ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÇáøóÐöí áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóåõæó ÇáúÍóßöíãõ ÇáúÎóÈöíÑõ
(1) íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ
æóãóÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇ íóÚúÑõÌõ ÝöíåóÇ æóåõæó
ÇáÑøóÍöíãõ ÇáúÛóÝõæÑõ (2) æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóÇ
ÊóÃúÊöíäóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ Þõáú Èóáóì æóÑóÈøöí áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú
ÚóÇáöãö ÇáúÛóíúÈö áóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäúåõ ãöËúÞóÇáõ ÐóÑøóÉò Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÃóÕúÛóÑõ ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ ÃóßúÈóÑõ ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò (3) áöíóÌúÒöíó
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÃõæáóÆößó áóåõãú
ãóÛúÝöÑóÉñ æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ (4) æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí
ÂíóÇÊöäóÇ ãõÚóÇÌöÒöíäó ÃõæáóÆößó áóåõãú ÚóÐóÇÈñ ãöäú ÑöÌúÒò
Ãóáöíãñ (5) æóíóÑóì ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó ÇáøóÐöí
ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó åõæó ÇáúÍóÞøó æóíóåúÏöí Åöáóì
ÕöÑóÇØö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóãöíÏö (6) æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
åóáú äóÏõáøõßõãú Úóáóì ÑóÌõáò íõäóÈøöÆõßõãú ÅöÐóÇ
ãõÒøöÞúÊõãú ßõáøó ãõãóÒøóÞò Åöäøóßõãú áóÝöí ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò
(7) ÃóÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈðÇ Ãóãú Èöåö ÌöäøóÉñ Èóáö
ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö
æóÇáÖøóáóÇáö ÇáúÈóÚöíÏö (8) ÃóÝóáóãú íóÑóæúÇ Åöáóì ãóÇ
Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóãóÇ ÎóáúÝóåõãú ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö Åöäú äóÔóÃú äóÎúÓöÝú Èöåöãõ ÇáúÃóÑúÖó Ãóæú
äõÓúÞöØú Úóáóíúåöãú ßöÓóÝðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöäøó Ýöí Ðóáößó
áóÂíóÉð áößõáøö ÚóÈúÏò ãõäöíÈò (9) æóáóÞóÏú ÂÊóíúäóÇ
ÏóÇæõæÏó ãöäøóÇ ÝóÖúáðÇ íóÇ ÌöÈóÇáõ ÃóæøöÈöí ãóÚóåõ
æóÇáØøóíúÑó æóÃóáóäøóÇ áóåõ ÇáúÍóÏöíÏó (10) Ãóäö ÇÚúãóáú
ÓóÇÈöÛóÇÊò æóÞóÏøöÑú Ýöí ÇáÓøóÑúÏö æóÇÚúãóáõæÇ ÕóÇáöÍðÇ
Åöäøöí ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (11) æóáöÓõáóíúãóÇäó
ÇáÑøöíÍó ÛõÏõæøõåóÇ ÔóåúÑñ æóÑóæóÇÍõåóÇ ÔóåúÑñ æóÃóÓóáúäóÇ
áóåõ Úóíúäó ÇáúÞöØúÑö æóãöäó ÇáúÌöäøö ãóäú íóÚúãóáõ Èóíúäó
íóÏóíúåö ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåö æóãóäú íóÒöÛú ãöäúåõãú Úóäú
ÃóãúÑöäóÇ äõÐöÞúåõ ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö (12) íóÚúãóáõæäó
áóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ ãöäú ãóÍóÇÑöíÈó æóÊóãóÇËöíáó æóÌöÝóÇäò
ßóÇáúÌóæóÇÈö æóÞõÏõæÑò ÑóÇÓöíóÇÊò ÇÚúãóáõæÇ Âáó ÏóÇæõæÏó
ÔõßúÑðÇ æóÞóáöíáñ ãöäú ÚöÈóÇÏöíó ÇáÔøóßõæÑõ (13) ÝóáóãøóÇ
ÞóÖóíúäóÇ Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊó ãóÇ Ïóáøóåõãú Úóáóì ãóæúÊöåö
ÅöáøóÇ ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÊóÃúßõáõ ãöäúÓóÃóÊóåõ ÝóáóãøóÇ
ÎóÑøó ÊóÈóíøóäóÊö ÇáúÌöäøõ Ãóäú áóæú ßóÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó
ÇáúÛóíúÈó ãóÇ áóÈöËõæÇ Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö Çáúãõåöíäö (14) áóÞóÏú
ßóÇäó áöÓóÈóÅò Ýöí ãóÓúßóäöåöãú ÂíóÉñ ÌóäøóÊóÇäö Úóäú
íóãöíäò æóÔöãóÇáò ßõáõæÇ ãöäú ÑöÒúÞö ÑóÈøößõãú æóÇÔúßõÑõæÇ
áóåõ ÈóáúÏóÉñ ØóíøöÈóÉñ æóÑóÈøñ ÛóÝõæÑñ (15) ÝóÃóÚúÑóÖõæÇ
ÝóÃóÑúÓóáúäóÇ Úóáóíúåöãú Óóíúáó ÇáúÚóÑöãö æóÈóÏøóáúäóÇåõãú
ÈöÌóäøóÊóíúåöãú ÌóäøóÊóíúäö ÐóæóÇÊóíú Ãõßõáò ÎóãúØò æóÃóËúáò
æóÔóíúÁò ãöäú ÓöÏúÑò Þóáöíáò (16) Ðóáößó ÌóÒóíúäóÇåõãú ÈöãóÇ
ßóÝóÑõæÇ æóåóáú äõÌóÇÒöí ÅöáøóÇ ÇáúßóÝõæÑó (17) æóÌóÚóáúäóÇ
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÈóÇÑóßúäóÇ ÝöíåóÇ ÞõÑðì
ÙóÇåöÑóÉð æóÞóÏøóÑúäóÇ ÝöíåóÇ ÇáÓøóíúÑó ÓöíÑõæÇ ÝöíåóÇ
áóíóÇáöíó æóÃóíøóÇãðÇ Âãöäöíäó (18) ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ
ÈóÇÚöÏú Èóíúäó ÃóÓúÝóÇÑöäóÇ æóÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú
ÝóÌóÚóáúäóÇåõãú ÃóÍóÇÏöíËó æóãóÒøóÞúäóÇåõãú ßõáøó ãõãóÒøóÞò
Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áößõáøö ÕóÈøóÇÑò ÔóßõæÑò (19)
æóáóÞóÏú ÕóÏøóÞó Úóáóíúåöãú ÅöÈúáöíÓõ Ùóäøóåõ ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ
ÅöáøóÇ ÝóÑöíÞðÇ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó (20) æóãóÇ ßóÇäó áóåõ
Úóáóíúåöãú ãöäú ÓõáúØóÇäò ÅöáøóÇ áöäóÚúáóãó ãóäú íõÄúãöäõ
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ãöãøóäú åõæó ãöäúåóÇ Ýöí Ôóßøò æóÑóÈøõßó Úóáóì
ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÝöíÙñ (21) Þõáö ÇÏúÚõæÇ ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö áóÇ íóãúáößõæäó ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ áóåõãú ÝöíåöãóÇ ãöäú
ÔöÑúßò æóãóÇ áóåõ ãöäúåõãú ãöäú ÙóåöíÑò (22) æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ
ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú ÞóÇáõæÇ ãóÇÐóÇ ÞóÇáó ÑóÈøõßõãú
ÞóÇáõæÇ ÇáúÍóÞøó æóåõæó ÇáúÚóáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ (23) Þõáú ãóäú
íóÑúÒõÞõßõãú ãöäó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö Þõáö Çááøóåõ
æóÅöäøóÇ Ãóæú ÅöíøóÇßõãú áóÚóáóì åõÏðì Ãóæú Ýöí ÖóáóÇáò
ãõÈöíäò (24) Þõáú áóÇ ÊõÓúÃóáõæäó ÚóãøóÇ ÃóÌúÑóãúäóÇ æóáóÇ
äõÓúÃóáõ ÚóãøóÇ ÊóÚúãóáõæäó (25) Þõáú íóÌúãóÚõ ÈóíúäóäóÇ
ÑóÈøõäóÇ Ëõãøó íóÝúÊóÍõ ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáúÍóÞøö æóåõæó
ÇáúÝóÊøóÇÍõ ÇáúÚóáöíãõ (26) Þõáú ÃóÑõæäöíó ÇáøóÐöíäó
ÃóáúÍóÞúÊõãú Èöåö ÔõÑóßóÇÁó ßóáøóÇ Èóáú åõæó Çááøóåõ
ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ (27) æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇßó ÅöáøóÇ
ßóÇÝøóÉð áöáäøóÇÓö ÈóÔöíÑðÇ æóäóÐöíÑðÇ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó
ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó (28) æóíóÞõæáõæäó ãóÊóì åóÐóÇ
ÇáúæóÚúÏõ Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó (29) Þõáú áóßõãú ãöíÚóÇÏõ
íóæúãò áóÇ ÊóÓúÊóÃúÎöÑõæäó Úóäúåõ ÓóÇÚóÉð æóáóÇ
ÊóÓúÊóÞúÏöãõæäó (30) æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóäú
äõÄúãöäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ ÈöÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö
æóáóæú ÊóÑóì ÅöÐö ÇáÙøóÇáöãõæäó ãóæúÞõæÝõæäó ÚöäúÏó
ÑóÈøöåöãú íóÑúÌöÚõ ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÈóÚúÖò ÇáúÞóæúáó íóÞõæáõ
ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ áóæúáóÇ
ÃóäúÊõãú áóßõäøóÇ ãõÄúãöäöíäó (31) ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ áöáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ ÃóäóÍúäõ
ÕóÏóÏúäóÇßõãú Úóäö ÇáúåõÏóì ÈóÚúÏó ÅöÐú ÌóÇÁóßõãú Èóáú
ßõäúÊõãú ãõÌúÑöãöíäó (32) æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ
áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ Èóáú ãóßúÑõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö
ÅöÐú ÊóÃúãõÑõæäóäóÇ Ãóäú äóßúÝõÑó ÈöÇááøóåö æóäóÌúÚóáó áóåõ
ÃóäúÏóÇÏðÇ æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏóÇãóÉó áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃóÛúáóÇáó Ýöí ÃóÚúäóÇÞö ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ åóáú íõÌúÒóæúäó ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (33)
æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú äóÐöíÑò ÅöáøóÇ ÞóÇáó
ãõÊúÑóÝõæåóÇ ÅöäøóÇ ÈöãóÇ ÃõÑúÓöáúÊõãú Èöåö ßóÇÝöÑõæäó (34)
æóÞóÇáõæÇ äóÍúäõ ÃóßúËóÑõ ÃóãúæóÇáðÇ æóÃóæúáóÇÏðÇ æóãóÇ
äóÍúäõ ÈöãõÚóÐøóÈöíäó (35) Þõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ
ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú íóÔóÇÁõ æóíóÞúÏöÑõ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó
ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó (36) æóãóÇ ÃóãúæóÇáõßõãú æóáóÇ
ÃóæúáóÇÏõßõãú ÈöÇáøóÊöí ÊõÞóÑøöÈõßõãú ÚöäúÏóäóÇ ÒõáúÝóì
ÅöáøóÇ ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó ÕóÇáöÍðÇ ÝóÃõæáóÆößó áóåõãú
ÌóÒóÇÁõ ÇáÖøöÚúÝö ÈöãóÇ ÚóãöáõæÇ æóåõãú Ýöí ÇáúÛõÑõÝóÇÊö
Âãöäõæäó (37) æóÇáøóÐöíäó íóÓúÚóæúäó Ýöí ÂíóÇÊöäóÇ
ãõÚóÇÌöÒöíäó ÃõæáóÆößó Ýöí ÇáúÚóÐóÇÈö ãõÍúÖóÑõæäó (38) Þõáú
Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú íóÔóÇÁõ ãöäú
ÚöÈóÇÏöåö æóíóÞúÏöÑõ áóåõ æóãóÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò
Ýóåõæó íõÎúáöÝõåõ æóåõæó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó (39) æóíóæúãó
íóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó íóÞõæáõ áöáúãóáóÇÆößóÉö
ÃóåóÄõáóÇÁö ÅöíøóÇßõãú ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó (40) ÞóÇáõæÇ
ÓõÈúÍóÇäóßó ÃóäúÊó æóáöíøõäóÇ ãöäú Ïõæäöåöãú Èóáú ßóÇäõæÇ
íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÌöäøó ÃóßúËóÑõåõãú Èöåöãú ãõÄúãöäõæäó (41)
ÝóÇáúíóæúãó áóÇ íóãúáößõ ÈóÚúÖõßõãú áöÈóÚúÖò äóÝúÚðÇ æóáóÇ
ÖóÑøðÇ æóäóÞõæáõ áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ ÐõæÞõæÇ ÚóÐóÇÈó
ÇáäøóÇÑö ÇáøóÊöí ßõäúÊõãú ÈöåóÇ ÊõßóÐøöÈõæäó (42) æóÅöÐóÇ
ÊõÊúáóì Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊõäóÇ ÈóíøöäóÇÊò ÞóÇáõæÇ ãóÇ åóÐóÇ
ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÕõÏøóßõãú ÚóãøóÇ ßóÇäó íóÚúÈõÏõ
ÂÈóÇÄõßõãú æóÞóÇáõæÇ ãóÇ åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÅöÝúßñ ãõÝúÊóÑðì
æóÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áöáúÍóÞøö áóãøóÇ ÌóÇÁóåõãú Åöäú
åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÓöÍúÑñ ãõÈöíäñ (43) æóãóÇ ÂÊóíúäóÇåõãú ãöäú
ßõÊõÈò íóÏúÑõÓõæäóåóÇ æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóíúåöãú ÞóÈúáóßó
ãöäú äóÐöíÑò (44) æóßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú æóãóÇ
ÈóáóÛõæÇ ãöÚúÔóÇÑó ãóÇ ÂÊóíúäóÇåõãú ÝóßóÐøóÈõæÇ ÑõÓõáöí
ÝóßóíúÝó ßóÇäó äóßöíÑö (45) Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃóÚöÙõßõãú
ÈöæóÇÍöÏóÉò Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ áöáøóåö ãóËúäóì æóÝõÑóÇÏóì Ëõãøó
ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ ãóÇ ÈöÕóÇÍöÈößõãú ãöäú ÌöäøóÉò Åöäú åõæó
ÅöáøóÇ äóÐöíÑñ áóßõãú Èóíúäó íóÏóíú ÚóÐóÇÈò ÔóÏöíÏò (46)
Þõáú ãóÇ ÓóÃóáúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑò Ýóåõæó áóßõãú Åöäú
ÃóÌúÑöíó ÅöáøóÇ Úóáóì Çááøóåö æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÔóåöíÏñ (47) Þõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÞúÐöÝõ ÈöÇáúÍóÞøö ÚóáøóÇãõ
ÇáúÛõíõæÈö (48) Þõáú ÌóÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóãóÇ íõÈúÏöÆõ
ÇáúÈóÇØöáõ æóãóÇ íõÚöíÏõ (49) Þõáú Åöäú ÖóáóáúÊõ ÝóÅöäøóãóÇ
ÃóÖöáøõ Úóáóì äóÝúÓöí æóÅöäö ÇåúÊóÏóíúÊõ ÝóÈöãóÇ íõæÍöí
Åöáóíøó ÑóÈøöí Åöäøóåõ ÓóãöíÚñ ÞóÑöíÈñ (50) æóáóæú ÊóÑóì
ÅöÐú ÝóÒöÚõæÇ ÝóáóÇ ÝóæúÊó æóÃõÎöÐõæÇ ãöäú ãóßóÇäò ÞóÑöíÈò
(51) æóÞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ Èöåö æóÃóäøóì áóåõãõ ÇáÊøóäóÇæõÔõ
ãöäú ãóßóÇäò ÈóÚöíÏò (52) æóÞóÏú ßóÝóÑõæÇ Èöåö ãöäú ÞóÈúáõ
æóíóÞúÐöÝõæäó ÈöÇáúÛóíúÈö ãöäú ãóßóÇäò ÈóÚöíÏò (53) æóÍöíáó
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ãóÇ íóÔúÊóåõæäó ßóãóÇ ÝõÚöáó
ÈöÃóÔúíóÇÚöåöãú ãöäú ÞóÈúáõ Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ Ýöí Ôóßøò
ãõÑöíÈò (54)
ÓæÑÉ ÓÈÃ
[ÓæÑÉ ÓÈÅ (34) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 54]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóåõæó ÇáúÍóßöíãõ
ÇáúÎóÈöíÑõ (1) íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåÇ æóãÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö æóãÇ íóÚúÑõÌõ
ÝöíåÇ æóåõæó ÇáÑøóÍöíãõ ÇáúÛóÝõæÑõ (2) æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ áóÇ ÊóÃúÊöíäóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ Þõáú Èóáì æóÑóÈøöí
áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú ÚÇáöãö ÇáúÛóíúÈö áóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäúåõ
ãöËúÞÇáõ ÐóÑøóÉò Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóáÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáÇ
ÃóÕúÛóÑõ ãöäú Ðáößó æóáÇ ÃóßúÈóÑõ ÅöáÇøó Ýöí ßöÊÇÈò ãõÈöíäò
(3) áöíóÌúÒöíó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö
ÃõæáÆößó áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉñ æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ (4)
æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí ÂíÇÊöäÇ ãõÚÇÌöÒöíäó ÃõæáÆößó áóåõãú
ÚóÐÇÈñ ãöäú ÑöÌúÒò Ãóáöíãñ (5) æóíóÑóì ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ
ÇáúÚöáúãó ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó åõæó
ÇáúÍóÞøó æóíóåúÏöí Åöáì ÕöÑÇØö ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóãöíÏö (6)
æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ åóáú äóÏõáøõßõãú Úóáì ÑóÌõáò
íõäóÈøöÆõßõãú ÅöÐÇ ãõÒøöÞúÊõãú ßõáøó ãõãóÒøóÞò Åöäøóßõãú
áóÝöí ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò (7) ÃóÝúÊóÑì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈÇð Ãóãú
Èöåö ÌöäøóÉñ Èóáö ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí
ÇáúÚóÐÇÈö æóÇáÖøóáÇáö ÇáúÈóÚöíÏö (8) ÃóÝóáóãú íóÑóæúÇ Åöáì
ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóãÇ ÎóáúÝóåõãú ãöäó ÇáÓøóãÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö Åöäú äóÔóÃú äóÎúÓöÝú Èöåöãõ ÇáúÃóÑúÖó Ãóæú
äõÓúÞöØú Úóáóíúåöãú ßöÓóÝÇð ãöäó ÇáÓøóãÇÁö Åöäøó Ýöí Ðáößó
áóÂíóÉð áößõáøö ÚóÈúÏò ãõäöíÈò (9)
æóáóÞóÏú ÂÊóíúäÇ ÏÇæõÏó ãöäøóÇ ÝóÖúáÇð íóÇ ÌöÈÇáõ ÃóæøöÈöí
ãóÚóåõ æóÇáØøóíúÑó æóÃóáóäøóÇ áóåõ ÇáúÍóÏöíÏó (10) Ãóäö
ÇÚúãóáú ÓÇÈöÛÇÊò æóÞóÏøöÑú Ýöí ÇáÓøóÑúÏö æóÇÚúãóáõæÇ ÕÇáöÍÇð
Åöäøöí ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (11) æóáöÓõáóíúãÇäó ÇáÑøöíÍó
ÛõÏõæøõåÇ ÔóåúÑñ æóÑóæÇÍõåÇ ÔóåúÑñ æóÃóÓóáúäÇ áóåõ Úóíúäó
ÇáúÞöØúÑö æóãöäó ÇáúÌöäøö ãóäú íóÚúãóáõ Èóíúäó íóÏóíúåö
ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåö æóãóäú íóÒöÛú ãöäúåõãú Úóäú ÃóãúÑöäÇ
äõÐöÞúåõ ãöäú ÚóÐÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö (12) íóÚúãóáõæäó áóåõ ãóÇ
íóÔÇÁõ ãöäú ãóÍÇÑöíÈó æóÊóãÇËöíáó æóÌöÝÇäò ßóÇáúÌóæÇÈö
æóÞõÏõæÑò ÑÇÓöíÇÊò ÇÚúãóáõæÇ Âáó ÏÇæõÏó ÔõßúÑÇð æóÞóáöíáñ
ãöäú ÚöÈÇÏöíó ÇáÔøóßõæÑõ (13) ÝóáóãøóÇ ÞóÖóíúäÇ Úóáóíúåö
ÇáúãóæúÊó ãóÇ Ïóáøóåõãú Úóáì ãóæúÊöåö ÅöáÇøó ÏóÇÈøóÉõ
ÇáúÃóÑúÖö ÊóÃúßõáõ ãöäúÓóÃóÊóåõ ÝóáóãøóÇ ÎóÑøó ÊóÈóíøóäóÊö
ÇáúÌöäøõ Ãóäú áóæú ßÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó ÇáúÛóíúÈó ãóÇ áóÈöËõæÇ
Ýöí ÇáúÚóÐÇÈö Çáúãõåöíäö (14)
áóÞóÏú ßÇäó áöÓóÈóÅò Ýöí ãóÓúßóäöåöãú ÂíóÉñ ÌóäøóÊÇäö Úóäú
íóãöíäò æóÔöãÇáò ßõáõæÇ ãöäú ÑöÒúÞö ÑóÈøößõãú æóÇÔúßõÑõæÇ
áóåõ ÈóáúÏóÉñ ØóíøöÈóÉñ æóÑóÈøñ ÛóÝõæÑñ (15) ÝóÃóÚúÑóÖõæÇ
ÝóÃóÑúÓóáúäÇ Úóáóíúåöãú Óóíúáó ÇáúÚóÑöãö æóÈóÏøóáúäÇåõãú
ÈöÌóäøóÊóíúåöãú ÌóäøóÊóíúäö ÐóæÇÊóíú Ãõßõáò ÎóãúØò æóÃóËúáò
æóÔóíúÁò ãöäú ÓöÏúÑò Þóáöíáò (16) Ðáößó ÌóÒóíúäÇåõãú ÈöãÇ
ßóÝóÑõæÇ æóåóáú äõÌÇÒöí ÅöáÇøó ÇáúßóÝõæÑó (17) æóÌóÚóáúäÇ
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÈÇÑóßúäÇ ÝöíåÇ ÞõÑìð
ÙÇåöÑóÉð æóÞóÏøóÑúäÇ ÝöíåóÇ ÇáÓøóíúÑó ÓöíÑõæÇ ÝöíåÇ áóíÇáöíó
æóÃóíøóÇãÇð Âãöäöíäó (18) ÝóÞÇáõæÇ ÑóÈøóäÇ ÈÇÚöÏú Èóíúäó
ÃóÓúÝÇÑöäÇ æóÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú ÝóÌóÚóáúäÇåõãú ÃóÍÇÏöíËó
æóãóÒøóÞúäÇåõãú ßõáøó ãõãóÒøóÞò Åöäøó Ýöí Ðáößó áóÂíÇÊò
áößõáøö ÕóÈøóÇÑò ÔóßõæÑò (19)
æóáóÞóÏú ÕóÏøóÞó Úóáóíúåöãú ÅöÈúáöíÓõ Ùóäøóåõ ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ
ÅöáÇøó ÝóÑöíÞÇð ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó (20) æóãÇ ßÇäó áóåõ
Úóáóíúåöãú ãöäú ÓõáúØÇäò ÅöáÇøó áöäóÚúáóãó ãóäú íõÄúãöäõ
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ãöãøóäú åõæó ãöäúåÇ Ýöí Ôóßøò æóÑóÈøõßó Úóáì
ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÝöíÙñ (21) Þõáö ÇÏúÚõæÇ ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö áóÇ íóãúáößõæäó ãöËúÞÇáó ÐóÑøóÉò Ýöí
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóáÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãÇ áóåõãú ÝöíåöãÇ ãöäú
ÔöÑúßò æóãÇ áóåõ ãöäúåõãú ãöäú ÙóåöíÑò (22) æóáÇ ÊóäúÝóÚõ
ÇáÔøóÝÇÚóÉõ ÚöäúÏóåõ ÅöáÇøó áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ ÍóÊøóì ÅöÐÇ
ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú ÞÇáõæÇ ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú ÞÇáõæÇ
ÇáúÍóÞøó æóåõæó ÇáúÚóáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ (23) Þõáú ãóäú
íóÑúÒõÞõßõãú ãöäó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö Þõáö Çááøóåõ
æóÅöäøóÇ Ãóæú ÅöíøóÇßõãú áóÚóáì åõÏìð Ãóæú Ýöí ÖóáÇáò
ãõÈöíäò (24)
Þõáú áÇ ÊõÓúÆóáõæäó ÚóãøóÇ ÃóÌúÑóãúäÇ æóáÇ äõÓúÆóáõ ÚóãøóÇ
ÊóÚúãóáõæäó (25) Þõáú íóÌúãóÚõ ÈóíúäóäÇ ÑóÈøõäÇ Ëõãøó
íóÝúÊóÍõ ÈóíúäóäÇ ÈöÇáúÍóÞøö æóåõæó ÇáúÝóÊøóÇÍõ ÇáúÚóáöíãõ
(26) Þõáú ÃóÑõæäöíó ÇáøóÐöíäó ÃóáúÍóÞúÊõãú Èöåö ÔõÑóßÇÁó
ßóáÇøó Èóáú åõæó Çááøóåõ ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ (27) æóãÇ
ÃóÑúÓóáúäÇßó ÅöáÇøó ßóÇÝøóÉð áöáäøóÇÓö ÈóÔöíÑÇð æóäóÐöíÑÇð
æóáßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó (28) æóíóÞõæáõæäó
ãóÊì åÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ Åöäú ßõäúÊõãú ÕÇÏöÞöíäó (29)
Þõáú áóßõãú ãöíÚÇÏõ íóæúãò áóÇ ÊóÓúÊóÃúÎöÑõæäó Úóäúåõ ÓÇÚóÉð
æóáÇ ÊóÓúÊóÞúÏöãõæäó (30) æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóäú
äõÄúãöäó ÈöåÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö æóáÇ ÈöÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö
æóáóæú ÊóÑì ÅöÐö ÇáÙøóÇáöãõæäó ãóæúÞõæÝõæäó ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú
íóÑúÌöÚõ ÈóÚúÖõåõãú Åöáì ÈóÚúÖò ÇáúÞóæúáó íóÞõæáõ ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ áóæúáÇ ÃóäúÊõãú
áóßõäøóÇ ãõÄúãöäöíäó (31) ÞÇáó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ
áöáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ ÃóäóÍúäõ ÕóÏóÏúäÇßõãú Úóäö ÇáúåõÏì
ÈóÚúÏó ÅöÐú ÌÇÁóßõãú Èóáú ßõäúÊõãú ãõÌúÑöãöíäó (32) æóÞÇáó
ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ Èóáú ãóßúÑõ
Çááøóíúáö æóÇáäøóåÇÑö ÅöÐú ÊóÃúãõÑõæäóäÇ Ãóäú äóßúÝõÑó
ÈöÇááøóåö æóäóÌúÚóáó áóåõ ÃóäúÏÇÏÇð æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏÇãóÉó
áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóÐÇÈó æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃóÛúáÇáó Ýöí
ÃóÚúäÇÞö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ åóáú íõÌúÒóæúäó ÅöáÇøó ãóÇ
ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (33) æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú
äóÐöíÑò ÅöáÇøó ÞÇáó ãõÊúÑóÝõæåÇ ÅöäøóÇ ÈöãÇ ÃõÑúÓöáúÊõãú
Èöåö ßÇÝöÑõæäó (34)
æóÞÇáõæÇ äóÍúäõ ÃóßúËóÑõ ÃóãúæÇáÇð æóÃóæúáÇÏÇð æóãÇ äóÍúäõ
ÈöãõÚóÐøóÈöíäó (35) Þõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó
áöãóäú íóÔÇÁõ æóíóÞúÏöÑõ æóáßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ
íóÚúáóãõæäó (36) æóãÇ ÃóãúæÇáõßõãú æóáÇ ÃóæúáÇÏõßõãú
ÈöÇáøóÊöí ÊõÞóÑøöÈõßõãú ÚöäúÏóäÇ ÒõáúÝì ÅöáÇøó ãóäú Âãóäó
æóÚóãöáó ÕÇáöÍÇð ÝóÃõæáÆößó áóåõãú ÌóÒÇÁõ ÇáÖøöÚúÝö ÈöãÇ
ÚóãöáõæÇ æóåõãú Ýöí ÇáúÛõÑõÝÇÊö Âãöäõæäó (37) æóÇáøóÐöíäó
íóÓúÚóæúäó Ýöí ÂíÇÊöäÇ ãõÚÇÌöÒöíäó ÃõæáÆößó Ýöí ÇáúÚóÐÇÈö
ãõÍúÖóÑõæäó (38) Þõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú
íóÔÇÁõ ãöäú ÚöÈÇÏöåö æóíóÞúÏöÑõ áóåõ æóãÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú
ÔóíúÁò Ýóåõæó íõÎúáöÝõåõ æóåõæó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó (39)
æóíóæúãó íóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚÇð Ëõãøó íóÞõæáõ áöáúãóáÇÆößóÉö
ÃóåÄõáÇÁö ÅöíøóÇßõãú ßÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó (40) ÞÇáõæÇ
ÓõÈúÍÇäóßó ÃóäúÊó æóáöíøõäÇ ãöäú Ïõæäöåöãú Èóáú ßÇäõæÇ
íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÌöäøó ÃóßúËóÑõåõãú Èöåöãú ãõÄúãöäõæäó (41)
ÝóÇáúíóæúãó áóÇ íóãúáößõ ÈóÚúÖõßõãú áöÈóÚúÖò äóÝúÚÇð æóáÇ
ÖóÑøðÇ æóäóÞõæáõ áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ ÐõæÞõæÇ ÚóÐÇÈó ÇáäøóÇÑö
ÇáøóÊöí ßõäúÊõãú ÈöåÇ ÊõßóÐøöÈõæäó (42) æóÅöÐÇ ÊõÊúáì
Úóáóíúåöãú ÂíÇÊõäÇ ÈóíøöäÇÊò ÞÇáõæÇ ãóÇ åóÐóÇ ÅöáÇøó ÑóÌõáñ
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÕõÏøóßõãú ÚóãøóÇ ßÇäó íóÚúÈõÏõ ÂÈÇÄõßõãú
æóÞÇáõæÇ ãóÇ åóÐóÇ ÅöáÇøó ÅöÝúßñ ãõÝúÊóÑìð æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ áöáúÍóÞøö áóãøóÇ ÌÇÁóåõãú Åöäú åóÐóÇ ÅöáÇøó ÓöÍúÑñ
ãõÈöíäñ (43) æóãÇ ÂÊóíúäÇåõãú ãöäú ßõÊõÈò íóÏúÑõÓõæäóåÇ æóãÇ
ÃóÑúÓóáúäÇ Åöáóíúåöãú ÞóÈúáóßó ãöäú äóÐöíÑò (44)
æóßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú æóãÇ ÈóáóÛõæÇ ãöÚúÔÇÑó
ãóÇ ÂÊóíúäÇåõãú ÝóßóÐøóÈõæÇ ÑõÓõáöí ÝóßóíúÝó ßÇäó äóßöíÑö
(45) Þõáú ÅöäøóãÇ ÃóÚöÙõßõãú ÈöæÇÍöÏóÉò Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ
áöáøóåö ãóËúäì æóÝõÑÇÏì Ëõãøó ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ ãóÇ ÈöÕÇÍöÈößõãú
ãöäú ÌöäøóÉò Åöäú åõæó ÅöáÇøó äóÐöíÑñ áóßõãú Èóíúäó íóÏóíú
ÚóÐÇÈò ÔóÏöíÏò (46) Þõáú ãóÇ ÓóÃóáúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑò Ýóåõæó
áóßõãú Åöäú ÃóÌúÑöíó ÅöáÇøó Úóáóì Çááøóåö æóåõæó Úóáì ßõáøö
ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ (47) Þõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÞúÐöÝõ ÈöÇáúÍóÞøö
ÚóáÇøóãõ ÇáúÛõíõæÈö (48) Þõáú ÌÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóãÇ íõÈúÏöÆõ
ÇáúÈÇØöáõ æóãÇ íõÚöíÏõ (49)
Þõáú Åöäú ÖóáóáúÊõ ÝóÅöäøóãÇ ÃóÖöáøõ Úóáì äóÝúÓöí æóÅöäö
ÇåúÊóÏóíúÊõ ÝóÈöãÇ íõæÍöí Åöáóíøó ÑóÈøöí Åöäøóåõ ÓóãöíÚñ
ÞóÑöíÈñ (50) æóáóæú ÊóÑì ÅöÐú ÝóÒöÚõæÇ ÝóáÇ ÝóæúÊó
æóÃõÎöÐõæÇ ãöäú ãóßÇäò ÞóÑöíÈò (51) æóÞÇáõæÇ ÂãóäøóÇ Èöåö
æóÃóäøóì áóåõãõ ÇáÊøóäÇæõÔõ ãöäú ãóßÇäò ÈóÚöíÏò (52) æóÞóÏú
ßóÝóÑõæÇ Èöåö ãöäú ÞóÈúáõ æóíóÞúÐöÝõæäó ÈöÇáúÛóíúÈö ãöäú
ãóßÇäò ÈóÚöíÏò (53) æóÍöíáó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ãóÇ
íóÔúÊóåõæäó ßóãÇ ÝõÚöáó ÈöÃóÔúíÇÚöåöãú ãöäú ÞóÈúáõ Åöäøóåõãú
ßÇäõæÇ Ýöí Ôóßøò ãõÑöíÈò (54)
(8/512)
ÇáúãóÒúÞõ: ÎóÑúÞõ ÇáÔíÁ¡ íÞÇá: ãöäúåõ
ËóæúÈñ ãóãúÒõæÞñ æóãóÒöíÞñ æóãõÊóãóÒøöÞñ æóãõãóÒøóÞñ¡ ÅöÐóÇ
ÕóÇÑó ÞöØóÚðÇ ÈóÇáöíðÇ¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÚóÈúÏöíøö:
ÝóÅöäú ßõäúÊó ãóÃúßõæáðÇ Ýóßõäú ÎóíúÑó Âßöáò ... æóÅöáøóÇ
ÝóÃóÏúÑößúäöí æóáóãøóÇ ÃõãóÒøóÞö
ÇáÓøóÇÈöÛóÇÊõ: ÇáÏøõÑõæÚõ¡ æóÃóÕúáõåõ ÇáúæóÕúÝõ
ÈöÇáÓøõÈõæÛö¡ æóåõæó ÇáÊøóãóÇãõ æóÇáúßóãóÇáõ¡ æóÛóáóÈó Úóáóì
ÇáÏøõÑõæÚö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÃóÈúØóÍö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÚóáóíúåóÇ ÃõÓõæÏñ ÖóÇÑöíóÇÊñ áóÈõæÓõåõãú ... ÓóæóÇÈöÛõ ÈöíÖñ
áóÇ íõÎóÑøöÞõåóÇ ÇáäøóÈúáõ
(8/515)
ÇáÓøóÑúÏõ: ÅöÊúÈóÇÚõ ÇáÔøóíúÁö
ÈöÇáÔøóíúÁö ãöäú ÌöäúÓöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóãøóÇÎõ:
ÝóÙóäøó ÊöÈóÇÚðÇ ÎóíúáõäóÇ Ýöí ÈõíõæÊößõãú ... ßóãóÇ
ÊóÇÈóÚóÊú ÓóÑúÏó ÇáÖÃä ÇáÎæÇÑÒ
æíÞÇá ááÏÑÚ: ãóÓúÑõæÏóÉñ¡ áöÃóäøóåõ ÊõæÈöÚó ÝöíåóÇ ÇáúÍóáúÞó
ÈöÇáúÍóáúÞö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÚóáóíúåöãóÇ ãóÓúÑõæÏóÊóÇäö ÞóÖóÇåõãóÇ ... ÏóÇæõÏõ Ãóæú
ÕóäöÚõ ÇáÓøóæóÇÈöÛö ÊõÈøóÚõ
æóíõÞóÇáõ áöÕóÇäöÚö Ðóáößó: ÓóÑøóÇÏñ æóÒóÑøóÇÏñ¡ ÊõÈúÏóáõ
ãöäó ÇáÓøöíäö ÇáÒøóÇíõ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÓöÑóÇØñ æóÒöÑóÇØñ.
æóíõÞóÇáõ áöáúÃóÔúÝóì: ãóÓúÑóÏñ æóãóÓúÑóÇÏñ æóÓóÑóÏó
ÇáúÞõÑúÂäó¡ ÅöÐóÇ ÍóÏóÑó Ýöíåö æóÇáúßóáóÇãõ ÅöÐóÇ ÊóÇÈóÚóåõ
ãõÓúÊóÚúÌöáðÇ Ýöíåö. ÓóÇáó¡ ãöäú ÓóÇáó ÇáúæóÇÏöí
æóÇáÏøóãúÚõ: ÌóÑóì áöÓõÑúÚóÉö ãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÇÁö
æóÇáÏøóãúÚö. ÇáúÞöØúÑõ: ÇáäøõÍóÇÓõ¡ æóÞöíáó:
ÇáúÝöáöÒøõ ÇáäøõÍóÇÓõ æóÇáúÍóÏöíÏõ æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõ.
ÇáúÌöÝóÇäõ: ÌóãúÚõ ÌóÝúäóÉò¡ æóåöíó ãóÚúÑõæÝóÉñ.
ÇáúÌóæóÇÈöí:
ÇáúÍöíóÇÖõ ÇáúÚöÙóÇãõ¡ æóÇÍöÏõåóÇ ÌóÇÈöíóÉñ¡ áöÃóäøóåõ
íõÌúÈóì ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ¡ Ãóíú íõÌúãóÚõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÈöÌöÝóÇäò ÊóÚúÊóÑöí äóÇÏöíäóÇ ... ãöäú ÓóÏöíÝò Íöíäó ÞóÏú
åóÇÌó ÇáÖøóÈóÑõ
ßóÇáúÌóæóÇÈöí áóÇ ÊóÝöí ãõÊúÑóÚóÉð ... áöÞöÑóì ÇáúÃóÖúíóÇÝö
Ãóæú áöáúãõÍúÊóÙöÑö
æóÞóÇáó ÇáúÃóÚúÔóì:
äóÝóì ÇáÐøóãøó Úóäú Âáö ÇáúãõÍóáøöÞö ÌóÝúäóÉñ ...
ßóÌóÇÈöíóÉö ÇáÓøóíúÍö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö ÊóÝúåóÞõ
æóÞóÇáó ÇáúÃóÝúæóåõ ÇáúÃóæúÏöíøõ:
æóÞõÏõæÑñ ßóÇáÑøõÈóÇ ÑóÇÓöíóÇÊñ ... æóÌöÝóÇäñ ßóÇáúÌóæóÇÈöí
ãõÊúÑóÚóÉú
ÇáúÞöÏúÑõ: ÅöäóÇÁñ íõØúÈóÎõ Ýöíåö ãöäú ÝóÎøóÇÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó Úóáóì Ôóßúáò ãóÎúÕõæÕò. ÇáúãöäúÓóÃóÉõ:
ÇáúÚóÕóì ÊõåúãóÒõ æóáóÇ ÊõåúãóÒõ¡ æóæóÒúäõåóÇ ãöÝúÚóáóÉñ¡
ãöäú äóÓóÃúÊõ: Ãóíú ÃóÎøóÑúÊõ æóØóÑóÏúÊõ æóíõÞóÇáõ:
ãöäúÓóÇÁóÉñ ÈöÇáúãóÏøö æóÇáúåóãúÒö Úóáóì æóÒúäö ãöÝúÚóÇáóÉò¡
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ãöíÖóÇÁóÉñ æóãöíÖóÇÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÖóÑóÈúäóÇ ÈöãöäúÓóÇÁóÉò æóÌúåóåõ ... ÝóÕóÇÑó ÈöÐóÇßó
ãóåöíäðÇ ÐóáöíáóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ
ÅöÐóÇ ÏóÈóÈúÊó Úóáóì ÇáúãöäúÓóÇÉö ãöäú åóÑóãò ... ÝóÞóÏú
ÊóÈóÇÚóÏó Úóäúßó Çááøóåúæõ æóÇáúÛóÒóáõ
æóÞöíóÇÓõ ÊóÎúÝöíÝö åóãúÒóÊöåóÇ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó Èóíúäó¡
æóÃóãøóÇ ÅöÈúÏóÇáõåóÇ ÃóáöÝðÇ Ãóæú ÍóÐúÝõåóÇ ÝóÛóíúÑõ
ÞöíóÇÓò. ÇáúÚóÑöãõ: ÅöãøóÇ ÕöÝóÉñ áöáÓøóíúáö ÃõÖöíÝó Ýöíåö
ÇáúãóæúÕõæÝõ Åöáóì ÕöÝóÊöåö ßóÞóæúáöåöãú: ãóÓúÌöÏõ
ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÅöãøóÇ ÇÓúãñ áöÔóíúÁò¡ æóíóÃúÊöí ÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáúãõÑóßøóÈóÇÊö. ÇáúÎóãúØõ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏóÉó: ßõáøõ ÔóÌóÑóÉò ãõÑøóÉò ÐóÇÊö Ôóæúßò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö: ÇáúÎóãúØõ ËóãóÑõ ÔóÌóÑóÉò
Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÎóÔúÎóÇÔö áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö. æóÞóÇáó
ÇáúÞõÊóÈöíøõ:
íõÞóÇáõ áöáúÍõãøóÇÖóÉö ÎóãúØóÉõ ÇááøóÈóäö. ÅöÐóÇ ÃóÎóÐó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÑøöíÍö Ýóåõæó ÎóÇãöØñ æóÎóãöíØñ æóÊóÎóãøóØó
ÇáúÝóÍúáõ:
(8/516)
åóÏóÑó¡ æóÇáÑøóÌõáõ: ÊóÚóÕøóÈó
æóÊóßóÓøóÑó¡ æÇáÎãÑ: ÃÎÐÊ ÑíÍ ÇáÃÑÇß ßóÑóÇÆöÍóÉö ÇáÊøõÝøóÇÍö
æóáóãú ÊõÏúÑóßú ÈóÚúÏõ. æóíõÞóÇáõ: åöíó ÇáúÎóÇãöØóÉõ¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ. ÇáúÃóËúáõ: ÔóÌóÑñ¡ æóåõæó ÖóÑúÈñ
ãöäó ÇáØøóÑúÝóÇÁö¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÇááøõÛóæöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáäøóÈóÇÊö áóåõ¡ æóíóÃúÊöí ãóÇ ÞóÇáó Ýöíåö
ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó. ÇáÓøöÏúÑõ¡ ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: åõæó
ÇáÓøóÑúæõ. æóÞóÇáó ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ: ÇáÓøöÏúÑõ ÓöÏúÑóÇäö:
ÓöÏúÑñ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö¡ æóáóÇ íóÕúáõÍõ æóÑóÞõåõ
áöáúÛóÓõæáö¡ æóáóåõ ËóãóÑóÉñ ÚóÝöÕóÉñ áóÇ ÊõÄúßóáõ¡ æóåõæó
ÇáøóÐöí íõÓóãøóì ÇáÖøóÇáøó æóÓöÏúÑñ íóäúÈõÊõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡
æóËóãóÑõåõ ÇáäøóÈúÞõ¡ æóÑóÞõåõ ÛóÓõæáñ íõÔúÈöåõ æóÑóÞó
ÔóÌóÑö ÇáúÚõäøóÇÈö. ÇáÊøóäóÇæõÔõ: ÊóäóÇæõáñ Óóåúáñ áöÔóíúÁò
ÞóÑöíÈò¡ íõÞóÇáõ: äóÇÔóåõ íóäõæÔõåõ æóÊóäóÇæóÔóåõ ÇáúÞóæúãõ
æóÊóäóÇæóÔõæÇ Ýöí ÇáúÍóÑúÈö: äóÇÔó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ
ÈöÇáÓøóáóÇãö. æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÌöÒõ:
Ýóåöíó ÊóäõæÔõ ÇáÍæÖ äæÔÇ ãä ÛáÇ ... äóæúÔðÇ Èöåö ÊóÞúØóÚõ
ÃóÌúæóÇÒó ÇáÝáÇ
æÃãÇ ÈÇáåãÒ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ãöäú äóÇÔóÊú: Ãóíú
ÊóÃóÎøóÑóÊú. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
Êãäì äÆíÔ Ãóäú íóßõæäó ÃóØóÇÚóäöí ... æóÞóÏú ÍóÏóËóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÃõãõæÑö ÃõãõæÑõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
æóÌöÆúÊõ äóÆöíÔðÇ ÈÚÏ ãÇ ... ÝÇÊß ÇáÎÈÒ äÆíÔÇ ÃÎíÑÇ
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóåõæó ÇáúÍóßöíãõ
ÇáúÎóÈöíÑõ¡ íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãÇ íóÎúÑõÌõ
ãöäúåÇ æóãÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö æóãÇ íóÚúÑõÌõ ÝöíåÇ
æóåõæó ÇáÑøóÍöíãõ ÇáúÛóÝõæÑõ¡ æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóÇ
ÊóÃúÊöíäóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ Þõáú Èóáì æóÑóÈøöí áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú
ÚÇáöãö ÇáúÛóíúÈö áóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäúåõ ãöËúÞÇáõ ÐóÑøóÉò Ýöí
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóáÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáÇ ÃóÕúÛóÑõ ãöäú Ðáößó æóáÇ
ÃóßúÈóÑõ ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊÇÈò ãõÈöíäò¡ áöíóÌúÒöíó ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ÃõæáÆößó áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉñ
æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ¡ æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ Ýöí ÂíÇÊöäÇ
ãõÚÇÌöÒöíäó ÃõæáÆößó áóåõãú ÚóÐÇÈñ ãöäú ÑöÌúÒò Ãóáöíãñ¡
æóíóÑóì ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó
Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó åõæó ÇáúÍóÞøó æóíóåúÏöí Åöáì ÕöÑÇØö
ÇáúÚóÒöíÒö ÇáúÍóãöíÏö¡ æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ åóáú
äóÏõáøõßõãú Úóáì ÑóÌõáò íõäóÈøöÆõßõãú ÅöÐÇ ãõÒøöÞúÊõãú ßõáøó
ãõãóÒøóÞò Åöäøóßõãú áóÝöí ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò¡ ÃóÝúÊóÑì Úóáóì
Çááøóåö ßóÐöÈÇð Ãóãú Èöåö ÌöäøóÉñ Èóáö ÇáøóÐöíäó áóÇ
íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö Ýöí ÇáúÚóÐÇÈö æóÇáÖøóáÇáö
ÇáúÈóÚöíÏö¡ ÃóÝóáóãú íóÑóæúÇ Åöáì ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú
æóãÇ ÎóáúÝóåõãú ãöäó ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Åöäú äóÔóÃú
äóÎúÓöÝú Èöåöãõ ÇáúÃóÑúÖó Ãóæú äõÓúÞöØú Úóáóíúåöãú ßöÓóÝÇð
ãöäó ÇáÓøóãÇÁö Åöäøó Ýöí Ðáößó áóÂíóÉð áößõáøö ÚóÈúÏò
ãõäöíÈò.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ ãóßøöíøóÉñ
ÈöÅöÌúãóÇÚöåöãú. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ãóßøöíøóÉñ ÅöáøóÇ
Þóæúáóåõ:
æóíóÑóì ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó¡ ÝóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ:
ãóÏóäöíøóÉñ Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡
ßóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò æóÃóÔúÈóÇåöåö. ÇäúÊóåóì.
æóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó áößõÝøóÇÑö
ãóßøóÉó¡ áóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ
(8/517)
áöíõÚóÐøöÈó Çááøóåõ ÇáúãõäÇÝöÞöíäó
æóÇáúãõäÇÝöÞÇÊö æóÇáúãõÔúÑößöíäó æóÇáúãõÔúÑößÇÊö «1» : Åöäøó
ãõÍóãøóÏðÇ íóÊóæóÚøóÏõäóÇ ÈöÇáúÚóÐóÇÈö ÈóÚúÏó Ãóäú äóãõæÊó¡
æóíõÎóæøöÝõäóÇ ÈöÇáúÈóÚúËö¡ æóÇááøóÇÊö æóÇáúÚõÒøóì áóÇ
ÊóÃúÊöíäóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ ÃóÈóÏðÇ¡ æóáóÇ äõÈúÚóËõ.
ÝóÞóÇáó Çááøóåõ: Þõáú íóÇ ãõÍóãøóÏõ Èóáì æóÑóÈøöí
áóÊõÈúÚóËõäøó «2» ¡ ÞóÇáóåõ ãõÞóÇÊöáñ æóÈóÇÞöí ÇáÓøõæÑóÉö
ÊóåúÏöíÏñ áóåõãú æóÊóÎúæöíÝñ. æóãóäú ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈó¡
ÙóåóÑóÊö ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ Èóíúäó åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö æóÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ.
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö: ãõÓúÊóÛúÑöÞñ áöÌóãöíÚö ÇáúãóÍóÇãöÏö.
æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö: ÙóÇåöÑõåõ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ.
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú äöÚúãóÉõ ÇáúÂÎöÑóÉö ãõÎúÈóÑðÇ ÈöåóÇ¡ ÛóíúÑó
ãóÑúÆöíøóÉò áóäóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÐóßóÑóåóÇ áöíõÞóÇÓó
äöÚóãõåóÇ ÈöäöÚóãö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÞöíóÇÓó ÇáúÛóÇÆöÈö Úóáóì
ÇáÔøóÇåöÏö¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÝóÖöíáóÉö
æóÇáÏøóíúãõæãóÉö. æóÞöíáó: Ãóáú áöáúÚóåúÏö æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Åöáóì Þóæúáöåö: æóÂÎöÑõ ÏóÚúæÇåõãú Ãóäö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
«3» ¡ Ãóæú Åöáóì Þóæúáöåö: æóÞÇáõæÇ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÇáøóÐöí ÕóÏóÞóäÇ æóÚúÏóåõ «4» . æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÍóãúÏóíúäö æõÌõæÈõ ÇáúÍóãúÏö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ áöÃóäøóåõ Úóáóì äöÚóãöåö ãõÊóÝóÖøöáñ ÈöåóÇ¡
æóåõæó ÇáØøóÑöíÞõ Åöáóì ÊóÍúÕöíáö äöÚúãóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóåöíó ÇáËøóæóÇÈõ. æóÍóãúÏõ ÇáúÂÎöÑóÉö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡
áöÃóäøóåõ Úóáóì äöÚúãóÉò æóÇÌöÈóÉö ÇáöÇÊøöÕóÇáõ Åöáóì
ãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ¡ ÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÊöãøóÉõ ÓõÑõæÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÊóßúãöáóÉõ ÇÛúÊöÈóÇØöåöãú íóáúÊóÐøõæäó
Èöåö. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÊóáúÎöíÕò.
íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ãöäó ÇáúãöíóÇåö. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: ãöäó ÇáúÃóãúæóÇÊö æóÇáÏøóÝóÇÆöäö. æóãÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäúåÇ¡ ãöäó ÇáäøóÈóÇÊö. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ãöäú
ÌóæóÇåöÑö ÇáúãóÚóÇÏöäö. æóãÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö¡ ãöäó
ÇáúãóØóÑö æóÇáËøóáúÌö æóÇáúÈóÑóÏö æóÇáÕøóÇÚöÞóÉö æóÇáÑøöÒúÞö
æóÇáúãóáóßö. æóãÇ íóÚúÑõÌõ ÝöíåÇ¡ ãä ÃóÚúãóÇáö ÇáúÎóáúÞö.
æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: æóãóÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö.
æóÞöíáó: ãöäó ÇáúÃóÞúÖöíóÉö æóÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÏúÚöíóÉö
æóÇáúÃóÚúãóÇáö.
æóÞöíáó: ãöäó ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÇáúÚóØóÇÁö.
æóÞóÑóÃó Úóáöíøñ¡ æóÇáÓøõáóãöíøõ: æóãóÇ íõäúÒóáõ ÈöÖóãøö
ÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÔóÏøö ÇáÒøóÇíö
¡ Ãóíö Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. æÈáì ÌóæóÇÈñ áöáäøóÝúíö ÇáÓøóÇÈöÞö
ãöäú Þóæúáöåöãú áóÇ ÊóÃúÊöíäóÇ ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ Ãóíú Èóáóì
áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú
ÈöÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö¡ Ãóíö ÇáÓøóÇÚóÉõ ÇáøóÊöí ÃóäúßóÑúÊõãú
ãóÌöíÆõåóÇ. æóÞóÑóÃó ØóáúÞñ Úóäú ÃóÔúíóÇÎöåö ÈöíóÇÁö
ÇáúÛóíúÈóÉö¡ Ãóíú áóíóÃúÊöíóäøóßõãõ ÇáúÈóÚúËõ¡ áöÃóäøóåõ
ãóÞúÕõæÏõåõãú ãöäú äóÝúíö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäøóåõãú áóÇ
íõÈúÚóËõæäó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ Ãóíö Çáúíóæúãó¡ Ãóæú Úóáóì ÅöÓúäóÇÏöåö Åöáóì
Çááøóåö Úóáóì ãóÚúäóì áóíóÃúÊöíóäøóßõãú ÃóãúÑõ ÚóÇáöãö
ÇáúÛóíúÈö ßóÞóæúáöåö: Ãóæú íóÃúÊöíó ÑóÈøõßó «5» ¡ Ãóíú
ÃóãúÑõåõ. æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ÖóãöíÑõ ÇáÓøóÇÚóÉö¡
áöÃóäøóåõ ãóÐúåõæÈñ Èöåö ãóÐúåóÈó ÇáÊøóÐúßöíÑö¡ áóÇ íóßõæäõ
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö¡ äóÍúæó Þóæúáöåö:
æóáóÇ ÃóÑúÖó ÃóÈúÞóáó ÅöÈúÞóÇáóåóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÍÒÇÈ: 33/ 73.
(2) ÓæÑÉ ÇáÊÛÇÈä: 64/ 7.
(3) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 10. [.....]
(4) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 74.
(5) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 158.
(8/518)
Ëõãøó ÃóßøóÏó ÇáúÌóæóÇÈó ÈöÇáúÞóÓóãö
Úóáóì ÇáúÈóÚúËö¡ æóÃóÊúÈóÚó ÇáúÞóÓóãó ÈöÞóæúáöåö: ÚÇáöãö
ÇáúÛóíúÈö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ áöíõÚúáóãó Ãóäøó ÅöäúÈóÇÊóåóÇ ãöäó
ÇáúÛóíúÈö ÇáøóÐöí ÊóÝóÑøóÏó Èöåö ÊóÚóÇáóì. æóÌóÇÁó ÇáúÞóÓóãõ
ÈöÞóæúáöåö: æóÑóÈøöí ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì ÇáÑÓæá¡ áöíóÏõáøó Úóáóì
ÔöÏøóÉö ÇáúÞóÓóãö¡ ÅöÐú áóãú íóÃúÊö Èöåö Ýöí ÇáöÇÓúãö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóäú ÃóäúßóÑó ÇáÓøóÇÚóÉó¡
æóåõæó áóÝúÙõ Çááøóåö. æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò¡
æóÑõæóíúÓñ¡ æóÓóáóÇãñ¡ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ¡ æóÞóÚúäóÈñ:
ÚÇáöãö ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö åõæó æóÌóæøóÒó
ÇáúÍóæúÝöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð¡
æóÇáúÎóÈóÑõ áóÇ íóÚúÒõÈõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: Ãóæú
ÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú ÚóÇáöãõ ÇáúÛóíúÈö åõæó¡ æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÚóÇáöãö ÈöÇáúÌóÑøö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡
æóÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: æóÐóáößó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö. æóÃóÌóÇÒó
ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóäú Êóßõæäó ÕöÝóÉð¡ æóíóÚúäöí Ãóäøó
ÚóÇáöãó ÇáúÛóíúÈö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÝó¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ
ãóÇ ÃõÖöíÝó Åöáóì ãóÚúÑöÝóÉò ãöãøóÇ ßóÇäó áóÇ íóÊóÚóÑøóÝõ
ÈöÐóáößó íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÝó ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ ÅöáøóÇ
ÇáÕøöÝóÉó ÇáúãõÔóÈøóåóÉó ÝóáóÇ ÊóÊóÚóÑøóÝõ ÈöÅöÖóÇÝóÉò.
ÐóßóÑó Ðóáößó ÓöíÈóæóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóÞóáøó ãóäú
íóÚúÑöÝõåõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ æóËøóÇÈò¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡
æóÍóãúÒóÉõ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÚóáøóÇãö Úóáóì ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö
æóÇáúÎóÝúÖö¡ æóÊóÞóÏøóãóÊú ÞöÑóÇÁóÉõ íóÚúÒõÈõ Ýöí íõæäõÓó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóáÇ ÃóÕúÛóÑõ ãöäú Ðáößó æóáÇ
ÃóßúÈóÑõ¡ ÈöÑóÝúÚö ÇáÑøóÇÁóíúäö¡ æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãöËúÞÇáõ¡ æóÃóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð¡
æóÇáúÎóÈóÑõ Ýöí Þóæúáöåö: ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊÇÈò æóÚóáóì
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö¡ íóßõæäõ ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊÇÈò ãõÈöíäò
ÊóæúßöíÏðÇ áöãóÇ ÊóÖóãøóäó ÇáäøóÝúíó Ýöí Þóæúáöåö: áóÇ
íóÚúÒõÈõ¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ: áóßöäøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò¡
æóåõæó ßöäóÇíóÉñ Úóäú ÖóÈúØö ÇáÔøóíúÁö æóÇáÊøóÍóÝøõÙö Èöåö¡
ÝóßóÃóäøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈò¡ æóáóíúÓó Ëóãøó ßöÊóÇÈñ ÍóÞöíÞóÉð.
æóÚóáóì ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÇáúÃóæøóáö¡ íóßõæäõ ÇáúßöÊóÇÈõ åõæó
ÇááøóæúÍõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ:
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁóíúäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÐóÑøóÉò.
æóÑõæöíóÊú Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóÚóÒóÇåóÇ ÃóíúÖðÇ Åöáóì
äóÇÝöÚò¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÞóÇáó¡ Èóáú Êóßõæäõ áóÇ
áöäóÝúíö ÇáúÌöäúÓö¡ æóåõæó ãõÈúÊóÏóÃñ¡ ÃóÚúäöí ãóÌúãõæÚó áóÇ
æóãóÇ Èõäöíó ãóÚóåóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊÇÈò ãõÈöíäò¡ æóåõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö¡ áóÇ
ãöäú ÚóØúÝö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÌóæóÇÈðÇ áöÓõÄóÇáö ãóäú ÞóÇáó:
åóáú ÌóÇÒó ÚóØúÝõ æóáÇ ÃóÕúÛóÑõ Úóáóì ãöËúÞÇáõ¡ æóÚóØúÝõ
æóáÇ ÃóÕúÛóÑõ Úóáóì ÐóÑøóÉò¿ ÞõáúÊõ: íóÃúÈóì Ðóáößó ÍóÑúÝõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Úóäúåõ
áöáúÛóíúÈö¡ æóÌóÚóáúÊó ÇáúÛóíúÈó ÇÓúãðÇ áöáúÎóÝöíøóÇÊö
ÞóÈúáó Ãóäú ÊõßúÊóÈó Ýöí ÇááøóæúÍö¡ áöÃóäøó ÅöËúÈóÇÊóåóÇ Ýöí
ÇááøóæúÍö äóæúÚñ ãöäó ÇáúÈõÑõæÒö Úóäö ÇáúÍöÌóÇÈö Úóáóì
ãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÕöáõ Úóäö ÇáúÛóíúÈö ÔóíúÁñ æóáóÇ
íóÒõæáõ Úóäúåõ ÅöáøóÇ ãóÓúØõæÑðÇ Ýöí ÇááøóæúÍö. ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ÇáúßöÊóÇÈó ÇáúãõÈöíäó áóíúÓó ÇááøóæúÍó ÇáúãóÍúÝõæÙó.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: æóáóÇ ÃóÕúÛóÑó ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ ÃóßúÈóÑõ¡ ÈöÎóÝúÖö ÇáÑøóÇÁóíúäö ÈöÇáúßóÓúÑóÉö¡
ßóÃóäøóåõ äóæóì ãõÖóÇÝðÇ Åöáóíúåö ãóÍúÐõæÝðÇ¡ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
æóáóÇ ÃóÕúÛóÑöåö æóáóÇ ÃóßúÈóÑöåö¡ æóãöäú Ðóáößó
(8/519)
áóíúÓó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÃóÝúÚóáó¡ Èóáú åõæó
ÈöÊóÈúíöíäò¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÍóÐóÝó ÇáúãõÖóÇÝó Åöáóíúåö
ÃóÈúåóãó áóÝúÙðÇ ÝóÈóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö: ãöäú Ðáößó¡ Ãóíú
Úóäóì ãöäú Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÌóÇÁóÊú ãöäú ãóÚó ßóæúäö ÃóÝúÚóáö
ÇáÊøóÝúÖöíáö ãõÖóÇÝðÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÊÍä äÝæÓ ÇáæÑì æÃÚáãäÇ ... ÈäÇ íÑßÖ ÇáúÌöíóÇÏö Ýöí ÇáÓøóÏóÝö
æóÎõÑøöÌó Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Úöáúãñ ÈöäóÇ¡ ÝóÃóÖóÇÝó
äóÇæöíðÇ ØóÑúÍó ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö¡ ÝóÇÍúÊóãóáóÊú ÞöÑóÇÁóÉõ
ÒóíúÏò åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåó ÇáúÂÎóÑó: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÖóÇÝó
ÃóÕúÛóÑó æóÃóßúÈóÑó Úóáóì ÅöÚúÑóÇÈöåöãóÇ ÍóÇáóÉó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóæúÌöíåõ ÔõÐõæÐò¡ æóäóÇÓóÈó
æóÕúÝóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÚóÇáöãö ÇáúÛóíúÈö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÝõæÊõ
Úöáúãõåõ ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúÎóÝöíøóÇÊö¡ ÝóÇäúÏóÑóÌó Ýöí Ðóáößó
æóÞúÊõ ÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóÕóÇÑó Ðóáößó ÏóáöíáðÇ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ãóÇ ÃóÞúÓóãó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ßõáøöåóÇ æóÌõÒúÆöåóÇ¡ æóßóÇäóÊú
ÞõÏúÑóÊõåõ ËóÇÈöÊóÉð¡ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅöÚóÇÏóÉö ãóÇ
Ýóäöíó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúæóÇÍö æóÇáúÃóÔúÈóÇÍö. Þöíáó:
æóÞóæúáõåõ ãöËúÞÇáõ ÐóÑøóÉò Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö¡ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
Úöáúãöåö ÈöÇáúÃóÑúæóÇÍö¡ æóáÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
Úöáúãöåö ÈöÇáúÃóÔúíóÇÁö. æóßóãóÇ ÃóÈúÑóÒóåõãóÇ ãöäó
ÇáúÚóÏóãö Åöáóì ÇáúæõÌõæÏö ÃóæøóáðÇ¡ ÝóßóÐóáößó íõÚöíÏõåõãóÇ
ËóÇäöíðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó
íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì Çáúíóãöíäö ãõÕóÍøöÍóÉð áöãóÇ ÃóäúßóÑõæåõ¿
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ áóæö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Çáúíóãöíäö æóáóãú
íõÊúÈöÚúåóÇ ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáúÞóÇØöÚóÉö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ:
áöíóÌúÒöíó¡ ÝóÞóÏú æóÖóÚó Çááøóåõ Ýöí ÇáúÚõÞõæáö æóÑóßøóÈó
Ýöí ÇáúÛóÑóÇÆöÒö æõÌõæÈó ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÍúÓöäó áóÇ
ÈõÏøó áóåõ ãöäú ËóæóÇÈò¡ æóÇáúãõÓöíÁõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
ÚöÞóÇÈò: ÇäúÊóåóì¡ æóÝöí ÇáÓøõÄóÇáö ÈóÚúÖõ ÇÎúÊöÕóÇÑò¡
æóÝöíåö ÏóÓöíÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Þóæúáóåõ: áöíóÌúÒöíó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö: áóÇ íóÚúÒõÈõ¡
æóÞöíáó: ÈöÞóæúáöåö áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú¡ æóÞöíáó: ÈöÇáúÚóÇãöáö
Ýöí ßöÊÇÈò ãõÈöíäò: Ãóíú ÅöáøóÇ ãõÓúÊóÞöÑøðÇ Ýöí ßöÊóÇÈò
ãõÈöíäò áöíóÌúÒöíó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãõÚúÌöÒöíäó ãõÎóÝøóÝðÇ¡ æóÇÈúäõ
ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÃóÈõæ ÇáÓøöãóÇßö:
ãõËóÞøóáðÇ æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ Ãóíú ãõÚóÌøöÒöíäó
ÞõÏúÑóÉó Çááøóåö Ýöí ÒóÚúãöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö:
ãóÚúäóÇåõ ãõËóÈøöØöíäó Úóäö ÇáúÅöíãóÇäö ãóäú ÃóÑóÇÏóåõ¡
ãõÏúÎöáöíäó Úóáóíúåö ÇáúÚóÌúÒó Ýöí äóÔóÇØöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÂíóÇÊö¡ Ãóíú Ýöí ÔóÃúäö ÇáúÂíóÇÊö. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: ãõÓóÇÈöÞöíäó íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú íóÝõæÊõæäóäóÇ.
æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ: ãõÑóÇÛöãöíäó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
ãõÌóÇåöÏöíäó Ýöí ÅöÈúØóÇáöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò
æóÍóÝúÕñ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó: Ãóáöíãñ åõäóÇ¡ æóÝöí
ÇáúÌóÇËöíóÉö ÈöÇáÑøóÝúÚö ÕöÝóÉð áöáúÚóÐóÇÈö¡ æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÇáúÌóÑøö ÕöÝóÉð áöáÑøöÌúÒö¡ æóÇáÑøöÌúÒõ:
ÇáÚÐÇÈ ÇáÓíÁ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ ãõÈúÊóÏóÃñ¡
æóÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåöíó ÃõæáÆößó.
æóÞöíáó: åõæó ãóäúÕõæÈñ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ¡
Ãóíú æóáöíóÌúÒöíó ÇáøóÐöíäó ÓóÚóæúÇ. æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÌõãúáóÊóÇäö ÇáúãõÕóÏøóÑóÊóÇäö ÈÃæáÆß åõãóÇ äóÝúÓó
ÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú ÊóßõæäóÇ
ãõÓúÊóÃúäóÝóÊóíúäö¡ æóÇáËøóæóÇÈõ æóÇáúÚöÞóÇÈõ ãóÇ
ÊóÖóãøóäóÊóÇ ãöãøóÇ åõæó ÃóÚúÙóãõ¡ ßóÑöÖóÇ Çááøóåö Úóäö
ÇáúãõÄúãöäö ÏóÇÆöãðÇ¡ æóÓõÎúØöåö Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÞö ÏóÇÆöãðÇ.
ÞóÇáó ÇáúÚõÊúÈöíøõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóíóÑóì
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÅöÎúÈóÇÑò Úóãøóäú ÃõæÊöíó ÇáúÚöáúãó¡
(8/520)
íóÚúáóãõæäó ÇáúÞõÑúÂäó ÇáúãõäóÒøóáó
Úóáóíúßó åõæó ÇáúÍóÞøõ. æóÞöíáó: æóíóÑóì ãóäúÕõæÈñ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì áöíóÌúÒöíó¡ æóÞóÇáóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ æóÇáËøóÚúáóÈöíøõ
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúÚöáúãó Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí äóÒóáóÊú Ýöíåö åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóíú æóáöíóÚúáóãó Ãõæáõæ ÇáúÚöáúãö
ÚöäúÏó ãóÌöíÁö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ ÚöáúãðÇ áóÇ
íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóíóÍúÊóÌøõæÇ Èöåö Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÊóæóáøóæúÇ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó:
æóáöíóÚúáóãó ãóäú áóãú íõÄúãöäú ãöäó ÇáúÃóÎúíóÇÑö Ãóäøóåõ
åõæó ÇáúÍóÞøõ¡ ÝóíóÒúÏóÇÏó ÍóÓúÑóÉð æóÛóãøðÇ. ÇäúÊóåóì.
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: ÚöäúÏó ãóÌöíÁö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ áöÃóäøóåõ
ÚóáøóÞó áöíóÌúÒöíó ÈöÞóæúáöåö: áóÊóÃúÊöíóäøóßõãú¡ ÝóÈóäóì
ÇáÊøóÎúÑöíÌó Úóáóì Ðóáößó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÇáúÍóÞøó ÈöÇáäøóÕúÈö¡ ãóÝúÚõæáðÇ ËóÇäöíðÇ áíÑì¡ æóåõæó
ÝóÕúáñ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó: ÈöÇáÑøóÝúÚö ÌóÚóáó åõæó ãÈÊÏÃ
æÇáÍÞ ÎÈÑå¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö
ÇáËøóÇäöí áíÑì¡ æóåõæó áõÛóÉõ Êóãöíãò¡ íóÌúÚóáõæäó ãóÇ åõæó
ÝóÕúáñ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãú ãõÈúÊóÏóÃð¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõãóÑó
ÇáúÌóÑúãöíøõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÝÇÚá áíåÏí åõæó ÖóãöíÑõ
ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó¡ æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóåõæó ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ÅöÎúÈóÇÑò. æóÞöíáó: åõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ÅöÖúãóÇÑö¡ æóåõæó íóåúÏöí¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ
Úóáóì ÇáúÍóÞøó¡ ÚóØúÝö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÇáöÇÓúãö¡ ßóÞóæúáöåö:
ÕÇÝøóÇÊò æóíóÞúÈöÖúäó «1» ¡ Ãóíú ÞóÇÈöÖóÇÊò¡ ßóãóÇ ÚõØöÝó
ÇáöÇÓúãõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö Ýöí Þóæúáöåö:
ÝÃáÝíÊå íæãÇ íÈíÑ ÚÏæå ... æÈÍÑ ÚØÇÁ íÓÊÍÞ ÇáúãóÚóÇÈöÑóÇ
ÚõØöÝó æóÈóÍúÑó Úóáóì íÈíÑ¡ æÞíá: ÇáÝÇÚá ÈíåÏí ÖóãöíÑñ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çááøóåö¡ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ. æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ: åõãú ÞõÑóíúÔñ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÊøóÚóÌøõÈö æóÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö¡ ßóãóÇ íóÞõæáõ
ÇáÑøóÌõáõ áöãóäú íõÑöíÏõ Ãóäú íõÚóÌøöÈóåõ: åóáú ÃóÏõáøõßó
Úóáóì ÞöÕøóÉò ÛóÑöíÈóÉò äóÇÏöÑóÉò¿ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÚúËõ
ÚöäúÏóåõãú ãöäó ÇáúãõÍóÇáö¡ ÌóÚóáõæÇ ãóäú íõÎúÈöÑõ Úóäú
æõÞõæÚöåö Ýöí ÍóíøöÒö ãóäú íõÊóÚóÌøóÈõ ãöäúåõ¡ æóÃóÊóæúÇ
ÈöÇÓúãöåö¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ äóßöÑóÉð Ýöí Þóæúáöåö: åóáú
äóÏõáøõßõãú Úóáì ÑóÌõáò¿ æóßóÇäó ÇÓúãõåõ ÃóÔúåóÑó Úóáóãò Ýöí
ÞõÑóíúÔò¡ Èóáú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÅöÎúÈóÇÑõåõ ÈöÇáúÈóÚúËö
ÃóÔúåóÑõ ÎóÈóÑò¡ áöÃóäøóåõãú ÃóÎúÑóÌõæÇ Ðóáößó ãóÎúÑóÌó
ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö æóÇáÊøóÍóáøöí ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÍóÇÌöíøö
ÇáúãóÚúãõæáóÉö áöáÊøóáóåøöí æóÇáÊøóÚúãöíóÉö¡ ÝóáöÐóáößó
äóßøóÑõæÇ ÇÓúãóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: íõäóÈøöÆõßõãú
ÈöÇáúåóãúÒö æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò:
ÈöÅöÈúÏóÇáö ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð ãóÍúÖóÉð. æóÍóßóì Úóäúåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íõäúÈöÆõßõãú¡ ÈÇáåãÒ ãä ÃäÈá æÅÐÇ
ÌóæóÇÈõåóÇ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÊõÈúÚóËõæäó¡ æóÍõÐöÝó
áöÏöáóÇáóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúÚóÇãöáõ ÅöÐóÇ¡
Úóáóì Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ Ðóáößó¡
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ åõæó æóÇáäøóÍøóÇÓõ: ÇáúÚóÇãöáõ ãõÒøöÞúÊõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
åõæó ÎØÃ æÅÝÓÇÏ ááãÚäì. ÇäÊåì. æóáóíúÓó ÈöÎóØóÃò æóáóÇ
ÅöÝúÓóÇÏò áöáúãóÚúäóì¡ æóÅöÐóÇ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí
ÇáúÚóÇãöáö ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ Ýöí
(ÔóÑúÍö ÇáÊøóÓúåöíáö) Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäú íóÚúãóáó ÝöíåóÇ
ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö¡ ßóÓóÇÆöÑö ÃóÏóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó
ãóÚúãõæáóÉð áíäÈÆßã¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì íóÞõæáõ
__________
(1) ÓæÑÉ Çáãáß: 67/ 19.
(8/521)
áóßõãú: ÅöÐÇ ãõÒøöÞúÊõãú ßõáøó ãõãóÒøóÞò¡
Ëõãøó ÃóßøóÏó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö: Åöäøóßõãú áóÝöí ÎóáúÞò
ÌóÏöíÏò. æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó: Åöäøóßõãú áóÝöí ÎóáúÞò
ÌóÏöíÏò ãÚãæáÇ áíäÈÆßã¡ íõäóÈøöÆõßõãú ãõÊóÚóáøöÞñ¡ æóáóæúáóÇ
ÇááøóÇãõ Ýöí ÎóÈóÑö Åöäøó áóßóÇäóÊú ãóÝúÊõæÍóÉð¡
ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ÓóÏøóÊú ãóÓóÏøó ÇáúãóÝúÚõæáóíúäö.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÇÚúÊöÑóÇÖñ¡ æóÞóÏú ãóäóÚó Þóæúãñ ÇáÊøóÚúáöíÞó Ýöí ÈóÇÈö
ÇÚúáóãú¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÌóæóÇÒõåõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÍóÐóÇÑö ÝóÞóÏú äÈÆÊ Ãäß ááÐí ... ÓÊäÌÒì ÈöãóÇ ÊóÓúÚóì
ÝóÊóÓúÚóÏõ Ãóæú ÊÔÞì
æããÒÞ ãóÕúÏóÑñ ÌóÇÁó Úóáóì ÒöäóÉö ÇÓúãö ÇáúãóÝúÚõæáö¡ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÇÓúãö ÇáúãóÕúÏóÑö ãöäú ßõáøö ÝöÚúáò ÒóÇÆöÏò
Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ßóÞóæúáöåö:
Ãóáóãú ÊóÚúáóãú ãõÓóÑøóÍöíó ÇáúÞóæóÇÝöí ... ÝáÇ ÚíÇÈåä æóáóÇ
ÇÌúÊöáóÇÈóÇ
Ãóíú: ÊóÓúÑöíÍöí ÇáúÞóæóÇÝöíó. æóÃóÌóÇÒó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
Ãóäú íóßõæäó ÙóÑúÝó ãóßóÇäò¡ Ãóíú ÅöÐóÇ ãõÒøöÞúÊõãú Ýöí
ãóßóÇäò ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö æóÈõØõæäö ÇáØøóíúÑö æóÇáÓøöÈóÇÚö¡
æóãóÇ ÐóåóÈóÊú Èöåö ÇáÓøõíõæáõ ßõáøó ãóÐúåóÈò¡ æóãóÇ
äóÓóÝóÊúåõ ÇáÑøöíóÇÍõ ÝóØóÑóÍóÊúåõ ßõáøó ãØÑÍ. ÇäÊåì.
æÌóÏöíÏò¡ ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáò¡
ÊóÞõæáõ: ÌóÏøó Ýóåõæó ÌóÇÏøñ æóÌóÏöíÏñ¡ æóÈöãóÚúäóì
ãóÝúÚõæáò ÚöäúÏó ÇáúßõæÝöíøöíäó ãöäú ÌóÏøóåõ ÅöÐóÇ ÞóØóÚóåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÃóÝúÊóÑì ãöäú Þóæúáö ÈóÚúÖöåöãú
áöÈóÚúÖò¡ Ãóíú åõæó ãõÝúÊóÑò¡ Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈÇð ÝöíãóÇ
íõäúÓóÈõ Åöáóíúåö ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÈóÚúËö¡ Ãóãú Èöåö Ìõäõæäñ
íõæåöãõåõ Ðóáößó æóíõáúÞöíåö Úóáóì áöÓóÇäöåö. ÚóÇÏóáõæÇ
Èóíúäó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÁö æóÇáúÌõäõæäö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
ÚöäúÏóåõãú ÅöäøóãóÇ íóÕúÏõÑõ Úóäú ÃóÍóÏö åóÐóíúäö¡ áöÃóäøóåõ
ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÃõÊöíó Èöåö Ýóåõæó
ãõÝúÊóÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ Ýóåõæó ãóÌúäõæäñ.
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÓøóÇãöÚö ÇáúãõÌöíÈö
áöãóäú ÞóÇáó: åóáú äóÏõáøõßõãú¡ ÑóÏøóÏó Èóíúäó ÇáÔøóíúÆóíúäö
æóáóãú íóÌúÒöãú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÍóíúËõ ÌóæøóÒó åóÐóÇ
æóÌóæøóÒó åóÐóÇ¡ æóáóãú íóÌúÒöãú ÈöÃóäøóåõ ÇÝúÊöÑóÇÁñ
ãóÍúÖñ¡ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú Ãóäú íóäúÓõÈó ÇáúßóÐöÈó áöÚóÇÞöáò
äöÓúÈóÉð ÞóØúÚöíøóÉð¡ ÅöÐö ÇáúÚóÇÞöáõ ÍóÊøóì ÇáúßóÇÝöÑö áóÇ
íóÑúÖóì ÈöÇáúßóÐöÈö¡ áóÇ ãöäú äóÝúÓöåö æóáóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóÃóÖúÑóÈó ÊóÚóÇáóì Úóäú ãóÞóÇáóÊöåöãú¡ æóÇáúãóÚúäóì: áóíúÓó
áöáÑøóÓõæáö ßóãóÇ äóÓóÈúÊõãõ ÇáúÈóÊøóÉó¡ Èóáú ÃóäúÊõãú Ýöí
ÚóÐóÇÈö ÇáäøóÇÑö¡ Ãóæú Ýöí ÚóÐóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ ÈöãóÇ
ÊõßóÇÈöÏõæäóåõ ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÇáÔøóÑúÚö æóåõæó ÈöÍóÞøò¡
æóÅöØúÝóÇÁö äõæÑö Çááøóåö æóåõæó ãõÊöãøñ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÈóÚúËö ÞóÇáó: Èóáö
ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÑóÊøóÈó ÇáúÚóÐóÇÈó
Úóáóì ÅöäúßóÇÑö ÇáúÈóÚúËö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí æóÕúÝö
ÇáÖøóáóÇáö ÈöÇáúÈõÚúÏö¡ æóåõæó ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÍóÇáøö
ÇÓúÊõÚöíÑó áöáúãóÚúäóì¡ æóãóÚúäóì ÈóÚúÏóåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÞóÖöí ÎóÈóÑõåõ ÇáúãõÊóáóÈøóÓõ Èöåö. ÃóÝóáóãú íóÑóæúÇ:
Ãóíú åóÄõáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑõ ÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö¡ Åöáì ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú: Ãóíú ÍóíúËõ ãóÇ
ÊóÕóÑøóÝõæÇ¡ ÝóÇáÓøóãóÇÁõ æóÇáúÃóÑúÖõ ÞóÏú ÃóÍóÇØóÊóÇ
Èöåöãú¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑõæäó Ãóäú íóäúÝõÐõæÇ ãöäú
ÃóÞúØóÇÑöåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÎúÑõÌõæÇ Úóäú ãóáóßõæÊö Çááøóåö
(8/522)
ÝöíåöãóÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÃõÚúãõæÇ Ýóáóãú íóäúÙõÑõæÇ¡ ÌóÚóáó Èóíúäó ÇáúÝóÇÁö
æóÇáúåóãúÒóÉö ÝöÚúáðÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóØúÝõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÇáäøóÍúæöíøõæäó ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
ãóÍúÐõæÝó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÝóÇÁó áöáúÚóØúÝö Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáó åóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÝóÃóáóãú¡ áóßöäøó åóãúÒóÉó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö áóãøóÇ ßóÇäó
áóåóÇ ÇáÕøóÏúÑõ ÞõÏøöãóÊú¡ æóÞóÏú ÑóÌóÚó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
Åöáóì ãóÐúåóÈö ÇáäøóÍúæöíøöíäó Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÑóÏóÏúäóÇ
Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáúãóÐúåóÈó ÝöíãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ Ýöí (ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÓúåöíáö) . æóÞøóÝóåõãú ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö
ÇáúÈóÇåöÑóÉö¡ æóÍóÐøóÑóåõãú ÅöÍóÇØóÊóåóÇ Èöåöãú Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáúÅöåúáóÇßö áóåõãú¡ æóßóÇäó Ëóãøó ÍóÇáñ
ãóÍúÐõæÝóÉñ¡ Ãóíú ÃóÝóáóÇ íóÑóæúäó Åöáóì ãóÇ íõÍöíØõ Èöåöãú
ãöäú ÓóãóÇÁò æóÃóÑúÖò ãóÞúåõæÑò ÊóÍúÊó ÞõÏúÑóÊöäóÇ
äóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ßóãóÇ äõÑöíÏõ¿
Åöäú äóÔóÃú äóÎúÓöÝú Èöåöãõ ÇáúÃóÑúÖó¡ ßóãóÇ ÝóÚóáúäóÇ
ÈöÞóÇÑõæäó¡ Ãóæú äõÓúÞöØú Úóáóíúåöãú ßöÓóÝÇð ãöäó ÇáÓøóãÇÁö¡
ßóãóÇ ÝóÚóáúäóÇ ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÇáÙøõáøóÉö¡ Ãóæú ÃóÝóáóãú
íóÑóæúÇ Åöáì ãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóãÇ ÎóáúÝóåõãú ãõÍöíØðÇ
Èöåöãú¡ æóåõãú ãóÞúåõæÑõæäó ÊóÍúÊó ÞõÏúÑóÊöäóÇ¿ Åöäøó Ýöí
Ðáößó ÇáäøóÙóÑö Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáúÝößúÑö
ÝöíåöãóÇ¡ æóãóÇ íóÏõáøóÇäö Úóáóíúåö ãöäú ÞõÏúÑóÉö Çááøóåö¡
áóÂíóÉð: áóÚóáóÇãóÉð æóÏóáóÇáóÉð¡ áößõáøö ÚóÈúÏò ãõäöíÈò:
ÑóÇÌöÚò Åöáóì ÑóÈøöåö¡ ãõØöíÚò áóåõ. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ãõÎúÈöÊò. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ãõÓúÊóÞöíãò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÑóæúÞò:
ãõÎúáöÕò Ýöí ÇáÊøóæúÍöíÏö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãõÞúÈöáò Åöáóì
ÑóÈøöåö ÈöÞóáúÈöåö¡ áöÃóäøó ÇáúãõäöíÈó áóÇ íóÎúáõæ ãöäó
ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÂíóÇÊö Çááøóåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ßõáøö ÔóíúÁò ãöäó ÇáúÈóÚúËö æóãöäú ÚöÞóÇÈöåö ãóäú íõßúÝóÑó
Èöåö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Åöäú äóÔóÃú äóÎúÓöÝú æóäõÓúÞöØú
ÈöÇáäøõæäö Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ¡
æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò¡ æóÚöíÓóì¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóÇÈúäõ
ãõØóÑøöÝò: ÈöÇáúíóÇÁö Ýöíåöäøó æóÃóÏúÛóãó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ
ÇáúÝóÇÁó Ýöí ÇáúÈóÇÁö Ýöí äóÎúÓöÝú Èöåöãú. ÞóÇáó ÃóÈõæ
Úóáöíøò: æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó ÃóÖúÚóÝõ Ýöí
ÇáÕøóæúÊö ãöäó ÇáúÝóÇÁö¡ ÝóáóÇ ÊõÏúÛóãõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊö ÇáúÈóÇÁõ ÊõÏúÛóãõ Ýöí ÇáúÝóÇÁö¡ äóÍúæõ: ÇÖÑÈ
ÝõáóÇäðÇ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ ÊõÏúÛóãõ ÇáúÈóÇÁõ Ýöí Çáúãöíãö¡
ßóÞóæúáößó:
ÇÖúÑöÈú ãóÇáößðÇ¡ æóáóÇ ÊõÏúÛóãõ Çáúãöíãõ Ýöí ÇáúÈóÇÁö¡
ßóÞóæúáößó: ÇÕãã Èößó¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÁó ÇäúÍóØøóÊú Úóäö
Çáúãöíãö ÈöÝóÞúÏö ÇáúÛõäøóÉö ÇáøóÊöí Ýöí Çáúãöíãö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞóÑóÃó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ äóÎúÓöÝú Èöåöãú¡
ÈöÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ æóáóíúÓóÊú ÈöÞóæöíøóÉò. ÇäúÊóåóì.
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÓõäøóÉñ ãõÊøóÈóÚóÉñ¡ æóíõæÌóÏõ ÝöíåóÇ
ÇáúÝóÕöíÍõ æóÇáúÃóÝúÕóÍõ¡ æóßõáøõ Ðóáößó ãöäú ÊóíúÓöíÑöåö
ÊóÚóÇáóì ÇáúÞõÑúÂäó áöáÐøößúÑö¡ ÝóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó áöÞóæúáö
ÃóÈöí Úóáöíøò æóáóÇ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö.
æóáóÞóÏú ÂÊóíúäÇ ÏÇæõÏó ãöäøóÇ ÝóÖúáðÇ íóÇ ÌöÈÇáõ ÃóæøöÈöí
ãóÚóåõ æóÇáØøóíúÑó æóÃóáóäøóÇ áóåõ ÇáúÍóÏöíÏó¡ Ãóäö ÇÚúãóáú
ÓÇÈöÛÇÊò æóÞóÏøöÑú Ýöí ÇáÓøóÑúÏö æóÇÚúãóáõæÇ ÕÇáöÍÇð Åöäøöí
ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ¡ æóáöÓõáóíúãÇäó ÇáÑøöíÍó ÛõÏõæøõåÇ
ÔóåúÑñ æóÑóæÇÍõåÇ ÔóåúÑñ æóÃóÓóáúäÇ áóåõ Úóíúäó ÇáúÞöØúÑö
æóãöäó ÇáúÌöäøö ãóäú íóÚúãóáõ Èóíúäó íóÏóíúåö ÈöÅöÐúäö
ÑóÈøöåö æóãóäú íóÒöÛú ãöäúåõãú Úóäú ÃóãúÑöäÇ äõÐöÞúåõ ãöäú
ÚóÐÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö¡ íóÚúãóáõæäó áóåõ ãóÇ íóÔÇÁõ ãöäú
ãóÍÇÑöíÈó æóÊóãÇËöíáó æóÌöÝÇäò ßóÇáúÌóæÇÈö æóÞõÏõæÑò
ÑÇÓöíÇÊò ÇÚúãóáõæÇ Âáó ÏÇæõÏó ÔõßúÑÇð æóÞóáöíáñ ãöäú
ÚöÈÇÏöíó ÇáÔøóßõæÑõ¡ ÝóáóãøóÇ ÞóÖóíúäÇ Úóáóíúåö
(8/523)
ÇáúãóæúÊó ãóÇ Ïóáøóåõãú Úóáì ãóæúÊöåö
ÅöáøóÇ ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÊóÃúßõáõ ãöäúÓóÃóÊóåõ ÝóáóãøóÇ
ÎóÑøó ÊóÈóíøóäóÊö ÇáúÌöäøõ Ãóäú áóæú ßÇäõæÇ íóÚúáóãõæäó
ÇáúÛóíúÈó ãóÇ áóÈöËõæÇ Ýöí ÇáúÚóÐÇÈö Çáúãõåöíäö.
ãõäóÇÓóÈóÉõ ÞöÕøóÉö ÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó¡ ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáÓøóáóÇãõ¡ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ åöíó Ãóäøó ÃõæáóÆößó
ÇáúßõÝøóÇÑó ÃóäúßóÑõæÇ ÇáúÈóÚúËó áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö
ÚöäúÏóåõãú¡ ÝóÃõÎúÈöÑõæÇ ÈöæõÞõæÚö ãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍöíáñ Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõåõãú ÅöäúßóÇÑõåõ¡ ÅöÐú
ØóÝóÍóÊú ÈöÈóÚúÖöåö ÃóÎúÈóÇÑõåõãú æóÔõÚóÑóÇÄõåõãú Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí ÐößúÑõåõ¡ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ ãöäú ÊóÃúæöíÈö
ÇáúÌöÈóÇáö æóÇáØøóíúÑö ãóÚó ÏóÇæõÏó¡ æóÅöáóÇäóÉö ÇáúÍóÏöíÏö¡
æóåõæó ÇáúÌõÑúãõ ÇáúãõÓúÊóÚúÕöí¡ æóÊóÓúÎöíÑö ÇáÑøöíÍö
áöÓõáóíúãóÇäó¡ æóÅöÓóÇáóÉö ÇáäøõÍóÇÓö áóåõ¡ ßóãóÇ ÃóáóÇäó
ÇáúÍóÏöíÏó áöÃóÈöíåö¡ æóÊóÓúÎöíÑö ÇáúÌöäøö ÝöíãóÇ ÔóÇÁó ãöäó
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÔøóÇÞøóÉö.
æóÞöíáó: áóãøóÇ ÐóßóÑó ãóäú íõäöíÈõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö¡ ÐóßóÑó
ãöäú ÌõãúáóÊöåöãú ÏóÇæõÏó¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑó
ÑóÈøóåõ æóÎóÑøó ÑÇßöÚÇð æóÃóäÇÈó «1» ¡ æóÈóíøóäó ãóÇ ÂÊóÇåõ
Çááøóåõ Úóáóì ÅöäóÇÈóÊöåö ÝóÞóÇáó: æóáóÞóÏú ÂÊóíúäÇ ÏÇæõÏó
ãöäøóÇ ÝóÖúáðÇ¡ æóÞöíáó: ÐóßóÑó äöÚúãóÊóåõ Úóáóì ÏóÇæõÏó
æóÓõáóíúãóÇäó¡ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÇÍúÊöÌóÇÌðÇ Úóáóì ãóÇ
ãóäóÍó ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
Ãóíú áóÇ ÊóÓúÊóÈúÚöÏõæÇ åóÐóÇ¡ ÝóÞóÏú ÊóÝóÖøóáúäóÇ Úóáóì
ÚóÈöíÏöäóÇ ÞóÏöíãðÇ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ. ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó
ÇáÊøóãúËöíáõ áöãõÍóãøóÏò¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÑóÌóÚó
ÇáÊøóãúËöíáõ áóåõãú ÈöÓóÈóÃò¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú åóáóÇßöåöãú
ÈöÇáúßõÝúÑö æóÇáúÚõÊõæøö. ÇäúÊóåóì. æóÇáúÝóÖúáõ ÇáøóÐöí
ÃõæÊöíó ÏóÇæõÏõ: ÇáÒøóÈõæÑõ¡ æóÇáúÚóÏúáõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡
æóÇáËøöÞóÉõ ÈöÇááøóåö¡ æóÊóÓúÎöíÑõ ÇáúÌöÈóÇáö¡ æóÇáØøóíúÑö¡
æóÊóáúíöíäõ ÇáÍÏíÏ¡ ÃÞæÇá. íÇ ÌöÈÇáõ: åæ ÅÖãÇÑ ÇáÞæá¡ ÅãÇ
ãÕÏÑ¡ Ãí ÞæáäÇ íÇ ÌöÈÇáõ¡ Ýóíóßõæäõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÝóÖúáðÇ¡
æóÅöãøóÇ ÝöÚúáðÇ¡ Ãóíú ÞõáúäóÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÈóÏóáðÇ ãöäú
ÂÊóíúäÇ¡ æóÅöãøóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡ Ãóíú ÞáäÇ íÇ
ÌöÈÇáõ¡ æóÌóÚóáó ÇáúÌöÈóÇáó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚõÞóáóÇÁö
ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ ÃóãóÑóåõãú ÃóØóÇÚõæÇ æóÃóÐúÚóäõæÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÏóÚóÇåõãú ÓóãöÚõæÇ æóÃóÌóÇÈõæÇ¡ ÅöÔúÚóÇÑðÇ ÈöÃóäøóåõ ãóÇ
ãöäú ÍóíóæóÇäò æóÌóãóÇÏò æóäóÇØöÞò æóÕóÇãöÊò ÅöáøóÇ æóåõæó
ãõäúÞóÇÏñ áöãóÔöíÆóÊöåö¡ ÛóíúÑõ ãõãúÊóäöÚò Úóáóì
ÅöÑóÇÏóÊöåö¡ æóÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÚöÒøóÉö ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö
æóßöÈúÑöíóÇÁö ÇáúÃõáõæåöíøóÉö¡ ÍóíúËõ äóÇÏóì ÇáúÌöÈóÇáó
æóÃóãóÑóåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóæøöÈöí¡ ãõÖóÇÚóÝõ ÂÈó
íÄÈ¡ æóãóÚúäóÇåõ: ÓóÈøöÍöí ãóÚóåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò. æóÞóÇáó ãõÄóÑøöÌñ¡ æóÃóÈõæ
ãóíúÓóÑóÉó: ÃóæøöÈöí: ÓóÈøöÍöí¡ ÈöáõÛóÉö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ Ãóíú
íõÓóÈøöÍõ åõæó æóÊõÑóÌøöÚõ åöíó ãóÚóåõ ÇáÊøóÓúÈöíÍó¡ Ãóíú
ÊõÑóÏøöÏõ ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóÖõÚøöÝó ÇáúÝöÚúáõ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÖúÚöíÝó
áöáÊøóÚúÏöíóÉö¡ ÝóáóíúÓó áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ÅöÐú ÃóÕúáõåõ ÂÈó¡
æóåõæó áóÇÒöãñ ÈöãóÚúäóì:
ÑóÌóÚó ÇááøóÇÒöãö ÝóÚõÏøöíó ÈöÇáÊøóÖúÚöíÝö¡ ÅöÐú ÔóÑóÍõæåõ
ÈöÞóæúáöåöãú: ÑóÌøöÚöí ãóÚóåõ ÇáÊøóÓúÈöíÍó.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóãóÚúäóì ÊóÓúÈöíÍö ÇáúÌöÈóÇáö:
Ãóäøó Çááøóåó íóÎúáõÞõ ÝöíåóÇ ÊóÓúÈöíÍðÇ¡ ßóãóÇ ÎóáóÞó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ ÝóíõÓúãóÚõ ãöäúåóÇ ãóÇ íõÓúãóÚõ
ãöäó ÇáúãõÓóÈøöÍö¡ ãõÚúÌöÒóÉð áöÏóÇæõÏó. Þöíáó: ßóÇäó íäæÍ
Úáì ÐäÈå
__________
(1) ÓæÑÉ Õ: 38/ 24.
(8/524)
ÈöÊóÑúÌöíÚò æóÊóÍúÒöíäò¡ æóßóÇäóÊö
ÇáúÌöÈóÇáõ ÊõÓóÇÚöÏõåõ Úóáóì äóæúÍöåö ÈöÃóÕúÏóÇÆöåóÇ
æóÇáØøóíúÑõ ÈöÃóÕúæóÇÊöåóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ÎóáóÞó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ íóÚúäöí
Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÓúãóÚõ ãõæÓóì åõæó ãöãøóÇ ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ
Ýöí ÇáÔøóÌóÑóÉö ãöäó ÇáúßóáóÇãö¡ áóÇ Ãóäøóåõ ßóáóÇãõ Çááøóåö
ÍóÞöíÞóÉð¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: ÊõÓóÇÚöÏõåõ ÇáúÌöÈóÇáõ Úóáóì äóæúÍöåö
ÈöÃóÕúÏóÇÆöåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøó ÇáÕøóÏóì áóíúÓó
ÈöÕóæúÊö ÇáúÌöÈóÇáö ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì äóÇÏóì
ÇáúÌöÈóÇáó æóÃóãóÑóåóÇ ÈöÃóäú ÊõÄóæøöÈó ãóÚóåõ¡ æóÇáÕøóÏóì
áóÇ ÊõÄúãóÑõ ÇáúÌöÈóÇáõ ÈöÃóäú ÊóÝúÚóáóåõ¡ ÅöÐú áóíúÓó
ÝöÚúáðÇ áóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÂËóÇÑö ÕóæúÊö
ÇáúãõÊóßóáøöãö Úóáóì ãóÇ íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÇáúÈõÑúåóÇäõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ãóÚúäóì ÃóæøöÈöí ãóÚóåõ: ÓöíÑöí ãóÚóåõ
Ãóíúäó ÓóÇÑó¡ æóÇáÊøóÃúæöíÈõ: ÓóíúÑõ ÇáäøóåóÇÑö. ßóÇäó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ íóÓöíÑõ Çááøóíúáó Ëõãøó íóÑúÌöÚõ áöáÓøóíúÑö
ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ Ãóíú íõÑóÏøöÏõåõ¡ æóÞóÇáó Êóãöíãõ Èúäõ
ãõÞúÈöáò:
áóÍöÞúäóÇ ÈöÍóíøò ÃóæøóÈõæÇ ÇáÓøóíúÑó ÈÚÏ ãÇ ... ÑóÝóÚúäóÇ
ÔõÚóÇÚó ÇáÔøóãúÓö æóÇáØøóÑúÝõ ÊóÌúäóÍõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
íóæúãóÇäö íóæúãõ ãóÞóÇãóÇÊò æóÃóäúÏöíóÉò ... æóíóæúãõ ÓóíúÑò
Åöáóì ÇáúÃóÚúÏóÇÁö ÊóÃúæöíÈö
æóÞöíáó: ÃóæøöÈöí: ÊóÕóÑøóÝöí ãóÚóåõ Úóáóì ãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
Ýöíåö. ÝóßóÇäó ÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÇáÒøóÈõæÑó¡ ÕóæøóÊóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ
ãóÚóåõ æóÃóÕúÛóÊú Åöáóíúåö ÇáØøóíúÑõ¡ ÝóßóÃóäøóåóÇ ÝóÚóáóÊú
ãóÇ ÝóÚóáó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: ÃõæÈöí¡ ÃóãúÑñ ãöäú
ÃóæóÈó: Ãóíú ÑóÌøöÚöí ãóÚóåõ Ýöí ÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ Ãóæú Ýöí
ÇáÓøóíúÑö¡ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö.
ÝóÃóãúÑõ ÇáúÌöÈóÇáö ßóÃóãúÑö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúãõÄóäøóËóÉö¡
áöÃóäøó ÌóãúÚó ãóÇ áóÇ íóÚúÞöáõ íóÌõæÒõ Ýöíåö Ðóáößó¡
æóãöäúåõ: íóÇ Îóíúáó Çááøóåö ÇÑúßóÈöí¡ æóãöäúåõ: íóÇ ÑóÈøö
ÃõÎúÑóì¡ æóÞóÏú ÌóÇÁó Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ íóÚúÞöáõ ãöäó
ÇáúãõÄóäøóËö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÊóÑóßúäóÇ ÇáúÎóíúáó æóÇáäøóÚóãó ÇáúãõÝóÏøóì ... æóÞõáúäóÇ
áöáäøöÓóÇÁö ÈöåóÇ ÃóÞöíãöí
áóßöäú åóÐóÇ Þóáöíáñ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÇáØøóíúÑó¡
ÈöÇáäøóÕúÈö ÚØÝÇ Úáì ãæÖÚ íÇ ÌöÈÇáõ. ÞóÇáó ÓöíÈóæóíúåö:
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: ÈöÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóÓóÎøóÑúäóÇ áóåõ ÇáØøóíúÑó. æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÝóÖúáðÇ¡ Ãóíú æóÊóÓúÈöíÍó ÇáØøóíúÑö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóÌøóÇÌõ: äóÕúÈõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ãóÚóåõ.
ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó ÞóÈúáóåõ ãóÚóåõ¡
æóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝöÚúáõ ÇËúäóíúäö ãöäó ÇáúãóÝúÚõæáö ãóÚóåõ
ÅöáøóÇ Úóáóì ÇáúÈóÏóáö Ãóæö ÇáúÚóØúÝö¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ:
ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ãóÚó ÚóãúÑòæ ãóÚó ÒóíúäóÈó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóØúÝö¡
ßóÐóáößó åóÐóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáÓøõáóãöíøõ¡ æóÇÈúäõ åõÑúãõÒó¡
æóÃóÈõæ íóÍúíóì¡ æóÃóÈõæ äóæúÝóáò¡ æóíóÚúÞõæÈõ¡ æóÇÈúäõ
ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÚóÇÕöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÉò: æóÇáØøóíúÑõ¡ ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ ÚóØúÝðÇ
Úáì áÝÙ íÇ ÌöÈÇáõ æóÞöíáó: ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
ÃóæøöÈöí¡ æóÓóæøóÛó Ðóáößó ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáÙøóÑúÝö æóÞöíáó:
ÑóÝúÚðÇ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú
æóÇáØøóíúÑõ ÊõÄóæøöÈõ. æóÅöáóÇäóÉõ ÇáúÍóÏöíÏö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÕóÇÑó ßóÇáÔøóãúÚö. æóÞóÇáó
(8/525)
ÇáúÍóÓóäõ: ßóÇáúÚóÌöíäö¡ æóßóÇäó
íóÚúãóáõåõ ãöäú ÛóíúÑö äóÇÑò. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ:
ßóÇáØøöíäö ÇáúãóÈúáõæáö æóÇáúÚóÌöíäö æóÇáÔøóãúÚö¡
íõÕóÑøöÝõåõ ßóíúÝó ÔóÇÁó ãöäú ÛóíúÑö äóÇÑò æóáóÇ ÖóÑúÈö
ãöØúÑóÞóÉò.
