ÝÊÍ ÇáãÛíË ÈÔÑÍ ÇáÝíÉ ÇáÍÏíË ááÚÑÇÞí [ÇáúãõÄúÊóáöÝõ æóÇáúãõÎúÊóáöÝõ]
[ÇáãÕäÝÇÊ Ýíå]
ÇáúãõÄúÊóáöÝõ æóÇáúãõÎúÊóáöÝõ
876 - æóÇÚúäó ÈöãóÇ ÕõæÑóÊõåõ ãõÄúÊóáöÝõ ... ÎóØøðÇ æóáóßöäú
áóÝúÙõåõ ãõÎúÊóáöÝõ
877 - äóÍúæõ ÓóáóÇãò ßõáøõåõ ÝóËóÞøöáö ... áóÇ ÇÈúäó ÓóáóÇãö
ÇáúÍóÈúÑö æóÇáúãõÚúÊóÒöáöí
878 - ÃóÈóÇ Úóáöíøò Ýóåúæó ÎöÝøõ ÇáúÌóÏøö ... æóåúæó
ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÃóÈöí ÇáúÈöíßóäúÏöí
879 - æóÇÈúäó ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö æóÇÈúäó ãöÔúßóãö ...
æóÇáúÃóÔúåóÑõ ÇáÊøóÔúÏöíÏõ Ýöíåö ÝóÇÚúáóãö
880 - æóÇÈúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö äóÇåöÖò ÝóÎöÝú ... Ãóæú ÒöÏúåõ
åóÇÁð ÝóßóÐóÇ Ýöíåö ÇÎúÊõáöÝú
881 - ÞõáúÊõ: æóáöáúÍóÈúÑö ÇÈúäõ ÃõÎúÊò ÎóÝøöÝö ... ßóÐóÇßó
ÌóÏõ ÇáÓøóíøöÏöí æóÇáäøóÓóÝöí
882 - Úóíúäó ÃõÈóíøö Èúäö ÚöãóÇÑóÉó ÇßúÓöÑö ... æóÝöí
ÎõÒóÇÚóÉó ßóÑöíÒñ ßóÈøöÑö
883 - æóÝöí ÞõÑóíúÔò ÇÈóÏðÇ ÍöÒóÇãõ ... æóÇÝúÊóÍú Ýöí
ÇáóÇäúÕóÇÑö ÈöÑóÇ ÍóÑóÇãõ
884 - Ýöí ÇáÔøóÇãö ÚóäúÓöíøñ Èöäõæäò æóÈöÈóÇ ... Ýöí ßõæÝóÉò
æóÇáÔøöíäõ æóÇáúíóÇ ÛóáóÈóÇ
(4/226)
885 - Ýöí ÈóÕúÑóÉò æóãóÇ áóåõãú ãóäö
ÇßúÊóäóì
ÃóÈóÇ ÚóÈöíÏóÉò ÈöÝóÊúÍò æóÇáúßõäóì ... 886 - Ýöí ÇáÓøóÝúÑö
ÈöÇáúÝóÊúÍö æóãóÇ áóåõãú ÚóÓóáú
ÅöáøóÇ ÇÈúäõ ÐóßúæóÇäó æóÚöÓúáñ ÝóÌõãóáú ... 887 -
æóÇáúÚóÇãöÑöíøõ Èúäõ Úóáöí ÚóËøóÇãõ
æóÛóíúÑõåõ ÝóÇáäøõæäõ æóÇáúÅöÚúÌóÇãõ ... 888 - æóÒóæúÌõ
ãóÓúÑõæÞò ÞóãöíÑñ ÕóÛøóÑõæÇ
ÓöæóÇåõ ÖóãøðÇ æóáóåõãú ãõÓóæøóÑõ ... 889 - ÇÈúäõ íóÒöíÏó
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö
æóãóÇ Óöæóì Ðóíúäö ÝóãöÓúæóÑñ Íõßöí ... 890 - æóæóÕóÝõæÇ
ÇáúÍóãøóÇáó Ýöí ÇáÑøõæóÇÉö
åóÇÑõæäó æóÇáúÛóíúÑõ ÈöÌöíãò íóÇÊöí ... 891 - æóæóÕóÝõæÇ
ÍóäøóÇØðÇ Ãóæú ÎóÈøóÇØóÇ
ÚöíÓóì æóãõÓúáöãðÇ ßóÐóÇ ÎóíøóÇØóÇ ... 892 - æóÇáÓøóáóãöíøó
ÇÝúÊóÍú Ýöí ÇáóÇäúÕóÇÑö æóãóäú
íóßúÓöÑõ áóÇãóåõ ßóÃóÕúáöåö áóÍóäú ... 893 - æóãöäú åõäóÇ
áöãóÇáößò æóáóåõãóÇ
ÈóÔøóÇÑðÇ ÇÝúÑöÏú ÃóÈó ÈõäúÏóÇÑöåöãóÇ ... 894 - æóáóåõãóÇ
ÓóíøóÇÑñ Ãóíú ÃóÈõæ ÇáúÍóßóãú
æóÇÈúäõ ÓóáóÇãóÉó æóÈöÇáúíóÇ ÞóÈúáõ Ìóãú ... 895 - æóÇÈúäõ
ÓóÚöíÏò ÈõÓúÑõ ãöËúáõ ÇáúãóÇÒöäöí
æóÇÈúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö æóÇÈúäõ ãöÍúÌóäö ... 896 - æóÝöíåö
ÎõáúÝñ æóÈõÔóíúÑðÇ ÇÚúÌöãö
Ýöí ÇÈúäö íóÓóÇÑò æóÇÈúäö ßóÚúÈò æóÇÖúãõãö ... 897 -
íõÓóíúÑõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Çæú ÃõÓóíúÑõ
æóÇáäøõæäõ Ýöí ÃóÈöí ÞóØóäú äõÓóíúÑõ ... 898 - ÌóÏøõ Úóáöí
Èúäö åóÇÔöãò ÈõÑóíúÏõ
æóÇÈúäõ ÍóÝöíÏö ÇáúÃóÔúÚóÑöí ÈõÑóíúÏõ ... 899 - æóáóåõãóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÑúÚóÑóåú
ÇÈúäö ÇáúÈöÑöäúÏö ÝóÇáúÃóãöíÑõ ßóÓóÑóåú ... 900 - Ðõæ
ßõäúíóÉò ÈöãóÚúÔóÑò æóÇáúÚóÇáöíóåú
ÈóÑøóÇÁñ ÇÔúÏõÏú æóÈöÌöíãò ÌóÇÑöíóåú ... 901 - ÇÈúäõ
ÞõÏóÇãóÉò ßóÐóÇßó æóÇáöÏõ
íóÒöíÏó ÞõáúÊõ: æóßóÐóÇßó ÇáúÃóÓúæóÏõ ... 902 - ÇÈúäõ
ÇáúÚóáóÇ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäö
ÚóãúÑñæ ÝóÌóÏøõ ÐóÇ æóÐóÇ ÓöíøóÇäö ... 903 - ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÎóÇÒöãò áóÇ Êõåúãöáö
æóÇáöÏõ ÑöÈúÚöíøò ÍöÑóÇÔñ Ãóåúãöáö ... 904 - ßóÐóÇ ÍóÑöíÒõ
ÇáÑøóÍóÈöí æóßõäúíóåú
ÞóÏú ÚõáøöÞóÊú æóÇÈúäõ ÍõÏóíúÑò ÚöÏøóåú ... 905 - ÍõÖóíúäñ
ÇÚúÌöãúåõ ÃóÈõæ ÓóÇÓóÇäóÇ
æóÇÝúÊóÍú ÃóÈóÇ ÍóÕöíäò Çíú ÚõËúãóÇäóÇ
(4/227)
906 - ßóÐóÇßó ÍóÈøóÇäõ Èúäõ ãõäúÞöÐò
æóãöäú ... æóáóÏöåö æóÇÈúäõ åöáóÇáò æóÇßúÓöÑóäú
907 - ÇÈúäó ÚóØöíøóÉò ãóÚó ÇÈúäö ãõæÓóì ... æóãóäú Ñóãóì
ÓóÚúÏðÇ ÝóäóÇáó ÈõæÓóÇ
908 - ÎõÈóíúÈðÇ ÃóÚúÌöãú Ýöí ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäú ...
æóÇÈúäö ÚóÏöíøò æóåúæó ßõäúíóÉð ßóÇäú
909 - áöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÑöíóÇÍó ÇßúÓöÑú ÈöíóÇ ... ÃóÈóÇ
ÒöíóÇÏò ÈöÎöáóÇÝò ÍõßöíóÇ
910 - æóÇÖúãõãú ÍõßóíúãðÇ Ýöí ÇÈúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÏú ...
ßóÐóÇ ÑõÒóíúÞõ Èúäõ Íõßóíúãò æóÇäúÝóÑóÏú
911 - æóÒõíóíúÏõ Èúäõ ÇáÕøóáúÊö æóÇÖúãõãú æóÇßúÓöÑö ...
æóÝöí ÇÈúäö ÍóíøóÇäó Óóáöíãò ßóÈøöÑö
912 - æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÓõÑóíúÌò ÃóÍúãóÏõ ÇÆúÊóÓóÇ ... ÈöæóáóÏö
ÇáäøõÚúãóÇäö æóÇÈúäõ íõæäõÓóÇ
913 - ÚóãúÑñæ ãóÚó ÇáúÞóÈöíáóÉö ÇÈúäõ Óóáöãóåú ... æóÇÎúÊóÑú
ÈöÚóÈúÏö ÇáúÎóÇáöÞö Èúäö Óóáöãóåú
914 - æóÇáöÏõ ÚóÇãöÑò ßóÐóÇ ÇáÓøóáúãóÇäöí ... æóÇÈúäõ
ÍõãóíúÏò æóæóáóÏú ÓõÝúíóÇäö
915 - ßõáøõåõãõ ÚóÈöíÏóÉñ ãõßóÈøóÑú ... áóßöäú ÚõÈóíúÏñ
ÚöäúÏóåõãú ãõÕóÛøóÑú
916 - æóÇÝúÊóÍú ÚóÈóÇÏóÉð ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏö ... æóÇÖúãõãú
ÃóÈóÇ ÞóíúÓò ÚõÈóÇÏðÇ ÃóÝúÑöÏö
917 - æóÚóÇãöÑñ ÈóÌóÇáóÉõ ÇÈúäõ ÚóÈóÏóåú ... ßõáøñ æóÈóÚúÖñ
ÈöÇáÓøõßõæäö ÞóíøóÏóåú
918 - ÚõÞóíúáñ ÇáúÞóÈöíáõ æóÇÈúäõ ÎóÇáöÏö ... ßóÐóÇ ÃóÈõæ
íóÍúíóì æóÞóÇÝõ æóÇÞöÏö
919 - áóåõãú ßóÐóÇ ÇáúÃóíúáöíøõ áóÇ ÇáúÃõÈõáøöí ... ÞóÇáó
Óöæóì ÔóíúÈóÇäó æóÇáÑøóÇ ÝóÇÌúÚóáö
920 - ÈóÒøóÇÑðÇ ÇäúÓõÈö ÇÈúäó ÕóÈøóÇÍò ÍóÓóäú ... æóÇÈúäó
åöÔóÇãò ÎóáóÝðÇ Ëõãøó ÇäúÓõÈóäú
921 - ÈöÇáäøõæäö ÓóÇáöãðÇ æóÚóÈúÏó ÇáúæóÇÍöÏú ... æóãóÇáößó
Èúäó ÇáúÃóæúÓö äóÕúÑöíøðÇ íóÑöÏú
922 - æóÇáÊøóæøóÒöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáÕøóáúÊö ... æóÝöí
ÇáúÌõÑóíúÑöíøö Öóãøõ Ìöíãò íóÃúÊöí
923 - Ýöí ÇËúäóíúäö ÚóÈøóÇÓò ÓóÚöíÏò æóÈöÍóÇ ... íóÍúíóì
Èúäõ ÈöÔúÑö Èúäö ÇáúÍóÑöíÑöí ÝõÊöÍóÇ
924 - æóÇäúÓõÈú ÍöÒóÇãöíøðÇ Óöæóì ãóäú ÃóÈúåóãóÇ ...
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ æóÇáúÍóÇÑöËöíøõ áóåõãóÇ
925 - æóÓóÚúÏñ ÇáúÌóÇÑöí ÝóÞóØú æóÝöí ÇáäøóÓóÈú ...
åóãúÏóÇäõ æóåúæó ãõØúáóÞðÇ ÞöÏúãðÇ ÛóáóÈú
(æóÇÚúäó) ; Ãóíö: ÇÌúÚóáú ÃóíøõåóÇ ÇáØøóÇáöÈõ ãöäú
ÚöäóÇíóÊößó ÇáöÇåúÊöãóÇãó (ÈöÜ) ãóÚúÑöÝóÉö (ãóÇ ÕõæÑóÊõåõ)
ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÇáúÃóáúÞóÇÈö æóäóÍúæöåóÇ
(ãõÄúÊóáöÝõ ÎóØøðÇ) ; Ãóíú: ãõÊøóÝöÞñ Ýöí ÇáúÎóØøö¡
(æóáóßöäú
(4/228)
áóÝúÙõåõ ãõÎúÊóáöÝõ) ¡ Ýóåõæó Ýóäøñ
æóÇÓöÚñ ãöäú Ýõäõæäö ÇáúÍóÏöíËö ÇáúãõåöãøóÉö¡ ÇáøóÐöí
íõÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö Ýöí ÏóÝúÚö ãóÚóÑøóÉö ÇáÊøóÕúÍöíÝö¡
æóíóÝúÊóÖöÍõ ÇáúÚóÇØöáõ ãöäúåõ ; ÍóíúËõ áóãú íóÚúÏóãú
ãóÎúÌóáðÇ¡ æóíóßúËõÑõ ÚöËóÇÑõåõ¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó Úóáöíøõ
Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö: ÃóÔóÏøõ ÇáÊøóÕúÍöíÝö ãóÇ íóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ æóæóÌøóåóåõ ÈóÚúÖõåõãú - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÖóÈúØö ÇáúÍóÏöíËö - ÈöÃóäøóåõ ÔóíúÁñ áóÇ íóÏúÎõáõåõ
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ æóáóÇ ÞóÈúáóåõ ÔóíúÁñ íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóáóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
æóÇáÊøóÕóÇäöíÝõ Ýöíåö ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóÕóäøóÝó Ýöíåö ÃóÈõæ
ÃóÍúãóÏó ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ¡ áóßöäøóåõ ÃóÖóÇÝóåõ Åöáóì ßöÊóÇÈö
ÇáÊøóÕúÍöíÝö áóåõ¡ Ëõãøó ÃóÝúÑóÏóåõ ÈöÇáÊøóÃúáöíÝö ÚóÈúÏõ
ÇáúÛóäöíøö Èúäõ ÓóÚöíÏò ; æóáöÐóÇ ßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÕóäøóÝó
Ýöíåö¡ æóáóåõ Ýöíåö ßöÊóÇÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ãõÔúÊóÈöåö
ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ æóÇáúÂÎóÑõ: Ýöí ãõÔúÊóÈöåö ÇáúÃóäúÓóÇÈö¡ Ëõãøó
ÔóíúÎõåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóåõæó ÍóÇÝöáñ¡ æóÇÓúÊóÏúÑóßó
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí Ðóíúáò ãõÝúÑóÏò¡ æóÌóãóÚóåóÇ ãóÚó
ÒöíóÇÏóÇÊò ÇáúÃóãöíÑõ ÃóÈõæ äóÕúÑö ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ¡ ÈöÍóíúËõ
ßóÇäó ßöÊóÇÈõåõ Ü æóåõæó Ýöí ãõÌóáøóÏóíúäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÂÏóÇÈö ØóÇáöÈö ÇáúÍóÏöíËö Ü Ãóßúãóáó ÇáÊøóÕóÇäöíÝö Ýöíåö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóäú ÞóÈúáóåõ¡ æóßöÊóÇÈõåõ Ýöí Ðóáößó
ÚõãúÏóÉõ ßõáøö ãõÍóÏøöËò ÈóÚúÏóåõ¡ Èóáú æóÇÓúÊóÏúÑóßó
Úóáóíúåöãú Ýöí ßöÊóÇÈò ÂÎóÑó ÌóãóÚó Ýöíåö ÃóæúåóÇãóåõãú
æóÈóíøóäóåóÇ¡ æóÞóÏú Ðóíøóáó Úóáóíúåö ãóÇ ÝóÇÊóåõ Ãóæú
ÊóÌóÏøóÏó ÈóÚúÏóåõ ÇáúãõÚöíäõ ÃóÈõæ ÈóßúÑö ÇÈúäõ äõÞúØóÉó
ÈöÐóíúáò ãõÝöíÏò Ýöí ÞóÏúÑö ËõáõËóíö ÇáúÃóÕúáö¡ Ëõãøó
Ðóíøóáó Úóáóì ÇÈúäö äõÞúØóÉó ßõáøñ ãöäó ÇáúÌóãøóÇáö ÃóÈöí
ÍóÇãöÏö Èúäö ÇáÕøóÇÈõæäöíøö¡ æóãóäúÕõæÑö Èúäö Óóáöíãò
ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ æóËóÇäöíåöãóÇ ÃóßúÈóÑõåõãóÇ¡ æóÊóæóÇÑóÏóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ¡ æóßóÐóÇ Ðóíøóáó Úóáóì ÇÈúäö äõÞúØóÉó
ÇáúÚóáóÇÁõ ãõÛúáóØóÇíú ÌóÇãöÚðÇ Èóíúäó ÇáÐøóíúáóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ãóÚó ÒöíóÇÏóÇÊò ãöäú ÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøõÚóÑóÇÁö
æóÃóäúÓóÇÈö ÇáúÚóÑóÈö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóáóßöäú Ýöíåö
ÃóæúåóÇãñ æóÊóßúÑöíÑñ¡ ÍóíúËõ íóÐúßõÑõ ãóÇ åõæó ÕóÇáöÍñ
áöÅöÏúÎóÇáöåö Ýöí ÇáúÈóÇÁö æóÇáÊøóÇÁö Ãóæö ÇáÓøöíäö
æóÇáÔøöíäö ãóËóáðÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóíóßõæäõ ãóäú ÞóÈúáóåõ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóãöãøóäú Ðóíøóáó Úóáóì ÚóÈúÏö
ÇáúÛóäöíøö¡ ÇáúãõÓúÊóÛúÝöÑöíøõ¡ æóÕóäøóÝó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
ÇáúÂãöÏöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö Èúäõ äóÇÕöÑò¡ æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäõ ÇáúÝõæØöíøö¡ ÝöíãóÇ
(4/229)
ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóÒóÑöíøö¡ æóÞóÇáó:
Åöäøóåõ ÃóÌúãóÚõåóÇ. æóÃóÈõæ ÇáúÚóáóÇÁö ãóÍúãõæÏñ
ÇáúÝóÑóÖöíøõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáöÊöáúãöíÐöåö ÇÈúäö ÑóÇÝöÚò
Úóáóíúåö Ðóíúáñ Ýöí ÃóæúÑóÇÞò íóÓöíÑóÉò áóÇ íõÑóÏøõ
ÃóßúËóÑõåõ¡ æóßóÐóÇ áöÃóÈöí ÓóÚúÏò ÇáúãóÇáöíäöíøö
ÇáúãõÄúÊóáöÝõ æóÇáúãõÎúÊóáöÝõ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóáöáÒøóãóÎúÔóÑöíøö (ÇáúãõÔúÊóÈöåõ) ¡
æóáöáÐøóåóÈöíøö ãõÎúÊóÕóÑñ ÌöÏøðÇ ÌóÇãöÚñ áóÎøóÕóåõ ãöäú
ÚóÈúÏö ÇáúÛóäöíøö æóÇÈúäö ãóÇßõæáóÇ¡ æóÇÈúäö äõÞúØóÉó
æóÔóíúÎöåö ÇáúÝóÑóÖöíøö¡ æóáóßöäøóåõ ÃóÌúÍóÝó Ýöí
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ ÈöÍóíúËõ áóãú íóÓúÊóæúÚöÈú ÛóÇáöÈðÇ ÃóÍóÏó
ÇáúÞöÓúãóíúäö ãóËóáðÇ¡ Èóáú íóÐúßõÑõ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÌóãóÇÚóÉð Ëõãøó íóÞõæáõ: æóÛóíúÑõåõãú. ÝóíóÕöíÑõ ãóäú íóÞóÚõ
áóåõ ÑóÇæò ãöãøóäú áóãú íõÐúßóÑú¡ Ýöí ÍóíúÑóÉò ; áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏúÑöí ÈöÃóíö ÇáúÞöÓúãóíúäö íóáúÊóÍöÞõ¡ æóäóÍúæõ
Ðóáößó¡ æóÇßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÖóÈúØö ÇáúÞóáóãö¡ ÝóáóÇ
íóÚúÊóãöÏõ áöÐóáößó Úóáóì ßóËöíÑò ãöäú äõÓóÎöåö¡ æóÕóÇÑó
ßöÊóÇÈõåõ áöÐóáößó ãõÈóÇÆöäðÇ áöãóæúÖõæÚöåö ; áöÚóÏóãö
ÇáúÃóãúäö ãöäó ÇáÊøóÕúÍöíÝö Ýöíåö¡ æóÝóÇÊóåõ ãöäú ÃõÕõæáöåö
ÃóÔúíóÇÁõ¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóÕóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÖóÈóØóåõ
ÈöÇáúÍõÑõæÝö Úóáóì ÇáØøóÑöíÞóÉö ÇáúãóÑúÖöíøóÉö¡ æóÒóÇÏó ãóÇ
íõÊóÚóÌøóÈõ ãöäú ßóËúÑóÊöåö ãóÚó ÔöÏøóÉö ÊóÍúÑöíÑöåö
æóÇÎúÊöÕóÇÑöåö ; ÝóÅöäøóåõ Ýöí ãõÌóáøóÏò æóÇÍöÏò¡ æóãóíøóÒó
Ýöí ßõáøö ÍóÑúÝò ãöäúåõ ÇáúÃóÓúãóÇÁó Úóäö ÇáúÃóäúÓóÇÈö¡
æóåõæó ÝöíãóÇ ÃóÎóÐúÊõåõ Úóäúåõ æóÍóÞøóÞúÊõ Ýöíåö ãóæóÇÖöÚõ
äóÇÝöÚóÉñ¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÔóíúÎõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇÌúÊóãóÚó áóåõ
ãöäó ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÌõãúáóÉñ ßóËöíÑóÉñ¡
ÈöÍóíúËõ ÚóÒóãó Úóáóì ÅöÝúÑóÇÏö ÊóÕúäöíÝò Ýöíåö ÝóãóÇ
ÊóíóÓøóÑó¡ äóÚóãú áöÍóÇÝöÙö ÇáÔøóÇãö ÇÈúäö äóÇÕöÑö ÇáÏøöíäö
ÚóÕúÑöíøö ÔóíúÎöäóÇ ãõÕóäøóÝñ ÍóÇÝöáñ ãóÈúÓõæØñ Ýöí
ÊóæúÖöíÍö ÇáúãõÔúÊóÈöåö¡ æóÌóÑøóÏó ãöäúåõ ÇáúÃóÚúáóÇãó ÈöãóÇ
æóÞóÚó Ýöí ãõÔúÊóÈöåö ÇáÐøóåóÈöíøö ãöäó ÇáúÃóæúåóÇãö
[ÃÞÓÇãå]
Ëõãøó åõæó Úóáóì ÞöÓúãóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ áóíúÓó áóåõ ÖóÇÈöØñ íõÑúÌóÚõ Åöáóíúåö ;
áößóËúÑóÉö ßõáøò ãöäó ÇáúÞöÓúãóíúäö ßóÃõÓóíúÏò æóÃóÓöíÏò
ãóËóáðÇ¡ Ãóæö ÇáúÃóÞúÓóÇãö ; ßóÍöÈøóÇäó æóÍóÈøóÇäó
æóÍóíøóÇäó ãóËóáðÇ¡ æóÐóáößó ÅöäøóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÇáäøóÞúáö
æóÇáúÍöÝúÙö¡ æóËóÇäöíåöãóÇ: ãóÇ íóäúÖóÈöØõ áöÞöáøóÉö ÃóÍóÏö
ÇáúÞöÓúãóíúäö¡ Ëõãøó ÊóÇÑóÉð íõÑóÇÏõ Ýöíåö ÇáÊøóÚúãöíãõ
(4/230)
ÈöÃóäú íõÞóÇáó: áóíúÓó áóåõãú ßóÐóÇ
ÅöáøóÇ ßóÐóÇ. Ãóæö ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÇáÕøóÍöíÍóíúäö æó
(ÇáúãõæóØøóÃö) ÈöÃóäú íõÞóÇáó: áóíúÓó Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÐóÇ ÅöáøóÇ ßóÐóÇ. æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ãöäú ÃóãúËöáóÉö ßöáóíúåöãóÇ ÚõíõæäðÇ ãõÝöíÏóÉð
æóÊóÑóÇÌöãó ÚóÏöíÏóÉð¡ Ýóãöäó ÇáúÃóæøóáö ÑõÈøóãóÇ ÃõÏúÑöÌó
Ýöíåö ãóÇ åõæó ßõáøöíøñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÞõÑóíúÔò
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö.
