ÇáßÇãá Ýí ÇáÊÇÑíÎ
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò æóÚöÔúÑöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö]
226 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓöÊøò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÝöíåóÇ æóËóÈó Úóáöíøõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö íóÍúíóì Èúäö ãõÚóÇÐò¡
æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãóÚõæäóÉö ÈöÏöãóÔúÞó ãöäú ÞöÈóáö Õõæáö ÃóÑúÊóßöíäó
Úóáöíøö Èúäö ÑóÌóÇÁò¡ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÎóÑóÇÌö¡ ÝóÞóÊóáóåõ
æóÃóÙúåóÑó ÇáúæóÓúæóÇÓó¡ Ëõãøó Êóßóáøóãó Ýöíåö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÏõÄóÇÏó¡ ÝóÃõØúáöÞó ãöäú ãóÍúÈóÓöåö.
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó (ãõÍóãøóÏõ Èúäõ) ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ØóÇåöÑò ÝóÕóáøóì
Úóáóíúåö ÇáúãõÚúÊóÕöãõ.
ÐößúÑõ ãóæúÊö ÇáúÃóÝúÔöíäö
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÇáúÃóÝúÔöíäõ¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃóäúÝóÐó Åöáóì
ÇáúãõÚúÊóÕöãö íóØúáõÈõ Ãóäú íõäúÝöÐó Åöáóíúåö ãóäú íóËöÞõ Èöåö¡
æóÃóäúÝóÐó Åöáóíúåö ÍóãúÏõæäó Èúäó ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÝóÃóÎóÐó íóÚúÊóÐöÑõ
ÚóãøóÇ Þöíáó Ýöíåö¡ æóÞóÇáó: Þõáú áöÃóãöíÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöäøóãóÇ
ãóËóáöí æóãóËóáõßó ßóÑóÌõáò ÑóÈøóì ÚöÌúáðÇ ÍóÊøóì ÃóÓúãóäóåõ¡
æóßóÈõÑó¡ æóßóÇäó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈñ íóÔúÊóåõæäó Ãóäú íóÃúßõáõæÇ ãöäú
áóÍúãöåö¡ ÝóÚóÑøóÖõæÇ ÈöÐóÈúÍöåö¡ Ýóáóãú íõÌöÈúåõãú¡ ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ
ÌóãöíÚðÇ Úóáóì Ãóäú ÞóÇáõæÇ: áöãó ÊõÑóÈøöí åóÐóÇ ÇáúÃóÓóÏó¡
ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÈõÑó ÑóÌóÚó Åöáóì ÌöäúÓöåö¿ ! ÝóÞóÇáó áóåõãú:
ÅöäøóãóÇ åõæó ÚöÌúáñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ ÃóÓóÏñ¡ ÝóÓóáú ãóäú ÔöÆúÊó.
æóÊóÞóÏøóãõæÇ Åöáóì ÌóãöíÚö ãóäú íóÚúÑöÝõæäóåõ¡ æóÞóÇáõæÇ áóåõãú:
Åöäú ÓóÃóáóßõãú Úóäö ÇáúÚóÌóáö¡ ÝóÞõæáõæÇ áóåõ: Åöäøóåõ ÃóÓóÏñ¡
æóßõáøóãóÇ ÓóÃóáó ÅöäúÓóÇäðÇ ÞóÇáó: åõæó ÓóÈõÚñ¡ ÝóÃóãóÑó
ÈöÇáúÚóÌóáö¡ ÝóÐõÈöÍó¡ æóáóßöäøöí ÃóäóÇ Ðóáößó ÇáúÚöÌúáõ ßóíúÝó
ÃóÞúÏöÑõ Ãóäú Ãóßõæäó ÃóÓóÏðÇ¿ Çááøóåó Çááøóåó Ýöí ÃóãúÑöí.
ÞóÇáó ÍóãúÏõæäõ: ÝóÞõãúÊõ Úóäúåõ¡ æóÈóíúäó íóÏóíúåö ØóÈóÞñ Ýöíåö
ÝóÇßöåóÉñ ÞóÏú ÃóÑúÓóáóåõ ÇáúãõÚúÊóÕöãõ ãóÚó ÇÈúäöåö
(6/69)
ÇáúæóÇËöÞö¡ æóåõæó Úóáóì ÍóÇáöåö¡ Ýóáóãú
ÃóáúÈóËú ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì Þöíáó Åöäøóåõ íóãõæÊõ¡ Ãóæú ÞóÏú
ãóÇÊó¡ ÝóÍõãöáó Åöáóì ÏóÇÑö ÅöíÊóÇÎó¡ ÝóãóÇÊó ÈöåóÇ¡ æóÃóÎúÑóÌõæåõ¡
æóÕóáóÈõæåõ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøóÉö áöíóÑóÇåõ ÇáäøóÇÓõ¡ Ëõãøó
ÃõáúÞöíó æóÃõÍúÑöÞó ÈöÇáäøóÇÑö¡ æóßóÇäó ãóæúÊõåõ Ýöí ÔóÚúÈóÇäó.
ÞóÇáó ÍóãúÏõæäó: æóÓóÃóáúÊõåõ åóáú åõæó ãõØøóåøóÑñ Ãóãú áóÇ¿
ÝóÞóÇáó: (Åöáóì ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö) ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó áöí åóÐóÇ¡
æóÇáäøóÇÓõ ãõÌúÊóãöÚõæäó¡ áöíóÝúÖóÍóäöí Åöäú ÞõáúÊõ äóÚóãú¡ ÞóÇáó:
ÊóßóÔøóÝú¡ æóÇáúãóæúÊõ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóÊóßóÔøóÝó
Èóíúäó íóÏóíö ÇáäøóÇÓö¡ æóáóßöäú Åöäú ÔöÆúÊó ÃóÊóßóÔøóÝõ Èóíúäó
íóÏóíúßó ÍóÊøóì ÊóÑóÇäöí¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÃóäúÊó ÕóÇÏöÞñ¡ ÝóáóãøóÇ
ÇäúÕóÑóÝó ÍóãúÏõæäõ æóÈóáøóÛó ÇáúãõÚúÊóÕöãó ÑöÓóÇáóÊóåõ ÃóãóÑó
ÈöÞóØúÚö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö Úóäúåõ¡ ÅöáøóÇ ÇáúÞóáöíáó¡ ÍóÊøóì
ãóÇÊó.
ÞóÇáó: æóáóãøóÇ ÃóÎóÐó ãóÇáóåõ ÑóÃóì Ýöí ÏóÇÑöåö ÈóíúÊó ÊöãúËóÇáò
áöÅöäúÓóÇäò ãöäú ÎóÔóÈò Úóáóíúåö ÍöáúíóÉñ ßóËöíÑóÉñ æóÌóæúåóÑñ¡
æóÝöí ÃõÐõäóíúåö ÍóÌóÑóÇäö ãõÔúÊóÈößóÇäö¡ ÚóáóíúåöãóÇ ÐóåóÈñ¡
ÝóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ ãóäú ßóÇäó ãóÚó ÓõáóíúãóÇäó ÃóÍóÏó ÇáúÍóÌóÑóíúäö
æóÙóäøóåõ ÌóæúåóÑðÇ¡ æóßóÇäó Ðóáößó áóíúáðÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó
äóÒóÚó Úóäúåõ ÇáÐøóåóÈó¡ æóæóÌóÏóåõ ÔóíúÆðÇ ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáÕøóÏóÝö
íõÓóãøóì ÇáúÍóÈúÑõæäó¡ æóæóÌóÏõæÇ ÃóÕúäóÇãðÇ æóÛóíúÑó Ðóáößó¡
æóÇáúÃóØúæóÇÝó ÇáúÎóÔóÈó ÇáøóÊöí ÃóÚóÏøóåóÇ¡ æóæóÌóÏõæÇ áóåõ
ßöÊóÇÈðÇ ãöäú ßõÊõÈö ÇáúãóÌõæÓö¡ æóßõÊõÈðÇ ÛóíúÑóåõ ÝöíåóÇ
ÏöíóÇäóÊõåõ.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÇáúÃóÛúáóÈö æóæöáóÇíóÉö ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÇáúÃóÛúáóÈö ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó æóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÂÎöÑö¡ (ÊõæõÝøöíó ÇáúÃóÛúáóÈõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö áöÓóÈúÚò ÈóÞöíäó ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÂÎöÑö ãöäú åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÓóäóÊóíúäö
æóÓóÈúÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÓóÈúÚóÉó ÃóíøóÇãò.
æóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó) æóáöíó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÃóÛúáóÈö Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÇáúÃóÛúáóÈö ÈöáóÇÏó
ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö æóÇáöÏöåö¡ æóÏóÇäóÊú áóåõ
ÅöÝúÑöíÞöíøóÉõ¡ æóÇÈúÊóäóì ãóÏöíäóÉð ÈöÞõÑúÈö ÊóÇåóÑúÊó ÓóãøóÇåóÇ
ÇáúÚóÈøóÇÓöíøóÉó Ýöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡
ÝóÃóÍúÑóÞóåóÇ ÃóÝúáóÍõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúæóåøóÇÈö ÇáúÅöÈóÇÖöíøõ¡
æóßóÊóÈó Åöáóì ÇáúÃõãóæöíøö¡
(6/70)
ÕóÇÍöÈö ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ íõÚúáöãõåõ Ðóáößó¡
ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÇáúÃõãóæöíøõ ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÌóÒóÇÁð áóåõ
Úóáóì ÝöÚúáöåö.
æóÊõæõÝøöíó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÃóÛúáóÈö íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö ÛõÑøóÉó
ÇáúãõÍóÑøóãö ãöäú ÓóäóÉö ÇËúäóÊóíúäö æóÃóÑúÈóÚöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡
æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóËóãóÇäöíóÉó ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò.
ÐößúÑõ æöáóÇíóÉö ÇÈúäöåö ÃóÈöí ÅöÈúÑóÇåöíãó ÃóÍúãóÏó
áóãøóÇ (ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÃóÛúáóÈö)
æóáöíó ÇáúÃóãúÑó ÈóÚúÏóåõ ÇÈúäõåõ ÃóÈõæ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÃóÍúãóÏõ¡
æóÃóÍúÓóäó ÇáÓøöíÑóÉó ãóÚó ÇáÑøóÚöíøóÉö¡ æóÃóßúËóÑó ÇáúÚóØóÇÁó
áöáúÌõäúÏö¡ æóÈóäóì ÈöÃóÑúÖö ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó ÚóÔúÑóÉó ÂáóÇÝö ÍöÕúäò
ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÇáúßöáúÓö¡ æóÃóÈúæóÇÈö ÇáúÍóÏöíÏö¡ æóÇÔúÊóÑóì
ÇáúÚóÈöíÏó¡ æóáóãú íóßõäú Ýöí ÃóíøóÇãöåö ËóÇÆöÑñ íõÒúÚöÌõåõ¡ Ëõãøó
ÊõæõÝøöíó¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡ íóæúãó ÇáËøõáóÇËóÇÁö áöËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó
ÈóÞöíóÊú ãöäú Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÃóÑúÈóÚöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÓóÈúÚó Óöäöíäó æóÚóÔóÑóÉó
ÃóÔúåõÑò (æóÇËúäóíú ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ËóãóÇäöíÉð
æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð) .
ÐößúÑõ æöáóÇíóÉö ÃóÎöíåö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò ÒöíóÇÏóÉö Çááøóåö
æóáóãøóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÍúãóÏõ æóáöíó ÃóÎõæåõ ÒöíóÇÏóÉõ Çááøóåö æóÌóÑóì
Úóáóì Óõäóäö ÓóáóÝöåö¡ æóáóãú ÊóØõáú ÃóíøóÇãõåõ¡ ÝóÊõæõÝøöíó íóæúãó
ÇáÓøóÈúÊö áöÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÈóÞöíóÊú ãöäú Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ÓóäóÉó
ÎóãúÓöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ æóßóÇäóÊú æöáóÇíóÊõåõ ÓóäóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóÓöÊøóÉó ÃóíøóÇãò.
