æóÇåúÌõÑõæåõäøó Ýöí ÇáúãóÖÇÌöÚö
æóÇÖúÑöÈõæåõäøó ÝóÅöäú ÃóØóÚúäóßõãú ÝóáÇ ÊóÈúÛõæÇ
Úóáóíúåöäøó ÓóÈöíáðÇ æíÏá Úóáóì Ãóäøó ÚóáóíúåóÇ
ØóÇÚóÊóåõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÊóÑúßó ÇáäøõÔõæÒö Úóáóíúåö
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóíúåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÇÑñ ÈóÚúÖõåóÇ ãõæóÇØöÆñ
áöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÈóÚúÖõåóÇ ÒóÇÆöÏñ
Úóáóíúåö ãöäú Ðóáößó
ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáäøõÝóíúáöíøö æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÎóØóÈó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÚóÑóÝóÇÊò ÝóÞóÇáó (ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøóßõãú ÃóÎóÐúÊõãõæåõäøó ÈöÃóãóÇäóÉö
Çááøóåö æóÇÓúÊóÍúáóáúÊõãú ÝõÑõæÌóåõäøó ÈößóáöãóÉö
Çááøóåö æóÅöäøó áóßõãú Úóáóíúåöäøó Ãóäú áóÇ íõæØöÆúäó
ÝõÑõÔóßõãú ÃóÍóÏðÇ ÊóßúÑóåõæäóåõ ÝóÅöäú ÝóÚóáúäó
ÝóÇÖúÑöÈõæåõäøó ÖóÑúÈðÇ ÛóíúÑó ãõÈóÑøöÍò æóáóåõäøó
Úóáóíúßõãú ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö)
æóÑóæóì áóíúËñ Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó ÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ãóÇ ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÐóßóÑó ÝöíåóÇ
ÃóÔúíóÇÁó áóÇ ÊóÕóÏøóÞõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäú ÝóÚóáóÊú ßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÌúÑõ
æóÚóáóíúåóÇ ÇáúæöÒúÑõ ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ
ÍóÞøõ ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö ÞóÇáó áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú
ÈóíúÊöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö æóáóÇ ÊóÕõæãõ íóæúãðÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö
æóÑóæóì ãöÓúÚóÑñ Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóíúÑõ ÇáäøöÓóÇÁö (ÇãÑÃÉ ÅÐÇ äÙÑÊ
ÅáíåÇ ÓÑÊß æÅÐÇ ÃãÑÊåÇ ÃóØóÇÚóÊúß æóÅöÐóÇ ÛöÈúÊ ÚóäúåóÇ
ÍóÝöÙóÊúß Ýöí ãóÇáöß æóäóÝúÓöåóÇ Ëõãøó ÞóÑóÃó ÇáÑøöÌÇáõ
ÞóæøóÇãõæäó Úóáóì ÇáäøöÓÇÁö ÇáúÂíóÉó)
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÍúÊóÌøõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÅÐóÇ ÃóÚúÓóÑó
ÇáÒøóæúÌõ ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó
áåä ãä ÇáÍÞ ÚáíåÇ ãËá ÇáÐí Úáíåä ÝÓæì ÈíäåÇ ÝóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÓúÊóÈöíÍó ÈõÖúÚóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö äóÝóÞóÉò
íõäúÝöÞõåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ ãöäú æõÌõæåò
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáúÈõÖúÚö ÝóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÈõÖúÚó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÃóÌúáöåóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóáóßó
ÇáúÈõÖúÚó ÈöÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö æóÈóÏóáõåõ åõæó ÇáúãóåúÑõ
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÈóÏóáðÇ
áóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÈöÇáúÂíóÉö áöÃóäøóåõ
ÚóÞøóÈó Ðáß Þæáå ÊÚÇáì æóáöáÑøöÌÇáö Úóáóíúåöäøó ÏóÑóÌóÉñ
ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÊóÝúÖöíáóåõ ÚóáóíúåóÇ ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãä ÍÞæÞ ÇáäßÇÍ æÃä íÓÊÈíÍ ÈÚÖåÇ
æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì äóÝóÞóÊöåóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú
ßÇäÊ ÇáäÝÞÉ ãÓÊÍÞÉ ÚáíåÇ ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ äóÝúÓóåóÇ Ýöí
ÈóíúÊöåö ÝóÞóÏú ÃóæúÌóÈúäóÇ áóåóÇ Úóáóíúåö ãöËúáó ãóÇ
ÃóÈóÍúäóÇ ãöäúåóÇ áóåõ æóåõæó ÝóÑúÖõ ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö áóåóÇ Ýóáóãú ÊóÎúáõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÍóÞøö áóåóÇ ßóãóÇ
ÃóæúÌóÈúäóÇåõ áóåõ ÚóáóíúåóÇ æóãöãøóÇ ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáóåõäøó ãöËúáõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåöäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÅíÌóÇÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ áóãú íõÓóãøö áóåóÇ ãóåúÑðÇ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ãóáóßó ÚóáóíúåóÇ ÈõÖúÚóåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÚóáóíúåóÇ ÊóÓúáöíãó äóÝúÓöåóÇ Åáóíúåö
ÝóÚóáóíúåö
(2/69)
áóåóÇ ãöËúáõ ãöáúßöåö ÚóáóíúåóÇ æóãöËúáõ
ÇáúÈõÖúÚö åõæó ÞöíãóÊõåõ æóåöíó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýóãóäö ÇÚúÊóÏì Úóáóíúßõãú
ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏì Úóáóíúßõãú
ÝóÞóÏú ÚõÞöáó Èöåö æõÌõæÈõ ÞöíãóÉö ãóÇ íóÓúÊóãúáößóåõ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ ãöäú ÌöäúÓöåö æóßóÐóáößó
ãöËúáõ ÇáúÈõÖúÚö åõæó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æÞóæúáå ÊÚÇáì
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãöäú
Ðóáößó ãóÇ áóÇ ÔóØóØó Ýöíåö æóáóÇ ÊóÞúÕöíÑó ßóãóÇ
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóáóãú íõÓóãøö áóåóÇ
ãóåúÑðÇ æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ áóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáö
äöÓóÇÆöåóÇ æóáóÇ æóßúÓó æóáóÇ ÔóØóØó
æóÞóæúáõåõ ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
æóáöíøöåóÇ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ
ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáö äöÓóÇÆöåóÇ æóáóÇ æóßúÓó æóáóÇ
ÔóØóØó
ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáúÂíóÉö æóÞóÏú ÏóáøóÊú ÇáúÂíóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Ãóäøó
ÇáúãóåúÑó æóÇÌöÈñ áóåóÇ ÅÐú áóãú ÊõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóäú
ÔóÑóØó äóÝúíó ÇáúãóåúÑö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÈóíúäó ãóäú
áóãú íóÔúÑöØú Ýöí ÅíÌóÇÈöåö áóåóÇ ãöËúáó ÇáøóÐöí
ÚóáóíúåóÇ æóÞóæúáõåõ æóáöáÑøöÌÇáö Úóáóíúåöäøó ÏóÑóÌóÉñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöãøóÇ ÝõÖøöáó Èöåö ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÇáÑøöÌÇáõ ÞóæøóÇãõæäó Úóáóì ÇáäøöÓÇÁö ÈöãÇ ÝóÖøóáó
Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú Úóáì ÈóÚúÖò ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõ
ãõÝóÖøóáñ ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäú ÌõÚöáó ÞóíøöãðÇ ÚóáóíúåóÇ
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÈöãÇ ÃóäúÝóÞõæÇ ãöäú ÃóãúæÇáöåöãú
ÝåÐÇ ÃíÖÇ ããÇ íÓÊÍÞ Èå ÇáÊøóÝúÖöíáõ ÚóáóíúåóÇ æóãöãøóÇ
ÝõÖøöáó Èöåö ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÃóáúÒóãóåóÇ Çááøóåõ ãöäú
ØóÇÚóÊöåö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÃóØóÚúäóßõãú ÝóáÇ
ÊóÈúÛõæÇ Úóáóíúåöäøó ÓóÈöíáðÇ æóãöäú ÏóÑóÌóÇÊö
ÇáÊøóÝúÖöíáö ãóÇ ÃóÈóÇÍóåõ áöáÒøóæúÌö ãöäú ÖóÑúÈöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáäøõÔõæÒö æóåöÌúÑóÇäö ÝöÑóÇÔöåóÇ æóãöäú æõÌõæåö
ÇáÊøóÝúÖöíáö ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ãóáóßó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ÝöÑóÇÞöåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóáóãú Êóãúáößúåõ æóãöäúåóÇ
Ãóäøóåõ ÌóÚóáó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÓöæóÇåóÇ æóáóãú íóÌúÚóáú áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ÛóíúÑóåõ
ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ÍöÈóÇáöåö Ãóæú Ýöí ÚöÏøóÉò ãöäúåõ
æóãöäúåóÇ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúãöíÑóÇËö Úóáóì ÞöÓúãöåóÇ
æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóäúÊóÞöáó Åáóì ÍóíúËõ
íõÑöíÏõ ÇáÒøóæúÌõ æóáóíúÓó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÇÊøöÈóÇÚõåóÇ
Ýöí ÇáäøóÞúáóÉö æóÇáÓøõßúäóì æóÃóäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ Ãóäú
ÊóÕõæãó ÊóØóæøõÚðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ æóÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÖõÑõæÈñ ÃõÎóÑõ ãöäú ÇáÊøóÝúÖöíáö Óöæóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäúåóÇ
ÍóÏöíËõ ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ íóäúÈóÛöí áöÈóÔóÑò Ãóäú
íóÓúÌõÏó áöÈóÔóÑò æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ßóÇäó ÇáäøöÓóÇÁõ
áöÃóÒúæóÇÌöåöäøó
æóÍóÏöíËõ ÎóáóÝö Èúäö ÎóáöíÝóÉó Úä ÍÝÕ Èä ÃóÎöí ÃóäóÓò
Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó (áóÇ íóÕúáõÍõ áöÈóÔóÑò Ãóäú
íóÓúÌõÏó áöÈóÔóÑò æóáóæú ÕóáõÍó áöÈóÔóÑò Ãä íÓÌÏ áÈÔÑ
áÃãÑÊ ÇáãÑÃÉ Ãä ÊÓÌÏ áöÒóæúÌöåóÇ ãöäú ÚöÙóãö ÍóÞøöåö
ÚóáóíúåóÇ æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóæú ßóÇäó ãöäú
ÞóÏóãöåö Åáóì ãóÝúÑöÞö ÑóÃúÓöåö ÞõÑúÍóÉñ ÈöÇáúÞóíúÍö
æóÇáÕøóÏöíÏö Ëõãøó áóÍóÓóÊúåõ áóãóÇ ÃóÏøóÊú ÍóÞøóåõ)
æóÑóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (ÅÐóÇ ÏóÚóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ
Åáóì ÝöÑóÇÔöåö ÝóÃóÈóÊú ÝóÈóÇÊó ÛóÖúÈóÇäó ÚóáóíúåóÇ
áÚäÊåÇ ÇáãáÇÆßÉ
(2/70)
ÍóÊøóì ÊõÕúÈöÍó)
æóÝöí ÍóÏöíËö ÍõÕóíúäö Èúäö ãöÍúÕóäò Úóäú ÚóãøóÉò áóåõ
ÃóäøóåóÇ ÃóÊóÊú ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÃóÐóÇÊõ ÒóæúÌò ÃóäúÊö ÝóÞóÇáóÊú äóÚóãú
ÞóÇáó ÝóÃóíúäó ÃóäúÊö ãöäúåõ ÞóÇáóÊú ãóÇ Âáõæåõ ÅáøóÇ
ãóÇ ÚóÌóÒúÊ Úóäúåõ ÞóÇáó ÝóÇäúÙõÑöí Ãóíúäó ÃóäúÊö ãöäúåõ
ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÌóäøóÊõß Ãæ äÇÑß
æÑæì ÓÝíÇä Úä ÃÈì ÒíÇÏ Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ ÊóÕõæãõ ÇáúãóÑúÃóÉõ íóæúãðÇ
æóÒóæúÌõåóÇ ÔóÇåöÏñ ãöäú ÛóíúÑö ÑóãóÖóÇäó ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö
æóÍóÏöíËõ ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøöÓóÇÁó Ãóäú íóÕõãúäó
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÃóÒúæóÇÌöåöäøó
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ãóÚó ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÏóáóÇáóÉõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÊõæÌöÈõ ÊóÝúÖöíáó ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí íóÞúÊóÖöíåóÇ ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö
æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò äÓÎ Ýí
ãæÇÖÚ ÃÍÏåÇ
ãÇ ÑæÇå ãØÑÝ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÇáäøóåúÏöíøö Úóäú
ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò ÞóÇáó áóãøóÇ äóÒóáóÊú ÚöÏøóÉõ
ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ ÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÏú ÈóÞöíó
äöÓóÇÁñ áóãú ÊóäúÒöáú ÚöÏøóÊõåõäøó ÈóÚúÏõ ÇáÕøöÛóÇÑõ
æóÇáúßöÈóÇÑõ æóÇáúÍõÈúáóì ÝóäóÒóáóÊú æóÇááøóÇÆöí
íóÆöÓúäó ãöäó ÇáúãóÍöíÖö ãöäú äöÓÇÆößõãú- Åáóì Þóæúáöåö-
æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó
Íóãúáóåõäó
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
ÞÇá æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó
ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò ÝÌÚá ÚÏÉ ÇáãØáÞÉ ËóáóÇËó ÍöíóÖò Ëõãøó
äóÓóÎó ãöäúåóÇ ÇáøóÊöí áóãú íõÏúÎóáú ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóäõÓöÎó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÞõÑõæÁö
ÇãúÑóÃóÊóÇäö æóÇááøóÇÆöí íóÆöÓúäó ãöäó ÇáúãóÍöíÖö ãöäú
äöÓÇÆößõãú Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú ÝóåóÐöåö ÇáúÚóÌõæÒõ ÇáøóÊöí
áóÇ ÊóÍöíÖõ æóÇááÇÆöí áóãú íÍÖä ÝóåóÐöåö ÇáúÈößúÑõ
ÚöÏøóÊõåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò æóáóíúÓó ÇáúÍóíúÖõ ãöäú
ÃóãúÑöåóÇ Ýöí ÔóíúÁò æóäõÓöÎó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÞõÑõæÁö ÇáúÍóÇãöáõ ÝóÞóÇáó æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö
ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó ÝóåóÐöåö ÃóíúÖðÇ
áóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÞõÑõæÁö Ýöí ÔóíúÁò ÅäøóãóÇ ÃóÌóáõåóÇ
Ãóäú ÊóÖóÚó ÍóãúáóåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ
ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì äóÓúÎö
ÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ ÃóßúËóÑõ ãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõãú ÓóÃóáõæÇ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÚöÏøóÉö ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúÂíöÓóÉö æóÇáúÍõÈúáóì ÝóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÚóáöãõæÇ ÎõÕõæÕó ÇáúÂíóÉö
æóÃóäøó ÇáúÍõÈúáóì áóãú ÊóÏúÎõáú ÝöíåóÇ ãóÚó ÌóæóÇÒö
Ãóäú Êóßõæäó ãõÑóÇÏóÉð ÈöåóÇ æóßóÐóáößó ÇáÕøóÛöíÑóÉõ
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ËóáóÇËóÉó
ÞõÑõæÁò ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåóÇ æóÅöäú ØóáõÞóÊú æóåöíó
ÕóÛöíÑóÉñ æóÃóãøóÇ ÇáúÂíöÓóÉõ ÝóÞóÏú ÚõÞöáó ãöäú
ÇáúÂíóÉö ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÑóÏú ÈåÇ áÃä ÇáÂíÓÉ åí ÇáÊí áÇ
ÊÑÌì áåÇ ÍíÖ ÝáÇ ÌÇÆÑ Ãóäú íóÊóäóÇæóáóåóÇ ãõÑóÇÏõ
ÇáúÂíóÉö ÈöÍóÇáò æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÞóÊóÇÏóÉó ÝóÅöäøóåõ
ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ßóÇäóÊú ÚóÇãøóÉð Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ
ÅíÌóÇÈó ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ
æóÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóÃóäøóåõ äõÓöÎó ãöäúåóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóåóÐóÇ ãõãúßöäñ Ãóäú íóßõæäó
ßóãóÇ ÞóÇáó æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóäõÓöÎó Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö
ÞõÑõæÁò ÇãúÑóÃóÊóÇäö æóåöíó ÇáúÂíöÓóÉõ æóÇáÕøóÛöíÑóÉõ
ÝóÅöäøóåõ ÃóØúáóÞó áóÝúÙó ÇáäøóÓúÎö Ýöí ÇáúÂíóÉö
æóÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÎúÕöíÕó æóßóËöíÑðÇ ãóÇ íõæÌóÏõ
(2/71)
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóäú ÛóíúÑöåö ãöäú
Ãóåúáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÅØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáäøóÓúÎö
æóãõÑóÇÏõåõãú ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÞóÊóÇÏóÉõ
ÈöÐößúÑö ÇáäøóÓúÎö Ýöí ÇáúÂíöÓóÉö ÇáÊøóÎúÕöíÕó áóÇ
ÍóÞöíÞóÉó ÇáäøóÓúÎö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æõÑõæÏõ
ÇáäÓÎ ÅáÇ ÝíãÇ ÞÏ ÇÓúÊóÞóÑøó Íõßúãõåõ æóËóÈóÊó æóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÂíöÓóÉõ ãõÑóÇÏóÉð ÈöÚöÏøóÉö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ãóÚó ÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÌõæÏöåóÇ ãöäúåóÇ
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕó æóÞóÏú
íóÍúÊóãöáõ æóÌúåðÇ Úóáóì ÈõÚúÏò ÚöäúÏóäóÇ æóåõæó Ãóäú
íóßõæäó ãóÐúåóÈõ ÞóÊóÇÏóÉó Ãóäøó ÇáøóÊöí ÇÑúÊóÝóÚó
ÍóíúÖõåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÔóÇÈøóÉð ÊõÓóãøóì ÂíöÓóÉð
æóÃóäøó ÚöÏøóÊóåóÇ ãóÚó Ðóáößó ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ æóÅöäú
ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÝöíåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
Ãóäøó ÇáøóÊöí ÇÑúÊóÝóÚó ÍíÖåÇ ãä ÇáÂíÓÇÊ æÊßæä
ÚöÏøóÊõåóÇ ÚöÏøóÉó ÇáúÂíöÓóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÔóÇÈøóÉð
æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò ÝóÅöäú ßóÇäó Åáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÂíöÓóÉö ÝóåóÐöåö ÌóÇÆöÒñ Ãóäú Êóßõæäó
ãõÑóÇÏóÉð ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö áöÃóäøóåóÇ íõÑúÌóì æõÌõæÏõåóÇ
ãöäúåóÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ æóäõÓöÎó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
ÞõÑõæÁò ÇáúÍóÇãöáõ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÌóÇÆöÒñ ÓóÇÆöÛñ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ æõÑõæÏõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöÃóäøó
ÚöÏøóÉó ÇáúÍóÇãöáö ËóáóÇËõ ÍöíóÖò ÈóÚúÏó æóÖúÚö
ÇáúÍóãúáö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöãøóäú áóÇ ÊóÍöíÖõ æóåöíó
ÍóÇãöáñ ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÚöÏøóÊõåóÇ ËóáóÇËóÉó
ÞõÑõæÁò ÈóÚúÏó æóÖúÚö ÇáúÍóãúáö ÝóäõÓöÎó ÈöÇáúÍóãúáö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÈöí Èúäó ßóÚúÈò ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó
ÇáúÍóÇãöáó áóãú Êóßõäú ãõÑóÇÏóÉð ÈöÚöÏøóÉö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö
æóÃóäøóåõãú ÓóÃóáõæÇ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõ áóãú ÊóäúÒöáú
Ýöí ÇáúÍóÇãöáö æóÇáúÂíöÓóÉö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ðóáößó æóáóíúÓó íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõ
ÇáäøóÓúÎö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÞóÏú Úõáöãó
ËõÈõæÊõ Íõßúãöåö æóæõÑõæÏõ ÇáúÍõßúãö ÇáäøóÇÓöÎö áóåõ
ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõØúáóÞó áóÝúÙõ ÇáäøóÓúÎö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÌóÇÒö ÝóáóÇ
íóÖöíÞõ æóÃóæúáóì ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöäóÇ Íóãúáõåõ Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýóíóßõæäõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó áóãú
íóÑöÏú ÅáøóÇ ÎóÇÕøðÇ Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö ÐóæóÇÊö
ÇáúÍóíúÖö ÇáúãóÏúÎõæáö Èöåöäøó æóÃóäøó ÇáúÂíöÓóÉó
æóÇáÕøóÛöíÑóÉó æóÇáúÍóÇãöáó áóãú íóÑöÏúäó ÞóØøõ
ÈöÇáúÂíóÉö ÅÐú áóíúÓó ãóÚóäóÇ ÊóÇÑöíÎñ áöæõÑõæÏö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö æóáóÇ Úõáöãó ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÍõßúãöåóÇ Ëõãøó
äóÓúÎöåö ÈóÚúÏóåõ ÝóßóÃóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö æóÑóÏóÊú
ãóÚðÇ æóÊóÑóÊøóÈóÊú ÃóÍúßóÇãõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåóÇ
ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ æóÈõäöíó ÇáúÚóÇãøõ Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö
ãöäúåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÌúåñ ÂÎóÑõ
ãöäú ÇáäøóÓúÎö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóåõæó ãóÇ Ñóæóì
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚóØöíøóÉó Úóäú ÃóÈöíåö
ÚóØöíøóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò- Åáóì
Þóæúáöåö- æóÈõÚõæáóÊõåõäøó ÃóÍóÞøõ ÈöÑóÏøöåöäøó Ýöí
Ðáößó æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó ÅÐóÇ ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÑóÏøöåóÇ æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ ÝóäóÓóÎóÊúåóÇ åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ äóßóÍúÊõãõ ÇáúãõÄúãöäÇÊö Ëõãøó
ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó- Åáóì
Þóæúáöåö- ÌóãöíáðÇ æóÚóäú ÇáÖøóÍøóÇßö Èúäö ãõÒóÇÍöãò
æÇáãØáÞÇÊ íÊÑÈÕä ÈÃäÝÓåä ËáÇËÉ ÞÑæÁ æÞÇá ÝóÚöÏøóÊõåõäøó
ËóáÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóäõÓöÎó æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáó
ÅöÐÇ äóßóÍúÊõãõ ÇáúãõÄúãöäÇÊö Ëõãøó
(2/72)
ÇáØøóáóÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö
ÝóÅöãúÓóÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò æóáóÇ
íóÍöáøõ áóßõãú Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó
ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝóÇ ÃóáøóÇ íõÞöíãóÇ ÍõÏõæÏó
Çááøóåö ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáøóÇ íõÞöíãóÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö
ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö Êöáúßó
ÍõÏõæÏõ Çááøóåö ÝóáóÇ ÊóÚúÊóÏõæåóÇ æóãóäú íóÊóÚóÏøó
ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáÙøóÇáöãõæäó (229)
ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóãóÓøõæåõäøó ÝóãÇ áóßõãú Úóáóíúåöäøó ãöäú ÚöÏøóÉò
ÊóÚúÊóÏøõæäóåÇ æóÑõæöíó ÝöíåóÇ æóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó ãóÇ
Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó
ÚöÏøóÊõåóÇ ßóÇäó Ðóáößó áóåõ æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÃóáúÝó
ãóÑøóÉò ÝóÚóãóÏó ÑóÌõáñ Åáóì ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóØóáøóÞóåóÇ
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÔóÇÑóÝóÊú ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö ÑóÇÌóÚóåóÇ
Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ Âæöíß Åáóíøó
æóáóÇ ÊóÍöáøöíäó ãöäøöí ÃóÈóÏðÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáäøóÇÓõ ÇáØøóáóÇÞó
ÌóÏöíÏðÇ ãöäú íóæúãÆöÐò ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ØóáøóÞó Ãóæú
áóãú íõØóáøöÞú æóÑóæóì ÔóíúÈóÇäõ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÈõÚõæáóÊõåõäøó ÃóÍóÞøõ ÈöÑóÏøöåöäøó
Ýöí Ðáößó ÞÇá Ýöí ÇáúÞõÑõæÁö ÇáËøóáóÇËóÉö Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáØøóáóÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö áößõáøö ãóÑøóÉò ÞõÑúÁñ ÝóäóÓóÎóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáóåóÇ ÝóÌóÚóáó Çááøóåõ
ÍóÏøó ÇáØøóáóÇÞö ËóáóÇËðÇ ÝóÌóÚóáóåõ ÃóÍóÞøó
ÈöÑóÌúÚóÊöåóÇ ãóÇ áóãú ÊóØúáõÞú ËóáóÇËðÇ.
ÈóÇÈõ ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÐõßöÑóÊú Ýöí ãóÚúäóÇåõ æÌæå ÃÍÏåÇ Ãäå
ÈíÇä ááØáÇÞ ÇáÐí äËÈÊ ãóÚóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ íõÑúæóì Ðóáößó
Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÞóÊóÇÏóÉó æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöØóáóÇÞö ÇáÓøõäøóÉö ÇáúãóäúÏõæÈö
Åáóíúåö æóíõÑúæóì Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏò
æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íõØóáøöÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÚóáóíúåö ÊóÝúÑöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö
ÝóíóÊóÖóãøóäõ ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóÑøóÊóíúäö Ëõãøó
ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÇáËøóÇáöËóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ ÈóíóÇäñ áöãóÇ íóÈúÞóì
ãóÚóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ãöäú ÇáØáÇÞ æóÅöäú ÐóßóÑó ãóÚóåõ
ÇáÑøóÌúÚóÉó ÚóÞöíÈóåõ ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó Èöåö ÈóíóÇäó ÇáúãõÈóÇÍö ãöäúåõ æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóãóÍúÙõæÑñ æóÈóíøóäó ãóÚó Ðóáößó Íõßúãóåõ
ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö
ÈöÐößúÑö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÚóÞöíÈóåõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕöÏó Ýöíåö ÇáúÃóãúÑõ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáØøóáóÇÞö
æóÈóíóÇäõ Íõßúãö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÅöíÞóÇÚö ãóÇ Ïõæäó
ÇáËøóáóÇËö ãöäú ÇáÑÌÚÉ Ãäå ÞÇá ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÝúÑöíÞó áóÇ ãóÍóÇáóÉó áöÃóäøóåõ
áóæú ØóáøóÞó ÇËúäóÊóíúäö ãóÚðÇ áóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó
ØáÞåÇ ãÑÊíä æßÐáß áóæú ÏóÝóÚó ÑóÌõáñ Åáóì ÂÎóÑó
ÏöÑúåóãóíúäö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞóÇáó ÃóÚúØóÇåõ
ãóÑøóÊóíúäö ÍóÊøóì íõÝóÑøöÞó ÇáÏøóÝúÚó ÝóÍöíäóÆöÐò
íõØúáóÞõ Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ åóßóÐóÇ Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇááøóÝúÙö åõæó ãóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÊøóØúáöíÞóÊóíúäö ãöäú ÈóÞóÇÁö ÇáÑøóÌúÚóÉö
áóÃóÏøóì Ðáß Åáì ÅÓÞÇØ ÝÇÆÏÉ ÐßÑ ÇáãÑÊíä ÅÐÇ ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÅÐóÇ
ØóáøóÞó ÇËúäóÊóíúäö ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÐößúÑóåõ
áöáúãóÑøóÊóíúäö ÅäøóãóÇ åõæó ÃóãúÑñ ÈöÅöíÞóÇÚöåö
ãóÑøóÊóíúäö æóäóåúíñ Úóäú ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúÃóãúÑóíúäö áóßóÇäó
ÇáúæóÇÌöÈõ Íóãúáóåõ
(2/73)
Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍõßúãö Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáúÝóÇÆöÏóÊóíúäö æóåõæó ÇáÃãÑ ÈÊÝÑíÞ ÇáØáÇÞ ãÊì ÃÑÇÏ
íõØóáøöÞó ÇËúäóÊóíúäö æóÈóíóÇäõ Íõßúãö ÇáÑøóÌúÚóÉö ÅÐóÇ
ØóáøóÞó ßóÐóáößó Ýóíóßõæäõ ÇááøóÝúÙõ ãõÓúÊóæúÚöÈðÇ
áöáúãóÚúäóíóíúäö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÎóÈóÑó ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ
ÇáúÃóãúÑõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò
æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó æóãóÇ ÌóÑóì åóÐóÇ
ÇáúãóÌúÑóì ãöãøóÇ åõæó Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúÎóÈóÑö æóãóÚúäóÇåõ
ÇáúÃóãúÑõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ æóáóíúÓó
ÈöÎóÈóÑò Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ áæÌÏ ãÎÈÑå Úáì ãÇ
ÃÎÈÑ Èå áÃä ÃóÎúÈóÇÑó Çááøóåö áóÇ ÊóäúÝóßøõ ãöäú æõÌõæÏö
ãõÎúÈóÑóÇÊåóÇ ÝóáóãøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÇáäøóÇÓó ÞóÏú
íõØóáøöÞõæäó ÇáúæóÇÍöÏóÉó æóÇáËøóáóÇËó ãóÚðÇ æóáóæú
ßóÇäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÇÓúãðÇ
áöáúÎóÈóÑö áóÇÓúÊóæúÚóÈó ÌóãöíÚó ãóÇ ÊóÍúÊóåõ Ëõãøó
æóÌóÏúäóÇ Ýöí ÇáäøóÇÓö ãóäú íõØóáøöÞõ áóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ
áóãú íõÑöÏú ÇáúÎóÈóÑó æóÃóäøóåõ ÊóÖóãøóäó ÃóÍóÏó
ãóÚúäóíóíúäö ÅãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáØøóáóÇÞö
ãóÊóì ÃóÑóÏúäóÇ ÇáúÅöíÞóÇÚó Ãóæú ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú
ÇáúãóÓúäõæäö ÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö ãöäúåõ æóÃóæúáóì
ÇáúÃóÔúíóÇÁö Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÅÐú ÞóÏú ËóÈóÊó
Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÎóÈóÑö áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ÈöãóÚúäóì Þóæúáöåö ØóáøöÞõæÇ
ãóÑøóÊóíúäö ãóÊóì ÃóÑóÏúÊõãú ÇáØøóáóÇÞó æóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöíÌóÇÈó æóÅöäøóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáì ÇáäÏÈ
ÈÏáÇáÉ æíßæä ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóËúäóì ãóËúäóì æóÇáÊøóÔóåøõÏõ Ýöí ßõáøö
ÑóßúÚóÊóíúäö æÊãßä æóÎõÔõæÚñ
ÝóåóÐöåö ÕöíÛóÉõ ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóÚóáóì Ãóäøóåõ Åäú
Íõãöáó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóíóÇäõ ÇáúãóÓúäõæäö ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö ßóÇäóÊú ÏóáóÇáóÊõåõ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì ÍóÙúÑö
ÌóãúÚö ÇáöÇËúäóíúäö æÇáËáÇË áÃä Þæáå ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
ãõäúÊóÙöãñ áöÌóãöíÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãóÓúäõæäö ÝóáóÇ
íóÈúÞóì ÔóíúÁñ ãöäú ãóÓúäõæäö ÇáØøóáóÇÞö ÅáøóÇ æóÞóÏú
ÇäúØóæóì ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÝóÅöÐóÇ ãóÇ ÎóÑóÌó
Úóäúåõ Ýóåõæó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÓøõäøóÉö ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó
Ãóäøó ãóäú ÌóãóÚó ÇËúäóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ Ýöí ßóáöãóÉò
Ýóåõæó ãõØóáøöÞñ áöÛóíúÑö ÇáÓøõäøóÉö ÝóÇäúÊóÙóãóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì ãóÚóÇäò ãöäúåóÇ Ãóäøó
ãóÓúäõæäó ÇáØøóáóÇÞö ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÃóÚúÏóÇÏö
ÇáËøóáóÇËö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõØóáøöÞó ËóáóÇËðÇ
æóãöäúåóÇ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõØóáøöÞó ÇËúäóÊóíúäö Ýöí
ãóÑøóÊóíúäö æóãöäúåóÇ Ãóäøó ãóÇ Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö
ÊóËúÈõÊõ ãóÚóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ØóáøóÞó ÇËúäóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÞóÚóÊóÇ áöÃóäøó
Çááøóåó ÞóÏú Íóßóãó ÈöæõÞõæÚöåöãóÇ æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ
äóÓóÎó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö
Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõØóáøöÞõæäó ãóÇ ÔóÇÁõæÇ ãöäú
ÇáúÚóÏóÏö Ëõãøó íõÑóÇÌöÚõæäó ÝóÞõÕöÑõæÇ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö
æóäõÓöÎó Èöåö ãóÇ ÒóÇÏó ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì Íõßúãö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÓúäõæäö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáúæóÞúÊö ÇáúãóÓúäõæäö Ýöíåö
ÅíÞóÇÚõ ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÏú Èóíøóäó Çááøóåõ Ðóáößó Ýöí
Þæáå ÊÚÇáì ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó æÈíä áåã
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóáóÇÞó
ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÞóÇáó áöÇÈúäö ÚõãóÑó Íöíäó ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó
ÍóÇÆöÖñ ãóÇ åóßóÐóÇ ÃóãóÑóß Çááøóåõ ÅäøóãóÇ ØóáóÇÞõ
ÇáúÚöÏøóÉö Ãóäú ÊõØóáøöÞóåóÇ ØóÇåöÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÌöãóÇÚò
(2/74)
Ãóæú ÍóÇãöáðÇ æóÞóÏú ÇÓúÊóÈóÇäó ÍóãúáõåóÇ
ÝóÊöáúßó ÇáúÚöÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóãóÑó Çááøóåõ Ãóäú
íõØóáøóÞó áóåóÇ
ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóßóÇäó ØóáóÇÞõ ÇáÓøõäøóÉö ãóÚúÞõæÏðÇ
ÈöæóÕúÝóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚóÏóÏõ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáúæóÞúÊõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÏóÏõ ÝóÃóäú áóÇ íóÒöíÏó Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò
Úóáóì æóÇÍöÏóÉò æóÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÃóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ØóÇåöÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò Ãóæú ÍóÇãöáðÇ ÞóÏú
ÇÓúÊóÈóÇäó ÍóãúáõåóÇ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö
Ýöí ØóáóÇÞö ÇáÓøõäøóÉö áöÐóæóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÃóÍúÓóäõ ÇáØøóáóÇÞö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ÅÐóÇ
ØóåõÑóÊú ÞóÈúáó ÇáúÌöãóÇÚö Ëõãøó íóÊúÑõßóåóÇ ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ ØóáøóÞóåóÇ ÚöäúÏó ßõáøö ØõåúÑò æóÇÍöÏóÉð ÞóÈúáó
ÇáúÌöãóÇÚö æóåõæó Þóæúáõ ÇáËøóæúÑöíøö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÍöÈøõæäó Ãóäú áóÇ íóÒöíÏõæÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì æóÇÍöÏóÉö ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ
æóÃóäøó åóÐóÇ ÚöäúÏóåõãú ÃóÝúÖóáõ ãöäú Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ ÚöäúÏó ßõáøö ØõåúÑò æóÇÍöÏóÉð æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÇáúãóÇÌöÔõæäõ
æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ØóáóÇÞõ ÇáÓøõäøóÉö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
Ýöí ØõåúÑò ÞóÈúáó ÇáúÌöãóÇÚö ÊóØúáöíÞóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóíóßúÑóåõæäó Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóØúåóÇÑò áóßöäøóåõ Åäú áóãú íõÑöÏú ÑóÌúÚóÊóåóÇ
ÊóÑóßóåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝöíãóÇ ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÇáúãõÒóäöíø
áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ æóáóæú
ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ áöáÓøõäøóÉö æóåöíó
ØóÇåöÑñ ãöäú ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ãóÚðÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóäóÈúÏóÃõ ÈöÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí Ðóáößó ÝäÞæá Åä ÏáÇáÉ ÇáÂíÉ ÇáÊí
ÊáæÊåÇ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÈõØúáóÇäö åóÐöåö ÇáúãóÞóÇáóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ÇáúÃóãúÑó ÈöÅöíÞóÇÚö
ÇáöÇËúäóÊóíúäö Ýöí ãóÑøóÊóíúäö Ýóãóäú ÃóæúÞóÚó
ÇáöÇËúäóÊóíúäö Ýöí ãóÑøóÉò Ýóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÍõßúãöåóÇ
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ
ÊõÍóÑøöãõæÇ ØóíøöÈÇÊö ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóßõãú
æóÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí ÊóÍúÑöíãó ÇáËøóáóÇËö áöãóÇ ÝöíåóÇ
ãöäú ÊóÍúÑöíãö ãóÇ ÃóÍóáøó áóäóÇ ãöäú ÇáØøóíøöÈóÇÊö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÞóÏú
ÊóäóÇæóáóåõäøó åóÐóÇ ÇáúÚõãõæãõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØÇÈó áóßõãú ãöäó ÇáäøöÓÇÁö ÝóæóÌóÈó
ÈöÍóÞøö ÇáúÚõãõæãö ÍóÙúÑõ ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõæÌöÈö
áöÊóÍúÑöíãöåóÇ æóáóæúáóÇ ÞöíóÇãõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí
ÅÈóÇÍóÉö ÅíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËö Ýöí æóÞúÊö ÇáÓøõäøóÉö
æóÅöíÞóÇÚö ÇáúæóÇÍöÏóÉö áöÛóíúÑö ÇáãÏÎæá ÈåÇ áóÇÞúÊóÖóÊú
ÇáúÂíóÉõ ÍóÙúÑóåõ æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ãöäú ÏóáóÇÆöáö
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íõÈöÍú ÇáØáÇÞ
ÇÈÊÏÇÁ áãä ÊÌÈ ÚáíåÇ ÇáÚÏÉ áÇ ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÐößúÑö
ÇáÑøóÌúÚóÉö ãöäúåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó ÝóÈóáóÛúäó
ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÓóÑøöÍõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò- Ãóæú ÝÇÑöÞõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò
Ýóáóãú íõÈöÍú ÇáØøóáóÇÞó ÇáúãõÈúÊóÏóÃó áöÐóæóÇÊö
ÇáúÚóÏóÏö ÅáøóÇ ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÐößúÑö ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÍõßúãõ
ÇáØøóáóÇÞö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö áóæúáóÇåóÇ
áóãú íóßõäú ÇáØøóáóÇÞõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚö Ýóáóãú
íóÌõÒú áóäóÇ ÅËúÈóÇÊõåõ ãóÓúäõæäðÇ ÅáøóÇ Úóáóì åóÐöåö
(2/75)
ÇáÔøóÑöíØóÉö æóÈöåóÐóÇ ÇáúæóÕúÝö
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäú ÃóÏúÎóáó Ýöí ÃóãúÑöäóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ Ýóåõæó
ÑóÏøñ
æóÃóÞóáøõ ÃóÍúæóÇáö åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÍóÙúÑõ ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÂíóÇÊõ ÇáøóÊöí ÊáæäÇ ãä ÅíÞÇÚ ÇáØáÇÞ
ÇáãÈÏà ãóÞúÑõæäðÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáÑøóÌúÚóÉó æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ÍóÇÆöÖñ
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÓóÃóáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú Ðóáößó
ÝóÞóÇáó ãõÑúåõ ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ Ëõãøó áöíõãúÓößúåóÇ
ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ëõãøó ÊóÍöíÖó Ëõãøó ÊóØúåõÑó Ëõãøó Åäú
ÔóÇÁó ÃóãúÓóßó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÅöäú ÔóÇÁó ØóáøóÞó ÞóÈúáó
Ãä íãÓ ÝÊáß ÇáÚÏÉ ÃóãóÑó Çááøóåõ Ãóäú íõØóáøóÞó áóåóÇ
ÇáäøöÓóÇÁõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóäúÈóÓóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞÇá ÃÎÈÑäì ÓÇáã ÇÈä ÚóÈúÏö Çááøóåö
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ÍóÇÆöÖñ
ÝóÐóßóÑó Ðóáößó ÚõãóÑõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úáíå æÓáøã ÝóÊóÛóíøóÙó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ëõãøó ÞóÇáó ãõÑúåõ ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ
Ëõãøó áöíõãúÓößúåóÇ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ëõãøó ÊóÍöíÖó Ëõãøó
ÊóØúåõÑó Ëõãøó Åäú ÔóÇÁó ØóáøóÞóåóÇ ØóÇåöÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóãóÓøó ÝóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ áöáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ ÃóãóÑó
Çááøóåõ
ÝóÐóßóÑó ÓóÇáöãñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäúåõ
æóäóÇÝöÚñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÑóÇÌöÚóåóÇ
Ëõãøó íóÏóÚóåóÇ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ëõãøó ÊóÍöíÖó Ëõãøó
ÊóØúåõÑó Ëõãøó Åäú ÔóÇÁó ØóáøóÞó Ãóæú ÃóãúÓóßó
æóÑõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁö ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö Úóäú ÇáúÍóÓóäö
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöËúáõåõ æóÑóæóì íõæäõÓõ æóÃóäóÓõ Èúäõ
ÓöíÑöíäó æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò æóÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÑóÇÌöÚóåóÇ ÍóÊøóì
ÊóØúåõÑó Ëõãøó ÞóÇáó Åäú ÔóÇÁó ØáÞ æÅä ÔÇÁ ÃãÓß
æÇáÃÎÈÇÑ ÇáÃæá áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÌóãöíÚó Ðóáößó ÅäøóãóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÞöÕøóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÅöäøóãóÇ ÓÇæì ÈóÚúÖõåõãú áóÝúÙó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
æóÌúåöåö æóÍóÐóÝó ÈóÚúÖõåõãú ÐößúÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÅÛúÝóÇáðÇ Ãóæú äöÓúíóÇäðÇ ÝóæóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÈöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÐößúÑö ÇáúÍóíúÖóÉö ÅÐú áóãú
íóËúÈõÊú Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó Ðóáößó ÚóÇÑöíøðÇ ãöäú ÐößúÑö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÐóßóÑóåõ ãóÑøóÉð ãóÞúÑõæäðÇ ÈöåóÇ ÅÐú
ßóÇäó Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÞóæúáö ãöäúåõ Ýöí ÍóÇáóíúäö
æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ äóÚúáóãõåõ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÅËúÈóÇÊõåõ æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöÚõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÞóÇáó Ðóáößó Ýöí
ÍóÇáóíúäö áóãú íóÎúáõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
ãöäúåõãóÇ åõæó ÇáúÎóÈóÑõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäúåõ Ýóíóßõæäõ äóÇÓöÎðÇ áóåõ
æóÃóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí áóÇ ÒöíóÇÏóÉó Ýöíåö åõæó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ëõãøó æóÑóÏó ÈóÚúÏóåõ ÐößúÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Ýóíóßõæäõ äóÇÓöÎðÇ áöáúÃóæøóáö ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóáóÇ ÓóÈöíáó áóäóÇ Åáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÊóÇÑöíÎö
ÇáúÎóÈóÑóíúäö áóÇ ÓöíøóãóÇ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúÌóãöíÚõ
ãöäú ÇáÑøõæóÇÉö Åáóì ÞöÕøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÚúáóãú ÇáÊøóÇÑöíÎõ æóÌóÈó ÅËúÈóÇÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÆóíúäö áóÇ
íõÚúáóãõ ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåöãóÇ
ãóÚðÇ æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÊóÞóÏøõãö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö ßóÇáúÛóÑúÞóì æóÇáúÞóæúãõ íóÞóÚõ Úóáóíúåöãú
ÇáúÈóíúÊõ æóßóãóÇ äóÞõæáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚóíúäö
(2/76)
ãöäú ÞöÈóáö ÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ æóáóãú íõÚúáóãú ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ
ÝóíõÍúßóãõ ÈöæõÞõæÚöåöãóÇ ãóÚðÇ ÝóßóÐóáößó åóÐóÇäö
ÇáúÎóÈóÑóÇäö æóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ÅÐú áóãú
íóËúÈõÊú áóåõãóÇ ÊóÇÑöíÎñ Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúÍõßúãõ
ÅáøóÇ ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöíåö
æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÃóËúÈóÊóåóÇ
æóÃóãóÑó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ãõÑúåõ ÝóáúíóÏóÚúåóÇ
ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ëõãøó ÊóÍöíÖó Ëõãøó ÊóØúåõÑó Ëõãøó
íõØóáøöÞóåóÇ Åäú ÔóÇÁó áöæõÑõæÏöåóÇ ãöäú ØõÑõÞò
ÕóÍöíÍóÉò ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð Ýöí æóÞúÊò
æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú Êóßõæäó ãóäúÓõæÎóÉð ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí
Ýöíåö ÍóÐúÝõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇÍúÊõãöáó Ãóäú Êóßõæäó
ÛóíúÑó ãóäúÓõæÎóÉò áóãú íóÌõÒú áóäóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáäøóÓúÎö
ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóæóÌóÈó ÈóÞóÇÁõ Íõßúãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóáóãøóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó æóÃóãóÑó ÇáÔøóÇÑöÚõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÝóÕúáö Èóíúäó
ÇáÊøóØúáöíÞóÉö ÇáúãõæÞóÚóÉö Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÈóíúäó
ÇáúÃõÎúÑóì ÇáøóÊöí ÃóãóÑóåõ ÈöÅöíÞóÇÚöåóÇ ÈöÍóíúÖóÉò
æóáóãú íõÈöÍú áóåõ ÅíÞóÇÚóåóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáøóÐöí
íóáöí ÇáúÍóíúÖóÉó ËóÈóÊó ÅíÌóÇÈõ ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ßõáøö
ÊóØúáöíÞóÊóíúäö ÈöÍóíúÖóÉò æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áóåõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò áöÃóäøóåõ Õáøì
Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÅöíÞóÇÚöåóÇ Ýöí
ÇáØøõåúÑö æóäóåóÇåõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÝóÞóÏú
ÃóãóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÈÃä áÇ íæÇÞÚåÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáøóÐöí
íóáöí ÇáúÍóíúÖóÉó ÇáøóÊöí ØóáøóÞóåóÇ Ýöíåö æóáóÇ ÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáØøõåúÑö ÌóÇÒó áóåõ ÅíÞóÇÚõ ÊóØúáöíÞóÉò ÃõÎúÑóì
Ýöí Ðóáößó ÇáØøõåúÑö ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÈöÐóáößó ãóÇ ÃóÑóÏúÊ
ÊóÃúßöíÏóåõ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáãÐßæÑÉ Ýí ÇáÎÈÑ Þíá áå
ÐóßóÑúäóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö æóãóäúÚóåõ
ãöäú ÅíÞóÇÚö ÇáÊøóØúáöíÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí Ðóáößó
ÇáØøõåúÑö æóÅöäú ÑóÇÌóÚóåóÇ ÍóÊøóì íóÝúÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÍóíúÖóÉò æóåóÐóÇ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì ÛóíúÑõ ãóÚúãõæáò ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Ýöí Çáäøóåúíö
Úóäú ÅíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËö ãóÌúãõæÚóÉð ÈöãóÇ áóÇ ãóÓóÇÛó
áöáÊøóÃúæöíáö Ýöíåö æóåõæó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÔóÇÐóÇäó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóáøóì Èúäõ
ãóäúÕõæÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒõÑóíúÞò Ãóäøó
ÚóØóÇÁó ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøó ÍóÏøóËóåõãú Úóäú ÇáúÍóÓóäö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÊóØúáöíÞóÉð æóåöíó ÍóÇÆöÖñ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÊúÈöÚóåóÇ ÈöÊóØúáöíÞóÊóíúäö ÃõÎúÑóíóíúäö
ÚäÏ ÇáÞÑÆíä ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ÝóÈóáóÛó Ðóáößó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó íóÇ
ÇÈúäó ÚõãóÑó ãóÇ åóßóÐóÇ ÃóãóÑóß Çááøóåõ Åäøóß ÞóÏú
ÃóÎúØóÃúÊ ÇáÓøõäøóÉó æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú ÊóÓúÊóÞúÈöáó
ÇáØøõåúÑó ÝóÊõØóáøöÞó áößõáøö ÞõÑúÁò ÝóÃóãóÑóäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö ÝóÑóÇÌóÚúÊåóÇ æóÞóÇáó ÅÐóÇ åöíó ØóåõÑóÊú
ÝóØóáøöÞú ÚöäúÏó Ðóáößó Ãóæú ÃóãúÓößú ÝóÞõáúÊ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßõäúÊ ØóáøóÞúÊåóÇ
ËóáóÇËðÇ ÃóßóÇäó áöí Ãóäú ÃõÑóÇÌöÚóåóÇ ÞóÇáó áóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÈöíäõ æóÊóßõæäõ ãóÚúÕöíóÉð
ÝóÃóÎúÈóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÕøðÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Èößóæúäö ÇáËøóáóÇËö ãóÚúÕöíóÉð ÝóÅöäú
Þöíáó áóãøóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÎúÈóÇÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó Íöíäó
ÐóßóÑó ÇáØøõåúÑó ÇáøóÐöí åõæó æóÞúÊñ áöÅöíÞóÇÚö ØóáóÇÞö
ÇáÓøõäøóÉö Ëõãøó áöíõØóáøöÞúåóÇ Åäú ÔóÇÁó æóáóãú
íõÎóÕøöÕú ËóáóÇËðÇ ãöãøóÇ ÏõæäóåóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÅØúáóÇÞðÇ áöáöÇËúäóÊóíúäö æóÇáËøóáóÇËö ãóÚðÇ Þöíáó
(2/77)
áóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú
ÅíÌóÇÈöåö ÇáúÝóÕúáó Èóíúäó ÇáÊøóØúáöíÞóÊóíúäö ÈöÍóíúÖóÉò
Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó áöíõØóáøöÞúåóÇ
Åäú ÔóÇÁó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó æóÇÍöÏóÉð
áóÇ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅÑóÇÏóÊöåö äóÓúÎó
ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÈóÏöíøðÇ ãöäú ÅíÌóÇÈöåö ÇáúÝóÕúáó
ÈóíúäóåõãóÇ æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Ðóáößó ãöäú ÍóÙúÑö
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÊóØúáöíÞóÊóíúäö ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
æõÌõæÏõ ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö Ýöí ÎöØóÇÈò æóÇÍöÏò
áöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó áÇ íÕÍ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÇáúÍõßúãö æóÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞõæáó Ýí ÎØÇÈ æÇÍÏ ÞÏ ÃÈÍÊ
áßã ÐÇ ÇáäøóÇÈó ãöäú ÇáÓøöÈóÇÚö æóÞóÏú ÍóÙóÑúÊå
Úóáóíúßõãú áöÃóäøó Ðóáößó ÚóÈóËñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ãõäóÒøóåñ Úóäú ÝöÚúáö ÇáúÚóÈóËö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó
ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ëõãøó áöíõØóáøöÞúåóÇ Åäú ÔóÇÁó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Íõßúãöåö Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö æóåõæó Ãóäú áóÇ íóÌúãóÚó Èóíúäó
ÇËúäóÊóíúäö Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò æóÃóíúÖðÇ Ýóáóæú ÎóáóÇ
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÍóÙúÑö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáÊøóØúáöíÞóÊóíúäö Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò áóãóÇ Ïóáøó Úóáóì
ÅÈóÇÍóÊöåö áöæõÑõæÏöåö ãõØúáóÞðÇ ÚóÇÑöíøðÇ ãöäú ÐößúÑö
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøó
Þóæúáóåõ Ëõãøó áöíõØóáøöÞúåóÇ Åäú ÔóÇÁó
áóãú íóÞúÊóÖö ÇááøóÝúÙõ ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏò æóßóÐóáößó
äóÞõæáõ Ýöí äóÙóÇÆöÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóæóÇãöÑö Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóÏúäóì ãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáöÇÓúãõ
æóÅöäøóãóÇ íõÕúÑóÝõ Åáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÈöÏóáóÇáóÉò
ßóÞóæúáö ÇáÑøóÌõáö áöÂÎóÑó ØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊöí Ãóäøó
ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ áóåõ ÅíÞóÇÚõåõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÅäøóãóÇ åõæó
ÊóØúáöíÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ áóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúåóÇ æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÊóÒóæøóÌú
Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úáì ÇãÑÃÊå æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌó
ÇËúäóÊóíúäö áóãú íóÌõÒú äößóÇÍõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó Çáúãóæúáóì ÃóÑóÏúÊ ÇËäÊíä æßÐáß
Þæáå ÝáíØÞåÇ Åäú ÔóÇÁó
áóãú íóÞúÊóÖö ÅáøóÇ ÊóØúáöíÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóãóÇ ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÏóáóÇáóÉò ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ÍóÙúÑö ÌóãúÚö ÇáËøóáóÇËö
æóÇáöÇËúäóÊóíúäö Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞÏ æóÑóÏó
ÈöãöËúáöåö ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÓøóáóÝö ãöäú Ðóáößó ãóÇ Ñóæóì
ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ØóáóÇÞõ ÇáÓøõäøóÉö
Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ÊóØúáöíÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóåöíó ØóÇåöÑñ
Ýöí ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò ÝóÅöÐóÇ ÍóÇÖóÊú æóØóåõÑóÊú ØóáøóÞóåóÇ
ÃõÎúÑóì æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ ãöËúáó Ðóáößó æóÑóæóì
ÒõåóíúÑñ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáØøóáóÇÞó
ÇáøóÐöí åõæó ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáúíõØóáøöÞú ÚöäúÏó ßõáøö
ØõåúÑò ãöäú ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò ÝóÅöäú ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú
íõÑóÇÌöÚóåóÇ æóÃóÔúåóÏó ÑóÌõáóíúäö æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ãóÑøóÉò ÃõÎúÑóì ÝóßóÐóáößó ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó áóæú Ãóäøó
ÇáäøóÇÓó ÃóÕóÇÈõæÇ ÍóÏøó ÇáØøóáóÇÞö ãóÇ äóÏöãó ÃóÍóÏñ
Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò íõØóáøöÞõåóÇ æóåöíó ØóÇåöÑñ ãöäú ÛóíúÑö
ÌöãóÇÚò Ãóæú ÍóÇãöáðÇ ÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÍóãúáõåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íõÑóÇÌöÚóåóÇ ÑóÇÌóÚóåóÇ æóÅöäú ÈÏÇ áå Ãä
íÎáì ÓóÈöíáóåóÇ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍõãóíúÏõ Èúäõ ãóÓúÚóÏóÉó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóíøõæÈõ
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ßóËöíÑò Úóäú ãõÌóÇåöÏò
(2/78)
ÞóÇáó ßõäúÊ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÝóÌóÇÁóåõ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó áóåõ Åäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó ÝóÓóßóÊó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÍóÊøóì ÙóäóäúÊ
Ãóäøóåõ ÑóÇÏøõåóÇ Åáíå Ëã ÞÇá íØáÞ ÃÍÏßã ÝíÑßÈ ÇáÍãæÞÉ
Ëõãøó íóÞõæáõ íóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
æóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó
íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌÇð æóÅöäøóß áóãú ÊóÊøóÞö Çááøóåó
Ýóáóãú ÃóÌöÏú áóß ãóÎúÑóÌðÇ ÚóÕóíúÊ ÑóÈøóß æóÈóÇäóÊú
ãöäúß ÇãúÑóÃóÊõß æóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó Ãóíú ÞóÈúáó ÚöÏøóÊöåöäøó
æóÚóäú ÚöãúÑóÇäó Èúäö ÍõÕóíúäò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áóåõ
Åäøöí ØóáøóÞúÊ ÇãúÑóÃóÊöí ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó ÃóËöãúÊ
ÈöÑóÈøöß æóÍóÑõãóÊú Úóáóíúß ÇãúÑóÃóÊõß æóÃóÈõæ ÞöáóÇÈóÉó
ÞóÇáó ÓõÆöáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó Úóäú ÑóÌõáò ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó
áóÇ ÃóÑóì ãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÅáøóÇ ÞóÏú ÍõÑöÌó æóÑóæóì
ÇÈúäõ Úóæúäò Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó ßóÇäõæÇ íõäóßøöáõæäó
ãóäú ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ Ýöí ãóÞúÚóÏò æóÇÍöÏò
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚãÑÇä Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÃõÊöíó
ÈöÑóÌõáò ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ Ýöí ãóÌúáöÓò
æóÇÍöÏò ÃóæúÌóÚóåõ ÖóÑúÈðÇ æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÏú
ËóÈóÊó Úóäú åóÄõáóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÍóÙúÑõ ÌóãúÚö
ÇáËøóáóÇËö æóáóÇ íõÑúæóì Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÎöáóÇÝõåõ ÝóÕóÇÑó ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú Ñõæöíó
Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóæúÝò ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ËóáóÇËðÇ Ýöí ãóÑóÖöåö æóÃóäøó Ðóáößó áóãú íõÚóÈú
Úóáóíúåö æóáóæú ßóÇäó ÌóãúÚõ ÇáËøóáóÇËö ãóÍúÙõæÑðÇ áóãóÇ
ÝóÚóáóåõ æóÊóÑúßõåõãú ÇáäøóßöíÑó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúåõ ÓóÇÆöÛðÇ áóåõ Þöíáó áóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊ æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ
ØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÌõæøöÒó Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ æóÞóÏú Èõíøöäó
Ðóáößó Ýöí ÃóÍóÇÏöíËó ÑóæóÇåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóæúÝò Ãóäøó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÚóæúÝò ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÊóãóÇÖõÑó ÊóØúáöíÞóÊóíúäö Ëã ÞÇá áåÇ Ýí ãÑÖå
Åä ÃÎÈÑÊíäì ÈöØõåúÑöß áóÃõØóáøöÞóäøóß ÝóÈóíøóäó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóãú íõØóáøöÞúåóÇ ËóáóÇËðÇ
ãõÌúÊóãöÚóÉð
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò
ÔóÈöíåðÇ ÈöåóÐóÇ æóåõæó ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõæÓóì Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó ÞÇá ÍÏËäÇ ÃÈÇä ÇÈä íóÒöíÏó
ÇáúÚóØøóÇÑõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Ãóäøó ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó ÞóíúÓò ÍóÏøóËóÊúåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÍóÝúÕò Èúäó ÇáúãõÛöíÑóÉö ØóáøóÞóåóÇ æóÃóäøó ÎóÇáöÏó Èä
ÇáæáíÏ æäÝÑ ãöäú Èóäöí ãóÎúÒõæãò ÃóÊóæúÇ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ äóÈöíøó
Çááøóåö Åäøó ÃóÈóÇ ÍóÝúÕö Èúäó ÇáúãõÛöíÑóÉö ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ æóÅöäøóåõ ÊóÑóßó áóåóÇ äóÝóÞóÉð
íóÓöíÑóÉð ÝóÞóÇáó áóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ
æóÓóÇÞó ÇáúÍóÏöíËó ÝóíóÞõæáõ ÇáúãõÍúÊóÌøõ áöÅöÈóÇÍóÉö
ÅíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËö ãóÚðÇ ÈöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ áöáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ æóåóÐóÇ ÎóÈóÑñ ÞóÏú ÃõÌúãöáó
Ýöíåö ãóÇ ÝõÓøöÑó Ýöí ÛóíúÑöåö æóåõæó ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃÈæ ÏÇæÏ ÞÇá
ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáÑøóãúáöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇááíË Úä ÚÞíá Úä ÇÈä ÔåÇÈ Úä ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò ÃóäøóåóÇ ÃóÎúÈóÑóÊúåõ
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏó
(2/79)
ÃóÈöí ÍóÝúÕò Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö æóÃóäøó
ÃóÈóÇ ÍóÝúÕò Èúäö ÇáúãõÛöíÑóÉö ØóáøóÞóåóÇ ÂÎöÑó ËóáóÇËö
ÊóØúáöíÞóÇÊò ÝóÒóÚóãóÊú ÃóäøóåóÇ ÌóÇÁóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ ÕóÇáöÍõ Èúäõ
ßóíúÓóÇäó æóÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò æóÔõÚóíúÈõ Èúäõ ÃóÈöí
ÍóãúÒóÉó ßõáøõåõãú Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö ÝóÈóíøóäó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÃõÌúãöáó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÂÎöÑó ËóáóÇËö ÊóØúáöíÞóÇÊò
æóåõæó Ãóæúáóì áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÃóãúÑö æóÇáúÃóæøóáõ Ýöíåö ÐößúÑõ ÇáËøóáóÇËö
æóáóãú íóÐúßõÑú ÅíÞóÇÚóåõäøó ãóÚðÇ Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÑøóÞóåõäøó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÓøóáóÝö Ãóäøó ÌóãúÚó ÇáËáÇË ãÍÙæÑ ÝÅä Þíá ÝíãÇ ÞÏãäÇå
ãä ÏáÇáÉ Þæáå ÊÚÇáì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö Úóáóì ÍóÙúÑö
ÌóãúÚö ÇáöÇËúäóÊóíúäö Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò Åäøóåõ ãöäú
ÍóíúËõ Ïóáøó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊ Ýóåõæó Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò
ãóÑøóÊóíúäö ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÊóÝúÑöíÞõåõãóÇ Ýöí
ØõåúÑóíúäö æóÝöíåö ÅÈóÇÍóÉõ ÊóØúáöíÞóÊóíúäö Ýöí
ãóÑøóÊóíúäö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÅÈóÇÍóÉó ÊóÝúÑöíÞö
ÇáöÇËúäóÊóíúäö Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó
Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò ÌóÇÒó ÌóãúÚõåõãóÇ ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò
ÅÐú áóãú íõÝóÑøöÞú ÃóÍóÏñ ÈóíúäóåõãóÇ Þöíáó áóåõ åóÐóÇ
ÛóáóØñ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó Ðóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑñ íõÄóÏøöí Åáóì
ÅÓúÞóÇØö Íõßúãö ÇááøóÝúÙö æóÑóÝúÚöåö ÑóÃúÓðÇ æóÅöÒóÇáóÉö
ÝóÇÆöÏóÊöåö æóßõáøõ Þóæúáò íõÄóÏøöí Åáóì ÑóÝúÚö Íõßúãö
ÇááøóÝúÙö Ýóåõæó ÓóÇÞöØñ æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó ãõÓúÞöØðÇ
áöÝóÇÆöÏóÉö ÇááøóÝúÙö æóÅöÒóÇáóÉö Íõßúãöåö ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøó Þóæúáå ÊÚÇáì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì
ÊóÝúÑöíÞó ÇáöÇËúäóÊóíúäö æóÍóÙúÑó ÌóãúÚöåöãóÇ Ýöí áóÝúÙò
æóÇÍöÏò Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÈóíóÇäöåö æóÅöÈóÇÍóÊõß
áóÊóÝúÑöíÞöåöãóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò íõÄóÏøöí Åáóì
ÅÈóÇÍóÉö ÌóãúÚöåöãóÇ Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò æóÝöí Ðóáößó
ÑóÝúÚõ Íõßúãö ÇááøóÝúÙö æóãóÊóì ÍóÙóÑúäóÇ ÊóÝúÑöíÞóåõãóÇ
æóÌóãúÚóåõãóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò æóÃóÈóÍúäóÇåõ Ýöí
ØõåúÑóíúäö ÝóáóíúÓó Ýíå æÞÚ Íõßúãö ÇááøóÝúÙö Èóáú Ýöíåö
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæÕö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö
Ïõæäó ÈóÚúÖò Ýóáóãú íõÄóÏøö ÞóæúáõäóÇ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöí
ØõåúÑóíúäö Åáóì ÑóÝúÚö Íõßúãöåö æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó
ÊóÎúÕöíÕóåõ ÅÐú ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ãõæÌöÈðÇ áöáÊøóÝúÑöíÞö
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈó
ÇáÊÝÑíÞ ÝÑÞåãÇ Ýí ØåÑíä ÝÍÕÕäÇ ÊóÝúÑöíÞóåõãóÇ Ýöí ØõåúÑò
æóÇÍöÏò ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáöÇÊøöÝóÇÞö ãóÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáö
Íõßúãö ÇááøóÝúÙö æóãóÊóì ÃóÈóÍúäóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞó Ýöí
ØõåúÑò æóÇÍöÏò ÃóÏøóì Ðóáößó Åáóì ÑóÝúÚö Íõßúãö
ÇááøóÝúÙö ÑóÃúÓðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ÐößúÑõåõ áöáØøóáóÇÞö
ãóÑøóÊóíúäö æóÊóÑúßõåõ ÓóæóÇÁð æóåóÐóÇ Þóæúáñ ÓóÇÞöØñ
ãóÑúÏõæÏñ æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÃóÈóÇÍó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ÈöÍóÏöíËö ÚõæóíúãöÑò ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö Íöíäó áóÇÚóäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛóÇ ãöäú áöÚóÇäöåöãóÇ
ÞóÇáó ßóÐóÈúÊ ÚóáóíúåóÇ Åäú ÃóãúÓóßúÊåóÇ åöíó ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ ÝóÝóÇÑóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúäóåõãóÇ
ÞóÇáó ÝóáóãøóÇ áóãú íõäúßöÑú ÇáÔøóÇÑöÚõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅíÞóÇÚó ÇáËøóáóÇËö ãóÚðÇ Ïóáøó Úóáóì
ÅÈóÇÍóÊöåö æóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ áóÇ íóÕöÍøõ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö áöÃóäøó ãöäú ãÐåÈå
(2/80)
Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÞóÏú ßóÇäóÊú æóÞóÚóÊú
ÈöáöÚóÇäö ÇáÒøóæúÌö ÞóÈúáó áöÚóÇäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÈóÇäóÊú
ãöäúåõ æóáóãú íóáúÍóÞúåóÇ ØóáóÇÞñ ÝóßóíúÝó ßóÇäó
íõäúßöÑõ ÚóáóíúåóÇ ØóáóÇÞðÇ áóãú íóÞóÚú æóáóãú íóËúÈõÊú
Íõßúãõåõ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóãóÇ æóÌúåõåõ Úóáóì ãóÐúåóÈöß
Þöíáó áóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÓóäøó ÇáØøóáóÇÞõ áöáúÚöÏøóÉö æóãóäúÚö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáÊøóØúáöíÞóÇÊö Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò ÝóáöÐóáößó áóãú
íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÚõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÌóÇÆöÒñ ÃóíúÖðÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÝõÑúÞóÉõ
áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÌöåóÉö
ÇáØøóáóÇÞö áóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåö ÅíÞóÇÚóåóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó ÓõäøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö Ãóäú
áóÇ íõØóáøöÞó ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð æóåõæó ãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ
Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóäóÓò æóÇááøóíúËö æóÇáúÍóÓóäö Èúäö
Íóíøò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì
ÅÈóÇÍóÉö ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúÃóØúåóÇÑö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÉö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÝóÅöãúÓÇßñ
ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò æóÝöí Ðóáößó
ÅÈóÇÍóÉñ áöÅöíÞóÇÚö ÇáöÇËúäóÊóíúäö æóáóãøóÇ ÇÊøóÝóÞúäóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúãóÚõåõãóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò
æóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÍõßúãöåöãóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑóíúäö æóÞóÏú
Ñõæöíó Ýí Þæáå ÊÚÇáì Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò Ãäå
ááËÇáËÉ æÝí ÊóÎúíöíÑñ áóåõ Ýöí ÅíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËö ÞóÈúáó
ÇáÑøóÌúÚóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó ÞóÏú ÇäúÊóÙóãó ÅíÞóÇÚó
ÇáËøóáóÇËö áöáúÚöÏøóÉö æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó áöÃóæúÞóÇÊö ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ Èóíøóäóåõ
ÇáÔøóÇÑöÚõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
Þóæúáöåö íØáÞåÇ ØóÇåöÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò Ãóæú
ÍóÇãöáðÇ ÞóÏú ÇÓúÊóÈóÇäó ÍóãúáõåóÇ ÝóÊöáúßó ÇáúÚöÏøóÉõ
ÇáøóÊöí ÃóãóÑó Çááøóåõ Ãóäú ÊõØóáøóÞó áóåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÃóæúÞóÇÊó ÇáúÃóØúåóÇÑö
ÊóäóÇæóáó ÇáËøóáóÇËó ßóÞóæúáöåö ÊÚÇáì ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó
áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö ÞóÏú ÚõÞöáó ãöäúåõ ÊóßúÑóÇÑõ ÝöÚúáö
ÇáÕøóáóÇÉö áöÏõáõæßöåóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóíøóÇãö ßóÐóáößó
Þóæúáõåõ ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó áóãøóÇ ßóÇäó
ÚöÈóÇÑóÉð Úóäú ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÃóØúåóÇÑö ÇÞúÊóÖóì ÊóßúÑóÇÑó
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ
ÌóÇÒó áóåõ ÅíÞóÇÚõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáúÃóæøóáö
áöÃóäøóåóÇ ØóÇåöÑñ ãöäú ÛóíúÑö ÌöãóÇÚò ØõåúÑðÇ áóãú
íõæÞöÚú Ýöíåö ØóáóÇÞðÇ ÌóÇÒó ÅíÞóÇÚõåõ Ýöí ÇáØøõåúÑö
ÇáËøóÇäöí áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ ÌóÇÒó áóåõ
ÅíÞóÇÚõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇäöí æóÌóÈó Ãóäú
íóÌõæÒó Ðóáößó áóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÑóÇÌöÚúåóÇ áöæõÌõæÏö
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ãöäú ÃóÌúáöåö ÌóÇÒó ÅíÞóÇÚõåõ Ýöí
ÇáØøõåúÑö ÇáúÃóæøóáö ÅÐú áóÇ ÍóÙøó áöáÑøóÌúÚóÉö Ýöí
ÅÈóÇÍóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ Ýöí ÍóÙúÑöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ Ëõãøó ÌóÇãóÚóåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáØøõåúÑö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÅíÞóÇÚõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöíåö
æóáóãú íóßõäú áöáÑøóÌúÚóÉö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÅÈóÇÍóÊöåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÌõæÒó áóåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ Ýöí
ÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó ÇáÑøóÌúÚóÉö ßóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ
Ðóáößó áóæú áóãú íõÑóÇÌöÚú ÝóÅöäú Þöíáó áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÈöíäóåóÇ Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈöÃóäú
íóÏóÚóåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóáÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÂíÇÊö Çááøóåö åõÒõæÇð æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ ÅÐóÇ ÑóÇÌóÚóåóÇ Ãóæú áóãú
íõÑóÇÌöÚúåóÇ Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö
ÅÐóÇ ÑóÇÌóÚó æóÍóÙúÑöåöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÑóÇÌöÚú Þöíáó
áóåõ Ýí ÅíÞÇÚ ÇáËÇäíÉ «6- ÃÍßÇã Ýí»
(2/81)
æóÇáËøóÇáöËóÉö ÝóæóÇÆöÏõ ÈöÊóÚóÌøõáöåóÇ
áóæú áóãú íõæÞöÚú ÇáËøóÇäöíóÉó æóÇáËøóÇáöËóÉõ áóãú
ÊóÍúÕõáú áóåõ æóåõæó Ãóäú ÊóÈöíäó ãöäúåõ ÈöÅöíÞóÇÚö
ÇáËøóÇáöËóÉö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóíóÓúÞõØó
ãöíÑóÇËõåóÇ ãöäúåõ áóæú ãóÇÊó æóíóÊóÒóæøóÌõ ÃõÎúÊóåóÇ
æóÃóÑúÈóÚðÇ ÓöæóÇåóÇ Úóáóì Þóæúáö ãóäú íõÌöíÒõ Ðóáößó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ýóáóãú íóÎúáõ Ýöí ÅíÞóÇÚö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö ãöäú ÝóæóÇÆöÏó æóÍõÞõæÞò ÊóÍúÕõáõ áóåõ
Ýóáóãú Êóßõäú áóÛúæðÇ ãõØúÑóÍðÇ æóÌóÇÒó ãöäú ÃóÌúáöåóÇ
ÅíÞóÇÚõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ØóáóÇÞöåóÇ Ýöí ÃóæúÞóÇÊö
ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ íÌæÒ Ðáß áæ ÑÇÌÚåÇ æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ.
ÐößúÑö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáÑøöÌóÇáö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÇÊøóÝóÞó ÇáÓøóáóÝõ
æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóì
Ãóäøó ÇáÒøóæúÌóíúäö Çáúãóãúáõæßóíúäö ÎóÇÑöÌóÇäö ãöäú
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÝóÅöãúÓÇßñ
ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÑøöÞøó íõæÌöÈõ äõÞúÕóÇäó ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó Åäú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð
ÝóØóáóÇÞõåóÇ ËóáóÇËñ ÍõÑøðÇ ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ
æóÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÝóØóáóÇÞõåóÇ ÇËúäóÊóÇäö
ÍõÑøðÇ ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóÒõÝóÑó æóãõÍóãøóÏò
æóÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò æóÞóÇáó
ÚõËúãóÇäõ æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÇáÑøöÌóÇáö íóÚúäõæäó Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó Åäú
ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóØóáóÇÞõåõ ÇËúäóÊóÇäö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÍõÑøóÉð Ãóæú ÃóãóÉð æóÅöäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ
ÝóØóáóÇÞõåõ ËóáóÇËñ ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóæú
ÃóãóÉð æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚõãóÑó ÃóíøõåõãóÇ ÑóÞøó äóÞóÕó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöÑöÞøöåö æóåõæó Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö æÞÏ Ñæì
åÔíã Úä ãäÕæÑ Èä ÒÇÏÇä Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÃóÐöäó
áóåõ ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú áóãú íóÃúÐóäú æóíóÊúáõæ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉó ÖóÑóÈó Çááøóåõ ãóËóáðÇ ÚóÈúÏÇð ãóãúáõæßÇð áÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáì ÔóíúÁò Ñóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÃóÈöí ãÚÈÏ ãæáì ÇÈä ÚÈÇÓ Ãä ÛáÇãÇ ãÇ
ßóÇäó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÊóØúáöíÞóÊóíúäö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÇÑúÌöÚúåóÇ
áóÇ Ãõãøó áóß ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áóß ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÔóíúÁñ
ÝóÃóÈóì ÝóÞóÇáó åöíó áóß ÝóÇöÊøóÎöÐúåóÇ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÃóì ØóáóÇÞóåõ æóÇÞöÚðÇ áóæúáóÇåõ áóãú
íóÞõáú áóåõ ÇÑúÌöÚúåóÇ æóÞóæúáõåõ åöíó áóß íóÏõáøõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÉð æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÛõáóÇãõ ÍõÑøðÇ áöÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãóãúáõæßóíúäö
ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÑöÞøóåõãóÇ íõäúÞöÕõ ÇáØøóáóÇÞó
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ÍóÏöíËñ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóÇ íóÑóì ØóáóÇÞó ÇáúÚóÈúÏö ÔóíúÆðÇ æóíóÑúæöíåö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó
ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãÍãÏ ÇÈä ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ Èúäõ
ÇáúãõÈóÇÑóßö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÃóÈöí ßóËöíÑò
Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ãõÚóÊøöÈò ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÍóÓóäò ãóæúáóì Èóäöí äóæúÝóáò ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÝúÊóì ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Ýöí ãóãúáõæßò ÊóÍúÊóåõ
ãóãúáõæßóÉñ ÝóØóáøóÞóåóÇ ÊóØúáöíÞóÊóíúäö Ëõãøó ÃÚÊÞÇ ÈÚÏ
(2/82)
ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ
ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó ÚóáóíúåöãóÇ
Ãóäú íóÊóÑóÇÌóÚóÇ Åöäú ÙóäøóÇ Ãóäú íõÞöíãóÇ ÍõÏõæÏó
Çááøóåö æóÊöáúßó ÍõÏõæÏõ Çááøóåö íõÈóíøöäõåóÇ áöÞóæúãò
íóÚúáóãõæäó (230)
Ðóáößó åóáú íóÕúáõÍõ áóåõ Ãóäú
íóÎúØõÈóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÖóì ÈöÐóáößó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊ ÃóÍúãóÏó Èúäó ÍóäúÈóáò
ÞóÇáó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö
áöÚõãóÑó ãóäú ÃóÈõæ ÍóÓóäò åóÐóÇ áóÞóÏú ÊóÍóãøóáó
ÕóÎúÑóÉð ÚóÙöíãóÉð ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÃóÈõæ ÍóÓóäò
åóÐóÇ Ñóæóì Úóäúåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ æóßóÇäó ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
íóÑõÏøõåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãóãúáõæßóíúäö ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÈöÇáöÇËúäóÊóíúäö æóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÒóæúÌò
æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÇáäøöÓóÇÁö
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉõ Úóäú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ØóáóÇÞõ ÇáúÃóãóÉö
ÊóØúáöíÞóÊóÇäö æóÚöÏøóÊõåóÇ ÍóíúÖóÊóÇäö
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÓóäóÏöåö æóÞóÏú ÇÓúÊóÚúãóáóÊú
ÇáúÃõãøóÉõ åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö Ýöí äõÞúÕóÇäö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöäú ßóÇäó æõÑõæÏõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÂÍóÇÏö
ÝóÕóÇÑó Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÊøóæóÇÊõÑö áöÃóäøó ãóÇ ÊóáóÞøóÇåõ
ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ãöäú ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö Ýóåõæó
ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ
Ýöí ãóæóÇÖöÚó æóáóãú íõÝóÑøöÞú ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí Þóæúáöåö
æóÚöÏøóÊõåóÇ ÍóíúÖóÊóÇäö Èóíúäó ãóäú ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ
ÍõÑøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáØøóáóÇÞö ÈöåóÇ Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö æóÏóáöíáñ ÂÎóÑõ æóåõæó
Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøöÞøó
íõæÌöÈõ äóÞúÕó ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ íõæÌöÈõ äóÞúÕó ÇáúÍóÏøö
Ëõãøó ßóÇäó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ Ýöí äõÞúÕóÇäö ÇáúÍóÏøö ÈöÑöÞøö
ãóäú íóÞóÚõ Èöåö Ïõæäó ãóäú íõæÞöÚõåõ æóÌóÈó Ãóäú
íõÚúÊóÈóÑó äõÞúÕóÇäõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÑöÞøö ãóäú íóÞóÚõ Èöåö
Ïõæäó ãóäú íõæÞöÚõåõ æóåõæó ÇáúãóÑúÃóÉõ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÊóÝúÑöíÞó ÇáËøóáóÇËö
ÚóáóíúåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÓúäõæäö æóÅöäú ßóÇäó
ÍõÑøðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÃóãóÉð ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÝúÑöíÞó ÇáËøóáóÇËö ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÃóØúåóÇÑò ãõÊóÝóÑøöÞóÉò áóãú íõãúßöäúåõ ÅíÞóÇÚõ
ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÍóÇáò Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇáößðÇ áöáúÌóãöíÚö
áóãóáóßó ÇáÊøóÝúÑöíÞó Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÓúäõæäö ßóãóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÇáößò ÇáËáÇË ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÃóãóÉð
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÐößúÑõ ÇáúÍöÌóÇÌö áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ãóÚðÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò
ÇáúÂíóÉó íóÏõáøõ Úóáóì æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ãóÚðÇ ãóÚó
ßóæúäöåö ãóäúåöíøðÇ ÚóäúåóÇ æóÐóáößó áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÞÏ ÃÈÇä Úä Íßãå ÅÐÇ ÃæÞÚ ÇËäíä
ÈöÃóäú íóÞõæáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ØõåúÑò
æóÇÍöÏò æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÖúãõæäö ÇáúÂíóÉö ÇáúÍõßúãõ ÈöÌóæóÇÒö
æõÞõæÚö ÇáöÇËúäóÊóíúäö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì ÕöÍøóÉö æõÞõæÚöåöãóÇ áóæú ÃóæúÞóÚóåõãóÇ
ãóÚðÇ áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóãú íõÝóÑøöÞú ÈóíúäóåõãóÇ
æóÝöíåóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóíúåö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì
ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ ÝóÍóßóãó ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ
Úóáóíúåö ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÈóÚúÏó ÇáöÇËúäóÊóíúäö æóáóãú
íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÅíÞóÇÚöåöãóÇ Ýöí ØõåúÑò æóÇÍöÏò Ãóæú Ýí
ÃØåÇÑ
(2/83)
ÝóæóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáúÌóãöíÚö
Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ÃóæúÞóÚóåõ ãöäú ãóÓúäõæäò Ãóæú ÛóíúÑö
ãóÓúäõæäò æóãõÈóÇÍò Ãóæú ãóÍúÙõæÑò ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏøóãúÊ
ÈóÏöíøðÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ
ÈóíóÇäõ ÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö æóÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö æóÅöíÞóÇÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÇáËáÇË ãÚÇ ÎáÇÝ ÇáãÓäæä
ÚäÏß ÝßíÝ äÍÊÌ ÈöåóÇ Ýöí ÅíÞóÇÚöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúæóÌúåö ÇáúãõÈóÇÍö æóÇáúÂíóÉõ áóãú ÊóÊóÖóãøóäúåóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö Þöíáó áóåõ ÞóÏú ÏóáøóÊú ÇáúÂíóÉõ
Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí ßáåÇ ãä ÅíÞÇÚ ÇáÇËäÊíä æÇáËáÇË
ÇáÛíÑ ÇáÓøõäøóÉö æóÃóäøó ÇáúãóäúÏõæÈó Åáóíúåö
æóÇáúãóÓúäõæäó ÊóÝúÑöíÞõåóÇ Ýöí ÇáúÃóØúåóÇÑö æóáóíúÓó
íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇáúÂíóÉö ÌóãöíÚó Ðóáößó
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ØóáøöÞõæÇ ËóáóÇËðÇ Ýöí
ÇáúÃóØúåóÇÑö æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãú ÌóãöíÚðÇ ãÚÇ æÞÚä ßÇä
ÌÇÆÒÇ æÅÐÇ áã íÊäÇÝ ÇáãÚäíÇä æÇÍÊãáÊåÇ ÇáúÂíóÉõ æóÌóÈó
ÍóãúáõåóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ãóÚúäóì åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ Èóíøóäóåõ ÈöÞóæúáöåö
ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó æóÞóÏú Èóíøóäó ÇáÔøóÇÑöÚõ
ÇáØøóáóÇÞó áöáúÚöÏøóÉö æóåõæó Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ÃóØúåóÇÑò Åäú ÃóÑóÇÏó ÅíÞóÇÚó ÇáËøóáóÇËö
æóãóÊóì ÎóÇáóÝó Ðóáößó áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞõåõ Þöíáó áóåõ
äóÓúÊóÚúãöáõ ÇáúÂíóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíóÇäöåö ãöäú
ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ ÝóäóÞõæáõ Åäøó ÇáúãóäúÏõæÈó Åáóíúåö
ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö åõæó ÇáØøóáóÇÞõ áöáúÚöÏøóÉö Úóáóì ãóÇ
Èóíøóäóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÅöäú ØóáøóÞó áöÛóíúÑö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÌóãóÚó ÇáËøóáóÇËó æóÞóÚúäó áöãóÇ
ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì æåí Þæáå ÊÚÇáì ÇáØøóáÇÞõ
ãóÑøóÊÇäö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÅÐú áóíúÓó Ýöí Þóæúáöåö ÝóØóáøöÞõæåõäøó
äóÝúíñ áöãóÇ ÇÞÊÖå åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì
Ãóäøó Ýöí ÝóÍúæóì ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÐößúÑõ
ÇáØøóáóÇÞö áöáúÚöÏøóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì æõÞõæÚöåóÇ ÅÐóÇ
ØóáøóÞó áöÛóíúÑö ÇáúÚöÏøóÉö æóåõæó Þæáå ÊÚÇáì
ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó- Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì-
æóÊöáúßó ÍõÏõæÏõ Çááøóåö æóãóäú íóÊóÚóÏøó ÍõÏõæÏó
Çááøóåö ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ ÝóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ØóáøóÞó áöÛóíúÑö ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóÚó ãóÇ ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ
áöäóÝúÓöåö ÈöÅöíÞóÇÚöåö æóáóÇ ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ áöäóÝúÓöåö
ÈöØóáóÇÞöåö æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
æõÞõæÚöåóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó áöÛóíúÑö ÇáúÚöÏøóÉö æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÓóÞö ÇáúÎöØóÇÈö æóãóäú
íóÊøóÞö Çááøóåó íóÌúÚóáú áóåõ ãóÎúÑóÌÇð íóÚúäöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚó ÇáØøóáóÇÞó
Úóáóì ãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ßóÇäó áóåõ ãóÎúÑóÌðÇ ãöãøóÇ
ÃóæúÞóÚó Åäú áóÍöÞóåõ äóÏóãñ æóåõæó ÇáÑøóÌúÚóÉõ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÊóÃóæøóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Íöíäó ÞóÇáó
áöáÓøóÇÆöáö ÇáøóÐöí ÓóÃóáóåõ æóÞóÏú ØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ
Åäøó Çááøóåó íóÞõæáõ æóãóäú íóÊøóÞö Çááøóåó íóÌúÚóáú
áóåõ ãóÎúÑóÌÇð æóÅöäøóß áóãú ÊóÊøóÞö Çááøóåó Ýóáóãú
ÃóÌöÏú áóß ãóÎúÑóÌðÇ ÚóÕóíúÊ ÑóÈøóß æóÈóÇäóÊú ãöäúß
ÇãúÑóÃóÊõß æóáöÐóáößó
ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò ßóÑøóãó Çááøóåõ
æóÌúåóåõ áóæú Ãóäøó ÇáäøóÇÓó ÃóÕóÇÈõæÇ ÍóÏøó ÇáØøóáóÇÞö
ãóÇ äóÏöãó ÑóÌõáñ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ Ýöí ÅíÞóÇÚö
ÇáËøóáóÇËö ãóÚðÇ áóãú íóÞóÚú ÅÐú áóíúÓó åõæó ÇáØøóáóÇÞõ
ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ßóãóÇ áóæú æóßøóáó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ
ÈöÃóäú íõØóáøöÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ Ýöí ËóáóÇËóÉö
ÃóØúåóÇÑò áóãú íóÞóÚú ÅÐóÇ ÌóãóÚóåõäøó Ýöí ØõåúÑò
æóÇÍöÏò Þöíáó áóåõ ÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ÚóÇÕöíðÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö
(2/84)
ÝóÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ÕöÍøóÉó æõÞõæÚöåö áöãóÇ
ÏóáøóáúäóÇ Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÓóáóÝó æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÌóÚóáó ÇáÙøöåóÇÑó ãõäúßóÑðÇ ãöäú ÇáúÞóæúáö
æóÒõæÑðÇ æóÍóßóãó ãóÚó Ðóáößó ÈöÕöÍøóÉö æõÞõæÚöåö
Ýóßóæúäõåõ ÚóÇÕöíðÇ áóÇ íóãúäóÚõ áõÒõæãó Íõßúãöåö
æóÇáúÅöäúÓóÇäõ ÚóÇÕò áöáøóåö Ýöí ÑöÏøóÊöåö Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú íóãúäóÚú ÚöÕúíóÇäõåõ ãöäú áõÒõæãö
Íõßúãöåö æóÝöÑóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö æóÞóÏú äóåóÇåõ Çááøóåõ
Úóäú ãõÑóÇÌóÚóÊöåóÇ ÖöÑóÇÑðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊõãúÓößõæåõäøó ÖöÑÇÑÇð áöÊóÚúÊóÏõæÇ Ýóáóæú ÑóÇÌóÚóåóÇ
æóåõæó íõÑöíÏõ ÖöÑóÇÑóåóÇ áóËóÈóÊó ÍõßúãõåóÇ æóÕóÍøóÊú
ÑóÌúÚóÊõåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çáúæóßöíáö Ýóåõæó Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÅäøóãóÇ íõØóáøöÞõ
áöÛóíúÑöåö æóÚóäúåõ íõÚóÈøöÑõ æóáóíúÓó íõØóáøöÞõ
áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóãúáößõ ãóÇ íõæÞöÚõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÍõÞõæÞö
ÇáØøóáóÇÞö æóÃóÍúßóÇãöåö ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ãóÇáößðÇ
áöãóÇ íõæÞöÚõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÅíÞóÇÚõåõ áöÛóíúÑöåö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóãúÑö ÅÐú ßóÇäóÊú ÃóÍúßóÇãõåõ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóãúÑö Ïõæäóåõ áóãú íóÞóÚú ãóÊóì
ÎóÇáóÝó ÇáúÃóãúÑó æóÃóãøóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ýóåõæó ãóÇáößõ
ÇáØøóáóÇÞö æóÈöåö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÃóÍúßóÇãõåõ æóáóíúÓó
íõæÞöÚõ áöÛóíúÑöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÞóÚó ãöäú ÍóíúËõ
ßóÇäó ãóÇáößðÇ áöáËøóáóÇËö æóÇÑúÊößóÇÈõ Çáäøóåúí Ýöí
ØóáóÇÞöåö ÛóíúÑõ ãóÇäöÚö æõÞõæÚöåö ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ýöí
ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáÑøóÌúÚóÉö æóÇáÑøöÏøóÉö æóÓóÇÆöÑö ãóÇ
íóßõæäõ Èöåö ÚóÇÕöíðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú æóØöÆó
Ãõãøó ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÔõÈúåóÉò ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö
ÇãúÑóÃóÊõåõ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
Íõßúãö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ãöáúßöåö áöáËøóáóÇËö ãöäú
ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóæúÞóÚóåõäøó ãóÚðÇ æóÞóÚó ÅÐú åõæó ãõæÞöÚñ áöãóÇ ãóáóßó
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáøóÐöí ÐßÑäÇå ÓóäóÏóåõ Íöíäó ÞóÇáó
ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ØóáøóÞúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ ÃóßóÇäó áöí Ãóäú
ÃõÑóÇÌöÚóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ ßóÇäóÊú ÊóÈöíäõ æóíóßõæäõ ãóÚúÕöíóÉð
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò Úóäú
ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
Úóáöíøö Èúäö íóÒöíÏó Èúäö ÑõßóÇäóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóÃóÊóì
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáúÈóÊøóÉö ÞóÇáó æóÇÍöÏóÉð ÞóÇáó
Çááøóåó ÞóÇáó Çááøóåó ÞóÇáó åõæó Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÏúÊ Ýáæ
áã ÊÞÚ ÇáËáÇË ÅÐÇ ÃÑÇåÇ áóãóÇ ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ÈöÇóááøóåö
ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÃóÞóÇæöíáö ÇáÓøóáóÝö Ýöíåö
æóÃóäøóåõ íóÞóÚõ æóåõæó ãóÚúÕöíóÉñ ÝóÇáúßöÊóÇÈõ
æóÇáÓøõäøóÉõ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáÓøóáóÝö ÊõæÌöÈõ ÅíÞóÇÚó
ÇáËøóáóÇËö ãóÚðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúÕöíóÉð æóÐóßóÑó
ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ßóÇäó ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó ÎóÔöäðÇ æóßóÇäó íóÞõæáõ
ØóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËö áóíúÓó ÈöÔóíúÁò æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ ÊõÑóÏøõ Åáóì
ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÇÍúÊóÌøó ÈöãóÇ
ÑóæóÇåõ Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú ÚößúÑöãóÉó
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ØóáøóÞó ÑõßóÇäóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö
íóÒöíÏó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ Ýí ãÌáÓ ÝóÍóÒöäó ÚóáóíúåóÇ
ÍõÒúäðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÝóÓóÃóáóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóíúÝó ØóáøóÞúÊåóÇ ÝóÞóÇáó
ØóáøóÞúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ÞóÇáó
äóÚóãú ÞóÇáó ÝóÅöäøóãóÇ Êöáúßó æóÇÍöÏóÉñ ÝóÇÑúÌöÚúåóÇ
Åäú ÔöÆúÊ ÞóÇáó ÝóÑóÌóÚúÊåóÇ
æóÈöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú
(2/85)
ÇÈúäö ØóÇæõÓò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÇáÕøóåúÈóÇÁö ÞóÇáó áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóáóãú ÊóÚúáóãú
Ãóäøó ÇáËøóáóÇËó ßóÇäóÊú Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÕóÏúÑðÇ ãöäú ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó ÊõÑóÏøõ Åáóì
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÞóÇáó äóÚóãú æóÞóÏú Þöíáó Åäøó åóÐóíúäö
ÇáúÎóÈóÑóíúäö ãõäúßóÑóÇäö æóÞóÏú Ñóæóì ÓÚíÏ Èä ÌÈíÑ
æãÇáß ÇÈä ÇáúÍóÇÑöËö æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅíóÇÓò
æóÇáäøõÚúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóíøóÇÔò ßõáøõåõãú Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ýöíãóäú ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÚóÕóì ÑóÈøóåõ æóÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÞóÏú
Ñõæöíó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÇáÕøóåúÈóÇÁö Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóåõæó Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈöí ÈóßúÑò
æóÕóÏúÑðÇ ãöäú ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóÇáó ÚõãóÑó
áóæú ÃóÌóÒúäóÇåõ Úóáóíúåöãú æóåóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏóäóÇ
Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ßóÇäõæÇ íõØóáøöÞõæäó ËóáóÇËðÇ
ÝóÃóÌóÇÒóåóÇ Úóáóíúåöãú
æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóíøóÇÔõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÝöåúÑöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò Ãä ÚæíãÑ ÇáÚÌáÇäí áãÇ áÇ Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö ÞóÇáó ÚõæóíúãöÑñ ßóÐóÈúÊ ÚóáóíúåóÇ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäú ÃóãúÓóßúÊåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúãõÑóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃóäúÝóÐó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ðóáößó Úóáóíúåö
æóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö æóÇáÓøõäøóÉö
æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö íõæÌöÈõ ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÍóíúÖö
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÕöíóÉð æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ ÇáúÌõåøóÇáö
ãöãøóäú áóÇ íõÚóÏøõ ÎöáóÇÝõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÅÐóÇ
ØóáøóÞó Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÇÍúÊóÌøó ÈöãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÕóÇáöÍò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó Ãóíúãóäó ãóæúáóì ÚõÑúæóÉó
íóÓúÃóáõ ÇÈúäó ÚõãóÑó æóÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö íóÓúãóÚõ
ÝóÞóÇáó ßóíúÝó ÊóÑóì Ýöí ÑóÌõáò ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÍÇÆÖÇ ÝÞÇá ØáÞ ÇÈä ÚãÑ ÇãÑÃÊå ÍÇÆÖÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóÃóáó
ÚõãóÑõ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó Åäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö ØóáøóÞó æóåöíó ÍóÇÆöÖñ
ÝóÞóÇáó ÝóÑóÏøóåóÇ Úóáóíøó æóáóãú íóÑóåóÇ ÔóíúÆðÇ
æóÞóÇáó ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ÝóáúíõØóáøöÞú Ãóæú áöíõãúÓößú
Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ ÝóÞóÏú ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÏøó ÈöÊöáúßó ÇáÊøóØúáöíÞóÉö
ãöäú Ðóáößó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
íóÒöíÏõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íõæäõÓõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò ÞÇá ÓÃáÊ ÚÈÏ Çááå
ÇÈä ÚõãóÑó ÞóÇáó ÞõáúÊ ÑóÌõáñ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó
ÍóÇÆöÖñ ÞóÇáó ÊóÚúÑöÝõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚõãóÑó ÞõáúÊ
äóÚóãú ÞóÇáó ÝóÅöäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó
ÍóÇÆöÖñ ÝóÃóÊóì ÚõãóÑõ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÓóÃóáóåõ ÝóÞóÇáó ãõÑúåõ
ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ Ëõãøó áöíõØóáøöÞúåóÇ Ýöí ÞõÈõáö
ÚöÏøóÊöåóÇ
ÞóÇáó ÞõáúÊ ÝóíóÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ ÞóÇáó Ýóãóåú ÃóÑóÃóíúÊ Åä
ÚÌÒæÇ ÓÊÍãÞ ÝóåóÐóÇ ÎóÈóÑõ ÇÈúäö ÚõãóÑó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÏøó ÈöÊöáúßó ÇáÊøóØúáöíÞóÉö
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÎúÈóÇÑö ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íõÑóÇÌöÚóåóÇ
æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáØøóáóÇÞõ æóÇÞöÚðÇ áóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáÑøóÌúÚóÉö æóßóÇäóÊú áÇ ÊÕÍ
(2/86)
ÑóÌúÚóÊõåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÇáó ÑóÇÌóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóáóãú íõØóáøöÞúåóÇ ÅÐú
ßóÇäóÊú ÇáÑøóÌúÚóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
æóáóæú ÕóÍøó ãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ áóãú íóÑóåõ ÔóíúÆðÇ
ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóãú íõÈöäúåóÇ ãöäúåõ ÈöÐóáößó
ÇáØøóáóÇÞö æóáóãú ÊóÞóÚú ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÝóÇÁõ áöáÊøóÚúÞöíÈö
æóÞóÇáó ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ßóæúäó ÇáúÅöãúÓóÇßö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóåóÐóÇ ÇáúÅöãúÓóÇßõ
ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÑøóÌúÚóÉõ áöÃóäøóåõ ÖöÏøõ ÇáØøóáóÇÞö
æóÞóÏú ßóÇäó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ãõæÌöÈõåõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ
ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÓóãøóì Çááøóåõ
ÇáÑøóÌúÚóÉó ÅãúÓóÇßðÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ËóáóÇËö ÍöíóÖò æóÑóÝóÚó Íõßúãó ÇáúÈóíúäõæäóÉö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃÈÇÍ
áå ÅãÓÇßåÇ Úóáóì æóÕúÝò æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÚúÑõæÝò
æóåõæó æõÞõæÚõåõ Úóáóì æóÌúåò íóÍúÓõäõ æóíóÌúãõáõ ÝóáóÇ
íóÞúÕöÏõ Èöåö ÖöÑóÇÑóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Þóæúáå
ÊÚÇáì æóáÇ ÊõãúÓößõæåõäøó ÖöÑÇÑÇð áöÊóÚúÊóÏõæÇ
æóÅöäøóãóÇ ÃóÈóÇÍó áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉó Úóáóì åóÐöåö
ÇáÔøóÑöíØóÉö æãÊì ÃÑÌÚ ÈöÛóíúÑö ãóÚúÑõæÝò ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ
ÝóÇáÑøóÌúÚóÉõ ÕóÍöíÍóÉñ ÈöÏóáóÇáóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊõãúÓößõæåõäøó ÖöÑÇÑÇð áöÊóÚúÊóÏõæÇ æóãóäú íóÝúÚóáú
Ðáößó ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ ÝóáóæúáóÇ ÕöÍøóÉõ
ÇáÑøóÌúÚóÉö áóãóÇ ßóÇäó áöäóÝúÓöåö ÙóÇáöãðÇ ÈåÇ æÝí Þæáå
ÊÚÇáì ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì æõÞõæÚö
ÇáÑøóÌúÚóÉö ÈöÇáúÌöãóÇÚö áöÃóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó Úáì
ÇáäøößóÇÍö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÌöãóÇÚõ æóÊóæóÇÈöÚõåõ ãöäú
ÇááøóãúÓö æóÇáúÞõÈúáóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ãóäú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÌöãóÇÚõåóÇ
ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ áóÇ íóÕöÍøõ áóåõ ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö
ÚóáóíúåóÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöãúÓóÇßó Úóáóì
ÇáäøößóÇÍö ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÌöãóÇÚö Ýóíóßõæäõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö
ãõãúÓößðÇ áóåóÇ æóßóÐóáößó ÇááøóãúÓõ æóÇáúÞõÈúáóÉõ
áöáÔøóåúæóÉö æóÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúÝóÑúÌö ÈöÔóåúæóÉò ÅÐú
ßóÇäóÊú ÕöÍøóÉõ ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ãõÎúÊóÕøóÉð
ÈöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóãóÊóì ÝóÚóáó
ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ßóÇäó ãõãúÓößðÇ áóåóÇ ÈöÚõãõæãö Þæáå
ÊÚÇáì ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò æÃãÇ Þæáå Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ
ÈöÅöÍúÓÇäò ÝóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÑõæöíó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÏöíËñ
ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáäÞá æíÑÏå ÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáÑøóÈöíÚö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞÇá
ÃÎÈÑäÇ ÇáËæÑí Úä ÅÓãÇÚíá Èä ÓãíÚ Úóäú ÃóÈöí ÑóÒöíäò
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÌõáñ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÓúãóÚõ Çááøóåó
íóÞõæáõ ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò ÝóÃóíúäó ÇáËøóÇáöËóÉõ ÞóÇáó
ÇáÊøóÓúÑöíÍõ ÈöÅöÍúÓóÇäò
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö ãöäúåõãú
ÇáÓøõÏøöíøõ æóÇáÖøóÍøóÇßõ Ãóäøóåõ ÊóÑúßõåóÇ ÍóÊøóì
ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÃóÕóÍøõ ÅÐú
áóãú íóßõäú ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðóáößó ËóÇÈöÊðÇ
æóÐóáößó ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÓóÇÆöÑó
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÚóÞöíÈó
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÅöãúÓóÇßö æóÇáúÝöÑóÇÞö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó
Èöåö ÊóÑúßó ÇáÑøóÌúÚóÉö
(2/87)
ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ ãöäúåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó ÝóÈóáóÛúäó
ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÓóÑøöÍõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÓúÑöíÍö
ÊóÑúßõ ÇáÑøóÌúÚóÉö ÅÐú ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áã íÑÏ ÝÃãÓßæåä
ÈãÚÑæÝ Ãæ ØáÞæåä æóÇÍöÏóÉð ÃõÎúÑóì æóãöäúåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐÇ ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó
ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÝÇÑöÞõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò æóáóãú íõÑöÏú
Èöåö ÅíÞóÇÚðÇ ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÊóÑúßóåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ æóÇáúÌöåóÉõ
ÇáúÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáËøóÇáöËóÉó ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí äóÓóÞö
ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð
ÛóíúÑóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøóÇáöËóÉõ ãóÐúßõæÑóÉð Ýöí
ÕóÏúÑö åóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈö ãõÝöíÏóÉð áöáúÈóíúäõæäóÉö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáÊøóÍúÑöíãö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÒóæúÌò æóÌóÈó
Íóãúáõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò Úóáóì
ÝóÇÆöÏóÉò ãõÌóÏøóÏóÉò æóåöíó æõÞõæÚõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö
ÈöÇáöÇËúäóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÃóíúÖðÇ
áóãøóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ Ãä ÇáãÞÕÏ Ýíå ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõæÌöÈö áöáÊøóÍúÑöíãö æóäóÓúÎõ ãóÇ ßóÇäó ÌÇÆÒÇ ãä
ÅíÞÇÚ ÇáØáÇÞ æÈáÇ ÚóÏóÏò ãóÍúÕõæÑò Ýóáóæú ßóÇäó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò åõæó ÇáËøóÇáöËóÉõ
áóãóÇ ÃóÈóÇäó Úóäú ÇáúãóÞúÕöÏö Ýöí ÅíÞóÇÚö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈöÇáËøóáóÇËö ÅÐú áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö áóãóÇ Ïóáøó
Úóáóì æõÞõæÚö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúãõÍóÑøöãóÉö áóåóÇ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÒóæúÌò æóÅöäøóãóÇ Úõáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ
ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íóßõæäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò åõæó
ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó ÇáÊøóÓúÑöíÍõ
ÈöÅöÍúÓóÇäò åõæó ÇáËøóÇáöËóÉõ áóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÚóÞöíÈó Ðóáößó åöíó
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó áöáÊøóÚúÞöíÈö ÞÏ ÇÞÊÖì
ØáÇÞÇ ãÓÊÞÈáÇ ÈÚÏ ãÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ÝóËóÈóÊó
ÈöÐóáößó Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò
åõæó ÊóÑúßõåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ
ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ ãõäúÊóÙöãñ áöãóÚóÇäò
ãöäúåóÇ ÊóÍúÑöíãõåóÇ Úóáóì ÇáúãõØóáøöÞö ËóáóÇËðÇ ÍóÊøóì
ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ ãõÝöíÏñ Ýöí ÔóÑúØö ÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúæóÇÞöÚö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúæóØúÁö ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó åõæó
ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÐößúÑõ ÇáÒøóæúÌö íõÝöíÏõ
ÇáúÚóÞúÏó æóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÒö æÇáÇÞÊÕÇÑ Úóáóì
ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúãõÝúåöãóÉö ÇáúãõÛúäöíóÉö Úóäú
ÇáÊøóÕúÑöíÍö æóÞóÏú æóÑóÏóÊú Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÇÑñ ãõÓúÊóÝöíÖóÉñ Ýöí
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áöáúÃóæøóáö ÍóÊøóì íóØóÃåóÇ
ÇáËøóÇäöí ãöäúåóÇ
ÍóÏöíËõ ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó
ÑöÝóÇÚóÉó ÇáúÞõÑóÙöíøó ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ
ÝóÊóÒóæøóÌóÊú ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö
ÝóÌóÇÁóÊú Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÅäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ÊóÍúÊó ÑöÝóÇÚóÉó ÝóØóáøóÞóåóÇ ÂÎöÑó ËóáóÇËö ÊóØúáöíÞóÇÊò
ÝóÊóÒóæøóÌóÊú ÈóÚúÏóåõ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÅöäøóåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ãóÚóåõ
ÅáøóÇ ãöËúáõ åõÏúÈóÉö ÇáËøóæúÈö ÝóÊóÈóÓøóãó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáó
áóÚóáøóß ÊõÑöíÏöíäó Ãóäú ÊóÑúÌöÚöí Åáóì ÑöÝóÇÚóÉó áóÇ
ÍóÊøóì ÊóÐõæÞöí ÚõÓóíúáóÊóåõ æóíóÐõæÞó ÚõÓóíúáóÊóß
(2/88)
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÃóäóÓõ Èúäõ
ãóÇáößò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöËúáóåõ æóáóãú íÐßÑ ÞÕÉ ÇãÑÃÉ ÑÝÇÚÉ æåÐå
ÃÎÈÇÑ æÞÏ ÊóáóÞøóÇåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáúÞóÈõæáö æóÇÊøóÝóÞó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Ýóåöíó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
ÍóíøöÒö ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ ÔóíúÁñ íõÑúæóì Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅäøóåóÇ áÇ ÊóÍöáøõ
áöáúÃóæøóáö ÈöäóÝúÓö ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö Ïõæäó ÇáúæóØúÁö
æóáóãú äóÚúáóãú ÃóÍóÏðÇ ÊóÇÈóÚóåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÔóÇÐøñ
æÞæáå ÊÚÇáì ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ ÛóÇíóÉõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõæÞóÚõ ÈöÇáËøóáóÇËö ÝóÅöÐóÇ æóØöÆóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí ÇÑúÊóÝóÚó Ðóáößó ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ÇáúãõæÞóÚõ æóÈóÞöíó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãöäú ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ
ÊóÍúÊó ÒóæúÌò ßóÓóÇÆöÑö ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö
ÝóãóÊóì ÝóÇÑóÞóåóÇ ÇáËøóÇäöí æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÍóáøóÊú áöáúÃóæøóáö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ
ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íóÊóÑÇÌóÚÇ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì
ãóÇ ÃóæúÌóÈó ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ íóÊóÑóÈøóÕúäó
ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößÇÍö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúßöÊÇÈõ
ÃóÌóáóåõ æóäóÍúæõåóÇ ãöäú ÇáúÂíö ÇáúÍóÇÙöÑóÉö
áöáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú
ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íóÊóÑÇÌóÚÇ äóÕøñ
Úóáóì ÐößúÑö ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
Ýöí ÅÈóÇÍóÊöåóÇ áöáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÑò
Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö æóÃóäøó ÓóÇÆöÑó ÇáúÝõÑóÞö ÇáúÍóÇÏöËóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú äóÍúæö ãóæúÊò Ãóæú ÑöÏøóÉò Ãóæú
ÊóÍúÑöíãö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÐúßõæÑõ äóÝúÓõåõ åõæó ÇáØøóáóÇÞõ æóÝöíåö
ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö ÈÛíÑ æáì
áÃäå ÃÖÇÝ ÇáÊÑÇÌÚ ÅáíåÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö Çáúæóáöíøö
æóÝöíåö ÃóÍúßóÇãñ ÃõÎóÑõ äóÐúßõÑõåóÇ ÚöäúÏó ÐößúÑöäóÇ
áöÃóÍúßóÇãö ÇáúÎõáúÚö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóßöäøóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑó ÇáËøóÇáöËóÉö áöÃóäøóåõ íóÊøóÕöáõ Èöåö
Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÈöÐößúÑö ÇáöÇËúäóÊóíúäö æóÅöäú
ÊóÎóáøóáóåõãóÇ ÐößúÑõ ÇáÎáÚ æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ.
ÈóÇÈõ ÇáúÎõáúÚö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÍöáøõ áóßõãú Ãóäú
ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÔóíúÆÇð ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÎÇÝÇ ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóÍóÙóÑó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ
ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáÔøóÑöíØóÉö ßóãóÇ
Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáÇ ÊóÞõáú áóåõãÇ ÃõÝøò ÞóÏú
Ïóáøó Úóáóì ÍóÙúÑö ãóÇ ÝóæúÞóåõ ãöäú ÖóÑúÈò Ãóæú ÔóÊúãò
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú íóÎÇÝÇ ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ
ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÞóÇáó ØóÇæõÓñ íóÚúäöí ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÑóÖó
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÚöÔúÑóÉö
æóÇáÕøõÍúÈóÉö æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ãöËúáó
Ðóáößó æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ åõæó Ãóäú ÊóÞõæáó ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÛúÊóÓöáõ áóß ãöäú ÌóäóÇÈóÉò æóÞóÇáó
Ãóåúáõ ÇááøõÛóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÎóÇÝóÇ ãóÚúäóÇåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÙõäøóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ãöÍúÌóäò ÇáËøóÞóÝöíøö
ÃóäúÔóÏóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì:
ÅÐÇ ãÊ ÝÇÏÝäí Åáì ÌÈ ßóÑúãóÉò ... ÊóÑúæöí ÚöÙóÇãöí
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÚõÑõæÞõåóÇ
(2/89)
æáÇ ÊÏÝäí ÈöÇáúÚóÑóÇÁö ÝóÅöäøóäöí ...