æóÞöíáó: ÃõÚúØöíó ÞõæøóÉð íóáöíäõ ÈöåóÇ ÇáúÍóÏöíÏõ.
æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: æóßóÇäó íóÝúÑóÛõ ãöäó ÇáÏøöÑúÚö Ýöí
ÈóÚúÖö íóæúãò Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö áóíúáóÉò ËóãóäõåóÇ ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò¡ æóßóÇäó ÏóÇæõÏõ íóÊóäóßøóÑõ ÝóíóÓúÃóáõ ÇáäøóÇÓó
Úóäú ÍóÇáöåö¡ ÝóÚóÑóÖó áóåõ ãóáóßñ Ýöí ÕõæÑóÉö ÅöäúÓóÇäò
ÝóÓóÃóáóåõ¡ ÝóÞóÇáó: äöÚúãó ÇáúÚóÈúÏõ áóæúáóÇ ÎóáøóÉñ Ýöíåö¡
ÝóÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÝóÞóÇáó: íóÑúÊóÒöÞõ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö¡ æóáóæú Ãóßóáó ãöäú Úóãóáö íóÏöåö ÊóãøóÊú
ÝóÖóÇÆöáõåõ¡ ÝóÏóÚóÇ Çááøóåó Ãóäú íõÚóáøöãóåõ ÕóäúÚóÉð
æóíõÓóåøöáóåóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÚóáøóãóåõ ÕóäúÚóÉó ÇáÏøõÑõæÚö
æóÃóáóÇäó áóåõ ÇáúÍóÏöíÏó ÝóÃóËúÑóì¡ æóßóÇäó íõäúÝöÞõ ËõáõËó
ÇáúãóÇáö Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÃóäú Ýöí Ãóäö ÇÚúãóáú ãóÕúÏóÑöíøóÉñ¡ æóåöíó Úóáóì
ÅöÓúÞóÇØö ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡ Ãóíú ÃóáóäøóÇåõ áöÚóãóáö
ÓÇÈöÛÇÊò. æóÃóÌóÇÒó ÇáúÍóæúÝöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ãóäú Êóßõæäó
ãõÝóÓøöÑóÉð¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ Ãóäú
íóÊóÞóÏøóãóåóÇ ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö¡ æóÃóäú áóíúÓó Ýöíåö
ãóÚúäóì ÇáúÞóæúáö.
æóÞóÏøóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÞóÈúáóåóÇ ÝöÚúáðÇ ãóÍúÐõæÝðÇ ÍóÊøóì
íóÕöÍøó Ãóäú Êóßõæäó ãõÝóÓøöÑóÉð¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóÃóãóÑúäóÇåõ Ãóäö ÇÚúãóáú¡ Ãóíö ÇÚúãóáú¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
ÊóÏúÚõæ Åöáóì åóÐóÇ ÇáúãóÍúÐõæÝö. æÞÑìÁ: ÕóÇÈöÛóÇÊò¡
ÈöÇáÕøóÇÏøö ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáÓøöíäö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ
áõÛóÉñ Ýöí Þóæúáöåö: æóÃóÓúÈóÛó Úóáóíúßõãú äöÚóãóåõ.
æóÞóÏøöÑú Ýöí ÇáÓøóÑúÏö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
åõæó Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÍóáúÞóÉö¡ Ãóíú áóÇ ÊóÚúãóáúåóÇ ÕóÛöíÑóÉð
ÝóÊóÖúÚõÝó¡ ÝóáóÇ íóÞúæóì ÇáÏøöÑúÚõ Úóáóì ÇáÏøöÝóÇÚö¡ æóáóÇ
ßóÈöíÑóÉð ÝóíõäóÇáó áóÇÈöÓõåóÇ ãöäú ÎöáóÇáöåóÇ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: åõæó Ýöí ÇáúãöÓúãóÇÑö¡ áóÇ íóÑöÞøõ
ÝóíóäúßóÓöÑõ¡ æóáóÇ íóÛúáõÙõ ÝóíóÝúÕöãõ¡ ÈöÇáúÝóÇÁö
æóÈöÇáúÞóÇÝö.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: Åöäøó ÇáÏøõÑõæÚó ßóÇäóÊú ÞóÈúáõ ÕóÝóÇÆöÍó
ßóÇäóÊú ËöÞóÇáðÇ¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ãóäú ÕóäóÚó ÇáÏøöÑúÚó
ÍöáóÞðÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí Þóæúáöåö: ÇÚúãóáõæÇ Âáó
ÏÇæõÏó áöÂáö ÏóÇæõÏó¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÑö áóåõãú ÐößúÑñ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑðÇ áöÏóÇæõÏó ÔóÑøóÝóåõ Çááøóåõ
ÈöÃóäú ÎóÇØóÈóåõ ÎöØóÇÈó ÇáúÌóãúÚö.
æóáöÓõáóíúãÇäó ÇáÑøöíÍó¡
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÚóÞóÑó ÓõáóíúãóÇäõ ÇáúÎóíúáó Úóáóì ãóÇ
ÝóæøóÊóÊúåõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóÃóÈúÏóáóåõ Çááøóåõ
ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ¡ æóÃóÓúÑóÚó ÇáÑøöíÍó ÊóÌúÑöí ÈöÃóãúÑöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáÑøöíÍó ÈöÇáäøóÕúÈö¡ Ãóíú æáÓáíãÇä
ÓóÎøóÑúäóÇ ÇáÑøöíÍó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóÌúÑõæÑö¡ æóíóßõæäõ
ÇáÑøöíÍõ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú ÊóÓúÎöíÑõ ÇáÑøöíÍö¡ Ãóæú
Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÇáúÎóÈóÑö¡ Ãóíö ÇáÑøöíÍõ ãõÓóÎøóÑóÉñ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó¡ æóÎóÇáöÏõ Èúäõ
ÅöáúíóÇÓó: ÇáÑøöíóÇÍõ¡ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÌóãúÚðÇ. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: ßóÇäóÊú ÊóÞúØóÚõ Ýöí ÇáúÛõÏõæøö Åöáóì ÞõÑúÈö
ÇáÒøóæóÇáö ãóÓöíÑóÉó ÔóåúÑò¡ æóÝöí ÇáÑøóæóÇÍö ãöäú ÈóÚúÏö
ÇáÒøóæóÇáö Åöáóì ÇáúÛõÑõæÈö ãóÓöíÑóÉó ÔóåúÑò. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ÝóÎóÑóÌó ãöäú ãõÓúÊóÞóÑøöåö ÈöÇáÔøóÇãö íõÑöíÏõ
ÊóÏúãõÑó ÇáøóÊöí ÈóäóÊúåóÇ ÇáúÌöäøõ ÈöÇáÕøöÝóÇÍö
æóÇáúÚõãõÏö¡ ÝóíõÞöíáõ Ýöí ÅöÕúØóÎúÑó æóíóÑõæÍõ ãöäúåóÇ
ÝóíóÈöíÊõ Ýöí ßóÇÈöáó ãöäú ÃóÑúÖö ÎõÑóÇÓóÇäó. æóÇáúÛõÏõæøõ
áóíúÓó ÇáÔøóåúÑõ åõæó Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú ÌóÑóì
ÛõÏõæøõåóÇ¡ Ãóíú ÌóÑúíõåóÇ Ýöí ÇáúÛõÏõæøö ãóÓöíÑóÉó ÔóåúÑò¡
æóÌóÑóì ÑóæóÇÍõåóÇ¡ Ãóíú ÌóÑúíõåóÇ Ýöí ÇáÑøóæóÇÍö ãóÓöíÑóÉó
ÔóåúÑò. æóÃóÎúÈóÑó åõäóÇ Ýöí ÇáúÛõÏõæøö Úóäö ÇáÑøóæóÇÍö
ÈöÇáÒøóãóÇäö æóåõæó ÔóåúÑñ¡ æóíóÚúäöí
(8/526)
ÔóåúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÇãöáðÇ¡ æóäóÕúÈõ
ÔóåúÑò ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóßöäøóåõ áóãú íõÞúÑóÃú Èöåö ÝöíãóÇ
ÃóÚúáóãõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó:
ÛóÏúæóÊõåóÇ æóÑóæúÍóÊõåóÇ Úóáóì æóÒúäö ÝóÚúáóÉò¡ æóåöíó
ÇáúãóÑøóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãöäú ÛóÏóÇ æóÑóÇÍó. æóÞóÇáó æóåúÈñ:
ßóÇäó ãõÓúÊóÞóÑøõ ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
ÈöÊóÏúãõÑó¡ æóßóÇäóÊö ÇáúÌöäøõ ÞóÏú ÈóäóÊúåóÇ áóåõ
ÈöÇáÕøöÝóÇÍö æóÇáúÚõãõÏö æóÇáÑøõÎóÇãö ÇáúÃóÈúíóÖö
æóÇáúÃóÔúÞóÑö¡ æóÝöíåö íóÞõæáõ ÇáäøóÇÈöÛóÉõ:
ÅöáóÇ ÓõáóíúãóÇäó ÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöáóåõ áóåõ ... Þõãú Ýöí
ÇáÈÑíÉ ÝÇÕÏÏåÇ Úä ÇáÚÈÏ
æóÌóíúÔõ ÇáúÌöäøö Åöäøöí ÞóÏú ÃóÐöäúÊõ áóåõãú ... íóÈúäõæäó
ÊóÏúãõÑó ÈöÇáÕøöÝóÇÍö æóÇáúÚõãõÏö
æóæóÌóÏúÊõ ÃóÈúíóÇÊðÇ ãóäúÞõæÑóÉð Ýöí ÕóÎúÑóÉò ÈöÃóÑúÖö
íóÔúßõÑó ÔóÇåöÏóÉð áöÈóÚúÖö ÃóÕúÍóÇÈö ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóåöíó:
æóäóÍúäõ æóáóÇ Íóæúáó Óöæóì Íóæúáö ÑóÈøöäóÇ ... äóÑõæÍõ ãöäó
ÇáúÃóæúØóÇäö ãöäú ÃóÑúÖö ÊóÏúãõÑö
ÅöÐóÇ äóÍúäõ ÑõÍúäóÇ ßóÇäó ÑóíúËõ ÑóæóÇÍöäóÇ ... ãóÓöíÑóÉó
ÔóåúÑò æÇáÛÏæ áÂÎÑ
ÃõäóÇÓñ ÃóÚóÒøó Çááøóåõ ØóæúÚðÇ äõÝõæÓóåõãú ... ÈöäóÕúÑö
ÇÈúäö ÏóÇæõÏó ÇáäøóÈöíøö ÇáúãõØóåøóÑö
áóåõãú Ýöí ãóÚóÇäöí ÇáÏøöíäö ÝóÖúáñ æóÑöÝúÚóÉñ ... æóÅöäú
äõÓöÈõæÇ íóæúãðÇ Ýóãöäú ÎóíúÑö ãóÚúÔóÑö
æóÅöäú ÑóßöÈõæÇ ÇáÑøöíÍó ÇáúãõØöíÚóÉó ÃóÓúÑóÚóÊú ...
ãõÈóÇÏöÑóÉð Úóäú íõÓúÑöåóÇ áóãú ÊõÞóÕøöÑö
ÊõÙöáøõåõãú ØóíúÑñ ÕõÝõæÝñ Úóáóíúåöãú ... ãóÊøóì ÑóÝúÑóÝóÊú
ãöäú ÝóæúÞöåöãú áóãú ÊõäúÔóÑö
ÇäúÊóåóì ãóÇ Íóßóì æóåúÈñ. æóÃóÓóáúäÇ áóåõ Úóíúäó ÇáúÞöØúÑö:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÌóÚóáóåõ áóåõ Ýöí ãóÚúÏöäöåö ÚóíúäðÇ
ÊóÓöíáõ ßóÚõíõæäö ÇáúãóÇÁö¡ ÏóáóÇáóÉð Úóáóì äõÈõæøóÊöåö.
ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: íóÓúÊóÚúãöáõåóÇ ÝöíãóÇ íõÑöíÏõ. æóÚóäö
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáÓøõÏøöíøõ: ÃõÌúÑöíóÊú áóåõ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÈöáóíóÇáöíåöäøó¡ æóßóÇäóÊú ÈöÃóÑúÖö
Çáúíóãóäö. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÓóÇáóÊú ãöäú ÕóäúÚóÇÁó¡ æóáóãú
íóÐõÈö ÇáäøõÍóÇÓõ ÝöíãóÇ Ñõæöíó áöÃóÍóÏò ÞóÈúáóåõ¡ æóßóÇäó
áóÇ íóÐõæÈõ. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ: ÇáúãóÚúäóì ÃóÐóÈúäóÇ áóåõ
ÇáäøõÍóÇÓó Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏöíÏõ íóáöíäõ
áöÏóÇæõÏó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ. ÞóÇáõæÇ: æóßóÇäóÊö
ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÊóÊóÃóÊøóì ãöäúåõ¡ æóåõæó ÈóÇÑöÏñ Ïõæäó äóÇÑò¡
æÚíä ÈöãóÚúäóì ÇáÐøóÇÊö. æóÞóÇáõæÇ: áóãú íóßõäú ÃóæøóáðÇ
ÐóÇÈó áöÃóÍóÏò ÞóÈúáóåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóÑóÇÏó
ÈöåóÇ ãóÚúÏöäó ÇáäøõÍóÇÓö äóÈúÚðÇ áóåõ¡ ßóãóÇ ÃóáóÇäó
ÇáúÍóÏöíÏó áöÏóÇæõÏó¡ ÝóäóÈóÚó ßóãóÇ íóäúÈõÚõ ÇáúãóÇÁõ ãöäó
ÇáúÚóíúäö¡ ÝóáöÐóáößó ÓóãøóÇåõ Úóíúäó ÇáúÞöØúÑö ÈöÇÓúãö ãóÇ
Âáó Åöáóíúåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: Åöäøöí ÃóÑÇäöí ÃóÚúÕöÑõ ÎóãúÑÇð
«1» . æóíóÍúÊóãöáõ ãóäú íóÚúãóáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö
äóÕúÈò¡ Ãóíú æóÓóÎøóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÌöäøö ãóäú íóÚúãóáõ¡
æóÃóäú íóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡
æóÎóÈóÑõåõ Ýöí ÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö ÞóÈúáóåõ ÈöÅöÐúäö
ÑóÈøöåö áöÞóæúáöåö: æóãóäú íóÒöÛú ãöäúåõãú Úóäú ÃóãúÑöäÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: íóÒöÛú ãõÖóÇÑöÚõ ÒóÇÛó¡ Ãóíú æãä
__________
(1) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 36.
(8/527)
íóÚúÏöáú Úóäú ÃóãúÑöäóÇ ÇáøóÐöí
ÃóãóÑúäóÇåõ Èöåö ãöäú ØóÇÚóÉö ÓáíãÇä. æÞÑìÁ: íõÒöÛú ÈöÖóãøö
ÇáúíóÇÁö ãöäú ÃóÒóÇÛó: Ãóíú æóãóäú íóãöáú æóíóÕúÑöÝú
äóÝúÓóåõ Úóäú ÃóãúÑöäóÇ. æÚóÐÇÈö ÇáÓøóÚöíÑö: ÚóÐóÇÈõ
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ßóÇäó ãóÚóåõ ãóáóßñ ÈöíóÏöåö ÓóæúØñ
ãöäú äóÇÑò¡ ßõáøóãóÇ ÇÓúÊóÚúÕóì Úóáóíúåö ÖóÑóÈóåõ ãöäú
ÍóíúËõ áóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÌöäøöíøõ.
æóáöÈóÚúÖö ÇáúÈóÇØöäöíøóÉö¡ Ãóæú ãóäú íõÔúÈöåõåõãú¡
ÊóÍúÑöíÝñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãóáö. Åöäøó ÊóÓúÈöíÍó ÇáÌÈÇá åæ
äóæúÚö Þóæúáöåö: æóÅöäú ãöäú ÔóíúÁò ÅöáøóÇ íõÓóÈøöÍõ
ÈöÍóãúÏöåö «1» ¡ æóÅöäøó ÊóÓúÎöíÑó ÇáÑøöíÍö åõæó Ãóäøóåõ
ÑóÇÖó ÇáúÎóíúáó æóåöíó ßóÇáÑøöíÍö¡ æóÅöäøó ÛõÏõæøõåÇ ÔóåúÑñ
íóßõæäõ ÝóÑúÓóÎðÇ¡ áöÃóäøó ãóäú íóÎúÑõÌõ áöáÊøóÝóÑøõÌö áóÇ
íóÓöíÑõ Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúÃóãúÑö ÃóÔóÏøó ãöäú ÝóÑúÓóÎò.
æóÅöáóÇäóÉõ ÇáúÍóÏöíÏö æóÅöÓóÇáóÉõ ÇáúÞöØúÑö åõæó
ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÐóæúÈöåöãóÇ ÈöÇáäøóÇÑö æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÂáóÇÊö
ãöäúåõãóÇ.
æóãöäó ÇáúÌöäøö: åõãú äóÇÓñ ãöäú Èóäöí ÂÏóãó ÃóÞúæöíóÇÁõ
ÔõÈøöåõæÇ Èöåöãú Ýöí ÞõæóÇåõãú¡ æóåóÐóÇ ÊóÃúæöíáñ ÝóÇÓöÏñ
æóÎõÑõæÌñ ÈöÇáúÌõãúáóÉö ÚóãøóÇ íóÞõæáõåõ Ãóåúáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö
Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ æóÊóÚúÌöíÒñ áöáúÞõÏúÑóÉö ÇáúÅöáóåöíøóÉö¡
äóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäú Ðóáößó. æóÇáúãóÍóÇÑöíÈõ¡ ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúãóÔóÇåöÏõ¡ ÓõãøöíóÊú ÈöÇÓúãö ÈóÚúÖöåóÇ
ÊóÌóæøõÒðÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÇáúÞõÕõæÑõ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ßöáóíúåöãóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÒóíúÏò: ãóÓóÇßöäõ. æóÞöíáó: ãóÇ íõÕúÚóÏõ Åöáóíúåö
ÈöÇáÏøóÑóÌö¡ ßóÇáúÛõÑóÝö. æóÇáÊøóãóÇËöíáõ: ÇáÕøõæóÑõ¡
æóßóÇäóÊú áöÛóíúÑö ÇáúÍóíóæóÇäö. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ:
ßóÇäóÊú ÊóãóÇËöíáõ ÍóíóæóÇäò¡ æóßóÇäó ÚóãóáõåóÇ ÌóÇÆöÒðÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáÔøóÑúÚö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: åöíó ÕõæóÑõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáäøóÈöíøöíäó¡ æóÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ ßóÇäóÊú
ÊõÚúãóáõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ãöäú äõÍóÇÓò æóÕõÝúÑò æóÒõÌóÇÌò
æóÑõÎóÇãò¡ áöíóÑóÇåóÇ ÇáäøóÇÓõ¡ ÝóíóÚúÈõÏõæÇ äóÍúæó
ÚöÈóÇÏóÊöåöãú¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúÊóáöÝó Ýöíåö
ÇáÔøóÑóÇÆöÚõ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ãõÞóÈøóÍóÇÊö ÇáúÝöÚúáö¡
ßóÇáÙøõáúãö æóÇáúßóÐöÈö. æóÚóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö: áóãú
íóßõäö ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáÕøõæóÑö ÅöÐú ÐóÇßó ãõÍóÑøóãðÇ¡ Ãóæú
ÕõæóÑðÇ ãóÍúÐõæÝóÉó ÇáÑÄæÓ. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÍóÐúÝò.
æóÞöíáó: ÇáÊøóãóÇËöíáõ ØóáúÓóãóÇÊñ¡ ÝóíóÚúãóáõ ÊöãúËóÇáðÇ
áöáÊøöãúÓóÇÍö¡ Ãóæú áöáÐøõÈóÇÈö¡ Ãóæú áöáúÈóÚõæÖö¡
æóíóÃúãõÑõ Ãóäú áóÇ íóÊóÌóÇæóÒó Ðóáößó ÇáúãõãóËøóáó Èöåö ãóÇ
ÏóÇãó Ðóáößó ÇáÊãËÇá æÇáÊÕæíÑ ÍÑÇã Ýöí ÔóÑöíÚóÊöäóÇ. æóÞóÏú
æóÑóÏó ÊóÔúÏöíÏõ ÇáúæóÚöíÏö Úóáóì ÇáúãõÕóæøöÑöíäó¡
æóáöÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇÓúÊöËúäóÇÁñ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ.
æóÝöí ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò: áóÚóäó Çááøóåõ
ÇáúãõÕóæøöÑöíäó¡ æóáóãú íóÓúÊóËúäö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ. æóÍóßóì ãóßøöíøñ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøó
ÞóæúãðÇ ÃóÌóÇÒõæÇ ÇáÊøóÕúæöíÑó¡ æóÍóßóÇåõ ÇáäøóÍøóÇÓõ Úóäú
Þóæúãò æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáöåö: æóÊóãÇËöíáó¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó¡ æóãóÇ ÃóÍúÝóÙõ ãöäú ÃóÆöãøóÉö ÇáúÚöáúãö ãóäú
íõÌóæøöÒõåõ.
æÞÑìÁ: ßóÇáúÌóæÇÈö ÈöáóÇ íóÇÁò¡ æóåõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ ÇÌúÊöÒóÇÁñ
ÈöÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóÅöÌúÑóÇÁñ ÇáÃáÝ æóÇááøóÇãö ãõÌúÑóì ãóÇ
ÚóÇÞóÈóåóÇ¡ æóåõæó ÇáÊøóäúæöíäõ¡ æóßóãóÇ íõÍúÐóÝõ ãóÚó
ÇáÊøóäúæöíäö íõÍúÐóÝõ ãóÚó ãóÇ ÚóÇÞóÈóåõ¡ æóåõæó Ãóáú.
æÇáÑÇÓíÇÊ: ÇáËøóÇÈöÊóÇÊõ Úóáóì ÇáúÃóËóÇÝöíøö¡ ÝóáóÇ ÊõäúÞóáõ
æóáóÇ ÊõÍúãóáõ áöÚöÙóãöåóÇ. æÞÏãÊ ÇáãÍÇÑíÈ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 44.
(8/528)
Úóáóì ÇáÊøóãóÇËöíáö¡ áöÃóäøó ÇáäøõÞõæÔó
Êóßõæäõ Ýöí ÇáúÃóÈúäöíóÉö. æóÞõÏøöãó ÇáúÌöÝóÇäõ Úóáóì
ÇáúÞõÏõæÑö¡ áöÃóäøó ÇáúÞõÏõæÑó ÂáóÉõ ÇáØøóÈúÎö¡ æóÇáúÌöÝóÇäõ
ÂáóÉõ ÇáúÃóßúáö¡ æóÇáØøóÈúÎõ ÞóÈúáó ÇáúÃóßúáö¡ áöãóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÈúäöíóÉö ÇáúãóáóßöíøóÉö. æóÃóÑóÇÏó ÈóíóÇäó ÚóÙóãóÉö
ÇáÓøöãóÇØö ÇáøóÐöí íõãóÏøõ Ýöí Êöáúßó ÇáÏøõæÑö¡ æóÃóÔóÇÑó
Åöáóì ÇáúÌöÝóÇäö áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÞõÏõæÑõ áóÇ
Êóßõæäõ ÝöíåóÇ æóáóÇ ÊõÍóÖøóÑõ åõäóÇßó¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó:
ÑÇÓöíÇÊò. æóáóãøóÇ Èóíøóäó ÍóÇáó ÇáúÌöÝóÇäö¡ ÓóÑóì ÇáÐøöåúäõ
Åöáóì ÚóÙóãóÉö ãóÇ íõØúÈóÎõ Ýöíåö¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúÞõÏõæÑó
áöáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÍóÞøö ÏóÇæõÏó ÇÔúÊöÛóÇáóåõ
ÈöÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åöáóì ÞöÊóÇáö ÇáúÃóÚúÏóÇÁö¡
æóÝöí ÍóÞøö ÓõáóíúãóÇäó ÇáúãóÍóÇÑöíÈó æóÇáÊøóãóÇËöíáó¡
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóáößðÇ ÇÈúäó ãóáößò¡ ÞóÏú æóØøóÏó áóåõ
ÃóÈõæåõ Çáúãõáúßó¡ ÝóßóÇäóÊú ÍóÇáõåõ ÍóÇáóÉó Óöáúãò¡ ÅöÐú
áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ãõÍóÇÑóÈóÊöåö.
æóÞóÇáó ÚóÞöÈó: Ãóäö ÇÚúãóáú ÓÇÈöÛÇÊò¡ æÇÚúãóáõæÇ ÕÇáöÍÇð¡
æóÚóÞöÈó ãóÇ íóÚúãóáõåõ ÇáúÌöäøõ:
ÇÚúãóáõæÇ Âáó ÏÇæõÏó ÔõßúÑÇð¡ ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì Ãóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ
íóáúÊóÝöÊõ Åöáóì ÒóÎóÇÑöÝöåóÇ¡ æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú
íóÚúãóáó ÕóÇáöÍðÇ¡ ÇÚúãóáõæÇ Âáó ÏÇæõÏó. æóÞöíáó: ãóÝúÚõæáõ
ÇÚúãóáõæÇ ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíö ÇÚúãóáõæÇ ÇáØøóÇÚóÇÊö æóæóÇÙöÈõæÇ
ÚóáóíúåóÇ ÔõßúÑðÇ áöÑóÈøößõãú Úóáóì ãóÇ ÃóäúÚóãó Èöåö
Úóáóíúßõãú¡ ÝóÞöíáó:
ÇäúÊóÕóÈó ÔõßúÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÞöíáó: ãóÝúÚõæáñ ãöäú
ÃóÌúáöåö¡ æóÞöíáó: ãóÝúÚõæáñ áóåõ ÈöÇÚúãóáõæÇ¡ Ãóíö
ÇÚúãóáõæÇ ÚóãóáðÇ åõæó ÇáÔøõßúÑõ¡ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøöíóÇãö
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ßõáøöåóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåóÇ åöíó ÇáÔøõßúÑõ
ÅöÐóÇ ÓóÏøóÊú ãóÓóÏøóÉð¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö
áöÊóÖúãöíäöåö ÇÚúãóáõæÇ ÇÔúßõÑõæÇ ÈöÇáúÚóãóáö áöáøóåö
ÔõßúÑðÇ.
Ñõæöíó Ãóäøó ãõÕóáøóì Âáö ÏóÇæõÏó áóãú íóÎúáõ ÞóØøõ ãöäú
ÞóÇÆöãò íõÕóáøöí áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ æóßóÇäõæÇ
íóÊóäóÇæóÈõæäóåõ. æóßóÇäó ÓõáóíúãóÇäõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
íóÃúßõáõ ÇáÔøóÚöíÑó¡ æóíõØúÚöãõ Ãóåúáóåõ ÇáúÎõÔúßóÇÑó¡
æóÇáúãóÓóÇßöíäó ÇáÏøóÑúãóßó¡ æóãóÇ ÔóÈöÚó ÞóØøõ¡ ÝóÞöíáó
áóåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÎóÇÝõ Åöäú ÔóÈöÚúÊõ Ãóäú ÃäÓ
ÇáÌíÇÚ.
æÇáÔøóßõæÑõ: ÕöíÛóÉõ ãõÈóÇáóÛóÉò¡ æóÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÌöäúÓõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáÔøóßõæÑõ: ãóäú íóÔúßõÑõ Úóáóì
ÃóÍúæóÇáöåö ßõáøöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ãóäú íóÔúßõÑõ
Úóáóì ÇáÔøõßúÑö. æóÞöíáó: ãóäú íóÑóì ÚóÌúÒóåõ Úóäö
ÇáÔøõßúÑö¡ æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÊóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÎöØóÇÈðÇ áöÂáö ÏóÇæõÏó¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÃóäú Êóßõæäó
ÎöØóÇÈðÇ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÝöíåóÇ ÊóäúÈöíåñ æóÊóÍúÑöíÖñ Úóáóì ÇáÔøõßúÑö.
ÝóáóãøóÇ ÞóÖóíúäÇ Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊó: Ãóíú ÃóäúÝóÐúäóÇ
Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÖóíúäóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÒóáö ãöäó
ÇáúãóæúÊö¡ æóÃóÎúÑóÌúäóÇåõ Åöáóì ÍóíøöÒö ÇáúæõÌõæÏö.
æóÌóæóÇÈõ áóãøóÇ ÇáäøóÝúíõ ÇáúãõæÌóÈõ¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó áóãøóÇ ÍóÑúÝñ áóÇ ÙóÑúÝñ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó
Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÙóÑúÝðÇ áóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ åõæó
ÇáúÚóÇãöáõ æóãóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö¡ æóåöíó äóÇÝöíóÉñ¡ æóáóÇ
íóÚúãóáõ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÞóÏú ãóÖóì áóäóÇ
äóÙöíÑõ åóÐóÇ Ýöí íõæÓõÝó Ýöí Þóæúáöåö: æóáóãøóÇ ÏóÎóáõæÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÃóãóÑóåõãú ÃóÈõæåõãú ãóÇ ßÇäó íõÛúäöí Úóäúåõãú
ãöäó Çááøóåö ãöäú ÔóíúÁò «1» .
__________
(1) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 68.
(8/529)
ÝóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ïóáøóåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúÌöäøö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó áóåõ¡
æóßóÇäó ÓõáóíúãóÇäõ ÞóÏú ÃóãóÑó ÇáúÌöäøó ÈöÈóäóÇÁö ÕóÑúÍò
áóåõ¡ ÝóÈóäóæúåõ áóåõ. æóÏóÎóáóåõ ãõÎúÊóáöíðÇ áöíóÕúÝõæó
áóåõ íóæúãñ ãöäó ÇáÏøóåúÑö ãöäó ÇáúßóÏóÑö¡ ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö
ÔóÇÈøñ ÝóÞóÇáó áóåõ: ßóíúÝó ÏóÎóáúÊó Úóáóíøó ÈöÛóíúÑö
ÅöÐóäò¿ ÝóÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÏóÎóáúÊõ ÈöÅöÐúäò¡ ÞóÇáó: æóãóäú
ÃóÐöäó áóßó¿
ÞóÇáó: ÑóÈøõ åóÐóÇ ÇáÕøóÑúÍö. ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ ãóáóßõ
ÇáúãóæúÊö ÃóÊóì ÈöÞóÈúÖö ÑõæÍöåö¡ ÝóÞóÇáó: ÓõÈúÍóÇäó
Çááøóåö¡ åóÐóÇ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ØóáóÈúÊõ Ýöíåö ÇáÕøóÝóÇ¡
ÝóÞóÇáó áóåõ: ØóáóÈúÊó ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú¡ ÝóÇÓúÊóæúËóÞó ãöäó
ÇáöÇÊøößóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóÕóÇ¡ ÝóÞóÈóÖó ÑõæÍóåõ¡ æóÈóÞöíóÊö
ÇáúÌöäøõ ÊóÚúãóáõ Úóáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ. æóßóÇäó ÓõáóíúãóÇäõ
ÞóÕóÏó ÊóÚúãöíóÉó ãóæúÊöåö¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÈóÞöíó ãöäú
ÊóãóÇãö ÈöäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö Úóãóáõ ÓóäóÉò¡ ÝóÓóÃóáó Çááøóåó
ÊóãóÇãóåóÇ Úóáóì íóÏö ÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö¡ æóßóÇäó íóÎúáõæ
ÈöäóÝúÓöåö ÇáÔøóåúÑóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó¡ ÝóßóÇäõæÇ
íóÞõæáõæäó: Åöäøóåõ íóÊóÍóäøóËõ.
æóÞöíáó: Åöäøó ãóáóßó ÇáúãóæúÊö ÃóÚúáóãóåõ Ãóäøóåõ ÈóÞöíó
ãöäú ÍóíóÇÊöåö ÓóÇÚóÉñ¡ ÝóÏóÚóÇ ÇáÔøóíóÇØöíäó ÝóÈóäóæúÇ áóåõ
ÇáÕøóÑúÍó¡ æóÞóÇãó íõÕóáøöí ãõÊøóßöÆðÇ Úóáóì ÚóÕóÇåõ¡
ÝóÞóÈóÖó ÑõæÍóåõ æóåõæó ãõÊøóßöÆñ ÚóáóíúåóÇ. æóßóÇäóÊö
ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÊóÌúÊóãöÚõ Íóæúáó ãöÍúÑóÇÈöåö¡ ÝóáóÇ íóäúÙõÑõ
ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú Åöáóíúåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÅöáøóÇ ÇÍúÊóÑóÞó¡
ÝóãóÑøó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú Ýóáóãú íóÓúãóÚú ÕóæúÊóåõ¡ Ëõãøó
ÑóÌóÚó Ýóáóãú íóÓúãóÚú¡ ÝóäóÙóÑó ÝóÅöÐóÇ åõæó ÞóÏú ÎóÑøó
ãóíøöÊðÇ¡ æóßóÇäó ÚõãúÑõåõ ËóáóÇËðÇ æóÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð.
ãóáóßó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÃóÈöíåö æóåõæó ÇÈä ËáÇË ÚÔÑÉ ÓäÉ¡
æóßóÇäó ÃóÈõæåõ ÞóÏú ÃóÓøóÓó ÈõäúíóÇäó ÇáúãóÓúÌöÏö ãóæúÖöÚó
ÈöÓóÇØö ãõæÓóì¡ ÝóãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÊöãøóåõ¡ æóæóÕøóì Èöåö
ÇÈúäóåõ¡ ÝóÃóãóÑó ÇáÔøóíóÇØöíäó ÈöÅöÊúãóÇãöåö¡ æóãóÇÊó ÞÈá
ÊãÇãå.
æÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÊóÃúßõáõ: åöíó ÓõæÓóÉõ ÇáúÎóÔóÈö¡ æóåöíó
ÇáúÃóÑóÖóÉõ. æóÞöíáó: áóíúÓóÊú ÓõæÓóÉó ÇáúÎóÔóÈö¡ áöÃóäøó
ÇáÓøõæÓóÉó áóíúÓóÊú ãöäú ÏóæóÇÈøö ÇáúÃóÑúÖö¡ Èóáú åóÐöåö
ÍóíóæóÇäñ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÔóÃúäõåõ Ãóäú íóÃúßõáó ÇáúÎóÔóÈó¡
æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ. æóÞóÇáóÊú ÝöÑúÞóÉñ¡ ãöäúåóÇ ÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò: ÇáúÃóÑúÖõ åõäóÇ ãóÕúÏóÑõ ÃóÑóÖóÊö ÇáúÃóÈúæóÇÈõ¡
æóÇáúÎóÔóÈõ ÃóßóáóÊúåóÇ ÇáúÃóÑóÖóÉõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÏóÇÈøóÉõ ÇáúÃóßúáö ÇáøóÐöí åõæó ÈöÊöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö. æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÃóÑóÖõ ãóÕúÏóÑðÇ¡ ßóÇäó ÝöÚúáõåõ ÃóÑóÖóÊö
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáúÎóÔóÈó ÊóÃúÑõÖõåõ ÃóÑóÖðÇ ÝóÃóÑöÖó ÈößóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö äóÍúæõ: ÌóÏóÚúÊõ ÃóäúÝóåõ ÝóÌóÏöÚó. æóíõÞóÇáõ:
Åöäøóåõ ãóÕúÏóÑñ áöÝöÚúáò ãóÝúÊõæÍö ÇáúÚóíúäö¡ ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. æóÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÇáúÝóÖúáö:
ÇáúÃóÑóÖõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö¡ áöÃóäøó ãóÕúÏóÑó ÝóÚóáó
ÇáúãõØóÇæöÚö áöÝöÚúáò íóßõæäõ Úóáóì ÝóÚóáò äóÍúæö: ÌóÏóÚó
ÃóäúÝõåõ ÌóÏóÚðÇ æóÃóßóáóÊö ÇáúÃóÓúäóÇäõ ÃóßóáðÇ¡ ãõØóÇæöÚõ
ÃóßóáúÊõ. æóÞöíáó: ÇáúÃóÑóÖõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÌóãúÚõ
ÃóÑóÖóÉò¡ æóåõæó ãöäú ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚóÇãøö Åöáóì ÇáúÎóÇÕøö¡
áöÃóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÃóÚóãøõ ãöäó ÇáúÃóÑúÖö. æóÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÌõãúåõæÑö: ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö¡ ÝóÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ãóÕúÏóÑñ
áöÃóÑóÖóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÇáúÎóÔóÈó. æóÊóÃúßõáõ: ÍóÇáñ¡ Ãóíú
ÃóßóáóÊú ãöäúÓóÃóÊóåõ¡ æóåöíó ÍóÇáñ ãõÕóÇÍöÈóÉñ. æóÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÇáúãöäúÓóÃóÉó åöíó ÇáúÚóÕóÇ¡
æóßóÇäóÊú ÝöíãóÇ Ñõæöíó ãöäú ÎõÑúäõæÈò¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÊóÚóÈøóÏõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ ÝóÊóäúÈõÊõ áóåõ
Ýöí ãöÍúÑóÇÈöåö ßõáøó ÓóäóÉò ÔóÌóÑóÉñ ÊõÎúÈöÑõåõ
ÈöãóäóÇÝöÚöåóÇ ÝóíóÃúãõÑõ ÝóÊõÞúáóÚõ¡ æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí
ãóäóÇÝöÚöåóÇ¡ æóÊõÛúÑóÓõ áöÊóÊóäóÇÓóáó. ÝóáóãøóÇ ÞóÑõÈó
ãóæúÊõåõ¡ äóÈóÊóÊú ÔóÌóÑóÉñ æóÓóÃóáóåóÇ
(8/530)
ÝóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ÇáúÎõÑúäõæÈõ¡ ÎóÑóÌúÊõ
áöÎóÑóÇÈö ãõáúßößó¡ ÝóÚóÑóÝó Ãóäøóåõ ÍóÖóÑó ÃóÌóáõåõ¡
ÝóÇÓúÊóÚóÏøó æóÇÊøóÎóÐó ãöäúåóÇ ÚóÕðÇ æóÇÓúÊóÏúÚóì ÈöÒóÇÏö
ÓóäóÉò¡ æóÇáúÌöäøõ ÊóÊóæóåøóãõ Ãóäøóåõ íóÊóÛóÐøóì
ÈöÇááøóíúáö.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÓõáóíúãóÇäó ßóÇäó Ýöí ÞõÈøóÉò¡ æóÃóæúÕóì
ÈóÚúÖó Ãóåúáöåö ÈößöÊúãóÇäö ãóæúÊöåö Úóäö ÇáúÅöäúÓö
æóÇáúÌöäøö ÓóäóÉð áöíóÊöãøó ÇáúÈöäóÇÁõ ÇáøóÐöí ÈÏìÁ Ýöí
Òóãóäö ÏóÇæõÏó¡ ÝóáóãøóÇ ãóÖóì áöãóæúÊöåö ÓóäóÉñ¡ ÎóÑøó Úóäö
ÇáúÚóÕóÇ æóäõÙöÑó Åöáóì ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÊóÃúßõáõåõ ÇáúÃóÑóÖóÉõ
íóæúãðÇ æóÞöíÓó Úóáóíúåö¡ ÝóÚõáöãó ÃóäøóåóÇ ÃóßóáóÊö
ÇáúÚóÕóÇ ãöäúåõ ÓóäóÉð.
æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÌóãóÇÚóÉñ: ãóäúÓóÇÊõåõ
ÈöÃóáöÝò¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäúÓóÃóÊõåõ¡ ÃõÈúÏöáóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ
ÃóáöÝðÇ ÈóÏóáðÇ ÛóíúÑó ÞöíóÇÓöíøò. æÞÇá ÃÈæ ÚãÑæ: ÃäÇ áóÇ
ÃóåúãöÒõåóÇ áöÃóäøöí áóÇ ÃóÚúÑöÝõ áóåóÇ ÇÔúÊöÞóÇÞðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãöãøóÇ áóÇ ÊõåúãóÒõ¡ ÝóÞóÏö ÇÍúÊóØúÊõ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊõåúãóÒõ¡ ÝóÞóÏú íóÌõæÒõ áöí ÊóÑúßõ ÇáúåóãúÒóÉö
ÝöíãóÇ íõåúãóÒõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÐóßúæóÇäó æóÌóãóÇÚóÉñ¡
ãöäúåõãú ÈóßøóÇÑñ æóÇáúæóáöíÏóÇäö Èúäõ ÚõÊúÈóÉó æóÇÈúäõ
ãõÓúáöãò:
ãöäúÓóÃúÊõåõ¡ ÈöåóãúÒóÉò ÓóÇßöäóÉò¡ æóåõæó ãöäú ÊóÓúßöíäö
ÇáÊøóÍúÑöíßö ÊóÎúÝöíÝðÇ¡ æóáóíúÓó ÈöÞöíóÇÓò. æóÖóÚøóÝó
ÇáäøõÍóÇÉõ åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÝöíåóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÃúäöíËö ÓóÇßöäðÇ ÛóíúÑó
ÇáúÝóÇÁö. æóÞöíáó: ÞöíóÇÓõåóÇ ÇáÊøóÎúÝöíÝõ Èóíúäó Èóíúäó¡
æóÇáÑøóÇæöí áóãú íóÖúÈõØú¡ æóÃóäúÔóÏó åóÇÑõæäõ Èúäõ ãõæÓóì
ÇáúÃóÎúÝóÔõ ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÔóÇåöÏðÇ Úóáóì Óõßõæäö åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Þóæúáó ÇáÑøóÇÌöÒö:
ÕóÑöíÚõ ÎóãúÑò ÞóÇãó ãöäú æóßúÃóÊöåö ... ßóÞóæúãóÉö
ÇáÔøóíúÎö Åöáóì ãöäúÓóÃúÊöåö
æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÇáúåóãúÒö ãÝÊæÍÉ¡ æÞÑìÁ
ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúåóãúÒóÉö ÞóáúÈðÇ æóÍóÐúÝðÇ¡
æóÚóáóì æóÒúäö ãóÝúÚóÇáóÉò: ãóäúÓóÇÁóÉñ. æóÞóÑóÃóÊú
ÝöÑúÞóÉñ¡ ãöäúåõãú ÚõãóÑõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ Úóäö ÇÈúäö ÌõÈóíúÑò:
ãóÝúÕõæáóÉð ÍóÑúÝó ÌóÑøò æóÓóÃóÊöåö ÈöÌóÑøö ÇáÊøóÇÁö¡ Þöíáó:
æóãóÚúäóÇåõ ãöäú ÚóÕóÇåõ¡ íõÞóÇáõ áóåóÇ: ÓóÇÉõ ÇáúÞóæúÓö
æóÓóíúÊõåóÇ ãóÚðÇ¡ æóåöíó íóÏõåóÇ ÇáúÚõáúíóÇ æóÇáÓøõÝúáóì¡
ÓõãøöíóÊö ÇáúÚóÕóÇ ÓóÇÉó ÇáúÞóæúÓö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö¡
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Åöäú ÕóÍøó ÇáäøóÞúáõ Ãóäøóåõ ÇÊøóÎóÐóåóÇ ãöäú
ÔóÌóÑö ÇáúÎóÑøõæÈö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ Ýóíóßõæäõ Íöíäó ÇÊøóßóÃó
ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó ßóãóÇ ÞõØöÚóÊú ãöäú ÔóÌóÑóÉò ÎóÖúÑóÇÁó¡
ÞóÏö ÇÚúæóÌøóÊú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ßóÇáúÞóæúÓö. ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóßó ÅöÐóÇ ÇÊøóßóÃúÊó Úóáóì ÛõÕúäò ÃóÎúÖóÑó ßóíúÝó
íóÚúæóÌøõ ÍóÊøóì íóßóÇÏó íóáúÊóÞöí ØóÑóÝóÇåõ¿ ÝöíåóÇ
áõÛóÊóÇäö: ÓóÇÉñ æóÓöíóÉñ¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ÞöÍóÉñ æóÞóÍóÇÉñ¡
æóÇáúãóÍúÐõæÝõ ãöäú ÓóÇÉò æóÓöíóÉò.
ÝóáóãøóÇ ÎóÑøó: Ãóíú ÓóÞóØó Úóäö ÇáúÚóÕóÇ ãóíøöÊðÇ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÎóÑøó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÓõáóíúãóÇäó. æóÞöíáó: Åöäøóåõ áóãú íóãõÊú Åöáóì Ãóäú æõÌöÏó
Ýöí ÓóÝóÑò ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ æóáóßöäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÈóíúÊò
ãóÈúäöíøò Úóáóíúåö¡ æóÃóßóáóÊö ÇáúÃóÑóÖóÉõ ÚóÊóÈóÉó ÇáúÈóÇÈö
ÍóÊøóì ÎóÑøó ÇáúÈóÇÈõ¡ ÝóÚõáöãó ãóæúÊõåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ãóÇÊó Ýöí ãõÊóÚóÈøóÏöåö Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö¡ æóÞóÏú
ÃóÛúáóÞó ÇáúÈóÇÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÃóßóáóÊö ÇáúÃóÑóÖóÉõ
ÇáúãöäúÓóÃóÉó¡ Ãóíú ÚóÊóÈóÉó ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóáóãøóÇ ÎóÑøó¡ Ãóíö
ÇáúÈóÇÈõ. ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÖóÚúÝñ¡ áöÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäóÊö ÇáúãöäúÓóÃóÉõ åöíó ÇáúÚóÊóÈóÉõ¡ æóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ
ÚóáóíúåóÇ¡ áóßóÇäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ: ÝóáóãøóÇ ÎóÑøóÊú¡ ÈöÊóÇÁö
ÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóáóÇ íóÌöíÁõ ÍóÐúÝõ ãöËúáö åóÐöåö ÇáÊøóÇÁö
(8/531)
ÅöáøóÇ Ýöí ÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö¡ æóáóÇ
íóßõæäõ ãöäú ÐößúÑö ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÚóæúÏö
áöÃóäøóåõ Þóáöíáñ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÈóíøóäóÊú¡
ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö¡ ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÊóÈóíøóäó ÈöãóÚúäóì ÈóÇäó¡ Ãóíú ÙóåóÑóÊö ÇáúÌöäøõ¡
æóÇáúÌöäøõ ÝóÇÚöáñ¡ æóÃóäú æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÈóÏóáñ ãöäó
ÇáúÌöäøö. ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÊóÈóíøóäó ÒóíúÏñ Ìóåúáóåõ¡ Ãóíú
ÙóåóÑó Ìóåúáõ ÒöíÏò¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: ÙóåóÑó áöáäøóÇÓö Ìóåúáõ
ÇáúÌöäøö Úöáúãó ÇáúÛóíúÈö¡ æóÃóäøó ãóÇ ÇÏøóÚóæúåõ ãöäú
Ðóáößó áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò.
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ãöäó ÊóÈóíøóäó ÈöãóÚúäóì Úóáöãó
æóÃóÏúÑóßó¡ æóÇáúÌöäøõ åõäóÇ ÎóÏóãõ ÇáúÌöäøö¡ æóÖóÚóÝóÊõåõãú
Ãóäú áóæú ßÇäõæÇ: Ãóíú áóæú ßóÇäó ÑõÄóÓóÇÄõåõãú
æóßõÈóÑóÇÄõåõãú íóÚúáóãõæäó ÇáúÛóíúÈó¡ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóæú Úóáöãó ÇáúãõÏøóÚõæäó Úöáúãó
ÇáúÛóíúÈö ãöäúåõãú ÚóÌúÒóåõãú¡ æóÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó
ÇáúÛóíúÈó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÚóÇáöãöíäó ÞóÈúáó Ðóáößó
ÈöÍóÇáöåöãú¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏó Èöåöãõ ÇáÊøóåóßøõãõ ßóãóÇ
íõÊóåóßøóãõ ÈöãõÏøóÚöí ÇáúÈóÇØöáö ÅöÐóÇ ÏõÍöÖóÊú ÍõÌøóÊõåõ
æóÙóåóÑó ÅöÈúØóÇáõåõ¡ ßóÞóæúáößó: åóáú ÊóÈóíøóäúÊó Ãóäøóßó
ãõÈúØöáñ æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú áÐáß
ãÊÈíäÇ¿ ÇäÊåì.
æíÌìÁ ÊóÈóíøóäó ÈöãóÚúäóì ÈóÇäó æóÙóåóÑó áóÇÒöãðÇ¡
æóÈöãóÚúäóì Úóáöãó ãõÊóÚóÏøöíðÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúÚóÑóÈö. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÊóÈóíøóäó áöí Ãóäøó ÇáúÞóãóÇÁóÉó ÐöáøóÉñ ... æóÃóäøó
ÃóÚöÒøóÇÁó ÇáÑøöÌóÇáö ØöíóÇáõåóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÃóÝóÇØöãõ Åöäøöí ãóíøöÊñ ÝÊÈíäí ... æáÇ ÊÌÒÚí Úáì ÇáÃäÇã
ÈãæÊ
Ãóíú: ÝóÊóÈóíøóäöí Ðóáößó¡ Ãóíö ÇÚúáóãöíåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: ÐóåóÈó ÓöíÈóæóíúåö Åöáóì Ãóäøó Ãóäú áóÇ ãóæúÖöÚó
áóåóÇ ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ ÅöäøóãóÇ åöíó ãóæúÒõæäóÉñ¡ äóÍúæõ:
Ãóäøó ãóÇ íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó ÇáúÞóÓóãö ãöäó ÇáúÝöÚúáö
ÇáøóÐöí ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ æóÇáúíóÞöíäõ¡ áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóÝúÚóÇáó ÇáøóÊöí åöíó ÊóÍóÞøóÞóÊú æóÊóíóÞøóäóÊú
æóÚóáöãóÊú æóäóÍúæõåóÇ ÊóÍöáøõ ãóÍóáøó ÇáúÞóÓóãö. ÝóãóÇ
áóÈöËõæÇ: ÌóæóÇÈõ ÇáúÞóÓóãö¡ áóÇ ÌóæóÇÈõ áóæú. æóÚóáóì
ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ ÇáúÃóæøóáõ ÌóæóÇÈõ áóæú. æóÝöí ßöÊóÇÈö
ÇáäøóÍøóÇÓö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøóåõ íóÞúÑóÃõ: ÊóÈóíøóäóÊö
ÇáúÌöäøõ¡ ÈöäóÕúÈö ÇáúÌöäøö¡ Ãóíú ÊóÈóíøóäóÊö ÇáúÅöäúÓõ
ÇáúÌöäøó¡ æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ÇáúÌöäøó áóæú ßóÇäóÊú ÊóÚúáóãõ
ÇáúÛóíúÈó ãóÇ ÎóÝóì ÚóáóíúåóÇ ãóæúÊõåõ¡ Ãóíú ãóæúÊõ
ÓõáóíúãóÇäó. æóÞóÏú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÎóÝöíó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÏóæóÇãöåóÇ Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö æóÇáÖøöÚóÉö æóåõæó ãóíøöÊñ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö
æóíóÚúÞõæÈõ ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ: ÊõÈóíøöäóÊú ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö æóÚóäö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡
æóÃõÈóíøò¡ æóÚóáöíøö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ æóÇáÖøóÍøóÇßö ÞöÑóÇÁóÉñ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãõÎóÇáöÝóÉð áöÓóæóÇÏö ÇáúãõÕúÍóÝö
æóáöãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõãú¡ ÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó¡ ÃõÖúÑöÈõ
Úóäú ÐößúÑöåóÇ ÕóÝúÍðÇ Úóáóì ÚóÇÏóÊöäóÇ Ýöí ÊóÑúßö äóÞúáö
ÇáÔøóÇÐøö ÇáøóÐöí íõÎóÇáöÝõ áöáÓøóæóÇÏö ãõÎóÇáóÝóÉð
ßóËöíÑóÉð.
