ; áößóæúäöåö Ôóßøó åóáú äóÚöÓó ÍóÇáó ÇáÓøóãóÇÚö Ãóãú
áóÇ¡ ÝóáöæóÑóÚöåö ; ÝóÞóÏú ßóÇäó ãöäú
(2/104)
ÇáúæóÑóÚö ÈöãóßóÇäò.
æóäóÍúæõåõ Ãóäøóåõ Þöíáó áöÚóáöíøö Èúäö ÇáúÍóÓóäö Èúäó
ÔóÞöíÞò ÇáúãóÑúæóÒöíøö: ÃóÓóãöÚúÊó ÇáúßöÊóÇÈó ÇáúÝõáóÇäöíøó¿
ÝóÞóÇáó: äóÚóãú¡ æóáóßöäú äóåóÞó ÍöãóÇÑñ íóæúãðÇ ÝóÇÔúÊóÈóåó
Úóáóíøó ÍóÏöíËñ¡ æóáóãú ÃóÚúÑöÝú ÊóÚúíöíäóåõ¡ ÝóÊóÑóßúÊõ
ÇáúßöÊóÇÈó ßõáøóåõ. (æó) ßóÐóáößó ÑõÏøó ÚöäúÏóåõãú Ðõæ
ÊóÓóÇåõáò Ýöí ÍóÇáóÉö (ÇáúÃóÏóÇÁö) Ãóíö: ÇáÊøóÍúÏöíËö (ßó)
ÇáúãõÄóÏøöí (áóÇ ãöäú ÃóÕúáò) ÕóÍöíÍò ãóÚó ßóæúäöåö åõæó
Ãóæö ÇáúÞóÇÑöÆö Ãóæú ÈóÚúÖö ÇáÓøóÇãöÚöíäó ÛóíúÑó ÍóÇÝöÙò¡
ÍóÓúÈóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö.
æóãöäú Ðóáößó ãóäú ßóÇäó íõÍóÏøöËõ ÈóÚúÏó ÐóåóÇÈö ÃõÕõæáöåö
æóÇÎúÊöáóÇáö ÍöÝúÙöåö¡ ßóÝöÚúáö ÇÈúäö áóåöíÚóÉó ÝöíãóÇ
ÍóßóÇåõ åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó¡ ÝóÞóÇáó: ÌóÇÁó Þóæúãñ
æóãóÚóåõãú ÌõÒúÁñ ÝóÞóÇáõæÇ: ÓóãöÚúäóÇåõ ãöäö ÇÈúäö
áóåöíÚóÉó¡ ÝóäóÙóÑúÊõ Ýóáóãú ÃóÌöÏú Ýöíåö ÍóÏöíËðÇ æóÇÍöÏðÇ
ãöäú ÍóÏöíËöåö¡ ÝóÃóÊóíúÊõåõ æóÃóÚúáóãúÊõåõ ÈöÐóáößó¡
ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÕúäóÚõ¿ íóÌöíÆõæäöí ÈößöÊóÇÈò ÝóíóÞõæáõæäó:
åóÐóÇ ãöäú ÍóÏöíËößó¡ ÝóÃõÍóÏøöËõåõãú Èöåö.
æóäóÍúæõåõ ãóÇ æóÞóÚó áöãõÍóãøóÏö Èúäö ÎóáøóÇÏò
ÇáúÅöÓúßóäúÏóÑóÇäöíøö¡ ÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóåóÈóÊú
ßõÊõÈõåõ ÈöäõÓúÎóÉö ÖöãóÇãö Èúäö ÅöÓúãóÇÚöíáó æóíóÚúÞõæÈó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: ÃóáóíúÓó åõãóÇ
ÓóãóÇÚóßó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÞóÇáó: ÝóÍóÏøöËúäöí ÈöåöãóÇ¡
ÞóÇáó: ÞóÏú ÐóåóÈóÊú ßõÊõÈöí¡ æóáóÇ ÃõÍóÏøöËõ ãöäú ÛóíúÑö
ÃóÕúáò¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó ÍóÊøóì ÎóÏóÚóåõ¡ æóáöÐóÇ ãóäú ÓóãöÚó
ãöäúåõ ÞóÏöíãðÇ ÞóÈúáó ÐöåóÇÈö ßõÊõÈöåö ßóÇäó ÕóÍöíÍó
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóãóäú ÊóÃóÎøóÑó ÝóáóÇ.