ÃóÎóÇÝõ ÅÐóÇ ãóÇ ãöÊøõ Ãóäú áóÇ ÃóÐõæÞóåóÇ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÃóÊóÇäöí ßóáóÇãñ Úóäú äõÕóíúÈò íóÞõæáõåõ ... æóãóÇ ÎöÝúÊ
íóÇ ÓóáøóÇãõ Ãóäøóß ÚóÇÆöÈöí
íóÚúäöí ãóÇ ÙóäóäúÊ æóåóÐóÇ ÇáúÎóæúÝõ ãöäú ÊóÑúßö
ÅÞóÇãóÉö ÍõÏõæÏö Çááøóåö Úóáóì æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãä íßæä
ÃÍÏåãÇ ÓìÁ ÇáúÎõáõÞö Ãóæú ÌóãöíÚðÇ ÝóíõÝúÖöí ÈöåöãóÇ
Ðóáößó Åáóì ÊóÑúßö ÅÞóÇãóÉö ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÝöíãóÇ
ÃóáúÒóãó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáäøößóÇÍö
Ýöí Þóæúáå ÊÚÇáì æóáóåõäøó ãöËúáõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåöäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõÈúÛöÖðÇ áöáúÂÎóÑö ÝóíóÕúÚõÈõ Úáíå ÍÓä ÇáÚÔÑÉ æÇáãÌÇãáÉ
ÝíÄÏ Èå Ðóáößó Åáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÃóãúÑö Çááøóåö Ýöí
ÊóÞúÕöíÑöåö Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí ÊóáúÒóãõåõ æóÝöíãóÇ
ÃóáúÒóãó ÇáÒøóæúÌó ãöäú ÅÙúåóÇÑö Çáúãóíúáö Åáóì
ÛóíúÑöåóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáÇ ÊóãöíáõæÇ ßõáøó
Çáúãóíúáö ÝóÊóÐóÑõæåÇ ßóÇáúãõÚóáøóÞóÉö ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö æóÃóÔúÝóÞóÇ ãöäú ÊóÑúßö ÅÞóÇãóÉö ÍõÏõæÏö
Çááøóåö ÇáøóÊöí ÍóÏøóåóÇ áóåõãóÇ Íóáøó ÇáúÎõáúÚõ
æóÑóæóì ÌóÇÈöÑñ ÇáúÌõÚúÝöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
íóÍúíóì Úóäú Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ßóáöãóÇÊñ ÅÐóÇ ÞóÇáóÊúåõäøó ÇáúãóÑúÃóÉõ Íóáøó áóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÝöÏúíóÉó ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú áóåõ áóÇ ÃõØöíÚõ
áóß ÃóãúÑðÇ æóáóÇ ÃóÈóÑøõ áóß ÞóÓóãðÇ æóáóÇ ÃóÛúÊóÓöáõ
áóß ãöäú ÌóäóÇÈóÉò
æóÞóÇáó ÇáúãõÛöíÑóÉõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó áóÇ íóÍöáøõ
áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÝöÏúíóÉó ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÚúÕöíóåõ æóáóÇ ÊóÈóÑøó áóåõ ÞóÓóãðÇ æóÅöÐóÇ
ÝóÚóáóÊú Ðóáößó æóßóÇäó ãöäú ÞöÈóáöåóÇ ÍóáøóÊú áóåõ
ÇáúÝöÏúíóÉõ æóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÞúÈóáó ãöäúåóÇ
ÇáúÝöÏúíóÉó æóÃóÈóÊú Ãóäú ÊõÚúØöíóåõ ÈóÚóËóÇ Íóßóãóíúäö
ÍóßóãðÇ ãöäú Ãóåúáöåö æóÍóßóãðÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóÐóßóÑó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
ÊóÑúßõåóÇ ÅÞóÇãóÉó ÍÏæÏ Çááå ÇÓÊÎÝÇÝÇ ÈöÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö
æóÓõæÁõ ÎõáõÞöåóÇ ÝóÊóÞõæáõ æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÈóÑøõ áóß
ÞóÓóãðÇ æóáóÇ ÃóØóÃõ áóß ãóÖúÌóÚðÇ æóáóÇ ÃõØöíÚõ áóß
ÃóãúÑðÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáóÊú Ðóáößó ÝóÞóÏú Íóáøó áóåõ
ãöäúåóÇ ÇáúÝöÏúíóÉõ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
ÃóÚúØóÇåóÇ ÔóíúÆðÇ æóíõÎóáøöí ÓóÈöíáóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÓóÇÁóÉõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ØöÈúäó
áóßõãú Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ äóÝúÓÇð Ýóßõáõæåõ åóäöíÆÇð
ãóÑöíÆÇð íóÞõæáõ Åäú ßóÇäó Úóäú ÛóíúÑö ÖöÑóÇÑò æóáóÇ
ÎóÏöíÚóÉò Ýóåõæó åóäöíÁñ ãóÑöíÁñ ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí äóÓúÎö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÝóÑóæóì ÍóÌøóÇÌñ Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäó ÃóÈöí ÇáÕøóåúÈóÇÁö
ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÈóßúÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÑóÌõáò
ÊõÑöíÏõ ãöäúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÇáúÎõáúÚó ÞóÇáó áóÇ íóÍöáøõ
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÞõáúÊ áóåõ íóÞõæáõ
Çááøóåõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ ÝöíãóÇ
ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö ÞóÇáó åóÐöåö äõÓöÎóÊú ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú
ÃóÑóÏúÊõãõ ÇÓúÊöÈúÏÇáó ÒóæúÌò ãóßÇäó ÒóæúÌò æóÂÊóíúÊõãú
ÅöÍúÏÇåõäøó ÞöäúØÇÑÇð ÝóáÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆÇð
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÞõáúÊ
áöÚóØóÇÁò ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÙóÇáöãóÉð
ãõÓöíÆóÉð ÝóÏóÚóÇåóÇ Åáóì ÇáúÎõáúÚö ÃóíóÍöáøõ áóåõ ÞóÇáó
áóÇ ÅãøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÝóíõãúÓößó æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÓóÑøöÍó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõæó Þóæúáñ ÔóÇÐøñ
íóÑõÏøõåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÇÊøöÝóÇÞõ
(2/90)
ÇáÓøóáóÝö æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóíúÓó Ýöí
Þóæúáöåö æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãõ ÇÓúÊöÈúÏÇáó ÒóæúÌò ãóßÇäó
ÒóæúÌò ÇáúÂíóÉó ãóÇ íõæÌöÈõ äóÓúÎó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóáÇ
ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ãóÞúÕõæÑóÉõ ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÍóÇáò
ãóÐúßõæÑóÉò ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÍõÙöÑó ÇáúÎóáúÚõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåö æóÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöÈúÏóÇáó
ÒóæúÌò ãóßóÇäó ÒóæúÌò ÛóíúÑóåóÇ æóÃóÈóÇÍóåõ ÅÐóÇ ÎóÇÝóÇ
Ãóäú áóÇ íõÞöíãóÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÈöÃóäú Êóßõæäó
ãõÈúÛöÖóÉð áóåõ Ãóæú ÓóíøöÆóÉó ÇáúÎõáõÞö Ãóæú ßóÇäó åõæó
ÓóíøöÆõ ÇáúÎõáõÞö æóáóÇ íóÞúÕöÏõ ãóÚó Ðóáößó
ÇáúÅöÖúÑóÇÑó ÈöåóÇ áóßöäøóåõãóÇ íóÎóÇÝóÇäö Ãóäú áóÇ
íõÞöíãóÇ ÍõÏõæÏó Çááå Ýí ÍÓä ÇáÚÔÑÉ æÊæÝíÉ ãÇ áÒãåãÇ
Çááøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáäøößóÇÍö æóåóÐöåö ÇáúÍóÇáõ ÛóíúÑõ
Êöáúßó ÝóáóíúÓó Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÇ íõÚúÊóÑóÖõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì æóáóÇ íõæÌöÈõ äóÓúÎóåóÇ æóáóÇ
ÊóÎúÕöíÕóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÐú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ
ÝöíãóÇ æóÑóÏóÊú Ýöíåö æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊóÚúÖõáõæåõäøó áöÊóÐúåóÈõæÇ ÈöÈóÚúÖö ãÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó
ÅÐóÇ ßóÇäó ÎöØóÇÈðÇ áöáúÃóÒúæóÇÌö ÝóÅöäøóãóÇ ÍõÙöÑó
Úóáóíúåöãú ÃóÎúÐõ ÔóíúÁö ãöäú ãóÇáöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåö ÞóÇÕöÏðÇ áöáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöåóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íÃÊì ÈöÝóÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó æóÃóÈõæ ÞöáóÇÈóÉó íóÚúäöí Ãóäú íóÙúåóÑó ãöäúåóÇ
Úóáóì ÒöäðÇ æóÑõæöíó Úä ÚØÇÁ æÇáÒåÑí æÚãÑ æÇÈä ÔõÚóíúÈò
Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáäøóÇÔöÒö
ÝóáóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö äÓÎ æÌãíÚåÇ
ãÓÊÚãá æÇááå ÃÚáã.
ÐößúÑõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóáóÝö æóÓóÇÆöÑö ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÝöíãóÇ íÍá ÃÎÐå ÈÇáÎáÚ
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ßóÑöåó
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ
æåæ Þæá ÓÚíÏ ÇÈä ÇáúãõÓóíøöÈö æóÇáúÍóÓóäö æóØóÇæõÓò
æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó
æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏò
æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÇáúÍóÓóäö ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íóÎúáóÚóåóÇ Úóáóì ÃóßúËóÑö ãöãøóÇ
ÃóÚúØóÇåóÇ æóáóæú ÈöÚöÞóÇÕöåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÒõÝóÑõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ Íóáøó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ æóáóÇ íóÒúÏóÇÏõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåö áóãú íóÍöáøó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÈóÇÑóÃóÉõ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÅÖúÑóÇÑò ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóì
ÅÖúÑóÇÑò ãöäúåõ áóãú ÊóÌõÒú æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú
ãóÇáößò ÅÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ ÃóÖóÑøó ÈöåóÇ
æóÖóíøóÞó ÚóáóíúåóÇ æóÃóäøóåõ ÙóÇáöãñ áóåóÇ ÞóÖóì
ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞó æóÑóÏøó ÚóáóíúåóÇ ãóÇáóåóÇ æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ áöáÑøóÌõáö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
ÃóÚúØóÇåóÇ æóíóÍöáøõ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáÒøóæúÌö Íóáøó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÃóÚúØóÊúåõ
Úóáóì ÇáúÎõáúÚö ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú ÈöÐóáößó æóáóãú íóßõäú Ýöí
Ðóáößó ÖóÑóÑñ ãöäúåõ áóåóÇ æóÚóäú ÇááøóíúËö äóÍúæõ
Ðóáößó æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎõáúÚõ ãöäú
ÞöÈóáöåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
æóÅöÐóÇ
(2/91)
ßóÇäó ãöäú ÞöÈóáöåö ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
Ýöí ÑóÌõáò ÎóÇáóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ãóÑöíÖóÉñ Åäú
ßóÇäóÊú äóÇÔöÒóÉð ßóÇäó Ýöí ËõáõËöåóÇ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
äóÇÔöÒóÉð ÑõÏøó ÚóáóíúåóÇ æóßóÇäóÊú áóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÑøóÌúÚóÉõ æóÅöäøó ÎóÇáóÚóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó
ÈöåóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ãóÇ ÃóÕúÏóÞóåóÇ æóáóãú íóÊóÈóíøóäú
ãöäúåóÇ äõÔõæÒñ ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì ÝóÓúÎö
ÇáäøößóÇÍö ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÃóÑóì
ÈöÐóáößó ÈóÃúÓðÇ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÅöÓóÇÁóÉõ ãöäú ÞöÈóáöåö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÎúáóÚóåóÇ ÈöÞóáöíáò æóáóÇ ßóËöíÑò æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÓóÇÁóÉõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ æóÇáÊøóÚúØöíáõ áöÍóÞøöåö
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÎóÇáöÚóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ
Úóáóíúåö æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÇäöÚóÉð ãóÇ
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ áöÒóæúÌöåóÇ ÍóáøóÊú ÇáúÝöÏúíóÉõ
áöáÒøóæúÌö æóÅöÐóÇ Íóáøó áóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ãóÇ ØóÇÈóÊú
Èöåö äóÝúÓðÇ Úóáóì ÛóíúÑö ÝöÑóÇÞò Íóáøó áóåõ Ãóäú
íóÃúßõáó ãóÇ ØóÇÈóÊú Èöåö äóÝúÓðÇ æóÊóÃúÎõÐõ ÇáúÝöÑóÇÞó
Èöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÂíóÇÊò ãöäúåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ÃóÑóÏúÊõãõ ÇÓúÊöÈúÏÇáó ÒóæúÌò ãóßÇäó ÒóæúÌò æóÂÊóíúÊõãú
ÅöÍúÏÇåõäøó ÞöäúØÇÑÇð ÝóáÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆÇð
ÃóÊóÃúÎõÐõæäóåõ ÈõåúÊÇäÇð æóÅöËúãÇð ãõÈöíäÇð ÝóåóÐóÇ
íóãúäóÚõ ÃóÎúÐó ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøõÔõæÒõ
ãöäú ÞöÈóáöåö ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ íóÍöáøõ
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÔóíúÆðÇ
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì æóáÇ íóÍöáøõ áóßõãú
Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÔóíúÆÇð ÅöáøóÇ
Ãóäú íóÎÇÝÇ ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóÃóÈóÇÍó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÇáúÃóÎúÐó ÚöäúÏó ÎóæúÝöåöãóÇ ÊóÑúßó
ÅÞóÇãóÉö ÍõÏõæÏö Çááøóåö æóÐóáößó Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
ãöäú ÈõÛúÖö ÇáúãóÑúÃóÉö áöÒóæúÌöåóÇ æóÓõæÁö ÎõáõÞöåóÇ
Ãóæú ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõãóÇ ÝóíõÈóÇÍõ áóåõ ÃóÎúÐõ ãóÇ
ÃóÚúØóÇåóÇ æóáóÇ íóÒúÏóÇÏõ æóÇáÙøóÇåöÑõ íóÞúÊóÖöí
ÌóæóÇÒó ÃóÎúÐö ÇáúÌóãöíÚö æóáóßöäú ãóÇ ÒóÇÏó ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì áÇ
íóÍöáøõ áóßõãú Ãóäú ÊóÑöËõæÇ ÇáäøöÓÇÁó ßóÑúåÇð æóáÇ
ÊóÚúÖõáõæåõäøó áöÊóÐúåóÈõæÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíäó ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò Þöíáó Ýöíåö
Åäøóåõ ÎöØóÇÈñ áöáÒøóæúÌö æóÍõÙöÑó Èöåö ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò
ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíó ÈöÝóÇÍöÔóÉò
ãõÈóíøöäóÉò Þöíáó ÝöíåóÇ ÅäøóåóÇ åöíó ÇáÒøöäóÇ æóÞöíáó
ÝöíåóÇ ÅäøóåóÇ ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ æóåóÐöåö
äóÙöíÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ
ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú
Èöåö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì æóÅöäú ÎöÝúÊõãú
ÔöÞÇÞó ÈóíúäöåöãÇ ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÍóßóãÇð ãöäú Ãóåúáöåö
æóÍóßóãÇð ãöäú ÃóåúáöåÇ æÓäÐßÑ ÍßãåÇ Ýí ãæÇÖÚåÇ Åä
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅÈóÇÍóÉó
ÃóÎúÐö ÇáúãóåúÑö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú ÍóÇáó ÇáúÎõáúÚö Ýöí Þóæúáöåö
æóÂÊõæÇ ÇáäøöÓÇÁó ÕóÏõÞÇÊöåöäøó äöÍúáóÉð ÝóÅöäú ØöÈúäó
áóßõãú Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ äóÝúÓÇð Ýóßõáõæåõ åóäöíÆÇð
ãóÑöíÆÇð æóÞóÇáó æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö
Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó Ãóæú
íóÚúÝõæóÇ ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößÇÍö æóåóÐöåö
ÇáúÂíóÇÊõ ßõáøõåóÇ ãõÓúÊóÚúãóáóÉñ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì
ÃóÍúßóÇãöåóÇ ÝóÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú
ÞöÈóáöåö áóãú íÍá áå
(2/92)
ÃóÎúÐõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÝóáÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆÇð æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊóÚúÖõáõæåõäøó áöÊóÐúåóÈõæÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ Ãóæú ÎóÇÝóÇ áÓæÁ
ÎáÞåÇ Ãæ ÈÚÖ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú
áóÇ íõÞöíãóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ áóÇ
íóÒúÏóÇÏõ æóßóÐóáößó æóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó áöÊóÐúåóÈõæÇ
ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíäó
ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò
æóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóäúÔõÒó ÝóíóÌõæÒó áóåõ
ÚöäúÏó Ðóáößó ÃóÎúÐõ ãóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØöÈúäó áóßõãú Úóäú
ÔóíúÁò ãöäúåõ äóÝúÓÇð Ýóßõáõæåõ åóäöíÆÇð ãóÑöíÆÇð
ÝóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáúÎõáúÚö Èóáú Ýöí ÍóÇáö
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúãóåúÑö ÈöØöíÈóÉò ãöäú äóÝúÓöåóÇ Èå
æÞæá ãä ÞÇá Åäå áãÇ ÃÌÇÒ ÃÎÐ ãÇáåÇ ÈÛíÑ ÎáÚ Ýåæ ÌÇÆÒ
æÇáÎáÚ ÎóØóÃñ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú äóÕøó Úóáóì
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÍóÙúÑö æóåõæó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãõ ÇÓúÊöÈúÏÇáó ÒóæúÌò
ãóßÇäó ÒóæúÌò æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÍöáøõ áóßõãú Ãóäú
ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÔóíúÆÇð ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÎÇÝÇ ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö æóÝöí ÇáúÂÎóÑö
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØöÈúäó
áóßõãú Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ äóÝúÓÇð Ýóßõáõæåõ åóäöíÆÇð
ãóÑöíÆÇð ÝóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö áóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãóÇáóåóÇ ÈØíÈÉ äóÝúÓöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÎõáúÚò ÌóÇÒó Ýöí
ÇáúÎõáúÚö Þóæúáñ ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÎõáúÚö ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃÈæ ÏæÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú íóÍúíóì Èä ÓÚíÏ Úä ÚãÑÉ
ÈäÊ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÒõÑóÇÑóÉó Úóäú
ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊö Óóåúáò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøóÉö ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ËÇÈÊ Èä ÞíÓ Èä ÇáÔãÇÓ Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÑóÌó Åáóì
ÇáÕøõÈúÍö ÝóæóÌóÏó ÍóÈöíÈóÉó ÈöäúÊó Óóåúáò ÚöäúÏó
ÈóÇÈöåö Ýöí ÇáúÛóáóÓö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú åóÐöåö ÞóÇáóÊú ÃóäóÇ
ÍóÈöíÈóÉõ ÈöäúÊõ Óóåúáò ÞóÇáó ãóÇ ÔóÃúäõß ÞóÇáóÊú áóÇ
ÃóäóÇ æóáóÇ ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓò áöÒóæúÌöåóÇ ÝóáóãøóÇ
ÌóÇÁóåõ ËóÇÈöÊõ Èúäõ ÞóíúÓò ÞóÇáó áóåõ åóÐöåö ÍóÈöíÈóÉõ
ÈöäúÊõ Óóåúáò ÝóÐóßóÑóÊú ãóÇ ÔÇÁ Çááå Ãä ÊÐßÑ ÝÞÇáÊ
ÍÈíÈÉ ßõáøõ ãóÇ ÃóÚúØóÇäöí ÚöäúÏöí ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöËóÇÈöÊò ÎõÐú
ãöäúåóÇ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåóÇ æóÌóáóÓóÊú Ýöí ÃóåúáöåóÇ
æóÑõæöíó Ýöíåö ÃáÝÇÙ ãÎÊáÝÉ Ýí ÈÚÖåÇ Îáì ÓóÈöíáóåóÇ
æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ ÝóÇÑöÞúåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ áóÇ íóÓóÚõåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ãöäúåóÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ áöãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ Çááå Èä ÃÍãÏ Èä ÍóäúÈóáò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ÓóãöíäóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÎóÇÕóãó
ÇãúÑóÃóÊóåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÊóÑõÏøöíäó Åáóíúåö ãóÇ ÃóÎóÐúÊ ãöäúåõ ÞóÇáóÊú
äóÚóãú æóÒöíóÇÏóÉð ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝóáóÇ
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó
áöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö æóÎóÕøõæÇ Èöåö ÙóÇåöÑó ÇáúÂíóÉö
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõ åÐÇ ÇáÙÇåÑ
(2/93)
ÈÎÈÑ ÇáæÇÍÏ ãä ÞÈá Ãä Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóáÇ
ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö áóÝúÙñ
ãõÍúÊóãöáñ áöãóÚóÇäò æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÓóÇÆöÛñ Ýöíåö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáÓøóáóÝö Ýöíåö æõÌõæåñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ
æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó
áöÊóÐúåóÈõæÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíäó ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò ãõÍúÊóãöáñ áöãóÚóÇäò
Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö æóåõæó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú áÇãóÓúÊõãõ
ÇáäøöÓÇÁó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó áóãøóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ
áöáúæõÌõæåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö
ÌóÇÒó ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõÑóÇÏö
Èöåö. æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ ÎóáóÚóåóÇ Úóáóì
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ Ãóæú ÎóáóÚóåóÇ Úóáóì ãóÇáò
æóÇáäøõÔõæÒõ ãöäú ÞöÈóáöåö Åäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóÅöäú áóãú íóÓóÚúåõ ÝöíãóÇ Èíäå æÈíä Çááå
ÊÚÇáì ãä ÞÈá Ãäå ÃóÚúØóÊúåõ ÈöØöíÈóÉò ãöäú äóÝúÓöåóÇ
ÛóíúÑö ãõÌúÈóÑóÉò Úóáóíúåö
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ
ÈöØöíÈóÉò ãöäú äóÝúÓöåö
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Çáäøóåúíó áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöãóÚúäðì
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÚúäðì Ýöí
ÛóíúÑöåö æóåõæó Ãóäøóåõ áóãú íõÚúØöåóÇ ãöËúáó ãóÇ ÃóÎóÐó
ãöäúåóÇ æóáóæú ßóÇäó ÞóÏú ÃóÚúØóÇåóÇ ãöËúáó Ðóáößó áóãóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ãóßúÑõæåðÇ ÝóáóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó Çáäøóåúíõ
ÈöãóÚúäðì Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚóÞúÏö áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó
ÌóæóÇÒó ÇáúÚóÞúÏö ßóÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÃóÐóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÈóíúÚö ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò æóÊóáóÞøöí ÇáÑøõßúÈóÇäö
æóäóÍúæö Ðóáößó æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì
Þóáöíáö ÇáúãóÇáö æóßóËöíÑöåö æóßóÐóáößó ÇáÕøõáúÍõ Úóäú
Ïóãö ÇáúÚóãúÏö ßóÇäó ßóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ æóßóÐóáößó
ÇáäøößóÇÍõ áóãøóÇ ÌóÇÒó Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóåõæó ÈóÏóáõ ÇáÈÖÚ ßÐáß ÌÇÒ Ãóäú ÊóÖúãóäóåõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ áöÃóäøóåõ
ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÝóÅöäú Þöíáó
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÎõáúÚõ ÝóÓúÎðÇ áöÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö áóãú
íóÌõÒú ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö Þíá
áå Þæáß Åä ÇáÎáÚ ÝÓÎ ááÚÞÏ ÎØÃ æÅäãÇ åæ ØáÇÞ ãõÈúÊóÏóÃñ
ßóåõæó áóæú áóãú íõÔúÑóØú Ýöíåö ÈóÏóáñ æóãóÚó Ðóáößó
ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö
áöÃóäøóåõ áóæú ÎóáóÚóåóÇ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ
ÌóÇÒó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúÎõáúÚö ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÇáúÎõáúÚö Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÑõæöíó Úóäú
ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò
áóÇ íóßõæäõ ÇáÎáÚ ÍÊì íÚÙåÇ ÝÅä ÇÊÚÙÊ æÅáÇ åÌÑåÇ ÝóÅöäú
ÇÊøóÚóÙóÊú æóÅöáøóÇ ÖóÑóÈóåóÇ ÝóÅöäú ÇÊøóÚóÙóÊú æóÅöáøóÇ
ÇÑúÊóÝóÚóÇ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíóÈúÚóËõ ÍóßóãðÇ ãöäú
Ãóåúáöåö æóÍóßóãðÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ ÝóíóÑõÏøóÇäö ãóÇ
íóÓúãóÚóÇäö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÅöäú ÑóÃóì ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÝóÑøóÞó æóÅöäøó ÑóÃóì Ãóäú íóÌúãóÚó
ÌóãóÚó
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÔõÑóíúÍò æóØóÇæõÓò æóÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí ÂÎóÑöíäó
Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó ÌóÇÆöÒñ Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö
æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó ßóÇäó ÒöíóÇÏñ
Ãóæøóáó ãóäú
(2/94)
ÑóÏøó ÇáúÎõáúÚó Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí ÌóæóÇÒöåö
Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö æóßöÊóÇÈõ Çááøóåö íõæÌöÈõ ÌóæóÇÒóåõ
æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ ÝöíãóÇ
ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó
áöÊóÐúåóÈõæÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíäó ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò ÝóÃóÈóÇÍó ÇáúÃóÎúÐó
ãöäúåóÇ ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÓõáúØóÇäò
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÇãúÑóÃóÉö ËóÇÈöÊö Èúäö ÞóíúÓò ÃóÊóÑõÏøöíäó Úóáóíúåö
ÍóÏöíÞóÊóåõ ÝóÞóÇáóÊú äóÚóãú ÝóÞóÇáó áöáÒøóæúÌö ÎõÐúåóÇ
æóÝóÇÑöÞúåóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÇáúÎõáúÚõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÔóÇÁó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ãóæú
ÃóÈóíóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÃäåãÇ áÇ íÞíãÇä ÍÏæÏ Çááå áã íÓÆáåãÇ
ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úä Ðáß æóáóÇ ÎóÇØóÈó ÇáÒøóæúÌó
ÈöÞóæúáöåö ÇÎúáóÚúåóÇ Èóáú ßóÇäó íóÎúáóÚõåóÇ ãöäúåõ
æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÍóÏöíÞóÊóåõ æóÅöäú ÃóÈóíóÇ Ãóæú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÝõÑúÞóÉõ
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö áóãú íóÞõáú
áöáúãõáóÇÚöäö Îóáøö ÓóÈöíáóåóÇ Èóáú ÝóÑøöÞú ÈóíúäóåõãóÇ
ßóãóÇ Ñóæóì Óóåúáõ Èä ÓÚÏ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö ßóãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó áóÇ ÓóÈöíáó áóß ÚóáóíúåóÇ æóáóãú
íóÑúÌöÚú Ðóáößó Åáóì ÇáÒøóæúÌö
ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó ÌóæóÇÒõ ÇáúÎõáúÚö Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ
ãóÇáõ ÇãÑÆ ÅáÇ ÈØíÈÉ ãä äÝÓå
æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÇáúÎõáúÚö åóáú åõæó ØóáóÇÞñ Ãóãú
áóíúÓó ÈöØóáóÇÞò ÝóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÚõËúãóÇäó æóÇáúÍóÓóäö æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó æóÔõÑóíúÍò
æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóãóßúÍõæáò Ãóäøó
ÇáúÎõáúÚó ÊóØúáöíÞóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ æóåõæó Þóæúáõ ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ýöíåö æóÑõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöØóáóÇÞò ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Úóáöíøõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúæóáöíÏö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö
Èúäõ ãóíúÓóÑóÉó ÞóÇáó ÓóÃóáó ÑóÌõáñ ØóÇæõÓðÇ Úóäú
ÇáúÎõáúÚö ÝóÞóÇáó áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÝóÞõáúÊ áóÇ ÊóÒóÇáõ
ÊõÍóÏøöËõäóÇ ÈöÔóíúÁò áóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÝóÞóÇáó æóÇóááøóåö
áóÞóÏú ÌóãóÚó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Èóíúäó ÇãúÑóÃóÉò
æóÒóæúÌöåóÇ ÈóÚúÏó ÊóØúáöíÞóÊóíúäö æóÎõáúÚò æóíõÞóÇáõ
åóÐóÇ ãöãøóÇ ÃóÎúØóÃó Ýöíåö ØÇæÓ æßÇä ßËíÑ ÇáÎØÃ ãÚ
ØáÇáÊå æóÝóÖúáöåö æóÕóáóÇÍöåö íóÑúæöí ÃóÔúíóÇÁó
ãõäúßóÑóÉð ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ Ñóæóì Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú ØáÞ ËáÇËÇ ßÇäÊ æÇÍÏÉ æÑæì ãöäú ÛóíúÑö
æóÌúåò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ãóäú ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÚóÏóÏó ÇáäøõÌõæãö ÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÈöËóáóÇËò
ÞóÇáõæÇ æóßóÇäó ÃóíøõæÈõ íóÊóÚóÌøóÈõ ãöäú ßóËúÑóÉö
ÎóØóÅö ØóÇæõÓò æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí äóÌöíÍò Úóäú ØóÇæõÓò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÎõáúÚõ áóíúÓó ÈöØóáóÇÞò ÞóÇáó
ÝóÃóäúßóÑóåõ Úóáóíúåö Ãóåúáõ ãóßøóÉó ÝóÌóãóÚó äóÇÓðÇ
ãöäúåõãú æóÇÚúÊóÐóÑó Åáóíúåöãú æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÓóãöÚúÊ
ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ Ðóáößó
æóÞóÏú ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÌóÈøóÇÑö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ åóãøóÇãò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúæóáöíÏõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÑóæúÍö Èúäö
ÌóäóÇÍò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÒóãúÚóÉó Èúäó ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÓóÚöíÏó Èúäó ÇáúãõÓóíøöÈö
íóÞõæáõ ÌóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúÎõáúÚó ÊóØúáöíÞóÉð
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ØóáóÇÞñ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöËóÇÈöÊö
Èúäö ÞóíúÓò Ííä
(2/95)
äóÔóÒóÊú Úóáóíúåö ÇãúÑóÃóÊõåõ Îóáøö
ÓóÈöíáóåóÇ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáÃáÝÇÙ ÝÇÑÞåÇ ÈÚÏ ãÇ ÞÇá ááãÑÃÉ
ÑÏì Úáíå ÍÏíÞÊå ÝÞÇáÊ ÞóÏú ÝóÚóáóÊú
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áóÇãúÑóÃóÊöåö ÞóÏú
ÝóÇÑóÞúÊõß Ãóæú ÞóÏú ÎóáøóíúÊ ÓóÈöíáóß æóäöíøóÊõåõ
ÇáúÝõÑúÞóÉõ Ãóäøóåõ íóßõæäõ ØóáóÇÞðÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó
Úóáóì Ãóäøó ÎõáúÚóåõ ÅíøóÇåóÇ ÈöÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö ßóÇäó
ØóáóÇÞðÇ æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ
ÞóÏú ØóáøóÞúÊõß Úóáóì ãóÇáò Ãóæú ÞóÏú ÌóÚóáúÊ ÃóãúÑóß
Åáóíúß ÈöãóÇáò ßóÇäó ØóáóÇÞðÇ æóßóÐóáößó áóæú ÞÇá ÞóÏú
ÎóáóÚúÊõß ÈöÛóíúÑö ãóÇáò íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÝõÑúÞóÉó ßóÇäó
ØóáóÇÞðÇ ßóÐóáößó ÅÐóÇ ÎóáóÚóåóÇ ÈöãóÇáò ÝóÅöäú Þöíáó
ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöáóÝúÙö ÇáúÎõáúÚö ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÊóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ áóÇ ÈóíúÚðÇ
ãõÈúÊóÏóÃð Þöíáó áóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÎõáúÚö
ÈöÛóíúÑö ãóÇáò æóÚóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúãóåúÑö æÇáÅÞÇáÉ
áÇ ÊÌæÒ ÅáÇ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÎõáúÚõ ÝóÓúÎðÇ ßóÇáúÅöÞóÇáóÉö áóãóÇ
ÌóÇÒó ÅáøóÇ ÈöÇáúãóåúÑö ÇáøóÐöí ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóíúåö
æóÝöí ÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÌóæóÇÒöåö ÈöÛóíúÑö
ãóÇáò æóÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúãóåúÑö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ØóáóÇÞñ ÈöãóÇáò æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÝóÓúÎö æóÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÞóÏú ØáÞäß Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÇáö æóãöãøóÇ íóÍúÊóÌøõ Èöåö ãóäú íÞæá Ãäå áíÓ ÈØáÇÞ
Åä Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ ÞóÇáó ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò Ëõãøó
ÚóÞøóÈó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÍöáøõ áóßõãú
Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÔóíúÆÇð Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð
ÛóíúÑóåõ ÝóÃóËúÈóÊó ÇáËøóÇáöËóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó áóíúÓó ÈöØóáóÇÞò ÅÐú áóæú
ßóÇäó ØóáóÇÞðÇ áóßóÇäóÊú åóÐöåö ÑóÇÈöÚóÉð áöÃóäøóåõ
ÐóßóÑó ÇáúÎõáúÚó ÈóÚúÏó ÇáÊøóØúáöíÞóÊóíúäö Ëõãøó ÐóßóÑó
ÇáËøóÇáöËóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö æóåóÐóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóäóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÐóáößó áÃä Þæáå ÊÚÇáì
ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö ÃÝÇÏ Íßã ÇáÇËäÊíä ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚóåõãóÇ
Úóáóì ÛóíúÑö æóÌúåö ÇáúÎõáúÚö æóÃóËúÈóÊó ãÚåãÇ ÇáÑÌÚÉ
ÈÞæáå ÊÚÇáì ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ëõãøó ÐóßóÑó
ÍõßúãóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÎõáúÚö
æóÃóÈóÇäó Úóäú ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÙúÑö æóÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ÝöíåöãóÇ æóÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÃóÎúÐõ
ÇáúãóÇáö Ãóæú áóÇ íóÌõæÒõ Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú
ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ
ÝóÚóÇÏó Ðóáößó Åáóì ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÇáúãõÞóÏøóãö
ÐößúÑõåõãóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÎõáúÚö ÊóÇÑóÉð æóÚóáóì
ÛóíúÑö æóÌúåö ÇáúÎõáúÚö ÃõÎúÑóì ÝóÅöÐðÇ áóíúÓó Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó ÈóÚúÏó ÇáöÇËúäóÊóíúäö
Ëõãøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóáöÚóÉó íóáúÍóÞõåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÝõÞóåóÇÁõ
ÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóì Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑó ÇáúÂíóÉö æóÊóÑúÊöíÈó
ÃóÍúßóÇãöåóÇ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÍóÕóáóÊú ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö æóÍóßóãó Çááøóåõ ÈöÕöÍøóÉö æõÞõæÚöåóÇ
æóÍõÑúãóÊöåóÇ Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÒóæúÌò
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóáöÚóÉó íóáúÍóÞõåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáËøóÇáöËóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúÚö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí
äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÌõäÇÍó
ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íóÊóÑÇÌóÚÇ Åöäú ÙóäøóÇ Ãóäú íõÞöíãÇ
ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÚØÝ
(2/96)
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞúÊõãõ
ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó
ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÓóÑøöÍõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò æóáóÇ
ÊõãúÓößõæåõäøó ÖöÑóÇÑðÇ áöÊóÚúÊóÏõæÇ æóãóäú íóÝúÚóáú
Ðóáößó ÝóÞóÏú Ùóáóãó äóÝúÓóåõ æóáóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÂíóÇÊö
Çááøóåö åõÒõæðÇ æóÇÐúßõÑõæÇ äöÚúãóÊó Çááøóåö Úóáóíúßõãú
æóãóÇ ÃóäúÒóáó Úóáóíúßõãú ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÍößúãóÉö
íóÚöÙõßõãú Èöåö æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó
Çááøóåó Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ (231)
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÍöáøõ áóßõãú Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ
ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÔóíúÆÇð ÅöáøóÇ Ãóäú íóÎÇÝÇ ÃóáøóÇ
íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóÃóÈóÇÍó áóåõãóÇ ÇáÊøóÑóÇÌõÚó
ÈóÚúÏó ÇáÊøóØúáöíÞóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÔóÑöíØóÉö ÒóæóÇáö
ãóÇ ßóÇäóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÎóæúÝö áöÊóÑúßö ÅÞóÇãóÉö
ÍõÏõæÏö Çááøóåö áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóäúÏóãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝõÑúÞóÉö æóíõÍöÈøõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú
íóÚõæÏó Åáóì ÇáúÃõáúÝóÉö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó
ÇáËøóÇáöËóÉó ãóÐúßõæÑóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì Åöäú ÙóäøóÇ Ãóäú íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö
íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÍóæóÇÏöËö áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó ÈöÇáÙøóäøö
ÝóÅöäú Þöíáó Þóæúáå ÊÚÇáì ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ
ÚÇÆÏ Úáì Þæáå ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö Ïõæäó ÇáúÝöÏúíóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈóÚúÏóåóÇ Þöíáó áóåõ åóÐóÇ íóÝúÓõÏõ ãöäú
æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóáÇ íóÍöáøõ áóßõãú
Ãóäú ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÔóíúÆÇð ÎöØóÇÈñ
ãõÈúÊóÏóÃñ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÛóíúÑõ ãõÑóÊøóÈò
ÚóáóíúåöãóÇ áöÃóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóíúåö ÈöÇáúæóÇæö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ëõãøó ÞóÇáó ÚóÞöíÈó ÐößúÑö
ÇáúÝöÏúíóÉö ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú
ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóì ÇáúÝöÏúíóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó
áöáÊøóÚúÞöíÈö æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÊóÑúÊöíÈõåõ Úóáóì
ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÇáúãóÈúÏõæÁö ÈöÐößúÑöåöãóÇ æóÊóÑúßõ
ÚóØúÝöåö Úóáóì ãóÇ íóáöíåö ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò ÊóÞúÊóÖöí
Ðóáößó æóÊõæÌöÈõåõ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Åäøóåõ ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãÇ íáíå æáÇ
íÑÏ ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÑóÈÇÆöÈõßõãõ ÇááøóÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑößõãú
ãöäú äöÓÇÆößõãõ ÇááøóÇÊöí ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó ÝóÅöäú áóãú
ÊóßõæäõæÇ ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó ÝóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú
Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÏøõÎõæáö ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÑøóÈóÇÆöÈö Ïõæäó
ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö ÅÐú ßóÇäó ÇáúÚóØúÝõ ÈöÇáúÝóÇÁö
íóáöíåöäøó Ïõæäó ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ
ÃóÞúÑóÈõ ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊ ãöäú ÚóØúÝö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ Úáì Þæáå ÊÚÇáì ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊÇäö
Ïõæäó ãóÇ íóáöíåö Ýöí ÇáúÝöÏúíóÉö áöÃóäøóß áóÇ
ÊóÌúÚóáõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ íóáöíåö ãöäú ÇáúÝöÏúíóÉö
æóÊóÌúÚóáõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ïõæäó ãóÇ
ÊóæóÓøõØò ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÐößúÑö ÇáúÝöÏúíóÉö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøóÇ äóÌúÚóáõåõ
ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÝöÏúíóÉö
æóãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãóåóÇ ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞóÊóíúäö Úóáóì
ÛóíúÑö æóÌúåö ÇáúÝöÏúíóÉö Ýóíóßõæäõ ãõäúÊóÙöãðÇ
áöÝóÇÆöÏóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÌóæóÇÒõ ØóáóÇÞöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÎõáúÚö ÈöÊóØúáöíÞóÊóíúäö æóÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó
ÇáÊøóØúáöíÞóÊóíúäö ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚóåõãóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
æóÌúåö ÇáúÝöÏúíóÉö æóÇóááøóåõ ÃÚáã.
ÈóÇÈõ ÇáúãõÖóÇÑøóÉö Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÓóÑøöÍõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ãõÞóÇÑóÈóÉõ ÇáúÈõáõæÛö
æóÇáúÅöÔúÑóÇÝõ Úóáóíúåö áóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóÌóáó ÇáúãóÐúßõæÑó åõæó ÇáúÚöÏøóÉõ æóÈõáõæÛóåõ åõæó
ÇäúÞöÖóÇÄõåóÇ æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÞóÏú ÚóÈøóÑó Úóäú ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúÃóÌóáö
Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ Þóæúáå ÊÚÇáì ÝóÅöÐÇ ÈóáóÛúäó
ÃóÌóáóåõäøó ÝóÃóãúÓößõæåõäøó «7- ÃÍßÇã Ýí»
(2/97)
ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÝÇÑöÞõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò
æóãóÚúäóÇåõ ãóÚúäóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú
íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó æóÞóÇáó æóÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ
ÇáäøöÓÇÁó ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó
æóÞóÇáó æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößÇÍö ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúßöÊÇÈõ ÃóÌóáóåõ ÝóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÂÌóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíö ÇáúÚöÏóÏõ
æóáöãóÇ ÐóßóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Þóæúáöåö ÝóÅöÐÇ
ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó æóÇáúãõÑóÇÏõ ãõÞóÇÑóÈóÊõåõ Ïõæäó
ÇäúÞöÖóÇÆöåö æóäóÙóÇÆöÑõåõ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
æóÇááøõÛóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ
ÇáäøöÓÇÁó ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó æóãóÚúäóÇåõ
ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊõãú ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÇÑóÈúÊõãú Ãóäú
ÊõØóáøöÞõæÇ ÝóØóáøöÞõæÇ áöáúÚöÏøóÉö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöÐÇ ÞóÑóÃúÊó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÇÓúÊóÚöÐú ÈöÇááøóåö
ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ ÞöÑóÇÁóÊóåõ æóÞóÇáó æóÅöÐÇ
ÞõáúÊõãú ÝóÇÚúÏöáõæÇ
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÚóÏúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóæúáö æóáóßöäú
ÞóÈúáóåõ íóÚúÒöãõ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÞõæáó ÅáøóÇ ÚóÏúáðÇ
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÐóßóÑó ÈõáõæÛó ÇáúÃóÌóáö æóÃóÑóÇÏó Èöåö
ãÞÇÑÈÊå Ïæä æÌæÏ äåÇíÊå æÅäãÇ ÐßÑ ãÞÇÑÈÊå ÇáúÈõáõæÛö
ÚöäúÏó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöãúÓóÇßö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö Ðóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÍúæóÇáò ÈóÞóÇÁö
ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøóåõ ÞóÑóäó Åáóíúåö ÇáÊøóÓúÑöíÍó æóåõæó
ÇäúÞöÖóÇÁõ ÇáúÚöÏøóÉö æóÌóãúÚõåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö
æóÇáÊøóÓúÑöíÍö ÅäøóãóÇ áóåõ ÍóÇáñ æóÇÍöÏõ áóíúÓó íóÏõæãõ
ÝóÎóÕøó ÍóÇáó ÈõáõæÛö ÇáúÃóÌóáö ÈöÐóáößó áöíóäúÊóÙöãó
ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÃóãúÓößõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò ÇáãÑÇÏ Èå ÇáÑÌÚÉ ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäö æóãõÌóÇåöÏò æóÞóÊóÇÏóÉó æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÓóÑøöÍõæåõäøó ÈöãóÚúÑõæÝò ãóÚúäóÇåõ
ÊóÑúßõåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ æóÃóÈóÇÍó
ÇáúÅöãúÓóÇßó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóåõæó ÇáúÞöíóÇãõ ÈöãóÇ
íóÌöÈõ áóåóÇ ãöäú ÍóÞøò Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÈóíóÇäöåö æóÃóÈóÇÍó ÇáÊøóÓúÑöíÍó ÃóíúÖðÇ Úóáóì æóÌúåò
íóßõæäõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÃóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ãõÖóÇÑøóÊóåóÇ
ÈöÊóØúæöíáö ÇáúÚöÏøóÉö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö æóÞóÏú
Èóíøóäóåõ ÚóÞöíÈó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊõãúÓößõæåõäøó ÖöÑÇÑÇð æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÇáúÝöÑóÇÞö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäú íõãóÊøöÚóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÝöÑúÞóÉö æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãöäú íóÍúÊóÌøõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö æóÈöÞóæúáöåö ÝóÅöãúÓÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓÇäò Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÝõÑúÞóÉö Èóíúäó
ÇáúãõÚúÓóÑö ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÈóíúäó
ÇãúÑóÃóÊöåö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÎóíøóÑóåõ
Èóíúäó ÃóÍóÏö ÔóíúÆóíúäö ÅãøóÇ ÅãúÓóÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú
ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò æóÊóÑúßõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö áóíúÓó
ÈöãóÚúÑõæÝò ÝóãóÊóì ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö
ÇáÊøóÓúÑöíÍõ ÝóíõÝóÑøöÞõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ æåÐÇ Ìóåúáñ ãöäú ÞóÇÆöáöåö
æóÇáúãõÍúÊóÌøö Èöåö áöÃóäøó ÇáúÚóÇÌöÒó Úóäú äóÝóÞóÉö
ÇãúÑóÃóÊöåö íõãúÓößõåóÇ ÈöãóÚúÑõæÝò ÅÐú áóãú íõßóáøóÝú
ÇáúÅöäúÝóÇÞó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóãóäú ÞõÏöÑó Úóáóíúåö ÑöÒúÞõåõ ÝóáúíõäúÝöÞú ãöãøóÇ
ÂÊÇåõ Çááøóåõ áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöáøóÇ ãóÇ
ÂÊóÇåóÇ ÓóíóÌúÚóáõ Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÚõÓúÑò íõÓúÑÇð
ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÚúÓóÑó ÛóíúÑõ
ãõãúÓößò ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÅÐú ßóÇäó ÊóÑúßõ ÇáúÅöãúÓóÇßö
ÈöãóÚúÑõæÝò ÐóãøóÇ æóÇáúÚóÇÌöÒõ ÛóíúÑõ ãóÐúãõæãò
ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú
ÇáäøóÝóÞóÉö ÛóíúÑó ãõãúÓößò
(2/98)
ÈöãóÚúÑõæÝò áóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÕøõÝøóÉö æóÝõÞóÑóÇÁõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇáøóÐöíäó
ÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóÖúáðÇ
Úóäú äöÓóÇÆöåöãú ÛóíúÑó ãõãúÓößöíäó ÈöãóÚúÑõæÝò
æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÏöÑó Úóáóì
ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÇáúãõãúÊóäöÚó ãöäúåõ ÛóíúÑõ ãõãúÓößò
ÈöãóÚúÑõæÝò æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúÊóÏóáøó
ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÊøóÝúÑöíÞö Úóáóì ÇáúÚóÇÌöÒö
Ïõæäó ÇáúÞóÇÏöÑö æóÇáúÚóÇÌöÒõ ãõãúÓößñ ÈöãóÚúÑõæÝò
æóÇáúÞóÇÏöÑõ ÛóíúÑõ ãõãúÓößò æåÐÇ ÎáÝå ãöäú ÇáúÞóæúáö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõãúÓößõæåõäøó ÖöÑÇÑÇð áöÊóÚúÊóÏõæÇ
Ñõæöíó Úóäú ãóÓúÑõæÞò æóÇáúÍóÓóäö æóãõÌóÇåöÏò
æóÞóÊóÇÏóÉó æóÅöÈúÑóÇåöíãó åõæó ÊóØúæöíáõ ÇáúÚöÏøóÉö
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÅÐóÇ ÞóÇÑóÈóÊú ÇäúÞöÖóÇÁó
ÚöÏøóÊóåóÇ Ëõãøó íõØóáøöÞõåóÇ ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÝó
ÇáúÚöÏøóÉó ÝóÅöÐóÇ ÞóÇÑóÈóÊú ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö
ÑóÇÌóÚóåóÇ ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ ÈöãóÚúÑõæÝò
æóäóåóÇåõ Úóäú ãõÖóÇÑøóÊöåóÇ ÈöÊóØúæöíáö ÇáúÚöÏøóÉö
ÚóáóíúåóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóãóäú íóÝúÚóáú Ðáößó ÝóÞóÏú
Ùóáóãó äóÝúÓóåõ Ïóáøó Úóáóì æõÞõæÚö ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ãõÖóÇÑøóÊóåóÇ áóæúáóÇ Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó
ÙóÇáöãðÇ áöäóÝúÓöåö ÅÐú áóãú íóËúÈõÊú ÍõßúãõåóÇ
æóÕóÇÑóÊú ÑóÌúÚóÊõåõ áóÛúæðÇ áóÇ Íõßúãó áóåóÇ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÂíÇÊö Çááøóåö åõÒõæÇð
Ñæì Úä ÚãÑ æÚä ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÇáó
ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íõØóáøöÞõ ÇãúÑóÃóÊóåõ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ
ÝóíóÞõæáõ ßõäúÊ áóÇÚöÈðÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóáÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÂíÇÊö Çááøóåö åõÒõæÇð ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ØóáøóÞó
Ãóæú ÍóÑøóÑó Ãóæú äóßóÍó ÝóÞóÇáó ßõäúÊ áóÇÚöÈðÇ Ýóåõæó
ÌóÇÏøñ
ÝóÃóÎúÈóÑó ÃóÈõæ ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Ãóäøó Ðóáößó ÊóÃúæöíáõ
ÇáúÂíóÉö æóÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöíåö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó áóÚöÈó ÇáØøóáóÇÞö æóÌöÏøöåö ÓóæóÇÁñ æóßóÐóáößó
ÇáÑøóÌúÚóÉõ áöÃóäøóåõ ÐõßöÑó ÚóÞöíÈó ÇáúÅöãúÓóÇßö Ãóæú
ÇáÊøóÓúÑöíÍö Ýóåõæó ÚóÇÆöÏñ ÚóáóíúåöãóÇ æóÞóÏú ÃóßøóÏóåõ
ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã áãÇ Èóíøóäóåõ
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÍóÈöíÈò Úóäú ÚóØóÇÁò
Úóäú ÇÈúäö ãóÇåóß Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ËóáóÇËñ
ÌöÏøõåõäøó ÌöÏøñ æóåóÒúáõåõäøó ÌöÏøñ ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáÑøóÌúÚóÉõ
æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÚõãóÑó ÞóÇáó
ÃóÑúÈóÚñ æóÇÌöÈóÇÊñ Úóáóì ßõáøö ãóäú Êóßóáøóãó Èöåöäøó
ÇáúÚóÊóÇÞõ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáäøóÐúÑõ
æóÑóæóì ÌóÇÈöÑñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö áõÍóíøò Úóäú
Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ËóáóÇËñ áóÇ íõáúÚóÈõ Èöåöäøó
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ
æóÑóæóì ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó ÅÐóÇ ÊóßóáøóãúÊ ÈöÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøó
ÇáäøößóÇÍó ÌöÏøõåõ æóáóÚöÈõåõ ÓóæóÇÁñ ßóãóÇ Ãóäøó ÌöÏøó
ÇáØøóáóÇÞö æóáóÚöÈóåõ ÓóæóÇÁñ æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóáóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ
Ýöí ÅíÞóÇÚö ØóáóÇÞö ÇáúãõßúÑóåö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÇÓúÊóæóì Íõßúãõ ÇáúÌóÇÏøö æóÇáúåóÇÒöáö Ýöíåö æóßóÇäóÇ
ÅäøóãóÇ íóÝúÊóÑöÞóÇäö ãóÚó ÞóÕúÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúÞóæúáö
ãöäú ÌöåóÉö æõÌõæÏö ÅÑóÇÏóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÅöíÞóÇÚö
Íõßúãö ãóÇ áóÝóÙó Èöåö æóÇáúÂÎöÑõ ÛóíúÑõ ãÑíÏ ÇáÅíÞÇÚ
Íõßúãöåö áóãú íóßõäú áöáäøöíøóÉö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÏóÝúÚöåö
æóßóÇäó ÇáúãõßúÑóåõ ÞóÇÕöÏðÇ Åáóì ÇáúÞóæúáö ÛóíúÑó
ãõÑöíÏò áöÍõßúãöåö áóãú íóßõäú áöÝóÞúÏö äöíøóÉö
ÇáúÅöíÞóÇÚö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÏóÝúÚöåö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÔóÑúØó
(2/99)
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞúÊõãõ
ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáóÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó
Ãóäú íóäúßöÍúäó ÃóÒúæóÇÌóåõäøó ÅöÐóÇ ÊóÑóÇÖóæúÇ
Èóíúäóåõãú ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ðóáößó íõæÚóÙõ Èöåö ãóäú ßóÇäó
ãöäúßõãú íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
Ðóáößõãú ÃóÒúßóì áóßõãú æóÃóØúåóÑõ æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ
æóÃóäúÊõãú áóÇ ÊóÚúáóãõæäó (232)
æõÞõæÚöåö æõÌõæÏõ áóÝúÙö ÇáúÅöíÞóÇÚö ãöäú
ãõßóáøóÝò æóÇóááøóåõ ÃÚáã.
ÈóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö ÈöÛóíúÑö æóáöíøò
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó Ãóäú
íóäúßöÍúäó ÃóÒúæÇÌóåõäøó ÇáÂíÉ æÞæáå ÊÚÇáì ÝóÈóáóÛúäó
ÃóÌóáóåõäøó ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÈõáõæÛö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÇáúÚóÖúáõ íóÚúÊóæöÑõåõ ãóÚúäóíóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáÖøöíÞõ íõÞóÇáõ ÚóÖóáó
ÇáúÝóÖóÇÁõ ÈöÇáúÌóíúÔö ÅÐóÇ ÖóÇÞó Èöåöãú æóÇáúÃóãúÑõ
ÇáúãõÚúÖöáõ åõæó ÇáúãõãúÊóäöÚõ æóÏóÇÁñ ÚõÖóÇáñ
ãõãúÊóäöÚñ æóÝöí ÇáÊøóÖúíöíÞö íÞÇá ÚÖáÊ Úáíåã ÇáÃãÑÇÁ
ÃÖíÞÊ æÚÖáÊ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöæóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ÚóÓóÑó
æöáóÇÏõåóÇ æóÃóÚúÖóáóÊú æóÇáúãóÚúäóíóÇäö ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúãõãúÊóäöÚó íóÖöíÞõ ÝöÚúáõåõ
æóÒóæóÇáõåõ æÇáÖíÞ ããÊäÚ ÃíÖÇ æÑæì ÇáÔøóÚúÈöíøó ÓõÆöáó
Úóäú ãóÓúÃóáóÉò ÕóÚúÈóÉò ÝóÞóÇáó ÒóÈøóÇÁõ ÐóÇÊõ æóÈóÑò
áóÇ ÊóäúÓóÇÈõ æóáóÇ ÊóäúÞóÇÏõ æóáóæú äóÒóáóÊú
ÈöÃóÕúÍóÇÈö ãõÍóãøóÏò áóÃóÚúÖóáóÊú Èöåöãú æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó ãóÚúäóÇåõ áóÇ
ÊóãúäóÚõæåõäøó Ãóæú áóÇ ÊõÖóíøöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó Ýöí
ÇáÊøóÒúæöíÌö æóÞóÏú ÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãöäú æõÌõæåò
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÚóÞóÏóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ
ÈöÛóíúÑö æóáöíøö æóáóÇ ÅÐúäö æóáöíøöåóÇ ÃóÍóÏõåóÇ
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÚóÞúÏö ÅáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÅÐúäö
Çáúæóáöíøö æóÇáËøóÇäöí äóåúíõåõ Úóäú ÇáúÚóÖúáö ÅÐóÇ
ÊóÑóÇÖóì ÇáÒøóæúÌóÇäö ÝóÅöäú Þöíáó áóæúáóÇ Ãóäøó
Çáúæóáöíøó íóãúáößõ ãóäúÚóåóÇ Úóäú ÇáäøößóÇÍö áóãóÇ
äóåóÇåõ Úóäúåõ ßóãóÇ áóÇ íõäúåóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáøóÐöí
áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóäúåõ Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ
áöÃóäøó Çáäøóåúíó íóãúäóÚõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÍóÞøñ
ÝöíãóÇ äõåöíó Úóäúåõ ÝóßóíúÝó íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍóÞøö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Çáúæóáöíøó
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóãúäóÚóåóÇ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö
æóÇáúãõÑóÇÓóáóÉö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúÚóÖúáö ãõäúÕóÑöÝðÇ Åáóì åóÐóÇ
ÇáÖøóÑúÈö ãöäú ÇáúãóäúÚö áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö
Êóßõæäõ Ýöí íóÏö Çáúæóáöíøö ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõåõ
ãóäúÚõåóÇ ãöäú Ðóáößó æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåõæó Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
Çáúæóáöíøõ ãóäúåöíøðÇ Úóäú ÇáúÚóÖúáö ÅÐóÇ ÒóæøóÌóÊú åöíó
äóÝúÓóåóÇ ãä ßÝÄ ÝóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ áóæú
äõåöíó Úóäú ÇáÑøöÈóÇ æóÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áóãú
íóßõäú áóåõ ÍóÞøñ ÝöíãóÇ ÞóÏú äõåöíó Úóäúåõ Ýóáóãú
íóßõäú áóåõ ÝóÓúÎõåõ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÕóãõæÇ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö
Ýóáóæú ãóäóÚó ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö
ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ ãóÇäöÚðÇ ãöãøóÇ åõæó ãóÍúÙõæÑñ Úóáóíúåö
ãóäúÚõåõ ÝóíóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
ÝóíóÈúÞóì ÇáúÚóÞúÏõ áóÇ ÍóÞøó áöÃóÍóÏò Ýöí ÝóÓúÎöåö
ÝóíóäúÝõÐõ æóíóÌõæÒõ ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ äóåóì Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ Çáúæóáöíøó Úóäú ÇáúÚóÖúáö ÅÐóÇ ÊóÑóÇÖóæúÇ
Èóíúäóåõãú ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöãóÚúÑõæÝò ÅÐóÇ ÚóÞóÏóåõ ÛóíúÑõ Çáúæóáöíøö Þöíáó
áóåõ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ãóåúãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÔóíúÁò ÝóÛóíúÑõ ÌÇÆÒ Ãä íßæä ÚÞÏ Çáæáí æÐáß áÃä Ýí
äÕ ÇáÂíÉ ÌæÇÒ ÚÞÏåÇ æäåì Çáæáí Úä ãäÚåÇ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó
ÚóÞúÏõåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú äóÝúíò ãæÌÈ
(2/100)
ÇáúÂíóÉö æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Úóáóì
æóÌúåö ÇáäøóÓúÎö æóãóÚúáõæãñ ÇãúÊöäóÇÚõ ÌóæóÇÒö
ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö Ýöí ÎØÇÈ áöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÍõßúãö
æóÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó
ÇáúãóÚúÑõæÝó ÇáúãóÔúÑõæØó Ýöí ÊõÑóÇÖöíåöãóÇ áóíúÓó åõæó
Çáúæóáöíøõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÁó ÊóÕúÍóÈõ
ÇáúÃóÈúÏóÇáó ÝóÅöäøóãóÇ ÇäúÕóÑóÝó Ðóáößó Åáóì ãöÞúÏóÇÑö
ÇáúãóåúÑö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ áóÇ
äóÞúÕó Ýöíåö æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ ÅäåÇ ÅÐÇ äÞÖÊ
ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóáöáúÃóæúáöíóÇÁö Ãóäú íõÝóÑøöÞõæÇ
ÈóíúäóåõãóÇ æóäóÙöíÑõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáäøößóÇÍö ÈöÛóíúÑö æóáöíøò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú
ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó
ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ
Ãóäú íóÊóÑÇÌóÚÇ ÞóÏú Íóæóì ÇáÏøóáóÇáóÉó ãöäú æóÌúåóíúäö
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÖóÇÝóÊõåõ ÚóÞúÏó
ÇáäøößóÇÍö ÅáóíúåóÇ Ýöí Þæáå ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð
ÛóíúÑóåõ æÇáËÇäí ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íóÊóÑÇÌóÚÇ
ÝóäóÓóÈ ÇáÊøóÑóÇÌõÚó ÅáóíúåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö
Çáúæóáöíøö æóãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐÇ ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáÇ ÌõäÇÍó
Úóáóíúßõãú ÝöíãÇ ÝóÚóáúäó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÌóÇÒó ÝöÚúáõåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØö Çáúæóáöíøö æóÝöí ÅËúÈóÇÊö ÔóÑúØö
Çáúæóáöíøö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÚÞÏ äÝì ÇáãæÌÈ ÇáúÂíóÉö ÝóÅöäú
Þöíáó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÃóÒúæóÇÌö
æóÃóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ
Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úõãõæãõ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÃóÒúæóÇÌö æóÝöí
ÛóíúÑöåö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÃóÒúæóÇÌö áóÇ
íóÍúÕõáõ áóåóÇ Èöåö ÝöÚúáñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
íóÍúÕõáõ Ðóáößó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÃóÍúßóÇãõ ÇáäøößóÇÍö æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ãóÚó ÇáúÚóÞúÏö ÈöÞóæúáöåö ÅöÐÇ ÊóÑÇÖóæúÇ
Èóíúäóåõãú ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö.
ÐößúÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí Ðóáößó
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ ÈöÛóíúÑö æóáöíøö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóåóÇ
Ãóäú ÊõÒóæøöÌó äóÝúÓóåóÇ ßõÝõæðÇ æóÊóÓúÊóæúÝöíó
ÇáúãóåúÑó æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó áöáúæóáöíøö ÚóáóíúåóÇ æóåõæó
Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóÅöäú ÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ ÛóíúÑó ßõÝõæò
ÝóÇáäøößóÇÍõ ÌóÇÆöÒñ ÃóíúÖðÇ æóáöáúÃóæúáöíóÇÁö Ãóäú
íõÝóÑøöÞõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ
ÒóæøóÌóÊú ÍóÝúÕóÉó ÈöäúÊó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ãöäú ÇáúãõäúÐöÑö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö ÛóÇÆöÈñ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãöäú
ãóÐúåóÈöåöãóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáäøößóÇÍö ÈöÛóíúÑö æóáöíøö æóåõæó
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó æóÇáÔøóÚúÈöíøö
æóÇáÒøõåúÑöíøö æóÞóÊóÇÏóÉó æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöÛóíúÑö æóáöíøò ÝóÅöäú Óóáøóãó
Çáúæóáöíøõ ÌóÇÒó æóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íõÓóáøöãó æóÇáÒøóæúÌõ
ßõÝõæñ ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ ÇáäøößóÇÍõ
ÚöäúÏóåõ Íöíäó íõÌöíÒõåõ ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó Þóæúáõ
ãõÍóãøóÏò æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÛóíúÑõ Ðóáößó
æóÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäúåõ ãóÇ ÐßÑäÇå ÞÇá ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
ÅÐóÇ æóáøóÊú ÃóãúÑóåóÇ ÑóÌõáðÇ ÝóÒóæøóÌóåóÇ ßõÝõæðÇ
ÝóÇáäøößóÇÍõ ÌóÇÆöÒñ æóáóíúÓó áöáúæóáöíøö Ãóäú íõÝóÑøöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
(2/101)
ÕóÇáöÍò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ
Èöæóáöíøò æóÞóÇáó ÇÈä ÔÈÑãÉ áÇ íÌæÒ ÇáäßÇÍ æóáóíúÓó
ÇáúæóÇáöÏóÉõ Èöæóáöíøò æóáóÇ Ãóäú ÊóÌúÚóáó ÇáúãóÑúÃóÉõ
æóáöíøóåóÇ ÑóÌõáðÇ ÅáøóÇ ÞóÇÖò ãöäú ÞõÖóÇÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ãõÚúÊóÞóÉð Ãóæú ãöÓúßöíäóÉð Ãóæú
ÏóäöíøóÉð áóÇ ÍÙ áóåóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú ÊóÓúÊóÎúáöÝó
ÑóÌõáðÇ æóíõÒóæøöÌõåóÇ æóíóÌõæÒõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò áóåóÇ ãóÇáõ æóÛöäðì æóÞóÏúÑñ ÝóÅöäøó Êöáúßó
áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ
Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÇáó æóÃóÌóÇÒó ãóÇáößñ áöáÑøóÌõáö
Ãóäú íõÒóæøöÌó ÇáúãóÑúÃóÉó æóåõæó ãöäú ÝóÎöÐöåóÇ æóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑõåõ ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ ÅáóíúåóÇ æóÞóÇáó
ÇááøóíúËõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÊõÒóæøóÌõ ÈöÛóíúÑö æóáöíøò Åäú
ÛóíúÑõåõ ÃóÍúÓóäó ãöäúåõ íõÑúÝóÚõ ÃóãúÑõåóÇ Åáóì ÇáÓáØÇä
ÝÅä ßÇä ßÝæÇ ÃóÌóÇÒóåõ æóáóãú íóÝúÓóÎúåõ æóÐóáößó Ýöí
ÇáËøóíøöÈö æóÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóæúÏóÇÁö ÊõÒóæøóÌõ ÈöÛóíúÑö
æóáöíøò Åäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÞóÇáó æóÇáúÈößúÑõ ÅÐóÇ ÒóæøóÌóåóÇ
ÛóíúÑõ æóáöíøò æóÇáúæóáöíøõ ÞóÑöíÈñ ÍóÇÖöÑñ ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÃóãúÑõåõ Åáóì Çáúæóáöíøö íóÝúÓóÎõåõ áóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ Åäú ÑóÃóì áöÐóáößó æóÌúåðÇ æóÇáúæóáöíøõ
ãöäú ÞöÈóáö åóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáøóÐöí ÃóäúßóÍóåóÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÌóãöíÚõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáö
ÇáúÂíö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÌóæóÇÒö ÚóÞúÏöåóÇ ÊóÞúÖöí
ÈöÕöÍøóÉö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ Úóáöíøò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÕóÇáöÍö Èúäö ßóíúÓóÇäó Úóäú
äóÇÝöÚö Èúäö ÌõÈóíúÑö Èúäö ãõØúÚóãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó áóíúÓó áöáúæóáöíøö ãóÚó ÇáËøóíøöÈö ÃóãúÑñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ íõæäõÓó
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúáóãóÉó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÝóÖúáö Úóäú äóÇÝöÚö
Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õáì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÃóíøöãõ ÃóÍóÞøõ
ÈöäóÝúÓöåóÇ ãöäú æóáöíøöåóÇ
ÝóÞóæúáõåõ áóíúÓó áöáúæóáöíøö ãóÚó ÇáËøóíøöÈö ÃóãúÑñ
íõÓúÞöØõ ÇÚúÊöÈóÇÑó Çáúæóáöíøö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóÞóæúáõåõ ÇáúÃóíøöãõ ÃóÍóÞøõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ãöäú
æóáöíøöåóÇ
íóãúäóÚõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÍóÞøñ Ýöí ãóäúÚöåóÇ ÇáúÚóÞúÏó
Úóáóì äóÝúÓöåóÇ
ßóÞóæúáöåö Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã ÇáÌÇÑ ÈöÕóÞóÈöåö
æóÞóæúáõåõ áöÃõãøö ÇáÕøóÛöíÑö ÃóäúÊö ÃóÍóÞøõ Èöåö ãóÇ
áóãú ÊóäúßöÍöí
ÝóäóÝóì ÈöÐóáößó ßõáøöåö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãóÚóåóÇ ÍóÞøñ
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÍóÏöíËõ ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí æóåóÈóÊú äóÝúÓóåóÇ áöáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã ÝÞÇá Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã
ãÇáí Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ãöäú ÃóÑóÈò ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ
ÝóÓóÃóáóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÝóÒóæøóÌóåóÇ æóáóãú
íóÓúÃóáúåóÇ åóáú áóåóÇ æóáöíøñ Ãóãú áóÇ
æóáóãú íóÔúÊóÑöØú Çáúæóáöíøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÚóÞúÏöåóÇ
æóÎóØóÈó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáóÊú ãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóæúáöíóÇÆöí
ÔóÇåöÏñ ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóæúáöíóÇÆöß ÔóÇåöÏñ æóáóÇ
ÛóÇÆöÈñ íóßúÑóåõäöí ÝóÞóÇáóÊú áöÇÈúäöåóÇ æóåõæó ÛõáóÇãñ
ÕóÛöíÑñ Þõãú ÝóÒóæøöÌú Ãõãøóß ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááå Úáíå æÓáøã ÝÊÒæÌåÇ Õáøì Çááå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÛóíúÑö æóáöíøò
ÝóÅöäú Þöíáó áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÇäó æóáöíøóåóÇ æóæóáöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí
æóåóÈóÊú äóÝúÓóåóÇ áóåõ áöÞóæúáöåö ÊÚÇáì ÇáäøóÈöíøõ
Ãóæúáì ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú Þíá áå åæ Ãæáì
Èåã ÝíãÇ íáÒãå ãöäú ÇÊøöÈóÇÚöåö æóØóÇÚóÊöåö ÝöíãóÇ
íóÃúãõÑõåõãú Èöåö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Úóáóíúåöãú
Ýöí
(2/102)
ÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóãúæóÇáöåöãú ÝóáóÇ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú áóåóÇ Íöíäó ÞóÇáóÊú áóåõ
áóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäú ÃóæúáöíóÇÆöí ÔóÇåöÏñ æóãóÇ Úóáóíúß
ãöäú ÃóæúáöíóÇÆöß æóÃóäóÇ Ãóæúáóì Èöß ãöäúåõãú Èóáú
ÞóÇáó ãóÇ ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú íóßúÑóåõäöí æóÝöí åóÐóÇ
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú æóáöíøðÇ áóåõäøó Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö
ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÌóæóÇÒö äößóÇÍö ÇáÑøóÌõáö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÇÆöÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáöåö ßóÐóáößó
ÇáúãóÑúÃóÉõ áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÌóÇÆöÒóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ãóÇáöåóÇ æóÌóÈó ÌóæóÇÒõ ÚóÞúÏö äößóÇÍöåóÇ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ýöí ÌóæóÇÒö äößóÇÍö ÇáÑøóÌõáö ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÌúäõæäðÇ ÛóíúÑó
ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáöåö áã íÍÒ äößóÇÍõåõ
ÝóÏóáøó Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÇÍúÊóÌøó ãóäú
ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÈöÍóÏöíËö ÔóÑöíßò Úóäú ÓãÇß Úä
ÃõÈóíøò ÃóÎöí ãóÚúÞöáö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ãóÚúÞöáò Ãóäøó
ÃõÎúÊó ãóÚúÞöáò ßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ÑóÌõáò ÝóØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÑóÇÌöÚóåóÇ ÝóÃóÈóì ÚóáóíúåóÇ ãóÚúÞöáñ
ÝóäóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÝóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó Ãóäú
íóäúßöÍúäó ÃóÒúæÇÌóåõäøó
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÃóíúÖðÇ åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ
æóÃóäøó ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú ÝöíåóÇ æóÃóäøóåõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚóÇ ãóÚúÞöáðÇ æóÃóãóÑóåõ
ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ
æóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Úóáóì ãóÐúåóÈö Ãóåúáö
ÇáäøóÞúáö áöãóÇ Ýöí ÓóäóÏöåö ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÌúåõæáö
ÇáøóÐöí Ñóæóì Úóäúåõ ÓöãóÇßñ æóÍóÏöíËõ ÇáúÍóÓóäö
ãõÑúÓóáñ æóáóæú ËóÈóÊó áóãú íóäúÝö ÏóáóÇáóÉó ÇáúÂíóÉö
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÚóÞúÏöåóÇ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ãóÚúÞöáðÇ
ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóäóåóÇåõ Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÈóØóáó ÍóÞøõåõ
Ýöí ÇáúÚóÖúáö ÝóÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ÎöØóÇÈðÇ áöáúÃóÒúæóÇÌö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÅöÐÇ
ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáÇ
ÊóÚúÖõáõæåõäøó ÝÞæáå ÊÚÇáì ÝóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó ÅäøóãóÇ
åõæó ÎöØóÇÈñ áöãóäú ØóáøóÞó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó
ãóÚúäóÇåõ ÚóÖúáóåóÇ Úóäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÈöÊóØúæöíáö
ÇáúÚöÏøóÉö ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó æóáÇ ÊõãúÓößõæåõäøó
ÖöÑÇÑÇð áöÊóÚúÊóÏõæÇ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó ÎöØóÇÈðÇ áöáúÃóæúáöíóÇÁö
æóáöáúÃóÒúæóÇÌö æóáöÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö æóÇáúÚõãõæãõ
íóÞúÊóÖöí Ðóáößó æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóíøõãóÇ ÇãÑÃÉ äßÍÊ ÈÛíÑ æóáöíøöåóÇ
ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ
æóÈöãóÇ
Ñõæöíó ãöäú Þóæúáöåö áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò
æóÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÊõÒóæøöÌõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáúãóÑúÃóÉó æóáóÇ ÊõÒóæøöÌõ ÇáúãóÑúÃóÉõ äóÝúÓóåóÇ
ÝóÅöäøó ÇáÒøóÇäöíóÉó åöíó ÇáøóÊöí ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Úöáóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÞóÏú
Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò
ÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæóÇáöíåóÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ
Úóáóì ÇáúÃóãóÉö ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ãóæúáóÇåóÇ æóÞóæúáõåõ áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò áóÇ
íóÚúÊóÑöÖõ Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáúÎöáóÇÝö áöÃóäøó åóÐóÇ
ÚöäúÏóäóÇ äößóÇÍñ Èöæóáöíøò áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó æóáöíøõ
äóÝúÓöåóÇ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó æóáöíøõ äóÝúÓöåö áöÃóäøó
Çáúæóáöíøó åõæó ÇáøóÐöí íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæöáóÇíóÉó Úóáóì
ãóäú íóáöí Úóáóíúåö æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúæöáóÇíóÉó æóÇáÊøóÕóÑøõÝó Úóáóì äóÝúÓöåóÇ Ýí ãÇáåÇ
ÝßÐáß Ýí ÈÚÖåÇ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì æóÌúåö ÇáúßóÑóÇåóÉö áöÍõÖõæÑö
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÌúáöÓó ÇáúÅöãúáóÇßö áöÃóäøóåõ
(2/103)
æóÇáúæóÇáöÏóÇÊõ
íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáóÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö ßóÇãöáóíúäö áöãóäú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÊöãøó ÇáÑøóÖóÇÚóÉó æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö
áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö áóÇ
ÊõßóáøóÝõ äóÝúÓñ ÅöáøóÇ æõÓúÚóåóÇ áóÇ ÊõÖóÇÑøó æóÇáöÏóÉñ
ÈöæóáóÏöåóÇ æóáóÇ ãóæúáõæÏñ áóåõ ÈöæóáóÏöåö æóÚóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ãöËúáõ Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóÇ ÝöÕóÇáðÇ Úóäú
ÊóÑóÇÖò ãöäúåõãóÇ æóÊóÔóÇæõÑò ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó ÚóáóíúåöãóÇ
æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú Ãóäú ÊóÓúÊóÑúÖöÚõæÇ ÃóæúáóÇÏóßõãú
ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú ÅöÐóÇ ÓóáøóãúÊõãú ãóÇ ÂÊóíúÊõãú
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó
Çááøóåó ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (233)
ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöÚúáóÇäö ÇáäøößóÇÍö
æóáöÐóáößó íõÌúãóÚõ áóåõ ÇáäøóÇÓõ ÝóßõÑöåó áöáúãóÑúÃóÉö
ÍõÖõæÑõ Ðóáößó ÇáúãóÌúãóÚö æóÞóÏú ÐõßöÑó Ãóäøó
Þóæúáóåõ ÇáÒøóÇäöíóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÊóäúßöÍõ äóÝúÓóåóÇ
ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËò
ÂÎóÑó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ æóÐõßöÑó
Ýöíåö Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ßóÇäó íõÞóÇáõ
ÇáÒøóÇäöíóÉõ åöíó ÇáøóÊöí ÊóäúßöÍõ äóÝúÓóåóÇ æóÚóáóì
Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó ÎóØóÃñ ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó
áöÃóäøó ÊóÒúæöíÌóåóÇ äóÝúÓóåóÇ áóíúÓó ÈöÒöäðÇ ÚöäúÏó
ÃóÍóÏò ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúæóØúÁõ ÛóíúÑõ ãóÐúßõæÑò
Ýöíåö ÝóÅöäú ÍóãóáúÊå Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ
æóæóØöÆóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÒöäðÇ áöÃóäøó ãóäú áóÇ íõÌöíÒõåõ
ÅäøóãóÇ íóÌúÚóáõåõ äößóÇÍðÇ ÝóÇÓöÏðÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóåúÑó
æóÇáúÚöÏøóÉó æóíóËúÈõÊõ Èöåö ÇáäøóÓóÈõ ÅÐóÇ æóØöÆó
æóÞóÏú ÇÓúÊóÞúÕóíúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó Ðáößõãú ÃóÒúßì áóßõãú æóÃóØúåóÑõ íóÚúäöí ÅÐóÇ
áóãú ÊóÚúÖõáõæåõäøó áöÃóäøó ÇáúÚóÖúáó ÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóì
Åáóì ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóÍúÙõæÑö ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
æóÌúåö ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó ãóÚúäóì
Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ
ÃóÊóÇßõãú ãóäú ÊóÑúÖóæúäó Ïöíäóåõ æóÎõáõÞóåõ
ÝóÒóæøöÌõæåõ ÅáøóÇ ÊóÝúÚóáõæåõ Êóßõäú ÝöÊúäóÉñ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö æóÝóÓóÇÏñ ßóÈöíÑñ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞÇäÚ ÞÇá ÍÏËäÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÔóÇÐóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóáøóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó åõÑúãõÒò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÅÐóÇ ÌóÇÁóßõãú ãóäú ÊóÑúÖóæúäó
Ïöíäóåõ æóÎõáõÞóåõ ÝóÃóäúßöÍõæåõ ÅáøóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ Êóßõäú
ÝöÊúäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÝóÓóÇÏñ ÚÑíÖ
. ÈóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó
ÃóæúáÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö ßÇãöáóíúäö ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÎóÈóÑõ æóáóßöäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú
ãóÝúåõæãö ÇáúÎöØóÇÈö Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúÎóÈóÑó
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ áóæõÌöÏó ãóÎúÈóÑõåõ
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÇáöÏóÇÊö ãóäú áóÇ íõÑúÖöÚõ
Úõáöãó Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúÎóÈóÑó æóáóÇ ÎöáóÇÝó
ÃóíúÖðÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúÎóÈóÑó æóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÉó ÇááøóÝúÙö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÎóÈóÑõ áóãú íóÎúáõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÅíÌóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö Úóáóì ÇáúÃõãøö æóÃóãúÑõåóÇ Èöåö ÅÐú
ÞóÏú íóÑöÏõ ÇáúÃóãúÑõ Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúÎóÈóÑö ßóÞóæúáöåö
æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó
ÞõÑõæÁò æóÃóäú íõÑöíÏó Èöåö ÅËúÈóÇÊó ÍóÞøö ÇáÑøóÖóÇÚö
áöáúÃõãøö æóÅöäú ÃóÈóì ÇáúÃóÈ Ãóæú ÊóÞúÏöíÑõ ãóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó ãöäú äóÝóÞóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó
ÃõÌõæÑóåõäøó æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊóÚÇÓóÑúÊõãú
ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ ÃõÎúÑì Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÑøóÖóÇÚó ÔóÇÁóÊú ÇáúÃõãøõ Ãóæú
ÃóÈóÊú æóÃóäøóåóÇ ãõÎóíøóÑóÉñ Ýöí Ãóäú ÊõÑúÖöÚó Ãóæú áóÇ
ÊõÑúÖöÚó Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö ÇáúÂÎóÑóÇäö
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃóÈó ÅÐóÇ ÃóÈóì ÇÓúÊöÑúÖóÇÚó ÇáúÃõãøö
ÃõÌúÈöÑó Úóáóíúåö æóÃóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ýöí
äóÝóÞóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö áöáúÍóæúáóíúäö ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú
íõäúÝöÞó äóÝóÞóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö ÃóßúËóÑó ãöäúåõãóÇ áã íÌÈÑ
Úáíå
(2/104)
Ëã áÇ íÎáæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÚõãõæãðÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃõãøóåóÇÊö ãõØóáøóÞóÇÊò ßõäøó
Ãóæú ÛóíúÑó ãõØóáøóÞóÇÊò Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö
ãóÞúÕõæÑó ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåöäøó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÓóÇÆöÑó ÇáúÃõãøóåóÇÊö ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö ãöäúåõäøó
æóÇáúãõÒóæøóÌóÇÊö ÝóÅöäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó
áöáúãõÒóæøóÌóÇÊö ãöäúåõäøó åöíó äóÝóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
æóßöÓúæóÊõåóÇ áóÇ áöáÑøóÖóÇÚö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
äóÝóÞóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
ÝóÊóÌúÊóãöÚõ áóåóÇ äóÝóÞóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
áöáÒøóæúÌöíøóÉö æóÇáúÃõÎúÑóì áöáÑøóÖóÇÚö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõØóáøóÞóÉð ÝóäóÝóÞóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÃóíúÖðÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö áöÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈóåóÇ ÈöÇáÑøóÖóÇÚö
æóáóíúÓóÊú Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÒóæúÌóÉð æóáóÇ
ãõÚúÊóÏøóÉð ãöäúåõ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáÇ ÊóÚúÖõáõæåõäøó Ãóäú
íóäúßöÍúäó ÃóÒúæÇÌóåõäøó ÝóÊóßõæäõ ãõäúÞóÖöíóÉó
ÇáúÚöÏøóÉö ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö æóÊóßõæäõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøóÉõ ÃõÌúÑóÉó ÇáÑøóÖóÇÚö æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÊóßõæäõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúÍóíúÖö æóÞóÏú ÇÎÊáÝÊ ÇáÑæÇíÉ
ãä ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí æõÌõæÈö äóÝóÞóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö
æóäóÝóÞóÉö ÇáúÚöÏøóÉö ãÚÇ ÝÝí ÅÍÏì ÇáÑæÇíÊíä ÃäåãÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõåõãóÇ ãóÚðÇ æóÝöí ÇáúÃõÎúÑóì ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ áöáÑøóÖóÇÚö ÔóíúÆðÇ ãóÚó äóÝóÞóÉö ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÞóÏú ÍóæóÊú ÇáúÂíóÉõ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÃõãøó ÃóÍóÞøõ ÈöÑóÖóÇÚö æóáóÏöåóÇ
Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö æóÃóäøóåõ áóíúÓó áöáúÃóÈö Ãóäú
íóÓúÊóÑúÖöÚó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú ÈöÃóäú
ÊõÑúÖöÚóåõ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáøóÐöí íóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó
Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÅäøóãóÇ åõæó ÓóäóÊóÇäö æóÝöí
ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÈó áóÇ íõÔóÇÑößõ Ýöí
äóÝóÞóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈó
åóÐöåö ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáúÃóÈö áöáúÃõãøö æóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóÇÑöËóÇäö Ëõãøó ÌóÚóáó ÇáúÃóÈó Ãóæúáóì
ÈöÅöáúÒóÇãö Ðóáößó ãöäú ÇáúÃõãøö ãóÚó ÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ
Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÕö
ÇáúÃóÈö ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáäøóÝóÞóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ßóÐóáößó
Íõßúãõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú äóÝóÞóÉö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÇáÕøöÛóÇÑö æóÇáúßöÈóÇÑö ÇáÒøóãúäóì
íóÎúÊóÕøõ åõæó ÈöÅöíÌóÇÈöåö Úóáóíúåö Ïõæäó ãõÔóÇÑóßóÉö
ÛóíúÑöåö Ýöíåö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö Úóáóíúåö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö áóåóÇ Ýöí
ÍóÇáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö áöÔõãõæáö ÇáúÂíóÉö áöÓóÇÆöÑö
ÇáúæóÇáöÏóÇÊö ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö æÇáãØáÞÇÊ æÞæáå ÊÚÇáì
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö åõæó Úóáóì ÞóÏúÑö ÍóÇáö
ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÅÚúÓóÇÑöåö æóíóÓóÇÑöåö ÅÐú áóíúÓó ãöäú
ÇáúãóÚúÑõæÝö ÅáúÒóÇãõ ÇáúãõÚúÓöÑö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóíõãúßöäõåõ æóáóÇ ÅáúÒóÇãõ ÇáúãõæÓöÑö
ÇáÔøóíúÁó ÇáØøóÝöíÝó æóíóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáö
ÇáÒøóæúÌö æóÞóÏú Èóíøóäó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÚóÞöíÈó
Ðóáößó áÇ ÊõßóáøóÝõ äóÝúÓñ ÅöáøóÇ æõÓúÚóåÇ ÝÅÐÇ ÇÔÊØÊ
ÇáãÑÃÉ æÌáÈÊ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö
(2/105)
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö áöãöËúáöåóÇ áóãú ÊõÚúØó
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÕøóÑó ÇáÒøóæúÌõ Úóäú ãöÞúÏóÇÑö
äóÝóÞóÉö ãöËúáöåóÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÚóÇÏóÉö áóãú
íóÍöáøó Ðóáößó æóÃõÌúÈöÑó Úóáóì äóÝóÞóÉö ãöËúáöåóÇ æóÝöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö
ÇáÙøöÆúÑö ÈöØóÚóÇãöåóÇ æóßõÓúæóÊöåóÇ áöÃóäøó ãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ Çááå ÊÚÇáì Ýí åÐå ÇáÂíÉ ááãØáÞÉ åãÇ ÃõÌúÑóÉõ
ÇáÑøóÖóÇÚö æóÞóÏú Èóíøóäó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó æóÝöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÊóÓúæöíÛö ÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáÑøóÃúíö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÅÐú áóÇ ÊóæóÕøõáó
Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÅáøóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö æóÃóßúËóÑö ÇáÑøóÃúíö ÅÐú ßóÇäó
Ðóáößó ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóÓóÈöíáõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
æóÛóÇáöÈõ ÇáÙøóäøö ÅÐú áóíúÓóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ãóÞúÕõæÑóÉð
Úóáóì ãöÞúÏóÇÑò æóÇÍöÏò áóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóáóÇ
äõÞúÕóÇäó æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáöåö Ýöí ÅÚúÓóÇÑöåö
æóíóÓóÇÑöåö æóãöÞúÏóÇÑö ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÇáúÅöãúßóÇäö
ÈöÞóæúáöåö áÇ ÊõßóáøóÝõ äóÝúÓñ ÅöáøóÇ æõÓúÚóåÇ
æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúæõÓúÚö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ ÊõßóáøóÝõ äóÝúÓñ ÅöáøóÇ æõÓúÚóåÇ
íõæÌöÈõ ÈõØúáóÇäó Þóæúáö Ãóåúáö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ãóäøó Çááøóåó íõßóáøöÝõ ÚöÈóÇÏóåõ ãóÇ áóÇ
íõØöíÞõæäó æóÅößúÐóÇÈñ áóåõãú Ýöí äöÓúÈóÊöåöãú Ðóáößó
Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ ÚóãøóÇ íóÞõæáõæäó
æóíóäúÓõÈõæäó Åáóíúåö ãöäú ÇáÓÝå æÇáÚÈË ÚáæÇ ßÈíÑÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ ÊõÖóÇÑøó æÇáöÏóÉñ ÈöæóáóÏöåÇ æóáÇ
ãóæúáõæÏñ áóåõ ÈöæóáóÏöåö Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
æóãõÌóÇåöÏò æóÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáõæÇ åõæó ÇáúãõÖóÇÑøóÉõ Ýöí
ÇáÑøóÖóÇÚö æóÚóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÅöÈúÑóÇåöíãó
ÞóÇáóÇ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÇáÑøóÖóÇÚõ Úóáóì ÔóíúÁò ÎõíøöÑóÊú
ÇáúÃõãøõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóãóÚúäóÇåõ áóÇ ÊõÖóÇÑøó
æóÇáöÏóÉñ ÈöæóáóÏöåóÇ ÈöÃóäú áóÇ ÊõÚúØóì ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú
ÈöÃóäú ÊõÑúÖöÚóåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÊõÑúÖöÚõåõ Èöåö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ Èóáú Êóßõæäõ åöíó Ãóæúáóì Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö ãöäú Þóæúáöåö
æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö
ßÇãöáóíúäö áöãóäú ÃóÑÇÏó Ãóäú íõÊöãøó ÇáÑøóÖÇÚóÉó
æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÌóÚóáó ÇáúÃõãøó ÃóÍóÞøó ÈöÑóÖóÇÚö
ÇáúæóáóÏö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó Ëõãøó ÃóßøóÏó Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì áÇ ÊõÖóÇÑøó æÇáöÏóÉñ ÈöæóáóÏöåÇ
íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú
ÈöÃóäú ÊõÑúÖöÚó ÈöãöËúáö ãóÇ ÊõÑúÖöÚõ Èöåö ÛóíúÑõåóÇ
áóãú íóßõäú áöáúÃóÈö Ãóäú íõÖóÇÑøóåóÇ ÝóíóÏúÝóÚóåõ Åáóì
ÛóíúÑöåóÇ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÅöäú
ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó ÝóÌóÚóáóåóÇ
Ãóæúáóì ÈöÇáÑøóÖóÇÚö Ëõãøó ÞóÇáó æóÅöäú ÊóÚÇÓóÑúÊõãú
ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ ÃõÎúÑì Ýóáóãú íõÓúÞöØú ÍóÞøóåóÇ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÓõÑö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íõÑöíÏó Èöåö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÖóÇÑøõ ÈöæóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊóÎúÊóÑú Ãóäú ÊõÑúÖöÚóåõ ÈöÃóäú íõäúÊóÒóÚó ãöäúåóÇ
æóáóßöäøóåõ íõÄúãóÑõ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÃóäú íõÍúÖöÑó ÇáÙøöÆúÑó
Åáóì ÚöäúÏöåóÇ ÍóÊøóì ÊõÑúÖöÚóåõ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ
æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ
ãõÍúÊóãöáóÉð áöáúãõÖóÇÑøóÉö Ýöí äóÒúÚö ÇáúæóáóÏö ãöäúåóÇ
æóÇÓúÊöÑúÖóÇÚö ÛóíúÑöåóÇ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóíóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáÒøóæúÌõ ãóãúäõæÚðÇ ãöäú
ÇÓúÊöÑúÖóÇÚö ÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÑóÖöíóÊú åöíó ÈöÃóäú
ÊõÑúÖöÚóåõ ÈöÃõÌúÑóÉö
(2/106)
ãöËúáöåóÇ æóåöíó ÇáÑøöÒúÞõ æóÇáúßöÓúæóÉõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÅöäú áóãú ÊõÑúÖöÚú ÃõÌúÈöÑó ÇáÒøóæúÌõ
Úóáóì ÅÍúÖóÇÑö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö ÍóÊøóì ÊõÑúÖöÚóåõ Ýöí
ÈóíúÊöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó ãõÖóÇÑøðÇ áóåóÇ ÈöæóáóÏöåóÇ
æóÝöí åóÐóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃõãøó ÃóÍóÞøõ
ÈöÅöãúÓóÇßö ÇáúæóáóÏö ãóÇ ÏóÇãó ÕóÛöíÑðÇ æÅä ÇÓÊÛäì Úä
ÇáÑÖÇÚ ÈÚÏ ãÇ íóßõæäõ ãöãøóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÍóÖóÇäóÉö áöÃóäøó ÍóÇÌóÊóåõ Åáóì ÇáúÃõãøö ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÖóÇÚö ßóåöíó ÞóÈúáóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÇáö
ÇáÑøóÖóÇÚö ÃóÍóÞøõ Èöåö æóÅöäú ßÇäÊ ÇáãÑÖÚÉ ÛíÑåÇ ÚáãäÇ
Ýöí ßóæúäöåö ÚöäúÏó ÇáúÃõãøö ÍóÞøðÇ áóåóÇ æóÝöíåö ÍóÞøñ
áöáúæóáóÏö ÃóíúÖðÇ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÃõãøó ÃóÑúÝóÞõ Èöåö
æóÃóÍúäóì Úóáóíúåö æóÐóáößó Ýöí ÇáúÛõáóÇãö ÚöäúÏóäóÇ ÅáÇ
Ãóäú íóÃúßõáó æóÍúÏóåõ æóíóÔúÑóÈó æóÍúÏóåõ æóíóÊóæóÖøóÃó
æóÍúÏóåõ æóÝöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó áöÃóäøó
ÇáúÛõáóÇãó ÅÐóÇ ÈáÛ ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö
Åáóì ÇáÊøóÃúÏöíÈö æóíóÚúÞöáõåõ ÝóÝöí ßóæúäöåö ÚöäúÏó
ÇáúÃõãøö Ïõæäó ÇáúÃóÈö ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö æóÇáúÃóÈõ ãóÚó
Ðóáößó ÃóÞúæóãõ ÈöÊóÃúÏöíÈöåö æóåöíó ÇáúÍóÇáõ ÇáøóÊöí
ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãõÑõæåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÓóÈúÚò æóÇÖúÑöÈõæåõãú
ÚóáóíúåóÇ áöÚóÔúÑò æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú Ýöí
ÇáúãóÖóÇÌöÚö
Ýóãóäú ßóÇäó Óöäøõåõ ÓóÈúÚðÇ Ýóåõæó ãóÃúãõæÑñ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúáöíãö æóÇáÊøóÃúÏöíÈö
áöÃóäøóåõ íóÚúÞöáõåóÇ ÝóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÏóÈö
ÇáøóÐöí íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÚóáøõãöåö æóÝöí ßóæúäöåö
ÚöäúÏóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö æóáóÇ
æöáóÇíóÉó áöÃóÍóÏò Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÝöíãóÇ íóßõæäõ Ýöíåö
ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÝóáóÇ ÖóÑóÑ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃõãøö Åáóì Ãóäú
ÊóÍöíÖó Èóáú ßóæúäõåóÇ ÚöäúÏóåóÇ ÃóäúÝóÚó áóåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÂÏóÇÈö ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ
ÊóÒõæáõ åóÐöåö ÇáúæöáóÇíóÉõ ÚóäúåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóáóÇ
ÖóÑóÑó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÚöäúÏóåóÇ ÝóáöÐóáößó
ßóÇäóÊú Ãóæúáóì Åáóì æóÞúÊö ÇáúÈõáõæÛö ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊú
ÇÍúÊóÇÌóÊú Åáóì ÇáÊøóÍúÕöíäö æóÇáúÃóÈõ ÃóÞõæãõ
ÈöÊóÍúÕöíäöåóÇ ÝóáöÐóáößó ßóÇäó Ãóæúáóì ÈöåóÇ æóÈöãöËúáö
ÏóáóÇáóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÑóÏó
ÇáúÃóËóÑõ Úóäú ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóåõæó ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ æóÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÇÎúÊóÕóãó åõæó æóÒóíúÏõ Èúäõ
ÍóÇÑöËóÉó æóÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÈöäúÊö
ÍóãúÒóÉó æóßóÇäóÊú ÎóÇáóÊõåóÇ ÊóÍúÊó ÌóÚúÝóÑò ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÏúÝóÚõæåóÇ
Åáóì ÎóÇáóÊöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÎóÇáóÉó æóÇáöÏóÉñ
ÝßÇä åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÎóÇáóÉó ÃóÍóÞøó
ãöäú ÇáúÚóÕóÈóÉö ßóãóÇ ÍóßóãóÊú ÇáúÂíóÉõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃõãøó ÃóÍóÞøõ ÈöÅöãúÓóÇßö ÇáúæóáóÏö ãöäú ÇáúÃóÈö
æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ Ýöí Ãóäøó ÐóæóÇÊó ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö
Ãóæúáóì ÈöÅöãúÓóÇßö ÇáÕøóÈöíøö æóÍóÖóÇäóÊöåö ãöäú
ÍóÖóÇäóÉö ÇáúÚóÕóÈóÉö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú æóÞóÏú Íóæóì åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ
ãóÚóÇäöíó ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÎóÇáóÉó áóåóÇ ÍóÞøõ
ÇáúÍóÖóÇäóÉö æóÃóäøóåóÇ ÃóÍóÞøõ Èöåö ãöäú ÇáúÚóÕóÈóÉö
æóÓóãøóÇåóÇ æóÇáöÏóÉð æóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ßõáøó
ÐóÇÊö ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ÝóáóåóÇ åóÐóÇ
ÇáúÍóÞøõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÅÐú áóãú íóßõäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÞøõ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÇáæáÇÏÉ
æÞÏ Ñæì ÚãÑ Èä ÔÚíÈ Úä ÃÈíå Úä ÚÈÏ Çááå Èä ÚãÑ Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÉð ÌóÇÁóÊú ÈöÇÈúäò áóåóÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááå
Ííä ßÇä ÈØäí áå æÚÇÁ æËÏíì áå
(2/107)
ÓöÞóÇÁð æóÍöÌúÑöí áóåõ ÍöæóÇÁð ÃóÑóÇÏó
ÃóÈõæåõ Ãóäú íóäúÊóÒöÚóåõ ãöäøöí ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ÃóÍóÞøõ
Èöåö ãóÇ áóãú ÊóÊóÒóæøóÌöí
æóÑõæöíó ãöËúáõ Ðóáößó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ãöäúåõãú Úóáöíøñ æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò æóÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó Ýöí ÂÎóÑöíäó ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íõÎóíøóÑõ ÇáÛáÇã ÅÐÇ Ãßá Ãæ ÔÑÈ æóÍúÏóåõ ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃóÈó ßóÇäó Ãóæúáóì Èöåö æóßóÐóáößó Åäú ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃõãøó ßóÇäó ÚöäúÏóåóÇ
æóÑõæöíó Ýöíåö ÍóÏöíËñ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÎóíøóÑó ÛõáóÇãðÇ Èóíúäó ÃóÈóæóíúåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇÎúÊóÑú
ÃóíøóåõãóÇ ÔöÆúÊ
æÑæì ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇÈä Ûóäúãò ÞóÇáó ÔóåöÏúÊ ÚõãóÑó Èúäó
ÇáúÎóØøóÇÈö ÎóíøóÑó ÕóÈöíøðÇ Èóíúäó ÃóÈóæóíúåö ÝóÃóãøóÇ
ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÈóÇáöÛðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓóãøóì ÛõáóÇãðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÎóíøóÑó ÛõáóÇãðÇ
æóÞóÇáó áóæú ÞóÏú ÈóáóÛó åóÐóÇ íóÚúäöí ÃóÎðÇ áóåõ
ÕóÛöíÑðÇ áóÎóíøóÑúÊõåõ
ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÇãúÑóÃóÉð ÎóÇÕóãóÊú ÒóæúÌóåóÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÇáóÊú Åäøóåõ ØóáøóÞóäöí
æóÅöäøóåõ íõÑöíÏõ Ãóäú íóäúÒöÚó ãöäøöí ÇÈúäöí æóÞóÏú
äóÝóÚóäöí æóÓóÞóÇäöí ãöäú ÈöÆúÑö ÃóÈöí ÚöäóÈóÉó ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÓúÊóåöãóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ãóäú íõÍóÇÌøõäöí Ýöí ÇÈúäöí
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÇ ÛõáóÇãõ åóÐöåö Ãõãøõß æóåóÐóÇ ÃóÈõæß
ÝóÇÎúÊóÑú ÃóíøóåãóÇ ÔöÆúÊ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÛõáóÇãõ ÈöíóÏö
Ãõãøöåö
æóÞóæúáõ ÇáúÃõãøö ÞóÏú ÓóÞóÇäöí ãöäú ÈöÆúÑö ÃóÈöí
ÚöäóÈóÉó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ æóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÎúÊöíóÇÑó áöáÕøóÛöíÑö
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåö æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóÈóæóíúäö ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áóÇ íõÎóíøóÑõ ÇáúÛõáóÇãõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÅáøóÇ ÔóÑøó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò åõæó ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ ÇááøóÚöÈó
æóÇáúÅöÚúÑóÇÖó Úóäú ÊóÚóáøõãö ÇáúÃóÏóÈö æóÇáúÎóíúÑö
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú æóÃóåúáöíßõãú
äóÇÑðÇ æãÚáæã Ãä ÇáÃÏÈ ÃóÞúæóãõ ÈöÊóÃúÏöíÈöåö
æóÊóÚúáöíãöåö æóÃóäøó Ýöí ßóæúäöåö ÚöäúÏó ÇáúÃõãøö
ÖóÑóÑðÇ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ íõäóÔøóÃõ Úóáóì ÃóÎúáóÇÞö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ãóæúáõæÏñ áóåõ
ÈöæóáóÏöåö ÝÅäå ÚÇÆÏ Úáì ÇáãÖÇÑÉ äóåúíõ ÇáÑøóÌõáö Ãóäú
íõÖóÇÑøóåóÇ ÈöæóáóÏöåóÇ æóäóåúíõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóíúÖðÇ
Ãóäú ÊõÖóÇÑøó ÈöæóáóÏöåö æóÇáúãõÖóÇÑøóÉõ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ
ÞóÏú Êóßõæäõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóÃóäú ÊóÔúÊóØøó Úóáóíúåö æóÊóØúáõÈó ÝóæúÞó
ÍóÞøöåóÇ æóÝöí ÛóíúÑö ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóäú ÊóãúäóÚóåõ ãöäú
ÑõÄúíóÊöåö æóÇáúÅöáúãóÇãö Èöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú
ÊóÛúÊóÑöÈó Èöåö æóÊõÎúÑöÌóåõ Úóäú ÈóáóÏöåö ÝóÊóßõæäó
ãõÖóÇÑøóÉð áóåõ ÈöæóáóÏöåö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú ÊõÑöíÏó
Ãóäú áóÇ íõØöíÚóåõ æóÊóãúÊóäöÚó ãöäú ÊóÑúßöåö ÚöäúÏóåõ
ÝóåóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ ßõáøõåóÇ ãõÍúÊóãóáóÉñ íóäúØóæöí
ÚóáóíúåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ãóæúáõæÏñ áóåõ ÈöæóáóÏöåö
ÝóæóÌóÈó Íóãúáõ ÇáúÂíóÉö ÚóáóíúåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÚóáóì ÇáúæÇÑöËö ãöËúáõ Ðáößó åõæó ÚóØúÝñ Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÈúáóåõ ãöäú ÚöäúÏö Þóæúáöåö æóÚóáóì
ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ßõáøóåõ ãóÚúØõæÝñ
ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÇáúæóÇæö æóåöíó ÍóÑúÝõ ÇáúÌóãúÚö
ÝóßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí ÍóÇáò æóÇÍöÏóÉò
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáúßöÓúæóÉõ æóÇáäøóåúíõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóäú ãõÖóÇÑøóÉö ÇáúÂÎóÑö
(2/108)
Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóæóÑóåóÇ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
ÇáøóÊöí ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Çááøóåõ æóÚóáóì
ÇáúæÇÑöËö ãöËúáõ Ðáößó íóÚúäöí ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáúßöÓúæóÉõ
æóÃóäú áóÇ íõÖóÇÑøóåóÇ æóáóÇ ÊõÖóÇÑøóåõ ÅÐú ßóÇäóÊú
ÇáúãõÖóÇÑøóÉõ ÞóÏú Êóßõæäõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó
ÚóØúÝðÇ Úóáóì Ðóáößó æóÚóáóì ÇáúæÇÑöËö ãöËúáõ Ðáößó
ßóÇäó Ðóáößó ãõæÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÌóãöíÚó
ÇáúãóÐúßõæÑö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÒóíúÏö Èúäö
ËóÇÈöÊò æóÇáúÍóÓóäö æóÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÐõÄóíúÈò æóÚóØóÇÁò
æóÞóÊóÇÏóÉó Ýöí Þæáå ÊÚÇáì æóÚóáóì ÇáúæÇÑöËö ãöËúáõ
Ðáößó ÞóÇáõæÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇáÔøóÚúÈöíøö Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÖóÇÑøó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÞóæúáõåõãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÖóÇÑøó áóÇ
ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÑóíóÇ
ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö áöÃóäøó
ÇáúãõÖóÇÑøóÉó ÞóÏú Êóßõæäõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ßóãóÇ Êóßõæäõ
Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÚóæúÏõåõ Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑøóÉö áóÇ íóäúÝöí
ÅáúÒóÇãóåõ ÇáäøóÝóÞóÉó æóáóæúáóÇ Ãóäøó Úóáóíúåö
ÇáäøóÝóÞóÉó ãóÇ ßóÇäó áóÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÇáäøóåúíö Úóäú
ÇáúãõÖóÇÑøóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ ÅÐú åõæó Ýöí Ðóáößó
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúãõÖóÇÑøóÉõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÚóÞöíÈó Ðóáößó æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú Ãóäú
ÊóÓúÊóÑúÖöÚõæÇ ÃóæúáÇÏóßõãú ÝóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÖóÇÑøóÉó ÞóÏú
ÇäúÊóÙóãóÊú ÇáÑøóÖóÇÚó æóÇáäøóÝóÞóÉó æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÓøóáóÝõ Ýöíãóäú ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÉõ ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÈñ
ÝóäóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÇáúÚóÕóÈóÇÊö æóÐóåóÈó Ýöí Ðóáößó Åáóì
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈó ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì
ÇáúÃóÈö Ïõæäó ÇáúÃõãøö áöÃóäøóåõ ÚóÕóÈóÉñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
ÊóÎúÊóÕøó ÈöåóÇ ÇáúÚóÕóÈóÇÊõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÞúáö
æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö
æóÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÞóÏúÑö ãóæóÇÑöíËöåöãú æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú Ãóäøó Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö Ãóäú áóÇ íõÖóÇÑøóåóÇ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÃóì Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ÇáäøóÝóÞóÉó áöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑøóÉó Êóßõæäõ
ÝöíåóÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóì ÃóÍóÏò ÅáøóÇ
ÇáúÃóÈó ÎóÇÕøóÉð æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÌóÏøö æóÚóáóì
ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö áöáúÌóÏøö æóÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö
áöáúÃóÈö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÉõ
ÇáÕøóÛöíÑö Úóáóì ÃóÍóÏò ãöäú ÞóÑóÇÈóÊöåö ÅáøóÇ
ÇáúæóÇáöÏó æóÇáúæóáóÏó æóÇáúÌóÏøó æóæóáóÏó ÇáúæóáóÏö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÙóÇåöÑõ Þæáå æóÚóáóì ÇáúæÇÑöËö
ãöËúáõ Ðáößó æóÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÓøóáóÝö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÉö íóÞúÖöíóÇäö ÈöÝóÓóÇÏö åóÐóíúäö
ÇáúÞóæúáóíúäö áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÚóáóì ÇáúæÇÑöËö ãöËúáõ
Ðáößó ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúãõÖóÇÑøóÉö æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒñ áöÃóÍóÏò
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÓøóáóÝö Ýöíãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáúæóÑóËóÉö æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú Åäøó ÇáúÃóÎó
æóÇáúÚóãøó áóÇ ÊóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÞóæúáõ
ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÎóÇÑöÌñ Úóäú Þóæúáö ÇáúÌóãöíÚö
æóãöäú ÍóíúËõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÃóÈö æóåõæó Ðõæ ÑóÍöãò
ãóÍúÑóãò æóÌóÈó Úóáóì ãóäú åõæó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóäú
ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊößõãú- Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì- Ãóæú
ãóÇ ãóáóßúÊõãú ãóÝÇÊöÍóåõ Ãóæú ÕóÏöíÞößõãú ÝóÐóßóÑó
Ðóæöí ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö æóÌóÚóáó áóåõãú Ãóäú
(2/109)
íóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊöåöãú ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøóåõãú ãõÓúÊóÍöÞøõæäó áöÐóáößó áóæúáóÇåõ áóãóÇ
ÃóÈóÇÍóåõ áóåõãú ÝóÅöäú Þöíáó ÞÏ ÐßÑäÇ Ýöíåö Ãóæú ãóÇ
ãóáóßúÊõãú ãóÝÇÊöÍóåõ Ãóæú ÕóÏöíÞößõãú
æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøóÇäö ÇáäøóÝóÞóÉó Þöíáó áóåõ åõæó
ãóäúÓõæÎñ Úóäúåõãú ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóáóãú íóËúÈõÊú äóÓúÎõ
Ðóæóì ÇáÑøóÍöãö ÇáúãóÍúÑóãö ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÃóæúÌóÈõæÇ
ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì ÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÑöËðÇ
Þöíáó áóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ íóÞúÊóÖöíåö æóÎóÕøóÕúäóÇåõ
ÈöÏóáóÇáóÉò ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÅöäú ßóÇäó Þæáå æóÚóáóì
ÇáúæÇÑöËö ãöËúáõ Ðáößó ãõæÌöÈðÇ áöáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ßõáøö
æóÇÑöËò ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅíÌóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÇáúÃóÈö
æóÇáúÃõãøö Úóáóì ÞóÏúÑö ãóæóÇÑöíËöåöãóÇ ãöäúåõ Þöíáó
áóåõ ÅäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ æóÚóáóì ÇáúæóÇÑöË ÛóíúÑö ÇáúÃóÈö
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÇáúÃóÈö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÅöíÌóÇÈö ÌóãöíÚö ÇáäøóÝóÞóÉö
Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúÃõãøö Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóíúåö Þóæúáóåõ
æóÚóáóì ÇáúæÇÑöËö ãöËúáõ Ðáößó æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáúÃóÈó ãóÚó ÓÇÆÑ ÇáæÑËÉ áÃäå äóÓúÎó
ãóÇ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æõÌõæÏõ ÇáäøóÇÓöÎö
æóÇáúãóäúÓõæÎö Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò Ýöí ÎöØóÇÈò ÅÐú ßóÇäó
ÇáäøóÓúÎõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ÇáúÍõßúãö æóÇáÊøóãúßöíäö ãöäú ÇáúÝöÚúáö æóÐóßóÑó
ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõáöÏó ãóæúáõæÏñ
æóÃóÈõæåõ ãóíøöÊñ Ãóæú ãóÚúÏõæãñ ÝóÚóáóì Ãõãøöåö Ãóäú
ÊõÑúÖöÚóåõ áÞæáå ÊÚÇáì æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó
ÃóæúáÇÏóåõäøó ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÚóäúåóÇ ÈöÓõÞõæØö ãóÇ ßóÇäó
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÝóÅöäú ÇäúÞóØóÚó áóÈóäõåóÇ ÈöãóÑóÖò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
íõãúßöäõåóÇ Ãóäú ÊóÓúÊóÑúÖöÚó Ýóáóãú ÊóÝúÚóáú æóÎóÇÝóÊú
Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊó æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÓúÊóÑúÖöÚó
áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö áóßöäú ãöäú ÌöåóÉö
Ãóäøó Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÅÚóÇäóÉó ãóäú íóÎóÇÝõ Úóáóíúåö
ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ ãöäú ßóáóÇãöåö
íóÔúÊóãöáõ Úáì ÖÑæÈ ãä ÇáÇÎÊáÇá ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ
ÃóæúÌóÈó ÇáÑøóÖóÇÚó Úóáóì ÇáúÃõãøö áöÞóæúáöåö
æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó æóÃóÚúÑóÖó Úóäú
ÐößúÑö ãóÇ íóÊøóÕöáõ Èöåö ãöäú Þóæúáöåö æóÚóáóì
ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÖóÇÚó
ÈöÍöÐóÇÁö ãóÇ ÃóæúÌóÈó áóåóÇ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúßöÓúæóÉö ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ ÅáúÒóÇãõåóÇ Ðóáößó
ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó áõÒõæãó ÇáäøóÝóÞóÉö
áöáúÃóÈö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö íõæÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó
Êöáúßó ÇáúãóäóÇÝöÚõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÍóÇÕöáóÉð áöáúÃóÈö
ãöáúßðÇ ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÈóÏóáö Úóáóíúåö ÝóÇÓúÊóÍóÇáó
ÅíÌóÇÈõåóÇ Úóáóì ÇáúÃõãøö æóÞóÏú ÃóæúÌóÈóåóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúÃóÈö ÈöÅöáúÒóÇãöåóÇ ÈÏá ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö æóÇáËøóÇäöí Þóæúáõåõ
íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó áóíúÓó Ýöíåö ÅíÌóÇÈõ ÇáÑøóÖóÇÚö
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó Èöåö ÇáÑøóÖóÇÚó ÍóÞøóÇ áóåóÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáÑøóÖóÇÚö ÅÐóÇ ÃóÈóÊú æóßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÍóíøóÇ æóÞóÏú
äóÕøó Çááøóåõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú
ÊóÚÇÓóÑúÊõãú ÝóÓóÊõÑúÖöÚõ áóåõ ÃõÎúÑì ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì ÅíÌóÇÈö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÝóÞúÏö ÇáúÃóÈö æóåõæó áóãú íóÞúÊóÖö
ÅíÌóÇÈóåõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÂíóÉö Ëõãøó ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
Åäú ÇäúÞóØóÚó áóÈóäõåóÇ
(2/110)
ÈöãóÑóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ÃãßäåÇ Ãä ÊÓÊÑÖÚ æåÐÇ ÃíÖÇ ãÊäÞÖ
áöÃóäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãóäóÇÝöÚõ ÇáÑøóÖóÇÚö
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÚóáóíúåóÇ áöáúæóáóÏö Ýöí ÍóÇáö ÝóÞúÏö
ÇáúÃóÈö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ãóÇáöåóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÖóÇÚõ ßóãóÇ
æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÃóÈö ÇÓúÊöÑúÖóÇÚõåõ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãóäóÇÝöÚõ ÇáÑøóÖóÇÚö ãõÓúÊóÍóÞøóÉð ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ãóÇáöåóÇ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅáúÒóÇãõåóÇ ÇáÑøóÖóÇÚó æóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó áõÒõæãöåóÇ ãóäóÇÝöÚó ÇáÑøóÖóÇÚö
æóÈóíúäó áõÒõæãö Ðóáößó Ýöí ãóÇáöåóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó äóÇÞóÖó Ýöíåö ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó
Ãóäøóåõ áóãú íõáúÒöãúåóÇ äóÝóÞóÊóåõ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáÑøóÖóÇÚö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÑøóÖóÇÚö æóÈóíúäó
ÇáäøóÝóÞóÉö ÈóÚúÏó ÇáÑøóÖóÇÚö æóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöäú
äóÝóÞóÉö ÇáÕøóÛöíÑö Ýóãöäú Ãóíúäó ÃóæúÌóÈó ÇáúÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ æóáóæú ÌóÇÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö áóÌóÇÒó ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÃóÈö ÍóÊøóì íõÞóÇáó
Åäøó ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõ ÅäøóãóÇ åõæó äóÝóÞóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ãõÏøóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó
Úóáóíúåö áöáÕøóÛöíÑö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ
ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö äóÝóÞóÊóåóÇ æóßöÓúæóÊóåóÇ áöáÑøóÖóÇÚö
Ëõãøó ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóãúßóäóåóÇ Ãóäú ÊóÓúÊóÑúÖöÚó
æóÎóÇÝóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊó ÝóÚóáóíúåóÇ Ãóäú
ÊóÓúÊóÑúÖöÚó Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íõáúÒöãõåóÇ Ðóáößó
áóæú ÎóÇÝóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóæúÊó ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóßóíúÝó ÎóÕøóåóÇ ÈöÅöáúÒóÇãöåóÇ
Ðóáößó Ïõæäó ÌöíÑóÇäöåóÇ æóÏõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊÎáíØ æÊÔÈå ÛóíúÑõ ãóÞúÑõæäò ÈöÏóáóÇáóÉò
æóáóÇ ãõÓúÊóäöÏò Åáóì ÔõÈúåóÉò æóÞóÏú Íõßöíó ãöËúáõ
Ðóáößó Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉó
ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö áöáöÇÈúäö æóÚóáóì ÇáöÇÈúäö áöáúÃóÈö
æóáóÇ íõæÌöÈõåóÇ áöáúÌóÏøö Úóáóì ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö æóåõæó
Þóæúáñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÃóÞóÇæöíáö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö
ÌóãöíÚðÇ áóÇ äóÚúáóãõ Úóáóíúåö ãõæóÇÝöÞðÇ æóãóÚó Ðóáößó
ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó ÇáúßöÊóÇÈö íóÑõÏøõåõ æóåõæó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóæóÕøóíúäóÇ ÇáúÅöäúÓÇäó ÈöæÇáöÏóíúåö
ÍóãóáóÊúåõ Ãõãøõåõ æóåúäÇð Úóáì æóåúäò- Åáì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì- æóÅöäú ÌÇåóÏÇßó Úóáì Ãóäú ÊõÔúÑößó Èöí ãóÇ
áóíúÓó áóßó Èöåö Úöáúãñ ÝóáÇ ÊõØöÚúåõãÇ æóÕÇÍöÈúåõãÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíÇ ãóÚúÑõæÝÇð æóÇáúÌóÏøõ ÏóÇÎöáñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÈñ ÞÇá Çááå ÊÚÇáì ãöáøóÉó
ÃóÈöíßõãú ÅöÈúÑÇåöíãó æóåõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöãõÕóÇÍóÈóÊöåö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó æóáóíúÓó ãöäú
ÇáÕøõÍúÈóÉö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÊóÑúßõåõ ÌóÇÆöÚðÇ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÓóÏøö ÌóæúÚóÊöåö
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ æóáÇ Úóáì
ÃóäúÝõÓößõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊößõãú Ãóæú
ÈõíõæÊö ÂÈÇÆößõãú ÝóÐóßóÑó ÈõíõæÊó åóÄõáóÇÁö
ÇáúÃóÞúÑöÈóÇÁö æóáóãú íóÐúßõÑú ÈóíúÊó ÇáöÇÈúäö æóáóÇ
ÇÈúäö ÇáöÇÈúäö áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãöäú ÈõíõæÊößõãú ÞóÏú
ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó
ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊó æóãóÇáõß áöÃóÈöíß
ÝóÃóÖóÇÝó Åáóíúåö ãöáúßó ÇáöÇÈúäö ßóãóÇ ÃóÖóÇÝó Åáóíúåö
ÈóíúÊó ÇáöÇÈúäö æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÅÖóÇÝóÉö ÇáúÈõíõæÊö
Åáóíúåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈõíõæÊó
ÇáöÇÈúäö æóÇÈúäö ÇáöÇÈúäö Ãóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÛóíúÑõ ãóÍúÙõæÑò
Úóáóíúåö ãóÇáõ äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ æóÌúåó áöÞóæúáö
ÇáúÞóÇÆöáö áóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúß Ýöí Ãóßúáö ãóÇáö äóÝúÓöß
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö Ãóäú
ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊößõãú åöíó ÈõíõæÊõ ÇáúÃóÈúäóÇÁö
æóÃóÈúäóÇÁö ÇáúÃóÈúäóÇÁö ÅÐú áóãú íóÐúßõÑúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ßóãóÇ ÐóßóÑó ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÞúÑöÈóÇÁö æóÞóÏú ÇÎÊáÝ
(2/111)
ãõæÌöÈõæ ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö
Úóáóì ÞóÏúÑö ãóæóÇÑöíËöåöãú ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åöíó
Úóáóì ßõáøö ãóäú ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöíÑóÇËö Úóáóì
ÞóÏúÑö ãöíÑóÇËöåö ãöäú ÇáÕøóÈöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ ÑóÍöãò
ãóÍúÑóãò ãöäúåõ æóáóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóì ãóäú áóãú íóßõäú
ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäú ÇáÕøóÈöíøö æóÅöäú ßóÇäó
æóÇÑöËðÇ æóáöÐóáößó ÃóæúÌóÈõæÇ ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì
ÇáúÎóÇáö æóÇáúãöíÑóÇËó áöÇÈúäö ÇáÚã áÃä ÇÈä ÇáÚã áíÓ
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò æóÇáúÎóÇáõ æóÅöäú áóãú íóßõäú æóÇÑöËðÇ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö Ýóåõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöíÑóÇËö Ðõæ
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ
áóãú íõÑöÏú Èöåö æóÇÑöËðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö áöÃóäøó
ÇáúãöíÑóÇËó áóÇ íóßõæäõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö æóÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö áóÇ íõÏúÑóì ãóäú íóÑöËõåõ æóÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ íóÑöËõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáäøóÝóÞóÉõ ÈöãóæúÊöåö ÞóÈúáóåõ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÍúÏõËó
áóåõ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú íóÍúÌõÈõ ãóäú ÃóæúÌóÈúäóÇ
Úóáóíúåö æóáóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÍõÕõæáó ÇáúãöíÑóÇËö æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ Ðõæ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãöíÑóÇËö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÇáäøóÝóÞóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ßõáøö æóÇÑöËò ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ßóÇäó
Ãóæú ÛóíúÑó Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ÝóíõæÌöÈõåóÇ Úóáóì ÇÈúäö
ÇáúÚóãøö Ïõæäó ÇáúÎóÇáö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó ãóæúáóì
ÇáúÚóÊóÇÞóÉö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÅöäú
ßóÇäó æóÇÑöËðÇ æóßóÐóáößó ÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÚóáóíúåóÇ äóÝóÞóÉõ ÒóæúÌöåóÇ ÇáÕøóÛöíÑö æóåöíó ãöãøóäú
íóÑöËõåõ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ßóæúäóåõ ÐóÇ ÑóÍöãò
ãóÍúÑóãò ÔóÑúØñ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Íóæúáóíúäö ßÇãöáóíúäö áöãóäú
ÃóÑÇÏó Ãóäú íõÊöãøó ÇáÑøóÖÇÚóÉó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
ÊóæúÞöíÊõ ÇáúÍóæúáóíúäö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáãÚäííä ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÊóÞúÏöíÑðÇ áöãõÏøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõæÌöÈö
áöáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú áöãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó ãöäú äóÝóÞóÉö
ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÈóÚúÏó
ÐößúÑö ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóÅöäú ÃóÑÇÏÇ ÝöÕÇáðÇ Úóäú ÊóÑÇÖò
ãöäúåõãÇ æóÊóÔÇæõÑò ÝóáÇ ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ Ïóáøó Ðóáößó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóæúáóíúäö áóíúÓóÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ áöãõÏøóÉö
ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõæÌöÈö áöáÊøóÍúÑöíãö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó
áöáÊøóÚúÞöíÈö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝöÕóÇáõ ÇáøóÐöí
ÚóáøóÞóåõ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÝöÕóÇáõ ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ
æóÊóÔóÇæõÑöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóÞóÏú Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÍóæúáóíúäö áóíúÓó åõæó ãöäú
ÌöåóÉö ÊóæúÞöíÊö äöåóÇíóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõæÌöÈö
áöáÊøóÍúÑöíãö æóÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÏóåõãóÇ
ÑóÖóÇÚñ æóÞóÏú Ñóæóì ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó
Íóæúáóíúäö ßÇãöáóíúäö áöãóäú ÃóÑÇÏó Ãóäú íõÊöãøó
ÇáÑøóÖÇÚóÉó Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÃóÑÇÏÇ ÝöÕÇáðÇ Úóäú
ÊóÑÇÖò ãöäúåõãÇ æóÊóÔÇæõÑò ÝóáÇ ÌõäÇÍó Åä ÃÑÇÏ Ãóäú
íóÝúØöãóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÝóÃóÎúÈóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó
Þóæúáå ÊÚÇáì ÝóÅöäú ÃóÑÇÏÇ ÝöÕÇáðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÍóæúáóíúäö æóÈóÚúÏóåõ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãú Ãóäú ÊóÓúÊóÑúÖöÚõæÇ
ÃóæúáÇÏóßõãú ÝóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÖóÇÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö áöÃóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ÐößúÑö ÇáúÝöÕóÇáö ÇáøóÐöí ÚóáøóÞóåõ
ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ
(2/112)
ÝóÃóÈóÇÍóåõ áóåõãóÇ æóÃóÈóÇÍó áöáúÃóÈö
ÇáöÇÓúÊöÑúÖóÇÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÈóÇÍó áóåõãóÇ
ÇáúÝöÕóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÕóáóÇÍõ ÇáÕøóÈöíøö æóÏóáøó
ãóÇ æóÕóÝúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÍóæúáóíúäö ÅäøóãóÇ
åõæó ÊóæúÞöíÊñ áöãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó Ýöí ÇáúÍõßúãö ãöäú
äóÝóÞóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö æóíõÌúÈöÑõåõ ÇáÍÇßã Úáíå æÇááå ÃÚáã.
ÐößúÑõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí æóÞúÊö ÇáÑøóÖóÇÚö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ßóÇäó Èóíúäó ÇáÓøóáóÝö
ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÑóÖóÇÚóÉö ÇáúßóÈöíÑö ÝóÑõæöíó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÑóì ÑóÖóÇÚó ÇáúßóÈöíÑö
ãõæÌöÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö ßóÑóÖóÇÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóßóÇäóÊú
ÊóÑúæöí Ýöí Ðóáößó
ÍóÏöíËó ÓóÇáöãò ãóæúáóì ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áóÓóåúáóÉó ÈöäúÊö Óõåóíúáò æóåöíó ÇãúÑóÃóÉõ ÃóÈöí
ÍõÐóíúÝóÉ ÃóÑúÖöÚöíåö ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò Ëõãøó íóÏúÎõáõ
Úóáóíúß
æóßóÇäóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú Ãóäú íóÏúÎõáó
ÚóáóíúåóÇ ÑóÌõáñ ÃóãóÑóÊú ÃõÎúÊóåóÇ Ãõãøó ßõáúËõæãò Ãóäú
ÊõÑúÖöÚóåõ ÎóãúÓó ÑóÖóÚóÇÊò Ëõãøó íóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÃóÈóì ÓóÇÆöÑõ äöÓóÇÁö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ðóáößó æóÞõáúäó áóÚóáøó
åóÐöåö ßóÇäóÊú ÑõÎúÕóÉð ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áÓÇáã æóÍúÏóåõ
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÓóåúáóÉó ÈöäúÊó Óõåóíúáò ÞóÇáóÊú íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí ÃóÑóì Ýöí æóÌúåö ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉ
ãöäú ÏõÎõæáö ÓóÇáöãò Úóáóíøó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÑúÖöÚöíåö íóÐúåóÈú ãóÇ Ýöí
æóÌúåö ÃóÈöí ÍõÐóíúÝóÉó
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÎóÇÕøðÇ áöÓóÇáöãò ßóãóÇ
ÊóÃóæøóáóåõ ÓóÇÆöÑõ äöÓóÇÁö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßãÇ ÎÕ ÃÈÇ ÒíÇÏ ÇÈä ÏöíäóÇÑò
ÈöÇáúÌóÐóÚóÉö Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÃóÎúÈóÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÌúÒöí Úóäú ÃóÍóÏò ÈóÚúÏóåõ æóÞóÏú ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÑóÖóÇÚó ÇáúßóÈöíÑö áóÇ íóÍúÑõãõ
æóåõæó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÃóÔúÚóËó Èúäö Óõáóíúãò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ãóÓúÑõæÞò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ
æóÚöäúÏóåóÇ ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøóåõ
ÃóÎöí ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇõäúÙõÑúäó ãóäú ÅÎúæóÇäößõäøó ÝóÅöäøóãóÇ
ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ
ãöäú ÇáúãóÌóÇÚóÉö ÝóåóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Íßã
ÇáÑÖÇÚ ãÞÕæÑÇ Úáì ÍÇá ÇáÕÛíÑ æóåöíó ÇáúÍóÇáõ ÇáøóÊöí
íóÓõÏøõ ÇááøóÈóäõ ÝöíåóÇ ÌóæúÚóÊóåõ æíßÊÝì Ýí ÛÐÇÆå
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì
ÑóÖóÇÚó ÇáúßóÈöíÑö æóÑõæöíó Úóäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÑõÌõæÚöåö æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÍõÕóíúäò Úóäú ÃóÈöí
ÚóØöíøóÉó ÞóÇáó ÞóÏöãó ÑóÌõáñ ÈöÇãúÑóÃóÊöåö ãöäú
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóæóÖóÚóÊú ÝóÊóæóÑøóãó ËóÏúíõåóÇ ÝóÌóÚóáó
íóãõÌøõåõ æóíóÕõÈøõåõ ÝóÏóÎóáó Ýöí ÈóØúäöåö ÌóÑúÚóÉñ
ãöäúåõ ÝóÓóÃóáó ÃóÈóÇ ãõæÓóì ÝóÞóÇáó ÈóÇäóÊú ãöäúß
ÝóÃóÊóì ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÝóÝóÕóáó ÝóÃóÞúÈóáó
ÈöÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Åáóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö ÝóÞóÇáó ÃóÑóÖöíÚðÇ
ÊóÑóì åóÐóÇ ÇáúÃóÔúãóØó ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
ãóÇ íõäúÈöÊõ ÇááøóÍúãó æóÇáúÚóÙúãó ÝóÞóÇáó
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøõ áóÇ ÊóÓúÃóáõæäöí Úóäú ÔóíúÁò æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÈúÑõ Èóíúäó ÃóÙúåõÑößõãú æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäú Þóæúáöåö ÇáúÃóæøóáö Åáóì Þóæúáö
ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò «8- ÃÍßÇã Ýí»
(2/113)
ÅÐú áóæúáóÇ Ðóáößó áóãú íóÞõáú áóÇ
ÊóÓúÃóáõæäöí Úóäú ÔóíúÁò æóåóÐóÇ ÇáúÍóÈúÑõ Èóíúäó
ÃóÙúåõÑößõãú æóßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÊöåö
æóÃóäøó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÍóÞøñ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚóÈúÏö
Çááøóåö æóÃõãøö ÓóáóãóÉó æóÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
æóÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÖóÇÚó ÇáúßóÈöíÑö áóÇ íõÍóÑøöãõ
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÞóÇáó ÈöÑóÖóÇÚö
ÇáúßóÈöíÑö ÅáøóÇ ÔóíúÁñ íõÑúæóì Úóäú ÇááøóíúËö Èúäö
ÓóÚúÏò íóÑúæöíåö Úóäúåõ ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò Ãóäøó ÑóÖóÇÚó
ÇáúßóÈöíÑö íõÍóÑøöãõ æóåõæó Þóæúáñ ÔóÇÐøñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÍóÑøöãõ æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóäú ÇáúÍóßóãö
Úóäú ÃóÈöí ÇáÔøóÚúËóÇÁö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú íóÍúÑõãõ
ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ ÃóäúÈóÊó ÇááøóÍúãó æóÇáÏøóãó
æóÞóÏú Ñóæóì ÍóÑóÇãõ Èúäõ ÚõËúãóÇäó Úóäú ÇÈä ÌóÇÈöÑò
Úóäú ÃóÈöíåöãóÇ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íõÊúãó ÈóÚúÏó Íõáõãò
æóáóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó ÝöÕóÇáò
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýí ÍÏíË ÚÇÆÔÉ ÇáÐí ÞÏãäÇ ÅäøóãóÇ ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ
ãöäú ÇáúãóÌóÇÚóÉö
æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó ãóÇ ÃóäúÈóÊó ÇááøóÍúãó æóÃóäúÔóÒó
ÇáúÚóÙúãó
æóåóÐóÇ íóäúÝöí ßóæúäó ÇáÑøóÖóÇÚö Ýöí ÇáúßóÈöíÑö æóÞóÏú
Ñõæöíó ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí
ÑóÖóÇÚö ÇáúßóÈöíÑö Úóáóì æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó ãóÇ Ñóæóì
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó
ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú ÊóÃúãõÑõ ÈöäúÊó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóäú ÊõÑúÖöÚó ÇáÕøöÈúíóÇäó ÍóÊøóì
íóÏúÎõáõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑõæÇ ÑöÌóÇáðÇ ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÔõÐõæÐõ Þóæúáö ãóäú ÃóæúÌóÈó ÑóÖóÇÚó ÇáúßóÈöíÑö
ÝóÍóÕóáó ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Ãóäøó ÑÖÇÚ ÇáßÈíÑ ÛíÑ ãÍÑã
æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö
Ýöí ãõÏøóÉö Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÑóÖóÇÚò Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö æóÈóÚúÏóåõãóÇ ÈöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÞóÏú ÝõØöãó Ãóæú áóãú íõÝúØóãú Ýóåõæó
íõÍóÑøöãõ æóÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íõÍóÑøöãõ ÝõØöãó Ãóæú áóãú
íõÝúØóãú æóÞóÇáó ÒÝÑ ÇÈä ÇáúåõÐóíúáö ãóÇ ÏóÇãó
íóÌúÊóÒöÆõ ÈöÇááøóÈóäö æóáóãú íõÝúØóãú Ýóåõæó ÑóÖóÇÚñ
æóÅöäú ÃóÊóì Úóáóíúåö ËóáóÇËõ Óöäöíäó æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÍóÑøöãõ Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö
æóáóÇ íõÍóÑøöãõ ÈóÚúÏóåõãóÇ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÝöØóÇãõ
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúæóÞúÊõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò
Úóäú ãóÇáößò Þóáöíáõ ÇáÑøóÖóÇÚö æóßóËöíÑõåõ ãõÍóÑøöãñ
Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö æóãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍóÑøöãõ Þóáöíáõåõ æóáóÇ ßóËöíÑõåõ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò ÇáÑøóÖóÇÚõ
ÍóæúáóÇäö æóÔóåúÑñ Ãóæú ÔóåúÑóÇäö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóÇ
íõäúÙóÑõ Åáóì ÅÑúÖóÇÚö Ãõãøöåö ÅíøóÇåõ ÅäøóãóÇ íõäúÙóÑõ
Åáóì ÇáúÍóæúáóíúäö æóÔóåúÑò Ãóæú ÔóåúÑóíúäö ÞóÇáó æóÅöäú
ÝóÕóáúÊå ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö æóÃóÑúÖóÚóÊúåõ ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáóíúäö Ýóåõæó ÝóØöíãñ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ
íóßõæäõ ÑóÖóÇÚðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÇÓúÊóÛúäóì ÞóÈúáó
Ðóáößó Úóäú ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÇ ÃõÑúÖöÚó
ÈóÚúÏóåõ ÑóÖóÇÚðÇ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅÐóÇ ÝõØöãó
áöÓóäóÉò æóÇÓúÊóãóÑøó ÝöØóÇãõåõ ÝóáóíúÓó ÈóÚúÏóåõ
ÑóÖóÇÚñ æóáóæú ÃõÑúÖöÚó ËóáóÇËó Óöäöíäó áóãú íõÝúØóãú
áóãú íóßõäú ÑóÖóÇÚðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÇáÓøóáóÝö Ýöí Ðóáößó ÃóÞóÇæöíáõ
ÝóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò áóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó ÝöÕóÇáò
æóÚóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚõãóÑó áóÇ ÑóÖóÇÚó ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó
Ýöí ÇáÕøöÛóÑö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ ãöäú Þóæúáöåöãú Úáì
(2/114)
ÊóÑúßö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóæúáóíúäö áöÃóäøó
ÚóáöíøðÇ ÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÝöÕóÇáö æóÚõãóÑó
æóÇÈúäõåõ ÈöÇáÕøöÛóÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóæúÞöíÊò æóÚóäú Ãõãøö
ÓóáóãóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáËøóÏúíö ÞóÈúáó ÇáúÝöØóÇãö
æóÚóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó áóÇ íõÍóÑøöãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö
ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÊóÞó ÇáúÃóãúÚóÇÁó æóßóÇäó Ýöí ÇáËøóÏúíö
ÞóÈúáó ÇáúÝöØóÇãö ÝóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãó ÈöãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáúÝöØóÇãö æóÈöãóÇ ÝóÊóÞó ÇáúÃóãúÚóÇÁó æóåõæó äóÍúæõ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÅäøóãóÇ íóÍúÑõãõ
ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö ãóÇ ÃóäúÈóÊó ÇááøóÍúãó æóÇáÏøóãó
ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú
ãóÐúåóÈöåöãú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóæúáóíúäö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚóÈøóÇÓò ÃóäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ áóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáóíúäö æóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ãöäú ÇáúãóÌóÇÚóÉö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáúÍóæúáóíúäö
áöÃóäøóåõ áóæú ßÇä ÇáÍæáÇä ÊæÞíÊÇ áå áóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ãöäú ÇáúãóÌóÇÚóÉö æóáóÞóÇáó ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ
Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÍóæúáóíúäö
æóÐóßóÑó ÇáúãóÌóÇÚóÉó æóãóÚúäóÇåóÇ Ãóäøó ÇááøóÈóäó ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÓõÏøõ ÌóæúÚóÊóåõ æóíóÞúæóì Úóáóíúåö ÈóÏóäõåõ
ÝóÇáÑøóÖóÇÚóÉõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö æóÐóáößó ÞóÏú íóßõæäõ
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóÇÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑõ Ðóáößó ÕöÍøóÉó
ÇáÑøóÖóÇÚö ÇáúãõæÌöÈö áöáÊøóÍúÑöíãö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö
æóÝöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó ÝöÕóÇáò
æóÐóáößó íõæÌöÈõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝõÕöáó ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáóíúäö Ãóäú íóäúÞóØöÚó Íõßúãõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóßóÐóáößó ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ãóÇ ÃóäúÈóÊó ÇááøóÍúãó
æóÃóäúÔóÒó ÇáúÚóÙúãó
ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì äóÝúíö ÊóæúÞöíÊö ÇáúÍóæúáóíúäö
ÈöãõÏøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Þóæúáõ áóÓúÊ ÃóËöÞõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáäÞá Ýíå åæ Ãóäøóåõ
íóÚúÊóÈöÑõ Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÍóãúáõåõ
æóÝöÕÇáõåõ ËóáÇËõæäó ÔóåúÑÇð ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÑóÖóÇÚõåõ ÍóæúáóÇäö ßóÇãöáóÇäö
æóÅöäú æóáóÏóÊú áöÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóÍóÏñ æóÚöÔúÑõæäó
ÔóåúÑðÇ æóÅöäú æóáóÏóÊú áöÓóÈúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóËóáóÇËóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó ÔóåúÑðÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÊóßúãöáóÉõ
ËóáóÇËöíäó ÔóåúÑðÇ ÈöÇáúÍóãúáö æóÇáúÝöÕóÇáö ÌóãöíÚðÇ
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÝõÞóåóÇÁö
ÈóÚúÏóåõãú ÇÚúÊóÈóÑó Ðóáößó æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÃóÍúæóÇáõ
ÇáÕøöÈúíóÇäö ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáÑøóÖóÇÚö
Ýóãöäúåõãú ãóäú íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö
æóãöäúåõãú ãöäú áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ ÈóÚúÏó ßóãóÇáö
ÇáúÍóæúáóíúäö æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáÑøóÖóÇÚö áöáúßóÈöíÑö æóËõÈõæÊö ÇáÑøóÖóÇÚö áöáÕøóÛöíÑö
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöíåö Úóäú
ÇáÓøóáóÝö æóáóãú íóßõäú ÇáúÍóæúáóÇäö ÍóÏøðÇ áöáÕøóÛöíÑö
ÅÐú áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÃóÍóÏñ Ãóäú íõÓóãøöíóåõ ÕóÛöíÑðÇ
æóÅöäú ÃóÊóì Úóáóíúåö ÍóæúáóÇäö ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÍóæúáóíúäö áíÓ ÈÊæÞíÝ áöãõÏøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÃóáóÇ
ÊóÑóì
Ãóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ãöäú ÇáúãóÌóÇÚóÉö
æóÞóÇáó ÇáÑøóÖóÇÚóÉõ ãóÇ ÃóäúÈóÊó ÇááøóÍúãó æóÃóäúÔóÒó
ÇáúÚóÙúãó
ÝóÞóÏú ÇÚúÊóÈóÑó ãóÚúäðì ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ÃóÍúæóÇáõ
ÇáÕøöÛóÇÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÛúáóÈõ Ãóäøóåõãú ÞóÏú
íóÓúÊóÛúäõæäó Úóäúåõ ÈöãõÖöíøö ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóÓóÞóØó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóæúáóíúäö Ýöí Ðóáößó Ëõãøó ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåöãóÇ ØóÑöíÞõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
áöÃóäøóåõ ÊóÍúÏöíÏñ Èóíúäó ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóßúÊóÝöí
ÝöíåóÇ ÈöÇááøóÈóäö Ýöí ÛöÐóÇÆöåö æóíóäúÈõÊõ Úóáóíúåö
(2/115)
áóÍúãõåõ æóÈóíúäó ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì
ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóßúÊóÝöí ÝöíåóÇ ÈöÇáØøóÚóÇãö
æóíóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÇááøóÈóäö æóßóÇäó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö
æóÐóáößó ÇÌúÊöåóÇÏñ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóÇáúãóÞóÇÏöíÑõ
ÇáøóÊöí ØóÑöíÞõåóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ áóÇ íóÊóæóÌøóåõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöåóÇ ÓõÄóÇáñ äóÍúæõ ÊóÞúæöíãö
ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÇÊö æóÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí áóãú
íóÑöÏú ÈöãóÞóÇÏöíÑöåóÇ ÊæÞíÝ æóÊóÞúÏöíÑö ãõÊúÚóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó
áóíúÓó áöÃóÍóÏò ãõØóÇáóÈóÉõ ãóäú ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö
ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö ÇáúãóÞóÇÏöíÑö ÈöÅöÞóÇãóÉö
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö ÝóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ÕóÍöíÍñ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÈÇÈ íÌÑì ãóÓóÇÆöáõåõ Ýöíåö Úóáóì ãöäúåóÇÌò æóÇÍöÏò
æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÍóÏøö
ÇáúÈõáõæÛö Åäøóåõ ËóãóÇäöí ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÅöäøó
ÇáúãóÇáó áóÇ íõÏúÝóÚõ Åáóì ÇáúÈóÇáöÛö ÇáøóÐöí áóãú
íõÄúäóÓú ÑõÔúÏõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð
Ýöí äóÙóÇÆöÑó áöÐóáößó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí ØóÑöíÞõ
ÅËúÈóÇÊö ÇáúãóÞóÇÏöíÑö ÝöíåóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ æóÅöäú ßóÇäó ØóÑöíÞõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÌöåóÉò íóÛúáöÈõ ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÇÚúÊöÈóÇÑõ
åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÈöÚóíúäöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÝóãóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö Ïõæäó
ÓóäóÉò ÊóÇãøóÉò Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÒõÝóÑõ Þöíáó áóåõ ÃóÍóÏõ
ãóÇ íõÞóÇáõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ
ÞóÇáó æóÍóãúáõåõ æóÝöÕÇáõåõ ËóáÇËõæäó ÔóåúÑÇð Ëã ÞÇá
æóÝöÕÇáõåõ Ýöí ÚÇãóíúäö ÝóÚõÞöáó ãöäú ãóÝúåõæãö
ÇáúÎöØóÇÈóíúäö ßóæúäõ ÇáúÍóãúáö ÓöÊøóÉó ÃÔåÑ Ëã ÌÇÑÊ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáóíúäö ÅÐú áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ÞóÏú íóßõæäõ Íóæúáóíúäö æóáóÇ
íóßõæäõ ÚöäúÏóäóÇ ÇáúÍóãúáõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÎúÑõÌõ ÇáúÍóãúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÍóæúáóíúäö ßóÐóáößó ÇáúÝöÕóÇáõ áóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÌõãúáóÉö ËóáóÇËöíäó ÔóåúÑðÇ áöÃóäøóåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ ÞóÏú ÇäúÊóÙóãóÊúåõãóÇ ÇáúÌõãúáóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÍóãúáõåõ æóÝöÕÇáõåõ
ËóáÇËõæäó ÔóåúÑÇð æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö íóÞõæáõ Ýöí
Ðóáößó áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÍóæúáóÇäö åõãóÇ ÇáúæóÞúÊõ
ÇáúãõÚúÊóÇÏõ áöáúÝöØóÇãö æóÞóÏú ÌóÇÒóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó ãõÏøóÉõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÛöÐóÇÁö ÇááøóÈóäö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáóíúäö Åáóì ÛöÐóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò
ßóãóÇ ßóÇäóÊú ãõÏøóÉõ ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúæóáóÏö Ýöí ÈóØúäö
ÇáúÃõãøö Åáóì ÛöÐóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÓöÊøóÉó
ÃóÔúåõÑò æóÐóáößó ÃóÞóáøó ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó
ÃóæúáÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö ßÇãöáóíúäö áöãóäú ÃóÑÇÏó Ãóäú
íõÊöãøó ÇáÑøóÖÇÚóÉó äóÕøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóæúáóíúäö
ÊóãóÇãõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó
ÈóÚúÏóåõ ÑóÖóÇÚñ Þöíáó áóåõ ÅØúáóÇÞõ áóÝúÙö ÇáúÅöÊúãóÇãö
ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÌóÚóáó ãõÏøóÉó ÇáúÍóãúáö
ÓöÊøóÉó ÃóÔúåõÑò Ýöí Þóæúáöåö æóÍóãúáõåõ æóÝöÕÇáõåõ
ËóáÇËõæäó ÔóåúÑÇð æÞæáå ÊÚÇáì æóÝöÕÇáõåõ Ýöí ÚÇãóíúäö
ÝóÌóÚóáó ãóÌúãõæÚõ ÇáúÂíóÊóíúäö ÇáúÍóãúáó ÓöÊøóÉó
ÃóÔúåõÑò Ëõãøó áóãú ÊóãúÊóäöÚú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ
ÝóßóÐóáößó ÐößúÑõ ÇáúÍóæúáóíúäö áöáÑøóÖóÇÚö ÛóíúÑõ
ãóÇäöÚò ÌóæóÇÒó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóáóíúåöãóÇ
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäú ÃóÏúÑóßó ÚóÑóÝóÉó ÝóÞóÏú Êóãøó ÍóÌøõåõ
æóáóãú ÊóãúÊóäöÚú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÝÑÖ ÚáíåÇ ÊóÞúÏöíÑñ áöãóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó ãöäú
(2/116)
ÃõÌúÑóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÌúÈóÑò Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäúåõãóÇ áöÅöËúÈóÇÊöåö
ÇáÑøóÖóÇÚó ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú
ÃóÑÇÏÇ ÝöÕÇáðÇ Úóäú ÊóÑÇÖò ãöäúåõãÇ æóÊóÔÇæõÑò ÝóáÇ
ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ æóÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ÃóÑóÏúÊõãú Ãóäú ÊóÓúÊóÑúÖöÚõæÇ ÃóæúáÇÏóßõãú ÝóáÇ ÌõäÇÍó
Úóáóíúßõãú ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáÑøóÖóÇÚõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáóíúäö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó Íõßúãó
ÇáÊøóÍúÑöíãö Èöåö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÑò ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÅöäú
Þöíáó åóáøóÇ ÇÚúÊóÈóÑóÊú ÇáúÝöØóÇãó Úóáóì ãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑóåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö Ýöí ÍóÇáö
ÇÓúÊöÛúäóÇÁö ÇáÕøóÈöíøö Úóäú ÇááøóÈóäö ÈöÇáØøóÚóÇãö
ÈöÏóáóÇáóÉö ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó ÝöÕóÇáò
æóÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöíåö Úóáóì äóÍúæö ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ ãöãøóÇ íóÏõáøõ ßõáøõåõ Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝöØóÇãö Þöíáó áóåõ áóæú æóÌóÈó Ðóáößó
áóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáóíúäö Ýöí ÍóÇÌóÊöåö Åáóì ÇááøóÈóäö
æóÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäúåõ áöÃóäøó ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö ãóäú
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÑøóÖóÇÚö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóáóãøóÇ
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì ÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö Ïóáøó Úóáóì ÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö æóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÇáúæóÞúÊö Ïõæäó ÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
ÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáóíúäö
Þöíáó áóåõ ÇáúãóÔúåõæÑõ Úóäúåõ áóÇ ÑóÖóÇÚó ÈóÚúÏó
ÝöÕóÇáò ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ åõæó ÃóÕúáõ
ÇáúÍóÏöíËö æóÃóäøó ãóäú ÐóßóÑó ÇáúÍóæúáóíúäö Íóãóáóåõ
Úóáóì ÇáúãóÚúäóì æóÍúÏóåõ æóÃóíúÖðÇ áóæú ËóÈóÊó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íõÑöíÏó ÃóíúÖðÇ áóÇ ÑóÖóÇÚó
Úóáóì ÇáúÃóÈö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáóíúäö Úóáóì äóÍúæö
ÊóÃúæöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Íóæúáóíúäö ßÇãöáóíúäö áöãóäú
ÃóÑÇÏó Ãóäú íõÊöãøó ÇáÑøóÖÇÚóÉó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÍóæúáóÇäö åõãóÇ ãõÏøóÉõ
ÇáÑøóÖóÇÚö æóÈöåöãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÝöÕóÇáõ áóãóÇ ÞÇá ÊÚÇáì
ÝóÅöäú ÃóÑÇÏÇ ÝöÕÇáðÇ æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ íóÏõáøõ ãöäú
æóÌúåóíúäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóæúáóíúäö áóíúÓóÇ ÊóæúÞöíÊðÇ
áöáúÝöÕóÇáö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÐößúÑõåõ áöáúÝöÕóÇáö ãóäúßõæÑðÇ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝöÕÇáðÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóæúáóÇäö
ÝöÕóÇáðÇ áóÞóÇáó ÇáúÝöÕóÇáó ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó ÐößúÑõ
ÇáúÝöÕóÇáö ÅáóíúåöãóÇ áöÃóäøóåõ ãóÚúåõæÏñ ãõÔóÇÑñ
Åáóíúåö ÝóáóãøóÇ ÃóØúáóÞó Ýöíåö áóÝúÙó ÇáäøóßöÑóÉö Ïóáøó
Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúÍóæúáóíúäö æóÇáúæóÌúåõ
ÇáúÂÎóÑõ ÊóÚúáöíÞõåõ ÇáúÝöÕóÇáó ÈöÅöÑóÇÏóÊöåöãóÇ æóãóÇ
ßóÇäó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì æóÞúÊò ãóÍúÏõæÏò áóÇ íõÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö æóÇáÊøóÑóÇÖöí æóÇáÊøóÔóÇæõÑö æóÝöí Ðóáößó
Ïóáöíáñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú
ÃóÑÇÏÇ ÝöÕÇáðÇ Úóäú ÊóÑÇÖò ãöäúåõãÇ æóÊóÔÇæõÑò íóÏõáøõ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö
áöÅöÈóÇÍóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóáúæóÇáöÏóíúäö
ÇáÊøóÔóÇæõÑó ÝöíãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÕóáóÇÍö ÃóãúÑö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÐóáößó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÛóÇáöÈö ÙóäøöåöãóÇ
áóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúíóÞöíäö æóÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÝöíåö
ÃóíúÖðÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöØóÇãó Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáÑøóÖóÇÚö ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÊõÑóÇÖöíåöãóÇ æóÃóäøóåõ
áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÝúØöãóåõ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÃóÑÇÏÇ ÝöÕÇáðÇ Úóäú ÊóÑÇÖò
ãöäúåõãÇ æóÊóÔÇæõÑò ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ
æóÊóÔóÇæõÑöåöãóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó äóÍúæõ Ðóáößó Úóäú
ãõÌóÇåöÏò æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö äóÓúÎñ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ñóæóì ÔóíúÈóÇäõ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
(2/117)
æóÇáøóÐöíäó
íõÊóæóÝøóæúäó ãöäúßõãú æóíóÐóÑõæäó ÃóÒúæóÇÌðÇ
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔúÑðÇ ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó
Úóáóíúßõãú ÝöíãóÇ ÝóÚóáúäó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇááøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑñ (234)
æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó ÃóæúáÇÏóåõäøó
Íóæúáóíúäö ßÇãöáóíúäö Ëõãøó ÃóäúÒóáó ÇáÊøóÎúÝöíÝó ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì áöãóäú ÃóÑÇÏó Ãóäú íõÊöãøó
ÇáÑøóÖÇÚóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ßóÃóäøóåõ ÚöäúÏóåõ ßóÇäó
ÑóÖóÇÚõ ÇáúÍóæúáóíúäö æóÇÌöÈðÇ Ëõãøó ÎõÝøöÝó æóÃõÈöíÍó
ÇáÑøóÖóÇÚõ ÃóÞóáøó ãöäú ãõÏøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì áöãóäú ÃóÑÇÏó Ãóäú íõÊöãøó ÇáÑøóÖÇÚóÉó æóÑóæóì
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáÑøóÇÒöíø Úóäú ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃäÓ ãËá
ÞóÊóÇÏóÉó æóÑóæóì Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúæÇáöÏÇÊõ íõÑúÖöÚúäó
ÃóæúáÇÏóåõäøó Íóæúáóíúäö ßÇãöáóíúäö áöãóäú ÃóÑÇÏó Ãóäú
íõÊöãøó ÇáÑøóÖÇÚóÉó Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóÇ ÝöÕóÇáðÇ
Úóäú ÊóÑóÇÖò ãäåãÇ æÊÔÇæÑ ÝáÇ ÍÑÌ Åä ÃÑÇÏÇ Ãä íóÝúØöãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáóíúäö Ãóæú ÈóÚúÏóåõãóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÈÇÈ ÐößúÑö ÚöÏøóÉö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íõÊóæóÝøóæúäó
ãöäúßõãú æóíóÐóÑõæäó ÃóÒúæÇÌÇð íóÊóÑóÈøóÕúäó
ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑÇð
æóÇáÊøóÑóÈøõÕõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáöÇäúÊöÙóÇÑõ Èöåö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÊóÑóÈøóÕõæÇ Èöåö ÍóÊøóì Íöíäò æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì æóãöäó ÇáúÃóÚúÑÇÈö ãóäú íóÊøóÎöÐõ ãóÇ íõäúÝöÞõ
ãóÛúÑóãÇð æóíóÊóÑóÈøóÕõ Èößõãõ ÇáÏøóæÇÆöÑó íóÚúäöí
íóäúÊóÙöÑõ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ãóãú íóÞõæáõæäó ÔÇÚöÑñ
äóÊóÑóÈøóÕõ Èöåö ÑóíúÈó Çáúãóäõæäö ÝÃãÑåÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäú íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉ Úóäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ÚóÞøóÈóåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐÇ ÈóáóÛúäó
ÃóÌóáóåõäøó ÝóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú ÝöíãÇ ÝóÚóáúäó Ýöí
ÃóäúÝõÓöåöäøó æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÓóäóÉð ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó
íõÊóæóÝøóæúäó ãöäúßõãú æóíóÐóÑõæäó ÃóÒúæÇÌÇð æóÕöíøóÉð
áöÃóÒúæÇÌöåöãú ãóÊÇÚÇð Åöáóì ÇáúÍóæúáö ÛóíúÑó ÅöÎúÑÇÌò
ÝóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÃóÍúßóÇãðÇ ãöäúåóÇ
ÊóæúÞöíÊõ ÇáúÚöÏøóÉö ÓóäóÉð æóãöäúåóÇ Ãóäøó äóÝóÞóÊóåóÇ
æóÓõßúäóÇåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÊóÑößóÉö ÒóæúÌöåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÊú
ãõÚúÊóÏøóÉð ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÕöíøóÉð áöÃóÒúæÇÌöåöãú
ãóÊÇÚÇð Åöáóì ÇáúÍóæúáö æóãöäúåóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
ãóãúäõæÚóÉð ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö
ÝóäóÓóÎó ãöäúåóÇ ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ æóäóÓóÎó ÃóíúÖðÇ æõÌõæÈó
äóÝóÞóÊöåóÇ æóÓõßúäóÇåóÇ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÇáúãöíÑóÇËö
áöÞóæúáöåö ÊÚÇáì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑÇð ãöäú
ÛóíúÑö ÅíÌóÇÈö äóÝóÞóÉò æóáóÇ Óõßúäóì æóáóãú íóËúÈõÊú
äóÓúÎõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇÆöãñ ÅÐú áóãú íóËúÈõÊú
äóÓúÎõåõ æóÞóÏú ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúæóÇÓöØöíøõ ÞóÇáó ÍÏËäÇ ÌÚÝÑ Èä ãÍãÏ Èä ÇáíãÇä ÞÇá
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ Úóäú
ÇÈúäö ÌÑíÌ æÚËãÇä Èä ÚØÇÁ Úä ÚØÇÁ ÇáÎÑÓÇäì Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö íóÚúäöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÕöíøóÉð áöÃóÒúæÇÌöåöãú ãóÊÇÚÇð Åöáóì ÇáúÍóæúáö ÛóíúÑó
ÅöÎúÑÇÌò ÞÇá ßÇä áöáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
äóÝóÞóÊõåóÇ æóÓõßúäóÇåóÇ ÓóäóÉð ÝóäóÓóÎóÊúåóÇ ÂíóÉõ
ÇáúãóæóÇÑöíËö ÝóÌóÚóáó áóåõäøó ÇáÑøõÈõÚó Ãóæú ÇáËøõãõäó
ãöãøóÇ ÊóÑóßó ÇáÒøóæúÌõ
ÞóÇáó æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó (áóÇ æóÕöíøóÉó áöæóÇÑöËò ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì
ÇáúæóÑóËóÉõ)
(2/118)
ÞóÇáó æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ÍõãóíúÏò Úóäú äóÇÝöÚò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó
ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó æóÃõãøö ÍóÈöíÈóÉó
Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ÃóÊóÊú ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóßóÑóÊú Ãóäøó ÈöäúÊðÇ áóåóÇ
ÊõæõÝøöíó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÇÔúÊóßóÊú ÚóíúäóåóÇ æóåöíó
ÊõÑöíÏõ Ãóäú ÊõßóÍøöáóåóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (ÞóÏú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇßõäøó
ÊóÑúãöí ÈöÇáúÈóÚúÑóÉö ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáúÍóæúáö æóÅöäøóãóÇ
åöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ)
ÞóÇáó ÍõãóíúÏñ ÝóÓóÃóáúÊ ÒóíúäóÈó æóãóÇ ÑóãúíõåóÇ
ÈöÇáúÈóÚúÑóÉö ÝóÞóÇáóÊú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÅÐóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
ÚóãóÏóÊú Åáì ÔÑì ÈóíúÊò áóåóÇ ÝóÌóáóÓóÊú Ýöíåö ÓóäóÉð
ÝóÅöÐóÇ ãóÑøóÊú ÓóäóÉñ ÎóÑóÌóÊú ÝóÑóãóÊú ÈöÈóÚúÑóÉò ãöäú
æóÑóÇÆöåóÇ ÑóæóÇåõ ãÇáß Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ÈóßúÑö Èúäö ÚãÑ æÚä ÍõãóíúÏò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÒóíúäóÈó
ÈöäúÊö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó æóÐóßóÑóÊú ÇáúÍóÏöíËó æóÞóÇáóÊú
Ýöíåö ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÅÐóÇ
ÊõæõÝøöíó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÏóÎóáóÊú ÍöÝúÔðÇ æóáóÈöÓóÊú
ÔóÑøó ËöíóÇÈöåóÇ æóáóãú ÊóãóÓøó ØöíÈðÇ æóáóÇ ÔóíúÆðÇ
ÍóÊøóì ÊóãõÑøó ÓóäóÉñ Ëõãøó ÊõÄúÊóì ÈÏÇÈÉ ÍãÇÑ æÔÇÉ Ãóæú
ØóíúÑò ÝóÊóÝúÊóÖøõ Èöåö ÝóÞóáøóãóÇ ÊóÝúÊóÖøõ ÈöÔóíúÁò
ÅáøóÇ ãóÇÊó Ëõãøó ÊóÎúÑõÌõ ÝóÊõÚúØóì ÈóÚúÑóÉð ÝóÊóÑúãöí
ÈåÇ Ëã ÊÑÇÌÚ ÈÚÏ ãÇ ÔÇÁÊ ãä ØöíÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúÍóæúáö ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ æóÃóÎúÈóÑó ÈöÈóÞóÇÁö ÍóÙúÑö ÇáØøöíÈö
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÚöÏøóÉõ ÇáúÍóæúáö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõÊóÃóÎøöÑóÉð Ýöí ÇáÊøöáóÇæóÉö Ýóåöíó
ãõÊóÞóÏøöãóÉñ Ýöí ÇáÊøóäúÒöíáö æóÚöÏøóÉõ ÇáÔøõåõæÑö
ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ ÚóäúåóÇ äóÇÓöÎóÉñ áóåóÇ áöÃóäøó äöÙóÇãó
ÇáÊøöáóÇæóÉö áóíúÓó åõæó Úóáóì äöÙóÇãö ÇáÊøóäúÒöíáö
æóÊóÑúÊöíÈöåö æóÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Úóáóì Ãóäøó
ÚöÏøóÉó ÇáúÍóæúáö ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÚöÏøóÉö ÇáÔøõåõæÑö Úóáóì
ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÃóäøó æóÕöíøóÉó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÓøõßúäóì
áöáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú ÍóÇãöáðÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÇãöáö
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÓóäóÐúßõÑõ
Ðóáößó Ýöí ãóæúÖöÚöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÃóíúÖðÇ Ýöí Ãóäøó åÐå
ÇáÂíÉ ÎÇÕÉ Ýí ÛíÑ ÇáÍÇãá æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÚöÏøóÉö
ÇáúÍóÇãöáö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóäúÍóÇÁò
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ æóåöíó ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÚöÏøóÊõåóÇ ÃóÈúÚóÏõ ÇáúÃóÌóáóíúäö
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò
æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÂÎóÑöíäó
ÚöÏøóÊõåóÇ Ãóäú ÊóÖóÚó ÍóãúáóåóÇ æóÑõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
Ãóäøó ÚöÏøóÊóåóÇ Ãóäú ÊóÖóÚó ÍóãúáóåóÇ æóÊóØúåõÑó ãöäú
äöÝóÇÓöåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó æóåöíó
ÊóÑóì ÇáÏøóãó æóÃóãøóÇ Úóáöíøñ ÝóÅöäøóåõ ÐóåóÈó Åáóì
Ãóäøó Þæáå ÊÚÇáì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑÇð íõæÌöÈõ
ÇáÔøõåõæÑó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö
ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó íõæÌöÈõ ÇäúÞöÖóÇÁó
ÇáúÚöÏøóÉö ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö ÝóÌóãóÚó Èóíúäó
ÇáúÂíóÊóíúäö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÍõßúãöåöãóÇ áöáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÌóÚóáó ÇäúÞöÖóÇÁó ÚöÏøóÊöåóÇ
ÃóÈúÚóÏó ÇáúÃóÌóáóíúäö ãöäú æóÖúÚö ÇáúÍóãúáö Ãóæú
ãõÖöíøö ÇáÔøõåõæÑö æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò
ãóäú ÔóÇÁó ÈóÇåóáúÊå Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃõæáÇÊõ
ÇáúÃóÍúãÇáö ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó äÒá
ÈÚÏ Þæáå ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑÇð
(2/119)
ÝóÍóÕóáó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÇÊøöÝóÇÞõ
ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó Þæáå ÊÚÇáì æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö
ÃóÌóáõåõäøó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö æóÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóÐúßõæÑðÇ ÚóÞöíÈó ÐößúÑö
ÇáØøóáóÇÞö áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌóãöíÚö ÈöÇáúÍóãúáö Ýöí
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÌóãöíÚðÇ Åäøó
ãõÖöíøó ÇáÔøõåõæÑö áóÇ ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÚöÏøóÊõåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó ÍóãúáóåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö
ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
Úóáóì ãõÞúÊóÖóÇåõ æóãõæÌöÈöåö æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÔåæÑ ãÚå æíÏá Úáì Ðáß ÃíÖÇ ÚöÏøóÉó
ÇáÔøõåõæÑö ÎóÇÕøóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó
ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö ÛóíúÑö
ÇáúÍóæóÇãöáö æóÃóäøó ÇáúÃóÞúÑóÇÁó ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæØóÉò
ãóÚó ÇáúÍóãúáö Ýöí ÇáúÍóÇãöáö Èóáú ßóÇäóÊú ÚöÏøóÉõ
ÇáúÍóÇãöáö ÇáúãõØóáøóÞóÉö æóÖúÚó ÇáúÍóãúáö ãöäú ÛóíúÑö
Öóãøó ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÅáóíúåóÇ æóÞóÏú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÍóãúáõ æóÇáúÃóÞúÑóÇÁõ ãóÌúãõæÚóíúäö ÚöÏøóÉð
áóåóÇ ÈöÃóäú áóÇ ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæóÖúÚö
ÇáúÍóãúáö ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó ËóáóÇËó ÍöíóÖò ÝóßóÐóáößó
íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó ÚöÏøóÉõ ÇáúÍóÇãöáö ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ åöíó ÇáúÍóãúáõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæãò
Åáóíúåö ÇáÔøõåõæÑõ
æóÑõæöíó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌÏå ÞÇá ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
Íöíäó äóÒóáóÊú æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú
íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö æóÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÞóÇáó ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ
æóÞóÏú ÑóæóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó Ãóäøó ÓõÈóíúÚóÉó ÈöäúÊó
ÇáúÍóÇÑöËö æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÒóæúÌöåóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚöíäó áóíúáóÉð ÝóÃóãóÑóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóäú ÊóÊóÒóæøóÌó
æóÑóæóì ãóäúÕõæÑñ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úä ÇáÃÓæÏ Úä ÃÈæ
ÇáÓøóäóÇÈöáö Èúäö ÈöÚóßóßò Ãóäøó ÓõÈóíúÚóÉó ÈöäúÊó
ÇáúÍóÇÑöËö æóÖóÚóÊú ÈóÚúÏó æóÝóÇÉö ÒóæúÌöåóÇ ÈöÈöÖúÚò
æóÚöÔúÑöíäó áóíúáóÉð ÝóÃóãóÑóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÞóÏú æóÑóÏó ãöäú ØõÑõÞò ÕóÍöíÍóÉò áóÇ
ãóÓóÇÛó áöÃóÍóÏò Ýöí ÇáúÚõÏõæáö Úóäúåõ ãóÚó ãóÇ
ÚóÖøóÏóåõ ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
ÎóÇÕøóÉð Ýöí ÇáúÍóÑóÇÆöÑö Ïõæäó ÇáúÅöãóÇÁö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáÓøóáóÝö ÝöíãóÇ äóÚúáóãõåõ æÈíä ÝÞÇÁ
ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí Ãóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÔóåúÑóÇäö æóÎóãúÓóÉõ ÃóíøóÇãò äöÕúÝõ
ÚöÏøóÉö ÇáúÍõÑøóÉö æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÇáúÃóÕóãøö
ÃóäøóåóÇ ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÇáúÃóãóÉö æóÇáúÍõÑøóÉö æóßóÐóáößó
íóÞõæáõ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúÃóãóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÅäøóåóÇ
ËóáóÇËõ ÍöíóÖò æóåõæó Þóæúáñ ÔóÇÐøñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÃóÞóÇæöíáö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö ãõÎóÇáöÝñ áöáÓøõäøóÉö
áöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí Ãóäøó ÚöÏøóÉó
ÇáúÃóãóÉö ãöäú ÇáúÍóíúÖö æóÇáÔøõåõæÑö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ãöäú ÚöÏøóÉö ÇáúÍõÑøóÉö
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(ØóáóÇÞõ ÇáúÃóãóÉö ÊóØúáöíÞóÊóÇäö æóÚöÏøóÊõåóÇ
ÍóíúÖóÊóÇäö)
æóåóÐóÇ ÎóÈóÑñ ÞóÏú ÊóáóÞøóÇåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöÇáúÞóÈõæáö
æóÇÓúÊóÚúãóáõæåõ Ýöí ÊóäúÕöíÝö ÚöÏøóÉö ÇáúÃóãóÉö Ýóåõæó
Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÊøóæóÇÊõÑö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÚöáúãö ÚöäúÏóäóÇ
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúáóãú ÈöãóæúÊöåö æóÈóáóÛóåóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æÇÈä
ÚãÑ
(2/120)
æóÚóØóÇÁñ æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò
ÚöÏøóÊõåóÇ ãõäúÐõ íóæúãö íóãõæÊõ æóßóÐóáößó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ãöäú íóæúãö ØóáøóÞó æåæ Þæá ÇáÃÓæÏ Èä ÒíÏ Ýöí
ÂÎóÑöíäó æóåõæó Þóæúáõ ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö
æóÞóÇáó Úáì æÇáÍÓä ÇáÈÕÑí æÎáÇÓ ÇÈä ÚóãúÑòæ ãöäú íóæúãó
íóÃúÊöíåóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ Ýöí ÇáúãóæúÊö æóÝöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú íóæúãö
ØóáøóÞó æóåõæó Þóæúáõ ÑóÈöíÚóÉó æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÝóÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú íóæúãö íóãõæÊõ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÞõãú
ÈóíøöäóÉñ Ýóãöäú íóæúãö íóÃúÊöíåóÇ ÇáúÎóÈóÑõ æóÌóÇÆöÒñ
Ãóäú íóßõæäó ãóÐúåóÈõ Úóáöíøò Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÏú ÎóÝöíó ÚóáóíúåóÇ æóÞúÊõ ÇáúãóæúÊö
ÝóÃóãóÑóåóÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ãöäú íóæúãö íóÃúÊöíåóÇ
ÇáúÎóÈóÑõ æóÐóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì äóÕøó Úóáóì
æõÌõæÈö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúãóæúÊö æóÇáØøóáóÇÞö ÈöÞóæúáöåö
æóÇáøóÐöíäó íõÊóæóÝøóæúäó ãöäúßõãú æóíóÐóÑõæäó ÃóÒúæÇÌÇð
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó
ÞõÑõæÁò ÝóÃóæúÌóÈó ÇáúÚöÏøóÉó ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúãóæúÊö
æóÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚöÏøóÉõ
ÝöíåöãóÇ ãöäú íóæúãö ÇáúãóæúÊö æóÇáØøóáóÇÞö æóáóãøóÇ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúãõØóáøóÞóÉö ãöäú
íóæúãö ØóáøóÞó æóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ æóÞúÊó ÈõáõæÛö
ÇáúÎóÈóÑö ßÐáß ÚÏÉ ÇáæÝÇÁ áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÓóÈóÈóÇ
æõÌõæÈö ÇáúÚöÏøóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚöÏøóÉó áóíúÓóÊú
åöíó ÝöÚúáõåóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÚöáúãõåóÇ æóÅöäøóãóÇ
åöíó ãõÖöíøõ ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÚöáúãöåóÇ
ÈöÐóáößó æóÈóíúäó ÌóåúáöåóÇ Èöåö æóÃóíúÖðÇ áóãóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÚöÏøóÉõ ãõæÌóÈóÉñ Úóäú ÇáúãóæúÊö ßóÇáúãöíÑóÇËö
æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãöíÑóÇËö æóÞúÊõ ÇáúæóÝóÇÉö
áóÇ æóÞúÊõ ÈõáõæÛö ÎóÈóÑöåóÇ æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó
ßóÐóáößó ÇáúÚöÏøóÉõ æóÃóäú áóÇ íóÎúÊóáöÝó ÝöíåóÇ Íõßúãõ
ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí
ÇáúãöíÑóÇËö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöí ÇáúÚöáúãö
Ãóäú ÊóÌúÊóäöÈó ãóÇ ÊóÌúÊóäöÈõåõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ãöäú
ÇáúÎõÑõæÌö æóÇáÒøöíäóÉö ÅÐóÇ ÚóáöãóÊú ÝóÅöÐóÇ áóãú
ÊóÚúáóãó ÝóÊóÑúßõ ÇÌúÊöäóÇÈö ãóÇ íóáúÒóãõ ÇÌúÊöäóÇÈõåõ
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóãú íóßõäú ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð ÈöÇáúãóæúÊö
Ýóáóãú ÊóÌúÊóäöÈú ÇáúÎõÑõæÌó æóÇáÒøöíäóÉó áóãú íõÄóËøöÑú
Ðóáößó Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú
ÊóÚúáóãú Èå Þæáå ÊÚÇáì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑÇð
ÐóßóÑó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáÔøõåõæÑö Åäøóåõ Åäøó æóÌóÈóÊú ãóÚó
ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö ÇÚúÊóÏøóÊú ÈöÇáúÃóåöáøóÉö ßóÇäó
ÇáÔøóåúÑõ äóÇÞöÕðÇ Ãóæú ÊóÇãøðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúÚöÏøóÉõ æóÌóÈóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÔóåúÑò áóãú ÊóÚúãóáú
Úóáóì ÇáúÃóåöáøóÉö æóÇÚúÊóÏøóÊú ÊöÓúÚöíäó íóæúãðÇ Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö æóÝöí ÇáúæóÝóÇÉö ãöÇÆóÉð æóËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ
æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÞóÇáó Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ æóÌóÈóÊú
Ýöí ÈóÚúÖö ÔóåúÑò ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
Ðóáößó ÇáÔøóåúÑö ÃóíøóÇãðÇ Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ áöãóÇ íóãõÑøõ
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÃóåöáøóÉö ÔõåõæÑðÇ Ëõãøó Êõßúãöáõ
ÇáúÃóíøóÇãó ÇáúÃõæóáó ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ æóÅöÐóÇ
æóÌóÈóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ãóÚó ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö ÇÚúÊóÏøóÊú
ÈöÇáúÃóåöáøóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÑõæöíó Úóäú ãóÇáößò Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ãöËúáõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
(2/121)
ÇáúÞóÇÓöãö æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáØøóáóÇÞö æóßóÐóáößó ÞÇá ÃÕÍÇÈäÇ Ýí
ÇáÅÌÇÑÉ æÑæì ÚãÑæ ÇÈä ÎóÇáöÏò Úóäú ÒõÝóÑó Ýöí
ÇáúÅöíáóÇÁö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ
Èößõáøö ÔóåúÑò íóãõÑøõ ÚóáóíúåóÇ äóÇÞöÕðÇ Ãóæú ÊóÇãøðÇ
ÞóÇáó æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóíøóÇãö
ÍóÊøóì ÊóÓúÊóßúãöáó ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ æóáóÇ
ÊóäúÙõÑõ Åáóì äõÞúÕóÇäö ÇáÔøóåúÑö æóáóÇ Åáóì ÊóãóÇãöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ ÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÔøõåõæÑö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÚöÏóÏö æóÃóÌóáö ÇáúÅöíáóÇÁö
æóÇáúÃóíúãóÇäö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ÅÐóÇ ÚõÞöÏóÊú Úáì ÇáÔåæÑ
ãÚ ÑÄíÉ ÇáåáÇá Ãäå ÊÚÊíÑ ÇáúÃóåöáøóÉõ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÔõåõæÑöåö ÓóæóÇÁð ßóÇäóÊú äóÇÞöÕóÉð Ãóæú ÊóÇãøóÉð
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö
Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóÃóãøóÇ
æóÌúåõ ãóäú ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí Ðóáößó ÈóÞöíøóÉó ÇáÔåÑ ÇáÃæá
ÈÇáÚÏÏ ËáÇËíä íæãÇ æÓÇÆÑ ÇáÔåæÏ ÈÇáÃåáÉ Ëã íßãáå
ÇáÔøóåúÑó ÇáúÂÎóÑó ÈöÇáúÃóíøóÇãö ãóÚó ÈóÞöíøóÉö
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ ÐóåóÈó Åáóì ãóÚúäóì
Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÕõæãõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö æóÃóÝúØöÑõæÇ áöÑõÄúíóÊöåö ÝÅä Ûã
Úáíßã ÝÃßãáæÇ ÚÏÉ ÔÚÈÇä ËáÇËíä
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó
ßõáøó ÔóåúÑò ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ æóÇäúÊöåóÇÄõåõ ÈöÇáúåöáóÇáö
æóÇÍúÊóÌúäóÇ Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÝóæóÇÌöÈñ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ
ÈöÇáúåöáóÇáö äóÇÞöÕðÇ ßóÇäó Ãóæú ÊóÇãøðÇ ßóãóÇ ÃóãóÑó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí Õóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÔóÚúÈóÇäó æóßõáøõ
ÔóåúÑò áóãú íóßõäú ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ æóÇäúÊöåóÇÄõåõ
ÈöÇáúÃóåöáøóÉö Ýóåõæó ËóáóÇËõæäó æóÅöäøóãóÇ íóäúÞõÕõ
ÈöÇáúåöáóÇáö ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÔøóåúÑö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáúåöáóÇáö æóÌóÈó Ýöíåö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ãöäú ÂÎöÑö ÇáúãõÏøóÉö æóÓóÇÆöÑõ
ÇáÔøõåõæÑö áóãøóÇ Ãóãúßóäó ÇÓúÊöíÝóÇÄõåóÇ ÈöÇáúÃóåöáøóÉö
æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ ÈöåóÇ æóÚóáóì Þóæúáö ãóäú ÇÚúÊóÈóÑó
ÓóÇÆöÑó ÇáÔøõåõæÑö ÈöÇáúÃóíøóÇãö íóÞõæáõ áóãøóÇ áóãú
íóßõäú ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÏøóÉö ÈöÇáúåöáóÇáö æóÌóÈó ÇÓÊíÝÇÁ
åÐÇ ÇáÔåÑ ÈÇáÃíÇã ËáÇËæä íóæúãðÇ Ýóíóßõæäõ ÇäúÞöÖóÇÄõåõ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí íóáöíåö Ëõãøó íóßõæäõ
ßóÐóáößó Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáÔøõåõæÑö ÞóÇáõæÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÌúÈóÑó åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑõ ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÔøõåõæÑö
æóíõÌúÚóáó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÔõåõæÑðÇ ÈöÇáúÃóåöáøóÉö
áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÑó ÓóÈöíáõåóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÃóíøóÇãõåóÇ
ãõÊøóÕöáóÉð ãõÊóæóÇáöíóÉð ÝóæóÌóÈó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÔóåúÑò
ßóÇãöáò ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ãõäúÐõ Ãóæøóáö ÇáúãõÏøóÉö
ÃóíøóÇãðÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð ÝóíóÞóÚõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÔøóåúÑö
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí ÝóÊóßõæäõ
ÇáÔøõåõæÑõ æóÃóíøóÇãõåóÇ ãõÊóæóÇáöíóÉð ãõÊøóÕöáóÉð
æóãóäú íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÃóåöáøóÉó ÝöíãóÇ íõÓúÊóÞúÈóáõ ãöäú
ÇáÔøõåõæÑö ÈóÚúÏó ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøóåúÑö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÌøõ ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑóåõ ãöäú
Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáÔøóåúÑó ÇáøóÐöí íóáöíåö
ÈöÇáúåöáóÇáö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇäúÊöåóÇÄõåõ
ÈöÇáúåöáóÇáö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÓöíÍõæÇ Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáäøóÞúáö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÚöÔúÑöíäó ãöäú
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóÇáúãõÍúÑóãó æóÕóÝóÑó æóÑóÈöíÚó
ÇáúÃóæøóáó æóÚóÔúÑðÇ ãöäú ÑóÈöíÚö ÇáúÂÎöÑö ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÇáúåöáóÇáõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáÔøõåõæÑö Ïõæäó ÚóÏóÏö
ÇáúÃóíøóÇãö ÝóæóÌóÈó ãöËúáõåõ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú
ÇáúãõÏøóÉö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÚóÔúÑÇð
(2/122)
ÙóÇåöÑõåóÇ ÃóäøóåóÇ ÇááøóíóÇáöí
æóÇáúÃóíøóÇãõ ãõÑóÇÏóÉñ ãóÚóåóÇ æóáóßöäú ÛõáøöÈóÊú
ÇááøóíóÇáöí Úóáóì ÇáúÃóíøóÇãö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöí
ÇáÊøóÇÑöíÎö æóÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÔõåõæÑö
ÇáúÃóåöáøóÉö ÈöÇááøóíóÇáöíö ãõäúÐõ ØõáõæÚö ÇáúÃóåöáøóÉö
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ Çááøóíúáó ÛõáøöÈóÊú
ÇááøóíóÇáöí æóÎõÕøóÊú ÈöÇáÐøößúÑö Ïõæäó ÇáúÃóíøóÇãö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÝöíÏõ ãóÇ ÈöÅöÒóÇÆöåóÇ ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö
æóáóæú ÐóßóÑó ÌóãúÚðÇ ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÃóÝóÇÏóÊú ãóÇ
ÈöÅöÒóÇÆöåóÇ ãöäú ÇááøóíóÇáöí æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ËóáÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÅöáøóÇ ÑóãúÒÇð æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ËóáÇËó áóíÇáò ÓóæöíøðÇ
æóÇáúÞöÕøóÉõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÇßúÊóÝóì ÊóÇÑóÉð ÈöÐößúÑö
ÇáúÃóíøóÇãö Úóäú ÇááøóíóÇáöí æóÊóÇÑóÉð ÈöÐößúÑö
ÇááøóíóÇáöí Úóäú ÇáúÃóíøóÇãö
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÔøóåúÑõ ÊöÓúÚñ æóÚöÔúÑõæäó æóÝöí áóÝúÙò ÂÎóÑó ÊöÓúÚóÉñ
æóÚöÔúÑõæäó
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚóÏóÏóíúäö
ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó ÃóÝóÇÏó ãóÇ ÈöÅöÒóÇÆöåö ãöäú ÇáúÂÎóÑö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóÏóÏóÇäö ãöäú
ÇááøóíóÇáöí æóÇáúÃóíøóÇãö ÝõÕöáó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇááøóÝúÙö Ýöí Þóæúáå ÊÚÇáì ÓóÈúÚó áóíÇáò æóËóãÇäöíóÉó
ÃóíøóÇãò ÍõÓõæãÇð æóÐóßóÑó ÇáúÝóÑøóÇÁõ Ãóäøóåõãú
íóÞõæáõæäó ÕõãúäóÇ ÚóÔúÑðÇ ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÝóíõÚóÈøöÑõæäó ÈöÐößúÑö ÇááøóíóÇáöí Úóäú ÇáúÃóíøóÇãö áÃä
ÚÔÑÇ áÇ Êßæä ÅáÇ ÇááíÇáì ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÚóÔúÑóÉó ÃóíøóÇãò áóãú íóÌõÒú ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóÐúßöíÑõ
æóÃóäúÔóÏó ÇáúÝóÑøóÇÁõ:
ÃóÞóÇãóÊú ËóáóÇËðÇ Èóíúäó íóæúãò æóáóíúáóÉò ... æóßóÇäó
ÇáäøóßöíÑõ Ãóäú ÊóÖöíÝó æóÊóÌúÃóÑóÇ
ÝóÞóÇáó ËóáóÇËðÇ æóåöíó ÇááøóíóÇáöí æóÐóßóÑó Çáúíóæúãó
æóÇááøóíúáóÉó Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ ßóÇäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔúÑÇð ãõÝöíÏðÇ áößóæúäö ÇáúãõÏøóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
æóÚóÔúÑóÉó ÃóíøóÇãò ÒóÇÆöÏóÉð ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
áóÝúÙõ ÇáúÚóÏóÏö æóÇÑöÏðÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÃúäöíËö.
ÐößúÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÎõÑõæÌö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãöäú
ÈóíúÊöåóÇ
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ æóáóÇ
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Úóäú ÈóíúÊöåóÇ ÇáøóÐöí
ßóÇäóÊú ÊóÓúßõäõåõ æóÊóÎúÑõÌõ ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö æóáóÇ ÊóÈöíÊõ Ýöí ÛóíúÑö
ãóäúÒöáöåóÇ æóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ áóíúáðÇ æóáóÇ
äóåóÇÑðÇ ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö
æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ æóáóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ æóáóÇ ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ æóáóÇ íóÎúÑõÌúäó ÈöÇáäøóåóÇÑö æóáóÇ íóÈöÊúäó
Úóäú ÈõíõæÊöåöäøó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóáóãú íóßõäú
ÇáúÅöÍúÏóÇÏõ Ýöí Óõßúäóì ÇáúÈõíõæÊö ÝóÊóÓúßõäõ
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ãóíøó ÈóíúÊò ßóÇäóÊú
Ýöíåö ÌóíøöÏðÇ Ãóæú ÑóÏöíøðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÍúÏóÇÏõ Ýöí
ÇáÒøöíäóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóãøóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì áÇ ÊõÎúÑöÌõæåõäøó ãöäú
ÈõíõæÊöåöäøó æóáÇ íóÎúÑõÌúäó ÅöáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíäó
ÈöÝÇÍöÔóÉò ãõÈóíøöäóÉò ÝóÍóÙóÑó ÎõÑõæÌóåóÇ
æóÅöÎúÑóÇÌóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíäó
ÈöÝóÇÍöÔóÉò ãõÈöíäóÉò æóÐóáößó ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáúÚõÐúÑö
ÝóÃóÈóÇÍó ÎõÑõæÌóåóÇ áöÚõÐúÑò æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÇáúÝóÇÍöÔóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
æóÓóäóÐúßõÑõåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ Åä ÔÇÁ Çááå ÊÚÇáì
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÇáúÃõæáóì
(2/123)
ãóÊÇÚÇð Åöáóì ÇáúÍóæúáö ÛóíúÑó ÅöÎúÑÇÌò
Ëõãøó äóÓóÎó ãöäúåóÇ ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÃóÔúåõÑö æóÇáúÚóÔúÑö ÝóÈóÞöíó Íõßúãõ åóÐöåö
ÇáúÚöÏøóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú
ÊóÑúßö ÇáúÎõÑõæÌö ÅÐú áóãú íóÑöÏú áóåóÇ äóÓúÎñ
æóÅöäøóãóÇ ÇáäøóÓúÎõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó æóÞóÏú æóÑóÏóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ ÈöãöËúáö ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááå Èä ÓáãÉ
ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú ÓóÚúÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
Èúäö ßóÚúÈö Èúäö ÚõÌúÑóÉó Úóäú ÚóãøóÊöåö ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö
ßóÚúÈö Èúäö ÚõÌúÑóÉó Ãóäøó ÇáúÝõÑóíúÚóÉó ÈöäúÊó ãóÇáößö
Èúäö ÓöäóÇäò æóåöíó ÃõÎúÊõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
ÃóÎúÈóÑóÊúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÌóÇÁóÊú Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÓúÃóáõåõ Ãóäú ÊóÑúÌöÚ Åáóì
ÃóåúáöåóÇ Ýöí Èóäöí ÎõÏúÑóÉó ÝóÅöäøó ÒóæúÌóåóÇ ÞóÊóáóåõ
ÚóÈúÏñ áóåõ ÝóÓóÃóáúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÃóÑúÌöÚó Åáóì Ãóåúáöí ÝóÅöäøóåõ
áóãú íóÊúÑõßúäöí Ýöí ãóÓúßóäò íóãúáößõåõ æóáóÇ äóÝóÞóÉò
ÞóÇáóÊú ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó äóÚóãú ÞóÇáóÊú ÝóÎóÑóÌúÊ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßõäúÊ Ýöí
ÇáúÍõÌúÑóÉö Ãóæú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÏóÚóÇäöí ÝóÞóÇáó ßóíúÝó
ÞõáúÊ ÝóÑóÏóÏúÊ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕøóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊ ãöäú
ÔóÃúäö ÒóæúÌöí ÞóÇáóÊú ÝóÞóÇáó ÇõãúßõËöí Ýöí ÈóíúÊöß
ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúßöÊóÇÈõ ÃóÌóáóåõ
ÞóÇáóÊú ÝóÇÚúÊóÏóÏúÊ Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ
ÞóÇáóÊú ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚõËúãóÇäõ ÃóÑúÓóáó Åáóíøó
æóÓóÃóáóäöí Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÎúÈóÑúÊå ÝóÇÊøóÈóÚóåõ
æóÞóÖóì Èöåö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÎöáóÇÝõ
Ðóáößó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö
ÇáúãóÑúæóÒöíøö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ãóÓúÚõæÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÔöÈúáñ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò ÞóÇáó
ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò äóÓóÎóÊú åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ ÚöÏøóÊóåóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáöåö ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÍóíúËõ
ÔóÇÁóÊú æóåõæó Þóæúáõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÛóíúÑó
ÅöÎúÑÇÌò ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ Åäú ÔóÇÁóÊú ÇÚúÊóÏøóÊú ÚöäúÏó
ÃóåúáöåóÇ æóÓóßóäóÊú Ýöí ãóäúÒöáöåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁóÊú
ÎóÑóÌóÊú áöÞóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÎóÑóÌúäó ÝóáÇ
ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Ýöí ãÇ ÝóÚóáúäó ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ Ëõãøó
ÌóÇÁó ÇáúãöíÑóÇËõ ÝóäóÓóÎó ÇáÓøõßúäóì ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÍóíúËõ
ÔóÇÁóÊú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóíúÓó Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáúãöíÑóÇËö ãóÇ íõæÌöÈõ äóÓúÎó Çáúßóæúäö Ýöí ÇáúãóäúÒöáö
æóÞóÏú íóÌõæÒõ ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ ÝóáóíúÓó Ýöí ËõÈõæÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ äóÝúíõ ÇáúÂÎóÑö æóÞóÏú ËóÈóÊó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ÈöÓõäøóÉö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈóÚúÏó äóÓúÎö ÇáúÍóæúáö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúãöíÑóÇËö áöÃóäøó
ÚöÏøóÉó ÇáúÝõÑóíúÚóÉó ßóÇäóÊú ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
æóÚóÔúÑðÇ æóÞóÏú äóåóÇåóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÇáäøóÞúáóÉö æóãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäú
ÞöÕøóÉö ÇáúÝõÑóíúÚóÉö ÞóÏú Ïóáøó Úáì ãÚäííä ÃÍÏåãÇ áÒæã
ÇáÓßæä Ýöí ÇáúãóäúÒöáö ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú ÊóÓúßõäõåõ íóæúãó
ÇáúæóÝóÇÉö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáäøóÞúáóÉö æóÇáËøóÇäöí
ÌóæóÇÒõ ÇáúÎõÑõæÌö ÅÐú áóãú íõäúßöÑú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÎõÑõæÌó æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÎõÑõæÌõ ãóÍúÙõæÑðÇ áóäóåóÇåóÇ Úóäúåõ æóÞóÏú Ñõæöíó
ãöËúáõ Ðóáößó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö ãöäúåõãú
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÚõãóÑõ æóÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó æóÚõËúãóÇäõ Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÈöÇáäøóåóÇÑö
æóáóÇ ÊóÈöíÊõ Úóäú ÈóíúÊöåóÇ
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ÇÈúäö ßóËöíÑò Úóäú
ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÇõÓúÊõÔúåöÏó ÑöÌóÇáñ íæã ÃÍÏ ÝÂãäÊ
äöÓóÇÄõåõãú æóßõäøó ãõÊóÌóÇæöÑóÇÊò Ýöí ÏóÇÑò
(2/124)
ÝóÃóÊóíúäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞõáúäó äóÈöíÊõ ÚöäúÏó ÅÍúÏóÇäóÇ
ÝóÞóÇáó ÊóÒóÇæóÑúäó ÈöÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çááøóíúáõ
ÝóáúÊóÃúæö ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúßõäøó Åáóì ÈóíúÊöåóÇ
æóÑõæöíó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö Ãóäøó
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÍóíúËõ ÔóÇÁóÊú
ãöäúåõãú Úóáöíøõ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö æóÚóÇÆöÔóÉõ æóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú Ïóáöíáö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö íõæÌöÈõ ÕöÍøóÉó ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÊÇÚÇð
Åöáóì ÇáúÍóæúáö ÛóíúÑó ÅöÎúÑÇÌò ÝóÅöäú ÎóÑóÌúäó ÝóáÇ
ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Ýöí ãÇ ÝóÚóáúäó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöäøó ãöäú
ãóÚúÑõæÝò ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áóåóÇ Ãóäú
ÊóäúÊóÞöáó Þöíáó áóåõ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌúäó ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöÐÇ ÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó ÝóáÇ ÌõäÇÍó
Úóáóíúßõãú ÝöíãÇ ÝóÚóáúäó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöäøó æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóæú
ÎóÑóÌóÊú ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áóãú íóßõäú áóåóÇ
Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌúäó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ßóÇäó ÍóÙúÑõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó
áóÇ ÊóÎúÑõÌõ áóíúáðÇ æóáóÇ äóåóÇÑðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
áÇ ÊõÎúÑöÌõæåõäøó ãöäú ÈõíõæÊöåöäøó æóáÇ íóÎúÑõÌúäó
æóÐóáößó Úõãõæãñ Ýöí ÌóãöíÚöåöäøó æóÍóÙúÑñ Úóäú
ÎõÑõæÌöåöäøó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÎóÇáóÝóÊú
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Ýåí ãÓÊÛäíÉ Úä ÇáÎÑæÌ
æÇááå ÃÚáã.
ÈÇÈ ÐößúÑõ ÅÍúÏóÇÏö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøó ÚóáóíúåóÇ
ÇÌúÊöäóÇÈó ÇáÒøöíäóÉö æóÇáØøöíÈö ãöäúåõãú ÚóÇÆöÔóÉõ
æóÃõãøõ ÓóáóãóÉó æóÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÛóíúÑõåõãú æóãöäú
ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö æóÓõáóíúãóÇäõ
Èúäõ íóÓóÇÑò æóÍóßóÇåõ Úóäú ÝõÞóåóÇÁö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÓóÇÆöÑö ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ýöíåö æóÑõæöíó
Ðóáößó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈßÑ Úä ÍãíÏ Èä äÇÝÚ Úä ÒíäÊ
ÈöäúÊö ÃóÈöí ÓóáóãóÉó ÃóäøóåóÇ ÃóÎúÈóÑóÊúåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÞóÇáóÊú ÒóíúäóÈõ ÏóÎóáúÊ Úóáóì Ãõãøö
ÍóÈöíÈóÉó Íöíäó ÊõæõÝøöíó ÃóÈõæåóÇ ÃóÈõæ ÓõÝúíóÇäó
ÝóÏóÚóÊú ÈöØöíÈò Ýöíåö ÕõÝúÑóÉñ ÎóáõæÞñ Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÏóåóäóÊú ãöäúåõ ÌóÇÑöíóÉð Ëã ãÓÊ ÈÚÇÑÖíåÇ Ëã ÞÇáÊ
æÇááå ãÇáí ÈöÇáØøöíÈö ãöäú ÍóÇÌóÉò ÛóíúÑó Ãóäøöí ÓóãöÚúÊ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íóÞõæáõ áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú ÊÍÏ Úáì ãíÊ ÝæÞ ËáÇË áíÇáí
ÅáøóÇ Úóáóì ÒóæúÌò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ ÞóÇáóÊú
ÒóíúäóÈõ æóÏóÎóáúÊ Úóáóì ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö ÌóÍúÔò Íöíäó
ÊõæõÝøöíó ÃóÎõæåóÇ ÝóÏóÚóÊú ÈöØöíÈò ÝóãóÓøóÊú ãöäúåõ
Ëõãøó ÞÇáÊ æÇááå ãÇáí ÈöÇáØøöíÈö ãöäú ÍóÇÌóÉò ÛóíúÑó
Ãóäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ æóåõæó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö (áóÇ íóÍöáøõ
áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
Ãóäú ÊõÍöÏøó Úóáóì ãóíøöÊò ÝóæúÞó ËóáóÇËö áóíóÇáò ÅáøóÇ
Úóáóì ÒóæúÌò ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ ÞóÇáóÊú
ÒóíúäóÈõ æóÓóãöÚúÊ Ãõãøöí Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÊÞæá
(2/125)
ÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉñ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Åäøó ÇÈúäóÊöí ÊõæõÝøöíó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóÞóÏú
ÇÔúÊóßóÊú ÚóíúäóåóÇ ÃóÝóäóßúÍõáõåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áÇãÑÃÊíä Ãóæú ËóáóÇËðÇ
ßõáøõ Ðóáößó íóÞõæáõ áóÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅäãÇ åí ÃÑÈÚÉ ÃÔåÑ
æÚÔÑÇ
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇßõäøó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÊóÑúãöí
ÈöÇáúÈóÚúÑóÉö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúÍóæúáö ÞóÇáó ÍõãóíúÏñ
ÝóÞõáúÊ áöÒóíúäóÈö æóãóÇ ÊóÑúãöí ÈöÇáúÈóÚúÑóÉö Úóáóì
ÑóÃúÓö ÇáúÍóæúáö ÝóÞóÇáóÊú ÒóíúäóÈõ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÅÐóÇ ÊõæõÝøöíó ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÏóÎóáóÊú ÍöÝúÔðÇ
æóáóÈöÓóÊú ÔóÑøó ËöíóÇÈöåóÇ æóáóãú ÊóãóÓøó ØöíÈðÇ æóáóÇ
ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì ÊóãõÑøó ÈöåóÇ ÓóäóÉñ Ëõãøó ÊõÄúÊóì
ÈöÏóÇÈøóÉò ÍöãóÇÑò Ãóæú ÔóÇÉò Ãóæú ØóíúÑò ÝóÊóÝúÊóÖøõ
Èöåö ÝóÞóáøóãóÇ ÊóÝúÊóÖøõ ÈöÔóíúÁò ÅáøóÇ ãóÇÊó Ëõãøó
ÊóÎúÑõÌõ ÝóÊõÚúØóì ÈóÚúÑóÉð ÝóÊóÑúãöí ÈöåóÇ Ëã ÊÑÇÌÚ ÈÚÏ
ãÇ ÔÇÁÊ ãä ØíÈ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÍóÙóÑó ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáöÇßúÊöÍóÇáó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÃóÎúÈóÑó ÈöÇáúÚöÏøóÉö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÊóÚúÊóÏøõ ÅÍúÏóÇåõäøó æóãóÇ ÊóÌúÊóäöÈõåõ ãöäú ÇáÒøöíäóÉö
æóÇáØøöíÈö Ëõãøó ÞóÇáó ÅäøóãóÇ åöíó ÃÑÈÚÉ ÃÔåÑ æÚÔÑÇ ÝÏá
ÈÐáß Úáì Ãä åÐå ÇáÚÏÉ ãÍÊÏÇ ÈöåóÇ ÇáúÚöÏøóÉó ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ÓóäóÉð Ýöí ÇÌúÊöäóÇÈö ÇáØøöíÈö æóÇáÒøöíäóÉö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑñ ÞóÇáó ÍÏËäÇ íÍíì
Èä ÃÈí ÈßíÑ ÞÇá ÍÏËäÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ØóåúãóÇäó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÈóÏöíáñ Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ãõÓúáöãò Úóäú
ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö ÔóíúÈóÉó Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÒóæúÌö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó (ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ áóÇ ÊóáúÈóÓõ
ÇáúãõÚóÕúÝóÑó ãöäú ÇáËøöíóÇÈö æóáóÇ ÇáúãõãóÔøóÞóÉó æóáóÇ
ÇáÍáíÉ æáÇ ÊÎÊÖÈ æáÇ ÊßÊÍá)
æÑæì Ãõãøõ ÓóáóãóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ áóÇ ÊóáúÈóÓõ ÇáúãõÚóÕúÝóÑó ãöäú ÇáËøöíóÇÈö
æóáóÇ ÇáúãõãóÔøóÞóÉó æóáóÇ ÇáúÍõáöíøó æóáóÇ ÊóÎúÊóÖöÈõ
æóáóÇ ÊóßúÊóÍöáõ
æóÑóæóÊú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóåóÇ æóåöíó
ãõÚúÊóÏøóÉñ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ (áóÇ ÊóãúÊóÔöØöí ÈöÇáØøöíÈö
æóáóÇ ÈöÇáúÍöäøóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ÎöÖóÇÈñ)
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáøóÐöíäó íõÊóæóÝøóæúäó
ãöäúßõãú æóíóÐóÑõæäó ÃóÒúæÇÌÇð æóÕöíøóÉð áöÃóÒúæÇÌöåöãú
ÇáúÂíóÉó ÞóÏú ÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÍúßóÇãò ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÍóæúáõ æóÞóÏú äõÓöÎó ãöäúåõ ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑðÇ æóÇáËøóÇäöí
äóÝóÞóÊõåóÇ æóÓõßúäóÇåóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÝóÞóÏú
äõÓöÎó ÈöÇáúãöíÑóÇËö Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈóåóÇ
áóåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúæóÕöíøóÉö áöÃóÒúæóÇÌöåöãú ßóãóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇÌöÈóÉð áöáúæóÇáöÏóíúäö
æóÇáúÃóÞúÑóÈöíäó ÝóäõÓöÎóÊú ÈöÇáúãöíÑóÇËö
æóÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÇ æóÕöíøóÉó áöæóÇÑöËò
æóãöäúåóÇ ÇáúÅöÍúÏóÇÏõ ÇáøóÐöí ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÇáÏøóáóÇáóÉõ ãöäú ÇáúÂíóÉö ÝóÍõßúãõåõ ÈóÇÞò ÈöÓõäøóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóãöäúåóÇ ÇäúÊöÞóÇáõåóÇ Úóäú ÈóíúÊö ÒóæúÌöåóÇ ÝóÍõßúãõåõ
ÈóÇÞò Ýöí ÍóÙúÑöåö ÝóäõÓöÎó ãöäú ÇáúÂíóÉö ÍõßúãóÇäö
æóÈóÞöíó ÍõßúãóÇäö æóáóÇ äóÚúáóãõ ÂíóÉð ÇÔúÊóãóáóÊú
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÍúßóÇãò ÝóäõÓöÎó ãöäúåóÇ ÇËúäóÇäö
æóÈóÞöíó ÇËúäóÇäö ÛóíúÑóåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÛóíúÑó ÅöÎúÑÇÌò ãóäúÓõæÎðÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÓøõßúäóì ÇáúæóÇÌöÈóÉó Ýöí ãóÇáö
ÇáÒøóæúÌö ÝóÞóÏú äõÓöÎó ßóæúäõåóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö
ÝóÕóÇÑó ÍóÙúÑõ
(2/126)
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãóäúÓõæÎðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÛóíúÑó ÅöÎúÑÇÌò ÞóÏú ÊóÖóãøóäó
ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æõÌõæÈõ ÇáÓøõßúäóì Ýöí ãóÇáö
ÇáÒøóæúÌö æóÇáËøóÇäöí ÍóÙúÑõ ÇáúÎõÑõæÌö æóÇáúÅöÎúÑóÇÌö
áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãóãúäõæÚöíäó ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåóÇ
Ýóåöíó áóÇ ãÍÇáÉ ãÃãæÑÉ ÈÇááÈÓ ÝóÅöÐóÇ äõÓöÎó æõÌõæÈõ
ÇáÓøõßúäóì Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÈóÞöíó Íõßúãõ áõÒõæãö
ÇááøõÈúËö Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö
äóÝóÞóÊõåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ÍóÇãöáðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÛíÑ
ÍÇãá æåæ Þæá ÇáÍÓä æÓÚíÏ ÇÈä ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚóØóÇÁò
æóÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÐõÄóíúÈò
æóÑóæóì ÇáÔøóÚúÈöíøõ Úä Úáì æÚÈÏ Çááå ÞÇáÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
æóÑóæóì ÇáúÍóßóãõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞúÖõæäó Ýöí ÇáúÍóÇãöáö ÇáúãõÊóæóÝøóì
ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ßóËöíÑðÇ
ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ ãä äÕíÈ æóáóÏöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ
Ýóãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú
ÓóÇáóãó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó íõäúÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÌóãöíÚðÇ áóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ æóáóÇ Óõßúäóì Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
ÍóÇãöáðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑó ÍóÇãöáò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì åöíó Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøóíúäö
Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ æóÞóÇáó ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò äóÝóÞóÊõåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ æóáóåóÇ ÇáÓøõßúäóì Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ
áöáÒøóæúÌö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÃóÍóÞøõ ÈöÓõßúäóÇåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú Ýöí ÈóíúÊò ÈößöÑóÇÁò ÝóÃóÎúÑóÌõæåóÇ áóãú íóßõäú
áóåóÇ Óõßúäóì Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö åÐÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇÈúäö
æóåúÈò Úóäúåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ áóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö æóáóåóÇ ÇáÓøõßúäóì
Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÇÑõ áöáúãóíøöÊö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ Ýóåöíó ÃóÍóÞøõ ÈöÇáÓøõßúäóì ãöäú ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóÊõÈóÇÚõ áöáúÛõÑóãóÇÁö æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáÓøõßúäóì Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ Åäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ
ÃõäúÝöÞó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì ÊóÖóÚó
ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚóÊú ÃõäúÝöÞó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ãöäú
äóÕöíÈöåö åóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÔúÌóÚöíøö Úóäúåõ æóÑóæóì
Úóäúåõ ÇáúãõÚóÇÝóì Ãóäøó äóÝóÞóÊóåóÇ ãöäú ÍöÕøóÊöåóÇ
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö íóãõæÊõ
ÒóæúÌõåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì ÊóÖóÚó æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Ýöí
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ
íõäúÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ßóÇäó
Ðóáößó Ýöí ÍóÙøö æóáóÏöåóÇ æóÅöäú áóãú ÊóáöÏú ßóÇäó
Ðóáößó ÏóíúäðÇ íõÊúÈóÚõ Èöåö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò áöáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ Þóæúáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáÓøõßúäóì æóÇáúÂÎóÑõ áóÇ äóÝóÞóÉó
áóåóÇ æóáóÇ Óõßúäóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ ÊóÎúáõæ
äóÝóÞóÉõ ÇáúÍóÇãöáö ãöäú ÃóÍóÏö ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÅãøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÍóÓóÈö æõÌõæÈöåóÇ ÈóÏöíøðÇ
Íöíäó ßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÍóæúáðÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÕöíøóÉð áöÃóÒúæÇÌöåöãú ãóÊÇÚÇð Åöáóì ÇáúÍóæúáö ÛóíúÑó
ÅöÎúÑÇÌò Ãóæú Ãóäú Êóßõæäó æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÍóÓóÈö
æõÌõæÈåóÇ áöáúãõØúáóÞóÉö ÇáúãóÈúÊõæÊóÉö Ãóæú ÊóÌöÈõ
áöáúÍóÇãöáö
(2/127)
æóáóÇ ÌõäóÇÍó
Úóáóíúßõãú ÝöíãóÇ ÚóÑøóÖúÊõãú Èöåö ãöäú ÎöØúÈóÉö
ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú ÃóßúäóäúÊõãú Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú Úóáöãó
Çááøóåõ Ãóäøóßõãú ÓóÊóÐúßõÑõæäóåõäøó æóáóßöäú áóÇ
ÊõæóÇÚöÏõæåõäøó ÓöÑøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ÞóæúáðÇ
ãóÚúÑõæÝðÇ æóáóÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößóÇÍö ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúßöÊóÇÈõ ÃóÌóáóåõ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó
íóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú ÝóÇÍúÐóÑõæåõ æóÇÚúáóãõæÇ
Ãóäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ Íóáöíãñ (235)
Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÍóãúáö
æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ ÈóÇØöáñ áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú
æóÇÌöÈóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉõ
áöáúæóÇÑöËö ãóäúÓõæÎóÉñ æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó áóãú
Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÍóÇáðÇ ÝóÍóÇáðÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ãõÖöíøö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóÊóÓúáöíãö äóÝúÓöåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáÒøóæúÌö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅíÌóÇÈõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóäøó ÓóÈöíáóåóÇ Ãóäú íóÍúßõãó ÈöåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö æóíõËúÈöÊóåóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÊõÄúÎóÐó ãöäú
ãóÇáöåö æóáóíúÓó áöáÒøóæúÌö ÐöãøóÉñ ÝóÊóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ
Ýóáóãú íóÌõÒú ÃóÎúÐõåóÇ ãöäú ãóÇáöåö ÅÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú
Úóáóíúåö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãöíÑóÇËó ÞÏ ÇäÊÞá
Åáì ÇáæÑËÉ ÈÇáãæÊ ÅÐÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó Ïóíúäñ ÚöäúÏó
ÇáúãóæúÊö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅËúÈóÇÊõåóÇ Ýöí ãóÇáö
ÇáúæóÑóËóÉö æóáóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÝóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ áóãú íóÎúáõ ÅíÌóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö
áóåóÇ Ýöí ãóÇáö ÇáÒæÌ ãä ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó æõÌõæÈõåóÇ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈößóæúäöåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú áöÃóÌúáö ÇáúÍóãúáö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó ÅíÌóÇÈóåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÚöÏøóÉö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅíÌóÇÈõåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÍóãúáö áöÃóäøó
ÇáúÍóãúáó äÝÓå áÇ íÓÊÍÞ äÝÞÉ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅÐú åõæó
ãõæÓöÑñ ãöËúáõåõãú ÈöãöíÑóÇËöåö æóáóæú æóáóÏóÊúåõ áóãú
ÊóÌöÈú äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÝóßóíúÝó ÊóÌöÈõ áóåõ
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóãúáö Ýóáóãú íóÈúÞó æóÌúåñ íóÓúÊóÍöÞøõ
Èöåö ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÈóÇÈõ ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÈöÇáúÎöØúÈóÉö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú ÝöíãÇ
ÚóÑøóÖúÊõãú Èöåö ãöäú ÎöØúÈóÉö ÇáäøöÓÇÁö Ãóæú
ÃóßúäóäúÊõãú Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú ÇáúÂíóÉó æóÞóÏú Þöíáó Ýöí
ÇáúÎöØúÈóÉö ÅäøóåóÇ ÇáÐøößúÑõ ÇáøóÐöí íõÓúÊóÏúÚóì Èöåö
Åáóì ÚõÞúÏóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÈöÇáÖøóãøö
ÇáúãóæúÚöÙóÉõ ÇáúãõÊøóÓöÞóÉõ Úóáóì ÖõÑõæÈò ãöäú
ÇáÊøóÃúáöíÝö æóÞóÏú Þöíáó ÃóíúÖðÇ Åäøó ÇáúÎõØúÈóÉó ãóÇ
áóåõ Ãóæøóáñ æóÂÎöÑñ ßóÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇáúÎöØúÈóÉõ
áöáúÍóÇáö äóÍúæó ÇáúÌöáúÓóÉ æóÇáúÞöÚúÏóÉö æóÞöíáó Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÖö Åäøóåõ ãóÇ ÊóÖóãøóäó ÇáúßóáóÇãõ ãöäú
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑò áóåõ
ßóÞóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ãóÇ ÃóäóÇ ÈöÒóÇäò íõÚóÑøöÖõ
ÈöÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ ÒóÇäò æóáöÐóáößó ÑóÃóì ÚõãóÑõ Ýöíåö
ÇáúÍóÏøó æóÌóÚóáóåõ ßóÇáÊøóÕúÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉõ
ÇáúÚõÏõæáõ Úóäú ÕóÑöíÍö ÇÓúãöåö Åáóì ÐößúÑò íóÏõáøõ
Úóáóíúåö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÅöäøóÇ ÃóäúÒóáúäÇåõ Ýöí
áóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö íóÚúäöí ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÇáúåóÇÁõ
ßöäóÇíóÉñ Úóäúåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
ÈöÇáúÎöØúÈóÉö Ãóäú íóÞõæáó áóåóÇ Åäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú
ÃóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÃóãúÑöåóÇ æóÃóãúÑöåóÇ
íõÚóÑøöÖõ áóåóÇ ÈöÇáúÞóæúáö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ åõæó Ãóäú
íóÞõæáó áóåóÇ Åäøöí Èöß áóãõÚúÌóÈñ æóÅöäøöí Ýöíß
áóÑóÇÛöÈñ æóáóÇ ÊõÝóæøöÊöíäóÇ äóÝúÓóß
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õáì Çááå Úáíå æÓáã áÝÇØãÉ ÈäÊ ÞíÓ æåí
Ýí ÇáÚÏÉ áÇ ÊÝæÊíäÇ äÝÓß Ëõãøó ÎóØóÈóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó åõæó Ãóäú íóÞõæáó áóåóÇ æóåöíó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
Åäøóß áóßóÑöíãóÉñ æóÅöäøóì Ýöíß áóÑóÇÛöÈñ æóÅöäøó
Çááøóåó áóÓóÇÆöÞñ Åáóíúß ÎóíúÑðÇ Ãóæú äóÍúæõ åóÐóÇ ãöäú
ÇáúÞóæúáö
(2/128)
æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ åõæó Ãóäú íóÞõæáó Åäøóß
áóÌóãöíáóÉñ æóÅöäøöí Ýöíß áóÑóÇÛöÈñ æóÅöäú ÞóÖóì Çááøóåõ
ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ÝóßóÇäó ÇáÊøóÚúÑöíÖõ Ãóäú íóÊóßóáøóãó
ÈößóáóÇãò íóÏõáøõ ÝóÍóæóÇåõ Úóáóì ÑóÛúÈóÊöåö ÝöíåóÇ
æóáóÇ íõÎúØöÈõåóÇ ÈöÕóÑöíÍö ÇáÞæá ÞÇá ÓÚíÏ ÇÈä ÌõÈóíúÑò
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ÞóæúáðÇ
ãóÚúÑõæÝÇð Ãóäú íóÞõæáó Åäøöí Ýöíß áóÑóÇÛöÈñ æóÅöäøöí
áóÃóÑúÌõæó Ãóäú äóÌúÊóãöÚó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóæú
ÃóßúäóäúÊõãú Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú íóÚúäöí ÃóÖúãóÑúÊõãõæåõ
ãöäú ÇáÊøóÒúæöíÌö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóÃóÈóÇÍó
ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáúÎöØúÈóÉö æóÅöÖúãóÇÑó äößóÇÍöåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÅÝÕÇÍ Èå æÐßÑ ÅÓãÇÚíá ÇÈä ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáäøóÇÓö Ãóäøóåõ ÇÍúÊóÌøó Ýöí äóÝúíö ÇáúÍóÏøö Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÈöÇáúÞóÐúÝö ÈöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú
íóÌúÚóáú ÇáÊøóÚúÑöíÖó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ßóÐóáößó áóÇ íõÌúÚóáõ ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
ÈöÇáúÞóÐúÝö ßóÇáÊøóÕúÑöíÍö ÞóÇáó ÅÓúãóÇÚöíáõ ÝóÇÍúÊóÌøó
ÈöãóÇ åõæó ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö ÅÐú ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
ÈöÇáäøößóÇÍö ÞóÏú Ýõåöãó Èöåö ãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÇÆöáö ÝóÅöÐóÇ
Ýõåöãó Èöåö ãõÑóÇÏõåõ æóåõæó ÇáúÞóÐúÝõ Íõßöãó Úóáóíúåö
ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÇÐöÝö ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ íõÒöíáõ ÇáúÍóÏøó
Úóäú ÇáúãõÚóÑøöÖö ÈöÇáúÞóÐúÝö ãóäú íõÒöíáõåõ áÃäå áã
íÚáã ÈÊÚÑíÖå Ãäå ÃÑÇÏ ÇáÞÐÝ ÅÐú ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ
áöÛóíúÑöåö ÞóÇáó æóíóäúÈóÛöí Úóáóì Þóæúáöåö åóÐóÇ Ãóäú
íóÒúÚõãó Ãóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáúÞóÐúÝö ÌóÇÆöÒñ ãõÈóÇÍñ
ßóãóÇ ÃõÈöíÍó ÇáÊøóÚúÑöíÖõ ÈöÇáúÎöØúÈóÉö ÈöÇáäøößóÇÍö
ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÇõÎúÊöíÑó ÇáÊøóÚúÑöíÖõ ÈöÇáäøößóÇÍö
Ïõæäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ãöäúåõãóÇ æóíóÞúÊóÖöí ÎöØúÈóÊõåõ ÌóæóÇÈðÇ ãöäúåóÇ æóáóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúÑöíÖõ ÌóæóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö
ÝóáöÐóáößó ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúßóáóÇãõ
ÇáúÃóæøóáõ ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ Úóäú ÎóÕúãöåö Ýöí ÇáÏáÇáÉ Èå
Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍóÏøö ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö ÕóÍöíÍñ æóäóÞúÖõåõ
ÙóÇåöÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇáö æóÇÖöÍõ ÇáúÝóÓóÇÏö æóæóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÍóÏøö
ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÍóÙóÑó Úóáóíúåö
ÇáúãõÎóÇØóÈóÉó ÈöÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö ÕóÑöíÍðÇ æóÃõÈöíÍó
áóåõ ÇáÊøóÚúÑöíÖõ Èöåö ÇÎúÊóáóÝó Íõßúãõ ÇáÊøóÚúÑöíÖö
æóÇáÊøóÕúÑöíÍö Ýöí Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÖó
ÈöÇáúÞóÐúÝö ãõÎóÇáöÝñ áöÍõßúãö ÇáÊøóÕúÑöíÍö æóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÎóÇáóÝó Çááøóåõ
Èóíúäó ÍõßúãöåöãóÇ Ýöí ÎöØúÈóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ãöãøóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö Ýóåöíó Ýöí Íõßúãö ÇáÓøõÞõæØö æóÇáäøóÝúíõ
ÂßóÏøõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö ßóÇáÊøóÕúÑöíÍö æóåõæó ÂßóÏøõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáËøõÈõæÊö ãöäú ÇáúÍóÏøö ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ
íóËúÈõÊó ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö ãöäú ÍóíúËõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ
áóæú ÎóØóÈóåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö áóãú íóÞóÚú ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö
ÝóßóÇäó ÊóÚúÑöíÖõåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÊøóÕúÑöíÍö
ÝóÇáúÍóÏøõ Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íóËúÈõÊó ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö
æóßóÐóáößó áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Ýöí
ÇáúÚõÞõæÏö ßõáøöåóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö
æóíóËúÈõÊõ ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö áöÃóäøó Çááøóåó ÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóßóÇäó ÇáúÍóÏøõ Ãóæúáóì Ãóäú
áóÇ íóËúÈõÊó Èöåö æóåóÐöåö ÇáÏøóáóÇáóÉõ æóÇÖöÍóÉñ Úóáóì
ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Íßãå
ÈÇáÞæá æåí ßÇÝíÉ ãÛäíÉ Ýí ÌöåóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ æóÅöäú ÃóÑóÏúäóÇ ÑÏå Åáíå ãä ÌåÉ ÇáÞíÇÓ «9-
ÃÍßÇã Ýí»
(2/129)
áöÚöáøóÉò ÊóÌúãóÚõåõãóÇ ßóÇäó ÓóÇÆöÛðÇ
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó Íõßúãõåõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúÞóæúáö ßóÇáúÞóÐúÝö ÝóáóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó Íõßúãõ
ÇáÊøóÕúÑöíÍö æóÇáÊøóÚúÑöíÖö ÈöÇáúÎöØúÈóÉö ÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ËóÈóÊó Íõßúãõåõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö æóÅöäú ßóÇäó
Íõßúãõåõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöÇáúÅöÝúÕóÇÍö æóÇáÊøóÕúÑöíÍö ßóãóÇ
Íóßóãó Çááøóåõ Èöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
Åäøó ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáúÞóÐúÝö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÕúÑöíÍö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚõÑöÝó
ãõÑóÇÏõåõ ßóãóÇ ÚõÑöÝó ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö ÝóÅöäøöí ÃóÙõäøõåõ
äóÓöíó ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö Íõßúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Ýöí ÇáúÝóÕúáö Èóíúäó ÇáÊøóÚúÑöíÖö æóÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÇáúÎöØúÈóÉö ÅÐú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÝúåõæãðÇ ãóÚó
ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
ãÊÚáÞÇ ÈãÝåæã ÇáãÑÇÏ ÝáÐáß ÈöÚóíúäöåö ãóæúÌõæÏñ Ýöí
ÇáúÎöØúÈóÉö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóæöíó ÍõßúãõåõãóÇ
ÝöíåóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÕøõ ÇáÊøóäúÒöíáö ÞóÏú ÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÏú ÇõäúÊõÞöÖó åóÐóÇ ÇáúÅöáúÒóÇãõ æóÕóÍøó
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ Åäøó ãóäú ÃóÒóÇáó ÇáúÍóÏøó Úóäú ÇáúãõÚóÑøöÖö
ÈöÇáúÞóÐúÝö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÒóÇáóåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú
ÈöÊóÚúÑöíÖöåö Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÐúÝó áöÇÍúÊöãóÇáö
ßóáóÇãöåö áöÛóíúÑöåö ÝóÅöäøóåóÇ æóßóÇáóÉñ áóãú ÊóËúÈõÊú
Úóäú ÇáúÎóÕúãö æóÞóÖóÇÁñ Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò æóÐóáößó áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÞõæáõ ÈöÃóäøó
ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÚöäúÏó ÎõÕõæãöåö ÈöÇáúÅöÝúÕóÇÍö Èöåö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÝóÇóáøóÐöí íõÍöíáõ Èöåö ÎóÕúãõåõ ãöäú Ãóäøóåõ
ÃóÒóÇáó ÇáúÍóÏøó áÃäå áã íÚáã ãÑÇÏå áÇ íóÞúÈóáõæäóåõ
æóáóÇ íóÚúÊóãöÏõæäóåõ æóÃóãøóÇ ÅáúÒóÇãõåõ ÎóÕúãóåõ Ãóäú
íõÈöíÍó ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáúÞóÐúÝö ßóãóÇ íõÈöíÍõ
ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáäøößóÇÍö ÝÅäå ßáÇã ÑÌá ÛíÑ ãËÈÊ ÝöíãóÇ
íóÞõæáõåõ æóáóÇ äóÇÙöÑò Ýöí ÚóÇÞöÈóÉö ãóÇ íóÆõæáõ