áóÞóÏú ßÇäó áöÓóÈóÅò Ýöí ãóÓúßóäöåöãú ÂíóÉñ ÌóäøóÊÇäö Úóäú
íóãöíäò æóÔöãÇáò ßõáõæÇ ãöäú ÑöÒúÞö ÑóÈøößõãú
(8/532)
æóÇÔúßõÑõæÇ áóåõ ÈóáúÏóÉñ ØóíøöÈóÉñ
æóÑóÈøñ ÛóÝõæÑñ¡ ÝóÃóÚúÑóÖõæÇ ÝóÃóÑúÓóáúäÇ Úóáóíúåöãú Óóíúáó
ÇáúÚóÑöãö æóÈóÏøóáúäÇåõãú ÈöÌóäøóÊóíúåöãú ÌóäøóÊóíúäö
ÐóæÇÊóíú Ãõßõáò ÎóãúØò æóÃóËúáò æóÔóíúÁò ãöäú ÓöÏúÑò
Þóáöíáò¡ Ðáößó ÌóÒóíúäÇåõãú ÈöãÇ ßóÝóÑõæÇ æóåóáú äõÌÇÒöí
ÅöáøóÇ ÇáúßóÝõæÑó¡ æóÌóÚóáúäÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÞõÑóì
ÇáøóÊöí ÈÇÑóßúäÇ ÝöíåÇ ÞõÑìð ÙÇåöÑóÉð æóÞóÏøóÑúäÇ ÝöíåóÇ
ÇáÓøóíúÑó ÓöíÑõæÇ ÝöíåÇ áóíÇáöíó æóÃóíøóÇãÇð Âãöäöíäó¡
ÝóÞÇáõæÇ ÑóÈøóäÇ ÈÇÚöÏú Èóíúäó ÃóÓúÝÇÑöäÇ æóÙóáóãõæÇ
ÃóäúÝõÓóåõãú ÝóÌóÚóáúäÇåõãú ÃóÍÇÏöíËó æóãóÒøóÞúäÇåõãú ßõáøó
ãõãóÒøóÞò Åöäøó Ýöí Ðáößó áóÂíÇÊò áößõáøö ÕóÈøóÇÑò ÔóßõæÑò¡
æóáóÞóÏú ÕóÏøóÞó Úóáóíúåöãú ÅöÈúáöíÓõ Ùóäøóåõ ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ
ÅöáøóÇ ÝóÑöíÞÇð ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóãÇ ßÇäó áóåõ
Úóáóíúåöãú ãöäú ÓõáúØÇäò ÅöáøóÇ áöäóÚúáóãó ãóäú íõÄúãöäõ
ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ãöãøóäú åõæó ãöäúåÇ Ýöí Ôóßøò æóÑóÈøõßó Úóáì
ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÝöíÙñ
. áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÍóÇáó ÇáÔøóÇßöÑöíäó áöäöÚóãöåö
ÈöÐößúÑö ÏóÇæõÏó æóÓõáóíúãóÇäó¡ Èóíøóäó ÍóÇáó ÇáúßóÇÝöÑöíäó
ÈöÃóäúÚõãöåö ÈöÞöÕøóÉö ÓóÈóÃò¡ ãóæúÚöÙóÉð áöÞõÑóíúÔò
æóÊóÍúÐöíÑðÇ æóÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì áöãóäú ßóÝóÑó
ÃóäúÚõãó Çááøóåö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÓóÈóÃò Ýöí
Çáäøóãúáö. æóáóãøóÇ ãóáóßóÊú ÈöáúÞöíÓõ¡ ÇÞúÊóÊóáó ÞóæúãõåóÇ
Úóáóì ãóÇÁö æóÇÏöíåöãú¡ ÝóÊóÑóßóÊú ãõáúßóåóÇ æóÓóßóäóÊú
ÞóÕúÑóåóÇ¡ æóÑóÇæóÏõæåóÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÑúÌöÚó ÝóÃóÈóÊú
ÝóÞóÇáõæÇ: áóÊóÑúÌöÚöäøó Ãóæú áóäóÞúÊõáóäøóßö¡ ÝóÞóÇáóÊú
áóåõãú: áóÇ ÚõÞõæáó áóßõãú æóáóÇ ÊõØöíÚõæäöí¡ ÝóÞóÇáõæÇ:
äõØöíÚõßö¡ ÝóÑóÌóÚóÊú Åöáóì æóÇÏöíåöãú¡ æóßóÇäõæÇ ÅöÐóÇ
ãõØöÑõæÇ¡ ÃóÊóÇåõãõ ÇáÓøóíúáõ ãöäú ãóÓöíÑóÉö ËóáóÇËóÉö
ÃóíøóÇãò¡ ÝóÃóãóÑóÊú Èöåö ÝóÓõÏøó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌóÈóáóíúäö
ÈöãóÓóÇÁóÉò ÈöÇáÕøóÎúÑö æóÇáúÞóÇÑö¡ æóÍóÈóÓóÊö ÇáúãóÇÁó ãöäú
æóÑóÇÁö ÇáÓøóÏøö¡ æóÌóÚóáóÊú áóåõ ÃóÈúæóÇÈðÇ ÈóÚúÖõåóÇ
ÝóæúÞó ÈóÚúÖò¡ æóÈóäóÊú ãöäú Ïõæäöåö ÈöÑúßóÉð ÝöíåóÇ ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó ãóÎúÑóÌðÇ Úóáóì ÚóÏóÏö ÃóäúåóÇÑöåöãú¡ æóßóÇäó
ÇáúãóÇÁõ íóÎúÑõÌõ áóåõãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö Åöáóì Ãóäú ßóÇäó
ãöäú ÔóÃúäöåóÇ ãóÚó ÓõáóíúãóÇäó¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ãóÇ
ÓóÈóÞó ÐößúÑõåõ Ýöí ÓõæÑóÉö Çáäøóãúáö. æóÞöíáó: ÇáøóÐöí
Èóäóì áóåõãõ ÇáÓøóÏøó åõæó ÍöãúíóÑõ ÃóÈõæ ÇáúÞóÈóÇÆöáö
ÇáúíóãóäöíøóÉö. æóÚóäö ÇáÖøóÍøóÇßö: ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÑóÉö
ÇáøóÊöí Èóíúäó ÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. Þöíáó: æóßóÇäó áóåõãú ÑóÆöíÓñ íõáóÞøóÈõ
ÈöÇáúÍöãóÇÑö¡ æóßóÇäó Ýöí ÇáúÝóÊúÑóÉö¡ ÝóãóÇÊó æóáóÏõåõ¡
ÝóÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ Åöáóì ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÈóÒóÞó æóßóÝóÑó¡
ÝóáöÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãóËóáö: ÃóßúÝóÑõ ãöäú ÍöãóÇÑò¡
æóíõÞóÇáõ: ÈöÑúßóÉõ ÌóæúÝö ÍöãóÇÑò¡ Ãóíú ßóæóÇÏöí ÍöãóÇÑò¡
áóãøóÇ ÍóÇáó Èöåöãõ ÇáÓøóíúáõ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ýöí ãóÓóÇßöäöåöãú¡ ÌóãúÚðÇ
æóÇáäøóÎóÚöíøõ¡ æóÍóãúÒóÉõ¡ æóÍóÝúÕñ: ãõÝúÑóÏðÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúßóÇÝö æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ãõÝúÑóÏðÇ ÈößóÓúÑöåóÇ¡ æóåöíó
ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃóÚúãóÔö æóÚóáúÞóãóÉó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö:
ßóÓúÑõ ÇáúßóÇÝö áõÛóÉñ ÝóÇÔöíóÉñ¡ æóåöíó áõÛóÉõ ÇáäøóÇÓö
Çáúíóæúãó æóÇáúÝóÊúÍõ áõÛóÉõ ÇáúÍöÌóÇÒö¡ æóåöíó Çáúíóæúãó
ÞóáöíáóÉñ. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: åöíó áõÛóÉñ íóãóÇäöíøóÉñ
ÝóÕöíÍóÉñ¡ Ýóãóäú ÞóÑóÃó ÇáúÌóãúÚó ÝóÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøó ßõáøó
ÃóÍóÏò áóåõ ãóÓúßóäñ¡ æóãóäú ÃóÝúÑóÏó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡ Ãóíú Ýöí ÓõßúäóÇåõãú¡ ÍóÊøóì áóÇ
íóßõæäó ãõÝúÑóÏðÇ íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌóãúÚõ¡ áöÃóäøó
ÓöíÈóæóíúåö íóÑóì Ðóáößó ÖóÑõæÑóÉð äóÍúæó: ßõáõæÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÈóØúäößõãú ÊóÚúÝõæÇ¡ íõÑöíÏõ ÈõØõæäóßõãú. æóÞóæúáõåõ:
ÞóÏú ÚóÖøó ÃóÚúäóÇÞóåõãú ÌöáúÏõ ÇáúÌóæóÇãöíÓö Ãóíú ÌõáõæÏõ.
(8/533)
ÂíóÉñ: Ãóíú ÚóáóÇãóÉñ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì
Çááøóåö æóÚóáóì ÞõÏúÑóÊöåö æóÅöÍúÓóÇäöåö æóæõÌõæÈö ÔõßúÑöåö¡
Ãóæú ÌóÚóáó ÞöÕøóÊóåõãú áöÃóäúÝõÓöåöãú ÂíóÉð¡ ÅöÐú ÃóÚúÑóÖó
ÃóåúáõåóÇ Úóäú ÔõßúÑö Çááøóåö Úóáóíúåöãú¡ ÝóÎóÑøóÈóåõãú
æóÃóÈúÏóáóåõãú ÚóäúåóÇ ÇáúÎóãúØó æóÇáúÃóËúáó ËãÑÉ áåã
æÌóäøóÊÇäö: ÎÈÑ ãÈÊÏà ãÍÐæÝ¡ Ãí åöíó ÌóäøóÊóÇäö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÌøóÇÌõ¡ Ãóæú ÈóÏóáñ¡ ÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ¡
ÞóÇáó: ÑóÝúÚñ áöÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áöÂíóÉò. æóÞóÇáó ãóßøöíøñ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó¡ æóáóãú íóÐúßõÑö
ÌöåóÉó ÊóÖúÚöíÝöåö. æóÞóÇáó: ÌóäøóÊÇäö ÇÈúÊöÏóÇÁñ¡
æóÎóÈóÑõåõ Ýöí Þóæúáöåö: Úóäú íóãöíäò æóÔöãÇáò. ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõ äóßöÑóÉñ áóÇ ãõÓóæøöÛó
áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöåóÇ¡ ÅöáøóÇ Åöäö ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøó Ëóãøó
ÕöÝóÉñ ãóÍúÐõæÝóÉñ¡ Ãóíú ÌóäøóÊóÇäö áóåõãú¡ Ãóæú
ÚóÙöíãóÊóÇäö áóåõãú Úóäú íóãöíäò æóÔöãÇáò¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö
Ðóáößó íóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ ãõÝóáøóÊðÇ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó: ÌóäøóÊóíúäö ÈöÇáäøóÕúÈö¡
Úóáóì Ãóäøó ÂíóÉñ ÇÓúãõ ßóÇäó¡ æóÌóäøóÊóíúäö ÇáúÎóÈóÑõ.
Þöíáó: æóæóÌúåõ ßóæúäö ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÂíóÉñ äóÈóÇÊõ
ÇáúÎóãúØö æóÇáúÃóËúáö æóÇáÓøöÏúÑö ãóßóÇäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö
ÇáúãõËúãöÑóÉö. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ßóÇäóÊú ÈóÓóÇÊöíäõåõãú ÐóÇÊó
ÃóÔúÌóÇÑò æóËöãóÇÑò ÊóÓõÑøõ ÇáäøóÇÓó ÈöÙöáóÇáöåóÇ¡ æóáóãú
íõÑöÏú ÌóäøóÊóíúäö ËöäúÊóíúäö¡ Èóáú ÃóÑóÇÏó ãöäó
ÇáúÌöåóÊóíúäö íõãúäóÉð æóíõÓúÑóÉð. ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÌóãóÇÚóÉð ãöäó
ÇáúÈóÓóÇÊöíäö Úóäú íóãöíäö ÈóáúÏóÊöåöãú¡ æóÃõÎúÑóì Úóäú
ÔöãóÇáöåóÇ¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäó ÇáúÌóãóÇÚóÊóíúäö Ýöí
ÊóÞóÇÑõÈöåóÇ æóÊóÖóÇãøöåóÇ ßóÃóäøóåóÇ ÌóäøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡
ßóãóÇ íóßõæäõ ÈöáóÇÏõ ÇáÑøöíÝö ÇáúÚóÇãöÑóÉõ æóÈóÓóÇÊöíäõåóÇ¡
Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈõÓúÊóÇäöíøõ ßõáøö ÑóÌõáò ãöäúåõãú Úóäú íóãöíäö
ãóÓúßóäöåö æóÔöãóÇáöåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: ÌóÚóáúäÇ áöÃóÍóÏöåöãÇ
ÌóäøóÊóíúäö ãöäú ÃóÚúäÇÈò «1» . ÇäúÊóåóì. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÒóíúÏò: áóÇ íõæÌóÏõ ÝöíåóÇ ÈõÑúÛõæËñ¡ æóáóÇ ÈóÚõæÖñ¡ æóáóÇ
ÚóÞúÑóÈñ¡ æóáóÇ ÊõÞóãøóáõ ËöíóÇÈõåõãú¡ æóáóÇ ÊóÚúíóÇ
ÏóæóÇÈøõåõãú æóßóÇäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóãúÔöí ÊóÍúÊó
ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ æóÚóáóì ÑóÃúÓöåóÇ ÇáúãößúÊóáõ¡ ÝíãÊáìÁ
ËöãóÇÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóÊóäóÇæóáó ÈöíóÏöåóÇ ÔóíúÆðÇ.
æóÑõæöíó äóÍúæõ åóÐóÇ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
ßõáõæÇ ãöäú ÑöÒúÞö ÑóÈøößõãú: Þóæúáõ Çááøóåö áóåõãú Úóáóì
ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúãóÈúÚõæËöíäó Åöáóíúåöãú¡
æóÑõæöíó Ðóáößó ãóÚó ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÇááøóåö¡ Ãóæú Þóæúáõ
áöÓóÇäö ÇáúÍóÇáö áóåõãú¡ ßóãóÇ ÑóÃóæúÇ äöÚóãðÇ ßóËöíÑóÉð
æóÃóÑúÒóÇÞðÇ ãóÈúÓõæØóÉð¡ æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Êóßúãöíáö
ÇáäøöÚúãóÉö Úóáóíúåöãú¡ ÍóíúËõ áóãú íóãúäóÚúåõãú ãöäú Ãóßúáö
ËöãóÇÑöåóÇ ÎóæúÝñ æóáóÇ ãóÑóÖñ.
æóÇÔúßõÑõæÇ áóåõ Úóáóì ãóÇ ÃóäúÚóãó Èöåö Úóáóíúßõãú¡
ÈóáúÏóÉñ ØóíøöÈóÉñ: Ãóíú ßóÑöíãóÉõ ÇáÊøõÑúÈóÉö¡ ÍóÓóäóÉõ
ÇáúåóæóÇÁö¡ ÑóÛúÏóÉõ ÇáäøöÚóãö¡ ÓóáöíãóÉñ ãöäó ÇáúåóæóÇãøö
æóÇáúãóÖóÇÑøö¡ æóÑóÈøñ ÛóÝõæÑñ¡ áóÇ ÚöÞóÇÈó Úóáóì
ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöäöÚóãöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóáóÇ ÚóÐóÇÈó Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóåóÐöåö áóÐøóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÎóÇáöíóÉñ Úóäö
ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáúÚóÇÌöáóÉö æóÇáúãóÂáöíøóÉö. æóÞóÑóÃó
ÑõæóíúÓñ: ÈöäóÕúÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
íóÍúíóì: ÇÓúßõäõæÇ ÈóáúÏóÉð ØóíøöÈóÉð æóÇÚúÈõÏõæÇ ÑóÈøðÇ
ÛóÝõæÑðÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóäúÕõæÈñ Úóáóì
ÇáúãóÏúÍö. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÌóÇäöÈöåö
ãöäó ÇáúÅöÍúÓóÇäö Åöáóíúåöãú¡ ÐóßóÑó ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÌóÇäöÈöåöãú Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÝóÞóÇáó: ÝóÃóÚúÑóÖõæÇ: Ãóíú
ÚóãøóÇ ÌóÇÁó Èöåö Åöáóíúåöãú ÃäÈíÇÄåã¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 32.
(8/534)
æóßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó äóÈöíøðÇ¡
ÏóÚõæåõãú Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÐóßøóÑõæåõãú äöÚóãóåõ¡
ÝóßóÐøóÈõæåõãú æóÞóÇáõæÇ: ãóÇ äóÚúÑöÝõ áöáøóåö äöÚúãóÉð¡
ÝóÈóíøóäó ßóíúÝöíøóÉó ÇáöÇäúÊöÞóÇãö ãöäúåõãú. ßóãóÇ ÞóÇáó:
æóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ÐõßøöÑó ÈöÂíÇÊö ÑóÈøöåö Ëõãøó
ÃóÚúÑóÖó ÚóäúåÇ «1» ¡ ÅöäøóÇ ãöäó ÇáúãõÌúÑöãöíäó
ãõäúÊóÞöãõæäó «2» ¡ ÝóÓóáøóØó Çááøóåõ Úóáóíúåöãõ ÇáúÌõÑóÐó
ÝóÃúÑðÇ ÃóÚúãóì ÊóæóÇáóÏó Ýöíåö¡ æóíõÓóãøóì ÇáúÎõáúÏõ¡
æóÎóÑóÞóåõ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÔóíúÁò¡ æóÃóÑúÓóáó ÓóíúáðÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáúæóÇÏöí¡ ÝóÍóãóáó Ðóáößó ÇáÓøóÏøó¡ ÝóÑõæöíó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ãöäó ÇáúÚöÙóãö¡ æóßóËõÑó Èöåö ÇáúãóÇÁõ ÈöÍóíúËõ ãóáóÃó
ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌóÈóáóíúäö¡ æóÍóãóáó ÇáúÌóäøóÇÊö æóßóËöíÑðÇ
ãöäó ÇáäøóÇÓö ãöãøóäú áóãú íõãúßöäõåõ ÇáúÝöÑóÇÑõ. æóÑõæöíó
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÎóÑóÞó ÇáÓøóÏøó ßóÇäó Ðóáößó ÓóÈóÈó íóÈúÓö
ÇáúÌóäøóÇÊö¡ ÝóåóáóßóÊú ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö. æóÞóÇáó
ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ Íóßöíãò¡ æóÃóÈõæ ãóíúÓóÑóÉó: ÇáúÚóÑöãõ Ýöí
áõÛóÉö Çáúíóãóäö ÌóãúÚõ ÚóÑöãóÉò æóåöíó: ßõáøõ ãóÇ Èõäöíó
Ãóæú Óõäöãó áöíõãúÓößó ÇáúãóÇÁó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò:
ÇáúÚóÑöãõ: ÇáúãõÓóäøóÇÉõ¡ ÈöáöÓóÇäö ÇáúÍóÈóÔóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: åõæó ÚóÑóÈöíøñ¡ æóíõÞóÇáõ áöÐóáößó
ÇáúÈöäóÇÁö ÈöáõÛóÉö ÇáúÍöÌóÇÒö ÇáúãõÓóäøóÇÉõ¡ ßóÃóäøóåóÇ
ÇáúÌõÓõæÑõ æóÇáÓøöÏóÇÏõ¡ æóãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáõ
ÇáúÃóÚúÔóì:
æóÝöí ÐóÇßó áöáúãõÄúÊóÓöí ÃõÓúæóÉñ ... ãóÂÑöÈõ ÚóÝóì
ÚóáóíúåóÇ ÇáÚÑã
ÑÌÇã ÈóäóÊúåõ áóåõãú ÍöãúíóÑõ ... ÅöÐóÇ ÌóÇÔó ÏöÝóÇÚõåõ áóãú
íóÑöãú
ÝóÃóÑúæóì ÇáÒøõÑõæÚó æóÃóÔúÌóÇÑóåóÇ ... Úóáóì ÓóÚóÉò ãóÇÄõåõ
ÅöÐú ÞõÓöãú
ÝóÕóÇÑõæÇ ÃóíóÇÏöíó áóÇ íóÞúÏöÑõæ ... äó ãöäúåõ Úóáóì ÔöÑúÈö
ØöÝúáò ÝóØöãú
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
æóãöäú ÓóÈóÃò áöáúÍóÇÖöÑöíäó ãóÂÑöÈõ ... ÅöÐóÇ ÈóäóæúÇ ãöäú
Ïõæäöåö Óóíúáó ÇáúÚóÑöãö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÇáúÚöÑóãõ ÇÓúãñ¡ æóÅöäøó Ðóáößó ÇáúãóÇÁó ÈöÚóíúäöåö ÇáøóÐöí
ßóÇäó ÇáÓøóÏøõ Èõäöíó Èöåö. ÇäúÊóåóì. æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÓóãøóì ÇáúæóÇÏöí ÈöÐóáößó ÇáúÈöäóÇÁö áöãõÌóÇæóÑóÊöåö áóåõ¡
ÝóÕóÇÑó ÚóáóãðÇ Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ:
ÇáúÚóÑöãõ: ÇáÔøóÏöíÏõ¡ ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð
áöáÓøóíúáö ÃõÖöíÝó Ýöíåö ÇáúãóæúÕõæÝõ Åöáóì ÕöÝóÊöåö¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÇáÓøóíúáõ ÇáúÚóÑöãõ¡ Ãóæú ÕöÝóÉð áöãóæúÕõæÝò
ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú Óóíúáõ ÇáúãóØóÑö ÇáÔøóÏöíÏö ÇáøóÐöí ßóÇäó
Úóäúåõ ÇáÓøóíúáõ¡ Ãóæú Óóíúáõ ÇáúÌõÑóÐö ÇáúÚóÑöãö¡
ÝóÇáúÚóÑöãõ ÕöÝóÉñ áöáúÌõÑóÐö. æóÞöíáó: ÇáúÚóÑöãõ ÇÓúãñ
áöáúÌõÑóÐö¡ æóÃõÖöíÝó ÇáÓøóíúáõ Åöáóíúåö áößóæúäöåö ßóÇäó
ÇáÓøóÈóÈó Ýöí ÎóÑóÇÈö ÇáÓøóÏøö ÇáøóÐöí Íóãóáóåõ ÇáÓøóíúáõ¡
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Êóßõæäõ ÈöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò. æóÞóÑóÃó
ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ÇáúæóÑúÏö ÝöíãóÇ Íóßóì ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö:
ÇáúÚóÑúãõ¡ ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúÚóÑöãö¡
ßóÞóæúáöåöãú: Ýöí ÇáúßóÈöÏö ÇáúßóÈúÏõ.
æóáóãøóÇ ÛóÑöÞó ãóäú ÛóÑöÞó¡ æóäóÌóÇ ãóäú äóÌóÇ¡ ÊóÝóÑøóÞõæÇ
æóÊóÍóÑøóÝõæÇ ÍóÊøóì ÖóÑóÈóÊö ÇáÚÑÈ Èåã ÇáãËá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 57.
(2) ÓæÑÉ ÇáÓÌÏÉ: 32/ 22.
(8/535)
ÝóÞóÇáõæÇ: ÊóÝóÑøóÞõæÇ ÃóíúÏöí ÓóÈóÃò
æóÃóíóÇÏöí ÓóÈóÃò¡ Þöíáó: ÇáúÃóæúÓõ æóÇáúÎóÒúÑóÌõ ãöäúåõãú.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßóÇäó Óóíúáõ Ðóáößó ÇáúæóÇÏöí íóÕöáõ
Åöáóì ãóßøóÉó æóíóäúÊóÝöÚõ Èöåö¡ æóßóÇäó Óóíúáõ ÇáúÚóÑöãö
Ýöí ãöáúßö Ðöí ÇáúÃóÐúÚóÇÑö Èúäö ÍóÓøóÇäó¡ Ýöí ÇáúÝóÊúÑóÉö
Èóíúäó ÚöíÓóì æóäóÈöíøöäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÇäúÊóåóì.
æóÏóÎóáóÊö ÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÈöÌóäøóÊóíúåöãú Úóáóì ÇáÒøóÇÆöáö¡
æóÇäúÊõÕöÈó ãóÇ ßóÇäó ÈóÏóáðÇ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ:
ÌóäøóÊóíúäö Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ßóËöíÑðÇ áöãóäú íóäúÊóãöí áöáúÚöáúãö íóÝúåóãõ
ÇáúÚóßúÓó ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóáóæú ÃóÈúÏóáó ÖóÇÏðÇ
ÈöÙóÇÁò áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ æóåõæó ÎóØóÃñ Ýöí áöÓóÇäö
ÇáúÚóÑóÈö¡ æóáóæú ÃóÈúÏóáó ÙóÇÁð ÈöÖóÇÏò¡ æóÞóÏú
ÊóßóáøóãúäóÇ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö Ýöí Þóæúáöåö:
æóãóäú íóÊóÈóÏøóáö ÇáúßõÝúÑó ÈöÇáúÅöíãÇäö «1» . æóÓóãøóì
åóÐóÇ ÇáúãõÚóæøóÖó ÌóäøóÊóíúäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡
áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÎóãúØñ æóÃóËúáñ æóÓöÏúÑñ áóÇ
íõÓóãøóì ÌóäøóÉð¡ áöÃóäøóåóÇ ÃóÔúÌóÇÑñ áóÇ íóßóÇÏõ
íóäúÊóÝöÚõ ÈöåóÇ. æóÌóÇÁóÊú ÊóËúäöíóÉõ ÐóÇÊò Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÑóÏøö ÚóíúäöåóÇ Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö ÝóÞóÇáó:
ÐóæÇÊóíú Ãõßõáò¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó ÐóæÇÊÇ ÃóÝúäÇäò «2» . æóíóÌõæÒõ
Ãóäú áóÇ ÊóÑõÏøó ÝóÊóÞõæáó: ÐóÇÊóÇ ßóÐóÇ Úóáóì áóÝúÙö ÐóÇÊò¡
æóÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Öóãøö ßóÇÝö Ãõßõáò
æóÓõßõæäöåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãõßõáò ãõäóæøóäðÇ¡
æóÇáúÃõßõáõ: ÇáËøóãóÑõ ÇáúãóÃúßõæáõ¡ ÝóÎóÑøóÌóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú
Ãõßõáö ÎóãúØò ÞóÇáó Ãóæú æõÕöÝó ÇáúÃõßõáõ ÈöÇáúÎóãúØö
ßóÃóäøóåõ Þöíáó ÐóæóÇÊöí Ãõßõáò ÔóÈóÚò. ÇäúÊóåóì.
æóÇáúæóÕúÝõ ÈöÇáúÃóÓúãóÇÁö áóÇ íóØøóÑöÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÌóÇÁó ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ äóÍúæõ Þóæúáöåöãú: ãóÑóÑúÊõ ÈöÞóÇÚò
ÚóÑúÝóÌò ßõáøöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: ÇáúÈóÏóáõ Ýöí åóÐóÇ
áóÇ íóÍúÓõäõ¡ áöÃóäøó ÇáúÎóãúØó áóíúÓó ÈöÇáúÃóßúáö äóÝúÓöåö.
ÇäúÊóåóì. æóåõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡
áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó ÍóÞöíÞóÉñ åõæó Ðóáößó ÇáúãóÍúÐõæÝõ¡
ÝóáóãøóÇ ÍõÐöÝó ÃõÚúÑöÈó ãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ÈöÅöÚúÑóÇÈöåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò: æóÇáÕøöÝóÉõ ÃóíúÖðÇ ßóÐóáößó¡ íõÑöíÏõ
áóÇ ÈöÌóäøóÊóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúÎóãúØó ÇÓúãñ áóÇ ÕöÝóÉñ¡
æóÃóÍúÓóäõ ãóÇ Ýöíåö ÚóØúÝõ ÇáúÈóíóÇäö¡ ßóÃóäøóåõ Èóíøóäó
Ãóäøó ÇáúÃõßõáó åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉõ æóãöäúåóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ ÅöÐú
ÔóÑúØõ ÚóØúÝö ÇáúÈóíóÇäö Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÑöÝóÉð¡ æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ ãóÚúÑöÝóÉñ¡ æóáóÇ íõÌöíÒõ Ðóáößó Ýöí ÇáäøóßöÑóÉö
ãöäó ÇáäøóßöÑóÉö ÅöáøóÇ ÇáßæÝíæä¡ ÝÃÈæ Úáí ÃÎÐ ÈöÞóæúáöåöãú
Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö. æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: Ãõßõáö
ÎóãúØò ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö: Ãóíú ËóãóÑö ÎãØ. æÞÑìÁ: æóÃóËúáðÇ
æóÔóíúÆðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÌóäøóÊóíúäö. æóÞóáöíáò ÕöÝóÉñ áöÓöÏúÑò¡
æóÞóáøóáóåõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÃóÍúÓóäó ÃóÔúÌóÇÑöåö æóÃóßúÑóãó¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÐóáößó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ãóÇ ÃóÌúÑóÇåõ
Úóáóíúåöãú ãöäú ÊóÎúÑöíÈö ÈöáóÇÏöåöãú¡ æóÅöÛúÑóÇÞö
ÃóßúËóÑöåöãú¡ æóÊóãúÒöíÞöåöãú Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡
æóÅöÈúÏóÇáöåöãú ÈöÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúÝóæóÇßöåö
ÇáØøóíøöÈóÉö ÇáúãõÓúÊóáóÐøóÉö¡ ÇáúÎóãúØö æóÇáúÃóËúáö
æóÇáÓøöÏúÑö. Ëõãøó ÐóßóÑó ÓóÈóÈó Ðóáößó¡ æóåõæó ßõÝúÑõåõãú
ÈöÇááøóåö æóÅöäúßóÇÑõ äöÚóãöåö. æóåóáú äõÌÇÒöí ÈöÐóáößó
ÇáúÚöÞóÇÈö ÅöáøóÇ ÇáúßóÝõæÑó: Ãóíö ÇáúãóÈóÇáöÛó Ýöí
ÇáúßõÝúÑö¡ íõÌóÇÒóì ÈöãöËúáö ÝöÚúáöåö ÞóÏúÑðÇ ÈöÞóÏúÑò¡ æÃãÇ
ÇáãÄãä
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 108.
(2) ÓæÑÉ ÇáÑÍãä: 55/ 48.
(8/536)
ÝÌÒÇÄå ÈÊÝÖá æóÊóÖúÚöíÝò. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö¡ ÇáúßóÝõæÑõ
ÑóÝúÚðÇ æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÈöÇáäøõæäö æóßóÓúÑö
ÇáÒøóÇíö¡ ÇáúßóÝõæÑó äóÕúÈðÇ. æóÞóÑóÃó ãõÓúáöãõ Èúäõ
ÌõäúÏõÈò: íÌÒí ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡ ÇáúßóÝõæÑõ ÑóÝúÚðÇ¡
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÇáúÌóÒóÇÁõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö¡
æóÇáúãõÌóÇÒóÇÉõ Ýöí ÇáÔÑ¡ áßä Ýí ÊÞííÏåãÇ ÞóÏú íóÞóÚõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóæúÞöÚó ÇáúÂÎóÑö.
æóÌóÚóáúäÇ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÈÇÑóßúäÇ
ÝöíåÇ ÞõÑìð ÙÇåöÑóÉð: ÌóÇÁóÊú åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö: æóÈóÏøóáúäÇåõãú¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ãóÇ ÃóäúÚóãó Èöåö Úóáóíúåöãú ãöäó ÌóäøóÊóíúåöãú¡ æóÐóßóÑó
ÊóÈúÏöíáóåóÇ ÈöÇáúÎóãúØö æóÇáúÃóËúáö æóÇáÓøöÏúÑö¡ ÐóßóÑó ãóÇ
ßóÇäó ÃóäúÚóãó Èöåö Úóáóíúåöãú ãöäó ÇÊøöÕóÇáö ÞõÑóÇåõãú¡
æóÐóßóÑó ÊóÈúÏöíáóåóÇ ÈöÇáúãóÝóÇæöÒö æóÇáúÈóÑóÇÑöí.
æóÞóæúáõåõ: æóÌóÚóáúäÇ¡ æóÕóÝó ÊóÚóÇáóì ÍóÇáóåõãú ÞóÈúáó
ãóÌöíÁö ÇáÓøóíúáö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ãóÚó ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõãú
ãöäó ÇáúÌóäøóÊóíúäö æóÇáäøöÚúãóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö Èöåöãú¡ ßóÇäó
ÞóÏú ÃóÕúáóÍó áóåõãõ ÇáúÈöáóÇÏó ÇáúãõÊøóÕöáóÉó Èöåöãú
æóÚóãøóÑóåóÇ æóÌóÚóáóåõãö ÃóÑúÈóÇÈóåóÇ¡ æóÞóÏøóÑó ÇáÓøóíúÑó
ÈöÃóäú ÞóÑøóÈó ÇáúÞõÑóì ÈóÚúÖõåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãöäú ãóÃúÑöÈó Åöáóì
ÇáÔøóÇãö íóÈöíÊõ Ýöí ÞóÑúíóÉò æóíóÞöíáõ Ýöí ÃõÎúÑóì¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Íóãúáö ÒóÇÏò.
æóÇáúÞõÑóì: ÇáúãõÏõäõ¡ æóíõÞóÇáõ áöáúÌóãúÚö ÇáÕøóÛöíÑö
ÃóíúÖðÇ ÞóÑúíóÉñ. æóÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÈõæÑößó ÝöíåóÇ ÈöáóÇÏõ
ÇáÔøóÇãö¡ ÈöÅöÌúãóÇÚò ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó. æóÇáúÞõÑóì
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ åöíó ÇáøóÊöí Èóíúäó ÇáÔøóÇãö æóãóÃúÑöÈó¡ æóåöíó
ÇáÕøöÛóÇÑõ ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÈóæóÇÏöí. ÇäúÊóåóì. æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÞõÑóì ÇáøóÊöí ÈõæÑößó ÝöíåóÇ åöíó
ÞõÑóì ÇáÔøóÇãö ÈöÅöÌúãóÇÚò áóíúÓó ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: åöíó ÇáÓøóÑóÇæóì. æóÞóÇáó æóåúÈñ: ÞõÑóì
ÕóäúÚóÇÁó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò: ÞõÑóì ãóÃúÑöÈó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÞõÑóì ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö.
æóÈóÑóßóÊõåóÇ: ßóËúÑóÉõ ÃóÔúÌóÇÑöåóÇ Ãóæú ËöãóÇÑöåóÇ.
æóæóÕóÝó ÞõÑðì ÈöÙóÇåöÑóÉð¡ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãõÊøóÕöáóÉñ
Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö¡ íóÛúÏõæäó ÝóíóÞöíáõæäó Ýöí ÞóÑúíóÉò¡
æóíóÑõæÍõæäó ÝóíóÈöíÊõæäó Ýöí ÞóÑúíóÉò. Þöíáó: ßóÇäó ßõáøõ
ãöíáò ÞóÑúíóÉð ÈöÓõæÞò¡ æóåõæó ÓóÈóÈõ Ãóãúäö ÇáØøóÑöíÞö.
æóÞóÇáó ÇáúãõÈóÑøöÏõ: ÙóÇåöÑóÉð:
ãõÑúÊóÝöÚóÉð¡ Ãóíú Ýöí ÇáúÂßóÇãö æóÇáÙøöÑóÇÈö¡ æóåõæó
ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÞõÑóì. æóÞöíáó: ÙóÇåöÑóÉð¡ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌúÊó ãöäú
åóÐöåö ÙóåóÑóÊú áóßó ÇáúÃõÎúÑóì. æóÞöíáó: ÙóÇåöÑóÉð:
ãóÚúÑõæÝóÉð¡ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÃóãúÑñ ÙóÇåöÑñ: Ãóíú ãóÚúÑõæÝñ¡
æóÞöíáó:
ÙóÇåöÑóÉð: ÚóÇãöÑóÉð. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÇáøóÐöí
íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ãÚäì ÙÇåÑ: ÎóÇÑöÌóÉð Úóäö ÇáúãõÏøóÉö¡
Ýóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäö ÇáúÞõÑóì ÇáÕøöÛóÇÑö ÇáøóÊöí åöíó Ýöí
ÙóæóÇåöÑö ÇáúãõÏõäö¡ ßóÃóäøóåõ ÝóÕóáó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
Èóíúäó ÇáúÞõÑóì ÇáÕøöÛóÇÑö æóÈóíúäó ÇáúÞõÑóì ÇáúãõØúáóÞóÉö
ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãõÏõäõ. æóÙóæóÇåöÑõ ÇáúãõÏõäö: ãóÇ ÎóÑóÌó
ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÝóíóÇÝöí æóÇáúÝõÍõæÕö¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú:
äóÒóáúäóÇ ÈöÙóÇåöÑö ÝóáóÇÉò Ãóíú ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ¡
æóÞóæúáõåõ: ÙÇåöÑóÉð: ÊóÙúåóÑõ¡ ÊõÓóãøöíåö ÇáäøóÇÓõ
ÅöíøóÇåóÇ ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö æóÇáÖøóÇÍöíóÉö¡ æóãöäú åóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
Ýóáóæú ÔóåóÏóÊúäöí ãöäú ÞõÑóíúÔò ÚöÕóÇÈóÉñ ... ÞõÑóíúÔõ
ÇáúÈöØóÇÍõ áóÇ ÞõÑóíúÔõ ÇáÙøóæóÇåöÑõ
íóÚúäöí: ÇáúÎóÇÑöÌöíäó ãöäú ÈóØúÍóÇÁö ãóßøóÉó. æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö: «æóÌóÇÁó Ãóåúáõ ÇáÖøóæóÇÍöí íóÓúßõäõæäó
ÇáúÛõÑóÝó» .
(8/537)
æóÞóÏøóÑúäÇ ÝöíåóÇ ÇáÓøóíúÑó: ÞóÏú ÐõßöÑó
Ãóäøó ÇáúÛóÇÏöíó íóÞöíáõ Ýöí ÞóÑúíóÉò¡ æóÇáÑøóÇÆöÍó Ýöí
ÃõÎúÑóì¡ Åöáóì Ãóäú íóÕöáó Åöáóì ãóÞúÕõæÏöåö ÂãöäðÇ ãöäú
ÚóÏõæò æóÌõæÚò æóÚóØóÔò æóÂÝóÇÊö ÇáúãõÓóÇÝöÑö. ÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: ãóÞóÇÏöíÑõ ÇáúãóÑóÇÍöáö ßóÇäóÊö ÇáúÞõÑóì Úóáóì
ãóÞóÇÏöíÑöåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ãóÞóÇÏöíÑõ ÇáúãóÞöíáö
æóÇáúãóÈöíÊö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞõÊóÈöíøõ: Èóíúäó ßõáøö ÞóÑúíóÉò
æóÞóÑúíóÉò ãöÞúÏóÇÑñ æóÇÍöÏñ ãóÚúáõæãñ¡ æóÞöíáó: Èóíúäó
ßõáøö ÞóÑúíóÊóíúäö äöÕúÝõ íóæúãò¡ æóåóÐöåö ÃóÞúæóÇáñ
ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÓöíÑõæÇ¡ ÃóãúÑñ ÍóÞöíÞóÉð Úóáóì
áöÓóÇäö ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóáóÇ
Þóæúáó Ëóãøó¡ æóáóßöäøóåõãú áóãøóÇ ãõßøöäõæÇ ãöäó ÇáÓøóíúÑö¡
æóÓõæøöíóÊú áóåõãú ÃóÓúÈóÇÈõåõ¡ ÝóßóÃóäøóåõãú ÃõãöÑõæÇ
ÈöÐóáößó æóÃõÐöäó áóåõãú Ýöíåö.
ÇäúÊóåóì. æóÏõÎõæáõ ÇáúÝóÇÁö Ýöí Þóæúáöåö ÝóßóÃóäøóåõãú áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ ßóÃóäøóåõãú áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑõ
áóßöäøóåõãú. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ßóÇäõæÇ íóÓöíÑõæäó ãóÓöíÑóÉó
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò Ýöí ÃóãóÇäò¡ æóáóæú æóÌóÏó ÇáÑøóÌõáõ
ÞóÇÊöáó ÇÈúäöåö áóãú íõåöÌúåõ¡ æóßóÇäó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ áóÇ
íóÃúÎõÐõ ÒóÇÏðÇ æóáóÇ ÓöÞóÇÁð ãöãøóÇ ÈóÓóØó Çááøóåõ áóåõãú
ãöäó ÇáäøöÚóãö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÓöíÑõæÇ ÝöíåÇ¡
Åöäú ÔöÆúÊõãú ÈöÇááøóíúáö¡ æóÅöäú ÔöÆúÊõãú ÈöÇáäøóåóÇÑö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÃóãúäó ÝöíåóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ãóæú ÓöíÑõæÇ ÝöíåóÇ Âãöäöíäó æóáóÇ ÊóÎóÇÝõæäó¡
æóÅöäú ÊóØóÇæóáóÊú ãõÏøóÉõ ÃóÓúÝóÇÑößõãú ÝöíåóÇ æóÇãúÊóÏøóÊú
ÃóíøóÇãðÇ æóáóíóÇáöíó Ãóæú ÓöíÑõæÇ ÝöíåóÇ áóíóÇáöíóßõãú
æóÃóíøóÇãóßõãú ãõÏøóÉó ÃóÚúãóÇÑößõãú¡ ÝóÅöäøóßõãú Ýöí ßõáøö
Íöíäò æóÒóãóÇäò áóÇ ÊõáúÞõæäó ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ Âãóäöíäó.
ÇäúÊóåóì. æóÞóÏøóãó ÇááøóíóÇáöíó¡ áöÃóäøóåóÇ ãóÙöäøóÉõ
ÇáúÎóæúÝö áöãóäú ÞóÇáó: æóãóäøó Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÃóãúäö¡
ÍóÊøóì íõÓóÇæöíó Çááøóíúáõ ÇáäøóåóÇÑó Ýöí Ðóáößó.
æóáóãøóÇ ØóÇáóÊú Èöåöãú ãõÏøóÉõ ÇáäøöÚúãóÉö ÈóØóÑõæÇ
æóãóáøõæÇ ÇáúÚóÇÝöíóÉó¡ æóØóáóÈõæÇ ÇÓúÊöÈúÏóÇáó ÇáøóÐöí åõæó
ÃóÏúäóì ÈöÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ¡ ßóãóÇ ÝóÚóáóÊú Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ æóÞóÇáõæÇ: áóæú ßóÇäó Ìóäúíõ ËöãóÇÑöäóÇ
ÃóÈúÚóÏó áóßóÇäó ÃóÔúåóì æóÃóÛúáóì ÞöíãóÉð¡ ÝóÊóãóäøóæúÇ
Ãóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáÔøóÇãö ãóÝóÇæöÒó
áöíõÑóßøöÈõæÇ ÇáÑøóæóÇÍöáó ÝöíåóÇ æóíóÊóÒóæøóÏõæÇ
ÇáúÃóÒúæóÇÏó ÝóÞóÇáõæÇ:
ÑóÈøóäÇ ÈÇÚöÏú Èóíúäó ÃóÓúÝÇÑöäÇ. æóÞóÑóÃó ÌõãúåõæÑõ
ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÑóÈøóäóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö¡ ÈóÇÚöÏú:
ØóáóÈñ æóÇÈúäõ ßóËöíÑò¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóåöÔóÇãñ:
ßóÐóáößó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú ÔóÏøóÏõæÇ ÇáúÚóíúäó æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æÇÈúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö¡ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÝóÇÆöÏò:
ÑóÈøõäóÇ ÑóÝúÚðÇ¡ ÈóÚóÏó ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ ãõÔóÏøóÏó
ÇáúÚóíúäö æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ¡ æóÇÈúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
ÃóíúÖðÇ æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóíóÚúÞõæÈõ¡ æóÃóÈõæ
ÍóÇÊöãò¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÇÈúäõ íóÚúãóÑó ÃóíúÖðÇ
æóÃóÈõæ ÕóÇáöÍò¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì¡ æóÇáúßóáúÈöíøõ¡
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÓóáøóÇãñ¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó:
ßóÐóáößó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöÃóáöÝò Èóíúäö ÇáúÈóÇÁö
æóÇáúÚóíúäö æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÍóÓóäö ÃóÎöí
ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÇÈúäõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÓõÝúíóÇäõ
Èúäõ ÍõÓóíúäò¡ æóÇÈúäõ ÇáÓøóãóíúÝóÚö: ÑóÈøóäóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡
ÈóÚõÏó ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö
ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ Èóíúäó ÈöÇáäøóÕúÈö¡ ÅöáøóÇ ÓóÚöíÏðÇ
ãöäúåõãú¡ ÝóÖóãøó äõæäó Èóíúäó ÌóÚóáóåõ ÝóÇÚöáðÇ¡ æóãóäú
äóÕóÈó¡ ÝóÇáúÝóÇÚöáõ ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáÓøóíúÑö¡ Ãóíú
ÃóÈúÚöÏö ÇáÓøóíúÑó Èóíúäó ÃóÓúÝóÇÑöäóÇ¡ Ýóãóäú äóÕóÈó
ÑóÈøóäóÇ ÌóÚóáóåõ äöÏóÇÁð¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ØóáóÈñ
ßóÇäó Ðóáößó ÃóÔóÑðÇ ãöäúåõãú æóÈóØóÑðÇ æóÅöäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó
ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ ßóÇäó Ðóáößó Ôóßúæóì ãöãøóÇ ÃóÍóáøó Èöåöãú
ãöäú ÈõÚúÏö
(8/538)
ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ÇáøóÊöí ØóáóÈõæåóÇ ÃóæøóáðÇ¡
æóãóäú ÑóÝóÚó ÑóÈøóäóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÝöÚúáõ ÅöáøóÇ
ãóÇÖöíðÇ¡ æóåöíó ÌõãúáóÉñ ÎóÈóÑöíøóÉñ ÝöíåóÇ Ôóßúæóì
ÈóÚúÖöåöãú Åöáóì ÈóÚúÖò ãöãøóÇ Íóáøó Èöåöãú ãöäó ÈõÚúÏö
ÇáúÃóÓúÝóÇÑö. æóãóäú ÞóÑóÃó ÈÇÚÏ¡ Ãæ ÈÚÏ ÈöÇáúÃóáöÝö
æóÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ ÝóÈóíúäó ãóÝúÚõæáñ Èöåö¡ áöÃóäøóåõãóÇ
ÝöÚúáóÇäö ãõÊóÚóÏøöíóÇäö¡ æóáóíúÓó Èóíúäó ÙóÑúÝðÇ. ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åöáóì ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÑóÝóÚóåõ ßóíúÝó ÌóÚóáóåõ ÇÓúãðÇ¿
ÝóßóÐáößó ÅÐÇ äÕÈ æÞÑìÁ ÈõÚöÏó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ íóÚúãóÑó:
Èóíúäó ÓóÝóÑöäóÇ ãõÝúÑóÏðÇ æóÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÇáúÌóãúÚö.
æóÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú: ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÞÇáõæÇ. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: åõæó ÍóÇáñ¡ Ãóíú æóÞóÏú ÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú
ÈöÊóßúÐöíÈö ÇáÑøõÓõáö. ÝóÌóÚóáúäÇåõãú ÃóÍÇÏöíËó: Ãóíú
ÚöÙóÇÉð æóÚöÈóÑðÇ íõÊóÍóÏøóËõ Èöåöãú æóíõÊóãóËøóáõ. æóÞöíáó:
áóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ¡ æóáóæú ÈóÞöíó
ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉñ áóãú íóßõæäõæÇ ÃóÍóÇÏöíËó.
æóãóÒøóÞúäÇåõãú ßõáøó ãõãóÒøóÞò: Ãóíú ÊóÝúÑöíÞðÇ¡ ÇÊøóÎóÐóåõ
ÇáäøóÇÓõ ãóËóáðÇ ãóÖúÑõæÈðÇ¡ ÝÞÇá ßËíÑ:
ÃíÇÏí ÓÈÇíÇ ÚóÒøó ãóÇ ßõäúÊõ ÈóÚúÏóßõãú ... Ýóáóãú íóÍúáõ
áöáúÚóíúäóíúäö ÈóÚúÏóßö ãóäúÙóÑõ
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÝóÑøóÞúäóÇåõãú ÈöÇáÊøóÈóÇÚõÏö. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÓóáøóÇãò: ÌóÚóáúäóÇåõãú ÊõÑóÇÈðÇ ÊóÐúÑõæåõ ÇáÑøöíóÇÍõ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÛóÓøóÇäõ ÈöÇáÔøóÇãö¡ æóÃóäúãóÇÑñ
ÈöíóËúÑöÈó¡ æóÌõÐóÇãñ ÈöÊöåóÇãóÉó¡ æóÇáúÃóÒúÏõ ÈöÚõãóÇäó
æóÝöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÞóÚó ãöäúåõãú ÞõÖóÇÚóÉõ ÈöãóßøóÉó¡
æóÃóÓóÏñ ÈöÇáúÈóÍúÑóíúäö¡ æóÎõÒóÇÚóÉõ ÈöÊöåóÇãóÉó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÓóÈóÃó ÃóÈõæ ÚóÔóÑóÉö ÞóÈóÇÆöáó¡
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáÓøóíúáõ Úóáóì ãóÃúÑöÈò¡ æóåõæó ÇÓúãõ
ÈóáóÏöåöãú¡ ÊóíóÇãóäó ãöäúåõãú ÓöÊøóÉõ ÞóÈóÇÆöáó¡ Ãóíú
ÊóÈóÏøóÏóÊú Ýöí ÈöáóÇÏö Çáúíóãóäö: ßöäúÏóÉõ æóÇáúÃóÒúÏõ
æóÇáÓøöÝúÑõ æóãõÐúÍöÌõ æóÃóäúãóÇÑõ¡ ÇáøóÊöí ãöäúåóÇ
ÈóÌöíáóÉõ æóÎóËúÚóãñ¡ æóØóÇÆöÝóÉñ Þöíáó áóåóÇ ÍõÌóíúÑñ
ÈóÞöíó ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ ÇáúÃóÈö ÇáúÃóæøóáö æóÊóÔóÇÁóãóÊú
ÃóÑúÈóÚóÉñ: áóÎúãñ æóÌõÐóÇãñ æóÛóÓøóÇäõ æóÎõÒóÇÚóÉõ¡ æóãöäú
åóÐöåö ÇáúãõÊóÔóÇÆöãóÉö ÃóæúáóÇÏõ ÞõÊóíúáóÉó¡ æóåõãõ
ÇáúÃóæúÓõ æóÇáúÎóÒúÑóÌõ¡ æóãöäúåóÇ ÚóÇãöáóÉñ æóÛóíúÑõ
Ðóáößó.