ÐößúÑõ æöáóÇíóÉö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúÃóÛúáóÈö æóáóãøóÇ
ÊõæõÝøöíó ÒöíóÇÏóÉõ Çááøóåö æóáöíó ÈóÚúÏóåõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúÃóÛúáóÈõ¡ æóÌóÑóì Úóáóì
Óóäóäö ÃóÓúáóÇÝöåö¡ æóßóÇäó ÃóÏöíÈðÇ¡ ÚóÇÞöáðÇ¡ ÍóÓóäó ÇáÓøöíÑóÉö¡
ÛóíúÑó Ãóäøó ÌóÒöíÑóÉó ÕöÞöáøöíøóÉó ÊóÛóáøóÈó ÇáÑøõæãõ Úóáóì
ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ¡ æóÈóäóì ÃóíúÖðÇ ÍõÕõæäðÇ æóãóÍóÇÑöÓó Úóáóì
ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö.
æóÈöÇáúãóÛúÑöÈö ÃóÑúÖñ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÃóÑúÖö ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäó ÈóÑúÞóÉó ãóÓöíÑóÉó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡
(6/71)
æóÈöåóÇ ãóÏöíäóÉñ Úóáóì ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö
ÊõÏúÚóì ÈóÇÑøóÉó¡ æóßóÇäó ÃóåúáõåóÇ äóÕóÇÑóì áóíúÓõæÇ ÈõÑõæãò¡
ÝóÛóÒóÇåóÇ ÍóíóÇÉõ ãóæúáóì ÇáúÃóÛúáóÈö¡ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú ÚóáóíúåóÇ¡
Ëõãøó ÛóÒóÇåóÇ ÎõáúÝõæäõ ÇáúÈóÑúÈóÑöíøõ¡ æóíõÞóÇáõ Åöäøóåõ ãóæúáðì
áöÑóÈöíÚóÉó¡ ÝóÝóÊóÍóåóÇ Ýöí ÎöáóÇÝóÉö ÇáúãõÊóæóßøöáö¡ æóÞóÇãó
ÈóÚúÏóåõ ÑóÌõáñ íõÓóãøóì ÇáúãõÝóÑøöÌõ Èúäõ ÓóÇáöãò¡ ÝóÝóÊóÍó
ÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÍöÕúäðÇ¡ æóÇÓúÊóæúáóì ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóßóÊóÈó
Åöáóì æóÇáöí ãöÕúÑó íõÚúáöãõåõ ÎóÈóÑõåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÑóì
áöäóÝúÓöåö æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÕóáóÇÉð ÅöáøóÇ ÈöÃóäú
íóÚúÞöÏó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì äóÇÍöíóÊöåö¡ æóíõæóáøöíåö ÅöíøóÇåóÇ¡
áöíóÎúÑõÌó ãöäú ÍóÏøö ÇáúãõÊóÛóáøöÈöíäó¡ æóÈóäóì ãóÓúÌöÏðÇ ÌóÇãöÚðÇ.
Ëõãøó Åöäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÔóÛóÈõæÇ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÊóáõæåõ.
Ëõãøó ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏñ¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ¡
ÓóäóÉó ÅöÍúÏóì æóÓöÊøöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö.
ÅöäøóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æöáóÇíóÉó åóÄõáóÇÁö ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð áöÞöáøóÉö ãóÇ
áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÒõáúÒöáóÊö ÇáúÃóåúæóÇÒõ ÒóáúÒóáóÉð ÔóÏöíÏóÉð¡
ÎóãúÓóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóßóÇäó ãóÚó ÇáÒøóáúÒóáóÉö ÑöíÍñ ÔóÏöíÏóÉð¡
ÝóÎóÑóÌó ÇáäøóÇÓõ Úóäú ãóäóÇÒöáöåöãú¡ æóÎóÑöÈó ßóËöíÑñ ãöäúåóÇ.
æóÝöíåóÇ ÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏó¡ ÃóãóÑóåõ ÃóÔúäóÇÓõ
ÈöÐóáößó¡ æóßóÇäó ÃóÔúäóÇÓõ ÍóÇÌøðÇ¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó Åöáóíúåö
æöáóÇíóÉó ßõáøö ÈóáóÏò íóÏúÎõáõåõ¡ æóÎõØöÈó áóåõ Úóáóì ãóäóÇÈöÑó
ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉó æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäö ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí
ÇÌúÊóÇÒó ÈöåóÇ ÈöÇáúÅöãúÑóÉö Åöáóì Ãóäú ÚóÇÏó Åöáóì ÓóÇãóÑøóÇ.
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæ ÇáúåõÐóíáö (ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúåõÐóíúáö
Èúäö) ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÚóáøóÇÝö ÇáúÈóÕúÑöíøõ¡
(6/72)
ÔóíúÎõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí ÒóãóÇäöåö¡
æóÒóÇÏó ÚõãúÑõåõ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò¡ æóáóåõ ãóÓóÇÆöáõ Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö ÞóÈöíÍóÉñ ÊóÝóÑøóÏó ÈöåóÇ.
æóíóÍúíóì Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáÊøóãöíãöíøõ ÇáúÍóäúÙóáöíøõ ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøõ ÃóÈõæ ÒóßóÑöíøóÇÁó¡
ÊõæõÝøöíó Ýöí ÕóÝóÑò ÈöäóíúÓóÇÈõæÑó.
æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÇáúæóÇÔöÌöíøõ ÇáúÞóÇÖöí.
(æóÃóÈõæ åóíúËóãó ÇáÑøóÇÒöíøõ ÇáäøóÍúæöíøõ¡ æóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöäóÍúæö ÇáúßõæÝöíøöíäó) .
(6/73)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö]
227 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ÎõÑõæÌö ÇáúãõÈóÑúÞóÚö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóÑóÌó ÃóÈõæ ÍóÑúÈò ÇáúãõÈóÑúÞóÚõ ÇáúíóãóÇäöíøõ
ÈöÝöáóÓúØöíäó¡ æóÎóÇáóÝó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÕöãö.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ ÎõÑõæÌöåö Ãóäøó ÈóÚúÖó ÇáúÌõäúÏö ÃóÑóÇÏó ÇáäøõÒõæáó
Ýöí ÏóÇÑöåö æóåõæó ÛóÇÆöÈñ¡ ÝóãóäóÚóåõ ÈóÚúÖõ äöÓóÇÆöåö¡ ÝóÖóÑóÈóåóÇ
ÇáúÌõäúÏöíøõ ÈöÓóæúØò¡ ÝóÃóÕóÇÈó ÐöÑóÇÚóåóÇ¡ ÝóÃóËøóÑó ÝöíåóÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó Åöáóì ãóäúÒöáöåö ÔóßóÊú Åöáóíúåö ãóÇ ÝóÚóáó ÈöåóÇ
ÇáúÌõäúÏöíøõ¡ ÝóÃóÎóÐó ÓóíúÝóåõ æóÓóÇÑó äóÍúæóåõ ÝóÞóÊóáóåõ¡ Ëõãøó
åóÑóÈó¡ æóÃóáúÈóÓó æóÌúåóåõ ÈõÑúÞõÚðÇ¡ æóÞóÕóÏó ÈóÚúÖó ÌöÈóÇáö
ÇáúÃõÑúÏõäøö¡ ÝóÃóÞóÇãó Èöåö¡ æóßóÇäó íóÙúåóÑõ ÈöÇáäøóåóÇÑö
ãõÊóÈóÑúÞöÚðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÃóÍóÏñ ÐóßøóÑóåõ¡ æóÃóãóÑóåõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáäøóåúíö Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóíóÐúßõÑõ
ÇáúÎóáöíÝóÉó æóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóíóÚöíÈõåõ¡ ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõ Þóæúãñ
ãöäú ÝóáøóÇÍöí Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö.
æóßóÇäó íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ Ãõãóæöíøñ¡ ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõåõ: åóÐóÇ
ÇáÓøõÝúíóÇäöíøõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóËõÑó ÃóÊúÈóÇÚõåõ ãöäú åóÐöåö ÇáÖøöÝøóÉö
ÏóÚóÇ Ãóåúáó ÇáúÈõíõæÊóÇÊö¡ ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó áóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÑõÄóÓóÇÁö ÇáúíóãóÇäöíøóÉö¡ ãöäúåõãú ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ ÇÈúäõ
ÈóíúåóÓò ßóÇäó ãõØóÇÚðÇ Ýöí Ãóåúáö Çáúíóãóäö¡ (æóÑóÌõáóÇäö ãöäú
Ãóåúáö ÏöãóÔúÞó) .
æóÇÊøóÕóáó ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÇáúãõÚúÊóÕöãö Ýöí ãóÑóÖöåö ÇáøóÐöí ãóÇÊó
Ýöíåö¡ ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåö ÑóÌóÇÁó Èúäó ÃóíøõæÈó ÇáúÍóÖóÇÑöíøó Ýöí
ÒõåóÇÁö ÃóáúÝö ÑóÌõáò ãöäó ÇáúÌõäúÏö¡ ÝóÑóÂåõ Ýöí ÚóÇáóãò ßóËöíÑò
íóÈúáõÛõæäó ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò¡ ÝóßóÑöåó ÑóÌóÇÁõ ãõæóÇÞóÚóÊóåõ¡
æóÚóÓúßóÑó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö¡ ÍóÊøóì ßóÇäó ÃóæóÇäõ ÇáÒøöÑóÇÚóÉö
æóÚóãöáó ÇáúÃóÑúÖó¡ ÝóÇäúÕóÑóÝó ãóäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúãõÈóÑúÞóÚö Åöáóì
Úóãóáöåöãú¡ æóÈóÞöíó Ýöí ÒõåóÇÁö ÃóáúÝò Ãóæú ÃóáúÝóíúäö.
(æóÊõæõÝøöíó ÇáúãõÚúÊóÕöãõ æóæóáöíó ÇáúæóÇËöÞõ¡ æóËóÇÑóÊö
ÇáúÝöÊúäóÉõ ÈöÏöãóÔúÞó Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ¡ ÝóÃóãóÑó ÇáúæóÇËöÞõ
ÑóÌóÇÁó ÈöÞöÊóÇáö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝöÊúäóÉó æóÇáúÚóæúÏóÉö Åöáóì
ÇáúãõÈóÑúÞóÚö¡ ÝóÝóÚóáó Ðóáößó¡ æóÚóÇÏó Åöáóì ÇáúãõÈóÑúÞóÚö) ¡
ÝóäóÇÌóÒóåõ
(6/74)
ÑóÌóÇÁõ¡ ÝóÇáÊóÞóì ÇáúÚóÓúßóÑóÇäö¡
ÝóÞóÇáó ÑóÌóÇÁõ áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ãóÇ ÃóÑóì Ýöí ÚóÓúßóÑöåö ÑóÌõáðÇ áóåõ
ÔóÌóÇÚóÉñ ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöäøóåõ ÓóíõÙúåöÑõ áöÃóÕúÍóÇÈöåö ãóÇ ÚöäúÏóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ Íóãóáó Úóáóíúßõãú ÝóÃóÝúÑöÌõæÇ áóåõ¡ ÝóãóÇ áóÈöËó Ãóäú
Íóãóáó ÇáúãõÈóÑúÞóÚõ¡ ÝóÃóÝúÑóÌó áóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÌóÇÁò¡ ÍóÊøóì
ÌóÇæóÒóåõãú¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÝóÃóÝúÑóÌõæÇ áóåõ¡ ÍóÊøóì ÃóÊóì
ÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ Ëõãøó Íóãóáó ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó ÃóÍóÇØõæÇ Èöåö¡ æóÃóÎóÐõæåõ ÃóÓöíÑðÇ.