Åáóíúåö Íõßúãõ ÅáúÒóÇãöåö áóåõ ÝóäóÞõæáõ Åäøó ÎóÕúãóåõ
ÇáøóÐöí ÇÍúÊóÌøó Èöåö áóãú íóÌúÚóáú ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚöáøóÉð
áöáúÅöÈóÇÍóÉö ÍóÊøóì íóáúÒóãó Úóáóíúåö ÅÈóÇÍóÉõ
ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÈöÇáúÞóÐúÝö æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó
ÈöÇáúÂíóÉö Úóáóì ÅíÌóÇÈö ÇáÝÑÞ Èíä ÇáÊÚÑíÖ æÇáÊÕÑíÍ ÝÃãÇ
ÇáÍÙÑ ãæÞæÝÇä Úóáóì ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóÃóãøóÇ Þæáå ÅäãÇ ÍíÒ ÇáÊøóÚúÑöíÖõ
ÈöÇáäøößóÇÍö Ïõæäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäúåõãóÇ
æóíóÞúÊóÖöí ÎöØúÈóÊõåõ ÌóæóÇÈðÇ ãöäúåóÇ æóáóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóÚúÑöíÖõ ÌóæóÇÈðÇ Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö ÝóÅöäøóåõ ßóáóÇãñ
ÝóÇÑöÛñ áóÇ ãóÚúäóì ÊóÍúÊóåõ æóåõæó ãóÚó Ðáß ãäÊÞÖ æÐáß
ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöÇáäøößóÇÍö æóÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö áóÇ
íóÞúÊóÖöí æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÌóæóÇÈðÇ áöÃóäøó Çáäøóåúíó
ÅäøóãóÇ ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÎöØúÈóÊöåóÇ áóæóÞúÊò ãõÓúÊóÞúÈóáò
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáßöäú
áÇ ÊõæÇÚöÏõæåõäøó ÓöÑøðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæáõæÇ ÞóæúáðÇ
ãóÚúÑõæÝÇð æóÐóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóæóÇÈó ßóãóÇ áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊÚÑíÖ æáã íÌÒ ÇáÎØÇÈ Úä Çáäøóåúíö Úóäú
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÌóæóÇÈö ÍóÊøóì íõÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÞóÏú ÈóÇäó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóÚúÑöíÖö æóÇáÊøóÕúÑöíÍö Ýöí äóÝúíö
ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÌóæóÇÈö æóåóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚõ åõæó ÇáøóÐöí
ÝóÑøóÞóÊú ÇáúÂíóÉõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÃóãúÑóíúäö ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÌóæóÇÈö ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ
ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößÇÍö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúßöÊÇÈõ ÃóÌóáóåõ
æóÅöäú ßóÇäó äóåúíõåõ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö äóÝúÓöåö ÝóÞóÏú
(2/130)
ÇÞúÊóÖóÇåõ äóåúíõåõ Úóäú ÇáúÅöÝúÕóÇÍö
ÈöÇáúÎöØúÈóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö ßóÏóáóÇáóÉö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáÇ ÊóÞõáú áóåõãÇ ÃõÝøò Úóáóì ÍóÙúÑö
ÇáÔøóÊúãö æóÇáÖøóÑúÈö æóÃóãøóÇ æóÌúåõ ÇäúÊöÞóÇÖöåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÏó ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉó
áöáúÌóæóÇÈö áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö æóßóÐóáößó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑóÇÊõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö æóÅöäú áóãú
ÊóÞúÊóÖö ÌóæóÇÈðÇ ãöäú ÇáúãõÞöÑøö áóåõ Ýóáóãú íóÎúÊóáöÝú
Íõßúãõ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ãöäú Ðóáößó ÌóæóÇÈðÇ æóãóÇ áóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÝóÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇÎúÊöáóÇÝóåõãóÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóãøóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáßöäú áÇ ÊõæÇÚöÏõæåõäøó ÓöÑøðÇ
ÝóÅöäøóåõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò æóÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóãõÌóÇåöÏñ ãõæóÇÚóÏóÉõ ÇáÓøöÑøö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚóáóíúåóÇ
ÚóåúÏðÇ Ãóæú ãöíËóÇÞðÇ Ãóäú ÊóÍúÈöÓó äóÝúÓóåóÇ Úóáóíúåö
æóáóÇ ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÃóÈõæ ãöÌúáóÒò æóãõÍóãøóÏñ æÌÇÈÑ Èä ÒíÏ
áÇ ÊõæÇÚöÏõæåõäøó ÓöÑøðÇ ÇáÒøöäóÇ æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÓúáóãó áÇ ÊõæÇÚöÏõæåõäøó ÓöÑøðÇ áÇ ÊäßÍ ÇáãÑÃÉ Ýí
ÚÏÊåÇ Ëã ÊÞæá ÓóÃõÓöÑøõåõ æóáóÇ íõÚúáöãõ Èöåö Ãóæú
íóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÞõæáõ áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÏõÎõæáöí
ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇááøóÝúÙõ ãõÍúÊóãöáñ áöåóÐöåö ÇáúãõÚóÇäóì ßõáøöåóÇ
áöÃóäøó ÇáÒøöäóÇ ÞóÏú íõÓóãøóì ÓöÑøðÇ ÞóÇáó
ÇáúÍõØóíúÆóÉõ:
æóíóÍúÑõãõ ÓöÑøõ ÌóÇÑóÊöåöãú Úóáóíúåöãú ... æóíóÃúßõáõ
ÌóÇÑõåõãú ÃóäúÝó ÇáúÞöÕóÇÚö
æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáÓøöÑøö ÇáÒøöäóÇ æóÕóÝóåõãú ÈöÇáúÚöÝøóÉö Úä
äÓÇÁ ÌíÑÇäåã æÞÇá ÑõÄúÈóÉõ íóÕöÝõ ÍöãóÇÑó ÇáúæóÍúÔö
æóÃóÊóÇäóåõ áóãøóÇ ßóÝøó ÚäåÇ Ííä ÍãáÊ:
ÞÏ ÃÍÖäÊ ãöËúáó ÏóÚóÇãöíÕö ÇáÑøóäóÞú ... ÃóÌöäøóÉñ Ýöí
ãõÓúÊóßöäøóÇÊö ÇáúÍóáóÞú
ÝÚÝ Úä ÃÓÑÇÑåÇ ÈÚÏ ÇáÚÓÞ íÚäì ÈÚÏ ááÒæÞ íõÞóÇáõ ÚóÓöÞó
Èöåö ÅÐóÇ áóÒöÞó Èöåö æóÃóÑóÇÏó ÈÇáÓÑ åÇåäÇ ÇáúÛóÔóíóÇäó
æóÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö äóÝúÓõåõ íõÓóãøóì ÓöÑøðÇ ßóãóÇ
íõÓóãøóì Èöåö ÇáúæóØúÁõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúæóØúÁó
æÇáÚÞÏ ßá æÇÍÏ ãäåãÇ íõÓóãøóì äößóÇÍðÇ æóáöÐóáößó ÓóÇÛó
ÊóÃúæöíáõ ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúæóØúÁö æóÚóáóì ÇáúÚóÞúÏö
æóÚóáóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇáúÎöØúÈóÉö áöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÃóÙúåóÑõ ÇáúæõÌõæåö æóÃóæúáóÇåóÇ
ÈöãõÑóÇÏö ÇáúÂíóÉö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáöåóÇ áöÓóÇÆöÑö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãóäú
ÊóÇÈóÚóåõ æóåõæó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúÎöØúÈóÉö æóÃóÎúÐõ
ÇáúÚóåúÏö ÚóáóíúåóÇ Ãóäú ÊóÍúÈöÓó äÝÓå Úóáóíúåö
áöíóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÇáúãõÈóÇÍó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÚóÞúÏò íóßõæäõ
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóßóÐóáößó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
æóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó ÍóÙúÑõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÈöÚóíúäöåö æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó Ðóáößó ãóÚúäðì
áóãú äóÓúÊóÝöÏúåõ ÅáøóÇ ÈÇáÂíÉ Ýåæ áÇ ãÍÇáÉ ãõÑóÇÏñ
ÈöåóÇ æóÃóãøóÇ ÍóÙúÑõ ÅíÞóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóãóÐúßõæÑñ ÈöÇÓúãöåö Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößÇÍö ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúßöÊÇÈõ ÃóÌóáóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
(2/131)
ãóÐúßõæÑðÇ Ýöí äóÓóÞö ÇáúÎöØóÇÈö
ÈöÕóÑöíÍö ÇááøóÝúÙö Ïõæäó ÇáÊøóÚúÑöíÖö æóÈöÇáúÅöÝúÕóÇÍö
Ïõæäó ÇáúßöäóÇíóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íßæä ãÑÇÏå
ÈÇáßäÇíÉ ÇáãÐßæÑÉ ÈÞæáå ÓöÑøðÇ åæ æÇáÐí ÞóÏú ÃóÝúÕóÍó
Èöåö Ýöí ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö æóßóÐóáößó ÊóÃúæöíáõ ãóäú
ÊóÃóæøóáóåõ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ Ýöíåö ÈõÚúÏñ áöÃóäøó
ÇáúãõæóÇÚóÏóÉó ÈöÇáÒøöäóÇ ãóÍúÙõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐú ßóÇäó ÊóÍúÑöíãõ Çááøóåö ÇáÒøöäóÇ
ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÈúåóãðÇ ãõØúáóÞðÇ ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöÔóÑúØò
æóáóÇ ãóÎúÕõæÕò ÈöæóÞúÊò ÝóíõÄóÏøöí Ðóáößó Åáóì ÅÈúØóÇáö
ÝóÇÆöÏóÉö ÊóÎúÕöíÕöåö ÍóÙúÑó ÇáúãõæóÇÚóÏóÉö ÈöÇáÒøöäóÇ
ÈößóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÌóãöíÚõ ãõÑóÇÏðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áóåõ
ÈóÚúÏó Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäúåõ ÊóÃúæöíáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Úóáöãó Çááøóåõ
Ãóäøóßõãú ÓóÊóÐúßõÑõæäóåõäøó íóÚúäöí Ãóäøó Çááøóåó
Úóáöãó Ãóäøóßõãú ÓóÊóÐúßõÑõæäóåõäøó ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö
áöÑóÛúÈóÊößõãú Ýöíåöäøó æóáöÎóæúÝößõãú Ãóäú íóÓúÈöÞóßõãú
Åáóíúåöäøó ÛóíúÑõßõãú æóÃóÈóÇÍó áóåõãú ÇáÊøóæóÕøõáó Åáóì
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú Ðóáößó ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö Ïõæäó ÇáúÅöÝúÕóÇÍö
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ãöäú
ÇáúæõÌõæåö ÇáúãõÈóÇÍóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÍúÙõæÑóÉð ãöäú
æõÌõæåò ÃõÎóÑó æóäóÍúæõåõ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Íöíäó ÃóÊóÇåõ ÈöáóÇáñ ÈöÊóãúÑò ÌóíøöÏò ÝóÞóÇáó Ãóßõáøõ
ÊóãúÑö ÎóíúÈóÑó åóßóÐóÇ ÝóÞóÇáó áóÇ ÅäøóãóÇ äóÃúÎõÐõ
ÇáÕÇÚ ÈÇáÕÇÚíä æÇáÕÇÚíä ÈÇáËáÇËÉ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ
æóáóßöäú ÈöíÚõæÇ ÊóãúÑóßõãú ÈöÚóÑóÖò Ëõãøó ÇÔúÊóÑõæÇ
Èöåö åóÐóÇ ÇáÊøóãúÑó ÝóÃóÑúÔóÏóåõãú Åáóì ÇáÊøóæóÕøõáö
Åáóì ÃóÎúÐö ÇáÊøóãúÑö ÇáúÌóíøöÏö
æóáöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóæúÖöÚñ ÛóíúÑõ åóÐóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Úóáöãó Çááøóåõ
Ãóäøóßõãú ÓóÊóÐúßõÑõæäóåõäøó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Úóáöãó
Çááøóåõ Ãóäøóßõãú ßõäúÊõãú ÊóÎúÊÇäõæäó ÃóäúÝõÓóßõãú
æóÃóÈóÇÍó áóåõãú ÇáúÃóßúáó æóÇáúÌöãóÇÚó Ýöí áóíóÇáöí
ÑóãóÖóÇäó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÈöÍú áóåõãú
áóßóÇäó Ýöíåöãú ãóäú íõæóÇÞöÚõ ÇáúãóÍúÙõæÑó Úóäúåõ
ÝóÎóÝøóÝó Úóäúåõãú ÑóÍúãóÉð ãöäúåõ Èöåöãú æóßóÐóáößó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Úóáöãó Çááøóåõ Ãóäøóßõãú
ÓóÊóÐúßõÑõæäóåõäøó åõæó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Þóæúáõåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößÇÍö ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúßöÊÇÈõ ÃóÌóáóåõ Þöíáó Ýöíåö Åäøó ÃóÕúáó
ÇáúÚõÞúÏóÉö Ýöí ÇááøõÛóÉö åõæó ÇáÔøóÏøõ ÊóÞõæáõ ÚóÞóÏóÊú
ÇáúÍóÈúáó æóÚóÞóÏúÊ ÇáúÚóÞúÏó ÊóÔúÈöíåðÇ áóåõ ÈöÚóÞúÏö
ÇáúÍóÈúáö Ýöí ÇáÊøóæóËøõÞö æÞóæúáå ÊÚÇáì æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ
ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößÇÍö ãóÚúäóÇåõ æóáóÇ ÊóÚúÞöÏõæåõ æóáóÇ
ÊóÚúÒöãõæÇ Úóáóíúåö Ãóäú ÊóÚúÞöÏõæåõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
æóáóíúÓó ÇáúãóÚúäóì Ãóäú áóÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÈöÇáÖøóãöíÑö
Úóáóì ÅíÞóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÈóÇÍó ÅÖúãóÇÑó ÚóÞúÏò ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÞóæúáöåö æóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú ÝöíãÇ
ÚóÑøóÖúÊõãú Èöåö ãöäú ÎöØúÈóÉö ÇáäøöÓÇÁö Ãóæú
ÃóßúäóäúÊõãú Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú æóÇáúÅößúäóÇäõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö åõæó ÇáúÅöÖúãóÇÑõ ÝöíåóÇ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó
ÇáäøößÇÍö ÅäøóãóÇ ÊóÖóãøóäó Çáäøóåúíó Úóäú ÅíÞóÇÚö
ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÚóäú ÇáúÚóÒöíãóÉö Úóáóíúåö
ÝöíåóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúßöÊÇÈõ
ÃóÌóáóåõ íóÚúäöí Èöåö ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö æóÐóáößó Ýöí
ãóÝúåõæãö ÇáúÎöØóÇÈö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóì ÈóíóÇäò ÃóáóÇ
ÊóÑóì
Ãóäøó ÝõÑóíúÚóÉó ÈöäúÊó ãóÇáößò Íöíäó ÓóÃóáóÊú
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÌóÇÈóåóÇ
(2/132)
ÈöÃóäú ÞóÇáó áóÇ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
ÇáúßöÊóÇÈõ ÃóÌóáóåõ ÝóÚóÞóáóÊú ãöäú ãóÝúåõæãö ÎöØóÇÈöåö
ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚöÏøóÉö
æóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÈóíóÇäò ãöäú ÛóíúÑöåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó ãóäú ÚóÞóÏó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò
äößóÇÍðÇ æóåöíó Ýöí ÚöÏøóÉò ãöäú ÛóíúÑöåö Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó ÝóÇÓöÏñ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ æóãóäú
ÈóÚúÏóåõãú Ýöí Íõßúãö ãöäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ýöí
ÚöÏøóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö
ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÔúÚóËõ
Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ãóÓúÑõæÞò ÞóÇáó ÈóáóÛó ÚõãóÑó
Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÞõÑóíúÔò ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÑóÌõáñ ãöäú
ËóÞöíÝò Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóÃóÑúÓóáó ÅáóíúåöãóÇ ÝóÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÚóÇÞóÈóåõãóÇ æóÞóÇáó áóÇ íóäúßöÍõåóÇ
ÃóÈóÏðÇ æóÌóÚóáó ÇáÕøóÏóÇÞó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÝóÔóÇ
Ðóáößó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÝóÈóáóÛó ÚóáöíøðÇ ßóÑøóãó Çááøóåõ
æóÌúåóåõ ÝóÞóÇáó ÑóÍöãó Çááøóåõ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ãóÇ ÈóÇáõ ÇáÕøóÏóÇÞö æóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÅäøóåõãóÇ ÌóåöáóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÑõÏøóåõãóÇ Åáóì
ÇáÓøõäøóÉö Þöíáó ÝóãóÇ ÊóÞõæáõ ÃóäúÊó ÝöíåóÇ ÞóÇáó áóåóÇ
ÇáÕøóÏóÇÞõ ÈöãóÇ ÇÓúÊóÍóáøó ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÌóáúÏó ÚóáóíúåöãóÇ æóÊõßúãöáõ
ÚöÏøóÊóåóÇ ãöäú ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó Êõßúãöáõ ÇáúÚöÏøóÉó
ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó íóßõæäõ ÎóÇØöÈóÇ ÝóÈóáóÛó Ðóáößó
ÚõãóÑó ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÑõÏøõæÇ
ÇáúÌóåóÇáóÇÊö Åáóì ÇáÓøõäøóÉö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÒóÇÆöÏóÉó Úóäú ÃóÔúÚóËó ãöËúáóåõ æóÞóÇáó Ýöíåö ÝóÑóÌóÚó
ÚõãóÑõ Åáóì Þóæúáö Úóáöíøò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÇÊøóÝóÞó Úóáöíøñ æóÚõãóÑõ Úóáóì
Þóæúáò æóÇÍöÏò áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó ÑóÌóÚó Åáóì
Þóæúáö Úóáöíøò æóÇÎúÊóáóÝó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóåóÇ
ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ãöäú
ÇáúÃóæøóáö ÊõÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÂÎóÑõ Åäú ÔóÇÁó æóåõæó Þóæúáõ
ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò áóÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ ÃóÈóÏðÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ æóáóÇ Èöãöáúßö
Çáúíóãöíäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ãóäú
ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáóåõ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú
Òóäóì ÈöÇãúÑóÃóÉò ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ
æóÇáÒøöäóÇ ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøöäóÇ áóÇ íõÍóÑøöãõåóÇ Úóáóíúåö
ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ ÝóÇáúæóØúÁõ ÈöÔõÈúåóÉò ÃóÍúÑóì
Ãóäú áóÇ íõÍóÑøöãóåóÇ Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ãóäú ÊóÒóæøóÌó
ÃóãóÉð Úóáóì ÍõÑøóÉò Ãóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ÃõÎúÊóíúäö
æóÏóÎóáó ÈöåöãóÇ áóãú ÊõÍóÑøóãú Úóáóíúåö ÊóÍúÑöíãðÇ
ãõÄóÈøóÏðÇ ÝóßóÐóáößó ÇáúæóØúÁõ Úóäú ÚóÞúÏò ßóÇäó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö áóÇ íóÎúáõæ ãä Ãä íßæä æØÃ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú
ÒöäóÇ æóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ÝóÇáÊøóÍúÑöíãõ ÛóíúÑõ æóÇÞöÚò
Èöåö ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú íõæÌöÈõ ÇáÒøöäóÇ æóÇáúæóØúÁõ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ ÚöäúÏóßõãú
ßóÇóáøóÐöí íóØóÃõ Ãõãøó ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÇÈúäóÊóåóÇ
ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ Þöíáó áóåõ
áóíúÓó åóÐóÇ ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÈöÓóÈöíáò áöÃóäøó
ßóáóÇãóäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí æóØúÁò íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó
ÇáúãóæúØõæÁóÉö äóÝúÓöåóÇ ÝóÃóãøóÇ æóØúÁñ íõæÌöÈõ
ÊóÍúÑöíãó ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó Íõßúãõ ßõáøö æØÁ
ÚäÏäÇ ÒäÇ ßÇä Ãæ æØÁ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ æóÃóäúÊó
áóãú ÊóÌöÏú Ýöí ÇáÃÕæá æØÃ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÝóßóÇäó Þóæúáõß ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáúÃõÕõæáö
æóÚóäú ÃóÞóÇæöíáö ÇáÓøóáóÝö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÚõãóÑó ÞóÏú
ÑóÌóÚó Åáóì Þóæúáö Úóáöíøò Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúãóåúÑó
Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
(2/133)
ÝóÅöäøóåõ ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ ãóåúÑñ
ÍóÕóáó áóåóÇ ãöäú æóÌúåò ãóÍúÙõæÑò ÝóÓóÈöíáõåõ Ãóäú
íõÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÝóáöÐóáößó ÌóÚóáóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
Ëõãøó ÑóÌóÚó Ýöíåö Åáóì Þóæúáö Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ æóãóÐúåóÈõ ÚõãóÑó Ýöí ÌóÚúáö ãóåúÑöåóÇ áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÅÐú ÞóÏú ÍóÕóáó áóåóÇ Ðóáößó ãöäú æóÌúåò
ãóÍúÙõæÑò íõÔúÈöåõ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÇáÔøóÇÉö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóÇáößöåóÇ
ÞõÏøöãóÊú Åáóíúåö ãóÔúæöíøóÉð Ýóáóãú íóßóÏú íõÓöíÛõåóÇ
Íöíäó ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóßúáó ãöäúåóÇ ÝóÞóÇáó Åäøó åÐå
ÊõÎúÈöÑõäöí ÃóäøóåóÇ ÃõÎöÐóÊú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
ÝóÃóÎúÈóÑõæåõ ÈöÐóáößó ÝÞÇá ÃØÚãæåÇ ÇáÃÓÇÑì
ææÌå Ðáß ÚäÏäÇ ÅäãÇ ÕóÇÑóÊú áóåõãú ÈöÖóãóÇäö ÇáúÞöíãóÉö
ÝóÃóãóÑóåõãú ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÍóÕóáóÊú
áóåõãú ãöäú æóÌúåò ãóÍúÙõæÑò æóáóãú íóßõæäõæÇ ÞóÏú
ÃóÏøóæúÇ ÇáúÞöíãóÉó Åáóì ÃóÕúÍóÇÈöåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó ãóåúÑóåóÇ áöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ æóÇáÒøõåúÑöíøõ ÇáÕøóÏóÇÞõ áóåóÇ Úóáóì ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÝöí ÇÊøöÝóÇÞö ÚõãóÑó æóÚóáöíøò
Úóáóì Ãóäú áÇÍÏ ÚóáóíúåöãóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó ãóÚó
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ßóÇäóÊú
ÚóÇáöãóÉð ÈößóæúäöåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáöÐóáößó
ÌóáóÏóåóÇ ÚõãóÑõ æóÌóÚóáó ãóåúÑóåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóãóÇ ÎóÇáóÝóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ Ýöí Ãóäøó ßõáøó æóØúÁò Úóäú
ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó ÓóæóÇÁð
ßóÇäóÇ ÚóÇáöãóíúäö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú ÛóíúÑó
ÚóÇáöãóíúäö Èöåö æóåóÐóÇ íóÔúåóÏõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ýöíãóäú æóØöÆó ÐóÇÊó ãóÍúÑóãò ãöäúåõ ÈöäößóÇÍò Ãóäøóåõ
áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóãóÇáößñ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ æóÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ
ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÝóÅöäøó ÚöÏøóÉð æóÇÍöÏóÉð Êóßõæäõ
áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÓóæóÇÁð ßóÇäóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúÍóãúáö
Ãóæú ÈöÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÈöÇáÔøõåõæÑö æóåõæó Þóæúáõ
ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò
æóÇááøóíúËõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊóÚúÊóÏøõ áößõáøö æóÇÍöÏò
ÚöÏøóÉð ãõÓúÊóÞúÈóáóÉð æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúãõØóáøóÞÇÊõ
íóÊóÑóÈøóÕúäó ÈöÃóäúÝõÓöåöäøó ËóáÇËóÉó ÞõÑõæÁò íóÞúÊóÖöí
ßóæúäó ÚöÏøóÊöåóÇ ËóáóÇËóÉó ÞõÑõæÁò ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ æóæóØöÆóåóÇ ÑóÌõáñ ÈöÔõÈúåóÉò áöÃóäøóåóÇ
ãõØóáøóÞóÉñ ÞóÏú æóÌóÈóÊú ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉñ æóáóæú
ÃóæúÌóÈúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉö ÞõÑõæÁò
ßõäøóÇ ÒóÇÆöÏöíäó Ýöí ÇáúÂíóÉö ãóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÅÐú
áóãú ÊõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóäú æõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò ãöäú
ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇááøóÇÆöí íóÆöÓúäó ãöäó
ÇáúãóÍöíÖö ãöäú äöÓÇÆößõãú Åöäö ÇÑúÊóÈúÊõãú
ÝóÚöÏøóÊõåõäøó ËóáÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÇááøóÇÆöí áóãú
íóÍöÖúäó æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãõØóáøóÞóÉò ÞóÏú
æóØöÆóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÈöÔõÈúåóÉò æóÈóíúäó ãóäú áóãú
ÊõæØóÃú ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú Êóßõæäó ÚöÏøóÊõåóÇ
ËóáóÇËóÉó ÃóÔúåõÑò Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃõæáÇÊõ ÇáúÃóÍúãÇáö
ÃóÌóáõåõäøó Ãóäú íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó æóáóãú íõÝóÑøöÞú
Èóíúäó ãóäú ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉñ ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú
ÑóÌõáóíúäö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊÚÇáì
íóÓúÆóáõæäóßó Úóäö ÇáúÃóåöáøóÉö Þõáú åöíó
(2/134)
áóÇ ÌõäóÇÍó
Úóáóíúßõãú Åöäú ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó ãóÇ áóãú
ÊóãóÓøõæåõäøó Ãóæú ÊóÝúÑöÖõæÇ áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
æóãóÊøöÚõæåõäøó Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö ÞóÏóÑõåõ æóÚóáóì
ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ ãóÊóÇÚðÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÍóÞøðÇ
Úóáóì ÇáúãõÍúÓöäöíäó (236)
ãóæÇÞöíÊõ áöáäøóÇÓö æóÇáúÍóÌøö áöÃóäøó
ÇáúÚöÏøóÉó ÅäøóãóÇ åöíó ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóÇáúÃóåöáøóÉö æóÇáÔøõåõæÑö æóÞóÏú ÌóÚóáóåóÇ Çááøóåõ
æóÞúÊðÇ áöÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö ÝóæóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÔøõåõæÑõ æóÇáúÃóåöáøóÉõ æóÞúÊðÇ áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ ãöäúåõ ÝóÚóáöãúäóÇ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÚöÏøóÉò ãöäú
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÇáúÚöÏøóÉó ãöäúåõ áóÇ ÊóãúäóÚõ ãöäú
ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ãõäöÚó ãöäú Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáúÚöÏøóÉó ãöäúåõ äÊáæåÇ ÚÏÉ ãä ÛíÑåÇ Þöíáó áóåõ ÝóÞóÏú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó íãæÊ åæ ÞÈá ÈáæÛåÇ
ãæÇÖÚ ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ãöäú ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÊóáúÒóãõåóÇ
ÚöÏøóÉñ ãöäú ÇáËøóÇäöí Ýóáóæú áóãú Êóßõäú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáö ãõÚúÊóÏøóÉð ãöäúåõ áóãóÇ ãõäöÚó ÇáúÚóÞúÏõ
ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøó ÚöÏøóÉð ÊóÌöÈó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóÇ
ÊóÑúÝóÚõ ÚóÞúÏðÇ ãóÇÖöíðÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáúÍóíúÖó ÅäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ áöáÑøóÍöãö ãöäú
ÇáúÍóÈóáö ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóæóØöÆóåóÇ
ÇáËøóÇäöí ÈöÔõÈúåóÉò ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÍöíÖó Ëõãøó ÍóÇÖóÊú
ËóáóÇËó ÍöíóÖò ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ
æóíóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁñ ãöäú Íóãúáö
ÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁò ãöäú Íóãúáö ÇáËøóÇäöí
ÝóæóÌóÈó Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäúåõãóÇ
ÌóãöíÚðÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóäú ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÃóÈóÇäóåóÇ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÈöÔõÈúåóÉò Ãóäøó ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÊóíúäö ÚöÏøóÉñ ãöäú
ÇáúæóØúÁö æóÊóÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö
ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÚöÏøóÊóíúäö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
Êóßõæäó ÇáÚÏÉ ãä ÑÌáíä Ãæ ÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÝóÅöäú Þöíáó
Åäøó åóÐóÇ ÍóÞøñ æóÇÌöÈñ áöÑóÌõáò æóÇÍöÏò æóÇáúÃóæøóáõ
æóÇÌöÈñ áöÑóÌõáóíúäö Þöíáó áóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáö ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáÑøóÌõáóíúäö áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøóíúäö ÅÐóÇ æóÌóÈóÇ áöÑóÌõáò æóÇÍöÏò ÝóæóÇÌöÈñ
ÅíÝóÇÄõåõãóÇ ÅíøóÇåõ ÌóãöíÚðÇ ßóæõÌõæÈöåöãóÇ
áöÑóÌõáóíúäö Ýöí áõÒõæãö ÊóæúÝöíóÊöåöãóÇ ÅíøóÇåõãóÇ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáóíúäö
æóÇáÑøóÌõáö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÂÌóÇáö ÇáÏøõíõæäö
æóãóæóÇÞöíÊö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóãõÏóÏö
ÇáúÅöíáóÇÁö Ýöí Ãóäøó ãõÖöíøó ÇáúæóÞúÊö ÇáúæóÇÍöÏö
íõÕóíøöÑõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöÍóÞøöåö ÝóÊóßõæäõ ÇáÔøõåõæÑõ ÇáøóÊöí áöåóÐóÇ åöíó
ÈöÚóíúäöåóÇ áöáúÂÎóÑö æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÚõãóÑó Ýöí ÇáøóÊöí
ÊóÒóæøóÌóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåóÇ Ãóäú
ÊóÚúÊóÏøó ãöäúåõãóÇ æóÙóÇåöÑõ Ðóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäú
Êóßõæäó ÚöÏøóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú Þöíáó Ñóæóì
ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÊóÚúÊóÏøõ ÈóÞöíøóÉó ÚöÏøóÊöåóÇ ãöäú
ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó ÊóÚúÊóÏøõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Þöíáó áóåõ
áóíúÓó Ýöíåö ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÚöÏøóÉð
ãõÓúÊóÞúÈóáóÉð ÝóæóÌóÈó Ãóäú íÍãá ãÚäÇå Úáì ÈÞíÉ ÇáÚÏÉ
áíæÇÝÞ ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÈóÇÈõ ãõÊúÚóÉö ÇáúãõØóáøóÞóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó áÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Åöäú
ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó ãóÇ áóãú ÊóãóÓøõæåõäøó Ãóæú
ÊóÝúÑöÖõæÇ áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð æóãóÊøöÚõæåõäøó ÊóÞúÏöíÑõåõ
ãóÇ áóãú ÊóãóÓøõæåõäøó æóáóãú ÊóÝúÑöÖõæÇ áóåõäøó
ÝóÑöíÖóÉð ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÚóØóÝó
(2/135)
æóÅöäú
ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú
ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó Ãóæú íóÚúÝõæó ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö
ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö æóÃóäú ÊóÚúÝõæÇ ÃóÞúÑóÈõ áöáÊøóÞúæóì
æóáóÇ ÊóäúÓóæõÇ ÇáúÝóÖúáó Èóíúäóßõãú Åöäøó Çááøóåó ÈöãóÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (237)
Úóáóíúåö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö
Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
ÝóäöÕúÝõ ãÇ ÝóÑóÖúÊõãú Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÚúäóì
ãóÇ áóãú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó
ÝóÑöíÖóÉð Ãóæú áóãú ÊóÝúÑöÖõæÇ áóãóÇ ÚóØóÝó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãóÝúÑõæÖó áóåóÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
ãóÇ áóãú ÊóãóÓøõæåõäøó æóáóãú ÊóÝúÑöÖõæÇ áóåõäøó
ÝóÑöíÖóÉð æóÞóÏú Êóßõæäõ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõØöÚú ãöäúåõãú ÂËöãÇð Ãóæú
ßóÝõæÑÇð ãóÚúäóÇåõ æóáóÇ ßóÝõæÑðÇ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖì Ãóæú Úóáì ÓóÝóÑò Ãóæú ÌÇÁó ÃóÍóÏñ
ãöäúßõãú ãöäó ÇáúÛÇÆöØö æóÇáúãóÚúäóì æóÌóÇÁó ÃóÍóÏñ
ãöäúßõãú ãöäú ÇáúÛóÇÆöØ æóÃóäúÊõãú ãóÑúÖóì
æóãõÓóÇÝöÑõæäó æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÃóÑúÓóáúäÇåõ Åöáì
ãöÇÆóÉö ÃóáúÝò Ãóæú íóÒöíÏõæäó ãóÚúäóÇåõ æóíóÒöíÏõæäó
ÝóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóåöíó ÇáäøóÝúíö
ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÏõÎõæáöåóÇ Úóáóíúåö ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö ãöäúåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊõØöÚú ãöäúåõãú ÂËöãÇð Ãóæú ßóÝõæÑÇð ãóÚúäóÇåõ æóáóÇ
ßóÝõæÑðÇ áöÏõÎõæáöåóÇ Úóáóì ÇáäøóÝúíö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
ÍóÑøóãúäÇ Úóáóíúåöãú ÔõÍõæãóåõãÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÍóãóáóÊú
ÙõåõæÑõåõãÇ Ãóæö ÇáúÍóæÇíÇ Ãóæú ãóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöÚóÙúãò
Ãóæú Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ÝóæóÌóÈó
Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ ÌõäÇÍó
Úóáóíúßõãú Åöäú ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó ãóÇ áóãú
ÊóãóÓøõæåõäøó Ãóæú ÊóÝúÑöÖõæÇ áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð áóãøóÇ
ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáäøóÝúíö Ãóäú Êóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö
Ýóíóßõæäõ ÔóÑúØõ æõÌõæÈö ÇáúãõÊúÚóÉö ÇáúãóÚúäóíóíúäö
ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúãóÓöíÓö æóÇáÊøóÓúãöíóÉö ÌóãöíÚðÇ
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõØóáøöÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö æóÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ßóÇáúãóÏúÎõæáö
ÈöåóÇ áöÅöØúáóÇÞöåö ÅÈóÇÍóÉó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÝúÕöíáò ãöäúåõ ÈöÍóÇáö ÇáØøõåúÑö Ïõæäó ÇáúÍóíúÖö
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúãõÊúÚóÉö
ÝóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áößõáøö ãõØóáøóÞóÉò
ãõÊúÚóÉñ
æóÚóäú ÇáÒøõåúÑöíøö ãöËúáõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
áößõáøö ãõØóáøóÞóÉò ãõÊúÚóÉñ ÅáøóÇ ÇáøóÊöí ÊóØúáõÞõ
æóÞóÏú ÝõÑöÖó áóåóÇ ÕóÏóÇÞñ æóáóãú ÊõãóÓøó ÝóÍóÓúÈõåóÇ
äöÕúÝõ ãóÇ ÝõÑöÖó áóåóÇ æóÑõæöíó Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò ãöËúáõåõ æóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
æóÇáúÍóÓóäõ ÊõÎóíøóÑõ ÇáøóÊöí ÊóØúáõÞõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
æóáóãú íõÝúÑóÖú Úóáóì ÇáúãõÊúÚóÉö æóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ
æóÞóÏú ÓóÃóáõæåõ Ýöí ãóÊóÇÚò ÝóÞóÇáó áóÇ äóÃúÈóì Ãóäú
äóßõæäó ãöäú ÇáúãõÊøóÞöíäó ÝóÞóÇáó Åäøöí ãõÍúÊóÇÌñ
ÝóÞóÇáó áóÇ äóÃúÈóì Ãóäú äóßõæäó ãöäú ÇáúãõÍúÓöäöíäó
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö
áößõáøö ãõØóáøóÞóÉò ãóÊóÇÚñ æóÓõÆöáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇáúãõÊúÚóÉö Úóáóì ÇáäøóÇÓö ßõáøöåöãú
ÝóÞóÇáó áóÇ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöíäó æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÃóÈöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÈÛíÉ æóßóÇäõæÇ áóÇ
íóÑóæúäó ÇáúãóÊóÇÚó áöáúãõØóáøóÞóÉö æóÇÌöÈðÇ
æóáóßöäøóåóÇ ÊóÎúÕöíÕñ ãöäú Çááøóåö æóÝóÖúáñ æóÑóæóì
ÚóØóÇÁñ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÅÐóÇ ÝóÑóÖó ÇáÑøóÌõáõ
æóØóáøóÞó ÞóÈúáó Ãóäú íóãóÓøó ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÅáøóÇ
ÇáúãóÊóÇÚõ æÞÇá ãÍãÏ Èä Úáì ÇáãÊÚÉ ÇáÊí áóãú íõÝúÑóÖú
áóåóÇ æóÇóáøóÊöí ÞóÏú ÝõÑöÖó áóåóÇ áóíúÓó áóåóÇ ãõÊúÚóÉñ
æóÐóßóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú äóÇÝöÚò ÞóÇáó
ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó áóÇ íóÑóì áöáúãõØúáóÞóÉö ãõÊúÚóÉð
æóÇÌöÈóÉð ÅáøóÇ áöáøóÊöí ÃõäúßöÍóÊú ÈöÇáúÚöæóÖö Ëõãøó
íõØóáøöÞõåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
(2/136)
íóÏúÎõáó ÈöåóÇ æóÑóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó ãõÊúÚóÊóÇäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ íóÞúÖöí ÈöåóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇáúÃõÎúÑóì ÍóÞøñ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöíäó ãóäú
ØóáøóÞó ÞóÈúáó Ãóäú íóÝúÑöÖó æáã íÏÎá ÃÎÐ ÇáãÊÚÉ áÃäå áÇ
ÕÏÇÞ Úáíå æãä ØáÞ ÈÚÏ ãÇ íóÏúÎõáõ Ãóæú íóÝúÑöÖõ
ÝóÇáúãõÊúÚóÉõ ÍóÞøñ Úóáóíúåö æóÚóäú ãõÌóÇåöÏò äóÍúæõ
Ðóáößó ÝóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÓøóáóÝö ÝöíåóÇ æóÃóãøóÇ
ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈóÇ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏðÇ æóÒõÝóÑó ÞóÇáõæÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ áöáøóÊöí ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóãú
íõÓóãøö áóåóÇ ãóåúÑðÇ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íõãóÊøöÚõåóÇ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøó ÒóÚóãó Ãóäøó ÃóÍóÏó
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ áóãú ÊóÌöÈú
ÇáúãõÊúÚóÉõ æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóãú
íõÓóãøö áóåóÇ ãóåúÑðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
æóÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö ÇáúãõÊúÚóÉõ áóíúÓóÊú æóÇÌöÈóÉð Åäú
ÔóÇÁó ÝóÚóáó æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íóÝúÚóáú æóáóÇ íõÌúÈóÑõ
ÚóáóíúåóÇ æóáóãú íõÝóÑøöÞóÇ Èóíúäó ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ
æóÈóíúäó ÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóÈóíúäó ãóäú Óõãøöíó
áóåóÇ æóÈóíúäó ãóäú áóãú íõÓóãøó áóåóÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇááøóíúËõ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÃóÍóÏñ Úóáóì ÇáúãõÊúÚóÉö Óóãøóì
áóåóÇ Ãóæú áóãú íõÓóãøö áóåóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ãóæú áóãú
íóÏúÎóáú æóÅöäøóãóÇ åöíó ãöãøóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ æóáóÇ íõÌúÈóÑó ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóáóíúÓó áöáúãõáóÇÚóäóÉö ãõÊúÚóÉñ Úóáóì ÍóÇáò ãöäú
ÇáúÍóÇáóÇÊö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúãõÊúÚóÉõ æóÇÌöÈóÉñ
áößõáøö ãõØóáøóÞóÉò æóáößõáøö ÒóæúÌóÉò ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÝöÑóÇÞõ ãöäú ÞöÈóáöåö Ãóæú íóÊöãøõ Èöåö ÅáøóÇ ÇáøóÊöí
Óóãøóì áóåóÇ æóØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò äóÈúÏóÃõ ÈöÇáúßóáóÇãö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúãõÊúÚóÉö
Ëõãøó äóÚúÞõÈõåõ ÈöÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóäú ÃóæúÌóÈóåóÇ
áößõáøö ãõØóáøóÞóÉò æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì áÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Åöäú ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
ãóÇ áóãú ÊóãóÓøõæåõäøó Ãóæú ÊóÝúÑöÖõæÇ áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
æóãóÊøöÚõæåõäøó Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö ÞóÏóÑõåõ æóÚóáóì
ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ ãóÊÇÚÇð ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÍóÞøðÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÓöäöíäó æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ äóßóÍúÊõãõ ÇáúãõÄúãöäÇÊö
Ëõãøó ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó
ÝóãÇ áóßõãú Úóáóíúåöäøó ãöäú ÚöÏøóÉò ÊóÚúÊóÏøõæäóåÇ
ÝóãóÊøöÚõæåõäøó æóÓóÑøöÍõæåõäøó ÓóÑÇÍÇð ÌóãöíáðÇ æóÞóÇáó
Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì æóáöáúãõØóáøóÞÇÊö ãóÊÇÚñ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöíäó ÝóÞóÏú ÍóæóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúãõÊúÚóÉö
ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóãóÊøöÚõæåõäøó
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ æóÇáúÃóãúÑõ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó ÍóÊøóì
ÊóÞõæãó ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö æóÇáËøóÇäöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ãóÊÇÚÇð ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÍóÞøðÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÓöäöíäó æóáóíúÓó Ýöí ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÂßóÏõ
ãöäú Þóæúáöåö ÍóÞøðÇ Úóáóíúåö æóÇáËøóÇáöËõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÓöäöíäó ÊóÃúßöíÏñ
áöÅöíÌóÇÈöåö ÅÐú ÌóÚóáóåóÇ ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÅöÍúÓóÇäö
æóÚóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáúãõÍúÓöäöíäó
æßÐáß Þæáå ÊÚÇáì ÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöíäó ÞóÏú Ïóáøó
Þóæúáõåõ ÍóÞøóÇ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æÞæáå ÊÚÇáì
ÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöíäó ÊÃßíÏÇ áöÅöíÌóÇÈöåóÇ
æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóãóÊøöÚõæåõäøó
æóÓóÑøöÍõæåõäøó ÓóÑÇÍÇð ÌóãöíáðÇ ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì
ÇáúæõÌõæÈö ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÃãÑ æÞæáå ÊÚÇáì
æóáöáúãõØóáøóÞÇÊö ãóÊÇÚñ
(2/137)
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáóåóÇ áóåõãú æóãóÇ ßóÇäó
áöáúÅöäúÓóÇäö Ýóåõæó ãöáúßõåõ áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö
ßóÞóæúáöß åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ áöÒóíúÏò ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ
ÎóÕøó ÇáúãõÊøóÞöíäó æóÇáúãõÍúÓöäöíäó ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí
ÅíÌóÇÈö ÇáúãõÊúÚóÉö Úóáóíúåöãú Ïóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò æóÃóäøóåóÇ äóÏúÈñ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÊøóÞõæäó æóÇáúãõÍúÓöäõæäó
æóÛóíúÑõåõãú Þöíáó áóåõ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÊøóÞöíäó
æóÇáúãõÍúÓöäöíäó ÊóÃúßöíÏðÇ áöæõÌõæÈöåóÇ æóáóíúÓó
ÊóÎúÕöíÕõåõãú ÈöÇáÐøößúÑö äóÝúíðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ßóãóÇ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì åõÏìð áöáúãõÊøóÞöíäó æóåõæó åõÏðì
áöáäøóÇÓö ßóÇÝøóÉð æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÔóåúÑõ ÑóãóÖÇäó ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó Ýöíåö
ÇáúÞõÑúÂäõ åõÏìð áöáäøóÇÓö Ýáã íßä Þæáå ÊÚÇáì åõÏìð
áöáúãõÊøóÞöíäó ãõæÌöÈðÇ áóÃóäú áóÇ íóßõæäó åõÏðì
áöÛóíúÑöåöãú ßóÐóáößó Þæáå ÊÚÇáì ÍóÞøðÇ Úóáóì
ÇáúãõÊøóÞöíäó æÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÓöäöíäó ÛóíúÑõ äóÇÝò
Ãóäú íóßõæäó ÍóÞøðÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóÇ
äõæÌöÈõåóÇ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöíäó æóÇáúãõÍúÓöäöíäó
ÈöÇáúÂíóÉö æóäõæÌöÈõåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÝóãóÊøöÚõæåõäøó æóÓóÑøöÍõæåõäøó ÓóÑÇÍÇð
ÌóãöíáðÇ æóÐóáößó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
áöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÃóæúÌóÈóåóÇ ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóì ÇáúãõÍúÓöäöíäó æóÇáúãõÊøóÞöíäó
ÃóæúÌóÈóåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãú æóíóáúÒóãõ åóÐóÇ ÇáÓøóÇÆöáó
Ãóäú áóÇ íóÌúÚóáóåóÇ äóÏúÈðÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó
äóÏúÈðÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ÇáúãõÊøóÞõæäó æóÛóíúÑõåõãú
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãõÊøóÞöíäó æóÇáúãõÍúÓöäöíäó
ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí ÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö ãöäú ÇáúãõÊúÚóÉö
æóåõãú æóÛóíúÑõåõãú Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÝóßóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãõÍúÓöäöíäó æóÇáúãõÊøóÞöíäó ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóíóßõæäõæäó åõãú æóÛóíúÑõåõãú Ýöíåö ÓóæóÇÁð
ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ áóãú íõÎóÕøöÕú ÇáúãõÊøóÞöíäó
æóÇáúãõÍúÓöäöíäó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö
æóÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏö ÇáãÏÇíäÇÊ ÚäÏ ÅíÌÇÈåã Úóáóíúåöãú
æóÎóÕøóåõãú ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÐößúÑö ÇáúãõÊúÚóÉö Ïóáøó
Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò Þöíáó áóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó áóÝúÙõ ÇáúÅöíÌóÇÈö ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö
Ëõãøó ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈóÚúÖó ãóäú ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøó
ÈöÐößúÑö ÇáÊøóÞúæóì æóÇáúÅöÍúÓóÇäö ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøóÃúßöíÏö æóæõÌõæåõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ãõÎúÊóáöÝóÉñ
ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÐõßöÑó ÈöÊóÞúíöíÏö ÇáÊøóÞúæóì
æóÇáúÅöÍúÓóÇäö æóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÈöÊóÎúÕöíÕö áóÝúÙö
ÇáúÃóÏóÇÁö äóÍúæõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÂÊõæÇ ÇáäøöÓÇÁó
ÕóÏõÞÇÊöåöäøó äöÍúáóÉð æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáúíõÄóÏøö
ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó ÃóãÇäóÊóåõ æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó ÑóÈøóåõ
æóãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö
Úóáóíúåö æóÇáÑøóåúäö Èöåö ÝóßóíúÝó íõÓúÊóÏóáøõ ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóÃúßöíÏö Úóáóì äóÝúíö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóÇ
æóÌóÏúäóÇ ÚóÞúÏó ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÅíÌóÇÈö
ÇáúÈóÏóáö Åäú ßóÇäó ãõÓóãøðì ÝóÇáúãõÓóãøóì æóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöíåö ÊóÓúãöíóÉñ ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ëõãøó ßóÇäóÊú
ÍóÇáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÊóÓúãöíóÉñ Ãóäøó ÇáúÈõÖúÚó áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÈóÏóáö áóåõ ãóÚó æõÑõæÏö
ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÝóÇÑóÞó ÇáäøößóÇÍõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÓóÇÆöÑó ÇáúÚõÞõæÏö áöÃóäøó ÚóæúÏó
ÇáúãóÈöíÚö Åáóì ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö íõæÌöÈõ ÓõÞõæØó
ÇáËøóãóäö ßõáøöåö æóÓõÞõæØõ ÍóÞøö ÇáÒøóæúÌö Úóäú
ÈõÖúÚöåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ
ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÈÏá ãÇ åæ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì ÝóæóÌóÈó
(2/138)
Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó Íõßúãóåõ ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú Ýíå ÊÓãíÉ æÇáãÚäì ÇáÌÇãÚ ÈíäåÇ æõÑõæÏõ ÇáØøóáóÇÞö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö
ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáúãõÊúÚóÉõ åöíó ÈóÚúÖõ ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÝóÊóÌöÈõ ßóãóÇ íóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì ÅÐóÇ
ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäú Þöíáó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ÏóÑóÇåöãõ æóÏóäóÇäöíÑõ æóÇáúãõÊúÚóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó
ÃóËúæóÇÈñ Þöíáó áóåõ ÇáúãõÊúÚóÉõ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏóäóÇ
ÏóÑóÇåöãõ æóÏóäóÇäöíÑõ áóæú ÃóÚúØóÇåóÇ áóãú íõÌúÈóÑú
Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÖõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö íóÓõæÛõ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÑóåóäóåóÇ ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÑóåúäðÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ßóÇäó ÑóåúäðÇ ÈöÇáúãõÊúÚóÉö ãóÍúÈõæÓðÇ ÈöåóÇ Åäú åóáóßó
åáß ÈåÇ æÃÈæ íõæÓõÝó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌúÚóáõåõ ÑóåúäðÇ
ÈöÇáúãõÊúÚóÉö ÝóÅöäú åóáóßó åóáóßó ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò
æóÇáúãõÊúÚóÉõ æóÇÌöÈóÉñ ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóíúåö ÝóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÑóåóÇ ÈóÚúÖó ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóáóßöäøóåõ ÃóæúÌóÈóåóÇ ÈöãõÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑö
ÇáÞÑÂä æÈÇáÇÓÊÏáÇá æÈÇáÃÕæá Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈõÖúÚó áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú ÈóÏóáò ãóÚó æõÑõæÏö ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó æõÌõæÏö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóÈóíúäó ÚóÏóãöåóÇ ÅÐú
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÍõÕõæáõ ãöáúßö ÇáúÈõÖúÚö áóåõ ÈöÛóíúÑö
ÈóÏóáò ÝóæõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ßóæõÌõæÈö ÇáúãõÓóãøóì Ýöíåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóæöíó Ýöíåö ÍõßúãõåõãóÇ Ýöí æõÌõæÈö
ÈóÏóáö ÇáúÈõÖúÚö ÚöäúÏó æõÑõæÏö ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÃóäú Êßæä ÇáãÊÚÉ ÞÇÆã ãóÞóÇãó ÈóÚúÖö ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÈóÚúÖóåõ ßóãóÇ ÊóÞõæãõ
ÇáúÞöíóãõ ãóÞóÇãó ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÇÊö æóÞóÏú ÞóÇáó
ÅÈúÑóÇåöíãõ Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÞóÏú
Óõãøöíó áóåóÇ Ãóäøó áóåóÇ äöÕúÝó ÇáÕøóÏóÇÞö åõæó
ãõÊúÚóÊõåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÇáúãõÊúÚóÉõ ÇÓúãðÇ áöãóÇ
íõÓúÊóÍóÞøõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
æóíóßõæäõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ
ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãó ÈóÚúÖö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ýóåõæó ÚöæóÖñ
ãöäú ÇáúãóåúÑö æóÇáúãóåúÑõ áóÇ íóÌöÈõ áóåõ ÚöæóÖñ ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏóåõ Þíá áå áã äÞá Åäå áã
ÈóÏóáñ ãöäúåõ æóÅöäú ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ßóãóÇ áóÇ äóÞõæáõ
Åäøó Þöíóãó ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÇÊö ÃóÈúÏóÇáñ áóåóÇ Èóáú
ßóÃóäøóåóÇ åöíó Íöíäó ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãóåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÈóÏóáö
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÈóíúÚò æóáóÇ ÛóíúÑöåö
æóáóæú ßóÇäó ÇÓúÊóåúáóßóåõ ãõÓúÊóåúáößñ ßóÇäó áóåõ
ÃóÎúÐõ ÇáúÞöíãóÉö ãäå áÃäåÇ ÊÞæã ãÞÇãå ßÃäåÇ åæ áÇ Úóáóì
ãóÚúäóì ÇáúÚöæóÖö ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÊúÚóÉõ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÈóÚúÖö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö ßóãóÇ íÌÈ
äÕÝ ÇáãÓãì ÈÏáÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäú
Þöíáó áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÊúÚóÉõ ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÈóÚúÖö
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö áóæóÌóÈó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ßóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ÈöÍóÇáöåóÇ Ïõæäó ÍóÇáö ÇáÒøóæúÌö ÝóáóãøóÇ
ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúãõÊúÚóÉö ÈöÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóãóÊøöÚõæåõäøó Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö ÞóÏóÑõåõ
æóÚóáóì ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ Ïóáøó Úóáóì ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö áóãú íóÌõÒú Ãóäú Êóßõæäó ÈóÏóáðÇ
ãöäú ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó íóÍúÕõáõ áóåóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÓúÊóÍöÞøó ÈóÏóáó ãóÇ
íóÍúÕõáõ áóåóÇ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úáì ÃäåÇ
(2/139)
áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÔóíúÁò æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÚóáöãúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò
Þöíáó áóåõ ÃóãøóÇ Þóæúáõß Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáöåö Ïõæäó
ÍóÇáöåóÇ ÝóáóíúÓó ßóÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ æóÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöíåö ÝóßóÇäó ÔóíúÎõäóÇ
ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ íóÞõæáõ íõÚúÊóÈóÑõ ÝíåÇ
ÍóÇáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó Ýöíåö ÎöáóÇÝõ
ÇáúÂíóÉö áöÃóäøóÇ äóÓúÊóÚúãöáõ Íõßúãó ÇáúÂíóÉö ãóÚó
Ðóáößó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáö ÇáÒøóæúÌö æóãöäúåõãú ãóäú
íóÞõæáõ íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåõ Ïõæäó ÍóÇáöåóÇ æóãóäú ÞóÇáó
ÈöåóÐóÇ íóáúÒóãõåõ ÓõÄóÇáõ åóÐóÇ ÇáÓøóÇÆöáö ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ Åäøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÅäøóãóÇ æóÌóÈó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ
ÇáúÈõÖúÚõ áöáÒøóæúÌö ÅãøóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÅöãøóÇ
ÈöÇáúãóæúÊö ÇáúÞóÇÆöãö ãóÞóÇãó ÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóãóÇáö ÇáúãóåúÑö ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö
Þöíóãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÚäÏäÇ ÅáÇ Ýí
ÍÇá ÓÞæØ ÍÞå ãöäú ÈõÖúÚöåóÇ áóÓóÈóÈò ãöäú ÞöÈóáöåö
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýóáóãú
íóÌöÈú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐú ÇáúÈõÖúÚõ ÛóíúÑõ
ÍóÇÕöáò áöáÒøóæúÌö Èóáú ÍóÕóáó áóåóÇ ÈöÓóÈóÈò ãöäú
ÞöÈóáöåö ãöäú ÛóíúÑö ËõÈõæÊö Íõßúãö ÇáÏøõÎõæáö
ÝóáöÐóáößó ÇõÚúÊõÈöÑó ÍóÇáõåõ ÏõæäóåóÇ æóÃóíúÖðÇ áóæú
ÓóáøóãúäóÇ áóß ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÔóíúÁò
áóãú íóãúäóÚú Ðóáößó æõÌõæÈóåóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó
áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÔóíúÁò ÈöÏóáóÇáóÉö Ãóäøó ÈóÏóáó
ÇáúÈõÖúÚö åõæó ÇáúãóåúÑõ æóÞóÏú ãóáóßóåõ ÈöÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö æóÇáÏøõÎõæáõ æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÊóÕóÑøõÝñ Ýöí ãöáúßöåö æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí
ãöáúßöåö áóÇ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÏóáðÇ æóáóãú íóãúäóÚú
Ðóáößó æõÌõæÈóåóÇ æóáöÐóáößó ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÉõ ÃóÈöíåö
æóÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöäóÕøö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ
áóíúÓó ÈóÏóáðÇ Úóäú ÔóíúÁò æóáóãú íóãúäóÚú Ðóáößó
æõÌõæÈóåóÇ æóÇáÒøóßóæóÇÊõ æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ áóíúÓóÊú
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÔóíúÁò æóåõäøó æóÇÌöÈóÇÊñ ÝóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
ÈößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó ÈóÏóáò Úóäú ÔóíúÁò Úóáóì äóÝúíö
ÅíÌóÇÈöåóÇ ãõÛóÝøóáñ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ
ÈöÇáÑøóÌõáö æóÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ßóáóÇãñ Ýöí
ÊóÞúÏöíÑöåóÇ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö áóíúÓó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóáóÇ ÈöäóÝúíöåö æóÃóíúÖðÇ
áóæú áóãú Êóßõäú æóÇÌöÈóÉð áóãú Êóßõäú ãõÞóÏøóÑóÉð
ÈöÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ÇáúãõæÓöÚö ÞóÏóÑõåõ æóÚóáóì ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ Ïóáøó
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÅÐú ãóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÈóÑò ÈöÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö ÅÐú áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó ãóÇ
ÔóÇÁó ãöäúåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÝóáóãøóÇ ÞóÏøóÑóåóÇ ÈöÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö æóáóãú íõØúáöÞúåóÇ
ÝóíõÎóíøóÑõ ÇáÑøóÌõáõ ÝöíåóÇ Ïóáøó Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ
æóåóÐóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁó Ïóáöíáò Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÃóíúÖðÇ áóãøóÇ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö ÞóÏóÑõåõ æóÚóáóì
ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãó
ÇáúãõÞúÊöÑó ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ æóÅöÐóÇ áóãú
ÊóáúÒóãúåõ áóãú ÊóáúÒóãú ÇáúãõæÓöÑó æóãóäú ÃóáúÒóãóåóÇ
ÇáúãõÞúÊöÑó ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö
áöÃóäøó ãóäú áóÇ ãóÇáó áóåõ áóãú ÊóÞúÊóÖö ÇáúÂíóÉõ
ÅíÌóÇÈóåóÇ Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ ãóÇáó áóåõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ÞóÏóÑõåõ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú äóÌúÚóáóåóÇ ÏóíúäðÇ
Úóáóíúåö æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÅÛúÝóÇáñ
ãöäúåõ áöãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú
íóÞõáú Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö Úáì ÞÏ ãÇáå
(2/140)
æóÚóáóì ÇáúãõÞúÊöÑö Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇáöåö
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö ÞóÏóÑõåõ
æóÚóáóì ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ æóáöáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑñ
íõÚúÊóÈóÑõ Èöåö æóåõæó ËõÈõæÊõåõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÍóÊøóì
íóÌöÏó ÝóíõÓóáøöãóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÃóæúÌóÈóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æóáóæú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÔóíúÁò áóãú
íóÎúÑõÌú Úóäú Íõßúãö ÇáúÂíóÉö áöÃóäøó áóåõ ÐöãøóÉð
ÊóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÍóÊøóì ÅÐóÇ
æóÌóÏóåóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ ßóÐóáößó ÇáúãõÞúÊöÑõ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÊúÚóÉö æóßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí ÊóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóÊóßõæäõ ÇáÐøöãøóÉõ ßóÇáúÃóÚúíóÇäö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöãóÇáò Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÌóÇÆöÒñ æóÞóÇãóÊú ÇáÐøöãøóÉõ ãóÞóÇãó ÇáúÚóíúäö Ýöí ÈóÇÈö
ËõÈõæÊö ÇáúÈóÏóáö ÝöíåóÇ ÝóßóÐóáößó ÐöãøóÉõ ÇáÒøóæúÌö
ÇáúãõÞúÊöÑö ÐöãøóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ íóÕöÍøõ ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúãõÊúÚóÉö ÝöíåóÇ ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÝóÞóÇÊõ
æóÓóÇÆöÑõ ÇáÏøõíõæäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö ÈöÛóíúÑö
ÊóÓúãöíóÉö ãóåúÑò áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Íóßóãó
ÈöÕöÍøóÉö ÇáØøóáóÇÞö Ýöíåö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò æóÞóÏú
ÊóÖóãøóäóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì Ãóäøó ÔóÑúØóåõ Ãóäú áóÇ
ÕóÏóÇÞó áóåóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáäøößóÇÍó áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ
áóãú íõÝóÑøóÞú Èóíúäó ãóäú ÓóßóÊó Úóäú ÇáÊøóÓúãöíóÉö
æóÈóíúäó ãöäú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ ÕóÏóÇÞó Ýóåöíó Úóáóì
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÒóÚóãó ãóÇáößñ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ ãóåúÑó áóåóÇ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÝóÇÓöÏñ ÝóÅöäú
ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ æóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ
æóÞóÏú ÞóÖóÊú ÇáúÂíóÉõ ÈöÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö æóÔóÑúØõåõ
Ãóäú áóÇ ãóåúÑó áóåóÇ áóíúÓó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÊóÑúßö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ
íóÞúÏóÍõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÐóáößó ÔóÑúØõåõ Ãóäú áóÇ
ãóåúÑó áóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅäøóåóÇ
ÛóíúÑõ æóÇÌöÈóÉò áöáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ áöÃóäøóÇ ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÊúÚóÉó ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö
æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú ÊóÓúÊóÍöÞøó ÈóÏóáóíúäö ÝóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÍöÞøóÉð ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áóãú íóÌõÒú Ãóäú ÊóÓúÊóÍöÞøó ãóÚóåõ
ÇáúãõÊúÚóÉó æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÃóíúÖðÇ Èóíúäó ÇáÝÞåÇÁ
ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ãóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ æóÌóÈó áóåóÇ
äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö ÝóÏóáøó Ðóáößó ãöäú æóÌúåóíúäö Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøóåõ
ãóÚó æõÌõæÈö ÈóÚúÖö ÇáúãóåúÑö ÝóÃóäú áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøóåõ
ãóÚó æõÌõæÈö ÌóãöíÚöåö Ãóæúáóì æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúãóåúÑö æóÐóáößó ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ
ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúãõÊúÚóÉõ Íöíäó áóãú
íóÌöÈú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóåúÑö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
æõÌõæÈõåóÇ ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóåúÑö Ãæáì Þíá
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÓúÊóÍöÞøóåóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈó äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑö áöæõÌõæÈöåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÔóíúÁò ãöäúåõ
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÇÓÊÍÞåÇ ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãóåúÑö áöÚöáøóÉö Ãóäøó ÇáÈÖÚ áÇ íÎáæ ãä ÈÏá Þíá
ÇáØøóáóÇÞö æóÈóÚúÏóåõ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúãóåúÑõ
æóÌóÈóÊú ÇáúãõÊúÚóÉõ æóáóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÈóÏóáðÇ ÂÎóÑó
áóãú íóÌõÒú Ãóäú ÊóÓúÊóÍöÞøóåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáöáúãõØóáøóÞÇÊö ãóÊÇÚñ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
ÍóÞøðÇ Úóáóì ÇáúãõÊøóÞöíäó æóÐóáößó ÚóÇãøñ Ýöí
ÓóÇÆöÑöåöäøó ÅáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ Þöíáó áóåõ
åõæó ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÊóÇÚó ÇÓúãñ áöÌóãöíÚö ãóÇ
íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÞóÇáó Çááå ÊÚÇáì
(2/141)
æóÝÇßöåóÉð æóÃóÈøðÇ ãóÊÇÚÇð áóßõãú
æóáöÃóäúÚÇãößõãú æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ãóÊÇÚñ Þóáöíáñ Ëõãøó
ãóÃúæÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãÇ åÐöåö
ÇáúÍóíÇÉõ ÇáÏøõäúíÇ ãóÊÇÚñ æóÞóÇáó ÇáúÃóÝúæóåõ
ÇáúÃóæúÏöíøõ:
ÅäøóãóÇ äöÚúãóÉõ Þóæúãò ãõÊúÚóÉñ ... æóÍóíóÇÉõ ÇáúãóÑúÁö
ËóæúÈñ ãõÓúÊóÚóÇÑõ
ÝóÇáúãõÊúÚóÉõ æóÇáúãóÊóÇÚõ ÇÓúãñ íóÞóÚõ Úóáóì ÌóãöíÚö
ãóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö æóäóÍúäõ ÝãÊì ÃæÌÈäÇ ááãØáÞÇÊ ÔíÆÇ
ããÇ íäÝÚ Èöåö ãöäú ãóåúÑò Ãóæú äóÝóÞóÉò ÝóÞóÏú ÞóÖóíúäóÇ
ÚõåúÏóÉó ÇáúÂíóÉö ÝóãõÊúÚóÉõ ÇáøóÊöí áóãú íõÏúÎóáú ÈöåóÇ
äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö ÇáúãõÓóãøóì æóÇóáøóÊöí áóãú íõÓóãøó
áóåóÇ Úóáóì ÞöÏúÑö ÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö
æóáöáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÊÇÑÉ ÇáãÓãì æÊÇÑÉ ÇáúãöËúáö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ãõÓóãøðì æóÐóáößó ßõáøõåõ ãõÊúÚóÉñ æóáóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò ÅÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ áóåóÇ ÖóÑúÈðÇ ãä ÇáãÊÚÉ Ãä
ÊæÌÈ áóåóÇ ÓóÇÆöÑó ÖõÑõæÈöåóÇ áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóáöáúãõØóáøóÞÇÊö ãóÊÇÚñ ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóÏúäóì ãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ÝÅä Þíá Þæáå ÊÚÇáì
æóáöáúãõØóáøóÞÇÊö ãóÊÇÚñ íóÞúÊóÖöí ÅíÌóÇÈóåõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ
ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúãóåúÑö Þöíáó áóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú ÊóÞõæáó æóáöáúãõØúáóÞóÇÊö
ÇáúãõåõæÑõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð áóåõäøó ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóíúÓó Ýöí ÐößúÑö æõÌõæÈöåö ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö ãóÇ íóäúÝöí æõÌõæÈóåõ ÞóÈúáóåõ ÅÐú áóæú ßóÇäó
ßóÐóáößó áóãóÇ ÌóÇÒó ÐößúÑõ æõÌõæÈöåö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
ãóÚó ÐößúÑö ÇáØøóáóÇÞö Ýóíóßõæäõ ÝóÇÆöÏóÉõ æõÌõæÈöåö
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÅÚúáóÇãóäóÇ Ãóäøó ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö
íóÌöÈõ ÇáúãóÊóÇÚõ ÅÐú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóÙõäøó ÙóÇäøñ
Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó íõÓúÞöØõ ãóÇ æóÌóÈó ÝóÃóÈóÇäó Úóäú
ÅíÌóÇÈöåö ÈóÚúÏóåõ ßóåõæó ÞóÈúáóåõ æóÃóíúÖðÇ Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÊóÇÚðÇ æóÌóÈó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýóåõæó Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóäúÍóÇÁò ÅãøóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö
áöáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ Ãóæú ÇáúãõÊúÚóÉõ Ãóæú äöÕúÝõ
ÇáúãõÓóãøóì áöÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóÐóáößó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÊõÓóãøóì
ãóÊóÇÚðÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóÇáøóÐöíäó íõÊóæóÝøóæúäó ãöäúßõãú æóíóÐóÑõæäó ÃóÒúæÇÌÇð
æóÕöíøóÉð áöÃóÒúæÇÌöåöãú ãóÊÇÚÇð Åöáóì ÇáúÍóæúáö ÛóíúÑó
ÅöÎúÑÇÌò
ÝóÓóãøóì ÇáäøóÝóÞóÉó æóÇáÓøõßúäóì ÇáúæóÇÌöÈóÊóíúäö áóåóÇ
ãóÊóÇÚðÇ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÊúÚóÉó ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈóÉò ãóÚó ÇáúãóåúÑö ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãõÊúÚóÉõ ÊóÌöÈõ ãóÚó
ÇáúãóåúÑö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö áóæóÌóÈóÊú ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö
ÅÐú ßóÇäóÊú ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö æóáóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ
ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ÝóßóÇäó íóßõæäõ ÍõßúãõåóÇ Íõßúãó
ÇáúãóåúÑö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö æõÌõæÈö
ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáúãóåúÑö ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÃóäúÊõãú
ÊõæÌöÈõæäóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö áöãóäú áóãú íõÓóãøó
áóåóÇ æóáóãú íõÏúÎóáú ÈöåóÇ æóáóÇ ÊõæÌöÈõæäóåóÇ ÞóÈúáóåõ
æóáóãú íóßõäú ÇäúÊöÝóÇÁõ æõÌõæÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö æõÌõæÈöåóÇ ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóáößó
ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ Þöíáó áóåõ Åäøó
ÇáúãõÊúÚóÉó ÈóÚúÖõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅÐú ÞóÇãó ãóÞóÇãó
ÈóÚúÖöåö æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áóåóÇ æóÇÌöÈóÉð
ÈöÇáúãóåúÑö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÝóáöÐóáößó ÕóÍøóÊú
ÈöÈóÚúÖöåö ÈóÚúÏóåõ æóÃóäúÊó ÝóáóÓúÊ ÊóÌúÚóáõ
ÇáúãõÊúÚóÉó ÈóÚúÖó ÇáúãóåúÑö Ýóáóãú íóÎúáõ ÅíÌóÇÈõåóÇ
ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö Ãóæú ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö ãóÚó
(2/142)
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú
ÊóÓúÊóÍöÞøóåóÇ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÈõÖúÚö ÇÓúÊóÍóÇáó æõÌõæÈõåóÇ Úóäú
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÍóÇáö ÍõÕõæáö ÇáúÈõÖúÚö áåÇ æÇááå ÊÚÇáì
ÃÚáã.
ÐößúÑõ ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÊúÚóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóãóÊøöÚõæåõäøó Úóáóì ÇáúãõæÓöÚö
ÞóÏóÑõåõ æóÚóáóì ÇáúãõÞúÊöÑö ÞóÏóÑõåõ ãóÊÇÚÇð
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáúãöÞúÏóÇÑö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÍóÇáöåö Ýöí ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÇáúíóÓóÇÑö ØóÑöíÞõåõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÛóÇáöÈõ ÇáÙøóäøö æóíóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóÒúãóÇäö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÑóØó Ýöí
ãöÞúÏóÇÑöåóÇ ÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ
ÈöíóÓóÇÑö ÇáÑøóÌõáö æóÅöÚúÓóÇÑöåö æóÇáËøóÇäöí Ãóäú
íóßõæäó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ãóÚó Ðóáößó ÝæÌÈ ÇÚÊÈÇÑ ÇáãÚäííä
Ýí Ðáß æÅÐÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóßóÇäó ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ãöäúåõãóÇ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÚóÇÏóÇÊö ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ
æóÇáúÚóÇÏóÇÊõ ÞóÏú ÊóÎúÊóáöÝõ æóÊóÊóÛóíøóÑõ æóÌóÈó
ÈöÐóáößó ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÚóÇÏóÇÊö Ýöí ÇáúÃóÒúãóÇäö
æóÐóáößó ÃóÕúáñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÍóæóÇÏöËö ÅÐú ßóÇäó Ðóáößó ÍõßúãðÇ ãõÄóÏøöíðÇ Åáóì
ÇÌúÊöåóÇÏò ÑóÃóíúäóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÔóíúÎóäóÇ
ÃóÈóÇ ÇáúÍóÓóäö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ íóÞõæáõ íóÌöÈõ ãóÚó
Ðóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍÇá ÇáãÑÃÉ æóÐóßóÑó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
Úóáöíøõ Èúäõ ãõæÓóì ÇáúÞõãøöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö æóÇÍúÊóÌøó
ÈöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúãõÊúÚóÉö ÈöÔóíúÆóíúäö ÍóÇáö ÇáÑøóÌõáö ÈöíóÓóÇÑöåö
æóÅöÚúÓóÇÑöåö æóÃóäú íóßõæäó ãóÚó Ðóáößó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
ÞóÇáó Ýóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÍóÇáó ÇáÑøóÌõáö æóÍúÏóåõ
ÚóÇÑöíøðÇ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍóÇáö ÇáúãóÑúÃóÉö áóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó áæ ÊÒæÌ ÇãÑÃÊíä ÃÍÏåãÇ ÔóÑöíÝóÉñ
æóÇáúÃõÎúÑóì ÏóäöíøóÉñ ãóæúáóÇÉñ Ëõãøó ØóáøóÞóåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóãú íõÓóãøö áóåõãóÇ Ãóäú ÊóßõæäóÇ
ãõÊóÓóÇæöíóÊóíúäö Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö ÝóÊóÌöÈõ áöåóÐöåö
ÇáÏøóäöíøóÉö ßóãóÇ ÊóÌöÈõ áöåóÐöåö ÇáÔøóÑöíÝóÉö æóåóÐóÇ
ãõäúßóÑñ Ýöí ÚóÇÏóÇÊö ÇáäøóÇÓö æóÃóÎúáóÇÞöåöãú ÛóíúÑõ
ãóÚúÑõæÝò ÞóÇáó æóíóÝúÓõÏõ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Þóæúáõ ãóäú
ÇÚúÊóÈóÑó ÍóÇáó ÇáÑøóÌõáö æóÍúÏóåõ ÏõæäóåóÇ æóåõæó
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ãõæÓöÑðÇ ÚÙíã ÇáÔÃä ÝíÊÒæÌ
ÇãúÑóÃóÉð ÏóäöíøóÉð ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÏöíäóÇÑñ Ãóäøóåõ
áóæú ÏóÎóáó ÈöåóÇ æóÌóÈó áóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÅÐú áóãú
íõÓóãøö áóåóÇ ÔóíúÆðÇ ÏöíäóÇÑñ æóÇÍöÏñ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóÒöãóÊúåõ ÇáúãõÊúÚóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÍóÇáöåö æóÞóÏú íóßõæäõ Ðóáößó ÃóÖúÚóÇÝõ ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ
ÝóÊóÓúÊóÍöÞøõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö æóåóÐóÇ
ÎõáúÝñ ãöäú ÇáúÞóæúáö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú
ÃóæúÌóÈó áöáúãõØúáóÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö äöÕúÝó ãóÇ
ÃóæúÌóÈóåõ áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÝÅÐÇ ßÇä ÇáÞæá
ÈÇÚÊÈÇÑ ÍÇá ÏõæäóåóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ãóÚúäóì
ÇáúßöÊóÇÈö æóÏóáóÇáóÊöåö æóÅöáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãóÚúÑõæÝö
Ýöí ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÓóÞóØó æóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáöåóÇ
ãóÚóåõ æóíóÝúÓõÏõ ÃóíúÖðÇ ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÒóæøóÌó ÑóÌõáóÇäö ãõæÓöÑóÇäö ÃõÎúÊóíúäö
ÝóÏóÎóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇãúÑóÃóÊöåö ßóÇäó áóåóÇ ãóåúÑõ
ãöËúáöåóÇ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÅÐú áóãú íõÓóãøö áóåóÇ ãóåúÑðÇ
æóØóáøóÞó ÇáúÂÎóÑõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÓúãöíóÉò Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãõÊúÚóÉõ áóåóÇ Úóáóì
ÞÏÑ
(2/143)
ÍÇá ÇáÑÌá æÌÇÆÒ Ãä íßæä Ðáß ÖÚÇÝ ãóåúÑö
ÃõÎúÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÊóÃúÎõÐõåõ ÇáúãóÏúÎõæáõ ÈöåóÇ
ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÊóÃúÎõÐõåõ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ æóÞöíãóÉõ
ÇáúÈõÖúÚóíúäö æóÇÍöÏóÉñ æóåõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÊóÇäö Ýöí
ÇáúãóåúÑö Ýóíóßõæäõ ÇáÏøõÎõæáõ ãõÏúÎöáðÇ ÚáíåÇ ÖÑÑÇ
æäÞÕÇäÇ Ýí ÇáÈÏä æóåóÐóÇ ãõäúßóÑñ ÛóíúÑõ ãóÚúÑõæÝò
ÝóåóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ ßõáøõåóÇ ÊÏá Úáì ÇÚÊÈÇÑ ÍÇá ÇáãÑÃÉ
ãÚå æÞÇá ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åäøóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóáóãú íõÓóãøö áóåóÇ æóßóÇäóÊú ãõÊúÚóÊõåóÇ
ÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÌóÇæöÒõ ÈöåóÇ äöÕúÝó ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Ýóíóßõæäõ áóåóÇ
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú äöÕúÝö ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ æóãöäú
ÇáúãõÊúÚóÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÌúÚóáú
ÇáúãõÓóãøóì áóåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íõÚúØöíóåóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáäÕÝ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓóãøóì ãóÚó
Ðóáößó ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ýóáóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÝóÝöí ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö Ãóæúáóì æóáóãú íõÞóÏøöÑú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóåóÇ
ãöÞúÏóÇÑðÇ ãóÚúáõæãðÇ áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ Èöåö æóáóÇ
íóÞúÕõÑõ Úóäúåõ æóÞóÇáõæÇ åí Úáì ÞÏÑ ÇáãÚÊÇÏ ÇáãÊÚÇÑÝ
Ýöí ßõáøö æóÞúÊò æóÞóÏú ÐõßöÑó Úóäúåõãú ËóáóÇËóÉõ
ÃóËúæóÇÈò ÏöÑúÚñ æóÎöãóÇÑñ æóÅöÒóÇÑñ æóÇáúÅöÒóÇÑõ åõæó
ÇáøóÐöí ÊóÓúÊóÊöÑõ Èöåö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó
ÇáúÎõÑõæÌö æóÞóÏú ÐõßöÑó Úóäú ÇáÓøóáóÝö Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåóÇ
ÃóÞóÇæöíáõ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÛóáóÈó Ýöí
ÑóÃúíö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÑóæóì ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ
ÃõãóíøóÉó Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
ÃóÚúáóì ÇáúãõÊúÚóÉö ÇáúÎóÇÏöãõ Ëõãøó Ïõæäó Ðóáößó
ÇáäøóÝóÞóÉõ Ëõãøó Ïõæäó Ðóáößó ÇáúßöÓúæóÉõ æóÑóæóì
ÅíóÇÓõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó Úóäú ÃóÈöí ãõÌóáøóÒò ÞóÇáó ÞõáúÊ
áöÇÈúäö ÚõãóÑ ÃóÎúÈöÑúäöí Úóáóì ÞóÏúÑöí ÝóÅöäøöí ãõæÓöÑñ
ÃóßúÓõæ ßóÐóÇ ÃóßúÓõæ ßÐÇ ÝÍÓÈÊ Ðáß ÝæÌÏÊå ÞíãÊå
ËóáóÇËöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóÑóæóì ÚóãúÑæ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó
áíÓ Ýí ÇáãÊÚÉ ÔíÁ ÈæÞÊ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóíúÓóÑóÉö
æóßóÇäó ÍóãøóÇÏñ íóÞõæáõ íõãóÊøöÚõåóÇ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö
ãöËúáöåóÇ æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ ÃóæúÓóÚõ ÇáúãõÊúÚóÉö ÏöÑúÚñ
æóÎöãóÇÑñ æóãöáúÍóÝóÉñ æóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ ßöÓúæóÊõåóÇ
Ýöí ÈíÊåÇ ÏÑÚ æÎãÇÑ æãáÍÝÉ æÌáÈÇÈÉ æóÑóæóì íõæäõÓõ Úóäú
ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó ßóÇäó ãöäúåõãú ãöäú íõãóÊøöÚõ
ÈöÇáúÎóÇÏöãö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóãöäúåõãú ãöäú íõãóÊøöÚõ
ÈöÇáúßöÓúæóÉö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóãóäú ßóÇäó Ïõæäó Ðóáößó
ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóËúæóÇÈò ÏöÑúÚñ æóÎöãóÇÑñ æóãöáúÍóÝóÉñ
æóãóäú ßóÇäó Ïõæäó Ðóáößó ãóÊøóÚó ÈöËóæúÈò æóÇÍöÏò
æóÑóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó ÃóÝúÖóáõ ÇáãÊÚÉ ÎãÇÑÇ æóÃóæúÖóÚõåóÇ
ËóæúÈñ æóÑóæóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøóåõ
ÓóÃóáó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãõÛóÝøóáò ÚóäúåóÇ ÝóÞóÇáó
áóåóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇáöåö æóåóÐöåö
ÇáúãóÞóÇÏöíÑõ ßõáøõåóÇ ÕóÏóÑóÊú Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏö
ÂÑóÇÆöåöãú æóáóãú íõäúßöÑú ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ãóÇ
ÕóÇÑó Åáóíúåö ãöäú ãõÎóÇáóÝóÊöåö Ýöíåö ÝóÏóáøó Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÚöäúÏóåõãú ãóæúÖõæÚóÉñ Úóáóì ãóÇ íõÄóÏøöíåö
Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ æóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÞúæöíãö
ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö æóÃóÑúæóÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí áóíúÓó
áåÇ ãÞÇÏíÑ ãÚáæãÉ Ýí ÇáäÕæÕ Þæáå ÚóÒøó æóÌóáøó æóÅöäú
ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú
ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð ÝóäöÕúÝõ
(2/144)
ãÇ ÝóÑóÖúÊõãú Þöíáó Åäøó ÃóÕúáó ÇáúÝóÑúÖö
ÇáúÍóÒøõ Ýöí ÇáúÞöÏóÇÍö ÚóáóÇãóÉð áóåóÇ ÊõãóíøöÒõ
ÈóíúäóåóÇ æóÇáúÝõÑúÖóÉõ ÇáúÚóáóÇãóÉõ Ýöí ÞöÓúãö ÇáúãóÇÁö
Úóáóì ÎóÔóÈò Ãóæú ÌóÕøò Ãóæú ÍöÌóÇÑóÉò íóÚúÑöÝõ ÈöåóÇ
ßõáøõ Ðöí ÍóÞøò äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÔøõÑúÈö æóÞóÏú Óõãøöíó
ÇáÔøóØøõ ÇáøóÐöí ÊóÑúÝóÃõ Ýöíåö ÇáÓøõÝõäõ ÝõÑúÖóÉð
áöÍõÕõæáö ÇáúÃóËóÑö Ýöíåö ÈöÇáäøõÒõæáö Åáóì ÇáÓøõÝõäö
æóÇáÕøõÚõæÏö ãöäúåóÇ Ëõãøó ÕóÇÑó ÇÓúãõ ÇáúÝóÑúÖö Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö æóÇÞöÚðÇ Úóáóì ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÚóáóì ãÇ ßÇä Ýí
ÃÚáì ÑÇÊÈ ÇáúÅöíÌóÇÈö ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì Åöäøó ÇáøóÐöí ÝóÑóÖó Úóáóíúßó ÇáúÞõÑúÂäó ãÚäÇå
ÃäÒá æóÃóæúÌóÈó Úóáóíúß ÃóÍúßóÇãóåõ æóÊóÈúáöíÛóåõ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏó ÐßÑ ÇáãæÇÑíË ÝóÑöíÖóÉð ãöäó
Çááøóåö íóäúÊóÙöãõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ãóÚúäóì
ÇáúÅöíÌóÇÈö áöãóÞóÇÏöíÑö ÇáúÃóäúÕöÈóÇÁö ÇáøóÊöí
ÈóíøóäóåóÇ áöÐóæöí ÇáúãöíÑóÇËö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú
ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð ÇáãÑÇÏ ÈÇáÝÑÖ åÇåäÇ
ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãóåúÑö æóÊóÓúãöíóÊõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóãöäúåõ ÝóÑóÇÆöÖõ ÇáúÅöÈöáö æóåöíó ÇáúãóÞóÇÏöíÑõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÚúÏóÇÏöåóÇ
æóÃóÓúäóÇäöåóÇ ÝóÓóãøóì ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÝóÑúÖðÇ ÊóÔúÈöíåðÇ
áóåõ ÈöÇáúÍóÒøö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÇáúÞöÏóÇÍö ÇáøóÊöí
ÊóÊóãóíøóÒõ Èöåö ãä ÛíÑåÇ æßÐáß ÓÈíá ãÇ ßÇä ãÞÏÇÑ ãöäú
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáÊøóãúíöíÒõ Èöåö Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö ÊÚÇáì æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúãöÞúÏóÇÑö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóäøóåõ ÞóÏøóãó
ÐößúÑó ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÇáøóÊöí áóãú íõÓóãøó áóåóÇ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì áÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Åöäú
ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó ãóÇ áóãú ÊóãóÓøõæåõäøó Ãóæú
ÊóÝúÑöÖõæÇ áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð Ëõãøó ÚóÞøóÈóåõ ÈöÐößúÑö
ãóäú ÝõÑöÖó áóåóÇ æóØóáõÞóÊú ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì äóÝúíö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ßóÇäó
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÅËúÈóÇÊöåóÇ ÝóÃóæúÌóÈó Çááøóåõ áóåóÇ
äöÕúÝó ÇáúãóÝúÑõæÖö ÈöäóÕøö ÇáÊøóäúÒöíáö æóÞóÏú
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú Óõãøöíó áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ëõãøó
ØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóåóÇ
ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóßóÇäó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó íóÞõæáõ áóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúÝóÑúÖö Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì
ÞóæúáöåöãóÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóåóÇ äöÕúÝõ
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó áóåóÇ ãóåúÑó
ãöËúáöåóÇ Ãóäøó ãõæÌóÈó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
æóÞóÏú ÇÞúÊóÖóì æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÇáúÚóÞúÏö
æõÌõæÈó ÇáúãõÊúÚóÉö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÝóáóãøóÇ ÊóÑóÇÖóíóÇ Úóáóì ÊóÓúãöíóÉò áóãú íóäúÊóÝö
ãõæÌóÈõ ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
Ðóáößó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖó áóãú íóßõäú ãõÓóãøðì Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ áóãú íóßõäú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ãõÓóãøðì
Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Èöåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó æõÑõæÏõ
ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæá ãõÓúÞöØðÇ áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ÈóÚúÏ æõÌõæÈöåö ÅÐú áóãú íóßõäú ãõÓóãøðì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáúãóÝúÑõæÖö
ÈóÚúÏóåõ ÅÐú áóãú íóßõäú ãõÓóãøðì Ýöíåö ÝóÅöäú Þöíáó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áóãú íõæÌöÈúåõ ÇáúÚóÞúÏõ æóÅöäøóãóÇ
æóÌóÈó ÈöÇáÏøõÎõæáö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ áÃäå ÛíÑ
ÌóÇÆöÒñ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÇáúÈõÖúÚö ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÔóÑóØó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö Ãóäøóåõ áóÇ ãóåúÑó áóåóÇ áóæóÌóÈó áóåóÇ
ÇáúãóåúÑõ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ ÈóÏóáðÇ ãöäú
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáúÈõÖúÚö æóáóãú íÌÒ äÝíå ÈÇáÔÑØ æÌÈ Ãä
íßæä «10- ÃÍßÇã äì»
(2/145)
ãöäú ÍóíúËõ ÇÓúÊóÈóÇÍó ÇáúÈõÖúÚó Ãóäú
íóáúÒóãóåõ ÇáúãóåúÑõ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáÏøõÎõæáó ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÅäøóãóÇ åõæó
ÊóÕóÑøõÝñ ÝöíãóÇ ÞóÏú ãóáóßóåõ æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
Ýöí ãöáúßöåö áóÇ íõáúÒöãõåõ ÈóÏóáðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö áóÇ íõæÌöÈõ
Úóáóíúåö ÈóÏúáðÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úáì
ÇÓÊÍÞÇÞåãÇ áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó
áóåóÇ Ãóäú ÊóãúäóÚó äóÝúÓóåóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóæú
áóãú Êóßõäú ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóíúÝó ßóÇäó
íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú ÊóãúäóÚó äóÝúÓóåóÇ ÈöãóÇ áóãú íóÌöÈú
ÈóÚúÏõ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó áóåóÇ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó Èöåö æóáóæú ÎóÇÕóãúÊå Åáóì ÇáúÞóÇÖöí
áóÞóÖóì Èöåö áóåóÇ æóÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÈúÊóÏöÆõ ÅíÌóÇÈó
ãóåúÑö áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøóåõ ßãÇ íóÈúÊóÏöÆõ ÅíÌóÇÈó ÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð æóÐóáößó
ßõáøõåõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÊöí áóãú íõÝúÑóÖú áóåóÇ
ãóåúÑñ ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ãóåúÑó ÇáúãöËúáö ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóãóáóßóÊúåõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÍóÓóÈó ãöáúßöåóÇ
áöáúãõÓóãøóì áóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÊóÓúãöíóÉñ
ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóÇÌöÈðÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö áóãóÇ ÓóÞóØó ßõáøõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ßóãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÌóãöíÚõ ÇáúãõÓóãøóì Þöíáó
áóåõ áóãú íóÓúÞõØú ßõáøõåõ áöÃóäøó ÇáúãõÊúÚóÉó ÈóÚúÖõåõ
Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ æóåöíó ÈöÅöÒóÇÁö äöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì
áöãóäú ØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÒóÚóãó ÅÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Ãóäøó ÇáãåÑ áóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú
ÇÓúÊóÈóÇÍó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÈõÖúÚó ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó
ÈöÅöÒóÇÁö ÇáÒøóæúÌóÉö ßóÇáËøóãóäö ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúãóÈöíÚö
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãóåõ
ÇáúãóåúÑõ ÈöÇáÏøõÎõæáö áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó ßóÇäó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áóåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó åõæó
ÇáÊøóÓúáöíãó ÚóáóíúåóÇ ÅÐú ãóÇ ÇÓúÊóÈóÇÍóåõ ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÅöÒóÇÁö ãóÇ ÇÓúÊóÈóÇÍóåõ ÇáúÂÎóÑõ
Ýóãöäú Ãóíúäó ÕóÇÑó ÇáÒøóæúÌõ ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÅöíÌóÇÈö
ÇáúãóåúÑö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó
áóåóÇ Ãóäú ÊóÍúÈöÓó äóÝúÓóåóÇ ÈöÇáúãóåúÑö ÅÐóÇ áóãú
ÊóÓúÊóÍöÞøó Ðóáößó ÈöÇáúÚóÞúÏö æóæóÇÌöÈñ ÃóíúÖðÇ Ãóäú
áóÇ ÊóÕöÍøó ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúãóåúÑö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÕóÍøó
ãöäú ÌöåóÊöåö ÈöãóÇ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö ßóãóÇ ÕóÍøó ãöäú
ÌöåóÊöåóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ ßóãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõåóÇ áóåõ ÔóíúÁñ æóæóÇÌöÈñ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ
íõÞóæøóãó ÇáúÈõÖúÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÈöÇáúæóØúÁö
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóÃóäú áóÇ íóÕöÍøó ÃÎÐ ÇáÈÏá ãäåÇ áÓÞæØ
ÍÞå Úä ÈÚÖåÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóÚó ãóÇ ÚóÞóáóÊú
ÇáúÃõãøóÉõ ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúãóåúÑõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáúÈõÖúÚö íóÏõáøõ
Úóáóì ÓõÞõæØö Þóæúáö åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÍóÏöíËö Óåá ÇÈä ÓóÚúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö Íöíäó ÞóÇáó
áöáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÎóØóÈó Åáíå ÇáãÑÃÉ ÇáÊí æåÈÊ äÝÓåÇ
ãäå ÞÏ ãáßÊåÇ ÈöãóÇ ãóÚóß ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÒæÌ Ýí ãÚäì Çáãáß áöÈõÖúÚöåóÇ
æóãöäú ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúæóÇÞöÚó
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö íõÓúÞöØõåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅäøóãóÇ ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅíÌóÇÈõåõ ãóÚó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóáóãøóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó Ãóäú íõÓúÞöØóåõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ßóãóÇ íóÓúÞõØõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅäøóãóÇ
ÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÚóÞúÏö æóáóãú íóßõäú ãóæúÌõæÏðÇ Ýöíåö
Ýóãöäú ÍóíúËõ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ ÈØá
(2/146)
ãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ÝóÅöäú Þöíáó
ÝóÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ËõÈõæÊõåõ ßóÇäó ÈöÇáúÚóÞúÏö
æóáóÇ íóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäöåö Þöíáó áóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ íóÞõæáõ Åäøó ÇáúãõÓóãøóì ÞóÏú
ÈóØóáó æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö ÍóÓóÈó æõÌõæÈö
ÇáúãõÊúÚóÉö æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ
åóÐóÇ ãõÊúÚóÊõåóÇ æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãöäú íóÍúÊóÌøõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ýöí Ãóäøó ÇáúãóåúÑó ÞóÏú íóßõæäõ
ÃóÞóáøó ãöäú ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
ÝóäöÕúÝõ ãÇ ÝóÑóÖúÊõãú ÝóÅöÐóÇ Óóãøóì ÏöÑúåóãóíúäö Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö æóÌóÈó ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáúÂíóÉö Ãóäú áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÃóßúËóÑó ãöäú ÏöÑúåóãò
æóåóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ æóÐóáößó
áöÃóäøó ÊóÓúãöíóÉó ÇáÏøöÑúåóãóíúäö ÚöäúÏóäóÇ ÊóÓúãöíóÉõ
ÇáúÚóÔóÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÚóÔóÑóÉó áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö æóÊóÓúãöíóÉñ áöÈóÚúÖöåóÇ ÊóÓúãöíóÉñ
áöÌóãöíÚöåóÇ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóãøóÇ áóãú
íóÊóÈóÚøóÖú ßóÇäó ÅíÞóÇÚõåõ áöäöÕúÝö ÊóØúáöíÞóÉò
ÅíÞóÇÚðÇ áöÌóãöíÚöåóÇ æóÇóáøóÐöí ÞóÏú ÝóÑóÖó ÃóÞóáøó
ãöäú ÚóÔóÑóÉò ÞóÏú ÝóÑóÖó ÇáúÚóÔóÑóÉó ÚöäúÏóäóÇ ÝóíóÌöÈõ
äöÕúÝõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí
ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ æõÌõæÈõ äöÕúÝö ÇáúãóÝúÑõæÖö
æóäóÍúäõ äõæÌöÈõ äöÕúÝó ÇáúãóÝúÑõæÖö Ëõãøó äõæÌöÈõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Åáóì ÊóãóÇãö ÎóãúÓóÉö ÏÑÇåã ÈÏáÇáÉ ÃÎÑì
æÇááå ÃÚáã.