Åöäøó Ýöí Ðáößó áóÂíÇÊò: Ãóíú Ýöí ÞóÕóÕö åóÄõáóÇÁö áóÂíóÉð:
Ãóíú ÚóáóÇãóÉð. áößõáøö ÕóÈøóÇÑò¡ Úóäö ÇáúãóÚóÇÕöí æóÚóáóì
ÇáØøóÇÚóÇÊö. ÔóßõæÑò¡ áöáäøöÚóãö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Úóáóíúåöãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóäú ÞóÈúáóåõ ãöäó
Ãóåúáö ÓóÈóÃò¡ æóÞöíáó: åõæó áöÈóäöí ÂÏóãó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÇáúßõæÝöíøõæäó: ÕóÏøóÞó ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáÏøóÇáö¡ æóÇäúÊóÕóÈó Ùóäøóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ
ÈöÕóÏøóÞó¡ æóÇáúãóÚúäóì: æóÌóÏó Ùóäøóåõ ÕóÇÏöÞðÇ¡ Ãóíú Ùóäøó
ÔóíúÆðÇ ÝóæóÞóÚó ãóÇ Ùóäøó. æóÞóÑóÃó ÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö:
ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ ÝóÇäúÊóÕóÈó Ùóäøóåõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡ Ãóíú
íóÙõäøõ ÙóäøðÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÅöÓúÞóÇØö ÇáúÍóÑúÝö¡ Ãóíú Ýöí
Ùóäøöåö¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö äóÍúæõ Þóæúáöåöãú:
ÃóÎúØóÃúÊõ Ùóäøöí¡ æóÃóÕóÈúÊõ Ùóäøöí¡ æóÙóäøóåõ åóÐóÇ ßóÇäó
Íöíäó ÞÇá: áóÃõÖöáøóäøóåõãú «1» ¡ æóáóÃõÛúæöíóäøóåõãú «2» ¡
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ÙóäøðÇ ãöäúåõ¡ ÝóÕóÏóÞó åóÐóÇ ÇáÙä.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 119.
(2) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 15/ 39. [.....]
(8/539)
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡
æóÇáÒøõåúÑöíøõ¡
æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò¡ æóÃóÈõæ ÇáúÌóåúÌóÇåö
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ãöäú ÝõÕóÍóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóÈöáóÇáõ Èúäõ
ÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó: ÈöäóÕúÈö ÅöÈúáöíÓó æóÑóÝúÚö Ùóäøóåõ.
ÃóÓúäóÏó ÇáúÝöÚúáó Åáì Ùäå¡ áÃäå ÙäÇ ÝóÕóÇÑó Ùóäøõåõ Ýöí
ÇáäøóÇÓö ÕóÇÏöÞðÇ¡ ßóÃóäøóåõ ÕóÏóÞóåõ Ùóäøóåõ æóáóãú
íõßóÐøöÈúåõ. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ:
ÅÈáíÓ Ùóäøõåõ¡ ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ¡ ÝóÙóäøõåõ ÈóÏóáñ ãöäú
ÅöÈúáöíÓõ ÈóÏóáõ ÇÔúÊöãóÇáò.
ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ: Ãóíú Ýöí ÇáúßõÝúÑö. ÅöáøóÇ ÝóÑöíÞÇð: åõãõ
ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ æóãöäú áöÈóíóÇäö ÇáúÌöäúÓö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
Ãóäú Êóßõæäó áöáÊøóÈúÚöíÖö áöÇÞúÊöÖóÇÁö Ðóáößó¡ Ãóäøó
ÝóÑöíÞðÇ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇÊøóÈóÚõæÇ ÅöÈúáöíÓó. æóÝöí
Þóæúáöåö:
ÅöáøóÇ ÝóÑöíÞÇð¡ ÊóÞúáöíáñ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö Þóáöíáñ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó:
áóÃóÍúÊóäößóäøó ÐõÑøöíøóÊóåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ. æóãÇ ßÇäó
áóåõ: Ãóíú áöÅöÈúáöíÓó¡ Úóáóíúåöãú ãöäú ÓõáúØÇäò: Ãóíú ãöäú
ÊóÓóáøõØò æóÇÓúÊöíáóÇÁò ÈöÇáúæóÓúæóÓóÉö æóÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡
æóáóÇ ÍõÌøóÉò ÅöáøóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÊóãóíøõÒö
ÇáúãõÄúãöäö ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ãöäó ÇáÔøóÇßøö ÝöíåóÇ.
æóÚóáøóáó ÇáÊøóÓóáøõØó ÈöÇáúÚöáúãö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÚöáúãõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚØíÉ: ÅöáøóÇ áöäóÚúáóãó ãóæúÌõæÏðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó
ãõÊóÞóÏøöãñ ÃóæøóáðÇ. ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ãóÚúäóÇåõ ÇÈúäõ
ÞõÊóíúÈóÉó¡ ÞóÇáó: áöäóÚúáóãó ÍóÇÏöËðÇ ßóãóÇ ÚóáöãúäóÇåõ
ÞóÈúáó ÍõÏõæËöåö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: áöíóÚúáóãó Çááøóåõ Èöåö
ÇáúãõÄúãöäó ãöäó ÇáúßóÇÝöÑö ÚóÇãøðÇ ÙóÇåöÑðÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
Èöåö ÇáúÚöÞóÇÈó æóÇáËøóæóÇÈó æóÞöíáó: áöíóÚúáóãó
ÃóæúáöíóÇÄõäóÇ æóÍöÒúÈõäóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: æóÇááøóåö ãóÇ
ßóÇäó áóåõ ÓóæúØñ æóáóÇ ÓóíúÝñ¡ æóáóßöäøóåõ ÇÓúÊóãóÇáóåõãú
ÝóãóÇáõæÇ ÈöÊóÒúíöíäöåö. ÇäúÊóåóì. ßóãóÇ ÞÇá ÊÚÇáì Úäå: ãÇ
ßÇäó áöí Úóáóíúßõãú ãöäú ÓõáúØÇäò ÅöáøóÇ Ãóäú ÏóÚóæúÊõßõãú
ÝóÇÓúÊóÌóÈúÊõãú áöí «1» . æóÞóÑóÃó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÅöáøóÇ
áöíõÚúáóãó¡ ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö: ÅöáøóÇ áöíõÚúáóãó
ãóäú íõÄúãöäõ ÈöÇáúíóÇÁö. æóÑóÈøõßó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÍóÝöíÙñ¡ ÅöãøóÇ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ÚóÏóáó ÅöáóíúåóÇ Úóäú
ÍóÇÝöÙò¡ æóÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì ãõÍóÇÝöÙò¡ ßóÌóáöíÓò æóÎóáöíáò.
æóÇáúÍöÝúÙõ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÚöáúãó æóÇáúÞõÏúÑóÉó¡ áöÃóäøó
ãóäú Ìóåöáó ÇáÔøóíúÁó æóÚóÌóÒó áóÇ íõãúßöäõåõ ÍöÝúÙõåõ.
Þõáö ÇÏúÚõæÇ ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö áóÇ
íóãúáößõæäó ãöËúÞÇáó ÐóÑøóÉò Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóáÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóãÇ áóåõãú ÝöíåöãÇ ãöäú ÔöÑúßò æóãÇ áóåõ ãöäúåõãú
ãöäú ÙóåöíÑò¡ æóáÇ ÊóäúÝóÚõ ÇáÔøóÝÇÚóÉõ ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ
áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú
ÞÇáõæÇ ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú ÞÇáõæÇ ÇáúÍóÞøó æóåõæó
ÇáúÚóáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ¡ Þõáú ãóäú íóÑúÒõÞõßõãú ãöäó
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö Þõáö Çááøóåõ æóÅöäøóÇ Ãóæú
ÅöíøóÇßõãú áóÚóáì åõÏìð Ãóæú Ýöí ÖóáÇáò ãõÈöíäò¡ Þõáú áÇ
ÊõÓúÆóáõæäó ÚóãøóÇ ÃóÌúÑóãúäÇ æóáÇ äõÓúÆóáõ ÚóãøóÇ
ÊóÚúãóáõæäó¡ Þõáú íóÌúãóÚõ ÈóíúäóäÇ ÑóÈøõäÇ Ëõãøó íóÝúÊóÍõ
ÈóíúäóäÇ ÈöÇáúÍóÞøö æóåõæó ÇáúÝóÊøóÇÍõ ÇáúÚóáöíãõ¡ Þõáú
ÃóÑõæäöíó ÇáøóÐöíäó ÃóáúÍóÞúÊõãú Èöåö ÔõÑóßÇÁó ßóáøóÇ Èóáú
åõæó Çááøóåõ ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ¡ æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇßó ÅöáøóÇ
ßóÇÝøóÉð áöáäøóÇÓö ÈóÔöíÑÇð æóäóÐöíÑÇð æóáßöäøó ÃóßúËóÑó
ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÚúáóãõæäó¡ æóíóÞõæáõæäó ãóÊì åÐóÇ
__________
(1) ÓæÑÉ íæÓÝ: 14/ 22.
(8/540)
ÇáúæóÚúÏõ Åöäú ßõäúÊõãú ÕÇÏöÞöíäó¡ Þõáú
áóßõãú ãöíÚÇÏõ íóæúãò áóÇ ÊóÓúÊóÃúÎöÑõæäó Úóäúåõ ÓÇÚóÉð æóáÇ
ÊóÓúÊóÞúÏöãõæäó¡ æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóäú äõÄúãöäó
ÈöåÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö æóáÇ ÈöÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö æóáóæú ÊóÑì
ÅöÐö ÇáÙøóÇáöãõæäó ãóæúÞõæÝõæäó ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú íóÑúÌöÚõ
ÈóÚúÖõåõãú Åöáì ÈóÚúÖò ÇáúÞóæúáó íóÞõæáõ ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ áóæúáÇ ÃóäúÊõãú
áóßõäøóÇ ãõÄúãöäöíäó¡ ÞÇáó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ
áöáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ: ÃóäóÍúäõ ÕóÏóÏúäÇßõãú Úóäö ÇáúåõÏì
ÈóÚúÏó ÅöÐú ÌÇÁóßõãú Èóáú ßõäúÊõãú ãõÌúÑöãöíäó¡ æóÞÇáó
ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ Èóáú ãóßúÑõ
Çááøóíúáö æóÇáäøóåÇÑö ÅöÐú ÊóÃúãõÑõæäóäÇ Ãóäú äóßúÝõÑó
ÈöÇááøóåö æóäóÌúÚóáó áóåõ ÃóäúÏÇÏÇð æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏÇãóÉó
áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóÐÇÈó æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃóÛúáÇáó Ýöí
ÃóÚúäÇÞö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ åóáú íõÌúÒóæúäó ÅöáøóÇ ãóÇ
ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó.
áóãøóÇ Èóíøóäó ÍóÇáó ÇáÔøóÇßöÑöíäó æóÍóÇáó ÇáúßóÇÝöÑöíäó¡
æóÐóßóÑó ÞõÑóíúÔðÇ æóãóäú áóãú íõÄúãöäú Èöãóäú ãóÖóì¡ ÚóÇÏó
Åöáóì ÎöØóÇÈöåöãú ÝóÞóÇáó: Þõáú¡ íóÇ ãõÍóãøóÏõ
áöáúãõÔúÑößöíäó ÇáøóÐöíäó ÖõÑöÈó áóåõãõ ÇáúãóËóáõ ÈöÞöÕøóÉö
ÓóÈóÃò ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÚöäúÏóåõãú ÈöÇáäøóÞúáö Ýöí
ÃóÎúÈóÇÑöåöãú æóÃóÔúÚóÇÑöåöãú¡ ÇÏúÚõæÇ ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú¡
æóåõãú ãóÚúÈõæÏóÇÊõåõãú ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáúÃóÕúäóÇãö¡
æóåõæó ÃóãúÑñ ÈöÏõÚóÇÁò åõæó ÊóÚúÌöíÒñ æóÅöÞóÇãóÉñ
áöáúÍõÌøóÉö. æóÑõæöíó Ãóäøó Ðóáößó äóÒóáó ÚöäúÏó ÇáúÌõæÚö
ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈó ÞõÑóíúÔðÇ¡ Ãóíö ÇÏúÚõæåõãú áöíóßúÔöÝõæÇ
Úóäúßõãú ãóÇ Íóáøó Èößõãú¡ æóÇáúÌóÆõæÇ Åöáóíúåöãú ÝöíãóÇ
íóÚöäøõ áóßõãú. æóÒóÚóãó: ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí
ÊóÊóÚóÏøóì Åöáóì ÇËúäóíúäö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇÚúÊöÞóÇÏöíøóÉð¡
æóÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãóÍúÐõæÝõ
ÇáúÚóÇÆöÏõ Úóáóì ÇáøóÐöíäó¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÍúÐõæÝñ ÃóíúÖðÇ
áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãóÚúäóì¡ æóäóÇÈóÊú ÕöÝóÊõåõ ãóäóÇÈóåõ¡
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÇáøóÐöí ÒóÚóãúÊõãõæåõãú ÂáöåóÉð ãöäú Ïõæäöåö
æóÍóÓøóäó ÍóÐúÝó ÇáËøóÇäöí ÞöíóÇãõ ÕöÝóÊöåö ãóÞóÇãóåõ¡
æóáóæúáóÇ Ðóáößó ãóÇ ÍóÓõäó¡ ÅöÐú Ýöí ÍóÐúÝö ÅöÍúÏóì
ãóÝúÚõæáóíú Ùóäøó æóÃóÎóæóÇÊöåóÇ ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ ÎöáóÇÝñ¡ ãóäóÚó
Ðóáößó ÇÈúäõ ãóáóßõæÊò¡ æóÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóåõæó
ãóÚó Ðóáößó Þóáöíáñ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóÇäöí
ãöäú Ïõæäöåö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ßóáóÇãðÇ. áóæú
ÞõáúÊõ: åõãú ãóäú Ïõæäöåö¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóáóÇ ÇáúÌõãúáóÉõ
ãöäú Þóæúáöåö: áóÇ íóãúáößõæäó ãöËúÞÇáó ÐóÑøóÉò¡ áöÃóäøóåõ
áóæú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáäøöÓúÈóÉõ ãóÒúÚõæãóÉð áóåõãú áóßóÇäõæÇ
ãõÚúÊóÑöÝöíäó ÈöÇáúÍóÞøö ÞóÇÆöáöíäó áóåõ. æóáóæú ßóÇäó
Ðóáößó ÊóæúÍöíÏðÇ ãöäúåõãú¡ æóÃóäøó ÂáöåóÊóåõãú
æóãóÚúÈõæÏóÇÊöåöãú áóÇ íóãúáößõæäó ÔóíúÆðÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåöãú.
Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÂáöåóÊöåöãú Ãóäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäó
ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò¡ æóåõæó ÃóÍúÞóÑõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÅöÐóÇ
ÇäúÊóÝóì ãöáúßõ ÇáúÃóÍúÞóÑö Úóäúåõãú¡ Ýóãöáúßõ ÇáúÃóÚúÙóãö
Ãóæúáóì. Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÞóÑøó Ðóáößó ÇáúãöËúÞóÇáö¡ æåæ
ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖõ. Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõãú ãÇ áåã Ýí
ÇáÓãæÇÊ æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÔöÑúßóÉò¡ ÝóäóÝóì äóæúÚóíö
Çáúãõáúßö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇÏö æóÇáÔøöÑúßóÉö. Ëõãøó äóÝóì
ÇáúÅöÚóÇäóÉó ãöäúåõãú áóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÔóíúÁò ãöãøóÇ
ÃóäúÔóÃó ÈöÞóæúáöåö: æóãÇ áóåõ ãöäúåõãú ãöäú ÙóåöíÑò¡
ÝóÈóíøóäó ÚóÌúÒó ãóÚúÈõæÏóÇÊöåöãú ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÌöåóÇÊö.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ãöäó ÇáúÚóÑóÈö ãóäú íóÚúÈõÏõ ÇáúãóáóÇÆößóÉó
áöÊóÔúÝóÚó áóåõ¡ äóÝóì Ãóäøó ÔóÝóÇÚóÊóåõãú ÊóäúÝóÚõ¡
æóÇáäøóÝúíõ ãõäúÓóÍöÈñ Úóáóì ÇáÔøóÝóÇÚóÉö¡ Ãóíú áóÇ
ÔóÝóÇÚóÉó áóåõãú ÝóÊóäúÝóÚõ¡ æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú
íóÔúÝóÚõæäó¡ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ
(8/541)
ÔóÝóÇÚóÊõåõãú¡ Ãóíú áóÇ íóÞóÚõ ãöäú
ãóÚúÈõæÏóÇÊöåöãú ÔóÝóÇÚóÉñ ÃóÕúáðÇ. æóáöÃóäøó ÚóÇÈöÏöíåöãú
ßõÝøóÇÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÚúÈõæÏõæäó ÃóÕúäóÇãðÇ Ãóæú
ßõÝøóÇÑðÇ¡ ßóÝöÑúÚóæúäó¡ ÝóÓóáúÈõ ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Úóäúåõãú
ÙóÇåöÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãóáóÇÆößóÉð Ãóæú ÛóíúÑóåõãú ãöãøóäú
ÚõÈöÏó¡ ßóÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÔóÝóÇÚóÊõåõãú ÅöÐóÇ
æõÌöÏóÊú Êóßõæäõ áãÄãä. æÅöáøóÇ áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ:
ÇÓÊËäÇÁ ãõÝóÑøóÛñ¡ ÝóÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÍúÐõæÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ áöÃóÍóÏò ÅöáøóÇ
áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ.
æóÇÍúÊóãóáó Þóæúáõåõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóßõæäó ãóÔúÝõæÚðÇ áóåõ¡
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ Ýóíóßõæäó Þóæúáõåõ: ÅöáøóÇ áöãóäú ÃóÐöäó
áóåõ¡ Ãóíö ÇáúãóÔúÝõæÚö¡ ÃóÐöäó áöÃóÌúáöåö Ãóäú íóÔúÝóÚó
Ýöíåö æóÇáÔøóÇÝöÚõ áóíúÓó ÈöãóÐúßõæÑò¡ æóÅöäøóãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáúãóÚúäóì.
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÔóÇÝöÚðÇ¡ Ýóíóßõæäó Þóæúáõåõ:
ÅöáøóÇ áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ ÈöãóÚúäóì: ÅöáøóÇ áöÔóÇÝöÚò ÃóÐöäó
áóåõ Ãóäú íóÔúÝóÚó¡ æóÇáúãóÔúÝõæÚõ áóíúÓó ÈöãóÐúßõæÑò¡
ÅöäøóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúãóÚúäóì. æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Êóßõæäõ ÇááøóÇãõ Ýöí ÃóÐöäó áóåõ áóÇãó
ÇáÊøóÈúáöíÛö¡ áóÇ áóÇãó ÇáúÚöáøóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íóÞõæáõ: ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ áöÒóíúÏò Úóáóì
ãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÇáÔøóÇÝöÚõ¡ ßóãóÇ íóÞõæáõ: ÇáúßóÑóãõ
áöÒóíúÏò¡ æóÚóáóì ãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÇáúãóÔúÝõæÚõ áóåõ¡ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: ÇáúÞöíóÇãõ áöÒóíúÏò¡ ÝóÇÍúÊóãóáó Þóæúáõåõ: æóáÇ
ÊóäúÝóÚõ ÇáÔøóÝÇÚóÉõ ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ Ãóäú
íóßõæäó Úóáóì ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Ãóíú áóÇ
ÊóäúÝóÚõ ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ ßóÇÆöäóÉð áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ
ãöäó ÇáÔøóÇÝöÚöíäó æóãõØúáóÞóÉð áóåõ¡ Ãóæú áóÇ ÊóäúÝóÚõ
ÇáÔøóÝóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ ßóÇÆöäóÉð áãä ÃÐä áå¡ Ãí áöÔóÝöíÚöåö¡
Ãóæú åöíó ÇááøóÇãõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí Þóæúáößó: ÃóÐöäó
áöÒóíúÏò áöÚóãúÑòæ¡ Ãóíú áöÃóÌúáöåö¡ æóßóÃóäøóåõ Þöíáó:
ÅöáøóÇ áöãóäú æóÞóÚó ÇáúÅöÐúäõ áöáÔøóÝöíÚö áöÃóÌúáöåö¡
æóåóÐóÇ æóÌúåñ áóØöíÝñ¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ¡ æóåóÐóÇ ÊóßúÐöíÈñ
áöÞóæúáöåöãú: åÄõáÇÁö ÔõÝóÚÇÄõäÇ ÚöäúÏó Çááøóåö «1» .
ÇäúÊóåóì. ÝóÌóÚóáó ÅöáøóÇ áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁð
ãõÝóÑøóÛðÇ ãöäó ÇáúÃóÍúæóÇáö¡ æóáöÐóáößó ÞóÏøóÑóåõ: ÅöáøóÇ
ßóÇÆöäóÉð¡ æóÚóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäó
ÇáÐøóæóÇÊö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÇáúãóÐóÇåöÈõ
ÇáúãõÝúÖöíóÉõ Åöáóì ÇáÔøöÑúßö ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÞóÇÆöáñ: Åöäøó
Çááå ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ æóÌóÚóáó ÇáúÃóÑúÖó æóÇáúÃóÑúÖöíøóÇÊö Ýöí
ÍõßúãöåóÇ¡ æóäóÍúäõ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÃóÑúÖöíøóÇÊö¡
ÝóäóÚúÈõÏõ ÇáúßóæóÇßöÈó æóÇáúãóáóÇÆößóÉó ÇáÓøóãóÇæöíøóÉó¡
æóåõãú ÅöáóåõäóÇ¡ æóÇááøóåõ Åöáóåõåõãú¡ ÝóÃõÈúØöáó
ÈöÞóæúáöåö: áóÇ íóãúáößõæäó¡ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö¡ ßóãóÇ
ÇÚúÊóÑóÝúÊõãú¡ æóáÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ ÎöáóÇÝó ãóÇ ÒóÚóãúÊõãú.
æóÞóÇÆöáñ: ÇáÓãæÇÊ ãöäó Çááøóåö ÇÓúÊöÈúÏóÇÏðÇ¡
æóÇáúÃóÑúÖöíøóÇÊõ ãöäúåõ ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáúßóæóÇßöÈö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÎóáóÞó ÇáúÚóäóÇÕöÑó æóÇáÊøóÑúßöíÈóÇÊö ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÕóÇáóÇÊö æóÍóÑóßóÇÊò æóØóæóÇáöÚó¡ ÝóÌóÚóáõæÇ
ãóÚó Çááøóåö ÔõÑóßóÇÁó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáúÃóæøóáõæäó
ÌóÚóáõæÇ ÇáúÃóÑúÖó áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÃõÈúØöáó ÈöÞóæúáöåö: æóãÇ
áóåõãú ÝöíåöãÇ ãöäú ÔöÑúßò¡ Ãóíö ÇáúÃóÑúÖõ¡ ßóÇáÓøóãóÇÁö
áöáøóåö áóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ÝöíåöãóÇ äóÕöíÈñ.
æóÞóÇÆöáñ: ÇáÊøóÑúßöíÈóÇÊõ æóÇáúÍóæóÇÏöËõ ãöäó Çááøóåö¡
áóßöäú ÝóæøóÖó Åöáóì ÇáúßóæóÇßöÈö¡ æóÝöÚúáõ ÇáúãóÃúÐõæäö
íõäúÓóÈõ Åöáóì ÇáúÂÐöäö¡ æóíõÓóáóÈõ Úóäö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ
Ýöíåö¡ ÌóÚóáõæÇ ÇáÓãæÇÊ
__________
(1) ÓæÑÉ íæäÓ: 10/ 18.
(8/542)
ãõÚóíøóäóÉð áöáøóåö¡ ÝóÃõÈúØöáó
ÈöÞóæúáöåö: æóãÇ áóåõ ãöäúåõãú ãöäú ÙóåöíÑò æóÞóÇÆöáñ:
äóÚúÈõÏõ ÇáúÃóÕúäóÇãó ÇáøóÊöí åöíó ÕõæóÑõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö
áöíóÔúÝóÚõæÇ áóäóÇ¡ ÝóÃõÈúØöáó ÈöÞóæúáöåö: æóáÇ ÊóäúÝóÚõ
ÇáÔøóÝÇÚóÉõ¡ ÇáúÌõãúáóÉõ¡ æÃá Ýöí ÇáÔøóÝóÇÚóÉö ÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ áöáúÚõãõæãö¡ Ãóíú ÔóÝóÇÚóÉõ ÌóãöíÚö ÇáúÎóáúÞö.
æóÞöíáó: áöáúÚóåúÏö¡ Ãóíú ÔóÝóÇÚóÉõ ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÇáøóÊöí
ÒóÚóãõæåóÇ ÔõÑóßóÇÁó æóÔõÝóÚóÇÁó. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÈóÚúÖõ
ÊóáúÎöíÕò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: ÇááøóÇãõ Ýöí áöãóäú
ÃóÐöäó áóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóÝóÇÚóÉö¡
áöÃóäøóßó ÊóÞõæáõ: ÃóÔúÝóÚúÊõ áóåõ¡ æóÃóäúÊó ÊóÚóáøóÞó
ÈÊäÝÚ. ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÞöáøóÉñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÝúÚõæáó
ãõÊóÃóÎøöÑñ¡ ÝóÏõÎõæáõ ÇááøóÇãö Úóáóíúåö Þóáöíáñ. æóÞóÑóÃó
ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÍóãúÒóÉõ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ:
ÃõÐöäó ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö:
ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡ Ãóíú ÃóÐöäó Çááøóåõ áóåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö:
ÞõáõæÈöåöãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ ÚóÇÏóÊú Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇÆöÑõ
ÇáøóÊöí áöáúÛóíúÈóÉö Ýöí Þóæúáöåö: áóÇ íóãúáößõæäó¡ æÝí ãÇ
áóåõãú¡ æãÇ áóåõ ãöäúåõãú¡ æóåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáøóÐöíäó
ÏóÚóæúåõãú ÂáöåóÉð æóÔõÝóÚóÇÁó¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
ÅöáøóÇ áöãóäú ÃóÐöäó áóåõ ãäåã.
æÍóÊøóì: ÊóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúßóáóÇãö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Ãóäøó ÍóÊøóì ÛóÇíóÉñ áóåõ. ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóáóÇ åõãú ÔõÝóÚóÇÁõ ßóãóÇ
ÊõÍöÈøõæäó ÃóäúÊõãú¡ Èóáú åõãú ÚóÈúÏóÉñ Ãóæú ãõÓúáöãõæäó
ÃóÈóÏðÇ¡ íóÚúäöí ãõäúÞóÇÏõæäó¡ ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÝõÒøöÚó Úóäú
ÞõáõæÈöåöãú. ÞóÇáó: æóÊóÙóÇåóÑóÊö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÝõÒøöÚó Úóäú
ÞõáõæÈöåöãú¡ ÅöäøóãóÇ åöíó Ýöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÅöÐóÇ ÓóãöÚóÊö
ÇáúæóÍúíó¡ Ãóíú ÌöÈúÑöíáó
¡ æóÈöÇáúÃóãúÑö íóÃúãõÑõ Çááøóåõ Èöåö ÓóãöÚóÊú¡ ßóÌóÑøö
ÓöáúÓöáóÉö ÇáúÍóÏöíÏö Úóáóì ÇáÕøóÝúæóÇäö¡ ÝóÊóÝúÒóÚõ ÚöäúÏó
Ðóáößó ÊóÚúÙöíãðÇ æóåóíúÈóÉð. æóÞöíáó: ÎóæúÝñ Ãóäú ÊóÞõæãó
ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝõÒøöÚó Ðóáößó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú¡ Ãóíú
ÃõØöíÑó ÇáúÝóÒóÚõ ÚóäúåóÇ æóßõÔöÝó¡ íóÞõæáõ ÈóÚúÖõåõãú áÈÚÖ
æáÌÈÑíá: ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú¿ ÝóíóÞõæáõ ÇáãÓÄáæä: ÞóÇáó
ÇáúÍóÞøó æóåõæó ÇáúÚóáöíøõ ÇáúßóÈöíÑõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ãöäú ÐößúÑö ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ýöí ÕóÏúÑö ÇáúÂíóÇÊö ÊóÊøóÓöÞõ
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì ÇáúÃõæáóì¡ æóãóäú áóãú íóÔúÚõÑú Ãóäøó
ÇáúãóáóÇÆößóÉó ãõÔóÇÑñ Åöáóíúåöãú ãöäú Ãóæøóáö Þóæúáöåö:
ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú áóãú ÊóÊøóÕöáú áóåõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóáöÐóáößó ÇÖúØóÑóÈó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåóÇ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÈóÚúÏó
Íõáõæáö ÇáúãóæúÊö: ÝóÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú ÈöÝóÞúÏö
ÇáúÍóíóÇÉö¡ ÝóÑóÃóæõÇ ÇáúÍóÞöíÞóÉó¡ æóÒóÇáó ÝóÒóÚõåõãú
ãöãøóÇ íõÞóÇáõ áóåõãú Ýöí ÍóíóÇÊöåöãú¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõãú
ÍöíäóÆöÐò:
ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú¿ ÝóíóÞõæáõæäó: ÞóÇáó ÇáúÍóÞøó¡
íõÞöÑøõæäó Íöíäó áóÇ íäÝÚåã ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ. æóÞóÇáóÊú
ÝöÑúÞóÉñ: ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÚóÇáóãö. æóÞóæúáõåõ:
ÍóÊøóì¡ íõÑöíÏõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáúÃóæøóáõ
Ýöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÊóÙóÇåóÑóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÚöíÏñ. ÇäúÊóåóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóäú ÞõáõæÈöåöãú áóÇ íóÚõæÏõ
Úóáóì ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú¡ ßóÇäó ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóäú ÚóÇÏó
Úóáóíúåö ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö: æóáóÞóÏú ÕóÏøóÞó
Úóáóíúåöãú ÅöÈúáöíÓõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóáóíúåöãú
ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÌóãöíÚö
(8/543)
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóíóßõæäõ ÍóÊøóì ÛóÇíóÉð
áöÞóæúáöåö: ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÝúÒöíÚõ ÍóÇáóÉó
ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÍóíóÇÉö¡ Ãóæú íõÌúÚóáõ ÇÊøöÈóÇÚõåõãú ÅöíøóÇåõ
ãõÓúÊóÕúÍöÈðÇ áóåõãú Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóÌóÇÒðÇ.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏó ãöäú Þóæúáöåö: Þõáö ÇÏúÚõæÇ
ÇÚúÊöÑóÇÖöíøóÉñ Èóíúäó ÇáúãõÛóíøóÇ æóÇáúÛóÇíóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÒóíúÏò:
ÃóÞóÑøõæÇ ÈöÇááøóåö Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõåõãõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ¡
ÝóÇáúãóÚúäóì: ÝóÒøóÚó ÇáÔøóíúØóÇäõ Úóäú ÞõáõæÈöåöãú
æóÝóÇÑóÞóåõãú ãóÇ ßóÇäó íóØúáõÈõåõãú Èöåö¡ ÞÇáõæÇ ãóÇÐóÇ
ÞÇáó ÑóÈøõßõãú. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ
áöáúãõÔúÑößöíäó ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú Úóáóì áöÓóÇäö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ÝóÃóÞóÑøõæÇ Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõ. æóÞöíáó:
ÍóÊøóì ÛóÇíóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÞóæúáöåö:
ÒóÚóãúÊõãú¡ Ãóíú ÒóÚóãúÊõãõ ÇáúßõÝúÑó Åöáóì ÛóÇíóÉö
ÇáÊøóÝúÒöíÚö¡ Ëõãøó ÊóÑóßúÊõãú ãóÇ ÒóÚóãúÊõãú æóÞõáúÊõãú:
ÞóÇáó ÇáúÍóÞøó.
ÇäúÊóåóì. Ýóíóßõæäõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÇáÊÝÇæÊ ãöäú ÎöØóÇÈò Ýöí
ÒóÚóãúÊõãú Åöáóì ÛóíúÈóÉò Ýöí ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: ÝóÅöÐóÇ ÃõÐøöäó ÝóÒöÚó æóÏóÇãó
ÝóÒóÚõåõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃõÒöíáó ÇáÊøóÝúÒöíÚõ Úóäú ÞõáõæÈöåöãú.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíäó ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö áöÈóÚúÖö
ÇáúãóáóÇÆößóÉö: ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú Ýöí ÞóÈõæáö
ÔóÝóÇÚóÊöäóÇ¿ ÝóíõÌöíÈõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: ÞóÇáó Ãóíö
Çááøóåõ ÇáúÍóÞøó¡ Ãóíö ÇáúÞóæúáó ÇáúÍóÞøó¡ æóåõæó ÞÈæá
ÔÝÇÚÊåã¡ ÅÐ ßóÇäó ÊóÚóÇáóì ÃóÐöäó áóåõãú Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ
íóÃúÐóäõ ÅöáøóÇ æóåõæó ãõÑöíÏñ áöÞóÈõæáö ÇáÔøóÝóÇÚóÉö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó Èöãó ÇÊøóÕóáó
Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú¿ æóáóÇ ÔóíúÁó
æóÞóÚóÊú ÍóÊøóì ÛóÇíóÉð áóåõ. ÞõáúÊõ: ÈöãóÇ Ýõåöãó ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ãöäú Ãóäøó Ëóãøó ÇäúÊöÙóÇÑó ÇáúÅöÐúäö
æóÊóæóÞøõÝðÇ æóÊóãóåøõáðÇ æóÝóÒóÚðÇ ãöäó ÇáÑøóÇÌöíäó
áöáÔøóÝóÇÚóÉö æóÇáÔøõÝóÚóÇÁö¡ åóáú íõÄúÐóäõ áóåõãú Ãóæú áóÇ
íõÄúÐóäõ¿ æóÃóäøóåõ áóÇ íõØúáóÞõ ÇáúÅöÐúäõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ãóáöíøò ãöäó ÇáÒøóãóÇäö æóØõæáò ãöäó ÇáÊøóÑóÈøõÕö. æóãöËúáõ
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ¡ ÚóÒøó ãöäú ÞóÇÆöáò:
ÑóÈøö ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÑøóÍúãäö
áóÇ íóãúáößõæäó ãöäúåõ ÎöØÇÈÇð¡ íóæúãó íóÞõæãõ ÇáÑøõæÍõ
æóÇáúãóáÇÆößóÉõ ÕóÝøðÇ áóÇ íóÊóßóáøóãõæäó ÅöáøóÇ ãóäú ÃóÐöäó
áóåõ ÇáÑøóÍúãäõ æóÞÇáó ÕóæÇÈÇð «1» ¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó:
íóÊóÑóÈøóÕõæäó æóíóÊóæóÞøóÝõæäó ãóáöíøðÇ ÝóÒöÚöíäó
æóåöáöíäó.
ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú: Ãóíú ßõÔöÝó ÇáúÝóÒóÚõ
ãöäú ÞõáõæÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíäó æóÇáúãóÔúÝõæÚö áóåõãú ÈößóáöãóÉò
íóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ ÑóÈøõ ÇáúÚöÒøóÉö Ýöí ÅöØúáóÇÞö ÇáúÅöÐöäö.
ÊóÈóÇÔóÑõæÇ ÈöÐóáößó æóÓóÃóáó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ: ãóÇÐóÇ
ÞÇáó ÑóÈøõßõãú¿ ÞóÇáó ÇáúÍóÞøó¡ Ãóíö ÇáúÞóæúáó ÇáúÍóÞøó¡
æóåõæó ÇáúÅöÐúäõ ÈöÇáÔøóÝóÇÚóÉö áöãóäö ÇÑúÊóÖóì. ÇäúÊóåóì.
æóÊõáóÎøöÕõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÍóÊøóì ÛóÇÆöíøóÉñ ÅöãøóÇ
áöãóäúØõæÞò æóåõæó ÒóÚóãúÊõãú¡ æóíóßõæäõ ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóäú
ÞõáõæÈöåöãú ÇáúÊöÝóÇÊðÇ¡ æóåõæó áöáúßõÝøóÇÑö¡ Ãóæú åõæó
ÝóÇÊøóÈóÚõæåõ¡ æóÝöíåö ÊóäóÇÓõÞõ ÇáÖøóãóÇÆöÑö áöÛóÇÆöÈò.
æóÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö æóÇáÖøóãöíÑõ ÃóíúÖðÇ
áöáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÞÇáõæÇ áöáúãóáóÇÆößóÉö¡
æóÖóãöíÑõ ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí ÑóÈøõßõãú¡ æóÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÞÇáõæÇ
ÇáËøóÇäöíóÉö áöáúßõÝøóÇÑö. æóÅöãøóÇ áöãóÍúÐõæÝò¡ ÝóãóÇ
ÞóÏøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÛóíøóÇ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÈÃ: 78/ 37- 38.
(8/544)
áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÛóÇíóÉö ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóåõãú ÚóÈúÏóÉñ ãõäúÞóÇÏõæäó ÏóÇÆöãðÇ áóÇ
íóäúÝóßøõæäó Úóäú Ðóáößó¡ áóÇ ÅöÐóÇ ÝõÒøöÚó Úóäú
ÞõáõæÈöåöãú¡ æóáóÇ ÅöÐóÇ áóãú íõÝóÒøóÚú¡ æóÍóãúáõ Ðóáößó
Úóáóì ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÍóÇáó ÇáúæóÍúíö áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúÂíóÉó¡
æóßóæúäõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí
ÞöÕøóÉö ÇáúæóÍúíö ÞóÇáó: «ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÌöÈúÑöíáõ
ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú»
¡ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó Ýöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÍóÇáóÉó Êóßóáøõãö Çááøóåö ÈöÇáúæóÍúíö.
æóÇáúÍóÏöíËõ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ Êóßóáøóãó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó ÈöÇáúæóÍúíö ÓóãöÚó Ãóåúáõ ÇáÓøóãóÇÁö
ÕóáúÕóáóÉð ßóÌóÑøö ÇáÓøöáúÓöáóÉö Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ¡
ÝóíõÕúÚóÞõæäó¡ ÝóáóÇ íóÒóÇáõæäó ßóÐóáößó ÍóÊøóì íóÃúÊöíóåõãú
ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÌöÈúÑöíáõ
ÝõÒøöÚó Úóäú ÞõáõæÈöåöãú¡ ÝóíóÞõæáõæäó: íóÇ ÌöÈúÑöíáõ ãóÇÐóÇ
ÞóÇáó ÑóÈøõßó¿ ÞóÇáó ÝóíóÞõæáõ ÇáúÍóÞøó¡ ÝóíõäóÇÏõæäó
ÇáúÍóÞøó» .
æóãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ íõÍúÊóãóáõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó
Ýöíåö ÊóÎúÕöíÕó ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú ãöäú Ïõæäöåö
ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÇáøóÐöíäó ÚóÈóÏõæåõãú ãóáóÇÆößóÉñ
æóÛóíúÑõåõãú. æóÊóÎúÕöíÕó ãóäú ÃóÐöäó áóåõ ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõãú Ýöí ÇáÔøóÝóÇÚóÉö
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ æóÛóíúÑõåõãú. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì ãóÇ Íóßóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí
«ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ýöí Þóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó¿» «1» .
æóÞõÑöÆó: ÝõÒøöÚó ãõÔóÏøóÏðÇ¡ ãöäó ÇáúÝóÒóÚö¡ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö¡ Ãóíú ÃõØöíÑó ÇáúÝóÒóÚõ Úóäú ÞõáõæÈöåöãú.
æóÝõÚøöáó ÊóÃúÊöí áöãóÚóÇäò ãöäúåóÇ: ÇáúÅöÒóÇáóÉõ¡ æóåóÐóÇ
ãöäúåõ äóÍúæõåõ: ÞóÑøóÏúÊõ ÇáúÈóÚöíÑó¡ Ãóíú ÃóÒóáúÊõ
ÇáúÞõÑóÇÏó Úóäúåõ. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúãõÊóæóßøöáö ÇáäøóÇÌöíøõ¡
æóÇÈúäõ ÇáÓøóãóíúÝóÚö¡ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò: ãóÈúäöíøðÇ
áöáúÝóÇÚöáö ãöäó ÇáúÝóÒóÚö ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáÖøóãöíÑõ ÇáúÝóÇÚöáõ
Ýöí ÝóÒóÚó Åöäú ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóäú ÞõáõæÈöåöãú
áöáúãóáóÇÆößóÉö¡ Ýóåõæó Çááøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áöáúßõÝøóÇÑö¡
ÝóÇáÖøóãöíÑõ áöãõÛúæöíåöãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÝõÒøöÚó ãöäó
ÇáúÝóÒóÚö¡ ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáÒøóÇíö¡ ãóÈúäöíøðÇ ááãÝÚæá¡ æÚóäú
ÞõáõæÈöåöãú Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Èöåö¡ ßóÞóæúáößó: ÇäúØóáóÞó
íóÒöíÏõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóÈõæ ÇáúãõÊóæóßøöáö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóãõÌóÇåöÏñ: ÝóÒøóÚó ãõÔóÏøóÏðÇ¡
ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö ãöäó ÇáúÝóÒóÚö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ: ßóÐóáößó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóÝøóÝó
ÇáÒÇÁ. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóÇáúÍóÓóäõ
ÃóíúÖðÇ¡ æóÃóíøõæÈõ ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ ÃóíúÖðÇ¡
æóÃóÈõæ ãöÌúáóÒò: ÝõÑøöÛó ãöäó ÇáúÝóÑóÇÛö¡ ãõÔóÏøóÏó
ÇáÑøóÇÁö¡ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÚöíÓóì ÇÝúÑóäúÞóÚó: Úóäú
ÞõáõæÈöåöãú¡ ÈöãóÚúäóì ÇäúßóÔóÝó ÚóäúåóÇ¡ æóÞöíáó:
ÊóÝóÑøóÞó. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÇáúßóáöãóÉõ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÚóíúäö¡ ßóãóÇ ÑõßøöÈó ÞóãúØóÑó ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáúÞóãúØö
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÁö. ÇäúÊóåóì. ÝóÅöäú Úóäöíó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ãöäú ÍõÑõæÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
æóßóÐóáößó ÇáÑøóÇÁõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö¡ ÝóáóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò¡ áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó æóÇáÑøóÇÁó áóíúÓóÊóÇ ãöäú
ÍõÑõæÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
æóÅöäú Úóäóì Ãóäøó ÇáúßóáöãóÉó ÝöíåóÇ ÍõÑõæÝñ¡ æóãóÇ
ÐóßóÑõæÇ ÒóÇÆöÏðÇ Åöáóì Ðóáößó ÇáúÚóíúäö æóÇáÑøóÇÁö
ßóãóÇÏøóÉö ÝóÑúÞóÚó æóÞóãúØóÑó¡ Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ áóæúáóÇ
ÅöíåóÇãõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúßóáöãóÉö¡ áóãú ÃóÐúßõÑú åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áãÎÇáÝÊåÇ
__________
(1) ÈíÇÖ ÈÌãíÚ ÇáÃÕæá.
(8/545)
ÓóæóÇÏó ÇáúãõÕúÍóÝö. æóÞóÇáõæÇ ÃóíúÖðÇ
Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÍóÊøóì ÅöÐÇ ÝõÒøöÚó ÃóÞúæóÇáðÇ ÛóíúÑó
ãóÇ ÓóÈóÞó. ÞóÇáó ßóÚúÈñ: ÅöÐóÇ Êóßóáøóãó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÈöáóÇ ßóíúÝò ÖóÑóÈóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈöÃóÌúäöÍóÊöåóÇ
æóÎóÑøóÊú ÝóÒóÚðÇ¡ ÞÇáæÇ ÝíãÇ Èíäã: ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú
ÞÇáõæÇ ÇáúÍóÞøó. æóÞöíáó: ÅöÐóÇ ÏóÚóÇåõãú ÅöÓúÑóÇÝöíáõ ãöäú
ÞõÈõæÑöåöãú¡ ÞóÇáõæÇ ãõÌöíÈöíäó ãóÇÐóÇ¡ æóåõæó ãöäó
ÇáúÝóÒóÚö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøõÚóÇÁõ æóÇáöÇÓúÊöÕúÑóÇÎõ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÒõåóíúÑñ:
ÅöÐóÇ ÝóÒöÚõæÇ ØóÇÑõæÇ Åöáóì ãõÓúÊóÛöíËöåöãú ... ØöæóÇáó
ÇáÑøöãóÇÍö áóÇ ÖöÚóÇÝñ æóáóÇ ÚõÒúáõ
æóÞöíáó: åõæó ÝóÒóÚõ ãóáóÇÆößóÉö ÃóÏúäóì ÇáÓãæÇÊ ÚöäúÏó
äõÒõæáö ÇáúãõÏóÈøöÑóÇÊö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö. æóÞöíáó: áóãøóÇ
ßóÇäóÊö ÇáúÝóÊúÑóÉö Èóíúäó ÚöíÓóì æóãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÈóÚóËó Çááøóåõ ãõÍóãøóÏðÇ¡ ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÌöÈúÑöíáó ÈöÇáúæóÍúíö¡ ÝóÙóäøóÊö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ
Ãóäøóåõ ÞóÏú äóÒóáó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÃóãúÑö ÇáÓøóÇÚóÉö¡
æóÕóÚöÞõæÇ áöÐóáößó¡ ÝóÌõÚöáó ÌöÈúÑöíáõ íóãõÑøõ Èößõáøö
ÓóãóÇÁò æóíóßúÔöÝõ Úóäúåõãõ ÇáúÝóÒóÚó æóíõÎúÈöÑõåõãú Ãóäøóåõ
ÇáúæóÍúíõ¡ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ æóãõÞóÇÊöáñ æóÇÈúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö.
æóÞöíáó: ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÇáúãõÚóÞøöÈóÇÊõ ÇáøóÐöíäó
íóÎúÊóáöÝõæäó Åöáóì Ãóåúáö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóíóßúÊõÈõæäó
ÃóÚúãóÇáóåõãú ÅöÐóÇ ÃóÑúÓóáóåõãõ Çááøóåõ ÝóÇäúÍóÏóÑõæÇ¡
ÓõãöÚó áóåõãú ÕóæúÊñ ÔóÏöíÏñ¡ ÝóíóÍúÓóÈõ ÇáøóÐöíäó åõãú
ÃóÓúÝóáõ ãöäúåõãú ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö Ãóäøóåõ ãöäú ÃóãúÑö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ ÝóíóÎöÑøõæäó ÓõÌøóÏðÇ íõÕúÚóÞõæäó¡ ÑóæóÇåõ
ÇáÖøóÍøóÇßõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
æóåóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáõ æóÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ áóÇ ÊóßóÇÏõ
ÊõáóÇÆöãõ ÃóáúÝóÇÙó ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÝóÇááøóåó ÃóÓúÃóáõ Ãóäú
íóÑúÒõÞóäóÇ Ýóåúãó ßöÊóÇÈöåö¡ æóÃóÞúÑóÈõåóÇ ÚöäúÏöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóäú ÚóÇÏó
Úóáóíúåö ÇÊøóÈóÚõæåõ æóÚóáóíúåöãú¡ æóãöãøóäú åõæó ãöäúåóÇ
Ýöí Ôóßøò¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ.
æóÞóæúáõåõ: ÞÇáõæÇ¡ Ãóíö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ áöÃõæáóÆößó
ÇáúãõÊøóÈöÚöíäó ÇáÔøóÇßöíäó íóÓúÃóáõæäóåõãú ÓõÄóÇáó
ÊóæúÈöíÎò: ãóÇÐóÇ ÞÇáó ÑóÈøõßõãú¡ Úóáóì áöÓóÇäö ãóäú ÈõÚöËó
Åöáóíúßõãú ÈóÚúÏó Ãóäú ßõÔöÝó ÇáúÛöØóÇÁõ Úóäú ÞõáõæÈöåöãú¡
ÝóíõÞöÑøõæäó ÅöÐú ÐóÇßó Ãóäøó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ¡ æóÌóÇÁóÊú
Èöåö ÃóäúÈöíóÇÄõåõ¡ æóåõæó ÇáúÍóÞøõ¡ áóÇ ÇáúÈóÇØöáõ ÇáøóÐöí
ßõäøóÇ Ýöíåö ãöäö ÇÊøöÈóÇÚö ÅöÈúáöíÓó. æóÔóßøöäóÇ Ýöí
ÇáúÈóÚúËö ãóÇÐóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ãóÇ ãóäúÕõæÈóÉð
ÈöÞóÇáó¡ Ãóíú Ãóíøó ÔóíúÁò ÞóÇáó ÑóÈøõßõãú¡ æóÃóäú íóßõæäó
Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò Úóáóì Ãóäøó ÐóÇ ãóæúÕõæáóÉñ¡ Ãóíú ãóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÑóÈøõßõãú¡ æóÐóÇ ÎóÈóÑõåõ¡ æóãóÚúãõæáõ ÞóÇáó
ÖóãöíÑñ ãóÍúÐõæÝñ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóæúÕõæáö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó: ÞóÇáõæÇ ÇáúÍóÞøõ¡ ÈöÑóÝúÚö ÇáúÍóÞøö¡ ÎóÈóÑõ
ãõÈúÊóÏóÃò¡ Ãóíú ãóÞõæáõåõ ÇáúÍóÞøõ¡ æóåõæó ÇáúÚóáöíøõ
ÇáúßóÈöíÑõ¡ ÊóäúÒöíåñ ãöäúåõãú áóåõ ÊóÚóÇáóì æóÊóãúÌöíÏñ.
Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì ÎöØóÇÈö ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÓóÃóáóåõãú Úóãøóäú
íóÑúÒõÞõåõãú¡ ãõÍúÊóÌøðÇ Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøó ÑóÇÒöÞóåõãú åõæó
Çááøóåõ¡ ÅöÐú áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÞõæáõæÇ Åöäøó ÂáöåóÊóåõãú
ÊóÑúÒõÞõåõãú æóÊóÓúÃóáõåõãú Ãóäøóåõãú áóÇ íóãúáößõæäó
ãöËúÞÇáó ÐóÑøóÉò Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóáÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íóÊóæóáøóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉó æóÇáúÅöÞúÑóÇÑó
Úóäúåõãú ÈöÞóæúáöåö: Þõáö Çááøóåõ¡ áöÃóäøóåõãú ÞóÏú áóÇ
íõÌöíÈõæäó ÍõÈøðÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇÏö æóÅöíËóÇÑðÇ áöáÔøöÑúßö.
