ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊö
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ (1) áóíúÓó áöæóÞúÚóÊöåóÇ ßóÇÐöÈóÉñ (2)
ÎóÇÝöÖóÉñ ÑóÇÝöÚóÉñ (3) ÅöÐóÇ ÑõÌøóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÑóÌøðÇ (4)
æóÈõÓøóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ ÈóÓøðÇ (5) ÝóßóÇäóÊú åóÈóÇÁð ãõäúÈóËøðÇ
(6) æóßõäúÊõãú ÃóÒúæóÇÌðÇ ËóáóÇËóÉð (7) ÝóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãóíúãóäóÉö ãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóíúãóäóÉö (8) æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãóÔúÃóãóÉö ãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóÔúÃóãóÉö (9)
æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó (10) ÃõæáóÆößó ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
(11) Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö (12) ËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó
(13) æóÞóáöíáñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó (14) Úóáóì ÓõÑõÑò
ãóæúÖõæäóÉò (15) ãõÊøóßöÆöíäó ÚóáóíúåóÇ ãõÊóÞóÇÈöáöíäó (16)
íóØõæÝõ Úóáóíúåöãú æöáúÏóÇäñ ãõÎóáøóÏõæäó (17) ÈöÃóßúæóÇÈò
æóÃóÈóÇÑöíÞó æóßóÃúÓò ãöäú ãóÚöíäò (18) áóÇ íõÕóÏøóÚõæäó
ÚóäúåóÇ æóáóÇ íõäúÒöÝõæäó (19) æóÝóÇßöåóÉò ãöãøóÇ
íóÊóÎóíøóÑõæäó (20) æóáóÍúãö ØóíúÑò ãöãøóÇ íóÔúÊóåõæäó (21)
æóÍõæÑñ Úöíäñ (22) ßóÃóãúËóÇáö ÇááøõÄúáõÄö Çáúãóßúäõæäö (23)
ÌóÒóÇÁð ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (24) áóÇ íóÓúãóÚõæäó
ÝöíåóÇ áóÛúæðÇ æóáóÇ ÊóÃúËöíãðÇ (25) ÅöáøóÇ ÞöíáðÇ ÓóáóÇãðÇ
ÓóáóÇãðÇ (26) æóÃóÕúÍóÇÈõ Çáúíóãöíäö ãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ
Çáúíóãöíäö (27) Ýöí ÓöÏúÑò ãóÎúÖõæÏò (28) æóØóáúÍò ãóäúÖõæÏò
(29) æóÙöáøò ãóãúÏõæÏò (30) æóãóÇÁò ãóÓúßõæÈò (31)
æóÝóÇßöåóÉò ßóËöíÑóÉò (32) áóÇ ãóÞúØõæÚóÉò æóáóÇ ãóãúäõæÚóÉò
(33) æóÝõÑõÔò ãóÑúÝõæÚóÉò (34) ÅöäøóÇ ÃóäúÔóÃúäóÇåõäøó
ÅöäúÔóÇÁð (35) ÝóÌóÚóáúäóÇåõäøó ÃóÈúßóÇÑðÇ (36) ÚõÑõÈðÇ
ÃóÊúÑóÇÈðÇ (37) áöÃóÕúÍóÇÈö Çáúíóãöíäö (38) ËõáøóÉñ ãöäó
ÇáúÃóæøóáöíäó (39) æóËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó (40)
ÓæÑÉ ÇáæÇÞÚÉ
[ÓæÑÉ ÇáæÇÞÚÉ (56) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 40]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÅöÐÇ æóÞóÚóÊö ÇáúæÇÞöÚóÉõ (1) áóíúÓó áöæóÞúÚóÊöåÇ ßÇÐöÈóÉñ
(2) ÎÇÝöÖóÉñ ÑÇÝöÚóÉñ (3) ÅöÐÇ ÑõÌøóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÑóÌøðÇ (4)
æóÈõÓøóÊö ÇáúÌöÈÇáõ ÈóÓøðÇ (5) ÝóßÇäóÊú åóÈÇÁð ãõäúÈóËøðÇ
(6) æóßõäúÊõãú ÃóÒúæÇÌÇð ËóáÇËóÉð (7) ÝóÃóÕúÍÇÈõ
ÇáúãóíúãóäóÉö ãóÇ ÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóíúãóäóÉö (8) æóÃóÕúÍÇÈõ
ÇáúãóÔúÆóãóÉö ãÇ ÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóÔúÆóãóÉö (9)
æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó (10) ÃõæáÆößó ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó
(11) Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö (12) ËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó
(13) æóÞóáöíáñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó (14)
Úóáì ÓõÑõÑò ãóæúÖõæäóÉò (15) ãõÊøóßöÆöíäó ÚóáóíúåÇ
ãõÊóÞÇÈöáöíäó (16) íóØõæÝõ Úóáóíúåöãú æöáúÏÇäñ ãõÎóáøóÏõæäó
(17) ÈöÃóßúæÇÈò æóÃóÈÇÑöíÞó æóßóÃúÓò ãöäú ãóÚöíäò (18) áóÇ
íõÕóÏøóÚõæäó ÚóäúåÇ æóáÇ íõäúÒöÝõæäó (19)
æóÝÇßöåóÉò ãöãøóÇ íóÊóÎóíøóÑõæäó (20) æóáóÍúãö ØóíúÑò ãöãøóÇ
íóÔúÊóåõæäó (21) æóÍõæÑñ Úöíäñ (22) ßóÃóãúËÇáö ÇááøõÄúáõÄö
Çáúãóßúäõæäö (23) ÌóÒÇÁð ÈöãÇ ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (24)
áóÇ íóÓúãóÚõæäó ÝöíåÇ áóÛúæÇð æóáÇ ÊóÃúËöíãÇð (25) ÅöáÇøó
ÞöíáÇð ÓóáÇãÇð ÓóáÇãÇð (26) æóÃóÕúÍÇÈõ Çáúíóãöíäö ãóÇ
ÃóÕúÍÇÈõ Çáúíóãöíäö (27) Ýöí ÓöÏúÑò ãóÎúÖõæÏò (28) æóØóáúÍò
ãóäúÖõæÏò (29)
æóÙöáøò ãóãúÏõæÏò (30) æóãÇÁò ãóÓúßõæÈò (31) æóÝÇßöåóÉò
ßóËöíÑóÉò (32) áóÇ ãóÞúØõæÚóÉò æóáÇ ãóãúäõæÚóÉò (33)
æóÝõÑõÔò ãóÑúÝõæÚóÉò (34)
ÅöäøóÇ ÃóäúÔóÃúäÇåõäøó ÅöäúÔÇÁð (35) ÝóÌóÚóáúäÇåõäøó
ÃóÈúßÇÑÇð (36) ÚõÑõÈÇð ÃóÊúÑÇÈÇð (37) áöÃóÕúÍÇÈö Çáúíóãöíäö
(38) ËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó (39)
æóËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó (40)
ÑõÌøóÊö ÇáúÃóÑúÖõ: ÒõáúÒöáóÊú æóÍõÑøößóÊú ÊóÍúÑöíßðÇ
ÔóÏöíÏðÇ ÈöÍóíúËõ ÊóäúåóÏöãõ ÇáúÃóÈúäöíóÉõ æóÊóÎöÑøõ
ÇáúÌöÈóÇáõ.
(10/73)
ÈõÓøóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ: ÝõÊøöÊóÊú¡ æóÞöíáó:
ÓõíøöÑóÊú¡ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÈóÓøó ÇáúÛóäóãó: ÓóÇÞóåóÇ¡
æóíõÞóÇáõ: ÑõÌøóÊö ÇáúÃóÑúÖõ æóÈõÓøóÊö ÇáúÌöÈóÇáõ
áóÇÒöãóíúäö. ÇáúãóÔúÃóãóÉõ: ãöäó ÇáÔøõÄúãö¡ Ãóæú ãöäó
ÇáúíóÏö ÇáÔøõÄúãóì¡ æóåöíó ÇáÔãÇá.
ÇáËáÇËÉ: ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ ßóËõÑóÊú Ãóæú ÞóáøóÊú. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇáúÃõãøóÉõ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÇáúßóËöíÑóÉõ¡
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÌóÇÁóÊú Åöáóíúåöãú ËóáóÇËóÉñ ÎóäúÏóÞöíøóÉñ ... ÈöÌóíúÔò
ßóÊóíøóÇÑò ãöäó ÇáÓøóíúáö ãÒíÏ
ÇáúãóæúÖõæäóÉõ: ÇáúãóäúÓõæÌóÉõ ÈöÊóÑúßöíÈö ÈóÚúÖö
ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò¡ ßóÍöáóÞö ÇáÏøöÑúÚö. ÞóÇáó
ÇáúÃóÚúÔóì:
æóãöäú äóÓúÌö ÏóÇæõÏó ãóæúÖõæäóÉñ ... ÊóÓöíÑõ ãóÚó ÇáúÍóíøö
ÚöíÑðÇ ÝóÚöíÑóÇ
æóãöäúåõ: æóÖöíäõ ÇáäøóÇÞóÉö¡ æóåõæó ÎöÒóÇãõåóÇ¡ áöÃóäøóåõ
ãóæúÖõæäñ: Ãóíú ãóÝúÊõæáñ. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÌöÒõ:
Åöáóíúßó ÊóÛúÏõæ ÞóáöÞðÇ æóÖöíäõåóÇ ... ãõÚúÊóÑöÖðÇ Ýöí
ÈóØúäöåóÇ ÌóäöíäõåóÇ
ãõÎóÇáöÝðÇ Ïöíäó ÇáäøóÕóÇÑóì ÏöíäõåóÇ ÇáúÅöÈúÑöíÞõ:
ÅöÝúÚöíáõ ãöäó ÇáúÈóÑöíÞö¡ æóåõæó ÅöäóÇÁñ áöáÔøõÑúÈö áóåõ
ÎõÑúØõæãñ. Þöíáó: æóÃõÐõäñ¡ æóåõæó ãöäú ÃóæóÇäöí ÇáúÎóãúÑö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö¡ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ßóÃóäøó ÅöÈúÑöíÞóåõãú ÙÈí Úáì ÔÑÝ ... ãÞÏøã ÝÓÈÇ ÇáßÊÇä
ãáÊæã
æóÞóÇáó ÚóÏöíøõ Èúäõ ÒóíúÏò:
æóäóÏúÚõæ Åöáóì ÇáÕøóÈóÇÍö ÝóÌóÇÁóÊú ... ÞóíúäóÉñ Ýöí
íóãöíäöåóÇ ÅöÈúÑöíÞõ
ÕõÏøöÚó ÇáúÞóæúãõ ÈöÇáúÎóãúÑö: áóÍöÞóåõãõ ÇáÕÏÇÚ Ýí ÑÄæÓåã
ãöäúåóÇ. æóÞöíáó: ÕõÏøöÚõæÇ: ÝõÑøöÞõæÇ.
ÇáÓøöÏúÑõ: ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Ýöí ÓõæÑóÉö ÓóÈóÃò.
ÇáúãóÎúÖõæÏõ: ÇáúãóÞúØõæÚõ Ôóæúßõåõ. ÞóÇáó ÃõãóíøóÉó Èúäö
ÃóÈöí ÇáÕøóáúÊö:
Åöäøó ÇáúÍóÏóÇÆöÞó Ýöí ÇáúÌöäóÇäö ÙóáöíáóÉñ ... ÝöíåóÇ
ÇáúßóæóÇÚöÈõ ÓöÏúÑõåóÇ ãóÎúÖõæÏõ
ÇáØøóáúÍõ: ÔóÌóÑõ ÇáúãóæúÒö¡ æóÞöíáó: ÔóÌóÑñ ãöäó ÇáúÚöÖóÇåö
ßóËöíÑõ ÇáÔøóæúßö. ÇáúãóÓúßõæÈõ: ÇáúãóÕúÈõæÈõ.
ÇáúÚóÑõæÈõ: ÇáúãõÊóÍóÈøöÈóÉõ Åöáóì ÒóæúÌöåóÇ. ÇáÊøöÑúÈõ:
ÇááøóÐøóÉõ¡ æóåõæó ãóäú íõæáóÏõ åõæó æóÂÎóÑõ Ýöí æóÞúÊò
æóÇÍöÏò¡ ÓõãøöíóÇ ÈöÐóáößó áöãóÓøöåöãóÇ ÇáÊÑÇÈ Ýí æÞÊ æÇÍÏ¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÅöÐÇ æóÞóÚóÊö ÇáúæÇÞöÚóÉõ¡ áóíúÓó áöæóÞúÚóÊöåÇ ßÇÐöÈóÉñ¡
ÎÇÝöÖóÉñ ÑÇÝöÚóÉñ¡ ÅöÐÇ ÑõÌøóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÑóÌøðÇ¡ æóÈõÓøóÊö
ÇáúÌöÈÇáõ ÈóÓøðÇ¡ ÝóßÇäóÊú åóÈÇÁð ãõäúÈóËøðÇ¡ æóßõäúÊõãú
ÃóÒúæÇÌÇð ËóáÇËóÉð¡ ÝóÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóíúãóäóÉö ãóÇ ÃóÕúÍÇÈõ
(10/74)
ÇáúãóíúãóäóÉö¡ æóÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóÔúÆóãóÉö
ãÇ ÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóÔúÆóãóÉö¡ æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó¡
ÃõæáÆößó ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó¡ Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö¡ ËõáøóÉñ
ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóÞóáöíáñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó¡ Úóáì ÓõÑõÑò
ãóæúÖõæäóÉò¡ ãõÊøóßöÆöíäó ÚóáóíúåÇ ãõÊóÞÇÈöáöíäó¡ íóØõæÝõ
Úóáóíúåöãú æöáúÏÇäñ ãõÎóáøóÏõæäó¡ ÈöÃóßúæÇÈò æóÃóÈÇÑöíÞó
æóßóÃúÓò ãöäú ãóÚöíäò¡ áóÇ íõÕóÏøóÚõæäó ÚóäúåÇ æóáÇ
íõäúÒöÝõæäó¡ æóÝÇßöåóÉò ãöãøóÇ íóÊóÎóíøóÑõæäó¡ æóáóÍúãö
ØóíúÑò ãöãøóÇ íóÔúÊóåõæäó¡ æóÍõæÑñ Úöíäñ¡ ßóÃóãúËÇáö
ÇááøõÄúáõÄö Çáúãóßúäõæäö¡ ÌóÒÇÁð ÈöãÇ ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó¡
áóÇ íóÓúãóÚõæäó ÝöíåÇ áóÛúæÇð æóáÇ ÊóÃúËöíãÇð¡ ÅöáøóÇ ÞöíáðÇ
ÓóáÇãÇð ÓóáÇãÇð¡ æóÃóÕúÍÇÈõ Çáúíóãöíäö¡ ãóÇ ÃóÕúÍÇÈõ
Çáúíóãöíäö¡ Ýöí ÓöÏúÑò ãóÎúÖõæÏò¡ æóØóáúÍò ãóäúÖõæÏò¡
æóÙöáøò ãóãúÏõæÏò¡ æóãÇÁò ãóÓúßõæÈò¡ æóÝÇßöåóÉò ßóËöíÑóÉò¡
áóÇ ãóÞúØõæÚóÉò æóáÇ ãóãúäõæÚóÉò¡ æóÝõÑõÔò ãóÑúÝõæÚóÉò¡
ÅöäøóÇ ÃóäúÔóÃúäÇåõäøó ÅöäúÔÇÁð¡ ÝóÌóÚóáúäÇåõäøó ÃóÈúßÇÑÇð¡
ÚõÑõÈÇð ÃóÊúÑÇÈÇð¡ áöÃóÕúÍÇÈö Çáúíóãöíäö¡ ËõáøóÉñ ãöäó
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó
. åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóßøöíøóÉñ¡ æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÊóÖóãøõäõ ÇáúÚóÐóÇÈö áöáúãõÌúÑöãöíäó¡ æóÇáäøóÚöíãö
áöáúãõÄúãöäöíäó. æóÝóÇÖóáó Èóíúäó ÌóäøóÊóíú ÈóÚúÖö
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÌóäøóÊóíú ÈóÚúÖò ÈöÞóæúáöåö:
æóãöäú ÏõæäöåöãÇ ÌóäøóÊÇäö «1» ¡ ÝóÇäúÞóÓóãó ÇáúÚóÇáóãõ
ÈöÐóáößó Åöáóì ßóÇÝöÑò æóãõÄúãöäò ãóÝúÖõæáò æóãõÄúãöäò
ÝóÇÖöáò æóåóßóÐóÇ ÌóÇÁó ÇÈúÊöÏóÇÁõ åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö ãöäú
ßóæúäöåöãú ÃóÕúÍóÇÈó ãóíúãóäóÉò¡ æóÃóÕúÍóÇÈó ãóÔúÃóãóÉò¡
æóÓöÈóÇÞò æóåõãõ ÇáúãõÞóÑøóÈõæäó¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ Çáúíóãöíäö
æóÇáúãõßóÐøöÈõæäó ÇáúãõÎúÊóÊóãõ Èöåöãú ÂÎöÑõ åóÐöåö
ÇáÓøõæÑóÉö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ ßóÇáÕøóÇÎøóÉö æóÇáØøóÇãøóÉö æóÇáúÂÒöÝóÉö¡
æóåóÐöåö ÇáúÃóÓúãóÇÁõ ÊóÞúÊóÖöí ÚöÙóãó ÔóÃúäöåóÇ¡ æóãóÚúäóì
æóÞóÚóÊö ÇáúæÇÞöÚóÉõ: Ãóíú æóÞóÚóÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÈõÏøó ãöäú
æõÞõæÚöåóÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÍóÏóËóÊö ÇáúÍóÇÏöËóÉõ¡ æóßóÇäóÊö
ÇáúßóÇÆöäóÉõ æóæõÞõæÚõ ÇáúÃóãúÑö äõÒõæáõåõ¡ íõÞóÇáõ: æóÞóÚó
ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÊóæóÞøóÚõåõ: Ãóíú äóÒóáó ãóÇ ßõäúÊõ ÃóÊóÑóÞøóÈõ
äõÒõæáóåõ. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáúæÇÞöÚóÉõ: ÇáÕøóíúÍóÉõ¡
æóåöíó ÇáäøóÝúÎóÉõ Ýöí ÇáÕøõæÑö.
æóÞöíáó: ÇáúæÇÞöÚóÉõ: ÕóÎúÑóÉõ ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö ÊóÞóÚõ
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐóÇ ÇáúÝöÚúáõ
ÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáäøóÍúæö¡
Ýóåõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÎóÝúÖò ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÅöÐóÇ ÅöáóíúåóÇ
ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÊóÞúÏöíÑö ÚóÇãöáò¡ ÅöÐö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
áóíúÓó Ëóãøó ÌóæóÇÈñ ãóáúÝõæÙñ Èöåö íóÚúãóáõ ÈöåóÇ. ÝóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: Èöãó ÇäúÊóÕóÈó ÅöÐðÇ¿
ÞõáúÊõ: ÈöáóíúÓó¡ ßóÞóæúáößó: íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö áóíúÓó áöí
ÔõÛúáñ¡ Ãóæú ÈöãóÍúÐõæÝò íóÚúäöí: ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú¡ ßóÇäó
ßóíúÊó æóßóíúÊó¡ Ãóæú ÈöÅöÖúãóÇÑö ÇÐúßõÑö. ÇäúÊóåóì.
ÃóãøóÇ äóÕúÈõåóÇ ÈöáóíúÓó ÝóáóÇ íóÐúåóÈõ äóÍúæöíøñ æóáóÇ
ãóäú ÔóÏóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÕöäóÇÚóÉö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Åöáóì ãöËúáö
åóÐóÇ¡ áöÃóäøó áóíúÓó Ýöí ÇáäøóÝúíö ßóãóÇ¡ æóãóÇ áóÇ
ÊóÚúãóáõ¡ ÝóßóÐóáößó áóíúÓó¡ æóÐóáößó Ãóäøó áóíúÓó
ãóÓúáõæÈóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÍóÏóËö æóÇáÒøóãóÇäö.
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåóÇ ÝöÚúáñ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãóÌóÇÒö¡
áöÃóäøó ÍóÏøó ÇáÝÚá áÇ íäØÈÞ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÑÍãä: 55/ 62.
(10/75)
ÚóáóíúåóÇ. æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö
ÅöäøóãóÇ åõæó ãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ãöäó ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞõáúÊó: íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÞõæãõ¡ ÝóÇáúÞöíóÇãõ æóÇÞöÚñ Ýöí
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóíúÓó áóÇ ÍóÏóËó áóåóÇ¡ ÝóßóíúÝó
íóßõæäõ áóåóÇ Úóãóáñ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö¿
æóÇáúãöËóÇáõ ÇáøóÐöí ÔóÈøóåó Èöåö¡ æóåõæó íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ áóíúÓó áöí ÔõÛúáñ¡ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäúÕõæÈñ ÈöáóíúÓó¡ Èóáú åõæó ãóäúÕõæÈñ
ÈöÇáúÚóÇãöáö Ýöí ÎóÈóÑö áóíúÓó¡ æóåõæó ÇáúÌóÇÑøõ
æóÇáúãóÌúÑõæÑõ¡ Ýóåõæó ãöäú ÊóÞúÏöíãö ãóÚúãõæáö ÇáúÎóÈóÑö
Úóáóì áóíúÓó¡ æóÊóÞúÏöíãõ Ðóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÊóÞúÏöíãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí áöáóíúÓó ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó
ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö¡ æóáóãú íõÓúãóÚó ãöäú áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö:
ÞóÇÆöãðÇ áóíúÓó ÒóíúÏñ. æóáóíúÓó ÅöäøóãóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÍõßúãö ÇáúÎóÈóÑöíøö Úóäö ÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö
ÝóÞóØú¡ Ýóåöíó ßóãóÇ¡ æóáóßöäøóåõ áóãøóÇ ÇÊøóÕóáóÊú ÈöåóÇ
ÖóãóÇÆöÑõ ÇáÑøóÝúÚö¡ ÌóÚóáóåóÇ äóÇÓñ ÝöÚúáðÇ¡ æóåöíó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÍóÑúÝõ äóÝúíò ßóãóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉö.
æóíóÙúåóÑõ ãöäú ÊóãúËöíáö ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö ÅöÐðÇ ÈöÞóæúáöåö:
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóäøóåõ ÓóáóÈóåóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì
ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí åõæó ÛóÇáöÈñ ÝöíåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÔóÑúØðÇ¡ æóßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúãõÕóÏøóÑóÉó
ÈöáóíúÓó¡ áóÒöãóÊö ÇáúÝóÇÁó¡ ÅöáøóÇ Åöäú ÍõÐöÝóÊú Ýöí
ÔöÚúÑò¡ ÅöÐú æóÑóÏó Ðóáößó¡ ÝóäóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÃóÍúÓóäó
Åöáóíúßó ÒóíúÏñ ÝóáóÓúÊó ÊóÊúÑõßõ ãõßóÇÝóÃóÊóåõ. æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóÓúÊó ÈöÛóíúÑö ÝóÇÁò¡ ÅöáøóÇ Åöäö ÇÖúØõÑøó Åöáóì
Ðóáößó. æóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ßóÇäó ßóíúÊó
æóßóíúÊó¡ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÅöÐóÇ ÚöäúÏóåõ ÔóÑúØöíøóÉñ¡
æóáöÐóáößó ÞóÏøóÑó áóåóÇ ÌóæóÇÈðÇ ÚóÇãöáðÇ ÝöíåóÇ. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ:
ÈöÅöÖúãóÇÑö ÇÐúßõÑú¡ ÝóÅöäøóåõ ÓóáóÈóåóÇ ÇáÙøóÑúÝöíøóÉó¡
æóÌóÚóáóåóÇ ãÝÚæáÇ ÈåÇ ãäÕæÈÉ ÈÇÐßÑ.
æßÇÐöÈóÉñ: ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÇÓúãõ ÝóÇÚöáò ãöäú ßóÐóÈó¡
æóåõæó ÕöÝóÉñ áöãóÍúÐõæÝò¡ ÝóÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
äóÝúÓñ ßóÇÐöÈóÉñ¡ Ãóíú áóÇ íóßõæäõ Íöíäó ÊóÞóÚõ äóÝúÓñ
ÊóßúÐöÈõ Úóáóì Çááøóåö¡ æóÊóßúÐöÈõ Ýöí ÊóßúÐöíÈö ÇáúÛóíúÈö¡
áöÃóäøó ßõáøó äóÝúÓò ÍöíäóÆöÐò ãõÄúãöäóÉñ ÕóÇÏöÞóÉñ¡
æóÃóßúËóÑõ ÇáäøõÝõæÓö Çáúíóæúãó ßóæóÇÐöÈñ ãõßóÐøöÈóÇÊñ¡
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúÇ ÈóÃúÓóäÇ ÞÇáõæÇ
ÂãóäøóÇ ÈöÇááøóåö æóÍúÏóåõ «1» ¡ áóÇ íõÄúãöäõæäó Èöåö ÍóÊøóì
íóÑóæõÇ ÇáúÚóÐÇÈó ÇáúÃóáöíãó «2» æóáÇ íóÒÇáõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ Ýöí ãöÑúíóÉò ãöäúåõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíóåõãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ
«3» ¡ æóÇááøóÇãõ ãËáåÇ Ýöí Þóæúáöåö: íóÇ áóíúÊóäöí ÞóÏøóãúÊõ
áöÍóíÇÊöí «4» ¡ ÅöÐú áóíúÓó áóåóÇ äóÝúÓñ ÊóßúÐöÈõåóÇ
æóÊóÞõæáõ áóåóÇ: áóãú ÊóßúÐöÈöí¡ ßóãóÇ áóåóÇ Çáúíóæúãó
äõÝõæÓñ ßóËöíÑóÉñ íóÞõáúäó áóåóÇ: áóãú ÊóßúÐöÈöí¡ Ãóæú åöíó
ãöäú Þóæúáöåöãú: ßóÐóÈóÊú ÝõáóÇäðÇ äóÝúÓõåõ Ýöí ÇáúÎóØúÈö
ÇáúÚóÙöíãö¡ ÅöÐóÇ ÔóÌøóÚóÊúåõ Úóáóì ãõÈóÇÔóÑóÊöåö¡ æóÞóÇáóÊú
áóåõ: Åöäøóßó ÊõØöíÞõåõ æóãóÇ ÝóæúÞóåõ¡ ÝóÊóÚúÑöÖõ áóåõ
æóáóÇ ÊõÈóÇáö Úóáóì ãóÚúäóì: ÃóäøóåóÇ æóÞúÚóÉñ áóÇ ÊõØóÇÞõ
ÈöÔöÏøóÉò æóÝóÙóÇÚóÉò¡ æóÃóäú áóÇ äóÝúÓó ÍöíäóÆöÐò ÊõÍóÏøöËõ
ÕóÇÍöÈóåóÇ ÈöãóÇ ÊõÍóÏøöËõåõ Èöåö ÚöäúÏó ÚóÙóÇÆöãö
ÇáúÃõãõæÑö¡ æóÊõÒóíøöäõ áóåõ ÇÍúÊöãóÇáóåóÇ æóÅöØóÇÞóÊóåóÇ¡
áöÃóäøóåõãú íóæúãóÆöÐò ÃóÖúÚóÝõ ãöäú Ðóáößó æóÃóÐóáøõ. ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ßóÇáúÝóÑÇÔö ÇáúãóÈúËõæËö «5»
¿ æóÇáúÝóÑóÇÔõ ãóËóáñ Ýöí ÇáÖÚÝ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 84.
(2) ÓæÑÉ ÇáÔÚÑÇÁ: 26/ 201.
(3) ÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 55.
(4) ÓæÑÉ ÇáÝÌÑ: 89/ 24.
(5) ÓæÑÉ ÇáÞÇÑÚÉ: 101/ 4.
(10/76)
ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ÊóßúËöíÑñ æóÅöÓúåóÇÈñ.
æóÞóÏøóÑóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó ÍóÇáñ ßóÇÐöÈóÉñ¡ ÞóÇáó:
æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÚúäóíóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇÐöÈóÉñ¡ Ãóíú ãóßúÐõæÈñ ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö
ÚóäúåóÇ¡ ÝóÓóãøóÇåóÇ ßóÇÐöÈóÉð áöåóÐóÇ¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
åóÐöåö ÞöÕøóÉñ ßóÇÐöÈóÉñ¡ Ãóíú ãóßúÐõæÈñ ÝöíåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÍóÇáñ ßóÇÐöÈóÉñ¡ Ãóíú áóÇ íóãúÖöí æõÞõæÚõåóÇ¡
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ:
ÝõáóÇäñ ÅöÐóÇ Íóãóáó áóãú íóßúÐöÈú. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
æóÇáúÍóÓóäõ ÇáúãóÚúäóì: áóíúÓó áóåóÇ ÊóßúÐöíÈñ æóáóÇ ÑóÏøñ
æóáóÇ ãõäúËóæöíóÉñ¡ ÝóßóÇÐöÈóÉñ Úóáóì åóÐóÇ ãóÕúÏóÑñ¡
ßóÇáúÚóÇÞöÈóÉö æóÇáúÚóÇÝöíóÉö æóÎóÇÆöäóÉö ÇáúÃóÚúíõäö.
æóÇáúÌõãúáóÉõ ãöäú Þóæúáöåö: áóíúÓó áöæóÞúÚóÊöåÇ ßÇÐöÈóÉñ
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóÑóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ãöäú Ãóäøó ÅöÐóÇ
ãóÚúãõæáóÉñ áöáóíúÓó íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáÓøõæÑóÉö¡ ÅöáøóÇ
Åöäö ÇÚúÊõÞöÏó ÃóäøóåóÇ ÌóæóÇÈñ áöÅöÐóÇ¡ Ãóæú ãäÕæÈÉ ÈÇÐßÑ¡
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ßóáóÇãò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí ÃóäøóåóÇ
ÌõãúáóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖò Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö æóÌóæóÇÈöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÎÇÝöÖóÉñ ÑÇÝöÚóÉñ ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ¡
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö åöíó æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇáúÍóÓóäõ
æóÚöíÓóì æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó æóÇÈúäõ
ãöÞúÓóãò æóÇáÒøóÚúÝóÑóÇäöíøõ æóÇáúíóÒöíÏöíøõ Ýöí
ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöäóÕúÈöåöãóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÎóÇáóæóíúåö: ÞóÇáó
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ: áóæúáóÇ Ãóäøó ÇáúíóÒöíÏöíøó ÓóÈóÞóäöí
Åöáóíúåö áóÞóÑóÃúÊõ Èöåö¡ æóäóÕúÈõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÈóÚúÏó ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí åöíó áóíúÓó
áöæóÞúÚóÊöåÇ ßÇÐöÈóÉñ¡ æóáóßó Ãóäú ÊõÊóÇÈöÚó ÇáúÃóÍúæóÇáó¡
ßóãóÇ áóßó Ãóäú ÊõÊóÇÈöÚó ÃóÎúÈóÇÑó ÇáúãõÈúÊóÏóÃö.
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃõæáóì ÃóÔúåóÑõ æóÃóÈúÏóÚõ ãóÚúäðì¡
æóÐóáößó Ãóäøó ãóæúÞöÚó ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáúßóáóÇãö ãóæúÞöÚõ
ãóÇ áóæú áóãú íõÐúßóÑú áóÇÓúÊõÛúäöí Úóäúåõ¡ æóãóæúÞöÚõ
ÇáúÌõãóáö ÇáøóÊöí íõÌúÒóãõ ÇáúÎóÈóÑõ ÈöåóÇ ãóæúÞöÚõ ãÇ íÊåã
Èöåö. ÇäúÊóåóì. æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÓóÈúÞóåõ Åöáóíúåö
ÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ. ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇááøóæóÇãöÍö:
æóÐõæ ÇáúÍóÇáö ÇáúæóÇÞöÚóÉõ æóÇáúÚóÇãöáõ æóÞóÚóÊú¡ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó áóíúÓó áöæóÞúÚóÊöåÇ ßÇÐöÈóÉñ ÍÇá ÃõÎúÑóì ãöäó
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöÊóÞúÏöíÑö: ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÕóÇÏöÞóÉð
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ¡ ÝóåóÐöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò ãöäú Ðöí ÍóÇáò¡
æóÌóÇÒóÊú ÃóÍúæóÇáñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Úóäú æóÇÍöÏò¡ ßóãóÇ ÌóÇÒóÊú
Úóäúåõ äõÚõæÊñ ãõÊóÖóÇÏøóÉñ æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóËöíÑóÉñ Úóäú
ãõÈúÊóÏóÃò æóÇÍöÏò. æóÅöÐóÇ ÌõÚöáóÊú åóÐöåö ßõáøõåóÇ
ÃóÍúæóÇáðÇ¡ ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐÇ æóÞóÚóÊö ãóÍúÐõæÝðÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÍúæóì ÈöÊóÞúÏöíÑö íõÍóÇÓóÈõæäó
æóäóÍúæöåö. ÇäúÊóåóì. æóÊóÚúÏóÇÏõ ÇáúÃóÍúæóÇáö
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÊóÝúÕöíáñ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáäøóÍúæö¡ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ãöãøóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö
ÇáäøõÍóÇÉõ.
ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáÞíÇãÉ ÊäÝÙÑ áóåõ ÇáÓøóãóÇÁõ
æóÇáúÃóÑúÖõ æóÇáúÌöÈóÇáõ¡ æóÊóäúåóÏøõ áóåõ åóÐöåö
ÇáúÈöäúíóÉõ ÈöÑóÝúÚö ØóÇÆöÝóÉò ãöäó ÇáúÃóÌúÑóÇãö æóÈöÎóÝúÖö
ÃõÎúÑóì¡ ÝóßóÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÔöÏøóÉö Çáúåóæúáö
æóÇáöÇÖúØöÑóÇÈö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚößúÑöãóÉõ
æóÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáÕøóíúÍóÉõ ÊóÎúÝöÖõ ÞõæøóÊóåóÇ áöÊõÓúãöÚó
ÇáúÃóÏúäóì¡ æóÊóÑúÝóÚõåóÇ áöÊõÓúãöÚó ÇáúÃóÞúÕóì.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èä
ÓõÑóÇÞóÉó: ÇáúÞöíóÇãóÉõ ÊóÎúÝöÖõ ÃóÞúæóÇãðÇ Åöáóì ÇáäøóÇÑö¡
æóÊóÑúÝóÚõ ÃóÞúæóÇãðÇ Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö æóÃóÎóÐó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáó Úóáóì ÚóÇÏóÊöåö
æóßóÓóÇåóÇ ÈóÚúÖó ÃóáúÝóÇÙò ÑóÇÆöÚóÉò¡ ÝóÞóÇáó: ÊóÑúÝóÚõ
ÃóÞúæóÇãðÇ æóÊóÖóÚõ ÂÎóÑöíäó¡ ÅöãøóÇ æóÕúÝðÇ áóåóÇ
ÈöÇáÔøöÏøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÇáúÚöÙóÇãó ßóÐóáößó
íóÑúÊóÝöÚõ ÝöíåóÇ äóÇÓñ Åöáóì
(10/77)
ãóÑóÇÊöÈó æóíóÊøóÖöÚõ äóÇÓñ æóÅöãøóÇ
Ãóäøó ÇáúÃóÔúÞöíóÇÁó íõÍóØøõæäó Åöáóì ÇáÏøóÑóßóÇÊö¡
æóÇáÓøõÚóÏóÇÁó íõÍóØøõæäó Åöáóì ÇáÏøóÑóÌóÇÊö æóÅöãøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊõÒóáúÒöáõ ÇáúÃóÔúíóÇÁó Úóäú ãóÞóÇÑøöåóÇ áöÊóÎúÝöÖó
ÈóÚúÖðÇ æóÊóÑúÝóÚó ÈóÚúÖðÇ¡ ÍóíúËõ ÊõÓúÞöØõ ÇáÓøóãóÇÁó
ßöÓóÝðÇ¡ æóÊóäúÊóËöÑõ ÇáúßóæóÇßöÈõ æóÊóäúßóÏöÑõ¡ æóÊóÓöíÑõ
ÇáúÌöÈóÇáõ ÝóÊóãõÑøõ Ýöí ÇáúÌóæøö ãóÑøó ÇáÓøóÍóÇÈö.
ÇäúÊóåóì.
ÅöÐÇ ÑõÌøóÊö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÒõáúÒöáóÊú æóÍõÑøößóÊú
ÈöÌóÐúÈò. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ åõæó æóÚößúÑöãóÉõ æóãõÌóÇåöÏñ:
ÈõÓøóÊö: ÝõÊøöÊóÊú¡ æóÞöíáó: ÓõíøöÑóÊú. æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ
Úóáöíøò: ÑõÌøóÊö¡ æÈõÓøóÊö ãÈäíÇ ááÝÇÚá¡ æÅöÐÇ ÑõÌøóÊö
ÈóÏóáñ ãöäú ÅöÐÇ æóÞóÚóÊö¡ æóÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö ÚöäúÏöí
ãóáúÝõæÙñ Èöåö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: ÝóÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóíúãóäóÉö¡
æóÇáúãóÚúäóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ ÝóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãóíúãóäóÉö ãóÇ ÃóÓúÚóÏóåõãú æóãóÇ ÃóÚúÙóãó ãóÇ
íõÌóÇÒóæúäó Èöåö¡ Ãóíú Åöäøó ÓóÚóÇÏóÊóåõãú æóÚöÙóãó
ÑõÊúÈóÊöåöãú ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÙúåóÑõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö
ÇáÔøóÏöíÏö ÇáÕøóÚúÈö Úóáóì ÇáúÚóÇáóãö. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÈöÎóÇÝöÖóÉò
ÑóÇÝöÚóÉò¡ Ãóíú ÊóÎúÝöÖõ æóÊóÑúÝóÚõ æóÞúÊó ÑóÌøö ÇáúÃóÑúÖö
æóÈóÓøö ÇáúÌöÈóÇáö¡ áöÃóäøóåõ ÚöäúÏó Ðóáößó íóäúÎóÝöÖõ ãóÇ
åõæó ãõÑúÊóÝöÚñ æóíóÑúÊóÝöÚõ ãóÇ åõæó ãõäúÎóÝöÖñ. ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ Èóáú
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÊóãöÚó
ãõÄóËøöÑóÇäö Úóáóì ÃóËóÑò æóÇÍöÏò. æóÞóÇáó ÇÈúäõ Ìöäøöí
æóÃóÈõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáÑøóÇÒöíøõ: ÅöÐÇ ÑõÌøóÊö Ýöí ãóæúÖöÚö
ÑóÝúÚò Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ áöáúãõÈúÊóÏóÃö ÇáøóÐöí åõæó ÅöÐÇ
æóÞóÚóÊö¡ æóáóíúÓóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÔõÑúØöíøóÉð¡ Èóáú
ÌõÚöáóÊú ÈöãóÚúäóì æóÞúÊò¡ æóãóÇ ÈóÚúÏó ÅöÐóÇ ÃóÍúæóÇáñ
ËóáóÇËóÉñ¡ æóÇáúãóÚúäóì: æóÞúÊõ æõÞõæÚö ÇáúæóÇÞöÚóÉö
ÕóÇÏöÞóÉó ÇáúæõÞõæÚö¡ ÎóÇÝöÖóÉó Þóæúãò¡ ÑóÇÝöÚóÉó ÂÎóÑöíäó
æóÞúÊõ ÑóÌøö ÇáúÃóÑúÖö. æóåóßóÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇÈúäõ ãóÇáößò
Ãóäøó ÅöÐóÇ Êóßõæäõ ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÐóÇ. æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÓúåöíáö ãóÇ ÊóÈúÞóì Èöåö ÅöÐóÇ
Úóáóì ãóÏúáõæáöåóÇ ãöäó ÇáÔøóÑúØö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ
ÇáúåóÈóÇÁö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÝõÑúÞóÇäö. ãõäúÈóËøðÇ:
ãõäúÊóÔöÑðÇ. ãõäúÈóÊøðÇ ÈöäõÞúØóÊóíúäö ÈóÏóáó ÇáËøóÇÁö
ÇáúãõËóáøóËóÉö¡ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ Ãóíú ãõäúÞóØöÚðÇ.
