ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ Åöäøó Çááøóåó
íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Åöáóì ÃóåúáöåóÇ
æóÅöÐóÇ ÍóßóãúÊõãú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäú ÊóÍúßõãõæÇ
ÈöÇáúÚóÏúáö Åöäøó Çááøóåó äöÚöãøóÇ íóÚöÙõßõãú Èöåö Åöäøó
Çááøóåó ßóÇäó ÓóãöíÚðÇ ÈóÕöíÑðÇ (58) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí
ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò
ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö Åöäú ßõäúÊõãú
ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ðóáößó ÎóíúÑñ
æóÃóÍúÓóäõ ÊóÃúæöíáðÇ (59) Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó
íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõãú ÂãóäõæÇ ÈöãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãóÇ
ÃõäúÒöáó ãöäú ÞóÈúáößó íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÊóÍóÇßóãõæÇ Åöáóì
ÇáØøóÇÛõæÊö æóÞóÏú ÃõãöÑõæÇ Ãóäú íóßúÝõÑõæÇ Èöåö æóíõÑöíÏõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ Ãóäú íõÖöáøóåõãú ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ (60) æóÅöÐóÇ
Þöíáó áóåõãú ÊóÚóÇáóæúÇ Åöáóì ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ æóÅöáóì
ÇáÑøóÓõæáö ÑóÃóíúÊó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó íóÕõÏøõæäó Úóäúßó
ÕõÏõæÏðÇ (61) ÝóßóíúÝó ÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõãú ãõÕöíÈóÉñ ÈöãóÇ
ÞóÏøóãóÊú ÃóíúÏöíåöãú Ëõãøó ÌóÇÁõæßó íóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö
Åöäú ÃóÑóÏúäóÇ ÅöáøóÇ ÅöÍúÓóÇäðÇ æóÊóæúÝöíÞðÇ (62) ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõ Çááøóåõ ãóÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ÝóÃóÚúÑöÖú
Úóäúåõãú æóÚöÙúåõãú æóÞõáú áóåõãú Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóæúáðÇ
ÈóáöíÛðÇ (63)
ÇáúÃóÍúÈóÇÑö Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÍóÓóÈó ãóÇ
Ýöí ÓóÈóÈö ÇáäøõÒõæáö. æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí Þóæúáöåö: ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú äóØúãöÓó æõÌõæåðÇ¡ Ýöí Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó: åõæó
ÇáÕøóÑúÝõ Úóäö ÇáúÍóÞøö¡ æóÝöí: áöíóÐõæÞõæÇ ÇáúÚóÐóÇÈó¡
ÃõØúáöÞó ÇÓúãõ ÇáÐøóæúÞö ÇáøóÐöí åõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÍóÇÓøóÉö
ÇááøöÓóÇäö æóÓóÞúÝö ÇáúÍóáúÞö Úóáóì æõÕõæáö ÇáúÃóáóãö
áöáúÞóáúÈö. æóÇáØøöÈóÇÞõ Ýöí: ÝóäóÑõÏøóåóÇ Úóáóì
ÃóÏúÈóÇÑöåóÇ¡ æóÇáúæóÌúåõ ÖöÏøõ ÇáúÞóÝóÇ¡ æóÝöí: áöáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ åóÄõáóÇÁö ÃóåúÏóì ãöäó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ¡ æóÝöí:
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ¡ æóÝöí: ãóäú
Âãóäó æóãóäú ÕóÏøó¡ æóåóÐóÇ ØöÈóÇÞñ ãóÚúäóæöíøñ.
æóÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÏõ Ýöí: Ãóæú äóáúÚóäóåõãú ßóãóÇ áóÚóäøóÇ
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáÓøóÈúÊö. æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí: íóÛúÝöÑõ¡ æóÝöí:
áóÝúÙö ÇáúÌóáóÇáóÉö¡ æóÝöí: áóÝúÙö ÇáäÇÓ¡ æÝí: ÂÊíäÇ
æÂÊíäÇåã¡ æóÝöí: Ýóãöäúåõãú æóãöäúåõãú¡ æóÝöí: ÌáæÏåã
æÌáæÏÇ¡ æÝí: ÓäÏÎáåã æäÏÎáåã. æóÇáÊøóÌúäöíÓõ ÇáúãõãóÇËöáõ
Ýöí: äóáúÚóäóåõãú ßóãóÇ áóÚóäøóÇ æóÝöí:
áóÇ íóÛúÝöÑõ æóíóÛúÝöÑõ¡ æóÝöí: áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ æóãóäú
íóáúÚóäö Çááøóåõ¡ æÝí: áÇ íÄÊæä ãÇ ÂÊóÇåõãõ ÂÊóíúäóÇ
æóÂÊóíúäóÇåõãú æóÝöí: íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÌöÈúÊö æóÂãóäõæÇ
ÃóåúÏóì. æóÇáÊøóÚóÌøõÈõ: ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö Ýöí Þóæúáöåö:
ÇäúÙõÑú ßóíúÝó íóÝúÊóÑõæäó.
æóÊóáúæöíäõ ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí: íóÝúÊóÑõæäó ÃóÞóÇãó ÇáúãõÖóÇÑöÚó
ãóÞóÇãó ÇáúãóÇÖöí ÅöÚúáóÇãðÇ Ãóäøóåõãú ãõÓúÊóãöÑøõæäó Úóáóì
Ðóáößó. æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÇáøóÐöí ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóæúÈöíÎõ
æóÇáÊøóÞúÑöíÚõ Ýöí: Ãóãú áóåõãú äóÕöíÈñ æóÝöí: Ãóãú
íóÍúÓõÏõæäó.
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí: ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó. æóÇáÊøóÞúÓöíãõ Ýöí:
Ýóãöäúåõãú ãóäú Âãóäó Èöåö æóãöäúåõãú ãóäú ÕóÏøó Úóäúåõ.
æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ Ýí: ÝÅÐä áóÇ íõÄúÊõæäó ÇáäøóÇÓó äóÞöíÑðÇ
ÚóÑøóÖó ÈöÔöÏøóÉö ÈõÎúáöåöãú. æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÌóãúÚö Úóáóì
ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí: Ãóãú íóÍúÓõÏõæäó ÇáäøóÇÓó ÅöÐðÇ ÝõÓøöÑó
ÈöÇáÑøóÓõæáö¡ æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáúãõäóßøóÑö ãóÞóÇãó ÇáúãõÚóÑøóÝö
áöãõáóÇÍóÙóÉö ÇáÔøõíõæÚö. æóÇáúßóËúÑóÉõ Ýöí: ÓóæúÝó
äõÕúáöíåöãú äóÇÑðÇ. æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ Ýöí: ÚóÒöíÒðÇ ÍóßöíãðÇ.
æóÇáúÍóÐúÝõ Ýöí: ãóæóÇÖöÚó.
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 58 Çáì 63]
Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãÇäÇÊö Åöáì
ÃóåúáöåÇ æóÅöÐÇ ÍóßóãúÊõãú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäú ÊóÍúßõãõæÇ
ÈöÇáúÚóÏúáö Åöäøó Çááøóåó äöÚöãøóÇ íóÚöÙõßõãú Èöåö Åöäøó
Çááøóåó ßÇäó ÓóãöíÚÇð ÈóÕöíÑÇð (58) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí
ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú ÝóÅöäú ÊóäÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ
Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö Åöäú ßõäúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó
ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ðáößó ÎóíúÑñ æóÃóÍúÓóäõ
ÊóÃúæöíáÇð (59) Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó íóÒúÚõãõæäó
Ãóäøóåõãú ÂãóäõæÇ ÈöãÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãÇ ÃõäúÒöáó ãöäú
ÞóÈúáößó íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÊóÍÇßóãõæÇ Åöáóì ÇáØøóÇÛõæÊö
æóÞóÏú ÃõãöÑõæÇ Ãóäú íóßúÝõÑõæÇ Èöåö æóíõÑöíÏõ ÇáÔøóíúØÇäõ
Ãóäú íõÖöáøóåõãú ÖóáÇáÇð ÈóÚöíÏÇð (60) æóÅöÐÇ Þöíáó áóåõãú
ÊóÚÇáóæúÇ Åöáì ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ æóÅöáóì ÇáÑøóÓõæáö
ÑóÃóíúÊó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó íóÕõÏøõæäó Úóäúßó ÕõÏõæÏÇð (61)
ÝóßóíúÝó ÅöÐÇ ÃóÕÇÈóÊúåõãú ãõÕöíÈóÉñ ÈöãÇ ÞóÏøóãóÊú
ÃóíúÏöíåöãú Ëõãøó ÌÇÄõßó íóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö Åöäú ÃóÑóÏúäÇ
ÅöáÇøó ÅöÍúÓÇäÇð æóÊóæúÝöíÞÇð (62)
ÃõæáÆößó ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõ Çááøóåõ ãóÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú
ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú æóÚöÙúåõãú æóÞõáú áóåõãú Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóæúáÇð ÈóáöíÛÇð (63)
(3/682)
ÇáÒøóÚúãõ: Þóæúáñ íóÞúÊóÑöäõ Èöåö
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáÙøóäøöíøõ. æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö
æóÝóÊúÍöåóÇ æóßóÓúÑöåóÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ æóåõæó ÃóÈõæ
ÐõÄóíúÈò ÇáúåõÐóáöíøõ:
ÝóÅöäú ÊóÒúÚõãöíäöí ßõäúÊõ ÃóÌúåóáó Ýöíßõãú ... ÝóÅöäøöí
ÔóÑóíúÊõ ÇáúÍõáúãó ÈóÚúÏóßó ÈöÇáúÌóåúáö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÏõÑóíúÏò: ÃóßúËóÑõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúÈóÇØöáö.
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó: «ãóØöíøóÉõ
ÇáÑøóÌõáö ÒóÚóãõæÇ» .
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì:
æóäõÈøöÆúÊõ ÞóíúÓðÇ æóáóãú ÃóÈúáõåõ ... ßóãóÇ ÒóÚóãõæÇ
ÎóíúÑó Ãóåúáö Çáúíóãóäú
ÝóÞóÇáó ÇáúãóãúÏõæÍõ æóãóÇ åõæó ÅöáøóÇ ÇáÒøóÚúãõ æóÍóÑóãóåõ.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö: ÒóÚóãó ÇáúÎóáöíáõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ
íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ ÝöíãóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÇáúÎóáöíáõ Èöåö¡ æóßóÇäó
ÃóÞúæóì. æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚóíúäö: Ãóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó Ýöí
ÒóÚúãö Ãóäú ÊõæÞóÚó Úóáóì Ãóäú ÞóÇáó¡ ÞóÇáó. æóÞóÏú ÊõæÞóÚõ
Ýöí ÇáÔøöÚúÑö Úóáóì ÇáöÇÓúãö. æóÃóäúÔóÏó ÈóíúÊó ÃóÈöí
ÐõÄóíúÈò åóÐóÇ æóÞóæúáó ÇáúÂÎóÑö:
ÒóÚóãóÊúäöí ÔóíúÎðÇ æóáóÓúÊõ ÈöÔóíúÎö ... ÅöäøóãóÇ ÇáÔøóíúÎõ
ãóäú íóÏöÈøõ ÏóÈöíÈðÇ
æóíõÞóÇáõ: ÒóÚóãó ÈöãóÚúäóì ßóÝóáó¡ æóÈöãóÚúäóì ÑóÃóÓó¡
ÝóíóÊóÚóÏøóì Åöáóì ãóÝúÚõæáò æóÇÍöÏò ãóÑøóÉð¡ æóÈöÍóÑúÝö
ÌóÑøò ÃõÎúÑóì. æóíõÞóÇáõ: ÒóÚóãóÊö ÇáÔøóÇÉõ Ãóíú ÓóãöäóÊú¡
æóÈöãóÚúäóì åóÒóáóÊú¡ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì. ÇáÊøóæúÝöíÞõ:
ãóÕúÏóÑõ æóÝóÞó¡ æóÇáúæöÝóÇÞõ æóÇáúæóÝúÞõ ÖöÏøó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö.
Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãÇäÇÊö Åöáì
ÃóåúáöåÇ æóÅöÐÇ ÍóßóãúÊõãú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäú ÊóÍúßõãõæÇ
ÈöÇáúÚóÏúáö ÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ ÝöíãóÇ
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÇáóåõ:
ãõÌóÇåöÏñ æóÇáÒøõåúÑöíøõ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóãõÞóÇÊöáñ ãóÇ
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÞöÕøóÉò ãõØóæøóáóÉò ãóÖúãõæäõåóÇ: Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎóÐó ãöÝúÊóÇÍó
ÇáúßóÚúÈóÉö ãöäú ÓóÇÏöäöíåóÇ ÚõËúãóÇäó Èúäö ØóáúÍóÉó¡
æóÇÈúäö Úóãøöåö ÔóíúÈóÉó Èúäö ÚõËúãóÇäó ÈóÚúÏó ÊóÃóÈøò ãöäú
ÚõËúãóÇäó æóáóãú íóßõäú ÃóÓúáóãó¡ ÝóÓóÃóáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ
ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íóÌúãóÚó
áóåõ Èóíúäó ÇáÓøöÞóÇíóÉö æóÇáÓøöÏóÇäóÉö¡ ÝóäóÒóáóÊú. ÝóÑóÏøó
ÇáúãöÝúÊóÇÍó ÅöáóíúåöãóÇ æóÃóÓúáóãó ÚõËúãóÇäõ. æóÞóÇáó
ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÎõÐõæåóÇ íóÇ
Èóäöí ØóáúÍóÉó ÎóÇáöÏóÉð ÊóÇáöÏóÉð áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ãöäúßõãú
ÅöáøóÇ ÙóÇáöãñ» .
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÇáóåõ:
ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó¡ æóãóßúÍõæáñ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ
(3/683)
ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: äóÒóáóÊú Ýöí
ÇáúÃõãóÑóÇÁö Ãóäú íõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãóÇäóÉó ÝöíãóÇ
ÇÆúÊóãóäóåõãõ Çááøóåõ ãöäú ÃóãúÑö ÑóÚöíøóÊöåö. æóÞöíáó:
äóÒóáóÊú ÚóÇãöåö¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú: ÃõÈóíøò¡ æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäö¡ æóÞóÊóÇÏóÉó.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ åõæó Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó æóÚúÏó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÐóßóÑó
Úóãóáó ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö¡ äóÈøóåó Úóáóì åóÐóíúäö ÇáúÚóãóáóíúäö
ÇáÔøóÑöíÝóíúäö ÇááøóÐóíúäö ãóäö ÇÊøóÕóÝó ÈöåöãóÇ ßóÇäó
ÃóÍúÑóì Ãóäú íóÊøóÕöÝó ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáÕøóÇáöÍóÉö¡ ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö æóåõæó ÃóÏóÇÁõ
ÇáúÃóãóÇäóÉö ÇáøóÊöí ÚõÑöÖóÊú Úóáóì ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö
æóÇáúÌöÈóÇáö ÝóÃóÈóíúäó Ãóäú íóÍúãöáúäóåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ
íóßõæäõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ãöäó ÇáúÝóÕúáö ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáúÍõßúãö ÇáúÚóÏúáö ÇáúÎóÇáöí Úóäö Çáúåóæóì¡ æóåõæó ãöäó
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúÚóÙöíãóÉö ÇáøóÊöí ÃóãóÑó Çááøóåõ ÈöåóÇ
ÑõÓõáóåõ æóÃóäúÈöíóÇÁóåõ æóÇáúãõÄúãöäöíäó. æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÌóáúÈö ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÏóÝúÚö ÇáúãóÖóÇÑøö¡
Ëõãøó íóÔúÊóÛöáõ ÈöÍóÇáö ÛóíúÑöåö¡ ÃõãöÑó ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúÃóãóÇäóÉö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÍóÞøö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí: íóÃúãõÑõßõãú Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó
ÚóÇãøñ áößõáøö ÃóÍóÏò Ýöí ßõáøö ÃóãóÇäóÉò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ÎöØóÇÈñ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÔóÃúäö ãöÝúÊóÇÍö ÇáúßóÚúÈóÉö.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ¡ æóÇÈúäõ ÃóÓúáóãó¡ æóÔóåúÑñ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò:
ÎöØóÇÈñ áöæõáóÇÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÎóÇÕøóÉð¡ Ýóåõæó
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃõãóÑóÇÆöåö¡
Ëõãøó íóÊóäóÇæóáõ ãóäú ÈóÚúÏóåõãú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Ýöí ÇáúæõáóÇÉö Ãóäú íóÚöÙõæÇ
ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÇáäøõÔõæÒö æóäóÍúæóåõ¡ æóíóÑõÏøõæåõäøó Åöáóì
ÇáúÃóÒúæóÇÌö. æóÞöíáó: ÎöØóÇÈñ áöáúíóåõæÏö ÃõãöÑõæÇ ÈöÑóÏøö
ãóÇ ÚöäúÏóåõãú ãöäó ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ ãöäú äóÚúÊö ÇáÑøóÓõæáö
Ãóäú íõÙúåöÑõæåõ áöÃóåúáöåö¡ ÅöÐö ÇáúÎöØóÇÈõ ãóÚóåõãú ÞóÈúáó
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö. æóäóÞóáó ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ: ÃóäøóåóÇ ÎöØóÇÈñ
áöÃõãóÑóÇÁö ÇáÓøóÑóÇíóÇ ÈöÍöÝúÙö ÇáúÛóäóÇÆöãö æóæóÖúÚöåóÇ
Ýöí ÃóåúáöåóÇ. æóÞöíáó: Ðóáößó ÚóÇãøñ ÝöíãóÇ ßóáøóÝóåõ
ÇáúÚóÈúÏõ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö. æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ãöäú Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÚóÇãøñ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúæõáóÇÉó ÝöíãóÇ
Åöáóíúåöãú ãöäó ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö¡
æóÑóÏøö ÇáÙøõáóÇãóÇÊö¡ æóÚóÏúáö ÇáúÍõßõæãóÇÊö. æóãöäúåõ
Ïõæäóåõãú ãöäó ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúæóÏóÇÆöÚö¡ æóÇáúÚóæóÇÑöí¡
æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóÇáÑøóÌõáõ íóÍúßõãõ Ýöí äóÇÒöáóÉò. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: áóãú íõÑóÎøöÕö Çááøóåõ áöãõæÓöÑò æóáóÇ
ãõÚúÓöÑò Ãä íãÓß ÇáÃãÇäÉ.
æÞÑìÁ: Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãóÇäóÉó Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö¡
æóÃóäú ÊóÍúßõãõæÇ¡ ÙóÇåöÑõåõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ¡ æóÝóÕóáó Èóíúäó ÍóÑúÝö ÇáúÚóØúÝö
æóÇáúãóÚúØõæÝö ÈöÅöÐóÇ. æóÞóÏú ÐóåóÈó Åöáóì Ðóáößó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÌóÚóáóåõ ßóÞóæúáöåö: ÑóÈøóäÇ ÂÊöäÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíÇ ÍóÓóäóÉð æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÍóÓóäóÉð «1» æóÌóÚóáúäÇ
ãöäú Èóíúäö ÃóíúÏöíåöãú ÓóÏøðÇ æóãöäú ÎóáúÝöåöãú ÓóÏøðÇ «2»
ÓóÈúÚó ÓóãÇæÇÊò æóãöäó ÇáúÃóÑúÖö ãöËúáóåõäøó «3» ÝóÝóÕóáó
Ýöí åóÐöåö ÇáÂíÉ Èíä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 201.
(2) ÓæÑÉ íÓ: 36/ 9.
(3) ÓæÑÉ ÇáØáÇÞ: 65/ 2.
(3/684)
ÇáúæóÇæö æóÇáúãóÚúØõæÝö ÈöÇáúãóÌúÑõæÑö.
æóÃóÈõæ Úóáöíøò íóÎõÕøõ åóÐóÇ ÈöÇáÔøöÚúÑö¡ æóáóíúÓó
ÈöÕóæóÇÈò. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÚúØõæÝõ ãóÌúÑõæÑðÇ ÃõÚöíÏó
ÇáúÌóÇÑøõ äóÍúæó: ÇãúÑõÑú ÈöÒóíúÏò æóÛóÏðÇ ÈöÚóãúÑòæ.
æóáóßöäú Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÍóßóãúÊõãú Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäú
ÊóÍúßõãõæÇ¡ áóíúÓó ãöäú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö¡ áöÃóäøó ÍóÑúÝó
ÇáúÌóÑøö íóÊóÚóáøóÞõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö ÈöÇáúÚóÇãöáö Ýöí
ÇáúãóÚúØõæÝö¡ æóÇáÙøóÑúÝõ åõäóÇ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ
ÈöÃóäú ÊóÍúßõãõæÇ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó
Ýöí ÕáÉ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÈÇáäÇÕÈ áÃä
ÊóÍúßõãõæÇ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áóíúÓó æóÇÞöÚðÇ æóÞúÊó
ÇáúÍõßúãö. æóÞóÏú ÎóÑøóÌóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÈóÚúÖõåõãú.
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÅöÐóÇ ãÚãæáÉ áÃä ÊóÍúßõãõæÇ
ãõÞóÏøóÑóÉò¡ æóÃóäú ÊóÍúßõãõæÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãõÝóÓøöÑóÉñ
áöÊöáúßó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö¡ åÐÇ ÅÐÇ ÝÑÛäÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöãóÐúåóÈö ÇáúÝóÑøóÇÁö
ÝÅÐÇ ãäÕæÈÉ ÈÃä ÊóÍúßõãõæÇ åóÐöåö ÇáúãóáúÝõæÙõ ÈöåóÇ¡
áöÃóäøóåõ íõÌöíÒõ: íõÚúÌöÈõäöí ÇáúÚóÓóáõ Ãóäú íõÔúÑóÈó¡
ÝóÊóÞóÏøóãó ãóÚúãõæáõ ÕöáóÉö Ãóäú ÚóáóíúåóÇ.
Åöäøó Çááøóåó äöÚöãøóÇ íóÚöÙõßõãú Èöåö ÃÕáå: äÚã ãÇ¡ æãÇ
ãóÚúÑöÝóÉñ ÊóÇãøóÉñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö
æóÇáúßöÓóÇÆöíøö. ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: äöÚúãó ÇáÔøóíúÁõ
íóÚöÙõßõãú Èöåö¡ Ãóíú ÔóíúÁñ íóÚöÙõßõãú Èöåö. æóíóÚöÙõßõãú
ÕöÝóÉñ áöÔóíúÁò¡ æóÔóíúÁñ åõæó ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÈöÇáúãóÏúÍö
æóãóæúÕõæáóÉñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö Ýöí ÃóÍóÏö
Þóæúáóíúåö. æóÇáúãóÎúÕõæÕõ ãóÍúÐõæÝñ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: äöÚúãó
ÇáøóÐöí íóÚöÙõßõãú Èöåö ÊóÃúÏöíóÉõ ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúÚóÏúáö. æóäóßöÑóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒö¡ æóíóÚöÙõßõãú ÕöÝóÉñ áóåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÝóÇÑöÓöíøö Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö¡ æóÇáúãóÎúÕõæÕõ
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ßóÊóÞúÏöíÑö ãóÇ ÞóÈúáóåõ. æóÞóÏú
ÊóÃóæøóáúÊõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ßõáøö åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö¡
æóÊóÍúÞöíÞõ Ðóáößó Ýöí Úöáúãö ÇáäøóÍúæö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóãóÇ ÇáúãõÑúÏóÝóÉõ Úóáóì äöÚúãó ÅöäøóãóÇ åöíó
ãõåóíøóÆóÉñ áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÝöÚúáö ÈöåóÇ ßóãóÇ åöíó Ýöí
ÑõÈøóãóÇ¡ æããÇ Ýöí Þóæúáöåö: æóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöãøóÇ íõÍóÑøößõ ÔóÝóÊóíúåö
æóßóÞóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
æóÅöäøóÇ áóãöãøóÇ äóÖúÑöÈõ ÇáúßóÈúÔó ÖóÑúÈóÉð ... Úóáóì
ÑóÃúÓöåö ÊõáúÞöí ÇááøöÓóÇäó ãöäó ÇáúÝóãö
æóäóÍúæöåö. æóÝöí åóÐóÇ åöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÑõÈøóãóÇ¡ æóåöíó
áóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì: áöÃóäøó ÑõÈøóãóÇ
ãóÚúäóÇåóÇ ÇáÊøóÞúáöíáõ¡ æóãöãøóÇ ãóÚúäóÇåóÇ ÇáÊøóßúËöíÑõ.
æóãóÚó Ãóäøó ãóÇ ãõæóØøöÆóÉñ¡ Ýóåöíó ÈãÚäì ÇáÐí. æãÇ
æóØøóÃóÊú ÅöáøóÇ æóåöíó ÇÓúãñ¡ æóáóßöäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅöäøóãóÇ
åõæó áöãóÇ íóáöíåóÇ ãöäó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÝöÚúáö
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåõæó ßóáóÇãñ ãõÊóåóÇÝöÊñ¡ áöÃóäøóåõ
ãöäú ÍóíúËõ ÌóÚúáõåóÇ ãõæóØøöÆóÉð ãõåóíøöÆóÉð áóÇ Êóßõæäõ
ÇÓúãðÇ¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÌóÚúáõåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí áóÇ
Êóßõæäõ ãõåóíøöÆóÉð ãõæóØøöÆóÉð ÝóÊóÏóÇÝóÚóÇ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: äöÚöãøóÇ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö ÅöÊúÈóÇÚðÇ
áöÍóÑóßóÉö ÇáúÚóíúäö. æóÞóÑóÃó ÈóÚúÖõ ÇáúÞõÑøóÇÁö: äóÚöãøóÇ
ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ äóÚöãó
Úóáóì æóÒúäö ÔóåöÏó. æóäõÓöÈó Åöáóì ÃóÈöí ÚóãúÑòæ Óõßõæäõ
ÇáúÚóíúäö¡ Ýóíóßõæäõ ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÓóÇßöäóíúäö.
Åöäøó Çááøóåó ßÇäó ÓóãöíÚÇð Ãóíú áöÃóÞúæóÇáößõãõ
ÇáÕøóÇÏöÑóÉö ãöäúßõãú Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö.
(3/685)
ÈóÕöíÑÇð ÈöÑóÏøö ÇáúÃóãóÇäóÇÊö Åöáóì
ÃóåúáöåóÇ.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ
ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí
ÃõãóÑóÇÁö ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÐóßóÑõæÇ
ÞöÕøóÉð ØóæöíáóÉð ãóÖúãõæäõåóÇ: Ãóäøó ÚóãøóÇÑðÇ ÃóÌóÇÑó
ÑóÌõáðÇ ÞóÏú ÃóÓúáóãó¡ æóÝóÑøó ÃóÕúÍóÇÈõåõ Íöíäó ÃõäúÐöÑõæÇ
ÈöÇáÓøóÑöíøóÉö ÝóåóÑóÈõæÇ¡ æóÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ æóÅöäøó
ÃóãöíÑóåóÇ ÎóÇáöÏðÇ ÃóÎóÐó ÇáÑøóÌõáó æóãóÇáóåõ¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ
ÚóãøóÇÑñ ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóÅöÌóÇÑóÊöåö ÅöíøóÇåõ ÝóÞóÇáó ÎÇáÏ:
æÃäÊ ÊÌíÒ¿ ÝóÇÓúÊóÈøóÇ æóÇÑúÊóÝóÚóÇ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÌóÇÒó ÃóãóÇäó
ÚóãøóÇÑò¡ æóäóåóÇåõ Ãóäú íõÌöíÑó Úóáóì ÃóãöíÑò.
æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóãóÑó
ÇáúæõáóÇÉó Ãóäú íóÍúßõãõæÇ ÈöÇáúÚóÏúáö ÃóãóÑó ÇáÑøóÚöíøóÉó
ÈöØóÇÚóÊöåöãú¡ ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó Ýöí
ÝóÑöíÖóÊöåö¡ æÇáÑÓæá Ýöí ÓõäøóÊöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
Ýöí ÃóæóÇãöÑöåö æóäóæóÇåöíåö¡ æóÇáÑøóÓõæáó ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ¡
æóÓõäøóÊóåõ ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö. æóÞöíáó: ÝíãÇ ÔÑÚ¡ æÇáÑÓæá
ÝöíãóÇ ÔóÑóÍó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡
æóÇáÓøõÏøöíøõ¡ æÇÈä ÒíÏ: ÃæáæÇ ÇáúÃóãúÑö åõãõ ÇáúÃõãóÑóÇÁõ.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó ÇáÊøóÈúÑöíÒöíøõ: ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑõ. æóÞöíáó: ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó.
æóÞöíáó:
ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ. æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ. æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑñ¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚóØóÇÁñ¡ æóÃóÈõæ
ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ æóãõÌóÇåöÏñ ÃóíúÖðÇ: ÇáúÚõáóãóÇÁõ¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ãóÇáößñ. æóÞóÇáó ãóíúãõæäñ¡ æóãõÞóÇÊöáñ¡
æóÇáúßóáúÈöíøõ¡ ÃõãóÑóÇÁõ ÇáÓøóÑóÇíóÇ¡ Ãóæö ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö ÞóÇáóåõ: ÇáÔøöíÚóÉõ. Ãóæú Úóáöíøñ
æóÍúÏóåõ ÞóÇáõæåõ ÃóíúÖðÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßõáøõ ãóäú
æóáöíó ÃóãúÑó ÔóíúÁò æöáóÇíóÉð ÕóÍöíÍóÉð. ÞóÇáõæÇ: ÍóÊøóì
ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ØóÇÚóÉõ ÒóæúÌöåóÇ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ
ãóÚó ÓóíøöÏöåö¡ æóÇáúæóáóÏõ ãóÚó æóÇáöÏóíúåö¡ æóÇáúíóÊöíãõ
ãóÚó æóÕöíøöåö ÝöíãóÇ íõÑúÖöí Çááøóåó æóáóåõ Ýöíåö
ãóÕúáóÍóÉñ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æÇáãÑÇÏ¡ ÈÃæáí ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú¡
ÃõãóÑóÇÁõ ÇáúÍóÞøö¡ áöÃóäøó ÃõãóÑóÇÁó ÇáúÌóæúÑö Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ÈóÑöíÆóÇäö ãöäúåõãú¡ ÝóáóÇ íõÚúØóÝõæäó Úóáóì
Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö. æóßóÇäó Ãóæøóáõ ÇáúÎõáóÝóÇÁõ íóÞõæáõ:
ÃóØöíÚõæäöí ãóÇ ÚóÏóáúÊõ Ýöíßõãú¡ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝúÊõ ÝóáóÇ
ØóÇÚóÉó áöí Úóáóíúßõãú. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò: Ãóäøó
ãóÓúáóãóÉó Èúäó ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÞóÇáó áóåõ: ÃóáóÓúÊõãú
ÃõãöÑúÊõãú ÈöØóÇÚóÊöäóÇ Ýöí Þóæúáöåö æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö
ãöäúßõãú¿ ÞóÇáó: ÃóáóíúÓó ÞóÏú äõÒöÚóÊú ãöäúßõãú ÅöÐú
ÎóÇáóÝúÊõãõ ÇáúÍóÞøó ÈöÞóæúáöåö: ÝóÅöäú ÊóäÇÒóÚúÊõãú Ýöí
ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö «1» . æóÞöíáó:
åõãú ÃõãóÑóÇÁõ ÇáÓøóÑóÇíóÇ.
æóÚóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã: «ãä ÃóØóÇÚóäöí
ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚó Çááøóåó¡ æóãóäú ÚóÕóÇäöí ÝóÞóÏú ÚóÕóì
Çááøóåó¡ æóãóäú íõØöÚú ÃóãöíÑöí ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚóäöí¡ æóãóäú
íóÚúÕö ÃóãöíÑöí ÝóÞóÏú ÚóÕóÇäöí»
æóÞöíáó: åõãõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÇáÏøóíøöäõæäó ÇáøóÐöíäó
íõÚóáøöãõæäó ÇáäøóÇÓó ÇáÏøöíäó¡ íóÃúãõÑõæäóåõãú
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóíóäúåóæúäóåõãú Úóäö ÇáúãõäúßóÑö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Óóåúáñ ÇáÊøõÓúÊóÑöíøõ: ÃóØöíÚõæÇ ÇáÓøõáúØóÇäó Ýöí
ÓóÈúÚóÉò: ÖóÑúÈö ÇáÏøóäóÇäöíÑö¡ æóÇáÏøóÑóÇåöãö¡
æóÇáúãóßóÇíöíáö¡ æóÇáúÃóæúÒóÇäö¡ æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÇáúÍóÌøö¡
æóÇáúÌõãúÚóÉö¡ æóÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóÇáúÌöåóÇÏö. æóÅöÐóÇ äóåóì
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÚóÇáöãó Ãóäú íõÝúÊöíó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 59.
(3/686)
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÝúÊöíó¡ ÝóÅöäú
ÃóÝúÊóì Ýóåõæó ÚóÇÕò æóÅöäú ßóÇäó ÃóãöíÑðÇ ÌóÇÆöÑðÇ. Þöíáó:
æóíõÍúãóáõ Þóæúáõ Óóåúáò Úóáóì Ãóäøóåõ íóÊúÑõßõ ÇáúÝõÊúíóÇ
ÅöÐóÇ ÎóÇÝó ãöäúåõ Úóáóì äóÝúÓöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎõæóíúÒö
ãóäúÏóÇÏó: æóÃóãøóÇ ØóÇÚóÉõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÊóÌöÈõ ÝöíãóÇ
ßóÇäó Ýöíåö ØóÇÚóÉñ¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÝöíãóÇ ßóÇäó Ýöíåö
ãóÚúÕöíóÉñ. ÞóÇáó: æóáöÐóáößó ÞõáúäóÇ: Åöäøó ÃõãóÑóÇÁó
ÒóãóÇäöäóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ ØóÇÚóÊõåõãú¡ æóáóÇ ãõÚóÇæóäóÊõåõãú¡
æóáóÇ ÊóÚúÙöíãõåõãú¡ æóíóÌöÈõ ÇáúÛóÒúæõ ãóÚóåõãú ãóÊóì
ÛóÒóæúÇ¡ æóÇáúÍõßúãõ ãöäú ÞöÈóáöåöãú¡ æóÊóæúáöíóÉõ
ÇáúÅöãóÇãóÉö æóÇáúÍöÓúÈóÉö¡ æóÅöÞóÇãóÉõ Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö. ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÈöäóÇ æóßóÇäõæÇ ÝóÓóÞóÉð ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãóÚóÇÕöí ÌóÇÒóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚóåõãú¡ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ãõÈúÊóÏöÚóÉð áóãú ÊóÌõÒö ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚóåõãú ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÎóÇÝõæÇ ÝóÊõÕóáøóì ãóÚóåõãú ÊóÞöíøóÉð¡ æóÊõÚóÇÏõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ. ÇäúÊóåóì.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Úóáóì ÅöÈúØóÇáö Þóæúáö
ãóäú ÞóÇáó: ÈöÅöãóÇãò ãóÚúÕõæãò ÈöÞóæúáöåö: æÃæáí ÇáÃãÑ
ãäßã. ÝÅä ÇáúÃõãóÑóÇÁó æóÇáúÝõÞóåóÇÁó íóÌõæÒõ Úóáóíúåöãõ
ÇáúÛóáóØõ æóÇáÓøóåúæõ¡ æóÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöØóÇÚóÊöåöãú.
æóãöäú ÔóÑúØö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÚöÕúãóÉõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöãóÇãó
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí äóÓóÞö ÇáúÎöØóÇÈö: ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚúÊõãú
Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö¡ Ýóáóæú
ßóÇäó åõäóÇßó ÅöãóÇãñ ãóÝúÑõæÖõ ÇáØøóÇÚóÉö áóßóÇäó ÇáÑøóÏøõ
Åöáóíúåö æóÇÌöÈðÇ¡ æóßóÇäó åõæó íóÞúØóÚõ ÇáÊøóäóÇÒõÚó¡
ÝóáóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÑóÏøö ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö Åöáóì
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö¡ Ïóáøó Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÇáúÅöãóÇãóÉö. æóÊóÃúæöíáõåõãú: Ãóäøó Ãõæáöí
ÇáúÃóãúÑö Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÇÓöÏñ¡ áöÃóäøó
Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ÌóãúÚñ¡ æóÚóáöíøñ æóÇÍöÏñ. æóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ
ãóÃúãõæÑöíäó ÈöØóÇÚóÉö Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÍóíóÇÉö
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÚóáöíøñ áóãú
íóßõäú ÅöãóÇãðÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ÃõãóÑóÇÁó¡ æóÚóáóì Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåöãú ØóÇÚóÊõåõãú ãóÇ
áóãú íóÃúãõÑõæÇ ÈöãóÚúÕöíóÉò. ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãú
Ýöí áõÒõæãö ÇÊøöÈóÇÚöåöãú ØóÇÚóÊóåõãú ãóÇ áóãú Êóßõäú
ãóÚúÕöíóÉð. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ:
æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúßõãú ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöØóÇÚóÉö Ãõæáöí
ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÌóÒúãö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö¡
æóãóäú ÃóãóÑó ÈöØóÇÚóÊöåö Úóáóì ÇáúÌóÒúãö æóÇáúÞóØúÚö áóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÕõæãðÇ Úóäö ÇáúÎóØóÃö¡ æóÅöáøóÇ
áóßóÇäó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅöÞúÏóÇãöåö Úóáóì ÇáúÎóØóÃö ãóÃúãõæÑðÇ
ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö¡ æóÇáúÎóØóÃõ ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡ ÝóíõÄóÏøöí
Åöáóì ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö Ýöí ÝöÚúáò æóÇÍöÏò
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò æóÇÍöÏò¡ æóÃóäøóåõ ãõÍóÇáñ. æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ
ãóÚúÕõæãðÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøóÓõæáö ÅöáøóÇ ÌóãúÚõ ÇáúÃõãøóÉö Ãóåúáõ
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÍóáøö¡ æóãõæÌöÈõ Ðóáößó Ãóäøó ÅöÌúãóÇÚó
ÇáúÃõãøóÉö ÍõÌøóÉñ.
ÝóÅöäú ÊóäÇÒóÚúÊõãú Ýöí ÔóíúÁò ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö
æóÇáÑøóÓõæáö ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáÓøóÏøöíøõ¡
æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóãóíúãõæäõ Èúäõ ãöåúÑóÇäó: ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì
ßöÊóÇÈö Çááøóåö¡ æóÓõÄóÇáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóíóÇÊöåö¡ æóÅöáóì ÓõäøóÊöåö ÈóÚúÏó
æóÝóÇÊöåö. æóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäúåõãõ ÇáúÃóÕóãøõ: ãóÚúäóÇåõ
ÞõæáõæÇ: Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝúÊõãú ÃóäúÊõãú æóÃõæáõæÇ
ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö ÝóÑõÏøõæåõ
ÇÑúÌöÚõæÇ Ýöíåö Åöáóì
(3/687)
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ÇäúÊóåóì. æóÞóÏö
ÇÓúÊóÏóáøó äõÝóÇÉõ ÇáúÞöíóÇÓö æóãõËúÈöÊõæåõ ÈöÞóæúáöåö:
ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ
íõÈúÍóËõ ÝöíåóÇ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö.
Åöäú ßõäúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
ÔóÑúØñ æóÌóæóÇÈõåõ ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú: ÝóÑõÏøõæåõ Åöáóì Çááøóåö
æóÇáÑøóÓõæáö. æóåõæó ÔóÑúØñ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÍóÖøõ Úóáóì
ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúÍóÞøö¡ áöÃóäøóåõ äóÇÏóÇåõãú ÃæáÇ ÈöíóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ¡ ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑó: Åöäú ßõäúÊó ÇÈúäöí
ÝóÃóØöÚúäöí. æóÝöíåö ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöæóÚöíÏö ãóäú áóãú íóÑõÏøó
Åöáóì Çááøóåö æóÇáÑøóÓõæáö.
Ðáößó ÎóíúÑñ æóÃóÍúÓóäõ ÊóÃúæöíáðÇ Ðóáößó ÇáÑøóÏøõ Åöáóì
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ Ãóæú Åöáóì Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ: Çááøóåõ
æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÃóÍúÓóäõ ÚóÇÞöÈóÉð. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ÃóÍúÓóäõ ÌóÒóÇÁð. æóÞöíáó: ÃóÍúÓóäõ ÊóÃúæöíáðÇ ãöäú
ÊóÃúæöíáößõãú ÃóäúÊõãú. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ÇáúãóÚúäóì:
Ãóäøó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÃóÍúÓóäõ äóÙóÑðÇ æóÊóÃúæöíáðÇ
ãöäúßõãú ÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏúÊõãú ÈöÊóÃúæöíáößõãú.
Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõãú ÂãóäõæÇ
ÈöãÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãÇ ÃõäúÒöáó ãöäú ÞóÈúáößó
íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÊóÍÇßóãõæÇ Åöáóì ÇáØøóÇÛõæÊö æóÞóÏú
ÃõãöÑõæÇ Ãóäú íóßúÝõÑõæÇ Èöåö æóíõÑöíÏõ ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóäú
íõÖöáøóåõãú ÖóáÇáðÇ ÈóÚöíÏÇð ÐõßöÑó Ýöí ÓóÈóÈö äõÒõæáöåóÇ
ÞóÕóÕñ Øóæöíáñ ãõáóÎøóÕõåõ:
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈõÑúÏóÉó ÇáúÃóÓúáóãöíøó ßóÇäó ßóÇåöäðÇ íóÞúÖöí
Èóíúäó ÇáúíóåõæÏö¡ ÝóÊóäóÇÝóÑó Åöáóíúåö äóÝóÑñ ãöäú
ÃóÓúáóãó¡ Ãóæú Ãóäøó ÞóíúÓðÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøó ÃóÍóÏó ãóäú
íóÏøóÚöí ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÑóÌõáðÇ ãöäó ÇáúíóåõæÏö ÊóÏóÇÚóíóÇ
Åöáóì ÇáúßóÇåöäö æóÊóÑóßóÇ ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æÓáøã ÈÚÏ ãÇ ÏóÚóÇ ÇáúíóåõæÏöíøõ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö¡
æóÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ íóÃúÈóì ÅöáøóÇ ÇáúßóÇåöäó. Ãóæú Ãóäøó
ãõäóÇÝöÞðÇ æóíóåõæÏöíøðÇ ÇÎúÊóÕóãóÇ¡ ÝóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúíóåõæÏöíøõ ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõäóÇÝöÞõ ßóÚúÈó Èúäó ÇáúÃóÔúÑóÝö¡ ÝóÃóÈóì
ÇáúíóåõæÏöíøõ¡ æóÊóÍóÇßóãóÇ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö¡ ÝóÞóÖóì
áöáúíóåõæÏöíøö¡ ÝóÎóÑóÌóÇ æóáóÒöãóåõ ÇáúãõäóÇÝöÞõ¡ æóÞóÇáó:
äóäúØóáöÞõ Åöáóì ÚõãóÑó¡ ÝóÇäúØóáóÞóÇ Åöáóíúåö ÝóÞóÇáó
ÇáúíóåõæÏöíøõ: ÞóÏú ÊóÍóÇßóãúäóÇ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóãú íóÑúÖó ÈöÞóÖóÇÆöåö¡
ÝóÃóÞóÑøó ÇáúãõäóÇÝöÞõ ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÚõãóÑó¡ ÝóÞóÊóáóåõ
ÚõãóÑõ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÃóÞúÖöí Ýöíãóäú áóãú íóÑúÖó
ÈöÞóÖóÇÁö Çááøóåö æóÞóÖóÇÁö ÑóÓõæáöåö.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóãóÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöØóÇÚóÉö
Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö¡ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ
íóÚúÌóÈõ ÈóÚúÏó æõÑõæÏö åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö ãöäú ÍóÇáö ãóäú
íóÏøóÚöí ÇáúÅöíãóÇäó æóíõÑöíÏõ Ãóäú íóÊóÍóÇßóãó Åöáóì
ÇáØøóÇÛõæÊö æóíóÊúÑõßó ÇáÑøóÓõæáó. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Êóßõæäó äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó: íóÒúÚõãõæäó Ãóäøóåõãú ÂãóäõæÇ ÈöãóÇ
ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãóÇ ÃäÒá ãöäú ÞóÈúáößó¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú
Ýöí íóåõæÏò Ãóæú Ýöí ãõÄúãöäò æóíóåõæÏöíøò ßóÇäó Ðóáößó
ÈóÚöíÏðÇ ãöäú áóÝúÙö ÇáúÂíóÉö¡ ÅöáøóÇ Åöäú Íõãöáó Úóáóì
ÇáÊøóæúÒöíÚö¡ ÝóíóÌúÚóáõ ÈöãóÇ ÃóäúÒöáõ Åöáóíúßó Ýöí
ãõäóÇÝöÞò¡ æóãóÇ ÃõäúÒöáó ãöäú ÞóÈúáößó Ýöí íóåõæÏöíøò¡
æóÔõãöáõæÇ Ýöí ÖóãöíÑö íóÒúÚõãõæäó Ýóíõãúßöäõ. æóÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ: äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ãöäú ÞõÑóíúÙóÉó
æóÇáäøóÖöíÑö¡ ÊóÝóÇÎóÑõæÇ ÈöÓóÈóÈö ÊóßóÇÝõÄö ÏöãóÇÆöåöãú¡
ÅöÐú ßóÇäóÊö
(3/688)
ÇáäøóÖöíÑõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÊóÏöí ãóäú
ÞóÊóáóÊú æóÊóÓúÊóÞöíåö ÅöÐóÇ ÞóÊóáóÊú ÞõÑóíúÙóÉõ ãöäúåõãú¡
ÝóÃóÈóÊú ÞõÑóíúÙóÉõ áóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóØóáóÈõæÇ
ÇáúãõäóÇÝóÑóÉó¡ ÝóÏóÚóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ãöäúåõãú Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÏóÚóÇ
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó Åöáóì ÈõÑúÏóÉó ÇáúßóÇåöäö¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇÍúÊóßóãó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÈöÇáúÞöÏóÇÍö
ÇáøóÊöí íõÖúÑóÈõ ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóæúËóÇäö ÝóäóÒóáóÊú. Ãóæú
áöÓóÈóÈö ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáäøõÒõæáö ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÇáØøóÇÛõæÊö. ÝóÞöíáó: ßóÚúÈõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÑóÝö. æóÞöíáó:
ÇáúÃóæúËóÇäõ. æóÞöíáó: ãóÇ ÚõÈöÏó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö.
æóÞöíáó: ÇáúßõåøóÇäõ.
æóÞóÏú ÃõãöÑõæÇ Ãóäú íóßúÝõÑõæÇ Èöåö ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
ãöäú Þóæúáöåö: íÑíÏæä¡ æíÑíÏæä ÍÇá¡ Ýåí ÍÇá ãÊÏÇÎá.
æóÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ åõäóÇ ãõÐóßøóÑðÇ¡ æóÃóÚóÇÏóåõ
ãõÄóäøóËðÇ Ýöí Þóæúáöåö: ÇÌúÊóäóÈõæÇ ÇáØøóÇÛõæÊó Ãóäú
íóÚúÈõÏõæåóÇ. æóÞóÑóÃó ÈöåóÇ åóäóÇ ÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö
Úóáóì ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó ßóÖóãöíÑö ÌóãúÚö
ÇáúÚõÞóáóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö: ÃóæúáöíÇÄõåõãõ ÇáØøóÇÛõæÊõ
íõÎúÑöÌõæäóåõãú «1» .
æóíõÑöíÏõ ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóäú íõÖöáøóåõãú ÖóáÇáðÇ ÈóÚöíÏÇð
ÖóáóÇáðÇ áóíúÓó ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì íõÖöáøóåõãú¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÌõÚöáó ãóßóÇäó ÅöÖúáóÇáò¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÕúÏóÑó ÇáúãõØóÇæöÚö íõÖöáøóåõãú¡ Ãóíú:
ÝóíóÖöáøõæäó ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöãóÇ
ÃõäúÒöáó Åáíß æãÇ ÃäÒá ãÈäíÇ ááãÝÚæá ÝíåãÇ. æÞÑìÁ:
ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö ÝöíåöãóÇ.
æóÅöÐÇ Þöíáó áóåõãú ÊóÚÇáóæúÇ Åöáì ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
æóÅöáóì ÇáÑøóÓõæáö ÑóÃóíúÊó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó íóÕõÏøõæäó Úóäúßó
ÕõÏõæÏÇð ÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÊóÚóÇáõæÇ ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö. ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö: æóÌúåõåóÇ Ãóäøó áóÇãó ÇáúÝöÚúáö ãöäú
ÊóÚóÇáóíúÊõ ÍõÐöÝóÊú ÊóÎúÝöíÝðÇ¡ æóÖõãøóÊö ÇááøóÇãõ ÇáøóÊöí
åöíó Úóíúäõ ÇáúÝöÚúáö áöæõÞõæÚö æóÇæö ÇáúÌóãúÚö ÈóÚúÏóåóÇ.
æáÙåÑ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÍóÐúÝó áóÇãö ÇáúßóáöãóÉö åõäóÇ
ÈöÍóÐúÝöåóÇ Ýöí Þóæúáöåöãú: ãóÇ ÈóÇáóíúÊõ Èöåö ÈóÇáóÉð¡
æóÃóÕúáõåõ: ÈóÇáöíóÉñ ßóÚóÇÝöíóÉò. æóßóãóÐúåóÈö
ÇáúßöÓóÇÆöíøö Ýöí ÂíóÉò¡ Ãóäøó ÃóÕúáóåóÇ ÃóíúáóÉñ ÝóÍõÐöÝóÊö
ÇááøóÇãõ. ÞóÇáó: æóãöäúåõ Þóæúáõ Ãóåúáö ãóßøóÉó: ÊóÚóÇáöí
ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö áöáúãóÑúÃóÉö. æóÝöí ÔöÚúÑö
ÇáúÍóãóÏóÇäöíøö:
ÊóÚóÇáöí ÃõÞóÇÓöãúßö Çáúåõãõæãó ÊóÚóÇáöí æóÇáúæóÌúåõ: ÝóÊúÍõ
ÇááøóÇãö ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö: Þóæúáõ Ãóåúáö
ãóßøóÉó ÊóÚóÇáöí íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÚóÑóÈöíøóÉð
ÞóÏöíãóÉð¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãöãøóÇ
ÛóíøóÑóÊúåõ Úóäú æóÌúåöåö ÇáúÚóÑóÈöíøö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÚóÑóÈöíøðÇ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÔöÚúÑö ÇáúÍóãóÏóÇäöíøö
ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ ÃóÈõæ ÝöÑóÇÓò¡
æóØóÇáóÚúÊõ ÏöíæóÇäóåõ ÌóãúÚó ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö ÎóÇáóæóíúåö
Ýóáóãú ÃóÌöÏú Ðóáößó Ýöíåö. æóÈóäõæ ÍóãúÏóÇäó ßóËöíÑõæäó¡
æóÝöíåöãú ÚöÏøóÉñ ãöäó ÇáÔøõÚóÑóÇÁö¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ËõÈõæÊö Ðóáößó Ýöí ÔöÚúÑöåöãú áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÓúÊóÔúåóÏõ ÈößóáóÇãö ÇáúãõæóáøóÏöíäó. æóÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäú Þóæúáöåö: ÑÃíÊ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 257. [.....]
(3/689)
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÑõÄúíóÉö
ÇáúÚóíúäö¡ ÕóÏøõæÇ ãõÌóÇåóÑóÉð æóÊóÕúÑöíÍðÇ¡ æíÍÊãá Ãä íßæä
ãä ÑõÄúíóÉö ÇáúÞóáúÈö Ãóíú: ÚõáöãóÊú. æóíóßõæäõ ÕóÏøõåõãú
ãóßúÑðÇ æóÊóÎóÇÈõËðÇ æóãõÓóÇÑóÞóÉð ÍóÊøóì áóÇ íóÚúáóãó
Ðóáößó ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóÃúæöíáö Úáíå. æÕÏæÏÇ: ãÕÏÑ áÕÏ¡
æóåõæó åõäóÇ ãõÊóÚóÏøò ÈöÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡ æóÞóÏú íóÊóÚóÏøóì
ÈöäóÝúÓöåö äóÍúæó:
«ÝóÕóÏøóåõãú Úóäö ÇáÓøóÈöíáö» «1» æóÞöíóÇÓõ ÕóÏøó Ýöí
ÇáúãóÕúÏóÑö ÝóÚóáó äóÍúæó: ÕóÏøóåõ ÕóÏøðÇ. æóÍóßóì ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: Ãóäøó ÕõÏõæÏðÇ åõäóÇ áóíúÓó ãóÕúÏóÑðÇ¡
æóÇáúãóÕúÏóÑõ ÚöäúÏóåõ ÕóÏøñ.
ÝóßóíúÝó ÅöÐÇ ÃóÕÇÈóÊúåõãú ãõÕöíÈóÉñ ÈöãÇ ÞóÏøóãóÊú
ÃóíúÏöíåöãú Ëõãøó ÌÇÄõßó íóÍúáöÝõæäó ÈöÇááøóåö Åöäú ÃóÑóÏúäÇ
ÅöáøóÇ ÅöÍúÓÇäÇð æóÊóæúÝöíÞÇð ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ßóíúÝó Ýöí
ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÊóÞúÏöíÑõåõ: ßóíúÝó ÊóÑóÇåõãú¡ Ãóæú Ýöí
ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Ãóíú: ÝóßóíúÝó ÕóäöíÚõåõãú æóÇáúãõÕöíÈóÉõ.
ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÞõÊöáó ÚõãóÑõ ÇáøóÐöí ÑóÏøó Íõßúãó
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÞöíáó: ßõáøõ ãõÕöíÈóÉò ÊõÕöíÈõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáúßóáóÇãõ Åöáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó íõÎúÈöÑõ Úóäú ÝÚáåã ÝÞÇá: Ëã ÌÇÄß íóÍúáöÝõæäó
ÈöÇááøóåö. æóÞöíáó: åöíó åóÏúãõ ãóÓúÌöÏö ÇáÖøöÑóÇÑö¡ æóÝöíåö
äóÒóáóÊö ÇáúÂíóÉõ¡ ÍóáóÝõæÇ ÏöÝóÇÚðÇ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú ãóÇ
ÃóÑóÏúäóÇ ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅöáøóÇ ØóÇÚóÉð æóãõæóÇÝóÞóÉó
ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞöíáó: ÊóÑúßõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö Èöåöãú æóãóÇ
íóáúÍóÞõåõãú ãöäó ÇáÐøõáøö ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÞõáú áóäú
ÊóÎúÑõÌõæÇ ãóÚöíó ÃóÈóÏðÇ æóáóäú ÊõÞóÇÊöáõæÇ ãóÚöíó
ÚóÏõæøðÇ¡ æóÇáøóÐöí ÞóÏøóãóÊú ÃóíúÏöíåöãú ÑóÏøõåõãú Íõßúãó
ÇáÑøóÓõæáö Ãóæú ãóÚóÇÕöíåöãõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Ãóæú
äöÝóÇÞõåõãú æóÇÓúÊöåúÒóÇÄõåõãú ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò. æóÞöíáó
Ýöí Þóæúáöåö: ÅöáøóÇ ÅöÍúÓóÇäðÇ æóÊóæúÝöíÞðÇ Ãóíú: ãóÇ
ÃóÑóÏúäóÇ ÈöØóáóÈö Ïóãö ÕóÇÍöÈöäóÇ ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåõ ÚõãóÑõ
ÅöáøóÇ ÅöÍúÓóÇäðÇ ÅöáóíúäóÇ¡ æóãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúÍóÞøó Ýöí
ÃóãúÑöäóÇ. æóÞöíáó: ãóÇ ÃóÑóÏúäóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö Åöáóì ÚõãóÑó
ÅöáøóÇ ÅöÍúÓóÇäðÇ Åöáóì ÕóÇÍöÈöäóÇ ÈöÍõßõæãóÉö ÇáúÚóÏúáö¡
æóÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäóåõ æÈíä ÎÕãå. æÞíá: ÌÇÄæÇ íóÚúÊóÐöÑõæäó
Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã ãä ãõÍóÇßóãóÊöåöãú
Åöáóì ÛóíúÑöåö ãóÇ ÃóÑóÏúäóÇ Ýöí ÚõÏõæáöäóÇ Úóäúßó ÅöáøóÇ
ÅöÍúÓóÇäðÇ ÈöÇáÊøóÞúÑöíÈö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó
ÇáúÎõÕõæãö¡ Ïõæäó ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇáúÍóÞøö. æóÝöí Þóæúáöåö:
ÝóßóíúÝó ÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈóÊúåõãú ãõÕöíÈóÉñ¡ æóÚöíÏñ áóåõãú Úóáóì
ÝöÚúáöåöãú¡ æóÃóäøóåõãú ÓóíóäúÏóãõæäó Úóáóíúåö ÚöäúÏó
Íõáõæáö ÈóÃúÓö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõåõãõ
ÇáäøóÏóãõ¡ æóáóÇ íõÛúäöí Úóäúåõãõ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ.
ÃõæáÆößó ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõ Çááøóåõ ãóÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú
ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú æóÚöÙúåõãú æóÞõáú áóåõãú Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóæúáðÇ ÈóáöíÛÇð Ãóíú: íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí
ÞõáõæÈöåöãú ãöäó ÇáäøöÝóÇÞö. æóÇáúãóÚúäóì: íóÚúáóãõåõ
ÝóíõÌóÇÒöíåöãú Úóáóíúåö¡ Ãóæú íõÌóÇÒöíåöãú Úóáóì ãóÇ
ÃóÓóÑøõæåõ ãöäó ÇáúßõÝúÑö¡ æóÃóÙúåóÑõæåõ ãöäó ÇáúÍóáöÝö
ÇáúßóÇÐöÈö. æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúÚöáúãö Úóäö ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö.
ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú: Ãóíú Úóäú ãõÚóÇÊóÈóÊöåöãú æóÔóÛúáö
ÇáúÈóÇáö Èöåöãú¡ æóÞóÈõæáö ÅöíãóÇäöåöãú æóÃóÚúÐóÇÑöåöãú.
æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ãõÚóÇãóáóÊõåõãú
ÈöÇáÑøöÝúÞö æóÇáúÃóäóÇÉö¡ ÝóÝöí Ðóáößó ÊóÃúÏöíÈñ áóåõãú¡
æóåõæó ÚöÊóÇÈõåõãú. æóáóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ Çáäãá: 27/ 24.
(3/690)
íõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÇáúåóÌúÑõ
æóÇáúÞóØöíÚóÉõ¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ: æóÚöÙúåõãú íóãúäóÚõ ãöäú
Ðóáößó. æóÚöÙúåõãú: Ãóíú ÎóæøöÝúåõãú ÈöÚóÐóÇÈö Çááøóåö
æóÇÒúÌõÑúåõãú¡ æóÃóäúßóÑõ Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÚõæÏõæÇ áöãöËúáö
ãóÇ ÝóÚóáõæÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÈóáöíÛõ åõæó ÇáÒøóÌúÑõ æóÇáÑøóÏúÚõ. ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: åõæó ÇáÊøóæóÚøõÏõ ÈöÇáúÞóÊúáö Åöäö ÇÓúÊóÏóÇãõæÇ
ÍóÇáóÉó ÇáäøöÝóÇÞö. æóíóÊóÚóáøóÞõ Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú
ÈöÞóæúáöåö: Þõáú Úóáóì ÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíúäö¡ Ãóíú: Þõáú
áóåõãú ÎóÇáöíðÇ Èöåöãú áóÇ íóßõæäõ ãóÚóåõãú ÃóÍóÏñ ãöäú
ÛóíúÑöåöãú ãõÓóÇÑøðÇ áöÃóäøó ÇáäøõÕúÍó ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáÓøöÑøö ßóÇäó ÃóäúÌóÍó¡ æóßóÇäó ÈöÕóÏóÏö Ãóäú íõÞúÈóáó
ÓóÑöíÚðÇ. æóãóÚúäóì ÈóáöíÛðÇ: Ãóíú ãõÄóËøöÑðÇ Ýöíåöãú. Ãóæú
Þõáú áóåõãú Ýöí ãóÚúäóì ÃóäúÝõÓöåöãõ ÇáäøóÌöÓóÉö
ÇáúãõäúØóæöíóÉö Úóáóì ÇáäøöÝóÇÞö ÞóæúáðÇ íóÈúáõÛõ ãöäúåõãú
ãóÇ íóÒúÌõÑõåõãú Úóäö ÇáúÚóæúÏö Åöáóì ãóÇ ÝóÚóáõæÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : Èöãó ÊóÚóáøóÞó
Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú¿ (ÞõáúÊõ) : ÈöÞóæúáöåö: ÈóáöíÛðÇ
Ãóíú: Þõáú áóåõãú ÞóæúáðÇ ÈóáöíÛðÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú¡
ãõÄóËøöÑðÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú íóÛúÊóãøõæäó Èöåö ÇÛúÊöãóÇãðÇ¡
æóíóÓúÊóÔúÚöÑõæäó ãöäúåõ ÇáúÎóæúÝó ÇÓúÊöÔúÚóÇÑðÇ¡ æóåõæó
ÇáÊøóæóÚøõÏõ ÈöÇáúÞóÊúáö æóÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö Åöäú äóÌóãó
ãöäúåõãõ ÇáäÝÇÞ¡ æÃØáÚ ÞÑäå¡ æÃÎÈÑåä Ãóäøó ãóÇ Ýöí
äõÝõæÓöåöãú ãöäó ÇáÏøóÛóáö æóÇáäøöÝóÇÞö ãóÚúáõæãñ ÚäÏ Çááå¡
æÃäå áÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóãóÇ
åóÐöåö ÇáúãõßóÇÝøóÉõ ÅöáøóÇ áöÅöÙúåóÇÑößõãõ ÇáúÅöíãóÇäó¡
æóÅöÓúÑóÇÑößõãõ ÇáúßõÝúÑó æóÅöÖúãóÇÑöåö¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáúÊõãú
ãóÇ ÊóßúÔöÝõæäó Èöåö ÛöØóÇÁóßõãú áóãú íÈÞ ÅáÇ ÇáÓíÊ ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ. æóÊóÚúáöíÞõåõ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÈöÞóæúáöåö:
ÈóáöíÛðÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ áöÃóäøó
ãóÚúãõæáó ÇáÕøöÝóÉö áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ÚöäúÏóåõãú Úóáóì
ÇáúãóæúÕõæÝö. áóæú ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÑóÌõáñ ÖóÇÑöÈñ ÒóíúÏðÇ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú ÊóÞõæáó: åóÐóÇ ÒóíúÏðÇ ÑóÌõáñ ÖóÇÑöÈñ¡ áöÃóäøó
ÍóÞøó ÇáúãóÚúãõæáö ÃóáøóÇ íóÍöáøó ÅöáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò
íóÍöáøõ Ýöíåö ÇáúÚóÇãöáõ¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáäøóÚúÊó áóÇ
íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúãóäúÚõæÊö¡ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ¡
æóÇáÊøóÇÈöÚõ Ýöí Ðóáößó ÈöãóÐúåóÈö ÇáúßõæÝöíøöíäó. æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöäó ÇáúßóáóÇãö
ÇáúãõÓúåóÈö Ýóåõæó ãöäú äóæúÚö ÇáúÎóØóÇÈóÉö¡ æóÊóÍúãöíáö
áóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ¡ æóÊóÞúæöíáö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ãóÇ áóãú íóÞõáúåõ¡ æóÊöáúßó ÚóÇÏóÊõåõ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåö æóåõæó ÊóßúËöíÑõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö. æóäöÓúÈóÉö
ÃóÔúíóÇÁó Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóãú íóÞõáúåóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóáóÇ Ïóáøó ÚóáóíúåóÇ ÇááøóÝúÙõ ÏóáóÇáóÉð
æóÇÖöÍóÉð¡ æóÇáÊøóÝúÓöíÑõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó
ÔóÑúÍõ ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÓúÊóÛúáóÞö ÚöäúÏó ÇáÓøóÇãöÚö ãöãøóÇ
åõæó æóÇÖöÍñ ÚöäúÏóåõ ãöãøóÇ íõÑóÇÏöÝõåõ Ãóæú íõÞóÇÑöÈõåõ¡
Ãóæú áóåõ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóíúåö ÈöÅöÍúÏóì ØõÑõÞö ÇáÏøóáóÇáóÇÊö.
æóÍõßöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøó Þóæúáóåõ: Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö: ãõÕöíÈóÉñ¡ æóåõæó ãõÄóÎøóÑñ
ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÏöíãö¡ æóåóÐóÇ íõäóÒøóåõ ãõÌóÇåöÏñ Ãóäú
íóÞõæáóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛÇíÉ ÇáÝÓÇÏ.
(3/691)
æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ
ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ áöíõØóÇÚó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóáóæú
Ãóäøóåõãú ÅöÐú ÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÌóÇÁõæßó
ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ Çááøóåó æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ
áóæóÌóÏõæÇ Çááøóåó ÊóæøóÇÈðÇ ÑóÍöíãðÇ (64) ÝóáóÇ æóÑóÈøößó
áóÇ íõÄúãöäõæäó ÍóÊøóì íõÍóßøöãõæßó ÝöíãóÇ ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú
Ëõãøó áóÇ íóÌöÏõæÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÑóÌðÇ ãöãøóÇ ÞóÖóíúÊó
æóíõÓóáøöãõæÇ ÊóÓúáöíãðÇ (65) æóáóæú ÃóäøóÇ ßóÊóÈúäóÇ
Úóáóíúåöãú Ãóäö ÇÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú Ãóæö ÇÎúÑõÌõæÇ ãöäú
ÏöíóÇÑößõãú ãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ãöäúåõãú æóáóæú
Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ
áóåõãú æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊðÇ (66) æóÅöÐðÇ áóÂÊóíúäóÇåõãú ãöäú
áóÏõäøóÇ ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ (67) æóáóåóÏóíúäóÇåõãú ÕöÑóÇØðÇ
ãõÓúÊóÞöíãðÇ (68) æóãóäú íõØöÚö Çááøóåó æóÇáÑøóÓõæáó
ÝóÃõæáóÆößó ãóÚó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäó
ÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁö
æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÍóÓõäó ÃõæáóÆößó ÑóÝöíÞðÇ (69) Ðóáößó
ÇáúÝóÖúáõ ãöäó Çááøóåö æóßóÝóì ÈöÇááøóåö ÚóáöíãðÇ (70) íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú ÝóÇäúÝöÑõæÇ
ËõÈóÇÊò Ãóæö ÇäúÝöÑõæÇ ÌóãöíÚðÇ (71) æóÅöäøó ãöäúßõãú áóãóäú
áóíõÈóØøöÆóäøó ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóÊúßõãú ãõÕöíÈóÉñ ÞóÇáó ÞóÏú
ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíøó ÅöÐú áóãú Ãóßõäú ãóÚóåõãú ÔóåöíÏðÇ
(72)
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 64 Çáì 72]
æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáÇøó áöíõØÇÚó ÈöÅöÐúäö
Çááøóåö æóáóæú Ãóäøóåõãú ÅöÐú ÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÌÇÄõßó
ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ Çááøóåó æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ
áóæóÌóÏõæÇ Çááøóåó ÊóæøóÇÈÇð ÑóÍöíãÇð (64) ÝóáÇ æóÑóÈøößó
áóÇ íõÄúãöäõæäó ÍóÊøóì íõÍóßøöãõæßó ÝöíãÇ ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú
Ëõãøó áóÇ íóÌöÏõæÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÑóÌÇð ãöãøóÇ ÞóÖóíúÊó
æóíõÓóáøöãõæÇ ÊóÓúáöíãÇð (65) æóáóæú ÃóäøóÇ ßóÊóÈúäÇ
Úóáóíúåöãú Ãóäö ÇÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú Ãóæö ÇÎúÑõÌõæÇ ãöäú
ÏöíÇÑößõãú ãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÅöáÇøó Þóáöíáñ ãöäúåõãú æóáóæú
Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö áóßÇäó ÎóíúÑÇð áóåõãú
æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊÇð (66) æóÅöÐÇð áóÂÊóíúäÇåõãú ãöäú
áóÏõäøóÇ ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð (67) æóáóåóÏóíúäÇåõãú ÕöÑÇØÇð
ãõÓúÊóÞöíãÇð (68)
æóãóäú íõØöÚö Çááøóåó æóÇáÑøóÓõæáó ÝóÃõæáÆößó ãóÚó ÇáøóÐöíäó
ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó
æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÍóÓõäó
ÃõæáÆößó ÑóÝöíÞÇð (69) Ðáößó ÇáúÝóÖúáõ ãöäó Çááøóåö æóßóÝì
ÈöÇááøóåö ÚóáöíãÇð (70) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú ÝóÇäúÝöÑõæÇ ËõÈÇÊò Ãóæö ÇäúÝöÑõæÇ ÌóãöíÚÇð
(71) æóÅöäøó ãöäúßõãú áóãóäú áóíõÈóØøöÆóäøó ÝóÅöäú
ÃóÕÇÈóÊúßõãú ãõÕöíÈóÉñ ÞÇáó ÞóÏú ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíøó
ÅöÐú áóãú Ãóßõäú ãóÚóåõãú ÔóåöíÏÇð (72)
ÔóÌóÑó ÇáúÃóãúÑõ: ÇáúÊóÈóÓó¡ íóÔúÌõÑõ ÔõÌõæÑðÇ æóÔóÌóÑðÇ¡
æóÔóÇÌóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÛóíúÑóåõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö äóÇÒóÚóåõ Ýöíåö¡
æóÊóÔóÇÌóÑõæÇ. æóÎóÔóÈóÇÊõ ÇáúåóæúÏóÌö íõÞóÇáõ áóåóÇ ÔöÌóÇÑñ
áöÊóÏóÇÎõáö ÈóÚúÖöåóÇ ÈöÈóÚúÖò. æóÑõãúÍñ ÔóÇÌöÑñ¡
æóÇáÔøóÌöíÑõ ÇáøóÐöí ÇãúÊóÒóÌóÊú ãóæóÏøóÊõåõ ÈöãóæóÏøóÉö
ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ãöäó ÇáÔøóÌóÑö ÔõÈøöåó ÈöÇáúÊöÝóÇÝö
ÇáúÃóÛúÕóÇäö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ åóÐöåö ÇáúãóÇÏøóÉö Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö æóÃõÚöíÏóÊú áöãóÒöíÏö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö.
äóÝóÑó ÇáÑøóÌõáõ íóäúÝöÑõ äóÝöíÑðÇ¡ ÎóÑóÌó ãõÌöÏøðÇ ÈößóÓúÑö
ÇáúÝóÇÁö Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö æóÖóãøöåóÇ¡ æóÃóÕúáõåõ ÇáúÝóÒóÚõ¡
íõÞóÇáõ: äóÝóÑó Åöáóíúåö ÅöÐóÇ ÝóÒöÚó Åöáóíúåö¡ Ãóíú ØóáóÈó
ÅöÒóÇáóÉó ÇáúÝóÒóÚö. æóÇáäøóÝöíÑõ ÇáäøóÇÝõæÑõ¡ æóÇáäøóÝóÑõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ. æóäóÝóÑóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÊóäúÝöÑõ ÈöÖóãøö
ÇáúÝóÇÁö äõÝõæÑðÇ Ãóíú åóÑóÈóÊú ÈöÇÓúÊöÚúÌóÇáò.
ÇáËøöÈóÉõ: ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÇáöÇËúäóÇäö æóÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÞóÇáóåõ: ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ. æóÞöíáó: åöíó
ÝóæúÞó ÇáúÚóÔúÑóÉö ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÒúäõåóÇ ÝöÚúáóÉñ.
æóáóÇãõåóÇ Þöíáó: æóÇæñ¡ æóÞöíáó: íóÇÁñ¡ ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú
ÊóËóÈøóíúÊõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÅöÐóÇ ÃóËúäóíúÊó Úóáóíúåö¡
ßóÃóäøóßó ÌóãóÚúÊó ãóÍóÇÓöäóåõ. æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøó áóÇãóåóÇ
æóÇæñ¡ ÌóÚóáóåóÇ ãöäú ËóÈóÇ íóËúÈõæ ãöËúáó ÍóáóÇ íóÍúáõæ.
æóÊõÌúãóÚõ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáÊøóÇÁö æóÈöÇáúæóÇæö æóÇáäøõæäö
ÝóÊõÖóãøõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚö ÊóÇÄõåúÇ¡ Ãóæú ÊõßúÓóÑõ
æóËöÈóÉõ ÇáúÍóæúÖö æóÓóØõåõ ÇáøóÐöí íóËõæÈõ ÇáúãóÇÁõ
Åöáóíúåö¡ ÇáúãóÍúÐõæÝõ ãöäúåõ Úóíúäõåõ¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ËóÇÈó
íóËõæÈõ¡ æóÊóÕúÛöíÑõåõ ËõæóíúÈóÉñ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí Óóåøò
ÓõíóíúåóÉñ¡ æóÊóÕúÛöíÑõ Êöáúßó ËõÈóíøóÉñ. ÇáúÈõØúÁõ
ÇáÊøóËóÈøõØõ Úóäö ÇáÔøóíúÁö. íõÞóÇáõ:
ÃóÈúØóÃó æóÈóØõÄó ãöËúáó ÃóÓúÑóÚó æóÓóÑõÚó ãõÞóÇÈöáóåõ¡
æóÈõØúÂäö ÇÓúãõ ÝöÚúáò ÈöãóÚúäóì ÈóØõÄó.
(3/692)
æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ
áöíõØÇÚó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö äóÈøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÌóáóÇáóÉö
ÇáÑøõÓõáö¡ æóÃóäøó ÇáúÚóÇáóãó íóáúÒóãõåõãú ØóÇÚóÊõåõãú¡
æóÇáÑøóÓõæáõ ãöäúåõãú ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõ. æóáóÇãõ áöíõØóÇÚó
áóÇãõ ßóíú¡ æóåõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÝóÑøóÛñ ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö
ãöäú ÃóÌúáöåö Ãóíú: æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ ãöäú ÑóÓõæáò ÈöÔóíúÁò
ãöäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÅöáøóÇ áöÃóÌúáö ÇáØøóÇÚóÉö. æóÈöÅöÐúäö
Çááøóåö Ãóíú ÈöÃóãúÑöåö¡ ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. Ãóæú
ÈöÚöáúãöåö æóÊóæúÝöíÞöåö æóÅöÑúÔóÇÏöåö. æóÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúÅöÐúäö ÇáÊøóãúßöíäõ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ãõßøöäó
Ýöíåö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö: áöíõØóÇÚó. æóÞöíáó: ÈöÃóÑúÓóáúäóÇ Ãóíú: æóãóÇ
ÃóÑúÓóáúäóÇ ÈöÃóãúÑö Çááøóåö Ãóíú: ÈöÔóÑöíÚóÊöåö¡ æóÏöíäöåö
æóÚöÈóÇÏóÊöåö ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ áöíõØóÇÚó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóÚóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ÝóÇáúßóáóÇãõ ÚóÇãøõ
ÇááøóÝúÙö¡ ÎóÇÕøõ ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøóÇ äóÞúØóÚõ Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÑóÇÏó ãöäú ÈóÚúÖö
ÎóáúÞöåö Ãóäú áóÇ íõØöíÚõæåõ¡ æóáöÐóáößó ÎóÑøóÌóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ãóÚúäóì ÇáúÅöÐúäö Åöáóì ÇáúÚöáúãö¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ÎóÑøóÌóÊúåõ
Åöáóì ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÞóæúãò Ïõæäó Þóæúãò¡ æóåõæó ÊóÎúÑöíÌñ
ÍóÓóäñ. áöÃóäøó Çááøóåó ÅöÐóÇ Úóáöãó ãöäú ÃóÍóÏò Ãóäøóåõ
íõÄúãöäõ æóÝøóÞóåõ áöÐóáößó¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÃóÐöäó áóåõ
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
ÚóÇãøõ ÇááøóÝúÙö ÎóÇÕøõ ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ:
áöíõØóÇÚó ãóÈúäöíøñ áöáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö ÇáúãóÍúÐõæÝö Ãóäú
íóßõæäó ÚóÇãøðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áöíõØöíÚóåõ
ÇáúÚóÇáóãõ¡ Èóáö ÇáúãóÍúÐõæÝõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÎóÇÕøðÇ
áöíõæóÇÝöÞó ÇáúãóæúÌõæÏó¡ Ýóíóßõæäó ÃóÕúáóåõ: ÅöáøóÇ
áöíõØöíÚóåõ ãóäú ÃóÑóÏúäóÇ ØóÇÚóÊóåõ. æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóÇáúÂíóÉõ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÓõæáó
ÅöáøóÇ æóãóÚóåõ ÔóÑöíÚóÉñ áöíóßõæäó ãõØóÇÚðÇ Ýöí Êöáúßó
ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóãóÊúÈõæÚðÇ ÝöíåóÇ¡ ÅöÐú áóæú ßóÇäó áóÇ
íóÏúÚõæ ÅöáøóÇ Åöáóì ÔóÑúÚö ãóäú ÞóÈúáóåõ áóãú íóßõäú åõæó
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãõØóÇÚðÇ¡ Èóáö ÇáúãõØóÇÚõ åõæó ÇáÑøóÓõæáõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúæóÇÖöÚõ áöÊöáúßó
ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì Íóßóãó Úóáóì ßõáøö ÑóÓõæáò
ÈöÃóäøóåõ ãõØóÇÚñ ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íõÚúÌöÈõäöí Þóæúáõåõ:
ÇáúæóÇÖöÚõ áöÊöáúßó ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú
íõÞóÇáó: ÇáøóÐöí ÌóÇÁó ÈöÊöáúßó ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãöäú ÚöäúÏö
Çááøóåö.
æóáóæú Ãóäøóåõãú ÅöÐú ÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÌÇÄõßó
ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ Çááøóåó æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ
áóæóÌóÏõæÇ Çááøóåó ÊóæøóÇÈÇð ÑóÍöíãÇð ÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú
ÈöÓõÎúØöåöãú áöÞóÖóÇÆößó Ãóæú ÈöÊóÍóÇßõãöåöãú Åöáóì
ÇáØøóÇÛõæÊö¡ Ãóæú ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÕóÏóÑó Úóäúåõãú ãöäó
ÇáúãóÚóÇÕöí. ÌÇÄæß ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ Çááøóåó ÈöÇáúÅöÎúáóÇÕö¡
æóÇÚúÊóÐóÑõæÇ Åöáóíúßó. æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ
Ãóíú: ÔóÝóÚó áóåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ Ýöí ÛõÝúÑóÇäö ÐõäõæÈöåöãú.
æóÇáúÚóÇãöáõ Ýí ÅÐ ÌÇÄæß¡ æóÇáúÊóÝóÊó Ýöí Þóæúáöåö:
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áåã ÇáÑÓæá¡ æáã íÌìÁ Úóáóì ÖóãöíÑö ÇáúÎöØóÇÈö
Ýöí ÌÇÄæß ÊóÝúÎöíãðÇ áöÔóÃúäö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÊóÚúÙöíãðÇ
áöÇÓúÊöÛúÝóÇÑöåö¡ æóÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó ÔóÝóÇÚóÉó ãóäö
ÇÓúãõåõ ÇáÑøóÓõæáõ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóßóÇäò¡ æóÚóáóì
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó ÇáÔøóÑöíÝó æóåõæó ÅöÑúÓóÇáõ Çááøóåö
ÅöíøóÇåõ ãõæÌöÈñ áöØóÇÚóÊöåö¡ æóÚóáóì Ãóäøóåõ ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí
Úõãõæãö Þóæúáöåö: æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ ãöäú ÑóÓõæáò ÅöáøóÇ
áöíõØÇÚó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö «1» æóãóÚúäóì æóÌóÏõæÇ:
ÚóáöãõæÇ¡ Ãóíú: ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö Ãóäøóåõ ÞóÈöáó ÊæÈÊåã æÑÍãåã.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 64.
(3/693)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ
ãóÇ ãõáóÎøóÕõåõ: ÝóÇÆöÏóÉñ Öõãøó ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÇáÑøóÓõæáö
Åöáóì ÇÓúÊöÛúÝóÇÑöåöãú ÈöÃóäøóåõãú ÈöÊóÍóÇßõãöåöãú Åöáóì
ÇáØøóÇÛõæÊö ÎóÇáóÝõæÇ Íõßúãó Çááøóåö¡ æóÃóÓóÇÁõæÇ Åöáóì
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóæóÌóÈó
Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÚúÊóÐöÑõæÇ æóíóØúáõÈõæÇ ãöäó ÇáÑøóÓõæáö
ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑó¡ Ãóæú áóãøóÇ áóãú íóÑúÖóæúÇ ÈöÍõßúãö
ÇáÑøóÓõæáö ÙóåóÑó ãöäúåõãõ ÇáÊøóãóÑøõÏõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÇÈõæÇ
æóÌóÈó Ãóäú íÙåÑ ãäåã ãÇ íÒíÏ ÇáÊøóãóÑøõÏó ÈöÃóäú íóÐúåóÈõæÇ
Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóíóØúáõÈõæÇ ãöäúåõ ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑó¡ Ãóæú
ÅöÐóÇ ÊóÇÈõæÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÃóÊóæúÇ ÈöåóÇ Úóáóì æóÌúåò ãöäó
ÇáúÎóáóáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÖóãøó ÅöáóíúåóÇ ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇÑóÊú
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð. æóÇáúÂíóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÊóæúÈóÉö
ÇáÊøóÇÆöÈö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏóåóÇ: áóæóÌóÏõæÇ Çááøóåó «1»
æóåóÐóÇ áóÇ íóäúØóÈöÞõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúßóáóÇãö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: ÊóæøóÇÈÇð ÑóÍöíãÇð «2»
ÞóÈõæáó ÊóæúÈóÊöåö ÇäúÊóåóì.
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÞóÏöãó ÚóáóíúäóÇ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÈÚÏ ãÇ ÏóÝóäøóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò ÝóÑóãóì ÈöäóÝúÓöåö Úóáóì ÞóÈúÑöåö æóÍóËóÇ ãöäú
ÊõÑóÇÈöåö Úóáóì ÑóÃúÓöåö Ëõãøó ÞóÇáó:
íóÇ ÎóíúÑó ãóäú ÏõÝöäóÊú Ýöí ÇáÊøõÑúÈö ÃóÚúÙõãõåõ ...
ÝóØóÇÈó ãöäú ØöíÈöåöäøó ÇáúÞóÇÚõ æóÇáúÃóßóãõ
äóÝúÓöí ÇáúÝöÏóÇÁõ áöÞóÈúÑò ÃóäúÊó ÓóÇßöäõåõ ... Ýöíåö
ÇáúÚóÝóÇÝõ æóÝöíåö ÇáúÌõæÏõ æóÇáúßóÑóãõ
Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÏú ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÓóãöÚúäóÇ
Þóæúáóßó¡ æóæóÚóíúÊó Úóäö Çááøóåö ÝóæóÚóíúäóÇ Úóäúßó¡
æóßóÇäó ÝöíãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóíúßó æóáóæú Ãóäøóåõãú
ÅöÐú ÙáãæÇ ÃäÝÓåã ÌÇÄæß ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóÏú ÙóáóãúÊõ äóÝúÓöí
æóÌöÆúÊõ ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ÐóäúÈöí¡ ÝóÇÓúÊóÛúÝöÑú áöí
ãöäú ÑóÈøöí¡ ÝóäõæÏöíó ãöäó ÇáúÞóÈúÑö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÛõÝöÑó
áóßó.
ÝóáÇ æóÑóÈøößó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÍóÊøóì íõÍóßøöãõæßó ÝöíãÇ
ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÛóíúÑõåõ: äóÒóáóÊú
Ýöíãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÍóÇßõãó Åöáóì ÇáØøóÇÛõæÊö. æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ áöÃóäøóåõ ÃÔÈå ÈäÓÝ ÇáúÂíóÇÊö.
æóÞöíáó: Ýöí ÔóÃúäö ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÎóÇÕóãó ÇáÒøõÈóíúÑó
Ýöí ÇáÓøóÞúíö ÈöãóÇÁö ÇáúÍóÑøóÉö¡ æóÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «ÇÓúÞö íóÇ ÒõÈóíúÑõ Ëõãøó
ÃóÑúÓöáö ÇáúãóÇÁó Åöáóì ÌóÇÑößó» ÝóÛóÖöÈó æóÞóÇáó: «Ãóäú
ßóÇäó ÇÈúäó ÚóãøóÊößó¡ ÝóÛóÖöÈó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÓúÊóæúÚóÈó áöáÒøõÈóíúÑö ÍóÞøóåõ
ÝóÞóÇáó: ÇÍúÈöÓú íóÇ ÒõÈóíúÑõ ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
ÇáúÌóÏúÑó¡ Ëõãøó ÃóÑúÓöáö ÇáúãóÇÁó» .
æóÇáÑøóÌõáõ åõæó ãöäó ÇáÃäÕÇÑ ÈÏÑí. æÞíá: åæ ÍóÇØöÈö Èúäõ
ÃóÈöí ÈóáúÊóÚóÉó. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú äóÇÝöíóÉð áöÅöíãóÇäö
ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåõ ÚõãóÑõ¡ áößóæúäöåö ÑóÏøó Íóßóãó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóãõÞöíãóÉð
ÚõÐúÑó ÚõãóÑó Ýöí ÞóÊúáöåö¡ ÅÐ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úáíå æÓáøã: «ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÙõäøõ Ãóäøó ÚãÑ íÌÊÑìÁ
Úóáóì ÞóÊúáö ÑóÌõáò ãõÄúãöäò» .
æóÃóÞúÓóãó ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáÑøóÈøö Åöáóì ßóÇÝö ÇáúÎöØóÇÈö
ÊóÚúÙöíãðÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóåõæó ÇáúÊöÝóÇÊñ ÑóÇÌöÚñ Åöáóì Þæáå: ÌÇÄõßó «3» æóáóÇ Ýöí
Þóæúáöåö:
ÝóáóÇ. ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: åöíó ÑóÏøñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÝóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ íóÒúÚõãõæäó Ãäåã ÂãäæÇ
鋂
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 64.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 64.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 64.
(3/694)
ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóÃúäóÝó
ÇáúÞóÓóãó ÈöÞóæúáöåö: æóÑóÈøößó áóÇ íõÄúãöäõæäó. æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ÞóÏøóãó áóÇ Úóáóì ÇáúÞóÓóãö ÇåúÊöãóÇãðÇ
ÈöÇáäøóÝúíö¡ Ëõãøó ßóÑøóÑóåóÇ ÈóÚúÏõ ÊæßíÏÇ ááÊåã
ÈöÇáäøóÝúíö¡ æóßóÇäó íóÕöÍøõ ÅöÓúÞóÇØõ áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóíóÈúÞóì ÃóßúËóÑõ ÇáöÇåúÊöãóÇãö ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÃõæáóì¡
æóßóÇäó íóÕöÍøõ ÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÃõæáóì æóíóÈúÞóì ãóÚúäóì
ÇáäøóÝúíö¡ æóíóÐúåóÈõ ãóÚúäóì ÇáöÇåúÊöãóÇãö. æóÞöíáó:
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóÇáúÞóÓóãõ ãõÚúÊóÑöÖñ Èóíúäó ÍóÑúÝö
ÇáäÝí æÇáäÝí. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áóÇ ãóÒöíÏóÉñ
áöÊóÃúßöíÏö ãóÚúäóì ÇáúÞóÓóãö¡ ßóãóÇ ÒöíÏóÊú Ýöí áöÆóáøóÇ
íóÚúáóãó áöÊóÃúßöíÏö æõÌõæÈö ÇáúÚöáúãö.
æóáóÇ íõÄúãöäõæäó ÌóæóÇÈõ ÇáúÞóÓóãö. (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) :
åóáøóÇ ÒóÚóãúÊó ÃóäøóåóÇ ÒöíÏóÊú áöÊõÙóÇåöÑó áóÇ Ýöí. áóÇ
íõÄúãöäõæäó.
(ÞõáúÊõ) : íóÃúÈóì Ðóáößó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáäøóÝúíö
æóÇáúÅöËúÈóÇÊö Ýöíåö¡ æóÐóáößó Þóæúáõåõ: ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöãÇ
ÊõÈúÕöÑõæäó æóãÇ áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó Åöäøóåõ áóÞóæúáõ ÑóÓõæáò
ßóÑöíãò «1» ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóãöËúáõ ÇáúÂíóÉö Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
æáÇ æÇááå áÇ íáÞì áöãóÇ Èöí ... æóáóÇ áöáöãóÇ Èöåöãú ÃóÈóÏðÇ
ÏóæóÇÁõ
æóÍóÊøóì åõäóÇ ÛóÇíóÉñ¡ Ãóíú: íóäúÊóÝöí Úóäúåõãõ ÇáúÅöíãóÇäõ
Åöáóì åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÛóÇíóÉö ßóÇäõæÇ ãõÄúãöäöíäó. æóÝöíãóÇ ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú
ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÃóãúÑò æóÞóÚó Èóíúäóåõãú Ýöíåö äöÒóÇÚñ
æóÊóÌóÇÐõÈñ. æóãóÚúäóì íõÍóßøöãõæßó¡ íóÌúÚóáõæßó ÍóßóãðÇ.
æóÝöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóÊóÞúÖöí Èóíúäóåõãú.
Ëõãøó áóÇ íóÌöÏõæÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÑóÌÇð ãöãøóÇ ÞóÖóíúÊó
æóíõÓóáøöãõæÇ ÊóÓúáöíãÇð Ãóíú ÖöíÞðÇ ãöäú Íõßúãößó. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÔóßøðÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÇßøó Ýöí ÖöíÞò ãöäú ÃóãúÑöåö
ÍóÊøóì íóáõæÍó áóåõ ÇáúÈóíóÇäõ. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÅöËúãðÇ
Ãóíú: ÓóÈóÈõ ÅöËúãò. æóÇáúãóÚúäóì: áóÇ íóÎúØõÑõ ÈöÈóÇáöåöãú
ãóÇ íóÃúËóãõæäó Èöåö ãöäú ÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ.
æóÞöíáó: åóãøðÇ æóÍõÒúäðÇ¡ æóíõÓóáøöãõæÇ Ãóíú íóäúÞóÇÏõæÇ
æóíõÐúÚöäõæÇ áöÞóÖóÇÆößó¡ áóÇ íõÚóÇÑöÖõæäó Ýöíåö ÈöÔóíúÁò
ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ
æóíõÓóáøöãõæÇ ãóÇ ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöíåö áöÍõßúãößó¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÃóßøóÏó ÇáúÝöÚúáó ÈöÇáúãóÕúÏóÑö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÕõÏõæÑö ÇáÊøóÓúáöíãö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÍóÓøóäóåõ ßóæúäõåõ
ÝóÇÕöáóÉð. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö:
ÝöíãóÇ ÔóÌúÑó ÈöÓõßõæäö ÇáúÌöíãö¡ æóßóÃóäøóåõ ÝóÑøó ãöäú
ÊóæóÇáöí ÇáúÍóÑóßóÇÊö¡ æóáóíúÓó ÈöÞóæöíøò áöÎöÝøóÉö
ÇáúÝóÊúÍóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóãøóÉö æóÇáúßóÓúÑóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáÓøõßõæäó ÈóÏóáóåõãóÇ ãõØøóÑöÏñ Úóáóì áõÛóÉö Êóãöíãò.
æóáóæú ÃóäøóÇ ßóÊóÈúäÇ Úóáóíúåöãú Ãóäö ÇÞúÊõáõæÇ
ÃóäúÝõÓóßõãú Ãóæö ÇÎúÑõÌõæÇ ãöäú ÏöíÇÑößõãú ãóÇ ÝóÚóáõæåõ
ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ãöäúåõãú ÞóÇáóÊö ÇáúíóåõæÏõ áóãøóÇ áóãú
íóÑúÖó ÇáúãõäóÇÝöÞõ ÈöÍõßúãö ÇáÑøóÓõæáö: ãóÇ ÑóÃóíúäóÇ
ÃóÓúÎóÝó ãöäú åóÄõáóÇÁö íõÄúãöäõæäó ÈöãõÍóãøóÏò
æóíóÊøóÈöÚõæäóåõ¡ æóíóØóÆõæäó ÚóÞöÈóåõ¡ Ëõãøó áóÇ íóÑúÖóæúäó
ÈöÍõßúãöåö¡ æóäóÍúäõ ÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöÞóÊúáö ÃóäúÝõÓöäóÇ
ÝóÝóÚóáúäóÇ¡ æóÈóáóÛó ÇáúÞóÊúáõ ÝöíäóÇ ÓóÈúÚöíäó ÃóáúÝðÇ.
ÝóÞóÇáó ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓò: áóæú ßõÊöÈó Ðóáößó ÚóáóíúäóÇ
áóÝóÚóáúäóÇ ÝóäóÒóáóÊú. æóÑõæöíó åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈõ ÈöÃóáúÝóÇÙò
ãõÊóÛóÇíöÑóÉò æóÇáúãóÚúäóì ÞÑíÈ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÇÞÉ: 69/ 38- 40.
(3/695)
æóãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóæú
ÝóÑóÖó Úóáóíúåöãú Ãóäú íóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú¡ ÅöãøóÇ Ãóäú
íóÞúÊõáó äóÝúÓóåõ ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú íóÞúÊõáó ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÚúÖðÇ¡ Ãóæú Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ ãöäú ÏöíóÇÑöåöãú ßóãóÇ ÝóÑóÖó
Ðóáößó Úóáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó Íöíäó ÇÓúÊõÊöíÈõæÇ ãöäú
ÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÚöÌúáö áóãú íõØöÚú ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÇáúÞóáöíáõ¡
æóåóÐóÇ Ýöíåö ÊóæúÈöíÎñ ÚóÙöíãñ ÍóíúËõ áóÇ íóãúÊóËöáõ ÃóãúÑó
Çááøóåö ÅöáøóÇ ÇáúÞóáöíáõ.
æóÞóÇáó ÇáÓøóÈöíÚöíøõ: áóãøóÇ äóÒóáóÊú ÞóÇáó ÑóÌõáñ: áóæú
ÃóãóÑóäóÇ áóÝóÚóáúäóÇ¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí
ÚóÇÝóÇäóÇ. ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó: «Åöäøó ãöäú ÃõãøóÊöí ÑöÌóÇáðÇ
ÇáúÅöíãóÇäõ ÃóËúÈóÊõ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãöäó ÇáúÌöÈóÇáö
ÇáÑøóæóÇÓöí» ÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò: ÇáÑøóÌõáõ ÇáÞÇÆá Ðáß åæ ÃÈæ
ÈóßúÑò.
æóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóæú ßõÊöÈó ÚóáóíúäóÇ Ðóáößó
áóÈóÏóÃúÊõ ÈöäóÝúÓöí æóÃóåúáö ÈóíúÊöí. æóÐóßóÑó ÇáäøóÞøóÇÔõ:
Ãóäøóåõ ÚõãóÑõ. æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇááøóíúËö ÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøõ:
Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ãöäúåõãú ÚóãøóÇÑñ¡ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡
æóËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓò.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóáóíúåöãú Þöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ Ãóíú: ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ãöäúåõãú
ÑöíóÇÁð æóÓõãúÚóÉð¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÕúÚõÈõ ÇáúÃóãúÑõ
Úóáóíúåöãú æóíóäúßóÔöÝõ ßõÝúÑõåõãú. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ãõÄúãöäöåöãú æóãõäóÇÝöÞöåöãú. æóßóÓóÑó Çáäøõæäó
ãöäú Ãóäö¡ æóÖóãøó ÇáúæóÇæó ãöäú Ãóæõ¡ ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ.
æóßóÓóÑóåõãóÇ ÍóãúÒóÉõ æóÚóÇÕöãñ¡ æóÖóãøóåõãóÇ ÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö. æóÃóäú åõäóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÊóÝúÓöíÑöíøóÉð¡ æóÃóäú Êóßõæäó ãóÕúÏóÑöíøóÉð Úóáóì ãóÇ
ÞóÑøóÑõæÇ Ãóäøó Ãóäú ÊõæÕóáõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÃóãúÑö.
æóÝöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì ÕõÚõæÈóÉö ÇáúÎõÑõæÌö ãöäó
ÇáÏøöíóÇÑö¡ ÅöÐú ÞóÑóäóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÞóÊúáö
ÇáúÃóäúÝõÓö¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ãöäú
ÏöíóÇÑöåöãú æóÝóÇÑóÞõæÇ ÃóåóÇáöíóåõãú Íöíäó ÃóãóÑóåõãõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóÇÑúÊóÝóÚó Þóáöíáñ¡ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö ãöäó ÇáúæóÇæö Ýöí ÝóÚóáõæåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóÚóáóì ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì
Þóæúáö ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ æóÈöÇáÑøóÝúÚö ÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò¡
æóÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó: ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ æóäóÕøó
ÇáäøóÍúæöíøõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúßöíÈö ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ ÈóÚúÏó ÅöáøóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ýöí
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Úáì ØÑíÞÉ ÇáÈÏá Ãæ ÇáúÚóØúÝö¡ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÐßÑäÇåãÇ.
æÞÇá ÇáÒãÎÔÑí: æÞÑìÁ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì
ÃóÕúáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ Ãóæú Úóáóì ÅöáøóÇ ÝöÚúáðÇ ÞóáöíáðÇ
ÇäúÊóåóì. ÅöáøóÇ ãóÇ ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
Ýóåõæó ÇáøóÐöí æóÌøóåó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Úóáóì ÅöáøóÇ ÝöÚúáðÇ
ÞóáöíáðÇ Ýóåõæó ÖóÚöíÝñ áöãõÎóÇáóÝóÉö ãóÝúåõæãö ÇáÊøóÃúæöíáö
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáÑøóÝúÚö¡ æóáöÞóæúáöåö ãöäúåõãú ÝóÅöäøóåõ
ÊóÚóáøóÞó Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö: áóæú ÞõáúÊó ãóÇ ÖóÑóÈõæÇ
ÒóíúÏðÇ ÅöáøóÇ ÖóÑúÈðÇ ÞóáöíáðÇ ãöäúåõãú áóãú íõÍúÓöäú Ãóäú
íóßõæäó ãöäúåõãú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÐößúÑöåö. æóÖóãöíÑõ
ÇáäøóÕúÈö Ýöí ÝóÚóáõæåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúãóÕúÏóÑóíúäö
ÇáúãóÝúåõæãóíúäö ãöäú Þóæúáöåö: Ãóäö ÇÞúÊõáõæÇ Ãóæö
ÇÎúÑõÌõæÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ:
ÇáúßöäóÇíóÉõ Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ ÝóÚóáõæåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
(3/696)
ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÎõÑõæÌö ãóÚðÇ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÕõæÑóÊõåõ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ßóáóÇãñ ÛóíúÑõ äóÍúæöíøò.
æóáóæú Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö áóßÇäó ÎóíúÑÇð
áóåõãú æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊÇð ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí: æóáóæú Ãóäøóåõãú
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó
Ãóæøóáõ ÇáúÂíóÉö ÚóÇãøðÇ æóÂÎöÑõåóÇ ÎóÇÕøðÇ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö ãöäó ÇÊøöÈóÇÚö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóØóÇÚóÊöåö¡
æóÇáöÇäúÞöíóÇÏö áöãóÇ íóÑóÇåõ æóíóÍúßõãõ Èöåö¡ áöÃóäøóåõ
ÇáÕøóÇÏöÞõ ÇáúãóÕúÏõæÞõ ÇáøóÐöí áóÇ íóäúØöÞõ Úóäö Çáúåóæóì¡
áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõãú Ýöí ÚóÇÌöáöåöãú æóÂÌöáöåöãú¡
æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊðÇ áöÅöíãóÇäöåöãú¡ æóÃóÈúÚóÏó ãöäú
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈö Ýöíåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóáóæú Ãóäøó
åóÄõáóÇÁö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇÊøóÚóÙõæÇ æóÃóäóÇÈõæÇ áóßóÇäó
ÎóíúÑðÇ áóåõãú æóÊóËúÈöíÊðÇ ãóÚúäóÇåõ íóÞöíäðÇ æóÊóÕúÏöíÞðÇ
ÇäúÊóåóì. æóßöáóÇåõãóÇ ÔóÑóÍó ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÙøóÇåöÑõ. áöÃóäøó ÇáøóÐöí íõæÚóÙõ
Èöåö áóíúÓó åõæó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÑøóÓõæáö æóØóÇÚóÊóåõ¡ æóáóíúÓó
ãóÏúáõæáõ ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö ÇÊøóÚóÙõæÇ æóÃóäóÇÈõæÇ¡
æóÞöíáó: ÇáúæóÚúÙõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö Ãóíú: æóáóæú
Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõÄúãóÑõæäó Èöåö ÝóÇäúÊóåóæúÇ ÚóãøóÇ
äõåõæÇ Úóäúåõ. æóÞóÇáó Ýöí Ñóíøö ÇáÙøóãúÂäö: ãóÇ íõæÚóÙõæäó
Èöåö Ãóíú: ãóÇ íõæÕóæúäó æóíõÄúãóÑõæäó Èöåö ãöäó
ÇáúÅöÎúáóÇÕö æóÇáÊøóÓúáöíãö. æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: ÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõãú áóæú ÞóÈöáõæÇ ÇáúãóæúÚöÙóÉó áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ
áóåõãú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõãú áóæú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ ßõáøöÝõæÇ Èöåö æóÃõãöÑõæÇ¡
æóÓõãøöíó åóÐóÇ ÇáÊøóßúáöíÝõ æóÇáúÃóãúÑõ æóÚúÙðÇ¡ áöÃóäøó
ÊóßóÇáöíÝó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÞúÑõæäóÉñ ÈöÇáúæóÚúÏö
æóÇáúæóÚöíÏö¡ æóÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÇáÊøóÑúåöíÈö¡ æóÇáËøóæóÇÈö
æóÇáúÚöÞóÇÈö¡ æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ íõÓóãøóì
æóÚúÙðÇ. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: æóÞöíáó ãóÇ íõæÚóÙõæäó
Èöåö ãöäó ÇáúÃóãúÑö ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö.
æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ÊóÝóÇÓöíÑõ ÊõÎóÇáöÝõ ÇáÙøóÇåöÑó¡ áöÃóäøó
ÇáúæóÚúÙó åõæó ÇáÊøöÐúßóÇÑõ ÈöãóÇ íóÍöáøõ Èöãóäú ÎóÇáóÝó
ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáÚÞÇÈ¡ ÝÇáãæÚÙ Èöåö åöíó
ÇáúÌõãóáõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Íóãúáõåõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑö¡ áöÃóäøóåõãú áóãú íõÄúãóÑõæÇ ÈöÃóäú
íÝÚáæÇ ÇáãæÚÙ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÑóÖó áóåõãú ÔóÑúÍõ Ðóáößó
ÈöãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÙøóÇåöÑó¡ áöÃóäøóåõãú ÚóáøóÞõæÇ Èöåö
ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ íõæÚóÙõæäó¡ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú Þóæúáößó: æóÚóÙúÊõßó ÈößóÐóÇ¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáúÈóÇÁõ ÞóÏú
ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáÔíÁ ÇáãæÚÙ Èöåö æóåöíó ÇáúÌõãúáóÉõ
ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóì ÇáúæóÚúÙö. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÁó áöáÓøóÈóÈöíøóÉö ÝóíõÍúãóáõ ÅöÐú ÐóÇßó
ÇááøóÝúÙõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóíóÕöÍøõ ÇáúãóÚúäóì¡ æóíóßõæäõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóáóæú Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ÇáÔøóíúÁó ÇáøóÐöí
íõæÚóÙõæäó ÈöÓóÈóÈöåö Ãóíú: ÈöÓóÈóÈö ÊóÑúßöåö. æóÏóáøó Úóáóì
ÍóÐúÝö ÊóÑúßöåö Þóæúáõåõ: æóáóæú Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ.
æóíóÈúÞóì áóÝúÙõ íõæÚóÙõæäó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ãóÇ ÊóÃóæøóáõæåõ.
áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõãú: Ãóíú íóÍúÕõáõ áóåõãú ÎóíúÑõ
ÇáÏøóÇÑóíúäö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÃóÝúÚóáó ÇáÊøóÝúÖöíáö.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäóåõ Ãóíú: áóßóÇäó ÃóäúÝóÚó áóåõãú
ãöäú ÛóíúÑöåö: æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ¡ Ýóåõæó
ÃóÈúÞóì æóÃóËúÈóÊõ. Ãóæú áöÃóäøó ÇáØøóÇÚóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóì
ÃóãúËóÇáöåóÇ¡ Ãóæú áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóØúáõÈõ ÃóæøóáðÇ
ÊóÍúÕöíáó ÇáúÎóíúÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕøóáóåõ ØóáóÈó
(3/697)
ÈóÞóÇÁóåõ. ÝóÞóæúáõåõ: áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ
áóåõãú ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì. æóÞóæúáõåõ:
æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊðÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúÍóÇáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö. ÞóÇáóå: ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ.
æóÅöÐÇð áóÂÊóíúäÇåõãú ãöäú áóÏõäøóÇ ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð
æóáóåóÏóíúäÇåõãú ÕöÑÇØÇð ãõÓúÊóÞöíãÇð ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÅöÐðÇ ÌóæóÇÈñ áöÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò ßóÃóäøóåõ Þöíáó:
æóãóÇÐóÇ íóßõæäõ áóåõãú ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóËúÈöíÊö¿
ÝóÞöíáó: æóÅöÐðÇ áóæú ËóÈóÊõæÇ áóÃóÊóíúäóÇåõãú. áöÃóäøó
ÅöÐðÇ ÌóæóÇÈñ æóÌóÒóÇÁñ ÇäúÊóåóì. æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö: áöÃóäøó ÅöÐðÇ ÌóæóÇÈñ æóÌóÒóÇÁñ íõÝúåóãõ
ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ áöáúãóÚúäóíóíúäö Ýöí ÍóÇáò æóÇÍöÏò
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉõ ÎöáóÇÝò. ÐóåóÈó
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ Åöáóì ÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ ÝóÞóØú
Ýöí ãóæúÖöÚò¡ æóÌóæóÇÈðÇ æóÌóÒóÇÁð Ýöí ãæÖÚ äÝí¡ ãËá: ÅÐä
ÃóÙõäøõßó ÕóÇÏöÞðÇ áöãóäú ÞóÇáó: ÃóÒõæÑõßó¡ åöíó ÌóæóÇÈõ
ÎóÇÕøóÉò. æÝí ãËá: ÅÐä ÃõßúÑöãóßó áöãóäú ÞóÇáó: ÃóÒõæÑõßó¡
åöíó ÌóæóÇÈñ æóÌóÒóÇÁñ. æóÐóåóÈó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ Úóáöíøò
Åöáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÇáúÌóæóÇÈö æóÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí
ßõáøö ãóæúÖöÚò æõÞõæÝðÇ ãóÚó ÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÓöíÈóæóíúåö.
æóÇáÕøóÍöíÍõ Þóæúáõ ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ
íõÈúÍóËõ ÚóäúåóÇ Ýöí Úöáúãö ÇáäøóÍúæö.
æóÇáúÃóÌúÑõ ßöäóÇíóÉñ Úóäö ÇáËøóæóÇÈö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö¡
æóæóÕúÝõåõ ÈöÇáúÚöÙóãö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúßóËúÑóÉö¡ Ãóæú
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÑóÝö. æóÇáÕøöÑóÇØõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ åõæó
ÇáúÅöíãóÇäõ ÇáúãõÄóÏøöí Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó. æóÞöíáó: åõæó ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö.
æóÞöíáó: ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ. æóáóãøóÇ ÝóÓøóÑó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó ÇáÕøöÑóÇØó ÇáúãõÓúÊóÞöíãó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÞóÇáó:
æóÌóÇÁó ÊóÑúÊöíÈõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ßóÐóÇ. æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúåöÏóÇíóÉó ÞóÈúáó ÅöÚúØóÇÁö ÇáúÃóÌúÑö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕöÏó
ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÚúÏöíÏõ ãóÇ ßóÇäó Çááøóåõ íõäúÚöãõ Èöåö
Úóáóíúåöãú Ïõæäó ÊóÑúÊöíÈò¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: æóßóåóÏóíúäóÇåõãú
ÞóÈúáõ ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ ãöãøóäú íõÄúÊóì ÇáúÃóÌúÑó ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÝõÓøöÑóÊö ÇáúåöÏóÇíóÉõ Åöáóì ÇáÕøöÑóÇØö åõäóÇ
ÈöÃóäøóåõ ØóÑöíÞõ ÇáúÌóäøóÉö¡ Ãóæö ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÇáÕøóÇáöÍóÉõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÙúåöÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈó.
æóãóäú íõØöÚö Çááøóåó æóÇáÑøóÓõæáó ÝóÃõæáÆößó ãóÚó ÇáøóÐöíäó
ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó
æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó
ÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: äóÒóáóÊú Ýöí ËóæúÈóÇäö ãóæúáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßóÇäó ÔóÏöíÏó
ÇáúÍõÈøö áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÊóì ÐóÇÊó íóæúãò æóÞóÏú ÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ
æóäóÍóáó ÌöÓúãõåõ ÝóÞóÇáó: «íóÇ ËóæúÈóÇäõ ãóÇ ÛóíøóÑó
áóæúäóßó¿» ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ Èöí ãóÑóÖñ æóáóÇ
æóÌóÚñ¡ ÛóíúÑó Ãóäøöí ÅöÐóÇ áóãú ÃóÑóßó ÇÔúÊóÞúÊõ Åöáóíúßó¡
æóÇÓúÊóæúÍóÔúÊõ æóÍúÔóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÍóÊøóì ÃóáúÞóÇßó Ëõãøó
ÐóßóÑúÊõ ÇáúÂÎöÑóÉó ÝóÃóÎóÇÝõ Ãóäú áóÇ ÃóÑóÇßó åõäóÇßó¡
áöÃóäøöí ÃóÚúÑöÝõ Ãóäøóßó ÊõÑúÝóÚõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøöíäó¡
æóÅöäøöí æóÅöäú ßõäúÊõ ÃóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó ßõäúÊõ Ýöí
ãóäúÒöáò ÃóÏúäóì ãöäú ãóäúÒöáößó¡ æóÅöäú áóãú ÃóÏúÎõáö
ÇáúÌóäøóÉó ÝóÐóáößó Íöíäó áóÇ ÃóÑóÇßó ÃóÈóÏðÇ.
ÇäúÊóåóì Þóæúáõ ÇáúßóáúÈöíøö.
æóÍõßöíó ãöËúáõ Þóæúáö ËóæúÈóÇäö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäúåõãú: ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö
ÚóÈúÏö ÑóÈøöåö ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃõÑöíó
ÇáúÃóÐóÇäó ÞóÇáó:
(3/698)
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÅöÐóÇ ãõÊøó
æóãõÊúäóÇ¡ ßõäúÊó Ýöí Úöáøöíøöíäó ÝóáóÇ äóÑóÇßó æóáóÇ
äóÌúÊóãöÚõ Èößó¡ æóÐóßóÑó ÍõÒúäóåõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóÍóßóì ãóßøöíøñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ãóÇÊó ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó ÞóÇáó: Çááøóåõãøó
ÃóÚúãöäöí ÍóÊøóì áóÇ ÃóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÚóãöíó.
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ãóÚó ÇáäøóÈöíøöíäó: Åöäøóåõ ãóÚóåõãú Ýöí
ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò¡ æóßõáøõ ãóäú ÝöíåóÇ ÑõÒöÞó ÇáÑøöÖóÇ
ÈöÍóÇáöåö¡ æóåõãú ÈöÍóíúËõ íóÊóãóßøóäõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ãöäú ÑõÄúíóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ãóßóÇäõåõ.
æóÞöíáó: ÇáúãóÚöíøóÉõ åõäóÇ ßóæúäõåõãú íõÑúÝóÚõæäó Åöáóì
ãóäóÇÒöáö ÇáÃäÈíÇÁ ãÊì ÔÇÄæÇ ÊóßúÑöãóÉð áóåõãú¡ Ëõãøó
íóÚõæÏõæäó Åöáóì ãóäóÇÒöáöåöãú. æóÞöíáó: Åöäøó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁó íóäúÍóÏöÑõæäó
Åöáóì ãóäú ÃóÓúÝóáó ãöäúåõãú áöíóÊóÐóÇßóÑõæÇ äöÚúãóÉó
Çááøóåö¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóåúÏóæöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÇáúßóÈöíÑö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÃóãúÑóíúäö ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáúãóÚóÇÏö:
ÇáúÃóæøóáõ: ÅöÔúÑóÇÞõ ÇáúÃóÑúæóÇÍö ÈöÃóäúæóÇÑö
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö. æóÇáËøóÇäöí: ßóæúäõåõãú ãóÚó ÇáäøóÈöíøöíäó.
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐöåö ÇáúãóÚöíøóÉö Ýöí ÇáÏøóÑóÌóÉö¡
ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõãúÊóäöÚñ¡ Èóáú ãóÚúäóÇåõ: Åöäøó
ÇáúÃóÑúæóÇÍó ÇáäøóÇÞöÕóÉó ÅöÐóÇ ÇÓúÊóßúãóáóÊú ÚóáóÇÆöÞóåóÇ
ãóÚó ÇáúÃóÑúæóÇÍö ÇáúßóÇãöáóÉö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈóÞöíóÊú
ÈóÚúÏó ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö Êöáúßó ÇáúÚóáóÇÆöÞõ¡ ÝóíóäúÚóßöÓõ
ÇáÔøõÚóÇÚõ ãöäú ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ ÝóÊóÕöíÑõ
ÃóäúæóÇÑõåóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÞõæøóÉö¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÎóØóÑó áöí
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåõæó ÔóÈöíåñ ÈöãóÇ ÞóÇáóÊúåõ
ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉõ Ýöí ÇáúÃóÑúæóÇÍö ÅöÐóÇ ÝóÇÑóÞóÊö
ÇáúÃóÌúÓóÇÏó. æóÃóåúáõ ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÃúÈóæúäó åóÐöåö
ÇáúÃóáúÝóÇÙó æóãóÏúáõæáóÇÊöåóÇ¡ æóáóßöäú ãóäú ÛóáóÈó
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ æóÍõÈøõåõ ÌóÑóì Ýöí ßóáóÇãöåö.
æóÞóæúáõåõ: ãóÚó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú¡
ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåö: ÕöÑÇØó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãúÊó Úóáóíúåöãú
«1» æóåõãú ãóäú ÐõßöÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó Þóæúáóåõ: ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó¡ ÊóÝúÓöíÑñ áöáøóÐöíäö
ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú. ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó:
ãóäú íõØöÚö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ãöäúßõãú ÃóáúÍóÞóåõ Çááøóåõ
ÈöÇáøóÐöíäö ÊóÞóÏøóãóåõãú ãöãøóäú ÃóäúÚóãó Úóáóíúåöãú. ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÛöÈõ: ãöãøóäú ÃóäúÚóãó Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúÝöÑóÞö
ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýöí ÇáúãóäúÒöáóÉö æóÇáËøóæóÇÈö: ÇáäøóÈöíøõ
ÈöÇáäøóÈöíøö¡ æóÇáÕøöÏøöíÞõ ÈöÇáÕøöÏøöíÞö¡ æóÇáÔøóåöíÏõ
ÈöÇáÔøóåöíÏõ¡ æóÇáÕøóÇáöÍõ ÈöÇáÕøóÇáöÍö. æóÃóÌóÇÒó
ÇáÑøóÇÛöÈõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó ÈöÞóæúáöåö:
æóãóäú íõØöÚö Çááøóåó æóÇáÑøóÓõæáó. Ãóíú: ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó
æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: ÝóÃõæáóÆößó ãóÚó
ÇáøóÐöíäó ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì
ÇáúãóáóÃö ÇáúÃóÚúáóì. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÍóÓõäó ÃõæáÆößó
ÑóÝöíÞÇð «2» æóíõÈóíøöäõ Ðóáößó
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáøã Íöíäó ÇáúãóæúÊö
«Çááøóåõãøó ÃóáúÍöÞúäöí ÈöÇáÑøóÝöíÞö ÇáúÃóÚúáóì»
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáøóÐöí åõæó
ÚöäúÏóåõ ÙóÇåöÑñ ÝóÇÓöÏñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì¡ æóãöäú
ÌöåóÉö ÇáäøóÍúæö. ÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó
ÇáÑøóÓõæáó åõäóÇ åõæó ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ãóäú íõØöíÚõåõ
æóíõØöíÚõ ÑóÓõæáóåõ Ýóåõæó ãóÚó ãóäú ÐóßóÑó¡ æóáóæú ßóÇäó
ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÞóæúáöåö: æóãóäú íõØöÚö
Çááøóåó æóÇáÑøóÓõæáó¡ áóßóÇäó Þóæúáõåõ: ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó
ÊóÝúÓöíÑðÇ áöãóäú Ýöí Þóæúáöåö: æóãóäú íõØöÚö. ÝóíóáúÒóãõ
Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÒóãóÇäö ÇáÑøóÓõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÃóäúÈöíóÇÁõ íõØöíÚõæäóåõ¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¡ áÃäå ÞÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÇÊÍÉ: 1/ 6.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 69.
(3/699)
ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ åõæó
ÎóÇÊóãõ ÇáäøóÈöíøöíäó.
æóÞóÇáó åõæó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ äóÈöíøó
ÈóÚúÏöí»
. æóÃóãøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÍúæö ÝóãóÇ ÞóÈúáó ÝóÇÁö
ÇáúÌóÒóÇÁö áóÇ íóÚúãóáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ áóæú ÞõáúÊó: Åöäú
ÊóÞõãú åöäúÏñ ÝóÚóãúÑñæ ÐóÇåöÈñ ÖóÇÍößóÉð¡ áóãú íóÌõÒú.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó
ÇáäøóÈöíøöíäó. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ßõáøõåóÇ ÃóæúÕóÇÝñ
áöãóæúÕõæÝò æóÇÍöÏò¡ æóåöíó ÕöÝóÇÊñ ãõÊóÏóÇÎöáóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö Ãóäú íóßõæäó
ÕöÏøöíÞðÇ æóÔóåöíÏðÇ æóÕóÇáöÍðÇ. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ Èößõáøö
æóÕúÝö ÕöäúÝñ ãöäó ÇáäøóÇÓö. ÝóÃóãøóÇ ÇáÕøöÏøöíÞõ Ýóåõæó
ÝöÚøöíáñ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ßóÔöÑøöíÈò. ÝóÞöíáó: åõæó
ÇáúßóËöíÑõ ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÞöíáó: åõæó ÇáúßóËöíÑõ ÇáÕøóÏóÞóÉö.
æóáöáúãõÝóÓøöÑöíäó Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö æõÌõæåñ: ÇáúÃóæøóáõ:
Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÕóÏøóÞó Èößõáøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÎóÇáóÌõåõ
Ýöíåö Ôóßøñ Ýóåõæó ÕöÏøöíÞñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö ÃõæáÆößó åõãõ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó
«1» . ÇáËøóÇäöí: ÃóÝóÇÖöáõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÑøóÓõæáö. ÇáËøóÇáöËõ:
ÇáÓøóÇÈöÞõ Åöáóì ÊóÕúÏöíÞö ÇáÑøóÓõæáö. ÝóÕóÇÑó Ýöí Ðóáößó
ÞõÏúæóÉð áöÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö. æóÃóãøóÇ ÇáÔøóåöíÏõ: Ýóåõæó
ÇáúãóÞúÊõæáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÇáúãóÎúÕõæÕõ ÈöÝóÖúáö
ÇáúãóíúÊóÉö. æóÝóÑøóÞó ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãóåõãú Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÛõÓúáö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ áöÃóäøóåõãú ÃóßúÑóãõ ãöäú Ãóäú
íõÔóÝøóÚó Ýöíåöãú. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ßóæúäöåöãú ÓõãøõæÇ ÔõåóÏóÇÁó¡ æóáóßöäøó áóÝúÙó ÇáÔøõåóÏóÇÁö
Ýöí ÇáúÂíóÉö íóÚõãøõ ÃóäúæóÇÚó ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÇáøóÐöíäó
ÐóßóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãõÝóÓøóÑóÉð Èößóæúäö
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÞúÊõæáó ÇáúßóÇÝöÑö¡ Èóáú äóÞõæáõ: ÇáÔøóåöíÏõ
ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáò¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ áöÏöíäö
Çááøóåö ÊóÇÑóÉð ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÈöÇáúÈóíóÇäö¡ æóÊóÇÑóÉð
ÈöÇáÓøóíúÝö æóÇáÓøöäóÇäö. ÝóÇáÔøõåóÏóÇÁõ åõãõ ÇáúÞóÇÆöãõæäó
ÈöÇáúÞöÓúØö¡ æóåõãõ ÇáøóÐöíäó ÐóßóÑóåõãõ Çááøóåõ Ýöí
Þóæúáöåö: ÔóåöÏó Çááøóåõ Ãóäøóåõ áóÇ Åöáåó ÅöáøóÇ åõæó «2» .
æóÇáÕøóÇáöÍõ: åõæó ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÕóÇáöÍðÇ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
æóÚóãóáöåö. æóÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáÊøóäóÒøõáö ãöäó ÇáúÃóÚúáóì Åöáóì ÇáúÃóÏúäóì¡
Åöáóì ÃóÏúäóì ãöäúåõ. æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÛöíÈõ
áöáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö æóØóÇÚóÉö ÑóÓõæáöåö¡
ÍóíúËõ æõÚöÏõæÇ ÈöãõÑóÇÝóÞóÉö ÃóÞúÑóÈö ÚöÈóÇÏö Çááøóåö Åöáóì
Çááøóåö¡ æóÃóÑúÝóÚöåöãú ÏóÑóÌóÇÊò ÚöäúÏóåõ.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: ÞóÓøóãó Çááøóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÞúÓóÇãò¡ æóÌóÚóáó áóåõãú
ÃóÑúÈóÚóÉó ãóäóÇÒöáó ÈóÚúÖõåóÇ Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóÍóËøó
ßóÇÝøóÉó ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑõæÇ Úóäú ãóäúÒöáò æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú: ÇáúÃóæøóáõ: ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÇáøóÐöíäó ÊõãöÏøõåõãú
ÞõæøóÉõ ÇáúÅöáóåöíøóÉö¡ æóãóËóáõåõãú ßóãóäú íóÑóì ÇáÔøóíúÁó
ÚöíóÇäðÇ ãöäú ÞóÑöíÈò. æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
ÃóÝóÊõãÇÑõæäóåõ Úóáì ãóÇ íóÑì «3» . ÇáËøóÇäöí:
ÇáÕøöÏøöíÞõæäó æóåõãõ ÇáøóÐöíäó íõÒóÇÍöãõæäó ÇáÃäÈíÇÁ Ýí
ÇáãÚÑÝÉ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÏíÏ: 57/ 19.
(2) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 18.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÌã: 53/ 12.
(3/700)
æóãóËóáõåõãú ßóãóäú íóÑóì ÇáÔøóíúÁó
ÚöíóÇäðÇ ãöäú ÈóÚöíÏò æóÅöíøóÇåõ Úóäóì ÃóãöíÑõ
ÇáúãõÄúãöäöíäó Íöíäó
Þöíáó áóåõ: åóáú ÑóÃóíúÊó Çááøóåó¿ ÝóÞóÇáó: ãóÇ ßõäúÊõ áÃÚÈÏ
ÔíÆÇ áóãú ÃóÑóåõ Ëõãøó ÞóÇáó: «áóãú ÊóÑóåõ ÇáúÚõíõæäõ
ÈöÔóæóÇåöÏö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö¡ æóáóßöäú ÑóÃóÊúåõ ÇáúÞõáõæÈõ
ÈöÍóÞóÇÆöÞö ÇáúÅöíãóÇäö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÔøõåóÏóÇÁõ æóåõãõ ÇáøóÐöíäó íóÚúÑöÝõæäó
ÇáÔøóíúÁó ÈöÇáúÈóÑóÇåöíäö. æóãóËóáõåõãú ßóãóäú íóÑóì
ÇáÔøóíúÁó Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö ãöäú ãóßóÇäò ÞóÑöíÈò¡ ßóÍóÇáö
ÍóÇÑöËóÉó ÍóíúËõ ÞóÇáó: ßóÃóäøöí ÃóäúÙõÑõ Åöáóì ÚóÑúÔö
ÑóÈøöí¡ æóÅöíøóÇåõ ÞóÕóÏó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÍóíúËõ
ÞóÇáó: «ÇÚúÈõÏö Çááøóåó ßóÃóäøóßó ÊóÑóÇåõ» .
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáÕøóÇáöÍõæäó¡ æóåõãõ ÇáøóÐöíäó íóÚúÑöÝõæäó
ÇáÔøóíúÁó ÈöÇÊøöÈóÇÚóÇÊö æóÊóÞúáöíÏóÇÊö ÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ýöí
ÇáúÚöáúãö¡ æóãóËóáõåõãú ßóãóäú íóÑóì ÇáÔøóíúÁó ãöäú ÈóÚöíÏò
Ýöí ãöÑúÂÉò. æóÅöíøóÇåõ ÞóÕóÏó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÞóæúáöåö: «ÇÚúÈõÏö Çááøóåó ßóÃóäøóßó ÊóÑóÇåõ ÝóÅöäú áóãú
Êóßõäú ÊóÑóÇåõ ÝóÅöäøóåõ íóÑóÇßó»
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåõæó ÔóÈöíåñ ÈößóáóÇãö
ÇáúãõÊóÕóæøöÝóÉö.
æóÞóÇáó ÚßÑãÉ: ÇáäÈíæä ãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáøã¡
æóÇáÕøöÏøöíÞõæäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÚõãóÑõ
æóÚõËúãóÇäõ æóÚóáöíøñ¡ æóÇáÕøóÇáöÍõæäó ÕÇáÍæ ÃãÉ ãÍãÏ Õáì
Çááå Úáíå æÓáøã ÇäúÊóåóì. æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóãúËöíáö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÍóÕúÑö
ÝóáóÇ¡ æóáóÇ íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö: æóãóäú íõØöÚö Çááøóåó
æóÇáÑøóÓõæáó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö ãöäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöÇáØøóÇÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ ÅöÐö ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì
ÇáÕøöÝóÉö íóßúÝöí Ýöí ÇáúÚóãóáö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáËøõÈõæÊö
ÍõÕõæáó Ðóáößó ÇáúãõÓóãøóì ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð áöÏõÎõæáö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõãú ÞóÏú íóÃúÊõæäó
ÈöÇáØøóÇÚóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ Èóáú íõÍúãóáó Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÃóäú ÊõÍúãóáó ÇáØøóÇÚóÉõ Úóáóì ÝöÚúáö ÌóãöíÚö
ÇáúãóÃúãõæÑóÇÊö¡ æóÊóÑúßö ÌóãöíÚö ÇáúãóäúåöíøóÇÊö.
æóÍóÓõäó ÃõæáÆößó ÑóÝöíÞÇð ÃõæáóÆößó: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁö
æóÇáÕøóÇáöÍöíäó.
áóãú íóßúÊóÝö ÈöÇáúãóÚöíøóÉö ÍóÊøóì ÌóÚóáóåõãú ÑõÝóÞóÇÁó
áóåõãú¡ ÝóÇáúãõØöíÚõ áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö íõæóÇÝöÞõæäóåõ
æóíóÕúÍóÈõæäóåõ¡ æóÇáÑøóÝöíÞõ ÇáÕøóÇÍöÈõ¡ Óõãøöíó ÈöÐóáößó
áöáöÇÑúÊöÝóÇÞö Èöåö. æóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó
ÑóÝöíÞðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú ÃõæáóÆößó¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáÊøóãúíöíÒö. æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÕóÈó Úóáóì ÇáÊøóãúíöíÒö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóäúÞõæáðÇ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÏõÎõæáõ
ãöäú Úóáóíúåö¡ æóíóßõæäõ åõæó ÇáúãõãóíøóÒó. æóÌóÇÁó
ãõÝúÑóÏðÇ ÅöãøóÇ áöÃóäøó ÇáÑøóÝöíÞó ãöËúáó ÇáúÎóáöíØö
æóÇáÕøóÏöíÞö¡ íóßõæäõ áöáúãõÝúÑóÏö æóÇáúãõËóäøóì
æóÇáúãóÌúãõæÚö ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò. æóÅöãøóÇ áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúãõÝúÑóÏö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóãúíöíÒö ÇßúÊöÝóÇÁð æóíõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÌóãúÚõ¡ æóíõÍóÓøöäõ Ðóáößó åõäóÇ ßóæúäõåõ ÝóÇÕöáóÉð¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóäúÞõæáðÇ ãöäó ÇáúÝóÇÚöáö¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ åõæó ÇáúãõãóíøóÒó æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÍóÓõäó ÑóÝöíÞõ
ÃõæáóÆößó¡ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ãöäú æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÃõæáóÆößó ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ãóäú íõØöÚö Çááøóåó
æóÇáÑøóÓõæáó¡ æóÌõãöÚó Úóáóì ãóÚúäóì ãöäú æóíóÌõæÒõ Ýöí
ÇäúÊöÕóÇÈö ÑóÝöíÞðÇ ÅáÇ æÌå ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÍóÓõäó ÈöÖóãøö ÇáÓøöíäö¡ æóåöíó
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóáõÛóÉõ ÇáúÍöÌóÇÒö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö:
(3/701)
æóÍóÓúäó ÈöÓõßõæäö ÇáÓøöíäö æóåöíó áõÛóÉõ
Êóãöíãó. æóíóÌõæÒõ: æóÍõÓúäñ ÈöÓõßõæäö ÇáÓøöíäö æóÖóãøö
ÇáúÍóÇÁö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö äóÞúáö ÍóÑóßóÉö ÇáÓøöíäö ÅöáóíúåóÇ¡
æóåöíó áõÛóÉõ ÈóÚúÖö Èóäöí ÞóíúÓò. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÍóÓõäó ÃõæáóÆößó ÑóÝöíÞðÇ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡
ßóÃóäøóåõ Þöíáó: æóãóÇ ÃóÍúÓóäó ÃõæáóÆößó ÑóÝöíÞðÇ.
æóáöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö ÞÑìÁ:
æóÍóÓõäó ÈöÓõßõæäö ÇáÓøöíäö. íóÞõæáõ ÇáúãõÊóÚóÌøöÈõ.
æóÍóÓõäó ÇáúæóÌúåõ æóÌúåõßó ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáÖøóãøö ãóÚó
ÇáÊøóÓúßöíäö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåõæó ÊóÎúáöíØõ¡
æóÊóÑúßöíÈõ ãóÐúåóÈò Úóáóì ãóÐúåóÈò. ÝóäóÞõæáõ: ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÝöÚúáò ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóÏúÍõ æóÇáÐøóãøõ¡ ÝóÐóåóÈó
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÃóßúËóÑõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó Åöáóì ÌóæóÇÒö
ÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÈóÇÈö äöÚúãó æóÈöÆúÓó ÝóÞóØú¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÝóÇÚöáðÇ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ íóßõæäõ ÝóÇÚöáðÇ áóåõãóÇ. æóÐóåóÈó
ÇáúÃóÎúÝóÔõ æóÇáúãõÈóÑøöÏõ Åöáóì ÌóæóÇÒö ÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÈóÇÈö
äöÚúãó æóÈöÆúÓó¡ ÝóíõÌúÚóáõ ÝóÇÚöáõåóÇ ßóÝóÇÚöáöåöãóÇ¡
æóÐóáößó ÅöÐóÇ áóãú íóÏúÎõáúåõ ãóÚúäóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö. æóÅöáóì
ÌóæóÇÒö ÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÝöÚúáö ÇáÊøóÚóÌøõÈö ÝóáóÇ íóÌúÑöí
ãóÌúÑóì äöÚúãó æóÈöÆúÓó Ýöí ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóáóÇ Ýöí ÈóÞöíøóÉö
ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ¡ Èóáú íóßõæäõ ÝóÇÚöáõåõ ãóÇ íóßõæäõ
ãóÝúÚõæáðÇ áöÝöÚúáö ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ ÝóíóÞõæáõ: áóÖóÑóÈúÊõ
íóÏóßó æóáóÖóÑóÈúÊõ ÇáúíóÏó. æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐóíúäö
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ÊóÕúÍöíÍðÇ æóÅöÈúØóÇáðÇ ãóÐúßõæÑñ Ýöí Úöáúãö
ÇáäøóÍúæö. æóÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áóãú íóÊøóÈöÚú æóÇÍöÏðÇ ãöäú
åóÐóíúäö ÇáúãóÐúåóÈóíúäö¡ Èóáú ÎóáøóØó æóÑóßøóÈó¡ ÝóÃóÎóÐó
ÇáÊøóÚóÌøõÈó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÃóÎúÝóÔö¡ æóÃóÎóÐó
ÇáÊøóãúËöíáó ÈöÞóæúáöåö: æóÍóÓõäó ÇáúæóÌúåõ æóÌúåõßó¡
æóÍóÓõäó ÇáúæóÌúåõ æóÌúåõßó ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáúÝóÇÑöÓöíøö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ:
æóáöÇÓúÊöÞúáóÇáöåö ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ ÞÑìÁ: æóÍõÓúäñ
ÈöÓõßõæäö ÇáÓøöíäö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóÚóÌøöÈó íóÞõæáõ:
æóÍóÓõäó æóÍõÓúäñ¡ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑøóÇÁó ÐóßóÑó Ãóäøó Êöáúßó áõÛóÇÊñ áöáúÚóÑóÈö¡ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáÊøóÓúßöíäõ¡ æóáóÇ åõæó æÇáäÞá áÃÌá ÇáÊøóÚóÌøõÈö.
Ðáößó ÇáúÝóÖúáõ ãöäó Çááøóåö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
Åöáóì ßóíúäõæäóÉö ÇáúãõØöíÚö ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó¡ æóãóäú
ÚõØöÝó Úóáóíúåöãú¡ áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÍúßõæãõ Èöåö Ýöí
Þóæúáöåö: ÝóÃõæáÆößó ãóÚó ÇáøóÐöíäó æóßóÃóäøóåõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÓõÄóÇáò Ãóíú:
æóãóÇ ÇáúãõæÌöÈõ áóåõãõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãú ãóÚó ÇáäøóÈöíøöíäó
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõãú Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ Èóíøöäñ¿ ÝóÐóßóÑó Ãóäøó Ðóáößó ÈöÝóÖúáöåö¡ áóÇ
ÈöæõÌõæÈò Úóáóíúåö. æóãóÚó ÇÓúÊöæóÇÆöåöãú ãóÚóåõãú Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö Ýóåõãú ãõÊóÈóÇíöäõæäó Ýöí ÇáúãóäóÇÒöáö.
æóÞöíáó: ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÇáËøóæóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö ÃóÌúÑðÇ
ÚóÙöíãðÇ. æóÞöíáó: Åöáóì ÇáØøóÇÚóÉö. æóÞöíáó: Åöáóì
ÇáúãõÑóÇÝóÞóÉö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Åöäøó ãóÇ ÃõÚúØöíó
ÇáúãõØöíÚõæäó ãöäó ÇáúÃóÌúÑö ÇáúÚóÙöíãö æóãõÑóÇÝóÞóÉö
ÇáúãõäúÚóãö Úóáóíúåöãú ãöäó Çááøóåö¡ áöÃóäøóåõ ÊóÝóÖøóáó
Èöåö Úáíåã ÊÈÚÇ áËæÇÈåã¡ æÐáß ãÈÊÏà æÇáÝÖá ÎÈÑå¡ æãä Çááøóåö
ÍóÇáñ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÖúáõ ÕöÝóÉð¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ãöäó Çááøóåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäóÇ ÎóÈóÑóíúäö Úóáóì
ãóÐúåóÈö ãóäú íõÌöíÒõ Ðóáößó.
(3/702)
æóßóÝì ÈöÇááøóåö ÚóáöíãÇð áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÇáØøóÇÚóÉó æóÐóßóÑó ÌóÒóÇÁó ãóäú íõØöíÚõ ÃóÊóì ÈöÕöÝóÉö
ÇáúÚöáúãö ÇáøóÊöí ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúÌóÒóÇÁó Ãóíú: æóßóÝóì Èöåö
ãõÌóÇÒöíðÇ áöãóäú ÃóØóÇÚó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ýöíåö
ãóÚúäóì Ãóäú ÊóÞõæáó:
ÝóÔóãöáõæÇ ÝöÚúáó Çááøóåö æóÊóÝóÖøõáóåõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö
Úóáóíúåö¡ æóÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÚöáúãöåö Ýöí Ðóáößó æóÛóíúÑöåö¡
æóáöÐóáößó ÏóÎóáóÊö ÇáúÈóÇÁõ Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöÊóÏõáøó Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí Ýöí Þóæúáöåö: æóßóÝóì¡
ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÝóÓóÇÏó Þóæúáö ãóäú íóÏøóÚöí
Ãóäøó Þóæúáóßó: ßóÝóì ÈöÒóíúÏò ãóÚúäóÇåõ ÇßúÊóÝö ÈöÒóíúÏò
ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Þóæúáöåö: æóßóÝì ÈöÇááøóåö æóáöíøðÇ
æóßóÝì ÈöÇááøóåö äóÕöíÑÇð «1» . æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóßóÝóì ÈöÇááøóåö ÚóáöíãðÇ¡ ÈöÌóÒóÇÁö ãóäú ÃóØóÇÚóåõ. Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ÝóÕúáó ÇáúãõäúÚóãö Úóáóíúåöãú¡ æóãóÒöíøóÊóåõãú ãöäó
Çááøóåö áöÃóäøóåõãõ ÇßúÊóÓóÈõæåõ ÈöÊóãúßöíäöåö
æóÊóæúÝöíÞöåö¡ æóßóÝóì ÈöÇááøóåö ÚóáöíãðÇ ÈöÚöÈóÇÏöåö¡
Ýóåõæó íõæóÝøöÞõåõãú Úóáóì ÍóÓóÈö ÃóÍúæóÇáöåöãú ÇäúÊóåóì.
æóåöíó ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú ÝóÇäúÝöÑõæÇ
ËõÈÇÊò Ãóæö ÇäúÝöÑõæÇ ÌóãöíÚÇð ãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ åõæó Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó
ØóÇÚóÊóåõ æóØóÇÚóÉó ÑóÓõæáöåö¡ æóßóÇäó ãöäú Ãóåóãøö
ÇáØøóÇÚóÇÊö ÅöÍúíóÇÁõ Ïöíäö Çááøóåö¡ ÃóãóÑó ÈöÇáúÞöíóÇãö
ÈöÅöÍúíóÇÁö Ïöíäöåö¡ æóÅöÚúáóÇÁö ÏóÚúæóÊöåö¡ æóÃóãóÑóåõãú
Ãóäú áóÇ íóÞúÊóÍöãõæÇ Úóáóì ÚóÏõæøöåöãú Úóáóì ÌóåóÇáóÉò
ÝóÞóÇáó: ÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú. ÝóÚóáøóãóåõãú ãõÈóÇÔóÑóÉó
ÇáúÍõÑõæÈö. æóáóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡
ÐóßóÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÊóÍúÐöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú
ÞóÈõæáö ãóÞóÇáóÇÊöåöãú æóÊóËúÈöíØöåöãú Úóäö ÇáúÌöåóÇÏö¡
ÝóäóÇÏóì ÃæáÇ ÈóÇÓöãö ÇáúÅöíãóÇäö Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö ÊóÚóÇáóì
ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóæú íóäúåóÇåõãú¡
æóÇáúÍóÐóÑó æóÇáúÍóÐóÑó ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò. ÞóÇáõæÇ: æóáóãú
íõÓúãóÚú Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö ÇáúÃóÎúÐõ ÍöÐúÑóßó áöÃóÎúÐö
ÍöÐúÑößó. æóãóÚúäóì ÎõÐú ÍöÐúÑóßó: Ãóíö ÇÓúÊóÚöÏøó
ÈöÃóäúæóÇÚö ãóÇ íõÓúÊóÚóÏøõ Èöåö áöáöÞóÇÁö ãóäú ÊóáóÞøóÇåõ¡
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÃóÎúÐõ ÇáÓøöáóÇÍö æóÛóíúÑöåö. æóíõÞóÇáõ:
ÃóÎóÐó ÍöÐúÑóåõ ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÑóÒó ãöäó ÇáúãõÎóæøóÝö¡ ßóÃóäøóåõ
ÌóÚóáó ÇáúÍóÐóÑó ÂáóÊóåõ ÇáøóÊöí íóÊøóÞöí ÈöåóÇ
æóíóÚúÊóÕöãõ¡ æóÇáúãóÚúäóì: ÇÍúÊóÑöÒõæÇ ãöäó ÇáúÚóÏõæøö.
Ëõãøó ÃóãóÑó ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö
ÌóãóÇÚóÉð ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÓóÑöíøóÉð ÈóÚúÏó ÓóÑöíøóÉò¡ Ãóæú
ßóÊöíÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ãõÌúÊóãöÚóÉð.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóÇäúÝöÑõæÇ ÈßÓÑ ÇáÝÇÁ ÝÈåãÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ: ÈöÖóãøöåóÇ ÝöíåöãóÇ¡ æÇäÊÕÇÈ ËÈÇÊ
æÌãíÚÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóáóãú íõÞúÑóÃú ËõÈóÇÊò ÝöíãóÇ
ÚóáöãúäóÇåõ ÅöáøóÇ ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÎúÝöÖõ åóÐöåö ÇáÊøóÇÁó Ýöí ÇáäøóÕúÈö
æóÊóäúÕöÈõåóÇ. ÃóäúÔóÏóäöí ÈóÚúÖõåõãú:
ÝóáóãøóÇ ÌóáóÇåóÇ ÈöÇáóÇíøóÇãö ÊóÍóíøóÒóÊú ... ËõÈóÇÊðÇ
ÚóáóíúåóÇ ÐõáøõåóÇ æóÇßúÊöÆóÇÈõåóÇ
íõäúÔóÏõ ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ ÇäúÊóåóì. æóÃóæúÝóì
Ãóæö ÇäúÝóÑõæÇ áöáÊøóÎúíöíÑö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ äóÓóÎóÊúåóÇ. æóãÇ ßÇäó ÇáúãõÄúãöäõæäó áöíóäúÝöÑõæÇ
ßóÇÝøóÉð «2» Þöíáó: æóÅöäøóãóÇ Úõäöíó ÈöÐóáößó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
ÅöÐú áóíúÓó íáÒã ÇáäÝÑ ÌãÇÚÊåã.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 45.
(2) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 122.
(3/703)
æóÅöäøó ãöäúßõãú áóãóäú áóíõÈóØøöÆóäøó
ÇáúÎöØóÇÈõ áöÚóÓúßóÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóÇÈúäö ÒíÏ Ýöí ÂÎóÑöíäó:
áóãóäú áóíõÈóØøöÆóäøó åõãõ ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó¡ æóÌõÚöáõæÇ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäúÓö¡ Ãóæö ÇáäøóÓóÈö¡ Ãóæö
ÇáöÇäúÊöãóÇÁö Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÙóÇåöÑðÇ. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: äóÒóáóÊú Ýöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃÈí æÃÕÍÇÈå.
æÞíá: åõãú ÖóÚóÝóÉõ ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóíõÈóÚøöÏõ åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ãõÕöíÈóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÏú
ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíøó ÅöÐú áóãú Ãóßõäú ãóÚóåõãú ÔóåöíÏÇð
«1» æóÞóæúáõåõ: ßóÃóäú áóãú Êóßõäú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ
ãóæóÏøóÉñ «2» æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íóÕúÏõÑõ Úóäú ãõÄúãöäò¡
ÅöäøóãóÇ íóÕúÏõÑõ Úóäú ãõäóÇÝöÞò. æóÇááøóÇãõ Ýöí
áóíõÈóØøöÆóäøó áóÇãõ ÞóÓóãò ãóÍúÐõæÝò ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóáøóÐöí
æóÇááøóåö áóíõÈóØøöÆóäøó. æóÇáúÌõãúáóÊóÇäö ãöäó ÇáúÞóÓóãö
æóÌóæóÇÈöåö ÕöáóÉñ áöãóäú¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãõÓúÊóßöäøõ Ýöí áóíõÈóØøöÆóäøó.
ÞóÇáõæÇ: æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÑóÏøñ Úóáóì ãóäú ÒóÚóãó ãöäú
ÞõÏóãóÇÁö ÇáäøõÍóÇÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóÕúáõ ÇáúãóæúÕõæáö
ÈöÇáúÞóÓóãö æóÌóæóÇÈöåö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÌõãúáóÉõ ÇáúÞóÓóãö
ÞóÏú ÚóÑöíóÊú ãöäú ÖóãöíÑò¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÌóÇÁóäöí ÇáøóÐöí
ÃõÞúÓöãõ ÈöÇááøóåö áóÞóÏú ÞóÇãó ÃóÈõæåõ¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó
ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÌõãúáóÉó ÇáúÞóÓóãö ãóÍúÐõæÝóÉñ¡ ÝóÇÍúÊõãöáó
Ãóäú íóßõæäó ÝöíåóÇ ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóæúÕõæáö¡
æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú áóÇ íóßõæäó. æóãóÇ ßóÇäó íóÍúÊóãöáõ
æóÌúåóíúäö áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö Úóáóì ÊóÚúíöíäö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóãöËúáõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóÅöäøó ßõáøðÇ
áóãøóÇ áóíõæóÝøöíóäøóåõãú ÑóÈøõßó ÃóÚúãÇáóåõãú «3» Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú äóÕóÈó ßõáøðÇ æóÎóÝøóÝó ãöíãó áóãóÇ Ãóíú:
æóÅöäú ßõáøðÇ áóáøóÐöí áóíõæóÝøöíóäøóåõãú Úóáóì ÃóÍúÓóäö
ÇáÊøóÎóÇÑöíÌö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇááøóÇãõ Ýöí
áóíõÈóØøöÆóäøó áóÇãõ ÞóÓóãò ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÞöíáó:
åöíó áóÇãõ ÊóÃúßöíÏò ÈóÚúÏó ÊóÃúßöíÏò ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ÎóØóÃñ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
áóíõÈóØøöÆóäøó¡ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö. æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ:
áóíõÈóØøöÆóäøó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö. æóÇáúÞöÑóÇÁóÊóÇäö íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝöÚúáõ ÝöíåöãóÇ áóÇÒöãðÇ¡ áöÃóäøóåõãú
íóÞõæáõæäó: ÃóÈúØóÃó æóÈóØøóÃó Ýöí ãóÚúäóì ÈóØõÄó¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöÇáúåóãúÒóÉö Ãóæö
ÇáÊøóÖúÚöíÝö ãöäú ÈóØõÄó¡ ÝÚá ÇááøõÒõæãö ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ
íóÊóËóÇÞóáõ æóíõËóÈøóØõ Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö áöáúÌöåóÇÏö¡ æÚáì
ÇáÊÚÏøí íßæä ÞÏ ËÈØ ÛíÑå æÃÔÇÑ áå ÈÇáÞÚæÏ¡ æóÚóáóì
ÇáÊøóÚóÏøöí ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó.
ÝóÅöäú ÃóÕÇÈóÊúßõãú ãõÕöíÈóÉñ ÞÇáó ÞóÏú ÃóäúÚóãó Çááøóåõ
Úóáóíøó ÅöÐú áóãú Ãóßõäú ãóÚóåõãú ÔóåöíÏÇð ÇáúãõÕöíÈóÉõ:
ÇáúåóÒöíãóÉõ. ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöãóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúÅöäúÓóÇäó
ãöäó ÇáúÚóÊóÈö ÈöÊóæúáöíóÉö ÇáúÃóÏúÈóÇÑö æóÚóÏóãö
ÇáËøóÈóÇÊö. æóãöäó ÇáúÚóÑóÈö ãóäú íóÎúÊóÇÑõ ÇáúãóæúÊó Úóáóì
ÇáúåóÒöíãóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
Åöäú ßõäúÊö ÕóÇÏöÞóÉð ßóãóÇ ÍóÏøóËúÊöäöí ... ÝóäóÌóæúÊö
ãóäúÌóì ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãö
ÊóÑóßó ÇáúÃóÍöÈøóÉó Ãóäú íõÞóÇÊöáó Úóäúåõãõ ... æóäóÌóÇ
ÈöÑóÃúÓö ØöãöÑøóÉò æóáöÌóÇãö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 72. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 73.
(3) ÓæÑÉ åæÏ: 11/ 111.
(3/704)
æóáóÆöäú ÃóÕóÇÈóßõãú
ÝóÖúáñ ãöäó Çááøóåö áóíóÞõæáóäøó ßóÃóäú áóãú Êóßõäú
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ ãóæóÏøóÉñ íóÇ áóíúÊóäöí ßõäúÊõ
ãóÚóåõãú ÝóÃóÝõæÒó ÝóæúÒðÇ ÚóÙöíãðÇ (73)
ÚóíøóÑóåõ ÈöÇáöÇäúåöÒóÇãö æóÈöÇáúÝöÑóÇÑö
Úóäö ÇáúÃóÍöÈøóÉö. æóÞóÇáó ÂÎóÑõ Ýöí ÇáúãóÏúÍö Úóáóì
ÇáËøóÈóÇÊö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÞóÊúáö Ýöíåö:
æóÞóÏú ßóÇäó ÝóæúÊõ ÇáúãóæúÊö ÓóåúáðÇ ÝÑÏå ... Åáíå ÇáÍÝÇÙ
ÇáãÑÁ æóÇáúÎõáõÞõ ÇáúæóÚúÑõ
ÝóÃóËúÈóÊó Ýöí ãõÓúÊóäúÞóÚö ÇáúãóæúÊö ÑöÌúáóåõ ... æóÞóÇáó
áóåóÇ ãöäú ÊóÍúÊö ÃõÎúãõÕößö ÇáúÍóÔúÑõ
æóÞöíáó: ÇáúãõÕöíÈóÉõ ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
ÓóãøóæúÇ Ðóáößó ãõÕöíÈóÉð Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãõ ÇáúÝóÇÓöÏö¡
Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóæúÊó ßõáøóåõ ãõÕöíÈóÉñ ßóãóÇ ÓóãøóÇåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æóÞöíáó: ÇáúãõÕöíÈóÉõ ÇáúåóÒöíãóÉõ
æóÇáúÞóÊúáõ. æóÇáÔøóåöíÏõ åõäóÇ ÇáúÍóÇÖöÑõ ãóÚóåõãú Ýöí
ãõÚúÊóÑóßö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóæö ÇáúãóÞúÊõæáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
íóÞõæáõåõ ÇáúãõäóÇÝöÞõ ÇÓúÊöåúÒóÇÁð¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íÚÊÞÏ
ÍÞíÞÉ ÇáÔåÇÏÉ Ýí ÓÈíá Çááå.
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÂíÉ 73]
æóáóÆöäú ÃóÕÇÈóßõãú ÝóÖúáñ ãöäó Çááøóåö áóíóÞõæáóäøó ßóÃóäú
áóãú Êóßõäú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ ãóæóÏøóÉñ íóÇ áóíúÊóäöí
ßõäúÊõ ãóÚóåõãú ÝóÃóÝõæÒó ÝóæúÒÇð ÚóÙöíãÇð (73)
ÇáúÝóÖúáõ åõäóÇ: ÇáÙøóÝóÑõ ÈöÇáúÚóÏõæøö æóÇáúÛóäöíãóÉö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóíóÞõæáóäøó ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: áóíóÞõæáõäøó ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö¡ ÃõÖúãöÑó
Ýöíåö ÖóãöíÑõ ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ãóÚúäóì ãóäú. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ßóËöíÑò æóÍóÝúÕñ. ßóÃóäú áóãú Êóßõäú ÈöÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö¡
æóÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÇáúíóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóíóÒöíÏõ
ÇáäøóÍúæöíøõ: ÝóÃóÝõæÒõ ÈöÑóÝúÚö ÇáÒøóÇíö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ßõäúÊõ¡ ÝóÊóßõæäõ ÇáúßóíúäõæäóÉõ ãóÚóåõãú æóÇáúÝóæúÒõ
ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÏóÇÎöáóíúäö Ýöí ÇáÊøóãóäøöí¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Ãóíú ÝóÃóäóÇ ÃóÝõæÒõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÈöäóÕúÈö ÇáÒøóÇíö¡ æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÇáÊøóãóäøöí¡ æóãóÐúåóÈõ
ÌõãúåõæÑö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó: Ãóäøó ÇáäøóÕúÈõ ÈöÅöÖúãóÇÑö Ãóäøó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÁö¡ æóåöíó ÍóÑúÝõ ÚóØúÝò ÚóØóÝóÊö ÇáúãóÕúÏóÑó
ÇáúãõäúÓóÈößó ãöäú Ãóäö ÇáúãõÖúãóÑóÉö æóÇáúÝöÚúáö
ÇáúãóäúÕõæÈö ÈöåóÇ Úóáóì ãóÕúÏóÑò ãõÊóæóåøóãò. æóãóÐúåóÈõ
ÇáúßõæÝöíøöíäó: Ãóäøóåõ ÇäúÊóÕóÈó ÈöÇáúÎöáóÇÝö¡ æóãóÐúåóÈõ
ÇáúÌóÑúãöíøö: Ãóäøóåõ ÇäúÊóÕóÈó ÈÇáÝÇÁ äÝÓåÇ¡ æíÇ ÚöäúÏó
Þóæúãò áöáäøöÏóÇÁö¡ æóÇáúãõäóÇÏóì ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: íóÇ
Þóæúãõ áóíúÊóäöí. æóÐóåóÈó ÃóÈõæ Úóáöíøò: Åöáóì Ãóäøó íóÇ
áöáÊøóäúÈöíåö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãõäóÇÏðì ãÍÐæÝ¡ æåæ
ÇáÕÍíÍ. æßÃä åõäóÇ ãõÎóÝøóÝóÉñ ãöäó ÇáËøóÞöíáóÉö¡ æóÅöÐóÇ
æóáöíóÊúåóÇ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúÝöÚúáöíøóÉõ ÝóÊóßõæäõ ãóÈúÏõæÁóÉð
ÈöÞóÏú¡ äóÍúæó Þóæúáöåö:
áóÇ íóåõæáóäøóßó ÇÕúØöáóÇÄõßó ááÍÑ ... È ÝóãóÍúÐõæÑõåóÇ
ßóÃóäú ÞóÏú ÃóáóãøóÇ
Ãæ Èáã ßóÞóæúáöåö: «ßóÃóäú áóãú íóßõäú» «ßóÃóäú áóãú ÊóÛúäó
ÈöÇáúÃóãúÓö» «1» æóæóÌóÏúÊõ Ýöí ÔöÚúÑö ÚóãøóÇÑò ÇáúßóáúÈöíøö
ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ Ýöí Þóæúáöåö:
__________
(1) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 24.
(3/705)
ÈóÏøóÏóÊú ãöäúåóÇ ÇááøóíóÇáöí Ôóãúáóåõãú
... ÝóßóÃóäú áóãøóÇ íóßõæäõæÇ ÞóÈúáõ Ëóãøó
æóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí ÌóæóÇÒö Ðóáößó ÍóÊøóì íõÓúãóÚó
ãöäú áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æßÃä
ãõÖóãøóäóÉñ ãóÚúäóì ÇáÊøóÔúÈöíåö¡ æóáóßöäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ßóÇáËøóÞöíáóÉö Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇáöÇÓúãö æóÇáúÎóÈóÑö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöíÁõ ÈóÚúÏóåóÇ ÇáúÌõãóáõ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑó ãõÍóÑøóÑò¡ æóáóÇ Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÎõÝøöÝøóÊú æóæóáöíóåóÇ ãóÇ ßóÇäó íóáöíåóÇ
æóåöíó ËóÞöíáóÉñ¡ ÝóÇáúÃóßúËóÑõ æóÇáúÃóÝúÕóÍõ Ãóäú
ÊóÑúÊóÝöÚó Êöáúßó ÇáúÌõãúáóÉõ Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÇáúÎóÈóÑö¡ æóíóßõæäõ ÇÓúãõ ßóÇäó ÖóãöíÑó ÔóÃúäò
ãóÍúÐõæÝðÇ¡ æóÊóßõæäõ Êöáúßó ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚö
ÎóÈóÑö ßóÇäó. æóÅöÐóÇ áóãú íõäúæó ÖóãöíÑõ ÇáÔøóÃúäö ÌóÇÒó
áóåóÇ Ãóäøó ÊóäúÕöÈó ÇáöÇÓúãó ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÙúåóÑðÇ¡
æóÊóÑúÝóÚó ÇáúÎóÈóÑó åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÓöíÈóæóíúåö.
æóáóÇ íÎÕ Ðáß ÈÇáÔÚÑ¡ ÝÊÞæá: ßóÃóäú ÒóíúÏðÇ ÞóÇÆöãñ. ÞóÇáó
ÓöíÈóæóíúåö: æóÍóÏøóËóäóÇ ãóäú íóæúËóÞõ Èöåö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ãóäú íóÞõæáõ: Åöäú ÚõãóÑó ÇáúãõäúØóáöÞõ
æóÃóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö íÞÑÄæä: æóÅöäú ßõáøðÇ áóãøóÇ
íõÎóÝøöÝõæäó æóíóäúÕöÈõæäó ßóãóÇ ÞóÇáó: ßóÃóäú ËóÏúíóíúåö
ÍõÞøóÇäö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÝó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÝöÚúáö¡
ÝóáóãøóÇ ÍõÐöÝó ãöäú äóÝúÓöåö ÔóíúÁñ áóãú íõÛóíøöÑú
Úóãóáóåõ¡ ßóãóÇ áóãú íõÛóíøöÑú Úóãóáó áóãú íóßõ¡ æóáóãú
ÃõÈúáó Íöíäó ÍõÐöÝó ÇäúÊóåóì. ÝóÙóÇåöÑõ ÊóÔúÈöíåö
ÓöíÈóæóíúåö Ãóäú ÚõãóÑó ÇáúãõäúØóáöÞõ ÈöÞóæúáöåö: ßóÃóäú
ËóÏúíóíúåö ÍõÞøóÇäö ÌæÇÒ Ðáß Ýí ÇáßáÇã¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÔøöÚúÑö.
æÞÏ äÞá ÕÇÍÈ ÑÄæÓ ÇáúãóÓóÇÆöáö: Ãóäøó ßóÃóäú ÅöÐóÇ ÎõÝøöÝóÊú
áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÚúãóÇáõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ æóÃóäøó
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÃóÌóÇÒõæÇ Ðóáößó. ÝóÚóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúßõæÝöíøöíäó ÞóÏú íóÊóãóÔøóì Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó Ýöí
Ãóäú ßÃä ÇáúãõÎóÝøöÝóÉö áóíúÓóÊú ßóÇáËøóÞöíáóÉö Ýöí
ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇáöÇÓúãö æóÇáúÎóÈóÑö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì
ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÝóáóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõãú áóÇ
ÈõÏøó áóåóÇ ãóäú ÇÓúãò æóÎóÈóÑò.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö: ßóÃóäú áóãú íóßõäú Èóíúäóßõãú
æóÈóíúäóåõ ãóæóÏøóÉñ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó ÝöíåóÇ
æóäóÍúäõ äóÓúÑõÏõ ßóáóÇãó ãóäú æóÞóÝúäóÇ Úóáóì ßóáóÇãöåö
ÝöíåóÇ. ÝóäóÞõæáõ: ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇÚúÊöÑóÇÖñ Èóíúäó
ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí åõæó áóíóÞõæáóäøó¡ æóÈóíúäó ãóÝúÚõæáöåö
æóåõæó íóÇ áóíúÊóäöí¡ æóÇáúãóÚúäóì: ßóÃóäú áóãú íóÊóÞóÏøóãú
áóåõ ãóÚóßõãú ãóæóÏøóÉñ¡ áöÃóäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ßóÇäõæÇ
íõæóÇÏøõæäó ÇáúãõÄúãöäöíäó æóíõÕóÇÏöÞõæäóåõãú Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ íóÈúÛõæäó áóåõãõ ÇáúÛóæóÇÆöáó Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Êóåóßøõãñ¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÃóÚúÏóì
ÚóÏõæøò áöáúãõÄúãöäöíäó æóÃóÔóÏøóåõãú ÍóÓóÏðÇ áóåõãú¡
ÝóßóíúÝó íõæÕóÝõæäó ÈöÇáúãóæóÏøóÉö ÅöáøóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÚóßúÓö ÊóåóßøõãðÇ ÈöÍóÇáöåöãú¿ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÇáúãõäóÇÝöÞõ íõÚóÇØöí ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúãóæóÏøóÉó¡
æóíõÚóÇåöÏõ Úóáóì ÇáúÊöÒóÇãö ßõáóÝö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó
íóÊóÎóáøóÝõ äöÝóÇÞðÇ æóÔóßøðÇ æóßõÝúÑðÇ ÈöÇááøóåö
æóÑóÓõæáöåö¡ Ëã íÊãäì ÚäÏ ãÇ íóßúÔöÝõ ÇáúÛóíúÈó ÇáÙøóÝóÑõ
áöáúãõÄúãöäöíäó. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌöíÁõ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
ßóÃóäú áóãú Êóßõäú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ ãóæóÏøóÉñ¡
ÇáúÊöÝóÇÊóÉð ÈóáöíÛóÉð æóÇÚúÊöÑóÇÖðÇ Èóíúäó ÇáúÞóÇÆöáö
æóÇáúãóÞõæáö ÈöáóÝúÙò íõÙúåöÑõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÞõÈúÍö
(3/706)
ÝöÚúáöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ¡ ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì ÈöÐóáößó
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõæóÇÏøõæäó ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ åóÐóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÝóÅöäú
ÃóÕóÇÈóÊúßõãú ãõÕöíÈóÉñ ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíøó
ÅöÐú áóãú Ãóßõäú ãóÚóåõãú ÔóåöíÏðÇ¡ ßóÃóäú áóãú Êóßõäú
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ ãóæóÏøóÉñ¡ æóáóÆöäú ÃóÕóÇÈóßõãú ÝóÖúáñ
ãöäó Çááøóåö. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: æóÐóáößó ãõÓúÊóÞúÈóÍñ¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íÝÕá Èíä ÈÚÖ ÇáúÌõãúáóÉö æóÈóÚúÖö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÌõãúáóÉò ÃõÎúÑóì. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÊóÈöÚóåõ
ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: ãóæúÖöÚõ ÇáúÌõãúáóÉö äóÕúÈñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ãóÑóÑóÊõ ÈöÒóíúÏò æóßóÃóäú áóãú íóßõäú
Èóíúäóßó æóÈóíúäóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú ãóæóÏøóÉò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú
Þóæúáö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÐöíäó ÃóÞúÚóÏõæåõãú Úóäö
ÇáúÌöåóÇÏö æóÎóÑóÌõæÇ åõãú¡ ßóÃóäú áóãú Êóßõäú Èóíúäóßõãú
æóÈóíúäóåõ Ãóíú: æóÈóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóæóÏøóÉñ ÝóíõÎúÑöÌóßõãú ãóÚóåõãú áöÊóÃúÎõÐõæÇ
ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö¡ áöíõÈóÛøöÖõæÇ ÈöÐóáößó ÇáÑøóÓõæáó
Åöáóíúåöãú. æóÊóÈöÚó ÃóÈõæ Úóáöíøò Ýöí Ðóáößó ãõÞóÇÊöáðÇ.
ÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ãóÚúäóÇåõ ßóÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö
ãöáøóÊößõãú æóáóÇ ãóæóÏøóÉó Èóíúäóßõãú¡ íõÑöíÏõ: Ãóäøó
ÇáúãõÈóØøöÆó ÞóÇáó áöãóäú ÊóÎóáøóÝó Úóäö ÇáúÛóÒúæö ãöäó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÖóÚóÝóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóãóäú ÊóÎóáøóÝó
ÈöÅöÐúäò ßóÃóäú áóãú Êóßõäú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó ãõÍóãøóÏò
ãóæóÏøóÉñ ÝóíõÎúÑöÌóßõãú Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÊóÝõæÒõæäó
ÈöãóÇ ÝóÇÒó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: åõæó
ÇÚúÊöÑóÇÖñ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÍõÓúäö¡ áöÃóäøó ãóäú ÃóÍóÈøó
ÅöäúÓóÇäðÇ ÝóÑöÍó ÚöäúÏó ÝóÑóÍöåö¡ æóÍóÒöäó ÚöäúÏó ÍõÒúäöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóáóÈó ÇáúÞóÖöíøóÉó ÝóÐóáößó ÅöÙúåóÇÑñ
áöáúÚóÏóÇæóÉö. ÝóäóÞõæáõ:
Íóßóì ÊóÚóÇáóì Úóäö ÇáúãõäóÇÝöÞö ÓõÑõæÑóåõ æóÞúÊó äóßúÈóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúßöíó ÍõÒúäóåõ ÚöäúÏó
ÏóæúáóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ÝóÇÊóÊúåõ
ÇáúÛóäöíãóÉõ¡ ÝóÞóÈúáó Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáúßóáóÇãó ÈöÊóãóÇãöåö
ÃóáúÞóì Þæáå: ßÃä áã íßä Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÊøóÚóÌøõÈõ. ßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÊóÚóÇáóì: ÇäúÙõÑõæÇ Åöáóì
ãóÇ íóÞõæáõåõ åóÐóÇ ÇáúãõäóÇÝöÞõ¡ ßóÃóäú áóãú íóßõäú
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ ãóæóÏøóÉñ ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó
æóáóÇ ãõÎóÇáóØóÉó ÃóÕúáðÇ¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó
ÇáúßóáóÇãö.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: Þóæúáõ ÇáúãõäóÇÝöÞö: íóÇ
áóíúÊóäöí ßõäúÊõ ãóÚóåõãú Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÍóÓóÏö ãöäúåõ
áöáúãõÄúãöäöíäó Ýöí äóíúáö ÑóÛúÈóÊöåö.
æóÊóáóÎøóÕó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉó: ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäõ áóåóÇ ãóæúÖöÚñ ãöäó
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö äóÕúÈñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáÖøóãöíÑö ÇáãÓÊßä
Ýí áóíóÞõæáóäøó¡ Ãóæú äóÕúÈñ Úóáóì ÇáãÝÚæá ÈíÞæáä Úóáóì
ÇáúÍößóÇíóÉö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÞõæáö¡ æóÌõãúáóÉõ
ÇáúãóÞõæáö åõæó ãóÌúãõæÚõ ÇáúÌõãúáóÊóíúäö: ÌõãúáóÉõ
ÇáÊøóÔúÈöíåö¡ æóÌõãúáóÉõ ÇáÊøóãóäøöí. æóÖóãöíÑõ ÇáúÎöØóÇÈö
áöáúãõÊóÎóáøöÝöíäó Úóäö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÖóãöíÑõ ÇáúÛóíúÈóÉö
Ýöí æóÈóíúäóåõ áöáÑøóÓõæáö. æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
ÖóãöíÑõ ÇáúÎöØóÇÈö áöáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÖóãöíÑõ ÇáúÛóíúÈóÉö
áöáúÞóÇÆöáö. æóÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäõ áóåóÇ ãóæúÖöÚñ ãöäó
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö áößóæúäöåóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Èóíúäó
ÌõãúáóÉö ÇáÔøóÑúØö æóÌõãúáóÉö ÇáúÞóÓóãö æóÃõÎøöÑóÊú¡
æóÇáäøöíøóÉõ ÈöåóÇ ÇáÊøóæóÓøõØõ Èóíúäó ÇáúÌõãúáóÊóíúäö. Ãóæú
áößóæúäöåóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ Èóíúäó: áóíóÞõæáóäøó æóãóÚúãõæáöåö
ÇáøóÐöí åõæó ÌõãúáóÉõ ÇáÊøóãóäøöí¡ æóáóíúÓó ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÖúãõæäö åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö¡
Èóáú íóÊóÚóáøóÞõ ÈãÖãæä ÇáÌãáÊíä¡
(3/707)
æÇáÖãíÑ ÇáÐí áöáúÎöØóÇÈö åõæó
áöáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÝöí Èóíúäóåõ áöáúÞóÇÆöáö. æóÇÚúÊóÑóÖó
Èöåö Èóíúäó ÃóËúäóÇÁó ÇáúÍóãúáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóáóãú
íóÊóÃóÎøóÑú ÈóÚúÏóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì
ãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÅöÐú ãóÚúäóÇåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÖúãõæäö
ÇáúÌõãúáóÊóíúäö¡ áöÃóäøó ãóÚúãõæáó ÇáúÞóæúáö ÇáäøöíøóÉõ Èöåö
ÇáÊøóÞúÏöíãõ¡ áóßöäøóåõ ÍóÓøóäó ÊóÃúÎöíÑóåõ ßóæúäõåõ æóÞóÚó
ÝóÇÕöáóÉð. æóáóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú ÌõãúáóÉõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö áóãú
íóÍúÓõäú áößóæúäöåóÇ áóíúÓóÊú ÝóÇÕöáóÉñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
áóíóÞõæáóäøó íóÇ áóíúÊóäöí ßõäúÊõ ãóÚóåõãú ÝóÃóÝõæÒó ÝóæúÒðÇ
ÚóÙöíãðÇ ßóÃóäú áóãú íóßõäú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ ãóæóÏøóÉñ¡
ÅöÐú ÕóÏóÑó ãöäúåõ Þóæúáõåõ æóÞúÊó ÇáúãõÕöíÈóÉö: ÞóÏú
ÃóäúÚóãó Çááøóåõ Úóáóíøó ÅöÐú áóãú Ãóßõäú ãóÚóåõãú ÔóåöíÏðÇ.
æóÞóæúáõåõ: æóÞúÊó ÇáúÛóäöíãóÉö íóÇ áóíúÊóäöí ßõäúÊõ
ãóÚóåõãú¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãóäú áóãú ÊóÓúÈöÞú ãöäúåõ ãóæóÏøóÉñ
áóßõãú.
æóÝöí ÇáúÂíóÊóíúäö ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚõÏøõæäó
ãöäó ÇáúãóäúÍö ÅöáøóÇ ÃóÛúÑóÇÖó ÇáÏøõäúíóÇ¡ íóÝúÑóÍõæäó
ÈöãóÇ íóäóÇáõæäó ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ ãöäó ÇáúãöÍóäö ÅöáøóÇ
ãóÕóÇÆöÈóåóÇ ÝóíóÊóÃóáøóãõæäó áöãóÇ íõÕöíÈõåõãú ãöäúåóÇ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöäúÓÇäõ ÅöÐÇ ãóÇ ÇÈúÊóáÇåõ
ÑóÈøõåõ «1» ÇáúÂíóÉó. æóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ
ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäó ÇáúÝóÕóÇÍóÉö æóÇáúÈóÏöíÚö:
ÏõÎõæáõ ÍóÑúÝö ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí Þóæúáöåö: Åöäú ßõäúÊõãú ÊõÄúãöäõæäó.
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí Ðóáößó: ÎóíúÑñ ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó
íóÚúáóãõ Çááøóåõ¡ ÝóÃõæáóÆößó ãóÚó ÇáøóÐöíäó¡ æóÍóÓõäó
ÃõæáóÆößó ÑóÝöíÞðÇ¡ Ðóáößó ÇáúÝóÖúáõ ãöäó Çááøóåö.
æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóÚóÌøõÈõ Ýöí: Ãóáóãú
ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó íóÒúÚõãõæäó. æóÇáÊøóÌúäöíÓõ
ÇáúãõÛóÇíöÑõ Ýöí: Ãóäú íõÖöáøóåõãú ÖóáóÇáðÇ¡ æóÝöí:
ÃóÕóÇÈóÊúåõãú ãõÕöíÈóÉñ¡ æóÝöí: æóÞõáú áóåõãú Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóæúáðÇ¡ æóÝöí: íóÕõÏøõæäó Úóäúßó ÕõÏõæÏðÇ¡
æóÝöí: æóíõÓóáøöãõæÇ ÊóÓúáöíãðÇ¡ æóÝöí: ÝóÅöäú ÃóÕóÇÈóÊúßõãú
ãõÕöíÈóÉñ¡ æóÝöí:
ÝóÃóÝõæÒó ÝóæúÒðÇ ÚóÙöíãðÇ. æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí: ÝóÅöäú
ÊóäóÇÒóÚúÊõãú¡ ÃóÕúáõ ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÇáúÌóÐúÈõ ÈöÇáúíóÏö¡
Ëõãøó ÇÓúÊõÚöíÑó áöáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÇáúßóáóÇãö. æóÝöí:
ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáúÈõÚúÏó ÇáúãõÎúÊóÕøó
ÈöÇáúÃóÒúãöäóÉö æóÇáúÃóãúßöäóÉö áöáúãóÚóÇäöí ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö
ÈöÇáúÞõáõæÈö áöÏóæóÇãö ÇáúÞõáõæÈö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÝöí: ÝöíãóÇ
ÔóÌóÑó Èóíúäóåõãú ÇÓúÊóÚóÇÑó ãóÇ ÇÔúÊóÈóßó æóÊóÖóÇíóÞó ãöäó
ÇáÔøóÌóÑö áöáúãõäóÇÒóÚóÉö ÇáøóÊöí íóÏúÎõáõ ÈöåóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÈóÚúÖò ÇÓúÊöÚóÇÑóÉó ÇáúãóÍúÓõæÓö ááãÚÞæá æÝí:
ÃóäúÝõÓöåöãú ÍóÑóÌðÇ ÃóØúáóÞó ÇÓúãó ÇáúÍóÑóÌö ÇáøóÐöí åõæó
ãöäú æóÕúÝö ÇáÔøóÌúÑö ÅöÐóÇ ÊóÖóÇíóÞó Úóáóì ÇáúÃóãúÑö
ÇáøóÐöí íóÔõÞøõ Úóáóì ÇáäøóÝúÓö áöáúãõäóÇÓóÈóÉö ÇáøóÊöí
ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ãöäó ÇáÖøöíÞö æóÇáÊøóÊúãöíãö¡ æóåõæó Ãóäú
íóÊúÈóÚó ÇáúßóáóÇãó ßóáöãóÉñ ÊóÒöíÏõ ÇáúãóÚúäóì ÊóãõßøõäðÇ
æóÈóíóÇäðÇ áöáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏö æóåõæó Ýöí Þóæúáöåö:
ÞóæúáðÇ ÈóáöíÛðÇ Ãóíú: íóÈúáõÛõ Åöáóì ÞõáõæÈöåöãú Ãóáóãõåõ
Ãóæú ÈóÇáöÛðÇ Ýöí ÒóÌúÑöåöãú. æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÍóÑúÝö
áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÚúäóì Ýöí: ãöäú ÑóÓõæáò ÃóÊóÊú
áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÅöÐú áóæú áóãú ÊóÏúÎõáú áóÇ æóåõãõ
ÇáúæóÇÍöÏõ. æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí: ÇÓÊÛÝÑ æÇÓÊÛÝÑæÇ ÃäÝÓåã¡ æÝí
ÃóäúÝõÓöåöãú æóÇÓúãõ Çááøóåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó. æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ
Ýöí: æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ. æóÇáÊøóæúßöíÏõ
ÈöÇáúãóÕúÏóÑö Ýí: æíÓáãæÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÌÑ: 89/ 15.
(3/708)
ÝóáúíõÞóÇÊöáú Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÇáøóÐöíäó íóÔúÑõæäó ÇáúÍóíóÇÉó ÇáÏøõäúíóÇ
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö æóãóäú íõÞóÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóíõÞúÊóáú
Ãóæú íóÛúáöÈú ÝóÓóæúÝó äõÄúÊöíåö ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ (74) æóãóÇ
áóßõãú áóÇ ÊõÞóÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúæöáúÏóÇäö ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó ÑóÈøóäóÇ ÃóÎúÑöÌúäóÇ
ãöäú åóÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáÙøóÇáöãö ÃóåúáõåóÇ æóÇÌúÚóáú áóäóÇ
ãöäú áóÏõäúßó æóáöíøðÇ æóÇÌúÚóáú áóäóÇ ãöäú áóÏõäúßó
äóÕöíÑðÇ (75) ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ íõÞóÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÞóÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö
ÇáØøóÇÛõæÊö ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÃóæúáöíóÇÁó ÇáÔøóíúØóÇäö Åöäøó
ßóíúÏó ÇáÔøóíúØóÇäö ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ (76) Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì
ÇáøóÐöíäó Þöíáó áóåõãú ßõÝøõæÇ ÃóíúÏöíóßõãú æóÃóÞöíãõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÝóáóãøóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÞöÊóÇáõ ÅöÐóÇ ÝóÑöíÞñ ãöäúåõãú íóÎúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó
ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö Ãóæú ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð æóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ
áöãó ßóÊóÈúÊó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÞöÊóÇáó áóæúáóÇ ÃóÎøóÑúÊóäóÇ
Åöáóì ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò Þõáú ãóÊóÇÚõ ÇáÏøõäúíóÇ Þóáöíáñ
æóÇáúÂÎöÑóÉõ ÎóíúÑñ áöãóäö ÇÊøóÞóì æóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó
ÝóÊöíáðÇ (77) ÃóíúäóãóÇ ÊóßõæäõæÇ íõÏúÑößúßõãõ ÇáúãóæúÊõ
æóáóæú ßõäúÊõãú Ýöí ÈõÑõæÌò ãõÔóíøóÏóÉò æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú
ÍóÓóäóÉñ íóÞõæáõæÇ åóÐöåö ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö æóÅöäú
ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóÞõæáõæÇ åóÐöåö ãöäú ÚöäúÏößó Þõáú
ßõáøñ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÝóãóÇáö åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö áóÇ
íóßóÇÏõæäó íóÝúÞóåõæäó ÍóÏöíËðÇ (78)
ÊóÓúáöíãðÇ. æóÇáÊøóÞúÓöíãõ ÇáúÈóáöíÛõ Ýöí
Þóæúáöåö: ãöäó ÇáäøóÈöíøöíäó æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁö
æóÇáÕøóÇáöÍöíäó. æóÅöÓúäóÇÏõ ÇáúÝöÚúáö Åöáóì ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
æõÞõæÚõåõ ãöäúåõ ÍóÞöíÞóÉð Ýöí: ÃÕÇÈÊßã ãÕíÈÉ¡ æÃÕÇÈßã
ÝóÖúáñ. æóÌóÚúáõ ÇáÔøóíúÁö ãöäó ÇáÔøóíúÁö æóáóíúÓó ãöäúåõ
áöãõäóÇÓóÈóÉò Ýöí Þóæúáöåö: æóÃóäøó ãöäúßõãú áóãóäú
áóíõÈóØøöÆõäøó. æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö
Ýöí Þóæúáöåö: ßóÃóäú áóãú íóßõäú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõ
ãóæóÏøóÉñ. æóÇáúÍóÐúÝõ Ýöí ãæÇÖÚ.
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 74 Çáì 78]
ÝóáúíõÞÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÇáøóÐöíäó íóÔúÑõæäó
ÇáúÍóíÇÉó ÇáÏøõäúíÇ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö æóãóäú íõÞÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóíõÞúÊóáú Ãóæú íóÛúáöÈú ÝóÓóæúÝó äõÄúÊöíåö ÃóÌúÑÇð
ÚóÙöíãÇð (74) æóãÇ áóßõãú áóÇ ÊõÞÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáÑøöÌÇáö æóÇáäøöÓÇÁö
æóÇáúæöáúÏÇäö ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó ÑóÈøóäÇ ÃóÎúÑöÌúäÇ ãöäú
åÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáÙøóÇáöãö ÃóåúáõåÇ æóÇÌúÚóáú áóäÇ ãöäú
áóÏõäúßó æóáöíøðÇ æóÇÌúÚóáú áóäÇ ãöäú áóÏõäúßó äóÕöíÑÇð (75)
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ íõÞÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÞÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö ÇáØøóÇÛõæÊö
ÝóÞÇÊöáõæÇ ÃóæúáöíÇÁó ÇáÔøóíúØÇäö Åöäøó ßóíúÏó ÇáÔøóíúØÇäö
ßÇäó ÖóÚöíÝÇð (76) Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó Þöíáó áóåõãú
ßõÝøõæÇ ÃóíúÏöíóßõãú æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßÇÉó
ÝóáóãøóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåöãõ ÇáúÞöÊÇáõ ÅöÐÇ ÝóÑöíÞñ ãöäúåõãú
íóÎúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö Ãóæú ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð
æóÞÇáõæÇ ÑóÈøóäÇ áöãó ßóÊóÈúÊó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÞöÊÇáó áóæúáÇ
ÃóÎøóÑúÊóäÇ Åöáì ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò Þõáú ãóÊÇÚõ ÇáÏøõäúíÇ
Þóáöíáñ æóÇáúÂÎöÑóÉõ ÎóíúÑñ áöãóäö ÇÊøóÞì æóáÇ ÊõÙúáóãõæäó
ÝóÊöíáÇð (77) ÃóíúäóãÇ ÊóßõæäõæÇ íõÏúÑößúßõãõ ÇáúãóæúÊõ
æóáóæú ßõäúÊõãú Ýöí ÈõÑõæÌò ãõÔóíøóÏóÉò æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú
ÍóÓóäóÉñ íóÞõæáõæÇ åÐöåö ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö æóÅöäú
ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóÞõæáõæÇ åÐöåö ãöäú ÚöäúÏößó Þõáú
ßõáøñ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÝóãÇáö åÄõáÇÁö ÇáúÞóæúãö áóÇ
íóßÇÏõæäó íóÝúÞóåõæäó ÍóÏöíËÇð (78)
ÅöÏúÑóÇßõ ÇáÔøóíúÁö ÇáúæõÕõæáõ Åöáóíúåö æóäóíúáõåõ.
ÇáúÈõÑúÌõ: ÇáúÍóÕöäõ. æóÞöíáó: ÇáúÞóÕúÑõ. æóÇáúÈõÑõæÌõ:
ãóäóÇÒöáõ ÇáúÞóãóÑö¡ æóßõáøõåóÇ ãöäú ÈóÑóÌó ÅöÐóÇ ÙóåóÑó¡
æóãöäúåõ ÇáÊøóÈóÑøõÌõ æóåõæó ÅöÙúåóÇÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ãóÍóÇÓöäóåóÇ¡ æóÇáúÈóÑóÌõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÇÊøöÓóÇÚõåóÇ.
ÇáúãõÔóíøóÏõ: ÇáúãóÕúäõæÚõ ÈöÇáÔøöíÏö æóåõæó ÇáúÌöÕøõ.
íõÞóÇáõ: ÔóÇÏó æóÔóíøóÏó ßóÑøóÑó ÇáúÚóíúäó áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡
ßóßóÓóÑúÊõ ÇáúÚõæÏó ãóÑøóÉð æóßóÓøóÑúÊõåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó¡
æóÎóÑóÞúÊõ ÇáËøóæúÈó æóÎóÑøóÞúÊõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóÑöÞõ
ãöäúåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÞóÇáõ: ÔÇÏ ÇáÌÏÇÑ.
æãäå ÞÇá æÇáÔÇÚÑ:
ÔÇÏå ãÑãÑÇ æÌááå ßáÓÇ ÝóáöáØøóíúÑö Ýöí ÐõÑóÇåõ æõßõæÑõ
(3/709)
æóÇáúãõÔóíøóÏõ: ÇáúãõØóæøóáõ ÇáúãóÑúÝõæÚõ
íõÞóÇáõ: ÔóíøóÏó æóÃóÔóÇÏó ÇáúÈöäóÇÁó ÑóÝóÚóåõ æóØóæøóáóåõ¡
æóãöäúåõ ÃóÔóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ ÐößúÑó ÇáÑøóÌõáö ÅöÐóÇ ÑóÝóÚóåõ.
ÇáúÝöÞúåõ: ÇáúÝóåúãõ. íõÞóÇáõ: ÝóÞöåúÊõ ÇáúÍóÏöíËó ÅöÐóÇ
ÝóåöãúÊõåõ¡ æóÝóÞõåó ÇáÑøóÌõáõ ÕóÇÑó ÝóÞöíåðÇ.
ÝóáúíõÞÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÇáøóÐöíäó íóÔúÑõæäó
ÇáúÍóíÇÉó ÇáÏøõäúíÇ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÐöíäó ÊóÎóáøóÝõæÇ Úóäú ÃõÍõÏò.
æóíóÔúÑõæäó ÈöãóÚúäóì íóÔúÊóÑõæäó. æóÇáúãóÚúäóì: ÃóÎúáóÕõæÇ
ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡ Ëõãøó ÌóÇåöÏõæÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáúãõÊóÎóáøöÝöíäó¡ æóíóÔúÑõæäó ÈöãóÚúäóì íÈíÚæä
æóíõÄúËöÑõæäó ÇáúÂÌöáóÉó Úóáóì ÇáúÚóÇÌöáóÉö¡
æóíóÓúÊóÈúÏöáõæäóåóÇ ÈöåóÇ ÃóãúÑó Çááøóåö ÊÚÇáì ÈöÇáúÌöåóÇÏö
ãóäú ÊóÎóáøóÝó ãöäú ÖóÚóÝóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó.
æóãóäú íõÞÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóíõÞúÊóáú Ãóæú íóÛúáöÈú
ÝóÓóæúÝó äõÄúÊöíåö ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð Ëõãøó æóÚóÏó ãóäú
ÞóÇÊóáó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÈöÇáúÃóÌúÑö ÇáúÚóÙöíãö¡ ÓóæóÇÁñ
ÇÓúÊõÔúåöÏó¡ Ãóæú ÛõáöÈó. æóÇßúÊóÝóì Ýöí ÇáúÍóÇáóÊóíúäö
ÈöÇáúÛóÇíóÉö¡ áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÇáúãóÛúáõæÈö Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö
Ãóäú íõÞúÊóáó¡ æóÛóÇíóÉõ ÇáøóÐöí íóÞúÊõáõ Ãóäú íóÛúáöÈó
æóíóÛúäóãó¡ ÝÃÔÑÝ ÇáÍÇáÊíä ãÇ ÈÏÁ Èöåö ãöäú ÐößúÑö
ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóíóáöíåóÇ Ãóäú
íóÞúÊõáó ÃóÚúÏóÇÁó Çááøóåö¡ æóÏõæäó Ðóáößó ÇáÙøóÝóÑõ
ÈöÇáúÛóäöíãóÉö¡ æóÏõæäó Ðóáößó Ãóäú íóÛúÒõæó ÝóáóÇ íõÕöíÈó
æóáóÇ íõÕóÇÈó. æóáóÝúÙõ ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
íóÔúãóáõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáó¡ æóÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ ÝõÓøöÑó
ÈöÇáúÌóäøóÉö. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãóÒöíÏõ ËóæóÇÈò
ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöËúáó ßóæúäöåöãú ÃóÍúíóÇÁñ ÚöäúÏó
ÑóÈøöåöãú íõÑúÒóÞõæäó¡ áöÃóäøó ÇáúÌóäøóÉó ãóæúÚõæÏñ
ÏõÎõæáõåóÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö. æóßóÃóäøó ÇáøóÐöí ÝóÓøóÑóåõ
ÈöÇáúÌóäøóÉö íóäúÙõÑõ Åöáóì Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: Åöäøó Çááøóåó
ÇÔúÊóÑì ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóäúÝõÓóåõãú æóÃóãúæÇáóåõãú
ÈöÃóäøó áóåõãõ ÇáúÌóäøóÉó «1» ÇáúÂíóÉó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóáúíõÞóÇÊöáú ÈöÓõßõæäö áóÇãö
ÇáúÃóãúÑö. æóÞóÑóÃóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ÈößóÓúÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóíõÞúÊóáú ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö.
æóÞóÑóÃó ãõÍóÇÑöÈõ Èúäõ ÏöËóÇÑò: ÝóíóÞúÊõáú Úóáóì ÈöäóÇÁö
ÇáúÝöÚúáö áöáúÝóÇÚöáö.
æóÃóÏúÛóãó ÈÇÁ íóÛúáöÈú Ýöí ÇáúÝóÇÁö ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóåöÔóÇãñ æóÎóáøóÇÏñ ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ¡
æóÃóÙúåóÑóåóÇ ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
äõÄúÊöíåö ÈöÇáäøõæäö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ Èúäõ
ãõÕóÑøöÝò: íõÄúÊöíåö ÈöÇáúíóÇÁö.
æóãÇ áóßõãú áóÇ ÊõÞÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáÑøöÌÇáö æóÇáäøöÓÇÁö
æóÇáúæöáúÏÇäö ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó ÑóÈøóäÇ ÃóÎúÑöÌúäÇ ãöäú
åÐöåö ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáÙøóÇáöãö ÃóåúáõåÇ æóÇÌúÚóáú áóäÇ ãöäú
áóÏõäúßó æóáöíøðÇ æóÇÌúÚóáú áóäÇ ãöäú áóÏõäúßó äóÕöíÑÇð
åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Ýöíåö ÍóËøñ æóÊóÍúÑöíÖñ Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÚóáóì ÊóÎúáöíÕö
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: áóÇ
ÊõÞóÇÊöáõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ æóÌóæøóÒõæÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
æóãóÇ áóßóãú Ýöí Ãóäú áóÇ ÊõÞóÇÊöáõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÍõÐöÝó
ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö¡ æóÍõÐöÝó Ãóäú¡ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÝöÚúáõ¡
æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö
Ãóíú: æóÝöí ÓóÈöíáö ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó. æÞÇá ÇáãÈÑÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 111.
(3/710)
æóÇáÒøóÌøóÇÌõ: åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÓóÈöíáö Çááøóåö Ãóíú: Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÝöí ÎóáóÇÕö
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò: Ýí ÓÈíá
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ÈöÛóíúÑö æóÇæö ÚóØúÝò. ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÎúÑõÌó Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÍóÑúÝö ÇáúÚóØúÝö¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö ãöäú ÓóÈöíáö Çááøóåö Ãóíú: Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÓóÈöíáö ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó áöÃóäøóåõ ÓóÈöíáõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì. æóÃóÌóÇÒó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäú íóßõæäó:
æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãóäúÕõæÈðÇ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö íóÚúäöí:
æóÇÎúÊóÕøó ãöäú ÓóÈöíáö Çááøóåö ÎóáóÇÕó ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡
áöÃóäøó ÓóÈöíáó Çááøóåö ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÎóíúÑò¡ æóÎóáóÇÕõ
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÃóíúÏöí
ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúÎóíúÑö æóÃóÎóÕøöåö ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ. æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÊóßóáøõÝö äóÕúÈöåö Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ ÅöÐú åõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö.
æóíóÚúäöí ÈöÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãóäú ßóÇäó ÈöãóßøóÉó ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÊóÍúÊó ÅöÐúáóÇáö ÞõÑóíúÔò æóÃóÐóÇåõãú¡ ÅöÐú
ßóÇäõæÇ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÎõÑõæÌðÇ¡ æóáóÇ ÊóØöíÈõ áóåõãú
Úóáóì ÇáúÃóÐóì ÅöÞóÇãóÉñ. æóãöäó ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó: ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃõãøõåõ¡ æóÞóÏú ÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáäøóÌóÇÉö
áöáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÓóãøóì ãöäúåõãú:
ÇáúæóáöíÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö¡ æóÓóáóãóÉó Èúäó åöÔóÇãò¡
æóÚóíøóÇÔó Èúäó ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó. æóÞóæúáõåõ: ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö ÊóÈúíöíäñ áöáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúæöáúÏóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ æóåõæó ÌóãúÚõ æóáöíÏò. Þöíáó: æóÞóÏú íóßõæäõ
ÌóãúÚó æóáóÏò¡ ßóæóÑóáò æóæöÑúáóÇäò. æóäóÈøóåó Úóáóì
ÇáúæöáúÏóÇäö ÊóÓúÌöíáðÇ ÈöÅöÝúÑóÇØö Ùõáúãö ãóäú Ùóáóãóåõãú¡
æóåõãú ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝöíäó áöíóÊóÃóÐøóì ÈöÐóáößó ÂÈóÇÄõåõãú¡
æóáöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÔúÑößõæäó ÂÈóÇÁóåõãú Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö
ØóáóÈðÇ áöÑóÍúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóÎúáöíÕöåöãú ãöäú
ÃóÐóì ÇáúßõÝøóÇÑö. æóåõãú ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÍóíúËõ
áóãú Êóßõäú áóåõãú ÐõäõæÈñ ßóãóÇ ÝóÚóáó Þóæúãõ íõæäõÓó¡
æóßóãóÇ åöíó ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáÕøöÈúíóÇäö Ýí
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö ãöäó
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ¡ æóÈöÇáúæöáúÏóÇäö
ÇáúÚóÈöíÏõ áöÃóäøóåõ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóáöíÏñ¡
æóÚóáóì ÇáúÃóãóÉö æóáöíÏóÉñ æóÛóáóÈó ÇáúãõÐóßøóÑõ Úóáóì
ÇáúãõÄóäøóËö ÅöÐú ÏóÑóÌó ÇáãÄäË Ýí ÌãÚ ÇáãÐßÑ æÇáøóÐöíäó
íóÞõæáõæäó ÑóÈøóäÇ ÃóÎúÑöÌúäÇ áóíúÓó áóåõãú ãöäó ÇáúÞõæøóÉö
æóÇáúãóäóÚóÉö ãöäó ÇáÙøõáúãö ÅöáøóÇ ÈöÇáÏøõÚóÇÁö
æóÇáöÇÓúÊöäúÕóÇÑö ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúÞóÑúíóÉõ åõäóÇ
ãóßøóÉõ ÈöÅöÌúãóÇÚò.
æóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáÙøóÇáöãö æóåõæó ãõÐóßøóÑñ
Úóáóì ÇáúÞóÑúíóÉö æóåõæó ãõÄóäøóËñ¡ æóåóÐóÇ ãöäú æóÇÖöÍö
ÇáäøóÍúæö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áóæú ÃõäøöËó ÝóÞöíáó:
ÇáÙøóÇáöãóÉö¡ Ãóæú ÌõãöÚó ÝóÞöíáó: ÇáÙøóÇáöãöíäó¡ æóÃóÌóÇÈó
Úóäú Ðóáößó æóåóÐóÇ áóãú íõÞúÑóÃú Èöåö¡ ÝóíõÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÇáúßóáóÇãö Ýöíåö. æóáóæú ÊóÚóÑøóÖúäóÇ áöãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ýöí ÊóÑóÇßöíÈö ÇáúÞõÑúÂäö áóØóÇáó Ðóáößó
æóÎóÑóÌúäóÇ Èöåö Úóäú ØóÑöíÞóÉö ÇáÊøóÝúÓöíÑö. æóæóÕóÝó
ÃóåúáóåóÇ ÈöÇáÙøõáúãö ÅöãøóÇ áöÅöÔúÑóÇßöåöãú¡ æóÅöãøóÇ áöãóÇ
ÍóÕóáó ãöäúåõãú ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáúæóØúÃóÉö Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÅöÐúáóÇáöåöãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáúÂíóÉõ ÊóÊóäóÇæóáõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúÃóÓúÑóì¡ æóÍóæóÇÖöÑó ÇáÔøöÑúßö Åöáóì íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö
(3/711)
ÇäúÊóåóì. æóáóãøóÇ ÏóÚóæúÇ ÑóÈøóåõãú
ÃóÌóÇÈó ßóËöíÑðÇ ãöäúåõãú Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÝóåóÇÌóÑó
ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÝóÑøó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì
ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóÈóÞöíó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÇáúÝóÊúÍö.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇÓúÊóÌóÇÈó
ÏõÚóÇÁóåõãú¡ ÝóÌóÚóáó áóåõãú ãöäú áóÏõäúåõ ÎóíúÑó æóáöíøò
æóäóÇÕöÑò æóåõæó ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáøã¡
ÝóÊóæóáøóÇåõãú ÃóÍúÓóäó ÇáÊøóæóáøöí¡ æóäóÕóÑóåõãú ÃóÞúæóì
ÇáäøóÕúÑö. æóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ãóßøóÉó æóáøóì Úóáóíúåöãú
ÚóÊøóÇÈó Èúäó ÃõÓóíúÏò æóÚõãúÑõåõ ÃÍÏ æóÚöÔúÑõæäó ÓóäóÉð¡
ÝóÑóÃóæúÇ ãöäúåõ ÇáúæöáóÇíóÉó æóÇáäøóÕúÑó ßóãóÇ ÓóÃóáõæÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ßóÇäó íõäúÕöÝõ ÇáÖøóÚöíÝó ãöäó
ÇáúÞóæöíøö¡ ÍÊì ßÇäæÇ ÃÚÒÈåÇ ãöäó ÇáÙøóáóãóÉö.
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ íõÞÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ íõÞÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö ÇáØøóÇÛõæÊö
ÝóÞÇÊöáõæÇ ÃóæúáöíÇÁó ÇáÔøóíúØÇäö Åöäøó ßóíúÏó ÇáÔøóíúØÇäö
ßÇäó ÖóÚöíÝÇð áóãøóÇ ÃóãóÑó ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóæøóáðÇ
ÈöÇáäøóÝúÑö Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö «1» ¡ Ëõãøó ËóÇäöíðÇ
ÈöÞóæúáöåö: ÝóáúíõÞÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö «2» Ëõãøó
ËóÇáöËðÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÍóËøö æóÇáúÍóÖøö ÈöÞóæúáöåö: æóãÇ
áóßõãú áóÇ ÊõÞÇÊöáõæäó «3» ÃóÎúÈóÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÈöÇáÊøóÞúÓöíãö Ãóäøó ÇáúãõÄúãöäó åõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇÊöáõ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó åõæó ÇáøóÐöí íõÞóÇÊöáõ
Ýöí ÓóÈöíáö ÇáØøóÇÛõæÊö¡ áöíõÈóíøöäó áöáúãõÄúãöäöíäó ÝóÑúÞó
ãóÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóíõÞóæøöíóåõãú
ÈöÐóáößó æóíõÔóÌøöÚóåõãú æóíõÍóÑøöÖóåõãú. æóÅöäøó ãóäú
ÞóÇÊóáó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö åõæó ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ¡ áöÃóäøó
Çááøóåó åõæó æóáöíøõåõ æóäóÇÕöÑõåõ. æóãóäú ÞóÇÊóáó Ýí ÓÈíá
ÇáØÇÛæÊ Ýåæ ÇáãÎÐæÝ ÇáúãóÛúáõæÈõ.
æóÇáØøóÇÛõæÊõ åõäóÇ ÇáÔøóíúØóÇäõ áöÞóæúáöåö: ÝóÞóÇÊöáõæÇ
ÃóæúáöíóÇÁó ÇáÔøóíúØóÇäö. æóåõäóÇ ãóÍúÐõæÝñ¡ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
ÝóÞóÇÊöáõæÇ ÃæáíÇÁ ÇáÔíØÇä ÝÅäßã ÊÛáÈæäåã áöÞõæøóÊößõãú
ÈöÇááøóåö¡ Ëõãøó Úóáøóáó åóÐóÇ ÇáúãóÍúÐõæÝó æóåõæó
ÛóáóÈóÊõßõãú ÅöíøóÇåõãú ÈöÃóäøó ßóíúÏó ÇáÔøóíúØóÇäö ÖóÚöíÝñ¡
ÝóáóÇ íõÞóÇæöãõ äóÕúÑó Çááøóåö æóÊóÃúíöíÏóåõ¡ æóÔóÊøóÇäó
Èóíúäö ÚóÒúãò íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÅöíãóÇäò ÈöÇááøóåö æóÈöãóÇ
æóÚóÏó Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÚóÒúãò íóÑúÌöÚõ Åöáóì ÛÑæÑ æÃãÇäí
ßóÇÐöÈóÉò. æóÏóÎóáóÊú ßóÇäó Ýöí Þóæúáöåö: ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ
ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝó ÓóÇÈöÞñ áößóíúÏö
ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÃóäøóåõ áóãú íóÒóáú ÖóÚöíÝðÇ. æóÞöíáó: åöíó
ÈöãóÚúäóì ÕóÇÑó Ãóíú: ÕóÇÑó ÖóÚöíÝðÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
æóÞóæúáõ ãóäú ÒóÚóãó: ÃóäøóåóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
ÃóÎúÈóÑóåõãú Ãóäøóåõãú ÓóíóÙúåóÑõæäó Úóáóíúåöãú¡ ÝóáöÐóáößó
ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ.
Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó Þöíáó áóåõãú ßõÝøõæÇ
ÃóíúÏöíóßõãú æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßÇÉó
ÝóáóãøóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåöãõ ÇáúÞöÊÇáõ ÅöÐÇ ÝóÑöíÞñ ãöäúåõãú
íóÎúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö Ãóæú ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð
ÎóÑøóÌó ÇáäøóÓóÇÆöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
Ãóäøó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò æóÃóÕúÍóÇÈðÇ áóåõ
ÃóÊóæúÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöãóßøóÉó ÝóÞóÇáõæÇ:
íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ßõäøóÇ Ýöí ÚöÒøò æóäóÍúäõ ãõÔúÑößõæäó¡
ÝóáóãøóÇ ÂãóäøóÇ ÕöÑúäóÇ ÃóÐöáøóÉð. ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÃõãöÑúÊõ
ÈöÇáúÚóÝúæö ÝóáóÇ ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÇáúÞóæúãó¡ ÝóáóãøóÇ Íóæøóáóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö
ÝóßóÝøõæÇ¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 71.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 74.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 75.
(3/712)
æóäóÍúæõ åóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
æóÇáÓøõÏøöíøö æóãõÞóÇÊöáò.
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ: äóÒóáóÊú æóÇÕöÝóÉð
ÃóÍúæóÇáó Þóæúãò ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: ßÃäå íæãìÁ Åöáóì ÞöÕøóÉö
ÇáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ: «ÇÈúÚóËú áóäóÇ ãóáößðÇ» «1» . æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúíóåõæÏö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Ýöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó áöÞóæúáöåö: íóÎúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó¡ Ãóíú:
ãõÔúÑößöí ãóßøóÉó. æóÇáúÎóÔúíóÉõ åöíó ãóÇ ØõÈöÚó Úóáóíúåö
ÇáúÈóÔóÑõ ãöäó ÇáúãóÎóÇÝóÉö¡ áóÇ Úóáóì ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö.
æóäóÍúæõ ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÞóÇáó
ßóÚøó ÝóÑöíÞñ ãöäúåõãú áóÇ ÔóßøðÇ Ýöí ÇáÏøöíäö æóáóÇ
ÑóÛúÈóÉð Úóäúåõ¡ æóáóßöäú äõÝõæÑðÇ Úóäö ÇáúÃóÎúØóÇÑö
ÈöÇáúÃóÑúæóÇÍö¡ æóÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáúãóæúÊö. æóÞóÇáó Þóæúãñ:
ßóÇäó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ ÇáÏøõÎõæáó Ýöí
ÇáÏøöíäö Úóáóì ÝóÑóÇÆöÖöåö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ÇáúÞöÊóÇáö ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÇáúãõæóÇÏóÚóÉö¡
ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÇáúÞöÊóÇáõ ÔóÞøó Ðóáößó Úóáóíúåöãú
æóÌóÒöÚõæÇ áóåõ¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáúÞöÊóÇáö Íöíäó
ØóáóÈõæåõ æóÌóÈó ÇãúÊöËóÇáõ ÃóãúÑö Çááøóåö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÚøó
Úóäúåõ ÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÃóáóÇ ÊóÚúÌóÈõ íóÇ
ãõÍóãøóÏõ ãöäú äóÇÓò ØóáóÈõæÇ ÇáúÞöÊóÇáó ÝóÃõãöÑõæÇ
ÈöÇáúãõæóÇÏóÚóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåöãú ÝóÑöÞó ÝóÑöíÞñ
æóÌóÒöÚó. æóãóÚúäóì ßõÝøõæÇ ÃóíúÏöíóßõãú: Ãóíú Úóäö
ÇáúÞöÊóÇáö¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö: ÝóáóãøóÇ ßõÊöÈó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÞöÊóÇáõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: áóÇ
íõÞóÇáõ ßõÝøõæÇ ÅöáøóÇ áöáÑøóÇÛöÈöíäó Ýöíåö¡ æóåõãõ
ÇáúãõÄúãöäõæäó. æóÞöíáó: íõÑöíÏõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. æóÅöäøóãóÇ
ÞóÇáó: ßõÝøõæÇ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÙúåöÑõæäó ÇáÑøóÛúÈóÉó
Ýöíåö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóÏóáøóÊö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÅöíÌóÇÈó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö ßóÇäó ãõÞóÏøóãðÇ Úóáóì ÅöíÌóÇÈö
ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ åõæó ÇáúãõØóÇÈöÞõ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÚõÞõæáö¡ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáÊøóÚúÙöíãö
áöÃóãúÑö Çááøóåö¡ æóÇáÒøóßóÇÉõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáÔøóÝóÞóÉö
Úóáóì ÎóáúÞö Çááøóåö. æóáóÇ Ôóßøó ÃóäøóåõãóÇ ãõÊóÞóÏøöãóÇäö
Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö. æóÇáúÝóÑöíÞõ ÅöãøóÇ ãõäóÇÝöÞõæäó¡ æóÅöãøóÇ
ãõÄúãöäõæäó¡ Ãóæú äóÇÓñ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ Ãóæú
ÃóÓúáóãõæÇ ÞóÈúáó ÝóÑúÖö ÇáúÞöÊóÇáö ÍóÓóÈó ÇÎúÊöáóÇÝö ÓóÈóÈö
ÇáäøõÒõæáö. æóÇáäøóÇÓõ åõäóÇ Ãóåúáõ ãóßøóÉó ÞóÇáóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ Ãóæú ßõÝøóÇÑõ Ãóåúáö ÇáßÊÇÈ æãÔÑßæ ÇáÚÑÈ.
æáãøÇ ÍóÑúÝó æõÌõæÈò áöæõÌõæÈò Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö¡
æóÙóÑúÝõ ÒóãóÇäò ÈöãóÚúäóì Íöíäó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÈöí
Úóáöíøò. æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÑúÝðÇ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÝóÌóæóÇÈõåõ ÅöÐóÇ ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÙóÑúÝðÇ
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÚóÇãöáò ÝöíåóÇ ÝóíóÚúÓõÑõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúãóáó ãóÇ ÈóÚúÏó ÅöÐóÇ ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉö
ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöí áóãøóÇ
ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí íóáöíåóÇ¡ áöÃóäøó áóãøóÇ åöíó ãõÖóÇÝóÉñ
Åöáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÈóÚúÏóåóÇ. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúÚóÇãöáõ
Ýöí áóãøóÇ ãóÚúäóì íóÎúÔóæúäó¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÌóÒöÚõæÇ.
ÞóÇáó: æóÌóÒöÚõæÇ åõæó ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 246.
(3/713)
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö. æóåóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ ãõÔúßöáóÉñ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÙóÑúÝóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ:
áöãóÇ ãóÖóì¡ æóÇáúÂÎóÑõ: áöãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáøóÐöí äóÎúÊóÇÑõåõ ãóÐúåóÈõ ÓöíÈóæóíúåö Ýöí áóãøóÇ¡
æóÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝñ. æóäóÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÅöÐóÇ ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉó
ÙóÑúÝõ ãóßóÇäò íóÕöÍøõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÎóÈóÑðÇ áöáöÇÓúãö
ÇáúãóÑúÝõæÚö ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú
íõÌúÚóáó ãóÚúãõæáðÇ áöáúÎóÈóÑö. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊó: áóãøóÇ ÌóÇÁó
ÒóíúÏñ ÅöÐóÇ ÚóãúÑñæ ÞóÇÆöãñ¡ íóÌõæÒõ äóÕúÈõ ÞóÇÆöãñ Úóáóì
ÇáúÍóÇáö. æóÅöÐóÇ ÍóÑúÝñ íóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö¡
æóåõæó ÚóÇãöáñ Ýöí ÅöÐóÇ. æóåõäóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÅöÐóÇ
ãóÚúãõæáðÇ áöíóÎúÔóæúäó¡ æóíóÎúÔóæúäó ÎóÈóÑõ ÝóÑöíÞò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ¡ æíÎÔæä ÍÇá ãä ÝÑíÞ¡ æãäåã
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÕöÝóÉñ áöÝóÑöíÞò. æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó
ÅöÐóÇ åõäóÇ ÙóÑúÝõ ÒóãóÇäò áöãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ ÝóÞóæúáõåõ
ÝóÇÓöÏñ¡ áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó¡ áöÃóäøó ßÊÈ ãÇÖ¡ æÅÐÇ
áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö. æóÅöäú ÊõÓõæãöÍó ÝóÌõÚöáóÊú ÅöÐóÇ
ÈöãóÚúäóì ÅöÐú ÕóÇÑó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóáóãøóÇ ßõÊöÈó
Úóáóíúåöãõ ÇáúÞöÊóÇáõ Ýöí æóÞúÊö ÎóÔúíóÉö ÝóÑöíÞò ãöäúåõãú¡
æóåóÐóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÌóæóÇÈö áóãøóÇ¡ æóáóÇ ÌóæóÇÈó
áóåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡
ÇÍúÊóÇÌóÊú Åöáóì ÌóæóÇÈò åõæó ÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ
ÌóæóÇÈó áóåóÇ. æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÅöÐóÇ ÇáúÝõÌóÇÆöíøóÉö: Ãóåöíó
ÙóÑúÝõ ÒóãóÇäò¿ Ãóãú ÙóÑúÝõ ãóßóÇäò¿ Ãóãú ÍóÑúÝñ ãóÐúßõæÑñ
Ýöí Úöáúãö ÇáäøóÍúæö¿ æóÇáúßóÇÝõ Ýöí ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö Ýöí
ãóæúÖöÚö äóÕúÈò. Þöíáó: Úóáóì Ãóäøóåõ äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò
ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ÎóÔúíóÉð ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö. æóÚóáóì ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö ÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö
ãöäú ÖóãöíÑö ÇáúÎóÔúíóÉö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ Ãóíú: íóÎúÔóæúäóåóÇ
ÇáäøóÇÓó Ãóíú: íóÎúÔóæúäó ÇáúÎóÔúíóÉó ÇáäøóÇÓó ãõÔúÈöåóÉð
ÎóÔúíóÉó Çááøóåö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ãóÇ ãóÍóáøñ
ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¿ (ÞõáúÊõ) : ãóÍóáøõåóÇ
ÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí íóÎúÔóæúäó¡
Ãóíú: íóÎúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó ãöËúáó Ãóåúáö ÎóÔúíóÉö Çááøóåö
Ãóíú:
ãõÔúÈöåöíäó áöÃóåúáö ÎóÔúíóÉö Çááøóåö. Ãóæú ÃóÔóÏøó
ÎóÔúíóÉð¡ íóÚúäöí: Ãóæú ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð ãöäú Ãåá ÎÔíÉ Çááå.
æÃÔÏ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö. (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : áöãó
ÚóÏóáúÊó Úóäö ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó ßóæúäõåõ ÕöÝóÉð áöáúãóÕúÏóÑö
æóáóãú ÊõÞóÏøöÑúåõ: íóÎúÔóæúäó ÎóÔúíóÉó Çááøóåö¡ ÈöãóÚúäóì
ãöËúáó ãóÇ íõÎúÔóì Çááøóåõ¿ (ÞõáúÊõ) : ÃóÈóì Ðóáößó
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð¡ áöÃóäøóåõ æóãóÇ ÚõØöÝó
Úóáóíúåö Ýöí Íõßúãò æóÇÍöÏò. æóáóæú ÞõáúÊó: íóÎúÔóæúäó
ÇáäøóÇÓó ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð áóãú íóßõäú ÅöáøóÇ ÍóÇáðÇ Úóäú
ÖóãöíÑö ÇáúÝóÑöíÞö¡ æóáóãú íóäúÊóÕöÈö ÇäúÊöÕóÇÈó
ÇáúãóÕúÏóÑö¡ áöÃóäøóßó áóÇ ÊóÞõæáõ: ÎóÔöíó ÝõáóÇäñ ÃóÔóÏøó
ÎóÔúíóÉð¡ ÝóÊóäúÕöÈó ÎóÔúíóÉð æóÃóäúÊö ÊõÑöíÏõ ÇáúãóÕúÏóÑó¡
ÅöäøóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉò ÝóÊóÌõÑøõåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
äóÕóÈúÊóåóÇ áóãú íóßõäú ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð ÅöáøóÇ ÚöÈóÇÑóÉð
Úóäö ÇáúÝóÇÚöáö ÍóÇáðÇ ãöäúåõ¡ Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÌúÚóáó ÇáúÎóÔúíóÉó ÎóÇÔöíóÉð Úóáóì ÍóÏøö Þóæúáöåöãú: ÌöÏøõ
ÌöÏøöåö¡ ÝóÊóÒúÚõãõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ íóÎúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó
ÎóÔúíóÉð ãöËúáó ÎóÔúíóÉò ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð ãöäú ÎóÔúíóÉö
Çááøóåö. æóíóÌõæÒõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ ÃóÔóÏøó
ãóÌúÑõæÑðÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÎóÔúíóÉö Çááøóåö¡ íõÑöíÏõ:
ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö Ãóæú ßóÎóÔúíóÉò ÃóÔóÏøó ÎóÔúíóÉð ãöäúåóÇ
ÇäúÊóåóì ßáÇãå. æÞÏ íÕÍ äÕÈ ÎóÔúíóÉð¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÊóãúíöíÒðÇ ÝóíóáúÒóãõ ãöäú
(3/714)
Ðóáößó ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡
Èóáú íóßõæäõ ÎóÔúíóÉð ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãóÍóáøö ÇáúßóÇÝö¡
æóÃóÔóÏøó ãóäúÕõæÈðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö áöÃóäøóåõ ßóÇäó äóÚúÊñ
äóßöÑóÉñ ÊóÞóÏøóãó ÚóáóíúåóÇ ÝóÇäúÊóÕóÈó Úóáóì ÇáúÍóÇáö
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: íóÎúÔóæúäó ÇáäøóÇÓó ãöËúáó ÎóÔúíóÉö Çááøóåö
Ãóæú ÎóÔúíóÉð ÃóÔóÏøó ãöäúåóÇ. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ åóÐóÇ
ÇáÊøóÎúÑöíÌó Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: Ãóæú ÃóÔóÏøó ÐößúÑÇð «1»
æóÃóæúÖóÍúäóÇåõ åõäóÇßó. æóÎóÔúíóÉõ Çááøóåö ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ
Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóÇáúÝóÇÚöáõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú:
ßóÎóÔúíóÊöåöãõ Çááøóåó. æóÃóæú Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ãöäó ÇáÔøóßøö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÎóÇØóÈö¡ æóÞöíáó: áöáúÅöÈúåóÇãö Úóáóì
ÇáúãõÎóÇØóÈö. æóÞöíáó: áöáÊøóÎúíöíÑö.
æóÞöíáó: ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö. æóÞöíáó: ÈöãóÚúäóì Èóáú.
æóÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõ åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýöí Þóæúáöåö: Ãóæú
ÃóÔóÏøõ ÞóÓúæóÉð «2» æóáóæú Þöíáó ÅöäøóåóÇ áöáÊøóäúæöíåö¡
áóßóÇäó ÞóæúáðÇ íóÚúäöí: Ãóäøó ãöäúåõãú ãóäú íóÎúÔóì
ÇáäøóÇÓó ßóÎóÔúíóÉö Çááøóåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÎúÔóÇåõãú
ÎóÔúíóÉð ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÎóÔúíóÊöåöãõ Çááøóåó.
æóÞÇáõæÇ ÑóÈøóäÇ áöãó ßóÊóÈúÊó ÚóáóíúäóÇ ÇáúÞöÊÇáó áóæúáÇ
ÃóÎøóÑúÊóäÇ Åöáì ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÞóÇÆöáöíäó åóÐóÇ: åõãú ãõäóÇÝöÞõæäó¡ áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÈöÔóíúÁò áóÇ íóÓúÃóáõ Úóäú ÚöáøóÊöåö
ãóäú åõæó ÎóÇáöÕõ ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÁó ÇáÓøöíóÇÞõ
ÈóÚúÏóåõ: æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÍóÓóäóÉñ íóÞõæáõæÇ åÐöåö ãöäú
ÚöäúÏö Çááøóåö æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóÞõæáõæÇ åÐöåö
ãöäú ÚöäúÏößó «3» æóåóÐóÇ áóÇ íóÕúÏõÑõ ÅöáøóÇ ãöäú
ãõäóÇÝöÞò. æáæáÇ áöáÊøóÍúÖöíÖö ÈöãóÚúäóì åóáøóÇ æóåöíó
ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö. æóÇáúÃóÌóáõ ÇáúÞóÑöíÈõ åõäóÇ åõæó
ãóæúÊõåõãú Úóáóì ÝõÑõÔöåöãú ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó.
æóÐõßöÑó Ýöí ÍöÑóÝö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: áóæúáóÇ ÃóÎøóÑúÊóäóÇ
Åöáóì ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò ÝóäóãõæÊó ÍóÊúÝó ÃóäúÝöäóÇ æóáóÇ
äõÞúÊóáó¡ ÝóÊõÓóÑøõ ÈöÐóáößó ÇáúÃóÚúÏóÇÁõ.
æóãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
Ýóíóßõæäõæäó ÞóÏú ØóáóÈõæÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑó Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÞöÊóÇáö Åöáóì æóÞúÊö ÙõåõæÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóËúÑóÊöåö¡
æóåõæó ÈóÚöíÏñ. áöÃóäøó áóÝúÙó áóãú ÑõÏøó Ýöí ÕóÏúÑö ÃóãúÑö
Çááøóåö¡ æóÚóÏóãö ÇÓúÊöÓúáóÇãöåöãú áóåõ ãóÚó Þóæúáöåöãú:
æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóÞõæáõæÇ åóÐöåö ãöäú ÚöäúÏößó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áóæúáóÇ ÃóÎøóÑúÊóäóÇ Åöáóì ÃóÌóáò
ÞóÑöíÈò ÇÓúÊöÒóÇÏóÉñ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúßóÝøö¡ æóÇÓúÊöãúåóÇáñ
Åöáóì æóÞúÊò ÂÎóÑó ßóÞóæúáöåö: áóæúáÇ ÃóÎøóÑúÊóäöí Åöáì
ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò ÝóÃóÕøóÏøóÞó «4» . æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ:
æóÞóÇáõæÇ ÑÈäÇ áã ßÊÈÊ ÚáíäÇ ÇáúÞöÊóÇáó¡ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÊóÝóæøóåõæÇ Èöåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇÚúÊóÞóÏõæåõ æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú¡ ÝóÍóßóì ÊóÚóÇáóì
Ðóáößó Úóäúåõãú ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóãøóÇ
ÇÓúÊóÕúÚóÈõæÇ Ðóáößó Ïóáøó ÇÓúÊöÕúÚóÇÈõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÛóíúÑõ æóÇËöÞöíäó ÈöÃóÍúæóÇáöåöãú.
Þõáú ãóÊÇÚõ ÇáÏøõäúíÇ Þóáöíáñ æóÇáúÂÎöÑóÉõ ÎóíúÑñ áöãóäö
ÇÊøóÞì ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ßóæúäö ãóÊóÇÚö ÇáÏøõäúíóÇ
ÞóáöíáðÇ Ýöí Þóæúáöåö: ãóÊÇÚñ Þóáöíáñ «5» æóÅöäøóãóÇ Þóáøó:
áöÃóäøóåõ ÝóÇäò¡ æóäóÚöíãõ ÇáúÂÎöÑóÉö ãõÄóÈøóÏñ¡ Ýåæ ÎíÑ áãä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 200.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 74.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 78.
(4) ÓæÑÉ ÇáãäÇÝÞæä: 63/ 10.
(5) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 77. [.....]
(3/715)
ÇÊøóÞóì Çááøóåó æóÇãúÊóËóáó ÃóãúÑóåõ Ýöí
ãóÇ ÃóÍóÈøó¡ æóÝöí ãóÇ ßóÇäó ÔóÇÞøðÇ ãöäú ÞöÊóÇáò
æóÛóíúÑöåö. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇÈúäõ
ßóËöíÑò: æóáóÇ íõÙúáóãõæäó ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö
ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóåõæó ÇáúÊöÝóÇÊñ Ãóíú:
áóÇ ÊõäúÞóÕõæäó ãöäú ÃõÌõæÑö ÃóÚúãóÇáößõãú æóãóÔóÇÞøö
ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÃóÏúäóì ÔóíúÁò¡ ÝóáóÇ ÊóÑúÛóÈõæÇ Úóäö
ÇáúÃóÌúÑö.
ÃóíúäóãÇ ÊóßõæäõæÇ íõÏúÑößúßõãõ ÇáúãóæúÊõ æóáóæú ßõäúÊõãú
Ýöí ÈõÑõæÌò ãõÔóíøóÏóÉò Ãóíú: åóÐóÇ ÇáÊøóÃóÎøõÑõ ÇáøóÐöí
ÓóÃóáõæåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäúÌöíó ãöäó
ÇáúãóæúÊö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÈöÞóÊúáò Ãóãú ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÎóæóÑö ÇáØøóÈúÚö æóÍõÈøö ÇáúÍóíóÇÉö.
æóÊóÍúÊóãöáõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÊóÍúÊó
ãóÚúãõæáö Þõáú¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÅöÎúÈóÇÑðÇ ãöäó
Çááøóåö ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÌõæ ãöäó ÇáúãóæúÊö
ÃóÍóÏñ. æóÇáúÈõÑõæÌõ åõäóÇ ÇáúÞõÕõæÑõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
ÞóÇáóåõ: ãõÌóÇåöÏñ¡ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ. Ãóæö
ÇáúÞõÕõæÑõ ãöäú ÍóÏöíÏò¡ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. Ãóæú
ÞõÕõæÑñ Ýöí ÓóãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ ãóÈúäöíøóÉñ ÞóÇáóåõ:
ÇáÓøõÏøöíøõ. Ãóæö ÇáúÍõÕõæäõ æóÇáúÂßóÇãõ æóÇáúÞöáóÇÚõ
ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. Ãóæö ÇáúÈõíõæÊõ ÇáøóÊöí Êóßõæäõ
ÝóæúÞó ÇáúÍõÕõæäö ÞóÇáóåõ: ÈóÚúÖõåõãú. Ãóæú ÈõÑõæÌõ
ÇáÓøóãóÇÁö ÇáøóÊöí åöíó ãóäóÇÒöáõ ÇáúÞóãóÑö ÞóÇáóåõ: ÇáÑÈíÚ
ÃäÓ¡ æóÇáËøóæúÑöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú
ãóÇáößò. æóÞóÇáó: ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö:
æóÇáÓøóãÇÁö ÐÇÊö ÇáúÈõÑõæÌö «1» æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÈõÑõæÌðÇ
æóáóÞóÏú ÌóÚóáúäÇ Ýöí ÇáÓøóãÇÁö ÈõÑõæÌÇð «2» æóÞóÇáó
ÒõåóíúÑñ:
æóãóäú åóÇÈó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáúãóäöíóÉö íóáúÞóåóÇ ... æóáóæú
ÑóÇãó ÃóÓúÈóÇÈó ÇáÓøóãóÇÁö ÈöÓõáøóãö
ãõÔóíøóÏóÉñ ãõØóæøóáóÉñ ÞóÇáóåõ: ÃóÈõæ ãóÇáößò¡ æóãõÞóÇÊöáñ¡
æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó¡ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ. Ãóæö ãóØúáöíøóÉñ
ÈöÇáÔøöíÏö ÞóÇáóåõ:
ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ. Ãóæú ÍóÕöíäóÉñ ÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ. æóãóäú ÞóÇáó: ÅöäøóåóÇ ÈõÑõæÌñ
Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÝóáöÃóäøóåóÇ ÈöíÖñ ÔóÈøóåóåóÇ ÈöÇáúãöÈúíóÖö
ÈöÇáÔøöíÏö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáøóÐöí åöíó ÞõÕõæÑñ ÈöíÖñ Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÈúäöíøóÉñ.
æóÇáúÌóÒúãõ Ýöí íõÏúÑößúßõãú Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÑúØö¡
æóÃóíúäóãóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ æóßóÃóäøóåõ Þöíáó: Ýöí
Ãóíøö ãóßóÇäò Êóßõæäõæäó Ýöíåö ÃóÏúÑóßóßõãõ ÇáúãóæúÊõ.
æóáóæú åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Åöäú¡ æóÌóÇÁóÊú áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö
ÇáäøóÌóÇÉö ãöäó ÇáúãóæúÊö ÈöÊóÞúÏöíÑö: Åöäú áóæú ßóÇäõæÇ Ýöí
ÈõÑõæÌò ãõÔóíøóÏóÉò¡ æóáöÅöÙúåóÇÑö ÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇáúÚõãõæãö
Ýöí ÃóíúäóãóÇ. æóÞóÑóÃó ØóáúÍóÉõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó:
íõÏúÑößõßõãú ÈöÑóÝúÚö ÇáúßóÇÝóíúäö¡ æóÎóÑøóÌóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÝóÊúÍö: Úóáóì ÍóÐúÝö ÝóÇÁö ÇáúÌóæóÇÈö Ãóíú:
ÝóíõÏúÑößõßõãõ ÇáúãóæúÊõ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: Íõãöáó Úóáóì ãóÇ
íóÞóÚõ ãóæúÞöÚó ÃóíúäóãóÇ ÊóßõæäõæÇ¡ æóåõæó: ÃóíúäóãóÇ
ßõäúÊõãú ßóãóÇ Íõãöáó æóáóÇ äóÇÚöÈó Úóáóì ãóÇ íóÞóÚõ
ãóæúÞöÚó áóíúÓõæÇ ãõÕúáöÍöíäó¡ æóåõæó áóíúÓõæÇ
ÈöãõÕúáöÍöíäó. ÝóÑõÝöÚó ßóãóÇ ÑóÝóÚó ÒõåóíúÑñ íóÞõæáõ: áóÇ
ÛóÇÆöÈó ãóÇ áöí æóáóÇ ÍóÑóãñ. æóåõæó Þóæúáõ äóÍúæöíøò
ÓöíÈóæóíúåöíøò ÇäúÊóåóì. æóíóÚúäöí: Ãóäøóåõ ÌóÚóáó
íõÏúÑößõßõãõ ÇÑúÊóÝóÚó áößóæúäö ÃóíúäóãóÇ ÊóßõæäõæÇ Ýöí
ãóÚúäóì ÃóíúäóãóÇ ßäÊã¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÑæÌ: 85/ 1.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 95/ 16.
(3/716)
ÈöÊóæóåøõãö Ãóäøóåõ äóØóÞó Èöåö. æóÐóáößó
Ãóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö ãóÇÖöíðÇ Ýöí ÇááøóÝúÙö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÈóÚúÏóåõ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÌóÒúãõ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö. æóÇáËøóÇäöí:
ÇáÑøóÝúÚõ. æóÝöí ÊóæúÌöíåö ÇáÑøóÝúÚö ÎöáóÇÝñ¡ ÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÌóæóÇÈó¡ Èóáú Ðóáößó Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíãö
æóÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍúÐõæÝñ. æóÅöÐóÇ ÍõÐöÝó
ÇáúÌóæóÇÈõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö ãóÇÖöíó
ÇááøóÝúÙö¡ ÝóÊóÎúÑöíÌõ åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì åóÐóÇ
íóÃúÈóÇåõ ßóæúäõ ÝöÚúáö ÇáÔøóÑúØö ãõÖóÇÑöÚðÇ. æóÍóãúáõåõ
Úóáóì æóáóÇ äóÇÚöÈó áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ áöÃóäøó æóáóÇ äóÇÚöÈó
ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÊøóæóåøõãö¡ æóÇáúÚóØúÝõ Úóáóì ÇáÊøóæóåøõãö
áóÇ íóäúÞóÇÓõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÃóíúÖðÇ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóÊøóÕöáó ÈöÞóæúáöåö:
æóáÇ ÊõÙúáóãõæäó ÝóÊöíáðÇ «1» Ãóíú: áóÇ ÊõäúÞóÕõæäó ÔóíúÆðÇ
ãöãøóÇ ßõÊöÈó ãöäú ÂÌóÇáößõãú ÃóíúäóãóÇ ÊóßõæäõæÇ Ýöí
ãóáóÇÍöãö ÍõÑõæÈò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ. Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃó
ÈöÞóæúáöåö: íõÏúÑößõßõãõ ÇáúãóæúÊõ æóáóæú ßõäúÊõãú Ýöí
ÈõÑõæÌò ãõÔóíøóÏóÉò¡ æóÇáúæóÞúÝõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÃóíúäóãóÇ ÊóßõæäõæÇ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåóÐóÇ ÊóÎúÑöíÌñ
áóíúÓó ÈöãõÓúÊóÞöíãò¡ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì¡ æóáóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÕøöäóÇÚóÉõ ÇáäøóÍúæöíøóÉõ. ÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÞóæúáöåö: æóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó ÝóÊöíáðÇ¡ áöÃóäøó ÙóÇåöÑó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÙøõáúãö ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
áöÞóæúáöåö: Þõáú ãóÊÇÚõ ÇáÏøõäúíÇ Þóáöíáñ æóÇáúÂÎöÑóÉõ
ÎóíúÑñ áöãóäö ÇÊøóÞì «2» æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøöäóÇÚóÉõ
ÇáäøóÍúæöíøóÉõ ÝóÅöäøóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÃóíúäóãóÇ ÊóßõæäõæÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö:
æóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó¡ ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ãöäú Þóæúáöåö Ãóíú: áóÇ
ÊõäúÞóÕõæäó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ßõÊöÈó ãöäú ÂÌóÇáößõãú ÃóíúäóãóÇ
ÊóßõæäõæÇ Ýöí ãóáóÇÍöãö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóåóÐóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó ÃóíúäóãóÇ ÇÓúãõ ÔóÑúØò¡ ÝóÇáúÚóÇãöáõ
Ýöíåö ÅöäøóãóÇ åõæó ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö ÈóÚúÏóåõ. æóáöÃóäøó
ÇÓúãó ÇáÔøóÑúØö áóÇ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóíúåö ÚóÇãöáõåõ¡ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó. Èóáú ÅöÐóÇ
ÌóÇÁó äóÍúæó: ÇÖúÑöÈú ÒóíúÏðÇ ãóÊóì ÌóÇÁó¡ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáäøóÇÕöÈõ áöãóÊóì ÇÖúÑöÈú. ÝóÅöäú ÞóÇáó: íõÞóÏøóÑõ
áóåõ ÌóæóÇÈñ ãóÍúÐõæÝñ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó:
æáÇ ÊÙáãæä¡ ßãÇ íÞÏÑ Ýöí ÇÖúÑöÈú ÒóíúÏðÇ: ãóÊóì ÌóÇÁó¡
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÃóíúäóãóÇ ÊóßõæäõæÇ ÝóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó
ÝóÊöíáðÇ Ãóíú: ÝóáóÇ íóäúÞõÕõ ÔóíúÁñ ãöäú ÂÌóÇáößõãú
æóÍóÐóÝóåõ áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóíúåö. Þöíáó áóåõ:
áóÇ íõÍúÐóÝõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí¡ æóÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö åõäóÇ ãõÖóÇÑöÚñ.
ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ: ÃóäúÊó ÙóÇáöãñ Åöäú ÝóÚóáúÊó¡ æóáóÇ
ÊóÞõáú ÃóäúÊó ÙóÇáöãñ Åöäú ÊóÝúÚóáú. æóÞóÑóÃó äõÚóíúãõ Èúäõ
ãóíúÓóÑóÉó: ãóÔöíÏóÉñ ÈößóÓúÑö ÇáúíóÇÁö æóÕúÝðÇ áóåóÇ
ÈöÝöÚúáö ÝóÇÚöáöåóÇ ãóÌóÇÒðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÞóÕöíÏóÉñ
ÔóÇÚöÑóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÔøóÇÚöÑõ äóÇÙöãõåóÇ.
æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÍóÓóäóÉñ íóÞõæáõæÇ åÐöåö ãöäú ÚöäúÏö
Çááøóåö æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóÞõæáõæÇ åÐöåö ãöäú
ÚöäúÏößó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáÖøóãöíÑõ áöáúãõäóÇÝöÞöíäó
æóÇáúíóåõæÏö¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: áöáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ:
áöáúíóåõæÏö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áöáúãõäóÇÝöÞöíäó áöÃóäøó
ãöËúáó åóÐóÇ áóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäú ãõÄúãöäò¡ æóÇáúíóåõæÏõ áóãú
íßæäæÇ Ýí ØÇÚÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 2/ 77.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 77.
(3/717)
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÊøóì íõßúÊóÈó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÞöÊóÇáõ. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó
åõäóÇ åöíó ÇáÓøóáóÇãóÉõ æóÇáúÃóãúäõ¡ æóÇáÓøóíøöÆóÉõ
ÇáúÃóãúÑóÇÖõ æóÇáúÎóæúÝõ. æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ: ÇáúÍóÓóäóÉõ
ÇáúÎöÕúÈõ æóÇáÑøóÎóÇÁõ¡ æóÇáÓøóíøöÆóÉõ ÇáúÌóÏúÈõ
æóÇáúÛóáóÇÁõ. æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ: ÇáúÍóÓóäóÉõ ÇáÓøóÑøóÇÁõ¡
æóÇáÓøóíøöÆóÉõ ÇáÖøóÑøóÇÁõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ
ÒóíúÏò:
ÇáúÍóÓóäóÉõ ÇáäøöÚúãóÉõ æóÇáúÝóÊúÍõ æóÇáúÛóäöíãóÉõ íóæúãó
ÈóÏúÑò¡ æóÇáÓøóíøöÆóÉõ ÇáúÈóáöíøóÉõ æóÇáÔøöÏøóÉõ æóÇáúÞóÊúáõ
íóæúãó ÃõÍõÏò. æóÞöíáó:
ÇáúÍóÓóäóÉõ ÇáúÛöäóì¡ æóÇáÓøóíøöÆóÉõ ÇáúÝóÞúÑõ.
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÅöÐóÇ
ÃóÕóÇÈóÊúåõãú ÍóÓóäóÉñ äóÓóÈõæåóÇ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóáóÇ
ÇáúÅöíãóÇäö Èöåö¡ æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ ÃóÖóÇÝõæåóÇ
Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÞóÇáõæÇ: åöíó ÈöÓóÈóÈöåö¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí
Þóæúãö ãõæÓóì: æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóØøóíøóÑõæÇ
ÈöãõæÓì æóãóäú ãóÚóåõ «1» æóÝöí Þóæúãö ÕóÇáöÍò: ÞÇáõæÇ
ÇØøóíøóÑúäÇ Èößó æóÈöãóäú ãóÚóßó «2» .
æóÑóæóì ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó
ÞóÇáó ÇáúíóåõæÏõ æóÇáúãõäóÇÝöÞõæäó: ãóÇ ÒöáúäóÇ äóÚúÑöÝõ
ÇáäøóÞúÕó Ýöí ËöãóÇÑöäóÇ æóãóÒóÇÑöÚöäóÇ ãõÐú ÞóÏöãó
ÚóáóíúäóÇ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÃóÕúÍóÇÈõåõ.
Þõáú ßõáøñ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÃóãóÑó Çááøóåõ äóÈöíøóåõ Ãóäú
íõÎúÈöÑóåõãú Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäó ÇáúÍóÓóäóÉö æóÇáÓøóíøöÆóÉö
ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ áóÇ ÎóÇáöÞó æóáóÇ
ãõÎúÊóÑöÚó ÓöæóÇåõ¡ ÝóáóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÒóÚóãúÊõãú¡
ÝóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÍúÏóåõ åõæó ÇáäøóÇÝöÚõ ÇáÖøóÇÑøõ¡
æóÚóäú ÅöÑóÇÏóÊöåö ÊóÕúÏõÑõ ÌóãöíÚõ ÇáúßóÇÆöäóÇÊö.
ÝóãÇáö åÄõáÇÁö ÇáúÞóæúãö áóÇ íóßÇÏõæäó íóÝúÞóåõæäó ÍóÏöíËÇð
åóÐóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÚóÌøõÈõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúãóÞóÇáóÉö¡ æóßóíúÝó íõäúÓóÈõ ãóÇ åõæó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö
áöÛóíúÑö Çááøóåö¿ Ãóíú Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ßóÇäõæÇ íóäúÈóÛöí
áóåõãú Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöãøóäú íóÊóÝóåøóãõ ÇáúÃóÔúíóÇÁó¡
æóíóÊóæóÞøóÝõæäó ÚóãøóÇ íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÞõæáõæÇ ÍóÊøóì
íóÚúÑöÖõæåõ Úóáóì ÚõÞõæáöåöãú. æóÈóÇáóÛó ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÞöáøóÉö Ýåãåã æÊÚÞáåã¡ ÍóÊøóì äóÝóì ãõÞóÇÑóÈóÉó ÇáúÝöÞúåö¡
æóäóÝúíõ ÇáúãõÞóÇÑóÈóÉö ÃóÈúáóÛõ ãöäú äóÝúíö ÇáúÝöÚúáö.
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ ãöäó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö íóÊóÖóãøóäõ ÅöäúßóÇÑó
ãóÇ ÇÓúÊõÝúåöãó Úóäú ÚöáøóÊöåö¡ æóÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõæÌóÏó ãõÞóÇÈöáõåõ.
ÝóÅöÐóÇ Þöíáó: ãóÇ áóßó ÞóÇÆöãðÇ¡ Ýóåõæó ÅöäúßóÇÑñ
áöáúÞöíóÇãö¡ æóãõÊóÖóãøöäñ Ãóäú íõæÌóÏó ãõÞóÇÈöáõåõ. æóÅöÐóÇ
Þöíáó: ãóÇ áóßó áóÇ ÊóÞõæãõ¡ Ýóåõæó ÅöäúßóÇÑñ áöÊóÑúßö
ÇáúÞöíóÇãö¡ æóãõÊóÖóãøöäñ Ãóäú íõæÌóÏó ãõÞóÇÈöáõåõ. Þöíáó
Ýöí Þóæúáöåö: ÍóÏöíËðÇ¡ Ãóíö ÇáúÞõÑúÂäõ áóæú ÊóÏóÈøóÑõæåõ
áóÈóÕøóÑóåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóÃóæúÑóËóåõãõ ÇáúíóÞöíäó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóÍúÑò: áóÇãóåõãú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáÊøóÝóÞøõåö
ÝöíãóÇ ÃóÚúáóãóåõãú Èöåö æóÃóÏøóÈóåõãú Ýöí ßöÊóÇÈöåö.
æóæóÞóÝó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ Úóáóì Þóæúáöåö:
ÝóãóÇ¡ æóæóÞóÝó ÇáúÈóÇÞõæäó Úóáóì ÇááøóÇãö Ýöí Þóæúáöåö:
ÝóãóÇáö¡ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáúÎóØøö. æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÊóÚóãøõÏõ
Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó Úóáóì ÝóãóÇ Ýöíåö ÞóØúÚñ Úóäö
ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÚóáóì ÇááøóÇãö Ýöíåö ÞóØúÚñ Úóäö ÇáúãóÌúÑõæÑö
Ïõæäó ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó áöÖóÑõæÑóÉö
ÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøóÝóÓö.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 131.
(2) ÓæÑÉ Çáäãá: 27/ 47.
(3/718)
ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó ãöäú
ÍóÓóäóÉò Ýóãöäó Çááøóåö æóãóÇ ÃóÕóÇÈóßó ãöäú ÓóíøöÆóÉò
Ýóãöäú äóÝúÓößó æóÃóÑúÓóáúäóÇßó áöáäøóÇÓö ÑóÓõæáðÇ æóßóÝóì
ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ (79)
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÂíÉ 79]
ãóÇ ÃóÕÇÈóßó ãöäú ÍóÓóäóÉò Ýóãöäó Çááøóåö æóãÇ ÃóÕÇÈóßó ãöäú
ÓóíøöÆóÉò Ýóãöäú äóÝúÓößó æóÃóÑúÓóáúäÇßó áöáäøóÇÓö ÑóÓõæáÇð
æóßóÝì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏÇð (79)
ãóÇ ÃóÕÇÈóßó ãöäú ÍóÓóäóÉò Ýóãöäó Çááøóåö æóãÇ ÃóÕÇÈóßó ãöäú
ÓóíøöÆóÉò Ýóãöäú äóÝúÓößó ÇáúÎöØóÇÈõ ÚóÇãøñ ßóÃóäøóåõ Þöíáó:
ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó íóÇ ÅöäúÓóÇäõ. æÞíá: áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑõåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÈóÍúÑò: åõæó ÎöØóÇÈñ áöáúÝóÑöíÞö Ýöí Þóæúáöåö: ÅöÐÇ ÝóÑöíÞñ
ãöäúåõãú «1» ÞóÇáó: æóáóãøóÇ ßóÇäó áóÝúÙõ ÇáúÝóÑöíÞö
ãõÝúÑóÏðÇ¡ ÕóÍøó Ãóäú íõÎúÈöÑó Úóäúåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúæóÇÍöÏö
ÊóÇÑóÉð¡ æóÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö ÊóÇÑóÉð. æóÚóáóíúåö Þóæúáõåõ:
ÊõÝóÑøöÞõ ÃóåúáðÇ äóÇÈöËöíäó Ýóãöäúåõãõ ... ÝóÑöíÞñ ÃóÞóÇãó
æóÇÓúÊóÞóáøó ÝóÑöíÞõ
åóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáäøóÇÓö
ÎóÇÕøóÊöåöãú æóÚóÇãøóÊöåöãú ãõÑóÇÏñ ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ
ÃóÕóÇÈóßó ãöäú ÍóÓóäóÉò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡ æóÇáÑøóÈöíÚõ¡
æóÃóÈõæ ÕóÇáöÍò: ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóÇáúÞóØúÚö Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó
ãöäúåõ ÈöÝóÖúáöåö¡ æóÇáÓøóíøöÆóÉó ãöäó ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÈöÐõäõæÈöåö¡ æóãöäó Çááøóåö ÈöÇáúÎóáúÞö æóÇáöÇÎúÊöÑóÇÚö.
æóÝöí ãõÕúÍóÝö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: Ýóãöäú äóÝúÓößó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞóÖóíúÊõåóÇ Úóáóíúßó¡ æóÞóÑóÃó ÈöåóÇ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. æóÍóßóì
ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: æÃäåÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÃóäóÇ
ßóÊóÈúÊõåóÇ.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò æóÃõÈóíøðÇ ÞóÑóÂ: æóÃóäóÇ
ÞóÏøóÑúÊõåóÇ Úóáóíúßó. æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó
ÃóÍóÇÏöíËõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó
ãóÚúäóÇåóÇ: «Ãóäøó ãóÇ íõÕöíÈõ ÇáúÅöäúÓóÇäó ãöäó
ÇáúãóÕóÇÆöÈö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÚõÞõæÈóÉõ ÐõäõæÈöåö» æóÞóÇáóÊú
ØóÇÆöÝóÉñ: ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö åõæó Úóáóì Þóæúáò ãóÍúÐõæÝò
ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÝóãóÇáö åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö áóÇ íóßóÇÏõæäó
íóÝúÞóåõæäó ÍóÏöíËðÇ¿ íóÞõæáõæäó: ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó ãöäú
ÍóÓóäóÉò ÇáúÂíóÉó «2» . æóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÞóæúáöåö:
æóÃóÑúÓóáúäÇßó æóÇáúæóÞúÝõ Úóáóì Þóæúáöåö: Ýóãöäú äóÝúÓößó.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó ãöäú ÍóÓóäóÉò Ýóãöäó
Çááøóåö¡ åõæó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÅöÎúÈóÇÑò ãöäó Çááøóåö Ãóäøó
ÇáúÍóÓóäóÉó ãöäúåõ æóÈöÝóÖúáöåö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóãóÇ
ÃóÕóÇÈóßó ãöäú ÓóíøöÆóÉò Ýóãöäú äóÝúÓößó¡ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÅöäúßóÇÑö æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÃóáöÝõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ãóÍúÐõæÝóÉñ ãöäó ÇáúßóáóÇãö ßóÞóæúáöåö: æóÊöáúßó äöÚúãóÉñ
ÊóãõäøõåÇ Úóáóíøó «3» Ãóíú: æóÊöáúßó äöÚúãóÉñ. æóßóÐóÇ
ÈÇÒöÛÇð ÞÇáó: åóÐóÇ ÑóÈøöí «4» Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÃóÞúæóÇáö¡
æóÇáúÚóÑóÈõ ÊóÍúÐöÝõ ÃóáöÝó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÎöÑóÇÔò:
Ñóãóæúäöí æóÞóÇáõæÇ íóÇ ÎõæóíúáöÏõ áóãú ÊõÑúÚó ... ÝóÞõáúÊõ
æóÃóäúßóÑúÊõ ÇáúæõÌõæåó åã åã
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 77.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 79.
(3) ÓæÑÉ ÇáÔÚÑÇÁ: 26/ 22.
(4) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 77.
(3/719)
Ãóíú: Ãóåõãú åõãú. æóÍõßöíó åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåõ Úóäö ÇÈúäö ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö. æóÑóæóì ÇáÖøóÍøóÇßõ
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó åõäóÇ ãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäó ÇáÙøóÝóÑö æóÇáúÛóäöíãóÉö íóæúãó ÈóÏúÑò¡
æóÇáÓøóíøöÆóÉó ãóÇ äõßöÈõæÇ Èöåö íóæúãó ÃõÍõÏò. æóÚóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ: «ãóÇ ãöäú ãõÓúáöãò
íõÕöíÈõåõ æóÕóÈñ æóáóÇ äóÕóÈñ¡ ÍóÊøóì ÇáÔøóæúßóÉó
íõÔóÇßõåóÇ¡ ÍóÊøóì ÇäúÞöØóÇÚó ÔÓÚ äóÚúáöåö ÅöáøóÇ ÈöÐóäúÈò¡
æóãóÇ íóÚúÝõæ Çááøóåõ Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ» . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
æóãÇ ÃóÕÇÈóßõãú ãöäú ãõÕöíÈóÉò ÝóÈöãÇ ßóÓóÈóÊú ÃóíúÏöíßõãú
æóíóÚúÝõæÇ Úóäú ßóËöíÑò «1» .
æóÞóÏú ÊóÌóÇÐóÈóÊö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉõ æóÃóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö
ÇáÏøóáóÇáóÉó ãöäú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö Úóáóì ãóÐóÇåöÈöåöãú¡
ÝóÊóÚóáøóÞóÊö ÇáúÞóÏóÑöíøóÉõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóÞóÇáõæÇ:
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõäúÓóÈó ÝöÚúáõ ÇáÓøóíøöÆóÉö Åöáóì
Çááøóåö ÈöæóÌúåò¡ æóÌóÚóáõæÇ ÇáúÍóÓóäóÉó æóÇáÓøóíøöÆóÉó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÈöãóÚúäóì ÇáúÎöÕúÈö æóÇáúÌóÏóÈö æóÇáúÛöäóì
æóÇáúÝóÞúÑö. æóÊóÚóáøóÞó Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö ÈöÇáúÃõæáóì
æóÞóÇáõæÇ: Þõáú ßõáøñ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö «2» ÚóÇãøñ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÇáÙøóÇåöÑóÉó ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏö åöíó
ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóÃóæøóáõæÇ ÇáËøóÇäöíóÉó æóåöíó:
ãóÓúÃóáóÉñ íõÈúÍóËõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäö. æóÞóÇáó
ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÅöáøóÇ ÇáúÌõåøóÇáõ ãöäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡ áöÃóäøóåõãú ÈóäóæúÇ
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóíøöÆóÉó åöíó ÇáúãóÚúÕöíóÉõ¡
æóáóíúÓóÊú ßóÐóáößó.
æóÇáúÞóÏóÑöíøóÉõ ÞóÇáõæÇ: ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó ãöäú ÍóÓóäóÉò Ãóíú:
ãöäú ØóÇÚóÉò Ýóãöäó Çááøóåö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇÚúÊöÞóÇÏóåõãú¡
áöÃóäøó ÇÚúÊöÞóÇÏóåõãõ ÇáøóÐöí ÈóäóæúÇ Úóáóíúåö
ãóÐóÇåöÈóåõãú: Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó ÝöÚúáõ ÇáúãõÍúÓöäö¡
æóÇáÓøóíøöÆóÉó ÝöÚúáõ ÇáúãõÓöíÁö.
æóÃóíúÖðÇ Ýóáóæú ßóÇäó áóåõãú Ýöíåö ÍõÌøóÉñ áóßóÇäó íóÞõæáõ:
ãóÇ ÃóÕóÈúÊó ãöäú ÍóÓóäóÉò æóãóÇ ÃóÕóÈúÊó ãöäú ÓóíøöÆóÉò¡
áöÃóäøóåõ ÇáúÝóÇÚöáõ áöáúÍóÓóäóÉö æóÇáÓøóíøöÆóÉö ÌóãöíÚðÇ¡
ÝóáóÇ ÊõÖóÇÝõ Åöáóíúåö ÅöáøóÇ ÈöÝöÚúáöåö áóåõãóÇ áóÇ
ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö¡ äóÕøó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÔöíËõ Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏö Èä ÍíÏÑÉ
Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÍóÒøö ÇáúÚóáóÇÕöãö Ýöí ÅöÝúÍóÇãö
ÇáúãõÎóÇÕöãö.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: ÅöÐóÇ ÊõÄõãøöáó ãóæúÑöÏõ ÇáúßóáóÇãö
æóÓóÈóÈõ ÇáäøõÒõæáö ÝóáóÇ ÊóÚóáøõÞó áöÃóÍóÏö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì æóÌúåò íõËúáöÌõ ÕóÏúÑðÇ Ãóæú íõÒöíáõ
ÔóßøðÇ¡ ÅöÐú äóÒóáóÊú Ýöí Þóæúãò ÃóÓúáóãõæÇ ÐóÑöíÚóÉð Åöáóì
Ûöäðì æóÎöÕúÈò íóäóÇáõæäóåõ¡ æóÙóÝóÑò íõÍóÕøöáõæäóåõ¡
ÝóßóÇäó ÃóÍóÏõåõãú ÅöÐóÇ äóÇÈóÊúåõ äóÇÆöÈóÉñ¡ Ãóæú ÝóÇÊóåõ
ãóÍúÈõæÈñ¡ Ãóæú äóÇáóåõ ãóßúÑõæåñ¡ ÃóÖóÇÝó ÓóÈóÈóåõ Åöáóì
ÇáÑøóÓõæáö ãõÊóØóíøöÑðÇ Èöåö. æóÇáúÍóÓóäóÉõ åõäóÇ
æóÇáÓøóíøöÆóÉõ ßóåõãóÇ Ýöí: æóÈóáóæúäÇåõãú ÈöÇáúÍóÓóäÇÊö
æóÇáÓøóíøöÆÇÊö «3» æóÝöí ÝóÅöÐÇ ÌÇÁóÊúåõãõ ÇáúÍóÓóäóÉõ
ÞÇáõæÇ áóäÇ åÐöåö æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú ÓóíøöÆóÉñ íóØøóíøóÑõæÇ
ÈöãõæÓì æóãóäú ãóÚóåõ «4» ÇäúÊóåóì. æóÞóÏú ØóÚóäó ÈóÚúÖõ
ÇáúãóáóÇÍöÏóÉö ÝóÞóÇáó: åóÐóÇ ÊóäóÇÞõÖñ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó:
Þõáú ßõáøñ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö æóÞóÇáó ÚóÞöíÈóåõ: ãóÇ
ÃóÕóÇÈóßó ãöäú ÍóÓóäóÉò ÇáúÂíóÉó. æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ:
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ Çáúæóåúíö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÔæÑì: 42/ 30.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 78.
(3) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 168.
(4) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 131. [.....]
(3/720)
æóÇáÓøóíøöÆóÉó ãöäó ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ßóÇáúÍóíóæóÇäö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ Úóáóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÍöãóÇÑö. æóãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ßóÇáúÚóíúäö. Ýóáóæú Ãóäøó ÞóÇÆöáðÇ ÞóÇáó:
ÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúãõÊóßóáøöãõ æóÇáúÍóíóæóÇäõ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáúÅöäúÓóÇäó¡
æóÈöÇáËøóÇäöí ÇáúÝóÑóÓó Ãóæö ÇáúÍöãóÇÑó¡ áóãú íóßõäú
ãõÊóäóÇÞöÖðÇ. æóßóÐóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÇáúÚóíúäõ Ýöí
ÇáúæóÌúåö¡ æóÇáúÚóíúäõ áóíúÓó Ýöí ÇáúæóÌúåö¡ æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÃõæáóì ÇáúÌóÇÑöÍóÉó¡ æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö Úóíúäó
ÇáúãöíÒóÇäö Ãóæö ÇáÓøóÍóÇÈö.
æóßóÐóáößó ÇáúÂíóÉõ ÃõÑöíÏõ ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÛóíúÑõ ãóÇ
ÃõÑöíÏõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáøóÐöí ÇÕúØóáóÍó Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÛöÈõ ÈöÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö
æóÈöÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö áóíúÓó ÇÕúØöáóÇÍó ÇáäøóÇÓö Çáúíóæúãó¡
áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑóßó åõæó ÚöäúÏóåõãú ßóÇáúÚóíúäö¡
æóÇáúãõÎúÊóáöÝóÉó åöíó ÇáúãõÊóÈóÇíöäóÉõ. æóÇáÑøóÇÛöÈõ ÌóÚóáó
ÇáúÍóíóæóÇäó ãöäó ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóåõæó
ãóæúÖõæÚñ áöáúÞóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö¡ æóÌóÚóáó ÇáúÚóíúäó ãöäó
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö æóåõæó Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö
Çáúíóæúãó ãöäó ÇáúãõÔúÊóÑóßö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö:
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ æóãöäó Çááøóåö:
Ãóäøó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÃóÚóãøó. íõÞóÇáõ: ÝöíãóÇ ßóÇäó
ÈöÑöÖóÇåõ æóÈöÓõÎúØöåö¡ æóÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ¡ æóÞóÏú ÃóãóÑó
Èöåö æóäóåóì Úóäúåõ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: åõæó ãöäó Çááøóåö ÅöáøóÇ
ÝöíãóÇ ßóÇäó ÈöÑöÖóÇåõ æóÈöÃóãúÑöåö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáäøóÙóÑö
ÞóÇáó ÚõãóÑõ: Åöäú ÃóÕóÈúÊõ Ýóãöäó Çááøóåö¡ æóÅöäú
ÃóÎúØóÃúÊõ Ýóãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö ÇäúÊóåóì. æóÚóäóì ÈöÇáäøóÝúÓö
åõäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí Þóæúáöåö: Åöäøó ÇáäøóÝúÓó
áóÃóãøóÇÑóÉñ ÈöÇáÓøõæÁö «1» æóÞóÑóÃóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ: Ýóãöäú äóÝúÓößó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÑóÝúÚö
ÇáÓíä¡ Ýãä ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Ãóíú: Ýóãóäú
äóÝúÓõßó ÍóÊøóì íõäúÓóÈó ÅöáóíúåóÇ ÝöÚúáõ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ
áöáäøóÝúÓö Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÝöÚúáñ.
æóÃóÑúÓóáúäÇßó áöáäøóÇÓö ÑóÓõæáðÇ ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÃóÒóÇÍó Úöáóáóåõãú ÈöÅöÑúÓóÇáöåö¡ ÝóáóÇ ÍõÌøóÉó áóåõãú
áöÞóæúáöåö: æóãÇ ßõäøóÇ ãõÚóÐøöÈöíäó ÍóÊøóì äóÈúÚóËó
ÑóÓõæáðÇ «2» æóáöáäøóÇÓö ÚóÇãøñ ÚóÑóÈöåöãú æóÚóÌóãöåöãú¡
æóÇäúÊóÕóÈó ÑóÓõæáðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáúãõÄóßøöÏóÉö.
æóÌóæøóÒó Ãóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ ÈöãóÚúäóì ÅöÑúÓóÇáðÇ¡
æóåõæó ÖóÚöíÝñ.
æóßóÝì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏÇð Ãóíú ãõØøóáöÚðÇ Úóáóì ãóÇ íóÕúÏõÑõ
ãöäúßó æóãöäúåõãú¡ Ãóæú ÔóåöíÏðÇ Úóáóì ÑöÓóÇáóÊößó.
æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöãóäú ßóÇäó Çááøóåõ ÔóÇåöÏóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõØóÇÚó æóíõÊøóÈóÚó¡ áöÃóäøóåõ ÌóÇÁó ÈöÇáúÍóÞøö æóÇáÕøöÏúÞö¡
æóÔóåöÏó Çááøóåõ áóåõ ÈöÐóáößó.
æóÞóÏú ÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ãöäó ÇáúÈóíóÇäö
æóÇáúÈóÏöíÚö: ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí: íóÔúÑõæäó ÇáúÍóíóÇÉó
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÝöí: ÝóÓóæúÝó äÄÊíå ÃÌÑÇ ÚÙíãÇ
áãÇ íóäóÇáõåõ ãöäó ÇáäøóÚöíãö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÝöí: ÓóÈöíáö
Çááøóåö¡ æóÝöí: ÓóÈöíáö ÇáØøóÇÛõæÊö¡ ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáØøóÑöíÞó
áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóáöáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÝöí: ßõÝøõæÇ ÃóíúÏöíóßõãú
ÃóØúáóÞó ßóÝøó ÇáúíóÏö ÇáøóÐöí åõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÅöÌúÑóÇãö
Úóáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö. æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ
ÇáøóÐöí ãóÚúäóÇåõ ÇáÇÓÊÈØÇÁ
__________
(1) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 53.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 15.
(3/721)
ãóäú íõØöÚö
ÇáÑøóÓõæáó ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚó Çááøóåó æóãóäú Êóæóáøóì ÝóãóÇ
ÃóÑúÓóáúäóÇßó Úóáóíúåöãú ÍóÝöíÙðÇ (80) æóíóÞõæáõæäó ØóÇÚóÉñ
ÝóÅöÐóÇ ÈóÑóÒõæÇ ãöäú ÚöäúÏößó ÈóíøóÊó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú
ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõ æóÇááøóåõ íóßúÊõÈõ ãóÇ íõÈóíøöÊõæäó
ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú æóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö æóßóÝóì
ÈöÇááøóåö æóßöíáðÇ (81) ÃóÝóáóÇ íóÊóÏóÈøóÑõæäó ÇáúÞõÑúÂäó
æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ (82) æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÃóãúÑñ ãöäó
ÇáúÃóãúäö Ãóæö ÇáúÎóæúÝö ÃóÐóÇÚõæÇ Èöåö æóáóæú ÑóÏøõæåõ
Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú
áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú æóáóæúáóÇ
ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÊõåõ áóÇÊøóÈóÚúÊõãõ
ÇáÔøóíúØóÇäó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ (83) ÝóÞóÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö áóÇ ÊõßóáøóÝõ ÅöáøóÇ äóÝúÓóßó æóÍóÑøöÖö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íóßõÝøó ÈóÃúÓó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ æóÇááøóåõ ÃóÔóÏøõ ÈóÃúÓðÇ æóÃóÔóÏøõ ÊóäúßöíáðÇ (84)
ãóäú íóÔúÝóÚú ÔóÝóÇÚóÉð ÍóÓóäóÉð íóßõäú áóåõ äóÕöíÈñ ãöäúåóÇ
æóãóäú íóÔúÝóÚú ÔóÝóÇÚóÉð ÓóíøöÆóÉð íóßõäú áóåõ ßöÝúáñ
ãöäúåóÇ æóßóÇäó Çááøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ãõÞöíÊðÇ (85)
æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ
Ãóæú ÑõÏøõæåóÇ Åöäøó Çááøóåó ßóÇäó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÍóÓöíÈðÇ (86)
æóÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏõ Ýöí: æóãóÇ áóßõãú áóÇ
ÊõÞóÇÊöáõæäó. æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÇáøóÐöí ãóÚúäóÇåõ
ÇáÊøóÚóÌøõÈõ Ýöí: Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó Þöíáó áóåõãú
ßõÝøõæÇ. æóÇáÊøóÌóæøõÒõ ÈöÝöí ÇáøóÊöí áöáúæöÚóÇÁö Úóäú
ÏõÎõæáöåöãú Ýöí: ÇáúÌöåóÇÏö. æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Ýöí: ÝóÓóæúÝó
äõÄúÊöíåö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö Çáäøõæäö. æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí:
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÝöí: æóÇÌúÚóá áóäóÇ ãöäú áóÏõäúßó¡ æóÝöí:
íõÞóÇÊöáõæäó¡ æóÝöí: ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÝöí: æóÅöäú ÊõÕöÈúåõãú¡
æóÝöí: ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó æóÝöí: ÇÓúãö Çááøóåö. æóÇáØøöÈóÇÞõ
ÇááøóÝúÙöíøõ Ýöí: ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ.
æóÇáúãóÚúäóæöíøõ Ýöí: ÓóÈöíáö Çááøóåö ØóÇÚóÉñ æóÝöí ÓóÈöíáö
ÇáØøóÇÛõæÊö ãóÚúÕöíóÉñ. æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ Ýöí: Åöäøó ßóíúÏó
ÇáÔøóíúØóÇäö ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ¡ æóÝöí: æóÇáúÂÎöÑóÉõ ÎóíúÑñ
áöãóäö ÇÊøóÞóì. æóÇáÊøóÌóæøõÒõ ÈöÅöÓúäóÇÏö ÇáúÝöÚúáö Åöáóì
ÛóíúÑö ÝóÇÚöáöåö Ýöí: íõÏúÑößõßõãõ ÇáúãóæúÊõ¡ æóÝöí: Åöäú
ÊõÕöÈúåõãú¡ æóÝöí:
ãóÇ ÃóÕóÇÈóßó. æóÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí: ßóÎóÔúíóÉö. æóÅöíÞóÇÚõ
ÃóÝúÚóáö ÇáÊøóÝúÖöíáö ÍóíúËõ áóÇ ãõÔóÇÑóßóÉó Ýöí: ÎóíúÑñ
áöãóäö ÇÊøóÞóì. æóÇáÊøóÌúäöíÓõ ÇáãÛÇíÑ Ýí: íÎÔæä æßÎÔíÉ.
æóÇáúÍóÐúÝó Ýöí ãóæóÇÖöÚó.
[ÓõæÑóÉõ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 80 Çáì 86]
ãóäú íõØöÚö ÇáÑøóÓõæáó ÝóÞóÏú ÃóØÇÚó Çááøóåó æóãóäú Êóæóáøóì
ÝóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇßó Úóáóíúåöãú ÍóÝöíÙÇð (80) æóíóÞõæáõæäó
ØÇÚóÉñ ÝóÅöÐÇ ÈóÑóÒõæÇ ãöäú ÚöäúÏößó ÈóíøóÊó ØÇÆöÝóÉñ
ãöäúåõãú ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõ æóÇááøóåõ íóßúÊõÈõ ãóÇ
íõÈóíøöÊõæäó ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú æóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö
æóßóÝì ÈöÇááøóåö æóßöíáÇð (81) ÃóÝóáÇ íóÊóÏóÈøóÑõæäó
ÇáúÞõÑúÂäó æóáóæú ßÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ
Ýöíåö ÇÎúÊöáÇÝÇð ßóËöíÑÇð (82) æóÅöÐÇ ÌÇÁóåõãú ÃóãúÑñ ãöäó
ÇáúÃóãúäö Ãóæö ÇáúÎóæúÝö ÃóÐÇÚõæÇ Èöåö æóáóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì
ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáì Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú áóÚóáöãóåõ
ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú æóáóæúáÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö
Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÊõåõ áÇÊøóÈóÚúÊõãõ ÇáÔøóíúØÇäó ÅöáÇøó
ÞóáöíáÇð (83) ÝóÞÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö áóÇ ÊõßóáøóÝõ
ÅöáÇøó äóÝúÓóßó æóÍóÑøöÖö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú
íóßõÝøó ÈóÃúÓó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÇááøóåõ ÃóÔóÏøõ ÈóÃúÓÇð
æóÃóÔóÏøõ ÊóäúßöíáÇð (84)
ãóäú íóÔúÝóÚú ÔóÝÇÚóÉð ÍóÓóäóÉð íóßõäú áóåõ äóÕöíÈñ ãöäúåÇ
æóãóäú íóÔúÝóÚú ÔóÝÇÚóÉð ÓóíøöÆóÉð íóßõäú áóåõ ßöÝúáñ ãöäúåÇ
æóßÇäó Çááøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ãõÞöíÊÇð (85) æóÅöÐÇ
ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåÇ Ãóæú
ÑõÏøõæåÇ Åöäøó Çááøóåó ßÇäó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÓöíÈÇð (86)
ÇáÊøóÈúíöíÊõ ÞóÇáó ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö: ßõáøõ ÃóãúÑò ÞõÖöíó Èöáóíúáò¡ Þöíáó: ÞóÏú
ÈõíøöÊó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ßõáøõ ÃóãúÑò ãõßöÑó Ýöíåö Ãóæú ÎöíÖó
Èöáóíúáò ÝóÞóÏú ÈõíøöÊó. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
(3/722)
ÃóÊóæúäöí Ýóáóãú ÃóÑúÖó ãóÇ ÈóíøóÊõæÇ ...
æóßóÇäõæÇ ÃóÊóæúäöí ÈöÃóãúÑò äõßõÑú
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÞõæáõ áöáÔøóíúÁö ÅöÐóÇ
ÞõÏøöÑó: ÈõíøöÊó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÑóÒöíäò: ÈíÊ ÃáÝ.
æÞíá: åíìÁ æóÒõæøöÑó. æóÞöíáó: ÞõÕöÏó¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
áóãøóÇ ÊóÈóíøóÊúäóÇ ÃóÎóÇ Êóãöíãò ... ÃóÚúØóì ÚóØóÇÁó
ÇááøóÍöÒö ÇááøóÆöíãö
Ãóíú: ÞóÕóÏúäóÇ. æóÞöíáó: ÇáÊøóÈúíöíÊõ ÇáÊøóÈúÏöíáõ ÈöáõÛóÉö
ØíìÁ¡ ÞóÇáó ÔóÇÚöÑõåõãú:
æóÊóÈúíöíÊõ Þóæúáöí ÚöäúÏó Çáúãóáöíßö ÞóÇÊóáóßó Çááøóåõ
ÚóÈúÏðÇ ßóÝõæÑðÇ ÇáÊøóÏóÈøõÑõ: ÊóÃóãøõáõ ÇáúÃóãúÑö
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÃóÏúÈóÇÑöåö æãÇ íÄæá Åöáóíúåö Ýöí
ÚóÇÞöÈóÊöåö¡ Ëõãøó ÇÓúÊõÚúãöáó Ýöí ßõáøö ÊóÃóãøõáò.
æóÇáÏøóÈóÑõ: ÇáúãóÇáõ ÇáúßóËöíÑõ¡ Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ
íóÈúÞóì áöáúÃóÚúÞóÇÈö æóáöáúÃóÏúÈóÇÑö ÞóÇáóåõ: ÇáÒøóÌøóÇÌõ
æóÛóíúÑõåõ.
ÇáúÅöÐóÇÚóÉõ: ÅöÙúåóÇÑõ ÇáÔøóíúÁö æóÅöÝúÔóÇÄõåõ íõÞóÇáõ:
ÐóÇÚó¡ íóÐöíÚõ¡ æóÃóÐóÇÚó¡ æóíóÊóÚóÏøóì ÈöäóÝúÓöåö
æóÈöÇáúÈóÇÁö¡ Ýóíóßõæäõ ÅöÐú ÐóÇßó ÃóÐóÇÚó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÌóÑøóÏö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö:
ÃóÐóÇÚõæÇ Èöåö Ýöí ÇáäøóÇÓö ÍóÊøóì ßóÃóäøóåõ ... ÈöÚóáúíóÇÁö
äóÇÑò ÃõæÞöÏóÊú ÈöËõÞõæÈö
ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ: ÇáöÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ¡ æóÇáäøóÈóØõ ÇáúãóÇÁõ
íóÎúÑõÌõ ãöäó ÇáúÈöÆúÑö Ãóæøóáó ãóÇ ÊõÍúÝóÑõ¡ æóÇáúÅöäúÈóÇØõ
æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ ÅöÎúÑóÇÌõåõ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
äóÚóãú ÕóÇÏöÞðÇ æóÇáúÝóÇÚöáõ ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáøóÐöí ... ÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÞóæúáðÇ ÃóäúÈóØó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáËøóÑóì
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: íõÞóÇáõ áöáÑøóÌõáö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈóÚöíÏó ÇáúÚöÒøö æóÇáúãóäóÚóÉö ãóÇ íóÌöÏõ ÚóÏõæøõåõ
áóåõ: äóÈóØðÇ.
ÞóÇáó ßóÚúÈñ:
ÞóÑöíÈñ ÊóÑóÇåõ áóÇ íóäóÇáõ ÚóÏõæøõåõ ... áóåõ äóÈóØðÇ ÂÈóì
ÇáúåóæóÇäó ÞõØõæÈõ
æóÇáäøóÈóØõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóÎúÑöÌõæäó ÇáúãöíóÇåó
æóÇáäøóÈóÇÊó ãöäó ÇáúÃóÑúÖö. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: äóÈóØó
ãöËúáó ÇÓúÊóäúÈóØó¡ æóäóÈóØó ÇáúãóÇÁõ íóäúÈõØõ ÈöÖóãøö
ÇáúÈóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ. ÇáÊøóÍúÑöíÖõ: ÇáúÍóËøõ. ÇáÊøóäúßöíáõ:
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÚóÐóÇÈö æóÊóÑúÏöíÏõåõ Úóáóì
ÇáúãõÚóÐøóÈö¡ æóßóÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäó Çáäøößúáö æóåõæó:
ÇáúÞóíúÏõ. ÇáúßöÝúáõ: ÇáäøóÕöíÈõ¡ æóÇáäøóÕöíÈõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö
ÃóßúËóÑõ ÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ. æóÇáúßöÝúáõ Ýöí ÇáÔøóÑøö ÃóßúËóÑõ
ãöäúåõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö. ÇáúãõÞöíÊõ: ÇáúãõÞúÊóÏöÑõ. ÞóÇáó
ÇáÒøõÈóíúÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö:
æóÐöí ÖóÛóäò ßóÝóÝúÊõ ÇáäøóÝúÓó Úóäúåõ ... æóßóÇäó Úóáóì
ÅöÓóÇÁóÊöåö ãõÞöíÊðÇ
Ãóíú ãõÞúÊóÏöÑðÇ. æóÞóÇáó ÇáÓãæÃá:
(3/723)
áóíúÊó ÔöÚúÑöí æóÃóÔúÚóÑúäó ÅöÐóÇ ãóÇ ...
ÞóÑøóÈõæåóÇ ãóäúÔõæÑóÉð æóÏõÚöíÊõ
ÃÊì ÇáÝÕá Ëã Úóáóíøó ÅöÐóÇ Íõæ ... ÓöÈúÊõ Åäí Úáì ÇáÍÓÇÈ
ãÞíÊ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáúãõÞöíÊõ ÇáúÍóÇÖöÑõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÝóÇÑöÓò: ÇáúãõÞöíÊõ ÇáúãõÞúÊóÏöÑõ¡ æóÇáúãõÞöíÊõ:
ÇáúÍóÇÝöÙõ æóÇáÔøóÇåöÏõ. æóÞóÇáó ÇáäøóÍøóÇÓõ: åõæó ãõÔúÊóÞøñ
ãöäó ÇáúÞõæÊö¡ æóÇáúÞõæÊõ ãöÞúÏóÇÑõ ãóÇ íõÍúÝóÙõ Èöåö
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäó ÇáÊøóáóÝö. ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÅöÏúÑöíÓó: åöíó Çáúãõáúßõ æóÃóäúÔóÏó:
Ãæøã ÈöåóÇ ÃóÈóÇ ÞóÇÈõæÓó ÍóÊøóì ... ÃõäöíÎó Úóáóì
ÊóÍöíøóÊöåö ÈöÌõäúÏöí
æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÈöãóÚúäóì Çáúãõáúßö¡
æóÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÞóÇÁö¡ Ëõãøó ÕóÇÑóÊú ÈöãóÚúäóì
ÇáÓøóáóÇãóÉö.
ÇäúÊóåóì. æóæóÒúäõåóÇ ÊóÝúÚöáóÉñ¡ æóáóíúÓó ÇáúÅöÏúÛóÇãõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÒúäö æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãóÇÒöäöíøö¡ Èóáú
íóÌõæÒõ ÇáúÅöÙúåóÇÑõ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÃóÚúíöíóÉñ
ÈöÇáúÅöÙúåóÇÑö¡ æóÃóÚöíøóÉñ ÈöÇáúÅöÏúÛóÇãö Ýöí ÌóãúÚö
Úóíöíøò. æóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáúÅöÏúÛóÇãõ Ýöí ÊóÍöíøóÉò¡ æóÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ãóÐúßõæÑñ Ýöí ßõÊõÈö ÇáäøóÍúæö.
ãóäú íõØöÚö ÇáÑøóÓõæáó ÝóÞóÏú ÃóØÇÚó Çááøóåó æóãóäú Êóæóáøóì
ÝóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇßó Úóáóíúåöãú ÍóÝöíÙÇð
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóäú ÃóÍóÈøóäöí
ÝóÞóÏú ÃóÍóÈøó Çááøóåó» ÝóÇÚúÊóÑóÖóÊö ÇáúíóåõæÏõ ÝóÞóÇáõæÇ:
åóÐóÇ ãõÍóãøóÏñ íóÃúãõÑõ ÈöÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö¡ æóåõæó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãõÏøóÚò áöáÑøõÈõæÈöíøóÉö ÝóäóÒóáóÊú. æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò: ÞóÇáó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó áóÞóÏú ÞóÇÑóÈó ÇáÔøöÑúßó.
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò: ÞóÇáõæÇ ãóÇ íõÑöíÏõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÊøóÎóÐó ÑóÈøðÇ ßóãóÇ ÇÊøóÎóÐóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì ÚöíÓóì.
æóÊóÚóáøõÞõ ÇáØøóÇÚóÊóíúäö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúãõÑõ ÅöáøóÇ
ÈöãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ Èöåö¡ æáÇ íäåì ÅáÇ Úóäú ãóÇ äóåóì
Çááøóåõ Úóäúåõ¡ ÝóßóÇäóÊú ØóÇÚóÊõåõ Ýöí Ðóáößó ØóÇÚóÉó
Çááøóåö. æóãóäú Êóæóáøóì ÈöäöÝóÇÞò Ãóæú ÃóãúÑò ÝóãóÇ
ÃóÑúÓóáúäóÇßó åóÐóÇ ÇáúÊöÝóÇÊñ¡ ÅöÐú áóæú ÌóÑóì Úóáóì
ÇáÑøóÓõæáö áóßóÇäó ÝóãóÇ ÃóÑúÓóáóåõ. æóÇáúÍóÇÝöÙõ åõäóÇ
ÇáúãõÍóÇÓöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ Ãóæö ÇáúÍóÇÝöÙõ
áöáúÃóÚúãóÇáö¡ Ãóæö ÇáúÍóÇÝöÙõ ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí¡ Ãóæö
ÇáúÍóÇÝöÙõ Úóäö ÇáÊøóæóáøöí¡ Ãóæö ÇáúãõÓóáøóØõ ãöäó
ÇáúÍõÝøóÇÙö ÃóÞúæóÇáñ. æóÊóÊóÖóãøóäõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
ÇáúÅöÚúÑóÇÖó Úãä Êæáì¡ æÇáÊÑß ÑÝÞÇ ãöäó Çááøóåö¡ æóåöíó
ÞóÈúáó äõÒõæáö ÇáúÞöÊóÇáö.
æóíóÞõæáõæäó ØÇÚóÉñ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
ÈöÇÊøöÝóÇÞò. Ãóíú: ÅöÐóÇ ÃóãóÑúÊóåõãú ÈöÔóíúÁò ÞóÇáõæÇ
ØóÇÚóÉñ¡ Ãóíú:
ÃóãúÑõäóÇ ØóÇÚóÉñ¡ Ãóæú ãöäøóÇ ØóÇÚóÉò. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ ÇáäøóÕúÈõ ÈöãóÚúäóì ÃóØóÚúäóÇßó
ØóÇÚóÉð¡ æóåóÐóÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÑúÊóÓöãö ÓóãúÚðÇ
æóØóÇÚóÉð¡ æóÓóãúÚñ æóØóÇÚóÉñ¡ æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ
ÓöíÈóæóíúåö. æóÓóãöÚúäóÇ ÈóÚúÖó ÇáúÚóÑóÈö ÇáúãóæúËõæÞö
Èöåöãú íõÞóÇáõ áóåõ: ßóíúÝó ÃóÕúÈóÍúÊó¿ ÝóíóÞõæáõ: ÍóãúÏðÇ
áöáøóåö æóËóäóÇÁð Úóáóíúåö¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóãúÑöí
æóÔóÃúäöí ÍóãúÏõ Çááøóåö. æóáóæú äóÕóÈó ÍóãúÏó Çááøóåö
æóËóäóÇÁð Úóáóíúåö ßóÇäó Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáÑøóÝúÚõ
íóÏõáøõ Úóáóì ËóÈóÇÊö ÇáØøóÇÚóÉö æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåóÇ ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐößúÑö ãóÇ áóãú íõÞúÑóÃú Èöåö æóáóÇ
áöÊóæúÌöíåöåö æóáóÇ áöÊóäúÙöíÑöåö ÈöÛóíúÑöåö¡ ÎõÕõæÕðÇ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáøóÐöí æóÖóÚóåõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö áóÇ Úóáóì
ÇáÊøóØúæöíáö.
(3/724)
ÝóÅöÐÇ ÈóÑóÒõæÇ ãöäú ÚöäúÏößó ÈóíøóÊó
ØÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõ Ãóíú ÅöÐóÇ ÎóÑóÌõæÇ
ãöäú ÚöäúÏößó ÑóæóæúÇ æóÓóæøóæúÇ Ãóíú: ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú
ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõåõ áóßó íóÇ ãõÍóãøóÏõ ãöäú ÅöÙúåóÇÑö
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóåõãú Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ßóÇÐöÈõæäó ÚóÇÕõæäó¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÊóÞõæáõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáØøóÇÆöÝóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ
Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Ãóíú: ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõåõ æóÊõÑúÓóãõ
Èöåö íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ æóåõæó ÇáúÎöáóÇÝõ æóÇáúÚöÕúíóÇäõ
ÇáúãõÔúÊóãöáõ Úóáóíúåö ÈóæóÇØöäõåõãú. æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáó ÞöÑóÇÁóÉõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÈóíøóÊó ãõÈóíøöÊñ
ãöäúåõãú íóÇ ãõÍóãøóÏõ. æóÞóÑóÃó íóÍúíóì Èúäõ íóÚúãóÑó
íóÞõæáõ: ÈöÇáúíóÇÁö¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ
áöáÑøóÓõæáö¡ æóíóßõæäó ÇáúÊöÝóÇÊðÇ ÅöÐú ÎóÑóÌó ãöäú ÖóãöíÑö
ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí ãöäú ÚöäúÏößó¡ Åöáóì ÖóãöíÑö ÇáúÛóíúÈóÉö.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÇáØøóÇÆöÝóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÞóæúãö Ãóæö ÇáúÝóÑöíÞö¡ æóÎóÕøó ØóÇÆöÝóÊóåõ
ÈöÇáÊøóÈúíöíäö áöÃóäøóåõ áóãú íóßõæäõæÇ áöíóÌúÊóãöÚõæÇ
ßõáøõåõãú Ýöí ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ ÅöÎúÈóÇÑñ Úóäú
ãóäú Úóáöãó Çááøóåõ Ãóäøóåõ íóÈúÞóì Úóáóì ßõÝúÑöåö
æóäöÝóÇÞöåö. æóÃóÏúÛóãó ÍóãúÒóÉõ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæõ ÈóíøóÊó
ØóÇÆöÝóÉñ¡ æóÃóÙúåóÑó ÇáúÈóÇÞõæäó.
æóÇááøóåõ íóßúÊõÈõ ãóÇ íõÈóíøöÊõæäó Ãóíú: íóßúÊõÈõåõ Ýöí
ÕóÍóÇÆöÝö ÃóÚúãóÇáöåöãú ÍóÓóÈóãóÇ ÊóßúÊõÈõåõ ÇáúÍóÝóÙóÉõ
áöíõÌóÇÒóæúÇ Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: íóßúÊõÈõåõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö Åöáóíúßó¡ Ãóíú: íõäúÒöáõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
æóíóÚúáóãõ Èöåö æóíóØøóáöÚõ Úóáóì ÓöÑøöåöãú. æóÞöíáó:
íóßúÊõÈõ íõÚóáøöãõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóäö ÇáúÚöáúãö¡
áöÃóäøóåõ ãöäú ËóãóÑóÇÊöåóÇ.
ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú æóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö æóßóÝì
ÈöÇááøóåö æóßöíáðÇ åóÐóÇ ãõÄóßøöÏñ áöÞóæúáöåö: æóãóäú
Êóæóáøóì ÝóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇßó Úóáóíúåöãú ÍóÝöíÙÇð «1» Ãóíú áóÇ
ÊõÍóÏøöËú äóÝúÓóßó ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇãö ãöäúåõãú. æóáóíúÓó
ÇáúãóÚúäóì ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäú ÏóÚúæóÊöåöãú Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö
æóÚóäú æóÚúÙöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ãóÚúäóì ÃóÚúÑöÖú
Úóäúåõãú áóÇ ÊõÎúÈöÑú ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãú ÝóíõÌóÇåöÑõæßó
ÈöÇáúÚóÏóÇæóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãõÌóÇãóáóÉö Ýöí ÇáúÞóæúáö¡ Ëõãøó
ÃóãóÑóåõ ÈÅÏÇãÉ ÇáÊæßá Úáíå¡ Ýåæ íóäúÊóÞöãõ áóßó ãöäúåõãú¡
æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÞóÈúáó äõÒõæáö ÇáúÞöÊóÇáö.
ÃóÝóáÇ íóÊóÏóÈøóÑõæäó ÇáúÞõÑúÂäó ÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
íóÊóÏóÈøóÑõæäó ÈöíóÇÁò æóÊóÇÁò ÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò: ÈöÅöÏúÛóÇãö ÇáÊøóÇÁö Ýöí
ÇáÏøóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ãóÚúäóÇåõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Ãóíú:
ÝóáóÇ íóÊóÃóãøóáõæäó ãóÇ äóÒóáó Úóáóíúßó ãöäó ÇáúæóÍúíö
æóáóÇ íõÚúÑöÖõæäó Úóäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÊóÏóÈøõÑöåö íóÙúåóÑõ
ÈõÑúåóÇäõåõ æóíóÓúØóÚõ äõæÑõåõ æóáóÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó áöãóäú
ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ æóáóãú íóÊóÃóãøóáúåõ.
æóáóæú ßÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö
ÇÎúÊöáÇÝÇð ßóËöíÑÇð ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÖúãóÑó Ýöí Ýöíåö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóåóÐóÇ Ýöí Úöáúãö ÇáúÈóíóÇäö
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÇáäøóÙóÑöíøõ¡ æóÞóæúãñ íõÓóãøõæäóåõ
ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúßóáóÇãöíøó.
æóæóÌúåõ åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ãõÊóßóáøöãò
ßóáóÇãðÇ ØóæöíáðÇ ÅöáøóÇ æõÌöÏó Ýöí ßóáóÇãöåö ÇÎúÊöáóÇÝñ
ßóËöíÑñ¡ ÅöãøóÇ Ýí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 80.
(3/725)
ÇáúæóÕúÝö æóÇááøóÝúÙö¡ æóÅöãøóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÈöÊóäóÇÞõÖö ÃóÎúÈóÇÑò¡ Ãóæö ÇáúæõÞõæÚö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúãõÎúÈóÑö Èöåö¡ Ãóæö ÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ãóÇ áóÇ
íóáúÊóÆöãõ¡ Ãóæú ßóæúäöåö íõãúßöäõ ãõÚóÇÑóÖóÊõåõ.
æóÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúÚóÙöíãõ áóíúÓó Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡
áöÃóäøóåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÍöíØö Èößõáøö ÔóíúÁò ãõäóÇÓöÈñ
ÈóáóÇÛóÉð ãõÚúÌöÒóÉð ÝóÇÆöÊóÉð áöÞõæóì ÇáÈáÛÇÁ¡ æÊÙÇÝÑ
ÕöÏúÞö ÃóÎúÈóÇÑò¡ æóÕöÍøóÉö ãóÚóÇäò¡ ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö
ÅöáøóÇ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÃóÍóÏñ ÓöæóÇåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÝóÅöäú ÚóÑóÖóÊú áöÃóÍóÏò ÔõÈúåóÉñ
æóÙóäøó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íóÊøóåöãó äóÙóÑóåõ¡
æóíóÓúÃóáó ãóäú åõæó ÃóÚúáóãõ ãöäúåõ. æóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö
ÈóÚúÖõ ÇáÒøóäóÇÏöÞóÉö ÇáúãõÚóÇäöÏöíäó ãöäú Ãóäøó Ýöíåö
ÃóÍúßóÇãðÇ ãõÎúÊóáöÝóÉð æóÃóáúÝóÇÙðÇ ÛóíúÑó ãõÄúÊóáöÝóÉò
ÝóÞóÏú ÃóÈúØóáó ãóÞóÇáóÊóåõãú ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãóÇ
ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝò Ýöí ÊóÝúÓöíÑò
æóÊóÃúæöíáò æóÞöÑóÇÁóÉò æóäóÇÓöÎò æóãóäúÓõæÎò æóãõÍúßóãò
æóãõÊóÔóÇÈöåò æóÚóÇãøò æóÎóÇÕøò æóãõØúáóÞò æóãõÞóíøóÏò
ÝóáóíúÓó åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ Èóáú åóÐöåö ãöäú
Úõáõæãö ÇáúÞõÑúÂäö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇÊøöÓóÇÚö ãóÚóÇäöíåö¡
æóÃóÍúßóÇãö ãóÈóÇäöíåö.
æóÐóåóÈó ÇáÒøóÌøóÇÌõ Åöáóì Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ýöíåö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ íõÎúÈöÑõåõ Èöåö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöãøóÇ
íõÈóíøöÊõæäó æóíõÓöÑøõæäó¡ æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóßó
ÊõÎúÈöÑõåõãú Èöåö Úóáóì ÍóÏøö ãóÇ íóÞóÚõ¡ æóÐóáößó Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ÛóíúÈñ ãöäó ÇáúÛõíõæÈö.
æóÝöí ÐößúÑö ÊõÏóÈøöÑõ ÇáúÞõÑúÂäö ÑóÏøñ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó
ãöäó ÇáÑøóÇÝöÖóÉö: Åöäøó ÇáúÞõÑúÂäó áóÇ íõÝúåóãõ ãóÚúäóÇåõ
ÅöáøóÇ ÈÊÝÓíÑ ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáøã.
æóÅöÐÇ ÌÇÁóåõãú ÃóãúÑñ ãöäó ÇáúÃóãúäö Ãóæö ÇáúÎóæúÝö
ÃóÐÇÚõæÇ Èöåö
Ñóæóì ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úä ÚõãóÑó: «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ
ÇÚúÊóÒóáó äöÓóÇÁóåõ¡ ÝóÏóÎóáó ÚõãóÑõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÓóãöÚó
ÇáäøóÇÓó íóÞõæáõæäó:
ØóáøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
äöÓóÇÁóåõ¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÓóÃóáóåõ: ÃóØóáøóÞúÊó äöÓóÇÁóßó¿ ÞóÇáó: áóÇ.
ÝóÎóÑóÌó ÝóäóÇÏóì: ÃóáóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõØóáøöÞú äöÓóÇÁóåõ¡
ÝóäóÒóáóÊú» .
æóßóÇäó åõæó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóäúÈóØó ÇáúÃóãúÑó¡
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó
ßóÇäó ÅöÐóÇ ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð ãöäó ÇáÓøóÑóÇíóÇ ÝóÛóáóÈóÊú¡
Ãóæú ÛõáöÈóÊú¡ ÊóÍóÏøóËõæÇ ÈöÐóáößó æóÃóÝúÔóæúåõ æóáóãú
íóÕúÈöÑõæÇ ÍóÊøóì íóßõæäó åõæó ÇáúãõÍóÏøöËó Èöåö¡
ÝóäóÒóáóÊú.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí:
ÌóÇÁóåõãú Úóáóì ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÇáúÌõãúåõæÑõ. Ãóæú Úóáóì äóÇÓò ãöäú ÖóÚóÝóÉö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÇáóåõ:
ÇáúÍóÓóäõ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ. æóáóãú íóÐúßõÑö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÛóíúÑóåõ Ãóæú ÚóáóíúåöãóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáúíóåõæÏö ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú. æóÇáúÃóãúÑõ ãöäó
ÇáúÃóãúäö Ãóæö ÇáúÎóæúÝö ÝóæúÒõ ÇáÓøóÑöíøóÉö ÈöÇáÙøóÝóÑö
æóÇáúÛóäöíãóÉö¡ Ãóæö ÇáúÎóíúÈóÉö æóÇáäøóßúÈóÉö¡
ÝóíõÈóÇÏöÑõæäó ÈöÅöÝúÔóÇÆöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÎúÈöÑó ÇáÑøóÓõæáõ
ÈöÐóáößó. Ãóæú ãóÇ ßóÇäó íóäúÒöáõ ãöäó ÇáúæóÍúíö ÈöÇáúæóÚúÙö
ÈöÇáÙøóÝóÑö¡ Ãóæú ÈöÊóÎúÝöíÝò ãöäú ÌöåóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ßóÇäó
íõÓöÑøõ ÇáäøóÈöíøõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ðóáößó Åöáóíúåöãú
ÝóíõÝúÔõæäóåõ¡ æóßóÇäó Ýöí Ðóáößó ãóÖóÑøóÉñ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæú ãóÇ íóÚúÒöãõ Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ ãöäó
ÇáúæóÏóÇÚóÉö æóÇáúÃóãóÇäö áöÞóæúãò¡ æóÇáúÎóæúÝõ ÇáúÎóÈóÑõ
íóÃúÊöí.
Ãóäøó ÞóæúãðÇ íóÌúãóÚõæäó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíóÎóÇÝõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäúåõãú
ÞóÇáóåõ: ÇáÒøóÌøóÇÌõ¡ æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ßóÇäõæÇ íóÔúÑóÆöÈøõæäó Åöáóì ÓóãóÇÚö ãóÇ
íóÓõæÁõ
(3/726)
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó
Ýöí ÓóÑóÇíóÇåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÃóÊú áóåõãú ÔõÈúåóÉõ Ãóãúäò
áöáúãõÓúáöãöíäó¡ Ãóæú ÝõÊöÍó Úóáóíúåöãú¡ ÍóÞøóÑõæåóÇ
æóÕóÛøóÑõæÇ ÔóÃúäóåóÇ ÇäúÊóåóì. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö¡ Þöíáó: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì
ÇáúÃóãúäö Ãóæö ÇáúÎóæúÝö¡ æóæóÍøóÏó ÇáÖøóãöíÑó áöÃóäøó¡ Ãóæú
ÊóÞúÊóÖöí ÃóÍóÏóåõãóÇ.
æóáóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáì Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö
ãöäúåõãú áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú
Ãóíú: æóáóæú ÑóÏøõæÇ ÇáúÃóãúÑó ÇáøóÐöí ÈóáóÛóåõãú Åöáóì
ÇáÑøóÓõæáö æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö æóåõãõ: ÇáúÎõáóÝóÇÁõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóãóäú íóÌúÑöí Úóáóì Óóäóäöåöãú¡ ÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ Ãóæú ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑõ ÎóÇÕøóÉð¡
ÞóÇáóåõ: ÚößúÑöãóÉõ. Ãóæú ÃõãóÑóÇÁõ ÇáÓøóÑóÇíóÇ ÞóÇáóåõ:
ÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóãõÞóÇÊöáñ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò. Ãóæö ÇáúÚõáóãóÇÁõ
ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞóÇáóåõ: ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò.
æóÇáúãóÚúäóì: áóæú ÃóãúÓóßõæÇ Úóäö ÇáúÎóæúÖö ÝöíãóÇ
ÈóáóÛóåõãú¡ æóÇÓúÊóÞúÕóæõÇ ÇáúÃóãúÑó ãöäó ÇáÑøóÓõæáö
æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö¡ áóÚóáöãó ÍóÞöíÞóÉó Ðóáößó ÇáúÃóãúÑö
ÇáúæóÇÑöÏö ãóäú áóåõ ÈóÍúËñ æóäóÙóÑñ æóÊóÌúÑöÈóÉñ¡
ÝóÃóÎúÈóÑõæåõãú ÈöÍóÞöíÞóÉö Ðóáößó¡ æóÃóäøó ÇáúÃóãúÑó áóíúÓó
ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì Ãóæøóáö ÎóÈóÑò íóØúÑóÃõ.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åõãú äóÇÓñ ãöäú ÖóÚóÝóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó áóãú Êóßõäú Ýöíåöãú ÎöÈúÑóÉñ
ÈöÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáöÇÓúÊöÈúØóÇäö áöáúÃõãõæÑö¡ ßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ
ÈóáóÛóåõãú ÎóÈóÑñ Úóäú ÓóÑóÇíóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú Ãóãúäò æóÓóáóÇãóÉò Ãóæú
ÎóæúÝò æóÎóáóáò ÃóÐóÇÚõæÇ Èöåö¡ æóßóÇäóÊú ÅöÐóÇÚóÊõåõãú
ãóÝúÓóÏóÉð. æóáóæú ÑóÏøõæÇ Ðóáößó ÇáúÎóÈóÑó Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö¡ æóÅöáóì Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú æóåõãú: ßöÈóÇÑõ
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáúÈõÕóÑóÇÁõ ÈöÇáúÃõãõæÑö¡ Ãóæö ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ íõÄóãøóÑõæäó ãöäúåõãú áóÚóáöãóåõ¡ áöÚöáúãö ÊóÏúÈöíÑö
ãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ Èöåö ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ Ãóíö:
ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóÎúÑöÌõæäó ÊóÏúÈöíÑóåõ ÈöÝöØúäöåöãú
æóÊóÌóÇÑöÈöåöãú æóãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÈöÃõãõæÑö ÇáúÍóÑúÈö
æóãóßóÇíöÏöåóÇ. æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ íóÞöÝõæäó ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö
Úóáóì Ãóãúäò æóæõËõæÞò ÈöÇáÙøõåõæÑö Úóáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÚúÏóÇÁö¡ Ãóæú Úóáóì ÎóæúÝò æóÇÓúÊöÔúÚóÇÑò¡
ÝóíõÐöíÚõæäóåõ ÝóíõäúÔóÑõ¡ ÝóíóÈúáõÛõ ÇáúÃóÚúÏóÇÁó ÝóÊóÚõæÏõ
ÅöÐóÇÚóÊõåõãú ãóÝúÓóÏóÉð¡ æóáóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöáóì Ãõæáöí
ÇáúÃóãúÑö æóÝóæøóÖõæåõ Åöáóíúåöãú¡ æóßóÇäõæÇ ßóÃóäú áóãú
íóÓúãóÚõæÇ áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäó ÊóÏúÈöíÑóåõ
ßóíúÝó íõÏóÈøöÑõæäóåõ¡ æóãóÇ íóÃúÊõæäó æóíóÏúÑõæäó Ýöíåö.
æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ íóÓúãóÚõæäó ãöäú ÃóÝúæóÇåö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÎóÈóÑö Úóäö ÇáÓøóÑóÇíóÇ ãóÙúäõæäðÇ ÛóíúÑó
ãóÚúáõæãö ÇáÕøöÍøóÉö ÝíÐíÚæäå¡ ÝíÚæÏ Ðáß æÈÇáÃÚáì
ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóáóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì
Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö¡ æóÞóÇáõæÇ: äóÓúßõÊõ ÍóÊøóì äóÓúãóÚóåõ
ãöäúåõãú¡ æóäóÚúáóãó åóáú åõæó ãöãøóÇ íõÐóÇÚõ Ãóæú áóÇ
íõÐóÇÚõ¿ áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú
áöÚöáúãö ÕöÍøóÊöåö¡ æóåóáú åõæó ãöãøóÇ íõÐöíÚõ åóÄõáóÇÁö
ÇáúãõÐöíÚõæäó æóåõãõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäó
ÇáÑøóÓõæáö æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö Ãóíú: íóÊóáóÞøóæúäóåõ ãöäúåõãú
æóíóÓúÊóÎúÑöÌõæäó Úöáúãóåõ ãöäú ÌöåóÊöåöãú ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ.
æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ÊóÃúæöíáóÇÊñ ÍóÓóäóÉñ¡ æóÃóÌúÑóÇåóÇ Úóáóì
äóÓóÞö ÇáúßóáóÇãö åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúÃóÎöíÑõ æóåõæó:
Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅöÐóÇ ØóÑóÃó ÎóÈóÑñ ÈöÃóãúäö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ãóæú ÎóæúÝò¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áÇ íõÔóÇÚó¡ æóÃóäú íõÑóÏøó
Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö
(3/727)
æóÃõæáöí ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÅöäøóåõãú
íõÎúÈöÑõæäó Úóäú ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóãúÑö ÝóíóÚúáóãõåõ ãóäú
íóÓúÃóáõåõãú¡ æóíóÓúÊóÎúÑöÌõ Ðóáößó ãöäú ÌöåóÊöåöãú¡ áöÃóäøó
ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáõæÇ ÇáúÃóãúÑö ÅöÐú åõãú
ãõÎúÈöÑõæäó Úóäúåõ ÍóÞøñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøõ: Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
æõÌõæÈö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö¡ áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ÈöÑóÏøö
ÇáúÍóæóÇÏöËö Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÅöÐú ßóÇäõæÇ
ÈöÍóÖúÑóÊöåö¡ æóÅöáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö
æóÇáúÛóíúÈóÉö Úóäú ÍóÖúÑóÊöåö¡ æóÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇÓúÊöäúÈóÇØöåö¡ ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ãöäó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÇ åõæó ãõæÏóÚñ Ýöí ÇáäøóÕøö ÞóÏú ßõáøöÝó
ÇáúæõÕõæáõ Åöáóì Úöáúãöåö ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
æóÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö. æóØóæøóáó ÇáÑøóÇÒöíøõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ æóÇäúÝöÕóÇáðÇ æóÇÓúÊóÞúÑóÃó ãöäó
ÇáúÂíóÉö ÃóÍúßóÇãðÇ.
ÞóÇáó: æóíóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö: áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóäúÕõæÕðÇ Úóáóíúåö íóÚúÑöÝõåõ ÇáúÅöãóÇãõ
áóÒóÇáó ãóæúÖöÚõ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØö¡ æóÓóÞóØó ÇáÑøóÏøõ Åöáóì
Ãõæáöí ÇáúÃóãúÑö¡ Èóáú ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÑøóÏøó Åöáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÐöí íóÚúÑöÝõ ÕöÍøóÉó Ðóáößó ãöäú ÈóÇØöáöåö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÕøö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓõáóíúãóÇäó Èúäö
ÇáäøóÞöíÈö æóåõæó ÌóÇãöÚõ ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóÇáÊøóÍúÈöíÑö áöÃóÞúæóÇáö ÃóÆöãøóÉö ÇáÊøóÝúÓöíÑö ãóÇ
äóÕøõåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö: æóÞóÏú áóÇÍó áöí Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö Ãóäøó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝðÇ æóÊóÞúÏöíãðÇ
æóÊóÃúÎöíÑðÇ æóÃóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ ãóÑúÏõæÏñ Åöáóíúåö¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÃóÝóáóÇ
íóÊóÏóÈøóÑõæäó ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóáóæú ÊóÏóÈøóÑõæåõ áóÚóáöãõæÇ
Ãóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö Çááøóåö¡ æóÇáúãõÔúßöáõ Úóáóíúåöãú ãöäú
ãõÊóÔóÇÈöåöåö áóæú ÑóÏøõæåõ Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì Ãõæáöí
ÇáúÃóãúÑö ãöäúåõãú¡ áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ
ãöäúåõãú íóÚúäöí: áóÚóáöãó ãóÚúäóì Ðóáößó ÇáúãõÊóÔóÇÈöåö
ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóåõæó ãóÇ ÓÊÃËÑ Çááøóåõ Èöåö
ãöäú Úóáöãö ßöÊóÇÈöåö æóãóßúäõæäö ÎöØóÇÈöåö. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÃóãúÑñ ãöäó ÇáúÃóãúäö Ãóæö ÇáúÎóæúÝö
ÃóÐóÇÚõæÇ Èöåö¡ æóÇáøóÐöí ÍóÓøóäó áóåõãú Ðóáößó æóÒóíøóäóåõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ¡ Ëõãøó ÇáúÊóÝóÊó Åöáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÞóÇáó:
æóáóæúáÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßõãú «1» ÇáúÂíóÉó æóÞóÏú
ÃóÔóÇÑó Åöáóì ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Çáúãóßøöíøõ
Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÈöÞõæÊö ÇáúÞõáõæÈö¡ æóÞóÇáó:
Åöäøó Þóæúáóåõ: ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ «2» ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö
áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú «3» æóÚóáóì
åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöäúÈóÇØõ ÇÓúÊöÎúÑóÇÌðÇ ãöäú ãóÚúäóì
ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÊóÔóÇÈöåö ÈöäóæúÚò ãöäó ÇáäøóÙúÑóÉö
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáÊøóÝóßøõÑö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåõæó
ßóãóÇ ÊóÑóì ÊóÑúßöíÈñ æóäóÙúãñ ÛóíúÑõ ÊóÑúßöíÈö ÇáúÞõÑúÂäö
æóäóÙúãöåö¡ æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íóÐúßõÑõ åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÊóÞúÏöíãðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóÃóÛúÑóÈõ ãöäú Ðóáößó
Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõåõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö Úöáúãö ÇáúÈóíóÇäö¡
æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÍõÐøóÇÞõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó íóÌúÚóáõæäóåõ ãöäú
ÈóÇÈö ÖóÑóÇÆöÑö ÇáúÃóÔúÚóÇÑö¡ æóÔóÊøóÇäó ãóÇ Èíä ÇáÞæáíä.
æÞÑÃ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 83.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 83.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 83.
(3/728)
ÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö: áóÚóáúãóåõ ÈöÓõßõæäö
ÇááøóÇãö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÐóáößó ãöËúáõ ÔóÌúÑó
Èóíúäóåõãú ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó ãöËúáóåõ áöÃóäøó ÊóÓúßöíäó
Úöáúãò ÞöíóÇÓñ ãõØøóÑöÏñ Ýí áÛÉ Êãíã¡ æÔÌÑ áóíúÓó ÞöíóÇÓðÇ
ãõØøóÑöÏðÇ¡ ÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÔøõÐõæÐö.
æóÊóÓúßöíäõ Úóáúãó ãöËúáõ ÇáÊøóÓúßöíäö Ýöí Þóæúáöåö:
ÝóÅöäú ÊóÈúáõåõ íóÖúÌóÑú ßóãóÇ ÖóÌúÑó ÈóÇÒöáñ ... ãöäó
ÇáúÃõÏúãö ÏóÈóÑóÊú ÕóÝúÍóÊóÇåõ æóÛóÇÑöÈõåõ
æóáóæúáÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÊõåõ
áóÇÊøóÈóÚúÊõãõ ÇáÔøóíúØÇäó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ åóÐóÇ ÎöØóÇÈñ
áöáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇÊøöÝóÇÞò ãöäó ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó ÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. ÞóÇáó: æóÇáúãóÚúäóì áóæúáóÇ åöÏóÇíóÉõ
Çááøóåö áóßõãú æóÅöÑúÔóÇÏõåõ áóÈóÞöíÊõãú Úóáóì ßõÝúÑößõãú
æóåõæó ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáÔøóíúØóÇäö. æóÞöíáó: ÇáúÝóÖúáõ
ÇáÑøóÓõæáõ. æóÞöíáó: ÇáúÅöÓúáóÇãõ. æóÞöíáó: ÇáúÞõÑúÂäõ.
æóÞöíáó: Ýöí ÇáÑøóÍúãóÉö ÃóäøóåóÇ ÇáúæóÍúíõ. æóÞöíáó:
ÇááøõØúÝõ. æóÞöíáó: ÇáäøöÚúãóÉõ. æóÞöíáó: ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó åõæó ãöäú ÝóÇÚöáö
ÇÊøóÈóÚúÊõãú. ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: åóÏóì Çáúßõáøó ãöäúåõãú
áöáúÅöíãóÇäö¡ Ýóãöäúåõãú ãóäú Êóãóßøóäó Ýöíåö ÍóÊøóì áóãú
íóÎúØõÑú áóåõ ÞóØøõ ÎóÇØöÑõ Ôóßøò¡ æóáóÇ ÚóäóÊú áóåõ
ÔõÈúåóÉõ ÇÑúÊöíóÇÈò¡ æóÐóáößó åõæó ÇáúÞóáöíáõ¡ æóÓóÇÆöÑõ
ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö áóãú íóÎúáõ ãöäó ÇáúÎóæóÇØöÑö¡
ÝóáóæúáóÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö ÈöÊóÌúÑöíÏö ÇáúåöÏóÇíóÉö áóåõãú
áóÖóáøõæÇ æóÇÊøóÈóÚõæÇ ÇáÔøóíúØóÇäó¡ æóíóßõæäõ ÇáúÝóÖúáõ
ãõÚóíøóäðÇ Ãóíú: ÑÓÇáÉ ãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáøã
æóÇáúÞõÑúÂäõ¡ áöÃóäøó Çáúßõáøó ÅöäøóãóÇ åõÏöíó ÈöÝóÖúáö
Çááøóåö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÛóíúÑó ãõÊøóÈöÚò áöáÔøóíúØóÇäö Úóáóì
ãöáøóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ ÃóÏúÑóßõæÇ ÈöÚõÞõæáöåöãú ãóÚúÑöÝóÉó
Çááøóåö æóæóÍøóÏõæåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÈúÚóËó ÇáÑøóÓõæáõ¡
ßóÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö äõÝóíúáò ÃóÏúÑóßó ÝóÓóÇÏó ãóÇ
Úóáóíúåö ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúÚóÑóÈõ¡ ÝóæóÍøóÏó
Çááøóåó æóÂãóäó Èöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇÓúÊöËúäóÇÁð
ãõäúÞóØöÚðÇ ÅöÐú áóíúÓó ãõäúÏóÑöÌðÇ Ýöí ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó
ÈöÞóæúáöåö: áóÇÊøóÈóÚúÊõãõ.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅöäøóãóÇ åõæó ãöäó
ÇáöÇÊøöÈóÇÚö¡ ÝóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÅöáøóÇ
ÇÊøóÈóÇÚðÇ ÞóáöíáðÇ¡ ÝóÌóÚóáóåõ ãõÓúÊóËúäðì ãöäó ÇáúãóÕúÏóÑö
ÇáÏøóÇáøö Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ æóåõæó áóÇÊøóÈóÚúÊõãõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ýöí ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöËúäóÇÁð
ãöäó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÞóÇáó: Ãóíú áóÇÊøóÈóÚúÊõãõ ÇáÔøóíúØóÇäó
ßõáøõßõãú ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ãöäó ÇáúÃõãõæÑö ßõäúÊõãú áóÇ
ÊóÊøóÈöÚõæäóåõ ÝöíåóÇ¡ ÝóÝóÓøóÑóåõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÈöÇáúãõÊøóÈóÚö Ýöíåö¡ Ýóíóßõæäõ ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãöäó
ÇáúãõÊøóÈóÚö Ýöíåö ÇáúãóÍúÐõæÝö áóÇ ãöäó ÇáöÇÊøöÈóÇÚö¡ æíßæä
ÇÓÊËäÇÁ ãÝÑøÚÇ¡ æÇáÊÞÏíÑ: áÇ ÊÈÚÊã ÇáÔøóíúØóÇäó Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ãöäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóáóÇ
ÊóÊøóÈöÚõæäóåõ Ýöíåö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÔóÑóÍó
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ¡ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ
ãöäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÞóáöíáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÊøóÈóÚõ Ýöíåö ÞóáöíáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑúÍñ ãöäú ÍíË
ÇáÕäÇÚÉ ÇáäÍæíÉ ÝáíÓ ÈöÌóíøöÏò¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÅöáøóÇ
ÇÊøöÈóÇÚðÇ ÞóáöíáðÇ¡ áóÇ íõÑóÇÏöÝõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ãöäó
ÇáúÃõãõæÑö ßõäúÊõãú áóÇ ÊóÊøóÈöÚõæäóåõ ÝöíåóÇ. æóÞóÇáó
Þóæúãñ: Þóæúáõåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúÚóÏóãö¡
íõÑöíÏõ: áóÇÊøóÈóÚúÊõãõ ÇáÔøóíúØóÇäó ßõáøõßõãú. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ
(3/729)
Þóæúáñ ÞóáöÞñ¡ æóáóíúÓó íõÔúÈöåõ ãóÇ
Íóßóì ÓöíÈóæóíúåö ãöäú Þóæúáöåöãú: ÃóÑúÖñ ÞóáøóãóÇ ÊõäúÈöÊõ
ßóÐóÇ¡ ÈöãóÚúäóì áóÇ ÊõäúÈöÊõåõ. áöÃóäøó ÇÞúÊöÑóÇäó
ÇáúÞöáøóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö íóÞúÊóÖöí ÍõÕõæáóåóÇ¡ æóáóßöäú
ÐóßóÑóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÕóÍöíÍñ¡ æóáóßöäú ÞóÏú ÌóæøóÒóåõ åõæó Ýöí
Þóæúáöåö: æóáßöäú áóÚóäóåõãõ Çááøóåõ ÈößõÝúÑöåöãú ÝóáÇ
íõÄúãöäõæäó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ «1» æóáóãú íóÞúáóÞú ÚöäúÏóåõ
åõäóÇßó æóáóÇ ÑóÏøóåõ¡ æóÞóÏú ÑóÏóÏúäóÇåõ Úóáóíúåö åõäóÇßó
ÝóíõØóÇáóÚõ ËóãøóÉó.
æóÞöíáó: ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Þóæúáöåö:
ÃóÐóÇÚõæÇ Èöåö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÃóÐóÇÚõæÇ Èöåö ÅöáøóÇ
ÞóáöíáðÇ¡ ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ: ÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡ æóÇáúÝóÑøóÇÁõ¡ æóÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò¡ æóÇÈúäõ ÍóÑúÈò¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáäøóÍúæöíøöíäó¡
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ. æóÞöíáó: ãõÓúÊóËúäðì ãöäú
Þóæúáöåö: áóÚóáöãóåõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóäúÈöØõæäóåõ ãöäúåõãú¡
ÞóÇáóåõ:
ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó.
æóÞóÇáó ãóßøöíøñ: æóáóæúáóÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßõãú Ãóíú:
ÑóÍúãóÊõåõ æóäöÚúãóÊõåõ ÅöÐú ÚóÇÝóÇßõãú ãöãøóÇ ÇÈúÊóáóì Èöåö
åóÄõáóÇÁö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÐöíäó æóÕóÝóåõãú
ÈöÇáÊøóÈúíöíÊö¡ æóÇáúÎöáóÇÝö áóÇÊøóÈóÚúÊõãõ ÇáÔøóíúØóÇäó
åõæó ÎöØóÇÈñ áöáøóÐöíäö ÞóÇáó áóåõãú: ÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú
ÝóÇäúÝöÑõæÇ ËõÈÇÊò «2» æóÞöíáó: ÇáúÎöØóÇÈõ ÚóÇãøñ¡
æóÇáúÞóáöíáõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì åõãú ÃõãøóÉõ ÇáÑøóÓõæáö¡
áöÃóäøóåõãú Þóáöíáñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «ãóÇ ÃóäúÊõãú ÅöáøóÇ
ßóÇáÑøóÞúãóÉö ÇáúÈóíúÖóÇÁö Ýöí ÇáËøóæúÑö ÇáúÃóÓúæóÏö» .
ÝóÞÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö áóÇ ÊõßóáøóÝõ ÅöáøóÇ äóÝúÓóßó
æóÍóÑøöÖö ÇáúãõÄúãöäöíäó Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÈóÏúÑò
ÇáÕøõÛúÑóì. ÏóÚóÇ ÇáäøóÇÓó Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö¡ æßÇä ÃÈæ ÓÝíÇä
æÚÇÏ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇááøöÞóÇÁó
ÝöíåóÇ¡ ÝóßóÑöåó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóÎúÑõÌõæÇ ÝóäóÒóáóÊú.
ÝóÎóÑóÌó æóãóÇ ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ÓóÈúÚõæäó áóãú íóáúæö Úóáóì
ÃóÍóÏò¡ æóáóæú áóãú íóÊúÈóÚúåõ ÃóÍóÏñ áóÎóÑóÌó æóÍúÏóåõ.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö åöíó: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
Ýöí ÇáúÂíóÇÊö ÞóÈúáóåóÇ ÊóËúÈöíØóåõãú Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö¡
æóÇÓúÊóØúÑóÏó ãöäú Ðóáößó Åöáóì Ãóäøó ÇáúãóæúÊó íõÏúÑößõ
ßõáøó ÃóÍóÏò æóáóæö ÇÚúÊóÕóãó ÈöÃóÚúÙóãö ãõÚúÊóÕöãò¡ ÝóáóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáúåóÑóÈö ãöäó ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÃóÊúÈóÚó Ðóáößó
ÈöãóÇ ÃóÊúÈóÚó ãöäú ÓõæÁö ÎöØóÇÈö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
áöáÑøóÓõæáö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÝöÚúáöåöãú ãóÚóåõ ãöäú
ÅöÙúåóÇÑö ÇáØøóÇÚóÉö ÈöÇáúÞóæúáö æóÎöáóÇÝöåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö¡
æóÈóßøóÊóåõãú Ýöí ÚóÏóãö ÊóÃóãøõáöåöãú ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö
ÇáÑøóÓõæáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÇáøóÐöí Ýöíåö ßõÊöÈó Úóáóíúåöãõ
ÇáúÞöÊóÇáõ¡ ÚóÇÏó Åöáóì ÃóãúÑö ÇáúÞöÊóÇáö. æóåóßóÐóÇ ÚóÇÏóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö Êóßõæäõ Ýöí ÔóíúÁò Ëõãøó ÊóÓúÊóØúÑöÏõ ãöäú
Ðóáößó Åöáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó áóåõ Èöåö ãõäóÇÓóÈóÉñ æóÊóÚóáøõÞñ¡
Ëõãøó ÊóÚõæÏõ Åöáóì Ðóáößó ÇáúÃóæøóáö.
æóÇáúÝóÇÁõ åõäóÇ ÚóÇØöÝóÉñ ÌõãúáóÉó ßóáóÇãò Úóáóì ÌõãúáóÉö
ßóáóÇãò íóáöíåö¡ æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøó æóÌúåó ÇáúÚóØúÝö
ÈöÇáúÝóÇÁö åõæó Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÞóæúáöåö: æóãÇ
áóßõãú áóÇ ÊõÞÇÊöáõæäó «3» Ãóæú ÈöÞóæúáöåö:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 46.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 71.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 75.
(3/730)
ÝóÓóæúÝó äõÄúÊöíåö ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð «1»
æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÔóÑúØò
Ãóíú: Åöäú ÃóÑóÏúÊó ÇáúÝóæúÒó ÝóÞóÇÊöáú. Ãóæú ãóÚúØõæÝóÉñ
Úóáóì Þóæúáöåö: ÝóÞÇÊöáõæÇ ÃóæúáöíÇÁó ÇáÔøóíúØÇäö «2» ÝóÞóÏú
ÃõÈúÚöÏó. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ áöáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÍúÏóåõ¡ æóíõÄóßøöÏõåõ:
áóÇ ÊõßóáøóÝõ ÅöáøóÇ äóÝúÓóßó. æóÍóãóáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÔóÑúØò¡ ÞóÇáó: Ãóíú Åöäú ÃóÝúÑóÏõæßó
æóÊóÑóßõæßó æóÍúÏóßó áóÇ ÊõßóáøóÝõ ÅöáøóÇ äóÝúÓóßó æóÍúÏóåóÇ
Ãóäú ÊõÞóÏøöãóåóÇ áöáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó åõæó
äóÇÕöÑõßó áóÇ ÇáúÌõäõæÏõ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó äóÕóÑóßó æóÍúÏóßó
ßóãóÇ íóäúÕõÑõßó æóÍóæúáóßó ÇáúÃõáõæÝõ ÇäúÊóåóì. æóÓóÈóÞóåõ
Åöáóíúåö ÇáÒøóÌøóÇÌõ ÞóÇáó: ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÌöåóÇÏö æóÅöäú
ÞóÇÊóáó æóÍúÏóåõ¡ áöÃóäøóåõ Öóãöäó áóåõ ÇáäøõÕúÑóÉó. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: áóãú äóÌöÏú ÞóØøõ Ýöí ÎóÈóÑò Ãóäøó
ÇáúÞöÊóÇáó ÝõÑöÖó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Ïõæäó ÇáúÃõãøóÉö ãóÑøóÉð
ãóÇ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì- æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ- Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇááøóÝúÙö¡
æóåõæó ãöËóÇáõ ãóÇ íõÞóÇáõ áößõáøö æóÇÍöÏò Ýöí ÎóÇÕøóÉö
äóÝúÓöåö: Ãóíú: ÃóäúÊó íóÇ ãõÍóãøóÏõ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÃõãøóÊößó ÇáúÞóæúáõ áóåõ ÝóÞóÇÊöáú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
æóáöåóÐóÇ íóäúÈóÛöí áößõáøö ãõÄúãöäò Ãóäú íóÓúÊóÔúÚöÑó¡ Ãóäú
íõÌóÇåöÏó æóáóæú æóÍúÏóåõ¡ æóãöäú Ðóáößó
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«áóÃõÞóÇÊöáóäøóåõãú ÍóÊøóì ÊóäúÝóÑöÏó ÓóÇáöÝóÊóíøó»
æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÞúÊó ÇáÑøöÏøóÉö: æóáóæú ÎóÇáóÝóÊúäöí
íóãöíäöí áóÌóÇåóÏúÊõåóÇ ÈöÔöãóÇáöí.
æóãóÚúäóì áóÇ ÊõßóáøóÝõ ÅöáøóÇ äóÝúÓóßó: Ãóíú: áóÇ ÊõßóáøóÝõ
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö ÅöáøóÇ äóÝúÓóßó¡ ÝóÞóÇÊöáú æóáóæú æóÍúÏóßó.
æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì ÅöáøóÇ ØóÇÞóÊóßó æóæõÓúÚóßó. æóÇáäøóÝúÓõ
íõÚóÈøóÑõ ÈöåóÇ Úóäö ÇáúÞõæøóÉö íõÞóÇáõ: ÓóÞóØóÊú äóÝúÓõåõ
Ãóíú ÞõæøóÊõåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ ÊõßóáøóÝõ ÎóÈóÑðÇ
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡ ÞóÇáõæÇ: æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÅöÎúÈóÇÑðÇ ãöäó
Çááøóåö áöäóÈöíøöåö¡ áóÇ ÍóÇáðÇ ÔõÑöÚó áóåõ ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íõßóáøóÝõ ÃóãúÑó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÅöäøóãóÇ
íõßóáøóÝõ ÃãÑ äÝÓå ÝÞØ. æÞÑìÁ: áóÇ äõßóáøöÝõ ÈöÇáäøõæäö
æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö¡ æóíóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö:
ÇáúÍóÇáõ æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóÑó: áóÇ ÊõßóáøóÝú ÈöÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡
æóÇáúÌóÒúãö Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö. æóÃóãóÑóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÍóËøö ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÊóÍúÑöíßö
åöãóãöåöãú Åöáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íóßõÝøó ÈóÃúÓó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÞóÇáó
ÚößúÑöãóÉõ æóÛóíúÑõåõ: ÚóÓóì ãöäó Çááøóåö æóÇÌöÈóÉñ¡ æóãöäó
ÇáúÈóÔóÑö ãõÊóæóÞøóÚóÉñ ãóÑúÌõæøóÉñ. æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ:
åõãú ßõÝøóÇÑõ ÞõÑóíúÔò¡ æóÞóÏú ßóÝøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈóÃúÓóåõãú¡ æóÈóÏóÇ áöÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ÊóÑúßõ ÇáúÞöÊóÇáö.
æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚóÇãñ ãõÌúÏöÈñ¡ æóãóÇ ßóÇäó ãóÚóåõãú ÅöáøóÇ
ÇáÓøóæöíÞõ¡ æóáóÇ íóáúÞóæúäó ÅöáøóÇ Ýöí ÚóÇãò ãõÎúÕöÈò
ÝóÑóÌóÚó Èöåöãú. æóÞöíáó: ßóÝøõ ÇáúÈóÃúÓö íóßõæäõ ÚöäúÏó
äõÒõæáö ÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ. æóÞöíáó:
Ðóáößó íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉó. æóÞöíáó: åöíó Ýöíãóäú
ÖõÑöÈóÊú Úóáóíúåöãõ ÇáúÌöÒúíóÉõ. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåöãú
Åöáóì ÈóÏúÑò ÇáÕøõÛúÑóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ßóÝøõ ÈóÃúÓö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑõæÇ¡
æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÔóíúÁò íÍÊÇÌ Åáì Ïáíá.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 74.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 76.
(3/731)
æóÇááøóåõ ÃóÔóÏøõ ÈóÃúÓÇð æóÃóÔóÏøõ
ÊóäúßöíáðÇ åóÐóÇ ÊóÞúæöíóÉñ áöÞõáõæÈö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
æóÃóäøó ÈóÃúÓó Çááøóåö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÈóÃúÓö ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÞóÏú ÑóÌóì ßóÝøó ÈóÃúÓöåöãú¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ ÃõÚöÏøó
áóåõãú ãöäó ÇáäøóßóÇáö¡ æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì åõæó
ÃóÔóÏøõ ÚõÞõæÈóÉð. ÝóÐóßóÑó ÞõæøóÊóåõ æóÞõÏúÑóÊóåõ Úáíåã¡
æãÇ íóÄõæáõ Åöáóíúåö ÃóãúÑõåõãú ãöäó ÇáÊøóÚúÐöíÈö. ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ: æóÃóÔóÏøõ ÊäßíáÇ Ãí ÚÞæÈÉ ÝÇÕÍÉ¡
æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÃóÝúÚóáó ÇáÊøóÝúÖöíáö åõäóÇ Úóáóì
ÈóÇÈöåóÇ. æóÞöíáó:
åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚóÓóáõ ÃóÍúáóì ãöäó ÇáúÎóáøö¡ áöÃóäøó
ÈóÃúÓóåõãú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÈóÃúÓöåö ÊóÚóÇáóì áóíúÓó
ÈöÔóíúÁò.
ãóäú íóÔúÝóÚú ÔóÝÇÚóÉð ÍóÓóäóÉð íóßõäú áóåõ äóÕöíÈñ ãöäúåÇ
æóãóäú íóÔúÝóÚú ÔóÝÇÚóÉð ÓóíøöÆóÉð íóßõäú áóåõ ßöÝúáñ ãöäúåÇ
ÞóÇáó Þóæúãñ: ãóäú íóßõäú ÔóÝöíÚðÇ áöæöÊúÑö ÃóÕúÍóÇÈößö íóÇ
ãõÍóãøóÏõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÝóíõÓúÚöÝõåõãú Ýöí ÌöåóÇÏö
ÚóÏõæøöåöãú íóßõäú áóåõ äóÕöíÈñ ãöäó ÇáúÌöåóÇÏö¡ Ãóæú ãóäú
íóÔúÝóÚú æöÊúÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇáúãóÚõæäóÉö áöáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóÊöáúßó ÍóÓóäóÉñ¡ æóáóåõ äóÕöíÈñ ãöäúåóÇ. æóÍóãóáóåõãú
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐößúÑö
ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáúÃóãúÑö Èöåö¡ æóÞóÇáó ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò
æÛíÑåã: åöíó Ýöí ÍóæóÇÆöÌö ÇáäøóÇÓö¡ Ýóãóäú íóÔúÝóÚú
áöäóÝúÚò Ýóáóåõ äóÕöíÈñ¡ æóãóäú íóÔúÝóÚú áöÖõÑøò Ýóáóåõ
ßöÝúáñ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉõ åöíó
ÇáøóÊöí ÑõæÚöíó ÝöíåóÇ ÍóÞøõ ãõÓúáöãò¡ æóÏõÝöÚó Úóäúåõ ÈöåóÇ
ÔóÑøñ¡ Ãóæú ÌõáöÈó Åöáóíúåö ÎóíúÑñ æóÇÈúÊõÛöíõ ÈöåóÇ æóÌúåõ
Çááøóåö¡ æóáóãú íõÄúÎóÐú ÚóáóíúåóÇ ÑöÔúæóÉñ¡ æóßóÇäóÊú Ýöí
ÃóãúÑò ÌóÇÆöÒò áóÇ Ýöí ÍóÏøò ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö¡ æóáóÇ
ÍóÞøò ãöäó ÇáúÍõÞõæÞö. æóÇáÓøóíøöÆóÉõ ãóÇ ßóÇäó ÈöÎöáóÇÝö
Ðóáößó ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÈóÓúØõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ¡
ÞóÇáó: ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉõ åöíó Ýöí ÇáúÈöÑøö
æóÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÇáÓøóíøöÆóÉõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÕöí.
