ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ¡ Ø. ÏÇÑ åÌÑ
[æóÞúÚóÉõ ÇáúÈõæóíúÈö ÇáøóÊöí ÇÞúÊóÕøó
ÝöíåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäó ÇáúÝõÑúÓö]
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÃõãóÑóÇÁõ ÇáúÝõÑúÓö ÈößóËúÑóÉö ÌõíõæÔö ÇáúãõËóäøóì¡
ÈóÚóËõæÇ Åöáóíúåö ÌóíúÔðÇ ÂÎóÑó ãóÚó ÑóÌõáò íõÞóÇáõ áóåõ: ãöåúÑóÇäõ.
ÝóÊóæóÇÝóæúÇ åõãú æóÅöíøóÇåõãú ÈöãóßóÇäò íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÈõæóíúÈõ.
ÞóÑöíÈñ ãöäú ãóßóÇäö ÇáúßõæÝóÉö Çáúíóæúãó¡ æóÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÝõÑóÇÊõ¡
ÝóÞóÇáõæÇ: ÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÚúÈõÑõæÇ ÅöáóíúäóÇ Ãóæú äõÚúÈóÑó
Åöáóíúßõãú. ÝóÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõæäó: Èóáö ÇÚúÈõÑõæÇ ÅöáóíúäóÇ.
ÝóÚóÈóÑóÊö ÇáúÝõÑúÓõ Åöáóíúåöãú ÝóÊóæóÇÞóÝõæÇ¡ æóÐóáößó Ýöí ÔóåúÑö
ÑóãóÖóÇäó¡ ÝóÚóÒóãó ÇáúãõËóäøóì Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÇáúÝöØúÑö¡
ÝóÃóÝúØóÑõæÇ Úóäú ÂÎöÑöåöãú áöíóßõæäó ÃóÞúæóì áóåõãú¡ æóÚóÈøóì
ÇáúÌóíúÔó¡ æóÌóÚóáó íóãõÑøõ Úóáóì ßõáøö ÑóÇíóÉò ãöäú ÑóÇíóÇÊö
ÇáúÃõãóÑóÇÁö Úóáóì ÇáúÞóÈóÇÆöáö æóíóÚöÙõåõãú æóíóÍõËøõåõãú Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö æóÇáÕøóÈúÑö æóÇáÕøóãúÊö æóÇáËøóÈóÇÊö¡ æóÝöí ÇáúÞóæúãö
ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøõ Ýöí ÈóÌöíáóÉó¡ æóÌóãóÇÚóÉñ
ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÞóÇáó ÇáúãõËóäøóì áóåõãú: Åöäøöí
ãõßóÈøöÑñ ËóáóÇËó ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÝóÊóåóíøóÆõæÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÈøóÑúÊõ
ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÝóÇÍúãöáõæÇ. ÝóÞóÇÈóáõæÇ Þóæúáóåõ ÈöÇáÓøóãúÚö
æóÇáØøóÇÚóÉö æóÇáúÞóÈõæáö. ÝóáóãøóÇ ßóÈøóÑó Ãóæøóáó ÊóßúÈöíÑóÉò
ÚóÇÌóáóÊúåõãõ ÇáúÝõÑúÓõ ÝóÍóãóáõæÇ ÍóÊøóì
(9/597)
ÛóÇáóÞõæåõãú¡ æóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ
ÔóÏöíÏðÇ¡ æóÑóßóÏóÊö ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóÑóÃóì ÇáúãõËóäøóì Ýöí ÈóÚúÖö
ÕõÝõæÝöåö ÎóáóáðÇ¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåöãú ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ: ÇáúÃóãöíÑõ
íóÞúÑóÃõ Úóáóíúßõãõ ÇáÓøóáóÇãó æóíóÞõæáõ áóßõãú: áóÇ ÊóÝúÖóÍõæÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó Çáúíóæúãó. ÝóÇÚúÊóÏóáõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ðóáößó
ãöäúåõãú - æóåõãú Èóäõæ ÚöÌúáò - ÃóÚúÌóÈóåõ æóÖóÍößó¡ æóÈóÚóËó
Åöáóíúåöãú íóÞõæáõ: íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÚóÇÏóÇÊößõãú¡
ÇäúÕõÑõæÇ Çááøóåó íóäúÕõÑúßõãú. æóÌóÚóáó ÇáúãõËóäøóì
æóÇáúãõÓúáöãõæäó íóÏúÚõæäó Çááøóåó ÈöÇáÙøóÝóÑö æóÇáäøóÕúÑö¡ ÝóáóãøóÇ
ØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÍóÑúÈö ÌóãóÚó ÇáúãõËóäøóì ÌóãóÇÚóÉð ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáúÃóÈúØóÇáö íóÍúãõæäó ÙóåúÑóåõ¡ æóÍóãóáó Úóáóì
ãöåúÑóÇäó ÝóÃóÒóÇáóåõ Úóäú ãóæúÖöÚöåö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÇáúãóíúãóäóÉó¡
æóÍóãóáó ÛõáóÇãñ ãöäú Èóäöí ÊóÛúáöÈó äóÕúÑóÇäöíøñ ÝóÞóÊóáó ãöåúÑóÇäó
æóÑóßöÈó ÝóÑóÓóåõ. ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÓóíúÝõ Èúäõ ÚõãóÑó.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: Èóáú Íóãóáó Úóáóíúåö ÇáúãõäúÐöÑõ
Èúäõ ÍóÓøóÇäó Èúäö ÖöÑóÇÑò ÇáÖøóÈøöíøõ ÝóØóÚóäóåõ¡ æóÇÍúÊóÒøó
ÑóÃúÓóåõ ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÈóÌóáöíøõ¡ æóÇÎúÊóÕóãóÇ Ýöí
ÓóáúÈöåö¡ ÝóÃóÎóÐó ÌóÑöíÑñ ÇáÓøöáóÇÍó¡ æóÃóÎóÐó ÇáúãõäúÐöÑõ
ãöäúØóÞóÊóåõ¡ æóåóÑóÈóÊö ÇáúãóÌõæÓõ æóÑóßöÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÃóßúÊóÇÝóåõãú íóÞúÕöáõæäóåõãú ÞóÕúáðÇ¡ æóÓóÈóÞó ÇáúãõËóäøóì Èúäõ
ÍóÇÑöËóÉó Åöáóì ÇáúÌöÓúÑö ÝóæóÞóÝó Úóáóíúåö áöíóãúäóÚó ÇáúÝõÑúÓó
ãöäó ÇáúÌóæóÇÒö Úóáóíúåö áöíóÊóãóßøóäó ãöäúåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡
ÝóÑóßöÈõæÇ ÃóßúÊóÇÝóåõãú ÈóÞöíøóÉó Ðóáößó Çáúíóæúãö æóÊöáúßó
ÇááøóíúáóÉó¡ æóãöäó ÇáúÛóÏö Åöáóì Çááøóíúáö¡ ÝóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ
ÞõÊöáó ãöäúåõãú íóæúãóÆöÐò æóÛóÑöÞó ÞóÑöíÈñ ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò.
æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ æóÇáúãöäøóÉõ. æóÛóäöãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÇáðÇ
ÌóÒöíáðÇ æóØóÚóÇãðÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÈóÚóËõæÇ ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö
æóÇáúÃóÎúãóÇÓö Åöáóì ÚõãóÑó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ. æóÞóÏú ÞõÊöáó
ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
(9/598)
åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÈóÔúÑñ ßóËöíÑñ ÃóíúÖðÇ¡
æóÐóáøóÊú áöåóÐöåö ÇáúæóÞúÚóÉö ÑöÞóÇÈõ ÇáúÝõÑúÓö¡ æóÊóãóßøóäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãöäó ÇáúÛóÇÑóÇÊö Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÝõÑóÇÊö æóÏöÌúáóÉó¡ ÝóÛóäöãõæÇ ÔóíúÆðÇ ÚóÙöíãðÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÍóÕúÑõåõ¡ æóÌóÑóÊú ÃõãõæÑñ íóØõæáõ ÐößúÑõåóÇ ÈóÚúÏó íóæúãö
ÇáúÈõæóíúÈö¡ æóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúæóÞúÚóÉõ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö äóÙöíÑó
ÇáúíóÑúãõæßö ÈöÇáÔøóÇãö. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÃóÚúæóÑõ ÇáÔøóäøöíøõ
ÇáúÚóÈúÏöíøõ Ýöí Ðóáößó:
åóÇÌóÊú áöÃóÚúæóÑó ÏóÇÑõ ÇáúÍóíøö ÃóÍúÒóÇäóÇ ... æóÇÓúÊóÈúÏóáóÊú
ÈóÚúÏó ÚóÈóÏö ÇáúÞóíúÓö ÎóÝøóÇäóÇ
æóÞóÏú ÃóÑóÇäóÇ ÈöåóÇ æóÇáÔøóãúáõ ãõÌúÊóãöÚñ ... ÅöÐú
ÈöÇáäøõÎóíúáóÉö ÞóÊúáóì ÌõäúÏö ãöåúÑóÇäóÇ
ÅöÐú ßóÇäó ÓóÇÑó ÇáúãõËóäøóì ÈöÇáúÎõíõæáö áóåõãú ... ÝóÞóÊøóáó
ÇáÒøóÍúÝó ãöäú ÝõÑúÓò æóÌöíáóÇäóÇ
ÓóãóÇ áöãöåúÑóÇäó æóÇáúÌóíúÔö ÇáøóÐöí ãóÚóåõ ... ÍóÊøóì ÃóÈóÇÏóåõãõ
ãóËúäóì æóæõÍúÏóÇäóÇ
[ÈóÚúËõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò Úóáóì
ÇáúÚöÑóÇÞö]
ÝóÕúáñ ÈóÚúËõ ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎöØóÇÈö ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò
Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö.
Ëõãøó ÈóÚóËó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÓóÚúÏó
Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÇáÒøõåúÑöíøó ÃóÍóÏó ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ Ýöí ÓöÊøóÉö
ÂáóÇÝò ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóßóÊóÈó Åöáóì ÌóÑöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö æóÇáúãõËóäøóì Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Ãóäú íóßõæäóÇ ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡
æóÃóäú íóÓúãóÚóÇ áóåõ æóíõØöíÚóÇ¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó Åöáóì ÇáúÚöÑóÇÞö
ßóÇäóÇ ãóÚóåõ¡ æóßóÇäóÇ ÞóÏú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÇáúÅöãúÑóÉó¡ ÝóÇáúãõËóäøóì
íóÞõæáõ áöÌóÑöíÑò: ÅöäøóãóÇ ÈóÚóËóßó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÏóÏðÇ
áöí. æóíóÞõæáõ ÌóÑöíÑñ: ÅöäøóãóÇ ÈóÚóËóäöí ÃóãöíÑðÇ Úóáóíúßó.
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó ÓóÚúÏñ Úóáóì ÅöãúÑóÉö ÇáúÚöÑóÇÞö ÇäúÞóØóÚó
äöÒóÇÚõåõãóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: æóÊõæõÝøöíó ÇáúãõËóäøóì Èúäõ
ÍóÇÑöËóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö. ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÈóÚúËó ÚõãóÑó ÓóÚúÏðÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö
ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
(9/599)
[ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÝõÑúÓö Úóáóì íóÒúÏóÌöÑúÏó]
ÐößúÑõ ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÝõÑúÓö Úóáóì íóÒúÏóÌöÑúÏó ÈóÚúÏó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú
æóÇÖúØöÑóÇÈöåöãú Ëõãøó ÇÌúÊóãóÚóÊú ßóáöãóÊõåõãú.
