ÊÝÓíÑ ÇáÈÛæí
ØíÈÉ ÇáÑ Êöáúßó ÂíóÇÊõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÍóßöíãö (1)
ÓõæÑóÉö íõæäõÓó
ÓõæÑóÉõ íõæäõÓó Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ ãóßøöíøóÉñ
ÅöáøóÇ ËóáóÇËó ÂíóÇÊò ãöäú Þóæúáöåö: {ÝóÅöäú ßõäúÊó Ýöí
Ôóßøò ãöãøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó} Åöáóì ÂÎöÑöåóÇ. ÈöÓúãö
Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
{ÇáÑ Êöáúßó ÂíóÇÊõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÍóßöíãö (1) } .
{ÇáÑ} æó"ÇáãÑ" ÞóÑóÃó Ãóåúáõ ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáÔøóÇãö æóÍóÝúÕñ:
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÝöíåöãóÇ. æóÞóÑóÃó ÇáúÂÎóÑõæäó:
ÈöÇáúÅöãóÇáóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáÖøóÍøóÇßõ: " ÇáÑ "
ÃóäóÇ Çááøóåõ ÃóÑóì¡ æó" ÇáãÑ " ÃóäóÇ Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ
æóÃóÑóì.
æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò " ÇáÑ " æó" Íã " æó" ä "
ÍõÑõæÝõ ÇÓúãö ÇáÑøóÍúãóäö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÍõÑõæÝö ÇáÊøóåóÌøöí (1) .
{Êöáúßó ÂíóÇÊõ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÍóßöíãö} Ãóíú: åóÐöåö¡
æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÍóßöíãö ÇáúÞõÑúÂäó. æóÞöíáó:
ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÃóäúÒóáóåóÇ ãöäú ÞóÈúáö
Ðóáößó¡ æóáöÐóáößó ÞóÇáó: "Êöáúßó"¡ æóÊöáúßó ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÛóÇÆöÈò ãõÄóäøóËò¡ æóÇáúÍóßöíãõ: ÇáúãõÍúßóãõ ÈöÇáúÍóáóÇáö
æóÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì
ãõÝúÚóáò¡ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: " ßöÊóÇÈñ ÃõÍúßöãóÊú ÂíóÇÊõåõ
" (åõæÏò -1) .
æóÞöíáó: åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúÍóÇßöãö¡ ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì
ÝóÇÚöáò¡ Ïóáöíáõåõ Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: " æóÃóäúÒóáó
ãóÚóåõãõ ÇáúßöÊóÇÈó ÈöÇáúÍóÞøö áöíóÍúßõãó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö "
(ÇáúÈóÞúÑóÉö -213) .
æóÞöíáó: åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÍúßõæãö¡ ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì
ÇáúãóÝúÚõæáö. ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Íõßöãó Ýöíåö ÈöÇáúÚóÏúáö
æóÇáúÅöÍúÓóÇäö æóÅöíÊóÇÁö Ðöí ÇáúÞõÑúÈóì¡ æóÈöÇáäøóåúíö Úóäö
ÇáúÝóÍúÔóÇÁö æóÇáúãõäúßöÑö æóÇáúÈóÛúíö¡ æóÍõßöãó Ýöíåö
ÈöÇáúÌóäøóÉö áöãóäú ÃóØóÇÚóåõ æóÈöÇáäøóÇÑö áöãóäú ÚóÕóÇåõ.
__________
(1) ÑÇÌÚ ÝíãÇ ÓÈÞ: 1 / 58-59. æÇäÙÑ åÐ ÇáÃÞæÇá ßáåÇ Ýí:
ÇáØÈÑí: 1 / 205-224.
(4/117)
ÃóßóÇäó áöáäøóÇÓö
ÚóÌóÈðÇ Ãóäú ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì ÑóÌõáò ãöäúåõãú Ãóäú ÃóäúÐöÑö
ÇáäøóÇÓó æóÈóÔøöÑö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ãóäøó áóåõãú ÞóÏóãó
ÕöÏúÞò ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú ÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõæäó Åöäøó åóÐóÇ
áóÓóÇÍöÑñ ãõÈöíäñ (2) Åöäøó ÑóÈøóßõãõ Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÞó
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò Ëõãøó
ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö íõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãúÑó ãóÇ ãöäú
ÔóÝöíÚò ÅöáøóÇ ãöäú ÈóÚúÏö ÅöÐúäöåö Ðóáößõãõ Çááøóåõ
ÑóÈøõßõãú ÝóÇÚúÈõÏõæåõ ÃóÝóáóÇ ÊóÐóßøóÑõæäó (3)
{ÃóßóÇäó áöáäøóÇÓö ÚóÌóÈðÇ Ãóäú
ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì ÑóÌõáò ãöäúåõãú Ãóäú ÃóäúÐöÑö ÇáäøóÇÓó
æóÈóÔøöÑö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ãóäøó áóåõãú ÞóÏóãó ÕöÏúÞò
ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú ÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõæäó Åöäøó åóÐóÇ áóÓóÇÍöÑñ
ãõÈöíäñ (2) Åöäøó ÑóÈøóßõãõ Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÎóáóÞó
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò Ëõãøó ÇÓúÊóæóì
Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö íõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãúÑó ãóÇ ãöäú ÔóÝöíÚò ÅöáøóÇ
ãöäú ÈóÚúÏö ÅöÐúäöåö Ðóáößõãõ Çááøóåõ ÑóÈøõßõãú ÝóÇÚúÈõÏõæåõ
ÃóÝóáóÇ ÊóÐóßøóÑõæäó (3) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÃóßóÇäó áöáäøóÇÓö ÚóÌóÈðÇ} ÇáúÚóÌóÈõ:
ÍóÇáóÉñ ÊóÚúÊóÑöí ÇáúÅöäúÓóÇäó ãöäú ÑõÄúíóÉö ÔóíúÁò Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö.
æóÓóÈóÈõ äÒæá ÇáÂíÉ: 168/ÃÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó áóãøóÇ
ÈóÚóËó ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÓõæáðÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÔúÑößõæäó: Çááøóåõ ÃóÚúÙóãõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÑóÓõæáõåõ ÈóÔóÑðÇ. ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÃóßóÇäó áöáäøóÇÓö} (1)
íóÚúäöí: Ãóåúáó ãóßøóÉó¡ ÇáúÃóáöÝõ Ýöíåö áöáÊøóæúÈöíÎö¡
{ÚóÌóÈðÇ Ãóäú ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì ÑóÌõáò ãöäúåõãú} íóÚúäöí
ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ {Ãóäú ÃóäúÐöÑö
ÇáäøóÇÓó} Ãóíú: ÃóÚúáöãúåõãú ãóÚó ÇáÊøóÎúæöíÝö¡ {æóÈóÔøöÑö
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ãóäøó áóåõãú ÞóÏóãó ÕöÏúÞò ÚöäúÏó
ÑóÈøöåöãú} æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
ÃóÌúÑðÇ ÍóÓóäðÇ ÈöãóÇ ÞóÏøóãõæÇ ãöäú ÃóÚúãóÇáöåöãú. ÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: ËóæóÇÈõ ÕöÏúÞò. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: Úóãóáñ
ÕóÇáöÍñ ÃóÓúáóÝõæåõ íóÞúÏöãõæäó Úóáóíúåö. æóÑóæóì Úóáöíøõ
Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: åõæó
ÇáÓøóÚóÇÏóÉõ Ýöí ÇáÐøößúÑö ÇáúÃóæøóáö. æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÓúáóãó: åõæó ÔóÝóÇÚóÉõ ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ: ãóÞóÇãõ ÕöÏúÞò áóÇ ÒóæóÇáó áóåõ¡
æóáóÇ ÈõÄúÓó Ýöíåö. æóÞöíáó: ãóäúÒöáóÉñ ÑóÝöíÚóÉñ (2) .
æóÃõÖöíÝó ÇáúÞóÏóãõ Åöáóì ÇáÕøöÏúÞö æóåõæó äóÚúÊõåõ¡
ßóÞóæúáöåöãú: ãóÓúÌöÏõ ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÍóÈøõ ÇáúÍóÕöíÏö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: ßõáøõ ÓóÇÈöÞò Ýöí ÎóíúÑò Ãóæú
ÔóÑøò Ýóåõæó ÚöäúÏó ÇáúÚóÑóÈö ÞóÏóãñ¡ íõÞóÇáõ: áöÝõáóÇäò
ÞóÏóãñ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóåõ ÚöäúÏöí ÞóÏóãõ ÕöÏúÞò
æóÞóÏóãõ ÓõæÁò¡ æóåõæó íõÄóäøóËõ ÝóíõÞóÇáõ: ÞóÏóãñ ÍóÓóäóÉñ¡
æóÞóÏóãñ ÕóÇáöÍóÉñ. {ÞóÇáó ÇáúßóÇÝöÑõæäó Åöäøó åóÐóÇ
áóÓóÇÍöÑñ ãõÈöíäñ} ÞóÑóÃó äóÇÝöÚñ æóÃóåúáõ ÇáúÈóÕúÑóÉö
æóÇáÔøóÇãö: "áóÓöÍúÑñ" ÈöÛóíúÑö ÃóáúÝò íóÚúäõæäó ÇáúÞõÑúÂäó¡
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò æóÃóåúáõ ÇáúßõæÝóÉö: "áóÓóÇÍöÑñ"
ÈöÇáúÃóáúÝö íóÚúäõæäó ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {Åöäøó ÑóÈøóßõãõ Çááøóåõ ÇáøóÐöí
ÎóáóÞó ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò Ëõãøó
ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö íõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãúÑó} íóÞúÖöíåö
æóÍúÏóåõ¡ {ãóÇ ãöäú ÔóÝöíÚò ÅöáøóÇ ãöäú ÈóÚúÏö ÅöÐúäöåö}
ãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó ÇáÔøõÝóÚóÇÁó áóÇ íóÔúÝóÚõæäó
__________
(1) ÃÎÑÌå ÇáØÈÑí Úä ÇÈä ÚÈÇÓ: 15 / 13¡ æÇäÙÑ: ÃÓÈÇÈ ÇáäÒæá Õ
(305) ¡ ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ: 4 / 340 æÚÒÇå áÇÈä ÃÈí ÍÇÊã æÃÈí ÇáÔíÎ
æÇÈä ãÑÏæíå ãØæáÇ.
(2) ÇäÙÑ Ýí åÐå ÇáÃÞæÇá: ÇáØÈÑí: 15 / 13-16 æÞÇá: "æÃæáì åÐå
ÇáÃÞæÇá ÚäÏí ÈÇáÕæÇÈ¡ Þæá ãä ÞÇá: ãÚäÇå: Ãä áåã ÃÚãÇáÇ ÕÇáÍÉ
ÚäÏ Çááå íÓÊæÌÈæä ÈåÇ ãäå ÇáËæÇÈ" Ëã ÓÇÞ Úáì Ðáß ÔæÇåÏ ãä
ÇáÔÚÑ.
(4/120)
Åöáóíúåö ãóÑúÌöÚõßõãú
ÌóãöíÚðÇ æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøðÇ Åöäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó
Ëõãøó íõÚöíÏõåõ áöíóÌúÒöíó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÈöÇáúÞöÓúØö æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóåõãú
ÔóÑóÇÈñ ãöäú Íóãöíãò æóÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ
íóßúÝõÑõæäó (4) åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÇáÔøóãúÓó ÖöíóÇÁð
æóÇáúÞóãóÑó äõæÑðÇ æóÞóÏøóÑóåõ ãóäóÇÒöáó áöÊóÚúáóãõæÇ ÚóÏóÏó
ÇáÓøöäöíäó æóÇáúÍöÓóÇÈó ãóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ Ðóáößó ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÍóÞøö íõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áöÞóæúãò íóÚúáóãõæäó (5)
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóåóÐóÇ ÑóÏøñ Úóáóì
ÇáäøóÖöÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: ÅöÐóÇ
ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö ÊõÔóÝøöÚõäöí ÇááøóÇÊõ æóÇáúÚõÒøóì.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Ðóáößõãõ Çááøóåõ ÑóÈøõßõãú} íóÚúäöí:
ÇáøóÐöí ÝóÚóáó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó ÑóÈøõßõãú áóÇ ÑóÈøó
áóßõãú ÛóíúÑõåõ¡ {ÝóÇÚúÈõÏõæåõ ÃóÝóáóÇ ÊóÐóßøóÑõæäó}
ÊóÊøóÚöÙõæäó.
{Åöáóíúåö ãóÑúÌöÚõßõãú ÌóãöíÚðÇ æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøðÇ
Åöäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ áöíóÌúÒöíó
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÈöÇáúÞöÓúØö
æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóåõãú ÔóÑóÇÈñ ãöäú Íóãöíãò æóÚóÐóÇÈñ
Ãóáöíãñ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÝõÑõæäó (4) åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó
ÇáÔøóãúÓó ÖöíóÇÁð æóÇáúÞóãóÑó äõæÑðÇ æóÞóÏøóÑóåõ ãóäóÇÒöáó
áöÊóÚúáóãõæÇ ÚóÏóÏó ÇáÓøöäöíäó æóÇáúÍöÓóÇÈó ãóÇ ÎóáóÞó
Çááøóåõ Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÍóÞøö íõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö
áöÞóæúãò íóÚúáóãõæäó (5) } .
{Åöáóíúåö ãóÑúÌöÚõßõãú ÌóãöíÚðÇ æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøðÇ}
ÕöÏúÞðÇ áóÇ ÎöáúÝó Ýöíåö. äõÕöÈó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö¡ Ãóíú:
æóÚóÏóßõãú æóÚúÏðÇ ÍóÞøðÇ {Åöäøóåõ íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó
íõÚöíÏõåõ} Ãóíú: íõÍúíöíåöãõ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ëõãøó íõãöíÊõåõãú
Ëõãøó íõÍúíöíåöãú¡ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉö: {Åöäøóåõ} ÈößóÓúÑö
ÇáúÃóáúÝö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡ æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
"Ãóäøóåõ" ÈöÇáúÝóÊúÍö Úóáóì ãóÚúäóì ÈöÃóäøóåõ {áöíóÌúÒöíó
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÈöÇáúÞöÓúØö}
ÈöÇáúÚóÏúáö¡ {æóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóåõãú ÔóÑóÇÈñ ãöäú
Íóãöíãò} ãóÇÁñ ÍóÇÑøñ ÇäúÊóåóì ÍóÑøõåõ¡ {æóÚóÐóÇÈñ Ãóáöíãñ
ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÝõÑõæäó} .
{åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÇáÔøóãúÓó ÖöíóÇÁð} ÈöÇáäøóåóÇÑö¡
{æóÇáúÞóãóÑó äõæÑðÇ} ÈöÇááøóíúáö. æóÞöíáó: ÌóÚóáó ÇáÔøóãúÓó
ÐóÇÊó ÖöíóÇÁò¡ æóÇáúÞóãóÑó ÐóÇ äõæÑò¡ {æóÞóÏøóÑóåõ
ãóäóÇÒöáó} Ãóíú: ÞóÏøóÑó áóåõ¡ íóÚúäöí: åóíøóÃó áóåõ
ãóäóÇÒöáó áóÇ íõÌóÇæöÒõåóÇ æóáóÇ íóÞúÕõÑõ ÏõæäóåóÇ¡ æóáóãú
íóÞõáú: ÞóÏøóÑóåõãóÇ.
Þöíáó: ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãóäóÇÒöáö íóäúÕóÑöÝõ ÅöáóíúåöãóÇ ÛóíúÑó
Ãóäøóåõ ÇßúÊóÝóì ÈöÐößúÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: "
æóÇááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÑúÖõæåõ " (ÇáÊøóæúÈóÉö
-62) .
æóÞöíáó: åõæó íóäúÕóÑöÝõ Åöáóì ÇáúÞóãóÑö ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøó
ÇáúÞóãóÑó íõÚúÑóÝõ Èöåö ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáÔøõåõæÑö æóÇáÓøöäöíäó¡
áóÇ ÈöÇáÔøóãúÓö.
æóãóäóÇÒöáõ ÇáúÞóãóÑö ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ãóäúÒöáðÇ
æóÃóÓúãóÇÄõåóÇ: ÇáÔøóÑúØóíúäõ¡ æóÇáúÈõØóíúäõ¡
æÇáËøõÑóíøóÇÁõ¡ æóÇáÏøõÈúÑóÇäõ¡ æóÇáúåóÞúÚóÉõ¡
æóÇáúåóäúÚóÉõ¡ æóÇáÐøöÑóÇÚõ¡ æóÇáäøöÓúÑõ¡ æóÇáØøóæúÝõ¡
æóÇáúÌóÈúåóÉõ¡ æóÇáÒøõÈúÑóÉõ¡ æóÇáÕøöÑúÝóÉõ¡ æóÇáúÚõæóÇÁõ¡
æóÇáÓøöãóÇßõ¡ æóÇáúÛóÝúÑõ¡ æóÇáÒøöÈóÇäöíøõ¡ æóÇáúÅößúáöíáõ¡
æóÇáúÞóáúÈõ¡ æóÇáÔøóæúáóÉõ¡ æóÇáäøóÚóÇíöãõ¡ æóÇáúÈóáúÏóÉõ¡
æóÓóÚúÏõ ÇáÐøóÇÈöÍö¡ æóÓóÚúÏõ ÈóáúÚò¡ æóÓóÚúÏõ ÇáÓøõÚõæÏö¡
æóÓóÚúÏõ ÇáúÃóÎúÈöíóÉö¡ æóÝóÑúÚõ ÇáÏøóáúæö ÇáúãõÞóÏøóãö¡
æóÝóÑúÚõ ÇáÏøóáúæö ÇáúãõÄóÎøóÑö¡ æóÈóØúäõ ÇáúÍõæÊö.
æóåóÐöåö ÇáúãóäóÇÒöáõ ãóÞúÓõæãóÉñ Úóáóì ÇáúÈõÑõæÌö¡ æóåöíó
ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÈõÑúÌðÇ: ÇáúÍóãóáõ¡ æóÇáËøóæúÑõ¡
æóÇáúÌóæúÒóÇÁõ¡ æóÇáÓøóÑóØóÇäõ¡ æóÇáúÃóÓóÏõ¡
æóÇáÓøõäúÈõáóÉõ¡ æóÇáúãöíÒóÇäõ¡ æóÇáúÚóÞúÑóÈõ¡ æóÇáúÞóæúÓõ¡
æóÇáúÌóÏúíõ¡ æóÇáÏøóáúæõ¡ æóÇáúÍõæÊõ.
(4/121)
Åöäøó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóãóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÊøóÞõæäó (6)
æóáößõáøö ÈõÑúÌò ãóäúÒöáóÇäö æóËõáúËõ
ãóäúÒöáò¡ ÝóíóäúÒöáõ ÇáúÞóãóÑõ ßõáøó áóíúáóÉ ãóäúÒöáðÇ
ãöäúåóÇ¡ æóíóÓúÊóÊöÑõ áóíúáóÊóíúäö Åöäú ßóÇäó ÇáÔøóåúÑõ
ËóáóÇËöíäó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÝóáóíúáóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ¡ Ýóíóßõæäõ Êöáúßó ÇáúãóäóÇÒöáõ æóíóßõæäõ ãóÞóÇãõ
ÇáÔøóãúÓö Ýöí ßõáøö ãóäúÒöáóÉò ËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ¡
Ýóíóßõæäõ ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáÓøóäóÉö ãóÚó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {áöÊóÚúáóãõæÇ ÚóÏóÏó ÇáÓøöäöíäó} Ãóíú:
ÞóÏúÑó ÇáúãóäóÇÒöáö "áöÊóÚúáóãõæÇ ÚóÏóÏó ÇáÓøöäöíäó"
ÏõÎõæáóåóÇ æóÇäúÞöÖóÇÁóåóÇ¡ {æóÇáúÍöÓóÇÈó} íóÚúäöí: ÍöÓóÇÈó
ÇáÔøõåõæÑö æóÇáúÃóíøóÇãö æóÇáÓøóÇÚóÇÊö. {ãóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ
Ðóáößó} ÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáúÎóáúÞö æóÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóáóæú
ÑóÏøóåõ Åöáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÞóÇáó: Êöáúßó.
{ÅöáøóÇ ÈöÇáúÍóÞøö} Ãóíú: áóãú íóÎúáõÞúåõ ÈóÇØöáðÇ Èóáú
ÅöÙúåóÇÑðÇ áöÕõäúÚöåö æóÏóáóÇáóÉð Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö.
{íõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áöÞóæúãò íóÚúáóãõæäó} ÞóÑóÃó ÇÈúäõ
ßóËöíÑò¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ¡ æóÍóÝúÕñ æóíóÚúÞõæÈõ: "íóÝóÕøöáõ"
ÈöÇáúíóÇÁö¡ áöÞóæúáöåö: "ãóÇ ÎóáóÞó" æóÞóÑóÃó ÇáúÈóÇÞõæäó:
"äõÝóÕøöáõ" ÈöÇáäøõæäö Úóáóì ÇáÊøóÚúÙöíãö.
{Åöäøó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóãóÇ ÎóáóÞó
Çááøóåõ Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò
íóÊøóÞõæäó (6) } .
(4/122)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ æóÑóÖõæÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÈöåóÇ æóÇáøóÐöíäó åõãú Úóäú ÂíóÇÊöäóÇ
ÛóÇÝöáõæäó (7) ÃõæáóÆößó ãóÃúæóÇåõãõ ÇáäøóÇÑõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ
íóßúÓöÈõæäó (8) Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö íóåúÏöíåöãú ÑóÈøõåõãú ÈöÅöíãóÇäöåöãú ÊóÌúÑöí
ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåóÇÑõ Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö (9)
{Åöäøó ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ
æóÑóÖõæÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÈöåóÇ
æóÇáøóÐöíäó åõãú Úóäú ÂíóÇÊöäóÇ ÛóÇÝöáõæäó (7) ÃõæáóÆößó
ãóÃúæóÇåõãõ ÇáäøóÇÑõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÓöÈõæäó (8) Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö íóåúÏöíåöãú
ÑóÈøõåõãú ÈöÅöíãóÇäöåöãú ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ
ÇáúÃóäúåóÇÑõ Ýöí ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö (9) } .
{Åöäøó Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóãóÇ ÎóáóÞó
Çááøóåõ Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò
íóÊøóÞõæäó} íõÄúãöäõæäó.
{Åöäøó ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ} Ãóíú: áóÇ
íóÎóÇÝõæäó ÚöÞóÇÈóäóÇ æóáóÇ íóÑúÌõæäó ËóæóÇÈóäóÇ.
æóÇáÑøóÌóÇÁõ íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÎóæúÝö æóÇáØøóãóÚö¡
{æóÑóÖõæÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ} ÝóÇÎúÊóÇÑõæåóÇ æóÚóãöáõæÇ
áóåóÇ¡ {æóÇØúãóÃóäøõæÇ ÈöåóÇ} ÓóßóäõæÇ ÅöáóíúåóÇ.
{æóÇáøóÐöíäó åõãú Úóäú ÂíóÇÊöäóÇ ÛóÇÝöáõæäó} Ãóíú: Úóäú
ÃóÏöáøóÊöäóÇ ÛóÇÝöáõæäó áóÇ íóÚúÊóÈöÑõæäó. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ: Úóäú ÂíóÇÊöäóÇ Úóäú
ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúÞõÑúÂäö
ÛóÇÝöáõæäó ãõÚúÑöÖõæäó.
{ÃõæáóÆößó ãóÃúæóÇåõãõ ÇáäøóÇÑõ ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÓöÈõæäó}
ãöäó ÇáúßõÝúÑö æóÇáÊøóßúÐöíÈö.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö íóåúÏöíåöãú ÑóÈøõåõãú ÈöÅöíãóÇäöåöãú} Ýöíåö
ÅöÖúãóÇÑñ¡ Ãóíú: íõÑúÔöÏõåõãú ÑóÈøõåõãú ÈöÅöíãóÇäöåöãú Åöáóì
ÌóäøóÉò¡ {ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåóÇÑõ} ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: íóåúÏöíåöãú Úóáóì ÇáÕøöÑóÇØö Åöáóì ÇáúÌóäøóÉö¡
íóÌúÚóáõ áóåõãú äõæÑðÇ íóãúÔõæäó Èöåö.
æóÞöíáó: " íóåúÏöíåöãú " ãóÚúäóÇåõ íõËöíÈõåõãú
æóíóÌúÒöíåöãú.
æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÈöÅöíãóÇäöåöãú íóåúÏöíåöãú ÑóÈøõåõãú
áöÏöíäöåö¡ Ãóíú: ÈöÊóÕúÏöíÞöåöãú åóÏóÇåõãú " ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåóÇÑõ " Ãóíú: Èóíúäó
(4/122)
ÏóÚúæóÇåõãú ÝöíåóÇ
ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó æóÊóÍöíøóÊõåõãú ÝöíåóÇ ÓóáóÇãñ
æóÂÎöÑõ ÏóÚúæóÇåõãú Ãóäö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó (10) æóáóæú íõÚóÌøöáõ Çááøóåõ áöáäøóÇÓö
ÇáÔøóÑøó ÇÓúÊöÚúÌóÇáóåõãú ÈöÇáúÎóíúÑö áóÞõÖöíó Åöáóíúåöãú
ÃóÌóáõåõãú ÝóäóÐóÑõ ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ Ýöí
ØõÛúíóÇäöåöãú íóÚúãóåõæäó (11)
ÃóíúÏöíåöãú¡ ßóÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó: "
ÞóÏú ÌóÚóáó ÑóÈøõßö ÊóÍúÊóßö ÓóÑöíøðÇ " (ãóÑúíóãó -24) áóãú
íõÑöÏú Èöåö Ãóäøóåõ ÊóÍúÊóåóÇ æóåöíó ÞóÇÚöÏóÉñ Úóáóíúåö¡
Èóáú ÃóÑóÇÏó Èóíúäó íóÏóíúåóÇ.
æóÞöíáó: ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãú Ãóíú: ÈöÃóãúÑöåöãú¡ {Ýöí
ÌóäøóÇÊö ÇáäøóÚöíãö} .
{ÏóÚúæóÇåõãú ÝöíåóÇ ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó æóÊóÍöíøóÊõåõãú
ÝöíåóÇ ÓóáóÇãñ æóÂÎöÑõ ÏóÚúæóÇåõãú Ãóäö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó (10) æóáóæú íõÚóÌøöáõ Çááøóåõ áöáäøóÇÓö
ÇáÔøóÑøó ÇÓúÊöÚúÌóÇáóåõãú ÈöÇáúÎóíúÑö áóÞõÖöíó Åöáóíúåöãú
ÃóÌóáõåõãú ÝóäóÐóÑõ ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ Ýöí
ØõÛúíóÇäöåöãú íóÚúãóåõæäó (11) } .
{ÏóÚúæóÇåõãú} Ãóíú: Þóæúáõåõãú æóßóáóÇãõåõãú. æóÞöíáó:
ÏõÚóÇÄõåõãú. {ÝöíåóÇ ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó} æóåöíó ßóáöãóÉõ
ÊóäúÒöíåò¡ ÊõäóÒøöåõ Çááøóåó ãöäú ßõáøö ÓõæÁò. æóÑóæóíúäóÇ:
"Ãóäøó Ãóåúáó ÇáúÌóäøóÉö íõáúåóãõæäó ÇáúÍóãúÏó
æóÇáÊøóÓúÈöíÍó¡ ßóãóÇ íõáúåóãõæäó ÇáäøóÝóÓó" (1) .
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö: åóÐöåö ÇáúßóáöãóÉõ ÚóáóÇãóÉñ
Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö æóÇáúÎóÏóãö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáØøóÚóÇãó ÞóÇáõæÇ: ÓõÈúÍóÇäóßó Çááøóåõãøó¡
ÝóÃóÊóæúåõãú Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÈöãóÇ íóÔúÊóåõæäó Úóáóì
ÇáúãóæóÇÆöÏö¡ ßõáøõ ãóÇÆöÏóÉò ãöíáñ Ýöí ãöíáò¡ Úóáóì ßõáøö
ãóÇÆöÏóÉò ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó ÕóÍúÝóÉò¡ æóÝöí ßõáøö ÕóÍúÝóÉò
áóæúäñ ãöäó ÇáØøóÚóÇãö áóÇ íõÔúÈöåõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛõæÇ ãöäó ÇáØøóÚóÇãö ÍóãöÏõæÇ Çááøóåó¡ ÝóÐóáößó¡
Þæáå ÊÚÇáì: 168/È {æóÂÎöÑõ ÏóÚúæóÇåõãú Ãóäö ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó} (2)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÊóÍöíøóÊõåõãú ÝöíåóÇ ÓóáóÇãñ} Ãóíú:
íõÍóíøöí ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö. æóÞöíáó: ÊóÍöíøóÉõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóåõãú ÈöÇáÓøóáóÇãö.
æóÞöíáó: ÊóÃúÊöíåöãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÚöäúÏö ÑóÈøöåöãú
ÈöÇáÓøóáóÇãö.
{æóÂÎöÑõ ÏóÚúæóÇåõãú Ãóäö ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó} íõÑöíÏõ: íóÝúÊóÊöÍõæäó ßóáóÇãóåõãú
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ æóíóÎúÊöãõæäóåõ ÈöÇáÊøóÍúãöíÏö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóáóæú íõÚóÌøöáõ Çááøóåõ áöáäøóÇÓö
ÇáÔøóÑøó ÇÓúÊöÚúÌóÇáóåõãú ÈöÇáúÎóíúÑö} ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö ÚöäúÏó ÇáúÛóÖóÈö áöÃóåúáöåö
æóæóáóÏöåö: áóÚóäóßõãõ Çááøóåõ¡ æóáóÇ ÈóÇÑóßó Ýöíßõãú. ÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: åõæó ÏõÚóÇÁõ ÇáÑøóÌõáö Úóáóì äóÝúÓöåö æóÃóåúáöåö
æóãóÇáöåö ÈöãóÇ íóßúÑóåõ Ãóäú íõÓúÊóÌóÇÈó. ãóÚúäóÇåõ: áóæú
íõÚóÌøöáõ Çááøóåõ ÇáäøóÇÓó ÅöÌóÇÈóÉó ÏõÚóÇÆöåöãú Ýöí
ÇáÔøóÑøö æóÇáúãóßúÑõæåö ÇÓúÊöÚúÌóÇáóåõãú
__________
(1) Úä ÌÇÈÑ ÞÇá: ÓãÚÊ ÇáäÈí Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íÞæá: "Åä Ãåá ÇáÌäÉ íÃßáæä ÝíÇ æíÔÑÈæä¡ æáÇ íÊÝáæä
æáÇ íÈæáæä æáÇ íÊÛæøóØæä æáÇ íãÊÎØæä" ÞÇáæÇ: ÝãÇ ÈÇá ÇáØÚÇã¿
ÞÇá: ÌÔÇÁ æÑÔÍ ßÑÔÍ ÇáãÓß. íáåãæä ÇáÊÓÈíÍ æÇáÊÍãíÏ ßãÇ
íáåãæä ÇáäÝÓ". ÑæÇå ãÓáã¡ Ýí ÇáÌäÉ æÕÝÉ äÚíãåÇ¡ ÈÇÈ Ýí ÕÝÇÊ
ÇáÌäÉ æÃåáåÇ.. (3835) : 4 / 2180-2181.
(2) ÓÇÞ ÇáÓíæØí ÚÏÉ ÑæÇíÇÊ Ýí Ðáß. ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ: 4 /
345-346.
(4/123)
æóÅöÐóÇ ãóÓøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó ÇáÖøõÑøõ ÏóÚóÇäóÇ áöÌóäúÈöåö Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú
ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÔóÝúäóÇ Úóäúåõ ÖõÑøóåõ ãóÑøó ßóÃóäú áóãú
íóÏúÚõäóÇ Åöáóì ÖõÑøò ãóÓøóåõ ßóÐóáößó Òõíøöäó
áöáúãõÓúÑöÝöíäó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó (12) æóáóÞóÏú
ÃóåúáóßúäóÇ ÇáúÞõÑõæäó ãöäú ÞóÈúáößõãú áóãøóÇ ÙóáóãõæÇ
æóÌóÇÁóÊúåõãú ÑõÓõáõåõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö æóãóÇ ßóÇäõæÇ
áöíõÄúãöäõæÇ ßóÐóáößó äóÌúÒöí ÇáúÞóæúãó ÇáúãõÌúÑöãöíäó (13)
ÈöÇáúÎóíúÑö¡ Ãóíú: ßóãóÇ íõÍöÈøõæäó
ÇÓúÊöÚúÌóÇáóåõãú ÈöÇáúÎóíúÑö¡ {áóÞõÖöíó Åöáóíúåöãú
ÃóÌóáõåõãú} ÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò æóíóÚúÞõæÈõ: "áóÞóÖóì"
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö æóÇáÖøóÇÏö¡ {ÃóÌóáóåõãú} äõÕöÈó¡ Ãóíú:
áóÃóåúáóßó ãóäú ÏóÚóÇ Úóáóíúåö æóÃóãóÇÊóåõ. æóÞóÇáó
ÇáúÂÎóÑõæäó: "áóÞõÖöíó" ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö æóßóÓúÑö ÇáÖøóÇÏö
"ÃóÌóáõåõãú" ÑõÝöÚó¡ Ãóíú: áóÝóÑóÛó ãöäú åóáóÇßöåöãú
æóãóÇÊõæÇ ÌóãöíÚðÇ.
æóÞöíáó: ÅöäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáäøóÖúÑö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö
Íöíäó ÞóÇáó: " Çááøóåõãøó Åöäú ßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøó
ãöäú ÚöäúÏößó ÝóÃóãúØöÑú ÚóáóíúäóÇ ÍöÌóÇÑóÉð ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
" (1) ÇáúÂíóÉó (ÇáúÃóäúÝóÇáö -32) íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÝóäóÐóÑõ ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ}
áóÇ íóÎóÇÝõæäó ÇáúÈóÚúËó æóÇáúÍöÓóÇÈó¡ {Ýöí ØõÛúíóÇäöåöãú
íóÚúãóåõæäó} .
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøóáóÇÍöíøõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈóÔúÑóÇäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ Úóáöíøò
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÇáÒøöíóÇÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ãóÚúãóÑñ¡ Úóäú åóãøóÇãö Èúäö
ãõäóÈøöåò¡ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ: ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
"Çááøóåõãøó Åöäøöí ÇÊøóÎóÐúÊõ ÚöäúÏóßó ÚóåúÏðÇ áóäú
ÊõÎúáöÝóäöíåú¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ÝóíóÕúÏõÑõ ãöäøöí ãóÇ
íóÕúÏõÑõ ãöäó ÇáúÈóÔóÑö¡ ÝóÃóíøõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÂÐóíúÊõåõ¡
Ãóæú ÔóÊóãúÊõåõ¡ Ãóæú ÌóáóÏúÊõåõ¡ Ãóæú áóÚóäúÊõåõ
ÝóÇÌúÚóáúåóÇ áóåõ ÕóáóÇÉð æóÒóßóÇÉð æóÞõÑúÈóÉð¡ ÊõÞóÑøöÈõåõ
ÈöåóÇ Åöáóíúßó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö" (2) .
