ÇáÈÍÑ ÇáãÍíØ Ýí
ÇáÊÝÓíÑ ÅöÐóÇ ÌóÇÁóßó
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÞóÇáõæÇ äóÔúåóÏõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõåõ æóÇááøóåõ íóÔúåóÏõ
Åöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóßóÇÐöÈõæäó (1) ÇÊøóÎóÐõæÇ
ÃóíúãóÇäóåõãú ÌõäøóÉð ÝóÕóÏøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
Åöäøóåõãú ÓóÇÁó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (2) Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõãú ÂãóäõæÇ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ ÝóØõÈöÚó Úóáóì
ÞõáõæÈöåöãú Ýóåõãú áóÇ íóÝúÞóåõæäó (3) æóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊóåõãú
ÊõÚúÌöÈõßó ÃóÌúÓóÇãõåõãú æóÅöäú íóÞõæáõæÇ ÊóÓúãóÚú
áöÞóæúáöåöãú ßóÃóäøóåõãú ÎõÔõÈñ ãõÓóäøóÏóÉñ íóÍúÓóÈõæäó
ßõáøó ÕóíúÍóÉò Úóáóíúåöãú åõãõ ÇáúÚóÏõæøõ ÝóÇÍúÐóÑúåõãú
ÞóÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ Ãóäøóì íõÄúÝóßõæäó (4) æóÅöÐóÇ Þöíáó
áóåõãú ÊóÚóÇáóæúÇ íóÓúÊóÛúÝöÑú áóßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
áóæøóæúÇ ÑõÁõæÓóåõãú æóÑóÃóíúÊóåõãú íóÕõÏøõæäó æóåõãú
ãõÓúÊóßúÈöÑõæäó (5) ÓóæóÇÁñ Úóáóíúåöãú ÃóÓúÊóÛúÝóÑúÊó áóåõãú
Ãóãú áóãú ÊóÓúÊóÛúÝöÑú áóåõãú áóäú íóÛúÝöÑó Çááøóåõ áóåõãú
Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáúÝóÇÓöÞöíäó (6) åõãõ
ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó áóÇ ÊõäúÝöÞõæÇ Úóáóì ãóäú ÚöäúÏó
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÍóÊøóì íóäúÝóÖøõæÇ æóáöáøóåö ÎóÒóÇÆöäõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóáóßöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóÇ
íóÝúÞóåõæäó (7) íóÞõæáõæäó áóÆöäú ÑóÌóÚúäóÇ Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö áóíõÎúÑöÌóäøó ÇáúÃóÚóÒøõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóÐóáøó
æóáöáøóåö ÇáúÚöÒøóÉõ æóáöÑóÓõæáöåö æóáöáúãõÄúãöäöíäó
æóáóßöäøó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó áóÇ íóÚúáóãõæäó (8) íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ Êõáúåößõãú ÃóãúæóÇáõßõãú æóáóÇ
ÃóæúáóÇÏõßõãú Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö æóãóäú íóÝúÚóáú Ðóáößó
ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÎóÇÓöÑõæäó (9) æóÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ãóÇ
ÑóÒóÞúäóÇßõãú ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÃúÊöíó ÃóÍóÏóßõãõ ÇáúãóæúÊõ
ÝóíóÞõæáó ÑóÈøö áóæúáóÇ ÃóÎøóÑúÊóäöí Åöáóì ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò
ÝóÃóÕøóÏøóÞó æóÃóßõäú ãöäó ÇáÕøóÇáöÍöíäó (10) æóáóäú
íõÄóÎøöÑó Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÌóáõåóÇ æóÇááøóåõ
ÎóÈöíÑñ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó (11)
ÓæÑÉ ÇáãäÇÝÞæä
[ÓæÑÉ ÇáãäÇÝÞæä (63) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 11]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÅöÐÇ ÌÇÁóßó ÇáúãõäÇÝöÞõæäó ÞÇáõæÇ äóÔúåóÏõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõ
Çááøóåö æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõåõ æóÇááøóåõ
íóÔúåóÏõ Åöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóßÇÐöÈõæäó (1) ÇÊøóÎóÐõæÇ
ÃóíúãÇäóåõãú ÌõäøóÉð ÝóÕóÏøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
Åöäøóåõãú ÓÇÁó ãóÇ ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (2) Ðáößó ÈöÃóäøóåõãú
ÂãóäõæÇ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ ÝóØõÈöÚó Úóáì ÞõáõæÈöåöãú Ýóåõãú áóÇ
íóÝúÞóåõæäó (3) æóÅöÐÇ ÑóÃóíúÊóåõãú ÊõÚúÌöÈõßó ÃóÌúÓÇãõåõãú
æóÅöäú íóÞõæáõæÇ ÊóÓúãóÚú áöÞóæúáöåöãú ßóÃóäøóåõãú ÎõÔõÈñ
ãõÓóäøóÏóÉñ íóÍúÓóÈõæäó ßõáøó ÕóíúÍóÉò Úóáóíúåöãú åõãõ
ÇáúÚóÏõæøõ ÝóÇÍúÐóÑúåõãú ÞÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ Ãóäøóì
íõÄúÝóßõæäó (4)
æóÅöÐÇ Þöíáó áóåõãú ÊóÚÇáóæúÇ íóÓúÊóÛúÝöÑú áóßõãú ÑóÓõæáõ
Çááøóåö áóæøóæúÇ ÑõÄõÓóåõãú æóÑóÃóíúÊóåõãú íóÕõÏøõæäó æóåõãú
ãõÓúÊóßúÈöÑõæäó (5) ÓóæÇÁñ Úóáóíúåöãú ÃóÓúÊóÛúÝóÑúÊó áóåõãú
Ãóãú áóãú ÊóÓúÊóÛúÝöÑú áóåõãú áóäú íóÛúÝöÑó Çááøóåõ áóåõãú
Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáúÝÇÓöÞöíäó (6) åõãõ
ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó áóÇ ÊõäúÝöÞõæÇ Úóáì ãóäú ÚöäúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÍóÊøóì íóäúÝóÖøõæÇ æóáöáøóåö ÎóÒÇÆöäõ ÇáÓøóãÇæÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóáßöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóÇ íóÝúÞóåõæäó (7)
íóÞõæáõæäó áóÆöäú ÑóÌóÚúäÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö áóíõÎúÑöÌóäøó
ÇáúÃóÚóÒøõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóÐóáøó æóáöáøóåö ÇáúÚöÒøóÉõ
æóáöÑóÓõæáöåö æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóáßöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóÇ
íóÚúáóãõæäó (8) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ
Êõáúåößõãú ÃóãúæÇáõßõãú æóáÇ ÃóæúáÇÏõßõãú Úóäú ÐößúÑö
Çááøóåö æóãóäú íóÝúÚóáú Ðáößó ÝóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúÎÇÓöÑõæäó
(9)
æóÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ãóÇ ÑóÒóÞúäÇßõãú ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÃúÊöíó
ÃóÍóÏóßõãõ ÇáúãóæúÊõ ÝóíóÞõæáó ÑóÈøö áóæúáÇ ÃóÎøóÑúÊóäöí
Åöáì ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò ÝóÃóÕøóÏøóÞó æóÃóßõäú ãöäó ÇáÕøóÇáöÍöíäó
(10) æóáóäú íõÄóÎøöÑó Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöÐÇ ÌÇÁó ÃóÌóáõåÇ
æóÇááøóåõ ÎóÈöíÑñ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó (11)
(10/177)
ÇáúÌöÓúãõ æóÇáúÎóÔóÈõ ãóÚúÑõæÝóÇäö.
ÃóÓúäóÏúÊõ ÙóåúÑöí Åöáóì ÇáúÍóÇÆöØö: ÃóãóáúÊõåõ æóÃóÖóÝúÊõåõ
Åöáóíúåö¡ æóÊóÓóÇäóÏó ÇáúÞóæúãõ:
ÇÕúØóÝøõæÇ æóÊóÞóÇÈóáõæÇ áöáúÞöÊóÇáö.
ÅöÐÇ ÌÇÁóßó ÇáúãõäÇÝöÞõæäó ÞÇáõæÇ äóÔúåóÏõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõ
Çááøóåö æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ Åöäøóßó áóÑóÓõæáõåõ æóÇááøóåõ
íóÔúåóÏõ Åöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóßÇÐöÈõæäó¡ ÇÊøóÎóÐõæÇ
ÃóíúãÇäóåõãú ÌõäøóÉð ÝóÕóÏøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáö Çááøóåö
Åöäøóåõãú ÓÇÁó ãóÇ ßÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó¡ Ðáößó ÈöÃóäøóåõãú
ÂãóäõæÇ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ ÝóØõÈöÚó Úóáì ÞõáõæÈöåöãú Ýóåõãú áóÇ
íóÝúÞóåõæäó¡ æóÅöÐÇ ÑóÃóíúÊóåõãú ÊõÚúÌöÈõßó ÃóÌúÓÇãõåõãú
æóÅöäú íóÞõæáõæÇ ÊóÓúãóÚú áöÞóæúáöåöãú ßóÃóäøóåõãú ÎõÔõÈñ
ãõÓóäøóÏóÉñ íóÍúÓóÈõæäó ßõáøó ÕóíúÍóÉò Úóáóíúåöãú åõãõ
ÇáúÚóÏõæøõ ÝóÇÍúÐóÑúåõãú ÞÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ Ãóäøóì
íõÄúÝóßõæäó¡ æóÅöÐÇ Þöíáó áóåõãú ÊóÚÇáóæúÇ íóÓúÊóÛúÝöÑú
áóßõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö áóæøóæúÇ ÑõÄõÓóåõãú æóÑóÃóíúÊóåõãú
íóÕõÏøõæäó æóåõãú ãõÓúÊóßúÈöÑõæäó¡ ÓóæÇÁñ Úóáóíúåöãú
ÃóÓúÊóÛúÝóÑúÊó áóåõãú Ãóãú áóãú ÊóÓúÊóÛúÝöÑú áóåõãú áóäú
íóÛúÝöÑó Çááøóåõ áóåõãú Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó
ÇáúÝÇÓöÞöíäó¡ åõãõ ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó áóÇ ÊõäúÝöÞõæÇ Úóáì
ãóäú ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö ÍóÊøóì íóäúÝóÖøõæÇ æóáöáøóåö
ÎóÒÇÆöäõ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóáßöäøó ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóÇ
íóÝúÞóåõæäó¡ íóÞõæáõæäó áóÆöäú ÑóÌóÚúäÇ Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
áóíõÎúÑöÌóäøó ÇáúÃóÚóÒøõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóÐóáøó æóáöáøóåö
ÇáúÚöÒøóÉõ æóáöÑóÓõæáöåö æóáöáúãõÄúãöäöíäó æóáßöäøó
ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóÇ íóÚúáóãõæäó¡ íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ áóÇ Êõáúåößõãú ÃóãúæÇáõßõãú æóáÇ ÃóæúáÇÏõßõãú Úóäú
ÐößúÑö Çááøóåö æóãóäú íóÝúÚóáú Ðáößó ÝóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáúÎÇÓöÑõæäó¡ æóÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ãóÇ ÑóÒóÞúäÇßõãú ãöäú ÞóÈúáö
Ãóäú íóÃúÊöíó ÃóÍóÏóßõãõ ÇáúãóæúÊõ ÝóíóÞõæáó ÑóÈøö áóæúáÇ
ÃóÎøóÑúÊóäöí Åöáì ÃóÌóáò ÞóÑöíÈò ÝóÃóÕøóÏøóÞó æóÃóßõäú ãöäó
ÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóáóäú íõÄóÎøöÑó Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöÐÇ ÌÇÁó
ÃóÌóáõåÇ æóÇááøóåõ ÎóÈöíÑñ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóÏóäöíøóÉñ¡ äóÒóáóÊú Ýöí ÛóÒúæóÉö Èóäöí
ÇáúãõÕúØóáöÞö¡ ßóÇäóÊú ãöäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃÈí Èä
Óóáõæáó æóÃóÊúÈóÇÚöåö ÝöíåóÇ ÃóÞúæóÇáñ¡ ÝóäóÒóáóÊú. æóÓóÈóÈõ
äõÒõæáöåóÇ ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÞöÕøóÉò ØóæöíáóÉò¡ ãöäú
ãóÖúãõæäöåóÇ: Ãóäøó ÇËúäóíúäö ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇÒúÏóÍóãóÇ
Úóáóì ãóÇÁò¡ æóÐóáößó Ýöí ÛóÒúæóÉö Èóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö¡
ÝóÔóÌøó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó¡ ÝóÏóÚóÇ ÇáúãóÔúÌõæÌõ: íóÇ
áóáúÃóäúÕóÇÑö¡ æóÇáÔøóÇÌøõ: íóÇ áóáúãõåóÇÌöÑöíäó¡ ÝóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃÈí Èä Óóáõæáó:
ãóÇ Íóßóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ ãöäú Þóæúáöåö: áóÇ
ÊõäúÝöÞõæÇ Úóáì ãóäú ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö ÍóÊøóì
íóäúÝóÖøõæÇ¡ æóÞóæúáöåö: áóíõÎúÑöÌóäøó ÇáúÃóÚóÒøõ ãöäúåóÇ
ÇáúÃóÐóáøó¡ æóÚóäóì ÇáúÃóÚóÒøó äóÝúÓóåõ¡ æóßóáóÇãðÇ
ÞóÈöíÍðÇ.
ÝóÓóãöÚóåõ ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑúÞóãó¡ æóäóÞóáó Ðóáößó Åöáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. ÝóáóÇãó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚóÈúÏó
Çááøóåö¡ ÝóÍóáóÝó ãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÇÊøõåöãó
ÒóíúÏñ¡ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅöÐÇ ÌÇÁóßó
ÇáúãõäÇÝöÞõæäó Åöáóì Þóæúáöåö: áóÇ íóÚúáóãõæäó¡
ÊóÕúÏöíÞðÇ áöÒóíúÏò æóÊóßúÐöíÈðÇ áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃõÈóíøö.
(10/178)
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇáöÇäúÝöÖóÇÖö Úóäú
ÓóãóÇÚö ÇáúÎõØúÈóÉö ÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÍóÇÕöáðÇ Úóäö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÇÊøóÈóÚóåõãú äóÇÓñ ßóËöíÑñ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó Ýöí Ðóáößó¡ æóÐóáößó áöÓõÑõæÑöåöãú ÈöÇáúÚöíÑö
ÇáøóÊöí ÞóÏöãóÊú ÈöÇáúãöíÑóÉö¡ ÅöÐú ßóÇäó æóÞúÊó ãóÌóÇÚóÉò¡
ÌóÇÁó ÐößúÑõ ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó æóãóÇ åõãú Úóáóíúåö ãöäú
ßóÑóÇåóÉö Ãóåúáö ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóÃóÊúÈóÚóåõ ÈöÞóÈóÇÆöÍö
ÃóÝúÚóÇáöåöãú æóÞóæúáöåöãú: áóÇ ÊõäúÝöÞõæÇ Úóáì ãóäú ÚöäúÏó
ÑóÓõæáö Çááøóåö ÍóÊøóì íóäúÝóÖøõæÇ¡ ÅöÐú ßóÇäõæÇ åõãú
ÃóÕúÍóÇÈó ÃóãúæóÇáò¡ æóÇáúãõåóÇÌöÑõæäó ÝõÞóÑóÇÁõ ÞóÏú
ÊóÑóßõæÇ ÃóãúæóÇáóåõãú æóãóÊóÇÌöÑóåõãú æóåóÇÌóÑõæÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì. ÞÇáõæÇ äóÔúåóÏõ: íóÌúÑöí ãóÌúÑóì Çáúíóãöíäö¡
æóáöÐóáößó ÊõáõÞøöíó ÈöãóÇ íõÊóáóÞøóì Èöåö ÇáúÞóÓóãõ¡
æóßóÐóÇ ÝöÚúáõ ÇáúíóÞöíäö. æóÇáúÚöáúãö íóÌúÑöí ãóÌúÑóì
ÇáúÞóÓóãö ÈöÞóæúáöåö: Åöäøóßó áóÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ æóÃóÕúáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãä íæÇØìÁ ÇááøöÓóÇäõ ÇáúÞóáúÈó åóÐóÇ
ÈöÇáäøõØúÞö¡ æóÐóáößó ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÝóÃóßúÐóÈóåõãõ Çááøóåõ
æóÝóÖóÍóåõãú ÈöÞóæúáöåö: æóÇááøóåõ íóÔúåóÏõ Åöäøó
ÇáúãõäÇÝöÞöíäó áóßÇÐöÈõæäó: Ãóíú áóãú ÊõæóÇØöÆú ÞõáõæÈõåõãú
ÃóáúÓöäóÊóåõãú Úóáóì ÊóÕúÏöíÞößó¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú Ãóäøóßó
ÛóíúÑõ ÑóÓõæáò¡ Ýóåõãú ßóÇÐöÈõæäó ÚöäúÏó Çááøóåö æóÚöäúÏó
ãóäú ÎóÈõÑó ÍóÇáóåõãú¡ Ãóæú ßóÇÐöÈõæäó ÚöäúÏó ÃóäúÝõÓöåöãú¡
ÅöÐú ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó Ãóäøó Þóæúáóåõãú: Åöäøóßó
áóÑóÓõæáõ Çááøóåö ßóÐöÈñ. æóÌóÇÁó Èóíúäó ÔóåóÇÏóÊöåöãú
æóÊóßúÐöíÈöåöãú Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ
Åöäøóßó áóÑóÓõæáõåõ¡ ÅöíÐóÇäðÇ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóãóÇ
áóÝóÙõæÇ Èöåö ãöäú ßóæúäöåö ÑóÓõæáó Çááøóåö ÍóÞøðÇ. æóáóãú
ÊóÃúÊö åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉõ áöÊõæåöãó Ãóäøó Þóæúáóåõãú åóÐóÇ
ßóÐöÈñ¡ ÝóæóÓøóØóÊö ÇáúÃóãúÑó ÈóíúäóåõãóÇ áöíóÒõæáó Ðóáößó
ÇáÊøóæóåøõãõ. ÇÊøóÎóÐõæÇ ÃóíúãÇäóåõãú: Óóãøóì ÔóåóÇÏóÊóåõãú
Êöáúßó ÃóíúãóÇäðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóíúãóÇäóåõãú¡
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ÌóãúÚõ íóãöíäò æóÇáúÍóÓóäõ:
ÈößóÓúÑöåóÇ¡ ãóÕúÏóÑõ Âãóäó. æóáóãøóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõãú
ßóÇÐöÈõæäó¡ ÃóÊúÈóÚóåõãú ÈöãõæÌöÈö ßõÝúÑöåöãú¡ æóåõæó
ÇÊøöÎóÇÐõ ÃóíúãóÇäöåöãú ÌõäøóÉð íóÓúÊóÊöÑõæäó ÈöåóÇ¡
æóíóÐõÈøõæäó ÈöåóÇ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁö:
æóãóÇ ÇäúÊóÓóÈõæÇ Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöáøóÇ ... áöÕóæúäö
ÏöãóÇÆöåöãú Ãóäú áóÇ ÊõÓóÇáóÇ
æóãöäú ÃóíúãóÇäöåöãú ÃóíúãóÇäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóãóäú ÍóáóÝó
ãóÚóåõ ãöäú Þóæúãöåö Ãóäøóåõ ãóÇ ÞóÇáó ãóÇ äóÞóáóåõ ÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÑúÞóãó Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó¡ ÌóÚóáõæÇ Êöáúßó ÇáúÃóíúãóÇäó ÌõäøóÉð ÊóÞöí ãöäó
ÇáúÞóÊúáö¡ æóÞóÇáó ÃóÚúÔóì åóãúÏóÇäó:
ÅöÐóÇ ÃóäúÊó áóãú ÊóÌúÚóáú áöÚöÑúÖößó ÌõäøóÉð ... ãöäó
ÇáúãóÇáö ÓóÇÑó ÇáúÞóæúãõ ßõáøó ãóÓöíÑö
æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: ÇÊøóÎóÐõæÇ ÍóáöÝóåõãú ÈöÇááøóåö
Ãóäøóåõãú áóãöäúßõãú. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ßõáøóãóÇ ÙóåóÑó
ÔóíúÁñ ãöäúåõãú íõæÌöÈõ ãõÄóÇÎóÐóÊóåõãú¡ ÍóáóÝõæÇ ßóÇÐöÈöíäó
ÚöÕúãóÉð áöÃóãúæóÇáöåöãú æóÏöãóÇÆöåöãú. æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ:
ÌõäøóÉð ãöäú ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåöãú ÅöÐóÇ ãóÇÊõæÇ¡
ÝóÕóÏøõæÇ: Ãóíú ÃóÚúÑóÖõæÇ æóÕóÏøõæÇ ÇáúíóåõæÏó
æóÇáúãõÔúÑößöíäó Úóäö ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ðáößó
Ãóíú Ðóáößó ÇáúÍóáöÝõ ÇáúßóÇÐöÈõ æóÇáÕøóÏøõ ÇáúãõÞúÊóÖöíóÇäö
áóåõãú ÓõæÁó ÇáúÚóãóáö ÈöÓóÈóÈö ÅöíãóÇäöåöãú Ëõãøó
ßõÝúÑöåöãú. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: Ðóáößó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÝöÚúáö Çááøóåö Èöåöãú Ýöí ÝóÖöíÍóÊöåöãú æóÊóæúÈöíÎöåöãú¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åöáóì ÓõæÁö ãóÇ
ÚóãöáõæÇ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: ÓóÇÁó Úóãóáõåõãú ÈöÃóäú
(10/179)
ßóÝóÑõæÇ. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
Ðóáößó ÇáúÞóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏõ Úóáóíúåöãú ÈöÃóäøóåõãú ÃóÓúæóÃõ
ÇáäøóÇÓö ÃóÚúãóÇáðÇ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõãú ÂãóäõæÇ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ¡ Ãóæú Åöáóì ãóÇ æóÕóÝó ãöäú ÍóÇáöåöãú Ýöí
ÇáäøöÝóÇÞö æóÇáúßóÐöÈö æóÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ Ãóíú
Ðóáößó ßõáøõåõ ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõãú ÂãóäõæÇ Ëõãøó ßóÝóÑõæÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóØõÈöÚó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö
æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ãóÈúäöíøðÇ áöáúÝóÇÚöáö: Ãóíú ÝóØóÈóÚó
Çááøóåõ æóßóÐóÇ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃóÚúãóÔö æóÒóíúÏò Ýöí ÑöæóÇíóÉò
ãõÕóÑøöÍðÇ ÈöÇááøóåö.
æóíóÍúÊóãöáõ Úóáóì ÞöÑóÇÁóÉö ÒóíúÏò ÇáúÃõæáóì Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÝóÇÚöáõ ÖóãöíÑðÇ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóÝúåõæãö
ãöäú ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ãóíú ÝóØóÈóÚó åõæó¡ Ãóíú ÈöáóÚöÈöåöãú
ÈöÇáÏøöíäö. æóãóÚúäóì ÂãóäõæÇ: äóØóÞõæÇ ÈößóáöãóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÝóÚóáõæÇ ßóãóÇ íóÝúÚóáõ ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ Ëõãøó
ßóÝóÑõæÇ: Ãóíú ÙóåóÑó ßõÝúÑõåõãú ÈöãóÇ äóØóÞõæÇ Èöåö ãöäú
Þóæúáöåöãú: áóÆöäú ßóÇäó ãõÍóãøóÏñ ãóÇ íóÞõæáõåõ ÍóÞøðÇ
ÝóäóÍúäõ ÔóÑøñ ãöäó ÇáúÍóãöíÑö¡ æóÞóæúáõåõãú: ÃóíóØúãóÚõ
åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú ÊõÝúÊóÍó áóåõ ÞõÕõæÑõ ßöÓúÑóì
æóÞóíúÕóÑó¿ åóíúåóÇÊó¡ Ãóæú äóØóÞõæÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÚöäúÏó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÈöÇáúßõÝúÑö ÚöäúÏó ÔóíóÇØöíäöåöãú¡ Ãóæú
Ðóáößó Ýöíãóäú Âãóäó Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó.