ßóÇäó ÔöíöÑöíäõ ÞóÏú ÌóãóÚó Âáó ßöÓúÑóì Ýöí ÇáúÞóÕúÑö ÇáúÃóÈúíóÖö¡
æóÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ÐõßúÑóÇäöåöãú ßõáøöåöãú¡ æóßóÇäóÊú Ãõãøõ
íóÒúÏóÌöÑúÏó Ýöíåöãú æóãóÚóåóÇ ÇÈúäõåóÇ æóåõæó ÕóÛöíÑñ¡ ÝóæóÇÚóÏóÊú
ÃóÎúæóÇáóåõ¡ ÝóÌóÇÁõæÇ ÝóÃóÎóÐõæåõ ãöäúåóÇ æóÐóåóÈõæÇ Åöáóì
ÈöáóÇÏöåöãú¡ ÝóáóãøóÇ æóÞóÚó ãóÇ æóÞóÚó íóæúãó ÇáúÈõæóíúÈö æóÞõÊöáó
ãóäú ÞõÊöáó ãöäúåõãú ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÑóßöÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÃóßúÊóÇÝóåõãú æóÇäúÊóÕóÑõæÇ Úóáóíúåöãú æóÚóáóì ÃóÎúÐö ÈõáúÏóÇäöåöãú
æóãóÍóÇáøöåöãú æóÃóÞóÇáöíãöåöãú¡ Ëõãøó ÓóãöÚõæÇ ÈöÞõÏõæãö ÓóÚúÏö
Èúäö ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ãöäú ÌöåóÉö ÚõãóÑó¡ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú æóÃóÍúÖóÑõæÇ ÇáúÃóãöíÑóíúäö ÇáúßóÈöíÑóíúäö Ýöíåöãú¡
æóåõãóÇ ÑõÓúÊõãõ æóÇáúÝóíúÑõÒóÇäõ¡ ÝóÊóÐóÇãóÑõæÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú
æóÊóæóÇÕóæúÇ¡ æóÞóÇáõæÇ áóåõãóÇ: áóÆöäú áóãú ÊóÞõæãóÇ ÈöÇáúÍóÑúÈö
ßóãóÇ íóäúÈóÛöí áóäóÞúÊõáóäøóßõãóÇ æóäóÔúÊóÝöí ÈößõãóÇ. Ëõãøó
ÑóÃóæúÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ãóäú íóÈúÚóËõæÇ ÎóáúÝó äöÓóÇÁö ßöÓúÑóì
ãöäú ßõáøö ÝóÌøò æóãöäú ßõáøö ÈõÞúÚóÉò¡ Ýóãóäú ßóÇäó áóåóÇ æóáóÏñ
ãöäú Âáö ßöÓúÑóì ãóáøóßõæåõ Úóáóíúåöãú¡ ÝóÌóÚóáõæÇ ÅöÐóÇ ÃóÊóæúÇ
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÚóÇÞóÈõæåóÇ: åóáú áóåóÇ æóáóÏñ¡ æóåöíó ÊõäúßöÑõ Ðóáößó
ÎóæúÝðÇ Úóáóì æóáóÏöåóÇ Åöäú ßóÇäó áóåóÇ æóáóÏñ¡ Ýóáóãú íóÒóÇáõæÇ
ÍóÊøóì ÏõáøõæÇ Úóáóì Ãõãøö íóÒúÏóÌöÑúÏó¡ ÝóÃóÍúÖóÑõæåóÇ æóÃóÍúÖóÑõæÇ
æóáóÏóåóÇ Ýóãóáøóßõæåõ Úóáóíúåöãú¡ æóåõæó ÇÈúäõ ÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð¡ æóåõæó ãöäú æóáóÏö ÔóåúÑöíóÇÑó Èúäö ßöÓúÑóì¡ æóÚóÒóáõæÇ
ÈõæÑóÇäó¡ æóÇÓúÊóæúÓóÞóÊö ÇáúãóãóÇáößõ áóåõ¡ æóÇÌúÊóãóÚõæÇ Úóáóíúåö
æóÝóÑöÍõæÇ Èöåö¡ æóÞóÇãõæÇ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöÇáäøóÕúÑö ÃóÊóãøó
ÞöíóÇãò¡ æóÇÓúÊóÝúÍóáó ÃóãúÑõåõ Ýöíåöãú¡ æóÞóæöíóÊú ÔóæúßóÊõåõãú
Èöåö¡ æóÈóÚóËõæÇ Åöáóì ÇáúÃóÞóÇáöíãö æóÇáÑøóÓóÇÊöíÞö¡ ÝóÎóáóÚõæÇ
ÇáØøóÇÚóÉó áöáÕøóÍóÇÈóÉö æóäóÞóÖõæÇ ÚõåõæÏóåõãú
(9/600)
æóÐöãóãóåõãú¡ æóÈóÚóËó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Åöáóì
ÚõãóÑó ÈöÇáúÎóÈóÑö¡ ÝóÃóãóÑóåõãú ÚõãóÑõ Ãóäú íóÊóÈóÑøóÒõæÇ ãöäú
Èóíúäö ÙóåúÑóÇäóíúåöãú æóáúíóßõæäõæÇ Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö
Íóæúáóåõãú Úóáóì ÇáúãöíóÇåö¡ æóÃóäú Êóßõæäó ßõáøõ ÞóÈöíáóÉò ÊóäúÙõÑõ
Åöáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÍóíúËõ ÅöÐóÇ ÍóÏóËó ÍóÏóËñ Úóáóì ÞóÈöíáóÉò áóÇ
íóÎúÝóì ÃóãúÑõåóÇ Úóáóì ÌöíÑóÇäöåöãú. æóÊóÝóÇÞóãó ÇáúÍóÇáõ ÌöÏøðÇ¡
æóÐóáößó Ýöí Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ãöäú ÓóäóÉö ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó. æóÞóÏú
ÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÚõãóÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö. æóÞöíáó: Èóáú ÍóÌøó
Èöåöãú ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò æóáóãú íóÍõÌøó ÚõãóÑõ åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ãóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÚúäöí ÓóäóÉó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó
ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö]
ÐößúÑõ ãóÇ æóÞóÚó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÚúäöí ÓóäóÉó ËóáóÇËó
ÚóÔúÑóÉó ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö ÅöÌúãóÇáðÇ¡ æóãóäú ÊõæõÝøöíó ÝöíåóÇ ãöäó
ÇáúÃóÚúíóÇäö.