æóãöãøóäú æõÕöÝó ÈöÇáÊøóÓóÇåõáö ÝöíåöãóÇ ÞõÑøóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò: Åöäøóåõ ßóÇäó
íóÊóÓóÇåóáõ Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáóíúÓó
ÈößóÐøóÇÈò.
(2/105)
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÑøóÏøó ÈöÐóáößó
áóíúÓó Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚõÑöÝó ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúãóÞúÈõæáöíäó Èöåö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó áóãøóÇ ÇäúÖóãøó Åöáóíúåöãú ãöäó ÇáËøöÞóÉö æóÚóÏóãö
ÇáúãóÌöíÁö ÈöãóÇ íõäúßóÑõ¡ æóßóáóÇãõ ÃóÍúãóÏó ÇáúãóÇÖöíó
ÞóÑöíÈðÇ íóÔúåóÏõ áóåõ¡ Ãóæú áößóæúäö ÇáÊøóÓóÇåõáö
íóÎúÊóáöÝõ¡ Ýóãöäúåõ ãóÇ íóÞúÏóÍõ¡ æóãöäúåõ ãóÇ áóÇ
íóÞúÏóÍõ.
æóßóÐóÇ ãóäö ÇÎúÊóáøó ÖóÈúØõåõ ÈöÍóíúËõ ÃóßúËóÑó ãöäó
ÇáúÞóáúÈö Ãóæö ÇáúÅöÏúÑóÇÌö¡ Ãóæú ÑóÝóÚö ÇáúãóæúÞõæÝö¡ Ãóæú
æóÕóáö ÇáúãõÑúÓóáö (Ãóæú ÞóÈöáó ÇáÊøóáúÞöíäó) ÇáúÈóÇØöáó
ãöãøóäú íõáóÞøöäõåõ ÅöíøóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÅöÓúäóÇÏðÇ Ãóæú
ãóÊúäðÇ¡ æóÈóÇÏóÑó Åöáóì ÇáÊøóÍúÏöíËö ÈöÐóáößó æóáóæú
ãóÑøóÉð ; áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ãõÌóÇÒóÝóÊöåö æóÚóÏóãö
ÊóËóÈøõÊöåö æóÓõÞõæØö ÇáúæõËõæÞö ÈöÇáúãõÊøóÕöÝö Èöåö¡ áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò íóÝúÚóáõåõ ÇÎúÊöÈóÇÑðÇ
æóÊóÌúÑöÈóÉð áöÍöÝúÙö ÇáÑøóÇæöí æóÖóÈúØöåö æóÍöÐúÞöåö.
ÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ íóÚúáóì Ýöí
ãõÓúäóÏöåö: áóÞøóäúÊõ ÓóáóãóÉó Èúäó ÚóáúÞóãóÉó ÍóÏöíËðÇ¡
ÝóÍóÏøóËóäöí Èöåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöíåö æóÞóÇáó: ÅöÐóÇ
ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊõßóÐøöÈó ÕóÇÍöÈóßó ; Ãóíú: ÊóÚúÑöÝó ßóÐöÈóåõ¡
ÝóáóÞøöäúåõ.
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó Ãóäú ÊõßóÐøöÈó
ÕóÇÍöÈóßó ÝóáóÞøöäúåõ.