æóÅöÐÇ ÑóÃóíúÊóåõãú ÊõÚúÌöÈõßó ÃóÌúÓÇãõåõãú: ÇáúÎöØóÇÈõ
áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóæú
áöáÓøóÇãöÚö: Ãóíú áöÍõÓúäöåóÇ æóäóÖóÇÑóÊöåóÇ æóÌóåóÇÑóÉö
ÃóÕúæóÇÊöåöãú¡ ÝóßóÇäó ãóäúÙóÑõåõãú íóÑõæÞõ¡ æóãóäúØöÞõåõãú
íóÍúáõæ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÊóÓúãóÚú ÈÊÇÁ ÇáÎØÇÈ æÚßÑãÉ æóÚóØöíøóÉõ ÇáúÚóæúÝöíøõ:
íõÓúãóÚú ÈöÇáúíóÇÁö ãÈäíÇ ááãÝÚæá¡ æáöÞóæúáöåöãú: ÇáúÌóÇÑøõ
æóÇáúãóÌúÑõæÑõ åõæó ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáøóÐöí áóãú íõÓóãøó
ÝóÇÚöáõåõ¡ æóáóíúÓóÊö ÇááøóÇãõ ÒóÇÆöÏóÉð¡ Èóáú Öóãøóäó
íõÓúãóÚú ãóÚúäóì íõÕúÛö æóíõãúáö¡ ÊóÚóÏøóì ÈöÇááøóÇãö
æóáóíúÓóÊú ÒóÇÆöÏóÉð¡ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõãú åõæó
ÇáúãóÓúãõæÚõ.
æóÔõÈøöåõæÇ ÈöÇáúÎóÔóÈö áöÚõÒõæÈö ÃóÝúåóÇãöåöãú æóÝóÑóÇÛö
ÞõáõæÈöåöãú ãöäó ÇáÅíãÇä¡ æáã íßä ÍóÊøóì ÌóÚóáóåóÇ
ãõÓúäóÏóÉð Åöáóì ÇáúÍóÇÆöØö¡ áóÇ ÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÓóÞúÝò Ãóæú ãóßóÇäò íõäúÊóÝóÚõ ÈöåóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõäúÊóÝóÚò ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ
Êóßõæäõ ãõåúãóáóÉð ãõÓúäóÏóÉð Åöáóì ÇáúÍöíØóÇäö Ãóæú
ãõáúÞóÇÉð Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÞóÏú ÕõÝøöÝóÊú¡ Ãóæú ÔõÈøöåõæÇ
ÈöÇáúÎóÔóÈö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúÃóÕúäóÇãõ æóÞóÏú ÃõÓúäöÏóÊú
Åöáóì ÇáúÍöíØóÇäö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåöíøóÉõ
ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ¡ Ãóæú Úóáóì ÅöÖúãóÇÑöåöãú. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÎõÔõÈñ ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö æÇáÔíä æÇáÈÑÇÁ Èúäõ
ÚóÇÒöÈò æóÇáäøóÍúæöíøóÇäö æóÇÈúäõ ßóËöíÑò: ÈöÅöÓúßóÇäö
ÇáÔøöíäö¡ ÊóÎúÝöíÝõ ÎõÔõÈò ÇáúãóÖúãõæãö. æóÞöíáó: ÌóãúÚõ
ÎóÔúÈóÇÁó¡ ßóÍõãõÑò ÌóãúÚõ ÍóãúÑóÇÁó¡ æóåöíó ÇáúÎóÔóÈóÉõ
ÇáøóÊöí äõÎöÑó ÌóæúÝõåóÇ¡ ÔõÈøöåõæÇ ÈöåóÇ Ýöí ÝóÓóÇÏö
ÈóæóÇØöäöåöãú. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò:
ÎóÔóÈñ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö¡ ÇÓúãõ ÌöäúÓò¡ ÇáúæóÇÍöÏõ ÎóÔóÈóÉñ¡
æóÃóäøóËó æóÕúÝóåõ ßóÞóæúáöåö: ÃóÚúÌÇÒõ äóÎúáò ÎÇæöíóÉò «1»
¡ ÃóÔúÈóÇÍñ ÈöáóÇ ÃóÑúæóÇÍò¡ æóÃóÌúÓóÇãñ ÈöáóÇ ÃóÍúáóÇãò.
æóÐóßóÑó ãöãøóäú ßóÇäó ÐóÇ ÈóåóÇÁò æóÝóÕóÇÍóÉò ÚóÈúÏó Çááå
Èä ÃÈí¡ æóÇáúÌóÏøö Èúäö ÞóíúÓò¡ æóãõÚóÊøöÈö Èúäó ÞõÔóíúÑò.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ Ýöí ãöËúáö åóÄõáóÇÁö:
áóÇ ÊóÎúÏóÚóäøóßó ÇááøöÍóì æóáóÇ ÇáÕøõæóÑõ ... ÊöÓúÚóÉõ
ÃóÚúÔóÇÑö ãóäú ÊóÑóì ÈÞÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÇÞÉ: 69/ 7.
(10/180)
ÊóÑóÇåõãú ßóÇáÓøóÍóÇÈö ãõäúÊóÔöÑðÇ ...
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ áöØóÇáöÈò
ãóØóÑõ Ýöí ÔÌÑ ÇáÓÑ æãäåã ÔóÈóåñ ... áóåõ ÑõæóÇÁñ æóãóÇ áóåõ
ËóãóÑõ
æóÞöíáó: ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÊøóÔúÈöíåöíøóÉõ æóÕúÝñ áóåõãú
ÈöÇáúÌõÈúäö æóÇáúÎóæóÑö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö: íóÍúÓóÈõæäó
ßõáøó ÕóíúÍóÉò Úóáóíúåöãú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö
ÇáËøóÇäöí áöíóÍúÓóÈõæäó¡ Ãóíú æóÇÞöÚóÉñ Úóáóíúåöãú¡ æóÐóáößó
áöÌõÈúäöåöãú æóãóÇ Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãöäó ÇáÑøõÚúÈö. ÞóÇáó
ãõÞóÇÊöáñ: ßóÇäõæÇ ãóÊóì ÓóãöÚõæÇ ÈöäöÔúÏóÇäö ÖóÇáøóÉò Ãóæú
ÕöíóÇÍðÇ ÈöÃóíøö æóÌúåò ßóÇäó¡ Ãóæú ÃõÎúÈöÑõæÇ ÈöäõÒõæáö
æóÍúíò¡ ØóÇÑóÊú ÚõÞõæáõåõãú ÍóÊøóì íóÓúßõäó Ðóáößó æóíóßõæäó
Ýöí ÛóíúÑö ÔóÃúäöåöãú¡ æóßóÇäõæÇ íóÎóÇÝõæäó Ãóäú íõäóÒøöáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöíåöãú ãóÇ ÊõÈóÇÍõ Èöåö ÏöãóÇÄõåõãú
æóÃóãúæóÇáõåõãú¡ æóäóÍúæõ åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÚöÑö:
íóÑõæÚõåõ ÇáÓøöÑóÇÑõ Èößõáøö ÃóÑúÖò ... ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú
íóßõæäó Èöåö ÇáÓøöÑóÇÑõ
æóÞóÇáó ÌóÑöíÑñ:
ãóÇ ÒöáúÊó ÊóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåõãú ... ÎóíúáðÇ
ÊóßöÑøõ Úóáóíúåöãú æóÑöÌóÇáóÇ
ÃóäúÔóÏóåõ ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó áöÌóÑöíÑò¡ æóäóÓóÈó åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ áöáúÃóÎúØóáö. ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó åõãõ ÇáúÚóÏõæøõ ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáËøóÇäöíó ßóãóÇ
áóæú ØóÑóÍúÊó ÇáÖøóãöíÑó. ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú
íóÞõæáó:
åöíó ÇáúÚóÏõæøõ. ÞõáúÊõ: ãóäúÙõæÑñ Ýöíåö Åöáóì ÇáúÎóÈóÑö¡
ßóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí åóÐóÇ ÑóÈøöí¡ æóÃóäú íõÞóÏøóÑó ãõÖóÇÝñ
ãóÍúÐõæÝñ Úóáóì íóÍúÓóÈõæäó ßõáøó Ãóåúáö ÕóíúÍóÉò. ÇäúÊóåóì.
æóÊóÎúÑöíÌõ åõãõ ÇáúÚóÏõæøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò
áöíóÍúÓóÈõæäó ÊóÎúÑöíÌñ ãõÊóßóáøóÝñ ÈóÚöíÏñ Úóäö
ÇáúÝóÕóÇÍóÉö¡ Èóáö ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑö Åöáóì ÇáÐøöåúäö ÇáÓøóáöíãö
Ãóäú íóßõæäó åõãõ ÇáúÚóÏõæøõ ÅöÎúÈóÇÑðÇ ãöäúåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÃóäøóåõãú¡ æóÅöäú ÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÃóÊúÈóÇÚõåõãú¡
åõãõ ÇáúãõÈóÇáöÛõæäó Ýöí ÚóÏóÇæóÊößó æóáöÐóáößó ÌóÇÁó
ÈóÚúÏóåõ ÃóãúÑõåõ ÊóÚóÇáóì ÅöíøóÇåõ ÈöÍóÐóÑöåöãú ÝóÞóÇáó:
ÝóÇÍúÐóÑúåõãú¡ ÝóÇáúÃóãúÑõ ÈÇáÍÐÑ ãÊÓÈÈ Úä ÅÎÈÇÑ ÈÃäåã åã
ÇáÚÏæ. æÞÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ: ÏõÚóÇÁñ íóÊóÖóãøóäõ
ÅöÈúÚóÇÏóåõãú¡ æóÃóäú íóÏúÚõæó Úóáóíúåöãõ ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÈöÐóáößó. Ãóäøóì íõÄúÝóßõæäó: Ãóíú ßóíúÝó íõÕúÑóÝõæäó Úóäö
ÇáúÍóÞøö¡ æóÝöíåö ÊóÚóÌøõÈñ ãöäú ÖóáóÇáöåöãú æóÌóåúáöåöãú.
æóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÚóÏóÇæóÊöåöãú¡ ÃóãóÑóåõ
ÈöÍóÐóÑöåöãú¡ ÝóáóÇ íóËöÞõ ÈöÅöÙúåóÇÑö ãóæóÏøóÊöåöãú¡ æóáóÇ
Èáíä ßáÇãåã. æÞÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ: ßóáöãóÉõ Ðóãøò
æóÊóæúÈöíÎò¡ æóÞóÇáóÊö ÇáúÚóÑóÈõ: ÞóÇÊóáóåõ Çááøóåõ ãóÇ
ÃóÔúÚóÑóåõ. íóÖóÚõæäóåõ ãóæúÖöÚó ÇáÊøóÚóÌøõÈö¡ æóãóäú
ÞóÇÊóáóåõ Çááøóåõ Ýóåõæó ãóÛúáõæÈñ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì åõæó
ÇáúÞóÇåöÑõ áößõáøö ãõÚóÇäöÏò. æóßóíúÝó ÇÓúÊöÝúåóÇãñ¡ Ãóíú
ßóíúÝó íõÕúÑóÝõæäó Úóäö ÇáúÍóÞøö æóáóÇ íóÑóæúäó ÑõÔúÏó
ÃóäúÝõÓöåöãú¿ ÞóÇáó ÇÈä ÚØíÉ: æíÍÊãá Ãä íóßõæäó Ãóäøóì
ÙóÑúÝðÇ áöÞóÇÊóáóåõãú¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÇÊóáóåõãõ Çááøóåõ
ßóíúÝó ÇäúÕóÑóÝõæÇ Ãóæú ÕõÑöÝõæÇ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÇÓúÊöÝúåóÇãñ Úóáóì åóÐóÇ. ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó Ãóäøóì áöãõÌóÑøóÏö ÇáÙøóÑúÝö¡ Èá áÇ ÈÏ íóßõæäó
ÙóÑúÝðÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãðÇ¡ ÅöãøóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóíúäó¡ Ãóæú
ÈöãóÚúäóì ãóÊóì¡ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ßóíúÝó¡ Ãóæú ÔóÑúØðÇ
ÈöãóÚúäóì Ãóíúäó.
(10/181)
æóÚóáóì åóÐöåö ÇáÊøóÞóÇÏöíÑö áóÇ íóÚúãóáõ
ÝöíåóÇ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÊóÌóÑøóÏõ áöãõØúáóÞö
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö ÈöÍóÇáò ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÈöÐóáößó ÈóÇØöáñ.
æóáóãøóÇ ÕóÏøóÞó Çááøóåõ ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó ÝöíãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö Úóäö ÇÈúäö Óóáõæáó¡ ãóÞóÊó ÇáäøóÇÓõ ÇÈúäó
Óóáõæáó æóáóÇãóåõ ÇáúãõÄúãöäõæäó ãöäú Þóæúãöåö¡ æóÞóÇáó áóåõ
ÈóÚúÖõåõãú: ÇãúÖö Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇÚúÊóÑöÝú ÈöÐóäúÈößó íóÓúÊóÛúÝöÑú áóßó¡
Ýóáóæøóì ÑóÃúÓóåõ ÅöäúßóÇÑðÇ áöåóÐóÇ ÇáÑøóÃúíö¡ æóÞóÇáó
áóåõãú: áóÞóÏú ÃóÔóÑúÊõãú Úóáóíøó ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÝóÂãóäúÊõ¡
æóÃóÔóÑúÊõãú Úóáóíøó ÈöÃóäú ÃõÚúØöíó ÒóßóÇÉó ãóÇáöí
ÝóÝóÚóáúÊõ¡ æóáóãú íóÈúÞó áóßõãú ÅöáøóÇ Ãóäú ÊÃãÑæäí ÈÇáÓÌæÏ
áãÍãÏ! æíÓÊÛÝÑ ãóÌúÒõæãñ Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáúÃóãúÑö¡ æÑÓæá Çááå
íØáÈ ÚÇãáÇä¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÓúÊóÛúÝöÑú¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÊóÚÇáóæúÇ
ÝóÃóÚúãóáó ÇáËøóÇäöíó Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóáóæú ÃõÚúãöáó ÇáúÃóæøóáõ áóßóÇäó
ÇáÊøóÑúßöíÈõ:
ÊóÚóÇáóæúÇ íõÓúÊóÛúÝóÑú áóßõãú Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞóÑóÃó ãõÌóÇåöÏñ æäÇÝÚ æÃåá
ÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóÈõæ ÍóíúæóÉó æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó
æóÇáúãõÝóÖøóáõ æóÃóÈóÇäñ Úóäú ÚóÇÕöãò æóÇáúÍóÓóäö
æóíóÚúÞõæÈó¡ ÈöÎöáóÇÝò ÚóäúåõãóÇ: áóæøóæúÇ¡ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúæóÇæö æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóØóáúÍóÉõ æóÚöíÓóì
æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö:
ÈöÔóÏøöåóÇ áöáÊøóßúËöíÑö. æóáóíøõ ÑõÁõæÓöåöãú¡ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö æóÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÇáÑøóÓõæáö áóåõãú¡ åõæó
ÇÓúÊöÊóÇÈóÊõåõãú ãöäó ÇáäøöÝóÇÞö¡ ÝóíóÓúÊóÛúÝöÑõ áóåõãú¡
ÅöÐú ßóÇäó ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõåõ ãõÊóÓóÈøöÈðÇ Úóäö
ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåöãú¡ ÝóíóÊõæÈõæäó æóåõãú íóÕõÏøõæäó Úóäö
ÇáúãóÌöíÁö æóÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÇáÑøóÓõæáö. æÞÑìÁ: íóÕõÏøõæäó
æóíóÕõÏøõæäó¡ ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ¡ æóÃóÊóÊú ÈöÇáúãõÖóÇÑöÚö
áöíóÏõáøó Úóáóì ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåöãú¡ æóåõãú ãõÓúÊóßúÈöÑõæäó:
ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ ÃóíúÖðÇ.
æóáóãøóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Úöáúãöåö ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõãú áóÇ
íõÄúãöäõæäó ÇáúÈóÊøóÉó¡ Óóæøóì Èóíúäó ÇÓúÊöÛúÝóÇÑöåö áóåõãú
æóÚóÏóãöåö.
æóÍóßóì ãóßøöíøñ Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
ßóÇäó ÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãú áöÃóäøóåõãú ÃóÙúåóÑõæÇ áóåõ
ÇáÅÓáÇã.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: äóÒóáóÊú åóÐöåö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÈóÑóÇÁóÉó Åöäú ÊóÓúÊóÛúÝöÑú áóåõãú ÓóÈúÚöíäó
ãóÑøóÉð¡ æóÞóæúáöåö Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ:
«ÓóæúÝó ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ áóåõãú ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÓóÈúÚöíäó» ¡
ÝóäóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ¡ Ýóáóãú íóÈúÞó áöáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö
æóÌúåñ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÃóÓúÊóÛúÝóÑúÊó ÈöåóãúÒóÉö
ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÇáøóÊöí ÃóÕúáõåóÇ åóãúÒóÉõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡
æóØõÑöÍó ÃóáöÝõ ÇáúæóÕúáö æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò: ÈöãóÏøóÉò Úóáóì
ÇáúåóãúÒóÉö. Þöíáó: åöíó ÚöæóÖñ ãöäú åóãúÒóÉö ÇáúæóÕúáö¡
æóåöíó ãöËúáõ ÇáúãóÏøóÉö Ýöí Þóæúáöåö: Þõáú ÂáÐøóßóÑóíúäö
ÍóÑøóãó «1» ¡ áóßöäøó åóÐöåö ÇáúãóÏøóÉó Ýöí ÇáöÇÓúãö
áöÆóáøóÇ íóáúÊóÈöÓó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ ÈöÇáúÎóÈóÑö¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÝöÚúáö¡ áöÃóäøó åóãúÒóÉó ÇáúæóÕúáö
Ýöíåö ãóßúÓõæÑóÉñ. æóÚóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÃóíúÖðÇ:
Öóãøõ ãöíãö Úóáóíúåöãõ¡ ÅöÐú ÃóÕúáõåóÇ ÇáÖøóãøõ¡ æóæóÕúáõ
ÇáúåóãúÒóÉö. æóÑóæóì ãõÚóÇÐõ Èúäõ ãõÚóÇÐò ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ¡
Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ: ßóÓúÑó Çáúãöíãö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóæóÕúáó ÇáúåóãúÒóÉö¡ ÝóÊóÓúÞõØõ Ýí
ÇáÞÑÇÁÊíä¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÚÇã: 6/ 143- 144.
(10/182)
æóÇááøóÝúÙõ ÎóÈóÑñ¡ æóÇáúãóÚúäóì Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ¡ æóÌóÇÒó ÍóÐúÝõ
ÇáúåóãúÒóÉö áöÏóáóÇáóÉö Ãóãú ÚóáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóì
ÍóÐúÝöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö:
ÈöÓóÈúÚò ÑóãóíúäóÇ ÇáúÌóãúÑó Ãóãú ÈöËóãóÇäö íõÑöíÏõ:
ÃóÈöÓóÈúÚò. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò: ÂÓúÊóÛúÝóÑúÊó¡ ÅöÔúÈóÇÚðÇ áöåóãúÒóÉö
ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö áöáúÅöÙúåóÇÑö æóÇáúÈóíóÇäö¡ áóÇ ÞóáúÈó
åóãúÒóÉö ÇáúæóÕúáö ÃóáöÝðÇ ßóãóÇ Ýöí: ÂáÓøöÍúÑö¡ æóÂááøóåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑö Èúäõ
ÇáúÞóÚúÞóÇÚö: ÂÓúÊóÛúÝóÑúÊó¡ ÈöãóÏøóÉò Úóáóì ÇáúåóãúÒóÉö¡
æóåöíó ÃóáöÝõ ÇáÊøóÓúæöíóÉö. æóÞóÑóÃó ÃóíúÖðÇ: ÈöæóÕúáö
ÇáúÃóáúÝö Ïõæäö åóãúÒò Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÝöí åóÐóÇ ßõáøöåö
ÖóÚúÝñ¡ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóËúÈóÊó åóãúÒóÉó ÇáúæóÕúáö
æóÞóÏú ÃóÛúäóÊú ÚóäúåóÇ åóãúÒóÉõ ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóÐóÝó åóãúÒóÉó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö æóåõæó
íõÑöíÏõåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáÔøöÚúÑö.
åõãõ ÇáøóÐöíäó íóÞõæáõæäó: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÇÈúäö Óóáõæáó
æóãóäú æóÇÝóÞóåõ ãöäú Þóæúãöåö¡ ÓóÝøóåó ÃóÍúáóÇãóåõãú Ýöí
Ãóäøóåõãú ÙóäøõæÇ Ãóäøó ÑöÒúÞó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó
ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ æóãóÇ ÚóáöãõæÇ Ãóäøó Ðóáößó ÈöíóÏö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì. áóÇ ÊõäúÝöÞõæÇ Úóáì ãóäú ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö:
Åöäú ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Íóßóì äóÕøó ßóáóÇãöåöãú¡
ÝóÞóæúáõåõãú: Úóáì ãóäú ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö åõæó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáåÒÁ¡ ßÞæáåã: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöí äõÒøöáó Úóáóíúåö
ÇáÐøößúÑõ Åöäøóßó áóãóÌúäõæäñ «1» ¡ Ãóæú áößóæúäöåö ÌóÑóì
ÚöäúÏóåõãú ãóÌúÑóì ÇááøóÚöÈö¡ Ãóíú åõæó ãóÚúÑõæÝñ
ÈöÅöØúáóÇÞö åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö¡ ÅöÐú áóæú ßóÇäõæÇ
ãõÞöÑøöíäó ÈöÑöÓóÇáóÊöåö ãóÇ ÕóÏóÑó ãöäúåõãú ãóÇ ÕóÏóÑó.
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú áóãú íóäúØöÞõæÇ ÈöäóÝúÓö Ðóáößó
ÇááøóÝúÙö¡ æóáóßöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóÈøóÑó ÈöÐóáößó Úóäú
ÑóÓõæáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÅößúÑóÇãðÇ áóåõ
æóÅöÌúáóÇáðÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
íóäúÝóÖøõæÇ: Ãóíú íóÊóÝóÑøóÞõæÇ Úóäö ÇáÑøóÓõæáö æÇáÝÖá Èúäõ
ÚöíÓóì: íóäúÝóÖøõæÇ¡ ãöäö ÇäúÝóÖøó ÇáúÞóæúãõ: Ýóäöíó
ØóÚóÇãõåõãú¡ ÝóäóÝóÖó ÇáÑøóÌõáõ æöÚóÇÁóåõ¡ æóÇáúÝöÚúáõ ãöäú
ÈóÇÈö ãóÇ íõÚóÏøóì ÈöÛóíúÑö ÇáúåóãúÒóÉö¡ æóÈöÇáúåóãúÒóÉö áóÇ
íóÊóÚóÏøóì.
ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: æóÍóÞöíÞóÊõåõ ÍóÇäó áóåõãú Ãóäú
íóäúÝõÖõæÇ ãóÒóÇæöÏóåõãú. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
áóíõÎúÑöÌóäøó ÇáúÃóÚóÒøõ ãöäúåóÇ ÇáúÃóÐóáøó: ÝóÇáúÃóÚóÒøõ
ÝóÇÚöáñ¡ æóÇáúÃóÐóáøõ ãóÝúÚõæáñ¡ æóåõæó ãöäú ßóáóÇãö ÇÈúäö
Óóáõæáó¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóíóÚúäöí ÈöÇáúÃóÚóÒøö: äóÝúÓóåõ
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ æóÈöÇáúÃóÐóáøö: ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÇáúÍóÓóäõ
æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó æÇáÓÈí Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö:
áóäõÎúÑöÌóäøó ÈöÇáäøõæäö¡ æóäóÕóÈó ÇáúÃóÚóÒøó æóÇáúÃóÐóáøó¡
ÝóÇáúÃóÚóÒøõ ãóÝúÚõæáñ¡ æóÇáúÃóÐóáøõ ÍóÇáñ. æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ¡ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÃóÈõæ ÚãÑ æÇáÏÇäí: áóäóÎúÑõÌóäøó¡
Èöäõæäö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÝúÊõæÍóÉð æóÖóãøö ÇáÑøóÇÁö¡ æóäóÕúÈö
ÇáúÃóÚóÒøö Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: äóÍúäõ
ÇáúÚóÑóÈó ÃóÞúÑóì ÇáäøóÇÓö áöáÖøóíúÝö æóäóÕúÈö ÇáúÃóÐóáøö
Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóÍóßóì åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò.
æóÍóßóì ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÇáúÝóÑøóÇÁõ Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÞóÑóÃõæÇ:
áíÎÑÌä ÈÇáíÇÁ ãÝÊæÍÉ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 15/ 6.
(10/183)
æóÖóãøö ÇáÑøóÇÁö¡ ÝóÇáúÝóÇÚöáõ
ÇáúÃóÚóÒøõ¡ æäÕÈ ÇáÃÐá Úáì ÇáÍÇá. æÞÑìÁ: ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÝúÚõæáö æóÈöÇáúíóÇÁö¡ ÇáúÃóÚóÒøõ ãóÑúÝõæÚñ Èöåö¡
ÇáúÃóÐóáøó äóÕúÈðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö. æóãóÌöíÁõ ÇáúÍóÇáö
ÈöÕõæÑóÉö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ãõÊóÃóæøóáñ ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó¡
ÝóãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ÈöÃóáú ÝóÚóáóì ÒöíóÇÏóÊöåóÇ¡ áóÇ
ÃóäøóåóÇ ãóÚúÑöÝóÉñ.
æóáóãøóÇ ÓóãöÚó ÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóáóÏõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÃõÈóíøò åóÐöåö ÇáúÂíóÉó¡ ÌóÇÁó Åöáóì ÃóÈöíåö ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊó
æóÇááøóåö íóÇ ÃóÈóÊö ÇáÐøóáöíáõ¡ æóÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóÒöíÒõ. ÝóáóãøóÇ ÏóäóÇ ãöäó
ÇáúãóÏöíäóÉö¡ ÌóÑøóÏó ÇáÓøóíúÝó Úóáóíúåö æóãóäóÚóåõ
ÇáÏøõÎõæáó ÍóÊøóì íóÃúÐóäó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóßóÇäó ÝöíãóÇ ÞóÇáó áóåõ:
æóÑóÇÁóßó áóÇ ÊóÏúÎõáõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÞõæáó ÑÓæá Çááå Õáì Çááå
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÃóÚóÒøõ æóÃóäóÇ ÇáúÃóÐóáøõ¡ Ýóáóãú
íóÒóáú ÍóÈöíÓðÇ Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì ÃóÐöäó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÊóÎúáöíóÊöåö.
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóÈöíåö: áóÆöäú áóãú
ÊóÔúåóÏú áöáøóåö æóáöÑóÓõæáöåö ÈöÇáúÚöÒøóÉö áóÃóÖúÑöÈóäøó
ÚõäõÞóßó¡ ÞóÇáó: ÃóÝóÇÚöáñ ÃóäúÊó¿
ÞóÇáó: äóÚóãú¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö
æóáöÑóÓõæáöåö æóáöáúãõÄúãöäöíäó.
æóÞöíáó áöáúÍóÓóäö Èúäõ Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóäúåõãóÇ: Åöäøó Ýöíßó ÊöíåðÇ¡ ÝóÞóÇáó: áóíúÓó ÈöÊöíåò
æóáóßöäøóåõ ÚöÒøóÉñ¡ æóÊóáóÇ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó.
áóÇ Êõáúåößõãú ÃóãúæÇáõßõãú ÈöÇáÓøóÚúíö Ýöí äóãóÇÆöåóÇ
æóÇáÊøóáóÐøõÐö ÈöÌóãúÚöåóÇ¡ æóáÇ ÃóæúáÇÏõßõãú ÈöÓõÑõæÑößõãú
Èöåöãú æóÈöÇáäøóÙóÑö Ýöí ãóÕóÇáöÍöåöãú Ýöí ÍóíóÇÊößõãú
æóÈóÚúÏó ãóãóÇÊößõãú¡ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö: åõæó ÚóÇãøñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáËøóäóÇÁö Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÊøóÍúãöíÏö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÇáÏøõÚóÇÁö.
æóÞóÇáó äóÍúæðÇ ãöäúåõ ÇáúÍóÓóäõ æóÌóãóÇÚóÉñ. æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ æóÚóØóÇÁñ: ÃóßøóÏó åõäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó
ÇáúãóßúÊõæÈóÉó. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÃóíúÖðÇ: ÌóãöíÚõ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖö. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ÇáúÌöåóÇÏõ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó. æóÞöíáó:
ÇáúÞõÑúÂäõ. æóãóäú íóÝúÚóáú Ðáößó:
Ãóíö ÇáÔøõÛõáó Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúæóáóÏö¡
ÝóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúÎÇÓöÑõæäó¡ ÍóíúËõ ÂËóÑõæÇ ÇáúÚóÇÌöáó
Úóáóì ÇáúÂÌöáö¡ æóÇáúÝóÇäöí Úáì ÇáÈÇÞí.
æóÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ãóÇ ÑóÒóÞúäÇßõãú¡ ÞóÇáó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÒøóßóÇÉõ. æóÞöíáó: ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúãóÝúÑõæÖö
æóÇáúãóäúÏõæÈö. æóÚóäö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: äóÒóáóÊú Ýöí ãóÇäöÚöí
ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÇááøóåö áóæú ÑóÃóì ÎóíúÑðÇ ãóÇ ÓóÃóáó
ÇáÑøóÌúÚóÉó¡ ÝóÞöíáó áóåõ: ÃóãóÇ ÊóÊøóÞöí Çááøóåó¿ íóÓúÃóáõ
ÇáúãõÄúãöäõæäó ÇáúßóÑøóÉó¡ ÞóÇáó: äóÚóãú ÃóäóÇ ÃóÞúÑóÃõ
Úóáóíúßõãú Èöåö ÞõÑúÂäðÇ¡ íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó¡ æóåõãõ ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó ÈöåóÇ. áóæúáÇ
ÃóÎøóÑúÊóäöí: Ãóíú åóáøóÇ ÃóÎøóÑúÊó ãóæúÊöí Åöáóì ÒóãóÇäò
Þóáöíáò¿ æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÝóÃóÕøóÏøóÞó¡ æóåõæó
ãóäúÕõæÈñ Úáì ÌæÇÈ ÇáÑÛÈÉ æÃÈí æóÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÇÈúäõ
ÌõÈóíúÑò: ÝóÃóÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö. æóÞóÑóÃó ÌõãúåõæÑõ
ÇáÓøóÈúÚóÉö: æóÃóßõäú ãóÌúÒõæãðÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
æóÃóßõäú ÈöÇáúÌóÒúãö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÍóáøö ÝóÃóÕøóÏøóÞó¡
ßóÃóäøóåõ Þöíáó: Åöäú ÃóÎøóÑúÊóäöí ÃóÕøóÏøóÞú æóÃóßõäú.
ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó: ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÇáúãóæúÖöÚö¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó: Åöäú ÊõÄóÎøöÑúäöí
ÃóÕøóÏøóÞú æóÃóßõäú¡ åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí Úóáöíøò
ÇáúÝóÇÑöÓöíøö. ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ ÓöíÈóæóíúåö Úóäö
ÇáúÎóáöíáö Ýóåõæó ÛóíúÑõ åóÐóÇ¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÌóÒóãó
æóÃóßõäú Úóáóì Êóæóåøõãö ÇáÔøóÑúØö ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÈöÇáÊøóãóäøöí¡ æóáóÇ ãóæúÖöÚó åõäóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó
áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò¡
(10/184)
æóÅöäøóãóÇ íõÚúØóÝõ Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö¡
ÍóíúËõ íóÙúåóÑõ ÇáÔøóÑúØõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ãóäú íõÖúáöáö
Çááøóåõ ÝóáÇ åÇÏöíó áóåõ æóíóÐóÑõåõãú «1» . Ýóãóäú ÞóÑóÃó
ÈöÇáúÌóÒúãö ÚóØóÝó Úóáóì ãóæúÖöÚö ÝóáÇ åÇÏöíó áóåõ¡
áöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚó åõäóÇáößó ÝöÚúáñ ßóÇäó ãóÌúÒõæãðÇ.
ÇäúÊóåóì. æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö
æóÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáÊøóæóåøõãö: Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó Ýöí
ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáúãóæúÖöÚö ãóæúÌõæÏñ Ïõæäó ãõÄóËøöÑöåö¡
æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÇáÊøóæóåøõãö ãóÝúÞõæÏñ
æóÃóËóÑõåõ ãóæúÌõæÏñ. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò
æóÃóÈõæ ÑóÌóÇÁò æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó æóãóÇáößõ Èúäõ
ÏöíäóÇÑò æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÇÈúäõ ãõÍóíúÕöäò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÚóäúÈóÑöíøõ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ: æóÃóßõæäó
ÈöÇáäøóÕúÈö¡ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÝóÃóÕøóÏøóÞó¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ãõÕúÍóÝö ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÃõÈóíøò. æóÞóÑóÃó ÚõÈóíúÏõ Èúäõ
ÚõãóíúÑò: æóÃóßõæäõ ÈöÖóãøö Çáäøõæäö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡
Ãóíú æóÃóäóÇ Ãóßõæäõ¡ æóåõæó æóÚúÏõ ÇáÕøóáóÇÍö. æóáóäú
íõÄóÎøöÑó Çááøóåõ äóÝúÓÇð: Ýöíåö ÊóÍúÑöíÖñ Úóáóì
ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉö ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáØøóÇÚóÇÊö ÍöÐóÇÑðÇ Ãóäú íóÌöíÁó
ÇáúÃóÌóáõ¡ æóÞóÏú ÝóÑøóØó æóáóãú íóÓúÊóÚöÏøó áöáöÞóÇÁö
Çááøóåö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊóÚúãóáõæäó ÈöÊóÇÁö
ÇáúÎöØóÇÈö¡ áöáäøóÇÓö ßõáøöåöãú æóÃóÈõæ ÈóßúÑò: ÈöÇáúíóÇÁö¡
ÎóÕøó ÇáúßõÝøóÇÑó ÈöÇáúæóÚöíÏö¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÚãæã.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 186.
(10/185)
íõÓóÈøöÍõ áöáøóåö ãóÇ
Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ
ÇáúÍóãúÏõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (1) åõæó ÇáøóÐöí
ÎóáóÞóßõãú Ýóãöäúßõãú ßóÇÝöÑñ æóãöäúßõãú ãõÄúãöäñ æóÇááøóåõ
ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (2) ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáúÍóÞøö æóÕóæøóÑóßõãú ÝóÃóÍúÓóäó ÕõæóÑóßõãú
æóÅöáóíúåö ÇáúãóÕöíÑõ (3) íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóíóÚúáóãõ ãóÇ ÊõÓöÑøõæäó æóãóÇ ÊõÚúáöäõæäó
æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÐóÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö (4) Ãóáóãú íóÃúÊößõãú
äóÈóÃõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú ÞóÈúáõ ÝóÐóÇÞõæÇ æóÈóÇáó
ÃóãúÑöåöãú æóáóåõãú ÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ (5) Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ
ßóÇäóÊú ÊóÃúÊöíåöãú ÑõÓõáõåõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóÞóÇáõæÇ
ÃóÈóÔóÑñ íóåúÏõæäóäóÇ ÝóßóÝóÑõæÇ æóÊóæóáøóæúÇ æóÇÓúÊóÛúäóì
Çááøóåõ æóÇááøóåõ Ûóäöíøñ ÍóãöíÏñ (6) ÒóÚóãó ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ Ãóäú áóäú íõÈúÚóËõæÇ Þõáú Èóáóì æóÑóÈøöí
áóÊõÈúÚóËõäøó Ëõãøó áóÊõäóÈøóÄõäøó ÈöãóÇ ÚóãöáúÊõãú æóÐóáößó
Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ (7) ÝóÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáúäóÇ æóÇááøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó
ÎóÈöíÑñ (8) íóæúãó íóÌúãóÚõßõãú áöíóæúãö ÇáúÌóãúÚö Ðóáößó
íóæúãõ ÇáÊøóÛóÇÈõäö æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö æóíóÚúãóáú
ÕóÇáöÍðÇ íõßóÝøöÑú Úóäúåõ ÓóíøöÆóÇÊöåö æóíõÏúÎöáúåõ ÌóäøóÇÊò
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ
ÃóÈóÏðÇ Ðóáößó ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ (9) æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
æóßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö
ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ (10) ãóÇ ÃóÕóÇÈó ãöäú
ãõÕöíÈóÉò ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö
íóåúÏö ÞóáúÈóåõ æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ (11)
æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó ÝóÅöäú
ÊóæóáøóíúÊõãú ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóì ÑóÓõæáöäóÇ ÇáúÈóáóÇÛõ
ÇáúãõÈöíäõ (12) Çááøóåõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó æóÚóáóì
Çááøóåö ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÄúãöäõæäó (13) íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó ãöäú ÃóÒúæóÇÌößõãú æóÃóæúáóÇÏößõãú
ÚóÏõæøðÇ áóßõãú ÝóÇÍúÐóÑõæåõãú æóÅöäú ÊóÚúÝõæÇ æóÊóÕúÝóÍõæÇ
æóÊóÛúÝöÑõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (14) ÅöäøóãóÇ
ÃóãúæóÇáõßõãú æóÃóæúáóÇÏõßõãú ÝöÊúäóÉñ æóÇááøóåõ ÚöäúÏóåõ
ÃóÌúÑñ ÚóÙöíãñ (15) ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú
æóÇÓúãóÚõæÇ æóÃóØöíÚõæÇ æóÃóäúÝöÞõæÇ ÎóíúÑðÇ áöÃóäúÝõÓößõãú
æóãóäú íõæÞó ÔõÍøó äóÝúÓöåö ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúãõÝúáöÍõæäó
(16) Åöäú ÊõÞúÑöÖõæÇ Çááøóåó ÞóÑúÖðÇ ÍóÓóäðÇ íõÖóÇÚöÝúåõ
áóßõãú æóíóÛúÝöÑú áóßõãú æóÇááøóåõ ÔóßõæÑñ Íóáöíãñ (17)
ÚóÇáöãõ ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÒöíÒõ ÇáúÍóßöíãõ (18)
ÓæÑÉ ÇáÊÛÇÈä
[ÓæÑÉ ÇáÊÛÇÈä (64) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 18]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
íõÓóÈøöÍõ áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ æóåõæó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ (1) åõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞóßõãú Ýóãöäúßõãú ßÇÝöÑñ
æóãöäúßõãú ãõÄúãöäñ æóÇááøóåõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (2)
ÎóáóÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáúÍóÞøö æóÕóæøóÑóßõãú
ÝóÃóÍúÓóäó ÕõæóÑóßõãú æóÅöáóíúåö ÇáúãóÕöíÑõ (3) íóÚúáóãõ ãóÇ
Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóíóÚúáóãõ ãóÇ ÊõÓöÑøõæäó æóãÇ
ÊõÚúáöäõæäó æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÐÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö (4)
Ãóáóãú íóÃúÊößõãú äóÈóÃõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú ÞóÈúáõ
ÝóÐÇÞõæÇ æóÈÇáó ÃóãúÑöåöãú æóáóåõãú ÚóÐÇÈñ Ãóáöíãñ (5) Ðáößó
ÈöÃóäøóåõ ßÇäóÊú ÊóÃúÊöíåöãú ÑõÓõáõåõãú ÈöÇáúÈóíøöäÇÊö
ÝóÞÇáõæÇ ÃóÈóÔóÑñ íóåúÏõæäóäÇ ÝóßóÝóÑõæÇ æóÊóæóáøóæúÇ
æóÇÓúÊóÛúäóì Çááøóåõ æóÇááøóåõ Ûóäöíøñ ÍóãöíÏñ (6) ÒóÚóãó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ãóäú áóäú íõÈúÚóËõæÇ Þõáú Èóáì æóÑóÈøöí
áóÊõÈúÚóËõäøó Ëõãøó áóÊõäóÈøóÄõäøó ÈöãÇ ÚóãöáúÊõãú æóÐáößó
Úóáóì Çááøóåö íóÓöíÑñ (7) ÝóÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáúäÇ æóÇááøóåõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó
ÎóÈöíÑñ (8) íóæúãó íóÌúãóÚõßõãú áöíóæúãö ÇáúÌóãúÚö Ðáößó
íóæúãõ ÇáÊøóÛÇÈõäö æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö æóíóÚúãóáú
ÕÇáöÍÇð íõßóÝøöÑú Úóäúåõ ÓóíøöÆÇÊöåö æóíõÏúÎöáúåõ ÌóäøóÇÊò
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ ÃóÈóÏÇð
Ðáößó ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ (9)
æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíÇÊöäÇ ÃõæáÆößó ÃóÕúÍÇÈõ
ÇáäøóÇÑö ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ (10) ãóÇ ÃóÕÇÈó
ãöäú ãõÕöíÈóÉò ÅöáÇøó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóãóäú íõÄúãöäú
ÈöÇááøóåö íóåúÏö ÞóáúÈóåõ æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ
(11) æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó ÝóÅöäú
ÊóæóáøóíúÊõãú ÝóÅöäøóãÇ Úóáì ÑóÓõæáöäóÇ ÇáúÈóáÇÛõ ÇáúãõÈöíäõ
(12) Çááøóåõ áóÇ Åöáåó ÅöáÇøó åõæó æóÚóáóì Çááøóåö
ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÄúãöäõæäó (13) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ Åöäøó ãöäú ÃóÒúæÇÌößõãú æóÃóæúáÇÏößõãú ÚóÏõæøðÇ
áóßõãú ÝóÇÍúÐóÑõæåõãú æóÅöäú ÊóÚúÝõæÇ æóÊóÕúÝóÍõæÇ
æóÊóÛúÝöÑõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (14)
ÅöäøóãÇ ÃóãúæÇáõßõãú æóÃóæúáÇÏõßõãú ÝöÊúäóÉñ æóÇááøóåõ
ÚöäúÏóåõ ÃóÌúÑñ ÚóÙöíãñ (15) ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú æóÇÓúãóÚõæÇ æóÃóØöíÚõæÇ æóÃóäúÝöÞõæÇ ÎóíúÑÇð
áöÃóäúÝõÓößõãú æóãóäú íõæÞó ÔõÍøó äóÝúÓöåö ÝóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáúãõÝúáöÍõæäó (16) Åöäú ÊõÞúÑöÖõæÇ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð
íõÖÇÚöÝúåõ áóßõãú æóíóÛúÝöÑú áóßõãú æóÇááøóåõ ÔóßõæÑñ
Íóáöíãñ (17) ÚÇáöãõ ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåÇÏóÉö ÇáúÚóÒöíÒõ
ÇáúÍóßöíãõ (18)
(10/186)
ÇáÊøóÛóÇÈõäõ: ÊóÝóÇÚõáñ ãöäó ÇáúÛóÈóäö
æóáóíúÓó ãöäó ÇËúäóíúäö¡ Èóáú åõæó ãöäú æóÇÍöÏò¡ ßóÊóæóÇÖõÚò
æóÊóÍóÇãõáò.
æóÇáúÛóÈóäõ: ÃóÎúÐõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÏõæäö ÞöíãóÊöåö¡ Ãóæú
ÈóíúÚõåõ ßóÐóáößó. æóÞöíáó: ÇáúÛóÈóäõ: ÇáúÅöÎúÝóÇÁõ¡
æóãöäúåõ ÛóÈóäõ ÇáúÈóíúÚö áöÇÓúÊöÎúÝóÇÆöåö¡ æóíõÞóÇáõ:
ÛóÈóäúÊõ ÇáËøóæúÈó æóÎóÈóäúÊõåõ¡ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐúÊó ãóÇ ØóÇáó
ãöäúåõ Úóäú ãöÞúÏóÇÑößó¡ ÝóãóÚúäóÇåõ ÇáäøóÞúÕõ.
íõÓóÈøöÍõ áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóãÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ æóåõæó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ¡ åõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞóßõãú Ýóãöäúßõãú ßÇÝöÑñ
æóãöäúßõãú ãõÄúãöäñ æóÇááøóåõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ¡
ÎóáóÞó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó ÈöÇáúÍóÞøö æóÕóæøóÑóßõãú
ÝóÃóÍúÓóäó ÕõæóÑóßõãú æóÅöáóíúåö ÇáúãóÕöíÑõ¡ íóÚúáóãõ ãóÇ
Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóíóÚúáóãõ ãóÇ ÊõÓöÑøõæäó æóãÇ
ÊõÚúáöäõæäó æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÐÇÊö ÇáÕøõÏõæÑö¡ Ãóáóãú
íóÃúÊößõãú äóÈóÃõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú ÞóÈúáõ ÝóÐÇÞõæÇ
æóÈÇáó ÃóãúÑöåöãú æóáóåõãú ÚóÐÇÈñ Ãóáöíãñ¡ Ðáößó ÈöÃóäøóåõ
ßÇäóÊú ÊóÃúÊöíåöãú ÑõÓõáõåõãú ÈöÇáúÈóíøöäÇÊö ÝóÞÇáõæÇ
ÃóÈóÔóÑñ íóåúÏõæäóäÇ ÝóßóÝóÑõæÇ æóÊóæóáøóæúÇ æóÇÓúÊóÛúäóì
Çááøóåõ æóÇááøóåõ Ûóäöíøñ ÍóãöíÏñ¡ ÒóÚóãó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
Ãóäú áóäú íõÈúÚóËõæÇ Þõáú Èóáì æóÑóÈøöí áóÊõÈúÚóËõäøó Ëõãøó
áóÊõäóÈøóÄõäøó ÈöãÇ ÚóãöáúÊõãú æóÐáößó Úóáóì Çááøóåö
íóÓöíÑñ¡ ÝóÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí
ÃóäúÒóáúäÇ æóÇááøóåõ ÈöãÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑñ¡ íóæúãó
íóÌúãóÚõßõãú áöíóæúãö ÇáúÌóãúÚö Ðáößó íóæúãõ ÇáÊøóÛÇÈõäö
æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö æóíóÚúãóáú ÕÇáöÍÇð íõßóÝøöÑú
Úóäúåõ ÓóíøöÆÇÊöåö æóíõÏúÎöáúåõ ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ ÃóÈóÏÇð Ðáößó
ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóßóÐøóÈõæÇ
ÈöÂíÇÊöäÇ ÃõæáÆößó ÃóÕúÍÇÈõ ÇáäøóÇÑö ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ
æóÈöÆúÓó ÇáúãóÕöíÑõ.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóÏóäöíøóÉñ Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑöíäó.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑõåõ: ãóßøöíøóÉñ ÅöáøóÇ ÂíÇÊ ãä
ÂÎÑåÇ: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó ãöäú
ÃóÒúæÇÌößõãú ÅöáóÎú¡ äóÒóáóÊú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: ãóÏóäöíøóÉñ æóãóßøöíøóÉñ.