æóÞöíáó: ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉõ åöíó ÇáÏøóÚúæóÉõ
áöáúãõÓúáöãö áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Åöáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóÚóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ãóäú
ÏóÚóÇ áöÃóÎöíåö ÈöÙóåúÑö ÇáúÛóíúÈö ÇÓúÊõÌöíÈó áóåõ¡ æóÞóÇáó
áóåõ Çáúãóáóßõ: æóáóßó ãöËúáõ Ðóáößó ÇáäøóÕöíÈö»
æáÏÚæÉ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÈöÖöÏøò Ðóáößó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÓøóÇÆöÈö æóãõÞóÇÊöáñ: ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉõ åõäóÇ
ÇáÕøõáúÍõ Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö¡ æóÇáÓøóíøöÆóÉõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáÓøóÚúíõ ÈöÇáäøóãöíãóÉö. æóÞöíáó:
ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÇáúÍóÓóäóÉõ Ãóäú íóÔúÝóÚó Åöáóì ÇáúßóÇÝöÑö
ÍóÊøóì íõæóÖøöÍó áóåõ ãöäó ÇáúÍõÌóÌö áóÚóáøóåõ íõÓúáöãõ¡
æóÇáÓøóíøöÆóÉõ Ãóäú íóÔúÝóÚó Åöáóì ÇáúãõÓúáöãö ÚóÓóì
íóÑúÊóÏøõ Ãóæú íõäóÇÝöÞõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóäú áöáÓøóÈóÈö
Ãóíú: äóÕöíÈñ ãöäó ÇáúÎóíúÑö ÈöÓóÈóÈöåóÇ¡ æóßöÝúáñ ãöäó
ÇáÔøóÑøö ÈöÓóÈóÈöåóÇ. æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö Ãóäøó
ÇáúßöÝúáó ÇáäÕíÈ. æÓãí ÇáãÌÇÒí.
æóÞóÇáó ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÊóÛúáóÈò: ÇáúßöÝúáõ ÇáúãöËúáõ. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ: åõæó ÇáúæöÒúÑõ æóÇáúÅöËúãõ¡ æóÛóÇíóÑó
Ýöí ÇáäøóÕöíÈö ÝóÐóßóÑóåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúßöÝúáö Ýöí
ÇáÔøóÝóÇÚóÉö ÇáÓøóíøöÆóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÃóßúËóÑõ ãóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÔøóÑøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏö ÇÓúÊõÚúãöáó Ýöí
ÇáúÎóíúÑö áöÞóæúáöåö: íõÄúÊößõãú ßöÝúáóíúäö ãöäú ÑóÍúãóÊöåö
«1» ÞóÇáõæÇ: æóåõæó ãÓÊÚÇÑ ãä ßÝá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÏíÏ: 57/ 28.
(3/732)
ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóåõæó ßöÓóÇÁñ íõÏóÇÑõ Úóáóì
ÓóäóÇãöåö áöíõÑúßóÈó Úóáóíúåö¡ æóÓõãøöí ßöÝúáðÇ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÚõãøó ÇáÙøóåúÑó¡ Èóáú äóÕöíÈðÇ ãöäúåõ.
æóßÇäó Çááøóåõ Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ãõÞöíÊÇð Ãóíú: ãõÞúÊóÏöÑðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÏøöíøõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ: ÍóÝöíÙðÇ æóÔóåöíÏðÇ. æóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ßóËöíÑò: æóÇÕöÈðÇ ÞóíøöãðÇ ÈöÇáúÃõãõæÑö.
æóÞöíáó:
ÇáúãõÍöíØõ. æóÞöíáó: ÇáúÍóÓöíÈõ. æóÞöíáó: ÇáúãõÌóÇÒöí.
æóÞöíáó: ÇáúãõæóÇÙöÈõ áöáÔøóíúÁö ÇáÏøóÇÆöãõ Úóáóíúåö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ßóËöíÑò: æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ.
æóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ áöÇÓúÊöáúÒóÇãö ÈóÚúÖöåóÇ
ãóÚúäóì ÈóÚúÖò.
æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ Ýöí Þóæúáöåö: Åöäøöí Úóáóì ÇáúÍöÓóÇÈö
ãõÞöíÊñ¡ Åöäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ æóÅöäøóåõ ÈöãóÚúäóì ãóæúÞõæÊò. æóåóÐóÇ
íõÖúÚöÝõåõ Ãóäú íóßõæäó ÈöäóÇÁõ ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö ÈöãóÚúäóì
ÈöäóÇÁö ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ãóÚúäóÇåõ
ãõÞúÊóÏöÑñ.
æóÅöÐÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåÇ
Ãóæú ÑõÏøõæåÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÍöíøóÉó åõäóÇ
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÃóäøó ÇáúãõÓóáøóãó Úóáóíúåö ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó
Ãóäú íóÑõÏøó ÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ¡ Ãóæú Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ íóÚúäöí
ãËáåÇ. ÝÃæåäÇ áöáÊøóÎúíöíÑö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú ÑóÏøõæåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó íõÓóáøöãõ
Úóáóíúßó ßóÇÝöÑñ ÝóÇÑúÏõÏú¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌõæÓöíøðÇ
ÝóÊóßõæäõ Ãóæú åõäóÇ áöáÊøóäúæöíÚö. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó
ÇáúßóÇÝöÑó áóÇ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãöËúáõ ÊóÍöíøóÊöåö¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÔúÑõæÚó Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÞóÇáó áóåõãú:
æóÚóáóíúßõãú¡ æóáóÇ íõÒóÇÏõæÇ Úóáóì Ðóáößó¡ Ýóíóßõæäõ
Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ãóÚúäóÇåõ: æóÅöÐóÇ ÍóíøóÇßõãõ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó.
ÚóØóÇÁñ. æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó
áöáúßóÇÝöÑö: æóÚóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóáóÇ íóÞõáú: æóÑóÍúãóÉõ
Çááøóåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÇÓúÊöÛúÝóÇÑñ. æóÚóäö ÇáÔøóÚúÈöíøö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöäóÕúÑóÇäöíøò Óóáøóãó Úóáóíúåö: æóÚóáóíúßó
ÇáÓøóáóÇãõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåõ ÝóÞöíáó áóåõ¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóáóíúÓó Ýöí ÑóÍúãóÉö Çááøóåö íóÚöíÔõ¿ æóßóÃóäøó ãóäú ÞóÇáó
ÈöåóÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÚõãõæãö æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú¡ áóßöäøó Ðóáößó
ãõÎóÇáöÝñ áöáäøóÕøö ÇáäøóÈóæöíøö ãöäú
Þóæúáöåö: «ÝóÞõæáõæÇ æóÚóáóíúßõãú»
æóßóíúÝöíøóÉõ ÑóÏøö ÇáúÃóÍúÓóäö Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÓóáóÇãñ
Úóáóíúßó¡ ÝóíóÞõæáõ: Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÓóáóÇãñ Úóáóíúßó æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö ÞóÇáó:
Úóáóíúßó ÇáÓøóáóÇãõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõ åóÐóÇ ÈößóãóÇáöåö ÑõÏøó Úóáóíúåö
ãöËúáõåõ. æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÛóíúÑöåöãóÇ: Ãóäøó ÛóÇíóÉó ÇáÓøóáóÇãö Åöáóì ÇáúÈóÑóßóÉö.
æóÝöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÏøó æóÇÌöÈñ áöÃóÌúáö
ÇáúÃóãúÑö¡ æóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÈóÏóÇÁóÉö¡ Èóáú
åöíó ÓõäøóÉñ ãõÄóßøóÏóÉñ¡ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóßúËóÑö
ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäú áóÇ íõÈúÏóÃó Ãóåúáõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ æóÔóÐøó Þóæúãñ ÝóÃóÈóÇÍõæÇ Ðóáößó.
æóÞóÏú Øóæøóáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÐóßóÑö ÝõÑõæÚò
ßóËöíÑóÉò Ýöí ÇáÓøóáóÇãö¡ æóãóæúÖõæÚõåóÇ Úöáúãõ ÇáúÝöÞúåö.
æóÐóåóÈó ãõÌóÇåöÏñ: Åöáóì ÊóÎúÕöíÕö åóÐöåö ÇáÊøóÍöíøóÉö
ÈöÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú Ýöí ÓóÝóÑößõãú
ÈöÊóÍöíøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóäú ÃóáúÞì
Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáÇãó áóÓúÊó ãõÄúãöäÇð «1» ÝóÅöäøó ÃóÍúßóÇãó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊóÌúÑöí Úóáóíúåöãú. æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò
æóÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò: Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó Ýöí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 94.
(3/733)
ÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö¡ æóÇáÑøóÏøö Úóáóì
ÇáúãõÔóãøöÊö. æóÖóÚøóÝó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ.
ÃóãøóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúãõÔóãøöÊö ãöãøóÇ íóÏúÎõáõ
ÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ãóÚúäóì ÑóÏøö ÇáÊøóÍöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ãóäúÍóì ãóÇáößò Åöäú ÕóÍøó Ðóáößó¡ ÇäúÊóåóì. æóÐóåóÈó Þóæúãñ
Åöáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÊøóÍöíøóÉö åõäóÇ ÇáúåöÏóÇíóÉõ
æóÇááøõØúÝõ¡ æóÞóÇáó: ÍóÞøõ ãóäú ÃóÚúØóì ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó
Ãóäú íõÚúØóì ãöËúáóåõ Ãóæú ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÎõæóíúÒö ãóäúÏóÇÏõ: íóÌõæÒõ Ãóäøó ÊõÍúãóáó åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
Úóáóì ÇáúåöÈóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áöáËøóæóÇÈö¡ æóÞóÏú ÔóÍóäó
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÊóÃúáöíÝóåõ åõäóÇ ÈöÝõÑõæÚò ãöäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáÓøóáóÇãö¡ æóÊóÔúãöíÊö ÇáúÚóÇØöÓö¡
æóÇáúåóÏóÇíóÇ¡ æóãóæúÖõæÚõåóÇ Úöáúãõ ÇáúÝöÞúåö¡ æóÐóßóÑõæÇ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÊøóÍöíøóÉö ãõÞóÇÑöäðÇ
áöáÓøóáóÇãö¡ æóÇááøöÞóÇÁö æóÇáúãõÕóÇÝóÍóÉö¡ æóÃóäøó
ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑó ÈöåóÇ
æóÝóÚóáóåóÇ ãóÚó ÇáÓøóáóÇãö æóÇáúãõÚóÇäóÞóÉö¡ æóÃóæøóáõ ãóäú
ÓóäøóåóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÇáúÞöÈúáóÉõ.
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÑõÍóãÇÁõ Èóíúäóåõãú
«1» ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóáúÞóì ÃóÎóÇåõ ÝóãóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ
ÍóÊøóì íóáúÒóãóåõ æóíõÞóÈøöáóåõ. æóÚóäú Úóáöíøò ÞõÈúáóÉõ
ÇáúæóáóÏö ÑóÍúãóÉñ¡ æóÞõÈúáóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóåúæóÉñ¡
æóÞõÈúáóÉõ ÇáúæóÇáöÏóíúäö ÈöÑøñ¡ æóÞõÈúáóÉõ ÇáúÃóÎö Ïöíäñ¡
æóÞõÈúáóÉõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÚóÇÏöáö ØóÇÚóÉñ¡ æóÞõÈúáóÉõ
ÇáúÚóÇáöãö ÅöÌúáóÇáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó ÇáúÞõÔóíúÑöíøõ:
Ýöí ÇáúÂíóÉö ÊóÚúáöíãñ áóåõãú ÍõÓúäó ÇáúÚöÔúÑóÉö æóÂÏóÇÈó
ÇáÕøõÍúÈóÉö¡ æóÃóäøó ãóäú Íóãøóáóßó ÝóÖúáðÇ ÕóÇÑó Ðóáößó Ýöí
ÐöãøóÊößó ÞóÑúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÒöÏúÊó Úóáóì ÝöÚúáöåö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÊóäúÞõÕú Úóäú ãöËúáöåö.
Åöäøó Çááøóåó ßÇäó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÓöíÈÇð Ãóíú: ÍóÇÓöÈðÇ
ãöäó ÇáúÍöÓóÇÈö¡ Ãóæú ãõÍúÓöÈðÇ ãöäó ÇáúÅöÍúÓóÇÈö¡ æóåõæó
ÇáúßöÝóÇíóÉõ. ÝóÅöãøóÇ ÝóÚöíáñ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ æóÅöãøóÇ
ÈöãóÚúäóì ãõÝúÚöáò.
æÊÖãäÊ åÐå ÇáÂíÇÊ ãä ÇáúÈóíóÇäö æóÇáúÈóÏöíÚö ÃóäúæóÇÚðÇ
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊó Ýöí Þóæúáöåö: ÝóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇßó.
æóÇáÊøóßúÑóÇÑó Ýöí: ãóäú íõØöÚö ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚó¡ æóÝöí:
ÈóíøóÊó æíÈíÊæä¡ æóÝöí: ÇÓúãö Çááøóåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó¡ æóÝöí:
ÃóÔóÏøó¡ æóÝöí: ãóäú íóÔúÝóÚú ÔóÝóÇÚóÉð. æóÇáÊøóÌúäöíÓó
ÇáããÇËá Ýí: íØÚ æÃØÇÚ¡ æÝí: ÈíÊ æíÈíÊæä¡ æóÝöí: ÍõíøöíÊõãú
ÝóÍóíøõæÇ. æóÇáúãõÛóÇíöÑó Ýí: æÊæßá ææßíáÇ¡ æóÝöí: ãóäú
íóÔúÝóÚú ÔóÝóÇÚóÉð¡ æóÝöí: æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò.
æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÅöäúßóÇÑõ Ýöí: ÃóÝóáóÇ
íóÊóÏóÈøóÑõæäó. æóÇáØøöÈóÇÞó Ýöí: ãöäó ÇáúÃóãúäö Ãóæö
ÇáúÎóæúÝö¡ æóÝöí: ÔóÝóÇÚóÉð ÍóÓóäóÉð æÔÝÇÚÉ ÓóíøöÆóÉð.
æóÇáÊøóæúÌöíåó Ýöí: ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÊóÞõæáõ. æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó
ÇáäøóÙóÑöíøó æóíõÓóãøóì ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúßóáóÇãöíøó Ýöí:
æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö. æóÎöØóÇÈõ ÇáúÚóíúäö
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÛóíúÑõ Ýöí: ÝóÞóÇÊöáú.
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉó Ýöí: Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÝöí: Ãóäú
íóßõÝøó ÈóÃúÓó. æóÃóÝúÚóáó Ýöí: ÛóíúÑö ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö Ýöí
ÃóÔóÏøõ. æóÅöØúáóÇÞó ßõáøò Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí: ÈóÃúÓó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÇááøóÝúÙõ ãõØúáóÞñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈóÏúÑñ
ÇáÕøõÛúÑóì. æóÇáúÍóÐúÝõ Ýöí ÚöÏøóÉö ãóæóÇÖöÚó ÊÞÊÖíåÇ
ÇáÏáÇáÉ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÊÍ: 48/ 29. [.....]
(3/734)
Çááøóåõ áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ åõæó áóíóÌúãóÚóäøóßõãú Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö áóÇ
ÑóíúÈó Ýöíåö æóãóäú ÃóÕúÏóÞõ ãöäó Çááøóåö ÍóÏöíËðÇ (87)
ÝóãóÇ áóßõãú Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝöÆóÊóíúäö æóÇááøóåõ
ÃóÑúßóÓóåõãú ÈöãóÇ ßóÓóÈõæÇ ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóåúÏõæÇ ãóäú
ÃóÖóáøó Çááøóåõ æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ
ÓóÈöíáðÇ (88) æóÏøõæÇ áóæú ÊóßúÝõÑõæäó ßóãóÇ ßóÝóÑõæÇ
ÝóÊóßõæäõæäó ÓóæóÇÁð ÝóáóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ãöäúåõãú ÃóæúáöíóÇÁó
ÍóÊøóì íõåóÇÌöÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÅöäú ÊóæóáøóæúÇ
ÝóÎõÐõæåõãú æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú æóáóÇ
ÊóÊøóÎöÐõæÇ ãöäúåõãú æóáöíøðÇ æóáóÇ äóÕöíÑðÇ (89) ÅöáøóÇ
ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó Åöáóì Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú
ãöíËóÇÞñ Ãóæú ÌóÇÁõæßõãú ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú Ãóäú
íõÞóÇÊöáõæßõãú Ãóæú íõÞóÇÊöáõæÇ Þóæúãóåõãú æóáóæú ÔóÇÁó
Çááøóåõ áóÓóáøóØóåõãú Úóáóíúßõãú ÝóáóÞóÇÊóáõæßõãú ÝóÅöäö
ÇÚúÊóÒóáõæßõãú Ýóáóãú íõÞóÇÊöáõæßõãú æóÃóáúÞóæúÇ Åöáóíúßõãõ
ÇáÓøóáóãó ÝóãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ áóßõãú Úóáóíúåöãú ÓóÈöíáðÇ
(90) ÓóÊóÌöÏõæäó ÂÎóÑöíäó íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÃúãóäõæßõãú
æóíóÃúãóäõæÇ Þóæúãóåõãú ßõáøó ãóÇ ÑõÏøõæÇ Åöáóì ÇáúÝöÊúäóÉö
ÃõÑúßöÓõæÇ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÚúÊóÒöáõæßõãú æóíõáúÞõæÇ
Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáóãó æóíóßõÝøõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú ÝóÎõÐõæåõãú
æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ ËóÞöÝúÊõãõæåõãú æóÃõæáóÆößõãú
ÌóÚóáúäóÇ áóßõãú Úóáóíúåöãú ÓõáúØóÇäðÇ ãõÈöíäðÇ (91) æóãóÇ
ßóÇäó áöãõÄúãöäò Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ ÅöáøóÇ ÎóØóÃð
æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò æóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì Ãóåúáöåö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÕøóÏøóÞõæÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò áóßõãú æóåõæó
ãõÄúãöäñ ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ ÝóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ
Åöáóì Ãóåúáöåö æóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò Ýóãóäú áóãú
íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö ÊóæúÈóÉð ãöäó
Çááøóåö æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãðÇ ÍóßöíãðÇ (92) æóãóäú
íóÞúÊõáú ãõÄúãöäðÇ ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóÌóÒóÇÄõåõ Ìóåóäøóãõ
ÎóÇáöÏðÇ ÝöíåóÇ æóÛóÖöÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóáóÚóäóåõ
æóÃóÚóÏøó áóåõ ÚóÐóÇÈðÇ ÚóÙöíãðÇ (93)
[ÇáÌÒÁ ÇáÑÇÈÚ]
[ÊÊãÉ ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ]
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 87 Çáì 93]
Çááøóåõ áóÇ Åöáåó ÅöáÇøó åõæó áóíóÌúãóÚóäøóßõãú Åöáì íóæúãö
ÇáúÞöíÇãóÉö áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö æóãóäú ÃóÕúÏóÞõ ãöäó Çááøóåö
ÍóÏöíËÇð (87) ÝóãÇ áóßõãú Ýöí ÇáúãõäÇÝöÞöíäó ÝöÆóÊóíúäö
æóÇááøóåõ ÃóÑúßóÓóåõãú ÈöãÇ ßóÓóÈõæÇ ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÊóåúÏõæÇ ãóäú ÃóÖóáøó Çááøóåõ æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ Ýóáóäú
ÊóÌöÏó áóåõ ÓóÈöíáÇð (88) æóÏøõæÇ áóæú ÊóßúÝõÑõæäó ßóãÇ
ßóÝóÑõæÇ ÝóÊóßõæäõæäó ÓóæÇÁð ÝóáÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ãöäúåõãú
ÃóæúáöíÇÁó ÍóÊøóì íõåÇÌöÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÅöäú
ÊóæóáøóæúÇ ÝóÎõÐõæåõãú æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú
æóáÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ãöäúåõãú æóáöíøðÇ æóáÇ äóÕöíÑÇð (89) ÅöáÇøó
ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó Åöáì Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú
ãöíËÇÞñ Ãóæú ÌÇÄõßõãú ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú Ãóäú
íõÞÇÊöáõæßõãú Ãóæú íõÞÇÊöáõæÇ Þóæúãóåõãú æóáóæú ÔÇÁó Çááøóåõ
áóÓóáøóØóåõãú Úóáóíúßõãú ÝóáóÞÇÊóáõæßõãú ÝóÅöäö
ÇÚúÊóÒóáõæßõãú Ýóáóãú íõÞÇÊöáõæßõãú æóÃóáúÞóæúÇ Åöáóíúßõãõ
ÇáÓøóáóãó ÝóãÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ áóßõãú Úóáóíúåöãú ÓóÈöíáÇð
(90) ÓóÊóÌöÏõæäó ÂÎóÑöíäó íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÃúãóäõæßõãú
æóíóÃúãóäõæÇ Þóæúãóåõãú ßõáøóãÇ ÑõÏøõæÇ Åöáóì ÇáúÝöÊúäóÉö
ÃõÑúßöÓõæÇ ÝöíåÇ ÝóÅöäú áóãú íóÚúÊóÒöáõæßõãú æóíõáúÞõæÇ
Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáóãó æóíóßõÝøõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú ÝóÎõÐõæåõãú
æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ ËóÞöÝúÊõãõæåõãú æóÃõæáÆößõãú ÌóÚóáúäÇ
áóßõãú Úóáóíúåöãú ÓõáúØÇäÇð ãõÈöíäÇð (91)
æóãÇ ßÇäó áöãõÄúãöäò Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäÇð ÅöáÇøó ÎóØóÃð
æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäÇð ÎóØóÃð ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò æóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáì Ãóåúáöåö ÅöáÇøó Ãóäú
íóÕøóÏøóÞõæÇ ÝóÅöäú ßÇäó ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò áóßõãú æóåõæó
ãõÄúãöäñ ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò æóÅöäú ßÇäó ãöäú
Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËÇÞñ ÝóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ
Åöáì Ãóåúáöåö æóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò Ýóãóäú áóãú
íóÌöÏú ÝóÕöíÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊÇÈöÚóíúäö ÊóæúÈóÉð ãöäó
Çááøóåö æóßÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð (92) æóãóäú
íóÞúÊõáú ãõÄúãöäÇð ãõÊóÚóãøöÏÇð ÝóÌóÒÇÄõåõ Ìóåóäøóãõ ÎÇáöÏÇð
ÝöíåÇ æóÛóÖöÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóáóÚóäóåõ æóÃóÚóÏøó áóåõ
ÚóÐÇÈÇð ÚóÙöíãÇð (93)
(4/5)
ÇáúÅöÑúßóÇÓõ: ÇáÑøóÏøõ æóÇáÑøóÌúÚõ.
Þöíáó: ãöäú ÂÎöÑöåö Úóáóì Ãóæøóáöåö¡ æóÇáÑøößúÓõ:
ÇáÑøóÌöíÚõ. æóãöäúåõ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí «ÇáÑøóæúËóÉö
åóÐóÇ ÑößúÓñ»
æóÞóÇáó ÃõãóíøóÉó Èúäö ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö:
ÝóÃõÑúßöÓõæÇ Ýöí Íóãöíãö ÇáäøóÇÑö Ãóäøóåõãõ ... ßóÇäõæÇ
ÚõÕóÇÉð æóÞóÇáõæÇ ÇáúÅöÝúßó æóÇáÒøõæÑóÇ
æóÍóßóì ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇáäøóÖúÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò: ÑóßóÓó
æóÃóÑúßóÓó ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò Ãóíú: ÑóÌóÚóåõãú. æóíõÞóÇáõ:
ÑóßøóÓó ãõÔóÏøóÏðÇ ÈöãóÚúäóì ÃóÑúßóÓó¡ æóÇÑúÊóßóÓó åõæó Ãóíö
ÇÑúÊóÌóÚó. æóÞöíáó: ÃóÑúßóÓóåõ ÃóæúÈóÞóåõ ÞóÇáó:
ÈöÔõÄúãößó ÃóÑúßóÓúÊóäöí Ýöí ÇáúÎóäóÇ ... æóÃóÑúãóíúÊóäöí
ÈöÖõÑõæÈö ÇáúÚóäóÇ
æóÞöíáó: ÃóÖóáøóåõãú. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÃóÑúßóÓúÊóäöí Úóäú ØóÑöíÞö ÇáúåõÏóì ... æóÕóíøóÑúÊóäöí
ãóËóáðÇ áóáúÚöÏóÇ
æóÞöíáó: äóßøóÓóåõ. ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ ÞóÇáó:
ÑóßóÓõæÇ Ýöí ÝöÊúäóÉò ãõÙúáöãóÉò ... ßóÓóæóÇÏö Çááøóíúáö
íóÊúáõæåóÇ ÝöÊóäú
ÇáÏøöíóÉõ: ãóÇ ÛõÑöãó Ýöí ÇáúÞóÊúáö ãöäó ÇáúãóÇáö¡ æóßóÇäó
áóåóÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÃóÍúßóÇãñ æóãóÞóÇÏöíÑõ¡ æóáóåóÇ
Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÃóÍúßóÇãñ æóãóÞóÇÏöíÑõ¡ ÓóíóÃúÊöí ÐößúÑõ
ÔóíúÁò ãöäúåóÇ. æóÃóÕúáõåóÇ: ãóÕúÏóÑñ ÃõØúáöÞó Úóáóì
ÇáúãóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÊóÞõæáõ: ãöäúåõ æóÏóì¡ íóÏöí¡
æóÏúíðÇ æóÏöíóÉð. ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: æóÔóì íóÔöí¡ æóÔúíðÇ
æóÔöíóÉð¡ æóãöËóÇáõåõ ãöäú ÕóÍöíÍö ÇááøóÇãö: ÒöäóÉñ
æóÚöÏóÉñ.
ÇáÊøóÚóãøõÏõ æóÇáúÚóãúÏõ: ÇáúÞóÕúÏõ Åöáóì ÇáÔøóíúÁö Çááøóåõ
áóÇ Åöáåó ÅöáøóÇ åõæó áóíóÌúãóÚóäøóßõãú Åöáì íóæúãö
ÇáúÞöíÇãóÉö áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö ÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: äóÒóáóÊú
Ýöíãóäú Ôóßøó Ýöí ÇáúÈóÚúËö¡ ÝóÃóÞúÓóãó Çááøóåõ
áóíóÈúÚóËóäøóåõ. æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ
æóåöíó: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó Åöäøó Çááøóåó ßóÇäó
Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÓöíÈðÇ¡ ÊóáóÇåõ ÈöÇáúÅöÚúáóÇãö
ÈöæóÍúÏóÇäöíøóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÍóÔúÑö æóÇáúÈóÚúËö
ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö áöáúÍöÓóÇÈö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó ÎóÈóÑñ Úóäö Çááøóåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÌõãúáóÉó ÇÚúÊöÑóÇÖò¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÇáúÌõãúáóÉõ
ÇáúãõÞúÓóãõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÍõÐöÝó åõäóÇ ÇáúÞóÓóãõ áöáúÚöáúãö
Èöåö. æóÅöáóì ÅöãøóÇ Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ æóãóÚúäóÇåóÇ: ãöäó
ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö¡ Ãóæú
íõÖóãøóäõ ãóÚúäóì:
áóíóÌúãóÚóäøóßõãú ãóÚúäóì: áóíóÍúÔõÑóäøóßõãú¡ ÝóíõÚóÏøóì
ÈöÅöáóì. Þöíáó: Ãóæú Êóßõæäõ Åöáóì ÈöãóÚúäóì Ýöí¡ ßóãóÇ
Ãóæøóáõæåõ Ýöí Þóæúáõ ÇáäøóÇÈöÛóÉö:
ÝóáóÇ ÊóÊúÑõßóäøöí ÈöÇáúæóÚöíÏö ßóÃóäøóäöí ... Åöáóì
ÇáäøóÇÓö ãóØúáöíøñ Èöåö ÇáúÞóÇÑõ ÃóÌúÑóÈõ
Ãóíú: Ýöí ÇáäøóÇÓö. æóÞöíáó: Åöáóì ÈöãóÚúäóì ãóÚó.
æóÇáúÞöíóÇãóÉõ æóÇáúÞöíóÇãõ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡
ßóÇáØøöáóÇÈóÉö
(4/6)
æóÇáØøöáóÇÈö. Þöíáó: æóÏóÎóáóÊö ÇáúåóÇÁõ
áöáúãõÈóÇáóÛóÉö áöÔöÏøóÉö ãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ãöäó Çáúåóæúáö¡
æóÓõãøöíó ÈöÐóáößó ÅöãøóÇ áöÞöíóÇãöåöãú ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö¡
Ãóæú áöÞöíóÇãöåöãú áöáúÍöÓóÇÈö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: íóæúãó
íóÞõæãõ ÇáäøóÇÓõ áöÑóÈøö ÇáúÚÇáóãöíäó «1» æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÔúÑõ ÌóÇÆöÒðÇ ÈöÇáúÚóÞúáö¡ æóÇÌöÈðÇ ÈöÇáÓøóãúÚö¡
ÃóßøóÏóåõ ÈöÇáúÞóÓóãö ÞóÈúáóåõ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÈóÚúÏóåõ ãöäú
Þóæúáöåö:
áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö. æóÇÍúÊóãóáó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ýöíåö Ãóäú
íóÚõæÏó Åöáóì Çáúíóæúãö¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. æóÃóäú íóÚõæÏó
Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
áóíóÌúãóÚóäøóßõãú. æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÞóÑóÉö.
æóãóäú ÃóÕúÏóÞõ ãöäó Çááøóåö ÍóÏöíËÇð. åóÐóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ
ãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÝúíõ¡ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóÇ ÃóÍóÏó ÃóÕúÏóÞõ ãöäó
Çááøóåö ÍóÏöíËðÇ. æóÝóÓøóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÈöÇáúÎóÈóÑö Ãóæú
ÈöÇáúæóÚúÏö ÞóæúáóÇäö¡ æóÇáúÃóÙúåóÑõ åõäóÇ ÇáúÎóÈóÑõ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÐóáößó Ãóäøó ÏõÎõæáó ÇáúßóÐöÈö Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÈóÔóÑö
ÅöäøóãóÇ ÚöáøóÊõåõ ÇáúÎóæúÝõ Ãóæö ÇáÑøóÌóÇÁõ Ãóæú ÓõæÁõ
ÇáÓøóÌöíøóÉö¡ æóåóÐöåö ãóäúÝöíøóÉñ Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáÕøöÏúÞõ Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö Ãóäú íóßõæäó ãóÇ
íóÌúÑöí Úóáóì áöÓóÇäö ÇáúãõÎúÈöÑö ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ Ýöí
ÞóáúÈöåö¡ æóÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ Ýöí æõÌõæÏöåö
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: Ãóíú Ãóäøóßõãú
ÊóÞúÈóáõæäó ÍóÏöíËó ÈóÚúÖößõãú ãöäú ÈóÚúÖò ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö
ÕöÏúÞöåö æóßóÐöÈöåö¡ ÝóÅöäú ÊóÞúÈóáõæÇ ÍóÏöíËó ãóäú
íóÓúÊóÍöíáõ Úóáóíúåö ÇáúßóÐöÈõ Ýöí ßõáøö ãóÇ ÃóÎúÈóÑóßõãú
Èöåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì. æóØóæøóáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
åõäóÇ ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöãóÐúåóÈöåö ÝóÞóÇáó:
áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáúßóÐöÈõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáßÐÈ ãÓÊÞá
ÈöÕóÇÑöÝò Úóäö ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóíúåö æóåõæó ÞõÈúÍõåõ ÇáøóÐöí
åõæó ßóæúäõåõ ßóÐöÈðÇ æóÅöÎúÈóÇÑðÇ Úóäö ÇáÔøóíúÁö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ åõæó Úóáóíúåö¡ Ýóãóäú ßóÐóÈó áóãú íóßúÐöÈú ÅöáøóÇ
áöÃóäøóåõ ãõÍúÊóÇÌñ Åöáóì Ãóäú íóßúÐöÈó¡ áöíóÌõÑøó
ãóäúÝóÚóÉð¡ Ãóæú íóÏúÝóÚó ãóÖóÑøóÉð¡ Ãóæú åõæó Ûóäöíøñ
Úóäúåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íóÌúåóáõ ÛöäóÇåõ¡ Ãóæú åõæó ÌóÇåöáñ
ÈöÞõÈúÍöåö¡ Ãóæú åõæó ÓóÝöíåñ áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáÕøöÏúÞö
æóÇáúßóÐöÈö Ýöí ÃóÎúÈóÇÑöåö¡ æóáóÇ íõÈóÇáöí ÈöÃóíøöåöãóÇ
äóØóÞó¡ æóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÇáúßóÐöÈõ ÃóÍúáóì Úóáóì Íóäóßöåö
ãöäó ÇáÕøöÏúÞö. æóÚóäú ÈóÚúÖö ÇáÓøõÝóåóÇÁö: Ãóäøóåõ ÚõæÊöÈó
Úóáóì ÇáúßóÐöÈö ÝóÞóÇáó: áóæú ÛóÑúÛóÑóÊú áåÑÇÊß Èöåö¡ ãóÇ
ÝóÇÑóÞúÊóåõ. æóÞöíáó áößóÐøóÇÈò: åóáú ÕóÏóÞúÊó ÞóØøõ¿
ÝóÞóÇáó:
áóæúáóÇ Ãóäøöí ÕóÇÏöÞñ Ýöí Þóæúáöí áóÇ¡ áóÞõáúÊõåóÇ. ÝóßóÇäó
ÇáúÍóßöíãõ ÇáúÛóäöíøõ ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÇÌóÇÊõ¡ ÇáúÚóÇáöãõ Èößõáøö ãóÚúáõæãò¡ ãõäóÒøóåðÇ Úóäúåõ
ßóãóÇ åõæó ãõäóÒøóåñ Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÞóÈóÇÆöÍö ÇäúÊóåóì.
æóßóáóÇãõåõ ÊóßúËöíÑñ áóÇ íóáöíÞõ ÈößöÊóÇÈöåö¡ ÝóÅöäøóåõ
ãõÎúÊóÕóÑñ Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÃóÕúÏóÞõ ÈöÅöÔúãóÇãö ÇáÕøóÇÏö ÒóÇíðÇ¡
æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöËúáóåõ ãöäú ÕóÇÏò ÓóÇßöäóÉò ÈóÚúÏóåóÇ
ÏóÇáñ¡ äóÍúæó: íóÕúÏõÞõæäó æóÊóÕúÏöíóÉð. æóÃóãøóÇ
ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÒóÇíðÇ ãóÍúÖóÉð Ýöí Ðóáößó Ýóåöíó áõÛóÉõ
ßóáúÈò. æóÃóäúÔóÏõæÇ:
íóÒöíÏõ Çááøóåõ Ýöí ÎóíúÑóÇÊöåö ... ÍóÇãöí ÇáÐøöãóÇÑö ÚäÏ
ãóÕúÏõæÞóÇÊõåõ
íõÑöíÏõ: ÚöäúÏó ãóÕúÏõæÞóÇÊöåö.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãØÝÝíä: 83/ 6.
(4/7)
ÝóãÇ áóßõãú Ýöí ÇáúãõäÇÝöÞöíäó ÝöÆóÊóíúäö
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÓóÈóÈö äõÒõæáöåóÇ ÃóÞúæóÇáðÇ ØóæøóáõæÇ ÈöåóÇ
æóãõáóÎøóÕõåóÇ:
Ãóäøóåõãú Þóæúãñ ÃóÓúáóãõæÇ ÝóÇÓúÊóæúÈóÆõæÇ ÇáúãóÏöíäóÉó
ÝóÎóÑóÌõæÇ¡ ÝóÞöíáó áöåõãú: ÃóãóÇ áóßõãú Ýöí ÇáÑøóÓõæáö
ÃõÓúæóÉñ¿ Ãóæú äóÇÓñ ÑóÌóÚõæÇ ãöäú ÃõÍõÏò áóãøóÇ ÎóÑóÌó
ÇáÑøóÓõæáõ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú Þóæúáö ÒóíúÏö
Èúäö ËóÇÈöÊò. Ãóæú äóÇÓò ÈöãóßøóÉó ÊóßóáøóãõæÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõãú íõÚöíäõæäó ÇáúßõÝøóÇÑó¡ ÝóÎóÑóÌõæÇ
ãöäú ãóßøóÉó. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ:
ÎóÑóÌõæÇ áöÍóÇÌóÉò áóåõãú¡ ÝóÞóÇáó Þóæúãñ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÇÎúÑõÌõæÇ Åöáóíúåöãú ÝóÇÞúÊõáõæåõãú¡
ÝóÅöäøóåõãú íõÙóÇåöÑõæäó ÚóÏõæøóßõãú. æóÞóÇáó Þóæúãñ: ßóíúÝó
äóÞúÊõáõåõãú æóÞóÏú ÊóßóáøóãõæÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¿ ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. Ãóæú Þóæúãñ ÞóÏöãõæÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ Åöáóì
ãóßøóÉó ÝóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáÔøöÑúßó¡ Ãóæú Þóæúãñ ÃóÚúáóäõæÇ
ÇáúÅöíãóÇäó ÈöãóßøóÉó æóÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö
ÞóÇáóåõ: ÇáÖøóÍøóÇßõ. Ãóæö ÇáúÚõÑóäöíøõæäó ÇáøóÐöíäó
ÃóÛóÇÑõæÇ Úóáóì ÇáÓøóÑúÍö æóÞóÊóáõæÇ íóÓóÇÑðÇ¡ Ãóæö
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÇáøóÐöíäó ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÅöÝúßö.
æóãóÇ ßóÇäó ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö íóÊóÖóãøóäõ Ãóäøóåõãú
ßóÇäõæÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ íóÑõÏøõåõ Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì
íõåÇÌöÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö «1» ÅöáøóÇ Åöäú ÍóãóáúÊó
ÇáúãõåóÇÌóÑóÉó Úóáóì åöÌúÑóÉö ãóÇ äóåóì Çááøóåõ Úóäúåõ¡
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãõ
ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Ýöí äöÝóÇÞö ãóäú ÙóåóÑó ãöäúåõ ÇáäøöÝóÇÞõ
Ãóíú: ãóäú ÙóåóÑó ãöäúåõ ÇáäøöÝóÇÞõ ÞõØöÚó ÈöäöÝóÇÞöåö¡
æóáóæú áóãú íóßõæäõæÇ ÈóÇÏöíðÇ äöÝóÇÞõåõãú¡ áóãóÇ ÃõØúáöÞó
Úóáóíúåö ÇÓã ÇáäÝÇÞ. æÝí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÇ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö áóßõãú¡ æóåõæó ßóÇÆöäñ Ãóíú: Ãóíú ÔóíúÁñ
ßóÇÆöäñ áóßõãú Ýöí ÔóÃúäö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. Ãóæú ÈöãóÚúäóì
ÝöÆóÊóíúäö Ãóíú: ÝöÑúÞóÊóíúäö Ýöí ÃóãúÑö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó.
æóÇäúÊóÕóÈó ÝöÆóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
ãöäú ÖóãöíÑö ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí áóßõãú¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ
ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí áóßõãú. æóÐóåóÈó ÇáúßõæÝöíøõæäó Åöáóì Ãóäøóåõ
ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ßóÇäó Ãóíú: ßäÊã ÝÆÊíä.
æíÌíÒæä ãÇáß ÇáÔøóÇÊöãó Ãóíú: ßõäúÊó ÇáÔøóÇÊöãó¡ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøóåõ ÚöäúÏóåõãú
ÍóÇáñ¡ æóÇáúÍóÇáõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúÑöíÝõåóÇ.
æóÇááøóåõ ÃóÑúßóÓóåõãú ÈöãÇ ßóÓóÈõæÇ Ãóíú: ÑóÌøóÚóåõãú
æóÑóÏøóåõãú Ýöí ßõÝúÑöåöãú ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÝóÑøóÇÁõ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÃóæúÈóÞóåõãú. Ñõæöíó
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóæú ÃóÖóáøóåõãú¡ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÏøöíøõ.
Ãóæú Ãóåúáóßóåõãú ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ¡ Ãóæú äóßøóÓóåõãú
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ. æóßõáøõåóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ. æóãóäú
ÚóÈøóÑó Èöåö Úóäö ÇáúÅöåúáóÇßö ÝóÅöäøóåõ ÃóÎóÐó ÈöáóÇÒöãö
ÇáúÅöÑúßóÇÓö. æóãóÚúäóì ÈöãóÇ ßóÓóÈõæÇ Ãóíú: ÈöãóÇ ÃóÌúÑóÇåõ
Çááøóåõ Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ æóÐóáößó
ÇáúÅöÑúßóÇÓõ åõæó ÈöÎóáúÞö Çááøóåö æóÇÎúÊöÑóÇÚöåö¡
æóíõäúÓóÈõ áöáúÚóÈúÏö ßóÓúÈðÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇááøóåõ ÃóÑúßóÓóåõãú Ãóíú:
ÑóÏøóåõãú Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóãóÇ ßóÇäõæÇ ÈöãóÇ
ßóÓóÈõæÇ ãöäö ÇÑúÊöÏóÇÏöåöãú¡ æóáõÍõæÞöåöãú
ÈöÇáúãõÔúÑößöíäó¡ æóÇÍúÊöíóÇáöåöãú Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. Ãóæú ÃÑßÓåã Ýí ÇáßÝÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 89.
(4/8)
ÈÃä ÎÐáåã ÍÊì ÇÑÊß Ýöíåö áöãóÇ Úóáöãó
ãöäú ãóÑóÖö ÞõáõæÈöåöãú ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÌóÇÑò Úóáóì
ÚóÞöíÏóÊöåö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íóäúÓõÈõ ÇáúÅöÑúßóÇÓó
Åöáóì Çááøóåö ÍóÞöíÞóÉð¡ Èóáú íõÄóæøöáõåõ Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúÎöÐúáóÇäö æóÊóÑúßö ÇááøõØúÝö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÍõßúãö
Èößóæúäöåöãú ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó. ÅöÐú åõãú ÝóÇÚöáõæ
ÇáúßõÝúÑö æóãõÎúÊóÑöÚõæåõ¡ áóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ Úóäú
Þóæúáöåöãú.
æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÑóßóÓóåõãú ËõáóÇËöíøðÇ. æóÞõÑöÆó:
ÑóßøóÓóåõãú ÑóßóÓõæÇ ÝöíåóÇ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÛöÈõ:
ÇáÑøößúÓõ æóÇáäøößúÓõ ÇáÑøóÐúáõ¡ æóÇáÑøößúÓõ ÃóÈúáóÛõ ãöäó
ÇáäøößúÓö¡ áöÃóäøó ÇáäøößúÓó ãóÇ ÌõÚöáó ÃóÓúÝóáõåõ
ÃóÚúáóÇåõ¡ æóÇáÑøößúÓõ ÃóÕúáõåõ ãóÇ ÑóÌóÚó ÑóÌöíÚðÇ ÈóÚúÏó
Ãóäú ßóÇäó ØóÚóÇãðÇ Ýóåõæó ßóÇáÑøöÌúÓö æóÕóÝó ÃóÚúãóÇáóåõãú
Èöåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó:
ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ «1» æóÃóÑúßóÓóåõ ÃóÈúáóÛõ
ãóäú ÑóßóÓóåõ¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÃóÓúÞóÇåõ ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÓóÞóÇåõ
ÇäúÊóåóì.
æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ ÃóäúßóÑó
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãõ ÇÎúÊöáóÇÝóåõãú Ýöí åóÄõáóÇÁö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÍóÇáö Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏö
ÑóÏøóåõãú Ýöí ÇáúßõÝúÑö¡ æóãóäú íóÑõÏøõåõ Çááøóåõ Åöáóì
ÇáúßõÝúÑö áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöí ßõÝúÑöåö.
ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóåúÏõæÇ ãóäú ÃóÖóáøó Çááøóåõ åóÐóÇ
ÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÅöäúßóÇÑò Ãóíú: ãóäú ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÖóáóÇáóåõ¡
áóÇ íõÑöíÏõ ÃóÍóÏñ åöÏóÇíóÊóåõ áöÆóáøóÇ ÊóÞóÚó ÅöÑóÇÏóÊõåõ
ãÎÇáÝÉ áÅÑÇÏÉ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãóäú ÞóÖóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö ÈöÇáÖøóáóÇáö áóÇ íõãúßöäõ ÅöÑúÔóÇÏõåõ¡ æóãóäú
ÃóÖóáøó Çááøóåõ ÇäúÏóÑóÌó Ýöíåö ÇáúãõÑúßöÓõæäó æóÛóíúÑõåõãú.
ãöãøóäú ÃóÖóáøóåõ Çááøóåõ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó:
ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóåúÏõæÇ åóÄõáóÇÁö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¿ æóãóäú
ÃóÖóáøóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÛóíúÑöåöãú æóÇäúÏöÑóÇÌõåõãú
Ýöí Úõãõæãö ãóäú ÈóÚúÏö Þóæúáöåö: æóÇááøóåõ ÃóÑúßóÓóåõãú¡
åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö¡ ÅöÐú ÐõßöÑõæÇ ÃóæøóáðÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÎõÕõæÕö¡ æóËóÇäöíðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇäúÏöÑóÇÌöåöãú Ýöí ÇáúÚõãõæãö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóÌúÚóáõæÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõåúÊóÏöíäó¿
ãóäú ÃóÖóáøóåõ Çááøóåõ ãóäú ÌóÚóáóåõ ãöäó ÇáÖøõáøóÇáö
æóÍóßóãó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÎóÐóáóåõ ÍóÊøóì Öóáøó
ÇäúÊóåóì. æóåõæó Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáöíøóÉö ãöäú
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÓõÈõ ÇáúÅöÖúáóÇáó Åöáóì Çááøóåö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö.
æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ ÓóÈöíáðÇ Ãóíú:
Ýóáóäú ÊóÌöÏó áöåöÏóÇíóÊöåö ÓóÈöíáðÇ. æóÇáúãóÚúäóì: áöÎóáúÞö
ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÞóáúÈöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÝöíøõ.
æóÇáúåöÏóÇíóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáÊøóÈúíöíäö¡ åöíó
áöáÑøõÓõáö. æóÎóÑóÌó ãöäú ÎöØóÇÈöåöãú Åöáóì ÎöØóÇÈö
ÇáÑøóÓõæáö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÎúÊóáöÝöíäó¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó¡
ÝóÇáúÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ðóáößó áóåõãú. æóÞöíáó: ãóäú
íóÍúÑöãõåõ ÇáËøóæóÇÈó æóÇáúÌóäøóÉó áóÇ íóÌöÏõ áóåõ ÃóÍóÏñ
ØóÑöíÞðÇ ÅöáóíúåöãóÇ.
æóÞöíáó: ãóäú íõåúáößõåõ Çááøóåõ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò ØóÑöíÞñ
Åöáóì äóÌóÇÊöåö ãöäó ÇáúåóáóÇßö. æóÞöíáó: æóãóäú íõÖúáöáö
Çááøóåõ Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ æóÍõÌøóÉð.
æóÏøõæÇ áóæú ÊóßúÝõÑõæäó ßóãÇ ßóÝóÑõæÇ ÝóÊóßõæäõæäó ÓóæÇÁð
ãóäú ÃóËúÈóÊó Ãóäøó áóæú Êóßõæäõ ãóÕúÏóÑöíøóÉð ÞÏÑå:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 28.
(4/9)
æóÏøõæÇ ßõÝúÑóßõãú ßóãóÇ ßóÝóÑõæÇ. æóãóäú
ÌóÚóáó áóæú ÍóÑúÝðÇ áöãóÇ ßóÇäó ÓóíóÞóÚõ áæÞæÚ ÛóíúÑöåö¡
ÌóÚóáó ãóÝúÚõæáó æóÏøõæÇ ãóÍúÐõæÝðÇ¡ æóÌóæóÇÈó áóæú
ãóÍúÐõæÝðÇ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÏøõæÇ ßõÝúÑóßõãú áóæú
ÊóßúÝõÑõæäó ßóãóÇ ßóÝóÑõæÇ ÝóÊóßõæäõæäó ÓóæóÇÁð¡ áóÓõÑøõæÇ
ÈöÐóáößó. æóÓóÈóÈõ æõÏøöåöãú Ðóáößó ÅöãøóÇ ÍóÓóÏðÇ áöãóÇ
ÙóåóÑó ãöäú Úõáõæøö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí
äóÙöíÑóÊöåóÇ:
ÍóÓóÏÇð ãöäú ÚöäúÏö ÃóäúÝõÓöåöãú «1» æóÅöãøóÇ ÅöíËóÇÑðÇ
áóåõãú Ãóäú íóßõæäõæÇ ÚõÈøóÇÏó ÃóÕúäóÇãò áößóæúäöåöãú
íóÑóæúäó ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ÛóíúÑö ÔóíúÁò¡ æóåóÐóÇ ßóÔúÝñ
ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÎóÈöíËö ãõÚúÊóÞóÏöåöãú¡ æóÊóÍúÐöíÑñ
áöáúãõÄúãöäöíäó ãöäúåõãú.
æóÝóÊóßõæäõæäó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÊóßúÝõÑõæäó.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóáóæú äõÕöÈó Úóáóì ÌóæóÇÈö
ÇáÊøóãóäøöí áóÌóÇÒó¡ æóÇáúãóÚúäóì: æóÏøõæÇ ßõÝúÑóßõãú
æóßóæúäóßõãú ãóÚóåõãú ÔóÑúÚðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝöíãóÇ åõãú Úóáóíúåö
ãöäó ÇáÖøóáóÇáö æóÇÊøöÈóÇÚö Ïöíäö ÇáúÂÈóÇÁö ÇäúÊóåóì.
æóßóæúäõ ÇáÊøóãóäøöí ÈöáóÝúÙö ÇáúÝöÚúáö¡ æóíóßõæäõ áóåõ
ÌóæóÇÈñ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Ãóäøó
ÇáúÝöÚúáó íóäúÊóÕöÈõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÊøóãóäøöí ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúÍóÑúÝö äóÍúæó: áóíúÊó¡ æóáóæú¡ æóÅöáøóÇ¡ ÅöÐóÇ
ÃõÔúÑöÈóÊóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóãóäøöí¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÓóãóÇÚò ãöäó ÇáúÚóÑóÈö. Èóáú
áóæú ÌóÇÁó áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú Ýöíåö ÇáúÌóæóÇÈöíøóÉõ¡ áöÃóäøó
æóÏøó ÇáøóÊöí ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóãóäøöí ÅöäøóãóÇ
ãõÊóÚóáøöÞõåóÇ ÇáúãóÕóÇÏöÑõ áóÇ ÇáÐøóæóÇÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ äõÕöÈó
ÇáúÝöÚúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÁö áóãú íóÊóÚóíøóäú Ãóäú Êóßõæäó
ÝóÇÁó ÌóæóÇÈò¡ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÚóØúÝö
ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãõÞóÏøóÑö Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóáúÝõæÙö
Èöåö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö: áóáõÈúÓõ ÚóÈóÇÁóÉò æóÊóÞóÑøõ
Úóíúäöí.
ÝóáÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ãöäúåõãú ÃóæúáöíÇÁó ÍóÊøóì íõåÇÌöÑõæÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö áóãøóÇ äóÕøó Úóáóì ßõÝúÑöåöãú¡ æóÃóäøóåõãú
ÊóãóäøóæúÇ Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ãöËúáóåõãú ÈóÇäóÊú ÚóÏóÇæóÊõåõãú
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøöíäóíúäö¡ Ýóäóåóì ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõæóÇáóì
ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ æóÅöäú ÂãóäõæÇ¡ ÍóÊøóì íõÙóÇåöÑõæÇ
ÈöÇáúåöÌúÑóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö áÃÌá ÇáÅíãÇä¡ áÇ áÃÌá ÍÙ ÇáÏøäíÇ¡
æÅäãÇ ÛíÇÈÇ ÈöÇáúåöÌúÑóÉö ÝóÞóØú áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ
ÇáúÅöíãóÇäó.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúåöÌúÑóÉö
Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóáóãú íóÒóáú ÍõßúãõåóÇ ßóÐóáößó Åöáóì Ãóäú
ÝõÊöÍóÊú ãóßøóÉõ¡ ÝóäõÓöÎó
ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ åöÌúÑóÉó
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúÍö æóáóßöäú ÌöåóÇÏñ æóäöíøóÉñ¡ æóÅöÐóÇ
ÇÓúÊõäúÝöÑúÊõãú ÝóÇäúÝöÑõæÇ»
. æóÎóÇáóÝó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÝóÞóÇáó ÈöæõÌõæÈöåóÇ¡
æóÃóäøó ÍõßúãóåóÇ áóãú íõäúÓóÎú¡ æóåõæó ÈóÇÞò ÝóÊóÍúÑõãõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÏóÇÑö ÇáÔøöÑúßö.
æóÅöÌúãóÇÚõ Ãóåúáö ÇáúãóÐóÇåöÈö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö. ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ íóÚúáóì æóÛóíúÑõåõ: ãóäú åõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇáúåöÌúÑóÉö æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöÙúåóÇÑö Ïöíäöåö Ýóåöíó
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: Ãóáóãú Êóßõäú ÃóÑúÖõ
Çááøóåö æÇÓöÚóÉð ÝóÊõåÇÌöÑõæÇ ÝöíåÇ «2» æóãóäú ßóÇäó
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅöÙúåóÇÑö Ïöíäöåö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 109.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 97.
(4/10)
ÇÓúÊõÍöÈøóÊú áóåõ¡ æóãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÅöÙúåóÇÑö Ïöíäöåö æóáóÇ Úóáóì ÇáúÍóÑóßóÉö ßóÇáÔøóíúÎö
ÇáúÝóÇäöí æóÇáÒøóãöäö¡ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ.
ÝóÅöäú ÊóæóáøóæúÇ ÝóÎõÐõæåõãú æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ
æóÌóÏúÊõãõæåõãú æóáÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ãöäúåõãú æóáöíøðÇ æóáÇ
äóÕöíÑÇð Ãóíú. ÝóÅöäú ÊóæóáøóæúÇ Úóäö ÇáúÅöíãóÇäö
ÇáúãõÙóÇåóÑö ÈöÇáúåöÌúÑóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóÍõßúãõåõãú Íõßúãõ
ÇáúßõÝøóÇÑö íõÞúÊóáõæäó ÍóíúËõ æõÌöÏõæÇ Ýöí Íöáøò æóÍóÑóãò¡
æóÌóÇäöÈõæåõãú ãõÌóÇäóÈóÉð ßõáøöíøóÉð¡ æóáóæú ÈóÐóáõæÇ
áóßõãõ ÇáúæöáóÇíóÉó æóÇáäøõÕúÑóÉó ÝóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ ãöäúåõãú.
ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó Åöáì Þóæúãò Èóíúäóßõãú
æóÈóíúäóåõãú ãöíËÇÞñ Ãóæú ÌÇÄõßõãú ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú Ãóäú
íõÞÇÊöáõæßõãú Ãóæú íõÞÇÊöáõæÇ Þóæúãóåõãú åóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÎõÐõæåõãú æóÇÞúÊõáõæåõãú¡ æóÇáúæõÕõæáõ
åõäóÇ:
ÇáúÈõáõæÛõ Åöáóì Þóæúãò. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ íóäúÊóÓöÈõæäó
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó. æóÃóäúÔóÏó ÇáúÃóÚúÔóì:
ÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáóÊú ÞóÇáóÊú áöÈóßúÑö Èúäö æóÇÆöáò ... æóÈóßúÑñ
ÓóÈóÊúåóÇ æóÇáúÃõäõæÝõ ÑóæóÇÛöãõ
æóÞóÇáó ÇáäøóÍøóÇÓõ: åóÐóÇ ÛóáóØñ ÚóÙöíãñ¡ áöÃóäøóåõ ÐóåóÈó
Åöáóì Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÍóÙóÑó Ãóäú íõÞóÇÊóáó ÃóÍóÏñ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó äóÓóÈñ æóÇáúãõÔúÑößõæäó ÞóÏú ßóÇäó
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÃóäúÓóÇÈñ.
íóÚúäöí:
æóÞóÏú ÞóÇÊóáó ÇáÑøóÓõæáõ æóãóäú ãóÚóåõ ãóäö ÇäúÊóÓóÈó
Åöáóíúåöãú ÈöÇáäøóÓóÈö ÇáúÍóÞöíÞöíøö¡ ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÇáöÇäúÊöÓóÇÈö. ÞóÇáó ÇáäøóÍøóÇÓõ: æóÃóÔóÏøõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÌóåúáö Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÇäó Ëõãøó äõÓöÎó¡
áöÃóäøó Ãóåúáó ÇáÊøóÃúæöíáö ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøóÇÓöÎó áóåõ ÈóÑóÇÁóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ äóÒóáóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÈóÚúÏó Ãóäö ÇäúÞóØóÚóÊö ÇáúÍõÑõæÈõ¡ æóæóÇÝóÞóåõ
Úóáóì Ðóáößó ÇáØøóÈóÑöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: Íóãóáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ãóÚúäóì íóäúÊóÓöÈõæäó Úóáóì ÇáúÃóãóÇäö¡ Ãóæú Ãóäú íóäúÊóÓöÈó
Åöáóì Ãóåúáö ÇáúÃóãóÇäö¡ áóÇ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáäøóÓóÈö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúÞóÑóÇÈóÉõ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: Åöáóì Þóæúãò
åõãú Þóæúãõ åöáóÇáö Èúäö ÚõæóíúãöÑò ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡ æóÇÏóÚó
ÇáÑøóÓõæáó Úóáóì Ãóäú áóÇ íõÚöíäóåõ æóáóÇ íõÚöíäó Úóáóíúåö¡
æóãóäú áóÌóÃó Åöáóíúåöãú Ýóáóåõ ãöËúáõ ãóÇ áöåöáóÇáò.
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøóåõãú Èóäõæ ÈóßúÑö Èúäö
ÒóíúÏö ãóäóÇÉó. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÎõÒóÇÚóÉõ
æóÐõæ ÎõÒóÇÚóÉó. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ÎõÒóÇÚóÉõ æóÈóäõæ
ãõÏúáöÌò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÍúßöãó ÃóãúÑõ ÇáØøóÇÚóÉö ãöäó
ÇáäøóÇÓö¡ ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÏú åóÇÏóäó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÞóÈóÇÆöáó ßóÑóåúØö
åöáóÇáö Èúäö ÚõæóíúãöÑò ÇáúÃóÓúáóãöíøö¡ æóÓõÑóÇÞóÉó Èúäö
ãÇáß Èäí ÌõÚúÔõãò¡ æóÎõÒóíúãóÉó Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò¡ ÝóÞóÖóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ãóäøóåõ ãóäú æóÕóáó ãöäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇáøóÐöíäó áóÇ ÚóåúÏó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó Åöáóì åóÄõáóÇÁö
Ãóåúáö ÇáúÚóåúÏö¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÚöÏóÇÏöåöãú¡ æóÝóÚóáó
ÝöÚúáóåõãú ãöäó ÇáúãõæóÇÏóÚóÉö¡ æóÝóÚóáó ÝöÚúáóåõãú ãöäó
ÇáúãõæóÇÏóÚóÉö¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Úóáóíúåö
. ÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ æóÇáÓøõÏøöíøõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: Ëõãøó
áóãøóÇ ÊóÞóæøóì ÇáúÅöÓúáóÇãõ
(4/11)
æóßóËõÑó äóÇÕöÑõåõ äõÓöÎóÊú åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ æóÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ ÈöãóÇ Ýöí ÓõæÑóÉö ÈóÑóÇÁóÉó
ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: åõãú ÎõÒóÇÚóÉõ æóÎõÒóíúãóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ãóäóÇÝò. æóÇáøóÐöíäó ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú åõãú¡ Èóäõæ
ãõÏúáöÌò¡ ÇÊøóÕóáõæÇ ÈöÞõÑóíúÔò. æóÈöåö æóÚóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: Åöäøóåõãú Þóæúãñ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ÇÚúÊóÒóáõæÇ
ÇáúãõÓúáöãöíäó íóæúãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó¡ Ýóáóãú íóßõæäõæÇ ãóÚó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóáóÇ ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ Ëõãøó äóÓóÎó
Ðóáößó ÈöÂíóÉö ÇáúÞöÊóÇáö.
æóÃóÕúáõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ¡ æóÙóÇåöÑõ
ÇáúÂíóÉö æóåóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú: Ãóäøóåõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ. æóÇáúãóÚúäóì: ÅöáøóÇ ÇáúßõÝøóÇÑó
ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó Åöáóì Þóæúãò ãõÚóÇäöÏöíäó¡ Ãóæú
íóÕöáõæäó Åáì Þæã ÌÇÄæßã ÛóíúÑó ãõÞóÇÊöáöíäó æóáóÇ
ãõÞóÇÊöáöí Þæãåã. Åä ßÇä ÌÇÄæßã ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóæúÖöÚö
ÕöÝóÉö Þóæúãò¡ æóßöáóÇ ÇáúÚóØúÝóíúäö ÌóæøóÒó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡ ÅöáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóÇ ÇáúÚóØúÝó Úóáóì ÇáÕøöáóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó
ÈóÚúÏó Ãóäú ÐóßóÑó ÇáúÚóØúÝó Úóáóì ÇáÕøöáóÉö ÞóÇáó:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì Þóæúáöåö: Èóíúäóßõãú
æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÚóØúÝóíúäö
ãõÎúÊóáöÝñ ÇäúÊóåóì. æóÇÎúÊöáóÇÝõåõ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ ÕöäúÝóíúäö æóÇÕöáðÇ Åöáóì ãõÚóÇåóÏò¡
æóÌóÇÆöíðÇ ßóÇÝøðÇ Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö. Ãóæú ÕöäúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóäú æóÕóáó Åöáóíúåö ãöäú ãõÚóÇåóÏò
Ãóæú ßóÇÝøò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Íõßúãñ¡
ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÍúßöãó ÃóãúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóßóÇäó
ÇáúãõÔúÑößõ ÅöÐóÇ ÌóÇÁó Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõÓóÇáöãðÇ
ßóÇÑöåðÇ áöÞöÊóÇáö Þóæúãöåö ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáöÞöÊóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÚó Þóæúãöåö¡ áóÇ ÓóÈöíáó Úóáóíúåö. æóåóÐöåö
äõÓöÎóÊú ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ Ýöí ÈóÑóÇÁóÉó ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúæóÌúåõ ÇáÚØÝ Úáì ÇáÕáÉ
áöÞóæúáöåö: ÝóÅöäö ÇÚúÊóÒóáõæßõãú Ýóáóãú íõÞÇÊöáõæßõãú «1»
ÇáúÂíóÉó ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: ÝóÎõÐõæåõãú æóÇÞúÊõáõæåõãú¡
ÝóÞóÑøóÑó Ãóäøó ßóÝøóåõãú Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö ÃóÍóÏõ ÓóÈóÈóíö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú áöäóÝúíö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõãú¡ æóÊóÑúßö
ÇáúÅöíÞóÇÚö Èöåöãú. (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáöÇÊøöÕóÇáóíúäö áóåõ ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÊóÑúßö ÇáÊøóÚóÑøõÖö ÇáöÇÊøöÕóÇáõ
ÈöÇáúãõÚóÇåóÏöíäó æóÇáöÇÊøöÕóÇáõ ÈöÇáúßóÇÝøöíäó¡ ÝóåóáøóÇ
ÌóæøóÒúÊó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì ÕöÝóÉö Þóæúãò¡
æóíóßõæäó Þóæúáõåõ: ÝóÅöäö ÇÚúÊóÒóáõæßõãú ÊóÞúÑöíÑðÇ
áöÍõßúãö ÇÊøöÕóÇáöåöãú ÈöÇáúßóÇÝøöíäö¡ æóÇÎúÊöáóÇØöåöãú
Ýöíåöãú¡ æóÌóÑúíöåöãú Úóáóì Óóäóäöåöãú¿ (ÞõáúÊõ) : åõæó
ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóæøóáó ÃÙåÑ æÃÌÑì Úáì ÃÓáæÈ
ÇáúßóáóÇãö ÇäúÊóåóì. æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÃÙåÑæÇ æóÃóÌúÑóì Úóáóì
ÃõÓúáõæÈö ÇáúßóáóÇãö áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãõÍóÏøóËñ Úóäúåõ
ãóÍúßõæãñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö Íõßúãö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ.
æóÅöÐóÇ ÚõØöÝóÊú Úóáóì ÇáÕøöáóÉö ßóÇäó ãõÍóÏøóËðÇ Úóäúåõ¡
æóÅöÐóÇ ÚõØöÝóÊú Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö áóãú íóßõäú ãõÍóÏøóËðÇ
Úóäúåõ¡ ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÊóÞúíöíÏðÇ Ýöí Þóæúãö
ÇáøóÐöíäó åõãú ÞóíúÏñ Ýöí ÇáÕøöáóÉö ÇáúãõÍóÏøóËö Úóäú
ÕóÇÍöÈöåóÇ¡ æóãóÊóì ÏóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáäøöÓúÈóÉõ ÅöÓúäóÇÏöíøóÉð Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ æóÈóíúäó Ãóäú
Êóßõæäó ÊóÞúíöíÏöíøóÉð¡ ßóÇäó ÍóãúáõåóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÓúäóÇÏöíøóÉö Ãóæúáóì áöáöÇÓúÊöËúÞóÇáö ÇáúÍóÇÕöáö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 90.
(4/12)
ÈöåóÇ¡ Ïõæäó ÇáÊøóÞúíöíÏöíøóÉö åóÐóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÕøöäóÇÚóÉö ÇáäøóÍúæöíøóÉö. æóÃóãøóÇ ãöäú ÍóíúËõ ãóÇ
íÊÑÊÈ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúÚóØúÝóíúäö ãöäó
ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÊóÑúßõåõãõ ÇáúÞöÊóÇáó ÓóÈóÈðÇ
áöÊóÑúßö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóåõãú¡ æóåõæó ÓóÈóÈñ ÞóÑöíÈñ¡
æóÐóáößó Úóáóì ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáÕøöáóÉö¡ æóæõÕõæáõåõãú
Åöáóì ãóäú íóÊúÑõßõ ÇáúÞöÊóÇáó ÓóÈóÈñ áöÊóÑúßö ÇáÊøóÚóÑøõÖö
áóåõãú¡ æóåõæó ÓóÈóÈñ ÈóÚöíÏñ¡ æóÐóáößó Úóáóì ÇáúÚóØúÝö
Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö. æóãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÞóÑöíÈö Ãóæúáóì
ãöäú ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúÈóÚöíÏö. æóÚóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ãõÊøóÕöáñ ãöäú ãóÝúÚõæáö: ÝóÎõÐõæåõãú æóÇÞúÊõáõæåõãú¡
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈó ÞóÊúáó ÇáúßóÇÝöÑö
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚóÇåóÏðÇ Ãóæú ÏóÇÎöáðÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÚóÇåóÏö¡ Ãóæú ÊóÇÑößðÇ áöáúÞöÊóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõãú. æóÞóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö: Åöäøó
ÇáúãõÓúÊóËúäóíúäó ßõÝøóÇÑñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãõÓúáöãò: Åöäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóæúÌóÈó
ÇáúåöÌúÑóÉó Úóáóì ßõáøö ãóäú ÃóÓúáóãó¡ ÇÓúÊóËúäóì ãóäú áóåõ
ÚõÐúÑñ ÝóÞóÇáó: ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó «1» æóåõãú Þóæúãñ
ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÕóÏõæÇ ÇáÑøóÓõæáó ÈöÇáúåöÌúÑóÉö
æóÇáäøõÕúÑóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú ßóÇäó Ýöí ØóÑöíÞöåöãú ãöäó
ÇáúßõÝøóÇÑö ãóÇ áóãú íóÌöÏõæÇ ØóÑöíÞðÇ Åöáóíúåö ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÃõæáóÆößó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÕóÇÑõæÇ Åöáóì Þóæúãò Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÈóíúäóåõãú ÚóåúÏñ¡ æóÃóÞóÇãõæÇ ÚöäúÏóåõãú
Åöáóì Ãóäú íõãúßöäóåõãõ ÇáúÎóáóÇÕõ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÏó
Ðóáößó ãóäú ÕóÇÑó Åöáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÅöáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
áöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ Çááøóåó Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÞóÇÊöáõ ÇáúßõÝøóÇÑó
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõãú ÃóÞóÇÑöÈõåõ¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ ÈóÞöíó
ÃóÒúæóÇÌõåõ æóÃóæúáóÇÏõåõ Èóíúäóåõãú ÝóíóÎóÇÝõ áóæú
ÞóÇÊóáóåõãú Ãóäú íóÞúÊõáõæÇ ÃóæúáóÇÏóåõ æóÃóÕúÍóÇÈóåõ.
ÝóåóÐóÇäö ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóÍöáøõ
ÞöÊóÇáõåõãú¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú ÊõæÌóÏú ãöäúåõãõ ÇáúåöÌúÑóÉõ¡
æóáóÇ ãõÞóÇÊóáóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÇäúÊóåóì. æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÑøóÇÛöÈõ. æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ãõÓúáöãò: íóßõæäõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõäúÞóØöÚðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó áóãú
íóÏúÎõáõæÇ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö: ÝóãÇ áóßõãú Ýöí ÇáúãõäÇÝöÞöíäó
ÝöÆóÊóíúäö «2» .
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó Ãóíú:
Åöäú áóÍöÞó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó Èöãóäú áóÇ ãöíËóÇÞó Èóíúäóßõãú
æóÈóíúäóåõãú ÝóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóÊøóì íóÊõæÈõæÇ æóíõåóÇÌöÑõæÇ¡
æóÅöäú áóÍöÞõæÇ ÈöÃóåúáö ÇáúãöíËóÇÞö ÝóáóÇ ÊÞÇÊáæåã¡ Ãæ
ÌÇÄæßã ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú åóÐóÇ ÕöÝóÉñ áöãóäú ÓóÈóÞó
ÐößúÑõåõãú¡ Ýóíóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóäö ÇáøóÐöíäó
íóÕöáõæäó Åöáóì Ãóåúáö ÇáúÚóåúÏö¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó æóÕúÝõåõãú
Ãóäú ÊóÖöíÞó ÕõÏõæÑõåõãú Úóäú ãõÞóÇÊóáóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúßõÝøóÇÑö ÌóãöíÚðÇ¡ ÅöãøóÇ áöäöÝóÇÑö ØöÈóÇÚöåöãú¡
æóÅöãøóÇ áöæóÝóÇÁö ÇáúÚóåúÏö¡ æóÅöãøóÇ áößóæúäöåöãú Ýöí
ãõåúáóÉö ÇáäøóÙóÑö áöíóÊóÈóíøóäõæÇ ÇáúÍóÞøó ãöäó ÇáúÈóÇØöáö¡
æóÚóáóì åóÐóÇ æóÕóÝó Çááøóåõ ÌóãöíÚó ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó
ÇáøóÐöíäó ÚóÒóãõæÇ Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÇáúÚóåúÏö: Ãóäøóåõãú
ÅöäøóãóÇ ÞóÈöáõæÇ ÇáúÚóåúÏó æóÇáÐøöãøóÉó áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó
Úóáóíúåöãú ÞöÊóÇáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóÈóÊú äõÝõæÓõåõãú
ãõÚóÇæóäóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì Þóæúãöåöãú¡ Ýóáóãú
íõÓúáöãõæÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóßöäú ÓóÇáóãõæÇ áöÞóÈõæáö ÇáúÚóåúÏö
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãóäú ÏóÎóáó Ýöí
ÚóåúÏö ãóäú ßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÚóåúÏößõãú¡ Ýóåõæó ÃóíúÖðÇ
ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÚóåúÏö¡ ÞóÇáó: æóÞóÏú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÂíóÉö
Ãóäú íÞÕÏ Þæã
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 90.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 88.
(4/13)
ÍÖÑÊ ÇáÑøóÓõæáö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ Úóáóíúåöãú Ðóáößó ÇáúãóØúáõæÈõ¡ ÝóíóáöÌõæÇ
Åöáóì Þóæúãò Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáÑøóÓõæáö ÚóåúÏñ¡ Åöáóì
Ãóäú íóÌöÏõæÇ ÇáÓøóÈöíáó Åöáóíúåö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ãõÕúÍóÝö ÃõÈóíøò æóÞöÑóÇÁóÊöåö: ãíËÇÞ ÌÇÄæßã ÈöÛóíúÑö
æóÇæò. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóæóÌúåõåõ Ãóäú íóßõæäó
ÌÇÄæßã ÈóíóÇäðÇ áöíóÕöáõæäó¡ Ãóæú ÈóÏóáðÇ¡ Ãóæö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ¡ Ãóæú ÕöÝóÉð ÈóÚúÏó ÕöÝóÉò áöÞóæúãò ÇäúÊóåóì.
æóåöíó æõÌõæåñ ãõÍúÊóãóáóÉñ¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÖóÚúÝñ. æóåõæó
ÇáúÈóíóÇäõ æóÇáúÈóÏóáõ¡ áöÃóäøó ÇáúÈóíóÇäó áóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó áóÇ íóÊóÃóÊøóì áößóæúäöåö
áóíúÓó ÅöíøóÇåõ¡ æóáóÇ ÈóÚúÖðÇ¡ æóáóÇ ãõÔúÊóãöáðÇ. æóãóÚúäóì
ÍóÕöÑóÊú: ÖóÇÞóÊú¡ æóÃóÕúáõ ÇáúÍóÕúÑö Ýöí ÇáúãóßóÇäö¡ Ëõãøó
ÊõæõÓøöÚó Ýöíåö ÍóÊøóì ÕóÇÑó Ýöí ÇáúÞóæúáö. ÞóÇáó:
æóáóÞóÏú ÊóßóäøóÝóäöí ÇáúæõÔóÇÉõ ÝóÕóÇÏóÝõæÇ ... ÍóÕöÑðÇ
ÈöÓöÑøößó íóÇ Ãõãóíúãõ ÖóäöíäóÇ
æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ßóÑöåóÊú. æóÇáúãóÚúäóì: ßóÑöåõæÇ
ÞöÊóÇáóßõãú ãóÚó Þóæúãöåöãú ãóÚóßõãú. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõãú áóÇ íõÞóÇÊöáõæäóßõãú æóáóÇ íõÞóÇÊöáõæäó Þóæúãóåõãú
ãóÚóßõãú¡ Ýóíóßõæäõæäó áóÇ Úóáóíúßõãú æóáóÇ áóßõãú. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÍóÕöÑóÊú. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóíóÚúÞõæÈõ:
ÍóÕúÑóÉñ Úóáóì æóÒúäö äóÈúÞóÉò¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãóåúÏóæöíøõ
Úóäú ÚóÇÕöãò Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóÝúÕò. æóÍõßöíó Úóäö ÇáúÍóÓóäö
Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó: ÍóÕöÑóÇÊò. æóÞõÑöÆó: ÍóÇÕöÑóÇÊò.
æóÞõÑöÆó: ÍóÕúÑóÉñ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ
ãõÞóÏøóãñ¡ Ãóíú: ÕõÏõæÑõåõãú ÍóÕúÑóÉñ¡ æóåöíó ÌõãúáóÉñ ÇÓãíÉ
Ýí ãæÖÚ ÇáÍÇá. ÝóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÝóÌõãúåõæÑõ
ÇáäøóÍúæöíøöíäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö.
Ýóãóäú ÔóÑóØó ÏõÎõæáó ÞóÏú Úóáóì ÇáúãóÇÖöí ÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÍóÇáðÇ ÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóÑóÉñ¡ æóãóäú áóãú íóÑó Ðóáößó
áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì ÊóÞúÏöíÑöåóÇ¡ ÝóÞóÏú ÌóÇÁó ãöäúåõ ãóÇ
áóÇ íõÍúÕóì ßóËúÑóÉð ÈöÛóíúÑö ÞóÏú. æóíõÄóíøöÏõ ßóæúäóåõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÞóÑóÃó Ðóáößó ÇÓúãðÇ
ãóäúÕõæÈðÇ¡ æóÚóäö ÇáúãõÈóÑøöÏö ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøó Ëóãøó ãóÍúÐõæÝðÇ åõæó ÇáúÍóÇáõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ
ÕöÝóÊõåõ Ãóíú: Ãæ ÌÇÄæßã ÞóæúãðÇ ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú.
æóÇáúÂÎóÑõ: Ãóäøóåõ ÏõÚóÇÁñ Úóáóíúåöãú¡ ÝóáóÇ ãóæúÖöÚó áóåõ
ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö. æóÑóÏøó ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ Úóáóì ÇáúãõÈóÑøöÏö
Ýöí Ãóäøóåõ ÏõÚóÇÁñ Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøóÇ ÃõãöÑúäóÇ Ãóäú
äóÞõæáó: Çááøóåõãøó ÃóæúÞöÚú Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö
ÇáúÚóÏóÇæóÉó¡ Ýóíóßõæäõ Ýöí Þóæúáöåö: Ãæ íÞÇÊáæÇ Þæãåã¡ äÝí
ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÏõÚóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóíúåöãú. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíóÎúÑõÌõ Þóæúáõ ÇáúãõÈóÑøöÏö Úóáóì Ãóäøó
ÇáÏøõÚóÇÁó Úóáóíúåöãú ÈöÃóäú áóÇ íõÞóÇÊöáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÊóÚúÌöíÒñ áóåõãú¡ æóÇáÏøõÚóÇÁõ Úóáóíúåöãú ÈöÃóäú áóÇ
íõÞóÇÊöáõæÇ Þóæúãóåõãú ÊóÍúÞöíÑñ áóåõãú¡ Ãóíú: åõãú ÃóÞóáøõ
æóÃóÍúÞóÑõ¡ æóíõÓúÊóÛúäóì Úóäúåõãú ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÅöÐóÇ
ÃóÑóÏúÊó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì: áóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÝõáóÇäðÇ
Úóáóíøó æóáóÇ ãóÚöí¡ ÈöãóÚúäóì: ÃóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ¡
æóÃóÓúÊóÞöáøõ Ïõæäóåõ. æóÞóÇáó ÛóíúÑõ ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó: Ãóæú
Êóßõæäõ ÓõÄóÇáðÇ áöãóæúÊöåöãú¡ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ:
Þóæúãóåõãú¡ ÞóÏú íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ãóäú áóíúÓõæÇ ãöäúåõãú¡
Èóáú Úóäú ãõÚóÇÏöíåöãú. æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäú
íóßõæäó ÍóÕöÑóÊú Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøö ÕöÝóÉò áÞæã¡ æÃæ ÌÇÄæßã
ãõÚúÊóÑöÖñ. ÞóÇáó: íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ ãóäú ÃóÓúÞóØó
Ãóæú¡ æóåõæó ÃõÈóíøñ.
æóÃóÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÕöÑóÊú ÈóÏóáðÇ ãä ÌÇÄæßã¡
ÞóÇáó: ÈóÏóáõ ÇÔúÊöãóÇáò¡ áöÃóäøó ÇáúãóÌöíÁó ãõÔúÊóãöáñ
(4/14)
Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö æóÛóíúÑöåö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú ÎóÈóÑñ ÈóÚúÏó ÎóÈóÑò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÍóÇáö¡
æóÈóíúäó ÎóÈóÑò ãõÓúÊóÃúäóÝò Ýöí Þóæúáößó: ÌóÇÁó ÒóíúÏñ
ÑóßöÈó ÇáúÝóÑóÓó¡ Ãóäøóßó Åöäú ÃóÑóÏúÊó ÇáúÍóÇáó ÈöÞóæúáößó:
ÑóßöÈó ÇáúÝóÑóÓó¡ ÞóÏøóÑúÊó ÞóÏú. æóÅöäú ÃÏÑÊ ÎóÈóÑðÇ ÈóÚúÏó
ÎóÈóÑò áóãú äóÍúÊóÌú Åöáóì ÊóÞúÏöíÑöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÌÑÌÇäí: ÊÞÏíÑå Åä ÌÇÄæßã ÍóÕöÑóÊú¡ ÝóÍóÐúÝõ Åöäú¡
æóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäó ÇáúÅöÖúãóÇÑö áóÇ íõæóÇÝóÞõ Úóáóíúåö¡
Ãóäú íõÞóÇÊöáõæßõãú ÊóÞúÏöíÑõåõ: Úóäú Ãóäú íõÞóÇÊöáõæßõãú.
æóáóæú ÔÇÁó Çááøóåõ áóÓóáøóØóåõãú Úóáóíúßõãú ÝóáóÞÇÊóáõæßõãú
åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑñ áöáúãõÄúãöäöíäó Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö äöÚúãóÊöåö
ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåöãú. Ãóíú: áóæú ÔóÇÁó áóÞóæøóÇåõãú
æóÌóÑøóÃóåõãú Úóáóíúßõãú¡ ÝÅÐ ÞóÏú ÃóäúÚóãó Úóáóíúßõãú
ÈöÇáúåõÏúäóÉö ÝóÇÞúÈóáõæåóÇ.
æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóËúäóæúäó ßõÝøóÇÑðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ
Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó: Åöäøóåõãú ãõÄúãöäõæäó¡ ÝóÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÙúåóÑó äöÚúãóÊóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóæú áóãú íóåúÏöåöãú áóßóÇäõæÇ Ýöí
ÌõãúáóÉö ÇáúãõÓóáøóØöíäó Úóáóíúßõãú.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ßóíúÝó íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÓóáøöØó Çááøóåõ ÇáúßóÝóÑóÉó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ãóÇ
ßóÇäó ãõßóÇÝøóÊõåõãú ÅöáøóÇ áöÞóÐúÝö Çááøóåö ÇáÑøõÚúÈó Ýöí
ÞõáõæÈöåöãú¿ æóáóæú ÔóÇÁó áöãóÕúáóÍóÉò íóÑóÇåóÇ ãöäö
ÇÈúÊöáóÇÁò æóäóÍúæöåö áóãú íóÞúÐöÝúåõ¡ ÝóßóÇäõæÇ
ãõÓóáøóØöíäó ãõÞóÇÊöáöíäó ÛóíúÑó ßóÇÝøöíäó¡ ÝóÐóáößó ãóÚúäóì
ÇáÊøóÓúáöíØö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö
ÇáöÇÚúÊöÒóÇáöíøóÉö. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ åóÇÔöãò ÞóÈúáóåõ. ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì
Úóäú ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ãóÇ íóÔóÇÁõ Ãóäú íóÝúÚóáó¡ æóÊóÓúáöíØõ
Çááøóåö ÇáúãõÔúÑößöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó áóíúÓó ÈöÃóãúÑò
ãöäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÅöÒóÇáóÉö ÎóæúÝö ÇáúãõÓúáöãöíäó
ãöäú ÞõáõæÈöåöãú¡ æóÊóÞúæöíóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÌõÑúÃóÉö
Úóáóíúåöãú. æóÇáúÛóÑóÖõ ÈöÊóÓúáöíØöåöãú Úáíåã áÃãæÑ
ËóáóÇËóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ: ÊóÃúÏöíÈðÇ áóåõãú æóÚõÞõæÈóÉð áöãóÇ
ÇÌúÊóÑóÍõæÇ ãöäó ÇáÐøõäõæÈö. ÇáËøóÇäöí: ÇÈúÊöáóÇÁð
áöÕóÈúÑöåöãú æóÇÎúÊöÈóÇÑðÇ áöÞõæøóÉö ÅöíãóÇäöåöãú
æóÅöÎúáóÇÕöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó: æóáóäóÈúáõæóäøóßõãú «1»
ÇáúÂíóÉó. ÇáËøóÇáöËõ: áöÑóÝúÚö ÏóÑóÌóÇÊöåöãú æóÊóßúËöíÑö
ÍóÓóäóÇÊöåöãú. Ãóæö ÇáúãóÌúãõæÚö æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ áöáÕøóæóÇÈö
ÇäúÊóåóì.
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö ÝóÞóÇáó
ÇáúÌõÈøóÇÆöíøõ: ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóæúãó ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊõËúäõæÇ ãõÄúãöäõæäó áóÇ ßóÇÝöÑõæäó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö. æóáóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÓóáøóØóåõãú
Úóáóíúßõãú ÈöÊóÞúæöíóÉö ÞõáõæÈöåöãú áöíóÏúÝóÚõæÇ Úóäú
ÃóäúÝõÓöåöãú Åä ÃÞÏãÊåã Úóáóì ãõÞóÇÊóáóÊöåöãú Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÙøõáúãö. æóÞóÇáó ÇáúßóÚúÈöíøõ: Åöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõ áóæú ÔóÇÁó ÝóÚóáó¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÝöíÏõ¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÙøõáúãö¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ ÅöáøóÇ
ÃóäøóÇ äóÞõæáõ: Åöäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÝúÚóáõ ÇáÙøõáúãó¡
æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÔóÇÁó Ðóáößó
æóÃóÑóÇÏóåõ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
æóÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö: Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÞúÈõÍõ ãöäúåõ ÊóÓúáöíØõ ÇáúßóÇÝöÑö
Úóáóì ÇáúãõÄúãöäö æÊÞæíÊå Úáíå.
__________
(1) ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö: 2/ 155.
(4/15)
æÞÑà ÇáÌãåæÑ: ÝíÞÇÊáæßã ÈöÃóáöÝö
ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö. æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ æóØóÇÆöÝóÉñ:
ÝóáóÞóÊóáõæßõãú Úóáóì æóÒúäö ÖóÑóÈõæßõãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: ÝóáóÞóÊøóáõæßõãú ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡
æóÇááøóÇãõ Ýöí áóÞóÇÊóáõæßõãú áóÇãõ ÌóæóÇÈö áóæú¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÌóæóÇÈñ¡ ßóãóÇ áóæú ÞõáúÊó:
áóæú ÞóÇãó ÒóíúÏñ áóÞóÇãó ÚóãúÑñæ æóáóÞóÇãó ÈóßúÑñ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇááøóÇãõ Ýöí áóÓóáøóØóåõãú
ÌóæóÇÈõ áóæú¡ æóÝöí ÝóáóÞóÇÊóáõæßõãú áóÇãõ ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö
æóÇáöÇÒúÏöæóÇÌö¡ áöÃóäøóåóÇ ÈöãóËóÇÈóÉö ÇáúÃõæáóì áóæú áóãú
Êóßõäö ÇáúÃõæáóì ßõäúÊó ÊóÞõæáõ: áóÞóÇÊóáõæßõãú ÇäúÊóåóì.
æóÊóÓúãöíóÊõåõ åóÐöåö ÇááøóÇãó áóÇãó ÇáúãõÍóÇÐóÇÉö
æóÇáöÇÒúÏöæóÇÌö ÊóÓúãöíóÉñ ÛóÑöíÈóÉñ¡ áóãú ÃóÑó Ðóáößó
ÅöáøóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö¡ æóÚöÈóÇÑóÉö ãóßøöíøò
ÞóÈúáóåõ.
ÝóÅöäö ÇÚúÊóÒóáõæßõãú Ýóáóãú íõÞÇÊöáõæßõãú æóÃóáúÞóæúÇ
Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáóãó ÝóãÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ áóßõãú Úóáóíúåöãú
ÓóÈöíáðÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóËúäóæúäó ßõÝøóÇÑðÇ
ÝóÇáöÇÚúÊöÒóÇáõ ÍóÞöíÞóÉð áóÇ íóÊóåóíøóÃõ ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúãõæóÇÌóåóÉö Ýöí ÇáúÍóÑúÈö ßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÅöÐóÇ
ÇÚúÊóÒóáõæßõãú ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåöãú Úóäú Þóæúãöåöãõ ÇáøóÐöíäó
íõÞóÇÊöáõæäóßõãú ÝóáóÇ ÊóÞúÊõáõæåõãú. æóÞöíáó: ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáöÇÚúÊöÒóÇáö åõäóÇ ÇáúãõåóÇÏóäóÉó¡ æóÓõãøöíóÊö
ÇÚúÊöÒóÇáðÇ áöÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö Úóäö ÇáúÞöÊóÇáö.
æóÇáÓøóáóãõ åõäóÇ ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ ÞóÇáóåõ: ÇáúÍóÓóäõ¡ Ãóæö
ÇáÕøõáúÍõ ÞóÇáóåõ: ÇáÑøóÈöíÚõ æóãõÞóÇÊöáñ¡ Ãóæö ÇáúÅöÓúáóÇãõ
ÞóÇáóåõ: ÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ. æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó: Åöäøó
ÇáúãõÓúÊóËúäóíúäó ãõÄúãöäõæäó¡ ÝóÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú ÅöÐú
ÞóÏö ÇÚúÊóÒóáõæßõãú æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó
ÝóÇÊúÑõßõæåõãú¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Êóßõæäõ Ýöí «ÇáøóÐöíäó
ÃóÓúáóãõæÇ æóáóãú íóÓúÊóÍúßöãú ÅöíãóÇäõåõãú» æóÇáúãóÚúäóì:
ÓóÈöíáðÇ Åöáóì ÞóÊúáöåöãú æóãõÞóÇÊóáóÊöåöãú. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: ÇáÓøóáúãõ ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ: ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö¡ æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö.
ÓóÊóÌöÏõæäó ÂÎóÑöíäó íõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÃúãóäõæßõãú
æóíóÃúãóäõæÇ Þóæúãóåõãú ßõáøóãÇ ÑõÏøõæÇ Åöáóì ÇáúÝöÊúäóÉö
ÃõÑúßöÓõæÇ ÝöíåÇ áóãøóÇ ÐóßóÑó ÕöÝóÉó ÇáúãõÍöÞøöíäó Ýöí
ÇáúãõÊóÇÑóßóÉö¡ ÇáúãõÌöÏøöíäó Ýöí ÅöáúÞóÇÁö ÇáÓøóáóãö¡
äóÈøóåó Úóáóì ØóÇÆöÝóÉò ÃõÎúÑóì ãõÎóÇÏöÚóÉò íõÑöíÏõæäó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí ãóæóÇÖöÚöåöãú ãóÚó Ãóåúáöíåöãú íóÞõæáõæäó
áóåõãú: äóÍúäõ ãóÚóßõãú æóÚóáóì Ïöíäößõãú¡ æóíóÞõæáõæäó
áöáúãõÓúáöãöíäó ßóÐóáößó ÅöÐóÇ æóÌóÏõæÇ. Þöíáó: ßóÇäóÊú
ÃóÓóÏñ æóÛóØóÝóÇäõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóäóÒóáóÊú Ýöíåöãú¡
ÞóÇáóåõ: ãõÞóÇÊöáñ. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí äõÚóíúãö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö ßóÇäó íóäúÞõáõ Èóíúäó ÇáäÈí Õáì
Çááå Úáíå æóÓóáøóãó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó ÞóÇáóåõ: ÇáÓøõÏøöíøõ.
æóÞöíáó: Ýöí Þóæúãò íóÌöíÆõæäó ãöäú ãóßøóÉó Åöáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑöíóÇÁð æóíõÙúåöÑõæäó
ÇáúÅöÓúáóÇãó Ëõãøó íóÑúÌöÚõæäó Åöáóì ÞõÑóíúÔò íóßúÝõÑõæäó¡
ÝóÝóÖóÍóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóÚúáóãó Ãóäøóåõãú áóíúÓõæÇ
Úóáóì ÕöÝóÉö ãóäú ÊóÞóÏøóãó ÞóÇáóåõ: ãõÌóÇåöÏñ. æóÞöíáó:
Åöäøóåõãú ãöäú Ãóåúáö ÊöåóÇãóÉó ÞóÇáóåõ: ÞóÊóÇÏóÉõ. æóÞöíáó:
Åöäøóåõãú ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÞóÇáóåõ:
ÇáúÍóÓóäõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáöåö: ÓóÊóÌöÏõæäó ÂÎóÑöíäó¡ Ãóäøóåõãú
Þóæúãñ ÛóíúÑõ ÇáúãõÓúÊóËúäóíúäó Ýöí Þóæúáöåö: ÅöáøóÇ
ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó «1» . æóÐóåóÈó Þóæúãñ: Åöáóì ÃóäøóåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúÞóæúãõ ÇáøóÐöíäó
äóÒóáóÊú Ýöíåöãú åõãõ ÇáøóÐöíäó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 90.
(4/16)
äóÒóáóÊú Ýöíåöãõ ÇáúÃõæáóì¡ æóÌóÇÁóÊú
ãõÄóßøöÏóÉð áöãóÚúäóì ÇáúÃõæáóì ãõÞóÑøöÑóÉð áóåóÇ.
æóÇáÓøöíäõ Ýöí ÓóÊóÌöÏõæäó áóíúÓóÊú áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÞóÇáõæÇ: ÅöäøóãóÇ åöíó ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåöãú Úóáóì
Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ßóÞóæúáöåö:
ÓóíóÞõæáõ ÇáÓøõÝóåÇÁõ «1» æóãóÇ äóÒóáóÊú ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö: ãóÇ æóáøóÇåõãú Úóäú ÞöÈúáóÊöåöãõ «2» ÝóÏóÎóáóÊö
ÇáÓøöíäõ ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇäúÊóåóì. æóáóÇ
ÊóÍúÑöíÑó Ýöí Þóæúáöåöãú: Åöäøó ÇáÓøöíäó áóíúÓóÊú
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÊõÔúÚöÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö¡ Èóáö
ÇáÓøöíäõ áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ áóßöäú áóíúÓó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÝöÚúáö¡ áóßöäú Ýöí ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåö Ãóäú íóÃúãóäõæßõãú
Ãóíú: íóÃúãóäõæÇ ÃóÐóÇßõãú æóíóÃúãóäõæÇ ÃóÐóì Þóæúãöåöãú.
æóÇáúÝöÊúäóÉõ åõäóÇ: ÇáúãöÍúäóÉõ Ýöí ÅöÙúåóÇÑö ÇáúßõÝúÑö.
æóãóÚúäóì ÃõÑúßöÓõæÇ ÝöíåóÇ ÑóÌóÚõæÇ ÃóÞúÈóÍó ÑõÌõæÚò
æóÃóÔúäóÚóåõ¡ æóßóÇäõæÇ ÔóÑøðÇ ÝöíåóÇ ãöäú ßõáøö ÚóÏõæøò.
æóÍõßöíó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÑúÌöÚõæäó Åöáóì Þóæúãöåöãú
ÝóíõÞóÇáõ áöÃóÍóÏöåöãú: Þõáú ÑóÈøöí ÇáúÎõäúÝõÓóÇÁõ¡ æóÑóÈøöí
ÇáúÞöÑóÏóÉõ¡ æóÑóÈøöí ÇáúÚóÞúÑóÈõ¡ æóäóÍúæóåõ ÝóíóÞõæáõåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ æóËøóÇÈò æóÇáúÃóÚúãóÔõ: ÑöÏøõæÇ ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö¡ áóãøóÇ ÃóÏúÛóãó äóÞóáó ÇáúßóÓúÑóÉó Åöáóì ÇáÑøóÇÁö.
æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÑõßöÓõæÇ ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö ãöäú
ÛóíúÑö ÃóáöÝò ãõÎóÝøóÝðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöíøò Úóäúåõ:
ÈöÔóÏøö ÇáúßóÇÝö.
ÝóÅöäú áóãú íóÚúÊóÒöáõæßõãú æóíõáúÞõæÇ Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáóãó
æóíóßõÝøõæÇ ÃóíúÏöíóåõãú ÝóÎõÐõæåõãú æóÇÞúÊõáõæåõãú ÍóíúËõ
ËóÞöÝúÊõãõæåõãú ÃóãóÑó ÊóÚóÇáóì ÈöÞóÊúáö åóÄõáóÇÁö Ýöí Ãóíøö
ãóßóÇäò ÙóÝöÑó Èöåöãú¡ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö æóÅöáúÞóÇÁö ÇáÓøóáóãö¡ æóßóÝøö ÇáúÃóíúÏöí.
æóãóÝúåõæãõ ÇáÔøóÑúØö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ æóÌøóåõæÇ
ÇáöÇÚúÊöÒóÇáó æóÅöáúÞóÇÁó ÇáÓøóáóãö æóßóÝøó ÇáúÃóíúÏöí¡ áóãú
íõÄúÎóÐõæÇ æóáóãú íõÞúÊóáõæÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÍóÖøñ Úóáóì ÞóÊúáö
åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÎóÇÏöÚöíäó ÅöÐóÇ áóãú íóÑúÌöÚõæÇ Úóäú
ÍóÇáöåöãú Åöáóì ÍóÇáö ÇáúÂÎóÑöíäó ÇáúãõÚúÊóÒöáöíäó
ÇáúãõáúÞöíäó áöáÓøóáóãö. æóÊóÃóãøóáú ÝóÕóÇÍóÉó ÇáúßóáóÇãö
Ýöí Ãóäú ÓóÇÞóåõ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÞóÈúáó
åóÐöåö ÓöíóÇÞó ÅöíÌóÇÈö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö¡ æóÅöíÌóÇÈö ÅöáúÞóÇÁö
ÇáÓøóáóãö¡ æóäóÝúíö ÇáúãõÞóÇÊóáóÉö¡ ÅöÐú ßóÇäõæÇ ãõÍöÞøöíäó
Ýöí Ðóáößó ãõÚúÊóÞöÏöíäó áóåõ. æóÓöíóÇÞõåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ÓöíóÇÞõ äÝí ÇáÇÚÊÒÇá¡ æäÝí ÅáÞÇÁ
ÇáÓøóáóãö¡ ÅöÐú ßóÇäõæÇ ãõÈúØöáöíäó Ýöíåö ãõÎóÇÏöÚöíäó¡
æóÇáúÍõßúãõ ÓóæóÇÁñ Úóáóì ÇáÓøöíóÇÞóíúäö. áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó
áóãú íóÌúÚóáú Úóáóíúåöãú ÓóÈöíáðÇ áóæú áóãú íóÚúÊóÒöáõæÇ¡
áóßóÇäó Íõßúãõåõãú¡ Íõßúãó åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÌõÚöáó
Úóáóíúåöãõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúãõÈöíäõ. æóßóÐóáößó åóÄõáóÇÁö
ÇáøóÐöíäó Úóáóíúåöãõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅöÐóÇ áóãú íóÚúÊóÒöáõæÇ¡
áæ ÇÚÊÒáæÇ áßÇä Íõßúãõåõãú Íõßúãó ÇáøóÐöíäó áóÇ ÓóÈöíáó
Úóáóíúåöãú¡ æóáóßöäøóåõãú ÈöåóÐöåö ÇáÚÈÇÑÉ äÍÊ ÇáúÞóÊúáö
Åöäú áóãú íóÚúÊóÒöáõæÇ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåõæó ÍóÓóäñ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÃóãúÑõ ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóÎóÝøó¡ ÑóÊøóÈó
ÊóÚóÇáóì ÇäúÊöÝóÇÁó ÌóÚúáö ÇáÓøóÈöíáö Úóáóíúåöãú Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÓóÈóÈóíúäö: æõÌõæÏõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö¡ æóÅöáúÞóÇÁõ
ÇáÓøóáóãö. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÃóãúÑõ åóÐöåö ÇáúÝöÑúÞóÉö ÇáãÎÇÏÚÉ
ÃÔÏø¡ ÑÊÈ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 142.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 142.
(4/17)
ÃóÎúÐóåõãú æóÞóÊúáóåõãú Úóáóì æõÌõæÏö
ËóáóÇËóÉö ÃóÔúíóÇÁó: äóÝúíõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö¡ æóäóÝúíõ
ÅöáúÞóÇÁö ÇáÓøóáóãö¡ æóäóÝúíõ ßóÝøö ÇáúÃóÐóì. ßõáøõ Ðóáößó
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö Ýöí ÍóÞøöåöãú æóÇáÊøóÔúÏöíÏö.
æóÃõæáÆößõãú ÌóÚóáúäÇ áóßõãú Úóáóíúåöãú ÓõáúØÇäÇð ãõÈöíäÇð
Ãóíú Úóáóì ÃóÎúÐöåöãú æóÞóÊúáöåöãú ÍõÌøóÉð æóÇÖöÍóÉð¡
æóÐóáößó áöÙõåõæÑö ÚóÏóÇæóÊöåöãú¡ æóÇäúßöÔóÇÝö ÍóÇáöåöãú Ýöí
ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÛóÏúÑö¡ æóÅöÖúÑóÇÑöåöãú ÈöÃóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ÍõÌøóÉð ÙóÇåöÑóÉð ÍóíúËõ ÃóÐöäøóÇ áóßõãú
Ýöí ÞóÊúáöåöãú. ÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: ÍóíúËõãóÇ æóÞóÚó
ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúÍõÌøóÉõ.
æóãÇ ßÇäó áöãõÄúãöäò Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäÇð ÅöáøóÇ ÎóØóÃð
Ñõæöíó Ãóäøó ÚóíøóÇÔö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó æóßóÇäó ÃóÎóÇ
ÃóÈöí Ìóåúáò áöÃõãøöåö¡ ÃóÓúáóãó æóåóÇÌóÑó ÎóæúÝðÇ ãöäú
Þóæúãöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÐóáößó ÞóÈúáó åöÌúÑóÉö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÞúÓóãóÊú
Ãõãøõåõ áóÇ ÊóÃúßõáõ æóáóÇ ÊÔÑÈ æáÇ íÃæíåÇ ÓóÞúÝñ ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó¡ ÝóÎóÑóÌó ÃÈæ Ìåá æãÚå ÇáÍÑË Èúäõ ÒóíúÏö Èúäö ÃóÈöí
ÃõäóíúÓóÉó ÝóÃóÊóíóÇåõ æóåõæó Ýöí ÃõØõãò¡ ÝóÝóÊóßó ãöäúåõ
ÃóÈõæ Ìóåúáò Ýöí ÇáÒøóÑõæÏö æóÇáúÛóÇÑöÈö æóÞóÇáó: ÃóáóíúÓó
ãõÍóãøóÏñ íóÍõËøõßó Úóáóì ÕöáóÉö ÇáÑøóÍöãö¿ ÇäúÕóÑöÝú
æóÈöÑøó Ãõãøóßó æóÃóäúÊó Úóáóì Ïöíäößó¡ ÍóÊøóì äóÒóáó
æóÐóåóÈó ãóÚóåõãóÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÈúÚóÏóÇ Úóäö ÇáúãóÏöíäóÉö
ßóÊøóÝóÇåõ æóÌóáóÏóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò¡
ÝóÞóÇáó ááÍÑË: åóÐóÇ ÃóÎöí¡ Ýóãóäú ÃóäúÊó íÇ ÍÑË Çááå¿
Úóáóíøó Åöäú æóÌóÏúÊõßó ÎóÇáöíðÇ Ãóäú ÃóÞúÊõáóßó. æóÞóÏöãóÇ
Èöåö Úóáóì Ãõãøöåö ÝóÍóáóÝóÊú áóÇ ÊõÍóáøõ ßöÊóÇÝõåõ Ãóæú
íóÑúÊóÏøó¡ ÝóÝóÚóáó. Ëõãøó åóÇÌóÑó ÈóÚúÏó Ðáß¡ æÃÓáã ÇáÍÑË¡
æóåóÇÌóÑó ÝóáóÞöíóåõ ÚóíøóÇÔñ ÈöÙóåúÑö ÞÈÇ æóáóãú íóÔúÚõÑú
ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóÃóäúÍóì Úóáóíúåö ÝóÞóÊóáóåõ¡ Ëõãøó ÃõÎúÈöÑó
ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
ÞóÊóáúÊõåõ æóáóãú ÃóÔúÚõÑú ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÑóÌõáò ßóÇäó íóÑúÚóì ÛóäóãðÇ
ÝóÞóÊóáóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøóÑóÇíóÇ ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö æóåõæó
íóÊóÔóåøóÏõ æóÓóÇÞó Ûóäóãóåõ¡ ÝóÚóäøóÝóåõ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóäóÒóáóÊú
. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó Èúäö ÇáúíóãóÇäö
Íöíäó ÞõÊöáó íóæúãó ÃõÍõÏò ÎóØóÃð. æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó
ÇäúÊóåóì.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÑóÛøóÈó Ýöí ãõÞóÇÊóáóÉö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÐóßóÑó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡ æóãöäúåóÇ
Ãóäú íóÙõäøó ÑóÌõáðÇ ÍóÑúÈöíøðÇ æóåõæó ãõÓúáöãñ
ÝóíóÞúÊõáóåõ. æóåóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÊóÞóÏøóãó äóÙöíÑõåõ Ýöí
Þóæúáöåö: ãóÇ ßÇäó áóåõãú Ãóäú íóÏúÎõáõæåÇ ÅöáøóÇ ÎÇÆöÝöíäó
«1» æóÝöí Þóæúáöåö: æóãÇ ßÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú íóÛõáøó «2»
æóßóÇäó íõÛúäöí ÇáúßóáóÇãõ åõäóÇßó Úóäö ÇáúßóáóÇãö åõäóÇ¡
æóáóßöäú ÑóÃóíúäóÇ ÌóãúÚó ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóäú æóÞóÝúäóÇ Úóáóì
ßóáóÇãöåö ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó åõäóÇ.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóÇ ßóÇäó áãÄãä: ãÇ ÕÍ áóåõ¡ æóáóÇ
ÇÓúÊóÞóÇãó¡ æóáóÇ áÇÞ ÈÍÇáå¡ ßÞæáå:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 114.
(2) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 161. [.....]
(4/18)
æóãóÇ ßóÇäó áöäóÈöíøò Ãóäú íóÛõáøó¡ æóãóÇ
íóßõæäõ áóäóÇ Ãóäú äóÚõæÏó¡ Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÛóíúÑó ÞöÕóÇÕò ÅöáøóÇ ÎóØóÃð Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÎóØóÃö. (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÈöãóÇ ÇäúÊóÕóÈó ÎóØóÃñ¿
(ÞõáúÊõ) : ÈöÃóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ áóåõ Ãóíú: ãóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ
Ãóäú íóÞúÊõáóåõ áöÚöáøóÉò ãöäó ÇáúÚöáóáö ÅöáøóÇ áöáúÎóØóÃö
æóÍúÏóåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ÈöãóÚúäóì: áóÇ
íóÞúÊõáõåõ Ýöí ÍóÇáò ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÎóØóÃö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð áöãóÕúÏóÑò Ãóíú: ÅöáøóÇ
ÞóÊúáðÇ ÎóØóÃð. æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÇáúãõÄúãöäö
Ãóäú ÊóäúÊóÝöíó Úóäúåõ æõÌõæåõ ÞóÊúáö ÇáúãõÄúãöäö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÇáúÈóÊøóÉó¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ÎóØóÃñ ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÕúÏò ÈöÃóäú íóÑúãöíó ßóÇÝöÑðÇ ÝóíõÕöíÈó ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú
íóÑúãöíó ÔóÎúÕðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ ÝóÅöÐóÇ åõæó
ãõÓúáöãñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÞóÇáó ÌõãúåõæÑõ Ãóåúáö
ÇáÊøóÝúÓöíÑö: ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÅöÐóäú Çááøóåö æóáóÇ Ýöí
ÃóãúÑöåö áöáúãõÄúãöäö Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ ÈöæóÌúåò¡
Ëõãøó ÇÓúÊóËúäóì ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõäúÞóØöÚðÇ áóíúÓó ãöäó
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöíåö ÅöáøóÇ ÈöãóÚúäóì
áóßöäú¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóáóßöäøó ÇáúÎóØóÃó ÞóÏú íóÞóÚõ¡
æóíóÊøóÌöåõ æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäú ÊõÞóÏøóÑó ßóÇäó
ÈöãóÚúäóì ÇÓúÊóÞóÑøó æóæõÌöÏó. ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóãóÇ æõÌöÏó
æóáóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóáóÇ ÓóÇÛó áöãõÄúãöäò Ãóäú íóÞúÊõáó
ãõÄúãöäðÇ ÅöáøóÇ ÎóØóÃð ÅöÐú åõæó ãóÛúáõæÈñ Ýöíåö
ÃóÍúíóÇäðÇ¡ ÝóíóÌöíÁõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóáóì åóÐóÇ ÛóíúÑó
ãõäúÞóØöÚò¡ æóÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúÂíóÉõ Úóáóì åóÐóÇ ÅöÚúÙóÇãó
ÇáúÚóåúÏö æóÈóÔóÇÚóÉó ÔóÃúäöåö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ãóÇ ßóÇäó áóßó
íóÇ ÝõáóÇäõ Ãóäú ÊóÊóßóáøóãó ÈöåóÐóÇ ÅöáøóÇ äóÇÓöíðÇ
ÅöÚúÙóÇãðÇ áöáúÚóãúÏö æóÇáúÞóÕúÏö¡ ãóÚó ÍóÙúÑö ÇáúßóáóÇãö
Èöåö ÇáúÈóÊøóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: Åöäú Þöíáó: ÃóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúÊóáó
ÇáúãõÄúãöäõ ÎóØóÃð ÍóÊøóì íõÞóÇáó: æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò
Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ ÅöáøóÇ ÎóØóÃð Þöíáó Þóæúáõßó íóÌõæÒõ
Ãóæú áóÇ íóÌõæÒõ¿ ÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøóÉö ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÎóØóÃõ ÝóáóÇ
íõÞóÇáõ Ýöíåö Ðóáößó¡ æóãóÇ ßóÇäó áóßó Ãóäú ÊóÝúÚóáó ßóÐóÇ¡
æóãóÇ ßõäúÊó áöÊóÝúÚóáó ßóÐóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö¡ æóåõãóÇ áóÇ
íõÞóÇáóÇäö ÈöãóÚúäðì. æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ãóÇ íõÞóÇáõ
ÇáúÃóæøóáó áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÍúÌóÇãõ Úóäúåõ ãöäú ÞöÈóáö
äóÝúÓöåö¡ Ãóíú: ãóÇ ßóÇäó ÇáúãõÄúãöäõ áöíóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ
ÅöáøóÇ ÎóØóÃð æóáöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÃóÑóÇÏó ãóäú ÞóÇáó
ãóÚúäóÇåõ: ãóÇ íóäúÈóÛöí áöáúãõÄúãöäö Ãóäú íóÞúÊõáó
ãõÄúãöäðÇ ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ áóßöäú íóÞóÚõ Ðóáößó ãöäúåõ ÎóØóÃð.
æóßóÐóÇ ãóäú ÞóÇáó: áóíúÓó Ýöí Íõßúãö Çááøóåö Ãóäú íÞÊá
ÇáãÄãä ÇáúãõÄúãöäõ ÅöáøóÇ ÎóØóÃð. æóÞóÇáó ÇáúÃóÕóãøõ:
ãóÚúäóÇåõ áóíúÓó ÇáúÞóÊúáõ áöãõÄúãöäò ÈöãóÊúÑõæßò Ãóäú
íóÞúÊóÖöíó áóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÊúáõåõ ÎóØóÃð.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóãóÇ ßóÇäó Ãóíú:
ÝöíãóÇ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ¡ Ãóæú ÚóåöÏó Åöáóíúåö¡ Ãóæú ãóÇ ßóÇäó
áóåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÃóÒúãöäóÉö Ðóáößó¡ æóÇáúÛóÑóÖõ
ãöäúåõ ÈóíóÇäõ Ãóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúÞóÊúáö ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð
ãöäú Ãóæøóáö ÒóãóÇäö ÇáÊøóßúáöíÝö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ åóÇÔöãò:
ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÂíóÉö æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò Ãóäú íóÞúÊõáó
ãõÄúãöäðÇ æóíóÈúÞóì ãõÄúãöäðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞúÊõáóåõ
ÎóØóÃð¡ ÝóíóÈúÞóì ÍöíäóÆöÐò ãõÄúãöäðÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ åóÇÔöãò ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÏøöíøõ. ÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ:
ÞóÊúáõ ÇáúãõÄúãöäö ÇáúãõÄúãöäó íõÎúÑöÌõåõ Úóäú Ãóäú íóßõæäó
ãõÄúãöäðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÎóØóÃð¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ
ãõÚúÊóÞóÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö. æóÞöíáó: åõæó
äóÝúíõ ÌóæóÇÒö ÞóÊúáö ÇáúãõÄúãöäö¡ æóãóÚúäóÇåõ: Çáäøóåúíõ¡
æóÃóÝóÇÏó ÏõÎõæáõ ßóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú Íõßúãó Çááøóåö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì äóåóì ÇáúãõÄúãöäó Úóäö ÇáúÞóÊúáö ãõØúáóÞðÇ¡
(4/19)
æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÎóØóÃó¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ãöäó ÇáäøóÝúíö ÅöËúÈóÇÊñ¡ æóãöäó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅöÈóÇÍóÉñ¡
æóÞóÊúáõ ÇáúÎóØóÃö áóíúÓó ÈöãõÈóÇÍò ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÝöí
ßóæúäöåö ÍóÑóÇãðÇ ßóáóÇãñ ÇäúÊóåóì.
æóãõáóÎøóÕõ ãóÇ Èõäöíó Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó
äóÝúíðÇ æóÃõÑöíÏó Èöåö ãóÚúäóì Çáäøóåúíö ßóÇäó ÇÓúÊöËúäóÇÁð
ãõäúÞóØöÚðÇ ÅöÐú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÕöáðÇ
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì: ÅöáøóÇ ÎóØóÃð Ýóáóåõ ÞóÊúáõåõ.
æóÅöäú ßóÇäó äóÝúíðÇ ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõÊøóÕöáðÇ ÅöÐú íóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì: ÅöáøóÇ
ÎóØóÃð ÈöÃóäú ÚóÑóÝóåõ ßóÇÝöÑðÇ ÝóÞóÊóáóåõ¡ æóßóÔóÝó
ÇáúÛóíúÈõ Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÃõÈöíÍó
ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÞóÊúáö ÇáúßóÝóÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú
ãóäú ÃóÓúáóãó ÅöÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåöãú¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäó ÇáúÍóÙúÑö ÅöÈóÇÍóÉð. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö: ÇáúãóÚúäóì æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò Ãóäú
íóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÎóØóÃð Ýóíóßõæäõ ÅöáøóÇ
ÈöãóÚúäóì: æóáóÇ¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÝóÑøóÇÁõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó¡
æóÞóÇáó: ãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÂÎóÑõ¡ æóíóßõæäõ ÇáËøóÇäöí ÚóØúÝó ÇÓúÊöËúäóÇÁò
Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁò¡ ßóãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
ãóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÏóÇÑñ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏóÉò ... ÏóÇÑõ
ÇáúÎóáöíÝóÉö ÅöáøóÇ ÏóÇÑó ãóÑúæóÇäóÇ
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó Úóäú íõæäõÓó Ãóäøóåõ ÓóÃóáó
ÑõÄúÈóÉó Èúäó ÇáúÚóÌøóÇÌö Úóäú åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝóÞóÇáó:
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÞúÊõáóåõ ÚóãúÏðÇ æóáóÇ ÎóØóÃð¡
æóáóßöäøóåõ ÃóÞóÇãó ÅöáøóÇ ãóÞóÇãó ÇáúæóÇæö¡ æóåõæó ßóÞóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö:
æóßõáøõ ÃóÎò ãõÝóÇÑöÞõåõ ÃóÎõæåõ ... áóÚóãúÑõ ÃóÈöíßó ÅöáøóÇ
ÇáúÝóÑúÞóÏóÇäö
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÅöáøóÇ ÎóØóÃð¡
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõäúÞóØöÚñ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö
ãöäúåõãú: ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÊóÛúáöÈó. æóÇáúãóÚúäóì: áóßöäøó
ÇáúãõÄúãöäó ÞóÏú íóÞúÊõáõ ÇáúãõÄúãöäó ÎóØóÃð¡ æóÇáúÞóÊúáõ
ÚöäúÏó ãóÇáößò ÚóãúÏñ æóÎóØóÃñ¡ ÝóíõÞóÇÏõ ÈöÇááøóØúãóÉö¡
æóÇáúÚóÖøóÉö¡ æóÖóÑúÈö ÇáÓøóæúØö ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÊõáõ
ÛóÇáöÈðÇ. æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: ÚóãúÏñ¡ æóÔöÈúåõ ÚóãúÏò.
æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö¡ æóáóÇ ÇáúÎóØóÃö.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: ÚóãúÏñ¡ æóÎóØóÃñ¡ æóÔöÈúåõ¡
ÚóãúÏò¡ æóãóÇ áóíúÓó ÈöÎóØóÃò æóáóÇ ÚóãúÏò æóáóÇ ÔöÈúåö
ÚóãúÏò. æóÇáúÎóØóÃõ ÖóÑúÈóÇäö: Ãóäú íóÞúÕöÏó Ñóãúíó ãõÔúÑößò
Ãóæú ØóÇÆöÑò ÝóíõÕöíÈó ãõÓúáöãðÇ¡ Ãóæú íóÙõäøóåõ ãõÔúÑößðÇ
áößóæúäöåö Úóáóíúåö ÓöíãóÇ Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö¡ Ãóæú Ýöí
ÍóíøöÒöåöãú. æóÔöÈúåõ ÇáúÚóãúÏö ãóÇ íõÚúãóÏõ ÈöãóÇ áóÇ
íóÞúÊõáõ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú ÍóÌóÑò Ãóæú ÚóÕðÇ¡ æóãóÇ áóíúÓó
ÈöÎóØóÃò æóáóÇ ÚóãúÏò æóáóÇ ÔöÈúåö ÚóãúÏò ÞóÊúáõ ÇáÓøóÇåöí
æóÇáäøóÇÆöãö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÎóØøóÇÁð Úóáóì æóÒúäö
ÈóäøóÇÁò. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ: Úóáóì æóÒúäö
ÓóãóÇÁò ãóãúÏõæÏðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ: Úóáóì æóÒúäö
ÚóÕðÇ ãóÞúÕõæÑðÇ áößóæúäöåö ÎóÝøóÝó ÇáúåóãúÒóÉó
ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ ÃóáöÝðÇ¡ Ãóæú ÅöáúÍóÇÞðÇ ÈöÏóãò¡ Ãóæú ÍóÐóÝó
ÇáúåóãúÒóÉó ÍóÐúÝðÇ ßóãóÇ ÍóÐóÝó áóÇãó Ïóãò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æõÌõæåõ ÇáúÎóØóÃö ßóËöíÑóÉñ¡ æóãóÑúÈöØõåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúÞóÕúÏö.
æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäÇð ÎóØóÃð ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò æóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáì Ãóåúáöåö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÕøóÏøóÞõæÇ
(4/20)
ÇáÊøóÍúÑöíÑõ: ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ¡ æóÇáúÚóÊöíÞõ:
ÇáúßóÑöíãõ¡ áöÃóäøó ÇáúßóÑóãó Ýöí ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ßóãóÇ Ãóäøó
ÇááøõÄúãó Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö. æóãöäúåõ ÚöÊóÇÞõ ÇáØøóíúÑö¡
æóÚöÊóÇÞõ ÇáúÎóíúáö áößöÑóÇãöåóÇ. æóÍõÑøõ ÇáúæóÌúåö ÃóßúÑóãõ
ãóæúÖöÚò ãöäúåõ¡ æóÇáÑøóÞóÈóÉõ ÚõÈøöÑó ÈöåóÇ Úóäö
ÇáäøóÓóãóÉö¡ ßóãóÇ ÚõÈøöÑó ÚóäúåóÇ ÈöÇáÑøóÃúÓö Ýöí
Þóæúáöåöãú: ÝõáóÇäñ íóãúáößõ ßóÐóÇ ÑóÃúÓðÇ ãöäó ÇáÑøóÞöíÞö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ßõáøó ÑóÞóÈóÉò ÇÊøóÕóÝóÊú ÈöÃóäú íõÍúßóãó
áóåóÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö ãõäúÊóÙöãñ ÊóÍúÊó Þóæúáöåö: ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò¡ ÇäúÊöÙóÇãó Úõãõæãö ÇáúÈóÏóáö.
ÝóíóäúÏóÑöÌõ ÝöíåóÇ ãóäú æõáöÏó Èóíúäó ãõÓúáöãóíúäö¡ æóãóäú
ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ãõÓúáöãñ¡ ÕóÛöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÈöíÑðÇ¡
æóãóäú ÓóÈóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö.
æÞÇá ÇÈÑÇåíã: áÇ íÌÒí ÅöáøóÇ ÇáúÈóÇáöÛõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÛóíúÑõåõãú: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÅöáøóÇ ÇáøóÊöí
ÕóÇãóÊú æóÚóÞóáóÊö ÇáúÃóíúãóÇäó¡ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí Ðóáößó
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡
æóãóÇáößñ¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÒíÇÏ¡ æÒÝÑ: íÌÒì Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÞóÊúáö ÇáÕøóÈöíøõ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ãõÓúáöãðÇ. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ:
íõÌúÒöÆõ ÇáÕøóÛöíÑõ ÇáúãóæúáõæÏõ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãóíúäö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ãóäú Õóáøóì æóÕóÇãó ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó¡ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ¡ íóäúÊóÙöãõ
ÇáÕøóÛöíÑó æóÇáúßóÈöíÑó¡ æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÇÞöÕó
ÇáäøõÞúÕóÇäó ÇáúßóÈöíÑó ßóÞóØúÚö ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö
æóÇáúÃóÚúãóì¡ áóÇ íõÌúÒöÆõ ÝöíãóÇ ÍóÝöÙúÊõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
íóÓöíÑðÇ íõãúßöäõ ãóÚóåõ ÇáúãóÚöíÔóÉõ æóÇáÊøóÍóÑøõÝõ
ßóÇáúÚóÑóÌö æóäóÍúæöåö ÝóÝöíåö ÞóæúáóÇäö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÃóÚúãóì¡ æóáóÇ ãõÞúÚóÏñ¡
æóáóÇ ãóÞúØõæÚõ ÇáúíóÏóíúäö Ãóæö ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóáóÇ
ÃóÔóáøõåõãóÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÌö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: íõÌúÒöÆõ ãóÞúØõæÚõ ÅöÍúÏóì
ÇáúíóÏóíúäö Ãóæö ÇáÑøöÌúáóíúäö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóßúËóÑõæäó: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÚöäúÏó
ÃóßúËóÑöåöãõ ÇáúãóÌúäõæäõ ÇáúãõØúÈóÞõ¡ æóáóÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò
ÇáÐí íÌä æíÝíä¡ æóáóÇ ÇáúãõÚúÊóÞõ Åöáóì Óöäöíäó¡
æóíõÌúÒöÆóÇäö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóáóÇ íõÌúÒöÆõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÃóÕúÍóÇÈö
ÇáÑøóÃúíö¡ æóíõÌúÒöÆõ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÈöí
ËóæúÑò¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÕöÍøõ ãóäú ÃõÚúÊöÞó ÈóÚúÖõåõ¡
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÓóÈóÈö æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÎóØóÃö.
ÝóÞöíáó: ÊãÍíÕÇ æØåÑ ÇáÐäÈ ÇáúÞóÇÊöáö¡ ÍóíúËõ ÊóÑóßó
ÇáöÇÍúÊöíóÇØó æóÇáÊøóÍóÝøõÙó ÍóÊøóì åóáóßó Úóáóì íóÏóíúåö
ÇãúÑõÄñ ãóÍúÞõæäõ ÇáÏøóãö. æóÞöíáó: áóãøóÇ ÃóÎúÑóÌó äóÝúÓðÇ
ãõÄúãöäóÉð Úóäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÍúíóÇÁö¡ áóÒöãóåõ Ãóäú
íõÏúÎöáó äóÝúÓðÇ ãöËúáóåóÇ Ýöí ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö¡
áöÃóäøó ÅöØúáóÇÞóåóÇ ãöäú ÞóíúÏö ÇáÑøöÞøö ÍóíóÇÊõåóÇ¡ ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáÑøóÞöíÞó ãóãúäõæÚñ ãöäú ÊóÕóÑøõÝö
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇáÏøöíóÉö Úóáóì
ÇáÞÇÊá¡ áÃäå ãÓÊÞÑÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö: Ãóäøó ãóäú
ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÃóãúÑñ ãöäó ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö
ãöËúáó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó Úóáóì
ÝóÇÚöáöåö. ÝóÃóãøóÇ
(4/21)
ÇáÊøóÍúÑöíÑõ ÝóÝöí ãóÇáö ÇáúÞóÇÊöáö.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÚóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö ßõáøöåóÇ Ýöí Þóæúáö
ØóÇÆöÝóÉò ãöäúåõãõ: ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ¡ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò. æóãóÇ ÌóÇæóÒó ÇáËøõáõËó Ýöí Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößò¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇááøóíúËö¡
æóÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó¡ æóÛóíúÑöåöãú. æóÃóãøóÇ ÇáËøõáõËõ ÝóÝöí
ãóÇáö ÇáúÌóÇäöí¡ æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåöãú ÅöáøóÇ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúãõæóÇÓóÇÉö. æóåöíó ÎöáóÇÝõ ÞöíóÇÓö ÇáúÃõÕõæáö Ýöí
ÇáúÛóÑóÇãóÇÊö æóÇáúãõÊúáóÝóÇÊö. æóÇáÏøöíóÉõ ßóÇäóÊú
ãõÓúÊóÞöÑøóÉð Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
äóÃúÓõæÇ ÈöÃóãúæóÇáöäóÇ ÂËóÇÑó ÃóíúÏöíäóÇ æóáóãú ÊóÊóÚóÑøóÖö
ÇáúÂíóÉõ áöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íõÚúØóì Ýöí ÇáÏøöíóÉö¡ æóáóÇ ãöäú
Ãóíøö ÔóíúÁò Êóßõæäõ. ÝóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: Åöáóì
ÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúÅöÈöáö ãöÇÆóÉñ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÊóÝúÕöíáõåóÇ¡ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÃóáúÝõ
ÏöíäóÇÑò¡ Ãóæú ÚóÔóÑóÉõ ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: æóãöäó ÇáúÈóÞóÑö æóÇáÔøóÇÉö
æóÇáúÍõáóáö¡ æóÈöåö ÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúãóÏóäöíøöíäó.
Ýóãöäó ÇáúÈóÞóÑö ãöÇÆóÊóÇ ÈóÞóÑóÉò¡ æóãöäó ÇáÔøóÇÉö ÃóáúÝõ
ÔóÇÉò¡ æóãöäó ÇáúÍõáóáö ãöÇÆóÊóÇ ÍõáøóÉò¡ æóÐóáößó ÝöÚúáõ
ÚõãóÑó æóÌóÚóáóåõ Úóáóì ßõáøö Ãóåúáö ÕöäúÝò ãöäú Ðóáößó ãóÇ
ÐóßóÑó. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: Ãóåúáõ ÇáÐøóåóÈö Ãóåúáõ ÇáÔøóÇãö
æóãöÕúÑó¡ æóÃóåúáõ ÇáúæóÑöÞö Ãóåúáõ ÇáúÚöÑóÇÞö¡ æóÃóåúáõ
ÇáúÅöÈöáö Ãóåúáõ ÇáúÈóæóÇÏöí¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÅöÈöáö ÅöáøóÇ ÇáúÅöÈöáõ¡ æóáóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÐøóåóÈö
ÅöáøóÇ ÇáÐøóåóÈõ¡ æóáóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúæóÑöÞö ÅöáøóÇ
ÇáúæóÑóÞõ. æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãäåã ØÇææÓ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
åöíó ãöÇÆóÉñ ãöäó ÇáúÅöÈöáö áóÇ ÛóíúÑõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
æóÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÈóÏóáñ ÚóäúåóÇ ÅöÐóÇ
ÚõÏöãóÊú¡ æóáóåõ Þóæúáñ ÂÎóÑõ: Åöäøóåõ íóÌöÈõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó
ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ Ãóæú ÃóáúÝõ ÏöíäóÇÑò. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÃóÌúãóÚó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æÇáÔÇÝÚí æãÇáß Ãä ÂíÉ ÇáúÎóØóÃö ÃóÎúãóÇÓñ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúäóÇäö. ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÌóãöíÚðÇ: ÚöÔúÑõæäó Èóäöí
ãóÎóÇÖò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÈóäóÇÊö áóÈõæäò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð¡
æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐóÚóÉð¡ æóåõæó: ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÚöÔúÑõæäó ÍöÞóÇÞðÇ¡
æóÚöÔúÑõæäó ÌöÐóÇÚðÇ¡ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò¡
æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäó áóÈõæäò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò.
æóÍõßöíó åóÐóÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö¡
æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò¡ æóÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóÑóÈöíÚóÉó
æóÇááøóíúËö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÇáÏøöíóÉõ ÞöÓúãóÇäö¡ ãõÛóáøóÙóÉñ
ÃóËúáóÇËðÇ¡ ËóáóÇËõæäó ÍöÞøóÉð¡ æóËóáóÇËõæäó ÌóÐúÚóÉð¡
æóÃóÑúÈóÚõæäó ÎóáöÝóÉð Ýöí ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ¡
æóãõÎóÝøóÝóÉñ ÃóÎúãóÇÓðÇ ßóÞóæúáö ãóÇáößò. æóÑõæöíó Úóäö
ÚóØóÇÁò Ãóäøó ÏíÉ ÇáÎØÃ ÃÑÈÇÚ: ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÍöÞøóÉð¡
æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÌóÐúÚóÉð¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó
ãóÎóÇÖò¡ æóÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ ãöËúáó
ÃóÓúäóÇäö ÇáÐøõßõæÑö. æóÞóÇáó ÚõãóÑó æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò:
Ýöí ÇáúÎóØóÃö ËóáóÇËõæäó ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ æóËóáóÇËõæäó
ÌóÐóÚóÉð¡ æóÚöÔúÑõæäó ÇÈúäó áóÈõæäò¡ æóÚöÔúÑõæäó ÈöäúÊó
ãóÎóÇÖò. æóÑõæöíó ÚóäúåõãóÇ ãóßóÇäó ÇáúÌöÐóÇÚö ÇáúÍöÞøóÇÊõ.
(4/22)
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÞóÊúáö ÎóØóÃð Ýöí ÇáúÍóÑóãö æóÝöí ÔóåúÑò ÍóÑóÇãò¡
æóÈóíúäóåõ Ýöí ÇáúÍöáøö¡ æóÝöí ÔóåúÑò ÛóíúÑö ÍóÑóÇãò.
æóÓõÆöáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Úóäö ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÍóÑóÇãö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ åóáú ÊõÛóáøóÙõ Ýöíåö
ÇáÏøöíóÉõ¿ ÝóÞóÇáó: ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÊóáó Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÍóÑóÇãö Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÒöíÏó Úóáóì
ÇáúÞóÇÊöáö ÇáËøõáõËõ¡ æóíõÒóÇÏõ Ýöí ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö Ýöí
ÃóÓúäóÇäö ÇáúÅöÈöáö.
æóÃóãøóÇ ãóäö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÝóÞöíáó åõãõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ: ÇáúÃóÈõ¡ æóÇáúÌóÏøõ æóÅöäú ÚóáóÇ¡ æóÇáöÇÈúäõ¡
æóÇÈúäõ ÇáöÇÈúäö æóÅöäú ÓóÝõáó. æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: åõãú Ãóåúáõ
ÏöíæóÇäöåö Ïõæäó ÃóÞúÑöÈóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäö
ÇáúÞóÇÊöáõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö ÝõÑöÖóÊú Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö ÇáúÃóÞúÑóÈó ÝóÇáúÃóÞúÑóÈó¡ æóíõÖóãøõ Åáíåã ÃÞÑÈ
ÇáúÞóÈóÇÆöáõ Ýöí ÇáäøóÓóÈö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝöíãóÇ
Ñóæóì Úóäúåõ ÇáúãõÒóäöíøõ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö: ÇáúÚóÞúáõ Úóáóì
Ðóæöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö Ïõæäó Ãóåúáö ÇáÏøöíæóÇäö æóÇáúÍõáóÝóÇÁö¡
Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö ÝóÇáúÃóÞúÑóÈö ãöäú Èóäöí ÃóÈöíåö Ëõãøó
ÌóÏøöåö¡ Ëõãøó Èóäöí ÌóÏøö ÃóÈöíåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÄóÏøóì ÝöíåóÇ ÇáÏøöíóÉõ ÝóÞóÏö
ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ æóæóÑóÏóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ
ÇáÕøöÍóÇÍõ:
ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÃóÏøóì Ýöí ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ æóÝöí ÇáÏøöíóÉö
æóÇáúÚóÇÞöáóÉö ÃóÍúßóÇãñ ßóËöíÑóÉñ ÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó æóåöíó ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö.
æóãóÚúäóì ãõÓóáøóãóÉñ Åöáóì Ãóåúáöåö: Ãóíú ãõÄóÏøóÇÉñ
ãóÏúÝõæÚóÉñ Åöáóì Ãóåúáö ÇáúãóÞúÊõæáö¡ Ãóíú ÃóæúáöíóÇÆöåö
ÇáøóÐöíäó íóÑöËõæäóåõ íóÞúÊóÓöãõæäóåóÇ ßóÇáúãöíÑóÇËö¡ áóÇ
ÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÑößóÉö Ýöí ßõáøö
ÔóíúÁò¡ íõÞúÖóì ãöäúåóÇ ÇáÏøóíúäõ¡ æóÊõäóÝøóÐõ ÇáúæóÕöíøóÉõ.
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú æóÇÑöËñ Ýóåöíó áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
æóÞóÇáó ÔóÑöíßñ: áóÇ íõÞúÖóì ãöäó ÇáÏøöíóÉö Ïóíúäñ¡ æóáóÇ
ÊõäóÝøóÐõ ãöäúåóÇ æóÕöíøóÉñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: íóÑöËõ
ßõáøõ æóÇÑöËò ãöäúåóÇ ÛóíúÑó ÇáúÞóÇÊöáö¡ æóãóÚúäóì Þóæúáöåö:
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÕøóÏøóÞõæÇ Ãóíó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæó
æõÑøóÇËõåõ Úóäö ÇáÏøöíóÉö ÝóáóÇ ÏöíóÉó. æóÌóÇÁó ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÝóÖöíáóÉö ÇáúÚóÝúæö æóÍóÖøðÇ
Úóáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ ÌóÇÑò ãóÌúÑóì ÇáÕøóÏóÞóÉö¡
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáËøóæóÇÈö ÇáúÂÌöáö Èöåö Ïõæäó ØóáóÈö
ÇáúÚóÑóÖö ÇáúÚóÇÌöáö¡ æóåóÐóÇ Íõßúãõ ãóäú ÞõÊöáó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎóØóÃð. æóÝöí Þóæúáöåö: ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÕøóÏøóÞõæÇ¡ Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäó
ÇáÏøóíúäö ÈöáóÝúÙö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÏóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ Ýöí ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó¡
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ íóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÑöíãõ ãöäó ÇáÏøóíúäö
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞúÈóáó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÌóãóÇÚóÉó ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí ÞóÊúáö ÑóÌõáò ÎóØóÃð
Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåöãú ßõáøöåöãú ÅöáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ¡ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö: æóãóäú ÞóÊóáó¡ æóÊóÑúÊöíÈõ
ÊóÍúÑöíÑö ÑóÞóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÏöíóÉò Úóáóì Ðóáößó. æóÈöåö
ÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò¡ æóÍõßöíó Úóäö
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö Ðóáößó¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚößúÑöãóÉõ¡
æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÇáúÍóÇÑöËõ¡ æóãóÇáößò¡ æóÇáËøóæúÑöíøö¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÍúãóÏó¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÃóÈõæ ËóæúÑò¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÑøóÃúíö: Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
(4/23)
æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Þöíáó:
ãõäúÞóØöÚñ¡ æóÞöíáó: Åöäøóåõ ãõÊøóÕöáñ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : Èöãó ÊóÚóáøóÞó Ãóäú
íóÕøóÏøóÞõæÇ¿ æóãóÇ ãóÍóáøõåõ¿ (ÞõáúÊõ) : ÊóÚóáøóÞó
ÈöÚóáóíúåö¡ Ãæ ÈãÓáãÉ. ßóÃóäú Þöíáó: æóÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÏøöíóÉõ Ãóæú íõÓóáøöãõåóÇ¡ ÅöáøóÇ Íöíäó íóÊóÕóÏøóÞõæäó
Úóáóíúåö¡ æóãóÍóáøõåóÇ ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÍóÐúÝö ÇáÒøóãóÇäö ßóÞóæúáöåöãõ: ÇÌúáöÓú ãóÇ ÏóÇãó ÒóíúÏñ
ÌóÇáöÓðÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäú Ãóåúáöåö
ÈöãóÚúäóì: ÅöáøóÇ ãõÊóÕóÏøöÞöíäó ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóßöáóÇ
ÇáÊøóÎúÑöíÌóíúäö ÎóØóÃñ. ÃóãøóÇ ÌóÚúáõ Ãóäú æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ÙóÑúÝðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ äóÕøó ÇáäøóÍúæöíøõæäó Úóáóì Ðóáößó¡
æóÃóäøóåõ ãöãøóÇ ÇäúÝóÑóÏóÊú Èöåö ãóÇ ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉõ
æóãóäóÚõæÇ Ãóäú ÊóÞõæáó: ÃóÌöíÆõßó Ãóäú íóÕöíÍó ÇáÏøöíßõ¡
íõÑöíÏõ æóÞúÊó ÕöíóÇÍö ÇáÏøöíßö. æóÃóãøóÇ Ãóäú íóäúÓöÈóßó
ãöäúåóÇ ãóÕúÏóÑñ Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ ÝóäóÕøõæÇ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ. ÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö
Ýöí Þóæúáö ÇáúÚóÑóÈö: ÃóäúÊó ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú ÊõäóÇÒöáó Ãóæú
Ãóäú ÊõÎóÇÕöãó¡ Ýöí ãóÚúäóì ÃóäúÊó ÇáÑøóÌõáõ äöÒóÇáðÇ
æóÎõÕõæãóÉð¡ Åöäøó ÇäúÊöÕóÇÈó åóÐóÇ ÇäúÊöÕóÇÈó ÇáúãóÝúÚõæáö
ãöäú ÃóÌúáöåö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó áóÇ íóßõæäõ ÍóÇáðÇ¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑúäóÇåõ íóßõæäõ ßóæúäõåõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõäúÞóØöÚðÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ íóÕøóÏøóÞõæÇ¡ æóÃóÕúáõåõ íóÊóÕóÏøóÞõæÇ¡
ÝóÃõÏúÛöãóÊö ÇáÊøóÇÁö Ýöí ÇáÕøóÇÏö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ
æóÃóÈõæ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Úóäú ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ: ÊóÕøóÏøóÞõæÇ ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì ÇáúãõÎóÇØöÈóÉö
áöáúÍóÇÖöÑóÉö.
æóÞõÑöÆó: ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöÇáÊøóÇÁõ æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÕøóÇÏö¡
æóÃóÕúáõåõ ÊóÊóÕóÏøóÞõæÇ¡ ÝóÍóÐóÝó ÅöÍúÏóì ÇáÊøóÇÁóíúäö
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÃóíøöåöãóÇ åöíó ÇáúãóÍúÐõæÝóÉõ. æóÝöí
ÍóÑúÝö ÃõÈóíøò æóÚóÈúÏö Çááøóåö: íóÊóÕóÏøóÞõæÇ ÈöÇáúíóÇÁö
æóÇáÊøóÇÁö.
ÝóÅöäú ßÇäó ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò áóßõãú æóåõæó ãõÄúãöäñ
ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇáÓøõÏøöíøõ æóÚößúÑöãóÉõ
æóÛóíúÑõåõãú: ÇáúãóÚúäóì Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãóÞúÊõæáõ
ÎóØóÃð ÑóÌõáðÇ ãõÄúãöäðÇ ÞóÏú Âãóäó æóÈóÞöíó Ýöí Þóæúãöåö
æóåõãú ßóÝóÑóÉñ ÚóÏõæøñ áóßõãú ÝóáóÇ ÏöíóÉó Ýöíåö¡
æóÅöäøóãóÇ ßóÝøóÇÑóÊõåõ ÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò. æóÇáÓøóÈóÈõ
ÚöäúÏóåõãú Ýöí äõÒõæáöåóÇ: Ãóäøó ÌõíõæÔó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ßóÇäóÊú ÊóãõÑøõ ÈöÞóÈóÇÆöáö ÇáúßóÝóÑóÉö¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ÞõÊöáó
ãóäú Âãóäó æóáóãú íõåóÇÌöÑú¡ Ãóæú ãóäú åóÇÌóÑó Ëõãøó ÑóÌóÚó
Åöáóì Þóæúãöåö¡ ÝóíõÞúÊóáõ Ýöí ÍóãóáóÇÊö ÇáúÍóÑúÈö Úóáóì
Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóäóÒóáóÊö ÇáúÂíóÉõ. æóÓóÞóØóÊö
ÇáÏøöíóÉõ ÚöäúÏó åóÄõáóÇÁö¡ áöÃóäøó ÃóæúáöíóÇÁó ÇáúãóÞúÊõæáö
ßóÝóÑóÉñ¡ ÝóáóÇ íõÚúØóæúäó ãóÇ íóÊóÞóæøóæúäó Èöåö. æóáöÃóäøó
ÍõÑúãóÊóåõ ÅöÐóÇ Âãóäó æóáóãú íõåóÇÌöÑú ÞóáöíáóÉñ ÝóáóÇ
ÏöíóÉó. æóÅöÐóÇ ÞõÊöáó ãÄãäÇ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÞóæúãõåõ ÍóÑúÈñ¡ ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ÇáúæóÌúåõ Ýöí ÓõÞõæØö
ÇáÏøöíóÉö Ãóäøó ÃóæúáöíóÇÁóåõ ßõÝøóÇÑñ¡ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó
ÇáúÞóÊúáõ ÎóØóÃð Èóíúäó ÃóÙúåõÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÈóíúäó
Þóæúãöåö æáã íåÇÌÑ¡ æáæ åóÇÌóÑó Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì Þóæúãöåö¡
æóßóÝøóÇÑóÊõåõ áóíúÓó ÅöáøóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó¡ áöÃóäøóåõ Åöäú
ÞõÊöáó Èóíúäó ÃóÙúåõÑö Þóæúãöåö Ýóåõæó ãõÓóáøöØñ Úóáóì
äóÝúÓöåö¡ Ãóæú Èóíúäó ÃóÙúåõÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóåúáõåõ áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáÏøöíóÉó¡ æóáóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó áöÃóäøóåõãú
áóíúÓõæÇ Ãóåúáóåõ¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇáóíúäö¡ åóÐóÇ
Þóæúáõ: ãóÇáößò¡ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö¡ æóÇáËøóæúÑöíøö¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÃóÈöí ËóæúÑò. æóÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ:
(4/24)
ÇáúãõÄúãöäõ ÇáúãóÞúÊõæáõ ÎóØóÃð Åöäú
ßóÇäó Þóæúãõåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó áóíúÓó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáäøóÈöíøö ÚóåúÏñ ÝóÚóáóì ÞóÇÊöáöåö ÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò¡ Ãóæú
ßóÇäó ÝóÊõÄóÏøóì ÏöíóÊõåõ áöÞóÑóÇÈóÊöåö ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÕóäøöÝöíäó: ÇÎúÊóáóÝóÊú ÝõÞóåóÇÁõ
ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÞõÊöáó
ÞóÈúáó Ãóäú íõåóÇÌöÑó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó Ýöí ÇáúãóÔúåõæÑö Úóäúåõ: Åöäú ÞóÊóáóåõ ãõÓúáöãñ
ãõÓúÊóÃúãóäñ ÝóßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÎóØóÃö¡ Ãóæú ßóÇäóÇ
ãõÓúÊóÃúãóäóíúäö ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇáÏøöíóÉõ æóßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáúÎóØóÃö¡ Ãóæú ÃóÓöíÑóíúäö ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáúÎóØóÃö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ:
Úóáóì ÞóÇÊöáö ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóáóãú
íóÎúÑõÌö¡ ÇáÏøöíóÉõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Åöäú ßóÇäó ÎóØóÃð.
æóÇáúÂíóÉõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÕõáúÍö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóåúáó ãóßøóÉó¡ áöÃóäøóåõ ãóäú
áóãú íõåóÇÌöÑú áóãú íõæóÑøóËú¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÊóæóÇÑóËõæäó ÈöÇáúåöÌúÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò: ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöãóÇ íõÍúßóãõ Úóáóì Ãóåúáö
ÇáúÍóÑúÈö Ýöí äÝÓå æãÇáå æÃÏø ÇáÍÞ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóáóãú
íóÑúÊóÏøó Úóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó ãõÑúÊóÏøñ ÈöÊóÑúßöåö
ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÅöÐóÇ ÞóÊóáó
ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ÇáúÛóÇÑóÉö æóåõæó áóÇ
íóÚúáóãõåõ ãõÓúáöãðÇ ÝóáóÇ ÚóÞúáó Ýöíåö æóáóÇ ÞóæúÏó¡
æóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ. æóÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ
ÃóÓöíÑðÇ¡ Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ¡ Ãóæú ÑóÌõáðÇ ÃóÓúáóãó åõäóÇßó¡
æóÅöäú Úóáöãóåõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÞóÊóáóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóæúÏõ
ÇäúÊóåóì ãóÇ äóÞóáóåõ åóÐóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ãöäú ãóÏúáõæáö åóÐöåö ÇáúÌõãóáö Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
Èóíøóäó ÃóÍúßóÇãó ÇáúãõÄúãöäö ÇáúãóÞúÊõæáö ÎóØóÃð Ýöí åóÐöåö
ÇáúÌõãóáö ÇáËøóáóÇËö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇÈóáóåóÇ ÈöÞóæúáöåö:
æóãóäú íóÞúÊõáú ãõÄúãöäðÇ ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ Ýóåõæó ÇáúãõÄúãöäõ
ÇáúãóÞúÊõæáõ ÎóØóÃð Åöäú ßóÇäó Ãóåúáõåõ ãõÄúãöäöíäó Ãóæú
ãõÚóÇåóÏöíäó¡ ÝóÇáÊøóÍúÑöíÑõ æóÇáÏøöíóÉõ. æóäóÒóáó
ÇáúãõÚóÇåóÏõæäó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáÏøöíóÉö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ áöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÌóÇÑöíóÉñ
Úóáóíúåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó Ãóåúáõåõ ÍóÑúÈöíøöíäó
ÝóÇáÊøóÍúÑöíÑõ ÝóÞóØú.
æóÅöäú ßÇäó ãöäú Þóæúãò Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËÇÞñ
ÝóÏöíóÉñ ãõÓóáøóãóÉñ Åöáì Ãóåúáöåö æóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò
ãõÄúãöäóÉò ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÛóíúÑõåõãú: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÊõæáõ
ÎóØóÃð ãõÄúãöäðÇ ãöäú Þóæúãò ãõÚóÇåóÏöíäó áóßõãú¡
ÝóÚóåúÏõåõãú íõæÌöÈõ Ãóäøóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöÏöíóÉö ÕóÇÍöÈöåöãú¡
æóßóÝøóÇÑóÊõåõ ÇáÊøóÍúÑöíÑõ¡ æóÃóÏóÇÁõ ÇáÏøöíóÉö Åöáóíúåöãú.
æóÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ: ãöíÑóÇËõåõ áöáúãõÓúáöãöíäó.
æóÞóÑóÃóåóÇ ÇáúÍóÓóäõ: æóÅöäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò Èóíúäóßõãú
æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ¡ æóåõæó ãõÄúãöäñ. æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó
ãóÇáößò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÒøõåúÑöíøõ: ÇáúãóÞúÊõæáõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚóåúÏö ÎóØóÃð ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Úóáóì
ÚóåúÏö Þóæúãöåö¡ Ýöíåö ÇáÏøöíóÉõ ßóÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö
æóÇáÊøóÍúÑöíÑõ.
æóÇÎúÊõáöÝó Úóáóì åóÐóÇ Ýöí ÏöíóÉö ÇáúãõÚóÇåóÏö. ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÛóíúÑõåõ: ÏöíóÊõåõ ßóÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö.
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó. æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: äöÕúÝõ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö. æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò: ËõáõËõ ÏöíóÉö ÇáúãõÓúáöãö.
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ãöäó ÇáÊøóÈúÚöíÖöíøóÉö
ÃóäøóåóÇ ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃóæúáóì
(4/25)
Èößóæúäöåö ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò¡ æóÞóíúÏñ
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Èößóæúäöåö ãöäú Þóæúãò
ãõÚóÇåóÏöíäó¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáäøóÓóÈö áóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö¡
áöÃóäøóåõ ãõÄúãöäñ æóåõãú ßõÝøóÇÑñ. ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóíøóÏóÊú
åóÇÊóÇäö ÇáúÌõãúáóÊóÇäö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì ÊóÞúíöíÏö
ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäú íóßõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ÇáäøóÓóÈö¡
æóåöíó ãóäú ÞóÊóáó ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
æóÃóåúáõåõ ãõÄúãöäõæäó áóÇ ÍóÑúÈöíøõæäó æóáóÇ ãõÚóÇåóÏõæäó.
æóáóÇ íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áöáÊøóÚóÇÑõÖö
æóÇáÊøóÚóÇäõÏö ÇáøóÐöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÂíóÊóíúäö
ÈóÚúÏõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøõ: Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò áóßõãõ¡ ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ßóáóÇãò áóãú
íóÊóÞóÏøóãú áóåõ ÐößúÑñ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÃóÚúØö åóÐóÇ ÑóÌõáðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ
ÝóÃóÚúØöåö¡ ÝóåóÐóÇ ßóáóÇãñ ÝóÇÓöÏñ áóÇ íóÊóßóáøóãõ Èöåö
Íóßöíãñ¡ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãõÄúãöäó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö. Ëõãøó ÞóÇáó:
ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö íóÚúäöí: æóÅöäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú ãöíËóÇÞñ¡ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÞúÊõæáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÐóÇ ÚóåúÏò¡ æóÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅöÖúãóÇÑõ ÇáúÅöíãóÇäö áóåõ ÅöáøóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉò¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó
ãõÄúãöäðÇ ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÐóßóÑó ÇáúÅöíãóÇäó
ÝóÞóÇáó: æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóØúáóÞó áóÇÞúÊóÖóì
ÇáúÅöØúáóÇÞõ Ãóäú íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò
áóßõãú ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ áóãú íóÊóÞóÏøóãú áóåõ ÐößúÑñ
Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ Èóáú ÊóÞóÏøóãó áóåõ
ÐößúÑñ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö: æóãóÇ ßóÇäó áöãõÄúãöäò
Ãóäú íóÞúÊõáó ãõÄúãöäðÇ ÅöáøóÇ ÎóØóÃð¡ æóãóäú ÞóÊóáó
ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð¡ æóáóßöäøóåõ áóíúÓó ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ¡ ÅöäøóãóÇ
åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÞúÓöíãö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. ÈóÏóÃó
ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúÃóÔúÑóÝö æóåõæó ÇáúãõÄúãöäõ¡ æóÃóåúáõåõ
ãõÄúãöäõæäó áóíúÓõæÇ ÈöÍóÑúÈöíøöíäó æóáóÇ ãõÚóÇåóÏöíäó.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÃóÚúØö åóÐóÇ
ÑóÌõáðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÝóÃóÚúØöåö¡ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó
äóÙöíÑó ÇáúÂíóÉö ÈöæóÌúåò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ßóÇäó
ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúãóÞúÊõæáö ÎóØóÃð¡ ÇáúãõÄúãöäõ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò áóßõãú¡ æóÌóÇÁó Þóæúáõåõ: æóåõæó
ãõÄúãöäñ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö áóÇ ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ ÅöÐö ÇáúÞóíúÏõ ãóÝúåõæãñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÝöí ÌõãúáóÉö ÇáÔøóÑúØö. æóÞóæúáõåõ:
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇáó ãõÄóßøöÏóÉñ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÊóÃúßöíÏöåóÇ Ãóäú áóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó íóÚõæÏõ
Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáúãóÞúÊõæáö áóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöíãóÇäö.
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áæ ÃØáÞ áÇÞÊÖì ÇáÅØáÇÞ Ãóäú íóßõæäó
ßóÇÝöÑðÇ ãöäú Þóæúãò ÚóÏõæøò¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú áóæú
áóãú íóÃúÊö ÈöÞóæúáöåö: æóåõæó ãõÄúãöäñ¡ áóßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáøóÐöí Ýöí ßóÇäó ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúãóÞúÊõæáö ÎóØóÃð¡ áÃäøå
áã íÌÑ ÐößúÑó áöÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì
ÛóíúÑö ãóäú áóãú íóÌúÑö áóåõ ÐößúÑñ¡ æóíõÊúÑóßõ ÚóæúÏõåõ
Úóáóì ãóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÐößúÑñ.
Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíÇãõ ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊÇÈöÚóíúäö
íóÚúäöí: ÑóÞóÈóÉð áóãú íóãúáößúåóÇ¡ æóáóÇ æóÌóÏó ãóÇ
íõÊóæóÕøóáõ Èöåö Åöáóì ãöáúßöåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÕöíóÇãõ
ÔóåúÑóíúäö ãõÊóÊóÇÈöÚóíúäö. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö íóÞúÖöí
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÅöÐú
(4/26)
áóæú æóÌóÈóÊö ÇáÏøöíóÉõ áöÚóØóÝóåóÇ Úóáóì
ÇáÕøöíóÇãö¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó: ÇáÔøóÚúÈöíøõ¡ æóãóÓúÑõæÞñ¡
æóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Åöáóì æõÌõæÈö ÇáÏøöíóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÚúÈöíøõ æóãóÓúÑõæÞñ æóåúãñ¡
áöÃóäøó ÇáÏøöíóÉó ÅöäøóãóÇ åöíó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉö
æóáóíúÓóÊú Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó Èöæóåúãò¡
Èóáú åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
æóãóÚúäóì ÇáÊøóÊóÇÈõÚö: áóÇ íóÊóÎóáøóáõåóÇ ÝöØúÑñ. ÝóÅöäú
ÚóÑóÖó ÍóíúÖñ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö áóãú íõÚóÏøó ÞóÇØöÚðÇ
ÈöÅöÌúãóÇÚò.
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÝóíõÝúØöÑó¡ æóÇáúãóÑóÖõ
ßóÇáúÍóíúÖö ÚöäúÏó: ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö
íóÓóÇÑò¡ æóÇáúÍóÓóäö¡ æóÇáÔøóÚúÈöíøö¡ æóÚóØóÇÁò¡ æãÌÇåÏ¡
æÞÊÇÏÉ¡ æØÇææÓ¡ æãÇáß. æÞÇá ÇÈä ÌÈíÑ¡ æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡
æóÇáúÍóßóãõ Èúäõ ÚõÊóíúÈóÉó¡ æóÚóØóÇÁñ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõ¡
æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ:
íóÓúÊóÃúäöÝõ ÅöÐóÇ ÃóÝúØóÑó áöãóÑóÖò. æóáöáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó: íóÞúÖöí Ðóáößó
Çáúíóæúãó æóÍúÏóåõ Åöäú ßóÇäó ÚõÐúÑñ ÛóÇáöÈñ ßóÕóæúãö
ÑóãóÖóÇäó.
ÊóæúÈóÉð ãöäó Çááøóåö ÇäúÊóÕóÈó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóíú:
ÑõÌõæÚðÇ ãöäúåõ Åöáóì ÇáÊøóÓúåöíáö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÍóíúËõ
äóÞóáóßõãú ãöäó ÇáÑøóÞóÈóÉö Åöáóì ÇáÕøóæúãö. Ãóæú ÊóæúÈóÉð
ãöäó Çááøóåö Ãóíú ÞóÈõæáðÇ ãöäúåõ æóÑóÍúãóÉó ãóäú ÊóÇÈó
Çááøóåõ Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÞóÈöáó ÊóæúÈóÊóåõ. æóÏóÚóÇ ÊóÚóÇáóì
ÞóÇÊöáó ÇáúÎóØóÃö Åöáóì ÇáÊøóæúÈóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóãú
íóÊóÍóÑøóÒú¡ æóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú íóÊóÍóÝøóÙó.
æóßÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð Ãóíú ÚóáöíãðÇ Èöãóäú ÞóÊóáó
ÎóØóÃð¡ ÍóßöíãðÇ ÍóíúËõ ÑóÊøóÈó ãóÇ ÑóÊøóÈó Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÍößúãóÊõåõ ÊóÚóÇáóì.
æóãóäú íóÞúÊõáú ãõÄúãöäÇð ãõÊóÚóãøöÏÇð ÝóÌóÒÇÄõåõ Ìóåóäøóãõ
ÎÇáöÏÇð ÝöíåÇ æóÛóÖöÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö æóáóÚóäóåõ æóÃóÚóÏøó
áóåõ ÚóÐÇÈÇð ÚóÙöíãÇð äóÒóáóÊú Ýöí ãöÞúíóÓö Èúäö ÕõÈóÇÈóÉó
Íöíäó ÞóÊóáó ÃóÎóÇåõ åöÔóÇãó Èúäó ÕõÈóÇÈóÉó ÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúÃóäúÕóÇÑö¡ ÝóÃóÎóÐó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááå
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÏøöíóÉó¡ Ëõãøó ÈóÚóËóåõ ãóÚó ÑóÌõáò
ãöäú ÝöåúÑò ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÃóãúÑò ãóÇ¡ ÝóÞóÊóáóåõ
ãöÞúíóÓñ¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ãóßøóÉó ãõÑúÊóÏøðÇ æóÌóÚóáó
íõäúÔöÏõ:
ÞóÊóáúÊõ Èöåö ÝöåúÑðÇ æóÍóãøóáúÊõ ÚóÞúáóåõ ... ÓóÑøóÇÉó
Èóäöí ÇáäøóÌøóÇÑö ÃóÑúÈóÇÈó ÝóÇÑöÚö
ÍóáóáúÊõ Èöåö æóÊúÑöí æóÃóÏúÑóßúÊõ ËóæúÑóÊöí ... æóßõäúÊõ
Åöáóì ÇáúÃóæúËóÇäö Ãæøá ÑÇÌÚ
ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóÇ ÃõÄóãøöäõåõ
Ýöí Íöáøò æóáóÇ ÍóÑóãò¡ æóÃóãóÑó ÈöÞóÊúáöåö íóæúãó ÝóÊúÍö
ãóßøóÉó æóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúßóÚúÈóÉö»
æóåóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈõ íóÎõÕøõ Úõãõæãó Þóæúáöåö: æóãóäú íóÞúÊõáõ¡
Ýóíóßõæäõ ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúßóÇÝöÑö¡ Ãóæú íóßõæäõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÞóÇáó: ãóÚúäóì ãõÊóÚóãøöÏðÇ Ãóíú:
ãõÓúÊóÍöáøðÇ¡ ÝåÐÇ. íÄæá ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÇáúßõÝúÑö. æóÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÇãøóÉð Ýóíóßõæäõ Ðóáößó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÔóÑúØò ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóæóÚøõÏóÇÊö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí¡
æóÇáúãóÚúäóì: ÝóÌóÒóÇÄõåõ Åöäú ÌóÇÒóÇåõ¡ Ãóíú: åõæó Ðóáößó
æãÓÊÍÞå áÚØã ÐóäúÈöåö¡ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö.
æóíóßõæäõ ÇáúÎõáõæÏõ ÚöÈóÇÑóÉð
(4/27)
Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÄúãöäö ÇáúÚóÇÕöí Úóäö
ÇáúãõßúËö ÇáØøóæöíáö¡ áóÇ ÇáúãõÞúÊóÑöäö ÈöÇáÊøóÃúÈöíÏö¡ ÅöÐú
áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößó ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÐóåóÈóÊö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ Åöáóì Úõãõæãö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö¡
æóÃóäøóåóÇ ãõÎóÕøóÕóÉñ ÈöÚõãõæãöåóÇ áöÞóæúáöåö: æóíóÛúÝöÑõ
ãóÇ Ïõæäó Ðáößó áöãóäú íóÔÇÁõ «1» æóÇÚúÊóãóÏõæÇ Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: äóÒóáóÊö
ÇáÔøóÏöíÏóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúåóíøöäóÉö¡ íõÑöíÏõ äóÒóáóÊú: æóãóäú
íóÞúÊõáú ãõÄúãöäðÇ ÈöÚóÏõæøò íóÛúÝöÑú ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó¡
ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó: æóíóÛúÝöÑõ ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó ÅöáøóÇ ãóäú
ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ. æóÞóÏú äóÇÒóÚõæÇ Ýöí ÏóáóÇáóÉö ãóäö
ÇáÔøóÑúØöíøóÉö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö. æóÞöíáó: åõæó áóÝúÙñ íóÞóÚõ
ßóËöíÑðÇ áöáúÎõÕõæÕö ßóÞóæúáöåö: æóãóäú áóãú íóÍúßõãú ÈöãÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÝóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúßÇÝöÑõæäó «2» æóáóíúÓó
ãóäú Íóßóãó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÈößóÇÝöÑò. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóãóäú áóÇ íóÐõÏú Úóäú ÍóæúÖöåö ÈöÓöáóÇÍöåö ... íõåóÏøóãú
æóãóäú áóÇ íóÙúáöãö ÇáäøóÇÓó íõÙúáóãö
æóÅöÐóÇ Óõáøöãó ÇáúÚõãõæãõ ÝóÞóÏú ÏóÎóáóåõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ãöäó ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æóÃóåúáö ÇáÓøõäøóÉö
Ýöíãóäú ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÊúáö ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ÚóãúÏðÇ¡ æóÃóÊóì ÇáÓøõáúØóÇäó Ãóæö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁó ÝóÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ æóÞõÊöáó¡ ÝóåóÐóÇ
ÛóíúÑõ ãõÊøóÈóÚò Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÇáúæóÚöíÏõ ÛóíúÑõ ÕóÇÆöÑò
Åöáóíúåö ÅöÌúãóÇÚðÇ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú
ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó: «Ãóäøóåõ ãóäú ÚõæÞöÈó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÉñ áóåõ»
æóåóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕñ áöáúÚõãõæãö. æóÅöÐóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
Ýóíóßõæäõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúßóÇÝöÑö¡ æóíóÔúåóÏõ áóåõ ÓóÈóÈõ
ÇáäÒæá ßãÇ ÞÏãäÇå.
æóáóãú ÊóÊóÚóÑøóÖö ÇáúÂíóÉõ áöÊóæúÈóÉö ÇáúÞóÇÊöáö¡
æóÊóßóáøóãó ÝöíåóÇ ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó åõäóÇ. ÝóÞóÇáóÊú
ÌóãóÇÚóÉñ: áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÊóæúÈóÊõåõ¡ Ñõæöíó Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ: ÇáÔøöÑúßõ æóÇáúÞóÊúáõ ÓóåúãóÇäö ãóäú ãóÇÊó
ÚóáóíúåöãóÇ ÎõáøöÏó¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ: åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
ãóÏóäöíøóÉñ äóÓóÎóÊö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÇäö áöÃóäøóåóÇ
ãóßøöíøóÉñ. æóßóÇäó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÅöÐóÇ ÓóÃóáóåõ ãóäú
íóÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÞóÇáó áóåõ: ÊóæúÈóÊõßó
ãóÞúÈõæáóÉñ¡ æóãóäú áóãú íóÞúÊõáú ÞóÇáó: áóÇ ÊóæúÈóÉó
áöáúÞóÇÊöáö. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÚóÈúÏö Èúäö ÍõãóíúÏò äóÍúæñ ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö ÔöåóÇÈò.