{æóÅöÐóÇ ãóÓøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÇáÖøõÑøõ ÏóÚóÇäóÇ áöÌóäúÈöåö
Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ÞóÇÆöãðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÔóÝúäóÇ Úóäúåõ
ÖõÑøóåõ ãóÑøó ßóÃóäú áóãú íóÏúÚõäóÇ Åöáóì ÖõÑøò ãóÓøóåõ
ßóÐóáößó Òõíøöäó áöáúãõÓúÑöÝöíäó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó
(12) æóáóÞóÏú ÃóåúáóßúäóÇ ÇáúÞõÑõæäó ãöäú ÞóÈúáößõãú áóãøóÇ
ÙóáóãõæÇ æóÌóÇÁóÊúåõãú ÑõÓõáõåõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö æóãóÇ
ßóÇäõæÇ áöíõÄúãöäõæÇ ßóÐóáößó äóÌúÒöí ÇáúÞóæúãó
ÇáúãõÌúÑöãöíäó (13) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ ãóÓøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÇáÖøõÑøõ}
ÇáúÌóåúÏõ æóÇáÔøöÏøóÉõ¡ {ÏóÚóÇäóÇ áöÌóäúÈöåö} Ãóíú: Úóáóì
ÌóäúÈöåö ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ {Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú ÞóÇÆöãðÇ} íõÑöíÏõ
Ýöí ÌóãöíÚö ÍóÇáóÇÊöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóÚúÏõæ
ÅöÍúÏóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÇÊö. {ÝóáóãøóÇ ßóÔóÝúäóÇ} ÏóÝóÚúäóÇ
{Úóäúåõ ÖõÑøóåõ ãóÑøó ßóÃóäú áóãú íóÏúÚõäóÇ Åöáóì ÖõÑøò
ãóÓøóåõ} Ãóíö ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó
Ãóäú íõÕöíÈóåõ ÇáÖøõÑøõ¡ æóäóÓöíó ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãöäó
ÇáúÌóåúÏö æóÇáúÈóáóÇÁö¡ ßóÃóäøóåõ áóãú íóÏúÚõäóÇ Åöáóì ÖõÑøò
ãóÓøóåõ Ãóíú: áóãú íóØúáõÈú ãöäøóÇ ßóÔúÝó ÖõÑøò ãóÓøóåõ.
{ßóÐóáößó Òõíøöäó áöáúãõÓúÑöÝöíäó} ÇáúãõÌóÇæöÒöíäó ÇáúÍóÏøó
Ýöí ÇáúßõÝúÑö æóÇáúãóÚúÕöíóÉö¡ {ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó}
ãöäó ÇáúÚöÕúíóÇäö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò: ßóÐóáößó Òõíøöäó
áöáúãõÓúÑöÝöíäó ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÚúãóáõæäó ãöäó ÇáÏøõÚóÇÁö
ÚöäúÏó ÇáúÈóáóÇÁö æóÊóÑóßö ÇáÔøõßúÑö ÚöäúÏó ÇáÑøóÎóÇÁö.
æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ Òóíøóäó áóßõãú ÃóÚúãóÇáóßõãú
Òóíøóäó áöáúãõÓúÑöÝöíäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóäú ÞóÈöáóßõãú
ÃóÚúãóÇáóåõãú.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóáóÞóÏú ÃóåúáóßúäóÇ ÇáúÞõÑõæäó
ãöäú ÞóÈúáößõãú áóãøóÇ ÙóáóãõæÇ} ÃóÔúÑóßõæÇ¡ {æóÌóÇÁóÊúåõãú
ÑõÓõáõåõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö æóãóÇ ßóÇäõæÇ áöíõÄúãöäõæÇ
ßóÐóáößó}
__________
(1) ÇäÙÑ: ÇáãÍÑÑ ÇáæÌíÒ: 7 / 113.
(2) ÃÎÑÌå ÇáÈÎÇÑí Ýí ÇáÏÚæÇÊ¡ ÈÇÈ Þæá ÇáäÈí Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: "ãä ÂÐíÊå ÝÇÌÚáå áå ÒßÇÉ æÑÍãÉ": 11 /
171¡ æãÓáã Ýí ÇáÈÑ æÇáÕáÉ¡ ÈÇÈ ãä áÚäå ÇáäÈí Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãæ ÓÈå ... ÈÑÞã (2601) : 4 / 2008¡
æÇáãÕäÝ Ýí ÔÑÍ ÇáÓäÉ: 5 / 8.
(4/124)
Ëõãøó ÌóÚóáúäóÇßõãú
ÎóáóÇÆöÝó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÈóÚúÏöåöãú áöäóäúÙõÑó ßóíúÝó
ÊóÚúãóáõæäó (14)
Ãóíú: ßóãóÇ ÃóåúáóßúäóÇåõãú ÈößõÝúÑöåöãú¡
{äóÌúÒöí} äõÚóÇÞöÈõ æóäõåúáößõ¡ {ÇáúÞóæúãö ÇáúãõÌúÑöãöíäó}
ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÈöÊóßúÐöíÈöåöãú ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ íõÎóæøöÝõ ßóÝøóÇÑó ãóßøóÉó ÈöÚóÐóÇÈö
ÇáúÃõãóãö ÇáúÎóÇáöíóÉö ÇáúãõßóÐøöÈóÉö.
{Ëõãøó ÌóÚóáúäóÇßõãú ÎóáóÇÆöÝó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÈóÚúÏöåöãú
áöäóäúÙõÑó ßóíúÝó ÊóÚúãóáõæäó (14) } .
(4/125)
æóÅöÐóÇ ÊõÊúáóì
Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊõäóÇ ÈóíøöäóÇÊò ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ ÇÆúÊö ÈöÞõÑúÂäò ÛóíúÑö åóÐóÇ Ãóæú
ÈóÏøöáúåõ Þõáú ãóÇ íóßõæäõ áöí Ãóäú ÃõÈóÏøöáóåõ ãöäú
ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöí Åöäú ÃóÊøóÈöÚõ ÅöáøóÇ ãóÇ íõæÍóì Åöáóíøó
Åöäøöí ÃóÎóÇÝõ Åöäú ÚóÕóíúÊõ ÑóÈøöí ÚóÐóÇÈó íóæúãò ÚóÙöíãò
(15) Þõáú áóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãóÇ ÊóáóæúÊõåõ Úóáóíúßõãú æóáóÇ
ÃóÏúÑóÇßõãú Èöåö ÝóÞóÏú áóÈöËúÊõ Ýöíßõãú ÚõãõÑðÇ ãöäú
ÞóÈúáöåö ÃóÝóáóÇ ÊóÚúÞöáõæäó (16)
{æóÅöÐóÇ ÊõÊúáóì Úóáóíúåöãú ÂíóÇÊõäóÇ
ÈóíøöäóÇÊò ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ ÇÆúÊö
ÈöÞõÑúÂäò ÛóíúÑö åóÐóÇ Ãóæú ÈóÏøöáúåõ Þõáú ãóÇ íóßõæäõ áöí
Ãóäú ÃõÈóÏøöáóåõ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöí Åöäú ÃóÊøóÈöÚõ
ÅöáøóÇ ãóÇ íõæÍóì Åöáóíøó Åöäøöí ÃóÎóÇÝõ Åöäú ÚóÕóíúÊõ
ÑóÈøöí ÚóÐóÇÈó íóæúãò ÚóÙöíãò (15) Þõáú áóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ãóÇ ÊóáóæúÊõåõ Úóáóíúßõãú æóáóÇ ÃóÏúÑóÇßõãú Èöåö ÝóÞóÏú
áóÈöËúÊõ Ýöíßõãú ÚõãõÑðÇ ãöäú ÞóÈúáöåö ÃóÝóáóÇ ÊóÚúÞöáõæäó
(16) } .
{Ëõãøó ÌóÚóáúäóÇßõãú ÎóáóÇÆöÝó} Ãóíú: ÎõáóÝóÇÁó¡ {Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÈóÚúÏöåöãú} Ãóíú: ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÞõÑõæäö
ÇáøóÊöí ÃóåúáóßúäóÇåõãú¡ {áöäóäúÙõÑó ßóíúÝó ÊóÚúãóáõæäó}
æóåõæó ÃóÚúáóãõ Èöåöãú. æóÑóæóíúäóÇ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: "ÃóáóÇ Åöäøó
åóÐöåö ÇáÏøõäúíóÇ ÍõáúæóÉñ ÎóÖöÑóÉñ æóÅöäøó Çááøóåó
ãõÓúÊóÎúáöÝõßõãú ÝöíåóÇ¡ ÝóäóÇÙöÑñ ßóíúÝó ÊóÚúãóáõæäó" (1) .
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÅöÐóÇ ÊõÊúáóì Úóáóíúåöãú
ÂíóÇÊõäóÇ ÈóíøöäóÇÊò} ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ (2) : íóÚúäöí
ãõÔúÑößöí ãóßøóÉó. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáñ (3) åóãú ÎóãúÓóÉõ
äóÝóÑò: ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõãóíøóÉó ÇáúãóÎúÒõæãöíøõ¡
æóÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÛöíÑóÉö¡ æóãößúÑóÒõ Èúäõ ÍóÝúÕò¡
æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÞóíúÓò
ÇáúÚóÇãöÑöíøõ¡ æÇáÚÇÕõ Èúäõ ÚóÇãöÑö Èúäö åóÇÔöãò. {ÞóÇáó
ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÑúÌõæäó áöÞóÇÁóäóÇ} åóãõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÐößúÑõåõãú ÞóÇáõæÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó: Åöäú ßõäúÊó ÊõÑöíÏõ Ãóäú äõÄúãöäó Èößó {ÇÆúÊö
ÈöÞõÑúÂäò ÛóíúÑö åóÐóÇ} áóíúÓó Ýöíåö ÊóÑúßõ ÚöÈóÇÏóÉö
ÇááøóÇÊó æóÇáúÚõÒøóì æóãóäóÇÉó¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÚóíúÈõåóÇ¡
æóÅöäú áóãú íõäúÒöáúåóÇ Çááøóåõ ÝóÞõáú ÃóäúÊó ãöäú ÚöäúÏö
äóÝúÓößó¡ {Ãóæú ÈóÏøöáúåõ} ÝóÇÌúÚóáú ãóßóÇäó ÂíóÉö ÚóÐóÇÈò
ÂíóÉó ÑóÍúãóÉò¡ Ãóæú ãóßóÇäó ÍóÑóÇãò ÍóáóÇáðÇ Ãóæú ãóßóÇäó
ÍóáøóÇáò ÍóÑóÇãðÇ¡ {Þõáú} áóåõãú íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ {ãóÇ íóßõæäõ
áöí Ãóäú ÃõÈóÏøöáóåõ ãöäú ÊöáúÞóÇÁö äóÝúÓöí} ãöäú ÞöÈóáö
äóÝúÓöí {Åöäú ÃóÊøóÈöÚõ ÅöáøóÇ ãóÇ íõæÍóì Åöáóíøó} Ãóíú: ãóÇ
ÃóÊúÈóÚõ ÅöáøóÇ ãóÇ íõæÍóì Åöáóíøó ÝöíãóÇ ÂãõÑõßõãú Èöåö
æóÃóäúåóÇßõãú Úóäúåõ¡ {Åöäøöí ÃóÎóÇÝõ Åöäú ÚóÕóíúÊõ ÑóÈøöí
ÚóÐóÇÈó íóæúãò ÚóÙöíãò} .
{Þõáú áóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãóÇ ÊóáóæúÊõåõ Úóáóíúßõãú} íóÚúäöí:
áóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãóÇ ÃóäúÒóáó ÇáúÞõÑúÂäó Úóáóíøó. {æóáóÇ
ÃóÏúÑóÇßõãú Èöåö} Ãóíú: æóáóÇ ÃóÚúáóãóßõãõ Çááøóåõ. ÞóÑóÃó
ÇáúÈóÒøöíøõ Úóäú ÇÈúäö ßóËöíÑò: "æóáóÃóÏúÑóÇßõãú Èöåö"
ÈöÇáúÞóÕúÑö Èöåö Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ íõÑöíÏõ: æóáóÇ
Úóáøóãóßõãú
__________
(1) ÃÎÑÌå ãÓáã Ýí ÇáÑÞÇÞ¡ ÈÇÈ ÃßËÑ Ãåá ÇáÌäÉ ÇáÝÞÑÇÁ ...
ÈÑÞã (2742) : 4 / 2098¡ æÇáãÕäÝ Ýí ÔÑÍ ÇáÓäÉ: 9 / 12.
(2) Ýí ÃÓÈÇÈ ÇáäÒæá ááæÇÍÏí Õ (305) : ãÌÇåÏ. æÇäÙÑ: ÇáÏÑ
ÇáãäËæÑ: 4 / 347.
(3) ÃÓÈÇÈ ÇáäÒæá Õ (305) .
(4/125)
Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ
ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈðÇ Ãóæú ßóÐøóÈó
ÈöÂíóÇÊöåö Åöäøóåõ áóÇ íõÝúáöÍõ ÇáúãõÌúÑöãõæäó (17)
æóíóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõãú æóáóÇ
íóäúÝóÚõåõãú æóíóÞõæáõæäó åóÄõáóÇÁö ÔõÝóÚóÇÄõäóÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö Þõáú ÃóÊõäóÈøöÆõæäó Çááøóåó ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó (18) æóãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ ÃõãøóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ æóáóæúáóÇ ßóáöãóÉñ ÓóÈóÞóÊú ãöäú
ÑóÈøößó áóÞõÖöíó Èóíúäóåõãú ÝöíãóÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó (19)
Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÞöÑóÇÁóÊöí Úóáóíúßõãú.
æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: "æóáóÇ ÃóäúÐóÑúÊõßõãú Èöåö" ãöäó
ÇáúÅöäúÐóÇÑö. {ÝóÞóÏú áóÈöËúÊõ Ýöíßõãú ÚõãõÑðÇ} ÍöíäðÇ
æóåõæó ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð¡ {ãöäú ÞóÈúáöåö} ãöäú ÞóÈúáö
äõÒõæáö ÇáúÞõÑúÂäö æóáóãú ÂÊößõãú ÈöÔóíúÁò. {ÃóÝóáóÇ
ÊóÚúÞöáõæäó} Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÞöÈóáöí¡ æóáóÈöËó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåöãú ÞóÈúáó
ÇáúæóÍúíö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð Ëõãøó ÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö
ÝóÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúæóÍúíö ËóáóÇËó ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð¡ Ëõãøó åóÇÌóÑó ÝóÃóÞóÇãó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑó
Óöäöíäó æóÊõæõÝøöíó æóåõæó ÇÈúäõ ËóáóÇËò æóÓöÊøöíäó ÓóäóÉð.
æóÑóæóì ÃóäóÓñ: Ãóäøóåõ ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÈóÚúÏó ÇáúæóÍúíö
ÚóÔúÑó Óöäöíäó æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡ æóÊõæõÝøöíó
æóåõæó ÇÈúäõ ÓöÊøöíäó ÓóäóÉð. æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúåóÑõ
æóÃóÙúåóÑõ (1) .
{Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈðÇ Ãóæú
ßóÐøóÈó ÈöÂíóÇÊöåö Åöäøóåõ áóÇ íõÝúáöÍõ ÇáúãõÌúÑöãõæäó (17)
æóíóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõãú æóáóÇ
íóäúÝóÚõåõãú æóíóÞõæáõæäó åóÄõáóÇÁö ÔõÝóÚóÇÄõäóÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö Þõáú ÃóÊõäóÈøöÆõæäó Çááøóåó ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ Ýöí
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
ÚóãøóÇ íõÔúÑößõæäó (18) æóãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ ÃõãøóÉð
æóÇÍöÏóÉð ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ æóáóæúáóÇ ßóáöãóÉñ ÓóÈóÞóÊú ãöäú
ÑóÈøößó áóÞõÖöíó Èóíúäóåõãú ÝöíãóÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó (19)
} .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì
Çááøóåö ßóÐöÈðÇ} ÝóÒóÚóãó Ãóäøó áóåõ ÔóÑöíßðÇ Ãóæú æóáóÏðÇ
{Ãóæú ßóÐøóÈó ÈöÂíóÇÊöåö} ÈöãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ {Åöäøóåõ áóÇ íõÝúáöÍõ
ÇáúãõÌúÑöãõæäó} áóÇ íóäúÌõæ ÇáúãõÔúÑößõæäó.
{æóíóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóÖõÑøõåõãú} Åöäú
ÚóÕóæúåõ æóÊóÑóßõæÇ ÚöÈóÇÏóÊóåõ¡ {æóáóÇ íóäúÝóÚõåõãú} Åöäú
ÚóÈóÏõæåõ¡ íóÚúäöí: ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ {æóíóÞõæáõæäó åóÄõáóÇÁö
ÔõÝóÚóÇÄõäóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö Þõáú ÃóÊõäóÈøöÆõæäó Çááøóåó}
ÃóÊõÎóÈøöÑõæäó Çááøóåó¡ {ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ} Çááøóåõ
ÕöÍøóÊóåõ. æóãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö: ÃóÊõÎóÈøöÑõæäó Çááøóåó Ãóäøó
áóåõ ÔóÑöíßðÇ¡ Ãóæú ÚöäúÏóåõ ÔóÝöíÚðÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡
æóáóÇ íóÚúáóãõ Çááøóåõ áöäóÝúÓöåö ÔÑíßÇ¿! {Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÚóãøóÇ
íõÔúÑößõæäó} ÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ: "ÊÔÑßæä"
ÈÇáÊÇÁ¡ åÇ åäÇ æóÝöí ÓõæÑóÉö ÇáäøóÍúáö ãóæúÖöÚóíúäö¡ æóÝöí
ÓõæÑóÉö ÇáÑøõæãö¡ æóÞóÑóÃó ÇáúÂÎóÑõæäó ßõáøóåóÇ ÈöÇáúíóÇÁö.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ ÅöáøóÇ ÃõãøóÉð
æóÇÍöÏóÉð} Ãóíú: Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöíåö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö (2)
{ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ} æóÊóÝóÑøóÞõæÇ Åöáóì ãõÄúãöäò æóßóÇÝöÑò¡
{æóáóæúáóÇ ßóáöãóÉñ ÓóÈóÞóÊú ãöäú ÑóÈøößó} ÈöÃóäú ÌóÚóáó
__________
(1) ÃÎÑÌå ÇÈä ÃÈí ÔíÈÉ Ýí ÇáãÕäÝ 13 / 54¡ 14 / 291¡ æÇÈä ÓÚÏ
Ýí ÇáØÈÞÇÊ: 2 / 308¡ æÚÈÏ ÇáÑÒÇÞ: 3 / 599. æÇäÙÑ: ÇáÏÑ
ÇáãäËæÑ: 4 / 348-349¡ ßäÒ ÇáÚãÇá: ÑÞã (4750) .
(2) ÇäÙÑ ÝíãÇ ÓÈÞ: 1 / 243-244.
(4/126)
æóíóÞõæáõæäó áóæúáóÇ
ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÂíóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö ÝóÞõáú ÅöäøóãóÇ
ÇáúÛóíúÈõ áöáøóåö ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ Åöäøöí ãóÚóßõãú ãöäó
ÇáúãõäúÊóÙöÑöíäó (20)
áößõáøö ÃõãøóÉò ÃóÌóáðÇ. æóÞóÇáó
ÇáúßóáúÈöíøõ: åöíó ÅöãúåóÇáõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ
íõåúáößõåõãú ÈöÇáúÚóÐóÇÈö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ¡ {áóÞõÖöíó
Èóíúäóåõãú} ÈöäõÒõæáö ÇáúÚóÐóÇÈö æóÊóÚúÌöíáö ÇáúÚõÞõæÈóÉö
áöáúãõßóÐøöÈöíäó¡ æóßóÇäó Ðóáößó ÝóÕúáðÇ Èóíúäóåõãú¡ {ÝöíãóÇ
Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó} æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: æóáóæúáóÇ ßóáöãóÉñ
ÓóÈóÞóÊú ãöäú ÑóÈøößó¡ ãóÖóÊú Ýöí Íõßúãöåö Ãóäøóåõ: áóÇ
íóÞúÖöí Èóíúäóåõãú ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÈöÇáËøóæóÇÈö
æóÇáúÚöÞóÇÈö Ïõæäó ÇáúÞöíóÇãóÉö¡ áóÞõÖöíó Èóíúäóåõãú Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÃóÏúÎóáó ÇáúãõÄúãöäó ÇáúÌóäøóÉó æóÇáúßóÇÝöÑó
ÇáäøóÇÑó¡ æóáóßöäøóåõ ÓóÈóÞó ãöäó Çááøóåö ÇáúÃóÌóáõ ÝóÌóÚóáó
ãóæúÚöÏóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö.
{æóíóÞõæáõæäó áóæúáóÇ ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÂíóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö
ÝóÞõáú ÅöäøóãóÇ ÇáúÛóíúÈõ áöáøóåö ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ Åöäøöí
ãóÚóßõãú ãöäó ÇáúãõäúÊóÙöÑöíäó (20) } .
(4/127)
æóÅöÐóÇ ÃóÐóÞúäóÇ
ÇáäøóÇÓó ÑóÍúãóÉð ãöäú ÈóÚúÏö ÖóÑøóÇÁó ãóÓøóÊúåõãú ÅöÐóÇ
áóåõãú ãóßúÑñ Ýöí ÂíóÇÊöäóÇ Þõáö Çááøóåõ ÃóÓúÑóÚõ ãóßúÑðÇ
Åöäøó ÑõÓõáóäóÇ íóßúÊõÈõæäó ãóÇ ÊóãúßõÑõæäó (21) åõæó
ÇáøóÐöí íõÓóíøöÑõßõãú Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ßõäúÊõãú Ýöí ÇáúÝõáúßö æóÌóÑóíúäó Èöåöãú ÈöÑöíÍò ØóíøöÈóÉò
æóÝóÑöÍõæÇ ÈöåóÇ ÌóÇÁóÊúåóÇ ÑöíÍñ ÚóÇÕöÝñ æóÌóÇÁóåõãõ
ÇáúãóæúÌõ ãöäú ßõáøö ãóßóÇäò æóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ÃõÍöíØó
Èöåöãú ÏóÚóæõÇ Çááøóåó ãõÎúáöÕöíäó áóåõ ÇáÏøöíäó áóÆöäú
ÃóäúÌóíúÊóäóÇ ãöäú åóÐöåö áóäóßõæäóäøó ãöäó ÇáÔøóÇßöÑöíäó
(22)
{æóÅöÐóÇ ÃóÐóÞúäóÇ ÇáäøóÇÓó ÑóÍúãóÉð ãöäú
ÈóÚúÏö ÖóÑøóÇÁó ãóÓøóÊúåõãú ÅöÐóÇ áóåõãú ãóßúÑñ Ýöí
ÂíóÇÊöäóÇ Þõáö Çááøóåõ ÃóÓúÑóÚõ ãóßúÑðÇ Åöäøó ÑõÓõáóäóÇ
íóßúÊõÈõæäó ãóÇ ÊóãúßõÑõæäó (21) åõæó ÇáøóÐöí íõÓóíøöÑõßõãú
Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÇáúÈóÍúÑö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßõäúÊõãú Ýöí ÇáúÝõáúßö
æóÌóÑóíúäó Èöåöãú ÈöÑöíÍò ØóíøöÈóÉò æóÝóÑöÍõæÇ ÈöåóÇ
ÌóÇÁóÊúåóÇ ÑöíÍñ ÚóÇÕöÝñ æóÌóÇÁóåõãõ ÇáúãóæúÌõ ãöäú ßõáøö
ãóßóÇäò æóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ÃõÍöíØó Èöåöãú ÏóÚóæõÇ Çááøóåó
ãõÎúáöÕöíäó áóåõ ÇáÏøöíäó áóÆöäú ÃóäúÌóíúÊóäóÇ ãöäú åóÐöåö
áóäóßõæäóäøó ãöäó ÇáÔøóÇßöÑöíäó (22) } .
{æóíóÞõæáõæäó} íóÚúäöí: Ãóåúáó ãóßøóÉó¡ {áóæúáóÇ ÃõäúÒöáó
Úóáóíúåö} Ãóíú: Úóáóì ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó {ÂíóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö} Úóáóì ãóÇ äóÞúÊóÑöÍõåõ¡
{ÝóÞõáú ÅöäøóãóÇ ÇáúÛóíúÈõ áöáøóåö} íóÚúäöí: Þõáú ÅöäøóãóÇ
ÓóÃóáúÊõãõæäöí ÇáúÛóíúÈó æóÅöäøóãóÇ ÇáúÛóíúÈõ áöáøóåö¡ áóÇ
íóÚúáóãõ ÃóÍóÏñ áöãó áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó æóáóÇ íóÚúáóãõåõ
ÅöáøóÇ åõæó. æóÞöíáó: ÇáúÛóíúÈõ äÒæá ÇáÂíÉ 169/ÃáóÇ íóÚúáóãõ
ãóÊóì íóäúÒöáõ ÃóÍóÏñ ÛóíúÑõåõ¡ {ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ} äõÒõæáóåóÇ
{Åöäøöí ãóÚóßõãú ãöäó ÇáúãõäúÊóÙöÑöíäó} æóÞöíáó:
ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ ÞóÖóÇÁó Çááøóåö ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáúÍóÞøö
ÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúãõÍöÞøö Úóáóì ÇáúãõÈúØöáö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóÅöÐóÇ ÃóÐóÞúäóÇ ÇáäøóÇÓó}
íóÚúäöí: ÇáúßõÝøóÇÑó¡ {ÑóÍúãóÉð ãöäú ÈóÚúÏö ÖóÑøóÇÁó} Ãóíú:
ÑóÇÍóÉð æóÑóÎóÇÁð ãöäú ÈóÚúÏö ÔöÏøóÉò æóÈóáóÇÁò. æóÞöíáó:
ÇáúÞóØúÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÍúØö¡ {ãóÓøóÊúåõãú} Ãóíú:
ÃóÕóÇÈóÊúåõãú¡ {ÅöÐóÇ áóåõãú ãóßúÑñ Ýöí ÂíóÇÊöäóÇ} ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÊóßúÐöíÈñ æóÇÓúÊöåúÒóÇÁñ. æóÞóÇáó ãõÞóÇÊöáõ Èúäõ
ÍóíøóÇäó: áóÇ íóÞõæáõæäó: åóÐóÇ ãöäú ÑöÒúÞö Çááøóåö¡
ÅöäøóãóÇ íóÞõæáõæäó: ÓõÞöíäóÇ ÈöäóæúÁö ßóÐóÇ¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ: " æóÊóÌúÚóáõæäó ÑöÒúÞóßõãú Ãóäøóßõãú ÊõßóÐøöÈõæäó
" (ÇáúæóÇÞöÚóÉö -82) .
{Þõáö Çááøóåõ ÃóÓúÑóÚõ ãóßúÑðÇ} ÃóÚúÌóáõ ÚõÞõæÈóÉð æóÃóÔóÏøõ
ÃóÎúÐðÇ æóÃóÞúÏóÑõ Úóáóì ÇáúÌóÒóÇÁö¡ íõÑöíÏõ ÚóÐóÇÈõåõ Ýöí
ÅöåúáóÇßößõãú ÃóÓúÑóÚõ Åöáóíúßõãú ãöãøóÇ íóÃúÊöí ãöäúßõãú
Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÍóÞøö¡ {Åöäøó ÑõÓõáóäóÇ} ÍóÝóÙóÊóäóÇ¡
{íóßúÊõÈõæäó ãóÇ ÊóãúßõÑõæäó} æóÞóÑóÃó íóÚúÞõæÈõ:
"íóãúßõÑõæäó" ÈöÇáúíóÇÁö.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {åõæó ÇáøóÐöí íõÓóíøöÑõßõãú} íõÌúÑöíßõãú
æóíóÍúãöáõßõãú¡ æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò:
"íõäúÔöÑõßõãú" ÈöÇáäøõæäö æóÇáÔøöíäö ãöäó ÇáäøóÔúÑö æóåõæó
ÇáúÈóÓúØõ æóÇáúÈóËøõ¡ "Ýöí ÇáúÈóÑøö"¡ Úóáóì ÙõåõæÑö
ÇáÏøóæóÇÈøö¡ æóÝöí {ÇáúÈóÍúÑö} Úóáóì
(4/127)
ÝóáóãøóÇ ÃóäúÌóÇåõãú
ÅöÐóÇ åõãú íóÈúÛõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãóÇ ÈóÛúíõßõãú Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú
ãóÊóÇÚó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó ÅöáóíúäóÇ ãóÑúÌöÚõßõãú
ÝóäõäóÈøöÆõßõãú ÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÚúãóáõæäó (23) ÅöäøóãóÇ
ãóËóáõ ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇÁò ÃóäúÒóáúäóÇåõ ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö äóÈóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö ãöãøóÇ
íóÃúßõáõ ÇáäøóÇÓõ æóÇáúÃóäúÚóÇãõ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊö
ÇáúÃóÑúÖõ ÒõÎúÑõÝóåóÇ æóÇÒøóíøóäóÊú æóÙóäøó ÃóåúáõåóÇ
Ãóäøóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó ÚóáóíúåóÇ ÃóÊóÇåóÇ ÃóãúÑõäóÇ áóíúáðÇ
Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÝóÌóÚóáúäóÇåóÇ ÍóÕöíÏðÇ ßóÃóäú áóãú ÊóÛúäó
ÈöÇáúÃóãúÓö ßóÐóáößó äõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áöÞóæúãò
íóÊóÝóßøóÑõæäó (24)
ÇáúÝõáúßö¡ {ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßõäúÊõãú Ýöí
ÇáúÝõáúßö} Ãóíú: Ýöí ÇáÓøõÝõäö¡ Êóßõæäõ æóÇÍöÏðÇ æóÌóãúÚðÇ
{æóÌóÑóíúäó Èöåöãú} íóÚúäöí: ÌóÑóÊö ÇáÓøõÝõäõ ÈöÇáäøóÇÓö¡
ÑóÌóÚó ãöäó ÇáúÎöØóÇÈö Åöáóì ÇáúÎóÈóÑö¡ {ÈöÑöíÍò ØóíøöÈóÉò}
áóíøöäóÉò¡ {æóÝóÑöÍõæÇ ÈöåóÇ} Ãóíú: ÈöÇáÑøöíÍö¡ {ÌóÇÁóÊúåóÇ
ÑöíÍñ} Ãóíú: ÌóÇÁóÊö ÇáúÝõáúßó ÑöíÍñ¡ {ÚóÇÕöÝñ} ÔóÏöíÏóÉõ
ÇáúåõÈõæÈö¡ æóáóãú íóÞõáú ÑöíÍñ ÚóÇÕöÝóÉñ¡ áöÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáÑøöíÍö ÈöÇáúÚõÕõæÝö. æóÞöíáó: ÇáÑøöíÍõ ÊõÐóßøóÑõ
æóÊõÄóäøóËõ. {æóÌóÇÁóåõãú} íóÚúäöí: ÑõßúÈóÇäó ÇáÓøóÝöíäóÉö¡
{ÇáúãóæúÌõ} æóåõæó ÍóÑóßóÉõ ÇáúãóÇÁö æóÇÎúÊöáóÇØõåõ¡ {ãöäú
ßõáøö ãóßóÇäò æóÙóäøõæÇ} ÃóíúÞóäõæÇ {Ãóäøóåõãú ÃõÍöíØó
Èöåöãú} ÏóäóæúÇ ãöäó ÇáúåóáóßóÉö¡ Ãóíú: ÃóÍóÇØó Èöåöãõ
ÇáúåóáóÇßõ¡ {ÏóÚóæõÇ Çááøóåó ãõÎúáöÕöíäó áóåõ ÇáÏøöíäó}
Ãóíú: ÃóÎúáóÕõæÇ Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö áöáøóåö æóáóãú íóÏúÚõæÇ
ÃóÍóÏðÇ Óöæóì Çááøóåö. æóÞóÇáõæÇ {áóÆöäú ÃóäúÌóíúÊóäóÇ} íóÇ
ÑóÈøóäóÇ¡ {ãöäú åóÐöåö} ÇáÑøöíÍö ÇáúÚóÇÕöÝö¡ {áóäóßõæäóäøó
ãöäó ÇáÔøóÇßöÑöíäó} áóßó ÈöÇáúÅöíãóÇäö æóÇáØøóÇÚóÉö.
{ÝóáóãøóÇ ÃóäúÌóÇåõãú ÅöÐóÇ åõãú íóÈúÛõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãóÇ ÈóÛúíõßõãú
Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú ãóÊóÇÚó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó
ÅöáóíúäóÇ ãóÑúÌöÚõßõãú ÝóäõäóÈøöÆõßõãú ÈöãóÇ ßõäúÊõãú
ÊóÚúãóáõæäó (23) ÅöäøóãóÇ ãóËóáõ ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ
ßóãóÇÁò ÃóäúÒóáúäóÇåõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö
äóÈóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö ãöãøóÇ íóÃúßõáõ ÇáäøóÇÓõ æóÇáúÃóäúÚóÇãõ
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÒõÎúÑõÝóåóÇ æóÇÒøóíøóäóÊú
æóÙóäøó ÃóåúáõåóÇ Ãóäøóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó ÚóáóíúåóÇ ÃóÊóÇåóÇ
ÃóãúÑõäóÇ áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÝóÌóÚóáúäóÇåóÇ ÍóÕöíÏðÇ
ßóÃóäú áóãú ÊóÛúäó ÈöÇáúÃóãúÓö ßóÐóáößó äõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö
áöÞóæúãò íóÊóÝóßøóÑõæäó (24) } .
{ÝóáóãøóÇ ÃóäúÌóÇåõãú ÅöÐóÇ åõãú íóÈúÛõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö}
íóÙúáöãõæäó æóíóÊóÌóÇæóÒõæäó Åöáóì ÛóíúÑö ÃóãúÑö Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ {ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøö} Ãóíú:
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö. {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÅöäøóãóÇ ÈóÛúíõßõãú
Úóáóì ÃóäúÝõÓößõãú} áöÃóäøó æóÈóÇáóåõ ÑóÇÌöÚñ ÚóáóíúåóÇ¡
Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃó ÝóÞóÇáó: {ãóÊóÇÚõ ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ}
Ãóíú: åóÐóÇ ãóÊóÇÚõ ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÎóÈóÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁò
ãõÖúãóÑò¡ ßóÞóæúáöåö: " áóãú íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ ÓóÇÚóÉð ãöäú
äóåóÇÑò ÈóáóÇÛñ " (ÇáúÃóÍúÞóÇÝö -35) ¡ Ãóíú: åóÐóÇ ÈóáóÇÛñ.
æóÞöíáó: åõæó ßóáóÇãñ ãõÊøóÕöáñ æóÇáúÈóÛúíõ: ÇÈúÊöÏóÇÁñ¡
æóãóÊóÇÚñ: ÎóÈóÑõåõ.