(äóÍúæó ÓóáóÇãò ßõáøõåõ ÝóËóÞøöáö) ; Ãóíú: ÔóÏøöÏö ÇááøóÇãó
ãöäú ßõáøöåö¡ (áóÇ) ; Ãóíú: ÅöáøóÇ (ÇÈúäó ÓóáóÇãò)
ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøó Ëõãøó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó
(ÇáúÍóÈúÑó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóåõæó
ÃóÝúÕóÍõ ; Ãóíö: ÇáúÚóÇáöãó¡ ÝóÞóÏú ßóÇäó ÃóæøóáðÇ ãöäú
ÃóÍúÈóÇÑö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ; ÈöÍóíúËõ äóÒóáó Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÅöÓúáóÇãöåö: {Þõáú ßóÝóì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ Èóíúäöí
æóÈóíúäóßõãú æóãóäú ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÇáúßöÊóÇÈö} [ÇáÑøóÚúÏö:
43] ¡ æóÞóæúáõåõ: {æóÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
Úóáóì ãöËúáöåö} [ÇáúÃóÍúÞóÇÝö: 10] . æóÇÓúãõåõ ÃóæøóáðÇ
ÇáúÍõÕóíúäõ¡ ÝóÛóíøóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÈúÏó Çááøóåö¡ Ýóåõæó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
(æó) ÅöáøóÇ (ÇáúãõÚúÊóÒöáöí ÃóÈóÇ Úóáöíøò) ÇáúÌõÈøóÇÆöíøó
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö Èúäö ÓóáóÇãò¡ (Ýóåúæó)
ÃóíúÖðÇ (ÎöÝøñ) Ãóíú ãõÎóÝøóÝõ (ÇáúÌóÏøö æóåúæó) ; Ãóíö:
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ¡ (ÇáúÃóÕóÍøõ) ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
Åöäøóåõ ÇáúÃóËúÈóÊõ (Ýöí) ÓóáóÇãò (ÃóÈöí) ; Ãóíú: æóÇáöÏö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóáóÇãö Èúäó ÇáúÝóÑóÌö (ÇáúÈöíßóäúÏöí)
ÈößóÓúÑö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö - ßóãóÇ áöÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáúÌóíøóÇäöíøö - æóÓõßõæäö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö¡
Ëõãøó ßóÇÝò ãóÝúÊõæÍóÉò æóäõæäò ÓóÇßöäóÉò ÈóÚúÏóåóÇ ÏóÇáñ
ãõåúãóáóÉñ¡ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÇáúÍóÇÝöÙö ÃóÍóÏö ÔõíõæÎö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÕóÇÍöÈö (ÇáÕøóÍöíÍö) ¡ Ýóåõæó ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ
ÛõäúÌóÇÑñ Ýöí (ÊóÇÑöíÎö ÈõÎóÇÑóì) Úóäú ÃóÈöí ÚöÕúãóÉó Óóåúáö
Èúäö ÇáúãõÊóæóßøöáö ÃóÍóÏö ÇáúÂÎöÐöíäó Úóäú ãõÍóãøóÏò¡
æóÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö áóÇ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÃóÞóÑøóåõ
ÛõäúÌóÇÑñ¡ æóÅöáóíúåö ÇáúãóÝúÒóÚõ æóÇáúãóÑúÌöÚõ¡ Ýóåõæó
ÃóÚúáóãõ ÈöÃóåúáö ÈöáóÇÏöåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáúÎóØöíÈõ
æóÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏóÇäó
ÇáúãöÓúßöíøõ: ÓóÃóáúÊõ ÚóÈúÏó ÇáúÛóäöíøö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó
Úóäúåõ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö áóÇ ÛóíúÑõ. ßóÐóáößó
ÞóÑóÃúÊõåõ Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÝóÖúáö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÕóÇáöÍò
ÇáúÌöíáöíøö¡ æóÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌóíøóÇäöíøõ
Ýöí ÊóÞúíöíÏö Çáúãõåúãóáö ÇáÊøóÔúÏöíÏõ ÎóÇÕøóÉð¡
(4/231)
æóÕóäöíÚõ ÇÈúäö ÃóÈöí ÍóÇÊöãò Ýöí
ÇáúÌóÑúÍö æóÇáÊøóÚúÏöíáö íóÞúÊóÖöíåö¡ æóÞóÇáó ßõáøñ ãöäú
ÕóÇÍöÈò (ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÇáúãóØóÇáöÚö) : Åöäøóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóáóãú íõÊóÇÈóÚú. æóÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ:
æóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÈóåó ÈöÂÎóÑó ÔóÇÑóßóåõ Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇÓúãö
ÇáúÃóÈö æóÇáäøöÓúÈóÉö¡ ÍóÏøóËó Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÓóæøóÇÑò
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö¡ æóÚóáöíøö Èúäö ÇáúÌóÚúÏö ÇáúÌóæúåóÑöíøö¡
Ñóæóì Úóäúåõ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ æóÇÕöáò ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡
æóåõæó ãöäú ÃóÞúÑóÇäöåö¡ ÝóÅöäøó ÐóÇßó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí (ÇáÊøóáúÎöíÕö) æóÛóíúÑöåö¡ æóÇÓúãõ
ÌóÏøöåö ÇáÓøóßóäõ¡ æóßóÇäó íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÈöíßóäúÏöíøõ
ÇáÕøóÛöíÑõ. æóÅöáøóÇ ÝóÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÞóÏú ÑõæøöíäóÇ
ãöäú ØóÑöíÞö ÃóÈöí ÚöÕúãóÉó ÇáúãóÇÖöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ
ÓóãöÚóåõ íóÞõæáõ: ÃóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóÇãò.
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóåóÐóÇ ÞóÇØöÚñ áöáäøöÒóÇÚö ; æóáöÐóÇ
ÕóäøóÝó Ýöíåö ÇáúãõäúÐöÑöíøõ¡ æóÞóÏú ÞóÑóÃóåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáúãõÓúãöÚõ: ÓóáóÇãñ
Úóáóíúßõãú.
(æó) ÅöáøóÇ (ÇÈúäó ÃóÈöí ÇáúÍõÞóíúÞö) ÈöãõåúãóáóÉò æóÞóÇÝò¡
ãõÕóÛøóÑñ¡ ÃóÈóÇ ÑóÇÝöÚò ÇáúíóåõæÏöíøó ÇáøóÐöí ÈóÚóËó
Åöáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãóäú ÞóÊóáóåõ¡ æóåõæó Ýöí ÍöÕúäò áóåõ ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáúÍöÌóÇÒö¡ Ýóåõæó ÓóáóÇãñ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ; áöÞóæúáö
ÇáúãõÈóÑøöÏö Ýöí (ÇáúßóÇãöáö) : Åöäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÚóÑóÈö
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÅöáøóÇ åõæó¡ æóæóÇáöÏõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúãóÇÖöí ÃóæøóáðÇ¡ æóáóßöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáäøõÓúÎóÉö
ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ãöäú ÓöíÑóÉö ÇÈúäö åöÔóÇãò Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÔúÏöíÏõ ; æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí (ÇáúÝóÊúÍö) :
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: åõæó ÓóáøóÇãñ. ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇááøóÇãö¡ æóáóãú íóÍúßö ÛóíúÑóåõ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇÈúäó
ÇáÕøóáóÇÍö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ áóãú íóÍúßö ÛóíúÑó ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡
æóÕóÑøóÍó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÈöåö ÈöÃóäøóåõ ãöãøóäö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÕöÍøõ Ýöí ÇÈúäö ÃóÈöí
ÇáúÍõÞóíúÞö ÇáúÌóÑøõ ÃóíúÖðÇ¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Þöíáó Ýöí
ÇÓúãöåö ÃóíúÖðÇ: Åöäøóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóáóåõ ÃóÎóæóÇäö ;
ßöäóÇäóÉõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÃóæøóáðÇ Úóáóì Ãõãøö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÕóÝöíøóÉó ÇÈúäóÉö Íõíóíøò¡ æóÇáÑøóÈöíÚõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÈóÚúÏó
æóÞúÚóÉö ÈõÚóÇËò ÑóÆöíÓó Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó¡ æóÞóÊóáóåõãóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóãöíÚðÇ
ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÎóíúÈóÑó.
(4/232)
(æó) ÅöáøóÇ (ÇÈúäó ãöÔúßóãö) ÈöÊóËúáöíËö
Çáúãöíãö Ëõãøó Ôöíäò ãõÚúÌóãóÉò ÓóÇßöäóÉò¡ æóÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö
Ëõãøó ãöíãò ; áöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÚóÞöÈó ÍößóÇíóÉö
Þóæúáö ÇáúãõÈóÑøöÏö ÇáúãóÇÖöí¡ æóÒóÇÏó ÂÎóÑõæäó ÓóáøóÇãó
Èúäó ãöÔúßóãò ÎóãøóÇÑðÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ ÞóÇáó
(æóÇáúÃóÔúåóÑõ) ÇáúãóÚúÑõæÝõ (ÇáÊøóÔúÏöíÏõ Ýöíåö ÝóÇÚúáóãö)
Ðóáößó¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö: æóÝöíåö äóÙóÑñ ;
áöÃóäøóåõ æóÑóÏó Ýöí ÇáÔøöÚúÑö ÇáøóÐöí åõæó ÏöíæóÇäõ
ÇáúÚóÑóÈö ãõÎóÝøóÝðÇ. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí
(ÇáÓøöíÑóÉö) : æóÞóÇáó ÓöãóÇßñ ÇáúíóåõæÏöíøõ:
ÝóáóÇ ÊóÍúÓóÈóäøöí ßõäúÊõ ãóæúáóì ÇÈúäö ãöÔúßóãò ... ÓóáóÇãò
æóáóÇ ãóæúáóì Íõíóíøö Èúäö ÃóÎúØóÈóÇ
æóÞóÇáó ßóÚúÈõ Èúäõ ãóÇáößò ãöäú ÞóÕöíÏóÉò:
ÝóØóÇÍó ÓóáóÇãñ æóÇÈúäõ ÓóÚúíóÉó ÚóäúæóÉð ... æóÞöíÏó
ÐóáöíáðÇ áöáúãóäóÇíóÇ ÇÈúäõ ÃóÎúØóÈóÇ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò:
ÓóÞóÇäöí ÝóÑóæøóÇäöí ßõãóíúÊðÇ ãõÏóÇãóÉð ... Úóáóì ÙóãóÃò
ãöäøöí ÓóáóÇãõ Èúäõ ãöÔúßöãö
æóßõáøõ åóÐóÇ ÏóÇáøñ áöáÊøóÎúÝöíÝö.
ÞõáúÊõ: æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú
ÓöíÑóÉö ÇÈúäö åöÔóÇãò¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóßóÃóäøó Þóæúáó
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö áóåõ Èößóæúäöåö ßóÇäó ÎóãøóÇÑðÇ¡ áóßöäú ÞóÏú
ÚóÑøóÝóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÓóíøöÏó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö. ÞõáúÊõ: æóÐóáößó Ýöí ÞöÕøóÉò
ÃóæúÑóÏóåóÇ ÇÈúäõ åöÔóÇãò Ýöí ÛóÒúæóÉö ÇáÓøóæöíÞö ãöäú
ÓöíÑóÊöåö¡ ÝóÞóÇáó: æóßóÇäó ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó Èúäõ ÍóÑúÈò -
ßóãóÇ ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
æóíóÒöíÏõ Èúäõ ÑõæãóÇäó¡ æóãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ãóÇáößò¡ æóßóÇäó ãöäú ÃóÚúáóãö
ÇáúÃóäúÕóÇÑö - Íöíäó ÑóÌóÚó Åöáóì ãóßøóÉó äóÐóÑó Ãóäú áóÇ
íóãóÓøó ÑóÃúÓóåõ ãóÇÁñ ãöäú ÌóäóÇÈóÉò ÍóÊøóì íóÛúÒõæó
ãõÍóãøóÏðÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÎóÑóÌó
Ýöí ãöÇÆóÊóíú ÑóÇßöÈò Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó ÍóÊøóì ÃóÊóì Èóäöí
ÇáäøóÖöíÑö ÊóÍúÊó Çááøóíúáö¡ ÝóÃóÊóì Íõíóíøó Èúäó ÃóÎúØóÈó¡
ÝóÖóÑóÈó Úóáóíúåö ÈóÇÈóåõ ; ÝóÃóÈóì Ãóäú íóÝúÊóÍó áóåõ
æóÎóÇÝóåõ¡ ÝóÇäúÕóÑóÝó Úóäúåõ Åöáóì ÓóáóÇãö Èúäö ãöÔúßóãò¡
æóßóÇäó ÓóíøöÏó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö Ýöí ÒóãóÇäöåö Ðóáößó¡
(4/233)
æóÕóÇÍöÈó ÎóÈóÑöåöãú¡ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäó
Úóáóíúåö ÝóÃóÐöäó áóåõ¡ ÝóÞóÑóÇåõ æóÓóÞóÇåõ æóÈóØøóäó áóåõ
ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáäøóÇÓö Åöáóì Ãóäú ÐóßóÑó ÎõÑõæÌó ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ØóáóÈöåöãú¡
æóÐóßóÑó ÇáúÞóÕöíÏóÉó ÇáøóÊöí ÞóÇáóåóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
áóãøóÇ ÕóäóÚó áóåõ ÓóáóÇãñ¡ æóÝöíåóÇ:
ÓóÞóÇäöí ÝóÑóæøóÇäöí. . . ÇáúÈóíúÊó æóÞóÈúáóåõ æóåõæó
Ãóæøóáõ ÇáúÃóÈúíóÇÊö:
Åöäøöí ÊóÎóíøóÑúÊõ ÇáúãóÏöíäóÉó æóÇÍöÏðÇ ... áöÍöáúÝò Ýóáóãú
ÃóäúÏóãú æóáóãú ÃóÊóáóæøóãö
æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøõ ÕóÇÍöÈõ
(ÇáúÃóÛóÇäöí) : Åöäøóåõ ßóÇäó ÑóÆöíÓó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó áóÇ íóãúÏóÍõ ãóäú íóßõæäõ
ÎóãøóÇÑðÇ¡ Èóáóì ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÃóÖóÇÝóåõ ÝóãóÏóÍóåõ¡
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Èóáú Ðóáößó áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú Ãóäú
íóßõæäó ÎóãøóÇÑðÇ¡ Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ: áóÚóáøó
ÊóÎúÝöíÝóåõ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÝóÐóÇßó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÕúáö¡ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÊóßóÑøõÑö æõÞõæÚöåö.
(æó) ÃóãøóÇ (ÇÈúäó ãõÍóãøóÏö Èúäö äóÇåöÖò) ÈöÇáäøõæäö
æóÇáúåóÇÁö æóÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúãóÞúÏöÓöíøó (ÝóÎöÝú)
; Ãóíú: ÝóãõÎóÝøóÝõ ÇááøóÇãö ãöäú ÓóáóÇãò ÇÓúãöåö ÃóíúÖðÇ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÇÞúÊõÕöÑó Ýöí ÇÓúãöåö Úóáóì ÓóáóÇãò¡ Ãóæú
(ÒöÏúåõ åóÇÁð ÝóßóÐóÇ Ýöíåö ÇÎúÊõáöÝú) Èóíúäó ÇáúÂÎöÐöíäó
Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáóåõ ÈöÏõæäöåóÇ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
äóÕúÑò ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ÇáØøóÈóÑóÇäöíøõ.
(ÞõáúÊõ) : æóÚóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉö - ÃóÚúäöí
ÇáÕøóÍóÇÈöíøó ÇáúÍóÈúÑó¡ æóÌóÏøó ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáúÌõÈøóÇÆöíøö¡ æóÇáúÈöíßóäúÏöíøó¡ æóÇÈúäó ÃóÈöí
ÇáúÍõÞóíúÞö¡ æóÇÈúäó ãöÔúßóãò¡ æóÇÈúäó äóÇåöÖò - ÇÞúÊóÕóÑó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ (æóáöáúÍóÈúÑö) Ãóæøóáöåöãú (ÇÈúäõ ÃõÎúÊò)
ÇÓúãõåõ ÓóáóÇãñ¡ ÚóÏøóåõ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇÈúäõ ÝóÊúÍõæäó
Ýöí Ðóíúáöåö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö¡ æóáóãú äóÞöÝú Úóáóì ÇÓúãö
ÃóÈöíåö¡ (ÎóÝøöÝö) ; Ãóíú: áóÇãóåõ ÃóíúÖðÇ¡ (ßóÐóÇßó ÌóÏøõ)
ÓóÚúÏö Èúäö ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÓóáóÇãò ÃóÈöí ÇáúÎóíúÑö
ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö¡ (ÇáÓøóíøöÏöí) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóíóÇÁò ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò ËóÞöíáóÉò ãóßúÓõæÑóÉò ; áößóæúäöåö
ßóÇäó æóßöíáó ÇáÓøóíøöÏö ÃõÎúÊö ÇáúãõÓúÊóäúÌöÏö¡ Ñóæóì
ÓóÚúÏñ Úóäö ÇÈúäö ÇáúÈóØøöíøö æóãóÚúãóÑö Èúäö ÇáúÝóÇÎöÑö¡
æóíóÍúíóì Èúäö ËóÇÈöÊö Èúäö ÈõäúÏóÇÑò æóãóÇÊó ÓóäóÉó
ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó æóÓöÊøöãöÇÆóÉò
(4/234)
(614åÜ) ¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ äõÞúØóÉó Ýöí
(ÇáÊøóßúãöáóÉö) ÝöíãóÇ æõÌöÏó ÈöÎóØøöåö (æó) ÌóÏøõ ÃóÈöí
äóÕúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõæÓóì Èúäö ÓóáóÇãò (ÇáäøóÓóÝöíøõ) ÈöÝóÊúÍö
Çáäøõæäö æóÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ ÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö æóÛóíúÑõåõ¡ äöÓúÈóÉð áöäöÓóÝó ÈößóÓúÑö
Çáäøõæäö¡ æóÝõÊöÍóÊú áöáäøóÓóÈö¡ ßóÇáäøóãóÑöíøö¡ æóíõäúÓóÈõ
ÃóíúÖðÇ ÇáÓøóáóÇãöíøõ áöÌóÏøöåö ÇáúãóÐúßõæÑö íóÑúæöí Úóäú
ÒóÇåöÑö Èúäö ÃóÍúãóÏó æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãõÍóãøóÏò ÇáÑøóÇÒöíøö¡ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËöíäó
æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò¡ ÐóßóÑóåõ ÇáÐøóåóÈöíøõ¡ æóßóÐóÇ Úóãøõ
ÓóáóãóÉó Èúäö ÓóáóÇãò ÃóÎõæ ÇáúÍóÈúÑö ÕóÍóÇÈöíøñ ÃóíúÖðÇ¡
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ãóäúÏóåú¡ æóßóÐóÇ ÇÈúäõ ÝóÊúÍõæäó Ýöí
ÇáÐøóíúáö¡ áóßöäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ÇÈúäõ ÃóÎöí ÇáúÍóÈúÑö¡
æóãóÚó Ðóáößó Ýóáóãú íõÓóãøö ÃóÈóÇåõ¡ æóßóÐóÇ áöáúÍóÈúÑö
æóáóÏóÇäö ; íõæÓõÝõ¡ áóåõ ÑõÄúíóÉñ¡ Èóáú æóÍóÝöÙó Úóäö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóãõÍóãøóÏñ¡ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóíúÖðÇ.