ßóÇäóÊú ÝöíåóÇ æóÞóÇÆöÚõ ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÕöíáõåóÇ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÚöÑóÇÞö
Úóáóì íóÏóíú ÎóÇáöÏö Èúäö ÇáúæóáöíÏö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ;
ÝõÊöÍóÊú ÝöíåóÇ ÇáúÍöíÑóÉõ æóÇáúÃóäúÈóÇÑõ æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó
ÇáúÃóãúÕóÇÑö¡ æóÝöíåóÇ ÓóÇÑó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö ãöäó ÇáúÚöÑóÇÞö
Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÇáúíóÑúãõæßö Ýöí Þóæúáö ÓóíúÝö Èúäö ÚõãóÑó
æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇÈúäö ÌóÑöíÑò¡¡ æóÞõÊöáó ÈöåóÇ ãóäú ÞõÊöáó ãöäó
ÇáúÃóÚúíóÇäö ãöãøóäú íóØõæáõ ÐößúÑõåõãú æóÊóÑóÇÌöãõåõãú¡ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó. æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÞóÏú ÃóÝúÑóÏúäóÇ ÓöíÑóÊóåõ Ýöí
ãõÌóáøóÏò¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
(9/601)
æóÝöíåóÇ æóáöíó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö áöËóãóÇäò ÈóÞöíäó ãöäú
ÌõãóÇÏóì ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäúåóÇ¡ Ýóæóáøóì ÞóÖóÇÁó ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáöíøó
Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÇÓúÊóäóÇÈó Úóáóì
ÇáÔøóÇãö ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó ÚóÇãöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáúÌóÑøóÇÍö ÇáúÝöåúÑöíøó¡ æóÚóÒóáó ÚóäúåóÇ ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö
ÇáúãóÎúÒõæãöíøó¡ æóÃóÈúÞóÇåõ Úóáóì ÔõæÑóì ÇáúÍóÑúÈö. æóÝöíåóÇ
ÝõÊöÍóÊú ÈõÕúÑóì ÕõáúÍðÇ¡ æóåöíó Ãóæøóáõ ãóÏöíäóÉò ÝõÊöÍóÊú ãóäö
ÇáÔøóÇãö.
æóÝöíåóÇ ÝõÊöÍóÊú ÏöãóÔúÞõ Ýöí Þóæúáö ÓóíúÝò æóÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ. æóÇÓúÊõäöíÈó ÝöíåóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó¡ Ýóåõæó
Ãóæøóáõ ãóäú æóáöíóåóÇ ãöäú ÃõãóÑóÇÁó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÝöÍúáò ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÛóæúÑö æóÞõÊöáó
ÈöåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑõåõãú.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÌöÓúÑö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ ÝóÞõÊöáó ÝöíåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ; ãöäúåõãú ÃóãöíÑõåõãú ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÇáËøóÞóÝöíøõ¡ æóåõæó æóÇáöÏõ ÕóÝöíøóÉó
ÇãúÑóÃóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó¡ æóßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉð ÕóÇáöÍóÉð¡
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ æóæóÇáöÏõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò
ßóÐøóÇÈö ËóÞöíÝò¡ æóÞóÏú ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö Ýöí ÈóÚúÖö
æóÞóÚóÇÊö ÇáúÚöÑóÇÞö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÇáúãõËóäøóì Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÞóÏú ßóÇäó äóÇÆöÈðÇ Úóáóì ÇáúÚöÑóÇÞö ; ÇÓúÊóÎúáóÝóåõ
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Íöíäó ÓóÇÑó Åöáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÞóÏú ÔóåöÏó
ãóæóÇÞöÝó ãóÔúåõæÑóÉð¡ æóáóåõ ÃóíøóÇãñ ãóÐúßõæÑóÉñ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
íóæúãó ÇáúÈõæóíúÈö ÈóÚúÏó ÌöÓúÑö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò¡ ÞõÊöáó Ýöíåö ãöäó
ÇáúÝõÑúÓö æóÛóÑöÞó ÈöÇáúÝõÑóÇÊö ÞóÑöíÈñ ãöäú ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡
æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÈóÞöíó Åöáóì ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
(9/602)
æóÝöíåóÇ ÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú¡ æóÞöíáó: Èóáú ÍóÌøó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò. æóÝöíåóÇ ÇÓúÊóäúÝóÑó ÚõãóÑõ ÞóÈóÇÆöáó
ÇáúÚóÑóÈö áöÛóÒúæö ÇáúÚöÑóÇÞö æóÇáÔøóÇãö¡ ÝóÃóÞúÈóáõæÇ ãöäú ßõáøö
ÇáäøóæóÇÍöí¡ ÝóÑóãóì Èöåöãõ ÇáÔøóÇãó æóÇáúÚöÑóÇÞó.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ÃóÌúäóÇÏöíäó Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó
íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö áöËóáóÇËò ÈóÞöíäó ãöäú ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÑøóãúáóÉö æóÈóíúÊö
ÌóÈúÑöíäó¡ æóÚóáóì ÇáÑøõæãö ÇáúÞóíúÞóáóÇäõ¡ æóÃóãöíÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÚóãúÑõæ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö¡ æóåõæó Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ Ýöí Þóæúáò¡
ÝóÞõÊöáó ÇáúÞóíúÞóáóÇäõ æóÇäúåóÒóãóÊö ÇáÑøõæãõ¡ æóÞõÊöáó ãöäúåõãú
ÎóáúÞñ ßóËöíÑñ¡ æóÇÓúÊõÔúåöÏó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóíúÖðÇ ÌóãóÇÚóÉñ
; ãöäúåõãú åöÔóÇãõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö æóÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö¡
æóÃóÈóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏò æóÃóÎóæóÇåõ ÎóÇáöÏñ æóÚóãúÑñæ¡ æóäõÚóíúãõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáäøóÍøóÇãö¡ æóÇáØøõÝóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóæúÓöíøóÇäö¡ æóÖöÑóÇÑõ Èúäõ
ÇáúÃóÒúæóÑö¡ æóÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò¡ æóÚóãøõåõ ÓóáóãóÉõ Èúäõ
åöÔóÇãò¡ æóåóÈøóÇÑõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó¡ æóÕóÎúÑõ Èúäõ äóÕúÑò¡ æóÊóãöíãñ
æóÓóÚöíÏñ ÇÈúäóÇ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÞóíúÓò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏò: ÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò ØõáóíúÈõ Èúäõ
ÚõãóíúÑò æóÃõãøõåõ ÃóÑúæóì ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö ÚóãøóÉõ
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóãöãøóäú ÞõÊöáó
íóæúãóÆöÐò ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡
æóßóÇäó ÚõãõÑõåõ íóæúãóÆöÐò ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúæóÇÞöÏöíøõ¡ ÞóÇáó: æóáóãú íóßõäú
(9/603)
áóåõ ÑöæóÇíóÉñ. æóßóÇäó ãöãøóäú ÕóÈóÑó
íóæúãó Íõäóíúäò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò: æóÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò ÚõËúãóÇäõ
Èúäõ ØóáúÍóÉó Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóæúÓö Èúäö
ÚóÊöíßò¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú.