æóãóÚúäóÇåõ: ÅöäøóãóÇ ÈóÛúíõßõãú ãóÊóÇÚõ ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ¡ áóÇ íóÕúáõÍõ [ÒóÇÏðÇ áöãóÚóÇÏò] (1) áöÃóäøóßõãú
ÊóÓúÊóæúÌöÈõæäó Èöåö ÛóÖóÈó Çááøóåö.
æóÞóÑóÃó ÍóÝúÕñ: "ãóÊóÇÚó" ÈöÇáäøóÕúÈö¡ Ãóíú ÊóÊóãóÊøóÚõæäó
ãóÊóÇÚó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ¡ {Ëõãøó ÅöáóíúäóÇ ãóÑúÌöÚõßõãú
ÝóäõäóÈøöÆõßõãú ÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóÚúãóáõæäó} .
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÅöäøóãóÇ ãóËóáõ ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ} Ýöí ÝóäóÇÆöåóÇ æóÒóæóÇáöåóÇ¡ {ßóãóÇÁò
ÃóäúÒóáúäóÇåõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö}
__________
(1) Ýí "Ã" (áÒÇÏ ÇáãÚÇÏ) .
(4/128)
æóÇááøóåõ íóÏúÚõæ
Åöáóì ÏóÇÑö ÇáÓøóáóÇãö æóíóåúÏöí ãóäú íóÔóÇÁõ Åöáóì ÕöÑóÇØò
ãõÓúÊóÞöíãò (25)
Ãóíú: ÈöÇáúãóØóÑö¡ {äóÈóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö}
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: äóÈóÊó ÈöÇáúãóÇÁö ãöäú ßõáøö áóæúäò¡
{ãöãøóÇ íóÃúßõáõ ÇáäøóÇÓõ} ãöäó ÇáúÍõÈõæÈö æóÇáËøöãóÇÑö¡
{æóÇáúÃóäúÚóÇãö} ãöäó ÇáúÍóÔöíÔö¡ {ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóÊö
ÇáúÃóÑúÖõ ÒõÎúÑõÝóåóÇ} ÍõÓúäóåóÇ æóÈóåúÌóÊóåóÇ¡ æóÙóåóÑó
ÇáÒøóåúÑõ ÃóÎúÖóÑó æóÃóÍúãóÑó æóÃóÕúÝóÑó æóÃóÈúíóÖó
{æóÇÒøóíøóäóÊú} Ãóíú: ÊóÒóíøóäóÊú¡ æóßóÐóáößó åöíó Ýöí
ÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò: "ÊóÒóíøóäóÊú". {æóÙóäøó ÃóåúáõåóÇ
Ãóäøóåõãú ÞóÇÏöÑõæäó ÚóáóíúåóÇ} Úóáóì ÌöÐóÇÐöåóÇ
æóÞöØóÇÝöåóÇ æóÍóÕóÇÏöåóÇ¡ ÑóÏøó ÇáúßöäóÇíóÉó Åöáóì
ÇáúÃóÑúÖö. æóÇáúãõÑóÇÏõ: ÇáäøóÈóÇÊõ ÅöÐú ßóÇäó ãóÝúåõæãðÇ¡
æóÞöíáó: ÑóÏøóåóÇ Åöáóì ÇáúÛóáøóÉö. æóÞöíáó: Åöáóì
ÇáÒøöíäóÉö. {ÃóÊóÇåóÇ ÃóãúÑõäóÇ} ÞóÖóÇÄõäóÇ¡ ÈöÅöåúáóÇßöåóÇ¡
{áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÝóÌóÚóáúäóÇåóÇ ÍóÕöíÏðÇ} Ãóíú:
ãóÍúÕõæÏóÉð ãóÞúØõæÚóÉð¡ {ßóÃóäú áóãú ÊóÛúäó ÈöÇáúÃóãúÓö}
ßóÃóäú áóãú Êóßõäú ÈöÇáúÃóãúÓö¡ æóÃóÕúáõåõ ãöäú Ûóäöíó
ÈöÇáúãóßóÇäö ÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó Èöåö. æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÊóÔóÈøöËó ÈöÇáÏøõäúíóÇ íóÃúÊöíåö ÃóãúÑõ
Çááøóåö æóÚóÐóÇÈõåõ ÃóÛúÝóáó ãóÇ íóßõæäõ. {ßóÐóáößó
äõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áöÞóæúãò íóÊóÝóßøóÑõæäó} .
{æóÇááøóåõ íóÏúÚõæ Åöáóì ÏóÇÑö ÇáÓøóáóÇãö æóíóåúÏöí ãóäú
íóÔóÇÁõ Åöáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò (25) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÇááøóåõ íóÏúÚõæ Åöáóì ÏóÇÑö
ÇáÓøóáóÇãö} ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÇáÓøóáóÇãõ åõæó Çááøóåõ¡
æóÏóÇÑõåõ: ÇáúÌóäøóÉõ. æóÞöíáó: ÇáÓøóáóÇãõ ÈöãóÚúäóì
ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ ÓõãøöíóÊö ÇáúÌóäøóÉõ ÏóÇÑó ÇáÓøóáóÇãö áöÃóäøó
ãóäú ÏóÎóáóåóÇ Óóáöãó ãöäó ÇáúÂÝóÇÊö. æóÞöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÓøóáóÇãö ÇáÊøóÍöíøóÉõ ÓõãøöíóÊö ÇáúÌóäøóÉõ ÏóÇÑó
ÇáÓøóáóÇãö¡ áöÃóäøó ÃóåúáóåóÇ íõÍóíøöí ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ
ÈöÇáÓøóáóÇãö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÊõÓóáøöãõ Úóáóíúåöãú. ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÏúÎõáõæäó Úóáóíúåöãú
ãöäú ßõáøö ÈóÇÈò ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú " (ÇáÑøóÚúÏö -23) .
æóÑóæóíúäóÇ Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ÌóÇÁóÊú ãóáóÇÆößóÉñ Åöáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó äóÇÆöãñ
[ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøóåõ äóÇÆöãñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
Åöäøó ÇáúÚóíúäó äóÇÆöãóÉñ æóÇáúÞóáúÈó íóÞúÙóÇäõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ:]
(1) Åöäøó áöÕóÇÍöÈößõãú åóÐóÇ ãóËóáðÇ. ÞóÇáó: ÝóÇÖúÑöÈõæÇ
áóåõ ãóËóáðÇ. ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãóËóáõåõ ßóãóËóáö ÑóÌõáò
Èóäóì ÏóÇÑðÇ¡ æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ãóÃúÏõÈóÉð¡ æóÈóÚóËó ÏóÇÚöíðÇ¡
Ýóãóäú ÃóÌóÇÈó ÇáÏøóÇÚöíó: ÏóÎóáó ÇáÏøóÇÑó¡ æóÃóßóáó ãöäó
ÇáúãóÃúÏõÈóÉö¡ æóãóäú áóãú íõÌöÈö ÇáÏøóÇÚöíó: áóãú íóÏúÎõáö
ÇáÏøóÇÑó æóáóãú íóÃúßõáú ãöäó ÇáúãóÃúÏõÈóÉö¡ [ÝóÞóÇáõæÇ
ÃóæøöáõæåóÇ áóåõ íóÝúÞóåúåóÇ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøóåõ
äóÇÆöãñ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åöäøó ÇáúÚóíúäó äóÇÆöãóÉñ
æóÇáúÞóáúÈó íóÞúÙóÇäõ¡ ÝóÞóÇáõæÇ:] (2) ÝóÇáÏøóÇÑõ ÇáúÌóäøóÉõ
æóÇáÏøóÇÚöí ãõÍóãøóÏñ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡
Ýóãóäú ÃóØóÇÚó ãõÍóãøóÏðÇ ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚó Çááøóåó¡ æóãóäú
ÚóÕóì ãõÍóãøóÏðÇ ÝóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåó¡ æóãõÍóãøóÏñ ÝóÑøóÞó
Èóíúäó ÇáäøóÇÓö" (3) .
{æóíóåúÏöí ãóäú íóÔóÇÁõ Åöáóì ÕöÑóÇØò ãõÓúÊóÞöíãò}
ÝóÇáÕøöÑóÇØõ ÇáúãõÓúÊóÞöíãõ åõæó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ Úóãøó
ÈöÇáÏøóÚúæóÉö áöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÎóÕøó ÈöÇáúåöÏóÇíóÉö
ÇÓúÊöÛúäóÇÁð Úóäö ÇáúÎóáúÞö.
__________
(1) ãÇ Èíä ÇáÞæÓíä ãä ÕÍíÍ ÇáÈÎÇÑí æÔÑÍ ÇáÓäÉ ááãÕäÝ¡ æåæ
ÃíÖÇ Ýí ÇáãØÈæÚ.
(2) ãÇ Èíä ÇáÞæÓíä ãä ÕÍíÍ ÇáÈÎÇÑí æÔÑÍ ÇáÓäÉ ááãÕäÝ¡ æåæ
ÃíÖÇ Ýí ÇáãØÈæÚ.
(3) ÃÎÑÌå ÇáÈÎÇÑí Ýí ÇáÇÚÊÕÇã¡ ÈÇÈ ÇáÇÞÊÏÇÁ ÈÓää ÑÓæá Çááå
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó: 13 / 249¡ æÇáãÕäÝ Ýí ÔÑÍ
ÇáÓäÉ: 1 / 192.
(4/129)
áöáøóÐöíäó ÃóÍúÓóäõæÇ
ÇáúÍõÓúäóì æóÒöíóÇÏóÉñ æóáóÇ íóÑúåóÞõ æõÌõæåóåõãú ÞóÊóÑñ
æóáóÇ ÐöáøóÉñ ÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö åõãú ÝöíåóÇ
ÎóÇáöÏõæäó (26)
{áöáøóÐöíäó ÃóÍúÓóäõæÇ ÇáúÍõÓúäóì
æóÒöíóÇÏóÉñ æóáóÇ íóÑúåóÞõ æõÌõæåóåõãú ÞóÊóÑñ æóáóÇ ÐöáøóÉñ
ÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö åõãú ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó (26) }
.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {áöáøóÐöíäó ÃóÍúÓóäõæÇ ÇáúÍõÓúäóì
æóÒöíóÇÏóÉñ} Ãóíú: áöáøóÐöíäö ÃóÍúÓóäõæÇ ÇáúÚóãóáó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÇáúÍõÓúäóì¡ æóåöíó ÇáúÌóäøóÉõ¡ æóÒöíóÇÏóÉñ:
æóåöíó ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì æóÌúåö Çááøóåö ÇáúßóÑöíãö¡ åóÐóÇ
Þóæúáõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ãöäúåõãú ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ¡ æóÍõÐóíúÝóÉõ¡ æóÃóÈõæ
ãõæÓóì¡ æóÚõÈóÇÏóÉõ Èúäõ ÇáÕøóÇãöÊö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö¡ æóÚößúÑöãóÉó æóÚóØóÇÁò¡
æóãõÞóÇÊöáò¡ æóÇáÖøóÍøóÇßö¡ æóÇáÓøõÏøöíøö.
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÃóÍúãóÏõ Èúäõ [ãõÍóãøóÏö Èúäö] (1)
ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúÍõãóíúÏöíøõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÍóÇÝöÙõ¡ ÃóäúÈóÃóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÚóÈøóÇÓö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÅöãúáóÇÁð¡ ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÕøóäúÚóÇäöíøõ¡
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃõÓõæÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó Úóäú ËóÇÈöÊò -íóÚúäöí ÇáúÈõäóÇäöíøó-Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí áóíúáóì¡ Úóäú ÕõåóíúÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ÞóÇáó: ÞóÑóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó: {áöáøóÐöíäó ÃóÍúÓóäõæÇ ÇáúÍõÓúäóì
æóÒöíóÇÏóÉñ} ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ãóåúáõ ÇáúÌóäøóÉö
ÇáúÌóäøóÉó æóÃóåúáõ ÇáäøóÇÑö ÇáäøóÇÑó äóÇÏóì ãõäóÇÏò: íóÇ
Ãóåúáó ÇáúÌóäøóÉö Åöäøó áóßõãú ÚöäúÏó Çááøóåö ãóæúÚöÏðÇ
íõÑöíÏõ Ãóäú íõäúÌöÒóßõãõæåõ¡ ÞóÇáõæÇ: ãóÇ åóÐóÇ
ÇáúãóæúÚõæÏõ¿ (2) Ãóáóãú íõËóÞøöáú ãóæóÇÒöíäóäóÇ¡
æóíõÈóíøöÖú æõÌõæåóäóÇ¡ æóíõÏúÎöáúäóÇ ÇáúÌóäøóÉó¡ æíõÌöÑúäóÇ
ãöäó ÇáäøóÇÑö¿ ÞóÇáó: ÝóíõÑúÝóÚõ ÇáúÍöÌóÇÈõ ÝóíóäúÙõÑõæäó
Åöáóì æóÌúåö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó. ÞóÇáó: ÝóãóÇ ÃõÚúØõæÇ
ÔóíúÆðÇ ÃóÍóÈøó Åöáóíúåöãú ãöäó ÇáäøóÙóÑö Åöáóíúåö" (3) .
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøó ÇáúÍõÓúäóì åöíó: Ãóäøó
ÇáúÍóÓóäóÉó ÈöãöËúáöåóÇ æóÇáÒøöíóÇÏóÉó åöíó ÇáÊøóÖúÚöíÝõ
ÚóÔúÑó ÃóãúËóÇáöåóÇ Åöáóì ÓóÈúÚöãöÇÆóÉö ÖöÚúÝò (4) . æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÇáúÍõÓúäóì: ÍóÓóäóÉñ ãöËúáõ ÍóÓóäóÉò¡
æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãóÛúÝöÑóÉõ æóÇáÑøöÖúæóÇäõ (5) .
{æóáóÇ íóÑúåóÞõ} áóÇ íóÛúÔóì {æõÌõæåóåõãú ÞóÊóÑñ} ÛõÈóÇÑñ¡
ÌóãúÚõ ÞóÊúÑóÉò. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÓóæóÇÏõ
ÇáúæóÌúåö¡ {æóáóÇ ÐöáøóÉñ} åóæóÇäñ. ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
ßóÂÈóÉñ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: åóÐóÇ ÈõÚúÏõ äóÙóÑöåöãú
Åöáóì ÑóÈøöåöãú. {ÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÌóäøóÉö åõãú ÝöíåóÇ
ÎóÇáöÏõæäó} .
__________
(1) ÓÇÞØ ãä "È".
(2) Ýí "È": (ÇáãæÚÏ) .
(3) ÃÎÑÌå ãÓáã Ýí ÇáÅíãÇä¡ ÈÇÈ ÅËÈÇÊ ÑÄíÉ ÇáãÄãäíä Ýí ÇáÂÎÑÉ
ÑÈåã ÓÈÍÇäå æÊÚÇáì¡ ÈÑÞã (181-182) : 1 / 163¡ æÇáãÕäÝ Ýí ÔÑÍ
ÇáÓäÉ: 15 / 230.
(4) ÃÎÑÌå ÇáØÈÑí Úä ÇÈä ÚÈÇÓ: 15 / 70.
(5) ÇáØÈÑí: 15 / 71. æÞÇá ÑÍãå Çááå: "æÃæáì ÇáÃÞæÇá Ýí Ðáß
ÈÇáÕæÇÈ Ãä íÞÇá: Åä Çááå ÊÈÇÑß æÊÚÇáì æóÚóÏ ÇáãÍÓäíä ãä
ÚÈÇÏå Úáì ÅÍÓÇäåã ÇáÍÓäì¡ Ãä íÌÒíåã Úáì ØÇÚÊåã ÅíÇå ÇáÌäÉ¡
æÃä ÊÈíÖøó æÌæååã¡ ææÚÏåã ãÚ ÇáÍÓäì ÇáÒíÇÏÉ ÚáíåÇ. æãä
ÇáÒíÇÏÉ Úáì ÅÏÎÇáåã ÇáÌäÉ: Ãä íßÑãåã ÈÇáäÙÑ Åáíå¡ æÃä íÚØíåã
ÛõÑóÝðÇ ãä áÂáÆ¡ æÃä íÒíÏåã ÛÝÑÇäðÇ æÑÖæÇäðÇ. ßá Ðáß ãä
ÒíÇÏÇÊ ÚØÇÁ Çááå ÅíÇåã Úáì ÇáÍÓäì ÇáÊí ÌÚáåÇ Çááå áÃåá
ÌäÇÊå. æÚãøó ÑÈäÇ Ìá ËäÇÄå ÈÞæáå: "æÒíÇÏÉ" ÇáÒíÇÏÇÊ Úáì
"ÇáÍÓäì" Ýáã íÎÕÕ ãäåÇ ÔíÆÇ Ïæä ÔíÁ. æÛíÑ ãõÓúÊóäúßóÑò ãä
ÝÖá Çááå Ãä íÌãÚ Ðáß áåã¡ Èá Ðáß ßáå ãÌãæÚ áåã Åä ÔÇÁ Çááå.
ÝÃæáì ÇáÃÞæÇá Ýí Ðáß ÈÇáÕæÇÈ: Ãä íõÚóãøó¡ ßãÇ Úãøóå ÚÒ
ÐßÑå".
(4/130)
æóÇáøóÐöíäó ßóÓóÈõæÇ
ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÌóÒóÇÁõ ÓóíøöÆóÉò ÈöãöËúáöåóÇ æóÊóÑúåóÞõåõãú
ÐöáøóÉñ ãóÇ áóåõãú ãöäó Çááøóåö ãöäú ÚóÇÕöãò ßóÃóäøóãóÇ
ÃõÛúÔöíóÊú æõÌõæåõåõãú ÞöØóÚðÇ ãöäó Çááøóíúáö ãõÙúáöãðÇ
ÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö åõãú ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó (27)
æóíóæúãó äóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó äóÞõæáõ áöáøóÐöíäó
ÃóÔúÑóßõæÇ ãóßóÇäóßõãú ÃóäúÊõãú æóÔõÑóßóÇÄõßõãú ÝóÒóíøóáúäóÇ
Èóíúäóåõãú æóÞóÇáó ÔõÑóßóÇÄõåõãú ãóÇ ßõäúÊõãú ÅöíøóÇäóÇ
ÊóÚúÈõÏõæäó (28) ÝóßóÝóì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäóßõãú Åöäú ßõäøóÇ Úóäú ÚöÈóÇÏóÊößõãú áóÛóÇÝöáöíäó
(29) åõäóÇáößó ÊóÈúáõæ ßõáøõ äóÝúÓò ãóÇ ÃóÓúáóÝóÊú æóÑõÏøõæÇ
Åöáóì Çááøóåö ãóæúáóÇåõãõ ÇáúÍóÞøö æóÖóáøó Úóäúåõãú ãóÇ
ßóÇäõæÇ íóÝúÊóÑõæäó (30)
{æóÇáøóÐöíäó ßóÓóÈõæÇ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö
ÌóÒóÇÁõ ÓóíøöÆóÉò ÈöãöËúáöåóÇ æóÊóÑúåóÞõåõãú ÐöáøóÉñ ãóÇ
áóåõãú ãöäó Çááøóåö ãöäú ÚóÇÕöãò ßóÃóäøóãóÇ ÃõÛúÔöíóÊú
æõÌõæåõåõãú ÞöØóÚðÇ ãöäó Çááøóíúáö ãõÙúáöãðÇ ÃõæáóÆößó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö åõãú ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó (27) æóíóæúãó
äóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó äóÞõæáõ áöáøóÐöíäó ÃóÔúÑóßõæÇ
ãóßóÇäóßõãú ÃóäúÊõãú æóÔõÑóßóÇÄõßõãú ÝóÒóíøóáúäóÇ Èóíúäóåõãú
æóÞóÇáó ÔõÑóßóÇÄõåõãú ãóÇ ßõäúÊõãú ÅöíøóÇäóÇ ÊóÚúÈõÏõæäó
(28) ÝóßóÝóì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãú Åöäú
ßõäøóÇ Úóäú ÚöÈóÇÏóÊößõãú áóÛóÇÝöáöíäó (29) åõäóÇáößó
ÊóÈúáõæ ßõáøõ äóÝúÓò ãóÇ ÃóÓúáóÝóÊú æóÑõÏøõæÇ Åöáóì Çááøóåö
ãóæúáóÇåõãõ ÇáúÍóÞøö æóÖóáøó Úóäúåõãú ãóÇ ßóÇäõæÇ
íóÝúÊóÑõæäó (30) } .
{æóÇáøóÐöíäó ßóÓóÈõæÇ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÌóÒóÇÁõ ÓóíøöÆóÉò
ÈöãöËúáöåóÇ} 169/È Ãóíú: áóåõãú ãóËúáõåóÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó: "
æóãóäú ÌóÇÁó ÈöÇáÓøóíøöÆóÉö ÝóáóÇ íõÌúÒóì ÅöáøóÇ ãöËúáóåóÇ "
(ÇáúÃóäúÚóÇãö -160) . {æóÊóÑúåóÞõåõãú ÐöáøóÉñ ãóÇ áóåõãú
ãöäó Çááøóåö ãöäú ÚóÇÕöãò} æó"ãöäú" ÕöáóÉñ¡ Ãóíú: ãóÇáóåõãú
ãöäó Çááøóåö ÚóÇÕöãñ¡ {ßóÃóäøóãóÇ ÃõÛúÔöíóÊú} ÃõáúÈöÓóÊú¡
{æõÌõæåõåõãú ÞöØóÚðÇ} ÌóãúÚõ ÞöØúÚóÉò¡ {ãöäó Çááøóíúáö
ãõÙúáöãðÇ} äõÕöÈóÊú Úóáóì ÇáúÍóÇáö Ïõæäó ÇáäøóÚúÊö¡
æóáöÐóáößó áóãøó íóÞõáú: ãõÙúáöãóÉñ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÞöØóÚðÇ
ãöäó Çááøóíúáö Ýöí ÍóÇáö ÙõáúãóÊöåö¡ Ãóæú ÞöØúÚðÇ ãöäó
Çááøóíúáö ÇáúãõÙúáöãö. æóÞóÑóÃó ÇÈúäõ ßóËöíÑò
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóíóÚúÞõæÈõ: "ÞöØúÚðÇ" ÓóÇßöäóÉó ÇáØøóÇÁö¡
Ãóíú ÈóÚúÖðÇ¡ ßóÞóæúáöåö: "ÈöÞöØúÚò ãöäó Çááøóíúáö" (åõæÏò
-81) . {ÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö åõãú ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó}
.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóíóæúãó äóÍúÔõÑõåõãú ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó
äóÞõæáõ áöáøóÐöíäó ÃóÔúÑóßõæÇ ãóßóÇäóßõãú} [Ãóíö: ÇáúÒóãõæÇ
ãóßóÇäóßõãú] (1) {ÃóäúÊõãú æóÔõÑóßóÇÄõßõãú} íóÚúäöí:
ÇáúÃóæúËóÇäó¡ ãóÚúäóÇåõ: Ëõãøó äóÞõæáõ áöáøóÐöíäö
ÃóÔúÑóßõæÇ: ÇáúÒóãõæÇ ÃóäúÊõãú æóÔõÑóßóÇÄõßõãú ãóßóÇäóßõãú¡
æóáóÇ ÊóÈúÑóÍõæÇ. {ÝóÒóíøóáúäóÇ} ãóíøóÒúäóÇ æóÝóÑøóÞúäóÇ
{Èóíúäóåõãú} Ãóíú: Èóíúäó ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÔõÑóßóÇÆöåöãú¡
æóÞóØóÚúäóÇ ãóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõãú ãöäó ÇáÊøóæóÇÕõáö Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÐóáößó Íöíäó íóÊóÈóÑøóÃõ ßõáøõ ãóÚúÈõæÏò ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö ãöãøóäú ÚóÈóÏóåõ¡ {æóÞóÇáó ÔõÑóßóÇÄõåõãú}
íóÚúäöí: ÇáúÃóÕúäóÇãó¡ {ãóÇ ßõäúÊõãú ÅöíøóÇäóÇ ÊóÚúÈõÏõæäó}
ÈöØöáúÈóÊöäóÇ ÝóíóÞõæáõæäó: Èóáóì¡ ßõäøóÇ äóÚúÈõÏõßõãú¡
ÝóÊóÞõæáõ ÇáúÃóÕúäóÇãõ:
{ÝóßóÝóì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãú Åöäú
ßõäøóÇ Úóäú ÚöÈóÇÏóÊößõãú áóÛóÇÝöáöíäó} Ãóíú: ãóÇ ßõäøóÇ
Úóäú ÚöÈóÇÏóÊößõãú ÅöíøóÇäóÇ ÅöáøóÇ ÛóÇÝöáöíäó¡ ãóÇ ßõäøóÇ
äóÓúãóÚõ æóáóÇ äõÈúÕöÑõ æóáóÇ äóÚúÞöáõ.
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {åõäóÇáößó ÊóÈúáõæ} Ãóíú:
ÊõÎúÊóÈóÑõ. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ: ÊóÚúáóãõ æóÊóÞöÝõ Úóáóíúåö¡
æóÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóíóÚúÞõæÈõ: "ÊóÊúáõæ"
ÈöÊóÇÁóíúäö¡ Ãóíú: ÊóÞúÑóÃõ¡ {ßõáøõ äóÝúÓò} ÕóÍöíÝóÊóåóÇ.
æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÊóÊúÈóÚõ ßõáøõ äóÝúÓò {ãóÇ ÃóÓúáóÝóÊú}
__________
(1) ÓÇÞØ ãä "Ã".
(4/131)
Þõáú ãóäú
íóÑúÒõÞõßõãú ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Ãóãøóäú íóãúáößõ
ÇáÓøóãúÚó æóÇáúÃóÈúÕóÇÑó æóãóäú íõÎúÑöÌõ ÇáúÍóíøó ãöäó
ÇáúãóíøöÊö æóíõÎúÑöÌõ ÇáúãóíøöÊó ãöäó ÇáúÍóíøö æóãóäú
íõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãúÑó ÝóÓóíóÞõæáõæäó Çááøóåõ ÝóÞõáú ÃóÝóáóÇ
ÊóÊøóÞõæäó (31) ÝóÐóáößõãõ Çááøóåõ ÑóÈøõßõãõ ÇáúÍóÞøõ
ÝóãóÇÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÞøö ÅöáøóÇ ÇáÖøóáóÇáõ ÝóÃóäøóì
ÊõÕúÑóÝõæäó (32) ßóÐóáößó ÍóÞøóÊú ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ÝóÓóÞõæÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄúãöäõæäó (33)
ãóÇ ÞóÏøóãóÊú ãöäú ÎóíúÑò Ãóæú ÔóÑøò.
æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÊõÚóÇíöäõ¡ {æóÑõÏøõæÇ Åöáóì Çááøóåö}
Åöáóì Íõßúãöåö ÝóíóÊóÝóÑøóÏõ Ýöíåöãú ÈöÇáúÍõßúãö¡
{ãóæúáóÇåõãõ ÇáúÍóÞøö} ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì æóíóãúáößõ
ÃõãõæÑóåõãú: ÝóÅöäú Þöíáó: ÃóáóíúÓó ÞóÏú ÞóÇáó: " æóÃóäøó
ÇáúßóÇÝöÑöíäó áóÇ ãóæúáóì áóåõãú " (ãõÍóãøóÏò -11) ¿ Þöíáó:
Çáúãóæúáóì åõäóÇßó ÈãÚäì ÇáäÇÕÑ¡ æåÇ åäÇ ÈöãóÚúäóì:
ÇáúãóÇáößö¡ {æóÖóáøó Úóäúåõãú} ÒóÇáó Úóäúåõãú æóÈóØóáó¡ {ãóÇ
ßóÇäõæÇ íóÝúÊóÑõæäó} Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãöäó ÇáÊøóßúÐöíÈö.
{Þõáú ãóäú íóÑúÒõÞõßõãú ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö Ãóãú
ãóäú íóãúáößõ ÇáÓøóãúÚó æóÇáúÃóÈúÕóÇÑó æóãóäú íõÎúÑöÌõ
ÇáúÍóíøó ãöäó ÇáúãóíøöÊö æóíõÎúÑöÌõ ÇáúãóíøöÊó ãöäó ÇáúÍóíøö
æóãóäú íõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãúÑó ÝóÓóíóÞõæáõæäó Çááøóåõ ÝóÞõáú
ÃóÝóáóÇ ÊóÊøóÞõæäó (31) ÝóÐóáößõãõ Çááøóåõ ÑóÈøõßõãõ
ÇáúÍóÞøõ ÝóãóÇÐóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÞøö ÅöáøóÇ ÇáÖøóáóÇáõ ÝóÃóäøóì
ÊõÕúÑóÝõæäó (32) ßóÐóáößó ÍóÞøóÊú ßóáöãóÉõ ÑóÈøößó Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ÝóÓóÞõæÇ Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄúãöäõæäó (33) } .
(4/132)
Þõáú åóáú ãöäú
ÔõÑóßóÇÆößõãú ãóäú íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ Þõáö
Çááøóåõ íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ ÝóÃóäøóì
ÊõÄúÝóßõæäó (34)
{Þõáú åóáú ãöäú ÔõÑóßóÇÆößõãú ãóäú
íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ Þõáö Çááøóåõ íóÈúÏóÃõ
ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ ÝóÃóäøóì ÊõÄúÝóßõæäó (34) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Þõáú ãóäú íóÑúÒõÞõßõãú ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáúÃóÑúÖö} Ãóíú: ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ÈöÇáúãóØóÑö¡ æóãöäó
ÇáúÃóÑúÖö ÈöÇáäøóÈóÇÊö¡ {Ãóãøóäú íóãúáößõ ÇáÓøóãúÚó
æóÇáúÃóÈúÕóÇÑó} Ãóíú: ãöäú ÅöÚúØóÇÆößõãõ ÇáÓøóãúÚó
æóÇáúÃóÈúÕóÇÑó¡ {æóãóäú íõÎúÑöÌõ ÇáúÍóíøó ãöäó ÇáúãóíøöÊö
æóíõÎúÑöÌõ ÇáúãóíøöÊó ãöäó ÇáúÍóíøö} íõÎúÑöÌõ ÇáúÍóíøó ãöäó
ÇáäøõØúÝóÉö æóÇáäøõØúÝóÉó ãöäó ÇáúÍóíøö¡ {æóãóäú íõÏóÈøöÑõ
ÇáúÃóãúÑó} Ãóíú: íóÞúÖöí ÇáúÃóãúÑó¡ {ÝóÓóíóÞõæáõæäó Çááøóåõ}
åõæó ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõ åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó¡ {ÝóÞõáú ÃóÝóáóÇ
ÊóÊøóÞõæäó} ÃóÝóáóÇ ÊóÎóÇÝõæäó ÚöÞóÇÈóåõ Ýöí ÔöÑúßößõãú¿
æóÞöíáó: ÃóÝóáóÇ ÊóÊøóÞõæäó ÇáÔøöÑúßó ãóÚó åóÐóÇ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¿.
{ÝóÐóáößõãõ Çááøóåõ ÑóÈøõßõãõ} ÇáøóÐöí íóÝúÚóáõ åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁó åõæó ÑóÈøõßõãú¡ {ÇáúÍóÞøõ ÝóãóÇÐóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóÞøö ÅöáøóÇ ÇáÖøóáóÇáõ ÝóÃóäøóì ÊõÕúÑóÝõæäó} Ãóíú:
ÝóÃóíúäó ÊõÕúÑóÝõæäó Úóäú ÚöÈóÇÏóÊöåö æóÃóäúÊõãú ãõÞöÑøõæäó
Èöåö¿.
{ßóÐóáößó} ÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ: åóßóÐóÇ¡ {ÍóÞøóÊú} æóÌóÈóÊú¡
{ßóáöãóÉõ ÑóÈøößó} Íõßúãõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ {Úóáóì ÇáøóÐöíäó
ÝóÓóÞõæÇ} ßóÝóÑõæÇ¡ {Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄúãöäõæäó} ÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò æóäóÇÝöÚñ æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò "ßóáöãóÇÊõ ÑÈß" ÈÇáÌãÚ åÇ
åäÇ ãóæúÖöÚóíúäö¡ æóÝöí ÇáúãõÄúãöäö¡ æóÇáúÂÎóÑõæäó Úóáóì
ÇáÊøóæúÍöíÏö.
Þóæúáõåõ: {Þõáú åóáú ãöäú ÔõÑóßóÇÆößõãú} ÃóæúËóÇäößõãú {ãóäú
íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó} íõäúÔöÆõ ÇáúÎóáúÞó ãöäú ÛóíúÑö ÃóÕúáò
æóáóÇ ãöËóÇáò¡ {Ëõãøó íõÚöíÏõåõ} Ëõãøó íõÍúíöíåö ãöäú ÈóÚúÏö
ÇáúãóæúÊö ßóåóíúÆóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈõæßó æóÅöáøóÇ ÝóÜ
{Þõáú} ÃóäúÊó: {Çááøóåõ íóÈúÏóÃõ ÇáúÎóáúÞó Ëõãøó íõÚöíÏõåõ
ÝóÃóäøóì ÊõÄúÝóßõæäó} Ãóíú: ÊõÕúÑóÝõæäó Úóäú ÞóÕúÏö
ÇáÓøóÈöíáö.
(4/132)
Þõáú åóáú ãöäú
ÔõÑóßóÇÆößõãú ãóäú íóåúÏöí Åöáóì ÇáúÍóÞøö Þõáö Çááøóåõ
íóåúÏöí áöáúÍóÞøö ÃóÝóãóäú íóåúÏöí Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÃóÍóÞøõ
Ãóäú íõÊøóÈóÚó Ãóãøóäú áóÇ íóåöÏøöí ÅöáøóÇ Ãóäú íõåúÏóì
ÝóãóÇ áóßõãú ßóíúÝó ÊóÍúßõãõæäó (35) æóãóÇ íóÊøóÈöÚõ
ÃóßúËóÑõåõãú ÅöáøóÇ ÙóäøðÇ Åöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäó
ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ Åöäøó Çááøóåó Úóáöíãñ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäó
(36)
{Þõáú åóáú ãöäú ÔõÑóßóÇÆößõãú ãóäú
íóåúÏöí Åöáóì ÇáúÍóÞøö Þõáö Çááøóåõ íóåúÏöí áöáúÍóÞøö
ÃóÝóãóäú íóåúÏöí Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÊøóÈóÚó Ãóãú
ãóäú áóÇ íóåöÏøöí ÅöáøóÇ Ãóäú íõåúÏóì ÝóãóÇ áóßõãú ßóíúÝó
ÊóÍúßõãõæäó (35) æóãóÇ íóÊøóÈöÚõ ÃóßúËóÑõåõãú ÅöáøóÇ ÙóäøðÇ
Åöäøó ÇáÙøóäøó áóÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ Åöäøó
Çááøóåó Úóáöíãñ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäó (36) } .
{Þõáú åóáú ãöäú ÔõÑóßóÇÆößõãú ãóäú íóåúÏöí} íõÑúÔöÏõ¡ {Åöáóì
ÇáúÍóÞøö} ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæÇ: áóÇ -æóáóÇ ÈõÏøó áóåõãú ãöäú
Ðóáößó- {Þõáö Çááøóåõ íóåúÏöí áöáúÍóÞøö} Ãóíú Åöáóì
ÇáúÍóÞøö.