æóáöÃóæøóáöåöãóÇ ÇÈúäñ ÇÓúãõåõ ÍóãúÒóÉõ Ñóæóì Úóäú ÃóÈöíåö¡
æóÍóÝöíÏñ ÇÓúãõåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍóãúÒóÉó¡ Ñóæóì Úóäúåõ
ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÇÈúäóÇ ÇáúÈöíßóäúÏöíøö ÇáúßóÈöíÑö ÇáúãóÇÖöí¡
æóáóßöäú ÃóÛúäóì Úóäú ÖóÈúØö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÐößúÑõ
ÃóÈöíåöãóÇ¡ æóÚóäö ÇáúÎóãúÓóÉö ÞóÈúáóåõãóÇ ÐößúÑõ ÇáúÍóÈúÑö¡
äóÚóãú áóåõãú Úóáöíøõ Èúäõ íõæÓõÝó Èúäö ÓóáóÇãö Èúäö ÃóÈöí
ÏõáóÝó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÔóíúÎñ áöáÏøöãúíóÇØöíøö¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí ÖóÈóØóåõ¡ æóßóÇäó ÇÓúãõ ÓóáóÇãò ÚóÈúÏó ÇáÓøóáóÇãö¡
ÝóÎõÝøöÝó.
æóãöäú Ðóáößó ÚõãóÇÑóÉõ ÝóÜ (Úóíúäó ÃõÈóíøö) ÈöÇáÖøóãøö
ãõÕóÛøóÑñ¡ (ÇÈúäö ÚöãóÇÑóÉó) ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÇáúãõÎóÑøóÌõ
ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÃóÈöí ÏóÇæõÏó æóÇÈúäö ãóÇÌóåú æóÇáúÍóÇßöãö¡
æóÞöíáó: Åöäøóåõ Õóáøóì áöáúÞöÈúáóÊóíúäö¡ (ÇßúÓöÑö) ÎóÇÕøóÉð
Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóãöäúåõãú ãóäú
ÖóãøóåóÇ¡ æóãóäú ÚóÏóÇåõ ÝóÈöÇáÖøóãøö ÌóÒúãðÇ¡ æóÝóÇÊóåõ
ÚóãøóÇÑóÉõ ÈöÇáúÝóÊúÍö Ëõãøó ÇáÊøóËúÞöíáö¡ æóåõãú ÑöÌóÇáñ
æóäöÓóÇÁñ¡ ÝóÇáÑøöÌóÇáõ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö
ÚóãøóÇÑóÉó ÇáúÍóÑúÈöíøõ¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÈóäøóÇ¡
æóÇÈúäóÇåõ: ÞóÇÓöãñ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóãõÏúÑößõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÞóãúÞóÇãö Èúäó ÚóãøóÇÑóÉó Èúäö ãóÇáößò
ÇáúÞõÖóÇÚöíøõ¡ æóáöíó áöÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÇáúÌóÒöíÑóÉó¡ æóÈóÑóßóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÚóãøóÇÑóÉó ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÇáúãõÙóÝøóÑö Èúäó
ÃóÈöí ÇáúÈóÑóßóÇÊö ÞóíøóÏóåõ ÇáÔøóÑöíÝõ ÚöÒøõ ÇáÏøöíäö Ýöí
ÇáúæóÝóíóÇÊö¡ æóÃóÈõæ ÚõãóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö
Úóáöíøö Èúäö ÚóãøóÇÑóÉó
(4/235)
ÇáúÍóÑúÈöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãøóÇÑóÉó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÇáäøóÌøóÇÑõ¡ Ñóæóì
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÇáúãóÌúÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóÈóäõæ
ÚóãøóÇÑóÉó ÈóØúäñ ãöäúåõãõ ÇáúãõÌóÐøóÑõ ÈöÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÇÓúãõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒöíóÇÏö Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÃóÎúÒóãó Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóãøóÇÑóÉó Èúäö
ãóÇáößò ÇáúÈóáóæöíøõ¡ æóÞóÑöíÈõåõ íóÒöíÏõ Èúäõ ËóÚúáóÈóÉó
Èúäö ÎóÒóãóÉó Èúäö ÃóÕúÑóãó Èúäö ÚóãúÑöæ¡ æóÃóÎóæóÇåõ:
ÈóÍøóÇËñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö ÕóÍóÇÈóÉñ¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ ÚóãøóÇÑóÉõ
ÇÈúäóÉõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáúÍöãúÕöíøóÉõ¡ Ñóæóì ÚóäúåóÇ
ÇÈúäõåóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ äóÕúÑò¡ æóÚóãøóÇÑóÉõ ÇÈúäóÉõ äóÇÝöÚö
Èúäö ÚõãóÑó ÇáúÌõãóÍöíøö¡ æóåöíó Ãõãøõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö Ìóãöíáò¡ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÈöÈóÛúÏóÇÏó áöÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúãóÇãõæäö¡
æóÚóãøóÇÑóÉõ Úóäú ÃóÈöí ÙöáóÇáò¡ æóÚóäúåóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøñ ÇáÑøóÞøöíøõ æóåöíó
ÌóÏøóÊõåõ¡ æóÚóãøóÇÑóÉõ ÇáËøóÞóÝöíøóÉõ ÒóæúÌõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøö¡ íóÞõæáõ ÝöíåóÇ ÇÈúäõ
ãõäóÇÐöÑò ãöäú ÃóÈúíóÇÊò: ãõÍóãøóÏñ ÒóæúÌõ ÚóãøóÇÑóÉó.
æóÚóãøóÇÑóÉõ ÇãúÑóÃóÉõ íóÒöíÏó Èúäö ÖóÈøóÉó íóÞõæáõ Ýöíåö
ÚóäúÊóÑóÉõ Èúäõ ÚóÑõæÓò ãöãøóÇ ÃóäúÔóÏóåõ ÇáúÂãöÏöíøõ:
ÊóÞõæáõ ÚóãøóÇÑóÉõ áöí íóÇÚóäúÊóÑóÉú.
æóãöäú Ðóáößó ßõÑóíúÒñ ßõáøõåõ ÈöÇáÖøóãøö¡ ãõÕóÛøóÑñ¡
æóáóíúÓó Ýöí ÚóÈúÏö ÔóãúÓö Èúäö ÚóÈúÏö ãóäóÇÝò¡ ßóãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÌóíøóÇäöíøõ Ýöí ÊóÞúíöíÏö Çáúãõåúãóáö Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö æóÖøóÇÍò ÛóíúÑóåõ¡ (æóÝöí ÎõÒóÇÚóÉó ßóÑöíÒñ)
íóÚúäöí ÝóÞóØú (ßóÈøöÑö) ¡ æóãöäúåõãú ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ßóÑöíÒò ÊóÇÈöÚöíøñ¡ æóÇÈúäõåõ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö
Úóäö ÇáúÍóÓóäö æóÇáÒøõåúÑöíøö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóáóÇ
íõÓúÊóÏúÑóßõ - íóÚúäöí Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö Ýöí ÎõÒóÇÚóÉó -
ÃóíøõæÈõ Èúäõ ßóÑöíÒò ÇáÑøóÇæöí Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
Ûõäúãò ; áößóæúäö ÚóÈúÏö ÇáúÛóäöíøö ÖóÈóØóåõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ;
ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáÖøóãøö ÚöäúÏó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÛóíúÑöåö ;
Ãóíú: ßóÇÈúäö ãóÇßõæáóÇ.
(4/236)
(æó) ãöäú Ðóáößó ÍöÒóÇãñ ÝóÞõáú (Ýöí
ÞóÑóíúÔò ÃóÈóÏðÇ ÍöÒóÇãñ) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÈöÇáÒøóÇÁö ÇáúãóäúÞõæØóÉö (æóÇÝúÊóÍú) ÇáúÍóÇÁó ÃóÈóÏðÇ
(Ýöí ÇáúÃóäúÕóÇÑö) ÈöÇáäøóÞúáö ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö (ÈöÑóÇ)
ãõåúãóáóÉò ÈóÏóáó ÇáúãóäúÞõæØóÉö æóÈöÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóÞõáú:
(ÍóÑóÇãñ) . æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÅöáøóÇ ÖóÈúØó ãóÇ
Ýöí åóÇÊóíúäö ÇáúÞóÈöíáóÊóíúäö ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÑóÖõ
ÈöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÍöÒóÇãñ ÈöÇáÒøóÇÁö Ýöí ÎõÒóÇÚóÉó æóÈóäöí
ÚóÇãöÑö Èúäö ÕóÚúÕóÚóÉó æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÍóÑóÇãñ ÈöÇáÑøóÇÁö
Ýöí Èöáóì æóÎóËúÚóãò¡ æóÌöÐóÇãò æóÊóãöíãö Èúäö ãõÑóÈøóáò¡
æóÝöí ÎõÒóÇÚóÉó ÃóíúÖðÇ.
æóÝöí ÚõÐúÑóÉó æóÈóäöí ÝóÒóÇÑóÉó æóåõÐóíúáò æóÛóíúÑöåöãú ;
ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íõÞóÇáó: áóåõãú ÎõÑøóÇãñ. ÈöÎóÇÁò
ãõÚúÌóãóÉò ãóÖúãõæãóÉò æóÑóÇÁò ËóÞöíáóÉò¡ æóÎóÒøóÇãñ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó ÒóÇÁò ËóÞöíáóÉò¡ æóÎõÒóÇãñ
ÈöÖóãøö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó ÒóÇÁò ÎóÝöíÝóÉò¡ ßóãóÇ Èõíøöäó
ßõáøõ Ðóáößó Ýöí ãóÍóÇáøöåö¡ äóÚóãú ÅöÏúÎóÇáõ åóÐöåö
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ãóÇ åõæó ßõáøöíøñ ãõáúÈöÓñ áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ ÝöíåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúÈóÇÑöÚö ÈóÇÞò
ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóãõÑøõ ÇáÑøóÇæöí ÛóíúÑó ãóäúÓõæÈò¡
ÝóáóÇ íóÏúÑöí ÇáØøóÇáöÈõ ãöäú Ãóíö ÇáúÞóÈöíáóÊóíúäö åõæó.
æóãöäú Ðóáößó ÚóäúÓöíøñ¡ ÝóÇáøóÐöí (Ýöí ÇáÔøóÇãö)
ÈöÇáúåóãúÒóÉö ÇáÓøóÇßöäóÉö¡ æóÊóÑúßõåóÇ ãöäú áõÛóÇÊöåö ßóãóÇ
ÓóÈóÞó ãóËóáõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÏóÇÑöíøóÇ ãöäúåóÇ¡ (ÚóäúÓöíøñ Èöäõæäò) Ëõãøó Óöíäò
ãõåúãóáóÉò¡ äöÓúÈóÉð áöÚóäúÓò Íóíøò ãöäú ãóÐúÍöÌò Ýöí
Çáúíóãóäö¡ ßóÚõãóíúÑö Èúäó åóÇäöÆò ÊóÇÈöÚöíøñ¡ æóãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö Ñóæóì Úóäú ÚõãóÑó (æó) ÚóÈúÓöíøñ (ÈöÈóÇ)
ÈöãõæóÍøóÏóÉò ÈóÏóáó Çáäøõæäö æóÈöÇáúÞóÕúÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡
(Ýöí ßõæÝóÉò) ÈöÇáÕøóÑúÝö áöáÖøóÑõæÑóÉö äöÓúÈóÉó Ýöí
ÇáúÃóßúËóÑö áöÚóÈúÓö ÛóØóÝóÇäó¡ ßóÑóÈúÚöíøö Èúäö ÍöÑóÇÔò
æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõæÓóì¡ (æó) ÚóíúÔöíøñ (ÈöÇáÔøöíäö)
ÇáúãõÚúÌóãóÉö (æóÇáúíóÇ) ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö
æóÈöÇáúÞóÕúÑö áöáÖøóÑõæÑóÉö ÃóíúÖðÇ¡ äöÓúÈóÉð áóÚóÇÆöÔóÉó
ÇÈúäóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÚóÔóÑóÉö ØóáúÍóÉó ; ßóÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÝúÕò¡ æóáöÈóäöí ÚóÇÆöÔóÉó
(4/237)
ÇÈúäóÉö Êóíúãö Çááøóåö¡ ßóãõÍóãøóÏö Èúäö
ÈóßøóÇÑö Èúäö ÇáÑøóíøóÇäö¡ (ÛóáóÈóÇ) ÇáøóÐöí ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö ; Ãóíú: åõæó ÇáúÃóÛúáóÈõ¡ (Ýöí ÈóÕúÑóÉò)
ÈöÊóËúáöíËö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ æóÇáúßóÓúÑõ ÃóÕóÍøõåóÇ¡ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÈöÇáÕøóÑúÝö ÃóíúÖðÇ
áóÇ ÌóãöíÚõåõãú¡ Èóáö ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ßõáøò ãöäó ÇáÔøóÇãö
æóÇáúßõæÝóÉö åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì
ÕóäöíÚö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ; ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÐóßóÑó ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáúÈóÑóÏóÇäöíøõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáúÎóØöíÈó ÇáúÍóÇÝöÙó
íóÞõæáõ: ÇáúÚóíúÔöíøõæäó - íóÚúäöí ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö -
ÈóÕúÑöíøõæäó¡ æóÇáúÚóÈúÓöíøõæäó - íóÚúäöí ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö -
ßõæÝöíøõæäó¡ æóÇáúÚóäúÓöíøõæäó - íõÚúäóì ÈöÇáäøõæäö -
ÔóÇãöíøõæäó. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÞóÏú ÞóÇáóåõ ÞóÈúáóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ. ÞóÇáó - ÃóÚúäöí ÇÈúäó ÇáÕøóáóÇÍö -: æóåóÐóÇ
íóÚúäöí Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö. ÇäúÊóåóì.
Ëõãøó Åöäøóåõ áóÇ íõäúÊóÞóÏõ åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØõ ÈöÞóæúáö ÇÈúäö
ÓóÚúÏò Úóäö ÇáúßóáúÈöíøö: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöÇáúßõæÝóÉö
æóÇáúÈóÕúÑóÉö ÑõåóÇæöíøñ æóáóÇ ÚóäúÓöíøñ¡ æóåõãú ÈöÇáúíóãóäö
æóÇáÔøóÇãö ßóËöíÑñ¡ ÍóíúËõ ÇÞúÊóÖóì Ãóäøóåõ ÈöÇáäøõæäö Ýöí
Çáúíóãóäö ÃóíúÖðÇ. æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÇßõæáóÇ¡
æóÇÈúäö ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö Ýöí ÇáúÚóäúÓöíøöíäó: æóÚóÙõãó ÚóäúÓñ
Ýöí ÇáÔøóÇãö. æóÇÈúäö ãóÇßõæáóÇ Ýöí ÇáúÚóíúÔöíøöíäó:
Åöäøóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ßóËöíÑóÉñ¡ ÚóÇãøóÊõåõãú ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö.
ÝóÇáÖøóÇÈöØõ ÅöäøóãóÇ åõæó áöÎõÕõæÕö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÊóÞóÏõ ÈöÇáúÚóíúÔöíøö ßóÇáËøóÇáöËö¡ áóßöäú
ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö¡ æóÇáúÚöíÓöíøõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÃóíúÖðÇ¡
áóßöäú Óöíäõåõ ãõåúãóáóÉñ¡ Ãóæö ÇáúÛóÔúÊöíøõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÈóÚúÏóåóÇ
ãõËóäøóÇÉñ Ãóæö ÇáúÛöíÔöíøõ¡ ÈößóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó
ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò ÓóÇßöäóÉò Ëõãøó ãõÚúÌóãóÉò¡ ßóãóÇ Èõíøöäó Ýöí
ãóÍóÇáøöåö.
äóÚóãú íõäúÊóÞóÏõ Èöãóäú íóßõæäõ ãöäó ÇáúßõæÝóÉö¡ æóåõæó
ÚóíúÔöíøñ ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö æóÇáúãõÚúÌóãóÉö¡
Ãóæú ÚóäúÓöíøñ ÈöÇáäøõæäö¡ ßóÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ; ÝóÅöäøóåõ - ãóÚó ßóæúäöåö ãóÚúÏõæÏðÇ Ýöí
ÇáúßõæÝöíøöíäó - ÚóäúÓöíøñ ÈöÇáäøõæäö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
äöÓúÈóÉñ áöÚóäúÓò ÇáøóÐöí ÇäúÊóÓóÈó Åöáóíúåö ÇáÔøóÇãöíøõæäó¡
ÝóíóÇÓöÑñ æóÇáöÏõ ÚóãøóÇÑò¡ æóßóÇäó ÕóÍóÇÈöíøðÇ ÃóíúÖðÇ¡
ßóÇäó ãöãøóäú ÞóÏöãó Çáúíóãóäó¡ Ãóæú Èöãóäú íóßõæäõ ãöäó
ÇáÔøóÇãö¡ æóåõæó ÚóÈúÓöíøñ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ Ãóæú ÚóíúÔöíøñ
ÈöÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö æóÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ Ãóæú ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö¡
æóåõæó ÚóäúÓöíøñ ÈöÇáäøõæäö Ãóæú ÚóÈúÓöíøñ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡
æóíóÃúÊöí Ýöí ßóæúäö åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö áóíúÓóÊú
ßõáøöíøóÉð¡ æóßóÐóÇ Ýöíãóäú ÌóÇÁó ÛóíúÑó ãóäúÓõæÈò¡ ãóÇ
ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÞóÈúáóåóÇ.
(4/238)
æóãöäú Ðóáößó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóßõáøõåõ
ÈöÇáÖøóãøö æóÇáÊøóÕúÛöíÑö¡ (æóãóÇ áóåõãú) ; Ãóíö:
ÇáÑøõæóÇÉõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ (ãóäö ÇßúÊóäóì
ÃóÈóÇ ÚóÈöíÏóÉò ÈöÝóÊúÍò) Ýöí Ãóæøóáöåö Ëõãøó ßóÓúÑò
áöËóÇäöíåö æóÈöÇáÕøóÑúÝö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåõæó ßóÐóáößó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó Ýóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú ãöäó ÇáúãõÔóÇÑöÞóÉö¡ æóæõÌöÏó Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö ãöäó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÕøóãóÏö Èúäö ÃóÈöí ÚóÈöíÏóÉó ãöäú ÔõíõæÎö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÈóÞöíøò¡ ÖóÈóØóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ýöí
ÇáÊøóßúãöáóÉö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö¡ æóÃóÑøóÎóåõ ÓóäóÉó ÓöÊøò
æóËóãóÇäöíäó æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò (586åÜ) .
æóãöäú Ðóáößó ÇáÓøóÝúÑõ ÈöÇáúÝóÇÁö¡ ÝóÇáúÃóÓúãóÇÁõ ßõáøõåóÇ
ÈöÇáÓøõßõæäö¡ ÇáÓøóÝúÑõ Èúäõ äõÓóíúÑò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóÃóÈõæ ÇáúÝóíúÖö íõæÓõÝõ Èúäõ ÇáÓøóÝúÑö¡ (æóÇáúßõäóì Ýöí
ÇáÓøóÝúÑö ÈöÇáúÝóÊúÍö) ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóãöäó
ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö ãóäú íõÓóßøöäõ ÇáúÝóÇÁó Ãóíú: ãöäú ÃóÈöí
ÇáÓøóÝúÑö ÓóÚöíÏö Èúäö íóÍúãöÏó ÇáÊøóÇÈöÚöíøö¡ íóÚúäöí
æóÇáöÏó ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ÞóÇáó: æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóæóÇÝóÞóåõ
ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÇÈöØö ÝóÞóÇáó: ÇáúÃóÓúãóÇÁõ
ÈöÇáÓøõßõæäö¡ æóÇáúßõäóì ÈöÇáúÍóÑóßóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÞúÑõ
ÈöÇáúÞóÇÝö ÇáÓøóÇßöäóÉö¡ Ýóáóåõãú ÌóãóÇÚóÉñ ãõÓóãøóæúäó
ÈöÐóáößó¡ æóåõãú ÓóÞúÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍöíãö¡ Úóäú Úóãøöåö
ÔõÚúÈóÉó¡ æóÓóÞúÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÃóÈõæ ÈóåúÒò
ÇáúßõæÝöíøõ ÓöÈúØõ ãóÇáößö Èúäö ãöÛúæóáò¡ ÔóíúÎñ áöÃóÈöí
íóÚúáóì ÇáúãóæúÕöáöíøö¡ Úóäú ÔóÑöíßò æóÇáúßõæÝöíøöíäó¡
æóÓóÞúÑõ Èúäõ ÍõÓóíúäò ÇáúÍóÐøóÇÁõ Úóäö ÇáúÚóÞóÏöíøö¡
æóÓóÞúÑõ Èúäõ ÚóÏøóÇÓò¡ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÍóÑúÈò¡
æóÓóÞúÑõ Èúäõ ÍóÈöíÈò ÇËúäóÇäö¡ Ñóæóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú ÃóÈöí ÑóÌóÇÁò
ÇáúÚõØóÇÑöÏöíøö¡ æóÓóÞúÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Úóäú
ÚõÑúæóÉó¡ æóßóÐóÇ áóåõãú Ýöí Çáúßõäóì ãöäú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ÃóÈõæ ÇáÓøóÞúÑö íóÍúíóì Èúäõ íóÒúÏóÇÏó¡
(4/239)
Úóäú ÍõÓóíúäö Èúäö ãõÍóãøóÏö
ÇáúãóÑúæóÒöíøö¡ áóßöäú äõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøó ßõáøó
ãóäú ÈöÇáúÞóÇÝö íóÚúäöí ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö æóÇáúßõäóì
ÇáúÃóÔúåóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóÇÏõ ÈóÏóáó ÇáÓøöíäö¡ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÈöåö Úóáóì ÍößóÇíóÊöåö ÈöÏõæäö ÊóÑúÌöíÍò ÝóÞóÇáó:
æóíõÞóÇáõ Ýöí åóÄõáóÇÁö ÈöÇáÕøóÇÏö. æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó ÓóÞúÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúãóÇÖöí Ýöí ßõáøò
ãöäó ÇáúÍóÑúÝóíúäö¡ æóáóåõãú ÃóíúÖðÇ ÔóÞóÑñ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúÞóÇÝö¡ Íóíøñ ãöäú Êóãöíãò
íõäúÓóÈõ Åöáóíúåöãõ ÇáÔøóÞóÑöíøõæäó¡ ÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: æóãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
Êóãöíãò Óõãøöíó ÇáÔøóÞöÑó íóÚúäöí ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö æóßóÓúÑö
ÇáúÞóÇÝö ; áöÞóæúáöåö:
æóÞóÏú ÃóÍúãöáõ ÇáÑøõãúÍó ÇáúÃóÕóãøó ßõÚõæÈõåõ ... Èöåö ãöäú
ÏöãóÇÁö ÇáúÞóæúãö ßóÇáÔøóÞöÑóÇÊö
æóÞóÇáó æóåõæó ÃóÈõæ Íóíøò ãöäú Êóãöíãò¡ æóÇáÔøóÞöÑõ åõæó
ÔóÞóÇÆöÞõ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóãõÚóÇæöíóÉõ
ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÔøóÞöÑóåõ ÈöåóÇÁò Ýöí ÂÎöÑöåö¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóÔõÞúÑñ ÈöÖóãøò Ëõãøó Óõßõæäò
ãóÏöíäóÉñ ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ ÍóÕóáó ÈöåóÐóÇ
ÇáÖøóÇÈöØö ÊóãúíöíÒñ ÅöáøóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö ÇáúÝóÇÁö.
æóãöäú Ðóáößó ÚóÓóáñ (æóãóÇ áóåõãú) ; Ãóíö: ÇáÑøõæóÇÉõ
(ÚóÓóáú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö (ÅöáøóÇ ÇÈúäõ ÐóßúæóÇäó)
ÈöÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò¡ ÇáúÃóÎúÈóÇÑöíøõ ÇáúÈóÕóÑöíøõ ÃóÍóÏõ ãóäú
áóÞöíó ÇáúÃóÕúãóÚöíøó¡ ÐóßóÑóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ (æó) ÃóãøóÇ (ÚöÓúáñ) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö
æóÓõßõæäö ËóÇäöíåö (ÝóÌõãóáú) ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÝóÊúÍö
Çáúãöíãö¡ ÌóãúÚõ ÌõãúáóÉò ; Ãóíú: ÝóßóËöíÑñ¡ æóåõãú ÚöÓúáõ
Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ Úóäú ÚóØóÇÁò¡ æóÕóÈöíÛõ Èúäõ ÔóÑöíßö Èúäö
ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÞóØóäö Èúäö ÞóÔúÚö Èúäö ÚöÓúáö Èúäö ÚóãúÑöæ
Èúäö íóÑúÈõæÚò ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ æóÑõÈøóãóÇ äõÓöÈó áöÌóÏøöåö
ÇáúÃóÚúáóì ÝóÞöíáó: ÕóÈöíÛõ Èúäõ ÚöÓúáò¡ æóÃóÎõæåõ
ÑóÈöíÚóÉõ¡ ÔóåöÏó ÇáúÌóãóáó¡ æóÇÈúäõ ÃóÎöíåöãóÇ ÚöÓúáõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö
(4/240)
ÍóÏøóËó Úóäú Úóãøöåö ÕóÈöíÛò¡ Èóáú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøóåõ æõÌöÏó ÇÈúäõ ÐóßúæóÇäó - ÈöÎóØøö
ÇáúÅöãóÇãö ãóäúÕõæÑò ÇáúÃóÒúåóÑöíøö Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÇááøõÛóÉö
áóåõ - ßóÐóáößó¡ ÞóÇáó: æóáóÇ ÃóÑóÇåõ ÖóÈóØóåõ. æóÒóÚóãó
ãõÛúáóØóÇíõ Ãóäøóåõ ÑóÇÌóÚó äõÓúÎóÊóíúäö ãöäú (ÇáúãõÍúßóãö)
Ýóáóãú íóÑó Ðóáößó Ýöíåö¡ ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäú Ðóáößó ÚóËøóÇãñ (æóÇáúÚóÇãöÑöíøõ) ÇáúßõæÝöíøõ (ÇÈúäõ
Úóáöí) ÈöÇáÓøõßõæäö¡ ÇÈúäõ åõÌóíúÑò¡ ÈóåóÇÁò Ëõãøó Ìöíãò
æóÂÎöÑóåõ ÑóÇÁñ¡ ãõÕóÛøóÑñ¡ ÇÓúãõåõ (ÚóËøóÇãõ) ÈöãõåúãóáóÉò
ãóÝúÊõæÍóÉò Ëõãøó ãõËóáøóËóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò¡ íóÑúæöí Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó æóÇáúÃóÚúãóÔö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ
ÍóÝöíÏõåõ ÇáúãõÔóÇÑößõ áóåõ Ýöí ÇÓúãöåö æóÇÓúãö ÃóÈöíåö
ÚóËøóÇãö Èúäö Úóáöíøò¡ (æó) ÃóãøóÇ (ÛóíúÑõåõ) ; Ãóíú: ÛóíúÑõ
ãóäú ÐõßöÑó ßóÛóäøóÇãö Èúäö ÃóæúÓò ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ æóÚõÈóíúÏö
Èúäö ÛóäøóÇãò ÇáúßõæÝöíøö ÑóÇæöíóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÃóÈöí
ÔóíúÈóÉó¡ (ÝóÇáäøõæäõ æóÇáúÅöÚúÌóÇãõ) ; Ãóíú: Ýóåõæó
ÛóäøóÇãñ ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáäøõæäö.
ÊóäúÈöíåñ: æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ãöäó ÇáäøóÙúãö åõäóÇ.
(ÞõáúÊõ: ÇÈúäõ ÚóËøóÇãò ÕóÍóÇÈöíøñ æóáóåú Ýöí ÇáÐøößúÑö
ËóáóÇËóÉñ æóÃóÚúÌöãú Ãóæøóáóåú) æóÇáÕøóæóÇÈõ - Ýöíåö ßóãóÇ
ÖóÈóØóåõ ÇáúÃóãöíÑõ - ÇáúÅöÚúÌóÇãõ æóÇáäøõæäõ¡ æóÈöåö ÌóÒóãó
ÔóíúÎõäóÇ ; æóáöÐóáößó áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÌóãöíÚö ÇáäøõÓóÎö¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóãöäú Ðóáößó ÞóãöíÑñ (æóÒóæúÌõ ãóÓúÑõæÞò) åõæó ÇÈúäõ
ÇáúÃóÌúÏóÚö¡ ÇÓúãõåóÇ (ÞóãöíÑñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö Ëõãøó
ãöíãò ãóßúÓõæÑóÉò ÇÈúäóÉõ ÚóãúÑòæ¡ ÊóÑúæöí Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
æóÚóäúåóÇ ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æó (ÕóÛøóÑõæÇ) ; Ãóíú: Ãóåúáõ
ÇáúÍóÏöíËö (ÓöæóÇåõ) ; Ãóíö: ÇáöÇÓúãö ÇáúãóÐúßõæÑö ÍóÇáó
ßóæúäöåö (ÖóãøðÇ) ; Ãóíú: ãóÖúãõæãðÇ Ãóæøóáõåõ ; ßóÒõåóíúÑö
Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÞõãóíúÑò ÇáÔøóÇÔöíøö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ æóãóßøöíøö Èúäö ÞõãóíúÑò Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäö.
æóãöäú Ðóáößó ãõÓóæøóÑñ¡ (æóáóåõãú ãõÓóæøóÑñ) ÈöÖóãøö
Çáúãöíãö Ëõãøó ãõåúãóáóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò ÈóÚúÏóåóÇ
(4/241)
æóÇæñ ãõÔóÏøóÏóÉñ æóÂÎöÑóåõ ÑóÇÁñ
ÇËúäóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ (ÇÈúäõ íóÒöíÏó) ÇáúßóÇåöáöíøõ
ÇáúÃóÓóÏöíøõ Ëõãøó ÇáúãóÇáößöíøõ¡ ÕóÍóÇÈöíøñ¡ ÍóÏöíËõåõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÏóÇæõÏó¡ Ñóæóì Úóäúåõ íóÍúíóì Èúäõ ßóËöíÑò¡
(æó) ËóÇäöíåöãóÇ (ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö) ÇáúíóÑúÈõæÚöíøõ
ÍóÏøóËó Úóäúåõ ãóÚúäñ ÇáúÞóÒøóÇÒõ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõãóÇ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ëõãøó ÇáÐøóåóÈöíøõ¡ æóÇÞúÊóÕóÑó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
Ëõãøó ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ Úóáóì ÃóæøóáöåöãóÇ æóáóãú íóÓúÊóÏúÑößö
ÇÈúäõ äõÞúØóÉó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÍóÏðÇ¡ æóÕóäöíÚõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö ÇáúßóÈöíÑö¡ ÍóíúËõ ÐóßóÑó ÇÈúäó
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Ýöí ÈóÇÈö ãöÓúæóÑö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó
ÇáúãõÎóÝøóÝö¡ íóÔúåóÏõ áóåõãú áóßöäøóåõ ÃóÚóÇÏó ÐößúÑóåõ Ýöí
ÇáúãõÔóÏøóÏö ãóÚó ÇÈúäö íóÒöíÏó æóáóãú íóÐúßõÑú ÛóíúÑóåõãóÇ¡
æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: Åöäøóåõ ÐóßóÑó ãóÚó ÇÈúäö íóÒöíÏó Ýöí
ÇáúãõÔóÏøóÏö ãõÓóæøóÑó Èúäó ãóÑúÒõæÞò¡ áóãú ÃóÑóåõ Ýöí
ÇáäøõÓúÎóÉö ÇáøóÊöí ÚöäúÏöí ÈöÊóÇÑöíÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Èóáú
áóãú ÃóÑó ÇÈúäó ãóÑúÒõæÞò Ýöíåö ÃóÕúáðÇ ãóÚó Þóæúáö
ÔóíúÎöäóÇ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÈöåö: Åöäøóåõ åõæó æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö ÇÎúÊóáóÝóÊú äõÓóÎõ ÇáÊøóÇÑöíÎö ÝöíåöãóÇ ÊóÔúÏöíÏðÇ
æóÊóÎúÝöíÝðÇ¡ Èóáú ÞóÇáó Ýöí (ÇáúÅöÕóÇÈóÉö) : Åöäøóåõ
ÃóæúÑóÏó ÇÈúäó íóÒöíÏó ãóÚó ÇÈúäö ãóÎúÑóãóÉó ÝóÇÞúÊóÖóì
ÊóÎúÝöíÝóåõ¡ (æóãóÇ Óöæóì Ðóíúäö) ; Ãóíö: ÇÈúäõ íóÒöíÏó
æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ (ÝóãöÓúæóÑñ) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö
Ëõãøó ãõåúãóáóÉò ÓóÇßöäóÉò ÝöíãóÇ (Íõßöíó) ÚöäúÏó ÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö Ëõãøó ÇáÐøóåóÈöíøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäú Ðóáößó ÇáúÍóãøóÇáõ (æóæóÕóÝõæÇ) ; Ãóíú: Ãóåúáõ
ÇáúÍóÏöíËö (ÇáúÍóãøóÇáó) ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó
Çáúãöíãö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö Ãóíú: æóÕóÝõæÇ ÈöÇáúÍóãøóÇáö¡ (Ýöí
ÇáÑøõæóÇÉö) áöáúÍóÏöíËö ÎóÇÕøóÉð Ãóæú Ýöíãóäú ÐõßöÑó
ãöäúåõãú Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÉö¡ (åóÇÑõæäó) Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÑúæóÇäó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøó ÇáúÈóÒøóÇÒó
ÇáúÍóÇÝöÙó æóÇáöÏó ãõæÓóì (æóÇáúÛóíúÑõ) ; Ãóíú: æóÛóíúÑõ
åóÇÑõæäó (ÈöÌöíãò) ÈóÏóáó ÇáúÍóÇÁö (íóÇÊöí) ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö¡
ßóãõÍóãøóÏö Èúäö ãöåúÑóÇäó ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáÑøóÇÒöíøö¡
ÔóíúÎñ áöáÔøóíúÎóíúäö¡ æóÃõÓóíúÏö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö äóÌöíÍò
ÇáúåóÇÔöãöíøö ÇáúßõæÝöíøö¡ ÔóíúÎñ áöáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÃóíøõæÈó
ÇáúÌóãøóÇáö ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏú ÈöÏöãóÔúÞó¡ ÞóÇáó
(4/242)
ÇáÐøóåóÈöíøõ: ßõäúÊõ ÃóÑóì ÃóÈöí
íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö¡ æóäõæÒöÚõ ÇÈúäó ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáúÍóÕúÑö
; ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÞóíøóÏó ÈöÇáúæóÕúÝö¡ áóíõÎúÑöÌó ãóäú
ÊóÓóãøóì ÈöÐóáößó ßóÍóãøóÇáö Èúäö ãóÇáößò¡ ÃóÎöí ãóÓúÚõæÏò
ÇááøóÐóíúäö ÔóåöÏóÇ ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉó ãóÚó ÓóÚúÏò æóÞóÊóáóÇ
ÇáúÝöíáó¡ æóÃóÈúíóÖó Èúäö ÍóãøóÇáò ÇáúãóÃúÑöÈöíøö
ÇáÕøóÍóÇÈöíøö¡ ãóÚó ßóæúäö åóÇÑõæäó ãõÎúÊóÕøðÇ Úóäúåõãú
ÕóÇÍöÈóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÈöÐóáößó Úóäö
ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ Ýóáóåõãú ãöãøóäú æõÕöÝó ÈöÇáúÍóãøóÇáö
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ ÑóÇÝöÚõ Èúäõ äóÕúÑò
ÇáúÍóãøóÇáõ ÇáúÝóÞöíåõ ÕóÇÍöÈõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ
ÚõãóÑó Èúäó ãóåúÏöíøò¡ æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãõ ãóßøöíøõ Èúäõ
Úóáöíøö Èúäö ÈóäóÇäò ÇáúÍóãøóÇáõ ÃóÍóÏõ ÇáÑøõæóÇÉö¡ æóÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÏøóÈúÓö
ÇáúÍóãøóÇáõ ÃóÍóÏõ ÔõíõæÎö ÃóÈöí ÇáäøóÑúÓöíøö¡ æóÒóÇåöÏõ
ãöÕúÑó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÍóãøóÇáõ¡ æóÇÓúãõåõ ÈóäóÇäõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóãúÏóÇäó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ¡ Þöíáó: ÃóÕúáõåõ
ãöäú æóÇÓöØò¡ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö ãöÇÆóÉò¡ ßóÇäó
ÝóÇÖöáðÇ æóáöíøðÇ¡ áóåõ ÑöæóÇíóÉñ Úóäö ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÚóÑóÝóÉó æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóíøõæÈõ ÇáúÍóãøóÇáõ ÇáÒøóÇåöÏõ
ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÃóßúËóÑõåõãú æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ;
æóáöÐóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÈöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö
Ýöíãóäú ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÈóÚúÏó ÊóÓúãöíóÉö åóÇÑõæäó¡
æóÂÎóÑõæäó¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóíúÓó áöåóÄõáóÇÁö
ÐößúÑñ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÊóÏóÇæóáóÉö¡ ßóãóÇ Ãóäøó Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÌóãóÇÚóÉð íõáóÞøóÈõæäó ÇáúÌóãóÇáó
ÈöÇáúÌöíãö æóÇáúãöíãö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö¡ æóÝöíåöãú ßóËúÑóÉñ¡
æóÃóÈõæ ÇáúÌóãóÇáö ÌóÏøõ ÃóÈöí Úóáöíøò íóÍúíóì Èúäõ Úóáöíøö
Èúäö íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóãóÇáö ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ¡ ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÚóÑõæÈóÉó ÇáúÍóÑøóÇäöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎöåö¡ æóÞóÇáó:
Åöäøóåõ ãóÇÊó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóËóãóÇäöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
(289åÜ) ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÌóãóÇáö ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö
Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö æóÒöíÑõ ÇáúãõÞúÊóÏöÑö¡ æóÌóãóÇáõ
ÇÈúäóÉõ ÞóíúÓö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó¡ æóÌóãóÇáõ ÇÈúäóÉõ Úóæúäö
Èúäö ãõÓúáöãò¡ æóÌóãóÇáõ ÇÈúäóÉõ ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÃóÈöí
ÍóÒúãö Èúäó ßóÚúÈö Èúäó ÚóÊöíßò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö¡ Ýóåöíó Ãõãøõ ÃóæúáóÇÏöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
áöÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÖóÇÈöØðÇ ßõáøöíøðÇ.
Ëõãøó Åöäøóåõ ÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÓóÈóÈö æóÕúÝö åóÇÑõæäó
ÈöÇáúÍóãøóÇáö¡ ÝóÞöíáó: Åöäøóåõ ßóÇäó ÈóÒøóÇÒðÇ¡ Ëõãøó
ÊóÒóåøóÏó æóÕóÇÑó íóÍúãöáõ ÇáÔøóíúÁó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö
æóíóÃúßõáõ ãöäúåóÇ¡ ÍóßóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö Èúäõ ÓóÚöíÏò
Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóÇåöÑö ÇáÐøõåúáöíøö¡ æóÞöíáó: Èóáú
ÚóßúÓõåõ ßóÇäó ÍóãøóÇáðÇ¡ Ëõãøó ÊóÍóæøóáó Åöáóì ÇáúÈóÒøö¡
ÍóßóÇåõ
(4/243)
ÇÈúäõ ÇáúÌóÇÑõæÏö Ýöí ßöÊóÇÈöåö
(Çáúßõäóì) Úóäú æóáóÏöåö ãõæÓóì Èúäö åóÇÑõæäó¡ æóÒóÚóãó
ÇáúÎóáöíáöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÝóáóßöíøö Ãóäøóåõ áößóËúÑóÉö ãóÇ
Íóãóáó ãöäó ÇáúÚöáúãö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóáóÇ ÃóÑóì
ãóÇ ÞóÇáóÇåõ íóÕöÍøõ¡ æóßóÃóäøóåõ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÈóÇ
ÇáØøóÇåöÑö ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ãõæÓóì æóáóÏö åóÇÑõæäó¡ Ýóåõæó
ÃóÎúÈóÑõ æóÞóæúáõåõ ÃóäúÓóÈõ ÈöÇáÒøõåúÏö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
Þóæúáõ ÛóíúÑöåö: Åöäøóåõ Íóãóáó ÑóÌõáðÇ Ýöí ØóÑöíÞö ãóßøóÉó
Úóáóì ÙóåúÑöåö ÝóÇäúÞóØóÚó ÝöíãóÇ íõÞóÇáõ Èöåö.
æóãöäú Ðóáößó ÇáúÎóíøóÇØõ (æóæóÕóÝõæÇ) ; Ãóíú: Ãóåúáõ
ÇáúÍóÏöíËö (ÍóäøóÇØðÇ) ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó Çáäøõæäö (Ãóæú)
ÈöÇáäøóÞúáö (ÎóÈøóÇØðÇ) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
Ãóíú: Èößõáøò ãöäó ÇáúÍóäøóÇØö æóÇáúÎóÈøóÇØö (ÚöíÓóì) Èúäó
ÃóÈöí ÚöíÓóì ãóíúÓóÑóÉó¡ (æóãõÓúáöãðÇ) åõæó ÇÈúäõ ÃóÈöí
ãõÓúáöãò¡ æó (ßóÐóÇ) æóÕóÝõæÇ ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ (ÎóíøóÇØðÇ)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö Ãóíú: ÈöÇáúÎóíøóÇØö¡
ÝóÈöÃóíö æóÕúÝò ãöäú åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö æõÕöÝó Èöåö æóÇÍöÏñ
ãöäú åóÐóíúäó - ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÇáúÛóáóØõ áöÐóáößó
ãóÃúãõæäñ ÝöíåöãóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ.
Ëõãøó ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ áöÞóæúáö ÇÈúäö ãóÚöíäò ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Ýöí ãõÓúáöãò: Åöäøóåõ ßóÇäó íóÈöíÚõ
ÇáúÎóÈóØó æóÇáúÍöäúØóÉó æóßóÇäó ÎóíøóÇØðÇ. æóÞóæóáóåõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÚöíÓóì: Åöäøóåõ ßóÇäó ßõæöÝöíøðÇ æóÇäúÊóÞóáó
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÇäó ÎóíøóÇØðÇ¡ Ëõãøó ÊóÑóßó Ðóáößó
æóÕóÇÑó ÍóäøóÇØðÇ Ëõãøó ÊóÑóßó Ðóáößó æóÕóÇÑó íóÈöíÚõ
ÇáúÎóÈóØó. Èóáú ÞóÇáó åõæó Úóäú äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÓóÚúÏò: ÃóäóÇ ÎóíøóÇØñ æóÍóäøóÇØñ æóÎóÈøóÇØñ¡ ßõáøðÇ
ÞóÏú ÚóÇáóÌúÊõ. æóáóßöäú ãóÚó åóÐóÇ ÝóÇÔúÊöåóÇÑõåõ ÅöäøóãóÇ
åõæó ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáäøõæäö¡ æóÇÔúÊöåóÇÑõ ÇáúÂÎóÑö
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ; æóáöÐóÇ ÑóÌøóÍó
ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí ßõáøò æóÇÍöÏò ãóÇ ÇÔúÊõåöÑó Èöåö.