æóÞöíáó: ßóÇäó ÎõÑõæÌõåõ ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÅöäøóåõ ÎóÑóÌó ÈöäõæóÇÍöí ÇáÑøóãúáóÉó¡ æóÕóÇÑó Ýöí ÎóãúÓöíäó
ÃóáúÝðÇ¡ ÝóæóÌøóåó Åöáóíúåö ÇáúãõÚúÊóÕöãõ ÑóÌóÇÁó ÇáúÍóÖóÇÑöíøó¡
ÝóÞóÇÊóáóåõ¡ æóÃóÎóÐó ÇÈúäó ÈóíúåóÓò ÃóÓöíÑðÇ¡ æóÞóÊóáó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÈóÑúÞóÚö äóÍúæðÇ ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÃóÓóÑó
ÇáúãõÈóÑúÞóÚó¡ æóÍóãóáóåõ Åöáóì ÓóÇãóÑøóÇ.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÇáúãõÚúÊóÕöãö
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÊõæõÝøöíó ÇáúãõÚúÊóÕöãõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó ÇáÑøóÔöíÏö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÇáúãóåúÏöíøõ (Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóäúÕõæÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö) ¡ íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö áöËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó
ãóÖóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÇäó ÈóÏúÁõ ÚöáøóÊöåö Ãóäøóåõ
ÇÍúÊóÌóãó Ãóæøóáó íóæúãò Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÇÚúÊóáøó ÚöäúÏóåóÇ.
ÞóÇáó ÒóäóÇãõ ÇáÒøóÇãöÑõ: ÃóÝóÇÞó ÇáúãõÚúÊóÕöãõ Ýöí ÚöáøóÊöåö
ÇáøóÊöí ãóÇÊó ÝöíåóÇ¡ ÝóÑóßöÈó Ýöí ÇáÒøõáóÇáö Ýöí ÏöÌúáóÉó¡ æóÃóäóÇ
ãóÚóåõ¡ ÝóãóÑøó ÈöÅöÒóÇÁö ãóäóÇÒöáöåö¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÒóäóÇãõ ÅöÒúãõÑú
áöí:
íóÇ ãóäúÒöáðÇ áóãú ÊóÈúáó ÃóØúáóÇáõåõ ... ÍóÇÔóÇ áöÃóØúáóÇáößó Ãóäú
ÊóÈúáóì
áóãú ÃóÈúßö ÃóØúáóÇáóßó áóßöäøóäöí ... ÈóßóíúÊõ ÚóíúÔöí Ýöíßó ÅöÐú
æóáøóì
æóÇáúÚóíúÔõ Ãóæúáóì ãóÇ ÈóßóÇåõ ÇáúÝóÊóì ... áóÇ ÈõÏøó áöáúãóÍúÒõæäö
Ãóäú íóÓúáóì
(6/75)
ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÒöáúÊõ ÃóÒúãõÑõ áóåõ åóÐóÇ
ÇáÕøóæúÊó¡ æóÃõßóÑøöÑõåõ¡ æóÞóÏú ÊóäóÇæóáó ãöäúÏöíáðÇ Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ ÝóãóÇ ÒóÇáó íóÈúßöí Ýöíåö¡ æóíóäúÊóÍöÈõ¡ ÍóÊøóì ÑóÌóÚó
Åöáóì ãóäúÒöáöåö.
æóáóãøóÇ ÇÍúÊóÖóÑó ÇáúãõÚúÊóÕöãõ ÌóÚóáó íóÞõæáõ: ÐóåóÈóÊö ÇáúÍöíóáõ¡
áóíúÓóÊú ÍöíáóÉñ¡ ÍóÊøóì ÕóãóÊó¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóÏõÝöäó ÈöÓóÇãóÑøóÇ.
æóßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÊõåõ ËóãóÇäöíó Óöäöíäó æóËóãóÇäöíóÉó ÃóÔúåõÑò
æóíóæúãóíúäö¡ æóßóÇäó ãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÓóÈúÚöíäó
æóãöÇÆóÉò.
æóÞöíáó: ÓóäóÉó ËóãóÇäöíäó æóãöÇÆóÉò¡ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇãöäö¡
æóåõæó ãöäú ËóÇãöäö ÇáúÎõáóÝóÇÁö æóÇáËøóÇãöäö ãöäú æóáóÏö
ÇáúÚóÈøóÇÓö¡ æóãóÇÊó Úóäú ËóãóÇäöíóÉö Èóäöíäó æóËóãóÇäöí ÈóäóÇÊò¡
æóãóáóßó ËóãóÇäöí Óöäöíäó æóËóãóÇäöíóÉó ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ ÚõãúÑõåõ ÓóÈúÚðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð
æóÔóåúÑóíúäö æóËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ ÚõãúÑõåõ ÓóÈúÚðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð æóÓóÈúÚóÉó
ÃóÔúåõÑò.
æóßóÇäó ÃóÈúíóÖó¡ ÃóÕúåóÈó ÇááøöÍúíóÉö¡ ØóæöíáóåóÇ¡ ãóÑúÈõæÚðÇ¡
ãõÔúÑóÈó Çááøóæúäö ÍõãúÑóÉð¡ ÍóÓóäó ÇáúÚóíúäóíúäö¡ æóßóÇäó
ãóæúáöÏõåõ ÈöÇáúÎóáúÏóÞóÇÑö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÇáÒøóíøóÇÊõ íóÑúËöíåö:
ÞóÏú ÞõáúÊõ ÅöÐú ÛóíøóÈõæßó æóÇÕúØóÝóÞóÊú ... Úóáóíúßó ÃóíúÏò
ÈöÇáÊøõÑúÈö æóÇáØøöíäö
ÇÐúåóÈú ÝóäöÚúãó ÇáúÍóÝöíÙõ ßõäúÊó Úóáóì ... ÇáÏøõäúíóÇ æóäóÚöãó
ÇáúãõÚöíäõ áöáÏøöíäö
áóÇ íóÌúÈõÑõ Çááøóåõ ÃõãøóÉð ÝóÞóÏóÊú ... ãöËúáóßó ÅöáøóÇ ÈöãöËúáö
åóÇÑõæäö
æóßóÇäóÊú Ãõãøõåõ ãóÇÑöÏóÉð ãöäú ãõæóáøóÏóÇÊö ÇáúßõæÝóÉö¡ æóßóÇäóÊú
ÃõãøõåóÇ ÕõÛóÏöíøóÉó¡ æóßóÇäó ÃóÈõæåóÇ äóÔóÃó ÈöÇáúÈóäóÏóäóíÌöíäó.
(6/76)
ÐößúÑõ ÈóÚúÖö ÓöíÑóÊöåö
ÐõßöÑó Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ÏõÄóÇÏóº áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó
ÇáúãõÚúÊóÕöãó ÝóÃóÓúåóÈó Ýöí ÐößúÑöåö¡ æóÃóßúËóÑó Ýöí æóÕúÝöåö¡
æóÐóßóÑó ãöäú ØöíÈö ÃóÚúÑóÇÞöåö¡ æóÓöÚóÉö ÃóÎúáóÇÞöåö¡ æóßóÑöíãö
ÚöÔúÑóÊöåö¡ ÞóÇáó: æóÞóÇáó íóæúãðÇ¡ æóäóÍúäõ ÈöÚóãøõæÑöíøóÉó: ãóÇ
ÊóÞõæáõ Ýöí ÇáúÈõÓúÑö íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö¿ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÃóãöíÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ äóÍúäõ ÈöÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö¡ æóÇáúÈõÓúÑõ ÈöÇáúÚöÑóÇÞö¡
ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÌóÇÄõæÇ ãöäúåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÈóÛúÏóÇÏó¡ æóÚóáöãúÊõ
Ãóäøóßó ÊóÔúÊóåöíåö¡ Ëõãøó ÃóÍúÖóÑóåõ¡ ÝóãóÏøó íóÏóåõ¡ ÝóÃóÎóÐó
ÇáúÚöÐúÞó ÝóÇÑöÛðÇ¡ ÞóÇáó: æóßõäúÊõ ÃõÒóÇãöáõåõ ßóËöíÑðÇ Ýöí
ÓóÝóÑöåö Ðóáößó.
ÐößúÑõ ÈóÇÞöíó ÇáúÎóÈóÑö ÞóÇáó: æóÃóÎóÐúÊõ áöÃóåúáö ÇáÔøóÇÔö ãöäúåõ
ÃóáúÝóíú ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò; áöÚóãóáö äóåúÑò ßóÇäó áóåõãõ ÇäúÏóÝóäó Ýöí
ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÃóÖóÑøó Èöåöãú.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Åöäøóåõ ßóÇäó áóÇ íõÈóÇáöí ÅöÐóÇ ÛóÖöÈó ãóäú
ÞóÊóáó¡ æóãóÇ ÝóÚóáó¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ áóÐøóÉñ Ýöí ÊóÒúíöíäö
ÇáúÈöäóÇÁö¡ æóáóãú íóßõäú ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÃóÓúãóÍó ãöäúåõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÑúÈö.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÔóíúÎò: ÞóÏöãó
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÈóßøóÇÑò ÇáúÚöÑóÇÞó åóÇÑöÈðÇ ãöäó ÇáúÚóáóæöíøöíäó¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóäóÇáõ ãöäúåõãú¡ ÝóÊóåóÏøóÏõæåõ¡ ÝóåóÑóÈó ãöäúåõãú¡
æóÞóÏöãó Úóáóì Úóãøöåö ãõÕúÚóÈö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÔóßóÇ Åöáóíúåö ÍóÇáóåõ¡ æóÎóæøóÝóåõ ãöäó
ÇáúÚóáóæöíøöíäó¡ æóÓóÃóáóåõ ÅöäúåóÇÁó ÍóÇáöåö Åöáóì ÇáúãõÚúÊóÕöãö¡
Ýóáóãú íóÌöÏú ÚöäúÏóåõ ãóÇ ÃóÑóÇÏó¡ æóÃóäúßóÑó Úóáóíúåö ÍóÇáóåõ
æóáóÇãóåõ.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÝóÔóßóÇ Ðóáößó Åöáóíøó æóÓóÃóáóäöí ãõÎóÇØóÈóÉó
Úóãøöåö Ýöí ÃóãúÑöåö¡ ÝóÞõáúÊõ áóåõ Ýöí Ðóáößó æóÃóäúßóÑúÊõ Úóáóíúåö
ÅöÚúÑóÇÖóåõ Úóäúåõ¡ ÝóÞóÇáó áöí: Åöäøó ÇáÒøõÈóíúÑó Ýöíåö Ìóåúáñ
æóÊóÓóÑøõÚñ¡ ÝóÃóÔöÑú Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóÚúØöÝó ÇáúÚóáóæöíøöíäó¡
æóíõÒöíáó ãóÇ Ýöí äõÝõæÓöåöãú ãöäúåõ¡ ÃóãóÇ ÑóÃóíúÊó ÇáúãóÃúãõæäó
æóÑöÝúÞóåõ Èöåöãú¡ æóÚóÝúæóåõ Úóäúåõãú¡ æóãóíúáóåõ Åöáóíúåöãú¿
ÞõáúÊõ: Èóáóì¡ ÝóåóÐóÇ ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÇááøóåö¡ Úóáóì
ãöËúáö Ðóáößó¡ Ãóæú ÝóæúÞóåõ¡ æóáóÇ ÃóÞúÏöÑõ ÃóÐúßõÑõåõãú ÚöäúÏóåõ
ÈöÞóÈöíÍò¡ ÝóÞõáú áóåõ Ðóáößó ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Úóäö ÇáøóÐöí åõæó
Úóáóíúåö ãöäú Ðóãøöåöãú.