æóãóÚúáõæãñ Ãäå áÇ ÌæÇÈ áã æóáóÇ áöÃóÍóÏò ÅöáøóÇ ÈöÃóäú
íóÞõæáó åõæó Çááøóåõ. æóÅöäøóÇ: Ãóíö ÇáúãõæóÍøöÏöíäó
ÇáÑøóÇÒöÞó ÇáúÚóÇÈöÏöíäó¡ Ãóæú ÅöíøóÇßõãú: ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÇáúÚóÇÈöÏöíäó ÇáúÃóÕúäóÇãó æóÇáúÌóãóÇÏóÇÊö. áóÚóáì åõÏìð:
Ãóíú
(8/546)
ØóÑöíÞóÉò ãõÓúÊóÞöíãóÉò¡ Ãóæú Ýöí
ÍóíúÑóÉò æóÇÖöÍóÉò ÈóíøöäóÉò. æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ÃóÍóÏó
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ãöäøóÇ æóãöäúßõãú áóÚóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäó ÇáúåõÏóì æóÇáÖøóáóÇáö¡ ÃõÎúÑöÌó
ÇáúßóáóÇãõ ãõÎúÑóÌó ÇáÔøóßøö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö. æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ãóäú ÚóÈóÏó Çááøóåó æóæóÍøóÏóåõ åõæó Úóáóì ÇáúåõÏóì¡
æóÃóäøó ãóäú ÚóÈóÏó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÌóãóÇÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ýöí
ÖóáóÇáò. æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÅöäúÕóÇÝó
æóÇááøõØúÝó Ýöí ÇáÏøóÚúæóì Åöáóì Çááøóåö¡ æóÞóÏú Úóáöãó ãóäú
ÓóãöÚóåóÇ Ãäå ÌõãúáóÉõ ÇÊøöÕóÇÝò¡ æóÇáÑøóÏøõ ÈöÇáÊøóæúÑöíóÉö
æóÇáÊøóÚúÑöíÖö ÃóÈúáóÛõ ãöäó ÇáÑøóÏøö ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö¡
æóäóÍúæõåõ Þóæúáõ ÇáúÚóÑóÈö: ÃóÎúÒóì Çááøóåõ ÇáúßóÇÐöÈó
ãöäøöí æóãöäúßó¡ íóÞõæáõ ÐóÇßó ãóäú íóÊóíóÞøóäõ Ãóäøó
ÕóÇÍöÈóåõ åõæó ÇáßÇÐÈ¡ æäÙíÑå Þæáå ÇáÔÇÚÑ:
ÝÃäí ãÇæÃíß ßóÇäó ÔóÑøðÇ ... ÝóÓöíÞó Åöáóì ÇáúãóÞóÇÏóÉö Ýöí
åóæóÇäö
æóÞóÇáó ÍóÓøóÇäõ:
ÃóÊóåúÌõæåõ æóáóÓúÊó áóåõ ÈßÝÄ ... ÝóÔóÑøõßõãóÇ
áöÎóíúÑößõãóÇ ÇáúÝöÏóÇÁõ
æóåóÐóÇ ÇáäøóæúÚõ íõÓóãøóì Ýöí Úöáúãö ÇáúÈóíóÇäö:
ÇÓúÊöÏúÑóÇÌõ ÇáúãõÎóÇØóÈö. íóÐúßõÑõ áóåõ ÃóãúÑðÇ
íõÓóáøöãõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑó ÍóÊøóì
íõÕúÛöíó Åöáóíúåö Åöáóì ãóÇ íõáúÞöíåö Åöáóíúåö¡ ÅöÐú áóæú
ÈóÏóÃó Èöåö ÈöãóÇ íóßúÑóåõ áóãú íõÕúÛö¡ æóáóÇ íóÒóÇáõ
íóäúÞõáõåõ ãöäú ÍóÇáò Åöáóì ÍóÇáò ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó áóåõ
ÇáúÍóÞøõ æóíóÞúÈóáóåõ. æóåõäóÇ áóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ ÇáÊøóÑúÏóÇÏó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú¡ ÙóåóÑó áóåõãú Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÒöãò
Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ãóÚóåõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõãú ÈöØóÑöíÞö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö: Åöäøó ÂáöåóÊóßõãú áóÇ Êóãúáößõ ãöËúÞóÇáó
ÐóÑøóÉò¡ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ æóáóÇ ÊóÖõÑøõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÌóãóÇÏñ¡
æóåõãú íóÚúáóãõæäó Ðóáößó¡ ÝóÊóÍóÞøóÞó Ãóäøó ÇáÑøóÇÒöÞó
áóåõãú æóÇáäøóÇÝöÚó æóÇáÖøóÇÑøó åõæó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ.
æóÞöíáó: ãóÚúäóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇÓúÊöäúÞóÇÕõ ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁõ Èöåöãú¡ æóÞóÏú ÈóíøóäõæÇ Ãóäøó ÂáöåóÊóåõãú
áóÇ ÊóÑúÒõÞõåõãú ÔóíúÆðÇ æóáóÇ ÊóäúÝóÚõ æóáóÇ ÊóÖõÑøõ¡
ÝóÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ãöäú äóÈöíøöåö¡ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íõæóÈøöÎóåõãú æóíóÓúÊóäúÞöÕóåõãú æóíõßóÐøöÈóåõãú ÈöÞóæúáò
ÛóíúÑö ãóßúÔõæÝò¡ Åöäú ßóÇäó Ðóáößó ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇÓúÊöäúÞóÇÕöåöãú¡ ßóÞóæúáößó: Åöäøó ÃóÍóÏóäóÇ áóßóÇÐöÈñ¡
æóÞóÏú ÚóáöãúÊó Ãóäøó ãóäú ÎóÇØóÈúÊóåõ åõæó ÇáúßóÇÐöÈõ¡
æóáóßöäøóßó æóÈøóÎúÊóåõ ÈöáóÝúÙò ÛóíúÑö ãßÔæÝ. æÃæ åóäóÇ
Úóáóì ãóæúÖõæÚöåóÇ áößóæúäöåóÇ áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö¡ Ãóæö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö. æóÎóÈóÑõ ÅöäøóÇ Ãóæú ÅöíøóÇßõãú åõæó áóÚóáì
åõÏìð Ãóæú Ýöí ÖóáÇáò ãõÈöíäò¡ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝò¡ ÅöÐö ÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ÃóÍóÏóäóÇ áóÝöí
ÃóÍóÏö åóÐóíúäö¡ ßóÞóæúáößó: ÒóíúÏñ Ãóæú ÚóãúÑñæ Ýöí
ÇáúÞóÕúÑö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ åóÐóÇ Åöáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÍóÐúÝò¡ ÅöÐú ãóÚúäóÇåõ: ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö Ýöí ÃóÍóÏö
åóÐóíúäö. æóÞöíáó: ÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ¡ ÝóÞöíáó: ÎóÈóÑõ áóÇ
æóáóåó¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÅöäøóÇ áóÚóáóì åõÏðì Ãóæú Ýöí
ÖóáóÇáò ãõÈöíäò¡ ÝóÍõÐöÝó áöÏóáóÇáóÉö ÎóÈóÑö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
Úóáóíúåö¡ ÝóáóÚóáóì åõÏðì Ãóæú Ýöí ÖóáóÇáò ãõÈöíäò
ÇáúãõËúÈóÊõ ÎóÈóÑñ Úóäúåõ¡ Ãóæú ÅöíøóÇßõãú¡ ÅöÐú åõæó Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÅöäøóÇ¡ æóáóßöäøóåóÇ áóãøóÇ ÍõÐöÝóÊö ÇÊøóÕóáó
ÇáÖøóãöíÑõ¡ æóÞöíáó: ÎóÈóÑõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ãóæú
ÅöíøóÇßõãú áóÚóáóì åõÏðì Ãóæú Ýöí ÖóáóÇáò ãõÈöíäò¡ æóÍõÐöÝó
áöÏóáóÇáóÉö ÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö Úóáóíúåö¡ æóåõæó åóÐóÇ
ÇáúãõËúÈóÊõ áóÚóáì åõÏìð Ãóæú Ýöí ÖóáÇáò ãõÈöíäò¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãöäó ÇáúÍóÐúÝö áóæú ßóÇäó ãóÇ
ÈóÚúÏó Ãóæú ÛóíúÑó ãóÚúØõæÝò ÈöåóÇ¡ äóÍúæõ: ÒóíúÏñ Ãóæú
ÚóãúÑñæ ÞóÇÆöãñ¡
(8/547)
ßóÇäó íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡
æóÅöäøó ãóÚó ãóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ áöÃóäøó
ÇÓúãóåóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÈöÃóæú¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÚúØõæÝñ
ÈöÃóæú¡ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö. æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
Åöáóì Ãóäøó Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö¡ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÅöäøóÇ áóÚóáóì
åõÏðì¡ æóÅöíøóÇßõãú Ýöí ÖóáóÇáò ãõÈöíäò¡ ÝóÃóÎúÈóÑó Úóäú
ßõáøò ÈöãóÇ äóÇÓóÈóåõ¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÅöÎúÑóÇÌö Ãóæú
Úóäú ãóæúÖõæÚöåóÇ. æóÌóÇÁó Ýöí ÇáúåõÏóì ÈöÚóáóì¡ áöÃóäøó
ÕóÇÍöÈóåõ Ðõæ ÇÓúÊöÚúáóÇÁò¡ æóÊóãóßøõäò ãöãøóÇ åõæó
Úóáóíúåö¡ íóÊóÕóÑøóÝõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó. æóÌóÇÁó Ýöí ÇáÖøóáóÇáö
ÈöÚóäú áöÃóäøóåõ ãõäúÛóãöÓñ Ýöí ÍóíúÑóÉò ãõÑúÊóÈößñ ÝöíåóÇ
áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó íÊæÌå.
Þõáú áÇ ÊõÓúÆóáõæäó ÚóãøóÇ ÃóÌúÑóãúäÇ åóÐóÇ ÃóÏúÎóáõ Ýöí
ÇáúÅöäúÕóÇÝö æóÃóÈúáóÛõ ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóßúËóÑõ
ÊóáóØøõÝðÇ æóÇÓúÊöÏúÑóÇÌðÇ¡ ÍóíúËõ Óóãøóì ÝöÚúáóåõ ÌõÑúãðÇ¡
ßóãóÇ íóÒúÚõãõæäó¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ãõËóÇÈñ ãóÔúßõæÑñ. æóÓóãøóì
ÝöÚúáóåõãú ÚóãóáðÇ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÒúÌõæÑñ Úóäúåõ ãóÍúÙõæÑñ.
æóÞóÏú íõÑóÇÏõ ÈöÃóÌúÑóãúäóÇ äöÓúÈóÉõ Ðóáößó Åöáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ïõæäó ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÐóáößó ãóÇ áóÇ íóßóÇÏõ
íóÎúáõæ ÇáúãõÄúãöäõ ãöäúåõ ãöäó ÇáÕøóÛóÇÆöÑö¡ æóÇáøóÐöí
ÊóÚúãóáõæäó åõæó ÇáúßõÝúÑõ æóãóÇ Ïõæäóåõ ãöäó ÇáúãóÚóÇÕöí
ÇáúßóÈóÇÆöÑõ. Þöíáó: æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÂíóÉö
ÇáÓøóíúÝö. Þõáú íóÌúãóÚõ ÈóíúäóäÇ ÑóÈøõäÇ: Ãóíú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ Ëõãøó íóÝúÊóÍõ: Ãóíú íóÍúßõãõ¡ ÈöÇáúÍóÞøö:
ÈöÇáúÚóÏúáö¡ ÝóíõÏúÎöáõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúÌóäøóÉó
æóÇáúßõÝøóÇÑó ÇáäøóÇÑó. æóåõæó ÇáúÝóÊøóÇÍõ: ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáúÝóÇÕöáõ¡ ÇáúÚóáöíãõ ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáúÚöÈóÇÏö. æóÇáúÝóÊøóÇÍõ
æóÇáúÚóáöíãõ ÕöíÛóÊóÇ ãõÈóÇáóÛóÉò¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÊóåúÏöíÏñ
æóÊóæúÈöíÎñ. ÊóÞõæáõ áöãóäú äóÕóÍúÊóåõ æóÎóæøóÝúÊóåõ Ýóáóãú
íóÞúÈóáú: ÓóÊóÑóì ÓõæÁó ÚóÇÞöÈóÉö ÇáúÃóãúÑö. æóÞóÑóÃó
ÚöíÓóì: ÇáúÝóÇÊöÍõ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò¡ æóÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÇáúÝóÊøóÇÍõ.
Þõáú ÃóÑõæäöíó ÇáøóÐöíäó ÃóáúÍóÞúÊõãú Èöåö ÔõÑóßÇÁó:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú ÃóÑóì åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÃóÚúáóãó¡ ÝóíóÊóÚóÏøóì
Åöáóì ËóáóÇËóÉò: ÇáÖøóãöíÑõ áöáúãõÊóßóáøöãö åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡
æÇáÐíä ÇáËÇäí¡ æÔÑßÇÁ ÇáËøóÇáöËõ¡ Ãóíú ÃóÑõæäöí ÈöÇáúÍõÌøóÉö
æóÇáÏøóáöíáö ßóíúÝó æóÌúåõ ÇáÔøöÑúßóÉö¡ æóåóáú íóãúáößõæäó
ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò Ãóæú íóÑúÒõÞõæäóßõãú¿ æóÞöíáó: åöíó ÑÄíÉ
ÈÕÑ¡ æÔÑßÇÁ äõÕöÈó Úóáóì ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáÖøóãöíÑö
ÇáúãóÍúÐõæÝö Ýöí ÃóáúÍóÞúÊõãú¡ ÅöÐú ÊóÞúÏöíÑõåõ:
ÃóáúÍóÞúÊõãõæåõãú Èöåö Ýöí ÍóÇáö Êóæóåøõãöåö ÔõÑóßóÇÁó áóåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ¡ áöÃóäøó ÇÓúÊöÏúÚóÇÁó
ÑõÄúíóÉö ÇáúÚóíúäö Ýöí åóÐóÇ áóÇ ÛöäóÇÁó áóåõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö:
ÃóÑõæäöí¡ æóßóÇäó íóÑóÇåõãú æóíóÚúÑöÝõåõãú¿
ÞõáúÊõ: ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäú íõÑöíóåõãõ ÇáúÎóØóÃó
ÇáúÚóÙöíãó Ýöí ÅöáúÍóÇÞö ÇáÔøõÑóßóÇÁö ÈöÇááøóåö¡ æóÃóäú
íõÞóÇíöÓó Úóáóì ÃóÚúíõäöåöãú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóÕúäóÇãöåöãú¡ áöíõØúáöÚóåõãú Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÞöíóÇÓö Åáíå
æÇáÅÔÑÇß Èå. æßóáøóÇ: ÑóÏúÚñ áóåõãú Úóäú ãóÐúåóÈöåöãú ÈóÚúÏó
ãóÇ ßóÓóÑóåõ ÈöÅöÈúØóÇáö ÇáúãõÞóÇíóÓóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ: ÃõÝøò áóßõãú æóáöãÇ ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö «1» ¡ ÈóÚúÏó ãóÇ ÍóÌøóåõãú¡ æóÞóÏú äóÈøóåó Úóáóì
ÊóÝóÇÍõÔö ÛóáóØöåöãú¡ æóÃóäú íõÞóÏøöÑõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó
ÞóÏúÑöåö ÈöÞóæúáöåö:
åõæó Çááøóåõ ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Ãóíö
ÇáøóÐöíäó ÃóáúÍóÞúÊõãú Èöåö ÔõÑóßóÇÁó ãöäú åóÐöåö
ÇáÕøöÝóÇÊö¿ æóåõæó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 67.
(8/548)
ÑóÇÌöÚñ Åöáóì Çááøóåö æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú åõæó
ÖóãöíÑõ ÇáÔøóÃúäö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö: Þõáú åõæó Çááøóåõ
ÃóÍóÏñ «1» . ÇäúÊóåóì.
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÚóØöíøóÉó¡ áöÃóäøó ÇÓúÊöÏúÚóÇÁó ÑõÄúíóÉö
ÇáúÚóíúäö Ýöí åóÐóÇ áóÇ ÛöäóÇÁó áóåõ¡ Ãóíú áóÇ äóÝúÚó áóåõ¡
áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò¡ Èóáú Ýöí Ðóáößó ÊóÈúßöíÊñ áóåõãú
æóÊóæúÈöíÎñ¡ æóáóÇ íõÑöíÏõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÃóãúÑö¡ Èóáö
ÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ÇáøóÐöíäó åõãú ÔõÑóßóÇÁõ Çááøóåö Úóáóì
ÒóÚúãößõãú¡ åõãú ãöãøóäú Åöäú ÃóÑóíúÊõãõæåõãõ ÇÝúÊóÖóÍúÊõãú¡
áöÃóäøóåõãú ÎóÔóÈñ æóÍóÌóÑñ æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäó
ÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÇáúÌóãóÇÏö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ áöáÑøóÌõáö
ÇáúÎóÓöíÓö ÇáúÃóÕúáö: ÇÐúßõÑú áöí ÃóÈóÇßó ÇáøóÐöí ÞóÇíóÓúÊó
Èöåö ÝõáóÇäðÇ ÇáÔøóÑöíÝó æóáóÇ ÊõÑöíÏõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáÐøößúÑö¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊó ÊóÈúßöíÊóåõ¡ æóÃóäøóåõ Åöäú ÐßÑ ÃÈÇå
ÇÝÊÖÍ.
æßóÇÝøóÉð: ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ßóÝøó¡ æóÞöíáó: ãóÕúÏóÑñ
ßóÇáúÚóÇÞöÈóÉö æóÇáúÚóÇÝöíóÉö¡ Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÍóÐúÝö
ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú ÅöáøóÇ ÐóÇ ßóÇÝøóÉò¡ Ãóíú ÐóÇ ßóÝøò áöáäøóÇÓö¡
Ãóíú ãóäúÚò áóåõãú ãöäó ÇáúßõÝúÑö¡ Ãóæú ÐóÇ ãóäúÚò ãöäú Ãóäú
íóÔöÐøõæÇ Úóäú ÊóÈúáöíÛößó. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÓúãó ÝóÇÚöáò¡
ÝóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÛóíúÑõåõ: åõæó ÍóÇáñ ãöäó ÇáúßóÇÝö Ýöí
ÃóÑúÓóáúäÇßó¡ æóÇáúãóÚúäóì: ÅöáøóÇ ÌóÇãöÚðÇ áöáäøóÇÓö Ýöí
ÇáúÅöÈúáóÇÛö¡ æóÇáúßóÇÝøóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÇáúåóÇÁõ
Ýöíåö áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ßóåöíó Ýöí ÚóáøóÇãóÉò æóÑóÇæöíóÉò.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÅöáøóÇ ÅöÑúÓóÇáóÉð ÚóÇãøóÉð áóåõãú
ãõÍöíØóÉð Èöåöãú¡ áöÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÔóãöáóÊúåõãú ÝóÞóÏú
ßóÝóÊúåõãú Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäúåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú¡ ÞóÇáó:
æóãóäú ÌóÚóáóåõ ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáúãóÌúÑõæÑö ãõÊóÞóÏøöãðÇ
Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó¡ áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÍóÇáö
ÇáúãóÌúÑõæÑö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃóÕóÇáóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÞóÏøõãö ÇáúãóÌúÑõæÑö Úóáóì ÇáúÌóÇÑøö¡ æóßóãú ÊóÑóì ãöãøóäú
íóÑúÊóßöÈõ åóÐóÇ ÇáúÎóØóÃó Ëõãøó áóÇ íóÞúäóÚõ Èöåö ÍóÊøóì
íóÖõãøó Åöáóíúåö Ãóäú íóÌúÚóáó ÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì Åöáóì¡
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóæöí áóåõ ÇáúÎóØóÃõ ÇáúÃóæøóáõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÎóØóÃö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇÑúÊößóÇÈö
ÇáúÎóØóÃóíúäö.
ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ ßóÇÝøóÉð ÈöãóÚúäóì ÚóÇãøóÉð¡ ÝóÇáúãóäúÞõæáõ
Úóäö ÇáäøóÍúæöíøöíäó ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅöáøóÇ ÍóÇáðÇ¡
æóáóãú íóÊóÕóÑøóÝú ÝöíåóÇ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÝóÌóÚúáõåóÇ
ÕöÝóÉð áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò¡ ÎõÑõæÌñ ÚóãøóÇ äóÞóáõæÇ¡ æóáóÇ
íÍÝÙ ÃíÖÇ ÇÓÊÚãáå ÕöÝóÉð áöãóæúÕõæÝò ãóÍúÐõæÝò. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇáÒøóÌøóÇÌö: Åöäøó ßóÇÝøóÉð ÈöãóÚúäóì ÌóÇãöÚðÇ¡
æóÇáúåóÇÁõ Ýöíåö áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇááøõÛóÉó áóÇ
ÊõÓóÇÚöÏõ Úóáóì Ðóáößó¡ áöÃóäøó ßóÝøó áóíúÓó ÈöãóÍúÝõæÙò
Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ ÌóãóÚó. æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö:
æóãóäú ÌóÚóáóåõ ÍóÇáðÇ Åöáóì ÂÎöÑöåö¡ ÝóÐóáößó ãõÎúÊóáóÝñ
Ýöíåö. ÐóåóÈó ÇáúÃóßúËóÑõæäó Åöáóì Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡
æóÐóåóÈó ÃóÈõæ Úóáöíøò æóÇÈúäõ ßóíúÓóÇäó æóÇÈúäõ ÈõÑúåóÇäó
æóãöäú ãõÚóÇÕöÑöíäóÇ ÇÈúäõ ãóÇáößò Åöáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ¡
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ. æóãöäú ÃóãúËöáóÉö ÃóÈöí Úóáöíøò ÒóíúÏñ:
ÎóíúÑõ ãóÇ íóßõæäõ ÎóíúÑñ ãöäúßó¡ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÒöíÏñ ÎóíúÑñ
ãöäúßó ÎóíúÑõ ãóÇ íßæä¡ ÝÌÚá ÎíÑ ãóÇ íóßõæäõ ÍóÇáðÇ ãöäó
ÇáúßóÇÝö Ýöí ãöäúßó¡ æóÞóÏøóãóåóÇ Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÅöÐóÇ ÇáúãóÑúÁõ ÃóÚúíóÊúåõ ÇáúãõÑõæÁóÉõ äóÇÔöÆðÇ ...
ÝóãóØúáóÈõåóÇ ßóåúáðÇ Úóáóíúåö ÔóÏöíÏõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÊóÓóáøóíúÊõ ØõÑøðÇ Úóäúßõãú ÈóÚúÏó Èóíúäößõãú ...
ÈöÐößúÑößõãú ÍÊì ßÃäßã ÚäÏí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅÎáÇÕ: 112/ 1.
(8/549)
Ãóíú: ÊóÓóáøóíúÊõ Úóäúßõãú ØõÑøðÇ¡ Ãóíú
ÌóãöíÚðÇ. æóÞóÏú ÌóÇÁó ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ
ÇáúãóÌúÑõæÑö æóÚóáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö¡ æóãöäú Ðóáößó
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
ãóÔúÛõæÝóÉð Èößó ÞóÏú ÔóÛóÝóÊú æóÅöäøóãóÇ ... ÍóÊóãó
ÇáúÝöÑóÇÞõ ÝóãóÇ Åöáóíúßó ÓóÈöíáõ
æóÞóÇáó ÂÎÑ:
ÛóÇÝöáðÇ ÊóÚúÑöÖõ ÇáúãóäöíøóÉõ áöáúãóÑú ... Áö ÝóíõÏúÚóì
æóáóÇÊó Íöíäó ÅöÈóÇÁö
Ãóíú: ÔóÛóÝóÊú Èößó ãóÔúÛõæÝóÉð¡ æóÊóÚúÑöÖõ ÇáúãóäöíøóÉõ
áöáúãóÑúÁö ÛóÇÝöáðÇ. æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì
ÇáúãóÌúÑõæÑö æóÇáúÚóÇãöáö¡ ÝóÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö Ïõæäó
ÇáúÚóÇãöáö ÃóÌúæóÒõ¡ æóÚóáóì Ãóäøó ßóÇÝøóÉð ÍóÇáñ ãöäó
ÇáäøóÇÓö¡ Íóãóáóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóÞóÇáó: ÞõÏøöãóÊú
áöáöÇåúÊöãóÇãö æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Þóæúáõåõ:
Ãóíú Åöáóì ÇáúÚóÑóÈö æÇáÚÌã æÓÇÆÑ ÇáÃãã¡ æÊÞÏíÑ Åöáóì
ÇáäøóÇÓö ßóÇÝøóÉð. ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö:
æóßóãú ÊóÑóì ãöãøóäú íóÑúÊóßöÈõ åóÐóÇ ÇáúÎóØóÃó¡ Åöáóì ÂÎöÑö
ßóáóÇãöåö¡ ÔóäöíÚñ. áöÃóäøó ÞóÇÆöáó Ðóáößó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì Ãóäú íóÊóÃóæøóáó ÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì Åöáóì¡ áöÃóäøó
ÃóÑúÓóáó íóÊóÚóÏøóì ÈöÅöáóì æóíóÊóÚóÏøóì ÈöÇááøóÇãö¡
ßóÞóæúáöåö: æóÃóÑúÓóáúäÇßó áöáäøóÇÓö ÑóÓõæáðÇ «1» . æóáóæú
ÊóÃóæøóáó ÇááøóÇãó ÈöãóÚúäóì Åöáóì¡ áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÎóØóÃð¡ áöÃóäøó ÇááøóÇãó ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÈöãóÚúäóì Åöáóì¡
æóÅöáóì ÞóÏú ÌóÇÁóÊú ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö¡ æóÃóÑúÓóáó ãöãøóÇ
ÌóÇÁó ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöåöãóÇ Åöáóì ÇáúãóÌúÑõæÑö. Ëõãøó Íóßóì
ÊóÚóÇáóì ãóÞóÇáóÊóåõãú Ýöí ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö ÈöÇáúÈóÚúËö¡
æóÇÓúÊöÚúÌóÇáöåöãú Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóßúÐöíÈö¡ æóáóãú
íõÌóÇÈõæÇ ÈöÊóÚúíöíäö ÇáÒøóãóÇäö¡ ÅöÐú ÐóÇßó ãöãøóÇ
ÇäúÝóÑóÏó ÊóÚóÇáóì ÈöÚöáúãöåö¡ Èóáú ÃõÌöíÈõæÇ ÈöÃóäøó ãóÇ
æõÚöÏõæÇ Èöåö áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÞõæÚöåö¡ æóåõæó ãöíÚóÇÏõ
íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãöËúáö
åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÓõÄóÇáõåõãú
ÚóãøóÇ æõÚöÏõæÇ Èöåö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇÓúÊóÚúÌóáõæÇ Èöåö ÇÓúÊöåúÒóÇÁð ãöäúåõãú. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò: ÇáúæóÚúÏõ æóÇáúæóÚöíÏõ æóÇáúãöíÚóÇÏõ ÈöãóÚúäóì.
æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáúæóÚúÏõ Ýöí ÇáúÎóíúÑö¡ æóÇáúæóÚöíÏõ
Ýöí ÇáÔøóÑøö¡ æóÇáúãöíÚóÇÏõ íóÞóÚõ áöåóÐóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãöíÚóÇÏó ÇÓúãñ Úóáóì æóÒúäö ãöÝúÚóÇáò ÇÓúÊõÚúãöáó
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡ Ãóíú Þõáú áóßõãú æõÞõæÚõ æóÚúÏö
íóæúãò æóÊóäúÌöíÒõåõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúãöíÚóÇÏõ
ÙóÑúÝõ ÇáúæóÚúÏö ãöäú ãóßóÇäò Ãóæú ÒóãóÇäò¡ æóåõæó åóÇåõäóÇ
ÇáÒøóãóÇäõ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ ãóäú ÞóÑóÃó
ãöíÚóÇÏó íóæúãò ÝóÃõÈúÏöáó ãöäúåõ Çáúíóæúãõ. ÇäúÊóåóì. æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ ÞóÇáó¡ ÅöÐú íóßõæäõ ÈóÏóáðÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú Þõáú áóßõãú ãöíÚóÇÏõ íóæúãò¡ ÝóáóãøóÇ ÍõÐöÝó
ÃõÚúÑöÈó ãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ÈöÅöÚúÑóÇÈöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöíÚÇÏõ íóæúãò ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö.
æóáóãøóÇ ÌóÚóáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÇáúãöíÚóÇÏó ÙóÑúÝó ÒóãóÇäò
ÞóÇáó: ÃãÇ ÇáÅÖÇÝÉ ÝÅÖÇÝÉ ÊóÈúíöíäñ¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÓóÍúÞõ
ËóæúÈò æóÈóÚöíÑõ ÓóÇäöíóÉò. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó¡
æóÇáúíóÒöíÏöíøõ: ãöíÚóÇÏñ íóæúãðÇ ÈöÊóäúæöíäöåöãóÇ. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÃóãøóÇ äóÕúÈõ Çáúíóæúãö ÝÚáì ÇáÊÚÙíã
ÈÅÖãÇÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 79.
(8/550)
ÝöÚúáò ÊóÞúÏöíÑõåõ áóßõãú ãöíÚóÇÏñ¡
ÃóÚúäöí íóæúãðÇ¡ æóÃõÑöíÏõ íóæúãðÇ ãöäú ÕöÝóÊöåö¡ ÃóÚúäöí
ßóíúÊó æóßóíúÊó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöÕóÇÈõåõ Úóáóì
ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì åóÐóÇ
áöáÊøóÚúÙöíãö. ÇäúÊóåóì. áóãøóÇ ÌõÚöáó ÇáúãöíÚóÇÏõ ÙóÑúÝó
ÒóãóÇäò¡ ÎóÑóÌó ÇáÑøóÝúÚõ æóÇáäøóÕúÈõ Úóáóì Ðóáößó¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöÕóÇÈõåõ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö Úóáóì
ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú ÅöäúÌóÇÒõ æóÚúÏö íóæúãò ãöäú ÕöÝóÊöåö
ßóíúÊó æóßóíúÊó. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì: ãöíÚóÇÏñ ãõäóæøóäðÇ¡
æóíóæúãó ÈöÇáäøóÕúÈö ãöäú ÛóíúÑö Êóäúæöíäò ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì
ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÝóÇÍúÊóãóáó ÊóÎúÑöíÌõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö Úóáóì
ÇáÊøóÚúÙöíãö¡ æóÇÍúÊóãóáó ÊóÎúÑöíÌðÇ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö Úóáóì
ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú ÅöäúÌóÇÒõ æóÚúÏö íóæúãö ßóÐóÇ. æóÌóÇÁó
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóåúÏöíÏö ãõØóÇÈöÞðÇ
áöãóÌöíÁö ÇáÓøõÄóÇáö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöäúßóÇÑö
æóÇáÊøóÚóäøõÊö¡ æóÃóäøóåõãú ãóÑúÕõÏõæäó Èöíóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ íõÝóÇÌöÆõåõãú ÝóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÊóÃóÎøõÑðÇ
Úóäúåõ æóáóÇ ÊóÞóÏøõãðÇ Úóáóíúåö. æóÇáúíóæúãõ: íóæúãõ
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóåõæó ÇáÓøóÇÈöÞõ Åöáóì ÇáÐøöåúäö¡ Ãóæú íóæúãõ
ãóÌöíÁö ÃóÌóáöåöãú ÚöäúÏó ÍõÖõæÑö ãóäöíøóÊöåöãú¡ Ãóæú íæã
ÈÏÑ¡ ÃÞæÇá.
æáóäú äõÄúãöäó ÈöåÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö: íóÚúäöí ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäó
ÇáÊøóæúÍöíÏó æóÇáÑøöÓóÇáóÉó æóÇáúÈóÚúËó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
ÐößúÑõåóÇ Ýöíåö. æóáÇ ÈöÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö: åõæó ãóÇ
äóÒóáó ãöäú ßõÊõÈö Çááøóåö ÇáúãõÈóÔøöÑóÉö ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö.
íõÑúæóì Ãóäøó ßõÝøóÇÑó ãóßøóÉó ÓóÃóáõæÇ Ãóåúáó ÇáúßöÊóÇÈö¡
ÝóÃóÎúÈóÑõæåõãú Ãóäøóåõãú íóÌöÏõæäó ÕöÝóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí ßõÊõÈöåöãú¡
æóÃóÛúÖóÈóåõãú Ðóáößó¡ æóÞóÑóäõæÇ Åöáóì ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ßõÊõÈö Çááøóåö Ýöí ÇáúßõÝúÑö
¡ æóíóßõæäõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãõÔúÑößöí ÞõÑóíúÔò æóãóäú
ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõãú. æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÈöÇáøóÐöí Èóíúäó
íóÏóíúåö: ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäó
ÇáúßõÊõÈö¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò. æÞÇáÊ ÝÑÞÉ:
ÈöÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö: åöíó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ ÎóØóÃñ¡ ÞóÇÆöáõåõ áóãú íóÝúåóãú ÃóãúÑó
Èóíúäö ÇáúíóÏö Ýöí ÇááøõÛóÉö¡ æóÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí
ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäóÇåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÇäúÊóåóì.
æóáóæú ÊóÑì ÅöÐö ÇáÙøóÇáöãõæäó: ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÍóÇáöåöãú Ýöí
ÕöÝóÉö ÇáÊøóÚóÌøõÈö ãöäúåóÇ¡ æóÊóÑóì Ýöí ãóÚúäóì ÑóÃóíúÊó
áöÅöÚúãóÇáöåóÇ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö ÇáúãóÇÖöí¡ æóãóÝúÚõæáõ ÊóÑóì
ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú ÍóÇáó ÇáÙøóÇáöãöíäó¡ ÅöÐú åõãú ãóæúÞõæÝõæäó.
æóÌóæóÇÈõ áóæú ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú áóÑóÃóíúÊó áóåõãú ÍóÇáðÇ
ãõäúßóÑóÉð ãöäú Ðõáøöåöãú æóÊóÎóÇÐõáöåöãú æóÊóÍóÇæõÑöåöãú¡
ÍóíúËõ áóÇ íóäúÝóÚõåõãú ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó. Ëõãøó ÝóÓøóÑó
Ðóáößó ÇáÑøõÌõæÚó æóÇáúÌóÏóáó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÊúÈóÇÚó¡ æóåõãõ
ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ¡ ÞóÇáõæÇ áöÑõÄóÓóÇÆöåöãú Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÊøóÐúäöíÈö æóÇáÊøóæúÈöíÎö æóÑóÏøö ÇááøóÇÆöãóÉö
Úóáóíúåöãú: áóæúáÇ ÃóäúÊõãú áóßõäøóÇ ãõÄúãöäöíäó: Ãóíú
ÃóäúÊõãú ÃóÛúæóíúÊõãõæäóÇ æóÃóãóÑúÊõãõæäóÇ ÈöÇáúßõÝúÑö.
æóÃóÊóì ÇáÖøóãöíÑõ ÈóÚúÏó áóæúáóÇ ÖóãöíÑõ ÑóÝúÚò Úóáóì
ÇáúÃóÝúÕóÍö. æóÍóßóì ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÓöíÈóæóíúåö æóÇáúÎóáöíáõ
æóÛóíúÑõåõãóÇ ãóÌöíÆóåõ ÈöÖóãöíÑö ÇáúÌóÑøö äóÍúæõ:
áóæúáóÇßõãú¡ æóÅöäúßóÇÑõ ÇáúãõÈóÑøöÏö Ðóáößó áóÇ íõáúÊóÝóÊõ
Åöáóíúåö. æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÞóÇãðÇ¡ ÇÓúÊóæóì Ýíå ÇáãÑÁæÓ
æóÇáÑøóÆöíÓõ.
ÈóÏóÃó ÇáúÃóÊúÈóÇÚõ ÈöÊóæúÈöíÎö ãõÖöáøöíåöãú¡ ÅöÐú ÒóÇáóÊú
Úóäúåõãú ÑöÆóÇÓóÊõåõãú¡ æóáóãú íõãúßöäúåõãú Ãóäú íõäúßöÑõæÇ
Ãóäøóåõãú
(8/551)
ãóÇ ÌóÇÁóåõãú ÑóÓõæáñ¡ Èóáú åõãú
ãõÞöÑøõæäó. ÃóáóÇ ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúÈõæÚöíäó: ÈóÚúÏó
ÅöÐú ÌÇÁóßõãú¿
ÝóÇáúÌóãúÚõ ÇáúãõÞöÑøõæäó ÈöÃóäøó ÇáÐøößúÑó ÞóÏú ÌóÇÁóåõãú¡
ÝóÞóÇáó áóåõãú ÑõÄóÓóÇÄõåõãú: ÃóäóÍúäõ ÕóÏóÏúäÇßõãú¡
ÝóÃóÊóæúÇ ÈöÇáöÇÓúãö ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
ÅöäúßóÇÑðÇ¡ áöÃóäú íóßõæäõæÇ åõãõ ÇáøóÐöíäó ÕóÏøõæåõãú.
ÕõÏöÏúÊõãú ãöäú ÞöÈóáö ÃóäúÝõÓößõãú æóÈöÇÎúÊöíóÇÑößõãú
ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ ßóÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: äóÍúäõ
ÃóÎúÈóÑúäóÇßõãú æóÍõáúäóÇ Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó ÇáÐøößúÑö
ÈóÚúÏó Ãóäú åóãóãúÊõãú Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö¡
Èóáú ÃóäúÊõãú ãóäóÚúÊõãú ÃóäúÝõÓóßõãú ÍóÙøóåóÇ æóÂËóÑúÊõãõ
ÇáÖøóáóÇáóÉó Úóáóì ÇáúåõÏóì¡ ÝóßõäúÊõãú ãõÌúÑöãöíäó
ßóÇÝöÑöíäó ÈöÇÎúÊöíóÇÑößõãú¡ áóÇ áöÞóæúáöäóÇ æóÊóÓúæöíáöäóÇ.
æóáóãøóÇ ÃóäúßóÑó ÑõÄóÓóÇÄõåõãú Ãóäøóåõãõ ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí
ßõÝúÑöåöãú¡ æóÃóËúÈóÊõæÇ ÈöÞóæúáöåöãú: Èóáú ßõäúÊõãú
ãõÌúÑöãöíäó¡ Ãóäøó ßõÝúÑóåõãú åõæó ãöäú ÞöÈóáö ÃóäúÝõÓöåöãú¡
ÞóÇÈóáõæÇ ÅöÖúÑóÇÈðÇ ÈöÅöÖúÑóÇÈò¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÃóÊúÈóÇÚõ: Èóáú
ãóßúÑõ Çááøóíúáö æóÇáäøóåÇÑö: Ãóíú ãóÇ ßóÇäó ÅöÌúÑóÇãõäóÇ
ãöäú ÌöåóÊöäóÇ¡ Èóáú ãóßúÑõßõãú áóäóÇ ÏóÇÆöãðÇ
æóãõÎóÇÏóÚóÊõßõãú áóäóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡ ÅöÐú
ÊóÃúãõÑõæäóäóÇ æóäóÍúäõ ÃóÊúÈóÇÚñ áóÇ äóÞúÏöÑõ Úóáóì
ãõÎóÇáóÝóÊößõãú¡ ãõØöíÚõæäó áóßõãú áöÇÓúÊöíáóÇÆößõãú
ÚóáóíúäóÇ ÈöÇáúßõÝúÑö ÈöÇááøóåö æóÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÃóäúÏóÇÏö.
æóÃõÖöíÝó ÇáúãóßúÑõ Åöáóì Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ÇÊøóÓóÚó
Ýöí ÇáÙøóÑúÝóíúäö¡ ÝóåõãóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö Úóáóì ÇáÓøöÚóÉö¡ Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò
Úóáóì ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãóÌóÇÒöíøö¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: áóíúáñ
äóÇÆöãñ¡ æóÇáúÃóæúáóì ÚöäúÏöí Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó ãóßúÑõ Úóáóì
ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö¡ Ãóíú Èóáú ÕóÏøóäóÇ ãóßúÑõßõãú ÈöÇááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö¡ æóäóÙöíÑõåõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö: ÃóäóÇ ÖóÑóÈúÊõ
ÒóíúÏðÇ Èóáú ÖóÑóÈóåõ ÚóãúÑñæ¡ ÝóíóÞõæáõ: Èóáú ÖóÑóÈóåõ
ÛõáóÇãõßó¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÚúäóì: ÖóÑóÈóåõ ÛõáóÇãõßó.
æóÞöíáó: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð æóÎóÈóÑðÇ¡ Ãóíú
ÓóÈóÈõ ßõÝúÑöäóÇ. æóÞóÑóÃó ÞÊÇÏÉ¡ æíÍíì Èä íÚãÑ: Èóáú ãóßúÑñ
ÈöÇáÊøóäúæöíäö¡ Çááøóíúáó æóÇáäøóåóÇÑõ äõÕöÈó Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝö. æóÞóÑóÃó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò Èúäö ãõÍóãøóÏò¡
æóÃóÈõæ ÑóÒöíäò¡ æóÇÈúäõ íóÚúãóÑó ÃóíúÖðÇ: ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö
æóÔóÏøö ÇáÑøóÇÁö ãóÑúÝõæÚóÉð ãõÖóÇÝóÉð¡ æóãóÚúäóÇåõ:
ßóÏóæúÑö Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ¡
æóãóÚúäóÇåóÇ: ÇáúÅöÍóÇáóÉõ Úóáóì Øõæáö ÇáúÃóãóáö¡
æóÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö ÈöÇáúÃóíøóÇãö ãóÚó ÃóãúÑö åóÄõáóÇÁö
ÇáÑøõÄóÓóÇÁö ÇáúßõÝúÑó ÈöÇááøóåö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò
ÃóíúÖðÇ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÑóÇÔöÏñ åóÐóÇ ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó
ãöãøóäú ÕóÍøóÍó ÇáúãóÕóÇÍöÝó ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóÌøóÇÌö: ßóÐóáößó¡
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõãú äóÕóÈõæÇ ÇáÑøóÇÁó Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö¡
æóäóÇÕöÈõåõ ÝöÚúáñ ãõÖúãóÑñ¡ Ãóíú ÕóÏóÏúÊõãõæäóÇ ãóßúÑó
Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡ Ãóíú Ýöí ãóßúÑöåöãóÇ¡ æóãóÚúäóÇåõ
ÏóÇÆöãðÇ. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáøóáóæóÇãöÍö: íóÌõæÒõ Ãóäú
íóäúÊóÕöÈó ÈöÅöÐú ÊóÃúãõÑõæäóäóÇ ãóßúÑó Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö. ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ æóåúãñ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó
ÅöÐú áóÇ íóÚúãóáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Èóáú íóßõæäõ ÇáúÅöÛúÑóÇÁõ ãóßúÑðÇ ÏóÇÆöãðÇ
áóÇ íóÝúÊóÑõæäó Úóäúåõ. ÇäúÊóåóì.
æóÌóÇÁó ÞÇáó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ ÈöÛóíúÑö æóÇæò¡
áöÃóäøóåõ ÌóæóÇÈñ áößóáóÇãö ÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡
ÝóÇÓúÊõÄúäöÝó¡ æóÚõØöÝó æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ Úóáóì
ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí æóÃóÓóÑøõæÇ
áöáúÌóãöíÚö ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑöíäó æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó¡ æóåõãú
ÇáÙøóÇáöãõæäó ÇáúãóæúÞõæÝõæäó¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏÇãóÉó áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóÐÇÈó Ýöí ÓõæÑóÉö
íõæäõÓó¡ æóÇáäøóÏóÇãóÉõ ãöäó ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúÞóáúÈöíøóÉö¡
ÝóáóÇ
(8/552)
ÊóÙúåóÑõ¡ ÅöäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ íóÏõáøõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóãóÇ íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõåóÇ¡ æóÞöíáó: åõæó
ãöäó ÇáúÃóÖúÏóÇÏö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: åóÐóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ÞóØøõ Ýöí áõÛóÉò Ãóäøó ÃóÓóÑøó ãöäó ÇáúÃóÖúÏóÇÏö
æóäóÏóÇãóÉõ ÇáøóÐöíäó ÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ Úóáóì ÖóáóÇáöåöãú Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöãú æóÅöÖúáóÇáöåöãú æóäóÏóÇãóÉõ ÇáøóÐöíäó
ÇÓúÊõÖúÚöÝõæÇ Úóáóì ÖóáóÇáöåöãú æóÇÊøöÈóÇÚöåöãõ
ÇáúãõÖöáøöíäó. æóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÃóÛúáÇáó Ýöí ÃóÚúäÇÞö
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Úõãõæãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ¡
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãõÓúÊóßúÈöÑõæäó æóÇáúãõÓúÊóÖúÚóÝõæäó¡
áöÃóäøó ãöäó ÇáúßõÝøóÇÑö ãóäú áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÇÊøöÈóÇÚõ
ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÃóíúÖðÇ
ÊóÇÈöÚðÇ áöÑóÆöíÓò áóåõ ßóÇÝöÑò¡ ßóÇáúÛõáóÇãö ÇáøóÐöí
ÞóÊóáóåõ ÇáúÎóÖöÑõ. æóÞöíáó: ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ åõãõ
ÇáøóÐöíäó ÓóÈóÞóÊú ãöäúåõãõ ÇáúãõÍóÇæóÑóÉõ¡ æóÌóÚóáó
ÇáúÃóÛúáóÇáó ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóÐóÇÈö ÞóØóÚõæÇ
ÈöÃóäøóåõãú æóÇÞöÚõæäó Ýöíåö ÝóÊóÑóßõæÇ ÇáÊøóäóÏøõãó. åóáú
íõÌúÒóæúäó: ãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÝúíö¡ æóáöÐóáößó ÏóÎóáóÊú ÅöáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö.
æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ Ýöí ÞóÑúíóÉò ãöäú äóÐöíÑò ÅöáøóÇ ÞÇáó
ãõÊúÑóÝõæåÇ ÅöäøóÇ ÈöãÇ ÃõÑúÓöáúÊõãú Èöåö ßÇÝöÑõæäó¡
æóÞÇáõæÇ äóÍúäõ ÃóßúËóÑõ ÃóãúæÇáðÇ æóÃóæúáÇÏÇð æóãÇ äóÍúäõ
ÈöãõÚóÐøóÈöíäó¡ Þõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú
íóÔÇÁõ æóíóÞúÏöÑõ æóáßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ
íóÚúáóãõæäó¡ æóãÇ ÃóãúæÇáõßõãú æóáÇ ÃóæúáÇÏõßõãú ÈöÇáøóÊöí
ÊõÞóÑøöÈõßõãú ÚöäúÏóäÇ ÒõáúÝì ÅöáøóÇ ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó
ÕÇáöÍÇð ÝóÃõæáÆößó áóåõãú ÌóÒÇÁõ ÇáÖøöÚúÝö ÈöãÇ ÚóãöáõæÇ
æóåõãú Ýöí ÇáúÛõÑõÝÇÊö Âãöäõæäó¡ æóÇáøóÐöíäó íóÓúÚóæúäó Ýöí
ÂíÇÊöäÇ ãõÚÇÌöÒöíäó ÃõæáÆößó Ýöí ÇáúÚóÐÇÈö ãõÍúÖóÑõæäó¡ Þõáú
Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú íóÔÇÁõ ãöäú ÚöÈÇÏöåö
æóíóÞúÏöÑõ áóåõ æóãÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò Ýóåõæó
íõÎúáöÝõåõ æóåõæó ÎóíúÑõ ÇáÑøóÇÒöÞöíäó¡ æóíóæúãó
íóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚÇð Ëõãøó íóÞõæáõ áöáúãóáÇÆößóÉö ÃóåÄõáÇÁö
ÅöíøóÇßõãú ßÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó¡ ÞÇáõæÇ ÓõÈúÍÇäóßó ÃóäúÊó
æóáöíøõäÇ ãöäú Ïõæäöåöãú Èóáú ßÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÌöäøó
ÃóßúËóÑõåõãú Èöåöãú ãõÄúãöäõæäó¡ ÝóÇáúíóæúãó áóÇ íóãúáößõ
ÈóÚúÖõßõãú áöÈóÚúÖò äóÝúÚÇð æóáÇ ÖóÑøðÇ æóäóÞõæáõ áöáøóÐöíäó
ÙóáóãõæÇ ÐõæÞõæÇ ÚóÐÇÈó ÇáäøóÇÑö ÇáøóÊöí ßõäúÊõãú ÈöåÇ
ÊõßóÐøöÈõæäó¡ æóÅöÐÇ ÊõÊúáì Úóáóíúåöãú ÂíÇÊõäÇ ÈóíøöäÇÊò
ÞÇáõæÇ ãóÇ åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÕõÏøóßõãú
ÚóãøóÇ ßÇäó íóÚúÈõÏõ ÂÈÇÄõßõãú æóÞÇáõæÇ ãóÇ åóÐóÇ ÅöáøóÇ
ÅöÝúßñ ãõÝúÊóÑìð æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áöáúÍóÞøö áóãøóÇ
ÌÇÁóåõãú Åöäú åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÓöÍúÑñ ãõÈöíäñ.
æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ ÇáúÂíóÉó: åóÐöåö ÊóÓúáöíóÉñ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ãöãøóÇ ãõäöíó
Èöåö ãöäú Þóæúãöåö ÞõÑóíúÔò¡ ãöäó ÇáúßõÝúÑö æóÇáöÇÝúÊöÎóÇÑö
ÈöÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö. æóÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú
Ðóáößó åõæó ÚóÇÏóÉõ ÇáúãõÊúÑóÝöíäó ãóÚó ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú¡
ÝóáóÇ íõåöãøóäøóßó ÃãÑåã. æãöäú äóÐöíÑò: ÚóÇãøñ¡ Ãóíú
ÊõäúÐöÑõåõãú ÈöÚóÐóÇÈö Çááøóåö Åöäú áóãú íæÍÏæå. æÞÇáó
ãõÊúÑóÝõæåÇ: ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ¡ æóäóÕøó Úóáóì
ÇáúãõÊúÑóÝöíäó áöÃóäøóåõãú Ãóæøóáõ ÇáúãõßóÐøöÈöíäó
áöáÑøõÓõáö¡ áöãóÇ ÔõÛöáõæÇ Èöåö ãöäú ÒóÎúÑóÝóÉö ÇáÏøõäúíóÇ
æóãóÇ ÛóáóÈó Úóáóì ÚõÞõæáöåöãú ãöäúåóÇ¡ ÝóÞõáõæÈõåõãú
ÃóÈóÏðÇ ãóÔúÛõæáóÉñ ãõäúåóãößóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö.
ÝóÅöäøóåõãú ÎóÇáõæäó ãöäú ãõÓúÊóáöÐøóÇÊö ÇáÏøõäúíóÇ¡
ÝóÞõáõæÈõåõãú ÃóÞúÈóáõ áöáúÎóíúÑö¡ æóáöÐóáößó åõãú ÃóÊúÈóÇÚõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏöíËö åöÑóÞúáó. æóÈöãóÇ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößóÇÝöÑõæäó¡ æóÈöåö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃõÑúÓöáúÊõãú¡
æóãóÇ ÚóÇãøóÉñ Ýöí ãóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇáäøõÐõÑõ ãöäú ØóáóÈö
ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇááøóåö æóÅöÝúÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÃóäøóåõãú ÑõÓõáõåõ Åöáóíúåöãú¡ æóÇáúÈóÚúËö
(8/553)
æóÇáúÌóÒóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÚúãóÇáö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí æóÞÇáõæÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúãõÊúÑóÝöíäó æóÞöíáó: ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÞõÑóíúÔò¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí Þóæúáöåö: Þõáú¡
áöÃóäøó ãóäú ÊóÞóÏøóãó ãöäó ÇáúãõÊúÑóÝöíäó ÇáúåóÇáößöíäó áóÇ
íõÎóÇØóÈõæäó¡ ÝóáóÇ íóÞõæáõ ÅöáøóÇ ÇáúãóæúÌõæÏõæäó¡
æóÞóæúáõåõ: æóãÇ ÃóãúæÇáõßõãú æóáÇ ÃóæúáÇÏõßõãú æóÇÍúÊóÌøõæÇ
Úóáóì ÑöÖóÇ Çááøóåö Úóäúåõãú ÈöÅöÍúÓóÇäöåö ÊóÚóÇáóì
Åöáóíúåöãú¡ Ýóáóæú áóãú íóÊóßóÑøóãú Úáíåã ãÇ ÈæÓÚ ÚóáóíúäóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÃóäúÊõãú ÝóáöåóæóÇäößõãú Úóáóíúåö ÍóÑóãóßõãú
ÃóíøõåóÇ ÇáÊøóÇÈöÚõæäó ááÑÓá. Ëã äÞæá: Åä íõÚóÐøóÈõæÇ
äóÝúíðÇ ÚóÇãøðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó ÞóÏú íõäúÐöÑõæäó
ÈöÚóÐóÇÈò ÚóÇÌöáò Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ Ãóæú ÂÌöáò Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡
ÝóäóÝóæúÇ åõãú ÌóãöíÚó Ðóáößó. ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ
ãõäúßöÑöíäó áöáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÞóÏú äóÝóæúÇ ÊóÚúÐöíÈóåõãú
ÝöíåóÇ¡ áÃäåÇ ÅÐÇ áóãú Êóßõäú¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÝöíåóÇ ÚóÐóÇÈñ.