(10/187)
æóãõäóÇÓóÈóÉõ åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö áöãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÍóÇáö
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡ æóÝöí ÂÎöÑöåóÇ ÎöØóÇÈõ ÇáúãõÄúãöäöíäó¡
ÝóÃóÊúÈóÚóåõ ÈöãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ ãöäú Þóæúáöåö: åõæó ÇáøóÐöí
ÎóáóÞóßõãú Ýóãöäúßõãú ßÇÝöÑñ æóãöäúßõãú ãõÄúãöäñ¡ åóÐóÇ
ÊóÞúÓöíãñ Ýöí ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúßõÝúÑö ÈöÇáäøóÙóÑö Åöáóì
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó
áöÞóæúáöåö: ßõáøõ ãóæúáõæÏò íõæáóÏõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö
¡ æóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ÝöØúÑóÊó Çááøóåö ÇáøóÊöí ÝóØóÑó
ÇáäøóÇÓó ÚóáóíúåÇ «1» .
æóÞöíáó: ÐóÇäößó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö¡ ÈöÏóáöíáö ãóÇ Ýöí
ÍóÏöíËö ÇáäøõØúÝóÉö ãöäú Þóæúáö Çáúãóáóßö: ÃóÔóÞöíøñ Ãóãú
ÓóÚöíÏñ¿ æóÇáúÛõáóÇãõ ÇáøóÐöí ÞóÊóáóåõ ÇáúÎóÖöÑõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóäøóåõ ØõÈöÚó íóæúãó ØõÈöÚó ßóÇÝöÑðÇ. æóãóÇ
Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇáó: «ÎóáóÞó Çááøóåõ ÝöÑúÚóæúäó Ýöí ÇáúÈóØúäö
ßóÇÝöÑðÇ» . æóÍóßóì íóÍúíóì Èúäó ÒóßóÑöíøóÇ: Ýöí ÇáúÈóØúäö
ãõÄúãöäðÇ.
æóÚóäú ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò: Ýóãöäúßõãú ßÇÝöÑñ ÈÇááå¡
ãõÄúãöäñ ÈÇáßæÇßÈ æóãõÄúãöäñ ÈöÇááøóåö æóßóÇÝöÑñ
ÈöÇáúßóæúßóÈö. æóÞóÏøóãó ÇáúßóÇÝöÑó áößóËúÑóÊöåö. ÃóáóÇ
ÊóÑóì Åöáóì Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
æóÞóáöíáñ ãöäú ÚöÈÇÏöíó ÇáÔøóßõæÑõ «2» ¿ æóÍöíäó ÐóßóÑó
ÇáÕøóÇáöÍöíäó ÞóÇáó: æóÞóáöíáñ ãóÇ åõãú «3» . æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: Ýóãöäúßõãú ÂÊò ÈöÇáúßõÝúÑö æóÝóÇÚöáñ áóåõ¡
æóãöäúßõãú ÂÊò ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóÝóÇÚöáñ áóåõ¡ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì:
æóÌóÚóáúäÇ Ýöí ÐõÑøöíøóÊöåöãóÇ ÇáäøõÈõæøóÉó æóÇáúßöÊÇÈó
Ýóãöäúåõãú ãõåúÊóÏò æóßóËöíÑñ ãöäúåõãú ÝÇÓöÞõæäó «4» ¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: æóÇááøóåõ ÈöãÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ: Ãóíú ÚóÇáöãñ ÈößõÝúÑößõãú
æóÅöíãóÇäößõãõ ÇááøóÐóíúäö åõãóÇ ãöäú ÞöÈóáößõãú¡
æóÇáúãóÚúäóì: ÇáøóÐöí ÊóÝóÖøóáó Úóáóíúßõãú ÈöÃóÕúáö
ÇáäøöÚóãö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÎóáúÞõ æóÇáúÅöíÌóÇÏõ Úóäö
ÇáúÚóÏóãö¡ ÝóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú ÊóäúÙõÑõæÇ ÇáäøóÙóÑó
ÇáÕøóÍöíÍó¡ æóÊóßõæäõæÇ ÈöÃóÌúãóÚößõãú ÚöÈóÇÏðÇ ÔóÇßöÑöíäó.
ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö. æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: æóÞöíáó: åõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞóßõãú Ýóãöäúßõãú ßÇÝöÑñ
ÈöÇáúÎóáúÞö: åõãõ ÇáÏøóåúÑöíøóÉõ¡ æóãöäúßõãú ãõÄúãöäñ Èöåö.
æóÚóäö ÇáúÍóÓóäõ: Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóãöäúßõãú ÝóÇÓöÞñ¡ æóßóÃóäøóåõ ãöäú ßóÐöÈö
ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö Úóáóì ÇáúÍóÓóäö. æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÌóÇÑøõ
æóÇáúãóÌúÑõæÑõ Ýöí Þóæúáöåö: áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ
ÇáúÍóãúÏõ¡ ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áöíóÏõáøó
ÈöÊóÞóÏøõãöåöãóÇ Úóáóì ãóÚúäóì ÇÎúÊöÕóÇÕö Çáúãõáúßö
æóÇáúÍóãúÏö ÈöÇááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
Çáúãõáúßó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóåõ¡ áöÃóäøóåõ ãÈÏìÁ ßõáøö
ÔóíúÁò æóãõÈúÏöÚõåõ¡ æóÇáúÞóÇÆöãõ Èöåö Çáúãõåóíúãöäõ
Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÇáúÍóãúÏõ¡ áöÃóäøó ÃõÕõæáõ ÇáäøöÚóãö
æóÝõÑõæÚõåóÇ ãöäúåõ. æóÃóãøóÇ ãõáúßõ ÛóíúÑöåö ÝóÊóÓúáöíØñ
ãöäúåõ¡ æóÍóãúÏõåõ ÇÚúÊöÏóÇÏñ ÈöÃóäøó äöÚúãóÉó Çááøóåö
ÌóÑóÊú Úóáóì íóÏöåö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÕóæøóÑóßõãú ÈöÖóãøö ÇáÕøóÇÏö æóÒóíúÏõ
Èúäõ Úóáöíøò æóÃóÈõæ ÑóÒöíäò. ÈößóÓúÑöåóÇ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáÖøóãøõ¡ æóåóÐóÇ ÊóÚúÏöíÏñ áöáäøöÚúãóÉö Ýöí ÍõÓúäö
ÇáúÎöáúÞóÉö¡ áöÃóäøó ÃóÚúÖóÇÁó Èóäöí ÂÏóãó ãõÊóÕóÑøöÝóÉñ
ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÃóÚúÖóÇÁõ ÇáúÍóíóæóÇäö¡
æóÈöÒöíóÇÏóÉò ßóËöíÑóÉò ÝõÖøöáó ÈöåóÇ. Ëõãøó åõæó ãõÝóÖøóáñ
ÈÍÓä ÇáæÌå æÌãÇá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÑæã: 30/ 30.
(2) ÓæÑÉ ÓÈÃ: 34/ 13.
(3) ÓæÑÉ Õ: 38/ 24.
(4) ÓæÑÉ ÇáÍÏíÏ: 57/ 26.
(10/188)
ÇáúÌóæóÇÑöÍö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
áóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáúÅöäúÓÇäó Ýöí ÃóÍúÓóäö ÊóÞúæöíãò «1» .
æóÞöíáó: ÇáäøöÚúãóÉõ åõäóÇ ÅöäøóãóÇ åöíó ÕõæÑóÉõ
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÅöäúÓóÇäñ ãõÏúÑößñ ÚóÇÞöáñ¡
ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÍõÓøöäó áóåõ ÍóÊøóì áóÍöÞóÊúåõ
ßöãóÇáóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ¡ æóÊóßóÇÏõ ÇáúÚóÑóÈõ áóÇ ÊóÚúÑöÝõ
ÇáÕøõæÑóÉó ÅöáøóÇ ÇáÔøóßúáó¡ áóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãó
ÈöÇáÕøõæÑóÉö.
æóäóÈøóåó ÊóÚóÇáóì ÈöÚöáúãöåö ÈöãóÇ Ýöí ÇáÓãæÇÊ æóÇáúÃóÑúÖö¡
Ëõãøó ÈöÚöáúãöåö ÈöãóÇ íõÓöÑøõ ÇáúÚöÈóÇÏõ æóãóÇ
íõÚúáöäõæäóåõ¡ Ëõãøó ÈöÚöáúãöåö ÈöãóÇ ÃóßóäøóÊúåõ ÇáÕøõÏõæÑõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÛöíÈõ Úóäú Úöáúãöåö ÔóíúÁñ¡ áóÇ
ãöäó ÇáúßõáøöíøóÇÊö æóáóÇ ãöäó ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö¡ ÝóÇÈúÊóÏóÃó
ÈöÇáúÚöáúãö ÇáÔøóÇãöáö áöáúÚóÇáóãö ßõáøöåö¡ Ëõãøó ÈöÎóÇÕøö
ÇáúÚöÈóÇÏö ãöäú ÓöÑøöåöãú æóÅöÚúáóÇäöåöãú¡ Ëõãøó ãóÇ ÎóÕøó
ãöäúåõ¡ æóåõæó ãóÇ ÊóäúØóæöí Úóáóíúåö ÕõÏõæÑõåõãú ãöäú
ÎóÝöíøö ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóßóÇãöäöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúæóÚöíÏö¡ ÅöÐú åõæó ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÌóÇÒöí Úóáóì
ÌóãöíÚö Ðóáößó ÈöÇáËøóæóÇÈö æóÇáúÚöÞóÇÈö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ãóÇ ÊõÓöÑøõæäó æóãÇ ÊõÚúáöäõæäó ÈöÊóÇÁö ÇáÎØÇÈ æóÚõÈóíúÏñ
Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ¡ æÃÈÇä Úóäú ÚóÇÕöãò: ÈöÇáúíóÇÁö.
Ãóáóãú íóÃúÊößõãú: ÇáúÎöØóÇÈõ áöÞõÑóíúÔò¡ ÐõßøöÑõæÇ ÈöãóÇ
Íóáøó ÈöÇáúßõÝøóÇÑö ÞóÈúáóåõãú ÚÇÏ æËãæÏ æÞæã ÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÛóíúÑöåöãú ãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöÐößúÑöåöãú Ýöí ÓõæÑóÉö
ÈóÑóÇÁóÉó æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞóÏú ÓóãöÚóÊú ÞõÑóíúÔñ
ÃóÎúÈóÇÑóåõãú¡ ÝóÐÇÞõæÇ æóÈÇáó ÃóãúÑöåöãú: Ãóíú
ãóßúÑõæåöåöãú æóãóÇ íóÓõæÄõåõãú ãöäúåõ. Ðáößó: Ãóíö
ÇáúæóÈóÇáõ¡ ÈöÃóäøóåõ:
Ãóíú ÈöÃóäøó ÇáÔøóÃúäó æóÇáúÍóÏöíËó ÇÓúÊóÈúÚóÏõæÇ Ãóäú
íóÈúÚóËó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáúÈóÔóÑö ÑóÓõæáðÇ¡ ßóãóÇ
ÇÓúÊóÈúÚóÏóÊú ÞõÑóíúÔñ¡ ÝóÞóÇáõæÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÈö: ÃóÈóÔóÑñ íóåúÏõæäóäÇ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú
íóÞõæáõæäó: äóÍúäõ ãõÊóÓóÇæõæäó Ýöí ÇáúÈóÔóÑöíøóÉö¡ ÝóÃóäøóì
íóßõæäõ áöåóÄõáóÇÁö ÊóãúíöíÒñ ÚóáóíúäóÇ ÈöÍóíúËõ íóÕöíÑõæäó
åõÏóÇÉð áóäóÇ¿ æóÇÑúÊóÝóÚó ÃóÈóÔóÑñ ÚöäúÏó ÇáúÍóæúÝöíøõ
æóÇÈúäõ ÚóØöíøóÉó Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
íóåúÏõæäóäÇ¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÝõæÚðÇ Úóáóì
ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö¡ áöÃóäøó åóãúÒóÉó ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÊóØúáõÈõ
ÇáúÝöÚúáó¡ ÝóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö.
ÝóßóÝóÑõæÇ: ÇáúÚóØúÝõ ÈöÇáúÝóÇÁö íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÚóÞøõÈö
ßõÝúÑöåöãú ãóÌöíÁö ÇáÑøõÓõáö ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö¡ Ãóíú áóãú
íóäúÙõÑõæÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÈóíøöäóÇÊö æóáóÇ ÊóÃóãøóáõæåóÇ¡
Èóáú ÚóÞøóÈõæÇ ãóÌöíÆóåóÇ ÈöÇáúßõÝúÑö¡ æóÇÓúÊóÛúäóì Çááøóåõ:
ÇÓúÊóÝúÚóáó ÈöãóÚúäóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÌóÑøóÏö¡ æóÛöäóÇåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÒóáöíøñ¡ ÝóÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõ ÙóåóÑó ÊóÚóÇáóì
ÛöäóÇåõ Úóäúåõãú ÅöÐú Ãóåúáóßóåõãú¡ æóáóíúÓóÊö ÇÓúÊóÝúÚóáó
åõäóÇ áöáØøóáóÈö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ãóÚúäóÇåõ:
æóÙóåóÑó ÇÓúÊöÛúäóÇÁõ Çááøóåö ÍóíúËõ áóãú íõáúÌöÆúåõãú Åöáóì
ÇáúÅöíãóÇäö¡ æóáóãú íóÖúØóÑøóåõãú Åöáóíúåö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóì Ðóáößó. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÏóÓöíÓóÉõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö.
æóÇáÒøóÚúãõ:
ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõåõ¡ æóÇáøóÐöíäó ßÝÑæÇ: Ãåá ãßÉ¡ æÈáì:
ÅöËúÈóÇÊñ áöãóÇ ÈóÚúÏó ÍóÑúÝö ÇáäøóÝúíö¡ æóÐáößó Úóáóì
Çááøóåö íóÓöíÑñ: Ãóíú áóÇ íóÕúÑöÝõåõ Úäå ÕÇÑÝ.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊíä: 95/ 4.
(10/189)
ÝóÂãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö: æóåõæó
ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æóÓóáøóãó¡ æóÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí
ÃóäúÒóáúäÇ: åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÇäúÊóÕóÈó íóæúãó íóÌúãóÚõßõãú
ÈöÞóæúáöåö: áóÊõäóÈøóÄõäøó¡ Ãóæú ÈöÎóÈöíÑó¡ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ãóÚúäóì ÇáúæóÚöíÏö æóÇáúÌóÒóÇÁö¡ Ãóæú ÈÇÐßÑ ãõÖúãóÑóÉð¡
ÞóÇáóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ æóÇáúÃóæøóáõ Úóäö ÇáäøóÍøóÇÓö¡
æóÇáËøóÇäöí Úóäö ÇáúÍóæúÝöíøö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
íóÌúãóÚõßõãú ÈöÇáúíóÇÁö æóÖóãøö ÇáúÚóíúäö æóÑõæöíó Úóäúåõ
ÓõßõæäõåóÇ æóÅöÔúãóÇãõåóÇ ÇáÖøóãøó æÓáÇã æóíóÚúÞõæÈõ
æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò æóÇáÔøóÚúÈöíøõ: ÈöÇáäøõæäö. áöíóæúãö
ÇáúÌóãúÚö: íõÌúãóÚõ Ýöíåö ÇáúÃóæøóáõæäó æóÇáúÂÎöÑõæäó¡
æóÐóáößó Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íõÈúÚóËõ ØóÇãöÚðÇ Ýöí
ÇáúÎóáóÇÕö æóÑóÝúÚö ÇáúãóäúÒöáóÉö. Ðáößó íóæúãõ ÇáÊøóÛÇÈõäö:
ãõÓúÊóÚóÇÑñ ãöäú ÊóÛóÇÈóäó ÇáúÞóæúãõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡
æóåõæó Ãóäú íóÛöÈúäó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáÓøõÚóÏóÇÁó äóÒóáõæÇ ãóäóÇÒöáó ÇáúÃóÔúÞöíóÇÁö áóæú ßóÇäõæÇ
ÓõÚóÏóÇÁó¡ æóäóÒóáó ÇáúÃóÔúÞöíóÇÁõ ãóäóÇÒöáó ÇáÓøõÚóÏóÇÁö
áóæú ßóÇäõæÇ ÃóÔúÞöíóÇÁó¡
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ãóÇ ãöäú ÚóÈúÏò íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó
ÅöáøóÇ ÃõÑóì ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó ÇáäøóÇÑö áóæú ÃóÓóÇÁó
áöíóÒúÏóÇÏó ÔõßúÑðÇ¡ æóãóÇ ãöäú ÚóÈúÏò íóÏúÎõáõ ÇáäøóÇÑó
ÅöáøóÇ ÃõÑóì ãóÞúÚóÏóåõ ãöäó ÇáúÌóäøóÉö áóæú ÃóÍúÓóäó
áöíóÒúÏóÇÏó ÍóÓúÑóÉð»
¡ æóÐóáößó ãóÚúäóì íóæúãö ÇáÊøóÛóÇÈõäö. æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò
æóÛóíúÑöåö: ÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ ÛóÈóäó ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó áöÃóäøóåõãú íóÌõæÒõæäó ÇáúÌóäøóÉó æóÊóÍóÕøóáó
ÇáúßõÝøóÇÑõ Ýöí ÇáäøóÇÑö. æóÞóÑóÃó ÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÔóíúÈóÉõ
æóÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóØóáúÍóÉõ æóäóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò
æóÇáúãõÝóÖøóáõ Úóäú ÚóÇÕöãò æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò
æóÇáúÍóÓóäõ ÈöÎöáóÇÝò Úóäúåõ: äóßúÝõÑõ æóäóÏúÎõáõåõ
ÈöÇáäøõæäö ÝöíåöãóÇ æóÇáúÃóÚúãóÔõ æóÚöíÓóì æóÇáúÍóÓóäõ
æóÈóÇÞöí ÇáÓøóÈúÚóÉö: ÈöÇáúíóÇÁö ÝöíåöãóÇ.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: ãóÇ ÃóÕÇÈó ãöäú ãõÕöíÈóÉò ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö íóåúÏö ÞóáúÈóåõ
æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ¡ æóÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó
æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó ÝóÅöäú ÊóæóáøóíúÊõãú ÝóÅöäøóãÇ Úóáì
ÑóÓõæáöäóÇ ÇáúÈóáÇÛõ ÇáúãõÈöíäõ¡ Çááøóåõ áóÇ Åöáåó ÅöáøóÇ
åõæó æóÚóáóì Çááøóåö ÝóáúíóÊóæóßøóáö ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Åöäøó ãöäú ÃóÒúæÇÌößõãú
æóÃóæúáÇÏößõãú ÚóÏõæøðÇ áóßõãú ÝóÇÍúÐóÑõæåõãú æóÅöäú
ÊóÚúÝõæÇ æóÊóÕúÝóÍõæÇ æóÊóÛúÝöÑõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ
ÑóÍöíãñ¡ ÅöäøóãÇ ÃóãúæÇáõßõãú æóÃóæúáÇÏõßõãú ÝöÊúäóÉñ
æóÇááøóåõ ÚöäúÏóåõ ÃóÌúÑñ ÚóÙöíãñ¡ ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú æóÇÓúãóÚõæÇ æóÃóØöíÚõæÇ æóÃóäúÝöÞõæÇ ÎóíúÑÇð
áöÃóäúÝõÓößõãú æóãóäú íõæÞó ÔõÍøó äóÝúÓöåö ÝóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáúãõÝúáöÍõæäó¡ Åöäú ÊõÞúÑöÖõæÇ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð
íõÖÇÚöÝúåõ áóßõãú æóíóÛúÝöÑú áóßõãú æóÇááøóåõ ÔóßõæÑñ
Íóáöíãñ¡ ÚÇáöãõ ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåÇÏóÉö ÇáúÚóÒöíÒõ
ÇáúÍóßöíãõ.
ÇáÙøóÇåöÑõ ÅöØúáóÇÞõ ÇáúãõÕöíÈóÉö Úóáóì ÇáÑøóÒöíøóÉö æóãóÇ
íóÓõæÁõ ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóíú Ýöí äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò Ãóæú æóáóÏò
Ãóæú Þóæúáò Ãóæú ÝöÚúáò¡ æóÎõÕøöÊú ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÌóãöíÚõ ÇáúÍóæóÇÏöËõ áóÇ ÊõÕöíÈõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö.
æóÞöíáó:
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúãõÕöíÈóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ãöäú
ÎóíúÑò æóÔóÑøò¡ ÅöÐö ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÈöÅöÐúäö
Çááøóåö. æóãóÇ äóÇÝöíóÉñ¡ æóãóÝúÚõæáõ ÃóÕóÇÈó ãóÍúÐõæÝñ¡
Ãóíú ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÃóÍóÏðÇ¡ æóÇáúÝóÇÚöáõ ãä ãÕíÈÉ¡ æãä
ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóáóãú ÊóáúÍóÞö ÇáÊøóÇÁõ ÃóÕóÇÈó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÝóÇÚöáõ ãõÄóäøóËúÇ¡ æóåõæó ÝóÕöíÍñ¡ æóÇáÊøóÃúäöíËõ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: ãóÇ ÊóÓúÈöÞõ ãöäú ÃõãøóÉò
(10/190)
ÃóÌóáóåÇ
«1» ¡ æÞæáå: æóãÇ ßÇäó áöÑóÓõæáò Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÂíóÉò
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö «2» ¡ Ãóíú ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö æóÚöáúãöåö
æóÊóãúßöíäöåö. æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö: Ãóíú íõÕóÏøöÞõ
ÈöæõÌõæÏöåö æóíóÚúáóãõ Ãóäøó ßõáøó ÍóÇÏöËóÉò ÈöÞóÖóÇÆöåö
æóÞóÏóÑöåö¡ íóåúÏö ÞóáúÈóåõ Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÎóíúÑö
æóÇáúåöÏóÇíóÉö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: íóåúÏö ÈöÇáúíóÇÁö¡
ãõÖóÇÑöÚðÇ áöåóÏóì¡ ãóÌúÒõæãðÇ Úóáóì ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÑúØö.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò æóØóáúÍóÉõ æóÇÈúäõ åõÑúãõÒó
æóÇáúÃóÒúÑóÞõ Úä ÍãÒÉ: ÈÇáäæä æÇáÓáãí æóÇáÖøóÍøóÇßõ æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò: íõåúÏó ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö¡ ÞóáúÈõåõ: ÑõÝöÚó
æóÚößúÑöãóÉõ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÏöíäóÇÑò æóãóÇáößõ Èúäõ
ÏöíäóÇÑò: íóåúÏóÃú ÈöåóãúÒóÉò ÓóÇßöäóÉò¡ ÞóáúÈõåõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö: íóØóãúÆöäøõ ÞóáúÈõåõ æóíóÓúßõäõ ÈöÅöíãóÇäöåö
æóáóÇ íßæä Ýíå ÇÖØÑÇÈ.