æóãöäúåõãú ãóäú íóÝúÚóáõåõ áöíóÑúæöíóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
Úóãøóäú áóÞøóäóåõ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÞóÏúÍö Ýöí
ÝóÇÚöáöåö. ÞóÇáó ÚóÈúÏóÇäõ ÇáúÃóåúæóÇÒöíøõ: ßóÇäó
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõæäó¡ ßóÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÚóØóÇÁò¡
íõáóÞøöäõæäó ÇáúãóÔóÇíöÎó¡ æóßõäúÊõ ÃóãúäóÚõåõãú.
(2/106)
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ßóÇäó
ÝóÖúáõßó íóÏõæÑõ Úóáóì ÃóÍóÇÏöíËö ÃóÈöí ãõÓúåöÑò æóÛóíúÑöåö¡
íõáóÞøöäõåóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò¡ íóÚúäöí: ÈóÚúÏó ãóÇ
ßóÈöÑó¡ ÈöÍóíúËõ ßóÇäó ßõáøóãóÇ ÏõÝöÚó Åöáóíúåö ÞóÑóÃóåõ¡
æóßõáøóãóÇ áõÞøöäó ÊóáóÞøóäó¡ æóíõÍóÏøöËõåõ ÈöåóÇ.
ÞóÇáó: æóßõäúÊõ ÃóÎúÔóì Ãóäú íóÝúÊöÞó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÊúÞðÇ¡ æóáóßöäú ÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓóíøóÇÑò: áóãøóÇ áõãúÊõåõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáÊøóáúÞöíäö¡
ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÍóÏöíËöí¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí ÈóÚúÏó
ÓóÇÚóÉò: Åöäú ßõäúÊó ÊóÔúÊóåöí Ãóäú ÊóÚúáóãó ÝóÃóÏúÎöáú
ÅöäúÓóÇäðÇ Ýöí ÔóíúÁò. ÝóÊóÝóÞøóÏúÊõ ÇáúÃóÓóÇäöíÏó ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ Þóáöíáõ ÇÖúØöÑóÇÈò¡ ÝóÓóÃóáúÊõåõ ÚóäúåóÇ¡ ÝóßóÇäó
íóãõÑøõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó ÃóíúÖðÇ íóÞõæáõ: ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäú ÈóÏøóáóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÓóãöÚóåõ ÝóÅöäøóãóÇ
ÅöËúãõåõ Úóáóì ÇáøóÐöíäó íõÈóÏøöáõæäóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 180] .
æóãöäö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ æóÞóÚó áöÍóÝúÕö Èúäö ÛöíóÇËò¡
ÝóÅöäøóåõ áóÞöíó åõæó æóíóÍúíóì ÇáúÞóØøóÇäõ æóÛóíúÑõåõãóÇ
ãõæÓóì Èúäó ÏöíäóÇÑò Çáúãóßøöíøó¡ ÝóÌóÚóáó ÍóÝúÕñ íóÖóÚõ
áóåõ ÇáúÍóÏöíËó ÝóíóÞõæáõ: ÍóÏøóËóÊúßó ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöäúÊõ
ØóáúÍóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóíóÞõæáõ:
ÍóÏøóËóÊúäóí ÚóÇÆöÔóÉõ¡ æóíóÞõæáõ áóåõ: æóÍóÏøóËóßó
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈöãöËúáöåö¡
ÝóíóÞõæáõ: ÍóÏøóËóäöí ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÈöãöËúáöåö¡ Ãóæú íóÞõæáõ: ÍóÏøóËóßó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÈöãöËúáöåö¡ ÝóíóÞõæáõ:
ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÈöãöËúáöåö.
ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÍóÝúÕñ ãóÏøó íóÏóåõ áöÈóÚúÖö ãóäú ÍóÖóÑó
ãöãøóäú áóãú íóÚúáóãö ÇáúãóÞúÕöÏó¡ æóáóíúÓóÊú áóåõ
äóÈóÇåóÉñ¡ ÝóÃóÎóÐó
(2/107)
ÃóáúæóÇÍóåõ ÇáøóÊöí ßóÊóÈó ÝöíåóÇ
æóãóÍóÇåóÇ¡ æóÈóíøóäó áóåõ ßóÐöÈó ãõæÓóì.