æóßõäúÊõãú: ÎöØóÇÈñ áöáúÚóÇáóãö¡ ÃóÒúæÇÌÇð ËóáÇËóÉð:
ÃóÕúäóÇÝðÇ ËóáóÇËóÉð¡ æóåóÐöåö ÑõÊóÈñ áöáäøóÇÓö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö. ÝóÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóíúãóäóÉö¡ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
æóÇáÑøóÈöíÚõ: åõãõ ÇáúãóíóÇãöíäõ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú.
æóÞöíáó:
ÇáøóÐöíäó íõÄúÊóæúäó ÕóÍóÇÆöÝóåõãú ÈöÃóíúãóÇäöåöãú. æóÞöíáó:
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóäúÒöáóÉö ÇáÓøóäöíøóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: åõæó
ãöäøöí ÈöÇáúíóãöíäö. æóÞöíáó: ÇáúãóÃúÎõæÐõ Èöåöãú ÐóÇÊõ
Çáúíóãöíäö¡ Ãóæú ãóíúãóäóÉõ ÂÏóãó ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáúÅöÓúÑóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÓúæöÏóÉö. æóÃóÕúÍÇÈõ ÇáúãóÔúÆóãóÉö:
åõãú ãóäú ÞóÇÈóáó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúãóíúãóäóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóÞúæóÇáö¡ ÝÃÕÍÇÈ ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóãóÇ: ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò
ÇÓúÊöÝúåóÇãñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúÙöíãö¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúãóíúãóäóÉö ÎóÈóÑñ Úóäú ãóÇ¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÎóÈóÑñ Úóäú
ÃóÕúÍóÇÈò¡ æóÑóÈóØó ÇáúÌõãúáóÉó ÈöÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÊóßúÑóÇÑõ
ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÈöáóÝúÙöåö¡ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íóßõæäõ Ðóáößó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáÊøóåúæöíáö æóÇáÊøóÚúÙöíãö¡ æóãóÇ ÊóÚóÌøõÈñ ãöäú
ÍóÇáö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö Ýöí ÇáÓøóÚóÇÏóÉö æóÇáÔøóÞóÇæóÉö¡
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóíøõ ÔóíúÁò åõãú.
(10/78)
æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó: ÌóæøóÒõæÇ
Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð æóÎóÈóÑðÇ¡ äóÍúæó Þóæúáöåöãú: ÃóäúÊó
ÃóäúÊó¡ æóÞóæúáöåö: ÃóäóÇ ÃóÈõæ ÇáäøóÌúãö¡ æóÔöÚúÑöí
ÔöÚúÑöí¡ Ãóíö ÇáøóÐöíäó ÇäúÊóåóæúÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö¡ Ãóíö
ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ æóÈóÑóÚõæÇ ÝöíåóÇ æóÚõÑöÝóÊú ÍóÇáõåõãú. æóÃóäú
íóßõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÊóÃúßöíÏðÇ áóÝúÙöíøðÇ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÃóäú íóßõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ãõÈúÊóÏóÃð
æóÇáúÎóÈóÑõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÊóÞöÝõ Úóáóì Þóæúáöåö:
æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó¡ æóÃóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞõ ÇáÓøóÈúÞö
ÇáúÃóæøóáö ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÓøóÈúÞö ÇáËøóÇäöí. æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó
Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞõæäó Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÌóæøóÒõæÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÎóÈóÑðÇ
áöÞóæúáöåö: æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó¡ æóÃóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð
æóÇáúÎóÈóÑõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóãóÐúåóÈõ
ÓöíÈóæóíúåö Ãóäøóåõ íóÚúäöí ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÎóÈóÑõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ íóÚúäöí ÎóÈóÑó æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: ÇáäøóÇÓõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóÃóäúÊó ÃóäúÊó¡ æóåóÐóÇ Úóáóì
ÊóÝúÎöíãö ÇáúÃóãúÑö æóÊóÚúÙöíãöåö.
ÇäúÊóåóì. æóíõÑóÌøöÍõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó
ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúãóíúãóäóÉö ãõÊóÚóÌøöÈðÇ ãöäúåõãú Ýöí
ÓóÚóÇÏóÊöåöãú¡ æóÃóÕúÍóÇÈó ÇáúãóÔúÃóãóÉö ãõÊóÚóÌøöÈðÇ
ãöäúåõãú Ýöí ÔóÞóÇæóÊöåöãú¡ ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íóÐúßõÑó
ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ãõËúÈöÊðÇ ÍóÇáóåõãú ãõÚóÙøöãðÇ¡ æóÐóáößó
ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ãóäøóåõãú äöåóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÚóÙóãóÉö
æóÇáÓøóÚóÇÏóÉö¡ æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó Úõãõæãñ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö Åöáóì
ÃóÚúãóÇáö ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ æóÅöáóì ÊóÑúßö ÇáúãóÚóÇÕöí. æóÞóÇáó
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÓóæúÏóÉó: ÇáÓøóÇÈöÞõæäó Åöáóì
ÇáúãóÓóÇÌöÏö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó: åõãõ ÇáøóÐöíäó
ÕóáøóæúÇ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÊóíúäö. æóÞóÇáó ßóÚúÈñ: åõãú Ãóåúáõ
ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÓõÆöáó Úóäö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÝóÞóÇáó åõãõ
ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ ÃõÚúØõæÇ ÇáúÍóÞøó ÞóÈöáõæåõ¡ æóÅöÐóÇ
ÓõÆöáõæåõ ÈóÐóáõæåõ¡ æóÍóßóãõæÇ áöáäøóÇÓö ÈöÍõßúãöåöãú
áöÃóäúÝõÓöåöãú» .
ÃõæáÆößó: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó
ÇáøóÐöíäó ÚóáóÊú ãóäóÇÒöáõåõãú æóÞóÑõÈóÊú ÏóÑóÌóÇÊõåõãú Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ãöäó ÇáúÚóÑúÔö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ýöí
ÌóäøóÇÊö¡ ÌãÚÇ æØáÍÉ: Ýí ÌäÇÊ ãõÝúÑóÏðÇ. æóÞóÓøóãó
ÇáÓøóÇÈöÞöíäó ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó Åöáóì ËõáøóÉñ ãöäó
ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóÞóáöíáñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ãöäó ÇáúÃõãóãö¡ æóÇáÓøóÇÈöÞõæäó
ãöäú åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö. æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: ÇáúÝöÑúÞóÊóÇäö
Ýöí ßõáøö ÃõãøóÉö äóÈöíøò¡ Ýöí ÕóÏúÑöåóÇ ËõáøóÉñ¡ æóÝöí
ÂÎöÑöåóÇ Þóáöíáñ. æóÞöíáó: åõãóÇ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ Úóáóíúåöãõ
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ¡ ßóÇäõæÇ Ýöí ÕóÏúÑö ÇáÏøõäúíóÇ¡
æóÝöí ÂÎöÑöåóÇ ÃóÞóáøó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÇáúÝöÑúÞóÊóÇäö Ýöí ÃõãøóÊöí¡ ÝóÓóÇÈöÞñ
Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃõãøóÉö ËõáøóÉñ¡ æóÓóÇÈöÞõ ÓóÇÆöÑöåóÇ Åöáóì
íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö Þóáöíáñ»
¡ æóÇÑúÊóÝóÚó ËõáøóÉñ Úóáóì ÅöÖúãóÇÑöåöãú.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Úóáì ÓõÑõÑò ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÈõæ ÇáÓãÇá: ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡ æóåöíó áõÛóÉñ
áöÈóÚúÖö Èóäöí Êóãöíãò æóßóáúÈò¡ íóÝúÊóÍõæäó Úóíúäó ÝõÚóáò
ÌóãúÚö ÝóÚöíáò ÇáúãõÖóÚøóÝö¡ äóÍúæó ÓóÑöíÑò¡ æóÊóÞóÏøóãó
Ðóáößó Ýöí: æóÇáÕøóÇÝøóÇÊö. ãÖãæäÉ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ãóÑúãõæáóÉñ ÈöÇáÐøóåóÈö. æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ:
ãõÔóÈøóßóÉñ ÈöÇáÏøõÑøö æóÇáúíóÇÞõæÊö. ãõÊøóßöÆöíäó ÚóáóíúåÇ:
Ãóíú Úóáóì ÇáÓøõÑõÑö¡ æóãõÊøóßöÆöíäó: ÍóÇáñ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö
ÇáúãõÓúÊóßöäøö Ýöí Úóáì ÓõÑõÑò¡ ãõÊóÞÇÈöáöíäó: íóäúÙõÑõ
ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì ÈóÚúÖò¡ æõÕöÝõæÇ ÈöÍõÓúäö ÇáúÚöÔúÑóÉö
æóÊóåúÐöíÈö ÇáúÃóÎúáóÇÞö æóÕóÝóÇÁö ÈóØóÇÆöäöåöãú ãöäú Ûöáøò
ÅöÎúæóÇäðÇ. íóØõæÝõ Úóáóíúåöãú æöáúÏÇäñ ãõÎóáøóÏõæäó:
(10/79)
æõÕöÝõæÇ ÈöÇáúÎõáúÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóäú
Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ãõÎóáøóÏðÇ¡ áöíóÏõáøó Úóáóì Ãóäøóåõãú
íóÈúÞóæúäó ÏóÇÆöãðÇ Ýöí Óöäøö ÇáúæöáúÏóÇäö¡ áóÇ íóßúÈõÑõæäó
æóáóÇ íóÊóÍóæøóáõæäó Úóäú Ôóßúáö ÇáúæóÕóÇÝóÉö. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: áóÇ íóãõæÊõæäó. æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ãõÞóÑøóØõæäó
ÈöÇáúÎóáóÏóÇÊö¡ æóåöíó ÖõÑõæÈñ ãöäó ÇáúÃóÞúÑóÇØö. æóßóÃúÓò
ãöäú ãóÚöíäò¡ ÞóÇáó: ãöäú ÎóãúÑò ÓóÇÆöáóÉò ÌóÇÑöíóÉò
ãõÚóíøóäóÉò. áóÇ íõÕóÏøóÚõæäó ÚóäúåÇ¡ ÞóÇáó ÇáÃßËÑæä: áÇ
íáÍÞ ÑÄæÓåã ÇáÕøõÏóÇÚõ ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõ ãöäú ÎóãúÑö
ÇáÏøõäúíóÇ. æóÞóÑóÃúÊõ Úóáóì ÃõÓúÊóÇÐöäóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉö
ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö¡ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
Þóæúáó ÚóáúÞóãóÉó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÎóãúÑö:
ÊóÔúÝöí ÇáÕøõÏóÇÚó æóáóÇ íõÄúÐöíßó ÕóÇáöÈõåóÇ ... æóáóÇ
íõÎóÇáöØõåóÇ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö ÊóÏúæöíãõ
ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ÕöÝóÉõ Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö. æóÞöíáó: áóÇ
íõÝóÑøóÞõæäó ÚóäúåóÇ ÈöãóÚúäóì: áóÇ ÊóÞúØóÚõ Úóäúåõãú
áóÐøóÊóåõãú ÈöÓóÈóÈò ãöäó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ ßóãóÇ ÊõÝóÑøöÞõ
Ãóåúáó ÎóãúÑö ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÃóäúæóÇÚò ãöäó ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡
ßóãóÇ ÌóÇÁó: ÝóÊóÕóÏøóÚó ÇáÓøóÍóÇÈõ Úóäö ÇáúãóÏöíäóÉö: Ãóíú
ÝóÊóÝóÑøóÞó. æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ: áóÇ íóÕøóÏøóÚõæäó¡ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúíóÇÁö æóÔóÏøö ÇáÕøóÇÏö¡ ÃóÕúáõåõ íóÊóÕóÏøóÚõæäó¡ ÃóÏúÛóãó
ÇáÊøóÇÁó Ýöí ÇáÕøóÇÏö: Ãóíú áóÇ íóÊóÝóÑøóÞõæäó¡ ßóÞóæúáöåö:
íóæúãóÆöÐò íóÕøóÏøóÚõæäó «1» .
æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóÎöÝøóÉö ÇáÕøóÇÏö
æóÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÌóÑøö æóÝÇßöåóÉò æóáóÍúãò æóÒóíúÏõ Èúäõ
Úóáöíøò:
ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ¡ Ãóíú æóáóåõãú æóÇáúÌõãúåõæÑõ: æóáÇ
íõäúÒöÝõæäó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÌõÈóíúÑñ æóÇáÖøóÍøóÇßõ: áóÇ ÊóÐúåóÈõ
ÚõÞõæáõåõãú ÓõßúÑðÇ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó: ÈöÝóÊúÍö
ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÒøóÇíö¡ äóÒóÝó ÇáúÈöÆúÑó: ÇÓúÊóÝúÑóÛó
ãóÇÁóåóÇ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: áóÇ ÊóÝúÑóÛõ ÎóãúÑõåõãú. æóÇÈúäõ
ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÃóíúÖðÇ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇáÓøõáóãöíøõ
æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÚöíÓóì: ÈöÖóãøö
ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáÒøóÇíö: Ãóíú áóÇ íóÝúäóì áóåõãú ÔóÑóÇÈñ¡
ãöãøóÇ íóÊóÎóíøóÑõæäó: íóÃúÎõÐõæäó ÎóíúÑóåõ æóÃóÝúÖóáóåõ¡
ãöãøóÇ íóÔúÊóåõæäó: Ãóíú íóÊóãóäøóæúäó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÍõæÑñ Úöíäñ ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ æóÎóÑøóÌó
Úóáöíøñ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì æöáúÏÇäñ¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãõÓúÊóßöäøö Ýöí ãõÊøóßöÆöíäó¡ Ãóæú Úóáóì
ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò åõæó æóÎóÈóÑõåõ ÊóÞúÏöíÑõåõ: áóåõãú
åóÐóÇ ßõáøõåõ¡ æóÍõæÑñ Úöíäñ¡ Ãóæú Úóáóì ÍóÐúÝö ÎóÈóÑò
ÝóÞóØú: Ãóíú æóáóåõãú ÍõæÑñ¡ Ãóæú ÝöíåöãóÇ ÍõæÑñ. æóÞóÑóÃó
ÇáÓøõáóãöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóÔóíúÈóÉõ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÇáúãõÝóÖøóáõ
æóÃóÈóÇäõ æóÚöÕúãóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ÈöÌóÑøöåöãóÇ
æóÇáäøóÎóÚöíøõ: æóÍöíÑò Úöíäò¡ ÈöÞóáúÈö ÇáúæóÇæö íóÇÁð
æóÌóÑøöåöãóÇ¡ æóÇáúÌóÑøõ ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúãóÌúÑõæÑö¡ Ãóíú
íóØõæÝõ Úóáóíúåöãú æöáúÏóÇäñ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÍõæÑò Úöíäò.
æóÞöíáó: åõæó Úóáóì ãóÚúäóì: æóíõäóÚøóãõæäó ÈöåóÐóÇ ßõáøöåö
æóÈöÍõæÑò Úöíäò. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: åõãú Ýöí ÌóäøóÇÊò
æóÝóÇßöåóÉò æóáóÍúãò æóÍõæÑò. ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÈõÚúÏñ
æóÊóÝúßöíßõ ßóáóÇãò ãÑÊÈØ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÑæã: 30/ 43. [.....]
(10/80)
ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò¡ æóåõæó Ýóåúãñ
ÃóÚúÌóãöíøñ. æóÞóÑóÃó ÃõÈóíøñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö: æóÍõæÑðÇ
ÚöíäðÇ ÈöäóÕúÈöåöãóÇ¡ ÞóÇáõæÇ: Úóáóì ãóÚúäóì æóíõÚúØóæúäó
åóÐóÇ ßõáøóåõ æóÍõæÑðÇ ÚöíäðÇ. æóÞóÑóÃó ÞóÊóÇÏóÉõ: æóÍõæÑõ
Úöíäò ÈöÇáÑøóÝúÚö ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì Úöíäò æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò:
ÈöÇáäøóÕúÈö ãõÖóÇÝðÇ Åöáóì Úöíäò æóÚößúÑöãóÉõ: æóÍóæúÑóÇÁõ
ÚóíúäóÇÁõ Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö ÇÓúãõ ÌöäúÓò¡ æóÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒóÉö ÝöíåöãóÇ ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó ãóÌúÑõæÑðÇ
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúãóÌúÑõæÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó ãóäúÕõæÈðÇ ßóÞöÑóÇÁóÉö ÃõÈóíøò æóÚóÈúÏö Çááøóåö:
æóÍõæÑðÇ ÚöíäðÇ. æóæóÕóÝó ÇááøõÄúáõÄó ÈöÇáúãóßúäõæäö¡
áöÃóäøóåõ ÃóÕúÝóì æóÃóÈúÚóÏõ ãöäó ÇáÊøóÛóíøõÑö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÕóÝóÇÄõåõäøó ßóÕóÝóÇÁö ÇáÏøõÑøö ÇáøóÐöí
áóÇ ÊóãóÓøõåõ ÇáúÃóíúÏöí» .
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
ßóÃóäøóåõäøó ÈóíúÖñ ãóßúäõæäñ «1» ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ¡
íóÕöÝõ ÇãúÑóÃóÉð ÈöÇáÕøóæúäö æóÚóÏóãö ÇáöÇÈúÊöÐóÇáö¡
ÝóÔóÈøóåóåóÇ ÈöÇáÏøõÑøóÉö ÇáúãóßúäõæäóÉö Ýöí ÕóÏóÝóÊöåóÇ
ÝÞÇá:
ÞÇãÊ ÊÑÇ Ãí Èóíúäó ÓóÌúÝóíú ßöáøóÉò ... ßóÇáÔøóãúÓö íóæúãó
ØõáõæÚöåóÇ ÈöÇáúÃóÓúÚõÏö
Ãóæú ÏõÑøóÉò ÕóÏóÝöíøóÉò ÛóæøóÇÕõåóÇ ... ÈóåöÌñ ãóÊóì
íóÑóåóÇ íõåöáøõ æóíóÓúÌõÏö
ÌóÒÇÁð ÈöãÇ ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó:
Ñõæöíó Ãóäøó ÇáúãóäóÇÒöáó æóÇáúÞöÓóãó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóäóÝúÓó ÏõÎõæáö ÇáúÌóäøóÉö ÈöÑóÍúãóÉö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÝóÖúáöåö áóÇ ÈöÚóãóáö ÚóÇãöáò
¡ æóÝöíåö
ÇáäøóÕøõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÕøóÑöíÍõ: áóÇ íóÏúÎõáõ ÃóÍóÏñ
ÇáúÌóäøóÉó ÈöÚóãóáöåö¡ ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ ÃóäúÊó íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÞóÇáó: æóáóÇ ÃóäóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóÛóãøóÏóäöí
ÈöÝóÖúáò ãöäúåõ æóÑóÍúãóÉò» .
áóÛúæÇð: ÓóÞúØõ ÇáúÞóæúáö æóÝõÍúÔõåõ¡ æóáÇ ÊóÃúËöíãÇð: ãóÇ
íõÄúËöãõ ÃóÍóÏðÇ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÅöáøóÇ ÞöíáðÇ ÓóáÇãÇð
ÓóáÇãÇð ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõäúÞóØöÚñ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÏóÑöÌú
Ýöí ÇááøóÛúæö æóáóÇ ÇáÊøóÃúËöíãö¡ æóíóÈúÚõÏõ Þóæúáõ ãóäú
ÞóÇáó ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ. æóÓóáóÇãðÇ¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ:
åõæó ãóÕúÏóÑñ äóÕóÈóåõ ÞöíáðÇ¡ Ãóíú íóÞõæáõ ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò ÓóáÇãÇð ÓóáÇãÇð. æóÞöíáó: äõÕöÈó ÈöÝöÚúáò
ãóÍúÐõæÝò¡ æóåõæó ãóÚúãõæáõ ÞöíáðÇ¡ Ãóíú ÞöíáðÇ ÇÓúáóãõæÇ
ÓóáóÇãðÇ. æóÞöíáó: ÓóáÇãÇð ÈóÏóáñ ãöäú ÞöíáðÇ. æóÞöíáó:
äóÚúÊñ áöÞöíáðÇ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÅöáøóÇ
ÞöíáðÇ ÓóÇáöãðÇ ãöäú åóÐöåö ÇáúÚõíõæÈö. Ýöí ÓöÏúÑò: Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÔóÌóÑñ Úóáóì ÎóáúÞöåö¡ áóåõ ËóãóÑñ ßóÞöáóÇáö
åóÌóÑó ØóíøöÈõ ÇáØøóÚúãö æóÇáÑøöíÍö. ãóÎúÖõæÏò: ÚóÇÑò ãöäó
ÇáÔøóæúßö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúãóÎúÖõæÏõ: ÇáúãõæóÞøóÑõ
ÇáøóÐöí ÊóËúäöí ÃóÛúÕóÇäóåõ ßóËúÑóÉõ Íóãúáöåö¡ ãöäú ÎóÖóÏó
ÇáúÛõÕúäó ÅöÐóÇ ÃóËúäóÇåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóØóáúÍò
ÈöÇáúÍóÇÁö
æóÚóáöíøñ æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö:
ÈöÇáúÚóíúäö¡ ÞóÑóÃóåóÇ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚóØóÇÁñ æóãõÌóÇåöÏñ:
ÇáØøóáúÍõ: ÇáúãóæúÒõ.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: áóíúÓó ÈöÇáúãóæúÒö¡ æóáóßöäøóåõ ÔóÌóÑñ
Ùöáøõåõ ÈóÇÑöÏñ ÑóØúÈñ. æóÞöíáó:
ÔóÌóÑõ Ãõãøö ÛóíúáóÇäó¡ æóáóåõ äõæøóÇÑñ ßóËöíÑñ ØóíøöÈõ
ÇáÑøóÇÆöÍóÉö. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ÔóÌóÑñ íõÔúÈöåõ ØóáúÍó
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóáóßöäú áóåõ ËóãóÑñ ÃóÍúáóì ãöäó ÇáúÚóÓóáö.
æóÇáúãóäúÖõæÏõ: ÇáøóÐöí äõÖøöÏó ãöäú ÃóÓúÝóáöåö Åöáóì
ÃóÚúáóÇåõ¡ ÝóáóíúÓóÊú áóåõ ÓóÇÞñ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÕÇÝÇÊ: 37/ 49.
(10/81)
ÊóÙúåóÑõ. æóÙöáøò ãóãúÏõæÏò: áóÇ
íóÊóÞóáøóÕõ. Èóáú ãõäúÈóÓöØñ áóÇ íóäúÓóÎõåõ ÔóíúÁñ. ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: åóÐóÇ ÇáÙøöáøõ ãöäú ÓöÏúÑöåóÇ æóØóáúÍöåóÇ. æóãÇÁò
ãóÓúßõæÈò¡ ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ æóÛóíúÑõåõ: ÌóÇÑò Ýöí ÃóÎóÇÏöíÏó.
æóÞöíáó:
ãõäúÓóÇÈñ áóÇ íõÊúÚóÈõ Ýöíåö ÈöÓóÇÞöíóÉò æóáóÇ ÑöÔóÇÁò.
áóÇ ãóÞúØõæÚóÉò: Ãóíú åöíó ÏóÇÆöãóÉñ áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ßóÝóÇßöåóÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóáÇ
ãóãúäõæÚóÉò: Ãóíú áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÊóäóÇæõáöåóÇ ÈöæóÌúåò¡
æóáóÇ íõÍúÙóÑõ ÚóáóíúåóÇ ßÇáÊí Ýí ÇáÏäíÇ. æÞÑìÁ: æóÝóÇßöåóÉñ
ßóËöíÑóÉñ ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ¡ Ãóíú æóåõäóÇßó ÝóÇßöåóÉñ¡ æóÝõÑõÔò:
ÌóãúÚõ ÝöÑóÇÔò. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö
æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó: ÈöÓõßõæäöåóÇ ãóÑúÝõæÚóÉð¡ äõÖøöÏóÊú ÍóÊøóì
ÇÑúÊóÝóÚóÊú¡ Ãóæú ÑõÝöÚóÊú Úóáóì ÇáúÃóÓöÑøóÉö. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó åõæó ãóÇ íõÝúÊóÑóÔõ áöáúÌõáõæÓö Úóáóíúåö
æóÇáäøóæúãö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó æóÛóíúÑõåõ: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÝõÑõÔö ÇáäøöÓóÇÁõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó íõßóäøóì ÚóäúåóÇ
ÈöÇáúÝöÑóÇÔö¡ æóÑóÝóÚóåõäøó Ýöí ÇáúÃóÞúÏóÇÑö æóÇáúãóäóÇÒöáö.
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÃóäúÔóÃúäÇåõäøó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúÝõÑõÔö Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó¡ ÅöÐú åõäøó ÇáäøöÓóÇÁõ ÚöäúÏóåõ¡
æóÚóáóì ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÝõÑõÔõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÝõÑõÔö ÙóÇåöÑõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãóáóÇÈöÓö
ÇáøóÊöí ÊõÝúÑóÔõ æóíõÖúØóÌóÚõ ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóíö ÇÈúÊóÏóÃúäóÇ
ÎáÞåä ÇÈÊÏà ÌóÏöíÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö æöáóÇÏóÉò. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúÅöäúÔóÇÁó åõæó ÇáöÇÎúÊöÑóÇÚõ ÇáøóÐöí áóãú íõÓúÈóÞú
ÈöÎóáúÞò¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÇáúÍõæÑö ÇááøóÇÊöí
áóÓúäó ãöäú äóÓúáö ÂÏóãó¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó
ÅöäúÔóÇÁó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ Ýóíóßõæäó Ðóáößó áöÈóäóÇÊö ÂÏóãó.
ÝóÌóÚóáúäÇåõäøó ÃóÈúßÇÑÇð¡ ÚõÑõÈÇð: æóÇáúÚóÑöÈõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÚóÑõæÈõ ÇáúãõÊóÍóÈøöÈóÉõ Åöáóì ÒóæúÌöåóÇ¡
æóÞóÇáóåõ ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÚóÈøóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ
Úóäúåõäøó ÈöÇáúÚóæóÇÔöÞö¡ æóãöäúåõ Þóæúáõ áóÈöíÏò:
æóÝöí ÇáúÎõÏõæÑö ÚóÑõæÈñ ÛóíúÑõ ÝóÇÍöÔóÉò ... ÑóíøóÇ
ÇáÑøóæóÇÏöÝö íõÛúÔóì ÏõæäóåóÇ ÇáúÈóÕóÑõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò: ÇáúÚóÑõæÈõ: ÇáúãõÍóÓøöäóÉõ
áöáúßóáóÇãö. æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ¡ æóäóÇÓñ ãöäúåõãú ÔõÌóÇÚñ
æóÚóÈøóÇÓñ æóÇáúÃóÕúãóÚöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóäóÇÓñ
ãöäúåõãú ÎóÇÑöÌóÉõ æóßóÑúÏóãñ æóÃóÈõæ ÍáíÏ Úóäú äóÇÝöÚò¡
æóäóÇÓñ ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÍóãøóÇÏñ æóÃóÈóÇäõ Úóäú
ÚóÇÕöãò: ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö¡ æóåöíó áõÛóÉõ Êóãöíãò æóÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÈöÖóãøöåóÇ.
ÃóÊúÑÇÈÇð Ýöí ÇáÔøóßúáö æóÇáúÞóÏøö¡ æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ÐóåóÈó
Åöáóì Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÃóäúÔóÃúäÇåõäøó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáúÍõæÑö ÇáúÚöíäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÈúáõ¡ áöÃóäøó Êöáúßó
ÞöÕøóÉñ ÞóÏö ÇäúÞóØóÚóÊú¡ æóåöíó ÞöÕøóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡
æóåóÐöåö ÞöÕøóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö Çáúíóãöíäö. æóÇááøóÇãõ Ýöí
áöÃóÕúÍÇÈö ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÃóäúÔóÃúäóÇåõäøó. ËõáøóÉñ ãöäó
ÇáúÃóæøóáöíäó: Ãóíú ãöäó ÇáúÃõãóãö ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ æóËõáøóÉñ
ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó: Ãóíú ãöäú ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóáóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó Þóæúáöåö:
æóËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó æóÞóæúáöåö ÞóÈúáõ: æóÞóáöíáñ ãöäó
ÇáúÂÎöÑöíäó¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ: ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó åõæó Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ æóÞóæúáóåõ æóËõáøóÉñ ãöäó ÇáúÂÎöÑöíäó åõæó
Ýöí ÃÕÍÇÈ Çáíãíä.
(10/82)
æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÔøöãóÇáö ãóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÔøöãóÇáö (41) Ýöí Óóãõæãò
æóÍóãöíãò (42) æóÙöáøò ãöäú íóÍúãõæãò (43) áóÇ ÈóÇÑöÏò æóáóÇ
ßóÑöíãò (44) Åöäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ãõÊúÑóÝöíäó
(45) æóßóÇäõæÇ íõÕöÑøõæäó Úóáóì ÇáúÍöäúËö ÇáúÚóÙöíãö (46)
æóßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó ÃóÆöÐóÇ ãöÊúäóÇ æóßõäøóÇ ÊõÑóÇÈðÇ
æóÚöÙóÇãðÇ ÃóÅöäøóÇ áóãóÈúÚõæËõæäó (47) ÃóæóÂÈóÇÄõäóÇ
ÇáúÃóæøóáõæäó (48) Þõáú Åöäøó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎöÑöíäó
(49) áóãóÌúãõæÚõæäó Åöáóì ãöíÞóÇÊö íóæúãò ãóÚúáõæãò (50)
Ëõãøó Åöäøóßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáÖøóÇáøõæäó ÇáúãõßóÐøöÈõæäó (51)
áóÂßöáõæäó ãöäú ÔóÌóÑò ãöäú ÒóÞøõæãò (52) ÝóãóÇáöÆõæäó
ãöäúåóÇ ÇáúÈõØõæäó (53) ÝóÔóÇÑöÈõæäó Úóáóíúåö ãöäó
ÇáúÍóãöíãö (54) ÝóÔóÇÑöÈõæäó ÔõÑúÈó Çáúåöíãö (55) åóÐóÇ
äõÒõáõåõãú íóæúãó ÇáÏøöíäö (56) äóÍúäõ ÎóáóÞúäóÇßõãú
ÝóáóæúáóÇ ÊõÕóÏøöÞõæäó (57) ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ Êõãúäõæäó
(58) ÃóÃóäúÊõãú ÊóÎúáõÞõæäóåõ Ãóãú äóÍúäõ ÇáúÎóÇáöÞõæäó (59)
äóÍúäõ ÞóÏøóÑúäóÇ Èóíúäóßõãõ ÇáúãóæúÊó æóãóÇ äóÍúäõ
ÈöãóÓúÈõæÞöíäó (60) Úóáóì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÃóãúËóÇáóßõãú
æóäõäúÔöÆóßõãú Ýöí ãóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõæäó (61) æóáóÞóÏú
ÚóáöãúÊõãõ ÇáäøóÔúÃóÉó ÇáúÃõæáóì ÝóáóæúáóÇ ÊóÐóßøóÑõæäó (62)
ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÊóÍúÑõËõæäó (63) ÃóÃóäúÊõãú ÊóÒúÑóÚõæäóåõ
Ãóãú äóÍúäõ ÇáÒøóÇÑöÚõæäó (64) áóæú äóÔóÇÁõ áóÌóÚóáúäóÇåõ
ÍõØóÇãðÇ ÝóÙóáúÊõãú ÊóÝóßøóåõæäó (65) ÅöäøóÇ áóãõÛúÑóãõæäó
(66) Èóáú äóÍúäõ ãóÍúÑõæãõæäó (67) ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáúãóÇÁó
ÇáøóÐöí ÊóÔúÑóÈõæäó (68) ÃóÃóäúÊõãú ÃóäúÒóáúÊõãõæåõ ãöäó
ÇáúãõÒúäö Ãóãú äóÍúäõ ÇáúãõäúÒöáõæäó (69) áóæú äóÔóÇÁõ
ÌóÚóáúäóÇåõ ÃõÌóÇÌðÇ ÝóáóæúáóÇ ÊóÔúßõÑõæäó (70)
ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí ÊõæÑõæäó (71) ÃóÃóäúÊõãú
ÃóäúÔóÃúÊõãú ÔóÌóÑóÊóåóÇ Ãóãú äóÍúäõ ÇáúãõäúÔöÆõæäó (72)
äóÍúäõ ÌóÚóáúäóÇåóÇ ÊóÐúßöÑóÉð æóãóÊóÇÚðÇ áöáúãõÞúæöíäó (73)
ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö (74) ÝóáóÇ ÃõÞúÓöãõ
ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáäøõÌõæãö (75) æóÅöäøóåõ áóÞóÓóãñ áóæú
ÊóÚúáóãõæäó ÚóÙöíãñ (76) Åöäøóåõ áóÞõÑúÂäñ ßóÑöíãñ (77) Ýöí
ßöÊóÇÈò ãóßúäõæäò (78) áóÇ íóãóÓøõåõ ÅöáøóÇ ÇáúãõØóåøóÑõæäó
(79) ÊóäúÒöíáñ ãöäú ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó (80) ÃóÝóÈöåóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÃóäúÊõãú ãõÏúåöäõæäó (81) æóÊóÌúÚóáõæäó
ÑöÒúÞóßõãú Ãóäøóßõãú ÊõßóÐøöÈõæäó (82) ÝóáóæúáóÇ ÅöÐóÇ
ÈóáóÛóÊö ÇáúÍõáúÞõæãó (83) æóÃóäúÊõãú ÍöíäóÆöÐò ÊóäúÙõÑõæäó
(84) æóäóÍúäõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóíúåö ãöäúßõãú æóáóßöäú áóÇ
ÊõÈúÕöÑõæäó (85) ÝóáóæúáóÇ Åöäú ßõäúÊõãú ÛóíúÑó ãóÏöíäöíäó
(86) ÊóÑúÌöÚõæäóåóÇ Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó (87) ÝóÃóãøóÇ
Åöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó (88) ÝóÑóæúÍñ æóÑóíúÍóÇäñ
æóÌóäøóÊõ äóÚöíãò (89) æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
Çáúíóãöíäö (90) ÝóÓóáóÇãñ áóßó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö Çáúíóãöíäö
(91) æóÃóãøóÇ Åöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúãõßóÐøöÈöíäó ÇáÖøóÇáøöíäó
(92) ÝóäõÒõáñ ãöäú Íóãöíãò (93) æóÊóÕúáöíóÉõ ÌóÍöíãò (94)
Åöäøó åóÐóÇ áóåõæó ÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö (95) ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö
ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö (96)
[ÓæÑÉ ÇáæÇÞÚÉ (56) : ÇáÂíÇÊ 41 Çáì 96]
æóÃóÕúÍÇÈõ ÇáÔøöãÇáö ãóÇ ÃóÕúÍÇÈõ ÇáÔøöãÇáö (41) Ýöí Óóãõæãò
æóÍóãöíãò (42) æóÙöáøò ãöäú íóÍúãõæãò (43) áóÇ ÈÇÑöÏò æóáÇ
ßóÑöíãò (44) Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðáößó ãõÊúÑóÝöíäó (45)
æóßÇäõæÇ íõÕöÑøõæäó Úóáóì ÇáúÍöäúËö ÇáúÚóÙöíãö (46) æóßÇäõæÇ
íóÞõæáõæäó ÃóÅöÐÇ ãöÊúäÇ æóßõäøóÇ ÊõÑÇÈÇð æóÚöÙÇãÇð ÃóÅöäøóÇ
áóãóÈúÚõæËõæäó (47) ÃóæóÂÈÇÄõäóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó (48) Þõáú
Åöäøó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎöÑöíäó (49) áóãóÌúãõæÚõæäó Åöáì
ãöíÞÇÊö íóæúãò ãóÚúáõæãò (50)
Ëõãøó Åöäøóßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáÖøóÇáøõæäó ÇáúãõßóÐøöÈõæäó (51)
áóÂßöáõæäó ãöäú ÔóÌóÑò ãöäú ÒóÞøõæãò (52) ÝóãÇáöÄõäó ãöäúåóÇ
ÇáúÈõØõæäó (53) ÝóÔÇÑöÈõæäó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÍóãöíãö (54)
ÝóÔÇÑöÈõæäó ÔõÑúÈó Çáúåöíãö (55)
åóÐóÇ äõÒõáõåõãú íóæúãó ÇáÏøöíäö (56) äóÍúäõ ÎóáóÞúäÇßõãú
ÝóáóæúáÇ ÊõÕóÏøöÞõæäó (57) ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ Êõãúäõæäó (58)
ÃóÃóäúÊõãú ÊóÎúáõÞõæäóåõ Ãóãú äóÍúäõ ÇáúÎÇáöÞõæäó (59)
äóÍúäõ ÞóÏøóÑúäÇ Èóíúäóßõãõ ÇáúãóæúÊó æóãÇ äóÍúäõ
ÈöãóÓúÈõæÞöíäó (60)
Úóáì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÃóãúËÇáóßõãú æóäõäúÔöÆóßõãú Ýöí ãóÇ áóÇ
ÊóÚúáóãõæäó (61) æóáóÞóÏú ÚóáöãúÊõãõ ÇáäøóÔúÃóÉó ÇáúÃõæáì
ÝóáóæúáÇ ÊóÐóßøóÑõæäó (62) ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÊóÍúÑõËõæäó
(63) ÃóÃóäúÊõãú ÊóÒúÑóÚõæäóåõ Ãóãú äóÍúäõ ÇáÒøóÇÑöÚõæäó (64)
áóæú äóÔÇÁõ áóÌóÚóáúäÇåõ ÍõØÇãÇð ÝóÙóáúÊõãú ÊóÝóßøóåõæäó
(65)
ÅöäøóÇ áóãõÛúÑóãõæäó (66) Èóáú äóÍúäõ ãóÍúÑõæãõæäó (67)
ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáúãÇÁó ÇáøóÐöí ÊóÔúÑóÈõæäó (68) ÃóÃóäúÊõãú
ÃóäúÒóáúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúãõÒúäö Ãóãú äóÍúäõ ÇáúãõäúÒöáõæäó
(69) áóæú äóÔÇÁõ ÌóÚóáúäÇåõ ÃõÌÇÌÇð ÝóáóæúáÇ ÊóÔúßõÑõæäó
(70)
ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí ÊõæÑõæäó (71) ÃóÃóäúÊõãú
ÃóäúÔóÃúÊõãú ÔóÌóÑóÊóåÇ Ãóãú äóÍúäõ ÇáúãõäúÔöÄõäó (72)
äóÍúäõ ÌóÚóáúäÇåÇ ÊóÐúßöÑóÉð æóãóÊÇÚÇð áöáúãõÞúæöíäó (73)
ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö (74) ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ
ÈöãóæÇÞöÚö ÇáäøõÌõæãö (75)
æóÅöäøóåõ áóÞóÓóãñ áóæú ÊóÚúáóãõæäó ÚóÙöíãñ (76) Åöäøóåõ
áóÞõÑúÂäñ ßóÑöíãñ (77) Ýöí ßöÊÇÈò ãóßúäõæäò (78) áóÇ
íóãóÓøõåõ ÅöáÇøó ÇáúãõØóåøóÑõæäó (79) ÊóäúÒöíáñ ãöäú ÑóÈøö
ÇáúÚÇáóãöíäó (80)
ÃóÝóÈöåÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóäúÊõãú ãõÏúåöäõæäó (81)
æóÊóÌúÚóáõæäó ÑöÒúÞóßõãú Ãóäøóßõãú ÊõßóÐøöÈõæäó (82)
ÝóáóæúáÇ ÅöÐÇ ÈóáóÛóÊö ÇáúÍõáúÞõæãó (83) æóÃóäúÊõãú
ÍöíäóÆöÐò ÊóäúÙõÑõæäó (84) æóäóÍúäõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóíúåö
ãöäúßõãú æóáßöäú áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó (85)
ÝóáóæúáÇ Åöäú ßõäúÊõãú ÛóíúÑó ãóÏöíäöíäó (86) ÊóÑúÌöÚõæäóåÇ
Åöäú ßõäúÊõãú ÕÇÏöÞöíäó (87) ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßÇäó ãöäó
ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó (88) ÝóÑóæúÍñ æóÑóíúÍÇäñ æóÌóäøóÉõ äóÚöíãò
(89) æóÃóãøóÇ Åöäú ßÇäó ãöäú ÃóÕúÍÇÈö Çáúíóãöíäö (90)
ÝóÓóáÇãñ áóßó ãöäú ÃóÕúÍÇÈö Çáúíóãöíäö (91) æóÃóãøóÇ Åöäú
ßÇäó ãöäó ÇáúãõßóÐøöÈöíäó ÇáÖøóÇáøöíäó (92) ÝóäõÒõáñ ãöäú
Íóãöíãò (93) æóÊóÕúáöíóÉõ ÌóÍöíãò (94) Åöäøó åóÐóÇ áóåõæó
ÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö (95)
ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö (96)
(10/83)
ÇáúíóÍúãõæãõ: ÇáúÃóÓúæóÏõ ÇáúÈóåöíãõ.