æóÝöíåóÇ ßóÇäóÊú æóÞúÚóÉõ ãóÑúÌö ÇáÕøõÝøóÑö Ýöí Þóæúáö ÎóáöíÝóÉó
Èúäö ÎóíøóÇØò¡ æóÐóáößó áöËöäúÊóíú ÚöÔúÑóÉó ÈóÞöíóÊú ãöäú ÌõãóÇÏóì
ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóãöíÑõ ÇáäøóÇÓö ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡
ÝóÞõÊöáó íóæúãóÆöÐò¡ æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ ÞõÊöáó ÃóÎõæåõ ÚóãúÑñæ.
æóÞöíáó: ÇÈúäõåõ. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóßóÇäó ÃóãöíÑõ ÇáÑøõæãö ÞóáúÞóØó¡ ÝóÞõÊöáó
ãöäó ÇáÑøõæãö ãóÞúÊóáóÉñ ÚóÙöíãóÉñ ÍóÊøóì ÌóÑóÊú ØóÇÍõæäñ åõäóÇßó
ãöäú ÏöãóÇÆöåöãú. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó æóÞúÚóÉó ãóÑúÌö ÇáÕøõÝøóÑö Ýöí
Ãóæøóáö ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
[ÇáúãõÊóæóÝøóæúäó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö]
ÐößúÑõ ÇáúãõÊóæóÝøóíúäó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãõÑóÊøóÈöíäó Úóáóì
ÇáúÍõÑõæÝö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõãú ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÍóÇÝöÙõ ÇáÐøóåóÈöíøõ Ýöí
ÊóÇÑöíÎöåö:
ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö Èúäö ÃõãóíøóÉó ÇáúÃõãóæöíøõ ÃóÈõæ
ÇáúæóáöíÏö Çáúãóßøöíøõ¡ ÕóÍóÇÈöíøñ
(9/604)
Ìóáöíáñ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÌóÇÑó ÚõËúãóÇäó
Èúäó ÚóÝøóÇäó íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ÍóÊøóì ÏóÎóáó ãóßøóÉó áöÃóÏóÇÁö
ÑöÓóÇáóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó ãóÑúÌöÚö ÃóÎóæóíúåö ãóäö ÇáúÍóÈóÔóÉö ; ÎóÇáöÏñ
æóÚóãúÑñæ¡ ÝóÏóÚóæóÇåõ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóÌóÇÈóåõãóÇ¡ æóÓóÇÑõæÇ
ÝóæóÌóÏõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú
ÝóÊóÍó ÎóíúÈóÑó¡ æóÞóÏö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóäóÉó ÊöÓúÚò Úóáóì ÇáúÈóÍúÑöíäö æóÞõÊöáó
ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó.
ÃóäóÓóÉõ ãóæúáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÞõÊöáó ÈöÈóÏúÑò ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõ. æóÒóÚóãó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ ÔóåöÏó ÃõÍõÏðÇ¡ æóÃóäøóåõ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÒóãóÇäðÇ ÞóÇáó: æóÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö íõæÓõÝó¡ Ãóäøó ÃóäóÓóÉó ãóÇÊó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóßóÇäó íõßóäøóì ÃóÈóÇ ãóÓúÑõæÍò. æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ:
ßóÇäó íóÃúÐóäõ áöáäøóÇÓö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
Êóãöíãõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö ÞóíúÓò ÇáÓøóåúãöíøõ æóÃóÎõæåõ ÓóÚöíÏñ ;
ÕóÍóÇÈöíøóÇäö ÌóáöíáóÇäö åóÇÌóÑóÇ Åöáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÞõÊöáóÇ
ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó.
ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÃóæúÓö Èúäö ÚóÊöíßò¡ ãöäú ãõåóÇÌöÑóÉö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡
ÞõÊöáó ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó.