ÐößúÑõ ÇÎúÊöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó
ÇáúÎóáúæóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÊóäóÇÒóÚó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýí ãÚäì
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö
Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãóÓöíÓö
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÂíóÉö
ÝóÑõæöíó Úóäú Úáì æóÇÈúäö ÚõãóÑó æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò
ÅÐóÇ ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈðÇ æóÃóÑúÎóì ÓöÊúÑðÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
ÝóáóåóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúãóåúÑö
æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú áóíúËò Úóäú ØóÇæõÓò
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
áóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞõ ßóÇãöáðÇ æóåõæó Þóæúáõ Úóáöíøö Èúäö
ÇáúÍõÓóíúäö
æóÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí ÂÎóÑöíäó ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÑóæóì
ÝöÑóÇÓñ Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó
áóåóÇ äöÕúÝõ ÇáÕøóÏóÇÞö æóÅöäú ÞóÚóÏó Èóíúäó ÑöÌúáóíúåóÇ
æóÇáÔøóÚúÈöíøõ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãõÑúÓóáñ æóÑõæöíó
Úóäú ÔõÑóíúÍò ãöËúá Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÑóæóì
ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøö Úóäú ÚõãóÑó Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅÐóÇ ÝóÑóÖó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÈúáó Ãóäú íóãóÓøó
ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÅáøóÇ ÇáúãóÊóÇÚõ Ýóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú
Ùóäøó Ãóäøó Þæáå Ýí åÐÇ ßÞæá ÚÈÏ Çááå ÇÈä ãóÓúÚõæÏò
æóáóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÑóÖó íóÚúäöí
Ãóäøóåõ áóãú íõÓóãøö áóåóÇ ãóåúÑðÇ æóÞóæúáóåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóãóÓøó íõÑöíÏõ ÞóÈúáó ÇáúÎóáúæóÉö áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÊóÃóæøóáóåõ Úóáóì ÇáúÎóáúæóÉö Ýöí ÍóÏöíËö ØóÇæõÓò Úóäúåõ
ÝóÃóæúÌóÈó áóåóÇ ÇáúãõÊúÚóÉó ÞóÈúáó ÇáúÎóáúæóÉö
æóÇÎúÊóáóÝó ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÒõÝóÑñ ÇáúÎóáúæóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÊóãúäóÚõ ÓõÞõæØó
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóåúÑö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóØöÆó Ãóæú áóãú
íóØóÃú æóåöíó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÍúÑöãðÇ
Ãóæú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú áóãú Êóßõäú ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú ÕóÇÆöãóÉð
Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÑóÊúÞóÇÁó ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó
(2/147)
ßóÐóáößó Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóÌóÈó áóåóÇ
äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö ÅÐóÇ áóãú íóØóÃúåóÇ æóÇáúÚöÏøóÉõ
æóÇÌöÈóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ Åäú ØóáøóÞóåóÇ
ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ æóÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíø
áóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ßóÇãöáðÇ ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÈöåóÇ æóáóãú
íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó Ðóáößó ãöäú ÞöÈóáöåö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÑóÊúÞóÇÁó ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö æóÞóÇáó
ãóÇáößñ ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÈöåóÇ æóÞóÈøóáóåóÇ æóßóÔóÝóåóÇ Åäú
ßóÇäó Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ ÝóáóÇ ÃóÑóì áóåóÇ ÅáøóÇ äöÕúÝó
ÇáúãóåúÑö æóÅöäú ÊóØóÇæóáó Ðóáößó ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÖóÚó áóåõ ãóÇ ÔóÇÁóÊú æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ
ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ ÞóÈøóáóåóÇ æóáóãóÓóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
æóáóãú íõÌóÇãöÚúåóÇ Ãóæú ÃóÑúÎóì ÚóáóíúåóÇ ÓöÊúÑðÇ Ãóæú
ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈðÇ ÝóÞóÏú Êóãøó ÇáÕøóÏóÇÞõ æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÈöåóÇ ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑö ÅÐú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ æóÅöäú ÇÏøóÚóÊú
ÇáÏøõÎõæáó ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúæóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúæóÉö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ ÅÐóÇ ÃóÑúÎóì
ÚóáóíúåóÇ ÓöÊúÑðÇ ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáÕøóÏóÇÞõ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÈöåóÇ æóáóãú íõÌóÇãöÚúåóÇ
ÍóÊøóì ØóáøóÞó ÝóáóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö æóáóÇ ÚöÏøóÉó
ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãöãøóÇ íõÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí
Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúßöÊóÇÈö Þæáå ÊÚÇáì æóÂÊõæÇ
ÇáäøöÓÇÁó ÕóÏõÞÇÊöåöäøó äöÍúáóÉð ÝóÃóæúÌóÈó ÅíÝóÇÁó
ÇáúÌóãöíÚö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÓúÞóÇØõ ÔóíúÁò ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÏóáöíáò æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ÃóÑóÏúÊõãõ ÇÓúÊöÈúÏÇáó ÒóæúÌò ãóßÇäó ÒóæúÌò æóÂÊóíúÊõãú
ÅöÍúÏÇåõäøó ÞöäúØÇÑÇð ÝóáÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ ÔóíúÆÇð
ÃóÊóÃúÎõÐõæäóåõ ÈõåúÊÇäÇð æóÅöËúãÇð ãõÈöíäÇð æóßóíúÝó
ÊóÃúÎõÐõæäóåõ æóÞóÏú ÃóÝúÖì ÈóÚúÖõßõãú Åöáì ÈóÚúÖò Ýöíåö
æóÌúåóÇäö ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ
ÔóíúÆÇð æóÇáËøóÇäöí æóßóíúÝó ÊóÃúÎõÐõæäóåõ æóÞóÏú ÃóÝúÖì
ÈóÚúÖõßõãú Åöáì ÈóÚúÖò æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ
ÇáúÎóáúæóÉõ ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú æóåõæó
ÍõÌøóÉñ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáúÅöÝúÖóÇÁó
ÇÓúãñ áöáúÎóáúæóÉö ÝóãóäóÚó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúæóÉö æóÞóÏú Ïóáøó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõæó ÇáúÎóáúæóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
ÇáøóÊöí áóÇ Êóßõæäõ ãóãúäõæÚðÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö áöÃóäøó ÇáúÅöÝúÖóÇÁó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ÇáúÝóÖóÇÁö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóåõæó ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí áóÇ
ÈöäóÇÁó Ýöíåö æóáóÇ ÍóÇÌöÒó íóãúäóÚõ ãöäú ÅÏúÑóÇßö ãóÇ
Ýöíåö ÝóÃóÝóÇÏó ÈöÐóáößó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúãóåúÑö
ÈöÇáúÎóáúæóÉö Úóáóì æóÕúÝò æåí ÇáÊí áÇ ÍÇÆá ÈíäåÇ æóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÅÐú ßóÇäó
áóÝúÙõ ÇáúÅöÝúÖóÇÁö íóÞúÊóÖöíåö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÇäúßöÍõæåõäøó ÈöÅöÐúäö
Ãóåúáöåöäøó æóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóãóÇ ÇÓúÊóãúÊóÚúÊõãú Èöåö ãöäúåõäøó
ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð íóÚúäöí ãõåõæÑóåõäøó
æóÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáúÅöíÊóÇÁö Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇãó Ïóáöíáõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö ãÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èä ÔÇÐÇä ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ãÚáì Èúäõ
ãóäúÕõæÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóæúÈóÇäö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã ãóäú ßóÔóÝó ÎöãóÇÑó
ÇãúÑóÃóÉò æóäóÙóÑó ÅáóíúåóÇ æóÌóÈó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÏóÎóáó
ÈöåóÇ Ãóæú áóãú
(2/148)
íóÏúÎõáú
æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó
ÍóÏöíËó ÝöÑóÇÓò Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ãóÓúÚõæÏò áóÇ íõËúÈöÊõåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ãöäú
ØóÑöíÞö ÝöÑóÇÓò æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ
ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ ãõæÓóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ åóæúÐóÉõ Èúäõ ÎóáöíÝóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóæúÝñ Úóäú ÒõÑóÇÑóÉó Èúäö ÃóæúÝóì ÞóÇáó ÞóÖóì
ÇáúÎõáóÝóÇÁõ ÇáÑÇÔÏæä ÇáãåÏíæä Ãäå ãä ÃÛáÞ ÈÇÈÇ æÃÑÎì
ÓöÊúÑðÇ ÝóÞóÏú æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ æóæóÌóÈóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ
ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáã Ãäå ÞÇá Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí æóÓõäøóÉö
ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ãöäú ÈóÚúÏöí æóÚóÖøõæÇ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøóæóÇÌöÐö
æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóØúÁõ
Ãóæú ÇáÊøóÓúáöíãõ ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì
ÌóæóÇÒö äößóÇÍö ÇáúãóÌúÈõæÈö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóáøöÞóÉò ÈöÇáúæóØúÁö ÅÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó
áóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáúæóØúÁö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú
ÕöÍøóÊõåõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö ßóÇäó ãóäú áóÇ íóÕöÍøõ
ãöäúåóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúãóÍóÇÑöãö áóãú
íóÕöÍøó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚóÞúÏõ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÕöÍøóÉõ
ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö ãöäú
ÌöåóÊöåóÇ ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú ÊóÓúÊóÍöÞøó ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö
ÈóÚúÏó ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö ÈöÍõÕõæáö ãóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú
Èöåö ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö áóåõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ãöäú ÞöÈóáöåóÇ åõæó ÇáÊøóÓúáöíãõ
æóæõÞõæÚõ ÇáúæóØúÁö ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÞöÈóáö ÇáÒøóæúÌö
ÝóÚóÌúÒõåõ æóÇãúÊöäóÇÚõåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóåúÑö æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÚõãóÑó ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÎúáõæøö ÈöåóÇ áóåóÇ ÇáúãóåúÑõ
ßóÇãöáðÇ ãóÇ ÐóäúÈõåõäøó Åäú ÌóÇÁó ÇáÚÌÒ ãä ÞÈáßã æÃíÖÇ
áæ ÇÓÊÃÌÑ ÏÇÑ Ãæ Îáì ÈíäåãÇ æóÈóíúäóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÃóÌúÑó áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÓúáöíãö ßóÐóáößó ÇáúÎóáúæóÉõ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÅäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãõÍúÑöãóÉð Ãóæú ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú ãóÑöíÖóÉð Ãóäøó Ðóáößó áóÇ
ÊóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö ãöäú ÞöÈóáö Ãä åäÇß
ÊÓáíã ÂÎóÑó ÕóÍöíÍðÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö
ÅÐú áóíúÓó Ðóáößó ÊóÓúáöíãðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóáóãøóÇ áóãú
íõæÌóÏú ÇáÊøóÓúáöíãõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÃóÈóì
Ðóáößó ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú
ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì ÅöÐÇ äóßóÍúÊõãõ
ÇáúãõÄúãöäÇÊö Ëõãøó ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóãóÓøõæåõäøó ÝóãÇ áóßõãú Úóáóíúåöäøó ãöäú ÚöÏøóÉò
ÊóÚúÊóÏøõæäóåÇ ÝóÚóáøóÞó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ßóãóÇáö ÇáúãóåúÑö
æóæõÌõæÈó ÇáúÚöÏøóÉö ÈöæõÌõæÏö ÇáúãóÓöíÓö æóåõæó
ÇáúæóØúÁõ ÅÐú ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö
æõÌõæÏó ÇáúãóÓøö ÈöÇáúíóÏö æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Ðóáößó
Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóãóÓøõæåõäøó
ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ÝóÊóÃóæøóáóåõ Úóáöíøñ æóÚõãóÑõ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÒóíúÏõ
æóÇÈúäõ ÚõãóÑó Úóáóì ÇáúÎóáúæóÉö ÝóáóíúÓó íóÎúáõæ
åóÄõáóÇÁö ãöäú Ãóäú íóßõæäõæÇ ÊóÃóæøóáõæåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇááøõÛóÉö Ãóæú ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ ÇÓúãñ áóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÊóÃúæöíáõ ÇááøóÝúÙö Úóáóì
ãóÇ áóíúÓó ÈöÇÓúãò áóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ Ýöí
ÇááøõÛóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÚöäúÏóåõãú
(2/149)
ÇÓúãðÇ áóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇááøõÛóÉö Ýóåõãú
ÍõÌøóÉñ ÝöíåóÇ áöÃóäøóåõãú ÃóÚúáóãõ ÈöÇááøõÛóÉö ãöãøóäú
ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõãú æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóÑúÚö
ÝóÃóÓúãóÇÁõ ÇáÔøóÑúÚö áóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÅáøóÇ ÊóæúÞöíÝðÇ
æóÅöÐóÇ ÕóÇÑó Ðóáößó ÇÓúãðÇ áóåóÇ ÕóÇÑó ÊóÞúÏöíÑõ
ÇáúÂíóÉö æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö
ÇáúÎóáúæóÉö ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúãóÓøö ÈöÇáúíóÏö æóÊóÃóæøóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÇáúÌöãóÇÚö æóÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúÎóáúæóÉö æóãóÊóì ßóÇäó
ÇÓúãðÇ áöáúÌöãóÇÚö ßóÇäó ßöäóÇíóÉð Úóäúåõ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó Íõßúãõåõ ßóÐóáößó æóÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÎóáúæóÉõ ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö
áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
ÍóÞöíÞóÉó ãóÚúäóÇåõ æóåõæó ÇáúãóÓøõ ÈöÇáúíóÏö æóæóÌóÈó
ØóáóÈõ ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÇáúÍõßúãö ãöäú ÛóíúÑöåö æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãõÑóÇÏó
ÇáúÂíóÉö åõæó ÇáúÎóáúæóÉõ Ïõæäó ÇáúÌöãóÇÚö ÝóÃóÞóáøõ
ÃóÍúæóÇáöåö Ãóäú áóÇ íóÎõÕøó Èöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÙóæóÇåöÑö ÇáúÂíö æóÇáÓøõäøóÉö æóÃóíúÖðÇ áóæú
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÍóÞöíÞóÉó ÇááøóÝúÙö ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú
íóßõæäó áóæú ÎóáóÇ ÈöåóÇ æóãóÓøóåóÇ ÈöíóÏöåö Ãóäú
ÊóÓúÊóÍöÞøó ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö áöæõÌõæÏö ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúãóÓøö æóÅöÐóÇ áóãú íóÎúáõ ÈöåóÇ æóãóÓøóåóÇ ÈöíóÏöåö
ÎóÕøóÕúäóÇåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÌöãóÇÚó ÝóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÞõæãó
ãóÞóÇãóåõ ãóÇ åõæó ãöËúáõåõ æóÝöí Íõßúãöåö ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÓúáöíãö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ
ÌõäÇÍó ÚóáóíúåöãÇ Ãóäú íóÊóÑÇÌóÚÇ æóãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ
ãöäú ÇáúÝõÑúÞóÉö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõåõ Ýöí ÅÈóÇÍóÊöåóÇ
áöáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
Ýöí ÇáúãóÌúÈõæÈö ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ Ãóäøó Úóáóíúåö
ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö Åäøó ØóáøóÞó ãöäú ÛóíúÑö æóØúÁò
ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞò ÈöæõÌõæÏö
ÇáúæóØúÁö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäó ÇáÊøóÓúáöíãõ
ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó ÇáúæóØúÁö áæÌÈ Ãä íÍáåÇ ááÒæÌ ÇáÃæá ßãÇ
íÍáåÇ ÇáúæóØúÁõ Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøó
ÇáÊøóÓúáöíãó ÅäøóãóÇ åõæó ÚöáøóÉñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ßóãóÇáö
ÇáúãóåúÑö æóáóíúÓó ÈöÚöáøóÉò áöÅöÍúáóÇáöåóÇ áöáÒøóæúÌö
ÇáúÃóæøóáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó áóæú ãóÇÊó
ÚóäúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö
æóßóÇäó ÇáúãóæúÊõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÏøõÎõæáö æóáóÇ íÍáåÇ
Ðóáößó áöáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÚúÝõæäó Ãóæú íóÚúÝõæóÇ ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ
ÇáäøößÇÍö Þæáå ÊÚÇáì ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÇáÒøóæúÌóÇÊõ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÒúæóÇÌó
áóÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó
æóÞóÏú Ñõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏò
æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö æóíóßõæäõ ÚóÝúæõåóÇ Ãóäú
ÊóÊúÑõßó ÈóÞöíøóÉó ÇáÕøóÏóÇÞö æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ ÇáøóÐöí
ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì
ÝóäöÕúÝõ ãÇ ÝóÑóÖúÊõãú ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú íóßõæäõ
ÇáÕøóÏóÇÞõ ÚóÑóÖðÇ ÈöÚóíúäöåö æóÚóÞóÇÑðÇ áóÇ íóÕöÍøó
Ýöíåö ÇáúÚóÝúæõ Þöíáó áóåõ áóíúÓó ãóÚúäóì ÇáúÚóÝúæö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Ãóäú ÊÞæá ÞÏ ÚÝæÊ æÅäãÇ ÇáÚÝæ åõæó
ÇáÊøóÓúåöíáõ Ãóæú ÇáÊøóÑúßõ æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäú
ÊóÊúÑõßóåõ áóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÌóÇÆöÒö Ýöí ÚõÞõæÏö
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÂíóÉö Ãóäú
Êõãóáøößóåõ ÅíøóÇåõ æóÊóÊúÑõßõåõ áóåõ ÊóãúáöíßðÇ
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÊóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
Ýöí åóÐóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÌæÇÒ
(2/150)
åöÈóÉö ÇáúãõÔóÇÚö ÝöíãóÇ íõÞóÓøóãõ
áöÅöÈóÇÍóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóåóÇ Êóãúáöíßó äöÕúÝö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÅíøóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóáóãú íõÝóÑøöÞú
Èóíúäó ãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ æóáóÇ
Èóíúäó ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó Ãóæú áóÇ íóÍúÊóãöáõåóÇ
ÝóæóÌóÈó ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáúÂíóÉö ÌóæóÇÒõ åöÈóÉö ÇáúãõÔóÇÚö
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ áóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÙóäóäúÊ áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÚóÝúæö Ãóäú ÊóÞõæáó ÞóÏú
ÚóÝóæúÊõ ÅÐú áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÞóÇáó
áöÑóÌõáò ÞóÏú ÚóÝóæúÊ áóß Úóäú ÏóÇÑöí åóÐöåö Ãóæú ÞóÏú
ÃóÈúÑóÃúÊõß ãöäú ÏóÇÑöí åóÐöåö Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íõæÌöÈõ
ÊóãúáöíßðÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ Èöåö ÚóÞúÏõ åöÈóÉò æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó æóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÂíóÉö ãöäú
ÇáúÚóÝúæö ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò áöÌóæóÇÒö ÚõÞõæÏö
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö Èöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö
ÊóãúáöíßõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÊóÌõæÒõ Úóáóíúåö
ÚõÞõæÏõ ÇáúåöÈóÇÊö æóÇáÊøóãúáöíßóÇÊö ÅÐú ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ
ÇáøóÐöí Èöåö íóÕöÍøõ ÇáÊøóãúáöíßõ ÛóíúÑó ãóÐúßõæÑò
ÝóÕóÇÑó Íõßúãõåõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇáÏøóáóÇáóÉö ÝóãóÇ
ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ÌóÇÒó Ýöí Ðóáößó æóãóÇ áóãú íóÌõÒú
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáúåöÈóÇÊö áóãú íóÌõÒú Ýöí
åóÐóÇ æóãóÚó åóÐóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáÓøóÇÆöáõ Úóäú
Ðóáößó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ
Ãóäú íõÌöíÒó ÇáúåöÈóÉó ÛóíúÑó ãóÞúÈõæÖóÉò áöÃóäøó
Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ áóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúãóåúÑö
ÇáúãóÞúÈõæÖö æóÛóíúÑö ÇáúãóÞúÈõæÖö ÝóÅöÐóÇ ÚóÝóÊú æóÞóÏú
ÞóÈóÖóÊú ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóÌõæÒó ãöäú ÛóíúÑö ÊóÓúáöíãöåö
Åáóì ÇáÒøóæúÌö æóÅöÐóÇ áóãú íóÌõÒú Ðóáößó æóßóÇäó ãÍãæáÇ
Úáì ÔÑæØ ÇáåÈÇÊ ßóÐóáößó Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ãóÇáößò æóÇÍúÊóÌøó Èöåö Ýöí ÌóæóÇÒöåóÇ
Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ æÃãÇ Þæáå ÊÚÇáì Ãóæú íóÚúÝõæóÇ ÇáøóÐöí
ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößÇÍö ÝóÅöäøó ÇáÓøóáóÝó ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ æóÌõÈóíúÑö Èúäõ
ãõØúÚöãò æóäóÇÝöÚõ Èúä ÌõÈóíúÑò æóÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö æóÓóÚöíÏõ Èúäö ÌõÈóíúÑò æóãõÍóãøóÏõ Èúäö
ßóÚúÈò æóÞóÊóÇÏóÉõ æóäóÇÝöÚñ åõæó ÇáÒøóæúÌõ æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ æÃÈæ íæÓÝ æãÍãÏ æÒÝÑ æÇáËæÑí æóÇÈúäõ
ÔõÈúÑõãóÉó æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáõæÇ
ÚóÝúæõåõ Ãóäú íõÊöãøó áóåóÇ ßóãóÇáó ÇáúãóåúÑö ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÞóÇáõæÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó ÇáúÈößúÑõ æóÇáËøóíøöÈõ æóÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Ðóáößó ÑöæóÇíóÊóÇäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÚóãøóÇÑö Èúäö ÃóÈöí ÚóãøóÇÑò
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó åõæó ÇáÒøóæúÌõ æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÌõÑóíúÌò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÚßÑãÉ Úä ÇÈä
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÈöÇáúÚóÝúæö æóÃóãóÑó Èöåö
æÅä ÚÝÊ ÝßãÇ ÚÝÊ æÅä ÖäÊ æÚÝì æóáöíøõåóÇ ÌóÇÒó æóÅöäú
ÃóÈóÊú æóÞóÇáó ÚóáúÞóãóÉõ æóÇáúÍóÓóäõ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ
æóÚóØóÇÁñ æóÚößúÑöãóÉõ æóÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö åõæó
Çáúæóáöíøõ æóÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóåöíó ÈößúÑñ ÌóÇÒó ÚóÝúæõ ÃóÈöíåóÇ
Úóäú äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÚúÝõæäó ÇááøóÇÊöí ÞóÏú ÏóÎóáó Èöåöäøó ÞóÇáó æóáóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÚúÝõæó Úóäú ÔóíúÁò ãöäú
ÇáÕøóÏóÇÞö ÅáøóÇ ÇáúÃóÈó æóÍúÏóåõ áóÇ æóÕöíøó æóáóÇ
ÛóíúÑóåõ æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ áöÃóÈöí ÇáúÈößúÑö Ãóäú íóÖóÚó
ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ ÚöäúÏó ÚõÞúÏóÉö
(2/151)
ÇáäøößóÇÍö æóíóÌõæÒõ Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ
æóÈóÚúÏó ÚõÞúÏóÉö ÇáäøößóÇÍö áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÖóÚó
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ÚóÝúæõåõ
Úóäú ÔóíúÁò ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóíóÌõæÒõ áóåõ ãõÈóÇÑóÃóÉõ ÒóæúÌöåóÇ æóåöíó
ßóÇÑöåóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó äóÙóÑðÇ ãöäú ÃóÈöíåóÇ áóåóÇ
ÝóßóãóÇ áóãú íóÌõÒú áöáúÃóÈö Ãóäú íóÖóÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÕóÏóÇÞöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö ßóÐóáößó áóÇ íóÚúÝõæ Úóäú
äöÕúÝö ÕóÏóÇÞöåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÐóßóÑó ÇÈúäõ æóåúÈò
Úóäú ãóÇáößò Ãóäøó ãõÈóÇÑóÃóÊóåõ ÚóáóíúåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þæáå ÊÚÇáì Ãóæú íóÚúÝõæóÇ ÇáøóÐöí
ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößÇÍö ãõÊóÔóÇÈöåñ áóÇÍúÊöãóÇáöåö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÊóÃóæøóáóåõãóÇ ÇáÓøóáóÝõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóæóÌóÈó ÑóÏøõåõ Åáóì ÇáúãõÍúßóãö æóåõæó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÂÊõæÇ ÇáäøöÓÇÁó ÕóÏõÞÇÊöåöäøó äöÍúáóÉð
ÝóÅöäú ØöÈúäó áóßõãú Úóäú ÔóíúÁò ãöäúåõ äóÝúÓÇð
Ýóßõáõæåõ åóäöíÆÇð ãóÑöíÆÇð æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò
ÃõÎúÑóì æóÅöäú ÃóÑóÏúÊõãõ ÇÓúÊöÈúÏÇáó ÒóæúÌò ãóßÇäó
ÒóæúÌò æóÂÊóíúÊõãú ÅöÍúÏÇåõäøó ÞöäúØÇÑÇð ÝóáÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ
ãöäúåõ ÔóíúÆÇð æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÍöáøõ áóßõãú Ãóäú
ÊóÃúÎõÐõæÇ ãöãøóÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÔóíúÆÇð ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÎÇÝÇ ÃóáøóÇ íõÞöíãÇ ÍõÏõæÏó Çááøóåö ÝóåóÐöåö ÇáúÂíóÇÊõ
ãõÍúßóãóÉñ áóÇ ÇÍúÊöãóÇáó ÝöíåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÝóæóÌóÈó ÑóÏøõ ÇáúÂíóÉö
ÇáúãõÊóÔóÇÈöåóÉö æåí Þæáå ÊÚÇáì Ãóæú íóÚúÝõæóÇ ÇáøóÐöí
ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößÇÍö ÅáóíúåóÇ
áöÃóãúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáäøóÇÓó ÈöÑóÏøö
ÇáúãõÊóÔóÇÈöåö Åáóì ÇáúãõÍúßóãö æóÐóãøö ãõÊøóÈöÚöí
ÇáúãõÊóÔóÇÈöåö ãöäú ÛóíúÑö Íóãúáöåö Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáúãõÍúßóãö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó Ýöí
ÞõáõæÈöåöãú ÒóíúÛñ ÝóíóÊøóÈöÚõæäó ãóÇ ÊóÔÇÈóåó ãöäúåõ
ÇÈúÊöÛÇÁó ÇáúÝöÊúäóÉö æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ
ãõÍúÊóãöáðÇ áöáúãóÚóÇäöí æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÃõÕõæáö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò áöáúÃóÈö åöÈóÉõ ÔóíúÁò ãöäú ãóÇáöåóÇ áöáÒøóæúÌö
æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ÝóßóÐóáößó ÇáúãóåúÑõ áöÃóäøóåõ ãóÇáõåóÇ
æÞæáå ãóäú Íóãóáóåõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúÃõÕõæáö áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúæöáóÇíóÉó
Úóáóì ÛóíúÑöåö Ýí åÈÉ ãÇáåÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáõ
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÐóáößó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÃõÕõæáö ÎóÇÑöÌðÇ
ÚóäúåóÇ æóÌóÈó Íóãúáõ ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö Úóáóì
ãõæóÇÝóÞóÊöåóÇ ÅÐú áóíúÓó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ ÈöäóÝúÓöåö
áóÇÍúÊöãóÇáöåö áöáúãóÚóÇäöí æóãóÇ áóíúÓó ÈöÃóÕúáö Ýöí
äóÝúÓöåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÑóÏøõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃõÕõæáö æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÈöåóÇ æóÃóíúÖðÇ Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÚúäóíóÇäö ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÍóíøöÒö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóæõÌöÏó äóÙóÇÆöÑõåõãóÇ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö áóßóÇäó Ýöí ãÞÊÖì
ÇááÝÙ ãÇ íæÌÈ Ãä íßæä ÇáÒæÌ Ãóæúáóì ÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö
ãöäú Çáúæóáöíøö æóÐóáößó áöÃóäøó Þæáå ÊÚÇáì Ãóæú
íóÚúÝõæóÇ ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößÇÍö áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóäóÇæóáó Çáúæóáöíøó ÈöÍóÇáò áóÇ
ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ãóÌóÇÒðÇ áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí
ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößÇÍö íóÞúÊóÖöí Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÚõÞúÏóÉõ ãóæúÌõæÏóÉð æóåöíó Ýöí íóÏö ãóäú åöíó Ýöí
íóÏöåö ÝóÃóãøóÇ ÚõÞúÏóÉñ ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏóÉò ÝóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÅØúáóÇÞõ ÇááøóÝúÙö ÚóáóíúåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ Ýöí íóÏö
ÃóÍóÏò ÝóáóãøóÇ áóãú Êóßõäú åõäóÇßó ÚõÞúÏóÉñ ãóæúÌõæÏóÉñ
Ýöí íóÏö Çáúæóáöíøö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÇáúÚõÞúÏóÉõ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÞóÏú ÊóäóÇæóáóåõ ÇááøóÝúÙõ ÈöÍóÇáò ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Ãóæúáóì ãöäúåõ
Úóáóì Çáúæóáöíøö ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ Íßã
(2/152)
Çááøóåõ ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
æóáóíúÓóÊú ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÈöíóÏö ÇáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö Þöíáó áóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇááøóÝúÙõ ÈöÃóäú
íõÑöíÏó ÇáøóÐöí ßóÇäó ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö
æóÇáúæóáöíøõ áóãú íóßõäú ÈöíóÏöåö ÚõÞúÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö
æóáóÇ åöíó Ýöí íóÏöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
Ãóæúáóì ÈöãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö ãöäú Çáúæóáöíøö æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö
æóáÇ ÊóäúÓóæõÇ ÇáúÝóÖúáó Èóíúäóßõãú ÝóäóÏóÈóåõ Åáóì
ÇáúÝóÖúáö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÃóäú ÊóÚúÝõæÇ ÃóÞúÑóÈõ
áöáÊøóÞúæì æóáóíúÓó Ýöí åöÈóÉö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÅÝúÖóÇáñ
ãöäúåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóãú íóßõäú ãöäúåóÇ
ÅÝúÖóÇáñ æóÝöí ÊóÌúæöíÒö ÚóÝúæö Çáúæóáöíøö ÅÓúÞóÇØõ
ãóÚúäóì ÇáúÝóÖúáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÂíóÉ æóÌóÚóáóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏ ÇáúÚóÝúæö ÃóÞúÑóÈó áöáÊøóÞúæóì æóáóÇ
ÊóÞúæóì áóåõ Ýöí åöÈóÉö ãóÇáö ÛóíúÑöåö æóÐóáößó
ÇáúÛóíúÑõ áóãú íóÞúÕöÏú Åáóì ÇáúÚóÝúæö ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
Èöåö ÓöãóÉó ÇáÊøóÞúæóì æóÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌó ãóäúÏõæÈñ Åáóì Ðóáößó æóÚóÝúæõåõ æóÊóßúãöíáõ
ÇáúãóåúÑö áóåóÇ ÌóÇÆöÒñ ãöäúåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ãõÑóÇÏðÇ ÈöåóÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãõÑóÇÏðÇ ÇäúÊóÝóì
Ãóäú íóßõæäó Çáúæóáöíøõ ãõÑóÇÏðÇ ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáÓøóáóÝó
ÊóÃóæøóáõæåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíúäö ÅãøóÇ ÇáÒøóæúÌö
æóÅöãøóÇ Çáúæóáöíøö æóÅöÐú ÞóÏú ÏóáøóáúäóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌó ãõÑóÇÏñ æóÌóÈó Ãóäú ÊóãúÊóäöÚó ÅÑóÇÏóÉõ
Çáúæóáöíøö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ
ÝöíãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ ãöäú ÇáäøóÏúÈö Åáóì
ÇáúÝóÖúáö æóÅöáóì ãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöäú ÇáÊøóÞúæóì æóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó ÎöØóÇÈðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ Èöåö ÇáúãóÇáößõ Ïõæäõ
ãóäú íóåóÈõ ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö áóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö Ãóäú ÊóáúÍóÞó åóÐöåö ÇáÊøóÓúãöíóÉõ
áöáúæóáöíøö æóÅöäú ÝóÚóáó Ðáß Ýí ãÇá ãä íáí Úáíå
æÇáÏáíáì Úóáóì Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáËøóæóÇÈó
ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö Úóäú ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú
ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö æóßóÐóáößó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ æóÇáúÎöÊóÇäõ
Þöíáó ÃóÛúÝóáúÊ ãóæúÖöÚó ÇáúÍöÌóÇÌö ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
æóÐóáößó ÃóäøóÇ ÞõáúäóÇ åõæó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöÞøò
áöáËøóæóÇÈö æóÇáúÝóÖúáö ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöãóÇáö ÇáúÛóíúÑö
ÝóÚóÇÑóÖúÊäóÇ Èöãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÞøñ Ýöí ãóÇáöåö
ÝóÃóÎúÑóÌóåõ Úóäúåõ æáíå æóåõæó ÇáúÃóÈõ æóäóÍúäõ äõÌöíÒõ
áöáúæóÕöíøö æóáöÛóíúÑö ÇáúæóÕöíøö Ãóäú íõÎúÑöÌó Úóäúåõ
åóÐöåö ÇáúÍõÞõæÞó æóáóÇ äõÌöíÒõ ÚóÝúæóåõãú Úóäúåõ
ÝóßóíúÝó Êóßõæäõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ æóÕóÏóÞóÉõ ÇáúÝöØúÑö
æóÇáúÍõÞõæÞõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóÈóÑøõÚö
æóÅöÎúÑóÇÌö ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ãöáúßöåóÇ æóÒóÚóãó
ÈóÚúÖõ ãóäú ÇÍúÊóÌøó áãÇáß Ãäå ÃóÑóÇÏó ÇáÒøóæúÌó áóÞóÇáó
ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó Ãóæú íóÚúÝõæó ÇáÒøóæúÌõ áöãóÇ ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐößúÑö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáúßóáóÇãõ
ÑóÇÌöÚðÇ ÅáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÝóáóãøóÇ ÚóÏóáó Úóäú Ðóáößó
Åáóì ÐößúÑö ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøöÝóÉö Úõáöãó
Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÇáÒøóæúÌó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ÝóÇÑöÛñ áóÇ ãóÚúäóì ÊóÍúÊóåõ áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì íóÐúßõÑõ ÅíÌóÇÈó ÇáúÃóÍúßóÇãö ÊóÇÑóÉð
ÈöÇáäøõÕõæÕö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÑóÇÏö ãöäú ÛóíúÑö äóÕøò Úóáóíúåö æóÊóÇÑóÉð ÈöáóÝúÙò
íóÍúÊóãöáõ áöáúãóÚóÇäöí æóåõæó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÃóÙúåóÑõ
æóÈöåö Ãóæúáóì æóÊóÇÑóÉð ÈöáóÝúÙò ãõÔúÊóÑóßò íóÊóäóÇæóáõ
ãóÚóÇäöíó ãõÎúÊóáöÝóÉð íõÍúÊóÇÌõ Ýöí ÇáúæõÕõæáö Åáóì
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑöåö
æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóÞóæúáõåõ
áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÒøóæúÌó
(2/153)
áóÞóÇáó Ãóæú íóÚúÝõæó ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó
ÇáúßóáóÇãõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóáóãóÇ ÚóÏóáó
Úóäúåõ Åáóì áóÝúÙò ãõÍúÊóãóáò ÎõáúÝñ ãöäú ÇáúÞóæúáö áóÇ
ãóÚúäóì áóåõ æóíõÞóÇáõ áóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Çáúæóáöíøó
áóÞóÇáó Çáúæóáöíøõ æóáóãú íõæÑöÏú áóÝúÙðÇ íóÔúÊóÑößõ
Ýöíåö Çáúæóáöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ
Åäøó ÇáúÚóÇÝöíó åõæó ÇáÊøóÇÑößõ áöÍóÞøöåö æóåöíó ÅÐóÇ
ÊóÑóßóÊú ÇáäøöÕúÝó ÇáúæóÇÌöÈó áóåóÇ Ýóåöíó ÚóÇÝöíóÉò
æóßóÐóáößó Çáúæóáöíøõ ÝóÅöäøó ÇáÒøóæúÌó ÅÐóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ
ÔóíúÆðÇ ÛóíúÑó æóÇÌöÈò áóåóÇ áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ ÚóÇÝò
æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÇåöÈñ æóåóÐóÇ ÃíÖÇ ßáÇã ÖÚíÝ áÃä ÇáÐí
ÊóÃóæøóáõæåõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÞóÇáõæÇ Åäøó ÚóÝúæóåõ åõæó
ÅÊúãóÇãõ ÇáÕøóÏóÇÞö áóåóÇ æóåõãú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó æóåõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãóÚóÇäöí ÇááøõÛóÉö
æóãóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÝúæó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö áóíúÓó åõæó
Þóæúáõåõ ÞóÏú ÚóÝóæúÊ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
Êóßúãöíáõ ÇáúãóåúÑö ãöäú ÞöÈóáö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú Êóãúáöíßõ
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
ÅíøóÇåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóåúÑó áóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÈöÚóíúäöåö áóßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÂíóÉö ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöíåö
æóÇáäøóÏúÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÝöíåóÇ ÞóÇÆöãðÇ Ýöíåö æóíóßõæäõ
ÚóÝúæõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú Êõãóáøößóåõ ÇáäøöÕúÝó ÇáúÈóÇÞöíó
áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÈöÃóäú ÊóÞõæáó ÞóÏú ÚóÝóæúÊ
æóáóßöäú Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ Ýöíåö ÚõÞõæÏõ
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö ÝóßóÐóáößó ÇáúÚóÝúæõ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáÒøóæúÌö áóíúÓó åõæó Ãóäú íóÞõæáó ÞóÏú ÚóÝóæúÊ áóßöäú
ÈöÊóãúáöíßò ãõÈúÊóÏóÃò Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊõ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÏú
ÞóÈóÖóÊú ÇáúãóåúÑó æóÇÓúÊóåúáóßóÊúåõ ßóÇäó ÚóÝúæõ
ÇáÒøóæúÌö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÅÈúÑóÇÁóåóÇ ãöäú
ÇáúæóÇÌöÈö ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóåúÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáÒøóæúÌö ßóÇäó ÚóÝúæõåóÇ ÅÈúÑóÇÁóåõ ãöäú
ÇáúÈóÇÞöí Ýóßõáøõ ÚóÝúæò ÃõÖöíÝó Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÝóãöËúáõåõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáÒøóæúÌö æóíõÞóÇáõ ÝóãóÇ
ÊóÞõæáõ Ýöí ÚóÝúæö Çáúæóáöíøö Úóáóì Ãóíøö ÕöÝóÉò åõæó
ÝóÅöäøóÇ äóÌúÚóáõ ÚóÝúæó ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ãöËúáöåóÇ
ÝóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöãöËúáö Ðóáößó áóÇ íõÌúÏöí äóÝúÚðÇ
áöÃóäøó Ðóáößó ßóáóÇãñ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÚóÝúæö æóÇáúÚõÏõæáõ
Úóäúåõ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ãõäúÊóÞóÖñ Úóáóì ÞóÇÆöáöåö
ÅáøóÇ Ãóäøöí ÐóßóÑúÊõåõ ÅÈóÇäóÉð Úóäú ÇÎúÊöáóÇáö Þóæúáö
ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó æóáóÌóÃóåõãú Åáóì ÊóÒúæöíÞö ÇáúßóáóÇãö
ÈöãóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÚúÝõæäó íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö ãóäú íóÞõæáõ
Åäøó ÇáúÈößúÑó ÅÐóÇ ÚóÝóÊú Úóäú äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóåõæó Þóæúáõ ãóÇáößò
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúÈößúÑö
æÇáËíÈ Ýí Þæáå ÊÚÇáì ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó æóáóãøóÇ
ßóÇäó Þóæúáõåõ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÎöØóÇÈöåö Íöíäó ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ØóáøóÞúÊõãõæåõäøó ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
ÊóãóÓøõæåõäøó æóÞóÏú ÝóÑóÖúÊõãú áóåõäøó ÝóÑöíÖóÉð
ÝóäöÕúÝõ ãóÇ ÝóÑóÖúÊõãú ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáúÃóÈúßóÇÑö
æóÇáËøóíøöÈö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö
ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæäó ÚóÇãøðÇ Ýöí
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ãöäúåõãóÇ æóÊóÎúÕöíÕõ ÇáËøóíøöÈö
ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÚóÝúæö Ïõæäó ÇáúÈößúÑö áóÇ ÏóáóÇáóÉó
Úóáóíúåö æÞóæúáå ÊÚÇáì ÝóäöÕúÝõ ãÇ ÝóÑóÖúÊõãú íõæÌöÈõ
Ãóäú íóßõæäó ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóÏóÝúÚóåóÇ ÅáóíúåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóÊú ÈöåóÇ ãóÊóÇÚðÇ Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ
äöÕúÝõ ÇáúÃóáúÝö æóÊóÖúãóäõ
(2/154)
ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÞõæãõæÇ áöáøóåö
ÞóÇäöÊöíäó (238)
áöáÒøóæúÌö ÇáäøöÕúÝó æóÞóÇáó ãóÇáößñ
íóÃúÎõÐõ ÇáÒøóæúÌõ äöÕúÝó ÇáúãóÊóÇÚö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÊúåõ
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó áóåõ äöÕúÝó
ÇáúãóÝúÑõæÖö æóßóÐóáößó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÄúÎóÐó ãöäúåóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÝúÑõæÖðÇ æóáóÇ
åõæó ÞöíãóÉñ áóåõ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃõÕõæáö
áöÃóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝö ÏÑåã æÞÈÖ
ÇáÈÇÆÚ ÃáÝ æóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ãóÊóÇÚðÇ Ëõãøó æóÌóÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøó áóãú íóßõäú
áóåõ Úóáóì ÇáúãóÊóÇÚö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÓóÈöíáñ æóßóÇäó ÇáúãóÊóÇÚõ ßõáøõåõ áöáúÈóÇÆöÚö
æóÚóáóíúåö Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóáúÝðÇ
ãöËúáóåóÇ ÝóÇáäøößóÇÍõ ãöËúáõåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÅÐú áóãú íóÞóÚú ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö Úóáóì ÇáúãóÊóÇÚö ßóãóÇ
áóãú íóÞóÚú ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚö Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó
Úóáóì ÇáúÃóáúÝö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÈóÇÈõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì æóÐößúÑö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊÚÇáì ÍÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæÇÊö
æóÇáÕøóáÇÉö ÇáúæõÓúØì Ýöíåö ÃóãúÑñ ÈöÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóÃúßöíÏõ æõÌõæÈöåóÇ ÈöÐößúÑö ÇáãÍÇÝÙÉ æåí ÇáÕáÇÉ
ÇáúÎóãúÓõ ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊõ ÇáúãóÚúåõæÏóÇÊõ Ýöí Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö æóÐóáößó áöÏõÎõæáö ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö
ÚóáóíúåóÇ ÅÔóÇÑóÉð ÈöåóÇ Åáóì ãóÚúåõæÏò æóÞóÏú ÇäúÊóÙóãó
Ðóáößó ÇáúÞöíóÇãó ÈöåóÇ æóÇÓúÊöíÝóÇÁó ÝõÑõæÖöåóÇ
æóÍöÝúÙó ÍõÏõæÏöåóÇ æóÝöÚúáóåóÇ Ýöí ãóæóÇÞöíÊöåóÇ
æóÊóÑúßó ÇáÊøóÞúÕöíÑö ÝöíåóÇ ÅÐú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö íóÞúÊóÖöí Ðóáößó ßõáøóåõ æóÃóßøóÏó
ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóì ÈöÅöÝúÑóÇÏöåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö ãóÚó
ÐößúÑöåö ÓóÇÆöÑó ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì
ãóÚúäóíóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÃóÝúÖóáó ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÃóæúáóÇåóÇ ÈöÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóáöÐóáößó
ÃóÝúÑóÏóåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö Úóäú ÇáúÌõãúáóÉö æóÅöãøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÃóÔóÏøó ãöäú
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó
ÑöæóÇíóÇÊñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ íóÏõáøõ ÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáËøóÇäöí ÝóãöäúåóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò
Ãóäøóåõ ÞóÇáó åöíó ÇáÙøõåúÑõ áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íõÕóáøöí
ÈöÇáúåóÌöíÑö æóáóÇ íóßõæäõ æóÑóÇÁóåõ ÅáøóÇ ÇáÕøóÝøõ Ãóæú
ÇáÕøóÝøóÇäö æóÇáäøóÇÓõ Ýöí ÞóÇÆöáóÊöåöãú æóÊöÌóÇÑóÊöåöãú
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÍÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæÇÊö
æóÇáÕøóáÇÉö ÇáúæõÓúØì æóÝöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙö ÇáúÍóÏöíËö
ÝóßóÇäóÊú ÃóËúÞóáó ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ðóáößó ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò æóÅöäøóãóÇ ÓóãøóÇåóÇ æõÓúØóì áöÃóäøó ÞóÈúáóåóÇ
ÕóáóÇÊóíúäö æóÈóÚúÏóåóÇ ÕóáóÇÊóíúäö æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóì
ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÑöæóÇíóÉñ
ÃõÎúÑóì ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÝóÌúÑö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó æóÍóÝúÕóÉó æóÃõãøö ßõáúËõæãò Ãóäøó Ýöí
ãõÕúÍóÝöåöäøó ÍóÇÝöÙõæÇ Úáì ÇáÕáæÇÊ æÇáÕáÇÉ ÇáæÓØì ÕáÇÉ
ÇáÚÕÑ Ñæì Úóäú ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò ÞóÇáó äóÒóáóÊú
ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö
æóÞóÑóÃúÊåóÇ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æÓáã Ëã äóÓóÎóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÃóäúÒóáó
ÍÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÇáÕøóáóæÇÊö æóÇáÕøóáÇÉö ÇáúæõÓúØì
ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáúÈóÑóÇÁõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ãõÕúÍóÝö
(2/155)
åóÄõáóÇÁö ãöäú ÐößúÑö ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÕúÑö
ãóäúÓõæÎñ
æóÞóÏú Ñóæóì ÚóÇÕöãñ Úóäú ÒöÑøò Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó
ÞóÇÊóáúäóÇ ÇáúÃóÍúÒóÇÈó ÝóÔóÛóáõæäóÇ Úóäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÚóÕúÑö ÍóÊøóì ßóÇÏóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ãóäú ÊóÛöíÈó ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó (Çááøóåõãøó
ÇãúáóÃú ÞõáõæÈó ÇáøóÐöíäó ÔóÛóáõæäóÇ Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúæõÓúØóì äóÇÑðÇ) ÞóÇáó Úóáöíøñ ßõäøóÇ äóÑóì ÃóäøóåóÇ
ÕóáóÇÉõ ÇáúÝóÌúÑö æóÑóæóì ÚößúÑöãóÉõ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò æóãöÞúÓóãñ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöËúáó Ðóáößó
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÑóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö æóßóÐóáößó
Ñóæóì ÓóãõÑóÉõ Èúäõ ÌõäúÏõÈò Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æÑæí Úä Úáí ãöäú Þóæúáöåö ÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö
æóßóÐóáößó Úóäú ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò æóÚóäú ÞóÈöíÕóÉó
Èúäö ÐõÄóíúÈò ÇáúãóÛúÑöÈõ æóÞöíáó ÅäøóãóÇ ÓõãøöíóÊú
ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö ÇáúæõÓúØóì áöÃóäøóåóÇ Èóíúäó
ÕóáóÇÊóíúäö ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö æóÕóáóÇÊóíúäö ãöäú
ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö æóÞöíáó Åäøó Ãóæøóáó ÇáÕøóáóæóÇÊö
æõÌõæÈðÇ ßóÇäóÊú ÇáúÝóÌúÑó æóÂÎöÑóåóÇ ÇáúÚöÔóÇÁõ
ÇáúÂÎöÑóÉõ ÝóßóÇäóÊú ÇáúÚóÕúÑõ åöíó ÇáúæõÓúØóì Ýöí
ÇáúæõÌõæÈö æóãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúæõÓúØóì ÇáÙøõåúÑõ
íóÞõæáõ áöÃóäøóåóÇ æõÓúØóì ÕóáóÇÉö ÇáäøóåóÇÑö Èóíúäó
ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÚóÕúÑö æóãóäú ÞóÇáó ÇáÕøõÈúÍõ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áöÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøóì Ýöí ÓóæóÇÏò
ãöäú Çááøóíúáö æóÈóíóÇÖò ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÝóÌóÚóáóåóÇ
æõÓúØóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãöäú íóÓúÊóÏöáøõ
ÈÞæáå ÊÚÇáì æóÇáÕøóáÇÉö ÇáúæõÓúØì Úóáóì äóÝúíö æõÌõæÈö
ÇáúæöÊúÑö áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð áóãóÇ ßóÇäó
áóåóÇ æõÓúØóì áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÍöíäóÆöÐò ÓöÊøðÇ
ÝóíõÞóÇáõ áóåõ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúæõÓúØóì ÇáúÚóÕúÑó
ÝóæóÌúåõåõ ãóÇ Þöíáó ÅäøóåóÇ æõÓúØóì Ýöí ÇáÅíÌÇÈ æÅä
ßÇäÊ ÇáÙåÑ ÝáÃäåÇ Èíä ÕáÇÊí ÇáäåÇÑ ÇáúÝóÌúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Úóáóì äóÝúíö æõÌõæÈö ÇáúæöÊúÑö ÇáøóÊöí
åöíó ãöäú ÕóáóÇÉö Çááøóíúáö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåóÇ æõÓúØóì
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö æóáóíúÓó ÇáúæöÊúÑõ ãöäú
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö æóÅöäú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ßõáøõ æÇÌÈ ÝÑÖÇ ÅÐÇ ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ åõæó ÃóÚúáóì
Ýöí ãóÑóÇÊöÈö ÇáúæõÌõæÈö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÝóÑúÖó
ÇáúæöÊúÑö ÒöíóÇÏóÉñ æóÑóÏóÊú ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäøó
Çááøóåó ÒóÇÏóßõãú Åáóì ÕóáóÇÊößõãú ÕóáóÇÉð æóåöíó
ÇáúæöÊúÑõ æóÅöäøóãóÇ ÓõãøöíÊ æõÓúØóì ÞóÈúáó æõÌõæÈö
ÇáúæöÊúÑö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÞõæãõæÇ áöáøóåö
ÞÇäöÊöíäó ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú Þöíáó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÞõäõæÊö
Ýöí ÃóÕúáö ÇááøõÛóÉö Åäøóåõ ÇáÏøóæóÇãõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö
æóÑõæöíó Úóäú ÇáÓøóáóÝö Ýöíåö ÃóÞóÇæöíáõ Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò æóÇáÔøóÚúÈöíøö
æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞÇäöÊöíäó ãõØöíÚöíäó æóÞóÇáó äóÇÝöÚñ
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó ÇáúÞõäõæÊõ Øõæáõ ÇáúÞöíóÇãö
æóÞóÑóÃó Ãóãøóäú åõæó ÞÇäöÊñ ÂäÇÁó Çááøóíúáö
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö Øõæáõ
ÇáúÞõäõæÊö íóÚúäöí ÇáúÞöíóÇãó
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ÇáúÞõäõæÊõ ÇáÓøõßõæÊõ æóÇáúÞõäõæÊõ
ÇáØøóÇÚóÉõ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÃóÕúáõ ÇáúÞõäõæÊö ÇáÏøóæóÇãõ
Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÌóÇÒó Ãóäú íõÓóãøóì ãõÏöíãó ÇáØøóÇÚóÉö
ÞóÇäöÊðÇ æóßóÐóáößó ãóäú ÃóØóÇáó ÇáúÞöíóÇãó
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÇáÏøõÚóÇÁó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÃóØóÇáó
ÇáúÎõÔõæÚó æóÇáÓøõßõæÊó ßõáøõ åóÄõáóÇÁö ÝóÇÚöáõæ ÇáÞäæÊ
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞäÊ ÔåÑÇ íÏÚæÇ Ýíå
(2/156)
Úóáóì Íóíøò ãöäú ÃóÍúíóÇÁö ÇáúÚóÑóÈö
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÃØÇá ÞíÇã ÇáÏÚÇÁ
æÞÏ Ñæì ÇáÍÇÑË Úä ÔöÈúáò Úóäú ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
ÇáÔøóíúÈóÇäöíøö ÞóÇáó ßõäøóÇ äóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóäóÒóáóÊú æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞÇäöÊöíäó
ÝóÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáÓøõßõæÊö
ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Çáäøóåúíó Úóäú ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö
æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ßõäøóÇ äõÓóáøöãõ
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÑõÏøõ ÚóáóíúäóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
äóÃúÊöíó ÃóÑúÖó ÇáúÍóÈóÔóÉö ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚúÊ ÓóáøóãúÊ
Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíøó ÝóÐóßóÑúÊ Ðóáößó áóåõ
ÝóÞóÇáó Åäøó Çááøóåó íõÍúÏöËõ ãöäú ÃóãúÑöåö ãóÇ íóÔóÇÁõ
æóÅöäøóåõ ÞóÖóì Ãóäú áóÇ ÊóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÑóæóì ÚóØóÇÁõ Èúäõ íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Óóáøóãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóáóãøóÇ Óóáøóãó ÞóÇáó ßõäøóÇ äóÑõÏøõ
ÇáÓøóáóÇãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóäõåöíäóÇ Úóäú Ðóáößó
æóÑóæóì ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúåöÌúÑöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÚöíóÇÖò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ßóÇäõæÇ íóÊóßóáøóãõæäó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóäóÒóáó æóÅöÐÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ
æóÝöí ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÇáÓøõáóãöíøö
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
Åäøó ÕóáóÇÊóäóÇ åóÐöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö ÅäøóãóÇ åöíó ÇáÊøóÓúÈöíÍõ
æóÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö
ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÍóÙúÑõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóáóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÇáÑøõæóÇÉõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó
ßóÇäó ãõÈóÇÍðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì Ãóäú ÍóÙóÑóåõ
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÍóÙúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäøó
ãóÇáößðÇ ÞóÇáó íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ áöÅöÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ßóáóÇãõ ÇáÓøóåúæö áóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ
æóáóãú íõÝóÑøöÞú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Èóíúäó ÔóíúÁò ãöäúåõ
æóÃóÝúÓóÏõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöæõÌõæÏöåö ÝöíåóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÓøóåúæö æóÞóÚó Ãóæú áöÅöÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÇáøóÊöí ÊóáóæúäóÇ
ãöäú Þóæúáå ÊÚÇáì æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞÇäöÊöíäó
æóÑöæóÇíóÉõ ãóäú Ñóæóì ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÍóÙúÑö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáöåö áóåõ áóæú
áóãú ÊóÑöÏú ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÈöÓóÈóÈö äõÒõæáåóÇ áóíúÓó
ÝöíåóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáúßóáóÇã ÇáúæóÇÞöÚö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÓøóåúæö æóÇáúÚóãúÏö æóÈóíúäóåõ ÅÐóÇ ÞõÕöÏó Èöåö
ÅÕúáóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú áóãú íõÞúÕóÏú æóßóÐóáößó
ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãóÃúËõæÑóÉö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÙúÑöåö ÝöíåóÇ
áóãú íõÝóÑøöÞú ÝöíåóÇ Èóíúäó ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÅÕúáóÇÍõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö æóáóÇ Èóíúäó ÇáÓøóåúæö
æóÇáúÚóãúÏö ãöäúåõ Ýóåöíó ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäú
Þöíáó Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÞúÕõæÑñ
Úóáóì ÇáúÚóÇãöÏö Ïõæäó ÇáäøóÇÓöí áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö äóåúíö
ÇáäøóÇÓöí Þöíáó áóåõ Íõßúãõ Çáäøóåúíö ÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóÚóáøóÞó Úóáóì ÇáäøóÇÓöí ßóåõæó Úóáóì ÇáúÚóÇãöÏö
æóÅöäøóãóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáúãóÃúËóãö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúæóÚöíÏö ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí åöíó
ÝóÓóÇÏõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöíÌóÇÈõ ÞóÖóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ
íóÎúÊóáöÝóÇäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøóÇÓöíó ÈöÇáúÃóßúáö
æóÇáúÍóÏóËö æóÇáúÌöãóÇÚö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí Íõßúãö
ÇáúÚóÇãöÏö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ãöäú ÃóÍúßóÇãö
åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÅöÝúÓóÇÏö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ßóÇäóÇ ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóÃúËóãö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúæóÚöíÏö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
Ðóáößó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ßóÇäó Íõßúãõ Çáäøóåúíö ÝöíãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ãõÚóáøóÞðÇ
ÈöÇáäøóÇÓöí ßóåõæó ÈöÇáúÚóÇãöÏö áóÇ ÝÑÞ
(2/157)
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöíåö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
Íõßúãö ÇáúãóÃúËóãö æóÇáúæóÚöíÏö ÝóÞóÏú ÏóáøóÊú åóÐöåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Úóáóì ÝóÓóÇÏö Þóæúáö ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúÅöÕúáóÇÍõ áöáÕøóáóÇÉö æóÈóíúäó ãóÇ
áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ÅÕúáóÇÍõåóÇ æóÚóáóì ÝóÓóÇÏö Þóæúáö
ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáäøóÇÓöí æóÇáúÚóÇãöÏö æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÍóÏöíËö ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÇáúÍóßóãö Åäøó ÕóáóÇÊóäóÇ
åóÐöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö
æóÍóÞöíÞóÊõåõ ÇáúÎóÈóÑõ Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÅÎúÈóÇÑðÇ ãöäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ
íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ßóáóÇãõ ÇáäøóÇÓö Ýóáóæú ÈóÞöíó
ãõÕóáøöíðÇ ÈóÚúÏó ÇáúßóáóÇãö áóßóÇäó ÞóÏú ÕóáõÍó
ÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ ãöäú æóÌúåò ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó
ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö ßóáóÇãõ ÇáäøóÇÓö ÝóáóíúÓó ÈöÕóáóÇÉò
áöíóßõæäó ãõÎúÈóÑõåõ ÎóÈóÑðÇ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö æóãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Ãóäøó ÖöÏøó ÇáÕøóáóÇÍö
åõæó ÇáúÝóÓóÇÏõ æóåõæó íóÞúÊóÖöíåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÕúáõÍú ÝöíåóÇ Ðóáößó Ýóåöíó ÝóÇÓöÏóÉñ
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ æóáóæú áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó áóßóÇäó ÞóÏú ÕóáõÍó ÇáúßóáóÇãõ ÝöíåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÅÝúÓóÇÏò æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÎóÈóÑö
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÌóãöíÚðÇ ãöäú ãõÎóÇáöÝöíäóÇ
ÇáøóÐöíäó ÍóßóíúäóÇ ãä ÞóæúáóåõãóÇ ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö
æóÑõæöíó ãöäú ØõÑõÞò ÞóÇáó Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÍúÏóì ÕóáóÇÊóíú
ÇáúÚóÔöíøö ÇáÙøõåúÑö Ãóæú ÇáúÚóÕúÑö Ëõãøó ÞóÇãó Åáóì
ÎóÔóÈóÉò Ýöí ãõÞóÏøöãö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ ÚáíåÇ
ÅÍÏÇåãÇ Úáì ÇáÂÎÑ íõÚúÑóÝõ Ýöí æóÌúåöåö ÇáúÛóÖóÈõ ÞóÇáó
æóÎóÑóÌó ÓóÑóÚóÇäõ ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáõæÇ ÃóÞóÕõÑóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÝöí ÇáäøóÇÓö ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
ÝóåóÇÈóÇåõ Ãóäú íõßóáøöãóÇåõ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ Øóæöíáõ
ÇáúíóÏóíúäö ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íõÓóãøöíåö ÐóÇ ÇáúíóÏóíúäö ÝóÞóÇáó
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóäóÓöíÊ Ãóãú ÞóÕõÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóÞóÇáó áóåõ áóãú ÃóäúÓó æóáóãú ÊóÞúÕõÑú ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝóÞóÇáó Èóáú äóÓöíÊ ÝóÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáúÞóæúãö ÝóÞóÇáó
ÃóÕóÏóÞó Ðõæ ÇáúíóÏóíúäö ÞóÇáõæÇ äóÚóãú ÝóÌóÇÁó ÝóÕóáøóì
ÈöäóÇ ÇáÑßÚÊíä ÇáÈÇÞíÊíä æÓáã æÓÌÏ ÓÌÏÊí ÇáÓåæ
ÞÇáæÇ ÝóÃóÎúÈóÑó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÈöãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ
æóãöäúåõãú ãöäú ÇáúßóáóÇãö æóáóãú íóãúÊóäöÚú ãöäú
ÇáúÈöäóÇÁö æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãõÊóÃóÎøöÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÑóæóì íóÍúíóì Èä ÓÚíÏ ÇáÞØÇä ÞÇá ÍÏËäÇ
ÅÓãÇÚíá ÇÈä ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò
ÞóÇáó ÃóÊóíúäóÇ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÝóÞõáúäóÇ ÍóÏøöËúäóÇ
ÝóÞóÇáó ÕóÍöÈúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ËóáóÇËó Óöäöíäó æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ Ãóäøóåõ
ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÎóíúÈóÑó ÝóÎóÑóÌó ÎóáúÝóåõ æóÞóÏú ÝóÊóÍó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóíúÈóÑó
ÞóÇáõæÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉõ ÈóÚúÏó
ÅÓúáóÇãö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó äóÓúÎó
ÇáúßóáóÇãö ßóÇäó ÈöãóßøóÉó áöÃóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ãóÓúÚõæÏò áóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÍóÈóÔóÉö ßóÇäó
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÍúÙõæÑðÇ áöÃóäøóåõ Óóáøóãó
Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöäóÓúÎö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ãóÇ
Ýöí ÍóÏöíËö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ßóÇäó ÈóÚúÏó ÍóÙúÑö
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõ ãóÇáößò
ÅäøóãóÇ áóãú ÊóÝúÓõÏú Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
áöÅöÕúáóÇÍöåóÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áöÃóäøóåõ æóÞóÚó
äóÇÓöíðÇ
(2/158)
ÝóíõÞóÇáõ áóåõãú áóæú ßóÇäó ÍóÏöíËõ Ðöí
ÇáúíóÏóíúäö ÈóÚúÏó äóÓúÎö ÇáúßóáóÇãö áóßóÇäó ãõÈöíÍðÇ
áöáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ äóÇÓöÎðÇ áöÍóÙúÑöåö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
áóåõ áöÃóäøóåõ áóãú íõÎúÈöÑúåõãú Ãóäøó ÌóæóÇÒó Ðóáößó
ãóÎúÕõæÕñ ÈöÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò
æÞÏ Ñæì ÓÝíÇä ÇÈä ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãò Úóäú
Óóåúáò Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ãóäú äóÇÈóåõ Ýöí ÕóáóÇÊöåö
ÔóíúÁñ ÝóáúíóÞõáú ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÅäøóãóÇ ÇáÊøóÕúÝöíÞõ
áöáäøöÓóÇÁö æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ áöáÑøöÌóÇáö
æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáÊøóÓúÈöíÍõ áöáÑøöÌóÇáö
æóÇáÊøóÕúÝöíÞõ áöáäøöÓóÇÁö ÝóãóäóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöãóäú äóÇÈóåõ ÔóíúÁñ
Ýöí ÕóáóÇÊöåö ãöäú ÇáúßóáóÇãö æÃãÑ ÈÇáÊÓÈíÍ
ÝáãÇ áã íßä ãä ÇáÞæá ÊóÓúÈöíÍñ Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí
ÇáúíóÏóíúäö æóáóÇ ÃóäúßóÑó Úóáóíúåöãú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÑúßóåõ Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÞöÕøóÉó Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ßóÇäóÊú ÞóÈúáó Ãóäú
íõÚóáøöãóåõãú ÇáÊøóÓúÈöíÍó ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íóßõæäó ÞóÏú Úóáøóãóåõãú ÇáÊøóÓúÈöíÍó Ëõãøó
íõÎóÇáöÝõæäóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóáóæú ßóÇäõæÇ ÎóÇáóÝõæÇ
ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èöåö ãöäú ÇáÊøóÓúÈöíÍö Ýöí ãöËúáö åóÐöåö
ÇáúÍóÇáö áóÙóåóÑó Ýöíåö ÇáäøóßöíÑõ Úóáóíúåöãú Ýöí
ÊóÑúßöåöãú ÇáÊøóÓúÈöíÍó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö Åáóì
ÇáúßóáóÇãö ÇáúãóÍúÙõæÑö æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÞöÕøóÉó Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ßÇäÊ Úáì Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö
ÅãøóÇ ÞóÈúáó ÍóÙúÑö ÇáúßóáóÇãö Ëã ÍóÙúÑö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÈóÚúÏó ÍóÙúÑö
ÇáúßóáóÇãö ÈóÏöíøðÇ ãöäúåõ Ëõãøó ÃõÈöíÍó ÇáúßóáóÇãõ
Ëõãøó ÍõÙöÑó ÈöÞóæúáöåö ÇáÊøóÓúÈöíÍõ áöáÑøöÌóÇáö
æóÇáÊøóÕúÝöíÞõ áöáäøöÓóÇÁö æóÞóÏú ßóÇäó äóÓúÎõ
ÇáúßóáóÇãö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÈóÚúÏó ÇáåÌÑÉ æíÏá Úóáóíúåö
ãóÇ
Ñóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó
Õóáøóì ÑóÓõæáñ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÙøõåúÑó Ãóæú ÇáúÚóÕúÑó æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÞóÈúáó ÈóÏúÑò Ëõãøó
ÇõÓúÊõÍúßöãóÊú ÇáúÃõãõæÑõ ÈóÚúÏóåõ æóÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÑóÞúãó ßõäøóÇ äóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì
äóÒóáóÊú æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞÇäöÊöíäó ÝóÃõãöÑúäóÇ
ÈöÇáÓøõßõæÊö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö Óóáøóãó ÑóÌõáñ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑóÏøó
Úóáóíúåö ÅÔóÇÑóÉð æóÞóÇáó ßõäøóÇ äóÑõÏøõ ÇáÓøóáóÇãó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóäõåöíäóÇ Úóäú Ðóáößó
æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ãöäú ÃóÕóÇÛöÑö ÃóÕúÍóÇÈö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíóÏõáøõ
Úóáóì ÕöÛóÑö Óöäøöåö ãóÇ Ñóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú æóãóÇ Úöáúãõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÈöÍóÏöíËö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäóÇ ÛõáóÇãóíúäö ÕóÛöíÑóíúäö æóßóÇäó ÞõÏõæãõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Úóáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÇáúÍóÈóÔóÉö ÅäøóãóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÚöíÏò Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö æÃÈì ÈßÑ Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä æÚÑæÉ ÇÈä
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò æóãóäú
ßóÇäó ãóÚóåõ ÈöÇáúÍóÈóÔóÉö ÞóÏöãõæÇ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
æóÞóÏú Ñóæóì Ãóåúáõ ÇáÓøöíóÑö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó
ãóÓúÚõæÏò áãÇ ÞÊá ÃÈÇ Ìåá íæã ÈÏÑ ÈÚÏ ãÇ ÃóËúÎóäóåõ
ÇÈúäóÇ ÚóÝúÑóÇÁó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó
ÚóÈúÏñ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÈöÍóÙúÑö ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó ÞõÏõæãöåö ãöäú ÇáúÍóÈóÔóÉö æóßóÇäó
Ðóáößó æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó Åáóì ÈóÏúÑò æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ æåÈ
(2/159)
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÚõãúÑöíøö
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó áóåõ
ÍóÏöíËó Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ÝóÞóÇáó ßóÇäó ÅÓúáóÇãõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÈÚÏ ãÇ ÞõÊöáó Ðõæ ÇáúíóÏóíúäö ËóÈóÊó ÈöÐóáößó
Ãóäøó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ßóÇäó ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãöåö áöÃóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ßóÇäó ÚóÇãó ÎóíúÈóÑó
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó áóãú íóÔúåóÏú Êöáúßó
ÇáúÞöÕøóÉó æóÅöäú ÍóÏøóËó ÈöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ
ãóÇ ßõáøõ ãóÇ äõÍóÏøöËõßõãú Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓãÚäÇå æáßä ÓóãöÚúäóÇ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÑóæóì ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó
Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó æóÇóááøóåö ãóÇ ßõáøõ ãóÇ
äõÍóÏøöËõßõãú Èöåö ÓóãöÚúäóÇåõ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóßöäú ßóÇäó
íõÍóÏøöËõ ÈóÚúÖõäóÇ ÈóÚúÖðÇ æóáóÇ íóÊøóåöãõ ÈóÚúÖõäóÇ
ÈóÚúÖðÇ æóÞóÏú Ñóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí
ÚóãúÑñæ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÌóÚúÏóÉó Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ
Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÚóÈúÏò ÇáúÞóÇÑöí Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó íóÞõæáõ áóÇ æóÑóÈøö åóÐóÇ
ÇáúÈóíúÊö ãóÇ ÃóäóÇ ÞõáúÊ ãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøõÈúÍó æóåõæó
ÌõäõÈñ ÝóáúíõÝúØöÑú æóáóßöäú ãõÍóãøóÏñ ÞóÇáóåõ æóÑóÈøö
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö Ëõãøó áóãøóÇ ÃõÎúÈöÑó
ÈöÑöæóÇíóÉö ÚóÇÆöÔóÉó æóÃõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó íõÕúÈöÍõ ÌõäõÈðÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöáóÇãò Ëõãøó íóÕõæãõ íóæúãóåõ Ðóáößó
ÞóÇáó áóÇ Úöáúãó áöí ÈöåóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑóäöí Èöåö
ÇáúÝóÖúáõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÝóáóíúÓó Ýöí ÑöæóÇíóÊöåö
ÈöÍóÏöíËö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ãõÔóÇåóÏóÊöåö ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóÎúÈóÇÑöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó Õóáøóì ÈöäóÇ ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Þöíáó áóåõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ Õóáøóì ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó
æóåõæó ãöäúåõãú ßóãóÇ
Ñóæóì ãöÓúÚóÑõ Èúäõ ßöÏóÇãò Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö
ãóíúÓóÑóÉó Úóäú ÇáäøóÒøóÇáö Èúäö ÓóÈúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó
áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅäøóÇ æóÅöíøóÇßõãú ßõäøóÇ äõÏúÚóì Èóäöí ÚóÈúÏö ãõäóÇÝò
ÝóÃóäúÊõãú Çáúíóæúãó Èóäõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö æóäóÍúäõ Èóäõæ
ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÅäøóãóÇ íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ðóáößó áöÞóæúãöåö ÝóÅöäú
Þöíáó áóæú ßóÇäó ÍóÙúÑõ ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ãõÊóÞóÏøöãðÇ áöÈóÏúÑò áóãóÇ ÔóåöÏóåõ ÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÑúÞóãó áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÕóÛöíÑó ÇáÓøöäøö æóßóÇäó
íóÊöíãðÇ Ýöí ÍöÌúÑö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÑóæóÇÍóÉó Íöíäó
ÎóÑóÌó Åáóì ãõÄúÊóÉó æóãöËúáõåõ áóÇ íõÏúÑößõ ÞöÕøóÉð
ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÈóÏúÑò Þöíáó áóåõ Åäú ßóÇäó ÒóíúÏõ Èúäõ
ÃóÑóÞúãó ÞóÏú ÔóåöÏó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÃõÈöíÍó ÈÚÏ
ÇáúÍóÙúÑó æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó
ÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÔóåöÏó ÅÈóÇÍóÉó ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈóÚúÏó ÍóÙúÑöåö Ëõãøó ÍõÙöÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó
ÅÎúÈóÇÑóåõ Úóäú ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
áóãú íóßõäú Úóäú ãõÔóÇåóÏóÉò áöÃóäøóåõ ÃóÓúáóãó
ÈóÚúÏóåóÇ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÑóÞúãó
ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ßóáóÇãöåöãú Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì äõÒõæáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÞõæãõæÇ
áöáøóåö ÞÇäöÊöíäó æóíóßõæäõ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ßõäøóÇ
äóÊóßóáøóãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóåõæó ãöäúåõãú ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÒøóÇáõ Èúäõ ÓóÈúÑóÉó
ÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÎóØóÈóäóÇ ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÈöÇáúÈóÕúÑóÉö æóåõæó áóãú íóßõäú ÈåÇ íæãÆÐ ÅäãÇ
ØÑÆ ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏóåõ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÞöÕøóÉó Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÇáö ÅÈóÇÍóÉö
ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÝöíåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊóäóÏó Åáóì ÌöÐúÚò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÃóäøó ÓõÑúÚóÇäó ÇáäøóÇÓö ÎóÑóÌõæÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÃóÞóÕõÑóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó
(2/160)
ÃóÞúÈóáó Úóáóì ÇáúÞóæúãö ÝóÓóÃóáóåõãú
ÝóÞóÇáõæÇ ÕóÏóÞó æóÈóÚúÖõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ßóÇäó ÚóãúÏðÇ
æóÈóÚúÖõåõ ßóÇäó áöÛóíúÑö ÅÕúáóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÏóáøó
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÇáö ÅÈóÇÍóÉö ÇáúßóáóÇãö
æóÌõãúáóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ýöí Ðóáößó Åäú ßóÇäó Ýöí ÍóÇáö
ÅÈóÇÍóÉö ÇáúßóáóÇãö ÈóÏöíøóÇ ÞóÈúáó ÍóÙúÑöåö ÝóáóÇ
ÍõÌøóÉó áöáúãõÎóÇáöÝö Ýöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÍóÙúÑö
ÇáúßóáóÇãö ÝóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÃõÈöíÍó
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÙúÑö Ëõãøó ÍõÙöÑó ÝóßóÇäó ÂÎöÑõ ÃóãúÑöåö
ÇáúÍóÙúÑó æóäõÓöÎó Èöåö ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáÊøóÓúÈöíÍõ áöáÑøöÌóÇáö
æóÇáÊøóÕúÝöíÞõ áöáäøöÓóÇÁö ßóÇäó ÈóÚúÏó ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÅÐú áóæú ßóÇäó ãõÊóÞóÏøöãðÇ áóÃóäúßóÑó Úáíå
ÊóÑúßó ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ãöäú ÇáÊøóÓúÈöíÍö æóáóßóÇäó
ÇáúÞóæúãõ áóÇ íõÎóÇáöÝõæäóåõ Åáóì ÇáúßóáóÇãö ãóÚó
Úöáúãöåöãú ÈöÍóÙúÑö ÇáúßóáóÇãö æóÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö äóÇÓöÎñ áöÍóÙúÑö ÇáúßóáóÇãö
ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäúåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Ýöí ÍóÏöíËö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãõÎúÊóáöÝðÇ Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÝóæóÌóÈó
Ãóäú ÊóÞúÖöíó Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúæóÇÑöÏóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÙúÑö áöÃóäøó ãöäú ÃóÕúáöäóÇ Ãóäøóåõ ãóÊóì æóÑóÏó
ÎóÈóÑóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎóÇÕøñ æóÇáúÂÎóÑõ ÚóÇãøñ
æóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÚóÇãøö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúÎóÇÕøö ßóÇäó ÇáúÎóÈóÑõ ÇáúãõÊøóÝóÞõ
Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ÞóÇÖöíðÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö
ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÝóÑøóÞúÊõãú Èóíúäó ÍóÏóËö ÇáÓøóÇåöí
æóÇáúÚóÇãöÏö ÝóåóáøóÇ ÝóÑøóÞúÊõãú Èóíúäó Óóåúæö
ÇáúßóáóÇãö æóÚóãúÏöåö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÓõÄóÇáñ ÝóÇÑöÛñ
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌóæóÇÈó ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÈóíøóäó æóÌúåõ
ÇáÏøóáóÇáóÉö Ýöí ÅÍúÏóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÚöäúÏóäóÇ
Èóíúäó ÍóÏóËö ÇáÓøóÇåöí æóÇáúÚóÇãöÏö Ýöí ÅÝúÓóÇÏö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÝöÚúáöåö æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÝöÚúáöåö Ãóæú ÓóÈúÞöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáöåö ÝóÃóãøóÇ áóæú Óåì ÝóÍóßøó ÞõÑúÍóÉð
æóÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Ïóãñ Ãóæú ÊóÞóíøóÃó ÝóÓóÏóÊú ÕóáóÇÊõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÓóÇåöíðÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóÞóÏú ÝóÑøóÞúÊõãú
Èóíúäó ÓóáóÇãö ÇáÓøóÇåöí æóÇáúÚóÇãöÏö æóåõæó ßóáóÇãñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ Þöíáó
áóåõ ÅäøóãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáÐøößúÑö ãóÓúäõæäñ
Èöåö ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöÐóÇ ÞóÕóÏó Åáóíúåö
ÚóÇãöÏðÇ ÝóÓóÏóÊú Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóãóÇ íóÎúÑõÌõ Èå ãäåÇ
Ýí ÂÎÑ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÓóÇåöíðÇ Ýóåõæó ÐößúÑñ ãöäú
ÇáúÃóÐúßóÇÑö áóÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÐßÑ áÃäå ÓáÇã Úáì ÇáãáÇÆßÉ æÚáì
ÍóÖóÑóåõ ãöäú ÇáúãõÕóáøöíäó æóåõæó áóæú ÞóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóì ãóáóÇÆößóÉö Çááøóåö æóÌöÈúÑöíáó æóãöíßóÇáó Ãóæú
Úóáóì äóÈöíøö Çááøóåö áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÖóÑúÈðÇ ãöäú ÇáúÃóÐúßóÇÑö áóãú íóÎúÑõÌú Èöåö ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãöÏðÇ áóåõ æóíóÏõáøõ
Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ æóåõæó Þóæúáõåõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ
ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö
ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöËúáõåõ ÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÐößúÑðÇ ãóÓúäõæäðÇ áóãú íóßõäú ãõÝúÓöÏðÇ
áóåóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäúåõ äóÇÓöíðÇ áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó Åäøó
ÕóáóÇÊóäóÇ åóÐöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö
æóãóÇ ÃõÈöíÍó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáßáÇã ÝáíÓ ÈÏÇÎá Ýíå
«11 ÃÍßÇã äí»
(2/161)
ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú
ÝóÑöÌóÇáðÇ Ãóæú ÑõßúÈóÇäðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóãöäúÊõãú
ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ßóãóÇ Úóáøóãóßõãú ãóÇ áóãú ÊóßõæäõæÇ
ÊóÚúáóãõæäó (239)
ÝóáóÇ ÊõÝúÓóÏõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóãú
íóÊóäóÇæóáúåõ ÇáúÎóÈóÑõ æóÅöäøóãóÇ ÃóÝúÓóÏúäóÇ Èöåö
ÇáÕøóáóÇÉó ÅÐóÇ ÊóÚóãøóÏó áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú
ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö ÇáúãóÍúÙõæÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáóßöäú
ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøóåõ ãóÓúäõæäñ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöÐóÇ ÚóãóÏó áóåõ ÝóÞóÏú ÞÕÏ ÇáæÌå ÇáãÓäæä
áå ÝóÞóØóÚó ÕóáóÇÊóåõ æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ßóÇäó ãöäú ÔóÑúØö
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÊóÑúßõ ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ
æóãóÊóì ÊóÚóãøóÏó ÇáúßóáóÇãó áóãú Êóßõäú ÕóáóÇÉð ÚöäúÏó
ÇáúÌóãöíÚö ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö Åáóì ÅÕúáóÇÍöåóÇ
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó æõÌõæÏõ ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ ãõÎúÑöÌðÇ
áóåóÇ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÕóáóÇÉð ÔóÑúÚöíøóÉó
ßóÇáØøóåóÇÑóÉö áóãøóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÔóÑúØöåóÇ áóãú
íóÎúÊóáöÝú ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÓóåúæðÇ
Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóßóÐóáößó ÊóÑúßõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö æóÓóÇÆöÑö ÝõÑõæÖöåóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõ
ÇáÓøóåúæö æóÇáúÚóãúÏö ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÇÓúãðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ æóßóÇäó ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö
áóåóÇ ãÊÚáÞÉ ÈÔÑÇÆØå ãóÊóì ÚõÏöãóÊú ÒóÇáó ÇáöÇÓúãõ
æóßóÇäó ãöäú ÔõÑõæØöåóÇ ÊóÑúßõ ÇáúßóáóÇãö æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó æõÌõæÏõåõ ÝöíåóÇ íóÓúáõÈõåóÇ ÇÓúãó ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóáóãú íóßõäú ÝóÇÚöáðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú
äõÌöÒúåõ ÝóÅöäú ÃóáúÒóãõæäóÇ Úóáóì Ðóáößó ÇáÕøöíóÇãó
æóãóÇ ÔõÑöØó Ýöíåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÃóßúáö æóÊóÚóáøõÞö
ÇáöÇÓúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö Èöåö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö Íõßúãõ
ÇáÓøóåúæö æóÇáúÚóãúÏö ÝóÅöäøóÇ äóÞõæáõ Åäøó ÇáúÞöíóÇÓó
ÝöíåöãóÇ ÓóæóÇÁñ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóæúáóÇ
ÇáúÃóËóÑõ áóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÎúÊóáöÝó Ýöíåö Íõßúãõ
ÇáúÃóßúáö ÓóåúæðÇ Ãóæú ÚóãúÏðÇ æóÅöÐóÇ ÓóáøóãõæÇ
ÇáúÞöíóÇÓó ÝóÞóÏú ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÇáúÚöáøóÉõ æóÕóÍóÊú
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÝóÑöÌÇáðÇ Ãóæú
ÑõßúÈÇäÇð ÇáúÂíóÉó ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÎöØóÇÈö ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãõÍóÇÝóÙóÉó
ÚóáóíúåóÇ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì áõÒõæãö ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÝõÑõæÖöåóÇ æóÇáúÞöíóÇãö ÈöÍõÏõæÏöåóÇ áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÐößúÑö
ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö áóåóÇ æóÃóßøóÏó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáúæõÓúØóì
ÈöÅöÝúÑóÇÏöåóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ÓóáóÝó
ãöäú ÝóÇÆöÏóÉö ÐößúÑö ÇáÊøóÃúßöíÏö áóåóÇ Ëõãøó ÚóØóÝó
Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÞõæãõæÇ áöáøóåö ÞÇäöÊöíäó
ÝóÇÔúÊóãóáó Ðóáößó Úóáóì áõÒõæãö ÇáÓøõßõæÊö æóÇáúÎõÔõæÚö
ÝöíåóÇ æóÊóÑúßö ÇáúãóÔúíö æóÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ æóÐóáößó
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÃóãúäö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉö Ëõãøó ÚóØóÝó
Úóáóíúåö ÍóÇáó ÇáúÎóæúÝö æóÃóãóÑó ÈöÝöÚúáöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ æóáóãú íõÑóÎøöÕú Ýöí ÊóÑúßöåóÇ
áöÃóÌúáö ÇáúÎóæúÝö ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú
ÝóÑöÌÇáðÇ Ãóæú ÑõßúÈÇäÇð Þóæúáõåõ ÝóÑöÌóÇáðÇ ÌóãúÚõ
ÑóÇÌöáò áöÃóäøóß ÊóÞõæáõ ÑóÇÌöáñ æóÑöÌóÇáñ ßóÊóÇÌöÑò
æóÊöÌóÇÑò æóÕóÇÍöÈò æóÕöÍóÇÈò æóÞóÇÆöãò æóÞöíóÇãò
æóÃóãóÑó ÈöÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎóæúÝö ÑóÇÌöáðÇ æóáóãú
íÚÐÈ Ýöí ÊóÑúßöåóÇ ßóãóÇ ÃóãóÑó ÇáúãóÑöíÖó ÈöÝöÚúáöåóÇ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íõãúßöäõåõ ÝöÚúáõåóÇ ãöäú ÞöíóÇãò
æóÞõÚõæÏò æóÚóáóì ÌõäõÈò æóÃóãóÑóåõ ÈöÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö
ÑóÇßöÈðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎóæúÝö ÅÈóÇÍóÉð áöÝöÚúáöåóÇ
ÈöÇáúÅöíãóÇÁö áöÃóäøó ÇáÑøóÇßöÈó ÅäøóãóÇ íõÕóáøöí
ÈöÇáúÅöíãóÇÁö áóÇ íóÝúÚóáõ ÝöíåóÇ ÞöíóÇãðÇ æóáóÇ
ÑõßõæÚðÇ æóáóÇ ÓõÌõæÏðÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ÞóÇáó ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóæúÝðÇ ÃóÔóÏøó
ãöäú Ðóáößó ÕóáøõæÇ ÑöÌóÇáðÇ ÞöíóÇãðÇ Úóáóì
ÃóÞúÏóÇãöåöãú æóÑõßúÈóÇäðÇ ãõÓúÊóÞúÈöáöí ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÛóíúÑó ãõÓúÊóÞúÈöáöíåóÇ ÞóÇáó äóÇÝöÚñ
(2/162)
áÇ ÃÑì ÇÈä ÚãÑ æÞÇá Ðóáößó ÅáøóÇ Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÅäøóãóÇ åõæó
ÇáúÎóæúÝõ Ïõæäó ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝó æóÞóÏú ÍÕÑå
ÇáúÚóÏõæøõ ÌóÇÒó áóåõ ÝöÚúáõåóÇ ßóÐóáößó æóáóãøóÇ
ÃóÈóÇÍó áå ÝÚáåÇ ÑÇßÈÇ áÃÌá ÇáÎæÝ áã íõÝóÑøöÞú Èóíúäó
ãõÓúÊóÞúÈöáö ÇáúÞöÈúáóÉö ãöäú ÇáÑøõßúÈóÇäö æóÈóíúäó ãóäú
ÊóÑóßó ÇÓúÊöÞúÈóÇáóåóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÝöÚúáöåóÇ Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò
æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóäú Ãóãúßóäóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ
æóÈóíúäó ãóäú áóãú íõãúßöäúåõ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóäú
áóÇ íõãúßöäõåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ ÝóÌóÇÆöÒñ áóåõ ÝöÚúáõåóÇ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ æóíóÏõáøõ ãöäú
ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Úóáóì Ðóáößó æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞöíóÇãó
æóÇáÑøõßõæÚó æóÇáÓøõÌõæÏó ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú
ÃóÈóÇÍó ÊóÑúßóåóÇ Íöíäó ÃóãóÑóåõ ÈÝÚáåÇ ÑÇßÈÇ ÝÊÑß
ÇáÞÈáÉ ÃÍÑì ÈÇáÌæÇÒ ÅÐÇ ßóÇäó ÝöÚúáõ ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö ÂßóÏõ ãöäú ÇáúÞöÈúáóÉö ÝÅÐÇ ÌÇÒ ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö ÝóÊóÑúßõ ÇáúÞöÈúáóÉö ÃóÍúÑóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö
ÝóÅöäú Þöíáó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó Çááøóåó
áóãú íõÈöÍú ÊóÑúßó ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎóæúÝö
æóÃóãóÑó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íõãúßöäõ ÝöÚúáõåóÇ
ÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÑóßó ÃóÑúÈóÚó ÕóáóæóÇÊò íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÍóÊøóì
ßóÇäó åæì Çááøóíúáö Ëõãøó ÞóÖóÇåõäøó Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö
æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÑúßö ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÎóæúÝö Þöíáó áóåõ Åäøó ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÊúåõ
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÎóæúÝö ÈóÚúÏó ÊóÞúÏöíãö ÊóÃúßöíÏö ÝõÑõæÖöåóÇ
áöÃóäøóåõ ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáå ÊÚÇáì ÍÇÝöÙõæÇ Úóáóì
ÇáÕøóáóæÇÊö æóÇáÕøóáÇÉö ÇáúæõÓúØì Ëõãøó ÒóÇÏóåóÇ
ÊóÃúßöíÏðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÞõæãõæÇ áöáøóåö
ÞÇäöÊöíäó ÝóÃóãóÑó ÝöíåóÇ ÈöÇáÏøóæóÇãö Úóáóì ÇáúÎõÔõæÚö
æóÇáÓøõßõæäö æóÇáúÞöíóÇãö æóÍóÙóÑó ÝöíåóÇ ÇáÊøóäóÞøõáó
ãöäú ÍóÇáò ÅáøóÇ Åáóì ÍóÇáò åöíó ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú
ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö æóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Ðóáößó
áóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóÙõäøó ÙÇä Ãä ÔÑØ ÌæÇÒ ÇáÕøóáóÇÉö
ÝöÚúáõåóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÝóÈóíøóäó Íõßúãó
åóÐöåö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎóæúÝö
ÝóÞóÇáó ÊÚÇáì ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÝóÑöÌÇáðÇ Ãóæú ÑõßúÈÇäÇð
ÝóÃóãóÑó ÈöÝöÚúáöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö æóáóãú íóÚúÐõÑú
ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó Ýöí ÊóÑúßöåóÇ æóáóãú
íóÐúßõÑú ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö ÅÐú áóíúÓó ÌóãöíÚõ ÃóÍúæóÇáö
ÇáúÎóæúÝö åöíó ÃóÍúæóÇáõ ÇáúÞöÊóÇáö áöÃóäøó ÍõÖõæÑó
ÇáúÚóÏõæøö íõæÌöÈõ ÇáúÎóæúÝó æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞöÊóÇáñ
ÞóÇÆöãñ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÝöÚúáöåóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáö æóáóãú íóÐúßõÑú ÍóÇáó ÇáúÞöÊóÇáö æóÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅäøóãóÇ áóãú íõÕóáøö
íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÔúÛõæáðÇ
ÈöÇáúÞöÊóÇáö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö íóãúäóÚõ
ÇáÕøóáóÇÉó æóáöÐóáößó
ÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóáóÃó Çááøóåõ
ÞõÈõæÑóåõãú æóÈõíõæÊóåõãú äóÇÑðÇ ßóãóÇ ÔóÛóáõæäóÇ Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÓúØóì
æóßóÐóáößó íóÞõæáõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åäøó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáó
ÈöÇáúÞöÊóÇáö íõÝúÓöÏõåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ãóÇ ÃóäúßóÑúÊ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅäøóãóÇ áóãú íõÕóáøö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö
áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú äóÒóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÎóæúÝö Þöíáó
áóåõ ÞóÏú ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó
æóÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÌóãöíÚðÇ Ãóäøó ÛóÒúæóÉó ÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö
ßóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáúÎóäúÏóÞö æóÞóÏú Õóáøóì ÇáäøóÈöíøõ
(2/163)
Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì
ÇáøóÐöíäó ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÏöíóÇÑöåöãú æóåõãú ÃõáõæÝñ
ÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö ÝóÞóÇáó áóåõãõ Çááøóåõ ãõæÊõæÇ Ëõãøó
ÃóÍúíóÇåõãú Åöäøó Çááøóåó áóÐõæ ÝóÖúáò Úóáóì ÇáäøóÇÓö
æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íóÔúßõÑõæäó (243)
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíåóÇ
ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÊóÑúßó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóáóÇÉó
ÇáúÎóæúÝö ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöáúÞöÊóÇáö áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÊóåóÇ æóíõäóÇÝöíåóÇ æóíóÓúÊóÏöáøõ ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ãóäú íóÞõæáõ Åäøó ÇáúÎóÇÆöÝó ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ
æóåõæó ãóÇÔò æóÅöäú ßóÇäó ØóÇáöÈðÇ áöÞóæúáöåö ÊÚÇáì
ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÝóÑöÌÇáðÇ Ãóæú ÑõßúÈÇäÇð æóáóíúÓó åóÐóÇ
ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÐößúÑõ ÇáúãóÔúíö
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáØøóÇáöÈõ ÛóíúÑõ ÎóÇÆöÝò áöÃóäøóåõ Åäú
ÇäúÕóÑóÝó áóãú íóÎóÝú æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÅäøóãóÇ
ÃóÈóÇÍó Ðóáößó áöáúÎóÇÆöÝö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóØúáõæÈðÇ
ÝóÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóÇßöÈðÇ æóãóÇÔöíðÇ ÅÐóÇ
ÎÇÝ æÃãÇ Þæáå ÝóÅöÐÇ ÃóãöäúÊõãú ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ßóãÇ
Úóáøóãóßõãú ãóÇ áóãú ÊóßõæäõæÇ ÊóÚúáóãõæäó áóãøóÇ ÐóßóÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÍóÇáó ÇáúÎóæúÝö æóÃóãóÑó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáúæóÌúåö Çáúãõãúßöäö ãöäú ÑóÇÌöáò æóÑóÇßöÈò Ëõãøó
ÚóØóÝó Úóáóíúåö ÍóÇáó ÇáúÃóãúäö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöÐÇ ÃóãöäúÊõãú ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÎóæúÝö æóåõæó ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÅíÌóÇÈó
ÇáÐøößúÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó äóÙöíÑõ Þæáå ÊÚÇáì
ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ÞöíÇãÇð æóÞõÚõæÏÇð æóäóÙöíÑõåõ
ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÐóßóÑó ÇÓúãó ÑóÈøöåö ÝóÕóáøóì
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÞõÑúÂäó ÇáúÝóÌúÑö Åöäøó ÞõÑúÂäó
ÇáúÝóÌúÑö ßÇäó ãóÔúåõæÏÇð ÝóÊóÖóãøóäóÊú åóÐöåö
ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ ãöäú ÚöäúÏö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÍÇÝöÙõæÇ
Úóáóì ÇáÕøóáóæÇÊö æóÇáÕøóáÇÉö ÇáúæõÓúØì ÇáúÃóãúÑó
ÈöÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇÓúÊöíÝóÇÁó ÝõÑõæÖöåóÇ
æóÔõÑõæØöåóÇ æóÍöÝúÙó ÍÏæÏåÇ æÞæáå ÊÚÇáì æóÞõæãõæÇ
áöáøóåö ÞÇäöÊöíäó ÊóÖóãøóäó ÅíÌóÇÈó ÇáúÞöíóÇãö ÝöíåóÇ
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÞõäõæÊõ ÇÓúãðÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö
ÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõ ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö
ØóÇÚóÉð æóÃóäú áóÇ íóÊóÎóáøóáåóÇ ÛóíúÑõåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÞõäõæÊó åõæó ÇáÏøóæóÇãõ Úóáóì ÇáÔøóíúÁö ÝóÃóÝóÇÏó
Ðóáößó Çáäøóåúíó Úóäú ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ æóÚóäú ÇáúãóÔúíö
æóÚóäú ÇáöÇÖúØöÌóÇÚö æóÚóäú ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö
æóßõáøö ÝÚá áíÓ ÈØÇÚÉ áãÇ ÊÖãäæÇ ááÝÙ ãöäú ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáÏøóæóÇãö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí åöíó ãöäú
ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÞóØúÚöåóÇ
ÈöÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÛóíúÑöåóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÑúßö
ÇáúÞõäõæÊö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøóæóÇãõ ÚóáóíúåóÇ æóÇÞúÊóÖóì
ÃóíúÖðÇ ÇáÏøóæóÇãó Úóáóì ÇáúÎõÔõæÚö æóÇáÓøõßõæäö áöÃóäøó
ÇááøóÝúÙó íóäúØóæöí Úóáóíúåö æóíóÞúÊóÖöíåö ÝóÇäúÊóÙóãó
åóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ãóÚó ÞöáøóÉö ÍõÑõæÝöåö ÌóãöíÚó ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÃóÐúßóÇÑöåóÇ æóãóÝúÑõæÖöåóÇ æóãóÓúäõæäöåóÇ
æóÇÞúÊóÖóì Çáäøóåúíó Úóäú ßõáøö ÝöÚúáò áóíúÓó ÈöØóÇÚóÉò
ÝöíåóÇ æóÇóááøóåõ ÇáãæÝÞ æÇáãÚíä.
ÈóÇÈõ ÇáúÝöÑóÇÑö ãöäú ÇáØøóÇÚõæäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöíäó
ÎóÑóÌõæÇ ãöäú ÏöíÇÑöåöãú æóåõãú ÃõáõæÝñ ÍóÐóÑó ÇáúãóæúÊö
ÝóÞÇáó áóåõãõ Çááøóåõ ãõæÊõæÇ Ëõãøó ÃóÍúíÇåõãú ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÂáóÇÝò ÎóÑóÌõæÇ
ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÇáØøóÇÚõæäö ÝóãóÇÊõæÇ ÝóãóÑøó Úóáóíúåöãú
äóÈöíøñ ãöäú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÝóÏóÚóÇ ÑóÈøóåõ Ãóäú
íõÍúíöíóåõãú ÝóÃóÍúíóÇåõãú Çááøóåõ æóÑõæöíó Úóäú
ÇáúÍóÓóäö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõãú
(2/164)
ÝóÑøõæÇ ãöäú ÇáØøóÇÚõæäö æóÞóÇáó
ÚößúÑöãóÉõ ÝóÑøõæÇ ãöäú ÇáúÞöÊóÇáö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ßóÑöåó ÝöÑóÇÑóåõãú ãöäú
ÇáØøóÇÚõæäö æóåõæó äóÙöíÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÃóíúäóãÇ
ÊóßõæäõæÇ íõÏúÑößúßõãõ ÇáúãóæúÊõ æóáóæú ßõäúÊõãú Ýöí
ÈõÑõæÌò ãõÔóíøóÏóÉò æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Þõáú Åöäøó
ÇáúãóæúÊó ÇáøóÐöí ÊóÝöÑøõæäó ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ
ãõáÇÞöíßõãú æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Þõáú áóäú íóäúÝóÚóßõãõ
ÇáúÝöÑÇÑõ Åöäú ÝóÑóÑúÊõãú ãöäó ÇáúãóæúÊö Ãóæö ÇáúÞóÊúáö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐÇ ÌÇÁó ÃóÌóáõåõãú áÇ
íóÓúÊóÃúÎöÑõæäó ÓÇÚóÉð æóáÇ íóÓúÊóÞúÏöãõæäó æóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÂÌóÇáõ ãõæóÞøóÊóÉð ãóÍúÕõæÑóÉð áóÇ íóÞóÚõ
ÝöíåóÇ ÊóÞúÏöíãñ æóáóÇ ÊóÃúÎöíÑñ ÚóãøóÇ ÞóÏøóÑóåóÇ
Çááøóåõ Úóáóíúåö ÝóÇáúÝöÑóÇÑõ ãöäú ÇáØøóÇÚõæäö ÚõÏõæáñ
Úóäú ãõÞúÊóÖóì Ðóáößó æóßóÐóáößó ÇáØøöíóÑóÉõ æóÇáÒøóÌúÑõ
æóÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇáäøõÌõæãö ßõáøõ Ðáß ÝÑÇÑÇ ãöäú ÞóÏóÑö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáøóÐöí áóÇ ãóÍöíÕó áöÃóÍóÏò
Úóäúåõ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÌóÇÈöÑò ÇáúÍóÖúÑóãöíøö
Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÝöÑóÇÑõ
ãöäú ÇáØøóÇÚõæäö ßóÇáúÝöÑóÇÑö ãöäú ÇáÒÍÝ æÇáÕÇÈÑ Ýíå
ßÇáÕÇÈÑ Ýí ÇáÒÍÝ
Ñæì íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí ßóËöíÑ Úóäú ÓóÚöíÏ Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÓóÚúÏò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÚóÏúæóì æóáóÇ
ØöíóÑóÉó æóÅöäú Êóßõäú ÇáØøöíóÑóÉõ Ýöí ÔóíúÁò Ýóåöíó Ýöí
ÇáúÝóÑóÓö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáÏøóÇÑö æóÅöÐóÇ ÓóãöÚúÊõãú
ÈöÇáØøóÇÚõæäö ÈÃÑÖ æáÓÊã ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÊóåúÈöØõæÇ Úóáóíúåö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó æóÃóäúÊõãú ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõæÇ ÝöÑóÇÑðÇ
Úóäúåõ æóÑõæöíó Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Èúäó ÒóíúÏò Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáõåõ
Ýöí ÇáØøóÇÚõæäö
æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÍóãöíÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÍÇÑË ÇÈä ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö äóæúÝóáò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÚõãóÑó
ÎóÑóÌó Åáóì ÇáÔøóÇãö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÓóÑúÛó áóÞöíóåõ
ÇáÊøõÌøóÇÑõ ÝóÞóÇáõæÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÓóÞöíãóÉñ ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æóÇáúÃóäúÕóÇÑó ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Úóáóíúåö
ÝóÚóÒóãó Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó
ÃóÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÞóÏóÑö Çááøóåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑó áóæú
ÛóíúÑõß íóÞõæáõåóÇ íóÇ ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉ äóÝöÑøõ ãöäú
ÞóÏóÑö Çááøóåö Åáóì ÞóÏóÑö Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó
áóß ÅÈöáñ ÝóåóÈóØúÊ ÈöåóÇ æóÇÏöíðÇ áóåõ ÚõÏúæóÊóÇäö
ÃÍÏåãÇ ÎóÕöíÈóÉñ æóÇáúÃõÎúÑóì ÌóÏöíÈóÉñ ÃóáóÓúÊ Åäú
ÑóÚóíúÊ ÇáúÎóÕöíÈóÉó ÑóÚóíúÊóåóÇ ÈöÞóÏóÑö Çááøóåö æóÅöäú
ÑóÚóíúÊ ÇáúÌóÏöíÈóÉó ÑóÚóíúÊåóÇ ÈöÞóÏóÑö Çááøóåö ÝóÌóÇÁó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ÝóÞóÇáó ÚöäúÏöí ãöäú
åóÐóÇ Úöáúãñ ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÓóãöÚúÊõãú Èöåö Ýöí
ÃóÑúÖò ÝóáóÇ ÊóÞúÏõãõæÇ Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÈöÃóÑúÖò
æóÃóäúÊõãú ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÎúÑõÌõæÇ ÝöÑóÇÑðÇ ãöäúåõ
ÝóÍóãöÏó Çááøóåó ÚõãóÑõ æóÇäúÕóÑóÝó
ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÇáØøóÇÚõæäö ÝöÑóÇÑðÇ ãöäúåõ æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÇáúåõÈõæØö
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÂÌóÇáõ ãõÞóÏøóÑóÉð ãóÍúÕõæÑóÉð áóÇ ÊóÊóÞóÏøóãõ æóáóÇ
ÊóÊóÃóÎøóÑõ Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÝóãóÇ æóÌúåõ äóåúíö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÏõÎõæáö ÃóÑúÖò ÈöåóÇ ÇáØøóÇÚõæäõ æóåõæó ÞóÏú ãóäóÚó
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäúåóÇ ÈóÏöíøðÇ áöÃóÌúáöåö æóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÏõÎõæáöåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÈóÞóÇÁö ÝöíåóÇ Þöíáó áóåõ
ÅäøóãóÇ æóÌúåõ Çáäøóåúíö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáóåóÇ æóÈöåóÇ
ÇáØøóÇÚõæäõ ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú ÊõÏúÑößóåõ ãóäöíøóÊõåõ
æóÃóÌóáõåõ ÈöåóÇ ÝóíóÞõæáõ ÞóÇÆöáñ áóæú áóãú íóÏúÎõáúåóÇ
ãóÇ ãóÇÊó ÝóÅöäøóãóÇ äóåóÇåõ
(2/165)
æóÞóÇÊöáõæÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó ÓóãöíÚñ
Úóáöíãñ (244)
Úóäú ÏõÎõæáöåóÇ áöÆóáøóÇ íõÞóÇáó åóÐóÇ
æóåõæó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ áÇ ÊóßõæäõæÇ ßóÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ æóÞÇáõæÇ
áöÅöÎúæÇäöåöãú ÅöÐÇ ÖóÑóÈõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú ßÇäõæÇ
ÛõÒøðì áóæú ßÇäõæÇ ÚöäúÏóäÇ ãóÇ ãÇÊõæÇ æóãÇ ÞõÊöáõæÇ
áöíóÌúÚóáó Çááøóåõ Ðáößó ÍóÓúÑóÉð Ýöí ÞõáõæÈöåöãú
ÝóßóÑöåó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú íóÏúÎõáóåóÇ ÝóÚóÓóì íóãõæÊõ ÝöíåóÇ ÈöÃóÌóáöåö
ÝóíóÞõæáõ Þóæúãñ ãöäú ÇáúÌõåøóÇáö áóæú áóãú íóÏúÎõáúåóÇ
áóãú íóãõÊú æóÞóÏú ÃóÕóÇÈó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÚóÑóÇÁö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì Íöíäó ÞóÇáó.
íóÞõæáõæäó áöí áóæú ßóÇäó ÈöÇáÑøóãúáö áóãú ÊóãõÊú
ÈõËóíúäóÉõ æóÇáúÃóäúÈóÇÁõ íõßóÐøóÈõ ÞöíáõåóÇ æóáóæú
Ãóäøóäöí ÇÓúÊóæúÏóÚúÊåóÇ ÇáÔøóãúÓó áóÇåúÊóÏóÊú ÅáóíúåóÇ
ÇáúãóäóÇíóÇ ÚóíúäõåóÇ æóÏóáöíáõåóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóÇ íõæÑöÏóäøó Ðõæ ÚóÇåóÉò Úóáóì ãõÕöÍøò
ãóÚó Þóæúáöåö áóÇ ÚóÏúæóì æóáóÇ ØöíóÑóÉó áöÆóáøóÇ
íõÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáÕøóÍöíÍó ÚóÇåóÉñ ÈóÚúÏ ÅíÑóÇÏö
Ðöí ÚóÇåóÉò Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ ÃóÚúÏóÇåõ ãóÇ æóÑóÏó
Úóáóíúåö
æóÞöíáó áóåõ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÇáäøõÞúÈóÉó
Êóßõæäõ ÈöãöÔúÝóÑö ÇáúÈóÚöíÑö ÝóÊóÌúÑóÈõ áóåóÇ ÇáúÅöÈöáõ
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóãóÇ ÃóÚúÏóì ÇáúÃóæøóáó
æóÞóÏú Ñóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó
ÇáÒøõÈóíúÑó ÇÓúÊóÝúÊóÍó ãöÕúÑðÇ ÝóÞöíáó áóåõ Åäøó åõäóÇ
ØóÇÚõæäðÇ ÝóÏóÎóáóåóÇ æóÞóÇáó ãóÇ ÌöÆúäóÇ ÅáøóÇ
áöáØøóÚúäö æóÇáØøóÇÚõæäö æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò áóãøóÇ ÌóåøóÒó ÇáúÌõíõæÔó Åáóì ÇáÔøóÇãøö
ÔóíøóÚóåõãú æÏÚÇ áåã æÞÇá Çááåã ÃÝåã ÈöÇáØøóÚúäö
æóÇáØøóÇÚõæäö ÝóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ãóÚúäóì
Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó áóãøóÇ ÑóÂåõãú Úóáóì ÍóÇáö
ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö æóÇáúÈóÕóÇÆöÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúÍöÑúÕö
Úóáóì ÌöåóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÎóÔöíó Úóáóíúåöãú ÇáúÝöÊúäóÉó
æóßóÇäóÊú ÈöáóÇÏõ ÇáÔøóÇãö ÈöáóÇÏó ÇáØøóÇÚõæäö ãóÔúåõæÑñ
Ðóáößó ÈöåóÇ ÃóÍóÈøó Ãóäú íóßõæäó ãóæúÊõåõãú Úóáóì
ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúá Ãóäú
íóÝúÊóÊöäõæÇ ÈöÇáÏøõäúíóÇ æóÒóåúÑóÊöåóÇ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó
ÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ÝóäóÇÁõ ÃõãøóÊöí ÈöÇáØøóÚúäö æóÇáØøóÇÚõæäö
íóÚúäöí ÚöÙóãó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Çááøóåö
ÓóíóÝúÊóÍõ ÇáúÈöáóÇÏó Èöãóäú åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ ÝóÑóÌóÇ
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäú íóßõæäó åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó ÐóßóÑóåõãú
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æÃÎÈÑ Úä
ÍÇáåã æáÐáß áã íÌÈ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ÇáÔøóÇãö æóÞóÇáó ãõÚóÇÐñ áóãøóÇ æóÞóÚó ÇáØøóÇÚõæäõ
ÈöÇáÔøóÇãö æóåõæó ÈöåóÇ ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇÞúÓöãú áóäóÇ
ÍóÙøðÇ ãöäúåõ æóáóãøóÇ ØõÚöäó Ýöí ßóÝøöåö ÃóÎóÐó
íõÞóÈøöáõåóÇ æóíóÞõæáõ ãóÇ íóÓõÑøõäöí ÈöåóÇ ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ æóÞóÇáó áóÆöäú ßõäúÊ ÕóÛöíÑðÇ ÝóÑõÈøó ÕóÛöíÑò
íõÈóÇÑößõ Çááøóåõ Ýöíåö Ãóæú ßóáöãóÉð äóÍúæóåóÇ
íóÊóãóäøóì ÇáØøóÇÚõæäó áöíóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøöÝóÉö
ÇáøóÊöí æóÕóÝó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöåóÇ ÃõãøóÊóåõ ÇáøóÐöíäó íóÝúÊóÍõ Çááøóåõ
Èöåöãú ÇáúÈöáóÇÏó æóíõÙúåöÑõ Èöåöãú ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÝöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö ãóäú
ÃóäúßóÑó ÚóÐóÇÈó ÇáúÞóÈúÑö æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÊøóäóÇÓõÎö áöÃóäøó Çááøóåó ÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõ ÃóãóÇÊó åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãó Ëõãøó ÃóÍúíóÇåõãú
ÝóßóÐóáößó íõÍúíöíåöãú Ýöí ÇáúÞóÈúÑö æóíõÚóÐøöÈõåõãú
ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ Ðóáößó
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÞÇÊöáõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó
(2/166)
ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí
íõÞúÑöÖõ Çááøóåó ÞóÑúÖðÇ ÍóÓóäðÇ ÝóíõÖóÇÚöÝóåõ áóåõ
ÃóÖúÚóÇÝðÇ ßóËöíÑóÉð æóÇááøóåõ íóÞúÈöÖõ æóíóÈúÓõØõ
æóÅöáóíúåö ÊõÑúÌóÚõæäó (245) Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáúãóáóÅö
ãöäú Èóäöí ÅöÓúÑóÇÆöíáó ãöäú ÈóÚúÏö ãõæÓóì ÅöÐú ÞóÇáõæÇ
áöäóÈöíøò áóåõãõ ÇÈúÚóËú áóäóÇ ãóáößðÇ äõÞóÇÊöáú Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ÞóÇáó åóáú ÚóÓóíúÊõãú Åöäú ßõÊöÈó
Úóáóíúßõãõ ÇáúÞöÊóÇáõ ÃóáøóÇ ÊõÞóÇÊöáõæÇ ÞóÇáõæÇ æóãóÇ
áóäóÇ ÃóáøóÇ äõÞóÇÊöáó Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÞóÏú
ÃõÎúÑöÌúäóÇ ãöäú ÏöíóÇÑöäóÇ æóÃóÈúäóÇÆöäóÇ ÝóáóãøóÇ
ßõÊöÈó Úóáóíúåöãõ ÇáúÞöÊóÇáõ ÊóæóáøóæúÇ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ
ãöäúåõãú æóÇááøóåõ Úóáöíãñ ÈöÇáÙøóÇáöãöíäó (246) æóÞóÇáó
áóåõãú äóÈöíøõåõãú Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÈóÚóËó áóßõãú
ØóÇáõæÊó ãóáößðÇ ÞóÇáõæÇ Ãóäøóì íóßõæäõ áóåõ Çáúãõáúßõ
ÚóáóíúäóÇ æóäóÍúäõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúãõáúßö ãöäúåõ æóáóãú
íõÄúÊó ÓóÚóÉð ãöäó ÇáúãóÇáö ÞóÇáó Åöäøó Çááøóåó
ÇÕúØóÝóÇåõ Úóáóíúßõãú æóÒóÇÏóåõ ÈóÓúØóÉð Ýöí ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÌöÓúãö æóÇááøóåõ íõÄúÊöí ãõáúßóåõ ãóäú íóÔóÇÁõ
æóÇááøóåõ æóÇÓöÚñ Úóáöíãñ (247) æóÞóÇáó áóåõãú
äóÈöíøõåõãú Åöäøó ÂíóÉó ãõáúßöåö Ãóäú íóÃúÊöíóßõãõ
ÇáÊøóÇÈõæÊõ Ýöíåö ÓóßöíäóÉñ ãöäú ÑóÈøößõãú æóÈóÞöíøóÉñ
ãöãøóÇ ÊóÑóßó Âáõ ãõæÓóì æóÂáõ åóÇÑõæäó ÊóÍúãöáõåõ
ÇáúãóáóÇÆößóÉõ Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÉð áóßõãú Åöäú
ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó (248) ÝóáóãøóÇ ÝóÕóáó ØóÇáõæÊõ
ÈöÇáúÌõäõæÏö ÞóÇáó Åöäøó Çááøóåó ãõÈúÊóáöíßõãú ÈöäóåóÑò
Ýóãóäú ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÝóáóíúÓó ãöäøöí æóãóäú áóãú
íóØúÚóãúåõ ÝóÅöäøóåõ ãöäøöí ÅöáøóÇ ãóäö ÇÛúÊóÑóÝó
ÛõÑúÝóÉð ÈöíóÏöåö ÝóÔóÑöÈõæÇ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ
ãöäúåõãú ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒóåõ åõæó æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ãóÚóåõ ÞóÇáõæÇ áóÇ ØóÇÞóÉó áóäóÇ Çáúíóæúãó ÈöÌóÇáõæÊó
æóÌõäõæÏöåö ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó íóÙõäøõæäó Ãóäøóåõãú
ãõáóÇÞõæ Çááøóåö ßóãú ãöäú ÝöÆóÉò ÞóáöíáóÉò ÛóáóÈóÊú
ÝöÆóÉð ßóËöíÑóÉð ÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóÇááøóåõ ãóÚó
ÇáÕøóÇÈöÑöíäó (249) æóáóãøóÇ ÈóÑóÒõæÇ áöÌóÇáõæÊó
æóÌõäõæÏöåö ÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÃóÝúÑöÛú ÚóáóíúäóÇ ÕóÈúÑðÇ
æóËóÈøöÊú ÃóÞúÏóÇãóäóÇ æóÇäúÕõÑúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúãö
ÇáúßóÇÝöÑöíäó (250) ÝóåóÒóãõæåõãú ÈöÅöÐúäö Çááøóåö
æóÞóÊóáó ÏóÇæõæÏõ ÌóÇáõæÊó æóÂÊóÇåõ Çááøóåõ Çáúãõáúßó
æóÇáúÍößúãóÉó æóÚóáøóãóåõ ãöãøóÇ íóÔóÇÁõ æóáóæúáóÇ
ÏóÝúÚõ Çááøóåö ÇáäøóÇÓó ÈóÚúÖóåõãú ÈöÈóÚúÖò áóÝóÓóÏóÊö
ÇáúÃóÑúÖõ æóáóßöäøó Çááøóåó Ðõæ ÝóÖúáò Úóáóì
ÇáúÚóÇáóãöíäó (251) Êöáúßó ÂíóÇÊõ Çááøóåö äóÊúáõæåóÇ
Úóáóíúßó ÈöÇáúÍóÞøö æóÅöäøóßó áóãöäó ÇáúãõÑúÓóáöíäó
(252) Êöáúßó ÇáÑøõÓõáõ ÝóÖøóáúäóÇ ÈóÚúÖóåõãú Úóáóì
ÈóÚúÖò ãöäúåõãú ãóäú ßóáøóãó Çááøóåõ æóÑóÝóÚó ÈóÚúÖóåõãú
ÏóÑóÌóÇÊò æóÂÊóíúäóÇ ÚöíÓóì ÇÈúäó ãóÑúíóãó ÇáúÈóíøöäóÇÊö
æóÃóíøóÏúäóÇåõ ÈöÑõæÍö ÇáúÞõÏõÓö æóáóæú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ãóÇ ÇÞúÊóÊóáó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ
ÌóÇÁóÊúåõãõ ÇáúÈóíøöäóÇÊõ æóáóßöäö ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýóãöäúåõãú ãóäú Âãóäó æóãöäúåõãú ãóäú ßóÝóÑó æóáóæú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ãóÇ ÇÞúÊóÊóáõæÇ æóáóßöäøó Çááøóåó íóÝúÚóáõ
ãóÇ íõÑöíÏõ (253) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÃóäúÝöÞõæÇ ãöãøóÇ ÑóÒóÞúäóÇßõãú ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
íóÃúÊöíó íóæúãñ áóÇ ÈóíúÚñ Ýöíåö æóáóÇ ÎõáøóÉñ æóáóÇ
ÔóÝóÇÚóÉñ æóÇáúßóÇÝöÑõæäó åõãõ ÇáÙøóÇáöãõæäó (254)
Çááøóåõ áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó ÇáúÍóíøõ ÇáúÞóíøõæãõ áóÇ
ÊóÃúÎõÐõåõ ÓöäóÉñ æóáóÇ äóæúãñ áóåõ ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí
íóÔúÝóÚõ ÚöäúÏóåõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö íóÚúáóãõ ãóÇ Èóíúäó
ÃóíúÏöíåöãú æóãóÇ ÎóáúÝóåõãú æóáóÇ íõÍöíØõæäó ÈöÔóíúÁò
ãöäú Úöáúãöåö ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÔóÇÁó æóÓöÚó ßõÑúÓöíøõåõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó æóáóÇ íóÆõæÏõåõ ÍöÝúÙõåõãóÇ
æóåõæó ÇáúÚóáöíøõ ÇáúÚóÙöíãõ (255) áóÇ ÅößúÑóÇåó Ýöí
ÇáÏøöíäö ÞóÏú ÊóÈóíøóäó ÇáÑøõÔúÏõ ãöäó ÇáúÛóíøö Ýóãóäú
íóßúÝõÑú ÈöÇáØøóÇÛõæÊö æóíõÄúãöäú ÈöÇááøóåö ÝóÞóÏö
ÇÓúÊóãúÓóßó ÈöÇáúÚõÑúæóÉö ÇáúæõËúÞóì áóÇ ÇäúÝöÕóÇãó
áóåóÇ æóÇááøóåõ ÓóãöíÚñ Úóáöíãñ (256)
Çááøóåó ÓóãöíÚñ Úóáöíãñ åõæó ÃóãúÑñ
ÈöÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóåõæó ãÌãá ÅÐú áóíúÓó
Ýöíåö ÈóíóÇäõ ÇáÓøóÈöíáö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáúÞöÊóÇáö Ýöíåö
æóÞóÏú Èóíøóäóåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÛóíúÑöåö æóÓóäóÐúßõÑõåõ
ÅÐóÇ ÇäúÊóåóíúäóÇ Åáóíúåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ãóäú ÐóÇ ÇáøóÐöí íõÞúÑöÖõ Çááøóåó
ÞóÑúÖÇð ÍóÓóäÇð ÝóíõÖÇÚöÝóåõ áóåõ ÃóÖúÚÇÝÇð ßóËöíÑóÉð
ÅäãÇ åæ ÊóÃúßöíÏðÇ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáËøóæóÇÈö Èöåö ÅÐú
áóÇ íóßõæäõ ÞóÑúÖðÇ ÅáøóÇ æóÇáúÚöæóÖõ ãõÓúÊóÍóÞøñ Èöåö
æóÌóåöáóÊú ÇáúíóåõæÏõ Ðóáößó Ãóæú ÊóÌóÇåóáóÊú áóãøóÇ
äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÝóÞóÇáõæÇ Åäøó Çááøóåó
íóÓúÊóÞúÑöÖõ ãöäøóÇ ÝóäóÍúäõ ÃóÛúäöíóÇÁõ æóåõæó ÝóÞöíÑñ
ÅáóíúäóÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÞóÏú ÓóãöÚó
Çááøóåõ Þóæúáó ÇáøóÐöíäó ÞÇáõæÇ Åöäøó Çááøóåó ÝóÞöíÑñ
æóäóÍúäõ ÃóÛúäöíÇÁõ æóÚóÑóÝó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÚúäóÇåõ
æóæóËöÞõæÇ ÈöËóæóÇÈö Çááøóåö æóæóÚúÏöåö æóÈóÇÏóÑõæÇ Åáóì
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÝóÑõæöíó Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÌóÇÁó
ÃóÈõæ ÇáÏøóÍúÏóÇÍõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóáóÇ
ÊóÑóì ÑóÈøóäóÇ íóÓúÊóÞúÑöÖõ ãöäøóÇ ãöãøóÇ ÃóÚúØóÇäóÇ
áöÃóäúÝõÓöäóÇ æóÅöäøó áöí ÃóÑúÖóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÇáúÚóÇáöíóÉö æÇáÃÎÑì ÈÇáÓÇÝáÉ æÅäì ÞóÏú ÌóÚóáúÊ
ÎóíúÑóåõãóÇ ÕóÏóÞóÉð.
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Åöäøó Çááøóåó ÞóÏú ÈóÚóËó áóßõãú
ØÇáõæÊó ãóáößÇð ÞÇáõæÇ Ãóäøóì íóßõæäõ áóåõ Çáúãõáúßõ
ÚóáóíúäÇ ÇáúÂíóÉó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãóÉó
áóíúÓóÊú æöÑóÇËóÉð áöÅöäúßóÇÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóíúåöãú ãóÇ ÃóäúßóÑõæåõ ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö Úóáóíúåöãú
ãóäú áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáäøõÈõæøóÉö æóáóÇ Çáúãõáúßö
æóÈóíøóäó Ãóäøó Ðóáößó ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáúÚöáúãö
æóÇáúÞõæøóÉö áóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö æóÏóáøó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÙøó áöáäøóÓóÈö ãóÚó ÇáúÚöáúãö
æóÝóÖóÇÆöáö ÇáäøóÝúÓö æóÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóíúåö
áöÃóäøó Çááøóåó ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÇÎúÊóÇÑóåõ Úóáóíúåöãú
áöÚöáúãöåö æóÞõæøóÊöåö æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃÔÑÝ ãäå äÓÈÇ
æÐßÑå ááÌÓã åÇåäÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÝóÖúáö ÞõæøóÊöåö
áöÃóäøó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ãóäú ßóÇäó ÃóÚúÙóãó ÌöÓúãðÇ
Ýóåõæó ÃóßúËóÑõ ÞõæøóÉð æóáóãú íõÑöÏú ÈöÐóáößó ÚöÙóãó
ÇáúÌöÓúãö ÈöáóÇ ÞõæøóÉò áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ ÍóÙøó áóåõ
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Èóáú åõæó æóÈóÇáñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÐóÇ ÞõæøóÉò ÝóÇÖöáóÉò
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýóãóäú ÔóÑöÈó ãöäúåõ ÝóáóíúÓó
ãöäøöí æóãóäú áóãú íóØúÚóãúåõ ÝóÅöäøóåõ ãöäøöí ÅöáøóÇ
ãóäö ÇÛúÊóÑóÝó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøõÑúÈó ãöäú
ÇáäøóåúÑö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúßóÑúÚõ Ýöíåö æóæóÖúÚõ
ÇáÔøóÝóÉö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÍõÙöÑó ÇáÔøõÑúÈõ
æóÍõÙöÑó ÇáØøóÚúãõ ãöäúåõ ÅáøóÇ áöãóäú ÇÛúÊóÑóÝó
ÛõÑúÝóÉð ÈöíóÏöåö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉ Ýöíãóäú ÞóÇáó Åäú ÔóÑöÈúÊ ãöäú ÇáúÝõÑóÇÊö
ÝóÚóÈúÏöí ÍóÑøñ Ãóäøóåõ Úóáóì Ãóäú íóßúÑóÚó Ýöíåö æóÅöäú
ÇÛúÊóÑóÝó ãöäúåõ Ãóæú ÔóÑöÈó ÈöÅöäóÇÁò áóãú íóÍúäóËú
áöÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú ßóÇäó ÍóÙóÑó Úóáóíúåöãú ÇáÔøõÑúÈó
ãöäú ÇáäøóåúÑö æóÍóÙóÑó ãóÚó Ðóáößó Ãóäú íõØúÚóãó ãöäúåõ
æóÇÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáØøóÚúãö ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝó ÝóÍóÙúÑõ
ÇáÔøõÑúÈö ÈóÇÞò Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøó ÇáöÇÛúÊöÑóÇÝó áóíúÓó ÈöÔõÑúÈò ãöäúåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ ÅößúÑÇåó Ýöí ÇáÏøöíäö ÞóÏú ÊóÈóíøóäó
ÇáÑøõÔúÏõ ãöäó ÇáúÛóíøö Ñõæöíó Úóäú ÇáÖøóÍøóÇßö
æóÇáÓøõÏøöíøö æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõæÓóì Ãóäøóåõ
ãóäúÓõæÎñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
ÌÇåöÏö ÇáúßõÝøóÇÑó æóÇáúãõäÇÝöÞöíäó æÞæáå ÊÚÇáì
ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó æóÑõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
æóÞóÊóÇÏóÉó ÃóäøóåóÇ ÎóÇÕøóÉñ Ýöí Ãåá
(2/167)
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáøóÐöíäó íõÞóÑøõæäó Úóáóì
ÇáúÌöÒúíóÉö Ïõæäó ãõÔúÑößöí ÇáúÚóÑóÈö áöÃóäøóåõãú áóÇ
íõÞóÑøõæäó Úóáóì ÇáúÌöÒúíóÉö æóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõãú
ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóæú ÇáÓøóíúÝõ æóÞöíáó ÅäøóåóÇ
äóÒóáóÊú Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÈúäóÇÁö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ßóÇäõæÇ
íóåõæÏðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÂÈóÇÄõåõãú ÅßúÑóÇåóåõãú Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÑõæöíó Ðáß Úä ÇÈä ÚÈÇÓ æÓÚíÏ Èä ÌÈíÑ
æóÞöíáó Ýöíåö Ãóíú áóÇ ÊóÞõæáõæÇ áöãóäú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó
ÍóÑúÈò Åäøóåõ ÃóÓúáóãó ãõßúÑóåðÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÖöíó
æóÕóÍøó ÅÓúáóÇãõåõ ÝóáóíúÓó ÈöãõßúÑóåò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈßÑ
áÇ ÅößúÑÇåó Ýöí ÇáÏøöíäö ÃãÑ Ýí ÕæÑÉ ÇáÎÈÑ æÌÇÆÒ äõÒõæáõ
Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÃóãúÑö ÈöÞöÊóÇáö ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóßóÇäó
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÝøóÇÑö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÇÏúÝóÚú
ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ ÝóÅöÐóÇ ÇáøóÐöí Èóíúäóßó
æóÈóíúäóåõ ÚóÏÇæóÉñ ßóÃóäøóåõ æóáöíøñ Íóãöíãñ
æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÇÏúÝóÚú ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ
ÇáÓøóíøöÆóÉó æÞæáå ÊÚÇáì æóÌÇÏöáúåõãú ÈöÇáøóÊöí åöíó
ÃóÍúÓóäõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ÎÇØóÈóåõãõ ÇáúÌÇåöáõæäó
ÞÇáõæÇ ÓóáÇãÇð ÝóßóÇäó ÇáúÞöÊóÇáõ ãóÍúÙõæÑðÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Åáóì Ãóäú ÞóÇãóÊú Úóáóíúåöãú ÇáúÍõÌøóÉõ
ÈöÕöÍøóÉö äõÈõæøóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ ÚóÇäóÏõæåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíóÇäö ÃõãöÑó
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÞöÊóÇáöåöãú ÝóäóÓóÎó Ðóáößó Úóäú
ãõÔúÑößöí ÇáúÚóÑóÈö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÂíö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö æóÈóÞöíó
Íõßúãõåõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅÐóÇ ÃóÐúÚóäõæÇ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌöÒúíóÉö æóÏóÎóáõæÇ Ýöí Íõßúãö Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÝöí ÐöãøóÊöåöãú æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íÞÈá ãä ÇáãÔÑßì ÇáúÚóÑóÈö ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóæú
ÇáÓøóíúÝó æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö Úáì Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö áöÃóäøóåõ ãóÇ
ãöäú ãõÔúÑößò ÅáøóÇ æóåõæó áóæú ÊóåóæøóÏó Ãóæú ÊóäóÕøóÑó
áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÃóÞúÑóÑúäóÇåõ Úóáóì
Ïöíäöåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÍõßúãðÇ
ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóäú ÇäúÊóÍóáó Ïöíäó Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Íöíäó ÞóÇáó ãóäú ÊóåóæøóÏó ãöäú ÇáúãóÌõæÓö
Ãóæú ÇáäøóÕóÇÑóì ÃóÌúÈóÑúÊå Úóáóì ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì
Ïöíäöåö Ãóæú Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÂíóÉõ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì
ÈõØúáóÇäö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÇáúÃóãúÑó
ÈöÃóäú áóÇ äõßúÑöåõ ÃóÍóÏðÇ Úóáóì ÇáÏøöíäö æóÐóáößó
Úõãõæãñ íõãúßöäõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúßõÝøóÇÑö
Úóáóì ÇáæÌå ÇáÐí ÐßÑäÇ ÝÅä ÞÇá ÞÇÆá ÝãÔÑᑀ ÇáúÚóÑóÈö
ÇáøóÐöíäó ÃõãöÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÞöÊóÇáöåöãú æóÃóäú áóÇ íóÞúÈóáó ãöäúåõãú
ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó Ãóæú ÇáÓøóíúÝó ÞóÏú ßóÇäõæÇ
ãõßúÑóåöíäó Úóáóì ÇáÏøöíäö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóäú ÏóÎóáó
Ýöí ÇáÏøöíäö ãõßúÑóåðÇ ÝóáóíúÓó ÈöãõÓúáöãò ÝóãóÇ æóÌúåõ
ÅßúÑóÇåöåöãú Úóáóíúåö Þöíáó áóåõ ÅäøóãóÇ ÃõßúÑöåõæÇ
Úóáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó áóÇ íóÕöÍøõ ãöäøóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ
Úóáóíúåö æóáöÐóáößó
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí
ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú ÅáøóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ
æóÍöÓóÇÈõåõãú Úóáóì Çááøóåö
ÝóÃóÎúÈóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøó
ÇáúÞöÊóÇáó ÅäøóãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÅÙúåóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏóÇÊõ ÝóßóÇäóÊú ãóæúßõæáóÉð Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóãú íóÞúÊóÕöÑú Èöåöãú ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö
(2/168)
Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì
ÇáøóÐöí ÍóÇÌøó ÅöÈúÑóÇåöíãó Ýöí ÑóÈøöåö Ãóäú ÂÊóÇåõ
Çááøóåõ Çáúãõáúßó ÅöÐú ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÑóÈøöíó
ÇáøóÐöí íõÍúíöí æóíõãöíÊõ ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃõÍúíöí æóÃõãöíÊõ
ÞóÇáó ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÃúÊöí ÈöÇáÔøóãúÓö
ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö ÝóÃúÊö ÈöåóÇ ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÈõåöÊó
ÇáøóÐöí ßóÝóÑó æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó
ÇáÙøóÇáöãöíäó (258)
Ïõæäó Ãóäú ÃóÞóÇãó Úóáóíúåöãú ÇáúÍõÌøóÉó
æóÇáúÈõÑúåóÇäó Ýöí ÕöÍøóÉö äõÈõæøóÊöåö ÝóßóÇäóÊú
ÇáÏøóáóÇÆöáõ ãóäúÕõæÈóÉð áöáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóÅöÙúåóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÚðÇ áöÃóäøó Êöáúßó ÇáÏøóáóÇÆöáö ãöäú
ÍóíúËõ ÃáÒãÊåã ÇÚÊÞÇÏ ÇáÅÓáÇã ÝÞÏ ÇÞÊÖÊ ãäå ÇáÅÙåÇÑ
æóÇáúÞöÊóÇáõ áöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÇäó Ýöí Ðóáößó
ÃóÚúÙóãõ ÇáúãóÕóÇáöÍö ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÚúÊóÞöÏò áóåõ ÝóÅöäøó
ãõÌóÇáóÓóÊóåõ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÓóãóÇÚóåõ ÇáúÞõÑúÂäó
æóãõÔóÇåóÏóÊóåõ áöÏóáóÇÆöáö ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÚó ÊóÑóÇÏõÝöåóÇ Úóáóíúåö ÊóÏúÚõæåõ
Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÊõæóÖøöÍõ ÚöäúÏóåõ ÝóÓóÇÏó
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóãöäúåóÇ Ãóäú íõÚúáöãó Çááøóåõ Ãóäøó Ýöí
äóÓúáöåöãú ãöäú íõæÞöäõ æóíóÚúÊóÞöÏõ ÇáÊøóæúÍöíÏó Ýóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú íõÞúÊóáõæÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ
Óóíóßõæäõ Ýöí ÃóæúáóÇÏöåöãú ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ ÇáúÅöíãóÇäó
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÃõßóÑöåö ãöäú Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì ÇáúÅöíãóÇäö Åäøóåõ íóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóáóÇ íõÊúÑóßõ æóÇáÑøõÌõæÚó Åáóì Ïöíäöåö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ Åäú ÑóÌóÚó Åáóì Ïöíäöåö
æóíõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÊúáò áöÃóäøó
ÇáúÅößúÑóÇåó áóÇ íõÒöíáõ Úóäúåõ Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãó æóÅöäú ßóÇäó ÏõÎõæáõåõ Ýöíåö ãõßúÑóåðÇ ÏóÇáðÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÞöÏò áóåõ áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ãöäú ÅÓúáóÇãö ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó
ÈöÞöÊóÇáö ÇáäÈí Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã
æóÞóæúáõåõ ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì
íóÞõæáõæÇ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ
ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú ÅáøóÇ
ÈöÍóÞøöåóÇ
ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅÙúåóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚöäúÏó ÇáúÞöÊóÇáö ÅÓúáóÇãðÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÝóßóÐóáößó ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúáöãðÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóáóßöäøóåõãú áóãú íõÞúÊóáõæÇ áöáÔøõÈúåóÉö
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Ãóäøó ÃóÓöíÑðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÍóÑúÈö áóæú ÞõÏøöãó áöíõÞúÊóáó ÝóÃóÓúáóãó Ãóäøóåõ
íóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ æóáóãú íóßõäú ÅÓúáóÇãõåõ ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÇáúÞóÊúáö ãõÒöíáðÇ Úóäúåõ Íõßúãó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóßóÐóáößó
ÇáÐøöãøöíøõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ
ÅößúÑÇåó Ýöí ÇáÏøöíäö íõÍúÙöÑõ ÅßúÑóÇåó ÇáÐøöãøöíøö
Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãóÍúÙõæÑðÇ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö æóÃóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞó Úóáóíúåö
Íõßúãõåõ æóáóÇ íóßõæäõ Íõßúãõ ÇáÐøöãøöíøö Ýöí åóÐóÇ
Íõßúãó ÇáúÍóÑúÈöíøö áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó íóÌõæÒõ Ãóäú
íõßúÑóåó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÅöÈóÇÆöåö ÇáÏøõÎõæáó Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóãóäú ÏóÎóáó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóãú íóÌõÒú
ÅßúÑóÇåõåõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö Þöíáó áóåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãä
ÇáÅÓáÇã áÇ íÎÊáÝ Íßãå Ýí ÇáúÅößúÑóÇåö æóÇáØøóæúÚö áöãóäú
íóÌõæÒõ ÅÌúÈóÇÑõåõ Úóáóíúåö ÃóÔúÈóåó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ÇáúÚöÊúÞó æóÇáØøóáóÇÞó æóÓóÇÆöÑó ãóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
Ýöíåö Íõßúãõ ÌóÏøöåö æóåóÒúáöåö Ëõãøó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÈóÚúÏ Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅößúÑóÇåõ ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö
Ãóæú ãõÈóÇÍðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõ ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáØøóáóÇÞö Ýöí Ðóáößó áöÃóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÃóßúÑóåú
ÑóÌõáðÇ Úóáóì ØóáóÇÞò Ãóæú ÚóÊóÇÞò ËóÈóÊó ÍõßúãõåõãóÇ
Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõßúÑóåõ ÙóÇáöãðÇ Ýöí
ÅßúÑóÇåöåö ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ æóßóæúäõåõ ãóäúåöíøðÇ
Úóäúåõ áóÇ íõÈúØöáõ Íõßúãó ÇáúÚöÊúÞó æóÇáØøóáóÇÞö
ÚöäúÏóäóÇ ßóÐóáößó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÃóãúÑö
ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóáóãú ÊóÑó Åöáóì ÇáøóÐöí ÍóÇÌøó
ÅöÈúÑÇåöíãó Ýöí ÑóÈøöåö Ãóäú ÂÊÇåõ Çááøóåõ Çáúãõáúßó
ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
(2/169)
Åäøó ÅíÊóÇÁó Çááøóåö Çáúãõáúßó
áöáúßóÇÝöÑö ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÌöåóÉö ßóËúÑóÉö ÇáúãóÇáö
æóÇÊøöÓóÇÚö ÇáúÍóÇáö æóåóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõäúÚöãó
Çááøóåõ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó Èöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõ ÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúãõÄúãöäö Ýöí Ðóáößó
ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãóäú ßÇäó íõÑöíÏõ
ÇáúÚÇÌöáóÉó ÚóÌøóáúäÇ áóåõ ÝöíåÇ ãóÇ äóÔÇÁõ áöãóäú
äõÑöíÏõ Ëõãøó ÌóÚóáúäÇ áóåõ Ìóåóäøóãó íóÕúáÇåÇ
ãóÐúãõæãÇð ãóÏúÍõæÑÇð ÝóåóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ãöäú Çáúãõáúßö
ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÄúÊöíóåõ Çááøóåõ ÇáúßóÇÝöÑó æóÃóãøóÇ
Çáúãõáúßõ ÇáøóÐöí åõæó Êóãúáöíßõ ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö
æóÊóÏúÈöíÑõ ÃõãõæÑö ÇáäøóÇÓö ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÚúØöíóåõ Çááøóåõ Ãóåúáó ÇáúßõÝúÑö æóÇáÖøóáóÇáö
áöÃóäøó ÃóæóÇãöÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÒóæóÇÌöÑóåõ ÅäøóãóÇ
åöíó ÇÓúÊöÕúáóÇÍñ áöáúÎóáúÞö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÇÓúÊöÕúáóÇÍõåõãú Èöãóäú åõæó Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö ãõÌóÇäöÈñ
áöáÕøóáóÇÍö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÊóãöäó
Ãóåúáó ÇáúßõÝúÑö æóÇáÖøóáóÇáö Úóáóì ÃóæóÇãöÑöåö
æóäóæóÇåöíåö æóÃõãõæÑö Ïöíäöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÂíóÉò ÃõÎúÑóì áÇ íóäÇáõ ÚóåúÏöí ÇáÙøóÇáöãöíäó æóßóÇäóÊú
ãõÍóÇÌøóÉõ Çáúãóáößö ÇáúßóÇÝöÑö áöÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ æåæ ÇáäãÑæÐ Èúäõ ßóäúÚóÇäó Ãóäøóåõ ÏóÚóÇåõ
Åáóì ÇÊøöÈóÇÚöåö æóÍóÇÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ãóáößñ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÇáÖøõÑøö æóÇáäøóÝúÚö ÝóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÅöäøó ÑóÈøöí ÇáøóÐöí íõÍúíöí æóíõãöíÊõ
æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÚóÏóáó Úóäú
ãóæúÖöÚö ÇÍúÊöÌóÇÌö ÅÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ Åáóì
ãõÚóÇÑóÖóÊöåö ÈöÇáúÅöÔúÑóÇßö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ïõæäó
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúãóÚúäóì áöÃóäøó ÅÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÍóÇÌøóåõ ÈöÃóäú ÃóÚúáóãóåõ Ãóäøó ÑóÈøóåõ åõæó
ÇáøóÐöí íóÎúáõÞõ ÇáúÍóíóÇÉó æóÇáúãóæúÊó Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÎúÊöÑóÇÚö ÝóÌóÇÁó ÇáúßóÇÝöÑõ ÈöÑóÌõáóíúäö ÝóÞóÊóáó
ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÞóÇáó ÞóÏú ÃóãóÊøõåõ æóÎóáøóì ÇáúÂÎóÑó
æóÞóÇáó ÞóÏú ÃóÍúíóíúÊå Úóáóì ÓóÈöíáö ãóÌóÇÒö ÇáúßóáóÇãö
áóÇ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇÎúÊöÑóÇÚö ÇáúÍóíóÇÉö
æóÇáúãóæúÊö ÝóáóãøóÇ ÞóÑøóÑó Úáíå ÇáÍÇÌÉ æóÚóÌóÒó
ÇáúßóÇÝöÑõ Úóäú ãõÚóÇÑóÖóÊöåö ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÃóæúÑóÏó
ÒÇÏå ÍÌÇÌÇ áÇ íãßäå ãÚ ãõÚóÇÑóÖóÊõåõ æóáóÇ ÅíÑóÇÏõ
ÔõÈúåóÉò íõãóæøöåõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑöíäó æóÞóÏú
ßóÇäó ÇáúßóÇÝöÑõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ áóíúÓó
ÈöãõÚóÇÑóÖóÉò áóßöäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóãúæöíåó Úóáóì
ÃóÛúãóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÝöÑúÚóæúäõ Íöíäó
ÂãóäóÊú ÇáÓøóÍóÑóÉõ ÚöäúÏó ÅáúÞóÇÁö ãõæÓóì Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ÇáúÚóÕóÇ æÊáÞÝåÇ ÌãíÚ ãÇ áÞæÇ ãöäú ÇáúÍöÈóÇáö
æóÇáúÚöÕöíøö æóÚóáöãõæÇ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöÓöÍúÑò
æóÃóäøóåõ ãöäú ÝöÚúáö Çááøóåö ÝóÃóÑóÇÏó ÝöÑúÚóæúäõ
ÇáÊøóãúæöíåó Úóáóíúåöãú ÝóÞóÇáó Åäøó åóÐóÇ áóãóßúÑñ
ãóßóÑúÊõãõæåõ Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö áöÊõÎúÑöÌõæÇ ãöäúåóÇ
ÃóåúáóåóÇ íóÚúäöí ÊóæóÇØóÃúÊõãú Úóáóíúåö ãóÚó ãõæÓóì
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚúÊõãú
ÃóÙúåóÑúÊõãú ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ãõÚóÇÑóÖóÊöåö æóÇáúÅöíãóÇäö
Èöåö æóßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ ãóæøóåó Èöåö Úóáóì
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóßóÐóáößó ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáøóÐöí ÍóÇÌøó
ÅÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóáóãú íóÏóÚúåõ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ æóãóÇ ÑóÇãó ÍóÊøóì
ÃóÊóÇåõ ÈöãóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÏóÝúÚõåõ ÈöÍóÇáò æóáóÇ
ãõÚóÇÑóÖóÉò ÝóÞóÇáó ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÃúÊöí ÈöÇáÔøóãúÓö
ãöäó ÇáúãóÔúÑöÞö ÝóÃúÊö ÈöåóÇ ãöäó ÇáúãóÛúÑöÈö
ÝóÇäúÞóØóÚó æóÈõåöÊó æóáóãú íõãúßöäúåõ Ãóäú íóáúÌóÃó
Åáóì ãõÚóÇÑóÖóÉò Ãóæú ÔõÈúåóÉò æóÝöí ÍöÌóÇÌö ÅÈúÑóÇåöíãó
Úóáóíúåö ÇáÓøáÇã ÈåÐÇ ÇááØÝ Ïóáöíáò æóÃóæúÖóÍõ ÈõÑúåóÇäò
áöãóäú ÚóÑóÝó ãóÚúäóÇåõ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÞóæúãó
ÇáøóÐöíäó
(2/170)
ÈõÚöËó Ýöíåöãú ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ ßóÇäõæÇ ÕóÇÈöÆöíäó ÚóÈóÏóÉó ÃóæúËóÇäò Úóáóì
ÃóÓúãóÇÁö ÇáúßóæóÇßöÈö ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÞóÏú Íóßóì Çááøóåõ
Úóäúåõãú Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÃóæúËóÇäó æóáóãú íóßõæäõæÇ íõÞöÑøõæäó
ÈÇááå ÊÚÇáì æßÇäæÇ íÒÚãæä ÍóæóÇÏöËó ÇáúÚóÇáóãö ßõáøóåóÇ
Ýöí ÍóÑóßóÇÊö ÇáúßóæóÇßöÈö ÇáÓøóÈúÚóÉö æóÃóÚúÙóãõåóÇ
ÚöäúÏóåõãú ÇáÔøóãúÓõ æóíõÓóãøõæäóåóÇ æóÓóÇÆöÑó
ÇáúßóæóÇßöÈö ÂáöåóÉð æóÇáÔøóãúÓõ ÚöäúÏóåõãú åõæó
ÇáúÅöáóåõ ÇáúÃóÚúÙóãõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÝóæúÞóåõ Åáóåñ
æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÊóÑöÝõæäó ÈöÇáúÈóÇÑöí Ìóáøó æóÚóÒøó
æóåõãú áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó æóÓóÇÆöÑõ ãóäú íóÚúÑöÝõ ãóÓöíÑó
ÇáúßóæóÇßöÈö Ãóäøó áóåóÇ æóáöÓóÇÆöÑö ÇáúßóæóÇßöÈö
ÍóÑóßóÊóíúäö ãõÊóÖóÇÏøóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãöäú
ÇáúãóÛúÑöÈö Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞö æóåöíó ÍóÑóßóÊõåóÇ ÇáøóÊöí
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ áöäóÝúÓöåóÇ æóÇáúÃõÎúÑóì ÊóÍúÑöíßõ
ÇáúÝõáúßö áóåóÇ ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö Åáóì ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÈöåóÐöåö ÇáúÍóÑóßóÉõ ÊóÏõæÑõ ÚóáóíúäóÇ ßõáøó íóæúãò
æóáóíúáóÉò ÏóæúÑóÉð æóåóÐóÇ ÃóãúÑñ ãõÞóÑøóÑñ ÚöäúÏó ãóäú
íóÚúÑöÝõ ãóÓöíÑóåóÇ ÝóÞóÇáó áóåõ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Åäøóß ÊóÚúÊóÑöÝõ Ãóäøó ÇáÔøóãúÓó ÇáøóÊöí
ÊóÚúÈõÏõåóÇ æóÊõÓóãøöíåóÇ ÅáóåðÇ áóåóÇ ÍóÑóßóÉõ ÞóÓúÑò
áóíúÓó åöíó ÍóÑóßóÉó äóÝúÓöåóÇ Èóáú åöíó ÈöÊóÍúÑöíßö
ÛóíúÑöåóÇ áóåóÇ íõÍóÑøößõåóÇ ãöäú ÇáúãóÔúÑöÞö Åáóì
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇóáøóÐöí ÃóÏúÚõæß Åáóì ÚöÈóÇÏóÊöåö åõæó
ÝóÇÚöáõ åóÐöåö ÇáúÍóÑóßóÉö Ýöí ÇáÔøóãúÓö æóáóæú ßóÇäóÊú
ÅáóåðÇ áóãóÇ ßóÇäóÊú ãóÞúÓõæÑóÉð æóáóÇ ãõÌúÈóÑóÉð Ýóáóãú
íãßäå ÚäÏ Ðáß ÏÝÚ åÐÇ ÇáúÍöÌóÇÌö ÈöÔõÈúåóÉò æóáóÇ
ãõÚóÇÑóÖóÉò ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÍóÑøöÞõæåõ æóÇäúÕõÑõæÇ
ÂáöåóÊóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú ÝÇÚöáöíäó æóåóÇÊóÇäö
ÇáúÍóÑóßóÊóÇäö ÇáúãõÊóÖóÇÏøóÊóÇäö áöáÔøóãúÓö æóáöÓóÇÆöÑö
ÇáúßóæóÇßöÈö áóÇ ÊõæÌóÏóÇäö áóåóÇ Ýöí ÍóÇáò æóÇÍöÏóÉò
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÌõæÏö Ðóáößó Ýöí ÌöÓúãò æóÇÍöÏò Ýöí
æóÞúÊò æóÇÍöÏò æáßäåÇ áÇ ÈÏ ãä Ãä ÊÊÎáá ÅÍÏÇåãÇ Óõßõæäñ
ÝóÊõæÌóÏó ÇáúÍóÑóßóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí æóÞúÊò áóÇ ÊõæÌóÏõ
Ýöíåö ÇáúÃõæáóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó
ÓóÇÛó áöÅöÈúÑóÇåöíãó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Úóäú ÇáúÍöÌóÇÌö ÇáúÃõæóáö Åáóì ÛóíúÑöåö
Þöíáó áóåõ áóãú íóäúÊóÞöáú Úóäúåõ Èóáú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÃóÑúÏóÝóåõ ÈöÍöÌóÇÌò ÂÎóÑó ßóãóÇ
ÃóÞóÇãó Çááøóåõ ÇáÏøóáóÇÆöáó Úóáóì ÊóæúÍöíÏöåö ãöäú
ÚöÏøóÉö æõÌõæåò æóßõáøõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
ÏóáóÇÆöáõ Úóáóíúåö æóÃóíøóÏó äÈíå Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã
ÈöÖõÑõæÈò ãöäú ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåóÇ
áóæú ÇäúÝóÑóÏóÊú áóßóÇäóÊú ßóÇÝöíóÉð ãõÛúäöíóÉð æóÞóÏú
ÍóÇÌøóåõãú ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöÛóíúÑö
Ðóáößó ãöäú ÇáúÍöÌóÇÌö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóßóÐáößó
äõÑöí ÅöÈúÑÇåöíãó ãóáóßõæÊó ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
æóáöíóßõæäó ãöäó ÇáúãõæÞöäöíäó ÝóáóãøóÇ Ìóäøó Úóáóíúåö
Çááøóíúáõ ÑóÃì ßóæúßóÈÇð ÞÇáó åÐÇ ÑóÈøöí Ñõæöíó Ýöí
ÇáÊøóÝúÓöíÑö Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÊóÞúÑöíÑó Þóæúãöåö Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö æóÈõØúáóÇäö Þóæúáöåöãú ÝóÞóÇáó
åóÐóÇ ÑóÈøöí ÝóáóãøóÇ ÃóÝóáó ÞÇáó áÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúÂÝöáöíäó
æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí áóíúáóÉò íóÌúÊóãöÚõæäó ÝöíåóÇ Ýöí
åóíóÇßöáöåöãú æóÚöäúÏó ÃóÕúäóÇãöåöãú ÚöíÏðÇ áóåõãú
ÝóÞóÑøóÑóåõãú áóíúáðÇ Úáì ÃãÑ ÇáßæÇßÈ ÚöäúÏó ÙõåõæÑöåö
æóÃõÝõæáöåö æóÍóÑóßóÊöåö æóÇäúÊöÞóÇáöåö æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõåõ ÅáóåðÇ áöãóÇ ÙóåóÑóÊú
Ýöíåö ãöäú ÂíóÇÊö ÇáúÍóÏóËö Ëõãøó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÞóãóÑö
Ëõãøó áóãøóÇ ÃóÕúÈóÍó ÞóÑøóÑóåõãú Úóáóì ãöËúáöåö Ýí
(2/171)
Ãóæú ßóÇáøóÐöí ãóÑøó
Úóáóì ÞóÑúíóÉò æóåöíó ÎóÇæöíóÉñ Úóáóì ÚõÑõæÔöåóÇ ÞóÇáó
Ãóäøóì íõÍúíöí åóÐöåö Çááøóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ
ÝóÃóãóÇÊóåõ Çááøóåõ ãöÇÆóÉó ÚóÇãò Ëõãøó ÈóÚóËóåõ ÞóÇáó
ßóãú áóÈöËúÊó ÞóÇáó áóÈöËúÊõ íóæúãðÇ Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò
ÞóÇáó Èóáú áóÈöËúÊó ãöÇÆóÉó ÚóÇãò ÝóÇäúÙõÑú Åöáóì
ØóÚóÇãößó æóÔóÑóÇÈößó áóãú íóÊóÓóäøóåú æóÇäúÙõÑú Åöáóì
ÍöãóÇÑößó æóáöäóÌúÚóáóßó ÂíóÉð áöáäøóÇÓö æóÇäúÙõÑú Åöáóì
ÇáúÚöÙóÇãö ßóíúÝó äõäúÔöÒõåóÇ Ëõãøó äóßúÓõæåóÇ áóÍúãðÇ
ÝóáóãøóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ ÞóÇáó ÃóÚúáóãõ Ãóäøó Çááøóåó
Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (259) æóÅöÐú ÞóÇáó
ÅöÈúÑóÇåöíãõ ÑóÈøö ÃóÑöäöí ßóíúÝó ÊõÍúíö ÇáúãóæúÊóì
ÞóÇáó Ãóæóáóãú ÊõÄúãöäú ÞóÇáó Èóáóì æóáóßöäú
áöíóØúãóÆöäøó ÞóáúÈöí ÞóÇáó ÝóÎõÐú ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäó
ÇáØøóíúÑö ÝóÕõÑúåõäøó Åöáóíúßó Ëõãøó ÇÌúÚóáú Úóáóì ßõáøö
ÌóÈóáò ãöäúåõäøó ÌõÒúÁðÇ Ëõãøó ÇÏúÚõåõäøó íóÃúÊöíäóßó
ÓóÚúíðÇ æóÇÚúáóãú Ãóäøó Çááøóåó ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ (260)
ãóËóáõ ÇáøóÐöíäó íõäúÝöÞõæäó ÃóãúæóÇáóåõãú Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö ßóãóËóáö ÍóÈøóÉò ÃóäúÈóÊóÊú ÓóÈúÚó ÓóäóÇÈöáó Ýöí
ßõáøö ÓõäúÈõáóÉò ãöÇÆóÉõ ÍóÈøóÉò æóÇááøóåõ íõÖóÇÚöÝõ
áöãóäú íóÔóÇÁõ æóÇááøóåõ æóÇÓöÚñ Úóáöíãñ (261) ÇáøóÐöíäó
íõäúÝöÞõæäó ÃóãúæóÇáóåõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ëõãøó áóÇ
íõÊúÈöÚõæäó ãóÇ ÃóäúÝóÞõæÇ ãóäøðÇ æóáóÇ ÃóÐðì áóåõãú
ÃóÌúÑõåõãú ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú æóáóÇ ÎóæúÝñ Úóáóíúåöãú
æóáóÇ åõãú íóÍúÒóäõæäó (262) Þóæúáñ ãóÚúÑõæÝñ
æóãóÛúÝöÑóÉñ ÎóíúÑñ ãöäú ÕóÏóÞóÉò íóÊúÈóÚõåóÇ ÃóÐðì
æóÇááøóåõ Ûóäöíøñ Íóáöíãñ (263) íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ áóÇ ÊõÈúØöáõæÇ ÕóÏóÞóÇÊößõãú ÈöÇáúãóäøö
æóÇáúÃóÐóì ßóÇáøóÐöí íõäúÝöÞõ ãóÇáóåõ ÑöÆóÇÁó ÇáäøóÇÓö
æóáóÇ íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö ÝóãóËóáõåõ
ßóãóËóáö ÕóÝúæóÇäò Úóáóíúåö ÊõÑóÇÈñ ÝóÃóÕóÇÈóåõ æóÇÈöáñ
ÝóÊóÑóßóåõ ÕóáúÏðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÔóíúÁò ãöãøóÇ
ßóÓóÈõæÇ æóÇááøóåõ áóÇ íóåúÏöí ÇáúÞóæúãó ÇáúßóÇÝöÑöíäó
(264)
ÇáÔøóãúÓö ÍóÊøóì ÞóÇãóÊú ÇáúÍõÌøóÉõ
Úóáóíúåöãú Ëõãøó ßóÓøóÑó ÃóÕúäóÇãóåõãú æóßóÇäó ãöäú
ÃóãúÑöåö ãóÇ ÍóßóÇåõ Çááøóåõ Úóäúåõ æóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúãõÍóÇÌøóÉö Ýöí ÇáÏøöíäö
æóÇÓúÊöÚúãóÇáö ÍõÌóÌö ÇáúÚõÞõæáö æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö
ÈöÏóáóÇÆöá Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÊóæúÍöíÏöåö
æóÕöÝóÇÊöåö ÇáúÍõÓúäóì æóÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÍúÌõæÌó ÇáúãõäúÞóØöÚó íóáúÒóãõåõ ÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáúÍõÌøóÉö æóÊóÑúßõ ãóÇ åõæó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáøóÐöí áóÇ ÍõÌøóÉó áóåõ Ýöíåö æóÊóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö
Þóæúáö ãóäú áóÇ íóÑóì ÇáúÍöÌóÇÌó Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáÏøöíäö
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãóÇ ÍóÇÌøõåõ ÅÈÑÇåíã
Úáíå ÇáÓøáÇã æÊÏá Úáì Ãä ÇáãÍÌæÌ Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÙõÑó
ÝöíãóÇ ÃõáúÒöãó ãöäú ÇáúÍöÌóÇÌö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú
ãöäúåõ ãóÎúÑóÌðÇ ÕóÇÑó Åáóì ãóÇ íóáúÒóãõåõ æóÊóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÓóÈöíáõåõ Ãä áÇ íõÞúÈóáó
ÈöÍõÌøóÊöåö ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóÞøö æóÇáúÈóÇØöáö
ÅáøóÇ ÈöÙõåõæÑö ÍõÌøóÉö ÇáúÍóÞøö æóÏóÍúÖö ÍõÌøóÉö
ÇáúÈóÇØöáö æóÅöáøóÇ ÝóáóæúáóÇ ÇáúÍõÌøóÉõ ÇáøóÊöí ÈóÇäó
ÈöåóÇ ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÇáúÈóÇØöáö áóßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì
ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÝóßóÇäó áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÈóÇØöáö æóÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÔúÈöåõåõ ÔóíúÁñ æóÃóäøó ØóÑöíÞó
ãóÚúÑöÝóÊöåö ãóÇ äóÕóÈó ãöäú ÇáÏøóáóÇÆöáö Úóáóì
ÊóæúÍöíÏöåö áöÃóäøó ÃóäúÈöíóÇÁó Çááøóåö Úóáóíúåöãú
ÇáÓøóáóÇãõ ÅäøóãóÇ ÍóÇÌøõæÇ ÇáúßõÝøóÇÑó ÈöãöËúáö Ðóáößó
æóáóãú íóÕöÝõæÇ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÈöÕöÝóÉò ÊõæÌöÈõ
ÇáÊøóÔúÈöíåó æóÅöäøóãóÇ æóÕóÝõæåõ ÈöÃóÝúÚóÇáöåö
æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöåóÇ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÞÇáó áóÈöËúÊõ íóæúãÇð Ãóæú ÈóÚúÖó
íóæúãò ÞÇáó Èóáú áóÈöËúÊó ãöÇÆóÉó ÚÇãò Þóæúáõ åóÐóÇ
ÇáúÞóÇÆöáö áóãú íóßõäú ßóÐöÈðÇ æóÞóÏú ÃóãóÇÊóåõ Çááøóåõ
ãöÇÆóÉó ÚóÇãò áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ ÚöäúÏóåõ
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÚöäúÏöí Ãóäøöí áóÈöËúÊ íóæúãðÇ Ãóæú
ÈóÚúÖó íóæúãò æóäóÙöíÑõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÍóßóÇåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ãöäúåõãú
ßóãú áóÈöËúÊõãú ÞóÇáõæÇ áóÈöËúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú ÈÚÖ íæã
æóÞóÏú ßóÇäõæÇ áóÈöËõæÇ ËóáóÇËóãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚó Óöäöíäó
æóáóãú íóßõæäõæÇ ßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÃóÎúÈóÑõæÇ ÚóãøóÇ
ÚöäúÏóåõãú ßóÃóäøóåõãú ÞÇáæÇ ÚäÏäÇ Ýí ÙäæääÇ ÅäãÇ
áóÈöËúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò æóäóÙöíÑõåõ
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Íöíäó Õóáøóì ÑßÚÊíä æÓáã Ýí ÅÍÏì ÕáÇÉ ÇáÚÔÇÁ ÝÞÇá áå Ðæ
ÇáíÏíä ÃÞÕÑÊ ÇáÕøóáóÇÉõ Ãóãú äóÓöíóÊú ÝóÞóÇáó áóãú
ÊõÞúÕóÑú æóáóãú ÃóäúÓó
æóßóÇäó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇÏöÞðÇ
áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí Ùóäøöåö æóßóÇäó
ÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóãøóåóÇ ÝóåóÐóÇ ßóáóÇãñ ÓóÇÆöÛñ
ÌóÇÆöÒñ ÛóíúÑõ ãóáõæãò Úóáóíúåö ÞóÇÆöáõåõ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó
Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏöåö æóÙóäøöåö áóÇ Úóäú ÍóÞöíÞóÉö
ãõÎúÈöÑöåö æóáöÐóáößó ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäú ÇáúÍóÇáöÝö
ÈöáóÛúæö Çáúíóãöíäö æåæ ÝíãÇ Ñæì Þæá ÇáÑÌá áãä ÓÃáå åóáú
ßóÇäó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÝóíóÞõæáõ Úóáóì ãóÇ ÚöäúÏóåõ áóÇ
æóÇóááøóåö Ãóæú íóÞõæáõ Èóáóì æóÇóááøóåö æÅä ÇÊÝÞ ãÎÈÑå
ÎöáóÇÝöåö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÚóÞöíÏóÊöåö
æóÖóãöíÑöåö æÇááå ÇáãæÝÞ.