ÇáúÍöäúËõ¡ ÞÇá ÇáÎØÇÈí: åæ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÚöÏúáõ
ÇáËøóÞöíáõ ÔõÈøöåó ÇáúÅöËúãõ Èöåö. Çáúåöíãõ: ÌóãúÚõ Ãóåúíóãó
æóåóíúãóÇÁó¡ æóÇáúåõíóÇãõ ÏóÇÁñ ãõÚóØøöÔñ íõÕöíÈõ ÇáúÅöÈöáó
ÝóÊóÔúÑóÈõ ÍóÊøóì ÊóãõæÊó¡ Ãóæú ÊóÓúÞóãó ÓõÞúãðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡
ÞóÇáó:
ÝóÃóÕúÈóÍúÊõ ßóÇáúåóíúãóÇÁö áóÇ ÇáãÇÁ ãÈÑÏ ... ÕóÏóÇåóÇ
æóáóÇ íóÞúÖöí ÚóáóíúåóÇ åõíóÇãõåóÇ
æóÇáúåöíãõ ÌóãúÚõ åóíóÇãò: æóåõæó ÇáÑøóãúáõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ. æóÞóÇáó ËóÚúáóÈñ: ÈöÖóãøöåóÇ¡
ÞóÇáó: åõæó ÇáÑøóãúáõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóãóÇÓóßõ¡ ÝóÈöÇáúÝóÊúÍö
ßóÓóÍóÇÈò æóÓõÍõÈò¡ Ëõãøó ÎõÝøöÝó æóÝõÚöáó Èöåö ãóÇ ÝõÚöáó
ÈöÌóãúÚö Ãóåúíóãó ãöäú ÞóáúÈö ÖóãøóÊöåö ßóÓúÑóÉð áöÊóÕöÍøó
ÇáúíóÇÁõ¡ Ãóæú ÈöÇáÖøóãøö íóßõæäõ ÞóÏú ÌõãöÚó Úóáóì ÝöÚúáò¡
ßóÞõÑóÇÏò æóÞöÑúÏò¡ Ëõãøó ÓõßøöäóÊú ÖóãøóÉõ ÇáÑøóÇÁö ÝóÕóÇÑó
ÝöÚúáðÇ¡ Ëõãøó ÝõÚöáó Èöåö ãóÇ ÝõÚöáó ÈöÈöíÖò. Ãóãúäóì
ÇáÑøóÌõáõ ÇáäøõØúÝóÉó æóãóäøóÇåóÇ: ÞóÐóÝóåóÇ ãöäú
ÅöÍúáöíáöåö. ÇáúãõÒúäõ: ÇáÓøóÍóÇÈõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝáÇ ãÒäÉ æÏÞÊ æÏÞåÇ ... æóáóÇ ÃóÑúÖó ÃóÈúÞóáó ÅöÈúÞóÇáóåóÇ
ÃóæúÑóíúÊõ ÇáäøóÇÑó ãöäó ÇáÒøöäóÇÏö: ÞóÏóÍúÊõåóÇ¡ æóæóÑöíó
ÇáÒøóäúÏõ äóÝúÓõåõ¡ æóÇáÒøöäóÇÏõ ÍóÌóÑóíúäö Ãóæú ãöäú ÍóÌóÑò
æóÍóÏöíÏóÉò¡ æóãöäú ÔóÌóÑò¡ áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÌóÑö
ÇáÑøóÎúæö ßóÇáúãóÑúÎö æóÇáúÚöÝóÇÑö æóÇáúßóáúÍö¡ æóÇáúÚóÑóÈõ
ÊóÞúÏóÍõ ÈöÚõæÏóíúäö¡ ÊóÍõßøõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö¡
æóíõÓóãøõæäó ÇáúÃóÚúáóì ÇáÒøóäúÏó æóÇáúÃóÓúÝóáó ÇáÒøóäúÏóÉó¡
ÔóÈøóåõæåõãóÇ ÈöÇáúÚóÌóáö æóÇáØøóÑõæÞóÉö. ÃóÞúæóì ÇáÑøóÌõáõ:
ÏÎá Ýí ÇáúÃóÑúÖó¡ ÇáúÞõæóÇ¡ æóåöíó. ÇáúÞóÝúÑõ¡ ßóÃóÕúÍóÑó
ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ æóÃóÞúæóì ãöäú ÃóÞóÇãó ÃóíøóÇãðÇ
áóãú íóÃúßõáú ÔóíúÆðÇ¡ æóÃóÞúæóÊö ÇáÏøóÇÑõ: ÕóÇÑóÊú
ÞóÝúÑóÇÁó. ÞóÇáó ÇáÔÇÚÑ:
íÇ ÏÇÑãíÉ ÈöÇáúÚóáúíóÇÁö ÝóÇáÓøóäóÏö ... ÃóÞúæóÊú æóØóÇáó
ÚóáóíúåóÇ ÓóÇáöÝõ ÇáúÃóãóÏö
ÇÏøóåóäó: áóÇíóäó æóåóÇæóÏó ÝöíãóÇ áóÇ íõÍúãóáõ ÚöäúÏó
ÇáúãõÏúåöäö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÇáúÍóÒúãõ æóÇáúÞõæøóÉõ ÎóíúÑñ ãä ÇáÓÇÏåÇä æÇáÝåå æÇáãåÇÚ
ÇáúÍõáúÞõæãõ: ãóÌúÑóì ÇáØøóÚóÇãö. ÇáÑøõæÍõ: ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉõ.
ÇáÑøóíúÍóÇäõ: ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáÑøóÍúãóäö.
æóÃóÕúÍÇÈõ ÇáÔøöãÇáö ãóÇ ÃóÕúÍÇÈõ ÇáÔøöãÇáö¡ Ýöí Óóãõæãò
æóÍóãöíãò¡ æóÙöáøò ãöäú íóÍúãõæãò¡ áóÇ ÈÇÑöÏò æóáÇ ßóÑöíãò¡
Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðáößó ãõÊúÑóÝöíäó¡ æóßÇäõæÇ
íõÕöÑøõæäó Úóáóì ÇáúÍöäúËö ÇáúÚóÙöíãö¡ æóßÇäõæÇ íóÞõæáõæäó
ÃóÅöÐÇ ãöÊúäÇ æóßõäøóÇ ÊõÑÇÈÇð æóÚöÙÇãÇð ÃóÅöäøóÇ
áóãóÈúÚõæËõæäó¡ ÃóæóÂÈÇÄõäóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó¡ Þõáú Åöäøó
ÇáúÃóæøóáöíäó æóÇáúÂÎöÑöíäó¡ áóãóÌúãõæÚõæäó Åöáì ãöíÞÇÊö
íóæúãò ãóÚúáõæãò¡ Ëõãøó Åöäøóßõãú ÃóíøõåóÇ ÇáÖøóÇáøõæäó
ÇáúãõßóÐøöÈõæäó¡ áóÂßöáõæäó
(10/84)
ãöäú ÔóÌóÑò ãöäú ÒóÞøõæãò¡ ÝóãÇáöÄõäó
ãöäúåóÇ ÇáúÈõØõæäó¡ ÝóÔÇÑöÈõæäó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúÍóãöíãö¡
ÝóÔÇÑöÈõæäó ÔõÑúÈó Çáúåöíãö¡ åóÐóÇ äõÒõáõåõãú íóæúãó
ÇáÏøöíäö¡ äóÍúäõ ÎóáóÞúäÇßõãú ÝóáóæúáÇ ÊõÕóÏøöÞõæäó¡
ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ Êõãúäõæäó¡ ÃóÃóäúÊõãú ÊóÎúáõÞõæäóåõ Ãóãú
äóÍúäõ ÇáúÎÇáöÞõæäó¡ äóÍúäõ ÞóÏøóÑúäÇ Èóíúäóßõãõ ÇáúãóæúÊó
æóãÇ äóÍúäõ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó¡ Úóáì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÃóãúËÇáóßõãú
æóäõäúÔöÆóßõãú Ýöí ãóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõæäó¡ æóáóÞóÏú ÚóáöãúÊõãõ
ÇáäøóÔúÃóÉó ÇáúÃõæáì ÝóáóæúáÇ ÊóÐóßøóÑõæäó¡ ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú
ãóÇ ÊóÍúÑõËõæäó¡ ÃóÃóäúÊõãú ÊóÒúÑóÚõæäóåõ Ãóãú äóÍúäõ
ÇáÒøóÇÑöÚõæäó¡ áóæú äóÔÇÁõ áóÌóÚóáúäÇåõ ÍõØÇãÇð ÝóÙóáúÊõãú
ÊóÝóßøóåõæäó¡ ÅöäøóÇ áóãõÛúÑóãõæäó¡ Èóáú äóÍúäõ
ãóÍúÑõæãõæäó¡ ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáúãÇÁó ÇáøóÐöí ÊóÔúÑóÈõæäó¡
ÃóÃóäúÊõãú ÃóäúÒóáúÊõãõæåõ ãöäó ÇáúãõÒúäö Ãóãú äóÍúäõ
ÇáúãõäúÒöáõæäó¡ áóæú äóÔÇÁõ ÌóÚóáúäÇåõ ÃõÌÇÌÇð ÝóáóæúáÇ
ÊóÔúßõÑõæäó¡ ÃóÝóÑóÃóíúÊõãõ ÇáäøóÇÑó ÇáøóÊöí ÊõæÑõæäó¡
ÃóÃóäúÊõãú ÃóäúÔóÃúÊõãú ÔóÌóÑóÊóåÇ Ãóãú äóÍúäõ
ÇáúãõäúÔöÄõäó¡ äóÍúäõ ÌóÚóáúäÇåÇ ÊóÐúßöÑóÉð æóãóÊÇÚÇð
áöáúãõÞúæöíäó¡ ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÍóÇáó ÇáÓøóÇÈöÞöíäó¡ æóÃóÊúÈóÚóåõãú
ÈöÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóíúãóäóÉö¡ ÐßÑ ÍÇá ÃÕÍÇÈ ÇáãÔÆãÉ ÝóÞóÇáó:
æóÃóÕúÍÇÈõ ÇáÔøöãÇáö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÅöÚúÑóÇÈõ äóÙöíÑö åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÊóÚúÙöíãõ
ãõÕóÇÈöåöãú. Ýöí Óóãõæãò: Ýöí ÃóÔóÏøö ÍóÑøò¡ æóÍóãöíãò:
ãóÇÁñ ÔóÏöíÏõ ÇáÓøõÎõæäóÉö. æóÙöáøò ãöäú íóÍúãõæãò¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÃóÈõæ ãóÇáößò æóÇÈúäõ ÒóíúÏò
æóÇáúÌõãúåõæÑõ: ÏõÎóÇäñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ:
åõæó ÓõÑóÇÏöÞõ ÇáäøóÇÑö ÇáúãõÍöíØõ ÈöÃóåúáöåóÇ¡ íóÑúÊóÝöÚõ
ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò ÍóÊøóì íõÙöáøóåõãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ßóíúÓóÇäó:
ÇáúíóÍúãõæãõ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Ìóåóäøóãó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò
ÃóíúÖðÇ æóÇÈúäõ ÈõÑóíúÏóÉó: åõæó ÌóÈóáñ Ýöí ÇáäøóÇÑö
ÃóÓúæóÏõ¡ íóÝúÒóÚõ Ãóåúáõ ÇáäøóÇÑö Åöáóì ÐõÑóÇåõ¡
ÝóíóÌöÏõæäóåõ ÃóÔóÏøó ÔóíúÁò æóÃóãóÑøó. áóÇ ÈÇÑöÏò æóáÇ
ßóÑöíãò: ÕöÝóÊóÇäö áöáÙøöáøö äõÝöíóÊóÇ¡ Óõãøöíó ÙöáøðÇ
æóÅöäú ßóÇäó áóíúÓó ßóÇáÙøöáóÇáö¡ æóäõÝöíó Úóäúåõ ÈóÑúÏõ
ÇáÙøöáøö æóäóÝúÚõåõ áöãóäú íóÃúæöí Åöáóíúåö. æóáÇ ßóÑöíãò:
ÊóÊúãöíãñ áöäóÝúíö ÕöÝóÉö ÇáúãóÏúÍö Ýöíåö¡ æóÊóãúÍöíÞñ áöãóÇ
íõÊóæóåøóãõ Ýöí ÇáÙøöáøö ãöäó ÇáöÇÓúÊöÑúæóÇÍö Åöáóíúåö
ÚöäúÏó ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÑøö¡ Ãóæú äóÝúíñ áößóÑóÇãóÉö ãóäú
íóÓúÊóÑúæöÍõ Åöáóíúåö. æóäõÓöÈó Åöáóíúåö ãóÌóÇÒðÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõãú¡ Ãóíú íóÓúÊóÙöáøõæäó Åöáóíúåö æóåõãú
ãõåóÇäõæäó. æóÞóÏú íõÍúÊóãóáõ ÇáúãóÌúáöÓõ ÇáÑøóÏöíÁõ áäíá
ÇáßÑÇãÉ¡ æÈÏìÁ ÃóæøóáðÇ ÈöÇáúæóÕúÝö ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáÙøöáøõ¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ãöäú íóÍúãõæãò¡ Ýóåõæó ÈóÚúÖõ
ÇáúíóÍúãõæãö. Ëõãøó äóÝóì Úóäúåõ ÇáúæóÕúÝó ÇáøóÐöí íóÈúÛöí
áóåõ ÇáÙøöáøó¡ æóåõæó ßóæúäõåõ áóÇ ÈóÇÑöÏðÇ æóáóÇ ßóÑöíãðÇ.
æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áóÇ ÈÇÑöÏò æóáÇ ßóÑöíãò ÕöÝóÉð
áöíóÍúãõæãò¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÙøöáøõ
ãóæúÕõæÝðÇ ÈöÐóáößó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ ÈÇÑöÏò æóáÇ
ßóÑöíãò ÈöÌóÑøöåöãóÇ æóÇÈúäõ ÚóÈúáóÉó: ÈöÑóÝúÚöåöãóÇ: Ãóíú
áóÇ åõæó ÈóÇÑöÏñ æóáóÇ ßóÑöíãñ¡ Úóáóì ÍóÏøö Þóæúáöåö:
ÝóÃóÈöíÊõ áóÇ ÍóÑöÌñ æóáóÇ ãóÍúÑõæãñ Ãóíú áóÇ ÃóäóÇ ÍóÑöÌñ.
Åöäøóåõãú ßÇäõæÇ ÞóÈúáó Ðáößó: Ãóíú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡
ãõÊúÑóÝöíäó: Ýöíåö Ðóãøõ ÇáÊøóÑóÝö æóÇáÊøóäóÚøõãö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÇáÊøóÑóÝõ ØóÑöíÞñ Åöáóì ÇáúÈöØóÇáóÉö æóÊóÑúßö
ÇáÊøóÝóßøõÑö Ýöí ÇáúÚóÇÞöÈóÉö. æóßÇäõæÇ íõÕöÑøõæäó:
(10/85)
Ãóíú íõÏóÇæöãõæäó æóíõæóÇÙöÈõæäó¡ Úóáóì
ÇáúÍöäúËö ÇáúÚóÙöíãö¡ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáÖøóÍøóÇßõ æóÇÈúäõ
ÒóíúÏò: ÇáÔøöÑúßõ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. æóÞöíáó: ãóÇ
ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ: æóÃóÞúÓóãõæÇ ÈöÇááøóåö ÌóåúÏó
ÃóíúãÇäöåöãú «1» ÇáúÂíóÉó ãöäó ÇáÊøóßúÐöíÈö ÈöÇáúÈóÚúËö.
æóíõÈúÚöÏõåõ: æóßÇäõæÇ íóÞõæáõæäó¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáúÚóØúÝõ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÛóÇíõÑó¡
ÝóÇáúÍöäúËõ ÇáúÚóÙöíãõ: ÇáÔøöÑúßõ. ÝÞæáåã: ÃóÅöÐÇ ãöÊúäÇ
æóßõäøóÇ ÊõÑÇÈÇð æóÚöÙÇãÇð ÃóÅöäøóÇ áóãóÈúÚõæËõæäó¡
ÃóæóÂÈÇÄõäóÇ ÇáúÃóæøóáõæäó: ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
Ýöí: æóÇáÕøóÇÝøóÇÊö¡ æóßóÑøóÑó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ åõäóÇ
æóåúãóåõ ÝóÞóÇáó: ÝóÅöäú ÞõáúÊó:
ßóíúÝó ÍóÓõäó ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì ÇáúãõÖúãóÑö Ýöí áóãóÈúÚõæËõæäó
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃúßöíÏò ÈöäóÍúäõ¿ ÞõáúÊõ: ÍóÓõäó áöáúÝóÇÕöáö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúåóãúÒóÉõ¡ ßóãóÇ ÍóÓõäó Ýöí Þóæúáöåö: ãóÇ
ÃóÔúÑóßúäÇ æóáÇ ÂÈÇÄõäÇ «2» ¡ áöÝóÕúáö áóÇ ÇáúãõÄóßøöÏóÉö
áöáäøóÝúíö. ÇäúÊóåóì. æóÑóÏóÏúäóÇ Úóáóíúåö åõäóÇ æóåõäóÇßó
Åöáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí Ãóäøóåõãú áóÇ íõÞóÏøöÑõæäó
Èóíúäó åóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóÍóÑúÝö ÇáúÚóØúÝö ÝöÚúáðÇ
Ýöí äóÍúæö: ÃóÝóáóãú íóÓöíÑõæÇ «3» ¡ æóáóÇ ÇÓúãðÇ Ýöí
äóÍúæö:
ÃóæóÂÈÇÄõäóÇ¡ Èóáö ÇáúæóÇæõ æóÇáúÝóÇÁõ áöÚóØúÝö ãóÇ
ÈóÚúÏóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóÇáúåóãúÒóÉõ Ýöí
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Úóäú ÍóÑúÝö ÇáúÚóØúÝö. áóßöäøóåõ
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãó áóåõ ÕóÏúÑõ ÇáúßóáóÇãö
ÞõÏøöãóÊú.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÇÓúÊöÝúåóÇãóåõãú Úóäö ÇáúÈóÚúËö
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏö æóÇáúÅöäúßóÇÑö¡ ÃóãóÑó
äóÈöíøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Ãä íõÎúÈöÑóåõãú
ÈöÈóÚúËö ÇáúÚóÇáóãö¡ Ãóæøóáöåöãú æóÂÎöÑöåöãú¡ áöáúÍöÓóÇÈö¡
æóÈöãóÇ íóÕöáõ Åöáóíúåö ÇáúãõßóÐøöÈõæäó áöáúÈóÚúËö ãöäó
ÇáúÚóÐóÇÈö. æóÇáúãöíÞóÇÊõ: ãóÇ æõÞøöÊó Èöåö ÇáÔøóíúÁõ¡ Ãóíú
ÍõÏøó¡ Ãóíú Åöáóì ãóÇ æõÞøöÊúÊõ Èöåö ÇáÏøõäúíóÇ ãöäú íóæúãò
ãóÚúáõæãò¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈöãóÚúäóì ãöäú¡ ßóÎóÇÊóãö ÍóÏöíÏò.
Ëõãøó Åöäøóßõãú: ÎöØóÇÈñ áößõÝøóÇÑö ÞõÑóíúÔò¡ ÃóíøõåóÇ
ÇáÖøóÇáøõæäó Úóäö ÇáúåõÏóì¡ ÇáúãõßóÐøöÈõæäó áöáúÈóÚúËö.
æóÎöØóÇÈñ ÃóíúÖðÇ áöãóäú ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõãú Ýöí Ðóáößó.
áóÂßöáõæäó ãöäú ÔóÌóÑò ãöäú ÒóÞøõæãò: ãöäó ÇáúÃóæúáóì
áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö Ãóæú áöáÊøóÈúÚöíÖö æóÇáËøóÇäöíóÉõ¡
Åöäú ßóÇäó ãöäú ÒóÞøõæãò ÈóÏóáðÇ¡ Ýóãöäú ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóÏóáðÇ¡ Ýóåöíó áöÈóíóÇäö
ÇáúÌöäúÓö¡ Ãóíú ãöäú ÔóÌóÑò ÇáøóÐöí åõæó ÒóÞøõæãñ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöäú ÔóÌóÑò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö: ãöäú ÔÌÑÉ.
ÝóãÇáöÄõäó ãöäúåóÇ: ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ãöäúåóÇ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÔóÌóÑò¡ ÅöÐú åõæó ÇÓúãõ ÌöäúÓò íõÄóäøóËõ æóíõÐóßøóÑõ¡
æóÚóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ Ýóåõæó æóÇÖöÍñ.
ÝóÔÇÑöÈõæäó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÐõßöÑó Úóáóì
áóÝúÙö ÇáÔøóÌóÑö¡ ßóãóÇ ÃõäøöËó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ãöäúåóÇ. ÞóÇáó: æóãóäú ÞóÑóÃó: ãöäú ÔóÌóÑóÉò ãöäú ÒóÞøõæãò¡
ÝóÞóÏú ÌóÚóáó ÇáÖøóãöíÑóíúäö áöáÔøóÌóÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑó
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÊóÃúæöíáö ÇáÒøóÞøõæãö áöÃóäøóåõ
íõÝóÓøöÑõåóÇ¡ æóåöíó Ýöí ãóÚúäóÇåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Úóáóíúåö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáúãóÃúßõæáö¡ Ãóæú
Úóáóì ÇáúÃóßúáö. ÇäúÊóåóì. Ýóáóãú íóÌúÚóáúåõ ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÔÌÑ. æÞÑà äÇÝÚ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 109¡ æÓæÑÉ ÇáäÍá: 16/ 38¡ æÓæÑÉ ÇáäæÑ:
24/ 53¡ æÓæÑÉ ÝÇØÑ: 35/ 42.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 148.
(3) ÓæÑÉ íæÓÝ: 12/ 109¡ æÓæÑÉ ÇáÍÌ: 22/ 46¡ æÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/
42¡ æÓæÑÉ ãÍãÏ: 47/ 10.
(10/86)
æóÚóÇÕöãñ æóÍóãúÒóÉõ: ÔõÑúÈó ÈöÖóãøö
ÇáÔøöíäö¡ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ. æóÞöíáó: ÇÓúãñ áöãóÇ íõÔúÑóÈõ
æóãõÌóÇåöÏñ æóÃóÈõæ ÚõËúãóÇäó ÇáäøóåúÏöíøõ: ÈößóÓúÑöåóÇ¡
æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÔúÑõæÈö¡ ÇÓúãñ áóÇ ãóÕúÏóÑñ¡
ßóÇáØøóÍúäö æóÇáÑøóÚúíö æÇáÃÚÑÌ æÇÈä ÇáãÓíÈ æÓÈíÈ Èúäõ
ÇáúÍóÈúÍóÇÈö æóãóÇáößõ Èúäõ ÏöíäóÇÑò æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò
æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö:
ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ ãóÞöíÓñ. æóÇáúåöíãõ¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÚößúÑöãóÉõ æóÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÌóãúÚõ Ãóåúíóãó¡ æóåõæó ÇáúÌóãóáõ ÇáøóÐöí ÃóÕóÇÈóåõ
ÇáúåõíóÇãõ¡ æóÞóÏú ÝóÓøóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö. æóÞöíáó:
ÌóãúÚõ åóíúãóÇÁó.
æóÞöíáó: ÌóãúÚõ åóÇÆöãò æóåóÇÆöãóÉò¡ æóÌóãúÚõ ÝóÇÚöáò Úóáóì
ÝöÚúáò ÔóÇÐøñ¡ ßóÈóÇÐöáò æÈÐá¡ æÚÇÆÏ æóÚöæúÐò æóÇáúåóÇÆöãõ
ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáúåõíóÇãö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÌóãóáó ÅöÐóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ Ðóáößó åóÇãó Úóáóì æóÌúåöåö æóÐóåóÈó¿ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÓõÝúíóÇäõ: áåíã: ÇáÑøöãóÇáõ ÇáøóÊöí áóÇ
ÊõÑúæóì ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ãõÝúÑóÏöåö¡ Ãóåúæó ÇáúåóíóÇãõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö¡ Ãóãú
ÈöÇáÖøóãøö¿ æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ íõÓóáøöØõ Úóáóíúåöãú ãöäó
ÇáúÌõæÚö ãóÇ íóÖúØóÑøõåõãú Åöáóì Ãóßúáö ÇáÒøóÞøõæãö ÇáøóÐöí
ßÇáãåá¡ ÝÅÐÇ ãáÃæÇ ãöäúåõ ÇáúÈõØõæäó¡ ÓõáøöØó Úóáóíúåöãú
ãöäó ÇáúÚóØóÔö ãóÇ íóÖúØóÑøõåõãú Åöáóì ÔõÑúÈö ÇáúÍóãöíãö
ÇáøóÐöí íÞØÚ ÃãÚÇåã¡ ÝóíóÔúÑóÈõæäóåõ ÔõÑúÈó Çáúåöíãö¡
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ.
æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ßóíúÝó ÕóÍøó ÚóØúÝõ
ÇáÔøóÇÑöÈöíäó Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÈöíäó¡ æóåõãóÇ áöÐóæóÇÊò
ãõÊøóÝöÞóÉò æóÕöÝóÊóÇäö ãõÊøóÝöÞóÊóÇäö¡ ÝóßóÇäó ÚóØúÝðÇ
áöáÔøóíúÁö Úóáóì äóÝúÓöåö¿ ÞõáúÊõ: áóíúÓóÊóÇ
ÈöãõÊøóÝöÞóÊóíúäö ãöäú ÍóíúËõ Ãóäøó ßóæúäóåõãú ÔóÇÑöÈöíäó
áöáúÍóãöíãö Úóáóì ãóÇ åõæó Úóáóíúåö ãöäú ÊóäóÇåöí
ÇáúÍóÑóÇÑóÉö¡ æóÞóØúÚö ÇáúÃóãúÚóÇÁö ÃóãúÑñ ÚóÌöíÈñ¡
æóÔõÑúÈóåõãú áóåõ Úóáóì Ðóáößó¡ ßóãóÇ ÊóÔúÑóÈõ Çáúåöíãõ
ÇáúãóÇÁó¡ ÃóãúÑñ ÚóÌöíÈñ ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäóÊóÇ ÕöÝóÊóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóÊóíúäö. ÇäúÊóåóì. æóÇáúÝóÇÁõ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÚúÞöíÈó Ýöí ÇáÔøõÑúÈóíúäö¡ æóÃóäøóåõãú ÃóæøóáðÇ áóãøóÇ
ÚóØöÔõæÇ ÔóÑöÈõæÇ ãöäó ÇáúÍóãöíãö ÙóäøðÇ Ãóäøóåõ íõÓóßøöäõ
ÚóØóÔóåõãú¡ ÝóÇÒúÏóÇÏó ÇáúÚóØóÔõ ÈöÍóÑóÇÑóÉö ÇáúÍóãöíãö¡
ÝóÔóÑöÈõæÇ ÈóÚúÏóåõ ÔõÑúÈðÇ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö Ñóíøñ ÃóÈóÏðÇ¡
æóåõæó ãöËúáõ ÔõÑúÈö Çáúåöíãö¡ ÝóåõãóÇ ÔõÑúÈóÇäö ãöäó
ÇáúÍóãöíãö áóÇ ÔõÑúÈñ æóÇÍöÏñ¡ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÕöÝóÊóÇåõ
ÝóÚõØöÝó¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáÕøöÝóÉõ. æóÇáúãóÔúÑõæÈõ ãöäúåõ
Ýöí ÝóÔÇÑöÈõæäó ÔõÑúÈó Çáúåöíãö ãóÍúÐõæÝñ áöÝóåúãö
ÇáúãóÚúäóì ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÝóÔóÇÑöÈõæäó ãöäúåõ ÔõÑúÈó Çáúåöíãö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: äõÒõáõåõãú ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÎóÇÑöÌóÉõ¡ Úóäú äóÇÝöÚò
æóäõÚóíúãò æóãóÍúÈõæÈò æóÃóÈõæ ÒóíúÏò æóåóÇÑõæäõ æóÚöÕúãóÉõ
æóÚóÈøóÇÓñ¡ ßõáøöåöãú Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ: ÈöÇáÓøõßõæäö¡
æóåõæó Ãóæøóáõ ãóÇ íóÃúßõáõåõ ÇáÖøóíúÝõ¡ æóÝöíåö Êóåóßøõãñ
ÈöÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóßõäøóÇ ÅöÐóÇ ÇáúÌóÈøóÇÑõ ÈöÇáúÌóíúÔö ÖóÇÝóäóÇ ...
ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÞóäóÇ æóÇáúãõÑúåóÝóÇÊö áóåõ äõÒõáóÇ
íóæúãó ÇáÏøöíäö: Ãóíú íóæúãó ÇáúÌóÒóÇÁö. äóÍúäõ ÎóáóÞúäÇßõãú
ÝóáóæúáÇ ÊõÕóÏøöÞõæäó ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÊõÞöÑøõæäó ÈöåóÇ¡
ßóãóÇ ÃóÞúÑóÑúÊõãú ÈöÇáäøóÔúÃóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó
ÎóáúÞõåõãú. Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóáóæúáÇ ÊõÕóÏøöÞõæäó
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÊõÞöÑøõæäó
(10/87)
ÈöåóÇ ßóãóÇ ÃóÞúÑóÑúÊõãú¡ Ýóåõæó ÍóÖøñ
Úóáóì ÇáÊøóÕúÏöíÞö. æóáóÆöäú ÓóÃóáúÊóåõãú ãóäú ÎóáóÞóåõãú
áóíóÞõæáõäøó Çááøóåõ «1» ¡ Ãóæú:
ÝóáóæúáÇ ÊõÕóÏøöÞõæäó Èå¡ Ëõãøó ÍóÖøó Úóáóì ÇáÊøóÕúÏöíÞö
Úóáóì æóÌúåö ÊóÞúÑöíÚöåöãú ÈöÓöíóÇÞö ÇáúÍõÌóÌö ÇáúãõæÌöÈóÉö
áöáÊøóÕúÏöíÞö¡ æóßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡ ÞóÇáó: æóáöãó ÃõÕóÏøöÞõ¿
ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóÝóÑóÃóíúÊó ßóÐóÇ ãöãøóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ãóÝúØõæÑñ Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö¿ ÝóÞóÇáó: ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú
ãóÇ Êõãúäõæäó¡ æóåõæó Çáúãóäöíøõ ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ ãöäó
ÇáúÅöäúÓóÇäö¡ ÅöÐú áóíúÓó áóåõ Ýöí ÎóáúÞöåö Úóãóáñ æóáóÇ
ÅöÑóÇÏóÉñ æóáóÇ ÞõÏúÑóÉñ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: íÎáÞæäå:
ÊõÞóÏøöÑõæäóåõ æóÊõÕóæøöÑõæäóåõ.
ÇäúÊóåóì¡ ÝóÍõãöáó ÇáúÎóáúÞõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö
æóÇáÊøóÕúæöíÑö¡ áóÇ Úóáóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö. æóíóÌõæÒõ Ýöí
ÃóÃóäúÊõãú Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÎóÈóÑóåõ
ÊóÎúáõÞõæäóåõ¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÝóÇÚöáðÇ ÈöÝöÚúáò
ãóÍúÐõæÝò¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÃóÊóÎúáõÞõæäóåõ¿ ÝóáóãøóÇ ÍõÐöÝó ÇáúÝöÚúáõ¡ ÇäúÝóÕóáó
ÇáÖøóãöíÑõ æóÌóÇÁó ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú åõäóÇ ãõÕóÑøóÍðÇ
ÈöãóÝúÚõæáöåóÇ ÇáúÃóæøóáö. æóãóÌöíÁõ ÌõãúáóÉö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí Úóáóì
ãóÇ åõæó ÇáúãõÞóÑøóÑõ ÝöíåóÇ¡ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöãóÚúäóì
ÃóÎúÈöÑúäöí. æóÌóÇÁó ÈóÚúÏó Ãóãú ÌõãúáóÉñ ÝóÞöíáó: Ãóãú
ãõäúÞóØöÚóÉñ¡ æóáóíúÓóÊö ÇáúãõÚóÇÏóáóÉõ áöáúåóãúÒóÉö¡
æóÐóáößó Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇÖöÚó åõäóÇ¡ áöíóßõæäó Ðóáößó
Úóáóì ÇÓúÊöÝúåóÇãóíúäö¡ ÝóÌóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáö áóÇ¡ æóÌóæóÇÈõ
ÇáËøóÇäöí äóÚóãú¡ ÝóÊõÞóÏøóÑõ Ãóãú Úóáóì åóÐóÇ¡ Èóáú
ÃóäóÍúäõ ÇáúÎóÇáöÞõæäó ÝóÌóæóÇÈõåõ äóÚóãú. æóÞóÇáó Þóæúãñ
ãöäó ÇáäøõÍóÇÉö: Ãóãú åõäóÇ ãõÚóÇÏöáóÉñ áöáúåóãúÒóÉö¡
æóßóÇäó ãóÇ ÌóÇÁó ãöäó ÇáúÎóÈóÑö ÈóÚúÏó äóÍúäõ ÌöíÁó Èöåö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóæúßöíÏö¡ ÅöÐú áóæú ÞóÇáó:
Ãóãú äóÍúäõ¡ áóæóÞóÚó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ Èöåö Ïõæäó ÐößúÑö
ÇáúÎóÈóÑö. æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ÌóæóÇÈõ ãóäú ÞóÇáó: ãóäú Ýöí
ÇáÏøóÇÑö¿ ÒóíúÏñ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú ÒóíúÏñ ÝöíåóÇ¡ æóáóæö
ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì ÒóíúÏò áóÇßúÊõÝöíó Èöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ãóÇ Êõãúäõæäó ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃóÈõæ
ÇáÓøóãøóÇáö: ÈöÝóÊúÍöåóÇ. æóÇáúÌõãúåõæÑõ: ÞóÏøóÑúäÇ¡ ÈöÔóÏøö
ÇáÏøóÇáö æóÇÈúäõ ßóËöíÑò: íõÎöÝøõåóÇ¡ Ãóíú ÞóÖóíúäóÇ
æóÃóËúÈóÊúäóÇ¡ Ãóæú ÑóÊøóÈúäóÇ Ýöí ÇáÊøóÞóÏøõãö
æóÇáÊøóÃóÎøõÑö¡ ÝóáóíúÓó ãóæúÊõ ÇáúÚóÇáóãö ÏõÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ Èóáú ÈöÊóÑúÊöíÈò áóÇ íóÊóÚóÏøóì.
æóíõÞóÇáõ: ÓóÈóÞúÊóåõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö: ÃóÚúÌóÒúÊóåõ Úóäúåõ
æóÛóáóÈúÊóåõ Úóáóíúåö æóáóãú Êõãóßøöäúåõ ãöäúåõ¡
æóÇáúãóÚúäóì: æóãÇ äóÍúäõ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó Úóáì Ãóäú äõÈóÏøöáó
ÃóãúËÇáóßõãú: Ãóíú äóÍúäõ ÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì Ðóáößó¡ áóÇ
ÊóÛúáöÈõæäóäóÇ Úóáóíúåö¡ Åöäú ÃóÑóÏúäóÇ Ðóáößó. æóÞóÇáó
ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÇáúãóÚúäóì äóÍúäõ ÞóÇÏöÑõæäó¡ ÞóÏøóÑúäÇ
Èóíúäóßõãõ ÇáúãóæúÊó¡ Úóáì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÃóãúËÇáóßõãú
: Ãóíú ÈöãóæúÊö ØóÇÆöÝóÉò æóäõÈóÏøöáõåóÇ ÈöØóÇÆöÝóÉò¡
åóßóÐóÇ ÞóÑúäðÇ ÈóÚúÏó ÞóÑúäò. ÇäúÊóåóì. ÝóÚóáóì Ãóäú
äõÈóÏøöáó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö: äóÍúäõ ÞóÏøóÑúäÇ¡ æóÚóáóì
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÓúÈõæÞöíäó¡ Ãóíú áóÇ
äõÓúÈóÞõ.
Úóáì Ãóäú äõÈóÏøöáó ÃóãúËÇáóßõãú
¡ æóÃóãúËóÇáóßõãú ÌóãúÚõ ãöËúáò¡ æóäõäúÔöÆóßõãú Ýöí ãóÇ áóÇ
ÊóÚúáóãõæäó
ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö: Ãóíú äóÍúäõ ÞóÇÏöÑõæäó Úóáóì Ãóäú
äóÚúÏöãóßõãú æääÔìÁ ÃóãúËóÇáóßõãú¡ æóÚóáóì ÊóÛúíöíÑö
ÃóæúÕóÇÝößõãú ãöãøóÇ áóÇ íõÍöíØõ Èöåö ÝößúÑõßõãú. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ãöäú ßóæúäößõãú ÞöÑóÏóÉð æóÎóäóÇÒöíÑó¡ ÞóÇáó
Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÊóäúÍõæ Åáì
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 87.
(10/88)
ÇáæÚíÏ. æíÌæÒ Ãä íßæä ÃóãúËÇáóßõãú
ÌóãúÚó ãöËúáò ÈöãóÚúäóì ÇáÕøöÝóÉö¡ Ãóíú äóÍúäõ ÞóÇÏöÑõæäó
Úóáóì Ãóäú äõÛóíøöÑó ÕöÝóÇÊößõãõ ÇáøóÊöí ÃóäúÊõãú ÚóáóíúåóÇ
ÎóáúÞðÇ æóÎõáõÞðÇ¡ æóäõäúÔöÆóßõãú
Ýöí ÕöÝóÇÊò áóÇ ÊóÚúáóãõæäóåóÇ.
æóáóÞóÏú ÚóáöãúÊõãõ ÇáäøóÔúÃóÉó ÇáúÃõæáì: Ãóíú ÚóáöãúÊõãú
Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóäúÔóÃóßõãú¡ ÃóæøóáðÇ ÃóäúÔóÃúäóÇ
ÅöäúÓóÇäðÇ.