(9/605)
ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö
ÇáúÃõãóæöíøõ¡ ãöäó ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó¡ ãöãøóäú åóÇÌóÑó
Åöáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÃóÞóÇãó ÈöåóÇ ÈöÖúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡
æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ÕóäúÚóÇÁó ãöäú ÌöåóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÃóãøóÑóåõ ÇáÕøöÏøöíÞõ Úóáóì
ÈóÚúÖö ÇáúÝõÊõæÍóÇÊö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÞõÊöáó íóæúãó ãóÑúÌö
ÇáÕøõÝøóÑö Ýöí Þóæúáò¡ æóÞöíáó: Èóáú åóÑóÈó Ýóáóãú íõãóßøöäúåõ
ÇáÕøöÏøöíÞõ ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÊóÚúÒöíÑðÇ áóåõ¡ ÝóÃóÞóÇãó
ÔóåúÑðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÙóæóÇåöÑöåóÇ ÍóÊøóì ÃóÐöäó áóåõ. æóíõÞóÇáõ: Åöäøó
ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåõ ÃóÓúáóãó¡ æóÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ áóåõ Íöíäó ÞóÊóáúÊõåõ
äõæÑðÇ ÓóÇØöÚðÇ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö Ïõáóíúãö Èúäö ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÃóÈöí
ÍóÒöíãóÉó - æóíõÞóÇáõ: ÍóÇÑöËóÉõ Èúäõ ÍóÑóÇãö Èúäö ÍóÒöíãóÉó - Èúäö
ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ØóÑöíÝö Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö Èúäö ÓóÇÚöÏóÉó Èúäö ßóÚúÈö
Èúäö ÇáúÎóÒúÑóÌö¡ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ ÇáúÎóÒúÑóÌöíøõ ÓóíøöÏõåõãõ¡ ÃóÈõæ
ËóÇÈöÊò æóíõÞóÇáõ: ÃóÈõæ ÞóíúÓò. ÕóÍóÇÈöíøñ Ìóáöíáñ¡ ßóÇäó ÃóÍóÏó
ÇáäøõÞóÈóÇÁö áóíúáóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö¡ æóÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ Ýöí Þóæúáö
ÚõÑúæóÉó æóãõæÓóì Èúäö ÚõÞúÈóÉó æóÇáúÈõÎóÇÑöíøö æóÇÈúäö ãóÇßõæáóÇ.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó ãöäú ØóÑöíÞö ÍóÌøóÇÌö Èúäö ÃóÑúØóÇÉó¡ Úóäö
ÇáúÍóßóãö¡ Úóäú ãöÞúÓóãò¡ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÇíóÉó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó íóæúãó ÈóÏúÑò ßóÇäóÊú ãóÚó Úóáöíøò¡ æóÑóÇíóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö ßóÇäóÊú ãóÚó ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ. ÞõáúÊõ: æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ßóÇäó íóæúãó
ÇáúÝóÊúÍö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(9/606)
æóÞóÇáó ÇáúæóÇÞöÏöíøõ: áóãú íóÔúåóÏúåóÇ ;
áöÃóäøóåõ äóåúÓóÊõåõ ÍóíøóÉñ¡ ÝóÔóÛóáóÊúåõ ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÊóÌóåøóÒó áóåóÇ¡ ÝóÖóÑóÈó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÓóåúãöåö æóÃóÌúÑöåö¡ æóÔóåöÏó ÃõÍõÏðÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ. æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÎóáöíÝóÉõ Èúäõ ÎóíøóÇØò. æóßóÇäóÊú áóåõ
ÌóÝúäóÉñ ÊóÏõæÑõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóíúËõ ÏóÇÑó ãöäú ÈõíõæÊö äöÓóÇÆöåö ÈöáóÍúãò æóËóÑöíÏò¡ Ãóæú áóÈóäò
æóÎõÈúÒò¡ Ãóæú ÎõÈúÒò æóÓóãúäò¡ Ãóæú ÈöÎóáøò æóÒóíúÊò¡ æóßóÇäó
íõäóÇÏöí ÚöäúÏó ÃõØõãöåö ßõáøó áóíúáóÉò áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞöÑóì¡
æóßóÇäó íõÍúÓöäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöÇáúÚóÑóÈöíøö æóÇáÑøóãúíö
æóÇáÓøöÈóÇÍóÉö¡ æóßóÇäó íõÓóãøóì ãóäú ÃóÍúÓóäó Ðóáößó ßóÇãöáðÇ¡
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚõãóÑó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáÊøóÇÑöíÎö Ãóäøóåõ ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÈóíúÚóÉö
ÇáÕøöÏøöíÞö ÍóÊøóì ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáÔøóÇãö. ÝóãóÇÊó ÈöÞóÑúíóÉò ãöäú
ÍóæúÑóÇäó ÓóäóÉó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÇáÕøöÏøöíÞö. ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúãóÏóÇÆöäöíøõ æóÎóáöíÝóÉõ. ÞóÇáó: æóÞöíáó: Ýöí
Ãóæøóáö ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó. æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó.
æóÞöíáó: ÓóäóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÝóáøóÇÓõ æóÇÈúäõ
ÈõßóíúÑò: ÓóäóÉó ÓöÊøó ÚóÔúÑóÉó.
ÞõáúÊõ: ÃóãøóÇ ÈóíúÚóÉõ ÇáÕøöÏøöíÞö¡ ÝóÞóÏú ÑõæøöíäóÇ Ýöí " ãõÓúäóÏö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó " Ãóäøóåõ Óóáøóãó áöáÕøóÏöíÞö ãóÇ ÞóÇáóåõ ãöäú
Ãóäøó ÇáúÎõáóÝóÇÁó ãöäú ÞõÑóíúÔò. æóÃóãøóÇ ãóæúÊõåõ ÈöÃóÑúÖö
ÇáÔøóÇãö ÝóãõÍóÞøóÞñ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ ÈöÍóæúÑóÇäó.
(9/607)
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÇÆöÐò
ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì¡ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: Ãóæøóáõ ãóÏöíäóÉò ÝõÊöÍóÊú ãöäó ÇáÔøóÇãö
ÈõÕúÑóì¡ æóÈöåóÇ ÊõæõÝøöíó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÚõÈóÇÏóÉó. æóÚöäúÏó ßóËöíÑò
ãöäú Ãóåúáö ÒóãóÇäöäóÇ Ãóäøóåõ ÏõÝöäó ÈöÞóÑúíóÉò ãöäú ÛõæØóÉö
ÏöãóÔúÞó íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÇáúãóäöíÍóÉõ. æóÈöåóÇ ÞóÈúÑñ ãóÔúåõæÑñ Èöåö.