æÚãÑæ Èúäõ ÝóÇíöÏò: íóåúÏóÇ ÈöÃóáöÝò ÈóÏóáðÇ ãöäó
ÇáúåóãúÒóÉö ÇáÓøóÇßöäóÉö æóÚößúÑöãóÉõ æóãóÇáößõ Èúäõ
ÏöíäóÇÑò ÃóíúÖðÇ: íóåúÏó ÈöÍóÐúÝö ÇáúÃóáöÝö ÈóÚúÏó
ÅöÈúÏóÇáöåóÇ ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö ÇáÓøóÇßöäóÉö æóÅöÈúÏóÇáö
ÇáúåóãúÒóÉö ÃóáöÝðÇ Ýöí ãöËúáö íóåúÏóÃõ æóíóÞúÑóÃõ¡ áóíúÓó
ÈöÞöíóÇÓò ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ¡ æóÈóäóì
Úóáóíúåö ÌóæóÇÒó ÍóÐúÝö Êöáúßó ÇáúÃóáöÝö áöáúÌóÇÒöãö¡
æóÎóÑóÌó Úóáóíúåö Þóæúáõ ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáúãóì:
ÌóÒóì ãóÊóì íõÙúáóãú íõÚóÇÞöÈú ÈöÙõáúãöåö ... ÓóÑöíÚðÇ
æóÅöäú áóÇ íõÈúÏó ÈöÇáÙøõáúãö íõÙúáóãö
ÃóÕúáõåõ: íóÈúÏóÃõ¡ Ëõãøó ÃóÈúÏóáó ãöäó ÇáúåóãúÒóÉö ÃóáöÝðÇ¡
Ëõãøó ÍóÐóÝóåóÇ áöáúÌóÇÒöãö ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÃóáöÝö íóÎúÔóì
ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÌóÇÒöãõ.
æóáóãøóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: ãóÇ ÃóÕÇÈó ãöäú ãõÕöíÈóÉò ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäö Çááøóåö¡ Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöØóÇÚóÉö Çááøóåö æóØóÇÚóÉö
ÑóÓõæáöåö¡ æóÍóÐøóÑó ãöãøóÇ íóáúÍóÞõ ÇáÑøóÌõáó ãöäó
ÇãúÑóÃóÊöåö æóæóáóÏöåö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäú ÈóÚúÖöåöãú
ãöäó ÇáúÚóÏóÇæóÉö¡ æóáóÇ ÃóÚúÏóì Úóáóì ÇáÑøóÌõáö ãöäú
ÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ÚóÏõæøóíúäö¡ æóÐóáößó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÈöÅöÐúåóÇÈö
ãóÇáöåö æóÚöÑúÖöåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÈöãóÇ íóÓúÚóì
Ýöí ÇßúÊöÓóÇÈöåö ãöäó ÇáúÍóÑóÇãö áóåõãóÇ¡ æóÈöãóÇ
íóßúÓöÈóÇäöåö ãöäúåõ ÈöÓóÈóÈö ÌóÇåöåö. æóßóãú ãöäó ÇãúÑóÃóÉò
ÞóÊóáóÊú ÒóæúÌóåóÇ æóÌóÐóãóÊú æóÃóÝúÓóÏóÊú ÚóÞúáóåõ¡ æóßóãú
ãöäú æóáóÏò ÞóÊóáó ÃóÈóÇåõ. æóÝöí ÇáÊøóæóÇÑöíÎö æóÝöíãóÇ
ÔóÇåóÏúäóÇåõ ãöäú Ðóáößó ßóËöíÑñ.
æóÚóäú ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò: Ãóäøó ÚóæúÝó Èúäó ãóÇáößò
ÇáúÃóÔúÌóÚöíøó ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÒúæó ãóÚó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ ÝóÇÌúÊóãóÚó Ãóåúáõåõ æóæóáóÏõåõ¡
ÝóËóÈøóØõæåõ æóÔóßóæúÇ Åöáóíúåö ÝöÑóÇÞóåõ¡ ÝóÑóÞøó æóáóãú
íóÛúÒõ Ëã Åäå äÏã æåãø ÈãÚÇÞÈÊåã¡ ÝäÒáÊ: íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇáúÂíóÉó.
æóÞöíáó: Âãóäó Þóæúãñ ÈöÇááøóåö¡ æóËóÈøóØóåõãú ÃóÒúæóÇÌõåõãú
æóÃóæúáóÇÏõåõãú Úóäö ÇáúåöÌúÑóÉö¡ æóáóãú íõåóÇÌöÑõæÇ ÅöáøóÇ
ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò¡ ÝóæóÌóÏõæÇ ÛóíúÑóåõãú ÞóÏú ÊóÝóÞøóåó Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ ÝóäóÏöãõæÇ æóÃóÓöÝõæÇ æóåóãøõæÇ ÈãÚÇÞÈÉ ÃÒæÇÌåã
æÃæáÇÏåã¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÍÌÑ: 15/ 5¡ æÓæÑÉ ÇáãÄãäæä: 23/ 43.
(2) ÓæÑÉ ÇáÑÚÏ: 13/ 38¡ æÓæÑÉ ÛÇÝÑ: 40/ 78.
(10/191)
ÝóäóÒóáóÊú. æóÞöíáó: ÞóÇáõæÇ áóåõãú:
Ãóíúäó ÊóÐúåóÈõæäó æóÊóÏóÚõæäó ÈóáóÏóßõãú æóÚóÔöíÑóÊóßõãú
æóÃóãúæóÇáóßõãú¿ ÝóÛóÖöÈõæÇ Úóáóíúåöãú æóÞóÇáõæÇ: áóÆöäú
ÌóãóÚóäóÇ Çááøóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö áóãú äõÕöÈúßõãú
ÈöÎóíúÑò. ÝóáóãøóÇ åóÇÌóÑõæÇ¡ ãóäóÚõæåõãõ ÇáúÎóíúÑó¡
ÝóÍóÈøõæÇ Ãóäú íóÚúÝõæÇ Úóäúåõãú æóíóÑõÏøõæÇ Åöáóíúåöãõ ÇáÈÑ
æÇáÕáÉ. æãä Ýöí ãöäú ÃóÒúæÇÌößõãú æóÃóæúáÇÏößõãú
áöáÊøóÈúÚöíÖö¡ æóÞóÏú ÊõæÌóÏõ ÒóæúÌóÉñ ÊóÓõÑøõ ÒóæúÌóåóÇ
æóÊõÚöíäõåõ Úóáóì ãóÞóÇÕöÏöåö Ýöí Ïöíäöåö æóÏõäúíóÇåõ¡ æßÐáß
ÇáæáÏ.
æÞÇá ÇáÔÚÈ ÇáúÚóÈúÓöíøõ íóãúÏóÍõ æóáóÏóåõ ÑöÈóÇØðÇ:
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóæúáóÇÏõ ÇáÑøöÌóÇáö ÍóÒóÇÒóÉð ... ÝóÃóäúÊó
ÇáúÍóáóÇáõ ÇáúÍõáúæõ æóÇáúÈóÇÑöÏõ ÇáúÚóÐúÈõ
áóäóÇ ÌóÇäöÈñ ãöäúåõ ÏóãöíËñ æóÌóÇäöÈñ ... ÅöÐóÇ ÑóÇãóåõ
ÇáúÃóÚúÏóÇÁõ ãóÑúßóÈõåõ ÕóÚúÈõ
æóÊóÃúÎõÐõåõ ÚöäúÏó ÇáúãóßóÇÑöãö åöÒøóÉñ ... ßóãóÇ ÇåúÊóÒøó
ÊóÍúÊó ÇáúÈóÇÑöÍö ÇáúÛõÕúäõ ÇáÑøóØúÈõ
æóÞóÇáó ÞóÑúãóÇäõ Èúäõ ÇáúÃóÚúÑóÝö Ýöí ÇÈúäöåö ãõäóÇÒöáò¡
æóßóÇäó ÚóÇÞøðÇ áóåõ¡ ÞóÕöíÏóÉð ÝöíåóÇ ÈóÚúÖõ Øõæáò ãöäúåóÇ:
æóÑóÈøóíúÊõåõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ãóÇ ÊóÑóßúÊõåõ ... ÃóÎóÇ
ÇáúÞóæúãö æóÇÓúÊóÛúäóì Úóäö ÇáúãóÓúÍö ÔóÇÑöÈõåõ
ÝóáóãøóÇ ÑóÂäöí ÃóÍúÓóÈõ ÇáÔøóÎúÕó ÃóÔúÎõÕðÇ ... ÈóÚöíÏðÇ
æóÐóÇ ÇáÔøóÎúÕó ÇáúÈóÚöíÏó ÃõÞóÇÑöÈõåõ
ÊóÚóãøóÏó ÍóÞøöí ÙóÇáöãðÇ æóáóæóì íóÏöí ... áóæóì íóÏóåõ
Çááøóåõ ÇáøóÐöí åõæó ÛÇáÈå
äøóãÇ ÃóãúæÇáõßõãú æóÃóæúáÇÏõßõãú ÝöÊúäóÉñ
: Ãóíú ÈóáóÇÁñ æóãöÍúäóÉñ¡ áöÃóäøóåõãú íõæÞöÚõæäó Ýöí
ÇáúÅöËúãö æóÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóáóÇ ÈóáóÇÁó ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõãóÇ.
æóÝöí ÈóÇÈö ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÌóÇÁó Èöãóäö ÇáøóÊöí ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÈúÚöíÖó¡ æóÝöí ÇáúÝöÊúäóÉö Íóßóãó ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáúÃóæúáóÇÏö Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÐóáößó
áöÛóáóÈóÉö ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöåöãóÇ¡ æóßóÝóì ÈöÇáúãóÇáö ÝöÊúäóÉð
ÞöÕøóÉö ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÍóÇØöÈò¡ ÃóÍóÏõ ãóäú äóÒóáó Ýöíåö¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÚóÇåóÏó Çááøóåó: áóÆöäú ÂÊóÇäóÇ ãöäú
ÝóÖúáöåö «1» ÇáúÂíóÇÊö. æóÞóÏú ÔóÇåóÏúäóÇ ãóäú ÐõßöÑó
Ãóäøóåõ íóÔúÛóáõåõ ÇáúßóÓúÈõ æóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ Ýöí ÃóãúæóÇáöåö
ÍóÊøóì íõÕóáøöíó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö
ÝóÇÆöÊóÉð. æóÞóÏú ÔóÇåóÏúäóÇ ãóäú ßóÇäó ãóæúÕõæÝðÇ ÚöäúÏó
ÇáäøóÇÓö ÈöÇáÏøöíóÇäóÉö æóÇáúæóÑóÚö¡ ÝóÍöíäó áóÇÍó áóåõ
ãóäúÕöÈñ æóÊóæóáøóÇåõ¡ ÇÓúÊóäóÇÈó ãóäú íóáõæÐõ Èöåö ãöäú
ÃóæúáóÇÏöåö æóÃóÞóÇÑöÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ãóäö
ÇÓúÊóäóÇÈóåõ ÕóÛöíÑó ÇáÓøöäøö Þáíá ÇáÚáã ÓíìÁ ÇáØøóÑöíÞóÉö¡
æóäóÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäó ÇáúÝöÊóäö. æóÞõÏøöãóÊö ÇáúÃóãúæóÇáó
Úóáóì ÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÙóãõ ÝöÊúäóÉð¡ ßóáøóÇ
Åöäøó ÇáúÅöäúÓÇäó áóíóØúÛì¡ Ãóäú ÑóÂåõ ÇÓúÊóÛúäì «2» ¡
ÔóÛóáóÊúäóÇ ÃãæÇáäÇ æÃåáæäÇ.
Çááøóåõ ÚöäúÏóåõ ÃóÌúÑñ ÚóÙöíãñ
: ÊóÒúåöíÏñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÊóÑúÛöíÈñ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóÇáúÃóÌúÑõ ÇáúÚóÙöíãõ: ÇáúÌóäøóÉõ.
ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÇáöíóÉö: ÌõåúÏóßõãú. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: åõæó Ãóäú
íõØóÇÚó ÝóáóÇ íõÚúÕóì¡ æóÇÓúãóÚõæÇ ãóÇ ÊõæÚóÙõæäó Èöåö¡
æóÃóØöíÚõæÇ ÝöíãóÇ ÃõãöÑúÊõãú Èöåö æóäõåöíÊõãú Úóäúåõ¡
æóÃóäúÝöÞõæÇ ÝöíãóÇ æóÌóÈó Úáíßã. æÎóíúÑÇð ãóäúÕõæÈñ
ÈöÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóÃúÊõæÇ ÎóíúÑðÇ¡ Ãóæú Úóáóì
ÅÖãÇÑ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÊæÈÉ: 9/ 75.
(2) ÓæÑÉ ÇáÚáÞ: 96/ 6- 7. [.....]
(10/192)
íóßõäú Ýóíóßõæäõ ÎóÈóÑðÇ¡ Ãóæú Úóáóì
Ãóäøóåõ äóÚúÊñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú ÅöäúÝóÇÞðÇ
ÎóíøöÑðÇ¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÇáñ¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäøóåõ
ãóÝúÚõæáñ Èö: æóÃóäúÝöÞõæÇ ÎóíúÑðÇ¡ Ãóíú ãóÇáðÇ¡ ÃóÞúæóÇáñ¡
ÇáúÃóæøóáõ Úóäú ÓöíÈóæóíúåö.
æóáóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ ÃóßøóÏóåõ ÈöÞóæúáöåö: Åöäú
ÊõÞúÑöÖõæÇ Çááøóåó ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð¡ æóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö
ÊóÖúÚöíÝó ÇáúÞóÑúÖö æóÛõÝúÑóÇäó ÇáÐøõäõæÈö. æóÝöí áóÝúÙö
ÇáúÞóÑúÖö ÊóáóØøõÝñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö¡ æóÝöí áóÝúÙö
ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö ÊóÃúßöíÏñ áöáúÈóÐúáö áöæóÌúåö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì. Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÌóæóÇÈóíö ÇáÔøóÑúØö ÈöæóÕúÝóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇÆöÏñ Åöáóì ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö¡ ÅöÐú ÔõßúÑõåõ
ÊóÚóÇáóì ãõÞóÇÈöáñ áöáúãõÖóÇÚóÝóÉö¡ æóÍöáúãõåõ ãõÞóÇÈöáñ
áöáúÛõÝúÑóÇäö. Þöíáó: æóåóÐóÇ ÇáúÍóÖøõ åõæó Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö¡ æóÞöíáó¡ åõæó Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö Åöáóíúåö.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí íõæÞó æóÝöí
ÔõÍøó æóÝöí íõÖÇÚöÝúåõ.
(10/193)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐóÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó ÝóØóáøöÞõæåõäøó
áöÚöÏøóÊöåöäøó æóÃóÍúÕõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
ÑóÈøóßõãú áóÇ ÊõÎúÑöÌõæåõäøó ãöäú ÈõíõæÊöåöäøó æóáóÇ
íóÎúÑõÌúäó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíäó ÈöÝóÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò
æóÊöáúßó ÍõÏõæÏõ Çááøóåö æóãóäú íóÊóÚóÏøó ÍõÏõæÏó Çááøóåö
ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ áóÇ ÊóÏúÑöí áóÚóáøó Çááøóåó íõÍúÏöËõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÃóãúÑðÇ (1) ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó
ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÝóÇÑöÞõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò
æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó
áöáøóåö Ðóáößõãú íõæÚóÙõ Èöåö ãóäú ßóÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó íóÌúÚóáú áóåõ
ãóÎúÑóÌðÇ (2) æóíóÑúÒõÞúåõ ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ æóãóäú
íóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö Ýóåõæó ÍóÓúÈõåõ Åöäøó Çááøóåó
ÈóÇáöÛõ ÃóãúÑöåö ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ áößõáøö ÔóíúÁò ÞóÏúÑðÇ
(3) æóÇááøóÇÆöí íóÆöÓúäó ãöäó ÇáúãóÍöíÖö ãöäú äöÓóÇÆößõãú
Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú ÝóÚöÏøóÊõåõäøó ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò
æóÇááøóÇÆöí áóãú íóÍöÖúäó æóÃõæáóÇÊõ ÇáúÃóÍúãóÇáö
ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó
íóÌúÚóáú áóåõ ãöäú ÃóãúÑöåö íõÓúÑðÇ (4) Ðóáößó ÃóãúÑõ
Çááøóåö ÃóäúÒóáóåõ Åöáóíúßõãú æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó
íõßóÝøöÑú Úóäúåõ ÓóíøöÆóÇÊöåö æóíõÚúÙöãú áóåõ ÃóÌúÑðÇ (5)
ÃóÓúßöäõæåõäøó ãöäú ÍóíúËõ ÓóßóäúÊõãú ãöäú æõÌúÏößõãú æóáóÇ
ÊõÖóÇÑøõæåõäøó áöÊõÖóíøöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó æóÅöäú ßõäøó
ÃõæáóÇÊö Íóãúáò ÝóÃóäúÝöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó ÍóÊøóì íóÖóÚúäó
Íóãúáóåõäøó ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó
ÃõÌõæÑóåõäøó æóÃúÊóãöÑõæÇ Èóíúäóßõãú ÈöãóÚúÑõæÝò æóÅöäú
ÊóÚóÇÓóÑúÊõãú ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ ÃõÎúÑóì (6) áöíõäúÝöÞú Ðõæ
ÓóÚóÉò ãöäú ÓóÚóÊöåö æóãóäú ÞõÏöÑó Úóáóíúåö ÑöÒúÞõåõ
ÝóáúíõäúÝöÞú ãöãøóÇ ÂÊóÇåõ Çááøóåõ áóÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ
äóÝúÓðÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÂÊóÇåóÇ ÓóíóÌúÚóáõ Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÚõÓúÑò
íõÓúÑðÇ (7) æóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÚóÊóÊú Úóäú ÃóãúÑö
ÑóÈøöåóÇ æóÑõÓõáöåö ÝóÍóÇÓóÈúäóÇåóÇ ÍöÓóÇÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ
æóÚóÐøóÈúäóÇåóÇ ÚóÐóÇÈðÇ äõßúÑðÇ (8) ÝóÐóÇÞóÊú æóÈóÇáó
ÃóãúÑöåóÇ æóßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÃóãúÑöåóÇ ÎõÓúÑðÇ (9) ÃóÚóÏøó
Çááøóåõ áóåõãú ÚóÐóÇÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó íóÇ
Ãõæáöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ
Åöáóíúßõãú ÐößúÑðÇ (10) ÑóÓõæáðÇ íóÊúáõæ Úóáóíúßõãú ÂíóÇÊö
Çááøóåö ãõÈóíøöäóÇÊò áöíõÎúÑöÌó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ãöäó ÇáÙøõáõãóÇÊö Åöáóì ÇáäøõæÑö æóãóäú
íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö æóíóÚúãóáú ÕóÇáöÍðÇ íõÏúÎöáúåõ ÌóäøóÇÊò
ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ
ÃóÈóÏðÇ ÞóÏú ÃóÍúÓóäó Çááøóåõ áóåõ ÑöÒúÞðÇ (11) Çááøóåõ
ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÓóÈúÚó ÓóãóÇæóÇÊò æóãöäó ÇáúÃóÑúÖö
ãöËúáóåõäøó íóÊóäóÒøóáõ ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäóåõäøó áöÊóÚúáóãõæÇ
Ãóäøó Çááøóåó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ æóÃóäøó Çááøóåó
ÞóÏú ÃóÍóÇØó Èößõáøö ÔóíúÁò ÚöáúãðÇ (12)
ÓæÑÉ ÇáØøáÇÞ
[ÓæÑÉ ÇáØáÇÞ (65) : ÇáÂíÇÊ 1 Çáì 12]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó æóÃóÍúÕõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó
æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ÑóÈøóßõãú áóÇ ÊõÎúÑöÌõæåõäøó ãöäú
ÈõíõæÊöåöäøó æóáÇ íóÎúÑõÌúäó ÅöáÇøó Ãóäú íóÃúÊöíäó
ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò æóÊöáúßó ÍõÏõæÏõ Çááøóåö æóãóäú
íóÊóÚóÏøó ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ áóÇ ÊóÏúÑöí
áóÚóáøó Çááøóåó íõÍúÏöËõ ÈóÚúÏó Ðáößó ÃóãúÑÇð (1) ÝóÅöÐÇ
ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÝÇÑöÞõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú
æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó áöáøóåö Ðáößõãú íõæÚóÙõ Èöåö ãóäú
ßÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóãóäú íóÊøóÞö
Çááøóåó íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌÇð (2) æóíóÑúÒõÞúåõ ãöäú ÍóíúËõ
áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ æóãóäú íóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö Ýóåõæó
ÍóÓúÈõåõ Åöäøó Çááøóåó ÈÇáöÛõ ÃóãúÑöåö ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ
áößõáøö ÔóíúÁò ÞóÏúÑÇð (3) æóÇááÇøóÆöí íóÆöÓúäó ãöäó
ÇáúãóÍöíÖö ãöäú äöÓÇÆößõãú Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú ÝóÚöÏøóÊõåõäøó
ËóáÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÇááÇøóÆöí áóãú íóÍöÖúäó æóÃõæáÇÊõ
ÇáúÃóÍúãÇáö ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó æóãóäú
íóÊøóÞö Çááøóåó íóÌúÚóáú áóåõ ãöäú ÃóãúÑöåö íõÓúÑÇð (4)
Ðáößó ÃóãúÑõ Çááøóåö ÃóäúÒóáóåõ Åöáóíúßõãú æóãóäú íóÊøóÞö
Çááøóåó íõßóÝøöÑú Úóäúåõ ÓóíøöÆÇÊöåö æóíõÚúÙöãú áóåõ ÃóÌúÑÇð
(5) ÃóÓúßöäõæåõäøó ãöäú ÍóíúËõ ÓóßóäúÊõãú ãöäú æõÌúÏößõãú
æóáÇ ÊõÖÂÑøõæåõäøó áöÊõÖóíøöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó æóÅöäú ßõäøó
ÃõæáÇÊö Íóãúáò ÝóÃóäúÝöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó ÍóÊøóì íóÖóÚúäó
Íóãúáóåõäøó ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó
ÃõÌõæÑóåõäøó æóÃúÊóãöÑõæÇ Èóíúäóßõãú ÈöãóÚúÑõæÝò æóÅöäú
ÊóÚÇÓóÑúÊõãú ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ ÃõÎúÑì (6) áöíõäúÝöÞú Ðõæ
ÓóÚóÉò ãöäú ÓóÚóÊöåö æóãóäú ÞõÏöÑó Úóáóíúåö ÑöÒúÞõåõ
ÝóáúíõäúÝöÞú ãöãøóÇ ÂÊÇåõ Çááøóåõ áóÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ
äóÝúÓÇð ÅöáÇøó ãóÇ ÂÊóÇåóÇ ÓóíóÌúÚóáõ Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÚõÓúÑò
íõÓúÑÇð (7) æóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÚóÊóÊú Úóäú ÃóãúÑö
ÑóÈøöåÇ æóÑõÓõáöåö ÝóÍÇÓóÈúäÇåÇ ÍöÓÇÈÇð ÔóÏöíÏÇð
æóÚóÐøóÈúäÇåÇ ÚóÐÇÈÇð äõßúÑÇð (8) ÝóÐÇÞóÊú æóÈÇáó ÃóãúÑöåÇ
æóßÇäó ÚÇÞöÈóÉõ ÃóãúÑöåÇ ÎõÓúÑÇð (9)
ÃóÚóÏøó Çááøóåõ áóåõãú ÚóÐÇÈÇð ÔóÏöíÏÇð ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóáúÈÇÈö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÞóÏú ÃóäúÒóáó
Çááøóåõ Åöáóíúßõãú ÐößúÑÇð (10) ÑóÓõæáÇð íóÊúáõæÇ Úóáóíúßõãú
ÂíÇÊö Çááøóåö ãõÈóíøöäÇÊò áöíõÎúÑöÌó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ãöäó ÇáÙøõáõãÇÊö Åöáóì ÇáäøõæÑö
æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö æóíóÚúãóáú ÕÇáöÍÇð íõÏúÎöáúåõ
ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ
ÃóÈóÏÇð ÞóÏú ÃóÍúÓóäó Çááøóåõ áóåõ ÑöÒúÞÇð (11) Çááøóåõ
ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÓóÈúÚó ÓóãÇæÇÊò æóãöäó ÇáúÃóÑúÖö ãöËúáóåõäøó
íóÊóäóÒøóáõ ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäóåõäøó áöÊóÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó
Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ æóÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÍÇØó
Èößõáøö ÔóíúÁò ÚöáúãÇð (12)
(10/194)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ
ÇáäøöÓÇÁó ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó æóÃóÍúÕõæÇ
ÇáúÚöÏøóÉó æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ÑóÈøóßõãú áóÇ ÊõÎúÑöÌõæåõäøó
ãöäú ÈõíõæÊöåöäøó æóáÇ íóÎúÑõÌúäó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíäó
ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò æóÊöáúßó ÍõÏõæÏõ Çááøóåö æóãóäú
íóÊóÚóÏøó ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ áóÇ ÊóÏúÑöí
áóÚóáøó Çááøóåó íõÍúÏöËõ ÈóÚúÏó Ðáößó ÃóãúÑÇð¡ ÝóÅöÐÇ
ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÝÇÑöÞõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú
æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó áöáøóåö Ðáößõãú íõæÚóÙõ Èöåö ãóäú
ßÇäó íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö æóãóäú íóÊøóÞö
Çááøóåó íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌÇð¡ æóíóÑúÒõÞúåõ ãöäú ÍóíúËõ
áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ æóãóäú íóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö Ýóåõæó
ÍóÓúÈõåõ Åöäøó Çááøóåó ÈÇáöÛõ ÃóãúÑöåö ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ
áößõáøö ÔóíúÁò ÞóÏúÑÇð.