æóÞöíáó: äóÔúÃóÉõ ÂÏóãó¡ æóÃóäøóåõ ÎõáöÞó ãöäú Øöíäò¡ æóáóÇ
íõäúßöÑõåóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú æóáóÏöåö. ÝóáóæúáÇ ÊóÐóßøóÑõæäó:
ÍóÖøñ Úóáóì ÇáÊøóÐúßöíÑö ÇáúãõÄóÏøöí Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáäøóÔúÃóÉö ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÐøóßøóÑõæäó ÈöÔóÏøö ÇáÐøóÇáö æóØóáúÍóÉõ
íõÎöÝøõåóÇ æóÖóãøö ÇáúßóÇÝö¡ ÞóÇáõæÇ: æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáúÍóÖøö Úóáóíúåö.
ÇäúÊóåóì¡ æóáóÇ ÊóÏõáøõ ÅöáøóÇ Úóáóì ÞöíóÇÓö ÇáúÃóæúáóì¡ áóÇ
Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÞöíóÇÓö. ÃóÝóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ
ÊóÍúÑõËõæäó: ãóÇ ÊóÐúÑõæäóåõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÊóÈúÐõÑõæäóåõ¡
ÃóÃóäúÊõãú ÊóÒúÑóÚõæäóåõ: Ãóíú ÒóÑúÚðÇ íóÊöãøõ æóíóäúÈõÊõ
ÍóÊøóì íõäúÊóÝóÚó Èöåö¡ æóÇáúÍõØóÇãõ: ÇáúíóÇÈöÓõ
ÇáúãõÊóÝóÊøöÊõ ÇáøóÐöí áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÈøñ íõäúÊóÝóÚõ
Èöåö. ÝóÙóáúÊõãú ÊóÝóßøóåõæäó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÊóÚúÌóÈõæäó. æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ:
ÊóáóÇæóãõæäó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÊóäúÏóãõæäó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÒóíúÏò: ÊóäúÝóÌöÚõæäó¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÝúÓöíÑñ
ÈöÇááøóÇÒöãö. æóãóÚúäóì ÊóÝóßøóåõæäó:
ÊóØúÑóÍõæäó ÇáúÝõßóÇåóÉó Úóäú ÃóäúÝõÓößõãú æóåöíó
ÇáúãóÓóÑøóÉõ¡ æóÑóÌõáñ Ýóßöåñ: ãõäúÈóÓöØõ ÇáäøóÝúÓö ÛóíúÑõ
ãõßúÊóÑöËò ÈöÔóíúÁò¡ æóÊóÝóßøóåó ãöäú ÃóÎóæóÇÊö ÊóÎóÑøóÌó
æóÊóÍóæøóÈó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóÙóáúÊõãú¡ ÈöÝóÊúÍö
ÇáÙøóÇÁö æóáóÇãò æóÇÍöÏóÉò æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÇáúÞóíúßöíøö Úóäúåõ: ÈößóÓúÑöåóÇ. ßóãóÇ
ÞóÇáõæÇ: ãóÓøóÊú ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóÍóßóÇåóÇ
ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÌóÇÁóÊú Úóäö
ÇáúÃóÚúãóÔö. æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ:
ÝóÙóáöáúÊõãú Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ ÃóíúÖðÇ: ÈöÝóÊúÍöåóÇ¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÙóáöáúÊõ
ÈöÇáúßóÓúÑö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÝóßøóåõæäó æóÃóÈõæ
ÍóÑóÇãò: ÈöÇáäøõæäö ÈóÏóáó ÇáúåóÇÁö. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÎóÇáóæóíúåö: ÊóÝóßøóåó: ÊóÚóÌøóÈó¡ æóÊóÝóßøóäó: ÊóäóÏøóãó.
ÅöäøóÇ áóãõÛúÑóãõæäó¡ ÞóÈúáóåõ ãóÍúÐõæÝñ: Ãóíú íóÞõæáõæäó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÅöäøóÇ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æÇáÌÍÏÑí æÃÈæ
ÈßÑ: ÃÅäÇ ÈöåóãúÒóÊóíúäö¡ áóãõÛúÑóãõæäó: Ãóíú ãõÚóÐøóÈõæäó
ãöäó ÇáúÛóÑóÇãö¡ æóåõæó ÃóÔóÏøõ ÇáúÚóÐóÇÈö¡ ÞóÇáó:
Åöäú íõÚóÐøöÈú íóßõäú ÛóÑóÇãðÇ æóÅöäú ... íõÚúØö ÌóÒöíáðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí
Ãóæú áóãõÍóãøóáõæäó ÇáúÛõÑúãó Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö¡ ÅöÐú ÐóåóÈó
ÚóäøóÇ ÛóÑöãó ÇáÑøóÌõáõ æóÃóÛúÑóãúÊõåõ. Èóáú äóÍúäõ
ãóÍúÑõæãõæäó: ãóÍúÏõæÏõæäó¡ áóÇ ÍóÙøó áóäóÇ Ýöí ÇáúÎóíúÑö.
ÇáúãÇÁó ÇáøóÐöí ÊóÔúÑóÈõæäó. åóÐóÇ ÇáúæóÕúÝõ íõÛúäöí Úóäú
æóÕúÝöåö ÈÇáÚÐÇÈ. ÃóáóÇ ÊóÑóì ãõÞóÇÈöáóåõ¡ æóåõæó
ÇáúÃõÌóÇÌõ¿ æóÏóÎóáóÊö ÇááøóÇãõ Ýöí áóÌóÚóáúäÇåõ ÍõØÇãÇð¡
æóÓóÞóØóÊú Ýöí Þóæúáöåö: ÌóÚóáúäÇåõ ÃõÌÇÌÇð¡ æóßöáóÇåõãóÇ
ÝóÕöíÍñ. æóØóæøóáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ýöí ãõÓóæøöÛö Ðóáößó¡
æóãõáóÎøóÕõåõ: Ãóäøó ÇáúÍóÑúÝó ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóßóÇäò¡
æóÚõÑöÝó æóÇÔúÊõåöÑó Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö¡ ÌóÇÒó ÍóÐúÝõåõ
áöÔõåúÑóÉö ÃóãúÑöåö. ÝóÅöäøó ÇááøóÇãó Úóáóãñ áöÇÑúÊöÈóÇØö
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÇáúÃõæáóì¡ ÝóÌóÇÒó ÍóÐúÝõåõ
ÇÓúÊöÛúäóÇÁð
(10/89)
ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáÓøóÇãöÚö. æóÐõßöÑó Ýöí
ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÇãúÊóäóÚó áöÇãúÊöäóÇÚö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóáóíúÓó ßóãóÇ ÐóßóÑó¡ ÅöäøóãóÇ åóÐóÇ Þóæúáõ
ÖõÚóÝóÇÁö ÇáúãõÚúÑöÈöíäó. æóÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÓöíÈóæóíúåö:
ÅöäøóåóÇ ÍóÑúÝñ áöãóÇ ßóÇäó ÓóíóÞóÚõ áöæõÞõæÚö ÇáúÃóæøóáö.
æóíõÝúÓöÏõ Þóæúáó ÃõæáóÆößó ÇáÖøõÚóÝóÇÁö Þóæúáõåõãú: áóæú
ßóÇäó ÅöäúÓóÇäðÇ áóßóÇäó ÍóíóæóÇäðÇ¡ ÝóÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉõ áóÇ
ÊóãúÊóäöÚõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÅöäúÓóÇäöíøóÉö. Ëõãøó ÞóÇáó:
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäøó åóÐöåö ÇááøóÇãó ãõÝöíÏóÉñ
ãóÚúäóì ÇáÊøóæúßöíÏö áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÃõÏúÎöáóÊú Ýöí ÂíóÉö
ÇáúãóØúÚõæãö Ïõæäó ÂíóÉö ÇáúãóÔúÑõæÈö áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì
Ãóäøó ÃóãúÑó ÇáúãóØúÚõæãö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÃóãúÑö
ÇáúãóÔúÑõæÈö¡ æóÃóäøó ÇáúæóÚöíÏó ÈöÝóÞúÏöåö ÃóÔóÏøõ
æóÃóÕúÚóÈõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúãóÔúÑõæÈó ÅöäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åöáóíúåö ÊóÈóÚðÇ áöáúãóØúÚõæãö¡ æóáöåóÐóÇ ÞõÏøöãóÊú ÂíóÉõ
ÇáúãóØúÚõæãö Úóáóì ÂíóÉö ÇáúãóÔúÑõæÈö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÔóÌóÑóÊóåÇ¡ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáÔøóÌóÑõ ÇáøóÐöí íõÞúÏóÍõ
ãöäúåõ ÇáäøóÇÑõ. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÌóÑóÉö äóÝúÓõ
ÇáäøóÇÑö¡ ßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ: äóæúÚõåóÇ Ãóæú ÌöäúÓõåóÇ¡
ÝóÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáÔøóÌóÑóÉó áöÐóáößó¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ
ãõÊóßóáøóÝñ.
äóÍúäõ ÌóÚóáúäÇåÇ ÊóÐúßöÑóÉð: Ãóíú áöäóÇÑö Ìóåóäøóãó¡
æóãóÊÇÚÇð áöáúãõÞúæöíäó: Ãóíö ÇáäøóÇÒöáöíäó ÇáúÃóÑúÖó
ÇáúÞõæóÇ¡ æóåöíó ÇáúÞóÝúÑõ. æóÞöíáó: áöáúãõÓóÇÝöÑöíäó¡
æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÒóíúÏò:
ÇáúÌóÇÆöÚöíäó¡ ÖóÚöíÝñ ÌöÏøðÇ. æóÞóÏøóãó ãöäú ÝóæóÇÆöÏö
ÇáäøóÇÑö ãóÇ åõæó Ãóåóãøõ æóÂßóÏõ ãöäú ÊóÐúßöíÑöåóÇ ÈöäóÇÑö
Ìóåóäøóãó¡ Ëõãøó ÃóÊúÈóÚóåõ ÈöÝóÇÆöÏóÊöåóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
æóåóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóæóÞøóÝóåõãú ÚóáóíúåóÇ¡ ãöäú ÃóãúÑö ÎóáúÞöåöãú æóãóÇ Èöåö
ÞöæóÇãõ ÚóíúÔöåöãú ãöäó ÇáúãóØúÚõæãö æóÇáúãóÔúÑõæÈö.
æóÇáäøóÇÑõ ãöäú ÃóÚúÙóãö ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì ÇáúÈóÚúËö¡
æóÝöíåóÇ ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäú ÔóíúÁò Åöáóì ÔóíúÁò¡ æóÅöÍúÏóÇËõ
ÔóíúÁò ãöäú ÔóíúÁò¡ æóáöÐóáößó ÃóãóÑó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ
ÈöÊóäúÒöíåöåö ÊóÚóÇáóì ÚóãøóÇ íóÞõæáõ ÇáúßóÇÝöÑõæäó.
æóæóÕóÝó ÊóÚóÇáóì äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÚóÙöíãö¡ ÅöÐú ãóäú åóÐöåö
ÃóÝúÚóÇáõåõ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÚóÙóãóÊöåö æóßöÈúÑöíóÇÆöåö
æóÇäúÝöÑóÇÏöåö ÈöÇáúÎóáúÞö æóÇáúÅöäúÔóÇÁö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöãóæÇÞöÚö ÇáäøõÌõæãö¡
æóÅöäøóåõ áóÞóÓóãñ áóæú ÊóÚúáóãõæäó ÚóÙöíãñ¡ Åöäøóåõ
áóÞõÑúÂäñ ßóÑöíãñ¡ Ýöí ßöÊÇÈò ãóßúäõæäò¡ áóÇ íóãóÓøõåõ
ÅöáøóÇ ÇáúãõØóåøóÑõæäó¡ ÊóäúÒöíáñ ãöäú ÑóÈøö ÇáúÚÇáóãöíäó¡
ÃóÝóÈöåÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóäúÊõãú ãõÏúåöäõæäó¡ æóÊóÌúÚóáõæäó
ÑöÒúÞóßõãú Ãóäøóßõãú ÊõßóÐøöÈõæäó¡ ÝóáóæúáÇ ÅöÐÇ ÈóáóÛóÊö
ÇáúÍõáúÞõæãó¡ æóÃóäúÊõãú ÍöíäóÆöÐò ÊóäúÙõÑõæäó¡ æóäóÍúäõ
ÃóÞúÑóÈõ Åöáóíúåö ãöäúßõãú æóáßöäú áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó¡ ÝóáóæúáÇ
Åöäú ßõäúÊõãú ÛóíúÑó ãóÏöíäöíäó¡ ÊóÑúÌöÚõæäóåÇ Åöäú ßõäúÊõãú
ÕÇÏöÞöíäó¡ ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßÇäó ãöäó ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó¡ ÝóÑóæúÍñ
æóÑóíúÍÇäñ æóÌóäøóÉõ äóÚöíãò¡ æóÃóãøóÇ Åöäú ßÇäó ãöäú
ÃóÕúÍÇÈö Çáúíóãöíäö¡ ÝóÓóáÇãñ áóßó ãöäú ÃóÕúÍÇÈö Çáúíóãöíäö¡
æóÃóãøóÇ Åöäú ßÇäó ãöäó ÇáúãõßóÐøöÈöíäó ÇáÖøóÇáøöíäó¡
ÝóäõÒõáñ ãöäú Íóãöíãò¡ æóÊóÕúáöíóÉõ ÌóÍöíãò¡ Åöäøó åóÐóÇ
áóåõæó ÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö¡ ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó
ÇáúÚóÙöíãö.
ÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóáÇ ÃõÞúÓöãõ¡ ÝóÞöíáó: áóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ
ãõÄóßøöÏóÉñ ãöËúáõåóÇ Ýöí Þóæúáöåö: áöÆóáøóÇ íóÚúáóãó Ãóåúáõ
(10/90)
ÇáúßöÊÇÈö
«1» ¡ æóÇáúãóÚúäóì: ÝóÃõÞúÓöãõ. æóÞöíáó: ÇáúãóäúÝöíøõ
ÇáúãóÍúÐõæÝõ¡ Ãóíú ÝóáóÇ ÕöÍøóÉó áöãóÇ íóÞõæáõ ÇáúßõÝøóÇÑõ.
Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃó ÃõÞúÓöãõ¡ ÞóÇáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò
æóÈóÚúÖõ ÇáäøõÍóÇÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó Ýöí Ðóáößó ÍóÐúÝó
ÇÓúãö áóÇ æóÎóÈóÑöåóÇ¡ æóáóíúÓó ÌóæóÇÈðÇ áöÓóÇÆöáò ÓóÃóáó¡
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ðóáößó¡ äóÍúæó Þóæúáöåö áóÇ áöãóäú ÞóÇáó: åóáú
ãöäú ÑóÌõáò Ýöí ÇáÏøóÇÑö¿ æóÞöíáó: ÊóæúßöíÏõ ãõÈóÇáóÛóÉò
ãóÇ¡ æóåöíó ßóÇÓúÊöÝúÊóÇÍö ßóáóÇãò ÔóÈóåõåõ Ýöí ÇáúÞóÓóãö¡
ÅöáøóÇ Ýöí ÔóÇÆöÚö ÇáúßóáóÇãö ÇáúÞóÓóãö æóÛóíúÑöåö¡
æóãöäúåõ.
ÝóáóÇ æóÃóÈöí ÃóÚúÏóÇÆöåóÇ áóÇ ÃóÎõæäõåóÇ æóÇáúÃóæúáóì
ÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ áóÇãñ ÃõÔúÈöÚóÊú ÝóÊúÍóÊõåóÇ¡ ÝóÊóæóáøóÏóÊú
ãöäúåóÇ ÃóáöÝñ¡ ßóÞóæúáöåö:
ÃóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäó ÇáúÚóÞúÑóÇÈö æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóáöíáðÇ¡ ÝóÞóÏú ÌóÇÁó äóÙöíÑõåõ Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÇÌúÚóáú
ÃóÝúÆöÏóÉð ãöäó ÇáäøóÇÓö «2» ÈöíóÇÁò ÈóÚúÏó ÇáúåóãúÒóÉö¡
æóÐóáößó Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö åöÔóÇãò¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: ÝóáóÃõÞúÓöãõ¡
ßóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÍóÓóäö æóÚöíÓóì¡ æóÎóÑøóÌó ÞöÑóÇÁóÉó
ÇáúÍóÓóäö ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú ÝóáóÃóäóÇ ÃõÞúÓöãõ¡ æóÊóÈöÚóåõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÅöäøóãóÇ ÐóåóÈóÇ Åöáóì Ðóáößó áöÃóäøóåõ
ÝöÚúáñ ÍóÇáñ¡ æóÝöí ÇáúÞóÓóãö Úóáóíúåö ÎöáóÇÝñ. ÝóÇáøóÐöí
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚõÕúÝõæÑò æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáúÍóÇáö
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúÓóãó Úóáóíúåö¡ ÝóÇÍúÊóÇÌõæÇ Åöáóì Ãóäú
íõÕóæøöÑõæÇ ÇáúãõÖóÇÑöÚó ÎóÈóÑðÇ áöãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò¡
ÝóÊóÕöíÑõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇÓúãöíøóÉð¡ ÝóíõÞúÓóãó ÚóáóíúåóÇ.
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÍúæöíøöíäó Åöáóì Ãóäøó ÌóæóÇÒó
ÇáúÞóÓóãö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÍóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÎúÊóÇÑõåõ
ÝóÊóÞõæáõ: æóÇááøóåö áóíóÎúÑõÌõ ÒóíúÏñ¡ æóÚóáóíúåö Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
áóíóÚúáóãõ ÑóÈøöí Ãóäøó ÈóíúÊöíó æóÇÓöÚõ æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÍóÓóäö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú Êóßõæäó ÇááøóÇãõ áóÇãó ÞóÓóãò áöÃóãúÑóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÍóÞøóåóÇ Ãóäú ÊõÞúÑóäó ÈöåóÇ Çáäøõæäõ
ÇáúãõÄóßøöÏóÉõ¡ æóÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöåóÇ ÖóÚöíÝñ ÞóÈöíÍñ
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó áóÃóÝúÚóáóäøó Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÞóÓóãö
áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö¡ æóÝöÚúáõ ÇáúÞóÓóãö íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
áöáúÍóÇáö. ÇäúÊóåóì. ÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÝöíåö
ÎöáóÇÝñ¡ ÝóÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ Þóæúáõ ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúßõæÝöíøõæäó ÝóíóÎúÊóÇÑõæäó Ðóáößó¡ æóáóßöäú íõÌöíÒõæäó
ÊóÚóÇÞõÈóåõãóÇ¡ ÝóíõÌöíÒõæäó áóÃóÖúÑöÈóäøó ÒóíúÏðÇ¡
æóÃóÖúÑöÈóäøó ÚóãúÑðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÕóÍöíÍñ¡
áóßöäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÑóÌóÍó ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÇááøóÇãõ Ýöí áóÇ ÃõÞúÓöãõ áóÇãó ÇáúÞóÓóãö¡ æóÃõÞúÓöãõ ÝöÚúáó
ÍóÇáò¡ æóÇáúÞóÓóãõ ÞóÏú íóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ áöáúÞóÓóãö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: æóáóíóÍúáöÝõäøó Åöäú ÃóÑóÏúäÇ ÅöáøóÇ
ÇáúÍõÓúäì «3» . ÝóÇááøóÇãõ Ýí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÏíÏ: 57/ 29.
(2) ÓæÑÉ ÅÈÑÇåíã: 14/ 37.
(3) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 107.
(10/91)
æóáóíóÍúáöÝõäøó ÌóæóÇÈõ ÞóÓóãò¡ æóåõæó
ÞóÓóãñ¡ áóßöäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÍóáöÝõåõãú ÍóÇáðÇ¡ Èóáú
ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ¡ áóÒöãóÊö Çáäøõæäõ¡ æóåöíó ãõÎúáöÕóÉõ
ÇáúãõÖóÇÑöÚö áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÈöãóæÇÞöÚö ÌóãúÚðÇ æóÚõãóÑõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÃóåúáõ ÇáúãóÏöíäóÉö æóÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ:
ÈöãóæúÞöÚö ãõÝúÑóÏðÇ¡ ãõÑóÇÏðÇ Èöåö ÇáúÌóãúÚõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÚößúÑöãóÉõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÛóíúÑõåõãú: åöíó äõÌõæãõ
ÇáúÞõÑúÂäö ÇáøóÊöí ÃõäúÒöáóÊú Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõåõ: Åöäøóåõ áóÞõÑúÂäñ¡ ÝóÚóÇÏó ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì ãóÇ
íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö: ÈöãóæÇÞöÚö ÇáäøõÌõæãö¡ Ãóíú äõÌõæãö
ÇáúÞõÑúÂäö. æóÞöíáó: ÇáäøõÌõæãõ: ÇáúßóæóÇßöÈõ
æóãóæóÇÞöÚõåóÇ. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó:
ÚöäúÏó ØõáõæÚöåóÇ æóÛõÑõæÈöåóÇ. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ãóæóÇÞöÚõåóÇ: ãóæóÇÖöÚõåóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö. æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ãóæóÇÞöÚõåóÇ ÚöäúÏó ÇáöÇäúßöÏóÇÑö íóæúãö
ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÞöíáó: ÚöäúÏó ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö ÅöËúÑ
ÇáúÚõÝóÇÑöí¡ æóãóäú ÊóÃóæøóáó ÇáäøõÌõæãó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÇáúßóæóÇßöÈõ¡ ÌóÚóáó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Åöäøóåõ íõÝóÓøöÑõåõ
ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö¡ ßóÞóæúáöåö: ÍóÊøóì ÊóæÇÑóÊú ÈöÇáúÍöÌÇÈö
«1» .
æóÝöí ÅöÞúÓóÇãöåö ÊóÚóÇáóì ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáäøõÌõæãö ÓöÑøñ Ýöí
ÊóÚúÙöíãö Ðóáößó áóÇ äóÚúáóãõåõ äóÍúäõ¡ æóÞóÏú ÃóÚúÙóãó
Ðóáößó ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇáó: æóÅöäøóåõ áóÞóÓóãñ áóæú ÊóÚúáóãõæäó
ÚóÙöíãñ. æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãõÞúÓóãõ ÚóáóíúåóÇ Þóæúáõåõ:
Åöäøóåõ áóÞõÑúÂäñ ßóÑöíãñ¡ æóÝóÕóáó Èóíúäó ÇáúÞóÓóãö
æóÌóæóÇÈöåö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÇÚúÊöÑóÇÖñ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÝöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Èóíúäó ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúãóæúÕõæÝö
ÈöÞóæúáöåö: áóæú ÊóÚúáóãõæäó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÅöäøóåõ áóÞóÓóãñ ÊóÃúßöíÏñ áöáúÃóãúÑö æóÊóäúÈöíåñ ãöäó
ÇáúãõÞúÓóãö Èöåö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÖò Èóíúäó
ÇáúßóáóÇãóíúäö¡ Èóáú åóÐóÇ ãóÚúäðì ÞõÕöÏó ÇáÊøóåóãøõãö Èöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Þóæúáõåõ: áóæú ÊóÚúáóãõæäó.
ÇäúÊóåóì. æóßóÑöíãñ: æóÕúÝõ ãóÏúÍò íóäúÝöí Úäå ãÇáÇ íóáöíÞõ
Èöåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóÑöíãñ: ÍóÓóäñ ãõÑúÖöíøñ
Ýöí ÌöäúÓöåö ãöäó ÇáúßõÊõÈö¡ Ãóæú äóÝøóÇÚñ Ìóãøõ
ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ Ãóæú ßóÑöíãñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. Ýöí
ßöÊÇÈò ãóßúäõæäò: Ãóíú ãóÕõæäò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóãõÌóÇåöÏñ: ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö. æóÞóÇáó
ÚößúÑöãóÉõ: ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó:
ÐõßöÑó Ýöí ßöÊóÇÈò ãóßúäõæäò ßóÑóãõåõ æóÔóÑóÝõåõ¡
ÝóÇáúãóÚúäóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÈöÇáúßõÊõÈö
ÇáúãõäóÒøóáóÉö. æóÞöíáó: Ýöí ßöÊÇÈò ãóßúäõæäò: Ãóíú Ýöí
ãóÕóÇÍöÝó áöáúãõÓúáöãöíäó ãóÕõæäóÉò ãöäó ÇáÊøóÈúÏöíáö
æóÇáÊøóÛúíöíÑö¡ æóáóãú Êóßõäú ÅöÐú ÐóÇßó ãóÕóÇÍöÝõ¡ Ýóåõæó
ÅöÎúÈóÇÑñ ÈöÛóíúÈò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: áóÇ íóãóÓøõåõ ÅöáøóÇ
ÇáúãõØóåøóÑõæäó æóÕúÝñ áöÞõÑúÂäò ßóÑöíãò¡ ÝóÇáúãõØóåøóÑõæäó
åõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ. æóÞöíáó: áóÇ íóãóÓøõåõ ÕöÝóÉñ áößöÊóÇÈò
ãóßúäõæäò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúßöÊóÇÈõ åõæó ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóÇáúãõØóåøóÑõæäó åõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÃóíúÖðÇ:
Ãóíú áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ãóäú ÓöæóÇåõãú¡ æóßóÐóÇ Úóáóì
Þóæúáö ÚößúÑöãóÉó: åõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó
ÈößöÊóÇÈò ãóßúäõæäò ÇáÕøõÍõÝõ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóãóÓøóåõ ÅáÇ ãä åæ
__________
(1) ÓæÑÉ Õ: 38/ 32.
(10/92)
Úóáóì ØóåóÇÑóÉò ãöäó ÇáäøóÇÓö. æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõØóåøóÑõæäó åõãõ ÇáãáÇÆßÉ¡ æáÇ íóãóÓøõåõ äóÝúíñ¡
æóíõÄóíøöÏõ ÇáúãóäúÝöíøó ãóÇ íóãóÓøõåõ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö
ÚóÈúÏö Çááøóåö. æóÅöÐóÇ Úõäöíó Èöåöãõ ÇáúãõØóåøóÑõæäó ãöäó
ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó äóÝúíðÇ
ãóÍúÖðÇ¡ æóíóßõæäó Íõßúãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãóÓøõåõ ÅöáøóÇ
ÇáúãõØóåøóÑõæäó¡ æóÅöäú ßóÇäó íóãóÓøõåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõØóåøóÑö¡
ßóãóÇ ÌóÇÁó: áóÇ íõÚúÖóÏõ ÔóÌóÑõåóÇ¡ Ãóíö ÇáúÍõßúãõ åóÐóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú íóÞóÚõ ÇáúÚóÖóÏõ.
æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó äóÝúíðÇ ÃõÑöíÏó Èöåö Çáäøóåúíõ¡
ÝóÇáÖøóãøóÉõ Ýöí ÇáÓøöíäö ÅöÚúÑóÇÈñ. æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íóßõæäó äóåúíðÇ Ýóáóæú Ýõßøó ÙóåóÑõ ÇáúÌóÒúãõ¡ æóáóßöäøóåõ
áóãøóÇ ÃõÏúÛöãó ßóÇäó ãóÌúÒõæãðÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡
æóÇáÖøóãøóÉõ Ýöíåö áöÃóÌúáö ÖóãøóÉö ÇáúåóÇÁö¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «ÅöäøóÇ áóãú äÑÏå Úáíß»
¡ ÅáÇ ÅäÇ ÌõÒöãó¡ æóåõæó ãóÌúÒõæãñ¡ æóáóãú íóÍúÝóÙú
ÓöíÈóæóíúåö Ýöí äóÍúæö åóÐóÇ ãöäó ÇáúãóÌúÒõæãö ÇáúãõÏúÛóãö
ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÇáúåóÇÁö ÖóãöíÑö ÇáúãõÐóßøóÑö ÅöáøóÇ
ÇáÖøóãøó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó áóÇ íóãóÓøõåõ äóåúíñ¡ Þóæúáñ Ýöíåö
ÖóÚúÝñ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ¡ Ýóåõæó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáÕøöÝóÉö.
æóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóäúÒöíáñ ÕöÝóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÚóáúäóÇåõ äóåúíðÇ¡ ÌóÇÁó ãóÚúäóÇåõ ÃóÌúäóÈöíøðÇ
ãõÚúÊóÑóÖðÇ Èóíúäó ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÍúÓõäõ Ýöí
æóÕúÝö ÇáúßóáóÇãö ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ. æóÝöí ÍóÑúÝö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ãóÇ íóãóÓøõåõ¡ æóåóÐóÇ íõÞóæøöí ãóÇ ÑóÌøóÍúÊõåõ
ãöäó ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí ãóÚúäóÇåõ ÍóÞøõåõ æóÞóÏúÑõåõ Ãóäú áóÇ
íóãóÓøóåõ ÅöáøóÇ ØóÇåöÑñ. ÇäúÊóåóì.
æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóßõæäó ÊóäúÒöíáñ ÕöÝóÉð¡ Èóáú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò¡ ÝóíóÍúÓõäõ
ÅöÐú ÐóÇßó Ãóäú íóßõæäó áóÇ íóãóÓøõåõ äóåúíðÇ. æóÐóßóÑõæÇ
åóäóÇ Íõßúãó ãóÓøö ÇáúãõÕúÍóÝö¡ æóÐóáößó ãóÐúßõæÑñ Ýöí
ÇáúÝöÞúåö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì ãäÚ Ðáß. æÞÑÃ
ÇáÌãåæÑ: ÇáúãõØóåøóÑõæäó ÇÓúãó ãóÝúÚõæáò ãöäú ØóåøóÑó
ãõÔóÏøóÏðÇ æóÚöíÓóì: ßóÐóáößó ãõÎóÝøóÝðÇ ãöäú ÃóØúåóÑó¡
æóÑõæöíóÊú Úóäú äóÇÝöÚò æóÃóÈöí ÚóãúÑòæ. æóÞóÑóÃó ÓóáúãóÇäõ
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: ÇáúãõØóåøóÑõæäó¡ ÈöÎóÝøö ÇáØøóÇÁö æóÔóÏøö
ÇáúåóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ: ÇÓúãó ÝóÇÚöáò ãöäú ØóåóÑó¡ Ãóíö
ÇáúãõØóåøöÑöíäó ÃóäúÝõÓóåõãú æóÚóäúåõ ÃóíúÖðÇ
ÇáúãõØøóåøóÑõæäó ÈöÔóÏøöåöãóÇ¡ ÃóÕúáõåõ ÇáúãõÊóØóåøöÑõæäó¡
ÝóÃõÏúÛöãó ÇáÊøóÇÁõ Ýöí ÇáØøóÇÁö¡ æóÑõæöíóÊú Úóäö ÇáúÍóÓóäõ
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚæÝ. æÞÑìÁ: ÇáãÊØåÑæä. æÞÑìÁ:
ÊóäúÒöíáðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ Ãóíú äõÒøöáó ÊóäúÒöíáðÇ¡
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí: ÃóÝóÈöåÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ááÞÑÂä¡ æÃóäúÊõãú:
ÎöØóÇÈñ áöáúßõÝøóÇÑö¡ ãõÏúåöäõæäó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ãõåóÇæöÏõæäó ÝöíãóÇ áóÇ íóÍöáøõ. æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ:
ãõßóÐøöÈõæäó. æóÊóÌúÚóáõæäó ÑöÒúÞóßõãú: Ãóíú ÔõßúÑõ ãóÇ
ÑóÒóÞóßõãõ Çááøóåõ ãöäú ÅöäúÒóÇáö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóíúßõãú
ÊóßúÐöíÈõßõãú Èöåö¡ Ãóíú ÊóÖóÚõæäó ãóßóÇäó ÇáÔøõßúÑö
ÇáÊøóßúÐöíÈó¡ æóãöäú åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáõ ÇáÑøóÇÌöÒö:
ãóßóÇäõ ÔõßúÑö ÇáúÞóæúãö ÚöäúÏó Çáúãöäóäö ... ßóíøõ
ÇáÕøóÍöíÍóÇÊö æóÝóÞúÁõ ÇáúÃóÚúíõäö
æóÞóÑóÃó Úóáöíøñ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóÊóÌúÚóáõæäó ÔõßúÑóßõãú
¡ æóÐóáößó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÇáÓøóæóÇÏó. æóÍóßóì ÇáúåóíúËóãõ Èúäõ ÚóÏöíøò Ãóäøó ãöäú
áõÛóÉö ÃÒÏ ÔäÄå ãóÇ ÑóÒóÞó ÝõáóÇäñ ÝõáóÇäðÇ¡ ÈöãóÚúäóì: ãóÇ
ÔóßóÑóåõ.
Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÁö¡ æóäöÓúÈóÉõ ÇáÓøõÞúíóÇ
ÅöáóíúåóÇ¡ æóÇáÑøöÒúÞõ: ÇáúãóØóÑõ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: ãóÇ
íóÑúÒõÞõßõãõ Çááøóåõ ãöäó
(10/93)
ÇáúÛóíúÈö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÊóæúÈöíÎñ
áöáúÞóÇÆöáöíäó Ýöí ÇáúãóØóÑö¡ åóÐóÇ ÈöäóæúÁö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡
æóåóÐóÇ ÈöäóæúÁö ÇáúÃóÓóÏö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóæúÁö ÇáúÌóæúÒóÇÁö¡
æóÛóíúÑõ Ðóáößó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊõßóÐøöÈõæäó ãöäó
ÇáÊøóßúÐöíÈö æóÚóáöíøñ æóÇáúãõÝóÖøóáõ Úóäú ÚóÇÕöãò: ãöäó
ÇáúßóÐöÈö¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ãöäó ÇáÊøóßúÐöíÈö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóæö ÇáúãóØóÑõ¡ ÍóíúËõ
íóäúÓõÈõæäó Ðóáößó Åöáóì ÇáäøõÌõæãö. æóãöäó ÇáúßóÐöÈö
Þóæúáõåõãú: Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÓöÍúÑñ æóÇÝúÊöÑóÇÁñ¡ æóÝöí
ÇáúãóØóÑö ãöäó ÇáúÃóäúæóÇÁö.
ÝóáóæúáÇ ÅöÐÇ ÈóáóÛóÊö ÇáúÍõáúÞõæãó æóÃóäúÊõãú ÍöíäóÆöÐò
ÊóäúÙõÑõæäó¡ ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÂíóÉö:
ÝóáóæúáóÇ ÊóÑúÌöÚõæäóåóÇ ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊö ÇáúÍõáúÞõæãó Åöäú
ßõäúÊõãú ÛóíúÑó ãóÏöíäöíäó¡ ÝóáóæúáóÇ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ãõßóÑøöÑóÉñ áöáÊøóæúßöíÏö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÊóÑúÌöÚõæäóåóÇ
áöáäøóÝúÓö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÊóæúÞöíÝñ Úóáóì
ãóæúÖöÚö ÚóÌúÒò íóÞúÊóÖöí ÇáäøóÙóÑó Ýöíåö Ãóäøó Çááøóåó
ãóÇáößõ ßõáøö ÔóíúÁò. æóÃóäúÊõãú: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÈóÔóÑö¡ ÍöíäóÆöÐò: Íöíäó ÅöÐú ÈóáóÛóÊö ÇáúÍõáúÞõæãó¡
ÊóäúÙõÑõæäó: Ãóíú Åöáóì ÇáäøóÇÒöÚö Ýöí ÇáúãóæúÊö. æóÞóÑóÃó
ÚöíÓóì: ÍöíäóÆöÐò ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö ÅöÊúÈóÇÚðÇ áöÍóÑóßóÉö
ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí ÅöÐú¡ æóäóÍúäõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóíúåö ãöäúßõãú
ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóáßöäú áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó:
ãöäó ÇáúÈóÕöíÑóÉö ÈöÇáúÞóáúÈö¡ Ãóæú ÃóÞúÑóÈõ: Ãóíú
ãóáóÇÆößóÊõäóÇ æóÑõÓõáõäóÇ¡ æóáßöäú áóÇ ÊõÈúÕöÑõæäó: ãöäó
ÇáúÈóÕóÑö ÈöÇáúÚóíúäö. Ëõãøó ÚóÇÏó ÇáÊøóæúÞöíÝõ
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ËóÇäöíóÉð ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÎúÕöíÕö.
æóÇáúãóÏöíäõ: Çáúãóãúáõæßõ. ÞóÇáó ÇáúÃóÎúØóáõ:
ÑóÈøóÊú æóÑóÈøóÇäöí Ýöí ÍöÌúÑöåóÇ ÇÈúäõ ãóÏöíäóÉò Þöíáó:
ÇÈúäõ ãóãúáõæßóÉò íóÕöÝõ ÚóÈúÏðÇ ÇÈúäó ÃóãóÉò¡ æóÂÎöÑõ
ÇáúÈóíúÊö:
ÊóÑóÇåõ Úóáóì ãóÓúÍóÇäóÉò íóÊóæóßøóáõ æóÇáúãóÚúäóì:
ÝóáóæúáóÇ ÊóÑúÌöÚõæäó ÇáäøóÝúÓó ÇáúÈóÇáöÛóÉó Åöáóì ÇáÍáÞæã
Åä ßäÊã ÛíÑ ãóãúáõæßöíäó æóÛóíúÑó ãóÞúåõæÑöíäó. Åöäú
ßõäúÊõãú ÕÇÏöÞöíäó Ýöí ÊóÚúØöíáößõãú æóßõÝúÑößõãú
ÈöÇáúãõÍúíöí ÇáúãõãöíÊö ÇáúãõÈúÏöÆö ÇáúãõÚöíÏö¡ ÅöÐú ßóÇäõæÇ
ÝöíãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åöáóíúåö ãöäú Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÓöÍúÑñ
æóÇÝúÊöÑóÇÁñ¡ æóÃóäøó ãóÇ äóÒóáó ãöäó ÇáúãóØóÑö åõæó
ÈöäóæúÁö¡ ßóÐóÇ ÊóÚúØöíáñ áöáÕøóÇäöÚö æóÊóÚúÌöíÒñ áóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æÞæáå ÊóÑúÌöÚõæäóåÇ ÓóÏøó ãóÓóÏøó
ÌóæóÇÈöåóÇ¡ æóÇáúÈóíóÇäóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊóÞúÊóÖöíåóÇ
ÇáÊøóÎúÕöíÕóÇÊõ¡ æóÅöÐóÇ ãöäú Þóæúáöåö: ÝóáóæúáÇ ÅöÐÇ¡ æÅä
ÇáúãõÊóßóÑøöÑóÉõ¡ æóÍóãóáó ÈóÚúÖõ ÇáúÞóæúáö ÈóÚúÖðÇ
ÅöíÌóÇÒðÇ æóÇÞúÊöÕóÇÑðÇ. ÇäúÊóåóì. æóÊóÞõæáõ: ÅöÐÇ áóíúÓóÊú
ÔóÑúØöíøóÉð¡ ÝóÊóÓõÏøõ ÊóÑúÌöÚõæäóåÇ ãóÓóÏøó ÌóæóÇÈöåóÇ¡
Èóáú åöíó ÙóÑúÝñ ÛóíúÑõ ÔóÑúØò ãóÚúãõæáñ áöÊóÑúÌöÚõæäóåóÇ
ÇáúãóÍúÐõæÝö ÈóÚúÏó ÝóáóæúáóÇ¡ áöÏóáóÇáóÉö ÊóÑúÌöÚõæäóåóÇ
Ýöí ÇáÊøóÎúÕöíÕö ÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö¡ ÝóÌóÇÁó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ
ÇáúÃóæøóáõ ãõÞóíøóÏðÇ ÈöæóÞúÊö ÈõáõæÛö ÇáúÍõáúÞõæãö¡ æóÌóÇÁó
ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÇáËøóÇäöí ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö
ãóÑúÈõæÈöíøóÊöåöãú¡ æóåõãú áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÑõÌõæÚöåóÇ¡
ÅöÐú ãóÑúÈõæÈöíøóÊöåöãú ãóæúÌõæÏóÉñ¡ Ýóåõãú ãóÞúåõæÑõæäó áóÇ
ÞõÏúÑóÉó áóåõãú.