æóÚóäú ÓõÝúíóÇäó ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö ÅöÐóÇ ÓõÆöáõæÇ
ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóæúÈóÉó áóåõ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÐóáößó
ãóÍúãõæáñ ãöäúåõãú Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÓõäøóÉö Çááøóåö Ýöí
ÇáÊøóÛúáöíÙö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóÅöáøóÇ Ýóßóáøõ ÐóäúÈò
ãóãúÍõæøñ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóäóÇåöíßó ÈöãóÍúæö ÇáÔøöÑúßö
ÏóáöíáðÇ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ãóäú ÃóÚóÇäó Úóáóì ÞóÊúáö ãõÓúáöãò
ãõÄúãöäò ÈöÔóØúÑö ßóáöãóÉò ÌóÇÁó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ãóßúÊõæÈñ Èóíúäó Úóíúäóíúåö ÂíöÓñ ãöäú ÑóÍúãóÉö Çááøóåö»
æÇáÚÌÈ ãä Þæã íÞÑÃæä åóÐöåö ÇáúÂíóÉó æóíóÑóæúäó ãóÇ ÝöíåóÇ¡
æóíóÓúãóÚõæäó åóÐöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËó ÇáúÞóØúÚöíøóÉó¡ æóÞóæúáó
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÚó ÇáÊøóæúÈóÉö¡ Ëõãøó áóÇ ÊóÏóÚõåõãú
ÃóÔúÚöÈöíøóÊõåõãú æóØóãóÇÚöíøóÊõåõãõ ÇáúÝóÇÑöÛóÉõ¡
æóÇÊøöÈóÇÚõåõãú åóæóÇåõãú¡ æóãóÇ íõÎóíøóáõ Åöáóíúåöãú
ãõäóÇåõãú Ãóäú íóØúãóÚõæÇ Ýí ÇáÚÝæ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 48.
(2) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 44.
(4/28)
Úóäú ÞóÇÊöáö ÇáúãõÄúãöäö ÈöÛóíúÑö
ÊóæúÈóÉò¡ ÃóÝóáÇ íóÊóÏóÈøóÑõæäó ÇáúÞõÑúÂäó Ãóãú Úóáì ÞõáõæÈò
ÃóÞúÝÇáõåÇ «1» Ëõãøó ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóæúÈóÉó Ýöí
ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö áöãóÇ ÚóÓóì Ãóäú íóÞóÚó ãöäú äóæúÚö
ÊóÝúÑöíØò ÝöíãóÇ íóÌöÈõ ãöäó ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáÊøóÍóÝøõÙö
Ýíå ÍÓã áöáúÃóØúãóÇÚö æóÃóíøõ ÍóÓúãò¡ æóáóßöäú áóÇ ÍóíóÇÉó
áöãóäú ÊõäóÇÏöí. (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : åóáú ÝöíåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
ØóÑúÏö ãóäú áóãú íóÊõÈú ãóäú Ãóåúáö ÇáúßóÈóÇÆöÑö¿ (ÞõáúÊõ) :
ãóÇ ÃóÈúíóäó ÇáÏøóáöíáó ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÊõäóÇæóáõ Þóæúáöåö:
æóãóäú íóÞúÊõáú¡ Ãóíøõ ÞóÇÊöáò ßóÇäó ãöäú ãõÓúáöãò¡ Ãóæú
ßóÇÝöÑò ÊóÇÆöÈò¡ Ãóæú ÛíÑ äÇÆÈ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÇÆöÈó
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóáöíáõ. Ýóãóäö ÇÏøóÚóì ÅöÎúÑóÇÌó ÇáúãõÓúáöãö
ÛóíúÑö ÇáÊøóÇÆöÈö ÝóáúíóÃúÊö ÈöÏóáöíáò ãöËúáöåö ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ. æóåõæó Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáöíøóÉö
æóÇáÊøóÚóÑøõÖõ áöãõÎóÇáöÝöíåö ÈöÇáÓøóÈøö æóÇáÊøóÔúäöíÚö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ãóÇ ÃóÈúíóäó ÇáÏáíá ÝíåÇ¡ ÝáíÓ ÈÈíä¡
áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó åóáú ÝöíåóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÎõáõæÏö ãóäú
áóãú íóÊõÈú ãöäó ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáúßóÈóÇÆöÑö. æóÇáúÂíóÉõ Ýöí ßóÈöíÑóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò æóåöíó:
ÇáúÞóÊúáõ áöãõÄúãöäò ÚóãúÏðÇ¡ æóåöíó ßóæúäõåóÇ ÃóßúÈóÑö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑúßö¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö
ÇáúßóÈöíÑóÉõ ÇáúãóÎúÕõæÕóÉõ ÍõßúãõåóÇ ÛóíúÑõ Íõßúãö ÓóÇÆöÑö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ ãóÎúÕõæÕóÉñ ßóæúäõåóÇ ÃóßúÈóÑö ÇáúßóÈóÇÆöÑö
ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑúßö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì
ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáóåõ: ãóÇ ÃóÈúíóäó ÇáÏøóáöíáó
ãöäúåóÇ¡ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãóÇ Èöåö íóßõæäõ
ÞóÊúáõ ÇáúÚóãúÏö¡ æóÝöí ÇáúÍõÑøö íóÞúÊõáõ ÚóÈúÏðÇ ÚóãúÏðÇ
ãõÄúãöäðÇ¡ åóáú íõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ¿ æóÐóáößó ãõæóÖøóÍñ Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö. æóÇäúÊóÕóÈó ãõÊóÚóãøöÏðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö
ãöäó ÇáÖøóãöíÑö ÇáãÓÊßä Ýöí íóÞúÊõáú¡ æóÇáúãóÚúäóì:
ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÞóÊúáóåõ. æóÑóæóì ÚóÈúÏóÇäõ Úóäö ÇáúßöÓóÇÆöíøö:
ÊóÓúßöíäó ÊóÇÁö ãõÊúÚóãøöÏðÇ¡ ßóÃóäøóåõ íóÑóì ÊóæóÇáöíó
ÇáúÍóÑóßóÇÊö. æÊÖãäÊ åÐå ÇáÂíÇÊ ãä ÇáúÈóáóÇÛóÉö æóÇáúÈóíóÇäö
æóÇáúÈóÏöíÚö ÃóäúæóÇÚðÇ. ÇáÊøóÊúãöíãõ Ýöí: æóãóäú ÃóÕúÏóÞõ
ãöäó Çááøóåö ÍóÏöíËðÇ. æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö Ýöí: ÝóãóÇ áóßõãú Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÝöí:
ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóåúÏõæÇ. æóÇáØøöÈóÇÞõ Ýöí: Ãóäú ÊóåúÏõæÇ
ãóäú ÃóÖóáøó Çááøóåó. æóÇáÊøóÌúäöíÓõ ÇáúãõãóÇËöáõ Ýöí: áóæú
ÊóßúÝõÑõæäó ßóãóÇ ßóÝóÑõæÇ¡ æóÝöí: Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú¡
æóÝöí: Ãóäú íõÞóÇÊöáõæßõãú Ãóæú íõÞóÇÊöáõæÇ¡ æóÝöí: Ãóäú
íóÃúãóäõæßõãú æíÃãäæÇ¡ æÝí: ÎØÃ æÎØÃ. æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí:
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú¡ æóÝöí: ÍóÕöÑóÊú ÕõÏõæÑõåõãú¡ æóÝöí:
ÝóÅöäö ÇÚúÊóÒóáõæßõãú æóÃóáúÞóæúÇ Åöáóíúßõãõ ÇáÓáã¡ æÝí:
ÓÈíáÇ æßáãÇ ÑõÏøõæÇ Åöáóì ÇáúÝöÊúäóÉö ÃõÑúßöÓõæÇ ÝöíåóÇ
ÝóÅöäú áóãú íóÚúÊóÒöáõæßõãú ÇáúÂíóÉó. æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Ýöí:
æóáóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÓóáøóØóåõãú. æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí
ãóæóÇÖöÚó. æóÇáÊøóÞúÓöíãõ Ýöí: æóãóäú ÞóÊóáó Åöáóì ÂÎöÑöåö.
æóÇáúÍóÐúÝó Ýöí ãóæóÇÖöÚó.
__________
(1) ÓõæÑóÉõ ãÍãÏ: 47/ 24.
(4/29)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÝóÊóÈóíøóäõæÇ æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóäú ÃóáúÞóì Åöáóíúßõãõ
ÇáÓøóáóÇãó áóÓúÊó ãõÄúãöäðÇ ÊóÈúÊóÛõæäó ÚóÑóÖó ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÚöäúÏó Çááøóåö ãóÛóÇäöãõ ßóËöíÑóÉñ ßóÐóáößó
ßõäúÊõãú ãöäú ÞóÈúáõ Ýóãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú
ÝóÊóÈóíøóäõæÇ Åöäøó Çááøóåó ßóÇäó ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑðÇ
(94) áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÛóíúÑõ
Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãõÌóÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÈöÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú ÝóÖøóáó Çááøóåõ
ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÈöÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóì
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÏóÑóÌóÉð æóßõáøðÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäóì
æóÝóÖøóáó Çááøóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó
ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ (95) ÏóÑóÌóÇÊò ãöäúåõ æóãóÛúÝöÑóÉð
æóÑóÍúãóÉð æóßóÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ (96) Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÇåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÙóÇáöãöí ÃóäúÝõÓöåöãú
ÞóÇáõæÇ Ýöíãó ßõäúÊõãú ÞóÇáõæÇ ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÞóÇáõæÇ Ãóáóãú Êóßõäú ÃóÑúÖõ Çááøóåö æóÇÓöÚóÉð
ÝóÊõåóÇÌöÑõæÇ ÝöíåóÇ ÝóÃõæáóÆößó ãóÃúæóÇåõãú Ìóåóäøóãõ
æóÓóÇÁóÊú ãóÕöíÑðÇ (97) ÅöáøóÇ ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúæöáúÏóÇäö áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó
ÍöíáóÉð æóáóÇ íóåúÊóÏõæäó ÓóÈöíáðÇ (98) ÝóÃõæáóÆößó ÚóÓóì
Çááøóåõ Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäúåõãú æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóÝõæøðÇ
ÛóÝõæÑðÇ (99) æóãóäú íõåóÇÌöÑú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íóÌöÏú
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãõÑóÇÛóãðÇ ßóËöíÑðÇ æóÓóÚóÉð æóãóäú íóÎúÑõÌú
ãöäú ÈóíúÊöåö ãõåóÇÌöÑðÇ Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö Ëõãøó
íõÏúÑößúåõ ÇáúãóæúÊõ ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö
æóßóÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ (100)
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 94 Çáì 100]
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóÊóÈóíøóäõæÇ æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóäú ÃóáúÞì
Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáÇãó áóÓúÊó ãõÄúãöäÇð ÊóÈúÊóÛõæäó ÚóÑóÖó
ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ ÝóÚöäúÏó Çááøóåö ãóÛÇäöãõ ßóËöíÑóÉñ
ßóÐáößó ßõäúÊõãú ãöäú ÞóÈúáõ Ýóãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú
ÝóÊóÈóíøóäõæÇ Åöäøó Çááøóåó ßÇäó ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑÇð
(94) áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞÇÚöÏõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÛóíúÑõ
Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãõÌÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÈöÃóãúæÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú ÝóÖøóáó Çááøóåõ ÇáúãõÌÇåöÏöíäó
ÈöÃóãúæÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú Úóáóì ÇáúÞÇÚöÏöíäó ÏóÑóÌóÉð
æóßõáÇøð æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäì æóÝóÖøóáó Çááøóåõ
ÇáúãõÌÇåöÏöíäó Úóáóì ÇáúÞÇÚöÏöíäó ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð (95)
ÏóÑóÌÇÊò ãöäúåõ æóãóÛúÝöÑóÉð æóÑóÍúãóÉð æóßÇäó Çááøóåõ
ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð (96) Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÇåõãõ
ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÙÇáöãöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÞÇáõæÇ Ýöíãó ßõäúÊõãú
ÞÇáõæÇ ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÞÇáõæÇ Ãóáóãú
Êóßõäú ÃóÑúÖõ Çááøóåö æÇÓöÚóÉð ÝóÊõåÇÌöÑõæÇ ÝöíåÇ ÝóÃõæáÆößó
ãóÃúæÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóÓÇÁóÊú ãóÕöíÑÇð (97) ÅöáÇøó
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáÑøöÌÇáö æóÇáäøöÓÇÁö æóÇáúæöáúÏÇäö
áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÍöíáóÉð æóáÇ íóåúÊóÏõæäó ÓóÈöíáÇð (98)
ÝóÃõæáÆößó ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäúåõãú æóßÇäó
Çááøóåõ ÚóÝõæøðÇ ÛóÝõæÑÇð (99) æóãóäú íõåÇÌöÑú Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö íóÌöÏú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãõÑÇÛóãÇð ßóËöíÑÇð æóÓóÚóÉð
æóãóäú íóÎúÑõÌú ãöäú ÈóíúÊöåö ãõåÇÌöÑÇð Åöáóì Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö Ëõãøó íõÏúÑößúåõ ÇáúãóæúÊõ ÝóÞóÏú æóÞóÚó
ÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö æóßÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð
(100)
ÇáúãóÛúäóãõ: ãóÝúÚóáñ ãöäú Ûóäöãó¡ íóÕúáõÍõ áöáÒøóãóÇäö
æóÇáúãóßóÇäö. æóÇáúãóÕúÏóÑö æóíõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÛóäöíãóÉö
ÊóÓúãöíóÉð áöáúãóÝúÚõæáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö Ãóíö: ÇáúãóÛúäõæãõ¡
æóåõæó ãóÇ íõÕöíÈõåõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÚóÏõæøö Ýöí
ÇáúÛóÒúæö.
ÇáúãõÑóÇÛóãõ: ãóßóÇäõ ÇáúãõÑóÇÛóãóÉö¡ æóåöíó: Ãóäú íõÑúÛöãó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõÊóäóÇÒöÚöíäó ÈöÍõÕõæáöåö Ýöí
ãóäóÚóÉò ãöäúåõ ÃóäúÝó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÃóäú íóÛúáöÈó Úóáóì
ãõÑóÇÏöåö íõÞóÇáõ: ÑóÇÛóãúÊõ ÝõáóÇäðÇ ÅöÐóÇ ÝóÇÑóÞúÊóåõ
æóåõæó íóßúÑóåõ ãõÝóÇÑóÞóÊóßó áöãóÐóáøóÉò ÊóáúÍóÞõåõ
ÈöÐóáößó. æóÇáÑøóÛúãõ ÇáÐøõáøõ æóÇáúåóæóÇäõ¡ æóÃóÕúáõåõ:
áõÕõæÞõ ÇáúÃóäúÝö ÈöÇáÑøöÛóÇãö¡ æóåõæó ÇáÊøõÑóÇÈõ.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ÝóÊóÈóíøóäõæÇ æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóäú ÃóáúÞì
Åöáóíúßõãõ ÇáÓøóáÇãó áóÓúÊó ãõÄúãöäÇð ÊóÈúÊóÛõæäó ÚóÑóÖó
ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ ÝóÚöäúÏó Çááøóåö ãóÛÇäöãõ ßóËöíÑóÉñ
Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãõÓúáöãñ: Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú Óõáóíúãò
ãóÑøó Úóáóì äóÝóÑò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóãóÚóåõ Ûóäóãñ¡
ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåöãú¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ãóÇ Óóáøóãó ÅöáøóÇ
áöíóÊóÚóæøóÐó¡ ÝóÞóÊóáõæåõ æóÃóÎóÐõæÇ Ûóäóãóåõ æÃ澂 ÈöåóÇ
ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞöíáó: ÈóÚóËó ÓóÑöíøóÉð ÝöíåóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÏõ¡ ÝóÊóÝóÑøóÞó
ÇáúÞóæúãõ æóÈóÞöíó ÑóÌõáñ áóåõ ãóÇáñ ßóËöíÑñ áóãú íóÈúÑóÍú¡
ÝóÊóÔóåøóÏó¡ ÝóÞóÊóáóåõ ÇáúãöÞúÏóÇÏõ¡ ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáÑøóÓõæáó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó: «ÃóÞóÊóáúÊó ÑóÌõáðÇ
ÞóÇáó áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ ÝóßóíúÝó áóßó ÈöáóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ ÛóÏðÇ¿»
(4/30)
æóÞöíáó: áóÞöíó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóåóÒóãõæåõãú¡ ÝóÔóÏøó ÑóÌõáñ ãöäúåõãú Úóáóì
ÑóÌõáò¡ ÝóáóãøóÇ ÛóÔöíóåõ ÇáÓøöäóÇäõ ÞóÇáó: Åöäøöí ãõÓúáöãñ¡
ÝóÞóÊóáóåõ æóÃóÎóÐó ãóÊóÇÚóåõ¡ ÝóÑõÝöÚó Ðóáößó Åöáóì
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
«ÞóÊóáúÊõåõ æóÞóÏú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ãõÓúáöãñ¿» ÝóÞóÇáó:
ÞóÇáóåóÇ ãõÊóÚóæøöÐðÇ ÞóÇáó: «åóáøóÇ ÔóÞóÞúÊó Úóäú
ÞóáúÈöåö¿»
Ýöí ÞöÕøóÉò ÂÎöÑõåóÇ: Åöäøó ÇáúÞóÇÊöáó ãóÇÊó ÝóáóÝóÙóÊúåõ
ÇáúÃóÑúÖõ ãóÑøóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ¡ ÝóØõÑöÍó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÔøöÚóÇÈö. æóÞöíáó: åöíó ÇáÓøóÑöíøóÉõ ÇáøóÊöí ÞóÊóáó ÝöíåóÇ
ÃõÓóÇãóÉõ Èúäõ ÒóíúÏò ãöÑúÏóÇÓó Èúäó äóåöíßò ãöäú Ãóåúáö
ÝóÏóßó¡ æóåöíó ãóÔúåõæÑóÉñ.
æóÞöíáó: ÈóÚóËó ÇáÑøóÓõæáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóÈóÇ
ÍóÏúÑóÏò ÇáúÃóÓúáóãöíøó æóÃóÈóÇ ÞóÊóÇÏóÉó æóãõÍóáøóãó Èúäó
ÌóËøóÇãóÉó Ýöí ÓöÑøöíøóÉò Åöáóì ÃóÓúáóãó¡ ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛõæÇ
Åöáóì ÚóÇãöÑö Èúäö ÇáúÃóÖúÈóØö ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö ÍóíøóÇåõãú
ÈöÊóÍöíøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÞóÊóáóåõ ãÍßã æóÓóáóÈóåõ¡
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãõæÇ ÞóÇáó:
«ÃÞÊáÊå ÈÚÏ ãÇ ÞóÇáó ÂãóäúÊõ¿» ÝóäóÒóáóÊú
. æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ
æóåöíó Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó ÌóÒóÇÁó ãóäú ÞóÊóáó
ãõÄúãöäðÇ ãõÊóÚóãøöÏðÇ æóÃóäøó áóåõ Ìóåóäøóãó¡ æóÐóßóÑó
ÛóÖóÈó Çááøóåö Úóáóíúåö æóáóÚúäóÊóåõ æóÅöÚúÏóÇÏó ÇáúÚóÐóÇÈö
ÇáúÚóÙöíãö áóåõ¡ ÃóãóÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáÊøóËóÈøõÊö
æóÇáÊøóÈóíøõäö¡ æóÃóäú áóÇ íõÞúÏöãó ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóáóì
ÞóÊúáö ãóäú ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó¡ æóÃóäú áóÇ íóÓúÝößõæÇ
ÏóãðÇ ÍóÑóÇãðÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÖóÚöíÝò¡ æóßóÑøóÑó Ðóáößó ÂÎöÑó
ÇáúÂíóÉö ÊóÃúßöíÏðÇ Ãóäú áóÇ íõÞóÏøóãó ÚöäúÏó ÇáÔøõÈóåö
æóÇáúÅöÔúßóÇáö ÍóÊøóì íóÊøóÖöÍó áóåõ ãóÇ íõÞúÏöãõ Úóáóíúåö¡
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÎóÝóÇÁõ Ðóáößó ãóäõæØðÇ ÈöÇáúÃóÓúÝóÇÑö
æóÇáúÛóãóÒóÇÊö ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóËóÈøõÊõ æóÇáÊøóÈóíøõäõ áóÇÒöãñ Ýöí ÞóÊúáö
ãóäú ÊóÙóÇåóÑó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÝöí ÇáúÍóÖóÑö¡
æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáÖøóÑúÈö Ýöí Þóæúáöåö: áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÖóÑúÈÇð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö «1» .
æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÝóÊóËóÈøóÊõæÇ ÈöÇáËøóÇÁö
ÇáúãõËóáøóËóÉö¡ æóÇáúÈóÇÞõæäó: ÝóÊóÈóíøóäõæÇ. æóßöáóÇåõãóÇ
ÊóÝóÚøóáó ÈöãóÚúäóì ÇÓúÊóÝúÚóáó ÇáøóÊöí áöáØøóáóÈö¡ Ãóíö:
ÇØúáõÈõæÇ ÅöËúÈóÇÊó ÇáúÃóãúÑö æóÈóíóÇäóåõ¡ æóáóÇ ÊóÞóÏøóãõæÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÑóæöíøóÉò æóÅöíÖóÇÍò.
æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÊóÈóíøóäõæÇ ÃóÈúáóÛõ æóÃóÔóÏøõ ãöäú
ÝóÊóËóÈøóÊõæÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÊóËóÈøöÊó ÞóÏú áóÇ íóÊóÈóíøóäõ.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: áöÃóäøóåõ ÞóáøóãóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÊóËóÈøõÊò¡ æÞÏ íßæä ÇáÊËÈÊ æáÇÊÈíä¡ æóÞóÏú ÞõæÈöáó
ÈöÇáúÚóÌóáóÉö Ýöí
Þóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ÇáÊøóÈóíøõäõ ãöäó Çááøóåö
æóÇáúÚóÌóáóÉõ ãöäó ÇáÔøóíúØóÇäö»
. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò åõãóÇ: ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó:
æóÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡ áöÃóäøó ÊóÈóíøõäó
ÇáÑøóÌõáö áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó ÈóÇäó¡ Èóáú
íóÞúÊóÖöí ãõÍóÇæóáóÉð áöáÊøóÈóíøõäö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÊóËóÈøóÊó
íóÞúÊóÖöí ãõÍóÇæóáóÉð áöáÊøóÈóíøõäö¡ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: ÇáÊøóËóÈøõÊõ åõæó
ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÞúÏóÇãö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ: ÇáÊøóÃóäøöí¡
æóÇáÊøóËóÈøõÊõ ÃóÔóÏøõ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö.
æóãöãøóÇ íõÈóíøöäõ Ðóáößó Þóæúáõåõ: æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊÇð «2»
Ãóíú ÃóÔóÏøó æóÞúÝðÇ áóåõãú Úóäú ãóÇ æõÚöÙõæÇ ÈöÃóäú áóÇ
íõÞúÏöãõæÇ Úóáóíúåö¡ æóßóáóÇãõ ÇáäøóÇÓö:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 273.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 66.
(4/31)
ÊóËóÈøóÊú Ýöí ÃóãúÑößó. æóÞóÏú ÌóÇÁó
Åöäøó ÇáÊøóÈóíøõäó ãöäó Çááøóåö¡ æóÇáúÚóÌóáóÉõ ãöäó ÇáÔíØÇä¡
æóãõÞóÇÈóáóÉõ ÇáúÚóÌóáóÉö ÈöÇáÊøóÈóíøõäö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
ÊóÞóÇÑõÈö ÇááøóÝúÙóíúäö.
æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úáì Ãäø ÇáÞÇÊá åæ ãõÍóáøóãñ¡ æóÇáúãóÞúÊõæáó
ÚóÇãöÑñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóßóÐóÇ åõæó Ýöí ÓöíóÑö ÇÈúäö
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóãõÕóäøóÝö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó¡ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈö.
æóÞöíáó: ÇáúãóÞúÊõæáõ ãöÑúÏóÇÓñ¡ æóÞóÇÊöáõåõ ÃõÓóÇãóÉõ.
æóÞöíáó: ÞóÇÊöáõåõ ÛóÇáöÈõ Èúäõ ÝóÖóÇáóÉó ÇááøöíËöíøõ.
æóÞöíáó: ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö. æóÞöíáó: ÃóÈõæ
ÞóÊóÇÏóÉó.
æóÞóÑóÃó ÚóÇÕöãñ¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò¡
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡ æóÍóÝúÕñ¡ ÇáÓøóáóÇãó ÈöÃóáöÝò. ÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÓúáöíãö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö. æóÞóÑóÃó
äóÇÝöÚñ¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò¡ æóÍóãúÒóÉõ¡ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò. ãöäú
ÈóÚúÖö ØõÑõÞöåö¡ æóÌóÈóáóÉõ Úóäö ÇáúãõÝóÖøóáö Úóäú ÚóÇÕöãò:
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÇááøóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÃóáöÝò¡ æóåõæó ãöäó
ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö. æóÞóÑóÃó ÃóÈóÇäõ Èúäõ ÒóíúÏò¡ Úóäú ÚóÇÕöãò:
ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö æóÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö¡ æóåõæó ÇáöÇäúÞöíóÇÏõ
æóÇáØøóÇÚóÉõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇáöÇäúÍöíóÇÒõ æóÇáÊøóÑúßõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÎúÝóÔõ: íõÞóÇáõ ÝõáóÇäñ ÓóáóÇãñ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ
íõÎóÇáöØõ ÃóÍóÏðÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ:
Ãóíú áóÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóäö ÇÚúÊóÒóáóßõãú æóáóãú íõÞóÇÊöáúßõãú
áóÓúÊó ãõÄúãöäðÇ¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÒöáó Úóäö ÇáäøóÇÓö ØóÇáöÈñ áöáÓøóáóÇãóÉö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö æóÓõßõæäö ÇááøóÇãö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: ãóÃúãóäðÇ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö Ãóíú:
áóÇ äõÄóãøöäõßó Ýöí äóÝúÓößó¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ: Úóáöíøñ¡
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚößúÑöãóÉõ¡ æóÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö¡
æóíóÍúíóì Èúäö íóÚúãóÑó. æóãóÚúäóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö
áóíúÓó áöÅöíãóÇäößó ÍóÞöíÞóÉñ Ãóäøóßó ÃóÓúáóãúÊó ÎóæúÝðÇ
ãöäó ÇáúÞóÊúáö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíøõ: Íóßóãó
ÊóÚóÇáóì ÈöÕöÍøóÉö ÅöÓúáóÇãö ãóäú ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÓúáóÇãó¡
æóÃóãóÑó ÈöÅöÌúÑóÇÆöåö Úóáóì ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÛóíúÈö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö. æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íõÍúÊóÌøõ Èöåö Úóáóì ÊóæúÈóÉö ÇáÒøöäúÏöíÞö ÅöÐóÇ ÃóÙúåóÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ Ýóåõæó ãõÓúáöãñ ÇäúÊóåóì. æóÇáúÛóÑóÖõ åõäóÇ
åõæó ãóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúãóÞúÊõæáö ãöäú ÛóäöíãóÉò¡ Ãóæú ãöäú
Íóãúáò¡ æóãóÊóÇÚò¡ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí Ýöí ÓóÈóÈö
ÇáäøõÒõæáö. æóÇáúãóÚúäóì: ÊóØúáõÈõæäó ÇáúÛóäöíãóÉó ÇáøóÊöí
åöíó ÍõØóÇãñ ÓóÑöíÚõ ÇáÒøóæóÇáö. æóÊóÈúÊóÛõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö
äóÕúÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú ÖóãöíÑö: æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ¡ æóÝöí
Ðóáößó ÅöÔúÚóÇÑñ ÈöÃóäøó ÇáÏøóÇÚöíó Åöáóì ÊóÑúßö
ÇáÊøóËóÈøõÊö Ãóæö ÇáÊøóÈóíøõäö åõæó ØóáóÈõßõãú ÚóÑóÖó
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóÚöäúÏó Çááøóåö ãóÛóÇäöãõ ßóËöíÑóÉñ åóÐöåö
ÚöÏøóÉñ ÈöãóÇ íõÓúäöí Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõãú ãöäó
ÇáúÛóäóÇÆöãö Úóáóì æóÌúåöåóÇ ãöäú Íöáøò Ïõæäó ÇÑúÊößóÇÈö
ãóÍúÙõæÑò ÈöÔõÈúåóÉò æóÛóíúÑö ÊóËóÈøõÊò¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÃóÚóÏøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäó ÌóÒöíáö ÇáËøóæóÇÈö
æóÇáäøóÚöíãö ÇáÏøóÇÆöãö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÌóáøõ ÇáúãóÛóÇäöãö.
ßóÐáößó ßõäúÊõãú ãöäú ÞóÈúáõ Ýóãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú
ÝóÊóÈóíøóäõæÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: ãóÚúäóÇåõ ßõäúÊõãú
ãõÓúÊóÎúÝöíäó ãöäú Þóæúãößõãú ÈöÅöÓúáóÇãößõãú¡ ÎóÇÆöÝöíäó
ãöäúåõãú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú¡ Ýóãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú
ÈöÅöÚúÒóÇÒö Ïöíäößõãú¡ Ýóåõãõ
(4/32)
ÇáúÂäó ßóÐóáößó ßõáøñ ãöäúåõãú ÎóÇÆöÝñ
Ýöí Þóæúãöåö¡ ãõÊóÑóÈøöÕñ Ãóäú íóÕöáó Åöáóíúßõãú¡ Ýóáóãú
íóÕúáõÍú ÅöÐóÇ æóÕóáó Ãóäú ÊóÞúÊõáõæåõ ÍóÊøóì ÊóÊóÈóíøóäõæÇ
ÃóãúÑóåõ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóåóÐóÇ Ýöíåö
ÅöÔúßóÇáñ¡ áöÃóäøó ÅöÎúÝóÇÁó ÇáúÅöíãóÇäö ãóÇ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ
Ýöíåöãú ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöíåö¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇäõæÇ Ãóæøóáó ÇáúÅöÓúáóÇãö íõÍöÈøõæäó
Ïöíäóåõãú¡ ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ æóÞóÚó ÈöÊöáúßó ÇáúÍóÇáö
ÇáúÃõæáóì¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÊóÓúáöíãö Ãóäøó ÅöÎúÝóÇÁó
ÇáúÅöíãóÇäö ãóÇ ßóÇäó ÚóÇãøðÇ Ýöíåöãú¡ áóÇ ÅöÔúßóÇáó ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ íõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáúÌõãúáóÉö ãóÇ æõÌöÏó ãöäú
ÈóÚúÖöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ßóÐóáößó ßõäúÊõãú ßóÝóÑóÉð
Ýóãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÈöÃóäú ÃóÓúáóãúÊõãú¡ ÝóáóÇ
ÊõäúßöÑõæÇ Ãóäú íóßõæäó åõæó ßóÇÝöÑðÇ Ëõãøó íõÓúáöãõ
áöÍöíäöåö Íöíäó áóÞöíóßõãú¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íõÊóËóÈøóÊó Ýöí
ÃóãúÑöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóßõãú
ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö Íöíäó ßõäúÊõãú ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúßõÝøóÇÑö
ÊõÄúãöäõæäó ÈößóáöãóÉö áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡
ÝóÇÞúÈóáõæÇ ãöäúåõãú Ðóáößó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: Ýöíåö ÅöÔúßóÇáñ áöÃóäøó áóåõãú Ãóäú íóÞõæáõæÇ
ãóÇ ßóÇäó ÅöíãóÇäõäóÇ ãöËúáó ÅöíãóÇäöåöãú¡ áöÃóäøóÇ ÂãóäøóÇ
ÇÎúÊöíóÇÑðÇ¡ æóåóÄõáóÇÁö ÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöíãóÇäó ÊóÍúÊó
ÙöáóÇáö ÇáÓøõíõæÝö ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÔúÈöíåõ ãöäú ßõáøö
ÇáúæõÌõæåö ÅöÐú ßóÇäó íóßõæäõ ÇáúãõÔóÈøóåõ åõæó ÇáúãõÔóÈøóåó
Èöåö¡ æóÐóáößó ãõÍóÇáñ¡ æóáóÇ ãöäú ãõÚúÙóãö ÇáúæõÌõæåö.
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ åõäóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúæõÌõæåö¡ æóåõæó:
Ãóäøó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö åõæó ßóÇäó ÈößóáöãóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÞóÏú ÍóÓøóäó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó æóØóæøóáóåõ ÌöÏøðÇ. ÝóÞóÇáó: Ãóæøóáó ãóÇ
ÏóÎóáúÊõãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÓóãöÚúÊõ ãöäú ÃóÝúæóÇåößõãú
ßóáöãóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóÍóÕøóäúÊõ ÏöãóÇÁóßõãú
æóÃóãúæóÇáóßõãú ãöäú ÛóíúÑö ÇäúÊöÙóÇÑö ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì
ãõæóÇØóÃóÉö ÞõáõæÈößõãú áöÃóáúÓöäóÊößõãú¡ Ýóãóäøó Çááøóåõ
Úóáóíúßõãú ÈöÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö æóÇáöÇÔúÊöåóÇÑö ÈöÇáúÅöíãóÇäö
æóÇáÊøóÞóÏøõãö¡ æóÅöäú ÕöÑúÊõãú ÃóÚúáóÇãðÇ Ýöíåö
ÝóÚóáóíúßõãú Ãóäú ÊóÝúÚóáõæÇ ÈöÇáÏøóÇÎöáöíäó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ ÝõÚöáó Èößõãú¡ æóÃóäú ÊóÚúÊóÈöÑõæÇ
ÙóÇåöÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúßóÇÝøóÉö¡ æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ Åöäøó
Êóåúáöíáó åóÐóÇ áöÇÊøöÞóÇÁö ÇáúÞóÊúáö¡ áóÇ áöÕöÏúÞö
ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóÊóÌúÚóáõæåõ ÓöáúãðÇ Åöáóì ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö Ïóãöåö
æóãóÇáöåö¡ æóÞóÏú ÍóÑøóãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÚöäúÏöí Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøó ãóäú íóäúÊóÞöáõ Úóäú Ïöíäò Åöáóì
Ïöíäò¡ ÝóÝöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö íóÍúÏõËõ áóåõ ãóíúáñ ÈöÓóÈóÈò
ÖóÚöíÝò¡ Ëõãøó áóÇ íóÒóÇáõ Ðóáößó Çáúãóíúáõ íóÊóÃóßøóÏõ
æóíóÊóÞóæøóì Åöáóì Ãóäú íóßúãõáó æóíóÓúÊóÍúßöãó æóíóÍúÕõáó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¡ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó áóåõãú: ßõäúÊõãú Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöäøóãóÇ ÍóÏóËó Ýöíßõãú ãóíúáñ ÖóÚöíÝñ
ÈöÃóÓúÈóÇÈö ÖóÚöíÝóÉò Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ëõãøó ãóäøó
Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÈöÊóÞúæöíóÉö Ðóáößó Çáúãóíúáö æóÊóÃúßöíÏö
ÇáäøõÝúÑóÉö Úóäö ÇáúßõÝúÑö¡ ÝóßóÐóáößó åóÄõáóÇÁö áóãøóÇ
ÍóÏóËó Ýöíåöãú ãóíúáñ ÖóÚöíÝñ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÓóÈóÈö
åóÐóÇ ÇáúÎóæúÝö ÝóÇÞúÈóáõæÇ ãöäúåõãú åóÐóÇ ÇáúÅöíãóÇäó¡
ÝóÅöäøó Çááøóåó íõÄóßøöÏõ ÍóáóÇæóÉó ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí
ÞõáõæÈöåöãú¡ æóíõÞóæøöí Êöáúßó ÇáÑøóÛúÈóÉó Ýöí ÕõÏõæÑöåöãú
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóáóíúÓó ßõáøõ ãóäú Âãóäó ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóÇäó ãóíúáõåõ ÃóæøóáðÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ãóíúáðÇ ÖóÚöíÝðÇ Ëõãøó íóÞúæóì¡ Èóáú ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãóäö
ÇÓúÊóÈúÕóÑó ÈöÃóæøóáö æóåúáóÉò ÏõÚóÇÁó ÇáÑøóÓõæáö¡ Ãæ ÑóÃóì
ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã
(4/33)
ßóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÃóÈöí ÐóÑøò æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò æóÃóãúËóÇáöåöãú ãöãøóäú ßóÇäó
ãõÓúÊóÈúÕöÑðÇ ãõäúÊóÙöÑðÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æíÍÊãá Ãä íßæä ÇáãÚäì ÅöÔóÇÑóÉð ÈöÐóáößó Åöáóì ÇáúÞóÊúáö
ÞóÈúáó ÇáÊøóËóÈøõÊö¡ Ãóíú Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáö Ýöí
ÌóÇåöáöíøóÊößõãú áóÇ ÊóËúÈõÊõæäó¡ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú ÇäúÊóåóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Þóæúáóåõ: Ýóãóäøó Çááøóåõ Úóáóíúßõãú¡ åõæó ãöäú ÊóãóÇãö
ßóÐóáößó ßõäúÊõãú ãöäú ÞóÈúáõ. æóÞöíáó: ãöäú ÊóãóÇãö
ÊóÈúÊóÛõæäó ÚóÑóÖó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ¡
ÝóÇáúãóÚúäóì: ãóäøó Úóáóíúßõãú ÈöÃóäú ÞóÈöáó ÊóæúÈóÊóßõãú
Úóäú Ðóáößó ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõäúßóÑö ÞóÇáóå: ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ ÝóÊóÈóíøóäõæÇ: ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÞõÑöÆó
ÝóÊóËóÈøóÊõæÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ ÊóÃúßöíÏðÇ
áöáúÃóæøóáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÊóÈóíøóäõæÇ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÌóÚóáóåõ ãöäó ÇáÊøóÈóíøõäö¡ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÊóÃúßöíÏõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ãõÊóÚóáøóÞó ÇáÊøóÈóíøõäö.
ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÃóæøóáö: ÝóÊóÈóíøóäõæÇ ÃóãúÑó ãóäú
ÊõÞúÏöãõæäó Úóáóì ÞóÊúáöåö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí: ÝóÊóÈóíøóäõæÇ
äöÚúãóÉó Çááøóåö Úóáóíúßõãú ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
Åöäøó Çááøóåó ßÇäó ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑÇð Ãóíú ÎóÈöíÑðÇ
ÈöäöíøóÇÊößõãú æóØóáóÈóÇÊößõãú¡ ÝóßõæäõæÇ ãõÍúÊóÇØöíäó
ÝöíãóÇ ÊóÞúÕöÏõæäóåõ¡ ãõÊóæóÎøöíäó ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóåóÐóÇ Ýöíåö ÊóÍúÐöíÑñ¡ ÝóÇÍúÝóÙõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú ãöäú
ãóæóÇÑöÏö ÇáÒøóáóáö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Åöäøó ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡ æóÞõÑöÆó ÈöÝóÊúÍöåóÇ
Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ãóÚúãõæáóÉð áöÞóæúáöåö:
ÝóÊóÈóíøóäõæÇ «1» .
áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞÇÚöÏõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÛóíúÑõ Ãõæáöí
ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãõÌÇåöÏõæäó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÈöÃóãúæÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó
ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: äóÒóáóÊú ãöäú ÃóÌúáö Þóæúãò ßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ
ÍóÖóÑóÊú ÛóÒóÇÉñ íóÓúÊóÃúÐöäõæäó Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö
æóÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö ÝóÓóÈóÈõåóÇ
Þóæúáõ ÇÈúäö Ãõãøö ãóßúÊõæãò: ßóíúÝó ãóäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ
ÇáúÌöåóÇÏó¿.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÑóÛøóÈó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ÇáúÞöÊóÇáõ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÃóÚúÏóÇÁó Çááøóåö ÇáúßõÝøóÇÑó¡ æóÇÓúÊóØúÑóÏó
ãöäú Ðóáößó Åöáóì ÞóÊúáö ÇáúãõÄúãöäö ÎóØóÃð æóÚóãúÏðÇ
ÈöÛóíúÑö ÊóÃúæöíáò æóÈöÊóÃúæöíáò¡ Ýóäóåóì Ãóäú íõÞúÏöãó
Úóáóì ÞóÊúáöåö ÈöÊóÃúæöíáö ÃóãúÑò íóÍúãöáõåõ Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó¡
ÐóßóÑó ÈóíóÇäó ÝóÖúáö ÇáúãõÌóÇåöÏö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏö¡
æóÈóíóÇäó ÊóÝóÇæõÊöåöãóÇ¡ æóÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäúåõ
ßóæúäõ ÇáúÌöåóÇÏö¡ ãóÙöäøóÉó Ãóäú íõÕöíÈó ÇáúãõÌóÇåöÏõ
ãõÄúãöäðÇ ÎóØóÃð¡ Ãóæú ãóäú íõáúÞöí ÇáÓøóáóãó ÝíÞÊáå ÈÊÃæíá
ÝíÊÞÇÚÓä Úóäö ÇáúÌöåóÇÏö áöåóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÝóÃóÊóì
ÚóÞöíÈó Ðóáößó ÈöÝóÖúáö ÇáúÌöåóÇÏö æóÝóæúÒöåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÇáúÂíóÉö ãöäó ÇáÏøóÑóÌóÇÊö æóÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóÇáÑøóÍúãóÉö
æóÇáúÃóÌúÑö ÇáúÚóÙöíãö¡ ÏóÝúÚðÇ áöåóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö.
æóíóÓúÊóæöí åõäóÇ ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóßúÊóÝöí
ÈöÝóÇÚöáò æóÇÍöÏò¡ æóÅöËúÈóÇÊõåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Úãæã
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 94.
(4/34)
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ æóßóÐóáößó äóÝúíõåõ.
æóÅöäøóãóÇ Úóäóì äóÝúíó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúÝóÖúáö¡ æóÝöí
Ðóáößó ÅöÈúåóÇãñ Úóáóì ÇáÓøóÇãöÚö¡ æóåõæó ÃóÈúáóÛõ ãöäú
ÊóÍúÑöíÑö ÇáúãóäúÒöáóÉö ÇáøóÊöí Èóíúäó ÇáúÞóÇÚöÏö
æóÇáúãõÌóÇåöÏö. ÝóÇáúãõÊóÃóãøöáõ íóÈúÞóì ãóÚó ÝößúÑöåö¡
æóáóÇ íóÒóÇáõ íóÊóÎóíøóáõ ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÇáúÞóÇÚöÏõ åõæó ÇáúãõÊóÎóáøöÝõ Úóäö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÚóÈøóÑó
Úóäú Ðóáößó ÈöÇáúÞõÚõæÏö¡ áöÃóäøó ÇáúÞõÚõæÏó åóíúÆóÉõ ãóäú
áóÇ íóÊóÍóÑøóßõ Åöáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúãóÞúÚõæÏö Úóäúåõ Ýöí
ÇáÃÛáÈ. æÃæáæÇ ÇáÖøóÑóÑö åõãú ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö áöÚóãðì¡ Ãóæú ãóÑóÖò¡ Ãóæú ÚóÑóÌò¡ Ãóæú ÝóÞúÏö
ÃõåúÈóÉò. æóÇáúãóÚúäóì: áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó
ÇáúÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì ÇáúÛóÒúæö æóÇáúãõÌóÇåöÏõæäó. æóÞóÑóÃó
ÇÈúäõ ßóËöíÑò¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÍóãúÒóÉõ: ÛóíúÑõ ÈöÑóÝúÚö
ÇáÑøóÇÁö. æóäóÇÝöÚñ¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ:
ÈöÇáäøóÕúÈö¡ æóÑóæóíóÇ Úóäú ÚóÇÕöãò. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó: ÈößóÓúÑöåóÇ. ÝóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÑøóÝúÚö
ÝóæóÌøóåóåóÇ ÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÓöíÈóæóíúåö¡ ßóãóÇ åöíó ÚöäúÏóåõ ÕöÝóÉñ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÛúÖõæÈö Úóáóíúåöãú «1» æóãöËúáõåõ Þóæúáõ áóÈöíÏò:
æóÅöÐóÇ ÌõæÒöíÊó ÞóÑúÖðÇ ÝóÇÌúÒöåö ... ÅöäøóãóÇ íóÌúÒöí
ÇáúÝóÊóì ÛóíúÑõ ÇáúÌõãóáú
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ Úóáöíøò¡ æóíõÑúæóì: áóíúÓó ÇáúÌóãóáú.
æóÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó Ýöíåö ÇáúÈóÏóáó. Þöíáó:
æóåõæó ÅöÚúÑóÇÈñ ÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøóåõ ÌóÇÁó ÈóÚúÏó äóÝúíò¡
æóåõæó Ãóæúáóì ãöäó ÇáÕøöÝóÉö áöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøóåõãú äóÕøõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÝúÕóÍó Ýöí ÇáäøóÝúíö
ÇáúÈóÏóáõ¡ Ëõãøó ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ Ëõãøó
ÇáúæóÕúÝõ Ýöí ÑõÊúÈóÉò ËóÇáöËóÉò.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäú ÛóíúÑðÇ äóßöÑóÉñ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö æóÅöäú ÃõÖöíÝóÊú Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉò åóÐóÇ¡
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóãóÐúåóÈõ ÓöíÈóæóíúåö. æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞóÏú ÊóÊóÚóÑøóÝõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö¡ ÝóÌóÚóáóåóÇ åõäóÇ
ÕöÝóÉð íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ÃóÕúáö æóÖúÚöåóÇ ÅöãøóÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝöíåóÇ¡ æóÅöãøóÇ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóäøó
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó áóãøóÇ áóãú íóßõæäõæÇ äóÇÓðÇ ãõÚóíøóäöíäó¡
ßóÇäóÊö ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ Ýöíåö ÌöäúÓöíøóÉð¡ ÝóÃõÌúÑöíó
ãóÌúÑóì ÇáäøóßöÑóÇÊö ÍóÊøóì æõÕöÝó ÈöÇáäøóßöÑóÉö¡ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ÖóÚöíÝñ. æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáäøóÕúÈö Ýóåöíó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäó ÇáúÞóÇÚöÏöíäó. æóÞöíáó: ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÍóÏøóËõ Úóäúåõ. æóÞöíáó: ÇäúÊóÕóÈó Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó. æóÃóãøóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌóÑøö ÝóÚóáóì ÇáÕøöÝóÉö
áöáúãõÄúãöäöíäó¡ ßóÊóÎúÑöíÌö ãóäú ÎóÑøóÌó ÛóíúÑö
ÇáúãóÛúÖõæÈö Úóáóíúåöãú Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ãöäó ÇáøóÐöíäó
ÃóäúÚóãúÊó Úóáóíúåöãú «2» æóãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö ãöäú Þóæúáöåö: ÇáúÞóÇÚöÏõæäó. Ãóíú:
ßóÇÆöäöíäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ: åá ÃæáæÇ ÇáÖøóÑóÑö íõÓóÇæõæäó ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó
Ãóãú áóÇ¿ ÝóÅöäö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ãóÝúåõæãó ÇáÕøöÝóÉö¡ Ãóæú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÑúÌóÍö ãöäú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäó
ÇáäøóÝúíö ÅöËúÈóÇÊñ¡ áóÒöãóÊö ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ãÑÏæÏ¡ áÃä Ãæáí ÇáÖøóÑóÑó áóÇ íõÓóÇæõæäó
ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ æóÛóÇíóÊõåõãú Åöäú ÎóÑóÌõæÇ ãöäó ÇáÊæÈíÎ
æÇáãÐãÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÇÊÍÉ: 1/ 7.
(2) ÓæÑÉ ÇáÝÇÊÍÉ: 1/ 6.
(4/35)
ÇáøóÊöí áóÒöãóÊö ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ãöäú
ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
áöÑóÝúÚö ÇáúÚöÞóÇÈö¡ áóÇ áöäóíúáö ÇáËøóæóÇÈö. ÇáãÚÐæÑ íÓÊæí
Ýöí ÇáúÃóÌúÑö ãóÚó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÅöÐú
ßóÇäó íóÊóãóäøóì áóæú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ áóÎóÑóÌó. ÞóÇáó:
ÇÓúÊóËúäóì ÇáúãóÚúÐõæÑó ãöäó ÇáúÞóÇÚöÏöíäó¡
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäó ÇáäøóÝúíö ÅöËúÈóÇÊñ¡ ÝóËóÈóÊó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ Èóíúäó ÇáúãõÌóÇåöÏö æóÇáúÞóÇÚöÏö ÇáúãóÚúÐõæÑö
ÇäúÊóåóì. æóÅöäøóãóÇ äóÝóì ÇáöÇÓúÊöæóÇÁó ÝöíãóÇ Úóáöãó
Ãóäøóåõ ãõäúÊóÝò ÖóÑõæÑóÉð áöÅöÐúßóÇÑöåö ãóÇ Èóíúäó
ÇáúÞóÇÚöÏö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóÇáúãõÌóÇåöÏö ãöäó ÇáÊøóÝóÇæõÊö
ÇáúÚóÙöíãö¡ ÝóíóÃúäóÝõ ÇáúÞóÇÚöÏõ ãöäó ÇäúÍöØóÇØö
ãõäúÒöáóÊöåö ÝóíóåúÊóÒøõ áöáúÌöåóÇÏö æóíóÑúÛóÈõ Ýöíåö.
æóãöËúáõåõ: Þõáú åóáú íóÓúÊóæöí ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõæäó
æóÇáøóÐöíäó áóÇ íóÚúáóãõæäó «1» ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíßõ
ãöäú ÍóãöíøóÉö ÇáúÌóÇåöáö æóÃóäóÝóÊöåö áöíóäúåóÖöãó Åöáóì
ÇáÊøóÚóáøõãö¡ æóíóÑúÊóÞöíó Úóäú ÍóÖöíÖö ÇáúÌóåúáö Åöáóì
ÔóÑóÝö ÇáúÚöáúãö.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: ßóÇäó äõÒõæáö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÇáúÌöåóÇÏõ Ýöíåö ÊóØóæøõÚðÇ¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áöÞóæúáöåö: áóÇ íóÓúÊóæöí ãóÚúäóì¡
áöÃóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÝóÑúÖó áóÇ íõÞóÇáõ: Åöäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóæöí åõæó æóÇáúÂÊöí Èöåö¡ Èóáú íóáúÍóÞõ ÇáúæóÚöíÏõ
ÈöÇáÊøóÇÑößö¡ æóíóÑúÛóÈõ ÇáúÂÊöí Èöåö Ýöí ÇáËøóæóÇÈö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: äóÝúíõ ÇáÊøóÓóÇæöí Èóíúäó ÝóÇÚöáö
ÇáúÌöåóÇÏö æóÊóÇÑößöåö¡ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó
ãóÇ ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö. ÅöáøóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: ÃóÝóãóäú ßÇäó ãõÄúãöäÇð ßóãóäú ßÇäó
ÝÇÓöÞÇð áóÇ íóÓúÊóæõæäó «2» äóÝóì ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Èóíúäó
ÇáãÄãä æÇáÝÇÓÞ¡ æÇáÅíãÇä ÝÑÖ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: Ãóãú ÍóÓöÈó
ÇáøóÐöíäó ÇÌúÊóÑóÍõæÇ ÇáÓøóíøöÆÇÊö
«3» ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó: åóáú íóÓúÊóæöí ÇáøóÐöíäó íóÚúáóãõæäó
æóÇáøóÐöíäó áóÇ íóÚúáóãõæäó¡ æóÇáúÚöáúãõ Ýöí ßóËöíÑò ãöäó
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóÑúÖñ. æóÅöÐú ÌóÇÒó äóÝúíõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö
Èóíúäó ÝóÇÚöáö ÇáÊøóØóæøõÚö æóÊóÇÑößöåö¡ ÝóáöÃóäú íóÌõæÒó
Èóíúäó ÝóÇÚöáö ÇáúÝóÑúÖö æóÊóÇÑößöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóáúÍóÞö ÇáúÅöËúãõ ÊóÇÑößóåõ áöÃóäøóåõ
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÇäúÊóåóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó äóÝúíó åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö áóíúÓó ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÞóÇÚöÏóÉò Úóäú ÌöåóÇÏò
ãóÎúÕõæÕò¡ æóáóÇ ãõÌóÇåöÏò ÌöåóÇÏðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ Èóáú Ðóáößó
ÚÇã.
æÚä ÇÈä ÚÇÈÓ: áóÇ íóÓúÊóæöí ÇáúÞóÇÚöÏõæäó Úóäú ÈóÏúÑò
æóÇáúÎóÇÑöÌõæäó ÅöáóíúåóÇ. æóÚóäú ãõÞóÇÊöáò: Åöáóì ÊóÈõæßó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ: ÃæáæÇ ÇáÖøóÑóÑö åõãú
Ãóåúáõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö. ÅöÐú ÞóÏú ÃóÖóÑøóÊú Èöåöãú ÍóÊøóì
ãóäóÚóÊúåõãõ ÇáúÌöåóÇÏó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «áóÞóÏú ÎóáøóÝúÊõãú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÃóÞúæóÇãðÇ ãóÇ ÓöÑúÊõãú ãóÓöíÑðÇ æóáóÇ ÞóØóÚúÊõãú æóÇÏöíðÇ
ÅöáøóÇ ßóÇäõæÇ ãóÚóßõãú ÍóÈóÓóåõãõ ÇáúÚõÐúÑõ»
æóÌóÇÁó åõäóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóãúæóÇáö Úóáóì ÇáúÃóäúÝõÓö.
æóÝöí Þóæúáöåö: Åöäøó Çááøóåó ÇÔúÊóÑì ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóäúÝõÓóåõãú æóÃóãúæÇáóåõãú «4» ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóäúÝõÓö Úóáóì
ÇáúÃóãúæóÇáö áöÊóÈóÇíõäö ÇáúÛóÑóÖóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÌóÇåöÏó
ÈóÇÆöÚñ¡ ÝóÃóÎøóÑó ÐößúÑóåóÇ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÖóÇíóÞóÉó ÝöíåóÇ ÃóÔóÏøõ¡ ÝóáóÇ íóÑúÖóì ÈöÈóÐúáöåóÇ
ÅöáøóÇ Ýí ÂÎÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 9.
(2) ÓæÑÉ ÇáÓÌÏÉ: 32/ 18.
(3) ÓæÑÉ ÇáÌÇËíÉ: 45/ 21.
(4) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 111.
(4/36)
ÇáúãóÑóÇÊöÈö. æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÞõÏøöãóÊú
áóåõ ÇáäøóÝúÓõ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÛúÈóÉó ÝöíåóÇ
ÃóÔóÏøõ¡ æóÅöäøóãóÇ íÑÚÈ ÃóæøóáðÇ Ýöí ÇáúÃóäúÝóÓö ÇáúÛóÇáöí.
ÝóÖøóáó Çááøóåõ ÇáúãõÌÇåöÏöíäó ÈöÃóãúæÇáöåöãú æóÃóäúÝõÓöåöãú
Úóáóì ÇáúÞÇÚöÏöíäó ÏóÑóÌóÉð ÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøó ÇáúãõÝóÖøóáó
Úóáóíúåöãú åõãõ ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ÛóíúÑõ Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö¡
áöÃóäøóåõãú åõãõ ÇáøóÐöíäó äóÝóì ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäóåõãú¡
ÝóÐóßóÑó ãóÇ ÇãúÊóÇÒõæÇ Èöåö Úóáóíúåöãú¡ æóåõæó
ÊóÝúÖöíáõåõãú Úóáóíúåöãú ÈöÏóÑóÌóÉò¡ ÝóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ
ÈóíóÇäñ áöáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò¡
ßóÃóäøó ÞóÇÆöáðÇ ÞóÇáó: ãóÇ áóåõãú áóÇ íóÓúÊóæõæäó¿ ÝóÞöíáó:
ÝóÖøóáó Çááøóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ æóÇáúãõÝóÖøóáõ Úóáóíúåöãú
åõäóÇ ÏóÑóÌóÉð åõãõ ÇáúãõÝóÖøóáõ Úóáóíúåöãú ÂÎöÑðÇ
ÏóÑóÌóÇÊò¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóåõãõ ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ÛóíúÑõ
Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö. æóÊóßóÑøóÑó ÇáÊøóÝúÖöíáóÇäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãõÊóÚóáøöÞöåöãóÇ¡ ÝóÇáÊøóÝúÖöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáÏøóÑóÌóÉö
åõæó ãóÇ íõÄúÊóì Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãöäó ÇáúÛóäöíãóÉö¡
æóÇáÊøóÝúÖöíáõ ÇáËøóÇäöí åõæó ãóÇ íõÎóæøöáõåõãú Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóäóÈøóåó ÈöÅöÝúÑóÇÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÌóãóÚó
ÇáËøóÇäöí Úóáóì Ãóäøó ËóæóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ÌóäúÈö ËóæóÇÈö
ÇáúÂÎöÑóÉö íóÓöíÑñ. æóÞöíáó: ÇáúãõÌóÇåöÏõæäó ÊóÊóÓóÇæóì
ÑõÊóÈõåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÃóÍúæóÇáöåöãú¡
ßóÊóÓóÇæöí ÇáúÞóÇÊöáöíäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÃóÎúÐö ÓóáóÈö
ãóäú ÞóÊóáõæåõ æóÊóÓóÇæöí äóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúÝõÑúÓóÇäö æóäóÕöíÈö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóåõãú
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãõÊóÝóÇæöÊõæäó ÈöÍóÓóÈö ÅöíãóÇäöåöãú¡
Ýóáóåõãú ÏóÑóÌóÇÊñ ÈöÍóÓóÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåöãú¡ Ýóãöäúåõãú
ãóäú íóßõæäõ áóåõ ÇáúÛõÝúÑóÇäõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóßõæäõ áóåõ
ÇáÑøóÍúãóÉõ ÝóÞóØú. ÝóßóÃóäøó ÇáÑøóÍúãóÉó ÃóÏúäóì
ÇáúãóäóÇÒöáö¡ æóÇáúãóÛúÝöÑóÉõ ÝóæúÞó ÇáÑøóÍúãóÉö¡ Ëõãøó
ÈõÚúÏõ ÇáÏøóÑóÌóÇÊö Úóáóì ÇáØøóÈóÞóÇÊö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
äóÈøóåó ÈöÞóæúáöåö: åõãú ÏóÑóÌÇÊñ ÚöäúÏó Çááøóåö «1»
æóãóäóÇÒöáõ ÇáúÂÎöÑóÉö ÊóÊóÝóÇæóÊõ. æóÞöíáó: ÇáÏøóÑóÌóÉõ
ÇáúãóÏúÍõ æóÇáÊøóÚúÙöíãõ¡ æóÇáÏøóÑóÌóÇÊõ ãóäóÇÒöáõ
ÇáúÌóäøóÉö. æóÞöíáó: ÇáúãõÝóÖøóáõ Úóáóíúåöãú ÃóæøóáðÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÝóÖøóáö Úóáóíúåöãú ËóÇäöíðÇ. ÝóÇáúÃóæøóáõ åõãõ
ÇáúÞóÇÚöÏõæäó ÈöÚõÐúÑò¡ æóÇáËøóÇäöí åõãõ ÇáúÞóÇÚöÏõæäó
ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ æóáöÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÝóÖøóáõ Èöåö:
ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÏóÑóÌóÉñ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí ÏóÑóÌóÇÊñ¡
æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ æóåõæó ãóäú áóÇ íÓÊæí
ÚäÏå ÃæáæÇ ÇáÖøóÑóÑö æóÇáúãõÌóÇåöÏõæäó.
æóÞöíáó: ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöåóÇÏóÇäö¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó ãóÇ ÝõÖøöáó
Èöåö. æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÌöåóÇÏóÇäö: ÕóÛöíÑñ¡
æóßóÈöíÑñ. ÝóÇáÕøóÛöíÑõ ãõÌóÇåóÏóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö¡
æóÇáúßóÈöíÑõ ãõÌóÇåóÏóÉõ ÇáäøóÝúÓö. æóÚóáóì Ðóáößó Ïóáøó
Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ÑóÌóÚúäóÇ ãöäó ÇáúÌöåóÇÏö
ÇáúÃóÕúÛóÑö Åöáóì ÇáúÌöåóÇÏö ÇáúÃóßúÈóÑö»
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãõÌóÇåóÏóÉõ ÇáäøóÝúÓö ÃóÚúÙóãó¡ áöÃóäøó
ãóäú ÌóÇåóÏó äóÝúÓóåõ ÝóÞóÏú ÌóÇåóÏó ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóãóäú
ÛóáóÈó ÇáÏøõäúíóÇ åóÇäóÊú Úóáóíúåö ãõÌóÇåóÏóÉõ ÇáúÚöÏóÇ¡
ÝóÎóÕøó ãõÌóÇåóÏóÉó ÇáäøóÝúÓö ÈöÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÊóÚúÙöíãðÇ
áóåóÇ. æóÞóÏú ÊóäóÇÞóÖó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÝóÞóÇáó: ÝóÖøóáó Çááøóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó
ÌõãúáóÉñ ãõæóÖøöÍóÉñ áöãóÇ äõÝöíó ãöäó ÇÓúÊöæóÇÁö
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó æóÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ãóÇ áóåõãú
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 163.
(4/37)
áóÇ íóÓúÊóæõæäó¿ ÝóÃõÌöíÈó ÈöÐóáößó:
æóÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÛóíúÑö Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö¡
áößóæúäö ÇáúÌõãúáóÉö ÈóíóÇäðÇ áöáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì
ÇáúãõÊóÖóãøöäóÉö áöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö. Ëõãøó ÞóÇáó: (ÝóÅöäú
ÞõáúÊó) : ÞóÏú ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõÝóÖøóáöíäó ÏóÑóÌóÉð
æóãõÝóÖøóáöíäó ÏóÑóÌóÇÊò ãóäú åõãú¿ (ÞõáúÊõ) : ÃóãøóÇ
ÇáúãõÝóÖøóáõæäó ÏóÑóÌóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóåõãõ ÇáøóÐöíäó
ÝõÖøöáõæÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÇáúÃóÖöÑøóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÝóÖøóáõæäó ÏóÑóÌóÇÊò ÝóÇáøóÐöíäó ÝõÖøöáõæÇ Úóáóì
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÇáøóÐöíäó ÃõÐöäó áóåõãú Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÛóíúÑöåöãú¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÒúæó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. ÝóÞóÇáó: ÃóæøóáðÇ ÇáúãóÚúäóì Úóáóì
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÛóíúÑö Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÞóÇáó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈö: Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÇáúÃóÖöÑøóÇÁö¡ æóåóÐóÇ
ÊóäóÇÞõÖñ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÏóÑóÌóÇÊò¡ áóÇ
íõÑóÇÏõ Èöåö ÚóÏóÏñ ãóÎúÕõæÕñ¡ Èóáú Ðóáößó Úóáóì ÍóÓóÈö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: åöíó
ÇáÓøóÈúÚõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÈóÑóÇÁóÉó Ýöí Þóæúáöåö: Ðáößó
ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íõÕöíÈõåõãú ÙóãóÃñ «1» ÇáúÂíóÇÊö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÏóÑóÌóÇÊõ ÇáúÌöåóÇÏö áóæú ÍõÕöÑóÊú
áóßóÇäóÊú ÃóßúËóÑó ãöäú åóÐöåö ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãõÍóíúÑöíÒò: ÇáÏøóÑóÌóÇÊõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÓóÈúÚõæäó ÏóÑóÌóÉð¡
ßõáøõ ÏóÑóÌóÊóíúäö ÍóÖúÑõ ÇáúÌóæóÇÏö ÇáúãõÖúãóÑö ÓóÈúÚöíäó
ÓóäóÉð¡ æóÅöáóì äóÍúæöåö ÐóåóÈó: ãõÞóÇÊöáñ¡ æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáØøóÈóÑöíøõ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «Ãóäøó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ãöÇÆóÉó
ÏóÑóÌóÉò ÃóÚóÏøóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöáúãõÌóÇåöÏöíäó Ýöí
ÓóÈöíáöåö Èóíúäó ÇáÏøóÑóÌóÉö æóÇáÏøóÑóÌóÉö ßóãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö»
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Åöáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóÝóÖøóáó
Çááøóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ
ÏóÑóÌóÇÊò ãöäúåõ¡ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö¡ áóÇ Ãóäøó
ãóÏúáõæáó ÏóÑóÌóÉò ãõÎóÇáöÝñ áöãóÏúáõæáö ÏóÑóÌóÇÊò Ýöí
ÇáúãóÚúäóì¡ Èóáú åõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì. ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: æóáöáÑøöÌÇáö Úóáóíúåöäøó ÏóÑóÌóÉñ «2» áóÇ íõÑóÇÏõ
ÈöåóÇ ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ Èóáú ÃóÔúíóÇÁõ. æóßóÑøóÑó ÇáÊøóÝúÖöíáó
áöáÊøóÃúßöíÏö æóÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÌöåóÇÏö¡ æóÅöáóì
åóÐóÇ ÐóåóÈó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÂíóÉö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌöåóÇÏó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ ÍóíúËõ
íóÓúÞõØõ ÈöÞöíóÇãö ÈóÚúÖò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöØóÇÈõ Þóæúáöåö:
æóÞóÇÊöáõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íóÚõãøõ ÇäúÊóåóì.
æóßõáøðÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäì Ãóíú æóßõáøðÇ ãöäó
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó æóÇáúãõÌóÇåöÏöíäó. æóÞöíáó: æóßõáøðÇ ãöäó
ÇáúÞóÇÚöÏöíäó ÛóíúÑö Ãõæáöí ÇáÖøóÑóÑö¡ æóÃõæáöí ÇáÖøóÑóÑö¡
æóÇáúãõÌóÇåöÏöíäó. æóÇáúÍõÓúäóì åõäóÇ: ÇáúÌóäøóÉõ
ÈöÇÊøöÝóÇÞò.
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÌóÈøóÇÑö: åóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ áóÇ íóáöíÞõ
ÈöÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÇ áöáúãõÌóÇåöÏöíäó
ãöäó ÇáúÍóÙøö ÚóÇÌöáðÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÊóæóåøóãó Ãóäøóåõ ßóãóÇ
ÇÎúÊõÕøó ÈöåóÐöåö ÇáäøöÚóãö¡ ÝóßóÐóáößó íõÎúÊóÕøõ
ÈöÇáËøóæóÇÈö. ÝóÈóíøóäó Ãóäøó áöáúÞóÇÚöÏöíäó ãóÇ
áöáúãõÌóÇåöÏöíäó ãöäó ÇáúÍõÓúäóì Ýöí ÇáúæóÚúÏö ãóÚó Ðóáößó¡
Ëõãøó Èóíøóäó Ãóäøó áóåõãú ÝóÖúáó ÏóÑóÌóÇÊò¡ áöÃóäøóåõ áóæú
áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó áóÃóæúåóãó Ãóäøó ÍóÇáóåõãóÇ Ýöí
ÇáúæóÚúÏö ÈöÇáúÍõÓúäóì ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóåóì. æóÇäúÊóÕóÈó ßõáøðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ãÝÚæá Ãæøá áæÚÏ¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÍõÓúäóì.
æóÞõÑöÆó: æóßõáøñ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÍóÐúÝö
ÇáúÚóÇÆöÏö Ãóíú: æóßõáøóåõãú æÚÏ Çááå.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 120. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 228.
(4/38)
æóÝóÖøóáó Çááøóåõ ÇáúãõÌÇåöÏöíäó Úóáóì
ÇáúÞÇÚöÏöíäó ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð ÏóÑóÌÇÊò ãöäúåõ æóãóÛúÝöÑóÉð
æóÑóÍúãóÉð æóßÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð Þöíáó:
ÇáÏøóÑóÌóÇÊõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóäóÇÒöáö ÇáÑøóÝöíÚóÉö ÈóÚúÏó
ÅöÏúÎóÇáö ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÇáúãóÛúÝöÑóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÊúÑö
ÇáÐøóäúÈö¡ æóÇáÑøóÍúãóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÏõÎõæáö ÇáúÌóäøóÉö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÖöíáó ÇáúÎóÇÕøó
áöáúãõÌóÇåöÏö ÈöäóÝúÓöåö æóãóÇáöåö¡ æóãóäú ÊóÝóÑøóÏó
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó. æóãöäó ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó
ãóäú ÌóÇåóÏó¡ æóãóäú ÃóäúÝóÞó ãóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ áóíúÓó
ßóãóäú ÌóÇåóÏó ÈöäóÝóÞóÉò ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑöåö.
æóÝöí ÇäúÊöÕóÇÈö ÏóÑóÌóÉð æóÏóÑóÌóÇÊò æõÌõæåñ: ÃóÍóÏõåóÇ:
ÃóäøóåõãóÇ íóäúÊóÕöÈóÇäö ÇäúÊöÕóÇÈó ÇáúãóÕúÏÑö áöæõÞõæÚö
ÏóÑóÌóÉò ãóæúÞöÚó ÇáúãóÑøóÉö Ýöí ÇáÊøóÝúÖöíáö¡ ßóÃóäøóåõ
Þöíáó: ÝóÖøóáóåõãú ÊóÝúÖöíáóåõ. ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÖóÑóÈúÊõåõ
ÓóæúØðÇ¡ æóæõÞõæÚõ ÏóÑóÌóÇÊò ãóæúÞöÚó ÊóÝúÖöíáóÇÊò ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: ÖóÑóÈúÊõåõ ÃóÓúæóÇØðÇ ÊóÚúäöí: ÖóÑóÈóÇÊò.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåõãóÇ íóäúÊóÕöÈóÇäö ÇäúÊöÕóÇÈó ÇáúÍóÇáö
Ãóíú: Ðóæöí ÏóÑóÌóÉò¡ æóÐóæöí ÏóÑóÌóÇÊò. æóÇáËøóÇáöËõ: Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö Ãóíú: ÈöÏóÑóÌóÉò æóÈöÏóÑóÌóÇÊò.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÃóäøóåõãóÇ ÇäúÊóÕóÈóÇ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÙøóÑúÝö¡
ÅöÐú æóÞóÚóÇ ãóæúÞöÚóåõ Ãóíú: Ýöí ÏóÑóÌóÉò æóÝöí ÏóÑóÌóÇÊò.
æóÞöíáó: ÇäúÊöÕóÇÈõ ÏóÑóÌóÇÊò Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ãöäú ÃóÌúÑðÇ
Þöíáó: æóãóÛúÝöÑóÉð æóÑóÍúãóÉð ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì ÏóÑóÌóÇÊò.
æóÞöíáó: ÇäúÊóÕóÈóÇ ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáöåöãóÇ Ãóíú: ÛóÝóÑó
ÐóäúÈóåõãú ãóÛúÝöÑóÉð æóÑóÍöãóåõãú ÑóÍúãóÉð. æóÃóãøóÇ
ÇäúÊöÕóÇÈõ ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ ÝóÞöíáó: Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡
áöÃóäøó ãóÚúäóì ÝóÖøóáó ãóÚúäóì ÃóÌúÑò¡ Ýóåõæó ãóÕúÏóÑñ ãöäó
ÇáúãóÚúäóì¡ áóÇ ãöäó ÇááøóÝúÙö. æóÞöíáó: Úóáóì ÅöÓúÞóÇØö
ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö Ãóíú ÈöÃóÌúÑò. æóÞöíáó: ãóÝúÚõæáõ
ÈöÝóÖúáöåöãú áöÊóÖúãöíäöåö ãóÚúäóì ÃóÚúØóÇåõãú. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóäóÕóÈó ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÍóÇáñ ãöäó ÇáäøóßöÑóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÏóÑóÌóÇÊñ ãõÞóÏøóãóÉñ
ÚóáóíúåóÇ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõ áóæú
ÊóÃóÎøóÑó áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó äóÚúÊðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö¡ áöÃóäøó ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ ãõÝúÑóÏñ¡ æóáóÇ
íóßõæäõ äóÚúÊðÇ áöÏóÑóÌóÇÊò¡ áöÃóäøóåóÇ ÌóãúÚñ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóäóÕóÈó ÏóÑóÌóÇÊò¡ ÅöãøóÇ Úóáóì ÇáúÈóÏóáö
ãöäó ÇáúÃóÌúÑö¡ æóÅöãøóÇ ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó ÊóÃúßöíÏðÇ áöáúÃóÌúÑö¡ ßóãóÇ äóÞõæáõ áóßó: Úóáóíøó
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÚõÑúÝðÇ¡ ßóÃóäøóßó ÞõáúÊó: ÃóÚúÑöÝõåóÇ
ÚõÑúÝðÇ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ.
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÇåõãõ ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÙÇáöãöí
ÃóäúÝõÓöåöãú ÞÇáõæÇ Ýöíãó ßõäúÊõãú ÞÇáõæÇ ßõäøóÇ
ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó äóÇÓðÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚó
ÇáúãõÔúÑößöíäó íõßóËøöÑõæäó ÓóæóÇÏóåõãú Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íóÃúÊöí ÇáÓøóåúãõ
íõÑúãóì Èöåö ÝóíõÕöíÈõ ÃóÍóÏóåõãú¡ Ãóæú íõÖúÑóÈõ ÝóíóÞúÊõáõ¡
ÝóäóÒóáóÊú. æóÞöíáó: Þóæúãñ ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó ÃóÓúáóãõæÇ¡
ÝóáóãøóÇ åóÇÌóÑó ÇáÑøóÓõæáõ ÃóÞóÇãõæÇ ãóÚó Þóæúãöåöãú¡
æóÝõÊöäó ãöäúåõãú ÌóãóÇÚóÉñ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóæúãó ÈóÏúÑò
ÎóÑóÌó ãöäúåõãú Þóæúãñ ãóÚó ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóÞõÊöáõæÇ ÈöÈóÏúÑò
ÝóäóÒóáóÊú. ÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ:
äóÒóáóÊú Ýöí ÎóãúÓóÉò ÞõÊöáõæÇ íóæúãó ÈóÏúÑò: ÞóíúÓõ Èúäõ
ÇáäøóÇÆöÍóÉö Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æÇáÍÑË Èúäõ ÒóãúÚóÉó Èúäö
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö ÃóÓóÏò¡ æóÞóíúÓõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÚóÇÕöí Èúäõ ãõäóÈøöåö Èúäö
ÇáúÍóÌøóÇÌö¡ æóÚóáöíøõ Èúäõ
(4/39)
ÃõãóíøóÉó Èúäö ÎóáóÝò. æóÞóÇáó
ÇáäøóÞøóÇÔõ: Ýöí ÃõäóÇÓò ÓöæóÇåõãú ÃóÓúáóãõæÇ Ëõãøó ÎóÑóÌõæÇ
Åöáóì ÈóÏúÑò¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúÇ ÞöáøóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÞóÇáõæÇ: ÛóÑøó åóÄõáóÇÁö Ïöíäõåõãú.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ åöíó: Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó ËóæóÇÈó ãóäú ÃóÞúÏóãó Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöÚöÞóÇÈö ãóäú ÞóÚóÏó Úóäö ÇáúÌöåóÇÏö
æóÓóßóäó Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝúÑö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóãõÞóÇÊöáñ: ÇáÊøóæóÝøöí åõäóÇ ÞóÈúÖõ ÇáúÃóÑúæóÇÍö. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ÇáúÍóÔúÑõ Åöáóì ÇáäøóÇÑö. æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ åõäóÇ
Þöíáó: ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö¡ æóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÅöØúáóÇÞö
ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÊóÝúÎöíãðÇ áóåõ æóÊóÚúÙöíãðÇ
áöÔóÃúäöåö¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: Þõáú íóÊóæóÝøóÇßõãú ãóáóßõ
ÇáúãóæúÊö «1» åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö æóÃóÚúæóÇäõåõ æóåõãú: ÓöÊøóÉñ¡ ËóáóÇËóÉñ
áöÃóÑúæóÇÍö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóËóáóÇËóÉñ áöÃóÑúæóÇÍö
ÇáúßóÇÝöÑöíäó. æóíóÔúåóÏõ áöåóÐóÇ ÊóæóÝøóÊúåõ ÑõÓõáõäÇ
æóåõãú áóÇ íõÝóÑøöØõæäó «2» æóÙõáúãõåõãú ÃóäúÝõÓóåõãú
ÈöÊóÑúßö ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóÞõÚõæÏöåöãú ãóÚó Þóæúãöåöãú Íöíäó
ÑóÌóÚõæÇ áöáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú ÈöÑõÌõæÚöåöãú Åöáóì ÇáúßõÝúÑö¡
Ãóæú ÈöÔóßøöåöãú¡ Ãóæú ÈöÅöÚóÇäóÉö ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ ÃóÞúæóÇáñ
ÃóÑúÈóÚóÉñ: æóÊóæóÝøóÇåõãú: ãóÇÖò áöÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÞóÑóÃó
ÊóæóÝøóÊúåõãú¡ æóáóãú íõáúÍöÞú ÊóÇÁó ÇáÊøóÃúäöíËö
áöáúÝóÕúáö¡ æóáößóæúäö ÊóÃúäöíËö ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãóÌóÇÒðÇ
Ãóæú ãõÖóÇÑöÚñ¡ æóÃóÕúáõåõ ÊóÊóæóÝøóÇåõãú.
æóÞóÑóÃó ÅöÈúÑóÇåöíãõ: ÊõæóÝøóÇåõãú ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö
ãõÖóÇÑöÚõ æóÝøóíúÊõ¡ æóÇáúãóÚúäóì: Åöäøó Çááøóåó íõæóÝøöí
ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÃóäúÝõÓóåõãú ÝóíóÊóæóÝøóæúäóåóÇ¡ Ãóíú:
íõãóßøöäõåõãú ãöäó ÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ÝóíóÓúÊóæúÝõæäóåóÇ.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÞóÇáõæÇ áöáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ
ÎóÈóÑõ Åöäøó¡ æóÇáÑøóÇÈöØõ ÖóãöíÑñ ãóÍúÐõæÝñ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇáúãóÚúäóì¡ ÇáÊÞÏíÑ: ÞóÇáõæÇ áóåõãú Ýöíãó ßõäúÊõãú¿ æóåóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóæúÈöíÎõ æóÇáÊøóÞúÑöíÚõ.
æóÇáúãóÚúäóì: Ýöí Ãóíøö ÔóíúÁò ßõäúÊõãú ãöäú ÃóãúÑö Ïíäßã¿
æÞíá: ãä ÃóÍúæóÇáó ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÌóæóÇÈõåõãú áöáúãóáóÇÆößóÉö
ÇÚúÊöÐóÇÑñ Úóäú ÊóÎóáøõÝöåöãú Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö¡
æóÅöÞóÇãóÊöåöãú ÈöÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö¡ æóåõæó ÇÚúÊöÐóÇÑñ ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ßóíúÝó ÕóÍøó
æõÞõæÚõ Þóæúáöåö: ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
ÌóæóÇÈðÇ Úóäú Þóæúáöåöãú: Ýöíãó ßõäúÊõãú¿ æóßóÇäó ÍóÞøõ
ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäú íóÞõæáõæÇ: ßõäøóÇ Ýöí ßóÐóÇ¡ æóáóãú íóßõäú
Ýöí ÔóíúÁò¿ (ÞõáúÊõ) : ãóÚúäóì Ýöíãó ßõäúÊõãú¡ ÇáÊøóæúÈöíÎõ
ÈöÃóäøóåõãú áóãú íóßõæäõæÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáÏøöíäö ÍóíúËõ
ÞóÏóÑõæÇ Úóáóì ÇáúåöÌúÑóÉö æóáóãú íõåóÇÌöÑõæÇ¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ÇÚúÊöÐóÇÑðÇ ãöãøóÇ æõÈøöÎõæÇ Èöåö¡
æóÇÚúÊöáóÇáðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÖúÚóÇÝö¡ æóÃóäøóåõãú áóãú
íóÊóãóßøóäõæÇ ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ Ýöí ÔóíúÁò
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõãú:
ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóæóÇÈñ áöÞóæúáöåö:
Ýöíãó ßõäúÊõãú Úóáóì ÇáúãóÚúäóì¡ áóÇ Úóáóì ÇááøóÝúÙö.
áöÃóäøó ãóÚúäóì: Ýöíãó ßõäúÊõãú Ýöí Ãóíøö ÍóÇáò ãóÇäöÚóÉò
ãöäó ÇáúåöÌúÑóÉö ßõäúÊõãú¡ ÞóÇáõæÇ: ßäÇ ãÓÊÖÚÝíä Ãí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÓÌÏÉ: 32/ 11.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 61.
(4/40)
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇÓúÊöÖúÚóÇÝò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÍóíúËõ áóÇ äóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóåõæó ÌóæóÇÈñ
ßóÐöÈñ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ åõäóÇ ÃóÑúÖõ ãóßøóÉó. ÞÇáõæÇ Ãóáóãú
Êóßõäú ÃóÑúÖõ Çááøóåö æÇÓöÚóÉð ÝóÊõåÇÌöÑõæÇ ÝöíåÇ åóÐóÇ
ÊóÈúßöíÊñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóåõãú¡ æóÑóÏøñ áöãóÇ
ÇÚúÊóÐóÑõæÇ Èöåö. Ãóíú áóÓúÊõãú ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡ Èóáú
ßóÇäóÊú áóßõãõ ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö Åöáóì ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÞúØóÇÑö ÝóÊõåóÇÌöÑõæÇ ÍóÊøóì ÊóáúÍóÞõæÇ
ÈöÇáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÇáøóÐöíäó åóÇÌóÑõæÇ Åöáóì
ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ Ëõãøó áóÍöÞõæÇ ÈóÚúÏõ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóãóÚúäóì ÝóÊõåóÇÌöÑõæÇ ÝöíåóÇ Ãóíú: Ýöí
ÞõØúÑò ãöäú ÃóÞúØóÇÑöåóÇ¡ ÈöÍóíúËõ ÊóÃúãóäõæäó Úóáóì
Ïöíäößõãú. æóÞöíáó: ÃóÑúÖõ Çááøóåö Ãóíö ÇáúãóÏöíäóÉõ.
æóÇÓöÚóÉð ÂãöäóÉð áóßõãú ãöäó ÇáúÚóÏõæøö ÝóÊóÎúÑõÌõæÇ
ÅöáóíúåóÇ. æóåóáú åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÊúåõãõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãõÓúáöãõæäó ÎóÑóÌõæÇ ãóÚó ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí
ÞöÊóÇáò ÝóÞõÊöáõæÇ¿ Ãóæú ãõäóÇÝöÞõæäó¡ Ãóæú ãõÔúÑößõæäó¿
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò. ÇáËøóÇáöËõ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Þóæúáõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóåõãú ÈóÚúÏó
ÊóæóÝøöí ÃóÑúæóÇÍöåöãú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú ãõÓúáöãõæäó¡
æóáóæú ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ áóãú íõÞóáú áóåõãú ÔóíúÁñ ãöäú
Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÐúßóÑõæÇ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
áöÔöÏøóÉö ãóÇ æóÇÞóÚõæåõ¡ æóáöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäö ÃóÍóÏò
ãöäúåõãú ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÇÍúÊöãóÇáö ÑöÏøóÊöåö. ÇäúÊóåóì
ãõáóÎøóÕðÇ. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: íóæúãó äóÒóáóÊú åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ ßóÇäó ãóäú ÃóÓúáóãó æóáóãú íõåóÇÌöÑú ßóÇÝöÑðÇ
ÍóÊøóì íõåóÇÌöÑó¡ ÅöáøóÇ ãóäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÍöíáóÉð æóáóÇ
íóåúÊóÏöí ÓóÈöíáðÇ ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáøóÐöí ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÃõÕõæáõ Ãóäøó ãóäö ÇÑúÊóÏøó ãöäú
ÃõæáóÆößó ßóÇÝöÑñ æóãóÃúæóÇåõ Ìóåóäøóãõ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáúÎõáõæÏö¡ æóãóäú ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ÝóãóÇÊó ÈöãóßøóÉó æóáóãú
íõåóÇÌöÑú¡ Ãóæú ÃõÎúÑöÌó ßõÑúåðÇ ÝóÞõÊöáó¡ ÚóÇÕò ãóÃúæóÇåõ
Ìóåóäøóãõ Ïõæäó ÎõáõæÏò. æóáóÇ ÍõÌøóÉó áöáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÇáúãóÚóÇÕöí. æóÝöí
ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãóäú áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÅöÞóÇãóÉö Ïöíäöåö Ýöí ÈóáóÏò ßóãóÇ íõÍöÈøõ¡ æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÇáúåöÌúÑóÉõ.
æóÑõæöíó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÝóÑøó ÈöÏöíäöåö ãöäú ÃóÑúÖò
Åöáóì ÃóÑúÖò æóÅöäú ßóÇäó ÔöÈúÑðÇ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
ÇÓúÊóæúÌóÈúÊõ áóåõ ÇáúÌóäøóÉó¡ æóßóÇäó ÑóÝöíÞó ÃóÈöíåö
ÅöÈúÑóÇåöíãó æóäóÈöíøöåö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó»
. ÝóÃõæáÆößó ãóÃúæÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóÓÇÁóÊú ãóÕöíÑÇð ÇáúÝóÇÁõ
áöáúÚóØúÝö¡ ÚóØóÝóÊú ÌõãúáóÉð Úóáóì ÌõãúáóÉò.
æóÞöíáó: ÝóÃõæáóÆößó ÎóÈóÑõ Åöäøó¡ æóÏóÎóáóÊö ÇáúÝóÇÁõ Ýöí
ÎóÈóÑö Åöäøó ÊóÔúÈöíåðÇ áöÇÓúãöåóÇ ÈöÇÓúãö ÇáÔøóÑúØö¡
æóÞóÇáõæÇ: Ýöíãó ßõäúÊõãú ÍóÇáñ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ Ãóæú
ÕöÝóÉñ áöÙóÇáöãöí ÃóäúÝõÓöåöãú Ãóíú: ÙóÇáöãöíäó ÃóäúÝõÓóåõãú
ÞóÇÆöáðÇ áóåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ:
Ýöíãó ßõäúÊõãú¿ æóÞöíáó: ÎóÈóÑõ Åöäøó ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ:
åóáóßõæÇ¡ Ëõãøó ÝóÓøóÑó ÇáúåóáóÇßó ÈöÞóæúáöåö: ÞóÇáõæÇ Ýöíãó
ßõäúÊõãú.
ÅöáøóÇ ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáÑøöÌÇáö æóÇáäøöÓÇÁö
æóÇáúæöáúÏÇäö áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÍöíáóÉð æóáÇ íóåúÊóÏõæäó
ÓóÈöíáðÇ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö ÌóãóÇÚóÉñ¡ ßóÚóíøóÇÔö Èúäö ÃóÈöí
ÒóãúÚóÉó¡ æóÓóáóãóÉó Èúäö åöÔóÇãò¡ æóÇáúæóáöíÏö Èúäö
ÇáúæóáöíÏö.
æóãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ÌóãóÇÚóÉñ: ßóÃõãøö ÇáÝÖá ÃãÇãÉ ÈäÊ ÇáÍÑË
Ãõãøö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈøóÇÓò. æóãöäó ÇáúæöáúÏóÇäö:
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ. ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúæöáúÏóÇäö ÇáúÚóÈöíÏõ æóÇáúÅöãóÇÁõ ÇáúÈóÇáöÛõæäó ÝóáóÇ
ÅöÔúßóÇáó Ýöí ÏõÎõæáöåöãú
(4/41)
Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóíúäó¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúæöáúÏóÇäö ÇáúÃóØúÝóÇáõ Ýóåõãú áóÇ íóßõæäõæäó ÅöáøóÇ
ÚóÇÌöÒöíäó ÝóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ Úóáóíúåöãú æóÚöíÏñ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÞóÏú íóßõæäõæäó ÚóÇÌöÒöíäó¡ æóÞóÏú
íóßõæäõæäó ÛóíúÑó ÚóÇÌöÒöíäó. æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑõæÇ ãóÚó
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÅöäú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÊóæóÌøóåõ
Úóáóíúåöãõ ÇáúæóÚöíÏõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÚóÌúÒóåõãú åõæó
ÚÌÒåã áöÂÈóÇÆöåöãõ ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö¡ áöÃóäøó ãöäú
ÃóÞúæóì ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÚóÌúÒö æÚÏã ÇáÍäßÉ æßæä ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö ãóÔúÛõæáöíäó ÈöÃóØúÝóÇáöåöãú¡ ãóÔúÛõæÝöíäó
Èöåöãú¡ ÝóíóÚúÌöÒõæäó Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö ÈöÓóÈóÈö ÎóæúÝö
ÖóíóÇÚö ÃóØúÝóÇáöåöãú æóæöáúÏóÇäöåöãú.
ÝóÐößúÑõ ÇáúæöáúÏóÇäö Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóíúäó ÊóäúÈöíåñ Úóáóì
ÃóÚúÙóãö ØóÑúÞö ÇáúÚóÌúÒö áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö¡ áöÃóäøó
ØõÑõÞó ÇáúÚóÌúÒö áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ¡ ÝóäóÈøóåó ÈöÐößúÑö ÚóÌúÒö
ÇáúæöáúÏóÇäö Úóáóì ÞõæøóÉö ÚóÌúÒö ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö
ÈöÓóÈóÈöåöãú.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÇáúãõÑóÇåöÞõæäó ãöäúåõãõ ÇáøóÐöíäó ÚóÞóáõæÇ ãóÇ íóÚúÞöáõ
ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáäøöÓóÇÁõ¡ ÝóíóáúÍóÞõæÇ Èöåöãú Ýöí
ÇáÊøóßúáöíÝö ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇåöÞó áóÇ íóáúÍóÞõ ÈöÇáúãõßóáøóÝö ÃóÕúáðÇ¡ æóáóÇ
æóÚöíÏó Úóáóíúåö ãóÇ áóãú íõßóáøóÝú. æóÞöíáó: íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ÃóÓúÑóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÇáøóÐöíäó åõãú Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúãõÔúÑößöíäó áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó
ÍöíáóÉð Åöáóì ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóáóÇ íóåúÊóÏõæäó Åöáóì ÊóÎúáöíÕö
ÃóäúÝõÓöåöãú. æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ:
åõæó ãöäú Þóæúáöåö: ãóÃúæÇåõãú Ìóåóäøóãõ «1» . ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ: ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÝóÃõæáóÆößó Ýöí Ìóåóäøóãó ÅöáøóÇ
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ.
æóÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáäøóÙóÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõäúÞóØöÚñ¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÊóæóÝøóÇåõãõ
ÇáúãóáÇÆößóÉõ «2» Åöáóì ÂÎöÑöåö íóÚõæÏõ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ãóÃúæóÇåõãú Åöáóíúåöãú. æóåõãú Úóáóì ÃóÞúæóÇáö
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó ÅöãøóÇ ßóÝøóÇÑñ¡ æóÅöãøóÇ ÚõÕóÇÉñ
ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö æóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó¡ Ýóáóãú
íóäúÏóÑöÌú Ýöíåöãõ ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝõæäó ÇáúãõÓúÊóËúäóæúäó
áöÃóäøóåõãú ÚóÇÌöÒõæäó¡ Ýóåõæó ãõäúÞóØöÚñ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó
ÍöíáóÉð¡ æóáóÇ íóåúÊóÏõæäó ÓóÈöíáðÇ.
ÇáúÍöíáóÉõ: áóÝúÙñ ÚóÇãøñ áöÃóäúæóÇÚö ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóÎóáøõÕö. æóÇáÓøóÈöíáõ åõäóÇ ØóÑöíÞõ ÇáúãóÏöíäóÉö
ÞóÇáóåõ: ãõÌóÇåöÏñ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ. æóÛóíúÑõåõãóÇ. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÓøõÈõáö¡ íóÚúäöí ÇáúãõÎóáøöÕóÉõ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö
ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: áóÇ íóÚúÑöÝõæäó ØóÑöíÞðÇ Åöáóì
ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ Þöíáó: ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ.
æóÞöíáó: Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÕöÝóÉñ áöáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡ Ãóæö ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúæöáúÏóÇäö. ÞóÇáó: æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó æóÇáúÌõãóáõ
äóßöÑóÇÊñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóæúÕõæÝó æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÍóÑúÝõ
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ßóÞóæúáöåö:
æóáóÞóÏú ÃóãõÑøõ Úóáóì ÇááøóÆöíãö íóÓõÈøõäöí ÇäÊåì ßáÇãå.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 97.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 97.
(4/42)
æóåõæó ÊóÎúÑöíÌñ ÐóåóÈó Åöáóì ãöËúáöåö
ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó Ýöí Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: æóÂíóÉñ áóåõãõ
Çááøóíúáõ äóÓúáóÎõ ãöäúåõ ÇáäøóåÇÑó «1» æóåõæó åóÏúãñ
áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö: ÈöÃóäøó ÇáäøóßöÑóÉó áóÇ
ÊõäúÚóÊõ ÅöáøóÇ ÈöÇáäøóßöÑóÉö¡ æóÇáúãóÚúÑöÝóÉó áóÇ ÊõäúÚóÊõ
ÅöáøóÇ ÈöÇáúãóÚúÑöÝóÉö. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÌõãúáóÉñ
ãõÝóÓøöÑóÉñ áöÞóæúáöåö: ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡ áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ãóÚúäóì: «ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ ÝóÌóÇÁó ÈóíóÇäðÇ
æóÊóÝúÓöíÑðÇ áöÐóáößó¡ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÖúÚóÇÝó íóßõæäõ
ÈöæõÌõæåò¡ ÝóÈóíøóäó ÌöåóÉó ÇáöÇÓúÊöÖúÚóÇÝö ÇáäøóÇÝöÚö Ýöí
ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö æóåöíó ÚóÏóãõ ÇÓúÊöØóÇÚóÉö
ÇáúÍöíáóÉö æóÚóÏóãõ ÇåúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö. æóÇáËøóÇäöí
ãõäúÏóÑöÌñ ÊóÍúÊó ÇáúÃóæøóáö¡ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÍöíáóÉö ÇáøóÊöí íóÊóÎóáøóÕõ
ÈöåóÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇåúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚóËó Åöáóì ãõÓúáöãöí ãóßøóÉó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö
¡ ÝóÞóÇáó ÌõäúÏõÈõ Èúäõ ÖóãúÑóÉó ÇááøóíúËöíøõ: æóíõÞóÇáõ:
ÌõäúÏõÚñ ÈöÇáúÚóíúäö¡ Ãóæú ÖóãúÑóÉõ Èúäõ ÌõäúÏõÈò áöÈóäöíåö:
ÇÍúãöáõæäöí ÝóÅöäøöí áóÓúÊõ ãöäó ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡
æóÅöäøöí áóÃóåúÊóÏöí ÇáØøóÑöíÞó¡ æóÇááøóåö áóÇ ÃóÈöíÊõ
ÇááøóíúáóÉó ÈöãóßøóÉó¡ ÝóÍóãóáõæåõ Úóáóì ÓóÑöíÑò
ãõÊóæóÌøöåðÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóßóÇäó ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ
ÝóãóÇÊó ÈöÇáÊøóäúÚöíãö.
ÝóÃõæáÆößó ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäúåõãú ÚóÓóì:
ßóáöãóÉõ ÅöØúãóÇÚò æóÊóÑúÌöíóÉò¡ æóÃóÊóì ÈöåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãöäó Çááøóåö æóÇÌöÈóÉð¡ ÏóáóÇáóÉð Úóáóì Ãóäøó ÊóÑúßó
ÇáúåöÌúÑóÉö ÃóãúÑñ ÕóÚúÈñ áóÇ ÝõÓúÍóÉó Ýöíåö¡ ÍóÊøóì Åöäøó
ÇáúãõÖúØóÑøó ÇáúÈóíøöäó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú
íóÞõæáó: ÚóÓóì Çááøóåõ Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäøöí. æóÞöíáó:
ãóÚúäóì Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÚúÝõæ Úóäúåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡
ßóÃóäøóåõ æóÚóÏóåõãú ÛõÝúÑóÇäó ÐõäõæÈöåöãú ßóãóÇ
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «Åöäøó Çááøóåó ÞóÏö
ÇØøóáóÚó Úóáóì Ãóåúáö ÈóÏúÑò ÝóÞóÇáó ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú
ÝóÞóÏú ÛóÝóÑóÊú áóßõãú»
. æóßÇäó Çááøóåõ ÚóÝõæøðÇ ÛóÝõæÑÇð ÊóÃúßöíÏñ Ýöí æÞæÚ
ÚóÝúæöåö Úóäú åóÄõáóÇÁö¡ æóÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúãõÊóÑóÌøóì åõæó æóÇÞöÚñ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãú íóÒóáú
ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöÇáúÚóÝúæö æóÇáúãóÛúÝöÑóÉö.
æóãóäú íõåÇÌöÑú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö íóÌöÏú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ãõÑÇÛóãÇð ßóËöíÑÇð æóÓóÚóÉð Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÃóßúËóãö
Èúäö ÕóíúÝöíøö¡ æóáóãøóÇ ÑóÛøóÈó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö
ÐóßóÑó ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú æõÌõæÏö ÇáÓøóÚóÉö
æóÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúßóËöíÑóÉö¡ áöíóÐúåóÈó Úóäúåõ ãóÇ
íóÊóæóåøóãõ æõÌõæÏóåõ Ýöí ÇáúÛõÑúÈóÉö æóãõÝóÇÑóÞóÉö
ÇáúæóØóäö ãöäó ÇáÔøöÏøóÉö¡ æóåóÐóÇ ãõÞóÑøóÑõ ãóÇ ÞóÇáóÊúåõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ: Ãóáóãú Êóßõäú ÃóÑúÖõ Çááøóåö æÇÓöÚóÉð
ÝóÊõåÇÌöÑõæÇ ÝöíåÇ «2» .
æóãóÚúäóì ãõÑóÇÛóãðÇ: ãõÊóÍóæøóáðÇ æóãóÐúåóÈðÇ ÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ¡ æÇáÑÈíÚ¡ æóÛóíúÑõåõãú.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúãõÒóÍúÒóÍõ ÚóãøóÇ íóßúÑóåõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÇáúãõåóÇÌóÑõ. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ:
ÇáúãõÈúÊóÛóì áöáúãóÚöíÔóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌóÑøóÇÍõ¡ æäÈíÍ¡
æÇáÍÓä Èä ÚãÑÇä: ãóÑúÛóãðÇ Úóáóì æóÒúäö ãóÝúÚóáò ßãÐåÈ. ÞÇá
__________
(1) ÓæÑÉ íÓ: 36/ 37.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 97.
(4/43)
ÇÈúäõ Ìöäøöíøò: åõæó Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáÒøóæóÇÆöÏö ãöäú ÑóÇÛóãó. æóÇáÓøöÚóÉõ åõäóÇ Ýöí ÇáÑøöÒúÞö
ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ¡ æóÇáÑøóÈöíÚõ¡
æóÛóíúÑõåõãú. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÓóÚóÉñ ãöäó ÇáÖøóáóÇáóÉö
Åöáóì ÇáúåõÏóì¡ æóãöäó ÇáúÞöáøóÉö Åöáóì ÇáúÛöäóì. æóÞóÇáó
ãóÇáößñ: ÇáÓøöÚóÉõ ÓóÚóÉõ ÇáúÈöáóÇÏö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáúãõÔúÈöåõ áöÝóÕóÇÍóÉö ÇáúÚóÑóÈö Ãóäú íõÑöíÏó ÓóÚóÉó
ÇáúÃóÑúÖö æóßóËúÑóÉó ÇáúãóÚóÇÞöáö¡ æóÈöÐóáößó Êóßõæäõ
ÇáÓøóÚóÉõ Ýöí ÇáÑøöÒúÞö æóÇÊøöÓóÇÚö ÇáÕøóÏúÑö Úóäú åõãõæãöåö
æóÝößúÑöåö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú æõÌõæåö ÇáúÝóÑóÍö¡ æóäóÍúæõ
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
áóßóÇäó áöí ãõÖúØóÑóÈñ æóÇÓöÚñ ... Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÐóÇÊö
ÇáØøõæáö æÇáÚÑÔ
ÇäúÊóåóì. æóÞóÏøóãó ãõÑóÇÛóãóÉó ÇáúÃóÚúÏóÇÁö Úóáóì ÓóÚóÉö
ÇáúÚóíúÔö¡ áöÃóäøó ÇáöÇÈúÊöåóÇÌó ÈöÑóÛúãö ÃõäõæÝö
ÇáúÃóÚúÏóÇÁö áöÓõæÁö ãõÚóÇãóáóÊöåöãú ÃóÔóÏøõ ãöäú
ÇáöÇÈúÊöåóÇÌö ÈöÇáÓøóÚóÉö.
æóãóäú íóÎúÑõÌú ãöäú ÈóíúÊöåö ãõåÇÌöÑÇð Åöáóì Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö Ëõãøó íõÏúÑößúåõ ÇáúãóæúÊõ ÝóÞóÏú æóÞóÚó
ÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÌõäúÏõÈö Èúäö
ÖóãúÑóÉó æóÊóÞóÏøóãóÊú ÞöÕøóÊõåõ ÞóÈúáõ. æóÞöíáó: Ýöí
ÖóãúÑóÉö Èúäö ÈóÛöíÖò.
æóÞöíáó: ÃóÈõæ ÈóÛöíÖò ÖóãúÑóÉõ Èúäõ ÒöäúÈóÇÚò
ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ. æóÞöíáó: ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÍóÑóÇãö Èúäö ÎõæóíúáöÏò
ÃóÎõæ Íóßöíãö Èúäö ÍóÑóÇãò ÎóÑóÌó ãõåóÇÌöÑðÇ Åöáóì
ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ ÝóãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö. æóÞöíáó: ÖóãúÑóÉõ Èúäõ
ÖóãúÑóÉó Èúäö äõÚóíúãò.
æóÞöíáó: ÖóãúÑóÉõ Èúäõ ÎõÒóÇÚóÉó. æóÞöíáó: ÑóÌõáñ ãöäú
ßöäóÇäóÉó åóÇÌóÑó ÝóãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÓóÎöÑó ãöäúåõ
Þóæúãõåõ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ åõæó ÈóáóÛó ãóÇ íõÑöíÏõ¡ æóáóÇ åõæó
ÃóÞóÇãó Ýöí Ãóåúáöåö ÍóÊøóì ÏõÝöäó. æóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ
ÖóãúÑóÉõ Èúäõ ÈóÛöíÖò¡ Ãóæú ÈóÛöíÖõ Èúäõ ÖóãúÑóÉó Èúäö
ÇáÒøöäúÈóÇÚö¡ áöÃóäøó ÚößúÑöãóÉó ÓóÃóáó Úóäúåõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÕóÍøóÍóåõ.
æóÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö¡
æóåóÐöåö ãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÃóÌúÑö æóáõÒõæãöåö¡
æóæõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö Åöáóíúåö ÝóÖúáðÇ ãöäó Çááøóåö
æóÊóßúÑöíãðÇ¡ æóÚóÈøóÑó Úóäú Ðóáößó ÈöÇáúæõÞõæÚö
ãõÈóÇáóÛóÉð. æóÞóÑóÃó ÇáäøóÎóÚöíøõ æóØóáúÍóÉõ Èúäõ
ãõÕóÑøöÝò: Ëõãøó íõÏúÑößúåõ ÈöÑóÝúÚö ÇáúßóÇÝö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
Ìöäøöí: åóÐóÇ ÑóÝúÚò Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò Ãóíú:
Ëõãøó åõæó íõÏúÑößõåõ ÇáúãóæúÊõ¡ ÝóÚóØóÝó ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäó
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö æóÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÌúÒõæãö¡
æóÝóÇÚöáöåö.
æóÚóáóì åóÐóÇ Íóãóáó íõæäõÓõ Þóæúáó ÇáúÃóÚúÔóì:
Åöäú ÊóÑúßóÈõæÇ ÝóÑõßõæÈõ ÇáúÎóíúÑö ÚóÇÏóÊõäóÇ ... Ãóæú
ÊóäúÒöáõæäó ÝóÅöäøóÇ ãóÚúÔóÑñ äõÒõáõ
ÇáúãõÑóÇÏõ: Ãóæú ÃóäúÊõãú ÊóäúÒöáõæäó¡ æóÚóáóíúåö Þóæúáõ
ÇáúÂÎóÑö:
Åöäú ÊõÐúäöÈõæÇ áã íóÃúÊöíäöí äóÚöíÞõßõãú ... ÝóãóÇ Úóáóíøó
ÈöÐóäúÈò ÚöäúÏößõãú ÞõæÊõ
ÇáúãóÚúäóì: Ëõãøó ÃóäúÊõãú íóÃúÊöíäöí äóÚöíÞõßõãú. æóåóÐóÇ
ÃóæúÌóåõ ãöäú Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì Ãóáóãú íóÃúÊöíßó ÇäúÊóåóì.
æóÎõÑøöÌó Úóáóì æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó: Ãóäøó ÑóÝúÚó ÇáúßóÇÝö
ãóäúÞõæáñ ãöäó ÇáúåóÇÁö¡ ßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞöÝó
ÚóáóíúåóÇ¡ Ëõãøó äóÞóáó ÍóÑóßóÉó ÇáúåóÇÁö Åöáóì ÇáúßóÇÝö
ßóÞóæúáöåö:
(4/44)
ãöäú ÚõÑóì ÓóáúÈöí áóãú ÃóÖúÑöÈõåõ
íõÑöíÏõ: áóãú ÃóÖúÑöÈúåõ¡ ÝóäóÞóáó ÍóÑóßóÉó ÇáúåóÇÁö Åöáóì
ÇáúÈóÇÁö ÇáúãóÌúÒõæãóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí
ÇáúÍóÓóäö¡ æóäõÈóíúÍñ¡ æóÇáúÌóÑøóÇÍõ: Ëõãøó íõÏúÑößóåõ
ÈöäóÕúÈö ÇáßÇÝ¡ æÐáß Úáì ÅÖãÇÑÇä ßóÞóæúáö ÇáúÃóÚúÔóì:
æóíóÃúæöí ÅöáóíúåóÇ ÇáúãõÓúÊóÌöíÑõ ÝóíõÚúÕóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
Ìöäøöí: åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÇáÓøóåúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÇÈõåõ
ÇáÔøöÚúÑõ áóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ æóÃóäúÔóÏó ÃóÈõæ ÒóíúÏò Ýöíåö:
ÓóÃóÊúÑõßõ ãóäúÒöáöí áöÈóäöí Êóãöíãò ... æóÃóáúÍóÞõ
ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ÝóÃóÓúÊóÑöíÍóÇ
æóÇáúÂíóÉõ ÃóÞúæóì ãöäú åóÐóÇ áöÊóÞóÏøõãö ÇáÔøóÑúØö ÞóÈúáó
ÇáúãóÚúØõæÝö ÇäúÊóåóì. æóÊóÞõæáõ: ÃóÌúÑóì Ëõãøó ãõÌúÑóì
ÇáúæóÇæö æóÇáúÝóÇÁö¡ ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó äóÕúÈõ ÇáúÝöÚúáö
ÈöÅöÖúãóÇÑö Ãóäú ÈóÚúÏóåõãóÇ Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö æóÌóæóÇÈöåö¡
ßóÐóáößó ÌóÇÒó Ýöí Ëõãøó ÅöÌúÑóÇÁõ áóåóÇ ãõÌúÑóÇåõãóÇ¡
æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöåóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ Ýöí ÇáúÝóÇÁö:
æóãóäú áóÇ íõÞóÏøöãú ÑöÌúáóåõ ãõØóãúÆöäóÉð ... ÝóíõËúÈöÊóåóÇ
Ýöí ãõÓúÊóæóì ÇáúÞóÇÚö íóÒúáóÞõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ Ýöí ÇáúæóÇæö:
æóãóäú íóÞúÊóÑöÈú ãöäøóÇ æóíõÎúÖöÚú äæÄå ... æóáóÇ íóÎúÔó
ÙõáúãðÇ ãóÇ ÃóÞóÇãó æóáóÇ åóÖúãðÇ
æóÞóÇáõæÇ: ßõáøõ åöÌúÑóÉò áöÛóÑóÖò Ïöíäöíøò ãöäú: ØóáóÈö
Úöáúãò¡ Ãóæú ÍóÌøò¡ Ãóæú ÌöåóÇÏò¡ Ãóæú ÝöÑóÇÑò Åöáóì ÈóáóÏò
íóÒúÏóÇÏõ Ýöíåö ØóÇÚóÉð¡ Ãóæú ÞóäóÇÚóÉð¡ æóÒõåúÏðÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ Ãóæö ÇÈúÊöÛóÇÁó ÑöÒúÞò ØóíøöÈò¡ Ýóåöíó åöÌúÑóÉñ
Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö. æóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúãóæúÊõ
ÝóÃóÌúÑõåõ æÇÞÚ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
Þöíáó: æóÝöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇÒöíó ÅöÐóÇ
ÎóÑóÌó Åöáóì ÇáúÛóÒúæö æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÞöÊóÇáö Ýóáóåõ
Óóåúãõåõ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑö ÇáúÍóÑúÈó. Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö¡ æóÞóÇáõæÇ: ÅöÐóÇ
áóãú íõÍúÑóãö ÇáúÃóÌúÑó áóãú íõÍúÑóãö ÇáúÛóäöíãóÉó. æóáóÇ
ÊóÏõáøõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúÛóäöíãóÉó
áóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍöíóÇÒóÉö¡ ÝóÇáÓøóåúãõ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÍöíóÇÒóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÛúäóãó¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÃóÌúÑõåõ
Úóáóì Çááøóåö Úóáóì Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú ÎóÑóÌó
Åöáóì ÇáúÛóÒúæö æóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÓúåóãõ áóåõ¡ æóÞóÏú æóÞóÚó ÃóÌúÑõåõ Úóáóì Çááøóåö
ßóãóÇ æóÞóÚó ÃóÌúÑõ ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãõåóÇÌöÑðÇ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÈõáõæÛöåö ÏóÇÑó ÇáúåöÌúÑóÉö.
æóßÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð Ãóíú: ÛóÝõæÑðÇ áöãóÇ ÓóáóÝó
ãöäú ÐõäõæÈöåö¡ ÑóÍöíãðÇ ÈöæõÞõæÚö ÃóÌúÑöåö Úóáóíúåö
æóãõßóÇÝóÃóÊöåö Úóáóì åöÌúÑóÊöåö æóäöíøóÊöåö.
(4/45)
æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ
ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö Åöäú ÎöÝúÊõãú Ãóäú íóÝúÊöäóßõãõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ Åöäøó ÇáúßóÇÝöÑöíäó ßóÇäõæÇ áóßõãú ÚóÏõæøðÇ
ãõÈöíäðÇ (101) æóÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãõ
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóáúÊóÞõãú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ãóÚóßó
æóáúíóÃúÎõÐõæÇ ÃóÓúáöÍóÊóåõãú ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏõæÇ ÝóáúíóßõæäõæÇ
ãöäú æóÑóÇÆößõãú æóáúÊóÃúÊö ØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì áóãú íõÕóáøõæÇ
ÝóáúíõÕóáøõæÇ ãóÚóßó æóáúíóÃúÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóåõãú
æóÃóÓúáöÍóÊóåõãú æóÏøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæú ÊóÛúÝõáõæäó
Úóäú ÃóÓúáöÍóÊößõãú æóÃóãúÊöÚóÊößõãú Ýóíóãöíáõæäó Úóáóíúßõãú
ãóíúáóÉð æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú Åöäú ßóÇäó
Èößõãú ÃóÐðì ãöäú ãóØóÑò Ãóæú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóäú ÊóÖóÚõæÇ
ÃóÓúáöÍóÊóßõãú æóÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú Åöäøó Çááøóåó ÃóÚóÏøó
áöáúßóÇÝöÑöíäó ÚóÐóÇÈðÇ ãõåöíäðÇ (102)
æóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ÃóäúæóÇÚðÇ
ãöäó ÇáúÈóáóÇÛóÉö æóÇáúÈóÏöíÚö. ãöäúåóÇ ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí
Þóæúáöåö: ÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ ÇÓúÊóÚóÇÑó
ÇáÖøóÑúÈó áöáÓøóÚúíö Ýöí ÞöÊóÇáö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö¡ æóÇáÓøóÈöíáó
áöÏöíäöåö¡ æóÝöí: áóÇ íóÓúÊóæöí ÚóÈøóÑó Èöåö æóåõæó
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúãóßóÇäö Úóäö ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúãóäúÒöáóÉö
æóÇáúÝóÖöíáóÉö æóÝöí: ÏóÑóÌóÉö ÍóÞöíÞóÊöåóÇ Ýöí ÇáúãóßóÇäö
ÝóÚóÈøóÑó Èöåö Úóäö ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóì
ÇáÊøóÝúÖöíáó¡ æóÝöí: íõÏúÑößúåõ ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáúÅöÏúÑóÇßó
ÇáøóÐöí åõæó ÕöÝóÉõ ãóäú Ýöíåö ÍóíóÇÉñ áöÍõáõæáö ÇáúãóæúÊö¡
æóÝöí: ÝóÞóÏú æóÞóÚó ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáúæõÞõæÚó ÇáøóÐöí åõæó ãöäú
ÕöÝóÇÊö ÇáúÅöÌúÑóÇãö áöËõÈõæÊö ÇáúÃóÌúÑö. æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ
Ýöí: ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÝöí: ÝÊÈíäæÇ¡ æÝí: ÝóÖøóáó
Çááøóåõ ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏöíäó. æóÇáÊøóÌúäöíÓõ
ÇáúãõãóÇËöáõ Ýöí: ãóÛúÝöÑóÉð æÛÝæÑÇ. æóÇáúãõÛóÇíöÑõ Ýöí:
Ãóäú íóÚúÝõæó Úäåã æÚÝæÇ¡ æÝí: íåÇÌÑ æãåÇÌÑÇ. æóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí: ÊóæóÝøóÇåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
Úóáóì Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó Åäå ãóáóßõ ÇáúãóæúÊö æóÍúÏóåõ.
æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáÊøóæúÈöíÎõ Ýöí: Ýöíãó
ßõäúÊõãú¡ æóÝöí: Ãóáóãú Êóßõäú. æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí ßóÐóáößó
æóÝöí: ÝóÃõæáóÆößó. æóÇáÓøõÄóÇáõ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí: Ýöíãó
ßõäúÊõãú æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ. æóÇáúÍóÐúÝõ Ýöí ÚöÏøóÉö ãóæóÇÖöÚó.
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 101 Çáì 102]
æóÅöÐÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ
Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáÇÉö Åöäú ÎöÝúÊõãú Ãóäú
íóÝúÊöäóßõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäøó ÇáúßÇÝöÑöíäó ßÇäõæÇ
áóßõãú ÚóÏõæøðÇ ãõÈöíäÇð (101) æóÅöÐÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú
ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãõ ÇáÕøóáÇÉó ÝóáúÊóÞõãú ØÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú
ãóÚóßó æóáúíóÃúÎõÐõæÇ ÃóÓúáöÍóÊóåõãú ÝóÅöÐÇ ÓóÌóÏõæÇ
ÝóáúíóßõæäõæÇ ãöäú æóÑÇÆößõãú æóáúÊóÃúÊö ØÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑì
áóãú íõÕóáøõæÇ ÝóáúíõÕóáøõæÇ ãóÚóßó æóáúíóÃúÎõÐõæÇ
ÍöÐúÑóåõãú æóÃóÓúáöÍóÊóåõãú æóÏøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæú
ÊóÛúÝõáõæäó Úóäú ÃóÓúáöÍóÊößõãú æóÃóãúÊöÚóÊößõãú
Ýóíóãöíáõæäó Úóáóíúßõãú ãóíúáóÉð æÇÍöÏóÉð æóáÇ ÌõäÇÍó
Úóáóíúßõãú Åöäú ßÇäó Èößõãú ÃóÐìð ãöäú ãóØóÑò Ãóæú ßõäúÊõãú
ãóÑúÖì Ãóäú ÊóÖóÚõæÇ ÃóÓúáöÍóÊóßõãú æóÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú
Åöäøó Çááøóåó ÃóÚóÏøó áöáúßÇÝöÑöíäó ÚóÐÇÈÇð ãõåöíäÇð (102)
ÇáÓáÇÍ: ãÚÑæÝ æãÇ åæ ãóÇ íóÊóÍóÕøóäõ Èöåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú
ÓóíúÝò æóÑõãúÍò æóÎöäúÌóÑò æóÏóÈøõæÓò æóäóÍúæö Ðóáößó¡
æóåõæó ãõÝúÑóÏñ ãõÐóßøóÑñ¡ íõÌúãóÚõ Úóáóì ÃóÓúáöÍóÉò¡
æóÃóÝúÚöáóÉò ÌóãúÚó ÝöÚóÇáò. ÇáúãõÐóßøóÑö äóÍúæó: ÍöãóÇÑò
æóÃóÍúãöÑóÉò¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÃúäöíËõåõ. ÞóÇáó ÇáØøöÑøöãóÇÍõ:
íóåõÒøõ ÓóáóÇÍðÇ áóãú íóÑöËúåóÇ ßóáóÇáóÉð ... íóÔõßøõ ÈöåóÇ
ãöäúåóÇ ÛõãõæÖó ÇáúãóÛóÇÈöäö
(4/46)
æóÞóÇáó ÇááøóíúËó: íõÞóÇáõ áöáÓøóíúÝö
æóÍúÏóåõ ÓöáóÇÍñ¡ æóáöáúÚóÕóÇ æóÍúÏóåóÇ ÓöáóÇÍñ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÏõÑóíúÏò:
íõÞóÇáõ: ÇáÓøöáóÇÍõ¡ æóÇáÓøöáúÍõ¡ æóÇáúãóÓúáóÍõ¡
æóÇáúãõÓúáóÍóÇäõ¡ íóÚúäöí: Úóáóì æóÒúäö ÇáúÍöãóÇÑö¡
æóÇáÖøöáúÚö¡ æóÇáäøóÚúÑö¡ æóÇáÓøõáúØóÇäö. æóíõÞóÇáõ: ÑóÌõáñ
ÓóÇáöÍñ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ÇáÓøöáóÇÍõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáÓøöáóÇÍõ ãóÇ ÞõæÊöáó Èöåö.
æóÅöÐÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ
Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáÇÉö
Ñóæóì ãõÌóÇåöÏñ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ßõäøóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÚõÓóÝóÇäó æóÚóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö¡
æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÑößõæäó: áóÞóÏú ÃóÕóÈúäóÇ ÛöÑøóÉð áóæú
ÍóãóáúäóÇ Úóáóíúåöãú æóåõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóäóÒóáóÊú ÂíóÉõ
ÇáúÞóÕúÑö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö¡ ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö
. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÌóæóÇÒõ ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ãõØúáóÞö ÇáÓøóÝóÑö¡
æóÈöåö ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí ÍóÏøö ÇáúãóÓóÇÝóÉö
ÇáøóÊöí ÊõÞúÕóÑõ ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóÞóÇáó ãóÇáößñ¡
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÍúãóÏõ¡ æóÅöÓúÍóÇÞõ: ÊõÞúÕóÑõ Ýöí
ÃóÑúÈóÚóÉö ÈõÑõÏò¡ æóÐóáößó ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó
ãöíáðÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáËøóæúÑöíøõ: ãóÓöíÑóÉõ
ËóáóÇËò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò
æóáóíóÇáöíåóÇ ÈöÓóíúÑö ÇáúÅöÈöáö æóãóÔúíö ÇáúÃóÞúÏóÇãö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: ãóÓöíÑóÉõ íóæúãò ÊóÇãøò¡ æóÍóßóÇåõ
Úóäú ÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
æóÇáÒøõåúÑöíøõ:
ãóÓöíÑóÉõ íóæúãóíúäö. æóÑõæöíó Úóäú ãóÇáößò: íóæúãñ
æóáóíúáóÉñ. æóÞóÕóÑó ÃóäóÓñ Ýöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãöíáðÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ äóæúÚõ ÓóÝóÑò¡ Èóáú
íóßúÝöí ãõØúáóÞõ ÇáÓøóÝóÑö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ØóÇÚóÉò Ãóæú
ãõÈóÇÍò Ãóæú ãóÚúÕöíóÉò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: Ãóäøóåõ
áóÇ íõÞúÕóÑõ ÅöáøóÇ Ýöí ÍóÌøò Ãóæú ÌöåóÇÏò. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ:
áóÇ ÊõÞúÕóÑõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÅöáøóÇ Ýöí ÓóÝóÑö ØóÇÚóÉò¡ æóÑõæöíó
Úóäúåõ: ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÕóÑõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãõÈóÇÍö.
æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÞóÕúÑö Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúÌöåóÇÏö æóãóÇ ÖóÇÑóÚóåóÇ ãöäú ÕöáóÉö
ÑóÍöãò¡ æóÅöÍúíóÇÁö äóÝúÓò. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ßóÇáúÈóÇÛöí¡ æóÞóÇØöÚö
ÇáØøóÑöíÞö¡ æóãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõãóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÕõÑõ ÅöáøóÇ ÍóÊøóì íóÊøóÕöÝó ÈöÇáÓøóÝóÑö ÈöÇáúÝöÚúáö¡
æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÓóÇÝóÉò ãõÚóíøóäóÉò¡ æóáóÇ ÒóãóÇäò.
æóÑõæöíó Úä ÇáÍÑË Èúäö ÃóÈöí ÑóÈöíÚóÉó: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÓóÝóÑðÇ ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ãóäúÒöáöåö¡
æóÇáúÃóÓúæóÏõ Èúäõ íóÒöíÏó æóÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ãõæÓóì.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÕõÑõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó
ãöäú ÈõíõæÊö ÇáúÞóÑúíóÉö. æóÑõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó:
áóÇ íóÞúÕõÑõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ íóæúãóåõ ÇáúÃóæøóáó ÍóÊøóì
Çááøóíúáö. æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáöåö: ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú
ÌõäÇÍñ Ãóäøó ÇáúÞóÕúÑó ãõÈóÇÍñ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö: ÓõäøóÉñ. æóÞóÇáó ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓõÍúäõæäò¡
æóÅöÓúãóÇÚöíáõ ÇáúÞóÇÖöí: ÝõÑöÖó¡ æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: Ãóäú
ÊóÞúÕõÑõæÇ¡ ãõØúáóÞñ Ýöí ÇáúÞóÕúÑö¡ æóíóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóäúÞõÕõ ãöäúåóÇ. ÝóÐóåóÈóÊú ÌóãóÇÚóÉñ
(4/47)
Åöáóì Ãóäøóåõ ÞóÕúÑñ ãöäú ÃóÑúÈóÚò Åöáóì
ÇËúäóíúäö. æóÞóÇáó Þóæúãñ: ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
Åöáóì ÑóßúÚóÉò¡ æóÇáÑøóßúÚóÊóÇäö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÊóãóÇãñ.
Åöäú ÎöÝúÊõãú Ãóäú íóÝúÊöäóßõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó ÅöÈóÇÍóÉó ÇáúÞóÕúÑö ãóÔúÑõæØóÉñ ÈöÇáúÎóæúÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöáóì Ðóáößó ÐóåóÈó ÌóãóÇÚóÉñ. æóãóäú ÐóåóÈó
Åöáóì Ãóäøó ÇáúÞóÕúÑó åõæó ãöäú ÑóßúÚóÊöí ÇáÓøóÝóÑö Åöáóì
ÑóßúÚóÉò¡ ÔóÑóØó ÇáúÎóæúÝó¡ æóÞóÇáó: ÊõÕóáøöí ßõáøõ
ØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÉð áóÇ ÊóÒöíÏõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóíóßõæäõ
áöáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÊóÇäö.
æóÞóÇáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ: áóÇ íõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉõ
åõäóÇ ÇáúÞóÕúÑõ ãöäú ÑóßúÚóÊóíúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÞÕÑ ãä åíÂÊåÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö Ýöí
ÇáúÅöíãóÇÁö¡ æóÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö Åöáóì ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÑõæöíó
ÝöÚúáõ Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æØÇææÓ. æóÐóåóÈó ÂÎóÑõæäó
Åöáóì Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ãõÈöíÍóÉñ ÇáúÞóÕúÑó ãöäú ÍõÏõæÏö
ÇáÕøóáóÇÉö æóåóíúÂÊöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÓóÇíóÝóÉö æóÇÔúÊöÚóÇáö
ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÃõÈöíÍó áöãóäú åóÐöåö ÍóÇáóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó
ÅöíãóÇÁð ÈöÑóÃúÓöåö¡ æóíõÕóáøöíó ÑóßúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÍóíúËõ
ÊóæóÌøóåó Åöáóì ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÑóÌøóÍó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
ÇáØøóÈóÑöíøõ ÈöÞóæúáöåö: ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃúäóäúÊõãú ÝóÃóÞöíãõæÇ
ÇáÕøóáÇÉó «1» Ãóíú ÈöÍõÏõæÏöåóÇ æóåóíúÂÊöåóÇ ÇáúßóÇãöáóÉö.
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó
áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÎóæúÝö
æóÇáúÃóãúäö¡ æóÍóÏöíËõ íóÚúáóì Ýöí Ðóáößó ãóÔúåõæÑñ ÕóÍöíÍñ.
æóÇáúÝöÊúäóÉõ åõäóÇ åöíó ÇáÊøóÚóÑøõÖõ ÈöãóÇ íóßúÑóåõ ãöäú
ÞöÊóÇáò æóÛóíúÑöåö. æóáõÛóÉõ ÇáúÍöÌóÇÒö: ÝóÊóäó¡ æóáõÛóÉõ
Êóãöíãò æóÑóÈöíÚóÉó æóÞóíúÓò: ÃóÝúÊóäó ÑõÈóÇÚöíøðÇ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÒóíúÏò: ÞóÕóÑó ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÞÕÑ¡ ÃóäúÞóÕó ãöäú
ÚóÏóÏöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÞóÕóÑó æóÃóÞúÕóÑó.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ÑõÈóÇÚöíøðÇ¡ æóÈöåö
ÞóÑóÃó ÇáÖøóÈøöíøõ Úóäú ÑöÌóÇáöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÊóÞúÕõÑõæÇ ãõÔóÏøóÏðÇ¡ æóãóäú
áöáÊøóÈúÚöíÖö. æóÞöíáó: ÒóÇÆöÏóÉñ. æóÞöíáó: ÇáÔøóÑúØõ áóíúÓó
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÞóÕúÑö ÇáÕøóáóÇÉö¡ Èóáú Êóãøó ÇáúßóáóÇãõ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó
ÇÈúÊóÏóÃó Íõßúãõ ÇáúÎóæúÝö.
æóíõÄóíøöÏõåõ Úóáóì Þóæúáò: Ãóäøó ÊõÌøóÇÑðÇ ÞóÇáõæÇ: ÅöäøóÇ
äóÖúÑöÈõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóßóíúÝó äõÕóáøöí¿ ÝóäóÒóáóÊú:
æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ
Ãóäú ÊóÞúÕõÑõæÇ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó ÇäúÞóØóÚó ÇáúßóáóÇãõ.
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÓóäóÉò Ýöí ÛóÒóÇÉö Èóäöí
ÃóÓóÏò Íöíäó ÕõáøöíóÊö ÇáÙøõåúÑõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÏõæøö:
åóáøóÇ ÔóÏóÏúÊõãú Úóáóíúåöãú æóÞóÏú ãóßøóäõæßõãú ãöäú
ÙõåõæÑöåöãú¿ ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäøó áóåõãú ÈóÚúÏóåóÇ ÕóáóÇÉð åöíó
ÃóÍóÈøõ Åöáóíúåöãú ãöäú ÂÈóÇÆöåöãú æóÃóæúáóÇÏöåöãú¡
ÝóäóÒóáóÊú: Åöäú ÎöÝúÊõãú- Åöáóì Þóæúáöåö- ÚóÐÇÈÇð ãõåöíäÇð
ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö. æóÑóÌøóÍó åóÐóÇ ÈöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÚóáøóÞó
ÇáÔøóÑúØó ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÇäó ÌóæóÇÒõ ÇáúÞóÕúÑö ãóÚó
ÇáúÃóãúäö ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ
äóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáÓøõäøóÉö. æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö áóÇ íóáúÒóãõ¡ æóãóÊóì ÇÓúÊóÞóÇãó ÇááøóÝúÙõ
æóÊóãøó ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÛóíúÑö ãóÍúÐõæÑö ÇáäøóÓúÎö ßóÇäó
Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 103.
(4/48)
æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöäóÓúÎò¡ ÅöäøóãóÇ Ýöíåö
ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö¡ æóåõæó ßóËöíÑñ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö. æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÚóÒöíÒñ ÅöÐóÇ Íóáøó ÇáúÎóáöíÞóÇäö Íóæúáóåõ ... ÈöÐöí áõÍúÈö
áóÌúÃóÊöåö æóÖóæóÇåöáöåú
æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøò æóÚóÈúÏö Çááøóåö: Ãóäú ÊÞÕÑæÇ ãä
ÇáÕáÇÉ Åä íóÝúÊöäóßõãú¡ ÈöÅöÓúÞóÇØö Åöäú ÎöÝúÊõãú¡ æóåõæó
ãóÝúÚõæáñ ãöäú ÃóÌúáöåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì Ãóíú:
ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú íóÝúÊöäóßõãú. æóÃóÕúáõ ÇáúÝöÊúäóÉö
ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáÔøóÏóÇÆöÏö.
Åöäøó ÇáúßÇÝöÑöíäó ßÇäõæÇ áóßõãú ÚóÏõæøðÇ ãõÈöíäÇð ÚóÏõæøñ:
æóÕúÝñ íõæÕóÝõ Èöåö ÇáúæóÇÍöÏõ æóÇáúÌóãúÚõ.
ÞóÇáó: åõãõ ÇáúÚóÏõæøõ¡ æóãóÚúäóì ãõÈöíäðÇ: Ãóíú ãõÙúåöÑðÇ
áöáúÚóÏóÇæóÉö¡ ÈöÍóíúËõ Åöäøó ÚóÏóÇæóÊóåõ áóíúÓóÊú
ãóÓúÊõæÑóÉð¡ æóáóÇ åõæó íõÎúÝöíåóÇ¡ ÝóãóÊóì ÞóÏóÑó Úóáóì
ÃóÐöíøóÉò ÝóÚóáóåóÇ.
æóÅöÐÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãõ ÇáÕøóáÇÉó ÝóáúÊóÞõãú
ØÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ãóÚóßó æóáúíóÃúÎõÐõæÇ ÃóÓúáöÍóÊóåõãú
ÝóÅöÐÇ ÓóÌóÏõæÇ ÝóáúíóßõæäõæÇ ãöäú æóÑÇÆößõãú æóáúÊóÃúÊö
ØÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑì áóãú íõÕóáøõæÇ ÝóáúíõÕóáøõæÇ ãóÚóßó
æóáúíóÃúÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóåõãú æóÃóÓúáöÍóÊóåõãú ÇÓúÊóÏóáøó
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÎöØóÇÈö áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáã ãä áóÇ íóÑóì ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÓõæáö ÍóíúËõ
ÔóÑóØó ßóæúäóåõ Ýöíåöãú¡ æóßóæúäóåõ åõæó ÇáúãõÞöíãó áóåõãõ
ÇáÕøóáóÇÉó. æóåõæó ãóÐúåóÈõ: ÇÈúäö ÚõáóíøóÉó¡ æóÃóÈöí
íõæÓõÝó. áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÅöãóÇãóÊöåö áóÇ ÚöæóÖó
ÚóäúåóÇ¡ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúÚöæóÖö¡ ÝóíõÕóáøöí ÇáäøóÇÓõ
ÈöÅöãóÇãóíúäö ØóÇÆöÝóÉð ÈóÚúÏó ØóÇÆöÝóÉò. æóÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáúÎöØóÇÈõ áóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃõãóÑóÇÁó
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí: Ýöíåöãú¡ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúÎóÇÆöÝöíäó. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáÖøóÇÑöÈöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö áóÇ Êóßõæäõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎóæúÝñ.
æóÐóåóÈó Åöáóíúåö Þóæúãñ. æóÐóåóÈó ÇáúÌõãúåõæÑõ Åöáóì Ãóäøó
ÇáúÍóÖóÑó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÎóæúÝñ ßóÇáÓøóÝóÑö.
æóãóÚúäóì: ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÃóÞóãúÊó ÍõÏõæÏóåóÇ
æóåóíúÂÊöåóÇ. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÝóÃóÞóãúÊó
Èöåöãú. æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ÅöÐú åöíó ÝóÑúÖñ Úóáóì
ÇáúãõÕóáøöí Ýöí Þóæúáò: Úóäú Ðóáößó. æóãóÚúäóì: ÝóáúÊóÞõãú
åõæó ãöäó ÇáúÞöíóÇãö¡ æóåõæó ÇáúæõÞõæÝõ. æóÞöíáó: ÝóáúÊóÞõãú
ÈöÃóãúÑö ÕóáóÇÊöåóÇ ÍóÊøóì ÊóÞóÚó Úóáóì æóÝúÞö ÕóáóÇÊößó¡
ãóäú ÞóÇãó ÈöÇáúÃóãúÑö ÇåúÊóãøó Èöåö æóÌóÚóáóåõ ÔõÛúáóåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí: æóáúíóÃúÎõÐõæÇ
ÃóÓúáöÍóÊóåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ØóÇÆöÝóÉò áöÞõÑúÈöåóÇ ãöäó
ÇáÖøóãöíÑö¡ æóáößóæúäöåóÇ áóåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí
Þóæúáöåö: ÝóÅöÐóÇ ÓóÌóÏõæÇ. æóÞöíáó: Åöäøó ÇáÖøóãöíÑó
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú¡ æóåöíó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÍóÇÑöÓóÉõ
ÇáøóÊöí áóãú ÊõÕóáøö. æóÞóÇáó ÇáäøóÍóÇÓõ: íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó áöáúÌóãöíÚö¡ áöÃóäøóåõ ÃóåóíúÈõ áöáúÚóÏõæøö: ÝóÅöÐóÇ
ÓóÌóÏõæÇ Ãóíú: åóÐöåö ÇáØøóÇÆöÝóÉõ. æóãóÚúäóì ÓóÌóÏõæÇ:
ÕóáøóæúÇ. æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõÌõæÏó ÞóÏú
íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóãöäúåõ: «ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÍóÏõßõãõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóáúíóÓúÌõÏú
ÓóÌúÏóÊóíúäö»
Ãóíú ÝóáúíõÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö.
(4/49)
«ÝóáúíóßõæäõæÇ ãöäú æóÑÇÆößõãú: ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÝóáúíóßõæäõæÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáÓøóÇÌöÏöíäó¡ æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõãú ÅöÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäó
ÇáÓøõÌõæÏö ÇäúÊóÞóáõæÇ Åöáóì ÇáúÍöÑóÇÓóÉö ÝóßóÇäõæÇ
æóÑóÇÁóßõãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóáúíóßõæäõæÇ
íóÚúäöí: ÛóíúÑó ÇáúãõÕóáøöíäó ãöäú æóÑóÇÆößõãú
íóÍúÑõÓõæäóßõãú¡ æóÌóæøóÒó ÇáúæóÌúåóíúäö ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡
ÞóÇáó: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöíäó ÓóÌóÏõæÇ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÞóÇÆöãóÉõ ÃóæøóáðÇ
ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó: ÝóáöÊóÞõãú ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÍóíúæóÉó: æóáöíóÃúÊö ÈöíóÇÁò ÈöËöäúÊóíúäö ÊóÍúÊóåóÇ Úóáóì
ÊóÐúßöíÑö ÇáØøóÇÆöÝóÉö¡ æóÇÎúÊõáöÝó Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ Ýöí
ÅöÏúÛóÇãõ ÇáÊøóÇÁö Ýöí ÇáØøóÇÁö. æÝí Þæáå:
ÝáÊÃÊ ØóÇÆöÝóÉñ¡ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõãõ ÇäúÞóÓóãõæÇ
ØóÇÆöÝóÊóíúäö: ØóÇÆöÝóÉñ ÍóÇÑöÓóÉñ ÃóæøóáðÇ¡ æóØóÇÆöÝóÉñ
ãõÕóáøöíóÉñ ÃóæøóáðÇ ãóÚóåõ¡ Ëõãøó ÇáøóÊöí ÕóáøóÊú ÃóæøóáðÇ
ÕóÇÑóÊú ÍóÇÑöÓóÉð¡ æóÌóÇÁóÊö ÇáúÍóÇÑöÓóÉõ ÃóæøóáðÇ ÝóÕóáøóÊú
ãóÚóåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÃóÎúÐö ÇáúÃóÓúáöÍóÉö
æóÇÌöÈñ¡ áöÃóäøó Ýöíåö ÇØúãöÆúäóÇäó ÇáúãõÕóáøöí¡ æóÈöåö
ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóåúáõ ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åöáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö.
æóÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáøóÊöí ÐõßöÑóÊú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó ØóÇÆöÝóÉð ÕóáøóÊú ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã ÈóÚúÖó ÕóáóÇÉò¡ æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó
ÝöíåóÇ Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÕóáøóÊú ãóÚóåõ¡ æóáóÇ ßóíúÝöíøóÉö
ÅöÊúãóÇãöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö.
æóäóÍúäõ äóÐúßõÑõ Êöáúßó ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ áöÃóäøóåóÇ ãõÈóíøöäóÉñ ãóÇ ÃõÌúãöáó Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö. ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÕóáøóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ãóÚóåõ¡ æóØóÇÆöÝóÉñ æõÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøö¡ æóËóÈóÊóÊú ÞóÇÆöãóÉð
ÍóÊøóì ÊóÊöãøó ÕóáóÇÊõåõãú æóíóÐúåóÈõæÇ æõÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøö¡
æóÌóÇÁóÊú åóÐöåö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú æõÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøö ÃóæøóáðÇ
ÝóÕóáøóì Èöåöãõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáøóÊöí ÈóÞöíóÊú¡ Ëõãøó ËóÈóÊó
ÌóÇáöÓðÇ ÍóÊøóì ÃóÊóãøõæÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú¡ Ëõãøó Óóáøóãó
Èöåöãú¡ æóåóÐöåö ßóÇäóÊú ÈöÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö.
ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ßóÇáúÃõæáóì¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
Íöíäó Õóáøóì ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÑóßúÚóÉð Óóáøóãó¡
Ëõãøó ÞóÖóÊú ÈóÚúÏó ÓóáóÇãöåö.
æóåóÐöåö ãóÑúæöíøóÉñ Ýöí ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö ÃóíúÖðÇ.
ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÕóÝøó ÇáúÚóÓúßóÑó ÎóáúÝóåõ
ÕóÝøóíúäö¡ Ëõãøó ßóÈøóÑó æóßóÈøóÑõæÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÑóßóÚõæÇ
ãóÚóåõ¡ æóÑóÝóÚõæÇ ãöäó ÇáÑøõßõæÚö ÌóãöíÚðÇ¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó
åõæó ÈöÇáÕøóÝøö ÇáøóÐöí íóáöíåö æóÇáúÂÎóÑõæäó ÞöíóÇãñ
íóÍúÑõÓõæäóåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÓóÌóÏõæÇ æóÞóÇãõæÇ ÓóÌóÏó
ÇáúÂÎóÑõæäó Ýöí ãóßóÇäöåöãú¡ Ëõãøó ÊóÞóÏøóãõæÇ Åöáóì
ãóÕóÇÝøö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóÊóÃóÎøóÑó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó
Åöáóì ãóÕóÇÝøö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ Ëõãøó ÑóßóÚõæÇ ãóÚóåõ
ÌóãöíÚðÇ¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó ÝóÓóÌóÏó ãóÚóåõ ÇáÕøóÝøõ ÇáøóÐöí
íóáöíåö¡ ÝóáóãøóÇ Õóáøóì ÓóÌóÏó ÇáúÂÎóÑõæäó¡ Ëõãøó Óóáøóãó
Èöåöãú ÌóãöíÚðÇ.
æóåóÐöåö ÕóáóÇÊõåõ ÈöÚõÓóÝóÇäó æóÇáúÚóÏõæøõ Ýöí ÞöÈúáóÊöåö.
ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ãöËúáó åóÐóÇ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: íóäúßõÕõ ÇáÕøóÝøõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÇáúÞóåúÞóÑóì Íöíäó
íÑÝÚæä ÑÄæÓåã ãöäó ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóíóÊóÞóÏøóãõ ÇáúÂÎóÑõ
ÝóíóÓúÌõÏõæäó Ýöí ãóÕóÇÝøö ÇáúÃóæøóáöíäó. ÇáúßóíúÝöíøóÉõ
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Õóáøóì ÈöÅöÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÑóßúÚóÉð¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ãõæóÇÌóåóÉõ ÇáúÚóÏõæøö¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝõæÇ
æóÞóÇãõæÇ Ýöí ãóÞóÇãö ÃóÕúÍóÇÈöåöãú ãõÞúÈöáöíäó Úóáóì
ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÌóÇÁó ÃõæáóÆößó ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÉð Ëõãøó
Óóáøóãó¡ Ëõãøó ÞóÖóì ÈöåóÄõáóÇÁö ÑóßúÚóÉð æóåóÄõáóÇÁö
ÑóßúÚóÉð Ýöí Íöíäò æóÇÍöÏò. ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ:
íõÕóáøöí ÈöØóÇÆöÝóÉò
(4/50)
ÑóßúÚóÉð Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõæäó ÊõÌóÇåó
ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÊóÃúÊöí ÇáúÃõÎúÑóì ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú ÑóßúÚóÉð
Ëõãøó íõÓóáøöãõ¡ æóÊóÞõæãõ ÇáøóÊöí ãóÚóåõ ÊóÞúÖöí¡ ÝóÅöÐóÇ
ÝóÑóÛõæÇ ÓóÇÑõæÇ ÊõÌóÇåó ÇáúÚóÏõæøö¡ æóÞóÖóÊö ÇáúÃõÎúÑóì.
ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: Õóáøóì Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò
ÑóßúÚóÉð¡ æóáóãú íóÞúÖö ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÔóíúÆðÇ
ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÑóßúÚóÉò æóÇÍöÏóÉò. ÇáúßóíúÝöíøóÉõ
ÇáËøóÇãöäóÉõ: Õóáøóì Èößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÊóíúäö
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÝóßóÇäóÊú áóåõ ÃóÑúÈóÚñ¡ æóáößõáøö ÑóÌõáò
ÑóßúÚóÊóÇäö. ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: íõÕóáøöí ÈöÅöÍúÏóì
ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÑóßúÚóÉð Åöäú ßóÇäóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö¡ Ëõãøó
ÊóÞöÝõ åóÐöåö ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö æóÊóÃúÊöí ÇáúÃõæáóì
ÝóÊõÄóÏøöí ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÉò¡ æóÊõÊöãøõ
ÕóáóÇÊóåóÇ Ëõãøó ÊóÍúÑõÓõ¡ æóÊóÃúÊöí ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÊõÄóÏøöí
ÇáÑøóßúÚóÉó ÈöÞöÑóÇÁóÉò æóÊõÊöãøõ ÕöáóÇÊóåóÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÛúÑöÈö. ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ íõÕóáøöí ÈöÇáúÃõæáóì
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÑóßúÚóÉð. ÇáúßóíúÝöíøóÉõ
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÞóÇãóÊú ãóÚóåõ ØóÇÆöÝóÉñ¡ æóØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì
ãõÞóÇÈöáó ÇáúÚóÏõæøö æóÙõåõæÑõåõãú Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡
ÝóßóÈøóÑóÊö ÇáØøóÇÆöÝóÊóÇäö ãóÚóåõ¡ Ëõãøó ÑóßóÚó æóÑóßóÚó
ãóÚóåõ ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ æóÓóÌóÏõæÇ ßóÐóáößó¡ Ëõãøó ÞóÇãó
ÝóÕóÇÑóÊö ÇáøóÊöí ãóÚóåõ Åöáóì ÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö¡
æóÃóÞúÈóáóÊö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÑóßóÚõæÇ
æóÓóÌóÏõæÇ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ßóãóÇ åõæó¡ Ëõãøó ÞóÇãõæÇ ÝóÑóßóÚó
ÑóßúÚóÉð ÃõÎúÑóì æóÑóßóÚõæÇ ãóÚóåõ æóÓóÌóÏõæÇ ãóÚóåõ¡ Ëõãøó
ÃóÞúÈóáóÊö ÇáøóÊöí ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÑóßóÚõæÇ
æóÓóÌóÏõæÇ æóåõæó ÞóÇÚöÏñ¡ Ëõãøó Óóáøóãó æóÓóáøóãó
ÇáØøóÇÆöÝóÊóÇäö ãóÚóåõ ÌóãöíÚðÇ. æóåóÐöåö ßóÇäóÊú Ýöí
ÛóÒúæóÉö äóÌúÏò. ÇáúßóíúÝöíøóÉõ ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó:
Õóáøóì ÈöØóÇÆöÝóÉò ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó Óóáøóãó¡ Ëõãøó ÌóÇÁóÊö
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö
æóÓóáøóãó.
æóåóÐöåö ßóÇäóÊú ÈöÈóØúäö äóÎúáò. æóÇÎúÊöáóÇÝõ åóÐöåö
ÇáúßóíúÝöíøóÇÊö íóÑõÏøõ Úóáóì ãõÌóÇåöÏò Þóæúáóåõ: Åöäøóåõ
ãóÇ Õóáøóì ÇáÑøóÓõæáõ ÅöáøóÇ ãóÑøóÊóíúäö: ãóÑøóÉð ÈöÐóÇÊö
ÇáÑøöÞóÇÚö ãöäú ÃóÑúÖö Èóäöí Óõáóíúãò¡ æóãõÑøóÉð ÈöÚõÓóÝóÇäó
æóÇáúãõÔúÑößõæäó ÈöÖöÎúíóÇäó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ÇáúÞöÈúáóÉö. æóÐóßóÑó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí
ÛóÒúæóÉö Ðöí ÞõÑóÏò ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: Ñõæöíó Úóäúåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ãóÑøóÉð
¡ íóÚúäöí ßóíúÝöíøóÉð. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóäúÈóáò: áóÇ äóÚúáóãõ
Ãóäøóåõ Ñõæöíó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÅöáøóÇ ÍóÏöíËñ ËóÇÈöÊñ
ÕóÍöíÍñ¡ ÝóÚóáóì Ãóíøö ÍóÏöíËò ÕóáøóíúÊó ÃóÌúÒóÃó. æóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ. æóÌóãóÚó Ýöí ÇáúÃóÎúÐö Èóíúäó ÇáúÍóÐóÑö
æóÇáúÃóÓúáöÍóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÍóÐóÑó Ãóäøóåõ
íõÍúÊóÑóÒõ ÈöåóÇ ßóãóÇ íõÍúÊóÑóÒõ ÈöÇáúÃóÓúáöÍóÉö ßóãóÇ
ÌóÇÁó: ÊóÈóæøóÄõÇ ÇáÏøóÇÑó æóÇáúÅöíãÇäó «1» ÌóÚóáó
ÇáúÅöíãóÇäó ãõÓúÊóÞöÑøðÇ áöÊóãóßøõäöåöãú Ýöíåö.
æóÏøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæú ÊóÛúÝõáõæäó Úóäú
ÃóÓúáöÍóÊößõãú æóÃóãúÊöÚóÊößõãú Ýóíóãöíáõæäó Úóáóíúßõãú
ãóíúáóÉð æÇÍöÏóÉð ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí áóæú ÈóÚúÏó æóÏøó
Ýöí Þóæúáöåö: íóæóÏøõ ÃóÍóÏõåõãú áóæú íõÚóãøóÑõ «2» Ãóíú:
íóÔõÏøõæäó Úóáóíúßõãú ÔöÏøóÉð æóÇÍöÏóÉð. æÞÑì:
æóÃóãúÊöÚóÇÊößõãú¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ÅöÐú åõæó ÌóãúÚõ ÇáúÌóãúÚö
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÃóÔóÞöíóÇÊñ æóÃõÚúØöíóÇÊñ Ýöí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÔÑ: 59/ 9.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 96.
(4/51)
ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóíúÊõãõ
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ÞöíóÇãðÇ æóÞõÚõæÏðÇ æóÚóáóì
ÌõäõæÈößõãú ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃúäóäúÊõãú ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó
Åöäøó ÇáÕøóáóÇÉó ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ßöÊóÇÈðÇ
ãóæúÞõæÊðÇ (103) æóáóÇ ÊóåöäõæÇ Ýöí ÇÈúÊöÛóÇÁö ÇáúÞóæúãö
Åöäú ÊóßõæäõæÇ ÊóÃúáóãõæäó ÝóÅöäøóåõãú íóÃúáóãõæäó ßóãóÇ
ÊóÃúáóãõæäó æóÊóÑúÌõæäó ãöäó Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÑúÌõæäó
æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãðÇ ÍóßöíãðÇ (104) ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ
Åöáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö áöÊóÍúßõãó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ÈöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ æóáóÇ Êóßõäú áöáúÎóÇÆöäöíäó ÎóÕöíãðÇ
(105) æóÇÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó Åöäøó Çááøóåó ßóÇäó ÛóÝõæÑðÇ
ÑóÍöíãðÇ (106) æóáóÇ ÊõÌóÇÏöáú Úóäö ÇáøóÐöíäó íóÎúÊóÇäõæäó
ÃóäúÝõÓóåõãú Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÍöÈøõ ãóäú ßóÇäó ÎóæøóÇäðÇ
ÃóËöíãðÇ (107) íóÓúÊóÎúÝõæäó ãöäó ÇáäøóÇÓö æóáóÇ
íóÓúÊóÎúÝõæäó ãöäó Çááøóåö æóåõæó ãóÚóåõãú ÅöÐú íõÈóíøöÊõæäó
ãóÇ áóÇ íóÑúÖóì ãöäó ÇáúÞóæúáö æóßóÇäó Çááøóåõ ÈöãóÇ
íóÚúãóáõæäó ãõÍöíØðÇ (108) åóÇ ÃóäúÊõãú åóÄõáóÇÁö
ÌóÇÏóáúÊõãú Úóäúåõãú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ Ýóãóäú
íõÌóÇÏöáõ Çááøóåó Úóäúåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Ãóãú ãóäú
íóßõæäõ Úóáóíúåöãú æóßöíáðÇ (109) æóãóäú íóÚúãóáú ÓõæÁðÇ
Ãóæú íóÙúáöãú äóÝúÓóåõ Ëõãøó íóÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó íóÌöÏö
Çááøóåó ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ (110) æóãóäú íóßúÓöÈú ÅöËúãðÇ
ÝóÅöäøóãóÇ íóßúÓöÈõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóßóÇäó Çááøóåõ
ÚóáöíãðÇ ÍóßöíãðÇ (111) æóãóäú íóßúÓöÈú ÎóØöíÆóÉð Ãóæú
ÅöËúãðÇ Ëõãøó íóÑúãö Èöåö ÈóÑöíÆðÇ ÝóÞóÏö ÇÍúÊóãóáó
ÈõåúÊóÇäðÇ æóÅöËúãðÇ ãõÈöíäðÇ (112) æóáóæúáóÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö
Úóáóíúßó æóÑóÍúãóÊõåõ áóåóãøóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú Ãóäú
íõÖöáøõæßó æóãóÇ íõÖöáøõæäó ÅöáøóÇ ÃóäúÝõÓóåõãú æóãóÇ
íóÖõÑøõæäóßó ãöäú ÔóíúÁò æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóíúßó
ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáúÍößúãóÉó æóÚóáøóãóßó ãóÇ áóãú Êóßõäú
ÊóÚúáóãõ æóßóÇäó ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßó ÚóÙöíãðÇ (113)
ÃóÔóÞöíóÉò æóÃõÚúØöíóÉò¡ ÌóãúÚõ ÔóÞóÇÁò
æóÚóØóÇÁò. æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÊóäúÈöíåñ æóÊóÍúÐöíÑñ
ãöäó ÇáúÛóÝúáóÉö¡ æóÃóÝúÑóÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉó áöÃóäøóåóÇ
ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÅöíÕóÇáö.
æóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Åöäú ßÇäó Èößõãú ÃóÐìð ãöäú ãóØóÑò
Ãóæú ßõäúÊõãú ãóÑúÖì Ãóäú ÊóÖóÚõæÇ ÃóÓúáöÍóÊóßõãú æóÎõÐõæÇ
ÍöÐúÑóßõãú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: äóÒóáóÊú ÈöÓóÈóÈö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò¡ ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ ÝóæóÖóÚó ÓöáóÇÍóåõ
ÝóÚóäøóÝóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö. æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú åóÇÊóÇäö
ÇáúÍóÇáóÊóÇäö ãöãøóÇ íóÔõÞøõ Íóãúáõ ÇáÓøöáóÇÍö ÝöíåöãóÇ¡
æóÑõÎøöÕó Ýöí Ðóáößó áöáúãóÑöíÖö áöÃóäøó Íóãúáóåõ ÇáÓøöáóÇÍó
ãöãøóÇ íõßúÑóåõ Èöåö æóíóÒöíÏõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ æóÑõÎøöÕó Ýöí
Ðóáößó Åöäú ßóÇäó ãóØóÑñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóØóÑó ãöãøóÇ íõËúÞöáõ
ÇáúÚóÏõæøó æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÎöÝøóÉö ÇáúÍóÑóßóÉö
áöáúÞöÊóÇáö. æóÞóÇáó: Åöäú íóÊóÃóÐøóæúÇ ãöäú ãóØóÑò ÅöáøóÇ
áóÍöÞó ÇáúßõÝøóÇÑó ãöäú ÃóÐóÇåõ ãóÇ áóÍöÞó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÛóÇáöÈðÇ Åöäú ßóÇäóÇ ãõÊóÞóÇÑöÈóíúäö Ýöí ÇáúãóÓóÇÝóÉö æãÑÖÇ
ÅöãøóÇ áöÌöÑóÇÍóÉò ÓóÈóÞóÊú¡ Ãóæú áöÖóÚúÝö ÈöäúíóÉò¡ Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íõÚóÏøõ ãóÑóÖðÇ¡ æóÊóßúÑöíÑõ ÇáúÃóãúÑö
ÈöÃóÎúÐö ÇáúÍóÐóÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö. æóÝöí åóÇÊóíúäö
ÇáúÍóÇáóÊóíúäö ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóæúßöíÏö ÇáÊøóÃóåøõÈö
æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ãöäó ÇáúÚóÏõæøö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóíúÔó ßóËöíÑðÇ
ãóÇ íõÕóÇÈõ ãöäó ÇáÊøóÝúÑöíØö Ýöí ÇáúÍóÐóÑö. æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ Ýöí Þóæúáöåö: æóÎõÐõæÇ ÍöÐúÑóßõãú¡ Ãóíú:
ÊóÞóáøóÏõæÇ ÓõíõæÝóßõãú¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÍóÐóÑó ÇáúÛõÒóÇÉó.
Åöäøó Çááøóåó ÃóÚóÏøó áöáúßÇÝöÑöíäó ÚóÐÇÈÇð ãõåöíäÇð ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÍóÐóÑö ãöäó ÇáúÚóÏõæøö
íõæåöãõ ÊóæóÞøõÚó ÛóáóÈóÉò æóÇÛúÊöÑóÇÑò¡ ÝóäóÝóì Úóäúåõãú
Ðóáößó ÇáúÅöíåóÇãó ÈöÅöÎúÈóÇÑöåöãú Ãóäøó Çááøóåó íõåöíäõ
ÚóÏõæøóåõãú¡ æóíóÎúÐõáõåõãú¡ æóíóäúÕõÑõåõãú Úóáóíúåö
áöÊóÞúæóì ÞõáõæÈõåõãú¡ æóáöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúÍóÐóÑö áóíúÓó áöÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÚóÈøõÏñ ãöäó
Çááøóåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: æóáÇ ÊõáúÞõæÇ ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì
ÇáÊøóåúáõßóÉö «1» .
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 103 Çáì 113]
ÝóÅöÐÇ ÞóÖóíúÊõãõ ÇáÕøóáÇÉó ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ÞöíÇãÇð
æóÞõÚõæÏÇð æóÚóáì ÌõäõæÈößõãú ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃúäóäúÊõãú
ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó Åöäøó ÇáÕøóáÇÉó ßÇäóÊú Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ßöÊÇÈÇð ãóæúÞõæÊÇð (103) æóáÇ ÊóåöäõæÇ Ýöí
ÇÈúÊöÛÇÁö ÇáúÞóæúãö Åöäú ÊóßõæäõæÇ ÊóÃúáóãõæäó ÝóÅöäøóåõãú
íóÃúáóãõæäó ßóãÇ ÊóÃúáóãõæäó æóÊóÑúÌõæäó ãöäó Çááøóåö ãóÇ
áóÇ íóÑúÌõæäó æóßÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð (104) ÅöäøóÇ
ÃóäúÒóáúäÇ Åöáóíúßó ÇáúßöÊÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö áöÊóÍúßõãó Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö ÈöãÇ ÃóÑÇßó Çááøóåõ æóáÇ Êóßõäú áöáúÎÇÆöäöíäó
ÎóÕöíãÇð (105) æóÇÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó Åöäøó Çááøóåó ßÇäó
ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð (106) æóáÇ ÊõÌÇÏöáú Úóäö ÇáøóÐöíäó
íóÎúÊÇäõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÍöÈøõ ãóäú ßÇäó
ÎóæøóÇäÇð ÃóËöíãÇð (107)
íóÓúÊóÎúÝõæäó ãöäó ÇáäøóÇÓö æóáÇ íóÓúÊóÎúÝõæäó ãöäó Çááøóåö
æóåõæó ãóÚóåõãú ÅöÐú íõÈóíøöÊõæäó ãóÇ áóÇ íóÑúÖì ãöäó
ÇáúÞóæúáö æóßÇäó Çááøóåõ ÈöãÇ íóÚúãóáõæäó ãõÍöíØÇð (108) åóÇ
ÃóäúÊõãú åÄõáÇÁö ÌÇÏóáúÊõãú Úóäúåõãú Ýöí ÇáúÍóíÇÉö ÇáÏøõäúíÇ
Ýóãóäú íõÌÇÏöáõ Çááøóåó Úóäúåõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö Ãóãú
ãóäú íóßõæäõ Úóáóíúåöãú æóßöíáÇð (109) æóãóäú íóÚúãóáú
ÓõæÁÇð Ãóæú íóÙúáöãú äóÝúÓóåõ Ëõãøó íóÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó
íóÌöÏö Çááøóåó ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð (110) æóãóäú íóßúÓöÈú
ÅöËúãÇð ÝóÅöäøóãÇ íóßúÓöÈõåõ Úóáì äóÝúÓöåö æóßÇäó Çááøóåõ
ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð (111) æóãóäú íóßúÓöÈú ÎóØöíÆóÉð Ãóæú
ÅöËúãÇð Ëõãøó íóÑúãö Èöåö ÈóÑöíÆÇð ÝóÞóÏö ÇÍúÊóãóáó
ÈõåúÊÇäÇð æóÅöËúãÇð ãõÈöíäÇð (112)
æóáóæúáÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßó æóÑóÍúãóÊõåõ áóåóãøóÊú
ØÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú Ãóäú íõÖöáøõæßó æóãÇ íõÖöáøõæäó ÅöáÇøó
ÃóäúÝõÓóåõãú æóãÇ íóÖõÑøõæäóßó ãöäú ÔóíúÁò æóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ Úóáóíúßó ÇáúßöÊÇÈó æóÇáúÍößúãóÉó æóÚóáøóãóßó ãóÇ
áóãú Êóßõäú ÊóÚúáóãõ æóßÇäó ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßó ÚóÙöíãÇð
(113)
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 195.
(4/52)
ÝóÅöÐÇ ÞóÖóíúÊõãõ ÇáÕøóáÇÉó ÝóÇÐúßõÑõæÇ
Çááøóåó ÞöíÇãÇð æóÞõÚõæÏÇð æóÚóáì ÌõäõæÈößõãú ÝóÅöÐóÇ
ÇØúãóÃúäóäúÊõãú ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáÇÉó ÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøó
ãóÚúäóì ÞóÖóíúÊõãõ ÇáÕøóáóÇÉó Ãóíøó ÝóÑóÛúÊõãú ãöäúåóÇ¡
æóÇáÕøóáóÇÉõ åõäóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö¡ æóÅöáóì Ðóáößó ÐóåóÈó
ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóßóÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò. æóÇáÐøößúÑõ
ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö åõäóÇ åõæó ÇáÐøößúÑõ ÈöÇááøöÓóÇäö ÅöËúÑó
ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÍóÏøö ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö ÚöäúÏó
ÞóÖóÇÁö ÇáúãóäóÇÓößö ÈöÐößúÑö Çááøóåö¡ ÝóÃõãöÑõæÇ ÈöÐößúÑö
Çááøóåö ãöäó: ÇáÊøóåúáöíáö¡ æóÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóÇáÊøóÓúÈöíÍö¡
æóÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáäøóÕúÑö¡ æóÇáÊøóÃúíöíÏö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóÅöäøó ãóÇ åõãú Ýöíåö ãöäó ÇÑúÊöÞóÇÈö
ãõÞóÇÑóÚóÉö ÇáúÚóÏõæøö¡ ÍóÞöíÞñ ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóÇáöÇáúÊöÌóÇÁö
Åöáóì Çááøóåö. Ãóíú: ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃúäóäúÊõãú ÝóÃóÞöíãõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó Ãóíú ÃóÊöãøõæåóÇ.
æóÐóåóÈó Þóæúãñ Åöáóì Ãóäøó ãóÚúäóì ÞóÖóíúÊõãõ ÇáÕøóáóÇÉó:
ÊóáóÈøóÓúÊõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÔóÑóÚúÊõãú ÝöíåóÇ. æóãóÚúäóì
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÐøößúÑö Ãóíú:
ÕóáøõæåóÇ ÞöíóÇãðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúãõÓóÇíóÝóÉö æóÇáöÇÎúÊöáóÇØö¡
æóÞõÚõæÏðÇ ÌóÇËöíäó Úóáóì ÇáÑøõßóÈö ãöäú Ãóäöíäò¡ æóÚóáóì
ÌõäõæÈößõãú ãõËúÎóäöíäó ÈöÇáúÌöÑóÇÍö¡ Ýóåöíó åóíúÂÊñ
áöÃóÍúæóÇáò Úóáóì ÍóÓóÈö ÊóÝúÕöíáöåóÇ. ÝóÅöÐóÇ
ÇØúãóÃúäóäúÊõãú Íöíäó ÊóÖóÚõ ÇáúÍóÑúÈõ ÃóæúÒóÇÑóåóÇ
æóÂãóäúÊõãú¡ ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Ãóíú: ÝóÇÞúÖõæÇ ãóÇ
ÕóáøóíúÊõãú Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúæóÇáõ
ÇáúÞóáóÞö æóÇáöÇäúÒöÚóÇÌö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈóÏóÃó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö.
ÞóÇáó: æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÅöíÌóÇÈöåö ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúãõÍóÇÑöÈö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãõÓóÇíóÝóÉö¡ æóÇáúãóÔúíö æóÇáöÇÖúØöÑóÇÈö Ýöí
ÇáúãóÚúÑóßóÉö ÅöÐóÇ ÍóÖóÑó æóÞúÊõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃóäøó
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
(4/53)
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýóåõæó
ãóÚúÐõæÑñ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ Åöáóì Ãóäú íóØúãóÆöäøó. æóÞöíáó:
Þæáå: ÝÅÐÇ ÞÖíÊã ÇáÕáÇÉ ÝóÇÐúßõÑõæÇ¡ Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÍÇáå ÅáÇ ãä ÈóÚúÏö ÇáúÎóæúÝö ÞöíóÇãðÇ
áöáúÃóÕöÍøóÇÁö¡ æÞÚæÏÇ ááÚÇÌÒíä Úä ÇáÞíÇã¡ æÚáì ÌäæÈßã
ÇáÚÇÌÒíä Úóäö ÇáúÞõÚõæÏö áöÒóãóÇäóÉò Ãóæú ÌöÑóÇÍóÉò Ãóæú
ãóÑóÖò áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÞõÚõæÏó ãóÚóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇØúãóÃúäóäúÊõãú Ãóíú: ÃóãöäúÊõãú ãöäó ÇáúÎóæúÝö ÞóÇáóåõ:
ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ. ÝóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Ãóíú:
ÕóáøõæåóÇ áóÇ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö¡ Èóáú ßóÕóáóÇÉö ÇáúÃóãúäö
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö. æóÞöíáó: ÝóÅöÐóÇ ÇØúãóÃúäóäúÊõãú Ãóíú:
ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚúÊõãú ãöäú ÓóÝóÑößõãú Åöáóì ÇáúÍóÖóÑö
ÝóÃóÞöíãõæåóÇ ÊóÇãøóÉð ÃóÑúÈóÚðÇ.