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ãõÞöÑøöíäó ÈöåóÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ Ãóæú
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóíóÞõæáõæäó: ßóãóÇ ÃóäúÚóãó
ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ íõäúÚöãõ ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáÏøõäúíóÇ ÞöíóÇÓðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ ÝóÃóÈúØóáó
Çááøóåõ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáÑøöÒúÞó ÝóÖúáñ ãöäúåõ íõÞóÓøóãõ
ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ßóãóÇ
ÔóÇÁó. áöãóäú íóÔÇÁõ¡ ÝóÞóÏú íõæóÓøöÚõ Úóáóì ÇáúÚóÇÕöí
æóíõÖóíøöÞõ Úóáóì ÇáØøóÇÆöÚö¡ æóÞóÏú íõæóÓøöÚõ ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóÇáúæõÌõæÏõ ÔóÇåöÏñ ÈöÐóáößó¡ ÝóáóÇ ÊõÞóÇÓõ ÇáÊøóæúÓöÚóÉõ
Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÅöäøóãóÇ åõæó
Úóáóì ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúãóÔõ:
æóíõÞóÏøöÑõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãõÔóÏøóÏðÇ æóÇáúÌõãúåõæÑõ:
ãõÎóÝøóÝðÇ¡ æóãóÚúäóÇåõ: æóíõÖóíøöÞõ ãõÞóÇÈöáõ íóÈúÓõØõ.
æóáßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö: ãöËúáö åóÄõáóÇÁö ÇáúßóÝóÑóÉö¡
áóÇ íóÚúáóãõæäó Ãóäøó ÇáÑøöÒúÞó ãóÕúÑõæÝñ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡
æóáóíúÓó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì
Ãóäøó ÃóãúæóÇáóåõãú æóÃóæúáóÇÏóåõãõ ÇáøóÊöí ÇÝúÊóÎóÑõæÇ
ÈöåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãõÞóÑøöÈóÉò ãöäó Çááøóåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÞóÑøöÈõ ÇáúÅöíãóÇäõ æóÇáúÚóãóáõ ÇáÕøóÇáöÍõ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÇáøóÊöí¡ æóÌóãúÚõ ÇáÊøóßúÓöíÑö ãöäó
ÇáúÚõÞóáóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚóÇãóáõ ãõÚóÇãóáóÉó
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúãõÄóäøóËóÉö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÊöí åöíó ÇáÊøóÞúæóì¡ æóåöíó
ÇáúãõÞóÑøöÈóÉõ ÚöäúÏó Çááøóåö ÒõáúÝóì æóÍúÏóåóÇ¡ Ãóíú
áóíúÓóÊú ÃóãúæóÇáõßõãú Êöáúßó ÇáúãóæúÖõæÚóÉó áöáÊøóÞúÑöíÈö.
ÇäúÊóåóì. ÝóÌóÚóáó ÇáøóÊöí äóÚúÊðÇ áöãóæúÕõæÝò ãóÍúÐõæÝò
æóåöíó ÇáÊøóÞúæóì. ÇäúÊóåóì¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö
åóÐóÇ ÇáúãóæúÕõæÝö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáøóÊöí ÑóÇÌöÚñ Åöáóì
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ. æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ¡ åõæó æóÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÍÐÝ ãä ÇáúÃóæøóáõ áöÏóáóÇáóÉö
ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóãÇ ÃóãúæÇáõßõãú æóáÇ
ÃóæúáÇÏõßõãú ÈöÇáøóÊöí ÊõÞóÑøöÈõßõãú ÚöäúÏóäÇ ÒõáúÝì.
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÊóÞúÏöíÑö åóÐóÇ ÇáúãóÍúÐõæÝö¡ ÅöÐú
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÊöí áöãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáúÃóæúáóÇÏö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÈöÇááøóÇÊöí ÌõãúÚðÇ¡
æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÑóÇÌöÚñ áöáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö.
æóÞõÑöÆó ÈöÇáøóÐöí¡ æóÒõáúÝóì ãóÕúÏóÑñ¡ ßóÇáúÞõÑúÈóì¡
æóÇäúÊöÕóÇÈõåõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö ãöäó ÇáúãóÚúäóì¡ Ãóíú
íõÞóÑøöÈõßõãú. æóÞóÑóÃó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÒõáóÝðÇ ÈöÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö æóÊóäúæöíäö ÇáúÝóÇÁö¡ ÌóãúÚõ ÒõáúÝóÉò¡ æóåöíó
ÇáúÞõÑúÈóÉõ.
ÅöáøóÇ ãóäú Âãóäó: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõäúÞóØöÚñ¡ æóåõæó ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ Ãóíú
áóßöäú
(8/554)
ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó ÕÇáöÍÇð¡ ÝóÅöíãóÇäõåõ
æóÚóãóáõåõ íõÞóÑøöÈóÇäöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: åõæó ÈóÏóáñ
ãöäó ÇáúßóÇÝö æóÇáúãöíãö Ýöí ÊõÞóÑøöÈõßõãú¡ æóÞóÇáó
ÇáäøóÍøóÇÓõ: æóåóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøó ÇáúßóÇÝó æóÇáúãöíãó
áöáúãõÎóÇØóÈö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóÏóáõ¡ æóáóæú ÌóÇÒó åóÐóÇ
áóÌóÇÒó: ÑóÃóíúÊõßó ÒóíúÏðÇ æóÞóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó åÐÇ åæ
Þóæúáõ ÇáúÝóÑøóÇÁö. ÇäúÊóåóì.
æóãóÐúåóÈõ ÇáúÃóÎúÝóÔö æóÇáúßõæÝöíøöíäó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÈúÏóáó ãöäú ÖóãöíÑö ÇáúãõÎóÇØóÈö æóÇáúãõÊóßóáøöãö¡ áóßöäøó
ÇáúÈóÏóáó Ýöí ÇáúÂíóÉö áóÇ íóÕöÍøõ. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íÕÍ ÊÝÑíÛ ÇáúÝöÚúáö ÇáúæóÇÞöÚö ÕöáóÉð áöãóÇ ÈóÚúÏó ÅöáøóÇ¿
áóæú ÞõáúÊó: ãóÇ ÒóíúÏñ ÈöÇáøóÐöí íóÖúÑöÈõ ÅöáøóÇ ÎóÇáöÏðÇ¡
áóãú íóÕöÍøó. æóÊóÎóíøóáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ Ãóäøó ÇáÕøöáóÉó¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ãóäúÝöíøóÉð¡ Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóÏóáõ¡ æóáóíúÓó ÈöÌóÇÆöÒò ÅöáøóÇ ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóÝúÑöíÛõ áóåõ. æóÞóÏö ÇÊøóÈóÚóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÝóÞóÇáó:
ÅöáøóÇ ãóäú Âãóäó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ßõãú Ýöí ÊõÞóÑøöÈõßõãú¡
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøó ÇáúÃóãúæóÇáó áóÇ ÊõÞóÑøöÈõ ÃóÍóÏðÇ
ÅöáøóÇ ÇáúãõÄúãöäó ÇáÕøóÇáöÍó ÇáøóÐöí íõäúÝöÞõåóÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇáúÃóæúáóÇÏó áóÇ ÊõÞóÑøöÈõ ÃóÍóÏðÇ ÅöáøóÇ
ãóäú Úóáøóãóåõãõ ÇáúÎóíúÑó æóÝøóÞóåõãú Ýöí ÇáÏøöíäö
æóÑóÔøóÍóåõãú áöáÕøóáóÇÍö æóÇáØøóÇÚóÉö. ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó áóÇ
íóÌõæÒõ. ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ áóÇ íóÌõæÒõ: ãóÇ ÒöíÏñ ÈöÇáøóÐöí
íóÎúÑõÌõ ÅöáøóÇ ÃõÎõæøóÉð¡ æóáóÇ ãóÇ ÒóíúÏñ ÈöÇáøóÐöí
íóÖúÑöÈõ ÅöáøóÇ ÚóãúÑðÇ¡ æóáóÇ ãóÇ ÒöíÏñ ÈöÇáøóÐöí íóãõÑøõ
ÅöáøóÇ ÈöÈóßúÑò.
æóÇáÊøóÑúßöíÈõ ÇáøóÐöí ÑóßøóÈóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ãöäú
Þóæúáöåö: áóÇ íõÞóÑøöÈõ ÃóÍóÏðÇ ÅöáøóÇ ÇáúãõÄúãöäó¡ ÛóíúÑõ
ãõæóÇÝöÞò áöáúÞõÑúÂäö ÝóÝöí ÇáøóÐöí ÑóßøóÈóåõ íóÌõæÒõ ãóÇ
ÞóÇáó¡ æóÝöí áóÝúÙö ÇáúÞõÑúÂäö áóÇ íóÌõæÒõ. æóÃóÌóÇÒó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ Ãóäú Êóßõæäó ãóäú Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò¡
æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö ÚöäúÏóåõ ãóÇ åõæó ÇáúãõÞóÑøóÈõ ÅöáøóÇ
ãóäú Âãóäó. ÇäúÊóåóì. æóÞóæúáõåõ ßóáóÇãñ áóÇ íóÊóÍóÕøóáõ
ãöäúåõ ãóÚúäðì¡ ßóÃóäøóåõ ßóÇäó äóÇÆöãðÇ Íöíäó ÞóÇáó Ðóáößó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÌóÒÇÁõ ÇáÖøöÚúÝö Úóáóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡
ÃõÖöíÝó Ýöíåö ÇáúãóÕúÏóÑõ Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö¡ æóÞóÏóÑøóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí áóãú
íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ¡ ÝóÞóÇáó: Ãóäú íÌÇæÒ ÇáÖøöÚúÝó¡
æóÇáúãóÕúÏóÑõ Ýöí ßóæúäöåö íõÈúäóì áöáúãóÝúÚõæáö ÇáøóÐöí
áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ Ýöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúãóäúÚõ¡ æóíõÞóÏøóÑõ åõäóÇ Ãóäú íõÌóÇæöÒó Çááøóåõ Èöåöãõ
ÇáÖøöÚúÝó¡ Ãóíú íõÖóÇÚöÝõ áóåõãú ÍóÓóäóÇÊöåöãú¡ ÇáúÍóÓõäøóÉõ
ÈöÚóÔúÑö ÃóãúËóÇáöåóÇ¡ æóÈöÃóßúËóÑó Åöáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉò
áöãóäú íóÔóÇÁõ. æóÞóÑóÃó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÌóÒóÇÁñ ÇáÖøöÚúÝõ
ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ ÝóÇáÖøöÚúÝõ ÈóÏóáñ¡ æóíóÚúÞõæÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ÈöäóÕúÈö ÌóÒóÇÁð æóÑóÝúÚö ÇáÖøöÚúÝõ¡ æóÍóßóì åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÇáÏøóÇäöíøõ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÇäúÊõÕöÈó ÌóÒóÇÁð
Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ ßóÞóæúáößó: Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÞóÇÆöãðÇ ÒóíúÏñ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ýöí ÇáúÛõÑõÝÇÊö ÌóãúÚðÇ ãóÖúãõæãõ
ÇáÑøóÇÁö æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚóÇÕöãñ: ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ
æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò: ÈöÅöÓúßóÇäöåóÇ
æóÈóÚúÖõ ÇáúÞõÑøóÇÁö: ÈÝÊÍåÇ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò¡
æóÇáúÃóÚúãóÔõ¡ æóØóáúÍóÉõ¡ æóÍóãúÒóÉõ: æóÃóØúáóÞó Ýöí
ÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýöí ÇáúÛõÑúÝóÉö Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö ÓóÇßöäóÉó
ÇáÑøóÇÁö æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò ÃóíúÖðÇ: ÈöÝóÊúÍöåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóæúÍöíÏö. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÌóÒóÇÁó ãóäú Âãóäó¡ ÐóßóÑó
ÚöÞóÇÈó ãóäú ßÝÑ¡ áíÙåÑ ÊÈÇíä ÇáÌÒÃíä¡ æóÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõ
äóÙöíÑö åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉö. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇÝúÊöÎóÇÑõåõãú
ÈößóËúÑóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö¡ ÃõÎúÈöÑõæÇ Ãóäøó
Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóÈõÑó¡ æóÐóáößó ÇáúãóÚúäóì
ÊóÃúßöíÏñ
(8/555)
Ãóäøó Ðóáößó ÌóÇÑò Úóáóì ãóÇ ÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡
áóÇ ÇáÊøóßúÑõãóÉö¡ æóáóÇ ÇáúåóæóÇäö. æóãóÚúäóì Ýóåõæó
íõÎúáöÝõåõ: Ãóíú íóÃúÊöí ÈöÇáúÎóáóÝö æóÇáúÚöæóÖö ãöäúåõ¡
æóßóÇäó áóÝúÙõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö ãõÔúÚöÑóÉð ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó¡
æóßóÐóáößó ÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí æóãÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú: íóÞúÕöÏõ åóäóÇ
ÑöÒúÞó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ ÝóáóíúÓó ãóÓóÇÞõ.
Þõáú Åöäøó ÑóÈøöí íóÈúÓõØõ: ãóÓóÇÞó ãóÇ Þöíáó áöáúßõÝøóÇÑö¡
Èóáú ãóÓóÇÞó ÇáúæóÚúÙö æóÇáÊøóÒúåöíÏö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÇáúÍóÖøö Úóáóì ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ØóÇÚóÉö Çááøóåö¡
æóÅöÎúáóÇÝö ãóÇ ÃóäúÝóÞó¡ ÅöãøóÇ ãõäúÌóÒðÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÅöãøóÇ ãõÄóÌøóáðÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóåõæó ãóÔúÑõæØñ
ÈöÞóÕúÏö æóÌúåö Çááøóåö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ãóäú ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÇáö ãóÇ íõÞöíãõåõ ÝáíÞÊÕÏ¡ æóÃóäøó
ÇáÑøöÒúÞó ãóÞúÓõæãñ¡ æóáóÚóáøó ãóÇ ÞõÓøöãó áóåõ Þóáöíáñ¡
æóåõæó íõäúÝöÞõ äóÝóÞóÉó ÇáúãõæóÓøóÚö Úóáóíúåö¡ ÝóíõäúÝöÞõ
ÌóãöíÚó ãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ Ëõãøó íóÈúÞóì Øõæáó ÚõãúÑöåö Ýöí
ÝóÞúÑò æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì. æóãÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò
Ýóåõæó íõÎúáöÝõåõ: Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö: ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÎóáóÝò Ýóåõæó ãöäúåõ. æóÌóÇÁó ÇáÑøóÇÒöÞöíäó
ÌóãúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇÒöÞõ ÍóÞöíÞóÉð åõæó Çááøóåõ
æóÍúÏóåõ¡ áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ: ÇáÑøóÌõáõ íóÑúÒõÞõ ÚöíóÇáóåõ¡
æóÇáúÃóãöíÑõ ÌõäúÏóåõ¡ æóÇáÓøóíøöÏõ ÚóÈúÏóåõ¡
æóÇáÑøóÇÒöÞõæäó ÌõãöÚó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ áóßöäú
ÃõæáóÆößó íõÑúÒóÞõæäó ãöãøóÇ ÑóÒóÞóåõãõ Çááøóåõ¡
æóãóáøóßóåõãú Ýíå ÇáÊÕÑÝ¡ æááå ÊóÚóÇáóì íóÑúÒõÞõ ãöäú
ÎóÒóÇÆöäó áóÇ ÊóÝúäóì¡ æóãöäú ÅöÎúÑóÇÌò ãöäú ÚóÏóãò Åöáóì
æõÌõæÏò.
æóíóæúãó íóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚÇð: Ãóíö ÇáúãõßóÐøöÈöíäó¡ ãóäú
ÊóÞóÏøóãó æóãóäú ÊóÃóÎøóÑó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
äóÍúÔõÑõåõãú¡ äóÞõæáõ ÈöÇáäøõæäö ÝöíåöãóÇ¡ æóÍóÝúÕñ
ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö «1» . æóÎöØóÇÈõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÊóÞúÑöíÚñ áöáúßõÝøóÇÑö¡ æóÞóÏú Úóáöãó
ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ãõäóÒøóåõæäó ÈóÑóÇÁñ ãöãøóÇ
æõÌøöåó Úóáóíúåöãú ãöäó ÇáÓøõÄóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó Úóáóì
ØóÑöíÞö ÊóæúÞöíÝö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÞóÏú Úõáöãó ÓõæÁõ ãóÇ
ÇÑúÊóßóÈõæåõ ãöäú ÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑö Çááøóåö¡ æóÃóäøó ãóäú
ÚóÈóÏõæåõ ãõÊóÈóÑøöÆñ ãöäúåõãú. æåÄõáÇÁö ãõÈúÊóÏóÃñ.
æóÎóÈóÑõåõ ßÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó¡ æÅöíøóÇßõãú ãóÝúÚõæáõ
íóÚúÈõÏõæäó. æóáóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇäúÝóÕóáó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõÏøöãó áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö¡ æóáößóæúäö
íóÚúÈõÏõæäó ÝóÇÕöáóÉð. Ýóáóæú ÃóÊóì ÈöÇáÖøóãöíÑö
ãõäúÝóÕöáðÇ¡ ßóÇäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ íóÚúÈõÏõæäóßõãú¡ æóáóãú
Êóßõäú ÝóÇÕöáóÉð. æóÇÓúÊõÏöáøó ÈöÊóÞúÏöíãö åóÐóÇ
ÇáúãóÚúãõæáö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÞúÏöíãö ÎóÈóÑö ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÌõãúáóÉð¡ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÎöáóÇÝò¡ ÃóÌóÇÒó
Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáÓøóÑøóÇÌö¡ æóãóäóÚó Ðóáößó Þóæúãñ ãöäó
ÇáäøóÍúæöíøöíäó¡ æóßóÐóáößó ãóäóÚõæÇ ÊóæóÓøõØóåõ ÅÐÇ ßÇä
ÌãáÉ.
ÞÇá ÇÈúäõ ÇáÓøóÑøóÇÌö: ÇáúÞöíóÇÓõ ÌóæóÇÒõ Ðóáößó¡ æóáóãú
íõÓúãóÚú. æóæóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäó ÇáúÂíóÉö Ãóäøó
ÊóÞúÏöíãó ÇáúãóÚúãõæáö ãõÄúÐöäñ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÚóÇãöáö¡
ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõ ÅöíøóÇßõãú¡ ÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõ
íóÚúÈõÏõæäó¡ æóåóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ áóíúÓóÊú ãõØøóÑöÏóÉð¡
æóÇáúÃóæúáóì ãóäúÚõ Ðóáößó Åöáóì Ãóäú íóÏõáøó Úóáóì
ÌóæóÇÒöåö ÓóãóÇÚñ ãöäó ÇáúÚóÑóÈö. æóáóãøóÇ ÃÌÇ龂 Çááå ÈÏÃæÇ
ÈÊäÒíåå æÈÑÇÁÊå ãöäú ßõáøö ÓõæÁò¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÚöíÓóì
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ÓõÈúÍÇäóßó¡ Ëõãøó ÇäúÊóÓóÈõæÇ Åöáóì
ãõæóÇáóÇÊöåö Ïõæäó ÃõæáóÆößó ÇáúßóÝóÑóÉö¡ Ãóíú ÃóäúÊó
æóáöíøõäÇ¡ ÅöÐú áóÇ ãõæóÇáóÇÉó ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 128.
(8/556)
æóÝöí Þóæúáöåöãú: Èóáú ßÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó
ÇáúÌöäøó¡ ÅöÔúÚóÇÑñ áóåõãú ÈöãóÇ ÚóÈóÏõæåõ¡ æóÅöäú áóãú
íõÕóÑøóÍú Èöåö.
áóßöäøó ÇáúÅöÖúÑóÇÈó ÈöÈóáú íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóÐóáößó áÃä
ÇáãÚÈæÏ ÅÐÇ áóãú íóßõäú ÑóÇÖöíðÇ ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÚóÇÈöÏöåö
ãõÑöíóÏðÇ áóåóÇ¡ áóãú íóßõäú Ðóáößó ÇáúÚóÇÈöÏõ ÚóÇÈöÏðÇ áóåõ
ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóáöÐóáößó ÞóÇáõæÇ: Èóáú ßÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó
ÇáúÌöäøó¡ áöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáóåõãõ ÇáúÞóÈöíÍóÉó ãöäú æóÓúæóÓóÉö
ÇáÔøóíóÇØöíäö æóÅöÛúæóÇÆöåöãú æóãõÑóÇÏóÇÊöåöãú ÚóÇÈöÏõæäó
áóåõãú ÍóÞöíÞóÉð¡ ÝóáöÐóáößó ÞóÇáõæÇ: Èóáú ßÇäõæÇ
íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÌöäøó¡ ÅöÐö ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÑóÇÖõæäó Êöáúßó
ÇáúÃóÝúÚóÇáó. æóÞöíáó: ÕóæøóÑóÊú áóåõãõ ÇáÔøóíóÇØöíäõ ÕõæóÑó
Þóæúãò ãöäó ÇáúÌöäøö¡ æóÞóÇáõæÇ: åóÐöåö ÕõæóÑõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÝóÇÚúÈõÏõæåóÇ. æóÞöíáó: ßóÇäõæÇ íóÏúÎõáõæäó
Ýöí ÃóÌúæóÇÝö ÇáúÃóÕúäóÇãö ÅöÐóÇ ÚõÈöÏóÊú¡ ÝóíóÚúÈõÏõæäó
ÈöÚöÈóÇÏóÊöåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: áóãú ÊóäúÝö
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÚöÈóÇÏóÉó ÇáúÈóÔóÑö ÅöíøóÇåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÞóÑøóÊú ÃóäøóåóÇ áóãú íóßõäú áóåóÇ Ýöí Ðóáößó ãõÔóÇÑóßóÉñ.
æóÚöÈóÇÏóÉõ ÇáúÈóÔóÑö ÇáúÌöäøó åöíó ÝöíãóÇ íõÞöÑøõæäó
ÈöØóÇÚóÊöåöãú ÅöíøóÇåõãú¡ æóÓóãóÇÚöåöãú ãöäú æóÓúæóÓóÊöåöãú
æóÅöÛúæóÇÆöåöãú¡ ÝóåóÐóÇ äóæúÚñ ãöäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö. æóÞóÏú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáúÃõãóãö ÇáúßóÇÝöÑóÉö ãóäú ÚóÈóÏó
ÇáúÌöäøó¡ æóÝöí ÇáúÞõÑúÂäö ÂíóÇÊñ íóÙúåóÑõ ãöäúåóÇ Ãóäøó
ÇáúÌöäøó ÚõÈöÏóÊú¡ Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ.
ÇäúÊóåóì. æóÅöÐóÇ åõãú ÞóÏú ÚóÈóÏõæÇ ÇáúÌöäøó¡ ÝóãóÇ æóÌúåõ
Þóæúáöåöãú: ÃóßúËóÑõåõãú ãõÄúãöäõæäó¡ æóáóãú íóÞõæáõæÇ
ÌóãöíÚõåõãú¡ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑõæÇ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó
ÇáúÌöäøó¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõãú áóãú íóÏøóÚõæÇ
ÇáúÅöÍóÇØóÉó¡ ÅöÐú ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö ãóäú áóãú
íóØøóáöÚö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Úóáóíúåöãú¡ Ãæ Ãäåã ÍáãæÇ Úóáóì
ÇáúÃóßúËóÑö ÈöÅöíãóÇäöåöãú ÈöÇáúÌöäøö áöÃóäøó ÇáúÅöíãóÇäó
ãöäú Úóãóáö ÇáúÞóáúÈö¡ Ýóáóãú íóÐúßõÑõæÇ ÇáöÇØøöáóÇÚó Úóáóì
ÌóãöíÚö ÃóÚúãóÇáö ÞõáõæÈöåöãú¡ áöÃóäøó Ðóáößó áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì. æóãóÚúäóì ãõÄúãöäõæäó: ãõÕóÏøöÞõæäó Ãóäøóåõãú
ãóÚúÈõæÏõæåõãú¡ æóÞöíáó:
ãõÕóÏøöÞõæäó Ãóäøóåõãú ÈóäóÇÊõ Çááøóåö¡ æóÃóäøóåõãú
ãóáóÇÆößóÉñ¡ æóÌóÚóáõæÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌöäøóÉö äóÓóÈÇð
«1» . æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó ÈöÃóäøó ÇáúÃóßúËóÑó ÈöãóÚúäóì
ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ¡ áóßöäøóåõ áóíúÓó
ãóæúÖõæÚó ÇááøõÛóÉö.
ÝóÇáúíóæúãó: åõæó íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí
ÈóÚúÖõßõãú¡ Þöíáó: áöáúãóáóÇÆößóÉö¡ áöÃóäøóåõãõ
ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó Ýöí Þóæúáöåö: ÃóåÄõáÇÁö ÅöíøóÇßõãú¡
æóíóßõæäõ Ðóáößó ÊóÈúßöíÊðÇ áöáúßõÝøóÇÑö Íöíäó Èóíøóäó
áóåõãú Ãóäøó ãóäú ÚóÈóÏõæåõ áóÇ íóäúÝóÚõ æóáóÇ íóÖõÑøõ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ: æóáÇ íóÔúÝóÚõæäó ÅöáøóÇ áöãóäö ÇÑúÊóÖì «2» ¡
æóáöÃóäøó ÈóÚúÏóåõ: æóäóÞõæáõ áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúßõÝøóÇÑö¡ áóßóÇäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ
ÝóÐõæÞõæÇ. æóÞöíáó: ÇáúÎöØóÇÈõ áöáúßõÝøóÇÑö¡ áöÃóäøó ÐößúÑó
Çáúíóæúãö íóÏõáøõ Úóáóì ÍõÖõæÑöåöãú¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ:
æóíóÞõæáõ¡ ÊóÃúßöíÏðÇ áÈíÇä ÍÇáåã Ýí ÇáÙá. æóÞöíáó:
åõæó ÎöØóÇÈñ ãöäó Çááøóåö áöãóäú ÚõÈöÏó æóãóäú ÚóÈóÏó.
æóÞóæúáõåõ: äóÝúÚÇð¡ Þöíáó: ÈöÇáÔøóÝóÇÚóÉö¡ æóáÇ ÖóÑøðÇ
ÈöÇáÊøóÚúÐöíÈö. æóÞöíáó åõäóÇ: ÇáøóÊöí ßõäúÊõãú ÈöåÇ
ÊõßóÐøöÈõæäó¡ æóÝöí ÇáÓøóÌúÏóÉö: ÇáøóÐöí ßõäúÊõãú Èöåö
ÊõßóÐøöÈõæäó «3» ßõáøñ ãöäúåõãóÇ¡ Ãóíú ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö
æóãöäó ÇáäøóÇÑö¡ áöÃóäøóåõãú åõäóÇ áóãú íóßõæäõæÇ
ãõáúÊóÈöÓöíäó ÈÇáÚÐÇÈ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÕÇÝÇÊ: 37/ 158.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 28.
(3) ÓæÑÉ ÇáÓÌÏÉ: 32/ 20.
(8/557)
Èá Ðáß Ãæá ãÇÑÃæÇ ÇáäøóÇÑó¡ ÅöÐú ÌóÇÁó
ÚóÞöíÈó ÇáúÍóÔúÑö¡ ÝóæõÕöÝóÊú áóåõãõ ÇáäøóÇÑõ ÈöÃóäøóåóÇ
åöíó ÇáøóÊöí ßõäúÊõãú ÊõßóÐøöÈõæäó ÈöåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö¡ Ýóåõãú ãõáóÇÈöÓõæ ÇáúÚóÐóÇÈö¡
ãõÊóÑóÏøöÏõæäó Ýöíåö áöÞóæúáöåö: ßõáøóãÇ ÃóÑÇÏõæÇ Ãóäú
íóÎúÑõÌõæÇ ãöäúåÇ ÃõÚöíÏõæÇ ÝöíåÇ «1» ¡ ÝóæõÕöÝó áóåõãõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáøóÐöí åõãú ãõÈóÇÔöÑõæåõ¡ æóåõæó ÇáúÚóÐóÇÈõ
ÇáúãõÄóÈøóÏõ ÇáøóÐöí ÃóäúßóÑõæåõ.
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ åóÐóÇ ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ¡ Åöáóì
ÊóÇáöí ÇáúÂíóÇÊö¡ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáöåö: æóÅöÐÇ ÊõÊúáì¡
æóåõæó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÍóßóì ÊóÚóÇáóì ãóØóÇÚöäóåõãú ÚöäúÏó ÊöáóÇæóÉö ÇáÞÑÂä
Úáíåã¡ ÝÈÏÃæÇ ÃóæøóáðÇ:
ÈöÇáØøóÚúäö Ýöí ÇáÊøóÇáöí¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞúÏóÍõ Ýöí
ãóÚúÈõæÏóÇÊö ÂáöåóÊößõãú. ËóÇäöíðÇ: ÝöíãóÇ ÌóÇÁó Èöåö
ÇáÑøóÓõæáõ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡ ÈöÃóäøóåõ ßóÐöÈñ ãõÎúÊóáóÞñ ãöäú
ÚöäúÏöåö¡ æóáóíúÓó ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö. æóËóÇáöËðÇ: ÈöÃóäøó
ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÓöÍúÑñ æóÇÖöÍñ áöãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöãóÇáóÉó æóÊóÃúËöíÑó ÇáäøõÝõæÓö áóåõ
æóÅöÌóÇÈóÊóåõ. æóØóÚóäõæÇ Ýöí ÇáÑøóÓõæáö¡ æóÝöíãóÇ ÌóÇÁó
Èöåö¡ æóÝöí æóÕúÝöåö¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÕóÏóÑó
ãöäú ãóÌúãõæÚöåöãú¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú Êóßõæäó ßõáøõ ÌõãúáóÉò
ãöäúåóÇ ÞóÇáóåóÇ Þóæúãñ ÛóíúÑõ ãóäú ÞóÇáó ÇáúÌõãúáóÉó
ÇáúÃõÎúÑóì. æóÝöí Þóæúáöåö: áóãøóÇ ÌÇÁóåõãú Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ Íöíäó ÌóÇÁóåõãú áóãú íõÝóßøöÑõæÇ Ýöíåö¡ Èóáú
ÈóÇÏóÑõæåõ ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö æóäöÓúÈóÊöåö Åöáóì ÇáÓøöÍúÑö¡
æóáóãú íóßúÊóÝõæÇ ÈöÞóæúáöåöãú¡ Åöäøóåõ ÓöÍúÑñ ÍóÊøóì
æóÕóÝõæåõ ÈöÃóäøóåõ æóÇÖöÍñ áöãóäú íóÊóÃóãøóáõåõ. æóÞöíáó:
ÅöäúßóÇÑõ ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÚúÌöÒóÉö ßóÇäó ãõÊøóÝóÞðÇ
Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: æóÞÇáó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áöáúÍóÞøö¡ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÚõãõæãö.
æóãÇ ÂÊóíúäÇåõãú ãöäú ßõÊõÈò íóÏúÑõÓõæäóåÇ æóãÇ ÃóÑúÓóáúäÇ
Åöáóíúåöãú ÞóÈúáóßó ãöäú äóÐöíÑò¡ æóßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåöãú æóãÇ ÈóáóÛõæÇ ãöÚúÔÇÑó ãóÇ ÂÊóíúäÇåõãú
ÝóßóÐøóÈõæÇ ÑõÓõáöí ÝóßóíúÝó ßÇäó äóßöíÑö¡ Þõáú ÅöäøóãÇ
ÃóÚöÙõßõãú ÈöæÇÍöÏóÉò Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ áöáøóåö ãóËúäì æóÝõÑÇÏì
Ëõãøó ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ ãóÇ ÈöÕÇÍöÈößõãú ãöäú ÌöäøóÉò Åöäú åõæó
ÅöáøóÇ äóÐöíÑñ áóßõãú Èóíúäó íóÏóíú ÚóÐÇÈò ÔóÏöíÏò¡ Þõáú ãóÇ
ÓóÃóáúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑò Ýóåõæó áóßõãú Åöäú ÃóÌúÑöíó ÅöáøóÇ
Úóáóì Çááøóåö æóåõæó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÔóåöíÏñ¡ Þõáú Åöäøó
ÑóÈøöí íóÞúÐöÝõ ÈöÇáúÍóÞøö ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö¡ Þõáú ÌÇÁó
ÇáúÍóÞøõ æóãÇ íõÈúÏöÆõ ÇáúÈÇØöáõ æóãÇ íõÚöíÏõ¡ Þõáú Åöäú
ÖóáóáúÊõ ÝóÅöäøóãÇ ÃóÖöáøõ Úóáì äóÝúÓöí æóÅöäö ÇåúÊóÏóíúÊõ
ÝóÈöãÇ íõæÍöí Åöáóíøó ÑóÈøöí Åöäøóåõ ÓóãöíÚñ ÞóÑöíÈñ¡ æóáóæú
ÊóÑì ÅöÐú ÝóÒöÚõæÇ ÝóáÇ ÝóæúÊó æóÃõÎöÐõæÇ ãöäú ãóßÇäò
ÞóÑöíÈò¡ æóÞÇáõæÇ ÂãóäøóÇ Èöåö æóÃóäøóì áóåõãõ ÇáÊøóäÇæõÔõ
ãöäú ãóßÇäò ÈóÚöíÏò¡ æóÞóÏú ßóÝóÑõæÇ Èöåö ãöäú ÞóÈúáõ
æóíóÞúÐöÝõæäó ÈöÇáúÛóíúÈö ãöäú ãóßÇäò ÈóÚöíÏò¡ æóÍöíáó
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ãóÇ íóÔúÊóåõæäó ßóãÇ ÝõÚöáó
ÈöÃóÔúíÇÚöåöãú ãöäú ÞóÈúáõ Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ Ýöí Ôóßøò
ãõÑöíÈò.
æóãÇ ÂÊóíúäÇåõãú: Ãóåúáó ãóßøóÉó¡ ãöäú ßõÊõÈò¡ ÞóÇáó
ÇáÓøõÏøöíøõ: ãöäú ÚöäúÏöäóÇ¡ ÝóíóÚúáóãõæÇ ÈöÏöÑóÇÓóÊöåóÇ
ÈõØúáóÇäó ãóÇ ÌöÆúÊó Èöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÝóäóÞóÖõæÇ
Ãóäøó ÇáÔøöÑúßó ÌóÇÆöÒñ¡ æóåõæó ßóÞóæúáöåö: Ãóãú ÃóäúÒóáúäÇ
Úóáóíúåöãú
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÓÌÏÉ: 32/ 20.
(8/558)
ÓõáúØÇäÇð Ýóåõæó íóÊóßóáøóãõ ÈöãÇ ßÇäõæÇ
Èöåö íõÔúÑößõæäó «1» .
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì ÇáúÚóÑóÈö
ßöÊóÇÈðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóáóÇ ÈóÚóËó Åöáóíúåöãú äóÈöíøðÇ
ÞóÈúáó ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóÇáúãóÚúäóì: ãöäú Ãóíúäó ßóÐøóÈõæÇ¡ æóáóãú íóÃúÊöåöãú
ßöÊóÇÈñ¡ æóáóÇ äóÐöíÑñ ÈöÐóáößó¿ æóÞöíáó: æóÕóÝóåõãú
ÈöÃóäøóåõãú Þæã Âãäæä¡ Ãóåúáõ ÌóÇåöáöíøóÉò¡ æóáóÇ ãöáøóÉó
áóåõãú¡ æóáóíúÓó áóåõãú ÚóåúÏñ ÈöÅöäúÒóÇáö ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ
ÈöÚúËóÉö ÑóÓõæáò. ßóãóÇ ÞóÇáó: Ãóãú ÂÊóíúäÇåõãú ßöÊÇÈÇð ãöäú
ÞóÈúáöåö Ýóåõãú Èöåö ãõÓúÊóãúÓößõæäó «2» ¡ ÝóáóíúÓó
áöÊóßúÐöíÈöåöãú æóÌúåñ ãõËúÈóÊñ¡ æóáóÇ ÔõÈúåóÉõ ÊóÚóáøõÞò.
ßóãóÇ íóÞõæáõ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ãõÈúØöáöíäó:
äóÍúäõ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÔøóÑóÇÆöÚö¡ æóãõÓúÊóäöÏõæäó
Åöáóì ÑõÓõáò ãöäú ÑõÓõáö Çááøóåö. æóÞöíáó:
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõãú íóÞõæáõæäó ÈöÂÑóÇÆöåöãú Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö¡ íóÞõæáõ ÈóÚúÖõåõãú ÓöÍúÑñ¡ æóÈóÚúÖõåõãõ ÇÝúÊöÑóÇÁñ¡
æóáóÇ íóÓúÊóäöÏõæäó Ýöíåö Åöáóì ÃóËóÇÑóÉò ãöäú Úöáúãò¡ æóáóÇ
Åöáóì ÎóÈóÑö ãóäú íõÞúÈóáõ ÎóÈóÑõåõ. ÝóÅöäøóÇ ÂÊóíúäóÇåõãú
ßõÊõÈðÇ íóÏúÑõÓõæäóåóÇ¡ æóáóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ Åöáóíúåöãú
ÑóÓõæáðÇ æóáóÇ äóÐöíÑðÇ Ýóíõãúßöäõåõãú Ãóäú íóÏøóÚõæóÇ¡
Ãóäøó ÃóÞúæóÇáóåõãú ÊóÓúÊóäöÏõ Åöáóì ÃóãúÑöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: íóÏúÑõÓõæäóåÇ¡ ãõÖóÇÑöÚõ ÏóÑóÓó ãÎÝÝÇ
æÃÈæ ÍóíúæóÉó: ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö æóÔóÏøöåóÇ æóßóÓúÑö
ÇáÑøóÇÁö¡ ãõÖóÇÑöÚõ ÇÏøóÑóÓó¡ ÇÝúÊóÚóáó ãöäó ÇáÏøóÑúÓö¡
æóãóÚúäóÇåõ: ÊóÊóÏóÇÑóÓõæäóåóÇ. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóíúæóÉó
ÃóíúÖðÇ: íõÏóÑøóÓõæäóåóÇ¡ ãöäó ÇáÊøóÏúÑöíÓö¡ æóåõæó
ÊóßúÑöíÑõ ÇáÏøóÑúÓö¡ Ãóæú ãöäú ÏõÑöÓó ÇáúßöÊóÇÈõ ãõÎóÝøóÝðÇ¡
æóÏõÑøöÓó ÇáúßöÊóÇÈõ ãõÔóÏøóÏðÇ ÇáÊøóÖúÚöíÝõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÌóãúÚö. æóãóÚúäóì ÞóÈúáóßó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ãóíú
æóãóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ ãöäú äóÐöíÑò íõÔóÇÝöåõåõãú ÈöÔóíúÁò¡ æóáóÇ
íõÈóÇÔöÑõ Ãóåúáó ÚóÕúÑöåöãú¡ æóáóÇ ãöäú ÞõÑúÈò ãöäú
ÂÈóÇÆöåöãú. æóÞóÏú ßóÇäóÊö ÇáäøöÐóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÚóÇáóãö¡
æóÝöí ÇáúÚóÑóÈö ãóÚó ÔõÚóíúÈò æóÕóÇáöÍò æóåõæÏò. æóÏóÚúæóÉõ
Çááøóåö æóÊóæúÍöíÏõåõ ÞóÇÆöãñ áóãú ÊóÎúáõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú
ÏóÇÚò Åöáóíúåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì: ãöäú äóÐöíÑò
íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÈóÞöíóÊú Åöáóíúåöãú¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö ßóËöíÑñ ãöäú äöÐóÇÑóÉö ÅöÓúãóÇÚöíáó¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ: Åöäøóåõ ßÇäó ÕÇÏöÞó ÇáúæóÚúÏö
æóßÇäó ÑóÓõæáðÇ äóÈöíøðÇ «3» ¡ æóáóßöäú áóãú íóÊóÌóÑøóÏú
áöáäøöÐóÇÑóÉö¡ æóÞóÇÊóáó ÚóáóíúåóÇ¡ ÅöáøóÇ ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÇäúÊóåóì.
æóßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú: ÊóæóÚøõÏñ áóåõãú
ãöãøóäú ÊóÞóÏøóãóåõãú ãöäó ÇáúÃõãóãö¡ æóãóÇ Âáó Åöáóíúåö
ÃóãúÑõåõãú¡ æóÊóÓúáöíóÉñ áöÑóÓõæáöåö ÈöÃóäøó ÚóÇÏóÊóåõãú Ýöí
ÇáÊøóßúÐöíÈö ÚóÇÏóÉõ ÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡ æóÓóíóÍöáøõ
Èöåöãú ãóÇ Íóáøó ÈöÃõæáóÆößó.
æóÃóäøó ÇáÖøóãöíÑóíúäö Ýöí: ÈóáóÛõæÇ æóÝöí: ãóÇ ÂÊóíúäÇåõãú
ÚóÇÆöÏóÇäö Úóáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú¡ áöíóÊóäóÇÓóÞóÇ
ãóÚó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÝóßóÐøóÈõæÇ¡ Ãóíú ãóÇ ÈóáóÛõæÇ Ýöí
ÔõßúÑö ÇáäøöÚúãóÉö æóÌóÒóÇÁö ÇáúãöäøóÉö ãöÚúÔóÇÑó ãóÇ
ÂÊóíúäóÇåõãú ãöäó ÇáäøöÚóãö æóÇáúÅöÍúÓóÇäö Åöáóíúåöãú.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÈúäõ ÒóíúÏò:
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÈóáóÛõæÇ áöÞõÑóíúÔò¡ æóÝöí ãóÇ ÂÊóíúäÇåõãú
áöáúÃõãóãö ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú. æóÇáúãóÚúäóì: æóãóÇ
ÈóáóÛó åóÄõáóÇÁö ÈóÚúÖó ãóÇ ÂÊóíúäóÇ ÃõæáóÆößó ãöäú Øõæáö
ÇáúÃóÚúãóÇÑö æóÞõæøóÉö ÇáúÃóÌúÓóÇãö æóßóËúÑóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö¡
æÍíË ßÐ龂 ÑÓáí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÑæã: 30/ 35.
(2) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 21. [.....]
(3) ÓæÑÉ ãÑíã: 19/ 54.
(8/559)
ÌóÇÁóåõãú ÅöäúßóÇÑöí ÈöÇáÊøóÏúãöíÑö
æóÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö¡ æóáóãú íõÛúäö Úóäúåõãú ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö
ãöäó ÇáúÞõæøóÉö¡ ÝóßóíúÝó ÍóÇáõ åóÄõáóÇÁö ÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ æóÇáúåóáóÇßõ¿ æóÞöíáó: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÈóáóÛõæÇ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú¡ æóÝöí ÂÊóíúäÇåõãú
Úóáóì ÞõÑóíúÔò¡ æóãóÇ ÈóáóÛó ÇáúÃõãóãõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ
ãöÚúÔóÇÑó ãóÇ ÂÊóíúäóÇ ÞõÑóíúÔðÇ ãöäó ÇáúÂíóÇÊö
æóÇáúÈóíøöäóÇÊö æóÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí ÌöÆúÊóåõãú Èöåö.
æóÃóæúÑóÏó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáó
ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò¡ æóÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÐóßóÑó ÇáËøóÇäöíó¡ æóÃóÈõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÑøóÇÒöíøõ ÇÎúÊóÇÑó ÇáËøóÇáöËó¡ ÞóÇáó: Ãóíö
ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú ãóÇ ÈóáóÛõæÇ ãöÚúÔóÇÑó ãóÇ
ÂÊóíúäóÇ Þóæúãó ãõÍóãøóÏò ãöäó ÇáúÈõÑúåóÇäö¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó ßöÊóÇÈó ãõÍóãøóÏò¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóßúãóáõ
ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÊõÈö æóÃóæúÖóÍõ¡ æóãõÍóãøóÏñ¡ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÑøõÓõáö æóÃóÝúÕóÍõ¡
æóÈõÑúåóÇäõåõ ÃóæúÝóì¡ æóÈóíóÇäõåõ ÃóÔúÝóì¡ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóãÇ ÂÊóíúäÇåõãú ãöäú ßõÊõÈò íóÏúÑõÓõæäóåÇ
ÊõÛúäöí Úóäö ÇáúÞõÑúÂäö. ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÄúÊóì Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì åõæó ÇáúßöÊóÇÈõ¡ Íõãöáó ÇáúÅöíÊóÇÁõ Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÅöíÊóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóßóÇäó
Ãóæúáóì. ÇäúÊóåóì.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÝóáóíúÓó Ãóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ãöäú
ÃõãøóÊöåö¡ æóáóÇ ßöÊóÇÈñ ÃóÈúíóäó ãöäú ßöÊóÇÈöåö.
æóÇáúãöÚúÔóÇÑõ ãöÝúÚóÇáñ ãöäó ÇáúÚõÔúÑö¡ æóáóãú íõÈúäó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÒúäö ãöäú ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÚóÏóÏö ÛóíúÑõåõ æóÛóíúÑõ
ÇáúãöÑúÈóÇÚö¡ æóãóÚúäóÇåõãóÇ: ÇáúÚõÔúÑõ æóÇáÑøõÈúÚõ. æóÞóÇáó
Þóæúãñ: ÇáúãöÚúÔóÇÑõ ÚõÔúÑõ ÇáúÚõÔúÑö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò. ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó:
æóÇáúÚõÔúÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÚõÔúÑõ ÇáúãõÚúÔóÑóÇÊö¡
Ýóíóßõæäõ ÌÒÁÇ ãöäú ÃóáúÝö ÌõÒúÁò. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ:
æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ
Ýöí ÇáÊøóÞúáöíáö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó:
ãóÇ ãóÚúäóì ÝóßóÐøóÈõæÇ ÑõÓõáöí¡ æóåõæó ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ
ÈöÞóæúáöåö æóßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú¿ ÞõáúÊõ:
áóãøóÇ ßóÇäó ãóÚúäóì Þóæúáöåö:
æóßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú¡ æóÝóÚóáó ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåöãõ ÇáÊøóßúÐöíÈó¡ æóÃóÞúÏóãõæÇ Úóáóíúåö¡ ÌõÚöáó
ÊóßúÐöíÈõ ÇáÑøõÓõáö ãõÓóÈøóÈðÇ Úóäúåõ¡ æóäóÙöíÑõåõ Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúÞóÇÆöáõ: ÃóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö¡
ÝóßóÝóÑó ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÚóØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö: ãóÇ ÈóáóÛõæÇ¡
ßóÞóæúáößó: ãóÇ ÈóáóÛó ÒóíúÏñ ãöÚúÔóÇÑó ÝóÖúáö ÚóãúÑòæ¡
ÝóíõÝóÖøóáó Úóáóíúåö. ÝóßóíúÝó ßÇäó äóßöíÑö:
áöáúãõßóÐøöÈöíäó ÇáÃæøáíä¡ ÝáíÍÐÑæÇ ãä ãËáå. ÇäÊåì. æÝßíÝ:
ÊóÚúÙöíãñ áöáúÃóãúÑö¡ æóáóíúÓóÊö ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ ãõÌóÑøóÏðÇ¡
æóÝöíåö ÊóåúÏöíÏñ áöÞõÑóíúÔò¡ Ãóíú Ãóäøóåõãú ãõÚóÑøóÖõæäó
áöäóßöíÑò ãöËúáöåö¡ æóÇáäøóßöíÑõ ãóÕúÏóÑñ ßóÇáúÅöäúßóÇÑö¡
æóåõæó ãöäó ÇáúãóÕóÇÏöÑö ÇáøóÊöí ÌóÇÁóÊú Úóáóì æóÒúäö
ÝóÚöíáò¡ æóÇáúÝöÚúáõ Úóáóì æóÒúäö ÃóÝúÚóáó¡ ßóÇáäøóÐöíÑö
æóÇáúÚóÐöíÑö ãöäú ÃóäúÐóÑó æÃÚÐÑ¡ æÍÐÝÊ Åáì ãöäú äóßöíÑö
ÊóÎúÝöíÝðÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ.
Þõáú ÅöäøóãÇ ÃóÚöÙõßõãú ÈöæÇÍöÏóÉò¡ ÞóÇáó: åöíó ØóÇÚóÉõ
Çááøóåö æóÊóæúÍöíÏõåõ. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: åöíó áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: åöíó Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ. ÞóÇáó
ÃóÈõæ Úóáöíøò: Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÎóÝúÖò Úóáóì
ÇáúÈóÏóáö ãöäú æóÇÍöÏóÉò. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÈöæÇÍöÏóÉò: ÈöÎóÕúáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ÝóÓøóÑóåóÇ
ÈöÞóæúáöåö: Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ Úáì Ãä ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò áóåóÇ.
ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó ÈöæóÇÍöÏóÉò äóßöÑóÉñ¡
æóÃóäú ÊóÞõæãõæÇ
(8/560)
ãóÚúÑöÝóÉñ áöÊóÞúÏöíÑöåö ÞöíóÇãõßõãú
áöáøóåö. æóÚóØúÝõ ÇáúÈóíóÇäö Ýöíåö ãóÐúåóÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãóÚúÑöÝóÉð ãöäú
ãóÚúÑöÝóÉò¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúßõæÝöíøöíäó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÎóÇáõÝõ Ýóáóãú íóÐúåóÈú Åöáóíúåö ÐóÇåöÈñ¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó æóåúãñ ãöäú ÞóÇÆöáöåö. æóÞóÏú ÑóÏøó ÇáäøóÍúæöíøõæäó
Úóáóì ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö Ýöí Þóæúáöåö: ãóÞÇãõ ÅöÈúÑÇåöíãó «1»
ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò ãöäú Þóæúáöåö: ÂíÇÊñ ÈóíøöäÇÊñ «2» ¡ æóÐóáößó
áöÃóÌúáö ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇãó åõäóÇ åõæó ÇáöÇäúÊöÕóÇÈõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö¡
æóÇáäøõåõæÖõ Ýöíåö ÈöÇáúåöãøóÉö¡ áóÇ ÇáúÞöíóÇãö ÇáøóÐöí
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãóÞõæáõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóíóÈúÚõÏõ Ãóäú
íõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ ÌóæøóÒóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ãöäó ÇáúÞöíóÇãö
Úóäú ãóÌúáöÓö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ æóÊóÝóÑøõÞöåöãú Úóäú ãõÌúÊóãóÚöåöãú ÚöäúÏóåõ.