(10/94)
ÝóÃóãøóÇ Åöäú ßÇäó: Ãóíö ÇáúãõÊóæóÝøóì¡
ãöäó ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó: æóåõãõ ÇáÓøóÇÈöÞõæäó.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóÑóæúÍñ¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö
æóÚóÇÆöÔóÉõ¡ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó
¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇáúÍóÓóäõ¡ æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóäõæÍñ
ÇáúÞóÇÑöÆõ¡ æóÇáÖøóÍøóÇßõ¡ æóÇáúÃóÔúåóÈõ¡ æóÔõÚóíúÈõ Èúäõ
ÇáúÍóÈúÍóÇÈö¡ æóÓõáóíúãóÇäõ ÇáÊøóíúãöíøõ¡ æóÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ
ÎóíúËóãò¡ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡ æóÃóÈõæ ÚöãúÑóÇäó
ÇáúÌóæúäöíøõ¡ æóÇáúßóáúÈöíøõ¡ æóÝóíøóÇÖñ¡ æóÚõÈóíúÏñ¡
æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æóíóÚúÞõæÈõ Èúäõ
ÕóíøóÇäó¡ æóÒóíúÏñ¡ æóÑõæóíúÓñ Úóäúåõ: ÈöÖóãøöåóÇ. ÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ: ÇáÑøõæÍõ:
ÇáÑøóÍúãóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÍóíóÇÉö áöáúãóÑúÍõæãö. æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: ÑõæÍõåõ ÊóÎúÑõÌõ Ýöí ÑóíúÍóÇäò. æóÞöíáó: ÇáÑøõæÍõ:
ÇáúÈóÞóÇÁõ¡ Ãóíú ÝóåóÐóÇäö áóåõ ãóÚðÇ¡ æóåõæó ÇáúÎõáõæÏõ
ãóÚó ÇáÑøöÒúÞö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÇáÑøóíúÍóÇäõ: ÇáÑøöÒúÞõ.
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÇáöíóÉö æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ: ÇáÑøóíúÍóÇäõ¡
åóÐóÇ ÇáÔøóÌóÑõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ íóáúÞóì
ÇáúãõÞóÑøóÈõ ÑóíúÍóÇäðÇ ãöäó ÇáúÌóäøóÉö. æóÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ:
åõæó ÙóÑúÝõ ßõáøö ÈóÞúáóÉò ØóíøöÈóÉò ÝöíåóÇ ÃóæóÇÆöáõ
ÇáäøóæúÑö.
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ýöí ÇáúÍóÓóäö
æóÇáúÍõÓóíúäö¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ: «åõãóÇ
ÑóíúÍóÇäóÊóÇíó ãöäó ÇáÏøõäúíóÇ» .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÇáÑøóíúÍóÇäõ: ãöãøóÇ ÊóäúÈóÓöØõ
Èöåö ÇáäøõÝõæÓõ¡ ÝóÑóæúÍñ: ÝóÓóáóÇãñ¡ ÝóäõÒõáñ ÇáúÝóÇÁõ
ÌóæóÇÈõ ÃóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó. ÃóãøóÇ æóåöíó Ýöí ÊóÞúÏöíÑö
ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãõÞóÑøóÈöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö Çáúíóãöíäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäó ÇáúãõßóÐøöÈöíäó
ÇáÖøóÇáøöíäó ÔóÑúØñ æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÔóÑúØóÇäö¡ ßóÇäó
ÇáúÌóæóÇÈõ áöáÓøóÇÈöÞö ãöäúåõãóÇ. æóÌóæóÇÈõ ÇáËøóÇäöí
ãóÍúÐõæÝñ¡ æóáöÐóáößó ßóÇäó ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö ãóÇÖöíó
ÇááøóÝúÙö¡ Ãóæú ãóÕúÍõæÈðÇ Èöáóãú¡ æóÃóÛúäóì Úóäúåõ ÌóæóÇÈõ
ÃóãøóÇ¡ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÓöíÈóæóíúåö. æóÐóåóÈó ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ Åöáóì Ãóäøó ÇáúÝóÇÁó ÌóæóÇÈõ Åöäú¡ æóÌóæóÇÈõ
ÃóãøóÇ ãóÍúÐõæÝñ¡ æóáóåõ Þóæúáñ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÐúåóÈö
ÓöíÈóæóíúåö. æóÐóåóÈó ÇáúÃóÎúÝóÔõ Åöáóì Ãóäøó ÇáÝÇÁ ÌæÇÈ
áóÃóãøóÇ¡ æóÇáÔøóÑúØö ãóÚðÇ¡ æóÞóÏú ÃóÈúØóáúäóÇ åóÐóíúäö
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáÊøóÐúíöíáö
æóÇáÊøóßúãöíáö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÓúåöíáö¡ æóÇáúÎöØóÇÈõ Ýöí
Ðóáößó áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãí áóÇ
ÊóÑóì Ýöíåöãú íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÅöáøóÇ ÇáÓøóáóÇãóÉó ãöäó
ÇáúÚóÐóÇÈö. Ëõãøó áößõáøö ãõÚúÊóÈöÑò ãöäú ÃõãøóÊöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Þíá áöãóäú íõÎóÇØöÈõåõ: ãöäú
ÃóÕúÍÇÈö Çáúíóãöíäö. ÝóÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: ÇáúãóÚúäóì:
ÝóÓóáóÇãñ áóßó ÃóäúÊó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö Çáúíóãöíäö. æóÞóÇáó
Þóæúãñ: ÇáúãóÚúäóì: ÝóíõÞóÇáõ áóåõãú:
ãõÓóáøóãñ áóßó Åöäøóßó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö Çáúíóãöíäö. æóÞöíáó:
ÝóÓóáóÇãñ áóßó íóÇ ÕóÇÍöÈó Çáúíóãöíäö ãöäú ÅöÎúæóÇäößó
ÃóÕúÍóÇÈö Çáúíóãöíäö¡ Ãóíú íõÓóáøöãõæäó Úóáóíúßó¡
ßóÞóæúáöåö: ÅöáøóÇ ÞöíáðÇ ÓóáÇãÇð ÓóáÇãÇð. æóÇáúãõßóÐøöÈõæäó
ÇáÖøóÇáøõæäó åõãú ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãóÔúÃóãóÉö¡ ÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáÔøöãóÇáö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÊóÕúáöíóÉõ ÑóÝúÚðÇ¡
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÝóäõÒõáñ æóÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõæÓóì
æóÇáúãöäúÞóÑöíøõ æóÇááøõÄúáõÄöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÚãÑæ: ÈÌÑ ÇáÊÇÁ
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãöäú Íóãöíãò. æóáóãøóÇ ÇäúÞóÖóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ
ÈöÊóÞúÓöíãö ÃóÍúæóÇáöåöãú æóãóÇ Âáó Åöáóíúåö ßõáøõ ÞöÓúãò
ãöäúåõãú¡ ÃóßøóÏó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö: Åöäøó åóÐóÇ: Ãóíú Åöäøó
åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö áóåõæó
ÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö¡ ÝóÞöíáó:
(10/95)
åõæó ãöäú ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúãõÊóÑóÇÏöÝóíúäö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö¡ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: åóÐóÇ íóÞöíäõ
ÇáúíóÞöíäö æóÕóæóÇÈõ ÇáÕøóæóÇÈö¡ ÈöãóÚúäóì ÃóäøóåóÇ
äöåóÇíóÉñ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóåõãóÇ ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÃõÖöíÝó
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö. æóÞöíáó:
åõæó ãöäú ÅöÖóÇÝóÉö ÇáúãóæúÕõæÝö Åöáóì ÕöÝóÊöåö ÌõÚöáó
ÇáúÍóÞøõ ãõÈóÇíöäðÇ áöáúíóÞöíäö¡ Ãóíö ÇáËøóÇÈöÊö
ÇáúãõÊóíóÞøóäö.
æóáóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö
ãõÓúåóÈðÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåöãú¡ ÃóãóÑóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÊóäúÒöíåöåö Úóäú ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãöäó ÇáÕøöÝóÇÊö.
æóáóãøóÇ ÃóÚóÇÏó ÇáÊøóÞúÓöíãó ãõæÌöÒðÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö¡
ÃóãóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóäúÒöíåöåö æóÊóÓúÈöíÍöåö¡ æóÇáúÅöÞúÈóÇáö
Úóáóì ÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö¡ æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäú ÃóÞúæóÇáö
ÇáúßóÝóÑóÉö ÇáúãõäúßöÑöíäó áöáúÈóÚúËö æóÇáúÍöÓóÇÈö
æóÇáúÌóÒóÇÁö. æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÓóÈøöÍú íóÊóÚóÏøóì ÊóÇÑóÉð
ÈöäóÝúÓöåö¡ ßóÞóæúáöåö: ÓóÈøöÍö ÇÓúãó ÑóÈøößó ÇáúÃóÚúáóì «1»
¡ æóíõÓóÈøöÍõæåõ æóÊóÇÑóÉð ÈöÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡ ßóÞóæúáöåö:
ÝóÓóÈøöÍú ÈöÇÓúãö ÑóÈøößó ÇáúÚóÙöíãö¡ æóÇáúÚóÙöíãõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð áöÇÓúãö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð
áöÑóÈøößó.
__________
(1) ÓõæÑóÉõ ÇáÃÚáì: 87/ 1.
(10/96)
ÓóÈøóÍó áöáøóåö ãóÇ
Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóåõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ
(1) áóåõ ãõáúßõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö íõÍúíöí æóíõãöíÊõ
æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (2) åõæó ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáúÂÎöÑõ æóÇáÙøóÇåöÑõ æóÇáúÈóÇØöäõ æóåõæó Èößõáøö ÔóíúÁò
Úóáöíãñ (3) åõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó
Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò Ëõãøó ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö íóÚúáóãõ
ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ æóãóÇ
íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóãóÇ íóÚúÑõÌõ ÝöíåóÇ æóåõæó
ãóÚóßõãú Ãóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú æóÇááøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó
ÈóÕöíÑñ (4) áóåõ ãõáúßõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóÅöáóì
Çááøóåö ÊõÑúÌóÚõ ÇáúÃõãõæÑõ (5) íõæáöÌõ Çááøóíúáó Ýöí
ÇáäøóåóÇÑö æóíõæáöÌõ ÇáäøóåóÇÑó Ýöí Çááøóíúáö æóåõæó Úóáöíãñ
ÈöÐóÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö (6) ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÃóäúÝöÞõæÇ ãöãøóÇ ÌóÚóáóßõãú ãõÓúÊóÎúáóÝöíäó Ýöíåö
ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú æóÃóäúÝóÞõæÇ áóåõãú ÃóÌúÑñ
ßóÈöíÑñ (7) æóãóÇ áóßõãú áóÇ ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö
æóÇáÑøóÓõæáõ íóÏúÚõæßõãú áöÊõÄúãöäõæÇ ÈöÑóÈøößõãú æóÞóÏú
ÃóÎóÐó ãöíËóÇÞóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó (8) åõæó
ÇáøóÐöí íõäóÒøöáõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÂíóÇÊò ÈóíøöäóÇÊò
áöíõÎúÑöÌóßõãú ãöäó ÇáÙøõáõãóÇÊö Åöáóì ÇáäøõæÑö æóÅöäøó
Çááøóåó Èößõãú áóÑóÁõæÝñ ÑóÍöíãñ (9) æóãóÇ áóßõãú ÃóáøóÇ
ÊõäúÝöÞõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóáöáøóåö ãöíÑóÇËõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÓúÊóæöí ãöäúßõãú ãóäú
ÃóäúÝóÞó ãöäú ÞóÈúáö ÇáúÝóÊúÍö æóÞóÇÊóáó ÃõæáóÆößó ÃóÚúÙóãõ
ÏóÑóÌóÉð ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÝóÞõæÇ ãöäú ÈóÚúÏõ æóÞóÇÊóáõæÇ
æóßõáøðÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäóì æóÇááøóåõ ÈöãóÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑñ (10) ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ Çááøóåó
ÞóÑúÖðÇ ÍóÓóäðÇ ÝóíõÖóÇÚöÝóåõ áóåõ æóáóåõ ÃóÌúÑñ ßóÑöíãñ
(11) íóæúãó ÊóÑóì ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö íóÓúÚóì
äõæÑõåõãú Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóÈöÃóíúãóÇäöåöãú ÈõÔúÑóÇßõãõ
Çáúíóæúãó ÌóäøóÇÊñ ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ
ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ Ðóáößó åõæó ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ (12)
íóæúãó íóÞõæáõ ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó æóÇáúãõäóÇÝöÞóÇÊõ áöáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÇäúÙõÑõæäóÇ äóÞúÊóÈöÓú ãöäú äõæÑößõãú Þöíáó
ÇÑúÌöÚõæÇ æóÑóÇÁóßõãú ÝóÇáúÊóãöÓõæÇ äõæÑðÇ ÝóÖõÑöÈó
Èóíúäóåõãú ÈöÓõæÑò áóåõ ÈóÇÈñ ÈóÇØöäõåõ Ýöíåö ÇáÑøóÍúãóÉõ
æóÙóÇåöÑõåõ ãöäú ÞöÈóáöåö ÇáúÚóÐóÇÈõ (13) íõäóÇÏõæäóåõãú
Ãóáóãú äóßõäú ãóÚóßõãú ÞóÇáõæÇ Èóáóì æóáóßöäøóßõãú
ÝóÊóäúÊõãú ÃóäúÝõÓóßõãú æóÊóÑóÈøóÕúÊõãú æóÇÑúÊóÈúÊõãú
æóÛóÑøóÊúßõãõ ÇáúÃóãóÇäöíøõ ÍóÊøóì ÌóÇÁó ÃóãúÑõ Çááøóåö
æóÛóÑøóßõãú ÈöÇááøóåö ÇáúÛóÑõæÑõ (14) ÝóÇáúíóæúãó áóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäúßõãú ÝöÏúíóÉñ æóáóÇ ãöäó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ãóÃúæóÇßõãõ ÇáäøóÇÑõ åöíó ãóæúáóÇßõãú æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ
(15) Ãóáóãú íóÃúäö áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ãóäú ÊóÎúÔóÚó
ÞõáõæÈõåõãú áöÐößúÑö Çááøóåö æóãóÇ äóÒóáó ãöäó ÇáúÍóÞøö
æóáóÇ íóßõæäõæÇ ßóÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáõ
ÝóØóÇáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóãóÏõ ÝóÞóÓóÊú ÞõáõæÈõåõãú æóßóËöíÑñ
ãöäúåõãú ÝóÇÓöÞõæäó (16) ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó íõÍúíö
ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ áóßõãõ ÇáúÂíóÇÊö
áóÚóáøóßõãú ÊóÚúÞöáõæäó (17) Åöäøó ÇáúãõÕøóÏøöÞöíäó
æóÇáúãõÕøóÏøöÞóÇÊö æóÃóÞúÑóÖõæÇ Çááøóåó ÞóÑúÖðÇ ÍóÓóäðÇ
íõÖóÇÚóÝõ áóåõãú æóáóåõãú ÃóÌúÑñ ßóÑöíãñ (18) æóÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö ÃõæáóÆößó åõãõ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó
æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú áóåõãú ÃóÌúÑõåõãú
æóäõæÑõåõãú æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ
ÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóÍöíãö (19) ÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ
ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáÏøõäúíóÇ áóÚöÈñ æóáóåúæñ æóÒöíäóÉñ æóÊóÝóÇÎõÑñ
Èóíúäóßõãú æóÊóßóÇËõÑñ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö
ßóãóËóáö ÛóíúËò ÃóÚúÌóÈó ÇáúßõÝøóÇÑó äóÈóÇÊõåõ Ëõãøó íóåöíÌõ
ÝóÊóÑóÇåõ ãõÕúÝóÑøðÇ Ëõãøó íóßõæäõ ÍõØóÇãðÇ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÚóÐóÇÈñ ÔóÏöíÏñ æóãóÛúÝöÑóÉñ ãöäó Çááøóåö æóÑöÖúæóÇäñ æóãóÇ
ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ ãóÊóÇÚõ ÇáúÛõÑõæÑö (20)
ÓóÇÈöÞõæÇ Åöáóì ãóÛúÝöÑóÉò ãöäú ÑóÈøößõãú æóÌóäøóÉò
ÚóÑúÖõåóÇ ßóÚóÑúÖö ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö ÃõÚöÏøóÊú
áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö Ðóáößó ÝóÖúáõ
Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔóÇÁõ æóÇááøóåõ Ðõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÚóÙöíãö (21) ãóÇ ÃóÕóÇÈó ãöäú ãõÕöíÈóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóáóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
äóÈúÑóÃóåóÇ Åöäøó Ðóáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ (22)
áößóíúáóÇ ÊóÃúÓóæúÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÇÊóßõãú æóáóÇ ÊóÝúÑóÍõæÇ
ÈöãóÇ ÂÊóÇßõãú æóÇááøóåõ áóÇ íõÍöÈøõ ßõáøó ãõÎúÊóÇáò ÝóÎõæÑò
(23) ÇáøóÐöíäó íóÈúÎóáõæäó æóíóÃúãõÑõæäó ÇáäøóÇÓó
ÈöÇáúÈõÎúáö æóãóäú íóÊóæóáøó ÝóÅöäøó Çááøóåó åõæó ÇáúÛóäöíøõ
ÇáúÍóãöíÏõ (24) áóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäóÇ ÑõÓõáóäóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö
æóÃóäúÒóáúäóÇ ãóÚóåõãõ ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáúãöíÒóÇäó áöíóÞõæãó
ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÞöÓúØö æóÃóäúÒóáúäóÇ ÇáúÍóÏöíÏó Ýöíåö ÈóÃúÓñ
ÔóÏöíÏñ æóãóäóÇÝöÚõ áöáäøóÇÓö æóáöíóÚúáóãó Çááøóåõ ãóäú
íóäúÕõÑõåõ æóÑõÓõáóåõ ÈöÇáúÛóíúÈö Åöäøó Çááøóåó Þóæöíøñ
ÚóÒöíÒñ (25) æóáóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäóÇ äõæÍðÇ æóÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÌóÚóáúäóÇ Ýöí ÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ ÇáäøõÈõæøóÉó æóÇáúßöÊóÇÈó
Ýóãöäúåõãú ãõåúÊóÏò æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝóÇÓöÞõæäó (26) Ëõãøó
ÞóÝøóíúäóÇ Úóáóì ÂËóÇÑöåöãú ÈöÑõÓõáöäóÇ æóÞóÝøóíúäóÇ
ÈöÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó æóÂÊóíúäóÇåõ ÇáúÅöäúÌöíáó
æóÌóÚóáúäóÇ Ýöí ÞõáõæÈö ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæåõ ÑóÃúÝóÉð
æóÑóÍúãóÉð æóÑóåúÈóÇäöíøóÉð ÇÈúÊóÏóÚõæåóÇ ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåóÇ
Úóáóíúåöãú ÅöáøóÇ ÇÈúÊöÛóÇÁó ÑöÖúæóÇäö Çááøóåö ÝóãóÇ
ÑóÚóæúåóÇ ÍóÞøó ÑöÚóÇíóÊöåóÇ ÝóÂÊóíúäóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ãöäúåõãú ÃóÌúÑóåõãú æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝóÇÓöÞõæäó (27) íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÂãöäõæÇ
ÈöÑóÓõæáöåö íõÄúÊößõãú ßöÝúáóíúäö ãöäú ÑóÍúãóÊöåö æóíóÌúÚóáú
áóßõãú äõæÑðÇ ÊóãúÔõæäó Èöåö æóíóÛúÝöÑú áóßõãú æóÇááøóåõ
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (28) áöÆóáøóÇ íóÚúáóãó Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö
ÃóáøóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö æóÃóäøó
ÇáúÝóÖúáó ÈöíóÏö Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔóÇÁõ æóÇááøóåõ
Ðõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÚóÙöíãö (29)
ÓæÑÉ ÇáÍÏíÏ
[ÓæÑÉ ÇáÍÏíÏ (57) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 29]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÓóÈøóÍó áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóåõæó
ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ (1) áóåõ ãõáúßõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö íõÍúíöí æóíõãöíÊõ æóåõæó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ (2) åõæó ÇáúÃóæøóáõ æóÇáúÂÎöÑõ æóÇáÙøóÇåöÑõ
æóÇáúÈÇØöäõ æóåõæó Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ (3) åõæó ÇáøóÐöí
ÎóáóÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò Ëõãøó
ÇÓúÊóæì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóãÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåÇ æóãÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö æóãÇ
íóÚúÑõÌõ ÝöíåÇ æóåõæó ãóÚóßõãú Ãóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú æóÇááøóåõ
ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (4)
áóåõ ãõáúßõ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóÅöáóì Çááøóåö ÊõÑúÌóÚõ
ÇáúÃõãõæÑõ (5) íõæáöÌõ Çááøóíúáó Ýöí ÇáäøóåÇÑö æóíõæáöÌõ
ÇáäøóåÇÑó Ýöí Çááøóíúáö æóåõæó Úóáöíãñ ÈöÐÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö (6)
ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÃóäúÝöÞõæÇ ãöãøóÇ ÌóÚóáóßõãú
ãõÓúÊóÎúáóÝöíäó Ýöíåö ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú
æóÃóäúÝóÞõæÇ áóåõãú ÃóÌúÑñ ßóÈöíÑñ (7) æóãÇ áóßõãú áóÇ
ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáÑøóÓõæáõ íóÏúÚõæßõãú áöÊõÄúãöäõæÇ
ÈöÑóÈøößõãú æóÞóÏú ÃóÎóÐó ãöíËÇÞóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú
ãõÄúãöäöíäó (8) åõæó ÇáøóÐöí íõäóÒøöáõ Úóáì ÚóÈúÏöåö ÂíÇÊò
ÈóíøöäÇÊò áöíõÎúÑöÌóßõãú ãöäó ÇáÙøõáõãÇÊö Åöáóì ÇáäøõæÑö
æóÅöäøó Çááøóåó Èößõãú áóÑóÄõÝñ ÑóÍöíãñ (9)
æóãÇ áóßõãú ÃóáÇøó ÊõäúÝöÞõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóáöáøóåö
ãöíÑÇËõ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÓúÊóæöí ãöäúßõãú ãóäú
ÃóäúÝóÞó ãöäú ÞóÈúáö ÇáúÝóÊúÍö æóÞÇÊóáó ÃõæáÆößó ÃóÚúÙóãõ
ÏóÑóÌóÉð ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃóäúÝóÞõæÇ ãöäú ÈóÚúÏõ æóÞÇÊóáõæÇ
æóßõáÇøð æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáúÍõÓúäì æóÇááøóåõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó
ÎóÈöíÑñ (10) ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð
ÍóÓóäÇð ÝóíõÖÇÚöÝóåõ áóåõ æóáóåõ ÃóÌúÑñ ßóÑöíãñ (11) íóæúãó
ÊóÑóì ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäÇÊö íóÓúÚì äõæÑõåõãú Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú æóÈöÃóíúãÇäöåöãú ÈõÔúÑÇßõãõ Çáúíóæúãó ÌóäøóÇÊñ
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ Ðáößó
åõæó ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ (12) íóæúãó íóÞõæáõ ÇáúãõäÇÝöÞõæäó
æóÇáúãõäÇÝöÞÇÊõ áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇäúÙõÑõæäÇ äóÞúÊóÈöÓú
ãöäú äõæÑößõãú Þöíáó ÇÑúÌöÚõæÇ æóÑÇÁóßõãú ÝóÇáúÊóãöÓõæÇ
äõæÑÇð ÝóÖõÑöÈó Èóíúäóåõãú ÈöÓõæÑò áóåõ ÈÇÈñ ÈÇØöäõåõ Ýöíåö
ÇáÑøóÍúãóÉõ æóÙÇåöÑõåõ ãöäú ÞöÈóáöåö ÇáúÚóÐÇÈõ (13)
íõäÇÏõæäóåõãú Ãóáóãú äóßõäú ãóÚóßõãú ÞÇáõæÇ Èóáì
æóáßöäøóßõãú ÝóÊóäúÊõãú ÃóäúÝõÓóßõãú æóÊóÑóÈøóÕúÊõãú
æóÇÑúÊóÈúÊõãú æóÛóÑøóÊúßõãõ ÇáúÃóãÇäöíøõ ÍóÊøóì ÌÇÁó ÃóãúÑõ
Çááøóåö æóÛóÑøóßõãú ÈöÇááøóåö ÇáúÛóÑõæÑõ (14)
ÝóÇáúíóæúãó áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúßõãú ÝöÏúíóÉñ æóáÇ ãöäó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãóÃúæÇßõãõ ÇáäøóÇÑõ åöíó ãóæúáÇßõãú
æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ (15) Ãóáóãú íóÃúäö áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
Ãóäú ÊóÎúÔóÚó ÞõáõæÈõåõãú áöÐößúÑö Çááøóåö æóãÇ äóÒóáó ãöäó
ÇáúÍóÞøö æóáÇ íóßõæäõæÇ ßóÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ãöäú
ÞóÈúáõ ÝóØÇáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóãóÏõ ÝóÞóÓóÊú ÞõáõæÈõåõãú
æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝÇÓöÞõæäó (16) ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó
íõÍúíö ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ áóßõãõ
ÇáúÂíÇÊö áóÚóáøóßõãú ÊóÚúÞöáõæäó (17) Åöäøó ÇáúãõÕøóÏøöÞöíäó
æóÇáúãõÕøóÏøöÞÇÊö æóÃóÞúÑóÖõæÇ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð
íõÖÇÚóÝõ áóåõãú æóáóåõãú ÃóÌúÑñ ßóÑöíãñ (18) æóÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö ÃõæáÆößó åõãõ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó
æóÇáÔøõåóÏÇÁõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú áóåõãú ÃóÌúÑõåõãú æóäõæÑõåõãú
æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíÇÊöäÇ ÃõæáÆößó ÃóÕúÍÇÈõ
ÇáúÌóÍöíãö (19)
ÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ ÇáúÍóíÇÉõ ÇáÏøõäúíÇ áóÚöÈñ æóáóåúæñ
æóÒöíäóÉñ æóÊóÝÇÎõÑñ Èóíúäóßõãú æóÊóßÇËõÑñ Ýöí ÇáúÃóãúæÇáö
æóÇáúÃóæúáÇÏö ßóãóËóáö ÛóíúËò ÃóÚúÌóÈó ÇáúßõÝøóÇÑó äóÈÇÊõåõ
Ëõãøó íóåöíÌõ ÝóÊóÑÇåõ ãõÕúÝóÑøðÇ Ëõãøó íóßõæäõ ÍõØÇãÇð
æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÚóÐÇÈñ ÔóÏöíÏñ æóãóÛúÝöÑóÉñ ãöäó Çááøóåö
æóÑöÖúæÇäñ æóãóÇ ÇáúÍóíÇÉõ ÇáÏøõäúíÇ ÅöáÇøó ãóÊÇÚõ
ÇáúÛõÑõæÑö (20) ÓÇÈöÞõæÇ Åöáì ãóÛúÝöÑóÉò ãöäú ÑóÈøößõãú
æóÌóäøóÉò ÚóÑúÖõåÇ ßóÚóÑúÖö ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö ÃõÚöÏøóÊú
áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö Ðáößó ÝóÖúáõ Çááøóåö
íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔÇÁõ æóÇááøóåõ Ðõæ ÇáúÝóÖúáö ÇáúÚóÙöíãö
(21) ãóÇ ÃóÕÇÈó ãöäú ãõÕöíÈóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáÇ Ýöí
ÃóäúÝõÓößõãú ÅöáÇøó Ýöí ßöÊÇÈò ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú äóÈúÑóÃóåÇ
Åöäøó Ðáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ (22) áößóíúáÇ ÊóÃúÓóæúÇ
Úóáì ãóÇ ÝÇÊóßõãú æóáÇ ÊóÝúÑóÍõæÇ ÈöãÇ ÂÊÇßõãú æóÇááøóåõ áóÇ
íõÍöÈøõ ßõáøó ãõÎúÊÇáò ÝóÎõæÑò (23) ÇáøóÐöíäó íóÈúÎóáõæäó
æóíóÃúãõÑõæäó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÈõÎúáö æóãóäú íóÊóæóáøó ÝóÅöäøó
Çááøóåó åõæó ÇáúÛóäöíøõ ÇáúÍóãöíÏõ (24)
áóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäÇ ÑõÓõáóäÇ ÈöÇáúÈóíøöäÇÊö æóÃóäúÒóáúäÇ
ãóÚóåõãõ ÇáúßöÊÇÈó æóÇáúãöíÒÇäó áöíóÞõæãó ÇáäøóÇÓõ
ÈöÇáúÞöÓúØö æóÃóäúÒóáúäóÇ ÇáúÍóÏöíÏó Ýöíåö ÈóÃúÓñ ÔóÏöíÏñ
æóãóäÇÝöÚõ áöáäøóÇÓö æóáöíóÚúáóãó Çááøóåõ ãóäú íóäúÕõÑõåõ
æóÑõÓõáóåõ ÈöÇáúÛóíúÈö Åöäøó Çááøóåó Þóæöíøñ ÚóÒöíÒñ (25)
æóáóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäÇ äõæÍÇð æóÅöÈúÑÇåöíãó æóÌóÚóáúäÇ Ýöí
ÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ ÇáäøõÈõæøóÉó æóÇáúßöÊÇÈó Ýóãöäúåõãú ãõåúÊóÏò
æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝÇÓöÞõæäó (26) Ëõãøó ÞóÝøóíúäÇ Úóáì
ÂËÇÑöåöãú ÈöÑõÓõáöäÇ æóÞóÝøóíúäÇ ÈöÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó
æóÂÊóíúäÇåõ ÇáúÅöäúÌöíáó æóÌóÚóáúäÇ Ýöí ÞõáõæÈö ÇáøóÐöíäó
ÇÊøóÈóÚõæåõ ÑóÃúÝóÉð æóÑóÍúãóÉð æóÑóåúÈÇäöíøóÉð ÇÈúÊóÏóÚõæåÇ
ãóÇ ßóÊóÈúäÇåÇ Úóáóíúåöãú ÅöáÇøó ÇÈúÊöÛÇÁó ÑöÖúæÇäö Çááøóåö
ÝóãÇ ÑóÚóæúåÇ ÍóÞøó ÑöÚÇíóÊöåÇ ÝóÂÊóíúäóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ãöäúåõãú ÃóÌúÑóåõãú æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝÇÓöÞõæäó (27) íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÂãöäõæÇ
ÈöÑóÓõæáöåö íõÄúÊößõãú ßöÝúáóíúäö ãöäú ÑóÍúãóÊöåö æóíóÌúÚóáú
áóßõãú äõæÑÇð ÊóãúÔõæäó Èöåö æóíóÛúÝöÑú áóßõãú æóÇááøóåõ
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (28) áöÆóáÇøó íóÚúáóãó Ãóåúáõ ÇáúßöÊÇÈö
ÃóáÇøó íóÞúÏöÑõæäó Úóáì ÔóíúÁò ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö æóÃóäøó
ÇáúÝóÖúáó ÈöíóÏö Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔÇÁõ æóÇááøóåõ Ðõæ
ÇáúÝóÖúáö ÇáúÚóÙöíãö (29)
(10/97)
ÓóÈøóÍó áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóåõæó ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ¡ áóåõ ãõáúßõ
ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö íõÍúíöí æóíõãöíÊõ æóåõæó Úóáì ßõáøö
ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ¡ åõæó ÇáúÃóæøóáõ æóÇáúÂÎöÑõ æóÇáÙøóÇåöÑõ
æóÇáúÈÇØöäõ æóåõæó Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ¡ åõæó ÇáøóÐöí
ÎóáóÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò Ëõãøó
ÇÓúÊóæì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóãÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåÇ æóãÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö æóãÇ
íóÚúÑõÌõ ÝöíåÇ æóåõæó ãóÚóßõãú Ãóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú æóÇááøóåõ
ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ¡ áóåõ ãõáúßõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóÅöáóì Çááøóåö ÊõÑúÌóÚõ ÇáúÃõãõæÑõ¡ íõæáöÌõ
Çááøóíúáó Ýöí ÇáäøóåÇÑö æóíõæáöÌõ ÇáäøóåÇÑó Ýöí Çááøóíúáö
æóåõæó Úóáöíãñ ÈöÐÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö.
ÞóÇáó ÇáäøóÞøóÇÔõ æóÛóíúÑõåõ: åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóÏóäöíøóÉñ
ÈöÅöÌúãóÇÚò ãöäó ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ¡
ßóÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö: åöíó ãóßøöíøóÉñ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: áóÇ ÎöáóÇÝó¡ Ãóäøó ÝöíåóÇ ÞõÑúÂäðÇ ãóÏóäöíøðÇ¡
áóßöäú íõÔúÈöåõ ÕóÏúÑõåóÇ Ãóäú íóßõæäõ ãóßøöíøðÇ.
(10/99)
æãäÇÓÈÉ Ãæá åÐå ÇáÓæÑÉ áöÂÎöÑö ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ æóÇÖöÍóÉñ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáÊøóÓúÈöíÍó
ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö ÞóÏú ÝóÚóáóåõ æóÇáúÊóÒóãóåõ ßõáøõ ãóäú Ýöí
ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö¡ æóÃóÊóì ÓóÈøöÍú ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÇÖöí¡
æóíõÓóÈøöÍõ ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÖóÇÑöÚö¡ æóßõáøõåõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáÏøóíúãõæãóÉö æóÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö¡ æóÅöäøó Ðóáößó ÏóíúÏóäõ ãä
Ýí ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö. æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ åõäóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóäúÒöíåö ÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí
Þóæúáöåöãú:
ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö¡ ÝóÞöíáó: åõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡
æóÞöíáó: Ýöíãóäú íõãúßöäõ ÇáÊøóÓúÈöíÍõ ãöäúåõãú¡ æóÞöíáó:
ãóÌóÇÒñ¡ ÈöãóÚúäóì: Ãóäøó ÃóËóÑó ÇáÕøóäúÚóÉö ÝöíåóÇ
íõäóÈøöåõ ÇáÑøóÇÆöí Úóáóì ÇáÊøóÓúÈöíÍö. æóÞöíáó:
ÇáÊøóÓúÈöíÍõ åõäóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóÝöí ÇáúÌóãóÇÏö ÈóÚöíÏñ¡
æóÝöí ÇáúßóÇÝöÑö ÓõÌõæÏõ Ùöáøöåö ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÝöí
ÇáúãõÄúãöäö Ðóáößó ÓóÇÆöÛñ¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí áöáøóåö¡ ÅöãøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇááøóÇãö Ýöí: äóÕóÍúÊõ áöÒóíúÏò¡
íõÞóÇáõ: ÓóÈøöÍö Çááøóåó¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ äóÕóÍúÊõ ÒóíúÏðÇ¡
ÝóÌöíÁó ÈöÇááøóÇãö áöÊóÞúæöíóÉö æõÕõæáö ÇáúÝöÚúáö Åöáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö æóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó áóÇãó ÇáÊøóÚúáöíáö¡ Ãóíú
ÃóÍúÏöËö ÇáÊøóÓúÈöíÍó áöÃóÌúáö Çááøóåö¡ Ãóíú áöæóÌúåöåö
ÎóÇáöÕðÇ.
íõÍúíöí æóíõãöíÊõ: ÌõãúáóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ áóÇ ãóæúÖöÚó áóåóÇ
ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö áöÞóæúáöåö: áóåõ ãõáúßõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö áóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõ áóåõ Çáúãõáúßõ¡
ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÐóÇÊöåö ÈöåóÐóíúäö ÇáúæóÕúÝóíúäö
ÇáúÚóÙöíãóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÈöåöãóÇ ÊóãóÇãõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
Çáúãõáúßö¡ æóåõæó ÅöíÌóÇÏõ ãóÇ ÔóÇÁó æóÅöÚúÏóÇãõ ãóÇ ÔóÇÁó¡
æóáöÐóáößó ÃóÚúÞóÈó ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö ÇáøóÊöí ÈöåóÇ ÇáúÅöÍúíóÇÁõ
æóÇáúÅöãóÇÊóÉõ. æóÌõæøöÒó Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò¡
Ãóíú åõæó íõÍúíöí æóíõãöíÊõ. æóÃóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ¡ æóÐõæ
ÇáúÍóÇáö ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóåõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ÇáúÚóÇãöáõ
Ýöí ÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö. åõæó ÇáúÃóæøóáõ: ÇáøóÐöí
áóíúÓó áöæõÌõæÏöåö ÈöÏóÇíóÉñ ãõÝúÊóÊóÍóÉñ¡ æóÇáúÂÎöÑõ: Ãóíö
ÇáÏøóÇÆöãõ ÇáøóÐöí áóíúÓó áóåõ äöåóÇíóÉñ ãõäúÞóÖöíóÉñ.
æóÞöíáó: ÇáúÃóæøóáõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ÞóÈúáó ßõáøö ÔóíúÁò¡
æóÇáúÂÎöÑõ ÇáøóÐöí íóÈúÞóì ÈóÚúÏó åóáóÇßö ßõáøö ÔóíúÁò.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö æóäóÙóÑö ÇáúÚõÞõæáö Ýöí
ÕöÝóÊöåö¡ æóÇáúÈÇØöäõ áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÏúÑóßò
ÈöÇáúÍóæóÇÓøö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúæóÑøóÇÞõ: ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÇáúÃóÒóáöíøóÉö¡ æóÇáúÂÎöÑõ ÈöÇáúÃóÈóÏöíøóÉö. æóÞöíáó:
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÚóÇáöí Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò¡ ÇáúÛóÇáöÈõ áóåõ
ãóäú ÙóåóÑó Úóáóíúåö ÅöÐóÇ ÚóáóÇåõ æóÛóáóÈóåõ æóÇáúÈÇØöäõ:
ÇáøóÐöí ÈóØóäó ßõáøó ÔóíúÁò¡ Ãóíú Úóáöãó ÈóÇØöäóåõ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÇáúæóÇæö¿
ÞõáúÊõ: ÇáúæóÇæõ ÇáúÃõæáóì ãóÚúäóÇåóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÇáúÃóæøóáöíøóÉö
æóÇáúÂÎöÑöíøóÉö æóÇáËøóÇäöíóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÇáúÌóÇãöÚõ
Èóíúäó ÇáÙøõåõæÑö æóÇáúÎóÝóÇÁö æóÃóãøóÇ ÇáæÓØì ÝÚá Ãóäøóåõ
ÇáúÌóÇãöÚõ Èóíúäó ãóÌúãõæÚö ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö
æóãóÌúãõæÚö ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö. Ýóåõæó
ÇáúãõÓúÊóãöÑøõ ÇáúæõÌõæÏö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÇáúÂÊöíóÉö¡ æóåõæó Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÙóÇåöÑñ
æóÈóÇØöäñ. ÌóÇãöÚõ ÇáÙøõåõæÑö ÈöÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇáúÎóÝóÇÁö¡
ÝóáóÇ íõÏúÑóßõ ÈöÇáúÍóæóÇÓøö æóÝöí åóÐóÇ ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú
ÌóæøóÒó ÅöÏúÑóÇßóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÈöÇáúÍóÇÓøóÉö. ÇäúÊóåóì¡
æóÝöíåö ÏóÓöíÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö.