Åöäøó ÇáÕøóáÇÉó ßÇäóÊú Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ßöÊÇÈÇð
ãóæúÞõæÊÇð «1» Ãóíú æóÇÌöÈóÉð Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ãóÚúáõæãóÉò
ÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡
æóÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó¡ æóÇÈúäõ
ÞõÊóíúÈóÉó. æóáóãú íóÞõáú ãóæúÞõæÊóÉð¡ áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈó
ãóÕúÏóÑñ¡ Ýóåõæó ãõÐóßøóÑñ. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÝóÑúÖðÇ ãóÝúÑõæÖðÇ¡ ÝóåõãóÇ áóÝúÙóÇäö
ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóíú: ÝóÑúÖðÇ
ãõäóÌøóãðÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÃóÌúãóáó åõäóÇ Êöáúßó ÇáúÃóæúÞóÇÊó æóÝóÓøóÑóåóÇ
Ýöí ÃóæúÞóÇÊò ÎóãúÓðÇ¡ æóÊóæúÞöíÊõåóÇ ÈöÃóæúÞóÇÊò ÎóãúÓóÉò
Ýöí äöåóÇíóÉö ÇáúÍõÓúäö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãóÚúÞõæáö¡ áöÃóäøó
ÇáúÍóæóÇÏöËó áóåóÇ ãóÑóÇÊöÈõ ÎóãúÓñ: ãóÑúÊóÈóÉõ ÇáúÍõÏõæËö¡
æóãóÑúÊóÈóÉõ ÇáúæõÞõæÝö¡ æóãóÑúÊóÈóÉõ ÇáúßõåõæáóÉö æóÝöíåóÇ
äõÞúÕóÇäñ ÎóÝöíøñ¡ æóãóÑúÊóÈóÉõ ÇáÔøóíúÎõæÎóÉö¡
æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ãóäú ÊóÈúÞóì ÂËóÇÑõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
ãõÏøóÉð Ëõãøó ÊõãúÍóì. æóåóÐöåö ÇáúãóÑóÇÊöÈõ ÍóÕóáóÊú
áöáÔøóãúÓö ÈöÍóÓóÈö ØõáõæÚöåóÇ æóÛõÑõæÈöåóÇ¡ ÝóÃóæúÌóÈó
Çááøóåõ ÚöäúÏó ßõáøö ãóÑúÊóÈóÉò ãöäú ÃóÍúæóÇáöåóÇ ÇáúÎóãúÓö
ÕóáóÇÉð ÇäúÊóåóì. ãóÇ áóÎøóÕúäóÇåõ ãöäú ßóáóÇãöåö æóØóæøóáó
åõæó ßóËöíÑðÇ Ýöí ÔóíúÁò áóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ¡
æóáóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö áõÛóÉõ ÇáúÚóÑóÈö¡ ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåö Ýóãóäú ÃóÑóÇÏóåõ ÝóáúíõØóÇáöÚúåõ Ýöíåö.
æóáÇ ÊóåöäõæÇ Ýöí ÇÈúÊöÛÇÁö ÇáúÞóæúãö Åöäú ÊóßõæäõæÇ
ÊóÃúáóãõæäó ÝóÅöäøóåõãú íóÃúáóãõæäó ßóãÇ ÊóÃúáóãõæäó
æóÊóÑúÌõæäó ãöäó Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÑúÌõæäó Þöíáó: äóÒóáóÊú
Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ãõØúáóÞðÇ. æóÞöíáó: Ýöí ÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÃõÍõÏò¡ æóßóÇäó ÇáÑøóÓõæáõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úáíå æÓáã ÃóãóÑóåõãú ÈöÇÊøöÈóÇÚö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÃóãóÑó Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó
ãóÚóåõ Ýöí ÃõÍõÏò¡ ÝóÔóßóæúÇ ÈöÃóäøó Ýöíåöãú ÌöÑóÇÍóÇÊò.
æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÊõÔöíÑõ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí
Þóæúáöåö: ÝóÅöÐÇ ÞóÖóíúÊõãõ ÇáÕøóáÇÉó ÅöäøóãóÇ åõæó ÞóÖóÇÁõ
ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÊóåöäõæÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö æóåöíó
áõÛóÉñ. ÝõÊöÍóÊö ÇáúåóÇÁõ ßóãóÇ ÝõÊöÍóÊú ÏóÇáõ íóÏóÚõ¡ áÃÌá
ÍóÑúÝõ ÇáúÍóáúÞö¡ æóÇáúãóÚúäóì: æóáóÇ ÊóÖúÚõÝõæÇ Ãóæú
ÊóÎõæÑõæÇ ÌõÈúäðÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáúÞóæúãö. æóÞóÑóÃó ÚõÈóíúÏõ
Èúäõ ÚõãóíúÑò:
æóáóÇ ÊõåóÇäõæÇ ãöäó ÇáúÅöåóÇäóÉö. äõåõæÇ Úóäú Ãóäú íóÞóÚó
ãöäúåõãú ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÅöåóÇäóÊõåõãú ãöäú
ßóæúäöåöãú íóÌúäõæäó Úóáóì ÃóÚúÏóÇÆöåöãú ÝóíõåóÇäõæäó
ßóÞóæúáöåöãú: «áóÇ ÃóÑóíúäóÇßó åóÇåõäóÇ» ¡ Ëõãøó ÔóÌøóÚóåõãú
Úóáóì ØóáóÈö ÇáúÞóæúãö æóÃóáúÒóãúåõãõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 103.
(4/54)
ÇáúÍõÌøóÉó¡ ÝóÅöäøó ãóÇ Ýöíåöãú ãöäó
ÇáúÃóáóãö ãõÔúÊóÑóßñ¡ æóÊóÒöíÏõæäó Úóáóíúåöãú Ãóäøóßõãú
ÊóÑúÌõæäó ãöäó Çááøóåö ÇáËøóæóÇÈó æóÅöÙúåóÇÑó Ïöíäöåö
ÈöæóÚúÏöåö ÇáÕøóÇÏöÞö¡ æóåõãú áóÇ íóÑúÌõæäóåõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÃóÔúÌóÚó ãöäúåõãú æóÃóÈúÚóÏó Úóäö ÇáúÌõÈúäö.
æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ íóÕúÈöÑõæäó Úóáóì ÇáúÂáóÇãö æóÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö
æóÇáúÞóÊúáö¡ æóåõãú áóÇ íóÑúÌõæäó ËóæóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡
ÝóÃóäúÊõãú ÃóÍúÑóì Åöäú ÊóÕúÈöÑõæÇ. æóäóÙöíÑõ ÐößúÑö åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö Ýöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÞóÇÊöáõæÇ ÇáúÞóæúãó íóÇ ÎöÏóÇÚõ æóáóÇ ... íóÃúÎõÐúßõãú ãöäú
ÞöÊóÇáöåöãú ÞóÊúáõ
ÇáúÞóæúãõ ÃãËÇáßã áåã ÔÚÑ ... Ýí ÇáÑÃÓ áÇ íäÔÑæä Åä ÞõÊöáõæÇ
æóÇáÑøóÌóÇÁõ åõäóÇ Úóáóì ÈóÇÈöåö¡ æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÎóæúÝõ ÇáøóÐöí ÊóÎóÇÝõæäó ãöäú ÚóÐóÇÈö Çááøóåö ãóÇ áóÇ
ÊóÎóÇÝõæäó ßóÞóæúáöåö: ÅöÐóÇ áóÓóÚóÊúåõ ÇáäøóÍúáõ áóãú
íóÑúÌõ áóÓúÚóåóÇ¡ Ãóíú: áóãú íóÎóÝú. æóÒóÚóãó ÇáúÝóÑøóÇÁõ
Ãóäøó ÇáÑøóÌóÇÁó áóÇ íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÎóæúÝö ÅöáøóÇ ãóÚó
ÇáäøóÝúíö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÑóÌóæúÊõßó ÈöãóÚúäóì ÎöÝúÊõßó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúÑóÌõ: Ãóäú ÊóßõæäõæÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö
Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÃóÌúáöåö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÇáÓøóãóíúÝóÚö: ÊöÆúáöãõæäó ÈößóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
æóËøóÇÈò æóãóäúÕõæÑõ Èúäõ ÇáúãõÚúÊóãöÑö: ÊöÆúáöãõæäó
ÈößóÓúÑö ÊóÇÁö ÇáúãõÖóÇÑóÚóÉö ÝöíåöãóÇ æóíóÇÆöåöãóÇ¡ æóåöíó
áõÛóÉñ.
æóßÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð Ãóíú ÚóáöíãðÇ
ÈöäöíøóÇÊößõãú ÍóßöíãðÇ ÝöíãóÇ íóÃúãõÑõßõãú Èöåö
æóíóäúåóÇßõãú Úóäúåõ.
ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäÇ Åöáóíúßó ÇáúßöÊÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö áöÊóÍúßõãó
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöãÇ ÃóÑÇßó Çááøóåõ æóáÇ Êóßõäú
áöáúÎÇÆöäöíäó ÎóÕöíãÇð Øóæøóáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí ÓóÈóÈö
ÇáäøõÒõæáö¡ æóáóÎøóÕúäóÇ ãöäúåõ ÇäúÊöåóÇÁó ãóÇ Ýöí Þóæúáö
ÞóÊóÇÏóÉó æóÛóíúÑöåö.
äóÒóáóÊú Ýöí ØõÚúãóÉó Èúäö ÃõÈóíúÑöÞò¡ ÓóÑóÞó ÏöÑúÚðÇ Ýí ÌÑÈ
Ýöíåö ÏóÞöíÞñ áöÞóÊóÇÏóÉó Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö æóÎóÈøóÃóåóÇ
ÚöäúÏó íóåõæÏöíøò¡ ÝóÍóáóÝó ØõÚúãóÉõ ãóÇ áöí ÈöåóÇ Úöáúãñ¡
ÝóÇÊøóÈóÚõæÇ ÃóËóÑó ÇáÏøóÞöíÞö Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúíóåõæÏöíøö¡
ÝóÞóÇáó ÇáúíóåõæÏöíøõ:
ÏóÝóÚóåóÇ Åöáóíøó ØõÚúãóÉõ. æóÞöíáó: ÇÓúÊóæúÏóÚó íóåõæÏöíøñ
ÏöÑúÚðÇ ÝóÎóÇäóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÇÝó ÇØøöáóÇÚóåõãú ÚóáóíúåóÇ
ÃóáúÞóÇåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÃóÈöí ãóáöíßò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö.
ÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: æóÞöíáó: ÇáÓøöáóÇÍõ æóÇáØøóÚóÇãõ ßóÇäó
áöÑöÝóÇÚóÉó Èúäö ÒóíúÏò Úóãøö ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÃóäøó Èóäöí
ÃõÈóíúÑöÞò äóÞóÈõæÇ ãóÔúÑóÈöíøóÊóåõ æóÃóÎóÐõæÇ Ðóáößó¡
æóåõãú ÈõÔóíúÑñ ÈöÖóãøö ÇáúÈóÇÁö æóãõÈóÔøöÑñ æóÈöÔúÑñ¡
æÃåãæÇ Ãäø ÝÇÚá Ðáß åæ áóÈöíÏõ Èúäõ Óóåúáò¡ ÝóÔóßóÇåõãú
ÞóÊóÇÏóÉõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó åóãøó Ãóäú íõÌóÇÏöáó Úóäú
ØõÚúãóÉó¡ Ãóæú Úóäú ÃõÈóíúÑöÞò¡ æóíõÞóÇáõ Ýöíåö: ØõÚóíúãóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúßöÑúãóÇäöíøõ: ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Úóáóì
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö äóÒóáóÊú Ýöí ØõÚúãóÉó Èä ÃÈíÑÞ ÃÍãÏ
Èäí ÙÝÑ Èä ÇáÍÑË¡ ÅöáøóÇ ÇÈúäó ÈóÍúÑò ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó:
äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóåõæó ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö:
ÝóãÇ áóßõãú Ýöí ÇáúãõäÇÝöÞöíäó ÝöÆóÊóíúäö «1» ÇäúÊóåóì.
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÊÔÑíÝ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æÓáã¡ æóÊóÝúæöíÖõ ÇáúÃõãõæÑö Åöáóíúåö ÈöÞóæúáöåö:
áöÊóÍúßõãó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÈöãóÇ ÃÑÇß Çááå.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 88.
(4/55)
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÃóÍúæóÇáö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÇÊøóÕóáó ÈöÐóáößó ÃóãóÑó ÇáúãõÍóÇÑöÈóÉó
æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡
ÑóÌóÚó Åöáóì ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ ÝóÅöäøóåõãú ÎóÇäõæÇ
ÇáÑøóÓõæáó Úóáóì ãóÇ áóÇ íóäúÈóÛöí¡ ÝóÃóØúáóÚóåõ Çááøóåõ
Úóáóì Ðóáößó æóÃóãóÑóåõ Ãóäú áóÇ íóáúÊóÝöÊó Åöáóíúåöãú¡
æóßóÇäó ÈõÔóíúÑñ ãõäóÇÝöÞðÇ æóíóåúÌõæ ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
æóíóäúÍöáõ ÇáÔøöÚúÑó áöÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ØõÚúãóÉõ
ÝóÇÑúÊóÏøó¡ æóÃóäøóåõ áóãøóÇ Èóíøóäó ÇáúÃóÍúßóÇãó
ÇáúßóËöíÑóÉó ÚóÑóÝó Ãóäøó ßõáøóåóÇ ãöäó Çááøóåö¡ æóÃóäøóåõ
áóíúÓó áöáÑøóÓõæáö Ãóäú íóÍöíÏó Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ØóáóÈðÇ
áöÑöÖóÇ Þóæúãò. Ãóæú Ãóäøóåõ áöãóÇ Ãóäøóåõ íõÌóÇåöÏõ
ÇáúßõÝøóÇÑó¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáúÍóÇÞõ ãóÇ áóãú
íóÝúÚóáõæÇ Èöåöãú¡ æóÃóäøó ßõÝúÑóåõ áóÇ íõÈöíÍõ
ÇáúãõÓóÇãóÍóÉó Ýöí ÇáäøóÙóÑö Åöáóíúåö¡ Èóáö ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí
ÇáÏøöíäö Ãóäú íóÍúßõãó áóåõ æóÚóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ¡ æóáóÇ íóáúÍóÞõ Èöåö ÍóíúÝñ áöÃóÌúáö Ãóäú íõÑúÖöíó
ÇáúãõäóÇÝöÞó.
æóÇáúßöÊóÇÈõ åõäóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ. æóãóÚúäóì ÈöÇáúÍóÞøö: Ãóíú
áóÇ ÚöæóÌó Ýöíåö æóáóÇ ãóíúáó. æóÇáäøóÇÓõ åõäóÇ ÚóÇãøñ¡
æóÈöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ ÈöãóÇ ÃóÚúáóãóßó ãöäó ÇáúæóÍúíö.
æóÞöíáó: ÈöÇáäøóÙóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÅöäøóåõ ãóÍúÑõæÓñ Ýöí
ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ ãóÚúÕõæãñ Ýöí ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÝúÚóÇáö.
æóÞöíáó: ÈöãóÇ ÃóáúÞóÇåõ Ýöí ÞóáúÈößó ãöäú ÃóäúæóÇÑö
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÕóÝóÇÁö ÇáúÈóÇØöäö. æóÚóäú ÚõãóÑó: «áóÇ
íóÞõæáóäøó ÃóÍóÏõßõãú ÞóÖóíúÊõ ÈöãóÇ ÃóÑóÇäöí Çááøóåõ¡
ÝóÅöäøó Çááøóåó áóãú íóÌúÚóáú Ðóáößó ÅöáøóÇ áöäóÈöíøöåö¡
áöÃóäøó ÇáÑøóÃúíó ßóÇäó ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÕöíÈðÇ¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ßóÇäó
íõÑöíåö ÅöíøóÇåõ¡ æóåõæó ãöäøóÇ ÇáÙøóäøõ æóÇáÊøóßúáöíÝõ Ïæä
ÇáÅåãÇá¡ Ãæ ÈãÇáå ÚóÇÞöÈóÉñ ÍóãöíÏóÉñ¡ áöÃóäøó ãóÇ áóíúÓó
ßóÐóáößó ÚóÈóËñ æóÈóÇØöáñ» . æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ:
ÈöÇáúÍóÞøö Ãóíú: ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ åõæó ÇáúÍóÞøõ Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏö¡ æóáöãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò áöíóÚúáóãõæÇ
ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÈóíóÇäðÇ áöÃóãúÑöåö. æóÍõÞøñ ßóÇÆöäñ ËóÇÈöÊñ
æóåõæó ÇáúÈóÚúËõ æóÇáúÞöíóÇãóÉõ¡ áöíóÊóÒóæøóÏõæÇ áóåõ. Ãóæú
ÈöãóÇ íóÍúãöáõ Úóáóíúåöãú ÝóÇÚöáõåõ¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóÏúáö
æóÇáÕøöÏúÞö Úóáóì ÇáúÃóãúäö ãöäó ÇáÊøóÛúíöíÑö
æóÇáÊøóÈúÏöíáö. ÈöãóÇ ÃóÑóÇßõ Çááøóåõ: Ýöíåö Ïóáöíáõ ÌóæóÇÒö
ÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóÇÌúÊöåóÇÏõåõ ßóÇáäøóÕøö¡ áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ íõÑöíåö Ðóáößó Ãóæú áóÇ íõÑöíåö
ÛóíúÑó ÇáÕøóæóÇÈö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
æóáÇ Êóßõäú áöáúÎÇÆöäöíäó ÎóÕöíãÇð Ãóíú: ãõÎóÇÕöãðÇ¡
ßóÌóáöíÓò ÈöãóÚúäóì ãóÌóÇáöÓò¡ ÞóÇáóåõ: ÇáÒøóÌøóÇÌõ
æóÇáúÝóÇÑöÓöíøõ æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ãöäú ÎóÕóãó¡ æóÇáúÎóÇÆöäõæäó ÌóãúÚñ. ÝóÅöäøó
Èóäöí ÃõÈóíúÑöÞò ÇáËøóáóÇËóÉö åõãõ ÇáøóÐöíäó äóÞóÈõæÇ
ÇáúãóÔúÑõÈóÉó¡ ÝóÙóÇåöÑõ ÅöØúáóÇÞö ÇáúÌóãúÚö Úóáóíúåöãú
æóÅöäú ßóÇäó æóÍúÏóåõ åõæó ÇáÑøóÌõáõ ÇáøóÐöí ÎóÇäó Ýöí
ÇáÏøöÑúÚö Ãóæú ÓóÑóÞóåóÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÇáúÌóãúÚõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö
æóÇÚúÊöÈóÇÑö ãóäú ÔóåöÏó áóåõ ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ãöäú Þóæúãöåö
ßóÃõÓóíúÏö Èúäö ÚõÑúæóÉó æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ ãöãøóäú ÒóßøóÇåõ¡
ÝóßóÇäõæÇ ÔõÑóßóÇÁó áóåõ Ýöí ÇáúÅöËúãö¡ ÎõÕõæÕðÇ ãóäú
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ åõæó ÇáÓøóÇÑöÞõ. Ãóæú ÌóÇÁó ÇáúÌóãúÚõ
áöíóÊóäóÇæóáó ØõÚúãóÉó æóßõáøó ãöäú ÎóÇäó ÎöíóÇäóÊóåõ¡ ÝóáóÇ
íõÎóÇÕöãõ áöÎóÇÆöäò ÞóØøõ¡ æóáóÇ íõÍóÇæöáõ Úóäúåõ.
æóÎóÕöíãðÇ íóÍúÊóÇÌõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ãóÍúÐõæÝðÇ Ãóíö
ÇáúÈóÑóÇÁõ. æóÇáúÈóÑöíÁõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ÍóÓóÈó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÓøóÈóÈö: Ãóåõæó ÇáúíóåõæÏöíøõ ÇáøóÐöí
ÏóÝóÚó Åáíå ØÚãÉ ÇáÏøÑÚ æåæ ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáÓøõãóíúäö¡ Ãóæú
ÃóÈõæ ãóáöíßò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ¿ æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóáúÞóì
ØõÚúãóÉõ ÇáÏøöÑúÚó Ýöí ÏóÇÑöåö áóãøóÇ ÎóÇÝó ÇáöÇÝúÊöÖóÇÍó¡
Ãóæú áóÈöíÏõ Èúäõ
(4/56)
Óóåúáò¿ æóÞóÇáó íóÍúíóì Èúäõ ÓóáøóÇãò:
æóßóÇäó íóåõæÏöíøðÇ. æóÐóßóÑó ÇáúãóåúÏóæöíøõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ãõÓúáöãðÇ. æóÃóÏúÎóáóåõ ÃóÈõæ ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÏóáøó Úóáóì ÅöÓúáóÇãöåö ßóãóÇ
ÐóßóÑó ÇáúãóåúÏóæöíøõ. æóáóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ
åóÑóÈó ØõÚúãóÉõ Åöáóì ãóßøóÉó æóÇÑúÊóÏøó¡ æóäóÒóáó Úóáóì
ÓõáóÇÝóÉó ÝóÑóãóÇåóÇ ÍóÓøóÇäõ Èöåö Ýöí ÔöÚúÑò ÞóÇáóåõ
æóãöäúåõ:
æóÞóÏú ÃóäúÒóáóÊúåõ ÈöäúÊõ ÓóÚúÏò æóÃóÕúÈóÍóÊú ...
íõäóÇÒöÚõåóÇ ÌöáúÏó ÇÓúÊöåóÇ æóÊõäóÇÒöÚõåú
ÙóäóäúÊõãú ÈöÃóäú íóÎúÝóì ÇáøóÐöí ÞóÏú ÕóäóÚúÊõãõæ ...
æóÝöíäóÇ äóÈöíøñ ÚöäúÏóåõ ÇáúæóÍúíõ æóÇÖöÚõåú
ÝóÃóÎúÑóÌóÊúåõ æóÑóãóÊú ÑóÍúáóåõ ÎóÇÑöÌó ÇáúãóäúÒöáö
æóÞóÇáóÊú: ãóÇ ßõäúÊó ÊóÃúÊöíäöí ÈöÎóíúÑò ÃóåúÏóíúÊó áöí
ÔóÚúÑó ÍöÓóÇäó¡ ÝóäóÒóáó Úóáóì ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö ÚöáóÇØò
æóÓóÑóÞóåõ ÝóØóÑóÏóåõ¡ Ëõãøó äóÞóÈó ÈóíúÊðÇ áöíóÓúÑöÞó
ãöäúåõ ÝóÓóÞóØó ÇáúÍóÇÆöØõ Úóáóíúåö ÝóãóÇÊó. æóÞöíáó:
ÇÊøóÈóÚó ÞóæúãðÇ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ÝóÓóÑóÞóåõãú ÝóÞóÊóáõæåõ.
æóÇÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó Åöäøó Çááøóåó ßÇäó ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð
Ãóíö: ÇÓúÊóÛúÝöÑú áöÃõãøóÊößó ÇáúãõÐúäöÈöíäó
ÇáúãõÊóÎóÇÕöãöíäó ÈöÇáúÈóÇØöáö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÇÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó ãöãøóÇ åóãóãúÊó Èöåö ãöäú ÚöÞóÇÈö
ÇáúíóåõæÏöíøö. æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ:
æóÇÓúÊóÛúÝóÑö Çááøóåó Ãóíú ãöäú ÐóäúÈößó Ýöí ÎöÕóÇãößó
áöÃóÌúáö ÇáúÎóÇÆöäöíäó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ
áóíúÓó ÈöÐóäúÈò¡ áöÃóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÅöäøóãóÇ
ÏóÇÝóÚó Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó íóÚúÊóÞöÏõ ÈóÑóÇÁóÊóåõãú
ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: åõæó ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÓúÈöíÍö ãöäú ÛóíúÑö ÐóäúÈò Ãóæú ÞóÕúÏö
ÊóæúÈóÉò¡ ßóãóÇ íóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ: ÇÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó.
æóÞöíáó: ÇáúÎöØóÇÈõ ÕõæÑóÉñ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æÓáã¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èóäõæ ÃõÈóíúÑöÞò. æóÞöíáó:
ÇáúãóÚúäóì æóÇÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó ãöãøóÇ åóãóãúÊó Èöåö ÞóÈúáó
ÇáäøõÈõæøóÉö.
æóáÇ ÊõÌÇÏöáú Úóäö ÇáøóÐöíäó íóÎúÊÇäõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú
åóÐóÇ ÚóÇãøñ íóäúÏóÑöÌõ Ýöíåö ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÒöáóÉö
æóíóÊóÞóÑøóÑõ Èöåö ÊóæúÈöíÎõåõãú. æóÇÎúÊöíóÇäõ ÇáúÃóäúÝõÓö
åõæó ãöãøóÇ íóÚõæÏõ ÚóáóíúåóÇ ãöäó ÇáúÚõÞõæÈóÉö Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö æóÇáÏøõäúíóÇ¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó äöÓúÈóÉõ Ùõáúãöåöãú
áöÃóäúÝõÓöåöãú. æóÇáäøóåúíõ Úóäö ÇáÔøóíúÁö áóÇ íóÞúÊóÖöí
Ãóäú íóßõæäó Çáúãóäúåöíøõ ãõáóÇÈöÓðÇ áöáúãóäúåöíøö Úóäúåõ.
æóÑóæóì ÇáúÚóæúÝöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã ÎóÇÕóãó Úóäú ØõÚúãóÉó¡ æóÞóÇãó
íóÚúÐõÑõ ÎóØöíÈðÇ.
æóÑóæóì ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: Ãóäøóåõ åóãøó ÈöÐóáößó
æóáóãú íóÝúÚóáúåõ.
Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÍöÈøõ ãóäú ßÇäó ÎóæøóÇäÇð ÃóËöíãÇð
ÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÇáúÅöËúãö
áöíõÎúÑöÌó ãöäúåõ ãóäú æóÞóÚó ãöäúåõ ÇáúãóÑøóÉó¡ æóãóäú
ÕóÏóÑóÊú ãöäúåõ ÇáúÎöíóÇäóÉõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÛóÝúáóÉö
æóÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö. æóÝöí ÕöÝóÊöí ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ïóáöíáñ
Úóáóì ÅöÝúÑóÇØö ØõÚúãóÉó Ýöí ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÇÑúÊößóÇÈö
ÇáúãóÂËöãö. æóÞöíáó: ÅöÐóÇ ÚóËóÑúÊó ãöäú ÑóÌõáò ÓóíøöÆóÉð
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøó áóåóÇ ÃóÎóæóÇÊò. æóÚóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ÃóãóÑó ÈöÞóØúÚö íóÏö ÓóÇÑöÞò¡ ÝóÌóÇÁóÊú Ãõãøõåõ ÊóÈúßöí
æóÞóÇáóÊú: åóÐöåö Ãóæøóáõ ÓóÑöÞóÉò ÓóÑóÞóåóÇ ÝóÇÚúÝõ Úóäúåõ
ÝóÞóÇáó: ßóÐóÈúÊö Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÄóÇÎöÐõ ÚóÈúÏóåõ Ýöí
Ãóæøóáö ãóÑøóÉò.
(4/57)
æóÊóÞóÏøóãóÊú ÕöÝóÉõ ÇáúÎöíóÇäóÉö Úóáóì
ÕöÝóÉö ÇáúãóÂËöãö¡ áöÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈñ áöáúÅöËúãö ÎóÇäó
ÝóÃóËöãó¡ æóáöÊóæóÇÎöíó ÇáúÝóæóÇÕöáö.
íóÓúÊóÎúÝõæäó ãöäó ÇáäøóÇÓö æóáÇ íóÓúÊóÎúÝõæäó ãöäó Çááøóåö
æóåõæó ãóÚóåõãú ÅöÐú íõÈóíøöÊõæäó ãóÇ áóÇ íóÑúÖì ãöäó
ÇáúÞóæúáö
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí íóÓúÊóÎúÝõæäó ÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ
Úóáóì ÇáøóÐöíäó íóÎúÊóÇäõæäó¡ æóÝöí Ðóáößó ÊóæúÈöíÎñ ÚóÙöíãñ
æóÊóÞúÑöíÚñ¡ ÍóíúËõ íóÑúÊóßöÈõæäó ÇáúãóÚóÇÕöíó ãõÓúÊóÊöÑöíäó
ÈöåóÇ Úóäö ÇáäøóÇÓö Åöäö ÇØøóáóÚõæÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÏóÎóáó
ãóÚóåõãú Ýöí Ðóáößó ãóäú ÝóÚóáó ãöËúáó ÝöÚúáöåöãú. æóÞöíáó:
ÇáÖøóãöíÑõ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáÕøöäúÝö ÇáúãõÑúÊóßöÈö
áöáúãóÚóÇÕöí¡ æóíóäúÏóÑöÌõ åóÄõáóÇÁö Ýöíåöãú¡ æóåõãú Ãóåúáõ
ÇáúÎöíóÇäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇáúãõÊóäóÇÕöÑõæäó áóåõãú.
æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ãóäú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚúäóì¡
æóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ äóÚúÊðÇ. æóåõæó ãóÚóåõãú Ãóíú: ÚóÇáöãñ
Èöåöãú ãõØøóáöÚñ Úóáóíúåöãú¡ áóÇ íóÎúÝóì Úóäúåõ ÊóÚóÇáóì
ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÓúÑóÇÑöåöãú¡ æóåöíó ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóßóÝóì ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö äóÇÚöíóÉð Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ãóÇ åõãú Úóáóíúåö ãöäú ÞöáøóÉö ÇáúÍóíóÇÁö
æóÇáúÎóÔúíóÉö ãöäú ÑóÈøöåöãú¡ ãóÚó Úöáúãöåöãú Åöäú ßóÇäõæÇ
ãõÄúãöäöíäó Ãóäøóåõãú Ýöí ÍóÖúÑóÊöåö áóÇ ÓõÊúÑóÉó æóáóÇ
ÛóÝúáóÉó æóáóÇ ÛóíúÈóÉó¡ æóáóíúÓó ÅöáøóÇ ÇáúßóÔúÝõ
ÇáÕøóÑöíÍõ æóÇáöÇÝúÊöÖóÇÍõ ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ßóÞóæúáö
ÇáÔøóÇÚöÑö:
íóÇ áóáúÚöÌóÇÌö áöãóäú íóÚúÕöí æóíóÒúÚõãõ ÅöÐú ... ÞóÏú
ÂãóäõæÇ ÈöÇáøóÐöí ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáÑøõÓõáõ
ÃóÊóì ÈöÌóÇãöÚö ÅöíãóÇäò áöãóÚúÕöíóÉò ... ßõáøðÇ ÃóãóÇäöí
ßóÐöÈò ÓóÇÞóåóÇ ÇáúÃóãóáõ
Ãóíú Åöäøó ÇáúãóÚúÕöíóÉó ßõáøðÇ ÃóãóÇäöí ßóÐöÈò ÓóÇÞóåóÇ
ÇáúÃóãóáõ ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÁõ: ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÇáöÇÓúÊöÍúíóÇÁõ ÇÓúÊóÍóì ÝóÇÓúÊóÎúÝóì¡ ÅöÐú
íõÈóíøöÊõæäó ãóÇ áóÇ íóÑúÖóì ãöäó ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ÑóãóæúÇ
Èöåö ÇáúÈóÑöíÁó¡ æóÏóÇÝóÚõæÇ Èöåö Úóäö ÇáÓøóÇÑöÞö.
æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐú ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ãóÚóåõãú¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíÊö.
æóßÇäó Çááøóåõ ÈöãÇ íóÚúãóáõæäó ãõÍöíØÇð
ßöäóÇíóÉñ Úóäö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáúÚöáúãö. æóáöãóÇ ßóÇäóÊú
ÞöÕøóÉõ ØõÚúãóÉó ÌóãóÚóÊú Èóíúäó Úóãóáò æóÞóæúáò: ÌóÇÁó
æóåõæó ãóÚóåõãú ÅöÐú íõÈóíøöÊõæäó ãóÇ áóÇ íóÑúÖóì ãöäó
ÇáúÞóæúáö æóßóÇäó Çááøóåõ ÈöãóÇ íóÚúãóáõæäó ãõÍöíØðÇ¡
ÝóäóÈøóåó Úóáóì Ãóäøóåõ ÚóÇáöãñ ÈöÃóÞúæóÇáöåöãú
æóÃóÚúãóÇáöåöãú. æóÊóÖóãøóäó Ðóáößó ÇáúæóÚöíÏó ÇáÔøóÏöíÏó
æóÇáÊøóÞúÑöíÚó ÇáúÈóÇáöÛó¡ ÅöÐú ßóÇäó ÊóÚóÇáóì ãõÍöíØðÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÇáúÃóÚúãóÇáö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊõÓúÊóÑó ÇáúÞóÈóÇÆöÍõ Úóäúåõ ÈöÚóÏóãö ÇÑúÊößóÇÈöåóÇ.
åóÇ ÃóäúÊõãú åÄõáÇÁö ÌÇÏóáúÊõãú Úóäúåõãú Ýöí ÇáúÍóíÇÉö
ÇáÏøõäúíÇ Ýóãóäú íõÌÇÏöáõ Çááøóåó Úóäúåõãú íóæúãó
ÇáúÞöíÇãóÉö Ãóãú ãóäú íóßõæäõ Úóáóíúåöãú æóßöíáðÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇáßáÇã Úáì åÇ ÃäÊã åóÄõáóÇÁö¡ æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö
ÈóÚúÏóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉð æóÅöÚúÑóÇÈðÇ Ýöí ÓõæÑóÉö Âáö ÚöãúÑóÇäó
æóÇáúÎöØóÇÈõ áöáøóÐöíäö íóÊóÚóÕøóÈõæäó áöÃóåúáö ÇáÑøöíóÈö
æóÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóíóäúÏóÑöÌõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãö Ãóåúáõ
ÇáäøóÇÒöáóÉö. æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÎöØóÇÈðÇ
áöáúãõÊóÚóÕøöÈöíäó Ýöí ÞöÕøóÉö ØõÚóíúãóÉó¡ æóíóäúÏóÑöÌõ
Ýöíåö
(4/58)
ãóäú Úóãöáó Úóãóáóåõãú. æóíõÞóæøöí Ðóáößó
Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÍóÇÖöÑöíäó. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ãóíú: Úóäú ØõÚúãóÉó.
æóÝöí Þóæúáöåö: Ýóãóäú íõÌóÇÏöáõ Çááøóåó Úóäúåõãú¡ æóÚöíÏñ
ãóÍúÖñ Ãóíú: Åöäøó Çááøóåó íóÚúáóãõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÃóãúÑö¡
ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóáúÈöÓó Úóáóíúåö ÈöÌöÏóÇáò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö. æóãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÇáäøóÝúíõ Ãóíú:
áóÇ ÃóÍóÏó íõÌóÇÏöáõ Çááøóåó Úóäúåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÅöÐóÇ Íóáøó Èöåöãú ÚóÐóÇÈõåõ. æóÇáúæóßöíáõ: ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÇáúãõÍóÇãöí¡ æóÇáøóÐöí íóßöáõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Åöáóíúåö
ÃõãõæÑóåõ. æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÝúíõ
ÃóíúÖðÇ¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÍóÏó íóßõæäõ æóßöíáðÇ
Úóáóíúåöãú ÝóíõÏóÇÝöÚõ Úóäúåõãú æóíóÍúÝóÙõåõãú. æóåóÇÊóÇäö
ÇáúÌõãúáóÊóÇäö ÇäúÊóÝóì Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ
ÇáúãõÌóÇÏóáóÉõ¡ æóåöíó ÇáúãõÏóÇÝóÚóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö
æóÇáäøõÕúÑóÉõ ÈöÇáúÞõæøóÉö.
æóãóäú íóÚúãóáú ÓõæÁÇð Ãóæú íóÙúáöãú äóÝúÓóåõ Ëõãøó
íóÓúÊóÛúÝöÑö Çááøóåó íóÌöÏö Çááøóåó ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð
ÇáÙÇåÑ ÃäåãÇ ÛíÑ Ãäø Úóãóáõ ÇáÓøõæÁö ÇáúÞóÈöíÍö ÇáøóÐöí
íóÓõæÁõ ÛóíúÑóåõ¡ ßóãóÇ ÝóÚóáó ØõÚúãóÉõ ÈöÞóÊóÇÏóÉó
æóÇáúíóåõæÏöíøö. æóÙõáúãõ ÇáäøóÝúÓö ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö
ßóÇáúÍóáöÝö ÇáúßóÇÐöÈö. æóÞöíáó: æóãóäú íóÚúãóáú ÓõæÁðÇ ãöäú
ÐóäúÈò Ïõæäó ÇáÔøöÑúßö¡ Ãóæú íóÙúáöãú äóÝúÓóåõ ÈöÇáÔøöÑúßö
ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: ÇáÓøõæÁõ ÇáÐøóäúÈõ ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóÙõáúãõ
ÇáäøóÝúÓö ÇáÐøóäúÈõ ÇáúßóÈöíÑõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: æóÎóÕøó ãóÇ íõÈúÏöí Åöáóì ÇáúÛóíúÑö ÈöÇÓúãö
ÇáÓøõæÁö¡ áöÃóäøó Ðóáößó íóßõæäõ Ýöí ÇáúÃóßúËóÑö áóÇ íóßõæäõ
ÖóÑóÑðÇ ÍóÇÖöÑðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íõæóÕøöáõ
ÇáÖøóÑóÑó Åöáóì äóÝúÓöåö. æóÞöíáó: ÇáÓøõæÁõ åõäóÇ
ÇáÓøóÑöÞóÉõ. æóÞöíáó:
ÇáÔøöÑúßõ. æóÞöíáó: ßõáøõ ãóÇ íóÃúËóãõ Èöåö. æóÞöíáó: Ùõáúãõ
ÇáäøóÝúÓö åõäóÇ Ñóãúíõ ÇáúÈóÑöíÁö ÈöÇáÊøõåúãóÉö. æóÞöíáó:
ãóÇ Ïõæäó ÇáÔøöÑúßö ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: åõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÊóßóÑøóÑó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
áóÝúÙò ãõÈóÇáóÛóÉð.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÛõÝúÑóÇäö æóÇáÑøóÍúãóÉö áöáúÚóÇÕöí
Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö æóÃóäøóåõ ßóÇÝò¡ æóåóÐóÇ
ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö.
æóÔóÑóØó ÈóÚúÖõåõãú ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÇáÊøóæúÈóÉó¡
æóÎóÕøó ÈóÚúÖõåõãú Ðóáößó ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáúãóÚúÕöíóÉõ
ãöãøóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÈóíúäó ÑóÈøöåö¡ Ïõæäó ãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÚóÈöíÏö. æóÞöíáó: ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÇáÊøóæúÈóÉõ.
æóÝöí áóÝúÙóÉò: íóÌöÏö Çááøóåó ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ¡
ãõÈóÇáóÛóÉñ Ýöí ÇáúÛõÝúÑóÇäö. ßóÃóäøó ÇáúãóÛúÝöÑóÉó
æóÇáÑøóÍúãóÉó ãõÚóÏøóÇäö áöØóÇáöÈöåöãóÇ¡ ãõåóíøóÂäö áóåõ
ãóÊóì ØóáóÈóåõãóÇ æóÌóÏóåõãóÇ. æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÝöíåóÇ
áõØúÝñ ÚóÙöíãñ æóæóÚúÏñ ßóÑöíãñ áöáúÚõÕóÇÉö ÅöÐóÇ
ÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ Çááøóåó¡ æóÝöíåóÇ ÊõØúáóÈõ ÊóæúÈóÉõ Èóäöí
ÃõÈóíúÑöÞò æóÇáÐøóÇÈøöíäó Úóäúåõãú æóÇÓúÊöÏúÚóÇÄõåõãú áóåóÇ.
æóÚóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ÃóäøóåóÇ ãöäú ÃóÑúÌóì ÇáúÂíóÇÊö.
æóãóäú íóßúÓöÈú ÅöËúãÇð ÝóÅöäøóãÇ íóßúÓöÈõåõ Úóáì äóÝúÓöåö
æóßÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð
ÇáúÅöËúãõ: ÌóÇãöÚñ áöáÓøõæÁö æóÙõáúãö ÇáäøóÝúÓö
ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö æóÇáúãóÚúäóì: Åöäøó æóÈóÇáó Ðáß áÇ ÍÞ áóåõ
áóÇ íóÊóÚóÏøóÇåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÇáúÌóÒóÇÁö ÇááøóÇÍöÞö áóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÎóÊóãóåóÇ
ÈöÕöÝóÉö ÇáúÚöáúãö¡ áöÃóäøóåõ íóÚúáóãõ ÌóãöíÚó ãóÇ íóßúÓöÈõ¡
áóÇ íóÛöíÈõ Úóäúåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó. Ëõãøó ÈöÕöÝóÉö
ÇáúÍößúãóÉö áöÃóäøóåõ æóÇÖöÚõ ÇáúÃóÔúíóÇÁó ãóæóÇÖöÚóåóÇ
ÝóíõÌóÇÒöí Úóáóì
(4/59)
Ðóáößó ÇáúÅöËúãö ÈöãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö
ÍößúãóÊõåõ. ÝóÇáÕøöÝóÊóÇäö ÃóÔóÇÑóÊóÇ Åöáóì Úöáúãöåö
ÈöÐóáößó ÇáúÅöËúãö¡ æóÅöáóì ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö
ÝóÇÚöáõåõ. æóÝöí áóÝúÙóÉò: Úóáóì¡ ÏóáóÇáóÉö ÇÓúÊöÚúáóÇÁö
ÇáúÅöËúãö Úóáóíúåö¡ æóÇÓúÊöíáóÇÆöåö æóÞóåúÑöåö áóåõ.
æóãóäú íóßúÓöÈú ÎóØöíÆóÉð Ãóæú ÅöËúãÇð Ëõãøó íóÑúãö Èöåö
ÈóÑöíÆÇð ÝóÞóÏö ÇÍúÊóãóáó ÈõåúÊÇäÇð æóÅöËúãÇð ãõÈöíäÇð
Þöíáó:
äóÒóáóÊú Ýöí ØõÚúãóÉó Èúäö ÃõÈóíúÑöÞò Íöíäó ÓóÑóÞó ÇáÏøöÑúÚó
æóÑóãóÇåóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúíóåõæÏöíøö. æóÑóæóì ÇáÖøóÍøóÇßõ Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃõÈóíøò Èúäö Óóáõæáó¡ ÅöÐú Ñóãóì ÚóÇÆöÔóÉó ÈÇáÅÝß. æÙÇåÑ
ÇáÚØÝ ÈÃæ ÇáúãõÛóÇíöÑóÉõ¡ ÝóÞöíáó: ÇáúÎóØöíÆóÉõ ãóÇ ßóÇäó
Úóäú ÛóíúÑö ÚóãúÏò. æóÇáúÅöËúãõ: ãóÇ ßóÇäó Úóäú ÚóãúÏò¡
æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ æóÇáúßóÈöíÑóÉõ¡ Ãóæö ÇáúÞóÇÕöÑõ Úóáóì ÝöÚúáò
æóÇáúãõÊóÚóÏøöí Åöáóì ÛóíúÑöåö. æóÞöíáó: ÇáúÎóØöíÆóÉõ
ÓóÑöÞóÉõ ÇáÏøöÑúÚö¡ æóÇáúÅöËúãõ íóãöíäõåõ ÇáúßóÇÐöÈóÉõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö: ÇáúÎóØöíÆóÉõ íóãöíäõ ÇáÓøóÇÑöÞö
ÇáúßóÇÐöÈóÉõ¡ æóÇáúÅöËúãõ ÓóÑöÞóÉõ ÇáÏøöÑúÚö¡ æóÑóãúíõ
ÇáúíóåõæÏöíøö Èöåö. æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÇáúÎóØöíÆóÉõ
Êóßõæäõ Úóäú ÚóãúÏò æóÛóíúÑö ÚóãúÏö¡ æóÇáúÅöËúãõ áóÇ íóßõæäõ
ÅöáøóÇ Úóäú ÚóãúÏò. æóÞöíáó: åõãóÇ áóÝúÙóÇäö ÈöãóÚúäðì
æóÇÍöÏò¡ ßõÑøöÑóÇ ãõÈóÇáóÛóÉð. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí: Èöåö¡
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÅËã¡ æÇáãÚØæÝ ÈÃæ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚõæÏó
ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ßóÞóæúáöåö:
ÇäúÝóÖøõæÇ ÅöáóíúåóÇ æóÚóáóì ÇáúãóÚúØõæÝö ßóåóÐóÇ.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ðóáößó ÈöÃóÔúÈóÚó ãöäú åóÐóÇ.
æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú íóßúÓöÈõ.
æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúãóßúÓõæÈö. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ÇáÏøóÇáøö Úáíå ÇáÚØÝ ÈÃæ¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó:
Ëõãøó íóÑúãö ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö. æóÞöíáó: Ëóãøó
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóãóäú íóßúÓöÈú ÎóØöíÆóÉð Ëõãøó íóÑúãö Èöåö ÈóÑöíÆðÇ Ãóæú
ÅöËúãðÇ Ëõãøó íóÑúãö Èöåö ÈóÑöíÆðÇ¡ æóåóÐöåö ÊóÎóÇÑöíÌõ ãóäú
áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÈöÔóíúÁò ãöäú Úöáúãö ÇáäøóÍúæö.
æóÇáúÈóÑöíÁõ ÇáúãõÊøóåóãõ ÈöÇáÐøóäúÈö æóáóãú íõÐúäöÈú.
æóãóÚúäóì: ÝóÞóÏö ÇÍúÊóãóáó ÈõåúÊóÇäðÇ¡ Ãóíú ÈöÑóãúíöåö
ÇáúÈóÑöíÁó¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈúåóÊõåõ ÈöÐóáößó. æóÅöËúãðÇ
ãõÈöíäðÇ Ãóíú: ÙóÇåöÑðÇ áößóÓúÈöåö ÇáúÎóØöíÆóÉó Ãóæö
ÇáúÅöËúãó. æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÚöÞóÇÈóíúäö:
ÚöÞóÇÈó ÇáúßóÓúÈö¡ æóÚöÞóÇÈó ÇáúÈõåúÊö. æóÞóÏøóãó ÇáúÈõåúÊó
áöÞõÑúÈöåö ãöäú Þóæúáöåö: Ëõãøó íóÑúãö Èöåö ÈóÑöíÆðÇ¡
æóáöÃóäøóåõ ÐóäúÈñ ÃóÝúÙóÚõ ãöäú ßóÓúÈö ÇáúÎóØöíÆóÉö Ãóæö
ÇáúÅöËúãö. æóáóÝúÙñ ÇÍúÊóãóáó ÃóÈúáóÛó ãöäú Íóãúáò¡ áöÃóäøó
ÇÝúÊóÚóáó Ýöíåö áöáÊøóÓóÈøõÈö ßóÇÚúÊóãóáó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇÝúÊóÚóáó Ýöíåö ßóÇáúãõÌóÑøóÏö ßóãóÇ ÞóÇáó:
æóáóíóÍúãöáõäøó ÃóËúÞÇáóåõãú «1» Ýóíóßõæäõ ßóÞóÏóÑó
æóÇÞúÊóÏóÑó. áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæöÒúÑõ íõæÕóÝõ ÈöÇáúÝöÚúáö¡
ÌóÇÁó ÐößúÑõ ÇáúÍóãúáö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóåõæó ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ.
ÌõÚöáó ÇáúãóÌúäöíøõ ßóÇáúÌöÑúãö ÇáúãóÍúãõæáö. æóáóÝúÙóÉõ:
æóãóäú ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÎóÕøó ÈöÈóäöí ÃõÈóíúÑöÞò¡ Èóáú åõãú ãõäúÏóÑöÌõæäó ÝöíåóÇ.
æóÞóÑóÃó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò: æóãóäú íóßöÓøöÈú ÈößóÓúÑö
ÇáúßóÇÝö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÓøöíäö¡ æóÃóÕúáõåõ: íóßúÊóÓöÈú.
æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÎóØöíøóÉð ÈÇáÊÔÏíÏ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÚäßÈæÊ: 29/ 13. [.....]
(4/60)
æóáóæúáÇ ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßó
æóÑóÍúãóÊõåõ áóåóãøóÊú ØÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú Ãóäú íõÖöáøõæßó
æóãÇ íõÖöáøõæäó ÅöáøóÇ ÃóäúÝõÓóåõãú æóãÇ íóÖõÑøõæäóßó ãöäú
ÔóíúÁò
ÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ãöäúåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
Èóäöí ÙõÝóÑò ÇáúãõÌóÇÏöáöíäó æóÇáÐøóÇÈøöíäó Úóäú Èóäöí
ÃõÈóíúÑöÞò. Ãóíú: ÝóáóæúáóÇ ÚöÕúãóÊõåõ æóÅöíÍóÇÄõåõ Åöáóíúßó
ÈöãóÇ ßóÊóãõæåõ¡ áóåóãøõæÇ ÈöÅöÖúáóÇáößó Úóäö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÇáúÍóÞøö æóÊóæóÎøöí ØóÑöíÞö ÇáúÚóÏúáö¡ ãóÚó Úöáúãöåöãú
ÈöÃóäøó ÇáúÌóÇäöíó åõæó ÕóÇÍöÈõåõãú.
ÝóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó äóÇÓðÇ ãöäúåõãú ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó
ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÞöÕøóÉö¡ åóÐóÇ Ýöíåö ÈóÚúÖõ ßóáóÇãö
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãä ÑöæóÇíóÉö
ÇáÓøóÇÆöÈö: ÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÞöÕøóÉö ØõÚúãóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÍóíúËõ áóÈøóÓõæÇ Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö ÃóãúÑó
ÕóÇÍöÈöåöãú.
æóÑóæóì ÇáÖøóÍøóÇßõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú
Ýöí æóÝúÏö ËóÞöíÝò ÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáõæÇ: ÌöÆúäóÇßó äõÈóÇíöÚõßó Úóáóì Ãóäú
áóÇ äõÍúÔóÑó æóáóÇ äõÚúÔóÑó¡ æóÚóáóì Ãóäú ÊóãóÊøöÚóäóÇ
ÈöÇáúÚõÒøóì ÓóäóÉð¡ Ýóáóãú íõÌöÈúåõãú ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÝøóÞó Çááøóåõ äóÈöíøóåõ Úóáóì
ãöÞúÏóÇÑö ÚöÕúãóÊöåö áóåõ¡ æóÃóäøóåóÇ ÈöÝóÖúáò ãöäó Çááøóåö
æóÑóÍúãóÊöåö.
æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: áóåóãøóÊú ãóÚúäóÇåõ áóÌóÚóáóÊúåõ
åóãøóåóÇ æóÔõÛúáóåóÇ ÍóÊøóì ÊõäóÝøöÐóåõ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÛóíúÑö Ãóåúáö
ÇáäøóÇÒöáóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóåúáõ ÇáúÛóÖóÈö áöÈóäöí
ÃõÈóíúÑöÞò¡ æóÞóÏú æóÞóÚó åóãøõåõãú æóËóÈóÊó. æóÇáúãóÚúäóì:
æóáóæúáóÇ ÚöÕúãóÉõ Çááøóåö áóßó áóßóÇäó Ýöí ÇáäøóÇÓö ãóäú
íóÔúÊóÛöáõ ÈöÅöÖúáóÇáößó æóíóÌúÚóáõåõ åóãøó äóÝúÓöåö¡ ßóãóÇ
ÝóÚóáó åóÄõáóÇÁö¡ áóßöäøó ÇáúÚöÕúãóÉó ÊõÈúØöáõ ßóíúÏó
ÇáúÌóãúÚö ÇäúÊóåóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó Çáúåóãøó íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÞóíúÏò
Ãóíú: áóåóãøóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú åóãøðÇ íõÄóËøöÑõ
ÚöäúÏóßó. æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö¡ áöÃóäøóåõãú
åóãøõæÇ ÍóÞöíÞóÉð ÃóÚúäöí: ÇáúãõÌóÇÏöáöíäó Úóäú Èóäöí
ÃõÈóíúÑöÞò¡ Ãóæú íóÎõÕøõ ÇáÖøóáóÇáó Úóäö ÇáÏøöíäö ÝóÅöäøó
Çáúåóãøó ÈöÐóáößó Ãóíú: áóåóãøõæÇ ÈöÅöÖúáóÇáößó Úóäú
ÔóÑöíÚóÊößó æóÏöíäößó¡ æóÚöÕúãóÉõ Çááøóåö ÅöíøóÇßó
ãóäóÚóÊúåõãú Ãóäú íõÎúØöÑõæÇ Ðóáößó ÈöÈóÇáöåöãú. æóãóÇ
íõÖöáøõæäó ÅöáøóÇ ÃóäúÝõÓóåõãú æóãóÇ íóÖõÑøõæäóßó ãöäú
ÔóíúÁò Ãóíú: æóÈóÇáõ ãÇ ÃÞÏãæÇ Úáíå ãä ÇáÊøóÚóÇæõäö Úóáóì
ÇáúÅöËúãö æóÇáúÈõåúÊö¡ æóÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó
íóÎõÕøõåõãú. æóãóÇ íóÖõÑøõæäóßó ãöäú ÔóíúÁò ãöäú ÊóÏóáøõ
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö äóÕøðÇ Ãóíú: áóÇ íóÖõÑøõæäóßó ÞóáöíáðÇ
æóáóÇ ßóËöíÑðÇ. ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: æóåóÐóÇ æóÚúÏñ
ÈöÇáúÚöÕúãóÉö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö.
æóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóíúßó ÇáúßöÊÇÈó æóÇáúÍößúãóÉó
ÇáúßöÊóÇÈõ: åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ. æóÇáúÍößúãóÉõ ÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÓöíÑõåóÇ æóÇáúãóÚúäóì: Åöäøó ãóäú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáúÍößúãóÉó æóÃóåøóáóåõ áöÐóáößó¡
æóÃóãóÑóåõ ÈöÊóÈúáöíÛö Ðóáößó¡ åõæó ãóÚúÕõæãñ ãöäó
ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáÖøóáóÇáö æóÇáÔøõÈóåö.
æóÚóáøóãóßó ãóÇ áóãú Êóßõäú ÊóÚúáóãõ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÞóÇÊöáñ: åõæó ÇáÔøóÑúÚõ. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúÃóæøóáöíäó
æóÇáúÂÎóÑöíäó. æóÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇáúßöÊóÇÈó
æóÇáúÍößúãóÉó¡ æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ ãöÞúÏóÇÑó äóÝúÓößó
ÇáäøóÝöíÓóÉö. æóÞöíáó: ÎóÝöíøóÇÊõ ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÖóãóÇÆöÑõ
ÇáÕøõÏõæÑö ÇáøóÊöí áóÇ íóØøóáöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöæóÍúíò.
(4/61)
æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: íóÍúÊóãöáõ
æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íõÑóÇÏó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáÏøöíäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ãóÇ ßõäúÊó ÊóÏúÑöí ãóÇ
ÇáúßöÊÇÈõ æóáóÇ ÇáúÅöíãÇäõ «1» æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö:
æóÃóØúáóÚóßó Úóáóì ÃóÓúÑóÇÑö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÍößúãóÉö¡
æóÚóáóì ÍóÞóÇÆöÞöåöãóÇ¡ ãóÚó Ãóäøóßó ãóÇ ßõäúÊó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÔóíúÁò¡ ÝóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ Èößó Ýöí ãõÓúÊóÃúäóÝö
ÃóíøóÇãößó¡ áóÇ íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Úóáóì
ÅöÖúáóÇáößó æóáóÇ Úóáóì ÇÓúÊöÒúáóÇáößó. ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóãú
Êóßõäú ÊóÚúáóãõ ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÞõÑõæäö ÇáÓøóÇáöÝóÉö¡
ÝóßóÐóáößó íõÚóáøöãõßó ãöäú Íöíóáö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
æóßóíúÏöåöãú ãóÇ áóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ãöäúåõ
ÇäúÊóåóì. æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÊóáúÎöíÕò. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÚõãõæãõ¡
ÝóíóÔúãóáõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ.
ÝóÇáúãóÚúäóì: ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÇáøóÊöí áóãú Êóßõäú ÊóÚúáóãõåóÇ.
áóæúáóÇ ÅöÚúáóÇãõåõ ÅöíøóÇßó ÅöíøóÇåóÇ.
æóßÇäó ÝóÖúáõ Çááøóåö Úóáóíúßó ÚóÙöíãÇð
Þöíáó: ÇáúãöäøóÉõ ÈöÇáúÅöíãóÇäö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó:
åõæó ãóÇ ÎóÕøóåõ Èöåö ÊóÚóÇáóì. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: åóÐóÇ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚöáúãó ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÝóÖóÇÆöáö æóÇáúãóäóÇÞöÈö. æóÐóáößó
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÃóÚúØóì ÇáúÎóáúÞó ãöäó ÇáúÚöáúãö
ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóäóÕöíÈõ ÇáÔøóÎúÕö ãöäú Úõáõæãö
ÇáúÎóáóÇÆöÞö íóßõæäõ ÞóáöíáðÇ¡ Ëõãøó Åöäøóåõ Óóãøóì Ðóáößó
ÇáúÞóáöíáó ÚóÙöíãðÇ.
æóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäó ÇáúÝóÕóÇÍóÉö
æóÇáúÈóíóÇäö æóÇáúÈóÏöíÚö. ãöäúåóÇ ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí:
æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈúÊõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝöí: Ýóíóãöíáõæäó
ÇÓúÊóÚóÇÑó Çáúãóíúáó áöáúÍóÑúÈö. æÇáÊßÑÇÑ Ýí: ÌäÇÍ æáÇ
ÌõäóÇÍó áöÇÎúÊöáóÇÝö ãõÊóÚóáøöÞöåöãóÇ¡ æóÝöí: ÝóáúÊóÞõãú
ØóÇÆöÝóÉñ: æóáúÊóÃúÊö ØóÇÆöÝóÉñ¡ æóÝöí: ÇáúÍóÐóÑö
æóÇáúÃóÓúáöÍóÉö¡ æóÝöí:
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÝöí: ÊóÃúáóãõæäó¡ æóÝöí: ÇÓúãö Çááøóåó.
æóÇáÊøóÌúäöíÓõ ÇáúãõÛóÇíöÑõ Ýöí: Ýóíóãöíáõæäó ãóíúáóÉð¡
æóÝöí:
ßóÝóÑõæÇ Åöäøó ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóÝöí: ÊÎÊÇäæä æÎæÇäÇ¡ æóÝöí:
íóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÛóÝõæÑðÇ. æóÇáÊøóÌúäöíÓõ ÇáúãõãóÇËöáõ Ýöí:
ÝóÃóÞóãúÊó ÝóáúÊóÞõãú¡ æóÝöí: áóãú íõÕóáøõæÇ ÝóáúíõÕóáøõæÇ¡
æÝí: íÓÊÎÝæä æáÇ íóÓúÊóÎúÝõæäó¡ æóÝöí: ÌóÇÏóáúÊõãú Ýóãóäú
íÌÇÏá¡ æÝí: íßÓÈ æíßÓÈ¡ æóÝöí: íõÖöáøõæßó æóãóÇ íõÖöáøõæäó¡
æÝí: æÚáãß æÊÚáã.
Þöíáó: æóÇáúÚóÇãøõ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÎóÇÕøõ Ýöí: ÝóÅöÐóÇ
ÞóÖóíúÊõãõ ÇáÕøóáóÇÉó ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚõãõæãõ¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö ÎóÇÕøóÉð¡
áöÃóäøó ÇáÓøöíóÇÞó íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóáöÐóáößó ßóÇäóÊú
Ãóáú Ýöíåö áöáúÚóåúÏö ÇäúÊóåóì. æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ãóáú
áöáúÚóåúÏö ÝóáóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøö ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö
ÇáúÎóÇÕøõ¡ áöÃóäøó Ãóáú áöáúÚõãõæãö æÃá áöáúÚóåúÏö ÝóåõãóÇ
ÞóÓöíãóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊõÚúãöáó áöÃóÍóÏö ÇáúÞóÓöíãóíúäö
ÝóáóíúÓó ãóæúÖõæÚðÇ áöáúÂÎóÑö. æóÇáúÅöÈúåóÇãõ Ýöí Þóæúáöåö:
ÈöãóÇ ÃóÑóÇßó Çááøóåõ æóÝöí: ãóÇ áóãú Êóßõäú ÊóÚúáóãõ.
æóÎöØóÇÈõ Úóíúäò æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑõåõ æóÝöí: æóáóÇ Êóßõäú
áöáúÎóÇÆöäöíäó ÎóÕöíãðÇ ÝóÅöäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÍúÑõæÓñ ÈöÇáúÚöÕúãóÉö Ãóäú íõÎóÇÕöãó Úóäö
ÇáúãõÈúØöáöíäó. æóÇáÊøóÊúãöíãõ Ýöí Þóæúáöåö: æóåõæó ãóÚóåõãú
áöáúÅöäúßóÇÑö Úóáóíúåöãú æóÇáÊøóÛúáöíÙö áöÞõÈúÍö ÝöÚúáöåöãú
áöÃóäøó ÍóíóÇÁó ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöãøóäú íóÕúÍóÈõåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÍóíóÇÆöåö æÍÏå¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÔæÑì: 42/ 52.
(4/62)
áóÇ ÎóíúÑó Ýöí
ßóËöíÑò ãöäú äóÌúæóÇåõãú ÅöáøóÇ ãóäú ÃóãóÑó ÈöÕóÏóÞóÉò Ãóæú
ãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÅöÕúáóÇÍò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóãóäú íóÝúÚóáú
Ðóáößó ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑúÖóÇÊö Çááøóåö ÝóÓóæúÝó äõÄúÊöíåö
ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ (114) æóãóäú íõÔóÇÞöÞö ÇáÑøóÓõæáó ãöäú
ÈóÚúÏö ãóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúåõÏóì æóíóÊøóÈöÚú ÛóíúÑó
ÓóÈöíáö ÇáúãõÄúãöäöíäó äõæóáøöåö ãóÇ Êóæóáøóì æóäõÕúáöåö
Ìóåóäøóãó æóÓóÇÁóÊú ãóÕöíÑðÇ (115) Åöäøó Çááøóåó áóÇ
íóÛúÝöÑõ Ãóäú íõÔúÑóßó Èöåö æóíóÛúÝöÑõ ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó
áöãóäú íóÔóÇÁõ æóãóäú íõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÝóÞóÏú Öóáøó
ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ (116) Åöäú íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö ÅöáøóÇ
ÅöäóÇËðÇ æóÅöäú íóÏúÚõæäó ÅöáøóÇ ÔóíúØóÇäðÇ ãóÑöíÏðÇ (117)
áóÚóäóåõ Çááøóåõ æóÞóÇáó áóÃóÊøóÎöÐóäøó ãöäú ÚöÈóÇÏößó
äóÕöíÈðÇ ãóÝúÑõæÖðÇ (118) æóáóÃõÖöáøóäøóåõãú
æóáóÃõãóäøöíóäøóåõãú æóáóÂãõÑóäøóåõãú ÝóáóíõÈóÊøößõäøó
ÂÐóÇäó ÇáúÃóäúÚóÇãö æóáóÂãõÑóäøóåõãú ÝóáóíõÛóíøöÑõäøó ÎóáúÞó
Çááøóåö æóãóäú íóÊøóÎöÐö ÇáÔøóíúØóÇäó æóáöíøðÇ ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö ÝóÞóÏú ÎóÓöÑó ÎõÓúÑóÇäðÇ ãõÈöíäðÇ (119) íóÚöÏõåõãú
æóíõãóäøöíåöãú æóãóÇ íóÚöÏõåõãõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ÅöáøóÇ ÛõÑõæÑðÇ
(120) ÃõæáóÆößó ãóÃúæóÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóáóÇ íóÌöÏõæäó
ÚóäúåóÇ ãóÍöíÕðÇ (121) æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÓóäõÏúÎöáõåõãú ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ
ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ ÃóÈóÏðÇ æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøðÇ
æóãóäú ÃóÕúÏóÞõ ãöäó Çááøóåö ÞöíáðÇ (122) áóíúÓó
ÈöÃóãóÇäöíøößõãú æóáóÇ ÃóãóÇäöíøö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãóäú
íóÚúãóáú ÓõæÁðÇ íõÌúÒó Èöåö æóáóÇ íóÌöÏú áóåõ ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö æóáöíøðÇ æóáóÇ äóÕöíÑðÇ (123) æóãóäú íóÚúãóáú ãöäó
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì æóåõæó ãõÄúãöäñ
ÝóÃõæáóÆößó íóÏúÎõáõæäó ÇáúÌóäøóÉó æóáóÇ íõÙúáóãõæäó
äóÞöíÑðÇ (124) æóãóäú ÃóÍúÓóäõ ÏöíäðÇ ãöãøóäú ÃóÓúáóãó
æóÌúåóåõ áöáøóåö æóåõæó ãõÍúÓöäñ æóÇÊøóÈóÚó ãöáøóÉó
ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍóäöíÝðÇ æóÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÎóáöíáðÇ (125) æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó Çááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò ãõÍöíØðÇ (126)
æóÃóÕúáõ ÇáúãóÚöíøóÉö Ýöí ÇáúÅöÌúÑóÇãö¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõäóÒøóåñ Úóäú Ðóáößó¡ Ýóåõæó ãóÚó
ÚóÈúÏöåö ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÅöÍóÇØóÉö.
æóÅöØúáóÇÞõ æóÕúÝö ÇáúÅöÌúÑóÇãö Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí ÝóÞóÏö
ÇÍúÊóãóáó ÈõåúÊóÇäðÇ. æóÇáúÍóÐúÝõ Ýöí ãæÇÖÚ.
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 114 Çáì 126]
áóÇ ÎóíúÑó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú äóÌúæÇåõãú ÅöáÇøó ãóäú ÃóãóÑó
ÈöÕóÏóÞóÉò Ãóæú ãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÅöÕúáÇÍò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
æóãóäú íóÝúÚóáú Ðáößó ÇÈúÊöÛÇÁó ãóÑúÖÇÊö Çááøóåö ÝóÓóæúÝó
äõÄúÊöíåö ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð (114) æóãóäú íõÔÇÞöÞö ÇáÑøóÓõæáó
ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúåõÏì æóíóÊøóÈöÚú ÛóíúÑó
ÓóÈöíáö ÇáúãõÄúãöäöíäó äõæóáøöåö ãóÇ Êóæóáøóì æóäõÕúáöåö
Ìóåóäøóãó æóÓÇÁóÊú ãóÕöíÑÇð (115) Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÛúÝöÑõ
Ãóäú íõÔúÑóßó Èöåö æóíóÛúÝöÑõ ãóÇ Ïõæäó Ðáößó áöãóäú íóÔÇÁõ
æóãóäú íõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÝóÞóÏú Öóáøó ÖóáÇáÇð ÈóÚöíÏÇð
(116) Åöäú íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö ÅöáÇøó ÅöäÇËÇð æóÅöäú
íóÏúÚõæäó ÅöáÇøó ÔóíúØÇäÇð ãóÑöíÏÇð (117) áóÚóäóåõ Çááøóåõ
æóÞÇáó áóÃóÊøóÎöÐóäøó ãöäú ÚöÈÇÏößó äóÕöíÈÇð ãóÝúÑõæÖÇð
(118)
æóáóÃõÖöáøóäøóåõãú æóáóÃõãóäøöíóäøóåõãú æóáóÂãõÑóäøóåõãú
ÝóáóíõÈóÊøößõäøó ÂÐÇäó ÇáúÃóäúÚÇãö æóáóÂãõÑóäøóåõãú
ÝóáóíõÛóíøöÑõäøó ÎóáúÞó Çááøóåö æóãóäú íóÊøóÎöÐö ÇáÔøóíúØÇäó
æóáöíøðÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÝóÞóÏú ÎóÓöÑó ÎõÓúÑÇäÇð ãõÈöíäÇð
(119) íóÚöÏõåõãú æóíõãóäøöíåöãú æóãÇ íóÚöÏõåõãõ ÇáÔøóíúØÇäõ
ÅöáÇøó ÛõÑõæÑÇð (120) ÃõæáÆößó ãóÃúæÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóáÇ
íóÌöÏõæäó ÚóäúåÇ ãóÍöíÕÇð (121) æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÓóäõÏúÎöáõåõãú ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ ÃóÈóÏÇð æóÚúÏó Çááøóåö
ÍóÞøðÇ æóãóäú ÃóÕúÏóÞõ ãöäó Çááøóåö ÞöíáÇð (122) áóíúÓó
ÈöÃóãÇäöíøößõãú æóáÇ ÃóãÇäöíøö Ãóåúáö ÇáúßöÊÇÈö ãóäú
íóÚúãóáú ÓõæÁÇð íõÌúÒó Èöåö æóáÇ íóÌöÏú áóåõ ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö æóáöíøðÇ æóáÇ äóÕöíÑÇð (123)
æóãóäú íóÚúãóáú ãöäó ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËì
æóåõæó ãõÄúãöäñ ÝóÃõæáÆößó íóÏúÎõáõæäó ÇáúÌóäøóÉó æóáÇ
íõÙúáóãõæäó äóÞöíÑÇð (124) æóãóäú ÃóÍúÓóäõ ÏöíäÇð ãöãøóäú
ÃóÓúáóãó æóÌúåóåõ áöáøóåö æóåõæó ãõÍúÓöäñ æóÇÊøóÈóÚó ãöáøóÉó
ÅöÈúÑÇåöíãó ÍóäöíÝÇð æóÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ ÅöÈúÑÇåöíãó ÎóáöíáÇð
(125) æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóßÇäó Çááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò ãõÍöíØÇð (126)
(4/63)
ÇáäøóÌúæóì ãóÕúÏóÑñ ßóÇáÏøóÚúæóì íõÞóÇáõ:
äóÌóæúÊõ ÇáÑøóÌõáó ÃóäúÌõæåõ äóÌúæðì ÅöÐóÇ äóÇÌóíúÊõåõ.
ÞóÇáó ÇáúæóÇÍöÏöíøõ: æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáäøóÌúæóì ÅöáøóÇ Èóíúäó
ÇËúäóíúäö. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÇáäøóÌúæóì ãóÇ ÇäúÝóÑóÏó
Èöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ Ãóæö ÇáöÇËúäóÇäö ÓöÑøðÇ ßóÇäó æóÙóÇåöÑðÇ
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáúãõÓóÇÑøóÉõ¡ æóÊõØúáóÞõ
ÇáäøóÌúæóì Úóáóì ÇáúÞóæúãö ÇáúãõÊóäóÇÌöíäó¡ æóåõæó ãöäú
ÈóÇÈö Þóæúãñ ÚóÏúáñ æõÕöÝó ÈöÇáúãóÕúÏóÑö. æóÞóÇáó
ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ: äóÌúæóì ÌóãúÚõ äóÌöíøò¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÇÏøóÉö¡ æóÊóßóÑøóÑó åõäóÇ
áöÎõÕõæÕöíøóÉö ÇáúÈöäúíóÉö.
ãóÑöíÏñ ãöäú ãóÑóÏó¡ ÚóÊóÇ æóÚóáóÇ Ýöí ÇáúÍóÐóÇÞóÉö¡ æÊÌÑÏ
ááÔÑ æÇáÛæÇíÉ. ÞÇá ÇÈúäõ ÚöíÓóì: æóÃóÕúáõåõ ÇáÊøóãóáøõÓõ¡
æóãöäú ÔóÌóÑóÉò ãóÑúÏóÇÁó Ãóíú ãóáúÓóÇÁó ÊóäóÇËóÑó
æóÑóÞõåóÇ¡ æóÛõáóÇãñ ÃóãóÑóÏõ áóÇ äóÈóÇÊó ÈöæóÌúåöåö¡
æóÕóÑúÍñ ãõãóÑøóÏñ ãõãóáøóÓñ áóÇ íõÚóáøóÞõ Èöåö ÔóíúÁñ
áöãóáóÇÓóÊöåö¡ æóÇáúãóÇÑöÏõ ÇáøóÐöí áóÇ íõÚóáøóÞõ ÈöÔóíúÁò
ãöäó ÇáúÝóÖóÇÆöáö. ÇáúÈóÊúßõ: ÇáÔøóÞøõ æóÇáúÞóØúÚõ¡ ÈóÊóßó
íóÈúÊößõ¡ æóÈóÊøóßó áöáÊøóßúËöíÑö¡ æóÇáúÈóÊúßõ ÇáúÞóØúÚõ
æóÇÍöÏõåóÇ ÈóÊúßóÉñ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ãóÇ åóæóÊú ßóÝøõ ÇáúæóáöíÏö áóåóÇ ... ØóÇÑóÊú
æóÝöí ßóÝøöåö ãöäú ÑöíÔöåóÇ ÈóÊóßõ
ãóÍöíÕñ: ãóÝúÚöáñ ãöäú ÍóÇÕó íóÍöíÕõ¡ ÒóÇÛó ÈöäõÝõæÑò
æóãöäúåõ: ÝóÍóÇÕõæÇ ÍóíúÕóÉó ÍõãúÑö ÇáúæóÍúÔö.
æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
æóáóãú äóÏúÑö Åöäú ÍöÕúäóÇ ãöäó ÇáúãóæúÊö ÍóíúÕóÉð ... ßóãö
ÇáúÚõãúÑõ ÈóÇÞò æóÇáúãóÏóÇ ãõÊóØóÇæöáõ
æóíõÞóÇáõ ÌóÇÖó ÈöÇáúÌöíãö æóÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÇáúãõÍóÇÕõ ãöËúáó ÇáúãóÍöíÕö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÊóÍóíøóÕó ãöäú Íõßúãö ÇáúãóäöíøóÉö ÌóÇåöÏðÇ ... ãóÇ
áöáÑøöÌóÇáö Úóäö Çáúãóäõæäö ãõÍóÇÕõ
æóÝöí ÇáúãóËóáö: æóÞóÚõæÇ Ýöí ÍóíúÕó ÈóíúÕó. æóÍóÇÕó ÈóÇÕó
ÅöÐóÇ æóÞóÚó ÝöíãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÎóáøõÕö ãöäúåõ¡
æóíõÞóÇáõ: ÍóÇÕó íóÍõæÕõ ÍóæúÕðÇ æóÍöíóÇÕðÇ ÅöÐóÇ äóÝóÑó
æóÒóÇíóáó ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí Ýöíåö.
æóÇáúÍóæúÕõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÖöíÞõ ãõÄóÎøóÑöåóÇ. ÇáúÎóáöíáõ:
ÝóÚöíáñ ãöäó ÇáúÎóáøóÉö¡ æóåöíó ÇáúÝóÇÞóÉõ æóÇáúÍóÇÌóÉõ.
Ãóæú ãöäó ÇáúÎõáøóÉö æóåöíó ÕóÝóÇÁõ ÇáúãóæóÏøóÉö¡ Ãóæú ãöäó
ÇáúÎóáóáö. ÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: Óõãøöíó ÎóáöíáðÇ áöÃóäøó
ãóÍóÈøóÊóåõ ÊóÊóÎóáøóáõ ÇáúÞóáúÈó ÝóáóÇ ÊóÏóÚõ Ýöíåö ÎóáóáðÇ
ÅöáøóÇ ãóáóÃóÊúåõ. æóÃóäúÔóÏó Þóæúáó ÈöÔóÇÑò:
ÞóÏú ÊóÎóáøóáóÊú ãóÓúáóßó ÇáÑøõæÍö ãöäøöí ... æóÈöåö Óõãøöíó
ÇáúÎóáöíáõ ÎóáöíáðÇ
áóÇ ÎóíúÑó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú äóÌúæÇåõãú ÅöáøóÇ ãóäú ÃóãóÑó
ÈöÕóÏóÞóÉò Ãóæú ãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÅöÕúáÇÍò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí äóÌúæóÇåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Þóæúãö ØõÚúãóÉó
ÇáøóÐöíäó ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõãú ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÛóíúÑõåõ. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: åõãú Þóæúãñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö
äóÇÌóæúÇ Þóæúãó ØõÚúãóÉó¡ æÇÊÝÞÇ ãóÚóåõãú Úóáóì ÇáÊøóáúÈöíÓö
Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÃóãúÑö ØõÚúãóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: åõæó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÃóÌúãóÚó.
(4/64)
æóÌóÇÁóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ÚóÇãøóÉð
ÝóÇäúÏóÑóÌó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÒöáóÉö æóåõãú Þóæúãõ ØõÚúãóÉó
Ýöí Ðóáößó ÇáúÚõãõæãö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöíÌóÇÒö
æóÇáúÝóÕóÇÍóÉö¡ áößóæúäö ÇáúãóÇÖöí æóÇáúãõÛóÇíöÑö
ÊóÔúãóáõåõãóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõäúÞóØöÚñ Åöäú ßóÇäó ÇáäøóÌúæóì
ãóÕúÏóÑðÇ¡ æóíõãúßöäõ ÇÊøöÕóÇáõåõ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãóíú:
ÅöáøóÇ äóÌúæðì ãöäú ÃóãúÑò¡ æóÞóÇáóåõ: ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÌúæóì ÇáúãõÊóäóÇÌöíäó Þöíáó: æóíóÌõæÒõ
Ýöí: ãóäú ÇáúÎóÝúÖõ ãöäú æóÌúåóíúäö: Ãóäú íóßõæäó ÊóÇÈöÚðÇ
áößóËöíÑò¡ Ãóæú ÊóÇÈöÚðÇ áöáäøóÌúæóì¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: áóÇ
ÎóíúÑó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúÞóæúãö ÅöáøóÇ ÒöíÏò Åöäú ÔöÆúÊó
ÃóÊúÈóÚúÊó ÒíÏ ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÃóÊúÈóÚúÊóåõ
ÇáÞæã. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóäú ÃóãóÑó ãóÌúÑõæÑðÇ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö ãöäú ßóËöíÑò¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóíøöÒö ÇáäøóÝúíö¡
Ãóæú Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäúÞóØöÚðÇ
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóßöäú ãóäú ÃóãóÑó ÈöÕóÏóÞóÉò ÝóÇáúÎóíúÑõ
Ýöí äóÌúæóÇåõ. æóãóÚúäóì ÃóãóÑó: ÍóËøó æóÍóÖøó.
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ ÊóÔúãóáõ ÇáúÝóÑúÖó æóÇáÊøóØóæøõÚó.
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÈöÑøò. æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú: ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. ÝóíóäúÏóÑöÌõ ÊóÍúÊóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
æóÇáúÅöÕúáóÇÍõ. áóßöäøóåõãóÇ ÌõÑøöÏóÇ ãöäúåõ æóÇÎúÊõÕøóÇ
ÈöÇáÐøößúÑö ÇåúÊöãóÇãðÇ¡ ÅöÐú åõãóÇ ÚóÙöíãóÇ ÇáúÛöÐóÇÁö Ýöí
ãóÕóÇáöÍö ÇáúÚöÈóÇÏö. æóÚõØöÝó ÈÃæ ÝóÌõÚöáóÇ ßóÇáúÞöÓúãö
ÇáúãõÚóÇÏöáö ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí ÊóÌúÑöíÏöåöãóÇ¡ ÍóÊøóì ÕóÇÑó
ÇáúÞöÓúãõ ÞóÓöíãðÇ. æóÞöíáó: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúÝóÑúÖõ. Ñõæöíó
Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ÚÈÇÓ æãÞÇÊá. æÞíá: ÅöÛóÇËóÉõ ÇáúãóáúåõæÝö.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ÇáúæóÇÌöÈõ¡ æóÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ãóÇ íõÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóØóæøõÚö ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «ßõáøõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÂÏóãó
Úóáóíúåö áóÇ áóåõ ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó ÃóãóÑó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
äóåúíò Úä ãäßÑ Ãóæú ÐóßóÑó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì» .
æóÍóÏøóËó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÃóÞúæóÇãðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú: ãóÇ ÃóÔóÏøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó!
ÝÞÇá áå: Ãóáóãú ÊóÓúãóÚú ßõáøõ ãóÚúÑõæÝò ÕóÏóÞóÉñ¡ æóÃóäøó
ãöäó ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäú ÊóáúÞóì ÃóÎóÇßó ÈöæóÌúåò ØóáúÞò.
æóÞóÇáó ÇáúÍõØóíúÆóÉõ:
ãóäú íóÝúÚóáö ÇáúÎóíúÑó áóÇ íõÚúÏóãú ÌóæóÇÒöíóåõ ... áóÇ
íóÐúåóÈõ ÇáúÚõÑúÝõ Èóíúäó Çááøóåö æóÇáäøóÇÓö
æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö: Ãóæú ÅöÕúáóÇÍò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö¡ Ãóäøóåõ
Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò íóÞóÚõ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ æóäöÒóÇÚñ. æóÞöíáó:
åõæó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÅöÕúáóÇÍö Èóíúäó ØõÚúãóÉó æóÇáúíóåõæÏöíøö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ ãóÇ
ãõáóÎøóÕõåõ:
ÐóßóÑó ËóáóÇËóÉó ÃóäúæóÇÚò¡ áöÃóäøó Úóãóáó ÇáúÎóíúÑö ÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÈöÏóÝúÚö ÇáúãóÖóÑøóÉö æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú ÅöÕúáóÇÍò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö. Ãóæú ÈöÅöíÕóÇáö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÅöãøóÇ ÌõÓúãóÇäöíøðÇ æóåõæó ÅöÚúØóÇÁõ
ÇáúãóÇáö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: ÈöÕóÏóÞóÉò.
Ãóæú ÑõæÍóÇäöíøðÇ æóåõæó Êóßúãöíáõ ÇáúÞõæøóÉö ÇáäøóÙóÑöíøóÉö
ÈöÇáúÚõáõæãö¡ Ãóæö ÇáúÞõæøóÉö ÇáúÚóãóáöíøóÉö ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÍóÓóäóÉö¡ æóãóÌúãõæÚõåóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÅöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú
ãóÚúÑõæÝò.
æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ: íõÞóÇáõ áößõáøö ãóÇ íóÓúÊóÍúÓöäõåõ
ÇáúÚóÞúáõ æóíóÚúÑöÝõåõ ãóÚúÑõæÝñ¡ æóáößõáøö ãóÇ
íóÓúÊóÞúÈöÍõåõ æóíõäúßöÑõåõ ãõäúßóÑñ. æóæóÌúåõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóßøóÒó Ýöí ÇáúÚõÞõæáö ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúÎóíúÑö
æóÇáÔøóÑøö¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö:
(4/65)
ÕöÈúÛóÉó Çááøóåö «1» æÝöØúÑóÊó Çááøóåö
«2» æóÚóáóì Ðóáößó ãóÇ ÇØúãóÃóäøóÊú Åöáóíúåö ÇáäøóÝúÓõ
áöãóÚúÑöÝóÊöåóÇ Èöåö ÇäúÊóåóì.
æóåóÐöåö äóÒúÛóÉñ ÇÚúÊöÒóÇáöíøóÉñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÞúáó
íõÍóÓøöäõ æóíõÞóÈøöÍõ. æóÞöíáó: åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÇáúÍóÓóäóÉó¡ æóÈóÏóÃó ÈöÃóßúËóÑöåóÇ
äóÝúÚðÇ æóåõæó ÅöíÕóÇáõ ÇáäøóÝúÚö Åöáóì ÇáúÛóíúÑö¡ æóäóÈøóåó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Úóáóì ÇáäøóæóÇÝöáö ÇáøóÊöí åöíó ãöäó
ÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÇáÊøóÝóÖøõáö¡ æóÇáúÅöÕúáóÇÍö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
Úóáóì ÓöíóÇÓóÊöåöãú¡ æóãóÇ íõÄóÏøöí Åöáóì äóÙúãö Ôóãúáöåöãú
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßõãú ÈöÃóÝúÖóáó
ãöäú ÏóÑóÌóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Þöíáó:
Èóáóì íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÞóÇáó: ÕóáóÇÍõ ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö»
æóÎóÕøó ãóäú ÃóãóÑó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÝöí Ööãúäö
Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÝóÇÚöáó ÃóßúËóÑõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞðÇ ãöäó
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóíúÑõ Ýöí äóÌúæóì ÇáúÃóãúÑö
Èöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöí ãóäú íóÝúÚóáõåõ ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÃóæúáóì..
æóãóäú íóÝúÚóáú Ðáößó ÇÈúÊöÛÇÁó ãóÑúÖÇÊö Çááøóåö ÝóÓóæúÝó
äõÄúÊöíåö ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð áóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÎóíúÑó Ýöí
ãóäú ÃóãóÑó ÐóßóÑó ËóæóÇÈó ãóäú ÝóÚóáó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÑöíÏó: æóãóäú íóÃúãõÑõ ÈöÐóáößó¡ ÝóíõÚóÈøöÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö
Úóäö ÇáúÃóãúÑö¡ ßóãóÇ íõÚóÈøöÑõ Èöåö Úóäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÍóãúÒóÉõ: íõÄúÊöíåö
ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÇáäøõæäö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡ áöíõäóÇÓöÈó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú Þóæúáöåö:
äõæóáøöåö ãóÇ Êóæóáøóì æóäõÕúáöåö «3» Ýóíóßõæäõ ÅöÓúäóÇÏõ
ÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö Åöáóì ÖóãöíÑö ÇáúãõÊóßóáøöãö
ÇáúÚóÙöíãö¡ æóåõæó ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÅöÓúäóÇÏöåö Åöáóì ÖóãöíÑö
ÇáúÛóÇÆöÈö. æóãóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáúíóÇÁö áöÍóÙøö ÇáöÇÓúãö
ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí Þóæúáöåö: ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑúÖóÇÉö Çááøóåö¡ æóÝöí
Þóæúáöåö: ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑúÖóÇÉö Çááøóåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íÌÒí ãöäó ÇáúÃóÚúãóÇáö ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÑöÖóÇ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÎõáõæÕõåõ áöáøóåö Ïõæäó ÑöíóÇÁò æóáóÇ
ÓõãúÚóÉò.
æóãóäú íõÔÇÞöÞö ÇáÑøóÓõæáó ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ
ÇáúåõÏì æóíóÊøóÈöÚú ÛóíúÑó ÓóÈöíáö ÇáúãõÄúãöäöíäó äõæóáøöåö
ãóÇ Êóæóáøóì æóäõÕúáöåö Ìóåóäøóãó æóÓÇÁóÊú ãóÕöíÑÇð äóÒóáóÊú
Ýöí ØõÚúãóÉó Èúäö ÃõÈóíúÑöÞò áóãøóÇ ÝóÖóÍóåõ Çááøóåõ
ÈöÓóÑöÞóÊöåö¡ æóÈóÑøóÃó ÇáúíóåõæÏöíøó¡ ÇÑúÊóÏøó æóÐóåóÈó
Åöáóì ãóßøóÉó æóÊóÞóÏøóãó Ðóáößó ãóæúÊõåõ æóÓóÈóÈõåõ.
æóãöãøóÇ Þöíáó Ýöíåö: Åöäøóåõ ÑóßöÈó Ýöí ÓóÝöíäóÉò ÝóÓóÑóÞó
ãöäúåóÇ ãóÇáðÇ ÝóÚõáöãó Èöåö¡ ÝóÃõáúÞöíó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÞöíáó: áóãøóÇ ÓóÑóÞó ÇáúÍóÌøóÇÌó ÇáÓøõáóãöíøó ÇÓúÊóÍóì
ÇáúÍóÌøóÇÌõ ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÖóíúÝóåõ ÝóÃóØúáóÞóåõ¡
ÝóáóÍöÞó ÈõÍóíúÑóÉó Èóäöí Óõáóíúãò ÝóÚóÈóÏó ÕóäóãðÇ áóåõãú
æóãóÇÊó Úóáóì ÇáÔøöÑúßö. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí Þóæúãò
ØõÚúãóÉó ÞóÏöãõæÇ ÝóÃóÓúáóãõæÇ¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøõæÇ.
æóÊóÞóÏøóãó ãóÚúäóì ÇáúãõÔóÇÞøóÉö Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÅöäøóãÇ
åõãú Ýöí ÔöÞÇÞò «4» æóãóäú íõÔóÇÞöÞö: ÚóÇãøñ ÝóíóäúÏóÑöÌõ
Ýöíåö ØõÚúãóÉõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúãõÔóÇÞøöíäó ãöäú ÈóÚúÏö
ãóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúåõÏóì: Ãóíö ÇÊøóÖóÍó áóåõ ÇáúÍóÞøõ
ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö. æóáóæú áóãú íóßõäú ÅöáøóÇ
ÅöÎúÈóÇÑõ Çááøóåö äóÈöíøóåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÞöÕøóÉö
ØõÚúãóÉó æóÅöØúáóÇÚöåö ÅöíøóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóÊõæåõ
æóÒóæøóÑõæåõ¡ áóßóÇäó áóåõ Ýöí Ðáß ÃÚÙã
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 138.
(2) ÓæÑÉ ÇáÑæã: 30/ 3.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 115.
(4) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 137.
(4/66)
æóÇÒöÚò æóÃóæúÖóÍõ ÈóíóÇäò¡ æóßóÇäó
ÐóäúÈõ ãóäú íóÚúÑöÝõ ÇáúÍóÞøó æóíóÒöíÛõ Úóäúåõ ÃóÚúÙóãó ãöäú
ÐóäúÈö ÇáúÌóÇåöáö¡ áöÃóäøó ãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÍóÞøó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚõÞõæÈóÉó áöÊóÑúßö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ áöÃóäøó
ÇáúÚóãóáó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÍóÊøóì íóÚúÑöÝóåõ¡ Ãóæú íóÚúÑöÝóåõ
ãóäú íõÕóÏøöÞõåõ. æóÇáúÚóÇáöãõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚõÞõæÈóÉó
ÈöÊóÑúßö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ãóÚúÑöÝóÊõåõ¡ Ýóåõæó
ÃóÚúÙóãõ ÌõÑúãðÇ ÅöÐóÇ ÇØøóáóÚó Úóáóì ÇáúÍóÞøö æóÚóãöáó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚöäóÇÏö áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÅöÐú ÌõÚöáó áóåõ äõæÑñ íóåúÊóÏöí Èöåö.
æóÓóÈöíáõ ÇáúãõÄúãöäöíäó: åõæó ÇáÏøöíäõ ÇáúÍóäöíÝöíøõ
ÇáøóÐöí åõãú Úóáóíúåö. æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãóÚúØõæÝóÉõ
åöíó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö æóÇáÊøóÔúäöíÚö¡ æóÇáóÇ
Ýóãóäú íõÔóÇÞöÞö ÇáÑøóÓõæáó åõæó ãõÊøóÈöÚñ ÛóíúÑó ÓóÈöíáö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÖóÑõæÑóÉð¡ æóáóßöäøóåõ ÈóÏóÃó ÈöÇáúÃóÚúÙóãö
Ýöí ÇáúÅöËúãö¡ æóÃóÊúÈóÚó ÈöáóÇÒöãöåö ÊóæúßöíÏðÇ.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÍõÌøóÉñ. æóÞóÏú Øóæøóáó Ãóåúáõ
ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö Ýöí ÊóÞúÑöíÑö ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäúåóÇ¡ æóãóÇ
íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó æóÐóáößó ãóÐúßõæÑñ Ýöí ßõÊõÈö ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åõæó Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÍõÌøóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ãõÎóÇáóÝóÊõåóÇ¡ ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö¡ áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóãóÚó Èóíúäó ÇÊøöÈóÇÚö ÓóÈöíáö ÛóíúÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÈóíúäó ãõÔóÇÞøóÉö ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáÔøóÑúØö¡
æóÌóÚóáó ÌóÒóÇÁóåõ ÇáúæóÚöíÏó ÇáÔøóÏöíÏó¡ ÝóßóÇäó
ÇÊøöÈóÇÚõåõãú æóÇÌöÈðÇ ßóãõæóÇáóÇÉö ÇáÑøóÓõæáö ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóì
æóÕúÝóíúäö ÇËúäóíúäö¡ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íÊÑÊÈ Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÇáúæóÚöíÏõ ÅöäøóãóÇ ÊóÑóÊøóÈó Ýöí
ÇáúÂíóÉö Úóáóì ãóäö ÇÊøóÕóÝó ÈöãõÔóÇÞøóÉö ÇáÑøóÓõæáö
æóÇÊøöÈóÇÚö ÓóÈöíáö ÛóíúÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóáöÐóáößó ßóÇäó
ÇáúÝöÚúáõ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ æóáóãú íõÚóÏú ãóÚóåõ
ÇÓúãõ ÔóÑúØò. Ýóáóæú ÃõÚöíÏó ÇÓúãõ ÇáÔøóÑúØö æóßóÃóäú¡
íóßõæäó æóãóäú íõÔóÇÞöÞö ÇáÑøóÓõæáó ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ
ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáúåõÏóì¡ æóãóäú íóÊøóÈöÚú ÛóíúÑó ÓóÈöíáö
ÇáúãõÄúãöäöíäó áóßóÇäó Ýöíåö ÙõåõæÑõ ãóÇ Úóáóì ãóÇ
ÇÏøóÚóæúÇ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ: æóíóÊøóÈöÚú ÛóíúÑó ÓóÈöíáö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ãõÛóÇíöÑðÇ áöÞóæúáöåö: æóãóäú íõÔóÇÞöÞö ÇáÑøóÓõæáó. æóÞóÏú
ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÛóÇíöÑò¡ Èóáú åõæó ÃóãúÑñ
áóÇÒöãñ áöãõÔóÇÞøóÉö ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÐóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö æóÇáÊøóæúßöíÏö æóÊóÝúÙöíÚö ÇáúÃóãúÑö
æóÊóÔúäöíÚöåö. æóÇáúÂíóÉõ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ßõáøöåö åöíó æóÚöíÏõ
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóáóÇ ÏáÇáÉ ÝíåÇ Úóáóì ÌõÒúÆöíøóÇÊö ÝõÑõæÚö
ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝöÞúåö. æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Úóáóì
æõÌõæÈö ÚöÕúãóÉö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÚóáóì Ãóäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò íóÓúÞõØõ Úóäúåõ
ÇáúÅöËúãõ. æóãóÚúäóì Þóæúáöåö: ãóÇ Êóæóáøóì ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóÚöíÏñ ÈöÃóäú íóÊúÑõßó ãóÚó ÝóÇÓöÏö
ÇÎúÊöíóÇÑóåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÌúÚóáõåõ
ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóãóÇ Êóæóáøóì ãöäó ÇáÖøóáóÇáóÉö ÈöÃóäú
ÊóÎúÐõáóåõ æóÊõÎóáøöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ Úóáóì ãóäúÒóÚöåö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáöíøö.
æÞÑÆ: æÊÕáå ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö ãöäú ÕóáóÇåõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÚóíúáóÉó: íæáå æíÕáå ÈöÇáúíóÇÁö ÝöíåöãóÇ ÌóÑúíðÇ Úóáóì
Þóæúáöåö: ÝóÓóæúÝó íõÄúÊöíåö ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÝöí åóÇÁö
äõæóáøöåö æóäõÕúáöåö: ÇáúÅöÔúÈóÇÚõ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÓõ
æóÇáúÅöÓúßóÇäõ æóÞõÑöÆó ÈöåóÇ.
(4/67)
Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÛúÝöÑõ Ãóäú íõÔúÑóßó
Èöåö æóíóÛúÝöÑõ ãóÇ Ïõæäó Ðáößó áöãóäú íóÔÇÁõ æóãóäú
íõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ÝóÞóÏú Öóáøó ÖóáÇáðÇ ÈóÚöíÏÇð ÊóÞóÏøóãó
ãöËúáõ ÊóÝúÓöíÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö¡ æóäóÒóáóÊú Þöíáó: Ýöí
ØõÚúãóÉó. æóÞöíáó: Ýöí äóÝóÑò ãöäú ÞõÑóíúÔò ÃóÓúáóãõæÇ Ëõãøó
ÇäúÞóáóÈõæÇ Åöáóì ãóßøóÉó ãõÑúÊóÏøöíäó. æóÞöíáó: Ýöí ÔóíúÎò
ÞóÇáó: áóãú ÃõÔúÑößú ÈöÇááøóåö ãõäúÐõ ÚóÑóÝúÊõåõ¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúÊöí ÐõäõæÈðÇ¡ æóÃóäøóåõ äóÏöãó
æóÇÓúÊóÛúÝóÑó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÂÎöÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóÞóÏö
ÇÝúÊóÑóì ÅöËúãðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóÂÎöÑõ åóÐöåö ÝóÞóÏú Öóáøó
ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ ÎõÊöãóÊú ßõáøõ ÂíóÉò ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåóÇ.
ÝóÊöáúßó ßóÇäóÊú Ýöí Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõãú ãõØøóáöÚõæäó
ãöäú ßõÊõÈöåöãú Úóáóì ãóÇ áóÇ íóÔõßøõæäó Ýöí ÕöÍøóÊöåö ãä
ÃãÑ ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáã¡ æóæõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö
ÔóÑöíÚóÊöåö¡ æóäóÓúÎöåóÇ áöÌóãöíÚö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö¡ æóãóÚó
Ðóáößó ÞóÏú ÃóÔúÑóßõæÇ ÈöÇááøóåö ãóÚó Ãóäøó ÚöäúÏóåõãú ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÊóæúÍöíÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÅöíãóÇäö ÈöãóÇ
äóÒóáó¡ ÝóÕóÇÑó Ðáß ÇÝÊÑÇÁ æÇÎÊáÇÞÇ ãõÈóÇáóÛðÇ Ýöí ÇáúÚöÙóãö
æóÇáúÌõÑúÃóÉõ Úóáóì Çááøóåö.
æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ åöíó Ýöí äóÇÓò ãõÔúÑößöíäó áóíúÓõæÇ
ÈöÃóåúáö ßõÊõÈò æóáóÇ Úõáõæãò¡ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÞóÏú
ÌóÇÁóåõãú ÈöÇáúåõÏóì ãöäó Çááøóåö¡ æóÈóÇäó áóåõãú ØóÑöíÞõ
ÇáÑøõÔúÏö ÝóÃóÔúÑóßõæÇ ÈöÇááøóåö¡ ÝóÖøóáõæÇ ÈöÐóáößó
ÖóáóÇáðÇ íõÓúÊóÈúÚóÏõ æõÞõæÚõåõ¡ Ãóæú íóÈúÚõÏõ Úóäö
ÇáÕøóæóÇÈö. æóáöÐóáößó ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ: Åöäú íóÏúÚõæäó ãöäú
Ïõæäöåö ÅöáøóÇ ÅöäÇËÇð «1» æóÌóÇÁó ÈóÚúÏó Êöáúßó:
Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó íõÒóßøõæäó ÃóäúÝõÓóåõãú «2»
æóÞóæúáõåõ: ÇäúÙõÑú ßóíúÝó íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì Çááøóåö
ÇáúßóÐöÈó «3» æóáóãú íóÎúÊóáöÝú ÃóÍóÏñ ãöäó
ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåöãõ ÇáúíóåõæÏõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ÚóÇãøðÇ. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÑúßõ
ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ ßóÇäó ÇáÖøóáóÇáõ ÇáäøóÇÔöÆõ
Úóäúåõ ÈóÚöíÏðÇ Úóäö ÇáÕøóæóÇÈö¡ áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäó
ÇáúãóÚóÇÕöí æóÅöäú ßóÇäó ÖóáóÇáðÇ áóßöäøóåõ ÞóÑöíÈñ ãöäú
Ãóäú íõÑóÇÌöÚó ÕóÇÍöÈõåõ ÇáúÍóÞøó¡ áöÃóäøó áóåõ ÑóÃúÓó ãóÇáò
íóÑúÌöÚõ Åöáóíúåö æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔúÑößö.
æóáöÐóáößó ÞÇá ÊÚÇáì: íóÏúÚõæÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ
íóÖõÑøõåõ æóãÇ áóÇ íóäúÝóÚõåõ Ðáößó åõæó ÇáÖøóáÇáõ
ÇáúÈóÚöíÏõ «4» æóäóÇÓóÈó åõäóÇ ÐößúÑõ ÇáÖáÇá áÊÞÞÏã ÇáúåõÏóì
ÞóÈúáóåõ.
Åöäú íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö ÅöáøóÇ ÅöäÇËÇð ÇáúãóÚúäóì: ãóÇ
íóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóíóÊøóÎöÐõæäóåõ ÅöáóåðÇ
ÅöáøóÇ ãõÓóãøóíóÇÊò ÊóÓúãöíóÉó ÇáúÅöäóÇËö. æóßóäøóì
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö Úóäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ áöÃóäøó ãóäú ÚóÈóÏó ÔóíúÆðÇ
ÏóÚóÇåõ ÚöäúÏó ÍóæóÇÆöÌöåö æóãóÕóÇáöÍöåö. æóßóÇäõæÇ
íõÍóáøõæäó ÇáúÃóÕúäóÇãó ÈöÃóäúæóÇÚö ÇáúÍõáöíøö¡
æóíõÓóãøõæäóåóÇ ÃõäúËóì æóÅöäóÇËñ¡ ÌóãúÚõ ÃõäúËóì ßóÑöÈóÇÈò
ÌóãúÚõ ÑõÈøóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÎóÔóÈõ æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ¡ Ýóåöíó
ãõÄóäøóËóÇÊñ áóÇ ÊóÚúÞöáõ¡ ÝóíõÎúÈóÑõ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ íõÎúÈóÑõ
Úóäö ÇáúãõÄóäøóËö ãöäó ÇáúÃóÔúíóÇÁö. ÝóíóÌöíÁõ Þóæúáõåõ:
ÅöáøóÇ ÅöäóÇËðÇ¡ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäö ÇáúÌóãóÇÏóÇÊö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ãóÇáößò æóÇáÓøõÏøöíøõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò æóÛóíúÑõåõãú: ßóÇäóÊö
ÇáúÚóÑóÈõ ÊõÓóãøöí ÃóÕúäóÇãóåóÇ ÈöÃóÓúãóÇÁò
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 117.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 49.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 50.
(4) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 12.
(4/68)
ãõÄóäøóËóÉò ßóÇááøóÇÊö æóÇáúÚõÒøóì
æóãóäóÇÉó æóäóÇíöáóÉó. æóíõÑóÏøõ Úóáóì åóÐóÇ ÈöÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÊõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ÈöÃóÓúãóÇÁò ãõÐóßøóÑóÉò:
ßóåõÈóáó¡ æóÐöí ÇáúÎõáóÕóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÛóíúÑõåõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ßóÇäóÊö
ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÚúÊóÞöÏõåõ ãöäú ÊóÃúäöíËö ÇáúãóáóÇÆößóÉö
æóÚöÈóÇÏóÊöåöãú ÅöíøóÇåóÇ¡ ÝóÞöíáó áóåõãú: åóÐóÇ Úóáóì
ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌøóÉö ãöäú ÝóÇÓöÏö Þóæúáöåöãú. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: áóãú íóßõäú Íóíøñ ãöäú ÃóÍúíóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö ÅöáøóÇ
æóáóåõãú Õóäóãñ íóÚúÈõÏõæäóåõ íõÓóãøõæäóåõ ÃõäúËóì Èóäöí
ÝõáóÇäò¡ æóÝöí åóÐóÇ ÊóÚúÈöíÑõåõãú ÈöÇáÊøóÃúäöíËö áöäóÞúÕöåö
æóÎóÓóÇÓóÊöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÐúßöíÑö. æóÞóÇáó
ÇáÑøóÇÛöÈõ: ÃóßúËóÑõ ãóÇ ÚóÈóÏóÊúåõ ÇáúÚóÑóÈõ ãöäó
ÇáúÃóÕúäóÇãö ßóÇäóÊú ÃóÔúíóÇÁó ãõäúÝóÚöáóÉð ÛóíúÑó
ÝóÇÚöáóÉò¡ ÝóÈóßøóÊúåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõãú ãóÚó
ßóæúäöåöãú ÝóÇÚöáöíäó ãöäú æóÌúåò íóÚúÈõÏõæäó ãóÇ áóíúÓó
åõæó ÅöáøóÇ ãõäúÝóÚöáðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
äóÈøóåó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÞóæúáöåö: áöãó
ÊóÚúÈõÏõ ãóÇ áóÇ íóÓúãóÚõ æóáÇ íõÈúÕöÑõ
«1» .
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò: Åöäú ÊóÏúÚõæäó ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì
ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóÑõæöíóÊú Úóäú ÚóÇÕöãò. æóÝöí ãõÕúÍóÝö
ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ: ÅöáøóÇ ÃóæúËóÇäðÇ ÌóãúÚõ
æóËóäò¡ æóåõæó ÇáÕøóäóãõ. æóÞóÑóÃó ÈÐáß ÃÈæ ÇáÓæÇÑ æÇáåäÇí.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÅöáøóÇ ÃõäúËóì Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡
æóÚóØóÇÁñ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö¡ æóÃóÈõæ äóåöíßò¡ æóãõÚóÇÐñ
ÇáúÞóÇÑöÆõ: ÃõäúËðÇ. ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÝöíãóÇ Íóßóì
ÅöäóÇËñ ßóËöãóÇÑò æóËóãóÑò. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÃóäóËñ ÌóãúÚõ
ÃóäöíËò¡ ßóÛóÑöíÑò æóÛóÑóÑò. æóÞóÇáó ÇáúãóÛúÑöÈöíøõ: ÅöáøóÇ
ÅöäóÇËðÇ ÅöáøóÇ ÖöÚóÇÝðÇ ÚóÇÌöÒöíäó áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõãú¡
íõÞóÇáõ: ÓóíúÝñ ÃóäöíËñ æóãöíäóÇËóÉñ ÈöÇáúåóÇÁö æóãóíúäóÇËñ
ÛóíúÑõ ÞóÇØöÚò. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóÊõÎúÈöÑõäöí ÈöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó ÚöäúÏöí ... ÌõÑóÇÒñ áóÇ
ÃóÞóáøó æóáóÇ ÃóäöíËõ
ÃóäøóËó Ýöí ÃóãúÑöåö áóÇäó¡ æóÇáúÃóäöíËõ ÇáúãõÎóäøóËõ
ÇáÖøóÚöíÝõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö. æóÞóÑóÃó ÓóÚúÏõ Èúäõ ÃóÈöí
æóÞøóÇÕò¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóÃóÈõæ
ÇáúãõÊóæóßøöáö¡ æóÃóÈõæ ÇáúÌóæúÒóÇÁö: ÅöáøóÇ æóËóäðÇ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö æóÇáËøóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒóÉò.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóãõÓúáöãõ Èúäõ ÌõäúÏõÈò¡
æóÑõæöíóÊú Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäö ÚãÑ¡ æÚØÇÁ:
ÇáÇ ÃäËÇ¡ íõÑöíÏõæäó æóËóäðÇ¡ ÝóÃóÈúÏóáó ÇáúåóãúÒóÉó æóÇæðÇ¡
æóÎõÑøöÌó Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóãúÚõ ÌóãúÚò ÅöÐú ÃóÕúáõåõ æóËóäñ¡
ÝóÌõãöÚó Úóáóì æöËóÇäò ßóÌóãóáò æóÌöãóÇáò¡ Ëõãøó æöËóÇäò
Úóáóì æõËõäò ßóãöËóÇáò¡ æóãõËõáò æóÍöãóÇÑò æóÍõãõÑò. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
åóÐóÇ ÎóØóÃñ¡ áöÃóäøó ÝÚÇáÇ Ýí ÌãÚ ÝÚá ÅöäøóãóÇ åõæó
áöáÊøóßúËöíÑö¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÇáøóÐöí åõæó áöáÊøóßúËöíÑö áóÇ
íõÌúãóÚõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÌúãóÚõ ÌõãõæÚó ÇáÊøóÞúáöíáö¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó: æõËúäñ ÌóãúÚõ æóËóäò Ïõæäó
æóÇÓöØóÉò¡ ßóÃóÓóÏò æóÃõÓúÏò ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ íõÌúãóÚõ ÌõãõæÚõ ÇáÊøóÞúáöíáö ÈöÕóæóÇÈò¡ ßóÇãöáò
ÇáúÌõãõæÚõ ãõØúáóÞðÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÌúãóÚó ÈöÞöíóÇÓò
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áöáÊøóßúËöíÑö Ãóãú áöáÊøóÞúáöíáö¡ äóÕøó
Úóáóì Ðóáößó ÇáäøóÍúæöíøõæäó. æÞÑà ÃíæÈ
__________
(1) ÓæÑÉ ãÑíã: 19/ 42.
(4/69)
ÇáÓøöÌöÓúÊóÇäöíøõ: ÅöáøóÇ æõËõäðÇ ÈöÖóãøö
ÇáæÇæ æÇáËäÇÁ ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒóÉò¡ ßóÔõÞóÞò. æóÞóÑóÃóÊú
ÝöÑúÞóÉñ: ÅöáøóÇ ÃóËúäðÇ ÈöÓõßõæäö ÇáËøóÇÁö¡ æóÃóÕúáõåõ
æóËúäðÇ¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Ýöí åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ËãÇäí ÞÑÇÁÇÊ:
ÅäÇËÇ¡ æÃäËì¡ æóÃõäúËðÇ¡ æóÃóæúËóÇäðÇ¡ æóæóËúäðÇ¡ æóæõËõäðÇ¡
æóÇËöäðÇ¡ æóÃóËóäðÇ.
æóÅöäú íóÏúÚõæäó ÅöáøóÇ ÔóíúØÇäÇð ãóÑöíÏÇð áóÚóäóåõ Çááøóåõ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÅöÈúáöíÓõ ÞóÇáóåõ: ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóåõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãõÈóíøöäñ
Ãóäøóåõ åõæó. æóÞöíáó: ÇáÔøóíúØóÇäõ ÇáúãõÚóíøóäõ Èößõáøö
Õóäóãò: ÃõÝúÑöÏó áóÝúÙðÇ æóåõæó ãóÌúãõæÚñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
ÇáúæóÇÍöÏõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö. Þöíáó ßóÇäó íóÏúÎõáõ Ýöí
ÃóÌúæóÇÝö ÇáúÃóÕúäóÇãö Ýóíõßóáøöãõ ÏóÇÚöíóåóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó áóÚóäóåõ Çááøóåõ ÕöÝóÉð¡ æóÃóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ
Úóäúåõ. æóÞöíáó: åõæó ÏõÚóÇÁñ¡ æóáóÇ íóÊóÚóÇÑóÖõ
ÇáúÍóÕúÑóÇäö¡ áöÃóäøó ÏõÚóÇÁó ÇáúÃóÕúäóÇãö äóÇÔöÆñ Úóäú
ÏõÚóÇÆöåöãõ ÇáÔøóíúØóÇäó¡ áóãøóÇ ÚóÈóÏõæÇ ÇáÔøóíúØóÇäó
ÃóÛúÑóÇåõãú ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÇáúÃóÕúäóÇãö¡ Ãóæú áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÏøõÚóÇÁóíúäö¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÚöÈóÇÏóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí
ØóæóÇÚöíóÉñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚöíÓóì: åõæó ãöËúáõ: æóãÇ
ÑóãóíúÊó ÅöÐú ÑóãóíúÊó æóáßöäøó Çááøóåó Ñóãì «1» íóÚúäöí:
Ãóäøó äöÓúÈóÉó ÏõÚóÇÆöåöãõ ÇáúÃóÕúäóÇãó åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãóÌóÇÒö. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýóåõãú íóÏúÚõæäó
ÇáÔøóíúØóÇäó.
æóÞÇáó áóÃóÊøóÎöÐóäøó ãöäú ÚöÈÇÏößó äóÕöíÈÇð ãóÝúÑõæÖÇð Ãóíú
äóÕöíÈðÇ æóÇÌöÈðÇ ÇÞúÊóØóÚúÊõåõ áöäóÝúÓöí ãöäú Þóæúáöåöãú:
ÝóÑóÖó áóåõ Ýöí ÇáúÚóØóÇÁö¡ æóÝóÑúÖõ ÇáúÌõäúÏö ÑöÒúÞõåõãú.
æóÇáúãóÚúäóì: áóÃóÓúÊóÎúáöÕóäøóåõãú áöÛóæóÇíóÊöí¡
æóáóÃóÎõÕøóäøóåõãú ÈöÅöÖúáóÇáöí¡ æóåõãõ ÇáúßóÝóÑóÉõ
æóÇáúÚõÕóÇÉõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáúãóÝúÑõæÖõ åõäóÇ
ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõäúÍóÇÒõ¡ æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäó ÇáúÝóÑúÖö¡
æóåõæó ÇáúÍóÒøõ Ýöí ÇáúÚõæÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÑöíÏó æóÇÌöÈðÇ Åöäö ÇÊøóÎóÐóåõ¡ æóÈóÚúËõ ÇáäøóÇÑö åõæó
äóÕöíÈõ ÅöÈúáöíÓó. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ãöäú ßõáøö ÃóáúÝò
ÊöÓúÚõãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚõæäó ÞóÇáõæÇ: æóáóÝúÙõ äóÕöíÈò
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÞóáöíáó ÝóÞóØú. æóÇáäøóÕøõ Ãóäøó ÃóÊúÈóÇÚó
ÅöÈúáöíÓó åõãõ ÇáúßóËöíÑõ ÈöÏóáöíáö: áóÃóÍúÊóäößóäøó
ÐõÑøöíøóÊóåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ «2» ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ ÅöáøóÇ
ÝóÑöíÞÇð ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó «3» æóåóÐóÇ ãõÊóÚóÇÑöÖñ.
æóÃõÌöíÈó Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ Ýöí äóæúÚö
ÇáúÈóÔóÑö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÖóãóãúÊó ÃóäúæóÇÚó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ãóÚó ßóËúÑóÊöåöãú Åöáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ßóÇäóÊö ÇáúßóËúÑóÉõ
áöáúãõÄúãöäöíäó. æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúãõÄúãöäõæäó æóÅöäú ßóÇäõæÇ
Þóáöíáöíäó Ýöí ÇáúÚóÏóÏö¡ äõÕöíÈõåõãú ÚóÙöíãñ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì. æóÇáúßõÝøóÇÑõ æóÇáúÝõÓøóÇÞõ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ßóËöíÑöíäó Ýóåõãú ßóÇáúÚóÏóãö. ÇäúÊóåóì ÊáÎíÕ ãÇ ÃÍÈ Èöåö.
æóÇáøóÐöí ÃóÞõæáõ: Åöäøó áóÝúÙó äóÕöíÈò áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö:
áöáÑøöÌÇáö äóÕöíÈñ ãöãøóÇ ÊóÑóßó ÇáúæÇáöÏÇäö
æóÇáúÃóÞúÑóÈõæäó «4» ÇáúÂíóÉó. æóÇáúæóÇæõ: Þöíáó ÚóÇØöÝóÉñ¡
æóÞöíáó æÇæ ÇáÍÇá.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÝÇá: 8/ 17.
(2) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 62.
(3) ÓæÑÉ ÓÈÃ: 34/ 20.
(4) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 7. [.....]
(4/70)
æóáóÃõÖöáøóäøóåõãú æóáóÃõãóäøöíóäøóåõãú
æóáóÂãõÑóäøóåõãú ÝóáóíõÈóÊøößõäøó ÂÐÇäó ÇáúÃóäúÚÇãö
æóáóÂãõÑóäøóåõãú ÝóáóíõÛóíøöÑõäøó ÎóáúÞó Çááøóåö åóÐöåö
ÎóãúÓóÉñ ÃóÞúÓóãó ÅöÈúáöíÓõ ÚóáóíúåóÇ: ÃóÍóÏõåóÇ: ÇÊøöÎóÇÐõ
äóÕöíÈò ãöäú ÚöÈóÇÏö Çááøóåö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÅöíøóÇåõãú.
æóÇáËøóÇäöí: ÅöÖúáóÇáõåõãú æóåõæó ÕóÑúÝõåõãú Úóäö
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÃóÓúÈóÇÈöåóÇ. æóÇáËøóÇáöËõ: ÊóãúäöíóÊõåõ
áóåõãú æóåõæó ÇáÊøóÓúæöíáõ¡ æóáóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí äóæúÚò
æóÇÍöÏò¡ áöÃóäøóåõ íõãóäøöí ßõáøó ÅöäúÓóÇäò ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõ
ÍóÇáóåõ ãöäú Øõæáö ÚõãúÑò æóÈõáõæÛö æóØóÑò æóÛóíúÑö Ðóáößó¡
æóåöíó ßõáøõåóÇ ÃóãóÇäöíøõ ßóæóÇÐöÈõ ÈóÇØöáóÉñ. æóÞöíáó:
ÇáúÃóãóÇäöíøõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÊøóæúÈóÉö. æóÞöíáó: åöíó
ÇÚúÊöÞóÇÏñ Ãóäú áóÇ ÌóäøóÉó æóáóÇ äóÇÑó¡ æóáóÇ ÈóÚúËó æóáóÇ
ÍöÓóÇÈó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóáóÃõãóäøöíóäøóåõãõ
ÇáúÃóãóÇäöíøó ÇáúÈóÇØöáóÉó ãöäú Øõæáö ÇáúÃóÚúãóÇÑö¡
æóÈõáõæÛö ÇáúÂãóÇáö¡ æóÑóÍúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
áöáúãõÌúÑöãöíäó ÈöÛóíúÑö ÊóæúÈóÉò¡ æóÇáúÎõÑõæÌö ãöäó
ÇáäøóÇÑö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáöåóÇ ÈöÇáÔøóÝóÇÚóÉö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ Úóáóì ãóäúÒóÚöåö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáöíøö
æóæóáõæÚöåö ÈöÊóÝúÓöíÑö ßöÊóÇÈö Çááøóåö Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
ÅöÔúÚóÇÑö áóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö ÈöãóÇ íóÞõæáõåõ æóíóäúÍöáõåõ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÃóãúÑõåõ ÅöíøóÇåõãõ ÇáäøóÇÔöÆõ Úóäúåõ
ÊóÈúÊöíßö ÂÐóÇäö ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóåõæó ÝöÚúáõåõãú
ÈöÇáúÈóÍóÇÆöÑö ßóÇäõæÇ íóÔõÞøõæäó ÂÐóÇäó ÇáäøóÇÞóÉö ÅöÐóÇ
æóáóÏóÊú ÎóãúÓóÉó ÃÈØä.
æÌÇÁ ÇáÎÇãÓ: ÐßÑæÇ æóÍóÑøóãõæÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ ÞóÇáóåõ: ÚößúÑöãóÉõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡
æóÇáÓøõÏøöíøõ.
æóÞöíáó: Ýöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ßõáøö ãóÇ ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ
ßóÇãöáðÇ ÈöÝöØúÑóÊöåö¡ ÝóÌóÚóáó ÇáúÅöäúÓóÇäó äóÇÞöÕðÇ
ÈöÓõæÁö ÊóÏúÈöíÑöåö.
æóÇáúÎóÇãöÓõ ÃóãúÑõåõ ÅöíøóÇåõãõ ÇáäøóÇÔöÆõ Úóäúåõ ÊóÛúíöíÑõ
ÎóáúÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡
æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÛóíúÑõåõãú. ÃóÑóÇÏó ÊóÛúíöíÑó
Ïöíäö Çááøóåö¡ ÐóåóÈõæÇ Ýöí Ðóáößó Åáì ÇáÇÍÊÌÇÌ ÈÞæáå:
ÝöØúÑóÊó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÝóØóÑó ÇáäøóÇÓó ÚóáóíúåÇ áóÇ
ÊóÈúÏöíáó áöÎóáúÞö Çááøóåö «1» Ãóíú áöÏöíäö Çááøóåö.
æóÇáÊøóÈúÏöíáõ íóÞóÚõ ãóæúÞöÚóÉó ÇáÊøóÛúíöíÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÃóÚóãøó ãöäúåõ. æóáóÝúÙõ áóÇ ÊóÈúÏöíáó áöÎóáúÞö
Çááøóåö ÎóÈóÑñ¡ æóãóÚúäóÇåõ: Çáäøóåúíõ. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ
ãöäúåõãõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ: åõæó ÌóÚúáõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÂáöåóÉð áóåõãú
ãóÇ ÎõáöÞó áöáöÇÚúÊöÈóÇÑö Èöåö ãöäó ÇáÔøóãúÓö æóÇáäøóÇÑö
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÚóÈóÏõæåõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇáúÍóÓóäõ: åõæó ÇáúæóÔúãõ æóãóÇ ÌóÑóì
ãóÌúÑóÇåõ ãöäó ÇáÊøóÕóäøõÚö áöáÊøóÍúÓöíäö¡ Ýóãöäú Ðóáößó
ÇáúÍóÏöíËõ Ýöí: «áóÚúäö ÇáúæóÇÔöãóÇÊö æóÇáúãõÓúÊóæúÔöãóÇÊö
æóÇáúãõÊóäóãøöÕóÇÊö æóÇáúãõÊóÝóáøöÌóÇÊö ÇáúãõÛóíøöÑóÇÊö
ÎóáúÞó Çááøóåö æóáóÚúäö ÇáúæóÇÕöáóÉö æóÇáúãõÓúÊóæúÕöáóÉö»
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ æóÃóäóÓñ¡ æóÚößúÑöãóÉõ¡
æóÃóÈõæ ÕóÇáöÍò¡ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ: åõæó
ÇáúÎöÕóÇÁõ¡ æóåõæó Ýöí Èóäöí ÂÏóãó ãóÍúÙõæÑñ. æóßóÑöåó
ÃóäóÓñ ÎöÕóÇÁó ÇáúÛóäóãö¡ æóÞóÏú ÑóÎøóÕó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöíåö
áöãóäúÝóÚóÉö ÇáÓøöãóäö Ýöí ÇáúãóÃúßõæáö¡ æóÑóÎøóÕó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ýöí ÎöÕóÇÁö ÇáúÎóíúáö. æóÞöíáó
áöáúÍóÓóäö: Åöäøó ÚößúÑöãóÉó ÞóÇáó: åõæó ÇáúÎöÕóÇÁõ ÞóÇáó:
ßóÐóÈó ÚößúÑöãóÉõ¡ åõæó Ïöíäõ Çááå ÊÚÇáì. æÞíá: ÇáÊÎäË. æÞÇá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÑæã: 30/ 30.
(4/71)
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åõæó ÝóÞúÁõ Úóíúäö
ÇáúÍóÇãöí æóÅöÚúÝóÇÄõåõ Úóäö ÇáÑøõßõæÈö ÇäúÊóåóì. æóäóÇÓóÈó
åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÃóËóÑó Ðóáößó ÊóÈúÊöíßó ÂÐóÇäö
ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÛúíöíÑõ åóÐóÇ.
æóÞöíáó: ÊóÛúíöíÑõ ÎóáúÞö Çááøóåö åõæó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ
íõæÌöÏõåõ Çááøóåõ áöÝóÖöíáóÉò ÝóÇÓúÊóÚóÇäó Èöåö Ýöí
ÑóÐöíáóÉò ÝóÞóÏú ÛóíøóÑó ÎóáúÞóåõ. æóÞóÏú ÏóÎóáó Ýöí
Úõãõæãöåö ãóÇ ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöáúÅöäúÓóÇäö ãöäú
ÔóåúæóÉö ÇáúÌöãóÇÚö áöíóßõæäó ÓóÈóÈðÇ áöáÊøóäóÇÓõáö Úóáóì
æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò¡ ÝóÇÓúÊóÚóÇäó Èöåö Ýöí ÇáÓøöÝóÇÍö
æóÇááøöæóÇØö¡ ÝóÐóáößó ÊóÛúíöíÑõ ÎóáúÞö Çááøóåö. æóßóÐóáößó
ÇáúãõÎóäøóËõ ÅöÐóÇ äóÊóÝó áöÍúíóÊóåõ¡ æóÊóÞóäøóÚó ÊóÔóÈøõåðÇ
ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÇáúÝóÊóÇÉõ ÅöÐóÇ ÊóÑóÌøóáóÊú ãõÊóÔóÈøöåóÉð
ÈöÇáúÝöÊúíóÇäö. æóßõáøõ ãóÇ Íóáøóáóåõ Çááøóåõ ÝóÍóÑøóãõæåõ¡
Ãóæú ÍóÑøóãóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÍóáøóáõæåõ. æóÚóáóì Ðóáößó: Þõáú
ÃóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ áóßõãú ãöäú ÑöÒúÞò
ÝóÌóÚóáúÊõãú ãöäúåõ ÍóÑÇãÇð æóÍóáÇáðÇ «1» æóÅöáóì åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: åõæó
ÊóÛúíöíÑõ ÃóÍúßóÇãö Çááøóåö. æóÞöíáó: åõæó ÊóÛúíöíÑõ
ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÇáöÇÓúÊöáúÍóÇÞö Ãóæö ÇáäøóÝúíö. æóÞöíáó:
ÎöÖóÇÈõ ÇáÔøóíúÈö ÈöÇáÓøóæóÇÏö. æóÞöíáó: ãõÚóÇÞóÈóÉõ
ÇáúæõáóÇÉö ÈóÚúÖó ÇáúÌõäóÇÉö ÈöÞóØúÚö ÇáúÂÐóÇäö¡ æóÔóÞøö
ÇáúãóäóÇÎöÑö¡ æóßóáøö ÇáúÚõíõæäö¡ æóÞóØúÚö ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
æóãóäú ÝóÓøóÑó ÈöÇáúæóÔúãö Ãóæö ÇáúÎöÕóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó ãöãøóÇ åõæó ÎóÇÕøñ Ýöí ÇáÊøóÛúíöíÑö¡ ÝóÅöäøóãóÇ
Ðóáößó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóãúËöíáö áóÇ ÇáúÍóÕúÑö.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÚöíóÇÖò ÇáúãõÌóÇÔöÚöíøö: «æóÅöäøöí ÎóáóÞúÊõ
ÚöÈóÇÏöí ÍõäóÝóÇÁó ßõáøóåõãú¡ æóÅöäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó
ÃóáúåóÊúåõãú æóÃóÍóÇáóÊúåõãú Úóäú Ïöíäöåöãú¡ ÝóÍóÑøóãóÊú
Úóáóíúåöãú ãóÇ ÃóÍúáóáúÊõ áóåõãú¡ æóÃóãóÑúÊõåõãú Ãóäú áóÇ
íõÔúÑößõæÇ Èöí ãóÇ áóãú ÃõäóÒøöáú Èöåö ÓõáúØóÇäðÇ¡
æóÃóãóÑóÊúåõãú Ãóäú áóÇ íõÛóíøöÑõæÇ ÎóáúÞöí» .
æóãóÝúÚõæáõ ÃóãóÑó ÇáËøóÇäöí ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú:
æóáóÂãõÑóäøóåõãú ÈÇáÊÈÊíß ÝíÈÊßä¡ æóáóÂãõÑõäøóåõãú
ÈöÇáÊøóÛóíøõÑö ÝóáóíõÛóíøöÑõäøó. æóÍõÐöÝó áöÏöáóÇáóÉö ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Úóáóíúåö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: æóáóÂãõÑóäøóåõãú
ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. æóÞóÑóÃó
ÃõÈóíøñ: æóÃõÖöáøóäøóåõãú æóÃõãóäøöíóäøóåõãú æóÂãõÑõäøóåõãú
ÇäúÊóåóì. ÝóÊóßõæäõ ÌõãóáðÇ ãóÞõæáóÉð¡ áóÇ ãõÞúÓóãðÇ
ÚóáóíúåóÇ.
æóÌóÇÁó ÊóÑúÊöíÈõ åóÐöåö ÇáúÌõãóáö ÇáúãõÞúÓóãö ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÛóÇíóÉò ãöäó ÇáúÝóÕóÇÍóÉö¡ ÈóÏóÃó ÃóæøóáðÇ ÈöÇÓúÊöÎúáóÇÕö
ÇáÔøóíúØóÇäö äóÕöíÈðÇ ãöäúåõãú æóÇÕúØöÝóÇÆöåö ÅöíøóÇåõãú¡
Ëõãøó ËóÇäöíðÇ ÈöÅöÖúáóÇáöåöãú æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ ÚóãøóÇ
íóÍúÕõáõ Ýöí ÚóÞóÇÆöÏöåöãú ãöäó ÇáúßõÝúÑö¡ Ëõãøó ËÇáËÇ
ÈÊãäíåã ÇáúÃóãóÇäöíøó ÇáúßóæóÇÐöÈó æóÇáúÅöØúãóÇÚóÇÊö
ÇáúÝóÇÑöÛóÉó¡ Ëõãøó ÑóÇÈöÚðÇ ÈöÊóÈúÊöíßö ÂÐóÇäö
ÇáúÃóäúÚóÇãö¡ åõæó Íõßúãñ áóãú íóÃúÐóäö Çááøóåõ Ýöíåö¡ Ëõãøó
ÎóÇãöÓðÇ ÈöÊóÛúíöíÑö ÎóáúÞö Çááøóåö æóåõæó ÔóÇãöáñ
áöáÊøóÈúÊöíßö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí ÔóÑóÚóåóÇ
áóåõãú. æóÅöäøóãóÇ ÈóÏóÃó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóÈúÊöíßö æóÅöäú
ßóÇäó ãõäúÏóÑöÌðÇ ÊóÍúÊó Úõãõæãö ÇáÊøóÛúíöíÑö¡ áöíóßõæäó
Ðóáößó ÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ áöãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏóåõ ãöäó
ÇáÊøóÛúíöíÑö ÇáúÚóÇãøö¡ æóÇÓúÊöíÖóÇÍðÇ ãöäú ÅöÈúáöíÓó
ØóæóÇÚöíóÊóåõãú Ýöí Ãóæøóáö ÔóíúÁò íõáúÞöíåö Åöáóíúåöãú¡
ÝóíóÚúáóãó ÈöÐóáößó ÞóÈõæáóåõãú áóåõ. ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáõæÇ
Ðóáößó ÃóãóÑóåõãú ÈöÌóãöíÚö ÇáÊøóÛúíöíÑóÇÊö ÇáøóÊöí
íõÑöíÏõåóÇ ãöäúåõãú¡ ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Èöãóäú
íóÞúÕöÏõ ÎöÏóÇÚóåõ: íóÃúãõÑõåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÔóíúÁò Óóåúáò¡
ÝÅÐÇ ÑÂå ÞÏ
__________
(1) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 59.
(4/72)
ÞóÈöáó ãóÇ ÃóáúÞóÇåõ Åöáóíúåö ãöäú Ðóáößó
ÃóãóÑóåõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ íõÑöíÏõ ãöäúåõ. æóÅöÞúÓóÇãõ ÅöÈúáöíÓó
Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóíóÝúÚóáóäøóåóÇ íóÞúÊóÖöí Úöáúãó
Ðóáößó¡ æóÃóäøóåóÇ ÊóÞóÚõ ÅöãøóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
áóÃóãúáóÃóäøó Ìóåóäøóãó ãöäúßó æóãöãøóäú ÊóÈöÚóßó ãöäúåõãú
ÃóÌúãóÚöíäó «1» Ãóæú áößóæúäöåö Úóáöãó Ðóáößó ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ Ãóæú áßæäå áãÇ ÇÓÊäÒá ÂÏóãó Úóáöãó Ãóäøó
ÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåõ.
æóãóäú íóÊøóÎöÐö ÇáÔøóíúØÇäó æóáöíøðÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö
ÝóÞóÏú ÎóÓöÑó ÎõÓúÑÇäÇð ãõÈöíäÇð Ãóíú ãöäú íõÄúËöÑõ ÍóÙøó
ÇáÔøóíúØóÇäö Úóáóì ÍóÙøöåö ãöäó Çááøóåö. æóßóÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÞóÇáó ÅöÈúáöíÓõ: áóÃóÊøóÎöÐóäøó ãöäú ÚöÈóÇÏößó äóÕöíÈðÇ¡
ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ íóÕúØóÝöíåöãú áöäóÝúÓöåö¡ ÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõãú ÞóÈöáõæÇ Ðóáößó ÇáöÇÊøöÎóÇÐó æóÇäúÝóÚóáõæÇ áóåõ¡
ÝóÇÊøóÎóÐõæåõ æóáöíøðÇ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö.
æóÇáúæóáöíøõ åõäóÇ ÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: ÈöãóÚúäóì ÇáÑøóÈøö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: ãöäó
ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ æóÑóÊøóÈó Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÊøöÎóÇÐö
ÇáúÎõÓúÑóÇäó ÇáúãõÈöíäó¡ áöÃóäøó ãóäú ÊóÑóßó ÍóÙøóåõ ãöäó
Çááøóåö áöÍóÙøö ÇáÔøóíúØóÇäö ÝóÞóÏú ÎóÓöÑóÊú ÕóÝúÞóÊõåõ.
æóÞóæúáõåõ: ãöäú Ïõæäö Çááøóåö¡ ÞóíúÏñ áóÇÒöãñ. áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÊøóÎöÐó ÇáÔøóíúØóÇäó æóáöíøðÇ ÅöáøóÇ
ÅöÐóÇ áóãú íóÊøóÎöÐö Çááøóåó æóáöíøðÇ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÊøóÎöÐó ÇáÔøóíúØóÇäó æóáöíøðÇ æóíóÊøóÎöÐó Çááøóåó
æóáöíøðÇ¡ áöÃóäøóåõãóÇ ØóÑöíÞóÇäö ãõÊóÈóÇíöäóÇäö¡ áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö åõÏðì æóÖóáóÇáóÉñ. æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ
ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ ãõÍóÐøöÑóÉñ ãöäó ÇÊøöÈóÇÚö ÇáÔøóíúØóÇäö.
íóÚöÏõåõãú æóíõãóäøöíåöãú áóÝúÙóÇäö ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö ãöäú Ãóäú
íõãóäøöíóåõãú æóÞóÚó ÈöÅöÎúÈóÇÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ
ÈöÐóáößó¡ æóÇßúÊóÝóì ãöäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú æõÞõæÚö Êöáúßó
ÇáúÌõãóáö ÇáøóÊöí ÃóÞúÓóãó ÚóáóíúåóÇ ÅöÈúáöíÓõ ÈöæõÖõæÍöåóÇ
æóÙõåõæÑöåóÇ. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúæóÚúÏõ æóÇáÊøóãúäöíóÉõ ãöäú
ÃõãõæÑö ÇáúÈóÇØöäö¡ ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ Úóäúåõ ÈöåóÇ.
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ íóÚöÏõåõãú ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúÈóÇØöáóÉö
æóÇáÒøóÎóÇÑöÝö ÇáúßóÇÐöÈóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ËóæóÇÈó æóáóÇ
ÚöÞóÇÈó.
æóãÇ íóÚöÏõåõãõ ÇáÔøóíúØÇäõ ÅöáøóÇ ÛõÑõæÑÇð ÞóÑóÃó
ÇáúÃóÚúãóÔõ: æóãóÇ íóÚöÏõåõãú ÈöÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö¡ ÎõÝøöÝó
áöÊóæóÇáöí ÇáúÍóÑóßóÇÊö. æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÛõÑõæÑö
æóãóÚúäóÇåõ: åõäóÇ ÇáúÎõÏóÚõ ÇáøóÊöí ÊõÙóäøõ äóÇÝöÚóÉð¡
æóíóßúÔöÝõ ÇáúÛóíúÈõ ÃóäøóåóÇ ÖóÇÑøóÉñ. æóÇÍúÊóãóáó
ÇáäøóÕúÈõ Ãóäú íóßõæäó ãóÝúÚõæáðÇ ËóÇäöíðÇ¡ Ãóæú ãóÝúÚõæáðÇ
ãöäú ÃóÌúáöåö¡ Ãóæú ãóÕúÏóÑðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáÕøóÏúÑö
áöÊóÖúãöíäö íóÚöÏõåõãú ãóÚúäóì íóÛõÑøõåõãú¡ æóíóßõæäõ Ëóãøó
æóÕúÝñ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú: ÅöáøóÇ ÛõÑõæÑðÇ æóÇÖöÍðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ¡ Ãóæú äóÚúÊðÇ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: æóÚúÏðÇ
ÛõÑõæÑðÇ. Ãóíú: ÐóÇ ÛõÑõæÑò.
ÃõæáÆößó ãóÃúæÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóáÇ íóÌöÏõæäó ÚóäúåÇ ãóÍöíÕÇð
ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúãóßóÇäó ÇáøóÐöí íóÃúæõæäó
Åöáóíúåö æóíóÓúÊóÞöÑøõæäó Ýöíåö åõæó Ìóåóäøóãõ¡ æóÃóäøóåõãú
áóÇ íóÌöÏõæäó ÚóäúåóÇ ãóÑóÇÛðÇ íóÑõæÛõæäó Åöáóíúåö.
æóÚóäúåóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÍúÐõæÝò¡ áÃäåÇ
áÇ ÊÊÚÏøì ÈÚä¡ æáÇ ÈãÍíÕÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÊóÈúíöíäðÇ Úóáóì ÅÖãÇÑÇ Úóäøöí. æóÌóæøóÒõæÇ Ãóäú íóßõæäó
ÍóÇáðÇ ãöäú ãóÍöíÕò¡ ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈãÍíÕ Ãóíú: ßóÇÆöäðÇ
ÚóäúåóÇ¡ æóáóæú ÊóÃóÎøóÑó áóßóÇäó ÕöÝóÉð.
__________
(1) ÓæÑÉ Õ: 38/ 85.
(4/73)
æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÓóäõÏúÎöáõåõãú ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ
ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ ÃóÈóÏÇð áóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÃúæóì
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÐóßóÑó ãóÃúæóì ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóÃóÓúäóÏó
ÇáúÝöÚúáó Åöáóì äõæäö ÇáúÚóÙóãóÉö¡ ÇÚúÊöäóÇÁð ÈöÃóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ÅöÏúÎóÇáóåõãõ ÇáúÌóäøóÉó
æóÊóÔúÑöíÝðÇ áóåõãú. æóÞõÑöÆó: ÓóíõÏúÎöáõåõãú ÈöÇáúíóÇÁö.
æóáóãøóÇ ÑóÊøóÈó ÊóÚóÇáóì ãóÕöíÑó ãóäú ßóÇäó ÊóÇÈöÚðÇ
áöÅöÈúáöíÓó Åöáóì ÇáäøóÇÑö áöÅöÔúÑóÇßöåö æóßõÝúÑöåö
æóÊóÛúíöíÑö ÃóÍúßóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÑóÊøóÈó åõäóÇ
ÏõÎõæáó ÇáúÌóäøóÉö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö æóÚóãöáó ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö.
æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøðÇ áóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó æóÚúÏó
ÇáÔøóíúØóÇäö åõæó ÛõÑõæÑñ ÈóÇØöáñ¡ ÐóßóÑó Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáúæóÚúÏó ãöäúåõ ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí áóÇ
ÇÑúÊöíóÇÈó Ýöíåö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÅöäúÌóÇÒöåö. æóÇáøóÐöíäó
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÓóíõÏúÎöáõåõãõ ÇáúÎóÈóÑõ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö Ãóíú: æóÓóäõÏúÎöáõ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÓóäõÏúÎöáõåõãú. æóÇäúÊóÕóÈó æóÚúÏó Çááøóåö
ÍóÞøðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ ãõÄóßøöÏñ áÛíÑå¡ ÝæÚÏ Çááå
ãÄßÏÇ áöÞóæúáöåö: ÓóíõÏúÎöáõåõãú¡ æóÍóÞøðÇ ãõÄóßøöÏñ
áöæóÚúÏö Çááøóåö.
æóãóäú ÃóÕúÏóÞõ ãöäó Çááøóåö ÞöíáðÇ ÇáúÞöíáõ æóÇáúÞóæúáõ
æóÇÍöÏñ¡ Ãóíú: áóÇ ÃóÍóÏó ÃóÕúÏóÞõ ÞóæúáðÇ ãöäó Çááøóåö.
æóåöíó ÌõãúáóÉñ ãõÄóßøöÏóÉñ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
æóÝóÇÆöÏóÉõ åóÐöåö ÇáÊøóæóÇßöíÏö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ ÝöíãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÊóÚóÇáóì ÚöÈóÇÏóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóæóÇÚöíÏö ÇáÔøóíúØóÇäö æÃãÇäíå ÇáúßóÇÐöÈóÉö ÇáúãõÎóáøöÝóÉö
áöÃóãóÇäöíåö.
áóíúÓó ÈöÃóãÇäöíøößõãú æóáÇ ÃóãÇäöíøö Ãóåúáö ÇáúßöÊÇÈö ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ¡ æóÃóÈõæ ÕóÇáöÍò¡ æóãóÓúÑõæÞñ¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãú: ÇáúÎöØóÇÈõ
áöáúÃõãøóÉö. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇÎúÊóáóÝõæÇ ãóÚó Þóæúãò ãöäú
Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÞóÇáõæÇ: ÏöíäõäóÇ ÃóÞúÏóãõ ãöäú
Ïöíäößõãú. æóÃóÝúÖóáõ¡ ÝóäóÈöíøõäóÇ ÞóÈúáó äóÈöíøößõãú.
æóÞóÇáó ÇáúãõÄúãöäõæäó: ßöÊóÇÈõäóÇ íóÞúÖöí Úóáóì ÇáúßõÊõÈö¡
æóäóÈöíøõäóÇ ÎóÇÊóãõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóäóÍúæõ åóÐóÇ ãöäó
ÇáúãõÍóÇæóÑóÉö ÝóäóÒóáóÊú. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò:
ÇáúÎöØóÇÈõ áößõÝøóÇÑö ÞõÑóíúÔò¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ:
áóäú äõÈúÚóËó æóáóäú äõÚóÐøóÈó¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÍóíóÇÊõäóÇ
áóäóÇ ÝöíåóÇ ÇáäøóÚöíãõ¡ Ëõãøó áóÇ ÚóÐóÇÈó. æóÞóÇáóÊö
ÇáúíóåõæÏõ: äóÍúäõ ÃóÈúäóÇÁõ Çááøóåö æóÃóÍöÈøóÇÄõåõ. Åöáóì
äóÍúæö åóÐóÇ ãöäó ÇáúÃóÞúæóÇáö ßóÞóæúáöåöãú:
áóäú íóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó ÅöáøóÇ ãóäú ßÇäó åõæÏÇð Ãóæú äóÕÇÑì
«1» ÝóÑóÏøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúÝóÑöíÞóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí áóíúÓó: ÖóãöíÑõ æóÚúÏö Çááøóåö¡
Ãóíú: áóíúÓó íõäóÇáõ ãóÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ãöäó ÇáËøóæóÇÈö
ÈöÃóãóÇäöíøößõãú æóáóÇ ÃóãóÇäöíøö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÇáúÎöØóÇÈõ áöáúãõÓúáöãöíäó¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóäøóì
æóÚúÏó Çááøóåö ÅöáøóÇ ãóäú Âãóäó Èöåö¡ æóáöÐóáößó ÐóßóÑó
Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ãóÚóåõãú áöãõÔóÇÑóßóÊöåöãú áóåõãú Ýöí
ÇáúÅöíãóÇäö. æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: áóíúÓó ÇáúÅöíãóÇäõ
ÈöÇáÊøóãóäøöí¡ æóáóßöäú ãóÇ æóÞóÑó Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡
æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÚóãóáõ. Åöäøó ÞóæúãðÇ ÃóáúåóÊúåõãú ÃãÇäí
ÇáãÛÝÑÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 111.
(4/74)
ÍóÊøóì ÎóÑóÌõæÇ ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ
ÍóÓóäóÉó áóåõãú¡ æóÞóÇáõæÇ: äõÍúÓöäõ ÇáÙøóäøó ÈöÇááøóåö¡
æóßóÐóÈõæÇ áóæú ÃóÍúÓóäõæÇ ÇáÙøóäøó Èöåö áóÃóÍúÓóäõæÇ
ÇáúÚóãóáó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎöØóÇÈõ
áöáúãõÔúÑößöíäó áöÞóæúáöåöãú: Åöäú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ
íóÒúÚõãõ åóÄõáóÇÁö áóäóßõæäóäøó ÎóíúÑðÇ ãöäúåõãú æóÃóÍúÓóäó
ÍóÇáðÇ¡ áóÃõæÊóíóäøó ãóÇáðÇ æóæóáóÏðÇ Åöäøó áöí ÚöäúÏóåõ
áóáúÍõÓúäóì. æóßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö íóÞõæáõæäó: äóÍúäõ
ÃóÈúäóÇÁõ Çááøóåö æóÃóÍöÈøóÇÄõåõ áóäú ÊóãóÓøóäóÇ ÇáäøóÇÑõ
ÅöáøóÇ ÃóíøóÇãðÇ ãóÚúÏõæÏóÉð¡ æóíõÚóÖøöÏóåõ ÊóÞóÏøõãõ ÐößúÑö
Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö ÇäúÊóåóì.
æóÚóáóì åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇÓã
áíÓ¡ æÃÞÑÈåÇ Åöäøó ÇáøóÐöí íóÚõæÏõ ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóíúåö åõæó
ÇáúæóÚúÏõ ãöäú Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íõÏúÎöáõåõãõ ÇáúÌóäøóÉó¡
æóíóáöíåö Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú
Þóæúáöåö:
æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö «1» ßóãóÇ ÐóåóÈó
Åöáóíúåö ÇáúÍóÓóäõ¡ Ëõãøó Åöäøóåõ íóÚõæÏõ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚóÊú
Ýöíåö ãõÍóÇæóÑóÉõ ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ãóæú
ãóÇ ÞóÇáóÊúåõ ÞõÑóíúÔñ æóÃóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÐößúÑõåõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: ÇÓúãõ áóíúÓó ãõÖúãóÑñ ÝöíåóÇ
Úóáóì ãóÚúäóì: áóíúÓó ÇáËøóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÍóÓóäóÇÊö æóáóÇ
ÇáúÚöÞóÇÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÈöÃóãóÇäöíøößõãú¡ áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÚóãóáö¡ áóÇ
ÈöÇáúÃóãóÇäöíøö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: áóíúÓó ãõÖúãóÑñ
ÝöíåóÇ æóáóãú íóÊóÞóÏøóãú áóåõ ÐößúÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÓóÈóÈõ ÇáúÂíóÉö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúíóåõæÏó
æóÇáäøóÕóÇÑóì ÞóÇáõæÇ:
äóÍúäõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö. æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÑößõæäó: áóÇ
äõÈúÚóËõ. ÝóÞóÇáó: áóíúÓó ÈöÃóãóÇäöíøößõãú Ãóíú: áóíúÓó ãóÇ
ÇÏøóÚóíúÊõãõæåõ ÈöÃóãóÇäöíøößõãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ¡
æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò¡ æóÔóíúÈóÉõ Èúäõ äöÕóÇÍò¡ æóÇáúÍóßóãõ¡
æóÇáúÃóÚúÑóÌõ: ÈöÃóãóÇäöíøößõãú æóáóÇ ÃóãóÇäöíøö Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÓóÇßöäóÉó ÇáúíóÇÁö¡ ÌõãöÚó Úóáóì ÝóÚóÇáöáú¡ ßóãóÇ
íõÞóÇáõ: ÞóÑóÇÞöíÑõ æóÞóÑóÇÞöÑú¡ ÌóãúÚõ ÞõÑúÞõæÑò.
ãóäú íóÚúãóáú ÓõæÁÇð íõÌúÒó Èöåö ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÇááøóÝúÙõ ÚóÇãøñ¡ æóÇáúßóÇÝöÑõ æóÇáúãõÄúãöäõ ãõÌóÇÒóíóÇäö
ÈöÇáÓøõæÁö íóÚúãóáóÇäöåö. ÝóãõÌóÇÒóÇÉõ ÇáúßóÇÝöÑö ÇáäøóÇÑõ¡
æóÇáúãõÄúãöäö ÈöäóßóÈóÇÊö ÇáÏøõäúíóÇ.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞõ ÑóÖöíó Çááå Úäå: áóãøóÇ
äóÒóáóÊú ÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÃóÔóÏøó åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó ÌóÇÁóÊú ÞóÇÕöãóÉó ÇáÙåÑ¡ ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÅöäøóãóÇ åöíó ÇáúãõÕöíÈóÇÊõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ»
æóÞóÇáóÊú ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ. æóÞóÇáó Èöåö:
ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò¡ æóÓóÃóáóåõ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóäú
ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö æóßóÃóäøóåõ ÎóÇÝóåóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ: Ãóíú ãóÇ
ßõäúÊõ ÃóÙõäøõßó ÅöáøóÇ ÃóÝúÞóåó ãöãøóÇ ÃóÑóì¡ ãóÇ íõÕöíÈõ
ÇáÑøóÌõáó ÎóÏúÔñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÅöáøóÇ ÈöÐóäúÈò¡ æóãóÇ
íóÚúÝõæ Çááøóåõ Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ.
æóÎóÕøóÕó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò ÈöÇáúßõÝøóÇÑö
íõÌóÇÒóæúäó Úóáóì ÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóÇáúßóÈóÇÆöÑö. æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: íóÚúäöí ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÇáúãóÌõæÓó
æóßóÝøóÇÑó ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÑóÃóì åóÄõáóÇÁö Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì æóÚóÏó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÊóßúÝöíÑö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö.
æóÎóÕøóÕó ÇáÓøõæÁó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò
ÈöÇáÔøöÑúßö. æóÞöíáó: ÇáÓøõæÁõ ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúßóÈóÇÆöÑö.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 122.
(4/75)
æóáÇ íóÌöÏú áóåõ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö
æóáöíøðÇ æóáÇ äóÕöíÑÇð Ñóæóì ÇÈúäõ ÈóßøóÇÑò Úóäö ÇÈúäö
ÚóÇãöÑò æóáóÇ íóÌöÏõ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÞóØúÚö.
æóãóäú íóÚúãóáú ãöäó ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËì
æóåõæó ãõÄúãöäñ ÝóÃõæáÆößó íóÏúÎõáõæäó ÇáúÌóäøóÉó ãöäó
ÇáúÃõæáóì åöíó áöáÊøóÈúÚöíÖö¡ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò áóÇ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú Úóãóáö ßõáøö ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÚúãóáõ ãöäúåóÇ ãóÇ åõæó ÊóßúáöíÝõåõ æóÝöí æõÓúÚöåö. æóßóãú
ãõßóáøóÝò áóÇ íóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉñ æóáóÇ ÍóÌøñ æóáóÇ ÌöåóÇÏñ¡
æóÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö Úóáóì
ÈóÚúÖö ÇáúãóÐóÇåöÈö. æóÍóßóì ÇáØøóÈóÑöíøõ Úóäú Þóæúãò: Ãóäøó
ãöäú ÒóÇÆöÏóÉñ¡ Ãóíú: æóãóäú íóÚúãóáö ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö.
æóÒöíóÇÏóÉõ ãöäú Ýöí ÇáÔøóÑúØö ÖóÚöíÝñ¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ
æóÈóÚúÏóåóÇ ãóÚúÑöÝóÉñ. æãä ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÊóÈúíöíäö
ÇáúÅöÈúåóÇãö Ýöí: æóãóäú íóÚúãóáú. æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýí
ÃæÝì Þóæúáöåö: áóÇ ÃõÖöíÚõ Úóãóáó ÚÇãöáò ãöäúßõãú ãöäú
ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËì «1» æóåõæó ãõÄúãöäñ. ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ¡
æóÞóíøóÏó Ýöí Úóãóáö ÇáúÅöäúÓóÇäö áöÃóäøóåõ áóæú Úóãöáó ãöäó
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö ãóÇ Úóãöáó ÝóáóÇ íóäúÝóÚõåõ ÅöáøóÇ
Ãóäú ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöÐóÇ
ÃóÈúØóáó Çááøóåõ ÇáúÃóãóÇäöíøó æóÃóËúÈóÊó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ßõáøóåõ ãóÚúÞõæÏñ ÈöÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö æóÃóäøó ãóäú
ÃóÕúáóÍó Úóãóáóåõ Ýóåõæó ÇáúÝóÇÆöÒõ¡ æóãóäú ÃóÓóÇÁó Úóãóáóåõ
Ýóåõæó ÇáúåóÇáößõ¡ ÊóÈóíøóäó ÇáúÃóãúÑõ æóæóÖóÍó¡ æóæóÌóÈó
ÞóØúÚõ ÇáúÃóãóÇäöíøö æóÍóÓúãõ ÇáúãóØóÇãöÚö¡ æóÇáúÅöÞúÈóÇáõ
Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÇáÕøóÇáöÍö¡ æóáóßöäøóåõ äõÕúÍñ áóÇ ÊóÚöíåö
ÇáúÂÐóÇäõ¡ æóáóÇ ÊõáúÞóì Åöáóíúåö ÇáúÃóÐúåóÇäõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáøóÐöí ÊóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÂíóÉõ Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó ÔóÑúØñ
Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöÇáúÚóãóáö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÔóÑúØñ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöíãóÇäö.
æóáÇ íõÙúáóãõæäó äóÞöíÑÇð ÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ Åöáóì
ÃóÞúÑóÈö ãóÐúßõæÑò æóåõãõ ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ æóíóßõæäõ Íõßúãõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ßóÐóáößó. ÅöÐú ÐößúÑõ ÃóÍóÏö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ Ãóäøó ßöáóÇåõãóÇ íõÌúÒóì ÈöÚóãóáöåö¡
æóáöÃóäøó Ùõáúãó ÇáúãõÓöíÁö Ãóäøóåõ íõÒóÇÏõ Ýöí ÚöÞóÇÈöåö.
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÚöÞóÇÈö
ÇáúãõÌúÑöãö¡ ÝóßóÇäó ÐößúÑõåõ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ.
æóÇáúãõÍúÓöäõ áóåõ ËóæóÇÈñ¡ æóÊóæóÇÈöÚõ áöáËøóæóÇÈö ãöäú
ÝóÖúáö Çááøóåö åöíó Ýöí Íõßúãö ÇáËøóæóÇÈö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóäúÞõÕó ãöäó ÇáúÝóÖúáö. ÝóäóÝúíõ ÇáÙøõáúãö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ äóÞúÕñ Ýöí ÇáúÝóÖúáö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóÚõæÏó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí: æóáóÇ íõÙúáóãõæäó Åöáóì
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö¡ ÚóÇãöáõ ÇáÓøõæÁö¡ æóÚóÇãöáõ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö.
æóÞóÑóÃó:
íõÏúÎóáõæäó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö åõäóÇ¡ æóÝöí ãóÑúíóãó¡
æóÃóæøóáóíú ÛóÇÝöÑò Èä ßËíÑ æÃÈæ ÚãÑæ ÃÈæ ÈóßúÑò. æóÞóÑóÃó
ßóÐóáößó ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ËóÇäöíóÉö ÛóÇÝöÑò.
æóÞóÑóÃó ßóÐóáößó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÝóÇØöÑò. æóÞóÑóÃó
ÇáúÈóÇÞõæäó ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö.
æóãóäú ÃóÍúÓóäõ ÏöíäÇð ãöãøóäú ÃóÓúáóãó æóÌúåóåõ áöáøóåö
æóåõæó ãõÍúÓöäñ ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì äóÍúæöåö Ýöí
Þóæúáóíúäö ãóäú ÃóÓúáóãó æóÌúåóåõ áöáøóåö æóåõæó ãÍÓä.
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 195.
(4/76)
æóÇÊøóÈóÚó ãöáøóÉó ÅöÈúÑÇåöíãó ÍóäöíÝÇð
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãöáøóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍóäöíÝðÇ Ýöí
Þóæúáöåö: Þõáú Èóáú ãöáøóÉó ÅöÈúÑÇåöíãó ÍóäöíÝÇð «1»
æóÇÊøöÈóÇÚõåõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ:
Ýöí ÇáúÞöíóÇãö áöáøóåö ÈöãóÇ ÝóÑóÖóåõ. æóÞöíáó: Ýöí ÌóãöíÚö
ÔóÑöíÚóÊöåö ÅöáøóÇ ãóÇ äõÓöÎó ãöäúåóÇ.
æóÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ ÅöÈúÑÇåöíãó ÎóáöíáðÇ åóÐóÇ ãóÌóÇÒñ Úóäö
ÇÕúØöÝóÇÆöåö æóÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈößóÑóÇãóÉò ÊõÔúÈöåõ ßóÑóÇãóÉó
ÇáúÎóáöíáö ÚöäúÏó Îóáöíáöåö. æóÊóÞóÏøóãó ÇÔúÊöÞóÇÞõ
ÇáúÎóáöíáö Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ: Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáúÎõáøóÉö æóåöíó ÇáúãóæóÏøóÉõ ÇáøóÊöí áóíúÓó
ÝöíåóÇ Îóáóáñ. æóÞóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚöíÓóì ÇáúåóÇÔöãöíøö:
Åöäøóåõ ÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÎóáöíáðÇ áöÃóäøóåõ ÊóÎóáøóì ÚóãøóÇ
Óöæóì Îóáöíáöåö. ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÓøóÑó ÇáúãóÚúäóì Ýóíõãúßöäõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÔúÊöÞóÇÞó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÇÏøóÊóíúäö.
æóÚóäú ÑóÓõæáö Çááå ÞóÇáó: «íóÇ ÌöÈúÑöíáõ Èöãó ÇÊøóÎóÐó
Çááøóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÎóáöíáðÇ¿ ÞóÇáó:
áöÅöØúÚóÇãöåö ÇáØøóÚóÇãó»
æóÇáúßóÑóÇãóÉõ ÇáøóÊöí ÃóßúÑóãóåõ Çááøóåõ ÈöåóÇ ÐóßóÑõæåóÇ
Ýöí ÞöÕøóÉò ãõØóæøóáóÉò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÖúãõæäõåóÇ:
Ãóäøó Çááøóåó ÞóáóÈó áóåõ ÛóÑóÇÆöÑó ÇáÑøóãúáö ÏóÞöíÞðÇ
ÍõæøóÇÑðì ÚóÌóäó¡ æóÎóÈóÒó æóÃóØúÚóãó ÇáäøóÇÓó ãöäúåõ.
æóÚóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
«ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ ÅöÈúÑóÇåöíãó ÎóáöíáðÇ æóãõæÓóì äóÌöíøðÇ
æóÇÊøóÎóÐóäöí ÍóÈöíÈðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚöÒøóÊöí æóÌóáóÇáöí
áóÃõæËöÑóäøó ÍóÈöíÈöí Úóáóì Îóáöíáöí æóäóÌöíøöí»
áóãøóÇ ÃóËúäóì Úóáóì ãóäö ÇÊøóÈóÚó ãöáøóÉð ÅöÈúÑóÇåöíãó
ÃóÎúÈóÑó ÈöãóÒöíøóÊöåö ÚöäúÏóåõ æóÇÕúØöÝóÇÆöåö¡ áöíóßõæäó
Ðóáößó ÃóÏúÚóì Åöáóì ÇÊøöÈóÇÚöåö. áöÃóäøó ãóäö ÇÎúÊóÕøóåõ
Çááøóåõ ÈöÇáúÎõáøóÉö ÌóÏöíÑñ ÈöÃóäú íõÊøóÈóÚó Ãóæú
áöíõÈóíøöäó Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÎõáøóÉó ÅöäøóãóÇ ÓóÈóÈõåóÇ
ÍóäöíÝöíøóÉõ ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÏúíóÇäö Åöáóì
Ïöíäö ÇáúÍóÞøö ßóÞóæúáöåö: æóÅöÐö ÇÈúÊóáì ÅöÈúÑÇåöíãó
ÑóÈøõåõ ÈößóáöãÇÊò ÝóÃóÊóãøóåõäøó ÞÇáó Åöäøöí ÌÇÚöáõßó
áöáäøóÇÓö ÅöãÇãÇð «2» Ãóíú ÞõÏúæóÉð áöÅöÊúãóÇãößó Êöáúßó
ÇáúßóáöãóÇÊö. æóäóÈøóåó ÈöÐóáößó Úóáóì Ãóäøó ãóäú Úóãöáó
ÈöÔóÑúÚöåö ßóÇäó áóåõ äóÕöíÈñ ãöäú ãóÞóÇãöåö. æóáóíúÓóÊú
åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ãÚØæÝÉ Úáì ÇáÌãáÉ ÞÈáåÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúÌõãúáóÉó ÞóÈúáóåóÇ ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì ÕöáóÉö ãóäú¡ æóáóÇ
ÊóÕúáõÍõ åóÐöåö áöáÕøöáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ãóÚúØõæÝóÉñ
Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉö ÇáøóÊöí ãóÚúäóÇåóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ¡ Ãóíú: áóÇ ÃóÍóÏó ÃóÍúÓóäõ ÏöíäðÇ ãöãøóäú ÃóÓúáóãó
æóÌúåóåõ áöáøóåö¡ äóÈøóåóÊú Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáúãóäúÈóÚö
æóÝóæúÒö ÇáúãõÊøóÈöÚö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
(ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ãóÇ ãóæúÞöÚõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö¿ (ÞõáúÊõ)
: åöíó ÌõãúáóÉñ ÇÚúÊöÑóÇÖöíøóÉñ áóÇ ãóÍóáøó áóåóÇ ãöäó
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ßóäóÍúæö ãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö ãöäú
Þóæúáöåöãú: æóÇáúÍóæóÇÏöËõ ÌóãøóÉñ¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÊóÃúßöíÏõ
æõÌõæÈö ÇÊøöÈóÇÚö ãöáøóÊöåö¡ áöÃóäøó ãóäú ÈóáóÛó ãöäó
ÇáÒøõáúÝóì ÚöäúÏó Çááøóåö Ãóäö ÇÊøóÎóÐóåõ ÎóáöíáðÇ ßóÇäó
ÌóÏöíÑðÇ ÈöÃóäú ÊõÊøóÈóÚó ãöáøóÊõåõ æóØóÑöíÞóÊõåõ ÇäúÊóåóì.
ÝóÅöäú Úóäóì ÈöÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÛóíúÑó ÇáúãõÕúØóáóÍö Úóáóíúåö
Ýöí ÇáÖøóæúÁö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóÕöÍøó Þóæúáõåõ¡ ßóÃóäøóåõ
íóÞõæáõ: ÇÚúÊóÑóÖúÊõ ÇáúßóáóÇãó. æóÅöäú Úóäóì
ÈöÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúãõÕúØóáóÍó Úóáóíúåö ÝóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡
ÅöÐú áóÇ íóÚúÊóÑöÖõ ÅöáøóÇ Èóíúäó ãõÝúÊóÞöÑóíúäö ßóÕöáóÉò
æóãóæúÕõæáò¡ æóÔóÑúØò æóÌóÒóÇÁò¡ æóÞóÓóãò æóãõÞúÓóãò
Úóáóíúåö¡ æóÊóÇÈöÚò æãÊÈæÚ¡ æÚÇãá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 135.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 124.