(4/244)
æóãöäú Ðóáößó ãöãøóÇ ÃóÏúÎóáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÈóÚúÏóåõ¡ ÇáÓøóáóãöíøõ¡
(æóÇáÓøóáóãöíøó) ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÝúÚõæáñ ãõÞóÏøóãñ (ÇÝúÊóÍú) ;
Ãóíö: ÇÝúÊóÍö ÇáÓøöíäó æóÇááøóÇãó ãöäó ÇáÓøóáóãöíøö¡ (Ýöí
ÇáóÇäúÕóÇÑö) ÈöÇáäøóÞúáö ÎóÇÕøóÉð¡ ßóÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÝóÇÑöÓö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ äöÓúÈóÉð Åöáóì Èóäöí ÓóáöãóÉó
Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÓóÏö Èúäö ÔóÇÑöÏóÉó Èúäö
ÊóÒöíÏó Èúäö ÌõÔóãó Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö¡ æóáóßöäøóåóÇ ÝõÊöÍóÊú Ýöí ÇáäøóÓóÈö
ßóÇáäøóãóÑöíøö æóÇáÕøóÏóÝöíøö æóÈóÇÈöåöãóÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÓøóãúÚóÇäöíøõ: æóåóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉõ ÚöäúÏó
ÇáäøóÍúæöíøöíäó. ÞóÇáó: æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÍóÏöíËö íóßúÓöÑõæäó
ÇááøóÇãó¡ æóÚóáóíúåö ÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúäõ ÈóÇØöíÔó Ýöí
(ãõÔúÊóÈöåö ÇáäøöÓúÈóÉö) ¡ æóÌóÚóáó ÇáúãóÝúÊõæÍó ÇááøóÇãó
äöÓúÈóÉð Åöáóì ÓõáóíúãóÉó ãöäú Úóãóáö ÍóãóÇÉó¡ (æóãóäú
íóßúÓöÑõ áóÇãóåõ) ; Ãóíú: áóÝóÙó ÇáÓøóáöãöíøö¡ æóåõãú
ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÍóÏøöËöíäó (ßóÃóÕúáöåö) ÝóÞóÏú (áóÍóäú) ¡
æóåóÐóÇ ÖóÇÈöØñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÅöáøóÇ
Ýóáóåõãú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöãøóäö
ÇäúÊóÓóÈó Åöáóì ÃóÌúÏóÇÏöåö ; ßóÈóäöí ÓóáóãóÉó ÈóØúäñ ãöäú
áóÎúãò æóÛóíúÑöåöãú¡ æóíóÔúÊóÈöåõ Ðóáößó ßõáøõåõ
ÈöÇáÓøõáóãöíøö ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö äöÓúÈóÉð
Åöáóì Èóäöí Óõáóíúãò¡ æóåõãú ÎóáúÞñ ßóÚóÈøóÇÓö Èúäö
ãöÑúÏóÇÓò.
(æóãöäú åõäóÇ) æóåõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí¡ (áöãóÇáößò
æóáóåõãóÇ) ; Ãóíö: ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò¡ æóÇÔúÊóãóáó
Úóáóì ÊóÑóÇÌöãó¡ ÝóãöäúåóÇ íóÓóÇÑñ¡ æó (ÈóÔøóÇÑðÇ)
ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÝúÚõæáñ ãõÞóÏøóãñ¡ ÈöãõæóÍøóÏóÉò Ëõãøó
ãõÚúÌóãóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò¡ (ÇÝúÑöÏú) ; Ãóíö ÇÝúÑöÏú ÃóíøõåóÇ
ÇáØøóÇáöÈõ ÈöåóÐóÇ ÇáÖøóÈúØö ÈóÔøóÇÑðÇ¡ (ÃóÈó) ; Ãóíú:
æóÇáöÏõ (ÈõäúÏóÇÑöåöãóÇ) ; Ãóíö: ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò¡
ÝóÈõäúÏóÇÑñ æóåõæó áóÞóÈñ áöãõÍóãøóÏö Èúäö ÈóÔøóÇÑö Èúäö
ÚõËúãóÇäó ÔóíúÎöåöãóÇ¡ Èóáú ÔóíúÎö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøöÊøóÉö
æóÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝóåõ áóåõãóÇ ; áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ÈöåöãóÇ Ïõæäó ãóÇáößò.
ÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ: æóÈóÔøóÇÑñ - Ãóíú: ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö
Ëõãøó ÇáúãõÚúÌóãóÉö - Þóáöíáñ Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ãóÚúÏõæãñ
Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ (æóáóåõãóÇ) ; Ãóíö: ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
æóãõÓúáöãò ÎóÇÕøóÉð ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
Åöäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÅöäú
ÞóÇÑóÈóåóÇ. Èóáú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Åöäøóåõ áóÇ íóáúÊóÈöÓõ ;
áöÊóãóíøõÒö ÐóÇßó Úóäö ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ÈöØõæáö ÑóÃúÓö
ÇáúÍóÑúÝö ÇáúÃóæøóáö. æóÌóÚóáóåõ ãóÚó ÓöäóÇäò¡ áóßöäú ÞóÏú
ÃóÏúÎóáóåõ ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
(4/245)
(ÓóíøóÇÑñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
ÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò ÇËúäóÇäö:
åóãøóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÓóíøóÇÑò (Ãóíú) ÈöÇáäøóÞúáö¡ æóßõäúíóÉõ
ÓóíøóÇÑò (ÃóÈõæ ÇáúÍóßóãö) ÇáúæóÇÓöØöíøõ¡ íóÑúæöí Úóäö
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÝöí ÇÓúãö ÃóÈöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ ÝóÞöíáó:
æóÑúÏóÇäõ Ãóæú æóÑúÏñ Ãóæú ÏöíäóÇÑñ. (æó) ÓóíøóÇÑñ åõæó
(ÇÈúäõ ÓóáóÇãóÉò) ÈöÇáÕøóÑúÝö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÃóÈõæ
ÇáúãöäúåóÇáö ÇáÑøöíóÇÍöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ ÊóÇÈöÚöíøñ¡ (æó)
ãóÇ ÚóÏóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉó Ýóåõæó íóÓóÇÑñ (ÈöÇáúíóÇ)
ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö (ÞóÈúáõ) ; Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÓøöíäö
ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö æóåõæó (Ìóãú) ; Ãóíú: ßóËöíÑñ Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáËøóáóÇËóÉö ; ßóÓõáóíúãóÇäó æóÚóØóÇÁö ÇÈúäóíú íóÓóÇÑò¡
æóÓóÚöíÏö Èúäö íóÓóÇÑò.
(æó) ãöäúåõãú ÈöÔúÑñ (æóÇÈúäõ ÓóÚöíÏò) ÇáúãóÏóäöíøõ ãóæúáóì
ÇÈúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö¡ æóåõæó ÊóÇÈöÚöíøñ ÇÓúãõåõ (ÈõÓúÑñ)
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö Ëõãøó Óöíäò ãõåúãóáóÉò æóÈöÏõæäö Êóäúæöíäò
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ (ãöËúáõ) ÈõÓúÑö Èúäö ÃóÈöí ÈõÓúÑò
(ÇáúãóÇÒöäöí) ¡ äöÓúÈóÉð áöãóÇÒöäö Èúäö ãóäúÕõæÑö Èúäö
ÚößúÑöãóÉó Èúäö ÍóÝúÕóÉó Èúäö ÞóíúÓö ÛóíúáóÇäó¡ Ýóåõæó
ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ëõãøó ÇáúãõåúãóáóÉö¡ ÕóÍóÇÈöíøñ¡
æóåõæó æóÇáöÏõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑúåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÝóÃóÕóÇÈó ; áöÃóäøóåõ áóÇ ÐößúÑó
áóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÅöäú ÑóÞøóãó
Úóáóíúåö ÇáúãöÒøöíøõ ÚóáóÇãóÉó ãõÓúáöãò¡ ÈöÍóíúËõ ÞóáøóÏóåõ
ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýóåõæó Óóåúæñ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÊóÞúíöíÏöåö¡ æóÔóíúÎõäóÇ Ýöí (ãõÎúÊóÕóÑö ÇáÊøóåúÐöíÈö) ¡
Èóáú ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóáóÏóåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö¡
æóÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ (æó) ãöËúáõ ÈõÓúÑò (ÇÈúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö) ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ ÇáÔøóÇãöíøõ¡ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúãõåúãóáóÉö¡ ÊóÇÈöÚöíøñ¡ (æó) ãöËúáõ
ÈõÓúÑò (ÇÈúäõ ãöÍúÌóäò) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÈóÚúÏóåóÇ ÍóÇÁñ
ãõåúãóáóÉñ Ëõãøó Ìöíãñ¡ ÇÈúäõ ãöÍúÌóäò ÇáÏøöíóáöíøõ¡ Ýóåõæó
ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúãõåúãóáóÉö¡ ÊóÇÈöÚöíøñ¡
æóÍóÏöíËõåõ Ýöí (ÇáúãõæóØøóÃö) ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ (æóÝöíåö ÎõáúÝñ) ÝóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ:
Åöäøóåõ ÈöÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö. æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈóÑøö: Åöäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÚúÝóÑò æóÇáöÏó Úóáöíøö
Èúäö ÇáúãóÏöíäöíøö ÑóæóÇåõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö Úóäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÓúáóãó ÇáÑøóÇæöí Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ: ÓóãöÚúÊõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÈõÑõáøõÓöíøó íóÞõæáõ: ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
(4/246)
ÕóÇáöÍò ÈöÌóÇãöÚö ãöÕúÑó íóÞõæáõ:
ÓóãöÚúÊõ ÌóãóÇÚóÉó ãöäú æóáóÏöåö æóÑóåúØöåö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÇËúäóÇäö Ãóäøóåõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøó ãóÇáößðÇ æóÇáúÃóßúËóÑó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡
Èóáú ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ: Åöäøó ÇáËøóæúÑöíøó ÑóÌóÚó Úóäö
ÇáúÅöÚúÌóÇãö. æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó Ýöí ÇáËøöÞóÇÊö
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÞóÇáó: ãóäú ÞóÇáóåõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
ÝóÞóÏú æóåöãó. æóãóäú ÚóÏóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉó Ãóæö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ãöãøóÇ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýóåõæó
ÈößóÓúÑö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ëõãøó Ôöíäò ãõÚúÌóãóÉò¡ æóáóÇ
ÊóÔúÊóÈöåõ åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉõ ÈöÃóÈöí ÇáúíóÓóÑö
ÈöãõËóäøóÇÉò ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò Ëõãøó Óöíäò ãõåúãóáóÉò
ãóÝúÊõæÍóÊóíúäö¡ ÇáúãõÎóÑøóÌö ÍóÏöíËõåõ Ýöí ãõÓúáöãò¡
æóÇÓúãõåõ ßóÚúÈõ Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ;
áöãõáóÇÒöãóÉö ÃóÏóÇÉö ÇáÊøóÚúÑöíÝö áóåõ ÛóÇáöÈðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
Ãóåúáö ÇáúÞöÓúãóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö.
æóãöäúåóÇ ÈõÔóíúÑñ (æóÈõÔóíúÑðÇ ÇÚúÌöãö) ÈöÇáäøóÞúáö Ãóíú:
ÃóÚúÌöãú ÈõÔóíúÑðÇ (Ýöí) ÑóÇæöíóíúäö ÝóÞóØú: ÈõÔóíúÑö (ÇÈúäö
íóÓóÇÑò) Ýóåõæó ÈöãõæóÍøóÏóÉò Ëõãøó ãõÚúÌóãóÉò ÇáúÍóÇÑöËöíøö
ÇáúãóÏóäöíøö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö¡ ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ (æó) ÈõÔóíúÑö (Èúäö ßóÚúÈò) ÇáúÚóÏóæöíøö¡
æóÞöíáó: ÇáúÚóÇãöÑöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ¡
ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÌóÒúãðÇ ÝóÃóÚúÌöãú
åóÐóíúäó¡ (æóÇÖúãõãö) ÇáúãõæóÍøóÏóÉó ãöäúåõãóÇ¡ ÈöÍóíúËõ
íóßõæäóÇäö ãõÕóÛøóÑóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ãõÞóÇÊöáõ Èúäõ ÈõÔóíúÑò
Ýóåõæó æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáóåõãóÇ Ýóáóãú íõÎóÑøöÌú áóåõ
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÅöäú ÒóÚóãó ÕóÇÍöÈõ
(ÇáúßóãóÇáö) Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ ÃóÎúÑóÌó áóåõ Ýóåõæó æóåúãñ¡ æó
(íõÓóíúÑõ) ÈöÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö Ëõãøó ÇáúãõåúãóáóÉö ãõÕóÛøóÑñ
ÊóÇÈöÚöíøñ¡ Èóáú íõÞóÇáõ: Åöäøó áóåõ ÑõÄúíóÉð. ÍóÏöíËõåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóåõæó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÇÓúãö ÃóÈöíåö¡
ÝóÞöíáó: Åöäøóåõ (ÇÈúäõ ÚóãúÑòæ) . æóåõæó ÇáúÃóßúËóÑõ¡ Ãóæö
ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò¡ ßóãóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÓúãöåö ÝóÞöíáó ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú) ÈöÇáäøóÞúáö¡ (ÃõÓóíúÑõ) ÈöåóãúÒóÉò ÈóÏóáó
ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö: Ãóåúáõ
ÇáúÈóÕúÑóÉö íóÞõæáõæäó: ÃõÓóíúÑõ Èúäõ ÌóÇÈöÑò. æóÃóåúáõ
ÇáúßõæÝóÉö íóÞõæáõæäó: ÃõÓóíúÑõ Èúäõ ÚóãúÑòæ. æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: íõÓóíúÑõ Èúäõ ÚóãúÑòæ. æóÑóÌøóÍó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ßóæúäóåõ ÃõÓóíúÑó Èúäó ÚóãúÑòæ¡ æóÃóÔóÇÑó Åöáóì Êóáúíöíäö
Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó Ýöíåö: ÇÈúäõ ÌóÇÈöÑò. (æóÇáäøõæäõ) ÈóÏóáó
ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö (Ýöí ÃóÈöí) ; Ãóíú: æóÇáöÏö (ÞóØóäú)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÇáØøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÂÎöÑóåõ äõæäñ
ÓóÇßöäóÉñ áöáúæóÒúäö¡ ÝóÇÓúãõåõ (äõÓóíúÑõ) ¡
(4/247)
æóåõæó ÞóØóäõ Èúäõ äõÓóíúÑò ÈóÕúÑöíøñ¡
íõßóäøóì ÃóÈóÇ ÚóÈøóÇÏò¡ ÍóÏöíËõåõ ÚöäúÏó ãõÓúáöãò¡ æóãóÇ
ÚóÏóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ãöãøóÇ Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÈóÔöíÑñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ëõãøó
ãõÚúÌóãóÉò ãóßúÓõæÑóÉò æóåõæó ÇáúÌóÇÏøóÉõ¡ ßóÈóÔöíÑö Èúäö
ÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ æóÇÈúäö äóåöíßò
ÇáÓøóÏõæÓöíøö¡ æóÇÈúäö ÇáúãõåóÇÌöÑö ÇáúÛóäóæöíøö æóÇÈúäö
ÚõÞúÈóÉó ÇáäøóÇÌöí æóÇÈúäö ÓõáóíúãóÇäó ÇáúßöäúÏöíøö.
(æó) ãöäúåóÇ íóÒöíÏõ æó (ÌóÏøõ Úóáöí) ÈöÓõßõæäö ÂÎöÑöåö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ (ÇÈúäö åóÇÔöãò ÈóÑöíÏñ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ëõãøó ÑóÇÁò ãóßúÓõæÑóÉò æóÂÎöÑõåõ ÏóÇáñ
ãõåúãóáóÉñ¡ æóíõäúÓóÈõ Úóáöíøñ áöÐóáößó ÇáúÈóÑöíÏöíøõ¡
íóÑúæöí Úóäú åöÔóÇãö Èúäó ÚõÑúæóÉó¡ æóÍóÏöíËõåõ Ýöí
ãõÓúáöãò¡ (æóÇÈúäõ) ÚóÈúÏö Çááøóåö (ÍóÝöíÏõ) ÃóÈöí ãõæÓóì
(ÇáúÃóÔúÚóÑöí) ÈöÇáÓøõßõæäö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ Ãóíú: æóáóÏõ
æóáóÏöåö ÇÓúãõåõ (ÈõÑóíúÏõ) ãõÕóÛøóÑñ¡ æóåõæó ÈõÑóíúÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Èúäö ÃóÈöí ãõæÓóì Ñóæóì
áóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ãöäú ÍóÏöíËö ãóÇáößö Èúäö ÇáúÍõæóíúÑöËö Ýöí ÕöÝóÉö ÕóáóÇÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú Þóæúáöåö:
ßóÕóáóÇÉö ÔóíúÎöäóÇ ÃóÈöí ÈõÑóíúÏò ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóáöãóÉó -
ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö - ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíåö¡
ÝóÇáúÃóßúËóÑõ ÈõÑóíúÏñ ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö ; ßóÍóÝöíÏö ÃóÈöí
ãõæÓóì¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÐóÑøò Úóäö
ÇáúÍóãóæöíøö¡ Úóäö ÇáúÝóÑóÈúÑöíøö Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡
æóßóÐóáößó ÐóßóÑóåõ ãõÓúáöãñ Ýöí Çáúßõäóì¡ æóáóßöäøó
ÚóÇãøóÉó ÑõæóÇÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÞóÇáõæÇ: íóÒöíÏõ
ßóÇáúÌóÇÏøóÉö. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö: Åöäøóåõ áóãú
íóÓúãóÚúåõ ãöäú ÃóÍóÏò. ßóÐóáößó ÞóÇáó: æóãõÓúáöãñ ÃóÚúáóãõ¡
(æóáóåõãóÇ) Ãóíú: áöáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò Ýöíãóäú ÎóÑøóÌóÇ
áóåõ ãöãøóÇ åõæó ãõÕóÇÍöÈñ áöáÊøóÚúÑöíÝö¡ (ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÑúÚóÑóåú Èúäö ÇáúÈöÑöäúÏö) ÇáÓøóÇãöíøö¡ ÈöÇáúãõåúãóáóÉö
äöÓúÈóÉð áöÓóÇãóÉó Èúäö áõÄóíøò ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ íóÑúæöí Úóäú
ÔõÚúÈóÉó (ÝóÇáúÃóãöíÑõ) ÃóÈõæ äóÕúÑö Èúäõ ãóÇßõæáóÇ
(ßóÓóÑóåú) Ãóíú: ÞóÇáó Ýöíåö: ÇáúÈöÑöäúÏõ. ÈößóÓúÑö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáÑøóÇÁö¡ íóÚúäöí æóÈóÚúÏóåóÇ äõæäñ Ëõãøó
ÏóÇáñ¡ æóáóãú íóÍúßö ÛóíúÑóåõ¡ áóßöäú Ýöí ßöÊóÇÈö ÚõãúÏóÉö
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóÝúÊóÍõåõãóÇ¡
æóÍóßóÇåõãóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌóíøóÇäöíøõ Úóäö ÇÈúäö
ÇáúÝóÑóÖöíøö ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ íõÞóÇáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö
(4/248)
æóÇáúßóÓúÑö. ÞóÇáó: æóÇáúÃóÔúåõÑõ
ÇáúßóÓúÑõ. æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÚöíóÇÖñ Ëõãøó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøóåõ ÃóÔúåóÑõ. æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
ÇáÐøóåóÈöíøõ Ëõãøó ÔóíúÎõäóÇ¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ ãóäú ÐõßöÑó ãöãøóÇ
Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíóÒöíÏõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö Ëõãøó ÒóÇÁò ãóßúÓõæÑóÉò¡ æóåõæó
ÇáúÌóÇÏøóÉõ ; ßóíóÒöíÏó Èúäö åóÇÑõæäó.
(æó) ãöäúåóÇ ÇáúÈóÑóÇÁõ æó (Ðõæ ßõäúíóÉò ÈöãóÚúÔóÑò
æóÈöÇáúÚóÇáöíóåú) Ãóíú: ÝóÃóÈõæ ãóÚúÔóÑò íõæÓõÝõ Èúäõ
íóÒöíÏó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÝóíúÑõæÒó Ãóæú
ßõáúËõæãñ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÇáúãõÎóÑøóÌõ ÍóÏöíËõåõãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (ÈöÑøóÇÁñ ÇÔúÏõÏö) ÇáÑøóÇÁó
ãöäúåõãóÇ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóÇáúÈóÑøóÇÁõ ÇáøóÐöí
íóÈúÑöí ÇáúÚõæÏó¡ íóÚúäöí ÇáäøõÔøóÇÈó æóÛóíúÑóåõ¡ æóãóäú
ÚóÏóÇåõãóÇ ãöãøóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÇáúÈóÑóÇÁõ
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö.
(æó) ãöäúåóÇ ÍóÇÑöËóÉõ æó (ÈöÌöíãò) æóÊóÍúÊóÇäöíøóÉò
(ÌóÇÑöíóåú ÇÈúäõ ÞõÏóÇãóÉò) ÈöÇáÕøóÑúÝö áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÇáÊøóãöíãöíøõ ÇáÓøóÚúÏöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡ ÕóÍóÇÈöíøñ Úóáóì
ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ Ñóæóì Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÏöíËó: ( «áóÇ ÊóÛúÖóÈú» ) ¡
æóáóãú ÊóÞóÚú ÑöæóÇíóÊõåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ äóÚóãú æóÞóÚó ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáúÝöÊóäö ãöäó
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÞöÕøóÉò ÞóÇáó ÝöíåóÇ: ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó íóæúãõ ÍóÑúÞö ÇÈúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Íöíäó ÍóÑóÞóåõ
ÌóÇÑöíóÉõ Èúäõ ÞõÏóÇãóÉó (ßóÐóÇßó æóÇáöÏõ íóÒöíÏó) Èúäö
ÌóÇÑöíóÉó ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúãóÏóäöíøõ¡ ãóÐúßõæÑñ Ýöí
(ÇáúãõæóØøóÃö) ¡ Èóáú ÚöäúÏóåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö æóãõÌóãøöÚö ÇÈúäóíú íóÒöíÏó Èúäö ÌóÇÑöíóÉó Úóäú
ÎóäúÓóÇÁó ÇÈúäóÉö ÎöÐóÇãò.