{ÃóÝóãóäú íóåúÏöí Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÃóÍóÞøõ Ãóäú íõÊøóÈóÚó
Ãóãøóäú áóÇ íóåöÏøöí} ÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ:
ÓóÇßöäóÉó ÇáúåóÇÁö¡ ÎóÝöíÝóÉó ÇáÏøóÇáøö¡ æóÞóÑóÃó
ÇáúÂÎóÑõæäó: ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáøö¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó ÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò¡ æóÞóÇáõæäõ: ÈöÓõßõæäö ÇáúåóÇÁö¡ æóÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
ÈöÑóæúãö ÇáúåóÇÁö Èóíúäó ÇáúÝóÊúÍö æóÇáÓøõßõæäö¡ æóÞóÑóÃó
ÍóÝúÕñ: ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúåóÇÁö¡ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈößóÓúÑöåöãóÇ¡ æóÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ¡ æóãóÚúäóÇåõ:
íóåúÊóÏöí -Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ-Ýóãóäú ÎóÝøóÝó ÇáÏøóÇáó¡ ÞóÇáó:
íõÞóÇáõ: åóÏóíúÊõåõ ÝóåõÏöí¡ Ãóíö: ÇåúÊóÏóì¡ æóãóäú ÔóÏøóÏó
ÇáÏøóÇáó ÃóÏúÛóãó ÇáÊøóÇÁó Ýöí ÇáÏøóÇáö¡ Ëõãøó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ
íóÑõæãõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ýöí ÅöíËóÇÑö ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóãóäú
Óóßøóäó ÇáúåóÇÁó ÊóÑóßóåóÇ Úóáóì ÍóÇáóÊöåóÇ ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí
"ÊóÚúÏøõæÇ" æó"íóÎúÕøöãõæäó" æóãóäú ÝóÊóÍó ÇáúåóÇÁó äóÞóáó
ÝóÊúÍóÉó ÇáÊøóÇÁö ÇáúãõÏúÛóãóÉö Åöáóì ÇáúåóÇÁö¡ æóãóäú
ßóÓóÑó ÇáúåóÇÁó ÝóáöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÌóÒúãõ íõÍóÑøóßõ Åöáóì ÇáúßóÓúÑö¡ æóãöäú ßóÓóÑó ÇáúíóÇÁó¡
ãóÚó ÇáúåóÇÁö ÃóÊúÈóÚó ÇáúßóÓúÑóÉó ÇáúßóÓúÑóÉó.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÅöáøóÇ Ãóäú íõåúÏóì} ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö:
Çááøóåõ ÇáøóÐöí íóåúÏöí Åöáóì ÇáúÍóÞøö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáöÇÊøöÈóÇÚö Ãóãö ÇáÕøóäóãõ ÇáøóÐöí áóÇ íóåúÊóÏöí ÅöáøóÇ
Ãóäú íõåúÏóì¿.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó ÞóÇáó: "ÅöáøóÇ Ãóäú íõåúÏóì"¡
æóÇáÕøóäóãõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóåúÊóÏöíó æóáóÇ Ãóäú
íõåúÏóì¿.
Þöíáó: ãóÚúäóì ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÕúäóÇãö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¡ Ãóíú: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ãöäú ãóßóÇäò
Åöáóì ãóßóÇäò ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÍúãóáó æóÊõäúÞóáó¡ íóÊóÈóíøóäõ
Èöåö ÚóÌúÒõ ÇáúÃóÕúäóÇãö.
æóÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ æóåõæó: Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúåöÏóÇíóÉö Úóáóì
æóÌúåö ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúãõÔúÑößöíäó áóãøóÇ
ÇÊøóÎóÐõæÇ ÇáúÃóÕúäóÇãó ÂáöåóÉð æóÃóäúÒóáõæåóÇ ãóäúÒöáóÉó
ãóäú íóÓúãóÚõ æóíóÚúÞöáõ ÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ íõÚóÈøóÑõ
Úóãøóäú íóÚúáóãõ æóíóÚúÞöáõ¡ æóæõÕöÝóÊú ÈöÕöÝóÉö ãóäú
íóÚúÞöáõ.
{ÝóãóÇ áóßõãú ßóíúÝó ÊóÍúßõãõæäó} ßóíúÝó ÊóÞúÖõæäó Íöíäó
ÒóÚóãúÊõãú Ãóäøó áöáøóåö ÔóÑöíßðÇ¿
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ íóÊøóÈöÚõ ÃóßúËóÑõåõãú ÅöáøóÇ
ÙóäøðÇ} ãöäúåõãú¡ íóÞõæáõæäó: Åöäøó ÇáúÃóÕúäóÇãó ÂáöåóÉñ¡
æóÅöäøóåóÇ ÊóÔúÝóÚõ áóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÙóäøðÇ ãöäúåõãú¡
áóãú íóÑöÏú Èöåö ßöÊóÇÈñ æóáóÇ ÑóÓõæáñ¡ æóÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúÃóßúËóÑö: ÌóãöíÚó ãóäú íóÞõæáõ Ðóáößó¡ {Åöäøó ÇáÙøóäøó
áóÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö ÔóíúÆðÇ} Ãóíú: áóÇ íóÏúÝóÚõ
Úóäúåõãú ãöäú ÚóÐóÇÈö Çááøóåö ÔóíúÆðÇ. æóÞöíáó: áóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãó ÇáúÚöáúãö¡ {Åöäøó Çááøóåó Úóáöíãñ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõæäó}
(4/133)
æóãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóäú íõÝúÊóÑóì ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóáóßöäú
ÊóÕúÏöíÞó ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö æóÊóÝúÕöíáó ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ
ÑóíúÈó Ýöíåö ãöäú ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó (37) Ãóãú íóÞõæáõæäó
ÇÝúÊóÑóÇåõ Þõáú ÝóÃúÊõæÇ ÈöÓõæÑóÉò ãöËúáöåö æóÇÏúÚõæÇ ãóäö
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú ãöäú Ïõæäö Çááøóåö Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó
(38) Èóáú ßóÐøóÈõæÇ ÈöãóÇ áóãú íõÍöíØõæÇ ÈöÚöáúãöåö æóáóãøóÇ
íóÃúÊöåöãú ÊóÃúæöíáõåõ ßóÐóáößó ßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåöãú ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáÙøóÇáöãöíäó
(39) æóãöäúåõãú ãóäú íõÄúãöäõ Èöåö æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ
íõÄúãöäõ Èöåö æóÑóÈøõßó ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúãõÝúÓöÏöíäó (40)
æóÅöäú ßóÐøóÈõæßó ÝóÞõáú áöí Úóãóáöí æóáóßõãú Úóãóáõßõãú
ÃóäúÊõãú ÈóÑöíÆõæäó ãöãøóÇ ÃóÚúãóáõ æóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöãøóÇ
ÊóÚúãóáõæäó (41)
{æóãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóäú
íõÝúÊóÑóì ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóáóßöäú ÊóÕúÏöíÞó ÇáøóÐöí
Èóíúäó íóÏóíúåö æóÊóÝúÕöíáó ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö ãöäú
ÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó (37) Ãóãú íóÞõæáõæäó ÇÝúÊóÑóÇåõ Þõáú
ÝóÃúÊõæÇ ÈöÓõæÑóÉò ãöËúáöåö æóÇÏúÚõæÇ ãóäö ÇÓúÊóØóÚúÊõãú
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó (38) Èóáú
ßóÐøóÈõæÇ ÈöãóÇ áóãú íõÍöíØõæÇ ÈöÚöáúãöåö æóáóãøóÇ
íóÃúÊöåöãú ÊóÃúæöíáõåõ ßóÐóáößó ßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåöãú ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáÙøóÇáöãöíäó
(39) æóãöäúåõãú ãóäú íõÄúãöäõ Èöåö æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ
íõÄúãöäõ Èöåö æóÑóÈøõßó ÃóÚúáóãõ ÈöÇáúãõÝúÓöÏöíäó (40)
æóÅöäú ßóÐøóÈõæßó ÝóÞõáú áöí Úóãóáöí æóáóßõãú Úóãóáõßõãú
ÃóäúÊõãú ÈóÑöíÆõæäó ãöãøóÇ ÃóÚúãóáõ æóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöãøóÇ
ÊóÚúãóáõæäó (41) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóäú
íõÝúÊóÑóì ãöäú Ïõæäö Çááøóåö} ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ãóÚúäóÇåõ:
æóãóÇ íóäúÈóÛöí áöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäú íõÝúÊóÑóì
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: " æóãóÇ ßóÇäó
áöäóÈöíøò Ãóäú íóÛõáøó " (Âáö ÚöãúÑóÇäó -161) .
æóÞöíáó: "Ãóäú" ÈöãóÚúäóì ÇááøóÇãö¡ Ãóíú: æóãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÞõÑúÂäõ áöíõÝúÊóÑóì ãöäú Ïõæäö Çááøóåö.
Þóæúáõåõ: {æóáóßöäú ÊóÕúÏöíÞó ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíúåö} Ãóíú:
Èóíúäó íóÏóíö ÇáúÞõÑúÂäö ãöäó ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö.
æóÞöíáó: ÊóÕúÏöíÞõ ÇáøóÐöí Èóíúäó íóÏóíö ÇáúÞõÑúÂäö ãöäó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÇáúÈóÚúËö¡ {æóÊóÝúÕöíáó ÇáúßöÊóÇÈö} ÊóÈúíöíäó
ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäó ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãö
æóÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ {áóÇ ÑóíúÈó Ýöíåö ãöäú ÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó} .
{Ãóãú íóÞõæáõæäó} ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó: "Ãóãú" ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö¡ Ãóíú: æóíóÞõæáõæäó¡ {ÇÝúÊóÑóÇåõ} ÇÎúÊóáóÞó
ãõÍóãøóÏñ ÇáúÞõÑúÂäó ãöäú ÞöÈóáö äóÝúÓöåö¡ {Þõáú ÝóÃúÊõæÇ
ÈöÓõæÑóÉò ãöËúáöåö} ÔöÈúåö ÇáúÞõÑúÂäö {æóÇÏúÚõæÇ ãóäö
ÇÓúÊóØóÚúÊõãú} ãöãøóäú ÊóÚúÈõÏõæäó¡ {ãöäú Ïõæäö Çááøóåö}
áöíõÚöíäõæßõãú Úóáóì Ðóáößó¡ {Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó}
Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÇÝúÊóÑóÇåõ Ëõãøó ÞóÇáó:
{Èóáú ßóÐøóÈõæÇ ÈöãóÇ áóãú íõÍöíØõæÇ ÈöÚöáúãöåö} íóÚúäöí:
ÇáúÞõÑúÂäó¡ ßóÐøóÈõæÇ Èöåö æóáóãú íõÍöíØõæÇ ÈöÚöáúãöåö¡
{æóáóãøóÇ íóÃúÊöåöãú ÊóÃúæöíáõåõ} Ãóíú: ÚóÇÞöÈóÉõ ãóÇ æóÚóÏó
Çááøóåõ Ýöí ÇáÞÑÂä¡ Ãäå íÄæá Åöáóíúåö ÃóãúÑõåõãú ãöäó
ÇáúÚõÞõæÈóÉö¡ íõÑöíÏõ: Ãóäøóåõãú áóãú íÚáãæÇ ãÇ íÄæá
Åöáóíúåö ÚóÇÞöÈóÉõ ÃóãúÑöåöãú. {ßóÐóáößó ßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó
ãöäú ÞóÈúáöåöãú} Ãóíú: ßóãóÇ ßóÐøóÈó åóÄõáóÇÁö ÇáúßõÝøóÇÑõ
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ßóÐóáößó ßóÐøóÈó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú ãöäú
ßõÝøóÇÑö ÇáúÃõãóãö ÇáúÎóÇáöíóÉö¡ {ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÇäó
ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáÙøóÇáöãöíäó} ÂÎöÑõ ÃóãúÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÈöÇáúåóáóÇßö.
{æóãöäúåõãú ãóäú íõÄúãöäõ Èöåö} Ãóíú: ãöäú Þóæúãößó ãóäú
íõÄúãöäõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ {æóãöäúåõãú ãóäú áóÇ íõÄúãöäõ Èöåö}
áöÚöáúãö Çááøóåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöíåöãú¡ {æóÑóÈøõßó ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáúãõÝúÓöÏöíäó} 170/ÃÇáøóÐöíäó áóÇ íõÄúãöäõæäó.
{æóÅöäú ßóÐøóÈõæßó} íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ {ÝóÞõáú áöí Úóãóáöí}
æóÌóÒóÇÄõåõ¡ {æóáóßõãú Úóãóáõßõãú} æóÌóÒóÇÄõåõ¡ {ÃóäúÊõãú
ÈóÑöíÆõæäó ãöãøóÇ ÃóÚúãóáõ æóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöãøóÇ
ÊóÚúãóáõæäó} åóÐóÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: " áóäóÇ ÃóÚúãóÇáõäóÇ
æóáóßõãú ÃóÚúãóÇáõßõãú " (ÇáúÞóÕóÕö -55) ¡
(4/134)
æóãöäúåõãú ãóäú
íóÓúÊóãöÚõæäó Åöáóíúßó ÃóÝóÃóäúÊó ÊõÓúãöÚõ ÇáÕøõãøó æóáóæú
ßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÞöáõæäó (42)
" áóßõãú Ïöíäõßõãú æóáöíó Ïöíäö "
(ÇáúßóÇÝöÑõæäó -6) .
ÞóÇáó ÇáúßóáúÈöíøõ æóãõÞóÇÊöáñ: åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãóäúÓõæÎóÉñ
ÈöÂíóÉö ÇáúÌöåóÇÏö (1) .
Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáÊøóæúÝöíÞó áöáúÅöíãóÇäö Èöåö áóÇ
ÈöÛóíúÑöåö:
{æóãöäúåõãú ãóäú íóÓúÊóãöÚõæäó Åöáóíúßó ÃóÝóÃóäúÊó ÊõÓúãöÚõ
ÇáÕøõãøó æóáóæú ßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÞöáõæäó (42) } .
__________
(1) æÑæÇå ÇáØÈÑí ÃíÖÇ Úä ÇÈä ÒíÏ: 15 / 95. æÇäÙÑ: ÇáÏÑ
ÇáãäËæÑ: 4 / 364. æÇäÙÑ ÝíãÇ ÓÈÞ: 3 / 32 ÊÚáíÞ (1) .
(4/135)
æóãöäúåõãú ãóäú
íóäúÙõÑõ Åöáóíúßó ÃóÝóÃóäúÊó ÊóåúÏöí ÇáúÚõãúíó æóáóæú
ßóÇäõæÇ áóÇ íõÈúÕöÑõæäó (43) Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÙúáöãõ
ÇáäøóÇÓó ÔóíúÆðÇ æóáóßöäøó ÇáäøóÇÓó ÃóäúÝõÓóåõãú íóÙúáöãõæäó
(44) æóíóæúãó íóÍúÔõÑõåõãú ßóÃóäú áóãú íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ
ÓóÇÚóÉð ãöäó ÇáäøóåóÇÑö íóÊóÚóÇÑóÝõæäó Èóíúäóåõãú ÞóÏú
ÎóÓöÑó ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöáöÞóÇÁö Çááøóåö æóãóÇ ßóÇäõæÇ
ãõåúÊóÏöíäó (45)
{æóãöäúåõãú ãóäú íóäúÙõÑõ Åöáóíúßó
ÃóÝóÃóäúÊó ÊóåúÏöí ÇáúÚõãúíó æóáóæú ßóÇäõæÇ áóÇ íõÈúÕöÑõæäó
(43) Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÙúáöãõ ÇáäøóÇÓó ÔóíúÆðÇ æóáóßöäøó
ÇáäøóÇÓó ÃóäúÝõÓóåõãú íóÙúáöãõæäó (44) æóíóæúãó íóÍúÔõÑõåõãú
ßóÃóäú áóãú íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ ÓóÇÚóÉð ãöäó ÇáäøóåóÇÑö
íóÊóÚóÇÑóÝõæäó Èóíúäóåõãú ÞóÏú ÎóÓöÑó ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ
ÈöáöÞóÇÁö Çááøóåö æóãóÇ ßóÇäõæÇ ãõåúÊóÏöíäó (45) } .
ÝóÞóÇáó: {æóãöäúåõãú ãóäú íóÓúÊóãöÚõæäó Åöáóíúßó}
ÈöÃóÓúãóÇÚöåöãõ ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÝóáóÇ íóäúÝóÚõåõãú¡ {ÃóÝóÃóäúÊó
ÊõÓúãöÚõ ÇáÕøõãøó} íõÑöíÏõ: ÓóãúÚó ÇáúÞóáúÈö¡ {æóáóæú
ßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÞöáõæäó} .
{æóãöäúåõãú ãóäú íóäúÙõÑõ Åöáóíúßó} ÈöÃóÈúÕóÇÑöåöãõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ {ÃóÝóÃóäúÊó ÊóåúÏöí ÇáúÚõãúíó} íõÑöíÏõ Úóãóì
ÇáúÞóáúÈö¡ {æóáóæú ßóÇäõæÇ áóÇ íõÈúÕöÑõæäó} æóåóÐóÇ
ÊóÓúáöíóÉñ ãöäó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó áöäóÈöíøöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: Åöäøóßó áóÇ ÊóÞúÏöÑõ
Ãóäú ÊõÓúãöÚó ãóäú ÓóáóÈúÊõåõ ÇáÓøóãúÚó¡ æóáóÇ Ãóäú ÊóåúÏöíó
ãóäú ÓóáóÈúÊõåõ ÇáúÈóÕóÑó¡ æóáóÇ Ãóäú ÊõæóÝøöÞó áöáúÅöíãóÇäö
ãóäú ÍóßóãúÊõ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÄúãöäõ.
{Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÙúáöãõ ÇáäøóÇÓó ÔóíúÆðÇ} áöÃóäøóåõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáöåö ãõÊóÝóÖøöáñ ÚóÇÏöáñ¡ {æóáóßöäøó ÇáäøóÇÓó
ÃóäúÝõÓóåõãú íóÙúáöãõæäó} ÈöÇáúßóÝúÑö æóÇáúãóÚúÕöíóÉö.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóíóæúãó íóÍúÔõÑõåõãú} ÞóÑóÃó ÍóÝúÕñ
ÈöÇáúíóÇÁö¡ æóÇáúÂÎóÑõæäó ÈöÇáäøõæäö¡ {ßóÃóäú áóãú
íóáúÈóËõæÇ ÅöáøóÇ ÓóÇÚóÉð ãöäó ÇáäøóåóÇÑö} ÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: ßóÃóäú áóãú íóáúÈóËõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÅöáøóÇ
ÓóÇÚóÉð ãöäó ÇáäøóåóÇÑö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ßóÃóäú áóãú
íóáúÈóËõæÇ Ýöí ÞõÈõæÑöåöãú ÅöáøóÇ ÞóÏúÑó ÓóÇÚóÉò ãöäó
ÇáäøóåóÇÑö¡ {íóÊóÚóÇÑóÝõæäó Èóíúäóåõãú} íóÚúÑöÝõ ÈóÚúÖõåõãú
ÈóÚúÖðÇ Íöíäó ÈõÚöËõæÇ ãöäó ÇáúÞõÈõæÑö ßóãóÚúÑöÝóÊöåöãú Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ Ëõãøó ÊóäúÞóØöÚõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ ÅöÐóÇ ÚóÇíóäõæÇ
ÃóåúæóÇáó ÇáúÞöíóÇãóÉö. æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÂËóÇÑö: Ãóäøó
ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÚúÑöÝõ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóäú ÈöÌóäúÈöåö
æóáóÇ íõßóáøöãõåõ åóíúÈóÉð æóÎóÔúíóÉð. (1)
{ÞóÏú ÎóÓöÑó ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöáöÞóÇÁö Çááøóåö æóãóÇ
ßóÇäõæÇ ãõåúÊóÏöíäó} æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáúÎõÓúÑóÇäö:
ÎõÓúÑóÇäõ ÇáäøóÝúÓö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ÃóÚúÙóãõ ãöäúåõ.
__________
(1) ÚÒÇå ÇáÓíæØí áÇÈä ÃÈí ÍÇÊã æÃÈí ÇáÔíÎ Úä ÇáÍÓä. ÇáÏÑ
ÇáãäËæÑ: 4 / 365.
(4/135)
æóÅöãøóÇ äõÑöíóäøóßó
ÈóÚúÖó ÇáøóÐöí äóÚöÏõåõãú Ãóæú äóÊóæóÝøóíóäøóßó ÝóÅöáóíúäóÇ
ãóÑúÌöÚõåõãú Ëõãøó Çááøóåõ ÔóåöíÏñ Úóáóì ãóÇ íóÝúÚóáõæäó
(46) æóáößõáøö ÃõãøóÉò ÑóÓõæáñ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÓõæáõåõãú
ÞõÖöíó Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö æóåõãú áóÇ íõÙúáóãõæäó (47)
æóíóÞõæáõæäó ãóÊóì åóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó
(48) Þõáú áóÇ Ãóãúáößõ áöäóÝúÓöí ÖóÑøðÇ æóáóÇ äóÝúÚðÇ ÅöáøóÇ
ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ áößõáøö ÃõãøóÉò ÃóÌóáñ ÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÌóáõåõãú ÝóáóÇ íóÓúÊóÃúÎöÑõæäó ÓóÇÚóÉð æóáóÇ
íóÓúÊóÞúÏöãõæäó (49) Þõáú ÃóÑóÃóíúÊõãú Åöäú ÃóÊóÇßõãú
ÚóÐóÇÈõåõ ÈóíóÇÊðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ ãóÇÐóÇ íóÓúÊóÚúÌöáõ ãöäúåõ
ÇáúãõÌúÑöãõæäó (50)
{æóÅöãøóÇ äõÑöíóäøóßó ÈóÚúÖó ÇáøóÐöí
äóÚöÏõåõãú Ãóæú äóÊóæóÝøóíóäøóßó ÝóÅöáóíúäóÇ ãóÑúÌöÚõåõãú
Ëõãøó Çááøóåõ ÔóåöíÏñ Úóáóì ãóÇ íóÝúÚóáõæäó (46) æóáößõáøö
ÃõãøóÉò ÑóÓõæáñ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÓõæáõåõãú ÞõÖöíó Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÞöÓúØö æóåõãú áóÇ íõÙúáóãõæäó (47) æóíóÞõæáõæäó ãóÊóì
åóÐóÇ ÇáúæóÚúÏõ Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó (48) Þõáú áóÇ
Ãóãúáößõ áöäóÝúÓöí ÖóÑøðÇ æóáóÇ äóÝúÚðÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÔóÇÁó
Çááøóåõ áößõáøö ÃõãøóÉò ÃóÌóáñ ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÌóáõåõãú ÝóáóÇ
íóÓúÊóÃúÎöÑõæäó ÓóÇÚóÉð æóáóÇ íóÓúÊóÞúÏöãõæäó (49) Þõáú
ÃóÑóÃóíúÊõãú Åöäú ÃóÊóÇßõãú ÚóÐóÇÈõåõ ÈóíóÇÊðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ
ãóÇÐóÇ íóÓúÊóÚúÌöáõ ãöäúåõ ÇáúãõÌúÑöãõæäó (50) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÅöãøóÇ äõÑöíóäøóßó} íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡
{ÈóÚúÖó ÇáøóÐöí äóÚöÏõåõãú} Ýöí ÍóíóÇÊößó ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö¡
{Ãóæú äóÊóæóÝøóíóäøóßó} ÞóÈúáó ÊóÚúÐöíÈöåöãú¡ {ÝóÅöáóíúäóÇ
ãóÑúÌöÚõåõãú} Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ {Ëõãøó Çááøóåõ ÔóåöíÏñ Úóáóì
ãóÇ íóÝúÚóáõæäó} ÝóíóÌúÒöíåöãú Èöåö¡ "Ëõãøó" ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóÇááøóåõ ÔóåöíÏñ. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ:
ÝóßóÇäó ÇáúÈóÚúÖõ ÇáøóÐöí ÃóÑóÇåõ ÞóÊúáóåõãú ÈöÈóÏúÑò¡
æóÓóÇÆöÑõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÚóÐóÇÈö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãú.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóáößõáøö ÃõãøóÉò ÑóÓõæáñ ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÁó ÑóÓõæáõåõãú} æóßóÐøóÈõæåõ¡ {ÞõÖöíó Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÞöÓúØö} Ãóíú ÚõÐøöÈõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÃõåúáößõæÇ
ÈöÇáúÚóÐóÇÈö¡ íóÚúäöí: ÞóÈúáó ãóÌöíÁö ÇáÑøóÓõæáö¡ áóÇ
ËóæóÇÈó æóáóÇ ÚöÞóÇÈó. æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóãõÞóÇÊöáñ:
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÓõæáõåõãõ ÇáøóÐöí ÃõÑúÓöáó Åöáóíúåöãú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÞõÖöíó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö¡
{æóåõãú áóÇ íõÙúáóãõæäó} áóÇ íõÚóÐøóÈõæäó ÈöÛóíúÑö ÐóäúÈò
æóáóÇ íõÄóÇÎóÐõæäó ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò æóáóÇ íõäúÞóÕõ ãöäú
ÍóÓóäóÇÊöåöãú æóáóÇ íõÒóÇÏõ Úóáóì ÓóíøöÆóÇÊöåöãú.
{æóíóÞõæáõæäó} Ãóíú: æóíóÞõæáõ ÇáúãõÔúÑößõæäó: {ãóÊóì åóÐóÇ
ÇáúæóÚúÏõ} ÇáøóÐöí ÊóÚöÏõäóÇ íóÇ ãõÍóãøóÏõ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö.
æóÞöíáó: ÞöíóÇãõ ÇáÓøóÇÚóÉö¡ {Åöäú ßõäúÊõãú ÕóÇÏöÞöíäó}
ÃóäúÊó íóÇ ãõÍóãøóÏõ æóÃóÊúÈóÇÚõßó.
{Þõáú áóÇ Ãóãúáößõ áöäóÝúÓöí} áóÇ ÃóÞúÏöÑõ áóåóÇ Úóáóì
ÔóíúÁò¡ {ÖóÑøðÇ æóáóÇ äóÝúÚðÇ} Ãóíú: ÏóÝúÚó ÖõÑøò æóáóÇ
ÌóáúÈó äóÝúÚò¡ {ÅöáøóÇ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ} Ãóäú Ãóãúáößóåõ¡
{áößõáøö ÃõãøóÉò ÃóÌóáñ} ãõÏøóÉñ ãóÖúÑõæÈóÉñ¡ {ÅöÐóÇ ÌóÇÁó
ÃóÌóáõåõãú} æóÞúÊõ ÝóäóÇÁö ÃóÚúãóÇÑöåöãú¡ {ÝóáóÇ
íóÓúÊóÃúÎöÑõæäó ÓóÇÚóÉð æóáóÇ íóÓúÊóÞúÏöãõæäó} Ãóíú: áóÇ
íóÊóÃóÎøóÑõæäó æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõæäó.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Þõáú ÃóÑóÃóíúÊõãú Åöäú ÃóÊóÇßõãú
ÚóÐóÇÈõåõ ÈóíóÇÊðÇ} áóíúáðÇ {Ãóæú äóåóÇÑðÇ ãóÇÐóÇ
íóÓúÊóÚúÌöáõ ãöäúåõ ÇáúãõÌúÑöãõæäó} Ãóíú: ãóÇÐóÇ
íóÓúÊóÚúÌöáõ ãöäó Çááøóåö ÇáúãõÔúÑößõæäó. æóÞöíáó: ãóÇÐóÇ
íóÓúÊóÚúÌöáõ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö ÇáúãõÌúÑöãõæäó¡ æóÞóÏú æóÞóÚõæÇ
Ýöíåö¿ æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúãóÚúäóì: Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÓúÊóÚúÌöáõæäó ÇáúÚóÐóÇÈó¡ ÝóíóÞõæáõæäó: " Çááøóåõãøó Åöäú
ßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÇáúÍóÞøó ãöäú ÚöäúÏößó ÝóÃóãúØöÑú ÚóáóíúäóÇ
ÍöÌóÇÑóÉð ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Ãóæö ÇÆúÊöäóÇ ÈöÚóÐóÇÈò Ãóáöíãò "
(ÇáúÃóäúÝóÇáö -32) . ÝóíóÞõæáõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ãóÇÐóÇ
íóÓúÊóÚúÌöáõ} íóÚúäöí: ÃóíúÔò (1) íóÚúáóãõ
__________
(1) Ãí Ôí¿.
(4/136)
ÃóËõãøó ÅöÐóÇ ãóÇ
æóÞóÚó ÂãóäúÊõãú Èöåö ÂáúÂäó æóÞóÏú ßõäúÊõãú Èöåö
ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó (51) Ëõãøó Þöíáó áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ ÐõæÞõæÇ
ÚóÐóÇÈó ÇáúÎõáúÏö åóáú ÊõÌúÒóæúäó ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ßõäúÊõãú
ÊóßúÓöÈõæäó (52) æóíóÓúÊóäúÈöÆõæäóßó ÃóÍóÞøñ åõæó Þõáú Åöí
æóÑóÈøöí Åöäøóåõ áóÍóÞøñ æóãóÇ ÃóäúÊõãú ÈöãõÚúÌöÒöíäó (53)
ÇáúãõÌúÑöãõæäó ãóÇÐóÇ íóÓúÊóÚúÌöáõæäó
æóíóØúáõÈõæäó¡ ßóÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ áöÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÝóÚóáó
ÞóÈöíÍðÇ ãóÇÐóÇ ÌóäóíúÊó Úóáóì äóÝúÓößó.
{ÃóËõãøó ÅöÐóÇ ãóÇ æóÞóÚó ÂãóäúÊõãú Èöåö ÂáúÂäó æóÞóÏú
ßõäúÊõãú Èöåö ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó (51) Ëõãøó Þöíáó áöáøóÐöíäó
ÙóáóãõæÇ ÐõæÞõæÇ ÚóÐóÇÈó ÇáúÎõáúÏö åóáú ÊõÌúÒóæúäó ÅöáøóÇ
ÈöãóÇ ßõäúÊõãú ÊóßúÓöÈõæäó (52) æóíóÓúÊóäúÈöÆõæäóßó ÃóÍóÞøñ
åõæó Þõáú Åöí æóÑóÈøöí Åöäøóåõ áóÍóÞøñ æóãóÇ ÃóäúÊõãú
ÈöãõÚúÌöÒöíäó (53) } .
(4/137)
æóáóæú Ãóäøó áößõáøö
äóÝúÓò ÙóáóãóÊú ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇÝúÊóÏóÊú Èöåö
æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏóÇãóÉó áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó æóÞõÖöíó
Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö æóåõãú áóÇ íõÙúáóãõæäó (54) ÃóáóÇ
Åöäøó áöáøóåö ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóáóÇ Åöäøó
æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó
(55) åõæó íõÍúíöí æóíõãöíÊõ æóÅöáóíúåö ÊõÑúÌóÚõæäó (56)
{æóáóæú Ãóäøó áößõáøö äóÝúÓò ÙóáóãóÊú ãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇÝúÊóÏóÊú Èöåö æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏóÇãóÉó
áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó æóÞõÖöíó Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö
æóåõãú áóÇ íõÙúáóãõæäó (54) ÃóáóÇ Åöäøó áöáøóåö ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóáóÇ Åöäøó æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ
æóáóßöäøó ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó (55) åõæó íõÍúíöí
æóíõãöíÊõ æóÅöáóíúåö ÊõÑúÌóÚõæäó (56) } .
{ÃóËõãøó ÅöÐóÇ ãóÇ æóÞóÚó} Þöíáó: ãóÚúäóÇåõ ÃóåõäóÇáößó¿
æóÍöíäóÆöÐò¡ æóáóíúÓó ÈöÍóÑúÝö ÚóØúÝò¡ " ÅöÐóÇ ãóÇ æóÞóÚó "
äóÒóáó ÇáúÚóÐóÇÈõ¡ {ÂãóäúÊõãú Èöåö} Ãóíú ÈöÇááøóåö Ýöí
æóÞúÊö ÇáúíóÃúÓö. æóÞöíáó: ÂãóäúÊõãú Èöåö Ãóíú ÕóÏøóÞúÊõãú
ÈöÇáúÚóÐóÇÈö æóÞúÊó äõÒõæáöåö¡ {ÂáúÂäó} Ýöíåö ÅöÖúãóÇÑñ¡
Ãóíú: íõÞóÇáõ áóßõãú: ÂáúÂäó ÊõÄúãöäõæäó Íöíäó æóÞóÚó
ÇáúÚóÐóÇÈõ¿ {æóÞóÏú ßõäúÊõãú Èöåö ÊóÓúÊóÚúÌöáõæäó}
ÊóßúÐöíÈðÇ æóÇÓúÊöåúÒóÇÁð.
{Ëõãøó Þöíáó áöáøóÐöíäó ÙóáóãõæÇ} ÃóÔúÑóßõæÇ¡ {ÐõæÞõæÇ
ÚóÐóÇÈó ÇáúÎõáúÏö åóáú ÊõÌúÒóæúäó ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ßõäúÊõãú
ÊóßúÓöÈõæäó} Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ.
{æóíóÓúÊóäúÈöÆõæäóßó} Ãóíú: íóÓúÊóÎúÈöÑõæäóßó íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡
{ÃóÍóÞøñ åõæó} Ãóíú: ãóÇ ÊóÚöÏõäóÇ ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö æóÞöíóÇãö
ÇáÓøóÇÚóÉö¡ {Þõáú Åöí æóÑóÈøöí} Ãóíú: äóÚóãú æóÑóÈøöí¡
{Åöäøóåõ áóÍóÞøñ} áóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ {æóãóÇ ÃóäúÊõãú
ÈöãõÚúÌöÒöíäó} Ãóíú: ÈöÝóÇÆöÊöíäó ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö¡ áöÃóäøó
ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú ÔóíúÁò ÝóÞóÏú ÝóÇÊóåõ.
{æóáóæú Ãóäøó áößõáøö äóÝúÓò ÙóáóãóÊú} Ãóíú: ÃóÔúÑóßóÊú¡
{ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö áóÇÝúÊóÏóÊú Èöåö} íóæúãó ÇáÞíÇãÉ¡
æÇáÇÝÊÏÇÁ åÇ åäÇ: ÈóÐúáõ ãóÇ íóäúÌõæ Èöåö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö.