(4/77)
æóãóÚúãõæáò¡ æóÞóæúáõåõ: ßóäóÍúæö ãóÇ
íóÌöíÁõ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö ãöäú Þóæúáöåöãú: æóÇáúÍóæóÇÏöËõ
ÌóãøóÉñ¡ ÝóÇáøóÐöí äóÍúÝóÙõåõ Ãóäøó ãóÌöíÁó ÇáúÍóæóÇÏöËö
ÌóãøóÉð ÅöäøóãóÇ åõæó Èóíúäó ãõÝúÊóÞöÑóíúäö äóÍúæó Þóæúáöåö:
æóÞóÏú ÃóÏúÑóßóÊúäöí æóÇáúÍóæóÇÏöËõ ÌóãøóÉñ ... ÃóÓöäøóÉõ
Þóæúãò áóÇ ÖöÚóÇÝñ æóáóÇ ÚõÒúáõ
æäÍæ ÞÇá ÇáúÂÎóÑö:
ÃóáóÇ åóáú ÃóÊóÇåóÇ æóÇáúÍóæóÇÏöËõ ÌóãøóÉñ ... ÈöÃóäøó
ÃóãúÑóÃó ÇáúÞóíúÓö Èúäó Êóãúáößó ÈóíúÞóÑóÇ
æóáóÇ äóÍúÝóÙõåõ ÌóÇÁó ÂÎöÑó ßóáóÇãò.
æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÚóÇãöáö ÇáÓøõæÁö æóÚóÇãöáö ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö¡
ÃóÎúÈóÑó ÈöÚóÙöíãö ãõáúßöåö. æóãõáúßõåõ ÈöÌóãöíÚö ãÇ Ýí
ÇáÓãæÇÊ¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáúÚóÇáóãõ ãóãúáõæßñ áóåõ¡
æóÚóáóì Çáúãóãúáõæßö ØóÇÚóÉõ ãóÇáößöåö. æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡
æóáóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúÎõáøóÉö¡ ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ãóÚó
ÇáúÎõáøóÉö ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóÃóäøó ÇáúÎõáøóÉó áóíúÓóÊú
áöÇÍúÊöíóÇÌò¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÎõáøóÉõ ÊóÔúÑöíÝò ãäå ÊÚÇáì
áÇÈÑÇåíã Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãóÚó ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì
ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö.
æóßÇäó Çááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò ãõÍöíØÇð Ãóíú: ÚóÇáöãðÇ
Èößõáøö ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö æóÇáúßõáøöíøóÇÊö¡ Ýóåõæó
íõÌóÇÒöíåöãú Úóáóì ÃóÚúãóÇáöåöãú ÎóíúÑöåóÇ æóÔóÑøöåóÇ¡
ÞóáöíáöåóÇ æóßóËöíÑöåóÇ.
æóÞóÏú ÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäó
ÇáúÝóÕóÇÍóÉö æóÇáúÈóáóÇÛóÉö æóÇáúÈóíóÇäö æóÇáúÈóÏöíÚö.
ãöäúåóÇ ÇáÊøóÌúäöíÓõ ÇáúãõÛóÇíöÑõ Ýöí: ÝóÞóÏú Öóáøó
ÖóáóÇáðÇ¡ æóÝöí: ÝóÞóÏú ÎóÓöÑó ÎõÓúÑóÇäðÇ¡ æóÝöí: æãä ÃÍÓä
æåæ ãõÍúÓöäñ.
æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí: áóÇ íÛÝÑ æíÛÝÑ¡ æÝí: íÔÑß æãä íõÔúÑößú¡
æóÝöí: áóÂãõÑóäøóåõãú¡ æóÝöí: ÇÓúãö ÇáÔøóíúØóÇäö¡ æóÝöí:
íóÚöÏõåõãú æóãóÇ íóÚöÏõåõãú¡ æóÝöí: ÇáúÌóáóÇáóÉö Ýöí
ãóæóÇÖöÚó¡ æóÝöí: ÈöÃóãóÇäöíøößõãú æóáóÇ ÃóãóÇäöíøö¡ æóÝöí:
ãóäú íÚãá æãä íóÚúãóáú¡ æóÝöí: ÅöÈúÑóÇåöíãó. æóÇáØøöÈóÇÞõ
ÇáúãóÚúäóæöíøõ Ýöí: æóãóäú íõÔóÇÞöÞö æÇáåÏì¡ æóÝöí: Ãóäú
íõÔúÑóßó Èöåö æáãä íóÔóÇÁõ íóÚúäöí ÇáúãõÄúãöäó¡ æóÝöí: ÓæÇÁ
æÇáÕÇáÍÇÊ.
æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ Ýöí: ÈöÕóÏóÞóÉò Ãóæú ãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÅöÕúáóÇÍò¡ æóÝöí: æåæ ãÄãä¡ æãáÉ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÝöí: ãóÇ
Ýöí ÇáÓãæÇÊ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö. æóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ Ýöí: ãöäú
ÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì. æóÇáÊøóÃúßöíÏõ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö Ýöí:
æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøðÇ. æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí: æóÌúåóåõ
áöáøóåö ÚóÈøóÑó Èöåö Úóäö ÇáúÞóÕúÏö Ãóæö ÇáúÌöåóÉö æóÝöí:
ãõÍöíØðÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Úóäö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÔøóíúÁö ãöäú
ÌóãöíÚö ÌöåóÇÊöåö. æóÇáúÍóÐúÝõ Ýöí ÚöÏøóÉö ãóæóÇÖöÚó.
(4/78)
æóíóÓúÊóÝúÊõæäóßó Ýöí
ÇáäøöÓóÇÁö Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöíåöäøó æóãóÇ íõÊúáóì
Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö ÇááøóÇÊöí
áóÇ ÊõÄúÊõæäóåõäøó ãóÇ ßõÊöÈó áóåõäøó æóÊóÑúÛóÈõæäó Ãóäú
ÊóäúßöÍõæåõäøó æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáúæöáúÏóÇäö æóÃóäú
ÊóÞõæãõæÇ áöáúíóÊóÇãóì ÈöÇáúÞöÓúØö æóãóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ ãöäú
ÎóíúÑò ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÇäó Èöåö ÚóáöíãðÇ (127) æóÅöäö
ÇãúÑóÃóÉñ ÎóÇÝóÊú ãöäú ÈóÚúáöåóÇ äõÔõæÒðÇ Ãóæú ÅöÚúÑóÇÖðÇ
ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó ÚóáóíúåöãóÇ Ãóäú íõÕúáöÍóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÕõáúÍðÇ
æóÇáÕøõáúÍõ ÎóíúÑñ æóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó æóÅöäú
ÊõÍúÓöäõæÇ æóÊóÊøóÞõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÇäó ÈöãóÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑðÇ (128) æóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚõæÇ Ãóäú
ÊóÚúÏöáõæÇ Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö æóáóæú ÍóÑóÕúÊõãú ÝóáóÇ
ÊóãöíáõæÇ ßõáøó Çáúãóíúáö ÝóÊóÐóÑõæåóÇ ßóÇáúãõÚóáøóÞóÉö
æóÅöäú ÊõÕúáöÍõæÇ æóÊóÊøóÞõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÇäó ÛóÝõæÑðÇ
ÑóÍöíãðÇ (129) æóÅöäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ íõÛúäö Çááøóåõ ßõáøðÇ
ãöäú ÓóÚóÊöåö æóßóÇäó Çááøóåõ æóÇÓöÚðÇ ÍóßöíãðÇ (130)
æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÞóÏú
æóÕøóíúäóÇ ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößõãú
æóÅöíøóÇßõãú Ãóäö ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÅöäú ÊóßúÝõÑõæÇ ÝóÅöäøó
áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó
Çááøóåõ ÛóäöíøðÇ ÍóãöíÏðÇ (131) æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóßóÝóì ÈöÇááøóåö æóßöíáðÇ
(132) Åöäú íóÔóÃú íõÐúåöÈúßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ æóíóÃúÊö
ÈöÂÎóÑöíäó æóßóÇäó Çááøóåõ Úóáóì Ðóáößó ÞóÏöíÑðÇ (133) ãóäú
ßóÇäó íõÑöíÏõ ËóæóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÚöäúÏó Çááøóåö ËóæóÇÈõ
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö æóßóÇäó Çááøóåõ ÓóãöíÚðÇ ÈóÕöíÑðÇ
(134) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßõæäõæÇ ÞóæøóÇãöíäó
ÈöÇáúÞöÓúØö ÔõåóÏóÇÁó áöáøóåö æóáóæú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæö
ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó Åöäú íóßõäú ÛóäöíøðÇ Ãóæú
ÝóÞöíÑðÇ ÝóÇááøóåõ Ãóæúáóì ÈöåöãóÇ ÝóáóÇ ÊóÊøóÈöÚõæÇ
Çáúåóæóì Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ æóÅöäú ÊóáúæõæÇ Ãóæú ÊõÚúÑöÖõæÇ
ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÇäó ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑðÇ (135) íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí äóÒøóáó Úóáóì ÑóÓõæáöåö æóÇáúßöÊóÇÈö
ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ãöäú ÞóÈúáõ æóãóäú íóßúÝõÑú ÈöÇááøóåö
æóãóáóÇÆößóÊöåö æóßõÊõÈöåö æóÑõÓõáöåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
ÝóÞóÏú Öóáøó ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ (136) Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ Ëõãøó ÂãóäõæÇ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ Ëõãøó ÇÒúÏóÇÏõæÇ
ßõÝúÑðÇ áóãú íóßõäö Çááøóåõ áöíóÛúÝöÑó áóåõãú æóáóÇ
áöíóåúÏöíóåõãú ÓóÈöíáðÇ (137) ÈóÔøöÑö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
ÈöÃóäøó áóåõãú ÚóÐóÇÈðÇ ÃóáöíãðÇ (138) ÇáøóÐöíäó
íóÊøóÎöÐõæäó ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóíóÈúÊóÛõæäó ÚöäúÏóåõãõ ÇáúÚöÒøóÉó ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö ÌóãöíÚðÇ (139) æóÞóÏú äóÒøóáó Úóáóíúßõãú
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäú ÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊõãú ÂíóÇÊö Çááøóåö íõßúÝóÑõ
ÈöåóÇ æóíõÓúÊóåúÒóÃõ ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÚõÏõæÇ ãóÚóåõãú ÍóÊøóì
íóÎõæÖõæÇ Ýöí ÍóÏöíËò ÛóíúÑöåö Åöäøóßõãú ÅöÐðÇ ãöËúáõåõãú
Åöäøó Çááøóåó ÌóÇãöÚõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóÇáúßóÇÝöÑöíäó Ýöí
Ìóåóäøóãó ÌóãöíÚðÇ (140) ÇáøóÐöíäó íóÊóÑóÈøóÕõæäó Èößõãú
ÝóÅöäú ßóÇäó áóßõãú ÝóÊúÍñ ãöäó Çááøóåö ÞóÇáõæÇ Ãóáóãú
äóßõäú ãóÚóßõãú æóÅöäú ßóÇäó áöáúßóÇÝöÑöíäó äóÕöíÈñ ÞóÇáõæÇ
Ãóáóãú äóÓúÊóÍúæöÐú Úóáóíúßõãú æóäóãúäóÚúßõãú ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÇááøóåõ íóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáðÇ (141)
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 127 Çáì 141]
æóíóÓúÊóÝúÊõæäóßó Ýöí ÇáäøöÓÇÁö Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú
Ýöíåöäøó æóãÇ íõÊúáì Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúßöÊÇÈö Ýöí íóÊÇãóì
ÇáäøöÓÇÁö ÇááÇøóÊöí áóÇ ÊõÄúÊõæäóåõäøó ãóÇ ßõÊöÈó áóåõäøó
æóÊóÑúÛóÈõæäó Ãóäú ÊóäúßöÍõæåõäøó æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó
ÇáúæöáúÏÇäö æóÃóäú ÊóÞõæãõæÇ áöáúíóÊÇãì ÈöÇáúÞöÓúØö æóãÇ
ÊóÝúÚóáõæÇ ãöäú ÎóíúÑò ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó Èöåö ÚóáöíãÇð
(127) æóÅöäö ÇãúÑóÃóÉñ ÎÇÝóÊú ãöäú ÈóÚúáöåÇ äõÔõæÒÇð Ãóæú
ÅöÚúÑÇÖÇð ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íõÕúáöÍÇ ÈóíúäóåõãÇ
ÕõáúÍÇð æóÇáÕøõáúÍõ ÎóíúÑñ æóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó
æóÅöäú ÊõÍúÓöäõæÇ æóÊóÊøóÞõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÈöãÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑÇð (128) æóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚõæÇ Ãóäú
ÊóÚúÏöáõæÇ Èóíúäó ÇáäøöÓÇÁö æóáóæú ÍóÑóÕúÊõãú ÝóáÇ ÊóãöíáõæÇ
ßõáøó Çáúãóíúáö ÝóÊóÐóÑõæåÇ ßóÇáúãõÚóáøóÞóÉö æóÅöäú
ÊõÕúáöÍõæÇ æóÊóÊøóÞõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÛóÝõæÑÇð
ÑóÍöíãÇð (129) æóÅöäú íóÊóÝóÑøóÞÇ íõÛúäö Çááøóåõ ßõáÇøð ãöäú
ÓóÚóÊöåö æóßÇäó Çááøóåõ æÇÓöÚÇð ÍóßöíãÇð (130) æóáöáøóåö ãóÇ
Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÞóÏú æóÕøóíúäóÇ
ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ãöäú ÞóÈúáößõãú æóÅöíøóÇßõãú
Ãóäö ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÅöäú ÊóßúÝõÑõæÇ ÝóÅöäøó áöáøóåö ãóÇ
Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóßÇäó Çááøóåõ ÛóäöíøðÇ
ÍóãöíÏÇð (131)
æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóßóÝì
ÈöÇááøóåö æóßöíáÇð (132) Åöäú íóÔóÃú íõÐúåöÈúßõãú ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ æóíóÃúÊö ÈöÂÎóÑöíäó æóßÇäó Çááøóåõ Úóáì Ðáößó
ÞóÏöíÑÇð (133) ãóäú ßÇäó íõÑöíÏõ ËóæÇÈó ÇáÏøõäúíÇ ÝóÚöäúÏó
Çááøóåö ËóæÇÈõ ÇáÏøõäúíÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö æóßÇäó Çááøóåõ
ÓóãöíÚÇð ÈóÕöíÑÇð (134) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ßõæäõæÇ ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö ÔõåóÏÇÁó áöáøóåö æóáóæú Úóáì
ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæö ÇáúæÇáöÏóíúäö æóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó Åöäú íóßõäú
ÛóäöíøðÇ Ãóæú ÝóÞöíÑÇð ÝóÇááøóåõ Ãóæúáì ÈöåöãÇ ÝóáÇ
ÊóÊøóÈöÚõæÇ Çáúåóæì Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ æóÅöäú ÊóáúæõæÇ Ãóæú
ÊõÚúÑöÖõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑÇð
(135) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö
æóÑóÓõæáöåö æóÇáúßöÊÇÈö ÇáøóÐöí äóÒøóáó Úóáì ÑóÓõæáöåö
æóÇáúßöÊÇÈö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ãöäú ÞóÈúáõ æóãóäú íóßúÝõÑú
ÈöÇááøóåö æóãóáÇÆößóÊöåö æóßõÊõÈöåö æóÑõÓõáöåö æóÇáúíóæúãö
ÇáúÂÎöÑö ÝóÞóÏú Öóáøó ÖóáÇáÇð ÈóÚöíÏÇð (136)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ Ëõãøó ÂãóäõæÇ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ Ëõãøó ÇÒúÏÇÏõæÇ ßõÝúÑÇð áóãú íóßõäö Çááøóåõ
áöíóÛúÝöÑó áóåõãú æóáÇ áöíóåúÏöíóåõãú ÓóÈöíáÇð (137) ÈóÔøöÑö
ÇáúãõäÇÝöÞöíäó ÈöÃóäøó áóåõãú ÚóÐÇÈÇð ÃóáöíãÇð (138)
ÇáøóÐöíäó íóÊøóÎöÐõæäó ÇáúßÇÝöÑöíäó ÃóæúáöíÇÁó ãöäú Ïõæäö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóíóÈúÊóÛõæäó ÚöäúÏóåõãõ ÇáúÚöÒøóÉó ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö ÌóãöíÚÇð (139) æóÞóÏú äóÒøóáó Úóáóíúßõãú
Ýöí ÇáúßöÊÇÈö Ãóäú ÅöÐÇ ÓóãöÚúÊõãú ÂíÇÊö Çááøóåö íõßúÝóÑõ
ÈöåÇ æóíõÓúÊóåúÒóÃõ ÈöåÇ ÝóáÇ ÊóÞúÚõÏõæÇ ãóÚóåõãú ÍóÊøóì
íóÎõæÖõæÇ Ýöí ÍóÏöíËò ÛóíúÑöåö Åöäøóßõãú ÅöÐÇð ãöËúáõåõãú
Åöäøó Çááøóåó ÌÇãöÚõ ÇáúãõäÇÝöÞöíäó æóÇáúßÇÝöÑöíäó Ýöí
Ìóåóäøóãó ÌóãöíÚÇð (140) ÇáøóÐöíäó íóÊóÑóÈøóÕõæäó Èößõãú
ÝóÅöäú ßÇäó áóßõãú ÝóÊúÍñ ãöäó Çááøóåö ÞÇáõæÇ Ãóáóãú äóßõäú
ãóÚóßõãú æóÅöäú ßÇäó áöáúßÇÝöÑöíäó äóÕöíÈñ ÞÇáõæÇ Ãóáóãú
äóÓúÊóÍúæöÐú Úóáóíúßõãú æóäóãúäóÚúßõãú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÝóÇááøóåõ íóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö æóáóäú
íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇð
(141)
(4/79)
ÇáÔøõÍøõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÇÑöÓò ÇáúÈõÎúáõ
ãóÚó ÇáúÍöÑúÕö. æóÊóÔóÇÍøó ÇáÑøóÌõáóÇäö Ýöí ÇáúÃóãúÑö áóÇ
íõÑöíÏóÇäö Ãóäú íóÝõæÊóåõãóÇ¡ æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáÔøöíäö
æóßóÓúÑöåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáÔøõÍøõ ÇáÖøóÈúØõ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞóÏóÇÊö æóÇáúÅöÑóÇÏóÉö¡ ÝóÝöí Çáúåöãóãö
æóÇáúÃóãúæóÇáö æóäóÍúæö Ðóáößó ãöãøóÇ ÃóÝúÑóØó Ýöíåö¡
æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÇáúãóÐóãøóÉö. æóãóÇ ÕóÇÑó Åöáóì ÍóíøöÒö
ÇáúÍõÞõæÞö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúãõÑõæÁóÉõ
Ýóåõæó ÇáúÈõÎúáõ¡ æóåõæó ÑóÐöíáóÉñ. áóßöäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ
Ýöí ÇáúãõÄúãöäö æóãöäúåõ
ÇáúÍóÏöíËõ: «Þöíáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Ãóíóßõæäõ
ÇáúãõÄúãöäõ ÈóÎöíáðÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú»
æóÃóãøóÇ ÇáÔøõÍøõ ÝóÝöí ßõáøö ÃóÍóÏò¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö:
«æóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó» «1» æ «ãóäú íõæÞó ÔõÍøó
äóÝúÓöåö» «2» ÃËÈÊ áßá äÝÓ ÔÍÇ
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «Ãóäú ÊóÕóÏøóÞó
æóÃóäúÊó ÕóÍöíÍñ ÔóÍöíÍñ»
æóáóãú íõÑöÏú Èöåö æÇÍÏÇ ÈÚíäå¡ æáíÓ ÈÍãÏ Ãóäú íõÞóÇáó åõäóÇ
Ãóäú ÊóÕóÏøóÞó æóÃóäúÊó ÕóÍöíÍñ ÈóÎöíáñ.
ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ: åöíó ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ãõØóáøóÞóÉð æóáóÇ
ÐóÇÊó ÈóÚúáò. ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: åóáú åöíó ÅöáøóÇ ÎõØøóÉñ¡
Ãóæú ÊóÚúáöíÞñ¡ Ãóæú ÕóáóÝñ¡ Ãóæú Èóíúäó ÐóÇßó ÊóÚúáöíÞñ.
æóÝöí ÍóÏöíËö Ãõãøö ÒóÑúÚò: ÒóæúÌöí ÇáúÚóÔóäøóÞõ Åöäú
ÃõäúØöÞó ÃõØóáøóÞú¡ æóÅöäú ÃóÓúßõÊú ÃõÚóáøóÞú» ÔóÈøóåóÊö
ÇáúãóÑúÃóÉó ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáúãõÚóáøóÞö ãöäú ÔóíúÁò¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇÓúÊóÞóÑøó¡ æóáóÇ Úóáóì ãóÇ ÚõáøöÞó
ãöäúåõ. æóÝöí ÇáúãóËóáö: ÃóÑúÖñ ãöäó ÇáúãóÑúßóÈö
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö.
ÇáúÎóæúÖõ: ÇáöÇÞúÊöÍóÇãõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÊóÞõæáõ: ÎõÖúÊõ
ÇáúãóÇÁó ÎóæúÖðÇ æóÎöíóÇÖðÇ¡ æóÎõÖúÊõ ÇáúÛóãóÑóÇÊö
ÇÞúÊóÍóãúÊõåóÇ¡ æóÎóÇÖóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö ÍóÑøóßó ÓóíúÝóåõ Ýöí
ÇáúãóÖúÑõæÈö¡ æóÊóÎóÇæóÖõæÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÊóÝóÇæóÖõæÇ
Ýöíåö¡ æóÇáúãóÎóÇÖóÉõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÎóæúÖö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
æåæ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÔõÈúÑõãóÉó:
ÅöÐóÇ ÔóÇáóÊö ÇáúÌóæúÒóÇÁõ æóÇáäøóÌúãõ ØóÇáöÚñ ... Ýóßõáøõ
ãóÎóÇÖóÇÊö ÇáúÝõÑóÇÊö ãÚÇÈÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 128.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÔÑ: 59/ 9.
(4/80)
æóÇáúÎóæúÖóÉõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö
ÇááøõÄúáõÄóÉõ¡ æóÇÎúÊóÇÖó ÈöãóÚúäóì ÎóÇÖó æóÊóÎóæøóÖó¡
ÊóßóáøóÝó ÇáúÎóæúÖó.
ÇáöÇÓúÊöÍúæóÇÐõ: ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ æóÇáÊøóÛóáøõÈõ ÞóÇáóåõ:
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÇáÒøóÌøóÇÌõ. æóíõÞóÇáõ: ÍóÇÐó íóÍõæÐõ
ÍóæúÐðÇ æóÃóÍóÇÐó¡ ÈöãóÚúäðì ãöËúáó ÍÇÐ æÃÍÇÐ. æÔÏÊ åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÉõ ÝóÕóÍøóÊú ÚóíúäõåóÇ Ýöí ÇáäøóÞøóÇáö¡ ÞóÇÓó
ÚóáóíúåóÇ ÃóÈõæ ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ.
æóíóÓúÊóÝúÊõæäóßó Ýöí ÇáäøöÓÇÁö Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú
Ýöíåöäøó ÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ: Ãóäøó ÞóæúãðÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú ÓóÃóáõæÇ Úóäú ÃóãúÑö ÇáäøöÓóÇÁö
æóÃóÍúßóÇãöåöäøó Ýöí ÇáúãóæóÇÑöíËö æóÛóíúÑö Ðóáößó. æóÃóãøóÇ
ãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÊóÑúÈöíÚö ÇáúÚóÑóÈö Ýöí
ßóáóÇãöåóÇ ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÃóãúÑò Ëõãøó¡ ÊóÎúÑõÌõ
ãöäúåõ Åöáóì ÔóíúÁò¡ Ëõãøó ÊóÚõæÏõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö
ÃóæøóáðÇ. æóåóßóÐóÇ ßöÊóÇÈõ Çááøóåö íõÈóíøóäõ Ýöíåö
ÃóÍúßóÇãõ ÊóßúáöíÝöåö¡ Ëõãøó íõÚúÞóÈõ ÈöÇáúæóÚúÏö
æóÇáúæóÚöíÏö¡ æóÇáÊøóÑúÛöíÈö æóÇáÊøóÑúåöíÈö¡ Ëõãøó íõÚúÞóÈõ
Ðóáößó ÈöÐößúÑö ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó ÇáúãõÚóÇäöÏöíäó ÇáøóÐöíäó
áóÇ íóÊøóÈöÚõæäó Êöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãó¡ Ëõãøó ÈöãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ßöÈúÑöíóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÌóáóÇáöåö¡ Ëõãøó
íõÚóÇÏõ áöÊóÈúíöíäö ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÊöáúßó ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö. æóÞóÏú ÚóÑóÖó åõäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö Ãóäú
ÈóÏóÃó ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúãóæóÇÑöíËö¡ æóÐößúÑö
ÇáúíóÊóÇãóì¡ Ëõãøó ËóÇäöíðÇ ÈöÐößúÑö ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö¡ Ëõãøó ÃóÎöíÑðÇ ÈöÐößúÑö ÔóíúÁò ãöäó
ÇáúãóæóÇÑöíËö ÃóíúÖðÇ. æóáóãøóÇ ßóÇäóÊö ÇáäøöÓóÇÁõ
ãõØøóÑöÍðÇ ÃóãúÑõåõäøó ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö
æóÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúíóÊóÇãóì ÃóßóÏøó ÇáúÍóÏöíËó
Ýöíåöäøó ãöÑóÇÑðÇ áöíóÑúÌöÚõæÇ Úóäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö. æóÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ ØóáóÈó ÇáúÅöÝúÊóÇÁö¡
æóÃóÝúÊóÇåõ ÅöÝúÊóÇÁð æóÝõÊúíóÇ æóÝóÊúæóì¡ æóÃóÝúÊóíúÊõ
ÝõáóÇäðÇ Ýöí ÑõÄúíóÇåõ ÚóÈóÑúÊõåóÇ áóåõ. æóãóÚúäóì
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÅöÙúåóÇÑõ ÇáúãõÔúßöáö Úóáóì ÇáÓøóÇÆöáö.
æóÃóÕúáõåõ ãöäó ÇáúÝóÊóì æóåõæó ÇáÔøóÇÈøõ ÇáøóÐöí Þóæöíó
æóßóãõáó¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: ßóÃóäøóåõ ÈóíóÇäõ ãóÇ ÃóÔúßóáó
ÝóíóËúÈõÊõ æóíóÞúæóì.
æóÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁõ áóíúÓó Ýöí ÐóæóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÃóÍúßóÇãöåöäøó¡ æóáóãú íõÈóíøóäú
Ýóåõæó ãõÌúãóáñ.
æóãóÚúäóì íõÝúÊöíßõãú Ýöíåöäøó: íõÈóíøöäõ áóßõãú ÍóÇáó ãóÇ
ÓóÃóáúÊõãú Úóäúåõ æóÍõßúãóåõ.
æóãÇ íõÊúáì Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúßöÊÇÈö Ýöí íóÊÇãóì ÇáäøöÓÇÁö
ÇááøóÇÊöí áóÇ ÊõÄúÊõæäóåõäøó ãóÇ ßõÊöÈó áóåõäøó
æóÊóÑúÛóÈõæäó Ãóäú ÊóäúßöÍõæåõäøó æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó
ÇáúæöáúÏÇäö ÐóßóÑõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ãóÇ ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö:
ÇáÑøóÝúÚó¡ æóÇáäøóÕúÈó¡ æóÇáúÌóÑøó¡ ÝóÇáÑøóÝúÚõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÇÓã Çááå
Ãí:
Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú¡ æóÇáúãóÊúáõæøõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúíóÊóÇãóì. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÚúäöí
Þóæúáóåõ: æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáøóÇ ÊõÞúÓöØõæÇ Ýöí ÇáúíóÊÇãì
«1» æóåõæó Þóæúáõåõ ÃóÚúÌóÈóäöí ÒóíúÏñ æóßóÑóãõåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÇáÖãíÑ ÇáãÓÊßä Ýí
íõÝúÊöíßõãú¡ æóÍóÓõäó ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúãóÝúÚõæáö
æóÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö. ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÇ
íõÊúáóì ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÝöí ÇáúßöÊóÇÈö ÎóÈóÑõåõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÌõãúáóÉñ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 3.
(4/81)
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÇááøóæúÍõ
ÇáúãóÍúÝõæÙõ ÊóÚúÙöíãðÇ áöáúãóÊúáõæøö Úóáóíúåöãú¡ æóÃóäøó
ÇáúÚóÏúáó æóÇáäøõÕúÝóÉó Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúíóÊóÇãóì ãöäú
ÚóÙóÇÆöãö ÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÑúÝõæÚóÉö ÇáÏøóÑóÌóÇÊö ÚöäúÏó
Çááøóåö ÇáøóÊöí íóÌöÈõ ãõÑóÇÚóÇÊõåóÇ æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúãõÎöáøõ ÙóÇáöãñ ãõÊóåóÇæöäñ ÈöãóÇ ÚóÙøóãóåõ
Çááøóåõ. æóäóÍúæõåõ Ýöí ÊóÚúÙöíãö ÇáúÞõÑúÂäö æóÅöäøóåõ Ýöí
Ãõãøö ÇáúßöÊÇÈö áóÏóíúäÇ áóÚóáöíøñ Íóßöíãñ «1» . æóÞöíáó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö: ÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóãóÇ
íõÊúáóì Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö
áóßõãú Ãóæú íõÝúÊöíßõãú¡ æóÍõÐöÝó áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Úóáóíúåö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö íÊÚáÞ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÈöÞóæúáöåö: íõÊúáóì Úóáóíúßõãú¡ Ãóæú Êóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí íÊáì¡ æÝí íóÊóÇãóì ÈóÏóáñ ãöäú
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö:
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÇáúÃõæáóì¡ áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåóÇ íóÎúÊóáöÝõ¡ ÝóÇáúÃõæáóì ÙóÑúÝñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúÈóÇÁö Ãóíú: ÈöÓóÈóÈö ÇáúíóÊóÇãóì¡ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: ÌöÆúÊõßó Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãúÚóÉö Ýöí ÃóãúÑö ÒóíúÏò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö Ãóíú:
ÝöíãóÇ ßóÊóÈó ÈöÍõßúãö ÇáúíóÊóÇãóì.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáËøóÇäöíóÉõ ÍóÇáðÇ¡ ÝóÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöãóÍúÐõæÝò. æóÃóãøóÇ ÇáäøóÕúÈõ ÝóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö:
æóíõÈóíøöäõ áóßõãú ãóÇ íõÊúáóì¡ áöÃóäøó íõÝúÊöíßõãú
ãóÚúäóÇåóÇ íõÈóíøöäõ ÝóÏóáøóÊú ÚóáóíúåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÑøõ
Ýóãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ÇáúæóÇæõ
áöáúÞóÓóãö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÃõÞúÓöãõ ÈöãóÇ íõÊúáóì
Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÇáúÞóÓóãõ ÈöãóÚúäóì
ÇáÊøóÚúÙöíãö¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö Ýöí
Ýöíåöäøó¡ ÞóÇáóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì. æóÞóÇáó:
ÃóÝúÊóÇåõãõ Çááøóåõ ÝöíãóÇ ÓóÃóáõæÇ Úóäúåõ¡ æóÝöí ãóÇ áóãú
íóÓúÃóáõæÇ Úóäúåõ. ÞóÇáó ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó: æóíõÖóÚøöÝõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáó ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö
ÇáúãóÎúÝõæÖö ÈöÛóíúÑö ÅöÚóÇÏóÉö ÍóÑúÝö ÇáúÎóÝúÖö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áóíúÓó ÈöÓóÏöíÏò Ãóäú íõÚúØóÝó Úóáóì
ÇáúãóÌúÑõæÑö Ýöí Ýöíåöäøó¡ áöÇÎúÊöáóÇáöåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇááøóÝúÙõ æóÇáúãóÚúäóì ÇäúÊóåóì.
æóÇáøóÐöí ÃóÎúÊóÇÑõåõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÔúåõæÑó ãóÐúåóÈö ÌõãúåõæÑö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó Ãóäøó Ðóáößó
áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö¡ áóßöäú ÞóÏú ÐóßóÑúÊõ
ÏóáóÇÆöáó ÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí ÇáúßóáóÇãö. æóÃóãúÚóäúÊõ Ýöí
ÐößúÑö ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÊóÝúÓöíÑö Þóæúáöåö:
æóßõÝúÑñ Èöåö «2» æÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑÇãö «3» æóáóíúÓó
ãõÎúÊóáøðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇááøóÝúÙõ¡ áöÃóäøóÇ ÞóÏö
ÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö Ðóáößó¡ æóáóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÒóÚóãó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ Èóáö ÇáúãóÚúäóì
Úóáóíúåö æóíóßõæäõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝò Ãóíú: íõÝúÊöíßõãú
Ýöí ãóÊúáõæøöåöäøó æóÝöíãóÇ íõÊúáóì Úóáóíúßõãú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö¡ ãöäú ÅöÖóÇÝóÉö ãóÊúáõæøò Åöáóì ÖóãöíÑöåöäøó
ÓóÇÆöÛóÉñ¡ ÅöÐö ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Êóßõæäõ áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò
áöãóÇ ßóÇäó ãóÊúáõæøðÇ Ýöíåöäøó ÕóÍøóÊö ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
ÅöáóíúåöãóÇ. æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 4.
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 217.
(3) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 144¡ 149¡ 150¡ 217. [.....]
(4/82)
ÅöÐóÇ ßóæúßóÈõ ÇáúÎóÑúÞóÇÁö áóÇÍó
ÈöÓóÍóÑóÉò æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö: áöÇÎúÊöáóÇáöåö
Ýöí ÇááøóÝúÙö æóÇáúãóÚúäóì Ýóåõæó Þóæúáõ ÇáÒøóÌøóÇÌö
ÈöÚóíúäöåö. ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: æóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ¡ áöÃóäøóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇááøóÝúÙö æÅáì ÇáãÚäì¡ ÃãÇ ÇááÝÙ
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÚóØóÝó ÇáúãõÙúåóÑó Úóáóì ÇáúãõÖúãóÑö¡
æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò. ßóãóÇ áóãú íóÌõÒú Þæáå: ÊóÓÇÆóáõæäó
Èöåö æóÇáúÃóÑúÍÇãó «1» æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÝúÊóì Ýöí Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ æóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÝöíãóÇ
íõÊúáóì Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì íõÝúÊöí ÝöíãóÇ ÓóÃóáõæåõ ãöäó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ. æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö Ðóáößó ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ æóÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÇáúÚóØúÝö
Úóáóì Çááøóåö¡ Ãóæú Úóáóì ÖóãöíÑò íõÎúÑöÌõåõ Úóäö
ÇáÊøóÃúÓöíÓö. æóÚóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÊóÎúÑõÌõ ÇáúÌõãúáóÉó
ÈöÃóÓúÑöåóÇ Úóäö ÇáÊøóÃúÓöíÓö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÌóÑøõ Úóáóì
ÇáúÞóÓóãö. ÝóÇáäøóÕúÈõ ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò¡ æóÇáúÚóØúÝõ Úóáóì
ÇáÖøóãöíÑö íóÌúÚóáõåõ ÊóÃúÓöíÓðÇ. æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÃóãúÑóíúäö: ÇáÊøóÃúÓöíÓó æóÇáÊøóÃúßöíÏó¡ ßóÇäó Íóãúáõåõ
Úóáóì ÇáÊøóÃúÓöíÓö åõæó ÇáúÃóæúáóì¡ æóáóÇ íóÐúåóÈõ Åöáóì
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÇÊøöÖóÇÍö ÚóÏóãö ÇáÊøóÃúÓöíÓö.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÊóÚóáøõÞö Þæáå:
«Ýí íÊÇãì ÇáäÓÇÁ» . æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú
ÞõáúÊó) : Èöãó ÊóÚóáøóÞó Þóæúáõåõ: Ýöí íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö¿
(ÞõáúÊõ) : Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö åõæó ÕöáóÉõ íõÊúáóì
Ãóíú: íõÊúáóì Úóáóíúßõãú Ýöí ãóÚúäóÇåõäøó: æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Ýöí íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö ÈóÏóáðÇ ãöäú Ýöíåöäøó.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÝóÈóÏóáñ áóÇ
ÛóíúÑõ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóíóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö Ýöí
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö: Ãóäú íóßõæäó æóãóÇ íõÊúáóì Ýöí
ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÃóÌóÇÒóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãöäú Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÕöáóÉó íõÊúáóì ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅöáøóÇ
Åöäú ßóÇäó Ýöí íóÊóÇãóì ÈóÏóáðÇ ãöäú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ Ãóæú
Êóßõæäõ Ýöí áöáÓøóÈóÈö¡ áöÆóáøóÇ íóÊóÚóáøóÞó ÍóÑúÝóÇ ÌóÑøò
ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò¡ Ýóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ
ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäó Úáì ØÑíÞÉ ÇáÈÏá Ãæ ÈöÇáúÚóØúÝö. æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÃóÌóÇÒóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøó Ýöí
íóÊóÇãóì ÈóÏóáñ ãöäú Ýöíåöäøó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö ãöäúåõ
ÈöÇáúÚóØúÝö. æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈö: ÒóíúÏñ íõÞöíãõ
Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÚóãúÑñæ Ýöí ßöÓúÑò ãöäúåóÇ¡ ÝóÝóÕóáóÊú Èóíúäó
Ýöí ÇáÏøóÇÑö æóÈóíúäó Ýöí ßöÓúÑò ãöäúåóÇ ÈöÇáúÚóØúÝö¡
æóÇáÊøóÑúßöíÈö ÇáúãóÚúåõæÏö: ÒóíúÏñ íõÞöíãõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö Ýöí
ßöÓúÑò ãöäúåóÇ. æóÚóãúÑñæ æóÇÊøóÝóÞó ãóäú æóÞóÝúäóÇ Úóáóì
ßóáóÇãöåö Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóÇ ãóÖóì Ýöí ÕóÏúÑö åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö
æóåõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóÂÊõæÇ ÇáäøöÓÇÁó ÕóÏõÞÇÊöåöäøó
äöÍúáóÉð «2» æóÞóæúáõåõ: æóÂÊõæÇ ÇáúíóÊÇãì ÃóãúæÇáóåõãú «3»
æÞæáå: æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáøóÇ ÊõÞúÓöØõæÇ Ýöí ÇáúíóÊÇãì
ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØÇÈó áóßõãú ãöäó ÇáäøöÓÇÁö «4»
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ: äóÒóáóÊú åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ íóÚúäöí: æóÅöäú ÎöÝúÊõãú Ãóäú áóÇ ÊõÞúÓöØõæÇ Ýöí
ÇáúíóÊóÇãóì ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÓóÃóáó äóÇÓñ ÈÚÏåÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 1.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 4.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 2.
(4) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 3.
(4/83)
ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Úóäú ÃóãúÑö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóäóÒóáóÊú
: æóíóÓúÊóÝúÊõæäóßó Ýöí ÇáäøöÓÇÁö Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú
Ýöíåöäøó «1» æóãóÇ íõÊúáóì Úóáóíúßõãú ÝóÚóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó íóßõæäõ
íõÝúÊöíßõãú æóíõÊúáóì Ýöíåö æõÖöÚó ÇáúãõÖóÇÑöÚõ ãóæúÖöÚó
ÇáúãóÇÖöí¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÝúÊóÇÁó æóÇáÊøöáóÇæóÉó ÞóÏú
ÓóÈóÞóÊú. æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÈóÇÈö
ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÎóÇÕøö Åöáóì ÇáúÚóÇãøö¡ áöÃóäøó ÇáäøöÓóÇÁó
íóäúÞóÓöãúäó Åöáóì íóÊóÇãóì æóÛóíúÑö íóÊóÇãóì. æóÞóÇáó
ÇáúßõæÝöíøõæäó:
åöíó ãöäú ÅöÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö Åöáóì ÇáúãóæúÕõæÝö¡ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÐóáößó ãõÞóÑøóÑñ Ýöí
Úöáúãö ÇáäøóÍúæö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí
íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö ãóÇ åöíó¿ (ÞõáúÊõ) : ÅöÖóÇÝóÉñ ÈöãóÚúäóì
ãöäú åöíó ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáÔøóíúÁö Åöáóì ÌöäúÓöåö¡ ßóÞóæúáößó:
ÎóÇÊóãõ ÍóÏöíÏò¡ æóËóæúÈõ ÎóÒøò¡ æóÎóÇÊóãõ ÝöÖøóÉò.
æóíóÌõæÒõ ÇáúÝóÕúáõ æóÅöÊúÈóÇÚõ ÇáúÌöäúÓö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
æäÕÈå æÌÑå Èãä¡ æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöí íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö
æóÝöí ÓóÍúÞö ÚöãóÇãóÉò ÃóäøóåóÇ ÅöÖóÇÝóÉñ Úóáóì ãóÚúäóì
ÇááøóÇãö¡ æóãóÚúäóì ÇááøóÇãö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúãóÏóäöíøõ: Ýöí íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö
ÈöíóÇÁóíúäö¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ Ìöäøöíøò Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÃóíóÇãóì¡ ÝóÃõÈúÏöáó ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð¡ ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ: ÈóÇåöáóÉõ Èúäõ íóÚúÕõÑó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÃóÚúÕõÑõ
Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÞóæúáöåö:
ÃóËúäóÇßó Ãóäøó ÃóÈóÇßó ÛóíøóÑó áóæúäóåõ ... ßóÑøõ
ÇááøóíóÇáöí æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúÃóÚúÕõÑö
æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÚóßúÓö Ðóáößó: ÞóØóÚó Çááøóåõ ÃóíúÏóåõ
íõÑöíÏõæäó íóÏóåõ¡ ÝóÃõÈúÏöáó ãöäó ÇáúíóÇÁö åóãúÒóÉð.
æóÃóíóÇãóì ÌóãúÚõ Ãóíøöãò Úóáóì æóÒúäö ÝóÚöíáò¡ æóåõæó
ãöãøóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö ÇáúãõÚúÊóáøõ¡ æóÃóÕúáõåõ: ÃóíóÇíöãõ
ßóÓóíóÇíöÏó ÌóãúÚõ ÓóíøöÏò¡ ÞõáöÈóÊö ÇááøóÇãõ ãóæúÖöÚó
ÇáúÚóíúäö ÝóÌóÇÁó ÃóíóÇãóì¡ ÝóÃõÈúÏöáó ãöäó ÇáúßóÓúÑóÉö
ÝóÊúÍóÉð ÇäúÞóáóÈóÊö ÇáúíóÇÁõ ÃóáöÝðÇ áöÊóÍóÑøõßöåóÇ
æóÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöíøò: æóáóæú
ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ßõÓøöÑó Ãóíøöãò Úóáóì Ãóíúãóì Úóáóì æóÒúäö
ÓóßúÑóì¡ Ëõãøó ßõÓøöÑó Ãóíúãóì Úóáóì ÃóíóÇãóì áóßóÇäó
æóÌóåðÇ ÍóÓóäðÇ.
æóãóÚúäóì ãóÇ ßõÊöÈó áóåõäøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÌóãóÇÚóÉñ: åõæó ÇáúãöíÑóÇËõ. æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó: åõæó ÇáÕøóÏóÇÞõ¡ æóÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÞóæúáöåö: áóÇ
ÊõÄúÊõæäóåõäøó ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúãóÑúÃóÉö ßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäó
ÕóÏóÞóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ íõÚúØõæäóåõäøó ÔóíúÆðÇ. æóÞöíáó:
ÃóæúáöíóÇÁõ ÇáúíóÊóÇãóì ßóÇäõæÇ íõÒóæøöÌõæäó ÇáúíóÊóÇãóì
ÇááøóæóÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑöåöäøó æóáóÇ íóÚúÏöáõæäó Ýöí
ÕóÏóÞóÇÊöåöäøó. æóÞõÑöÆó: ãóÇ ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõäøó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: æóÊóÑúÛóÈõæäó Ãóäú ÊóäúßöÍõæåõäøó¡
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÛúÈóÉó æóÇáäøóÝúÑóÉó
ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí Ãä ÊäßÍæåä áãÇáåä Ãóæú
áöÌóãóÇáöåöäøó¡ æóÇáäøóÝúÑóÉö æóÊóÑúÛóÈõæäó Úóäú Ãóäú
ÊóäúßöÍõæåõäøó áöÞõÈúÍöåöäøó ÝóÊõãúÓößõæåõäøó ÑóÛúÈóÉð Ýöí
ÃóãúæóÇáöåöäøó. æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ æóÌóãóÇÚóÉò ÇäúÊóåóì. æóßóÇäó ÚõãóÑõ Èúäõ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ íóÃúÎõÐõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 127.
(4/84)
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáúÝõÖúáóì Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÓóÃóáó Çáúæóáöíøó Úóäú
æóáöíøóÊöåö ÝóÞöíáó: åöíó ÛóäöíøóÉñ ÌóãöíáóÉñ ÞóÇáó áóåõ:
ÇØúáõÈú áóåóÇ ãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäúßó æóÃóÚúæóÏõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáäøóÝúÚö. æóÅöÐóÇ Þöíáó: åöíó ÏóãöíãóÉñ ÝóÞöíÑóÉñ ÞóÇáó
áóåõ: ÃóäúÊó Ãóæúáóì ÈöåóÇ æóÈöÇáÓøóÊúÑö ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÛíÑß. æÇáãÓÊÖÚÝíä ãóÚúØõæÝñ Úóáóì íóÊóÇãóì ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóÇáøóÐöí Êõáöíó Ýöíåöãú Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: íõæÕöíßõãõ
Çááøóåõ Ýöí ÃóæúáÇÏößõãú «1» ÇáúÂíóÉó æóÐóáößó Ãóäøó
ÇáúÚóÑóÈó ßóÇäóÊú áóÇ ÊõæóÑøöËõ ÇáÕøóÈöíøóÉó æóáóÇ
ÇáÕøóÈöíøó ÇáÕøóÛöíÑó¡ æóßóÇäó ÇáúßóÈöíÑõ íóäúÝóÑöÏõ
ÈöÇáúãóÇáö¡ æóßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó: ÅöäøóãóÇ íóÑöËõ ãóäú
íóÍúãöí ÇáúÍóæúÒóÉó æóíóÑõÏøõ ÇáúÛóäöíãóÉó¡ æóíõÞóÇÊöáõ Úóäö
ÇáúÍóÑöíãö¡ ÝóÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áößõáøö æóÇÍöÏò
ÍóÞøóåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎöØóÇÈðÇ áöáúÃóæúÕöíóÇÁö ßóÞóæúáöåö:
æóáÇ ÊóÊóÈóÏøóáõæÇ ÇáúÎóÈöíËó ÈöÇáØøóíøöÈö «2» æóÞöíáó:
ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó åõäóÇ ÇáúÚóÈöíÏõ æóÇáúÅöãóÇÁõ.
æóÃóäú ÊóÞõæãõæÇ áöáúíóÊÇãì ÈöÇáúÞöÓúØö åõæó Ýöí ãóæúÖöÚö
ÌóÑøò ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóíú: æóÝöí Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ.
æóÇáøóÐöí Êõáöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæÇáóåõãú Åöáì ÃóãúæÇáößõãú «3» Åöáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö.
æóÇáúÞöÓúØõ: ÇáúÚóÏúáõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íßæä ãóäúÕõæÈðÇ ÈöãóÚúäóì æóíóÃúãõÑõßõãú Ãóäú
ÊóÞõæãõæÇ. æóåõæó ÎöØóÇÈñ áöáúÃóÆöãøóÉö Ýöí Ãóäú íóäúÙõÑõæÇ
áóåõãú¡ æóíóÓúÊóæúÝõæÇ áóåõãú ÍõÞõæÞóåõãú¡ æóáóÇ íõÎóáøõæÇ
ÃóÍóÏðÇ íóåúÊóÖöãõåõãú ÇäúÊóåóì. æóÝöí Ñóíøö ÇáÙøóãúÂäö:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑúÝóÚó¡ æóÃóäú ÊóÞõæãõæÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú: ÎóíúÑñ áóßõãú ÇäúÊóåóì. æóÅöÐóÇ
Ãóãúßóäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÛóíúÑö ÍóÐúÝò Èößóæúäöåö ÞóÏú ÚõØöÝó
Úóáóì ãóÌúÑõæÑò ßóÇäó Ãóæúáóì ãöäú ÅöÖúãóÇÑö äóÇÕöÈò¡ ßóãóÇ
ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóãöäú ßóæúäöåö ãõÈúÊóÏóÃð
ÞóÏú ÍõÐöÝó ÎóÈóÑõåõ.
æóãÇ ÊóÝúÚóáõæÇ ãöäú ÎóíúÑò ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó Èöåö
ÚóáöíãÇð áóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóíóÊóÇãóì
ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó ãöäó ÇáúæöáúÏóÇäö¡
æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÞöÓúØö¡ ÚóÞøóÈó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóÚúáóãõ ãóÇ íóÝúÚóáõ ãöäó ÇáúÎóíúÑö ÈöÓóÈóÈö ãóäú ÐóßóÑó¡
ÝóíõÌóÇÒöí Úóáóíúåö ÈöÇáËøóæóÇÈö ÇáúÌóÒöíáö. æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÐößúÑö ÝöÚúáö ÇáúÎóíúÑö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÑóÛøóÈó
Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÚóÇáóì íóÚúáóãõ ãóÇ íóÝúÚóáõ ãöäú
ÎóíúÑò æóãöäú ÔóÑøò¡ æóíõÌóÇÒöí Úóáóì Ðóáößó ÈöËóæóÇÈöåö
æóÚöÞóÇÈöåö.
æóÅöäö ÇãúÑóÃóÉñ ÎÇÝóÊú ãöäú ÈóÚúáöåÇ äõÔõæÒÇð Ãóæú
ÅöÚúÑÇÖÇð ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íõÕúáöÍÇ ÈóíúäóåõãÇ
ÕõáúÍÇð äóÒóáóÊú ÈöÓóÈóÈö ÇÈúäö ÈöÚóßóßó æóÇãúÑóÃóÊöåö
ÞóÇáóåõ: ãõÌóÇåöÏñ. æóÈöÓóÈóÈö ÑóÇÝöÚö Èúäö ÎõÏóíúÌò
æóÇãúÑóÃóÊöåö ÎóæúáóÉó ÈöäúÊö ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóÓúáóãóÉó¡
æóßóÇäóÊú ÞóÏú ÃóÓóäøóÊú ÝóÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ ÔóÇÈøóÉð
ÝóÂËóÑóåóÇ¡ Ýóáóãú ÊóÕúÈöÑú ÎóæúáóÉõ ÝØáÞåÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 11.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 2.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 2.
(4/85)
Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ¡ æóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ åöíó
æóÇÍöÏóÉñ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÞúæóíú Úóáóì ÇáúÃóËóÑóÉö æóÅöáøóÇ
ØóáøóÞúÊõßö ÝóÝóÑøóÊú. ÞóÇáóåõ:
ÚõÈóíúÏóÉõ¡ æóÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡ æóÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøóÈö. Ãóæú ÈöÓóÈóÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÓóæúÏóÉó ÈöäúÊö ÒóãúÚóÉó ÎóÔöíóÊú
ØóáóÇÞóåóÇ ÝóÞóÇáóÊú: áóÇ ÊõØóáøöÞúäöí æóÇÍúÈöÓúäöí ãóÚó
äöÓóÇÆößó¡ æóáóÇ ÊóÞúÓöãú áöí¡ ÝóÝóÚóáó¡ ÝóäóÒóáóÊú ÞóÇáóåõ:
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÌóãóÇÚóÉñ.
æóÇáúÎóæúÝõ åõäóÇ Úóáóì ÈóÇÈöåö¡ áóßöäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ
ÅöáøóÇ ÈöÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÇÊò ãóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì æõÞõæÚö
ÇáúÎóæúÝö.
æóÞöíáó: ãóÚúäóì ÎóÇÝóÊú ÚóáöãóÊú. æóÞöíáó: ÙóäøóÊú. æóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäö ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÅöÐö ÇáúãóÚúäóì
ãóÚóåõ íóÕöÍøõ. æóÇáäøõÔõæÒõ: Ãóäú íõÌóÇÝöíó ÚóäúåóÇ ÈöÃóäú
íóãúäóÚóåóÇ äóÝúÓóåõ æóäóÝóÞóÊóåõ¡ æóÇáúãóæóÏøóÉó ÇáøóÊöí
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóäøó íõÄúÐöíóåóÇ ÈöÓóÈóÈò Ãóæú ÖóÑúÈò.
æóÇáúÅöÚúÑóÇÖõ: Ãä íÞá ãÍÇÏËÊåÇ æãÄÇäÓÊåÇ áöØóÚúäò Ýöí Óöäøò
Ãóæú ÏóãóÇãóÉò¡ Ãóæú Ôóíúäò Ýöí ÎõáõÞò Ãóæú ÎóáúÞò Ãóæú
ãóáóÇáò¡ Ãóæú ØõãõæÍö Úóíúäò Åöáóì ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó¡ æóåõæó ÃóÎóÝøõ ÇáäøõÔõæÒö.
ÝóÑóÝóÚó ÇáúÌõäóÇÍó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÈöÌóãöíÚö
ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÈóÐúáò ãöäó ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ Úóáóì Ãóäú
ÊóÕúÈöÑó¡ Ãóæú ÈóÐúáò ãöäúåóÇ áóåõ Úóáóì Ãóäú íõÄúËöÑóåóÇ
æóÚóäú Ãóäú íõÄúËöÑó æóÊóÊóãóÓøóßõ ÈöÇáúÚöÕúãóÉö¡ Ãóæú Úóáóì
ÕóÈúÑò Úóáóì ÇáúÃóËóÑóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ
ãõÈóÇÍñ. æóÑóÊøóÈó ÑóÝúÚó ÇáúÌõäóÇÍö Úóáóì ÊóæóÞøõÚö
ÇáúÎóæúÝö¡ æóÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÇÊö ÇáäøõÔõæÒö æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö¡
æóåõæó ãóÚó æõÞõæÚö Êöáúßó æóÊóÍóÞøõÞöåóÇ Ãóæúáóì. áöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÃõÈöíÍó ÇáÕøõáúÍõ ãóÚó ÎóæúÝö Ðóáößó Ýóåõæó ãóÚó
ÇáúæõÞõæÚö ÃóæúßóÏõ¡ ÅöÐú Ýöí ÇáÕøõáúÍö ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃõáúÝóÉö
æóÇáúãóæóÏøóÉö. æóãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÕøõáúÍö Ãóäú ÊóåóÈó
íóæúãóåóÇ áöÛóíúÑöåóÇ ãöäú äöÓóÇÆöåö ßóãóÇ ÝóÚóáóÊú
ÓóæúÏóÉõ¡ æóÃóäú ÊóÑúÖóì ÈöÇáúÞóÓúãö áóåóÇ Ýöí ãõÏøóÉò
ØóæöíáóÉò ãóÑøóÉð¡ Ãóæú ÊóåóÈó áóåõ ÇáúãóåúÑó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ¡
Ãóæö ÇáäøóÝóÞóÉó¡ æóÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí áöáúãóÑúÃóÉö Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö åõæó ÇáúãóåúÑõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ¡ æóÇáúÞóÓóãõ åõæó
Úóáóì ÅöÓúÞóÇØö Ðóáößó Ãóæú ÔóíúÁò ãöäúåõ Úóáóì Ãóäú áóÇ
íõØóáøöÞóåóÇ¡ æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ.
æóÞóÑóÃó ÇáúßõæÝöíøõæäó: íõÕúáöÍóÇ ãöäú ÃóÕúáóÍó Úóáóì
æóÒúäö ÃóßúÑóãó. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö: íóÕøóÇáóÍóÇ¡
æóÃóÕúáõåõ íóÊóÕóÇáóÍóÇ¡ æóÃõÏúÛöãóÊö ÇáÊøóÇÁö Ýöí ÇáÕøóÇÏö.
æóÞóÑóÃó ÚóÈöíÏóÉõ ÇáÓøóáúãóÇäöíøõ: íõÕóÇáöÍóÇ ãöäó
ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ: Åöäö ÇÕøóÇáóÍóÇ¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÌõÚöáó ãóÇÖöíðÇ. æóÃóÕúáõåõ ÊóÕóÇáóÍó Úóáóì
æóÒúäö ÊóÝóÇÚóáó¡ ÝóÃóÏúÛóãó ÇáÊøóÇÁó Ýöí ÇáÕøóÇÏö¡
æóÇÌúÊõáöÈóÊú åóãúÒóÉõ ÇáúæóÕúáö¡ æóÇáÕøõáúÍõ áóíúÓó
ãóÕúÏóÑó ÇáÔøóíúÁö ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí
ÞõÑöÆóÊú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÓúãðÇ áöãóÇ íõÕúáóÍõ Èöåö
ßóÇáúÚóØóÇÁö æóÇáúßóÑóÇãóÉö ãóÚó ÃóÚúØóíúÊõ æóÃóßúÑóãúÊõ¡
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöÕóÇÈõåõ Úóáóì ÅöÓúÞóÇØö
ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö Ãóíú: íõÕúáóÍõ Ãóíú ÈöÔóíúÁò íóÕúØóáöÍóÇäö
Úóáóíúåö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ áöåóÐöåö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáÒøóæóÇÆöÏö.
æóÇáÕøõáúÍõ ÎóíúÑñ ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÎóíúÑðÇ ÃóÝúÚóáõ
ÇáÊøóÝúÖöíáö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÝóÖøóáó Úóáóíúåö åõæó ãöäó
ÇáäøõÔõæÒö æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö¡ ÝóÍõÐöÝó áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Úóáóíúåö. æóÞöíáó: ãöäó ÇáúÝõÑúÞóÉõ. æóÞöíáó: ãöäó
ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóÊóßõæäõ
(4/86)
ÇáúÃóáöÝõ æóÇááøóÇãõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö
áöáúÚóåúÏö¡ æóíóÚúäöí Èöåö ÕõáúÍðÇ ÇáÓøóÇÈöÞó ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: ßóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ Åöáì ÝöÑúÚóæúäó ÑóÓõæáðÇ ÝóÚóÕì
ÝöÑúÚóæúäõ ÇáÑøóÓõæáó «1» . æóÞöíáó: ÇáÕøõáúÍõ ÚóÇãøñ.
æóÞöíáó: ÇáÕøõáúÍõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ ÇáøóÐöí ÊóÓúßõäõ Åöáóíúåö
ÇáäøõÝõæÓõ æóíóÒõæáõ Èöåö ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóíóäúÏóÑöÌõ ÊóÍúÊóåõ
ÕõáúÍõ ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì: ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáúÝõÑúÞóÉö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö. æóÞöíáó: ÎóíúÑñ åõäóÇ áóíúÓó
ÃóÝúÚóáó ÊóÝúÖöíáò¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ ÎóíúÑñ ãöäó
ÇáúÎõíõæÑö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó ÔóÑøñ ãöäó ÇáÔøõÑõæÑö.
æóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÌõÚöáó ÇáÔøõÍøõ ßóÃóäøóåõ ÔóíúÁñ ãõÚóÏøñ Ýöí
ãóßóÇäò. æóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ æóÓöíÞóÊú Åöáóíúåö¡ æóáóãú
íóÃúÊö¡ æóÃõÍúÖöÑó ÇáÔøõÍøõ ÇáúÃóäúÝõÓó Ýóíóßõæäõ ãóÓõæÞðÇ
Åöáóì ÇáúÃóäúÝõÓö¡ Èóáö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÓöíÞóÊú Åöáóíúåö
áößóæúäö ÇáÔøõÍøö ãóÌúÈõæáðÇ Úóáóíúåö ÇáúÅöäúÓóÇäõ¡
æóãóÑúßõæÒðÇ Ýöí ØóÈöíÚóÊöåö¡ æóÎóÕøó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó åóÐöåö
ÇááøóÝúÙóÉó åõäóÇ. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò:
åõæó ÔõÍøõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöäóÕöíÈöåóÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ
æóãóÇáöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò: åõæó ÔõÍøõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÍóÞøöåö. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáÔøõÍøö ÇáúÍöÑúÕõ¡ æóåõæó Ãóäú
íóÍúÑöÕó ßõáøñ Úóáóì ÍóÞøöåö íõÞóÇáõ: åõæó ÔóÍöíÍñ
ÈöãóæóÏøóÊößó¡ Ãóíú ÍóÑöíÕñ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåóÇ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ
Ýöí åóÐóÇ ÈóÎöíáñ¡ ÝóßóÃóäøó ÇáÔøõÍøó æóÇáúÍöÑúÕó æóÇÍöÏñ
Ýöí ÇáúãóÚúäóì¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúæóÖúÚö ÇáÔøõÍøõ
áöáúãóäúÚö æÇáÍÑÕ ááØáÈ¡ ÝóÃõØúáöÞó Úóáóì ÇáúÍöÑúÕö ÇáÔøõÍøõ
áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóÈóÈñ áößóæúäö ÇáúÂÎóÑö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÈõÎúáó íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÍöÑúÕö¡ æóÇáúÍöÑúÕõ
íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÈõÎúáö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ýöí Þóæúáöåö: æóÇáÕøõáúÍõ ÎóíúÑñ¡
æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ:
æóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó. æóãóÚúäóì ÅöÍúÖóÇÑö
ÇáúÃóäúÝõÓö ÇáÔøõÍøó: Ãóäøó ÇáÔøõÍøó ÌõÚöáó ÍóÇÖöÑðÇ áóåóÇ
áóÇ íóÛöíÈõ ÚóäúåóÇ ÃóÈóÏðÇ æóáóÇ ÊóäúÝóßøõ Úóäúåõ¡ íóÚúäöí:
ÃóäøóåóÇ ãóØúÈõæÚóÉñ Úóáóíúåö. æóÇáúÛóÑóÖõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
áóÇ ÊóßóÇÏõ ÊóÓúãóÍõ ÈöÃóäú íõÞúÓóãó áóåóÇ¡ Ãóæú íõãúÓößóåóÇ
ÅöÐóÇ ÑóÛöÈó ÚóäúåóÇ æóÃóÍóÈøó ÛóíúÑóåóÇ ÇäúÊóåóì. Þæáå.
æÇáÕáÍ ÎÈÑ ÌõãúáóÉñ ÇÚúÊöÑóÇÖöíøóÉñ¡ æóßóÐóáößó æóÃõÍúÖöÑóÊö
ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó Þóæúáóåõ:
æóÅöäú íóÊóÝóÑøóÞÇ «2» ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÝóáÇ ÌõäÇÍó
ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íõÕúáöÍÇ «3» æóÞóæúáõåõ: æóãóÚúäóì ÅöÍúÖóÇÑö
ÇáúÃóäúÝõÓö ÇáÔøõÍøó Ãóäøó ÇáÔøõÍøó ÌõÚöáó ÍóÇÖöÑðÇ áóÇ
íóÛöíÈõ ÚóäúåóÇ ÃóÈóÏðÇ¡ ÌóÚóáóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞóáúÈö
æóáóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ Èóáö ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÇáúÞõÑúÂäöíøõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÃóäúÝõÓó ÌõÚöáóÊú ÍóÇÖöÑóÉð áöáÔøõÍøö áóÇ
ÊóÛöíÈõ Úóäúåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóäúÝóÓó åõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ
ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÝóÇÚöáóÉð ÞóÈúáó ÏõÎõæáö åóãúÒóÉö ÇáäøóÞúáö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ:
ÍóÖóÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó. Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÅöÞóÇãóÉõ ÇáúãóÝúÚõæáö
ÇáËøóÇäöí ãóÞóÇãó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÒãá: 73/ 15- 16.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 130.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 128.
(4/87)
ÇáúÝóÇÚöáö Úóáóì ÊóÝúÕöíáò Ýöí Ðóáößó
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÌúæóÏõ ÚöäúÏóåõãú ÅöÞóÇãóÉó ÇáúÃóæøóáö.
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóäúÝóÓõ åöíó ÇáúãóÝúÚõæáó
ÇáËøóÇäöíó¡ æóÇáÔøõÍøõ åõæó ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúÃóæøóáó¡ æóÞóÇãó
ÇáËøóÇäöí ãóÞóÇãó ÇáúÝóÇÚöáö. æóÇáúÃóæúáóì Íóãúáõ ÇáúÞõÑúÂäö
Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÚóÏóæöíøõ: ÇáÔøöÍøõ ÈößóÓúÑö ÇáÔøöíäö æóåöíó áõÛóÉñ.
æóÅöäú ÊõÍúÓöäõæÇ æóÊóÊøóÞõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÈöãÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑÇð äóÏóÈó ÊóÚóÇáóì Åöáóì ÇáúÅöÍúÓóÇäö Ýöí
ÇáúÚöÔúÑóÉö Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóÅöäú ßóÑöåúäó ãõÑóÇÚóÇÉð
áöÍóÞøö ÇáÕøõÍúÈóÉö¡ æóÃóãóÑó ÈöÇáÊøóÞúæóì Ýöí ÍóÇáöåöäøó¡
áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ÞóÏú ÊóÍúãöáõåõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöáÒøóæúÌóÉö
Úóáóì ÃóÐöíøóÊöåóÇ æóÎõÕõæãóÊöåóÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú
ÙóåóÑóÊú ãöäúåõ ÃóãóÇÑóÇÊõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ãöäó ÇáäøõÔõæÒö
æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö.
æóÞóÏú æóÕøóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Èöåöäøó «ÝóÅöäøóåõäøó ÚóæóÇäò ÚöäúÏó ÇáúÃóÒúæóÇÌö»
. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: æóÅöäú ÊõÍúÓöäõæÇ Ýöí Ãóäú
ÊõÚúØõæåõäøó ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÞøöåöäøó¡ æóÊóÊøóÞõæÇ Ýöí Ãóäú
áóÇ ÊóäúÞõÕõæÇ ãöäú ÍóÞøöåöäøó ÔóíúÆðÇ¡. Ãóæú Ãóäú
ÊõÍúÓöäõæÇ Ýöí ÅöíÝóÇÁö ÍóÞøöåöäøó¡ æóÇáÊøóÓúæöíóÉö
Èóíúäóåõäøó¡ æóÊóÊøóÞõæÇ ÇáúÌóæúÑó æóÇáúãóíúáó æóÊóÝúÖöíáó
ÈóÚúÖò Úóáóì ÈóÚúÖò. Ãóæú Ãóäú ÊõÍúÓöäõæÇ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚö ãóÇ
ÃóãóÑóßõãõ Çááøóåõ Èöåö ãöäú ØóÇÚóÊöåöäøó¡ æóÊóÊøóÞõæÇ ãóÇ
äóåóÇßõãú Úóäúåõ Úóäú ãóÚúÕöíóÊöåö ÇäúÊóåóì. æóÎóÊóãó ÂÎóÑó
åóÐöåö ÈöÕöÝóÉö ÇáúÎóÈöíÑö æóåõæó Úöáúãõ ãóÇ íóáúØõÝõ
ÅöÏúÑóÇßõåõ æóíóÏöÞøõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö ãöäú ÎóÝóÇíóÇ ÇáúÃõãõæÑö ãóÇ áóÇ íóØøóáöÚõ
Úóáóíúåö ÅöáøóÇ Çááå ÊÚÇáì¡ æáÇ íÙåÑÇä Ðóáößó áößõáøö
ÃóÍóÏò.
æóßóÇäó ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÍöØøóÇäó ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ãöäú ÂÏóãö
ÇáäøóÇÓö¡ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ãöäú ÃóÌúãóáöåöäøó¡ ÝóÃóÌóÇáóÊú Ýöí
æóÌúåöåö äóÙóÑóåóÇ Ëõãøó ÊóÇÈóÚóÊö ÇáúÍóãúÏó áöáøóåö¡
ÝóÞóÇáó: ãóÇ áóßö¿ ÞóÇáóÊú: ÍóãöÏúÊõ Çááøóåó Úóáóì Ãóäøöí
æóÅöíøóÇßó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö ÞóÇáó: ßóíúÝó¿ ÞóÇáóÊú:
áöÃóäøóßó ÑõÒöÞúÊó ãöËúáöí ÝóÔóßóÑúÊó¡ æóÑõÒöÞúÊõ ãöËúáóßó
ÝóÕóÈóÑúÊõ¡ æóÞóÏú æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÌóäøóÉó ÇáÔøóÇßöÑöíäó
æóÇáÕøóÇÈöÑöíäó.
æóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚõæÇ Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ Èóíúäó ÇáäøöÓÇÁö æóáóæú
ÍóÑóÕúÊõãú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ñõæöíó ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãóíúáöåö
ÈöÞóáúÈöåö Åöáóì ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
ÇäúÊóåóì. æóäóÈøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ÇÓúÊöØóÇÚóÉö
ÇáúÚóÏúáö Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÊøóÓúæöíóÉö ÍóÊøóì áóÇ
íóÞóÚó ãóíúáñ ÇáúÈóÊøóÉó¡ æáÇ ÒíÇÏÉ æáÇ äÞÕÇä ÝöíãóÇ íóÌöÈõ
áóåõäøó¡ æóÝöí Ðóáößó ÚõÐúÑñ áöáÑøöÌóÇáö ÝöíãóÇ íóÞóÚõ ãöäó
ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí Çáúãóíúáö ÇáúÞóáúÈöíøö¡ æóÇáÊøóÚóåøõÏö¡
æóÇáäøóÙóÑö¡ æóÇáÊøóÃúäöíÓö¡ æóÇáúãõÝóÇßóåóÉö. ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÓúæöíóÉó Ýí Ðáß ãÍÇá ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÍóÏøö
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö¡ æóÚóáøóÞó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö Ýöí
ÇáÊøóÓúæöíóÉö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÏö ÇáúÍöÑúÕö ãöäó
ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì Ðóáößó. æóÞöíáó: ãóÚúäóì Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ
Ýöí ÇáúãóÍóÈøóÉö ÞóÇáóåõ: ÚõãóÑõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÇáúÍóÓóäõ. æóÞöíáó: Ýöí ÇáÊøóÓúæöíóÉö æóÇáúÞóÓóãö.
æóÞöíáó: Ýöí ÇáúÌöãóÇÚö.
æóÚóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó «Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÞúÓöãõ Èóíúäó äöÓóÇÆöåö ÝóíóÚúÏöáõ æóíóÞõæáõ: åóÐöåö
ÞöÓúãóÊöí ÝöíãóÇ Ãóãúáößõ¡ ÝóáóÇ ÊõÄóÇÎöÐúäöí ÝöíãóÇ
Êóãúáößõ æóáóÇ Ãóãóáößõ»
íóÚúäöí ÇáúãóÍóÈøóÉó¡ áöÃóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ ßóÇäóÊú ÃóÍóÈøó Åöáóíúåö æóßóÇäó ÚõãóÑõ íóÞõæáõ:
Çááøóåõãøó ÞóáúÈöí ÝóáóÇ Ãóãúáößõåõ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ Óöæóì
Ðóáößó ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú ÃóÚúÏöáó Ýöíåö.
ÝóáÇ ÊóãöíáõæÇ ßõáøó Çáúãóíúáö ÝóÊóÐóÑõæåÇ ßóÇáúãõÚóáøóÞóÉö
äóåóì ÊóÚóÇáóì Úóäö ÇáÌæÑ Úáì ÇáãÑÛæÈ
(4/88)
ÚäåÇ ÈãäÚ ÞÓãÊåÇ ãä ÛíÑ ÑÖÇ ãäåÇ¡ æÇÌÊäÇÈ
ßá Çáãíá ÏÇÎá Ýí ÇáæÓÚ¡ æáÐáß æÞÚ Çáäåí Úäå Ãóíú: Åöäú
æóÞóÚó ãöäúßõãõ ÇáÊøóÝúÑöíØõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö
ÝóáóÇ ÊóÌõæÑõæÇ ßõáøó ÇáúÌóæúÑö. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ÝóÊóÐóÑõæåóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çáúãóãöíáö ÚóäúåóÇ ÇáúãóÝúåõæãö
ãöäú Þóæúáöåö: ÝóáóÇ ÊóãöíáõæÇ ßõáøó Çáúãóíúáö.
æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ: ÝóÊóÐúÑõæåóÇ ßóÇáúãóÓúÌõæäóÉö. æóÞóÑóÃó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÝóÊóÐúÑõæåóÇ ßóÃóäøóåóÇ ãõÚóáøóÞóÉñ.
æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãõÚóáøóÞóÉö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ßóÇáúãóÍúÈõæÓóÉö
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò. æóÞöíáó: ãóÚúäóì ßóÇáúãõÚóáøóÞóÉö
ßóÇáúÈóÚöíÏóÉö Úóäú ÒóæúÌöåóÇ. Þöíáó: Ãóæú Úóäú ÍóÞøöåóÇ¡
ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÁö
áöÈõÚúÏöåö Úóäú ÞóÑóÇÑöåö. æóÊóÐúÑõæåóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÌúÒõæãðÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÊóãöíáõæÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ ÈöÅöÖúãóÇÑö Ãóäú Ýöí ÌóæóÇÈö
Çáäøóåúíö. æóßóÇáúãõÚóáøöÞóÉö Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì
ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÊóÊóÚóáøóÞó ÇáúßóÇÝõ ÈöãóÍúÐõæÝò.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ãóäú ßóÇäóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö íóãöíáõ
ãóÚó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÌóÇÁó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóÍóÏõ
ÔöÞøóíúåö ãóÇÆöáñ»
æóÇáúãóÚúäóì: íóãöíáõ ãóÚó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ßõáøó Çáúãóíúáö¡ áóÇ
ãõØúáóÞó Çáúãóíúáö.
æóÞóÏú ÝóÇÖóáó ÚõãóÑõ Ýöí ÚóØóÇÁò Èóíúäó ÃóÒúæóÇÌö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÃóÈóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ æóÞóÇáóÊú: Åöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íóÚúÏöáõ ÈíääÇ Ýí ÇáÞÓãÉ ÈöãóÇáöåö
æóäóÝúÓöåö
¡ ÝóÓóÇæóì ÚõãóÑõ Èóíúäóåõäøó¡ æóßóÇäó áöãõÚóÇÐò
ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóãú
íóÊóæóÖøóÃú Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóãóÇÊóÊóÇ Ýöí
ÇáØøóÇÚõæäö ÝóÏóÝóäóåõãóÇ Ýöí ÞóÈúÑò æóÇÍöÏò.
æóÅöäú ÊõÕúáöÍõæÇ æóÊóÊøóÞõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÛóÝõæÑÇð
ÑóÍöíãÇð ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöäú ÊõÕúáöÍõæÇ ãóÇ ãóÖóì
ãöäú ÞöÈóáößõãú æóÊóÊóÏóÇÑóßõæåõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóÊóÊøóÞõæÇ
ÝöíãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ¡ ÛóÝóÑó Çááøóåõ áóßõãú ÇäúÊóåóì. æóÝöí
Ðóáößó äóÒúÛóÉõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÅöäú ÊõÕúáöÍõæÇ ãóÇ ÃóÝúÓóÏúÊõãú ÈöÓõæÁö ÇáúÚöÔúÑóÉö¡
æóÊóáúÒóãõæÇ ãóÇ íóáúÒóãõßõãú ãöäó ÇáúÚóÏúáö ÝöíãóÇ
Êóãúáößõæäó¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÇäó ÛóÝõæÑðÇ áöãóÇ
Êóãúáößõæäóåõ ãõÊóÌóÇæöÒðÇ Úóäúåõ. æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ:
ÛóÝõæÑðÇ áöãóÇ ÓóáóÝó ãöäúßõãú ãöäó Çáúãóíúáö ßõáøó
Çáúãóíúáö ÞóÈúáó äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóì åóÐóÇ
åöíó ãóÛúÝöÑóÉñ ãõÎóÕøóÕóÉñ áöÞóæúãò ÈöÃóÚúíóÇäöåöãú
æóÇÞóÚõæÇ ÇáúãóÍúÙõæÑó Ýöí ãõÏøóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÎóÊóãóÊú Êöáúßó ÈöÇáúÅöÍúÓóÇäö¡
æóåóÐöåö ÈöÇáúÅöÕúáóÇÍö. áöÃóäøó ÇáúÃõæáóì Ýöí ãóäúÏõæÈò
Åöáóíúåö ÅöÐú áóåõ Ãóäú áóÇ íõÍúÓöäó æóÃóäú íóÔöÍøó
æóíõÕóÇáöÍó ÈöãóÇ íõÑúÖöíåö¡ æóåóÐöåö Ýöí áóÇÒöãò¡ ÅöÐú
áóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÕúáöÍó¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóÏúáõ
ÝöíãóÇ íóãúáößõ.
æóÅöäú íóÊóÝóÑøóÞÇ íõÛúäö Çááøóåõ ßõáøðÇ ãöäú ÓóÚóÊöåö
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöäö ÇãúÑóÃóÉñ ÎÇÝóÊú ãöäú
ÈóÚúáöåÇ «1» æóÇáúãóÚúäóì: æóÅöäú ÔóÍøó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
æóáóãú íóÕúØóáöÍóÇ æóÊóÝóÑøóÞóÇ ÈöØóáóÇÞò¡ ÝóÇááøóåõ íÛäí
ßáÇ ãäåãÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö ÈöÝóÖúáöåö æóáõØúÝöåö Ýöí ÇáúãóÇáö
æóÇáúÚöÔúÑóÉö æóÇáÓøöÚóÉö. æóæõÌõæÏö ÇáúãõÑóÇÏö æóÇáÓøöÚóÉõ
ÇáúÛöäóì æóÇáúãóÞúÏöÑóÉõ æóåóÐóÇ æóÚúÏñ ÈöÇáúÛöäóì áößõáøö
æóÇÍöÏò ÅöÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æåæ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 128.
(4/89)
ãóÚúÑõæÝñ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóäöÓúÈóÉõ ÇáúÝöÚúáö ÅöáóíúåöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ãóÏúÎóáðÇ Ýöí ÇáÊøóÝóÑøõÞö¡ æóåõæó ÇáÊøóÝóÑøõÞõ
ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö æóÊóÑóÇÎöí ÇáúãõÏøóÉö ÈöÒóæóÇáö ÇáúÚöÕúãóÉö¡
æóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÝóÑøõÞñ ÈöÇáúÞóæúáö¡ æóåõæó
ØóáóÇÞñ áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÒøóæúÌö¡ æóáóÇ äóÕöíÈó
áöáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÇáúÞóæúáöíøö¡ ÝóíõÓúäóÏõ
ÅöáóíúåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøó ÇáÊøóÝóÑøõÞó
åóÇåõäóÇ åõæó ÈöÇáúÞóæúáö æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÝúáóÍó: æóÅöäú íóÊóÝóÇÑóÞóÇ ÈöÃóáöÝö ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö
Ãóíú: æóÅöäú íõÝóÇÑöÞú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ. æóåóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ äóÙöíÑõ Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò
Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò «1» æóÞóæúáõ ÇáúÚóÑóÈö: Åöäú áóãú
íóßõäú æöÝóÇÞñ ÝóØóáóÇÞñ. ÝóäóÈøóåó ÊóÚóÇáóì Úóáóì Ãóäøó
áóåõãóÇ Ãóäú íóÊóÝóÇÑóÞóÇ¡ ßóãóÇ Ãóäøó áóåõãóÇ Ãóäú
íóÕúØóáöÍóÇ. æóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÞóÇáõæÇ: æóÝöí
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
íõÛúäö Çááøóåõ ßõáøðÇ ãöäú ÓóÚóÊöåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáúÛöäóì
ÈöÇáúãóÇáö.
æóßóÇäó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
ÝöíãóÇ ÑóæóæúÇ ØõáóÞóÉð ÐõæóÞóÉð ÝóÞöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó
ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÑóÃóíúÊõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÚóáøóÞó ÇáúÛöäóì
ÈöÃóãúÑóíúäö ÝóÞóÇáó:
æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì «2» ÇáúÂíóÉó¡ æóÞóÇáó: æóÅöäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ íõÛúäö Çááøóåõ ßõáøðÇ ãöäú ÓóÚóÊöåö.
æóßÇäó Çááøóåõ æÇÓöÚÇð ÍóßöíãÇð äóÇÓóÈó Ðóáößó ÐößúÑó
ÇáÓøóÚóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÓöÚóÊöåö. æóÇáúæóÇÓöÚõ
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÛöäóì æóÇáúÞõÏúÑóÉö æóÇáúÚöáúãö æóÓóÇÆöÑö
ÇáúßöãóÇáóÇÊö. æóäóÇÓóÈó ÐößúÑó æóÕúÝö ÇáúÍößúãóÉö¡ æóåõæó
æóÖúÚõ ÇáÔøóíúÁö ãóæúÖöÚó ãóÇ íõäóÇÓöÈõ¡ áöÃóäøó ÇáÓøóÚóÉó
ãóÇ áóãú Êóßõäú ãóÚóåóÇ ÇáúÍößúãóÉõ ßóÇäóÊú Åöáóì ÝóÓóÇÏò
ÃóÞúÑóÈó ãöäúåóÇ áöáÕøóáóÇÍö ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÛöÈõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: íõÑöíÏõ ÝöíãóÇ Íóßóãó æóæóÚóÙó. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: ÝöíãóÇ Íóßóãó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ãöäú
ÅöãúÓóÇßöåóÇ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò. æóÞóÇáó
ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: Ãóæú ÍóíúËõ äõÏöÈó Åöáóì ÇáúÝõÑúÞóÉö
ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ¡ æóÚóÏóãö ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÈóíúäóåõãóÇ.
æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÓóÚóÉó ÑöÒúÞöåö æóÍößúãóÊóåõ¡ ÐóßóÑó Ãóäøó
áóåõ ãõáúßó ãÇ Ýí ÇáÓãæÇÊ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÝóáóÇ
íóÚúÊóÇÖøõ Úóáóíúåö Ûöäóì ÃóÍóÏò¡ æóáóÇ ÇáÊøóæúÓöÚóÉõ
Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ãóäú áóåõ Ðóáößó åõæó ÇáúÛóäöíøõ
ÇáúãõØúáóÞõ.
æóáóÞóÏú æóÕøóíúäóÇ ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ãöäú
ÞóÈúáößõãú æóÅöíøóÇßõãú Ãóäö ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÕøóíúäóÇ:
ÃóãóÑúäóÇ Ãóæú ÚóåöÏúäóÇ Åöáóíúåöãú æóÅöáóíúßõãú¡ æóãöäú
ÞóÈúáößõãú: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó È̾澂 æåæ ÇáÃÞÑÈ¡
Ãæ ÈæÕíäÇ.
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇáÊøóÞúæóì åöíó ÓõäøóÉõ
Çááøóåö ãóÚó ÇáúÃõãóãö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÝóáóÓúÊõãú ãóÎúÕõæÕöíäó
ÈåÐå ÇáæÕíÉ. æÅíÇßã ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãóæúÕõæáö¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÇáúãóæúÕõæáõ áöÃóäøó æóÕöíøóÊóåõ åöíó ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Úóáóì
æóÕøóíúäóÇ Ýóåõæó ÊóÞóÏøõãñ ÈöÇáÒøóãóÇäö. æóãöËúáõ åóÐóÇ
ÇáúÚóØúÝö ÃóÚúäöí: ÚóØúÝó ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóäúÕõæÈö
ÇáúãõäúÝóÕöáö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÕöíÍñ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÔøöÚúÑö¡ æóÞóÏú
æóåóãó Ýöí Ðóáößó ÈÚÖ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 229.
(2) ÓæÑÉ ÇáäæÑ: 24/ 32. [.....]
(4/90)
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÔõíõæÎöäóÇ ÝóÒóÚóãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö¡ áöÃóäøóßó ÊóÞúÏöÑõ
Úóáóì Ãóäú ÊóÃúÊöíó Èöåö ãõÊøóÕöáðÇ ÝóÊóÞõæáõ: ÂÊöíßó
æóÒóíúÏðÇ. æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõ: ÑóÃóíúÊõ ÒóíúÏðÇ
æóÅöíøóÇßó ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö¡ æóåóÐóÇ æóåúãñ ÝóÇÍöÔñ¡
Èóáú ãöäú ãõæÌóÈö ÇäúÝöÕóÇáö ÇáÖøóãöíÑö ßóæúäõåõ íóßõæäõ
ãóÚúØõæÝðÇ ÝóíóÌõæÒõ ÞóÇãó ÒóíúÏñ æóÃóäúÊó¡ æóÎóÑóÌó ÈóßúÑñ
æóÃóäóÇ¡ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö Ðóáößó. ÝóßóÐóáößó ÖóÑóÈúÊõ
ÒóíúÏðÇ æóÅöíøóÇßó.
æóÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó åõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúßõÊõÈö
ÇáúÅöáóåöíøóÉö¡ æóáóÇ ÖÑæÑÉ ÊÏÚæÇ Åöáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ßóãóÇ ÐóåóÈó
Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó¡ áöÃóäøó æóÕöíøóÉó Çááøóåö
ÈöÇáÊøóÞúæóì áóãú ÊóÒóáú ãõÐú ÃóæúÌóÏó ÇáúÚóÇáóãó¡
ÝóáóíúÓóÊú ãóÎúÕõæÕóÉð ÈöÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì. æóÃóäö
ÇÊøóÞõæÇ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãóÕúÏóÑöíøóÉð Ãóíú: ÈöÃóäö
ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó¡ æóÃóäú Êóßõæäó ãõÝóÓøöÑóÉð ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
Ãóíö: ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó áöÃóäøó æóÕøóíúäóÇ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáúÞóæúáö.
æóÅöäú ÊóßúÝõÑõæÇ ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÎöØóÇÈõ áöãóäú æóÞóÚó áóåõ
ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÞóæúáöåö: æóÅöíøóÇßõãú¡ æóåõãú åóÐöåö
ÇáúÃõãøóÉõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÇãöáðÇ áöáøóÐöíäö
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó æóáöáúãõÎóÇØóÈöíäó¡ æóÛóáóÈó ÇáúÎöØóÇÈõ
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
ÞõáúÊõ áöÒóíúÏò Ðóáößó áóÇ ÊóÖúÑöÈú ÚóãúÑðÇ¡ æóßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: ÒóíúÏñ æóÃóäúÊó ÊóÎúÑõÌóÇäö.
ÝóÅöäøó áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóíú
ÃóäúÊõãú ãöäú ÌõãúáóÉö ãóäú íóãúáößõåõ ÊóÚóÇáóì æóåõæó
ÇáúãõÊóÕóÑøöÝõ Ýöíßõãú¡ ÅöÐú åõæó ÎóÇáöÞõßõãú æóÇáúãõäúÚöãõ
Úóáóíúßõãú ÈöÃóÕúäóÇÝö ÇáäøöÚóãö æóÃóäúÊõãú ãóãúáõæßõæäó
áóåõ¡ ÝóáóÇ íõäóÇÓöÈõ Ãóäú ÊóßúÝõÑõæÇ ãóäú åõæó ãóÇáößõßõãú
æÊÎÇáÝæä ãÑå¡ Èóáú ÍóÞøõåõ Ãóäú íõØóÇÚó æóáóÇ íõÚúÕóì¡
æóÃóäú íõÊøóÞóì ÚöÞóÇÈõåõ æóíõÑúÌóì ËóæóÇÈõåõ¡ æóáöáøóåö ãóÇ
Ýöí ÓóãóÇÆöåö æóÃóÑúÖöåö ãóäú íõæóÍøöÏõåõ æóíóÚúÈõÏõåõ æóáóÇ
íóÚúÕöíåö.
æóßÇäó Çááøóåõ ÛóäöíøðÇ Ãóíú Úóäú ÎóáúÞöåö æóÚóäú
ÚöÈóÇÏóÊöåöãú áóÇ ÊóäúÝóÚõåõ ØóÇÚóÊõåõãú¡ æóáóÇ íóÖõÑøõåõ
ßõÝúÑõåõãú.
ÍóãöíÏÇð Ãóíú ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöÃóäú íõÍúãóÏó áößóËúÑóÉö
äöÚóãöåö æóÅöäú ßóÝóÑúÊõãõæåõ ÃóäúÊõãú.
æóáöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóßóÝì
ÈöÇááøóåö æóßöíáðÇ Çáúæóßöíáõ ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõäúÝöÐõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóÑóÇåõ¡ Ýóãóäú áóåõ ãáß ãÇ Ýí
ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö Ýóåõæó ßóÇÝò ÝöíãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö
áóÇ íóÚúÊóãöÏõ Úóáóì ÛóíúÑöåö. æóÃóÚóÇÏó Þóæúáóåõ: æááå ãÇ
Ýí ÇáÓãæÇÊ æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÈöÍóÓóÈö
ÇáÓøöíóÇÞö. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáúÃóæøóáõ: ÊóäúÈöíåñ
Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáÑøóÌóÇÁö íóåúÏöí ÇáúãõÊóÝóÑøöÞöíäó.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäö ÇáúÚöÈóÇÏö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ãõÞóÏøöãóÉñ áöáúæóÚöíÏö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÊóßúÑöíÑõ Þóæúáöåö: æóáöáøóåö
ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÊóÞúÑöíÑñ áöãóÇ åõæó
ãõæÌöÈñ ÊóÞúæóÇåõ áöíóÊøóÞõæåõ¡ ÝóíõØöíÚõæåõ æóáóÇ
íóÚúÕõæåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÎóÔúíóÉó æóÇáÊøóÞúæóì ÃóÕúáõ ÇáúÎóíúÑö
ßõáøöåö. æóÞóÇáó
(4/91)
ÇáÑøóÇÛöÈõ: ÇáúÃóæøóáõ: áöáÊøóÓúáöíóÉö
ÚóãøóÇ ÝóÇÊó. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó æóÕöíøóÊóåõ áöÑóÍúãóÊöåö
áóÇ áöÍóÇÌóÉò¡ æóÃóäøóåõãú Åöäú ßóÝóÑõæåõ áóÇ íóÖõÑøõæåõ
ÔóíúÆðÇ. æóÇáËøóÇáöËõ: ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ßóæúäöåö ÛóäöíøðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÇáúÃóæøóáõ:
ÊóÞúÑöíÑõ ßóæúäöåö æóÇÓöÚó ÇáúÌõæÏö. æóÇáËøóÇäöí:
áöáÊøóäúÒöíåö Úóäú ØóÇÚóÉö ÇáúãõØöíÚöíäó. æóÇáËøóÇáöËõ:
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÅöÝúäóÇÁö æóÇáúÅöíÌóÇÏö¡ æóÇáúÛóÑóÖõ
ãöäúåõ ÊóÞúÑöíÑõ ßóæúäöåö ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ãóÏúáõæáóÇÊò
ßóËöíÑóÉò ÝóíóÍúÓõäõ Ãóäú íóÐúßõÑó Ðóáößó ÇáÏøóáöíáó Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ãóÏúáõæáóÇÊöåö¡ æóåóÐöåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÃóÍúÓóäõ æóÃóæúáóì ãöäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÐößúÑö ÇáÏøóáöíáö
ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ áöÃóäøóåõ ÚöäúÏóåõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÐößúÑö
ÇáÏøóáöíáö íõÍúÖöÑõ Ýöí ÇáÐøöåúäö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
ÈöÇáúãóÏúáõæáö¡ æóßóÇäó ÇáúÚöáúãõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöÐóáößó
ÇáúãóÏúáõæáö ÃóÞúæóì æóÃóÌóáøó¡ ÝóÙóåóÑó Ãóäøó åóÐóÇ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúßóãóÇáö. æóÞóÇáó ãóßøöíøñ:
äóÈøóåúäóÇ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ãõáúßöåö æóÓóÚóÊöåö. æóËóÇäöíðÇ
Úóáóì ÍóÇÌóÊöäóÇ Åöáóíúåö æóÛöäóÇåõ¡ æóËóÇáöËðÇ Úóáóì
ÍöÝúÙöåö áóäóÇ æóÚöáúãöåö ÈöÊóÏúÈöíÑöäóÇ.
Åöäú íóÔóÃú íõÐúåöÈúßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ æóíóÃúÊö
ÈöÂÎóÑöíäó ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó áöãóäú ÊóÞóÏøóãó áóåõ
ÇáúÎöØóÇÈõ ÃóæøóáðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÎöØóÇÈõ
áöáúãõÔúÑößöíäó æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÇáúãóÚúäóì: æóíóÃúÊö
ÈöÂÎóÑöíäó ãöäúßõãú. æóÞóÑöíÈñ ãöäúåõ ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãöäú Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ áöãóäú ßóÇäó íõÚóÇÏöí
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäó
ÇáúÚóÑóÈö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ:
ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúßõÝøóÇÑö æóåõæó ÊóåúÏöíÏñ áóåõãú¡ ßóÃóäøóåõ
ÞÇá: Åä íÔÇÁ íõåúáößúßõãú ßóãóÇ Ãóåúáóßó ãóäú ÞóÈúáóßõãú
ÅöÐú ßóÝóÑõæÇ ÈöÑõÓõáöåö. æóÞöíáó: áöáúãõÄúãöäöíäó
íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáäøóÇÓö¡ æóÇáúãóÚúäóì: Åöäú ÔóÇÁó
íõåúáößúßõãú ßóãóÇ ÃóäúÔóÃóßõãú æóÃóäúÔóÃó ÞóæúãðÇ ÂÎóÑöíäó
íóÚúÈõÏõæäóåõ. æóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÇáúÎöØóÇÈõ áöáøóÐöíäö
ÔóÝóÚõæÇ Ýöí ØõÚúãóÉó Èúäö ÃõÈóíúÑöÞò¡ æóÎóÇÕóãó æóÎóÇÕóãõæÇ
Úóäúåõ Ýöí ÃóãúÑö ÎöíóÇäóÊöåö Ýöí ÇáÏøöÑúÚö æóÇáÏøóÞöíÞö.
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÈóÚöíÏñ¡ æóÞóÏú íóÙúåóÑõ ÇáúÚõãõæãõ
Ýóíóßõæäõ ÎöØóÇÈðÇ áöáúÚóÇáöãö ÇáúÍóÇÖöÑö ÇáøóÐöí
íóÊóæóÌøóåõ Åöáóíúåö ÇáúÎöØóÇÈõ æóÇáäøöÏóÇÁõ. æóíóÃúÊö
ÈöÂÎóÑöíäó Ãóíú: ÈöäóÇÓò ÛóíúÑößõãú¡ ÝóÇáúãóÃúÊöíøõ Èöåö
ãöäú äóæúÚö ÇáúãõÐúåóÈö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãõÎóÇØóÈö
ÇáúãõäóÇÏóì æóåõãõ ÇáäøóÇÓõ.
æóÑõæöíó ÃóäøóåóÇ áóãøóÇ äóÒóáóÊú ÖóÑóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöíóÏöåö Úóáóì ÙóåúÑö
ÓóáúãóÇäó æóÞóÇáó: «Åöäøóåõãú Þóæúãõ åóÐóÇ íõÑöíÏõ ÇÈúäó
ÝóÇÑöÓó»
¡ æóÃóÌóÇÒó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóÛóíúÑõåõãóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÂÎóÑöíäó ãöäú äóæúÚö
ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÃúÊö ÈöÂÎóÑöíäó
ãóßóÇäóßõãú Ãóæú ÎóáúÞðÇ ÂÎóÑöíäó ÛóíúÑó ÇáúÅöäúÓö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚØíÉ: æíÍÊãá Ãä íßæä æóÚöíÏðÇ áöÌóãöíÚö Èóäöí ÂÏóãó¡
æóíóßõæäó ÇáúÂÎóÑõæäó ãöäú ÛóíúÑö äóæúÚöåöãú. ßóãóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóáóÇÆößóÉñ
íóÚúÈõÏõæäó Çááøóåó ÞóÈúáó Èóäöí ÂÏóãó
ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÌóæøóÒóåõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó ãóÏúáõæáó
ÂÎóÑó Ýöí ÇááøõÛóÉö åõæó ãóÏúáõæáñ ÛóíúÑõ ÎóÇÕøò ÈöÌöäúÓö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ýóáóæú ÞõáúÊó: ÌóÇÁó ÒóíúÏñ æóÂÎóÑõ ãóÚóåõ¡
Ãóæú ãóÑóÑúÊõ ÈöÇãúÑóÃóÉò æóÃõÎúÑóì ãóÚóåóÇ¡ Ãóæö
ÇÔúÊóÑóíúÊõ ÝóÑóÓðÇ æóÂÎóÑó¡ æóÓóÇÈóÞúÊõ Èóíúäó ÍöãóÇÑò
æóÂÎóÑó¡ áóãú íóßõäú ÂÎóÑõ æóáóÇ ÃõÎúÑóì ãõÄóäøóËõåõ¡ æóáóÇ
ÊóËúäöíóÊõåõ æóáóÇ ÌóãúÚõåõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ íóßõæäõ
ÞóÈúáóåõ. æóáóæú ÞõáúÊó:
(4/92)
ÇÔúÊóÑóíúÊõ ËóæúÈðÇ æóÂÎóÑó¡ æóíóÚúäöí
Èöåö: ÛóíúÑó ËóæúÈò áóãú íóÌõÒú¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÌúæöíÒõåõãú
Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ:
ÈöÂÎóÑöíäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåõãõ ÇáäøóÇÓõ
áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÛóíúÑò
æóÈóíúäó ÂÎóÑó¡ áöÃóäøó ÛóíúÑðÇ ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáúãõÛóÇíöÑö
Ýöí ÌöäúÓò Ãóæú Ýöí ÕöÝóÉò¡ ÝóÊóÞõæáõ: ÇÔúÊóÑóíúÊõ ËóæúÈðÇ
æóÛóíúÑóåõ¡ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ËóæúÈðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ËóæúÈò æóÞóáøó ãóäú íóÚúÑöÝõ åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞó.
æóßÇäó Çááøóåõ Úóáì Ðáößó ÞóÏöíÑÇð Ãóíú Úóáóì ÅöÐúåóÇÈößõãú
æóÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÂÎóÑöíäó. æóÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö
Ýöí ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ ÃóÑóÇÏóåõ¡ æóåóÐóÇ ÛóÖóÈñ Úóáóíúåöãú æóÊóÎúæöíÝñ¡
æóÈóíóÇäñ áöÇÞúÊöÏóÇÑöåö.
ãóäú ßÇäó íõÑöíÏõ ËóæÇÈó ÇáÏøõäúíÇ ÝóÚöäúÏó Çááøóåö ËóæÇÈõ
ÇáÏøõäúíÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡ Ãóíú ãóäú
ßóÇäó áóÇ ÑóÛúÈóÉó áóåõ ÅöáøóÇ Ýöí ËóæóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ
íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó Ëóãøó ÓöæóÇåõ ÝóáóíúÓó ßóãóÇ Ùóäøó¡ Èóáú
ÚöäúÏó Çááøóåö ËóæóÇÈõ ÇáÏøóÇÑóíúäö. Ýóãóäú ÞóÕóÏó
ÇáúÂÎöÑóÉó ÃóÚúØóÇåõ ãöäú ËóæóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóÚúØóÇåõ
ÞóÕúÏóåõ¡ æóãóäú ÞóÕóÏó ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÞóØú ÃóÚúØóÇåõ ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ ãóÇ ÞõÏøöÑó áóåõ¡ æóßóÇäó áóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÇáúÚóÐóÇÈõ. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì ãóäú ÚóÈóÏó ÇáúÃóÕúäóÇãó ØóáóÈðÇ
áöáúÚöÒøö áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ Ðóáößó¡ æóáóßöäú ÚöäúÏó Çááøóåö
ÚöÒøõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ãóæú áöáÊøóÞúÑöíÈö
æóÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ãóíú: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó¡ æóáóßöäö ÇÚúÈõÏõæÇ
Çááøóåó ÝóÚöäúÏóåõ ËóæóÇÈõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ áóÇ
ÚöäúÏó ãóäú ÊóØúáõÈõæäó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí
Ãóåúáö ÇáäÝÇÞ ÇáÐíä íÑÇÄæä ÈöÃóÚúãóÇáöåöãõ ÇáÕøóÇáöÍóÉö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ áöËóæóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ áóÇ ÛóíúÑó.
æóãóäú íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãóæúÕõæáóÉð æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ ÔóÑúØñ æóÌóæóÇÈõåõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãóÞúÑõæäÉõ
ÈöÝóÇÁö ÇáúÌóæóÇÈö: æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
ÌóæóÇÈðÇ áöÇÓúãö ÇáÔøóÑúØö ÛóíúÑö ÇáÙøóÑúÝö ãöäú ÖóãöíÑò
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇÓúãö ÇáÔøóÑúØö ÍóÊøóì íóÊóÚóáøóÞó ÇáúÌóÒóÇÁõ
ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ËóæóÇÈõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö
áóåõ Åöäú ÃóÑóÇÏóåõ¡ åóßóÐóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõ. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÌóæóÇÈó ÇáÔøóÑúØö
ãóÍúÐõæÝñ áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
ãóäú ßóÇäó íõÑöíÏõ ËóæóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ ÝóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóíúåö¡ æóáúíóØúáõÈö ÇáËøóæóÇÈóíúäö¡ ÝóÚöäúÏó Çááøóåö
ËóæóÇÈõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÛöÈõ:
ÝóÚöäúÏó Çááøóåö ËóæóÇÈõ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö ÊóÈúßöíÊñ
áöáúÅöäúÓóÇäö ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÓøõÄóÇáóíúäö
ãóÚó ßóæúäö ÇáúãóÓúÆõæáö ãóÇáößðÇ áöáËøóæóÇÈóíúäö¡ æóÍóËøó
Úóáóì Ãóäú íóØúáõÈó ãöäúåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ åõæó Ãóßúãóáõ
æóÃóÝúÖóáõ ãöäú ãóØúáõæÈöåö¡ Ýóãóäú ØóáóÈó ÎóÓöíÓðÇ ãóÚó
Ãóäøóåõ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóØúáõÈó äóÝöíÓðÇ Ýóåõæó ÏóäöíÁõ
ÇáúåöãøóÉö.
Þöíáó: æóÇáúÂíóÉõ æóÚöíÏñ áöáúãõäóÇÝöÞöíäó áóÇ íõÑöíÏõæäó
ÈöÇáúÌöåóÇÏö ÛóíúÑó ÇáúÛóäöíãóÉö. æóÞöíáó: åöíó ÍóÖøñ Úóáóì
ÇáúÌöåóÇÏö.
æóßÇäó Çááøóåõ ÓóãöíÚÇð ÈóÕöíÑÇð Ãóíú ÓóãöíÚðÇ
áöÃóÞúæóÇáöåöãú¡ ÈóÕöíÑðÇ ÈöÃóÚúãóÇáöåöãú æóäöíøóÇÊöåöãú.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßõæäõæÇ ÞóæøóÇãöíäó
ÈöÇáúÞöÓúØö ÔõåóÏÇÁó áöáøóåö æóáóæú Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæö
ÇáúæÇáöÏóíúäö
(4/93)
æóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó
ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: åöíó ÓóÈóÈõ äóÇÒöáóÉö ÇÈúäö ÃõÈóíúÑöÞò
æóÞöíóÇãö ãóäú ÞóÇãó Ýöí ÃóãúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÇáúÞöÓúØö.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: äóÒóáóÊú Ýöí ÇÎúÊöÕóÇãö Ûóäöíøò
æóÝóÞöíÑò ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ
ÐóßóÑó ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáäøõÔõæÒó æóÇáúãõÕóÇáóÍóÉó¡ ÃóÚúÞóÈóåõ
ÈöÇáúÞöíóÇãö ÈöÃóÏóÇÁö ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÝöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍõÞõæÞõ Çááøóåö. Ãóæú áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÊóÚóÇáóì ØóÇáöÈó ÇáÏøõäúíóÇ æóÃóäøóåõ ÚöäúÏóåõ ËóæóÇÈõ
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö¡ Èóíøóäó Ãóäøó ßóãóÇáó ÇáÓøóÚóÇÏóÉö
Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõ ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÝöÚúáõåõ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö
æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáøóÇ ÊõÞúÓöØõæÇ Ýöí ÇáúíóÊÇãì «1»
æóÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÚöäúÏó ÏóÝúÚö ÃóãúæóÇáö ÇáúíóÊóÇãóì
Åöáóíúåöãú æóÃóãóÑó ÈöÈóÐúáö ÇáäøóÝúÓö æóÇáúãóÇáö Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ æóÐóßóÑó ÞöÕøóÉó ÇÈúäö ÃõÈóíúÑöÞò
æóÇÌúÊöãóÇÚó Þóæúãöåö Úóáóì ÇáúßóÐöÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ æóäóÏóÈó áöáúãõÕóÇáóÍóÉö¡ ÃóÚúÞóÈó Ðóáößó
ÈöÃóäú ÃóãóÑó ÚöÈóÇÏóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáúÞöíóÇãö
ÈöÇáúÚóÏúáö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö áöæóÌúåö Çááøóåö ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì¡ æóÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÞóæøóÇãöíäó
ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ãöäúåõãõ ÌóæúÑñ ãóÇ¡ æóÇáúÞöÓúØõ
ÇáúÚóÏúáõ. æóãóÚúäóì ÔõåóÏóÇÁó áöáøóåö Ãóíú: áöæóÌúåö
Çááøóåö¡ áóÇ íõÑóÇÚöí Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅöáøóÇ ÌöåóÉó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: ÔõåóÏóÇÁó
áöáøóåö ãöäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö¡ æóáöÐóáößó
ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú Þóæúáöåö: æáæ Úáì ÃäÝÓßã¡
æóåóßóÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó. ÞóÇáó ÇÈä ÚØíÉ:
æíÍÊãá Ãä íóßõæäó Þóæúáõåõ: ÔõåóÏóÇÁó áöáøóåö ãóÚúäóÇåõ
ÈöÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉö¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ Þóæúáõåõ: æóáóæú Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú¡ ÈöÞóæúáöåö: ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö¡
æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÈúíóäõ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
æóíõÖóÚøöÝõåõ Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ áöáúãõÄúãöäöíäó æóåõãú
ÔõåóÏóÇÁõ áöáøóåö ÈöÇáúæóÍúÏóÇäöíøóÉö¡ ÅöáøóÇ Åöäú ÃõÑöíÏó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
æóÊóÞóÏøóãóÊú ÕöÝóÉõ ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö Úóáóì ÔõåóÏóÇÁó
áöáøóåö. áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÈöÇáúÞöÓúØö ÃóÚóãøõ¡
æóÇáÔøóåóÇÏóÉó ÃóÎóÕøõ. æóáöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó ÈöÇáúÞöÓúØö
ÝöÚúáñ æóÞóæúáñ¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉó Þóæúáñ ÝóÞóØú. æóãóÚúäóì:
æóáóæú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú¡ Ãóíú ÊóÔúåóÏõæäó Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú Ãóíú ÊõÞöÑøõæäó ÈöÇáúÍóÞøö æóÊõÞöíãõæäó
ÇáúÞöÓúØó ÚóáóíúåóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú ÃóäúÝõÓó ÇáÔøõåóÏóÇÁö
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ÌóæøóÒó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú:
ÇáúÃóåúáõ æóÇáúÃóÞóÇÑöÈõ¡ æóÃóäú íóßõæäó «Ãóæö
ÇáúæóÇáöÏóíúäö» ÊóÝúÓöíÑðÇ áöÃóäúÝõÓößõãú¡ æóíõÖóÚøöÝõåõ
ÇáúÚóØúÝõ ÈÃæ. æóÇäúÊóÕóÈó ÔõåóÏóÇÁó Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ
ÈóÚúÏó ÎóÈóÑò. æóãóäú ÐóåóÈó Åöáóì ÌóÚúáöåö ÍóÇáðÇ ãöäó
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÞóæøóÇãöíäó ßóÃóÈöí ÇáúÈóÞóÇÁö¡ ÝóÞóæúáõåõ
ÖóÚöíÝñ. áÃä ÝíåÇ ÊÞííÏÇ áÞíÇã ÈöÇáúÞöÓúØö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãöËúáó åóÐóÇ Ãóãú áóÇ. æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ãóÇ íóÔúåóÏõ áöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö
ÇáÖøóÚöíÝö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ãóÚúäóÇåõ ßõæäõæÇ
ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÚóÏúáö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ãóäú ßóÇäó
æóãóÌöíÁõ áóæú åõäóÇ áöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÌóãöíÚö ãóÇ íõãúßöäõ
Ýöíåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ áóãóÇ ßóÇäóÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäó
ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÕóÏóÏö Ãóäú áóÇ íõÞöíãóåóÇ
áöãóÇ ÌõÈöáó Úóáóíúåö ÇáúãóÑúÁõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 3.
(4/94)
ãöäú ãõÍóÇÈóÇÉö äóÝúÓöåö æóãõÑóÇÚóÇÊöåóÇ¡
äóÈøóåó Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáö¡ æóÌóÇÁó åóÐóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ýöí ÛóÇíóÉò ãöäó ÇáúÍõÓúäö
æóÇáúÝóÕóÇÍóÉö. ÝóÈóÏóÃó ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó ÃóÚóÒøõ Úóáóì
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäú äóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúæóÇáöÏóíúäö
æóåõãóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÓóÈóÈõ äóÔúÃóÊöåö¡
æóÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÈöÑøöåöãóÇ æóÊóÚúÙöíãöåöãóÇ¡ æóÇáúÍóæúØóÉö
áóåõãóÇ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó æóåõãú ãóÙöäøóÉõ
ÇáúãóÍóÈøóÉö æóÇáÊøóÚóÕøõÈö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÄõáóÇÁö ÃõãöÑó
Ýöí ÍóÞøöåöãú ÈöÇáúÞöÓúØö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåöãú¡
ÝóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÃóÍúÑóì ÈöÐóáößó. æóÇáúÂíóÉõ ÊóÚóÑøóÖóÊú
áöáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåöãú áóÇ áóåõãú¡ ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó ÝöíåóÇ
Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóåõãú¡ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó. æóáóæú ÔóÑúØöíøóÉñ ÈöãóÚúäóì: Åöäú
æóÞóæúáõåõ Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú ãõÊóÚóáøöÞò ÈöãóÍúÐõæÝò¡
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó: æóÅöäú ßõäúÊõãú ÔõåóÏóÇÁó Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú ÝóßõæäõæÇ ÔõåóÏóÇÁó áöáøóåö¡ åóÐóÇ ÊóÞúÑöíÑõ
ÇáúßóáóÇãö. æóÍóÐúÝõ ßóÇäó ÈóÚúÏó áóæú ßóËöíÑñ ÊóÞõæáõ:
ÇÆúÊöäöí ÈöÊóãúÑò æóáóæú ÍóÔóÝðÇ¡ Ãóíú:
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóãúÑõ ÍóÔóÝðÇ ÝóÇÆúÊöäöí Èöåö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóáóæú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÔõåóÏóÇÁó. ÝóÅöäú Úóäóì ÔõåóÏóÇÁó åóÐóÇ ÇáúãóáúÝõæÙó Èöåö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó¡ æóÅöäú Úóäóì ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑúäóÇåõ
äóÍúäõ ÝóíóÕöÍøõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóáóæú Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú¡ æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú
Ãóæú ÂÈóÇÆößõãú Ãóæú ÃóÞóÇÑöÈößõãú.
(ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúæóÇáöÏóíúäö
æóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó Ãóäú íóÞõæáó: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó áöÝõáóÇäò
Úóáóì æóÇáöÏöí ßóÐóÇ æóÚóáóì ÃóÞóÇÑöÈöí¡ ÝóãóÇ ãóÚúäóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì äóÝúÓöåö¿ (ÞõáúÊõ) : åöíó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
Úóáóì äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ
ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáúÍóÞøö áóåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÚúäóì: æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÈóÇáðÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú¡ Ãóæú Úóáóì ÂÈóÇÆößõãú æóÃóÞóÇÑöÈößõãú¡
æóÐóáößó Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì ãóäú ÊóæóÞøóÚó ÖóÑóÑóåõ ãöäú
ÓõáúØóÇäò ÙóÇáöãò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
æóÊóÞúÏöíÑõåõ: æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú¡ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ áöÃóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó
ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö ÞóÈúáõ
áöíóÏõáøó Úóáóíúåö. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊó: ßõäú ãõÍúÓöäðÇ áöãóäú
ÃóÓóÇÁó Åöáóíúßó¡ ÝóÊõÍúÐóÝõ ßóÇäó æóÇÓúãõåóÇ æóÇáúÎóÈóÑõ¡
æóíóÈúÞóì ãõÊóÚóáøöÞõåõ áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóíúåö
æóáóÇ ÊõÞóÏøöÑõåõ: æóáóæú ßóÇäó ÅöÍúÓóÇäõßó áöãóäú ÃóÓóÇÁó.
Ýóáóæú ÞõáúÊó: áöíóßõäú ãöäúßó ÅöÍúÓóÇäñ æóáóæú áöãóäú
ÃóÓóÇÁó¡ ÝóÊõÞóÏøöÑõ: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÍúÓóÇäõ áöãóäú
ÃóÓóÇÁó áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú
ÞóÏøóÑúÊóåõ. æóáóæú ßõäúÊó ãõÍúÓöäðÇ áöãóäú ÃóÓóÇÁó Åöáóíúßó
áóãú íóßõäú ÌóíøöÏðÇ¡ áöÃóäøóßó ÊóÍúÐöÝõ ãóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó
Úóáóíúåö ÈöáóÝúÙò ãõØóÇÈöÞò. æóÞóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì æóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÈóÇáðÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡
áöÃóäøó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáÙøóÑúÝõ ßóæúäñ ãõÞóíøóÏñ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ Çáúßóæúäö ÇáúãõÞóíøóÏö¡ áóæú ÞõáúÊó: ßóÇäó
ÒóíúÏñ Ýöíßó æóÃóäúÊó ÊõÑöíÏõ ãõÍöÈøðÇ Ýöíßó áóãú íóÌõÒú¡
áöÃóäøó ãõÍöÈøðÇ ãõÞóíøóÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí
Çáúßóæúäö ÇáúãõØúáóÞö¡ æóåõæó: ÊóÞúÏöíÑñ ßóÇÆöäñ Ãóæú
ãõÓúÊóÞöÑøñ.
Åöäú íóßõäú ÛóäöíøðÇ Ãóæú ÝóÞöíÑÇð ÝóÇááøóåõ Ãóæúáì ÈöåöãÇ
Ãóíú Åöäú íóßõäö ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÛóäöíøðÇ ÝóáóÇ
ÊóãúÊóäöÚõ ãöäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö áöÛöäóÇåõ¡ Ãóæú
ÝóÞöíÑðÇ ÝóáóÇ ÊóãúäóÚúåóÇ ÊóÑóÍøõãðÇ Úóáóíúåö æóÅöÔúÝóÇÞðÇ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÍúÐõæÝñ¡ áöÃóäøó ÇáÚØÝ åæ ÈÃæ¡
æóáóÇ íõËóäøóì ÇáÖøóãöíÑõ ÅöÐóÇ ÚõØöÝó ÈöåóÇ¡ Èóáú íõÝúÑóÏõ.
æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÌóæóÇÈö: ÝóáúíóÔúåóÏú
(4/95)
Úóáóíúåö æóáóÇ íõÑóÇÚöí ÇáúÛóäöíøó
áöÛöäóÇåõ¡ æóáóÇ áöÎóæúÝò ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÇáúÝóÞöíÑó
áöãóÓúßóäóÊöåö æóÝóÞúÑöåö¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ: ÝóÇááøóåõ
Ãóæúáóì ÈöåöãóÇ áóíúÓó åõæó ÇáúÌóæóÇÈó¡ Èóáú áóãøóÇ ÌóÑóì
ÐößúÑõ ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö. ÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì ãóÇ
Ïóáøó Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÝóÇááøóåõ
Ãóæúáóì ÈöÌöäúÓóíö ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö Ãóíú:
ÈöÇáúÃóÛúäöíóÇÁö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö. æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøò:
ÝóÇááøóåõ Ãóæúáóì Èöåöãú ãóÇ íóÔúåóÏõ ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÌöäúÓö.
æóÐóåóÈó ÇáúÃóÎúÝóÔõ æóÞóæúãñ¡ Åöáóì Ãóäøó Ãóæú Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö¡ ÝóÚóáóì Þóæúáöåöãú íóßõæäõ ÇáúÌóæóÇÈõ: ÝóÇááøóåõ
Ãóæúáóì ÈöåöãóÇ¡ Ãóíú: ÍóíúËõ ÔóÑóÚó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóåõæó ÃóäúÙóÑõ áóåõãóÇ ãöäúßõãú. æóáóæúáóÇ
Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÕúáóÍóÉñ áóåõãóÇ áóãóÇ
ÔóÑóÚóåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÃÓÊÇÐ ÃÈæ ÇáÍä Èúäõ ÚõÕúÝõæÑò: æóÞóÏú
ÐóßóÑó ÇáÚØÝ ÈÇáæÇæ æÇáÝÇÁ æóËõãøó æóÍóÊøóì ãóÇ äóÕøõåõ
ÊóÞõæáõ: ÒóíúÏñ Ãóæú ÚõãóÑõ¡ æÞÇã ÒíÏ áÇ ÚãÑæ ÞÇã¡
æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúÚóØúÝö íóÚúäöí
ÛóíúÑó ÇáúæóÇæö æóÍóÊøóì æóÇáúÝóÇÁö æóËõãøó¡ æóÇáøóÐöí
ÈóÞöíó Èóáú æóáóßöäú æóÃóãú. ÞóÇáó: áóÇ ÊóÞõæáõ ÞóÇãóÇ
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöãó ÅöäøóãóÇ åõæó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÛóíúÑõ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÇãóÇ ÅöáøóÇ Ýöí Ãóæú ÎóÇÕøóÉð¡ æóÐóáößó
ÔõÐõæÐñ áóÇ íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö. ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: Åöäú
íóßõäú ÛóäöíøðÇ Ãóæú ÝóÞöíÑðÇ ÝóÇááøóåõ Ãóæúáóì ÈöåöãóÇ¡
ÝóÃóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö
áöÊóÝóÑøõÞöåöãóÇ Ýöí ÇáÐøößúÑö ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöÓóÏöíÏò. æóáóÇ ÔõÐõæÐó Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ æóáóÇ Ïóáöíáó ÝöíåóÇ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÒóíúÏñ Ãóæú ÚóãúÑñæ ÞóÇãóÇ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáÔøõÐõæÐö¡ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ.
æóáöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÝóÇááøóåõ Ãóæúáóì ÈöåöãóÇ áóíúÓó
ÈöÌóæóÇÈò ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ áóíúÓó ÚóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö ÇáúãóáúÝõæÙö ÈöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÂíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÚõæÏó Úóáóì ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇáúãóÚúäóì ãöäú ÌöäúÓóíö ÇáúÛóäöíøö æóÇáúÝóÞöíÑö. æóÞóÑóÃó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö: Åöäøó íóßõäú Ûóäöíøñ Ãóæú ÝóÞöíÑñ Úóáóì
Ãóäøó ßóÇäó ÊóÇãøóÉñ.
ÝóáÇ ÊóÊøóÈöÚõæÇ Çáúåóæì Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ áóãøóÇ ÃóãóÑó
ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÚóÏúáö æóÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
áöãóÑúÖóÇÉö Çááøóåö äóåóì Úóäö ÇÊøöÈóÇÚö Çáúåóæóì¡ æóåõæó
ãóÇ Êóãöíáõ Åöáóíúåö ÇáäøóÝúÓõ ãöãøóÇ áóãú íõÈöÍúåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊóÚúÏöáõæÇ ãöäó ÇáúÚõÏõæáö Úóäö ÇáúÍóÞøö¡
Ãóæú ãöäó ÇáúÚóÏúáö æóåõæó ÇáúÞöÓúØõ. ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
íóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÅöÑóÇÏóÉó Ãóäú ÊóÌõæÑõæÇ¡ Ãóæú
ãóÍóÈøóÉó Ãóäú ÊóÌõæÑõæÇ. æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóßõæäõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ßóÑóÇåóÉó Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
æóÊõÞúÓöØõæÇ.
æóÚóßóÓó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÝóÞóÇáó:
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ¡
æóíóßõæäõ ÇáúÚóÏúáõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÞöÓúØö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇäúÊóåõæÇ ÎóæúÝó Ãóäú ÊóÌõæÑõæÇ¡ Ãóæú ãóÍóÈøóÉó Ãóäú
ÊõÞúÓöØõæÇ. ÝóÅöäú ÌóÚóáúÊó ÇáúÚóÇãöáó ÊóÊøóÈöÚõæÇ
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì: ãóÍóÈøóÉó Ãóäú
ÊóÌõæÑõæÇ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑóåõ ãöäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑö íóßõæäõ ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ ÝöÚúáðÇ
ãóÍúÐõæÝðÇ ãöäú ãóÚúäóì Çáäøóåúíö¡ æóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ÞóÏú
Êóãøó ÚöäúÏó Þóæúáöåö: ÝóáóÇ ÊóÊøóÈöÚõæÇ Çáúåóæóì¡ Ëõãøó
ÃóÖúãóÑó ÝöÚúáðÇ æóÞóÏøóÑóåõ: ÇäúÊóåõæÇ ÎæÝ Ãä ÊÌæÑÇ¡ Ãóæú
ãóÍóÈøóÉó Ãóäú ÊõÞúÓöØõæÇ¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÌóÚóáúÊó
ÇáúÚóÇãöáó ÊóÊóÈøóÚõæÇ. æóÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó åõæó ÊóÊøóÈöÚõæÇ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åöáóì ÅöÖúãóÇÑö ÌõãúáóÉò ÃõÎúÑóì¡ Ýóíóßõæäõ ÝöÚúáõåóÇ
ÚóÇãöáðÇ Ýöí Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ
ÊóÊøóÈöÚõæÇ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáúãõÊøóÌöåõ¡ æóÚóáóì åÐÇ ÇáÊÞÇÏíÑ ÝÅäø ÊóÚúÏöáõæÇ ãóÝúÚõæáñ
ãöäú
(4/96)
ÃóÌúáöåö. æóÌóæøóÒó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö
æóÛóíúÑõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ãóäú áóÇ ÊóÚúÏöáõæÇ¡
ÝóÍóÐóÝó áóÇ¡ Ãóíú: áóÇ ÊóÊøóÈöÚõæÇ Çáúåóæóì Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÚóÏúáö. æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊóÊøóÈöÚõæÇ Çáúåóæóì
áöÊóÚúÏöáõæÇ Ãóíú: áöÊóßõæäõæÇ Ýöí ÇÊøöÈóÇÚößõãõæåõ
ÚõÏõæáðÇ¡ ÊóäúÈöíåðÇ Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚó Çáúåóæóì æóÊóÍóÑøöíó
ÇáúÚóÏóÇáóÉö ãõÊóäóÇÝöíóÇäö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÇáúãóÚúäóì ÇÊúÑõßõæÇ ãõÊóÇÈóÚóÉó
Çáúåóæóì ÍóÊøóì ÊóÕöíÑõæÇ ãóæúÕõæÝöíäó ÈöÕöÝóÉö ÇáúÚóÏúáö¡
æóÇáúÚóÏúáõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÑúßö ãõÊóÇÈóÚóÉö Çáúåóæóì¡
æóãóäú ÊóÑóßó ÃóÍóÏó ÇáäøóÞöíÖóíúäö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áöÃóÌúáö Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ.
æóÅöäú ÊóáúæõæÇ Ãóæú ÊõÚúÑöÖõæÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó
áöáúãóÃúãõæÑöíäó ÈöÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÞöÓúØö¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
áöáøóåö¡ æóÇáúãóäúåöíøöíäó Úóäö ÇÊøöÈóÇÚö Çáúåóæóì. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó Ýöí áóíøö ÇáúÍóÇßöãö ÚõäõÞóåõ Úóäú
ÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ äóÍúæóåõ ÞóÇáó:
áóíøõ ÇáúÍóÇßöãö ÔöÏúÞóåõ áöÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö ãóíúáðÇ
Åöáóíúåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ¡
æóÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò¡ æóãõÌóÇåöÏñ: åöíó Ýöí
ÇáÔøõåõæÏö íóáúæöí ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöáöÓóÇäöåö ÝóíõÍóÑøöÝõåóÇ
æóáóÇ íóÞõæáõ ÇáúÍóÞøó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú íõÚúÑöÖõ Úóäú ÃóÏóÇÁö
ÇáúÍóÞøö ÝöíåóÇ¡ æóíóÞõæáõ ãóÚúäóÇåõ: íõÏóÇÝöÚõæÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ãöäú áóíøö ÇáúÛóÑöíãö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöäú ÊóáúæõæÇ ÃóáúÓöäóÊóßõãú Úóäú
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÍóÞøö¡ Ãóæú ÍõßõæãóÉö ÇáúÚóÏúáö¡ Ãóæú
ÊõÚúÑöÖõæÇ Úóäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöãóÇ ÚöäúÏóßõãú
æóÊóãúäóÚõæåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÇáÔøóÇÐøö¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò¡
æóÍóãúÒóÉõ: æóÅöäú ÊóáõæÇ ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö ÈöæóÇæò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóÍøóäó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó ÞóÇÑöÆó åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö. ÞóÇáó: áóÇ ãóÚúäóì áöáøöæóÇíóÉö åõäóÇ¡ æóåóÐóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåóÇ ÞöÑóÇÁóÉñ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ Ýöí
ÇáÓøóÈúÚö¡ æóáóåóÇ ãóÚúäðì ÕóÍöíÍñ æóÊóÎúÑöíÌñ ÍóÓóäñ.
ÝóäóÞõæáõ: ÇÎúÊõáöÝó Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöäú ÊóáúæõæÇ.
ÝóÞöíáó: åöíó ãöäó ÇáúæöáóÇíóÉö Ãóíú: æóÅöäú æóáöíÊõãú
ÅöÞóÇãóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÃóÚúÑóÖúÊõãú Úóäú ÅöÞóÇãóÊöåóÇ¡
æóÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö åõæó ÇáúÅöÞúÈóÇáõ Úóáóíúåö.
æóÞöíáó: åõæó ãöäó Çááøóíøö æóÃóÕúáõåõ: ÊóáúæõæÇ¡
æóÃõÈúÏöáóÊö ÇáúæóÇæõ ÇáúãóÖúãõæãóÉõ åóãúÒóÉð¡ Ëõãøó
äõÞöáóÊú ÍóÑóßóÊõåóÇ Åöáóì ÇááøóÇãö æóÍõÐöÝóÊú. ÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ¡ æóÇáÒøóÌøóÇÌõ¡ æóÃóÈõæ Úóáöíøò¡ æóÇáäøóÍøóÇÓõ¡
æóäõÞöáó Úóäö ÇáäøóÍøóÇÓö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÇÓúÊõËúÞöáóÊö
ÇáúÍóÑóßóÉõ Úóáóì ÇáúæóÇæö ÝóÃõáúÞöíóÊú Úóáóì ÇááøóÇãö¡
æóÍõÐöÝóÊú ÅöÍúÏóì ÇáúæóÇæóíúäö áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö.
ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑÇð åóÐóÇ Ýöíåö
æóÚöíÏñ áöãóäú áóæóì Úóäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÃóÚúÑóÖó
ÚóäúåóÇ.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÇáúßöÊÇÈö ÇáøóÐöí äóÒøóáó Úóáì ÑóÓõæáöåö æóÇáúßöÊÇÈö
ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ãöäú ÞóÈúáõ ãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóãóÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáúÞöíóÇãö
ÈöÇáúÞöÓúØö¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
(4/97)
áöáøóåö¡ Èóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊøóÕöÝõ
ÈöÐóáößó ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó ÑóÇÓöÎó ÇáúÞóÏóãö Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö
ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝóÃóãóÑó
ÈöåóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÎöØóÇÈñ áöáúãõÄúãöäöíäó. æãÚäì:
ÂãäæÇ ÏæãæÇ Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÞóÇáóåõ:
ÇáúÍóÓóäõ¡ æóåõæó ÃóÑúÌóÍõ. áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúãõÄúãöäö ãóÊóì
ÃõØúáöÞó áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅöáøóÇ ÇáúãõÓúáöãó. æóÞöíáó:
áöáúãõäóÇÝöÞöíäó Ãóíú: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÃóÙúåóÑõæÇ
ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú ÂãöäõæÇ ÈöÞõáõæÈößõãú. æóÞöíáó:
áöãóäú Âãóäó ÈöãõæÓóì æóÚöíÓóì ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ Ãóíú:
íóÇ ãóäú Âãóäó ÈöäóÈöíøò ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Âãóäó
ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞöíáó: åõãú
ÌóãöíÚõ ÇáúÎóáúÞö Ãóíú: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
íóæúãó ÃóÎúÐö ÇáúãöíËóÇÞö Íöíäó ÞóÇáó: ÃóáóÓúÊõ ÈöÑóÈøößõãú
ÞÇáõæÇ Èóáì «1» . æóÞöíáó:
ÇáúíóåõæÏõ ÎóÇÕøóÉð. æóÞöíáó: ÇáúãõÔúÑößõæäó ÂãóäõæÇ
ÈöÇááøóÇÊó æóÇáúÚõÒøóì æóÇáúÃóÕúäóÇãö æóÇáúÃóæúËóÇäö.
æóÞöíáó: ÂãóäõæÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ ÂãöäõæÇ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö. æóÞöíáó: ÂãóäõæÇ Ýöí ÇáúãóÇÖöí
æóÇáúÍóÇÖöÑö¡ ÂãöäõæÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö. æóäóÙöíÑõåõ:
ÝóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ Åöáåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ «2» ãóÚó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÓóáóÇãò¡ æóÓóáøóÇãðÇ
ÇÈúäó ÃõÎúÊöåö¡ æóÓóáóãóÉó ÇÈúäó ÃÎíå¡ æÃÓÏ æóÃõÓóíúÏðÇ
ÇÈúäóíú ßóÚúÈò¡ æóËóÚúáóÈóÉó Èúäó ÞóíúÓò æóíóÇãöíäó¡ ÃóÊóæõÇ
ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáã æóÞóÇáõæÇ: äõÄúãöäõ Èößó
æóÈößöÊóÇÈößó¡ æóãõæÓóì æóÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÚõÒóíúÑò¡
æóäóßúÝõÑõ ÈöãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäó ÇáúßõÊõÈö æóÇáÑøõÓõáö ÝóÞóÇáó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «Èóáú ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóßöÊóÇÈöåö ÇáúÞõÑúÂäö æóÈößõáøö ßöÊóÇÈò ßóÇäó ÞóÈúáóåõ»
ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ äóÝúÚóáõ¡ ÝóäóÒóáóÊú ÝóÂãóäõæÇ ßõáøõåõãú.
æóÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí äóÒøóáó Úóáóì ÑóÓõæáöåö åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ãöäú ÞóÈúáõ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÌöäúÓõ ÇáúßõÊõÈö ÇáúÅöáóåöíøóÉö¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: ÂÎóÑðÇ. æóßóÊóÈóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÝóßóíúÝó Þöíáó áóåõãú
æóÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ãöäú ÞóÈúáõ æóåõãú ãõÄúãöäõæäó
ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö¿ æóÃõÌöíÈó Úóäú Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãõÄúãöäöíäó ÈöåöãóÇ ÝóÍóÓúÈõ¡ æóãóÇ
ßóÇäõæÇ ãõÄúãöäöíäó Èößõáøö ãóÇ ÃóäúÒóáó ãöäó ÇáúßõÊõÈö¡
ÝóÃõãöÑõæÇ Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúßõÊõÈö. Ãóæú áöÃóäøó
ÅöíãóÇäóåõãú ÈöÈóÚúÖò áóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøó ØóÑöíÞó
ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇáúÌóãöíÚö æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÚóÑóÈöíøóÇäö æóÇÈúäõ ßóËöíÑò:
äõÒøöáó æÃäÒá ÈöÇáúÈóäøóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóÇáúÈóÇÞõæäó
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú
ÞõáúÊó) : áöãó ÞóÇáó äóÒøóáó Úóáóì ÑóÓõæáöåö æóÃóäúÒóáó ãöäú
ÞóÈúáõ¿ (ÞõáúÊõ) : áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó äóÒóáó ãõäóÌøóãðÇ
ãõÝóÑøóÞðÇ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßõÊõÈö ÞóÈúáóåõ
ÇäúÊóåóì. æóåóÐöåö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ Èíä äÒá æÃäÒá áóÇ ÊóÕöÍøõ¡
áöÃóäøó ÇáÊøóÖúÚöíÝó Ýöí äóÒøóáó áóíúÓó áöáÊøóßúËöíÑö
æóÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöáÊøóÚúÏöíóÉö¡ æóåõæó
ãõÑóÇÏöÝñ áöáúåóãúÒóÉö. æóÞóÏú ÃóÔúÈóÚúäóÇ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Ðóáößó Ãóæøóáó ÓõæÑóÉö Âáö
ÚöãúÑóÇäó.
æóãóäú íóßúÝõÑú ÈöÇááøóåö æóãóáÇÆößóÊöåö æóßõÊõÈöåö
æóÑõÓõáöåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóÞóÏú Öóáøó ÖóáÇáðÇ
ÈóÚöíÏÇð ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö áóíúÓó ãõÊóÑóÊøöÈðÇ Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö ÈöÇáúãóÌúãõæÚö¡ Èóáö ÇáúãóÚúäóì: æóãóäú íóßúÝõÑú
ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó. æóÞõÑöÆó:
æóßöÊóÇÈöåö Úóáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÌöäúÓõ
ÇáúßõÊõÈö. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÎóíúÑó ÇáúÅöíãóÇäö ÚáÞ ÈËáÇËÉ:
ÈÇááå¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 172.
(2) ÓæÑÉ ãÍãÏ: 47/ 19.
(4/98)
æóÇáÑøóÓõæáö¡ æóÇáúßõÊõÈö¡ áöÃóäøó
ÇáúÅöíãóÇäó ÈöÇáúßõÊõÈö ÊóÖóãøóäó ÇáúÅöíãóÇäó
ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö¡ æóÈõæáöÛó Ýöí Ðóáößó
áöÃóäøó Çáúãóáößó ãõÛóíøóÈñ ÚóäøóÇ¡ æóßóÐóáößó Çáúíóæúãõ
ÇáúÂÎöÑõ áóãú íóÞóÚú æóåõæó ãõäúÊóÙóÑñ¡ ÝóäóÕøó ÚóáóíúåöãóÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö¡ æóáöÆóáøóÇ íóÊóÃóæøóáóåõãóÇ
ãõÊóÃóæøöáñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ åõãóÇ Úóáóíúåö. Ýóãóäú
ÃóäúßóÑó ÇáúãóáóÇÆößóÉó Ãóæö ÇáúÞöíóÇãóÉó Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ¡
æóÞóÏøóãó ÇáúßõÊõÈó Úóáóì ÇáÑøõÓõáö Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÇáúæõÌõæÏöíøõ¡ áöÃóäøó Çáúãóáóßó íóäúÒöáõ ÈöÇáúßõÊõÈö
æóÇáÑøõÓõáõ ÊóÊóáóÞøóì ÇáúßõÊõÈó ãöäó Çáúãóáóßö. æóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÇáúãóæúÕõæáö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö¡
áöÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó Ãóæøóáõ ãóÇ íõÈóÇÔöÑõåõ ÇáúãõÄúãöäó Ëõãøó
íóÊóáóÞøóì ÇáúßöÊóÇÈó ãöäúåõ. ÝóÍóíúËõ äóÝóì ÇáúÅöíãóÇäó
ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúæõÌõæÏöíøö¡ æóÍóíúËõ ÃóËúÈóÊó
ßóÇäó Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇááøöÞóÇÆöíøö¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ
áöáúæõÌõæÏö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÄúãöäö.
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ Ëõãøó ÂãóäõæÇ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ Ëõãøó ÇÒúÏÇÏõæÇ ßõÝúÑÇð áóãú íóßõäö Çááøóåõ
áöíóÛúÝöÑó áóåõãú æóáÇ áöíóåúÏöíóåõãú ÓóÈöíáðÇ áóãøóÇ ÃóãóÑó
ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåóÇ¡ æóÐóßóÑó Ãóäøó
ãóäú ßóÝóÑó ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ýóåõæó ÖóÇáøñ¡
ÃóÚúÞóÈó Ðóáößó ÈöÝóÓóÇÏò¡ æóØóÑöíÞóÉö ãóäú ßóÝóÑó ÈóÚúÏó
ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÛúÝöÑõ áóåõ Úóáóì ãóÇ Èóíøóäó.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÅöÐú åõãõ
ÇáúãõÊóáóÇÚöÈõæäó ÈöÇáÏøöíäö¡ ÝóÍóíúËõ áóÞõæÇ ÇáúãõÄúãöäöíäó
«ÞÇáõæÇ ÂãóäøóÇ» æóÅöÐóÇ áóÞõæÇ ÃóÕúÍóÇÈóåõãú «ÞÇáõæÇ ÅöäøóÇ
ãóÚóßõãú ÅöäøóãÇ äóÍúäõ ãõÓúÊóåúÒöÄõäó «1» æóáöÐóáößó ÌóÇÁó
ÈóÚúÏóåõ ÈóÔøöÑö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ Ýóåõãú ãõÊóÑóÏøöÏõæäó
Èóíúäó ÅöÙúåóÇÑö ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúßõÝúÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóäú
íóáúÞóæúäóåõ. æóãóÚúäóì ÇÒúÏóÇÏó ßõÝúÑðÇ ÈöÃóäú Êóãøó Úóáóì
äöÝóÇÞöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó.
æóÞöíáó: ÇÒúÏöíóÇÏõ ßõÝúÑöåöãú åõæó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Ýöí
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóßúÑö æóÇáúßóíúÏö Ýöí ÍóÑúÈö
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó: ãõÌóÇåöÏñ æóÇÈúäõ
ÒóíúÏò. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: åöíó Ýöí ÇáØøóÇÆöÝóÉö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÊöí ÞóÇáóÊú: «ÂãóäõæÇ æóÌúåó ÇáäøóåÇÑö
æóÇßúÝõÑõæÇ ÂÎöÑóåõ» «2» ÞóÕóÏõæÇ ÊóÔúßöíßó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇÒúÏöíóÇÏó ßõÝúÑöåöãú åõæó Ãóäøóåõãú ÈóáóÛõæÇ Ýöí Ðóáößó
Åöáóì ÍóÏøö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö æóÇáÓøõÎúÑöíóÉö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉó æóÃóÈõæ ÇáúÚóÇáöíóÉö æóØóÇÆöÝóÉñ¡
æóÑóÌøóÍóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ: åöíó Ýöí ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡
ÂãóäóÊö ÇáúíóåõæÏõ ÈöãõæÓóì æóÇáÊøóæúÑóÇÉö Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ¡
æóÂãóäóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÚöíÓóì æóÇáúÅöäúÌöíáö Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ¡ Ëõãøó ÇÒÏÇ쾂 ßÝÑÇ ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÖóÚøóÝó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó ÞóÇáó: íóÏúÝóÚõåõ ÃóáúÝóÇÙõ ÇáúÂíóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ
Ýöí ØóÇÆöÝóÉò íóÊøóÕöÝõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö ãöäó ÇáúãõÊóÑóÏøöÏöíäó Èóíúäó ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÅöíãóÇäö Ëõãøó íóÒúÏóÇÏõ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åöíó Ýöí
ÇáúíóåõæÏö ÂãóäõæÇ ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö æóãõæÓóì Ëõãøó ßóÝóÑóÇ
ÈöÚõÒóíúÑò¡ Ëõãøó ÂãóäõæÇ ÈöÏóÇæõÏó¡ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ
ÈöÚöíÓóì¡ Ëõãøó ÇÒúÏóÇÏõæÇ ßõÝúÑðÇ ÚöäúÏó ãóÞúÏóãö ãõÍóãøóÏò
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÂíóÉó Ýöí ÇáúãõÊóÑóÏøöÏöíäó¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÄúãöäó ÅöÐóÇ
ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó Âãóäó ÞõÈöáóÊú ÊóæúÈóÊõåõ Åöáóì ÇáËøóáóÇËö¡
Ëõãøó áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÊæÈÊå æóíõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÇÑö.
æóÞóÇáó ÇáÞÝÇá: áíÓ áãÑÇÏ ÈíÇä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 14.
(2) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 72.
(4/99)
åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏö¡ Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ
ÊóÑóÏøõÏõåõãú ßóãóÇ ÞóÇáó: ãõÐóÈúÐóÈöíäó Èóíúäó Ðáößó «1»
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: ÈóÔøöÑö ÇáúãõäÇÝöÞöíäó «2» .
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáøóÐöíäó
ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõãõ ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏõ æóÚõåöÏó ãöäúåõãõ
ÇÒúÏöíóÇÏõ ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÅöÕúÑóÇÑõ Úóáóíúåö íõÓúÊóÈúÚóÏõ
ãöäúåõãú Ãóäú íõÍúÏöËõæÇ ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó Èöåö
ÇáúãóÛúÝöÑóÉó æóíóÓúÊóæúÌöÈõæäó ÇááøõØúÝó ãöäú ÅöíãóÇäò
ÕóÍöíÍò ËóÇÈöÊò íóÑúÖóÇåõ Çááøóåõ¡ áöÃóäøó ÞõáõæÈó ÃõæáóÆößó
ÇáÐíä åÐÇ Ïíäåã ÞõáõæÈñ ÞóÏú ÖõÑöÈóÊú ÈöÇáúßõÝúÑö¡
æóãóÑöÆóÊú Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóßóÇäó ÇáúÅöíãóÇäõ Ãóåúæóäó
ÔóíúÁò ÚöäúÏóåõãú æóÃóÏúæóäóåõ ÍóíúËõ íóÏõáøõæäóåõãú Ýöíåö
ßóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú áóæú
ÃóÎúáóÕõæÇ ÇáúÅöíãóÇäó ÈóÚúÏó ÊóßúÑóÇÑö ÇáÑøöÏøóÉö
æóäóÕóÍóÊú ÊóæúÈóÊõåõãú áóãú ÊõÞúÈóáú ãöäúåõãú æóáóãú
íõÛúÝóÑú áóåõãú¡ áöÃóäøó Ðóáößó ãóÞúÈõæáñ ÍóíúËõ åõæó ÈóÐúáõ
ÇáØøóÇÞóÉö æóÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúæõÓúÚö¡ æóáóßöäøóåõ
ÇÓúÊöÈúÚóÇÏñ áóåõ æóÇÓúÊöÛúÑóÇÈñ¡ æóÃóäøóåõ ÃóãúÑñ áóÇ íßÇÏ
íßæä. æåßÐÇ ÊÑì ÇáúÝóÇÓöÞó ÇáøóÐöí íóÊõæÈõ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
áóÇ íóßóÇÏõ íõÑúÌóì ãöäúåõ ÇáËøóÈóÇÊõ¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ
íóãõæÊõ Úóáóì ÔóÑøö ÍóÇáò æóÃóÞúÈóÍö ÕõæÑóÉò ÇäúÊóåóì
ßóáóÇãõåõ. æóÝöí ÈóÚúÖöåö ÃóáúÝóÇÙñ ãöäú ÃóáúÝóÇÙö
ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö.
áóãú íóßõäö Çááøóåõ áöíóÛúÝöÑó áóåõãú ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: Ëõãøó ÇÒúÏóÇÏõæÇ ßõÝúÑðÇ æóãóÇÊõæÇ
Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡ áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú åóÐöåö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ãóäøóåõ áóæú Âãóäó æóßóÝóÑó ãöÑóÇÑðÇ Ëõãøó
ÊóÇÈó Úóäö ÇáúßõÝúÑö æóÂãóäó æóæóÇÝóì ÊóÇÆöÈðÇ¡ Ãóäøóåõ
ãóÛúÝõæÑñ áóåõ ãóÇ ÌóäóÇåõ Ýöí ßõÝúÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÅöäú
ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö ãöÑóÇÑðÇ. æóÞöíáó: íóÍúãöáõ Úóáóì Þóæúãò
ãõÚóíøóäöíäó Úóáöãó Çááøóåõ ãöäúåõãú Ãóäøóåõãú íóãõæÊõæäó
Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóáóÇ íóÊõæÈõæäó Úóäúåõ¡ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ:
áóãú íóßõäö Çááøóåõ áöíóÛúÝöÑó áóåõãú ÅöÎúÈóÇÑðÇ Úóäú
ãóæúÊöåöãú Úóáóì ÇáúßõÝúÑö. æóÞöíáó: ÇáúßóáóÇãõ ÎóÑóÌó Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ßóÇäó ßóËöíÑó
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäó ÇáúÅöÓúáóÇãö Åöáóì ÇáúßõÝúÑö áóãú íóßõäú
áöáúÅöíãóÇäö Ýöí ÞóáúÈöåö æóÞúÚñ æóáóÇ ÚöÙóãõ ÞóÏúÑò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÇáö ãöËúáö åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóãõæÊõ Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö.
æóÝöí Þóæúáöåö: áóãú íóßõäö Çááøóåõ áöíóÛúÝöÑó áóåõãú¡
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÎúÊõæãñ Úóáóíúåöãú ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúÛõÝúÑóÇäö æóåöÏóÇíóÉö ÇáÓøóÈöíáö¡ æóÃóäøóåõãú ÊóÞóÑøóÑó
Úóáóíúåöãú Ðóáößó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóåõãú ÃóÍúíóÇÁõ¡ æóåóÐöåö
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúãóÌöíÁö ÈöáóÇãö ÇáúÌõÍõæÏö¡ ÝóÝóÑúÞñ Èóíúäó
áóãú íóßõäú ÒóíúÏñ íóÞõæãõ æóÈóíúäó áóãú íóßõäú ÒóíúÏñ
áöíóÞõæãó. ÝóÇáúÃóæøóáõ áóíúÓó Ýöíåö ÅöáøóÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÇáËøóÇäöí Ýöíåö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúÅöÑóÇÏóÉö
æóÇáúÅöíÊóÇÁö áöáúÞöíóÇãö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäó ÇäúÊöÝóÇÁö
ÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÞöíóÇãö äóÝúíõ ÇáúÞöíóÇãö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
áóäóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Ðóáößó ãõÔúÈöÚðÇ Ýöí ÓõæÑóÉö Âáö
ÚöãúÑóÇäó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: äóÝúíñ áöáúÛõÝúÑóÇäö
æóÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóåöíó ÇááøõØúÝõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÇáøóÊöí ÊõæóØøöÆõåóÇ ÇááøóÇãõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ:
ÈöäóÝúíöåöãóÇ äóÝúíõ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåöãóÇ æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ
ÇáúÎóÇáöÕõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÇäúÊóåóì. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ
íóÞõæáõ ÈöÞóæúáö ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ æóåõæó Ãóäøóåõãú
íóÞõæáõæäó:
ÅöÐóÇ ÞõáúÊó áóãú íóßõäú ÒóíúÏñ áöíóÞõæãó¡ Åöäøó ÎóÈóÑó áóãú
íóßõäú åõæó Þóæúáõßó áöíóÞõæãó¡ æóÇááøóÇãõ ááÊÃßíÏ ÒíÏÊ Ýí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 143.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 138.
(4/100)
ÇáäøóÝúíö¡ æóÇáúãóäúÝöíøõ åõæó
ÇáúÞöíóÇãõ¡ æóáóíúÓóÊú Ãóäú ãõÖúãóÑóÉð Èóáö ÇááøóÇãõ åöíó
ÇáäøóÇÕöÈóÉõ. æóÇáúÈóÕúÑöíøõæäó íóÞõæáõæäó:
ÇáäøóÕúÈõ ÈöÅöÖúãóÇÑö Ãóäú¡ æóíóäúÓóÈößõ ãöäú Ãóäö
ÇáúãõÖúãóÑóÉö æóÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏóåóÇ ãóÕúÏóÑñ¡ æóÐóáößó
ÇáúãóÕúÏóÑõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ¡ áöÃóäøóåõ
ãóÚúäðì æóÇáúãõÎúÈóÑõ Úóäúåõ ÌõËøóÉñ. æóáóßöäøó ÇáúÎóÈóÑó
ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÇááøóÇãõ ÊóÞúæöíóÉñ áöÊóÚúÏöíóÉö Ðóáößó
ÇáúÎóÈóÑö Åöáóì ÇáúãóÕúÏóÑö áöÃóäøóåõ ÌõËøóÉñ. æóÃõÖúãöÑóÊú
Ãóäú ÈóÚúÏóåóÇ æóÕóÇÑóÊö ÇááøóÇãõ ßóÇáúÚöæóÖö ãöäú Ãóäö
ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö¡ æóáöÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ åóÐöåö
ÇááøóÇãö¡ æóáóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Ãóäú ÙóÇåöÑóÉð.
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöäóÝúíöåöãóÇ äóÝúíõ ãóÇ
íóÞúÊóÖöíåöãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì áóãú íóßõæäõæÇ áöíõÄúãöäõæÇ
ÝóíóÛúÝöÑó Çááøóåõ áóåõãú æóíóåúÏöíóåõãú.
ÈóÔøöÑö ÇáúãõäÇÝöÞöíäó ÈöÃóäøó áóåõãú ÚóÐÇÈÇð ÃóáöíãÇð
ÇáúÎöØóÇÈõ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóãóÚúäóì: ÈóÔøöÑú ÃóÎúÈöÑú¡ æóÌóÇÁó ÈöáóÝúÙö ÈóÔøöÑú Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóåóßøõãö Èöåöãú äóÍúæó Þóæúáöåö: ÝóÈóÔøöÑúåõãú
ÈöÚóÐÇÈò Ãóáöíãò «1» Ãóíö ÇáúÞóÇÆöãõ áóåõãú ãóÞóÇãó
ÇáúÈöÔóÇÑóÉö¡ åõæó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ßóãóÇ
ÞóÇáó: «ÊóÍöíøóÉõ Èóíúäöåöãú ÖóÑúÈñ æóÌöíÚñ» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÌóÇÁóÊö ÇáúÈöÔóÇÑóÉö åõäóÇ
ãöÕõÑøóÍðÇ ÈÞíÏåÇ¡ ÝóáöÐóáößó ÍóÓõäó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí
ÇáúãóßúÑõæåö. æóãóÊóì ÌóÇÁóÊú ãõØúáóÞóÉð ÝóÅöäøóãóÇ
ÚóÑóÝóåóÇ Ýöí ÇáúãóÍúÈõæÈö. æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÅöäøóãóÇ åöíó Ýöí
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. æóÞóÇáó ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ: ÈóÔøöÑö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÂãöäõæÇ «2» Ýöí Ãóåúáö ÇáäøöÝóÇÞö
æóÇáúãõÑóÇÁóÇÉö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÈöÞú ÐößúÑñ
áöáúãõäóÇÝöÞöíäó Óöæóì åóÐöåö ÇáúÂíóÉó. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁð ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞóÏøõãö ÐößúÑö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó.
ÇáøóÐöíäó íóÊøóÎöÐõæäó ÇáúßÇÝöÑöíäó ÃóæúáöíÇÁó ãöäú Ïõæäö
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóíö: ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì æóãõÔúÑößöí
ÇáúÚóÑóÈö ÃóæúáöíóÇÁó ÃóäúÕóÇÑðÇ æóãõÚöíäöíäó íõæóÇáõæäóåõãú
Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö æóÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóäóÕøó ãöäú ÕöÝóÇÊö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Úóáóì ÃóÔóÏøöåóÇ ÖóÑóÑðÇ Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóåöíó: ãõæóÇáóÇÊõåõãõ ÇáúßõÝøóÇÑó¡
æóÇØøöÑóÇÍõåõãõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóäóÈøóåó Úóáóì ÝóÓóÇÏö
Ðóáößó áöíóÏóÚóåõ ãóäú ÚóÓóì Ãóäú íóÞóÚó Ýöí äóæúÚò ãöäúåõ
ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÛóÝúáóÉð Ãóæú ÌóåóÇáóÉð Ãóæú
ãõÓóÇãóÍóÉð.
æóÇáøóÐöíäó: äóÚúÊñ áöáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ Ãóæú äóÕúÈñ Úóáóì
ÇáÐøóãøö¡ Ãóæú ÑóÝúÚñ Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö. Ãóíú: åõãõ
ÇáøóÐöíäó.
ÃóíóÈúÊóÛõæäó ÚöäúÏóåõãõ ÇáúÚöÒøóÉó Ãóíö: ÇáúÛóáóÈóÉó
æóÇáÔøöÏøóÉó æóÇáúãóäóÚóÉó ÈöãõæóÇáóÇÊöåöãú¡ æóÞóæúáö
ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò: áÇ íÊã ÃãÑ ãÍãÏ. æóÝöí åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóÇ ÚöÒøóÉó áóåõãú
ÝóßóíúÝó ÊóÈúÊóÛöí ãöäúåõãú¿ æóÚóáóì ÎõÈúËö ãóÞúÕöÏöåöãú.
æóåõæó ØóáóÈõ ÇáúÚöÒøóÉö ÈöÇáúßóÝøóÇÑö æóÇáöÇÓúÊößúËóÇÑõ
Èöåöãú.
ÝóÅöäøó ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö ÌóãöíÚÇð Ãóíú áöÃóæúáöíóÇÆöåö
ÇáøóÐöíäó ßóÊóÈó áóåõãõ ÇáúÚöÒøó æóÇáúÛóáóÈóÉó Úáì ÇáíåæÏ
æÛíÑåã.
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 21.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 144.
(4/101)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ßóÊóÈó Çááøóåõ
áóÃóÛúáöÈóäøó ÃóäóÇ æóÑõÓõáöí Åöäøó Çááøóåó Þóæöíøñ ÚóÒöíÒñ
«1» . æóÞóÇáó: æóáöáøóåö ÇáúÚöÒøóÉõ æóáöÑóÓõæáöåö
æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóáßöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóÇ íóÚúáóãõæäó
«2» . æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ãóäú ßÇäó íõÑöíÏõ ÇáúÚöÒøóÉó
Ýóáöáøóåö ÇáúÚöÒøóÉõ ÌóãöíÚÇð «3» æóÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö ÏóÎóáóÊú áöãóÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãöäú
ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúãóÚúäóì:
Ãóäú ÊóÈúÊóÛõæÇ ÇáúÚöÒøóÉó ãöäú åóÄõáóÇÁö ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÒøóÉó¡ æóÇäúÊóÕóÈó ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö.
æóÞóÏú äóÒøóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáúßöÊÇÈö Ãóäú ÅöÐÇ ÓóãöÚúÊõãú
ÂíÇÊö Çááøóåö íõßúÝóÑõ ÈöåÇ æóíõÓúÊóåúÒóÃõ ÈöåÇ ÝóáÇ
ÊóÞúÚõÏõæÇ ãóÚóåõãú ÍóÊøóì íóÎõæÖõæÇ Ýöí ÍóÏöíËò ÛóíúÑöåö
ÇáúÎöØóÇÈõ áöãóäú ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöíãóÇäó ãöäú ãõÎúáöÕò
æóãõäóÇÝöÞò. æóÞöíáó: áöáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÐöíäó ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõãú¡ æóíóßõæäõ ÇáúÊöÝóÇÊðÇ. æóßóÇäõæÇ íóÌúáöÓõæäó
Åöáóì ÃóÍúÈóÇÑö ÇáúíóåõæÏö æóåõãú íóÎõæÖõæäó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
íóÓúãóÚõæäó ãöäúåõãú¡ ÝóäõåõæÇ Úóäú Ðóáößó¡ æóÐõßøöÑõæÇ ÈãÇ
äÒá Úáíåã ÈãßÉ ãöäú Þóæúáöåö: æóÅöÐÇ ÑóÃóíúÊó ÇáøóÐöíäó
íóÎõæÖõæäó Ýöí ÂíÇÊöäÇ ÝóÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú ÍóÊøóì íóÎõæÖõæÇ
Ýöí ÍóÏöíËò ÛóíúÑöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÞóÏú äõÒøöáó ãõÔóÏøóÏðÇ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö. æóÞóÑóÃó ÚóÇÕöãñ: äóÒøóáó ãõÔóÏøóÏðÇ
ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÍõãóíúÏñ:
äóÒóáó ãõÎóÝøóÝðÇ ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö. æóÞóÑóÃó
ÇáäøóÎóÚöíøõ: ÃõäúÒöáó ÈöÇáúåóãúÒóÉö ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóãóÍóáøõ Ãóäú ÑóÝúÚñ Ãóæú äóÕúÈñ Úóáóì
ÍóÓóÈö ÇáúÚóÇãöáö¡ ÝóäõÕöÈó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÚóÇÕöãò¡
æóÑõÝöÚó Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáö Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÃóÈöí ÍóíúæóÉó
æóÍõãóíúÏò¡ æóÚóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó. æóÅöäú åöíó
ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ãöäó ÇáËøóÞöíáóÉö æóÇÓúãõåóÇ ÖóãöíÑõ
ÇáÔøóÃúäö ãóÍúÐõæÝñ æóÊóÞúÏöíÑõåõ: Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÓóãöÚúÊõãú. æóãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö ãöäú Þóæúáöåö:
Ãóäøóßõãú ÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊõãú¡ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ áöÃóäøóåóÇ
ÅöÐóÇ ÎõÝøöÝóÊú Åöäú áóãú ÊóÚúãóáú Ýöí ÖóãöíÑö ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÖóãöíÑó ÃóãúÑò¡ æóÔóÃúäò ãóÍúÐõæÝò¡ æóÅöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö ÖóÑõæÑóÉñ äóÍúæõ Þóæúáöåö:
Ýóáóæú Ãóäúßö Ýöí íóæúãö ÇáÑøóÎóÇÁö ÓóÃóáúÊöäöí ...
ØóáóÇÞóßö áóãú ÃóÈúÎóáú æóÃóäúÊö ÕóÏöíÞõ
æóÎóÈóÑõ Ãóäøó åöíó ÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú ÅöÐóÇ æóÌóæóÇÈöåóÇ.
æóãöËóÇáõ æõÞõæÚö ÌõãúáóÉö ÇáÔøóÑúØö ÎóÈóÑðÇ áÃä
ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö ãöäó ÇáËøóÞöíáóÉö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÝóÚóáöãúÊõ Ãóäú ãóäú ÊóÊøóÞõæåõ ÝóÅöäøóåõ ... ÌõÒúÑñ
áöÎóÇãöÚóÉò æÝÑÎ ÚÞÇÈ
æíßÝÑ ÈöåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí ãóÚóåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóÍúÐõæÝö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÌÇÏáÉ: 58/ 21.
(2) ÓæÑÉ ÇáãäÇÝÞæä: 63/ 8.
(3) ÓæÑÉ ÝÇØÑ: 35/ 10.
(4/102)
ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: íõßúÝóÑõ
ÈöåóÇ æóíõÓúÊóåúÒóÃõ Ãóíú: ÝóáóÇ ÊóÞúÚõÏõæÇ ãóÚó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÇáúãõÓúÊóåúÒöÆöíäó¡ æóÍóÊøóì ÛóÇíóÉñ áöÊóÑúßö
ÇáúÞõÚõæÏö ãóÚóåõãú. æóãóÝúåõæãõ ÇáúÛóÇíóÉö Ãóäøóåõãú ÅöÐóÇ
ÎóÇÖõæÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúßõÝúÑö æóÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö ÇÑúÊóÝóÚó
Çáäøóåúíõ¡ ÝóÌóÇÒó áóåõãú Ãóäú íóÞúÚõÏõæÇ ãóÚóåõãú.
æóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúãóÚúäóì
Ãóíú: Ýöí ÍóÏöíËò ÛóíúÑö ÍóÏöíËöåöãõ ÇáøóÐöí åõæó ßõÝúÑñ
æóÇÓúÊöåúÒóÇÁñ. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÝúÑóÏó ÇáÖøóãöíÑö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóÚóáóì
ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö ÇáúãóÝúåõæãóíúäö ãöäú Þóæúáöåö: íõßúÝóÑõ
ÈöåóÇ æóíõÓúÊóåúÒóÃõ ÈöåóÇ¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÑóÇÌöÚóÇäö Åöáóì
ãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóáöÃóäøóåõ ÃõÌúÑöìó ÇáÖøóãöíÑõ ãõÌúÑóì
ÇÓúãö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ýöí ßóæúäöåö áöãõÝúÑóÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇËúäóíúäö.
Åöäøóßõãú ÅöÐÇð ãöËúáõåõãú Íóßóãó ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäøóåõãú ÅöÐóÇ
ÞóÚóÏõæÇ ãóÚóåõãú æóåõãú íóßúÝõÑõæäó ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö
æóíóÓúÊóåúÒöÆõæäó ÈöåóÇ¡ æóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö ãöËúáõåõãú Ýöí ÇáúßõÝúÑö¡ áöÃóäøóåõãú
íóßõæäõæäó ÑóÇÖöíäó ÈöÇáúßõÝúÑö¡ æóÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúßõÝúÑö
ßõÝúÑñ. æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí Ãóäøóßõãú Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóåúæó áöáúãõäóÇÝöÞöíäó¿ Ãóãú áöáúãõÄúãöäöíäó¿
æóáóãú íóÍúßõãú ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÐöíäó
ßóÇäõæÇ íõÌóÇáöÓõæäó ÇáúÎóÇÆöÖöíäó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÈöãóßøóÉó ÈöÃóäøóåõãú ãöËúáõ ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ áöÚóÌúÒö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅöÐú ÐóÇßó Úóäö ÇáúÅöäúßóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈó ÝöíåóÇ
æóÇáúÃóÚúáóì¡ Ýóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö¡
æóÇáÓøóÇãöÚõ áöáÐøóãøö ÔóÑöíßñ áöáúÞóÇÆöáö¡ æóãóÇ ÃóÍúÓóäó
ãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÓóãúÚóßó Õõäú Úóäú ÓóãóÇÚö ÇáúÞóÈöíÍö ... ßóÕóæúäö
ÇááøöÓóÇäö Úóäö ÇáäøõØúÞö Èöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐöåö ÇáúãõãóÇËóáóÉõ áóíúÓóÊú Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóáóßöäøóåõ ÅöáúÒóÇãñ ÔõÈøöåó ÈöÍõßúãö
ÇáÙøóÇåöÑö ãä ÇáãÞÇÑäÉ ßÞæáå ÇáÔøóÇÚöÑö:
Úóäö ÇáúãóÑúÁö áóÇ ÊÓÆá æóÓóáú Úóäú ÞóÑöíäöåö ... Ýóßõáøõ
ÞóÑöíäò ÈöÇáúãõÞóÇÑóäö íóÞúÊóÏöí
æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó
ÞóæúãðÇ íóÔúÑóÈõæäó ÇáúÎóãúÑó ÝóÞöíáó áóåõ Úóäú ÃóÍóÏö
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó: Åöäøóåõ ÕóÇÆöãñ ÝóÍóãóáó Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÈó¡
æóÞóÑóÃó: Åöäøóßõãú ÅöÐðÇ ãöËúáõåõãú. æóãóäú ÐóåóÈó Åöáóì
Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö: Åöäøóßõãú ÅöÐðÇ ãöËúáõåõãú¡ Åöäú
ÎõÖúÊõãú ßóÎóæúÖöåöãú æóæóÇÝóÞúÊõãõæåõãú Úóáóì Ðóáößó
ÝóÃóäúÊõãú ßõÝøóÇÑñ ãöËúáõåõãú¡ Þóæúáõåõ ÊóäúÈõæ Úóäúåõ
ÏóáóÇáóÉõ ÇáúßóáóÇãö. æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ãöäú Ãóäøóßõãú ÅöÐóÇ ÞóÚóÏúÊõãú ãóÚóåõãú ãöËúáõåõãú.