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉõ ãóÏóäöíøóÉñ.
Þöíáó: æóÓóÈóÈõ äõÒõæáöåóÇ ØóáóÇÞõ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÝúÕóÉó¡ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÃóäóÓò.
æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ØóáóÇÞõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ.
æóÞöíáó: ÝóÚóáó äóÇÓñ ãöËúáó ÝöÚúáöåö¡ ãöäúåõãú ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáÚÇÕí¡ æÚãÑæ Èúäõ ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúÚóÇÕö¡ æÚÊÈÉ Èúäõ ÛóÒúæóÇäó¡ ÝóäóÒóáóÊú.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÇáúÚóÑóÈöíøö: æóåóÐóÇ
æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóãúËóáõ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöÔóÑúÚò ãõÈúÊóÏóÃò.
æóãõäóÇÓóÈóÊõåóÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÝöÊúäóÉó ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúæóáóÏö¡ ÃóÔóÇÑó Åöáóì
ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÃóäøóåõäøó ÞóÏú íõÚóÑøöÖúäó
ÇáÑøöÌóÇáó áöáúÝöÊúäóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÏó ãõÎóáøöÕðÇ ãöäúåóÇ
ÅöáøóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÐóßóÑó Ãóäøóåõ íóäúÝóÕöáõ ãöäúåõäøó
ÈöÇáúæóÌúåö ÇáúÌóãöíáö¡ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Èóíúäóåõäøó
ÇÊøöÕóÇáñ¡ áóÇ ÈöØóáóÈö æáÏ æáÇ Íãá.
(10/195)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ: äöÏóÇÁõ
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ æóÎöØóÇÈñ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóßúÑöíãö æóÇáÊøóäúÈöíåö¡ ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ:
ÎöØóÇÈñ áóåõ Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ãõÎóÇØóÈóÉó
ÇáúÌóãúÚö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚúÙöíãö¡ Ãóæú áöÃõãøóÊöåö Úóáóì
ÓóÈöíáö Êóáúæöíäö ÇáúÎöØóÇÈö¡ ÃÞÈá Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóíúåöãú ÈöÇáúÎöØóÇÈö¡ Ãóæú Úóáóì
ÅöÖúãóÇÑö ÇáúÞóæúáö¡ Ãóíú Þõáú áöÃõãøóÊößó ÅöÐóÇ
ØóáøóÞúÊõãú¡ Ãóæú áóåõ æóáöÃõãøóÊöåö¡ æóßóÃóäøóåõ Ëóãøó
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÃõãøóÉó
ÇáäøóÈöíøö ÅöÐóÇ ØóáøóÞúÊõãú¡ ÝóÇáúÎöØóÇÈõ áóåõ æóáóåõãú¡
Ãóíú ÃóäúÊó æóÃõãøóÊõßó¡ ÃóÞúæóÇáñ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÎóÕøó ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó¡
æóÚóãøó ÈöÇáúÎöØóÇÈö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó ÅöãóÇãõ ÃõãøóÊöåö
æóÞõÏúæóÊõåõãú. ßóãóÇ íõÞóÇáõ áöÑóÆöíÓö ÇáúÞóæúãö
æóßóÈöíÑöåöãú:
íóÇ ÝõáóÇäõ ÇÝúÚóáõæÇ ßóíúÊó æóßóíúÊó¡ ÅöÙúåóÇÑðÇ
áöÊóÞóÏøõãöåõ æóÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÊóÑóÄøõÓöåö¡ æóÃóäøóåõ
ãóÏóÑóÉõ Þóæúãöåö æóáöÓóÇäõåõãú¡ æóÇáøóÐöí íóÕúÏõÑõæäó Úóäú
ÑóÃúíöåö æóáóÇ íóÓúÊóÈöÏøõæäó ÈöÃóãúÑò Ïõæäóåõ¡ ÝóßóÇäó åõæó
æóÍúÏóåõ Ýöí Íõßúãö ßõáøöåöãú¡ æóÓóÇÏøðÇ ãóÓóÏøó
ÌóãöíÚöåöãú. ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ßóáóÇãñ ÍóÓóäñ.
æóãóÚúäóì ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ: Ãóíú ÅöÐóÇ ÃÑÏÊã ÊØáíÞåä¡
æÇáäÓÇÁ íóÚúäöí: ÇáúãóÏúÎõæáó Èöåöäøó¡ æóØóáøöÞõæåõäøó: Ãóíú
ÃóæúÞöÚõæÇ ÇáØøóáóÇÞó¡ áöÚöÏøóÊöåöäøó: åõæó Úóáóì ÍóÐúÝö
ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú áöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÚöÏøóÊöåöäøó¡ æóÇááøóÇãõ
áöáÊøóæúÞöíÊö¡ äóÍúæó: ßóÊóÈúÊõåõ áöáóíúáóÉò ÈóÞöíóÊú ãöäú
ÔóåúÑö ßóÐóÇ¡ æóÊóÞúÏöíÑõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøö åõäóÇ ÍóÇáðÇ
ãóÍúÐõæÝóÉñ íóÏõáøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÚúäóì íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÇáúãóÌúÑõæÑõ¡ Ãóíú ãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊò áöÚöÏøóÊöåöäøó¡ áóíúÓó
ÈöÌóíøöÏò¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏøóÑó ÚóÇãöáðÇ ÎóÇÕøðÇ¡ æóáóÇ
íõÍúÐóÝõ ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÇáÙøóÑúÝö æóÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ¡ Èóáú ÅöÐóÇ ßóÇäó ßóæúäðÇ ãõØúáóÞðÇ.
áóæú ÞõáúÊó: ÒóíúÏñ ÚöäúÏóßó Ãóæú Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ ÊõÑöíÏõ:
ÖóÇÍößðÇ ÚöäúÏóßó Ãóæú ÖóÇÍößðÇ Ýöí ÇáÏøóÇÑö¡ áóãú íóÌõÒú.
ÝóÊóÚúáöíÞõ ÇááøóÇãö ÈöÞóæúáöåö: ÝóØóáøöÞõæåõäøó¡ æóíõÌúÚóáõ
Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú¡ ãä Ãäåã
ÞÑÃæÇ:
ÝóØóáøöÞõæåõäøó Ýöí ÞõÈõáö ÚöÏøóÊöåöäøó æóÚóäú ÈóÚúÖöåöãú:
Ýöí ÞöÈóáö ÚöÏøóÊöåöäøó æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö: áöÞöÈóáö
ØõåúÑöåöäøó¡ åõæó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö¡ áóÇ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÞõÑúÂäñ¡ áöÎöáóÇÝöåö ÓóæóÇÏó ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáøóÐöí
ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ÔóÑúÞðÇ æóÛóÑúÈðÇ¡ æóåóáú
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáúÃóØúåóÇÑö Ãóæö
ÇáúÍóíúÖö¿ ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö Ýöí Þóæúáöåö:
ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò «1» . æóÇáúãõÑóÇÏõ: Ãóäú íõØóáøöÞóåõäøó Ýöí
ØõåúÑò áóãú íõÌóÇãöÚúåõäøó Ýöíåö¡ Ëõãøó íõÎóáøóíúäó ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåõäøó¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ áöÊóßõæäó ãåíÃÉ ááÒæÌ æóåóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ
ÃóÏúÎóáõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ
ØóáóÇÞó ÇáÓøõäøóÉö ÅöáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ æóßóÑöåó ÇáËøóáóÇËó
ãóÌúãõæÚóÉð Ãóæú ãõÝóÑøóÞóÉð. æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ßóÑöåó ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò¡ ÝÃãÇ ãÝÑÞÇ Ýí
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 228.
(10/196)
ÇáúÃØúåóÇÑö ÝóáóÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöÑúÓóÇáö ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËó¡ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ
Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö ÓõäøóÉð æóáóÇ ÈöÏúÚóÉð æóåõæó ãõÈóÇÍñ¡
ÑóÇÚóì Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÇáúæóÞúÊó ÝóÞóØú¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÇáÊøóÝúÑöíÞó æóÇáúæóÞúÊó.
æóÞóæúáõåõ: ÝóØóáøöÞõæåõäøó ãõØúáóÞñ¡ áóÇ ÊóÚóÑøõÖó Ýöíåö
áöÚóÏóÏò æóáóÇ áöæóÕúÝò ãöäú ÊóÝúÑöíÞò Ãóæú ÌóãúÚò
æóÇáúÌõãúåõæÑõ: Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó áöÛóíúÑö
ÇáÓøõäøóÉö æóÞóÚó. æóÚóäö ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö æóÌóãóÇÚóÉò
ãöäó ÇáÊøóÇÈöÚöíäó: Ãóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú
ËóáóÇËò¡ áóãú íóÞóÚú. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÎöØóÇÈó Ýöí
æóÃóÍúÕõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó áöáúÃóÒúæóÇÌö:
Ãóíö ÇÖúÈõØõæÇ ÈöÇáúÍöÝúÙö¡ æóÝöí ÇáúÅöÍúÕóÇÁö ÝóæóÇÆöÏõ
ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÒóãóÇäö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÓøõßúäóì
æóÊóæúÒöíÚõ ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö. æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõØóáøöÞó ËóáóÇËðÇ¡ æóÇáúÚöáúãõ ÈöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÈóÇäóÊú¡ ÝóíóÊóÒóæøóÌõ ÈöÃõÎúÊöåóÇ æóÈöÃóÑúÈóÚò ÓöæóÇåóÇ.
æóäóåóì ÊóÚóÇáóì Úóäú ÅöÎúÑóÇÌöåöäøó ãöäú ãóÓóÇßöäöåöäøó
ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóäóåóÇåõäøó ÃóíúÖðÇ Úóäú
ÎõÑõæÌöåöäøó¡ æóÃóÖóÇÝó ÇáúÈõíõæÊó Åöáóíúåöäøó áóãøóÇ ßóÇäó
ÓõßúäóÇåõäøó ÝöíåóÇ¡ æóäóåúíõåõäøó Úóäö ÇáúÎõÑõæÌö áóÇ
íõÈöíÍõåõ ÅöÐúäõ ÇáúÃóÒúæóÇÌö¡ ÅöÐú áóÇ ÃóËóÑó áöÅöÐúäöåöãú.
æóÇáúÅöÓúßóÇäõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöáúßóåõ Ãóæú
ÈößöÑóÇÁò ÝóÐóÇßó¡ Ãóæú ãöáúßóåóÇ ÝóáóåóÇ Úóáóíúåö
ÃõÌúÑóÊõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ æÇáãÈÊæÈÉ¡
æóÓõäøóÉõ Ðóáößó Ãóäú áóÇ ÊóÈöíÊó Úóäú ÈóíúÊöåóÇ æóáóÇ
ÊóÎúÑõÌó Úóäúåõ äóåóÇÑðÇ ÅöáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò¡ æóÐóáößó
áöÍöÝúÙö ÇáäøóÓóÈö æóÇáöÇÍúÊöÝóÇÙö ÈöÇáäøöÓóÇÁö. ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíäó ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò: æóåöíó ÇáÒøöäóÇ¡ ÚöäúÏó
ÞóÊóÇÏóÉó æóãõÌóÇåöÏò æóÇáúÍóÓóäö æóÇáÔøóÚúÈöíøõ æóÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÓúáóãó æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÚößúÑöãóÉó æóÍóãøóÇÏò
æóÇááøóíúËö¡ æóÑóæóÇåõ ãõÌóÇåöÏñ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
ÝóíóÎúÑõÌúäó áöáúÍóÏøö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
ÇáúÈóÐóÇÁõ Úóáóì ÇáúÃóÍúãóÇÁö¡ ÝóÊóÎúÑõÌõ æóíóÓúÞõØõ
ÍóÞøõåóÇ Ýöí ÇáÓøõßúäóì¡ æóÊóáúÒóãõ ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí
ãóÓúßóäò ÊóÊøóÎöÐõåõ ÍöÝúÙðÇ áöáäøóÓóÈö. æóÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ:
ÌóãöíÚõ ÇáúãóÚóÇÕöí¡ ãöäú ÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú ÞóÐúÝò¡ Ãóæú ÒöäðÇ¡
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáØøóÈóÑöíøõ¡ ÝóíóÓúÞõØõ
ÍóÞøõåóÇ Ýöí ÇáÓøõßúäóì. æóÚöäúÏó ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇáÓøõÏøöíøö
æóÇÈúäö ÇáÓøóÇÆöÈö: åöíó ÎõÑõæÌõåóÇ ãöäú ÈóíúÊöåóÇ ÎõÑõæÌó
ÇäúÊöÞóÇáò¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÍóÞøõåóÇ Ýöí ÇáÓøõßúäóì. æóÚöäúÏó
ÞóÊóÇÏóÉó ÃóíúÖðÇ: äõÔõæÒõåóÇ Úóäö ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÊõØóáøóÞõ
ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ Úóáóíúåö Óõßúäóì æóÅöÐóÇ
ÓóÞóØó ÍóÞøõåóÇ ãöäó ÇáÓøõßúäóì ÃóÊóãøóÊö ÇáúÚöÏøóÉó. áóÇ
ÊóÏúÑöí ÃóíøõåóÇ ÇáÓøóÇãöÚõ¡ áóÚóáøó Çááøóåó íõÍúÏöËõ ÈóÚúÏó
Ðáößó ÃóãúÑÇð¡ ÞóÇáó ÇáúãõÝóÓøöÑõæäó:
ÇáúÃóãúÑõ åõäóÇ ÇáÑøóÛúÈóÉõ Ýöí ÇÑúÊöÌóÇÚöåóÇ¡ æóÇáúãóíúáõ
ÅöáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÍöÑóÇÝöåö ÚóäúåóÇ Ãóæú ÙõåõæÑõ Íóãóáò
ÝóíõÑóÇÌöÚõåóÇ ãöäú ÃóÌúáöåö. æóäõÕöÈó áóÇ ÊóÏúÑöí Úáì ÌãáÉ
ÇáÊÑÌí¡ ÝáÇ ÊóÏúÑöí ãõÚóáøóÞóÉñ Úóäö ÇáúÚóãóáö¡ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó áóäóÇ ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì Þóæúáöåö: æóÅöäú ÃóÏúÑöí
áóÚóáøóåõ ÝöÊúäóÉñ áóßõãú «1» ¡ æóÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó Ýöí ÇáúãõÚóáøöÞóÇÊö áóÚóáøó¡
ÝóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúãõÊóÑóÌøóÇÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÈáÇ ÊÏÑí.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃäÈíÇÁ: 21/ 11.
(10/197)
ÝóÅöÐÇ ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó: Ãóíú
ÃóÔúÑóÝúäó Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÝóÃóãúÓößõæåõäøó:
Ãóíú ÑóÇÌöÚõæåõäøó¡ ÈöãóÚúÑõæÝò: Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÖöÑóÇÑò¡ Ãóæú
ÝÇÑöÞõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò: Ãóíú ÓóÑøöÍõæåõäøó ÈöÅöÍúÓóÇäò¡
æóÇáúãóÚúäóì: ÇÊúÑõßõæåõäøó ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåõäøó¡
Ýóíóãúáößúäó ÃóäúÝõÓóåõäøó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÃóÌóáóåõäøó Úóáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáÖøóÍøóÇßõ æóÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó: ÂÌóÇáóåõäøó Úóáóì ÇáúÌóãúÚö. æóÇáúÅöãúÓóÇßõ
ÈöãóÚúÑõæÝò: åõæó ÍõÓúäõ ÇáúÚöÔúÑóÉö ÝöíãóÇ áöáÒøóæúÌóÉö
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö¡ æóÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÈöãóÚúÑõæÝò: åõæó ÃóÏóÇÁõ
ÇáúãóåúÑö æóÇáÊøóãúÊöíÚõ æóÇáúÍõÞõæÞõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ
æóÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØö. æóÃóÔúåöÏõæÇ: ÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõ
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ãóÇ íóÞóÚõ ãöäó ÇáúÅöãúÓóÇßö æóåõæó
ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ Ãóæö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ æóåöíó ÇáØøóáóÇÞõ. æóåóÐóÇ
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
ßóÞóæúáöåö: æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú «1» æóÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ ãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö
Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÉö. æóÞöíáó: æóÃóÔúåöÏõæÇ: íõÑöíÏõ Úóáóì
ÇáÑøóÌúÚóÉö ÝóÞóØú¡ æóÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ¡
ÝóáóåóÇ ãäÝÚÉ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÍóÊøóì íõÔúåöÏó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÚóáóì ÇáØøóáóÇÞö
íóÑúÝóÚõ Úóäö ÇáäøóæóÇÒöáö ÃóÔúßóÇáðÇ ßóËöíÑóÉð¡ æóíõÝúÓöÏõ
ÊóÇÑöíÎó ÇáúÅöÔúåóÇÏö ãöäó ÇáúÅöÔúåóÇÏö. Þöíáó: æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Ãóäú áóÇ íóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÊøóÌóÇÍõÏó¡
æóÃóäú áóÇ íõÊøóåóãó Ýöí ÅöãúÓóÇßöåóÇ¡ æóáöÆóáøóÇ íóãõæÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóíóÏøóÚöíó ÇáËøóÇäöí ËõÈõæÊó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
áöíóÑöËó. ÇäúÊóåóì. æóãóÚúäóì ãöäúßõãú¡ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ:
ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ãöäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö.
æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó áöáøóåö: åóÐóÇ ÃóãúÑñ áöáÔøõåõæÏö¡
Ãóíú áöæóÌúåö Çááøóåö ÎóÇáöÕðÇ¡ áóÇ áöãõÑóÇÚóÇÉö ãóÔúåõæÏò
áóåõ¡ æóáóÇ ãóÔúåõæÏò Úóáóíúåö áóÇ íóáúÍóÙõ Óöæóì ÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÞøö. Ðáößõãú: ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÅöÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
ÅöÐú äóæóÇÒöáõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÊóÏõæÑõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóãóÇ
íóÊóãóíøóÒõ ÇáúãõÈúØöáõ ãöäó ÇáúãõÍöÞøö.
æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó¡
ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÌóãóÇÚóÉñ: åöíó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáØøóáóÇÞö¡ Ãóíú æóãóäú áóÇ íóÊóÚóÏøóì ØóáóÇÞó
ÇáÓøõäøóÉö Åöáóì ØóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö æóÛóíúÑö Ðóáößó
¡ íóÌúÚóáú Çááøóåõ áóåõ ãóÎúÑóÌÇð Åöäú äóÏöãó ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö¡
æóíóÑúÒõÞúåõ ãóÇ íõØúÚöãõ Ãóåúáóåõ. ÇäúÊóåóì. æóãóÝúåõæãõ
ÇáÔøóÑúØö Ãóäøóåõ Åöäú áóãú íóÊøóÞö Çááøóåó¡ ÝóÈóÊøó
ÇáØøóáóÇÞó æóäóÏöãó¡ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÎúÑóÌñ¡ æóÒóÇáó
Úóäúåõ ÑöÒúÞõ ÒóæúÌóÊöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
áöáúãõØóáøöÞö ËóáóÇËðÇ:
Åöäøóßó áóãú ÊóÊøóÞö Çááøóåó¡ ÈóÇäóÊú ãöäúßó ÇãúÑóÃóÊõßó¡
æóáóÇ ÃóÑóì áóßó ãóÎúÑóÌðÇ. æóÞóÇáó: íóÌúÚóáú áóåõ
ãóÎúÑóÌÇð:
íÎáÕå ãä ßÐÈ ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
Þóæúáóåõ: æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóãúÑö ãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáØøóáóÇÞö.
æóÑõæöíó ÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì¡ æóåõæó Ãóäú
ÃõÓöÑó ÇÈä íÓãì ÓÇáãÇ áÎæÝ Èúäö ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö¡
ÝóÔóßóÇ Ðóáößó áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã¡
æÃãÑå ÈöÇáÊøóÞúæóì ÝóÞóÈöáó¡ Ëõãøó áóãú íóáúÈóËú Ãóäú
ÊóÝóáøóÊó æóáóÏõåõ æóÇÓúÊóÇÞó ãöÇÆóÉð ãöäó ÇáúÅöÈöáö¡ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúßóÔøóÇÝö.
æóÝöí ÇáúæóÌöíÒö: ÞóØöíÚðÇ ãöäó ÇáúÛóäóãö ßóÇäóÊú áöáøóÐöíäó
ÃóÓóÑõæåõ¡ æóÌóÇÁó ÃóÈóÇåõ ÝóÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: ÃóíóØöíÈõ áóåõ¿ ÝóÞóÇáó:
«äóÚóãú» ¡ ÝäÒáÊ ÇáÂíÉ.
æÞÇá
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 282.