æóãöäó ÇáËøóÇäöí ãóäú ÚóãöÏó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÃúíö Åöáóì
ãóÓóÇÆöáó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÌóÚóáõæÇ áóåóÇ ÃóÓóÇäöíÏó
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÒöíóÇÏò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ æóæóÖóÚõæåóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÎóÇÑöÌóÉó Èúäö ãõÕúÚóÈò¡
ÝóÕóÇÑó íõÍóÏøöËõ ÈöåóÇ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöãøóäú ßóÇäó íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóáúÞöíäó. ÃóÝúÑóÏõæÇ ÈöÇáÊøóÃúáöíÝö (Ãóæú ÞóÏú æõÕöÝóÇ)
ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö (Èö) ÑöæóÇíóÉö (ÇáúãõäúßóÑóÇÊö) Ãóæö
ÇáÔøóæóÇÐøö (ßóËúÑóÉð) Ãóíú: ÍóÇáó ßóæúäöåóÇ ÐóÇÊó ßóËúÑóÉò.
(Ãóæú ÚõÑúÝðÇ ÈößóËúÑóÉò ÇáÓøóåúæö) æóÇáúÛóáóØö Ýöí
ÑöæóÇíóÊöåö¡ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáÑøöÓóÇáóÉö¡ ÍóÇáó ßóæúäöåö ÍóÏøóËó ãöäú ÍöÝúÙöåö (æóãóÇ
ÍóÏøóËó ãöäú ÃóÕúáò ÕóÍöíÍò Ýóåúæó) Ãóíö: ÇáúãõÊøóÕöÝõ
ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó (ÑóÏøñ) Ãóíú: ãóÑúÏõæÏñ ÚöäúÏóåõãú ;
áöÃóäøó ÇáöÇÊøöÕóÇÝó ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
íóÎúÑöãõ ÇáËøöÞóÉó ÈöÇáÑøóÇæöí æóÖóÈúØöåö. ÞóÇáó ÔõÚúÈóÉõ:
áóÇ íóÌöíÆõßó ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÔøóÇÐøõ ÅöáøóÇ ãöäó ÇáÑøóÌõáö
ÇáÔøóÇÐøö.
æóÞöíáó áóåõ ÃóíúÖðÇ: ãóäö ÇáøóÐöí äóÊúÑõßõ ÇáÑøöæóÇíóÉó
Úóäúåõ¿ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö
ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ¡ æóÃóßúËóÑó ÇáúÛóáóØó.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøõ¡ ÝöíãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúÎóØöíÈõ Úóäúåõ: " ãóäú ÚõÑöÝó ÈößóËúÑóÉö
ÇáÓøóåúæö æóÇáúÛóáóØö æóÞöáøóÉö ÇáÖøóÈúØö ÑõÏøó ÍóÏöíËõåõ ".
ÞóÇáó: æóßóÐóÇ íõÑóÏøõ ÎóÈóÑõ ãóäú ÚõÑöÝó ÈöÇáÊøóÓóÇåõáö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáäøóÈóæöíøö¡ Ïõæäó ÇáúãõÊóÓóÇåöáö Ýöí ÍóÏöíËöåö
Úóäú äóÝúÓöåö æóÃóãúËóÇáöåö¡ æóãóÇ áóíúÓó ÈöÍõßúãò Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ íóÚúäöí: áöÃóãúäö ÇáúÎóáóáö Ýöíåö¡
(2/108)
æóÊóÈöÚóåõ ÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó
Ýöíåö.
æóíõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáäøóÝöíÓö: ãóäú ÊóÔóÏøóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö æóÊóÓóÇåóáó Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÑöæóÇíóÊóåõ ÊõÑóÏøõ¡ ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÊóÔóÏøóÏó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áöÛóÑóÖò¡ æóÅöáøóÇ
áóáóÒöãó ÇáÊøóÔóÏøõÏõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõ Ðóáößó
ÇáúÛóÑóÖõ Ãóæú íóÍúÕõáõ ÈöÏõæäö ÊóÔóÏøõÏò¡ ÝóíóßúÐöÈõ -
ÇäúÊóåóì.
ÅöáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ÇáÊøóÓóÇåõáö ÝöíãóÇ åõæó Íõßúãñ
Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóáóãú íóäúÝóÑöÏö ÇÈúäõ ÇáäøóÝöíÓö ÈöåóÐóÇ¡
Èóáú ÓóÈóÞóåõ Åöáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ ;
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÌõÑøõ Åöáóì ÇáÊøóÓóÇåõáö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÓóÇåõáò
áóÇ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö Úóäö ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóáóæú
ÝöíãóÇ íóßõæäõ Èöåö ÎóÇÑöãðÇ áöáúãõÑõæÁóÉö¡ ÝóÇÚúáóãúåõ.
ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóßúËõÑú ÔõÐõæÐõåõ æóáóÇ ãóäóÇßöíÑõåõ¡ Ãóæú
ßóËõÑó Ðóáößó ãóÚó ÊóãúíöíÒöåö áóåõ æóÈóíóÇäöåö¡ Ãóæú
ÍóÏøóËó ãóÚó ÇÊøöÕóÇÝöåö ÈößóËúÑóÉö ÇáÓøóåúæö ãöäú ÃóÕúáò
ÕóÍöíÍò¡ ÈöÍóíúËõ ÒóÇáó ÇáúãóÍúÐõæÑõ Ýöí ÊóÍúÏöíËöåö ãöäú
ÍöÝúÙöåö ÝóáóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÍóÏøóËó ÓóíøöÆõ ÇáúÍöÝúÙö Úóäú
ÔóíúÎò ÚõÑöÝó Ýöíåö ÈöÎõÕõæÕöåö ÈöÇáÖøóÈúØö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö¡
ßóÅöÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóíøóÇÔò ; ÍóíúËõ ÞõÈöáó Ýöí
ÇáÔøóÇãöíøöíäó ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú.
Úóáóì Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÊóæóÞøóÝó Ýöí ÑóÏö ãóäú
ßóËõÑóÊö ÇáúãóäóÇßöíÑõ æóÔóÈóåõåóÇ Ýöí ÍóÏöíËöåö ;
áößóËúÑóÉö æõÞõæÚö Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ßóËöíÑò ãöäó
ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóáóãú ÊõÑóÏú ÑöæóÇíóÊõåõãú.
æóáóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóäú ßóËõÑó Ðóáößó Ýöí
ÑöæóÇíöÇÊöåö ãóÚó ÙõåõæÑö ÅöáúÕóÇÞö Ðóáößó Èöåö áöÌóáóÇáóÉö
ÈóÇÞöí ÑöÌóÇáö ÇáÓøóäóÏö.
(Ëõãøó Åöäú Èõíøöäú áóåõ) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóäõæäò
ÓóÇßöäóÉò ãõÏúÛóãóÉò Ýöí ÇááøóÇãö ; Ãóíö: ÇáÑøóÇæöí ÇáøóÐöí
ÓóåóÇ Ãóæú ÛóáóØó æóáóæú ãóÑøóÉð (ÛóáóØõåõ ÝóãóÇ ÑóÌóÚú)
Úóäú ÎóØóÆöåö¡ Èóáú ÃóÕóÑøó Úóáóíúåö (ÓóÞóØó
(2/109)
ÚöäúÏóåõãú) Ãóíö: ÇáúãõÍóÏøöËöíäó
(ÍóÏöíËõåõ) ¡ Èóáú ãóÑúæöíøõåõ (ÌõãóÚú) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö
æóÒúäó ãõÖóÑó. æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÔõÚúÈóÉõ
æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúãóÞóÇáóÉö.
æó (ßóÐóÇ) ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö (ÇáúÍõãóíúÏöíøõ
ãóÚó ÇÈúäö ÍóäúÈóáö) ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó (æóÇÈúäö
ÇáúãõÈóÇÑóßö) ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÛóíúÑöåöãú (ÑóÃóæúÇ)
ÅöÓúÞóÇØó ÍóÏöíËö ÇáúãõÊøóÕöÝö ÈöåóÐóÇ (Ýöí ÇáúÚóãóáö)
ÇÍúÊóÌóÇÌðÇ æóÑöæóÇíóÉð¡ ÍóÊøóì ÊóÑóßõæÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó Úóäúåõ
(ÞóÇáó) ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: (æóÝöíåö äóÙóÑñ) ¡ æóßóÃóäøóåõ
áößóæúäöåö ÞóÏú áóÇ íóËúÈõÊõ ÚöäúÏóåõ ãóÇ Þöíáó áóåõ¡ ÅöãøóÇ
áöÚóÏóãö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Úöáúãó ÇáúãõÈóíøóäö áóåõ¡ æóÚóÏúãó
ÃóåúáöíøóÊöåö¡ Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÞóÇáó: (äóÚóãú¡ ÅöÐóÇ
ßóÇäó) ÚóÏóãõ ÑõÌõæÚöåö (ÚöäóÇÏðÇ) ãóÍúÖðÇ (ãöäúåõ) ¡ áóÇ
ÍõÌøóÉó áóåõ Ýöíåö¡ æóáóÇ ãóØúÚóäó ÚöäúÏóåõ íõÈúÏöíåö¡ Ýó
(ãóÇ íõäúßóÑõ ÐóÇ) Ãóíö: ÇáúÞóæúáõ ÈöÓõÞõæØö ÑöæóÇíóÇÊöåö
æóÚóÏóãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóäúåõ.
æóíõÑúÔöÏõ áöÐóáößó Þóæúáõ ÔõÚúÈóÉó Íöíäó ÓóÃóáóåõ ÇÈúäõ
ãóåúÏöíøò: ãóäö ÇáøóÐöí ÊóÊúÑõßõ ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäúåõ¿ ãóÇ
äóÕøõåõ: ÅöÐóÇ ÊóãóÇÏóì Ýöí ÛóáóØò ãõÌúÊóãóÚò Úóáóíúåö¡
æóáóãú íóÊøóåöãú äóÝúÓóåõ ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú¡ Ãóæú ÑóÌõáñ
íõÊøóåóãõ ÈöÇáúßóÐöÈö.
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó: " ãóäú íõÈóíøóäõ áóåõ
ÎóØóÄõåõ¡ æóÚóáöãó Ýóáóãú íóÑúÌöÚú æóÊóãóÇÏóì Ýöí Ðóáößó¡
ßóÇäó ßóÐøóÇÈðÇ ÈöÚöáúãò ÕóÍöíÍò ".
ÞóÇáó ÇáÊøóÇÌõ ÇáÊøöÈúÑöíÒöíøõ: áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇäöÏó
ßóÇáúãõÓúÊóÎöÝøö ÈöÇáúÍóÏöíËö ÈöÊóÑúæöíÌö Þóæúáöåö
ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóäú Ìóåúáò ÝóÃóæúáóì
ÈöÇáÓøõÞõæØö ; áöÃóäøóåõ Öóãøó Åöáóì Ìóåúáöåö ÅöäúßóÇÑóåõ
ÇáúÍóÞøó.
æóßóÇäó åóÐóÇ Ýöíãóäú íóßõæäõ Ýöí äóÝúÓöåö ÌóÇåöáðÇ ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Úöáúãó ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ.
(2/110)
[ÊÓåíá Ýí
ÇáÔÑæØ]
321 - æóÃóÚúÑóÖõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøõåõæÑö ... Úóäö ÇÌúÊöãóÇÚö
åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
322 - áöÚõÓúÑöåóÇ Èóáú íõßúÊóÝóì ÈöÇáúÚóÇÞöáö ...