íóÚúáóãõ ãóÇ íóáöÌõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäó ÇáúãóØóÑö
æóÇáúÃóãúæóÇÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóãÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåÇ ãöäó
(10/100)
ÇáäøóÈóÇÊö æóÇáúãóÚóÇÏöäö æóÛóíúÑöåóÇ¡
æóãÇ íóäúÒöáõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ãöäó ÇáúãóáóÇÆößóÉö
æóÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáúÚóÐóÇÈö æóÛóíúÑöåö¡ æóãÇ íóÚúÑõÌõ ÝöíåÇ
ãä ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÕóÇáöÍö ÇáúÃóÚúãóÇáö æóÓóíøöÆöåóÇ¡
æóåõæó ãóÚóßõãú Ãóíúäó ãóÇ ßõäúÊõãú: Ãóíú ÈöÇáúÚöáúãö
æóÇáúÞõÏúÑóÉö. ÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ: ÇáúãóÚúäóì Úöáúãõåõ
ãóÚóßõãú¡ æóåóÐöåö ÂíóÉñ ÃóÌúãóÚóÊö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáö ÝöíåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÍúãóáõ Úóáóì
ÙóÇåöÑöåóÇ ãöäó ÇáúãóÚöíøóÉö ÈöÇáÐøóÇÊö¡ æóåöíó ÍõÌøóÉñ
Úóáóì ãóäú ãóäóÚó ÇáÊøóÃúæöíáó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íõÌúÑóì
ãóÌúÑóÇåóÇ ãöäö ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÙóÇåöÑöåóÇ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Ýöíãóäú íóãúÊóäöÚõ ãöäú
ÊóÃúæöíáö ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ æóÞóÏú
ÊóÃóæøóáó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó¡ æóÊóÃóæøóáó ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúÃóÓúæóÏõ
íóãöíäõ Çááøóåö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ áóæö ÇÊøóÓóÚó ÚóÞúáõåõ
áóÊóÃóæøóáó ÛóíúÑó åóÐóÇ ãöãøóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåõ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ ÊõÑúÌóÚõ¡ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÃóÚúÑóÌõ: ãóÈúäöíøðÇ
áöáúÝóÇÚöáö æóÇáúÃõãõæÑõ ÚóÇãøñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóæúÌõæÏóÇÊö¡
ÃóÚúÑóÇÖöåóÇ æóÌóæóÇåöÑöåóÇ. æóÊóÞóÏøóãó ÔóÑúÍõ ãóÇ ÞóÈúáó
åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóÃóÛúäóì Úóäú ÅöÚóÇÏóÊöåö.
ÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÃóäúÝöÞõæÇ ãöãøóÇ ÌóÚóáóßõãú
ãõÓúÊóÎúáóÝöíäó Ýöíåö ÝóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú
æóÃóäúÝóÞõæÇ áóåõãú ÃóÌúÑñ ßóÈöíÑñ¡ æóãÇ áóßõãú áóÇ
ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáÑøóÓõæáõ íóÏúÚõæßõãú áöÊõÄúãöäõæÇ
ÈöÑóÈøößõãú æóÞóÏú ÃóÎóÐó ãöíËÇÞóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú
ãõÄúãöäöíäó¡ åõæó ÇáøóÐöí íõäóÒøöáõ Úóáì ÚóÈúÏöåö ÂíÇÊò
ÈóíøöäÇÊò áöíõÎúÑöÌóßõãú ãöäó ÇáÙøõáõãÇÊö Åöáóì ÇáäøõæÑö
æóÅöäøó Çááøóåó Èößõãú áóÑóÄõÝñ ÑóÍöíãñ¡ æóãÇ áóßõãú ÃóáøóÇ
ÊõäúÝöÞõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóáöáøóåö ãöíÑÇËõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÓúÊóæöí ãöäúßõãú ãóäú ÃóäúÝóÞó ãöäú ÞóÈúáö
ÇáúÝóÊúÍö æóÞÇÊóáó ÃõæáÆößó ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÉð ãöäó ÇáøóÐöíäó
ÃóäúÝóÞõæÇ ãöäú ÈóÚúÏõ æóÞÇÊóáõæÇ æóßõáøðÇ æóÚóÏó Çááøóåõ
ÇáúÍõÓúäì æóÇááøóåõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑñ¡ ãóäú ÐóÇ
ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð ÝóíõÖÇÚöÝóåõ áóåõ
æóáóåõ ÃóÌúÑñ ßóÑöíãñ.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÊóÓúÈöíÍó ÇáúÚóÇáóãö áóåõ¡ æóãóÇ
ÇÍúÊóæóì Úóáóíúåö ãöäó Çáúãõáúßö¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóãóÇ
æóÕóÝó Èöåö äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúÚõáóÇ¡ æóÎóÊóãóåóÇ
ÈöÇáúÚóÇáöãö ÈöÎóÝöíøóÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö¡ ÃóãóÑó ÊóÚóÇáóì
ÚöÈóÇÏóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇáËøóÈóÇÊö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö
æóÅöÏóÇãóÊöåö¡ æóÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: äóÒóáóÊú Ýöí ÛóÒúæóÉö ÊóÈõæßó.
ãõÓúÊóÎúáóÝöíäó Ýöíåö: Ãóíú áóíúÓóÊú áóßõãú ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú Åöáóíúßõãú ãöäú ÛóíúÑößõãú. æóßóãóÇ
æóÕóáóÊú Åöáóíúßõãú ÊóÊúÑõßõæäóåóÇ áöÛóíúÑößõãú¡ æóÝöíåö
ÊóÒúåöíÏñ ÝöíãóÇ ÈöíóÏö ÇáäøóÇÓö¡ ÅöÐú ãóÕöíÑõåõ Åöáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóáóíúÓó áóåõ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «íóÞõæáõ ÇÈúäõ ÂÏóãó: ãóÇáöí ãóÇáöí¡ æóåóáú
áóßó ãöäú ãóÇáößó ÅöáøóÇ ãóÇ ÃóßóáúÊó ÝóÃóÝúäóíúÊó Ãóæú
áóÈöÓúÊó ÝóÃóÈúáóíúÊó Ãóæú ÊóÕóÏøóÞúÊó ÝóÃóãúÖóíúÊó» .
æóÞöíáó áöÃóÚúÑóÇÈöíøò: áöãóäú åóÐöåö ÇáúÅöÈöáõ¿ ÝóÞóÇáó:
åöíó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏöí. Ãóæú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì:
Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóäúÔóÃó åóÐöåö ÇáúÃóãúæóÇáó¡ ÝóãóÊøóÚóßõãú
ÈöåóÇ æóÌóÚóáóßõãú ÎõáóÝóÇÁó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ¡
ÝóÃóäúÊõãú ÝöíåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæõßóáóÇÁö¡ ÝóÃóäúÝöÞõæÇ
ãöäúåóÇ Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ áöáúãõÄúãöäó ÇáúãõäúÝöÞö ãöäó
ÇáúÃóÌúÑö¡ æóæóÕóÝóåó ÈöÇáúßóÑóãö áöíóÕúÑóÚóåõ Ýöí ÃóäúæóÇÚö
ÇáËøóæóÇÈö.
(10/101)
Þöíáó: æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÚóÝøóÇäó¡ ÍóíúËõ ÈóÐóáó Êöáúßó ÇáäøóÝóÞóÉó ÇáúÚóÙöíãóÉó
Ýöí ÌóíúÔö ÇáúÚõÓúÑóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóãÇ áóßõãú áóÇ
ÊõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö¡ æóåõæó ÇÓúÊöÝúåóÇãñ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÊøóÃúäöíÈö æóÇáúÅöäúßóÇÑö: Ãóíú ßóíúÝó áóÇ ÊóËúÈõÊõæäó
Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö¿ æóÏóæóÇÚöí Ðóáößó ãóæúÌõæÏóÉñ¡ æóÐóáößó
ÑößúÒóÉñ Ýöíßõãú ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÚóÞúáö. æóãõæÌöÈõ Ðóáößó
ãöäó ÇáÓøóãúÚö Ýöí Þóæúáöåö: æóÇáÑøóÓõæáõ íóÏúÚõæßõãú
áöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö ÇáúÌóáöíáö. æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóÎúÐõ
ÇáúãöíËóÇÞö Úóáóíúßõãú ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ ÝóÏóæóÇÚöí ÇáúÅöíãóÇäö
ãóæúÌõæÏóÉñ¡ æóÃóÓúÈóÇÈõåõ ÍóÇÕöáóÉñ¡ ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ¡
æóáóÇ ÚõÐúÑó Ýöí ÊóÑúßöåö. æáÇ ÊõÄúãöäõæäó ÍóÇáñ¡ ßóãóÇ
ÊóÞõæáõ: ãóÇ áóßó áóÇ ÊóÞõæãõ ÊõäúßöÑõ Úóáóíúåö ÇäúÊöÝóÇÁó
ÞöíóÇãöåö¿
æóÇáÑøóÓõæáõ: ÇáúæóÇæõ æóÇæõ ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÇáúÌõãúáóÉõ
ÈóÚúÏóåõ ÍóÇáñ¡ æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÍóÇáñ ËóÇáöËóÉñ¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãöíËóÇÞõ Þöíáó: åõæó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó Úóáóíúåöãú Íöíäó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäú ÙóåúÑö ÂÏóãó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ. æóÞöíáó: ãóÇ äõÕöÈó ãöäó ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÑõßöÒó
Ýöí ÇáúÚõÞõæáö ãöäó ÇáäøóÙóÑö ÝöíåóÇ.
Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó: ÔóÑúØñ æóÌóæóÇÈõåõ ãóÍúÐõæÝñ¡
Ãóíú Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó áöãõæÌöÈò ãóÇ¡ ÝóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõæÌöÈõ áöÅöíãóÇäößõãú¡ Ãóæú Åöäú ßõäúÊõãú ãöãøóäú
íõÄúãöäõ¡ ÝóãóÇ áóßóãó áóÇ ÊõÄúãöäõæäó æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö¿
æóåöíó ÏõÚóÇÁõ ÇáÑøóÓõæáö æóÃóÎúÐõ ÇáúãöíËóÇÞö. æóÞóÇáó
ÇáØøóÈóÑöíøõ: Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó Ýöí ÍóÇáò ãöäó
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóÇáúÂäó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóÞóÏú ÃóÎóÐó
ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö¡ ãöíËÇÞóßõãú ÈöÇáäøóÕúÈö æóÃóÈõæ
ÚóãúÑòæ: ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡ ãöíËóÇÞóßõãú ÑóÝúÚðÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ýöí Þóæúáöåö: Åöäú ßõäúÊõãú
ãõÄúãöäöíäó æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó Þóæúáóåõ:
æóÇáÑøóÓõæáõ íóÏúÚõæßõãú áöÊõÄúãöäõæÇ ÈöÑóÈøößõãú æóÞóÏú
ÃóÎóÐó ãöíËÇÞóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó íóÞúÊóÖöí Ãóäú
íõÞóÏøóÑó ÈöÃóËóÑöåö¡ ÝóÃóäúÊõãú Ýöí ÑõÊóÈò ÔóÑöíÝóÉò
æóÃóÞúÏóÇÑò ÑóÝöíÚóÉò. Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó: Ãóíú Åöäú
ÏõãúÊõãú Úóáóì ãóÇ ÈóÏóÃúÊõãú Èöåö.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóæúØöÆóÉó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöíãóÇäó ÏõÚóÇÁó
ÇáÑøóÓõæáö ÅöíøóÇåõãú áöáúÅöíãóÇäö¡ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
åõæó ÇáúãõäóÒøöáõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÇ ÏóÚóÇ Èöåö Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÐóáößó
ÇáúÂíóÇÊõ ÇáúÈóíøöäóÇÊõ ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊõ¡ áöíõÎúÑöÌóßõãú ãöäú
ÙõáõãóÇÊö ÇáúßõÝúÑö Åöáóì äõæÑö ÇáúÅöíãóÇäö¡ Ãóíö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÅöÐú åõæó ÇáúãõÎúÈöÑõ Úóäúåõ¡ Ãóæö ÇáÑøóÓõæáõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã¡ áÃäå ÃÞÑÈ. æÞÑìÁ Ýöí ÇáÓøóÈúÚóÉö:
íõäóÒøöáõ ãõÖóÇÑöÚðÇ¡ ÝóÈóÚúÖñ ËóÞøóáó æóÈóÚúÖñ ÎóÝøóÝó.
æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÍóÓóäö:
ÈöÇáúæóÌúåóíúäö æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇáúÃóÚúãóÔõ:
ÃóäúÒóáó ãóÇÖöíðÇ¡ æóæóÕóÝó äóÝúÓóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÑøóÃúÝóÉö
æóÇáÑøóÍúãóÉö ÊóÃúäöíÓðÇ áóåõãú.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÅöäúÝóÇÞö¡
Ëõãøó ÊóÑóßó ÊóÃúäöíÈóåõãú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÅöíãóÇäö ãóÚó
ÍõÕõæáö ãõæÌöÈöåö¡ ÃóäøóÈóåõãú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÅöäúÝóÇÞö Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáÏøóÇÚöí áöÐóáößó¡ æóåõæó
Ãóäøóåõãú íóãõæÊõæäó ÝóíõÎóáøöÝõæäóåõ. æóäóÈøóåó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãõæÌöÈö ÈöÞóæúáöåö: æóáöáøóåö ãöíÑÇËõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÈúáóÛö ÇáúÈóÚúËö Úóáóì
ÇáúÅöäúÝóÇÞö. æóÃóäú áóÇ ÊõäúÝöÞõæÇ ÊóÞúÏöíÑõåõ: Ýöí Ãóäú
áóÇ ÊõäúÝöÞõæÇ¡ ÝóãóæúÖöÚõåõ ÌóÑøñ Ãóæú äóÕúÈñ Úóáóì
(10/102)
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÃóäú áóíúÓóÊú ÒóÇÆöÏóÉð¡
Èóáú ãóÕúÏóÑöíøóÉð. æóÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: Ýöí Þóæúáöåö: æóãÇ
áóäÇ ÃóáøóÇ äõÞÇÊöáó «1» ¡ ÅöäøóåóÇ ÒóÇÆöÏóÉñ ÚóÇãöáóÉñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ ÚöäúÏóåõ: æóãóÇ áóäóÇ áóÇ äõÞóÇÊöáõ¡ ÝóáöÐóáößó
Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí Êöáúßó åõäóÇ Êóßõæäõ Ãóäú¡
æóÊóÞúÏöíÑõåõ: æóãóÇ áóßõãú áóÇ ÊõäúÝöÞõæäó¡ æóÞóÏú ÑõÏøó
ãóÐúåóÈõåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáäøóÍúæö.
áóÇ íóÓúÊóæöí ãöäúßõãú ãóäú ÃóäúÝóÞó ãöäú ÞóÈúáö ÇáúÝóÊúÍö
æóÞÇÊóáó¡ Þöíáó: äóÒóáóÊú Ýöí ÃóÈöí ÈößúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ¡ ÅöÐú ßóÇäó Ãóæøóáó ãóäú ÃóÓúáóãó æóåóÇÌóÑó
æóÃóäúÝóÞó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ¡ æóßóÐóÇ ãóäú
ÊóÇÈóÚóåõ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö Ýöí Ðóáößó¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó:
ÃõæáÆößó ÃóÚúÙóãõ ÏóÑóÌóÉð. æóÞöíáó: äóÒóáóÊú ÈöÓóÈóÈö Ãóäøó
äóÇÓðÇ ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÃóäúÝóÞõæÇ äóÝóÞóÇÊò ÌóáöíáóÉð
ÍóÊøóì Þöíáó: Åöäøó åóÄõáóÇÁö ÃóÚúÙóãõ ÃóÌúÑðÇ ãöäú ßõáøö
ãóäú ÃóäúÝóÞó. æóåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ ÊóÖóãøóäóÊú ÊóÈóÇíõäó
ãóÇ Èóíúäó ÇáúãõäúÝöÞöíäó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöäú
ÞóÈúáö ÇáúÝóÊúÍö æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò¡ Þöíáó: ÈöÛóíúÑö
ãöäú. æóÇáúÝóÊúÍõ: ÝóÊúÍõ ãóßøóÉó¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ¡
æóÞóæúáõ ÞóÊóÇÏóÉó æóÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó æóãõÌóÇåöÏò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ æÇáÔÚÈí: åæ ÝÊÍ ÇáÍÏíÈÉ¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö ÓõæÑóÉö ÇáúÝóÊúÍö ßóæúäõåõ
ÝóÊúÍðÇ¡
æóÑóÝóÚóåõ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò Åöáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úáíå æóÓóáøóãó: Åöäøó ÃóÝúÖóáó ãóÇ Èóíúäó ÇáúåöÌúÑóÊóíúäö
ÝóÊúÍõ ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóäú ÝóÇÚöáõ áóÇ íóÓúÊóæöí¡ æóÍõÐöÝó
ãõÞóÇÈöáõåõ¡ æóåõæó ãóäú ÃóäúÝóÞó ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÝóÊúÍö
æóÞóÇÊóáó¡ áöæõÖõæÍö ÇáúãóÚúäóì.
ÃõæáÆößó: Ãóíö ÇáøóÐöíäó ÃóäúÝóÞõæÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö
æóÞóÈúáó ÇäúÊöÔóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÝõÔõæøöåö æóÇÓúÊöíáóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì Ãõãøö ÇáúÞõÑóì¡ æóåõãõ ÇáÓøóÇÈöÞõæäó
ÇáúÃóæøóáõæäó ãöäó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑö ÇáøóÐöíäó
ÌóÇÁó Ýöí ÍóÞøöåöãú
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: «áóæú ÃóäúÝóÞó
ÃóÍóÏõßõãú ãöËúáó ÃõÍõÏò ÐóåóÈðÇ ãóÇ ÈóáóÛó ãõÏøó ÃóÍóÏöåöãú
æóáóÇ äóÕöíÝóåõ» .
æóÃóÈúÚóÏó ãóäú ÐóåóÈó Åöáóì ÇáÝÇÚá ÈáÇ íóÓúÊóæöí ÖóãöíÑñ
íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ Ãóíú áóÇ íóÓúÊóæöí¡ åõæó
ÇáúÅöäúÝóÇÞõ¡ Ãóíú ÌöäúÓõåõ¡ ÅöÐú ãöäúåõ ãóÇ åõæó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÊúÍö æóÈóÚúÏóåõ æóãóäú ÃóäúÝóÞó ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÃõæáóÆößó
ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÎóÈóÑö ãóäö¡ æóåóÐóÇ Ýöíåö ÊóÝúßöíßñ áöáúßóáóÇãö¡ æóÎõÑõæÌñ
Úóäö ÇáÙøóÇåöÑö áöÛóíúÑö ãõæÌöÈò. æóÍóÐúÝõ ÇáúãóÚúØõæÝö
áöÏóáóÇáóÉö ÇáúãõÞóÇÈöáö ßóËöíÑóÉñ¡ ÝóÃóäúÝóÞó áóÇ ÓöíøóãóÇ
ÇáúãóÚúØõæÝö ÇáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö æóÖúÚõ ÇáúÝöÚúáö¡ æóåõæó
íóÓúÊóæöí. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóßõáøðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡
æóåõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáúÃóæøóáõ áöæóÚóÏó. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ÚóÇãöÑò æóÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÑöËö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÇÏöÑö Ãóíú:
æóßõáøñ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ¡
æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÞóÏú
ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÇáúÝóÑøóÇÁõ æóåöÔóÇãñ¡ ææÑÏ Ýöí ÇáÓøóÈúÚóÉö¡
ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõåõãóÇ ãöäó ÇáäøõÍóÇÉö
ÞóÏú ÎóÕøó ÍóÐúÝó ÇáÖøóãöíÑö ÇáøóÐöí ÍõÐöÝó ãöäú ãöËúáö
æóÚóÏó ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÎóÇáöÏñ ÊóÍúãóÏõ ÓóÇÏóÇÊõäóÇ ... ÈöÇáúÍóÞøö áóÇ ÊóÍúãóÏõ
ÈöÇáúÈóÇØöáö
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 246.
(10/103)
íõÑöíÏõåõ: ÊóÍúãóÏõåõ ÓóÇÏóÇÊõäóÇ¡
æóÝóÑøó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÌóÚúáö æóÚóÏó ÎóÈóÑðÇ ÝóÞóÇáó: ßõáøõ
ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóÃõæáóÆößó ßõáøõ¡ æóæóÚóÏó ÕöÝóÉñ¡ æóÍóÐúÝõ ÇáÖøóãöíÑö
ÇáúãóäúÕõæÈö ãöäó ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÕöÝóÉð ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÍóÐúÝöåö ãöäúåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÎóÈóÑðÇ¡ äóÍúæó
Þóæúáöåö:
æóãóÇ ÃóÏúÑöí ÃóÛóíúÑõåõãú ÊóäóÇÁó ... æóØõæáõ ÇáúÚóåúÏö
Ãóãú ãóÇáñ ÃóÕóÇÈõæÇ
íõÑöíÏõ: ÃóÕóÇÈõæåõ¡ ÝóÃóÕóÇÈõæåõ ÕöÝóÉñ áöãóÇáò¡ æóÞóÏú
ÍóÐúÝö ÇáÖøóãöíÑö ÇáúÚóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúãóæúÕõæÝö
æóÇáúÍõÓúäóì: ÊóÃúäöíËõ ÇáúÃóÍúÓóäö¡ æóÝóÓøóÑóåõ ãõÌóÇåöÏñ
æóÞóÊóÇÏóÉõ ÈöÇáúÌóäøóÉö. æóÇáúæóÚúÏõ íóÊóÖóãøóäõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÇáäøóÕúÑó æóÇáúÛóäöíãóÉó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
æóÇááøóåõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑñ: Ýöíåö æóÚúÏñ æóæóÚöíÏñ.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ãöËúáö Þóæúáöåö: ãóäú ÐóÇ
ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð ÝóíõÖÇÚöÝóåõ áóåõ¡
ÅöÚúÑóÇÈðÇ æóÞöÑóÇÁóÉð æóÊóÝúÓöíÑðÇ¡ Ýöí ÓõæÑóÉö
ÇáúÈóÞóÑóÉö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: åõäóÇ ÇáÑøóÝúÚõ
íóÚúäöí Ýöí íõÖóÇÚöÝõåõ Úóáóì ÇáúÚóØúÝö¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáúÞóØúÚö æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö. æóÞóÑóÃó ÚóÇÕöãñ: ÝóíõÖóÇÚöÝóåõ
ÈöÇáäøóÕúÈö ÈöÇáúÝóÇÁö Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóÝöí
Ðóáößó ÞóáóÞñ. ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò¡ íóÚúäöí ÇáúÝóÇÑöÓöíøó:
áöÃóäøó ÇáÓøõÄóÇáó áóãú íóÞóÚú Úóáóì ÇáúÞóÑúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóáóì ÝóÇÚöáö ÇáúÞóÑúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊóäúÕöÈõ ÇáúÝóÇÁõ ÝöÚúáðÇ ãóÑúÏõæÏðÇ Úóáóì ÝöÚúáò
ãõÓúÊóÝúåóãò Úóäúåõ¡ áóßöäøó åóÐöåö ÇáúÝöÑúÞóÉó¡ íóÚúäöí
ãöäó ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ ÍóãóáóÊú Ðóáößó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì¡ ßóÃóäøó
Þóæúáóåõ:
ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ ÈöãóäúÒöáóÉö Ãóäú áóæú ÞóÇáó:
ÃóíõÞúÑöÖõ Çááøóåó ÃóÍóÏñ ÝóíõÖóÇÚöÝóåõ¿ ÇäúÊóåóì.
æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÃóÈõæ Úóáöíøò ãöäú Ãóäøóåõ
ÅöäøóãóÇ ÊóäúÕöÈõ ÇáúÝóÇÁõ ÝöÚúáðÇ ãóÑúÏõæÏðÇ Úóáóì ÝöÚúáò
ãõÓúÊóÝúåóãò Úóäúåõ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò¡ Èóáú íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÈöÃóÏóæóÇÊöåö ÇáöÇÓúãöíøóÉö äóÍúæõ:
ãóäú íóÏúÚõæäöí ÝóÃóÓúÊóÌöíÈó áóåõ¿ æóÃóíúäó ÈóíúÊõßó
ÝóÃóÒõæÑóßó¿ æóãóÊóì ÊóÓöíÑõ ÝóÃõÑóÇÝöÞóßó¿ æóßóíúÝó Êóßõæäõ
ÝóÃóÕúÍóÈóßó¿ ÝóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ åõäóÇ æóÇÞöÚñ Úóäú ÐóÇÊö
ÇáÏøóÇÚöí¡ æóÚóäú ÙóÑúÝö ÇáúãóßóÇäö æóÙóÑúÝö ÇáÒøóãóÇäö
æóÇáúÍóÇáö¡ áóÇ Úóäö ÇáúÝöÚúáö. æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóíúÓóÇäó Úóäö
ÇáúÚóÑóÈö: Ãóíúäó ÐóåóÈó ÒóíúÏñ ÝóäóÊúÈóÚóåõ¿ æóßóÐóáößó:
ßóãú ãóÇáõßó ÝóäóÚúÑöÝóåõ¿ æóãóäú ÃóÈõæßó ÝóäõßúÑöãóåõ¿
ÈöÇáäøóÕúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÁö. æóÞöÑóÇÁóÉõ ÝóíõÖóÇÚöÝóåõ
ÈöÇáäøóÕúÈö ÞöÑóÇÁóÉñ ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ¡ æóÇáúÝöÚúáõ æóÞóÚó
ÕöáóÉð áöáøóÐöí¡ æóÇáøóÐöí ÕöÝóÉñ áöÐóÇ¡ æóÐóÇ ÎóÈóÑñ
áöãóäú. æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáäøóÕúÈõ Ýöí äóÍúæö åóÐóÇ¡
ÝóÌóæóÇÒõåõ Ýöí ÇáúãõËõáö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÃóÍúÑóì¡ ãóÚó Ãóäøó
ÓóãóÇÚó ÇÈúäö ßóíúÓóÇäó Ðóáößó ãóÍúßöíøðÇ Úóäö ÇáúÚóÑóÈö
íõÄóíøöÏõ Ðóáößó. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóáóåõ ÃóÌúÑñ
ßóÑöíãñ åõæó ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÖúÚöíÝö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö
Úóáóì ÇáúÞóÑúÖö¡ Ãóíú æóáóåõ ãóÚó ÇáÊøóÖúÚöíÝö ÃóÌúÑñ
ßóÑöíãñ.
(10/104)
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: íóæúãó ÊóÑóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÄúãöäÇÊö íóÓúÚì äõæÑõåõãú Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú æóÈöÃóíúãÇäöåöãú ÈõÔúÑÇßõãõ Çáúíóæúãó ÌóäøóÇÊñ
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ Ðáößó
åõæó ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ¡ íóæúãó íóÞõæáõ ÇáúãõäÇÝöÞõæäó
æóÇáúãõäÇÝöÞÇÊõ áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇäúÙõÑõæäÇ äóÞúÊóÈöÓú
ãöäú äõæÑößõãú Þöíáó ÇÑúÌöÚõæÇ æóÑÇÁóßõãú ÝóÇáúÊóãöÓõæÇ
äõæÑÇð ÝóÖõÑöÈó Èóíúäóåõãú ÈöÓõæÑò áóåõ ÈÇÈñ ÈÇØöäõåõ Ýöíåö
ÇáÑøóÍúãóÉõ æóÙÇåöÑõåõ ãöäú ÞöÈóáöåö ÇáúÚóÐÇÈõ¡
íõäÇÏõæäóåõãú Ãóáóãú äóßõäú ãóÚóßõãú ÞÇáõæÇ Èóáì
æóáßöäøóßõãú ÝóÊóäúÊõãú ÃóäúÝõÓóßõãú æóÊóÑóÈøóÕúÊõãú
æóÇÑúÊóÈúÊõãú æóÛóÑøóÊúßõãõ ÇáúÃóãÇäöíøõ ÍóÊøóì ÌÇÁó ÃóãúÑõ
Çááøóåö æóÛóÑøóßõãú ÈöÇááøóåö ÇáúÛóÑõæÑõ¡ ÝóÇáúíóæúãó áóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäúßõãú ÝöÏúíóÉñ æóáÇ ãöäó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ãóÃúæÇßõãõ ÇáäøóÇÑõ åöíó ãóæúáÇßõãú æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ.
ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí íóæúãó ãóÇ Úóãöáó Ýöí áóåõãú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
æóãõÓúÊóÞöÑøñ áóåõ ÃóÌúÑñ ßóÑöíãñ íóæúãó ÊóÑóì¡ Ãóæö ÇÐúßõÑú
íóæúãó ÊóÑóì ÅöÚúÙóÇãðÇ áöÐóáößó Çáúíóæúãö. æóÇáÑøõÄúíóÉõ
åõäóÇ ÑõÄúíóÉõ Úóíúäò¡ æóÇáäøõæÑõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÑõæöíó Ýöí Ðóáößó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÛóíúÑöåö ÂËóÇÑñ¡ æóÃóäøó ßõáøó ãóÙúåóÑò ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö
áóåõ äõæÑñ¡ ÝíØÝìÁ äõæÑó ÇáúãõäóÇÝöÞö¡ æóíóÈúÞóì äõæÑõ
ÇáúãõÄúãöäö¡ æóåõãú ãõÊóÝóÇæöÊõæäó Ýöí ÇáäøõæÑö. ãöäúåõãú
ãóäú íõÖöíÁõ¡ ßóãóÇ Èóíúäó ãóßøóÉó æóÕóäúÚóÇÁó¡ æóãóäú
äõæÑõåõ ßóÇáäøóÎúáóÉö ÇáÓøóÍõæÞö¡ æóãóäú íõÖöíÁõ áóåõ ãóÇ
ÞõÑúÈó ÞóÏóãóíúåö. æóãöäúåõãú ãóäú íóåöãøõ ÈöÇáöÇäúØöÝóÇÁö
ãóÑøóÉð æóíóÈöíäõ ãóÑøóÉð¡ æóÐóáößó Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúÃóÚúãóÇáö. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇáäøõæÑõ ÇÓúÊöÚóÇÑóÉñ
Úóäö ÇáúåõÏóì æóÇáÑøöÖúæóÇäö ÇáøóÐöí åõãú Ýöíåö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáäøõæÑó íóÊóÞóÏøóãõ áóåõãú Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú¡ æóíóßõæäõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóíúãóÇäöåöãú¡ ÝóíóÙúåóÑõ
ÃóäøóåõãóÇ äõæÑóÇäö: äõæÑñ ÓóÇÚò Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú¡ æóäõæÑñ
ÈöÃóíúãóÇäöåöãú ÝóÐóáößó íõÖöíÁõ ÇáúÌöåóÉó ÇáøóÊöí
íóÄõãøõæäóåóÇ¡ æóåóÐóÇ íõÖöíÁõ ãóÇ ÍóæóÇáóíúåöãú ãöäó
ÇáúÌöåóÇÊö. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáäøõæÑõ ÃóÕúáõåõ
ÈöÃóíúãóÇäöåöãú¡ æóÇáøóÐöí Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú åõæó ÇáÖøóæúÁõ
ÇáúãõäúÈóÓöØõ ãöäú Ðóáößó ÇáäøõæÑö. æóÞöíáó: ÇáúÈóÇÁõ
ÈöãóÚúäóì Úóäú¡ Ãóíú Úóäú ÃóíúãóÇäöåöãú¡ æóÇáúãóÚúäóì: Ýöí
ÌóãöíÚö ÌöåóÇÊöåöãú. æóÚóÈøóÑó Úóäú Ðóáößó ÈöÇáúÃóíúãóÇäö
ÊóÔúÑöíÝðÇ áóåóÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú æóÈöÃóíúãÇäöåöãú¡ áöÃóäøó ÇáÓøõÚóÏóÇÁó
íõÄúÊóæúäó ÕóÍóÇÆöÝó ÃóÚúãóÇáöåöãú ãöäú åóÇÊóíúäö
ÇáúÌöåóÊóíúäö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÔúÞöíóÇÁó íõÄúÊóæúäóåóÇ ãöäú
ÔóãóÇÆöáöåöãú æóæóÑóÇÁö ÙõåõæÑöåöãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
æóÈöÃóíúãÇäöåöãú¡ ÌóãúÚõ íóãöíäò æóÓóåúáõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò
ÇáÓøóåúãöíøõ¡ æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó: ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö¡
æóÚõØöÝó åóÐóÇ ÇáúãóÕúÏóÑõ Úóáóì ÇáÙøóÑúÝö áöÃóäøó ÇáÙøóÑúÝó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú ßóÇÆöäðÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú¡
æóßóÇÆöäðÇ ÈöÓóÈóÈö ÃóíúãóÇäöåöãú.
ÈõÔúÑÇßõãõ Çáúíóæúãó ÌóäøóÇÊñ: ÌõãúáóÉñ ãóÚúãõæáóÉñ áöÞóæúáò
ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú ÊóÞõæáõ áóåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ:
ÇáøóÐöíäó íóÊóáóÞøóæúäóåõãú ÌóäøóÇÊñ¡ Ãóíú ÏõÎõæáõ ÌóäøóÇÊò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ¡ Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúÂíóÉö¡ ãõÎóÇØóÈóÉñ áöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. ÇäúÊóåóì. æóáóÇ ãõÎóÇØóÈóÉó åõäóÇ¡ Èóáú åóÐóÇ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö ãöäú ÖóãöíÑö ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí
ÈõÔúÑÇßõãõ Åöáóì ÖóãöíÑö ÇáúÛóíúÈóÉö Ýöí ÎÇáöÏöíäó. æóáóæú
ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÎöØóÇÈö¡ áóßóÇäó ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÎóÇáöÏðÇ
ÃóäúÊõãú ÝöíåóÇ¡ æóÇáöÇáúÊöÝóÇÊõ ãöäú Ýõäõæäö ÇáúÈóíóÇäö
íóæúãó íóÞõæáõ ÈóÏóáñ ãöäú íóæúãó ÊóÑóì.
æÞíá: ãÚãæá áÇ ÐõßöÑó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóíóÙúåóÑõ áöí
Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöíåö Ðáößó åõæó ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ¡
æóãóÌöíÁõ ãóÚúäóì ÇáúÝóæúÒö ÃóÝúÎóãõ¡ ßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ:
Åöäøó ÇáúãõÄúãöäöíäó íóÝõæÒõæäó ÈöÇáÑøóÍúãóÉö íóæúãó
íóÚúÊóÑöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ áöÃóäøó ÙõåõæÑó
ÇáúãóÑúÁö íóæúãó Îõãõæáö ÚóÏõæøöåö æóãõÖóÇÏøöåö ÃóÈúÏóÚõ
æóÃóÝúÎóãõ. ÇäúÊóåóì. ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
(10/105)
æóÊóÞúÏöíÑõåõ Ãóäøó íóæúãó ãóäúÕõæÈñ
ÈöÇáúÝóæúÒö¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ ÞóÏú
æõÕöÝó ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ãõÊóÚóáøöÞóÇÊöåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅöÚúãóÇáõåõ. Ýóáóæú ÃóÚúãóáó æóÕúÝóåõ¡ æóåõæó ÇáúÚóÙöíãõ¡
áóÌóÇÒó¡ Ãóíö ÇáúÝóæúÒõ ÇáøóÐöí ÚóÙõãó¡ Ãóíú ÞóÏúÑõåõ íóæúãó
íóÞõæáõ.
ÇäúÙõÑõæäÇ: Ãóíö ÇäúÊóÙöÑõæäóÇ¡ áöÃóäøóåõãú áóãøóÇ
ÓóÈóÞõæßõãú Åöáóì ÇáúãõÑõæÑö Úóáóì ÇáÕøöÑóÇØö¡ æóÞóÏú
ØõÝöÆóÊú ÃóäúæóÇÑõåõãú¡ ÞóÇáõæÇ Ðóáößó. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÇäúÙõÑõæäÇ: ÇäúÊóÙöÑõæäóÇ¡ áöÃóäøóåõãú
íõÓúÑóÚõ Èöåöãú Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö ßóÇáúÈõÑõæÞö ÇáúÎóÇØöÝóÉö
Úóáóì ÑößóÇÈò ÊõÐóÝøõ Èöåöãú æóåóÄõáóÇÁö ãõÔóÇÉñ¡ Ãóæö
ÇäúÙõÑõæÇ ÅöáóíúäóÇ¡ áöÃóäøóåõãú ÅÐÇ ÇäÙÑæÇ Åöáóíúåöãõ
ÇÓúÊóÞúÈóáõæåõãú ÈöæõÌõæåöåöãú æóÇáäøõæÑõ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú
ÝóíóÓúÊóÖöíÆõæäó Èöåö. ÇäúÊóåóì. ÝóÌõÚöáó ÇäúÙõÑõæäóÇ
ÈöãóÚúäóì ÇäúÙõÑõæÇ ÅöáóíúäóÇ¡ æóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáäøóÙóÑõ
åóÐóÇ Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ÅöáøóÇ ÈÅáì áóÇ ÈöäóÝóÓöåö¡
æóÅöäøóãóÇ æõÌöÏó ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáÔøöÚúÑö.
æóÞóÑóÃó ÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇÈúäõ æóËøóÇÈò æóÇáúÃóÚúãóÔõ
æóØóáúÍóÉõ æóÍóãúÒóÉõ: ÃóäúÙöÑõæäóÇ ãöäú ÃóäúÙóÑó
ÑõÈóÇÚöíøðÇ¡ Ãóíú ÃóÎøöÑõæäóÇ¡ Ãóíö ÇÌúÚóáõæäóÇ Ýöí
ÂÎöÑößõãú¡ æóáóÇ ÊóÓúÈöÞõæäóÇ ÈöÍóíúËõ ÊõÝóæøöÊõæäóäóÇ¡
æóáóÇ äóáúÍóÞõ Èößõãú.
äóÞúÊóÈöÓú ãöäú äõæÑößõãú: Ãóíú äõÕöÈú ãöäúåõ ÍóÊøóì
äóÓúÊóÖöíÁó Èöåö. æóíõÞóÇáõ: ÇÞúÊóÈóÓó ÇáÑøóÌõáõ
æóÇÓúÊóÞúÈóÓó:
ÃóÎóÐó ãöäú äóÇÑö ÛóíúÑöåö ÞóÈóÓðÇ. Þöíáó ÇÑúÌöÚõæÇ
æóÑÇÁóßõãú: ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ Ãóæö ÇáúãóáóÇÆößóÉõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãä æóÑÇÁóßõãú ãÚãæá áÇÑÌÚæÇ. æóÞöíáó: áóÇ
ãóÍóáøó áóåõ ãöäó ÇáúÅöÚúÑóÇÈö áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóì
ÇÑúÌöÚõæÇ¡ ßóÞóæúáöåöãú: æóÑóÇÁóßó ÃóæúÓóÚõ áóßó¡ Ãóíö
ÇÑúÌöÚú ÊóÌöÏú ãóßóÇäðÇ ÃóæúÓóÚó áóßó. æóÇÑúÌöÚõæÇ ÃóãúÑõ
ÊóæúÈöíÎò æóØóÑúÏò¡ Ãóíö ÇÑúÌöÚõæÇ Åöáóì ÇáúãóæúÞöÝö ÍóíúËõ
ÃõÚúØöíäóÇ ÇáúÝóæúÒó ÝóÇáúÊóãöÓõæåõ åõäóÇßó¡ Ãóæö ÇÑúÌöÚõæÇ
Åöáóì ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÊóãöÓõæÇ äõæÑðÇ¡ Ãóíú ÈöÊóÍúÕöíáö
ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇáúÅöíãóÇäõ¡ Ãóæú ÊóäóÍøóæúÇ ÚóäøóÇ¡
ÝóÇáúÊóãöÓõæÇ äõæÑÇð ÛóíúÑó åóÐóÇ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó áóßõãú Åöáóì
ÇáöÇÞúÊöÈóÇÓö ãöäúåõ. æóÞóÏú ÚóáöãõæÇ Ãóäú áóÇ äõæÑó
æóÑóÇÁóåõãú¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÞúäóÇØñ áóåõãú.