{æóÃóÓóÑøõæÇ ÇáäøóÏóÇãóÉó} ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó:
ãóÚúäóÇåõ: ÃóÙúåóÑõæÇ ÇáäøóÏóÇãóÉó¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ðóáößó
Çáúíóæúãõ íóæúãó ÊóÕóÈøõÑò æóÊóÕóäøõÚò. æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ
ÃóÎúÝóæúÇ Ãóíú: ÃóÎúÝóì ÇáÑøõÄóÓóÇÁõ ÇáäøóÏóÇãóÉó ãöäó
ÇáÖøõÚóÝóÇÁö¡ ÎóæúÝðÇ ãä ãáÇãÊåã æÊÚÈíÑåã¡ {áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó æóÞõÖöíó Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö} ÝóÑóÛó ãöäú
ÚóÐóÇÈöåöãú¡ {æóåõãú áóÇ íõÙúáóãõæäó}
(4/137)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ
ÞóÏú ÌóÇÁóÊúßõãú ãóæúÚöÙóÉñ ãöäú ÑóÈøößõãú æóÔöÝóÇÁñ áöãóÇ
Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö æóåõÏðì æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó (57) Þõáú
ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóÈöÑóÍúãóÊöåö ÝóÈöÐóáößó ÝóáúíóÝúÑóÍõæÇ
åõæó ÎóíúÑñ ãöãøóÇ íóÌúãóÚõæäó (58) Þõáú ÃóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ áóßõãú ãöäú ÑöÒúÞò ÝóÌóÚóáúÊõãú ãöäúåõ
ÍóÑóÇãðÇ æóÍóáóÇáðÇ Þõáú Âááøóåõ ÃóÐöäó áóßõãú Ãóãú Úóáóì
Çááøóåö ÊóÝúÊóÑõæäó (59)
{ÃóáóÇ Åöäøó áöáøóåö ãÇ Ýí ÇáÓãæÇÊ
æóÇáúÃóÑúÖö ÃóáóÇ Åöäøó æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ æóáóßöäøó
ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íóÚúáóãõæäó åõæó íõÍúíöí æóíõãöíÊõ
æóÅöáóíúåö ÊõÑúÌóÚõæäó} .
{íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌóÇÁóÊúßõãú ãóæúÚöÙóÉñ ãöäú
ÑóÈøößõãú æóÔöÝóÇÁñ áöãóÇ Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö æóåõÏðì æóÑóÍúãóÉñ
áöáúãõÄúãöäöíäó (57) Þõáú ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóÈöÑóÍúãóÊöåö
ÝóÈöÐóáößó ÝóáúíóÝúÑóÍõæÇ åõæó ÎóíúÑñ ãöãøóÇ íóÌúãóÚõæäó
(58) Þõáú ÃóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ áóßõãú ãöäú
ÑöÒúÞò ÝóÌóÚóáúÊõãú ãöäúåõ ÍóÑóÇãðÇ æóÍóáóÇáðÇ Þõáú Âááøóåõ
ÃóÐöäó áóßõãú Ãóãú Úóáóì Çááøóåö ÊóÝúÊóÑõæäó (59) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌóÇÁóÊúßõãú
ãóæúÚöÙóÉñ} ÊóÐúßöÑóÉñ¡ {ãöäú ÑóÈøößõãú æóÔöÝóÇÁñ áöãóÇ Ýöí
ÇáÕøõÏõæÑö} Ãóíú: ÏóæóÇÁñ áöáúÌóåúáö¡ áöãóÇ Ýöí ÇáÕøõÏõæÑö.
Ãóíú: ÔöÝóÇÁñ áöÚóãóì ÇáúÞõáõæÈö¡ æóÇáÕøóÏúÑõ: ãóæúÖöÚõ
ÇáúÞóáúÈö¡ æóåõæó ÃóÚóÒøõ ãóæúÖöÚò Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö
áöÌöæóÇÑö ÇáúÞóáúÈö¡ {æóåõÏðì} ãöäó ÇáÖøóáóÇáóÉö¡
{æóÑóÍúãóÉñ áöáúãõÄúãöäöíäó} æóÇáÑøóÍúãóÉõ åöíó ÇáäøöÚúãóÉõ
Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇÌö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóåúÏóì ãóáößñ Åöáóì
ãóáößò ÔóíúÆðÇ áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÏú ÑóÍöãóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó äöÚúãóÉð áöÃóäøóåõ áóãú íóÖóÚúåóÇ Ýöí ãõÍúÊóÇÌò.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Þõáú ÈöÝóÖúáö Çááøóåö æóÈöÑóÍúãóÊöåö}
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ: ÝóÖúáõ Çááøóåö: ÇáúÅöíãóÇäõ¡
æóÑóÍúãóÊõåõ: ÇáúÞõÑúÂäõ (1) . æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøõ: ÝóÖúáõ Çááøóåö ÇáúÞõÑúÂäõ æóÑóÍúãóÊõåõ Ãóäú
ÌóÚóáóäóÇ ãöäú Ãóåúáöåö (2) .
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ÝóÖúáõ Çááøóåö: ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡
æóÑóÍúãóÊõåõ: ÊóÒúíöíäõåõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö.
æóÞóÇáó ÎóÇáöÏõ Èúäõ ãóÚúÏóÇäó: ÝóÖúáõ Çááøóåö:
ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÑóÍúãóÊõåõ: ÇáÓøõäóäõ.
æóÞöíáó: ÝóÖúáõ Çááøóåö: ÇáúÅöíãóÇäõ¡ æóÑóÍúãóÊõåõ:
ÇáúÌóäøóÉõ.
{ÝóÈöÐóáößó ÝóáúíóÝúÑóÍõæÇ} Ãóíú: áöíóÝúÑóÍó ÇáúãõÄúãöäõæäó
Ãóäú ÌóÚóáóåõãõ Çááøóåõ ãöäú Ãóåúáöåö¡ {åõæó ÎóíúÑñ ãöãøóÇ
íóÌúãóÚõæäó} Ãóíú: ãöãøóÇ íóÌúãóÚõåõ ÇáúßõÝøóÇÑõ ãöäó
ÇáúÃóãúæóÇáö. æóÞöíáó: ßöáóÇåõãóÇ ÎóÈóÑñ Úóäö ÇáúßõÝøóÇÑö.
æóÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÇÈúäõ ÚóÇãöÑò: "ÝóáúíóÝúÑóÍõæÇ"
ÈöÇáúíóÇÁö¡ æ"ÊóÌúãóÚõæäó" ÈöÇáÊøóÇÁö¡ æóÞóÑóÃó íóÚúÞõæÈõ
ßöáóíúåöãóÇ ÈöÇáÊøóÇÁö ãõÎúÊóáöÝñ Úóäúåõ ÎöØóÇÈðÇ
áöáúãõÄúãöäöíäó.
{Þõáú} íóÇ ãõÍóãøóÏõ áößóÝøóÇÑö ãóßøóÉó¡ {ÃóÑóÃóíúÊõãú ãóÇ
ÃóäúÒóáó Çááøóåõ áóßõãú ãöäú ÑöÒúÞò} ÚóÈøóÑó Úóäö ÇáúÎóáúÞö
ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö¡ áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÎóíúÑò¡
ÝóãöãøóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ãöäú ÑöÒúÞò¡ ãöäú ÒóÑúÚò æóÖóÑúÚò¡
{ÝóÌóÚóáúÊõãú ãöäúåõ ÍóÑóÇãðÇ æóÍóáóÇáðÇ} åõæó ãóÇ ÍóÑøóãõæÇ
ãöäó ÇáúÍóÑúËö æóãöäó ÇáúÃóäúÚóÇãö ßóÇáúÈóÍöíÑóÉö¡
æóÇáÓøóÇÆöÈóÉö¡ æóÇáúæóÕöíáóÉö æóÇáöÍóÇãö. ÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ: åõæó Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: " æóÌóÚóáõæÇ áöáøóåö
ãöãøóÇ ÐóÑóÃó ãöäó ÇáúÍóÑúËö æÇáÃäÚÇã äÕíÈÇ " 170/È (ÇáÃäÚÇã
-136) . {Þõáú Âááøóåõ ÃóÐöäó áóßõãú} Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÇáÊøóÍúáöíáö¡ {Ãóãú} Èóáú¡ {Úóáóì Çááøóåö ÊóÝúÊóÑõæäó}
æóåõæó Þóæúáõåõãú: " æóÇááøóåõ ÃóãóÑóäóÇ ÈöåóÇ ".
__________
(1) ÇäÙÑ: ÇáØÈÑí: 15 / 107.
(2) ÇáØÈÑí: 15 / 106 æÇäÙÑ ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ: 4 / 367-368¡ æÝíåãÇ
ÓÇÆÑ ÇáÃÞæÇá.
(4/138)
æóãóÇ Ùóäøõ ÇáøóÐöíäó
íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
Åöäøó Çááøóåó áóÐõæ ÝóÖúáò Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóáóßöäøó
ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íóÔúßõÑõæäó (60) æóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÔóÃúäò
æóãóÇ ÊóÊúáõæ ãöäúåõ ãöäú ÞõÑúÂäò æóáóÇ ÊóÚúãóáõæäó ãöäú
Úóãóáò ÅöáøóÇ ßõäøóÇ Úóáóíúßõãú ÔõåõæÏðÇ ÅöÐú ÊõÝöíÖõæäó
Ýöíåö æóãóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäú ÑóÈøößó ãöäú ãöËúÞóÇáö ÐóÑøóÉò Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóáóÇ ÃóÕúÛóÑó ãöäú Ðóáößó
æóáóÇ ÃóßúÈóÑó ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò (61)
{æóãóÇ Ùóäøõ ÇáøóÐöíäó íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì
Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Åöäøó Çááøóåó áóÐõæ
ÝóÖúáò Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóáóßöäøó ÃóßúËóÑóåõãú áóÇ íóÔúßõÑõæäó
(60) æóãóÇ Êóßõæäõ Ýöí ÔóÃúäò æóãóÇ ÊóÊúáõæ ãöäúåõ ãöäú
ÞõÑúÂäò æóáóÇ ÊóÚúãóáõæäó ãöäú Úóãóáò ÅöáøóÇ ßõäøóÇ
Úóáóíúßõãú ÔõåõæÏðÇ ÅöÐú ÊõÝöíÖõæäó Ýöíåö æóãóÇ íóÚúÒõÈõ
Úóäú ÑóÈøößó ãöäú ãöËúÞóÇáö ÐóÑøóÉò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ Ýöí
ÇáÓøóãóÇÁö æóáóÇ ÃóÕúÛóÑó ãöäú Ðóáößó æóáóÇ ÃóßúÈóÑó ÅöáøóÇ
Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò (61) } .
(4/139)
ÃóáóÇ Åöäøó
ÃóæúáöíóÇÁó Çááøóåö áóÇ ÎóæúÝñ Úóáóíúåöãú æóáóÇ åõãú
íóÍúÒóäõæäó (62) ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóßóÇäõæÇ íóÊøóÞõæäó (63)
{ÃóáóÇ Åöäøó ÃóæúáöíóÇÁó Çááøóåö áóÇ
ÎóæúÝñ Úóáóíúåöãú æóáóÇ åõãú íóÍúÒóäõæäó (62) ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóßóÇäõæÇ íóÊøóÞõæäó (63) } .
{æóãóÇ Ùóäøõ ÇáøóÐöíäó íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö} ÃóíóÍúÓóÈõæäó Ãóäøó Çááøóåó áóÇ
íõÄóÇÎöÐõåõãú Èöåö æóáóÇ íõÚóÇÞöÈõåõãú Úóáóíúåö¡ {Åöäøó
Çááøóåó áóÐõæ ÝóÖúáò Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóáóßöäøó ÃóßúËóÑóåõãú
áóÇ íóÔúßõÑõæäó} .
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {æóãóÇ Êóßõæäõ} íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡ {Ýöí
ÔóÃúäò} Úóãóáò ãöäó ÇáÃÚãÇá¡ æÌãÚå ÔõÄæä¡ {æóãóÇ ÊóÊúáõæ
ãöäúåõ} ãöäó Çááøóåö¡ {ãöäú ÞõÑúÂäò} äóÇÒöáò¡ æóÞöíáó:
ãöäúåõ Ãóíú ãöäó ÇáÔøóÃúäö ãöäú ÞõÑúÂäò¡ äóÒóáó Ýöíåö Ëõãøó
ÎóÇØóÈóåõ æóÃõãøóÊóåõ ÝóÞóÇáó: {æóáóÇ ÊóÚúãóáõæäó ãöäú
Úóãóáò ÅöáøóÇ ßõäøóÇ Úóáóíúßõãú ÔõåõæÏðÇ ÅöÐú ÊõÝöíÖõæäó
Ýöíåö} Ãóíú: ÊóÏúÎõáõæäó æóÊóÎõæÖõæäó Ýöíåö¡ ÇáúåóÇÁõ
ÚóÇÆöÏóÉñ Åöáóì ÇáúÚóãóáö¡ æóÇáúÅöÝóÇÖóÉõ: ÇáÏøõÎõæáõ Ýöí
ÇáúÚóãóáö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóäúÈóÇÑöíøö: ÊóäúÏóÝöÚõæäó
Ýöíåö. æóÞöíáó: ÊõßúËöÑõæäó Ýöíåö. æóÇáúÅöÝóÇÖóÉõ: ÇáÏøóÝúÚõ
ÈößóËúÑóÉò.
{æóãóÇ íóÚúÒõÈõ Úóäú ÑóÈøößó} íóÛöíÈõ Úóäú ÑóÈøößó¡ æóÞóÑóÃó
ÇáúßöÓóÇÆöíøõ "íóÚúÒöÈõ" ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö¡ æóÞóÑóÃó
ÇáúÂÎóÑõæäó ÈöÖóãøöåóÇ¡ æóåõãóÇ áõÛóÊóÇäö. {ãöäú ãöËúÞóÇáö
ÐóÑøóÉò} Ãóíú: ãöËúÞóÇáö ÐóÑøóÉò¡ æ"ãöäú" ÕöáóÉñ¡
æóÇáÐøóÑøóÉõ åöíó: ÇáäøóãúáóÉõ ÇáúÍõãóíúÑóÇÁõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ.
{Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóáóÇ ÃóÕúÛóÑó ãöäú
Ðóáößó} Ãóíú: ãöäó ÇáÐøóÑøóÉö¡ {æóáóÇ ÃóßúÈóÑó} ÞóÑóÃó
ÍóãúÒóÉõ æóíóÚúÞõæÈõ: ÈöÑóÝúÚö ÇáÑøóÇÁö ÝöíåöãóÇ¡ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ãóæúÖöÚ ÇáúãöËúÞóÇáö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö "ãöäú"¡ æóÞóÑóÃó
ÇáúÂÎóÑõæäó: ÈöäóÕúÈöåöãóÇ¡ ÅöÑóÇÏóÉð áöáúßóÓúÑóÉö¡ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ÇáÐøóÑøóÉö Ýöí ÇáúßóÓúÑö. {ÅöáøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãõÈöíäò}
æóåõæó ÇááøóæúÍõ ÇáúãóÍúÝõæÙõ.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÃóáóÇ Åöäøó ÃóæúáöíóÇÁó Çááøóåö áóÇ
ÎóæúÝñ Úóáóíúåöãú æóáóÇ åõãú íóÍúÒóäõæäó} æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöíãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúãó. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: åõãõ
ÇáøóÐöíäó ÐóßóÑóåõãõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÞóÇáó:
{ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóßóÇäõæÇ íóÊøóÞõæäó} æóÞóÇáó Þóæúãñ:
åõãõ ÇáúãõÊóÍóÇÈøõæäó Ýöí Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíøõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÈóÔúÑóÇäó¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáÕøóÝøóÇÑõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò
ÇáÑøóãóÇÏöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÚúãóÑñ Úóäú [ÇÈúäö] (1) ÃóÈöí ÍõÓóíúäò
__________
(1) ãä "ÔÑÍ ÇáÓäÉ" æ"ãÕäÝ ÚÈÏ ÇáÑÒÇÞ"¡ æ"ãÓäÏ ÇáÅãÇã ÃÍãÏ".
(4/139)
áóåõãõ ÇáúÈõÔúÑóì Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ÊóÈúÏöíáó
áößóáöãóÇÊö Çááøóåö Ðóáößó åõæó ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ (64)
Úóäú ÔóåúÑö Èúäö ÍóæúÔóÈò¡ Úóäú ÃóÈöí
ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó: ßõäúÊõ
ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó:
"Åöäøó áöáøóåö ÚöÈóÇÏðÇ áóíúÓõæÇ ÈöÃóäúÈöíóÇÁó æóáóÇ
ÔõåóÏóÇÁó íóÛúÈöØõåõãõ ÇáäøóÈöíøõæäó æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ
áöÞõÑúÈöåöãú æóãóÞúÚóÏöåöãú ãöäó Çááøóåö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö"¡ ÞóÇáó: æóÝöí äóÇÍöíóÉö ÇáúÞóæúãö ÃóÚúÑóÇÈöíøñ
ÝóÌóËóÇ Úóáóì ÑõßúÈóÊóíúåö æóÑóãóì ÈöíóÏóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó:
ÍóÏøöËúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Úóäúåõãú ãóäú åõãú¿ ÞóÇáó:
ÝóÑóÃóíúÊõ Ýöí æóÌúåö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÈöÔúÑó¡ ÝóÞóÇáó: "åõãú ÚöÈóÇÏñ ãöäú ÚöÈóÇÏö
Çááøóåö ãöäú ÈõáúÏóÇäò ÔóÊøóì æóÞóÈóÇÆöáó¡ áóãú íóßõäú
Èóíúäóåõãú ÃóÑúÍóÇãñ íóÊóæóÇÕóáõæäó ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÏõäúíóÇ
íóÊóÈóÇÐóáõæäó ÈöåóÇ¡ íóÊóÍóÇÈøõæäó ÈöÑóæúÍö Çááøóåö¡
íóÌúÚóáõ Çááøóåõ æõÌõæåóåõãú äõæÑðÇ¡ æóíóÌúÚóáõ áóåõãú
ãóäóÇÈöÑó ãöäú áõÄúáõÄò ÞõÏøóÇãó ÇáÑøóÍúãóäö¡ íóÝúÒóÚõ
ÇáäøóÇÓõ æóáóÇ íóÝúÒóÚõæäó¡ æóíóÎóÇÝõ ÇáäøóÇÓõ æóáóÇ
íóÎóÇÝõæäó" (1) .
æóÑóæóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÈóåúÑóÇãò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäóÇ ÔóåúÑõ Èúäõ
ÍóæúÔóÈò¡ ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ Ûóäúãò Úóäú
ÃóÈöí ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö¡ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓõÆöáó: ãóäú ÃóæúáöíóÇÁõ Çááøóåö¿
ÝóÞóÇáó: ÇáÐíä ÅÐÇ ÑÄæÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ" (2) .
æóíõÑúæóì Úóäö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó:
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: "Åöäøó ÃóæúáöíóÇÆöí ãöäú ÚöÈóÇÏöí
ÇáøóÐöíäó íõÐúßóÑõæäó ÈöÐößúÑöí æÃõÐúßóÑõ ÈöÐößúÑöåöãú" (3)
.
{áóåõãõ ÇáúÈõÔúÑóì Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÝöí
ÇáúÂÎöÑóÉö áóÇ ÊóÈúÏöíáó áößóáöãóÇÊö Çááøóåö Ðóáößó åõæó
ÇáúÝóæúÒõ ÇáúÚóÙöíãõ (64) } .
{áóåõãõ ÇáúÈõÔúÑóì Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÝöí
ÇáúÂÎöÑóÉö} ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÈõÔúÑóì: Ñõæöíó Úóäú
ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó: ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
"áóåõãõ ÇáúÈõÔúÑóì Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ"¡ ÞóÇáó: "åöíó
ÇáÑøõÄúíóÇ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ íóÑóÇåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ Ãóæú ÊõÑóì
áóåõ" (4) .
__________
(1) ÃÎÑÌå ÚÈÏ ÇáÑÒÇÞ Ýí ÇáãÕäÝ: 11 / 201-202¡ æÇáØÈÑí: 15 /
122¡ æÇáÅãÇã ÃÍãÏ Ýí ÇáãÓäÏ: 5 / 341¡ 343¡ æÇáãÕäÝ Ýí ÔÑÍ
ÇáÓäÉ: 13 / 50¡ æÐßÑå Ýí ÇáãÕÇÈíÍ: 3 / 379¡ æáå ÔÇåÏ ãä ÍÏíË
ÇÈä ÚãÑ ÃÎÑÌå ÇáÍÇßã æÕÍÍå: 4 / 170-171 æÃÞÑå ÇáÐåÈí¡ æãä
ÍÏíË ÃÈí åÑíÑÉ ÚäÏ ÇÈä ÍÈÇä ÈÑÞã (2508) Õ (621) ãä ãæÇÑÏ
ÇáÙãÂä. æãä ÍÏíË ÚãÑ ÑÖí Çááå Úäå ÃÎÑÌå ÃÈæ ÏÇæÏ¡ æÅÓÍÇÞ Èä
ÑÇåæíå¡ æåäÇÏ 1 / 564¡ æÇÈä ÌÑíÑ æÇÈä ÃÈí ÍÇÊã æÇÈä ãÑÏæíå¡
æÃÈæ äÚíã. æÇáÈíåÞí Ýí ÇáÔÚÈ. ÇäÙÑ: ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ: 4 / 372¡
ÇáßÇÝí ÇáÔÇÝ Õ (84) ¡ ãÌãÚ Çá񾂮Ï: 10 / 276-279¡ ÇáÒåÏ
ááÅãÇã åäÇÏ Èä ÇáÓÑí: 1 / 564-565 ãÚ ÊÚáíÞ ÇáãÍÞÞ. æÇáÍÏíË
ÅÓäÇÏå ÕÍíÍ ÈÔæÇåÏå.
(2) ÃÎÑÌå ÇÈä ÇáãÈÇÑß Ýí ÇáÒåÏ¡ Õ (248-249) .
(3) ÃÎÑÌå ÇáÅãÇã ÃÍãÏ Ýí ÇáãÓäÏ: 3 / 430. ÞÇá ÇáåíËãí Ýí
ÇáãÌãÚ: 1 / 58 "ÑæÇå ÃÍãÏ¡ æÝíå ÑÔÏíä Èä ÓÚÏ¡ æåæ ÖÚíÝ¡
æÐßÑå ÃíÖÇ: 1 / 89 ãä ÑæÇíÉ ÇáØÈÑÇäí Ýí ÇáßÈíÑ¡ æÞÇá: "Ýíå
ÑÔÏíä¡ æåæ ÖÚíÝ". æÇäÙÑ: ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ: 4 / 371.
(4) ÃÎÑÌå ÇáÊÑãÐí Ýí ÇáÑÄíÇ¡ ÈÇÈ ÐåÈÊ Çáä龃 æÈÞíÊ ÇáãÈÔÑÇÊ:
6 / 554¡ æÇÈä ãÇÌå Ýí ÇáÑÄíÇ¡ ÈÑÞã (3898) : 2 / 1283¡ æÕÍÍå
ÇáÍÇßã ææÇÝÞå ÇáÐåÈí: 2 / 340¡ 4 / 391¡ æÇáÏÇÑãí Ýí ÇáÑÄíÇ:
2 / 123¡ æÇáÅãÇã ÃÍãÏ Ýí ÇáãÓäÏ: 5 / 315¡ 321¡ æÇáØíÇáÓí Õ
(79) . ÞÇá ÇÈä ÍÌÑ: Ýí ÝÊÍ ÇáÈÇÑí: "æÑæÇÊå ËÞÇÊ ÅáÇ Ãä ÃÈÇ
ÓáãÉ áã íÓãÚå ãä ÚÈÇÏÉ". æÇäÙÑ: ÇáßÇÝí ÇáÔÇÝ Õ (84) .
(4/140)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏ
ÇáúãóáöíÍöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáäøõÚóíúãöíøõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íõæÓõÝó¡
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúãóÇÚöíáó¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúíóãóÇäö¡ ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚóíúÈñ¡ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡
ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö¡ Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ: "áóãú íóÈúÞó ãöäó ÇáäøõÈõæøóÉö ÅöáøóÇ
ÇáúãõÈóÔøöÑóÇÊö"¡ ÞóÇáõæÇ: æóãóÇ ÇáúãõÈóÔøöÑóÇÊõ¿ ÞóÇáó:
"ÇáÑøõÄúíóÇ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ" (1) .
æóÞöíáó: ÇáúÈõÔúÑóì Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ åöíó: ÇáËøóäóÇÁõ
ÇáúÍóÓóäõ¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö: ÇáúÌóäøóÉõ.
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóÇÍöÏö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÇáúãóáöíÍöíøõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Èúäõ ÃóÈöí ÔõÑóíúÍò¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ ÍóÏøóËóäóÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí
ÚöãúÑóÇäó ÇáúÌóæúäöíøö ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ÇáÕøóÇãöÊö ÞóÇáó: ÞóÇáó ÃóÈõæ ÐóÑøò: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÇáÑøóÌõáõ íóÚúãóáõ áöäóÝúÓöåö æóíõÍöÈøõåõ ÇáäøóÇÓõ¿ ÞóÇáó:
"Êöáúßó ÚóÇÌöáõ ÈõÔúÑóì ÇáúãõÄúãöäö" (2) . æóÃóÎúÑóÌó
ãõÓúáöãõ Èúäõ ÇáúÍóÌøóÇÌö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó Úóäú íóÍúíóì Èúäö
íóÍúíóì Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó¡
æóÞóÇáó: "æóíóÍúãóÏõåõ ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö". (3) .
æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÞóÊóÇÏóÉõ: åöíó äõÒõæáõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉö ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö ãöäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏó
ÇáúãóæúÊö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " ÊóÊóäóÒøóáõ Úáíåã
ÇáãáÇÆßÉ Ãä áÇ ÊóÎóÇÝõæÇ æóáóÇ ÊóÍúÒóäõæÇ æóÃóÈúÔöÑõæÇ
ÈöÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí ßõäúÊõãú ÊõæÚóÏõæäó " (ÝõÕøöáóÊú -30)
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÇáúÈõÔúÑóì Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ¡ íõÑöíÏõ: ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ÊóÃúÊöíåöãõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈöÇáúÈöÔóÇÑóÉö¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÚöäúÏó
ÎõÑõæÌö äóÝúÓö ÇáúãõÄúãöäö¡ íõÚúÑóÌõ ÈöåóÇ Åöáóì Çááøóåö¡
æóíõÈóÔøóÑõ ÈöÑöÖúæóÇäö Çááøóåö.
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: åöíó ãóÇ ÈóÔøóÑó Çááøóåõ ÇáúãõÄúãöäöíäó
Ýöí ßöÊóÇÈöåö ãöäú ÌóäøóÊöåö æóßöÑöíãö ËóæóÇÈöåö¡
ßóÞóæúáöåö: " æóÈóÔøöÑö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö " (ÇáúÈóÞúÑóÉö -25) ¡ " æóÈóÔøöÑö
ÇáúãõÄúãöäöíäó " (ÇáúÃóÍúÒóÇÈö -47) " æóÃóÈúÔöÑõæÇ
ÈöÇáúÌóäøóÉö " (ÝõÕøöáóÊú -30) .
æóÞöíáó: ÈóÔøóÑóåõãú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÑøóÓõæáö Ãóäøóåõãú ÃóæúáöíóÇÁõ Çááøóåö¡ æóíõÈóÔøöÑõåõãú
Ýöí ÇáúÞõÈõæÑö æóÝöí ßõÊõÈö ÃóÚúãóÇáöåöãú ÈöÇáúÌóäøóÉö (4) .
{áóÇ ÊóÈúÏöíáó áößóáöãóÇÊö Çááøóåö} áóÇ ÊóÛúíöíÑó
áöÞóæúáöåö¡ æóáóÇ ÎõáúÝó áöæóÚúÏöåö. {Ðóáößó åõæó ÇáúÝóæúÒõ
ÇáúÚóÙöíãõ}
__________
(1) ÃÎÑÌå ÇáÈÎÇÑí Ýí ÇáÊÚÈíÑ¡ ÈÇÈ ÇáãÈÔÑÇÊ: 12 / 375¡
æÇáãÕäÝ Ýí ÔÑÍ ÇáÓäÉ: 12 / 202.
(2) ÔÑÍ ÇáÓäÉ ááÈÛæí: 14 / 327.
(3) ÃÎÑÌå ãÓáã Ýí ÇáÈÑ æÇáÕáÉ¡ ÈÇÈ ÅÐÇ ÃËäí Úáì ÇáÕÇáÍ Ýåí
ÈÔÑì áÇ ÊÖÑå¡ ÈÑÞã (2642) : 4 / 2034-2035¡ æÇáãÕäÝ Ýí ÔÑÍ
ÇáÓäÉ: 14 / 328.
(4) ÓÇÞ ÇáÅãÇã ÇáØÈÑí ÑÍãå Çááå¡ ÇáÃÞæÇá Ýí ÊÝÓíÑ "ÇáÈÔÑì"
ÇáÊí ÈÔøóÑ Çááå ÈåÇ åÄáÇÁ ÇáÞæã¡ Ëã ÞÇá: "æÃæáì ÇáÃÞæÇá Ýí
ÊÃæíá Ðáß ÈÇáÕæÇÈ¡ Ãä íÞÇá: Åä Çááå ÊÚÇáì ÐßÑå ÃÎÈÑ Ãä
áÃæáíÇÆå ÇáãÊÞíä¡ ÇáÈÔÑì Ýí ÇáÍíÇÉ ÇáÏäíÇ. æãä ÇáÈÔÇÑÉ Ýí
ÇáÍíÇÉ ÇáÏäíÇ: ÇáÑÄíÇ ÇáÕÇáÍÉ¡ íÑÇåÇ ÇáãÓáã Ãæ ÊÑì áå¡ æãäåÇ
ÈÔÑì ÇáãáÇÆßÉ ÅíÇå¡ ÚäÏ ÎÑæÌ äÝÓå¡ ÈÑÍãÉ Çááå¡ ßãÇ Ñæí Úä
ÇáäÈí Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ... ¡ æãäåÇ ÈÔÑì
Çááå ÅíÇå ãÇ æÚÏå Ýí ßÊÇÈå æÚáì áÓÇä ÑÓæáå Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãä ÇáËæÇÈ ÇáÌÒíá ... æßá åÐå ÇáãÚÇäí ãä
ÈÔÑì Çááå ÅíÇå Ýí ÇáÍíÇÉ ÇáÏäíÇ ÈÔøóÑå ÈåÇ¡ æáã íÎÕÕ Çááå ãä
Ðáß ãÚäì Ïæä ãÚäì¡ ÝÐáß ããÇ Úãøóåõ Ìá ËäÇÄå: Ãä áåã ÇáÈÔÑì
Ýí ÇáÍíÇÉ ÇáÏäíÇ. æÃãÇ Ýí ÇáÂÎÑÉ ÝÇáÌäÉ" ÇäÙÑ: ÊÝÓíÑ ÇáØÈÑí:
15 / 140-141.
(4/141)
æóáóÇ íóÍúÒõäúßó
Þóæúáõåõãú Åöäøó ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö ÌóãöíÚðÇ åõæó ÇáÓøóãöíÚõ
ÇáúÚóáöíãõ (65) ÃóáóÇ Åöäøó áöáøóåö ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ íóÊøóÈöÚõ ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ÔõÑóßóÇÁó Åöäú íóÊøóÈöÚõæäó ÅöáøóÇ
ÇáÙøóäøó æóÅöäú åõãú ÅöáøóÇ íóÎúÑõÕõæäó (66) åõæó ÇáøóÐöí
ÌóÚóáó áóßõãõ Çááøóíúáó áöÊóÓúßõäõæÇ Ýöíåö æóÇáäøóåóÇÑó
ãõÈúÕöÑðÇ Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÓúãóÚõæäó
(67) ÞóÇáõæÇ ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ æóáóÏðÇ ÓõÈúÍóÇäóåõ åõæó
ÇáúÛóäöíøõ áóåõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
Åöäú ÚöäúÏóßõãú ãöäú ÓõáúØóÇäò ÈöåóÐóÇ ÃóÊóÞõæáõæäó Úóáóì
Çááøóåö ãóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõæäó (68) Þõáú Åöäøó ÇáøóÐöíäó
íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó áóÇ íõÝúáöÍõæäó (69)
{æóáóÇ íóÍúÒõäúßó Þóæúáõåõãú Åöäøó
ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö ÌóãöíÚðÇ åõæó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÚóáöíãõ (65)
ÃóáóÇ Åöäøó áöáøóåö ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö æóãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ íóÊøóÈöÚõ ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö ÔõÑóßóÇÁó Åöäú íóÊøóÈöÚõæäó ÅöáøóÇ ÇáÙøóäøó æóÅöäú
åõãú ÅöáøóÇ íóÎúÑõÕõæäó (66) åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóßõãõ
Çááøóíúáó áöÊóÓúßõäõæÇ Ýöíåö æóÇáäøóåóÇÑó ãõÈúÕöÑðÇ Åöäøó
Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÓúãóÚõæäó (67) ÞóÇáõæÇ
ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ æóáóÏðÇ ÓõÈúÍóÇäóåõ åõæó ÇáúÛóäöíøõ áóåõ
ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Åöäú ÚöäúÏóßõãú
ãöäú ÓõáúØóÇäò ÈöåóÐóÇ ÃóÊóÞõæáõæäó Úóáóì Çááøóåö ãóÇ áóÇ
ÊóÚúáóãõæäó (68) Þõáú Åöäøó ÇáøóÐöíäó íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì
Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó áóÇ íõÝúáöÍõæäó (69) } .
{æóáóÇ íóÍúÒõäúßó Þóæúáõåõãú} íóÚúäöí: Þóæúáó ÇáúãõÔúÑößöíäó
Êóãøó ÇáßáÇã åÇ åäÇ Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃó¡ ÝóÞóÇáó: {Åöäøó
ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö} íóÚúäöí ÇáúÛóáóÈóÉó æóÇáúÞõÏúÑóÉó
áöáøóåö {ÌóãöíÚðÇ} åõæó äóÇÕöÑõßó¡ æóäóÇÕöÑõ Ïöíäößó¡
æóÇáúãõäúÊóÞöãõ ãöäúåõãú.
ÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö: Åöäøó ÇáúÚöÒøóÉó áöáøóåö
ÌóãöíÚðÇ íóÚúäöí: Ãóäøó Çááøóåó íõÚöÒøõ ãóäú íóÔóÇÁõ¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì: " æóáöáøóåö ÇáúÚöÒøóÉõ
æóáöÑóÓõæáöåö æóáöáúãõÄúãöäöíäó " (ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó -8) ¡
æóÚöÒøóÉõ ÇáÑøóÓõæáö æóÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöÇááøóåö Ýóåöíó
ßõáøõåóÇ áöáøóåö.
{åõæó ÇáÓøóãöíÚõ ÇáúÚóáöíãõ} .
{ÃóáóÇ Åöäøó áöáøóåö ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö æóãóäú Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ íóÊøóÈöÚõ ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäö
Çááøóåö ÔõÑóßóÇÁó} åõæó ÇÓúÊöÝúåóÇãñ ãóÚúäóÇåõ: æóÃóíøõ
ÔóíúÁò íóÊøóÈöÚõ ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ãóäú Ïõæäö Çááøóåö
ÔõÑóßóÇÁó¿
æóÞöíáó: æóãóÇ íóÊøóÈöÚõæäó ÍóÞöíÞóÉð¡ áöÃóäøóåõãú
íóÚúÈõÏõæäóåóÇ Úóáóì Ùóäøò Ãóäøóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ ÝóíóÔúÝóÚõæäó
áóäóÇ¡ æóáóíúÓó Úóáóì ãóÇ íóÙõäøõæäó. {Åöäú íóÊøóÈöÚõæäó
ÅöáøóÇ ÇáÙøóäøó} íóÙõäøõæäó ÃóäøóåóÇ ÊõÞóÑøöÈõåõãú Åöáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ {æóÅöäú åõãú ÅöáøóÇ íóÎúÑõÕõæäó}
íóßúÐöÈõæäó.
{åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó áóßõãõ Çááøóíúáó áöÊóÓúßõäõæÇ Ýöíåö
æóÇáäøóåóÇÑó ãõÈúÕöÑðÇ} ãõÖöíÆðÇ íõÈúÕóÑõ Ýöíåö¡
ßóÞóæúáöåöãú: áóíúáñ äóÇÆöãñ æóÚöíÔóÉñ ÑóÇÖöíóÉñ. ÞóÇáó
ÞõØúÑõÈñ: ÊóÞõæáõ ÇáúÚóÑóÈõ: ÃóÙúáóãó Çááøóíúáõ æóÃóÖóÇÁó
ÇáäøóåóÇÑõ æóÃóÈúÕóÑó¡ Ãóíú: ÕóÇÑó ÐóÇ ÙõáúãóÉò æóÖöíóÇÁò
æóÈóÕóÑò¡ {Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÓúãóÚõæäó}
ÓóãúÚó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö
ÅöáøóÇ ÚóÇáöãñ ÞóÇÏöÑñ.
{ÞóÇáõæÇ} íóÚúäöí: ÇáúãõÔúÑößöíäó¡ {ÇÊøóÎóÐó Çááøóåõ
æóáóÏðÇ} æóåõæó Þóæúáõåõãõ ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ÈóäóÇÊõ Çááøóåö¡
{ÓõÈúÍóÇäóåõ åõæó ÇáúÛóäöíøõ} Úóäú ÎóáúÞöåö¡ {áóåõ ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö} ÚóÈöíÏðÇ æóãõáúßðÇ¡ {Åöäú
ÚöäúÏóßõãú} ãóÇ ÚöäúÏóßõãú¡ {ãöäú ÓõáúØóÇäò} ÍõÌøóÉò
æóÈõÑúåóÇäò¡ æ"ãöäú" ÕöáóÉñ.
{Þõáú Åöäøó ÇáøóÐöíäó íóÝúÊóÑõæäó Úóáóì Çááøóåö ÇáúßóÐöÈó áÇ
íõÝúáöÍõæäó} 171/ÃáóÇ íóäúÌõæäó¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÈúÞóæúäó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ æóáóßöäú:
(4/142)
ãóÊóÇÚñ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó ÅöáóíúäóÇ ãóÑúÌöÚõåõãú Ëõãøó äõÐöíÞõåõãõ
ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáÔøóÏöíÏó ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÝõÑõæäó (70)
{ãóÊóÇÚñ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ Ëõãøó ÅöáóíúäóÇ
ãóÑúÌöÚõåõãú Ëõãøó äõÐöíÞõåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáÔøóÏöíÏó ÈöãóÇ
ßóÇäõæÇ íóßúÝõÑõæäó (70) } .
(4/143)
æóÇÊúáõ Úóáóíúåöãú
äóÈóÃó äõæÍò ÅöÐú ÞóÇáó áöÞóæúãöåö íóÇ Þóæúãö Åöäú ßóÇäó
ßóÈõÑó Úóáóíúßõãú ãóÞóÇãöí æóÊóÐúßöíÑöí ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö
ÝóÚóáóì Çááøóåö ÊóæóßøóáúÊõ ÝóÃóÌúãöÚõæÇ ÃóãúÑóßõãú
æóÔõÑóßóÇÁóßõãú Ëõãøó áóÇ íóßõäú ÃóãúÑõßõãú Úóáóíúßõãú
ÛõãøóÉð Ëõãøó ÇÞúÖõæÇ Åöáóíøó æóáóÇ ÊõäúÙöÑõæäö (71) ÝóÅöäú
ÊóæóáøóíúÊõãú ÝóãóÇ ÓóÃóáúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑò Åöäú ÃóÌúÑöíó
ÅöáøóÇ Úóáóì Çááøóåö æóÃõãöÑúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó (72)
{æóÇÊúáõ Úóáóíúåöãú äóÈóÃó äõæÍò ÅöÐú
ÞóÇáó áöÞóæúãöåö íóÇ Þóæúãö Åöäú ßóÇäó ßóÈõÑó Úóáóíúßõãú
ãóÞóÇãöí æóÊóÐúßöíÑöí ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö ÝóÚóáóì Çááøóåö
ÊóæóßøóáúÊõ ÝóÃóÌúãöÚõæÇ ÃóãúÑóßõãú æóÔõÑóßóÇÁóßõãú Ëõãøó
áóÇ íóßõäú ÃóãúÑõßõãú Úóáóíúßõãú ÛõãøóÉð Ëõãøó ÇÞúÖõæÇ
Åöáóíøó æóáóÇ ÊõäúÙöÑõæäö (71) ÝóÅöäú ÊóæóáøóíúÊõãú ÝóãóÇ
ÓóÃóáúÊõßõãú ãöäú ÃóÌúÑò Åöäú ÃóÌúÑöíó ÅöáøóÇ Úóáóì Çááøóåö
æóÃõãöÑúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó (72) } .
{ãóÊóÇÚñ} Þóáöíáñ íóÊóãóÊøóÚõæäó Èöåö æóÈóáóÇÛñ
íóäúÊóÝöÚõæäó Èöåö Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÂÌóÇáöåöãú: æ"ãóÊóÇÚñ"
ÑõÝöÚó ÈöÅöÖúãóÇÑò¡ Ãóíú: åõæó ãóÊóÇÚñ¡ {Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
Ëõãøó ÅöáóíúäóÇ ãóÑúÌöÚõåõãú Ëõãøó äõÐöíÞõåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó
ÇáÔøóÏöíÏó ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ íóßúÝõÑõæäó} .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÇÊúáõ Úóáóíúåöãú äóÈóÃó äõæÍò} Ãóíö:
ÇÞúÑóÃú íóÇ ãõÍóãøóÏõ Úóáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó ÎóÈóÑó äõæÍò
{ÅöÐú ÞóÇáó áöÞóæúãöåö} æóåõãú æóáóÏõ ÞóÇÈöíáó¡ {íóÇ Þóæúãö
Åöäú ßóÇäó ßóÈõÑó Úóáóíúßõãú} ÚóÙõãó æóËóÞõáó Úóáóíúßõãú¡
{ãóÞóÇãöí} Øõæáõ ãõßúËöí Ýöíßõãú {æóÊóÐúßöíÑöí} æóæóÚúÙöí
ÅöíøóÇßõãú {ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö} ÈöÍõÌóÌöåö æóÈóíøöäóÇÊöåö¡
ÝóÚóÒóãúÊõãú Úóáóì ÞóÊúáöí æóØóÑúÏöí {ÝóÚóáóì Çááøóåö
ÊóæóßøóáúÊõ ÝóÃóÌúãöÚõæÇ ÃóãúÑóßõãú} Ãóíú: ÃóÍúßöãõæÇ
ÃóãúÑóßõãú æÇÚúÒöãõæÇ Úóáóíúåö¡ {æóÔõÑóßóÇÁóßõãú} Ãóíú:
æóÇÏúÚõæÇ ÔõÑóßóÇÁóßõãú¡ Ãóíú: ÂáöåóÊóßõãú¡ ÝóÇÓúÊóÚöíäõæÇ
ÈöåóÇ áöÊóÌúÊóãöÚó ãóÚóßõãú.
æóÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ: ãóÚúäóÇåõ: ÝóÃóÌúãöÚõæÇ ÃóãúÑóßõãú ãóÚó
ÔõÑóßóÇÆößõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÊóÑóßó "ãóÚó" ÇäúÊóÕóÈó. æóÞóÑóÃó
íóÚúÞõæÈõ: "æóÔõÑóßóÇÄõßõãú" ÑóÝúÚñ¡ Ãóíú: ÝóÃóÌúãöÚõæÇ
ÃóãúÑóßõãú ÃóäúÊõãú æóÔõÑóßóÇÄõßõãú.
{Ëõãøó áóÇ íóßõäú ÃóãúÑõßõãú Úóáóíúßõãú ÛõãøóÉð} Ãóíú:
ÎóÝöíøðÇ ãõÈúåóãðÇ¡ ãöäú Þóæúáöåöãú: Ûóãøó ÇáúåöáóÇáõ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö¡ Ãóíú: ÃóÔúßóáó Úóáóíúåöãú¡ {Ëõãøó ÇÞúÖõæÇ Åöáóíøó}
Ãóíö: ÃóãúÖõæÇ ãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú æóÇÝúÑóÛõæÇ ãöäúåõ¡
íõÞóÇáõ: ÞóÖóì ÝõáóÇäñ ÅöÐóÇ ãóÇÊó æóãóÖóì æóÞóÖóì Ïóíúäóåõ
ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåõ.
æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ: ÊóæóÌøóåõæÇ Åöáóíøó ÈöÇáúÞóÊúáö
æóÇáúãóßúÑõæåö.
æóÞöíáó ÝóÇÞúÖõæÇ ãóÇ ÃóäúÊõãú ÞóÇÖõæäó¡ æóåóÐóÇ ãöËúáõ
Þóæúáö ÇáÓøóÍóÑóÉö áöÝöÑúÚóæúäó: " ÝóÇÞúÖö ãóÇ ÃóäúÊó ÞóÇÖò
" (Øóåó -72) ¡ Ãóíö: ÇÚúãóáú ãóÇ ÃóäúÊó ÚóÇãöáñ.
{æóáóÇ ÊõäúÙöÑõæäö} æóáóÇ ÊõÄóÎøöÑõæäó æóåóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö
ÇáÊøóÚúÌöíÒö¡ ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ Úóäú äõæÍò Ãóäøóåõ ßóÇäó
æóÇËöÞðÇ ÈöäóÕúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÛóíúÑó ÎóÇÆöÝò ãöäú
ßóíúÏö Þóæúãöåö¡ ÚöáúãðÇ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõãú æóÂáöåóÊóåõãú
áóíúÓó Åöáóíúåöãú äóÝúÚñ æóáóÇ ÖõÑøñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ.
{ÝóÅöäú ÊóæóáøóíúÊõãú} ÃóÚúÑóÖúÊõãú Úóäú Þóæúáöí æóÞóÈõæáö
äõÕúÍöí¡ {ÝóãóÇ ÓóÃóáúÊõßõãú} Úóáóì ÊóÈúáöíÛö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
æóÇáÏøóÚúæóÉö¡ {ãöäú ÃóÌúÑò} ÌõÚúáò æóÚöæóÖò¡ {Åöäú
ÃóÌúÑöíó} ãóÇ ÃóÌúÑöí æóËóæóÇÈöí¡ {ÅöáøóÇ Úóáóì Çááøóåö
æóÃõãöÑúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó} Ãóíú: ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó. æóÞöíáó: ãöäó ÇáúãõÓúÊóÓúáöãöíäó áöÃóãúÑö
Çááøóåö.
(4/143)
ÝóßóÐøóÈõæåõ
ÝóäóÌøóíúäóÇåõ æóãóäú ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÝõáúßö æóÌóÚóáúäóÇåõãú
ÎóáóÇÆöÝó æóÃóÛúÑóÞúäóÇ ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ
ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáúãõäúÐóÑöíäó (73) Ëõãøó
ÈóÚóËúäóÇ ãöäú ÈóÚúÏöåö ÑõÓõáðÇ Åöáóì Þóæúãöåöãú
ÝóÌóÇÁõæåõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóãóÇ ßóÇäõæÇ áöíõÄúãöäõæÇ
ÈöãóÇ ßóÐøóÈõæÇ Èöåö ãöäú ÞóÈúáõ ßóÐóáößó äóØúÈóÚõ Úóáóì
ÞõáõæÈö ÇáúãõÚúÊóÏöíäó (74) Ëõãøó ÈóÚóËúäóÇ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú
ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÆöåö ÈöÂíóÇÊöäóÇ
ÝóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ æóßóÇäõæÇ ÞóæúãðÇ ãõÌúÑöãöíäó (75) ÝóáóãøóÇ
ÌóÇÁóåõãõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÚöäúÏöäóÇ ÞóÇáõæÇ Åöäøó åóÐóÇ
áóÓöÍúÑñ ãõÈöíäñ (76) ÞóÇáó ãõæÓóì ÃóÊóÞõæáõæäó áöáúÍóÞøö
áóãøóÇ ÌóÇÁóßõãú ÃóÓöÍúÑñ åóÐóÇ æóáóÇ íõÝúáöÍõ ÇáÓøóÇÍöÑõæäó
(77) ÞóÇáõæÇ ÃóÌöÆúÊóäóÇ áöÊóáúÝöÊóäóÇ ÚóãøóÇ æóÌóÏúäóÇ
Úóáóíúåö ÂÈóÇÁóäóÇ æóÊóßõæäó áóßõãóÇ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ äóÍúäõ áóßõãóÇ ÈöãõÄúãöäöíäó (78)
{ÝóßóÐøóÈõæåõ ÝóäóÌøóíúäóÇåõ æóãóäú
ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÝõáúßö æóÌóÚóáúäóÇåõãú ÎóáóÇÆöÝó æóÃóÛúÑóÞúäóÇ
ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÇäó
ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáúãõäúÐóÑöíäó (73) Ëõãøó ÈóÚóËúäóÇ ãöäú ÈóÚúÏöåö
ÑõÓõáðÇ Åöáóì Þóæúãöåöãú ÝóÌóÇÁõæåõãú ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóãóÇ
ßóÇäõæÇ áöíõÄúãöäõæÇ ÈöãóÇ ßóÐøóÈõæÇ Èöåö ãöäú ÞóÈúáõ
ßóÐóáößó äóØúÈóÚõ Úóáóì ÞõáõæÈö ÇáúãõÚúÊóÏöíäó (74) Ëõãøó
ÈóÚóËúäóÇ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó
æóãóáóÆöåö ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÝóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ æóßóÇäõæÇ ÞóæúãðÇ
ãõÌúÑöãöíäó (75) ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóåõãõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÚöäúÏöäóÇ
ÞóÇáõæÇ Åöäøó åóÐóÇ áóÓöÍúÑñ ãõÈöíäñ (76) ÞóÇáó ãõæÓóì
ÃóÊóÞõæáõæäó áöáúÍóÞøö áóãøóÇ ÌóÇÁóßõãú ÃóÓöÍúÑñ åóÐóÇ æóáóÇ
íõÝúáöÍõ ÇáÓøóÇÍöÑõæäó (77) ÞóÇáõæÇ ÃóÌöÆúÊóäóÇ
áöÊóáúÝöÊóäóÇ ÚóãøóÇ æóÌóÏúäóÇ Úóáóíúåö ÂÈóÇÁóäóÇ æóÊóßõæäó
áóßõãóÇ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ äóÍúäõ áóßõãóÇ
ÈöãõÄúãöäöíäó (78) } .
{ÝóßóÐøóÈõæåõ} íóÚúäöí äõæÍðÇ {ÝóäóÌøóíúäóÇåõ æóãóäú ãóÚóåõ
Ýöí ÇáúÝõáúßö æóÌóÚóáúäóÇåõãú ÎóáóÇÆöÝó} Ãóíú: ÌóÚóáóäóÇ
ÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúÝóáóßö ÓõßøóÇäó ÇáúÃóÑúÖö ÎõáóÝóÇÁó
Úóäö ÇáúåóÇáößöíäó. {æóÃóÛúÑóÞúäóÇ ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ
ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÝóÇäúÙõÑú ßóíúÝó ßóÇäó ÚóÇÞöÈóÉõ ÇáúãõäúÐóÑöíäó}
Ãóíú: ÂÎöÑõ ÃóãúÑö ÇáøóÐöíäó ÃóäúÐóÑóÊúåõãõ ÇáÑøõÓõáõ Ýóáóãú
íõÄúãöäõæÇ.
{Ëõãøó ÈóÚóËúäóÇ ãöäú ÈóÚúÏöåö ÑõÓõáðÇ} Ãóíú: ãöäú ÈóÚúÏö
äõæÍò ÑõÓõáðÇ. {Åöáóì Þóæúãöåöãú ÝóÌóÇÁõæåõãú
ÈöÇáúÈóíøöäóÇÊö} ÈöÇáÏøóáóÇáóÇÊö ÇáúæóÇÖöÍóÇÊö¡ {ÝóãóÇ
ßóÇäõæÇ áöíõÄúãöäõæÇ ÈöãóÇ ßóÐøóÈõæÇ Èöåö ãöäú ÞóÈúáõ} Ãóíú:
ÈöãóÇ ßóÐøóÈó Èöåö Þóæúãõ äõæÍò ãöäú ÞóÈúáõ¡ {ßóÐóáößó
äóØúÈóÚõ} Ãóíú: äóÎúÊöãõ¡ {Úóáóì ÞõáõæÈö ÇáúãõÚúÊóÏöíäó} .
{Ëõãøó ÈóÚóËúäóÇ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ãõæÓóì æóåóÇÑõæäó Åöáóì
ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÆöåö} íóÚúäöí: ÃóÔúÑóÇÝó Þóæúãöåö¡
{ÈöÂíóÇÊöäóÇ ÝóÇÓúÊóßúÈóÑõæÇ æóßóÇäõæÇ ÞóæúãðÇ ãõÌúÑöãöíäó}
.
{ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóåõãú} íóÚúäöí: ÌóÇÁó ÝöÑúÚóæúäó æóÞóæúãóåõ¡
{ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÚöäúÏöäóÇ ÞóÇáõæÇ Åöäøó åóÐóÇ áóÓöÍúÑñ
ãõÈöíäñ} .
{ÞóÇáó ãõæÓóì ÃóÊóÞõæáõæäó áöáúÍóÞøö áóãøóÇ ÌóÇÁóßõãú
ÃóÓöÍúÑñ åóÐóÇ} ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö: ÃóÊóÞõæáõæäó áöáúÍóÞøö
áóãøóÇ ÌóÇÁóßõãú ÓöÍúÑñ ÃóÓöÍúÑñ åóÐóÇ¡ ÝóÍóÐóÝó ÇáÓøöÍúÑó
ÇáúÃóæøóáó ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö.
{æóáóÇ íõÝúáöÍõ ÇáÓøóÇÍöÑõæäó} .
{ÞóÇáõæÇ} íóÚúäöí: ÝöÑúÚóæúäó æóÞóæúãóåõ áöãõæÓóì¡
{ÃóÌöÆúÊóäóÇ áöÊóáúÝöÊóäóÇ} áöÊóÕúÑöÝóäóÇ. æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ: áöÊóáúæöíóäóÇ¡ {ÚóãøóÇ æóÌóÏúäóÇ Úóáóíúåö
ÂÈóÇÁóäóÇ æóÊóßõæäó áóßõãóÇ ÇáúßöÈúÑöíóÇÁõ} Çáúãõáúßõ
æóÇáÓøõáúØóÇäõ¡ {Ýöí ÇáúÃóÑúÖö} ÃóÑúÖö ãöÕúÑó. æóÞóÑóÃó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò: "æóíóßõæäó" ÈöÇáúíóÇÁö¡ {æóãóÇ äóÍúäõ áóßõãóÇ
ÈöãõÄúãöäöíäó} ÈöãõÕóÏøöÞöíäó.
(4/144)
æóÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ
ÇÆúÊõæäöí Èößõáøö ÓóÇÍöÑò Úóáöíãò (79) ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó
ÇáÓøóÍóÑóÉõ ÞóÇáó áóåõãú ãõæÓóì ÃóáúÞõæÇ ãóÇ ÃóäúÊõãú
ãõáúÞõæäó (80) ÝóáóãøóÇ ÃóáúÞóæúÇ ÞóÇáó ãõæÓóì ãóÇ ÌöÆúÊõãú
Èöåö ÇáÓøöÍúÑõ Åöäøó Çááøóåó ÓóíõÈúØöáõåõ Åöäøó Çááøóåó áóÇ
íõÕúáöÍõ Úóãóáó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó (81) æóíõÍöÞøõ Çááøóåõ
ÇáúÍóÞøó ÈößóáöãóÇÊöåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÌúÑöãõæäó (82)
ÝóãóÇ Âãóäó áöãõæÓóì ÅöáøóÇ ÐõÑøöíøóÉñ ãöäú Þóæúãöåö Úóáóì
ÎóæúÝò ãöäú ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÆöåöãú Ãóäú íóÝúÊöäóåõãú
æóÅöäøó ÝöÑúÚóæúäó áóÚóÇáò Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäøóåõ áóãöäó
ÇáúãõÓúÑöÝöíäó (83)
{æóÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ ÇÆúÊõæäöí Èößõáøö
ÓóÇÍöÑò Úóáöíãò79 ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáÓøóÍóÑóÉõ ÞóÇáó áóåõãú
ãõæÓóì ÃóáúÞõæÇ ãóÇ ÃóäúÊõãú ãõáúÞõæäó80 ÝóáóãøóÇ ÃóáúÞóæúÇ
ÞóÇáó ãõæÓóì ãóÇ ÌöÆúÊõãú Èöåö ÇáÓøöÍúÑõ Åöäøó Çááøóåó
ÓóíõÈúØöáõåõ Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÕúáöÍõ Úóãóáó
ÇáúãõÝúÓöÏöíäó (81) æóíõÍöÞøõ Çááøóåõ ÇáúÍóÞøó ÈößóáöãóÇÊöåö
æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÌúÑöãõæäó (82) ÝóãóÇ Âãóäó áöãõæÓóì
ÅöáøóÇ ÐõÑøöíøóÉñ ãöäú Þóæúãöåö Úóáóì ÎóæúÝò ãöäú ÝöÑúÚóæúäó
æóãóáóÆöåöãú Ãóäú íóÝúÊöäóåõãú æóÅöäøó ÝöÑúÚóæúäó áóÚóÇáò
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäøóåõ áóãöäó ÇáúãõÓúÑöÝöíäó (83) } .
{æóÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ ÇÆúÊõæäöí Èößõáøö ÓóÇÍöÑò Úóáöíãò}
{ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÇáÓøóÍóÑóÉõ ÞóÇáó áóåõãú ãõæÓóì ÃóáúÞõæÇ ãóÇ
ÃóäúÊõãú ãõáúÞõæäó} {ÝóáóãøóÇ ÃóáúÞóæúÇ ÞóÇáó ãõæÓóì ãóÇ
ÌöÆúÊõãú Èöåö ÇáÓøöÍúÑõ} ÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÚóãúÑòæ æóÃóÈõæ
ÌóÚúÝóÑò: "ÂáÓøöÍúÑõ" ÈöÇáúãóÏøö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö¡
æóÞóÑóÃó ÇáúÂÎóÑõæäó ÈöáóÇ ãóÏøò¡ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÞöÑóÇÁóÉõ
ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò "ãóÇ ÌöÆúÊõãú Èöåö ÓöÍúÑñ" ÈöÛóíúÑö
ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö. {Åöäøó Çááøóåó ÓóíõÈúØöáõåõ Åöäøó
Çááøóåó áóÇ íõÕúáöÍõ Úóãóáó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó} .
{æóíõÍöÞøõ Çááøóåõ ÇáúÍóÞøó ÈößóáöãóÇÊöåö} ÈöÂíóÇÊöåö¡
{æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÌúÑöãõæäó} .
{ÝóãóÇ Âãóäó áöãõæÓóì} áóãú íõÕóÏøöÞú ãõæÓóì ãóÚó ãóÇ
ÂÊóÇåõãú Èöåö ãöäó ÇáúÂíóÇÊö¡ {ÅöáøóÇ ÐõÑøöíøóÉñ ãöäú
Þóæúãöåö} ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúåóÇÁö ÇáøóÊöí Ýöí "Þóæúãöåö"¡
Þöíáó: åöíó ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ãõæÓóì¡ æóÃóÑóÇÏó Èöåöãú
ãõÄúãöäöí Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ÈöãöÕúÑó
æóÎóÑóÌõæÇ ãóÚóåõ. ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ßóÇäõæÇ ÃóæúáóÇÏó
ÇáøóÐöíäó ÃõÑúÓöáó Åöáóíúåöãú ãõæÓóì ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ åóáóßó ÇáúÂÈóÇÁõ æóÈóÞöíó ÇáúÃóÈúäóÇÁõ.
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõæäó: ÇáúåóÇÁõ ÑóÇÌöÚóÉñ Åöáóì ÝöÑúÚóæúäó.
Ñóæóì ÚóØöíøóÉõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
ÞóÇáó: åõãú äóÇÓñ íóÓöíÑñ ãöäú Þóæúãö ÝöÑúÚóæúäó ÂãóäõæÇ¡
ãöäúåõãõ ÇãúÑóÃóÉõ ÝöÑúÚóæúäó¡ æóãõÄúãöäõ Âáö ÝöÑúÚóæúäó¡
æóÎóÇÒöäõ ÝöÑúÚóæúäó¡ æóÇãúÑóÃóÉõ ÎóÇÒöäöåö¡ æóãóÇÔöØóÊõåõ¡
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì: Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
ÓóÈúÚöíäó ÃóáúÝó ÈóíúÊò ãöäó ÇáúÞöÈúØö ãöäú Âáö ÝöÑúÚóæúäó¡
æóÃõãøóåóÇÊõåõãú ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÝóÌóÚóáó ÇáÑøóÌõáõ
íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ æóÃóÎúæóÇáóåõ.
æóÞöíáó: åõãú Þóæúãñ äóÌóæúÇ ãöäú ÞóÊúáö ÝöÑúÚóæúäó¡
æóÐóáößó Ãóäøó ÝöÑúÚóæúäó áóãøóÇ ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ÃóÈúäóÇÁö
Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ßóÇäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÅöÐóÇ æóáóÏóÊö ÇÈúäðÇ æóåóÈóÊúåõ áöÞöÈúØöíøóÉò
ÎóæúÝðÇ ãä ÇáÞÊá¡ ÝäÔÄæÇ ÚöäúÏó ÇáúÞöÈúØö¡ æóÃóÓúáóãõæÇ Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÛõáöÈóÊö ÇáÓøóÍóÑóÉõ.
ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÓõãøõæÇ ÐõÑøöíøóÉðº áöÃóäøó ÂÈóÇÁóåõãú
ßóÇäõæÇ ãöäó ÇáúÞöÈúØö æóÃõãøóåóÇÊöåõãú ãöäú Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ áöÃóæúáóÇÏö Ãóåúáö ÝóÇÑöÓó
ÇáøóÐöíäó ÓóÞóØõæÇ Åöáóì Çáúíóãóäö: ÇáúÃóÈúäóÇÁõ¡ áöÃóäøó
ÃõãøóåóÇÊöåöãú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÂÈóÇÆöåöãú.
(4/145)
æóÞóÇáó ãõæÓóì íóÇ
Þóæúãö Åöäú ßõäúÊõãú ÂãóäúÊõãú ÈöÇááøóåö ÝóÚóáóíúåö
ÊóæóßøóáõæÇ Åöäú ßõäúÊõãú ãõÓúáöãöíäó (84) ÝóÞóÇáõæÇ Úóáóì
Çááøóåö ÊóæóßøóáúäóÇ ÑóÈøóäóÇ áóÇ ÊóÌúÚóáúäóÇ ÝöÊúäóÉð
áöáúÞóæúãö ÇáÙøóÇáöãöíäó (85) æóäóÌøöäóÇ ÈöÑóÍúãóÊößó ãöäó
ÇáúÞóæúãö ÇáúßóÇÝöÑöíäó (86) æóÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì ãõæÓóì
æóÃóÎöíåö Ãóäú ÊóÈóæøó áöÞóæúãößõãóÇ ÈöãöÕúÑó ÈõíõæÊðÇ
æóÇÌúÚóáõæÇ ÈõíõæÊóßõãú ÞöÈúáóÉð æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó
æóÈóÔøöÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó (87)
{Úóáóì ÎóæúÝò ãöäú ÝöÑúÚóæúäó
æóãóáóÆöåöãú} Þöíáó: ÃóÑóÇÏó ÈöÝöÑúÚóæúäó Âáó ÝöÑúÚóæúäó¡
Ãóíú: Úóáóì ÎóæúÝò ãöäú Âáö ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÆöåöãú¡ ßãÇ
ÞÇá: " æÇÓÆá ÇáúÞóÑúíóÉó " (íõæÓõÝó -82) Ãóíú: Ãóåúáó
ÇáúÞóÑúíóÉö. æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ ÞóÇáó: "æóãóáóÆöåöãú"
æóÝöÑúÚóæúäõ æóÇÍöÏñº áöÃóäøó Çáúãóáößó ÅöÐóÇ ÐõßöÑó
íõÝúåóãõ ãöäúåõ åõæó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ÞóÏöãó
ÇáúÎóáöíÝóÉõ íõÑóÇÏõ åõæó æóãóäú ãóÚóåõ. æóÞöíáó: ÃóÑóÇÏó
ãóáóÃó ÇáÐøõÑøöíøóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóáóÃóåõãú ßóÇäõæÇ ãöäú Þóæúãö
ÝöÑúÚóæúäó. {Ãóäú íóÝúÊöäóåõãú} Ãóíú: íóÕúÑöÝóåõãú Úóäú
Ïöíäöåöãú æóáóãú íóÞõáú íóÝúÊöäõæåõãú áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó
Úóäú ÝöÑúÚóæúäó æóßóÇäó Þóæúãõåõ Úóáóì ãöËúáö ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÝöÑúÚóæúäõ¡ {æóÅöäøó ÝöÑúÚóæúäó áóÚóÇáò}
áóãõÊóßóÈøöÑò¡ {Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäøóåõ áóãöäó
ÇáúãõÓúÑöÝöíäó} ÇáúãõÌóÇæóÒöíäó ÇáúÍóÏøó¡ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÏøóÚóì ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉó.
{æóÞóÇáó ãõæÓóì íóÇ Þóæúãö Åöäú ßõäúÊõãú ÂãóäúÊõãú ÈöÇááøóåö
ÝóÚóáóíúåö ÊóæóßøóáõæÇ Åöäú ßõäúÊõãú ãõÓúáöãöíäó (84)
ÝóÞóÇáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÊóæóßøóáúäóÇ ÑóÈøóäóÇ áóÇ
ÊóÌúÚóáúäóÇ ÝöÊúäóÉð áöáúÞóæúãö ÇáÙøóÇáöãöíäó (85)
æóäóÌøöäóÇ ÈöÑóÍúãóÊößó ãöäó ÇáúÞóæúãö ÇáúßóÇÝöÑöíäó (86)
æóÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì ãõæÓóì æóÃóÎöíåö Ãóäú ÊóÈóæøóÂ
áöÞóæúãößõãóÇ ÈöãöÕúÑó ÈõíõæÊðÇ æóÇÌúÚóáõæÇ ÈõíõæÊóßõãú
ÞöÈúáóÉð æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÈóÔøöÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó
(87) } .
{æóÞóÇáó ãõæÓóì} áöãõÄúãöäöí Þóæúãöåö¡ {íóÇ Þóæúãö Åöäú
ßõäúÊõãú ÂãóäúÊõãú ÈöÇááøóåö ÝóÚóáóíúåö ÊóæóßøóáõæÇ Åöäú
ßõäúÊõãú ãõÓúáöãöíäó} .
{ÝóÞóÇáõæÇ Úóáóì Çááøóåö ÊóæóßøóáúäóÇ} ÇÚúÊóãóÏúäóÇ¡ Ëõãøó
ÏóÚóæúÇ ÝóÞóÇáõæÇ¡ {ÑóÈøóäóÇ áóÇ ÊóÌúÚóáúäóÇ ÝöÊúäóÉð
áöáúÞóæúãö ÇáÙøóÇáöãöíäó} Ãóíú: áóÇ ÊõÙúåöÑúåõãú ÚóáóíúäóÇ
æóáóÇ ÊõåúáößúäóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãú¡ ÝóíóÙõäøõæÇ ÃóäøóÇ áóãú
äóßõäú Úóáóì ÇáúÍóÞøö ÝóíóÒúÏóÇÏõæÇ ØõÛúíóÇäðÇ. æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: áóÇ ÊõÚóÐøöÈúäóÇ ÈöÚóÐóÇÈò ãöäú ÚöäúÏößó¡
ÝóíóÞõæáõ Þóæúãõ ÝöÑúÚóæúäó: áóæú ßóÇäõæÇ Úóáóì ÇáúÍóÞøö
áóãóÇ ÚõÐøöÈõæÇ æóíóÙõäøõæÇ Ãóäøóåõãú ÎóíúÑñ ãöäøóÇ
ÝíõÝúÊóÊóäõæÇ.
{æóäóÌøöäóÇ ÈöÑóÍúãóÊößó ãöäó ÇáúÞóæúãö ÇáúßóÇÝöÑöíäó} .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóì ãõæÓóì æóÃóÎöíåö}
åóÇÑõæäó¡ {Ãóäú ÊóÈóæøó áöÞóæúãößõãóÇ ÈöãöÕúÑó ÈõíõæÊðÇ}
íõÞóÇáõ: ÊóÈóæøóÃó ÝóáóÇäñ áöäóÝúÓöåö ÈóíúÊðÇ æóãóÖúÌóÚðÇ
ÅöÐóÇ ÇÊøóÎóÐóåõ¡ æóÈóæøóÃúÊõåõ ÃóäóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÎóÐúÊõåõ
áóåõ¡ {æóÇÌúÚóáõæÇ ÈõíõæÊóßõãú ÞöÈúáóÉð} ÞóÇáó ÃßËÑ
ÇáãÝÓÑíä: 171/È ßóÇäóÊú Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó áóÇ íõÕóáøõæäó
ÅöáøóÇ Ýöí ßóäóÇÆöÓöåöãú æÈöíóÚöåöãú¡ æóßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð¡
ÝóáóãøóÇ ÃõÑúÓöáó ãõæÓóì ÃóãóÑó ÝöÑúÚóæúäõ ÈöÊóÎúÑöíÈöåóÇ
æóãóäóÚóåóãú ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃõãöÑõæÇ Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ
ãóÓóÇÌöÏó Ýöí ÈõíõæÊöåöãú æóíõÕóáøõæÇ ÝöíåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÝöÑúÚóæúäó¡ åóÐóÇ Þóæúáõ ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÚößúÑöãóÉó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ: ÎóÇÝó ãõæÓóì æóãóäú ãóÚóåõ ãöäú
ÝöÑúÚóæúäó Ãóäú íõÕóáøõæÇ Ýöí ÇáúßóäóÇÆöÓö ÇáúÌóÇãöÚóÉö¡
ÝóÃõãöÑõæÇ ÈöÃóäú íóÌúÚóáõæÇ Ýöí ÈõíõæÊöåöãú ãóÓóÇÌöÏó
ãõÓúÊóÞúÈöáóÉð ÇáúßóÚúÈóÉó¡ íõÕóáøõæäó ÝöíåóÇ ÓöÑøðÇ.
ãóÚúäóÇåõ: æóÇÌúÚóáõæÇ ÈõíõæÊóßõãú Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö.
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáó: ßóÇäóÊö ÇáúßóÚúÈóÉõ ÞöÈúáóÉó ãõæÓóì æóãóäú
ãóÚóåõ.
{æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÈóÔøöÑö ÇáúãõÄúãöäöíäó} íóÇ
ãõÍóãøóÏõ.
(4/146)
æóÞóÇáó ãõæÓóì
ÑóÈøóäóÇ Åöäøóßó ÂÊóíúÊó ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÃóåõ ÒöíäóÉð
æóÃóãúæóÇáðÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÈøóäóÇ áöíõÖöáøõæÇ
Úóäú ÓóÈöíáößó ÑóÈøóäóÇ ÇØúãöÓú Úóáóì ÃóãúæóÇáöåöãú
æóÇÔúÏõÏú Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú ÝóáóÇ íõÄúãöäõæÇ ÍóÊøóì íóÑóæõÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó (88)
{æóÞóÇáó ãõæÓóì ÑóÈøóäóÇ Åöäøóßó ÂÊóíúÊó
ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÃóåõ ÒöíäóÉð æóÃóãúæóÇáðÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÈøóäóÇ áöíõÖöáøõæÇ Úóäú ÓóÈöíáößó ÑóÈøóäóÇ
ÇØúãöÓú Úóáóì ÃóãúæóÇáöåöãú æóÇÔúÏõÏú Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú
ÝóáóÇ íõÄúãöäõæÇ ÍóÊøóì íóÑóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó (88) }
.
(4/147)
ÞóÇáó ÞóÏú ÃõÌöíÈóÊú
ÏóÚúæóÊõßõãóÇ ÝóÇÓúÊóÞöíãóÇ æóáóÇ ÊóÊøóÈöÚóÇäøö ÓóÈöíáó
ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÚúáóãõæäó (89)
{ÞóÇáó ÞóÏú ÃõÌöíÈóÊú ÏóÚúæóÊõßõãóÇ
ÝóÇÓúÊóÞöíãóÇ æóáóÇ ÊóÊøóÈöÚóÇäøö ÓóÈöíáó ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÚúáóãõæäó (89) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÞóÇáó ãõæÓóì ÑóÈøóäóÇ Åöäøóßó ÂÊóíúÊó
ÝöÑúÚóæúäó æóãóáóÃóåõ ÒöíäóÉð} ãöäú ãóÊóÇÚö ÇáÏøõäúíóÇ¡
{æóÃóãúæóÇáðÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÈøóäóÇ áöíõÖöáøõæÇ
Úóäú ÓóÈöíáößó} ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí åóÐöåö ÇááøóÇãö¡ Þöíáó: åöíó
áóÇãõ ßóíú¡ ãóÚúäóÇåõ: ÂÊóíúÊõåõãú ßóíú ÊóÝúÊöäóåõãú
ÝóíóÖöáøõæÇ æóíõÖöáøõæÇ¡ ßóÞóæúáöåö: " áóÃóÓúÞóíúäóÇåõãú
ãóÇÁð ÛóÏóÞðÇ áöäóÝúÊöäóåõãú Ýöíåö " (ÇáúÌöäøö -16) .
æóÞöíáó: åöíó áóÇãõ ÇáúÚóÇÞöÈóÉö íóÚúäöí: ÝóíóÖöáøõæÇ
æóÊóßõæäõ ÚóÇÞöÈóÉõ ÃóãúÑöåöãõ ÇáÖøóáóÇáó¡ ßóÞóæúáöåö: "
ÝóÇáúÊóÞóØóåõ Âáõ ÝöÑúÚóæúäó áöíóßõæäó áóåõãú ÚóÏõæøðÇ
æóÍóÒóäðÇ " (ÇáúÞóÕóÕö -8) .
Þóæúáõåõ: {ÑóÈøóäóÇ ÇØúãöÓú Úóáóì ÃóãúæóÇáöåöãú} ÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ: ÃóåúáößúåóÇ¡ æóÇáØøóãúÓõ: ÇáúãóÍúÞõ. æóÞóÇáó
ÃóßúËóÑõ Ãóåúáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö: ÇãúÓóÎúåóÇ æóÛóíøöÑúåóÇ Úóäú
åóíúÆóÊöåóÇ.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÕóÇÑóÊú ÃóãúæóÇáõåõãú æóÍõÑõæËõåõãú
æóÒõÑõæÚõåõãú æóÌóæóÇåöÑõåõãú ÍöÌóÇÑóÉð.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò: ÌóÚóáó ÓõßøóÑóåõãú ÍöÌóÇÑóÉð
(1) ¡ æóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÚó Ãóåúáöåö Ýöí ÝöÑóÇÔöåö ÝóÕóÇÑóÇ
ÍóÌóÑóíúäö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÊóÎúÈöÒõ ÝóÕóÇÑóÊú
ÍóÌóÑðÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ: ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó ÕóÇÑóÊú ÍöÌóÇÑóÉð ãóäúÞõæÔóÉð
ßóåóíúÆóÊöåóÇ ÕöÍóÇÍðÇ æóÃóäúÕóÇÝðÇ æóÃóËúáóÇËðÇ.
æóÏóÚóÇ ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÈöÎóÑöíØóÉò ÝöíåóÇ
ÃóÔúíóÇÁõ ãöäú ÈóÞóÇíóÇ Âáö ÝöÑúÚóæúäó ÝóÃóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ
ÇáúÈóíúÖóÉó ãóÔúÞõæÞóÉð æóÇáúÌóæúÒóÉó ãóÔúÞõæÞóÉð æóÅöäøóåóÇ
áöÍóÌóÑñ.
ÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ: ãóÓóÎó Çááøóåõ ÃóãúæóÇáóåõãú ÍöÌóÇÑóÉð¡
æóÇáäøóÎöíáó æóÇáËøöãóÇÑó æóÇáÏøóÞöíÞó æóÇáúÃóØúÚöãóÉó¡
ÝóßóÇäóÊú ÅöÍúÏóì ÇáúÂíóÇÊö ÇáÊøöÓúÚö.
{æóÇÔúÏõÏú Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú} Ãóíú: ÃóÞúÓöåóÇ æóÇØúÈóÚú
ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì áóÇ Êóáöíäó æóáóÇ ÊóäúÔóÑöÍó áöáúÅöíãóÇäö¡
{ÝóáóÇ íõÄúãöäõæÇ} Þöíáó: åõæó äóÕúÈñ ÈöÌóæóÇÈö ÇáÏøõÚóÇÁö
ÈöÇáúÝóÇÁö. æóÞöíáó: åõæó ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
"áöíõÖöáøõæÇ" Ãóíú: áöíõÖöáøõæÇ ÝóáóÇ íõÄúãöäõæÇ. æóÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ: åõæó ÏõÚóÇÁñ ãóÍóáøõåõ ÌóÒúãñ¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÝóáóÇ íõÄúãöäõæÇ¡ {ÍóÊøóì íóÑóæõÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó} æóåõæó ÇáúÛóÑóÞõ. ÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ:
ãóÚúäóÇåõ ÃóãöÊúåõãú Úóáóì ÇáúßõÝúÑö.
{ÞóÇáó} " Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöãõæÓóì æóåóÇÑõæäó¡ {ÞóÏú
ÃõÌöíÈóÊú ÏóÚúæóÊõßõãóÇ} ÅöäøóãóÇ äõÓöÈó ÅöáóíúåöãóÇ
æóÇáÏøõÚóÇÁõ ßóÇäó ãöäú ãõæÓóì áöÃóäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøó ãõæÓóì
ßóÇäó íóÏúÚõæ æóåóÇÑõæäõ íõÄóãøöäõ¡ æóÇáÊøóÃúãöíäõ ÏõÚóÇÁñ.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÞöÕóÕö: ßóÇäó Èóíúäó ÏõÚóÇÁö
__________
(1) ÇäÙÑ: ÇáØÈÑí: 15 / 179-182¡ ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ: 4 / 384.
(4/147)
æóÌóÇæóÒúäóÇ ÈöÈóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÈóÍúÑó ÝóÃóÊúÈóÚóåõãú ÝöÑúÚóæúäõ æóÌõäõæÏõåõ
ÈóÛúíðÇ æóÚóÏúæðÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÛóÑóÞõ ÞóÇáó
ÂãóäúÊõ Ãóäøóåõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÇáøóÐöí ÂãóäóÊú Èöåö Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÃóäóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó (90) ÂáúÂäó æóÞóÏú
ÚóÕóíúÊó ÞóÈúáõ æóßõäúÊó ãöäó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó (91)
ãõæÓóì æóÅöÌóÇÈóÊöåö ÃóÑúÈóÚõæäó ÓóäóÉð
(1) . {ÝóÇÓúÊóÞöíãóÇ} Úóáóì ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇáÏøóÚúæóÉö¡
æóÇãúÖöíóÇ áöÃóãúÑöí Åöáóì Ãóäú íóÃúÊöíóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ
{æóáóÇ ÊóÊøóÈöÚóÇäøö} äóåúíñ ÈöÇáäøõæäö ÇáËøóÞöíáóÉö¡
æóãóÍóáøõåõ ÌóÒúãñ¡ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö: áóÇ ÊóÊøóÈöÚóäøó
ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäöº áöÇáúÊöÞóÇÁö ÇáÓøóÇßöäóíúäö¡ æóÈößóÓúÑö
Çáäøõæäö Ýöí ÇáÊøóËúäöíóÉö áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö. æóÞóÑóÃó
ÇÈúäõ ÚóÇãöÑò ÈöÊóÎúÝöíÝö Çáäøõæäö áöÃóäøó äõæäó
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÊõËóÞøóáõ æóÊõÎóÝøóÝõ¡ {ÓóÈöíáó ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÚúáóãõæäó} íóÚúäöí: æóáóÇ ÊóÓúáõßóÇ ØóÑöíÞó ÇáøóÐöíäó
íóÌúåóáõæäó ÍóÞöíÞóÉó æóÚúÏöí¡ ÝóÅöäøó æóÚúÏöí áóÇ ÎõáúÝó
Ýöíåö¡ æóæóÚöíÏöí äóÇÒöáñ ÈöÝöÑúÚóæúäó æóÞóæúãöåö.
{æóÌóÇæóÒúäóÇ ÈöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÈóÍúÑó ÝóÃóÊúÈóÚóåõãú
ÝöÑúÚóæúäõ æóÌõäõæÏõåõ ÈóÛúíðÇ æóÚóÏúæðÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ
ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÛóÑóÞõ ÞóÇáó ÂãóäúÊõ Ãóäøóåõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
ÇáøóÐöí ÂãóäóÊú Èöåö Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÃóäóÇ ãöäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó (90) ÂáúÂäó æóÞóÏú ÚóÕóíúÊó ÞóÈúáõ æóßõäúÊó
ãöäó ÇáúãõÝúÓöÏöíäó (91) } .
{æóÌóÇæóÒúäóÇ ÈöÈóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ÇáúÈóÍúÑó} ÚóÈóÑúäóÇ
Èöåöãú {ÝóÃóÊúÈóÚóåõãú} áöÍöÞóåõãú æóÃóÏúÑóßóåõãú¡
{ÝöÑúÚóæúäõ æóÌõäõæÏõåõ} íõÞóÇáõ: "ÃóÊúÈóÚóåõ æóÊóÈöÚóåõ"
ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ æóáóÍöÞóåõ¡ æ"ÇÊøóÈóÚóåõ" ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö
ÅöÐóÇ ÓóÇÑó ÎóáúÝóåõ æóÇÞúÊóÏóì Èöåö. æóÞöíáó: åõãóÇ
æóÇÍöÏñ. {ÈóÛúíðÇ æóÚóÏúæðÇ} Ãóíú: ÙõáúãðÇ æóÇÚúÊöÏóÇÁð.
æóÞöíáó: ÈóÛúíðÇ Ýöí ÇáúÞóæúáö æóÚóÏúæðÇ Ýöí ÇáúÝöÚúáö.
æóßóÇäó ÇáúÈóÍúÑõ ÞóÏö ÇäúÝóáóÞó áöãõæÓóì æóÞóæúãöåö¡
ÝóáóãøóÇ æóÕóáó ÝöÑúÚóæúäõ ÈöÌõäõæÏöåö Åöáóì ÇáúÈóÍúÑö
åóÇÈõæÇ ÏõÎõæáóåõ ÝóÊóÞóÏøóãóåõãú ÌöÈúÑöíáõ Úóáóì ÝóÑóÓò
æóÏöíÞò (2) æóÎóÇÖó ÇáúÈóÍúÑó¡ ÝóÇÞúÊóÍóãóÊö ÇáúÎõíõæáõ
ÎóáúÝóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÂÎöÑõåõãú æóåóãøó Ãóæøóáõåõãú Ãóäú
íóÎúÑõÌó ÇäúØóÈóÞó Úóáóíúåöãõ ÇáúãóÇÁõ. æóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì:
{ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÇáúÛóÑóÞõ} Ãóíú: ÛóãóÑóåõ ÇáúãóÇÁõ
æóÞóÑõÈó åóáóÇßõåõ¡ {ÞóÇáó ÂãóäúÊõ Ãóäøóåõ} ÞóÑóÃó ÍóãúÒóÉõ
æóÇáúßöÓóÇÆöíøõ "Åöäøóåõ" ÈößóÓúÑö ÇáúÃóáúÝö Ãóíú: ÂãóäúÊõ
æóÞõáúÊõ Åöäøóåõ. æóÞóÑóÃó ÇáúÂÎóÑõæäó "Ãóäøóåõ" ÈöÇáúÝóÊúÍö
Úóáóì æõÞõæÚö ÂãóäúÊõ ÚóáóíúåóÇ {áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÇáøóÐöí
ÂãóäóÊú Èöåö Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó æóÃóäóÇ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó}
ÝóÏóÓøó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Ýöí Ýöíåö ãöäú
ÍóãúÃóÉö ÇáúÈóÍúÑö.
æóÞóÇáó: {ÂáúÂäó æóÞóÏú ÚóÕóíúÊó ÞóÈúáõ æóßõäúÊó ãöäó
ÇáúãõÝúÓöÏöíäó} æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó: "áóãøóÇ ÃóÛúÑóÞó Çááøóåõ ÝöÑúÚóæúäó ÞóÇáó: ÂãóäúÊõ
Ãóäøóåõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäóÊú Èöåö Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÞóÇáó ÌöÈúÑöíáõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: íóÇ
ãõÍóãøóÏõ Ýóáóæú ÑóÃóíúÊóäöí æóÃóäóÇ ÂÎõÐõ ãöäú ÍóÇáö (3)
ÇáúÈóÍúÑö ÝóÃóÏõÓøõåõ Ýöí Ýöíúåö ãóÎóÇÝóÉó Ãóäú ÊõÏúÑößóåõ
(4) ÇáÑøóÍúãóÉõ" (5) . ÝóáóãøóÇ ÃóÎúÈóÑó ãõæÓóì Þóæúãóåõ
ÈöåóáóÇßö ÝöÑúÚóæúäó æóÞóæúãöåö ÞóÇáóÊú Èóäõæ ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ãóÇ ãóÇÊó ÝöÑúÚóæúäõ ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ ÇáúÈóÍúÑó
__________
(1) ÇäÙÑ: ÇáØÈÑí: 15 / 187.
(2) íÞÇá: ÃÊÇä æÝÑÓ æÏæÞ ææÏíÞ¡ ææÏÞÊ æÏÇÞÇ: ÃÑÇÏÊ ÇáÝÍá.
(3) Ýí "È" (ÍãÃ) .
(4) Ýí "Ã": (íÏÑßå ÌÇäÈ ÇáÑÍãÉ) .
(5) ÃÎÑÌå ÇáÊÑãÐí Ýí ÊÝÓíÑ ÓæÑÉ íæäÓ: 8 / 225¡ æÞÇá: åÐÇ
ÍÏíË ÍÓä¡ æÕÍÍå ÇáÍÇßã ææÇÝÞå ÇáÐåÈí: 1 / 57¡ 4 / 249¡ æÇÈä
ÍÈÇä Õ (432) ¡ æÇáØÈÑí: 14 / 190-192¡ æÇáØíÇáÓí Õ (341)
æÇáÅãÇã ÃÍãÏ Ýí ÇáãÓäÏ: 1 / 340. æÇäÙÑ: ÇáßÇÝí ÇáÔÇÝ Õ (85)
. æÞÏ ÒÚã ÇáÒãÎÔÑí Ýí "ÇáßÔÇÝ" Ãä ãÇ ÌÇÁ Ýí ÇáÍÏíË ãä Þæá
ÌÈÑíá Úáíå ÇáÓáÇã: "ÎÔíÉ Ãä ÊÏÑßå ÇáÑÍãÉ" "ãä ÒíÇÏÇÊ
ÇáÈÇåÊíä ááå æãáÇÆßÊå. æÝíå ÌåÇáÊÇä: ÅÍÏÇåãÇ Ãä ÇáÅíãÇä
ÈÇáÞáÈ¡ ßÅíãÇä ÇáÃÎÑÓ¡ ÝÍÇá ÇáÈÍÑ áÇ íãäÚå. æÇáÃÎÑì: Ãä ãä
ßÑå ÅíãÇä ÇáßÇÝÑ æÃÍÈ ÈÞÇÁå Úáì ÇáßÝÑ Ýåæ ßÇÝÑ¡ áÃä ÇáÑÖÇ
ÈÇáßÝÑ ßÝÑ". ÇáßÔÇÝ: 2 / 202. æÑÏøó Úáíå ÇáÍÇÝÙ ÇÈä ÍÌÑ
ÝÞÇá: "æåÐÇ ÅÝÑÇØ ãäå Ýí ÇáÌåá ÈÇáãäÞæá æÇáÛÖø ãä Ãåáå¡ ÝÅä
ÇáÍÏíË ÕÍíÍ ÇáÒíÇÏÇÊ¡ æÞÏ ÃÎÑÌå ÇáÊÑãÐí æÕÍÍå¡ æÇáäÓÇÆí¡
æÇÈä ÍÈÇä¡ æÇáÍÇßã¡ æÅÓÍÇÞ¡ æÇáÈÒÇÑ¡ æÃÈæ ÏÇæÏ ÇáØíÇáÓí ßáåã
ãä ÑæÇíÉ ÔÚÈÉ ... Ëã ÓÇÞ ÇáÑæÇíÇÊ ÈÃÓÇäíÏåÇ - Ëã ÞÇá: æÃãÇ
ÇáæÌåÇä ÇááÐÇä ÐßÑåãÇ ÇáÒãÎÔÑí¡ ÝááÍÏíË ÊæÌíå æÌíå¡ áÇ íáÒã
ãäå ãÇ ÐßÑå ÇáÒãÎÔÑí¡ æÐáß Ãä ÝÑÚæä ßÇä ßÇÝÑÇ ßÝÑ ÚäÇÏ.. ÃáÇ
ÊÑì Åáì ÞÕÊå ÍíË ÊæÞÝ Çáäíá¡ æßíÝ ÊæÌå ãäÝÑÏÇ æÃÙåÑ Ãäå
ãÎáÕ¡ ÝÃÌÑì áå Çáäíá¡ Ëã ÊãÇÏì Úáì ØÛíÇäå æßÝÑå¡ ÝÎÔí ÌÈÑíá
Ãä íÚÇæÏ Êáß ÇáÚÇÏÉ ÝíÙåÑ ÇáÅÎáÇÕ ÈáÓÇäå ÝÊÏÑßå ÑÍãÉ Çááå
ÝíÄÎÑå Ýí ÇáÏäíÇ¡ ÝíÓÊãÑ Ýí Ûíå æØÛíÇäå ÝÏÓøó Ýí Ýãå ÇáØíä¡
áíãäÚå ÇáÊßáã ÈãÇ íÞÊÖí Ðáß. åÐÇ æÌå ÇáÍÏíË¡ æáÇ íáÒã ãäå
Ìåá æáÇ ÑÖÇ ÈßÝÑ. Èá ÇáÌåá ßá ÇáÌåá ããä ÇÚÊÑÖ Úáì ÇáãäÞæá
ÇáÕÍíÍ ÈÑÃíå ÇáÝÇÓÏ. æÃíÖÇ: ÝÅä ÅíãÇäå Ýí Êáß ÇáÍÇáÉ -Úáì
ÊÞÏíÑ Ãäå ßÇä ÕÇÏÞÇ- ÈÞáÈå áÇ íÞÈá¡ áÃäå æÞÚ Ýí ÍÇá
ÇáÇÖØÑÇÑ¡ æáÐáß ÚÞÈ Ýí ÇáÂíÉ ÈÞæáå: "ÇáÂä æÞÏ ÚÕíÊ ÞÈá" æÝíå
ÅÔÇÑÉ Ýí Þæáå ÊÚÇáì: "Ýáã íß íäÝÚåã ÅíãÇäåã áãÇ ÑÃæÇ ÈÃÓäÇ".
ÇäÙÑ: ÇáßÇÝí ÇáÔÇÝ Õ (85-86) .
(4/148)
ÝóÇáúíóæúãó
äõäóÌøöíßó ÈöÈóÏóäößó áöÊóßõæäó áöãóäú ÎóáúÝóßó ÂíóÉð
æóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö Úóäú ÂíóÇÊöäóÇ áóÛóÇÝöáõæäó
(92) æóáóÞóÏú ÈóæøóÃúäóÇ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãõÈóæøóÃó ÕöÏúÞò
æóÑóÒóÞúäóÇåõãú ãöäó ÇáØøóíøöÈóÇÊö ÝóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÍóÊøóì
ÌóÇÁóåõãõ ÇáúÚöáúãõ Åöäøó ÑóÈøóßó íóÞúÖöí Èóíúäóåõãú íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝöíãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó (93)
ÝóÃóáúÞóì ÝöÑúÚóæúäó Úóáóì ÇáÓøóÇÍöáö
ÃóÍúãóÑó ÞóÕöíÑðÇ ßóÃóäøóåõ ËóæúÑñ ÝóÑóÂåõ Èóäõæ
ÅöÓúÑóÇÆöíáó Ýóãöäú Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúãóÇÁõ
ãóíúÊðÇ ÝóÐóáößó Þóæúáõåõ: {ÝóÇáúíóæúãó äõäóÌøöíßó} .
{ÝóÇáúíóæúãó äõäóÌøöíßó ÈöÈóÏóäößó áöÊóßõæäó áöãóäú ÎóáúÝóßó
ÂíóÉð æóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäó ÇáäøóÇÓö Úóäú ÂíóÇÊöäóÇ
áóÛóÇÝöáõæäó (92) æóáóÞóÏú ÈóæøóÃúäóÇ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó
ãõÈóæøóÃó ÕöÏúÞò æóÑóÒóÞúäóÇåõãú ãöäó ÇáØøóíøöÈóÇÊö ÝóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÍóÊøóì ÌóÇÁóåõãõ ÇáúÚöáúãõ Åöäøó ÑóÈøóßó íóÞúÖöí
Èóíúäóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝöíãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö
íóÎúÊóáöÝõæäó (93) } .
{ÝóÇáúíóæúãó äõäóÌøöíßó} Ãóíú äõáúÞöíßó Úóáóì äóÌúæóÉò ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö¡ æóåöíó: ÇáúãóßóÇäõ ÇáúãõÑúÊóÝöÚõ. æóÞóÑóÃó
íóÚúÞõæÈõ "äõäúÌöíßó" ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ {ÈöÈóÏóäößó}
ÈöÌóÓóÏößó áóÇ ÑõæÍó Ýöíåö. æóÞöíáó: ÈöÈóÏóäößó: ÈöÏöÑúÚößó¡
æóßóÇäó áóåõ ÏöÑúÚñ ãóÔúåõæÑñ ãõÑóÕøóÚñ ÈöÇáúÌóæóÇåöÑö¡
ÝóÑóÃóæúåõ Ýöí ÏöÑúÚöåö ÝóÕóÏøóÞõæÇ. {áöÊóßõæäó áöãóäú
ÎóáúÝóßó ÂíóÉð} ÚöÈúÑóÉð æóÚöÙóÉð¡ {æóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäó
ÇáäøóÇÓö Úóäú ÂíóÇÊöäóÇ áóÛóÇÝöáõæäó} .
{æóáóÞóÏú ÈóæøóÃúäóÇ Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó} [ÃóäúÒóáúäóÇ Èóäöí
ÅöÓúÑóÇÆöíáó] (1) ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÝöÑúÚóæúäó¡ {ãõÈóæøóÃó
ÕöÏúÞò} ãóäúÒöáó ÕöÏúÞò¡ íóÚúäöí: ãöÕúÑó. æóÞöíáó
ÇáúÃõÑúÏõäõ æóÝöáóÓúØöíäõ¡ æóåöíó ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãõÞóÏøóÓóÉõ
ÇáøóÊöí ßóÊóÈó Çááøóåõ [ãöíÑóÇËðÇ] (2) áöÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÐõÑøöíøóÊöåö. ÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ: åöíó ãöÕúÑõ æóÇáÔøóÇãõ¡
{æóÑóÒóÞúäóÇåõãú ãöäó ÇáØøóíøöÈóÇÊö} ÇáúÍóáóÇáóÇÊö¡ {ÝóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝõæÇ} íóÚúäöí
__________
(1) ÓÇÞØ ãä: "Ã".
(2) ÒíÇÏÉ ãä "È".
(4/149)
ÝóÅöäú ßõäúÊó Ýöí
Ôóßøò ãöãøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ÝóÇÓúÃóáö ÇáøóÐöíäó
íóÞúÑóÁõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößó áóÞóÏú ÌóÇÁóßó ÇáúÍóÞøõ
ãöäú ÑóÈøößó ÝóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáúãõãúÊóÑöíäó (94) æóáóÇ
Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö
ÝóÊóßõæäó ãöäó ÇáúÎóÇÓöÑöíäó (95)
ÇáúíóåõæÏó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí ÚóåúÏö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÊóÕúÏöíÞöåö
æóÃóäøóåõ äóÈöíøñ¡ {ÍóÊøóì ÌóÇÁóåõãõ ÇáúÚöáúãõ} íóÚúäöí:
ÇáúÞõÑúÂäó æóÇáúÈóíóÇäó ÈÃäå ÑÓæá [Çááå] (1) ÕöÏúÞñ¡
æóÏöíäõåõ ÍóÞøñ.
æóÞöíáó: ÍóÊøóì ÌóÇÁóåõãú ãóÚúáõæãõåõãú¡ æóåõæó ãõÍóãøóÏñ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó¡ áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÚúáóãõæäóåõ ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö¡ ÝóÇáúÚöáúãõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúãóÚúáõæãö ßóãóÇ íõÞóÇáõ áöáúãóÎúáõæÞö: ÎóáúÞñ¡ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: " åóÐóÇ ÎóáúÞõ Çááøóåö " (áõÞúãóÇäó -11) ¡
æóíõÞóÇáõ: åóÐóÇ ÇáÏøöÑúåóãõ ÖóÑúÈõ ÇáúÃóãöíÑö¡ Ãóíú:
ãóÖúÑõæÈõåõ.
{Åöäøó ÑóÈøóßó íóÞúÖöí Èóíúäóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝöíãóÇ
ßóÇäõæÇ Ýöíåö íóÎúÊóáöÝõæäó} ãöäó ÇáÏøöíäö.
{ÝóÅöäú ßõäúÊó Ýöí Ôóßøò ãöãøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó
ÝóÇÓúÃóáö ÇáøóÐöíäó íóÞúÑóÁõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößó
áóÞóÏú ÌóÇÁóßó ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößó ÝóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó
ÇáúãõãúÊóÑöíäó (94) æóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáøóÐöíäó
ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö ÝóÊóßõæäó ãöäó ÇáúÎóÇÓöÑöíäó (95)
} .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ßõäúÊó Ýöí Ôóßøò ãöãøóÇ
ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó} íóÚúäöí: ÇáúÞõÑúÂäó {ÝóÇÓúÃóáö
ÇáøóÐöíäó íóÞúÑóÁõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáößó}
ÝóíõÎúÈöÑõæäóßó Ãóäøóåõ ãóßúÊõæÈñ ÚöäúÏóåõãú Ýöí
ÇáÊøóæúÑóÇÉö.
Þöíáó: åóÐóÇ ÎöØóÇÈñ áöáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑõåõ Úóáóì ÚóÇÏóÉö
ÇáúÚóÑóÈö¡ ÝóÅöäøóåõãú íõÎóÇØöÈõæäó ÇáÑøóÌõáó æóíõÑöíÏõæäó
Èöåö ÛóíúÑóåõ¡ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: " íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ ÇÊÞ Çááå " 172/Ã (ÇáúÃóÍúÒóÇÈö -1) ¡ ÎóÇØóÈó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáúãõÄúãöäõæäó¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " Åöäøó
Çááøóåó ßóÇäó ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑðÇ " æóáóãú íóÞõáú:
"ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõ" æóÞóÇáó: " íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐóÇ
ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó " (ÇáØøóáóÇÞö -1) .
æóÞöíáó: ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ãõÕóÏøöÞò æóãõßóÐøöÈò
æóÔóÇßøò¡ ÝóåóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈõ ãóÚó Ãóåúáö ÇáÔøóßøö¡
ãóÚúäóÇåõ: Åöäú ßõäúÊó ÃóíøõåóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí Ôóßøò
ãöãøóÇ ÃóäúÒóáúäóÇ Åöáóíúßó ãöäó ÇáúåõÏóì Úóáóì áöÓóÇäö
ÑóÓõæáöäóÇ ãõÍóãøóÏò¡ ÝÇÓÃá ÇáÐíä íÞÑÄæä ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú
ÞóÈúáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáÖøóÍøóÇßõ: íóÚúäöí ãóäú
Âãóäõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈöº ßóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóáóÇãò
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ ÝóíóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÕöÏúÞö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíõÎúÈöÑõæäóßó ÈöäõÈõæøóÊöåö.
ÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: Úóáöãó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
Ãóäøó ÑóÓõæáóåõ ÛóíúÑõ ÔóÇßøò¡ áóßöäøóåõ ÐóßóÑóåõ Úóáóì
ÚóÇÏóÉö ÇáúÚóÑóÈö¡ íóÞõæáõ ÇáúæóÇÍöÏõ ãöäúåõãú áöÚóÈúÏöåö:
Åöäú ßõäúÊó ÚóÈúÏöí ÝóÃóØöÚúäöí¡ æóíóÞõæáõ áöæóáóÏöåö:
ÇÝúÚóáú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ Åöäú ßõäúÊó ÇÈúäöí¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÈöÐóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøóßøö.
{áóÞóÏú ÌóÇÁóßó ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößó ÝóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó
ÇáúãõãúÊóÑöíäó} ãöäó ÇáÔøóÇßøöíäó.
{æóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáøóÐöíäó ßóÐøóÈõæÇ ÈöÂíóÇÊö Çááøóåö
ÝóÊóßõæäó ãöäó ÇáúÎóÇÓöÑöíäó} æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÎöØóÇÈñ ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇáúãõÑóÇÏõ
ãöäúåõ ÛóíúÑõåõ.
__________
(1) ÒíÇÏÉ ãä "È".
(4/150)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó
ÍóÞøóÊú Úóáóíúåöãú ßóáöãóÊõ ÑóÈøößó áóÇ íõÄúãöäõæäó (96)
æóáóæú ÌóÇÁóÊúåõãú ßõáøõ ÂíóÉò ÍóÊøóì íóÑóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó
ÇáúÃóáöíãó (97)
{Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÍóÞøóÊú Úóáóíúåöãú
ßóáöãóÉõ ÑóÈøößó áóÇ íõÄúãöäõæäó (96) æóáóæú ÌóÇÁóÊúåõãú
ßõáøõ ÂíóÉò ÍóÊøóì íóÑóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó (97) } .
(4/151)
ÝóáóæúáóÇ ßóÇäóÊú
ÞóÑúíóÉñ ÂãóäóÊú ÝóäóÝóÚóåóÇ ÅöíãóÇäõåóÇ ÅöáøóÇ Þóæúãó
íõæäõÓó áóãøóÇ ÂãóäõæÇ ßóÔóÝúäóÇ Úóäúåõãú ÚóÐóÇÈó ÇáúÎöÒúíö
Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÊøóÚúäóÇåõãú Åöáóì Íöíäò (98)
{ÝóáóæúáóÇ ßóÇäóÊú ÞóÑúíóÉñ ÂãóäóÊú
ÝóäóÝóÚóåóÇ ÅöíãóÇäõåóÇ ÅöáøóÇ Þóæúãó íõæäõÓó áóãøóÇ ÂãóäõæÇ
ßóÔóÝúäóÇ Úóäúåõãú ÚóÐóÇÈó ÇáúÎöÒúíö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÊøóÚúäóÇåõãú Åöáóì Íöíäò (98) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÍóÞøóÊú Úóáóíúåöãú}
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú¡ {ßóáöãóÉõ ÑóÈøößó} Þöíáó: áóÚúäóÊõåõ.
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ: ÓóÎóØõ Çááøóåö. æóÞöíáó: "ÇáúßóáöãóÉõ"
åöíó Þóæúáõåõ: åóÄõáóÇÁö Ýöí ÇáäøóÇÑö æóáóÇ ÃõÈóÇáöí. {áóÇ
íõÄúãöäõæäó} .
{æóáóæú ÌóÇÁóÊúåõãú ßõáøõ ÂíóÉò} ÏóáóÇáóÉò¡ {ÍóÊøóì íóÑóæõÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúÃóáöíãó} ÞóÇáó ÇáúÃóÎúÝóÔõ: ÃóäøóËó ÝöÚúáó
"ßóáøõ" áöÃóäøóåõ ãõÖóÇÝñ Åöáóì ÇáúãõÄóäøóËö æóåöíó
Þóæúáõåõ: "ÂíóÉò" æóáóÝúÙõ "ßá" ááãÐßÑ æÇáãÄäÊ ÓóæóÇÁñ.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {ÝóáóæúáóÇ ßóÇäóÊú} Ãóíú: ÝóåóáøóÇ
ßóÇäóÊú¡ {ÞóÑúíóÉñ} æóãóÚúäóÇåõ: Ýóáóãú Êóßõäú ÞóÑúíóÉñ
áöÃóäøó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÖóÑúÈðÇ ãöäó ÇáúÌóÍúÏö¡ Ãóíú:
Ãóåúáõ ÞóÑúíóÉò¡ {ÂãóäóÊú} ÚöäúÏó ãõÚóÇíóäóÉö ÇáúÚóÐóÇÈö¡
{ÝóäóÝóÚóåóÇ ÅöíãóÇäõåóÇ} Ýöí [ÍóÇáóÉö ÇáúÈóÃúÓö] (1)
{ÅöáøóÇ Þóæúãó íõæäõÓó} ÝóÅöäøóåõ äóÝóÚóåõãú ÅöíãóÇäõåõãú
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö. æ"Þóæúãó" äõÕöÈó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáúãõäúÞóØöÚö¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóáóßöäøó Þóæúãó íõæäõÓó¡
{áóãøóÇ ÂãóäõæÇ ßóÔóÝúäóÇ Úóäúåõãú ÚóÐóÇÈó ÇáúÎöÒúíö Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÊøóÚúäóÇåõãú Åöáóì Íöíäò} æóåõæó
æóÞúÊõ ÇäúÞöÖóÇÁö ÂÌóÇáöåöãú.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Ãóäøóåõãú åóáú ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó ÚöíóÇäðÇ
Ãóãú áóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÑóÃóæúÇ Ïóáöíáó ÇáúÚóÐóÇÈö¿
æóÇáúÃóßúËóÑõæäó Úóáóì Ãóäøóåõãú ÑóÃóæõÇ ÇáúÚóÐóÇÈó ÚóíóÇäðÇ
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: " ßóÔóÝúäóÇ Úóäúåõãú ÚóÐóÇÈó ÇáúÎöÒúíö "
æóÇáúßóÔúÝõ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÚö Ãóæú ÅöÐóÇ ÞóÑõÈó.