(10/198)
ÇáÖøóÍøóÇßõ: ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ
ÇãúÑóÃóÉð ÃõÎúÑóì. æóÞöíáó: æóãóäú íóÊøóÞö ÇáúÍóÑóÇãó
íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ Åöáóì ÇáúÍóáóÇáö. æóÞöíáó: ãóÎúÑóÌðÇ
ãöäó ÇáÔøöÏøóÉö Åöáóì ÇáÑøóÎóÇÁö. æóÞöíáó: ãöäó ÇáäøóÇÑö
Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö. æóÞöíáó: ãöäó ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ æóíóÑúÒõÞúåõ
ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóÓöÈõ ãöäó ÇáËøóæóÇÈö. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó ÚöäúÏó ÇáúãõÕöíÈóÉö
íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö.
æóãóäú íóÊóæóßøóáú Úóáóì Çááøóåö: Ãóíú íõÝóæøöÖõ ÃóãúÑóåõ
Åöáóíúåö¡ Ýóåõæó ÍóÓúÈõåõ: Ãóíú ßóÇÝöíåö. Åöäøó Çááøóåó
ÈÇáöÛõ ÃóãúÑöåö¡ ÞóÇáó ãóÓúÑõæÞñ: Ãóíú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
äõÝõæÐö ÃóãúÑö Çááøóåö¡ ÊóæóßøóáúÊó Ãóãú áóãú ÊóÊóæóßøóáú.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ:
ÈóÇáöÛñ ÈöÇáÊøóäúæöíäö¡ ÃóãúÑóåõ ÈöÇáäøóÕúÈö æÍÝÕ
æóÇáúãõÝóÖøóáõ æóÃóÈóÇäñ æóÌóÈóáóÉõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó
æóÌóãóÇÚóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ æóíóÚúÞõæÈõ æóÇÈúäõ ãõÕóÑøöÝò
æóÒóíúÏõ Èúäõ Úóáöíøò: ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó
ÃóíúÖðÇ æóÏóÇæõÏõ Èúäõ ÃóÈöí åöäúÏò æóÚöÕúãóÉõ Úóäú ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ: ÈóÇáöÛñ ÃóãúÑõåõ¡ ÑóÝóÚó: Ãóíú äÇÝÐ ÃãÑå. æÇáãÝÖá
ÃóíúÖðÇ: ÈóÇáöÛðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö¡ ÃóãúÑõåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö¡
ÝóÎóÑøóÌóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Úóáóì Ãóäøó ÈóÇáöÛðÇ ÍóÇáñ¡
æóÎóÈóÑõ Åöäøó åõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÎóÑøóÌó åóÐöåö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóäúÕöÈõ ÈöÃóäøó
ÇáúÌõÒúÃóíúäö¡ ßóÞóæúáöåö:
ÅöÐóÇ ÇÓúæóÏøó ÌõäúÍõ Çááøóíúáö ÝóáúÊóÃúÊö æóáúÊóßõäú ...
ÎõØóÇßó ÎöÝóÇÝðÇ Ãóäøó ÍõÑøóÇÓóäóÇ ÃõÓúÏóÇ
æóãóäú ÑóÝóÚó ÃóãúÑóåõ¡ ÝóãóÝúÚõæáõ ÈóÇáöÛñ ãóÍúÐõæÝñ
ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÈóÇáöÛñ ÃóãúÑóåõ ãóÇ ÔóÇÁó. ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ
áößõáøö ÔóíúÁò ÞóÏúÑÇð: Ãóíú ÊóÞúÏöíÑðÇ æóãöíÞóÇÊðÇ áóÇ
íóÊóÚóÏøóÇåõ¡ æóåóÐöåö ÇáúÌõãóáõ ÊóÍõÖøõ Úóáóì ÇáÊøóæóßøõáö.
æóÞóÑóÃó ÌóäóÇÍõ Èúäõ ÍõÈóíúÔò: ÞóÏóÑðÇ ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÅöÓúßóÇäöåóÇ.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: æóÇááøóÇÆöí íóÆöÓúäó ãöäó ÇáúãóÍöíÖö
ãöäú äöÓÇÆößõãú Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú ÝóÚöÏøóÊõåõäøó ËóáÇËóÉõ
ÃóÔúåõÑò æóÇááøóÇÆöí áóãú íóÍöÖúäó æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö
ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó
íóÌúÚóáú áóåõ ãöäú ÃóãúÑöåö íõÓúÑÇð¡ Ðáößó ÃóãúÑõ Çááøóåö
ÃóäúÒóáóåõ Åöáóíúßõãú æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó íõßóÝøöÑú
Úóäúåõ ÓóíøöÆÇÊöåö æóíõÚúÙöãú áóåõ ÃóÌúÑÇð¡ ÃóÓúßöäõæåõäøó
ãöäú ÍóíúËõ ÓóßóäúÊõãú ãöäú æõÌúÏößõãú æóáÇ ÊõÖÂÑøõæåõäøó
áöÊõÖóíøöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó æóÅöäú ßõäøó ÃõæáÇÊö Íóãúáò
ÝóÃóäúÝöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó ÍóÊøóì íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó æóÃúÊóãöÑõæÇ
Èóíúäóßõãú ÈöãóÚúÑõæÝò æóÅöäú ÊóÚÇÓóÑúÊõãú ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ
ÃõÎúÑì¡ áöíõäúÝöÞú Ðõæ ÓóÚóÉò ãöäú ÓóÚóÊöåö æóãóäú ÞõÏöÑó
Úóáóíúåö ÑöÒúÞõåõ ÝóáúíõäúÝöÞú ãöãøóÇ ÂÊÇåõ Çááøóåõ áóÇ
íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöáøóÇ ãóÇ ÂÊóÇåóÇ ÓóíóÌúÚóáõ
Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÚõÓúÑò íõÓúÑÇð.
æóÑõæöíó Ãóäøó ÞóæúãðÇ¡ ãöäúåõãú ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò
æóÎóáøóÇÏõ Èúäõ ÇáäøõÚúãóÇäö¡ áóãøóÇ ÓóãöÚõæÇ Þóæúáóåõ:
æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó
ÞõÑõæÁò «1» ¡ ÞóÇáõæÇ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ ÝóãóÇ ÚöÏøóÉõ
ãóäú áóÇ ÞõÑúÁó áóåóÇ ãöäú ÕöÛóÑò Ãóæú ßöÈóÑò¿ ÝóäóÒóáóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóãóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáúÍóÇãöáö¿
ÝäÒáÊ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÈÞÑÉ: 2/ 228.
(10/199)
ÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: íóÆöÓúäó ÝÚáÇ ãÇÖíÇ. æÞÑìÁ: ÈöíóÇÁóíúäö
ãõÖóÇÑöÚðÇ¡ æóãóÚúäóì Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú Ýöí ÃóäøóåóÇ íóÆöÓóÊú
Ãóãú áóÇ¡ áöÃóÌúáö ãóßóÇäö ÙõåõæÑö ÇáúÍóãúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇäúÞóØóÚó ÏóãõåóÇ. æóÞöíáó: Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú Ýöí Ïóãö
ÇáúÈóÇáöÛóÇÊö ãóÈúáóÛó ÇáúíóÃúÓö¡ Ãóåõæó Ïóãõ ÍóíúÖò Ãóæö
ÇÓúÊöÍóÇÖóÉò¿ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÚöÏøóÉó ÇáúãõÑúÊóÇÈö
ÈöåóÇ¡ ÝóÛóíúÑõ ÇáúãõÑúÊóÇÈö ÈöåóÇ Ãóæúáóì ÈöÐóáößó.
æóÞóÏøóÑó ÈóÚúÖõåõãú ãóÈúáóÛó ÇáúíóÃúÓö ÈöÓöÊøöíäó ÓóäóÉð¡
æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÎóãúÓò æóÎóãúÓöíäó. æóÞöíáó: ÛóÇáöÈõ Óöäøö
íóÃúÓö ÚóÔöíÑóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö. æóÞöíáó: ÃóÞúÕóì ÚóÇÏóÉö
ÇãúÑóÃóÉò Ýöí ÇáúÚóÇáóãö. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúÂíóÉõ
æóÇÑöÏóÉñ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÃóØúÈóÞó ÈöåóÇ ÇáÏøóãõ¡ áóÇ
äóÏúÑöí Ãóåõæó Ïóãõ ÍóíúÖò Ãóæú Ïóãõ ÚöáøóÉò. æóÞöíáó: Åöäö
ÇÑúÊóÈúÊõãú: ÔóßóßúÊõãú Ýöí ÍóÇáöåöäøó æóÍõßúãöåöäøó Ýóáóãú
ÊóÏúÑõæÇ ãóÇ Íõßúãõåõäøó¡ ÝóÇáúÍõßúãõ Ãóäøó ÚöÏøóÊóåõäøó
ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò. æóÇÎúÊóÇÑó ÇáØøóÈóÑöíøõ Ãóäøó ãóÚúäóì
Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú:
ÔóßóßúÊõãú Ýóáóãú ÊóÏúÑõæÇ ãóÇ ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóÞöíáó: Åöäö
ÇÑúÊóÈúÊõãú: Ãóíú Åöäú ÊóíóÞøóäúÊõãú ÅöíóÇÓóåõäøó¡ æóåõæó
ãöäó ÇáúÃóÖúÏóÇÏö. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ÇáúãóÚúäóì Åöäö
ÇÑúÊóÈúÊõãú Ýöí ÍóíúÖöåóÇ¡ æóÞóÏö ÇäúÞóØóÚó ÚóäúåóÇ ÇáÏøóãõ¡
æóßóÇäóÊú ãöãøóÇ íóÍöíÖõ ãöËúáõåóÇ. æÞÇá ãÌÇåÏ ÃíÖÇ: Åöäö
ÇÑúÊóÈúÊõãú åõæó áöáúãõÎóÇØóÈöíäó¡ Ãóíú Åöäú áóãú ÊóÚúáóãõæÇ
ÚöÏøóÉó ÇáúÂíöÓóÉö¡ æóÇááøóÇÆöí áóãú íóÍöÖúäó¡ ÝóÇáúÚöÏøóÉõ
åóÐöåö¡ ÝóÊóáóÎøóÕó Ýöí Þóæúáöåö: Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú
ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ Ãóäøóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ãóÝúåõæãö ÇááøõÛóÉö
Ýöíåö¡ æóåõæó ÍõÕõæáõ ÇáÔøóßøö æóÇáúÂÎóÑõ¡ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
ÇáÊøóíóÞøõäõ áöáúÅöíóÇÓö æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ãóÚúäóÇåõ:
Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú Ýöí ÏóãöåóÇ¡ Ãóåõæó Ïóãõ ÍóíúÖò Ãóæú Ïóãõ
ÚöáøóÉò¿ Ãóæú Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú Ýöí ÚõáõæÞò ÈöÍóãúáò Ãóãú áóÇ
Ãóæú Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú: Ãóíú ÌóåöáúÊõãú ÚöÏøóÊóåõäøó¡
ÃóÞúæóÇáñ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõ:
æóÇááøóÇÆöí áóãú íóÍöÖúäó íóÔúãóáõ ãóäú áóãú íóÍöÖú
áöÕöÛóÑò¡ æóãóäú áóÇ íóßõæäõ áóåóÇ ÍóíúÖñ ÇáúÈóÊøóÉó¡ æóåõæó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóåõæó ÃóäøóåóÇ ÊóÚöíÔõ Åöáóì Ãóäú
ÊóãõæÊó æóáóÇ ÊóÍöíÖó. æóãóäú ÃóÊóì ÚóáóíúåóÇ ÒóãóÇäõ
ÇáúÍóíúÖö æóãóÇ ÈóáóÛóÊú Èöåö æóáóãú ÊóÍöÖú ÝóÞöíáó: åóÐöåö
ÊóÚúÊóÏøõ ÓóäóÉð. æóÇááøóÇÆöí áóãú íóÍöÖúäó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
æóÇááøóÇÆöí íóÆöÓúäó¡ ÝóÅöÚúÑóÇÈõåõ ãõÈúÊóÏóÃñ ßóÅöÚúÑóÇÈö
æóÇááøóÇÆöí íóÆöÓúäó¡ æóÞóÏøóÑõæÇ ÎóÈóÑóåõ ÌõãúáóÉð ãöäú
ÌöäúÓö ÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóíú ÚöÏøóÊõåõäøó ËóáóÇËóÉõ
ÃóÔúåõÑò¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÏøóÑó ãöËúáõ ÃõæáóÆößó Ãóæú
ßóÐóáößó¡ Ýíßä ÇáúãõÞóÏøóÑõ ãõÝúÑóÏðÇ ÌõãúáóÉð. æóÃõæáÇÊõ
ÇáúÃóÍúãÇáö ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö æóÝöí ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
æóÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò ÇáúÈóÏúÑöíøö æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö Ýöí
ÇáúãõØøóáóÞóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÝóÚöÏøóÊõåóÇ
ÃóÞúÕóì ÇáúÃóÌóáóíúäö¡ Ýóáóæú æóÖóÚóÊú ÞóÈúáó ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò ÕóÈóÑóÊú Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ
¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÍóÏöíËõ ÓõÈóíúÚóÉó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ãóÓúÚõæÏò:
ãóäú ÔóÇÁó áóÇÚóäúÊõåõ¡ ãóÇ äóÒóáóÊú æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö
ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÂíóÉö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: Íóãúáóåõäøó ãõÝúÑóÏðÇ æóÇáÖøóÍøóÇßõ:
ÃóÍúãóÇáóåõäøó ÌóãúÚðÇ.
Ðáößó ÃóãúÑõ Çááøóåö: íõÑöíÏõ ãóÇ Úóáøóãó ãöäú Íõßúãö
ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: æóíõÚúÙöãú
(10/200)
ÈöÇáúíóÇÁö ãõÖóÇÑöÚõ ÃóÚúÙóãó
æóÇáúÃóÚúãóÔõ: äõÚúÙöãõ ÈöÇáäøõæäö¡ ÎõÑõæÌðÇ ãöäó
ÇáúÛóíúÈóÉö áöáÊøóßóáøõãö æóÇÈúäõ ãöÞúÓóãò:
ÈöÇáúíóÇÁö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö ãõÖóÇÑöÚõ ÚóÙøóãó ãõÔóÏøóÏðÇ.
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö
æóÃóÍúßóÇãöåöäøó ãöäó ÇáúÚöÏóÏö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßõäú áóÇ
íõØóáøöÞõåõäøó ÃóÒúæóÇÌõåõäøó ÅöáøóÇ Úóäú ÈõÛúÖò áóåõäøó
æóßóÑóÇåóÉò¡ ÌóÇÁó ÚóÞöíÈó ÈóÚúÖö ÇáúÌõãóáö ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáÊøóÞúæóì ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì¡ ãõÈúÑóÒðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÔóÑúØò æóÌóÒóÇÁò Ýöí Þóæúáöåö: æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó¡ ÅöÐö
ÇáÒøóæúÌõ ÇáúãõØóáøöÞõ ÞóÏú íóäúÓõÈõ Åöáóì ãõØóáøóÞóÊöåö
ÈóÚúÖó ãóÇ íõÔöíäõåóÇ Èöåö æóíõäóÝøöÑõ ÇáúÎõØøóÇÈó ÚóäúåóÇ¡
æóíõæåöãõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÝóÇÑóÞóåóÇ áöÃóãúÑò ÙóåóÑó áóåõ
ãöäúåóÇ¡ ÝóáöÐóáößó ÊóßóÑøóÑó Þóæúáõåõ: æóãóäú íóÊøóÞö
Çááøóåó Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöãóÇ ÃóäúÒóáóåõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÍóÇÝóÙó Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúæóÇÌöÈóÉö
Úóáóíúåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáÖøöÑóÇÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóáúÒóãõåõ¡ íõÑóÊøöÈõ
áóåõ ÊóßúÝöíÑó ÇáÓíÆÇÊ æÅÚÙÇã ÇáÃÌÑ. æãä Ýöí ãöäú ÍóíúËõ
ÓóßóäúÊõãú áöáÊøóÈúÚöíÖö: Ãóíú ÈóÚúÖõ ãóßóÇäö ÓõßúäóÇßõãú.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: Åöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÅöáøóÇ ÈóíúÊñ
æóÇÍöÏñ ÃóÓúßóäóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÌóæóÇäöÈöåö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóæúÝöíøõ: ãöäú áöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÈóÞóÇÁö. æãöäú
æõÌúÏößõãú. ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊó:
ÝóÞóæúáõåõ: ãöäú æõÌúÏößõãú. ÞõáúÊõ: åõæó ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò¡
ßóÞóæúáöåö: ãöäú ÍóíúËõ ÓóßóäúÊõãú æóÊóÝúÓöíÑñ áóåõ¡
ßóÃóäøóåõ Þöíáó: ÃóÓúßöäõæåõäøó ãóßóÇäðÇ ãöäú ãóÓúßóäößõãú
ãöãøóÇ ÊõØöíÞõæäóåõ¡ æóÇáúæõÌúÏõ:
ÇáúæõÓúÚõ æóÇáØøóÇÞóÉõ. ÇäúÊóåóì. æóáóÇ äóÚúÑöÝõ ÚóØúÝó
ÈóíóÇäò íõÚóÇÏõ Ýöíåö ÇáúÚóÇãöáõ¡ ÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ØóÑöíÞóÉõ
ÇáúÈóÏóáö ãóÚó ÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡ æóáöÐóáößó ÃóÚúÑóÈóåõ ÃóÈõæ
ÇáúÈóÞóÇÁö ÈóÏóáðÇ ãöäú Þóæúáöåö: ãöäú ÍóíúËõ ÓóßóäúÊõãú.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöäú æõÌúÏößõãú ÈöÖóãøö ÇáúæóÇæö
æóÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÃóÚúÑóÌõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó æóÃóÈõæ
ÍóíúæóÉó: ÈöÝóÊúÍöåóÇ æÇáÝíÇÖ Èúäõ ÛóÒóæóÇäó æóÚóãúÑõæ Èúäõ
ãóíúãõæäó æóíóÚúÞõæÈõ: ÈößóÓúÑöåóÇ¡ æóÐóßóÑóåóÇ
ÇáóãóåúÏóæöíøõ Úóäö ÇáúÃóÚúÑóÌö¡ æóåöíó áõÛóÇÊñ ËóáóÇËóÉñ
ÈöãóÚúäóì: ÇáúæõÓúÚö. æóÇáúæóÌúÏõ ÈöÇáúÝóÊúÍö¡ íõÓúÊóÚúãóáõ
Ýöí ÇáúÍõÒúäö æóÇáúÛóÖóÈö æóÇáúÍõÈøö¡ æóíõÞóÇáõ: æóÌóÏúÊõ
Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóæóÌóÏúÊõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö æóÌúÏðÇ
æóãóæúÌöÏóÉð¡ æóæóÌóÏúÊõ ÇáÖøóÇáøóÉó æöÌúÏóÇäðÇ æóÇáúæõÌúÏõ
ÈöÇáÖøóãøö: ÇáúÛöäóì æóÇáúÞõÏúÑóÉõ¡ íõÞóÇáõ: ÇÝúÊóÞóÑó
ÇáÑøóÌõáõ ÈóÚúÏó æõÌúÏò. æóÃóãóÑó ÊóÚóÇáóì ÈöÅöÓúßóÇäö
ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáøóÊöí áóãú
ÊõÈóÊøó. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÈúÊõæÊõÉõ¡ ÝóÞóÇáó ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö
æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò æÚØÇÁ æÇáÔÚÈí æóÇáúÍóÓóäõ
æóãóÇáößñ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò: áóåóÇ ÇáÓøõßúäóì¡ æóáóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ. æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
áóåóÇ ÇáÓøõßúäóì æóÇáäøóÝóÞóÉõ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÍóãøóÇÏñ
æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ æóÃóÈõæ ËóæúÑò: áóÇ Óõßúäóì áóåóÇ
æóáóÇ äóÝóÞóÉó. æóáÇ ÊõÖÂÑøõæåõäøó: æóáóÇ ÊóÓúÊóÚúãöáõæÇ
ãóÚóåõäøó ÇáÖøöÑóÇÑó¡ áöÊõÖóíøöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó Ýöí
ÇáúãóÓúßóäö ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãöäú ÅöäúÒóÇáö ãóäú áÇ
íæÇÝÞåä¡ Ãæ íÔÛá ãóßóÇäöåöäøó¡ Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó ÍóÊøóì
ÊóÖúØóÑøõæåõäøó Åöáóì
(10/201)
ÇáúÎõÑõæÌö. æóÞöíáó: åóÐöåö ÇáúãõÖóÇÑøóÉõ
ãõÑóÇÌóÚóÊõåóÇ ÅöÐóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÚöÏøóÊöåóÇ Þóáöíáñ¡ Ëõãøó
íõØóáøöÞõåóÇ ÝóíóØõæáõ ÍóÈúÓõåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåö ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÞöíáó: ÅöáúÌóÇÄõåóÇ Åöáóì Ãóäú ÊóÝúÊóÏöíó ãöäúåõ.
æóÅöäú ßõäøó ÃõæáÇÊö Íóãúáò: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí æõÌõæÈö
ÓõßúäóÇåóÇ æóäóÝóÞóÊöåóÇ¡ ÈõÊøóÊú Ãóæú áóãú ÊÈÊ.
ÝÅä ßÇäÊ ãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ¡ ÝóÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ
æóÚóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåóÇ Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö.
ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú: Ãóíú æóáóÏúäó æóÃóÑúÖóÚúäó
ÇáúãóæúáõæÏó æóÌóÈó áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ¡ æóåöíó ÇáúÃóÌúÑõ
æóÇáúßõÓúæóÉõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÄóäö Úóáóì ãóÇ ÞõÑøöÑó Ýöí
ßõÊõÈö ÇáúÝöÞúåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ
Èóíúäóåõäøó ãóÇ áóãú íóÈöäøó¡ æóíóÌõæÒõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö. æóÝöí ÊóÚúãöíãö ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö ÈöÇáÓøõßúäóì¡
æóÊóÎúÕöíÕõ ÃõæáóÇÊö ÇáúÃóÍúãóÇáö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö Ïóáöíáñ
Úóáóì Ãóäøó ÛóíúÑóåóÇ ãöäó ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö áóÇ íõÔóÇÑößõåóÇ
Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÊõÔóÇÑößõåõäøó Ýöí ÇáÓøõßúäóì.