ÝóÖõÑöÈó Èóíúäóåõãú: Ãóíú Èóíúäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ ÈöÓõæÑò: ÈöÍóÇÌöÒò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò:
åõæó ÇáúÃóÚúÑóÇÝõ. æóÞöíáó: ÍóÇÌöÒñ ÛóíúÑõåõ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóÖõÑöÈó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö æóÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò æóÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÚõãóíúÑò: ãóÈúäöíøðÇ
áöáúÝóÇÚöáö¡ Ãóíö Çááøóåõ¡ æóíóÈúÚõÏõ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó:
Åöäøó åóÐóÇ ÇáÓøõæÑó åõæó ÇáúÌöÏóÇÑõ ÇáÔøóÑúÞöíøõ ãöäú
ãóÓúÌöÏö ÈóíúÊö ÇáúãóÞúÏöÓö¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó
Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóÑó æóßóÚúÈö ÇáúÃóÍúÈóÇÑö¡ æóáóÚóáøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
Úóäúåõãú. æóÇáÓøõæÑõ åõæó ÇáúÍóÇÌöÒõ ÇáÏøóÇÆöÑõ Úóáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö áöáúÍöÝúÙö ãöäú ÚóÏõæøò. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí
ÈóÇØöäöåö Ãóäú íóÚõæÏó ÇáÖøóãöíÑõ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÈö
áöÞõÑúÈöåö. æóÞöíáó:
Úóáóì ÇáÓøõæÑö¡ æóÈóÇØöäõåõ ÇáÔøöÞøõ ÇáøóÐöí áöÃóåúáö
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ ãóÇ íõÏóÇäöíåö ãöäú ÞöÈóáöåö ãöäú
ÌöåóÊöåö ÇáúÚóÐóÇÈõ.
íõäÇÏõæäóåõãú: ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÅöÎúÈóÇÑò¡ Ãóíú íõäóÇÏõæäó
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ Ãóáóãú äóßõäú ãóÚóßõãú:
Ãóíú Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÞÇáõæÇ Èóáì: Ãóíú ßõäúÊõãú ãóÚóäóÇ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóáßöäøóßõãú ÝóÊóäúÊõãú ÃóäúÝõÓóßõãú: Ãóíú
ÚóÑøóÖúÊõãú ÃóäúÝõÓóßõãú áöáúÝöÊúäóÉö ÈöäöÝóÇÞößõãú¡
æóÊóÑóÈøóÕúÊõãú Ãóíú ÈöÅöíãóÇäößõãú ÍóÊøóì æóÇÝóíúÊõãú Úóáóì
ÇáúßõÝúÑö¡ Ãóæú
(10/106)
ÊóÑóÈøóÕúÊõãú ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó
ÇáÏøóæóÇÆöÑó¡ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÇÑúÊóÈúÊõãú: ÔóßóßúÊõãú
Ýöí ÃóãúÑö ÇáÏøöíäö¡ æóÛóÑøóÊúßõãõ ÇáúÃóãÇäöíøõ: æóåöíó
ÇáúÃóØúãóÇÚõ¡ ãöËúáõ Þóæúáöåöãú: Óóíóåúáößõ ãõÍóãøóÏñ åóÐóÇ
ÇáúÚóÇãó¡ ÊåÒãå ÞÈíáÉ ÞÑíÔ ãÓÊÃÎÑÉ ÇáúÃóÍúÒóÇÈó Åöáóì ÛóíúÑö
Ðóáößó¡ Ãóæú Øõæáõ ÇáúÂãóÇáö Ýöí ÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúÃóÚúãóÇÑö¡
ÍóÊøóì ÌÇÁó ÃóãúÑõ Çááøóåö¡ æóåõæó ÇáúãóæúÊõ Úóáóì
ÇáäøöÝóÇÞö¡ æóÇáúÛóÑõæÑõ: ÇáÔøóíúØóÇäõ ÈöÅöÌúãóÇÚò. æóÞóÑóÃó
ÓöãóÇßõ Èúäõ ÍóÑúÈò: ÇáúÛõÑõæÑõ¡ æóÊóÞóÏøóãó Ðóáößó.
ÝóÇáúíóæúãó áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúßõãú ÝöÏúíóÉñ ÃóíøõåóÇ
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó¡ æóÇáäøóÇÕöÈõ áöáúíóæúãö ÇáúÝöÚúáõ
ÇáúãóäúÝöíøõ ÈöáóÇ¡ æóÝöíåö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú ãóäóÚó
Ðóáößó¡ æóáÇ ãöäó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ¡
Ýöí ÇáúÍóÏöíËö: «Åöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõÚóÒøöÑõ ÇáúßóÇÝöÑó
ÝóíóÞõæáõ áóåõ: ÃóÑóÃóíúÊóßó áóæú ßóÇäó áóßó ÃóÖúÚóÇÝõ
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÃóßõäúÊó ÊóÝúÊóÏöí ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó ãöäú ÚóÐóÇÈö
ÇáäøóÇÑö¿ ÝóíóÞõæáõ: äóÚóãú íóÇ ÑóÈøö¡ ÝóíóÞõæáõ Çááøóåó
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì: ÞóÏú ÓóÃóáúÊõßó ãóÇ åõæó ÃóíúÓóÑõ ãöäú
Ðóáößó æóÃóäúÊó Ýöí ÙóåúÑö ÃóÈöíßó ÂÏóãó Ãóäú áóÇ ÊõÔúÑößú
Èöí ÝóÃóÈóíúÊó ÅöáøóÇ ÇáÔøöÑúßó» .
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áóÇ íõÄúÎóÐõ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
æóÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÇÈúäõ
ÚóÇãöÑò æóåóÇÑõæäó Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ: ÈöÇáÊøóÇÁö
áöÊóÃúäöíËö ÇáúÝöÏúíóÉö.
åöíó ãóæúáÇßõãú¡ Þöíáó: Ãóæúáóì Èößõãú¡ æóåóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑõ
ãóÚúäðì. æóßóÇäóÊú ãóæúáóÇåõãú ãöäú ÍóíúËõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÖõãøõåõãú æóÊõÈóÇÔöÑõåõãú¡ æóåöíó Êóßõæäõ áóßõãú ãóßóÇäó
Çáúãóæúáóì¡ æóäóÍúæõåõ Þóæúáöåö:
ÊóÍöíøóÉñ Èóíúäóåõãú ÖóÑúÈñ æóÌöíÚõ æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó åöíó äóÇÕöÑõßõãú¡
Ãóíú áóÇ äóÇÕöÑó áóßõãú ÛóíúÑõåóÇ. æóÇáúãõÑóÇÏõ äóÝúíõ
ÇáäøóÇÕöÑö Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö¡ æóäóÍúæõåõ Þóæúáõåõãú: ÃõÕöíÈó
ÝõáóÇäñ ÈößóÐóÇ ÝóÇÓúÊóäúÕóÑó ÇáúÌóÒóÚó¡ æóãöäúåõ Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì: íõÛÇËõæÇ ÈöãÇÁò ßóÇáúãõåúáö «1» . æóÞöíáó:
ÊóÊóæóáøóÇßõãú ßóãóÇ ÊóæóáøóíúÊõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÃóÚúãóÇáó
Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: Ãóáóãú íóÃúäö áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
Ãóäú ÊóÎúÔóÚó ÞõáõæÈõåõãú áöÐößúÑö Çááøóåö æóãÇ äóÒóáó ãöäó
ÇáúÍóÞøö æóáÇ íóßõæäõæÇ ßóÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ãöäú
ÞóÈúáõ ÝóØÇáó Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóãóÏõ ÝóÞóÓóÊú ÞõáõæÈõåõãú
æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝÇÓöÞõæäó¡ ÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó íõÍúíö
ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ áóßõãõ ÇáúÂíÇÊö
áóÚóáøóßõãú ÊóÚúÞöáõæäó¡ Åöäøó ÇáúãõÕøóÏøöÞöíäó
æóÇáúãõÕøóÏøöÞÇÊö æóÃóÞúÑóÖõæÇ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð
íõÖÇÚóÝõ áóåõãú æóáóåõãú ÃóÌúÑñ ßóÑöíãñ¡ æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö ÃõæáÆößó åõãõ ÇáÕøöÏøöíÞõæäó
æóÇáÔøõåóÏÇÁõ ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú áóåõãú ÃóÌúÑõåõãú æóäõæÑõåõãú
æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíÇÊöäÇ ÃõæáÆößó ÃóÕúÍÇÈõ
ÇáúÌóÍöíãö¡ ÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ ÇáúÍóíÇÉõ ÇáÏøõäúíÇ áóÚöÈñ
æóáóåúæñ æóÒöíäóÉñ æóÊóÝÇÎõÑñ Èóíúäóßõãú æóÊóßÇËõÑñ Ýöí
ÇáúÃóãúæÇáö æóÇáúÃóæúáÇÏö ßóãóËóáö ÛóíúËò ÃóÚúÌóÈó
ÇáúßõÝøóÇÑó äóÈÇÊõåõ Ëõãøó íóåöíÌõ ÝóÊóÑÇåõ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáßåÝ: 18/ 29.
(10/107)
ãõÕúÝóÑøðÇ Ëõãøó íóßõæäõ ÍõØÇãÇð æóÝöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÚóÐÇÈñ ÔóÏöíÏñ æóãóÛúÝöÑóÉñ ãöäó Çááøóåö
æóÑöÖúæÇäñ æóãóÇ ÇáúÍóíÇÉõ ÇáÏøõäúíÇ ÅöáøóÇ ãóÊÇÚõ
ÇáúÛõÑõæÑö.
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö: ãóáøóÊö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ ãóáøóÉð¡
ÝóäóÒóáóÊú Ãóáóãú íóÃúäö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÚõæÊöÈõæÇ
ÈóÚúÏó ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð. æóÞöíáó: ßóËõÑó ÇáúãöÒóÇÍõ
Ýöí ÈóÚúÖö ÔóÈóÇÈö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÝóäóÒóáóÊú. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ:
Ãóáóãú æóÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÇáÓøóãøóÇáö: ÃóáóãøóÇ.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ: íóÃúäö ãõÖóÇÑöÚõ Ãóäóì ÍóÇäó æóÇáúÍóÓóäõ:
íóÆöäú ãõÖóÇÑöÚõ Âäó ÍóÇäó ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúãóÚúäóì: ÞóÑõÈó
æóÞúÊõ ÇáÔøóíúÁö. Ãóäú ÊóÎúÔóÚó: ÊóØúãóÆöäøó æóÊóÎúÈõÊó¡
æóåõæó ãöäú Úóãóáö ÇáúÞóáúÈö¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÑöÍö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «Ãóæøóáõ ãóÇ íõÑúÝóÚõ ãöäó ÇáäøóÇÓö
ÇáúÎõÔõæÚõ» .
áöÐößúÑö Çááøóåö: Ãóíú áöÃóÌúáö ÐößúÑö Çááøóåö¡ ßóÞóæúáöåö:
ÅöÐÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ æóÌöáóÊú ÞõáõæÈõåõãú «1» .
Þöíáó: Ãóæú áöÊóÐúßöíÑö Çááøóåö ÅöíøóÇåõãú. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóãóÇ äóÒøóáó ãõÔóÏøóÏðÇ æóäóÇÝöÚñ æóÍóÝúÕñ:
ãõÎóÝøóÝðÇ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÃóÚúãóÔõ
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò íõæäõÓó¡ æóÚóÈøóÇÓò Úóäúåõ:
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö ãõÔóÏøóÏðÇ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö:
ÃóäúÒóáó ÈöåóãúÒóÉö ÇáäøóÞúáö ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ: æóáÇ íóßõæäõæÇ ÈöíóÇÁö ÇáúÛóíúÈóÉö¡ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì Ãóäú ÊóÎúÔóÚó æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚÈáÉ
æóÅöÓúãóÇÚöíáõ Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò¡ æóÚóäú ÔóíúÈóÉó¡
æóíóÚúÞõæÈó æóÍóãúÒóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú Óõáóíúãò Úóäúåõ:
æóáóÇ ÊóßõæäõæÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö¡ ÅöãøóÇ äóåúíðÇ¡
æóÅöãøóÇ ÚóØúÝðÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÎúÔóÚó. ßóÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ
ÇáúßöÊÇÈó ãöäú ÞóÈúáõ¡ æåã ãÚÇÕÑ æãæÓì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó. ÍõÐøöÑó ÇáúãõÄúãöäõæäó Ãóäú
íóßõæäõæÇ ãöËúáóåõãú Ýöí ÞóÓóÇæóÉö ÇáúÞõáõæÈö¡ ÅöÐú ßóÇäõæÇ
ÅöÐóÇ ÓóãöÚõæÇ ÇáÊøóæúÑóÇÉó ÑóÞøõæÇ æóÎóÔóÚõæÇ¡ ÝóØÇáó
Úóáóíúåöãõ ÇáúÃóãóÏõ: Ãóíö ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÝóÊúÍö¡ Ãóæö
ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÞöíóÇãóÉö.
æóÞöíáó: ÃóãóÏõ ÇáúÍóíóÇÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáúÃóãóÏõ
ãõÎóÝøóÝõ ÇáÏøóÇáö¡ æóåöíó ÇáúÛóÇíóÉõ ãöäó ÇáÒøóãóÇäö
æóÇÈúäõ ßóËöíÑò:
ÈöÔóÏøöåóÇ¡ æóåõæó ÇáÒøóãóÇäõ ÈöÚóíúäöåö ÇáúÃóØúæóáõ.
ÝóÞóÓóÊú ÞõáõæÈõåõãú: ÕóáõÈóÊú ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóäúÝóÚöáõ
áöáúÎóíúÑö æóÇáØøóÇÚóÉö.
íõÍúíö ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåÇ: íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÊóãúËöíáñ
áöÊóáúíöíäö ÇáúÞõáõæÈö ÈóÚúÏó ÞóÓúæóÊöåóÇ¡ æóáöÊóÃúËöíÑö
ÐößúÑö Çááøóåö ÝöíåóÇ. ßóãóÇ íõÄóËøöÑõ ÇáúÛóíúËõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÝóÊóÚõæÏõ ÈóÚúÏó ÅöÌúÏóÇÈöåóÇ ãõÎúÕöÈóÉð¡ ßóÐóáößó
ÊóÚõæÏõ ÇáúÞõáõæÈõ ÇáäøóÇÝöÑóÉõ ãõÞúÈöáóÉð¡ íóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ
ÃóËóÑõ ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÇáúÎõÔõæÚö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÇáúãõÕøóÏøöÞöíäó æóÇáúãõÕøóÏøöÞÇÊö¡ ÈöÔóÏøö ÕóÇÏóíúåöãóÇ
æóÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúãõÝóÖøóáõ æóÃóÈóÇäõ
æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ Ýöí ÑöæóÇíóÉò åóÇÑõæäó: ÈöÎóÝøöåöãóÇ
æóÃõÈóíøñ: ÈöÊóÇÁò ÞóÈúáó ÇáÕøóÇÏö ÝöíåöãóÇ¡ ÝóåóÐöåö
æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö ãöäó ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇáúÎóÝøõ ãöäó
ÇáÊøóÕúÏöíÞö¡ ÕÏøÞæÇ ÑÓæáå Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ ÈóáøóÛó Úóäö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÚóáóÇãó ÚõØöÝó
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÝÇá: 8/ 2.
(10/108)
Þóæúáóåõ: æóÃóÞúÑóÖõæÇ¿ ÞõáúÊõ: Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÇáúãõÕøóÏøöÞöíäó¡ áöÃóäøó ÇááøóÇãó
ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöíäó¡ æóÇÓúãõ ÇáúÝóÇÚöáö ÈöãóÚúäóì
ÇÕøóÏøóÞõæÇ¡ ßóÃóäøóåõ Þöíáó: Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÇÕøóÏøóÞõæÇ
æóÃóÞúÑóÖõæÇ. ÇäúÊóåóì. æóÇÊøóÈóÚó Ýöí Ðóáößó ÃóÈóÇ Úóáöíøò
ÇáúÝóÇÑöÓöíøó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ÇáúãõÕøóÏøöÞöíäó¡ áöÃóäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóì ÇáÕøöáóÉö
ÕöáóÉñ¡ æóÞóÏú ÝõÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÚúØõæÝò¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÕøóÏøöÞÇÊö. æóáóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÕöáóÉö Ãóáú Ýöí ÇáúãõÕøóÏøöÞóÇÊö
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÖøóãóÇÆöÑö¡ ÅöÐú ÖóãöíÑõ ÇáúãõÊóÕóÏøöÞóÇÊö
ãõÄóäøóËñ¡ æóÖóãöíÑõ æóÃóÞúÑóÖõæÇ ãõÐóßøóÑñ¡ ÝóíóÊóÎóÑøóÌõ
åõäóÇ Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúãóæúÕõæáö áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Úóáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ Þöíáó:
æóÇáøóÐöíäó ÃóÞúÑóÖõæÇ¡ Ýóíóßõæäõ ãöËúáó Þóæúáöåö:
Ýóãóäú íóåúÌõæ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãäßã ... æíãÏÍå æíäÕÑå ÓæÇå
íõÑöíÏõ: æóãóäú íóãúÏóÍõåõ¡ æóÕöÏøöíÞñ ãöäú ÃóÈúäöíóÉö
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö. ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: æóáóÇ íóßõæäõ ÝöíãóÇ
ÃóÍúÝóÙõ ÅöáøóÇ ãöäú ËõáóÇËöíøò. æóÞöíáó: íóÌöíÁõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇáËøõáóÇËöíøö ßóãöÓøöíßò¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡
áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ: ãóÓøóßó æóÃóãúÓóßó¡ ÝóãöÓøöíßñ ãöäú
ãóÓøóßó. æóÇáÔøõåóÏÇÁõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ
ÎóÈóÑõåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóíóÞöÝõ Úóáóì ÇáÕøöÏøöíÞõæäó¡ æóÅöäú
ÔöÆúÊó Ýóåõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóãóÓúÑõæÞò æóÇáÖøóÍøóÇßö.
Åöäøó ÇáúßóáóÇãó ÊóÇãøñ Ýöí Þóæúáöåö: ÇáÕøöÏøöíÞõæäó¡
æóÇÎúÊóáóÝó åóÄõáóÇÁö¡ ÝóÈóÚúÖñ ÞóÇáó: ÇáÔøõåóÏóÇÁõ åõãõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ¡ íóÔúåóÏõæäó áöáúãõÄúãöäöíäó
ÈöÇáÕøöÏøöíÞöíøóÉö áöÞóæúáöåö: ÝóßóíúÝó ÅöÐÇ ÌöÆúäÇ ãöäú
ßõáøö ÃõãøóÉò ÈöÔóåöíÏò «1» ÇáúÂíóÉó æóÈóÚúÖñ ÞóÇáó: åõãõ
ÇáÔøõåóÏóÇÁõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÇÓúÊóÃúäóÝó
ÇáúÎóÈóÑó Úóäúåõãú¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÌóÚóáóåõãú ÕöäúÝðÇ
ãóÐúßõæÑðÇ æóÍúÏóåõ áöÚöÙóãö ÃóÌúÑöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò æóãõÌóÇåöÏñ æóÌóãóÇÚóÉñ: æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ÇáÕøöÏøöíÞõæäó¡ æóÇáúßóáóÇãõ ãõÊøóÕöáñ¡ íóÚúäõæäó ãöäú
ÚóØúÝö ÇáúãõÝúÑóÏóÇÊö¡ ÝóÈóÚúÖñ ÞóÇáó: ÌóÚóáó Çááøóåõ ßõáøó
ãõÄúãöäò ÕöÏøöíÞðÇ æóÔóåöíÏðÇ¡ ÞóÇáóåõ ãõÌóÇåöÏñ.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö¡ ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÈóÑóÇÁö: «ãõÄúãöäõæ
ÃõãøóÊöí ÔõåóÏóÇÁõ» ¡
æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑó ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÇáÓøóÈúÚóÉõ ÊóÔúÑöíÝðÇ áóåõãú
áöÃóäøóåõãú Ýöí ÃóÚúáóì ÑõÊóÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ßóãóÇ ÎõÕøó
ÇáúãóÞúÊõæáõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ãóäú ÇáÓøóÈúÚóÉö
ÈöÊóÔúÑöíÝò ÊóÝóÑøóÏó Èöåö¡ æóÈóÚúÖñ ÞóÇáó: æóÕóÝóåõãú
ÈöÇáÕøöÏøöíÞöíøóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
áöÊóßõæäõæÇ ÔõåóÏÇÁó Úóáóì ÇáäøóÇÓö «2» . áóåõãú ÃóÌúÑõåõãú:
ÎóÈóÑñ Úóäö ÇáÔøõåóÏóÇÁö ÝóÞóØú¡ Ãóæú Úóäú ãóäú ÌóãóÚó
Èóíúäó ÇáúæóÕúÝóíúäö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞóæúáóíúäö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí äõæÑöåöãú Ãóäøóåõ ÍóÞöíÞóÉñ. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ æóÛóíúÑõåõ: ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúåõÏóì æóÇáúßóÑóÇãóÉö
æóÇáúÈõÔúÑóì.
ÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãóÇ ÇáúÍóíÇÉõ ÇáÏøõäúíÇ áóÚöÈñ: ÃóÎúÈóÑó
ÊóÚóÇáóì ÈöÛóÇáöÈö ÃóãúÑöåóÇ ãöäö ÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì
ÃóÔúíóÇÁó áóÇ ÊóÏõæãõ æóáóÇ ÊõÌúÏöí¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäó
ÇáØøóÇÚóÇÊö æóÖóÑõæÑöíøö ãóÇ íóÞõæãõ Èöåö ÇáúÃóæúÏõ¡
ÝóáóíúÓó ãõäúÏóÑöÌðÇ Ýí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáäÓÇÁ: 4/ 41. [.....]
(2) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 143.
(10/109)
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö. áóÚöÈñ æóáóåúæñ¡
ßóÍóÇáóÉö ÇáúãõÊúÑóÝöíäó ãöäó Çáúãõáõæßö. æóÒöíäóÉñ:
ÊóÍúÓöíäñ áöãóÇ åõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÐóÇÊö ÇáÔøóíúÁö.
æóÊóÝÇÎõÑñ Èóíúäóßõãú: ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÌõãúåõæÑö ÈöÇáÊøóäúæöíäö
æóäóÕúÈö Èóíúäóßõãú¡ æóÇáÓøõáóãöíøõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö.
æóÊóßÇËõÑñ ÈöÇáúÚóÏóÏö æóÇáúÚõÏöÏö Úóáóì ÚóÇÏóÉö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ãõÍóÞøóÑóÇÊñ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõÔúÊóãöáóÉñ Úóáóì ÃõãõæÑò
ÍóÞöíÞöíøóÉò ÚöÙóÇãò. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÔóÈøóåó
ÊóÚóÇáóì ÍóÇáó ÇáÏäíÇ æÓÑÚÉ ÊÞÖíåÇ¡ ãóÚó ÞöáøóÉö ÌóÏúæóÇåóÇ¡
ÈöäóÈóÇÊò ÃóäúÈóÊóåõ ÇáúÛóíúËõ ÝóÇÓúÊóæóì æóÇßúÊóåóáó¡
æóÃõÚúÌöÈó Èöåö ÇáúßõÝøóÇÑõ ÇáúÌóÇÍöÏõæäó áöäöÚúãóÉö Çááøóåö
ÝöíãóÇ ÑóÒóÞóåõãú ãöäó ÇáúÛóíúËö æóÇáäøóÈóÇÊö¡ ÝóÈóÚóËó
Úóáóíúåöãõ ÇáúÚóÇåóÉó¡ ÝóåóÇÌó æóÇÕúÝóÑøó æóÕóÇÑó ÍõØóÇãðÇ¡
ÚõÞõæÈóÉð áóåõãú Úóáóì ÌõÍõæÏöåöãú¡ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÈöÃóÕúÍóÇÈö
ÇáúÌóäøóÉö æóÕóÇÍöÈö ÇáúÌóäøóÊóíúäö.
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ßóãóËóáö Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚö ÕöÝóÉò
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÕõæÑóÉõ åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö Ãóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó íóäúÔóÃõ Ýöí ÍöÌúÑö ãóãúáóßóÉò ÝóãóÇ Ïõæäó
Ðóáößó¡ ÝóíóÔöÈøõ æóíóÞúæóì æóíóßúÓöÈõ ÇáúãóÇáó æóÇáúæóáóÏó
æóíóÛúÔóÇåõ ÇáäøóÇÓõ¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí
ÇäúÍöØóÇØò¡ ÝóíóäúÔöÝõ æóíóÖúÚõÝõ æóíóÓúÞóãõ¡ æóÊõÕöíÈõåõ
ÇáäøóæóÇÆöÈõ Ýöí ãóÇáöåö æóÏöíäöåö¡ æóíóãõæÊõ æóíóÖúãóÍöáøõ
ÃóãúÑõåõ¡ æóÊóÕöíÑõ ÃóãúæóÇáõåõ áöÛóíúÑöåö æóÊõÛóíøóÑõ
ÑõÓõæãõåõ¡ ÝóÃóãúÑõåõ ãöËúáõ ãóØóÑò ÃóÕóÇÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóäóÈóÊó
Úóäú Ðóáößó ÇáúÛóíúËö äóÈóÇÊñ ãõÚúÌöÈñ ÃóäöíÞñ¡ Ëõãøó åóÇÌó¡
Ãóíú íóÈöÓó æóÇÕúÝóÑøó¡ Ëõãøó ÊóÍóØøóãó¡ Ëõãøó ÊóÝóÑøóÞó
ÈöÇáÑøöíóÇÍö æóÇÖúãóÍóáøó. ÇäúÊóåóì. Þöíáó: ÇáúßõÝøóÇÑõ:
ÇáÒøõÑøóÇÚõ¡ ãöäú ßóÝóÑó ÇáúÍóÈøó¡ Ãóíú ÓóÊóÑóåõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÎõÕøõæÇ ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõãú Ãóåúáõ
ÇáúÈóÕóÑö ÈöÇáäøóÈóÇÊö æóÇáúÝöáóÇÍóÉö¡ ÝóáóÇ íõÚúÌöÈõåõãú
ÅöáøóÇ ÇáúãõÚúÌöÈõ ÍóÞöíÞóÉð. æóÞöíáó: ãöäó ÇáúßõÝúÑö
ÈöÇááøóåö¡ áöÃóäøóåõãú ÃóÔóÏøõ ÊóÚúÙöíãðÇ áöáÏøõäúíóÇ
æóÅöÚúÌóÇÈðÇ ÈöãóÍóÇÓöäöåóÇ æóÍõØóÇãñ: ÈöäóÇÁõ ãõÈóÇáóÛóÉò
ßóÚõÌóÇÈò. æÞÑìÁ: ãõÕúÝóÇÑøðÇ. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÇ íÄæá
Åöáóíúåö ÃóãúÑõ ÇáÏøõäúíóÇ ãöäó ÇáúÝóäóÇÁö¡ ÐóßóÑó ãóÇ åõæó
ËóÇÈöÊñ ÏóÇÆöãñ ãöäú ÃóãúÑö ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö
ÇáÔøóÏöíÏö¡ æóãöäú ÑöÖóÇåõ ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈóÈõ ÇáäøóÚöíãö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ÓÇÈöÞõæÇ Åöáì ãóÛúÝöÑóÉò ãöäú
ÑóÈøößõãú æóÌóäøóÉò ÚóÑúÖõåÇ ßóÚóÑúÖö ÇáÓøóãÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö
ÃõÚöÏøóÊú áöáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑõÓõáöåö Ðáößó
ÝóÖúáõ Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔÇÁõ æóÇááøóåõ Ðõæ ÇáúÝóÖúáö
ÇáúÚóÙöíãö¡ ãóÇ ÃóÕÇÈó ãöäú ãõÕöíÈóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáÇ Ýöí
ÃóäúÝõÓößõãú ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊÇÈò ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú äóÈúÑóÃóåÇ
Åöäøó Ðáößó Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ¡ áößóíúáÇ ÊóÃúÓóæúÇ Úóáì
ãóÇ ÝÇÊóßõãú æóáÇ ÊóÝúÑóÍõæÇ ÈöãÇ ÂÊÇßõãú æóÇááøóåõ áóÇ
íõÍöÈøõ ßõáøó ãõÎúÊÇáò ÝóÎõæÑò¡ ÇáøóÐöíäó íóÈúÎóáõæäó
æóíóÃúãõÑõæäó ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÈõÎúáö æóãóäú íóÊóæóáøó ÝóÅöäøó
Çááøóåó åõæó ÇáúÛóäöíøõ ÇáúÍóãöíÏõ¡ áóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäÇ
ÑõÓõáóäÇ ÈöÇáúÈóíøöäÇÊö æóÃóäúÒóáúäÇ ãóÚóåõãõ ÇáúßöÊÇÈó
æóÇáúãöíÒÇäó áöíóÞõæãó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÞöÓúØö æóÃóäúÒóáúäóÇ
ÇáúÍóÏöíÏó Ýöíåö ÈóÃúÓñ ÔóÏöíÏñ æóãóäÇÝöÚõ áöáäøóÇÓö
æóáöíóÚúáóãó Çááøóåõ ãóäú íóäúÕõÑõåõ æóÑõÓõáóåõ ÈöÇáúÛóíúÈö
Åöäøó Çááøóåó Þóæöíøñ ÚóÒöíÒñ.
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäó
ÇáúãóÛúÝöÑóÉö¡ ÃóãóÑó ÈöÇáúãõÓóÇÈóÞóÉö ÅöáóíúåóÇ¡
æóÇáúãóÚúäóì: ÓóÇÈöÞõæÇ Åöáóì ÓóÈóÈö ãóÛúÝöÑóÉò¡ æóåõæó
ÇáúÅöíãóÇäõ æóÚóãóáõ ÇáØøóÇÚóÇÊö. æóÞóÏú ãóËøóáó ÈóÚúÖõåõãõ
ÇáúãõÓóÇÈóÞóÉó Ýöí ÃóäúæóÇÚò ÝóÞóÇáó
(10/110)
ÚóÈúÏõ Çááøóåö: ßõæäõæÇ Ýöí Ãóæøóáö ÕóÝøò
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö. æóÞóÇáó ÃóäóÓñ: ÇÔúåóÏõæÇ ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ: ßõäú Ãóæøóáó ÏóÇÎöáò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÂÎöÑó ÎóÇÑöÌò.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóÈúÞö Úóáóì Ãóäøó Ãóæøóáó ÃóæúÞóÇÊö
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÃóÝúÖóáõ¡ æóÌóÇÁó áóÝúÙõ ÓóÇÈöÞõæÇ ßóÃóäøóåõãú
Ýöí ãöÖúãóÇÑò íóÌúÑõæäó Åöáóì ÛóÇíóÉò ãõÓóÇÈöÞöíäó
Åöáóíúåöãú. ÚóÑúÖõåÇ: Ãóíú ãöÓóÇÍóÊõåóÇ Ýöí ÇáÓøóÚóÉö¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó: ÝóÐõæ ÏõÚóÇÁò ÚóÑöíÖò¡ Ãóæö ÇáúÚóÑúÖõ ÎöáóÇÝõ
ÇáØøõæáö. ÝóÅöÐóÇ æõÕöÝó ÇáúÚóÑúÖõ ÈöÇáúÈóÓúØóÉö¡ ÚõÑöÝó
Ãóäøó ÇáØøõæáó ÃóÈúÓóØõ æóÃóãóÏøõ. ÃõÚöÏøóÊú: íóÏõáøõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ãóÎúáõæÞóÉñ¡ æóÊóßóÑøõÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
íõÞóæøöí Ðóáößó¡ æóÇáÓøõäøóÉõ äóÇÕøóÉñ Úóáóì Ðóáößó¡
æóÐóáößó íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí Þóæúáöåöãú:
ÅöäøóåóÇ ÇáúÂäó ÛóíúÑõ ãóÎúáõæÞóÉò æóÓóÊõÎúáóÞõ. Ðáößó: Ãóíö
ÇáúãóæúÚõæÏõ ãöäó ÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóÇáúÌóäøóÉö¡ ÝóÖúáõ
Çááøóåö: ÚóØóÇÄõåõ¡ íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔÇÁõ: æóåõãõ
ÇáúãõÄúãöäõæäó.
ãóÇ ÃóÕÇÈó ãöäú ãõÕöíÈóÉò: Ãóíú ãõÕöíÈóÉò¡ æóÐóßóÑó
ÝöÚúáóåóÇ¡ æóåõæó ÌóÇÆöÒõ ÇáÊøóÐúßöíÑö æóÇáÊøóÃúäöíËö¡
æóãöäó ÇáÊøóÃúäöíËö ãóÇ ÊóÓúÈöÞõ ãöäú ÃõãøóÉò ÃóÌóáóåÇ «1» .
æóáóÝúÙõ ãõÕöíÈóÉò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÔøóÑøö¡ áöÃóäøó ÚõÑúÝóåóÇ
Ðóáößó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãóÇ ãóÚúäóÇåõ: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÚõÑúÝó ÇáúãõÕöíÈóÉö¡ æóåõæó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑøö¡
æóÎóÕøóÕóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåóÇ Ãóåóãøõ Úóáóì ÇáúÈóÔóÑö.
æóÇáúãõÕöíÈóÉõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöËúáõ ÇáúÞóÍúØö
æóÇáÒøóáúÒóáóÉö æóÚóÇåóÉö ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÝöí ÇáúÃóäúÝõÓö:
ÇáúÃóÓúÞóÇãõ æóÇáúãóæúÊõ. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÕöíÈóÉö
ÇáúÍóæóÇÏöËõ ßõáøõåóÇ ãöäú ÎóíúÑò æóÔóÑøò¡ ÅöáøóÇ Ýöí
ßöÊÇÈò: åõæó ÇááøóæúÍõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ¡ Ãóíú ãóßúÊõæÈóÉò Ýöíåö¡
ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú äóÈúÑóÃóåÇ: Ãóíú äóÎúáõÞóåóÇ. ÈóÑóÃó:
ÎóáóÞó¡ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí äóÈúÑóÃóåóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãõÕöíÈóÉö¡ áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúãõÍóÏøóËõ
ÚóäúåóÇ¡ æóÐößúÑõ ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÃóäúÝõÓö åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö
ãóÍóáøö ÇáúãõÕöíÈóÉö. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö.
æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÃóäúÝõÓö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÌóãóÇÚóÉñ. æóÐóßóÑó ÇáúãóåúÏóæöíøõ ÌóæóÇÒó
ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö Úóáóì ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó: æóåöíó ßõáøõåóÇ ãóÚóÇÑöÝõ ÕöÍóÇÍñ¡ áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈó ÇáÓøóÇÈöÞó ÃóÒóáöíøñ ÞóÈúáó åóÐöåö ßõáøöåóÇ.
ÇäúÊóåóì. Åöäøó Ðáößó: Ãóíú íóÍúÕõáõ ßõáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ßöÊóÇÈò æóÊóÞúÏöíÑõåõ¡ Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ:
Ãóíú Óóåúáñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÓöíÑðÇ Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏö.
Ëõãøó Èóíøóäó ÊóÚóÇáóì ÇáúÍößúãóÉó Ýöí ÅöÚúáóÇãöäóÇ ÈöÐóáößó
ÇáøóÐöí ÝóÚóáóåõ ãöäú ÊóÞúÏöíÑö Ðóáößó¡ æóÓóÈúÞö ÞóÖóÇÆöåö
Èå ÝÞÇá: áößóíúáÇ ÊóÃúÓóæúÇ: Ãóíú ÊóÍúÒóäõæÇ¡ Úóáì ãóÇ
ÝÇÊóßõãú¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó Åöäú ÃõÚúáöãó Ðóáößó Óóáöãó¡
æóÚóáöãó Ãóäøó ãóÇ ÝóÇÊóåõ áóãú íóßõäú áöíõÕöíÈóåõ¡ æóãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ áóãú íóßõäú áöíõÎúØöÆóåõ¡ ÝóáöÐóáößó áóÇ íóÍúÒóäõ
Úóáóì ÝóÇÆöÊò¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÏóÏö Ãóäú íõÝóæøöÊóåõ¡
Ýóåóæøóäó Úóáóíúåö ÃóãúÑó ÍóæóÇÏöËö ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÐóáößó¡
ÅöÐú ÞóÏú æóØøóäó äóÝúÓóåõ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÚóÞöíÏóÉö.
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö: áößóíúáÇ ÊóÍúÒóäõæÇ
Úóáì ãóÇ ÝÇÊóßõãú: Ãóäú íõáúÍöÞó ÇáúÍõÒúäó ÇáÔøóÏöíÏó Úóáóì
ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ÇáúÎóíúÑö¡ ÝóíóÍúÏõËó Úóäúåõ ÇáÊøóÓóÎøõØõ
æÚÏã ÇáÑÖÇ ÈÇáãÞÏæÑ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 15/ 5¡ æÓæÑÉ ÇáãÄãäæä: 23/ 43.
(10/111)
æóáÇ ÊóÝúÑóÍõæÇ ÈöãÇ ÂÊÇßõãú: Ãóäú
íóÝúÑóÍó ÇáúÝóÑóÍó ÇáúãõÄóÏøöíó Åöáóì ÇáúÈóØóÑö Çáúãóäúåöíøö
Úóäúåõ Ýöí Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: áóÇ ÊóÝúÑóÍú Åöäøó Çááøóåó áóÇ
íõÍöÈøõ ÇáúÝóÑöÍöíäó «1» ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõÒúäó ÞóÏú íóäúÔóÃõ
Úóäúåõ ÇáúÈóØóÑõ¡ æóáöÐóáößó ÎóÊóãó ÈöÞóæúáöåö: æóÇááøóåõ
áóÇ íõÍöÈøõ ßõáøó ãõÎúÊÇáò ÝóÎõæÑò. ÝóÇáúÝóÑóÍõ ÈöãóÇ
äóÇáóåõ ãöäú ÍõØóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ íóáúÍóÞõåõ Ýöí äóÝúÓöåö
ÇáúÎõíóáóÇÁõ æóÇáöÇÝúÊöÎóÇÑõ æóÇáÊøóßóÈøõÑõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö¡
ÝóãöËúáõ åóÐóÇ åõæó Çáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÒúäö
Úóáóì ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú ØóÇÚóÉö Çááøóåö¡ æóÇáúÝóÑóÍõ ÈöäöÚóãö
Çááøóåö æóÇáÔøõßúÑõ ÚóáóíúåóÇ æóÇáÊøóæóÇÖõÚõ¡ Ýóåõæó
ãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: áóíúÓó ÃóÍóÏñ ÅöáøóÇ íóÍúÒóäõ
æóíóÝúÑóÍõ¡ æóáóßöäú ãóäú ÃóÕóÇÈóÊúåõ ãõÕöíÈóÉñ ÝóÌóÚóáóåóÇ
ÕóÈúÑðÇ¡ æóãóäú ÃóÕóÇÈó ÎóíúÑðÇ ÌóÚóáóåõ ÔõßúÑðÇ. ÇäúÊóåóì¡
íóÚúäöí åõæó ÇáúãóÍúãõæÏõ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú
ÞõáúÊó: ÝóáóÇ ÃóÍóÏó íóãúáößõ äóÝúÓóåõ ÚöäúÏó ãóÖóÑøóÉò
ÊóäúÒöáõ Èöåö¡ æóáóÇ ÚöäúÏó ãóäúÝóÚóÉò íóäóÇáõåóÇ Ãóäú áóÇ
íóÍúÒóäó æóáóÇ íóÝúÑóÍó.