(ÞõáúÊõ) : ßóÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Úóáóì åóÐóíúäó
(æó) ÝóÇÊóåõ ãöãøóäú ÖõÈöØó (ßóÐóÇßó) ÇËúäóÇäö (ÇáúÃóÓúæóÏõ
ÇÈúäõ ÇáúÚóáóÇ) Èúäö ÌóÇÑöíóÉó ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ Ñóæóì áóåõ
ãõÓúáöãñ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö¡ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó¡ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÍóÏöíËó: (ÇáúÈöÆúÑõ ÌõÈóÇÑñ) . (æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó) Èúäö ÃóÓöíÏò¡ ßóßóÈöíÑò¡ ÇÈúäö ÌóÇÑöíóÉó
ÇáËøóÞóÝöíøõ ÇáúãóÏóäöíøõ¡ ÍóáöíÝõ Èóäöí ÒóåúÑóÉó¡ æóÇÓúãõåõ
(ÚóãúÑñæ) ¡ Ñóæóì áóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ Úóäú
(4/249)
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ: ÞöÕøóÉõ
ÞóÊúáö ÎõÈóíúÈò¡ æóÇáËøóÇäöí: ÍóÏöíËõ: ( «áößõáøö äóÈöíøò
ÏóÚúæóÉñ íóÏúÚõæ ÈöåóÇ» ) ¡ (ÝóÌóÏøõ ÐóÇ æóÐóÇ) Ãóíö:
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ßóãóÇ Úõáöãó (ÓöíøóÇäö) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö
Ëõãøó äõæäò¡ ÊóËúäöíóÉõ Óöíøò Ãóíú: ãöËúáóÇäö ; ÝóÅöäøó
ÇÓúãó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÌóÇÑöíóÉõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
áöËóÇäöíåöãóÇ ÎóÇÕøóÉð ÇáúÌóÏøõ ÇáúÃóÚúáóì¡ Úóáóì Ãóäøóåõ
æóÞóÚó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÃóÓöíÏö Èúäó ÌóÇÑöíóÉó¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóíúäó ãöãøóÇ
Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÍóÇÑöËóÉõ ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
æóÇáúãõËóáøóËóÉö.
(æó) ãöäúåóÇ ÍóÇÒöãñ æó (ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÎóÇÒöãò) ÃóÈóÇ
ãõÚóÇæöíóÉó ÇáÖøóÑöíÑö (áóÇ Êõåúãöáö) Ãóíú: áóÇ Êõåúãöáö
ÇÈúäó ÎóÇÒöãò ãóÚó ÅöÚúÌóÇãò ÎóÇÆöåö æóåõæó ÝóÑúÏñ Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöãøóÇ ÝöíåóÇ ßóÃóÈöí
ÍóÇÒöãò ÇáúÃóÚúÑóÌö æóÌóÑöíÑö Èúäö ÍóÇÒöãò ÝóÇáúÍóÇÁõ Ýöíåö
ãõåúãóáóÉñ.
æóãöäúåóÇ æóåõæó ÚóßúÓõ ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÞóÈúáóåóÇ ÎöÑóÇÔñ æó
(æóÇáöÏõ ÑöÈúÚöíøò) ÈößóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó ãõæóÍøóÏóÉò
ÓóÇßöäóÉò ÈóÚúÏóåóÇ Úóíúäñ ãõåúãóáóÉñ¡ æóåõæó (ÍöÑóÇÔñ
Çåúãöáö) - ÈöÇáäøóÞúáö - ÇáúÍóÇÁó ãöäúåõ¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ
ÝóÑúÏñ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöãøóÇ ÝöíåóÇ
ßóÔöåóÇÈö Èúäö ÎöÑóÇÔò¡ ÝóÇáúÎóÇÁõ Ýöíåö ãõÚúÌóãóÉñ¡
æóáóåõãú ÎöÏóÇÔñ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú ÈöÇáÏøóÇáö
ÇáúãõåúãóáóÉö ÈóÏóáó ÇáÑøóÇÁö ÃóÏúÎóáóåõ ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ Ýöí
åóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö ÝóÞóÇáó ÇáÐøóåóÈöíøõ: Åöäøóåõ áóÇ
íõáúÊóÈóÓõ.
æóãöäúåóÇ ÌóÑöíÑñ¡ æó (ßóÐóÇ) Ãóíú: ßóæóÇáöÏö ÑöÈúÚöíøò Ýöí
ÅöåúãóÇáö ÇáúÍóÇÁö¡ (ÍóÑöíÒñ) ÈöÏõæäö Êóäúæöíäò
(4/250)
áöáúæóÒúäö ßóßóËöíÑò¡ åõæó ÇÈúäõ
ÚõËúãóÇäó (ÇáÑøóÍóÈöí) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö Ëõãøó
ãõæóÍøóÏóÉò¡ äöÓúÈóÉð Åöáóì ÑóÍóÈóÉó¡ ÈóØúäñ ãöäú ÍöãúíóÑó
ÇáúÍöãúÕöíøõ¡ Ñóæóì áóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (æó) ÃóÈõæ ÍóÑöíÒò
(ßõäúíóåú) áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÃóÒúÏóíøö
ÇáúÈóÕúÑöíøö ÞóÇÖöí ÓöÌöÓúÊóÇäó¡ (ÞóÏú ÚõáøöÞóÊú)
ÑöæóÇíóÊõåõ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ ãöãøóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÌóÑöíÑñ ÈöÇáúÌöíãö æóÇáÑøóÇÆóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö¡ (æó) áóåõãõ (ÇÈúäõ ÍõÏóíúÑò) ÈöÇáúÍóÇÁö
æóÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö¡ ãõÕóÛøóÑñ¡ (ÚöÏøóåú)
ßóÚöãúÑóÇäó Ñóæóì áóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÒóíúÏö æóÒöíóÇÏö ÇÈúäóíú
ÍõÏóíúÑò¡ áóåõãóÇ ÐößúÑñ ÎóÇÕøóÉð Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí ãöäú
ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóáóßöäøóåõ ÈóÚöíÏõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö¡
Èóáú áóÇ íóáúÊóÈöÓõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ ; æóáöÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí åóÐöåö ÃóÕúáðÇ.
æóãöäúåóÇ ÍõÕóíúäñ æó (ÍõÖóíúäñ ÇÚúÌöãúåõ) ãóÚó ÇáÊøóÕúÛöíÑö
æóÅöåúãóÇáö ÇáúÍóÇÁö¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö æóÚúáóÉó ÇáúÈóÕóÑöíøõ ÇáÑøóÞóÇÔöíøõ¡
íõßóäøóì ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏò¡ æóáóÞóÈõåõ (ÃóÈõæ ÓóÇÓóÇäóÇ)
ÈöãõåúãóáóÊóíúäö æóÂÎöÑóåõ äõæäñ¡ æóåõæó ÊóÇÈöÚöíøñ ÕóÇÍöÈõ
Úóáöíøò¡ Ñóæóì áóåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó
ÇáúÚóÓúßóÑöíøõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ÛóíúÑóåõ.
æóÛóíúÑõ ãóäú íóäúÊóÓöÈõ Åöáóíúåö ãöäú æóáóÏöåö íóÚúäöí
ßóíóÍúíóì Èúäö ÍõÖóíúäò ÇáøóÐöí áóåõ ÎóÈóÑñ ãóÚó
ÇáúÝóÑóÒúÏóÞö¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÔöÚúÑöåö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãöÒøöíøõ: Åöäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÝõ Ýöí ÑõæóÇÉö ÇáúÚöáúãö ãöäú
ÖóÇÏò ãõÚúÌóãóÉò ÓöæóÇåõ¡ Ýóåõæó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò Èóíúäó Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÝóÑúÏñ¡ æóãóÇ ÒóÚóãóåõ ÇáúÃóÕöíáöíøõ
æóÇáúÞóÇÈöÓöíøõ ãöäú ÍõÝøóÇÙö ÇáúãóÛúÑöÈö ãöãøóÇ ÍóßóÇåõ
ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) æóÛóíúÑõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÍõÕóíúäó
Èúäó ãõÍóãøóÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
Ýöí ÞöÕøóÉö ÚöÊúÈóÇäó Èúäö ãóÇáößò ãöäú ØóÑöíÞö ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÓóÃóáóåõ Úóäú ÍóÏöíËö ãóÍúãõæÏö Èúäö
ÇáÑøóÈöíÚö ÝóÕóÏøóÞóåõ ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ ÒóÇÏó
ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ: æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ßóÐóáößó ÛóíúÑõåõ.
ÞóÇáó ÇáúãöÒøöíøõ: Åöäøóåõ æóåúãñ ÝóÇÍöÔñ. æóßóÐóÇ ÞóÇáó
ÚöíóÇÖñ: Åöäøó ÕóæóÇÈóåõ ßóãóÇ áöáúÌóãóÇÚóÉö ßóÇáúÌóÇÏøóÉö.
æóãöãøóäú ÑóÏøó Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÓöíøö ãöäó ÇáúãóÛóÇÑöÈóÉö
ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌóíøóÇäöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö
ÇáúÝóÑóÖöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáÓøõåóíúáöíøõ æóÞóÇáõæÇ
ßõáøõåõãú: ßóÇäó ÇáúÞóÇÈöÓöíøõ íóåöãõ Ýöí åóÐóÇ¡ (æóÇÝúÊóÍú
ÃóÈóÇ ÍõÕóíúäò) ãóÚó ÇáúÅöåúãóÇáö áöÍóÑúÝóíúåö¡ (Çíú)
ÈöÇáäøóÞúáö ÇáúãõÓóãøóì
(4/251)
(ÚõËúãóÇäóÇ) ÇÈúäó ÚóÇÕöãò ÇáúÃóÓóÏöíøó¡
Èóáú ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÌóíøóÇäöíøõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóíúäö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö ÛóíúÑóåõ¡ æóÍóÏöíËõåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ ÝóÍõÕóíúäñ ÈöÇáúÅöåúãóÇáö
ãõÕóÛøóÑñ¡ æóÃóãøóÇ æóÇáöÏõ ÃõÓóíúÏö Èúäö ÍõÖóíúäò æóåõæó
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó ÇáúãõÚúÌóãóÉö ãõÕóÛøóÑñ¡ ÇáúãõÎóÑøóÌõ
áóåõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóáóÇ íóáúÊóÈöÓõ Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö¡ ßóÃóÔúÈóÇåöåö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóãöäúåóÇ ÍóíøóÇäõ æó (ßóÐóÇßó) Ãóíö: ÇÝúÊóÍú ãóÚó
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö ÍóÇÁð¡ (ÍóÈøóÇäõ Èúäõ
ãõäúÞöÐò) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö Ëõãøó äõæäò ÓóÇßöäóÉò ÈóÚúÏóåóÇ
ÞóÇÝñ ãóßúÓõæÑóÉñ Ëõãøó ÏóÇáñ ãõåúãóáóÉñ¡ ÇÈúäõ ÚóãúÑòæ
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
(ÇáúãõæóØøóÃö) ¡ æóÃóäøóåõ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö
(æó) ÇÝúÊóÍú ÃóíúÖðÇ (ãöäú æóáóÏöåö) æóåõãõ ÇÈúäõåõ æóÇÓöÚñ
ÇáúãõÎóÑøóÌõ ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÍóÝöíÏõåõ
ÍóÈøóÇäõ Èúäõ æóÇÓöÚò ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ãõÓúáöãò¡
æóÇÈúäõ Úóãøöåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäõ ÍóÈøóÇäó Èúäö
ãõäúÞöÐò ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡ (æó) ÇÝúÊóÍú
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó (ÇÈúäõ åöáóÇáò) ÍóÈøóÇäó
ÇáúÈóÇåöáöíøó ÇáúÈóÕúÑöíøó ÇáúãõÎóÑøóÌó áóåõ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóíóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ÛóíúÑó ãóäúÓõæÈò¡
æóÖóÇÈöØõ Ðóáößó Ãóäøóåõ ßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÔõíõæÎö
ÔõíõæÎöåöãóÇ ÍóÈøóÇäõ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò Ýóåõæó ÇÈúäõ åöáóÇáò¡
(æóÇßúÓöÑóäú) ÈöÇáäøõæäö ÇáúÎóÝöíÝóÉö ÃóíøõåóÇ ÇáØøóÇáöÈõ
(ÇÈúäó ÚóØöíøóÉò) ÈöÇáÊøóäúæöíäö¡ Ýóåõæó ÍöÈøóÇäõ ÈößóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö ÇáÓøóáóãöíøõ ÇáúÚóáóæöíøõ ; áößóæúäöåö ßóÇäó
íõÝóÖøöáõ ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÚõËúãóÇäó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ¡
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÍóÏöíËö ÓóÚúÏö Èúäö
ÚõÈóíúÏóÉó ÞóÇáó: ÊóäóÇÒóÚó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö -
íóÚúäöí ÇáÓøóáóãöíøó - æóÍöÈøóÇäõ Èúäõ ÚóØöíøóÉó ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö - æóßóÇäó ÚõËúãóÇäöíøðÇ íõÝóÖøöáõ
ÚõËúãóÇäó Úóáóì Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
áöÍöÈøóÇäó: áóÞóÏú ÚóáöãúÊõ ÇáøóÐöí ÌóÑøóÃó ÕóÇÍöÈóßó
íóÚúäöí ÚóáöíøðÇ Úóáóì ÇáÏøöãóÇÁö. ÞóÇáó: ãóÇ åõæó áóÇ ÃóÈóÇ
áóßó¿ ÞóÇáó: ÔóíúÁñ ÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõåõ. ÞóÇáó: ãóÇ åõæó¿
ÞóÇáó: ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑó ÞöÕøóÉó ÍóÇØöÈö Èúäö ÃóÈöí ÈóáúÊóÚóÉó
ÇáøóÊöí æóÇÝóÞóåõ ãõÓúáöãñ Úóáóì ÊóÎúÑöíÌöåóÇ ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÇáúßóÓúÑõ Ýöíåö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáøóÐöí ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ æóÇáúãóÔóÇÑöÞóÉõ¡
æóÕóæøóÈóåõ ÕóÇÍöÈóÇ ÇáúãóÔóÇÑöÞö æóÇáúãóØóÇáöÚö
æóÇáúÌóíøóÇäöíøõ æóÍóßóæúÇ Ãóäøó ÈóÚúÖó ÑõæóÇÉö ÃóÈöí ÐóÑøò
ÖóÈóØóåõ ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóæóåøóãõæåõ¡ æóÈöÇáúÝóÊúÍö
ÖóÈóØóåõ ÇÈúäõ ÇáúÝóÑóÖöíøö¡ Èóáú ÞóÇáó ÇáúãöÒøöíøõ: Åöäøó
ÇáúÌóíøóÇäöíøó ÊóÈöÚóåõ. áóßöäøó ÇáøóÐöí
(4/252)
Ýöí ÊóÞúíöíÏö Çáúãõåúãóáö áöáúÌóíøóÇäöíøö
ãóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ (ãóÚó ÇÈúäö ãõæÓóì) Èúäö ÓóæøóÇÑò¡ Ýóåõæó
ÍöÈøóÇäõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò ÇáÓøöáúãöíøõ ÇáúãóÑúæóÒöíøõ ÃóÍóÏõ
ÔõíõæÎö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÕóÍöíÍóíúåöãóÇ¡ ÝóÇáúßóÓúÑõ Ýöíåö
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóåõæó ÍöÈøóÇäõ ÇáúÂÊöí ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ (æó) ãóÚó (ãóäú Ñóãóì
ÓóÚúÏðÇ) åõæó ÇÈúäõ ãõÚóÇÐò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÃóÔúåóáöíøõ
ÓóíøöÏõ ÇáúÃóæúÓö¡ ÇáøóÐöí ÇåúÊóÒøó ÚóÑúÔõ ÇáÑøóÍúãóäö áóåõ¡
Ýóåõæó ÍöÈøóÇäõ ÈöÇáúßóÓúÑö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ Èóáö
ÇáúÃóÕóÍøõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑöÞóÉö¡ ßóãóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö äõãóíúÑò¡
Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
ÞóÇáóÊú: ÃõÕöíÈó ÓóÚúÏñ íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÑóãóÇåõ ÑóÌõáñ
ãöäú ÞõÑóíúÔò íõÞóÇáõ áóåõ: ÍöÈøóÇäõ Èúäõ ÇáúÚóÑöÞóÉö.
ÇáúÍóÏöíËó. æóÞöíáó ßóãóÇ áöÇÈúäö ÚõÞúÈóÉó Ýöí (ÇáúãóÛóÇÒöí)
: ÌóÈøóÇÑñ. ÈöÇáúÌöíãö¡ æóÂÎöÑóåõ ÑóÇÁñ¡ æóÇáúÚóÑöÞóÉó
Ãõãøõåõ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ÓóáøóÇãò¡ æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö Ëõãøó ÞóÇÝò Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóåóÇÁö
ÊóÃúäöíËò¡ æóÍóßóì ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ Úóäö ÇáúæóÇÞöÏöíøö ÝóÊúÍó
ÇáÑøóÇÁö¡ æóÃóäøó Ãóåúáó ãóßøóÉó íóÞõæáõæäó Ðóáößó¡
æóÕóÍøóÍó ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ ÇáúßóÓúÑó¡ æóÞöíáó áóåóÇ Ðóáößó ;
áöØöíÈö ÑóÇÆöÍóÊöåóÇ¡ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇÓúãöåóÇ¡ ÝóÞöíáó
ßóãóÇ áöÇÈúäö ÇáúßóáúÈöíøö: ÞöáóÇÈóÉõ - ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö -
ÇÈúäóÉõ ÓõÚóíúÏò¡ ãõÕóÛøóÑñ ÇÈúäõ Óóåúãò¡ æóÊõßóäøóì Ãõãøó
ÝóÇØöãóÉó¡ æóÇÓúãõ æóÇáöÏö ÍöÈøóÇäó ÞóíúÓñ Ãóæú ÃóÈõæ ÞóíúÓö
Èúäõ ÚóáúÞóãóÉó Èúäó ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ãõäúÞöÐö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ãóÚöíÕò ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóßóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö Ëõãøó ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò ÓóÇßöäóÉò Ëõãøó
ãõåúãóáóÉò¡ ÇÈúäö ÚóÇãöÑö Èúäö áõÄóíøò¡ Èóáú Þöíáó: Åöäøó
ÇáøóÐöí Ñóãóì ÓóÚúÏðÇ åõæó ÃóÈõæ ÃõÓóÇãóÉó ÇáúÌõÔóãöíøõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑöÞóÉö¡ (ÝóÜ) ÈöÓóÈóÈö
Ðóáößó (äóÇáó ÈõÄúÓðÇ) ÈöÖóãøö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ëõãøó æóÇæò
ãóåúãõæÒò¡ æóÓöíäò ãõåúãóáóÉò Ãóíú: ÚóÐóÇÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
æóáóÞóÏú ÞóÇáó áóåõ ÇáúãóÑúãöíøõ Íöíäó ÞóÇáó áóåõ ÇáÑøóÇãöí:
ÎõÐúåóÇ æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúÚóÑöÞóÉö: ÚóÑøóÞó Çááøóåõ æóÌúåóßó
Ýöí ÇáäøóÇÑö. æóãóÇ ÚóÏóÇ ãóäú ÐõßöÑó ãöãøóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÍóíøóÇäõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö ÈóÚúÏóåóÇ
ãõËóäøóÇÉñ ÊóÍúÊóÇäöíøóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÌóÈøóÇÑñ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÂÎöÑóåõ ÑóÇÁñ¡ æóåõæó
ÇÈúäõ ÕóÎúÑò ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÕóÍöíÍò ãõÓúáöãò¡ æóÎöíóÇÑñ
ÈößóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó ãõËóäøóÇÉò ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò
æóÂÎöÑóåõ ÑóÇÁñ¡ æóåõæó ÌóÏøõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäó ÚóÏöíøö
Èúäó ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ ÝóÞóÏú
áóÇ íóáúÊóÈöÓõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ; áöãõÕóÇÍöÈóÉö
ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöËóÇäöíåöãóÇ ; æóáöÃóäøó ÂÎöÑóåõãóÇ ÑóÇÁñ¡
æóÇáúÃóæøóáõ äõæäñ.
(4/253)
æóãöäúåóÇ ÍóÈöíÈñ æó (ÎõÈóíúÈðÇ ÃóÚúÌöãú)
Ãóíú: ÃóÚúÌöãú ÎóÇÁóåõ (Ýöí ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäú) ¡
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡
Ýóåõæó æóÌóÏøõåõ ÎõÈóíúÈõ Èúäõ íóÓóÇÝò ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇáÊøóÕúÛöíÑö¡ æóíóÑöÏõ ÎõÈóíúÈñ ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ Úóäú ÍóÝúÕö Èúäö ÚóÇÕöãò¡ æóÝöí ÕóÍöíÍò
ãõÓúáöãò æóÍúÏóåõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ãóÚúäò¡ æóåõæó åóÐóÇ (æó) ßóÐóÇ ÇáúÅöÚúÌóÇãõ Ýöí (ÇÈúäö
ÚóÏöíøò) ÎõÈóíúÈò ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÍóÏöíËò
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÓóÑöíøóÉö ÚóÇÕöãö Èúäö ËóÇÈöÊò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö æóÞõÊöáó ÎõÈóíúÈñ æóåõæó ÇáúÞóÇÆöáõ:
æóáóÓúÊõ ÃõÈóÇáöí Íöíäó ÃõÞúÊóáõ ãõÓúáöãðÇ ... Úóáóì Ãóíö
ÌóäúÈò ßóÇäó áöáøóåö ãóÕúÑóÚöí.
(æóåúæó) Ãóíú: ÎõÈóíúÈñ ÈöÇáúÅöÚúÌóÇãö æóÇáÊøóÕúÛöíÑö
(ßõäúíóÉñ ßóÇäú) Ãóíú: ßóÇäó ÃóÈõæ ÎõÈóíúÈò ßõäúíóÉó
(áöÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö) ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ ßõäøöíó ÈöÇÓúãö
æóáóÏöåö ÎõÈóíúÈò ÇáøóÐöí áóÇ ÐößúÑó áóåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡
æóãóÇ ÚóÏóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÍóÈöíÈñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö ßóßóÈöíÑò.