æóáóãú ÃóÑó ÇáúÍóÇÝöÙó ÇÈúäó ÚóÓóÇßöÑó ÊóÚóÑøóÖó áöÐóßóÑö åóÐóÇ
ÇáúÞóÈúÑö Ýöí ÊóÑúÌóãóÊöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö. ÝóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö: æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøóåõ æõÌöÏó
ãóíøöÊðÇ Ýöí ãõÛúÊóÓóáöåö æóÞóÏö ÇÎúÖóÑøó ÌóÓóÏõåõ¡ æóáóãú
íóÔúÚõÑõæÇ ÈöãóæúÊöåö ÍóÊøóì ÓóãöÚõæÇ ÞóÇÆöáðÇ íóÞõæáõ:.
ÞóÊóáúäóÇ ÓóíøöÏó ÇáúÎóÒúÑó ... Ìö ÓóÚúÏó Èúäó ÚöÈóÇÏóåú
ÑóãóíúäóÇåõ ÈöÓóåúãóíúäö ... Ýóáóãú äõÎúØö ÝõÄóÇÏóåú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ÓóãöÚúÊõ ÚóØóÇÁð íóÞõæáõ: ÓóãöÚúÊõ Ãóäøó
ÇáúÌöäøó ÞóÇáõæÇ Ýöí ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó åóÐóíúäö ÇáúÈóíúÊóíúäö.
áóåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÇÏöíËõ¡
æóßóÇäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ãöäú ÃóÔóÏøö ÇáäøóÇÓö ÛóíúÑóÉð¡ ãóÇ
ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÅöáøóÇ ÈößúÑðÇ¡ æóáóÇ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÊóÌóÇÓóÑó ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÎúØöÈóåóÇ ÈóÚúÏóåõ. æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÓóãó ãóÇáóåõ Èóíúäó Èóäöíåö¡
ÝóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó æõáöÏó áóåõ æóáóÏñ¡ ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
Åöáóì ÇÈúäöåö ÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏò¡ ÝóÃóãóÑóÇåõ Ãóäú íõÏúÎöáó åóÐóÇ
ãóÚóåõãú¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøöí áóÇ ÃõÛóíøöÑõ ãóÇ ÕóäóÚó ÓóÚúÏñ¡ æóáóßöäøó
äóÕöíÈöí áöåóÐóÇ ÇáúæóáóÏö.
(9/608)
ÓóáóãóÉõ Èúäõ åöÔóÇãö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö.
ÃóÎõæ ÃóÈöí Ìóåúáö Èúäö åöÔóÇãò¡ ÃóÓúáóãó ÓóáóãóÉõ ÞóÏöíãðÇ
æóåóÇÌóÑó Åöáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ãöäúåóÇ ÍóÈóÓóåõ
ÃóÎõæåõ æóÃóÌóÇÚóåõ¡ ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÏúÚõæ áóåõ Ýöí ÇáúÞõäõæÊö æóáöÌóãóÇÚóÉò ãóÚóåõ ãöäó
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó. Ëõãøó ÇäúÓóáøó ÝóáóÍöÞó ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÎóäúÏóÞö¡
æóßóÇäó ãóÚóåõ ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú ÔóåöÏó ÃóÌúäóÇÏöíäó æóÞõÊöáó ÈöåóÇ¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÖöÑóÇÑõ Èúäõ ÇáúÃóÒúæóÑö ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ ßóÇäó ãöäó ÇáúÝõÑúÓóÇäö
ÇáúãóÔúåõæÑöíäó¡ æóÇáúÃóÈúØóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó¡ áóåõ ãóæóÇÞöÝñ
ãóÔúåõæÏóÉñ¡ æóÃóÍúæóÇáñ ãóÍúãõæÏóÉñ. ÐóßóÑó ÚõÑúæóÉõ æóãõæÓóì Èúäõ
ÚõÞúÈóÉó Ãóäøóåõ ÞõÊöáó ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó. áóåõ ÍóÏöíËñ Ýöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÅöÈúÞóÇÁö ÔóíúÁò ãöäó ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáÖøóÑúÚö ÚöäúÏó
ÇáúÍóáúÈö.
ØõáóíúÈõ Èúäõ ÚõãóíúÑö Èúäö æóåúÈö Èúäö ßóËöíÑö Èúäö ÚóÈúÏö Èúäö
ÞõÕóíøò ÇáúÞõÑóÔöíøö ÇáúÚóÈúÏöíøö¡ Ãõãøõåõ ÃóÑúæóì ÈöäúÊõ ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÚóãøóÉõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÃóÓúáóãó ÞóÏöíãðÇ æóåóÇÌóÑó Åöáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö ÇáúåöÌúÑóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó¡ æóÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ æóÇáÒøóÈöíÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò. æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ
Ãóæøóáõ ãóäú ÖóÑóÈó ãõÔúÑößðÇ. æóÐóáößó Ãóäøó ÃóÈóÇ Ìóåúáò ÓóÈøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÖóÑóÈóåõ ØõáóíúÈñ
ÈóáóÍúíö Ìóãóáò ÝóÔóÌøóåõ. ÇÓúÊõÔúåöÏó ØõáóíúÈñ ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó
æóÞóÏú ÔóÇÎó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö
åóÇÔöãò ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúåóÇÔöãöíøõ¡ ÇÈúäõ Úóãøö
(9/609)
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ßóÇäó ãöäó ÇáúÃóÈúØóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó æóÇáÔøõÌúÚóÇäö
ÇáúãóÔúåõæÑöíäó¡ ÞõÊöáó íóæúãó ÃóÌúäóÇÏöíäó ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÊóáó
ÚóÔóÑóÉð ãöäó ÇáÑøõæãö ãõÈóÇÑóÒóÉð¡ ßõáøõåõãú ÈöØóÇÑöÞóÉñ ÃóÈúØóÇáñ.
æóáóåõ ãöäó ÇáúÚõãõÑö íóæúãóÆöÐò ÈöÖúÚñ æóËóáóÇËõæäó ÓóäóÉð.
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ ÇáÏøóæúÓöíøõ¡ ÞõÊöáó ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó.
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ãóÚúÑõæÝðÇ.