ÞóÇáó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÇáúãõÕúÚóÈöíøõ: ÏóÚóÇäöí
ÇáúãõÚúÊóÕöãõ íóæúãðÇ¡ ÝóÏóÎóáúÊõ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó: ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú
ÃóÖúÑöÈó ãóÚóßó ÈöÇáÕøóæóÇáöÌóÉö¡ ÝóáóÚöÈúäóÇ ÈöåóÇ ÓóÇÚóÉð¡ Ëõãøó
äóÒóáó æóÃóÎóÐó ÈöíóÏöí äóãúÔöí Åöáóì Ãóäú ÕóÇÑó Åöáóì ÍõÌúÑóÉö
ÇáúÍóãøóÇãö¡ ÝóÞóÇáó: ÎõÐú ËöíóÇÈöí¡ ÝóÃóÎóÐúÊõåóÇ¡ Ëõãøó ÃóãóÑóäöí
ÈöäóÒúÚö ËöíóÇÈöí¡ ÝóÝóÚóáúÊõ¡ æóÏóÎóáúÊõ¡ æóáóíúÓó ãóÚóäóÇ ÛõáóÇãñ¡
ÝóÞõãúÊõ Åöáóíúåö¡ ÝóÎóÏóãúÊõåõ¡ æóÏóáøóßúÊõåõ¡ æóÊóæóáøóì
ÇáúãõÚúÊóÕöãõ ãöäøöí Ðóáößó¡ ÝóÇÓúÊóÚúÝóíúÊõåõ¡ ÝóÃóÈóì Úóáóíøó¡
Ëõãøó ÎóÑóÌúäóÇ¡ æóãóÔóì æóÃóäóÇ ãóÚóåõ¡ ÍóÊøóì ÕóÇÑó Åöáóì
ãóÌúáöÓöåö¡ ÝóäóÇãó¡
(6/77)
æóÃóãóÑóäöí ÝóäöãúÊõ ÍöÐóÇÁóåõ ÈóÚúÏó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöí: íóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Åöäøó Ýöí ÞóáúÈöí
ÃóãúÑðÇ ÃóäóÇ ãõÝóßøöÑñ Ýöíåö ãõäúÐõ ãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÈóÓóØúÊõßó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö áöÃõÝúÔöíóåõ Åöáóíúßó¡ ÝóÞõáúÊõ: Þõáú
íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó æóÇÈúäõ
ÚóÈúÏößó.
ÞóÇáó: äóÙóÑúÊõ Åöáóì ÃóÎöí ÇáúãóÃúãõæäö æóÞóÏö ÇÕúØóäóÚó
ÃóÑúÈóÚóÉð¡ Ýóáóãú íõÝúáöÍú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú¡ ÞõáúÊõ: æóãóäö
ÇáøóÐöíäó ÇÕúØóäóÚóåõãõ ÇáúãóÃúãõæäõ¿ ÞóÇáó: ØóÇåöÑõ Èúäõ
ÇáúÍõÓóíúäö¡ ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊó æóÓóãöÚúÊó¡ æóÇÈúäõåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ØóÇåöÑò¡ Ýóåõæó ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí áóãú íõÑó ãöËúáõåõ¡ æóÃóäúÊó
ÝóÃóäúÊó æóÇááøóåö ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúÊóÇÖõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
Úóäúßó ÃóÈóÏðÇ¡ æóÃóÎõæßó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÃóíúäó
ãöËúáõ ãõÍóãøóÏò¿ æóÃóäóÇ ÝóÇÕúØóäóÚúÊõ ÇáúÃóÝúÔöíäó¡ ÝóÞóÏú
ÑóÃóíúÊó Åöáóì ãóÇ ÕóÇÑó ÃóãúÑõåõ¡ æóÃóÔúäóÇÓó ÝóÝóÔöáó¡ æóÅöíÊóÇÎó
ÝóáóÇ ÔóíúÁó¡ æóæóÕöíÝðÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì Ýöíåö.
ÝóÞõáúÊõ: ÃõÌöíÈõ Úóáóì ÃóãóÇäò ãöäú ÛóÖóÈößó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú! ÞõáúÊõ
áóåõ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ äóÙóÑó ÃóÎõæßó Åöáóì ÇáúÃõÕõæáö
ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåóÇ¡ ÝóÃóäúÌóÈúÊó¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó ÃóãöíÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÝõÑõæÚðÇ¡ Ýóáóãú ÊõäúÌöÈú ÅöÐú áóÇ ÃõÕõæáó áóåóÇ! ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÅöÓúÍóÇÞõ¡ áóãõÞóÇÓóÇÉõ ãóÇ ãóÑøó Èöí Øõæáó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö
ÃóíúÓóÑõ Úóáóíøó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÏõÄóÇÏó: ÊóÕóÏøóÞó ÇáúãõÚúÊóÕöãõ¡ æóæóåóÈó Úóáóì
íóÏóíøó ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö ÃóáúÝö ÏöÑúåóãö.
æóÍõßöíó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÕöãó ÞóÏö ÇäúÞóØóÚó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí
íóæúãö ãóØóÑò¡ ÝóÈóíúäóÇ åõæó íõÓóíøöÑõ ÑóÍúáóåõ ÅöÐú ÑóÃóì ÔóíúÎðÇ
ãóÚóåõ ÍöãóÇÑñ Úóáóíúåö Íöãúáõ Ôóæúßò¡ æóÞóÏú ÒóáöÞó ÇáúÍöãóÇÑõ¡
æóÓóÞóØó¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÆöãñ íóäúÊóÙöÑõ ãóäú íóãõÑøõ Èöåö
ÝóíõÚöíäõåõ Úóáóì Íóãúáöåö¡ ÝóÓóÃóáóåõ ÇáúãõÚúÊóÕöãõ Úóäú ÍóÇáöåö¡
ÝóÃóÎúÈóÑóåõ¡ ÝóäóÒóáó Úóäú ÏóÇÈøóÊöåö; áöíõÎóáøöÕó ÇáúÍöãóÇÑó Úóäö
ÇáúæóÍúáö¡ æóíóÑúÝóÚó Úóáóíúåö Íöãúáóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáÔøóíúÎõ:
ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöí áóÇ ÊõÈóáøöáú ËöíóÇÈóßó æóØöíÈóßó! ÝóÞóÇáó:
áóÇ Úóáóíúßó¡ Ëõãøó Åöäøóåõ ÎóáøóÕó ÇáúÍöãóÇÑó¡ æóÌóÚóáó ÇáÔøóæúßó
Úóáóíúåö¡ æóÛóÓóáó íóÏóíúåö¡ Ëõãøó ÑóßöÈó¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: ÛóÝóÑó
Çááøóåõ áóßó íóÇ ÔóÇÈøõ! Ëõãøó áóÍöÞóåõ ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ÝóÃóãóÑó áóåõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò¡ æóæóßøóáó Èöåö ãóäú íóÓöíÑõ ãóÚóåõ
Åöáóì ÈóíúÊöåö.
(6/78)
ÐößúÑõ ÎöáóÇÝóÉö ÇáúæóÇËöÞö ÈöÇááøóåö
æóÝöíåóÇ ÈõæíöÚó ÇáúæóÇËöÞõ ÈöÇááøóåö Èúäõ ÇáúãõÚúÊóÕöãö Èúäö
åóÇÑõæäó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÊõæõÝøöíó Ýöíåö ÃóÈõæåõ¡ æóÐóáößó
íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö áöËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ãóÖóÊú ãöäú ÑóÈöíÚò
ÇáúÃóæøóáö ÓóäóÉó ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ æóßóÇäó íõßóäøóì
ÃóÈóÇ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÃõãøõåõ Ãõãøõ æóáóÏò ÑõæãöíøóÉñ¡ ÊõÓóãøóì
ÞóÑóÇØöíÓó.
æóÝöíåóÇ åóáóßó ÊóæúÝöíáõ ãóáößõ ÇáÑøõæãö¡ æóßóÇäó ãõáúßõåõ
ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóãóáóßóÊú ÈóÚúÏóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ
ÊõÏõæÑóÉõ¡ æóÇÈúäõåóÇ ãöíÎóÇÆöíáõ Èúäõ ÊóæúÝöíáó ÕóÈöíøñ.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÇáúãõÚúÊóÕöãö¡ æóÍóÌøóÊú ãóÚóåõ
Ãóãøõ ÇáúæóÇËöÞö¡ ÝóãóÇÊóÊú ÈöÇáúÍöíÑóÉö Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡
æóÏõÝöäóÊú ÈöÇáúßõæÝóÉö.
ÐößúÑõ ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöÏöãóÔúÞó
áóãøóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÚúÊóÕöãõ ËóÇÑóÊö ÇáúÞóíúÓöíøóÉõ ÈöÏöãóÔúÞó¡
æóÚóÇËõæÇ¡ æóÃóÝúÓóÏõæÇ¡ æóÍóÕóÑõæÇ ÃóãöíÑóåõãú¡ ÝóÈóÚóËó ÇáúæóÇËöÞõ
Åöáóíúåöãú ÑóÌóÇÁó Èúäó ÃóíøõæÈó ÇáúÍóÖóÇÑöíøó¡ æóßóÇäõæÇ
ãõÚóÓúßöÑöíäó ÈöãóÑúÌö ÑóÇåöØò¡ ÝóäóÒóáó ÑóÌóÇÁõ ÈöÏóíúÑö ãöÑøóÇäó¡
æóÏóÚóÇåõãú Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡ Ýóáóãú íóÑúÌöÚõæÇ¡ ÝóæóÇÚóÏóåõãõ
ÇáúÍóÑúÈó ÈöÏóæúãóÉó íóæúãó ÇáöÇËúäóíúäö.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÃóÍóÏö¡ æóÞóÏú ÊóÝóÑøóÞóÊú¡ ÓóÇÑó ÑóÌóÇÁõ
Åöáóíúåöãú¡ ÝóæóÇÝóÇåõãú æóÞóÏú ÓóÇÑó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÏóæúãóÉó¡
æóÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÍóæóÇÆöÌöåö¡ ÝóÞóÇÊóáóåõãú¡ ÝóåóÒóãóåõãú¡ æóÞóÊóáó
ãöäúåõãú äóÍúæó ÃóáúÝò æóÎóãúÓãöÇÆóÉò¡ æóÞõÊöáó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
äóÍúæó ËóáóÇËõãöÇÆóÉò¡ æóåóÑóÈó ãõÞóÏøóãóåõãõ ÇÈúäõ ÈóíúåóÓò¡
æóÕóáõÍó ÃóãúÑõ ÏöãóÔúÞó.
æóÓóÇÑó ÑóÌóÇÁõ Åöáóì ÝöáóÓúØöíäó Åöáóì ÞöÊóÇáö ÃóÈöí ÍóÑúÈò
ÇáúãõÈóÑúÞóÚö ÇáúÎóÇÑöÌö ÈöåóÇ¡ ÝóÞóÇÊóáóåõ¡ ÝóÇäúåóÒóãó
(6/79)
ÇáúãõÈóÑúÞóÚõ æóÃõÎöÐó ÃóÓöíÑðÇ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
(æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÒøóÇåöÏõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇáúÍóÇÝöí Ýöí ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÍóÝúÕö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö ãõæÓóì
Èúäö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúãóÑò ÇáÊøóíúãöíøõ¡ ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÈöÇÈúäö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúÈóÕúÑöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ Þöíáó áóåõ: ÇÈúäõ
ÚóÇÆöÔóÉó; áöÃóäøóåõ æóáóÏõ ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäúÊö ØóáúÍóÉó¡ æóÊõæõÝøöíó
ÃóÈõæåõ ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö ÈóÚúÏóåõ áöÓóäóÉò.
æóÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõæóíúÓò¡ æóãóæúáöÏõåõ ÓóäóÉó ÊöÓúÚò
æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÉò¡ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íõæäõÓó¡
æóÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÇáØøóíóÇáöÓöíøõ¡ æóÇáúåóíúËóãõ Èúäõ ÎóÇÑöÌóÉó) .
[ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóæóÇÏöËö]
æóÝöíåóÇ ÓóíøóÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúÏóáõÓö ÌóíúÔðÇ
Åöáóì ÃóÑúÖö ÇáúÚóÏõæøö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäõæÇ Èóíúäó ÃõÑúÈõæäóÉó
æóÔóÑúØóÇäöíóÉó ÊóÌóãøóÚóÊö ÇáÑøõæãõ Úóáóíúåöãú¡ æóÃóÍóÇØõæÇ
ÈöÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóÞóÇÊóáõæåõãõ Çááøóíúáó ßõáøóåõ¡ ÝóáóãøóÇ
(6/80)
ÃóÕúÈóÍõæÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
äóÕúÑóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóåóÒóãó ÚóÏõæøóåõãú.