æóÅöÐóÇ åõäóÇ ÊóæóÓøóØóÊú Èóíúäó ÇáöÇÓúãö æóÇáúÎóÈóÑö¡
æóÃóÝúÑóÏó ãöËúáó¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Åöäøó ÚöÕúíóÇäóßõãú
ãöËúáõ ÚöÕúíóÇäöåöãú¡ ÝóÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö
ßóÞóæúáöåö: ÃóäõÄúãöäõ áöÈóÔóÑóíúäö ãöËúáöäÇ «1» æóÞóÏú
ÌóãóÚó Ýöí Þóæúáöåö:
Ëõãøó áóÇ íóßõæäõæÇ ÃóãúËÇáóßõãú «2» æóÝöí Þóæúáöåö: ÍõæÑñ
Úöíäñ ßóÃóãúËÇáö ÇááøõÄúáõÄö Çáúãóßúäõæäö «3» æÇáÅÝÑÇÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÄãäæä: 3/ 47.
(2) ÓæÑÉ ãÍãÏ: 47/ 38. [.....]
(3) ÓæÑÉ ÇáæÇÞÚÉ: 56/ 22- 23.
(4/103)
æóÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö Ãóæö
ÇáúÌóãúÚö ÌóÇÆöÒóÇäö. æóÞõÑöÆó ÔóÇÐøðÇ ãöËúáóåõãú ÈöÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö¡ ÝóÎóÑøóÌóåõ ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóÈúäöíøñ áöÅöÖóÇÝóÊöåö Åöáóì ãóÈúäöíøò ßóÞóæúáöåö: áóÍóÞøñ
ãöËúáó ãóÇ Ãóäøóßõãú ÊóäúØöÞõæäó Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÝóÊóÍó
ÇááøóÇãó¡ æóÇáúßõæÝöíøõæäó íõÌöíÒõæäó Ýöí ãöËúáó Ãóäú
íóäúÊóÕöÈó ãóÍóáøðÇ æóåõæó ÇáÙøóÑúÝõ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú
ÒóíúÏñ ãöËúáóßó ÈöÇáäøóÕúÈö Ãóíú: Ýöí ãöËúáö ÍóÇáößó.
ÝóÚóáóì Þóæúáöåöãú íóßõæäõ ÇäúÊöÕóÇÈõ ãöËúáóåõãú Úóáóì
ÇáúãóÍóáøö¡ æóåõæó ÇáÙøóÑúÝõ.
Åöäøó Çááøóåó ÌÇãöÚõ ÇáúãõäÇÝöÞöíäó æóÇáúßÇÝöÑöíäó Ýöí
Ìóåóäøóãó ÌóãöíÚÇð áöãóÇ ÇÊøóÎóÐõæåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÃóæúáöíóÇÁó ÌóãóÚó Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí ÇáäøóÇÑö¡
æóÇáúãóÑúÁõ ãóÚó ãóäú ÃóÍóÈøó¡ æóåóÐóÇ ÊóæóÚøõÏñ ãöäúåõ
ÊóÚóÇáóì ÊóÃóßøóÏó Èöåö ÇáÊøóÍúÐöíÑõ ãöäú ãõÌóÇáóÓóÊöåöãú
æóãõÎóÇáóØóÊöåöãú.
ÇáøóÐöíäó íóÊóÑóÈøóÕõæäó Èößõãú ÝóÅöäú ßÇäó áóßõãú ÝóÊúÍñ
ãöäó Çááøóåö ÞÇáõæÇ Ãóáóãú äóßõäú ãóÚóßõãú æóÅöäú ßÇäó
áöáúßÇÝöÑöíäó äóÕöíÈñ ÞÇáõæÇ Ãóáóãú äóÓúÊóÍúæöÐú Úóáóíúßõãú
æóäóãúäóÚúßõãú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöíäó
íóäúÊóÙöÑõæäó Èößõãú ãóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö ãóäú
ÙóÝóÑò áóßõãú Ãóæú Èößõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóßõãú ÝóÊúÍñ ãöäó
Çááøóåö ÞóÇáõæÇ: Ãóáóãú äóßõäú ãóÚóßõãú ãõÙóÇåöÑöíäó.
æóÇáúãóÚúäóì: ÝóÃóÓúåöãõæÇ áóäóÇ ÈöÍõßúãö ÃóäøóäóÇ
ãõÄúãöäõæäó¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúßóÇÝöÑöíäó Ãóíö ÇáúíóåõæÏö
äóÕöíÈñ¡ Ãóíú: äóíúáñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÞóÇáõæÇ: Ãóáóãú
äóÓúÊóÍúæöÐú Úóáóíúßõãú¡ Ãóíú: Ãóáóãú äóÛúáöÈúßõãú
æóäóÊóãóßøóäú ãöäú ÞóÊúáößõãú æóÃóÓúÑößõãú¡ æóÃóÈúÞóíúäóÇ
Úóáóíúßõãú¡ æóäóãúäóÚúßõãú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÃóäú
ËóÈøóØúäóÇåõãú Úóäúßõãú¡ ÝóÃóÓúåöãõæÇ áóäóÇ ÈöÍõßúãö
ÃóäøóäóÇ äõæóÇáöíßõãú ÝóáóÇ äõÄúÐöíßõãú¡ æóáóÇ äóÊúÑõßõ
ÃóÍóÏðÇ íõÄúÐöíßõãú. Þöíáó: ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó
æóÇáúíóåõæÏó åóãøõæÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóÍóÐøóÑóåõãõ ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó Úóäú Ðóáößó¡ æóÈóÇáóÛõæÇ Ýöí
ÊóäúÝöíÑöåöãú ÓóíóÖúÚõÝõ ÃóãúÑõ ÇáÑøóÓõæáö¡ ÝóãóäøõæÇ
Úóáóíúåöãú ÚöäúÏó ÍõÕõæáö äóÕöíÈò áóåõãú ÈöÃóäøóåõãú ÞóÏú
ÃóÑúÔóÏõæåõãú áöåóÐöåö ÇáúãóÕóÇáöÍö¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
æóäóãúäóÚúßõãú ãöäó ÇÊøöÈóÇÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáÏøõÎõæáö
Ýöí Ïöíäöåöãú ÝóÃóÓúåöãõæÇ áóäóÇ. æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì Ãóáóãú
äõÎúÈöÑúßõãú ÈöÃóãúÑö ãõÍóãøóÏò æóÃóÕúÍóÇÈöåö æóäõØúáöÚúßõãú
Úóáóì ÓöÑøöåöãú¿ æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóáóãú äóÍõØøó ãöäú
æóÑóÇÆößõãú¿ æóÇáøóÐöíäó íóÊóÑóÈøóÕõæäó ÈóÏóáñ ãöäó
ÇáøóÐöíäó íóÊøóÎöÐõæäó¡ Ãóæú ÕöÝóÉñ áöáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ Ãóæú
äóÕúÈñ Úóáóì ÇáÐøóãøö¡ Ãóæú ÑóÝúÚñ Úóáóì ÎóÈóÑö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãóÍúÐõæÝñ. æóÓóãøóì ÊóÚóÇáóì ÙóÝóÑó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÝóÊúÍðÇ ÚóÙöíãðÇ áóåõãú¡ æóÌóÚóáó ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇáó: ÝóÊúÍñ ãöäó Çááøóåö¡ æóÙóÝóÑó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó äóÕöíÈðÇ¡ æóáóãú íóäúÓõÈúåõ Åöáóíúåö ÊóÚóÇáóì
ÊóÍúÞöíÑðÇ áóåõãú æóÊóÎúÓöíÓðÇ áöãóÇ äóÇáõæåõ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ áöÃóäøó ÙóÝóÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóãúÑñ ÚóÙöíãñ
ÊõÝúÊóÍõ áóåõ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÊóãøóÇãò Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÊóÕöãö ÚóãøõæÑöíøóÉó ÈöáóÇÏó
ÇáÑøõæãö:
ÝóÊúÍñ ÊõÝóÊøóÍõ ÃóÈúæóÇÈõ ÇáÓøóãóÇÁö áóåõ ... æóÊóÈúÑõÒõ
ÇáúÃóÑúÖõ Ýöí ÃóËúæóÇÈöåóÇ ÇáúÞõÔõÈö
æóÃóãøóÇ ÙóÝóÑõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó Ýóåõæó ÍóÙøñ Ïõäúíóæöíøñ
íõÕöíÈõæäóåõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó: æóäóãúäóÚóßõãú
ÈöäóÕúÈö
(4/104)
ÇáúÚóíúäö ÈöÅöÖúãóÇÑò ÈóÚúÏó æóÇæö
ÇáúÌóãúÚö¡ æóÇáúãóÚúäóì: Ãóáóãú äóÌúãóÚú Èóíúäó
ÇáöÇÓúÊöÍúæóÇÐö Úóáóíúßõãú¡ æóãóäúÚößõãú ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¿ æóäóÙöíÑõåõ Þóæúáõ ÇáúÍõØóíúÆóÉö:
Ãóáóãú Ãóßõ ÌóÇÑóßõãú æóíóßõæäó Èóíúäöí ... æóÈóíúäóßõãõ
ÇáúãóæóÏøóÉõ æóÇáúÅöÎóÇÁõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóäóãúäóÚóßõãú ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö
Úóáóì ÇáÕøóÑúÝö ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí ÇáÕøóÑúÝó Úóäö
ÇáÊøóÔúÑöíßö áöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÅöÚúÑóÇÈö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÇáÕøóÑúÝö ãöäó
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó. æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ:
æóãóäóÚúäóÇßõãú ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóåóÐóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö: áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÃóãóÇ
ÇÓúÊóÍúæóÐúäóÇ Úóáóíúßõãú æóãóäóÚúäóÇßõãú ßóÞóæúáöåö: Ãóáóãú
äóÔúÑóÍú áóßó ÕóÏúÑóßó æóæóÖóÚúäÇ «1» . ÅöÐö ÇáúãóÚúäóì:
ÃóãóÇ ÔóÑóÍúäóÇ áóßó ÕóÏúÑóßó æóæóÖóÚúäóÇ.
ÝóÇááøóåõ íóÍúßõãõ Èóíúäóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö Ãóíú
æóÈóíúäóåõãú æóíõäúÕöÝõßõãú ãöäú ÌóãöíÚöåöãú. æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäú áóÇ ÚóØúÝó¡ æóãóÚúäóì Èóíúäóßõãú Ãóíú: Èóíúäó ÇáÌãíÚ
ãöäúßõãú æóãöäúåõãú¡ æóÛóáóÈó ÇáúÎöØóÇÈõ. æóåóÐöåö
ÊóÓúáöíóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó æóÃõäúÓñ ÈöãóÇ æóÚóÏóåõãú Èöåö.
æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÓóÈöíáðÇ
íóÚúäöí íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÞóÇáóåõ: Úóáöíøñ
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò.
æóÑõæöíó Úóäú ÓõÈóíúÚò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÚöäúÏó
Úóáöíøó ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ: íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóÑóÃóíúÊó Þóæúáó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ
áöáúßÇÝöÑöíäó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáðÇ ßóíúÝó Ðóáößó
æóåõãú íõÞóÇÊöáõæäóäóÇ æóíóÙúåóÑõæäó ÚóáóíúäóÇ ÃóÍúíóÇäðÇ¿
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: ãóÚúäóì Ðóáößó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ íóæúãó
ÇáúÍõßúãö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÌóãöíÚõ Ãóåúáö
ÇáÊøóÃúæöíáö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ
áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÎóÈóÑö Ýöíåö¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó ÕóÏúÑõ
ÇáúßóáóÇãö ãóÚúäóÇåõ áöÞóæúáöåö: ÝóÇááøóåõ íóÍúßõãõ
Èóíúäóßõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÞöíáó: Åöäøóåõ ÊóÚóÇáóì
áóÇ íóãúÍõæ ÈöÇáúßõÝúÑö ãöáøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ
íóÓúÊóÈöíÍõ ÈóíúÖóÊóåõãú ßóãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ãöäú ÍóÏöíËö ËóæúÈóÇäó ÞóÇáó: «ÝóÅöäøöí
ÓóÃóáúÊõ ÑóÈøöí Ãóäú áóÇ íõÓóáøöØó Úóáóíúåöãú ÚóÏõæøðÇ ãöäú
Óöæóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóíóÓúÊóÈöíÍó ÈóíúÖóÊóåõãú¡ æóáóæö
ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåöãú ãóäú ÈöÃóÞúØóÇÑöåóÇ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÈóÚúÖõåõãú íõåúáößõ ÈóÚúÖðÇ æóíóÓúÈöí ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ» .
æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì Ãóäú áóÇ íóÊóæóÇÕóæúÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö¡
æóáóÇ íóÊóäóÇåóæúÇ Úóäö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóíóÊóÞóÇÚóÏõæÇ Úóäö
ÇáÊøóæúÈóÉö¡ Ýóíóßõæäó ÊóÓúáöíØõ ÇáúÚóÏõæøö Úóáóíúåöãú ãöäú
ÞöÈóáöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: æóãÇ ÃóÕÇÈóßõãú ãöäú
ãõÕöíÈóÉò ÝóÈöãÇ ßóÓóÈóÊú ÃóíúÏöíßõãú «2» . ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóåóÐóÇ Èóíøöäñ ÌöÏøðÇ¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ Ýöí ÍóÏöíËö ËóæúÈóÇäó: ÍóÊøóì íóßõæäó ÈóÚúÖõåõãú
íõåúáößõ ÈóÚúÖðÇ. æóÐóáößó Ãóäøó ÍóÊøóì ÛóÇíóÉñ¡ ÝóíóÞúÊóÖöí
ÙóÇåöÑõ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóáøöØõ Úóáóíúåöãú
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÔÑÍ: 94/ 1- 2.
(2) ÓæÑÉ ÇáÔæÑì: 42/ 3.
(4/105)
Åöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
íõÎóÇÏöÚõæäó Çááøóåó æóåõæó ÎóÇÏöÚõåõãú æóÅöÐóÇ ÞóÇãõæÇ
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇãõæÇ ßõÓóÇáóì íõÑóÇÁõæäó ÇáäøóÇÓó æóáóÇ
íóÐúßõÑõæäó Çááøóåó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ (142) ãõÐóÈúÐóÈöíäó
Èóíúäó Ðóáößó áóÇ Åöáóì åóÄõáóÇÁö æóáóÇ Åöáóì åóÄõáóÇÁö
æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ ÓóÈöíáðÇ (143)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÇáúßóÇÝöÑöíäó
ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú
ÊóÌúÚóáõæÇ áöáøóåö Úóáóíúßõãú ÓõáúØóÇäðÇ ãõÈöíäðÇ (144)
Åöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäó
ÇáäøóÇÑö æóáóäú ÊóÌöÏó áóåõãú äóÕöíÑðÇ (145) ÅöáøóÇ
ÇáøóÐöíäó ÊóÇÈõæÇ æóÃóÕúáóÍõæÇ æóÇÚúÊóÕóãõæÇ ÈöÇááøóåö
æóÃóÎúáóÕõæÇ Ïöíäóåõãú áöáøóåö ÝóÃõæáóÆößó ãóÚó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÓóæúÝó íõÄúÊö Çááøóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ (146) ãóÇ íóÝúÚóáõ Çááøóåõ ÈöÚóÐóÇÈößõãú
Åöäú ÔóßóÑúÊõãú æóÂãóäúÊõãú æóßóÇäó Çááøóåõ ÔóÇßöÑðÇ
ÚóáöíãðÇ (147) áóÇ íõÍöÈøõ Çááøóåõ ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÓøõæÁö ãöäó
ÇáúÞóæúáö ÅöáøóÇ ãóäú Ùõáöãó æóßóÇäó Çááøóåõ ÓóãöíÚðÇ
ÚóáöíãðÇ (148) Åöäú ÊõÈúÏõæÇ ÎóíúÑðÇ Ãóæú ÊõÎúÝõæåõ Ãóæú
ÊóÚúÝõæÇ Úóäú ÓõæÁò ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÇäó ÚóÝõæøðÇ ÞóÏöíÑðÇ
(149) Åöäøó ÇáøóÐöíäó íóßúÝõÑõæäó ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö
æóíõÑöíÏõæäó Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó Çááøóåö æóÑõÓõáöåö
æóíóÞõæáõæäó äõÄúãöäõ ÈöÈóÚúÖò æóäóßúÝõÑõ ÈöÈóÚúÖò
æóíõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ Èóíúäó Ðóáößó ÓóÈöíáðÇ (150)
ÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúßóÇÝöÑõæäó ÍóÞøðÇ æóÃóÚúÊóÏúäóÇ
áöáúßóÇÝöÑöíäó ÚóÐóÇÈðÇ ãõåöíäðÇ (151) æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÃóÍóÏò
ãöäúåõãú ÃõæáóÆößó ÓóæúÝó íõÄúÊöíåöãú ÃõÌõæÑóåõãú æóßóÇäó
Çááøóåõ ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ (152) íóÓúÃóáõßó Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö
Ãóäú ÊõäóÒøöáó Úóáóíúåöãú ßöÊóÇÈðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÞóÏú
ÓóÃóáõæÇ ãõæÓóì ÃóßúÈóÑó ãöäú Ðóáößó ÝóÞóÇáõæÇ ÃóÑöäóÇ
Çááøóåó ÌóåúÑóÉð ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ ÈöÙõáúãöåöãú
Ëõãøó ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúÚöÌúáó ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÌóÇÁóÊúåõãõ
ÇáúÈóíøöäóÇÊõ ÝóÚóÝóæúäóÇ Úóäú Ðóáößó æóÂÊóíúäóÇ ãõæÓóì
ÓõáúØóÇäðÇ ãõÈöíäðÇ (153) æóÑóÝóÚúäóÇ ÝóæúÞóåõãõ ÇáØøõæÑó
ÈöãöíËóÇÞöåöãú æóÞõáúäóÇ áóåõãõ ÇÏúÎõáõæÇ ÇáúÈóÇÈó ÓõÌøóÏðÇ
æóÞõáúäóÇ áóåõãú áóÇ ÊóÚúÏõæÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÊö æóÃóÎóÐúäóÇ
ãöäúåõãú ãöíËóÇÞðÇ ÛóáöíÙðÇ (154) ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú
ãöíËóÇÞóåõãú æóßõÝúÑöåöãú ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö æóÞóÊúáöåöãõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÞóæúáöåöãú ÞõáõæÈõäóÇ ÛõáúÝñ
Èóáú ØóÈóÚó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈößõÝúÑöåöãú ÝóáóÇ íõÄúãöäõæäó
ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ (155) æóÈößõÝúÑöåöãú æóÞóæúáöåöãú Úóáóì
ãóÑúíóãó ÈõåúÊóÇäðÇ ÚóÙöíãðÇ (156) æóÞóæúáöåöãú ÅöäøóÇ
ÞóÊóáúäóÇ ÇáúãóÓöíÍó ÚöíÓóì ÇÈúäó ãóÑúíóãó ÑóÓõæáó Çááøóåö
æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ æóãóÇ ÕóáóÈõæåõ æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú
æóÅöäøó ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö áóÝöí Ôóßøò ãöäúåõ ãóÇ
áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÙøóäøö æóãóÇ
ÞóÊóáõæåõ íóÞöíäðÇ (157) Èóáú ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö
æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóÒöíÒðÇ ÍóßöíãðÇ (158) æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö
æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÔóåöíÏðÇ (159)
ÚóÏõæøóåõãú ÝóíóÓúÊóÈöíÍõåõãú ÅöáøóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäúåõãú åóáóÇßõ ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóÓóÈúíõ
ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò. æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÒúãóÇäö ÈöÇáúÝöÊóäö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
ÝóÛóáõÙóÊú ÔóæúßóÉõ ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇÓúÊóæúáóæúÇ Úóáóì
ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó ãöäó ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÅöáøóÇ ÃóÞóáøõåõ.
æóÞöíáó: ÓóÈöíáðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó
ÝóÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑúÚö. æóÞöíáó: ÓóÈöíáðÇ ÍõÌøóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ
æóáóÇ ÚóÞúáöíøóÉñ íóÓúÊóÙúåöÑõæäó ÈöåóÇ ÅöáøóÇ ÃóÈúØóáóåóÇ
æóÏõÍöÖóÊú. æóÞöíáó: ÓóÈöíáðÇ Ãóíú ÙõåõæÑðÇ ÞóÇáóåõ:
ÇáúßóáúÈöíøõ.
æóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÙøõåõæÑö ÇáÏøóÇÆöãö Çáúßõáøöíøö¡
ÝóíõÄóæøóáõ ãóÚúäóÇåõ Åöáóì Ãóäøóåõãú áóÇ íóÓúÊóÈöíÍõæäó
ÈóíúÖóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏó ÙóåóÑõæÇ Ýöí ãóæóÇØöäó
ßóÃõÍõÏò ÞóÈúáõ.
æóÞóÏú ÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ãöäó ÇáúÝóÕóÇÍóÉö
æÇáÈÏíÚ ÝäæäÇ ÇáÊøóÌúäöíÓö ÇáúãõÛóÇíöÑö Ýöí: Ãóäú íÕÇáÍÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÕõáúÍðÇ¡ æóÝöí: ÝóáóÇ ÊóãöíáõæÇ ßõáøó Çáúãóíúáö¡
æóÝöí: ÝóÞóÏú Öóáøó ÖóáóÇáðÇ¡ æóÝöí: ßÝÑæÇ æßÝÑæÇ.
æóÇáÊøóÌúäöíÓö ÇáúãõãóÇËöáö Ýöí: æóíóÓúÊóÝúÊõæäóßó æíÝÊíßã¡
æÝí: ÕáÍÇ æÇáÕáÍ¡ æÝí: ÌÇãÚ æÌãíÚÇ. æóÇáÊøóßúÑóÇÑó Ýöí:
áóÝúÙö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÝöí áóÝúÙö íóÊóÇãóì¡ æóÇáúíóÊóÇãóì¡
æóÑóÓõæáõåõ¡ æóáóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÝöí ÂãóäõæÇ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ¡ æóÝöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó. æóÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí:
ßóÇáúãõÚóáøóÞóÉö. æóÇááøóÝúÙõ ÇáúãõÍúÊóãöáõ áöáÖøöÏøóíúäö
Ýöí: ÊÑÛÈæä Ãóäú ÊóäúßöÍõæåõäøó. æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí:
äõÔõæÒðÇ¡ æóÝöí: æóÃõÍúÖöÑóÊö ÇáúÃóäúÝõÓõ ÇáÔøõÍøó¡ æóÝöí:
ÝóáóÇ ÊóãöíáõæÇ¡ æóÝöí: ÞóæøóÇãöíäó¡ æóÝöí: æóÅöäú ÊóáúæõæÇ
Ãóæú ÊõÚúÑöÖõæÇ¡ æóÝöí: ÇÒÏÇ쾂 ßÝÑÇ æóáóÇ áöíóåúÏöíóåõãú
ÓóÈöíáðÇ¡ æóÝöí: íóÊóÑóÈøóÕõæäó¡ æóÝöí: ÝóÊúÍñ ãöäó Çááøóåö¡
æóÝöí: Ãóáóãú äóÓúÊóÍúæöÐú¡ æóÝöí: ÓóÈöíáðÇ.
æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ áöáúÃóÌúÓóÇãö ÇÓúÊõÚöíÑóÊú áöáúãóÚóÇäöí.
æóÇáØøöÈóÇÞõ Ýöí: ÛóäöíøðÇ Ãóæú ÝóÞöíÑðÇ¡ æóÝöí: ÝóáóÇ
ÊóÊøóÈöÚõæÇ Çáúåóæóì Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ æóÇÊøöÈóÇÚõ Çáúåóæóì
ÌóæúÑñ æóÝöí ÇáúßóÇÝöÑöíäó æóÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ
Ýöí: ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑðÇ ÎóÕøó ÇáúÚóãóáó.
æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Ýöí: æóÞóÏú äóÒøóáó Úóáóíúßõãú ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúãõäóÇÝöÞöíäó. æóÇáúÍóÐúÝó Ýöí ãóæóÇÖöÚó.
[ÓõæÑóÉõ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 142 Çáì 159]
Åöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó íõÎÇÏöÚõæäó Çááøóåó æóåõæó ÎÇÏöÚõåõãú
æóÅöÐÇ ÞÇãõæÇ Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÞÇãõæÇ ßõÓÇáì íõÑÇÄõäó
ÇáäøóÇÓó æóáÇ íóÐúßõÑõæäó Çááøóåó ÅöáÇøó ÞóáöíáÇð (142)
ãõÐóÈúÐóÈöíäó Èóíúäó Ðáößó áóÇ Åöáì åÄõáÇÁö æóáÇ Åöáì
åÄõáÇÁö æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ ÓóÈöíáÇð
(143) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ
ÇáúßÇÝöÑöíäó ÃóæúáöíÇÁó ãöäú Ïõæäö ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóÌúÚóáõæÇ áöáøóåö Úóáóíúßõãú ÓõáúØÇäÇð
ãõÈöíäÇð (144) Åöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÏøóÑúßö
ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäó ÇáäøóÇÑö æóáóäú ÊóÌöÏó áóåõãú äóÕöíÑÇð
(145) ÅöáÇøó ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ æóÃóÕúáóÍõæÇ æóÇÚúÊóÕóãõæÇ
ÈöÇááøóåö æóÃóÎúáóÕõæÇ Ïöíäóåõãú áöáøóåö ÝóÃõæáÆößó ãóÚó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÓóæúÝó íõÄúÊö Çááøóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð (146)
ãóÇ íóÝúÚóáõ Çááøóåõ ÈöÚóÐÇÈößõãú Åöäú ÔóßóÑúÊõãú
æóÂãóäúÊõãú æóßÇäó Çááøóåõ ÔÇßöÑÇð ÚóáöíãÇð (147) áóÇ
íõÍöÈøõ Çááøóåõ ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÓøõæÁö ãöäó ÇáúÞóæúáö ÅöáÇøó
ãóäú Ùõáöãó æóßÇäó Çááøóåõ ÓóãöíÚÇð ÚóáöíãÇð (148) Åöäú
ÊõÈúÏõæÇ ÎóíúÑÇð Ãóæú ÊõÎúÝõæåõ Ãóæú ÊóÚúÝõæÇ Úóäú ÓõæÁò
ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÚóÝõæøðÇ ÞóÏöíÑÇð (149) Åöäøó ÇáøóÐöíäó
íóßúÝõÑõæäó ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö æóíõÑöíÏõæäó Ãóäú
íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó Çááøóåö æóÑõÓõáöåö æóíóÞõæáõæäó äõÄúãöäõ
ÈöÈóÚúÖò æóäóßúÝõÑõ ÈöÈóÚúÖò æóíõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ
Èóíúäó Ðáößó ÓóÈöíáÇð (150) ÃõæáÆößó åõãõ ÇáúßÇÝöÑõæäó
ÍóÞøðÇ æóÃóÚúÊóÏúäÇ áöáúßÇÝöÑöíäó ÚóÐÇÈÇð ãõåöíäÇð (151)
æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ
Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäúåõãú ÃõæáÆößó ÓóæúÝó íõÄúÊöíåöãú
ÃõÌõæÑóåõãú æóßÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð (152)
íóÓúÆóáõßó Ãóåúáõ ÇáúßöÊÇÈö Ãóäú ÊõäóÒøöáó Úóáóíúåöãú
ßöÊÇÈÇð ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÝóÞóÏú ÓóÃóáõæÇ ãõæÓì ÃóßúÈóÑó ãöäú
Ðáößó ÝóÞÇáõæÇ ÃóÑöäóÇ Çááøóåó ÌóåúÑóÉð ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ
ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ ÈöÙõáúãöåöãú Ëõãøó ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúÚöÌúáó ãöäú
ÈóÚúÏö ãóÇ ÌÇÁóÊúåõãõ ÇáúÈóíøöäÇÊõ ÝóÚóÝóæúäÇ Úóäú Ðáößó
æóÂÊóíúäÇ ãõæÓì ÓõáúØÇäÇð ãõÈöíäÇð (153) æóÑóÝóÚúäÇ
ÝóæúÞóåõãõ ÇáØøõæÑó ÈöãöíËÇÞöåöãú æóÞõáúäÇ áóåõãõ ÇÏúÎõáõæÇ
ÇáúÈÇÈó ÓõÌøóÏÇð æóÞõáúäÇ áóåõãú áóÇ ÊóÚúÏõæÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÊö
æóÃóÎóÐúäÇ ãöäúåõãú ãöíËÇÞÇð ÛóáöíÙÇð (154) ÝóÈöãÇ
äóÞúÖöåöãú ãöíËÇÞóåõãú æóßõÝúÑöåöãú ÈöÂíÇÊö Çááøóåö
æóÞóÊúáöåöãõ ÇáúÃóäúÈöíÇÁó ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÞóæúáöåöãú
ÞõáõæÈõäÇ ÛõáúÝñ Èóáú ØóÈóÚó Çááøóåõ ÚóáóíúåÇ ÈößõÝúÑöåöãú
ÝóáÇ íõÄúãöäõæäó ÅöáÇøó ÞóáöíáÇð (155) æóÈößõÝúÑöåöãú
æóÞóæúáöåöãú Úóáì ãóÑúíóãó ÈõåúÊÇäÇð ÚóÙöíãÇð (156)
æóÞóæúáöåöãú ÅöäøóÇ ÞóÊóáúäóÇ ÇáúãóÓöíÍó ÚöíÓóì ÇÈúäó
ãóÑúíóãó ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãÇ ÞóÊóáõæåõ æóãÇ ÕóáóÈõæåõ
æóáßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú æóÅöäøó ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö
áóÝöí Ôóßøò ãöäúåõ ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò ÅöáÇøó
ÇÊøöÈÇÚó ÇáÙøóäøö æóãÇ ÞóÊóáõæåõ íóÞöíäÇð (157) Èóáú
ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö æóßÇäó Çááøóåõ ÚóÒöíÒÇð ÍóßöíãÇð
(158) æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊÇÈö ÅöáÇøó áóíõÄúãöäóäøó Èöåö
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóíóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö íóßõæäõ Úóáóíúåöãú
ÔóåöíÏÇð (159)
(4/106)
ÇáúßóÓóáõ: ÇáÊøóËóÇÞõáõ¡ æóÇáÊøóËóÈøõØõ¡
æóÇáúÝõÊõæÑõ Úóäö ÇáÔøóíúÁö. æóíõÞóÇáõ: ÃóßúÓóáó ÇáÑøóÌõáõ
ÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó ÝóÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÝõÊõæÑõ æóáóãú íõäúÒöáú.
ÇáÐøóÈúÐóÈóÉõ: ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈúÞóì Úóáóì
ÍóÇáò¡ ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ ÚóÑóÝóÉó æóÇáÊøóÑóÏøõÏõ Èóíúäó
ÇáúÃóãúÑóíúäö. æóÞóÇáó ÇáäøóÇÈöÛóÉõ:
Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó ÃóÚúØóÇßó ÓõæÑóÉð ... ÊóÑóì ßõáøó
ãõáúßò ÏõæäóåóÇ íóÊóÐóÈúÐóÈõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÎóíóÇáñ áöÃõãøö ÇáÓøóáúÓóÈöíáö æóÏõæäóåóÇ ... ãóÓöíÑóÉó
ÔóåúÑò áöáúÈóÑöíÏö ÇáúãõÐóÈúÐóÈö
ÈößóÓúÑö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöíøò: Ãóíö ÇáúÞóáóÞõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóËúÈõÊõ. Þöíáó: æóÃóÕúáõåõ ÇáÐøóÈøõ¡ æóåõæó
ËõáóÇËöíøõ ÇáúÃóÕúáö ÖõÚøöÝó ÝóÞöíáó: ÐóÈóÈó¡ Ëõãøó ÃõÈúÏöáó
ãöäú ÃóÍóÏö ÇáúãõÖóÚøóÝóíúäö æóåöíó ÇáúÈóÇÁõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÐóÇáðÇ ÝóÞöíáó ÐóÈúÐóÈó¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúßõæÝöíøöíäó. æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÕúÑöíøõæäó Ýóåõæó ÚöäúÏóåõãú
ÑõÈóÇÚöíøñ ßóÏóÍúÑóÌó.
Åöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó íõÎÇÏöÚõæäó Çááøóåó æóåõæó ÎÇÏöÚõåõãú
ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑñ íõÎóÇÏöÚõæäó Çááøóåó Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÈóÞóÑóÉö. æóãóÚúäóì æóåõæó ÎóÇÏöÚõåõãú: Ãóíú ãõäúÒöáñ
ÇáúÎöÏóÇÚó Èöåöãú¡ æóåóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÚõÞõæÈóÉò
ÓóãøóÇåóÇ ÈöÇÓúãö ÇáÐøóäúÈó. ÝóÚõÞõæÈóÊõåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
Ðõáøõåõãú æóÎóæúÝõåõãú¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÚóÐóÇÈõ Ìóåóäøóãó
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò¡ æóÛóíúÑõåõãú ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó: åóÐóÇ
ÇáúÎöÏóÇÚõ åõæó Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íõÚúØöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉó
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö äõæÑðÇ áößõáøö ÅöäúÓóÇäò ãõÄúãöäò Ãóæú
ãõäóÇÝöÞò¡ ÝóíóÝúÑóÍõ ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóíóÙõäøõæäó Ãóäøóåõãú
ÞóÏú äóÌóæúÇ¡ ÝÅÐÇ ÌÇÄæÇ Åöáóì ÇáÕøöÑóÇØö ØõÝöÆó äõæÑõ ßõáøö
ãõäóÇÝöÞò¡ æóäóåóÖó ÇáúãõÄúãöäõæäó. æóÐóáößó Þóæúáõ
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó: ÇäúÙõÑõæäóÇ äóÞúÊóÈöÓú ãöäú äõæÑößõãú
æóÐóáößó åõæó ÇáúÎöÏóÇÚõ ÇáøóÐöí íóÌúÑöí Úóáóì
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåõæó ÎóÇÏöÚõåõãú¡ æóåõæó ÝóÇÚöáñ
Èöåöãú ãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáúÎöÏóÇÚö¡ ÍóíúËõ
ÊóÑóßóåõãú ãóÚúÕõæãöíäó ÇáÏøöãóÇÁó æóÇáúÃóãúæóÇáó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÃóÚóÏøó áóåõãõ ÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäó
ÇáäøóÇÑö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóãú íõÎúáöåöãú Ýöí ÇáúÚóÇÌöáö
ãöäú ÝóÖöíÍóÉò æóÅöÍúáóÇáö ÈóÃúÓò æóäöÞúãóÉò æóÑõÚúÈò
ÏóÇÆöãò. æóÇáúÎóÇÏöÚõ ãöäú ÎóÏóÚúÊõåõ ÅöÐóÇ ÛóáóÈúÊóåõ¡
æóßõäúÊó ÃóÎúÏóÚó ãöäúåõ ÇäúÊóåóì. æóÈóÚúÖõåõ ãõÓúÊóÑóÞñ
ãöäú ßóáóÇãö ÇáÒøóÌøóÇÌö. ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: áóãøóÇ ÃóãóÑó
ÈöÞóÈõæáö ãóÇ ÃóÙúåóÑõæÇ ßóÇäó ÎóÇÏöÚðÇ áóåõãú ÈöÐóáößó.
æóÞóÑóÃó ãóÓúáóãóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáäøóÍúæöíøõ:
ÎóÇÏöÚúåõãú ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö.
ÇÓÊËÞÇá ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ßóÓúÑò Åöáóì Öóãøò. æóåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ãóÚúØõæÝóÉñ Úóáóì ÎóÈóÑö Åöäøó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö: åõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö.
æóÅöÐÇ ÞÇãõæÇ Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÞÇãõæÇ ßõÓÇáì
Ãóíú ãõÊóæóÇäöíäó áóÇ äóÔóÇØó áóåõãú ÝöíåóÇ¡ áöÃóäøóåõãú
ÅöäøóãóÇ íõÕóáøõæäó ÊóÓóÊøõÑðÇ æóÊóßóáøõÝðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí
áöáúãõÄúãöäö Ãóäú íóÊóÍóÑøóÒó ãöäú åóÐöåö ÇáúÎóÕúáóÉö
ÇáøóÊöí Ðóãøó ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó¡ æóÃóäú
(4/108)
íõÞúÈöáó Åöáóì ÕóáóÇÊöåö ÈöäóÔóÇØò æÝÑÇÛ
ÞóáúÈò æóÊóãóåøõáò Ýöí ÝöÚúáöåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóÞóÇÚóÓõ ÚóäúåóÇ
ÝöÚúáó ÇáúãõäóÇÝöÞö ÇáøóÐöí íõÕóáøöí Úóáóì ßõÑúåò áóÇ Úóäú
ØöíÈö äóÝúÓò æóÑóÛúÈóÉò. æóãóÇ ÒóÇáó Ýöí ßõáøö ÚóÕúÑò
ãõäóÇÝöÞõæäó íóÊóÓóÊøóÑõæäó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóíóÍúÖõÑõæäó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ßóÇáúãõÊóÝóáúÓöÝöíäó ÇáúãóæúÌõæÏöíäó Ýöí
ÚóÕúÑöäóÇ åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÈóÚúÖõ ÚõáóãóÇÆöäóÇ
Åöáóíúåöãú Ýöí ÔöÚúÑò ÞóÇáóåõ æóÖóãøóäó Ýöíåö ÈóÚúÖó
ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÃóÈöí ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÑõÔúÏò
ÇáúÍóÝöíÏö æóÃóãúËóÇáöåö ãöäú ãõÊóÝóáúÓöÝóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö:
áöÃóÔúíóÇÚö ÇáúÝóáóÇÓöÝóÉö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ... íóÑóæúäó Èå Úä
ÇáÔÑÚ ÇäúÍöáóÇáðÇ
ÃóÈóÇÍõæÇ ßõáøó ãóÍúÙõæÑò ÍóÑóÇãò ... æóÑóÏøõæåõ
áöÃóäúÝõÓöåöãú ÍóáóÇáðÇ
æóãóÇ ÇäúÊóÓóÈõæÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöáøóÇ ... áöÕóæúäö
ÏöãóÇÆöåöãú Ãóäú áóÇ ÊõÓóÇáóÇ
ÝóíóÃúÊõæäó ÇáúãóäóÇßöÑó Ýöí äóÔóÇØò ... æóíóÃúÊõæäó
ÇáÕøóáóÇÉó æóåõãú ßõÓóÇáóì
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ßõÓóÇáóì ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö¡ æóåöíó
áõÛóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúÑóÌõ: ßóÓóÇáóì
ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö æóåöíó áõÛóÉõ Êóãöíãò æóÃóÓóÏò. æóÞóÑóÃó
ÇÈúäõ ÇáÓøóãóíúÝóÚö: ßóÓúáóì Úóáóì æóÒúäö ÝóÚúáóì¡ æõÕöÝó
ÈöãóÇ íõæÕóÝõ Èöåö ÇáúãõÄóäøóËõ ÇáúãõÝúÑóÏõ Úóáóì ãõÑóÇÚóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßÞÑÇÁÉ: æóÊóÑóì ÇáäøóÇÓó ÓõßÇÑì
«1» .
íõÑÇÄõäó ÇáäøóÇÓó
Ãóíú íóÞúÕöÏõæäó ÈöÕóáóÇÊöåöãõ ÇáÑøöíóÇÁó æóÇáÓøõãúÚóÉó
æóÃóäøóåõãú ãõÓúáöãõæäó. æóåöíó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÝóÇÚóáóÉö¡
íõÑöí ÇáúãõÑóÇÆöí ÇáäøóÇÓó ÊóÌóãøõáóåõ ÈöÃóÝúÚóÇáö
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóåõãú íõÑõæäóåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäó Ðóáößó ÇáúÚóãóáö.
æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÝóÇÚóáó ÈöãóÚúäóì ÝóÚóáó¡ äóÍúæó
äöÚúãóÉò æóäóÇÚöãóÉò. æóÑóæóì ÃóÈõæ ÒóíúÏò: ÑóÃóÊö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãöÑúÂÉó ÅöÐóÇ ÃóãúÓóßóÊúåóÇ áöÊóÑóì
æóÌúåóåóÇ. æóÞõÑöÆó: íÑÄä ÈöåóãúÒóÉò ãóÖúãõæãóÉò ãõÔóÏøóÏóÉò
Èóíúäó ÇáÑøóÇÁö æóÇáúæóÇæö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåöíó
ÃóÞúæóì Ýöí ÇáãÚäì ãä íÑÇÄæä¡ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ íóÍúãöáõæäó
ÇáäøóÇÓó Úóáóì Ãóäú íóÑóæúåõãú æóíóÊóÙóÇåóÑõæäó áóåõãú
ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóåõãú íõÈúØöäõæäó ÇáäøöÝóÇÞó. æóäóÓóÈó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áöÇÈúäö ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÞóÑóÃó: íÑÄäåã åóãúÒóÉñ ãõÔóÏøóÏóÉñ
ãöËúáó: íõÑóÚøõæäóåõãú Ãí íÈÕÑæäåã ÃÚãÇáåã¡ æíÑÇÄæäåã
ßóÐóáößó.
æóáÇ íóÐúßõÑõæäó Çááøóåó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Þõáú áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÚúãóáõ áöÛóíúÑö
Çááøóåö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãóÇ ãóÚúäóÇåõ ÅöäøóãóÇ Þóáøó
áößóæúäöåö áóãú íóÞúÈóáúåõ¡ æóãóÇ ÑóÏøóåõ Çááøóåõ
ÝóßóËöíÑõåõ Þóáöíáñ¡ æóãóÇ ÞóÈöáóåõ ÝóÞóáöíáõåõ ßóËöíÑñ.
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: Þõáú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÎóæúÖöåöãú Ýöí
ÇáúÈóÇØöáö æóÞóæúáöåöãõ ÇáÒøõæÑó æóÇáúßõÝúÑó. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ áöÃóäøóåõãú áóÇ
íõÕóáøõæäó ÞóØøõ ÛóÇÆöÈöíäó Úóäú Úõíõæäö ÇáäøóÇÓö ÅöáøóÇ ãóÇ
íõÌóÇåöÑõæäó Èöåö¡ æóãóÇ íõÌóÇåöÑõæäó Èöåö Þóáöíáñ¡
áöÃóäøóåõãú ãóÇ æóÌóÏõæÇ ãóäúÏõæÍóÉð ãöäú ÊóßóáøõÝö ãóÇ
áóíúÓó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú áã íÊßáÝæå¡ ÃæáÇ íÐßÑæä Çááå ÈÇáÊÓÈíÍ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 2.
(4/109)
æóÇáÊøóåúáöíáö ÅöáøóÇ ÐößúÑðÇ ÞóáöíáðÇ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúÞöáøóÉö ÇáúÚóÏóãõ ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚóÏóãõ¡ áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íóÃúÈóÇåõ¡ æóÞóÏú ÑóÏóÏúäóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö.
æóÞöíáó: Þóáøó áöÃóäøóåõãú ÞóÕóÏõæÇ Èöåö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÒóåúÑóÊóåóÇ¡ æóÐóáößó ÝóÅöäøó ãóÊÇÚõ ÇáÏøõäúíÇ Þóáöíáñ¡
æóÞöíáó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóáóÇ íóÐúßõÑõæäó ÚöÞóÇÈó Çááøóåö æóËóæóÇÈóåõ ÅöáøóÇ
ÞóáöíáðÇ áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåöãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÛóáóÈóÉö
ÇáúÛóÝúáóÉö Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÐøößúÑó åõäóÇ åõæó ÈöÇááøöÓóÇäö¡
æóÃóäøóåõãú Þóáøó Ãóäú íóÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÄúãöäö ÇáúãõÎúáöÕö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ Úóáóì
ÃóÍúæóÇáöåö ÐößúÑõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ãõÐóÈúÐóÈöíäó Èóíúäó Ðáößó Ãí ãÞáÞáíä. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÐóÈúÐóÈóåõãõ ÇáÔøóíúØóÇäõ æóÇáúåóæóì
Èóíúäó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúßõÝúÑö íóÊóÑóÏøóÏõæäó ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÊóÍóíøöÑöíäó¡ ßóÃóäøóåõ íõÐóÈøõ Úóäú ßöáóÇ ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
Ãóíú íõÐóÇÏõ ÝóáóÇ íóÞöÑøõ Ýöí ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò¡ ßóãóÇ
íõÞóÇáõ: ÝõáóÇäñ íóÑúãöí Èöåö ÇáÑøóÍóæóÇäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÇáÐøóÈúÐóÈóÉó ÝöíåóÇ ÊóßúÑöíÑñ áóíúÓó Ýöí ÇáÐøóÈøö¡ ßóÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì: ßõáøóãóÇ ãóÇáó Åöáóì ÌóÇäöÈò ÐõÈøó Úóäúåõ
ÇäúÊóåóì. æóäóÓóÈó ÇáÐøóÈúÐóÈóÉó Åöáóì ÇáÔøóíúØóÇäö¡
æóÃóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö íóÞõæáõæäó: Åöäøó åóÐöåö ÇáúÍóíóÇÉó
æóÇáÐøóÈúÐóÈóÉó ÅöäøóãóÇ ÍóÕóáóÊú ÈöÅöíÌóÇÏö Çááøóåö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ãóËóáõ ÇáúãõäóÇÝöÞö ãóËóáõ ÇáÔøóÇÉö
ÇáÚÇÈÑ Èóíúäó ÇáúÛóäóãóíúäö»
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÐóáößó Åöáóì ÍóÇáóÊóíö ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúÅöíãóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÚóæÇäñ Èóíúäó Ðáößó «1»
Ãóíú Èóíúäó ÇáúÈößúÑö æóÇáúÝóÇÑöÖö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóÊóÞóÏøóãú ÐößúÑõ ÇáÙøõåõæÑö áöÖöãúäö ÇáúßóáóÇãö áóåõ¡
ßóãóÇ ÌóÇÁó:
ÍóÊøóì ÊóæÇÑóÊú ÈöÇáúÍöÌÇÈö «2» æßõáøõ ãóäú ÚóáóíúåÇ ÝÇäò
«3» ÇäúÊóåóì æóáóíúÓó ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ Èóáú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ
ÊóÕöÍøõ Åöáóíúåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ãöäó ÇáúãóÕúÏóÑóíúäö
ÇááøóÐóíúäö Ïóáøó ÚóáóíúåöãóÇ ÐößúÑõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó
æóÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö:
ÅöÐóÇ äóåóì ÇáÓøóÝöíåó ÌóÑóì Åöáóíúåö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÝóÇÆöÏò:
ãõÐóÈúÐöÈöíäó ÈößóÓúÑö ÇáÐøóÇáö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÌóÚóáóÇåõ
ÇÓúãó ÝóÇÚöáò Ãóíú ãõÐóÈúÐöÈöíäó ÃóäúÝõÓóåõãú Ãóæú
Ïöíäóåõãú¡ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ãõÊóÐóÈúÐöÈöíäó ßóãóÇ ÌóÇÁó
ÕóáúÕóáó æóÊóÕóáúÕóáó ÈöãóÚúäóì. æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ:
ãõÊóÐóÈúÐöÈöíäó ÇÓúãó ÝóÇÚöáò ãöäú ÊóÐóÈúÐóÈó Ãóíö
ÇÖúØóÑóÈó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ: ãóÐóÈúÐóÈöíäó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÇáÐøóÇáóíúäö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ãóÑúÏõæÏóÉñ
ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ãöäú ÃóÝúÕóÍö ÇáäøóÇÓö íõÍúÊóÌøõ
ÈößóáóÇãöåö¡ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÑóÏøó ÞöÑóÇÁóÊõåõ¡
æóáóåóÇ æóÌúåñ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÃóÊúÈóÚó
ÍóÑóßóÉó Çáúãöíãö ÈöÍóÑóßóÉö ÇáÐøóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÃóÊúÈóÚõæÇ ÍóÑóßóÉó Çáúãöíãö ÈöÍóÑóßóÉö Úóíúäö ÇáúßóáöãóÉö
Ýöí ãöËúáö ãöäúÊöäò æóÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÌöÒñ ÝóáóÃóäú
íõÊúÈöÚõæÇ ÈöÛóíúÑö ÍóÇÌöÒò Ãóæúáóì¡ æßÐáß ÇÊÈÚæÇ ÍÑßÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 68.
(2) ÓæÑÉ Õ: 38/ 32.
(3) ÓæÑÉ ÇáÑÍãä: 55/ 26.
(4/110)
Úóíúäö ãõäúÝóÚöáò ÈöÍóÑóßóÉö ÇááøóÇãö Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáÑøóÝúÚö ÝóÞóÇáõæÇ: ãõäúÍóÏöÑñ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì
áöÃóäøó ÍóÑóßóÉó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö áóíúÓóÊú ËóÇÈöÊóÉð ÎöáóÇÝó
ÍóÑóßóÉö ÇáÐøóÇáö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóæúÌöíåõ ÔõÐõæÐò.
æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö ÇáäøóÞúáö Úóäö ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ
ÞóÑóÃó ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò:
ãõÏóÈúÏöÈöíäó ÈöÇáÏøóÇáö ÛóíúÑó ãõÚúÌóãóÉò¡ ßóÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì:
ÃóÎóÐóÊúåõãú ÊóÇÑóÉð ÈöÏóÈøóÉò¡ æóÊóÇÑóÉð Ýöí ÏóÈøóÉò¡
ÝóáóíúÓõæÇ ÈöãóÇÖöíäó Úóáóì ÏóÈøóÉò æóÇÍöÏóÉò. æóÇáÏøóÈøóÉõ
ÇáØøóÑöíÞóÉõ¡ æóåöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: «ÇÊøóÈöÚõæÇ
ÏóÈøóÉó ÞõÑóíúÔò¡ æóáóÇ ÊõÝóÇÑöÞõæÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉó» æóíõÞóÇáõ:
ÏóÚúäöí æóÏõÈøóÊöí¡ Ãóíú ØóÑöíÞóÊöí æóÓóÌöíøóÊöí. ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ØóåóÇ åöÐúÑöíóÇäõ Þóáøó ÊóÛúãöíÖõ Úóíúäöåö ... Úóáóì ÏóÈøóÉò
ãöËúáö ÇáúÎóäöíÞö ÇáúãõÑóÚúÈóáö
æóÇäúÊöÕóÇÈõ ãõÐóÈúÐóÈöíäó Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäú ÝóÇÚöáö
íÑÇÄæä¡ Ãóæú ÝóÇÚöáò æóáóÇ íóÐúßõÑõæäó. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãõÐóÈúÐóÈöíäó: ÅöãøóÇ ÍóÇáñ ãöäú Þóæúáöåö:
æóáóÇ íÐßÑæä Úä æÇæ íÑÇÄæäåã¡ Ãí íÑÇÄæäåã ÛóíúÑó ÐóÇßöÑöíäó
ãõÐóÈúÐóÈöíäó. Ãóæú ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáÐøóãøö.
áóÇ Åöáì åÄõáÇÁö æóáÇ Åöáì åÄõáÇÁö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÍóÏö
ÇáúãõÔóÇÑö Åöáóíúåöãõ ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ æóÈöÇáúÂÎóÑö
ÇáúßóÇÝöÑõæäó. æóÇáúãóÚúäóì: áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÇáúÅöíãóÇäó
ÝóíõÚóÏøõæÇ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóáóãú íõÞöíãõæÇ Úóáóì
ÅöÙúåóÇÑö ÇáúßõÝúÑö ÝóíõÚóÏøõæÇ ãóÚó ÇáúßóÇÝöÑöíäó.
æóíóÊóÚóáøóÞõ Åöáóì ÈöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóáóÇ
ãóäúÓõæÈöíäó Åöáóì åóÄõáóÇÁö¡ æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÇáö.
æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ ÓóÈöíáðÇ Ãóíú
Ýóáóäú ÊóÌöÏó áöåöÏóÇíóÊöåö ÓóÈöíáðÇ¡ Ãóæú Ýóáóäú ÊóÌöÏó
ÓóÈöíáðÇ Åöáóì åöÏóÇíóÊöåö.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÇáúßÇÝöÑöíäó
ÃóæúáöíÇÁó ãöäú Ïõæäö ÇáúãõÄúãöäöíäó áóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúæóÕúÝõ ãöäö ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ðóãøõåõãú ÈöÐóáößó¡ äóåóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
Úóäú åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö.
æóßóÇäó áöáúÃóäúÕóÇÑö Ýöí Èóäöí ÞõÑóíúÙóÉó ÑóÖóÇÚñ æóÍöáúÝñ
æóãóæóÏøóÉñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æÓáã: ãä äóÊóæóáøóì¿ ÝóÞóÇáó: «ÇáúãõåóÇÌöÑõæäó»
. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: åóÐóÇ äóåúíñ áöáúãõÄúãöäöíäó Úóäú
ãõæóÇáóÇÉö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó íóÞõæáõ: ÞóÏú ÈóíøóäúÊõ áóßõãú
ÃóÎúáóÇÞó åóÄõáóÇÁö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÝóáóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ
ãöäúåõãú ÃóæúáöíóÇÁó ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóì åóÐóÇ åóáö
ÇáúßóÇÝöÑõæäó åõäóÇ ÇáúíóåõæÏõ Ãóæö ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó
ÞóæúáóÇäö¿ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÎöØóÇÈõåõ
áöáúãõÄúãöäöíäó íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÈöÍõßúãö ÇáÙøóÇåöÑö
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÇáúãõÙúåöÑõæäó áöáúÅöíãóÇäö¡ æóÝöí ÇááøóÝúÙö
ÑöÝúÞñ Èöåöãú æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÃóÊõÑöíÏõæäó
Ãóäú åóÐóÇ ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÅöäøóãóÇ åõæó áöãóäú Ãóáóãøó
ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúÚóÞúáö ÇáúãõÄóÏøöí Åöáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáö¡
æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÇáúãõÎúáöÕõæäó ãóÇ ÃóáóãøõæÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó. æóíõÞóæøöí åóÐóÇ ÇáúãóäúÒóÚó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: ãöäú
Ïõæäö ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ãóíú: æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÇáúÚóÇÑöÝõæäó
ÇáúãõÎúáöÕõæäó ÛõíøóÈñ Úóäú åóÐöåö ÇáúãõæóÇáóÇÉö¡ æóåóÐóÇ
áóÇ íõÞóÇáõ áöáúãõÄúãöäöíäó
(4/111)
ÇáúãõÎúáöÕöíäó Èóáö ÇáúãóÚúäóì: íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöíãóÇäó æóÇáúÊóÒóãõæÇ
áóæóÇÒöãóåõ ÇäúÊóåóì. Þöíáó: æóÝöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãäø ÇáßÇÝÑ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö æöáóÇíóÉð
ÈöæóÌúåò æóáóÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ æóÃóäú áóÇ íõÓúÊóÚóÇäó
ÈöÐöãøöíøò Ýöí ÃóãúÑò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö äõÕúÑóÉñ æóæöáóÇíóÉñ
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÈöØÇäóÉð ãöäú Ïõæäößõãú
«1» æóÞóÏú ßóÑöåó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Êóæúßöíáóåõ Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöí ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö Åöáóíúåö
ãõÖóÇÑóÈóÉð.
ÃóÊõÑöíÏõæäó Ãóäú ÊóÌúÚóáõæÇ áöáøóåö Úóáóíúßõãú ÓõáúØÇäÇð
ãõÈöíäÇð Ãóíú ÍõÌøóÉð ÙóÇåöÑóÉð æóÇÖöÍóÉð ÈöãõæóÇáóÇÊößõãõ
ÇáúßóÇÝöÑöíäó Ãóæö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÞóÝøóÇáö.
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõßõãú Åöäú æóÇáóíúÊõãõ
ÇáúßõÝøóÇÑó ÈöÇäúÊöÞóÇãò ãöäúåõ¡ æóáóåõ Úóáóíúßõãú Ýöí
Ðóáößó ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáúæóÇÖöÍóÉõ¡ ÅöÐú ÞóÏú Èóíøóäó áóßõãú
ÃóÍúæóÇáóåõãú æóäóåóÇßõãú Úóäú ãõæóÇáóÇÊöåöãú. æóÞöíáó:
ÇáÓøõáúØóÇäõ åõäóÇ ÇáúÞóåúÑõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ. æóÇáúãóÚúäóì:
Ãóäøóåõ íõÓóáøóØõ Úóáóíúßõãú ÈöÓóÈóÈö ÇÊøöÎóÇÐößõãö
ÇáúßõÝøóÇÑó ÃóæúáöíóÇÁó æóÇáÓøõáúØóÇäó. ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
ÃõäøöËó æóÐõßøöÑó¡ æóÈóÚúÖõ ÇáúÚóÑóÈö íóÞõæáõ: ÞóÖóÊú Èöåö
Úóáóíúßó ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐóÊú ÝõáóÇäðÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ æóÇáÊøóÃúäöíËõ ÚöäúÏó ÇáúÝõÕóÍóÇÁö ÃóßúËóÑõ
ÇäúÊóåóì. Ýóãóäú ÐóßøóÑó ÐóåóÈó Èöåö Åöáóì ÇáúÈõÑúåóÇäö
æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö¡ æóãóäú ÃóäøóËó ÐóåóÈó Èöåö Åöáóì
ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊöíÑó ÇáÊøóÐúßöíÑõ åõäóÇ Ýöí
ÇáÕøöÝóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÃúäöíËõ ÃóßúËóÑó¡ áöÃóäøóåõ
æóÞóÚó ÇáúæóÕúÝõ ÝóÇÕöáóÉð¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÑóÌøöÍõ
áöáÊøóÐúßöíÑö Úóáóì ÇáÊøóÃúäöíËö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáÊøóÐúßöíÑõ ÃóÔúåóÑõ æóåöíó áõÛóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö ÍóíúËõ
æóÞóÚó¡ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ. æóÅöÐóÇ
Óõãøöíó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóãúÑö Ýóåõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ðõæ ÇáÓøõáúØóÇäö¡ Ãóíú: Ðõæ ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÅöÐú åõæó ãõÏóÈøöÑõåõãú æóÇáäøóÇÙöÑõ Ýöí
ãóÕóÇáöÍöåöãú æóãóäóÇÝöÚöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áóÇ
ÊóÊóÔóÈøóåõæÇ ÈöÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇÊøöÎóÇÐöåöãõ ÇáúíóåõæÏó
æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÃóÚúÏóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóæúáöíóÇÁó
ÓõáúØóÇäñ ÍõÌøóÉñ ÈóíøöäóÉñ íóÚúäöí: Ãóäøó ãõæóÇáóÇÉó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ÇáãäÇÝÞíä. æÚä ÕÚÕÚÉ Èúäö
ÕóÑúÍóÇäö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÇÈúäö ÃóÎò áóåõ ÎóÇáöÕö
ÇáúãõÄúãöäó æóÎóÇáöÞö ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúÝóÇÌöÑó: ÝóÅöäøó
ÇáúÝóÇÌöÑó íóÑúÖóì ãöäúßó ÈöÇáúÎõáõÞö ÇáúÍóÓóäö¡ æóÅöäøóåõ
íóÍöÞøõ Úóáóíúßó Ãóäú ÊõÎóÇáöÕó ÇáúãõÄúãöäó.
Åöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäó ÇáäøóÇÑö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáÏøóÑúßõ áöÃóåúáö ÇáäøóÇÑö
ßóÇáÏøóÑóÌö áöÃóåúáö ÇáúÌóäøóÉö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÏøóÑóÌóÇÊö
ÈóÚúÖõåóÇ ÝóæúÞó ÈóÚúÖò¡ æóÇáÏøöÑúßóÇÊõ ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÓúÝóáó
ãöäú ÈóÚúÖò ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ÇáÏøóÑóßóÇÊõ
ÇáØøóÈóÞóÇÊõ: æóÃóÕúáõåóÇ ãöäó ÇáúÅöÏúÑóÇßö Ãóíú: åöíó
ãõÊóÏóÇÑößóÉñ ãõÊóáóÇÍöÞóÉñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó: åöíó ãöäú ÊóæóÇÈöíÊó ãöäú ÍóÏöíÏò ãõÊóÚóáøöÞóÉò
Ýöí ÞóÚúÑö Ìóåóäøóãó¡ æóÇáäøóÇÑõ ÓóÈúÚõ ÏóÑóßóÇÊò¡ Þöíáó:
ÃóæøóáõåóÇ Ìóåóäøóãõ¡ Ëõãøó áóÙðì¡ Ëõãøó ÇáúÍõØóãóÉõ¡ Ëõãøó
ÇáÓøóÚöíÑõ¡ Ëõãøó ÓóÞóÑõ¡ Ëõãøó ÇáúÌóÍöíãõ¡ Ëõãøó
ÇáúåóÇæöíóÉõ. æóÞóÏú ÊõÓóãøóì ÌóãöíÚõåóÇ ÈöÇÓúãö ÇáØøóÈóÞóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ æóÈóÚúÖõ ÇáØøóÈóÞóÇÊö ÈÇÓã
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 118.
(4/112)
ÈóÚúÖò¡ áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáäøóÇÑö
íóÌúãóÚõåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ÃóÔóÏøõ ÇáäøóÇÓö ÚóÐóÇÈðÇ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó¡ æóãóäú ßóÝóÑó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóÇÆöÏóÉö æóÂáö ÝöÑúÚóæúäó. æóÊóÕúÏöíÞõ Ðóáößó
Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ýí ÇáãäÇÝÞíä: æÝóÅöäøöí
ÃõÚóÐøöÈõåõ ÚóÐÇÈÇð áóÇ ÃõÚóÐøöÈõåõ ÃóÍóÏÇð ãöäó
ÇáúÚÇáóãöíäó «1» æÃóÏúÎöáõæÇ Âáó ÝöÑúÚóæúäó ÃóÔóÏøó
ÇáúÚóÐÇÈö «2» æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúãõäóÇÝöÞõ ÃóÔóÏøó ÚóÐóÇÈðÇ
ãöäú ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö áöÃóäøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúßõÝúÑö¡ æóÖóãøó Åöáóì ÇáúßõÝúÑö ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóåúáöåö¡ æóÇáúãõÏóÇÌóÇÉó æóÅöØúáóÇÚó
ÇáúßõÝøóÇÑö Úóáóì ÃóÓúÑóÇÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóåõæó ÃóÔóÏøõ
ÛóæóÇÆöáó ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö æóÃóÔóÏøõ ÊóãúßöíäðÇ ãöäú ÃóÐóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÑóãöíøóÇäö æóÇáúÚóÑóÈöíøóÇäö: Ýöí ÇáÏøóÑúßö
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡
æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóíóÍúíóì Èúäõ æóËøóÇÈò: ÈöÓõßõæäöåóÇ¡
æóÇÎúÊõáöÝó Úóäú ÚóÇÕöãò. æóÑóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÇáúÈóÑúÌóãöíøõ: ÇáúÝóÊúÍó¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÇáúÅöÓúßóÇäó.
ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: æóåõãóÇ áõÛóÊóÇäö ßóÇáÔøóãúÚö
æóÇáÔøóãóÚö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõåõãõ ÇáúÝóÊúÍó áöÞóæúáöåöãú:
Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÃóÏúÑóÇßñ ßóÌóãóáò æóÃóÌúãóÇáò íóÚúäöí:
Ãóäøóåõ íóäúÞóÇÓõ Ýöí ÝóÚóáò ÃÝÚÇá¡ æóáóÇ íóäúÞóÇÓõ Ýöí
ÝóÚúáò. æóÞóÇáó ÚóÇÕöãñ: áóæú ßóÇäó ÈöÇáúÝóÊúÍö áóÞöíáó:
ÇáÓøõÝúáóì. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÐóåóÈó ÚóÇÕöãñ Åöáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÊúÍó ÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóãúÚõ ÏóÑóßóÉò
ßóÈóÞóÑóÉò æóÈóÞóÑò ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÐßÑå ãä
ÇáÊøóÃúäöíËö¡ áöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó ÇáúãõãóíøóÒó ãõÝúÑóÏõåõ
ÈöåóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö¡ íõÄóäøóËõ Ýöí áõÛóÉö ÇáúÍöÌóÇÒö¡
æóíõÐóßøóÑõ Ýöí áõÛóÉö Êóãöíãò æóäóÌúÏò¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó
ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöåöãóÇ¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÇÓúÊõËúäöíó áöÃóäøóåõ
íóÊóÍóÊøóãõ Ýöíåö ÇáÊøóÃúäöíËõ Ãóæö ÇáÊøóÐúßöíÑõ¡ æóáóíúÓó
ÏóÑóßóÉñ æóÏóÑóßñ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÐúßöíÑõ ÇáÏøóÑóßö æóÊóÃúäöíËõåõ.
æóáóäú ÊóÌöÏó áóåõãú äóÕöíÑÇð Ãóíú ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö
æóáóÇ ÔóÇÝöÚðÇ íóÔúÝóÚõ.
ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ æóÃóÕúáóÍõæÇ æóÇÚúÊóÕóãõæÇ ÈöÇááøóåö
æóÃóÎúáóÕõæÇ Ïöíäóåõãú áöáøóåö ÝóÃõæáÆößó ãóÚó
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ãóíú ÊóÇÈõæÇ ãöäó ÇáäøöÝóÇÞö æóÃóÕúáóÍõæÇ
ÃóÚúãóÇáóåõãú¡ æóÊóãóÓøóßõæÇ ÈöÇááøóåö æóßöÊóÇÈöåö¡ æóáóãú
íóßõäú áóåõãú ãóáúÌóÃñ æóáóÇ ãóáóÇÐñ ÅöáøóÇ Çááøóåó¡
æóÃóÎúáóÕõæÇ Ïöíäóåõãú áöáøóåö Ãóíú: áóÇ íóÈúÊóÛõæäó
ÈöÚóãóáö ÇáØøóÇÚóÇÊö ÅöáøóÇ æóÌúåó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõäóÇÝöÞõ ãõÊøóÕöÝðÇ ÈöäóÞóÇÆöÕö åóÐöåö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãöäó ÇáúßõÝúÑö æóÝóÓóÇÏö ÇáúÃóÚúãóÇáö
æóÇáúãõæóÇáóÇÉö áöáúßóÇÝöÑöíäó æóÇáöÇÚúÊöÒóÇÒö Èöåöãú
æóÇáúãõÑóÇÁóÇÉö áöáúãõÄúãöäöíäó¡ ÔóÑóØó Ýöí ÊóæúÈóÊöåöãú ãóÇ
íõäóÇÞöÖõ Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝó æóåöíó ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäó
ÇáäøöÝóÇÞö¡ æóåöíó ÇáúæóÕúÝõ ÇáúãõÍúÊóæöí Úóáóì ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì. Ëõãøó ÝóÕøóáó ãóÇ
ÃóÌúãóáó ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÅöÕúáóÇÍõ áöáúÚóãóáö
ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝö ÇáúãõÞóÇÈöáö áöÝóÓóÇÏö ÃóÚúãóÇáöåöãõ
ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ Ëõãøó ÇáöÇÚúÊöÕóÇãõ ÈöÇááøóåö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóåõæó ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöãõæóÇáóÇÉö
ÇáúßóÇÝöÑöíäó æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúãóÇÖöí¡
Ëõãøó ÇáúÅöÎúáóÇÕö áöÏöíäö Çááøóåö æóåõæó ÇáúãõÞóÇÈöáõ
áöáÑøöíóÇÁö ÇáøóÐöí ßóÇäó áóåõãú Ýöí ÇáúãóÇÖöí¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó
ÊóÍúÕöíáö åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÌãíÚåÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 115.
(2) ÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 46.
(4/113)
ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåöãú ÈöÃóäøóåõãú ãóÚó
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóáóãú íóÍúßõãú Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøóåõãõ
ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ æóáóÇ ãöäó ÇáãÄãäíä¡ æÅä ßÇäæÇ ÞóÏú ÕóÇÑõæÇ
ãõÄúãöäöíäó ÊóäúÝöíÑðÇ ãöãøóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö ãöäú ÚöÙóãö
ßõÝúÑö ÇáäøöÝóÇÞö æóÊóÚúÙöíãðÇ áöÍóÇáö ãóäú ßóÇäó
ãõÊóáóÈøöÓðÇ Èöåö. æóãóÚúäóì: ãóÚó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
ÑõÝóÞóÇÄõåõãú æóãõÕóÇÍöÈõæåõãú Ýöí ÇáÏøóÇÑóíúäö. æóÇáøóÐöíäó
ÊóÇÈõæÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Þóæúáöåö: Ýöí ÇáÏøóÑúßö. æóÞöíáó
ãöäú Þóæúáöåö: Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõãú. æóÞöíáó: åõæó ãóÑúÝõæÚñ
Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ÝóÃõæáóÆößó. æÞÇá ÇáÎæÝí:
æóÏóÎóáóÊö ÇáúÝóÇÁõ áöãóÇ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãöäú ãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáøóÐöíäó.
æóÓóæúÝó íõÄúÊö Çááøóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð ÃÊì
ÈÓæÝ¡ áöÃóäøó ÅöíÊóÇÁó ÇáúÃóÌúÑö åõæó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡
æóåõæó ÒóãóÇäñ ãõÓúÊóÞúÈóáñ áóíúÓó ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáÒøóãóÇäö
ÇáúÍóÇÖöÑö. æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ: Åöäøó ÓóæúÝó ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇáÊøóäúÝöíÓö ãöäó ÇáÓøöíäö¡ æóáóãú íóÚõÏö ÇáÖøóãöíÑõ
Úóáóíúåöãú ÝóíõÞóÇáõ: æóÓóæúÝó íõÄúÊöíåöãú¡ Èóáú ÃóÎúáóÕó
Ðóáößó ÇáúÃóÌúÑó áöáúãõÄúãöäöíäó æóåõãú ÑõÝóÞóÇÄõåõãú¡
ÝóíõÔóÇÑößõæäóåõãú Ýöíåö æóíõÓóÇåöãõæäóåõãú. æóßóÊóÈó íõÄúÊö
Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö ÈöÛóíúÑö íóÇÁò¡ áóãøóÇ ÍõÐöÝóÊú Ýöí
ÇááøóÝúÙö áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö ÍõÐöÝóÊú Ýöí ÇáúÎóØøö¡
æóáöåóÐóÇ äóÙóÇÆöÑõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö. æóæóÞóÝó íóÚúÞõæÈõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóæóÞóÝó ÇáÓøóÈúÚóÉõ ÈöÛóíúÑö íóÇÁò
ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÑóÓúãö ÇáúãõÕúÍóÝö. æóÞóÏú Ñõæöíó ÇáúæóÞúÝõ
ÈöÇáúíóÇÁö Úóäú:
ÍóãúÒóÉó¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøö¡ æóäóÇÝöÚò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ:
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõæÞóÝó ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ Åöäú æõÞöÝó
ÈöÛóíúÑö íóÇÁò ÎóÇáóÝó ÇáäøóÍúæöíøöíäó¡ æóÅöäú æóÞóÝó
ÈöíóÇÁò ÎóÇáóÝó áóÝúÙó ÇáúãõÕúÍóÝö. æóÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ
åõæó ÇáúÎõáõæÏõ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö.
ãóÇ íóÝúÚóáõ Çááøóåõ ÈöÚóÐÇÈößõãú Åöäú ÔóßóÑúÊõãú
æóÂãóäúÊõãú ÇáúÎöØóÇÈõ Þöíáó: áöáúãõÄúãöäöíäó. æóÞöíáó:
áöáúßóÇÝöÑöíäó¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÓöíóÇÞõ
ÇáúßóáóÇãö. æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÝúíõ Ãóíú:
ãóÇ íõÚóÐøöÈõßõãú Åöäú ÔóßóÑúÊõãú æóÂãóäúÊõãú. æóÇáúãóÚúäóì:
Ãóäøóåõ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöí Ðóáößó æóáóÇ ÍóÇÌóÉó¡
áöÃóäøó ÇáúÚóÐóÇÈó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ áöÔóíúÁò íóÚõæÏõ
äóÝúÚõåõ Ãóæú íóäúÏóÝöÚõ ÖõÑøõåõ Úóäö ÇáúãõÚóÐøóÈö¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõäóÒøóåñ Úóäú Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÚöÞóÇÈõåõ ÇáúãõÓöíÁó áöÃóãúÑò ÞóÖóÊú Èöåö ÍößúãóÊõåõ
ÊóÚóÇáóì¡ Ýóãóäú ÔóßóÑóåõ æóÂãóäó Èöåö áóÇ íõÚóÐøöÈõåõ.
æãÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò
ÈöÝöÚúáò¡ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ãóíøó ÔóíúÁò íóÝúÚóáõ Çááøóåõ
ÈöÚóÐóÇÈößõãú. æóÇáúÈóÇÁõ áöáÓøóÈóÈö¡ ÇÓúÊöÔúÝóÇÁð Ãã ÅÏÑÇß
ËÃÑ¡ Ãóãú ÌóáúÈó ãóäúÝóÚóÉò¡ Ãóãú ÏóÝúÚó ãóÖóÑøóÉò¡ Ýóåõæó
ÊóÚóÇáóì ãõäóÒøóåñ Úóäú Ðóáößó. æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö
Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ äóÇÝöíóÉð¡ ÞóÇáó: æóÇáúãóÚúäóì: ãóÇ
íõÚóÐøöÈõßõãú. æóíóáúÒóãõ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉð¡ æóÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö ãóÍúÐõæÝñ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóíú: Åöäú ÔóßóÑúÊõãú æóÂãóäúÊõãú
ÝóãóÇ íóÝúÚóáõ ÈöÚóÐóÇÈößõãú.
ÐõßöÑó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÔøõßúÑö
åõäóÇ ÊóæúÍöíÏõ Çááøóåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú
ÞõáúÊó) :
(4/114)
áöãó ÞóÏøóãó ÇáÔøõßúÑó Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö¿
(ÞõáúÊõ) : áöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöáó íóäúÙõÑõ Åöáóì ãóÇ Úóáóíúåö
ãöäó ÇáäøöÚúãóÉö ÇáúÚóÙöíãóÉö Ýöí ÎóáúÞöåö æóÊóÚúÑöíÖöåö
áöáúãóäóÇÝöÚö ÝóíóÔúßõÑõ ÔõßúÑðÇ ãõÈúåóãðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì
Èöåö ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãõÄúãöäö Èöåö
ÇáúãõäóÚøóãö Âãóäó Èöåö¡ Ëõãøó ÔóßóÑó ÔõßúÑðÇ ãõÝóÕøóáðÇ¡
ÝóßóÇäó ÇáÔøõßúÑõ ãõÊóÞøóÏöãðÇ Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóßóÇäó
ÃóÕúáó ÇáÊøóßúáöíÝö æóãóÏóÇÑóåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÇáÔøõßúÑõ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ ãõÞúÊóÑöäðÇ
ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ áóßöäøóåõ ÐóßóÑó ÇáúÅöíãóÇäó ÊóÃúßöíÏðÇ
æóÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÌóáóÇáóÉö ãóæúÞöÚöåö ÇäúÊóåóì. æóÃóÈúÚóÏõ
ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö
Ãóíú: Åöäú ÂãóäúÊõãú æóÔóßóÑúÊõãú.
æóßÇäó Çááøóåõ ÔÇßöÑÇð ÚóáöíãÇð ÔóÇßöÑðÇ Ãóíú: ãõËöíÈðÇ
ãõæÝöíðÇ ÃõÌõæÑóßõãú. æóÃóÊóì ÈöÕöÝóÉö ÇáÔøõßúÑö ÈöÇÓúãö
ÇáúÝóÇÚöáö ÈöáóÇ ãõÈóÇáóÛóÉò áöíóÏõáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÊóÞóÈøóáõ æóáóæú ÃóÞóáøó ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÚóãóáö¡
æóíõäóãøöíåö ÚóáöíãðÇ ÈöÔõßúÑößõãú æóÅöíãóÇäößõãú
ÝóíõÌóÇÒöíßõãú. æóÝöí Þóæúáöåö: ÚóáöíãðÇ¡ ÊóÍúÐöíÑñ æóäóÏúÈñ
Åöáóì ÇáúÅöÎúáóÇÕö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÞöíáó:
ÇáÔøõßúÑõ ãöäó Çááøóåö ÅöÏóÇãóÉõ ÇáäøöÚóãö Úóáóì ÇáÔøóÇßöÑö.
áóÇ íõÍöÈøõ Çááøóåõ ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÓøõæÁö ãöäó ÇáúÞóæúáö
ÅöáøóÇ ãóäú Ùõáöãó ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÊóÖøóíóÝõ ÑóÌõáñ ÞóæúãðÇ
ÝÃÓÇÄæÇ ÞöÑóÇåõ¡ ÝóÇÔúÊóßóÇåõãú¡ ÝóÚõæÊöÈó¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: äóÇáó ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóÇáÑøóÓõæáõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÍóÇÖöÑñ¡ ÝóÓóßóÊó Úóäúåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöÑóÇÑðÇ
Ëõãøó ÑóÏøó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇãó ÇáÑÓæá Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÔóÊóãóäöí Ýóáóãú
ÊóÞõáú ÔóíúÆðÇ¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÑóÏóÏúÊõ Úóáóíúåö ÞõãúÊó¡
ÝóÞóÇáó: «Åöäú ãóáóßðÇ ßóÇäó íõÌöíÈõ Úóäúßó¡ ÝóáóãøóÇ
ÑóÏøóÏúÊó Úóáóíúåö ÐóåóÈó æóÌóÇÁó ÇáÔøóíúØóÇäõ» ÝóäóÒóáóÊú.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ åöíó Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
æóÐóãøöåöãú æóÅöÙúåóÇÑö ÝóÖóÇÆöÍöåöãú ãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÈóíøóäó
Ùõáúãóåõãú æóÇåúÊöÖóÇãóåõãú ÌóÇäöÈó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÓóæøóÛó
åõäóÇ áöáúãõÄúãöäöíäó Ãóäú íõÐóßøöÑõæåõãú ÈöãóÇ Ýöíåöãú ãöäó
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáÐøóãöíãóÉö.
æóÞóÇáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ÇÐúßõÑõæÇ ÇáúÝóÇÓöÞó ÈöãóÇ
Ýöíåö ßóíú íóÍúÐóÑóåõ ÇáäøóÇÓõ» .
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÅöáøóÇ ãóäú Ùõáöãó ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ: ÅöáøóÇ
ãóäú Ùõáöãó¡ ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íóÏúÚõæó Úóáóì ãóäú Ùóáóãóåõ¡
æóßóÇäó Ðóáößó ÑõÎúÕóÉð ãöäó Çááøóåö áóåõ¡ æóÅöäú ÕóÈóÑó
Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóåõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
áóÇ íóÏúÚõæ Úóáóíúåö¡ æóáóßöäú áöíóÞõáö: Çááøóåõãøó ÃóÚöäøöí
Úóáóíúåö¡ Çááøóåõãøó ÇÓúÊóÎúÑöÌú ÍóÞøöí¡ Çááøóåõãøó Íõáú
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ íõÑöíÏõ ãöäú Ùõáúãöí. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò: íõÌóÇÒöíåö ÈöãöËúáö ÝöÚúáöåö¡ æóáóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóíúåö. æóÞöíáó: åõæó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáÔøóÊúãö ÝóíóÑõÏøó
Úóáóì ãóäú ÔóÊóãóåõ¡ æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò ÃóäøóåóÇ
Ýöí ÇáÖøóíúÝö íóÔúßõæ ÓõæÁó ÕóäöíÚö ÇáúãõÖöíÝö ãóÚóåõ¡
æóäõÓöÈó Åöáóì ÇáÙøõáúãö áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáÔøóÑúÚö
æóÇáúãõÑõæÁóÉö. æóÞóÇáó ÇáúãõäöíÑõ: ãóÚúäóÇåõ ÅöáøóÇ ãóäú
ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóäú íóÌúåóÑó ÈöÇáÓøõæÁö ßõÝúÑðÇ æóäóÍúæóåõ
ÝóÐóáößó ãõÈóÇÍñ¡ æóÇáúÂíóÉõ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóåóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõÊøóÕöáñ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò Ãí:
ÇáÃÌåÑ ãóäú Ùõáöãó. æóÞöíáó: ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãõäúÞóØöÚñ
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóßöäøó ÇáúãóÙúáõæãó áóåõ Ãóäú íóäúÊóÕöÝó
ãöäú ÙóÇáöãöåö ÈöãóÇ íõæóÇÒöí ÙõáóÇãóÊóåõ ÞóÇáóåõ:
ÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ. æÈÇáÓæÁ
(4/115)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÌóåúÑö¡ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ
ãõÚóÑøóÝñ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö¡ æóÇáúÝóÇÚöáõ ãÍÐæÝ¡
æÈÇáÌåÑ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò. æóãöäú ÃóÌóÇÒó Ãóäú íõäúæóì Ýöí
ÇáúãóÕúÏóÑö ÈöäóÇÄõåõ áöáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ ÞóÏøóÑó Ãóäøó ÈöÇáÓøõæÁö Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò¡
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ãóäú íõÌúåóÑó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí
áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ. æóÌóæøóÒó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäú íóßõæäó
ãóäú Ùõáöãó ÈóÏóáðÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúÝóÇÚöáö ÇáúãóÍúÐõæÝö
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Åöäú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÇáúãóÙúáõæãó¡ æóåóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ÇáúÝóÑøóÇÁö. ÃóÌóÇÒó ÇáúÝóÑøóÇÁõ ÝöíãóÇ ÞóÇãó
ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ Ãóäú íóßõæäõ ÒóíúÏñ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÃóÍóÏò.
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌõãúåõæÑö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãöäó
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÇáøóÐöí ÝóÑóÛó áóåõ ÇáúÚóÇãöáõ¡ Ýóíóßõæäõ
ãóÑúÝõæÚðÇ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö.
æóÍóÓøóäó Ðóáößó ßóæúäõ ÇáúÌóåúÑö Ýöí ÍóíøöÒö ÇáäøóÝúíö¡
æóßóÃóäøóåõ Þöíáó: áóÇ íóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÁö ãöäó ÇáúÞóæúáö
ÅöáøóÇ ÇáúãóÙúáõæãõ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡
æóÚóØóÇÁõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÓúáóãó¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóãõÓúáöãõ Èúäõ íóÓóÇÑò¡
æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÃóÈõæ
ÑóÌóÇÁò: ÅáÇ ãä Ùáã ãÈäíÇ áöáúÝóÇÚöáö¡ æóåõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõäúÞóØöÚñ. ÝóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áöÃóäøó ÇáÙøóÇáöãó
ÑóÇßöÈñ ãóÇ áóãú íõÍöÈøóåõ Çááøóåõ ÝóíóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÁö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÇáúãóÚúäóì ÅöáøóÇ ãóäú Ùóáóãó Ýöí
ÝöÚúáò Ãóæú Þóæúáò ÝóÇÌúåõÑõæÇ áóåõ ÈöÇáÓøõæÁö ãöäó
ÇáúÞóæúáö Ýöí ãóÚúäóì Çáäøóåúíö Úóäú ÝöÚúáöåö¡
æóÇáÊøóæúÈöíÎö æóÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö. ÞóÇáó: æóÐóáößó Ãóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ãóäøóåõãú Ýöí
ÇáÏøóÑúßö ÇáúÃóÓúÝóáö ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ ßóÇäó Ðóáößó ÎóÈóÑðÇ
ÈöÓõæÁò ãöäó ÇáúÞóæúáö Ëõãøó ÞóÇáó áóåõãú ÈóÚúÏó Ðóáößó: ãóÇ
íóÝúÚóáõ Çááøóåõ ÈöÚóÐÇÈößõãú «1» ÇáúÂíóÉó Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáÊøóÃúÓöíÓö æóÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö Åöáóì ÇáÔøõßúÑö
æóÇáúÅöíãóÇäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöáúãõÄúãöäöíäó: áóÇ íõÍöÈøõ
Çááøóåõ ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÓøõæÁö ãöäó ÇáúÞóæúáö ÅöáøóÇ ãóäú
Ùõáöãó Ýöí ÅöÞóÇãóÊöåö Úóáóì ÇáäøöÝóÇÞö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ
áóåõ: ÃóáóÓúÊó ÇáúãõäóÇÝöÞó ÇáúßóÇÝöÑó ÇáøóÐöí áóßó Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÇáÏøóÑúßõ ÇáúÃóÓúÝóáõ¿ æóäóÍúæó åóÐóÇ ãöäó
ÇáúÃóÞúæóÇáö. æóÞóÇáó Þóæúãñ: ÊóÞúÏöíÑõåõ: áóßöäú ãóäú
Ùõáöãó Ýóåõæó íóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÁö æóåõæó ÙóÇáöãñ Ýöí Ðóáößó¡
Ýóåöíó ËóáóÇËóÉõ ÊóÞóÇÏöíÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáúãõäúÞóØöÚö: ÃóÍóÏõåóÇ: ÑóÇÌöÚñ áöáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì
æóåöíó áóÇ íõÍöÈøõ¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: áóßöäøó ÇáÙøóÇáöãó
íõÍöÈøõ ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÓøõæÁö Ýóåõæó íóÝúÚóáõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí:
ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÝóÇÚöáö ÇáúÌóåúÑö Ãóíú:
áóÇ íõÍöÈøõ Çááøóåõ Ãóäú íóÌúåóÑó ÃóÍóÏñ ÈöÇáÓøõæÁö¡ áóßöäøó
ÇáÙøóÇáöãó íóÌúåóÑõ ÈöÇáÓøõæÁö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÑóÇÌöÚñ Åöáóì
ãõÊóÚóáøöÞö ÇáúÌóåúÑö ÇáúÝóÖúáóÉö ÇáúãóÍúÐõæÝóÉö Ãóíú: Åöäú
íóÌúåóÑú ÃóÍóÏõßõãú áöÃóÍóÏò ÈöÇáÓøõæÁö¡ áóßöäú ãóäú Ùóáóãó
ÝóÇÌúåõÑõæÇ áóåõ ÈöÇáÓøõæÁö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÅöÚúÑóÇÈõ ãóäú íóÍúÊóãöáõ Ýöí ÈóÚúÖö åóÐöåö
ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö ÇáäøóÕúÈó¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö ãöäó ÃóÍóÏñ ÇáúãõÞóÏøóÑö ÇäúÊóåóì. æóíóÚúäöí
ÈöÃóÍóÏò ÇáúãõÞóÏøóÑö Ýöí ÇáúãóÕúÏóÑö ÅöÐö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Åöäú
íóÌúåóÑú ÃóÍóÏñ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÑøóÝúÚö Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ÇáúãõäúÞóØöÚó Úóáóì ÞöÓúãóíúäö: ÞöÓúãñ íõÓóæøóÛõ Ýöíåö
ÇáúÈóÏóáõ æóåõæó ãóÇ íõãúßöäõ ÊóæóÌøõåõ ÇáúÚóÇãöáö Úóáóíúåö
äóÍúæó: ãóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÍöãóÇÑñ¡ ÝóåóÐóÇ
Ýöíåö ÇáúÈóÏóáõ Ýöí áõÛóÉö Êóãöíãò¡ æóÇáäøõÕúÈõ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãõäúÞóØöÚö Ýí áÛÉ ÇáÍÌÇÒ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 147.
(4/116)
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó Ýöíåö ÇáúÈóÏóáõ¡
áöÃóäøóßó áóæú ÞõáúÊó: ãóÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÅöáøóÇ ÍöãóÇÑñ ÕóÍøó
ÇáúãóÚúäóì. æóÞöÓúãñ íóÊóÍóÊøóãõ Ýöíåö ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóáóÇ íõÓóæøóÛõ Ýöíåö ÇáúÈóÏóáõ¡ æóåõæó ãóÇ
áóÇ íõãúßöäõ ÊóæóÌøõåõ ÇáúÚóÇãöáö Úóáóíúåö äóÍúæó: ÇáúãóÇáõ
ãóÇ ÒóÇÏó ÅöáøóÇ ÇáäøóÞúÕó. ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóßöäøó ÇáäøóÞúÕó
ÍóÕóáó áóåõ¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÊóæóÌøóåó ÒóÇÏó
Úóáóì ÇáäøóÞúÕö¡ áöÃóäøóßó áóæú ÞõáúÊó: ãóÇ ÒóÇÏó ÅöáøóÇ
ÇáäøóÞúÕõ áóãú íóÕöÍøó ÇáúãóÚúäóì¡ æóÇáúÂíóÉõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãö¡ áöÃóäøóßó áóæú ÞõáúÊó:
áóÇ íõÍöÈøõ Çááøóåõ Ãóäú íóÌúåóÑó ÈÇáÓæÁ ÅáÇ ÇáÙÇáã¡ ÝíÝÑÚ
Ãóäú íóÌúåóÑó áöÃóäú íóÚúãóáó Ýöí ÇáÙøóÇáöãö áóãú íóÕöÍøó
ÇáúãóÚúäóì. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóäú ãóÑúÝõæÚðÇ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: áóÇ íõÍöÈøõ ÇáúÌóåúÑó
ÈöÇáÓøõæÁö ÅöáøóÇ ÇáÙøóÇáöãõ¡ Úóáóì áõÛóÉö ãóäú íóÞõæáõ: ãóÇ
ÌóÇÁóäöí ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ ÚóãúÑñæ¡ ÈöãóÚúäóì: ãóÇ ÌóÇÁóäöí
ÅöáøóÇ ÚóãúÑñæ. æóãöäúåõ áóÇ íóÚúáóãõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÈó ÅöáøóÇ Çááøóåõ «1» ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÌóæøóÒóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áóÇ íóÌõæÒõ¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÇÚöáõ íõÐúßóÑõ
áóÛúæðÇ ÒóÇÆöÏðÇ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÙøóÇáöãõ
ÈóÏóáðÇ ãöäó Çááøóåö¡ æóáóÇ ÚóãúÑñæ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÒóíúÏò¡
áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÑóÇÌöÚñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì
Åöáóì ßóæúäöåö ÈóÏóáó ÈóÚúÖò ãöäú ßõáøò¡ ÅöãøóÇ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö äóÍúæö: ãóÇ ÞóÇãó ÇáúÞóæúãõ ÅöáøóÇ
ÒóíúÏñ¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö äóÍúæó: ãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÇÑö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÍöãóÇÑñ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáúÈóÏóáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáóÇ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö¡ áöÃóäøó Çááøóåó Úóáóãñ æóßóÐóÇ
ÒóíúÏñ åõæó Úóáóãñ¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÊóÎóíøóáó Ýöíåö
Úõãõæãñ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÙøóÇáöãõ ÈóÏóáðÇ ãöäó Çááøóåö¡
æóÚóãúÑñæ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÒóíúÏò.
æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúÈóÏóáõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáúãõäúÞóØöÚö ÝóÅöäøóåõ íõÊóÎóíøóáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ Úõãõæãñ¡
æóáöÐóáößó ÕóÍøó ÇáúÈóÏóáõ ãäå Úáì ØÑíÞ ÇáãÍÇÒ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÈóÚúÖðÇ ãöäó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÍóÞöíÞóÉð.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö:
Úóáóì áõÛóÉö ãóäú íóÞõæáõ ãóÇ ÌóÇÁóäöí ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ
ÚóãúÑñæ¡ ÝóáóÇ äóÚúáóãõ åóÐöåö ÇááøõÛóÉó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÓöíÈóæóíúåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóäúÔóÏó ÃóÈúíóÇÊðÇ ãöäó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãõäúÞóØöÚö ÂÎöÑõåóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÚóÔöíøóÉó áóÇ ÊõÛúäöí ÇáÑøöãóÇÍõ ãóßóÇäóåóÇ ... æóáóÇ
ÇáäøóÈúáõ ÅöáøóÇ ÇáúãóÔúÑóÝöíøõ ÇáúãõÕóãøóãõ
ãóÇ äóÕøõåõ æóåóÐóÇ íõÞóæøöí: ãóÇ ÃóÊóÇäöí ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ
ÚóãúÑñæ¡ æóãóÇ ÃóÚóÇäóåõ ÅöÎúæóÇäõßõãú ÅöáøóÇ ÅöÎöæóÇäõåõ¡
áöÃóäøóåóÇ ãóÚóÇÑöÝõ áóíúÓóÊö ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÇáúÂÎöÑóÉõ ÈöåóÇ
æóáóÇ ãöäúåóÇ¡ ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõ ÓöíÈóæóíúåö. æóáóãú
íõÕóÑøöÍú æóáóÇ áóæøóÍó Ãóäøó Þóæúáóåõ: ãóÇ ÃóÊóÇäöí ÒóíúÏñ
ÅöáøóÇ ÚóãúÑñæ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö. æóÞöíáó: ãöäú ÔóÑúÍö
ÓöíÈóæóíúåö¡ ÝóåóÐóÇ íõÞóæøöí: ãóÇ ÃóÊóÇäöí ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ
ÚóãúÑñæ¡ Ãóíú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóËúÈõÊó åóÐóÇ ãöäú
ßóáóÇãöåöãú¡ áöÃóäøó ÇáäøóÈúáó ãóÚúÑöÝóÉñ áóíúÓó
ÈöÇáúãóÔúÑóÝöíøö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÒóíúÏðÇ áóíúÓó ÈöÚóãúÑòæ¡
æóßóãóÇ Ãóäøó ÃõÎúæóÉó ÒóíúÏò áóíúÓõæÇ ÅöÎúæóÇäóßõãú
ÇäúÊóåóì. æóáóíúÓó ãóÇ ÃóÊóÇäöí ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ ÚóãúÑñæ
äóÙöíÑðÇ áöáúÈóíúÊö¡ áöÃóäøóåõ íõÊóÎóíøóáõ Úõãõæãñ Ýöí
ÇáúÈóíúÊö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö¡ ßóÃóäøóåõ Þíá: áÇ íÛäí
__________
(1) ÓæÑÉ Çáäãá: 27/ 65.
(4/117)
ÇáÓøöáóÇÍõ ãóßóÇäóåóÇ ÅöáøóÇ
ÇáúãóÔúÑóÝöíøõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóÊóÇäöí ÒóíúÏñ ÅöáøóÇ
ÚóãúÑñæ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÊóÎóíøóáõ Ýöí ãóÇ ÃóÊóÇäöí ÒóíúÏñ
Úõãõæãñ ÇáúÈóÊøóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÓõãöÚó åóÐóÇ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö æóÌóÈó ÊóÃúæöíáõåõ ÍóÊøóì íóÕöÍøó
ÇáúÈóÏóáõ¡ ÝóßóÇäó íóÕöÍøõ ãóÇ ÌóÇÁóäöí ÒóíúÏñ æóáóÇ
ÛóíúÑõåõ ÅöáøóÇ ÚóãúÑñæ. ßóÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáúãóÚúØõæÝö æõÌõæÏõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ ÅöãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÅöáúÛóÇÁö åóÐóÇ ÇáúÝóÇÚöáö æóÒöíóÇÏóÊöåö¡ Ãóæú
Úóáóì ßóæúäö ÚãÑæ ÈÏáÇ ãä ÒíÏ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö: æóãöäúåõ Þõáú
áóÇ íóÚúáóãõ ãóäú Ýí ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö ÇáúÛóíúÈó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ ÝóáóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ãóÇ ÐõßöÑó¡ áöÃóäøóåõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ãÝÚæáÉ¡ æÇáÛíÈ ÈóÏóáðÇ ãöäú
ÈóÏóáö ÇÔúÊöãóÇáò Ãóíú: áóÇ íóÚúáóãõ ÛóíúÈó ãä Ýí ÇáÓãæÇÊ
æóÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ Ãóíú ãóÇ íõÓöÑøõæäóåõ
æóíõÎúÝõæäóåõ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ. æóÅöäú
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ãóäú ãóÑúÝõæÚóÉñ¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
Çááøóåõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ãóäú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí ãóäú¡
áÃä ãä Ýí ÇáÓãæÇÊ íõÊóÎóíøóáõ Ýöíåö Úõãõæãñ¡ ßóÃóäøóåõ
Þöíáó: Þõáú áóÇ íóÚúáóãõ ÇáúãóæúÌõæÏó Ïõæäó ÇáúÛóíúÈö ÅöáøóÇ
Çááøóåõ. Ãóæú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóáöÐóÇ ÌóÇÁó Úóäúåõ
Ðóáößó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÝöí ÇáÓøõäøóÉö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
æóåõæó Çááøóåõ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö «1»
æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøóãÇÁö Åöáåñ
æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö Åöáåñ «2» æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóíúäó Çááøóåõ¿
ÞóÇáóÊú: Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö: áóÇ æÏí.
æÝí ÇáÓøóãóÇÁö ÈóíúÊõåõ íóÚúäõæäó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì. æóÅöÐóÇ
ÇÍúÊóãóáóÊö ÇáúÂíóÉõ åóÐöåö ÇáúæõÌõæåó áóãú íóÊóÚóíøóäú
ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÎóÕøó ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÐøößúÑö
ÅöãøóÇ ÅöÎúÑóÇÌðÇ áóåõ ãõÎúÑóÌó ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöãøóÇ
ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÌóåúÑö Úóäú ãõÞóÇÈöáöåö¡ Ãóæú áößóæúäöåö
ÃóÝúÍóÔó.
æóßÇäó Çááøóåõ ÓóãöíÚÇð ÚóáöíãÇð Ãóíú ÓóãöíÚðÇ áöãóÇ
íõÌúåóÑõ Èöåö ãöäó ÇáÓøõæÁö¡ ÚóáöíãðÇ ÈöãóÇ íõÓóÑøõ Èöåö
ãöäúåõ.
æóÞöíáó: ÓóãöíÚðÇ áößóáóÇãö ÇáúãóÙúáõæãö¡ ÚóáöíãðÇ
ÈöÇáÙøóÇáöãö. æóÞöíáó: ÓóãöíÚðÇ ÈöÔóßúæóì ÇáúãóÙúáõæãö¡
ÚóáöíãðÇ ÈöÚõÞúÈóì ÇáÙøóÇáöãö¡ Ãóæú ÚóáöíãðÇ ÈöãóÇ Ýöí
ÞóáúÈö ÇáúãóÙúáõæãö¡ ÝóáúíóÊøóÞö Çááøóåó æóáóÇ íóÞõáú ÅöáøóÇ
ÇáúÍóÞøó. æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑñ æóãóÚúäóÇåõ
ÇáÊøóåúÏöíÏõ æóÇáÊøóÍúÐöíÑõ.
Åöäú ÊõÈúÏõæÇ ÎóíúÑÇð Ãóæú ÊõÎúÝõæåõ Ãóæú ÊóÚúÝõæÇ Úóäú
ÓõæÁò ÝóÅöäøó Çááøóåó ßÇäó ÚóÝõæøðÇ ÞóÏöíÑÇð ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúåóÇÁó Ýöí ÊõÎúÝõæåõ ÊóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÎóíúÑö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: íõÑöíÏõ ãä ÃÚãÇá ÇáÈÑ ßóÇáÕøöíóÇãö
æóÇáÕøóÏóÞóÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Ýöí ÊõÎúÝõæåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÓøõæÁö¡
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÃóÈóÇÍó ÇáúÌóåúÑó
ÈöÇáÓøõæÁö áöãóäú ßóÇäó ãóÙúáõæãðÇ ÞóÇáó áóåõ æóáöÌöäúÓöåö:
Åöäú ÊõÈúÏõæ ÎíÑÇ¡ ÈÏá ãöäó ÇáÓøõæÁö¡ Ãóæú ÊõÎúÝõæÇ
ÇáÓøõæÁó¡ Ãóæú ÊóÚúÝõæÇ Úóäú ÓõæÁò. ÝóÇáúÚóÝúæõ Ãóæúáóì
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÝõæøö ãõÈóÇÍðÇ ÇäúÊóåóì. æóÐóßóÑó
ÅöÈúÏóÇÁó ÇáúÎóíúÑö æÅÎÝÇÁå
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 3.
(2) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 84. [.....]
(4/118)
ÊóÓóÈøõÈðÇ áöÐóáößó ÇáúÚóÝúæö¡ Ëõãøó
ÚóØóÝóåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ãóäúÒöáóÊöåö
æóÇÚúÊöÏóÇÏðÇ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõäúÏóÑöÌðÇ Ýöí ÅöÈúÏóÇÁö
ÇáúÎóíúÑö æóÅöÎúÝóÇÆöåö¡ ÝóÌóÚóáóåõ ÞóÓóãðÇ ÈöÇáúÚóØúÝö áóÇ
ÞóÓöíãðÇ ÇÚúÊöäóÇÁð Èöåö. æóáöÐóáößó ÃóÊóì ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì ÈöÕöÝóÉö ÇáúÚóÝúæö æóÇáúÞõÏúÑóÉö ãóäúÓõæÈóÉð áóåõ
ÊóÚóÇáóì áöíõÞúÊóÏóì ÈöÓõäøóÊöåö¡ æóíõÊóÎóáøóÞó ÈöÔóíúÁò
ãöäú ÕöÝóÇÊöåö ÊóÚóÇáóì.
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ íóÚúÝõæ Úóäö ÇáúÌóÇäöíäó ãóÚó
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇãö¡ æóßóÇäó ÈöÇáÕøöÝóÊóíúäö
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßúËõÑó ãöäúåõ ÇáúÚóÝúæõ ãóÚó
ßóËúÑóÉö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇãö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö: «ãóäú ßóÙóãó ÛóíúÙðÇ æóåõæó
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöäúÝóÇÐöåö ãóáóÃó Çááøóåõ ÞóáúÈóåõ ÃóãúäðÇ
æóÅöíãóÇäðÇ» .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
æóÇáúßÇÙöãöíäó ÇáúÛóíúÙó æóÇáúÚÇÝöíäó Úóäö ÇáäøóÇÓö «1» .
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÚúÝõæ Úóäö
ÇáúÌóÇäöíäó ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇãö ÝóÚóáóíúßõãú
ÈöÇáúÚóÝúæö. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ãóÚúäóÇåõ Ãóäøöí ÃóÞúÏóÑõ
Úóáóì ÇáúÚóÝúæö Úóäú ÐõäõæÈößó ãöäúßó Úóáóì ÚóÝúæößó Úóäú
ÕóÇÍöÈößó. æóÞöíáó: ÚóÝõæøðÇ áöãóäú ÚóÝóì ÞóÏöíÑðÇ Úóáóì
ÅöíÕóÇáö ÇáËøóæóÇÈö Åöáóíúåö.
Åöäøó ÇáøóÐöíäó íóßúÝõÑõæäó ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò:
äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ ÂãóäóÊö ÇáúíóåõæÏõ
ÈöãõæÓóì æóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóßóÝóÑóÊú ÈöÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏò
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÂãóäóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì ÈöÚöíÓóì
æÇáÅäÌíá æßÝÑÊ ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇáúÞõÑúÂäö. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúíóåõæÏö ÎóÇÕøóÉð¡
ÂãóäõæÇ ÈöãõæÓóì æÚÒíÑÇ æóÇáÊøóæúÑóÇÉö æóßóÝóÑõæÇ ÈöÚöíÓóì
æóÇáúÅöäúÌöíáö æóãõÍóãøóÏò æóÇáúÞõÑúÂäö.
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ
áóãøóÇ Èóíøóäó ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ãöäú ÓõæÁö
ÇáúÎóáöíÞóÉö æóãóÐúãõæãö ÇáØøóÑöíÞóÉö¡ ÃóÎóÐó Ýöí ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ ÌóÚóáó ßõÝúÑóåõãú ÈöÈóÚúÖö
ÇáÑøõÓõáö ßõÝúÑðÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáÑøõÓõáö¡ æóßõÝúÑóåõãú
ÈöÇáÑøõÓõáö ßõÝúÑðÇ ÈöÇááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóíõÑöíÏõæäó Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó Çááøóåö æóÑõÓõáöåö Ãóíú
íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö¡
íóÞõæáõæäó äõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóáóÇ äõÄúãöäõ¡ ÈöÝõáóÇäò¡
æóÝõáóÇäò ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö.
æóíóÞõæáõæäó äõÄúãöäõ ÈöÈóÚúÖò æóäóßúÝõÑõ ÈöÈóÚúÖò íóÚúäöí
ãöäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö. æóÞöíáó: åõæó ÊóÕúÏöíÞõ ÇáíåæÏ
ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
äóÈöíøñ¡ æóáóßöäú áóíúÓó Åöáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. æóäóÍúæõ
åóÐóÇ ãöäú ÊóÝóÑøõÞóÇÊöåöãõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÊóÚóäøõÊðÇ
æóÑóæóÛóÇäðÇ.
æóíõÑöíÏõæäó Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ Èóíúäó Ðáößó ÓóÈöíáðÇ Ãóíú
ØóÑöíÞðÇ æóÓóØðÇ Èóíúäó ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÅöíãóÇäö æóáóÇ
æóÇÓöØóÉó ÈóíúäóåõãóÇ.
ÃõæáÆößó åõãõ ÇáúßÇÝöÑõæäó ÍóÞøðÇ ÃóßøóÏó ÈöÞóæúáöåö: åõãú¡
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó Ðáß ÇáÅíãÇä íäÝÚåã.
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 134.
(4/119)
æóÃóßøóÏó ÈöÞóæúáöåö: ÍóÞøðÇ¡ æóåõæó
ÊóÃúßöíÏñ áöãóÖúãõæäö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÎóÈóÑöíøóÉö¡ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: åóÐóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÍóÞøðÇ Ãóíú ÍóÞøó Ðóáößó
ÍóÞøðÇ. Ãóæú åõæó äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ßõÝúÑðÇ
ÍóÞøðÇ Ãóíú: ËóÇÈöÊðÇ íóÞöíäðÇ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö. Ãóæú
ãóäúÕõæÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö. æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó áöÐóáößó äóÙóÇÆöÑõ¡ æóÞóÏú ØóÚóäó ÇáúæóÇÍöÏöíøõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåö æóÞóÇáó: ÇáúßõÝúÑõ áóÇ íóßõæäõ ÍóÞøðÇ
ÈöæóÌúåò ãöäó ÇáúæõÌõæåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÞóÇáó Åöäøóåõ
áóÇ íõÑóÇÏõ ÈöÍóÞøðÇ ÇáúÍóÞøõ ÇáøóÐöí åõæó ãõÞóÇÈöáñ
áöáúÈóÇØöáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ ßõÝúÑñ ËóÇÈöÊñ
ãõÊóíóÞøóäñ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáÊøóæúßöíÏõ Ýöí Ðóáößó¡
áöÃóäøó ÏóÇÚöíó ÇáúÅöíãóÇäö ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóåõæó ÙõåõæÑõ ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö Úóáóì ÃóíúÏöíåöãú¡
Ýóßóæúäõåõãú ÝóÑøóÞõæÇ Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö Èóíúäóåõãú Ïóáöíáñ
Úóáóì ßõÝúÑöåöãú ÈöÇáúÌóãöíÚö¡ ÅöÐú áóíúÓó ÅöíãóÇäõåõãú
ÈöÈóÚúÖò äóÇÔöÆðÇ Úóäö ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáÏøóáöíáö¡ æóÅöäøóãóÇ
åõãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÔóåøöí æóÇáÊøóáóÇÚõÈö.
æóÃóÚúÊóÏúäÇ áöáúßÇÝöÑöíäó ÚóÐÇÈÇð ãõåöíäÇð åóÐóÇ æóÚöíÏñ
áóåõãú ÈöÇáúÅöåóÇäóÉö Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö.
æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ
Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäúåõãú åóÄõáóÇÁö åõãõ ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÃóÊúÈóÇÚõ ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÏõÎõæáö Èóíúäó Úóáóì ÃóÍóÏò Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö. Ýöí Þóæúáöåö: áóÇ äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäú
ÑõÓõáöåö «1» ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö åõäóÇ.
ÃõæáÆößó ÓóæúÝó íõÄúÊöíåöãú ÃõÌõæÑóåõãú ÕóÑøóÍó ÊóÚóÇáóì
ÈöæóÚúÏö åóÄõáóÇÁö¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöæóÚöíÏö ÃõæáóÆößó.
æóÞóÑóÃó ÍóÝúÕñ: íõÄúÊöíåöãú ÈöÇáúíóÇÁö áöíóÚõæÏó Úóáóì
ÇÓúãö Çááøóåö ÞóÈúáóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÈóÇÞõæäó: ÈöÇáäøõæäö
Úóáóì ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ æóÃóÚúÊóÏúäóÇ. æóÞóæúáõ
ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøö: ÞöÑóÇÁóÉõ Çáäøõæäö Ãóæúáóì
ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ Ãóäúåóãõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ: Ãóäøóåõ ãóÔóÇßöáñ
áöÞóæúáöåö: æóÃóÚúÊóÏúäóÇ¡ áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò æóáóÇ
ÃóæúáóæöíøóÉó Ýöí Ðóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö
ßöáúÊóÇåõãóÇ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ¡ åóßóÐóÇ äóÒóáóÊú¡ æóåóßóÐóÇ
ÃõäúÒöáóÊú.
æóßÇäó Çááøóåõ ÛóÝõæÑÇð ÑóÍöíãÇð áóãøóÇ æóÚóÏóåõãú ÊóÚóÇáóì
ÈÇáËæÇÈ ÒÇÏåã ÊÈÔíÑÇ ÈÇáÊÌÇæÒ Úóäö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö
æóÈöÑóÍúãóÊöåö ÅöíøóÇåõãú.
íóÓúÆóáõßó Ãóåúáõ ÇáúßöÊÇÈö Ãóäú ÊõäóÒøöáó Úóáóíúåöãú
ßöÊÇÈÇð ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ÞóÇáóÊö
ÇáúíóåõæÏõ:
Åä ßäÊ ÕÇÏÞÇ ÝÌíÁ ÈößöÊóÇÈò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÌõãúáóÉð ßóãóÇ
ÌóÇÁó ãõæÓóì ÈöÇáúßöÊóÇÈö. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò
ÇáúÞõÑóÙöíøõ: ÞóÇáõæÇ: ÇÆúÊö ÈöÃóáúæóÇÍò ÝöíåóÇ ßöÊóÇÈõßó
ßóãóÇ ÃóÊóì ãõæÓóì ÈöÃóáúæóÇÍò ÝöíåóÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉõ. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÓóÃóáõæåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈößöÊóÇÈò
ÎóÇÕøò áöáúíóåõæÏö íóÃúãõÑõåõãú ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÈöãõÍóãøóÏò
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò:
ÞóÇáõæÇ: áóäú äõÊóÇÈöÚóßó Úóáóì ãóÇ ÊóÏúÚõæäóÇ Åöáóíúåö
ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóäóÇ ÈößöÊóÇÈò ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö Åöáóì
ÝõáóÇäò æóÅöáóì ÝõáóÇäò Ãóäøóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö. ÝóÚóáóì
Þóæúáö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÓõÄóÇáóåõãú ßóÇäó
Úóáóì äóÍúæö ÓõÄóÇáö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 285.
(4/120)
ÃõãóíøóÉó ÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóÞöíáó: ßöÊóÇÈðÇ
äõÚóÇíöäõåõ ÍóÊøóì íóäúÒöáó¡ æóÓóãøóì ãöäú ÓóÇÆöáöí
ÇáúíóåõæÏö: ßóÚúÈõ Èúäõ ÇáúÃóÔúÑóÝö¡ æÝäÍÇÕ Èúäó
ÚóÇÒõæÑóÇÁó. æóÞöíáó: ÇáÓøóÇÆöáõæäó åõãõ ÇáúíóåõæÏõ
æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÓõÄóÇáõåõãú ÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÚóäøõÊö. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: áóæú ÓóÃóáõæåõ áößóíú
íóÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÞøõ áóÃóÚúØóÇåõãú¡ ÝóÅöäøó ÝöíãóÇ
ÃóÚúØóÇßõãú ßöÝóÇíóÉð.
ÝóÞóÏú ÓóÃóáõæÇ ãõæÓì ÃóßúÈóÑó ãöäú Ðáößó ÝóÞÇáõæÇ ÃóÑöäóÇ
Çááøóåó ÌóåúÑóÉð ÞóÏøóÑõæÇ ÞóÈúáó åóÐóÇ ßóáóÇãðÇ ãóÍúÐõæÝðÇ¡
ÝóÌóÚóáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÔóÑúØðÇ åóÐóÇ ÌóæóÇÈõåõ
æóÊóÞúÏöíÑõåõ: Åöäö ÇÓúÊóßúÈóÑúÊó ãóÇ ÓóÃóáõæåõ ãöäúßó¡
ÝóÞóÏú ÓóÃóáõæÇ ãõæÓóì ÃóßúÈóÑó ãöäú Ðóáößó. æóÞóÏøóÑóåõ
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÝóáóÇ ÊõÈóÇáö íóÇ ãõÍóãøóÏõ Úóäú
ÓõÄóÇáöåöãú æóÊóÔúØöíØöåöãú¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÚóÇÏóÊõåõãú¡ ÝóÞóÏú
ÓóÃóáõæÇ ãõæÓóì. æóÃóÓúäóÏó ÇáÓøõÄóÇáó Åöáóíúåöãú¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ãöäú ÂÈóÇÆöåöãú ãöäú äõÞóÈóÇÆöåöãõ
ÇáÓóÈúÚöíäó¡ áöÃóäøóåõãú ÑóÇÖõæäó ÈöÝöÚúáö ÂÈóÇÆöåöãú
æóãóÐóÇåöÈöåöãú¡ æóãõÔóÇÈöåõæäó áóåõãú Ýöí ÇáÊøóÚóäøõÊö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÃóßúËóÑó ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö
ÈóÏóáó ÇáúÈóÇÁö Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóãóÚúäóì
ÌóåúÑóÉð: ÚöíóÇäðÇ ÑõÄúíóÉð ãõäúßóÔöÝóÉð ÈóíøöäóÉð.
æóÇáúÌóåúÑóÉõ ãöäú æóÕúÝö ÇáÑøæíÉ. æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáäøóÞúáö
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóÑõæöíó Úóäúåõ: «Ãóäøó ÌóåúÑóÉð ãöäú
ÕöÝóÉö ÇáÓøõÄóÇáö¡ ÝóÞóÏú ÓóÃóáõæÇ ãõæÓóì. Ãóæú ÍóÇáðÇ ãöäú
ÖóãöíÑö ÓóÃóáõæÇ Ãóíú: ÓóÃóáõæåõ ãõÌóÇåöÑöíäó. æóÑõæöíó
Úóäúåõ Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó: ÝóÞóÇáõæÇ ÌóåúÑóÉð ãöäúåõ
æóÊóÕúÑöíÍðÇ ÃóÑöäóÇ Çááøóåó¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÕöÝóÉö
ÇáúÞóæúáö.
ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ ÈöÙõáúãöåöãú Ãóíú: ÊóÚóäøõÊöåöãú
æóÓõÄóÇáöåöãú ãóÇ áóíúÓó áóåõãú Ãóäú íóÓúÃóáõæåõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÈöÙõáúãöåöãú ÈöÓóÈóÈö ÓõÄóÇáöåöãõ
ÇáÑøõÄúíóÉó¡ æóáóæú ØóáóÈõæÇ ÃóãúÑðÇ ÌóÇÆöÒðÇ áóãóÇ ÓõãøõæÇ
ÙóÇáöãöíäó¡ æóáóãóÇ ÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ. ßóãóÇ ÓóÃóáó
ÅöÈúÑóÇåöíã Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäú íõÑöíóåõ ÅöÍúíóÇÁó
ÇáúãóæúÊóì Ýóáóãú íõÓóãøöåö ÙóÇáöãðÇ¡ æóáóÇ ÑóãóÇåõ
ÈöÇáÕøóÇÚöÞóÉö áöáúãõÔóÈøöåóÉö æóÑóãúíðÇ ÈöÇáÕøóæóÇÚöÞö
ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö Ýöí
ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÑõÄúíóÉö Çááøóåö ÚöäúÏóåõãú. æóÃóåúáõ
ÇáÓøõäøóÉö íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøóåõãú áóãú íóÓúÃóáõæÇ ãõÍóÇáðÇ
ÚóÞúáðÇ¡ áóßöäøóåõ ãõãúÊóäöÚñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö¡ ÅöÐú
ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÃóáúÓöäóÉö ÃóäúÈöíóÇÆöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÑóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÇáÑøõÄúíóÉõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ËóÇÈöÊóÉñ Úóäö ÇáÑøóÓõæáö
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã ÈöÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ
ÚóÞúáðÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö Úóáóì
ÇáÕøóÇÚöÞóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáÓøõáóãöíøõ æóÇáäøóÎóÚöíøõ:
ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÚúÞóÉõ¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ.
Ëõãøó ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúÚöÌúáó ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÌÇÁóÊúåõãõ
ÇáúÈóíøöäÇÊõ Ëõãøó: áöáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö áóÇ Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ Ëõãøó ÞóÏú ßóÇäó ãöäú ÃóãúÑöåöãú Ãóäö
ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúÚöÌúáó: Ãóíú ÂÈóÇÄõåõãú¡ æóÇáøóÐöíäó ÕõÚöÞõæÇ
ÛóíúÑõ ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúÚöÌúáó. æóÇáúÈóíøöäóÇÊõ:
ÅöÌóÇÒóÉõ ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÇáúÚóÕóÇ¡ æóÛóÑóÞõ ÝöÑúÚóæúäó¡
æóÛóíúÑõ Ðóáößó. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: ÃóÚúáóãó äóÈöíøóåõ
ÈöÚöäóÇÏöåöãú æóÅöÕúÑóÇÑöåöãú ÝóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ áóæú
äóÒóáó Úóáóíúåöãõ ÇáøóÐöí ÓóÃóáõæÇ áóÎóÇáóÝõæÇ ÃóãúÑó
Çááøóåö ßóãóÇ ÎóÇáóÝõæåõ ãöäú ÈóÚúÏö ÅöÍúíóÇÁö Çááøóåö
áóåõãú ãöäú ÕóÚúÞóÊöåöãú¡ æóÚóÈóÏõæÇ ÇáúÚöÌúáó æóÇÊøóÎóÐõæåõ
ÅöáóåðÇ.
ÝóÚóÝóæúäÇ Úóäú Ðáößó Ãóíú: Úóäö ÇÊøöÎóÇÐöåöãõ ÇáúÚöÌúáó
ÅöáóåðÇ Úóäú ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ãõÎóÇáóÝóÊöåöãú.
(4/121)
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÕóÑøóÍó Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÚöÌúáö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö. æóíóÚúäöí:
ÈöãóÇ ÇãúÊóÍóäóåõãú Èöåö ãöäó ÇáúÞóÊúáö áöÃóäúÝõÓöåöãú¡
Ëõãøó æóÞóÚó ÇáúÚóÝúæõ Úóäö ÇáúÈóÇÞöíäó ãöäúåõãú.
æóÂÊóíúäÇ ãõæÓì ÓõáúØÇäÇð ãõÈöíäÇð Ãóíú: ÍõÌøóÉð
æóÊóÓóáøõØðÇ æóÇÓúÊöíáóÇÁð ÙóÇåöÑðÇ Úóáóíúåöãú Íöíäó
ÃóãóÑóåõãú ÈöÃóäú íóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÍóÊøóì íõÊóÇÈó
Úóáóíúåöãú ÝóÃóØóÇÚõæåõ¡ æóÇÍúÊóÈóæúÇ ÈöÃóÝúäöíóÊöåöãú¡
æóÇáÓøõíõæÝõ ÊÊÓÇÞØ Úáíåã¡ ÝíÇáå ãöäú ÓõáúØóÇäò ãõÈöíäò.
æóÑóÝóÚúäÇ ÝóæúÞóåõãõ ÇáØøõæÑó ÈöãöíËÇÞöåöãú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ
ÇáúãóÚúäöíøõ ÈöÇáØøõæÑö. æóÝöí ÇáÔøóÇãö ÌóÈóáñ ÚõÑöÝó
ÈöÇáØøõæÑö æóáóÒöãóåõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ¡ æóåõæó ØæÑ ÓíäÇÁ.
æóáóíúÓó åõæó ÇáúãóÑúÝõæÚó Úóáóì Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ áöÃóäøó
ÑóÝúÚó ÇáúÌóÈóáö ßóÇäó ÝöíãóÇ íóáöí ÇáÊøöíåó ãöäú ÌöåóÉö
ÏöíóÇÑö ãöÕúÑó æóåõãú äóÇåöÖõæäó ãóÚó ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÊóÞóÏøóãóÊú ÞöÕøóÉõ ÑóÝúÚö ÇáØøõæÑö Ýöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö. æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÈöãöíËóÇÞöåöãú áöáÓøóÈóÈö¡
æóåõæó ÇáúÚóåúÏõ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãõæÓóì Úóáóíúåöãú ÈóÚúÏó
ÊóÕúÏöíÞöåöãú ÈöÇáÊøóæúÑóÇÉö Ãóäú íóÚúãóáõæÇ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡
ÝóäóÞóÖõæÇ ãöíËóÇÞóåõãú æÚÏ龂 ÇáúÚöÌúáó¡ ÝóÑóÝóÚó Çááøóåõ
Úóáóíúåöãõ ÇáØøõæÑó. æóÝöí ßóáóÇãò ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ:
ÈöäóÞúÖö ãöíËóÇÞöåöãú.
æóÞõáúäÇ áóåõãõ ÇÏúÎõáõæÇ ÇáúÈÇÈó ÓõÌøóÏÇð ÊóÞóÏøóãó
ÊóÝúÓöíÑõ åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö.
æóÞõáúäÇ áóåõãú áóÇ ÊóÚúÏõæÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÊö ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ ÚöäúÏó ÇÚúÊöÏóÇÆöåöãú Ýöí Þóæúáöåö: æóáóÞóÏú
ÚóáöãúÊõãõ ÇáøóÐöíäó ÇÚúÊóÏóæúÇ ãöäúßõãú Ýöí ÇáÓøóÈúÊö «1» .
æóÞóÑóÃó æóÑúÔñ áóÇ ÊóÚóÏøõæÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÊóÔúÏöíÏö
ÇáÏøóÇáö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó áÇ ÊóÚúÊóÏõæÇ¡ ÝóÃõáúÞöíóÊú
ÍóÑóßóÉõ ÇáÊøóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóÃõÏúÛöãóÊö ÇáÊøóÇÁõ Ýöí
ÇáÏøóÇáö. æóÞóÑóÃó ÞóÇáõæäõ:
ÈöÅöÎúÝóÇÁö ÍóÑóßóÉö ÇáúÚóíúäö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö¡
æóÇáäøóÕøõ ÈöÇáúÅöÓúßóÇäö. æóÃóÕúáõåõ ÃóíúÖðÇ áóÇ
ÊóÚúÊóÏõæÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÈóÇÞõæäó ãöäó ÇáÓøóÈúÚóÉö: áóÇ
ÊóÚúÏõæÇ ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáúÚóíúäö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÏÇá ãä ÚÏì
íóÚúÏõæ. æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÅöÐú íóÚúÏõæäó Ýöí ÇáÓøóÈúÊö «2»
æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇáúÃóÎúÝóÔõ: áóÇ ÊóÚúÊóÏõæÇ ãöäó
ÇÚúÊóÏóì.
æóÃóÎóÐúäÇ ãöäúåõãú ãöíËÇÞÇð ÛóáöíÙÇð Þöíáó: åõæó
ÇáúãöíËóÇÞõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí Þóæúáöåö: ÈöãöíËÇÞöåöãú «3»
æóæõÕöÝó ÈöÇáúÛöáóÙö áöáÊøóÃúßöíÏö¡ æóåõæó ÇáúãóÃúÎõæÐõ
Úóáóì áöÓóÇäö ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó
ÈöÞõæøóÉò¡ æóíóÚúãóáõæÇ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóíõæÕöáõæåõ
Åöáóì ÃóÈúäóÇÆöåöãú. æóÞöíáó: åóÐóÇ ÇáúãöíËóÇÞõ ÛóíúÑõ
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ÇáúãöíËóÇÞõ ÇáËøóÇäöí ÇáøóÐöí ÃõÎöÐó
Úóáóì ÃäÈíÇÆåã ÈÇáÊÕÏíÞ ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇáúÅöíãóÇäö Èöåö¡ æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
Þóæúáöåö:
æóÅöÐú ÃóÎóÐó Çááøóåõ ãöíËÇÞó ÇáäøóÈöíøöíäó áóãÇ ÂÊóíúÊõßõãú
ãöäú ßöÊÇÈò «4» ÇáúÂíóÉó.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 65.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 163.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 154.
(4) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 81.
(4/122)
ÝóÈöãÇ äóÞúÖöåöãú ãöíËÇÞóåõãú
æóßõÝúÑöåöãú ÈöÂíÇÊö Çááøóåö æóÞóÊúáöåöãõ ÇáúÃóäúÈöíÇÁó
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÞóæúáöåöãú ÞõáõæÈõäÇ ÛõáúÝñ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó ÝöíãóÇ áóÎøóÕúäóÇåõ ãöäú ßóáóÇãöåö¡ åóÐóÇ
ÅöÎúÈóÇÑñ Úóäú ÃóÔúíóÇÁó æóÇÞóÚõæåóÇ Ýöí ÇáÖøöÏøö ãöãøóÇ
ÃõÎöÐõæÇ Èöåö¡ äóÞóÖõæÇ ÇáúãöíËóÇÞó ÇáøóÐöí ÑõÝöÚó
Úóáóíúåöãõ ÇáØøõæÑõ ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóÌóÚóáõæÇ ÈóÏóáó
ÇáúÅöíãóÇäö ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÏõÎõæáö ÇáúÈóÇÈö
ÓõÌøóÏðÇ ÇáúãõÊóÖóãøöäõ ÇáÊøóæóÇÖõÚó ÇáøóÐöí åõæó ËóãóÑóÉõ
ÇáúÅöíãóÇäö¡ ßõÝúÑóåõãú ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö¡ æóÈóÐúáö
ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÇãúÊöËóÇáö ãõæóÇÝóÞóÊöåö¡ Ýöí Ãóäú áóÇ
íóÚúÏõæÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÊö ÇäúÊöåóÇßó ÃóÚúÙóãö ÇáúÍõÑõãö¡ æóåõæó
ÞóÊúáõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ æóÞóÇÈóáõæÇ ÃóÎúÐó ÇáúãöíËóÇÞö
ÇáúÛóáöíÙö ÈöÊóÌóÇåõáöåöãú æóÞóæúáöåöãú: ÞõáõæÈõäóÇ ÛõáúÝñ:
Ãóíú: Ýöí ÍõÌõÈò¡ æóÛõáõÝò: Ýóåöíó áóÇ ÊóÝúåóãõ. æóÃóÖúÑóÈó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäú Þóæúáöåöãú æóßóÐöÈöåöãú¡ æóÃóÎúÈóÑó
ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ØóÈóÚó ÚóáóíúåóÇ ÈöÓóÈóÈö ßõÝúÑöåöãú
ÇäúÊóåóì. æóÇáúãöíËóÇÞõ ÇáúãóäúÞõæÖõ: Ãóåõæó ßöÊúãóÇäõåõãú
ÕöÝóÉó ÇáÑøóÓõæáö æóÊóßúÐöíÈõåõ ÝöíãóÇ ÌóÇÁó Èöåö¿ Ãóæú
ÊóÑúßõåõãõ ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåöãú¿ ãóÚó Ãóäøóåõãú
ÞóÈöáõæÇ æóÇáúÊóÒóãõæÇ ÇáúÚóãóáó ÈöåóÇ ÞóæúáóÇäö. æóÂíóÇÊõ
Çááøóåö ÇáøóÊöí ßóÝóÑõæÇ ÈöåóÇ Ãóåöíó ÇáøóÊöí ÃõäúÒöáóÊú
Úóáóíúåöãú Ýöí ßõÊõÈöåöãú¿ Ãóæú ÌóãöíÚõ ßõÊõÈö Çááøóåö
ÇáúãõäóÒøóáóÉö¿ ÞóæúáóÇäö.
æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ ÞõáõæÈõäóÇ ÛõáúÝñ Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö.
Èóáú ØóÈóÚó Çááøóåõ ÚóáóíúåÇ ÈößõÝúÑöåöãú ÃóÏúÛóãó áóÇãó
Èóáú Ýöí ØóÇÁö ØóÈóÚó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÍóãúÒóÉõ¡
æóÃóÙúåóÑóåóÇ ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: Èóáú
ØóÈóÚó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈößõÝúÑöåöãú ÎóÈóÑñ ãóÚúäóÇåõ
ÇáÐøóãøõ¡ Úóáóì Ãóäøó ÞõáõæÈóåõãú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóØúÈõæÚö
ÚóáóíúåóÇ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÝúåóãõ ÃóÈóÏðÇ æóáóÇ ÊõØöíÚõ
ãõÑúÓóáðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÞóæúáöåöãú:
ÞõáõæÈõäóÇ ÛõáúÝñ¡ Ãóíú Ãóäøó Çááøóåó ÎóáóÞó ÞõáõæÈóäóÇ
ÛõáúÝðÇ¡ Ãóíú: Ýöí ÃóßöäøóÉò áóÇ íõÊóæóÕøóáõ ÅöáóíúåóÇ
ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáÐøößúÑö æóÇáúãóæúÚöÙóÉö¡ ßóãóÇ Íóßóì Çááøóåõ
Úóäö ÇáúãõÔúÑößöíäó: æóÞÇáõæÇ áóæú ÔÇÁó ÇáÑøóÍúãäõ ãóÇ
ÚóÈóÏúäÇåõãú «1» æóÊóßúÐöíÈõ ÇáúãõÌúÈöÑóÉö ÃóÎúÒóÇåõãõ
Çááøóåõ ÝóÞöíáó áóåõãú: ÎóÐóáóåóÇ Çááøóåó æóãóäóÚóåóÇ
ÇáúÃóáúØóÇÝó ÈöÓóÈóÈö ßõÝúÑöåöãú¡ ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáúãóØúÈõæÚö
ÚóáóíúåóÇ¡ áóÇ Åöäú ÊÎáÞ ÛáÝÇ ÛíÑ ÞóÇÈöáóÉó ÇáÐøößúÑö¡ æóáóÇ
ãõÊóãóßøöäóÉð ãöäú ÞóÈõæáöåö ÇäúÊóåóì. æóåõæó Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáöíøö. æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáÓøõäøóÉö
ÝóíóÞõæáõæäó: Åöäøó Çááøóåó ØóÈóÚó ÚóáóíúåóÇ ÍóÞöíÞóÉð ßóãóÇ
ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì ÅöÐú áóÇ ÎóÇáöÞó ÛóíúÑõåõ. æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí
ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÐõæÝò ÞóÏøóÑóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÚóáúäóÇ Èöåöãú ãóÇ ÝóÚóáúäóÇåõ.
æóÞóÏøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: áóÚóäøóÇåõãú æóÃóÐúáóáúäóÇåõãú¡
æóÍóÊøóãúäóÇ Úóáóì ÇáúæóÇÝöíäó ãöäúåõãõ ÇáúÎõáõæÏó Ýöí
Ìóåóäøóãó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÍóÐúÝõ ÌóæóÇÈö åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãö ÈóáöíÛñ ãóÊúÑõæßñ ãóÚó Ðöåúäö ÇáÓøóÇãöÚö
ÇäúÊóåóì. æóÊóÓúãöíóÉõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúãóÌúÑõæÑõ
ÈöÃóäøóåõ ÌóæóÇÈõ ÇÕúØöáóÇÍò áóãú íõÚúåóÏú Ýöí Úöáúãö
ÇáäøóÍúæö¡ æóáóÇ ÊõÓóÇÚöÏõåõ ÇááøõÛóÉõ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÌóæóÇÈò. æóÌóæøóÒõæÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÞóæúáöåö:
ÍóÑøóãúäÇ Úóáóíúåöãú «2» Úóáóì Ãóäøó Þóæúáõåõ: ÝóÈöÙõáúãò
ãöäó ÇáøóÐöíäó åÇÏõæÇ «3» ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåö: ÝóÈöãóÇ
äóÞúÖöåöãú ãöíËóÇÞóåõãú¡ æóÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ¡ æÃÈæ ÈßÑ¡
æÇáÒãÎÔÑí¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 20.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 16.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 160.
(4/123)
æóÛóíúÑõåõãú. æóåóÐóÇ Ýöíåö ÈõÚúÏñ
áößóËúÑóÉö ÇáúÝóæóÇÕöáö Èóíúäó ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö
ãöäúåõ¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÓóÈóÈñ¡
ÝóíóáúÒóãõ ÊóÃóÎøõÑõ ÈóÚúÖö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí
áöáÊøóÍúÑöíãö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Úóäú æóÞúÊö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÌõÒúÁó ÓóÈóÈò Ãóæú ãõÓóÈøöÈðÇ ÅöáøóÇ
ÈöÊóÃúæöíáò ÈóÚöíÏò æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó Þóæúáóåõãú Úóáóì
ãóÑúíóãó ÈõåúÊóÇäðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóÞóæúáóåõãú: ÅöäøóÇ ÞóÊóáúäóÇ
ÇáúãóÓöíÍó¡ ãõÊóÃóÎøöÑñ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö Úóäú ÊóÍúÑöíãö
ÇáØøóíøöÈóÇÊö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóÚóäøóÇåõãú¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö Ýöí
Þóæúáöåö: ÝóÈöãÇ äóÞúÖöåöãú ãöíËÇÞóåõãú áóÚóäøóÇåõãú
æóÌóÚóáúäÇ ÞõáõæÈóåõãú ÞÇÓöíóÉð «1» .
ÝóáÇ íõÄúãöäõæäó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö.
æóÈößõÝúÑöåöãú æóÞóæúáöåöãú Úóáì ãóÑúíóãó ÈõåúÊÇäÇð ÚóÙöíãÇð
ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí Þóæúáöåö: æóÈößõÝúÑöåöãú¡ æóÞóæúáöåöãú
Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ. Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøó ÃóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ:
æóÈößõÝúÑöåöãú æóÞóæúáöåöãú¡ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÈößõÝúÑöåöãú.
æóÊóßúÑóÇÑõ äöÓúÈóÉö ÇáúßõÝúÑö Åöáóíúåöãú ÈöÍóÓóÈö
ãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåö¡ ÅöÐú ßóÝóÑõæÇ ÈöãõæÓóì¡ Ëõãøó ÈöÚöíÓóì¡
Ëõãøó ÈöãõÍóãøóÏò Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÚóØóÝó ÈóÚúÖó
ßõÝúÑöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú ÚóØóÝó
ãóÌúãõæÚó ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóì ãóÌúãõæÚö ÇáúãóÚúØõæÝö
Úóáóíúåö¡ ßóÃóäøóåõ Þíá:
ÝÈÌãÚåã Èóíúäó äóÞúÖö ÇáúãöíËóÇÞö æóÇáúßõÝúÑö ÈöÂíóÇÊö
Çááøóåö æóÞóÊúáöåöãõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó æóÞóæúáöåöãú: ÞõáõæÈõäÇ
ÛõáúÝñ «2» ¡ æóÌóãúÚöåöãú Èóíúäó ßõÝúÑöåöãú æóÈõåúÊöåöãú
ãóÑúíóãó¡ æóÇÝúÊöÎóÇÑöåöãú ÈöÞóÊúáö ÚöíÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÚóÇÞóÈúäóÇåõãú. Ãóæú Èóáú ØóÈóÚó Çááøóåõ
ÚóáóíúåóÇ æóÌóãóÚóåõãú Èóíúäó ßóÝúÑöåöãú¡ æóßóÐóÇ æóßóÐóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÃóíúÖðÇ:
(ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : åóáøóÇ ÒóÚóãúÊó Ãóäøó ÇáúãóÍúÐõæÝó ÇáøóÐöí
ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÇáúÈóÇÁõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: Èóáú
ØóÈóÚó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈößõÝúÑöåöãú¿ (ÞõáúÊõ) : áóãú
íóÕöÍøó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ áöÃóäøó Þæáå: Èóáú ØóÈóÚó
Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈößõÝúÑöåöãú¡ ÑóÏøñ æóÅöäúßóÇÑñ
áöÞóæúáöåöãú: ÞõáõæÈõäóÇ ÛõáúÝñ¡ ÝóßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö
ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÌóæóÇÈñ ÍóÓóäñ¡ æóíóãúÊóäöÚõ ãöäú æóÌúåò
ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäú ÇáúÚóØúÝó ÈöÈóáú íóßõæäõ áöáúÅöÖúÑóÇÈö
Úóäö ÇáúÍõßúãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöËúÈóÇÊöåö áöáËøóÇäöí Úóáóì
ÌöåóÉö ÅöÈúØóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÚóÇãøðÇ Ýöí
ßöÊóÇÈö Çááøóåö Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ
áöáöÇäúÊöÞóÇáö. æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäó ÇáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ãóÇ áóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäó ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì. æóÇáøóÐöí
ÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áóÇ íõÓóæøóÛõ Ýöíåö åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÞóÑøóÑúäóÇåõ¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú
ãöíËóÇÞóåõãú æóßõÝúÑöåöãú ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö¡ æóÞóæúáöåöãú:
ÞõáõæÈõäóÇ ÛõáúÝñ Èóáú ØóÈóÚó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÈößõÝúÑöåöãú¡ ÝóÃóÝóÇÏóÊö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÇ
ÃóÝóÇÏóÊö ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúÃõæáóì æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ. áóæú
ÞõáúÊó: ãóÑøó ÒóíúÏñ ÈöÚóãúÑòæ¡ Èóáú ãóÑøó ÒóíúÏñ ÈöÚóãúÑòæ¡
áóãú íóÌõÒú. æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö æóåõæó
Ãóäú íßæä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 13.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 155.
(4/124)
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú
ãöíËóÇÞóåõãú æóßõÝúÑöåöãú ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö¡ æóßóÐóÇ ØõÈöÚó
Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú. æóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú
ãöíËóÇÞóåõãú áóÇ íõÄúãöäõæäó ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóÇáúÝóÇÁõ
ãõÞúÍóãóÉñ. æóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú ßóåöíó
Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÈöãÇ ÑóÍúãóÉò «1» æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ
ÝöíåóÇ. æóÇáúÈõåúÊóÇäõ ÇáúÚóÙöíãõ Ñóãúíõåõãú ãóÑúíóãó
ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÇáÒøöäóÇ ãóÚó ÑõÄúíóÊöåöãõ ÇáúÂíóÉó
Ýöí ßóáóÇãö ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí ÇáúãóåúÏö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÅöáøóÇ ÝóáóæúáóÇ ÇáúÂíóÉõ áóßóÇäõæÇ Ýöí
Þóæúáöåöãú ÌóÇÑöíäó Úóáóì Íõßúãö ÇáúÈóÔóÑö Ýöí ÅöäúßóÇÑö
Íóãúáò ãöäú ÛóíúÑö ÐóßóÑò ÇäúÊóåóì. æóæõÕöÝó ÈöÇáúÚöÙóãö
áöÃóäøóåõãú ÊóãóÇÏóæúÇ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÇáúÂíóÉö
æóÞöíóÇãö ÇáúãõÚúÌöÒóÉö ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú
ÊóÓúãöíóÉõ ÇáÑøóãúíö ÈöÐóáößó ÈõåúÊóÇäðÇ ÚóÙöíãðÇ Ýöí
Þóæúáöåö: ÓõÈúÍÇäóßó åóÐóÇ ÈõåúÊÇäñ ÚóÙöíãñ «2» .
æóÞóæúáöåöãú ÅöäøóÇ ÞóÊóáúäóÇ ÇáúãóÓöíÍó ÚöíÓóì ÇÈúäó
ãóÑúíóãó ÑóÓõæáó Çááøóåö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
ãöäú Þóæúáöåöãú ÞóÇáõæÇ Ðóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö¡ ßóÞóæúáö ÝöÑúÚóæúäó Åöäøó ÑóÓõæáóßõãõ
ÇáøóÐöí ÃõÑúÓöáó Åöáóíúßõãú áóãóÌúäõæäñ æóÞóæúáöåö: Åöäøóßó
áóÃóäúÊó ÇáúÍóáöíãõ ÇáÑøóÔöíÏõ «3» æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ßóáóÇãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÖóÚó ÇáÐøößúÑó ÇáúÍóÓóäó
ãóßóÇäó ÐößúÑöåöãõ ÇáúÞóÈöíÍö Ýöí ÇáúÍößóÇíóÉö Úóäúåõ
ÑóÝúÚðÇ áöÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ßóãóÇ ßóÇäõæÇ
íõÐóßøöÑõæäóåõ Èöåö. ÐóßóÑó ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡
æóáóãú íóÐúßõÑö ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Óöæóì ÇáËøóÇäöí ÞóÇáó: åõæó
ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÕöÝóÉö ÚöíÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåöíó ÇáÑøöÓóÇáóÉõ Úóáóì ÌöåóÉö ÅöÙúåóÇÑö
ÐóäúÈö åóÄõáóÇÁö ÇáúãõÞöÑøöíäó ÈöÇáúÞóÊúáö æóáóÒöãóåõãõ
ÇáÐøóäúÈõ¡ æóåõãú áóãú íóÞúÊõáõæÇ ÚöíÓóì¡ áöÃóäøóåõãú
ÕóáóÈõæÇ Ðóáößó ÇáÔøóÎúÕó Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöíÓóì¡ æóÚóáóì
Ãóäøó ÚöíÓóì ßóÐøóÇÈñ áóíúÓó ÈöÑóÓõæáò. æóáóßöäú áóÒöãóåõãõ
ÇáÐøóäúÈõ ãöäú ÍóíúËõ ÇÚúÊóÞóÏõæÇ Ãóäøó ÞóÊúáóåõãú æóÞóÚó
Ýöí ÚöíÓóì¡ ÝóßóÃóäøóåõãú ÞóÊóáõæåõ¡ æóáóíúÓó íóÏúÝóÚõ
ÇáÐøóäúÈó Úóäúåõãõ ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÑóÓõæáò.
æóãÇ ÞóÊóáõæåõ æóãÇ ÕóáóÈõæåõ æóáßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú åóÐóÇ
ÅöÎúÈóÇÑñ ãöäúåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäøóåõãú ãóÇ ÞóÊóáõæÇ ÚöíÓóì
æóãóÇ ÕóáóÈõæåõ.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÑøõæóÇÉõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÞóÊúáö
æóÇáÕøóáúÈö¡ æóáóãú íóËúÈõÊú Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÁñ ÛóíúÑõ ãóÇ
Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ.
æóãõäúÊóåóì ãóÇ Âáó Åöáóíúåö ÃóãúÑö ÚöíÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ØóáóÈóÊúåõ ÇáúíóåõæÏõ ÝóÇÎúÊóÝóì åõæó
æóÇáúÍóæóÇÑöíøõæäó Ýöí ÈóíúÊò¡ ÝóÏõáøõæÇ Úóáóíúåö æóÍóÖóÑõæÇ
áóíúáðÇ æóåõãú ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó¡ Ãóæú ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó¡
ÝóÝóÑøóÞóåõãú Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó æóæóÌøóåóåõãú Åöáóì
ÇáúÂÝóÇÞö¡ æóÈóÞöíó åõæó æóÑóÌõáñ ãóÚóåõ¡ ÝóÑõÝöÚó ÚöíÓóì¡
æóÃõáúÞöíó ÔóÈóåõåõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ÝóÕõáöÈó. æóÞöíáó:
åõæó ÇáúíóåõæÏöíøõ ÇáøóÐöí Ïóáøó Úóáóíúåö.
æóÞöíáó: ÞóÇáó áöÃóÕúÍóÇÈöåö: Ãóíøõßõãú íõáúÞóì Úóáóíúåö
ÔÈåí ÝíÞÊá æíÎáÕ
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 159.
(2) ÓæÑÉ ÇáäæÑ: 24/ 16.
(3) ÓæÑÉ åæÏ: 11/ 87. [.....]
(4/125)
åóÄõáóÇÁö¡ æóåõæó ÑóÝöíÞöí Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö¿ ÝóÞóÇáó ÓóÑúÌöÓõ: ÃóäóÇ¡ ÝóÃõáúÞöíó Úóáóíúåö
ÔóÈóåõ ÚöíÓóì.
æóÞöíáó: ÃõáúÞöíó ÔóÈóåõåõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóáóãøóÇ
ÃõÎúÑöÌõæÇ äóÞóÕó æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÃóÎóÐõæÇ
æóÇÍöÏðÇ ãöãøóäú Úóáóíúåö ÇáÔøóÈóåõ ÝóÕõáöÈó. æóÑõæöíó Ãóäøó
Çáúãóáößó æóÇáúãõÊóäóÇæöáöíäó áóãú íóÎúÝó Úóáóíúåöãú ÃóãúÑõ
ÚöíÓóì áöãóÇ ÑóÃóæúåõ ãöäú äõÞúÕóÇäö ÇáúÚöÏøóÉö æóÇÎúÊöáóÇØö
ÇáúÃóãúÑö¡ ÝóÕõáöÈó Ðóáößó ÇáÔøóÎúÕõ¡ æóÃõÈúÚöÏó ÇáäøóÇÓõ
Úóäú ÎóÔóÈóÊöåö ÃóíøóÇãðÇ ÍóÊøóì ÊóÛóíøóÑó¡ æóáóãú ÊóËúÈõÊú
áóåõ ÕöÝóÉñ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÏóäóÇ ÇáäøóÇÓõ ãöäúåõ¡ æóãóÖóì
ÇáúÍóæóÇÑöíøõæäó íóÊóÍóÏøóËõæäó Ýöí ÇáúÂÝóÇÞö Åöäøó ÚöíÓóì
ÕõáöÈó.
æóÞöíáó: áóãú íõáúÞó ÔóÈóåõåõ Úóáóì ÃóÍóÏò¡ æóÅöäøóãóÇ
ãóÚúäóì: æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú¡ Ãóíú ÔóÈøóåó Úóáóíúåöãõ
Çáúãóáößõ ÇáúãõãóÎúÑöÞõ áöíóÓúÊóÏöíãó ÈöãóÇ äóÞóÕó æóÇÍöÏñ
ãöäó ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóßóÇäó ÈóÇÏóÑó ÈöÕóáúÈö æóÇÍöÏò æóÃóÈúÚóÏó
ÇáäøóÇÓö Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÚöíÓóì¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
åõæó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúÊóÞóÏó Ýöí Þóæúáöåö:
æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú. ÃóãøóÇ Ãóäú íõáúÞóì ÔóÈóåõåõ Úóáóì
ÔóÎúÕò¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó Ðóáößó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóíõÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö.
æóÞóÏö ÇÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ÇáÔøóÈóåõ
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ßóËöíÑðÇ. ÝóÞöíáó: ÇáúíóåõæÏöíøõ ÇáøóÐöí Ïóáøó
Úóáóíúåö.
æóÞöíáó: ÎóáöíÝóÉõ ÞóíúÕóÑó ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ
ÚöäúÏóåõ. æóÞöíáó: æóÇÍöÏñ ãöäó ÇáúíóåõæÏö. æóÞöíáó: ÏóÎóáó
áöíóÞúÊõáóåõ.
æóÞöíáó: ÑóÞöíÈñ æóßóáóÊúåõ Èöåö ÇáúíóåõæÏõ. æóÞöíáó:
ÃõáúÞöíó ÇáÔøóÈóåõ Úóáóì ßõáøö ÇáúÍóæóÇÑöíøöíäó. æóÞöíáó:
ÃõáúÞöíó ÇáÔøóÈóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö Ïõæäó ÇáúÈóÏóäö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúæõËõæÞõ ãöãøóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúæõËõæÞó ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó.
æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
Åöäú ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõáúÞöí
ÔóÈóåó ÅöäúÓóÇäò Úóáóì ÅöäúÓóÇäò ÂÎóÑó¡ ÝóåóÐóÇ íóÝúÊóÍõ
ÈóÇÈó ÇáÓøóÝúÓóØóÉö.
æóÞöíáó: ÓóÈóÈõ ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúíóåõæÏö Úóáóì ÞóÊúáöåö åõæó
Ãóäøó ÑóåúØðÇ ãöäúåõãú ÓóÈøõæåõ æóÓóÈøõæÇ Ãõãøóåõ ÝóÏóÚóÇ
Úóáóíúåöãú: «Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÑóÈøöí¡ æóÈößóáöãóÊößó
ÎóáóÞúÊóäöí¡ Çááøóåõãøó ÇáúÚóäú ãóäú ÓóÈøóäöí æóÓóÈøó
æóÇáöÏóÊöí» ÝóãóÓóÎó Çááøóåõ ãóäú ÓóÈøóåõãóÇ ÞöÑóÏóÉð
æóÎóäóÇÒöíÑó¡ ÝóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúíóåõæÏõ Úáì ÞÊáå.
æÔÈå ãõÓúäóÏñ Åöáóì ÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö ßóÞóæúáöåö:
Îõíøöáó Åöáóíúåö¡ æóáóßöäú æóÞóÚó áóåõãõ ÇáÊøóÔúÈöíåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúäóÏó Åöáóì ÖóãöíÑö ÇáúãóÞúÊõæáö ÇáÏøóÇáøö
Úóáóíúåö:
ÅöäøóÇ ÞóÊóáúäóÇ Ãóíú: æóáóßöäú ÔõÈøöåó áóåõãú ãóäú
ÞóÊóáõæåõ. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÖóãöíÑó ÇáúãóÓöíÍö¡
áöÃóäøó ÇáúãóÓöíÍó ãõÔóÈøóåñ Èöåö áóÇ ãõÔóÈøóåñ.
æóÅöäøó ÇáøóÐöíäó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö áóÝöí Ôóßøò ãöäúåõ ãóÇ
áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò ÅöáøóÇ ÇÊøöÈÇÚó ÇáÙøóäøö ÇÎúÊóáóÝó
Ýöíåö ÇáúíóåõæÏõ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóãú íõÞúÊóáú æóáóãú
íõÕúáóÈú¡ ÇáúæóÌúåõ æóÌúåõ ÚöíÓóì¡ æóÇáúÌóÓóÏõ ÌóÓóÏõ
ÛóíúÑöåö. æóÞöíáó:
ÃóÏúÎóáõæÇ Úóáóíúåö æóÇÍöÏðÇ áöíóÞúÊõáóåõ¡ ÝóÃõáúÞöíó
ÇáÔøóÈóåõ Úóáóíúåö ÝóÕõáöÈó¡ æóäóÞóÕó ãöäó ÇáúÚóÏóÏö
æóÇÍöÏñ. æóßóÇäõæÇ ÚóáöãõæÇ ÚóÏóÏó ÇáúÍóæóÇÑöíøöíäó
ÝóÞóÇáõæÇ: Åöäú ßóÇäó ÇáúãóÕúáõæÈõ ÕóÇÍöÈóäóÇ ÝóÃóíúäó
ÚöíÓóì¿ æóÅöäú ßóÇäó ÚöíÓóì ÝóÃóíúäó ÕóÇÍöÈõäóÇ¿ æóÞöíáó:
ÞóÇáó ÇáúÚóæóÇãøõ: ÞóÊóáúäóÇ ÚöíÓóì¡ æóÞóÇáó ãóäú ÚóÇíóäó:
ÑóÝóÚóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇ ÞõÊöáó æóáóÇ ÕõáöÈó. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáúíóÞöíäõ ÇáøóÐöí ÕóÍøó Ýöíåö äóÞúáõ
ÇáúßóÇÝøóÉö Úóäú ÍóæóÇÓøöåóÇ åæ Ãäø ÔÎÕÇ È¡ æóåóáú åõæó
ÚöíÓóì Ãóãú áóÇ¿ ÝóáóíúÓó åõæó ãöäú Úöáúãö ÇáúÍóæøóÇÓö¡
ÝóáöÐóáößó áóãú íóÞóÚú Ýöí Ðóáößó äóÞúáñ
(4/126)
ßóÇÝøóÉð. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ýöíåö ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ãóÚúäóÇåõ: Ýöí ÞóÊúáöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ. æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúíóåõæÏö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöíåö Þóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú: Åöäøóåõ Åöáóåñ. æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: Åöäøóåõ
ÇÈúäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. æóÞöíáó: ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú Ýöíåö Ãóäøó
ÇáäøóÓúØõæÑöíøóÉó ÞóÇáõæÇ: æóÞóÚó ÇáÕøóáúÈõ Úóáóì äóÇÓõæÊöåö
Ïõæäó áóÇåõæÊöåö. æóÞöíáó: æóÞóÚó ÇáúÞóÊúáõ æóÇáÕøóáúÈõ
ÚóáóíúåöãóÇ. æóÞöíáó:
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúíóåõæÏó
ÞóÇáõæÇ: åõæó ÇÈúäõ ÒöäðÇ. æóÞóÇáóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì: åõæó ÇÈúäõ
Çááøóåö.
æóÞöíáó: ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÇáäøóÕóÇÑóì
ÞóÇáõæÇ: Åöäøó ÇáúíóåõæÏó ÞóÊóáóÊúåõ æóÕóáóÈóÊúåõ¡
æóÇáúíóåõæÏõ ÇáøóÐöíäó ÚóÇíóäõæÇ ÑóÝúÚóåõ ÞóÇáõæÇ: ÑõÝöÚó
Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Ãóäøó ÅöáøóÇ
ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÙøóäøö ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõäúÞóØöÚñ¡ áöÃóäøó
ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÙøóäøö áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÚöáúãö. Ãóíú:
æóáóßöäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÙøóäøö áóåõãú.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÚúäöí æóáóßöäøóåõãú íóÊøóÈöÚõæäó
ÇáÙøóäøó¡ æóåóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ ãóÚúäðì áóÇ ÊÝÓíÑ ÅÚÑÇÈ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: åõæó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ¡ ÅöÐö
ÇáÙøóäøõ æóÇáúÚöáúãõ íóÖõãøõåõãóÇ ÃóäøóåõãóÇ ãöäú
ãõÚúÊóÞóÏóÇÊö ÇáúíóÞöíäö.
æóÞóÏú íóÞõæáõ ÇáÙøóÇäøõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÌóæøõÒö: Úöáúãöí
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ßóÐóÇ¡ æóåõæó íóÚúäöí Ùóäøóåõ
ÇäúÊóåóì.
æóáóíúÓó ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ áöÃóäøó ÇáÙøóäøó áóíúÓó ãöäú
ãõÚúÊóÞóÏóÇÊö ÇáúíóÞöíäö¡ áöÃóäøóåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö¡ æóãóÇ ßóÇäó ÊóÑúÌöíÍðÇ Ýóåõæó íõäóÇÝöí
ÇáúíóÞöíäó¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúíóÞöíäó íõäóÇÝöí ÊóÑúÌöíÍó ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö. æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó ÇáÙøóäøó æóÇáúÚöáúãó
íóÖõãøõåõãóÇ ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁð
ãÊÕáÇ¡ áÃäå áã íÓÊËäí ÇáÙøóäøó ãöäó ÇáúÚöáúãö.
ÝóáóíúÓóÊö ÇáÊøöáóÇæóÉõ ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú Úöáúãò ÅöáøóÇ
ÇáÙøóäøó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøöáóÇæóÉõ ÅöáøóÇ ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÙøóäøö¡
æóÇáöÇÊøöÈóÇÚõ áöáÙøóäøö áóÇ íóÖõãøõåõ æóÇáúÚöáúãõ ÌöäúÓõ
ãóÇ ÐõßöÑó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : áöãó
æõÕöÝõæÇ ÈöÇáÔøóßøö æóÇáÔøóßøõ Ãóäú áóÇ íóÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõ
ÇáúÌóÇÆöÒóíúäö¿ Ëõãøó æõÕöÝõæÇ ÈöÇáÙøóäøö æóÇáÙøóäøõ Ãóäú
íóÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ ÝóßóíúÝó íóßõæäõæäó ÔóÇßøöíäó
ÙóÇäøöíäó¿ (ÞõáúÊõ) : ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõãú ÔóÇßøõæäó ãóÇ áóåõãú
ãöäú Úöáúãò ÞóØøõ¡ æóáóßöäú áóÇÍóÊú áóåõãú ÃóãóÇÑóÉñ
ÝóÙóäøõæÇ ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáöåö¡ æóáóßöäú
íõÞóÇáõ: áóÇ íóÑöÏõ åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó
ÊõØúáöÞõ ÇáÔøóßøó Úóáóì ãóÇ áóãú íóÞóÚú Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ¡
æóÇáúíóÞöíäõ ÝíÏÎá Ýíå ßáãÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöíåö¡ ÅöãøóÇ Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö ÈöáóÇ ÊóÑúÌöíÍò¡ Ãóæú ÈöÊóÑúÌöíÍö ÃóÍóÏö
ÇáØøóÑóÝóíúäö. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÇäúÏóÝóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ.
æóãÇ ÞóÊóáõæåõ íóÞöíäÇð ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáÓøõÏøöíøõ
æóÌóãóÇÚóÉñ: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÞóÊóáõæåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáÙøóäøö. ÊóÞõæáõ: ÞóÊóáúÊõ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÚöáúãðÇ ÅöÐóÇ
ÞóØóÚúÊó Èöåö æóÌóÒóãúÊó ÇáúÌóÒúãó ÇáøóÐöí áóÇ íõÎóÇáöÌõåõ
ÔóíúÁñ.
ÝóÇáúãóÚúäóì: æóãóÇ ÕóÍøó Ùóäøõåõãú ÚöäúÏóåõãú æóãóÇ
ÊóÍóÞøóÞõæåõ íóÞöíäðÇ¡ æóáóÇ ÞóØóÚõæÇ ÇáÙøóäøó ÈöÇáúíóÞöíäö.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ æóÇÈúäõ ÞõÊóíúÈóÉó ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúÚöáúãö Ãóíú: ãóÇ ÞóÊóáõæÇ ÇáúÚöáúãó íóÞöíäðÇ.
íõÞóÇáõ: ÞóÊóáúÊõ ÇáúÚöáúãó æóÇáÑøóÃúíó íóÞöíäðÇ¡
æóÞóÊóáúÊõåõ ÚöáúãðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó áöáÔøóíúÁö íóßõæäõ
Úóäú ÞóåúÑò æóÇÓúÊöÚúáóÇÁò¡ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó: áóãú íóßõäú
Úöáúãõåõãú ÈöÞóÊúáö ÇáúãóÓöíÍö ÚöáúãðÇ ÃõÍöíØó Èöåö¡
ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÙóäøðÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÝöíåö
Êóåóßøõãñ¡ áÃäå ÅöÐóÇ äõÝöíó
(4/127)
Úóäúåõãõ ÇáúÚöáúãõ äóÝúíðÇ ßõáøöíðÇ
ÈöÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ëõãøó Þöíáó: æóãóÇ Úóáöãõæåõ Úöáúãó
íóÞöíäò¡ æóÅöÍóÇØóÉò áóãú íóßõäú ÅöáøóÇ ÊóåóßøõãðÇ ÇäúÊóåóì.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö: Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó íóÚõæÏõ
Úóáóì ÚöíÓóì ÈöÌóÚúáö ÇáÖøóãóÇÆöÑö ßõáøöåóÇ ßóÔóíúÁò
æóÇÍöÏò¡ ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ. æóÇáúãóÚúäóì ÕóÍöíÍñ ÈóáöíÛñ¡
æóÇäúÊöÕóÇÈõ íóÞöíäðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÝóÇÚöáö ÞóÊóáõæåõ Ãóíú: ãõÊóíóÞøöäöíäó Ãóäøóåõ
ÚöíÓóì ßóãóÇ ÇÏøóÚóæúÇ Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåöãú: ÅöäøóÇ
ÞóÊóáúäóÇ ÇáúãóÓöíÍó ÞóÇáóåõ: ÇáÓøõÏøöíøõ. Ãóæú äóÚúÊñ
áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ÞóÊúáðÇ íóÞöíäðÇ ÌóæøóÒóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ ÍóÞøðÇ
ÇäúÊóåóì. ÝóÇäúÊöÕóÇÈõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÄóßøöÏñ áöãóÖúãõæäö
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãóäúÝöíøóÉö ßóÞóæúáößó:
æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ ÍóÞøðÇ Ãóíú: ÍóÞøó ÇäúÊöÝóÇÁö ÞóÊúáöåö
ÍóÞøðÇ. æóãóÇ Íõßöíó Úóäö ÇÈúäö ÇáÃäÈÇÑí Ãäå Ýöí ÇáúßóáóÇãö
ÊóÞúÏöíãðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æÅä íÞíäÇ ãäÕæÈ ÈÑÝÚå Çááøóåõ
Åöáóíúåö¡ æóÇáúãóÚúäóì: Èóáú ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö
íóÞöíäðÇ¡ ÝóáóÚóáøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Úóäúåõ. æóÞóÏú äóÕøó
ÇáúÎóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÎóØóÃñ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúãóáõ
ãóÇ ÈóÚúÏó Èóáú Ýöí ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
Èóáú ÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ Åöáóíúåö åóÐóÇ ÅöÈúØóÇáñ áöãóÇ
ÇÏøóÚóæúåõ ãöäú ÞóÊúáöåö æóÕóáúÈöåö¡
æóåõæó Íóíøñ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãóÇ ÕóÍøó
Úóäö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáúãöÚúÑóÇÌö.
æóåõæó åõäóÇáößó ãõÞöíãñ ÍóÊøóì íõäúÒöáóåõ Çááøóåõ Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö áöÞóÊúáö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóáöíóãúáóÃóåóÇ ÚóÏúáðÇ
ßóãóÇ ãõáöÆóÊú ÌóæúÑðÇ¡ æóíóÍúíóÇ ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð
Ëõãøó íóãõæÊõ ßóãóÇ ÊóãõæÊõ ÇáúÈóÔóÑõ.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÑóÝóÚó Çááøóåõ ÚöíÓóì Åöáóíúåö ÝóßóÓóÇåõ
ÇáÑøöíÔó æóÃóáúÈóÓóåõ ÇáäæÑ¡ æÞØÚ Úäå ÇáãØÚã æÇáãÔÑÈ¡
ÝóÕóÇÑó ãóÚó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ Ýóåõæó ãóÚóåõãú Íóæúáó
ÇáúÚóÑúÔö¡ ÝóÕóÇÑó ÅöäúÓöíøðÇ ãóáóßöíøðÇ ÓóãóÇæöíøðÇ
ÃóÑúÖöíøðÇ.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Åöáóíúåö ÚóÇÆöÏñ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáÊøóÞúÏöíÑö Åöáóì ÓóãóÇÆöåö¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó
æóÑÇÝöÚõßó Åöáóíøó «1» . æóÞöíáó: Åöáóì ÍóíúËõ áóÇ Íõßúãó
Ýöíåö ÅöáøóÇ áóåõ. æóáóÇ íõæóÌøóåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ ÅöáøóÇ
äóÍúæóåõ¡ æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÇáúÃóæøóáö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÃóÚúáóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóÞöíÈó ÐößúÑöåö Ãóäøóåõ æóÕóáó Åöáóì ÚöíÓóì ÃóäúæóÇÚñ ãöäó
ÇáúÈóáóÇíóÇ¡ Ãóäøóåõ ÑóÝóÚóåõ Åöáóíúåö ÝóÏóáøó Ãóäøó
ÑóÝúÚóåõ Åöáóíúåö ÃóÚúÙóãõ Ýöí ÅöíÕóÇáö ÇáËøóæóÇÈö ãöäó
ÇáúÌóäøóÉö æóãöäú ßõáøö ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇááøóÐøóÇÊö
ÇáúÌõÓúãóÇäöíøóÉö¡ æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÊóÝúÊóÍõ Úóáóíúßó ÈóÇÈó
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáÓøöÚóÇÏóÇÊö ÇáÑøõæÍóÇäöíøóÉö ÇäúÊóåóì. æóÝöíåö
äóÍúæñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÊóÝóáúÓöÝóÉö.
æóßÇäó Çááøóåõ ÚóÒöíÒÇð ÍóßöíãÇð ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáúãóÚóÒøóÉö ßóãóÇáõ
ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóãöäó ÇáúÍößúãóÉö ßóãóÇáõ ÇáúÚöáúãö¡ ÝóäóÈøóåó
ÈöåóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÑóÝúÚó ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ãöäó
ÇáÏøõäúíóÇ Åáì ÇáÓãæÇÊ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇáúãõÊóÚóÐøóÑö Úóáóì
ÇáúÈóÔóÑö¡ áóßöäú áóÇ ÊõÚúÐóÑõ Ýöíåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ÞõÏúÑóÊöí æÍßãÊí
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 55.
(4/128)
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÚóÒöíÒðÇ Ãóíú
ÞóæöíøðÇ ÈöÇáäøöÞúãóÉö ãöäó ÇáúíóåõæÏö¡ ÝóÓóáøóØó Úóáóíúåöãú
ÈõØúÑõÓó ÇáÑøõæãöíø ÝóÞóÊóáó ãöäúåõãú ãóÞúÊóáóÉð ÚóÙöíãóÉð.
ÍóßöíãðÇ Íóßóãó Úóáóíúåöãú ÈöÇááøóÚúäóÉö æóÇáúÛóÖóÈö.
æóÞöíáó: ÚóÒöíÒðÇ Ãóíú: áóÇ íõÛóÇáóÈõ¡ áöÃóäøó ÇáúíóåõæÏó
ÍóÇæóáóÊú ÈöÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÃóãúÑðÇ æóÃóÑóÇÏó
Çááøóåõ ÎöáóÇÝóåõ. ÍóßöíãðÇ Ãóíú: æóÇÖöÚó ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ãóæóÇÖöÚóåóÇ. Ýóãöäú ÍóßóãóÊöåö ÊóÎúáöíÕõåõ ãöäó ÇáúíóåõæÏö¡
æóÑóÝúÚõåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö áöãóÇ íõÑöíÏõ æóÊóÞúÊóÖöíåö
ÍößúãóÊõåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÞóÇáó æóåúÈõ Èúäõ ãõäóÈøöåò: ÃóæúÍóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Åöáóì ÚöíÓóì Úóáóì ÑóÃúÓö ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ Ëõãøó ÑóÝóÚóåõ
æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð¡ ÝóßóÇäóÊú
äõÈõæøóÊõåõ ËóáóÇËó Óöäöíäò. æóÞöíáó: ÈóÚóËó Çááøóåõ
ÌöÈúÑöíáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÃóÏúÎóáóåõ ÎóæúÎóÉð ÝöíåóÇ
ÑóæúÒóäóÉñ Ýöí ÓóÞúÝöåóÇ¡ ÝóÑóÝóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åöáóì
ÇáÓøóãóÇÁö ãöäú Êöáúßó ÇáÑøóæúÒóäóÉö.
æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö
ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Åöäú åõäóÇ äóÇÝöíóÉñ¡ æóÇáúãõÎúÈóÑõ Úóäúåõ
ãóÍúÐõæÝñ ÞóÇãóÊú ÕöÝóÊõåõ ãóÞóÇãóåõ¡ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóãóÇ
ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö. ßóãóÇ ÍõÐöÝó Ýöí Þóæúáöåö:
æóÅöäú ãöäúßõãú ÅöáøóÇ æÇÑöÏõåÇ «1» æóÇáúãóÚúäóì: æóãóÇ ãöäó
ÇáúíóåõæÏö. æóÞóæúáõåõ: æóãÇ ãöäøóÇ ÅöáøóÇ áóåõ ãóÞÇãñ
ãóÚúáõæãñ «2» Ãóíú: æóãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäøóÇ ÅöáøóÇ áóåõ ãóÞóÇãñ¡
æóãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ÅöáøóÇ æóÇÑöÏõåóÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ:
æóÍõÐöÝó ÃóÍóÏñ áöÃóäøóåõ ãóØúáõæÈñ Ýöí ßõáøö äóÝúíò
íóÏúÎõáõåõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ äóÍúæó: ãóÇ ÞóÇãó ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ¡
ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ ÒóíúÏñ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÌõãúáóÉñ ÞóÓóãöíøóÉñ æóÇÞöÚóÉñ ÕöÝóÉð
áöãóæúÕõæÝò ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö æóäóÍúæõåõ:
æóãóÇ ãöäøóÇ ÅöáøóÇ áóåõ ãóÞóÇãñ ãóÚúáõæãñ¡ æóÅöäú ãöäúßõãú
ÅöáøóÇ æóÇÑöÏõåóÇ. æóÇáúãóÚúäóì: æóãóÇ ãöäó ÇáúíóåõæÏö
ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÛóáóØñ ÝóÇÍöÔñ ÅöÐú ÒóÚóãó Ãóäøó áóíõÄúãöäóäøó Èöåö
ÌõãúáóÉñ ÞóÓóãöíøóÉñ æóÇÞöÚóÉñ ÕöÝóÉð áöãóæúÕõæÝò ãóÍúÐõæÝò
Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÕöÝóÉõ ÃóÍóÏñ ÇáúãóÍúÐõæÝö ÅöäøóãóÇ åõæó
ÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ æóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ: æóÅöäú ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö. æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: áóíõÄúãöäóäøó Èöåö¡
ÝóáóíúÓóÊú ÕöÝóÉð áöãóæúÕõæÝò¡ æóáóÇ åöíó ÌõãúáóÉñ
ÞóÓóãöíøóÉñ ßóãóÇ ÒóÚóãó¡ ÅöäøóãóÇ åöíó ÌõãúáóÉõ ÌóæóÇÈö
ÇáúÞóÓóãö¡ æóÇáúÞóÓóãõ ãóÍúÐõæÝñ¡ æóÇáúÞóÓóãõ æóÌóæóÇÈõåõ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚö ÎóÈóÑò ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÍóÏñ
ÇáúãóÍúÐõæÝõ¡ ÅöÐú áóÇ íóäúÊóÙöãõ ãöäú ÃóÍóÏò.
æóÇáúãóÌúÑõæÑö ÅöÓúäóÇÏñ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóäúÊóÙöãõ ÇáúÅöÓúäóÇÏõ ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÞóÓóãöíøóÉö
æóÌóæóÇÈöåóÇ¡ ÝóÐóáößó åõæó ãóÍóØøõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉö.
æóßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÇáúÎóÈóÑõ åõæó ÅöáøóÇ áóåõ ãóÞóÇãñ¡
æóßóÐóáößó ÅöáøóÇ æóÇÑöÏõåóÇ¡ ÅöÐú áóÇ íóäúÊóÙöãõ ãöãøóÇ
ÞóÈúáó ÅöáøóÇ ÊóÑúßöíÈñ ÅöÓúäóÇÏöíøñ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑóíúäö Ýöí: Èöåö¡ æãæÊå¡ ÚÇÆÏÇä Ãäø Úóáóì ÚöíÓóì
æóåõæó ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö¡ æóÇáúãóÚúäóì: ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó íóßõæäõæäó Ýöí ÒãÇä äÒæáå.
__________
(1) ÓæÑÉ ãÑíã: 19/ 71.
(2) ÓæÑÉ ÇáÕÇÝÇÊ: 37/ 164.
(4/129)
Ñõæöíó Ãóäøóåõ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
Ýöí ÂÎöÑö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ íõÄúãöäõ Èöåö¡ ÍóÊøóì Êóßõæäó ÇáúãöáøóÉõ
æóÇÍöÏóÉð æóåöíó ãöáøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÞóÇáóåõ: ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÃóÈõæ ãóÇáößò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ æóÚößúÑöãóÉõ¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ¡
æóÇáúÍóÓóäõ¡ ÃóíúÖðÇ æóãõÌóÇåöÏñ¡ æóÛóíúÑõåõãú: ÇáÖøóãöíÑõ
Ýöí Èöåö áöÚöíÓóì¡ æóÝöí ãóæúÊöåö áößöÊóÇÈöíøò æóÞóÇáõæÇ:
æóáóíúÓó íóãõæÊõ íóåõæÏöíøñ ÍóÊøóì íõÄúãöäó ÈöÚöíÓóì
æóíóÚúáóãó Ãóäøóåõ äóÈöíøñ¡ æóáóßöäú ÚöäúÏó ÇáúãõÚóÇíóäóÉö
áöáúãóæúÊö Ýóåõæó ÅöíãóÇäñ áóÇ íóäúÝóÚõåõ ßóãóÇ áóãú
íóäúÝóÚú ÝöÑúÚóæúäó ÅöíãóÇäõåõ æóÞúÊó ÇáúãõÚóÇíóäóÉö.
æóÈóÏóÃó ÈöãóÇ íõÔúÈöåõ åóÐóÇ áöÞóæúáö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö.
ÞóÇáó: æóÇáúãóÚúäóì ãóÇ ãöäó ÇáúíóåõæÏö æóÇáäøóÕóÇÑóì ÃóÍóÏñ
ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó ÞóÈúáó ãóæúÊöåö ÈöÚöíÓóì¡ æóÈöÃóäøóåõ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÑóÓõæáõåõ¿ íóÚúäöí: ÅöÐóÇ ÚóÇíóäó ÞóÈúáó
Ãóäú ÊóÒúåóÞó ÑõæÍõåõ Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõåõ ÅöíãóÇäõåõ
áöÇäúÞöØóÇÚö æóÞúÊö ÇáÊøóßúáöíÝö. Ëõãøó Íõßöíó Úóäú ÔóåúÑö
Èúäö ÍóæúÔóÈò æóÇáúÍóÌøóÇÌö ÍößóÇíóÉñ ÝöíåóÇ Øõæáñ íóãóÓøõ
ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúíóåõæÏöíøó ÅöÐóÇ ÍóÖóÑóåõ
ÇáúãóæúÊõ ÖóÑóÈóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÏõÈõÑóåõ æóæóÌúåóåõ
æóÞóÇáõæÇ: íóÇ ÚóÏõæøó Çááøóåö ÃóÊóÇßó ÚöíÓóì äóÈöíøðÇ
ÝóßóÐøóÈúÊó Èöåö¡ ÝóíóÞõæáõ: ÂãóäúÊõ Ãóäøóåõ äóÈöíøñ.
æóÊóÞõæáõ áöáäøóÕúÑóÇäöíøö:
ÃóÊóÇßó ÚöíÓóì äóÈöíøðÇ ÝóÒóÚóãúÊó Ãóäøóåõ Çááøóåõ Ãóæö
ÇÈúäõ Çááøóåö¡ ÝóíóÞõæáõ: ÂãóäúÊõ Ãäå ÚÈÏ Çááå æÑÓæáå ÍóíúËõ
áóÇ íóäúÝóÚõåõ ÅöíãóÇäõåõ. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ
ÝóÓøóÑóåõ ßóÐóáößó ÝóÞóÇáó áóåõ ÚößúÑöãóÉõ: ÝóÅöäú ÃóÊóÇåõ
ÑóÌõáñ ÝóÖóÑóÈó ÚõäõÞóåõ¿ ÞóÇáó:
áóÇ ÊóÎúÑõÌõ äóÝúÓõåõ ÍóÊøóì íõÍóÑøößó ÈöåóÇ ÔóÝóÊóíúåö.
ÞóÇáó: æóÅöäú ÎÑÌÊ ÝóæúÞó ÈóíúÊò¡ Ãóæö ÇÍúÊóÑóÞó¡ Ãóæú
Ãóßóáóåõ ÓóÈõÚñ¿ ÞóÇáó: íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ Ýöí Çáúåóæóì¡
æóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÑõæÍõåõ ÍóÊøóì íõÄúãöäó Èöåö. æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ ÃõÈóíøò:
ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåöãú¡ ÈöÖóãøö
Çáäøõæäö Úóáóì ãóÚúäóì: æóÅöäú ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ
ÓóíõÄúãöäõæäó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåöãú¡ áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ
íóÕúáõÍõ áöáúÌóãúÚö. (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÝóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÅöíãóÇäöåöãú ÈöÚöíÓóì ÞóÈúáó ãóæúÊöåöãú¿
(ÞõáúÊõ) : ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáúæóÚöíÏõ¡ æóáúíóßõäú Úöáúãõåõãú
ÈöÃóäøóåõãú áóÇ ÈõÏøó áóåõãú ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö Èöåö Úóäú
ÞóÑöíÈò ÚöäúÏó ÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íóäúÝóÚõåõãú ÈóÚúËðÇ áóåõãú æóÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ãõÚóÇáóÌóÉö
ÇáúÅöíãóÇäö Èöåö Ýöí ÃóæóÇäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö Èöåö¡ æóáöíóßõæäó
ÅöáúÒóÇãðÇ áöáúÍõÌøóÉö áóåõãú. æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ.
æóíóæúãó ÇáúÞöíÇãóÉö íóßõæäõ Úóáóíúåöãú ÔóåöíÏÇð íóÔúåóÏõ
Úóáóì ÇáúíóåõæÏö ÈöÃóäøóåõãú ßóÐøóÈõæåõ¡ æóÚóáóì ÇáäøóÕóÇÑóì
ÈöÃóäøóåõãú ÏóÚóæúåõ ÇÈúäõ Çááøóåö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì
ÃóÍóÏñ ãöäú ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅöáøóÇ áóíõÄúãöäóäøó
Èöåö¡ Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó íõÍúíöíåöãú Ýöí ÞõÈõæÑöåöãú Ýöí
Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö æóíõÚúáöãõåõãú äõÒõæáóåõ æóãóÇ äóÒóáó
áóåõ¡ æóíõÄúãöäõæäó Èöåö Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõåõãú ÅöíãóÇäõåõãú
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö
áöãõÍóãøóÏò Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÝöí ãóæúÊöåö
áöáúßöÊóÇÈöíøö. ÞóÇáó: æóáóíúÓó íóÎúÑõÌõ íóåõæÏöíøñ æóáóÇ
äóÕúÑóÇäöíøñ ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÊøóì íõÄúãöäó ÈöãõÍóãøóÏò¡
æóáóæú ÛóÑöÞó Ãóæú ÓóÞóØó Úóáóíúåö ÌöÏóÇÑñ ÝóÅöäøóåõ
íõÄúãöäõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Ýöí Èöåö
Úóáóì Çááøóåö¡ æóÝöí ãóæúÊöåö Úóáóì ÃóÍóÏò ÇáúãõÞóÏøóÑö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÅöÐóÇ äóÒóáó ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
áöÞóÊúáö ÇáÏøóÌøóÇáö¡ áóãú íóÈúÞó íóåõæÏöíøñ æóáóÇ
äóÕúÑóÇäöíøñ ÅöáøóÇ Âãóäó ÈöÇááøóåö Íöíäó íóÑóæúäó ÞóÊúáó
ÇáÏøóÌøóÇáö¡ æóÊóÕöíÑõ ÇáúÃõãóãõ ßõáøõåóÇ
(4/130)
ÝóÈöÙõáúãò ãöäó
ÇáøóÐöíäó åóÇÏõæÇ ÍóÑøóãúäóÇ Úóáóíúåöãú ØóíøöÈóÇÊò ÃõÍöáøóÊú
áóåõãú æóÈöÕóÏøöåöãú Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóËöíÑðÇ (160)
æóÃóÎúÐöåöãõ ÇáÑøöÈóÇ æóÞóÏú äõåõæÇ Úóäúåõ æóÃóßúáöåöãú
ÃóãúæóÇáó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈóÇØöáö æóÃóÚúÊóÏúäóÇ áöáúßóÇÝöÑöíäó
ãöäúåõãú ÚóÐóÇÈðÇ ÃóáöíãðÇ (161) áóßöäö ÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí
ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú æóÇáúãõÄúãöäõæäó íõÄúãöäõæäó ÈöãóÇ
ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãóÇ ÃõäúÒöáó ãöäú ÞóÈúáößó
æóÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáúãõÄúÊõæäó ÇáÒøóßóÇÉó
æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÃõæáóÆößó
ÓóäõÄúÊöíåöãú ÃóÌúÑðÇ ÚóÙöíãðÇ (162) ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ
Åöáóíúßó ßóãóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì äõæÍò æóÇáäøóÈöíøöíäó ãöäú
ÈóÚúÏöåö æóÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÅöÓúãóÇÚöíáó
æóÅöÓúÍóÇÞó æóíóÚúÞõæÈó æóÇáúÃóÓúÈóÇØö æóÚöíÓóì æóÃóíøõæÈó
æóíõæäõÓó æóåóÇÑõæäó æóÓõáóíúãóÇäó æóÂÊóíúäóÇ ÏóÇæõæÏó
ÒóÈõæÑðÇ (163) æóÑõÓõáðÇ ÞóÏú ÞóÕóÕúäóÇåõãú Úóáóíúßó ãöäú
ÞóÈúáõ æóÑõÓõáðÇ áóãú äóÞúÕõÕúåõãú Úóáóíúßó æóßóáøóãó
Çááøóåõ ãõæÓóì ÊóßúáöíãðÇ (164) ÑõÓõáðÇ ãõÈóÔøöÑöíäó
æóãõäúÐöÑöíäó áöÆóáøóÇ íóßõæäó áöáäøóÇÓö Úóáóì Çááøóåö
ÍõÌøóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÓõáö æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóÒöíÒðÇ ÍóßöíãðÇ
(165) áóßöäö Çááøóåõ íóÔúåóÏõ ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Åöáóíúßó
ÃóäúÒóáóåõ ÈöÚöáúãöåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÔúåóÏõæäó æóßóÝóì
ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ (166) Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÕóÏøõæÇ
Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö ÞóÏú ÖóáøõæÇ ÖóáóÇáðÇ ÈóÚöíÏðÇ (167)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÙóáóãõæÇ áóãú íóßõäö Çááøóåõ
áöíóÛúÝöÑó áóåõãú æóáóÇ áöíóåúÏöíóåõãú ØóÑöíÞðÇ (168) ÅöáøóÇ
ØóÑöíÞó Ìóåóäøóãó ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ ÃóÈóÏðÇ æóßóÇäó Ðóáößó
Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑðÇ (169) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú
ÌóÇÁóßõãõ ÇáÑøóÓõæáõ ÈöÇáúÍóÞøö ãöäú ÑóÈøößõãú ÝóÂãöäõæÇ
ÎóíúÑðÇ áóßõãú æóÅöäú ÊóßúÝõÑõæÇ ÝóÅöäøó áöáøóåö ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãðÇ ÍóßöíãðÇ
(170) íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÊóÛúáõæÇ Ýöí Ïöíäößõãú æóáóÇ
ÊóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÞøó ÅöäøóãóÇ ÇáúãóÓöíÍõ
ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóßóáöãóÊõåõ
ÃóáúÞóÇåóÇ Åöáóì ãóÑúíóãó æóÑõæÍñ ãöäúåõ ÝóÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö
æóÑõÓõáöåö æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ ËóáóÇËóÉñ ÇäúÊóåõæÇ ÎóíúÑðÇ
áóßõãú ÅöäøóãóÇ Çááøóåõ Åöáóåñ æóÇÍöÏñ ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóäú
íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóßóÝóì ÈöÇááøóåö æóßöíáðÇ (171) áóäú íóÓúÊóäúßöÝó
ÇáúãóÓöíÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ áöáøóåö æóáóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó æóãóäú íóÓúÊóäúßöÝú Úóäú ÚöÈóÇÏóÊöåö
æóíóÓúÊóßúÈöÑú ÝóÓóíóÍúÔõÑõåõãú Åöáóíúåö ÌóãöíÚðÇ (172)
æóÇÍöÏóÉð Úóáóì ãöáøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóíõÚúÒóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ Èúäõ ÛóÒúæóÇäó: æóÅöäú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö¡ æóåöíó ÞöÑóÇÁóÉñ ÚóÓöÑóÉõ
ÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ æóíóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö íóßõæäõ Úóáóíúåöãú
ÔóåöíÏðÇ Ãóíú: ÔóåöíÏðÇ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì
ÇáúíóåõæÏö ÈöÊóßúÐöíÈöåöãú ÅöíøóÇåõ æóØóÚúäöåöãú Ýöíåö¡
æóÚóáóì ÇáäÕÇÑì ÈÌÚáåã ÅíÇå ÅáåÇ ãóÚó Çááøóåö Ãóæö ÇÈúäðÇ
áóåõ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí íóßõæäõ áöÚöíÓóì. æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ:
áöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
Þöíáó: æóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäó
ÇáúÝóÕóÇÍóÉö æóÇáúÈóÏöíÚö. ÝóãöäúåóÇ ÇáÊøóÌúäöíÓõ
ÇáúãõÛóÇíöÑõ Ýöí: íÎÇÏÚæä æÎÇÏÚåã¡ æÔßÑÊã æÔÇßÑÇ.
æóÇáúãõãóÇËöáõ Ýöí: æóÅöÐóÇ ÞóÇãõæÇ. æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí:
ÇÓúãö Çááøóåö¡ æÝí: åÄáÇÁ æåÄáÇÁ¡ æÝí: æíÑæä æíÑíÏæä¡ æÝí:
ÇáßÇÝÑíä æÇáßÇÝÑíä¡ æÝí: Ãåá ÇáßÊÇÈ æßÊÇÈÇ¡ æÝí: ÈãíËÇÞåã
æãíËÇÞÇ. æóÇáØøöÈóÇÞõ Ýöí: ÇáúßóÇÝöÑöíäó æóÇáúãõÄúãöäöíäó¡
æóÝöí: Åöäú ÊóÈúÏõæÇ Ãóæú ÊÎÝæå¡ æÝí: äÄãä æäßÝÑ¡
æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ Ýöí: Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÝöí: ÇáÏøóÑúßö
ÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóÝöí: ÇáúÌóåúÑó ÈöÇáÓøõæÁö. æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí
ãóæóÇÖöÚó. ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö Ýöí: íõÎóÇÏöÚõæäó Çááøóåó æóåõæó
ÎóÇÏöÚõåõãú ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇÓúãó ÇáúÎöÏóÇÚö áöáúãõÌóÇÒóÇÉö
æóÝöí: ÓóÈöíáðÇ¡ æóÝöí ÓõáúØóÇäðÇ áöÞöíóÇãö ÇáÍÌÉ æÇáÏÑß
ÇáÃÓÝá áÇ äÎÝÇÖ ØÈÞÇÊåã Ýí ÇáäÇÑ¡ æÇÚÊÕãæÇ áöáöÇáúÊöÌóÇÁö¡
æóÝöí: Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ¡ æóÝöí: æóáóãú íõÝóÑøöÞõæÇ æóåõæó
ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÃóÌúÓóÇãö ÇÓúÊõÚöíÑó áöáúãóÚóÇäöí¡ æóÝöí:
ÓõáúØóÇäðÇ ÇÓúÊõÚöíÑó ááÍÌÉ¡ æÝí: ÛáÝ æÈá ØóÈóÚó Çááøóåõ.
æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÍóÑúÝö áöãóÚúäóì Ýöí: ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú¡
æóÅöÓúäóÇÏõ ÇáúÝöÚúáö Åöáóì ÛóíúÑö ÝóÇÚöáöåö Ýöí:
ÝóÃóÎóÐóÊúåõãõ ÇáÕøóÇÚöÞóÉõ æÌÇÁÊåã ÇáúÈóíøöäóÇÊõ æóÅöáóì
ÇáÑøóÇÖöí Èöåö æóÝöí: æóÞóÊúáöåöãõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó¡ æóÝöí:
æóÞóæúáöåöãú Úóáóì ãóÑúíóãó ÈõåúÊóÇäðÇ æÞæáåã ÅäÇ ÞÊáäÇ
ÇáãÓíÍ. æóÍõÓúäõ ÇáäøóÓóÞö Ýöí: ÝóÈöãóÇ äóÞúÖöåöãú
ãöíËóÇÞóåõãú æóÇáúãóÚóÇØöíÝö Úóáóíúåö ÍóíúËõ äõÓøöÞóÊú
ÈöÇáúæóÇæö ÇáøóÊöí ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÝóÞóØú. æóÈóíúäó
åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÃóÚúÕóÇÑñ ãõÊóÈóÇÚöÏóÉñ ÝóÔóÑóßó
ÃóæóÇÆöáóåõãú æóÃóæóÇÎöÑóåõãú áöÚóãóáö ÃõæáóÆößó æóÑöÖóÇ
åóÄõáóÇÁö. æóÅöØúáóÇÞõ ÇÓúãö ßõáøò Úóáóì ÈóÚúÖò æóÝöí:
ßõÝúÑöåõãú ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ
æóáóãú íóßúÝõÑõæÇ ÈöÔóíúÁò ãöäó ÇáúßõÊõÈö ÅöáøóÇ ÈöåöãóÇ
æóÝöí Þóæúáöåöãú ÅöäøóÇ ÞóÊóáúäóÇ æóáóãú íóÞõáú Ðóáößó
ÅöáøóÇ ÈóÚúÖõåõãú. æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ Ýöí ÑóÓõæáö Çááøóåö ÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ Åöäøóåõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú. æóÇáÊøóæúÌöíåõ Ýöí ÛõáúÝñ
ãöäó ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÕúÏóÑö ÌóãúÚõ ÛöáóÇÝò Ãóæú ÌóãúÚõ
ÃóÛúáõÝò. æóÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÐúßõæÑò æóåõæó
Ýöí áóíõÄúãöäóäøó Èöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Úóáóì ãóäú
ÌóÚóáóåõãóÇ áöÛóíúÑö ÚöíÓóì. æóÇáäøóÞúáõ ãöäú ÕöíÛóÉö
ÝóÇÚöáò Åöáóì ÝóÚöíáò Ýöí ÔóåöíÏò. æóÇáúÍóÐúÝó Ýöí
ãóæóÇÖöÚó.
[ÓõæÑóÉõ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 160 Çáì 172]
ÝóÈöÙõáúãò ãöäó ÇáøóÐöíäó åÇÏõæÇ ÍóÑøóãúäÇ Úóáóíúåöãú
ØóíøöÈÇÊò ÃõÍöáøóÊú áóåõãú æóÈöÕóÏøöåöãú Úóäú ÓóÈöíáö
Çááøóåö ßóËöíÑÇð (160) æóÃóÎúÐöåöãõ ÇáÑøöÈóæÇ æóÞóÏú äõåõæÇ
Úóäúåõ æóÃóßúáöåöãú ÃóãúæÇáó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈÇØöáö
æóÃóÚúÊóÏúäÇ áöáúßÇÝöÑöíäó ãöäúåõãú ÚóÐÇÈÇð ÃóáöíãÇð (161)
áßöäö ÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú æóÇáúãõÄúãöäõæäó
íõÄúãöäõæäó ÈöãÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãÇ ÃõäúÒöáó ãöäú
ÞóÈúáößó æóÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáÇÉó æóÇáúãõÄúÊõæäó ÇáÒøóßÇÉó
æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÃõæáÆößó
ÓóäõÄúÊöíåöãú ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð (162) ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäÇ
Åöáóíúßó ßóãÇ ÃóæúÍóíúäÇ Åöáì äõæÍò æóÇáäøóÈöíøöíäó ãöäú
ÈóÚúÏöåö æóÃóæúÍóíúäÇ Åöáì ÅöÈúÑÇåöíãó æóÅöÓúãÇÚöíáó
æóÅöÓúÍÇÞó æóíóÚúÞõæÈó æóÇáúÃóÓúÈÇØö æóÚöíÓì æóÃóíøõæÈó
æóíõæäõÓó æóåÇÑõæäó æóÓõáóíúãÇäó æóÂÊóíúäÇ ÏÇæõÏó ÒóÈõæÑÇð
(163) æóÑõÓõáÇð ÞóÏú ÞóÕóÕúäÇåõãú Úóáóíúßó ãöäú ÞóÈúáõ
æóÑõÓõáÇð áóãú äóÞúÕõÕúåõãú Úóáóíúßó æóßóáøóãó Çááøóåõ ãõæÓì
ÊóßúáöíãÇð (164)
ÑõÓõáÇð ãõÈóÔøöÑöíäó æóãõäúÐöÑöíäó áöÆóáÇøó íóßõæäó
áöáäøóÇÓö Úóáóì Çááøóåö ÍõÌøóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÓõáö æóßÇäó
Çááøóåõ ÚóÒöíÒÇð ÍóßöíãÇð (165) áßöäö Çááøóåõ íóÔúåóÏõ ÈöãÇ
ÃóäúÒóáó Åöáóíúßó ÃóäúÒóáóåõ ÈöÚöáúãöåö æóÇáúãóáÇÆößóÉõ
íóÔúåóÏõæäó æóßóÝì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏÇð (166) Åöäøó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ æóÕóÏøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö ÞóÏú ÖóáøõæÇ ÖóáÇáÇð
ÈóÚöíÏÇð (167) Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÙóáóãõæÇ áóãú
íóßõäö Çááøóåõ áöíóÛúÝöÑó áóåõãú æóáÇ áöíóåúÏöíóåõãú
ØóÑöíÞÇð (168) ÅöáÇøó ØóÑöíÞó Ìóåóäøóãó ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ
ÃóÈóÏÇð æóßÇäó Ðáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑÇð (169)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌÇÁóßõãõ ÇáÑøóÓõæáõ ÈöÇáúÍóÞøö
ãöäú ÑóÈøößõãú ÝóÂãöäõæÇ ÎóíúÑÇð áóßõãú æóÅöäú ÊóßúÝõÑõæÇ
ÝóÅöäøó áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóßÇäó
Çááøóåõ ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð (170) íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊÇÈö áóÇ
ÊóÛúáõæÇ Ýöí Ïöíäößõãú æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÅöáÇøó
ÇáúÍóÞøó ÅöäøóãóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö æóßóáöãóÊõåõ ÃóáúÞÇåÇ Åöáì ãóÑúíóãó æóÑõæÍñ ãöäúåõ
ÝóÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ ËóáÇËóÉñ
ÇäúÊóåõæÇ ÎóíúÑÇð áóßõãú ÅöäøóãóÇ Çááøóåõ Åöáåñ æÇÍöÏñ
ÓõÈúÍÇäóåõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóßóÝì ÈöÇááøóåö æóßöíáÇð (171) áóäú
íóÓúÊóäúßöÝó ÇáúãóÓöíÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏÇð áöáøóåö æóáÇ
ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó æóãóäú íóÓúÊóäúßöÝú Úóäú
ÚöÈÇÏóÊöåö æóíóÓúÊóßúÈöÑú ÝóÓóíóÍúÔõÑõåõãú Åöáóíúåö ÌóãöíÚÇð
(172)
(4/131)
ÇáúÛõáõæøõ: ÊóÌóÇæõÒõ ÇáúÍóÏøö. æóãöäúåõ
ÛóáóÇ ÇáÓøöÚúÑõ æóÛóáúæóÉõ ÇáÓøóåúãö. ÇáöÇÓúÊöäúßóÇÝõ:
ÇáúÃóäóÝóÉõ æóÇáÊøóÑóÝøõÚõ¡ ãöäú äóßóÝúÊõ ÇáÏøóãúÚó ÅöÐóÇ
äóÍøóíúÊóåõ ÈÃÕÈÚß ãä ÎÏß¡ æóãóäóÚúÊóåõ ãöäó ÇáúÌóÑúíö
ÞóÇáó:
ÝóÈóÇÊõæÇ ÝóáóæúáóÇ ãóÇ ÊóÏóßøóÑó ãöäúåõãõ ... ãöäó
ÇáúÍóáúÞö áóãú íóäúßóÝú ÈöÚóíúäößó ãóÏúãóÚõ
æóÓõÆöáó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö Úóäö ÇáöÇÓúÊöäúßóÇÝö ÝóÞóÇáó:
åõæó ãöäó ÇáäøóßúÝö¡ íõÞóÇáõ: ãóÇ Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÃóãúÑö äóßúÝñ æóáóÇ æóßóÝñ¡ æóÇáäøóßúÝõ Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ
ÓõæÁñ¡ æóÇÓúÊóäúßóÝó ÏóÝóÚó Ðóáößó ÇáÓøõæÁó.
ÝóÈöÙõáúãò ãöäó ÇáøóÐöíäó åÇÏõæÇ ÍóÑøóãúäÇ Úóáóíúåöãú
ØóíøöÈÇÊò ÃõÍöáøóÊú áóåõãú ÇáúãóÚúäóì: ÝÈÙáã ÚÙíã¡ Ãæ ÝíÙáã
Ãóíøó Ùõáúãò. æóÍóÐúÝõ ÇáÕøöÝóÉö áöÝóåúãö ÇáúãóÚúäóì ÌóÇÆöÒñ
ßóãóÇ ÞóÇáó: áóÞóÏú æóÞóÚúÊõ Úóáóì áóÍúãò Ãóíøó áóÍúãò
ãõÊøóÈóÚò¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍóÑøóãúäóÇ. æóÊóÞóÏøóãó ÇáÓøóÈóÈõ
Úóáóì ÇáúãõÓóÈøóÈö ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÝõÍúÔö ÇáÙøõáúãö
æóÊóÞúÈöíÍðÇ áóåõ æóÊóÍúÐöíÑðÇ ãöäúåõ. æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ åöíó
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí Þóæúáöåö: æóÚóáóì ÇáøóÐöíäó åÇÏõæÇ æÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúßõãú «1» ÇáúÃóáúÈóÇäõ æóÈóÚúÖõ ÇáØøóíúÑö æóÇáúÍõæÊõ¡
æóÃõÍöáøóÊú áóåõãú ÕöÝóÉõ ÇáØøóíøöÈóÇÊö ÈöãóÇ ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö. æóÃóæúÖóÍó Ðóáößó ÞöÑóÇÁóÉõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ØóíøöÈóÇÊò ßóÇäóÊú ÃõÍöáøóÊú áóåõãú.
æóÈöÕóÏøöåöãú Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö ßóËöíÑÇð Ãóíú äóÇÓðÇ
ßóËöíÑðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ßóËöíÑðÇ ãóÝúÚõæáðÇ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö¡
æóÅöáóíúåö ÐóåóÈó ÇáØøóÈóÑöíøõ. ÞóÇáó: ÕóÏøõæÇ ÈöÌóÍúÏöåöãú
ÃóãúÑó ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóãúÚðÇ
ÚóÙöíãðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ Ãæ ÕÏÇ ßóËöíÑðÇ. æóÞóÏøóÑóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÒóãóÇäðÇ ßËíÑÇ.
æóÃóÎúÐöåöãõ ÇáÑøöÈóæÇ æóÞóÏú äõåõæÇ Úóäúåõ æóåóÐöåö
ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ ÊõÝöíÏõ ÊóÃúßöíÏó ÞõÈúÍö ÝöÚúáöåöãú
æóÓõæÁö ÕóäöíÚöåöãú¡ ÅöÐú ãóÇ äóåóì Çááøóåõ Úóäúåõ íóÌöÈõ
Ãóäú íõÈúÚóÏó Úóäúåõ. ÞóÇáõæÇ: æóÇáÑøöÈóÇ ãõÍóÑøóãñ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö.
æóÃóßúáöåöãú ÃóãúæÇáó ÇáäøóÇÓö ÈöÇáúÈÇØöáö Ãóíö ÇáÑøõÔóÇ
ÇáøóÊöí ßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäóåóÇ ãöäú ÓöÝúáóÊöåöãú Ýöí
ÊóÍúÑöíÝö ÇáúßöÊóÇÈö. æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝõÕøöáóÊú
ÃóäúæóÇÚõ ÇáÙøõáúãö ÇáúãõæÌöÈö áöÊóÍúÑöíãö ÇáØøóíøöÈóÇÊö.
Þöíáó: ßóÇäõæÇ ßõáøóãóÇ ÃóÍúÏóËõæÇ ÐóäúÈðÇ ÍõÑøöãó
Úóáóíúåöãú ÈóÚúÖõ ÇáØøóíøöÈóÇÊö¡ æóÃõåúãöáó åõäóÇ ÊóÝúÕöíáõ
ÇáØøóíøöÈóÇÊö¡ Èóáú ÐõßöÑóÊú äóßöÑóÉð ãõÈúåóãóÉð. æóÝöí
ÇáúãóÇÆöÏóÉö ÝóÕøóáó ÃóäúæóÇÚó ãóÇ ÍóÑøóãó æóáóãú íõÝóÕøöáö
ÇáÓøóÈóÈó. ÝóÞöíáó: Ðóáößó ÌóÒóíúäóÇåõãú ÈöÈóÛúíöåöãú¡
æóÃõÚöíÏóÊö ÇáúÈóÇÁõ Ýöí: æóÈöÕóÏøöåöãú «2» áöÈõÚúÏöåö Úóäö
ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóÕúáö ÈöãóÇ áóíúÓó ãóÚúãõæáðÇ
áöáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö¡ Èóáú Ýöí ÇáúÚóÇãöáö Ýöíåö. æóáóãú
íóÚõÏú Ýöí: æóÃóÎúÐöåöãõ «3» æóÃóßúáöåöãú áöÃóäøó ÇáúÝóÕúáó
æóÞóÚó ÈöãóÚúãõæáö ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö. æóäóÙöíÑõ
ÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÍóÑúÝö æóÊóÑúßö ÅöÚóÇÏóÊöåö Þóæúáõåõ: ÝóÈöãÇ
äóÞúÖöåöãú ãöíËÇÞóåõãú «4»
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 160.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 160.
(3) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 160.
(4) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 155.
(4/133)
ÇáúÂíóÉó. æóÈõÏöÆó Ýöí ÃóäúæóÇÚö
ÇáÙøõáúãö ÈöãóÇ åõæó Ãóåóãøõ¡ æóåõæó ÃóãúÑõ ÇáÏøöíäö¡ æóåõæó
ÇáÕøóÏøõ Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö¡ Ëõãøó ÈöÃóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ
æóåõæó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÃóÐóì Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÇáö¡
Ëõãøó ÇÑúÊóÞóì Åöáóì ÇáúÃóÈúáóÛö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáÏøõäúíóæöíøö
æóåõæó Ãóßúáõåõ ÈöÇáúÈóÇØöáö Ãóíú ãóÌøóÇäðÇ áóÇ ÚöæóÖó
Ýöíåö. æóÝöí ÐößúÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÇãúÊöäóÇäñ Úóáóì åÐå
ÇáúÃõãøóÉö ÍóíúËõ áóãú íõÚóÇãöáúåõãú ãõÚóÇãóáóÉó ÇáúíóåõæÏö
ÝóíõÍóÑøöãó Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÇáØøóíøöÈóÇÊö
ÚõÞõæÈóÉð áóåõãú ÈöÐõäõæÈöåöãú.
æóÃóÚúÊóÏúäÇ áöáúßÇÝöÑöíäó ÚóÐÇÈÇð ãõåöíäÇð áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÚõÞõæÈóÉó ÇáÏøõäúíóÇ ÐóßóÑó ãóÇ ÃõÚöÏøó áóåõãú Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö. æóáóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÚóÇãøðÇ
áöáúíóåõæÏö ÈöÓóÈóÈö Ùõáúãö ãóäú Ùóáóãó ãöäúåõãú¡
ÝóÇáúÊóÒóãóåõ ÙóÇáöãõåõãú æóÛóíúÑõ ÙóÇáöãöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: æóÇÊøóÞõæÇ ÝöÊúäóÉð áóÇ ÊõÕöíÈóäøó ÇáøóÐöíäó
ÙóáóãõæÇ ãöäúßõãú ÎóÇÕøóÉð «1» Èóíøóäó Ãóäøó ÇáúÚóÐóÇÈó
ÇáúÃóáöíãó ÅöäøóãóÇ ÃõÚöÏøó áöáúßóÇÝöÑöíäó ãöäúåõãú¡
ÝóáöÐóáößó áóãú íóÃúÊö æóÃóÚúÊóÏúäóÇ áóåõãú.
áßöäö ÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú æóÇáúãõÄúãöäõæäó
íõÄúãöäõæäó ÈöãÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãÇ ÃõäúÒöáó ãöäú
ÞóÈúáößó æóÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáÇÉó æóÇáúãõÄúÊõæäó ÇáÒøóßÇÉó
æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÃõæáÆößó
ÓóäõÄúÊöíåöãú ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð ãóÌöíÁõ áóßöäú åõäóÇ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÍõÓúäö¡ áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÎöáóÉñ Èóíúäó äóÞöíÖóíúäö
æóÌóÒóÇÆöåöãóÇ¡ æóåõãõ:
ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáúÃóáöíãõ¡ æóÇáúãõÄúãöäõæäó
æóÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ¡ æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó ÇáËøóÇÈöÊõæäó
ÇáúãõäúÊóÕöÈõæäó ÇáúãõÓúÊóÈúÕöÑõæäó ãöäúåõãú: ßóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò æóÃóÖúÑóÇÈöåö¡ æóÇáúãõÄúãöäõæäó íóÚúäöí
ãöäúåõãú¡ Ãóæö ÇáúãõÄúãöäõæäó ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
æóÇáúÃóäúÕóÇÑö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÚóÇãøñ Ýöí ãóäú Âãóäó.
æóÇÑúÊóÝóÚó ÇáÑøóÇÓöÎõæäó Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
íõÄúãöäõæäó áóÇ ÛóíúÑó¡ áöÃóäøó ÇáúãóÏúÍó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÌõãúáóÉö. æóãóäú ÌóÚóáó ÇáúÎóÈóÑó
ÃõæáóÆößó ÓóäõÄúÊöíåöãú ÝóÞóæúáõåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóÇäúÊóÕóÈó
ÇáúãõÞöíãöíäó Úóáóì ÇáúãóÏúÍö¡ æóÇÑúÊóÝóÚó æóÇáúãõÄúÊõæäó
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÅöÖúãóÇÑò æóåõãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÞóØúÚö Åöáóì
ÇáÑøóÝúÚö. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØóÝó Úóáóì ÇáúãóÑúÝõæÚö
ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøó ÇáäøóÚúÊó ÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó Ýöí ÔóíúÁò
ãöäúåõ áóãú íóÚõÏú ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åöáóì ÅöÚúÑóÇÈö
ÇáúãóäúÚõæÊö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóØúÚõ áöÈóíóÇäö ÝóÖúáö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóßóËõÑó ÇáúæóÕúÝõ ÈöÃóäú ÌõÚöáó Ýöí Ìõãóáò.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò¡
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ¡ æóÚöíÓóì Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóãóÇáößõ Èúäõ
ÏöíäóÇÑò¡ æóÚöÕúãóÉõ Úóäö ÇáúÃóÚúãóÔö æóíõæäõÓõ æóåóÇÑõæäó
Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ: æóÇáúãõÞöíãõæäó ÈöÇáÑøóÝúÚö äóÓóÞðÇ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÐóÇ åõæó Ýöí ãõÕúÍóÝö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ. æóÑõæöíó ÃóäøóåóÇ ßóÐóáößó Ýöí ãõÕúÍóÝö
ÃõÈóíøò. æóÞöíáó:
Èóáú åöíó Ýöíåö¡ æóÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáóÇÉó ßóãõÕúÍóÝö
ÚõËúãóÇäó. æóÐõßöÑó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó æóÃóÈóÇäö Èúäö ÚõËúãóÇäó:
Åöäøó ßóÊúÈóåóÇ ÈöÇáúíóÇÁö ãöäú ÎóØóÃö ßóÇÊöÈö ÇáúãõÕúÍóÝö¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÚóäúåõãóÇ Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõãóÇ ÚÑÈíÇä ÝÕíÍÇä¡
ÞØÚ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÝÇá: 8/ 25.
(4/134)
ÇáäøõÚõæÊö ÃóÔúåóÑõ Ýöí áöÓóÇäö
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóåõæó ÈóÇÈñ æóÇÓöÚñ ÐóßóÑó Úóáóíúåö ÔóæóÇåöÏó
ÓöíÈóæóíúåö æóÛóíúÑõåõ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóØúÚö ÎóÑøóÌó
ÓöíÈóæóíúåö Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóáóÇ äóáúÊóÝöÊõ Åöáóì ãóÇ ÒóÚóãõæÇ
ãöäú æõÞõæÚöåö áóÍúäðÇ Ýöí ÎóØøö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÇáúÊóÝóÊó Åöáóíúåö ãóäú íóäúÙõÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóáóãú
íóÚúÑöÝú ãóÐóÇåöÈó ÇáúÚóÑóÈö æóãóÇ áóåõãú Ýöí ÇáäøóÕúÈö
Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ãöäó ÇáöÇÝúÊöÊóÇäö¡ æóÚóäóì Úóáóíúåö:
Ãóäøó ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÇáúÃóæøóáöíäó ÇáøóÐöíäó ãóËóáõåõãú Ýöí
ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóãóËóáõåõãú Ýöí ÇáúÅöäúÌöíáö ßóÇäõæÇ ÃóÈúÚóÏó
åöãøóÉð Ýöí ÇáúÛóíúÑóÉö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÐóÈøö
ÇáúãóØóÇÚöäö Úóäúåõ ãöäú Ãóäú íóÊúÑõßõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ËõáúãóÉð íóÓõÏøõåóÇ ãóäú ÈóÚúÏóåõãú æóÎóÑúÞðÇ íóÑúÝõæåõ ãóäú
íóáúÍóÞõ Èöåöãõ ÇäúÊóåóì. æóíóÚúäöí ÈöÞóæúáöåö: ãóäú áóãú
íóäúÙõÑú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ßöÊóÇÈó ÓöíÈóæóíúåö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÝóÅöäøó ÇÓúãó ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóãñ Úóáóíúåö¡ æóáöÌóåúáö ãóäú
íõÞúÏöãó Úóáóì ÊóÝúÓöíÑö ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÅöÚúÑóÇÈö
ÃóáúÝóÇÙöåö ÈöÛóíúÑö ÃóÍúßóÇãö Úöáúãö ÇáäøóÍúæö¡ ÌóæøóÒõæÇ
Ýöí ÚóØúÝö æóÇáúãõÞöíãöíäó æõÌõæåðÇ: ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÈöãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó¡ Ãóíú íõÄúãöäõæäó
ÈöÇáúßõÊõÈö æóÈöÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáóÇÉó. æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýí
åÐÇ ÇáæÌå ãä ÇáúãóÚúäöíøõ ÈöÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáóÇÉó¡
ÝóÞöíáó: ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó. æóÞöíáó: ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó.
æóÞöíáó: ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
æóäóÏúÈõ ÇáúãõÞöíãöíäó¡ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ãóÚúäóÇåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ãöäúåõãú Ãóíú: áóßöäö ÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí
ÇáúÚöáúãö ãöäúåõãú¡ æóãöäó ÇáúãõÞöíãöíäó ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó Úóáóì Þóæúãò áóãú íõÓóãøöåöãú. ÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÇáúßóÇÝö Ýöí
ÃõæáóÆößó Ãí: ãÇ ÃäÒá Åáíß æóÅöáóì ÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáóÇÉó.
ÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ßóÇÝö
ÞóÈúáóßó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóãóÇ ÃõäúÒöáó
ãöäú ÞóÈúáößó æóÞöíáó: ÇáúãõÞöíãöíäó ÇáÕøóáóÇÉó. ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ßóÇÝö ÞóÈúáóßó
æóíóÚúäöí ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÂíóÉö æóÇáúÈóíúÊö íóÚúäöí
ÈóíúÊó ÇáúÎöÑúäóÞö¡ æóßóÇäó ÃóäúÔóÏóåõ ÞóÈúáõ æóåõæó:
ÇáäøóÇÒöáöíäó Èößõáøö ãõÚúÊóÑóßò ... æóÇáØøóíøöÈõæäó
ãóÚóÇÞöÏó ÇáúÃõÒõÑö
ÈöÍóÑúÝö ÇáúÚóØúÝö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íõãúäóÚõ
ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÝöÚúáö æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ
ÇäúÊóåóì. Åöäú ãóäóÚó Ðóáößó ÃóÍóÏñ Ýóåõæó ãóÍúÌõæÌñ
ÈöËõÈõæÊö Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ãóÚó ÍóÑúÝö
ÇáúÚóØúÝö¡ æóáóÇ äóÙóÑó Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóíóÃúæöí Åöáóì äöÓúæóÉò ÚõØõáò ... æóÔõÚúËò ãóÑóÇÖöíÚó
ãöËúáö ÇáÓøóÚóÇáöí
æóßóÐóáößó ÌóæøóÒõæÇ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: æóÇáúãõÄúÊõæäó
ÇáÒøóßÇÉó¡ æõÌõæåðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ: ãöäú Ãóäøóåõ ÇÑúÊóÝóÚó Úóáóì ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò Úóáóì ÓóÈöíáö ÞóØúÚö ÇáÕøöÝóÇÊö Ýöí ÇáúãóÏúÍö:
(4/135)
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÇáÑøóÇÓöÎõæäó. ÇáËøóÇäöí: Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÓúÊóßöäøö
Ýöí ÇáúãõÄúãöäõæäó.
ÇáËøóÇáöËõ: Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö Ýöí íõÄúãöäõæäó. ÇáÑøóÇÈöÚõ:
Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÇáúÎóÈóÑõ æóåõæó ÇÓúãõ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóãóÇ íóáöíåö. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÈöÇááøóåö ÝóÚóØúÝñ Úóáóì æóÇáúãõÄúÊõæäó ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóÑúäóÇåõ Ýöí ÑóÝúÚö æóÇáúãõÄúÊõæäó.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÃóæøóáðÇ æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÊóÖóãøóäó
ÇáúÅöíãóÇäó ÈöãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÄúãóäó Èöåö¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó
Úóäúåõãú æóÚóäö ÇáÑøóÇÓöÎöíäó Ãóäøóåõãú íõÄúãöäõæäó
ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÈöÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö¡ Ëõãøó æóÕóÝóåõãú
ÈöÕöÝóÇÊö ÇáúãóÏúÍö ãöäó ÇãúÊöËóÇáö ÃóÔúÑóÝö ÃóæúÕóÇÝö
ÇáúÅöíãóÇäö ÇáúÝöÚúáöíøóÉö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóåöíó:
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÇáúãóÇáöíøóÉö æóåöíó ÇáÒøóßóÇÉõ¡ Ëõãøó
ÇÑúÊóÞóì Ýöí ÇáúãóÏúÍö Åöáóì ÃóÔúÑóÝö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáúÞóáúÈöíøóÉö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏöíøóÉö æóåöíó ÇáÅíãÇä ÈÇáãæÌÏ
ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó ÇáúßõÊõÈó æóÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ÇáÕøóáóÇÉó
æóÇáÒøóßóÇÉó¡ æóÈöÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóåõæó ÇáúÈóÚúËõ
æóÇáúãóÚóÇÏõ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ýöíåö ËóãóÑóÉõ ÇáúÅöíãóÇäö
æóÇãúÊöËóÇáö ÊóßóÇáöíÝö ÇáÔøóÑúÚö ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÒøóßóÇÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ. Ëõãøó Åöäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóæúÝóì
Ðóáößó ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ÓóíõÄúÊöíåöãú ÃóÌúÑðÇ
ÚóÙöíãðÇ æóåõæó ãóÇ ÑóÊøóÈó ÊóÚóÇáóì Úóáóì åóÐöåö
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúÌóáöíáóÉö ÇáøóÊöí æóÕóÝóåõãú ÈöåóÇ¡
æóÃóÔóÇÑó Åöáóíúåöãú ÈöÃõæáóÆößó¡ áöíóÏõáøó Úóáóì ãóÌúãõæÚö
Êöáúßó ÇáúÃóæúÕóÇÝö. æóãóäú ÃóÚúÑóÈó æÇáãÄãäæä ÈÇááå
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ Ýóåõæó ÈöãóÚúÒöáò Úóäú
ÅöÏúÑóÇßö ÇáúÝóÕóÇÍóÉö. æóÇáúÃóÌúæóÏõ ÅöÚúÑóÇÈõ ÃõæáóÆößó
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóãóäú äóÕóÈóåõ ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò ÊóÝúÓöíÑõåõ
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ: Ãóäøóåõ ÓóíõÄúÊöí ÃõæáóÆößó ÓóäõÄúÊöíåöãú¡
ÝóíóÌúÚóáõåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö¡ ÝóáóíúÓó Þóæúáõåõ
ÈöÑóÇÌöÍò¡ áöÃóäøó ÒóíúÏñ ÖóÑóÈúÊõåõ ÃóÝúÕóÍõ æóÃóßúËóÑõ
ãöäú ÒóíúÏðÇ ÖóÑúÈóÊõåõ¡ æóáöÃóäøó ãóÚúãõæáó ãóÇ ÈóÚúÏó
ÍóÑúÝö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãöåö
Ýöí äóÍúæö: ÓóÃóÖúÑöÈõ ÒóíúÏðÇ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ. ÝóÇáúÃóÌúæóÏõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ãóÇ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ: ÓóíõÄúÊöíåöãú ÈöÇáúíóÇÁö
ÚóæúÏðÇ Úóáóì Þóæúáöåö: æóÇáúãõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö. æóÞóÑóÃó
ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö. Úóáóì ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö æóãõäóÇÓöÈóÉö
æóÃóÚúÊóÏúäóÇ.
ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäÇ Åöáóíúßó ßóãÇ ÃóæúÍóíúäÇ Åöáì äõæÍò
æóÇáäøóÈöíøöíäó ãöäú ÈóÚúÏöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ Ãóäøó Óßíä ÇáúÍÈúÑó
æóÚóÏöíøó Èúäó ÒóíúÏò ÞóÇáóÇ: íóÇ ãõÍóãøóÏõ ãóÇ äóÚúáóãõ
Ãóäøó Çááøóåó ÃóäúÒóáó Úóáóì ÈóÔóÑò ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ãõæÓóì
æóáóÇ ÃóæúÍóì Åöáóíúåö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò ÇáÞÑÙí: áãÇ äÒáÊ: íóÓúÆóáõßó
Ãóåúáõ ÇáúßöÊÇÈö «1» ÇáúÂíóÇÊö ÝóÊõáöíóÊú Úóáóíúåöãú
æóÓóãöÚõæÇ ÇáúÎóÈóÑó ÈöÃóÚúãóÇáöåöãõ ÇáúÎóÈöíËóÉö ÞóÇáõæÇ:
ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì ÈóÔóÑò ãöäú ÔóíúÁò æóáóÇ Úóáóì
ÚöíÓóì¡ æóÌóÍóÏõæÇ ÌóãöíÚó Ðóáößó ÝóäóÒóáóÊú: æóãÇ ÞóÏóÑõæÇ
Çááøóåó ÍóÞøó ÞóÏúÑöåö «2» ÅöÐú ÞóÇáõæÇ ÇáúÂíóÉó. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó ÌóæóÇÈñ
áöÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö Úóäú ÓõÄóÇáöåöãú ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõäóÒøöáó Úóáóíúåöãú
ßöÊóÇÈðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ æóÇÍúÊöÌóÇÌöåöãú Úóáóíúåöãú
ÈöÃóäøó ÔóÃúäóåõ Ýöí ÇáúæóÍúíö Åáíå
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 153.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 91.
(4/136)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáøóÐöíäó
ÓóáóÝõæÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÏøóãó äõæÍðÇ æóÌóÑøóÏóåõ ãöäúåõãú Ýöí
ÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÈõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÃóæøóáõ ÇáÑøõÓõáö¡
æóÏóÚúæóÊõåõ ÚóÇãøóÉñ áöÌóãöíÚö ãóäú ßóÇäó ÅöÐú ÐóÇßó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÏóÚúæóÉó ãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáã
ÚóÇãøóÉñ áöÌóãöíÚö ãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
æóÃóæúÍóíúäÇ Åöáì ÅöÈúÑÇåöíãó æóÅöÓúãÇÚöíáó æóÅöÓúÍÇÞó
æóíóÚúÞõæÈó æóÇáúÃóÓúÈÇØö æóÚöíÓì æóÃóíøõæÈó æóíõæäõÓó
æóåÇÑõæäó æóÓõáóíúãÇäó ÎóÕøó ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÐøößúÑö åóÄõáóÇÁö
ÊóÔúÑöíÝðÇ æóÊóÚúÙöíãðÇ áóåõãú¡ æóÈóÏóÃó ÈöÅöÈúÑóÇåöíãó
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÈõ ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÞóÏøóãó ÚöíÓóì Úóáóì ãä ÈÚÏå
ÊÍÞíÞÇ áöäõÈõæøóÊöåö¡ æóÞóØúÚðÇ áöãóÇ ÑóÂåõ ÇáúíóåõæÏõ
Ýöíåö¡ æóÏóÝúÚðÇ áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú¡ æóÊóÚúÙöíãðÇ áóåõ
ÚöäúÏóåõãú¡ æóÊóäúæöíåðÇ ÈöÇÊøöÓóÇÚö ÏóÇÆöÑóÊöåö.
æóÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ äóÓóÈö äõæÍ æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóåóÇÑõæäó Ýöí
äóÓóÈö ÃóÎöíåö ãõæÓóì. æóÃóãøóÇ ÃóíøõæÈõ ÝóÐóßóÑó
ÇáúÍõÓóíúäõ Èä ÃÍãÏ ÇÈä ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÝóÇÖöáö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍöíãö Èúäö Úóáöíøö ÇáäøóíúÓóÇÈõæÑöíøö äóÓóÈóåõ ÝóÞóÇáó:
ÃóíøõæÈõ Èúäõ ÃóãúæóÕó Èúäö ÈóÇÑöÍö Èúäö ÊõæÑóãó Èúäö
ÇáúÚöíÕö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÃõãøõåõ ãöäú
æóáóÏö áõæØö Èúäö åóÇÑõæäó. æóÃóãøóÇ íõæäõÓõ Ýóåõæó íõæäõÓõ
Èúäõ ãóÊøóì. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÌóãøóÇÒò
Úóäúåõ: íõæäöÓõ ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö¡ æóåöíó áõÛóÉñ áöÈóÚúÖö
ÇáúÚóÑóÈö. æóÞóÑóÃó ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò:
ÈöÝóÊúÍöåóÇ æóåöíó áõÛóÉñ áöÈóÚúÖö ÚóÞöíáò æóÈóÚúÖõ
ÇáúÚóÑóÈö íóåúãöÒõ æóíóßúÓöÑõ¡ æóÈóÚúÖõ ÃóÓóÏò íóåúãöÒõ
æóíóÖõãøõ Çáäøõæäó¡ æóáõÛóÉõ ÇáúÍöÌóÇÒö ãóÇ ÞóÑóÃó Èöåö
ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäú ÊóÑúßö ÇáúåóãúÒö æóÖóãøö Çáäøõæäö.
æóÂÊóíúäÇ ÏÇæõÏó ÒóÈõæÑÇð Ãóíú ßöÊóÇÈðÇ. æóßõáøõ ßöÊóÇÈò
íõÓóãøóì ÒóÈõæÑðÇ¡ æóÛóáóÈó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöí
ÃóæúÍóÇåõ Çááøóåõ Åöáóì ÏóÇæõÏó. æóåõæó ÝóÚõæáñ ÈöãóÚúäóì
ãóÝúÚõæáò ßóÇáúÍóáõæÈö æóÇáÑøóßõæÈö¡ æóáóÇ íóØøóÑöÏõ æóåõæó
ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó ÓõæÑóÉð áóíúÓó ÝöíåóÇ Íõßúãñ æóáóÇ
ÍóÑóÇãñ æóáóÇ ÍóáóÇáñ¡ ÅöäøóãóÇ åöíó Íößóãñ æóãóæóÇÚöÙõ¡
æóÞóÏú ÞóÑóÃúÊõ ÌõãúáóÉð ãöäúåóÇ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÃóäúÏóáõÓö.
Þöíáó: æóÞóÏøóãó ÓõáóíúãóÇäõ Ýöí ÇáÐøößúÑö Úóáóì ÏóÇæõÏó
áöÊóæóÝøõÑö Úöáúãöåö¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö:
ÝóÝóåøóãúäÇåÇ ÓõáóíúãÇäó æóßõáøðÇ ÂÊóíúäÇ ÍõßúãÇð æóÚöáúãÇð
«1» æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÚöíÓóì
æóÃóíøõæÈó æóíõæäõÓó áöÃóäøóåõãú ÃóÕúÍóÇÈõ ÇãúÊöÍóÇäò
æóÈóáóÇíóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÌóãóÚó Èóíúäó åóÇÑõæäó
æóÓõáóíúãóÇäó áöÃóäøó åóÇÑõæäó ßóÇäó ãõÍóÈøóÈðÇ Åöáóì Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãõÚóÙøóãðÇ ãõÄúËóÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÓõáóíúãóÇäõ
ÝóßóÇäó ãõÚóÙøóãðÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ÞóÇåöÑðÇ áóåõãú
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áóåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ßöÊóÇÈöåö¡ ÝóÌóãóÚóåõãóÇ ÇáÊøóÍúÈöíÈõ¡ æóÇáÊøóÚúÙöíãõ.
æóÊóÃóÎøóÑó ÐößúÑõ ÏóÇæõÏó áöÊóÔúÑöíÝöåö ÈöÐößúÑö ßöÊóÇÈöåö¡
æóÅöÈúÑóÇÒöåö Ýöí ÌõãúáóÉò ãõÓúÊóÞöáøóÉò áóåõ ÈöÇáÐøößúÑö
æóáößöÊóÇÈöåö¡ ÝóãóÇ ÝóÇÊóåõ ãöäó ÇáÊøóÞúÏöíãö ÇááøóÝúÙöíøö
ÍóÕóáó Èöåö ÇáÊøóÖúÚöíÝõ ãöäó ÇáÊøóÔúÑöíÝö ÇáúãóÚúäóæöíøö.
æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ: ÒõÈõæÑðÇ ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö: æóÝöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ
ßóÇáúÞõÚõæÏö íõÓóãøóì Èöåö ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáúãõäóÒøóáõ Úóáóì
ÏóÇæõÏó. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÌóãúÚõ ÒóÈõæÑò Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáÒÇÆÏ æåæ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 79.
(4/137)
ÇáúæóÇæõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ ØóÑöíÞñ æóØõÑõæÞñ¡ æóßóÑóæóÇäñ æóßõÑõæóÇäñ¡
æóæóÑóÔóÇäõ æóæõÑõÔóÇäñ¡ ãöãøóÇ íõÌúãóÚõ ÈöÍóÐúÝö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö. æóíõÞóæøöí åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåó Ãóäøó
ÇáÊøóßúÓöíÑó ãöËúáõ ÇáÊøóÕúÛöíÑö¡ æóÞóÏö ÇØøóÑóÏó åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÊóÕúÛöíÑö ÇáÊøóÑúÎöíãö äóÍúæó ÃóÒúåóÑó æÒåíÑ¡
æÇáÍÑË æóÍõÑóíúËò¡ æóËóÇÈöÊò æóËõÈóíúÊò¡ æóÇáúÌóãúÚõ
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÌóãúÚó ÒÈÑÇ æÞÚ Úóáóì ÇáúãóÒúÈõæÑö ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ:
ÖóÑúÈõ ÇáúÃóãöíÑö¡ æóäóÓúÌõ Çáúíóãóäö. æóßóãóÇ Óõãøöíó
ÇáúãóßúÊõæÈõ ßöÊóÇÈðÇ.
æóÑõÓõáðÇ ÞóÏú ÞóÕóÕúäÇåõãú Úóáóíúßó ãöäú ÞóÈúáõ Ãóíú
ÐóßóÑúäóÇ ÃóÎúÈóÇÑóåõãú áóßó.
æóÑõÓõáðÇ áóãú äóÞúÕõÕúåõãú Úóáóíúßó
Ñõæöíó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò: Ãóäøóåõ ÓÆá Úóäö
ÇáúãõÑúÓóáöíäó¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ßóÇäó ÇáúãõÑúÓóáõæäó ËóáóÇËóãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó» .
ÞóÇáó ÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó¡
ÎóÑøóÌóåõ ÇáúÂÌõÑøöíøõ æóÃóÈõæ ÍóÇÊöãò ÇáúÈõÓúÊöíøõ Ýöí
ãõÓúäóÏò ÕóÍöíÍò áóåõ.
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÐóÑøò åóÐóÇ: Ãóäøóåõ ÓóÃóáóåõ ßóãú ßóÇäó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ¿ ÝóÞóÇáó: «ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝö äóÈöíøò
æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝó äóÈöíøò» .
æóÑõæöíó Úóäú ÃóäóÓò: «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈõÚöËó Úóáóì ÃóËóÑö ËóãóÇäöíóÉö ÂáÇÝ ãöäó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝò ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó» .
æóÑõæöíó Úóäú ßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ÃóáúÝõ ÃóáúÝò æóÃóÑúÈóÚõãöÇÆóÉö ÃóáúÝò
æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÃóáúÝðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ãóÇ íÐßÑ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò¡
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÚöÏøóÊöåöãú ÇäúÊóåóì.
æóÇäúÊöÕóÇÈõ æóÑõÓõáðÇ Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò Ãóíú: ÞóÏú
ÞóÕóÕúäóÇ ÑõÓõáðÇ Úóáóíúßó¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö: ÞóÏú ÞóÕóÕúäóÇåõãú¡ ãõÝóÓøöÑóÉñ
áöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì åóÐóÇ
ÞöÑóÇÁóÉõ ÃõÈóíøò æóÑõÓõáñ ÈöÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö
Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö. æóÌóÇÒó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÇáäøóßöÑóÉö
åõäóÇ¡ áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÊóÝúÕöíáò ßóãóÇ ÃóäúÔóÏõæÇ:
ÝóËóæúÈñ áóÈöÓúÊõ æóËóæúÈñ ÃóÌõÑøõ.
æóÞóÇáó ÇãúÑõÄõ ÇáúÞóíúÓö:
ÈöÔöÞøò æóÔöÞøñ ÚöäúÏóäóÇ áóãú íõÍóæøóáö æóãöäú ÍõÌóÌö
ÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáÑøóÝúÚö ßóæúäõ ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÌõãúáóÉò
ÝöÚúáöíøóÉò æóåöíó: æóÂÊóíúäóÇ ÏóÇæõÏó ÒóÈõæÑðÇ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æóåõãú: ÑõÓõáñ¡
ÝóÚóáóì Þóæúáöåö íóßõæäõ ÞóÏú ÞóÕóÕúäóÇåõãú ÌõãúáóÉñ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáÕøöÝóÉö. æóÌóæøóÒõæÇ ÃóíúÖðÇ äóÕúÈó æóÑõÓõáðÇ
ãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó äóÕúÈðÇ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì: ÅöäøóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇßó
æóÃóÑúÓóáúäóÇ ÑõÓõáðÇ¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáúíóåõæÏö
ÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí ÅöäúßóÇÑöåöãú ÅöÑúÓóÇáó ÇáÑøõÓõáö
æóÇØøöÑóÇÏó ÇáúæóÍúíö.
(4/138)
æóßóáøóãó Çááøóåõ ãõæÓì ÊóßúáöíãÇð åóÐóÇ
ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÃóäøó Çááøóåó ÔóÑøóÝó ãõæÓóì ÈößóáóÇãöåö¡
æóÃóßøóÏó ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÏóáóÇáóÉð Úóáóì æõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö
Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö áóÇ Úóáóì ãóÌóÇÒöåö¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ. æóÞóÏú ÌóÇÁó ÇáÊøóÃúßöíÏõ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö Ýöí
ÇáúãóÌóÇÒö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ Þóáöíáñ. Ýóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ
åöäúÏó ÈöäúÊö ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö:
Èóßóì ÇáúÎóÒøõ ãöäú ÚóæúÝò æóÃóäúßóÑó ÌöáúÏóåõ ... æóÚóÌøóÊú
ÚóÌöíÌðÇ ãöäú ÌõÐóÇãó ÇáúãóØóÇÑöÝõ
æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: áóæúáóÇ ÇáÊøóÃúßöíÏõ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö áóÌóÇÒó
Ãóäú ÊóÞõæáó: ÞóÏú ßóáøóãúÊõ áóßó ÝõáóÇäðÇ ÈöãóÚúäóì
ßóÊóÈúÊõ Åöáóíúåö ÑõÞúÚóÉð æóÈóÚóËúÊõ Åöáóíúåö ÑóÓõæáðÇ¡
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó: ÊóßúáöíãðÇ áóãú íóßõäú ÅöáøóÇ ßóáóÇãðÇ
ãóÓúãõæÚðÇ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßóáóÇãö ãöãøóÇ ØóÇáó Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ
æóÇÎúÊóáóÝó ÝöíåóÇ ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÈöåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Óõãøöíó Úöáúãõ ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäö ÈöÚöáúãö
ÇáúßóáóÇãö¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉñ íõÈúÍóËõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáÏøöíäö. æóÞóÑóÃó ÅöÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ æóËøóÇÈò: æóßóáøóãó
Çááøóåó ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì Ãóäøó ãõæÓóì åõæó Çáúãõßóáøöãõ.
æóãöäú ÈöÏóÚö ÇáÊøóÝóÇÓöíÑö Ãóäøóåõ ãöäó Çáúßóáúãö¡ æóÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ: æóÌóÑóÍó Çááøóåõ ãõæÓóì ÈöÃóÙúÝóÇÑö ÇáúãöÍóäö
æóãóÎóÇáöÈö ÇáúÝöÊóäö. æóÞóÇáó ßóÚúÈñ: ßóáøóãó Çááøóåõ
ãõæÓóì ÈöÇáúÃóáúÓöäóÉö ßõáøöåóÇ¡ ÝóÌóÚóáó ãõæÓóì íóÞõæáõ:
ÑóÈøö áóÇ ÃóÝúåóãõ¡ ÍóÊøóì ßóáøóãóåõ ÈöáöÓóÇäö ãõæÓóì ÂÎöÑó
ÇáúÃóáúÓöäóÉö.
ÑõÓõáðÇ ãõÈóÔøöÑöíäó æóãõäúÐöÑöíäó áöÆóáøóÇ íóßõæäó
áöáäøóÇÓö Úóáóì Çááøóåö ÍõÌøóÉñ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÓõáö Ãóíú
íõÈóÔøöÑõæäó ÈöÇáúÌóäøóÉö ãóäú ÃóØóÇÚó¡ æóíõäúÐöÑõæäó
ÈöÇáäøóÇÑö ãóäú ÚóÕóì. æóÃóÑóÇÏó ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóÞúØóÚó
ÈöÇáÑøõÓõáö ÇÍúÊöÌóÇÌó ãóäú íóÞõæáõ: áóæú ÈÚË Åáí ÑÓæá
áÂãäÊ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ÃÍÈ Åáíå ÇáÚÐÑ ãä
Çááøóåö»
Ýóãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ÃóäúÒóáó ÇáúßõÊõÈó æóÃóÑúÓóáó
ÇáÑøõÓõáó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) :
ßóíúÝó íóßõæäõ áöáäøóÇÓö Úóáóì Çááøóåö ÍõÌøóÉñ ÞóÈúáó
ÇáÑøõÓõáö æóåõãú ãóÍúÌõæÌõæäó ÈöãóÇ äóÕóÈóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáøóÊöí ÇáäøóÙóÑõ ÝöíåóÇ ãõæÕöáñ
Åöáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö¡ æóÇáÑøõÓõáõ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú áóãú
íóÊóæóÕøóáõæÇ Åöáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÅöáøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí
Êöáúßó ÇáúÃóÏöáøóÉö¡ æóáóÇ ÚóÑóÝõæÇ Ãóäøóåõãú ÑõÓõáõ Çááøóåö
ÅöáøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ¿ (ÞõáúÊõ) : ÇáÑøõÓõáõ ãóäúåöíøõæäó
Úóäö ÇáúÛóÝúáóÉö¡ æóÈóÇÚöËõæäó Úóáóì ÇáäøóÙóÑö ßóãóÇ ÊóÑóì
ÚõáóãóÇÁó ÇáúÚóÏúáö æóÇáÊøóæúÍöíÏö¡ ãóÚó ÊóÈúáöíÛö ãóÇ
Íóãóáõæåõ ãöäú ÊóÝúÕöíáö ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö¡ æóÈóíóÇäö
ÃóÍúæóÇáö ÇáÊøóßúáöíÝö æóÊóÚóáøõãö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö¡ ÝóßóÇäó
ÅöÑúÓóÇáõåõãú ÅöÒóÇÍóÉð áöáúÚöáøóÉö æóÊóÊúãöíãðÇ áöÅöáúÒóÇãö
ÇáúÍõÌøóÉö áöÆóáøóÇ íóÞõæáõæÇ: áóæúáóÇ ÃóÑúÓóáúÊó ÅöáóíúäóÇ
ÑóÓõæáðÇ ÝóíõæÞöÙõäóÇ ãöäú ÓöäóÉö ÇáúÛóÝúáóÉö æóíõäóÈøöåõäóÇ
áóãóÇ æóÌóÈó ÇáöÇäúÊöÈóÇåõ áóåõ ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ:
áöÆóáøóÇ åõæó ßóÇáÊøóÚúáöíáö áöÍóÇáóÊóíö: ÇáÊøóÈúÔöíÑö
æóÇáúÅöäúÐóÇÑö. æóÇáÊøóÈúÔöíÑõ åõæó ÈöÇáúÌóäøóÉö¡
æóÇáúÅöäúÐóÇÑõ åõæó ÈöÇáäøóÇÑö. æóáóíúÓó ÇáËøóæóÇÈõ
æóÇáúÚöÞóÇÈõ ÍóÇßöãðÇ ÈöæõÌõæÈöåöãóÇ ÇáúÚóÞúáõ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ãõÌóæøöÒñ áóåõãóÇ¡ æóÌóÇÁó ÇáÓøóãúÚõ ÝóÕóÇÑóÇ æóÇÌöÈðÇ
æõÞõæÚõåõãóÇ¡ æóáóãú íõÓúÊóÝóÏú æõÌõæÈõåõãóÇ ÅöáøóÇ ãöäó
ÇáúÈöÔóÇÑóÉö æóÇáäøöÐóÇÑóÉö. Ýóáóæú áóãú íõÈóÔøöÑö ÇáÑøõÓõáõ
ÈöÇáúÌóäøóÉö áöãóäö ÇãúÊóËóáó ÇáÊøóßóÇáöíÝó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó¡
æóáóãú íõäúÐöÑõæÇ ÈöÇáäøóÇÑö ãóäú áóãú íóãúÊóËöáú¡ æóßóÇäóÊú
ÊóÞóÚõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÞóÇÈõ
ÈöãóÇ áóÇ ÔõÚõæÑó áöáúãõßóáøóÝö ÈöåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøó
Çááøóåó áóÇ íóÈúÚóËõ Åöáóíúåö ãóäú íõÚúáöãõåõ ÈöÃóäøó
(4/139)
Êöáúßó ãóÚúÕöíóÉñ¡ áóßóÇäóÊú áóåõ
ÇáúÍõÌøóÉõ ÅöÐú ÚõæÞöÈó Úóáóì ÔóíúÁò áóãú íóÊóÞóÏøóãú
Åöáóíúåö Ýöí ÇáÊøóÍúÐöíÑö ãöäú ÝöÚúáöåö¡ æóÃóäøóåõ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚöÞóÇÈõ. æóÃóãøóÇ ãóÇ äóÕóÈóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö Ýóåöíó
ãõæóÕøöáóÉñ Åöáóì ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö
Úóáóì ãóÇ íóÌöÈõ¡ æóÇáúÚöáóáõ Ýöí ÇáúÂíóÉö åõæó ÛóíúÑõ
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö¡ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÓõÄóÇáõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö. æóÇäúÊóÕóÈó ÑõÓõáðÇ Úóáóì ÇáúÈóÏóáö æóåõæó
ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÈöÇäúÊöÕóÇÈöåö Úóáóì
ÇáÊøóßúÑöíÑö. ÞóÇáó: æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó Úóáóì
ÇáúãóÏúÍö. æóÌóæøóÒó ÛóíúÑõåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÝúÚõæáðÇ
ÈöÃóÑúÓóáúäóÇ ãõÞóÏøóÑóÉð¡ æóÃóäú íóßõæäó ÍÇáÇ ãæØÆÉ. æáÆáÇ
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöãõäúÐöÑöíäó Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÅöÚúãóÇáö.
æóÌóæøóÒó Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöãõÞóÏøóÑò Ãóíú: ÃóÑúÓóáúäóÇåõãú
ÈöÐóáößó Ãóíú: ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö æóÇáäøöÐóÇÑóÉö áöÆóáøóÇ
íóßõæäó.
æóßÇäó Çááøóåõ ÚóÒöíÒÇð ÍóßöíãÇð Ãóíú áóÇ íõÛóÇáöÈõåõ
ÔóíúÁñ¡ æóáóÇ ÍõÌøóÉó áöÃóÍóÏò Úóáóíúåö¡ ÕóÇÏöÑóÉñ
ÃóÝúÚóÇáõåõ Úóäú ÍößúãóÉò¡ ÝóáöÐóáößó ÞóØóÚó ÇáúÍõÌøóÉó
ÈöÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøõÓõáö. æóÞöíáó: ÚóÒöíÒðÇ Ýöí ÚöÞóÇÈö
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÍóßöíãðÇ Ýöí ÇáúÅöÚúÐóÇÑö ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö
ÇáúÅöäúÐóÇÑö.
áßöäö Çááøóåõ íóÔúåóÏõ ÈöãÇ ÃóäúÒóáó Åöáóíúßó
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ Èáßä íóÞúÊóÖöí ÊóÞóÏøõãó ÌõãúáóÉò
ãóÍúÐõæÝóÉò¡ áöÃóäøó áóßöäú áóÇ íõÈúÊóÏóÃõ ÈöåóÇ¡
ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÓóÈóÈö ÇáäøõÒõæáö æóåõæó:
Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóÒóáó ÅöäøóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó ÞóÇáõæÇ:
ãóÇ äóÔúåóÏõ áóßó ÈöåóÐóÇ¡ áóßöäú Çááøóåõ íóÔúåóÏõ¡
æóÔóåóÇÏóÊõåõ ÊóÚóÇáóì ÈöãóÇ ÃóäúÒóáóåõ Åöáóíúåö ÅöËúÈóÇÊõåõ
ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÏøóÚóÇæóì
ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö. æóÞóÑóÃó ÇáÓøõáóãöíøõ æóÇáúÌóÑøóÇÍõ
ÇáúÍóßóãöíøõ: áóßöäøó Çááøóåó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æóäóÕúÈö
ÇáúÌóáóÇáóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ÈöãóÇ ÃõäúÒöáõ Åöáóíúßó
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö.
ÃóäúÒóáóåõ ÈöÚöáúãöåö ÞóÑóÃó ÇáÓøõáóãöíøõ: äóÒøóáóåõ
ãõÔóÏøóÏðÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÃóäúÒóáóåõ æóÝöíåö Úöáúãõåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: ÃóäúÒóáóåõ ãöäú
Úöáúãöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ÃóäúÒóáóåõ Åöáóíúßó
ÈöÚöáúãò ãöäúåõ Ãóäøóßó ÎöíÑóÊõåõ ãöäú ÎóáúÞöåö. æóÞöíáó:
ÃóäúÒóáóåõ Åöáóíúßó ÈöÚöáúãöåö Ãóäøóßó Ãåá áÅäÒÇáå Úóáóíúßó
áöÞöíóÇãößó ÈöÍóÞøöåö¡ æóÚöáúãößó ÈöãóÇ Ýöíåö¡ æóÍõÓúäö
ÏõÚóÇÆößó Åöáóíúåö¡ æóÍóËøößó Úóáóíúåö. æóÞöíáó: ÈöãóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö ÇáúÚöÈóÇÏõ. æóÞöíáó: ÈöÚöáúãöåö Ãóäøóßó
ÊõÈóáøöÛõåõ Åöáóì ÚöÈóÇÏöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÈúÏöíáò æóáóÇ
ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ ãöäú ÃóÞúæóì ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ýöí
ÅöËúÈóÇÊö Úöáúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÎöáóÇöÝðÇ
áöáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí Ãóäøóåõãú íóÞõæáõæäó: ÚóÇáöãñ ÈöáóÇ
Úöáúãò. æóÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö: ÃóäúÒóáóåõ
æóåõæó íóÚúáóãõ ÅöäúÒóÇáóåõ æóäõÒõæáóåõ. æóãóÐúåóÈõ
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö: Ãóäøóåõ ÃóäúÒóáóåõ
ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÚöáúãöåö¡ Ãóíú Ýöíåö Úöáúãõåõ ãöäú ÛõíõæÈò
æóÃóæóÇãöÑó æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóÇáúÚöáúãõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö
ÇáúãóÚúáõæãóÇÊö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ßóãóÇ åõæó Ýöí Þóæúáö
ÇáúÎóÖöÑö¡ ãóÇ äóÞóÕó Úöáúãöí æóÚöáúãõßó ãöäú Úöáúãö Çááøóåö
ÅöáøóÇ ßóãóÇ íõäúÞöÕõ åóÐóÇ ÇáúÚõÕúÝõæÑõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÈóÍúÑö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóäúÒóáóåõ ãõáúÊóÈöÓðÇ
ÈöÚöáúãöåö ÇáúÎóÇÕøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúáóãõåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó
ÊóÃúáöíÝõåõ Úóáóì äóÙúãò æóÃõÓúáõæÈò íóÚúÌöÒõ Úóäúåõ ßõáøõ
ÈóáöíÛò æóÕóÇÍöÈõ ÈóíóÇäò¡ æóãóæúÞöÚõåõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ
(4/140)
ãóæúÞöÚõ ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúãõÝóÓøöÑóÉö¡
áöÃóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÕöÍøóÊöåö Ãóäøóåõ
ÃóäúÒóáóåõ ÈöÇáäøóÙúãö ÇáúãõÚúÌöÒö ÇáúÝóÇÆöÊö áöáúÞóÏúÑö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÃóäúÒóáóåõ æóåõæó ÚóÇáöãñ Èöåö ÑóÞöíÈñ
Úóáóíúåö ÍóÇÝöÙñ áóåõ ãöäó ÇáÔøóíóÇØöíäö ÈöÑóÕóÏò ãöäó
ÇáúãóáóÇÆößóÉö.
æóÇáúãóáÇÆößóÉõ íóÔúåóÏõæäó Ãóíú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
Åöáóíúßó. æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÊóÈóÚñ áöÔóåóÇÏóÉö
Çááøóåö¡ æóÞóÏú Úóáöãó ÈöÔóåóÇÏóÉö Çááøóåö áóåõ¡ ÅöÐú
ÃóÙúåóÑó Úóáóì íóÏóíúåö ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö¡ æóåóÐóÇ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÓúáöíóÉö áóåõ Úóäú ÊóßúÐöíÈö ÇáúíóåõæÏö. Åöäú
ßóÐøóÈóßó ÇáúíóåõæÏõ æóßóÐøóÈõæÇ ãóÇ ÌöÆúÊó Èöåö ãöäó
ÇáúæóÍúíö¡ ÝóáóÇ ÊõÈóÇáö¡ ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÔúåóÏõ áóßó
æóãóáóÇÆößóÊóåõ¡ ÝóáóÇ ÊóáúÊóÝöÊú Åöáóì ÊóßúÐöíÈöåöãú.
æóßóÝì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏÇð Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú ÛóíúÑõåõ
Þõáú Ãóíøõ ÔóíúÁò ÃóßúÈóÑõ ÔóåÇÏóÉð Þõáö Çááøóåõ. «1»
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÕóÏøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö ÞóÏú
ÖóáøõæÇ ÖóáÇáðÇ ÈóÚöíÏÇð Ãóíú ÖóáóÇáðÇ áóÇ íóÞúÑõÈõ
ÑõÌõæÚõåõãú Úóäúåõ¡ æóáóÇ ÊóÎóáøõÕõåõãú ãäå¡ áÃäå íóÚúÊóÞöÏó
Ýöí äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ ãõÍöÞñ Ëõãøó íóÊóæóÓøóáõ ÈöÐóáößó
ÇáÖøóáóÇáö Åöáóì ÇßúÊöÓóÇÈö ÇáúãóÇáö æóÇáúÌóÇåö æóÅöáúÞóÇÁö
ÛóíúÑöåö Ýöíåö¡ Ýóåõæó ÖóáóÇáñ Ýöí ÃóÞúÕóì ÛóÇíóÇÊöåö.
æóÞóÑóÃó ÚößúÑöãóÉõ æóÇÈúäõ åõÑúãõÒó: æóÕõÏøõæÇ ÈöÖóãøö
ÇáÕøóÇÏö¡ Þöíáó: æóåöíó Ýöí ÇáúíóåõæÏö.
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÙóáóãõæÇ áóãú íóßõäö Çááøóåõ
áöíóÛúÝöÑó áóåõãú æóáÇ áöíóåúÏöíóåõãú ØóÑöíÞÇð ÅöáøóÇ
ØóÑöíÞó Ìóåóäøóãó ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ ÃóÈóÏÇð Þöíáó: åóÐöåö Ýöí
ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì áóÇãö
ÇáúÌõÍõæÏö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöåóÇ
ÃóÈúáóÛõ ãöäó ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÌóÑøóÏö ÚóäúåóÇ.
æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúãõæóÇÝóÇÉö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ: ÇáúãóÚúäóì áóãú
íóßõäö Çááøóåõ áöíóÓúÊõÑó Úóáóíúåöãú ÞóÈöíÍó ÃóÝúÚóÇáöåöãú¡
Èóáú íóÝúÖóÍõåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóíõÚóÇÞöÈõåõãú ÈöÇáúÞóÊúáö
æóÇáúÌóáóÇÁö æóÇáÓøóÈúíö¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÇáäøóÇÑö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóÝóÑõæÇ æóÙóáóãõæÇ¡ ÌóãóÚõæÇ
Èóíúäó ÇáúßõÝúÑö æóÇáúãóÚóÇÕöí¡ æóßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú
ßóÇÝöÑöíäó æóÈóÚúÖõåõãú ÙóÇáöãöíäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡
áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÛúÝöÑõ áóåõãóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóáóÇ áöíóåúÏöíóåõãú
ØóÑöíÞðÇ áóÇ íóáúØõÝõ Èöåöãú ÝóíóÓúáõßõæäó ÇáØøóÑöíÞó
ÇáúãõæÕöáó Åöáóì Ìóåóäøóãó¡ æóáóÇ áöíóåúÏöíóåõãú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÅöáøóÇ ØóÑöíÞóåóÇ ÇäúÊóåóì. æóåõæó Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö Ýöí Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúßóÈóÇÆöÑö áóÇ
íõÛúÝóÑõ áóåõ ãóÇ áóãú íóÊõÈú ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈöÞóæúáöåö ØóÑöíÞðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ Ãóíú ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ
íóÏúÎõáõæäó Èöåö ÇáúÌóäøóÉó¡ ßóÇäó Þóæúáõåõ: ÅöáøóÇ ØóÑöíÞó
Ìóåóäøóãó ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãõäúÞóØöÚðÇ.
æóßÇäó Ðáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑÇð Ãóíö ÇäúÊöÝóÇÁõ
ÛõÝúÑóÇäöåö æóåöÏóÇíóÊöåö ÅöíøóÇåõãú æóØóÑúÏõåõãú Ýöí
ÇáäøóÇÑö ÓóåúáðÇ áóÇ ÕóÇÑöÝó áóåõ Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ ÊóÍúÞöíÑñ
áöÃóãúÑöåöãú¡ æóÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÚúÈóÃõ Èöåöãú æóáóÇ
íõÈóÇáöí.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 19.
(4/141)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌÇÁóßõãõ
ÇáÑøóÓõæáõ ÈöÇáúÍóÞøö ãöäú ÑóÈøößõãú ÝóÂãöäõæÇ ÎóíúÑÇð
áóßõãú åóÐóÇ ÎöØóÇÈñ áöÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö. æóÅöäú ßóÇäóÊö
ÇáÓøõæÑóÉõ ãóÏóäöíøóÉð ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ÃóãúÑñ ÚóÇãøñ¡
æóáóæú ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ ÈöÊóßúáöíÝò ãóÇ áóßóÇäó ÇáäøöÏóÇÁõ
ÎóÇÕøðÇ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí ÇáúÛóÇáöÈö. æóÇáÑøóÓõæáõ åóäóÇ
ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã¡ æóÇáúÍóÞøõ åõæó
ÔóÑúÚõåõ¡ æóÞóÏú ÝõÓøöÑó ÈöÇáúÞõÑúÂäö æóÈöÇáÏøöíäö
æóÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö. æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõÔúÑößöíäó. æóÝöí ÇäúÊöÕóÇÈö
ÎóíúÑðÇ áóßõãú åõäóÇ. æóÝöí Þóæúáöåö: ÇäúÊóåõæÇ ÎóíúÑðÇ
áóßõãú Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÇáäøóÇÕöÈö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò: ãÐåÈ
ÇáÌáíá¡ æóÓöíÈóæóíúåö. æóÃúÊõæÇ ÎóíúÑðÇ áóßõãú¡ æóåõæó
ÝöÚúáñ íóÌöÈõ ÅöÖúãóÇÑõåõ. æóãóÐúåóÈõ ÇáúßöÓóÇÆöíøö æóÃóÈöí
ÚõÈóíúÏóÉó: íóßõäú ÎóíúÑðÇ áóßõãú¡ æóíõÖúãóÑõ Åöäú íóßõäú
æóãóÐúåóÈõ ÇáúÝóÑøóÇÁö ÅöíãóÇäðÇ ÎóíúÑðÇ áóßõãú æóÇäúÊöåóÇÁð
ÎóíúÑðÇ áóßõãú¡ ÈöÌóÚúáö ÎóíúÑðÇ äóÚúÊðÇ áöãóÕúÏóÑò
ãóÍúÐõæÝò íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÝöÚúáõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ.
æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåö ãóÐúßõæÑñ Ýöí
Úöáúãö ÇáäøóÍúæö.
æóÅöäú ÊóßúÝõÑõæÇ ÝóÅöäøó áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ ãöËúáö åóÐóÇ.
æóßÇäó Çááøóåõ ÚóáöíãÇð ÍóßöíãÇð ÚóáöíãðÇ ÈöãóÇ íóßõæäõ
ãöäúßõãú ãöäú ßõÝúÑò æóÅöíãóÇäò ÝóíõÌóÇÒöíßõãú Úóáóíúåö¡
ÍóßöíãðÇ Ýöí ÊóßúáöíÝößõãú ãóÚó Úöáúãöåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóÇ íßæä
ãäßã.
íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊÇÈö áóÇ ÊóÛúáõæÇ Ýöí Ïöíäößõãú Þöíáó:
äóÒóáóÊú Ýöí äóÕóÇÑóì äóÌúÑóÇäó ÞóÇáóåõ ãõÞóÇÊöáñ.
æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ýöí ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÕóÇÑóì¡ ÝóÅöäøóåõãú
íóÚúÊóÞöÏõæäó ÇáËøóÇáõæÊó íóÞõæáõæäó: ÇáúÃóÈõ¡ æóÇáöÇÈúäõ¡
æóÑõæÍõ ÇáúÞõÏõÓö Åöáóåñ æóÇÍöÏñ. æóÞöíáó: Ýöí ÇáúíóåõæÏö
æóÇáäøóÕóÇÑóì¡ äóåóÇåõãú Úóäú ÊóÌóÇæõÒö ÇáúÍóÏøö.
æóÇáúãóÚúäóì: Ýöí Ïöíäößõãõ ÇáøóÐöí ÃóäúÊõãú ãóØúáõæÈõæäó
Èöåö¡ æóáóíúÓóÊö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì Ïöíäöåöãõ ÇáúãõÖóáøöáö¡
æóáóÇ ÃõãöÑõæÇ ÈöÇáËøõÈõæÊö Úóáóíúåö Ïõæäó Ûõáõæøò¡
æóÅöäøóãóÇ ÃõãöÑõæÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúÛõáõæøö Ýöí Ïöíäö Çááøóåö
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö. æóÛóáóÊö ÇáúíóåõæÏõ Ýöí ÍóØøö ÇáúãóÓöíÍö
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Úóäú ãóäúÒöáóÊöåö ÍóíúËõ ÌóÚóáóÊúåõ
ãóæúáõæÏðÇ áöÛóíúÑö ÑõÔúÏöåö¡ æóÛóáóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöíåö
ÍóíúËõ ÌóÚóáõæåõ ÅöáóåðÇ. æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ:
íóÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö ÎöØóÇÈñ áöáäøóÕóÇÑóì¡ ÈöÏóáöíáö ÂÎöÑö
ÇáúÂíóÉö. æóáóãøóÇ ÃóÌóÇÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäú ÔõÈóåö
ÇáúíóåõæÏö ÇáøóÐöíäó íõÈóÇáöÛõæäó Ýöí ÇáØøóÚúäö Úóáóì
ÇáúãóÓöíÍö ÃóÎóÐó Ýöí ÃóãúÑö ÇáäøóÕóÇÑóì ÇáøóÐöíäó
íõÝóÑøöØõæäó Ýöí ÊóÚúÙöíãö ÇáúãóÓöíÍö ÍóÊøóì ÇÏøóÚóæúÇ Ýöíåö
ãóÇ ÇÏøóÚóæúÇ.
æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÅöáøóÇ ÇáúÍóÞøó æóåõæó
ÊóäúÒöíåõåõ Úóäö ÇáÔøóÑöíßö æóÇáúæóáóÏö æóÇáúÍõáõæáö
æóÇáöÇÊøöÍóÇÏö.
ÅöäøóãóÇ ÇáúãóÓöíÍõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóßóáöãóÊõåõ ÃóáúÞÇåÇ Åöáì ãóÑúíóãó æóÑõæÍñ ãöäúåõ
ÞóÑóÃó ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò: ÅöäøóãóÇ ÇáúãöÓøöíÍõ Úóáóì
æóÒúäö ÇáÓøößøöíÊö.
æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ ÇáúßóáöãóÉö Ýöí ÈößóáöãóÉò ãöäúåõ ÇÓúãõåõ
ÇáúãóÓöíÍõ «1» æóãóÚúäóÇåóÇ ÃóáúÞóÇåóÇ Åöáóì ãóÑúíóãó
ÃóæúÌóÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÇÏöËó Ýöí ãóÑúíóãó æóÍóÕøóáóåõ ÝíåÇ.
æåÐå
__________
(1) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 45.
(4/142)
ÇáúÌõãúáóÉõ Þöíáó: ÍóÇáñ. æóÞöíáó: ÕöÝóÉñ
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö äöíøóÉö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö Ãóíú: æóßóáöãóÉñ
ãöäúåõ. æóãóÚúäóì ÑõæÍò ãöäúåõ Ãóíú: ÕóÇÏöÑóÉñ¡ áöÃóäøóåõ
Ðõæ ÑõæÍò æõÌöÏó ãöäú ÛóíúÑö ÌõÒúÁò ãöäú Ðöí ÑõæÍò¡
ßóÇáäøõØúÝóÉö ÇáúãõäúÝóÕöáóÉö ãöäú ÇáúÃóÈõ ÇáúÍóíøõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊõÑöÚó ÇÎúÊöÑóÇÚðÇ ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö
æóÞõÏúÑóÊöåö. æóÞóÇáó ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò: ÚöíÓóì ÑõæÍñ ãöäú
ÃóÑúæóÇÍö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí ÎóáóÞóåóÇ
æóÇÓúÊóäúØóÞóåóÇ ÈöÞóæúáöåö: ÃóáóÓúÊõ ÈöÑóÈøößõãú ÞÇáõæÇ
Èóáì «1» ÈóÚóËóåõ Çááøóåõ Åöáóì ãóÑúíóãó ÝóÏóÎóáó. æóÞóÇáó
ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÃóÈõæ ÑóæúÞò: æóÑõæÍñ ãöäúåõ Ãóíú äóÝúÎóÉñ
ãöäúåõ¡ ÅöÐú åöíó ãöäú ÌöÈúÑöíáó ÈöÃóãúÑöåö.
æóÃóäúÔóÏó ÈóíúÊó Ðöí ÇáÑøõãøóÉö:
ÝóÞõáúÊõ áóåõ ÇÖúãõãúåóÇ Åöáóíúßó æóÃóÍúíöåóÇ ... ÈöÑõæÍößó
æóÇÌúÚóáúåõ áóåóÇ ÞöíÊóÉð ÞóÏúÑóÇ
íóÕöÝõ ÓóÞúØó ÇáäøóÇÑö æóÓõãøöíó ÑõæÍðÇ áöÃóäøóåõ ÍóÏóËó
Úóäú äóÝúÎóÉö ÌöÈúÑöíáó. æóÞöíáó: æóãóÚúäóì æóÑõæÍñ ãöäúåõ
Ãóíú ÑóÍúãóÉñ. æóãöäúåõ æóÃóíøóÏóåõãú ÈöÑõæÍò ãöäúåõ «2» .
æóÞöíáó: Óõãøöíó ÑõæÍðÇ áöÅöÍúíóÇÁö ÇáäøóÇÓö Èöåö ßóãóÇ
íóÍúíóæúäó ÈöÇáúÃóÑúæóÇÍö¡ æóáöåóÐóÇ Óõãøöíó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÑõæÍðÇ. æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäöíøõ ÈöÇáÑøõæÍö åõäóÇ ÇáúæóÍúíõ
Ãóíú: æóæóÍúíñ Åöáóì ÌöÈúÑöíáó ÈöÇáäøóÝúÎö Ýöí ÏöÑúÚöåóÇ¡
Ãóæú Åöáóì ÐóÇÊö ÚöíÓóì Ãóäú ßõäú¡ æóäõßøöÑó æóÑõæÍñ áöÃóäøó
ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÝóÉò áóÇ Úóáóì ÅöØúáóÇÞö ÑõæÍò¡
Ãóíú: æóÑõæÍñ ÔóÑöíÝóÉñ äóÝöíÓóÉñ ãä ÞÈáå ÊÚÇáì. æóãöäú
åõäóÇ áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóáóíúÓóÊú áöáÊøóÈúÚöíÖö
ßóãóÇ Ýóåöãóåõ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÕóÇÑóì ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÚöíÓóì
ÌõÒúÁñ ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö Úóáöíøö Èúäö
ÇáúÍõÓóíúäö Èúäö æóÇÝöÏò ÇáúãóÑúæóÒöíøõ Íöíäó ÇÓúÊóÏóáøó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ íóÔúåóÏõ
áöãóÐúåóÈöåö æóåõæó Þóæúáõåõ: æóÑõæÍñ ãöäúåõ¡ ÝóÃóÌóÇÈóåõ
ÇÈúäõ æóÇÝöÏò ÈöÞóæúáöåö: æóÓóÎøóÑó áóßõãú ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóãöíÚÇð ãöäúåõ «3» .
æóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó íóÌöÈõ ÈöåóÐóÇ Ãä íßæä ÚíÓì ÌÒÃ ãöäúåõ
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãÇ Ýí ÇáÓãæÇÊ æãÇ Ýí ÇáÃÑÖ ÌÒà ãöäúåõ¡
ÝóÇäúÞóØóÚó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ æóÃóÓúáóãó. æóÕóäøóÝó ÇÈúäõ
ÝóÇíöÏò ÅöÐú ÐóÇßó ßöÊóÇÈó ÇáäøóÙóÇÆöÑö.
ÝóÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö Ãóíú ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÌõãúáóÊöåöãú ÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏñ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ.
æóáÇ ÊóÞõæáõæÇ ËóáÇËóÉñ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú:
ÇáúÂáöåóÉõ ËóáóÇËóÉñ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáøóÐöí
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ãöäúåõãú ÈöÃóäøó
Çááå æÇáãÓíÍ æãÑíã ËóáóÇËóÉõ ÂáöåóÉò¡ æóÃóäøó ÇáúãóÓöíÍó
æóáóÏõ Çááøóåö ãöäú ãóÑúíóãó. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö:
ÃóÃóäúÊó ÞõáúÊó áöáäøóÇÓö ÇÊøóÎöÐõæäöí æóÃõãøöí Åöáåóíúäö
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö «4» .
æóÞóÇáóÊö ÇáäøóÕóÇÑóì: ÇáúãóÓöíÍõ ÇÈúäõ Çááøóåö¡
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúãõÓúÊóÝöíÖõ Úóäúåõãú Ãóäøóåõãú íóÞõæáõæäó
Ýöí ÇáúãóÓöíÍö áóÇåõæÊöíøóÊõåõ æóäóÇÓõæÊöíøóÊõåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÃóÈö æóÇáúÃõãøö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: ÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÓöíÍõ ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 172. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáãÌÇÏáÉ: 58/ 22.
(3) ÓæÑÉ ÇáÌÇËíÉ: 45/ 13.
(4) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 116.
(4/143)
ÝóÃóËúÈóÊó Ãóäøóåõ æóáóÏñ áöãóÑúíóãó
ÇÊøóÕóáó ÈöåóÇ ÇÊøöÕóÇáó ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöÃõãøóåóÇÊöåöãú¡
æóÃóäøó ÇÊøöÕóÇáóåõ ÈöÇááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú ÍóíúËõ
Åöäøóåõ ÑóÓõæáõåõ¡ æóÅöäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ÈöÃóãúÑöåö¡
æóÇÈúÊöÏóÇÚõåõ ÌóÓóÏðÇ ÍóíøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÃóÈò íóäúÝöí
Ãóäøóåõ íóÊøóÕöáõ Èöåö ÇÊøöÕóÇáó ÇáúÃóÈúäóÇÁö ÈöÇáúÂÈóÇÁö.
æóÞóæúáõåõ: ÓõÈúÍÇäóåõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ «1»
æóÍößóÇíóÉõ Çááøóåö ÃóæúËóÞõ ãöäú ÍößóÇíóÉö ÛóíúÑöåö¡
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Þóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáóåõ íõÑöíÏõ ÈöÇáÊøóËúáöíËö: Çááøóåó ÊóÚóÇáóì¡
æóÕóÇÍöÈóÊóåõ¡ æóÇÈúäóåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÃóíúÖðÇ
Åöäú ÕóÍøóÊö ÇáúÍößóÇíóÉõ Úóäúåõãú Ãóäøóåõãú íóÞõæáõæäó åõæó
ÌóæúåóÑñ æóÇÍöÏñ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇäöíãó: ÃõÞúäõæãõ ÇáúÃóÈö¡
æóÃõÞúäõæãõ ÇáöÇÈúäö¡ æóÃõÞúäõæãõ ÑõæÍö ÇáúÞõÏõÓö¡
æóÃóäøóåõãú íõÑöíÏõæäó ÈöÃõÞúäõæãö ÇáúÃóÈö ÇáÐøóÇÊó¡
æóÈöÃõÞúäõæãö ÇáöÇÈúäö ÇáúÚöáúãó¡ æóÈöÃõÞúäõæãö ÑõæÍö
ÇáúÞõÏõÓö ÇáúÍóíóÇÉó¡ ÝóÊóÞúÏöíÑõåõ Çááøóåõ ËóáóÇËóÉñ
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÇáúãóÚúÈõæÏõ ËóáóÇËóÉñ¡
Ãóæö ÇáúÂáöåóÉõ ËóáóÇËóÉñ¡ Ãóæö ÇáúÃóÞóÇäöíãõ ËóáóÇËóÉñ.
æóßóíúÝóãóÇ ÊóÔóÚøóÈó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáäøóÕóÇÑóì
ÝóÅöäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÍóÓóÈö Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇáÒÌÇÌ: ÊÞÏíÑå ÅáåÇ ËóáóÇËóÉñ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ
æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: ÊóÞúÏöíÑõåõ ËóáóÇËóÉñ ßóÞóæúáöåö
ÓóíóÞõæáõæäó ËóáÇËóÉñ «2» æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò:
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Çááøóåõ ËóÇáöËõ ËóáóÇËóÉò¡ ÍõÐöÝó ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ
æóÇáúãõÖóÇÝõ ÇäúÊóåóì. ÃóÑóÇÏó ÃóÈõæ Úóáöíøò ãõæóÇÝóÞóÉó
Þóæúáöåö: áóÞóÏú ßóÝóÑó ÇáøóÐöíäó ÞÇáõæÇ Åöäøó Çááøóåó
ËÇáöËõ ËóáÇËóÉò «3» Ãóíú ÃóÍóÏõ ÂáöåóÉò ËóáóÇËóÉò æóÇáøóÐöí
íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóËúÈóÊõæåõ åõæó ãóÇ ÃõËúÈöÊó Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÇáøóÐöí ÃõËúÈöÊó Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÍóÕúÑö ÅöäøóãóÇ åõæó æóÍúÏóÇäöíøóÉõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóäúÒöíåõåõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóáóÇ ÊóÞõæáõæÇ Çááøóåõ ËóáóÇËóÉñ.
æóíóÊóÑóÌøóÍõ Þóæúáõ ÃóÈöí Úóáöíøò ÈöãõæóÇÝóÞóÊöåö ÇáúÂíóÉó
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ¡ æóÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÓõÈúÍóÇäóåõ Ãóäú
íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ¡ æóÇáäøóÕóÇÑóì æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÝöÑóÞõåõãú Ýóåõãú ãõÌúãöÚõæäó Úóáóì ÇáÊøóËúáöíËö.
ÇäúÊóåõæÇ ÎóíúÑÇð áóßõãú ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇäúÊöÕóÇÈö
ÎóíúÑðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ãóÐúåóÈö
ÓöíÈóæóíúåö Ýöí äóÕúÈöåö áóãøóÇ ÈóÚóËóåõãú Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö
íóÚúäöí Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÂãöäõæÇ ÎóíúÑÇð áóßõãú «4» æóÚóáóì
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö Úóäö ÇáÊøóËúáöíËö íóÚúäöí Ýöí Þóæúáöåö:
ÇäúÊóåõæÇ ÎóíúÑðÇ áóßõãú¡ Úõáöãó Ãóäøóåõ íóÍúãöáõåõãú Úóáóì
ÃóãúÑò ÝóÞóÇáó: ÎóíúÑðÇ áóßõãú Ãóíö ÇÞúÕõÏõæÇ æóÃúÊõæÇ
ÎóíúÑðÇ áóßõãú ãöãøóÇ ÃóäúÊõãú Ýöíåö ãöäó ÇáúßõÝúÑö
æóÇáÊøóËúáöíËö¡ æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ æóÇáÊøóæúÍöíÏõ ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÊóÞúÏöíÑõ ÓöíÈóæóíúåö Ýöí ÇáúÂíóÉö.
ÅöäøóãóÇ Çááøóåõ Åöáåñ æÇÍöÏñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÅöäøóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÍóÇÕöÑóÉñ¡ ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó
ÇáúÚóÞúáõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóßóáøóãö Ýöíåö¡ æóáóíúÓóÊú
ÕöíÛóÉõ¡ ÅöäøóãóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÕúÑó¡ æóáóßöäøóåóÇ ÊóÕúáõÍõ
áöáúÍóÕúÑö æóÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÍóÕúÑñ äóÍúæó: ÅöäøóãóÇ ÇáÔøõÌóÇÚõ ÚóäúÊóÑóÉõ
æóÛóíúÑõ Ðóáößó ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 171.
(2) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 22.
(3) ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ: 5/ 73.
(4) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 170.
(4/144)
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ßóáóÇãõäóÇ ãõÔúÈóÚðÇ Ýöí
ÅöäøóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: ÅöäøóãÇ äóÍúäõ ãõÕúáöÍõæäó «1»
æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó ÝöíåóÇ åõäóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÞúÊóÖöí ÈöæóÖúÚöåóÇ ÇáúÍóÕúÑó ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÎöáóÇÝó ãóÇ Ýöí ÃóÐúåóÇäö ßóËöíÑò ãöäó ÇáäøóÇÓö.
ÓõÈúÍÇäóåõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ ãóÚúäóÇåõ ÊóäúÒöíåðÇ
áóåõ æóÊóÚúÙöíãðÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ ßóãóÇ
ÊóÒúÚõãõ ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí ÃóãúÑöåö¡ ÅöÐú ÞóÏú äóÞóáõæÇ
ÃõÈõæøóÉó ÇáúÍóäóÇäö æóÇáÑøóÃúÝóÉö Åöáóì ÃõÈõæøóÉö
ÇáäøóÓúáö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáóÏñ
ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÖóãøö Çáäøõæäö ãöäú íóßõæäõ¡ Úóáóì
Ãóäøó Åöäú äóÇÝöíóÉñ Ãóíú: ãóÇ íóßõæäõ áóåõ æóáóÏñ Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóäúÒöíåõ Úóäö ÇáÊøóËúáöíËö¡ æóÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÇáúßóáóÇãõ ÌõãúáóÊóÇäö¡ æóÝöí ÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÌõãúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ.
áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÅöÎúÈóÇÑñ
áöãöáúßöåö ÈöÌóãöíÚö ãóäú Ýöíåöäøó¡ ÝóíóÓúÊóÛúÑöÞõ ãöáúßõåõ
ÚöíÓóì æóÛóíúÑóåõ. æóãóäú ßóÇäó ãöáúßðÇ áóÇ íóßõæäõ ÌõÒúÁðÇ
ãöäó ÇáúãóÇáößö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌõÒúÆöíøóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÌöÓúãö¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãõäóÒøóåñ Úóäú
ÇáúÌöÓúãö æóÇáúÚóÑóÖö.
æóßóÝì ÈöÇááøóåö æóßöíáðÇ Ãóíú ßóÇÝöíðÇ Ýöí ÊóÏúÈöíÑö
ãóÎúáõæÞóÇÊöåö æóÍöÝúÙöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÕóÇÍöÈóÉò
æóáóÇ æóáóÏò æóáóÇ ãõÚöíäò. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ßóÝöíáðÇ
áöÃóæúáöíóÇÆöåö. æóÞöíáó: ÇáúãóÚúäóì íóßöáõ ÇáúÎóáúÞõ
Åöáóíúåö ÃõãõæÑóåõãú¡ Ýóåõæó ÇáúÛóäöíøõ Úóäúåõãú¡ æóåõãõ
ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Åöáóíúåö.
ú íóÓúÊóäúßöÝó ÇáúãóÓöíÍõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÈúÏÇð áöáøóåö æóáóÇ
ÇáúãóáÇÆößóÉõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
Ñõæöíó Ãóäøó «æóÝúÏó äóÌúÑóÇäó ÞóÇáõæÇ áöÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: áöãó ÊóÚöíÈõ ÕóÇÍöÈóäóÇ¿
ÞóÇáó: æóãóÇ ÕóÇÍöÈõßõãõ¿ ÞóÇáõæÇ: ÚöíÓóì ÞóÇáó:
æóÃóíøó ÔóíúÁò ÃóÞõæáõ¿ ÞóÇáõæÇ: ÊóÞõæáõ Åöäøóåõ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö æóÑóÓõæáõåõ ÞóÇáó: Åöäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÇÑò Ãóäú
íóßõæäó ÚóÈúÏðÇ ÞóÇáõæÇ:
Èóáóì» . ÝóäóÒóáóÊú
Ãóíú áóÇ íóÓúÊóäúßöÝõ ÚöíÓóì ãöäú Ðóáößó ÝóáóÇ
ÊóÓúÊóäúßöÝõæÇ áóåõ ãöäúåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãóæúÖöÚó
ÇÓúÊöäúßóÇÝò áóßóÇäó åõæó Ãóæúáóì ÈöÃóäú íóÓúÊóäúßöÝó
áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑó ÃóáúÕóÞõ Èöåö¡ Ãóíú: áóäú íóÃúäóÝó
æóíóÑúÊóÝöÚó æóíóÊóÚóÇÙóãó.
æÞÑà Úáì ÚÈíÏ Çááå Úóáóì ÇáÊøóÕúÛöíÑö. æóÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
Ãóíú: ÇáúßóÑõæÈöíøõæäó ÇáøóÐöíäó åõãú Íóæúáó ÇáúÚóÑúÔö
ßóÌöÈúÑöíáó¡ æóãöíßóÇÆöíáó¡ æóÅöÓúÑóÇÝöíáó¡ æóãóäú Ýöí
ØóÈóÞóÊöåöãú ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: åõãú ÍóãóáóÉõ ÇáúÚóÑúÔö. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ãóäú
ÞóÑõÈó ãöäúåõãú ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÇäúÊóåóì.
æóÚõØöÝõæÇ Úóáóì ÚöíÓóì áöÃóäøó ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ãóäú
íóÚúÈõÏõ ÇáúãóáóÇÆößóÉó. æóÝöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóáóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó Ãä íßæäæÇ
ÚÈíÏ Çááå¡ ÝóÅöäú Öõãøöäó ÚóÈúÏðÇ ãóÚúäóì ãöáúßðÇ áöáøóåö
áóãú íóÍúÊóÌú Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóíóßõæäó ÅöÐú ÐóÇßó
æóáóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÈóÇÈö ÚóØúÝö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ áõÍöÙó Ýöí ÚóÈúÏò ÇáúæóÍúÏóÉõ. ÝóÅöäøó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 11.
(4/145)
Þóæúáóåõ: æóáóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóßõæäó
ãöäú ÈóÇÈö ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÎóÈóÑö. æóÅöäú
áõÍöÙó Ýöí Þóæúáöåö: æóáóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãóÚúäóì: æóáóÇ
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ ßóÇäó ãöäú ÚóØúÝö
ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö. æóÞóÏú ÊóÔóÈøóËó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö ãóäú
ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóáóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáúÍõÌøóÉö æóÊóÞúÑöíÈñ ãöäó ÇáúÃóÐúåóÇäö Ãóíú:
æóáóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó åõãú Ýöí ÃóÚúáóì ÏóÑóÌóÇÊö
ÇáúãóÎúáõæÞöíäó áóÇ íóÓúÊóäúßöÝõæäó Úóäú Ðóáößó¡ ÝóßóíúÝó
ãóäú ÓöæóÇåõãõ¿ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÇáÏøóáöíáõ ÇáúæóÇÖöÍõ
Úóáóì ÊóÝúÖöíáö ÇáúãóáóÇÆößóÉö Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ãöäú
Ãóíúäó Ïóáøó Þóæúáõåõ ÊÚÇáì: áóÇ ÇáúãóáÇÆößóÉõ
ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì æóáóÇ ãóäú ÝóæúÞóåõ¿ (ÞõáúÊõ) : ãöäú
ÍóíúËõ Åöäøó Úöáúãó ÇáúãóÚóÇäöí áóÇ íóÞúÊóÖöí ÛóíúÑó Ðóáößó¡
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅöäøóãóÇ ÓöíÞó áöÑóÏøö ãóÐúåóÈö
ÇáäøóÕóÇÑóì æóÛõáõæøöåöãú Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúãóÓöíÍö Úóäú
ãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÞóÇáó áóåõãú:
áóäú íóÑúÊóÝöÚó ÚöíÓóì Úóäö ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö¡ æóáóÇ ãóäú åõæó
ÃóÑúÝóÚõ ãöäúåõ ÏóÑóÌóÉð. ßóÃóäøóåõ Þöíáó: áóäú íóÓúÊóäúßöÝó
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó ãöäó ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö¡
ÝóßóíúÝó ÈöÇáúãóÓöíÍö¿
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÏóáóÇáóÉð ÙóÇåöÑóÉð ÈóíøöäóÉð ÊóÎúÕöíÕõ
ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó áößóæúäöåöãú ÃóÑúÝóÚó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÏóÑóÌóÉð æóÃóÚúáóÇåõãú ãóäúÒöáóÉð¡ æóãöËóÇáõåõ Þóæúáõ
ÇáúÞóÇÆöáö:
æóãóÇ ãöËúáõåõ ãöãøóäú íõÌóÇæöÏõ ÍóÇÊöãñ ... æóáóÇ ÇáúÈóÍúÑõ
Ðõæ ÇáúÃóãúæóÇÌö íóáúÊóÌøõ ÒóÇÎöÑõåú
áóÇ ÔõÈúåóÉó ÈöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÈöÇáúÈóÍúÑö Ðöí ÇáúÃóãúæóÇÌö
ãóÇ åõæó ÝóæúÞó ÍóÇÊöãò Ýöí ÇáúÌõæÏö. æóãóäú ßóÇäó áóåõ
ÐóæúÞñ ÝóáúíóÐõÞú ãóÚó åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Þóæúáóåõ: æóáóäú
ÊóÑúÖì Úóäúßó ÇáúíóåõæÏõ æóáóÇ ÇáäøóÕÇÑì «1» ÍóÊøóì
íóÚúÊóÑöÝó ÈöÇáúÝóÑúÞö ÇáúÈóíøöäö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
æóÇáÊøóÝúÖöíáõ Èóíúäó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÓøóãúÚö¡ ÅöÐú äóÍúäõ áóÇ äõÏúÑößõ
ÌöåóÉó ÇáÊøóÝúÖöíáö ÈöÇáúÚóÞúáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ãóÊóì äõÝöíó ÔóíúÁñ Úóäö ÇËúäóíúäö ÝóáóÇ íóÏõáøõ
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÃóÑúÝóÚõ ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡
æóáóÇ Ãóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÑóÞøöí. (ÝóÅöÐóÇ ÞõáúÊó)
: áóäú íóÃúäóÝó ÝõáóÇäñ Ãóäú íóÓúÌõÏó ááå æáÇ ÚãÑ¡ æÝáÇ
ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó ÚóãúÑðÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÒóíúÏò.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó ÝóáóíúÓóÊö ÇáúÂíóÉõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÈöíáö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÇÈóáó ãõÝúÑóÏðÇ ÈöÌóãúÚò¡ æóáóãú
íõÞóÇÈöáú ãõÝúÑóÏðÇ ÈöãõÝúÑóÏò æóáóÇ ÌóãúÚðÇ ÈöÌóãúÚò.
ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÌóãúÚõ ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÂíóÉö ÊóÝúÖöíáõ ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÇáúÌóãúÚö¡
æóáóÇ ÇáúãõÝúÑóÏõ Úóáóì ÇáúãõÝúÑóÏö.
æóÅöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÃóÑúÝóÚõ
ãöäó ÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö¡ Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ãóÇ
ÃõáúÞöíó Ýöí ÃóÐúåóÇäö ÇáúÚóÑóÈö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÊóÚúÙöíãö
Çáúãóáóßö æóÊóÑúÝöíÚöåö¡ ÍóÊøóì Åöäøóåõãú íóäúÝõæäó
ÇáúÈóÔóÑöíøóÉó Úóäö ÇáúãóãúÏõæÍö æóíõËúÈöÊõæäó áóåõ ÇáãáßíÉ¡
æáÇ íÏá ÊÍíáåã Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÃóÝúÖóáõ æóÃóÚúÙóãõ ËóæóÇÈðÇ æóãöãøóÇ æóÑóÏó ãöäú Ðóáößó
Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÃõáúÞöíó Ýöí ÇáúÃóÐúåóÇäö Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÍößóÇíóÉð Úóäú ÇáäøöÓúæóÉö ÇáÊí ÝÇÌÃåäø
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 12.
(4/146)
ÍõÓúäõ íõæÓõÝó: ÝóáóãøóÇ ÑóÃóíúäóåõ
ÃóßúÈóÑúäóåõ æóÞóØøóÚúäó ÃóíúÏöíóåõäøó æóÞõáúäó ÍÇÔó áöáøóåö
ãóÇ åóÐóÇ ÈóÔóÑÇð Åöäú åóÐóÇ ÅöáøóÇ ãóáóßñ ßóÑöíãñ «1»
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóáóÓúÊó ÈöÅöäúÓöíøò æóáóßöäú áöãóáúÃóßò ... ÊóäóÒøóáó ãöäú
ÌóæúÝö ÇáÓøóãóÇÁö íõÕóæøöÈõ
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÚóáóÇãó ÚõØöÝó
æóáóÇ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó¿ (ÞõáúÊõ) : ÅöãøóÇ Ãóäú
íõÚúØóÝó Úóáóì ÇáúãóÓöíÍö¡ Ãóæú Úóáóì ÇÓúãö íóßõæäó¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Ýöí ÚóÈúÏðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúæóÕúÝö¡ áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡
æóÞóæúáõßó: ãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáò ÚóÈúÏñ ÃóÈõæåõ¡ ÝóÇáúÚóØúÝõ
Úóáóì ÇáúãóÓöíÍö åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÃóÏóÇÁö ÛóíúÑöåö Åöáóì
ãóÇ Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇäúÍöÑóÇÝò Úóäö ÇáúÛóÑóÖö¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúãóÓöíÍó áóÇ íóÃúäóÝõ Ãóäú íóßõæäó åõæó æóáóÇ ãóäú
ÝóæúÞóåõ ãóæúÕõæÝöíäó ÈöÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö¡ Ãóæú Ãóäú íóÚúÈõÏó
Çááøóåó åõæó æóãóäú ÝóæúÞóåõ ÇäúÊóåóì.
æóÇáöÇäúÍöÑóÇÝõ Úóäö ÇáúÛóÑóÖö ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö åõæó
ßóæúäõ ÇáöÇÓúÊöäúßóÇÝö íóßõæäõ ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúãóÓöíÍö¡
æóÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãõ ÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö ãóÚó
ÇáúãóÓöíÍö Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáöÇÓúÊöäúßóÇÝö Úóäö
ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãóäú ÇÓúÊöäúßóÇÝöåö
æóÍúÏóåõ Ãóäú íóßõæäó åõæó æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÚóÈöíÏðÇ¡ Ãóæú
Ãóäú íóßõæäó åõæó æóåõãú íóÚúÈõÏõ ÑóÈøóåõ ÇÓúÊöäúßóÇÝõåõãú
åõãú¡ ÝóÞóÏú íóÑúÖóì ÔóÎúÕñ Ãóäú íóÖúÑöÈó åõæó æóÒóíúÏñ
ÚóãúÑðÇ æóáóÇ íóÑúÖóì Ðóáößó ÒóíúÏñ æóíóÙúåóÑõ ÃóíúÖðÇ
ãóÑúÌõæÍöíøóÉõ ÇáúæóÌúåóíúäö ãöäú ÌöåóÉö ÏõÎõæáö áóÇ¡ ÅöÐú
áóæú ÃõÑöíÏó ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö Ýöí íóßõæäó¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Ýöí ÚóÈúÏðÇ. áóãú ÊóÏúÎõáú áóÇ¡ Èóáú
ßóÇäó íóßõæäõ ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÈöÏõæäöåóÇ ÊóÞõæáõ: ãóÇ íõÑöíÏõ
ÒóíúÏñ Ãóäú íóßõæäó åõæó æóÃóÈõæåõ ÞóÇÆöãóíúäö¡ æóÊóÞõæáõ:
ãóÇ íõÑöíÏõ ÒóíúÏñ Ãóäú íóÕúØóáöÍó åõæó æóÚóãúÑñæ¡ ÝóåóÐóÇäö
æóäóÍúæõåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäú ãóÙöäøóÇÊö ÏõÎõæáö áóÇ¡ ÝóÅöäú
æõÌöÏó ãöäú áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ÏõÎõæáõ áóÇ Ýöí äóÍúæò ãöäú
åóÐóÇ Ýåí ÒÇÆÏÉ.
ãóäú íóÓúÊóäúßöÝú Úóäú ÚöÈÇÏóÊöåö æóíóÓúÊóßúÈöÑú
ÝóÓóíóÍúÔõÑõåõãú Åöáóíúåö ÌóãöíÚÇð
Íõãöáó ÃóæøóáðÇ Úóáóì áóÝúÙö ãóäú ÝóÃóÝúÑóÏó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí
íóÓúÊóäúßöÝú æóíóÓúÊóßúÈöÑú¡ Ëõãøó Íõãöáó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÓóíóÍúÔõÑõåõãú¡ ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ãóÚúäóì ãöäú åóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇãøðÇ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÎóáúÞö
áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÔúÑó áóíúÓó
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÇáúãõÓúÊóäúßöÝö¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó
ÈóÚúÏóåõ íóÏõáøõ Úóáóíúåö. æóíóßõæäõ ÑóÈúØõ ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÌóæóÇÈðÇ áöÇÓúãö ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáúÚõãõæãö ÇáøóÐöí
ÝöíåóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚõæÏó ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì ãóÚúäóì
ãóäú¡ æóíóßõæäõ ÞóÏú ÍõÐöÝó ãóÚúØõæÝñ Úóáóíúåö
áöãõÞóÇÈóáóÊöåö ÅöíøóÇåõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóÓóíóÍúÔõÑõåõãú
æóãóäú áóãú íóÓúÊóäúßöÝú Åöáóíúåö ÌóãöíÚðÇ ßóÞóæúáöåö:
ÓóÑÇÈöíáó ÊóÞöíßõãõ ÇáúÍóÑøó «2» Ãóíú: æóÇáúÈóÑúÏó. æóÚóáóì
åóÐóíúäö ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö íóßõæäõ ãóÇ ÝõÕøöáó ÈöÅöãøóÇ
ãõØóÇÈöÞðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íØÇÈÞ. æÇáÅÎÈÇÑ
__________
(1) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 31.
(2) ÓæÑÉ ÇáäÍá: 16/ 31.
(4/147)
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÝóíõæóÝøöíåöãú ÃõÌõæÑóåõãú
æóíóÒöíÏõåõãú ãöäú ÝóÖúáöåö æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóäúßóÝõæÇ
æóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ ÝóíõÚóÐøöÈõåõãú ÚóÐóÇÈðÇ ÃóáöíãðÇ æóáóÇ
íóÌöÏõæäó áóåõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóáöíøðÇ æóáóÇ äóÕöíÑðÇ
(173) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌóÇÁóßõãú ÈõÑúåóÇäñ ãöäú
ÑóÈøößõãú æóÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßõãú äõæÑðÇ ãõÈöíäðÇ (174)
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÇÚúÊóÕóãõæÇ Èöåö
ÝóÓóíõÏúÎöáõåõãú Ýöí ÑóÍúãóÉò ãöäúåõ æóÝóÖúáò æóíóåúÏöíåöãú
Åöáóíúåö ÕöÑóÇØðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ (175) íóÓúÊóÝúÊõæäóßó Þõáö
Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöí ÇáúßóáóÇáóÉö Åöäö ÇãúÑõÄñ åóáóßó
áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóåõ ÃõÎúÊñ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó
æóåõæó íóÑöËõåóÇ Åöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ æóáóÏñ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËóÇäö ãöãøóÇ ÊóÑóßó
æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÅöÎúæóÉð ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð ÝóáöáÐøóßóÑö
ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö íõÈóíøöäõ Çááøóåõ áóßõãú Ãóäú
ÊóÖöáøõæÇ æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ (176)
ÈöÇáúÍóÔúÑö Åöáóíúåö æóÚöíÏñ ÅöÐö.
ÇáúãóÚúäöíøõ Èöåö ÇáúÌóãúÚõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÍóíúËõ
íõÐóáøõ ÇáúãõÓúÊóäúßöÝõ ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ:
ÈöÇáäøõæäö ÈóÏóáó ÇáúíóÇÁö Ýöí ÝóÓóíóÍúÔõÑõåõãú¡ æóÈóÇÁõ
ÝóíõÚóÐøöÈõåõãú Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö.
[ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ (4) : ÇáÂíÇÊ 173 Çáì 176]
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö
ÝóíõæóÝøöíåöãú ÃõÌõæÑóåõãú æóíóÒöíÏõåõãú ãöäú ÝóÖúáöåö
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóäúßóÝõæÇ æóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ
ÝóíõÚóÐøöÈõåõãú ÚóÐÇÈÇð ÃóáöíãÇð æóáÇ íóÌöÏõæäó áóåõãú ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö æóáöíøðÇ æóáÇ äóÕöíÑÇð (173) íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌÇÁóßõãú ÈõÑúåÇäñ ãöäú ÑóÈøößõãú æóÃóäúÒóáúäÇ
Åöáóíúßõãú äõæÑÇð ãõÈöíäÇð (174) ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÈöÇááøóåö æóÇÚúÊóÕóãõæÇ Èöåö ÝóÓóíõÏúÎöáõåõãú Ýöí ÑóÍúãóÉò
ãöäúåõ æóÝóÖúáò æóíóåúÏöíåöãú Åöáóíúåö ÕöÑÇØÇð ãõÓúÊóÞöíãÇð
(175) íóÓúÊóÝúÊõæäóßó Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöí
ÇáúßóáÇáóÉö Åöäö ÇãúÑõÄñ åóáóßó áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóåõ
ÃõÎúÊñ ÝóáóåÇ äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó æóåõæó íóÑöËõåÇ Åöäú áóãú
íóßõäú áóåÇ æóáóÏñ ÝóÅöäú ßÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóåõãóÇ
ÇáËøõáõËÇäö ãöãøóÇ ÊóÑóßó æóÅöäú ßÇäõæÇ ÅöÎúæóÉð ÑöÌÇáÇð
æóäöÓÇÁð ÝóáöáÐøóßóÑö ãöËúáõ ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö íõÈóíøöäõ
Çááøóåõ áóßõãú Ãóäú ÊóÖöáøõæÇ æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò
Úóáöíãñ (176)
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö
ÝóíõæóÝøöíåöãú ÃõÌõæÑóåõãú æóíóÒöíÏõåõãú ãöäú ÝóÖúáöåö Ãóíú
áóÇ íóÈúÎóÓõ ÃóÍóÏðÇ ÞóáöíáðÇ æóáóÇ ßóËöíÑðÇ¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöÚóÔúÑò Åöáóì
ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò¡ æóÇáÊøóÖúÚöíÝõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöãóÍúÕõæÑò Ýöí
Þóæúáöåö: æóÇááøóåõ íõÖÇÚöÝõ áöãóäú íóÔÇÁõ «1» ÞóÇáó
ãóÚúäóÇåõ ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóäúßóÝõæÇ æóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ
ÝóíõÚóÐøöÈõåõãú ÚóÐÇÈÇð ÃóáöíãÇð æóáÇ íóÌöÏõæäó áóåõãú ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö æóáöíøðÇ æóáÇ äóÕöíÑÇð åóÐóÇ æóÚöíÏñ ÔóÏöíÏñ
áöáøóÐöíäö íóÊúÑõßõæäó ÚöÈóÇÏóÉó Çááøóåö ÃóäóÝóÉð
ÊóßóÈøõÑðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöäúßóÇÝõ
ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö Úóäö ÇÊøöÈóÇÚö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõ ßóÝöÚúáö Íõíóíøö Èúäö
ÃóÎúØóÈó æóÃóÎöíåö ÃóÈöí íóÇÓöÑò æóÃóÈöí Ìóåúáò æóÛóíúÑöåöãú
ÈöÇáÑøóÓõæáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÖúÊó ÃóÍóÏðÇ ãöäó ÇáúÈóÔóÑö ÚóÑóÝó
Çááøóåó ÝóãõÍóÇáñ Ãóäú ÊóÌöÏóåõ íóßúÝõÑõ Èöåö ÊóßóÈøõÑðÇ
Úóáóíúåö¡ æóÇáúÚöäóÇÏõ ÅöäøóãóÇ íóÓõæÞõ Åöáóíúåö
ÇáöÇÓúÊößúÈóÇÑõ Úóáóì ÇáúÈóÔóÑö¡ æóãóÚó ÊóÝóÇæõÊö
ÇáúãóäóÇÒöáö Ýöí Ùóäøö ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑö ÇäúÊóåóì. æóÞóÏøóãó
ÐößúÑó ËóæóÇÈö ÇáúãõÄúãöäö áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÓóÇäó Åöáóíúåö
ãöãøóÇ íóÚõãøõ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 261.
(4/148)
ÇáúãõÓúÊóäúßöÝó ÅöÐóÇ ßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí
ÌõãúáóÉö ÇáÊøóäúßöíáö Èöåö¡ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó: æóãóäú
íóÓúÊóäúßöÝú Úóäú ÚöÈóÇÏóÊöåö æóíóÓúÊóßúÈöÑú ÝóÓóíõÚóÐøóÈõ
ÈöÇáúÍóÔúÑö ÅöÐóÇ ÑóÃóì ÃõÌõæÑó ÇáúÚóÇãöáöíäó¡ æóÈöãóÇ
íõÕöíÈõåõ ãöäú ÚóÐóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌÇÁóßõãú ÈõÑúåÇäñ ãöäú ÑóÈøößõãú
æóÃóäúÒóáúäÇ Åöáóíúßõãú äõæÑÇð ãõÈöíäÇð ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúÈõÑúåóÇäó åõæó ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÓóãøóÇåõ ÈõÑúåóÇäðÇ áöÃóäøó ãöäúåõ
ÇáúÈõÑúåóÇäó¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ÇáúÈõÑúåóÇäõ åäÇ ÇáÍÌÉ. æÞíá: ÇáÈÑåÇä ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡
æóÇáäøõæÑõ ÇáúãõÈöíäõ åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÇÚúÊóÕóãõæÇ Èöåö
ÝóÓóíõÏúÎöáõåõãú Ýöí ÑóÍúãóÉò ãöäúåõ æóÝóÖúáò æóíóåúÏöíåöãú
Åöáóíúåö ÕöÑÇØÇð ãõÓúÊóÞöíãÇð ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
Ýöí Èöåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çááøóåö áöÞõÑúÈöåö æóÕöÍøóÉö
ÇáúãóÚúäóì¡ æóáöÞóæúáöåö:
æóÇÚúÊóÕóãõæÇ ÈöÇááøóåö æóÃóÎúáóÕõæÇ Ïöíäóåõãú áöáøóåö.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó
Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö:
æóÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßõãú äõæÑðÇ ãõÈöíäðÇ
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÇáúÞõÑúÂäõ ÍóÈúáõ Çááøóåö ÇáúãóÊöíäõ ãóäú
ÊóãóÓøóßó Èöåö ÚõÕöãó»
æóÇáÑøóÍúãóÉõ æóÇáúÝóÖúáõ: ÇáúÌóäøóÉõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ýöí ÑóÍúãóÉò ãöäúåõ æóÝóÖúáò Ýöí ËóæóÇÈò
ãõÓúÊóÍóÞøò æóÊóÝóÖøõáò ÇäúÊóåóì. æóáóÝúÙõ ãõÓúÊóÍóÞøò ãöäú
ÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö. æóÞöíáó: ÇáÑøóÍúãóÉõ ÒöíóÇÏóÉõ
ÊóÑúÞöíóÉò¡ æóÑóÝúÚõ ÏóÑóÌóÇÊò. æóÞöíáó: ÇáÑøóÍúãóÉõ
ÇáÊøóæúÝöíÞõ¡ æóÇáúÝóÖúáõ ÇáúÞóÈõæáõ. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
Åöáóíúåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÝóÖúáö¡ æóåöíó åöÏóÇíóÉõ ØóÑöíÞö
ÇáúÌöäóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ÓóíóåúÏöíåöãú æóíõÕúáöÍõ
ÈÇáóåõãú æóíõÏúÎöáõåõãõ «1» áöÃóäøó åöÏóÇíóÉó ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú æóÊóÍóÕøóáóÊú Íöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö
æóÇÚúÊóÕóãõæÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÕøöÑóÇØö ØóÑöíÞõ ÇáúÌóäøóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóåúÏöíåöãú Åöáóì ÚöÈóÇÏóÊöåö¡
ÝóÌóÚóáó ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÐóáößó
Úóáóì ÍóÐúÝò ãõÖóÇÝò æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÍóÏøóËõ Úóäúåõ¡ æóÝöí ÑóÍúãóÉò ãöäúåõ æóÝóÖúáò áóíúÓó
ãõÍóÏøóËðÇ ÚóäúåõãóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: åöíó ÑóÇÌöÚóÉñ
Åöáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäö ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÇáúãóÚúäóì: æóíóåúÏöíåöãú Åöáóì ÕöÑóÇØöåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÚóáúäóÇ ÕöÑóÇØðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ äóÕúÈðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö
ßóÇäóÊö ÇáúÍóÇáõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÍúÐõæÝö ÇäúÊóåóì.
æóíóÚúäöí: Ïöíäó ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÞöíáó: ÇáúåóÇÁõ ÚóÇÆöÏóÉñ
Úóáóì ÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáúÝóÖúáö áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáËøóæóÇÈö. æóÞöíáó: åöíó ÚóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÞöíáó: ãóÚúäóì ÕöÑóÇØðÇ ãõÓúÊóÞöíãðÇ ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ.
íóÓúÊóÝúÊõæäóßó Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöí ÇáúßóáÇáóÉö
ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ÚóÇÒöÈò: åöíó ÂÎöÑõ ÂíóÉò äóÒóáóÊú.
æóÞóÇáó ßóËöíÑñ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäú ÂÎöÑö ãóÇ äóÒóáó.
æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö: äóÒóáóÊú ÈöÓóÈóÈò
ÚóÇÏóäöí ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóäóÇ ãóÑöíÖñ ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóíúÝó ÃóÞúÖöí
Ýöí ãóÇáöí æóßóÇäó áöí ÊöÓúÚõ ÃóÎóæóÇÊò æóáóãú íóßõäú áöí
æóáóÏñ æóáóÇ æóÇáöÏñ¿ ÝóäóÒóáóÊú. æóÞöíáó: Åöäøó ÌóÇÈöÑðÇ
ÃóÊóÇåõ Ýöí ØóÑöíÞö ãóßøóÉó ÚóÇãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö
ÝóÞóÇáó:
Åöäøó áöí ÃõÎúÊðÇ¡ Ýóßóãú ÂÎõÐõ ãöäú ãöíÑóÇËöåóÇ Åöäú
ãóÇÊóÊú¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí áóÝúÙö ÇáßáÇáÉ ÇÔÊÞÇÞÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ãÍãÏ: 47/ 5- 6.
(4/149)
æóãóÏúáõæáðÇ æóßóÇäó ÃóãúÑõåóÇ ÃóãúÑðÇ
ãõÔúßöáðÇ¡ Ñõæöíó Úóäúåõ Ýöí ÃóÎúÈóÇÑöåóÇ ÑöæóÇíóÇÊñ¡
æóÝöí ÍóÏöíËöåö Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó: «íóßúÝöíßó ÂíóÉõ ÇáÕøóíúÝö ÇáøóÊöí äóÒóáóÊú
Ýöí ÂÎöÑö ÓõæÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö» .
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «ÇáøóÊöí ÃõäúÒöáóÊú Ýöí ÇáÕøóíúÝö åöíó
æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáñ íõæÑóËõ ßóáóÇáóÉð»
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ íóÓúÊóÝúÊõæäóßó áöÃóäøó ÇáúÈóÑóÇÁó
ÞóÇáó: åöíó ÂÎöÑõ ÂíóÉò äóÒóáóÊú. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóßúÝöíßó ãöäúåóÇ ÂíóÉõ ÇáÕøóíúÝö ÈóíóÇäñ Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ
æóÌóáóÇÁñ. æóáóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ ÇáøóÐöí ÃóÔúßóáó ãöäúåóÇ Úóáóì
ÇáúÝóÇÑõæÞö ÑöÖúæóÇäõ Çááøóåö Úóáóíúåö Çááøóåõãøó ÅöáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÏóáóÇáóÉõ ÇááøóÝúÙö ÇÖúØóÑóÈóÊú Úóáóì ßóËöíÑò
ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúßóáóÇáóÉõ
ÇáúãóíøöÊõ äóÝúÓõåõ. æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÇáúßóáóÇáóÉõ ÇáúãóÇáõ
Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ.
æóÞóÏú ÎõÊöãóÊú åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö ßóãóÇ
ÈõÏöÆóÊú ÃóæøóáðÇ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóãúæóÇáö Ýöí ÇáúÅöÑúËö
æóÛóíúÑöåö¡ áöíóÊóÔóÇßóáó ÇáúãóÈúÏóÃõ æóÇáúãóÞúØóÚõ¡
æóßóËöíÑðÇ ãóÇ æóÞóÚó Ðóáößó Ýöí ÇáÓøõæÑö. Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö:
«ÃóáóÇ Åöäøó ÂíóÉó Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÃóäúÒóáóåóÇ
Çááøóåõ Ýöí ÇáúæóáóÏö æóÇáúæóÇáöÏö¡ æóÇáúÂíóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó
ÃóäúÒóáóåóÇ Çááøóåõ Ýöí ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÃõÎúæóÉö ãöäó ÇáúÃõãøö¡ æóÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí ÎóÊóãó ÈöåóÇ
ÓõæÑóÉó ÇáúÃóäúÝóÇáö ÃóäúÒóáóåóÇ Ýöí Ãõæáöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö»
æÝí ÇáßáÇáÉ ãÊÚáÞ ÈíÝÊíßã Úóáóì ØóÑöíÞö ÅöÚúãóÇáö ÇáËøóÇäöí.
Åöäö ÇãúÑõÄñ åóáóßó áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóåõ ÃõÎúÊñ ÝóáóåÇ
äöÕúÝõ ãóÇ ÊóÑóßó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóáóÏö ÇáöÇÈúäõ¡ æóåõæó
ÇÓúãñ ãõÔúÊóÑóßñ íóÌõæÒõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ áöáÐøóßóÑö
æóÇáúÃõäúËóì¡ áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó íõÓúÞöØõ ÇáúÃõÎúÊó¡ æóáóÇ
ÊõÓúÞöØõåóÇ ÇáúÈöäúÊõ ÅöáøóÇ Ýöí ãóÐúåóÈö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃõÎúÊö ÇáÔøóÞöíÞóÉõ¡ Ãóæö ÇáøóÊöí áöÃóÈò
Ïõæäó ÇáøóÊöí áöÃõãøò¡ áöÃóäøó Çááøóåó ÝóÑóÖó áóåóÇ
ÇáäøöÕúÝó¡ æóÌóÚóáó ÃóÎóÇåóÇ ÚóÕóÈóÉð. æóÞóÇáó: ááÐßÑ ãËá ÍÙ
ÇáÃäËííä. æóÃóãøóÇ ÇáúÃõÎúÊõ áöáúÃõãøö ÝóáóåóÇ ÇáÓøõÏõÓõ Ýöí
ÂíóÉö ÇáúãóæóÇÑöíËö¡ Óóæøóì ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÃóÎöíåóÇ.
æóÇÑúÊóÝóÚó ÇãúÑõÄñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÇÚöáñ ÈöÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝò
íõÝóÓøöÑõåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö:
áóíúÓó áå æáÏ¡ Ýí ãæÖÚ ÇáÕÝÉ áÇ ãÑÄ¡ Ãóíú: Åöäú åóáóßó
ÇãúÑõÄñ ÛóíúÑõ Ðöí æóáóÏò. æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáäøóÚúÊö æóÇáúãóäúÚõæÊö ÈöÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúãõÝóÓøóÑóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÒóíúÏðÇ ÖóÑóÈúÊõåõ ÇáúÚóÇÞöáó. æóßõáøóãóÇ ÌóÇÒó
ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÌóÇÒó ÈöÇáúãõÝóÓøöÑö¡ æóãóäóÚó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäú íóßõæäó Þæáå: áíÓ áå æáÏ¡ ÌõãúáóÉð
ÍóÇáöíøóÉð ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí åóáóßó¡ ÝóÞóÇáó: æóãóÍóáøõ
áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö¡ áóÇ ÇáäøóÕúÈõ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö. æóÃóÌóÇÒó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö ÝóÞóÇáó:
áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ãöäó
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí åóáóßó¡ æóáóåõ ÃõÎúÊñ ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
ÃóíúÖðÇ.
æóÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáäøóÙóÑõ Ãóäøó Ðóáößó ãõãúÊóäöÚñ¡
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúãõÓúäóÏó Åöáóíúåö ÍóÞöíÞóÉð ÅöäøóãóÇ åõæó
ÇáöÇÓúãõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóÚúãõæáõ áöáúÝöÚúáö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡
Ýóåõæó ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúíöíÏõ áóåõ¡
ÃóãøóÇ ÇáÖøóãöíÑõ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÌõãúáóÉò ãÝÓÑÉ áóÇ ãóæúÖöÚó
áóåóÇ ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáúãõÄóßøöÏóÉö áöãóÇ
ÓóÈóÞó. æóÅöÐóÇ ÊóÌóÇÐóÈó ÇáöÇÊúÈóÇÚó æóÇáÊøóÞúíöíÏó
ãõÄóßøöÏñ Ãóæú ãõÄóßøóÏñ ÈöÇáúÍõßúãö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó
áöáúãõÄóßøóÏö¡ ÅöÐú åõæó ãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö
ÇáúÃóÕúáöíøö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞõáúÊó:
(4/150)
ÖóÑóÈúÊõ ÒóíúÏðÇ ÖóÑóÈúÊõ ÒóíúÏðÇ
ÇáúÚóÇÞöáó¡ ÇäúÈóÛóì Ãóäú íóßõæäó ÇáÚÇÞá äÚÊÇ áÒíÏ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ áóÇ áÒíÏ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ ÌõãúáóÉñ ãõÄóßøöÏóÉñ áöáúÌõãúáóÉö
ÇáúÃõæáóì. æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÅöäøóãóÇ åõæó
ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúÃõæáóì áóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ. Þöíáó: æóËóãøó
ãóÚúØõæÝñ ãóÍúÐõæÝñ áöáöÇÎúÊöÕóÇÑö¡ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúßóáóÇãö
Úóáóíúåö.
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æóáóÇ æóÇáöÏñ.
æóåõæó íóÑöËõåÇ Åöäú áóãú íóßõäú áóåÇ æóáóÏñ Ãóíú Åöäú
ÞõÏøöÑó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäú ãóæúÊöåóÇ æóÈóÞóÇÆöåö
ÈóÚúÏóåóÇ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóáóÏö åõäóÇ ÇáöÇÈúäõ¡ áöÃóäøó
ÇáöÇÈúäó íõÓúÞöØõ ÇáúÃóÎó Ïõæäó ÇáúÈöäúÊö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) : ÇáöÇÈúäõ áóÇ íõÓúÞöØõ
ÇáúÃóÎó æóÍúÏóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈó äóÙöíÑõåõ Ýöí
ÇáúÅöÓúÞóÇØö¡ Ýóáöãó ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì äóÝúíö ÇáúæóáóÏö¿
(ÞõáúÊõ) : æõßöáó Íõßúãõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæóÇáöÏö Åöáóì ÈóíóÇäö
ÇáÓøõäøóÉö æóåõæó
Þóæúáõåõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: «ÃóáúÍöÞõæÇ ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
ÈöÃóåúáöåóÇ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ÝóáöÃóæúáóì ÚóÕóÈóÉò»
ÐóßóÑò ÇáúÃóÈõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÃóÎö¡ æóáóíúÓóÇ ÈöÃóæøóáö
Íõßúãóíúäö Èõíøöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÂÎóÑö
ÈöÇáÓøõäøóÉö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÏõáøó ÈöÍõßúãö ÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúæóáóÏö Úóáóì Íõßúãö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúæóÇáöÏö¡ áöÃóäøó
ÇáúæóáóÏó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúãóíøöÊö ãöäó ÇáúæóÇáöÏö. ÝóÅöÐóÇ
æóÑöËó ÇáúÃóÎõ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÃóÞúÑóÈö¡ ÝóÃóæúáóì Ãóäú
íóÑöËó ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÃóÈúÚóÏö¡ æóáöÃóäøó ÇáúßóáóÇáóÉó
ÊóÊóäóÇæóáõ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúæóÇáöÏö æóÇáúæóáóÏö ÌóãöíÚðÇ¡
ÝóßóÇäó ÐößúÑõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóÇáøðÇ Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÂÎóÑö ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
Þóæúáöåö: æóåõæó æóÝöí íóÑöËõåóÇ ÚóÇÆöÏñ Åöáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áóÝúÙðÇ Ïõæäó ãóÚúäðì¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÚöäúÏöí ÏöÑúåóãñ
æóäöÕúÝõåõ¡ áöÃóäøó ÇáúåóÇáößó áóÇ íóÑöËõ¡ æóÇáúÍóíøóÉõ áóÇ
ÊõæÑóËõ¡ æóäóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö: æóãÇ íõÚóãøóÑõ ãöäú
ãõÚóãøóÑò æóáÇ íõäúÞóÕõ ãöäú ÚõãõÑöåö «1» æóåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉõ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ áóÇ ãóæúÖöÚó áóåóÇ ãöäó
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ æóåöíó Ïóáöíáõ ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåóÇ. ÝóÅöäú ßÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáõËÇäö
ãöãøóÇ ÊóÑóßó ÞóÇáõæÇ: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ßóÇäóÊóÇ ÖóãöíÑõ
ÃõÎúÊóíúäö Ïóáøó Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÃõÎúÊñ.
æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ýöí Úöáúãö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóäøó ÇáúÎóÈóÑó
íõÝöíÏõ ãóÇ áóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáöÇÓúãõ. æóÞóÏú ãóäóÚó ÃóÈõæ
Úóáöíøò æóÛóíúÑõåõ ÓóíøöÏõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ãóÇáößõåóÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúÎóÈóÑó ÃóÝóÇÏó ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ. æóÇáúÃóáöÝõ
Ýöí ßóÇäóÊóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáÊøóËúäöíóÉó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÇËúäóÊóíúäö. æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóÎúÝóÔö æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÇËúäóÊóíúäö íóÏõáøõ
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáÕøöÛóÑö Ãóæö ÇáúßöÈóÑö Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö¡ ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáËøõáúËóÇäö
ÈöÇáöÇËúäóíúäöíøóÉö ãõÌóÑøóÏóÉð Úóäö ÇáúÞõíõæÏö¡ ÝóáöåóÐóÇ
ßóÇäó ãõÝöíÏðÇ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáõæåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡
áöÃóäøó ÇáúÃóáöÝó Ýöí ÇáÖøóãöíÑö áöáöÇËúäóÊóíúäö íóÏõáøõ
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáöÇËúäóíúäöíøóÉö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞóíúÏò¡ ÝóÕóÇÑó ãóÏúáõæáõ ÇáúÃóáöÝö æóãóÏúáõæáõ
ÇËúäóÊóíúäö ÓóæóÇÁð¡ æóÕóÇÑó ÇáúãóÚúäóì: ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ
ÇáúÃõÎúÊóÇäö ÇËúäóÊóíúäö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÃõÎúÊóíúäö
ÇËúäóÊóÇäö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: (ÝóÅöäú ÞõáúÊó) :
Åöáóì ãóäú íóÑúÌöÚõ ÖóãöíÑõ ÇáÊøóËúäöíóÉö æóÇáúÌóãúÚö Ýöí
Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ ÇËúäóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÅöÎúæóÉð¿ (ÞõáúÊõ) : ÃóÕúáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãä íÑË
__________
(1) ÓæÑÉ ÝÇØÑ: 35/ 11. [.....]
(4/151)
ÈöÇáúÃõÎõæøóÉö ÇËúäóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóäú íóÑöËõ ÈöÇáúÃõÎõæøóÉö ÐõßõæÑðÇ æóÅöäóÇËðÇ. æóÅöäøóãóÇ
Þöíáó: ÝóÅöäú ßóÇäóÊóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ.
ßóãóÇ Þöíáó: ãóäú ßóÇäóÊú Ãõãøóßó¡ ÝóßóãóÇ ÃóäøóËó ÖóãöíÑó
ãóäú áöãóßóÇäö ÊóÃúäöíËö ÇáúÎóÈóÑö¡ ßóÐóáößó Ëóäøóì¡
æóÌóãóÚó ÖóãöíÑó ãóäú íóÑöËõ Ýöí ßóÇäóÊóÇ æóßóÇäõæÇ¡
áöãóßóÇäö ÊóËúäöíóÉö ÇáúÎóÈóÑö æóÌóãúÚöåö ÇäúÊóåóì. æóåõæó
ÊóÇÈöÚñ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÛóíúÑóåõ¡ æóåõæó ÊóÎúÑöíÌñ
áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóáóíúÓó äóÙöíÑó ãóäú ßóÇäóÊú Ãõãøóßó¡ áöÃóäøó
ãóäú ÕõÑøöÍó ÈöåóÇ æóáóåóÇ áóÝúÙñ æóãóÚúäðì. Ýóãóäú ÃóäøóËó
ÑóÇÚóì ÇáúãóÚúäóì¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó: ÃóíøóÉõ Ãõãøò
ßóÇäóÊú Ãõãøóßó. æóãóÏúáõæáõ ÇáúÎóÈóÑö Ýöí åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÏúáõæáö ÇáöÇÓúãö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂíóÉö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÏúáõæáóíúäö æóÇÍöÏñ¡. æóáóãú íõÄóäøóËú Ýöí ãóäú ßóÇäóÊú
Ãõãøóßó áöÊóÃúäöíËö ÇáúÎóÈóÑö¡ ÅöäøóãóÇ ÃõäøöËó ãõÑóÇÚóÇÉð
áöãóÚúäóì ãóäú ÅöÐú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ãõÄóäøóËðÇ. ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóßó ÊóÞõæáõ: ãóäú ÞóÇãóÊú ÝóÊõÄóäøóËõ ãõÑóÇÚóÇÉð
áöáúãóÚúäóì ÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊó ÇáÓøõÄóÇáó Úóäú ãõÄóäøóËò¡ æóáóÇ
ÎóÈóÑó åõäóÇ ÝóíõÄóäøóËõ ÞóÇãóÊú áöÃóÌúáöåö.
æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ýöí ÊóÎúÑöíÌö ÇáúÂíóÉö ÛóíúÑõ ãóÇ
ÐõßöÑó. æóÐóáößó æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åöäøó ÇáÖøóãöíÑó
Ýöí ßóÇäóÊóÇ áóÇ íóÚõæÏõ Úóáóì ÃõÎúÊóíúäö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó
íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËóÊóíúäö¡ æóíóßõæäõ Ëóãøó ÕöÝóÉñ
ãóÍúÐõæÝóÉñ¡ æóÇËúäóÊóíúäö ÈöÕöÝóÊöåö åõæó ÇáúÎóÈóÑõ¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúæóÇÑöËóÊóÇäö ÇËúäóÊóíúäö
ãöäó ÇáúÃóÎóæóÇÊö ÝóáóåõãóÇ ÇáËøõáúËóÇäö ãöãøóÇ ÊóÑóßó¡
ÝóíõÝöíÏõ ÅöÐú ÐóÇßó ÇáúÎóÈóÑõ ãóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáöÇÓúãõ¡
æóÍóÐúÝõ ÇáÕøöÝóÉö áöÝóåúãö ÇáúãóÚúäóì ÌóÇÆöÒñ. æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÇáúÃõÎúÊóíúäö ßóãóÇ ÐóßóÑõæÇ¡ æóíóßõæäó ÎóÈóÑõ ßóÇäó
ãóÍúÐõæÝðÇ áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÍóÐúÝõåõ ÞóáöíáðÇ¡ æóíóßõæäó ÇËúäóÊóíúäö ÍóÇáðÇ ãõÄóßøöÏóÉð
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃõÎúÊóÇäö áóåõ Ãóíú
áöáúãóÑúÁö ÇáúåóÇáößö.
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí åõæó áóåõ æóáóåõ
ÃõÎúÊñ¡ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÃõÎúÊóÇäö áóåõ¡
æóäóÙöíÑõåõ Ãóäú ÊóÞõæáó: Åöäú ßóÇäó áöÒóíúÏò ÃóÎñ
ÝóÍõßúãõåõ ßóÐóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóæóÇäö ÝóÍõßúãõåõãóÇ
ßóÐóÇ. ÊõÑöíÏõ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóæóÇäö áóåõ.
æóÅöäú ßÇäõæÇ ÅöÎúæóÉð ÑöÌÇáðÇ æóäöÓÇÁð ÝóáöáÐøóßóÑö ãöËúáõ
ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö íóÚúäöí Ãóäøóåõãú íóÍõæÒõæäó ÇáúãóÇáó
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÅöÑúËö ÇáúÃóæúáóÇÏö ãöäú Ãóäøó
áöáÐøóßóÑö ãöËúáó ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí
ßóÇäõæÇ Åöäú ÚóÇÏó Úóáóì ÇáúÅöÎúæóÉö ÝóÞóÏú ÃóÝóÇÏó
ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãõÍúÊóæöí Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö¡ ãóÇ áóãú íõÝöÏúåõ ÇáöÇÓúãõ¡ áöÃóäøó ÇáöÇÓúãó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÐøõßõæÑö. æóÅöäú ÚóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö
ÝóÙóåóÑóÊú ÅÝÇÏÉ ÇáúÎóÈóÑõ ãóÇ áóÇ íõÝöíÏõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ
ÙõåõæÑðÇ æóÇÖöÍðÇ. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÅöÎúæóÉð
ÇáúÅöÎúæóÉõ æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ¡ æóÛóáóÈó Íõßúãõ ÇáúãõÐóßøóÑö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó:
ÝóÅöäøó ááÐßÑ ãËá ÍÙ ÇáÃäËííä.
íõÈóíøöäõ Çááøóåõ áóßõãú Ãóäú ÊóÖöáøõæÇ Ãóäú ÊóÖöáøõæÇ
ãóÝúÚõæáñ ãöäú ÃóÌúáöåö¡ æóãóÝúÚõæáõ íõÈóíøöäõ ãóÍúÐõæÝñ
Ãóíú:
íõÈóíøöäõ áóßõãõ ÇáúÍóÞøó. ÝóÞóÏøóÑóåõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ
æóÇáúãõÈóÑøöÏõ æóÛóíúÑõåõ: ßóÑóÇåóÉó Ãóäú ÊóÖöáøõæÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúßõæÝöíøõ¡ æóÇáúÝóÑøóÇÁõ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡
æóÊóÈöÚóåõãõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ: áöÃóäú áóÇ ÊóÖöáøõæÇ¡ æóÍóÐóÝó áóÇ
æóãöËúáõåõ ÚöäúÏóåõãú Þóæúáõ ÇáúÞóØóÇãöíøö:
(4/152)
ÑóÃóíúäóÇ ãóÇ ÑóÃóì ÇáúÈõÕóÑóÇÁõ ãöäøóÇ
... ÝóÂáóíúäóÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚóÇ
Ãóíú Ãóäú áóÇ ÊõÈóÇÚóÇ¡ æóÍóßóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÞóÇáó:
ÍóÏøóËúÊõ ÇáúßöÓóÇÆöíøó ÈöÍóÏöíËò ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó
Ýöíåö:
«áóÇ íóÏúÚõæóäøó ÃóÍóÏõßõãú Úóáóì æóáóÏöåö Ãóäú íõæóÇÝöÞó
ãöäó Çááøóåö ÅöÌóÇÈóÉð» ÝóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ãóíú áöÆóáøóÇ
íõæóÇÝöÞó. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ åõæó ãöËúáõ Þóæúáöåö «Åöäøó
Çááøóåó íõãúÓößõ ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖó Ãóäú ÊóÒõæáóÇ» Ãóíú
áöÃóäú áóÇ ÊóÒõæáóÇ æóÑóÌøóÍó ÃóÈõæ Úóáöíøò Þóæúáó
ÇáúãõÈóÑøöÏö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÍóÐúÝõ ÇáúãõÖóÇÝö ÃóÓúæóÛõ
æóÃóÔúÈóÚõ ãöäú ÍóÐúÝö áóÇ. æóÞöíáó Ãóäú ÊóÖöáøõæÇ ãóÝúÚõæáñ
Èöåö Ãóíú íõÈóíøöäõ Çááøóåõ áóßõãõ ÇáÖøóáóÇáóÉó Ãóäú
ÊóÖöáøõæÇ ÝöíåóÇ. æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ íóÚúáóãõ
ãóÕóÇáöÍó ÇáúÚöÈóÇÏö Ýöí ÇáúãóÈúÏóÃö æóÇáúãóÚóÇÏö¡ æóÝöíãóÇ
ßóáøóÝóåõãú Èöåö ãöäó ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÑÇÒí: Ýí åÐå ÇáÓøõæÑóÉö áóØöíÝóÉñ ÚóÌöíÈóÉñ æóåöíó
Ãóäøó ÃóæøóáóåóÇ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ßóãóÇáö ÊóäóÒøõåö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÓóÚóÉö ÞõÏúÑóÊöåö¡ æóÂÎöÑõåóÇ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì
ÈóíóÇäö ßóãóÇáö ÇáúÚöáúãö¡ æóåóÐóÇäö ÇáúæóÕúÝóÇäö ÈöåöãóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉõ æóÇáúÅöáóåöíøóÉõ æóÇáúÌóáóÇáõ
æóÇáúÚöÒøóÉõ¡ æóÈöåöãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ
ãõäúÞóÇÏðÇ áöáÊøóßóÇáöíÝö.
æóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäó ÇáúÝóÕóÇÍóÉö
æóÇáúÈóíóÇäö æóÇáúÈóÏöíÚö. Ýóãöäú Ðóáößó ÇáØøöÈóÇÞõ Ýöí:
ÍóÑøóãúäóÇ æóÃõÍöáøóÊú¡ æóÝöí: ÝóÂãöäõæÇ æóÅöäú ÊóßúÝõÑõæÇ.
æóÇáÊøóßúÑóÇÑõ Ýöí: æóãóÇ ÞóÊóáõæåõ¡ æóÝöí: æóÃóæúÍóíúäóÇ¡
æóÝöí:
æÑÓáÇ¡ æÝí: íÔåÏ æíÔåÏæä¡ æóÝöí: ßóÝóÑõæÇ¡ æóÝöí: ãóÑúíóãó¡
æóÝöí: ÇÓúãö Çááøóåö. æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ Ýöí: ÝóÓóæúÝó
äõÄúÊöíåöãú¡ æóÝöí: ÝóÓóäóÍúÔõÑõåõãú æóãóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÞóÑóÃó ÈöÇáäøõæäö. æóÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí:
ßóãóÇ ÃóæúÍóíúäóÇ. æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ Ýöí: ÇáÑøóÇÓöÎõæäó
æóåöíó Ýöí ÇáúÃóÌúÑóÇãö ÇÓúÊõÚöíÑóÊú áöáËøõÈõæÊö Ýöí
ÇáúÚöáúãö æóÇáÊøóãóßøõäö Ýöíåö¡ æóÝöí: ÓóÈöíáö Çááøóåö¡
æóÝöí: íóÔúåóÏõ¡ æóÝöí: ØóÑöíÞðÇ¡ æóÝöí: áóÇ ÊóÛúáõæÇ
æóÇáúÛõáõæøõ ÍóÞöíÞóÉð Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÓøöÚúÑö¡ æóÝöí:
æóßöíáðÇ ÇÓúÊõÚöíÑó áöÅöÍóÇØóÉö Úöáúãö Çááøóåö Èöåöãú¡
æóÝöí: ÝóíõæóÝøöíåöãú ÃõÌõæÑóåõãú ÇÓúÊõÚöíÑó áöáúãõÌóÇÒóÇÉö.
æóÇáÊøóÌúäöíÓõ ÇáúãõãóÇËöáõ Ýöí: íóÓúÊóÝúÊõæäóßó æíÝÊíßã.
æóÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí: ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÃóãøóÇ
ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóäúßóÝõæÇ. æóÇáúÍóÐúÝõ Ýöí ÚöÏøóÉö ãóæóÇÖöÚó.
(4/153)
|