æóãöäúåóÇ ÑóÈóÇÍõ (æóÑöíóÇÍó) ÈöÇáäøóÕúÈö ãóÝúÚõæáñ
ãõÞóÏøóãñ (ÇßúÓöÑú) ãóÚó ÇáúÅöÊúíóÇäö (ÈöíóÇ) ãõËóäøóÇåò
ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò æóÈöÇáúÞóÕúÑö¡ (ÃóÈóÇ ÒöíóÇÏò) Ãóíö: ÇßúÓöÑö
ÇáÑøóÇÁó ãöäú ÑöíóÇÍö æóÇáöÏö ÒöíóÇÏò ÇáúÞóíúÓöíøö
ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ æóíõÞóÇáõ: ÇáúãóÏóäöíøõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ
ÇáúãóÑúæöíøõ áóåõ Ýöí ãõÓúáöãò ÍóÏöíËóÇäö¡ æóÇáúãõßóäøóì
ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÇÈúäö ÃóÈöí ÍóÇÊöãò æóÇáäøóÓóÇÆöíøö
æóÃóÈöí ÃóÍúãóÏó ÇáúÍóÇßöãö æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÇÈúäö
ÍöÈøóÇäó æóÇáúÎóØöíÈö æóÇÈúäö ãóÇßõæáóÇ æóÛóíúÑöåöãú -
ÈöÃóÈöí ÞóíúÓò¡ Èóáú æóÞóÚó ãõßóäøóíðÇ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãóÛóÇÒöí
ãöäú ÃóÕúáö ÕóÍöíÍò ãõÓúáöãò¡ æóÔóÐøó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóãóÇáö¡
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãöÒøöíøõ Ýöí ÊóåúÐöíÈöåö ÝóßóäøóÇåõ ÃóÈóÇ
ÑöíóÇÍò ßóÇÓúãö ÃóÈöíåö¡ Èóáú åõæó
(4/254)
ÇáúãõÕóÏøóÑõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáúãöÒøöíøö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ ÞóíúÓò. æóåõæó ãöãøóÇ ÃõÎöÐó
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó (ÇáúßóãóÇáö)
ÇäúÊóÞóáó ÈóÕóÑõåõ Åöáóì ÇáÑøóÇæöí ÇáúÂÎóÑö ÇáúãõÔóÇÑößö
áóåõ Ýöí ÇÓúãöåö æóÇÓúãö ÃóÈöíåö¡ ÝóÐóÇßó åõæó Çáúãõßóäøóì
ÈöÃóÈöí ÑöíóÇÍò ßóÇÓúãö ÃóÈöíåö¡ æóáóßöäøó ÇáúÞóíúÓöíøó
ÃóÞúÏóãõ æóÅöäö ÇäúÏóÑóÌó ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ;
áöÑõÄúíóÊöåö ÃóäóÓðÇ¡ Ëõãøó Åöäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÖóÈúØö
æóÇáöÏö ÒöíóÇÏò (ÈöÎöáóÇÝò) Ýöíåö (ÍõßöíóÇ) Úóäú ÊóÇÑöíÎö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ÍóíúËõ ÐóßóÑó Ýöíåö ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÊóÍó
ÇáÑøóÇÁö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÃóíúÖðÇ ßóÇáúÌóÇÏøóÉö¡ æóÍóßóì
ËóÇäöíåöãóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÔóÇÑöÞö Úóäö ÇÈúäö ÇáúÌóÇÑõæÏö¡
æóáóßöäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÈöåö
ÌóÒóãó ÚóÈúÏõ ÇáúÛóäöíøö Ëõãøó ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ¡ æóãóÇ
ÚóÏóÇåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö Ýóåõæó ÑóÈóÇÍñ ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÌóÒúãðÇ.
æóãöäúåóÇ Íõßóíúãñ (æóÇÖúãõãú ÍõßóíúãðÇ Ýöí ÇÈúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö) Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö Èúäó ÚóÈúÏö ãóäóÇÝö ÇáúãõØøóáöÈöíøö
ÇáúÞõÑóÔöíøö ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ÇáúãõÎóÑøóÌö áóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÍóÇÏöíËó Ýöí ãõÓúáöãò¡ Ýóåõæó Íõßóíúãñ ÈöÇáÖøóãøö¡ (ÞóÏú)
Ãóíú: áóíúÓó Ýöí ÖóÈúØöåö ÅöáøóÇ ÇáÖøóãøõ ÍóÓúÈõ¡ æóåöíó
ÈöãóÚúäóì ÞóØøõ ÃóíúÖðÇ¡ æóíõÓóãøóì ÇáúÍõßóíúãõ
ÈöÇáÊøóÚúÑöíÝö ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ØõÑõÞö ÍóÏöíËöåö¡
æó (ßóÐóÇ) ÈöÇáÖøóãøö (ÑõÒóíúÞõ Èúäõ Íõßóíúãò) ÃóÈõæ
Íõßóíúãò ÈöÇáÖøóãøö ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóíúáöíøõ æóÇáöíåóÇ áöÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáøóÐöí Ñóæóì ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
ãöäó (ÇáúãõæóØøóÃö) Úóäúåõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ íõÞóÇáõ áóåõ:
ãöÕúÈóÇÍñ. ÝóÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ¡ æóáóåõ ÐößúÑñ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÞõÑóì æóÇáúãõÏõäö¡ ÞóÇáó
íõæäõÓõ Ü åõæó ÇÈúäõ íóÒöíÏó ÇáúÃóíúáöíøõ Ü: ßóÊóÈó ÑõÒóíúÞõ
Èúäõ Íõßóíúãò Åöáóì ÇÈúäö ÔöåóÇÈò æóÃóäóÇ ãóÚóåõ íóæúãóÆöÐò
ÈóæóÇÏöí ÇáúÞõÑóì: åóáú ÊóÑóì Ãóäú ÃóÌúãóÚó¿ æóÑõÒóíúÞñ
íóæúãóÆöÐò Úóáóì ÃóíúáóÉó. . . ÝóÐóßóÑó ÇáúÞöÕøóÉó¡ æóåõæó -
ÃóÚúäöí ÊóÕúÛöíÑóåõ æóÊóÕúÛöíÑó ÃóÈöíåö - æóßõäúíóÊõåõ ãóÚó
ÊóÞúÏöíãö ÇáÑøóÇÁö Úóáóì ÇáÒøóÇÁö Ýöíåö åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡
Èóáö ÇáÕøóæóÇÈõ¡
(4/255)
ßóãóÇ ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö¡
æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ (ÊóÞúíöíÏö Çáúãõåúãóáö) Úóäúåõ: Ãóäøó ÇÈúäó
ÚõíóíúäóÉó ßóËöíÑðÇ ãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö¡
æóßóÐóÇ Þöíáó Ýöí ÒóÑöíÞò ÊóÞúÏöíãõ ÇáÒøóÇÁö¡ æóÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó ßóÐóáößó¡ æóáóßöäøóåõ æóåöãó¡ (æó) Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ýöíåö æóÝöí ÃóÈöíåö æóßõäúíóÊöåö ÝóÞóÏó
(ÇäúÝóÑóÏú) ; áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáÑøõæóÇÉö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúåóíúÆóÉö ÓöæóÇåõ¡ Èóáú áöÑõÒóíúÞò ÇÈúäñ ÇÓúãõåõ Íõßóíúãñ
ÃóíúÖðÇ ßóÌóÏøöåö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÍóßöíãñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑö ÇáúßóÇÝö.
æóãöäúåóÇ ÒõÈóíúÏõ (æóÒõíóíúÏñ) æóåõæó ÈöÇáúãõËóäøóÇÊóíúäö
ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÊóíúäö¡ æóÂÎöÑõåõ ãõåúãóáóÉñ (ÇÈúäõ
ÇáÕøóáúÊö) Èúäö ãóÚúÏöíßóÑöÈó ÇáúßöäúÏöíøõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ¡
æóÇáöÏõ ÇáÕøóáúÊö ÔóíúÎõ ãóÇáößò ÇáúãõäúÝóÑöÏõ Úóäö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÈöæõÞõæÚö Ðóáößó ÚöäúÏóåõ¡ (æóÇÖúãõãú
æóÇßúÓöÑö) ÇáÒøóÇÁó ãöäúåõ¡ ÝóÝöíåö ÇáúæóÌúåóÇäö¡ æóÒóÚóãó
ÇÈúäõ ÇáúÍóÐøóÇÁö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÖöíó ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
Òóãóäö åöÔóÇãö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: æóÃóÙõäøõ Ðóáößó æóáóÏóåõ ÇáÕøóáúÊó. æóÌóÒóãó
ÔóíúÎõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÊóæúåöíãö ÇÈúäö ÇáúÍóÐøóÇÁö Ýöí
Ðóáößó¡ æóÈößóæúäö ÇáÕøóáúÊö åõæó ÇáúÞóÇÖöíó¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõ
Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÒõÈóíúÏñ ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö.
æóãöäúåóÇ Óóáöíãñ (æóÝöí ÇÈúäö ÍóíøóÇäó) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö
ÇÈúäö ÈöÓúØóÇãò ÇáúåóÏúáöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ (Óóáöíãò)
ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (ßóÈøöÑö) ÎóÇÕøóÉð¡
æóÕóÛøöÑú ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöãøóÇ ÝöíåóÇ.
(4/256)
æóãöäúåóÇ ÔõÑóíúÍñ (æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÓõÑóíúÌò) æóÇÓúãõåõ (ÃóÍúãóÏõ) Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí
ÓõÑóíúÌò ÇáÕøóÈøóÇÍõ¡ ãöãøóäó Ñóæóì Úóäúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí
ÕóÍöíÍöåö (ÇÆúÊóÓóÇ) Ãóíú: áóåõ ÃõÓúæóÉñ (ÈöÜ) ÓõÑóíúÌò
(æóáóÏö ÇáäøõÚúãóÇäö) Èúäö ãóÑúæóÇäó ÇáúÌóæúåóÑöíøö
ÇááøõÄúáõÄöíøö ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö ÇáøóÐöí Ñóæóì Úóäúåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ Èóáú ÐóßóÑó ÇáúÌóíøóÇäöíøõ ãöãøóÇ
ÇäúÝóÑóÏó Èöåö Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ Ñóæóì Úóäú ÑóÌõáò Úóäúåõ (æó)
ÈöÓõÑóíúÌò (ÇÈúäö íõæäõÓóÇ) ÈöÊóËúáöíËö Çáäøõæäö ãóÚó
ÇáúåóãúÒö æóÊóÑúßöåö¡ æóÇáúÝóÕöíÍõ ÇáÖøóãøõ ÈöáóÇ åóãúÒò¡
ÇÈúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøö ÇáúãõÎóÑøóÌö ÍóÏöíËõåõ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÇÎúÊõÕøó ãõÓúáöãñ Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåõ Ýöí ßóæúäöåö ãóÖúÈõæØðÇ ßóåõãóÇ ÈöÖóãøö
ÇáÓøöíäö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÂÎöÑõåõ Ìöíãñ¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉó ãöãøóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÔõÑóíúÍñ
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ Ãóæøóáõåõ æóÂÎöÑõåõ ãõåúãóáóÉñ.
æóãöäúåóÇ ÓóáöãóÉõ æó (ÚóãúÑñæ) ÇáúÌóÑúãöíøõ ÅöãóÇãõ
Þóæúãöåö ÍóÇáó ÕöÛóÑöåö Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöí ÕõÍúÈóÊöåö (ãóÚó
ÇáúÞóÈöíáóÉö) ¡ ÇáøóÊöí åõæó ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãöäú ÞóÈóÇÆöáö
ÇáúÚóÑóÈö ÇáøóÐöíäó åõãú Èóäõæ ÃóÈò æóÇÍöÏò Ýöí
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ (ÇÈúäõ ÓóáöãóÉú) Ãóíú: Ãóäøó ÃóÈóÇ ßõáøò ãöäú
ÚóãúÑòæ æóÇáúÞóÈöíáóÉö ÓóáöãóÉõ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö¡
(æóÇÎúÊóÑú) ßõáøðÇ ãöäó ÇáúßóÓúÑö æóÇáúÝóÊúÍö (ÈöÚóÈúÏò)
Ãóíú: Ýöí ÚóÈúÏö (ÇáúÎóÇáöÞö Èúäö Óóáöãóåú) ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö
ÇáúãöÕúÑöíøö ÃóÍóÏö ãóäú ÃóÎúÑóÌó áóåõ ãõÓúáöãñ ÍóÏöíËó
ÞõÏõæãö æóÝúÏö ÚóÈúÏö ÇáúÞóíúÓö ÝöíåöãóÇ¡ ÖóÈóØóåõ ÇÈúäõ
ãóÇßõæáóÇ ; áöÃóäøó íóÒöíÏó Èúäó åóÇÑõæäó ÞóÇáóåõ
ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ æóÇÈúäõ ÚõáóíøóÉó ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóåõãóÇ
ÖóÇÈöØóÇäö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÈöÇáúÝóÊúÍö ÎóÇÕøóÉð.
(4/257)
æóãöäúåóÇ ÚõÈóíúÏóÉõ æó (æóÇáöÏõ ÚóÇãöÑò)
ÇáúÈóÇåöáöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÞóÇÖöíåóÇ¡ ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Ýöí ÌõãúáóÉö ãóäú ÔóÇåóÏóåõ
ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúßóÑöíãö¡ ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáÖøóÇáøõ
íõÌöíÒõ ßõÊõÈó ÇáúÞõÖóÇÉö ÈöÛóíúÑö ãóÍúÖóÑò ãöäó ÇáÔøõåõæÏö¡
æó (ßóÐóÇ) ÇÈúäõ ÚóãúÑòæ Ãóæö ÇÈúäõ ÞóíúÓö Èúäö ÚóãúÑòæ
(ÇáÓøóáúãóÇäöí) ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö Ãóæú ÝóÊúÍöåóÇ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí áöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÏöíËö¡ äöÓúÈóÉð Åöáóì ÓóáúãóÇäó¡
ÈóØúäñ ãöäú ãõÑóÇÏò¡ æóåõæó ÇÈúäõ íóÔúßõÑó Èúäó äóÇÌöíóÉó
Èúäö ãõÑóÇÏò ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ ÇáúãõÎóÖúÑóãõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ (æó) ßóÐóÇ (ÇÈúäõ ÍõãóíúÏò) åõæó ÇÈúäõ
ÕõåóíúÈò ÇáúßõæÝöíøõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáúÍóÐøóÇÁö¡
ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö (æó) ßóÐóÇ (æóáóÏú)
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÏøóÇáö áöáúæóÒúäö¡ (ÓõÝúíóÇäö) Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Èúäö ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ ÇáúãóÏóäöíøõ ÇáÊøóÇÈöÚöíøõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ
áóåõ Ýöí (ÇáúãõæóØøóÃö) æóãõÓúáöãò ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ýöí ÊóÍúÑöíãö ßõáøö Ðöí äóÇÈò ãöäó ÇáÓøöÈóÇÚö¡ (ßõáøõåõãõ)
ÈöÖóãøö Çáúãöíãö (ÚóÈöíÏóÉñ) ÈöÇáÊøóäúæöíäö áöáÖøóÑõæÑóÉö
æóÈöÇáúÝóÊúÍö (ãõßóÈøóÑñ) ¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ åóÄõáóÇÁö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö¡ æóãóÇ
ÍóßóÇåõ ÇáúÍõãóíúÏöíøõ Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ßóæúäö
ÚóÈöíÏóÉó Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÇáúæóÇÞöÚö ÈöÈóÏúÑò Ýöí
ÇáúãóÛóÇÒöí ãöäú ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãöäú ÍóÏöíËö åöÔóÇãö
Èúäö ÚõÑúæóÉó¡ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ:
áóÞöíÊõ íóæúãó ÈóÏúÑò ÚóÈöíÏóÉó. ÈöÇáúÝóÊúÍö ; Ýóæóåöãó¡
ÝóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
ÇáÖøóãøó ßóÇáúÌóÇÏøóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ.
æóãöäúåóÇ ÚõÈóíúÏñ ÈöÏõæäö åóÇÁö ÊóÃúäöíËò ÝóÈöÇáúÝóÊúÍö
ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö (áóßöäú ÚõÈóíúÏñ ÚöäúÏóåõãú) Ãóíö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÍóíúËõ ãóÇ æóÞóÚó ÈöÇáÖøóãøö (ãõÕóÛøóÑñ) ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) Ëõãøó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡
æóáóíúÓó ÚöäúÏóåõãú ãöãøóäú åõæó ÈöÇáúÝóÊúÍö ÃóÍóÏñ.
æóãöäúåóÇ ÚóÈóÇÏóÉñ (æóÇÝúÊóÍú ÚóÈóÇÏóÉð) ÈöÇáÊøóäúæöíäö
áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ (ÃóÈóÇ) Ãóíú: æóÇáöÏõ (ãõÍóãøóÏö)
ÇáúæóÇÓöØöíøö ÔóíúÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåó Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÈöÇáÖøóãøö.
æóãöäúåóÇ æóåõæó ÚóßúÓõåõ ÚõÈóÇÏñ (æóÇÖúãõãú) ãóÚó
ÇáÊøóÎúÝöíÝö (ÃóÈóÇ) Ãóíú: æóÇáöÏõ (ÞóíúÓò) ÇáúÞóíúÓöíøõ
(4/258)
ÇáÖøõÈóÚöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ
ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (ÚõÈóÇÏðÇ) æó (ÃóÝúÑöÏö)
ÇáúãóÐúßõæÑó Úóäú ÓóÇÆöÑö ãóäú Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÈöÐóáößó ; ÅöÐú ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝöíåóÇ ÝóÈöÇáúÝóÊúÍö
æóÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ æóÞóÚó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÚóÈúÏö
Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãõØóÑøöÝö Èúäó ÇáúãõÑóÇÈöØö Ýöí
(ÇáúãõæóØøóÃö) ãöäú ÚõÈóÇÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó
ÝóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÊöåö: Åöäøóåõ
ÎóØóÃñ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÚõÈóÇÏóÉõ ÈóåóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö
ßóÌóÏøöåö.
æóãöäúåóÇ ÚóÈúÏóÉõ (æóÚóÇãöÑñ) ÃóÈõæ ÅöíóÇÓò ÇáúßõæÝöíøõ
ÇáúÈóÌóáöíøõ¡ äöÓúÈóÉð Åöáóì ÈóÌöíáóÉó¡ Íóíøñ ãöäó Çáúíóãóäö
ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ãõÓúáöãò¡ Úóäö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò Þóæúáõåõ: (Åöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó áóíóÊóãóËøóáõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúãó ÝóíõÍóÏøöËõåõãú)
ÇáúÍóÏöíËó.
æó (ÈóÌóÇáóÉó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÇáúÌöíãö
ÇáÊøóãöíãöíøõ ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáúãóÑúæöíøõ áóåõ
Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Þóæúáõåõ: (ßõäúÊõ
ßóÇÊöÈðÇ áöÌóÒúÁö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó¡ ÝóÌóÇÁóäóÇ ßöÊóÇÈõ
ÚõãóÑó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöÓóäóÉò) ÇáúÍóÏöíËó.
(ÇÈúäõ ÚóÈúÏóåú ßõáøñ) Ãóíú: ßõáøñ ãöäó ÇáúãóÐúßõæÑöíäó
ÇÓúãõ ÃóÈöíåö ÚóÈóÏóÉõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÇÈúäõ ÇáúãóÏöíäöíøö æóÃóÍúãóÏõ æóÇáúÌóíøóÇäöíøõ
æóÇáÊøóãöíãöíøõ æóÇáÕøóÏóÝöíøõ æóÇÈúäõ ÇáúÍóÐøóÇÁö æóÈöåö
ÕóÏøóÑó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ ßóáóÇãóåõãóÇ¡
æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ
æóÇáúÌóíøóÇäöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) Úóäú
ÊóÇÑöíÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÃóÕúÍóÇÈö ÇáÖøóÈúØö¡ (æóÈóÚúÖñ)
ãöäó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó (ÈöÇáÓøõßõæäö) Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáöÇÓúãóíúäö (ÞóíøóÏóåú) ¡ ÝóÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÚóÈøóÇÓñ
ÇáÏøõæÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÚöíäò¡ æóßóÐóÇ ÍóßóÇåõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóÏóÇÁóÉö ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ßõáøñ ãöäó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ¡ Èóáú Íóßóì ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) Úóäú
ÈóÚúÖö ÔõíõæÎöåö " ÚóÈúÏñ " ÈöÏõæäö åóÇÁò¡ ÞóÇáó: æóåõæó
æóåúãñ. æóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ãöäó Çáúßõäóì
áöáäøóÓóÇÆöíøö ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóÇáøóÐöí Ýöí ÚöÏøóÉö äõÓóÎò
Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÕóÇÍöÈõ
(ÇáúãóÔóÇÑöÞö) Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóäøóåõ íõÞóÇáõ
Ýöíåö ÃóíúÖðÇ: ÚóÈúÏñ. ÈöÏõæäö åóÇÁò¡ æóáóßöäú áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÈöåö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö
áöÍößóÇíóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÚóÈúÏóÉõ ÈöÇáÓøõßõæäö æóíóÔúÊóÈöåõ
ãöãøóäú ÈöÇáÓøõßõæäö ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏóÉó
(4/259)
ÔóíúÎñ áöÃóÈöí ÃõÓóÇãóÉó ;
áöãõæóÇÝóÞóÊöåö áöÃóæøóáö ÇáúãóÝúÊõæÍóíúäö Ýöí ÇáöÇÓúãö¡
æóÕõæÑóÉö ÇÓúãö ÇáúÃóÈö¡ æóáóßöäú áóÇ ÑöæóÇíóÉó áöåóÐóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ Èóáú æóáóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÓøöÊøóÉö¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóÞóæúáõ ÇáÐøóåóÈöíøö Ýöí ÇáúãõÔúÊóÈöåö
Úóäúåõ: Åöäøóåõ íóÔúÊóÈöåõ ÈöÚóÇãöÑö Èúäö ÚóÈúÏóÉó
ÇáúÈóÇåöáöíøö. æóåúãñ¡ ÝóÇáúÈóÇåöáöíøõ ÅöäøóãóÇ åõæó ÇÈúäõ
ÚõÈóíúÏóÉó ÈöÒöíóÇÏóÉö ãõËóäøóÇÉò ÊóÍúÊóÇäöíøóÉò ÈóÚúÏó
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóËúäóÇÁö åóÐöåö
ÇáÖøóæóÇÈöØö. ÇäúÊóåóì. æóÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÔúÊóÈöåö
áöÔóíúÎöäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇåöáöíøõ
ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó ÇáøóÐöí Ýöí ØóÈóÞóÉö ãöÓúÚóÑò¡
Ýóåõæó ÈöÇáúßóÓúÑö æóÒöíóÇÏóÉö íóÇÁò.