æóÃóÈúáóì ãõæÓóì Èúäõ ãõæÓóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÚõÏúæóÉö ÈóáóÇÁð
ÚóÙöíãðÇ¡ æóßóÇäó Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉö ÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóÌóÑóì Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÌóÑöíÑö Èúäö ãõæóÝøóÞò¡ æóåõæó ãöäú ÃóßóÇÈöÑö ÇáÏøóæúáóÉö
ÃóíúÖðÇ¡ ÔóÑøñ¡ ÝóßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöÎõÑõæÌö ãõæÓóì Úóäú ØóÇÚóÉö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö.
[ÈóÞöíøóÉõ ÇáúæóÝóíóÇÊö]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÃóÐúÝõæäúÓõ ãóáößõ ÇáÑøõæãö ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö¡
æóßóÇäóÊú ÅöãóÇÑóÊõåõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð.
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóÓøóÇäó
ÇáúíóÍúÕõÈöíøõ ÇáúÝóÞöíåõ ÇáúãóÇáößöíøõ¡ æóåõæó ãöäú Ãóåúáö
ÅöÝúÑöíÞöíøóÉó.
(ÔóÑúØóÇäöíóÉõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö¡
æóÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö¡ æóÈóÚúÏóåóÇ äõæäñ¡ Ëõãøó íóÇÁñ
ÊóÍúÊóÇäöíøóÉñ¡ Ëõãøó åóÇÁñ) .
(6/81)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò
æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö]
228 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóãóÇäò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ÛóÒóæóÇÊö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÌóÒöíÑóÉö ÕöÞöáøöíøóÉó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÓóÇÑó ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ÇáúåóãúÏóÇäöíøõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÝóäóÒóáó ãóÑúÓóì ãóÓöíäöí¡ æóÈóËøó ÇáÓøóÑóÇíóÇ¡
ÝóÛóäöãõæÇ ÛóäóÇÆöãó ßóËöíÑóÉð¡ æóÇÓúÊóÃúãóäó Åöáóíåö Ãóåúáõ
äóÇÈõáó¡ æóÕóÇÑõæÇ ãóÚóåõ¡ æóÞóÇÊóáó ÇáúÝóÖúáõ ãõÏøóÉó ÓóäóÊóíúäö
æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÞöÊóÇáõ¡ Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ¡ ÝóãóÖóì
ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúÚóÓúßóÑö¡ æóÇÓúÊóÏóÇÑõæÇ ÎóáúÝó ÌóÈóáò ãõØöáøò
Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ (ÝóÕóÚöÏõæÇ Åöáóíúåö¡ æóäóÒóáõæÇ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö) æóÃóåúáõ ÇáúÈóáóÏö ãóÔúÛõæáõæäó ÈöÞöÊóÇáö ÌóÚúÝóÑò
æóãóäú ãóÚóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ãóåúáõ ÇáúÈóáóÏö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåöãú ãöäú ÎóáúÝöåöãú¡ ÇäúåóÒóãõæÇ¡ æóÝóÊóÍó
ÇáúÈóáóÏó.
æóÝöíåóÇ ÝõÊöÍóÊú ãóÏöíäóÉõ ãõÓúßóÇäó.
æóÝöí ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö ÎóÑóÌó ÃóÈõæ
ÇáúÃóÛúáóÈö ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÓóÑöíøóÉò¡ ÝóÈóáóÛó
ÔöÑøóÉó¡ ÝóÞóÇÊóáóåõ ÃóåúáõåóÇ (ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ) ¡ ÝóÇäúåóÒóãóÊö
ÇáÑøõæãõ¡ æóÞóÊóáó ãöäúåõãú ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÂáóÇÝö
ÑóÌõáò¡ æóÇÓúÊõÔúåöÏó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ËóáóÇËóÉõ äóÝóÑò¡ æóáóãú
íóßõäú ÈöÕöÞöáøöíøóÉó ÞóÈúáóåóÇ ãöËúáõåóÇ.
(æóÝöí ÓóäóÉö ÇËúäóíúäö æóËóáóÇËöíäó) æóãöÇÆóÊóíúäö ÍóÕóÑó ÇáúÝóÖúáõ
Èúäõ ÌóÚúÝóÑò ãóÏöíäóÉó áóäúÊöíäöí ÝóÃóÎúÈóÑó
(6/82)
ÇáúÝóÖúáõ Ãóäøó Ãóåúáó áóäúÊöíäöí
ßóÇÊóÈõæÇ ÇáúÈöØúÑöíÞó ÇáøóÐöí ÈöÕöÞöáøöíøóÉó ; áöíóäúÕõÑóåõãú¡
ÝóÃóÌóÇÈóåõãú¡ æóÞóÇáó áóåõãú: Åöäøó ÇáúÚóáøóÇãóÉó ÚöäúÏó æõÕõæáöí
Ãóäú ÊõæÞóÏó ÇáäøóÇÑõ ËóáóÇËó áóíóÇáò Úóáóì ÇáúÌóÈóáö ÇáúÝõáóÇäöíøö¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãú Ðóáößó¡ ÝóÝöí Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÃóÕöáõ
Åöáóíúßõãú¡ ÝóäóÌúÊóãöÚõ ÃóäóÇ æóÃóäúÊõãú Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈóÛúÊóÉð.
ÝóÃóÑúÓóáó ÇáúÝóÖúáõ ãóäú ÃóæúÞóÏó ÇáäøóÇÑó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÌóÈóáö
ËóáóÇËó áóíóÇáò¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóì Ãóåúáõ áóäúÊöíäöí ÇáäøóÇÑó ÃóÎóÐõæÇ
Ýöí ÃóãúÑöåöãú¡ æóÃóÚóÏøó ÇáúÝóÖúáõ ãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóÚöÏøó
Èöåö æóßóãóäó ÇáúßõãóäóÇÁõ¡ æóÃóãóÑó ÇáøóÐöíäó íõÍóÇÕöÑõæäó
ÇáúãóÏöíäóÉó Ãóäú íóäúåóÒöãõæÇ Åöáóì ÌöåóÉö Çáúßóãöíäö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó ÃóåúáõåóÇ Úóáóíúåöãú ÞóÇÊóáõæåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒõæÇ
Çáúßóãöíäó ÚóØóÝõæÇ Úóáóíúåöãú.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Çáúíóæúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ÎóÑóÌó Ãóåúáõ áóäúÊöíäöí¡
æóÞóÇÊóáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóåõãú íóäúÊóÙöÑõæäó æõÕõæáó
ÇáúÈöØúÑöíÞö¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÇÓúÊóÌóÑøõæÇ ÇáÑøõæãó
ÍóÊøóì ÌóÇæóÒõæÇ Çáúßóãöíäó¡ æóáóãú íóÈúÞó ÈöÇáúÈóáóÏö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
ÎóÑóÌó¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒõæÇ Çáúßóãöíäó ÚóÇÏó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Úóáóíúåöãú¡ æóÎóÑóÌó Çáúßóãöíäõ ãöäú ÎóáúÝöåöãú¡ æóæóÖóÚõæÇ Ýöíåöãõ
ÇáÓøóíúÝó¡ Ýóáóãú íóäúÌõ (ãöäúåõãú) ÅöáøóÇ ÇáúÞóáöíáõ¡ ÝóÓóÃóáõæÇ
ÇáúÃóãóÇäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú áöíõÓóáøöãõæÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõãõ ÇáúãõÓúáöãõæäó Åöáóì Ðóáößó
æóÃóãøóäõæåõãú¡ ÝóÓóáøóãõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó.
æóÝöíåóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöãóÏöíäóÉö ØóÇÑóäúÊó ãöäú ÃóÑúÖö
ÃóäúßóÈóÑúÏóÉó æóÓóßóäõæåóÇ.
æóÝöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö æóÕóáó ÚóÔúÑõ
ÔóáóäúÏöíøóÇÊò ãöäó ÇáÑøõæãö¡ ÝóÃóÑúÓóæúÇ ÈöãóÑúÓóì ÇáØøöíäö¡
æóÎóÑóÌõæÇ áöíõÛöíÑõæÇ¡ ÝóÖóáøõæÇ ÇáØøóÑöíÞó¡ ÝóÑóÌóÚõæÇ ÎóÇÆöÈöíäó¡
æóÑóßöÈõæÇ ÇáúÈóÍúÑó ÑóÇÌöÚöíäó¡ ÝóÛóÑöÞó ãöäúåóÇ ÓóÈúÚõ ÞöØóÚò.
æóÝöí ÓóäóÉö ÃóÑúÈóÚò æóËóáóÇËöíäó ÕóÇáóÍó Ãóåúáõ ÑóÛõæÓó¡
æóÓóáøóãõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó Åöáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡
ÝóåóÏóãóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäúåóÇ ãóÇ Ãóãúßóäó
Íóãúáõåõ.
æóÝöí ÓóäóÉö ÎóãúÓò æóËóáóÇËöíäó ÓóÇÑó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÞóÕúÑõíóÇäóå¡ ÝóÛóäöãõæÇ
(6/83)
æóÓóáóÈõæÇ æóÃóÍúÑóÞõæÇ æóÞóÊøóáõæÇ Ýöí
ÃóåúáöåóÇ.
æóßóÇäó ÇáúÃóãöíÑõ Úóáóì ÕöÞöáøöíøóÉó áöáúãõÓúáöãöíäó ãõÍóãøóÏó Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÃóÛúáóÈö¡ ÝóÊõæõÝøöíó Ýöí ÑóÌóÈò ãöäú ÓóäóÉö
ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ÝóßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÈöãóÏöíäóÉö
ÈóáóÑúãó áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó íõÎúÑöÌõ ÇáúÌõíõæÔó
æóÇáÓøóÑóÇíóÇ ÝóÊóÝúÊóÍõ¡ ÝóÊóÛúäóãõ¡ ÝóßóÇäóÊú ÅöãóÇÑóÊõåõ
ÚóáóíúåóÇ ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÇááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÐößúÑõ ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäó ãõæÓóì Èúäö ãõæÓóì æóÇáúÍóÇÑöËö Èúäö íóÒöíÛó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ßóÇäóÊú ÍóÑúÈñ Èóíúäó ãõæÓóì ÚóÇãöáö ÊõØöíáóÉó
æóÈóíúäó ÚóÓúßóÑö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÃóãöíÑö ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡
æóÇáúãõÞóÏøóãõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ íóÒöíÛó.
æóÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó ãõæÓóì Èúäó ãõæÓóì ßóÇäó ãöäú ÃóÚúíóÇäö
ÞõæøóÇÏö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóåõæó ÇáúÚóÇãöáõ Úóáóì ãóÏöíäóÉö
ÊõØöíáóÉó¡ ÝóÌóÑóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞõæøóÇÏö ÊóÍóÇÓõÏñ ÓóäóÉó
ÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÚóÕóì ãõæÓóì Èúäõ ãõæÓóì
Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÝóÓóíøóÑó Åöáóíúåö ÌóíúÔðÇ¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó
Úóáóíúåöãõ ÇáúÍóÇÑöËó Èúäó íóÒöíÛó æóÇáúÞõæøóÇÏó¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ
ÚöäúÏó ÈóÑúÌóÉó¡ ÝóÞõÊöáó ßóËöíÑñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãõæÓóì¡ æóÞõÊöáó
ÇÈúäõ Úóãøò áóåõ¡ æóÚóÇÏó ÇáúÍóÇÑöËõ Åöáóì ÓóÑóÞõÓúØóÉó¡ ÝóÓóíøóÑó
ãõæÓóì ÇÈúäóåõ ÃóáúÈó Èúäó ãõæÓóì Åöáóì ÈóÑúÌóÉó¡ ÝóÚóÇÏó ÇáúÍóÇÑöËõ
ÅöáóíúåóÇ¡ æóÍóÕóÑóåóÇ¡ ÝóãóáóßóåóÇ¡ æóÞóÊóáó ÇÈúäó ãõæÓóì¡
æóÊóÞóÏøóãó Åöáóì ÃóÈöíåö¡ ÝóØóáóÈóåõ¡ ÝóÍóÖóÑó¡ ÝóÕóÇáóÍóåõ ãõæÓóì
Úóáóì Ãóäú íóÎúÑõÌó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÇäúÊóÞóáó ãõæÓóì Åöáóì ÃóÑúäöíØó.