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÈóÇáöÛö ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÚöáö
323 - áöáúÝöÓúÞö ÙóÇåöÑðÇ æóÝöí ÇáÖøóÈúØö ÈöÃóäú ...
íóËúÈõÊó ãóÇ Ñóæóì ÈöÎóØò ãõÄúÊóãóäú
324 - æóÃóäøóåõ íóÑúæöí ãöäú ÃóÕúáò æóÇÝóÞóÇ ... áöÃóÕúáö
ÔóíúÎöåö ßóãóÇ ÞóÏú ÓóÈóÞóÇ
325 - áöäóÍúæö ÐóÇßó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÝóáóÞóÏú ... Âáó
ÇáÓøóãóÇÚõ áöÊóÓóáúÓõáò ÇáÓøóäóÏú
[ÊÓåíá Ýí ÇáÔÑæØ] ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó: Ýöí ÚóÏóãö ãõÑóÇÚóÇÉö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö.
(æóÃóÚúÑóÖõæÇ) Ãóíö: ÇáúãõÍóÏøöËõæäó ÝóÖúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåöãú
(Ýöí åóÐöåö ÇáÏøõåõæÑö) ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö (Úóäö) ÇÚúÊöÈóÇÑö
(ÇÌúÊöãóÇÚö åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö) ÇáøóÊöí ÔóÑóÍúÊõ ÝöíãóÇ ãóÖóì
Ýöí ÇáÑøóÇæöí æóÖóÈúØöåö¡ Ýóáóãú íóÊóÞóíøóÏõæÇ ÈöåóÇ Ýöí
Úóãóáöåöãú ; (áöÚõÓúÑöåóÇ) Ãóæú ÊóÚóÐøõÑö ÇáúæóÝóÇÁö ÈöåóÇ
(Èóáö) ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúÍóÇáõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÃóäøóåõ (íõßúÊóÝóì) Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
(ÈöÇáúÚóÇÞöáö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÈóÇáöÛö ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÚöáö
áöáúÝöÓúÞö) æóãóÇ íóÎúÑöãõ ÇáúãõÑõæÁóÉó (ÙóÇåöÑðÇ) ¡
ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ãóÓúÊõæÑó ÇáúÍóÇáö.
(æó) íõßúÊóÝóì (Ýöí ÇáÖøóÈúØö ÈöÃóäú íóËúÈõÊó ãóÇ Ñóæóì
ÈöÎóØøö) ËöÞóÉò (ãõÄúÊóãóäò) ¡ ÓóæóÇÁñ ÇáÔøóíúÎõ Ãóæö
ÇáúÞóÇÑöÆõ Ãóæú ÈóÚúÖõ ÇáÓøóÇãöÚöíäó ßóÊóÈó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö
Ãóæú Ýöí ËóÈúÊò ÈöíóÏöåö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÇÊöÈõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö ÈöåóÐöåö ÇáÔøóÃúäö¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÇæöí Úóáóíúåö¡ Èóáú
Úóáóì ÇáËøöÞóÉö ÇáúãõÝöíÏö áöÐóáößó (æóÃóäøóåõ íóÑúæöí)
Íöíäó íõÍóÏøöËõ (ãöäú ÃóÕúáò) ÈöäóÞúáö ÇáúåóãúÒóÉö (æóÇÝóÞóÇ
áöÃóÕúáö ÔóíúÎöåö ßóãóÇ ÞóÏú ÓóÈóÞóÇ áöäóÍúæö Ðóáößó)
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáúßóÈöíÑõ (ÇáúÈóíúåóÞöíøõ) ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÊóæóÓøõÚó ãóäú ÊóæóÓøóÚó Ýöí ÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÈóÚúÖö
ãõÍóÏøöËöí ÒóãóÇäöåö ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÍúÝóÙõæäó ÍóÏöíËóåõãú¡
æóáóÇ íõÍúÓöäõæäó ÞöÑóÇÁóÊóåõ ãöäú ßõÊõÈöåöãú¡ æóáóÇ
íóÚúÑöÝõæäó ãóÇ íõÞúÑóÃõ Úóáóíúåöãú¡ ÈóÚúÏó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÃóÕúáö ÓóãóÇÚöåöãú¡ æóÐóáößó