æóÃúÊóãöÑõæÇ: ÇÝúÊóÚöáõæÇ ãöäó ÇáúÃóãúÑö¡ íõÞóÇáõ: ÇÆúÊóãóÑó
ÇáúÞóæúãõ æóÊóÃóãøóÑõæÇ¡ ÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ
æóÇáúÎöØóÇÈõ áöáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö¡ Ãóíú æóáúíóÃúãõÑú
ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ ÈöãóÚúÑõæÝò: Ãóíú Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö
æóÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝö: ÇáúÌóãöíáõ ÈöÃóäú ÊõÓóÇãöÍó
ÇáúÃõãøõ¡ æóáóÇ íõãóÇßöÓó ÇáúÃóÈõ áöÃóäøóåõ æóáóÏõåõãóÇ
ãóÚðÇ¡ æóåõãóÇ ÔóÑöíßóÇäö Ýöíåö¡ æóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÔúÝóÇÞö
Úáíå. æÞÇá ÇáßÓÇÆí: æóÃúÊóãöÑõæÇ: ÊóÔóÇæóÑõæÇ¡ æóãöäúåõ
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: Åöäøó ÇáúãóáóÃó íóÃúÊóãöÑõæäó Èößó
áöíóÞúÊõáõæßó «1» ¡ æóÞóæúáõ ÇãúÑöÆö ÇáúÞóíúÓö:
æóíóÚúÏõæ Úóáóì ÇáúãóÑúÁö ãóÇ íóÃúÊóãöÑõ æóÞöíáó:
ÇáúãóÚúÑõæÝõ: ÇáúßõÓúæóÉõ æóÇáÏøöËóÇÑõ. æóÅöäú ÊóÚÇÓóÑúÊõãú:
Ãóíú ÊóÖóÇíóÞúÊõãú æóÊóÔóÇßóÓúÊõãú¡ Ýóáóãú ÊóÑúÖó ÅöáøóÇ
ÈöãóÇ ÊóÑúÖóì Èöåö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ¡ æóÃóÈóì ÇáÒøóæúÌõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ Ãóæú Åöäú ÃóÈóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÅöÑúÖóÇÚó ÅöáøóÇ
ãóÌøóÇäðÇ¡ æóÃóÈóÊú åöíó ÅöáøóÇ ÈóÚöæóÖò¡ ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ
ÃõÎúÑì: Ãóíú íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÛóíúÑóåóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÅößúÑóÇåõåóÇ. ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÅöáøóÇ ËóÏúíó Ãõãøöåö¡
ÃõÌúÈöÑóÊú Úóáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö ÈöÃõÌúÑóÉò ãöËúáöåóÇ¡ æóáóÇ
íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãöäú æõÌõæÈö ÃõÌúÑóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÈöÇáúãõØóáøóÞóÉö¡ Èóáö ÇáúãóäúßõæÍóÉõ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ.
æóÞöíáó: ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ ÎóÈóÑñ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö¡ Ãóíú
ÝóáúÊõÑúÖöÚú áóåõ ÃõÎúÑóì. æóÝöí Þóæúáöåö: ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ
ÃõÎúÑì íóÓöíÑõ ãõÚóÇÊóÈóÉò áöáúÃõãøö ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÓóÑóÊú¡
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ áöãóäú ÊóÓúÊóÞúÖöíåö ÍóÇÌóÉð ÝóíóÊóæóÇäóì:
ÓóíóÞúÖöíåóÇ ÛóíúÑõßó¡ ÊõÑöíÏõ: áóäú ÊóÈúÞóì ÛóíúÑó
ãóÞúÖöíøóÉò æóÃóäúÊó ãóáõæãñ. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóåõ ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇáúÃóÈö¡ ßóãóÇ ÊóÚóÏøóì Ýöí Þóæúáöåö: ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú: Ãóíú áöáúÃóÒúæóÇÌö.
áöíõäúÝöÞú ÇáúãõæÓöÑõ æóÇáúãóÞúÏõæÑõ Úóáóíúåö ãóÇ ÈóáóÛóåõ
æõÓúÚõåõ¡ Ãóíú Úóáóì ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö æÇáãÑÖÚÇÊ¡
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÞÕÕ: 28/ 20.
(10/202)
æóáóÇ íõßóáøóÝõ ãóÇ áóÇ íõØöíÞõåõ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ÇáúÃóÒúæóÇÌõ¡
æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ Ýöí æõÌõæÈö äóÝóÞóÉö ÇáúæóáóÏö Úóáóì
ÇáúæóÇáöÏö Ïõæäó ÇáúÃõãøö. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúãóæøóÇÒö: ÅöäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈóæóíúäö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãöíÑóÇËö.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «íóÞõæáõ áóßó ÇÈúäõßó ÃóäúÝöÞú Úóáóíøó
Åöáóì ãóäú Êóßöáõäöí» ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÕóÍöíÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: áöíõäúÝöÞú ÈöáóÇãö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÍóßóì
ÃóÈõæ ãõÚóÇÐò: áöíõäúÝöÞó ÈöáóÇãö ßóíú æóäóÕóÈó ÇáúÞóÇÝó¡
æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÔóÑúÚõäóÇ Ðóáößó
áöíõäúÝöÞó. æóÞóÑóÃó ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÞõÏöÑó ãõÎóÝøóÝðÇ æóÇÈúäõ
ÃóÈöí ÚóÈúáóÉó: ãõÔóÏøóÏõ ÇáÏøóÇáö¡ ÓíÌÚá Çááå æÚÏ áöãóäú
ÞõÏöÑó Úóáóíúåö ÑöÒúÞõåõ¡ íóÝúÊóÍõ áóåõ ÃóÈúæóÇÈó ÇáÑøöÒúÞö.
æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ åóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ ÈöÝõÞóÑóÇÁö Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóÇ ÈöÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÃóÒúæóÇÌö ãõØúáóÞðÇ¡ Èóáú
ãóäú ÃóäúÝóÞó ãóÇ ÞõÏöÑó Úóáóíúåö æóáóãú íõÞóÕøöÑú¡ æóáóæú
ÚóÌóÒó Úóäú äóÝóÞóÉö ÇãúÑóÃóÊöåö. ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
æóÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö æóãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ: íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ. æóÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóÌóãóÇÚóÉñ: áóÇ íõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: æóßóÃóíøöäú ãöäú ÞóÑúíóÉò ÚóÊóÊú
Úóäú ÃóãúÑö ÑóÈøöåÇ æóÑõÓõáöåö ÝóÍÇÓóÈúäÇåÇ ÍöÓÇÈÇð ÔóÏöíÏÇð
æóÚóÐøóÈúäÇåÇ ÚóÐÇÈÇð äõßúÑÇð¡ ÝóÐÇÞóÊú æóÈÇáó ÃóãúÑöåÇ
æóßÇäó ÚÇÞöÈóÉõ ÃóãúÑöåÇ ÎõÓúÑÇð¡ ÃóÚóÏøó Çááøóåõ áóåõãú
ÚóÐÇÈÇð ÔóÏöíÏÇð ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó íóÇ Ãõæáöí ÇáúÃóáúÈÇÈö
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Åöáóíúßõãú ÐößúÑÇð¡
ÑóÓõæáðÇ íóÊúáõæÇ Úóáóíúßõãú ÂíÇÊö Çááøóåö ãõÈóíøöäÇÊò
áöíõÎúÑöÌó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö ãöäó
ÇáÙøõáõãÇÊö Åöáóì ÇáäøõæÑö æóãóäú íõÄúãöäú ÈöÇááøóåö
æóíóÚúãóáú ÕÇáöÍÇð íõÏúÎöáúåõ ÌóäøóÇÊò ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåÇÑõ ÎÇáöÏöíäó ÝöíåÇ ÃóÈóÏÇð ÞóÏú ÃóÍúÓóäó
Çááøóåõ áóåõ ÑöÒúÞÇð¡ Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÓóÈúÚó ÓóãÇæÇÊò
æóãöäó ÇáúÃóÑúÖö ãöËúáóåõäøó íóÊóäóÒøóáõ ÇáúÃóãúÑõ
Èóíúäóåõäøó áöÊóÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó Úóáì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ æóÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÍÇØó Èößõáøö ÔóíúÁò ÚöáúãÇð.
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ßóÃóíøöäú Ýöí Âáö ÚöãúÑóÇäó¡
æóÚóáóì äõßúÑðÇ Ýöí ÇáúßóåúÝö. ÚóÊóÊú:
ÃóÚúÑóÖóÊú¡ Úóäú ÃóãúÑö ÑóÈøöåÇ¡ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÚöäóÇÏö
æóÇáÊøóßóÈøõÑö. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÝóÍÇÓóÈúäÇåÇ ÇáúÌõãóáõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ¡ Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ áöÞóæúáöåö
ÈóÚúÏóåóÇ: ÃóÚóÏøó Çááøóåõ áóåõãú ÚóÐÇÈÇð ÔóÏöíÏÇð¡
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÚóÏøó ÚóÐóÇÈõ ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóÇáúÍöÓóÇÈõ ÇáÔøóÏöíÏõ åõæó ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁõ
æóÇáúãõäóÇÞóÔóÉõ¡ Ýóáóãú ÊõÛúÊóÝóÑú áóåõãú ÒóáøóÉñ¡ Èóáú
ÃõÎöÐõæÇ ÈöÇáÏøóÞóÇÆöÞö ãöäó ÇáÐøõäõæÈö. æóÞöíáó: ÇáúÌõãóáõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãöäó ÇáúÍöÓóÇÈö æóÇáúÚóÐóÇÈö æóÇáÐøóæúÞö
æóÇáúÎõÓúÑö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÌöíÁó Èöåö Úóáóì áóÝúÙö
ÇáúãóÇÖöí¡ ßóÞóæúáöåö: æóäÇÏì ÃóÕúÍÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö «1» ¡
æóíóßõæäõ Þóæúáõåõ:
ÃóÚóÏøó Çááøóåõ áóåõãú ÊóßúÑöíÑðÇ áöáúæóÚöíÏö æóÈóíóÇäðÇ
áößóæúäöåö ãõÊóÑóÞøóÈðÇ¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÚóÏøó Çááøóåõ
áóåõãú åóÐóÇ ÇáúÚóÐóÇÈó.
æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ÇáúÍöÓóÇÈõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡
æóÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáäøóßöíÑõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáúÌõæÚö
æóÇáúÞóÍúØö æóÇáÓøóíúÝö.
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÃÚÑÇÝ: 7/ 44.
(10/203)
æóáóãøóÇ ÐóßóÑó ãóÇ Íóáøó ÈöåóÐöåö
ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÚóÇÊöíóÉö¡ ÃóãóÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÊóÞúæóì
Çááøóåö ÊóÍúÐöíÑðÇ ãöäú ÚöÞóÇÈöåö¡ æóäóÈøóåó Úóáóì ãóÇ
íóÍõÖøõ Úóáóì ÇáÊøóÞúæóì¡ æóåõæó ÅöäúÒóÇáõ ÇáÐøößúÑö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÐøößúÑó åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ¡ æóÃóäøó
ÇáÑøóÓõæáó åõæó ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÌúÚóáó äóÝúÓõ ÇáÐøößúÑö ãóÌóÇÒðÇ áößóËúÑóÉò
íõÞóÏøóÑõ ãöäúåõ ÇáÐøößúÑõ¡ ÝóßóÃóäøóåõ åõæó ÇáÐøößúÑõ¡ Ãóæú
íóßõæäõ ÈóÏóáðÇ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú ÐößõÑõ ÑóÓõæáò.
æóÞöíáó: ÑóÓõæáðÇ äóÚúÊñ Úóáóì ÍóÐúÝö ãõÖóÇÝò¡ Ãóíú ÐößúÑðÇ¡
ÐóÇ ÑóÓõæáò. æóÞöíáó: ÇáúãõÖóÇÝõ ãóÍúÐõæÝñ ãöäó ÇáúÃóæøóáö¡
Ãóíú ÐóÇ ÐößúÑò ÑóÓõæáðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÑóÓõæáðÇ äóÚúÊðÇ
áöÐóáößó ÇáúãóÍúÐõæÝö Ãóæú ÈóÏóáðÇ. æóÞöíáó: ÑóÓõæáñ
ÈöãóÚúäóì ÑöÓóÇáóÉò¡ Ýóíóßõæäõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÐößúÑò¡ Ãóæú
íõÈúÚöÏõåõ Þóæúáõåõ ÈóÚúÏóåõ íóÊúáõæÇ Úóáóíúßõãú¡
æóÇáÑøöÓóÇáóÉõ áóÇ ÊõÓúäóÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉõ ÅöáóíúåóÇ ÅöáøóÇ
ãóÌóÇÒðÇ. æóÞöíáó:
ÇáÐøößúÑõ ÃóÓóÇÓõ ÃóÓúãóÇÁö ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æóÓóáøóãó.
æóÞöíáó: ÇáÐøößúÑõ: ÇáÔøóÑóÝõ áöÞóæúáöåö: æóÅöäøóåõ áóÐößúÑñ
áóßó æóáöÞóæúãößó «1» ¡ Ýóíóßõæäõ ÑóÓõæáðÇ ÈóÏóáðÇ ãöäúåõ
æóÈóíóÇäðÇ áóåõ. æóÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: ÇáÑøóÓõæáö åõäóÇ
ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ
ÝóÞóÇáó: ÑóÓõæáðÇ åõæó ÌöÈúÑöíáõ ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö
æóÓóáóÇãõåõ Úóáóíúåö¡ ÃõÈúÏöáó ãöäú ÐößúÑðÇ áöÃóäøóåõ æõÕöÝó
ÈöÊöáóÇæóÉö ÂíóÇÊö Çááøóåö¡ ÝóßóÇäó ÅöäúÒóÇáõåõ Ýöí ãóÚúäóì
ÅöäúÒóÇáö ÇáÐøößúÑö¡ ÝóÕóÍøó ÅöÈúÏóÇáõåõ ãöäúåõ.
ÇäúÊóåóì. æóáóÇ íóÕöÍøõ áöÊóÈóÇíõäö ÇáúãóÏúáõæáóíúäö
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóáößóæúäöåö áóÇ íóßõæäõ ÈóÏóáó ÈóÚúÖò æóáóÇ
ÈóÏóáó ÇÔúÊöãóÇáò¡ æóåóÐöåö ÇáúÃóÚóÇÑöíÈõ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÐößúÑðÇ æóÑóÓõæáðÇ áöÔóíúÁò æóÇÍöÏò. æóÞöíáó: ÑóÓõæáðÇ
ãóäúÕõæÈñ ÈöÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóíú ÈóÚóËó ÑóÓõæáðÇ¡ Ãóæú
ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáðÇ¡ æóÍõÐöÝó áöÏóáóÇáóÉö ÃóäúÒóáó Úóáóíúåö¡
æóäóÍóÇ Åöáóì åóÐóÇ ÇáÓøõÏøöíøõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÚóØöíøóÉó. æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóÃóÈõæ Úóáöíøò
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÓõæáðÇ ãóÚúãõæáðÇ
áöáúãóÕúÏóÑö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÐøößúÑõ. ÇäúÊóåóì. Ýóíóßõæäõ
ÇáúãóÕúÏóÑõ ãõÞóÏøóÑðÇ ÈöÃóäú¡ æóÇáúÞóæúáõ ÊóÞúÏöíÑõåõ: Ãóäú
ÐóßóÑó ÑóÓõæáðÇ æóÚóãöáó ãõäóæøóäðÇ ßóãóÇ Úóãöáó¡ Ãóæú
ÅöØúÚÇãñ Ýöí íóæúãò Ðöí ãóÓúÛóÈóÉò íóÊöíãÇð¡ ßãÇ ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÈöÖóÑúÈò ÈöÇáÓøõíõæÝö ÑõÁõæÓó Þóæúãò ... ÃóÒóáúäóÇ
åóÇãóåõäøó Úóäö ÇáúãóÞöíáö
æÞÑìÁ: ÑóÓõæáñ ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö åõæó áöíõÎúÑöÌó¡
íóÕöÍøõ Ãóäú íÊÚáÞ ÈíÊáæ æÈÃäÒá. ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ: Ãóíö
ÇáøóÐöíäó ÞóÖóì æóÞóÏøóÑó æóÃóÑóÇÏó ÅöíãóÇäóåõãú¡ Ãóæú
ÃóØúáóÞó Úóáóíúåöãú ÂãóäõæÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Âáó ÃóãúÑõåõãú
Åöáóíúåö. æóÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ: áöíóÍúÕõáó áóåõãú ãóÇ
åõãú Úóáóíúåö ÇáÓøóÇÚóÉó ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö æóÇáúÚóãóáö
ÇáÕøóÇáöÍö¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ æóÞúÊó ÅöäúÒóÇáöåö ÛóíúÑó
ãõÄúãöäöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ ÂãóäõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöäúÒóÇáö
æóÇáÊøóÈúáöíÛö. ÇäúÊóåóì. æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áöíõÎúÑöÌó
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú Úóáóì ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ Ãóæú Úóáóì ÇáÐøößúÑö. æóãóäú
íõÄúãöäú:
ÑóÇÚóì ÇááøóÝúÙó ÃóæøóáðÇ Ýöí ãóäú ÇáÔøóÑúØöíøóÉö¡
ÝóÃóÝúÑóÏó ÇáÖøóãöíÑó Ýí íõÄúãöäú¡ æóíóÚúãóáú¡ æíõÏúÎöáúåõ¡
Ëõãøó ÑóÇÚóì ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÎÇáöÏöíäó¡ Ëõãøó ÑóÇÚóì
ÇááøóÝúÙó Ýöí ÞóÏú ÃóÍúÓóäó Çááøóåõ áóåõ ÝóÃóÝúÑóÏó.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáäøóÍúæöíøõæäó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Úóáóì
ãõÑóÇÚóÇÉö ÇááøóÝúÙö ÃóæøóáðÇ¡ Ëõãøó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÚúäóì¡
Ëõãøó ãõÑóÇÚóÇÉö ÇááøóÝúÙö. æÃæÑÏ
__________
(1) ÓæÑÉ ÇáÒÎÑÝ: 43/ 44.
(10/204)
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ßóãóÇ
ÐóßóÑõæÇ¡ áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÎÇáöÏöíäó áóíúÓó ÚóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ãóäú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÖøóãöíÑö Ýí íõÄúãöäú¡ æóíóÚúãóáú¡
æíõÏúÎöáúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãÝÚæá íõÏúÎöáúåõ¡
æÎÇáöÏöíäó ÍóÇáñ ãöäúåõ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ íõÏúÎöáúåõ áóÇ
ÝöÚúáõ ÇáÔøóÑúØö.
Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÓóÈúÚó ÓóãÇæÇÊò: áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáÓãæÇÊ ÓóÈúÚñ ÈöäóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÍóÏöíËö¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö¡
æóáöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÓóÚúÏò:
«ÍóßóãúÊó ÈöÍõßúãö Çáúãóáößö ãöäú ÝóæúÞö ÓóÈúÚóÉö
ÃóÑúÞöÚóÉò»
¡ æóÛóíúÑöåö ãöäú äõÕõæÕö ÇáÔøóÑöíÚóÉö. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ãöËúáóåõäøó ÈÇáäÕÈ æÇáãÝÖá Úóäú ÚóÇÕöãò¡
æóÚöÕúãóÉõ Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò: ãöËúáõåõäøó ÈöÇáÑøóÝúÚö
ÝóÇáäøóÕúÈö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ:
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÓóÈúÚó ÓóãÇæÇÊò. ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö ÇáúÝóÕúáõ
ÈöÇáúÌóÇÑøö æóÇáúãóÌúÑõæÑö Èóíúäó ÍóÑúÝö ÇáúÚóØúÝö¡ æóåõæó
ÇáúæóÇæõ¡ æóÇáúãóÚúØõæÝö æóåõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
ÚöäúÏó ÃóÈöí Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÓöíøö¡ æóÃóÖúãóÑó ÈóÚúÖõåõãõ
ÇáúÚóÇãöáó ÈóÚúÏó ÇáúæóÇæö áöÏóáóÇáóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ
Úóáóíúåö¡ Ãóíú æóÎóáóÞó ãöäó ÇáúÃóÑúÖö ãöËúáóåõäøó¡ ÝãËáåä
ãóÝúÚõæáñ áöáúÝöÚúáö ÇáúãõÖúãóÑö áóÇ ãóÚúØõæÝñ¡ æóÕóÇÑó
Ðóáößó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö æóÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóãöäó ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóÇáúãöËúáöíøóÉõ
ÊóÕúÏõÞõ ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÕóÇÝö. ÝóÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÇáúãöËúáöíøóÉõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö:
Ãóíú ãöËúáõåõäøó Ýöí ßóæúäöåóÇ ÓóÈúÚó ÃóÑúÖöíäó.
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö: «ØõæøöÞóåõ ãöäú ÓóÈúÚö ÃóÑúÖöíäó»
¡ æóÑóÈøó ÇáúÃóÑúÖöíäó ÇáÓøóÈúÚö æóãóÇ ÃóÞúáóáúäó» ¡
ÝóÞöíáó: ÓóÈúÚõ ØöÈóÇÞò ãöäú ÛóíúÑö ÝõÊõæÞò. æóÞöíáó: Èóíúäó
ßõáøö ØóÈóÞóÉò æóØóÈóÞóÉò ãóÓóÇÝóÉñ.
Þöíáó: æóÝöíåóÇ ÓõßøóÇäñ ãöäú ÎóáúÞö Çááøóåö. Þöíáó:
ãóáóÇÆößóÉñ æóÌöäøñ. æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ ãóäú ÑöæóÇíóÉö
ÇáúæóÇÞöÏöíøö ÇáúßóÐøóÇÈö¡ ÞóÇáó: Ýöí ßõáøö ÃóÑúÖò ÂÏóãõ
ßóÂÏóãó¡ æóäõæÍñ ßóäõæÍò¡ æóäóÈöíøñ ßóäóÈöíøößõãú¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ßóÅöÈúÑóÇåöíãößõãú¡ æÚíÓì ßÚöíÓóì¡ æóåóÐóÇ
ÍóÏöíËñ áóÇ Ôóßøó Ýöí æóÖúÚöåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò:
ÅöäøóåóÇ ÓóÈúÚõ ÃóÑúÖöíäó ãõäúÈóÓöØóÉñ¡ áóíúÓó ÈóÚúÖõåóÇ
ÝóæúÞó ÈóÚúÖò¡ ÊóÝúÑöÞõ ÈóíúäóåóÇ ÇáúÈöÍóÇÑõ¡ æóÊõÙöáøõ
ÌóãöíÚóåóÇ ÇáÓøóãóÇÁõ.
íóÊóäóÒøóáõ ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäóåõäøó: ãöäó ÇáÓãæÇÊ ÇáÓøóÈúÚö
Åöáóì ÇáúÃóÑúÖöíäó ÇáÓøóÈúÚö. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ æóÛóíúÑõåõ:
ÇáúÃóãúÑõ åõäóÇ ÇáúæóÍúíõ¡ ÝóÈóíúäóåõäøó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
Èóíúäö åóÐöåö ÇáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí åöíó ÃóÏúäóÇåóÇ æóÈóíúäó
ÇáÓøóãóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõæäó: ÇáúÃóãúÑõ: ÇáúÞóÖóÇÁõ¡ ÝóÈóíúäóåõäøó
ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Èóíúäö ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøõÝúáóì ÇáøóÊöí åöíó
ÃóÞúÕóÇåóÇ æóÈóíúäö ÇáÓøóãóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÇáøóÊöí åöíó
ÃóÚúáóÇåóÇ. æóÞöíáó: íóÊóäóÒøóáõ ÇáúÃóãúÑõ Èóíúäóåõäøó
ÈöÍóíóÇÉò æóãóæúÊò æóÛöäðì æóÝóÞúÑò. æóÞöíáó: åõæó ãóÇ
íõÏóÈøóÑõ Ýöíåöäøó ãöäú ÚóÌöíÈö ÊóÏúÈöíÑò. æóÞóÑóÃó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: íóÊóäóÒøóáõ ãõÖóÇÑöÚõ ÊóäóÒøóáó.
æóÞóÑóÃó ÚöíÓóì æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ Ýöí ÑöæóÇíóÉò: íõäóÒøöáõ
ãõÖóÇÑöÚõ äóÒøóáó ãõÔóÏøóÏðÇ¡ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáäøóÕúÈö
æóÇáúÌõãúåõæÑõ:
áöÊóÚúáóãõæÇ ÈÊÇÁ ÇáÎØÇÈ. æÞÑìÁ: ÈöíóÇÁö ÇáúÛóíúÈóÉö¡
æóÇááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(10/205)
|