æóÈóÞöíó ÇáúÍóÇÑöËõ íóÊóØóáøóÈõåõ ÃóíøóÇãðÇ¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì
ÃóÑúäöíØó¡ ÝóÍóÕóÑó ãõæÓóì ÈöåóÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáó ãõæÓóì Åöáóì ÛÑÓíÉ¡
æóåõæó ãöäú ãõáõæßö ÇáúÃóäúÏóáõÓöíøöíäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÇÌúÊóãóÚóÇ¡ æóÌóÚóáóÇ áóåõ ßóãóÇíöäó Ýöí
ØóÑöíÞöåö¡ æóÇÊøóÎóÐó áóåõ ÇáúÎóíúáó æóÇáÑøöÌóÇáó ÈöãóæúÖöÚò íõÞóÇáõ
áóåõ: ÈöáóãúÓóÉõ Úóáóì äóåúÑò åõäóÇßó¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúÍóÇÑöËõ
ÇáäøóåúÑó ÎóÑóÌó ÇáúßõãóäóÇÁõ Úóáóíúåö¡ æóÃóÍúÏóÞõæÇ Èöåö¡ æóÌóÑóì
ãóÚóåõ ÞöÊóÇáñ ÔóÏöíÏñ¡ æóßóÇäóÊú æóÞúÚóÉñ ÚóÙöíãóÉñ¡ æóÃóÕóÇÈóÊúåõ
ÖóÑúÈóÉñ Ýöí æóÌúåöåö¡ ÝóáóÞóÊú Úóíúäóíúåö¡ Ëõãøó ÃõÓöÑó Ýöí åóÐöåö
ÇáúæóÞúÚóÉö.
(6/84)
ÝóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö ÎóÈóÑó
åóÐöåö ÇáúæóÞúÚóÉö ÚóÙõãó Úóáóíúåö¡ ÝóÌóåøóÒó ÚóÓúßóÑðÇ ßóÈöíÑðÇ¡
æóÇÓúÊóÚúãóáó Úóáóíúåö ÇÈúäóåõ ãõÍóãøóÏðÇ¡ æóÓóíøóÑóåõ Åöáóì ãõæÓóì
Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÓóäóÉö ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÊóÞóÏøóãó ãõÍóãøóÏñ Åöáóì ÈóäúÈóáõæäóÉó¡ ÝóÃóæúÞóÚó ÚöäúÏóåóÇ
ÈöÌóãúÚò ßóËöíÑò ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÞõÊöáó ÝöíåóÇ ÛÑÓíÉ
æóßóËöíÑñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó.
Ëõãøó ÚóÇÏó ãõæÓóì Åöáóì ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡
ÝóÌóåøóÒó ÌóíúÔðÇ ßóÈöíÑðÇ æóÓóíøóÑóåõãú Åöáóì ãõæÓóì¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÃóì Ðóáößó ØóáóÈó ÇáúãõÓóÇáóãóÉó¡ ÝóÃõÌöíÈó ÅöáóíúåóÇ¡ æóÃóÚúØóì
ÇÈúäóåõ ÅöÓúãóÇÚöíáó ÑóåöíäóÉð¡ æóæóáøóÇåõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
ãóÏöíäóÉó ÊõØöíáóÉó¡ ÝóÓóÇÑó ãõæÓóì ÅöáóíúåóÇ ÝóæóÕóáóåóÇ¡
æóÃóÎúÑóÌó ßõáøó ãóäú íóÎóÇÝõåõ¡ æóÇÓúÊóÞóÑøó ÝöíåóÇ.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÃóÚúØóì ÇáúæóÇËöÞõ ÃóÔúäóÇÓó ÊóÇÌðÇ
æóæöÔóÇÍóíúäö.
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÈõæ ÊóãøóÇãò ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóæúÓò ÇáØøóÇÆöíøõ
ÇáÔøóÇÚöÑõ.
æóÝöíåóÇ ÛóáóÇ ÇáÓøöÚúÑõ ÈöØóÑöíÞö ãóßøóÉó¡ ÝóÈóáóÛó ÇáúÎõÈúÒõ ßõáøó
ÑöØúáò ÈöÏöÑúåóãò¡ æóÑóÇæöíóÉõ ÇáúãóÇÁö ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ¡
æóÃóÕóÇÈó ÇáäøóÇÓó Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö ÍóÑøñ ÔóÏöíÏñ¡ Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåõãú
ãóØóÑñ Ýöíåö ÈóÑúÏñ¡ æóÇÔúÊóÏøó ÇáúÈóÑúÏõ Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó ÓóÇÚóÉò
ãöäú Ðóáößó (ÇáúÍóÑøö) æóÓóÞóØóÊú ÞöØúÚóÉñ ãöäó ÇáúÌóÈóáö ÚöäúÏó
ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö¡ ÝóÞóÊóáóÊú ÚöÏøóÉð ãöäó ÇáúÍõÌøóÇÌö.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏó¡
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ãóÇáößö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö ÃóÈõæ äóÕúÑò ÇáÊøóãøóÇÑõ ÇáÒøóÇåöÏõ¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ
ÅöÍúÏóì
(6/85)
æóÊöÓúÚöíäó ÓóäóÉð¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÃõÖöÑøó¡
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÚõÊúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÇáúÚõÊúÈöíøõ ÇáúÃõãóæöíøõ
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÇáúÂÏóÇÈö¡ æóÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÏóÇæõÏõ ÇáúÃóÔúÞóÑõ
ÇáÓøöãúÓóÇÑõ ÇáúãõÍóÏøöËõ.
(6/86)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö]
229 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÍóÈóÓó ÇáúæóÇËöÞõ ÇáúßõÊøóÇÈó¡ æóÃóáúÒóãóåõãú
ÃóãúæóÇáðÇ ÚóÙöíãóÉð¡ æóÃóÎóÐó ãöäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ËóãóÇäöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò ÈóÚúÏó Ãóäú ÖóÑóÈóåõ¡ æóãöäú ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö æóåúÈò ßóÇÊöÈö ÅöíÊóÇÎó ÃóÑúÈóÚó ãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡
æóãöäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÑóÈóÇÍò æóßõÊøóÇÈöåö ãöÇÆóÉó ÃóáúÝö
ÏöíäóÇÑò¡ æóãöäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÇáúÎóÕöíÈö æóßõÊøóÇÈöåö ÃóáúÝó ÃóáúÝó
ÏöíäóÇÑò¡ æóãöäú äóÌóÇÍò ÓöÊøöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò¡ æóãöäú ÃóÈöí
ÇáúæóÒöíÑö ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó ÏöíäóÇÑò.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó; Ãóäøóåõ ÌóáóÓó áóíúáóÉð ãóÚó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡
ÝóÓóÃóáóåõãú Úóäú äóßúÈóÉö ÇáúÈóÑóÇãößóÉö¡ ÝóÍóßóì áóåõ ÚõÑõæÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Ãóäøó ÌóÇÑöíóÉð áöÚóÏõæáò
ÇáúÎóíøóÇØö ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÔöíÏõ ÔöÑóÇÁóåóÇ¡ (ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ) ÈöãöÇÆóÉö
ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì íóÍúíóì Èúäö ÎóÇáöÏò Ãóäú
íõÚúØöíóåõ (Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó íóÍúíóì: åóÐóÇ ãöÝúÊóÇÍõ ÓõæÁò¡ ÅöÐóÇ
ÃóÎóÐó Ëóãóäó ÌóÇÑöíóÉò ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò¡ Ýóåõæó ÃóÍúÑóì
Ãóäú íóØúáõÈó ÇáúãóÇáó Úóáóì ÞóÏúÑö Ðóáößó) ¡ ÝóÃóÑúÓóáó íóÍúíóì
Åöáóíúåö: Åöäøóäöí áóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÇáö¡ ÝóÛóÖöÈó
ÇáÑøóÔöíÏõ¡ æóÃóÚóÇÏó: áóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ¡ ÝóÃóÑúÓóáó íóÍúíóì
ÞöíãóÊóåóÇ ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóÃóãóÑó Ãóäú ÊõÌúÚóáó Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÑøóÔöíÏö áöíóÓúÊóßúËöÑóåóÇ¡
(6/87)
ÝóÝóÚóáó Ðóáößó¡ ÝóÇÌúÊóÇÒó ÇáÑøóÔöíÏõ
ÈöåóÇ¡ ÝóÓóÃóáó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÞöíáó: åóÐóÇ Ëóãóäõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡
ÝóÇÓúÊóßúËóÑóåóÇ¡ ÝóÃóãóÑó ÈöÑóÏøö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóÞóÇáó áöÎóÇÏöãò
áóåõ: ÇÖúãõãú Åöáóíúßó åóÐóÇ ÇáúãóÇáó¡ æóÇÌúÚóáú áöí ÈóíúÊó ãóÇáò
áöÃõÖóãøó Åöáóíúåö ãóÇ ÃõÑöíÏõ¡ æóÓóãøóÇåõ " ÈóíúÊõ ãóÇáö ÇáúÚóÑõæÓö
"¡ æóÃóÎóÐó Ýöí ÇáÊøóÝúÊöíÔö Úóäö ÇáúÃóãúæóÇáö¡ ÝóæóÌóÏó
ÇáúÈóÑóÇãößóÉó ÞóÏú ÝóÑøóØõæÇ ÝöíåóÇ.
æóßóÇäó íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏóåõ ãóÚó ÓõãøóÇÑöåö ÑóÌõáñ íõÚúÑóÝõ ÈöÃóÈöí
ÇáúÚóæúÏö áóåõ ÃóÏóÈñ¡ ÝóÃóãóÑó áóíúáóÉð áóåõ ÈöËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò¡ ÝóãóØóáóåõ ÈöåóÇ íóÍúíóì¡ ÝóÇÍúÊóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÚóæúÏö Ýöí
ÊóÍúÑöíÖö ÇáÑøóÔöíÏö Úóáóì ÇáúÈóÑóÇãößóÉö¡ æóßóÇäó ÞóÏú ÔóÇÚó
ÊóÛóíøõÑõ ÇáÑøóÔöíÏö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÈóíúäóãóÇ åõæó áóíúáóÉð ÚöäúÏó
ÇáÑøóÔöíÏö íõÍóÏøöËõåõ¡ æóÓóÇÞó ÇáúÍóÏöíËó Åöáóì Ãóäú ÃóäúÔóÏóåõ
Þóæúáó ÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó:
æóÚóÏóÊú åöäúÏñ æóãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÚöÏú áóíúÊó ... åöäúÏðÇ
ÃóäúÌóÒóÊúäóÇ ãóÇ ÊóÚöÏú
æóÇÓúÊóÈóÏøóÊú ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ... ÅöäøóãóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÈöÏú
ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏõ: ÃóÌóáú ÅöäøóãóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ ãóäú áóÇ íóÓúÊóÈöÏøõ.
æóßóÇäó íóÍúíóì ÞóÏö ÇÊøóÎóÐó ãöäú ÎõÏøóÇãö ÇáÑøóÔöíÏö ÎóÇÏöãðÇ
íóÃúÊöíåö ÈöÃóÎúÈóÇÑöåö¡ ÝóÚóÑøóÝóåõ Ðóáößó¡ ÝóÃóÍúÖóÑó ÃóÈóÇ
ÇáúÚóæúÏö¡ æóÃóÚúØóÇåõ ËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóãöäú ÚöäúÏöåö
ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ æóÃóÑúÓóáó Åöáóì ÇÈúäóíúåö ÇáúÝóÖúáö
æóÌóÚúÝóÑò¡ ÝóÃóÚúØóì ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚöÔúÑöíäó ÃóáúÝðÇ¡
æóÌóÏøó ÇáÑøóÔöíÏõ Ýöí ÃóãúÑöåöãú ÍóÊøóì ÃóÎóÐóåõãú¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúæóÇËöÞõ: ÕóÏóÞó æóÇááøóåö ÌöÏøöí¡ ÅöäøóãóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÈöÏøõ¡ æóÃóÎóÐó Ýöí ÐößúÑö ÇáúÎöíóÇäóÉö æóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÃóåúáõåóÇ¡ Ýóáóãú íóãúÖö ÛóíúÑõ ÃõÓúÈõæÚò ÍóÊøóì äóßóÈóåõãú.