æóÇáúãóÚúäóì: ÅöäøóãóÇ ÃóÚöÙõßõãú ÈöæóÇÍöÏóÉò ÝöíåóÇ
ÅöÕóÇÈóÊõßõãõ ÇáúÍóÞøó æóÎóáóÇÕõßõãú¡ æóåöíó Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ
áöæóÌúåö Çááøóåö ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÇËúäóíúäö ÇËúäóíúäö¡
æóæóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ Ëõãøó ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ Ýöí ÃóãúÑö
ãõÍóãøóÏò æóãóÇ ÌóÇÁó Èöåö. æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: ãóËúäì
æóÝõÑÇÏì¡ áöÃóäøó ÇáúÌóãóÇÚóÉó íóßõæäõ ãóÚó ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú
ÊóÔúæöíÔõ ÇáúÎóÇØöÑö æóÇáúãóäúÚõ ãöäó ÇáÊøóÝóßøõÑö¡
æóÊóÎúáöíØõ ÇáúßóáóÇãö¡ æóÇáÊøóÚóÕøõÈõ áöáúãóÐóÇåöÈö¡
æóÞöáøóÉõ ÇáúÅöäúÕóÇÝö¡ ßóãóÇ åõæó ãõÔóÇåóÏñ Ýöí ÇáÏøõÑõæÓö
ÇáøóÊöí íóÌúÊóãöÚõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ ÝóáóÇ íõæÞóÝõ ÝöíåóÇ
Úóáóì ÊóÍúÞöíÞò. æóÃóãøóÇ ÇáöÇËúäóÇäö¡ ÅöÐóÇ äóÙóÑóÇ äóÙóÑó
ÅöäúÕóÇÝò¡ æóÚóÑóÖó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
ãóÇ ÙóåóÑó áóåõ¡ ÝóáóÇ íóßóÇÏõ ÇáúÍóÞøõ Ãóäú íóÚúÏõæåõãóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÌóíøöÏó ÇáúÝößúÑö¡ ÕóÍöíÍó
ÇáäøóÙóÑö¡ ÚóÇÑöíðÇ Úóäö ÇáÊøóÚóÕøõÈö¡ ØóÇáöÈðÇ áöáúÍóÞøö¡
ÝóÈóÚöíÏñ Ãóäú íóÚúÏõæåõ. æóÇäúÊõÕöÈó ãóËúäì æóÝõÑÇÏì Úóáóì
ÇáúÍóÇáö¡ æóÞõÏøöãó ãóËúäóì¡ áöÃóäøó ØóáóÈó ÇáúÍóÞóÇÆöÞö
ãöäú ãõÊóÚóÇÖöÏóíúäö Ýöí ÇáäøóÙóÑö ÃóÌúÏóì ãöäú ÝößúÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ ÅöÐóÇ ÇäúÞóÏóÍó ÇáúÍóÞøõ Èóíúäó ÇáöÇËúäóíúäö¡
ÝóßóÑøó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ ÝóíóÒöíÏõ
ÈóÕöíÑóÉð. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚõæÇ ÌóÇÁõæÇ Èößõáøö ÛóÑöíÈóÉò ... ÝóíóÒúÏóÇÏõ
ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæúãö ãöäú ÈóÚúÖöåöãú ÚöáúãóÇ
Ëõãøó ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ: ÚóØúÝñ Úóáóì Ãóäú ÊóÞõæãõæÇ¡
ÝóÇáúÝößúÑóÉõ åõäóÇ Ýöí ÍóÇáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÝöíãóÇ äóÓóÈõæåõ Åöáóíúåö. ÝóÅöäøó
ÇáúÝößúÑóÉó ÊóåúÏöí ÛóÇáöÈðÇ Åöáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÅöÐóÇ ÚõÑøöíó
ÕóÇÍöÈõåóÇ ÚóãøóÇ íõÔóæøöÔõ ÇáäøóÙóÑó¡ æóÇáúæóÞúÝõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ÚöäúÏó Þóæúáöåö: Ëõãøó ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ ãóÇ
ÈöÕÇÍöÈößõãú ãöäú ÌöäøóÉò¡ äóÝúíñ ãõÓúÊóÃúäóÝñ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåõæó ÚöäúÏó ÓöíÈóæóíúåö ÌóæóÇÈõ ãóÇ íóäúÒöáõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÞóÓóãö¡ áöÃóäøó ÊóÝóßøóÑó ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáøóÊöí ÊõÚúØöí ÇáÊøóãúíöíÒó ßóÊóÈóíøóäó¡ æóíóßõæäõ Úóáóì
åóÐóÇ Ýöí ÂíóÇÊö Çááøóåö æóÇáúÅöíãóÇäö Èöåö. ÇäúÊóåóì.
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ ãõÚóáøóÞðÇ¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãóäúÝöíøóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò¡ æóåõæó
ãóÍóØøõ ÇáÊøóÝóßøõÑö¡ Ãóíú Ëõãøó ÊóÊóÝóßøóÑõæÇ Ýöí
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌöäøóÉö Úóáóì ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå
æÓáøã. ÝóÅöäøó ÅöËúÈóÇÊó Ðóáößó áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÊøóÕöÝó
Èöåö ãóäú ßóÇäó ÃóÑúÌóÍó ÞõÑóíúÔò ÚóÞúáðÇ¡ æóÃóËúÈóÊóåõãú
ÐöåúäðÇ¡ æóÃóÕúÏóÞóåõãú ÞóæúáðÇ¡ æóÃóäúÒóåóåõãú äóÝúÓðÇ¡
æóãóäú ÙóåóÑó Úóáóì íóÏóíúåö åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ ÇáúãõÚúÌöÒõ¡
ÝóíóÚúáóãõæäó ÈöÇáúÝößúÑóÉö Ãóäøó äöÓúÈóÊóåõ áöáúÌõäõæäö áóÇ
íõãúßöäõ¡ æóáóÇ íóÐúåóÈõ Åöáóì Ðóáößó ÚóÇÞöáñ¡ æóÃóäøó ãóäú
__________
(1 æ 2) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 97.
(8/561)
äóÓóÈóåõ Åöáóì Ðóáößó Ýóåõæó ãõÝúÊóÑò
ßóÇÐöÈñ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ áöáäøóÝúíö¡ ßóãóÇ ÔóÑóÍúäóÇ.
æóÞöíáó: ãóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ¡ æóåõæó ÇÓúÊöÝúåóÇãñ áóÇ íõÑóÇÏõ
Èöåö ÍÞíÞÊå¡ Èá íÄæá ãóÚúäóÇåõ Åöáóì ÇáäøóÝúíö¡
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ãóíøõ ÔóíúÁò ÈöÕóÇÍöÈößõãú ãöäó ÇáúÌõäõæäö¡
Ãóíú áóíúÓó Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó. æóáóãøóÇ äóÝóì ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ ÇáúÌöäøóÉó ÃóËúÈóÊó Ãóäøóåõ äóÐöíÑñ¡ Èóíúäó íóÏóíú
ÚóÐÇÈò ÔóÏöíÏò: Ãóíú åõæó ãõÊóÞóÏøöãñ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö Úóáóì
ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáøóÐöí ÊõæõÚøöÏõæÇ Èå¡ æÈíä íóÏóíú íõÔúÚöÑõ
ÈöÞõÑúÈö ÇáúÚóÐóÇÈö.
Þõáú ãóÇ ÓóÃóáúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑò ÇáúÂíóÉõ: Ýöí ÇáÊøóÈóÑøöí
ãöäú ØóáóÈö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóØóáóÈö ÇáúÃóÌúÑö Úóáóì ÇáäøõæÑö
ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö¡ æóÇáÊøóæóßøõáö Úóáóì Çááøóåö Ýöíåö.
æóÇÍúÊóãóáóÊú ãóÇ Ãóäú Êóßõæäó ãóæúÕõæáóÉð ãõÈúÊóÏóÃð¡
æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãöäó ÇáÕøöáóÉö ãóÍúÐõæÝñ ÊÞÏíÑå: ÓÃáÊßãæå¡
æÝóåõæó áóßõãú ÇáúÎóÈóÑõ. æóÏóÎóáóÊö ÇáúÝóÇÁõ áöÊóÖóãøõäö
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇÍúÊóãóáóÊú Ãóäú Êóßõæäó
ÔóÑúØöíøóÉð ãóÝóÚõæáóÉð ÈöÓóÃóáúÊõßõãú¡ æóÝóåõæó áóßõãú
ÌõãúáóÉñ åöíó ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö. æóÞóæúáõåõ: ãóÇ
ÓóÃóáúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑò Ýóåõæó áóßõãú Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÝúíõ ãóÓúÃóáóÉò áöáúÃóÌúÑö¡ ßóãóÇ íóÞõæáõ
ÇáÑøóÌõáõ áöÕóÇÍöÈöåö: Åöäú ÃóÚúØóíúÊóäöí ÔóíúÆðÇ ÝóÎõÐúåõ¡
æóåõæó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóãú íõÚúØöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóáóßöäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÊøó áöÊóÚúáöíÞöåö ÇáúÃóÎúÐó ÈãÇ áã íãßä¡
æóíõÄóíøöÏõåõ Åöäú ÃóÌúÑöíó ÅöáøóÇ Úóáóì Çááøóåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÃóÌúÑö ãóÇ Ýöí Þæáå: Þõáú ãÇ
ÃóÓúÆóáõßõãú Úóáóíúåö ãöäú ÃóÌúÑò ÅöáøóÇ ãóäú ÔÇÁó Ãóäú
íóÊøóÎöÐó Åöáì ÑóÈøöåö ÓóÈöíáðÇ «1» ¡ æóÝöí Þæáå: áÇ
ÃóÓúÆóáõßõãú Úóáóíúåö ÃóÌúÑÇð ÅöáøóÇ ÇáúãóæóÏøóÉó Ýöí
ÇáúÞõÑúÈì «2» ¡ áöÃóäøó ÇÊøöÎóÇÐó ÇáÓÈíá Åáì Çááå äÕíÈåã ãóÇ
Ýöíåö äóÝúÚõåõãú¡ æóßóÐóáößó ÇáúãóæóÏøóÉõ Ýöí ÇáúÞóÑóÇÈóÉö¡
áöÃóäøó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÞóÏö ÇäúÊóÙóãóÊú æóÅöíøóÇåõãú¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ æóÝöíåö ÈóÚúÖõ ÒöíóÇÏóÉò. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÃóÌúÑõ: ÇáúãóæóÏøóÉõ Ýöí ÇáúÞõÑúÈóì.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: Ýóåõæó áóßõãú¡ Ãóíú ËóãóÑóÊõåõ
æóËóæóÇÈõåõ¡ áöÃóäøöí ÓóÃóáúÊõßõãú ÕöáóÉó ÇáÑøóÍöãö. æóÞóÇáó
ãõÞóÇÊöáñ: ÊóÑóßúÊõåõ áóßõãú. æóåõæó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÔóåöíÏñ: ãõØøóáöÚñ ÍóÇÝöÙñ¡ íóÚúáóãõ Ãóäøöí áóÇ ÃóØúáõÈõ
ÃóÌúÑðÇ Úóáóì äõÕúÍößõãú æóÏõÚóÇÆößõãú Åöáóíúåö ÅöáøóÇ
ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÃóØúãóÚõ ãöäúßõãú Ýöí ÔóíúÁò.
æóÇáúÞóÐúÝõ: ÇáÑøóãúíõ ÈöÏóÝúÚò æóÇÚúÊöãóÇÏò¡ æóíõÓúÊóÚóÇÑõ
áöãóÚúäóì ÇáúÅöáúÞóÇÁö áöÞóæúáöåö: ÝóÇÞúÐöÝöíåö Ýöí Çáúíóãøö
«3» ¡ æóÞóÐóÝó Ýöí ÞõáõæÈöåöãõ ÇáÑøõÚúÈó «4» . ÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: íóÞúÐöÝõ ÈöÇáúÍóÞøö: íõÈóíøöäõ ÇáúÍõÌøóÉó
æóíõÙúåöÑõåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞõÔóíúÑöíøö: íõÈóíøöäõ
ÇáúÍõÌøóÉó ÈöÍóíúËõ áóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÚóáóíúåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö¡ æóÃóäóÇ ãõÓúÊóãúÓößñ ÈöãóÇ íõÞúÐóÝõ
Åöáóíøó ãöäó ÇáúÍóÞøö. æóÃóÕúáõ ÇáúÞóÐúÝö: ÇáÑøóãúíõ
ÈöÇáÓøóåúãö¡ Ãóæö ÇáÍÕÇ æóÇáúßóáóÇãö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: íóÞúÐöÝõ ÇáúÈóÇØöáó ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÈöÇáúÍóÞøö åõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ¡ ÝóÇáúÍóÞøõ åõæó ÇáúãóÞúÐõæÝõ
ãóÍúÐõæÝðÇ¡ Ãóíú íóÞúÐöÝõ¡ Ãóíú íõáúÞöí ãóÇ íõáúÞöí Åöáóì
ÃóäúÈöíóÇÆöåö ãä ÇáæÍí æÇáÔÑÚ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÝÑÞÇä: 25/ 57.
(2) ÓæÑÉ ÇáÔæÑì: 42/ 23.
(3) ÓæÑÉ Øå: 20/ 39.
(4) ÓæÑÉ ÇáÃÍÒÇÈ: 33/ 26.
(8/562)
ÈöÇáúÍóÞøö áóÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö¡ ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÈóÇÁõ ÅöãøóÇ áöáúãõÕóÇÍóÈóÉö¡ æóÅöãøóÇ áöáÓøóÈóÈö¡
æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáó ßóæúäõ ÞóÐóÝó ãõÊóÚóÏøöíðÇ
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáúÊó ÈöÇáúÍóÞøö åõæó ÇáúãóÝúÚõæáó¡
ßóÇäóÊö ÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉð Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ ÊóØøóÑöÏõ
ÒöíóÇÏóÊõåóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÚóáøóÇãõ ÈöÇáÑøóÝúÚö¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ ËóÇäò¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ Þóæúáö
ÇáÒøóÌøóÇÌö¡ ÞóÇáó:
åõæó ÑóÝúÚñ¡ áÃä ÊÃæíá Þõáú ÑóÈøö ÚóáøóÇãõ ÇáúÛõíõæÈö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÑóÝúÚñ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÍóáøö
Åöäøó æóÇÓúãöåóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúãõÓúÊóßöäøö Ýöí íóÞúÐöÝõ¡
Ãóæú åõæó ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò. ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ
ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ãóÍóáøö Åöäøó æóÇÓúãöåóÇ Ýóåõæó ÛóíúÑõ
ãóÐúåóÈö ÓöíÈóæóíúåö¡ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáäøóÍúæö. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóßöäøö Ýöí íóÞúÐöÝõ¡ Ýóáóãú íõÈóíøöäú
æóÌúåó Íóãúáöåö¡ æóßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ Ãóäøóåõ ÈóÏóáñ ãöäú
ÖóãöíÑö íóÞúÐöÝõ. æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ: åõæó äóÚúÊñ
áöÐóáößó ÇáÖøóãöíÑö¡ áöÃóäøó ãóÐúåóÈóåõ ÌóæóÇÒõ äóÚúÊö
ÇáúãõÖúãóÑö ÇáúÛóÇÆöÈö. æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí
ÅöÓúÍóÇÞó¡ æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó¡
æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó¡ æóÍóÑúÈñ Úóäú ØóáúÍóÉó: ÚóáøóÇãó
ÈöÇáäøóÕúÈö ÝóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÕöÝóÉñ áöÑóÈøöí.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÈóÏóáñ. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: ÈóÏóáñ Ãóæú ÕöÝóÉñ æóÞöíáó:
äóÕúÈñ Úóáóì ÇáúãóÏúÍö.
æóÞõÑöÆó: ÇáúÛõíõæÈö ÈöÇáúÌóÑøö¡ ÃóãøóÇ ÇáÖøóãøõ ÝóÌóãúÚõ
ÛóíúÈò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÓúÑõ ÝóßóÐóáößó ÇÓúÊóËúÞóáõæÇ
ÖóãøóÊóíúäö æóÇáúæóÇæó ÝóßõÓöÑó¡ æóÇáÊøóäóÇÓõÈõ ÇáúßóÓúÑõ
ãóÚó ÇáúíóÇÁö æóÇáÖøóãøóÉõ ÇáøóÊöí Úóáóì ÇáúíóÇÁö ãóÚó
ÇáúæóÇæö æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÊúÍõ ÝóãóÝúÚõæáñ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö¡
ßóÇáÕøóÈõæÑö¡ æóåõæó ÇáÔøóíúÁõ ÇáøóÐöí ÛóÇÈó æóÎóÝöíó
ÌöÏøðÇ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ íóÞúÐöÝõ ÈöÇáúÍóÞøö
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÚö¡ ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÞóÏú ÌóÇÁó¡
æóåõæó ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáúæóÍúíõ¡ æóÈóØóáó ãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäó
ÇáúÃóÏúíóÇäö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó áöÛóíúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ËóÈóÇÊñ¡
áóÇ Ýöí ÈóÏúÁò æóáóÇ Ýöí ÚóÇÞöÈóÉò¡ ÝóáóÇ íõÎóÇÝõ Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ íõÈúØöáõåõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: áóÇ íóÃúÊöíåö
ÇáúÈÇØöáõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö æóáÇ ãöäú ÎóáúÝöåö «1» .
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáúÈóÇØöáõ: ÇáÔøóíúØóÇäõ¡ áóÇ íóÎúáõÞõ
ÔóíúÆðÇ æóáóÇ íóÈúÚóËõåõ. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÇáúÃóÕúäóÇãõ áóÇ ÊóÝúÚóáõ Ðóáößó. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓõáóíúãóÇäó:
áóÇ íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÕøóäóãõ ãöäú ÚöäúÏöåö ßóáóÇãðÇ ÝóíõÌóÇÈõ¡
æóáóÇ íóÑõÏøõ ãóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúÍóÞøö ÈöÍõÌøóÉò. æóÞöíáó:
ÇáúÈóÇØöáõ: ÇáøóÐöí íõÖóÇÏøõ ÇáúÍóÞøó¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: ÐóåóÈó
ÇáúÈóÇØöáõ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÍóÞøö¡ Ýáã íÈÞ ãöäúåõ ÈóÞöíøóÉñ¡
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÌóÇÆöíó ÅöÐóÇ åóáóßó áóãú íóÈúÞó áóåõ
ÅöÈúÏóÇÁñ æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉñ¡ ÝóÕóÇÑó Þóæúáõåõãú: áóÇ íõÈúÏöí
æóáóÇ íõÚöíÏõ¡ ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúåóáóÇßö¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
ÃóÝúÞóÑõ ãöäú Ãõåóíúáöåö ÚóÈöíÏñ ... ÝóÇáúíóæúãó áóÇ íõÈúÏöí
æóáóÇ íõÚöíÏõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÇ äóÝúíñ¡ æóÞöíáó: ÇÓúÊöÝúåóÇãñ
æóãóÂáõåõ Åöáóì ÇáäøóÝúíö¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: Ãóíøõ ÔóíúÁò
íõÈúÏöÆõ ÇáúÈóÇØöáó¡ Ãóíú ÅöÈúáöíÓõ¡ æóíõÚöíÏõåõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÝöÑúÞóÉñ ãóÚóåõ. æóÚóäö ÇáúÍóÓóäö: áóÇ
íõÈúÏöÆõ¡ Ãí
__________
(1) ÓæÑÉ ÝÕáÊ: 41/ 42.
(8/563)
ÅöÈúáöíÓõ¡ áöÃóåúáöåö ÎóíúÑðÇ¡ æóáóÇ
íõÚöíÏõåõ: Ãóíú áóÇ íóäúÝóÚõåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇáúÂÎöÑóÉö. æóÞöíáó: ÇáÔøóíúØóÇäõ:
ÇáúÈóÇØöáõ¡ áöÃóäøóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÇØöáö¡ áöÃóäøóåõ åóÇáößñ¡
ßóãóÇ Þöíáó áóåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäú ÔóÇØó ÅöÐóÇ åóáóßó.
æóÞöíáó:
ÇáúÍóÞøõ: ÇáÓøóíúÝõ.
Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóßøóÉó¡ æóÍóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö
ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÓöÊøõæäó ÕóäóãðÇ¡ ÝóÌóÚóáó íóØúÚóäõåóÇ
ÈöÚõæÏö äóÈúÞóÉò æóíóÞõæáõ: «ÌÇÁó ÇáúÍóÞøõ æóÒóåóÞó
ÇáúÈÇØöáõ Åöäøó ÇáúÈÇØöáó ßÇäó ÒóåõæÞÇð «1» ¡ ÌÇÁó ÇáúÍóÞøõ
æóãÇ íõÈúÏöÆõ ÇáúÈÇØöáõ æóãÇ íõÚöíÏõ» .
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Þõáú Åöäú ÖóáóáúÊõ¡ ÈöÝóÊúÍö
ÇááøóÇãö¡ ÝóÅöäøóãÇ ÃóÖöáøõ¡ ÈößóÓúÑö ÇáÖøóÇÏö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö
ÇáúãõÞúÑöíøõ: ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö¡ æóåöíó
áõÛóÉõ Êóãöíãò¡ æóßóÓóÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö åóãúÒóÉó
ÃóÖöáøõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áõÛóÊóÇäö äóÍúæõ:
ÖóáóáúÊõ ÃóÖöáøõ¡ æóÙóáóáúÊõ ÃóÙöáøõ. æóÅöäö ÇåúÊóÏóíúÊõ
ÝóÈöãÇ íõæÍöí Åöáóíøó ÑóÈøöí¡ æóÃóäú Êóßõæäó ãóÕúÏóÑöíøóÉð¡
Ãóíú ÝóÈöæóÍúíö ÑóÈøöí.
æóÇáÊøóÞóÇÈõáõ ÇááøóÝúÙöíøõ: æóÅöäö ÇåúÊóÏóíúÊõ ÝóÅöäøóãóÇ
ÃóåúÊóÏöí áóåóÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: æóãóäú ÃóÓÇÁó ÝóÚóáóíúåÇ «2» ¡
ãõÞóÇÈöáõ: ãóäú Úóãöáó ÕÇáöÍÇð ÝóáöäóÝúÓöåö «3» ¡ æóãóäú
Öóáøó ÝóÅöäøóãÇ íóÖöáøõ ÚóáóíúåÇ «4» ¡ ãõÞóÇÈöáõ: Ýóãóäö
ÇåúÊóÏì ÝóáöäóÝúÓöåö «5» ¡ Ãóæú íõÞóÇáõ: ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÖöáøõ
ÈöäóÝúÓöí. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÝóÇáÊøóÞóÇÈõáõ ãóÚúäóæöíøñ¡
áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó ßõáøõ ãóÇ ÚóáóíúåóÇ Ýóåõæó áóåóÇ¡ Ãóíú
ßõáøõ æóÈóÇáò ÚóáóíúåóÇ Ýóåõæó ÈöÓóÈóÈöåóÇ. Åöäøó ÇáäøóÝúÓó
áóÃóãøóÇÑóÉñ ÈöÇáÓøõæÁö «6» æóãóÇ áóåóÇ ãöãøóÇ íóäúÝóÚõåóÇ
ÝóÈöåöÏóÇíóÉö ÑóÈøöåóÇ æóÊóæúÝöíÞöåö¡ æóåóÐóÇ Íõßúãñ ÚóÇãøñ
áößõáøö ãõßóáøóÝò. æóÃóãóÑó ÑóÓõæáóåõ Ãóäú íõÓúäöÏóåõ Åöáóì
äóÝúÓöåö¡ áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÊóÍúÊóåõ ãóÚó ÌóáóÇáóÉö
ãóÍóáøöåö æóÓöÑøö ØóÑöíÞóÊöåö ßóãóÇ ÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì Èöåö.
ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö. Åöäøóåõ
ÓóãöíÚñ ÞóÑöíÈñ¡ íõÏúÑößõ Þóæúáó ßõáøö ÖóÇáøò æóãõåúÊóÏò
æóÝöÚúáóåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóáóæú ÊóÑì ÅöÐú ÝóÒöÚõæÇ¡
Ãóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáúÈóÚúËö æóÞöíóÇãö ÇáÓøóÇÚóÉö¡ æóßóËöíÑðÇ
ÌóÇÁó:
æóáóæú ÊóÑì ÅöÐú æõÞöÝõæÇ Úóáóì ÇáäøóÇÑö «7» ¡ æóáóæú ÊóÑì
ÅöÐö ÇáúãõÌúÑöãõæäó äÇßöÓõæÇ ÑõÄõÓöåöãú ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú «8»
¡ æóßõáøõ Ðóáößó Ýöí íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÚóÈøóÑó
ÈöÝóÒöÚõæÇ¡ æóÃõÎöÐõæÇ¡ æóÞóÇáõæÇ æóÍöíóáó ÈöáóÝúÙö
ÇáúãóÇÖöí áöÊóÍóÞøõÞö æõÞõæÚöåö ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÇÏöÞö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ: åóÐóÇ Ýöí ÚóÐóÇÈö
ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö ÚöäúÏó ÎõÑõæÌöåöãú ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò¡
æóÇáÓøõÏøöíøõ:
Ýöí Ãóåúáö ÈóÏúÑò Íöíäó ÖõÑöÈóÊú ÃóÚúäóÇÞõåõãú¡ Ýóáóãú
íóÓúÊóØöíÚõæÇ ÝöÑóÇÑðÇ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚðÇ Åöáóì
ÇáÊøóæúÈóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò¡ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÃóÈúÒóì: Ýöí ÌóíúÔò
áöÛóÒúæö ÇáúßóÚúÈóÉö¡ ÝóíõÎúÓóÝõ Èöåöãú Ýöí ÈóíúÏóÇÁó ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ íóäúÌõæ ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ ãöäú ÌõåóíúäóÉó¡
ÝóíõÎúÈöÑõ ÇáäøóÇÓó ÈöãóÇ äóÇáóåõ¡ ÞóÇáõæÇ¡ æáå Þíá:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÅÓÑÇÁ: 17/ 81.
(2 æ 3) ÓæÑÉ ÝÕáÊ: 41/ 46¡ æÓæÑÉ ÇáÌÇËíÉ: 45/ 15.
(4 æ 5) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 41.
(6) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 53.
(7) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 27.
(8) ÓæÑÉ ÇáÓÌÏÉ: 32/ 12.
(8/564)
æóÚöäúÏó ÌõåóíúäóÉó ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúíóÞöíäõ.
æóÑõæöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÍóÏöíËñ ãõØóæøóáñ Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó. æóÐóßóÑó ÇáØøóÈóÑöíøõ Ãóäøóåõ ÖóÚöíÝõ ÇáÓøóäóÏö¡
ãóßúÐõæÈñ Ýöíåö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ¡ æóÚóäö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: äóÒóáóÊú Ýöí ÎóÓúÝö
ÇáúÈóíúÏóÇÁö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ËóãóÇäöíäó ÃóáúÝðÇ íóÛúÒõæäó
ÇáúßóÚúÈóÉó áöíõÎúÑöÈõæåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáõæÇ ÇáúÈóíúÏóÇÁó
ÎõÓöÝó Èöåöãú. æóÐõßöÑó Ýöí ÍóÏöíËö ÍõÐóíúÝóÉó Ãóäøóåõ
Êóßõæäõ ÝöÊúäóÉñ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö¡
ÝóÈóíúäóãóÇ åõãú ßóÐóáößó¡ ÅöÐú ÎóÑóÌó ÇáÓøõÝúíóÇäöíøõ ãöäó
ÇáúæóÇÏöí ÇáúíóÇÈöÓö Ýöí ÝóæúÑöåö¡ Ðóáößó Íöíäó íóäúÒöáõ
ÏöãóÔúÞó¡ ÝóíóÈúÚóËõ ÌóíúÔðÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóíóäúÊóåöÈõæäóåóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ Ëõãøó íóÎúÑõÌõæäó
Åöáóì ãóßøóÉó ÝóíóÃúÊöíåöãú ÌöÈúÑöíáõ¡ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡
ÝóíóÖúÑöÈõåóÇ¡ Ãóíö ÇáúÃóÑúÖó¡ ÈöÑöÌúáöåö ÖóÑúÈóÉð¡
ÝóíóÎúÓöÝõ Çááøóåõ Èöåöãú Ýöí ÈóíúÏóÇÁó ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡
æóáóÇ íóäúÌõæ ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ ãöäú ÌõåóíúäóÉó¡ ÝóíõÎúÈöÑõ
ÇáäøóÇÓó ÈöãóÇ äóÇáóåõ¡ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ: ÝóáÇ ÝóæúÊó¡
æóáóÇ íóÊóÝóáøóÊõ ãöäúåõãú ÅöáøóÇ ÑóÌõáóÇäö ãöäú ÌõåóíúäóÉó¡
æóáöÐóáößó ÌóÑóì ÇáúãóËóáõ: «æóÚöäúÏó ÌõåóíúäóÉó ÇáúÎóÈóÑõ
ÇáúíóÞöíäõ» ¡ ÇÓúãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÔöíÑñ¡ íõÈóÔøöÑõ Ãóåúáó
ãóßøóÉó¡ æóÇáúÂÎóÑö äóÐöíÑñ¡ íóäúÞóáöÈõ ÈöÎóÈóÑö
ÇáÓøõÝúíóÇäöíøö. æóÞöíáó: áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÅöáøóÇ ÑóÌõáñ
æóÇÍöÏñ íõÓóãøóì äóÇÌöíóÉó ãöäú ÌõåóíúäóÉó¡ íóäúÞóáöÈõ
æóÌúåõåõ Åöáóì ÞóÝóÇåõ. æóãóÝúÚõæáõ ÊóÑóì ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú
æóáóæú ÊóÑóì ÇáúßõÝøóÇÑó ÅöÐú ÝóÒöÚõæÇ ÝóáóÇ ÝóæúÊó¡ Ãóíú
áóÇ íóÝõæÊõæäó Çááøóåó¡ æóáóÇ íóåúÑõÈõ áóåõãú ÚóäúãóÇ
íõÑöíÏõ Èöåöãú. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÝóáóÇ ÝóæúÊó ãöäú
ÕóíúÍóÉö ÇáäøõÔõæÑö¡ æóÃõÎöÐõæÇ ãöäú ÈóØúäö ÇáúÃóÑúÖö Åöáóì
ÙóåúÑöåóÇ. ÇäúÊóåóì. Ãóæú ãöäó ÇáúãóæúÞöÝö Åöáóì ÇáäøóÇÑö
ÅöÐóÇ ÈõÚöËõæÇ¡ Ãóæú ãöäú ÙóåúÑö ÇáúÃóÑúÖö Åöáóì ÈóØúäöåóÇ
ÅöÐóÇ ãóÇÊõæÇ¡ Ãóæú ãöäú ÕóÍúÑóÇÁö ÈóÏúÑò Åöáóì ÇáúÞóáöíÈö¡
Ãóæú ãöäú ÊóÍúÊö ÃóÞúÏóÇãöåöãú ÅöÐóÇ ÎõÓöÝó Èöåöãú¡ æóåóÐöåö
ÃóÞúæóÇáñ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Êöáúßó ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
Ýöí ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÝóÒöÚõæÇ.
æóæóÕúÝõ ÇáúãóßóÇäö ÈöÇáúÞõÑúÈö ãöäú ÍóíúËõ ÞõÏúÑóÉõ Çááøóåö
Úóáóíúåöãú¡ ÝóÍóíúËõ ãóÇ ßóÇäõæÇ åõæó ÞóÑöíÈñ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóáÇ ÝóæúÊó¡ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÃõÎöÐõæÇ: ÝöÚúáðÇ ãóÇÖöíðÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÝóÒöÚõæÇ¡ æóÞöíáó: Úóáóì ÝóáÇ ÝóæúÊó¡ áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ÝóáóÇ íõÝóæøóÊõæÇ æóÃõÎöÐõæÇ. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ãóæúáóì Èóäöí åóÇÔöãò Úóäú ÃóÈöíåö¡ æóØóáúÍóÉõ
ÝóáóÇ ÝóæúÊñ¡ æóÃóÎúÐñ ãóÕúÏóÑóíúäö ãõäóæøóäóíúäö. æóÞóÑóÃó
ÃõÈóíøñ: ÝóáóÇ ÝóæúÊó ãóÈúäöíøðÇ¡ æóÃóÎúÐñ ãóÕúÏóÑðÇ
ãõäóæøóäðÇ¡ æóãóäú ÑóÝóÚó æóÃóÎúÐñ ÝóÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò¡ Ãóíú
æóÍóÇáõåõãóÇ ÃóÎúÐñ Ãóæú ãõÈúÊóÏóÃñ¡ Ãóíú æóåõäóÇßó ÃóÎúÐñ.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞõÑöÆó: æóÃóÎúÐñ¡ æóåõæó
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóÍóáøö ÝóáóÇ ÝóæúÊó¡ æóãóÚúäóÇåõ: ÝóáóÇ
ÝóæúÊó åõäóÇßó¡ æóåõäóÇßó ÃóÎúÐñ. ÇäúÊóåóì. ßóÃóäøóåõ
íóÞõæáõ: áóÇ ÝóæúÊó ãóÌúãõæÚñ áóÇ¡ æóÇáúãóÈúäöíøö ãóÚóåóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚö ãõÈúÊóÏóÃò¡ æóÎóÈóÑõåõ åõäóÇßó¡ ÝóßóÐóáößó
æóÃóÎúÐñ ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÎóÈóÑõåõ åõäóÇßó¡ Ýóåõæó ãöäú ÚóØúÝö
ÇáúÌõãóáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÖóãøóäóÊö ÇáäøóÝúíó
æóÇáúÃõÎúÑóì ÊóÖóãøóäóÊö ÇáúÅöíÌóÇÈó. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çááøóåö¡ ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ¡ Ãóíú íÞæáæä Ðáß
ÚäÏ ãÇ íóÑóæúäó ÇáúÚóÐóÇÈó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
Úóáóì ÇáúÈóÚúËö. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ: Úóáóì ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÚóÐóÇÈö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõ:
(8/565)
Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö¡ áöãõÑõæÑö ÐößúÑöåö Ýöí
Þóæúáöåö: ãóÇ ÈöÕÇÍöÈößõãú ãöäú ÌöäøóÉò. æóÃóäøóì áóåõãõ
ÇáÊøóäÇæõÔõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáÊøóäóÇæõÔõ: ÇáÑøõÌõæÚõ
Åöáóì ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÃóäúÔóÏó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö:
Êóãóäøóì Ãä ÊÄæÈ Åöáóíøó ãóíøõ ... æóáóíúÓó Åöáóì
ÊóäóÇæõÔöåóÇ ÓóÈöíáõ
Ãóíú: ÊóÊóãóäøóì¡ æóåóÐóÇ ÊóãúËöíáñ áöØóáóÈöåöãú ãóÇ áóÇ
íóßõæäõ¡ æóåõæó Ãóäú íóäúÝóÚóåõãú ÅöíãóÇäõåõãú Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö¡ ßóãóÇ íóäúÝóÚõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöíãóÇäõåõãú Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ. ãõËøöáó ÍóÇáõåõãú ÈöÍóÇáö ãóäú íõÑöíÏõ Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó ÇáÔøóíúÁó ãöäú ÈõÚúÏò¡ ßóãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ
ÇáúÂÎóÑõ ãöäú ÞõÑúÈò. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáÊøóäóÇæõÔõ
ÈöÇáúæóÇæö. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ¡ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ. æóÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÈöÇáúåóãúÒö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäóÇ ãóÇÏøóÊóíúäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Çáäøõæäõ æÇáæÇæ æÇáÔíä¡
æÇáÃÎÑì Çáäæä æóÇáúåóãúÒóÉõ æóÇáÔøöíäõ¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÔóÑúÍõåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕúáõ ÇáúåóãúÒóÉö ÇáúæóÇæó¡ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÌøóÇÌõ¡
æóÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó æóÇáúÍóæúÝöíøõ
æóÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö¡ æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ßõáøõ æóÇæò
ãóÖúãõæãóÉò ÖóãøóÉð áóÇÒöãóÉð¡ ÝóÃóäúÊó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡
Åöäú ÔöÆúÊó ÊõËúÈöÊõ åóãúÒóÊóåóÇ¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ÊóÑóßúÊó
åóãúÒóÊóåóÇ. ÊóÞõæáõ: ËóáóÇËõ ÃóÏúæõÑò ÈöáóÇ åóãúÒò¡
æóÃóÏúÄõÑò ÈöÇáúåóãúÒö. ÞóÇáó: æóÇáúãóÚúäóì: ãöäú Ãóäøóì
áóåõãú ÊóäóÇæóáõ ãóÇ ØóáóÈõæåõ ãöäó ÇáÊøóæúÈóÉö ÈóÚúÏó
ÝóæóÇÊö æóÞúÊöåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÅöäøóãóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÞóÏú ÐóåóÈóÊö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÕóÇÑóÊú Úóáóì
ÈõÚúÏò ãöäó ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÐóáößó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: ãöäú
ãóßÇäò ÈóÚöíÏò. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
åõãöÒóÊö ÇáúæóÇæõ ÇáúãóÖúãõæãóÉõ ßóãóÇ åõãöÒóÊú Ýöí ÃõÌõæåò
æóÃõÏõæÑò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÃóãøóÇ ÇáÊøóäóÇÄõÔõ
ÈöÇáúåóãúÒö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáÊøóäóÇæõÔö¡
æóåõãöÒóÊö ÇáúæóÇæõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãóÖúãõæãóÉð ÖóãøóÉð
áóÇÒöãóÉð¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ:
ÃóÝúÊóíúÊõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: æóãóäú åóãóÒó ÇÍúÊóãóáó
æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãöäó ÇáäøóÇÔö¡ æóåõæó
ÇáúÍóÑóßóÉõ Ýöí ÅöÈúØóÇÁò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú äóÇÔó
íóäõæÔõ¡ åõãöÒóÊö ÇáúæóÇæõ áöÇäúÖöãóÇãöåóÇ¡ ßóãóÇ åõãöÒóÊö
ÃóÝúÊóíúÊõ æóÃóÏúæõÑõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö: æóíõÞúÑóÃõ
ÈöÇáúåóãúÒö ãä ÃÌá ÖãÉ ÇáúæóÇæö¡ æóÞöíáó: åöíó ÃóÕúáñ ãöäú
äóÇÔóåõ.
ÇäúÊóåóì. æóãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäó Ãóäøó ÇáúæóÇæó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÖúãõæãóÉð ÖóãøóÉð áóÇÒöãóÉð íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÈúÏóáó
åóãúÒóÉð¡ áóíúÓó Úóáóì ÅöØúáóÇÞöåö¡ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó
Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö ÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÏúÛóãóÉð ÝöíåóÇ¡ æóäóÍúæõ
íóÚõæÏõ æíÞæã ãóÕúÏóÑóíúäö æóáóÇ ÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú Ýöí ÇáúÝöÚúáö
äóÍúæõ: ÊóÑóåúæóßó ÊóÑóåúæõßðÇ¡ æóÊóÚóÇæóäó ÊóÚóÇæõäðÇ¡
æóáóãú íóÓúãóÚú åóãúÒóÊóíúäö ãöäú Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ.
æóÇáÊøóäóÇæõÔõ ãöËúáõ ÇáÊøóÚóÇæõäö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ åóãúÒõåõ¡
áöÃóäøó æóÇæóåõ ÞóÏú ÕóÍøóÊú Ýöí ÇáúÝöÚúáö¡ ÅöÐú íóÞõæáõ:
ÊóäóÇæóÔó.
æóÞóÏú ßóÝóÑõæÇ Èöåö: ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ
ÚóÇÏó Úóáóíúåö ÂãóäøóÇ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ æÇáÌãáÉ
ÍÇáíÉ¡ æãöäú ÞóÈúáõ äõÒõæáö ÇáúÚóÐóÇÈö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóíóÞúÐöÝõæäó ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö¡
ÍößóÇíóÉó ÍóÇáò ãõÊóÞóÏøöãóÉò. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Þóæúáõåõãú
áóÇ ÌóäøóÉó æóáóÇ äóÇÑó¡ æóÒóÇÏó ÞóÊóÇÏóÉõ: æóáóÇ ÈóÚúËó
æóáóÇ äóÇÑó. æóÞóÇáó
(8/566)
ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ØóÇÚöäöíäó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÈöÞóæúáöåöãú: ÃóÓÇØöíÑõ ÇáúÃóæøóáöíäó «1» . æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ Ýöí ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
ÈöÞóæúáöåöãú: ÔóÇÚöÑñ æóÓóÇÍöÑñ æóßóÇåöäñ. ãöäú ãóßÇäò
ÈóÚöíÏò: Ãóíú Ýöí ÌöåóÉò ÈóÚöíÏóÉò¡ áöÃóäøó äöÓúÈóÊóåõ Åöáóì
ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ãöäú ÃóÈúÚóÏö ÇáúÃóÔúíóÇÁö. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóåóÐóÇ Êóßóáøõãñ ÈöÇáúÛóíúÈö æóÇáúÃóãúÑö
ÇáúÎóÝöíøö¡ áöÃóäøóåõãú áóãú íõÔóÇåöÏõæÇ ãöäúåõ ÓöÍúÑðÇ
æóáóÇ ÔöÚúÑðÇ æóáóÇ ßóÐöÈðÇ¡ æóÞóÏú ÃóÊóæúÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÛóíúÈö ãöäú ÌöåóÉò ÈóÚöíÏóÉò ãöäú ÍóÇáöåö¡ áöÃóäøó
ÃóÈúÚóÏó ÔóíúÁò ãöãøóÇ ÌóÇÁó Èöåö ÇáÔøöÚúÑõ æóÇáÓøöÍúÑõ¡
æóÃóÈúÚóÏõ ÔóíúÁò ãöäú ÚóÇÏóÊöåö ÇáøóÊöí ÚõÑöÝóÊú Èóíúäóåõãú
æóÌõÑøöÈóÊö ÇáúßóÐöÈõ æóÇáÒøõæÑõ. ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: åõæó
ãõÓúÊóÃúäóÝñ¡ Ãóíú íóÊóáóÝøóÙõæäó ÈößóáöãóÉö ÇáúÅöíãóÇäö
Íöíäó áóÇ íóäúÝóÚõ äóÝúÓóåóÇ ÅöíãóÇäõåóÇ¡ ÝóãõËøöáóÊú
ÍóÇáóåõãú Ýöí ØóáóÈöåöãú ÊóÍúÕöíáö ãóÇ ÚóØøóáõæåõ ãöäó
ÇáúÅöíãóÇäö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÞóæúáöåöãú: ÂãóäøóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÐóáößó ãóØúáóÈñ ãõÓúÊóÈúÚóÏñ ãöãøóäú íóÞúÐöÝõ
ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóßóÇäò ÈóÚöíÏò áóÇ ãóÌóÇáó áöáäøóÙóÑö Ýöí
áõÍõæÞöåö¡ ÍóíúËõ íõÑöíÏõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöíåö áößóæúäöåö
ÛóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ ÈóÚöíÏðÇ. æóÇáúÛóíúÈõ: ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÛóÇÆöÈõ.
æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó¡ æóãóÍúÈõæÈñ Úóäú ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ: æóíõÞúÐóÝõæäó¡ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö. ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: æóíóÑúÌõãõåõãú ÈöãóÇ íóßúÑóåõæäó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ: íõÑúãõæäó ÈöÇáúÛóíúÈö
ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÚúáóãõæäó¡ æóãóÚúäóÇåõ: íõÌóÇÒóæúäó
ÈöÓõæÁö ÃóÚúãóÇáöåöãú¡ æóáóÇ Úöáúãó áóåõãú ÈöãóÇ ÃóÊóÇåõ¡
ÅöãøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóæúÈóÉö ÚöäúÏó ãõÚóÇíóäóÉö
ÇáúãóæúÊö¡ æóÅöãøóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ãóíú íóÃúÊöíåöãú Èöåö¡ íóÚúäöí
ÈöÇáúÛóíúÈö¡ ÔóíóÇØöíäõåõãú æóíõáóÞøöäõæäóåõãú ÅöíøóÇåõãú¡
æóÞöíáó: íõÑúãõæäó Ýöí ÇáäøóÇÑö æóÞöíáó: åõæó ãóËóáñ¡
áöÃóäøó ãóäú íõäóÇÏóì ãöäú ãóßóÇäò ÈóÚöíÏò áóÇ íóÓúãóÚõ¡
Ãóíú åõãú áóÇ íóÚúÞöáõæäó æóáóÇ íóÓúãóÚõæäó.
æóÍöíáó Èóíúäóåõãú¡ ÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: ÇáÙøóÑúÝõ ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó ÇÓúãö ãóÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ. ÇäúÊóåóì. æóáóæú
ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó¡ áóßóÇäó ãóÑúÝõæÚðÇ Èíäåã¡ ßÝÑÇÁÉ
ãóäú ÞóÑóÃó: áóÞóÏú ÊóÞóØøóÚó Èóíúäóßõãú «2» ¡ Ýöí ÃÍÏ
ÇáãÚäííä¡ áóÇ íõÞóÇáõ áöãóÇ ÃõÖöíÝó Åöáóì ãóÈúäöíøò æóåõæó
ÇáÖøóãöíÑõ Èóäóì¡ Ýóåõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÈúäöíøðÇ. ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöÐú ãóÇ
ãóËøóáóåõãú¡ íõÔöíÑõ Åöáóì Ãóäøóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò
áöÅöÖóÇÝóÊöåö Åöáóì ÇáÖøóãöíÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÝúÊõæÍðÇ¡
áöÃóäøóåõ Þóæúáñ ÝóÇÓöÏñ. íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÞõæáó: ãóÑóÑúÊõ
ÈöÛõáóÇãóßó¡ æóÞóÇãó ÛõáóÇãóßó ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íóÞõæáõåõ ÃóÍóÏñ. æóÇáúÈöäóÇÁõ áöÃóÌúáö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åöáóì
ÇáúãóÈúäöíøö áóíúÓó ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú áóåõ ãóæóÇÖöÚõ
ÃõÍúßöãóÊú Ýöí ÇáäøóÍúæö¡ æóãóÇ íóÞõæáõ ÞóÇÆöáñ Ðóáößó Ýí
Þæá ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÞóÏú Íöíáó Èóíúäó ÇáúÚöíÑö æóÇáäøóÒóæóÇäö ÝóÅöäøóåõ äóÕóÈó
Èóíúäó¡ æóåöíó ãõÖóÇÝóÉñ Åöáóì ãõÚúÑóÈò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ
ãóÇ æóÑóÏó ãöäú äóÍúæö åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöãó ãóÞóÇãó
ÇáúÝóÇÚöáö åõæó ÖóãöíÑõ ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö¡
æóÍöíáó åõæó¡ Ãóíö ÇáúÍóæúáõ¡ æóáößóæúäöåö ÃõÖúãöÑó áóãú
íóßõäú ãóÕúÏóÑðÇ ãõÄóßøöÏðÇ¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇãó ãóÞóÇãó
ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÚóáóì Ðóáößó íóÎúÑõÌõ Þæá ÇáÔÇÚÑ:
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 25 æÛíÑåÇ ãä ÇáÓæÑ. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 94.
(8/567)
æóÞóÇáóÊú ãóÊóì íõÈúÎóáú Úóáóíúßó
æóíõÚúÊóáóáú ... ÈöÓõæÁò æóÅöäú íõßúÔóÝú ÛóÑóÇãõßó ÊóÏúÑõÈö
Ãóíú: æóíóÚúÊóáöáõ åõæó¡ Ãóíö ÇáöÇÚúÊöáóÇáõ. æóÇáøóÐöí
íóÔúÊóåõæäó ÇáÑøõÌõæÚó Åöáóì ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ãæ ÇáúÃóåúáõ æóÇáúãóÇáõ æóÇáúæóáóÏõ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÓøõÏøöíøõ Ãóæú Èóíúäó ÇáúÌóíúÔö æóÊóÎúÑöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
Ãóæú Èóíúäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ãóæú Èóíúäó ÇáäøóÌóÇÉö ãöäó
ÇáúÚóÐóÇÈö¡ Ãóæú Èóíúäó äóÚöíãö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÐøóÊöåóÇ¡
ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ ÃóíúÖðÇ. ßóãÇ ÝõÚöáó ÈöÃóÔúíÇÚöåöãú¡ ãöäú
ßóÝóÑóÉö ÇáúÃõãóãö¡ Ãóíú Íöíáó Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó
ãÔÊåíÇÊåã. æãöäú ÞóÈúáõ: íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÃóÔúíÇÚöåöãú¡ Ãóíú ãóäö ÇÊÕÝ ÈÕÝÊåã ãöäú ÞóÈúáõ¡ Ãóíú Ýöí
ÇáÒøóãóÇäö ÇáúÃóæøóáö.
æóíóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÃóäøó ãóÇ íõÝúÚóáõ ÈöÌóãöíÚöåöãú ÅöäøóãóÇ
åõæó Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÝöÚúáò ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúÍóíúáõæáóÉõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÃóÔúíóÇÚõåõãú ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝöíáö¡
íóÚúäöí ÃóÔúíóÇÚó ÞõÑóíúÔò¡ æóßóÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÎúÑóÌó
ÇáÊøóãúËöíáö. æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ¡ ÝóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö.
Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ Ýöí Ôóßøò ãõÑöíÈò: íóÚúäöí Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóãõÑöíÈò ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ÃóÑóÇÈó ÇáÑøóÌõáõ: ÃóÊóì
ÈöÑöíÈóÉò æóÏóÎóáó ÝöíåóÇ¡ æóÃóÑóÈúÊõ ÇáÑøóÌõáó:
ÃóæúÞóÚúÊóåõ Ýöí ÑöíÈóÉò¡ æóäöÓúÈóÉõ ÇáúÅöÑóÇÈóÉö Åöáóì
ÇáÔøóßøö ãóÌóÇÒñ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÅöáøóÇ Ãóäú
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞðÇ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÑöíÈó ãöäó
ÇáúãõÊóÚóÏøöí ãóäúÞõæáñ ãöãøóäú íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúÃóÚúíóÇäö Åöáóì ÇáúãóÚúäóì¡ æóãöäó
ÇááøóÇÒöãö ãóäúÞõæáñ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáÔøóßøö Åöáóì ÇáÔøóßøö¡
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÔöÚúÑõ ÔóÇÚöÑò. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÈóÚúÖõ
ÊóÈúíöíäò. Þöíáó: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑúÏóÝóåõ Úóáóì
ÇáÔøóßøö¡ æóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì áöÊóäóÇÓõÞö ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö
ÈöÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ãöäú ãóßóÇäò ÞóÑöíÈò¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
ÚóÌóÈñ ÚÌíÈ¡ æÔÊÇÔÇÊ¡ æóáóíúáóÉñ áóíúáóÇÁõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: ÇáÔøóßøõ ÇáúãõÑöíÈõ ÃóÞúæóì ãóÇ íóßõæäõ ãöäó
ÇáÔøóßøö æÃÔÏå ÅÙáÇãÇ.
(8/568)
|