æóÞöÕøóÉõ ÇáúÂíóÉö -Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò¡ æóæóåúÈñ æóÛóíúÑõåõãú
(2) -Ãóäøó Þóæúãó íõæäõÓó ßóÇäõæÇ Èöäöíäóæóì¡ ãöäú ÃóÑúÖö
ÇáúãóæúÕöáö¡ ÝóÃóÑúÓóáó Çááøóåõ Åöáóíúåöãú íõæäõÓó
íóÏúÚõæåõãú Åöáóì ÇáúÅöíãóÇäö ÝóÏóÚóÇåõãú ÝóÃóÈóæúÇ¡ ÝóÞöíáó
áóåõ: ÃóÎúÈöÑúåõãú Ãóäøó ÇáúÚóÐóÇÈó ãõÕóÈøöÍõåõãú Åöáóì
ËóáóÇËò¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõãú ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÇáõæÇ: ÅöäøóÇ áóãú
äõÌóÑøöÈú Úóáóíúåö ßóÐöÈóÇ ÝóÇäúÙõÑõæÇ ÝóÅöäú ÈóÇÊó Ýöíßõãú
Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó ÝóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóÅöäú áóãú íóÈöÊú
ÝóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ÇáúÚóÐóÇÈó ãõÕóÈøöÍõßõãú¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
Ýöí ÌóæúÝö Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö ÎóÑóÌó íõæäõÓõ ãöäú Èóíúäö
ÃóÙúåõÑöåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÃóÕúÈóÍõæÇ ÊóÛóÔøóÇåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ
ÝßÇä ÝæÞ ÑÄæÓåã ÞóÏúÑó ãöíáò.
æóÞóÇáó æóåúÈñ: ÛóÇãóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ ÛóíúãðÇ ÃóÓúæóÏó åóÇÆöáðÇ
íõÏóÎøöäõ ÏõÎóÇäðÇ ÔóÏöíÏðÇ¡ ÝóåóÈóØó ÍóÊøóì [ÊóÛóÔøóÇåõãú
Ýöí
__________
(1) Ýí "È": (Ýí ÍÇá ÇáíÃÓ) .
(2) ÇäÙÑ: ÊÝÓíÑ ÇáØÈÑí: 15 / 207-210¡ ÇáÏÑ ÇáãäËæÑ: 4 /
392-393¡ ÇáÈÏÇíÉ æÇáäåÇíÉ áÇÈä ßËíÑ: 1 / 231 æãÇ ÈÚÏåÇ¡
ÊÝÓíÑ ÇÈä ßËíÑ: 2 / 434.
(4/151)
ãóÏöíäóÊöåöãú] (1) æóÇÓúæóÏøóÊú
ÓõØõæÍõåõãú¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóæúÇ Ðóáößó ÃóíúÞóäõæÇ
ÈöÇáúåóáóÇßö¡ ÝóØóáóÈõæÇ íõæäõÓó äóÈöíøóåõãú Ýóáóãú
íóÌöÏõæåõ¡ æóÞóÐóÝó Çááøóåõ Ýöí ÞõáõæÈöåöãõ ÇáÊøóæúÈóÉó¡
ÝóÎóÑóÌõæÇ Åöáóì ÇáÕøóÚöíÏö ÈöÃóäúÝõÓöåöãú æóäöÓóÇÆöåöãú
[æóÕöÈúíóÇäöåöãú] (2) æóÏóæóÇÈøöåöãú¡ æóáóÈöÓõæÇ ÇáúãõÓõæÍó
æóÃóÙúåóÑõæÇ ÇáúÅöíãóÇäó æóÇáÊøóæúÈóÉó¡ æóÃóÎúáóÕõæÇ
ÇáäøöíøóÉó æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ßõáøö æóÇáöÏóÉò æóæóáóÏöåóÇ
ãöäó ÇáäøóÇÓö æóÇáúÃóäúÚóÇãö ÝóÍóäøó ÈóÚúÖõåóÇ Åöáóì ÈóÚúÖò¡
æóÚóáóÊú ÃóÕúæóÇÊõåóÇ¡ æóÇÎúÊóáóØóÊú ÃóÕúæóÇÊõåóÇ
ÈöÃóÕúæóÇÊöåöãú¡ æóÚóÌøõæÇ æóÊóÖóÑøóÚõæÇ Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó¡ æóÞóÇáõæÇ ÂãóäøóÇ ÈöãóÇ ÌóÇÁó Èöåö íõæäõÓõ¡
ÝóÑóÍöãóåõãú ÑóÈøõåõãú ÝóÇÓúÊóÌóÇÈó ÏõÚóÇÁóåõãú æóßóÔóÝó
Úóäúåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó ÈóÚúÏó ãóÇ ÃóÖóáøóåõãú¡ æóÐóáößó íóæúãó
ÚóÇÔõæÑóÇÁó¡ æóßóÇäó íõæäõÓõ ÞóÏú ÎóÑóÌó ÝóÃóÞóÇãó
íóäúÊóÙöÑõ ÇáúÚóÐóÇÈó æóåóáóÇßó Þóæúãöåö Ýóáóãú íóÑó
ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÇäó ãóäú ßóÐóÈó æóáóãú Êóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ
ÞõÊöáó¡ ÝóÞóÇáó íõæäõÓõ: ßóíúÝó ÃóÑúÌöÚõ Åöáóì Þóæúãöí
æóÞóÏú ßóÐóÈúÊõåõãú¿ ÝóÇäúØóáóÞó ÚóÇÊöÈðÇ Úóáóì ÑóÈøöåö
ãõÛóÇÖöÈðÇ áöÞóæúãöåö¡ ÝóÃóÊóì ÇáúÈóÍúÑó ÝóÅöÐóÇ Þóæúãñ
íóÑúßóÈõæäó ÓóÝöíäóÉð¡ ÝóÚóÑóÝõæåõ ÝóÍóãóáõæåõ ÈöÛóíúÑö
ÃóÌúÑò¡ ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáóåóÇ æóÊóæóÓøóØóÊú Èöåöãú æóáóÌóÌóÊú¡
æóæóÞóÝóÊö ÇáÓøóÝöíäóÉõ áóÇ ÊóÑúÌöÚõ æóáóÇ ÊóÊóÞóÏøóãõ¡
ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáÓøóÝöíäóÉö: Åöäøó áöÓóÝöíäóÊöäóÇ áóÔóÃúäðÇ¡
ÞóÇáó íõæäõÓõ: ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõ ÔóÃúäóåóÇ ÑóßöÈóåóÇ ÑóÌõáñ Ðõæ
ÎóØöíÆóÉò ÚóÙöíãóÉò¡ ÞóÇáõæÇ æóãóäú åõæó¿ ÞóÇáó: ÃóäóÇ¡
ÇÞúÐöÝõæäöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÞóÇáõæÇ: ãóÇ ßõäøóÇ áöäóØúÑóÍóßó
ãöäú ÈóíúäöäóÇ ÍóÊøóì äõÚúÐóÑó Ýöí ÔóÃúäößó¡ æóÇÓúÊóåóãõæÇ
ÝóÇÞúÊóÑóÚõæÇ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÃõÏúÍöÖó Óóåúãõåõ¡
æóÇáúÍõæÊõ ÚöäúÏó ÑöÌúáö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÝóÇÛöÑðÇ ÝóÇåõ
íóäúÊóÙöÑõ ÃóãúÑó ÑóÈøöåö Ýöíåö¡ ÝóÞóÇáó íõæäõÓõ: Åöäøóßõãú
æóÇááøóåö áóÊóåúáóßõäøó ÌóãöíÚðÇ Ãóæú áóÊóØúÑóÍõäøóäöí
ÝöíåóÇ¡ ÝóÞóÐóÝõæåõ Ýöíåö æóÇäúØóáóÞõæÇ æóÃóÎóÐóåõ ÇáúÍõæÊõ.
æóÑõæöíó: Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÍóì Åöáóì ÍõæÊò ÚóÙöíãò
ÍóÊøóì ÞóÕóÏó ÇáÓøóÝöíäóÉó¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÂåõ Ãóåúáõ
ÇáÓøóÝöíäóÉö ãöËúáó ÇáúÌóÈóáö ÇáúÚóÙöíãö æóÞóÏú ÝóÛóÑó ÝóÇåõ
íóäúÙõÑõ Åöáóì ãóäú Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ßóÃóäøóåõ íóØúáõÈõ
ÔóíúÆðÇ ÎóÇÝõæÇ ãöäúåõ¡ æóáóãøóÇ ÑóÂåõ íõæäõÓõ ÒóÌøó
äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö.
æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó ãõÛóÇÖöÈðÇ áöÞóæúãöåö
ÝóÃóÊóì ÈóÍúÑó ÇáÑøõæãö ÝóÅöÐóÇ ÓóÝöíäóÉñ ãóÔúÍõæäóÉñ¡
ÝóÑóßöÈóåóÇ ÝóáóãøóÇ áóÌóÌóÊö ÇáÓøóÝöíäóÉõ¡ ÊóßóÝøóÃóÊú
ÍóÊøóì ßóÇÏõæÇ Ãóäú íóÛúÑóÞõæÇ¡ ÝÞÇá ÇáãáÇÍæä: åÇ åäÇ ÑóÌõáñ
ÚóÇÕò Ãóæú ÚóÈúÏñ ÂÈöÞñ¡ æóåóÐóÇ ÑóÓúãõ ÇáÓøóÝöíäóÉö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÂÈöÞñ áóÇ ÊóÌúÑöí¡ æóãöäú ÑóÓúãöäóÇ Ãóäú
äóÞúÊóÑöÚó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Ýóãóäú æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÃóáúÞóíúäóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóáóÃóäú íóÛúÑóÞó
æóÇÍöÏñ ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú ÊóÛúÑóÞó ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ¡
ÝóÇÞúÊóÑóÚõæÇ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ ÝóæóÞóÚóÊö ÇáúÞõÑúÚóÉõ Ýöí
ßõáøöåóÇ Úóáóì íõæäõÓó¡ ÝóÞóÇáó íõæäõÓõ: ÃóäóÇ ÇáÑøóÌõáõ
ÇáúÚóÇÕöí æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÂÈöÞõ¡ ÝóÃóáúÞóì äóÝúÓóåõ Ýöí
ÇáúãóÇÁö ÝóÇÈúÊóáóÚóåõ ÍõæÊñ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÍõæÊñ ÂÎóÑõ
ÃóßúÈóÑõ ãöäúåõ æóÇÈúÊóáóÚó åóÐóÇ ÇáúÍõæÊó¡ æóÃóæúÍóì
Çááøóåõ Åöáóì ÇáúÍõæÊö áóÇ ÊõÄúÐöí ãöäúåõ ÔóÚúÑóÉð¡ ÝóÅöäøöí
ÌóÚóáúÊõ ÈóØúäóßó ÓöÌúäóåõ æóáóãú ÃóÌúÚóáúåõ ØóÚóÇãðÇ áóßó.
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ ÞóÇáó:
äõæÏöíó ÇáúÍõæÊõ: ÅöäøóÇ áóãú äóÌúÚóáú íõæäõÓó áóßó ÞõæÊðÇ¡
ÅöäøóãóÇ ÌóÚóáóäóÇ ÈóØúäóßó áóåõ ÍöÑúÒðÇ æóãóÓúÌöÏðÇ.
æóÑõæöíó: Ãóäøóåõ ÞóÇãó ÞóÈúáó ÇáúÞõÑúÚóÉö ÝóÞóÇáó: ÃóäóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÚóÇÕöí æóÇáúÂÈöÞõ¡ ÞóÇáõæÇ: ãóäú ÃóäúÊó¿ ÞóÇáó:
ÃóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ãóÊøóì¡ ÝóÚóÑóÝõæåõ ÝóÞóÇáõæÇ: áóÇ
äõáúÞöíßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ æóáóßöäú äõÓóÇåöãõ ÝóÎóÑóÌóÊö
ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóíúåö¡ ÝóÃóáúÞóì äóÝúÓóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö.
__________
(1) Ýí"È": (ÛÔí ãÏíäÊåã) .
(2) áíÓÊ Ýí "Ã".
(4/152)
æóáóæú ÔóÇÁó ÑóÈøõßó
áóÂãóäó ãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßõáøõåõãú ÌóãöíÚðÇ ÃóÝóÃóäúÊó
ÊõßúÑöåõ ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ ãõÄúãöäöíäó (99) æóãóÇ
ßóÇäó áöäóÝúÓò Ãóäú ÊõÄúãöäó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö
æóíóÌúÚóáõ ÇáÑøöÌúÓó Úóáóì ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÚúÞöáõæäó (100)
Þõáö ÇäúÙõÑõæÇ ãóÇÐóÇ Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ
ÊõÛúäöí ÇáúÂíóÇÊõ æóÇáäøõÐõÑõ Úóäú Þóæúãò áóÇ íõÄúãöäõæäó
(101)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ: ÇÈúÊóáóÚóåõ ÇáúÍõæÊõ ÝóÃóåúæóì Èöåö Åöáóì ÞóÑóÇÑö
ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö¡ æóßóÇäó Ýöí ÈóØúäöåö ÃóÑúÈóÚöíäó
áóíúáóÉð ÝóÓóãöÚó ÊóÓúÈöíÍó ÇáúÍóÕóì¡ ÝóäóÇÏóì Ýöí
ÇáÙøõáõãóÇÊö: Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ ÃóäúÊó ÓõÈúÍóÇäóßó
Åöäøöí ßõäúÊõ ãöäó ÇáÙøóÇáöãöíäó¡ ÝóÃóÌóÇÈó Çááøóåõ áóåõ
ÝóÃóãóÑó ÇáúÍõæÊó¡ ÝóäóÈóÐóåõ Úóáóì ÓóÇÍöáö ÇáúÈóÍúÑö¡
æóåõæó ßóÇáúÝóÑúÎö ÇáúãõãøóÚöØö¡ ÝóÃóäúÈóÊó Çááøóåõ Úóáóíúåö
ÔóÌóÑóÉð ãöäú íóÞúØöíäò¡ æóåõæó ÇáÏøõÈøóÇÁõ¡ ÝóÌóÚóáó
íóÓúÊóÙöáøõ ÊóÍúÊóåóÇ æóæóßøóáó Èöåö æóÚúáóÉð íÔÑÈ ãä 172/È
áóÈóäöåóÇ¡ ÝóíóÈöÓóÊö ÇáÔøóÌóÑóÉõ¡ ÝóÈóßóì ÚóáóíúåóÇ
ÝóÃóæúÍóì Çááøóåõ Åöáóíúåö: ÊóÈúßöí Úóáóì ÔóÌóÑóÉò íóÈöÓóÊú¡
æóáóÇ ÊóÈúßöí Úóáóì ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò Ãóæú íóÒöíÏõæäó
æóÃóÑóÏúÊó Ãóäú Ãõåúáößóåõãú¡ ÝóÎóÑóÌó íõæäõÓõ ÝóÅöÐóÇ åõæó
ÈöÛõáóÇãò íóÑúÚóì¡ ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóäúÊó íóÇ ÛõáóÇãõ¿ ÞóÇáó:
ãöäú Þóæúãö íõæäõÓó¡ ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÑóÌóÚúÊó Åöáóíúåöãú
ÝóÃóÎúÈöÑúåõãú Ãóäøöí áóÞöíÊõ íõæäõÓó¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÛõáóÇãõ:
ÞóÏú ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ Åöäú áóãú Êóßõäú áöí ÈóíøöäóÉñ
ÞõÊöáúÊõ¡ ÞóÇáó íõæäõÓõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ: ÊóÔúåóÏõ áóßó
åóÐöåö ÇáúÈõÞúÚóÉõ æóåóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉõ¡ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáúÛõáóÇãõ: ÝóãõÑúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó íõæäõÓõ: ÅöÐóÇ ÌóÇÁóßõãóÇ
åóÐóÇ ÇáúÛõáóÇãõ ÝóÇÔúåóÏóÇ áóåõ¡ ÞóÇáóÊóÇ: äóÚóãú¡ ÝóÑóÌóÚó
ÇáúÛõáóÇãõ¡ ÝóÞóÇáó áöáúãóáößö: Åöäøöí áóÞöíÊõ íõæäõÓó
ÝóÃóãóÑó Çáúãóáößõ ÈöÞóÊúáöåö¡ ÝóÞóÇáó: Åöäøó áöí ÈóíøöäóÉð¡
ÝóÃóÑúÓöáõæÇ ãóÚöí¡ ÝóÃóÊóì ÇáúÈõÞúÚóÉó æóÇáÔøóÌóÑóÉó¡
ÝóÞóÇáó: ÃõäúÔöÏõßõãóÇ ÈöÇááøóåö åóáú ÃóÔúåóÏóßõãóÇ íõæäõÓõ¿
ÞóÇáóÊóÇ: äóÚóãú¡ ÝóÑóÌóÚó ÇáúÞóæúãõ ãóÐúÚõæÑöíäó¡ æóÞóÇáõæÇ
áöáúãóáößö: ÔóåöÏó áóåõ ÇáÔøóÌóÑóÉõ æóÇáúÃóÑúÖõ¡ ÝóÃóÎóÐó
Çáúãóáößõ ÈöíóÏö ÇáúÛõáóÇãö æóÃóÌúáóÓóåõ Ýöí ãóÌúáöÓöåö¡
æóÞóÇáó: ÃóäúÊó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóßóÇäö ãöäøöí¡ ÝóÃóÞóÇãó
áóåõãú ÃóãúÑóåõãú Ðóáößó ÇáúÛõáóÇãõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð.
{æóáóæú ÔóÇÁó ÑóÈøõßó áóÂãóäó ãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßõáøõåõãú
ÌóãöíÚðÇ ÃóÝóÃóäúÊó ÊõßúÑöåõ ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ
ãõÄúãöäöíäó (99) æóãóÇ ßóÇäó áöäóÝúÓò Ãóäú ÊõÄúãöäó ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóíóÌúÚóáõ ÇáÑøöÌúÓó Úóáóì ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÚúÞöáõæäó (100) Þõáö ÇäúÙõÑõæÇ ãóÇÐóÇ Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóãóÇ ÊõÛúäöí ÇáúÂíóÇÊõ æóÇáäøõÐõÑõ Úóäú Þóæúãò
áóÇ íõÄúãöäõæäó (101) } .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú ÔóÇÁó ÑóÈøõßó} íóÇ ãõÍóãøóÏõ¡
{áóÂãóäó ãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßõáøõåõãú ÌóãöíÚðÇ ÃóÝóÃóäúÊó
ÊõßúÑöåõ ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ ãõÄúãöäöíäó} åóÐöåö
ÊóÓúáöíóÉñ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍóÑöíÕðÇ Úóáóì Ãóäú íõÄúãöäó ÌóãöíÚõ
ÇáäøóÇÓö¡ ÝóÃóÎúÈóÑóåõ Çááøóåõ Ìóáøó ÐößúÑõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íõÄúãöäõ ÅöáøóÇ ãóäú ÞóÏú ÓóÈóÞó áóåõ ãöäó Çááøóåö
ÇáÓøóÚóÇÏóÉõ¡ æóáóÇ íóÖöáøõ ÅöáøóÇ ãóäú ÓóÈóÞó áóåõ
ÇáÔøóÞóÇæóÉõ.
{æóãóÇ ßóÇäó áöäóÝúÓò} æóãóÇ íóäúÈóÛöí áöäóÝúÓò. æóÞöíáó:
ãóÇ ßóÇäóÊú äóÝúÓñ¡ {Ãóäú ÊõÄúãöäó ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö}
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÈöÃóãúÑö Çááøóåö. æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ:
ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö. æóÞöíáó: ÈöÚöáúãö Çááøóåö. {æóíóÌúÚóáõ
ÇáÑøöÌúÓó} ÞóÑóÃó ÃóÈõæ ÈóßúÑò: "æóäóÌúÚóáõ" ÈöÇáäøõæäö¡
æóÇáúÈóÇÞõæäó ÈöÇáúíóÇÁö¡ Ãóíú: æóíóÌúÚóáõ Çááøóåõ ÇáÑøöÌúÓó
Ãóíö: ÇáúÚóÐóÇÈó æóåõæó ÇáÑøöÌúÒõ¡ {Úóáóì ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÚúÞöáõæäó} Úóäö Çááøóåö ÃóãúÑóåõ æóäóåúíóåõ.
{Þõáö ÇäúÙõÑõæÇ} Ãóíú: Þõáú áöáúãõÔúÑößöíäó ÇáøóÐöíäó
íóÓúÃóáõæäóßó ÇáúÂíóÇÊö ÇäúÙõÑõæÇ¡ {ãóÇÐóÇ Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö} ãöäó ÇáúÂíóÇÊö æóÇáÏøóáóÇÆöáö æÇáÚÈÑ¡ ÝÝí
ÇáÓãæÇÊ ÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÞóãóÑõ æóÇáäøõÌõæãõ æóÛóíúÑõåóÇ¡
æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö
(4/153)
Ýóåóáú íóäúÊóÙöÑõæäó
ÅöáøóÇ ãöËúáó ÃóíøóÇãö ÇáøóÐöíäó ÎóáóæúÇ ãöäú ÞóÈúáöåöãú
Þõáú ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ Åöäøöí ãóÚóßõãú ãöäó ÇáúãõäúÊóÙöÑöíäó
(102) Ëõãøó äõäóÌøöí ÑõÓõáóäóÇ æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßóÐóáößó
ÍóÞøðÇ ÚóáóíúäóÇ äõäúÌö ÇáúãõÄúãöäöíäó (103) Þõáú íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäú ßõäúÊõãú Ýöí Ôóßøò ãöäú Ïöíäöí ÝóáóÇ
ÃóÚúÈõÏõ ÇáøóÐöíäó ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóáóßöäú
ÃóÚúÈõÏõ Çááøóåó ÇáøóÐöí íóÊóæóÝøóÇßõãú æóÃõãöÑúÊõ Ãóäú
Ãóßõæäó ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó (104) æóÃóäú ÃóÞöãú æóÌúåóßó
áöáÏøöíäö ÍóäöíÝðÇ æóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó
(105)
ÇáúÌöÈóÇáõ æóÇáúÈöÍóÇÑõ æóÇáúÃóäúåóÇÑõ
æóÇáúÃóÔúÌóÇÑõ æóÛóíúÑõåóÇ¡ {æóãóÇ ÊõÛúäöí ÇáúÂíóÇÊõ
æóÇáäøõÐõÑõ} ÇáÑøõÓõáõ¡ {Úóäú Þóæúãò áóÇ íõÄúãöäõæäó}
æóåóÐóÇ Ýöí Þóæúãò Úóáöãó Çááøóåõ Ãóäøóåõãú áóÇ íõÄúãöäõæäó.
{Ýóåóáú íóäúÊóÙöÑõæäó ÅöáøóÇ ãöËúáó ÃóíøóÇãö ÇáøóÐöíäó
ÎóáóæúÇ ãöäú ÞóÈúáöåöãú Þõáú ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ Åöäøöí ãóÚóßõãú
ãöäó ÇáúãõäúÊóÙöÑöíäó (102) Ëõãøó äõäóÌøöí ÑõÓõáóäóÇ
æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßóÐóáößó ÍóÞøðÇ ÚóáóíúäóÇ äõäúÌö
ÇáúãõÄúãöäöíäó (103) Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäú
ßõäúÊõãú Ýöí Ôóßøò ãöäú Ïöíäöí ÝóáóÇ ÃóÚúÈõÏõ ÇáøóÐöíäó
ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóáóßöäú ÃóÚúÈõÏõ Çááøóåó
ÇáøóÐöí íóÊóæóÝøóÇßõãú æóÃõãöÑúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó (104) æóÃóäú ÃóÞöãú æóÌúåóßó áöáÏøöíäö
ÍóäöíÝðÇ æóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó (105) } .
{Ýóåóáú íóäúÊóÙöÑõæäó} íóÚúäöí: ãõÔúÑößöí ãóßøóÉó¡ {ÅöáøóÇ
ãöËúáó ÃóíøóÇãö ÇáøóÐöíäó ÎóáóæúÇ} ãóÖóæúÇ¡ {ãöäú
ÞóÈúáöåöãú} ãöäú ãõßóÐøöÈöí ÇáúÃõãóãö¡ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ:
íóÚúäöí æóÞóÇÆöÚó Çááøóåö Ýöí Þóæúãö äõæÍò æóÚóÇÏò
æóËóãõæÏó. æóÇáúÚóÑóÈõ ÊõÓóãøöì ÇáúÚóÐóÇÈó ÃóíøóÇãðÇ¡
æóÇáäøóÚöíãó ÃóíøóÇãðÇ¡ ßóÞóæúáöåö: " æóÐóßøöÑúåõãú
ÈöÃóíøóÇãö Çááøóåö " (ÅöÈúÑóÇåöíãó -5) ¡ æóßõáøõ ãóÇ ãóÖóì
Úóáóíúßó ãöäú ÎóíúÑò æóÔóÑøò Ýóåõæó ÃóíøóÇãñ¡ {Þõáú
ÝóÇäúÊóÙöÑõæÇ Åöäøöí ãóÚóßõãú ãöäó ÇáúãõäúÊóÙöÑöíäó} .
{Ëõãøó äõäóÌøöí ÑõÓõáóäóÇ} ÞóÑóÃó íóÚúÞõæÈõ "äõäúÌöí"
ÎóÝöíÝñ ãõÎúÊóáöÝñ Úóäúåõ¡ {æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ} ãóÚóåõãú
ÚöäúÏó äõÒõæáö ÇáúÚóÐóÇÈö ãóÚúäóÇåõ: äóÌøóíúäóÇ¡
ãõÓúÊóÞúÈóáñ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÇÖöí¡ {ßóÐóáößó} ßóãóÇ
äóÌøóíúäóÇåõãú¡ {ÍóÞøðÇ} æóÇÌöÈðÇ¡ {ÚóáóíúäóÇ äõäúÌö
ÇáúãõÄúãöäöíäó} ÞóÑóÃó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ æóÍóÝúÕñ æóíóÚúÞõæÈõ
"äõäúÌöí" ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇáúÂÎóÑõæäó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö¡
æóäóÌøóì æóÃóäúÌóì ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäú ßõäúÊõãú
Ýöí Ôóßøò ãöäú Ïöíäöí} ÇáøóÐöí ÃóÏúÚõæßõãú Åöáóíúåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóíúÝó ÞóÇáó: Åöäú ßõäúÊõãú Ýöí Ôóßøò¡ æóåõãú
ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÈõØúáóÇäó ãóÇ ÌóÇÁó Èöåö¿.
Þöíáó: ßóÇäó Ýöíåöãú ÔóÇßøõæäó¡ Ýóåõãõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÂíóÉö¡ Ãóæú Ãóäøóåõãú áóãøóÇ ÑóÃóæõÇ ÇáúÂíóÇÊö
ÇÖúØóÑóÈõæÇ æóÔóßøõæÇ Ýöí ÃóãúÑöåöãú æóÃóãúÑö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó: {ÝóáóÇ ÃóÚúÈõÏõ ÇáøóÐöíäó
ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö} ãöäó ÇáúÃóæúËóÇäö¡ {æóáóßöäú
ÃóÚúÈõÏõ Çááøóåó ÇáøóÐöí íóÊóæóÝøóÇßõãú} íõãöíÊõßõãú
æóíóÞúÈöÖõ ÃóÑúæóÇÍóßõãú¡ {æóÃõãöÑúÊõ Ãóäú Ãóßõæäó ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó} .
Þóæúáõåõ: {æóÃóäú ÃóÞöãú æóÌúåóßó áöáÏøöíäö ÍóäöíÝðÇ} ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: Úóãóáõßó. æóÞöíáó: ÇÓúÊóÞöãú Úóáóì ÇáÏøöíäö
ÍóäöíÝðÇ. {æóáóÇ Êóßõæäóäøó ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó}
(4/154)
æóáóÇ ÊóÏúÚõ ãöäú
Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ íóäúÝóÚõßó æóáóÇ íóÖõÑøõßó ÝóÅöäú
ÝóÚóáúÊó ÝóÅöäøóßó ÅöÐðÇ ãöäó ÇáÙøóÇáöãöíäó (106)
{æóáóÇ ÊóÏúÚõ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ
íóäúÝóÚõßó æóáóÇ íóÖõÑøõßó ÝóÅöäú ÝóÚóáúÊó ÝóÅöäøóßó ÅöÐðÇ
ãöäó ÇáÙøóÇáöãöíäó (106) } .
(4/155)
æóÅöäú íóãúÓóÓúßó
Çááøóåõ ÈöÖõÑøò ÝóáóÇ ßóÇÔöÝó áóåõ ÅöáøóÇ åõæó æóÅöäú
íõÑöÏúßó ÈöÎóíúÑò ÝóáóÇ ÑóÇÏøó áöÝóÖúáöåö íõÕöíÈõ Èöåö ãóäú
íóÔóÇÁõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö æóåõæó ÇáúÛóÝõæÑõ ÇáÑøóÍöíãõ (107)
Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌóÇÁóßõãõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú
ÑóÈøößõãú Ýóãóäö ÇåúÊóÏóì ÝóÅöäøóãóÇ íóåúÊóÏöí áöäóÝúÓöåö
æóãóäú Öóáøó ÝóÅöäøóãóÇ íóÖöáøõ ÚóáóíúåóÇ æóãóÇ ÃóäóÇ
Úóáóíúßõãú Èöæóßöíáò (108) æóÇÊøóÈöÚú ãóÇ íõæÍóì Åöáóíúßó
æóÇÕúÈöÑú ÍóÊøóì íóÍúßõãó Çááøóåõ æóåõæó ÎóíúÑõ
ÇáúÍóÇßöãöíäó (109)
{æóÅöäú íóãúÓóÓúßó Çááøóåõ ÈöÖõÑøò ÝóáóÇ
ßóÇÔöÝó áóåõ ÅöáøóÇ åõæó æóÅöäú íõÑöÏúßó ÈöÎóíúÑò ÝóáóÇ
ÑóÇÏøó áöÝóÖúáöåö íõÕöíÈõ Èöåö ãóäú íóÔóÇÁõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö
æóåõæó ÇáúÛóÝõæÑõ ÇáÑøóÍöíãõ (107) Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌóÇÁóßõãõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößõãú Ýóãóäö
ÇåúÊóÏóì ÝóÅöäøóãóÇ íóåúÊóÏöí áöäóÝúÓöåö æóãóäú Öóáøó
ÝóÅöäøóãóÇ íóÖöáøõ ÚóáóíúåóÇ æóãóÇ ÃóäóÇ Úóáóíúßõãú
Èöæóßöíáò (108) æóÇÊøóÈöÚú ãóÇ íõæÍóì Åöáóíúßó æóÇÕúÈöÑú
ÍóÊøóì íóÍúßõãó Çááøóåõ æóåõæó ÎóíúÑõ ÇáúÍóÇßöãöíäó (109) }
.
{æóáóÇ ÊóÏúÚõ} æóáóÇ ÊóÚúÈõÏú¡ {ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ãóÇ áóÇ
íóäúÝóÚõßó} Åöäú ÃóØóÚúÊóåõ¡ {æóáóÇ íóÖõÑøõßó} Åöäú
ÚóÕóíúÊóåõ¡ {ÝóÅöäú ÝóÚóáúÊó} ÝóÚóÈóÏúÊó ÛóíúÑó Çááøóåö¡
{ÝóÅöäøóßó ÅöÐðÇ ãöäó ÇáÙøóÇáöãöíäó} ÇáÖøóÇÑøöíäó
áöÃóäúÝõÓöåöãõ ÇáúæóÇÖöÚöíäó áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúÖöÚöåóÇ.
{æóÅöäú íóãúÓóÓúßó Çááøóåõ ÈöÖõÑøò} Ãóíú: íõÕöÈúßó ÈöÔöÏøóÉò
æóÈóáóÇÁò¡ {ÝóáóÇ ßóÇÔöÝó áóåõ} ÝóáóÇ ÏóÇÝöÚó áóåõ¡ {ÅöáøóÇ
åõæó æóÅöäú íõÑöÏúßó ÈöÎóíúÑò} ÑóÎóÇÁò æóäöÚúãóÉò æóÓöÚóÉò¡
{ÝóáóÇ ÑóÇÏøó áöÝóÖúáöåö} ÝóáóÇ ãóÇäöÚó áöÑöÒúÞöåö¡ {íõÕöíÈõ
Èöåö} Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáÖøõÑøö æóÇáúÎóíúÑö¡ {ãóäú
íóÔóÇÁõ ãöäú ÚöÈóÇÏöåö æóåõæó ÇáúÛóÝõæÑõ ÇáÑøóÍöíãõ} .
{Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÏú ÌóÇÁóßõãõ ÇáúÍóÞøõ ãöäú
ÑóÈøößõãú} íóÚúäöí: ÇáúÞõÑúÂäó æóÇáúÅöÓúáóÇãó¡ {Ýóãóäö
ÇåúÊóÏóì ÝóÅöäøóãóÇ íóåúÊóÏöí áöäóÝúÓöåö æóãóäú Öóáøó
ÝóÅöäøóãóÇ íóÖöáøõ ÚóáóíúåóÇ} Ãóíú: Úóáóì äóÝúÓöåö¡
æóæóÈóÇáõåõ Úóáóíúåö¡ {æóãóÇ ÃóäóÇ Úóáóíúßõãú Èöæóßöíáò}
ÈößóÝöíáò¡ ÃóÍúÝóÙõ ÃóÚúãóÇáóßõãú. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
äóÓóÎóÊúåóÇ ÂíóÉõ ÇáúÞöÊóÇáö (1) .
{æóÇÊøóÈöÚú ãóÇ íõæÍóì Åöáóíúßó æóÇÕúÈöÑú ÍóÊøóì íóÍúßõãó
Çááøóåõ} ÈöäóÕúÑößó æóÞóåúÑö ÚóÏõæøößó æóÅöÙúåóÇÑö Ïöíäöåö¡
{æóåõæó ÎóíúÑõ ÇáúÍóÇßöãöíäó} ÝóÍóßóãó ÈöÞöÊóÇáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÈöÇáúÌöÒúíóÉö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö
íõÚúØõæäóåóÇ Úóäú íóÏò æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó.
__________
(1) ÇäÙÑ ÝíãÇ ÓÈÞ: 3 / 32 ÊÚáíÞ (1) ¡ ÇáÝæÒ ÇáßÈíÑ ááÏåáæí Õ
(53¡ 60) .
(4/155)
|