æóÝöíåóÇ æóáöíó ÔöíÑõ ÈóÇÓúÈóÇäó áöÅöíÊóÇÎó Çáúíóãóäó¡ æóÓóÇÑó
ÅöáóíúåóÇ.
æóÝöíåóÇ Êóæóáøóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍö Èúäö ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÇáúãóÏöíäóÉó.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏó.
(6/88)
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
æóÝöíåóÇ ÊõæõÝøöíó ÎóáóÝõ Èúäõ åöÔóÇãò ÇáúÈóÒøóÇÑõ ÇáúãõÞúÑöÆõ Ýöí
ÌõãóÇÏóì ÇáúÃõæáóì.
ÇáúÈóÒøóÇÑõ: ÈöÇáÒøóÇí ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö.
(6/89)
[Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËöíäó
æóãöÇÆóÊóíúäö]
230 -
Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÓóäóÉõ ËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö
ÐößúÑõ ãóÓöíÑö ÈõÛóÇ Åöáóì ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
æóÝöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö æóÌøóåó ÇáúæóÇËöÞõ ÈõÛóÇ ÇáúßóÈöíÑó Åöáóì
ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ÇáøóÐöíäó ÃóÛóÇÑõæÇ ÈöäóæóÇÍöí ÇáúãóÏöíäóÉö.
æóßóÇäó ÓóÈóÈõ Ðóáößó Ãóäøó Èóäöí Óõáóíúãò ßóÇäóÊú ÊõÝúÓöÏõ Íóæúáó
ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÇáÔøóÑøö¡ æóíóÃúÎõÐõæäó ãóåúãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ ãöäó
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ÈöÃóíøö ÓöÚúÑò ÃóÑóÇÏõæÇ¡ æóÒóÇÏó
ÇáúÃóãúÑõ Èöåöãú Åöáóì Ãóäú æóÞóÚõæÇ ÈöäóÇÓò ãóäú Èóäöí ßöäóÇäóÉó
æóÈóÇåöáóÉó¡ ÝóÃóÕóÇÈõæåõãú¡ æóÞóÊóáõæÇ ÈóÚúÖóåõãú Ýöí ÌõãóÇÏóì
ÇáúÂÎöÑóÉó ãöäú ÓóäóÉö ËóáóÇËöíäó æóãöÇÆóÊóíúäö¡ ÝóæóÌøóåó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò ÚóÇãöáó ÇáúãóÏöíäóÉö Åöáóíúåöãú ÍóãøóÇÏó Èúäó ÌóÑöíÑò
ÇáØøóÈóÑöíøó¡ æóßóÇäó ãóÓúáóÍóÉð áöÃóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ Ýöí
ãöÇÆóÊóíú ÝóÇÑöÓò¡ æóÃóÖóÇÝó Åöáóíúåöãú ÌõäúÏðÇ ÛóíúÑóåõãú¡
æóÊóÈöÚóåõãú ãõÊóØóæøöÚóÉñ¡ ÝóÓóÇÑó Åöáóíúåöãú ÍóãøóÇÏñ¡
ÝóáóÞöíóåõãú ÈöÇáÑøõæóíúËóÉö¡ ÝóÇÞúÊóÊóáõæÇ ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
ÝóÇäúåóÒóãóÊú ÓõæÏóÇäõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóËóÈóÊó ÍóãøóÇÏñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÞõÑóíúÔñ æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ¡ æóÃóÎóÐó Èóäõæ Óõáóíúãò
ÇáúßõÑóÇÚó¡ æóÇáÓøöáóÇÍó¡ æóÇáËøöíóÇÈó¡ ÝóØóãöÚõæÇ¡ æóäóåóÈõæÇ
ÇáúÞõÑóì æóÇáúãóäóÇåöáó ãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÇäúÞóØóÚó ÇáØøóÑöíÞõ.
ÝóæóÌøóåó Åöáóíúåöãõ ÇáúæóÇËöÞõ ÈõÛóÇ ÇáúßóÈöíÑó ÃóÈóÇ ãõæÓóì Ýöí
ÌóãúÚò ãöäó ÇáúÌõäúÏö¡ ÝóÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÔóÚúÈóÇäó¡
ÝóáóÞöíóåõãú ÈöÈóÚúÖö ãöíóÇåö ÇáúÍóÑøóÉö ãöäú æóÑóÇÁö
ÇáÓøóæóÇÑöÞöíøóÉö ÞóÑúíóÊöåöãõ ÇáøóÊöí íóÃúæõæäó ÅöáóíúåóÇ¡ æóÈöåóÇ
ÍõÕõæäñ¡ ÝóÞóÊóáó ÈõÛóÇ ãöäúåõãú äóÍúæðÇ ãöäú ÎóãúÓöíäó ÑóÌõáðÇ¡
æóÃóÓóÑó ãöËúáóåõãú¡ æóÇäúåóÒóãó ÇáúÈóÇÞõæäó¡ ÃóÞóÇãó ÈõÛóÇ
ÈöÇáÓøóæóÇÑöÞöíøóÉö¡ æóÏóÚóÇåõãú Åöáóì ÇáúÃóãóÇäö Úóáóì Íõßúãö
ÇáúæóÇËöÞö¡ ÝóÃóÊóæúåõ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó¡ ÝóÌóãøóÚóåõãú¡ æóÊóÑóßó ãóäú
íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóåõãú ÒõåóÇÁó ÃóáúÝö ÑóÌõáò¡ æóÎóáøóì
ÓóÈöíáó ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÚóÇÏó ÈöÇáúÃóÓúÑóì Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
(6/90)
Ðöí ÇáúÞöÚúÏóÉö ÓóäóÉó ËóáóÇËöíäó¡
ÝóÍóÈóÓóåõãú¡ Ëõãøó ÓóÇÑó Åöáóì ãóßøóÉó.
ÝóáóãøóÇ ÞóÖóì ÍóÌøóåõ ÓóÇÑó Åöáóì ÐóÇÊö ÚöÑúÞò ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúãóæúÓöãö¡ ÚóÑóÖó Úóáóì Èóäöí åöáóÇáò ãöËúáó ÇáøóÐöí ÚóÑóÖó Úóáóì
Èóäöí Óõáóíúãò¡ ÝóÃóÞúÈóáõæÇ¡ æóÃóÎóÐó ãöäó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó äóÍóæðÇ
ãöäú ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÑóÌõáò¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÍóÈóÓóåõãú.
ÐößúÑõ æóÝóÇÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ØóÇåöÑò
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ØóÇåöÑò ÈöäóíúÓóÇÈõæÑó Ýöí
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÃóãöíÑõ ÎõÑóÇÓóÇäó¡ æóßóÇäó Åöáóíúåö
ÇáúÍóÑúÈõ¡ æóÇáÔøõÑúØóÉõ¡ æóÇáÓøóæóÇÏõ¡ æóÇáÑøóíøõ¡ æóØóÈóÑöÓúÊóÇäõ¡
æóßóÑúãóÇäõ¡ æóÎõÑóÇÓóÇäõ¡ æóãóÇ íóÊøóÕöáõ ÈöåóÇ¡ æóßóÇäó ÎóÑóÇÌõ
åóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ íóæúãó ãóÇÊó¡ ËóãóÇäöíóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÃóáúÝó
ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ËóãóÇäöíðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð¡
æóßóÐóáößó ÚõãúÑõ æóÇáöÏöåö ØóÇåöÑò.
æóÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúæóÇËöÞõ Úóáóì ÃóÚúãóÇáöåö ßõáøöåóÇ ÇÈúäóåõ ØóÇåöÑó
Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö.
ÐößúÑõ ÔóíúÁò ãöäú ÓöíÑóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ØóÇåöÑò
áóãøóÇ æóáöíó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÎõÑóÇÓóÇäó ÇÓúÊóäóÇÈó ÈöäóíúÓóÇÈõæÑó
ãõÍóãøóÏó Èúäó ÍõãóíúÏò ÇáØøóÇåöÑöíøó¡ ÝóÈóäóì ÏóÇÑðÇ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÍóÇÆöØöåóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãóåóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÌóãóÚó ÇáäøóÇÓó¡ æóÓóÃóáóåõãú Úóäú ÓöíÑóÉö ãõÍóãøóÏò¡ ÝóÓóßóÊõæÇ¡
ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó: ÓõßõæÊõåõãú íóÏõáøõ Úóáóì ÓõæÁö
ÓöíÑóÊöåö¡ ÝóÚóÒóáóåõ Úóäúåõãú¡ æóÃóãóÑóåõ ÈöåóÏúãö ãóÇ Èóäóì Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö.
æóßóÇäó íóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÈúÐóáó ÇáúÚöáúãõ áöÃóåúáöåö
æóÛóíúÑö Ãóåúáöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚöáúãó ÃóãúäóÚõ áöäóÝúÓöåö ãöäú Ãóäú
íóÕöíÑó Åöáóì ÛóíúÑö Ãóåúáöåö.
æóßóÇäó íóÞõæáõ: Óöãóäõ ÇáúßóíøöÓö¡ æóäõÈúáõ ÇáÐøößúÑö áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ.
(6/91)
æóßóÇäó áóåõ ÌõáóÓóÇÁõ ãöäúåõãõ ÇáúÝóÖúáõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò¡ ÝóÇÓúÊóÍúÖóÑóåõãú íóæúãðÇ¡
ÝóÍóÖóÑõæÇ¡ æóÊóÃóÎøóÑó ÇáúÝóÖúáõ¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ:
ÃóÈúØóÃúÊó Úóäøöí¡ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÚöäúÏöí ÃóÕúÍóÇÈõ ÍóæóÇÆöÌó¡
æóÃóÑóÏúÊõ ÏõÎõæáó ÇáúÍóãøóÇãö¡ (ÝóÃóãóÑóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÈöÏõÎõæáö
ÍóãøóÇãöåö) ¡ æóÃóÍúÖóÑó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáÑøöÞóÇÚó ÇáøóÊöí Ýöí
ÍóÞøöåö¡ ÝóæóÞøóÚó ÝöíåóÇ ßõáøöåóÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ æóÃóÚóÇÏóåóÇ¡
æóáóãú íóÚúáóãö ÇáúÝóÖúáõ.
æóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóÇÔúÊóÛóáõæÇ íóæúãóåõãú¡ æóÈóßøóÑó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøöÞóÇÚö Åöáóíúåö¡ ÝóÇÚúÊóÐóÑó Åöáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÃõÑöíÏõ ÑõÞúÚóÊöí¡ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ æóäóÙóÑó ÝöíåóÇ¡
ÝóÑóÃóì ÎóØøó ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝöíåóÇ¡ ÝóäóÙóÑó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡
ÝóÑóÃóì ÎóØøóåõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: ÎõÐõæÇ ÑöÞóÇÚóßõãú¡
ÝóÞóÏú ÞõÖöíóÊú ÍóÇÌóÇÊõßõãú¡ æóÇÔúßõÑõæÇ ÇáúÃóãöíÑó Ïõæäöí¡ ÝóãóÇ
ßóÇäó áöí ÝöíåóÇ ÓóÈóÈñ.
æóßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÃóÏöíÈðÇ ÔóÇÚöÑðÇ¡ Ýóãöäú ÔöÚúÑöåö:
ÇÓúãõ ãóäú ÃóåúæóÇåõ ÇÓúãñ ÍóÓóäñ ... ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøóÝúÊóåõ Ýóåõæó
ÍóÓóäú
ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØúÊó ãöäúåõ ÝóÇÁóåõ
¡
ßóÇäó äóÚúÊðÇ áöåóæóÇåõ ÇáúãõÎúÊóÒóäú ... ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØúÊó ãöäúåõ
íóÇÁóåõ
¡
ÕóÇÑó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝöÊóäú
ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØúÊó ãöäúåõ ÑóÇÁóåõ
¡
ÕóÇÑó ÔóíúÆðÇ íóÚúÊóÑöí ÚöäúÏó ÇáúæóÓóäú ... ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúÞóØúÊó
ãöäúåõ ØóÇÁóåõ
¡
ÕóÇÑó ãöäúåõ ÚóíúÔõ ÓõßøóÇäö ÇáúãõÏõäú
ÝóÓøöÑõæÇ åóÐóÇ Ýóáóäú íóÚúÑöÝóåõ
¡
ÛóíúÑõ ãóäú íóÓúÈóÍõ Ýöí ÈóÍúÑö ÇáúÝöØóäú ... æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ åõæó
ÇÓúãõ ØóÑöíÝò ÛõáóÇãöåö.
æóßóÇäó ãöäú ÃóßúËóÑö ÇáäøóÇÓö ÈóÐúáðÇ áöáúãóÇáö ãóÚó Úöáúãò¡
æóãóÚúÑöÝóÉò¡ æóÊóÌúÑöÈóÉò.
æóÃóßúËóÑó ÇáÔøõÚóÑóÇÁõ Ýöí ãóÑóÇËöíåö¡ Ýóãöäú ÃóÍúÓóäú ãóÇ Þöíáó
Ýöíåö¡ æóÝöí æöáóÇíóÉö¡ ÃóÈöíåö ØóÇåöÑò¡ Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÛóãúÑö
ÇáØøóÈóÑóíøö:
(6/92)
ÝóÃóíøóÇãõßó ÇáúÃóÚúíóÇÏõ ÕóÇÑóÊú
ãóÂÊöãðÇ ... æóÓóÇÚóÇÊõßó ÇáÕøóÚöÈóÇÊõ ÕóÇÑóÊú ÎóæóÇÔöÚóÇ
Úóáóì ÃóäøóäóÇ áóãú äóÚúÊóÞöÏúßó ÈöØóÇåöÑò ... æóÅöäú ßóÇäó ÎóØúÈðÇ
íõÞúáöÞõ ÇáúÞóáúÈó ÑóÇÊöÚóÇ
æóãóÇ ßõäúÊó ÅöáøóÇ ÇáÔøóãúÓó ÛóÇÈóÊú æóÃóØúáóÚóÊú ... Úóáóì
ÅöËúÑöåóÇ ÈóÏúÑðÇ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ØóÇáöÚðÇ
(æóãóÇ ßõäúÊó ÅöáøóÇ ÇáØøóæúÏó ÒóÇáó ãóßóÇäõåõ ... æóÃóËúÈóÊó Ýöí
ãóËúæóÇåõ ÑõßúäðÇ ãõÏóÇÝöÚðÇ
ÝóáóæúáóÇ ÇáÊøõÞóì ÞõáúäóÇ ÊóäóÇÓóÎúÊõãóÇ ãóÚðÇ ... ÈóÏöíÚóíú
ãóÚóÇäò íóÝúÖõáóÇäö ÇáúÈóÏóÇÆöÚóÇ
æóåöíó ØóæöíáóÉñ) .
ÐößúÑõ ÎõÑõæÌö ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÇáúÃóäúÏóáõÓö
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÎóÑóÌó ÇáúãóÌõæÓõ ãöäú ÃóÞóÇÕöí ÈöáóÇÏö
ÇáúÃóäúÏóáõÓö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åöáóì ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóßóÇäó
ÙõåõæÑõåõãú Ýöí Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÓóäóÉó ÊöÓúÚò æóÚöÔúÑöíäó¡ ÚöäúÏó
ÃóÔúÈõæäóÉó¡ ÝóÃóÞóÇãõæÇ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡ Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöåóÇ æóÞóÇÆöÚõ¡ Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ Åöáóì
ÞóÇÏöÓó¡ Ëõãøó Åöáóì ÔóÏõæäóÉó¡ ÝóßóÇäó Èóíúäóåõãõ æóÈóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöåóÇ æóÞóÇÆöÚõ.
Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ Åöáóì ÅöÔúÈöíáöíøóÉó ËóÇãöäó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ ÝóäóÒóáõæÇ
Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÝóÑúÓóÎðÇ ãöäúåóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãú ßóËöíÑñ
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÇáúÊóÞóæúÇ¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ËóÇäöíó ÚóÔóÑó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóÞõÊöáó ßóËöíÑñ ãöäúåõãú.
Ëõãøó äóÒóáõæÇ Úóáóì ãöíáóíúäö ãöäú ÅöÔúÈöíáöíøóÉó¡ ÝóÎóÑóÌó
ÃóåúáõåóÇ Åöáóíúåöãú¡ æóÞóÇÊóáõæåõãú¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÑóÇÈöÚó ÚóÔóÑó ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóßóËõÑó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáúÃóÓúÑõ Ýöíåöãú¡
æóáóãú ÊóÑúÝóÚö ÇáúãóÌõæÓõ ÇáÓøóíúÝó Úóäú ÃóÍóÏò¡ æóáóÇ Úóäú
ÏóÇÈøóÉò¡ æóÏóÎóáõæÇ ÍóÇÌöÒó ÅöÔúÈöíáöíøóÉó æóÃóÞóÇãõæÇ Èöåö íóæúãðÇ
æóáóíúáóÉó¡ æóÚóÇÏõæÇ Åöáóì ãóÑóÇßöÈöåöãú.
æóÃóÞóÇãó ÚóÓúßóÑõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÕóÇÍöÈö ÇáúÈöáóÇÏö¡ ãóÚó
ÚöÏøóÉò ãöäó ÇáúÞõæøóÇÏö¡ ÝóÊóÈóÇÏóÑó Åöáóíúåöãõ ÇáúãóÌõæÓõ¡
ÝóËóÈóÊó ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÞóÇÊóáõæåõãú¡ ÝóÞõÊöáó ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÓóÈúÚõæäó ÑóÌõáðÇ æóÇäúåóÒóãõæÇ¡ ÍóÊøóì
(6/93)
ÏóÎóáõæÇ ãóÑóÇßöÈóåõãú¡ æóÃóÍúÌóãó
ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóäúåõãú¡ ÝóÓóãöÚó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÝóÓóíøóÑó
ÌóíúÔðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑóåõãú¡ ÝóÞóÇÊóáõæÇ ÇáúãóÌõæÓó ÞöÊóÇáðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
ÝóÑóÌóÚó ÇáúãóÌõæÓõ Úóäúåõãú¡ ÝóÊóÈöÚóåõãõ ÇáúÚóÓúßóÑõ ËóÇäöíó
ÑóÈöíÚò ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÇÊóáõæåõãú¡ æóÃóÊóÇåõãõ ÇáúãóÏóÏõ ãöäú ßõáøö
äóÇÍöíóÉò¡ æóäóåóÖõæÇ áöÞöÊóÇáö ÇáúãóÌõæÓö ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡
ÝóÎóÑóÌó Åöáóíúåöãõ ÇáúãóÌõæÓõ æóÞóÇÊóáõæåõãú¡ ÝóßóÇÏó
ÇáúãõÓúáöãõæäó íóäúåóÒöãõæäó¡ Ëõãøó ËóÈóÊõæÇ¡ ÝóÊóÑóÌøóáó ßóËöíÑñ
ãöäúåõãú¡ ÝóÇäúåóÒóãó ÇáúãóÌõæÓõ¡ æóÞõÊöáó äóÍúæõ ÎóãúÓö ãöÇÆóÉö
ÑóÌõáò¡ æóÃóÎóÐõæÇ ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉó ãóÑóÇßöÈó¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ ãóÇ
ÝöíåóÇ¡ æóÃóÍúÑóÞõæåóÇ¡ æóÈóÞõæÇ ÃóíøóÇãðÇ áóÇ íóÕöáõæäó Åöáóì
ÇáúãóÌõæÓö¡ áöÃóäøóåõãú Ýöí ãóÑóÇßöÈöåöãú.
Ëõãøó ÎóÑóÌó ÇáúãóÌõæÓõ Åöáóì áóÈúáóÉó¡ ÝóÃóÕóÇÈõæÇ ÓóÈúíðÇ¡ Ëõãøó
äóÒóáó ÇáúãóÌõæÓõ Åöáóì ÌóÒöíÑóÉò ÞõÑóíÈó ÞõæÑöíÓó¡ ÝóäóÒóáõæåóÇ¡
æóÞóÓøóãõæÇ ãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõãú ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö¡ ÝóÍóãöíó
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÏóÎóáõæÇ Åöáóíúåöãú Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ ÝóÞóÊóáõæÇ ãöäó
ÇáúãóÌõæÓö ÑóÌõáóíúäö¡ Ëõãøó ÑóÍóáó ÇáúãóÌõæÓõ ÝóØóÑóÞõæÇ ÔóÏõæäóÉó
ÝóÛóäöãõæÇ ØõÚúãóÉð æóÓóÈúíðÇ¡ æóÃóÞóÇãõæÇ íóæúãóíúäö.
Ëõãøó æóÕóáóÊú ãóÑóÇßöÈõ áöÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ ÕóÇÍöÈö
ÇáúÃóäúÏóáõÓö¡ Åöáóì ÅöÔúÈöíáöíøóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÍóÓøó ÈöåóÇ
ÇáúãóÌõæÓõ áóÍöÞõæÇ ÈöáóÈúáóÉó¡ ÝóÃóÛóÇÑõæÇ¡ æóÓóÈóæúÇ¡ Ëõãøó
áóÍöÞõæÇ ÈöÃõßúÔõæäöíøóÉó¡ Ëõãøó ãóÖóæúÇ Åöáóì ÈóÇÌóÉó¡ Ëõãøó
ÇäúÊóÞóáõæÇ Åöáóì ãóÏöíäóÉö ÃóÔúÈõæäóÉó¡ Ëõãøó ÓóÇÑõæÇ¡ ÝóÇäúÞóØóÚó
ÎóÈóÑõåõãú Úóäö ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóÓóßóäó ÇáäøóÇÓõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ãõÄóÑøöÎöí ÇáúÚóÑóÈö ÓóäóÉó ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó
ÎõÑõæÌó ÇáúãóÌõæÓö Åöáóì ÅöÔúÈöíáöíøóÉó ÃóíúÖðÇ¡ æóåöíó ÔóÈöíåóÉñ
ÈöåóÐöåö¡ Ëõãøó ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ Ãóåúíó åóÐöåö¡ æóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí æóÞúÊöåóÇ¡ Ãóãú åöíó ÛóíúÑõåóÇ¡ æóãóÇ ÃóÞúÑóÈó Ãóäú Êóßõæäó åöíó
ÅöíøóÇåóÇ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõåóÇ åõäóÇßó áöÃóäøó Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ÔóíúÆðÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì.
ÐößúÑõ ÚöÏøóÉö ÍóæóÇÏöËó
[ÇáúæóÝóíóÇÊõ]
Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ãóÇÊó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóÚúÏö Èúäö ãóäöíÚò (ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö) ¡ ßóÇÊöÈõ ÇáúæóÇÞöÏöíøö¡ ÕóÇÍöÈö " ÇáØøóÈóÞóÇÊö ".
(6/94)
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÒúÏóÇÏó Èúäö ÓõæöíÏò
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ¡ ßóÇÊöÈõ ÇáúãóÃúãõæäö¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÌóæúåóÑöíøõ¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ÓöÊøðÇ æóÊöÓúÚöíäó
ÓóäóÉð¡ æóåõæó ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóßóÇäó íóÊóÔóíøóÚõ.
æóÝöíåóÇ ãóÇÊó ÃóÔúäóÇÓõ ÇáÊøõÑúßöíøõ¡ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ØóÇåöÑò ÈöÊöÓúÚóÉö ÃóíøóÇãò.
[ãöäó ÇáúÍóæóÇÏöËö]
æóÍóÌøó åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò¡ æóÅöáóíúåö
ÃóÍúÏóÇËõ ÇáúãóæóÇÓöãö.
æóÍóÌøó ÈöÇáäøóÇÓö åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏó.
(6/95)
|