áöÊóÏúæöíäö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö Ýöí ÇáúÌóæóÇãöÚö ÇáøóÊöí ÌóãóÚóåóÇ
ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÍóÏöíËö¡ ÞóÇáó: Ýóãóäú ÌóÇÁó Çáúíóæúãó
ÈöÍóÏöíËò æóÇÍöÏò áóÇ íõæÌóÏõ ÚöäúÏó ÌóãöíÚöåöãú áóãú
íõÞúÈóáú ãöäúåõ ; Ãóíú: áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÐúåóÈó
Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú¡ æóãóäú ÌóÇÁó ÈöÍóÏöíËò ãóÚúÑõæÝò
ÚöäúÏóåõãú ÝóÇáøóÐöí íóÑúæöíåö áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÈöÑöæóÇíóÊöåö¡
æóÇáúÍõÌøóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÑöæóÇíóÉö ÛóíúÑöåö.
(2/111)
æóÍöíäóÆöÐò (ÝóáóÞóÏú Âáó ÇáÓøóãóÇÚõ) ÇáúÂäó (áöÊóÓóáúÓõáö
ÇáÓøóäóÏú) Ãóíú: ÈóÞóÇÁö ÓöáúÓöáóÊöåö ÈöÍóÏøóËóäóÇ
æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ; áöÊóÈúÞóì åóÐöåö ÇáúßóÑóÇãóÉõ ÇáøóÊöí
ÎõÕøóÊú ÈöåóÇ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ ÔóÑóÝðÇ áöäóÈöíøöåóÇ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íóÚúäöí ÇáøóÐöí áóãú íóÞóÚö
ÇáÊøóÈúÏöíáõ Ýöí ÇáúÃõãóãö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÅöáøóÇ
ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö.
ÞõáúÊõ: æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ ÃóæøóáðÇ
ãóÚúÑöÝóÉó ÇáÊøóÚúÏöíáö æóÇáÊøóÌúÑöíÍö¡ æóÊóÝóÇæõÊö
ÇáúãóÞóÇãóÇÊö Ýöí ÇáúÍöÝúÙö æóÇáúÅöÊúÞóÇäö ; áöíõÊóæóÕøóáó
ÈöÐóáößó Åöáóì ÇáÊøóÕúÍöíÍö æóÇáÊøóÍúÓöíäö æóÇáÊøóÖúÚöíÝö¡
ÍóÕóáó ÇáÊøóÔóÏøõÏõ ÈöãóÌúãõæÚö Êöáúßó ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóáóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ ÂÎöÑðÇ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÍúÕöíáö Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö æõÌõæÏö ÇáÓøöáúÓöáóÉö ÇáÓøóäóÏöíøóÉö ÇßúÊóÝóæúÇ
ÈöãóÇ ÊóÑóì.
æóáóßöäøó ÐóÇßó ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ãöäú äóãóØö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÓóÇåõáõ Åöáóì åóÐóÇ
ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÞóáöíáðÇ.
æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÈóíúåóÞöíøó Åöáóì Þóæúáöåö ÔóíúÎõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóäóÍúæõåõ Úóäö ÇáÓøöáóÝöíøö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ¡ Èóáú ÍóÕóáó ÇáÊøóæóÓøõÚõ
Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Åöáóì ãóÇ æóÑóÇÁó åóÐóÇ¡ ßóÞöÑóÇÁóÉö ÛóíúÑö
ÇáúãóÇåöÑö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÕúáò ãõÞóÇÈóáò¡ ÈöÍóíúËõ ßóÇäó
Ðóáößó æóÓöíáóÉð áöÅöäúßóÇÑö ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåöãú Úóáóíúåöãú. |