ÞõáúÊõ: ÇáúãõÑóÇÏõ: ÇáúÍõÒúäõ ÇáúãõÎúÑöÌõ Åöáóì ãóÇ íõÐúåöáõ
ÕóÇÍöÈóåõ Úóäö ÇáÕøóÈúÑö¡ æóÇáÊøóÓúáöíãö áöÃóãúÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÑóÌóÇÁö ËóæóÇÈö ÇáÕøóÇÈöÑöíäó¡ æóÇáúÝóÑóÍõ
ÇáúãõØúÛöí Çáúãõáúåöí Úóäö ÇáÔøõßúÑö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍõÒúäõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóßóÇÏõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ íóÎúáõæ ãöäúåõ ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÓúáóÇãö æóÇáÓøõÑõæÑö ÈöäöÚúãóÉö Çááøóåö
æóÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöåóÇ ãóÚó ÇáÔøõßúÑö¡ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
ÇäúÊóåóì. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÈöãóÇ ÂÊóÇßõãú: Ãóíú
ÃóÚúØóÇßõãú æóÚóÈúÏõ Çááøóåö: ÃõæÊöíÊõãú¡ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö: Ãóíú ÃõÚúØöíÊõãú æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: ÂÊóÇßõãú:
Ãóíú ÌóÇÁóßõãú.
ÇáøóÐöíäó íóÈúÎóáõæäó: Ãóíú åõãõ ÇáøóÐöíäó íóÈúÎóáõæäó¡ Ãóæú
íóßõæäõ ÇáøóÐöíäó ãõÈúÊóÏóÃð ãóÍúÐõæÝó ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáúÅöÈúåóÇãö ÊóÞúÏöíÑõåõ: ãóÐúãõæãõæäó¡ Ãóæú
ãóæúÚõæÏõæäó ÈöÇáúÚóÐóÇÈö¡ Ãóæú ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõãú¡ Ãóæú
Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö¡ ÃóÚúäöí Ýóåõæó Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò¡ Ãóæú
Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈö ÕöÝóÉò áößõáøö ãõÎúÊóÇáò¡ æóÅöäú ßóÇäó
äóßöÑóÉð¡ Ýóåõæó ãõÎóÕøöÕñ äóæúÚðÇ ãóÇ¡ ÝóíóÓõæÛõ áöÐóáößó
æóÕúÝõåõ ÈöÇáúãóÚúÑöÝóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: åóÐóÇ
ãóÐúåóÈõ ÇáúÃóÎúÝóÔö.
ÇäúÊóåóì.
ÚóÙõãóÊö ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ÃóÚúíõäöåöãú¡ ÝóÈóÎöáõæÇ Ãóäú
íõÄóÏøõæÇ ãöäúåóÇ ÍõÞõæÞó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ ßóÝóÇåõãú
Ðóáößó ÍóÊøóì ÃóãóÑõæÇ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáúÈõÎúáö æóÑóÛøóÈõæåõãú
Ýöí ÇáúÅöãúÓóÇßö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú ÃóãóÑõæÇ ÇáäøóÇÓó
ÍóÞöíÞóÉð. æóÞöíáó:
ßóÇäõæÇ ÞõÏúæóÉð Ýöíåö¡ ÝóßóÃóäøóåõãú íóÃúãõÑõæäó Èöåö.
æóãóäú íóÊóæóáøó Úóäú ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ Èöåö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóÅöäøó Çááøóåó åõæó æóÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ
ÚóÇãöÑò: ÈöÅöÓúÞóÇØö åõæó¡ æóßóÐóÇ Ýöí ãóÕóÇÍöÝö
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáÔøóÇãö¡ æóßöáúÊóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö
ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ. Ýóãóäú ÃóËúÈóÊó åõæó¡ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: íóÍúÓõäõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÕúáðÇ¡ ÞóÇáó:
æóáóÇ íóÍúÓõäõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ áöÃóäøó ÍóÐúÝó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÛóíúÑõ ÓóÇÆöÛò. ÇäúÊóåóì. íóÚúäöí Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÍõÐöÝó¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÈúÊóÏóÃð áóãú
íóÌõÒú ÍóÐúÝõåõ¡ áöÃóäøóßó ÅöÐóÇ ÞõáúÊó: Åöäøó ÒóíúÏðÇ åæ
ÇáÝÇÖá¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞÕÕ: 28/ 76.
(10/112)
ÝóÃóÚúÑóÈúÊó åõæó ãõÈúÊóÏóÃð¡ áóãú íóÌõÒú
ÍóÐúÝõåõ¡ áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú Þóæúáößó ÇáúÝóÇÖöáõ
ÕóÇáöÍñ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ áöÃóäøó¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì Ïóáöíáñ
Úóáóì ÍóÐúÝö åõæó ÇáÑøóÇÈöØö. æäÙíÑå: ÇáøóÐöíäó åõãú
íõÑÇÄõäó «1» ¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ åõãú¡ áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÕöáóÉð¡ ÝóáóÇ íóÈúÞóì Ïóáöíáñ Úóáóì
ÇáúãóÍúÐõæÝö. æóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÃóÈõæ Úóáöíøò áóíúÓó
ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøóåõ Èóäóì Ðóáößó Úóáóì ÊóæóÇÝõÞö
ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö æóÊóÑúßöíÈö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóßõæäõ ÞöÑóÇÁóÊóÇäö
Ýöí áóÝúÙò æóÇÍöÏò¡ æóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÊóæúÌöíåñ íõÎóÇáöÝõ
ÇáúÂÎóÑó¡ ßóÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÞóÑóÃó: æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãÇ
æóÖóÚóÊú «2» ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì:
ÈöãÇ æóÖóÚóÊú ÈöÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö¿ ÝóÖóãøõ ÇáÊøóÇÁö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÌõãúáóÉó ãöäú ßóáóÇãö Ãõãøö ãóÑúíóãó¡
æóÊóÇÁõ ÇáÊøóÃúäöíËö ÊóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ãöäú ßóáóÇãö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÐóÇ ßóËöíÑñ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÇÊö
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑóÉö. ÝóßóÐóáößó åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó åõæó
ãõÈúÊóÏóÃð Ýöí ÞöÑóÇÁóÉö ãóäú ÃóËúÈóÊóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú
íõÑöÏú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóáößõáøò ãöäó
ÇáÊøóÑúßöíÈóíúäö Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Íõßúãñ íóÎõÕøõåõ.
áóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäÇ ÑõÓõáóäÇ ÈöÇáúÈóíøöäÇÊö: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáÑøõÓõáó åõäóÇ åõãú ãöäú Èóäöí ÂÏóãó¡ æóÇáúÈóíøöäóÇÊõ:
ÇáúÍõÌóÌõ æÇáãÚÌÒÇÊ. æóÃóäúÒóáúäÇ ãóÚóåõãõ ÇáúßöÊÇÈó:
ÇáúßöÊóÇÈó ÇÓúãõ ÌöäúÓò¡ æóãóÚóåõãú ÍóÇáñ ãõÞóÏøóÑóÉñ¡ Ãóíú
æóÃóäúÒóáúäóÇ ÇáúßöÊóÇÈó ÕóÇÆöÑðÇ ãóÚóåõãú¡ Ãóíú ãõÞóÏøöÑðÇ
ÕõÍúÈóÊóåõ áóåõãú¡ áöÃóäøó ÇáÑøõÓõáó ãõäúÒóáöíäó åõãú
æóÇáúßöÊóÇÈõ.
æóáóãøóÇ ÃóÔúßóáó áóÝúÙõ ãóÚóåõãú Úóáóì ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö¡
ÝóÓøóÑó ÇáÑøõÓõáó ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÝóÓøóÑúäóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó: áóÞóÏú
ÃóÑúÓóáúäÇ ÑõÓõáóäÇ¡ íóÚúäöí: ÇáúãóáóÇÆößóÉó¡ Åöáóì
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÈöÇáúÍõÌóÌö æÇáãÚÌÒÇÊ¡ æóÃóäúÒóáúäÇ ãóÚóåõãõ
ÇáúßöÊÇÈó:
Ãóíö ÇáúæóÍúíó¡ æóÇáúãöíÒÇäó.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÌöÈúÑöíáó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ äóÒóáó
ÈöÇáúãöíÒóÇäö¡ ÝóÏóÝóÚóåõ Åöáóì äõæÍò æóÞóÇáó: ãõÑú Þóæúãóßó
íóÒöäõæÇ Èöåö.
æóÃóäúÒóáúäóÇ ÇáúÍóÏöíÏó¡
Þöíáó: äóÒóáó ÂÏóãõ ãöäó ÇáúÌóäøóÉö æóãóÚóåõ ÎóãúÓóÉõ
ÃóÔúíóÇÁó ãöäú ÍóÏöíÏò ÇáÓøöäúÏóÇäõ æóÇáúßóáúÈóÊóÇäö
æóÇáúãöíÞóÚóÉõ æóÇáúãöØúÑóÞóÉõ æóÇáúÅöÈúÑóÉõ.
æóÑõæöíó: æóãóÚóåõ ÇáúãöÓóäøõ æóÇáúãöÓúÍóÇÉõ.
æóÚóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóäúÒóáó ÃóÑúÈóÚó ÈóÑóßóÇÊò ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ ÃóäúÒóáó ÇáúÍóÏöíÏó æóÇáäøóÇÑó æóÇáúãóÇÁó
æóÇáúãöáúÍó.
ÇäúÊóåóì. æóÃóßúËóÑõ ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãöíÒóÇäö: ÇáúÚóÏúáõ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÒóíúÏò
æóÛóíúÑõåõ: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóæóÇÒöíäö: ÇáúãóÚúÑöÝóÉó Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö¡ æóåóÐóÇ ÌõÒúÁñ ãöäó ÇáúÚóÏúáö. áöíóÞõæãó ÇáäøóÇÓõ
ÈöÇáúÞöÓúØö: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÚöáøóÉñ áöÅöäúÒóÇáö
ÇáúãöíÒóÇäö ÝóÞóØú¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð
áöÅöäúÒóÇáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúãöíÒóÇäö ãóÚðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáúÞöÓúØó åõæó ÇáúÚóÏúáõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãöäú
ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóßóÇáöíÝö¡ ÝÅäå áÇ ÌæÑ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ¡
æóáöÐóáößó ÌóÇÁó: ÔóåöÏó Çááøóåõ Ãóäøóåõ áóÇ Åöáåó ÅöáøóÇ
åõæó æóÇáúãóáÇÆößóÉõ æóÃõæáõæÇ ÇáúÚöáúãö ÞÇÆöãÇð ÈöÇáúÞöÓúØö
«3» .
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáãÇÚæä: 107/ 6.
(2) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 36.
(3) ÓæÑÉ Âá ÚãÑÇä: 3/ 18.
(10/113)
æóÃóäúÒóáúäóÇ ÇáúÍóÏöíÏó: ÚóÈøóÑó Úóäú
ÅöíÌóÇÏöåö ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: æóÃóäúÒóáó áóßõãú
ãöäó ÇáúÃóäúÚÇãö «1» . æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóæóÇãöÑó
æóÌóãöíÚó ÇáúÞóÖóÇíóÇ æóÇáúÃóÍúßóÇãö áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÊõáúÞóì
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÌõÚöáó Çáúßõáøõ äõÒõæáðÇ ãöäúåóÇ¡ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÏöíÏö
ÌöäúÓóåõ ãöäó ÇáúãóÚóÇÏöäö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: äóÒóáó ÂÏóãõ ãöäó ÇáúÌóäøóÉö
æóãóÚóåõ ÇáÓøöäúÏóÇäö æóÇáúßóáúÈóÊóÇäö æóÇáúãöíÞóÚóÉõ.
Ýöíåö ÈóÃúÓñ ÔóÏöíÏñ: Ãóíö ÇáÓøöáóÇÍõ ÇáøóÐöí íõÈóÇÔóÑõ Èöåö
ÇáúÞöÊóÇáõ¡ æóãóäÇÝöÚõ áöáäøóÇÓö: Ýöí ãóÕóÇáöÍöåöãú
æóãóÚóÇíöÔöåöãú æóÕóäóÇÆöÚöåöãú ÝóãóÇ ãöäú ÕöäóÇÚóÉò ÅöáøóÇ
æóÇáúÍóÏöíÏõ ÂáóÉñ ÝöíåóÇ. æóáöíóÚúáóãó Çááøóåõ ÚáÉ áÅäÒÇá
ÇáßÊÇÈ æÇáãíÒÇä æóÇáúÍóÏöíÏö.
ãóäú íóäúÕõÑõåõ æóÑõÓõáóåõ ÈöÇáúÍõÌóÌö æóÇáúÈóÑóÇåöíäö
ÇáúãõäúÊóÒóÚóÉö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúãõäóÒøóáö¡ æóÈöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÚóÏúáö¡ æóÈöãóÇ íõÚúãóáõ ãöäú ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈö áöáúÌöåóÇÏö
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ãóíú
áöíóÚúáóãóåõ ãóæúÌõæÏðÇ¡ ÝóÇáÊøóÛóíøõÑõ áóíúÓó Ýöí Úöáúãö
Çááøóåö¡ Èóáú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏóËö ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ãöäó
ÇáúÚóÏóãö Åöáóì ÇáúæõÌõæÏö. æóÞóæúáõåõ:
ÈöÇáúÛóíúÈö ãóÚúäóÇåõ: ÈöãóÇ ÓóãöÚó ãöäó ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáúÛóÇÆöÈóÉö Úóäúåõ¡ ÝóÂãóäó ÈöåóÇ áöÞöíóÇãö ÇáúÃóÏöáøóÉö
ÚóáóíúåóÇ.
æóáóãøóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ãóäú íóäúÕõÑõåõ æóÑõÓõáóåõ¡ ÐóßóÑó
ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ Ûóäöíøñ Úóäú äõÕúÑóÊöåö ÈöÞõÏúÑóÊöåö
æóÚöÒøóÊöåö¡ æóÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ßóáøóÝóåõãõ ÇáúÌöåóÇÏó
áöãóäúÝóÚóÉö ÃóäúÝõÓöåöãú¡ æóÊóÍúÕöíáö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
áóåõãú ãöäó ÇáËøóæóÇÈö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó:
æóíóÊóÑóÊøóÈõ ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö ÈöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõ ÃóÑúÓóáó ÑõÓõáóåõ¡ æóÃóäúÒóáó ßõÊõÈðÇ
æóÚóÏúáðÇ ãóÔúÑõæÚðÇ¡ æóÓöáóÇÍðÇ íõÍóÇÑóÈõ Èöåö ãóäú ÚóÇäóÏó
æáã íåÊÏ íåÏí Çááøóåö¡ Ýóáóãú íóÈúÞó ÚõÐúÑñ. æóÝöí ÇáúÂíóÉö¡
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö¡ ÍóËøñ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: æóáóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäÇ äõæÍÇð
æóÅöÈúÑÇåöíãó æóÌóÚóáúäÇ Ýöí ÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ ÇáäøõÈõæøóÉó
æóÇáúßöÊÇÈó Ýóãöäúåõãú ãõåúÊóÏò æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú
ÝÇÓöÞõæäó¡ Ëõãøó ÞóÝøóíúäÇ Úóáì ÂËÇÑöåöãú ÈöÑõÓõáöäÇ
æóÞóÝøóíúäÇ ÈöÚöíÓóì ÇÈúäö ãóÑúíóãó æóÂÊóíúäÇåõ ÇáúÅöäúÌöíáó
æóÌóÚóáúäÇ Ýöí ÞõáõæÈö ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæåõ ÑóÃúÝóÉð
æóÑóÍúãóÉð æóÑóåúÈÇäöíøóÉð ÇÈúÊóÏóÚõæåÇ ãóÇ ßóÊóÈúäÇåÇ
Úóáóíúåöãú ÅöáøóÇ ÇÈúÊöÛÇÁó ÑöÖúæÇäö Çááøóåö ÝóãÇ ÑóÚóæúåÇ
ÍóÞøó ÑöÚÇíóÊöåÇ ÝóÂÊóíúäóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúåõãú
ÃóÌúÑóåõãú æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝÇÓöÞõæäó¡ íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÂãöäõæÇ ÈöÑóÓõæáöåö
íõÄúÊößõãú ßöÝúáóíúäö ãöäú ÑóÍúãóÊöåö æóíóÌúÚóáú áóßõãú
äõæÑÇð ÊóãúÔõæäó Èöåö æóíóÛúÝöÑú áóßõãú æóÇááøóåõ ÛóÝõæÑñ
ÑóÍöíãñ¡ áöÆóáøóÇ íóÚúáóãó Ãóåúáõ ÇáúßöÊÇÈö ÃóáøóÇ
íóÞúÏöÑõæäó Úóáì ÔóíúÁò ãöäú ÝóÖúáö Çááøóåö æóÃóäøó
ÇáúÝóÖúáó ÈöíóÏö Çááøóåö íõÄúÊöíåö ãóäú íóÔÇÁõ æóÇááøóåõ Ðõæ
ÇáúÝóÖúáö ÇáúÚóÙöíãö.
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÊóÚóÇáóì ÅöÑúÓóÇáó ÇáÑøõÓõáö ÌõãúáóÉð¡
ÃóÝúÑóÏó ãöäúåõãú Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö äõæÍðÇ æóÅöÈúÑóÇåöíãó¡
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÊóÔúÑöíÝðÇ áóåõãóÇ ÈöÇáÐøößúÑö.
ÃóãøóÇ äõæÍñ¡ ÝóáöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÇáÑøõÓõáö Åöáóì ãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÃóãøóÇ ÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ ÝóáöÃóäøóåõ ÇäúÊóÓóÈó
Åöáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Úóáóíúåöãõ ÇáÓøóáóÇãõ¡
æóåõæó ãõÚóÙøóãñ Ýöí ßõáøö ÇáÔÑÇÆÚ. Ëã ÐßÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒãÑ: 39/ 6.
(10/114)
ÃóÔúÑóÝó ãóÇ ÍóÕóáó áöÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ¡
æóÐóáößó ÇáäøõÈõæøóÉõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÈöåóÇ åóÏúíõ ÇáäøóÇÓö
ãöäó ÇáÖøóáóÇáö æóÇáúßöÊÇÈó¡ æóåöíó ÇáúßõÊõÈõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ:
ÇáÊøóæúÑóÇÉõ æóÇáÒøóÈõæÑõ æóÇáúÅöäúÌöíáõ æóÇáúÞõÑúÂäõ¡
æóåöíó ÌóãöíÚõåóÇ Ýöí ÐõÑøöíøóÉö ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ãöäú ÐõÑøöíøóÉö äõæÍò¡ ÝóÕóÏõÞó
ÃóäøóåóÇ Ýöí ÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ. æóÝöí ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö:
æóÇáäøõÈöíøóÉó ãóßúÊõæÈóÉð ÈöÇáúíóÇÁö ÚöæóÖó ÇáúæóÇæö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóÇáúßöÊÇÈó: ÇáúÎóØøõ ÈöÇáúÞóáóãö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ãöäúåõãú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì
ÇáÐøõÑøöíøóÉö. æóÞöíáó: íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãõÑúÓóáö Åöáóíúåöãú
áöÏóáóÇáóÉö ÐößúÑö ÇáúÅöÑúÓóÇáö æóÇáúãõÑúÓóáöíäó Úóáóíúåöãú.
æóãóÚó ÅöÑúÓóÇáö ÇáÑøõÓõáö æóÅöäúÒóÇáö ÇáúßõÊõÈö æóÅöÒóÇÍóÉö
ÇáúÚöáóáö ÈöÐóáößó¡ ÇäúÞóÓóãõæÇ Åöáóì ãõåúÊóÏò æóÝóÇÓöÞò¡
æóÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÝöÓúÞö Úóäö ÇáúßóËöíÑö ãöäúåõãú.
Ëõãøó ÞóÝøóíúäÇ: Ãóíú ÃóÊúÈóÚúäóÇ æóÌóÚóáúäóÇåõãú íóÞúÝõæäó
ãóäú ÊóÞóÏøóãó¡ Úóáì ÂËÇÑöåöãú: Ãóíú ÂËóÇÑö ÇáÐøõÑøöíøóÉö¡
ÈöÑõÓõáöäÇ: æóåõãõ ÇáÑøõÓõáö ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæÇ ÈóÚúÏó
ÇáÐøõÑøöíøóÉö¡ æóÞóÝøóíúäÇ ÈöÚöíÓóì: ÐóßóÑóåõ ÊóÔúÑöíÝðÇ
áóåõ¡ æóáöÇäúÊöÔóÇÑö ÃõãøóÊöåö¡ æóäóÓóÈóåõ áöÃõãøöåö Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõ. æóÊóÞóÏøóãóÊú ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇáúÍóÓóäö:
ÇáúÃóäúÌöíáó¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö Ýöí Ãóæøóáó ÓõæÑóÉö Âáö
ÚöãúÑóÇäó. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÊúÍö: æóåõæó ãöËóÇáñ áóÇ äóÙöíÑó
áóåõ.
ÇäúÊóåóì¡ æóåöíó áóÝúÙóÉñ ÃóÚúÌóãöíøóÉñ¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÝöíåóÇ Ãóäú Êóßõæäó Úóáóì ÃóÈúäöíóÉö ßóáöãö ÇáúÚóÑóÈö.
æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÃóãúÑõåõ Ãóåúæóäõ ãöäú ÃóãúÑö
ÇáúÈöÑúØöíáö¡ íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóßóÃóäøóåõ
ÚóÑóÈöíøñ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöäúÌöíáõ ÝóÃóÚúÌóãöíøñ. æÞÑìÁ:
ÑóÂÝóÉð Úóáóì æóÒúäö ÝóÚóÇáóÉò¡ æóÌóÚóáúäÇ: íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì æóÎóáóÞúäóÇ¡ ßóÞóæúáöåö: æóÌóÚóáó
ÇáÙøõáõãÇÊö æóÇáäøõæÑó «1» ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÈöãóÚúäóì ÕóíøóÑúäóÇ¡ Ýóíóßõæäõ Ýöí ÞõáõæÈö: Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí áöÌóÚóáúäóÇ. æóÑóåúÈÇäöíøóÉð
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí
ÇáúÌõãóáö. ÇÈúÊóÏóÚõæåÇ: ÌõãúáóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáÕøöÝóÉö
áÑåÈÇäíÉ¡ æóÎõÕøóÊö ÇáÑøóåúÈóÇäöíøóÉõ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÚö¡
áöÃóäøó ÇáÑøóÃúÝóÉó æóÇáÑøóÍúãóÉó Ýöí ÇáúÞóáúÈö áóÇ
ÊóßóÓøõÈó áöáúÅöäúÓóÇäö ÝöíåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúÈóÇäöíøóÉö¡
ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÝúÚóÇáõ ÈóÏóäò ãóÚó ÔóíúÁò Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡
ÝóÝöíåóÇ ãóæúÖöÚñ áöáÊøóßóÓøõÈö. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ÇáÑøóÃúÝóÉõ æóÇáÑøóÍúãóÉõ ãöäó Çááøóåö æóÇáÑøóåúÈóÇäöíøóÉõ
åõãõ ÇÈúÊóÏóÚõæåóÇ æóÇáÑøóåúÈóÇäöíøóÉõ: ÑóÝúÖõ ÇáÏøõäúíóÇ
æóÔóåóæóÇÊöåóÇ ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÛóíúÑöåöäøó æóÇÊøöÎóÇÐö
ÇáÕøóæóÇãöÚö. æóÌóÚóáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ
æóÑóåúÈÇäöíøóÉð ãõÞúÊóØóÚóÉð ãöäó ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ãöäó ÑóÃúÝóÉð æóÑóÍúãóÉð¡ ÝóÇäúÊóÕóÈó ÚöäúÏóåõ
æóÑóåúÈÇäöíøóÉð Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÝöÚúáò íõÝóÓøöÑõåõ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ¡ Ýóåõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö¡ Ãóíú
æóÇÈúÊóÏóÚõæÇ ÑóåúÈóÇäöíøóÉð ÇÈúÊóÏóÚõæåóÇ. æóÇÊøóÈóÚóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ ÝóÞóÇáó: æóÇäúÊöÕóÇÈõåóÇ ÈöÝöÚúáò ãõÖúãóÑò
íõÝóÓøöÑõåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóÇÈúÊóÏóÚõæÇ
ÑóåúÈóÇäöíøóÉð ÇÈúÊóÏóÚõæåóÇ¡ íóÚúäöí æóÃóÍúÏóËõæåóÇ ãöäú
ÚöäúÏö ÃóäúÝõÓöåöãú æóäóÐóÑõæåóÇ.
ÇäúÊóåóì¡ æóåóÐóÇ ÅöÚúÑóÇÈõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ
Úóáöíøò ãõÚúÊóÒöáöíøðÇ. æóåõãú íóÞõæáõæäó: ãóÇ ßóÇäó
ãóÎúáõæÞðÇ áöáøóåö áóÇ íóßõæäõ ãóÎúáõæÞðÇ áöáúÚóÈúÏö¡
ÝóÇáÑøóÃúÝóÉõ æóÇáÑøóÍúãóÉõ ãöäú ÎóáúÞö Çááøóåö¡
æóÇáÑøóåúÈóÇäöíøóÉõ ãöäö ÇÈÊÏÇÚ ÇáÅäÓÇä¡ Ýåí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 1.
(10/115)
ãóÎúáõæÞóÉñ áóåõ. æóåóÐóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ
ÇáøóÐöí áóåõãú áóíúÓó ÈöÌóíøöÏò ãöäú ÌöåóÉö ÕöäóÇÚóÉö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ áöÃóäøó ãöËúáó åóÐóÇ åõæó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ
Ýöíåö ÇáÑøóÝúÚõ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ
åõäóÇ ÈöÞóæúáöåö: æóÑóåúÈÇäöíøóÉð¡ áöÃóäøóåóÇ äóßöÑóÉñ áóÇ
ãõÓóæøöÛó áóåóÇ ãöäó ÇáúãõÓóæøöÛóÇÊö áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÈöÇáäøóßöÑóÉö.
æóÑõæöíó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÚöåöãõ ÇáÑøóåúÈóÇäöíøóÉó Ãóäøóåõãõ
ÇÝúÊóÑóÞõæÇ ËóáóÇËó ÝöÑóÞò: ÝóÝöÑúÞóÉñ ÞóÇÊóáóÊö Çáúãõáõæßó
Úóáóì ÇáÏøöíäö ÝóÛõáöÈóÊú æóÞõÊöáóÊú æóÝöÑúÞóÉñ ÞóÚóÏóÊú Ýöí
ÇáúãõÏõäö íóÏúÚõæäó Åöáóì ÇáÏøöíäö æóíõÈóíøöäõæäóåõ æóáóãú
ÊõÞóÇÊöáú¡ ÝóÃóÎóÐóåóÇ Çáúãõáõæßõ íóäúÔõÑõæäóåõãú
ÈöÇáúãóäóÇÔöíÑö ÝóÞõÊöáõæÇ¡ æóÝöÑúÞóÉñ ÎóÑóÌóÊú Åöáóì
ÇáúÝóíóÇÝöí¡ æóÈóäóÊö ÇáÕøóæóÇãöÚó æóÇáÏøöíóÇÑóÇÊö¡
æóØóáóÈóÊú Ãóäú ÊóÓúáóãó Úóáóì Ãóäú ÊóÚúÊóÒöáó ÝóÊõÑößóÊú.
æóÇáÑøóåúÈóÇäöíøóÉõ: ÇáúÝóÚúáóÉõ ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ Åöáóì
ÇáÑøõåúÈóÇäö¡ æóåõæó ÇáúÎóÇÆöÝõ Èõäöíó ÝõÚúáóÇäñ ãöäú
ÑóåöÈó¡ ßóÇáúÎóÔúíóÇäö ãä ÎÔí. æÞÑìÁ: æóÑõåúÈóÇäöíøóÉð
ÈöÇáÖøóãøö. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ßóÃóäøóåóÇ äöÓúÈóÉñ
Åöáóì ÇáÑøõåúÈóÇäö¡ æóåõæó ÌóãúÚõ ÑóÇåöÈò¡ ßóÑóÇßöÈò
æóÑõßúÈóÇäò. ÇäúÊóåóì. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ãóäúÓõæÈðÇ
Åöáóì ÑóåúÈóÇäò æóÛõíøöÑó ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö¡ áöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó ÈóÇÈõ ÊóÛúíöíÑò. æóáóæú ßóÇäó ãóäúÓõæÈðÇ Åöáóì
ÑõåúÈóÇäò ÇáúÌóãúÚö áóÑõÏøó Åöáóì ãõÝúÑóÏöåö¡ ÝóßóÇäó
íõÞóÇáõ: ÑóÇåöÈöíøóÉñ¡ ÅöáøóÇ Åöäú ßóÇäó ÞóÏú ÕóÇÑó
ßóÇáúÚóáóãö¡ ÝóÅöäøóåõ íõäúÓóÈõ Åöáóíúåö Úóáóì áóÝúÙöåö
ßóÇáúÃóäúÕóÇÑö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÅöáøóÇ ÇÈúÊöÛÇÁó ÑöÖúæÇäö
Çááøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãõÊøóÕöáñ ãöäú ãóÇ åõæó ãóÝúÚõæáñ ãöäú
ÃóÌúáöåö¡ æóÕóÇÑó ÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÊóÈóåóÇ
Úóáóíúåöãõ ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑúÖóÇÊöåö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò¡
æóíóßõæäõ ßóÊóÈó ÈöãóÚúäóì ÞóÖóì. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
æóÌóãóÇÚóÉñ: ÇáúãóÚúäóì: áóãú íóÝúÑöÖúåóÇ Úóáóíúåöãú¡
æóáóßöäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ÇÈúÊöÛóÇÁó ÑöÖúæóÇäö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóáóì åóÐóÇ ãõäúÞóØöÚñ¡ Ãóíú
áóßöäö ÇÈúÊóÏóÚõæåóÇ áöÇÈúÊöÛóÇÁö ÑöÖúæóÇäö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÑóÚóæúåÇ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ãóÇ ÚóÇÏó Úóáóíúåö Ýöí ÇÈúÊóÏóÚõæåÇ¡ æóåõæó ÖóãöíÑõ
ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæåõ¡ Ãóíú áóãú íóÑúÚóæúåóÇ ßóãóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáäøóÇÐöÑö ÑöÚóÇíóÉõ äóÐúÑöåö¡ áöÃóäøóåõ ÚóåúÏñ ãóÚó
Çááøóåö áóÇ íóÍöáøõ äóßúËõåõ. æóÞóÇáó äóÍúæóåõ ÇÈúäõ ÒóíúÏò¡
ÞóÇáó: áóãú íóÏõæãõæÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóÇ æóÝøóæúåõ ÍóÞøóåõ¡
Èóáú ÛóíøóÑõæÇ æóÈóÏøóáõæÇ¡ æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäøó Ýöíåöãú
ãóäú ÑóÚóì íóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì: ÝóãóÇ ÑóÚóæúåóÇ
ÈöÃóÌúãóÚöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ:
ÇáÖøóãöíÑõ áöáúãõáõæßö ÇáøóÐöíäó ÍóÇÑóÈõæåõãú
æóÃóÌúáóæúåõãú. æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÛóíúÑõåõ: ÇáÖøóãöíÑõ
áöáúÃóÎúáóÇÝö ÇáøóÐöíäó ÌóÇÁõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõÈúÊóÏöÚöíäó
áóåóÇ. ÝóÂÊóíúäóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ:
æóåõãú Ãóåúáõ ÇáÑøóÃúÝóÉö æóÇáÑøóÍúãóÉö ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÈóÚõæÇ
ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ. æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝÇÓöÞõæäó:
æóåõãõ ÇáøóÐöíäó áóãú íÑÚæåÇ.
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ äöÏóÇÁñ
áöãóäú Âãóäó ãöäú ÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÝóãóÚúäóì ÂãóäõæÇ:
ÏõæãõæÇ æóÇËúÈõÊõæÇ¡ æóåóßóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ßõáøö ÃóãúÑò
íóßõæäõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ãõáúÊóÈöÓðÇ ÈöãóÇ ÃõãöÑó Èöåö.
íõÄúÊößõãú ßöÝúáóíúäö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ:
ßöÝúáóíúäö: ÖöÚúÝóíúäö ÈöáöÓóÇäö ÇáúÍóÈóÔóÉö. ÇäúÊóåóì¡
æóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ íõÄúÊößõãú ãöËúáó ãóÇ æóÚóÏó ãóäú
Âãóäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó ÇáúßöÝúáóíúäö Ýöí
Þóæúáöåö: ÃõæáÆößó íõÄúÊóæúäó ÃóÌúÑóåõãú
(10/116)
ãóÑøóÊóíúäö
«1» ¡ ÅöÐú ÃóäúÊõãú ãöËúáõåõãú Ýöí ÇáúÅöíãóÇäóíúäö¡ áóÇ
ÊõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäú ÑõÓõáöåö. æóÑõæöíó Ãóäøó
ãõÄúãöäöí Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇÝúÊóÎóÑõæÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú
ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÃóäøóåõãú íõÄúÊóæúäó ÃóÌúÑóåõãú
ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÇÏøóÚóæõÇ ÇáúÝóÖúáó Úóáóíúåöãú¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞöíáó: ÇáäøöÏóÇÁõ ãõÊóæóÌøöåñ áöãóäú Âãóäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÈöãõæÓóì æóÚöíÓóì¡ ÂãöäõæÇ ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íõÄúÊößõãõ Çááøóåõ ßöÝúáóíúäö¡ Ãóíú
äóÕöíÈóíúäö ãöäú ÑóÍúãóÊöåö¡ æóÐóáößó áöÅöíãóÇäößõãú
ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
æóÅöíãóÇäõßõãú Èöãóäú ÞóÈúáóåõ ãöäó ÇáÑøõÓõáö. æóíóÌúÚóáú
áóßõãú äõæÑÇð ÊóãúÔõæäó Èöåö:
æóåõæó ÇáäøõæÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí Þóæúáöåö: íóÓúÚì äõæÑõåõãú¡
æóíóÛúÝöÑú áóßõãú ãóÇ ÃóÓúáóÝúÊõãú ãöäó ÇáúßõÝúÑö
æóÇáúãóÚóÇÕöí. æóíõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ËóÈóÊó
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö: «ËóáóÇËóÉñ íõÄúÊöåöãõ Çááøóåõ ÃóÌúÑóåõãú
ãóÑøóÊóíúäö: ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáßÊÇÈ Âãä ÈäÈíå æÂãä Èöí»
¡ ÇáúÍóÏöíËó.
áöíóÚúáóãó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó áóãú íõÓúáöãõæÇ
Ãóäøóåõãú áóÇ íóäóÇáõæäó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÝóÖúáöåö
ãöäó ÇáúßöÝúáóíúäö æóÇáäøõæÑö æóÇáúãóÛúÝöÑóÉö¡ áöÃóäøóåõãú
áóãú íõÄúãöäõæÇ ÈöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ Ýóáóãú íóäúÝóÚúåõãú ÅöíãóÇäõåõãú Èöãóäú ÞóÈúáóåõ¡
æóáóãú íõßúÓöÈúåõãú ÝóÖúáðÇ ÞóØøõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøöÏóÇÁõ
áöãõÄúãöäöí åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÇáúÃóãúÑõ áóåõãú¡ ÝóÑõæöíó
Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóÒóáó åóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ áóåõãú ÍóÓóÏóåõãú
Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóßóÇäóÊö ÇáúíóåõæÏõ ÊõÚóÙøöãõ ÏöíäóåóÇ
æóÃóäúÝõÓóåóÇ¡ æóÊóÒúÚõãõ Ãóäøóåõãú ÃóÍöÈøóÇÁõ Çááøóåö
æóÃóåúáõ ÑöÖúæóÇäöåö¡ ÝóäóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãõÚúáöãóÉð
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÝóÚóáó Ðóáößó æóÃóÚúáóãó Èöåö.
áöíóÚúáóãó Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ßóãóÇ
íóÒúÚõãõæäó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áöÆóáøóÇ íóÚúáóãó¡ æóáóÇ
ÒóÇÆöÏóÉñ ßóåöíó Ýöí Þóæúáöåö: ãóÇ ãóäóÚóßó ÃóáøóÇ ÊóÓúÌõÏó
«2» ¡ æóÝöí Þóæúáöåö: Ãóäøóåõãú áóÇ íóÑúÌöÚõæäó»
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö. æóÞóÑóÃó ÎóØøóÇÈõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö: áöÃóäú áóÇ íóÚúáóãó æóÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÚößúÑöãóÉõ æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÓóáóãóÉó: Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝò áöíóÚúáóãó æóÇáúÌóÍúÏóÑöíøõ:
áöíóäøóíóÚúáóãó¡ ÃóÕúáõåõ áöÃóäú íóÚúáóãó¡ ÞóáóÈó
ÇáúåóãúÒóÉó íóÇÁð áößóÓúÑóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÃóÏúÛóãó
Çáäøõæäó Ýöí ÇáúíóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÛõäøóÉò¡ ßóÞöÑóÇÁóÉö ÎóáóÝò
Ãóäú íóÖúÑöÈó ÈöÛóíúÑö ÛõäøóÉò. æóÑóæóì ÇÈúäõ ãõÌóÇåöÏò Úóäú
ÇáúÍóÓóäö: áóíúáóÇ ãöËúáó áóíúáóì ÇÓúãö ÇáúãóÑúÃóÉö¡
íóÚúáóãõ ÈöÑóÝúÚö Çáúãöíãö ÃóÕúáõåõ áóÃóäú áóÇ ÈöÝóÊúÍö
áóÇãö ÇáúÌóÑøö æóåöíó áõÛóÉñ¡ ÝóÍõÐöÝóÊö ÇáúåóãúÒóÉõ¡
ÇÚúÊöÈóÇØðÇ¡ æóÃõÏúÛöãóÊö Çáäøõæäõ Ýöí ÇááøóÇãö¡
ÝóÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÃóãúËóÇáõ æóËóÞõáó ÇáäøõØúÞõ ÈöåóÇ¡
ÝóÃóÈúÏóáõæÇ ãöäó ÇáÓøóÇßöäóÉö íóÇÁð ÝóÕóÇÑó áóíúáóÇ¡
æóÑõÝöÚó Çáúãöíãõ¡ áöÃóäøó Åöäú åöíó ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ãöäó
ÇáËøóÞöíáóÉö áóÇ ÇáäøóÇÕöÈóÉõ áöáúãõÖóÇÑöÚö¡ ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ. æóÞõØúÑõÈñ Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÃóíúÖðÇ:
áöÆóáøóÇ ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö æóÊóæúÌöíåõåõ ßóÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ¡
ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÓóÑó ÇááøóÇãó Úóáóì ÇááøõÛóÉö ÇáÔøóåöíÑóÉö
Ýöí áóÇãö ÇáúÌóÑøö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßóíú íóÚúáóãó¡
æóÚóäúåõ: áößóíúáóÇ íóÚúáóãó¡ æóÚóäú ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò æóÚößúÑöãóÉó: áößóíú íóÚúáóãó. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõæäó ÈöÇáäøõæäö¡ ÝóÅöäú åöíó
ÇáúãõÎóÝøóÝóÉõ ãöäó ÇáËøóÞöíáóÉö æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÈöÍóÐúÝöåóÇ¡ ÝóÅöäö ÇáäøóÇÕöÈóÉõ áöáúãõÖóÇÑöÚö¡ æóÇááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
__________
(1) ÓõæÑóÉõ ÇáÞÕÕ: 28/ 54.
(2) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 12.
(3) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 95.
(10/117)
|