æóãöäúåóÇ ÚõÞóíúáñ æó (ÚõÞóíúáñ) ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö
ãõÕóÛøóÑðÇ (ÇáúÞóÈöíáõ) Ãóíö: ÇáúÞóÈöíáóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÍóÏöíËö ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò ÚöäúÏó
ãõÓúáöãò ÍóíúËõ: (ßóÇäóÊú ËóÞöíÝñ ÍöáúÝðÇ áöÈóäöí ÚõÞóíúáò)
Ëõãøó ÐóßóÑó ÍóÏöíËó ÇáúÚóÖúÈóÇÁö æóÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
áöÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÚõÞóíúáò¡ (æó) ßóÐóÇ ÚõÞóíúáñ (ÇÈúäõ
ÎóÇáöÏö) ÇáúÃóíúáöíøõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡
æó (ßóÐóÇ ÃóÈõæ) Ãóíú: æóÇáöÏõ (íóÍúíóì) ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ãõÓúáöãò¡ æóãóäú ÚóÏóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÚóÞöíáñ ÈöÇáúÝóÊúÍö
ãõßóÈøóÑñ.
æóãöäúåóÇ æóÇÞöÏñ (æóÞóÇÝõ æóÇÞöÏò áóåõãú) Ãóíú:
áöáËøóáóÇËóÉö: áóíúÓó ÚöäúÏóåõãú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú åõæó
ÈöÇáúÝóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) æóÊóÈöÚóåõ
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö.
æóãöäúåóÇ ÇáúÃóíúáöíøõ æó (ßóÐóÇ) áóåõãú (ÇáúÃóíúáöíøõ)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÓõßõæäö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇáÊøóÍúÊóÇäöíøóÉö¡ äöÓúÈóÉð Åöáóì ÃóíúáóÉó ÇáøóÊöí Úóáóì
ÈóÍúÑö ÇáúÞõáúÒõãö (áóÇ ÇáúÃõÈõáøöí) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ëõãøó áóÇãò ãõÔóÏøóÏóÉò äöÓúÈóÉð Åöáóì
ÇáúÃõÈõáøóÉö ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäó ÇáúÈóÕúÑóÉö ÝóáóíúÓó ÝöíåóÇ -
ßóãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) - ÃóÍóÏñ æóÞóÚó
ãóäúÓõæÈðÇ ßóÐóáößó¡ æóáóßöäú (ÞóÇáó) ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö:
(Óöæóì ÔóíúÈóÇäó) Èúäö ÝóÑøõæÎò ÔóíúÎö ãõÓúáöãò¡
(4/260)
Ýóåõæó ÃõÈõáøöíøñ¡ ÞóÇáó: áóßöäú ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ãóäúÓõæÈðÇ áóãú íóáúÍóÞú
ÕóÇÍöÈó (ÇáúãóÔóÇÑöÞö) ãöäúåõ ÊóÎúØöÆóÉñ.
æóãöäúåóÇ ÇáúÈóÒøóÇÑõ (æóÇáÑøóÇ) ÇáúãõåúãóáóÉó ÇáÊøóÇáöíóÉõ
áöáÒøóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÈöÇáúÞóÕúÑö áöáúæóÒúäö (ÝóÇÌúÚóáö
ÈóÒøóÇÑðÇ) ÈöåóÇ¡ ÇÓúãñ áöãóäú íõÎúÑöÌõ ÇáÏøõåúäó ãöäó
ÇáúÈóÒúÑö æóíóÈöíÚõåõ¡ (æóÇäúÓõÈú) ßóÐóáößó (ÇÈúäó ÕóÈøóÇÍò)
ÇáúãõÓóãøóì (ÍóÓóäú) ÃóÍóÏó ÔõíõæÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ (æó)
ßóÐóÇ ÇäúÓõÈú (ÇÈúäó åöÔóÇãò) ÇáúãõÞúÑöÆó ÇáúãõÓóãøóì
(ÎóáóÝðÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇááøóÇãö¡ ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóÇÁñ¡ ãöäú ÔõíõæÎö ãõÓúáöãò¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóáóÇ
äóÚúáóãõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÈöÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
ÛóíúÑóåõãóÇ¡ íóÚúäöí ãöãøóäú íóÞóÚõ ãóäúÓõæÈðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÍúíóì Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÓøóßóäö ÃóÍóÏõ ÔõíõæÎö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÈöÔúÑõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÔúåóÏó
Èöåö ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ ÞóÏú äõÓöÈóÇ ßóÐóáößó¡ æóáóßöäú áóãú
íóÞóÚóÇ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ãóäúÓõæÈóíúäö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÝóÈöÇáÒøóÇÆóíúäö
ÇáúãóäúÞõæØóÊóíúäö.
æóãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö ÇáúÈóÕúÑöíøõ (Ëõãøó ÇäúÓõÈóäú)
ÈöÊóÎúÝöíÝö Çáäøõæäö (ÈöÇáäøõæäö) ãóÚó ÇáÕøóÇÏö
ÇáúãõåúãóáóÉö (ÓóÇáöãðÇ) åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÍóÏõ ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí
ãõÓúáöãò¡ (æóÚóÈúÏó ÇáúæóÇÍöÏö) åõæó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ßóÚúÈò ÇáúãõÎóÑøóÌõ áóåõ Ýöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÍóÏöíËõåõ
Úóäú æóÇËöáóÉó Ýöí ÃóÚúÙóãö ÇáúÝöÑóì¡ (æóãóÇáößó Èúäó
ÇáúÃóæúÓö) Èúäö ÇáúÍóÏóËóÇäö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö íóÑúÈõæÚò¡
ÇáúãõÎóÖúÑóãó ÇáúãõÎúÊóáóÝó Ýöí ÕõÍúÈóÊöåö æóÇáúãõÎóÑøóÌó
ÍóÏöíËõåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡ Ýóßõáøñ ãöäúåõãõ ÇäúÓõÈúåõ
(äóÕúÑöíøðÇ) äöÓúÈóÉð Åöáóì ÃóÈöí ÇáúÞóÈöíáóÉö äóÕúÑö Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÈóßúÑö Èúäö åóæóÇÒöäó¡ ÍóÓúÈóãóÇ (íóÑöÏú)
Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÃóæúÓõ Èúäõ ÇáúÍóÏóËóÇäö ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ
æóÇáöÏõ ãóÇáößò ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÅöäú ßóÇäó äóÕúÑöíøðÇ¡
æóæóÞóÚó ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö ãöäú (ÕóÍöíÍò ãõÓúáöãò)
Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÈò¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÇáËøóáóÇËóÉö ãóæúáðì áöáËøóÇáöËö¡ æóãóÇ ÚóÏóÇåõãú Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÈóÕúÑöíøñ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÇáúãõËóáøóËóÉö¡
æóÇáúßóÓúÑõ ÃóÕóÍøõåóÇ¡ ßóãóÇ
(4/261)
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö.
æóãöäúåóÇ ÇáËøóæúÑöíøõ æó (ÇáÊøóæøóÒöíøõ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáúÝóæúÞóÇäöíøóÉö æóÇáúæóÇæö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ëõãøó ÒóÇÁò ãóßúÓõæÑóÉò äöÓúÈóÉð Åöáóì
ÊóæøóÒó¡ æóíõÞóÇáõ ÈöÌöíãò ÈóÏóáó ÇáÒøóÇÁö¡ ÈóáúÏóÉñ
ÈöÝóÇÑöÓó åõæó (ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáÕøóáúÊö) ÃóÈõæ íóÚúáóì
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáøóÐöí Ñóæóì Úóäúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ÍóÏöíËó ÇáúÚõÑóäöíøöíäó ; áößóæúäö ÃóÕúáöåö
ãöäúåóÇ æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÈöÇáúãóËóáøóËóÉö æóÇáúæóÇæö
ÇáÓøóÇßöäóÉö Ëõãøó ÑóÇÁò¡ æóãöäúåõãú ãöãøóÇ åõæó Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÃóÈõæ íóÚúáóì¡ ãõäúÐöÑõ Èúäõ íóÚúáóì¡
æóíóÔúÊóÏøõ ÇáúÊöÈóÇÓõåõ ÈöÇáúÃóæøóáö ; áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ
Ýöí ÇáúßõäúíóÉö¡ æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáäøöÓúÈóÉö¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ
Åöäú ÌóÇÁó ÛóíúÑó ãõÓóãøðì.
æóãöäúåóÇ ÇáúÍóÑöíÑöíøõ (æóÝöí ÇáúÌõÑóíúÑöí) ÈöÓõßõæäö
ÂÎöÑöåö (Öóãøõ Ìöíãò) ãöäúåõ¡ ãõÕóÛøóÑñ¡ äöÓúÈóÉð áöÌõÑóíúÑö
Èúäö ÚõÈóÇÏò ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö¡ æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡
(íóÃúÊöí) Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (Ýöí ÇËúäóíúäö) ÝóÞóØú ãöäó
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó Ýöí (ÚóÈøóÇÓò) åõæó ÇÈúäõ ÝóÑøõæÎò ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò¡ æóÝöí (ÓóÚöíÏò) åõæó ÇÈúäõ ÅöíóÇÓò ÃóÈõæ
ãóÓúÚõæÏò ÇáúãõÎóÑøóÌõ ÍóÏöíËõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóíóÑöÏõ ËóÇäöíåöãóÇ ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì
ÇáäøöÓúÈóÉö ãöäúåõ Ýöí ãõÓúáöãò ãöäú ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÃóÈöí
äóÖúÑóÉó Úóäú ÍóíøóÇäó Èúäö ÚõãóíúÑò æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÍóíøóÇäõ åóÐóÇ æóÃóÈóÇäõ Èúäõ ÊóÛúáöÈó ÝóåõãóÇ æóÅöäú
äõÓöÈóÇ ßóÐóáößó¡ æóÎóÑøóÌó áóåõãóÇ ãõÓúáöãñ Ýóáóãú íóÑöÏú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Ýöíåö ãóäúÓõæÈðÇ¡ (æóÈöÍóÇ) ãõåúãóáóÉò
ãóÚó ÇáúÞóÕúÑö (íóÍúíóì Èúäö ÈöÔúÑö) åõæó ÇÈúäõ ßóËöíÑò
ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇ ÇáúÃóÓóÏöíøõ ÇáúßõæÝöíøõ (ÇáúÍóÑöíÑöí)
ÈöÓõßõæäö ÂÎöÑöåö ÃóíúÖðÇ¡ (ÝõÊöÍóÇ) Ãóíö: ÇáúÍóÇÁõ ãöäúåõ¡
æóåõæó ãöãøóäö ÇäúÝóÑóÏó ãõÓúáöãñ ÈöÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäúåõ¡
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö: Åöäøóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
ÃóíúÖðÇ ÞóáøóÏó Ýöíåö ÚöíóÇÖðÇ¡
(4/262)
æóåõæó ÞóáøóÏó ÔóíúÎóåõ ÇáúÌóíøóÇäöíøó
Ýöí ÊóÞúíöíÏöåö¡ æóÓóÈóÞóåõãõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúßöáóÇÈóÇÐöíøõ
ÎóØóÃñ¡ ÝóÔóíúÎõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÅöäøóãóÇ åõæó ÇáúÈóáúÎöíøõ
ÇáúÝóáøóÇÓõ ÇáÒøóÇåöÏõ¡ æóÞóÏú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÍóÇÊöãò æóÇáúÎóØöíÈõ Ëõãøó ÇáúãöÒøöíøõ æóÔóíúÎõäóÇ
æóÂÎóÑõæäó¡ æóáóåõãú íóÍúíóì Èúäõ ÃóíøõæÈó ÇáúÌóÑöíÑöíøõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö äöÓúÈóÉð áöÌóÏøöåö
ÌóÑöíÑò ÇáúÈóÌóáöíøö¡ æóåõæó Åöäö ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÃóÏóÈö ãöäú ÕóÍöíÍöåö¡
Ýóáóãú íóÞóÚú ãóäúÓõæÈðÇ.
æóãöäúåóÇ ÇáúÍöÒóÇãöíøõ (æóÇäúÓõÈú ÍöÒóÇãöíøðÇ) ÈößóÓúÑö
ÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÈöÇáÒøóÇÁö ÇáúãóäúÞõæØóÉö¡ ßõáøõ
ãóäú Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö æóåõæó Åöäú Úóãøóãóåõ¡ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ÝóÐóÇßó¡ (Óöæóì ãóäú ÃõÈúåöãóÇ) ÇÓúãõåõ Ýöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáúíóÓóÑö ãöäú ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò¡ æóÇÞúÊóÕóÑó
Ýöíåö Úóáóì Þóæúáöåö: (ßóÇäó áöí Úóáóì ÝõáóÇäö Èúäö ÝõáóÇäò
ÇáúÍóÑóÇãöíøö) ¡ (ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ) Ýöí ÖóÈúØöåö¡ ÝóÇáúÃóßúËóÑõ
- ßóãóÇ ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ - ÖóÈóØõæåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö¡ æóÇáØøóÈóÑöíøõ ÈößóÓúÑöåóÇ
æóÈöÇáÒøóÇíö¡ æóÇÈúäõ ãóÇåóÇäó ÈöÌöíãò ãóÖúãõæãóÉò æóÐóÇáò
ãõÚúÌóãóÉò¡ æóáóßöäö ÇÚúÊóÐóÑó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí
ÍóÇÔöíóÉò ÃóãúáóÇåóÇ Úóáóì ßöÊóÇÈöåö Úóäú ÚóÏóãö ÐößúÑöåö¡
ÈöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ãóäú æóÞóÚó
Ýöí ÃóäúÓóÇÈö ÇáÑøõæóÇÉö Ïõæäó ãóäú áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ
ãõÌóÑøóÏõ ÐößúÑò¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ÊóÈöÚóåõ
Çáäøóæóæöíøõ Úóáóíúåö Ýöí (ÇáúÅöÑúÔóÇÏö) ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÏö
ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò¡ äóÚóãú ÚóÏøó
ÇáúÌóíøóÇäöíøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö ãóäú íõäúÓóÈõ Åöáóì Èóäöí
ÍóÑóÇãò ãöäó ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÊóæóÞøóÝó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
Ðóáößó ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æõÑõæÏõ
ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ãóäúÓõæÈðÇ¡ æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÚöíóÇÖñ - Ýöíãóäú
íóÔúÊóÈöåö ÈöåóÐöåö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö - ÝóÑúæóÉó Èúäó äóÚóÇãóÉó
ÇáúÌõÐóÇãöíøó ÈöÖóãøö ÇáúÌöíãö æóÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡
ÇáøóÐöí ÃóåúÏóì áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÛúáóÉð¡ æóåõæó ÈóÚöíÏõ ÇáöÇáúÊöÈóÇÓö.
(4/263)
æóãöäúåóÇ ÇáúÍóÇÑöËöíøõ (æóÇáúÍóÇÑöËöíøõ)
ÈöÇáúÍóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ
ãõËóáøóËóÉñ¡ (áóåõãóÇ) Ãóíú: áöáúÈõÎóÇÑöíøö æóãõÓúáöãò¡
áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ (æóÓóÚúÏñ) åõæó ÇÈúäõ
äóæúÝóáò ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö (ÇáúÌóÇÑöí) ÈöÌöíãò Ëõãøó
íóÇÁö äöÓúÈóÉò ÈóÚúÏó ÇáÑøóÇÁö ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö æóÚóÇãöáõåõ Úóáóì ÇáúÌóÇÑö ãóÑúÝóÃö ÇáÓøõÝõäö
ÈöÓóÇÍöáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÇáäøóÈóæöíøóÉö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ: åõæó ÓóÇÍöáõ
ÇáúãóÏöíäóÉö. æóÓóÈóÞóåõ ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö
ÝóÞóÇáó: ÈõáóíúÏóÉñ Úóáóì ÇáÓøóÇÍöáö ÈöÞõÑúÈö ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáö ÇáÐøóåóÈöíøö: Åöäøóåõ ãóæúÖöÚñ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. Úóáóíúåö áöáúãóæúØøóÃö (ÝóÞóØú) ãöäú
ÑöæóÇíóÉò ãóÇáößò Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäúåõ.
æóãöäúåóÇ åóãúÏóÇäõ (æóÝöí ÇáäøóÓóÈú) Åöáóì ÇáúÞóÈöíáóÉö
(åóãúÏóÇäõ) ÈöÅöÓúßóÇäö Çáúãöíãö æóÅöåúãóÇáö ÇáÏøóÇáö¡
æóãöäúåõãú ÃóÈõæ ÃóÍúãóÏó ãóÑøóÇÑñ ÈöãõåúãóáóÊóíúäö
ßóÚóÈøóÇÏò¡ ÇÈúäõ Íóãøõæóíúåö ÇáËøóÞóÝöíøõ ÇáøóÐöí Ñóæóì
Úóäúåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóì ßõäúíóÊöåö áóãú
íóäúÓõÈúåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ Èóáú æóáóÇ ÓóãøóÇåõ
Ýöí ÃóßúËóÑöåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøõÑõæØö: ËóäóÇ ÃóÈõæ
ÃóÍúãóÏó¡ ËóäóÇ ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì.
æóáöÐóÇ ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÊóÚúíöíäöåö¡ æóÑóÌøóÍó ßóæúäóåõ
ÇáúãõÑøóÇÑó ÈöÑöæóÇíóÉö ãõæÓóì Èúäö åóÇÑõæäó ÇáúÍóãøóÇáö
Úóäö ÇáúãõÑøóÇÑö¡ Úóäú ÃóÈöí ÛóÓøóÇäó¡ áöáúÍóÏöíËö
ÇáúãõÎóÑøóÌö ÚöäúÏó ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúãöÒøöíøõ¡ æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóÇáøóÐöí ÈöÇáÓøõßõæäö
æóÇáúÅöåúãóÇáö åõæó ÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ - ßóãóÇ
áöÚöíóÇÖò - ãóäú åõæó ãöäú ãóÏöíäóÉö åóãóÐóÇäó
ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö æóÇáúÅöÚúÌóÇãö ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÌóÈóáö¡ Ýóáóãú
íõäúÓóÈú ßóÐóáößó Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡ äóÚóãú Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÚöäúÏó ÐößúÑö ÅöÈúÑóÇåöíãó ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÃóÈõæ ÝóÑúæóÉó ãõÓúáöãõ Èúäõ ÓóÇáöãò
ÇáúåóãóÐóÇäöíøõ æóÌóÏúÊõåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
áöáäøóÓóÝöíøö ãóÖúÈõæØðÇ ßóÐóáößó¡
(4/264)
æóåõæó æóåúãñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ - Ãóíú: ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ßóãóÇ ßóÊóÈóåõ
ÇáúÃóÕöíáöíøõ ÈöÎóØøöåö¡ Èóáú æóÝöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö -
ÇáúÅöåúãóÇáõ æóÇáÓøõßõæäõ. ÇäúÊóåóì ÈöãóÚúäóÇåõ.
æóÃóÈõæ ÝóÑúæóÉó ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ ÅöäøóãóÇ ÇÓúãõåõ ÚõÑúæóÉõ
Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÝóÑúæóÉó ÇáúãõÓóãøóì
ãõÓúáöãó Èúäó ÓóÇáöãò Ýóåõæó äóåúÏöíøñ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóÍúãóÏõ¡ ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóåúÏöíøò áóÇ íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöáóì Ðóáößó ÃóÔóÇÑó ÇáúÌóíøóÇäöíøõ ÝóäóÈøóåó
Úóáóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÝóÑúæóÉó ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÇÓúãõåõ
ÚõÑúæóÉõ¡ áóÇ ãõÓúáöãñ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ßóÐóáößó ãõÓóãøóì
Ýöíåö ; ÅöÐú ãõÓúáöãñ ÅöäøóãóÇ åõæó äóåúÏöíøñ íõÚúÑóÝõ
ÈöÇáúÌõåóäöíøö¡ áóÇ åóãúÏóÇäöíøñ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÎóíúËóãóÉó Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóåóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉõ æóÞóÚóÊú Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÝóÖóÈúØõåóÇ ãõÊóÚóíøöäñ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó
Çáúæóåúãõ ÝöíåóÇ æóåöíó ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáÓøõßõæäö¡
(æóåúæó) Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÑøõæóÇÉö (ãõØúáóÞðÇ) áóÇ ÈöÞóíúÏö
ÇáúßõÊõÈö ÇáËøóáóÇËóÉö (ÞöÏúãðÇ) Ãóíú ÞóÏöíãðÇ (ÛóáóÈú) ¡
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ãóÇßõæáóÇ¡ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ:
æóÇáúåóãúÏóÇäöíøõ Ýöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÈöÓõßõæäö Çáúãöíãö
ÃóßúËóÑõ¡ æóÈöÝóÊúÍöåóÇ Ýöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóßúËóÑõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö: æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó. æóäóÍúæõåõ ÞóÇáõ
ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÈöåö: æóÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó æóÊóÇÈóÚõæåõãú ãöäó ÇáúÞóÈöíáóÉö¡ æóÃóßúËóÑõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö. ÞóÇáó: æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇÓúÊöíÚóÇÈõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö. ÇäúÊóåóì.
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáäøóæúÚö ÈóÚúÏóåõ Ãóäøó ÇÈúäó
ÔóåúÑóÏóÇÑó¡ ÎóáøóØó ÝóÃóÏúÎóáó Ýöí ÊóÇÑöíÎö åóãóÐóÇäó
ÌóãúÚðÇ ãöäó ÇáúåóãúÏóÇäöíøöäó.
æóãöãøóäú ÎóÑóÌó Úóäö ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÓõßøöäó ãöäó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáÏøóãö ÇáúÝóÞöíåõ ÞóÇÖöí ÍóãóÇÉó¡ æóÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÚõÞúÏóÉó
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúÍóßóãö Èúäõ
ÍóÇÊöãò¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúãõÚúØöí Èúäõ ÝóÊøõæÍò¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÕøóãóÏö ÇáÓøóÎóÇæöíøõ¡ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÓøöáóÝöíøö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóØøóÇÝò¡ æóãóäúÕõæÑõ Èúäõ Óõáóíúãò
ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ æóÂÎóÑõæäó¡ Ýóßõáøõåõãú åóãúÏóÇäöíøõæäó
ÈöÇáÓøõßõæäö æóÇáúÅöåúãóÇáö¡ æóãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö æóÃóÚúÑóÖó
ÇáúãõÕóäøöÝõ
(4/265)
Úóäú ÐößúÑöåö áöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÈóÇåö Óöáúãñ ãóÚó ÓóÇáöãò¡
æóÓóáúãóÇäõ ãóÚó ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÓöäóÇäõ ãóÚó ÔóíúÈóÇäó. |