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ØóáúÍóÉó ÇáúÚóÈúÏóÑöíøõ ÇáúÍóÌóÈöíøõ¡ Þöíáó: Åöäøóåõ
ÞõÊöáó ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÊóÃóÎøóÑó Åöáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó.
ÚóÊøóÇÈõ Èúäõ ÃóÓöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÚöíÕö Èúäö ÃõãóíøóÉó
ÇáúÃõãóæöíøõ. ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÃóãöíÑõ ãóßøóÉó äöíóÇÈóÉð
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÚóáóíúåóÇ ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö æóáóåõ ãöäó ÇáúÚõãõÑö
ÚöÔúÑõæäó ÓóäóÉð¡ ÝóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÚóÇãóÆöÐò¡ æóÇÓúÊóäóÇÈóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÈóÚúÏóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡
æóßóÇäóÊú æóÝóÇÊõåõ ÈöãóßøóÉó¡ Þöíáó: íóæúãó ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò.
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ. áóåõ ÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ. ÑóæóÇåõ Ãóåúáõ
ÇáÓøõäóäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö.
ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÃóÈöí Ìóåúáò ÚóãúÑöæ Èúäö åöÔóÇãö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãóÎúÒõæãò¡ ÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó
ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡ ßóÇäó ãöäú ÓóÇÏóÇÊö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ßóÃóÈöíåö¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö ÈóÚúÏóãóÇ ÝóÑøó¡ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇáÕøöÏøöíÞõ Úóáóì ÚõãóÇäó
Íöíäó ÇÑúÊóÏøõæÇ¡ ÝóÙóÝöÑó Èöåöãú¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ëõãøó ÞóÏöãó
ÇáÔøóÇãó æóßóÇäó ÃóãöíÑðÇ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúßóÑóÇÏöíÓö¡
(9/610)
æóíõÞóÇáõ: Åöäøóåõ áóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõ
ÐóäúÈñ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÓúáóãó. æóßóÇäó íõÞóÈøöáõ ÇáúãõÕúÍóÝó æóíóÈúßöí
æóíóÞõæáõ: ßóáóÇãõ ÑóÈøöí ßóáóÇãõ ÑóÈøöí. ÇÍúÊóÌøó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÞúÈöíáö ÇáúãõÕúÍóÝö
æóãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ßóÇäó ÚößúÑöãóÉõ
ãóÍúãõæÏó ÇáúÈóáóÇÁö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ: ÞõÊöáó
ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÈöÇáúíóÑúãõæßö ÈóÚúÏóãóÇ æõÌöÏó
Èöåö ÈöÖúÚñ æóÓóÈúÚõæäó ãóÇ Èóíúäó ÖóÑúÈóÉò æóØóÚúäóÉò. ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ.
ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö¡ Þöíáó: Åöäøóåõ
ÊõæõÝøöíó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö. æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÊóÃóÎøóÑó Åöáóì
ÓóäóÉö ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó.
äõÚóíúãõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóÍøóÇãõ¡ ÃóÍóÏõ Èóäöí ÚóÏöíøò¡
ÃóÓúáóãó ÞóÏöíãðÇ ÞóÈúáó ÚõãóÑó¡ æóáóãú íóÊóåóíøóÃú áóåõ åöÌúÑóÉñ
Åöáóì ãóÇ ÈóÚúÏö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö ; æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåö
ÈöÑøñ ÈöÃóÞóÇÑöÈöåö¡ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÞõÑóíúÔñ: ÃóÞöãú ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì
Ãóíøö Ïöíäò ÔöÆúÊó¡ ÝóæóÇááøóåö áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõßó ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
ÐóåóÈóÊú ÃóäúÝõÓõäóÇ Ïõæäóßó. ÇÓúÊõÔúåöÏó íóæúãó ÃóÌúäóÇÏöíäó¡
æóÞöíáó: íóæúãó ÇáúíóÑúãõæßö. ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
åóÈøóÇÑõ Èúäõ ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÃóÓóÏò. ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö
ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúÃóÓóÏöíøõ¡ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ßóÇäó ÞóÏú ØóÚóäó
ÑóÇÍöáóÉó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóæúãó ÎóÑóÌóÊú ãöäú ãóßøóÉó ÍóÊøóì ÃóÓúÞóØóÊú¡ Ëõãøó
ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏõ ÝóÍóÓõäó ÅöÓúáóÇãõåõ¡ æóÞõÊöáó ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó¡
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ.
(9/611)
åóÈøóÇÑõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÃóÓóÏö ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ. ÇÈúäõ ÃóÎöí ÃóÈöí ÓóáóãóÉó. ÃóÓúáóãó
ÞóÏöíãðÇ æóåóÇÌóÑó Åöáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÇÓúÊõÔúåöÏó íóæúãó
ÃóÌúäóÇÏöíäó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: ÞõÊöáó íóæúãó ãõÄúÊóÉó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
åöÔóÇãõ Èúäõ ÇáúÚóÇÕö Èúäö æóÇÆöáò ÇáÓøóåúãöíøõ¡ ÃóÎõæ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÇÈúäóÇ ÇáúÚóÇÕö ãõÄúãöäóÇäö» . æóÞóÏú
ÃóÓúáóãó åöÔóÇãñ ÞóÈúáó ÚóãúÑòæ.¡ æóåóÇÌóÑó Åöáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ãöäúåóÇ ÇÍúÊóÈóÓó ÈöãóßøóÉó¡ Ëõãøó åóÇÌóÑó ÈóÚúÏó
ÇáúÎóäúÏóÞö¡ æóÞóÏú ÃóÑúÓóáóåõ ÇáÕøöÏøöíÞõ Åöáóì ãóáößö ÇáÑøõæãö¡
æóßóÇäó ãöäó ÇáúÝõÑúÓóÇäö. æóÞõÊöáó ÈöÃóÌúäóÇÏöíäó¡ æóÞöíáó:
ÈöÇáúíóÑúãõæßö. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáóåõ
ÊóÑúÌóãóÉñ ãõÝúÑóÏóÉñ¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
(9/612)
|