ÈóÇÈõ ÇáöÇãúÊöäóÇäö ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöíäó íõäúÝöÞõæäó
ÃóãúæÇáóåõãú Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Ëõãøó áÇ íõÊúÈöÚõæäó ãÇ
ÃóäúÝóÞõæÇ ãóäøðÇ æóáÇ ÃóÐìð ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áÇ ÊõÈúØöáõæÇ
ÕóÏóÞÇÊößõãú ÈöÇáúãóäøö æóÇáúÃóÐì ßóÇáøóÐöí íõäúÝöÞõ
(2/172)
æóãóËóáõ ÇáøóÐöíäó
íõäúÝöÞõæäó ÃóãúæóÇáóåõãõ ÇÈúÊöÛóÇÁó ãóÑúÖóÇÊö Çááøóåö
æóÊóËúÈöíÊðÇ ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú ßóãóËóáö ÌóäøóÉò
ÈöÑóÈúæóÉò ÃóÕóÇÈóåóÇ æóÇÈöáñ ÝóÂÊóÊú ÃõßõáóåóÇ
ÖöÚúÝóíúäö ÝóÅöäú áóãú íõÕöÈúåóÇ æóÇÈöáñ ÝóØóáøñ
æóÇááøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó ÈóÕöíÑñ (265)
ãÇáóåõ ÑöÆÇÁó ÇáäøóÇÓö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
Þóæúáñ ãóÚúÑõæÝñ æóãóÛúÝöÑóÉñ ÎóíúÑñ ãöäú ÕóÏóÞóÉò
íóÊúÈóÚõåÇ ÃóÐìð æÞÇá ÊÚÇáì æóãÇ ÂÊóíúÊõãú ãöäú ÑöÈÇð
áöíóÑúÈõæóÇ Ýöí ÃóãúæÇáö ÇáäøóÇÓö ÝóáÇ íóÑúÈõæÇ ÚöäúÏó
Çááøóåö æóãÇ ÂÊóíúÊõãú ãöäú ÒóßÇÉò ÊõÑöíÏõæäó æóÌúåó
Çááøóåö ÝóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúãõÖúÚöÝõæäó ÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö Ãóäøó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÅÐóÇ
áóãú Êóßõäú ÎóÇáöÕóÉð áöáøóåö ÚóÇÑöíøóÉð ãöäú ãóäøò
æóÃóÐðì ÝóáóíúÓóÊú ÈöÕóÏóÞóÉò áöÃóäøó ÅÈúØóÇáóåóÇ åæ
ÅÍÈÇØ åõæó ÅÍúÈóÇØõ ËóæóÇÈöåóÇ Ýóíóßõæäõ ÝöíåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóãú íóÊóÕóÏøóÞú æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ
ãóÇ íóßõæäõ ÓóÈöíáõåõ æõÞõæÚóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö
Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÔõæÈóåõ
ÑöíóÇÁñ æóáóÇ æóÌúåó ÛóíúÑõ ÇáúÞõÑúÈóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó
íõÈúØöáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊÚÇáì æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ
ÃóÚúãÇáóßõãú æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóãÇ ÃõãöÑõæÇ ÅöáøóÇ
áöíóÚúÈõÏõæÇ Çááøóåó ãõÎúáöÕöíäó áóåõ ÇáÏøöíäó ÍõäóÝÇÁó
ÝóãóÇ áóãú íóÎúáõÕú áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáúÞõÑúÈö
ÝóÛóíúÑö ãõËóÇÈò Úóáóíúåö ÝóÇÚöáõåõ æóäóÙöíÑõåõ ÃóíúÖðÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãóäú ßÇäó íõÑöíÏõ ÍóÑúËó ÇáúÂÎöÑóÉö
äóÒöÏú áóåõ Ýöí ÍóÑúËöåö æóãóäú ßÇäó íõÑöíÏõ ÍóÑúËó
ÇáÏøõäúíÇ äõÄúÊöåö ãöäúåÇ æóãÇ áóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ãöäú
äóÕöíÈò æóãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÇÓÊíÌÇÑ Úóáóì ÇáúÍóÌøö æóÝöÚúáö ÇáÕøóáóÇÉö
æóÊóÚúáöíãö ÇáúÞõÑúÂäö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáøóÊöí
ÔóÑóØóåóÇ Ãóäú ÊõÝúÚóáó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞõÑúÈóÉö áöÃóäøó
ÃóÎúÐó ÇáúÃóÌúÑö ÚóáóíúåóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú Ãóäú Êóßõæäó
ÞõÑúÈóÉó áöÏóáóÇÆöáö åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö æóäóÙóÇÆöÑöåóÇ
æóÑóæóì ÚóãúÑñæ Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ
ÊõÈúØöáõæÇ ÕóÏóÞÇÊößõãú ÈöÇáúãóäøö æóÇáúÃóÐì ÞóÇáó åõæó
ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ íóãõäøõ ÈöåóÇ ÝóäóåóÇåõ Çááøóåõ Úóäú
Ðóáößó æóÞóÇáó áöíóÍúãóÏú Çááøóåó ÅÐú åóÏóÇåõ ááÕÏÞÉ
æÚä ÇáÍÓä Ýí Þæáå ÊÚÇáì ãóËóáõ ÇáøóÐöíäó íõäúÝöÞõæäó
ÃóãúæÇáóåõãõ ÇÈúÊöÛÇÁó ãóÑúÖÇÊö Çááøóåö æóÊóËúÈöíÊÇð
ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú ÞóÇáó íóÊóËóÈøóÊõæäó Ãóíúäó íóÖóÚõæäó
ÃóãúæóÇáóåõãú æóÚóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó ÊóÕúÏöíÞðÇ
æóíóÞöíäðÇ ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ ËöÞóÉð
ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú æóÇáúãóäøõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúãõÊóÕóÏøöÞõ ÞóÏú ÃóÍúÓóäúÊ Åáóì ÝõáóÇäò
æóäóÚóÔúÊõåõ æóÃóÛúäóíúÊõåõ ÝóÐóáößó íõäóÛøöÕõåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÊóÕóÏøóÞö ÈöåóÇ Úóáóíúåö æóÇáúÃóÐóì Þóæúáõåõ ÃóäúÊó
ÃóÈóÏðÇ ÝóÞöíÑñ æóÞóÏú ÈõáöíÊ Èß æÃÑÇÎäì Çááøóåõ ãöäúß
æóäóÙöíÑõåõ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÊÚÈíÑ áóåõ
ÈöÇáúÝóÞúÑö ÝóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Þóæúáñ ãóÚúÑõæÝñ
æóãóÛúÝöÑóÉñ ÎóíúÑñ ãöäú ÕóÏóÞóÉò íóÊúÈóÚõåÇ ÃóÐìð
íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÑóÏøðÇ ÌóãöíáðÇ æóãóÛúÝöÑóÉð
Þöíáó ÝíåÇ ÓÊÑ ÇáÎáÉ Úáì ÇáÓÇÆÑ æóÞöíáó ÇáúÚóÝúæõ
Úóãøóäú Ùóáóãóåõ ÎóíúÑñ ãöäú ÕóÏóÞóÉò íóÊúÈóÚõåóÇ ÃóÐðì
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóÃúËóãó ÈöÇáúãóäøö æóÇáúÃóÐóì
æóÑóÏøö ÇáÓøóÇÆöáö ÈöÞóæúáò Ìóãöíáò Ýöíåö ÇáÓøóáóÇãóÉõ
ãöäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøó
ÊóÑúßó ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÑóÏøò Ìóãöíáò ÎóíúÑñ ãöäú ÕóÏóÞóÉò
íóÊúÈóÚõåóÇ ÃóÐðì æóÇãúÊöäóÇäñ æóåõæó äóÙöíÑõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÅöãøóÇ ÊõÚúÑöÖóäøó Úóäúåõãõ ÇÈúÊöÛÇÁó
ÑóÍúãóÉò ãöäú ÑóÈøößó ÊóÑúÌõæåÇ ÝóÞõáú áóåõãú ÞóæúáðÇ
ãóíúÓõæÑÇð æÇááå ÊÚÇáì ÇáãæÝÞ.
(2/173)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ØóíøöÈóÇÊö ãóÇ
ßóÓóÈúÊõãú æóãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌúäóÇ áóßõãú ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
æóáóÇ ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó ãöäúåõ ÊõäúÝöÞõæäó
æóáóÓúÊõãú ÈöÂÎöÐöíåö ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÛúãöÖõæÇ Ýöíåö
æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó Çááøóåó Ûóäöíøñ ÍóãöíÏñ (267)
ÈóÇÈõ ÇáúãõßóÇÓóÈóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ØóíøöÈÇÊö ãóÇ ßóÓóÈúÊõãú æóãöãøóÇ
ÃóÎúÑóÌúäÇ áóßõãú ãöäó ÇáúÃóÑúÖö Ýöíåö ÅÈóÇÍóÉõ
ÇáúãóßóÇÓöÈö æóÅöÎúÈóÇÑñ Ãóäøó ÝöíåóÇ ØóíøöÈðÇ
æóÇáúãóßóÇÓöÈõ æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÈúÏóÇáõ
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÅöÑúÈóÇÍõåóÇ æóÇáËøóÇäöí ÅÈúÏóÇáõ
ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÞóÏú äóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ÅÈóÇÍóÊöåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ßöÊóÇÈöåö äóÍúæõ Þóæúáå
ÊÚÇáì æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÂÎóÑõæäó íóÖúÑöÈõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÈúÊóÛõæäó ãöäú
ÝóÖúáö Çááøóåö æóÂÎóÑõæäó íõÞÇÊöáõæäó Ýöí ÓóÈöíáö
Çááøóåö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ Ãóäú
ÊóÈúÊóÛõæÇ ÝóÖúáðÇ ãöäú ÑóÈøößõãú íÚäì æÇááå ÃÚáã ãä
íÊÌÑ æíßÑì æíÍÊÌ ãóÚó Ðóáößó æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÅÈúÏóÇáö ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóÅöäú ÃóÑúÖóÚúäó áóßõãú
ÝóÂÊõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó æóÞóÇáó ÔõÚóíúÈñ Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ Åöäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõäúßöÍóßó ÅöÍúÏóì
ÇÈúäóÊóíøó åÇÊóíúäö Úóáì Ãóäú ÊóÃúÌõÑóäöí ËóãÇäöíó
ÍöÌóÌò
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÌöíÑðÇ ÝóáúíõÚúáöãúåõ ÃóÌúÑóåõ
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÃóäú
íóÃúÎõÐó ÃóÍóÏõßõãú ÍóÈúáðÇ ÝóíóÍúÊóØöÈó ÎóíúÑñ áóåõ
ãöäú Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáäøóÇÓó ÃóÚúØóæúåõ Ãóæú ãóäóÚõæåõ
æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíã Úóäú
ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó Åäøó ÃóØúíóÈó ãóÇ
Ãóßóáó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ßóÓúÈöåö æóÅöäøó æóáóÏóåõ ãöäú
ßóÓúÈöåö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÃóäúÝöÞõæÇ ãöäú ØóíøöÈÇÊö ãóÇ ßóÓóÈúÊõãú
Ãóäøóåõ ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö ãöäúåõãú ÇáúÍóÓóäõ
æóãõÌóÇåöÏñ æóÚõãõæãõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö íõæÌöÈõ
ÇáÕøóÏóÞóÉó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúæóÇáö áÃä Þæáå ÊÚÇáì ãÇ
ßóÓóÈúÊõãú íóäúÊóÙöãõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõßúÊóÝò
ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÝöíåóÇ Ýóåõæó
Úõãõæãñ Ýöí ÃóÕúäóÇÝö ÇáúÃóãúæóÇáö ãõÌúãóáñ Ýöí
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáúæóÇÌöÈö ÝöíåóÇ Ýóåõæó ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì
ÇáúÈóíóÇäö æóáóãøóÇ æóÑóÏó ÇáúÈóíóÇäõ ãöäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÐößúÑö ãóÞóÇÏöíÑö
ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÝöíåóÇ ÕóÍøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöÚõãõæãöåóÇ
Ýöí ßõáøö ãóÇáò ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍóÞøö Ýöíåö
äóÍúæõ ÃóãúæóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóíõÍúÊóÌøõ ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì ãóäú íäÝì ÅíÌÇÈ ÇáÒßÇÉ Ýí ÇáÚÑæÖ æíÍÊÌ
Ýíå ÃóíúÖðÇ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÕóÏóÞóÉö ÇáúÎóíúáö æóÝöí ßõáøö
ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö æóÐóáößó áöÃóäøó
Þæáå ÊÚÇáì ÃóäúÝöÞõæÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóíóãøóãõæÇ
ÇáúÎóÈöíËó ãöäúåõ ÊõäúÝöÞõæäó íóÚúäöí ÊóÊóÕóÏøóÞõæäó
æóáóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóäú
ÞóÇáó Åäøó åóÐóÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó ÅÐóÇ ÃõÎúÑöÌó Úóäúåõ ÇáÑøóÏöíÁó ßóÇäó
ÇáúÝóÖúáõ ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÍóÊøóì íõÄóÏøóì æóåóÐóÇ
ÚöäúÏóäóÇ íõæÌöÈõ ÕóÑúÝó ÇááøóÝúÙö Úóäú ÇáúæõÌõæÈö Åáóì
ÇáäøóÝúáö ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ
ÃóäúÝöÞõæÇ ÃóãúÑñ æóÇáúÃóãúÑõ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö
ÍóÊøóì ÊóÞõæãó ÏóáóÇáóÉõ ÇáäøóÏúÈö æóÞóæúáóåõ æóáÇ
ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó ãöäúåõ ÊõäúÝöÞõæäó áÇ ÏáÇáÉ Ýíå
Úóáóì Ãóäøóåõ äóÏúÈñ ÅÐú áóÇ íóÎúÊóÕøõ
(2/174)
Çáäåì Úä ÅÎÑÇÌ ÇáÑÏì ÈöÇáäøóÝúáö Ïõæäó
ÇáúÝóÑúÖö æóÃóäú íóÌöÈó Úóáóíúåö ÅÎúÑóÇÌõ ÝÖá ãÇ Èíä
ÇáÑÏì Åáóì ÇáúÌóíøöÏö áöÃóäøóåõ áóÇ ÐößúÑó áóåõ Ýöí
ÇáúÂíóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó ÈöÏóáóÇáóÉò ÃõÎúÑóì
ÝóáóÇ íóÚúÊóÑöÖõ Ðóáößó Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÂíóÉö Ýöí
ÅíÌóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóãóÚó Ðóáößó áóæú ÏóáøóÊú
ÇáÏøóáóÇáóÉõ ãöäú ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö
ÅÎúÑóÇÌõ ÛóíúÑö ÇáÑÏì ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌóåõ áóãú íõæÌöÈú
Ðóáößó ÕóÑúÝó Íõßúãö ÇáúÂíóÉö Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö Åáóì
ÇáäøóÏúÈö áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáúÎöØóÇÈó
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö Ëõãøó íóÚúØöÝó Úóáóíúåö ÈöÍõßúãò ãóÎúÕõæÕò
Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Úõãõæãõåõ æóáóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÈöÍõßúãö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö Úóáóì
ÇáúÎõÕõæÕö æóÕóÑúÝóåõ Úóäú ÇáúÚõãõæãö æóáöÐóáößó
äóÙóÇÆöÑõ ßóËöíÑóÉñ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóãöãøóÇ ÃóÎúÑóÌúäÇ áóßõãú ãöäó
ÇáúÃóÑúÖö Úõãõæãñ Ýöí ÅíÌóÇÈöåö ÇáúÍóÞøó Ýöí Þóáöíáö ãóÇ
ÊõÎúÑöÌõåõ ÇáúÃóÑúÖõ æóßóËöíÑöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ãöäúåóÇ æóíõÍúÊóÌøõ Èöåö
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí ÅíÌóÇÈöåö
ÇáúÚõÔúÑó Ýöí Þóáöíáö ãóÇ ÊõÎúÑöÌõåõ ÇáúÃóÑúÖõ
æóßóËöíÑöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö
ãöäúåóÇ ãöãøóÇ ÊõÞúÕóÏõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöÒöÑóÇÚóÊöåóÇ
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ ãöäú ÝóÍúæóì ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóáóÓúÊõãú ÈöÂÎöÐöíåö
ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÛúãöÖõæÇ Ýöíåö æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáÏøõíõæäö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÖóÇåóÇ ÕÇÍÈåÇ áÇ íÊÓÇãÍ ÈÇáÑÏì Úóäú
ÇáúÌóíøöÏö ÅáøóÇ Úóáóì ÅÛúãóÇÖò æóÊóÓóÇåõáò ÝóÏóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ
æóÇóááøóåõ ÃÚáã ÅÐÇ ÑóÏøõåóÇ Åáóì ÇáúÅöÛúãóÇÖö Ýöí
ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóáóæú ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ áóãú íóßõäú
ÝöíåóÇ ÅÛúãóÇÖñ ÅÐú áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö æóáóåõ Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÏøóÞó æóÝöí Ðóáößó
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ
æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó
ãöäúåõ ÊõäúÝöÞõæäó
Ñóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáö Èúäö
ÍõäóíúÝò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú äóæúÚóíúäö ãöäú
ÇáÊøóãúÑö ÇáúÌõÚúÑõæÑö æóáóæúäö ÇáúÍõÈóíúÞö
ÞóÇáó æóßóÇäó äóÇÓñ íõÎúÑöÌõæäó ÔóÑøó ËöãóÇÑöåöãú Ýöí
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóäóÒóáóÊú æóáÇ ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó
ãöäúåõ ÊõäúÝöÞõæäó æóÑõæöíó Úóäú ÇáúÈóÑóÇÁö Èúäö ÚóÇÒöÈò
ãöËúáõ Ðóáößó ÞóÇáó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáóÓúÊõãú
ÈöÂÎöÐöíåö ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÛúãöÖõæÇ Ýöíåö áóæú Ãóäøó
ÃóÍóÏóßõãú ÃõåúÏöíó Åáóíúåö ãöËúáõ ãóÇ ÃóÚúØóì áóãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ÅáøóÇ Úóáóì ÅÛúãóÇÖò æóÍóíóÇÁò æÞÇá ÚÈíÏÉ ÅäãÇ
Ðáß Ýí ÇáÒßÇÉ æÇáÏÑåã ÇáÒÇÆÝ ÃÍÈ Åáì ãä ÇáËãÑÉ æÚä ÇÈä
ãÚÞá Ýí åÐå ÇáÂíÉ ÞÇá áóíúÓó Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú ÎóÈöíËñ
æóáóßöäøóåõ ÇáÏøöÑúåóãõ ÇáúÞöÓöíøõ æóÇáÒøóíúÝõ
æóáóÓúÊõãú ÈöÂÎöÐöíåö ÞóÇáó áóæú ßóÇäó áóß Úóáóì ÑóÌõáò
ÍóÞøñ áóãú ÊóÃúÎõÐú ÇáÏøöÑúåóãó ÇáúÞöÓöíøó æóÇáÒøóíúÝó
æóáóãú ÊóÃúÎõÐú ãöäú ÇáËøóãóÑö ÅáøóÇ ÇáúÌóíøöÏó ÅáøóÇ
Ãóäú ÊõÛúãöÖõæÇ Ýöíåö ÊóÌóæøóÒõæÇ Ýöíåö æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã äóÍúæõ
åóÐóÇ æóåõæó ãóÇ ßóÊóÈóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÞóÇáó Ýöíåö æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ åóÑöãóÉñ æóáóÇ ÐóÇÊõ
ÚóæóÇÑò ÑóæóÇåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö
æóÞóÏú Þöíáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå
(2/175)
ÊÚÇáì ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÛúãöÖõæÇ Ýöíåö ÅáøóÇ
Ãóäú ÊóÍõØøõæÇ ãöäú ÇáËøóãóäö æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö æÞÊÇÏÉ
ãËáå æÞÇá ÇáÈÑÇÁ ÇÈä ÚóÇÒöÈò ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÊóÓóÇåóáõæÇ
Ýöíåö æóÞöíáó áóÓúÊõãú ÈöÂÎöÐöíåö ÅáøóÇ ÈöæóßúÓò
ÝóßóíúÝó ÊõÚúØõæäóåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ
ßõáøõåóÇ ãõÍúÊóãóáóÉñ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõåóÇ
ãõÑóÇÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÞúÈóáõæäóåõ
Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö ÅáøóÇ ÈöÅöÛúãóÇÖò æóáóÇ íóÞúÈöÖõæäóåõ
ãöäú ÇáúÌóíøöÏö ÅáøóÇ ÈöÊóÓóÇåõáò æóãõÓóÇãóÍóÉò æóáóÇ
íóÈöíÚõæäó ÈöãöËúáöåö ÅáÇ ÈÍÈØ æóæóßúÓò æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÃóÏøóì ãöäú Çáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö Ïõæäó ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÝóÃóÏøóì
Úóäú ÇáúÌóíøöÏö ÑóÏöíøðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÏóÇÁõ ÇáúÝóÖúáö æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ Úóáóíúåö Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúÝóÖúáó ÇáøóÐöí
ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáõæÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÇáúÛóäóãö æóÇáúÈóÞóÑö
æóÌóãöíÚö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ãöãøóÇ áóÇ íõßóÇáõ æóáóÇ íõæÒóäõ
Åäøó Úóáóíúåö ÃóÏóÇÁõ ÇáúÝóÖúáö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÍúÊóÌøó
áöãõÍóãøóÏò ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊóíóãøóãõæÇ ÇáúÎóÈöíËó ãöäúåõ ÊõäúÝöÞõæäó æÇáãÑÇÏ Èå
ÇáÑÏì ãöäúåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáóÓúÊõãú ÈöÂÎöÐöíåö
ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÛúãöÖõæÇ Ýöíåö æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö Ãóäú
áóÇ íõÛúãöÖó Ýöíåö æóáóÇ íóÊóÓóÇåóáó æóíõØóÇáöÈó
ÈöÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÌóæúÏóÉö ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
Úóáóíúåö ÃóÏóÇÁó ÇáúÝóÖúáö ÍóÊøóì áóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö
ÅÛúãóÇÖñ áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí Ðóáößó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÞóÏú äóÝóì ÇáúÅöÛúãóÇÖó Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö Èäåíå Úä ÚØÇÁ
ÇáÑÏì ÝöíåóÇ æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉ æóÃóÈõæ íõæÓõÝ
ÝóÅöäøóåõãóÇ ÞóÇáóÇ ßõáøõ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ
Ýöíåö ÝÅä ÇáÌíÏ æÇáÑÏì ÍõßúãõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÍóÙúÑö
ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäøó ÞöíãóÊóåõ ãöäú ÌöäúÓöåö
áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöãöËúáöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÇÞúÊóÖóì ÏóíúäðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóíøöÏñ ÝóÃóäúÝóÞóåõ
Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÑÏíÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ÈöÔóíúÁò æóÃóäøó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú
ÇáúÝóÖúáö áóÇ íóÛúÑóãõåõ æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ ÃóÈõæ
íõæÓõÝó Ýöíåö Åäøóåõ íóÛúÑóãõ ãöËúáó ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú
ÇáúÛóÑöíãö æóíóÑúÌöÚõ ÈöÏóíúäöåö æóÛóíúÑõ ãõãúßöäò
ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÞöíÑó áóÇ íóÛúÑóãõ
ÔóíúÆðÇ Ýóáóæú ÛóÑöãóåõ áóãú Êóßõäú áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ
ÇáúãõÊóÕóÏøöÞö ÈöÑóÏøö ÇáúÌóíøöÏö Úóáóíúåö ÝóáöÐóáößó
áóãú íóáúÒóãúåõ ÅÚúØóÇÁõ ÇáúÝóÖúáö æóÅöäøóãóÇ äóåóì
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáãÊÕÏÞ Úä ÞÕÏ ÇáÑÏì ÈÇáÅÎÑÇÌ æÞÏ æÌÈ
ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÌóíøöÏö ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó Åäøóåõ
ãóäúåöíøñ Úóäúåõ æóáóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ãóÇ
ÃóÚúØóì Íõßúãó ÇáúÌóíøöÏö ÝöíãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÃóÌúÒóÃó
Úóäúåõ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ÝóÅöäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÝóÖúáö Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ
Ãóäú Êóßõæäó ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÌöäúÓöåö ÃóßúËóÑó ãöäúåõ
æóíõÈóÇÚõ ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æÃãÇ ãÍãÏ ÝÅäå
áã íÌÒ ÅÎÑÇÌ ÇáÑÏì ãöäú ÇáúÌóíøöÏö ÅáøóÇ ÈöãöÞúÏóÇÑö
ÞöíãóÊöåö ãöäúåõ ÝóÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÅÎúÑóÇÌó ÇáúÝóÖúáö
ÅÐú áóíúÓó Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö ÑöÈðÇ
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úáì ÌæÇÒ ÇÞÊÖÇÁ ÇáÑÏì
Úóäú ÇáúÌóíøöÏö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÃóÌóÇÒó ÇáúÅöÛúãóÇÖó Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú ÊõÛúãöÖõæÇ Ýöíåö æóáóãú íõÝóÑøöÞú
Èóíúäó ÔóíúÁò ãöäúåõ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì ãóÚóÇäò
ãöäúåóÇ ÌóæóÇÒõ ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÒøõíõæÝö ÇáøóÊöí ÃóÞóáøõåóÇ
ÛöÔøñ æóÃóßúËóÑõåóÇ
(2/176)
ÇáÔøóíúØóÇäõ
íóÚöÏõßõãõ ÇáúÝóÞúÑó æóíóÃúãõÑõßõãú ÈöÇáúÝóÍúÔóÇÁö
æóÇááøóåõ íóÚöÏõßõãú ãóÛúÝöÑóÉð ãöäúåõ æóÝóÖúáðÇ
æóÇááøóåõ æóÇÓöÚñ Úóáöíãñ (268) íõÄúÊöí ÇáúÍößúãóÉó ãóäú
íóÔóÇÁõ æóãóäú íõÄúÊó ÇáúÍößúãóÉó ÝóÞóÏú ÃõæÊöíó ÎóíúÑðÇ
ßóËöíÑðÇ æóãóÇ íóÐøóßøóÑõ ÅöáøóÇ Ãõæáõæ ÇáúÃóáúÈóÇÈö
(269) æóãóÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú äóÝóÞóÉò Ãóæú äóÐóÑúÊõãú
ãöäú äóÐúÑò ÝóÅöäøó Çááøóåó íóÚúáóãõåõ æóãóÇ
áöáÙøóÇáöãöíäó ãöäú ÃóäúÕóÇÑò (270) Åöäú ÊõÈúÏõæÇ
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÝóäöÚöãøóÇ åöíó æóÅöäú ÊõÎúÝõæåóÇ
æóÊõÄúÊõæåóÇ ÇáúÝõÞóÑóÇÁó Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú
æóíõßóÝøöÑõ Úóäúßõãú ãöäú ÓóíøöÆóÇÊößõãú æóÇááøóåõ ÈöãóÇ
ÊóÚúãóáõæäó ÎóÈöíÑñ (271)
ÝöÖøóÉñ Úóäú ÇáúÌöíóÇÏö Ýöí ÑóÃúÓö ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö æóËóãóäö ÇáÕøóÑúÝö ÇááøóÐóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚäåãÇ ÛíÑåãÇ æÏá Úáì Ãä Íßã ÇáÑÏì Ýöí
Ðóáößó Íõßúãõ ÇáúÌóíøöÏö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úáì
ÌæÇÒ ÈíÚ ÇáÝÖÉ ÇáÌíÏÉ ÈÇáÑÏíÉ æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò áöÃóäøó
ãóÇ ÌóÇÒó ÇÞúÊöÖóÇÁõ ÈóÚúÖöåö Úóäú ÈóÚúÖò ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ
Èöåö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö ãöËúáðÇ
ÈöãöËúáò ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõãóÇËóáóÉó Ýöí ÇáúæóÒúäö
áóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãóÚóåõ
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÌíÏ Úä ÇáÑÏì ÈÑÖÇ
ÇáÛÑíã ßãÇ ÌÇÒ ÇÞÊÖÇÁ ÇáÑÏì Úóäú ÇáúÌóíøöÏö ÅÐú áóãú
íóßõäú áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö Íõßúãñ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÎóíúÑõßõãú ÃóÍúÓóäõßõãú ÞóÖóÇÁð
ÞóÇáó ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÖóÇäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÒóÇÏóäöí
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇáúÍóÓóäö æóÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáõæÇ áóÇ
ÈóÃúÓó ÅÐóÇ ÃóÞúÑóÖóåõ ÏóÑóÇåöãó ÓæÏÇ Ãä íÞÈÖå ÈíÖÇ ÅÐÇ
áã íÔÑØ Ðóáößó Úóáóíúåö æóÑóæóì ÓõáóíúãóÇäõ ÇáÊøóíúãöíø
Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó ÇáäøóåúÏöíøö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóßúÑóåõ ÅÐóÇ ÃóÞúÑóÖó ÏóÑóÇåöãó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ æóåóÐóÇ áóíúÓó Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÑöåóåõ ÅÐóÇ ÑóÖöíó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ
æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÎóíúÑðÇ
ãöäúåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÑúÖó ÕóÇÍöÈõåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáÔøóíúØÇäõ íóÚöÏõßõãõ ÇáúÝóÞúÑó
æóíóÃúãõÑõßõãú ÈöÇáúÝóÍúÔÇÁö ÞóÏú Þöíáó Åäøó
ÇáúÝóÍúÔóÇÁó ÊóÞóÚõ Úóáóì æõÌõæåò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÈõÎúáõ æóÇáúÚóÑóÈõ ÊÓãì ÇáÈÎíá
ÝÇÍÔÇ æÇáÈÎá ÝÍÔÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÃóÑóì ÇáúãóæúÊó íóÚúÊóÇãõ ÇáúßöÑóÇãó æóíóÕúØóÝöí
ÚóÞöíáóÉó ãóÇáö ÇáúÝóÇÍöÔö ÇáúãõÊóÔóÏøöÏö íóÚúäöí ãóÇáó
ÇáúÈóÎöíáö æÝí åÐå ÇáÂíÉ Ðã ÇáÈÎíá æÇáÈÎá
æÞæáå ÚóÒøó æóÌóáøó Åöäú ÊõÈúÏõæÇ ÇáÕøóÏóÞÇÊö ÝóäöÚöãøóÇ
åöíó ÇáúÂíóÉó Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó
åóÐóÇ Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÝóÅöÙúåóÇÑõåóÇ ÃóÝúÖóáõ áöÆóáøóÇ ÊóáúÍóÞóåõ
ÊõåúãóÉñ æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö æóíóÒöíÏó Èúäö ÃóÈöí ÍóÈöíÈò
æóÞóÊóÇÏóÉó ÇáúÅöÎúÝóÇÁõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÃóÝúÖóáõ æóÞóÏú ãóÏóÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÅÙúåóÇÑö
ÇáÕøóÏóÞóÉö ßóãóÇ ãóÏóÍó Úóáóì ÅÎúÝóÇÆöåóÇ Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöíäó íõäúÝöÞõæäó ÃóãúæÇáóåõãú ÈöÇááøóíúáö
æóÇáäøóåÇÑö ÓöÑøðÇ æóÚóáÇäöíóÉð Ýóáóåõãú ÃóÌúÑõåõãú
ÚöäúÏó ÑóÈøöåöãú æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÅöäú ÊõÎúÝõæåÇ æóÊõÄúÊõæåóÇ ÇáúÝõÞóÑÇÁó Ýóåõæó ÎóíúÑñ
áóßõãú Ýöí ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Çáúãóæúßõæáö ÃóÏóÇÄõåóÇ Åáóì ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ
ãöäú äóÝúáò Ãóæú ÝóÑúÖò Ïõæäó ãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ÃóÎúÐõåõ
Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ Ãóäøó Úõãõæãó ÇááøóÝúÙö íóÞúÊóÖöí
ÌóãöíÚóåóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóáöÝó æóÇááøóÇãó åõäóÇ áöáúÌöäúÓö
Ýóåöíó ÔóÇãöáóÉñ áöÌóãöíÚöåóÇ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ãóÕúÑõæÝóÉñ Åáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
æóÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈÇáÝÞÑ áÇ ÛíÑ æóÃóäøó ãóÇ
ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÃóÕúäóÇÝö ãóäú ÊõÕúÑóÝõ
Åáóíúåöãú ÇáÕøóÏóÞóÉõ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãóÇ
ÇáÕøóÏóÞÇÊõ áöáúÝõÞóÑÇÁö æóÇáúãóÓÇßöíäö ÅäãÇ «12- ÃÍßÇã
Ýí»
(2/177)
áóíúÓó Úóáóíúßó
åõÏóÇåõãú æóáóßöäøó Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íóÔóÇÁõ æóãóÇ
ÊõäúÝöÞõæÇ ãöäú ÎóíúÑò ÝóáöÃóäúÝõÓößõãú æóãóÇ
ÊõäúÝöÞõæäó ÅöáøóÇ ÇÈúÊöÛóÇÁó æóÌúåö Çááøóåö æóãóÇ
ÊõäúÝöÞõæÇ ãöäú ÎóíúÑò íõæóÝøó Åöáóíúßõãú æóÃóäúÊõãú áóÇ
ÊõÙúáóãõæäó (272)
íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäúåõãú ãóäú íóÃúÎõÐõåóÇ
ÕóÏóÞóÉð ÈöÇáúÝóÞúÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÃóÕúäóÇÝó áöãóÇ íóÚõãøõåõãú ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÝóÞúÑö
Ïõæäó ãóäú áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ÕóÏóÞóÉð ãöäú ÇáúãõÄóáøóÝóÉö
ÞõáõæÈõåõãú æóÇáúÚóÇãöáöíäó ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ
íóÃúÎõÐõæäóåóÇ ÕóÏóÞóÉð æóÅöäøóãóÇ ÊóÍúÕõáõ Ýöí íóÏö
ÇáúÅöãóÇãö ÕóÏóÞóÉð áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ëõãøó íõÕúÑóÝõ Åáóì
ÇáúãõÄóáøóÝóÉö ÞõáõæÈõåõãú æóÇáúÚóÇãöáöíäó ãóÇ
íõÚúØóæúäó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÕóÏóÞóÉò áóßöäú
ÚöæóÖðÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö æóáöÏóÝúÚö ÃóÐöíøóÊöåöãú Úóäú
Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú áöíõÓúÊóãóÇáõæÇ Èöåö Åáóì
ÇáúÅöíãóÇäö æóãöäú ÇáúãõÎóÇáöÝöíäó ãóäú íóÍúÊóÌøõ
ÈöÐóáößó Ýöí ÌóæóÇÒö ÅÚúØóÇÁö ÌóãöíÚö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö æóÃóäøóåõãú ÅÐÇ ÃÚØæÇ
ÇáÝÞÑÇÁ ÕóÏóÞóÉö ÇáúãóæóÇÔöí ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊõÎúÝõæåÇ
æóÊõÄúÊõæåóÇ ÇáúÝõÞóÑÇÁó Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú æÐáß ÚÇã
Ýí ÓÇÆÑåÇ áÃä ÇáÕÏÞÉ åÇåäÇ ÇÓúãñ áöáúÌöäúÓö æóáóíúÓó Ýöí
åóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæÇ áöÃóäøó
ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÎóíúÑñ áöáúãõÚúØöí ÝóáóíúÓó
Ýöíåö ÓõÞõæØõ ÍóÞøö ÇáÅãÇã Ýí ÇáÃÎÐ æáíÓ ßæäåÇ ÎíÑÇ áå
äóÇÝöíðÇ áöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÃóÎúÐö ÅÐú
áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÎóíúÑðÇ áóåõãú æóíóÃúÎõÐõåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíóÊóÖóÇÚóÝõ ÇáúÎóíúÑõ ÈöÃóÎúÐöåóÇ ËóÇäöíðÇ
æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Þóæúáó ãóäú íóÞõæáõ Åäøó åóÐóÇ Ýöí
ÕóÏóÞóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö æóãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãóäú
íóÞõæáõ Åäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÞóÏú ÍóÕóáó Úóáóì Ãóäøó
ÅÙúåóÇÑó ÕóÏóÞóÉö ÇáúÝóÑúÖö Ãóæúáóì ãöäú ÅÎúÝóÇÆöåóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö æóáöÐóáößó
ÃõãöÑõæÇ ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÇÊö
ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò æóáöíõÕóáøõæåóÇ ÙóÇåöÑöíäó
ÝóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÝõÑõæÖö áöÆóáøóÇ íõÞöíãó äóÝúÓóåõ
ãóÞóÇãó ÊõåúãóÉò Ýöí ÊóÑúßö ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö æóÝöÚúáö
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáõæÇ ÝóåóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊõÎúÝõæåÇ æóÊõÄúÊõæåóÇ ÇáúÝõÞóÑÇÁó
Ýóåõæó ÎóíúÑñ áóßõãú Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøó
ÓöÊúÑó ÇáØøóÇÚóÇÊö ÇáäøóæóÇÝöáö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÅÙúåóÇÑöåóÇ áöÃóäøóåõ ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÓóÈúÚóÉñ íõÙöáøõåõãú Çááøóåõ Ýöí
Ùöáøö ÚóÑúÔöåö ÃóÍóÏõåõãú ÑóÌõáñ ÊóÕóÏøóÞó ÈöÕóÏóÞóÉò
áóãú ÊÚáã ÔãÇáå ãÇ ÊÕÏÞÊ Èå íãíäå æåÐÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáÊøóØóæøõÚö Ïõæäó ÇáúÝóÑúÖö
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÕóÏóÞóÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö
Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÚóÇãöáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÞóÈúáó
Ãóäú ÊõÄóÏøóì ÕóÏóÞóÉõ ÇáúãóæóÇÔöí ÝóØóÇáóÈóåõ
ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Úóáóíúåö ÃóÏóÇÄõåóÇ Åáóíúåö
ÝóÕóÇÑó ÅÙúåóÇÑõ ÃóÏóÇÆöåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÝóÑúÖðÇ
æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊõÎúÝõæåÇ æóÊõÄúÊõæåóÇ ÇáúÝõÞóÑÇÁó
ÕóÏóÞóÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
ÈóÇÈõ ÅÚØÇÁ ÇáãÔÑß ãä ÇáÕÏÞÉ
ÞÇá Çááå ÊóÚóÇáóì áóíúÓó Úóáóíúßó åõÏÇåõãú æóáßöäøó
Çááøóåó íóåúÏöí ãóäú íóÔÇÁõ æóãÇ ÊõäúÝöÞõæÇ ãöäú ÎóíúÑò
ÝóáöÃóäúÝõÓößõãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈö æóãóÇ ÌóÇÁó Ýöí äóÓóÞöåö íóÏõáøõ Úóáóì
Ãä Þæáå ÊÚÇáì
(2/178)
áóíúÓó Úóáóíúßó åõÏÇåõãú ÅäøóãóÇ
ãóÚúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóíúåöãú áöÃóäøóåõ ÇÈúÊóÏóÃó
ÇáúÎöØóÇÈó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Åöäú ÊõÈúÏõæÇ ÇáÕøóÏóÞÇÊö
ÝóäöÚöãøóÇ åöíó Ëã ÚóØóÝó Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
áóíúÓó Úóáóíúßó åõÏÇåõãú Ëõãøó ÚóÞøóÈó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóãÇ ÊõäúÝöÞõæÇ ãöäú ÎóíúÑò ÝóáöÃóäúÝõÓößõãú
ÝóÏóáøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÎöØóÇÈö Ýöí Ðóáößó æÊÃÎÑ
Úäå ãä ÐßÑ ÇáÕÏÞÉ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅÈóÇÍóÉõ ÇáÕøóÏóÞóÉö
Úóáóíúåöãú æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ Úóáóì Ïöíäö
ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö
Ñõæöíó Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÃóÈöí ÇáúãõÛöíÑóÉö Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÅáøóÇ Úóáóì
Ãóåúáö Ïöíäößõãú ÝÃäÒá Çááå áóíúÓó Úóáóíúßó åõÏÇåõãú
ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÕóÏøóÞõæÇ
Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÃóÏúíóÇäö
æóÑóæóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóäú ÓóÇáöãò Çáúãóßøöíøö Úóäú ÇÈúäö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÞóÇáó ßóÑöåó ÇáäøóÇÓõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞõæÇ
Úóáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ áóíúÓó Úóáóíúßó
åõÏÇåõãú ÝóÊóÕóÏøóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ äóÏúÑöí åóÐóÇ ãöäú
ßóáóÇãö ãóäú åõæó ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ ÝóÊóÕóÏøóÞó ÇáäøóÇÓõ
Úóáóíúåöãú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íõÑöíÏó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáÒøóßóÇÉö æóÕóÏóÞóÇÊö
ÇáúãóæóÇÔöí Ïõæäó ßóÝøóÇÑóÇÊö ÇáúÃóíúãóÇäö æóäóÍúæöåóÇ
æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÝóÊóÕóÏøóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåöãú ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÝóÑöíÖóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÂíóÉö
áöÃóäøó ÝöÚúáóåõãú áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÌõæÈó æóãóÚó
Ðóáößó Ýóåõãú ãõÎóíøóÑõæäó Èóíúäó Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞõæÇ
Úóáóíúåöãú æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóÊóÕóÏøóÞõæÇ æóÑóæóì
ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÅíóÇÓò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ßóÇäó äóÇÓñ áóåõãú
ÃóäúÓóÇÈñ æóÞóÑóÇÈóÉñ ãöäú ÞõÑóíúÙóÉó æóÇáäøóÖöíÑö
ÝóßóÇäõæÇ íóÊøóÞõæäó Ãóäú íÊÕÏÞæÇ Úáíåã æíÑíÏæäåã Úáì
ÇáÅÓáÇã ÝäÒáÊ áóíúÓó Úóáóíúßó åõÏÇåõãú Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÂíóÉö
æóÑóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Ããå
ÃóÓúãóÇÁó ÞóÇáóÊú ÃóÊóÊúäöí Ãõãøöí Ýöí ÚóåúÏö ÞõÑóíúÔò
ÑóÇÛöÈóÉð æóåöíó ãõÔúÑößóÉñ ÝóÓóÃóáúÊ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÕöáõåóÇ ÞóÇáó äóÚóãú
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóäóÙöíÑõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ýöí
ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóíõØúÚöãõæäó ÇáØøóÚÇãó Úóáì ÍõÈøöåö ãöÓúßöíäÇð
æóíóÊöíãÇð æóÃóÓöíÑÇð ÝóÑõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó åõãú
ÇáúÃõÓóÑóÇÁõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö æóÑõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõÈóíúÑò æÚØÇÁ ÞÇá åõãú Ãóåúáõ ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÛóíúÑõåõãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ
áöÃóäøó ÇáúÃóÓöíÑó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóßõæäõ
ÅáøóÇ ãõÔúÑößðÇ æóäóÙöíÑõåóÇ ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ
íóäúåÇßõãõ Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó áóãú íõÞÇÊöáõæßõãú Ýöí
ÇáÏøöíäö æóáóãú íõÎúÑöÌõæßõãú ãöäú ÏöíÇÑößõãú Ãóäú
ÊóÈóÑøõæåõãú æóÊõÞúÓöØõæÇ Åöáóíúåöãú Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúÞöÕøóÉö ÝóÃóÈóÇÍó ÈöÑøóåõãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ
ãõÔúÑößöíäó ÅÐóÇ áóãú íóßõæäõæÇ Ãóåúáó ÍóÑúÈò áóäóÇ
æóÇáÕøóÏóÞóÇÊõ ãöäú ÇáúÈöÑøö ÝóÇÞúÊóÖóì ÌóæóÇÒó ÏóÝúÚö
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Åáóíúåöãú æóÙóæóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúÂíö ÊõæÌöÈõ
ÌóæóÇÒó ÏóÝúÚö ÓóÇÆöÑöåóÇ Åáóíúåöãú ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÎóÕøó
ãöäúåóÇ ÇáÒøóßóæóÇÊö æóÕóÏóÞóÇÊö ÇáúãóæóÇÔöí æóßõáøó ãóÇ
ßóÇäó ÃóÎúÐõåõ ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÞóæúáöåö ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÂÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú
ÃóÛúäöíóÇÆößõãú æóÃóÑõÏøóåóÇ Ýöí ÝõÞóÑóÇÆößõãú æóÞóÇáó
áöãõÚóÇÐò ÃÚáãåã
(2/179)
áöáúÝõÞóÑóÇÁö
ÇáøóÐöíäó ÃõÍúÕöÑõæÇ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÖóÑúÈðÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö íóÍúÓóÈõåõãõ
ÇáúÌóÇåöáõ ÃóÛúäöíóÇÁó ãöäó ÇáÊøóÚóÝøõÝö ÊóÚúÑöÝõåõãú
ÈöÓöíãóÇåõãú áóÇ íóÓúÃóáõæäó ÇáäøóÇÓó ÅöáúÍóÇÝðÇ æóãóÇ
ÊõäúÝöÞõæÇ ãöäú ÎóíúÑò ÝóÅöäøó Çááøóåó Èöåö Úóáöíãñ
(273)
Ãóäøó Çááøóåó ÝóÑóÖó Úóáóíúåöãú ÍóÞøðÇ
Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆöåöãú
æóíõÑóÏøõ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆöåöãú ÝóßóÇäóÊú ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ
ÇáøóÊöí ÃóÎúÐõåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ãóÎúÕõæÕóÉð ãöäú
åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ßõáøõ ÕóÏóÞóÉò áóíúÓó ÃóÎúÐõåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÌóÇÆöÒñ ÅÚúØóÇÄõåóÇ Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö æóãóÇ ßóÇäó
ÃóÎúÐõåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö áóÇ íõÚúØóì Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö
ÝóíõÌöíÒõ ÅÚúØóÇÁó ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÇáäøõÐõæÑö
æóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉ ÝóÅöäú Þöíáó
ÝóÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö áóíúÓó ÃóÎúÐõåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÚúØóì Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö Þöíáó
ÃóÎúÐõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÃúÎõÐõåóÇ
æóßóÐóáößó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÚõËúãóÇäõ ÞóÇáó áöáäøóÇÓö Åäøó åóÐóÇ ÔóåúÑõ ÒóßóÇÊößõãú
Ýóãóäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝáíÄÏå Ëã áíÒß ÈÞíÉ ãóÇáöåö
ÝóÌóÚóáó ÃóÑúÈóÇÈó ÇáúÃóãúæóÇáö æõßóáóÇÁó áóåõ Ýöí
ÃóÏóÇÆöåóÇ æóáóãú íõÓúÞöØú Ýöí Ðóáößó ÍóÞøó ÇáúÅöãóÇãö
Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ßõáøõ ÕóÏóÞóÉò
æóÇÌöÈóÉò ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÏóÝúÚõåóÇ Åáóì ÇáúßõÝøóÇÑö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÒøóßóÇÉö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áöáúÝõÞóÑÇÁö ÇáøóÐöíäó ÃõÍúÕöÑõæÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö áÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÖóÑúÈÇð Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúÂíóÉó íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇáäøóÝóÞóÉó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÈóÏöíøðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
æóÑõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò æóÇáÓøõÏøöíøö ÇáúãõÑóÇÏõ
ÝõÞóÑóÇÁõ ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÃõÍúÕöÑõæÇ
Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö Þöíáó Åäøóåõãú ãóäóÚõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú
ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÎæÝ ÇáÚÏæ ãä ÇáßÝÇÑ Ñæì
Ðóáößó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÕóÇÑó ãóäúÚõ
ÇáäøóÝúÓö Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöãóÑóÖò Ãóæú ÍóÇÌóÉò Ãóæú
ãóÎóÇÝóÉò ÝóÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ ÇáúÚóÏõæøõ Þöíáó ÃóÍóÕóÑóåõ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÍúÓóÈõåõãõ ÇáúÌÇåöáõ ÃóÛúäöíÇÁó ãöäó
ÇáÊøóÚóÝøõÝö íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇáúÌóÇåöáõ
ÈöÍóÇáöåöãú æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÙóÇåöÑó
åóíúÆóÊöåöãú æóÈöÒøóÊöåöãú íõÔúÈöåõ ÍóÇáó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö
æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ Ùóäøóåõãú ÇáúÌóÇåöáõ ÃóÛúäöíóÇÁó
áöÃóäøó ãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÝóÞúÑö ÔóíúÆóÇäö
ÃÍÏåãÇ ÈÐÇÐÉ ÇáåíÆÉ æÑÆÇËÉ ÇáúÍóÇáö æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ ÝóáóíúÓó íóßóÇÏõ
íóÍúÓóÈõåõãú ÇáúÌóÇåöáõ ÃóÛúäöíóÇÁó ÅáøóÇ áöãóÇ íóÙúåóÑõ
áóåõ ãöäú ÍõÓúäö ÇáúÈöÒøóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúÛöäóì
Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
Ãóäøó ãóäú áóåõ ËöíóÇÈõ ÇáúßöÓúæóÉö ÐóÇÊõ ÞöíãóÉò
ßóËöíÑóÉò áóÇ ÊóãúäóÚåõ ÅÚúØóÇÁó ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóãóÑóäóÇ ÈöÅöÚúØóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö
ãöäú ÙóÇåöÑö ÍÇáå ãõÔúÈöåò áöÃóÍúæóÇáö ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÇáúÌöÓúãö ÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó
ÈöÅöÚúØóÇÁö åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãö æóßóÇäõæÇ ãöäú
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ íõÞóÇÊöáõæäó ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúãõÔúÑößöíäó æóáóãú íóßõæäõæÇ ãóÑúÖóì æóáóÇ ÚõãúíóÇäðÇ
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÊóÚúÑöÝõåõãú ÈöÓöíãÇåõãú
ÝóÅöäøó ÇáÓøöíãóÇ ÇáúÚóáóÇãóÉõ ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ÇáÊøóÎóÔøõÚõ æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ
æóÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÃóäóÓò åõæó ÚóáóÇãóÉõ ÇáúÝóÞúÑö
æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÓöíãÇåõãú Ýöí æõÌõæåöåöãú ãöäú
ÃóËóÑö ÇáÓøõÌõæÏö íóÚúäöí ÚóáóÇãóÊõåõãú ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÚóáóÇãóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýí Þæáå ÊÚÇáì
ÊóÚúÑöÝõåõãú ÈöÓöíãÇåõãú ãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí æóÌúåö
ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöäú ßõÓõæÝö
(2/180)
ÇáúÈóÇáö æóÓõæÁö ÇáúÍóÇáö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÈöÒøóÊõåõãú æóËöíóÇÈõåõãú æóÙóÇåöÑõ åóíúÆóÊöåöãú
ÍóÓóäóÉð ÌóãöíáóÉð æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÌóÚóáó áöäóÈöíøöåö ÚóáóãðÇ íóÓúÊóÏöáøõ
Èöåö ÅÐóÇ ÑóÂåõãú Úóáóíúåö Úóáóì ÝóÞúÑöåöãú æóÅöäú ßäÇ
áÇ äÚÑÝ Ðáß ãåã ÅáøóÇ ÈöÙõåõæÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãöäúåõãú
Ãóæú ÈöãóÇ íóÙúåóÑõ ãöäú ÈóÐóÇÐóÉö åóíúÆóÊöåöãú æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áãÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóÞóÏú
ÇÚúÊóÈóÑó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÅÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝú
ÃóãúÑõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÅÓúáóÇãò Ãóæú ßõÝúÑò Ãóäøóåõ
íóäúÙõÑõ Åáóì ÓöíãóÇåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÓöíãóÇ
Ãóåúáö ÇáúßõÝúÑö ãöäú ÔóÏøö ÒõäøóÇÑò Ãóæú ÚóÏóãö ÎöÊóÇäò
æóÊóÑúßö ÇáÔøóÚúÑö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÑõåúÈóÇäõ
ÇáäøóÕóÇÑóì Íõßöãó áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúßõÝøóÇÑö æóáóãú
íõÏúÝóäú Ýöí ãóÞóÇÈöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóãú íõÕóáøó
Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ÓöíãóÇ Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Íõßöãó áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÏøóÝúäö æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú Úóáóíúåö
ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ãöÕúÑò ãöäú
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÇáøóÊöí áöáúãõÓúáöãöíäó Ýóåõæó ãõÓúáöãñ
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóãóÍúßõæãñ áóåõ
ÈöÍõßúãö ÇáúßõÝúÑö ÝóÌóÚóáõæÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÓöíãóÇåõ
ÈöäóÝúÓöåö Ãóæúáóì ãöäúåõ ÈöãóæúÖöÚöåö ÇáúãóæúÌõæÏö
Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ ÚóÏöãúäóÇ ÇáÓøöíãóÇ ÍóßóãúäóÇ áóåõ
ÈöÍõßúãö Ãóåúáö ÇáúãóæúÖöÚö æóßóÐóáößó ÇÚúÊóÈóÑõæÇ Ýöí
ÇááøóÞöíØö æóäóÙöíÑõåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Åöäú ßÇäó
ÞóãöíÕõåõ ÞõÏøó ãöäú ÞõÈõáò ÝóÕóÏóÞóÊú æóåõæó ãöäó
ÇáúßÇÐöÈöíäó æóÅöäú ßÇäó ÞóãöíÕõåõ ÞõÏøó ãöäú ÏõÈõÑò
ÝóßóÐóÈóÊú æóåõæó ãöäó ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝóÇÚúÊóÈóÑó
ÇáúÚóáóÇãóÉó æóãöäú äóÍúæöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóáóÊóÚúÑöÝóäøóåõãú Ýöí áóÍúäö ÇáúÞóæúáö æóÅöÎúæóÉõ
íõæÓõÝó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ áóØøóÎõæÇ ÞóãöíÕóåõ ÈöÏóãò
æÌÚáæå ÚáÇãÉ áÕÏÞåã ÞÇá Çááå ÊÚÇáì æóÌÇÄõ Úóáì ÞóãöíÕöåö
ÈöÏóãò ßóÐöÈò æÞæáå ÊÚÇáì áÇ íóÓúÆóáõæäó ÇáäøóÇÓó
ÅöáúÍÇÝÇð íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÅáúÍóÇÍðÇ
æóÅöÏóÇãóÉð áöáúãóÓúÃóáóÉö áöÃóäøó ÅáÍÇÝ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
åõæó ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁõ ÝöíåóÇ æóÅöÏóÇãóÊõåóÇ æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ßóÑóÇåóÉö ÇáúÅöáúÍóÇÝö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÅöäú Þöíáó ÝÅäãÇ ÞÇá Çááå ÚÒ æÌá áÇ íóÓúÆóáõæäó
ÇáäøóÇÓó ÅöáúÍÇÝÇð ÝóäóÝóì Úóäúåõãú ÇáúÅöáúÍóÇÝó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáóãú íóäúÝö Úóäúåõãú ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÑóÃúÓðÇ Þöíáó áóåõ Ýöí ÝóÍóæóì ÇáúÂíóÉö æóãóÖúãõæäö
ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÑóÃúÓðÇ æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÍúÓóÈõåõãõ ÇáúÌÇåöáõ
ÃóÛúäöíÇÁó ãöäó ÇáÊøóÚóÝøõÝö Ýáæ ßÇäæÇ ÃÙåÑæÇ ÇáãÓÃáÉ
æÅä áã Êßä ÅáÍÇÝÇ áãÇ ÍÓÈåã ÃÛäíÇÁ æßÐáß Þæáå ÊÚÇáì ãöäó
ÇáÊøóÚóÝøõÝö áöÃóäøó ÇáÊøóÚóÝøõÝó åõæó ÇáúÞóäóÇÚóÉõ
æóÊóÑúßõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì æóÕúÝöåöãú
ÈöÊóÑúßö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÕúáðÇ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÚóÝøõÝó åõæó ÊóÑúßõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú
ÇÓúÊóÛúäóì ÃóÛúäóÇåõ Çááøóåõ æóãóäú ÇÓúÊóÚóÝøó ÃóÚóÝøóåõ
Çááøóåõ
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíö
Ãóäøó ËíÇÈ Çáß áÇ ÊãäÚ ÇáÒøóßóÇÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÓöÑøöíøóÉð æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó Íõßúãõ
ÇáúãóÓúßóäö æóÇáúÃóËóÇËö æóÇáúÝóÑóÓö æóÇáúÎóÇÏöãö
áöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóì åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÍóÇÌóÉð ãóÇÓøóÉð Ýóåõæó ÛóíúÑõ
Ûóäöíøò ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÛöäóì åõæó ãóÇ ÝóÖóáó
(2/181)
Úóäú ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ÛóäöíøðÇ
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÒõÝóÑõ ÅÐóÇ ÝóÖóáó Úóäú ãóÓúßóäöåö æóßöÓúæóÊöåö
æóÃóËóÇËöåö æóÎóÇÏöãöåö æóÝóÑóÓöåö ãóÇ íõÓóÇæöí
ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöäú ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÍóáøóÊú áóåõ
ÇáÒøóßóÇÉõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöãö íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó
ÏöÑúåóãðÇ æóÑóæóì ÛóíúÑõåõ Úóäú ãóÇáößò Ãóäøóåõ áóÇ
íõÚúØóì ãóäú áóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ æóÞóÇáó
ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò áóÇ íóÃúÎõÐõ
ÇáÒøóßóÇÉó ãóäú áóåõ ÎãÓæä ÏÑåãÇ æÞÇá ÚÈÏ Çááøóåö Èúäõ
ÇáúÍóÓóäö ãóäú áóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ãóÇ íóÞõæÊõåõ Ãóæú
íóßúÝöíåö ÓóäóÉð ÝóÅöäøóåõ íõÚúØóì ãöäú ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÚúØóì ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÍóÇÌóÊöåö ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ Ðóáößó ãöäú ÍóÏøö ÇáÝÞÑ Åáì
ÇáúÛöäóì ßóÇäó Ðóáößó ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ Ãóæú áÇ
ÊÌÈ æáÇ ÃÌÏ Ýöí Ðóáößó ÍóÏøðÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÒóäöíø
æóÇáÑøóÈöíÚõ æóÍõßöíó Úóäúåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ
áöáúÞóæöíøö ÇáúãõßúÊóÓöÈö æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÝóÇÖöáðÇ ÚóãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãóÇ
Ñóæóì ÚóÈúÏõ ÇáúÍóãöíÏö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÑóÌõáò ãöäú ãõÒóíúäóÉó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ æóåõæó íóÞõæáõ ãóäú
ÇÓúÊóÛúäóì ÃóÛúäóÇåõ Çááøóåõ æóãóäú ÇÓÊÚÝÝ ÃóÚóÝøóåõ
Çááøóåõ æóãóäú ÓóÃóáó ÇáäøóÇÓó æóáóåõ ÚöÏúáõ ÎóãúÓö
ÃóæóÇÞò ÓóÃóáó ÅáúÍóÇÝðÇ
ÝóÏóáøó ÐößúÑõåõ áöåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö Ãóäøóåõ åõæó
ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ Èöåö ãöäú ÍóÏøö ÇáúÝóÞúÑö Åáóì ÇáúÛöäóì
æóíõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÂÎõÐó ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäú ÃóÛúäöíóÇÆößõãú
ÝóÃóÑõÏøóåóÇ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÆößõãú Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÎóãúÓóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóáóíúÓó ÝöíãóÇ
ÏõæäóåóÇ ÔóíúÁñ
ÝóÌóÚóáó ÍóÏøó ÇáúÛöäóì ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÝóæóÌóÈó
ÇÚÊÈÇÑåÇ Ïæä ÛíÑåÇ æÏá ÃíÖÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí áóÇ
íóãúáößõ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó íõÚúØóì ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö
áöÃóäøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÌóÚóáó
ÇáäøóÇÓó ÕöäúÝóíúäö ÃóÛúäöíóÇÁó æóÝõÞóÑóÇÁó ÝóÌóÚóáó
ÇáúÛóäöíøó ãóäú ãóáóßó åóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑó æóÃóãóÑó
ÈöÃóÎúÐö ÇáÒøóßóÇÉö ãöäúåõ æóÌóÚóáó ÇáúÝóÞöíÑó ÇáøóÐöí
íõÑóÏøõ Úóáóíúåö åõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑó
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ ßóÈúÔóÉó ÇáÓøóáõæáöíøõ Úóäú Óóåúáö
Èúäö ÇáúÍóäúÙóáöíøóÉö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ãóäú ÓóÃóáó
ÇáäøóÇÓó Úóäú ÙóåúÑö Ûöäðì ÝóÅöäøóãóÇ íóÓúÊóßúËöÑõ ãöäú
ÌóãúÑö Ìóåóäøóãó ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ ÙóåúÑõ
ÛöäóÇåõ ÞóÇáó Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ÚöäúÏó Ãóåúáöåö ãóÇ
íÛÏíåã æíÚÔíåã
æÞÏ Ñæì ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò
Úóäú ÑóÌõáò ãöäú Èóäöí ÃóÓóÏò ÞóÇáó ÃóÊóíúÊ ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÓóãöÚúÊå íóÞõæáõ
áöÑóÌõáò ãóäú ÓóÃóáó ãöäúßõãú æóÚöäúÏóåõ ÃõæÞöíøóÉñ Ãóæú
ÚóÏúáõåóÇ ÝóÞóÏú ÓóÃóáó ÅáúÍóÇÝðÇ
æóÇáúÃõæÞöíøóÉõ íóæúãÆöÐò ÃóÑúÈóÚõæäó ÏöÑúåóãðÇ
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒíÏ Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õáì Çááå Úáíå æÓáã áÇ íóÓúÃóáõ ÚóÈúÏñ ãóÓúÃóáóÉð æóáóåõ
ãóÇ íõÛúäöíåö ÅáøóÇ ÌóÇÁóÊú ÔóíúÆðÇ Ãóæú ßõÏõæÍðÇ Ãóæú
ÎõÏõæÔðÇ Ýöí æóÌúåöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö Þöíáó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóÇ ÛöäóÇåõ ÞóÇáó ÎóãúÓõæäó ÏöÑúåóãðÇ
Ãóæú ÍöÓóÇÈõåóÇ ãöäú ÇáÐøóåóÈö
æóåóÐöåö æóÇÑöÏóÉñ Ýöí
(2/182)
ÇáøóÐöíäó íóÃúßõáõæäó
ÇáÑøöÈóÇ áóÇ íóÞõæãõæäó ÅöáøóÇ ßóãóÇ íóÞõæãõ ÇáøóÐöí
íóÊóÎóÈøóØõåõ ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäó ÇáúãóÓøö Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãöËúáõ ÇáÑøöÈóÇ
æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ Ýóãóäú
ÌóÇÁóåõ ãóæúÚöÙóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö ÝóÇäúÊóåóì Ýóáóåõ ãóÇ
ÓóáóÝó æóÃóãúÑõåõ Åöáóì Çááøóåö æóãóäú ÚóÇÏó ÝóÃõæáóÆößó
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö åõãú ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó (275)
ßóÑóÇåóÉö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó
ÝöíåóÇ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóíúåö æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÓúÊóÍöÈøõ
ÊóÑúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö áöãóäú íóãúáößõ ãÇ íÛÏíå æíÚÔíå ÅÐ
ßÇä åäÇß ãä ÝÞÑÇÁ ÇáãÓáãíä æÃåá ÇáÕøõÝøóÉö ãóäú áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÛóÏóÇÁò æóáóÇ ÚóÔóÇÁò ÝóÇÎúÊóÇÑó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöãóäú
íóãúáößõ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì ãóÇ
íóãúáößõåõ æóÇáÊøóÚóÝøõÝó ÈöÊóÑúßö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
áöíóÕöáó Ðóáößó Åáóì ãóäú åõæó ÃóÍúæóÌõ ãöäúåõ Åáóíúåö
áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóáóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøó ÓóÈöíáó ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉö
áóíúÓóÊú ÓóÈöíáó ÇáÖøóÑõæÑóÉö Åáóì ÇáúãóíúÊóÉö ÅÐú
ßóÇäóÊú ÇáúãóíúÊóÉõ áóÇ ÊóÍöáøõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö
Úóáóì ÇáäøóÝúÓö æóÇáÕøóÏóÞóÉö ÊóÍöáøõ ÈöÅöÌúãóÇÚö
ÇáúãõÓúáöãöíäó áöãóäú ÇÍúÊóÇÌó æóáóãú íóÎóÝú ÇáúãóæúÊó
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÈöíÍõ áóåóÇ ÇáúÝóÞúÑó æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú
åóÐöåö ÇáÃÎÈÇÑ ãÎÊáÝÇ Ýí ÇÓÊÚãÇá ÍßãåÇ æåí Ýí ÃäÝÓåÇ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí ÑóæóíúäóÇ Ýöí ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò
æóÊóÍúÑöíãö ÇáÕøóÏóÞóÉö ãóÚóåóÇ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ËóÇÈöÊó ÇáúÍõßúãö æóãóÇ ÚóÏóÇåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
æóÌúåö ÇáúßóÑóÇåóÉö áöáúãóÓúÃóáóÉö Ãóæú ãóäúÓõæÎóÉð
ÈöÎóÈóÑöäóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÊÍÑíã ÇáÕÏÞÉ.
ÈóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöíäó íóÃúßõáõæäó ÇáÑøöÈÇ áÇ
íóÞõæãõæäó ÅöáøóÇ ßóãÇ íóÞõæãõ ÇáøóÐöí íóÊóÎóÈøóØõåõ
ÇáÔøóíúØÇäõ ãöäó ÇáúãóÓøö- Åáóì Þóæúáöåö- æóÃóÍóáøó
Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈÇ ÞÇá ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÃóÕúáõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö åõæó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóãöäúåõ
ÇáÑøóÇÈöíóÉõ áöÒöíóÇÏóÊöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÍóæóÇáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö æóãöäúåõ ÇáÑøóÈúæóÉõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóåöíó
ÇáúãõÑúÊóÝöÚóÉõ æóãöäúåõ Þóæúáõåõãú ÃóÑúÈóì ÝõáóÇäñ
Úóáóì ÝõáóÇäò Ýöí ÇáúÞóæúáö Ãóæú ÇáúÝöÚúáö ÅÐóÇ ÒóÇÏó
Úóáóíúåö æóåõæó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö íóÞóÚõ Úóáóì ãóÚóÇäò áóãú
íóßõäú ÇáöÇÓúãõ ãóæúÖõæÚðÇ áóåóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Óóãøóì ÇáäøóÓóÇÁó ÑöÈðÇ
Ýöí ÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ
ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö Åäøó ãöäú ÇáÑøöÈóÇ
ÃóÈúæóÇÈðÇ áóÇ ÊóÎúÝóì ãöäúåóÇ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÓøöäøö
íóÚúäöí ÇáúÍóíóæóÇäó æóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÃóíúÖðÇ Åäøó ÂíóÉó
ÇáÑøöÈóÇ ãöäú ÂÎöÑö ãóÇ äóÒóáó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÅöäøó
ÇáäÈí Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã ÞõÈöÖó ÞóÈúáó Ãóäú
íõÈóíøöäóåõ áóäóÇ ÝóÏóÚõæÇ ÇáÑøöÈóÇ æóÇáÑøöíÈóÉó
ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáÑøöÈóÇ ÞóÏú ÕóÇÑó ÇÓúãðÇ
ÔóÑúÚöíøðÇ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì Íõßúãöåö
Ýöí ÃóÕúáö ÇááøõÛóÉö áóãóÇ ÎóÝöíó Úóáóì ÚõãóÑó áöÃóäøóåõ
ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÓúãóÇÁö ÇááøõÛóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú
ÃóåúáöåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÚóÑóÈó áóãú Êóßõäú
ÊóÚúÑöÝõ ÈóíúÚó ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö
ÈöÇáúÝöÖøóÉö äóÓóÇÁð ÑöÈðÇ æóåõæó ÑöÈðÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÕóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúãõÌúãóáóÉö
ÇáúãõÝúÊóÞöÑóÉö Åáóì ÇáúÈóíóÇäö æóåöíó ÇáúÃóÓúãóÇÁõ
ÇáúãóäúÞõæáóÉõ ãöäú ÇááøõÛóÉö Åáóì ÇáÔøóÑúÚö áóãóÚóÇäò
áóãú íóßõäú ÇáöÇÓúãõ ãóæúÖõæÚðÇ áóåóÇ Ýöí ÇááøõÛóÉö
äóÍúæõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáÒøóßóÇÉö Ýóåõæó
ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì ÇáúÈóíóÇäö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
ÈöÚõãõæãöåö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÅáøóÇ
ÝöíãóÇ ÞóÇãóÊú ÏóáóÇáóÊõåõ Ãóäøóåõ ãõÓóãøðì Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö
(2/183)
ÈöÐóáößó æóÞóÏú Èóíøóäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóËöíÑðÇ ãöäú ãõÑóÇÏö Çááøóåö
ÈöÇáúÂíóÉö äóÕøðÇ æÊæÝíÞÇ æóãöäúåõ ãóÇ Èóíøóäóåõ
ÏóáöíáðÇ Ýóáóãú íóÎúáõ ãõÑóÇÏõ Çááøóåö ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúáõæãðÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáÊøóæúÞöíÝö
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóÇáÑøöÈóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈõ
ÊÚÑÝå æÊÝÚáå ÅäãÇ ßÇä ÞÑÖ æÇáÏÑÇåã æóÇáÏøóäóÇäöíÑö Åáóì
ÃóÌóáò ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ ÇõÓúÊõÞúÑöÖó
Úóáóì ãóÇ íóÊóÑóÇÖóæúäó Èöåö æóáóãú íóßõæäõæÇ
íóÚúÑöÝõæäó ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáäøóÞúÏö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò åóÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝó ÇáúãóÔúåõæÑó Èóíúäóåõãú æóáöÐóáößó ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóãÇ ÂÊóíúÊõãú ãöäú ÑöÈÇð áöíóÑúÈõæóÇ
Ýöí ÃóãúæÇáö ÇáäøóÇÓö ÝóáÇ íóÑúÈõæÇ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö
ÅäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÑöÈðÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÚóíúäö áöÃóäøóåõ
áóÇ ÚöæóÖó áóåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÞúÑöÖö æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì áÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÇáÑøöÈóæÇ ÃóÖúÚÇÝÇð ãõÖÇÚóÝóÉð
ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúßóáóÇãõ ãöäú ÔóÑúØö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóÖúÚóÇÝðÇ
ãõÖóÇÚóÝóÉð ÝóÃóÈúØóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÑøöÈóÇ ÇáøóÐöí
ßóÇäõæÇ íóÊóÚóÇãóáõæäó Èöåö æóÃóÈúØóáó ÖõÑõæÈðÇ ÃõÎóÑó
ãöäú ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÓóãóÇåóÇ ÑöÈðÇ ÝóÇäúÊóÙóãó Þæáå
ÊÚÇáì æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈÇ ÊóÍúÑöíãó ÌóãöíÚöåóÇ áöÔõãõæáö
ÇáöÇÓúãö ÚóáóíúåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóÑúÚö æóáóãú íóßõäú
ÊóÚóÇãõáõåõãú ÈöÇáÑøöÈóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÞóÑúÖö ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó Åáóì
ÃóÌóáò ãóÚó ÔóÑúØö ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇÓúãõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö íóÚúÊóæöÑõåõ ãóÚóÇäò ÃóÍóÏõåóÇ ÇáÑøöÈóÇ
ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
æóÇáËøóÇäöí ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú
Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö Úóáóì Þæá ÃÕÍÇÈäÇ æãÇáß ÇÈä
ÃóäóÓò íóÚúÊóÈöÑõ ãóÚó ÇáúÌöäúÓö Ãóäú íóßõæäó ãõÞúÊóÇÊðÇ
ãõÏøóÎóÑðÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÃóßúáó ãóÚó
ÇáúÌöäúÓö ÝóÕóÇÑó ÇáúÌöäúÓõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÚöäúÏó
ÇáúÌóãöíÚö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÚöäúÏó ÇäúÖöãóÇãö ÛóíúÑöåö Åáóíúåö Úóáóì
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ æóÇáËøóÇáöËõ ÇáäøóÓóÇÁõ æóåõæó Úóáóì
ÖõÑõæÈò ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú ßõáøö
ÔóíúÁò áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò äóÓóÇÁð
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú Çáúãóßöíáö Ãóæú ãöäú ÇáúãóæúÒõæäö
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ ÈóíúÚõ ËóæúÈò
ãóÑúæöíøò ÈöËóæúÈò ãóÑúæöíøò äóÓóÇÁð áöæõÌõæÏö ÇáúÌöäúÓö
æóãöäúåóÇ æõÌõæÏõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÖúãõæãö Åáóíúåö
ÇáúÌöäúÓõ Ýöí ÔóÑúØö ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö æóåõæó
Çáúßóíúáõ æóÇáúæóÒúäõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóËúãóÇäö ÇáøóÊöí
åöíó ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ Ýóáóæú ÈóÇÚó ÍöäúØóÉð
ÈöÌöÕøò äóÓóÇÁð áóãú íóÌõÒú áöæõÌõæÏö Çáúßóíúáö æóáóæú
ÈóÇÚó ÍóÏöíÏðÇ ÈöÕõÝúÑò äóÓóÇÁð áóãú íÌÒ áæÌæÏ ÇáæÒä
æÇááå ÊÚÇáì ÇáãæÝÞ.
æóãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáÓøóáóãõ Ýöí
ÇáúÍóíóæóÇäö
ÞÇá ÚãÑ ÑÖì Çááå Úäå Åäøó ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ÃóÈúæóÇÈðÇ áóÇ
ÊóÎúÝóì ãöäúåóÇ ÇáÓøóáóãõ Ýöí ÇáÓøöäøö æóáóãú Êóßõäú
ÇáúÚóÑóÈõ ÊóÚúÑöÝõ Ðóáößó ÑöÈðÇ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
Ðóáößó ÊóæúÞöíÝðÇ ÝóÌõãúáóÉõ ãóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóíúåö
ÇÓúãõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáäøóÓóÇÁõ æóÇáÊøóÝóÇÖõáõ
Úóáóì ÔóÑóÇÆöØó ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
(2/184)
ÇáúÍöäúØóÉõ ÈöÇáúÍöäúØóÉö ãöËúáðÇ
ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÇáúÝóÖúáõ ÑÈÇ æÇáÔÚíÑ ÈÇáÔÚíÑ
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÇáúÝóÖúáõ ÑöÈðÇ æóÐóßóÑó
ÇáÊøóãúÑó æóÇáúãöáúÍó æóÇáÐøóåóÈó æóÇáúÝöÖøóÉó
ÝóÓóãøóì ÇáúÝóÖúáó Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ãöäú
Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö ÑöÈðÇ
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏöíËö
ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò ÅäøóãóÇ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÇáäøóÓöíÆóÉö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö áóÇ ÑöÈðÇ ÅáøóÇ
Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇÓúãó ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö íóÞóÚõ Úóáóì
ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÊóÇÑóÉð æóÚóáóì ÇáäøóÓóÇÁö ÃõÎúÑóì æóÞóÏú
ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ áóÇ ÑöÈóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáäøóÓöíÆóÉö æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ÈöÇáúÝöÖøóÉö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóíóÐúåóÈõ Ýöíåö
Åáóì ÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò Ëõãøó áóãøóÇ
ÊóæóÇÊóÑó ÚöäúÏóåõ ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö ÑóÌóÚó Úóäú Þóæúáöåö ÞóÇáó
ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò ÑóÌóÚó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Úóäú Þóæúáöåö
Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÚóäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö æóÅöäøóãóÇ
ãóÚúäóì
ÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó ÇáäøóÓóÇÁõ Ýöí ÇáúÌöäúÓóíúäö ßóãóÇ
Ñóæóì Ýöí ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö æóÛóíúÑöåö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÍöäúØóÉõ ÈöÇáúÍöäúØóÉö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò
íóÏðÇ ÈöíóÏö æóÐóßóÑó ÇáúÃóÕúäóÇÝó ÇáÓøöÊøóÉó Ëõãøó
ÞóÇáó ÈöíÚõæÇ ÇáúÍöäúØóÉó ÈöÇáÔøóÚöíÑö ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú
íóÏðÇ ÈöíóÏò æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáäøóæúÚóÇäö ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ ÈöíóÏò
ÝóãóäóÚó ÇáäøóÓóÇÁó Ýöí ÇáúÌöäúÓóíúäö ãöäú Çáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö æóÃóÈóÇÍó ÇáÊøóÝóÇÖõáó ÝóÍóÏöíËõ
ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ãóÍúãõæáñ Úóáóì åóÐóÇ æóãöäú
ÇáÑøöÈóÇ ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÂíóÉö ÔöÑóì ãóÇ íõÈóÇÚõ
ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäöåö ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ÑöÈðÇ ÍóÏöíËõ íõæäõÓõ
Èúäó ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö
ÞóÇáó ßõäúÊ ÚöäúÏó ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ
Åäøöí ÈöÚúÊ ÒíÏ Èä ÃÑÞã ÌÇÑíÉ Åáì ÚØÇÆå ÈËãÇä ãÇÆÉ
ÏöÑúåóãò æóÅöäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ
ÝóÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ãöäúåõ ÈöÓöÊøöãöÇÆóÉò ÝóÞóÇáóÊú
ÈöÆúÓóãóÇ ÔóÑóíúÊ æóÈöÆúÓóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ ÃóÈúáóÛöí ÒöíÏó
Èúäó ÃóÑóÞúãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÈúØóáó ÌöåóÇÏóåõ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäú
áóãú íóÊõÈú ÝóÞóÇáóÊú íóÇ Ãõãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÃóÑóÃóíúÊ
Åäú áóãú ÂÎõÐú ÅáøóÇ ÑóÃúÓó ãóÇáöí ÝóÞóÇáóÊú Ýóãóäú
ÌÇÁóåõ ãóæúÚöÙóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö ÝóÇäúÊóåì Ýóáóåõ ãÇ
ÓóáóÝó æóÃóãúÑõåõ Åöáóì Çááøóåö ÝÏáÊ ÊáÇæÊåÇ ÇáÂíÉ
ÇáÑøöÈóÇ ÚöäúÏó ÞóæúáöåóÇ ÃóÑóÃóíúÊ Åäú áóãú ÂÎõÐú ÅáøóÇ
ÑóÃúÓó ãóÇáöí Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó ÚöäúÏóåóÇ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ
æóåóÐöåö ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ØóÑöíÞõåóÇ ÇáÊøóæúÞöíÝõ æóÞóÏú
Ñóæóì ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú Íóßóãö Èúäö ÒõÑóíúÞò Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó ÓóÃóáúÊå Úóäú ÑÌá Åáì
ÈÇÚ ØÚÇãÇ ãä ÑÌá ÃóÌóáò ÝóÃóÑóÇÏó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóì
ÇáØøóÚóÇãó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöäóÞúÏò ãöäú ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ
ãöäúåõ ÝóÞóÇáó åõæó ÑöÈðÇ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÔöÑóÇÁóåõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÅÐú áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÔöÑóÇÁóåõ ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ
ÌóÇÆöÒñ ÝóÓóãøóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Ðóáößó ÑöÈðÇ
æóÞóÏú Ñõæöíó Çáäøóåúíõ Úóäú Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò æóãõÌóÇåöÏò æóÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ ÓöíÑöíäó Ýöí
ÂÎóÑöíäó Åäú ÈóÇÚóåõ ÈöäóÞúÏò ÌóÇÒó Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÚóåõ ÈöäóÓöíÆóÉò áóãú
(2/185)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÐóÑõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäó ÇáÑøöÈóÇ Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó (278) ÝóÅöäú
áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ ÝóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäó Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö æóÅöäú ÊõÈúÊõãú Ýóáóßõãú ÑõÁõæÓõ
ÃóãúæóÇáößõãú áóÇ ÊóÙúáöãõæäó æóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó (279)
íóÔúÊóÑöåö ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
Ãóäú íóÍöáøó ÇáúÃóÌóáõ æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÞóáøó ãöäú
Ëóãóäöåö ÌóÇÒó æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö ÞóÈúÖó ÇáËøóãóäö
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó
ÝóÏóáøó Þóæúáõ ÚóÇÆöÔóÉó æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
Ãóäøó Ðóáößó ÑöÈðÇ ÝóÚóáöãúäóÇ ÃóäøóåõãóÇ áóãú
íõÓóãøöíóÇåõ ÑöÈðÇ ÅáøóÇ ÊóæúÞöíÝðÇ ÅÐú áóÇ íõÚúÑóÝõ
Ðóáößó ÇÓúãðÇ áóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇááøõÛóÉö ÝóáóÇ íõÓóãøóì
Èöåö ÅáøóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÔøóÑúÚö æóÃóÓúãóÇÁõ ÇáÔøóÑúÚö
ÊóæúÞöíÝñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
æóãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ ÇáÏøóíúäõ ÈöÇáÏøóíúäö
æóÞóÏú Ñóæóì ãõæÓóì Èúäö ÚõÈóíúÏóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÇáúßóÇáöÆö
ÈöÇáúßóÇáöÆö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö Úóäú ÇáÏøóíúäö
ÈöÇáÏøóíúäö
æóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ æóÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö
ÒóíúÏò ÅäøóãóÇ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóäú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö æóÃóäøóåõ
ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö áöÃóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú íõÓóáøöãó ÏóÑóÇåöãó Ýöí ßõÑøö ÍöäúØóÉò
æóåõãóÇ Ïóíúäñ ÈöÏóíúäò ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ
ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ æóßóÐóáößó
ÈóíúÚõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö ÌóÇÆöÒñ æóåõãóÇ
ÏóíúäóÇäö æóÅöäú ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÈØá.
æóãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóÊú ÇáúÂíóÉõ
ÊóÍúÑöíãóåõ
ÇáÑøóÌõáõ íóßõæäõ Úóáóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò Ïóíúäñ
ãõÄóÌøóáñ ÝíÕÇáÍå ãäå Úáì ÎãÓ ãÇÆÉ ÍóÇáøóÉò ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ æóÞóÏú Ñóæóì ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú
ãóíúÓóÑóÉó ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÇÈúäó ÚõãóÑó íóßõæäõ áöí Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö ÇáÏøóíúäõ Åáóì ÃóÌóáò ÝóÃóÞõæáõ ÚóÌøöáú áöí
æóÃóÖóÚõ Úóäúß ÝóÞóÇáó åõæó ÑöÈðÇ æóÑõæöíó Úóäú ÒóíúÏö
Èúäö ËóÇÈöÊò ÃóíúÖðÇ Çáäøóåúíõ Úóäú Ðóáößó æóåõæó Þóæúáõ
ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÇáúÍóßóãö æóåõæó
Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÚóÇãøóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Ðóáößó
ÔóíúÆóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÓúãöíóÉõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÅíøóÇåõ
ÑöÈðÇ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÃóÓúãóÇÁó ÇáÔøóÑúÚö
ÊóæúÞöíÝñ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÑöÈóÇ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÞóÑúÖðÇ ãõÄóÌøóáðÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉò ãóÔúÑõæØóÉò ÝóßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈóÏóáðÇ
ãöäú ÇáúÃóÌóáö ÝóÃóÈúØóáóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÍóÑøóãóåõ
æóÞóÇáó æóÅöäú ÊõÈúÊõãú Ýóáóßõãú ÑõÄõÓõ ÃóãúæÇáößõãú
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÐóÑõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáÑøöÈÇ ÍóÙóÑó
Ãóäú íõÄúÎóÐó áöáúÃóÌóáö ÚöæóÖñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãõÄóÌøóáóÉñ ÝóæóÖóÚó Úóäúåõ Úóáóì Ãóäú
íõÚóÌøöáóåõ ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó ÇáúÍóØøó ÈöÍöÐóÇÁö
ÇáúÃóÌóáö ÝóßóÇäó åóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì ÇáÑøöÈóÇ ÇáøóÐöí
äóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÍóÇáøóÉñ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóÌøöáúäöí æóÃóÒöíÏõß ÝöíåóÇ ãöÇÆóÉó
ÏöÑúåóãò áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáúãöÇÆóÉó
(2/186)
ÚöæóÖñ ãöäú ÇáúÃóÌóáö ßóÐóáößó ÇáúÍóØøõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅÐú ÌóÚóáóåõ ÚöæóÖðÇ ãöäú
ÇáúÃóÌóáö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÌóæóÇÒö
ÃóÎúÐö ÇáúÃóÈúÏóÇáö Úóäú ÇáúÂÌóÇáö æóáöÐóáößó ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöíãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÎóíøóÇØò ËóæúÈðÇ
ÝóÞóÇáó Åäú ÎöØúÊå Çáúíóæúãó Ýóáóßó ÏöÑúåóãñ æóÅöäú
ÎöØúÊå ÛóÏðÇ Ýóáóßó äöÕúÝõ ÏöÑúåóãò Åäøó ÇáÔøóÑúØó
ÇáËøóÇäöíó ÈóÇØöáñ ÝóÅöäú ÎóÇØóåõ ÛóÏðÇ Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ
ãöËúáöåö áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÍóØøó ÈöÍöÐóÇÁö ÇáúÃóÌóáö
æóÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáúæóÞúÊóíúäö Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò
Ýóáóãú íõÌöÒúåõ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚö ÇáúÃóÌóáö
Úóáóì ÇáäøóÍúæö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇåõ æóãóäú ÃóÌóÇÒó ãöäú
ÇáÓøóáóÝö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÚóÌøöáú áöí æóÃóÖóÚõ Úóäúß
ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÃóÌóÇÒõæåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ
ÔóÑúØðÇ Ýöíåö æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÖóÚó Úóäúåõ ÈÛíÑ ÔÑØ
æíÚÌÈ ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÛóíúÑö ÔóÑúØò æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉó Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇÖõáó ÞóÏú
íóßõæäõ ÑöÈðÇ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö
æóÃóäøó ÇáäøóÓóÇÁó ÞóÏú íóßõæäõ ÑöÈðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚóÇäö ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ
ÈöíóÏò
æóÞóæúáöåö ÅäøóãóÇ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö æóÃóäøó
ÇáÓøóáóãó Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
ÞóÏú íóßõæäõ ÑöÈðÇ
ÈöÞóæúáöåö ÅäøóãóÇ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö
æóÞóæúáöåö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóæúÚóÇäö ÝóÈöíÚõæÇ ßóíúÝó
ÔöÆúÊõãú íóÏðÇ ÈöíóÏò
æóÊóÓúãöíóÉõ ÚõãóÑó ÅíøóÇåõ ÑöÈðÇ æóÔöÑðì ãóÇ ÈöíÚó
ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ëóãóäöåö ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ æóÔóÑúØõ ÇáÊøóÚúÌöíáö ãóÚó ÇáúÍóØøö æóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö ÇáøóÊöí æóÑóÏó ÈöåóÇ ÇáúÃóËóÑõ
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ÌöåóÇÊò ßóËöíÑóÉò æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÍóíøöÒö
ÇáÊøóæóÇÊõÑö áößóËúÑóÉö ÑõæóÇÊöåö æóÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóÇÊøóÝóÞõæÇ ÃóíúÖðÇ
Ýöí Ãóäøó ãóÖúãõæäó åóÐóÇ ÇáäøóÕøö ãóÚúäöíøñ Èöåö
ÊóÚóáøõÞõ ÇáúÍõßúãö íóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÌöäúÓö Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ
ÝöíãóÇ ÓóáóÝó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÃóäøó Íõßúãó
ÊóÍúÑöíãö ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÑò Úóáóì
ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáÓøöÊøóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó Þóæúãñ åõãú ÔõÐõæÐñ
ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íõÚóÏøõæäó ÎöáóÇÝðÇ Åäøó Íõßúãó ÊóÍúÑöíãö
ÇáÊøóÝóÇÖõáö ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö ÇáøóÊöí æóÑóÏó
ÝöíåóÇ ÇáÊøóæúÞöíÝõ Ïõæäó ÊóÍúÑöíãö ÛóíúÑöåóÇ æóáöãóÇ
ÐóåóÈó Åáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Çáúßóíúáö
æóÇáúæóÒúäö ÏóáóÇÆöáõ ãöäú ÇáúÃóËóÑö æóÇáäøóÙóÑö æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ãöäú ÝóÍóæóì ÇáúÎóÈóÑö Þóæúáõåõ ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö
ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò æóÇáúÍöäúØóÉõ
ÈöÇáúÍöäúØóÉö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ßóíúáðÇ Èößóíúáò
ÝóÃóæúÌóÈó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÈöÇáúæóÒúäö Ýöí
ÇáúãóæúÒõæäö æóÈöÇáúßóíúáö Ýöí Çáúãóßöíáö ÝóÏóáøó Ðóáößó
Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö Çáúßóíúáõ
æóÇáúæóÒúäõ ãóÖúãõæãðÇ Åáóì ÇáúÌöäúÓö æóãöãøóÇ íóÍúÊóÌøõ
Èöåö ÇáãÎÇáÝ ãä ÇáÂíÉ Úáì ÇáÇÚÊÈÇÑ ÇáúÃóßúáö Þóæúáõåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáøóÐöíäó íóÃúßõáõæäó ÇáÑøöÈÇ áÇ
íóÞõæãõæäó ÅöáøóÇ ßóãÇ íóÞõæãõ ÇáøóÐöí íóÊóÎóÈøóØõåõ
ÇáÔøóíúØÇäõ ãöäó ÇáúãóÓøö æÞæáå ÊÚÇáì áÇ ÊóÃúßõáõæÇ
ÇáÑøöÈóæÇ ÝóÃóØúáóÞó ÇÓúãó ÇáÑøöÈóÇ Úóáóì ÇáúãóÃúßõæáö
ÞóÇáõæÇ ÝóåóÐóÇ Úõãõæãñ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÇáúãóÃúßõæáö æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÏõáøõ
(2/187)
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæÇ ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÅÌúãóÇáö áóÝúÙö ÇáÑøöÈóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö æóÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åáóì ÇáúÈóíóÇäö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ ÈöÚõãõæãöåö æÅäãÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú
íóËúÈõÊó ÈöÏóáóÇáóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ ÑöÈðÇ ÍóÊøóì
íõÍóÑøöãóåõ ÈöÇáúÂíóÉö æóáóÇ íóÃúßõáóåõ æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ãóÃúßõæáò
æóáóíúÓó Ýöíåö Ãóäøó ÌóãöíÚó ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö ÝöíåóÇ
ÑöÈðÇ æóäóÍúäõ ÞóÏú ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö æóÅöÐóÇ ÝóÚóáúäóÇ Ðóáößó ÝóÞóÏú
ÞóÖóíúäóÇ ÚõåúÏóÉó ÇáúÂíóÉö æóáóãóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÇáÊøóæúÞöíÝö æóÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì
ÊóÍúÑöíãö ÈóíúÚö ÃóáúÝò ÈöÃóáúÝò æóãöÇÆóÉò ßóãóÇ ÈóØóáó
ÈóíúÚõ ÃóáúÝò ÈöÃóáúÝò Åáóì ÃóÌóáò ÝóÌóÑóì ÇáúÃóÌóáõ
ÇáúãóÔúÑõæØõ ãóÌúÑóì ÇáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÇáúãóÇáö æóßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÈóíúÚö ÃóáúÝò ÈöÃóáúÝò æóãöÇÆóÉò æóÌóÈó
Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÑúÖõ ÃóáúÝò ÈöÃóáúÝò æóãöÇÆóÉò ÅÐú ßóÇäó
äõÞúÕóÇäõ ÇáúÃóÌóáö ßóäõÞúÕóÇäö ÇáúæóÒúäö æóßóÇäó
ÇáÑøöÈóÇ ÊóÇÑóÉð ãöäú ÌöåóÉö äõÞúÕóÇäö ÇáúæóÒúäö
æóÊóÇÑóÉð ãöäú ÌöåóÉö äõÞúÕóÇäö ÇáúÃóÌóáö æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞóÑúÖõ ßóÐóáößó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ áóíúÓó
ÇáúÞóÑúÖõ Ýöí Ðóáößó ßóÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ãõÝóÇÑóÞóÊõåõ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÈóÏóáö
æóáóÇ íóÌõæÒõ ãöËúáõåõ Ýöí ÈóíúÚö ÃóáúÝò ÈöÃóáúÝò Þöíáó
áóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóÌóáõ äõÞúÕóÇäðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÔúÑõæØðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÔúÑõæØðÇ ÝóÅöäøó
ÊóÑúßó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íõæÌöÈõ äóÞúÕðÇ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúãóÇáóíúäö æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ áöãóÚúäðì ÂÎóÑó
ÛóíúÑö äõÞúÕóÇäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäú ÇáúÂÎóÑö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóÇ íÎÊáÝ ÇáÕäÝÇä æÇáÕäÝ ÇáæÇÍÏ Ýí æÌæÈ ÇáÊÞÇÈÖ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÃóÚúäöí ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúÝöÖøóÉö ãóÚó
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÝóÇÖõáö ÝöíåöãóÇ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõæÌöÈó áöÞóÈúÖöåöãóÇ áóíúÓó ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ÊóÑúßó
ÇáúÞóÈúÖö ãõæÌöÈñ áöáäøõÞúÕóÇäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÞúÈõæÖö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÈóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ÚóÈúÏðÇ
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóáóãú íóÞúÈöÖú Ëóãóäóåõ Óöäöíäó ÌóÇÒó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóíúÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóáúÝò ÍóÇáøóÉò
æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò Åáóì ÔóåúÑò Ëõãøó Íóáøó
ÇáúÃóÌóáõ áóãú íßä ááãÔÊÑí ÈíÚå ãÑÇÈÍÉ Úáì ÃáÝ ÍóÇáøóÉò
ÍóÊøóì íõÈóíøöäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó ÇáúãóÔúÑõæØó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö íõæÌöÈõ äóÞúÕðÇ Ýöí ÇáËøóãóäö æóíóßõæäõ
ÈöãóäúÒöáóÉö äõÞúÕóÇäö ÇáúæóÒúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÇáÊøóÔúÈöíåõ Èóíúäó ÇáúÞóÑúÖö
æóÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ ÕóÍöíÍñ áóÇ
íóÚúÊóÑöÖõ Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ æóíóÏõáøõ Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöíåö
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅäøóãóÇ ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö
æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÞóÑúÖö Ýóåõæó
Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÞóÑúÖó
áóãøóÇ ßóÇäó ÊóÈóÑøõÚðÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãóÞúÈõæÖðÇ
ÃóÔúÈóåó ÇáúåöÈóÉó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáÊøóÃúÌöíáõ
ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÞóÏú ÃóÈúØóáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÊøóÃúÌöíáó ÝöíåóÇ
ÈöÞóæúáöåö ãóäú ÃóÚúãóÑó ÚõãúÑóì Ýóåöíó áóåõ
æóáöæóÑóËóÊöåö ãöäú ÈóÚúÏöåö
ÝóÃóÈúØóáó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÇáúãóÔúÑõæØó Ýöí Çáúãöáúßö
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÞóÑúÖó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÚóÇÑöíøóÊõåóÇ
æóÚóÇÑöíøóÊõåóÇ ÞóÑúÖõåóÇ áöÃóäøóåóÇ Êóãúáöíßõ
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÅÐú áóÇ íóÕöáõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇÓúÊöåúáóÇßö ÚóíúäöåóÇ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÅÐóÇ
(2/188)
ÃóÚóÇÑóåõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÅöäøó Ðóáößó ÞóÑúÖñ
æóáöÐóáößó áóãú íÌíÒæÇ ÇÓÊíÌÇÑ ÇáÏøóÑóÇåöãö áöÃóäøóåóÇ
ÞóÑúÖñ ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÞúÑóÖó ÏóÑóÇåöãó Úóáóì Ãóäú
íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÞóÑúÖó ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÚóÇÑöíøóÉñ
ÍóÏöíËõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáúåöÌúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÃóÍúæóÕö
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÏúÑõæäó Ãóíøõ ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÎóíúÑñ ÞóÇáõæÇ Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÃóÚúáóãõ ÞóÇáó ÎóíúÑõ
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáúãöäúÍóÉõ Ãóäú ÊóãúäóÍó ÃóÎóÇß
ÇáÏøóÑóÇåöãó Ãóæú ÙóåúÑó ÇáÏøóÇÈøóÉö Ãóæú áóÈóäó
ÇáÔøóÇÉö æóÇáúãöäúÍóÉõ åöíó ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ
ÝóÌóÚóáó ÞóÑúÖó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÚóÇÑöíøóÊóåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Åáóì Þóæúáöåö Ýöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó æóÇáúãöäúÍóÉõ
ãóÑúÏõæÏóÉñ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöí
ÇáúÚóÇÑöíøóÉö áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö æóÃóÌóÇÒó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáÊøóÃúÌöíáó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö æóÈöÇóááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ æóãöäúåõ ÇáúÅöÚóÇäóÉõ.
ÈóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö
Þæáå ÚÒ æÌá æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó Úõãõæãñ Ýöí
ÅÈóÇÍóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÈóíúÚö
ãóæúÖõæÚñ áöãóÚúäðì ãóÚúÞõæáò Ýöí ÇááøõÛóÉö æóåõæó
Êóãúáöíßõ ÇáúãóÇáö ÈöãóÇáò ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò Úóäú
ÊóÑóÇÖò ãöäúåõãóÇ æóåóÐóÇ åõæó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÈóíúÚö Ýöí
ãóÝúåõæãö ÇááøöÓóÇäö Ëõãøó ãöäúåõ ÌóÇÆöÒñ æóãöäúåõ
ÝóÇÓöÏñ ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö Úõãõæãö ÇááøóÝúÙö ãóÊóì ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÈóíúÚò Ãóæú ÝóÓóÇÏöåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó æóÅöäú ßóÇäó
ãóÎúÑóÌõåóÇ ãóÎúÑóÌó ÇáúÚõãõæãö ÝóÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÎõÕõæÕõ áöÃóäøóåõãú ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÍóÙúÑö ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö äóÍúæõ ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú
æóÈóíúÚö ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏó ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÈóíúÚö
ÇáúÛóÑóÑö æóÇáúãóÌóÇåöíáö æóÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö Úóáóì
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÞóÏú ßóÇäó áóÝúÙõ
ÇáúÂíóÉö íõæÌöÈõ ÌóæóÇÒó åóÐöåö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÅöäøóãóÇ
ÎõÕøóÊú ãöäúåóÇ ÈöÏóáóÇÆöáó ÅáøóÇ Ãóäøó ÊóÎúÕöíÕóåóÇ
ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ÇÚúÊöÈóÇÑó Úõãõæãö áóÝúÙö ÇáúÂíóÉö ÝöíãóÇ
áóãú ÊóÞõãú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÊóÎúÕöíÕöåö æóÌóÇÆöÒñ
Ãóäú íõÓúÊóÏóáøó ÈöÚõãõæãöåö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÈóíúÚö
ÇáúãóæúÞõæÝö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÍóáøó Çááøóåõ
ÇáúÈóíúÚó æóÇáúÈóíúÚõ ÇÓúãñ áöáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö
æóáóíúÓóÊú ÍóÞöíÞóÊõåõ æõÞõæÚó Çáúãöáúßö Èöåö
áöáúÚóÇÞöÏö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóì ÔóÑúØö ÎöíóÇÑö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö áóãú íõæÌöÈú
ãöáúßðÇ æóåõæó ÈóíúÚñ æóÇáúæóßöíáóÇäö íóÊóÚóÇÞóÏóÇäö
ÇáúÈóíúÚó æóáóÇ íãáßÇä æÞæáå ÊÚÇáì æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈÇ
Íõßúãõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÇáúæóÞúÝö
Úóáóì æõÑõæÏö ÇáúÈóíóÇäö Ýóãöäú ÇáÑøöÈóÇ ãóÇ åõæó ÈóíúÚñ
æóãöäúåõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÈóíúÚò æóåõæó ÑöÈóÇ Ãóåúáö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóåõæó ÇáúÞóÑúÖõ ÇáúãóÔúÑõæØõ Ýöíåö
ÇáúÃóÌóáõ æóÒöíóÇÏóÉõ ãóÇáò Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö æóÝöí
ÓöíóÇÞö ÇáúÂíóÉö ãóÇ ÃóæúÌóÈó ÊóÎúÕöíÕó ãóÇ åõæó ÑöÈðÇ
ãöäú ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ãöäú Úõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó æóÙóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøó
áóÝúÙó ÇáÑøöÈóÇ áóãøóÇ ßóÇäó ãõÌúãóáðÇ Ãóäøóåõ íõæÌöÈõ
ÅÌúãóÇáó áóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ
áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÑöÈðÇ ãöäú ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö
ÝóÍõßúãõ
(2/189)
ÇáúÚõãõæãö ÌóÇÑò Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ
ÇáúæõÞõæÝõ ÝöíãóÇ ÔóßóßúäóÇ Ãóäøóåõ ÑöÈðÇ Ãóæú áóíúÓó
ÈöÑöÈðÇ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÑöÈðÇ
ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóíúåö ÈöÂíóÉö
ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó Ýöí ÃõÕõæáö
ÇáúÝöÞúåö æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ðáößó ÈöÃóäøóåõãú
ÞÇáõæÇ ÅöäøóãóÇ ÇáúÈóíúÚõ ãöËúáõ ÇáÑøöÈÇ ÍößóÇíóÉð Úóäú
ÇáúãõÚúÊóÞöÏöíäó áöÅöÈóÇÍóÊöåö ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
ÝóÒóÚóãõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøöÈóÇ æóÈóíúäó ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÑúÈóÇÍö ÇáúãõßúÊóÓóÈóÉö ÈöÖõÑõæÈö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö
æóÌóåöáõæÇ ãóÇ æóÖóÚó Çááøóåõ ÃóãúÑó ÇáÔøóÑöíÚóÉö
Úóáóíúåö ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ
ÝóÐóãøóåõãú Çááøóåõ Úóáóì Ìóåúáöåöãú æóÃóÎúÈóÑó Úóäú
ÍóÇáöåöãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóãóÇ íóÍöáøõ Èöåöãú ãöäú
ÚöÞóÇÈöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó
íõÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íóÑóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíõÍúÊóÌøõ Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ÍöäúØóÉð
ÈöÍöäúØóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÉð Ãóäøóåõ áóÇ
íóÈúØõáõ ÈöÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú æõÑõæÏö ÇááøóÝúÙö áõÒõæãõ
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÈóíúÚö æóÍõÞõæÞöåö ãöäú ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáúãöáúßö æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó
ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÈÞÇÁ åÐå ÇáÃÍßÇã ãÚ ÊÑß ÇáÊÞÇÈÖ æåæ
ßÞæáå ÊÚÇáì ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåÇÊõßõãú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö Èöåöäøó æóíõÍúÊóÌøõ
ÃóíúÖðÇ áöÐóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì áÇ ÊóÃúßõáõæÇ
ÃóãúæÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈÇØöáö ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÊöÌÇÑóÉð Úóäú ÊóÑÇÖò ãöäúßõãú ãöäú æóÌúåóíúäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ãöäú ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÃóßúáö
ÞóÈúáó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÈóÚúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈúÖò
æóÇáúÂÎóÑö ÅÈóÇÍóÉö Ãóßúáöåö áöãõÔúÊóÑöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö
ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
Ýóãóäú ÌÇÁóåõ ãóæúÚöÙóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö ÝóÇäúÊóåì Ýóáóåõ
ãóÇ ÓóáóÝó æóÃóãúÑõåõ Åöáóì Çááøóåö ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö
Ãóäøó ãóäú ÇäúÒóÌóÑó ÈóÚúÏó Çáäøóåúí Ýóáóåõ ãóÇ ÓóáóÝó
ãöäú ÇáúãóÞúÈõæÖö ÞóÈúáó äõÒõæáö ÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ
æóáóãú íõÑöÏú Èöåö ãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÐóßóÑó Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÍóÙúÑó ãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú
ãöäúåõ æóÅöÈúØóÇáóåõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÐóÑõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäó ÇáÑøöÈÇ Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó ÝóÃóÈúØóáó
Çááøóåõ ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú ãóÞúÈõæÖðÇ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÚúÞõæÏðÇ ÞóÈúáó äõÒõæáö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóáóãú
íóÊóÚóÞøóÈú ÈöÇáúÝóÓúÎö ãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ãóÞúÈõæÖðÇ
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýóãóäú ÌÇÁóåõ ãóæúÚöÙóÉñ ãöäú
ÑóÈøöåö ÝóÇäúÊóåì Ýóáóåõ ãÇ ÓóáóÝó æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó
Úóäú ÇáÓøõÏøöíøö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÝóÓøöÑöíäó æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì æóÐóÑõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáÑøöÈÇ Åöäú ßõäúÊõãú
ãõÄúãöäöíäó ÝóÃóÈúØóáó ãöäúåõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöãøóÇ áóãú
íõÞúÈóÖú æóáóãú íõÈúØöáú ÇáúãóÞúÈõæÖó Ëõãøó ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊõÈúÊõãú Ýóáóßõãú ÑõÄõÓõ ÃóãúæÇáößõãú
æóåõæó ÊóÃúßöíÏñ áöÅöÈúØóÇáö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú ãöäúåõ
æóÃóÎúÐö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí áóÇ ÑöÈóÇ Ýöíåö æóáóÇ
ÒöíóÇÏóÉó
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÌóÇÈöÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö íóæúãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÈöãóßøóÉó æÞÇá ÌÇÈÑ
ÈÚÑÝÇÊ Åä ßá ÑÈÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ýóåõæó ãóæúÖõæÚñ
æóÃóæøóáõ ÑöÈðÇ ÃóÖóÚõåõ ÑöÈóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö ÝóßóÇäó ÝöÚúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãõæóÇØöÆðÇ áöãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö Ýöí ÅÈúØóÇáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ãóÇ áóãú íóßõäú
ãóÞúÈõæÖðÇ æóÅöãúÖóÇÆöåö ãóÇ ßóÇäó
(2/190)
ãóÞúÈõæÖðÇ æóÝöíãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÎõØúÈóÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÖõÑõæÈñ
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ØóÑóÃó Úóáóì
ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãöãøóÇ íõæÌöÈõ
ÊóÍúÑöíãóåõ Ýóåõæó ßóÇáúãóæúÌõæÏö Ýöí ÍóÇáö æõÞõæÚöåö
æóãóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ãöãøóÇ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó
Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏö áóãú íõæÌöÈú ÝóÓúÎóåõ æóÐóáößó äóÍúæõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøöíäó ÅÐóÇ ÊóÈóÇíóÚóÇ ÚóÈúÏðÇ ÈöÎóãúÑò
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóäóÇ æóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÎóãúÑö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ
æóßóÐóáößó áóæú ÇÔúÊóÑóì ÑóÌõáñ ãõÓúáöãñ ÕóíúÏðÇ Ëõãøó
ÃóÍúÑóãó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóæú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ØóÑóÃó Úóáóíúåö ãóÇ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãó
ÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ ÃóÈúØóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú áöÃóäøóåõ
ØóÑóÃó Úóáóíúåö ãóÇ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÎóãúÑõ ãóÞúÈõæÖóÉð Ëõãøó ÃóÓúáóãóÇ
Ãóæú ÃóÍúÑóãóÇ áóãú íõÈúØöáú ÇáúÈóíúÚó ßóãóÇ áóãú
íõÈúØöáú Çááøóåõ ÇáÑøöÈóÇ ÇáúãóÞúÈõæÖó Íöíä ÃóäúÒóáó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ÝóåóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÊõáó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÈöíÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóáóÇ íõÈúØöáó
ÇáúÈóíúÚó æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇÊøöÈóÇÚõ ÇáúÌóÇäöí ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøóåõ áóãú íóØúÑóÃú Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÊóÍúÑöíãó ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÈóÇÞò Úóáóì
åóíúÆóÊöåö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÞöíãóÉõ
ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÇáúãóÈöíÚö æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúãóÈöíÚõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÍóÓúÈõ æóÝöíåóÇ
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó åóáóÇßó ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÓõÞõæØó ÇáúÞóÈúÖö Ýöíåö íõæÌöÈõ ÈõØúáóÇäó
ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóÈúØõáõ æóÇáËøóãóäõ áóÇÒöãñ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚúåõ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÂíóÉö
ÙóÇåöÑóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáúÈóíúÚö æóÃóäøó ÓõÞõæØó ÇáúÞóÈúÖö íõæÌöÈõ ÈõØúáóÇäó
ÇáúÚóÞúÏö æóÐóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãøóÇ
ÃóÓúÞóØó ÞóÈúÖó ÇáÑøöÈóÇ ÃóÈúØóáó ÇáúÚóÞúÏó ÇáøóÐöí
ÚóÞóÏóÇåõ æóÃóãóÑó ÈöÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÞóÈúÖó ÇáúãóÈöíÚö ãöäú
ÔóÑóÇÆöØö ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÃóäøóåõ ãóÊóì ØóÑóÃó Úóáóì
ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íõÓúÞöØõåõ ÃóæúÌóÈó Ðóáößó ÈõØúáóÇäóåõ
æóÝöíåóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÏó
ÇáúæóÇÞöÚóÉó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íóÚúÊóÑöÖõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãóÚúÞõæÏóÉð Úóáóì ÝóÓóÇÏò áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
Ãóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó Èóíúäó äõÒõæáö ÇáúÂíóÉö æóÈóíúäó
ÎõØúÈóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöãóßøóÉó æóæóÖúÚöåö ÇáÑøöÈóÇ ÇáøóÐöí áóãú íóßõäú
ãóÞúÈõæÖðÇ ÚõÞõæÏñ ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáÑøöÈóÇ ÈöãóßøóÉó
ÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö æóáóãú íóÊóÚóÞøóÈúåóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö
æóáóãú íõãóíøöÒú ãóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ÞóÈúáó äõÒõæáö
ÇáúÂíóÉö ãöãøóÇ ßóÇäó ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó äõÒõæáöåóÇ ÝóÏóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÏó ÇáúæóÇÞöÚóÉó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Èóíúäóåõãú æóÈóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐóÇ ÙóåóÑó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íõÝúÓóÎõ ãöäúåóÇ ãóÇ ßóÇäó
ãóÞúÈõæÖðÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýóãóäú ÌÇÁóåõ ãóæúÚöÙóÉñ
ãöäú ÑóÈøöåö ÝóÇäúÊóåì Ýóáóåõ ãÇ ÓóáóÝó íóÏõáøõ Úóáóì
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÚóáó áóåõ ãóÇ ßóÇäó
ãóÞúÈõæÖðÇ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú Þöíáó Åäøó
ãóÚúäóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýóáóåõ ãÇ ÓóáóÝó ãöäú ÐõäõæÈöåö
Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäøó Çááøóåó íóÛúÝöÑõåóÇ áóåõ æóáóíúÓó
åóÐóÇ ßóÐóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞÏ ÞÇá
æóÃóãúÑõåõ Åöáóì Çááøóåö íóÚúäöí ÝöíãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ
ãöäú ÚöÞóÇÈò Ãóæú ËóæóÇÈò
(2/191)
Ýóáóãú íõÚúáöãúäóÇ Íõßúãóåõ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
åóÐóÇ ãõÑóÇÏðÇ áóãú íóäúÊöÝú Èöåö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ áóÇÍúÊöãóÇáöåö
áóåõãóÇ ÝóíóÛúÝöÑõ Çááøóåõ ÐõäõæÈóåõ æóíóßõæäõ áóåõ
ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú Ðóáößó ÞóÈúáó ÅÓúáóÇãöåö æóÐóáößó
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÈöíóÇÚóÇÊö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ßõáøóåóÇ
ãóÇÖöíóÉñ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãõæÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÞóÇÈõÖö ÝöíåóÇ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýóáóåõ ãóÇ ÓóáóÝó æóÃóãúÑõåõ Åöáóì
Çááøóåö Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÐóÑõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáÑøöÈÇ Åöäú ßõäúÊõãú ãõÄúãöäöíäó ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ
ÝóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏóåõãóÇ Åäú
áóãú ÊóÞúÈóáõæÇ ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóãú
ÊóäúÞóÇÏõæÇ áóåõ æóÇáËøóÇäöíó Åäú áóãú ÊóÐóÑõæÇ ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáÑøöÈóÇ ÈóÚúÏó äõÒõæáö ÇáúÃóãúÑö ÈöÊóÑúßöåö
ÝóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäú Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÅöäú
ÇÚúÊóÞöÏõæÇ ÊóÍúÑöíãóåõ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉó æóÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóäóÓò Ýöíãóäú
ÃóÑúÈóì Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÓúÊóÊöíÈõåõ ÝóÅöäú ÊóÇÈó
æóÅöáøóÇ ÞóÊóáóåõ æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ ãõÓúÊóÍöáøðÇ áóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó
Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈößóÇÝöÑò ÅÐóÇ
ÇÚúÊóÞóÏó ÊóÍúÑöíãóåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÃúÐóäõæÇ
ÈöÍóÑúÈò ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö áóÇ íõæÌöÈõ
ÅßúÝóÇÑóåõãú áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÇ
Ïõæäó ÇáúßõÝúÑö ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí
ÞóÇáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Úóäú ÃóÈöíåö Åäøó ÚõãóÑó
ÑóÃóì ãõÚóÇÐðÇ íóÈúßöí ÝóÞóÇáó ãóÇ íõÈúßöíóß ÝóÞóÇáó
ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÇáúíóÓöíÑõ ãöäú ÇáÑøöíóÇÁö ÔöÑúßñ
æóãóäú ÚóÇÏóì ÃóæúáöíóÇÁó Çááøóåö ÝóÞóÏú ÈóÇÑóÒó Çááøóåó
ÈöÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö
ÝóÃóØúáóÞó ÇÓúãó ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóßúÝõÑú
æóÑóæóì ÃóÓúÈóÇØñ Úóäú ÇáÓøõÏøöíøö Úóäú ÕõÈóíúÍò ãóæúáóì
Ãõãøö ÓóáóãóÉó Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÑúÞóãó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
áöÚóáöíøò æóÝóÇØöãóÉó æóÇáúÍóÓóäö æóÇáúÍõÓóíúäö ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú ÃóäóÇ ÍóÑúÈñ áöãóäú ÍóÇÑóÈúÊõãú Óöáúãñ
áöãóäú ÓóÇáóãúÊõãú
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãÇ ÌóÒÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍÇÑöÈõæäó
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓÇÏÇð
æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó Íõßúãñ
ÌóÇÑò Ýöí Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö æóÃóäøó åóÐöåö ÇáÓøöãóÉó
ÊóáúÍóÞõåõãú ÈöÅöÙúåóÇÑöåöãú ÞóØúÚó ÇáØøóÑöíÞö æóÞóÏú
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ÅØúáóÇÞõ ÇÓúãö
ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö Úóáóì ãóäú ÚóÙõãóÊú
ãóÚúÕöíóÊõåõ æóÝóÚóáóåóÇ ãõÌóÇåöÑðÇ ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú
Ïõæäó ÇáúßõÝúÑö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò
ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÃÎÈÇÑ ãäå ÈÚÙã ãÚÕíÉ æóÃóäøóåõ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ ÇáúãõÍóÇÑóÈóÉó ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ßóÇÝöÑðÇ æóßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãõãúÊóäöÚðÇ ÚóÇÞóÈóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ãöäú ÇáÊøóÚúÒöíÑö
æóÇáÑøóÏúÚö æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ
ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáøóÊöí ÃóæúÚóÏó Çááøóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÚöÞóÇÈó ÅÐóÇ ÃóÕóÑøó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÚóáóíúåóÇ æóÌóÇåóÑó
ÈöåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ ÍõæÑöÈó ÚóáóíúåóÇ åõæó
æóãõÊøóÈöÚõæåõ æóÞõæÊöáõæÇ ÍóÊøóì íóäúÊóåõæÇ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÛóíúÑó ãõãúÊóäöÚöíäó ÚóÇÞóÈóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ íóÑóì ãöäú ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóßóÐóáößó
Íõßúãõ ãóäú íóÃúÎõÐõ ÃóãúæóÇáó ÇáäøóÇÓö ãöäú
ÇáúãõÊóÓóáøöØöíäó ÇáÙøóáóãóÉö æóÂÎöÐöí ÇáÖøóÑóÇÆöÈö
æóÇÌöÈñ Úóáóì ßõáøö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞöÊóÇáõåõãú
æóÞóÊúáõåõãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
(2/192)
ãõãúÊóäöÚöíäó æóåóÄõáóÇÁö ÃóÚúÙóãõ
ÌõÑúãðÇ ãöäú Âßöáöí ÇáÑøöÈóÇ áöÇäúÊöåóÇßöåöãú ÍõÑúãóÉó
Çáäøóåúíö æóÍõÑúãóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÌóãöíÚðÇ æóÂßöáõ
ÇáÑøöÈóÇ ÅäøóãóÇ ÇäúÊóåóßó ÍõÑúãóÉó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÃóÎúÐö ÇáÑøöÈóÇ æóáóãú íóäúÊóåößú áöãóäú íõÚúØöíåö
Ðóáößó ÍõÑúãóÉð áöÃóäøóåõ ÃóÚúØóÇåõ ÈöØöíÈóÉö äóÝúÓöåö
æóÂÎöÐõæ ÇáÖøóÑóÇÆöÈö Ýöí ãóÚúäóì ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúãõäúÊóåößöíäó áöÍõÑúãóÉö äóåúíö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÍõÑúãóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐú ßóÇäõæÇ íóÃúÎõÐõæäóåõ
ÌóÈúÑðÇ æóÞóåúÑðÇ áóÇ Úóáóì ÊóÃúæöíáò æóáóÇ ÔõÈúåóÉò
ÝóÌóÇÆöÒñ áöãóäú Úóáöãó ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÕúÑóÇÑó
åóÄõáóÇÁö Úóáóì ãóÇ åõãú Úóáóíúåö ãöäú ÃóÎúÐö ÃóãúæóÇáö
ÇáäøóÇÓö Úóáóì æóÌúåö ÇáÖøóÑöíÈóÉö Ãóäú íóÞúÊõáóåõãú
ßóíúÝó Ãóãúßóäóåõ ÞóÊúáõåõãú æóßóÐóáößó ÃóÊúÈóÇÚõåõãú
æóÃóÚúæóÇäõåõãú ÇáøóÐöíäó Èöåöãú íóÞõæãõæäó Úóáóì ÃóÎúÐö
ÇáúÃóãúæóÇáö æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ÞóÇÊóáó ãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö áöãõæóÇÝóÞóÉò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅíøóÇåõ Úóáóì ÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÂÎóÑõ ãóäúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö æóÐóáößó
áöÃóäøóåõãú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÞóÈõæáö ÝóÑúÖö ÇáÒøóßóÇÉö
æóãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ ÝóÇäúÊóÙóãõæÇ Èöåö ãóÚúäóíóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÞóÈõæáö ÃóãúÑö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÐóáößó ßõÝúÑñ æóÇáúÂÎóÑõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú
ÃóÏóÇÁö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÇáúãóÝúÑõæÖóÉö Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú
Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóßóÇäó ÞöÊóÇáõåõ ÅíøóÇåõãú
áöáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóáöÐóáößó ÞóÇáó áóæú ãóäóÚõæäöí
ÚöÞóÇáðÇ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÚöäóÇÞðÇ ãöãøóÇ
ßóÇäõæÇ íõÄóÏøõæäóåõ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÞóÇÊóáóÊúåõãú Úóáóíúåö ÝóÅöäøóãóÇ
ÞõáúäóÇ Åäøóåõãú ßóÇäõæÇ ßõÝøóÇÑðÇ ãõãúÊóäöÚöíäó ãöäú
ÞóÈõæáö ÝóÑúÖö ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
Óóãøóæúåõãú Ãóåúáó ÇáÑøöÏøóÉö æóåóÐöåö ÇáÓøöãóÉõ
áóÇÒöãóÉñ áóåõãú Åáóì íóæúãöäóÇ åóÐóÇ æóßóÇäõæÇ ÓóÈóæúÇ
äöÓóÇÁóåõãú æóÐóÑóÇÑöíøöåöãú æóáóæú áóãú íóßõæäõæÇ
ãõÑúÊóÏøöíäó áóãóÇ ÓóÇÑó Ýöíåöãú åóÐöåö ÇáÓøöíÑóÉó
æóÐóáößó ÔóíúÁñ áóãú íóÎúÊóáöÝú Ýöíåö ÇáÕøóÏúÑõ
ÇáúÃóæøóáõ æóáóÇ ãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÃóÚúäöí Ýöí Ãóäøó ÇáúÞóæúãó ÇáÐíä ÞÇÊáåã ÃÈæ ÈßÑ ßÇäæÇ
Ãåá ÇáÑÏÉ ÝóÇáúãõÞöíãõ Úóáóì Ãóßúáö ÇáÑøöÈóÇ Åäú ßóÇäó
ãõÓúÊóÍöáøðÇ áóåõ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ æóÅöäú ßóÇäó
ãõãúÊóäöÚðÇ ÈöÌóãóÇÚóÉò ÊõÚóÖøöÏõåõ ÓóÇÑó Ýöíåöãú
ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÓöíÑóÊöåö Ýöí Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö Åäú ßóÇäõæÇ
ÞóÈúáó Ðóáößó ãöäú ÌõãúáóÉö Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö æóÅöäú
ÇÚúÊóÑóÝõæÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö æóÝóÚóáõæåõ ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÍöáøöíäó áóåõ ÞóÇÊóáóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ Åäú ßóÇäõæÇ
ãõãúÊóäöÚöíäó ÍóÊøóì íóÊõæÈõæÇ æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ
ãõãúÊóäöÚöíäó ÑóÏóÚóåõãú Úóäú Ðóáößó ÈöÇáÖøóÑúÈö
æóÇáúÍóÈúÓö ÍóÊøóì íóäúÊóåõæÇ
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ßóÊóÈó Åáóì Ãóåúáö äóÌúÑóÇäó æóßóÇäõæÇ ÐöãøóÉð
äóÕóÇÑóì ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÐóÑõæÇ ÇáÑøöÈóÇ æóÅöãøóÇ Ãóäú
ÊóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäú Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÓóáóÇãò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÃóíøõæÈõ ÇáÏøöãóÔúÞöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÓóÚúÏóÇäõ Èúäõ íóÍúíóì Úóäú ÚóÈúÏö Çááå ÇÈä ÃóÈöí
ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóÈöí ãóáöíÍò ÇáúåõÐóáöíøö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇáóÍó Ãåá
äÌÑÇä ÝßÊÈ ßöÊóÇÈðÇ Ýöí ÂÎöÑöåö Úóáóì Ãóäú áóÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ÇáÑøöÈóÇ Ýóãóäú Ãóßóáó ÇáÑøöÈóÇ ÝóÐöãøóÊöí
ãöäúåõ ÈóÑöíÆóÉñ
ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú áóãú ÊóÝúÚóáõæÇ ÝóÃúÐóäõæÇ
ÈöÍóÑúÈò ãöäó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÚóÞöíÈó Þóæúáöåö íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóÐóÑõæÇ ãÇ
ÈóÞöíó ãöäó ÇáÑøöÈÇ åõæó ÚóÇÆöÏñ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ãöäú ÑóÏøö ÇáúÃóãúÑö Úóáóì ÍóÇáöåö æóãöäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö
Úóáóì Ãóßúáö ÇáÑøöÈóÇ ãÚ ÞÈæá ÇáÃãÑ «13- ÃÍßÇã Ýí»
(2/193)
æóÅöäú ßóÇäó Ðõæ
ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáóì ãóíúÓóÑóÉò æóÃóäú ÊóÕóÏøóÞõæÇ
ÎóíúÑñ áóßõãú Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó (280)
Ýóãóäú ÑóÏøó ÇáúÃóãúÑó ÞõæÊöáó Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö æóãóäú ÞóÈöáó ÇáúÃóãúÑó æóÝóÚóáóåõ ãõÍóÑøöãðÇ
áóåõ ÞõæÊöáó Úóáóì ÊóÑúßöåö Åäú ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ æóáóÇ
íóßõæäõ ãõÑúÊóÏøðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõãúÊóäöÚðÇ
ÚõÒøöÑó ÈöÇáúÍóÈúÓö æóÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ãóÇ íóÑóì
ÇáúÅöãóÇãõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÃúÐóäõæÇ ÈöÍóÑúÈò ãöäó
Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö ÅÚúáóÇãñ ÈöÃóäøóåõãú Åäú áóãú
íóÝúÚóáõæÇ ãóÇ ÃõãöÑõæÇ Èå Ýí åÐå ÇáÂíÉ Ýåã ãÍÇÑÈæä Çááå
æÑÓæáå æÐáß ÅÎúÈóÇÑñ ãöäúåõ ÈöãöÞúÏóÇÑö ÚöÙóãö ÇáúÌõÑúãö
æóÃóäøóåõãú íóÓúÊóÍöÞøõæäó Èöåö åóÐöåö ÇáÓøöãóÉó æóåöíó
Ãóäú íõÓóãøõæÇ ãõÍóÇÑöÈöíäó Çááå æóÑóÓõæáöåö æóåóÐöåö
ÇáÓøöãóÉõ íóÚúÊóæöÑõåóÇ ãóÚúäóíóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúßõÝúÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÍöáøðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Úóáóì Ãóßúáö ÇáÑÈÇ ãÚ ÇÚÊÞÇÏ ÇáÊÍÑíã Úáì ãÇ
ÈíäÇ æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÍúãöáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÅÚúáóÇãñ ãöäúåõ ÈöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÃúãõÑõ
ÑóÓõæáóåõ æóÇáúãõÄúãöäöíäó ÈöãõÍóÇÑóÈóÊöåöãú æóíóßõæäõ
ÅíÐóÇäðÇ áóåõãú ÈöÇáúÍóÑúÈö ÍóÊøóì áóÇ íõÄúÊõæÇ Úóáóì
ÛöÑøóÉò ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
æóÅöãøóÇ ÊóÎÇÝóäøó ãöäú Þóæúãò ÎöíÇäóÉð ÝóÇäúÈöÐú
Åöáóíúåöãú Úóáì ÓóæÇÁò Åöäøó Çááøóåó áÇ íõÍöÈøõ
ÇáúÎÇÆöäöíäó ÝóÅöÐóÇ Íõãöáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ßóÇäó
ÇáúÎöØóÇÈõ ÈöÐóáößó ãõÊóæóÌøöåðÇ Åáóíúåöãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
Ðóæöí ãóäúÚóÉò æóÅöÐóÇ ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö ÏóÎóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÝóÇÚöáöí Ðóáößó Ýöí
ÇáúÎöØóÇÈö æóÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöíåö
Ýóåõæó Ãóæúáóì
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì
ãóíúÓóÑóÉò Ýöíåö ÊóÃúæöíáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÅöäú ßóÇäó
Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÛóÑöíãðÇ áóßõãú ÝóäóÙöÑóÉñ Åáóì ãóíúÓóÑóÉò
æóÇáËøóÇäöí Úóáóì Ãä ÇáúãõßúÊóÝöíóÉó ÈöÇÓúãöåóÇ Úóáóì
ãóÚúäóì æóÅöäú æóÞóÚó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò Ãóæú Åäú æõÌöÏó Ðõæ
ÚõÓúÑóÉò ßóÞóæúáö ÇáÔÇÚÑ:
ÝÏì áÈäì ÔíÈÇä ÑÍáí æäÇÝÊì ÅÐóÇ ßóÇäó íóæúãñ Ðõæ
ßóæóÇßöÈó ÃóÔúåóÈõ ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó íóæúãñ ßóÐóáößó
æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ãóÚúäóì Þóæúáöåö æóÅöäú ßÇäó Ðõæ
ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì ãóíúÓóÑóÉò ÝóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÔõÑóíúÍò æóÅöÈúÑóÇåöíãó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÑøöÈóÇ
ÎóÇÕøóÉð æóßóÇäó ÔõÑóíúÍñ íóÍúÈöÓõ ÇáúãõÚúÓöÑó Ýöí
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÏøõíõæäö æóÑõæöíó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
æóÇáúÍóÓóäö æóÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÎóíúËóãò æóÇáÖøóÍøóÇßö
Ãóäøóåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÑöæóÇíóÉñ ÃõÎúÑóì ãöËúáõ Ðóáößó æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó Åäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÂíóÉö ÅäúÙóÇÑõ ÇáúãõÚúÓöÑö
Ýöí ÇáÑøöÈóÇ æóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö Ýöí Íõßúãöåö ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóíúåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÅöäú ßÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì ãóíúÓóÑóÉò
ãõÍúÊóãöáðÇ Ãóäú íóßõæäó ÔóÇãöáðÇ áöÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú æóÌúåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
æóáöÊóÃúæöíáö ãóäú ÊóÃóæøóáóåõ ãöäú ÇáÓøóáóÝö Úóáóì
Ðóáößó ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäõæÇ ÊóÃóæøóáõæåõ
Úóáóì ãóÇ áóÇ ÇÍúÊöãóÇáó Ýöíåö æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì
ÇáúÚõãõæãö æóÃóäú áóÇ íóÞúÊóÕöÑó Èöåö Úóáóì ÇáÑøöÈóÇ
ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÎúÕöíÕö áóÝúÙö
ÇáúÚõãõæãö ãöäú ÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ
ßóÇäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò
ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì ãóíúÓóÑóÉò ÛóíúÑó ãõßúÊóÝò ÈöäóÝúÓöåö
Ýöí ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÍõßúãö æóßóÇäó ãÊÖãäÇ áãÇ
(2/194)
ÞóÈúáóåõ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõåõ
ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóíúåö Þöíáó åõæó ßóáóÇãñ ãõßúÊóÝò
ÈöäóÝúÓöåö áöãóÇ Ýöí ÝóÍúæóÇåõ ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì
ãóÚúäóÇåõ æóÐóáößó áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö
æóÇáúÅöäúÙóÇÑö ÞóÏú Ïóáøó Úóáóì Ïóíúäò ÊóÌöÈõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö æóÇáúÅöäúÙóÇÑõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí
ÍóÞøò ÞóÏú ËóÈóÊó æõÌõæÈõåõ æóÕóÍøóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
Èöåö ÅãøóÇ ÚóÇÌöáðÇ æóÅöãøóÇ ÂÌöáðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ãóÖúãõæäö ÇááøóÝúÙö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ïóíúäò íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöäúÙóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò
ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ãõßúÊóÝöíðÇ ÈöäóÝúÓöåö æóæóÌóÈó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Úóáóì Úõãõæãöåö æóáóãú íóÌöÈú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Èöåö Úóáóì ÇáÑøöÈóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõ
ÇáäøóÇÓö ãöãøóäú äóÕóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÇáÑøöÈóÇ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÈúØóáóåõ
ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ãõäúÙóÑðÇ Èöåö ÞóÇáó ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúÂíóÉõ ÚóÇãøóÉð Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö æóåóÐóÇ
ÇáúÍóÌøóÇÌõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÅäøóãóÇ ÃóÈúØóáó ÇáÑøöÈóÇ æóåõæó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÇáúãóÔúÑõæØóÉõ æóáóãú íõÈúØöáú ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ
ÞÇá æóÐóÑõæÇ ãÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáÑøöÈÇ æóÇáÑøöÈóÇ åõæó
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ëõãøó ÞóÇáó æóÅöäú ÊõÈúÊõãú Ýóáóßõãú ÑõÄõÓõ
ÃóãúæÇáößõãú Ëõãøó ÚóÞøóÈó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ßÇäó
Ðõæ ÚõÓúÑóÉò íóÚúäöí ÓóÇÆöÑó ÇáÏøõíõæäö æóÑóÃúÓõ
ÇáúãóÇáö ÃóÍóÏõåóÇ æóÅöÈúØóÇáõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÑøöÈóÇ
áóãú íõÈúØöáú ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö Èóáú åõæó Ïóíúäñ Úóáóíúåö
íóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåõ ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöäúÙóÇÑõ
ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö Ýí ÑÃÓ ÇáãÇá Ýåæ æÓÇÆÑ ÇáÏíæä Úáíå
ÓóæóÇÁñ Þöíáó áóåõ ÅäøóãóÇ ßóáóÇãõäóÇ ÝöíãóÇ Ôóãöáóåõ
ÇáúÚõãõæãõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÂíóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÑøöÈóÇ Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáú ÛóíúÑóåõ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáäøóÕøö æóÅöäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÚõãõæãö áöáúãóÚúäóì ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÍöíäóÆöÐò Åáóì
ÏóáóÇáóÉò ãöäú ÛóíúÑöåö Ýöí ÅËúÈóÇÊö Íõßúãöåö æóÑóÏøöåö
Åáóì ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÈöãóÚúäóì íóÌúãóÚõåõãóÇ
æóáóíúÓó ÇáúßóáóÇãõ Èóíúäóßó æóÈóíúäó ÇáúÎóÕúãö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÞöíóÇÓö æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝúÊõãóÇ Ýöí Úõãõæãö
ÇáúÂíóÉö æóÎõÕõæÕöåóÇ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö
æóÑóÏøö ÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Åáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÓúÃóáóÉñ
ÃõÎúÑóì.
æÞæáå ÊÚÇáì æóÅöäú ÊõÈúÊõãú Ýóáóßõãú ÑõÄõÓõ ÃóãúæÇáößõãú
ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì ËõÈõæÊó ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö
Úóáóì ÇáÏíä æóÌóæóÇÒó ÃóÎúÐö ÑóÃúÓö ãóÇáö äóÝúÓöåö
ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÑÖÇå áÃäå ÊÚÇáì ÌÚá ÇÞÊÖÇÄå
æóãõØóÇáóÈóÊóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÑöÖóì ÇáúãóØúáõæÈö
æóåóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäøó ãóäú áóåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ïóíúäñ
ÝóØóÇáóÈóåõ Èöåö Ýóáóåõ ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ ÔóÇÁó Ãóãú ÃóÈóì
æóÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
æóÑóÏó ÇáúÃóËóÑõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Íöíäó ÞóÇáóÊú áóåõ åöäúÏñ Åäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó
ÑóÌõáñ ÔóÍöíÍñ áóÇ íõÚúØöíäöí ãóÇ íóßúÝöíäöí æóæóáóÏöí
ÝóÞóÇáó ÎõÐöí ãöäú ãóÇáö ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ãóÇ íóßúÝöíß
æóæóáóÏóß ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
ÝóÃóÈóÇÍó áóåóÇ ÃóÎúÐó ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊúåõ Úóáóì ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóì ÃóÈöí
ÓõÝúíóÇäó æóÝöí ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÛóÑöíãó ãóÊóì ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãóÚó
ÇáúÅöãúßóÇäö ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ æóÏóáóÇáóÊõåóÇ Úóáóì Ðóáößó
ãöäú æóÌúåóíúäö ÃÍÏåãÇ Þæáå ÊÚÇáì æóÅöäú ÊõÈúÊõãú
Ýóáóßõãú ÑõÄõÓõ ÃóãúæÇáößõãú ÝóÌóÚóáó áóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó
(2/195)
ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÞóÏú ÊóÖóãøóäó Ðóáößó
ÃóãúÑó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÈöÞóÖóÇÆöåö æóÊóÑúßö
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÃóÏóÇÆöåö ÝóÅöäøóåõ ãóÊóì ÇãúÊóäóÚó
ãöäúåõ ßóÇäó áóåõ ÙóÇáöãðÇ æóáöÇÓúãö ÇáÙøõáúãö
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÚõÞõæÈóÉó æóåöíó ÇáúÍóÈúÓõ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ ãöäú
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÓóÞö
ÇáÊøöáóÇæóÉö áÇ ÊóÙúáöãõæäó æóáÇ ÊõÙúáóãõæäó íóÚúäöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ áóÇ ÊóÙúáöãõæäó ÈöÃóÎúÐö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóÇ ÊõÙúáóãõæäó ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÁö ÌóãöíÚö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Åáóíúåö
ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ áóåõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöáúÚõÞõæÈóÉö
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÈöÇáÖøóÑúÈö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÍóÈúÓðÇ
áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú
ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ÓóÇÞöØñ Úóäúåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáã ãöËúáõ ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáúÂíóÉõ æóåõæó
ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáäøõÝóíúáöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú æóÈúÑö Èúäö ÃóÈöí ÏõáóíúáóÉó Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ãóíúãõæäó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáÔøóÑöíÏö
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóíøõ ÇáúæóÇÌöÏö íõÍöáøõ
ÚöÑúÖóåõ æóÚõÞõæÈóÊóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö íõÍöáøõ
ÚöÑúÖóåõ íõÛóáøöÙõ áóåõ æóÚõÞõæÈóÊóåõ íõÍúÈóÓõ
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÌóÇÈöÑñ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó ãóØúáõ ÇáúÛóäöíøõ Ùõáúãñ æóÅöÐóÇ ÃõÍöíáó ÃÍÏßã Úáì
ãáÆ ÝóáúíóÍúÊóáú
ÝóÌóÚóáó ãóØúáó ÇáúÛóäöíøö ÙõáúãðÇ æóÇáÙøóÇáöãõ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ãõÓúÊóÍöÞøñ ÇáúÚõÞõæÈóÉó æóåöíó ÇáúÍóÈúÓõ
áóÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì Ãäå áã íÑÏ ÛíÑå
æÍÏËäÇ ãÍãÏ ÇÈä ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÃóÓóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáäøóÖúÑõ Èúäõ Ôõãóíúáò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ åöÑúãóÇÓõ Èúäõ
ÍóÈöíÈò ÑóÌõáñ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÃóÊóíúÊ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÛóÑöíãò áöí ÝóÞóÇáó áöí ÇáúÒóãúåõ
Ëõãøó ÞóÇáó íóÇ ÃóÎóÇ Èóäöí Êóãöíãò ãóÇ ÊõÑöíÏõ Ãóäú
ÊóÝúÚóáó ÈöÃóÓöíÑöß
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÍóÈúÓó ÇáúÛóÑöíãö
áöÃóäøó ÇáúÃóÓöíÑó íõÍúÈóÓõ ÝóáóãøóÇ ÓóãøóÇåõ ÃóÓöíÑðÇ
áóåõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó áóåõ ÍóÈúÓóåõ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ
áóíøõ ÇáúæóÇÌöÏö íõÍöáøõ ÚöÑúÖóåõ æóÚõÞõæÈóÊóåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö åõäóÇ ÇáúÍóÈúÓõ áöÃóäøó
ÃóÍóÏðÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÛóíúÑóåõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÊõæÌöÈõ ÇáúÍóÈúÓó ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøõíõæäö
ãöäú Ãóíøö æóÌúåò ËóÈóÊó ÝÅäå íÍÈÓ ÔåÑíä Ãæ ËáÇËÉ Ëã
íÓÆá Úóäúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÊóÑóßóåõ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö
ÃÈÏÇ ÍÊì íÞÖíå æÅä ßÇä ãÚÓÑÇ ÃÎáì ÓóÈöíáóåõ æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó
ÇáúãóØúáõæÈó ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäøöí ãõÚúÓöÑñ æóÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ðóáößó Ãóæú ÞóÇáó ÝóÓóáú Úóäøöí ÝóáóÇ
íóÓúÃóáõ Úóäúåõ ÃóÍóÏðÇ æóÍóÈóÓóåõ ÔóåúÑóíúäö Ãóæú
ËóáóÇËóÉð Ëõãøó íóÓúÃóáõ Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÚõÓúÑö ÝóáóÇ íóÍúÈöÓóåõ æóÐóßóÑó
ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó ÞóÇáó
ßóÇäó ãõÊóÃóÎøöÑõæ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãöäúåõãú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÔõÌóÇÚò íóÞõæáõæäó Åäøó ßõáøó Ïóíúäò ßóÇäó ÃóÕúáõåõ ãöäú
ãóÇáò æóÞóÚó Ýöí íóÏóíú ÇáúãóÏöíäö ßóÃóËúãóÇäö
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÇáúÚõÑõæÖö æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
(2/196)
íóÍúÈöÓõåõ Èöåö æóãóÇ áóãú íóßõäú
ÃóÕúáõåõ ãöäú ãóÇáò æóÞóÚó Ýöí íóÏöåö ãöËúáó ÇáúãóåúÑö
æóÇáúÌõÚúáö ãöäú ÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö ãöäú Ïóãö
ÇáúÚóãúÏö æóÇáúßóÝóÇáóÉö áóãú íóÍúÈöÓúåõ Èöåö ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó æõÌõæÏõåõ æóãóáóÇÄõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÍúÈöÓõåõ Ýöí ÇáÏøõíõæäö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó Ãóäøó
ÚöäúÏóåõ ãóÇáðÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íõÍúÈóÓõ ÇáúÍõÑøõ
æóáóÇ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóáóÇ íõÓúÊóÈúÑóÃõ
ÃóãúÑõåõ ÝóÅöäú ÇõÊøõåöãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÎóÈøóÃó ãóÇáðÇ
ÍóÈóÓóåõ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú áóåõ ÔóíúÆðÇ áóãú íóÍúÈöÓúåõ
æóÎóáøóÇåõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Íóíøò ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ ÍõÈöÓó æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íõÍúÈóÓú
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÈöíÚó
ãóÇ ÙóåóÑó æóÏõÝöÚó æóáóãú íõÍúÈóÓú ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú
ÍõÈöÓó æóÈöíÚó ãóÇ ÞÏÑ Úáíå ãä ãÇáå ÝÅä ÐßÑ ÚÓÑå æÞÈáÊ
ãöäúåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßÇäó Ðõæ
ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì ãóíúÓóÑóÉò æóÃóÍúáóÝóåõ ãóÚó
Ðóáößó ÈöÇóááøóåö æóãóäóÚó ÛõÑóãóÇÁóåõ ãöäú áõÒõæãöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÅäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åäøóåõ
íóÍúÈöÓõåõ Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
Ïóíúäõåõ áöãóÇ ÏóáóáúäóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÂíóÉö
æóÇáúÃóËóÑö Úóáóì ßóæúäöåö ÙóÇáöãðÇ Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ãöäú ÞóÖóÇÁö ãóÇ ËóÈóÊó Úóáóíúåö æóÃóäøóåõ ãõÓúÊóÍöÞøñ
áöáúÚõÞõæÈóÉö ãóÊóì ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÁö ãóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóíúåö
ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÒóæóÇáõåóÇ Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÝóÅöäú
Þöíáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÙóÇáöãðÇ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÃóÏóÇÆöåö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ
íóÐõãøõåõ Úóáóì ãóÇ áóãú íõÞóÏøöÑúåõ Úóáóíúåö æóáóãú
íõãóßøöäúåõ ãöäúåõ æóáöÐóáößó ÔóÑóØó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúæõÌõæÏó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö
ÈöÞóæúáöåö áóíøõ ÇáúæóÇÌöÏö íõÍöáøõ ÚöÑúÖóåõ
æóÚõÞõæÈóÊóåõ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÔóÑúØõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚõÞõæÈóÉö æõÌõæÏó
ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí íõãúßöäõåõ ÃóÏóÇÄõåõ ãöäúåõ ÝóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÍóÈúÓõåõ æóÚõÞõæÈóÊõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
íóËúÈõÊó Ãóäøóåõ æóÇÌöÏñ ãõãúÊóäöÚñ ãöäú ÃóÏóÇÁö ãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö æóáóíúÓó ËõÈõæÊõ ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö
ÚóáóãðÇ áöÅöãúßóÇäö ÃóÏóÇÆöåö Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö ÅÐú
ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÍúÏõËó ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö
ÇáÏøóíúäö Þöíáó áóåõ ÃóãøóÇ ÇáÏøõíõæäõ ÇáøóÊöí ÍóÕóáóÊú
ÃóÈúÏóÇáõåóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ íóÓóÇÑóåõ
ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ íóÞöíäðÇ æóáóãú äóÚúáóãú ÅÚúÓóÇÑóåõ ÈöåóÇ
ÝóæóÌóÈó ßóæúäõåõ ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáúíóÓóÇÑö
æóÇáúæõÌõæÏö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ßóÇäó áóÒöãóåõ ãöäúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÈóÏóáò ÍóÕóáó Ýöí
íóÏöåö íõãúßöäõåõ ÃóÏóÇÄõåõ ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÏõÎõæáóåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí ÃóáúÒóãóåõ Ðóáößó ÇÚúÊöÑóÇÝñ ãöäúåõ
ÈöáõÒõæãö ÃóÏóÇÆöåö æóÊóæóÌøóåó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóáóíúåö
ÈöÞóÖóÇÆöåö æóÏóÚúæóÇåõ ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Èöåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÏóÚúæóì ÇáÊøóÃúÌöíáö áöáúãõæÓöÑö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÕóÏøóÞò
Úóáóíúåö æóáöÐóáößó Óóæøóì ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Èóíúäó
ÇáÏøõíõæäö ÇáøóÊöí ÞóÏú Úõáöãó ÍõÕõæáõ ÃóÈúÏóÇáöåóÇ Ýöí
íóÏöåö æóÈóíúäó ãóÇ áóãú ÊóÍúÕõáú Ýöí íóÏöåö ÅÐú ßóÇäó
ÏÎæáå Ýí ÇáÚÞÏ ÇáãæÌÈ Úáíå Ðáß ÇáÏøóíúäó ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ
ãöäúåõ ÈöáõÒõæãö ÇáúÃóÏóÇÁö æóËõÈõæÊö ÍóÞøö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áöáúãõØóÇáöÈö æóÐóáößó áöÃóäøó ßõáøó
ãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÏóÎóáóÇ Ýöí ÚóÞúÏò ÝóÏõÎõæáõåõãóÇ Ýöíåö
ÇÚúÊöÑóÇÝñ ãöäúåõãóÇ ÈöáõÒõæãö ãõæÌöÈö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú
ÇáúÍõÞõæÞö æóÛóíúÑõ ãõÕóÏøóÞò ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Úóáóì äóÝúíö ãõæÌöÈöåö æóãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó
ÞõáúäóÇ Åäøó Ðóáößó íóÞúÊóÖöí ÇÚúÊöÑóÇÝðÇ ãöäúåõãóÇ
ÈöÕöÍøóÊöåö ÅÐú ßóÇäó Ðóáößó
(2/197)
ãõÖóãøöäðÇ áöáõÒõæãö ÍõÞõæÞöåö æóÝöí
ÊóÕúÏöíÞöåö Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö äóÝúíõ ãóÇ áóÒöãóåõ
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ýöí Ãóäøó ãõÏøóÚöíó ÇáúÝóÓóÇÏö
ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏö ÈóíúäóåõãóÇ
æóÕöÍøóÊöåö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÛóíúÑõ ãõÕóÏøóÞò Úóáóíúåö
æóÃóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÍøóÉö ãöäúåõãóÇ
æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
Ãóäøó ãóäú ÃóáúÒóãó äóÝúÓóåõ ÏóíúäðÇ ÈöÚóÞúÏò ÚóÞóÏóåõ
Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÃóÏóÇÄõåõ æóãóÍúßõæãñ
Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ãõæÓöÑñ Èöåö æóÛóíúÑõ ãõÕóÏøóÞò Úóáóì
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÇáúãõÓúÞöØö Úóäúåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ßóãóÇ áóÇ
íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÌöíáö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö Úóáóíúåö
ÍóÇáøðÇ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åäøóåõ íóÍúÈöÓõåõ
Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ íóÑúÝóÚõåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÅÐÇ ØáÈ Ðáß
ÇáØÇáÈ æáÇ íÓÆá Úóäúåõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÊóæóÌøóåóÊú
Úóáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÃóÏóÇÆöåö æóãóÍúßõæãñ áóåõ
ÈöÇáúíóÓóÇÑö Ýöí ÞóÖóÇÆöåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú
íóÓúÊóÈúÑöÆó ÃóãúÑóåõ ÈóÏöíøðÇ ÅÐú ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
áóåõ ãóÇáñ ÞóÏú ÎóÈøóÃóåõ áóÇ íóÞöÝõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ
ÝóáóÇ íõæÞóÝõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÅÚúÓóÇÑöåö ÝóíóäúÈóÛöí áóåõ
Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÇÓúÊöÙúåóÇÑðÇ áöãóÇ ÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó
ÚöäúÏóåõ ÅÐú ßóÇäó Ýöí ÇáúÃóÛúáóÈö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ÂÎóÑõ ÃóÖúÌóÑóåõ ÇáúÍóÈúÓõ æóÃóáúÌóÃóåõ
Åáóì ÅÎúÑóÇÌöåö ÝóÅöÐóÇ ÍóÈóÓóåõ åóÐöåö ÇáãÏÉ ÝÞÏ ÇÓÊÙåÑ
Ýí ÇáÛÇáÈ ÝÍíäÆÐ íÓÆá Úóäúåõ áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó åõäóÇßó ãóäú íóÚúáóãõ íóÓóÇÑóåõ ÓöÑøðÇ ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÅÚúÓóÇÑõåõ ÎóáøóÇåõ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÔõÑóíúÍò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÍúÈöÓõ
ÇáúãõÚúÓöÑó Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøöÈóÇ ãöäú ÇáÏøõíõæäö ÝóÞóÇáó
áóåõ ãõÚúÓöÑñ ÞóÏú ÍóÈóÓóåõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÅöäú ßÇäó Ðõæ ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì ãóíúÓóÑóÉò-
ÝóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ- Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú
ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãÇäÇÊö Åöáì ÃóåúáöåÇ æóÇóááøóåõ áóÇ
íóÃúãõÑõäóÇ ÈöÔóíúÁò Ëõãøó íõÚóÐøöÈõäóÇ Úóáóíúåö æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑó ãóÐúåóÈö ÔõÑóíúÍò Ýöí ÊóÃúæöíáö
ÇáúÂíóÉö æóÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßÇäó Ðõæ
ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì ãóíúÓóÑóÉò ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì
ÇáÑøöÈóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÃóäøó ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáÏøõíõæäö
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ÝöíåóÇ ÇáúãõæÓöÑõ
æóÇáúãõÚúÓöÑõ æóíõÔúÊóÈóåõ Ãóäú íóßõæäó ÐóåóÈó Ýöí
Ðóáößó Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó áóäóÇ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÅÐú ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íÙåÑ
ÇáÅÚÓÇÑ æÍÞíÞÉ ÃãÑå ÇáíÓÇÑ ÝÇÞÊÕÑ ÈÍßã ÇáúÅöäúÙóÇÑõ
Úóáóì ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÑøöÈóÇ ÇáøóÐöí äóÒóáó Èöåö
ÇáúÞõÑúÂäõ æóÍõãöáó ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ãõæÌöÈö ÚÞÏ
ÇáãÏíäÉ ãöäú áõÒõæãö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÊóæóÌøóåó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
æóÌúåó ÝóÓóÇÏö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÈöãóÇ ÞóÏú ÏóáóáúäóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ãõÞúÊóÖóì Úõãõæãö ÇááøóÝúÙö áöÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö æóãóÚó Ðóáößó Ýóáóæú ßóÇäó äóÕøõ ÇáÊøóäúÒöíáö
æóÇÑöÏðÇ Ýöí ÇáÑøöÈóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö áóßóÇäó ÓóÇÆöÑõ
ÇáÏøõíõæäö ÈöãóäúÒöáóÊöåö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö ÅÐú áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí ÍóÇáö ÇáúíóÓóÇÑö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÕöÍøóÉö
áõÒõæãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÈöåöãóÇ æóæõÌõæÈö ÃóÏóÇÆöåöãóÇ
ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí
ÓõÞõæØö ÇáúÍóÈúÓö ÝöíåóÇ Ïõæäóåõ ÝóÃóãøóÇ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ
ÇáúÃóãÇäÇÊö Åöáì ÃóåúáöåÇ æóÇÍúÊöÌóÇÌõ ÔõÑóíúÍò Èöåö Ýöí
ÍóÈúÓö ÇáúãóØúáõæÈö ÝóÅöäøó ÇáúÂíóÉó ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí
ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö Ýöí íóÏöåö áöÛóíúÑöåö
ÝóÚóáóíúåö ÃóÏóÇÄõåõ æóÃóãøóÇ ÇáÏøõíõæäõ
(2/198)
ÇáúãóÖúãõæäóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöåóÇ ãõÚóáøóÞóÉñ ÈöÅöãúßóÇäö ÃóÏóÇÆöåóÇ
Ýóãóäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó áóãú íõßóáøöÝúåõ
ÅáøóÇ ãóÇ Ýöí ÅãúßóÇäöåö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áÇ
íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöáøóÇ ãóÇ ÂÊóÇåóÇ ÓóíóÌúÚóáõ
Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÚõÓúÑò íõÓúÑÇð ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõßóáøóÝðÇ áöÃóÏóÇÆöåóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÍúÈóÓó ÈöåóÇ
ÝóÅöäú Þöíáó Åäøó ÇáÏøóíúäó ãöäú ÇáúÃóãóÇäóÇÊö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð
ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó ÃóãÇäóÊóåõ æóÅöäøóãóÇ
íõÑöíÏõ Èöåö ÇáÏøóíúäó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú
ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÝóÇßúÊõÈõæåõ Þöíáó
áóåõ Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÑóÇÏðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
Åöäøó Çááøóåó íóÃúãõÑõßõãú Ãóäú ÊõÄóÏøõæÇ ÇáúÃóãÇäÇÊö
Åöáì ÃóåúáöåÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÐóáößó ÊóæóÌøóåó
Åáóíúåö Úóáóì ÔóÑöíØóÉö ÇáúÅöãúßóÇäö áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ãöäú Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ íõßóáøöÝõ ÃóÍóÏðÇ ãóÇ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÊøóÓöÚõ áöÝöÚúáöåö æóåõæó
ãóÍúßõæãñ áóåõ ãöäú ÙóÇåöÑö ÅÚúÓóÇÑöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÃóÏóÇÆöåö æóáóãú íóßõäú ÔõÑóíúÍñ æóáóÇ
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÓøóáóÝö íóÎúÝóì Úóáóíúåöãú Ãóäøó Çááøóåó
áóÇ íõßóáøöÝõ ÃóÍóÏðÇ ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö Èóáú
ßóÇäõæÇ ÚóÇáöãöíäó ÈöÐóáößó æóáóßöäøóåõ ÐóåóÈó ÚöäúÏöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Åáóì Ãäå áã íÊÞíä æõÌõæÏó Ðóáößó
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÃÏÇÆå ãÚ ÙåæÑ
ÅÚÓÇÑå ÝáÐáß ÍÈÓå.
æÇÎÊáÝæÇ Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ ËóÈóÊó
ÚöäúÏóåõ ÅÚúÓóÇÑõåõ æóÃóØúáóÞóåõ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö åóáú
íóÍõæáõ Èóíúäó ÇáØøóÇáöÈö æóÈóíúäó áõÒõæãöåö ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áöáØøóÇáöÈö Ãóäú íõáúÒöãóåõ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó æóÇáúãóáúÒõæãõ Ýöí
ÇáÏøóíúäö áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÏõÎõæáö ãóäúÒöáöåö
áöáúÛöÐóÇÁö æóÇáúÛóÇÆöØö æóÇáúÈóæúáö ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåõ
ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõ ÇáúÛöÐóÇÁó æóãóæúÖöÚó ÇáúÎóáóÇÁö
Ýóáóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú ÅÊúíóÇäö ãóäúÒöáöåö æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõãú ãöäúåõãú ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõáúÒöãóåõ æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò íõÄóÇÌöÑõ
ÇáúÍõÑøõ ÇáúãõÚúÓöÑó ÝóíóÞúÖöí Ïóíúäóåõ ãöäú ÃõÌúÑóÊöåö
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó ÈöãöËúáö Þóæúáöåö ÅáøóÇ
ÇáÒøõåúÑöíøõ ÝóÅöäøó ÇááøóíúËó Èúäó ÓóÚúÏò Ñóæóì Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó íõÄóÇÌóÑõ ÇáúãõÚúÓöÑõ ÈöãóÇ Úóáóíúåö
ãöäú ÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì íõÞúÖóì Úóäúåõ æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÙõåõæÑó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö áóÇ íõÓúÞöØõ Úóäúåõ
ÇááøõÒõæãó æóÇáúãõØóÇáóÈóÉó æóÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó
ÍóÏöíËõ åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÃóÚúÑóÇÈöíøò ÈóÚöíÑðÇ Åáóì
ÃóÌóáò ÝóáóãøóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÌóÇÁóåõ íóÊóÞóÇÖóÇåõ
ÝóÞóÇáó ÌöÆúÊäóÇ æóãóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÔóíúÁñ æóáóßöäú ÃóÞöãú
ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÝóÌóÚóáó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ
íÞæá æÇ ÛÏÑÇå Ýóåóãøó Èöåö ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÏóÚúåõ ÝóÅöäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö
ãóÞóÇáðÇ ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ æóáóãú
íóãúäóÚúåõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁó æóÞóÇáó Åäøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö
ãóÞóÇáðÇ
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÚúÓóÇÑó ÈöÇáÏøóíúäö
ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò ÇÞúÊöÖóÇÁóåõ æóáõÒõæãóåõ Èöåö æóÞóæúáõåõ
ÃóÞöãú ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó ÇáÕøóÏóÞóÉõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ÅäãÇ ÇÔúÊóÑóì
ÇáúÈóÚöíÑó áöáÕøóÏóÞóÉö áóÇ áöäóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö áóãú íóßõäú áöíóÞúÖöíóåõ
ãöäú ÅÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÊóÍöáøõ
áóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
(2/199)
ãóäú ÇÔúÊóÑóì áöÛóíúÑöåö íóáúÒóãõåõ
Ëóãóäõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóì æóÃóäøó ÍõÞõæÞó ÇáúÚóÞúÏö
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Èöåö Ïõæäó ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íóãúäóÚúåõ ÇÞúÊöÖóÇÁóåõ æóãõØóÇáóÈóÊóåõ Èöåö æóåõæó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÑóÇÝöÚò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÓúÊóÓúáóÝó
ÈóßúÑðÇ Ëõãøó ÞóÖóÇåõ ãöäú ÅÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö áöÃóäøó
ÇáÓøóáóÝó ßóÇäó ÏóíúäðÇ Úóáóì ãóÇáö ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÑõæöíó Ýöí ÎÈÑ ÂÎÑ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö
ÇáúíóÏõ æóÇááøöÓóÇäõ ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúíóÏö ÇááøõÒõæãõ æóÝöí ÇááøöÓóÇäö
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÞóÇáó
ÃÎÈÑäÇ ãÍãÏ ÇÈä ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ íóÍúíóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÍóãúÒóÉó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÃóÈöí ÚõãóÑó Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóÒöãó ÛóÑöíãðÇ áóåõ ÈöÚóÔóÑóÉö
ÏóäóÇäöíÑó ÝóÞóÇáó áóåõ æóÇóááøóåö ãóÇ ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ
ÃóÞúÖöíßóåõ Çáúíóæúãó ÞóÇáó æóÇóááøóåö áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõß
ÍóÊøóì ÊóÞúÖöíóäöí Ãóæú ÊóÃúÊöíóäöí ÈöÍóãöíáò
íóÊóÍóãøóáõ Úóäúß ÞóÇáó æóÇóááøóåö ãóÇ ÚöäúÏöí ÞóÖóÇÁñ
æóáóÇ ÃóÌöÏõ ãóäú íóÍúÊóãöáõ Úóäøöí ÞóÇáó ÝóÌóÇÁó Åáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó åóÐóÇ áóÒöãóäöí
ÝóÇÓúÊóäúÙóÑúÊå ÔóåúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóÈóì ÍóÊøóì ÃÞÖíå
æÂÊíå ÈöÍóãöíáò ÝóÞõáúÊ æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÌöÏõ ÍóãöíáðÇ
æóáóÇ ÚöäúÏöí ÞóÖóÇÁñ Çáúíóæúãó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóáú ÊõäúÙöÑõåõ
ÔóåúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóÍúãöáõ ÈöåóÇ
ÝóÊóÍóãøóáó ÈöåóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÐóåóÈó ÇáÑøóÌõáõ ÝóÃóÊóÇåõ ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ æóÚóÏóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú Ãóíúäó ÃóÕóÈúÊ åóÐóÇ ÇáÐøóåóÈó
ÞóÇáó ãöäú ãóÚúÏöäò ÞóÇáó ÇÐúåóÈú ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áóäóÇ
ÝöíåóÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ
ÝóÞóÖóì Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áóãú íóãúäóÚúåõ ãöäú áõÒõæãöåö ãóÚó ÍóáöÝöåö ÈöÇóááøóåö
ãóÇ ÚöäúÏóåõ ÞóÖóÇÁñ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÇáúÌóÇÑõæÏö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò Èúäö
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈöí Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí
ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó ÌóÇÁó
ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÊóÞóÇÖóÇåõ ÊóãúÑðÇ ßóÇäó Úóáóíúåö æóÔóÏøóÏó
Úóáóíúåö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ÍóÊøóì ÞóÇáó áóåõ ÃõÍóÑøöÌõ
Úóáóíúß ÅáøóÇ ÞóÖóíúÊäöí ÝóÇäúÊóåóÑóåõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ÝóÞóÇáõæÇ áóåõ æóíúÍóß ÃóÊóÏúÑöí ãóäú Êõßóáøöãõ ÝóÞóÇáó
áóåõãú Åäøöí ØóÇáöÈõ ÍóÞøò ÝóÞóÇáó áóåõãú ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóáøóÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóÞøö ßõäúÊõãú Ëõãøó ÃóÑúÓóáó Åáóì ÎóæúáóÉó ÈöäúÊö
ÞóíúÓò ÝóÞóÇáó áóåóÇ Åäú ßóÇäó ÚöäúÏóß ÊóãúÑñ
ÝóÃóÞúÑöÖöíäóÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíóäóÇ ÊóãúÑñ ÝóäóÞúÖöíóß
ÝóÞóÇáóÊú äóÚóãú ÈöÃóÈöí ÃóäúÊó æóÃõãøöíøö íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÝóÃóÞúÑóÖóÊúåõ ÝóÞóÖóì ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó
æóÃóØúÚóãóåõ ÝóÞóÇáó ÃóæúÝóíúÊäóÇ ÃóæúÝóì Çááøóåõ áóß
ÝóÞóÇáó ÃõæáóÆößó ÎöíóÇÑõ ÇáäøóÇÓö ÅäøóåóÇ áÇ ÞÏÓÊ ÃãÉ
áÇ íÄÎÐ ÇáÖÚíÝ ãöäúåóÇ ÍóÞøõåõ ÛóíúÑó ãõÊóÚúÊöÚò Ýóáóãú
íóßõäú ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóÇ íóÞúÖöíóåõ æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóì
ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ãõØóÇáóÈóÊóåõ æóÇÞúÊöÖóÇÁóåõ ÈöÐóáößó
Èóáú ÃóäúßóÑó Úóáóì ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇäúÊöåóÇÑóåõãú ÅíøóÇåõ
æóÞóÇáó åóáøóÇ ãóÚó ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ßõäúÊõãú
æóåóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõäúÙóÑðÇ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Ïõæäó Ãóäú íõäúÙöÑóåõ ÇáØøóÇáöÈõ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö
(2/200)
ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáúãõÄóÏøöÈõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäó Èúäõ ãõÓúáöãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáæÇÑË Úä ãÍãÏ Èä ÍÌÇÏÉ Úóäú ÇÈúäö ÈõÑóíúÏóÉó
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã íÞæá ãóäú ÃóäúÙóÑó ãõÚúÓöÑðÇ
Ýóáóåõ ÕóÏóÞóÉñ æóãóäú ÃóäúÙóÑó ãõÚúÓöÑðÇ Ýóáóåõ Èößõáøö
íóæúãò ÕóÏóÞóÉñ ÝóÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÓóãöÚúÊõß
ÊóÞõæáõ ãóäú ÃóäúÙóÑó ãõÚúÓöÑðÇ Ýóáóåõ ÕóÏóÞóÉñ Ëõãøó
ÓóãöÚúÊõß ÊóÞõæáõ áóåõ Èößõáøö íóæúãò ÕóÏóÞóÉñ ÞóÇáó
ãóäú ÃóäúÙóÑó ãõÚúÓöÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍöáøó ÇáÏøóíúäõ
Ýóáóåõ ÕóÏóÞóÉñ æóãóäú ÃóäúÙóÑóåõ ÅÐóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ
Ýóáóåõ Èößõáøö íóæúãò ÕóÏóÞóÉñ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ Úóáöíøö Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÇáÓøóÑøóÇÌö
ÞóÇáó ÍÏËäÇ ÅÈÑÇåíã ÇÈä ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúåóÑóæöíøõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓóÚöíÏñ Èúäõ ÍõÌúäóÉó ÇáúÃóÓóÏöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÚöÈóÇÏóÉó Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚöÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÃóÈóÇ ÇáúíõÓúÑö íóÞõæáõ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ãóäú ÃóäúÙóÑó
ãõÚúÓöÑðÇ Ãóæú æóÖóÚó áóåõ ÃóÙóáøóåõ Çááøóåõ íóæúãó áóÇ
Ùöáøó ÅáøóÇ Ùöáøõåõ
ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö ãóäú ÃóäúÙóÑó
ãõÚúÓöÑðÇ Ýóáóåõ Èößõáøö íóæúãò ÕóÏóÞóÉñ
íõæÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãõäúÙóÑðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö
Ïõæäó ÅäúÙóÇÑö ÇáØøóÇáöÈö ÅíøóÇåõ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãõäúÙóÑðÇ ÈöÛóíúÑö ÅäúÙóÇÑöåö áóãóÇ ÕóÍøó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóäøó ãóäú ÃóäúÙóÑó ãõÚúÓöÑðÇ Ýóáóåõ Èößõáøö íóæúãò
ÕóÏóÞóÉñ ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáËøóæóÇÈó
ÅáøóÇ Úóáóì ÝöÚúáöåö ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÏú ÕóÇÑó ãõäúÙóÑðÇ
ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáËøóæóÇÈó ÈöÇáúÅöäúÙóÇÑö æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáËøóæóÇÈö
ÈöÅöäúÙóÇÑöåö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÅöäúÙóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóØøö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÍóØøó áóÇ
íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÝöÚúáöåö ÝóßóÐóáößó ÇáúÅöäúÙóÇÑõ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáå ÊÚÇáì ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì
ãóíúÓóÑóÉò íóäúÕóÑöÝõ Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó æõÞõæÚõ ÇáúÅöäúÙóÇÑö åõæó ÊóÎúáöíóÊõåõ ãöäú
ÇáúÍóÈúÓö æóÊóÑúßõ ÚõÞõæÈóÊöåö ÅÐú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÍöÞøò áóåóÇ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅäãÇ ÌÚá ãóØúáó ÇáúÛóäöíøö ÙõáúãðÇ
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÙóÇáöãò ÈöÊóÑúßö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ ÈöÅöäúÙóÇÑöåö ãöäú ÇáúÍóÈúÓö
ÝóáóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó ÊóÑúßó áõÒõæãöåö Ãóæú Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáäøóÏúÈó æóÇáúÅöÑúÔóÇÏó Åáóì ÅäúÙóÇÑöåö
ÈöÊóÑúßö áõÒõæãöåö æóãõØóÇáóÈóÊöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãõäúÙóÑðÇ ÅáøóÇ ÈöäóÙöÑóÉö ÇáØøóÇáöÈö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóÏúäóÇåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
ÇááøõÒõæãõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóÈúÓö áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Þöíáó áóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇááøõÒõæãó áóÇ
íóãúäóÚõåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÚóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáØøóÇáöÈö ãóäú íõÑóÇÚöí
ÃóãúÑóåõ Ýöí ßóÓúÈöåö æóãóÇ íóÓúÊóÝöíÏõåõ ÝóíóÊúÑõßõ
áóåõ ãöÞúÏóÇÑó ÇáúÞõæÊö æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÖóÇÁð
ãöäú Ïóíúäöåö æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÅíÌóÇÈõ ÍóÈúÓò æóáóÇ
ÚõÞõæÈóÉò
æóÑóæóì ãóÑúæóÇäõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ãóÇáößò ÇáúÃóÔúÌóÚöíøõ Úóäú ÑöÈúÚöíøö Èúäö ÍöÑóÇÔò
Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäøó Çááøóåó íóÞõæáõ áöÚóÈúÏò
(2/201)
ãöäú ÚöÈóÇÏöåö ãóÇ ÚóãöáúÊ ÞóÇáó ãóÇ
ÚóãöáúÊ áóß ßóËöíÑó Úóãóáò ÃóÑúÌõæóß Èöåö ãöäú ÕóáóÇÉò
æóáóÇ Õóæúãò ÛóíúÑó Ãóäøóß ßõäúÊ ÃóÚúØóíúÊäöí ÝóÖúáðÇ
ãöäú ãóÇáò ÝóßõäúÊ ÃõÎóÇáöØõ ÇáäøóÇÓó ÝóÃõíóÓøöÑõ Úóáóì
ÇáúãõæÓöÑö æóÃõäúÙöÑõ ÇáúãõÚúÓöÑó ÝóÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó äÍä ÃÍÞ ÈÐáß ãäß ÊÌÇæÒÇ Úóäú ÚóÈúÏöí ÝóÛóÝóÑó
áóåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò åßÐÇ ÓãÚäÇ ÑÓæá Çááå Õáì
Çááå Úáíå æÓáã
æåÐÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ãöËúáö ãóÇ ÏóáøóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÅöäúÙóÇÑó áóÇ íóÞóÚõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö áöÃóäøóåõ
ÌóãóÚó Èóíúäó ÅäúÙóÇÑö ÇáúãõÚúÓöÑö æóÇáÊøóíúÓöíÑö Úóáóì
ÇáúãõæÓöÑö æóÐóáößó ßõáøõåõ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
áõÒõæãöåö ÅÐóÇ ÃóÚúÓóÑó æóÌóÚúáóåõ ãõäúÙóÑðÇ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈöãóÇ
ÑóæóÇåõ ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú ÈõßóíúÑ Úóäú ÚöíóÇÖö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃõÕöíÈó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ËöãóÇÑò
ÇÈúÊóÇÚóåóÇ ÝóßóËõÑó Ïóíúäõåõ ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÊóÕóÏøóÞõæÇ Úóáóíúåö ÝóÊóÕóÏøóÞó
ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÈúáõÛú Ðóáößó æóÝóÇÁó
Ïóíúäöåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÎõÐõæÇ ãóÇ æóÌóÏúÊõãú áóíúÓó áóßõãú ÅáøóÇ
Ðóáößó
ÝóÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó
áóßõãú ÅáøóÇ Ðóáößó
æóÃóäøó Ðóáößó íóÞúÊóÖöí äóÝúíó ÇááøõÒõæãö ÝóíõÞóÇáõ
áóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÓõÞõæØó Ïõíõæäöåöãú
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ãóÊóì æõÌöÏó ßóÇäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ÃóÍóÞøó ÈöãóÇ ÝóÖõáó Úóäú ÞõæÊöåö æóÅöÐóÇ
áóãú íóäúÝö ÈöÐóáößó ÈóÞóÇÁó ÍõÞõæÞöåöãú Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÝóßóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó áõÒõæãöåöãú áóåõ
áöíóÓúÊóæúÝõæÇ Ïõíõæäóåõãú ãöãøóÇ íóßúÓöÈõåõ ÝóÇÖöáðÇ
Úóäú ÞõæÊöåö æóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì ÇááøõÒõæãö áöÃóäøóÇ
áóÇ äóÎúÊóáöÝõ Ýöí ËõÈõæÊö ÍõÞõæÞöåöãú ÝöíãóÇ íóßúÓöÈõåõ
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ËõÈõæÊó ÍóÞøö
ÇááøõÒõæãö áóåõãú æóáóãú íóäúÊöÝú Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó
áóßõãú ÅáøóÇ Ðóáößó
ßóãóÇ áóãú íóäúÊöÝú ÈóÞóÇÁõ ÍõÞõæÞöåöãú ÝöíãóÇ
íóÓúÊóÝöíÏõåõ æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÅäúÙóÇÑö ÇáúãõÚúÓöÑö æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÊóÑúÛöíÈö
ÇáØøóÇáöÈö Ýöí ÅäúÙóÇÑöåö íÏá Úáì ÌæÇÒ ÇáÊøóÃúÌöíáó Ýöí
ÇáÏøõíõæäö ÇáúÍóÇáøóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóäú ÇáúÛõÕõæÈö
æóÇáúÈõíõæÚö æóÒóÚóãó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÍóÇáøðÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ Èöåö
æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúÂËóÇÑö ÇáøóÊöí ÞóÏøóãúäóÇ áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÇÞúÊóÖóÊú ÌóæóÇÒó ÊóÃúÌöíáöåö æóÈóíøóäó Ðóáößó
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÈõÑóíúÏóÉó Ýíãä ÃÌá ÞÈá Ãä íÍá Ãæ ÈÚÏ ãÇ
Íóáøó æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÓóäóÏõåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÇáúÃóÍúæóÕö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ãóÓúÑõæÞò Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÓóãúÚóÇäó Úóäú ÓóãõÑóÉó
Èúäö ÌõäúÏõÈò ÞóÇáó ÎóØóÈóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó åÇåäÇ ÃóÍóÏñ ãöäú
Èóäöí ÝõáóÇäò Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ Ëã ÞÇá åÇåäÇ ÃóÍóÏñ
ãöäú Èóäöí ÝõáóÇäò Ýóáóãú íõÌöÈúåõ ÃóÍóÏñ Ëã ÞÇá åÇåäÇ
ÃóÍóÏñ ãöäú Èóäöí ÝõáóÇäò ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÝóÞóÇáó ÃóäóÇ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ ãóäóÚóß Ãóäú ÊõÌöíÈóäöí
Ýöí ÇáúãóÑøóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö Åäøöí áóãú Ãõäóæøöåú
Èößõãú ÅáøóÇ ÎóíúÑðÇ Åäøó ÕóÇÍöÈóßõãú ãóÃúÓõæÑñ
ÈöÏóíúäöåö ÝóáóÞóÏú ÑóÃóíúÊå ÃóÏøóì Úóäúåõ ÍóÊøóì
(2/202)
ãóÇ ÃóÍóÏñ íõØóÇáöÈõåõ ÈöÔóíúÁò
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏÇæÏ ÞÇá ÍÏËäí ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÏóÇæõÏ
ÇáúãõåúÑöíøõ ÇáäøóåúÏöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ æóåúÈñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÃóíøõæÈó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÞõÑóÔöíøö íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ
ÈõÑúÏóÉó Èúäó ÃóÈöí ãõæÓóì ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö íóÞõæáõ Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäøó ÃóÚúÙóãó ÇáÐøõäõæÈö ÚöäúÏó
Çááøóåö Ãóäú íóáúÞóÇåõ ÚóÈúÏñ ÈóÚúÏó ÇáúßóÈóÇÆöÑö
ÇáøóÊöí äóåóÇåõ Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Ãóäú íóãõæÊó ÑóÌõáñ
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ áóÇ íóÏóÚõ áóåõ ÞóÖóÇÁð
æóÝöí åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó æóÇááøõÒõæãó áóÇ íóÓúÞõØóÇäö Úóäú
ÇáúãõÚúÓöÑö ßóãóÇ áóãú ÊóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáúãóæúÊö æóÅöäú áóãú íóÏóÚú áå æÝÇÁ ÝÅä Þíá áÇ íÎáæÇ
åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÏöíäõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ãõÝóÑøöØðÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö Ãóæú ÛóíúÑó
ãõÝóÑøöØò ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÝóÑøöØðÇ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó
ãõØóÇáóÈñ ÚöäúÏó Çááøóåö ÈöÊóÝúÑöíØöåö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÐøõäõæÈö ÇáøóÊöí áóãú íóÊõÈú ãöäúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ãõÝóÑøöØò ÝóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ íõÄóÇÎöÐõåõ
Èöåö áöÃóäøó Çááøóåó áóÇ íõÄóÇÎöÐõ ÃóÍóÏðÇ ÅáøóÇ
ÈöÐóäúÈöåö Þöíáó áóåõ ÅäãÇ Ðáß Ýíãä ÝÑØ Ýí Ýöí ÞóÖóÇÁö
Ïóíúäöåö Ëõãøó áóãú íóÊõÈú ãöäú ÊóÝúÑöíØöåö ÍóÊøóì ãóÇÊó
ãõÝúáöÓðÇ Ýóíóßõæäõ ãõÄóÇÎóÐðÇ Èöåö æóåóÐóÇ Íõßúãõ
ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ
ÊóæúÈóÊóåõ ãöäú ÊóÝúÑöíØöåö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó
ãõØóÇáóÈðÇ Èöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇ ßóÇäó ãõÄóÇÎóÐðÇ
Èöåö ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú Þöíáó ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÇáúãõÝóÑøöØö Ýöí ÞóÖóÇÁö
Ïóíúäöåö ÇáãÕÈÑ Úóáóì ÊóÝúÑöíØöåö æóÈóíúäó ãóäú áóãú
íõÝóÑøöØú ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÝóÑøóØó Ëõãøó ÊóÇÈó ãöäú
ÊóÝúÑöíØöåö ÝóÊõæÌöÈõæäó áóåõ áõÒõæãó ãóäú ÝóÑøóØó
æóáóãú íóÊõÈú æóáóÇ ÊóÌúÚóáõæäó áóåõ Ðóáößó Ýöíãóäú áóãú
íõÝóÑøöØú Ãóæú ÝóÑøóØó Ëõãøó ÊóÇÈó Þöíáó áóåõ áóæú
æóÞóÝúäóÇ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÊóæúÈóÊöåö ãöäú ÊóÝúÑöíØöåö
Ãóæú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ãõÝóÑøöØðÇ Ýöí
ÞóÖóÇÆöåö áóÎóÇáóÝúäóÇ Èóíúäó Íõßúãöåö æóÍõßúãö ãóäú
ÙóåóÑó ÊóÝúÑöíØõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇááøõÒõæãö ßóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÍõßúãõåõãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáóßöäøóÇ áóÇ
äóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÝóÑøöØò Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãóÇáñ ãóÎúÈõæÁñ æóÞóÏú
ÃóÙúåóÑó ÇáúÅöÚúÓóÇÑó æóßóÐóáößó ÇáúãõÙúåöÑõ
áöÊóæúÈóÊöåö ãöäú ÊóÝúÑöíØöåö ãóÚó ÙõåõæÑö ÚõÓúÑóÊöåö
ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÃóÏóÇÁö Ïóíúäöåö æóáóÇ
Êóßõæäõ áöãóÇ ÃÙåÑå ÍóÞöíÞóÉñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ÝóÍõßúãõ ÇááøõÒõæãö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö ÞóÇÆöãñ Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó ÃóíúÖðÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó æóåõæó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõÊóæóßøöáö
ÇáúÚóÓúÞóáóÇäöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áÇ íõÕóáøöí Úóáóì ÑóÌõáò
ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÃõÊöíó ÈöãóíøöÊò ÝóÞóÇáó
ÃóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÞóÇáõæÇ äóÚóãú ÏöíäóÇÑóÇäö ÝóÞóÇáó
ÕóáøõæÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈößõãú ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ åõãóÇ Úóáóíøó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó
ÝÕá Úóáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ ÝóÊóÍó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóäóÇ Ãóæúáóì
Èößõáøö ãõÄúãöäò ãöäú äóÝúÓöåö Ýóãóäú ÊóÑóßó ÏóíúäðÇ
ÝóÚóáóíøó ÞóÖóÇÄõåõ æóãóäú ÊóÑóßó ãóÇáðÇ ÝóáöæóÑóËóÊöåö
Ýóáóæú áóãú Êßä
(2/203)
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ ßóÇäó áóÇ íóÊúÑõßõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ãóÇÊó ãõÝúáöÓðÇ áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóßõæäõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÚúÓóÇÑó áóÇ
íõÓúÞöØõ Úóäúåõ ÇááøõÒõæãó æóÇáúãõØóÇáóÈóÉó
æóÞóÏú Ñóæóì ÅÓãÇÚíá Èúäö ÇáúãõåóÇÌöÑö Úóäú ÚóÈúÏö
Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò ÞóÇáó ßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò ÅÐóÇ ÃóÊóÇåõ ÑóÌõáñ ÈöÛóÑöíãöåö ÞóÇáó åóÇÊö
ÈóíøöäóÉð Úóáóì ãóÇáò ÃóÍúÈöÓõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝóÅöäøöí
ÅÐóÇ ÃõáúÒöãõåõ ÞÇá æãÇ ãäÚß ãöäú áõÒõæãöåö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö æóÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò Ýöí
ÅÌóÇÒóÊöåöãóÇ ÇáúÍóÏøö æóÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÃõÌúÑóÊöåö ÝóÎöáóÇÝõ ÇáúÂíóÉö æóÇáúÂËóÇÑö ÇáúãóÑúæöíøóÉö
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóãøóÇ ÇáúÂíóÉõ ÝóÞóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßÇäó Ðõæ
ÚõÓúÑóÉò ÝóäóÙöÑóÉñ Åöáì ãóíúÓóÑóÉò æóáóãú íóÞõáú
ÝóáúíõÄóÇÌóÑú ÈöãóÇ Úóáóíúåö æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúãóÑúæöíøóÉö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó
Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÅÌóÇÑóÊõåõ æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ Ãóæú
ÊóÑúßõåõ
æóÍóÏöíËõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö áóíúÓó áóßõãú ÅáøóÇ
Ðóáößó Íöíäó áóãú íóÌöÏõæÇ áóåõ ÛóíúÑó ãóÇ ÃóÎóÐõæÇ.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÃóäú ÊóÕóÏøóÞõæÇ ÎóíúÑñ áóßõãú
Åöäú ßõäúÊõãú ÊóÚúáóãõæäó íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö
ÎóíúÑñ ãöäú ÅäúÙóÇÑöåö Èöåö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÕøóÏóÞóÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞóÑúÖö áöÃóäøó ÇáúÞóÑúÖó
ÅäøóãóÇ åõæó ÏóÝúÚõ ÇáúãóÇáö æóÊóÃúÎöíÑõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚöåö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÞóÑúÖñ ãóÑøóÊóíúäö ßóÕóÏóÞóÉò
ãóÑøóÉð
æóÑóæóì ÚóáúÞóãóÉõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáÓøóáóÝõ
íõÌúÑóì ãõÌúÑóì ÔóØúÑö ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäú
Þóæúáöåö æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöËúáõåõ æóÚóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó æóÞóÊóÇÏóÉó Ýöí Þóæúáöåö æóÃóäú ÊóÕóÏøóÞõæÇ
ÎóíúÑñ áóßõãú ÞóÇáóÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóãøóÇ Óóãøóì
Çááøóåõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÕóÏóÞóÉð ÇÞúÊóÖóì
ÙóÇåöÑõåõ ÌóæóÇÒóåõ Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøóåõ Óóãøóì
ÇáÒøóßóÇÉó ÕóÏóÞóÉð æóåöíó Úóáóì Ðöí ÚõÓúÑóÉò Ýóáóæú
ÎóáøóíúäóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ÌóæóÇÒõåõ Úóäú
ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú
Úóíúäò æóÏóíúäò æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóäóÇ
ÞóÇáõæÇ ÅäøóãóÇ ÓóÞóØó ÒóßóÇÉó ÇáúãõÈóÑøóÃó ãöäúåõ Ïõæäó
ÛíÑå áÃä ÇáÏíä ÅäãÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÍóÞøñ áóíúÓó ÈöÚóíúäò
æóÇáúÍõÞõæÞõ áóÇ ÊõÌúÑóì ãõÌúÑóì ÇáÒøóßóÇÉö ãöËúáõ
Óõßúäóì ÇáÏøóÇÑö æóÎöÏúãóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóäóÍúæöåóÇ
æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÅíøóÇåõ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö áóÇ ÊõæÌöÈõ
ÌóæóÇÒóåõ Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú Óóãøóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉó
ãöäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÕóÏóÞóÉð Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóßóÊóÈúäÇ
Úóáóíúåöãú ÝöíåÇ Ãóäøó ÇáäøóÝúÓó ÈöÇáäøóÝúÓö- Åáóì
Þóæúáöåö- Ýóãóäú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÉñ áóåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóáóÇ
äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó
ÇáúÚóÝúæó Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ÛóíúÑõ ãõÌúÒöÆò Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÍóÇßöíðÇ Úóäú ÅÎúæóÉö
íõæÓõÝó æóÌöÆúäÇ ÈöÈöÖÇÚóÉò ãõÒúÌÇÉò ÝóÃóæúÝö áóäóÇ
Çáúßóíúáó æóÊóÕóÏøóÞú ÚóáóíúäÇ æóåõãú áóãú íóÓúÃóáõæåõ
Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó Úóáóíúåöãú ÈöãóÇáöåö æóÅöäøóãóÇ
ÓóÃóáõæåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõãú æóáóÇ íóãúäóÚóåõãú Çáúßóíúáó
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ãõäöÚõæÇ ÈóÏöíøðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõãú
(2/204)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐóÇ ÊóÏóÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáóì
ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÝóÇßúÊõÈõæåõ æóáúíóßúÊõÈú Èóíúäóßõãú
ßóÇÊöÈñ ÈöÇáúÚóÏúáö æóáóÇ íóÃúÈó ßóÇÊöÈñ Ãóäú íóßúÊõÈó
ßóãóÇ Úóáøóãóåõ Çááøóåõ ÝóáúíóßúÊõÈú æóáúíõãúáöáö
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó ÑóÈøóåõ
æóáóÇ íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ Ãóæú áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íõãöáøó åõæó Ýóáúíõãúáöáú æóáöíøõåõ
ÈöÇáúÚóÏúáö æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌóÇáößõãú
ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö
ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏóÇÁö Ãóäú ÊóÖöáøó
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑóì æóáóÇ
íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÅöÐóÇ ãóÇ ÏõÚõæÇ æóáóÇ ÊóÓúÃóãõæÇ
Ãóäú ÊóßúÊõÈõæåõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ Åöáóì ÃóÌóáöåö
Ðóáößõãú ÃóÞúÓóØõ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÃóÞúæóãõ
áöáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóÏúäóì ÃóáøóÇ ÊóÑúÊóÇÈõæÇ ÅöáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð ÍóÇÖöÑóÉð ÊõÏöíÑõæäóåóÇ Èóíúäóßõãú
ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäóÇÍñ ÃóáøóÇ ÊóßúÊõÈõæåóÇ
æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐóÇ ÊóÈóÇíóÚúÊõãú æóáóÇ íõÖóÇÑøó ßóÇÊöÈñ
æóáóÇ ÔóåöíÏñ æóÅöäú ÊóÝúÚóáõæÇ ÝóÅöäøóåõ ÝõÓõæÞñ Èößõãú
æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó æóíõÚóáøöãõßõãõ Çááøóåõ æóÇááøóåõ
Èößõáøö ÔóíúÁò Úóáöíãñ (282)
ÞóÇáõæÇ ÝóÃóæúÝö áóäóÇ Çáúßóíúáó æóåõæó
ãóÇ ÇÔúÊóÑóæúåõ ÈöÈöÖóÇÚóÊöåöãú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó æõÞõæÚõ
ÇÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóíúåö áóãú íõæÌöÈú ÌóæóÇÒóåõ Úóäú
ÇáÒøóßóÇÉö áóãú íóßõäú ÅØúáóÇÞõ ÇÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì
ÇáÏøóíúäö ÚöáøóÉð áöÌóæóÇÒöåö Úóäú ÇáÒøóßóÇÉö æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
ÈóÇÈõ ÚõÞõæÏö ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
ÝóÇßúÊõÈõæåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÐóåóÈó Þóæúãñ Åáóì Ãóäøó
ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóì ÇáÏøõíõæäö ÇáúÂÌöáóÉö
ÞóÏú ßóÇäóÇ æÇÌÈíä ÈÞæáå ÊÚÇáì ÝóÇßúÊõÈõæåõ- Åáì Þæáå-
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú Ëõãøó äõÓöÎó
ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú
ÈóÚúÖÇð ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó ÃóãÇäóÊóåõ Ñõæöíó
Ðóáößó Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÇáÔøóÚúÈöíøö
æóÇáúÍóÓóäö æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó åöíó ãõÍúßóãóÉñ áóãú
íõäúÓóÎú ãäåÇ ÔíÁ æÑæì ÚÇÕã ÇáÃÍæá æÏÇæÏ ÇÈä ÃóÈöí
åöäúÏò Úóäú ÚößúÑöãóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áóÇ
æóÇóááøóåö Åäøó ÂíóÉó ÇáÏøóíúäö ãõÍúßóãóÉñ æóãóÇ ÝöíåóÇ
äóÓúÎñ
æóÞóÏú Ñóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÝöÑóÇÓò Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö
Úóäú ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ÞóÇáó ËóáóÇËóÉñ
íóÏúÚõæäó Çááøóåó ÝóáóÇ íóÓúÊóÌöíÈõ áóåõãú ÑóÌõáñ
ßóÇäóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÓóíøöÆóÉõ ÇáúÎõáõÞö Ýóáóãú
íõØóáøöÞúåóÇ æóÑóÌõáñ ÃóÚúØóì ãóÇáóåõ ÓóÝöíåðÇ æóÞóÏú
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõÄúÊõæÇ ÇáÓøõÝóåÇÁó
ÃóãúæÇáóßõãõ æóÑóÌõáñ áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ æóáóãú
íõÔúåöÏú Úóáóíúåö Èöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÞóÏú Ñõæöíó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãóÑúÝõæÚðÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÑóæóì ÌõæóíúÈöÑñ Úóäú ÇáÖøóÍøóÇßö Åäú ÐóåóÈó ÍóÞøõåõ
áóãú íõÄúÌóÑú æóÅöäú ÏóÚóÇ Úóáóíúåö áóãú íõÌóÈú
áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÍóÞøó Çááøóåö æóÃóãúÑóåõ æóÞóÇáó
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú
íóÚúäöí æóÃõÔúåöÏõæÇ Úóáóì ÍõÞõæÞößõãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåóÇ
ÃóÌóáñ Ãóæú áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÃóÌóáñ ÝóÃóÔúåöÏú Úóáóì
ÍóÞøöß Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÓõÆöáó
ÚóØóÇÁñ ÃóíõÔúåöÏõ ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì Ãóäú ÈóÇíóÚó ÈöäöÕúÝö
ÏöÑúåóãò ÞóÇáó äóÚóãú åõæó ÊóÃúæöíáõ Þæáå ÊÚÇáì
æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú æóÑóæóì ãõÛöíÑóÉõ Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó íõÔúåöÏõ áóæú Úóáóì ÏóÓúÊóÌóÉö ÈóÞúáò
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóÇáÔøóÚúÈöíøö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÔúåóÏó æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íõÔúåöÏú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð æóÑóæóì áóíúËñ Úóäú
ãõÌóÇåöÏò Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÃóÔúåóÏó
æóáóãú íóßúÊõÈú æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÂåõ
äóÏúÈðÇ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóßóÇäóÊú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãóÚó ÇáúÅöÔúåóÇÏö áöÃóäøóåõãóÇ ãóÃúãõæÑñ
ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ íóÎúáõæ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÇßúÊõÈõæåõ- Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì-
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú æÞæáå ÊÚÇáì
æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãõæÌöÈðÇ áöáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÇáÏøõíõæäö
ÇáúÂÌöáóÉö Ýöí ÍóÇáö äõÒõæáöåóÇ æóßóÇäó åóÐóÇ ÍõßúãðÇ
ãõÓúÊóÞöÑøðÇ ËóÇÈöÊðÇ Åáóì Ãóäú æóÑóÏó äóÓúÎõ ÅíÌóÇÈöåö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð
ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó ÃóãÇäóÊóåõ
(2/205)
æÃä íóßõæäó äõÒõæáõ ÇáúÌóãöíÚö ãóÚðÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÝÛíÑ ÌÇÆÒ Ãä íßæä ÇáãÑÇÏ ÈÇáßÊÇÈÉ
æÇáÅÔåÇÏ ÇáúÅöíÌóÇÈó áöÇãúÊöäóÇÚö æõÑõæÏö ÇáäøóÇÓöÎö
æóÇáúãóäúÓõæÎö ãóÚðÇ Ýöí ÔóíúÁò æóÇÍöÏò ÅÐú ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò äóÓúÎõ ÇáúÍõßúãö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåö æóáóãøóÇ
áóãú íóËúÈõÊú ÚöäúÏóäóÇ ÊóÇÑöíÎõ äõÒõæáö åóÐóíúäö
ÇáúÍõßúãóíúäö ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ
ÊóÈÇíóÚúÊõãú æÞæáå ÊÚÇáì ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú
ÈóÚúÖÇð æóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ ÈöæõÑõæÏöåöãóÇ ãóÚðÇ Ýóáóãú
íóÑöÏú ÇáúÃóãúÑõ ÈÇáßÊÇÈ æÇáÅÔåÇÏ ÅáÇ ãÞÑæäÇ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð ÝóáúíõÄóÏøö
ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó ÃóãÇäóÊóåõ ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö äóÏúÈñ ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãöäú Ãóäøó
ÂíóÉó ÇáÏøóíúäö ãõÍúßóãóÉñ áóãú íõäúÓóÎú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ
áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÅöÔúåóÇÏó
æóÇÌöÈðÇ áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøó ÇáúÌóãöíÚó
æóÑóÏó ãóÚðÇ ÝóßóÇäó Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ãóÇ
ÃóæúÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ äóÏúÈðÇ æóåõæó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð æóãóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÔúåöÏõ æóÚóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó æóÚóØóÇÁò Ãóäøóåõ íõÔúåöÏõ Úóáóì ÇáúÞóáöíáö
ßõáøöåö ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúåõ äóÏúÈðÇ áóÇ
ÅíÌóÇÈðÇ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì ËóáóÇËóÉñ
íóÏúÚõæäó Çááøóåó ÝóáóÇ íõÓúÊóÌóÇÈõ áóåõãú ÃóÍóÏõåõãú
ãóäú áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ æóáóãú íõÔúåöÏú ÝóáóÇ
ÏóáóÇáóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÂåõ æóÇÌöÈðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ãóÚóåõ ãóäú áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÓóíøöÆóÉõ
ÇáúÎõáõÞö Ýóáóãú íõØóáøöÞúåóÇ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Úóáóì ãóäú áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÓóíøöÆóÉõ
ÇáúÎõáõÞö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøó ÝóÇÚöáó Ðóáößó ÊóÇÑößñ áöáöÇÍúÊöíóÇØö
æóÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì ãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõ
Ýöíåö ÇáúãóÎúÑóÌó æóÇáúÎóáóÇÕó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÇáÑøóåúäö ÇáúãóÐúßõæÑö ÌóãöíÚóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö äóÏúÈñ æóÅöÑúÔóÇÏñ Åáóì ãóÇ áóäóÇ Ýöíåö
ÇáúÍóÙøõ æóÇáÕøóáóÇÍõ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáÏøöíäö
æóÇáÏøõäúíóÇ æóÃóäøó ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò
æóÞóÏú äóÞóáóÊú ÇáúÃõãøóÉõ ÎáÝ Úä ÓáÝ ÚÞæÏ ÇáãÏÇíäÇÊ
æÇáÃÔÑíÉ æóÇáúÈöíóÇÚóÇÊö Ýöí ÃóãúÕóÇÑöåöãú ãöäú ÛóíúÑö
ÅÔúåóÇÏò ãóÚó Úöáúãö ÝõÞóåóÇÆöåöãú ÈöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö
äóßöíÑò ãöäúåõãú Úóáóíúåöãú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ
æóÇÌöÈðÇ áóãóÇ ÊóÑóßõæÇ ÇáäøóßöíÑó Úóáóì ÊóÇÑößöåö ãóÚó
Úöáúãöåöãú Èöåö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÑóÃóæúåõ äóÏúÈðÇ æóÐóáößó ãóäúÞõæáñ ãöäú ÚóÕúÑö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åáóì
íóæúãöäóÇ åóÐóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æÇáÊÇÈÚæä
ÊÔåÏ Úáì ÈíÇÚÇÊåÇ æÃÔÑíÊåÇ áæÑÏ ÇáäÞá Èå ãÊæÇÊÑÇ ãÓÊÝíÖÇ
æáÇ äßÑÊ Úóáóì ÝóÇÚöáöåö ÊóÑúßó ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÝóáóãøóÇ
áóãú íõäúÞóáú Úóäúåõãú ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÈöÇáäøóÞúáö
ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö æóáóÇ ÅÙúåóÇÑõ ÇáäøóßöíÑö Úóáóì ÊóÇÑößöåö
ãöäú ÇáúÚóÇãøóÉö ËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó
æóÇáúÅöÔúåóÇÏó Ýöí ÇáÏøõíõæäö æóÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈóíúäö æÞæáå ÊÚÇáì ÝóÇßúÊõÈõæåõ ãõÎóÇØóÈóÉñ áöãóäú
ÌóÑóì ÐößúÑõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö æóåõæó íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò ÝóÅöäøóãóÇ
ÃóãóÑó ÈöÐóáößó áöáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ÝóÅöäú Þöíáó ãóÇ æÌå
Þæáå ÊÚÇáì ÈöÏóíúäò æóÇáÊøóÏóÇíõäõ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöÏóíúäò Þöíáó áóåõ
(2/206)
áÃä Þæáå ÊÚÇáì ÊóÏÇíóäúÊõãú áóÝúÙñ
ãõÔúÊóÑóßñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáÏøöíäö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúÌóÒóÇÁõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ãÇáößö íóæúãö
ÇáÏøöíäö íóÚúäöí íóæúãó ÇáúÌóÒóÇÁö Ýóíóßõæäõ ÈöãóÚúäóì
ÊóÌóÇÒóíúÊõãú ÝóÃóÒóÇáó ÇáÇÔÊÑÇß Úä ÇááÝÙ ÈÞæáå ÊÚÇáì
ÈöÏóíúäò æóÞóÕóÑóåõ Úóáóì ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÈöÇáÏøóíúäö
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö
æóÊóãúßöíäö ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáäøóÝúÓö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
íóäúÊóÙöãõ ÓóÇÆöÑó ÚõÞõæÏö ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö ÇáøóÊöí
íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÇáÂÌÇá æáÇ ÏáÇáÉ Ýíå Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó
áóíúÓó ÝöíåóÇ ÈóíóÇäõ ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÏøõíõæäö æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÏóíúäðÇ ãõÄóÌøóáðÇ Ëõãøó íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú
íõÚúáóãó ÈöÏóáóÇáóÉò ÃõÎúÑóì ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí
ÇáÏøóíúäö æóÇãúÊöäóÇÚöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÞúÊóÖö ÌóæóÇÒó ÏõÎõæáö ÇáúÃóÌóáö Úóáóì ÇáÏøóíúäö
ÈöÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì íóßõæäóÇ ÌóãöíÚðÇ ãõÄóÌøóáóíúäö
æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö ãóäú ÃóÓúáóãó ÝóáúíõÓúáöãú
Ýöí ßóíúáò ãóÚúáõæãò æóæóÒúäò ãóÚúáõæãò Åáóì ÃóÌóáò
ãóÚúáõæãò áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÓøóáóãö
Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö ÈöÇáúÂÌóÇáö
ÇáúãóÚúáõæãóÉö æóÅöäøóãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõËúÈöÊó
ÌóæóÇÒóåõ Ýöí Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö ÇáúãóÚúáõæãö
ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö æóÇáÕøöÝóÉö ÈöÏóáóÇáóÉò ÃõÎúÑóì
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö
ÇÍúÊóÌúäóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì Ãóäú äõÓúáöãó Ýöíåö Åáóì
ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò æóßóãóÇ ÊóÏõáøõ ÇáúÂíóÉõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÚÞæÏ ÇáãÏÇíäÇÊ æáã íÕÍ ÇáÇÓÊÏáÇá ÈÚãæãåãÇ Ýöí ÅÌóÇÒóÉö
ÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏö ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÅäøóãóÇ
ÝöíåóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú
ÇáúãõÏóÇíóäóÉõ ßóÐóáößó áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÔóÑúØö
ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÅÐóÇ ÕóÍøó ÇáÏøóíúäõ
æóÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöíåö æóÞóÏú ÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ÈöåóÐöåö ÇáÂíÉ ÅÐ áÇ
ÊõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúÞóÑúÖö æóÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏö
ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÑúÖó ãöãøóÇ
Ôóãöáóåõ ÇáöÇÓúãõ æóáóíúÓó Ðóáößó ÚöäúÏóäóÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó
áöÃóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó ÝöíåóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ßõáøö
Ïóíúäò æóáóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÌöíáö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì Ïóíúäò
ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáÊøóÃúÌöíáõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóì ãóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ãöäú ÇáÏøõíõæäö æóáóÇ ãöäú ÇáúÂÌóÇáö ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÅÐóÇ ÊóÏóÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò ÞóÏú
ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÝóÇßúÊõÈõæåõ ÝóÇáúãõÓúÊóÏöáøõ
Èöåö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö ãõÛóÝøóáñ Ýöí
ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÑúÖó
áóãú íÏÎá Ýíå Ãä Þæáå ÊÚÇáì ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò
ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì ÚóÞúÏó ÇáúãõÏóÇíóäóÉö æóáóíúÓó ÇáúÞóÑúÖõ
ÈöÚóÞúÏö ãÏÇíäÉ ÅÐÇ áóÇ íóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö
Ïõæäó ÇáúÞóÈúÖö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÑúÖõ ÎóÇÑöÌðÇ
ãöäúåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöÐÇ
ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÞóÏú
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ßõáøö Ïóíúäò ËóÇÈöÊò ãõÄóÌøóáò ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÈóÏóáõåõ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ Ýóãóäú ÇÔúÊóÑóì
ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò Åáóì ÃÌá ßÇä
(2/207)
ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÂíóÉö æóÞóÏú ÏóáøóÊú ÇáúÂíóÉõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ãóÞúÕõæÑóÉñ Ýöí Ïóíúäò ãõÄóÌøóáò Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÈóÏóáóíúäö áóÇ ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
æóáóãú íóÞõáú ÈöÏóíúäóíúäö ÝóÅöäøóãóÇ ÃóËúÈóÊö ÇáúÃóÌóáó
Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÈóÏóáóíúäö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æõÌõæÏõ
ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáÈÏáíä ÌãíÚÇ
æóÞóÏú äóåóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ Ïóíúäóíúäö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóåóÐóÇ
ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÇáÓøóáóãö æóÝöí ÇáÕøóÑúÝö ÅáÇ Ãä Ðáß ãÞÕæÑÇ
Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÓøóáóãõ ãõÑóÇÏðÇ ÈöÇáúÂíóÉö áöÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáúÈóÏóáóíúäö æóåõæó ÇáÓøóáóãõ æóÞóÏú ÃóãóÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÚóÞúÏö ãõÏóÇíóäóÉò
ãõæÌöÈò áöÏóíúäò ãõÄóÌøóáò æóÞóÏú Ñóæóì ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú
ÃóÈöí ÍóÓøóÇäó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó
ÇáÓøóáóãó ÇáúãõÄóÌøóáó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóÃóäúÒóáó
Ýöíåö ÃóØúæóáó ÂíóÉò Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò
ãõÓóãøðì ÝóÇßúÊõÈõæåõ ÝóÃóÎúÈóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÇáÓøóáóãó ÇáúãõÄóÌøóáó ãöãøóÇ ÇäúØóæóì ÊóÍúÊó Úõãõæãö
ÇáúÂíóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ ßõáøõ Ïóíúäò ËóÇÈöÊò ãõÄóÌøóáò
Ýóåõæó ãõÑóÇÏñ ÈöÇáúÂíóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú ÃóÈúÏóÇáö
ÇáúãóäóÇÝöÚö Ãóæú ÇáúÃóÚúíóÇäö äóÍúæõ ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÇáúãõÄóÌøóáóÉö Ýöí ÚõÞõæÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóÇáúãóåúÑö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ æóßóÐóáößó ÇáúÎõáúÚõ æóÇáÕøõáúÍõ
ãöäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö
áöÃóäøó åóÐöåö Ïõíõæäñ ãõÄóÌøóáóÉñ ËóÇÈöÊóÉñ ÈöÚóÞúÏö
ãõÏóÇíóäóÉò æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÅäøóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÊú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÈóÏóáóíúäö ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ áóÇ ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅöÐÇ
ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò Ýóßõáøõ ÚóÞúÏò
ÇäúÊóÙóãúÊå ÇáúÂíóÉõ Ýóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáøóÐöí ËóÈóÊó
Èöåö Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ æóáóãú ÊõÝóÑøöÞú Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó ÇáÏøóíúäõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ãóäóÇÝöÚó Ãóæú
ÃóÚúíóÇäò ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõ ÇáúãóäúÏõæÈö
Åáóíúåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö ãõÑóÇÏðÇ ÈöåóÇ
åóÐöåö ÇáÚÞæÏ ßáåÇ æÃä ãÇ íóßõæäó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÚóÏóÏö
ÇáÔøõåõæÏö æóÃóæúÕóÇÝö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãõÚúÊóÈóÑðÇ Ýöí
ÓóÇÆöÑöåóÇ ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇááøóÝúÙö ÊóÎúÕöíÕõ ÔóíúÁò
ãöäúåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÝóíõæÌöÈõ Ðóáößó ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóåúÑõ ÏóíúäðÇ ãõÄóÌøóáðÇ æóÝöí ÇáúÎõáúÚö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÕøõáúÍö ãöäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö æóÓóÇÆöÑö
ãóÇ ßóÇäó åóÐóÇ æóÕúÝõåõ æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÏøõíõæäö
ÇáúãõÄóÌøóáóÉö Ïõæäó ÈóÚúÖò ãóÚó Ôõãõæáö ÇáúÂíóÉö
áöÌóãöíÚöåóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì íÚäì
ãÚáæãÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÇáÓøóáóÝö
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäú ÃóÓúáóãó ÝóáúíõÓúáöãú Ýöí ßóíúáò ãóÚúáõæãò æóæóÒúäò
ãóÚúáõæãò Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáúíóßúÊõÈú Èóíúäóßõãú ßÇÊöÈñ
ÈöÇáúÚóÏúáö Ýöíåö ÃóãúÑñ áöãóäú Êóæóáøóì ßöÊóÇÈóÉó
ÇáúæóËóÇÆöÞö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö Ãóäú íóßúÊõÈóåóÇ
ÈöÇáúÚóÏúáö Èóíúäóåõãú æóÇáúßöÊóÇÈõ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÍóÊúãðÇ ÝóÅöäøó ÓóÈöíáóåõ ÅÐóÇ ßõÊöÈó Ãóäú íõßúÊóÈó
Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÚóÏúáö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáÊøóæóËøõÞö
ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ãöäú ÃóÌúáöåóÇ íõßúÊóÈõ
ÇáúßöÊóÇÈõ ÈöÃóäú íóßõæä ÔóÑúØðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÌóÇÆöÒðÇ Úóáóì
ãóÇ ÊæÌÈå ÇáÔÑíÚÉ
(2/208)
æóÊóÞúÊóÖöíåö æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
ãöäú ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúãõÍúÊóãöáóÉö áöáúãóÚóÇäöí
æóÊóÌóäøõÈõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóÊóÍóÑøöí
ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãóÚóÇäöí ÈöÃóáúÝóÇÙò ãõÈóíøöäóÉò ÎóÇÑöÌóÉò
Úóäú ÍóÏøö ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóÇáÊøóÍóÑøõÒö
ãöäú ÎöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ãóÇ Ãóãúßóäó ÍóÊøóì íóÍúÕõáó
ááãÏÇíäíä ãóÚúäóì ÇáúæóËöíÞóÉö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö æóáöÐóáößó ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì ÚóÞöíÈó ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóáÇ íóÃúÈó
ßÇÊöÈñ Ãóäú íóßúÊõÈó ßóãÇ Úóáøóãóåõ Çááøóåõ íóÚúäöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãóÇ Èóíøóäóåõ ãöäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö ÇáËøóÇÈöÊóÉö
ÇáúÌóÇÆöÒóÉö áößóíú íóÍúÕõáó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ãóÇ ÞóÕóÏó ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÚóÞúÏö
ÇáúãõÏóÇíóäóÉö æóáöÃóäøó ÇáúßóÇÊöÈó ÈöÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÌóÇåöáðÇ ÈöÇáúÍõßúãö áóÇ íóÃúãóäõ Ãóäú íóßúÊõÈó ãóÇ
íõÝúÓöÏó ÚóáóíúåöãóÇ ãóÇ ÞóÕóÏóÇåõ æóíõÈúØöáó ãóÇ
ÊóÚóÇÞóÏóÇåõ æóÇáúßöÊóÇÈõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóÊúãðÇ
æóßóÇäó äóÏúÈðÇ æóÅöÑúÔóÇÏðÇ Åáóì ÇáúÃóÍúæóØö ÝóÅöäøóåõ
ãóÊóì ßõÊöÈó ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì åóÐöåö
ÇáÔøóÑöíØóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó ÅöÐÇ ÞõãúÊõãú
Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú
Åöáóì ÇáúãóÑÇÝöÞö ÝÇäÊÙã Ðáß ÕáÇÉ ÇáÝÑÖ æÇáäÝá ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò Úóáóíúåö æóáóßöäøóåõ ãóÊóì ÞóÕóÏó ÝöÚúáóåóÇ
æóåõæó ãõÍúÏöËñ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáóåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÔóÑóÇÆöØöåóÇ ãöäú ÇáØøóåóÇÑóÉö æóÓóÇÆöÑö ÃóÑúßóÇäöåóÇ
æóßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú
ÃóÓúáóãó ÝóáúíõÓúáöãú Ýöí ßóíúáò ãóÚúáõæãò æóæóÒúäò
ãóÚúáõæãò Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò
æóÇáÓøóáóãõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò æóáóßöäøóåõ ãóÊóì ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÓúáöãó ÝóÚóáóíúåö ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÔøóÑóÇÆöØö
ÝóßóÐóáößó ßÊÇÈ ÇáÏíä æÇáÅÔåÇÏ áíÓ ÈöæóÇÌöÈóíúäö
æóáóßöäøóåõ ãóÊóì ßõÊöÈó ÝóÚóáóì ÇáúßóÇÊöÈö Ãóäú
íóßúÊõÈóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Èöåö æóÃóäú íóÓúÊóæúÝöíó Ýöíåö ÔõÑõæØó
ÕöÍøóÊöåö áöíóÍúÕõáó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈößöÊóÇÈóÊöåö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí áõÒõæãö
ÇáúßóÇÊöÈö ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÝóÑõæöíó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó åõæó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö
ßóÇáúÌöåóÇÏö æóäóÍúæöåö æóÞóÇáó ÇáÓøõÏøöíøõ æóÇÌöÈñ
Úóáóì ÇáúßóÇÊöÈö Ýöí ÍóÇáö ÝóÑóÇÛöåö æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ
æóãõÌóÇåöÏñ åõæó æóÇÌöÈñ æóÞóÇáó ÇáÖøóÍøóÇßõ äóÓóÎóÊúåóÇ
æóáÇ íõÖóÇÑøó ßÇÊöÈñ æóáÇ ÔóåöíÏñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó ÛóíúÑõ æóÇÌöÈò Ýöí
ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÇáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ÝóßóíúÝõ íóßõæä
æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáøóÐöí áóÇ Íõßúãó áóåõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÓóÈóÈó áóåõ Ýöíåö æóÚóÓóì Ãóäú
íóßõæäó ãóäú ÑóÂåõ æóÇÌöÈðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó æóÇÌöÈñ
ÝóßóÐóáößó Úóáóì ãóäú íõÍúÓöäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó Ãóäú íóÞõæãó
ÈöåóÇ áöãóäú íóÌöÈõ Ðóáößó Úóáóíúåö æóÇáúÃóÕúáõ æóÅöäú
áóãú íóßõäú æóÇÌöÈðÇ ÚöäúÏóäóÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ãóÊóì ÞóÕóÏóÇ Åáóì ãóÇ äóÏóÈóåõãóÇ
Åáóíúåö ãöäú ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóáóãú íóßõæäóÇ
ÚÇáãíä ÈÐáß ÝÅä ÝóÑúÖñ Úóáóì ãóäú Úóáöãó Ðóáößó Ãóäú
íõÈóíøöäóåõ áóåõãóÇ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóßúÊõÈóåõ
æóáóßöäú íõÈóíøöäóåõ ÍóÊøóì íóßúÊõÈóÇåõ Ãóæú íóßúÊõÈóåõ
áóåõãóÇ ÃóÌöíÑñ Ãóæú ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÅöãúáóÇÁö ãóäú
íóÚúáóãõåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÅäúÓóÇäñ Ãóäú íóÕõæãó
ÕóæúãðÇ ÊóØóæøõÚðÇ Ãóæú íõÕóáøöíó ÕáÇÉ ÊÚÑÝ
ÃóÍúßóÇãóåõãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö ÈöÐóáößó ÅÐóÇ
ÓõÆöáó Ãóäú íõÈóíøöäóåõ áöÓóÇÆöáöåö æóÅöäú áóãú Êóßõäú
åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÕøóæúãõ ÝóÑúÖðÇ áöÃóäøó Úóáóì
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈóíóÇäó ÇáäæÝá «14- ÃÍßÇã Ýí»
(2/209)
æÇáãäÏæÈ Åáíå ÅÐÇ ÓÃáæÇ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ
Ãóäøó Úóáóíúåöãú ÈóíóÇäó ÇáúÝõÑõæÖö æóÞóÏú ßóÇäó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíóÇäõ
ÇáäøóæóÇÝöáö æóÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö ßóãóÇ Ãóäøó Úóáóíúåö
ÈóíóÇäó ÇáúÝõÑõæÖö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáÑøóÓõæáõ ÈóáøöÛú ãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì áöÊõÈóíøöäó áöáäøóÇÓö ãóÇ äõÒøöáó
Åöáóíúåöãú æóÝöíãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóì äóÈöíøöåö
ÃóÍúßóÇãó ÇáäøóæóÇÝöáö ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÈóíóÇäõåóÇ
áöÃõãøóÊöåö ßóÈóíóÇäö ÇáúÝõÑõæÖö æóÞóÏú äóÞóáóÊú
ÇáúÃõãøóÉõ Úóäú äóÈöíøöåóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóíóÇäó ÇáúãóäúÏõæÈö Åáóíúåö ßóãóÇ äóÞóáóÊú
Úóäúåõ ÈóíóÇäó ÇáúÝõÑõæÖö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÚóáóì
ãóäú Úóáöãó ÚöáúãðÇ ãöäú ÝóÑúÖò Ãóæú äóÝúáò Ëõãøó ÓÆá
Úäå Ãä íÈíäå áÓÇÆáå æÞÇá Çááå ÊóÚóÇáóì æóÅöÐú ÃóÎóÐó
Çááøóåõ ãöíËÇÞó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó
áóÊõÈóíøöäõäøóåõ áöáäøóÇÓö æóáÇ ÊóßúÊõãõæäóåõ
ÝóäóÈóÐõæåõ æóÑÇÁó ÙõåõæÑöåöãú
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäú ÓõÆöáó Úóäú Úöáúãò ÝóßóÊóãóåõ ÃõáúÌöãó íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈöáöÌóÇãò ãöäú äóÇÑò
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóáúÒóãõ ãóäú ÚóÑóÝó
ÇáúæóËóÇÆöÞó æóÇáÔøõÑõæØó ÈóíóÇäõåóÇ áöÓóÇÆöáöåóÇ Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóíóÇäõ ÓóÇÆöÑö Úõáõæãö ÇáÏøöíäö
æóÇáÔøóÑöíÚóÉö æóåóÐóÇ ÝóÑúÖñ áóÇÒöãñ áöáäøóÇÓö Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅÐóÇ ÞóÇãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÓóÞóØó Úóäú
ÇáúÈóÇÞöíäó ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõáúÒöãóåõ Ãóäú íóÊóæóáøóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöíóÏöåö ÝóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ
íóÞõæáõåõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ãóäú
íóßúÊõÈóåõ ÝóÛóíúÑõ ãõãúÊóäöÚò Ãóäú íóÞõæáó ÞóÇÆöáñ
Úóáóíúåö ßóÊúÈõåõ æóáóæú ßóÇäó ßóÊúÈõ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÑúÖðÇ
Úóáóì ÇáúßóÇÊöÈö áóãóÇ ßÇä ÇáÇÓÊíÌÇÑ íÌæÒ Úáíå áÃä
ÇáÇÓÊíÌÇÑ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÝõÑõæÖö ÈóÇØöáñ áóÇ íóÕöÍøõ
ÝóáóãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö
ÇáúÃõÌúÑóÉö Úáì ßÊÈ ßÊÇÈ ÇáæËíÞÉ Ïá Ðáß Úóáóì Ãóäøó
ßóÊúÈóåõ áóíúÓó ÈöÝóÑúÖò áóÇ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö æóáóÇ
Úóáóì ÇáÊøóÚúíöíäö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÃúÈó ßÇÊöÈñ
Ãóäú íóßúÊõÈó ßóãÇ Úóáøóãóåõ Çááøóåõ äóåúíñ áöáúßóÇÊöÈö
Ãóäú íóßúÊõÈó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÏúáö ÇáøóÐöí ÃóãóÑó
Çááøóåõ Èöåö æóåóÐóÇ Çáäøóåúíõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ßóÊúÈóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ÊõæÌöÈõåõ ÃóÍúßóÇãõ ÇáÔøóÑúÚö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ áóÇ ÊõÕóáøö
ÇáäøóÝóáó Úóáóì ÛóíúÑö ØóåóÇÑóÉò æóáóÇ ÛóíúÑö ãóÓúÊõæÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö áóíúÓó Ðóáößó ÃóãúÑðÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÇáäøóÇÝöáóÉö æóáóÇ äóåúíðÇ Úóäú ÝöÚúáöåóÇ ãõØúáóÞðÇ
æóÅöäøóãóÇ åõæó äóåúíñ Úóäú ÝöÚúáöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÇáúãóÔúÑõæØóÉö áóåóÇ æóßóÐóáößó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÃúÈó ßÇÊöÈñ Ãóäú íóßúÊõÈó ßóãÇ Úóáøóãóåõ
Çááøóåõ ÝóáúíóßúÊõÈú åõæó äóåúíñ Úóäú ßóÊúÈöåö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÌóÇÆöÒö ãöäúåõ ÅÐú áóíúÓóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÇÌöÈóÉð Úóáóíúåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúÞóÇÆöáö áóÇ ÊóÃúÈó Ãóäú ÊõÕóáøöíó ÇáäøóÇÝöáóÉó
ÈöØóåóÇÑóÉò æóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö áóíúÓó Ýöíåö ÅíÌóÇÈñ
ãöäúåõ áöáäøóÇÝöáóÉö ÝóßóÐóáößó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáúíõãúáöáö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ
æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó ÑóÈøóåõ æóáÇ íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð
Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõ ÅÞúÑóÇÑö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ
æóÅöÌóÇÒóÉõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö æóÅöáúÒóÇãõåõ ÅíøóÇåõ
áöÃóäøóåõ áóæúáóÇ ÌæÇÒ ÅÞÑÇÑå ÅÐÇ ÃÞÑ æáã íóßõäú
ÅãúáóÇÁõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÈöÃóæúáóì ãöäú
ÅãúáóÇÁö ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÏú ÊóÖóãøóäó Ðóáößó
ÌóæóÇÒó ÅÞúÑóÇÑö ßõáøö ãõÞöÑøò ÈöÍóÞøö Úóáóíúåö
æóÞóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó
(2/210)
ÑóÈøóåõ æóáÇ íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò
áöÛóíúÑöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúÈóÎúÓó
åõæó ÇáäøóÞúÕõ ÝóáóãøóÇ æóÚóÙóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÊóÑúßö ÇáúÈóÎúÓö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÎóÓó
ßóÇäó Þóæúáõåõ ãóÞúÈõæáðÇ æóåõæó äóÙöíÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóáÇ íóÍöáøõ áóåõäøó Ãóäú íóßúÊõãúäó ãóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ
Ýöí ÃóÑúÍÇãöåöäøó áóãøóÇ æóÚóÙóåõäøó Ýöí ÇáúßöÊúãóÇäö
Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó Ýöíåö Åáóì Þóæúáöåöäøó
æóßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó æóãóäú
íóßúÊõãúåÇ ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ ÞóÏú Ïóáøó Ðóáößó
Ãóäøóåõãú ãóÊóì ßóÊóãõæåóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõãú
ÝöíåóÇ æóßóÐóáößó æóÚóÙóåõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ Ýöí
ÊóÑúßö ÇáúÈóÎúÓö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó Åáóì
Þóæúáöåö ÝöíãóÇ Úóáóíúåö æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáúÃóËóÑõ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöãöËúáö
ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóåõæó
Þóæúáõåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúíóãöíäõ
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÝÌÚá ÇáÞæá ãóäú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö Ïõæäó ÇáúãõÏøóÚöí
æóÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö Çáúíóãöíäó æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì Þóæúáöåö æóÇÍúÊóÌøó ÈóÚúÖõåõãú ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí
ÇáúÃóÌóáö áöÃóäøó Çááøóåó ÑóÏøó ÇáúÅöãúáóÇÁó Åáóíúåö
æóæóÚóÙóåõ Ýöí ÇáúÈóÎúÓö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ
íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð Ýöí ÕöÏúÞöåö Ýöí ãóÈúáóÛö
ÇáúãóÇáö ÝóíõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ æóÚóÙóåõ Ýöí ÇáúÈóÎúÓö æóåõæó
ÇáäøõÞúÕóÇäõ æóíóÓúÊóÍöíáõ æóÚúÙõ ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí
ÈóÎúÓö ÇáúÃóÌóáö æóäõÞúÕóÇäöåö æóåõæó áóæú ÃóÓúÞóØó
ÇáúÃóÌóáó ßõáøóåõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö áóÈóØóáó ßóãóÇ áóÇ
íõæÚóÙõ ÇáØøóÇáöÈõ Ýöí äõÞúÕóÇäö ãóÇáöåö ÅÐú áóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÌóãöíÚöåö áóÕóÍøóÊú ÈóÑóÇÁóÊõåõ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÈóÎúÓö Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøõíõæäö áóÇ Ýöí ÇáúÃóÌóáö
ÝóáóíúÓó ÅÐðÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõ ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÝóÅöäú Þöíáó ÅËúÈóÇÊõ
ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáúãóÇáö íõæÌöÈõ äõÞúÕóÇäóåõ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí äõÞúÕóÇäö
ÇáúãóÇáö æóãöÞúÏóÇÑöåö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúÃóÌóáö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÈóÎúÓö ÇáúãóÇáö
æóäõÞúÕóÇäöåö ÅÐú ÞóÏú ÊóÖóãøóäóÊú ÇáúÂíóÉõ ÊóÕúÏöíÞóåõ
Ýöí ÈóÎúÓöåö æóÇáúÈóÎúÓõ ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÈöäõÞúÕóÇäö
ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÊóÇÑóÉð ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáÕøöÝóÉö ãöäú ÃóÌúáö
ÑóÏóÇÁóÉò Ýöí ÇáúãõÞóÑøö Èöåö Þöíáó áóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì æóáúíõãúáöáö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ
æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó ÑóÈøóåõ æóáÇ íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð
ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Çáäøóåúíó Úóäú ÈóÎúÓö ÇáúÍóÞøö äóÝúÓöåö
ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõåõ æóáóÇ íóÈúÎóÓú ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÔóíúÆðÇ æóãõÏøóÚöí ÇáúÃóÌóáö ÛóíúÑõ ÈóÇÎöÓò ãöäú
ÇáÏøóíúäö æóáóÇ äóÇÞöÕò áóåõ ÅÐú ßóÇäó ÈóÎúÓõ ÇáÏøóíúäö
åõæó äõÞúÕóÇäõ ãöÞúÏóÇÑöåö æóáóíúÓó ÇáúÃóÌóáõ åõæó
ÇáÏøóíúäõ æóáóÇ ÈóÚúÖõåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóáóÇ
ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÊóÕúÏöíÞöåö Úóáóì ÏóÚúæóì
ÇáúÃóÌóáö æóíóÏõáøõß Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó áóíúÓó ãöäú
ÇáÏøóíúäö Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÞóÏú íóÍöáøõ æóíóÈúØõáõ
ÇáúÃóÌóáõ æóíóßõæäõ åõæó Ðóáößó ÇáÏøóíúäõ æóÞóÏú
íóÓúÞõØõ ÇáúÃóÌóáõ æóíõÚóÌøóáõ ÇáÏøóíúäõ Ýóíóßõæäõ
ÇáøóÐöí ÚõÌøöáó åõæó ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí ßóÇäó ãõÄóÌøóáðÇ
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó Ëõãøó ÞóÇáó ÊÚÇáì æóáÇ
íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð íóÚúäöí ãöäú ÇáÏøóíúäö ÔóíúÆðÇ
áóãú íóÊóäóÇæóáú Ðóáößó
(2/211)
ÇáúÃóÌóáó æóáóãú íóÏõáøó Úóáóíúåö æóãöäú
ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ äóÞúÕðÇ
Ýöíåö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÌóáö æóÞóÈúáóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áóåõ Ýöí äõÞúÕóÇäö
ÇáúãóÞúÈõæÖö æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ äóÞúÕñ Ýöíåö ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö áóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÞóÏú ÊóäóÇæóáóÊú ÇáúÂíóÉõ ÇáúÈóÎúÓó
ÇáøóÐöí åõæó ÍóÞöíÞóÉñ æóåõæó äÞÕÇä ÇáãÞÏÇÑ æäÞÕÇäå Ýí
äÝÓå ãä ÑÏÇÆÉ Ãæ ÛÈä Ãæ ÛíÑåÇ äÍæ ÅÞÑÇÑå ÈÇáÏÑåã
ÇáÓøõæÏö æóÇáúÍöäúØóÉö ÇáÑøóÏöíøóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó
ßõáøóåõ ÈóÎúÓñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÕöÝóÇÊö ÇáúãóÞúÈõæÖö Úóäúåõ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó ÈóÚúÖó ÇáúÃóÌóáö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÍóÞöíÞóÉò
Ýöíåö Èóáú åõæó ãóÌóÇÒñ áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ãóÊóì ÃõÑöíÏó
Èöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇäúÊóÝóì ÏõÎõæáõ ÇáúãóÌóÇÒö Ýöíåö
æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõ ÇáØøóÇáöÈö Ýöí ÇáúÃóÌóáö áöÃóäøóåõ ÇÈúÊóÏóÃó
ÇáúÎöØóÇÈó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú
ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÝóÇßúÊõÈõæåõ- Åáì Þæáå-
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú ÇÞúÊóÖóì
Ðóáößó ÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ÌóãöíÚðÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ãõÄóÌøóáðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáó ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáúÃóÌóáö áóãóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Èöåö Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö æóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ æóÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó
ÛóíúÑõ ãõÕóÏøóÞò Úóáóíúåö ÅÐú áóæú ßóÇäó ãõÕóÏøóÞðÇ
Ýöíåö áóãóÇ ÈóÞöíó áöáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö
ãóæúÖöÚñ æóáóÇ ãóÚúäðì ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÅäøóãóÇ
Íõßúãõ ÇáúÅöÔúåóÇÏö ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö Ïõæäó
ÇáØøóÇáöÈö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÂíóÉö
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò
ãõÓóãøðì Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú ÝóÎóÇØóÈó
ÇáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÃóãóÑóåõãóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö Ýóáóæú ÌóÇÒó áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó
Åäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãóÎúÕõæÕñ Èöåö áÌÇÒ ÇáÂÎÑ Ãóäú íóÞõæáó
åõæó ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö Ïõæäó ÇáúãóØúáõæÈö
ÝóáóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó Ðóáößó æóÌóÈó ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÔúåóÇÏõ ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÃóäú
íóßõæäóÇ ãóäúÏõæÈóíúäö Åáóíúåö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó
áóãú íóßõäú áöáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö ÈöÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóáö Íõßúãñ áöÃóäøóåõ ãóÞúÈõæáõ ÇáúÞóæúáö Ýöí
äóÝúíöåö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó Åáóì
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÃóÌóáö æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ
ÇáúÅöãúáóÇÁó Åáóì ÇáúãóØúáõæÈö ÅÐóÇ ÃóÍúÓóäó Ðóáößó
æóÅöäú ßóÇäó áóæú Ãóãúáóì ÛóíúÑóåõ æóÃóÞóÑøó
ÇáúãóØúáõæÈõ Èöåö ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÃóÐúßõÑõ áöáÔøõåõæÏö ãóÊóì ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäú
íóÊóÐóßøóÑõæÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó æóßóÇäó ÇáúÅöãúáóÇÁõ ÓóÈóÈðÇ
áöáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö ßóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÇÓúÊöÔúåóÇÏö
ÇãúÑóÃóÊóíúäö áöÊõÐóßøöÑó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑóì
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃÚáã.
ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ßÇäó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúÍóÞøõ ÓóÝöíåÇð Ãóæú ÖóÚöíÝÇð Ãóæú áÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú
íõãöáøó åõæó
(2/212)
Ýóáúíõãúáöáú æóáöíøõåõ ÈöÇáúÚóÏúáö ÞóÏú
ÇÍúÊóÌøó ßõáøõ ÝóÑöíÞò ãöäú ãõæÌöÈöí ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì
ÇáÓøóÝöíåö æóãöäú ãõÈúØöáöíåö ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÝóÇÍúÊóÌøó ãËÈ澂 ÇáúÍóÌúÑö áöáÓøóÝöíåö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ßÇäó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÓóÝöíåÇð
Ãóæú ÖóÚöíÝÇð Ãóæú áÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íõãöáøó åõæó
Ýóáúíõãúáöáú æóáöíøõåõ ÈöÇáúÚóÏúáö ÝóÃóÌóÇÒó áöæóáöíøö
ÇáÓøóÝöíåö ÇáúÅöãúáóÇÁó Úóäúåõ æóÇÍúÊóÌøó ãõÈúØöáõæ
ÇáúÍóÌúÑö ÈöãóÇ Ýöí ãóÖúãõæäö ÇáúÂíóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö
ãõÏóÇíóäóÉö ÇáÓøóÝöíåö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò
ãõÓóãøðì ÝóÇßúÊõÈõæåõ Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ßÇäó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÓóÝöíåÇð Ãóæú ÖóÚöíÝÇð
ÝóÃóÌóÇÒó ãõÏóÇíóäóÉó ÇáÓøóÝöíåö æóÍóßóãó ÈöÕöÍøóÉö
ÅÞúÑóÇÑöåö Ýöí ãõÏóÇíóäóÊöåö æóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö Ýöí ÅãáÇÁ ÇáßÊÇÈ áÞÕæÑ Ýåãå Úä ÇÓÊíÝÇÁ
ãÇáå æóÚóáóíúåö ãöãøóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÔóÑúØõ ÇáúæóËöíÞóÉö
æóÞóÇáõæÇ Åäøó Þæáå ÊÚÇáì Ýóáúíõãúáöáú æóáöíøõåõ
ÈöÇáúÚóÏúáö ÅäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö æóáöíøõ ÇáÏøóíúäö
æóÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö
ÞóÇáõæÇ æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ æóáöíøó
ÇáÓøóÝöíåö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
æóÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó
æóáöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó æóáöíøõ
ÇáÏøóíúäö ÝóÃóãóÑó ÈöÅöãúáóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈö ÍóÊøóì íõÞöÑøó
Èöåö ÇáúãóØúáõæÈõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÇáÓøóÝöíåö ÇáúãõÑóÇÏö
ÈöÇáúÂíóÉö ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó ãäåã åæ ÇáÕÈì æÑæì Ðóáößó
Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõÄúÊõæÇ
ÇáÓøõÝóåÇÁó ÃóãúæÇáóßõãõ ÞóÇáó ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ÇáäøöÓóÇÁõ æóÞóÇáó ÇáÔÚÈí áÇ ÊÚØì
ÇáÌÇÑíÉ ãÇ áåÇ æóÅöäú ÞóÑóÃóÊú ÇáúÞõÑúÂäó æóÇáÊøóæúÑóÇÉó
æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞõæãõ ÈöÍöÝúÙö
ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÖóÇÈöØóÉð áóÃóãúÑöåóÇ ÍóÇÝöÙóÉð áöãóÇáöåóÇ ÏõÝöÚó
ÅáóíúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÇáöÛðÇ ÞóÏú ÏóÎóáó ÈöåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ
ÊóÌõæÒõ áöÇãúÑóÃóÉö ãõãóáøóßóÉò ÚóØöíøóÉñ ÍÊì ÊÍíá Ýöí
ÈóíúÊö ÒóæúÌöåóÇ ÍóæúáðÇ Ãóæú ÊóáöÏó ÈóØúäðÇ æóÑõæöíó
Úóäú ÇáúÍóÓóäö ãöËúáõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÔøóÚúËóÇÁö áóÇ
ÊóÌõæÒõ áöÇãúÑóÃóÉò ÚóØöíøóÉñ ÍóÊøóì ÊóáöÏó Ãóæú
íõÄúäóÓó ÑõÔúÏõåóÇ æóÚóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ãöËúáõåõ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÄúäóÓú ÑõÔúÏõåóÇ
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÍóÏøò Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö ÅáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóæú
ÃóÍóÇáóÊú ÍóæúáðÇ Ýöí ÈóíúÊö ÒóæúÌöåóÇ æóæóáóÏóÊú
ÈõØõæäðÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÄúäöÓóÉò áöáÑøõÔúÏö æóáóÇ
ÖóÇÈöØóÉò áöÃóãúÑöåóÇ áóãú íõÏúÝóÚú ÅáóíúåóÇ ãóÇáõåóÇ
ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Ðóáößó Ýöíãóäú
áóãú íõÄúäóÓú ÑõÔúÏõåóÇ æóÞóÏú ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáÓøóÝóåó Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ ãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáÓøóÝóåó Ýöí ÇáÏøöíäö æóåõæó ÇáúÌóåúáõ Èöåö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÃóáÇ Åöäøóåõãú åõãõ ÇáÓøõÝóåÇÁõ æÞæáå ÊÚÇáì
ÓóíóÞõæáõ ÇáÓøõÝóåÇÁõ ãöäó ÇáäøóÇÓö ÝóåóÐóÇ åõæó
ÇáÓøóÝóåõ Ýöí ÇáÏøöíäö æóåõæó ÇáúÌóåúáõ æóÇáúÎöÝøóÉõ
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõÄúÊõæÇ ÇáÓøõÝóåÇÁó ÃóãúæÇáóßõãõ
Ýóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú ÊóÃóæøóáóåõ Úóáóì ÃóãúæóÇáöåöãú
ßóãóÇ ÞÇá ÊÚÇáì æóáÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú íóÚúäöí áóÇ
íóÞúÊõá ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÃóäúÝõÓóßõãú æÇáãÚäì
(2/213)
áöíóÞúÊõáú ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÚõÏõæáñ Úóäú ÍóÞöíÞóÉö
ÇááøóÝúÙö æóÙóÇåöÑöåö ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò áöÃóäøó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõÄúÊõæÇ ÇáÓøõÝóåÇÁó ÃóãúæÇáóßõãõ
íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÝóÑöíÞóíúäö ãöäú ÇáäøóÇÓö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãõãóíøóÒñ Ýöí ÇááøóÝúÙö ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóÃóÍóÏõ
ÇáúÝóÑöíÞóíúäö åõãú ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
æóáÇ ÊõÄúÊõæÇ ÇáÓøõÝóåÇÁó ÃóãúæÇáóßõãõ æóÇáúÝóÑöíÞõ
ÇáúÂÎóÑõ ÇáÓøõÝóåóÇÁõ ÇáúãóÐúßõæÑõæäó ãóÚóåõãú ÝóáóãøóÇ
ÞóÇáó ÊÚÇáì ÃóãúæÇáóßõãõ æóÌóÈó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó Ðóáößó
Åáóì ÃóãúæóÇáö ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó Ïõæäó ÇáÓøõÝóåóÇÁö
æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÓøõÝóåóÇÁó
áöÃóäøó ÇáÓøõÝóåóÇÁó áóãú íóÊóæóÌøóåú ÇáúÎöØóÇÈõ
Åáóíúåöãú ÈöÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ ÊóæóÌøóåó Åáóì
ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó æóáóíúÓó Ðáß ßÞæáå ÊÚÇáì
ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú æÞæáå ÊÚÇáì æóáÇ ÊóÞúÊõáõæÇ
ÃóäúÝõÓóßõãú áöÃóäøó ÇáúÞóÇÊöáöíäó æóÇáúãóÞúÊõæáöíäó
ÞóÏú ÇäúÊóÙóãóåõãú ÎöØóÇÈñ æóÇÍöÏñ áóãú íóÊóãóíøóÒú
ÃóÍóÏõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÝóáúíóÞúÊõáú ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ æóÞóÏú Þöíáó Ãóäøó
ÃóÕúáó ÇáÓøóÝóåö ÇáúÎöÝøóÉõ æóãöäú Ðóáößó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÚöÑö:
ãóÔóíúäó ßóãóÇ ÇåúÊóÒøóÊú ÑöãóÇÍñ ÊóÓóÝøóåóÊú ...
ÃóÚóÇáöíåóÇ ãóÑøõ ÇáÑøöíóÇÍö ÇáäøóæóÇÓöãö
íóÚúäöí ÇÓúÊóÎóÝøóÊúåóÇ ÇáÑøöíóÇÍõ æóÞóÇáó ÂÎóÑõ.
äóÎóÇÝõ Ãóäú ÊóÓúÝóåó ÃóÍúáóÇãóäóÇ ... ÝóäóÍúãöáó
ÇáÏøóåúÑó ãóÚó ÇáúÍóÇãöáö
Ãóíú ÊõÎóÝøó ÃóÍúáóÇãõäóÇ æóíõÓóãøóì ÇáúÌóÇåöáõ ÓóÝöíåðÇ
áöÃóäøóåõ ÎóÝöíÝõ ÇáúÚóÞúáö äóÇÞöÕõåõ ÝóãóÚúäóì
ÇáúÌóåúáö ÔóÇãöáñ áöÌóãöíÚö ãä ÃØáÞ ÇÓúãõ ÇáÓøóÝöíåö
æóÇáÓøóÝöíåõ Ýöí ÃóãúÑö ÇáÏøöíäö åõæó ÇáúÌóÇåöáõ Ýöíåö
æóÇáÓøóÝöíåõ Ýöí ÇáúãóÇáö åõæó ÇáúÌóÇåöáõ áóÍöÝúÙöåö
æóÊóÏúÈöíÑöåö æóÇáäøöÓóÇÁõ æóÇáÕøöÈúíóÇäõ ÃõØúáöÞó
Úóáóíúåöãú ÇÓúãõ ÇáÓøõÝóåóÇÁö áöÌóåúáöåöãú æóäõÞúÕóÇäö
ÊóãúíöíÒöåöãú æóÇáÓøóÝöíåõ Ýöí ÑóÃúíöåö ÇáúÌóÇåöáõ Ýöíåö
æóÇáúÈóÐöíøõ ÇááøöÓóÇäö íõÓóãøóì ÓóÝöíåðÇ áöÃóäøóåõ áÇ
íßÇÏ íÊÝÞ ÅáøóÇ Ýöí ÌõåøóÇáö ÇáäøóÇÓö æóãóäú ßóÇäó
ÎóÝöíÝó ÇáúÚóÞúáö ãöäúåõãú æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÓúãõ
ÇáÓøóÝöíåö íóäúÊóÙöãõ åóÐöåö ÇáúæõÌõæåó ÑóÌóÚúäóÇ Åáóì
ãõÞúÊóÖóì áóÝúÙö ÇáúÂíóÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú
ßÇäó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÓóÝöíåÇð ÝóÇÍúÊóãóáó Ãóäú
íõÑöíÏó Èöåö ÇáúÌóåúáó ÈöÅöãúáóÇÁö ÇáÔøóÑúØö æóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇÞöáðÇ ãõãóíøöÒðÇ ÛóíúÑó ãõÈóÐøöÑò æóáóÇ
ãõÝúÓöÏò æóÃóÌóÇÒó áöæóáöíøö ÇáúÍóÞøö Ãóäú íõãúáöíóåõ
ÍóÊøóì íõÞöÑøó Èöåö ÇáÓøóÝöíåõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ
æóíóßõæäõ Ðóáößó Ãóæúáóì ÈöãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö áöÃóäøó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÂíóÉö ÈöÇáúãõÏóÇíóäóÉö æóáóæú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö áóãóÇ ÌóÇÒóÊú ãõÏóÇíóäóÊõåõ æóãöäú ÌöåóÉò
ÃõÎúÑóì Ãóäøó æóáöíøó ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö áóÇ íóÌõæÒõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö ÈöÇáÏøóíúäö æóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì
Þóæúáö ãóäú íóÑóì ÇáúÍóÌúÑó Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑðì ÝóÃóãøóÇ æóáöíøõåõ ÝóáóÇ
äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ íõÌöíÒõ ÊóÕóÑøõÝó ÃóæúáöíóÇÆöåö
Úóáóíúåö æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑóåõãú æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú æóáöíøó ÇáÓøóÝöíåö æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó æóáöíøó ÇáÏíä
(2/214)
æÞÏ Ñæì Ðáß Úä ÇáÑÈíÚ ÇÈä ÃóäóÓò
æóÞóÇáóåõ ÇáúÝóÑøóÇÁõ ÃóíúÖðÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ Ãóæú
ÖóÚöíÝÇð ÝóÞóÏú Þöíáó Ýöíåö ÇáÖøóÚöíÝõ Ýöí ÚóÞúáöåö Ãóæú
ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÂíóÉö
ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ
ÌóÇÆöÒó ÇáúãõÏóÇíóäóÉö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÃóÌóÇÒó
ÊóÕóÑøõÝó åóÄõáóÇÁö ßõáøöåöãú ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛó Åáóì ÍóÇáö
ÅãúáóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö ÐóßóÑó ãóäú áóÇ
íóßúãõáú áöÐóáößó ÅãøóÇ áöÌóåúáò ÈöÇáÔøõÑõæØö Ãóæú
áöÖóÚúÝö ÚóÞúáò áóÇ íõÍúÓöäõ ãóÚóåõ ÇáúÅöãúáóÇÁó æóÅöäú
áóãú íõæÌöÈú äõÞúÕóÇäõ ÚóÞúáöåö ÍóÌúÑðÇ Úóáóíúåö æÅãÇ
áÕÛÑ Ãæ áÎæÝ æóßöÈóÑö Óöäøò áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóæú
ÖóÚöíÝÇð ãÍÊãá ááÃãÑíä ÌãíÚÇ æóíóäúÊóÙöãõåõãóÇ æóÐóßóÑó
ãóÚóåõãóÇ ãóäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íõãöáøó åõæó ÅãøóÇ
áöãóÑóÖò Ãóæú ßöÈóÑö Óöäøò ÇäúÝóáóÊó áöÓóÇäõåõ Úóäú
ÇáúÅöãúáóÇÁö Ãóæú áöÎóÑóÓò Ðóáößó ßõáøõåõ ãõÍúÊóãóáñ
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ ãõÑóÇÏóÉð
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áóåóÇ æóáóíúÓó
Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóÝöíåó
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÌúÑó æóÃóíúÖðÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ãóäú
íóáúÍóÞõåõ ÇÓúãõ ÇáÓøóÝöíåö íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÍóÌúÑó áóãú
íóÕöÍøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ýöí ÅËúÈóÇÊö
ÇáúÍóÌúÑö æóÐóáößó áÃäå ÞÏ ËÈÊ Ãä ÇáÓÝíå áóÝúÙñ
ãõÔúÊóÑóßñ íóäúØóæöí ÊóÍúÊóåõ ãóÚóÇäò ãõÎúÊóáöÝóÉñ
ãöäúåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáÓøóÝóåö Ýöí ÇáÏøöíäö
æóÐóáößó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö ÇáúÍóÌúÑó áöÃóäøó
ÇáúßõÝøóÇÑó æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÓõÝóåóÇÁõ æóåõãú ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÍöÞøöíäó áöáúÍóÌúÑö Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú æóãöäúåóÇ
ÇáÓøóÝóåõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÈöÐóÇÁõ æóÇáÊøóÓóÑøõÚõ Åáóì
ÓõæÁö ÇááøóÝúÙö æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáÓøóÝöíåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÖøóÑúÈö ãöäú ÇáÓøóÝóåö ãõÕúáöÍðÇ áöãóÇáöåö ÛóíúÑó
ãõÝúÓöÏöåö æóáóÇ ãõÈóÐøöÑöåö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ
ãóäú ÓóÝöåó äóÝúÓóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó íõÑöíÏõ
ÃóåúáóßóåóÇ æóÃóæúÈóÞóåóÇ
æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Íöíäó ÞóÇáó
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäøöí
ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÃúÓöí ÏóåöíäðÇ æóÞóãöíÕöí
ÛóÓöíáðÇ æóÔöÑóÇßõ äóÚúáöí ÌóÏöíÏðÇ ÃóÝóãöäú ÇáúßöÈúÑö
åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó áóÇ ÅäøóãóÇ ÇáúßöÈúÑõ
ãóäú ÓóÝöåó ÇáÍÞ æÛãÕ ÇáäøóÇÓó
æóåóÐóÇ íõÔúÈöåõ Ãóäú íõÑöíÏó ãóäú Ìóåöáó ÇáúÍóÞøó
áöÃóäøó ÇáúÌóåúáó íõÓóãøóì ÓóÝóåðÇ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃÚáã.
ÐößúÑõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö
Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö
ßóÇäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ áóÇ íóÑóì
ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ÇáúÍõÑøö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö áóÇ
áöÓóÝóåò æóáóÇ áöÊóÈúÐöíÑò æóáóÇ áöÏóíúäò æóÅöÝúáóÇÓò
æóÅöäú ÍóÌóÑó Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÏóíúäò
Ãóæú ÊóÕóÑøõÝò Ýöí ãóÇáöåö ÈöÈóíúÚò Ãóæú åöÈóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ ÌóÇÒó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÅöäú áóãú íõÄúäóÓú
ãöäúåõ ÑõÔúÏñ ÝóßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ æóíõÍóÇáõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇáöåö æóãóÚó Ðóáößó Åäú ÃóÞóÑøó Èöåö
áöÅöäúÓóÇäò Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÌóÇÒó ãóÇ ÕóäóÚó ãöäú Ðóáößó
æóÅöäøóãóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ãóÇáöåö ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú ÎãÓÉ
æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛóåóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö
ãóÇáóåõ æóÅöäú áóãú íõÄúäóÓú ãöäúåõ ÑõÔúÏñ æóÞóæúáõ
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ßóÞóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ãõÛöíÑóÉó Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó áóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì ÍõÑøò æóÑóæóì ÇÈúäõ
(2/215)
Úóæúäò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó ÞóÇáó
áóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì ÍõÑøò ÅäøóãóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö ãöËúáõ Ðóáößó
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ ÍóÌóÑúÊ
Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ ÝóáøóÓúÊå æóÍóÈóÓúÊå ÍóÌóÑúÊ Úóáóíúåö
æóáóãú ÃóÌõÒú ÈóíúÚóåõ æóáóÇ ÔöÑóÇÁóåõ æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑóåõ
ÈöÏóíúäò ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ Èöåö Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ
Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Úóäú ÇÈúäö ÓöãóÇÚóÉó Úóäú
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ÈöãöËúáö Þæá ÃÈì íæÓÝ Ýíå æíÒíÏ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÇÑó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí
íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÚóåóÇ ÇáúÍóÌúÑó ÕóÇÑó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö
ÍóÌóÑó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö ãóÚó Ðóáößó Ãóæú áóãú íóÍúÌõÑú
æóßóÇäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ áóÇ íóßõæäõ ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö ÈöÍõÏõæËö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö Ýöíåö ÍóÊøóì
íóÍúÌõÑó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö Ýóíóßõæäó ÈöÐóáößó
ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ ÈóáóÛó æóáóãú
íõÄúäóÓú ãöäúåõ ÑõÔúÏñ áóãú íõÏúÝóÚú Åáóíúåö ãóÇáõåõ
æóáóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ æóßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÝóãóÇ ÈóÇÚó Ãóæú
ÇÔúÊóÑóì äóÙóÑó ÇáúÍóÇßöãõ Ýöíåö ÝóÅöäú ÑóÃóì ÅÌóÇÒóÊóåõ
ÃóÌóÇÒóåõ æóåõæó ãóÇ áóãú íõÄúäóÓú ãöäúåõ ÑõÔúÏñ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí áóãú íóÈúáõÛú ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöæóÕöíøö ÇáúÃóÈö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
æóíóÈöíÚó Úóáóì ÇáøóÐöí áóãú íóÈúáõÛú æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈöíÚó æóíóÔúÊóÑöíó Úóáóì ÇáøóÐöí ÈóáóÛó ÅáÇ ÈöÃóãúÑö
ÇáúÍóÇßöãö æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö æóÇÈúäö
ÇáúÞóÇÓöã Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó æóãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóì ãõæóáøöíåö ÝóáúíóÍúÌõÑú Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÍóÊøóì íõæÞöÝóåõ áöáäøóÇÓö æóíóÓúãóÚó
ãöäúåõ Ýöí ãóÌúáöÓöåö æóíõÔúåöÏó Úóáóì Ðóáößó æóíóÑõÏøõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ãóÇ ÈõæíöÚó æóãóÇ ÃóÏóÇäó Èöåö ÇáÓøóÝöíåó
ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÕóáóÍóÊú ÍóÇáõåõ æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöáúÚóÈúÏö æóÅöäú ãóÇÊó Çáúãõæóáøóì Úóáóíúåö
æóÞóÏú ÇÏøóÇäó ÝóáóÇ íõÞúÖóì Úóäúåõ æóåõæó Ýöí ãóæúÊöåö
ÈöãóäúÒöáóÊöåö Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÅáÇ Ãä íæÕì ÈÐáß Ýí ËáÇËÉ
Ýóíóßõæäó Ðóáößó áóåõ æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáúæóáóÏõ Ýóáóåõ
Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäú ÃóÈöíåö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÈõæåõ ÔóíúÎðÇ
ÖóÚöíÝðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÈúäõ ãõæóáøðì Úóáóíúåö
Ãóæú ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ÖóÚöíÝðÇ Ýöí ÚóÞúáöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
áóåõ Ðóáößó æóÞóÇáó ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇÈúÊóáõæÇ ÇáúíóÊÇãì ÍóÊøóì ÅöÐÇ
ÈóáóÛõæÇ ÇáäøößÇÍó ÝóÅöäú ÂäóÓúÊõãú ãöäúåõãú ÑõÔúÏÇð
ÝóÇÏúÝóÚõæÇ Åöáóíúåöãú ÃóãúæÇáóåõãú ÞÇá ÇáÚÞá æÇáÍÝÙ
áãÇáå æßÇä íÞæáå ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÎóÕúáóÊóÇäö ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ÇáúÍõáõãó æóßóÇäó ÍóÇÝöÙðÇ áöãóÇáöåö áóÇ íõÎúÏóÚõ
Úóäúåõ æóÍóßóì ÇáúãõÒóäöíø Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ãõÎúÊóÕóÑöåö ÞóÇáó æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÈöÏóÝúÚö
ÃóãúæóÇáö ÇáúíóÊóÇãóì ÈöÃóãúÑóíúäö áóãú íõÏúÝóÚú ÅáøóÇ
ÈöåöãóÇ æóåõãóÇ ÇáúÈõáõæÛõ æóÇáÑøõÔúÏõ æóÇáÑøõÔúÏõ
ÇáÕøóáóÇÍõ Ýöí ÇáÏøöíäö Èößóæúäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÌóÇÆöÒóÉñ
ãóÚó ÅÕúáóÇÍö ÇáúãóÇáö æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅÐóÇ ÃõæäöÓó
ãöäúåóÇ ÇáÑøõÔúÏó ÏõÝöÚó ÅáóíúåóÇ ãóÇáõåóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú
Ãóæú áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú ßóÇáúÛõáóÇãö äóßóÍó Ãóæú áóãú
íóäúßöÍú áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ
æóáóãú íóÐúßõÑú ÊóÒúæöíÌðÇ æóÅöÐóÇ ÍóÌóÑó Úóáóíúåö
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÓóÝóåöåö æóÅöÝúÓóÇÏöåö ãóÇáöåö ÃóÔúåóÏó
Úóáóì Ðóáößó Ýóãóäú ÈóÇíóÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö Ýóåõæó
ÇáúãõÊúáöÝõ áöãóÇáöåö æóãóÊóì ÃõØúáöÞó Úóäúåõ ÇáúÍóÌúÑõ
Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì ÍóÇáö ÇáúÍóÌúÑö ÍõÌöÑó Úóáóíúåö æóãóÊóì
ÑóÌóÚó Åáóì ÍóÇáö ÇáúÅöØúáóÇÞö
(2/216)
ÃõØúáöÞó Úóäúåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇ ãóÇ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ßõáøõ ÝóÑöíÞò ãöäú ãõÈúØöáöí
ÇáúÍóÌúÑö æóãöäú ãõËúÈöÊöíåö ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÂíóÉö
ÇáÏøóíúäö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÙúåóÑó ãöäú
ÏóáóÇáóÊöåóÇ ÈõØúáóÇäõ ÇáÍÌÑ æÌæÇÒ ÇáÊÕÑÝ æÇÍÊÌ ãËÈÊæÇ
ÇáúÍóÌúÑö ÈöãóÇ Ñóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÚúÝóÑò ÃóÊóì ÇáÒøõÈóíúÑó
ÝóÞóÇáó Åäøöí ÇÈúÊóÚúÊ ÈóíúÚðÇ Ëõãøó Åäøó ÚóáöíøðÇ
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóíøó ÝóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ
ÝóÅöäøöí ÔóÑöíßõß Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÃóÊóì Úóáöíøñ
ÚõËúãóÇäó ÝóÓóÃóáóåõ Ãóäú íóÍúÌõÑó Úóáóì ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÌóÚúÝóÑò ÝóÞóÇáó ÇáÒøõÈóíúÑõ ÃóäóÇ ÔóÑöíßõåõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ßóíúÝó ÃóÍúÌõÑõ Úóáóì
ÑóÌõáò ÔóÑöíßõåõ ÇáÒøõÈóíúÑõ ÞóÇáõæÇ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõãú ÌãíÚÇ æÞÏ ÑóÃóæúÇ ÇáúÍóÌúÑó ÌóÇÆöÒðÇ
æóãõÔóÇÑóßóÉõ ÇáÒøõÈóíúÑö áöíóÏúÝóÚó ÇáúÍóÌúÑó Úóäúåõ
æóßóÇäó Ðóáößó ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò ÙóåóÑó ãöäú ÛóíúÑöåöãú Úóáóíúåöãú ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò áóÇ
ÏóáóÇáóÉó Ýöí Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøõÈóíúÑó ÑóÃóì
ÇáúÍóÌúÑó æóÅöäøóãóÇ íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì ÊóÓúæöíÛöåö
áöÚõËúãóÇäó ÇáúÍóÌúÑó æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ãõæóÇÝóÞóÊöåö ÅíøóÇåõ Ýöíåö æóÐóáößó áöÃóäøó åóÐóÇ
Íõßúãõ ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãõÎúÊóáóÝö ÝöíåóÇ ãöäú
ãóÓóÇÆöáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóì æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ãóäúÚö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúãóäúÚö
ãöäú ÇáúãóÇáö æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÌúÑõ ÇáøóÐöí
ÑóÂåõ ÚõËúãóÇäõ æóÚóáöíøñ åõæó ÇáúãóäúÚõ ãä ãÇáå áÃäå
ÌÇÆÒ Ãä íóßõæäó Óöäøõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÚúÝóÑò Ýöí
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó íóÑóì Ãóäú áóÇ íõÏúÝóÚó Åáóíúåö ãóÇáõåõ ÞóÈúáó
ÈõáõæÛö åóÐöåö ÇáÓøöäøö ÅÐóÇ áóãú íõÄúäóÓú ãöäúåõ ÑõÔúÏñ
æóåóÐóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò åõæó ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÞóÏú ÃóÈóì ÇáúÍóÌúÑó ÝóßóíúÝó íõÏøóÚóì
Ýöíåö ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóíóÍúÊóÌøõæäó ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÇ Ñóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö ÈóáóÛóåõ
ÃóäøóåóÇ ÈóÇÚóÊú ÈóÚúÖó ÑõÈóÇÚöåóÇ ÝóÞóÇáó
áóÊóäúÊóåöíóäøó æóÅöáøóÇ ÍóÌóÑúÊ ÚóáóíúåóÇ ÝóÈóáóÛóåóÇ
Ðóáößó ÝóÞóÇáóÊú áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú áóÇ Ãõßóáøöãóåõ
ÃóÈóÏðÇ ÞóÇáõæÇ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÚóÇÆöÔóÉó ÞóÏú ÑóÃóíóÇ ÇáúÍóÌúÑó ÅáøóÇ
ÃóäøóåóÇ ÃóäúßóÑóÊú Úóáóíúåö Ãóäú Êóßõæäó åöíó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÍóÌúÑö ÝóáóæúáóÇ Ðóáößó áóÈóíøóäóÊú Ãóäøó
ÇáúÍóÌúÑó áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÑóÏøóÊú Úóáóíúåö Þóæúáóåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÙóåóÑó ÇáäøóßöíÑõ ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÌúÑö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÑó
ÇáúÍóÌúÑó ÌóÇÆöÒðÇ áóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ ÃóäúßóÑúÊå Åäú
ßóÇäó Ðóáößó ÔóíúÆðÇ íõÓóæøóÛõ Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóãóÇ
ÙóåóÑó ãöäúåóÇ ãöäú ÇáäøóßöíÑö íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÓóæøöÛõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáúÍóÌúÑö ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ áóãú ÊõÓóæøöÛú
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÍóÌúÑö ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÓóæøöÛõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÍóÌúÑö áóÞóÇáóÊú Åäøó
ÇáúÍóÌúÑó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÝóÊóßúÊóÝöí ÈöÐóáößó Ýöí
ÅäúßóÇÑöåóÇ ÇáúÍóÌúÑö ÚóáóíúåóÇ Þöíáó áóåõ ÞóÏú
ÃóäúßóÑóÊú ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöÞóæúáöåóÇ
áöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú áóÇ Ãõßóáøöãóåõ ÃóÈóÏðÇ æóÏóÚúæóÇß
ÃóäøóåóÇ ÃóäúßóÑóÊú ÇáúÍóÌúÑó ÚóáóíúåóÇ ÎóÇÕøóÉð Ïõæäó
ÅäúßóÇÑöåóÇ áöÃóÕúáö ÇáúÍóÌúÑö áóÇ ÏóáóÇáóÉó ãóÚóåóÇ
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóÌúÑö ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ Èöåö
(2/217)
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú
ãóÇáößò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÐóßóÑó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ íõÎúÏóÚõ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝóÞõáú áóÇ ÎöáóÇÈóÉó
ÝóßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ ÈóÇíóÚó íóÞõæáõ áóÇ ÎöáóÇÈóÉó
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÇáÃÑÒì æÅÈÑÇåíã Èä ÎÇáÏ ÃÈæ 辄 ÇáßáÈí ÞÇáÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÚóÈúÏõ
ÇáúæóåøóÇÈö Èúäõ ÚóØóÇÁò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚöíÏñ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ßóÇäó íóÈúÊóÇÚõ æóÝöí ÚõÞúÏóÊöåö ÖóÚúÝñ ÝóÃóÊóì Èöåö
Ãóåúáõåõ äóÈöíøó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÇõÍúÌõÑú Úóáóì
ÝõáóÇäò ÝóÅöäøóåõ íóÈúÊóÇÚõ æóÝöí ÚõÞúÏóÊöåö ÖóÚúÝñ
ÝóÏóÚóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóäóåóÇåõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö
Åäøöí áóÇ ÃóÕúÈöÑõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäú ßõäúÊ
ÛóíúÑó ÊóÇÑößò ÇáúÈóíúÚó ÝÞÇá åóÇ æóåóÇ æóáóÇ ÎöáóÇÈóÉó
ÝóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ßóÇäó
íõÎúÏóÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýóáóãú íõãúäóÚú ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÌúÑõ æóÇÌöÈðÇ
áóãóÇ ÊóÑóßóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇáúÈóíúÚõ æóåõæó ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãóäúÚö
ãöäúåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóÞóÏú
ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅÐóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝóÞõáú áóÇ ÎöáóÇÈóÉó
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÌóÇÒó áóåõ ÇáúÈóíúÚó Úáì ÔÑíØÉ ÇÓÊíÝÇÁ
ÇáÈÏá ãä ÛíÑ ãÛÇÈäÉ Þöíáó áóåõ ÝóáúíóÑúÖó ÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÇáúÍóÌúÑö ãöäøóÇ Úóáóì ãóÇ ÑóÖöíóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöåóÐóÇ ÇáÓøóÝöíåö ÇáøóÐöí
ßóÇäó íõÎúÏóÚõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö íóÔúÊóÑöØõ Ðóáößó Úóáóì ÇáÓøõÝóåóÇÁö áóÇ
ãöäú ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúÍóÌúÑö æóáóÇ ãöäú äõÝóÇÊöåö
áöÃóäøó ãóäú íóÑóì ÇáúÍóÌúÑó íóÞõæáõ íóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÇßöãõ æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóáóÇ íóÑóæúäó
ÅØúáóÇÞó ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóåõ ãóÚó ÇáÊøóÞúÏöãóÉö Åáóíúåö
ÈöÃóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö áóÇ ÎöáóÇÈóÉó
æóãõÈúØöáõæ ÇáúÍóÌúÑö íõÌöíÒõæäó ÊóÕóÑøõÝóåõ Úóáóì
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÏóáóÇáóÉö åóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑö ÈõØúáóÇäõ ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö ÈóÚúÏó
Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÞöáðÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú ÌóÇÒóÊú ÇáËøöÞóÉõ
Èöåö Ýöí ÖóÈúØö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóÐóßóÑóåõ ÚöäúÏó
ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÈóÇíóÚóÇÊö ÝóÞóÏú ÊóÌõæÒõ ÇáËøöÞóÉõ Èöåö
Ýöí ÖóÈúØö ÚõÞõæÏö ÇáúãõÈóÇíóÚóÇÊö æóäóÝúíö
ÇáúãõÛóÇÈóäóÇÊö ÚóäúåóÇ æóÇááøóÝúÙõ ÇáøóÐöí Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑö ãöäú Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝóÞõáú áóÇ
ÎöáóÇÈóÉó íóÓúÊóÞöíãõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ãõÍóãøóÏò ÝóÅöäøóåõ
íóÞõæáõ Åäøó ÇáÓøóÝöíåó ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÝóÑõÝöÚó ÃóãúÑõåõ
Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÃóÌóÇÒó ãöäú ÚõÞõæÏöåö ãóÇ áóãú Êóßõäú
Ýöíåö ãõÛóÇÈóäóÉñ æóÖóÑóÑñ ÝóÃóãøóÇ ÓóÇÆöÑõ ãóäú íóÑóì
ÇáúÍóÌúÑó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÈöÑõ Ðóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãóÐúåóÈó ãõÍóãøóÏò
ÃóíúÖðÇ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóËóÑö áöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ áóÇ
íõÌöíÒõ ÈóíúÚó ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÅáÇ Ãä íÑÝÚ Åáì
ÇáÞÇÖí ÝíÌíÒå ÝÌÚáå ÈóíúÚðÇ ãóæúÞõæÝðÇ ßóÈóíúÚö
ÃóÌúäóÈöíøò áóæú ÈóÇÚó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö
æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú
íóÌúÚóáú ÈóíúÚó ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÞóÇáó áóåõ ÅÐóÇ
ÈóÇíóÚúÊ ÝóÞõáú áóÇ ÎöáóÇÈóÉó ãóæúÞõæÝðÇ Èóáú ÌóÚóáóåõ
ÌóÇÆöÒðÇ äóÇÝöÐðÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóÇ ÎöáóÇÈóÉó ÝóÕóÇÑó
ãóÐúåóÈõ ãõËúÈöÊöí ÇáúÍóÌúÑö ãõÎóÇáöÝðÇ áöåóÐóÇ
ÇáúÃóËóÑö æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÌøõ
Èöåö ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÌóãöíÚðÇ ÝóÃóãøóÇ ãõËúÈöÊõæ
(2/218)
ÇáÍÌÑ ÝÅäåã íÍÊÌæä ÈÃä Ãåáå ÃÊæ
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáõæÇ
íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö ÇõÍúÌõÑú Úóáóì ÝõáóÇäò ÝóÅöäøóåõ
íóÈúÊóÇÚõ æóÝöí ÚõÞúÏóÊöåö ÖóÚúÝñ Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ
Úóáóíúåöãú Èóáú äóåóÇåõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö æóáóãøóÇ ÞóÇáó
áóÇ ÃóÕúÈöÑõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÞóÇáó ÅÐóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝóÞõáú
áóÇ ÎöáóÇÈóÉó ÝóÃóØúáóÞó áóåõ ÇáúÈóíúÚó Úóáóì ÔóÑöíØóÉö
äóÝúíö ÇáÊøóÛóÇÈõäö Ýöíåö æóÃóãøóÇ ãõÈúØöáõæåõ
ÝóÅöäøóåõãú íóÓúÊóÏöáøõæäó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó Åäøöí
áóÇ ÃóÕúÈöÑõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÃóØúáóÞó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÊøóÕóÑøõÝó
æóÞóÇáó áóåõ ÅÐóÇ ÈöÚúÊ ÝóÞõáú áóÇ ÎöáóÇÈóÉó
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÌúÑõ æóÇÌöÈðÇ áóãóÇ ßóÇäó Þóæúáõåõ áóÇ
ÃóÕúÈöÑõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö ãõÒöíáðÇ áöáúÍóÌúÑö Úóäúåõ
áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ãõæÌöÈöí ÇáúÍóÌúÑö áóÇ íóÑúÝóÚõ
ÇáúÍóÌúÑó Úóäúåõ áöÝóÞúÏö ÕóÈúÑöåö Úóäú ÇáúÈóíúÚö
æóßóãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó æóÇáúãóÌúäõæäó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøóíúäö áöáúÍóÌúÑö ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö áóæú
ÞóÇáóÇ áóÇ äóÕúÈöÑõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö áóãú íóßõäú åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ãöäúåõãóÇ ãõÒöíáðÇ áöáúÍóÌúÑö ÚóäúåõãóÇ
æóáóãøóÇ Þöíáó áóåõãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇíóÚúÊõãóÇ ÝóÞõæáóÇ áóÇ
ÎöáóÇÈóÉó æóÝöí ÅØúáóÇÞö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Úóáóì ÇáÔøóÑöíØóÉö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò æóÃóäøó äóåúíó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóåõ ÈóÏöíøðÇ Úóäú ÇáúÈóíúÚö
æóÞóæúáõåõ ÝóÞõáú áóÇ ÎöáóÇÈóÉó
Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÙóÑö áóåõ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöãóÇáöåö
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ áöãóäú íõÑöíÏõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Ãóæú Ýöí ØóÑöíÞò ãóÎõæÝò áóÇ ÊóÛúÑõÑú ÈöãóÇáöß
æóÇÍúÝóÙúåõ æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó æóáóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÍóÌúÑò æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóÔõæÑóÉñ æóÍõÓúäõ äóÙóÑò
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóÌúÑö Ãóäøóåõãú áóÇ
íóÎúÊóáöÝõæäó Ãóäøó ÇáÓøóÝöíåó íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó æóÇáúÞöÕóÇÕó æóÐóáößó ãöãøóÇ ÊõÓúÞöØõåõ
ÇáÔøõÈúåóÉõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÍõÞõæÞö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÓúÞöØõåóÇ ÇáÔøõÈúåóÉõ
Ãóæúáóì ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÇáúãóÑöíÖõ ÌóÇÆöÒõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó æóÇáúÞöÕóÇÕó æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöãóÇáöåö ÝóáóíúÓó ÌóæóÇÒõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáúÍóÏøö æóÇáúÞöÕóÇÕö ÃóÕúáðÇ áöáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúãóÇáö
æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö Þöíáó áóåõ Åäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãóÑöíÖö
ÚöäúÏóäóÇ ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÅöäøóãóÇ äõÈúØöáõåõ
ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöãóÑóÖöåö ÇáúãóæúÊõ áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ
ãõÑóÇÚðì ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÕóÇÑó
ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÇÞöÚðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÇáøóÐöí åõæó
Ãóæúáóì ãöäúåõ Èöåö æóåõãú ÇáúÛõÑóãóÇÁõ æóÇáúæóÑóËóÉõ
ÝóÃóãøóÇ ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ãóÇ
áóãú íóØúÑóÃú ÇáúãóæúÊõ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóÇ áóÇ äóÝúÓóÎõ
åöÈóÊóåõ æóáóÇ äõæÌöÈõ ÇáÓøöÚóÇíóÉó Úóáóì ãóäú
ÃóÚúÊóÞóåõ ãöäú ÚóÈöíÏöåö ÍóÊøóì íóÍúÏõËó ÇáúãóæúÊõ
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ ÈöÇáúÍóÏøö æóÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáúãóÇáö ÛóíúÑõ
ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö.
æããÇ íÍÊÌ Èå ãËÈÊæ ÇáÍÌÑ Þæáå æóáÇ ÊõÈóÐøöÑú ÊóÈúÐöíÑÇð
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÌúÚóáú íóÏóßó ãóÛúáõæáóÉð Åöáì
ÚõäõÞößó ÇáúÂíóÉó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÈúÐöíÑõ ãóÐúãõæãðÇ
ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãóäúÚõ
ãöäúåõ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÍúÌõÑó Úóáóíúåö æóíóãúäóÚóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ãóÇáöåö æóßóÐóáößó äåì ÇáäÈí Õáì Çááå
Úáíå æÓáã Úä ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö íóÞúÊóÖöí ãóäúÚóåõ Úóäú
ÅÖóÇÚóÊöåö ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö æóåóÐóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó
Ýöíåö Úóáóì ÇáúÍóÌúÑö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Åäøó ÇáÊøóÈúÐöíÑó
ãóÍúÙõæÑñ
(2/219)
æóíõäúåóì ÝóÇÚöáõåõ Úóäúåõ æóáóíúÓó Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÊøóÈúÐöíÑö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑó
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóãúäóÚóåõ ÇáÊøóÈúÐöíÑõ
ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáöåö
æóíõÈúØöáó ÈöíóÇÚóÇÊöåö æóÅöÞúÑóÇÑöåö æóÓóÇÆöÑö æõÌõæåö
ÊóÕóÑøõÝöåö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚó åõæó ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÎõÕõæãöäóÇ æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÂíóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóäúÚó ãöäú ÔóíúÁò ãöäúåõ
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó äóÝúÓóåõ áóíúÓó ãöäú
ÇáÊøóÈúÐöíÑö Ýöí ÔóíúÁò áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÈóÐøöÑðÇ
áóæóÌóÈó ãóäúÚõ ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÞöÑøöíäó ãöäú ÅÞúÑóÇÑöåöãú
æóßóÐóáößó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúãõÍóÇÈóÇÉö áóÇ ÊóÈúÐöíÑó Ýöíåö
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõÈóÐøöÑðÇ áóæóÌóÈó Ãóäú íóäúåóì
Úóäúåõ ÓóÇÆöÑó ÇáäøóÇÓö æóßóÐóáößó ÇáúåöÈóÉõ
æóÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÇóáøóÐöí
ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÂíóÉõ Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáÊøóÈúÐöíÑö æóÐóãøõ
ÝóÇÚöáöåö ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÈúÐöíÑó ÝöíåóÇ
æóÞóÏú íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá áöãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåõ
íõÌöíÒõ ãöäú ÚõÞõæÏöåö ãóÇ áóÇ ãõÍóÇÈóÇÉó Ýöíåö æóáóÇ
ÅÊúáóÇÝó áöãóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÅäøóãóÇ åõæó Ðóãøõ ÇáúãõÈóÐøöÑöíäó æóÇáäøóåúíõ Úóäú
ÇáÊøóÈúÐöíÑö æóãóäú íóäúÝöí ÇáúÍóÌúÑó íóÞõæáõ Åäøó
ÇáÊøóÈúÐöíÑó ãóÐúãõæãñ ãóäúåöíøñ Úóäú ÝöÚúáöåö ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÍóÌúÑõ æóãóäúÚõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÅíÌóÇÈõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ãóäúåöíøñ Úóäú
ÇáÊøóÛúÑöíÑö ÈöãóÇáöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÝöí ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúãóÎõæÝóÉö æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäúåõ Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö æóáóæú Ãóäøó ÅäúÓóÇäðÇ ÊóÑóßó
äóÎúáóåõ æóÔóÌóÑóåõ æóÒóÑúÚóåõ áóÇ íóÓúÞöíåóÇ æóÊóÑóßó
ÚóÞóÇÑóåõ æóÏõæÑóåõ áóÇ íóÚúãõÑõåóÇ áóãú íóßõäú
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúÈõÑóåõ Úóáóì ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ
áöÆóáøóÇ íóÊúáóÝó ãóÇáõåõ ßóÐóáößó áóÇ íóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö
Ýöí ÚõÞõæÏöåö ÇáøóÊöí íóÎóÇÝõ ÝöíåóÇ Êóæóì ãóÇáöåö
æóßóÐóáößó äóåúíõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÅÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö
Úóáóì ÇáúÍóÌúÑö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÈúÐöíÑö
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúÍóÌúÑö æóÌóæóÇÒö
ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÚóÇÞöáó
ÇáúÈóÇáöÛó ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãäå ÓÝå æÊÈÐíÑ ÝÅä ÇáÝÞåÇÁ ÇáÐí
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÃóÞóÇæöíáöåöãú ãöäú ãõæÌöÈöí ÇáúÍóÌúÑö
ãóÇ ÎóáóÇ ãõÍóãøóÏó Èúäó ÇáúÍóÓóäö íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÍóÌóÑó
Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ÈóØóáó ãöäú ÚõÞõæÏöåö æóÅöÞúÑóÇÑöåö
ãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÌóÇÆöÒó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÞóÈúáó ÍóÌúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÝóãóÚúäóì ÇáúÍóÌúÑö
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøöí ÞÏ ÃÈØáÊ ãÇ íÚÞÏå Ãæ ãÇ íÞÑÈå Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó Ýöíåö ÝóÓúÎó
ÚóÞúÏò áóãú íõæÌóÏú ÈóÚúÏõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ÞóÇáó
áöÑóÌõáò ßõáøõ ÈóíúÚò ÈöÚúÊäöíåö æóÚóÞúÏò ÚóÇÞóÏúÊóäöíåö
ÝóÞóÏú ÝóÓóÎúÊå Ãóæú ßõáøõ ÎöíóÇÑò ÈöÔóÑöíØóÉò áöí Ýí
ÇáÈíÚ ÝÞÏ ÃÈØáÊå Ãæ äÞæá ÇãúÑóÃóÉñ ßõáøõ ÃóãúÑò
ÊóÌúÚóáõåõ Åáóíøó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÞóÏú ÃóÈúØóáúÊå
ÝóåóÐóÇ ÈóÇØöáñ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõ ÇáúÚõÞõæÏö
ÇáúãóæúÌõæÏóÉö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóãöãøóÇ íóáúÒóãõ
ÃóÈóÇ íæÓÝ æãÍãÏ Ýöí åóÐóÇ ÃóäøóåõãóÇ íõÌöíÒóÇäö
ÊóÒúæöíÌóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÝöí
Ðóáößó ÅÈúØóÇáõ ÇáúÍóÌúÑö áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÍóÌúÑõ
æóÇÌöÈðÇ áöÆóáøóÇ íóÊúáóÝó ãóÇáõåõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÕöáõ
Åáóì ÅÊúáóÇÝöåö ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö æóÐóáößó ÈöÃóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Ëõãøó
íõØóáøöÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóíóáúÒóãóåõ äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑö Ëõãøó áóÇ íóÒóÇáõ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÍóÊøóì
íóÊúáóÝó ãóÇáõåõ ÝáíÓ
(2/220)
ÅÐðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑö ÇÍúÊöÑóÇÒñ ãöäú
ÅÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö æóÃóãøóÇ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÅíäóÇÓö ÇáÑøõÔúÏö æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö ÌóæóÇÒõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÅöäøóåõ Þóæúáñ áóãú íóÓúÈöÞúåõ Åáóíúåö
ÃóÍóÏñ æóíóÌöÈõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ íõÌöíÒó ÅÞúÑóÇÑóÇÊö
ÇáúÝõÓøóÇÞö ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú æóÃóäú
áóÇ íõÌöíÒó ÈõíõæÚóåõãú æóáóÇ ÃóÔóÑúíóÊóåõãú æóíóäúÈóÛöí
áöáÔøõåõæÏö Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏõæÇ Úóáóì ÈóíúÚö ãóäú áóãú
ÊóËúÈõÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ æóÃóäú áóÇ íóÞúÈóáó ÇáúÞóÇÖöí ãöäú
ãõÏøóÚò ÏóÚúæóÇåõ ÍóÊøóì ÊóËúÈõÊó ÚóÏóÇáóÊõåõ æóáóÇ
íóÞúÈóáó Úóáóíúåö ÏóÚúæóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÍóÊøóì
íóÕöÍøó ÚöäúÏóåõ ÌóæóÇÒõ ÔóåóÇÏóÊöåö ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ
ÚöäúÏóåõ ÅÞúÑóÇÑõ ãóäú áóíúÓó Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóÌóæóÇÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ ÚõÞõæÏõåõ æóåõæó ãóÍúÌõæÑñ
Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáóãú íóÒóáú
ÇáäøóÇÓõ ãõäúÐõ ÚóÕúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åáóì íóæúãöäóÇ åóÐóÇ íóÊóÎóÇÕóãõæäó
Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö Ýóáóãú íóÞõáú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÓøóáóÝö áóÇ
ÃóÞúÈóáõ ÏóÚóÇæöíóßõãú æóáóÇ ÃóÓúÃóáõ ÃóÍóÏðÇ Úóäú
ÏóÚúæóì ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÚóÏóÇáóÊöåö æóÞóÏú
ÞóÇáó ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ ÇáøóÐöí ÎóÇÕóãó Åáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäøóåõ ÑóÌõáñ ÝóÇÌöÑñ
ÈöÍóÖúÑóÊöåö æóáóãú íõÈúØöáú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎõÕõæãóÊóåõ æóáóÇ ÓóÃóáó Úóäú ÍóÇáöåö
æóåõæó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åóäøóÇÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÃóÍúæóÕö Úóäú ÓöãóÇßò Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Èúäö æóÇÆöáò
ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÌóÇÁó ÑóÌõáñ ãöäú
ÍóÖúÑóãóæúÊó æóÑóÌõáñ ãöäú ßöäúÏóÉó Åáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÇáúÍóÖúÑóãöíøõ
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó åóÐóÇ ÛóáóÈóäöí Úóáóì ÃóÑúÖò
ßóÇäóÊú áöÃóÈöí ÝóÞóÇáó ÇáúßöäúÏöíøõ åöíó ÃóÑúÖöí Ýöí
íóÏöí ÃóÒúÑóÚõåóÇ áóíúÓó áóåõ ÝöíåóÇ ÍóÞøñ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöáúÍóÖúÑóãöíøö Ãóáóßó ÈóíøöäóÉñ ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó Ýóáóßó
íóãöíäõåõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøóåõ ÝóÇÌöÑñ
áóíúÓó íõÈóÇáöí ãóÇ ÍóáóÝó áóíúÓó íóÊóæóÑøóÚõ ãöäú
ÔóíúÁò ÝóÞóÇáó áóíúÓó áóß ãöäúåõ ÅáøóÇ Ðóáößó
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÝõÌõæÑõ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑó áóÓóÃóáó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú ÍóÇáöåö Ãóæú
áóÃóÈúØóáó ÎõÕõæãóÊóåõ áöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÎóÕúãö ÈöÃóäøóåõ
ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒö ÇáúÎõÕõæãóÉö æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÇáúßõÝøóÇÑó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáúÃóãúáóÇßö æóäóÝóÇÐö ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑóÇÊö
æóÇáúßõÝúÑõ ÃóÚúÙóãõ ÇáúÝõÓõæÞö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò
áöáúÍóÌúÑö ÝóßóíúÝó íõæÌöÈõåõ ÇáúÝöÓúÞõ ÇáøóÐöí åõæó
Ïõæäóåõ æóåóÐóÇ ãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúßõÝøóÇÑó ÓóæóÇÁñ
Ýí ÌæÇÒ ÇáÊÕÑÝ æÇáÃãáÇß æäÝÇÐ ÇáÚÞæÏ.
ÈÇÈ ÇáÔøõåõæÏö
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú
ÑöÌÇáößõãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáúÎöØóÇÈö áöáúãõÄúãöäöíäó Ýöí Þóæúáöåö íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò
Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ
ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÕöÝóÉö
ÇáÔøõåõæÏö áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÊóæóÌøóåó Åáóíúåöãú
ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöíãóÇäö æóáóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí äóÓóÞö
ÇáúÎöØóÇÈö ãöäú ÑöÌÇáößõãú
(2/221)
ßÇä ßÞæáå ãä ÑÌÇá ÇáãÄãäíä ÝÇÞÊÖì ÐÇß
ßóæúäó ÇáúÅöíãóÇäö ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÐóáößó áöãóÇ Ýöí ÝóÍúæóì ÇáúÎöØóÇÈö ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö
ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Þóæúáå ÊÚÇáì ÅöÐÇ
ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò- Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì-
æóáúíõãúáöáö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö Ïõæäó ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáößõ ÚõÞõæÏó ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö
æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò áóãú íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑõåõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ãóæúáóÇåõ æóÇáúÎöØóÇÈõ ÅäøóãóÇ ÊóæóÌøóåó Åáóì
ãóäú íóãúáößõ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö
ÅÐúäö ÇáúÛóíúÑö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö
åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóÇáúãóÚúäóì ÇáúÂÎóÑö
ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÎöØóÇÈö Þæáå ÊÚÇáì ãöäú ÑöÌÇáößõãú
ÝÙÇåÑ åÐÇ ÇááÝÙ íÞÊÖì ÇáÃÍÑÇÑ ßÞæáå ÊÚÇáì æóÃóäúßöÍõæÇ
ÇáúÃóíÇãì ãöäúßõãú íóÚúäöí ÇáúÃóÍúÑóÇÑó ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÚóØóÝó Úóáóíúåö Þæáå ÊÚÇáì æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäú
ÚöÈÇÏößõãú æóÅöãÇÆößõãú Ýóáóãú íóÏúÎõáú ÇáúÚóÈöíÏõ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãöäúßõãú æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãó
æóÇáúÍõÑøöíøóÉó ÌóãöíÚðÇ æóÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÈúÏö
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò áöÃóäøó ÃóæóÇãöÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÇÓúÊöÔúåóÇÏö
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõãú æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ãõÌóÇåöÏò Ýöí Þæáå ÊÚÇáì æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö
ãöäú ÑöÌÇáößõãú ÞóÇáó ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÝóÅöäú Þöíáó Åäøó ãóÇ
ÐóßóÑúÊ ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÛóíúÑõ
ÏóÇÎöáò Ýöí ÇáúÂíóÉö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó ÝöíåóÇ Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö Þöíáó áóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ÈöÝóÍúæóì
ÎöØóÇÈö ÇáÂíÉ Ãä ÇáãÑÇÏ ÈåÇ ÇáÃÍÑÇÑ ßÇä Þæáå ÊÚÇáì
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú ÃóãúÑðÇ
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáúÅöíÌóÇÈö æóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÑóÌõáóíúäö ãöäú ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöÃóÍóÏò ÅÓúÞóÇØõ ÔóÑúØö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
áöÃóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó Ðóáößó áóÌóÇÒó ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÚóÏóÏö
æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÞóÏú
ÊóÖóãøóäóÊú ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈöíÏö æóÇÎúÊóáóÝó
Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈöíÏö ÝóÑóæóì
ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáÕøóÈöíøö Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÌóÇÆöÒóÉñ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓöíãóÇ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ åóãøóÇãò
ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÞóÊóÇÏóÉó íõÍóÏøöËõ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ ßóÇäó «1» íóÓúÊóËúÈöÊõ ÇáÕøöÈúíóÇäó Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóåóÐóÇ íõæåöäõ ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÃóæøóáó æóÑóæóì ÍóÝúÕõ
Èúäõ ÛöíóÇËò Úóäú ÇáúãõÎúÊóÇÑö Èúäö ÝõáúÝõáò Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó ãóÇ ÃóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÑóÏøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÈúÏö
æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö áöÛóíúÑö ÓóíøöÏöåö æóÐóßóÑó Ãóäøó ÇÈúäó
ÔõÈúÑõãóÉó ßóÇäó íóÑóÇåóÇ ÌóÇÆöÒóÉð íóÃúËóÑõ Ðóáößó Úóäú
ÔõÑóíúÍò æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì áóÇ íóÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÈöíÏö æóÙóåóÑóÊú ÇáúÎóæóÇÑöÌõ Úáì ÇáßæÝÉ
__________
(1) Þæáå (íÓÊËÈÊ ÇáÕÈíÇä) Ãì íÓÃáåã æíÓÊÚáã ãäåã ÝáíÓ
ÇáãÑÇÏ ÇÓÊÔåÇÏåã æáÐáß ÞÇá ÇáãÕäÝ æåÐÇ íæåä ÇáÍÏíË
ÇáÃæá.
(2/222)
æóåõæó íóÊóæóáøóì ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöåóÇ
ÝóÃóãóÑõæåõ ÈöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈöíÏö æóÈöÃóÔúíóÇÁó
ÐóßóÑõæåóÇ áóåõ ãöäú ÂÑóÇÆöåöãú ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝöåóÇ
ÝóÃóÌóÇÈóåõãú Åáóì ÇãúÊöËóÇáöåóÇ ÝóÃóÞóÑøõæåõ Úóáóì
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí Çááøóíúáö ÑóßöÈó
ÑóÇÍöáóÊóåõ æóáóÍöÞó ÈöãóßøóÉó æóáóãøóÇ ÌóÇÁóÊú
ÇáÏøóæúáóÉõ ÇáúåóÇÔöãöíøóÉõ ÑóÏøõæåõ Åáóì ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö æóÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó ÞóÖóì
ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóÝøóÇäó Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó Çáúãóãúáõæßö
ÌóÇÆöÒóÉñ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÑõÏøóÊú
ÞóÈúáó Ðóáößó æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÇáúãõÛöíÑóÉó ÞóÇáó
ßóÇäó ÅÈúÑóÇåöíãõ íõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó Çáúãóãúáõæßö Ýöí
ÇáÔøóíúÁö ÇáÊøóÇÝöåö æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóäú
íõæäõÓó Úóäú ÇáúÍóÓóäö ãöËúáóåõ æóÑõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÑõæöíó Úóäú ÍóÝúÕò Úóäú ÍóÌøóÇÌò
Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó Ýöí
ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóãóÇáößñ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÚóÈöíÏö Ýöí ÔóíúÁò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÞóÏú
ÞóÏøóãúäóÇ ÐößúÑó ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäú ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÝöíåóÇ ãóÎúÕõæÕóÉñ
ÈöÇáúÃóÍúÑóÇÑö Ïõæäó ÇáúÚóÈöíÏö æóãöãøóÇ íóÏõáøõ ãöäú
ÇáúÂíóÉö Úóáóì äóÝúíö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈúÏö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏÇÁõ ÅöÐÇ ãÇ ÏõÚõæÇ ÝóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÅÐóÇ ÏõÚöíó ÝóáúíóÔúåóÏú æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÃóÔúåóÏó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åõæó æóÇÌöÈñ
Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö æóÇáúÚóÈúÏõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
áöÍóÞøö Çáúãóæúáóì æóÎöÏúãóÊöåö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉó ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÛöáó Úóäú ÎöÏúãóÉö ãóæúáóÇåõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÅöãúáóÇÆöåö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóãøóÇ áóãú
íóÏúÎõáú Ýöí ÎöØóÇÈö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÌõãõÚóÉö áöÍóÞøö
Çáúãóæúáóì ÝóßóÐóáößó ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅÐú ßóÇäóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÛóíúÑó ãõÊóÚóíøöäóÉò Úóáóì ÇáÔøõåóÏóÇÁö
æóÅöäøóãóÇ åöíó ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóÝóÑúÖõ ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÍóÌøö íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò Ýöí äóÝúÓöåö
ÝóáóãøóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÝóÑúÖó ÇáúÍóÌøö æóÇáúÌõãõÚóÉõ
ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö áöÍóÞøö Çáúãóæúáóì Ýóåõæó Ãóæúáóì Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÍóÞøö Çáúãóæúáóì
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó áöáøóåö æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ ßõæäõæÇ
ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö ÔõåóÏÇÁó áöáøóåö- Åáóì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì- ÝóáÇ ÊóÊøóÈöÚõæÇ Çáúåóæì Ãóäú ÊóÚúÏöáõæÇ ÝÌÚá
ÇáÍÇßã ÔÇåÏ áöáøóåö ßóãóÇ ÌóÚóáó ÓóÇÆöÑó ÇáÔøõåõæÏö
ÔõåóÏóÇÁó áöáøóåö ÈÞæáå ÊÚÇáì æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó
áöáøóåö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÍóÇßöãðÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóßõæäó ÔóÇåöÏðÇ ÅÐú ßóÇäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÍóÇßöãö æóÇáÔøóÇåöÏö Èöåö
íõäóÝøóÐõ ÇáúÍõßúãõ æóíóËúÈõÊõ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈúÏö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÖóÑóÈó
Çááøóåõ ãóËóáðÇ ÚóÈúÏÇð ãóãúáõæßÇð áÇ íóÞúÏöÑõ Úóáì
ÔóíúÁò æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
Èöåö äóÝúíó ÇáúÞõÏúÑóÉö áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó æóÇáúÍõÑøöíøóÉó
áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöåöãóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ äóÝúíõ Íõßúãö ÃóÞúæóÇáöåö æóÚõÞõæÏöåö
æóÊóÕóÑøõÝöåö æóãöáúßöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãäå ÌÚá Ðáß ãËá
áöáúÃóÕúäóÇãö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ÊóÚúÈõÏõåóÇ ÇáúÚóÑóÈõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáãÈÇáÛÉ
(2/223)
Ýöí äóÝúíö Çáúãöáúßö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÈõØúáóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÃóÞúæóÇáöåö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÏóáøó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáößõ ÇáØøóáóÇÞó æóáóæúáóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ
ÇááøóÝúÙö áöÐóáößó áóãóÇ ÊóÃóæøóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
Úóáóíúåö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÈúÏö
ßóáóÇ ÔóåóÇÏóÉò ßóÚóÞúÏöåö æóÅöÞúÑóÇÑöåö æóÓóÇÆöÑö
ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ÇáøóÊöí åöíó ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞóæúáö
ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÚóÈúÏö Þóæúáóåõ æóÌóÈó
Ãóäú íóäúÊóÝöíó æõÌõæÈõ Íõßúãöåö ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö
æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈöíÏö
Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö
ßóÇáúÌöåóÇÏö ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÇáúÌöåóÇÏö æáæ ÍÕÑå æóÞóÇÊóáó áóãú íõÓúåóãú
áóåõ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöØóÇÈö
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóãóÊóì ÔóåöÏó áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ
æóáóãú íóßõäú áóåõ Íõßúãõ ÇáÔøõåõæÏö ßóãóÇ áóãú íóËúÈõÊú
áóåõ Íõßúãñ æóÅöäú ÔóåöÏó ÇáúÞöÊóÇáó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáÓøóåúãö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóæóÌóÈó Ãóäú áóæú ÔóåöÏó ÈöåóÇ
ÝóÍõßöãó ÈöÔóåóÇÏóÊöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó ÚóäúåóÇ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÛõÑúãõ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú
Íõßúãö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóãóÇ Ãóäøó äóÝóÇÐó ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ
ÅÐóÇ ÃóäúÝóÐóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÍõßúãöåóÇ ÝóáóãøóÇ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáúÛõÑúãõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÃóåúáöåóÇ æóÃóäøó ÇáúÍõßúãó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóÇ
æóÌóÏúäóÇ ãöíÑóÇËó ÇáúÃõäúËóì Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú
ãöíÑóÇËö ÇáÐøóßóÑö æóÌõÚöáóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò ÝóßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö
äöÕúÝó ÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÌõáö æóãöíÑóÇËõåóÇ äöÕúÝó
ãöíÑóÇËöåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ãöäú ÍóíúËõ
áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöíÑóÇËö ÑóÃúÓðÇ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ
áöäõÞúÕóÇäö ÇáúãöíÑóÇËö ÊóÃúËöíÑðÇ Ýöí äõÞúÕóÇäö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó äóÝúíõ ÇáúãöíÑóÇËö
ãõæÌöÈðÇ áöäóÝúíö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ýöí ÌóæóÇÒö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøóÞúáö æóáóæú
ÕóÍøó ßóÇäó ãóÎúÕõæÕðÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÔóåöÏó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÍõÑøó ÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöíåö ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ ßóÇäó ÎóÈóÑõ
ÇáúÚóÈúÏö ãóÞúÈõæáðÇ ÅÐóÇ ÑóæóÇåõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóßõäú ÑöÞøõåõ ãóÇäöÚðÇ
ãöäú ÞóÈõæáö ÎóÈóÑöåö ßóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÊöåö Þöíáó áóåõ áóíúÓó ÇáúÎóÈóÑõ ÃóÕúáðÇ
áöáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Èöåö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÎóÈóÑó ÇáúæóÇÍöÏö ãóÞúÈõæáñ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ÝöíåóÇ æóÃóäøóåõ
íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÝõáóÇäñ Úóäú ÝõáóÇäò æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅáøóÇ Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑöåö ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáÓøóãóÇÚö
æóÇáúãõÚóÇíóäóÉö áöãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó
æóÇáúãóÑúÃóÉó ãõÊóÓóÇæöíóÇäö Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ãõÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó
ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò æóÎóÈóÑõ ÇáÑøóÌõáö
æóÇáúãóÑúÃóÉö ÓóæóÇÁñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
ÈöÞóÈõæáö ÎóÈóÑö ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö áæ Ãä
(2/224)
ÍóÇßöãðÇ Íóßóãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÈúÏò Ëõãøó
ÑóÝóÚó Åáóíøó ÃóÈúØóáúÊ Íõßúãóåõ áöÃóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ
ÃóÌúãóÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÕøöÈúíóÇäö Ýöí ÔóíúÁò æóåõæó Þóæúáõ
ÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó æóÇáËøóæúÑöíøö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì
ÈóÚúÖò æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÕøöÈúíóÇäö
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú æóÅöäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö
æóÍúÏóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞõæÇ æóíóÌöíÆõæÇ
æóíóÚúáóãõæÇ ÝóÅöäú ÇÝúÊóÑóÞõæÇ ÝóáóÇ ÔóåóÇÏóÉó áóåõãú
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÞóÏú ÃóÔúåóÏõæÇ Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåöãú
ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞõæÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáÐøõßõæÑö ãöäúåõãú æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÌóæóÇÑöí ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÚõËúãóÇäó æóÇÈúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÅÈúØóÇáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÑõæöíó
Úóäú Úóáöíøò ÅÈúØóÇáõ ÔóåóÇÏóÉö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò
æóÚóäú ÚóØóÇÁò ãöËúáõåõ æÑæì ÚÈÏ Çááå Èä ÍÈíÈ Èúäõ ÃóÈöí
ËóÇÈöÊò ÞóÇáó Þöíáó áöáÔøóÚúÈöíøö Åäøó ÅíóÇÓó Èúäó
ãõÚóÇæöíóÉó áóÇ íóÑóì ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö ÈóÃúÓðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÚúÈöíøõ ÍóÏøóËóäöí ãóÓúÑõæÞñ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÚäÏ Úáì ßÑã Çááå æÌåå ÅÐÇ ÌóÇÁóåõ ÎóãúÓóÉõ ÛöáúãóÉò
ÝóÞóÇáõæÇ ßõäøóÇ ÓöÊøóÉð äóÊóÛóÇØøõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÝóÛóÑöÞó ãöäøóÇ ÛõáóÇãñ ÝóÔóåöÏó ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóáóì
ÇáöÇËúäóíúäö ÃóäøóåõãóÇ ÛóÑøóÞóÇåõ æóÔóåöÏó ÇáöÇËúäóÇäö
Ãóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÛóÑøóÞõæåõ ÝóÌóÚóáó Úóáóì
ÇáöÇËúäóíúäö ËóáóÇËóÉó ÃóÎúãóÇÓö ÇáÏøöíóÉö æóÚóáóì
ÇáËøóáóÇËóÉö ÎõãõÓóíú ÇáÏøöíóÉö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÍóÈöíÈò ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáö
ÇáúÍóÏöíËö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøó
ãóÚúäóì ÇáúÍóÏöíËö ãõÓúÊóÍöíáñ áóÇ íóÕúÏõÞõ ãöËúáõåõ
Úóäú Úóáöíøò ÑÖì Çááå Úäå áÃä ÃæáíÇÁ ÇáÛÑíÞ Åäú ÇÏøóÚõæÇ
Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö ÝóÞóÏú ÃóßúÐóÈõæåõãú Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåöãú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú æóÅöäú ÇÏøóÚõæÇ
Úóáóíúåöãú ßõáøöåöãú Ýóåõãú íõßóÐøöÈõæäó ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÌóãöíÚðÇ ÝóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò Úóäú Úóáöíøò ßóÑøóãó
Çááøóåõ æóÌúåóåõ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò
ãõÓóãøðì æóÐóáößó ÎöØóÇÈñ áöáÑøöÌóÇáö ÇáúÈóÇáöÛöíäó
áöÃóäøó ÇáÕøöÈúíóÇäó áóÇ íóãúáößõæäó ÚõÞõæÏó
ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáúíõãúáöáö
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö ÇáÕøóÈöíøõ
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ áóÇ íóÌõæÒõ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ
æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó ÑóÈøóåõ æóáÇ íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð
áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÎöØóÇÈðÇ áöáÕøóÈöíøö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóíóáúÍóÞõåõ ÇáúæóÚöíÏõ
Ëõãøó Þæáå æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú
æóáóíúÓó ÇáÕøöÈúíóÇäõ ãöäú ÑöÌóÇáöäóÇ æóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÐößúÑö ÇáúÈóÇáöÛöíäó ßóÇäó
Þóæúáõåõ ãöäú ÑöÌÇáößõãú ÚóÇÆöÏðÇ Úóáóíúåöãú Ëõãøó
Þóæúáõåõ ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö íóãúäóÚõ
ÃóíúÖðÇ ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÉö ÇáÕøóÈöíøö æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ
æóáÇ íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏÇÁõ ÅöÐÇ ãÇ ÏõÚõæÇ åõæó äóåúíñ
æóáöáÕøóÈöíøö Ãóäú íóÃúÈóì ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóáóíúÓó áöáúãõÏøóÚöí ÅÍúÖóÇÑõåõ áóåóÇ Ëõãøó Þóæúáõåõ
æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó æóãóäú íóßúÊõãúåÇ ÝóÅöäøóåõ
ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ «15- ÃÍßÇã Ýí»
(2/225)
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÎöØóÇÈðÇ
áöáÕøöÛóÇÑö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõãú ÇáúãóÃúËóãõ
ÈößöÊúãóÇäöåóÇ æóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóáúÍóÞóåõ
ÖóãóÇäñ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøó ßõáøó ãóäú ÕóÍøóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõ ÚöäúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
æóÃóãøóÇ ÅÌóÇÒóÉõ ÔóåóÇÏóÊöåöãú Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö ÎóÇÕøóÉð
æóÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞõæÇ æóíóÌöíÆõæÇ ÝóÅöäøóåõ
ÊóÍóßøõãñ ÈöáóÇ ÏóáóÇáóÉò æóÊóÝúÑöÞóÉñ Èóíúäó ãóäú áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöíåö Ýöí ÃóËóÑò æóáóÇ äóÙóÑò áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí
ÇáúÌöÑóÇÍö Ýóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÃóãøóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÍóÇáöåöãú ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞõæÇ
æóíóÌöíÆõæÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ
Ãóäú íóßõæäó åóÄõáóÇÁö ÇáÔøõåõæÏö åõãú ÇáúÌõäóÇÉõ
æóíóßõæäó ÇáøóÐöí Íóãóáóåõãú Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúÎóæúÝõ ãöäú Ãóäú íÄÎÐæÇ Èöåö æóåóÐóÇ ãóÚúáõæãñ ãöäú
ÚóÇÏóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäúåõãú ÌöäóÇíóÉñ
ÃóÍóÇáóÊúåõ ÈöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö ÎæÝÇ ãä Ãä íÄÎÐ ÈöåóÇ
æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÔóÑóØó Çááøóåõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÏóÇáóÉó æóÃóæúÚóÏó ÔóÇåöÏó ÇáÒøõæÑö ãóÇ ÃóæúÚóÏóåõ
Èöåö æóãóäóÚó ãöäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝõÓøóÇÞö æóãóäú
áóÇ íóÒóÚõ Úóäú ÇáúßóÐöÈö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÃóãúÑö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóßóíúÝó ÊÌæÒ ÔåÇÏÊå ãóäú åõæó ÛóíúÑõ
ãóÃúÎõæÐò ÈößóÐöÈöåö æóáóíúÓó áóåõ ÍÇÌÒ íÍÌÒå Úóäú
ÇáúßóÐöÈö æóáóÇ ÍóíóÇÁñ íóÑúÏóÚõåõ æóáóÇ ãõÑõæÁóÉñ
ÊóãúäóÚõåõ æóÞóÏú íóÖúÑöÈõ ÇáäøóÇÓõ ÇáúãóËóáó ÈößóÐöÈö
ÇáÕøöÈúíóÇäö ÝóíóÞõæáõæäó åóÐóÇ ÃóßúÐóÈõ ãöäú ÕóÈöíøò
ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ ÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÉö ãóäú åóÐóÇ ÍóÇáõåõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÍóÇáõåõãú ÞóÈúáó
ÊóÝóÑøõÞöåöãú æóÞóÈúáó Ãóäú íÚáãåã ÛíÑåã áÃäå áÇ íÚÊãÏ
ÇáúßóÐöÈó Ïõæäó ÊóáúÞöíäö ÛóíúÑöåö ÝóáóíúÓó Ðóáößó ßóãóÇ
Ùóäøó áöÃóäøóåõãú íóÊóÚóãøóÏõæäó ÇáúßóÐöÈó ãöäú ÛóíúÑö
ãóÇäöÚò íóãúäóÚõåõãú æóåõãú íóÚúÑöÝõæäó ÇáúßóÐöÈó ßóãóÇ
íóÚúÑöÝõæäó ÇáÕøöÏúÞó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÈóáóÛõæÇ
ÇáúÍóÏøó ÇáøóÐöí íóÞõæãõæäó ÈöãóÚúäóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÚóãøóÇ ÔóåöÏõæÇ æóÞóÏú íóÊóÚóãøóÏõæäó
ÇáúßóÐöÈó áöÃóÓúÈóÇÈò ÚóÇÑöÖóÉò ãöäúåóÇ ÎóæúÝöåöãú ãöäú
Ãóäú ÊõäúÓóÈó Åáóíúåöãú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Ãóæú ÞóÕúÏðÇ
áöáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö ÈÇáãßÑæå æãÚÇä ÛóíúÑö Ðóáößó
ãóÚúáõæãóÉñ ãöäú ÃóÍúæóÇáöåöãú ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÍúßõãó áóåõãú ÈöÕöÏúÞö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞõæÇ ßóãóÇ áóÇ íóÍúßõãõ áóåõãú ÈöÐóáößó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó æóßóÇäó
ÇáúÚöáúãõ ÍóÇÕöáðÇ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóßúÐöÈõæäó æóáóÇ
íóÊóÚóãøóÏõæäó áöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÅöäóÇËö ßóãóÇ ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáÐøõßõæÑö æóÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ßóãóÇ
ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáúÚóÏóÏõ Ýöí Ðóáößó æóãóÇ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö
ÈöÇáÐøõßõæÑö Ïõæäó ÇáúÅöäóÇËö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íõÓúÊóæúÝóì
áóåóÇ ÓóÇÆöÑõ ÔõÑõæØöåóÇ ãöäú ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö
æóãöäú ÍóíúËõ ÃóÌóÇÒõæÇ ÔóåóÇÏóÉó ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì
ÈóÚúÖò ÝóæóÇÌöÈñ ÅÌóÇÒóÊõåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö áöÃóäøó
ÔóåóÇÏóÉó ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò áóíúÓóÊú ÈöÂßóÏó
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÅÐú åõãú Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚöäúÏó ÞóÇÆöáö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÚúãóì
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÚúãóì ÈöÍóÇáò æóÑõæöíó äóÍúæõåõ Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÑóÖöíó Çááøóåõ
(2/226)
Úóäúåõ æóÑóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÚõÈóíúÏò Úóäú
ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÚúãóì ÈöÍóÇáò
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÔúÚóËó ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÔóíúÁò ÑóÂåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÐúåóÈó
ÈóÕóÑõåõ æóÑóæóì ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó Úóäú ÃóÈöí ØõÚúãóÉó
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÃóÚúãóì æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓíãÇ ÞÇá
ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä ÃÍãÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò Èúäö ÍóÇÒöãò Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó ÔóåöÏó ÃóÚúãóì ÚöäúÏó ÅíóÇÓö Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó Úóáóì ÔóåóÇÏóÉò ÝóÞóÇáó
áóåõ ÅíóÇÓñ áóÇ äóÑõÏøõ ÔóåóÇÏóÊóß ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ
Êóßõæäó ÚóÏúáðÇ æóáóßöäøóß ÃóÚúãóì áóÇ ÊõÈúÕöÑõ ÞóÇáó
Ýóáóãú íóÞúÈóáúåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóì
ÌóÇÒóÊú æóãóÇ Úóáöãóåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÚóãóì áóãú ÊóÌõÒú
æóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÚúãóì
ÌóÇÆöÒóÉñ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÚúãóì ÌóÇÆöÒóÉñ æóÅöäú Úóáöãóåõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÚóãóì ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÇáÕøóæúÊó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóäóÍúæöåö æóÅöäú ÔóåöÏó Úóáóì ÒöäóÇ Ãóæú
ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÚúãóì ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ Çááå Èä ãÍãÏ ÇÈä ãóíúãõæäò ÇáúÈóáúÎöíø
ÇáúÍóÇÝöÙõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ãõæÓóì íõÚúÑóÝõ
«1» ÈÜ ÎóÊø ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó
Èúäõ ãóÓúãõæáò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÓóáóãóÉó Èúäö æóåúÑóÇãó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ØóÇæõÓò Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÓõÆöáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÞóÇáó ÊóÑóì åóÐöåö
ÇáÔøóãúÓó ÝóÇÔúåóÏú æóÅöáøóÇ ÝóÏóÚú
ÝóÌóÚóáó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãõÚóÇíóäóÉó
ÇáÔøóÇåöÏö áöãóÇ ÔóåöÏó Èöåö æóÇáúÃóÚúãóì áóÇ íõÚóÇíöäõ
ÇáúãóÔúåõæÏó Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóãöäú
ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóì íóÔúåóÏõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáÕøóæúÊó ÞóÏú íõÔúÈöåõ ÇáÕøóæúÊó æóÃóäøó
ÇáúãõÊóßóáøöãó ÞóÏú íõÍóÇßöí ÕóæúÊó ÛóíúÑöåö
æóäóÛúãóÊóåõ ÍóÊøóì áóÇ íõÛóÇÏöÑó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ
íóÔõßøõ ÓóÇãöÚõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÍöÌóÇÈñ
Ãóäøóåõ ÇáúãóÍúßöíøõ ÕóæúÊõåõ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÞóÈõæáõ
ÔóåóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáÕøóæúÊö ÅÐú áóÇ íóÑúÌöÚõ ãöäúåõ Åáóì
íóÞöíäò æóÅöäøóãóÇ íõÈúäóì ÃóãúÑõåõ Úóáóì ÛóÇáöÈö
ÇáÙøóäøö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇåöÏó ãóÃúÎõæÐñ Úóáóíúåö
ÈöÃóäú íóÃúÊöíó ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈöáóÝúÙò ÛóíúÑö áóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÃóÚúáóãõ Ãóæú ÃóÊóíóÞøóäõ áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÝóÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ Íöíäó ßóÇäóÊú ãóÎúÕõæÕóÉð ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ íóÞúÊóÖöí ãõÔóÇåóÏóÉó
ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö æóãõÚóÇíóäóÊóåõ Ýóáóãú ÊóÌõÒú
ÔóåóÇÏóÉõ ãóäú ÎóÑóÌó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÍóÏøö æóÔóåöÏó Úóäú
ÛóíúÑö ãõÚóÇíóäóÉò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ íóÌõæÒõ
áöáúÃóÚúãóì ÅÞúÏóÇãõåõ Úóáóì æóØúÁö ÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ
ÚóÑóÝó ÕóæúÊóåóÇ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ íóÞöíäñ áóíúÓó
ÈöÔóßøò ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöÃóÍóÏò ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì
ÇáúæóØúÁö ÈöÇáÔøóßøö Þöíáó áóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì æóØúÁö ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö
ÈöÃóäú ÒõÝøóÊú Åáóíúåö ÇãúÑóÃóÉñ æóÞöíáó áóåõ åóÐöåö
ÇãúÑóÃóÊõß æóåõæó áóÇ íÚÑÝåÇ íÍá áå æØÄåÇ
__________
(1) Þæáå «ÎÊ» ÈÝÊÍ ÇáÎÇÁ ÇáãÚÌãÉ æÊÔÏíÏ ÇáÊÇÁ ÇáãËäÇÉ
Úáã Úáì íÍíì Èä ãæÓì ÃÍÏ ÃÔíÇÎ ÇáÈÎÇÑí.
(2/227)
æóßóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ áóåõ ÞóÈõæáõ åóÏöíøóÉö
ÌóÇÑöíóÉò ÈöÞóæúáö ÇáÑÓæá æíÌæÒ áå ÇáÅÞÏÇã Úáì æØÆåÇ æáæ
ÃóÎúÈóÑóåõ ãõÎúÈöÑñ Úóäú ÒóíúÏò ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú ÈóíúÚò
Ãóæú ÞóÐúÝò áóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ áöÃóäøó ÓóÈöíáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÇáúíóÞöíäõ æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ÇáøóÊöí ÐõßöÑóÊú íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÛóÇáöÈö
ÇáÙøóäøö æóÞóÈõæáõ Þóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóáóíúÓó Ðóáößó
ÅÐðÇ ÃóÕúáðÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÔúåöÏó
æóåõæó ÈóÕöíÑñ Ëõãøó Úóãöíó ÝóÅöäøóãóÇ áóãú äóÞúÈóáúåõ
ãöäú ÞöÈóáö ÃóäøóÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÍóÇáó ÊóÍóãøõáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáÏøóáöíáõ
Úáíå Ãäå ÛíÑ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÊóÍóãøóáó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
æóåõæó ßóÇÝöÑñ Ãóæú ÚóÈúÏñ Ãóæú ÕóÈöíøñ Ëõãøó
íõÄóÏøöíóåóÇ æóåõæó ÍõÑøñ ãõÓúáöãñ ÈóÇáöÛñ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ æóáóæú ÃóÏøóÇåóÇ æóåõæó ÕÈí Ãæ ÚÈÏ Ãæ
ßóÇÝöÑñ áóãú ÊóÌõÒú ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÍóÇáó ÇáúÃóÏóÇÁö
Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÃúßöíÏö ãöäú ÍóÇáö ÇáÊøóÍóãøõáö ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó ÊóÍóãøõáõ ÇáúÃóÚúãóì áöáÔøóåóÇÏóÉö æóßóÇäó
ÇáúÚóãóì ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÍóãøõáö æóÌóÈó Ãóäú
íóãúäóÚó ÕöÍøóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö æóÃóíúÖðÇ áóæú ÇÓúÊóÔúåóÏóåõ
æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÍóÇÆöáñ áóãóÇ ÕóÍøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ
æóßóÐóáößó áóæú ÃóÏøóÇåóÇ æóÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöáñ áóãú
ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÇáúÚóãóì ÍóÇÆöáñ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó
æóÝóÑøóÞó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó íóÕöÍøõ
Ãóäú íóÊóÍóãøóáó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöãõÚóÇíóäóÊöåö Ëõãøó
íóÔúåóÏó Úóáóíúåö æóåõæó ÛóÇÆöÈñ Ãóæú ãóíøöÊñ ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ Ðóáößó ÌóæóÇÒóåóÇ ÝóßóÐóáößó Úóãóì ÇáÔøóÇåöÏö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóæúÊö ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö Ãóæú
ÛóíúÈóÊöåö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÊöåö
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Ðóáößó ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóäøóåõ ÅäãÇ íÌÈ ÇÚÊÈÇÑ ÇáÔÇåÏ Ýí äóÝúÓóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈöáúäóÇåóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóãú äóÞúÈóáúåóÇ æóÇáúÃóÚúãóì
ÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÚóãóÇåõ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ
ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÇáúãóíøöÊõ ÝóÅöäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøóÇåöÏö
ÚóáóíúåöãóÇ ÕóÍöíÍóÉñ ÅÐú áóãú íóÚúÊóÑöÖú Ýöíåö ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ãä Ãä íßæä ãä Ãåá ÇáÔåÇÏÉ æÛíÈÉ ÇáúãóÔúåõæÏö
Úóáóíúåö æóãóæúÊõåõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÔøóÇåöÏö ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÇáúæóÌúåö
ÇáúÂÎóÑö ÃóäøóÇ áóÇ äõÌöíÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö æóÇáúÛóÇÆöÈö ÅáøóÇ Ãóäú íóÍúÖõÑó Úóäúåõ
ÎóÕúãñ ÝóÊóÞóÚõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÝóíóÞõæãõ
ÍõÖõæÑõåõ ãóÞóÇãó ÍõÖõæÑö ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúãóíøöÊö
æóÇáúÃóÚúãóì Ýöí ãóÚúäóì ãóäú íóÔúåóÏõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÎóÕúãò ÍóÇÖöÑò ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöÞóæúáöåö ÊÚÇáì ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò-
Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì- æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú
ÑöÌÇáößõãú æÞæáå ÊÚÇáì ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó
ÇáÔøõåóÏÇÁö æóÇáúÃóÚúãóì ÞóÏú íóßõæäõ ãóÑúÖöíøðÇ æóåõæó
ãöäú ÑöÌóÇáöäóÇ ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÝóÙóÇåöÑõ Ðóáößó íóÞúÊóÖöí
ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÊöåö Þöíáó áóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÚúãóì ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ æóÇáúÃóÚúãóì áóÇ íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöÔúåóÇÏõåõ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏó åõæó ÅÍúÖóÇÑõ
ÇáãÔåæÏ Úáíå æãÚÇíäÊå ÅíÇå æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚóÇíöäò æóáóÇ
ãõÔóÇåöÏò áöãóäú íóÍúÖõÑõåõ áöÃóäøó ÇáúÚóãóì ÍóÇÆöáñ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ðóáößó ßóÍóÇÆöØò áóæú ßóÇäó
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóãúäóÚõåõ Ðóáößó ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅäøóãóÇ åöíó ãóÃúÎõæÐóÉñ
(2/228)
ãöäú ãõÔóÇåóÏóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö
æóãõÚóÇíóäóÊöåö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅËúÈóÇÊó ÇáúÍóÞøö Úóáóíúåö æóßóÇäó Ðóáößó
ãóÚúÏõæãðÇ Ýöí ÇáúÃóÚúãóì æóÌóÈó Ãóäú ÊóÈúØõáó
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ áóÃóäú Êóßõæäó ÏóáöíáðÇ
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóæúáóì ãöäú Ãóäú ÊóÏõáøó
Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåóÇ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÃóÚúãóì ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóãóì Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö Ãóäú íóÔúåóÏó Ãóäøó
ÝõáóÇäðÇ ÇÈúäó ÝõáóÇäò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó ÐóåóÈó Ýöí Ðóáößó Åáóì Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó ÞóÏú
ÊóÕöÍøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö
æóÅöäú áóãú íõÔóÇåöÏúåõ ÇáÔøóÇåöÏõ ÝóáöÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
ÅÐóÇ ÊóæóÇÊóÑó ÚöäúÏó ÇáúÃóÚúãóì ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÃóäøó
ÝõáóÇäðÇ ÇÈúäó ÝõáóÇäò Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö æóÊóßõæäõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ãóÞúÈõæáóÉð
æóíõÓúÊóÏóáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÃóÚúãóì
æóÇáúÈóÕöíÑó ÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ËóÈóÊó Íõßúãõåõ Úóäú
ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóÅöäú áóãú íõÔóÇåöÏú
ÇáúãõÎúÈöÑöíäó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóÅöäøóãóÇ
íóÓúãóÚõ ÃóÎúÈóÇÑóåõãú ÝóßóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóËúÈõÊó
ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÕöÍøóÉö ÇáäøóÓóÈö ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÊøóæóÇÊõÑö æóÅöäú áóãú íõÔóÇåöÏú ÇáúãõÎúÈöÑöíäó
ÝóÊóÌõæÒõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö æóÊóßõæäõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ ãóÞúÈõæáóÉð Ýöíåö ÅÐú áóíúÓó ÔóÑúØõ åóÐöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãõÚóÇíóäóÉõ ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö æóÇÎúÊõáöÝó
Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÈóÏúæöíøö Úóáóì ÇáúÞóÑóæöíøö ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ
æóÇááøóíúËõ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åöíó
ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ æóÑõæöíó äóÍúæõåõ Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò ÞóÇáó áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÏúæöíøò Úóáóì ÞóÑóæöíøò ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÌöÑóÇÍö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÏúæöíøò Úóáóì ÞóÑóæöíøò Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÅáøóÇ
Ýöí æóÕöíøóÉö ÇáúÞóÑóæöíøö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú Ýöí ÈóíúÚò
ÝóÊóÌõæÒõ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÌóãöíÚõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáúÂíóÉö Úóáóì
ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáúÈóÇáöÛöíäó íõæÌöÈõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÑóæöíøö
æóÇáúÈóÏúæöíøö áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÊóæóÌøóåó Åáóíúåöãú
ÈöÐößúÑö ÇáúÅöíãóÇäö ÈöÞóæúáöåö íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò æóåóÄõáóÇÁö ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúãõÄúãöäöíäó Ëõãøó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú íóÚúäöí ãöäú
ÑöÌóÇáö ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóåóÐöåö ÕöÝóÉõ
åóÄõáóÇÁö Ëõãøó ÞóÇáó ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó
ÇáÔøõåóÏÇÁö æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ Ýóåõãú ãóÑúÖöíøõæäó
æóÞóÇáó Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì Ýöí ÔóÃúäö ÇáÑøóÌúÚóÉö
æóÇáúÝöÑóÇÞö æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú
æóåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉõ ÔóÇãöáóÉñ áöáúÌóãöíÚö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÚõÏõæáðÇ æóÝöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÞóÑóæöíøö ÈöåóÇ Ïõæäó
ÇáúÈóÏúæöíøö ÊóÑúßõ ÇáúÚõãõæãö ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò æóáóãú
íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøóåõãú ãõÑóÇÏõæäó ÈÞæáå æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ
ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú æÈÞæáå ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó
ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö áöÃóäøóåõãú íõÌöíÒõæäó ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÈóÏúæöíøö Úóáóì ÈóÏúæöíøò ãöËúáöåö Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÂíóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ãõÑóÇÏöíäó ÈöÇáúÂíóÉö ÝóÞóÏú
ÇÞúÊóÖóÊú ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÊöåöãú Úóáóì ÇáúÞóÑóæöíøö ãöäú
ÍóíúËõ ÇÞúÊóÖóÊú ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÉö ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì
ÈóÚúÖò æóãöäú ÍóíúËõ ÇÞúÊóÖóÊú ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÞóÑóæöíøö Úóáóì ÇáÈÏæí
(2/229)
ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÊøõÓúÊóÑöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÑúãóáóÉõ Èúäõ íóÍúíóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈä
æåÈ ÞÇá ÍÏËäÇ äÇÝÚ Èä íÒíÏ Èä ÇáåÇÏí Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóãúÑòæ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÈóÏóæöíøò Úóáóì
ÕóÇÍöÈö ÞóÑúíóÉò
ÝóÅöäøó ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ
Èöåö Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö
ÐößúÑõ ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÌöÑóÇÍö æóÈóíúäó ÛóíúÑöåóÇ
æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÑóæöíøõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
Ãóæú Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇáúãõÍúÊóÌøõ Èöåö ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ Úõãõæãõåõ
æóÞóÏú Ñóæóì ÓöãóÇßõ Èúäõ ÍóÑúÈò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÔóåöÏó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã Ýí ÑõÄúíóÉö
ÇáúåöáóÇáö ÝóÃóãóÑó ÈöáóÇáðÇ íõäóÇÏöí Ýöí ÇáäøóÇÓö
ÝóáúíóÕõæãõæÇ ÛóÏðÇ ÝóÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÃóãóÑó
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøöíóÇãö
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ýöí
ÃóÚúÑóÇÈöíøò ÔóåöÏó ÔóåóÇÏóÉð ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóáöãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎöáóÇÝóåóÇ ãöãøóÇ íõÈúØöáõ
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÝóÃóÎúÈóÑó Èöåö ÝóäóÞóáóåõ ÇáÑøóÇæöí ãöäú
ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáÓøóÈóÈö æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇáóåõ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÇáÔøöÑúßõ æóÇáäøöÝóÇÞõ
ÛóÇáöÈóíúäö Úóáóì ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ßóãóÇ ÞóÇáó ÚóÒøó æóÌóáøó
æóãöäó ÇáúÃóÚúÑÇÈö ãóäú íóÊøóÎöÐõ ãóÇ íõäúÝöÞõ ãóÛúÑóãÇð
æóíóÊóÑóÈøóÕõ Èößõãõ ÇáÏøóæÇÆöÑó ÝóÅöäøóãóÇ ãóäóÚó
ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÉö ãóäú åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ ãöäú ÇáúÃóÚúÑóÇÈö
æóÞóÏú æóÕóÝó Çááøóåõ ÞóæúãðÇ ÂÎóÑöíäó ãöäú ÇáúÃóÚúÑóÇÈö
ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóãóÏóÍóåõãú ÈöÞóæúáöåö æóãöäó
ÇáúÃóÚúÑÇÈö ãóäú íõÄúãöäõ ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö
æóíóÊøóÎöÐõ ãóÇ íõäúÝöÞõ ÞõÑõÈÇÊò ÚöäúÏó Çááøóåö
æóÕóáóæÇÊö ÇáÑøóÓõæáö ÇáúÂíóÉó Ýóãóäú ßóÇäóÊú åóÐöåö
ÕöÝóÊóåõ Ýóåõæó ãóÑúÖöíøñ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÚöäúÏó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ãóÞúÈõæáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ íÎáæÇ
ÇáúÈóÏúæöíøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ãóÞúÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÞóÑóæöíøö ÅãøóÇ áöØóÚúäò Ýöí
Ïöíäöåö Ãóæú Ìóåúáò ãöäúåõ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
æóãóÇ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ãöäúåóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÝóÅöäú ßóÇäó áöØóÚúäò Ýöí Ïöíäöåö ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãõÎúÊóáóÝò Ýöí ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ
Ýöíåö Íõßúãõ ÇáúÈóÏúæöíøö æóÇáúÞóÑóæöíøö æóÅöäú ßóÇäó
áöÌóåúáò ãöäúåõ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú
áóÇ ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì ÈóÏúæöíøò ãöËúáöåö æóÃóäú
áóÇ ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö æóáóÇ Úóáóì
ÇáúÞóÑóæöíøö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ßóãóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÞóÑóæöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö æóíóáúÒóãõåõ
Ãóäú íóÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÈóÏúæöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÞóÑóæöíøö
æóÚóáóì ÛóíúÑöåö áöÒóæóÇáö ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ãöäú
ÃóÌúáöåö ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö æóÃóäú áóÇ
íóÌúÚóáó áõÒõæãó ÓöãóÉó ÇáúÈóÏúæö ÅíøóÇåõ æóÇáäøöÓúÈóÉõ
Åáóíúåö ÚöáøóÉñ áöÑóÏøö ÔóåóÇÏóÊöåö ßóãóÇ áóÇ ÊõÌúÚóáõ
äöÓúÈóÉõ ÇáúÞóÑóæöíøö Åáóì ÇáúÞóÑúíóÉö ÚöáøóÉð áöÌóæóÇÒö
ÔóåóÇÏóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÌóÇäöÈðÇ áöáÕøöÝóÇÊö
ÇáúãóÔúÑõæØóÉö áöÌóæóÇÒö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Þóæúáõåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó ÝóÅöäú áóãú íóßõæäÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊÇäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóæúÌóÈó ÈóÏöíøðÇ
ÇÓúÊöÔúåóÇÏó ÔóåöíÏóíúäö æóåõãóÇ ÇáÔøóÇåöÏóÇäö áöÃóäøó
ÇáÔøóåöíÏó æóÇáÔøóÇåöÏó æóÇÍöÏñ ßóãóÇ Ãä
(2/230)
Úáíã æÚÇáã æÇÍÏ æÞÇÏÑ æÞÏíÑ æóÇÍöÏñ Ëõãøó
ÚóØóÝó Úóáóíúåö Þóæúáóåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõæäÇ ÑóÌõáóíúäö
íóÚúäöí Åäú áóãú íóßõäú ÇáÔøóåöíÏóÇäö ÑóÌõáóíúäö
ÝóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊÇäö ÝóáóÇ íóÎúáõæ Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
áóãú íóßõæäÇ ÑóÌõáóíúäö ãöäú Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÝóÅöäú
áóãú íõæÌóÏú ÑóÌõáóÇäö ÝóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö
ßóÞóæúáöåö Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ ÕóÚöíÏÇð
æóßóÞóæúáöåö ÝóÊóÍúÑöíÑõ ÑóÞóÈóÉò ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú
íóÊóãóÇÓøóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíÇãõ
ÔóåúÑóíúäö- Åáì Þæáå ÊÚÇáì- Ýóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú
ÝóÅöØúÚÇãõ ÓöÊøöíäó ãöÓúßöíäÇð æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì
Ðóáößó Ýöí ÇáúÃóÈúÏóÇáö ÇáøóÊöí ÃõÞöíãóÊú ãóÞóÇãó ÃóÕúáö
ÇáúÝóÑúÖö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáÔøóåöíÏóÇäö ÑóÌõáóíúäö
ÝóÇáÔøóåöíÏóÇäö ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÃóÝóÇÏóäóÇ
ÅËúÈóÇÊó åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö áöáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö
ÍóÊøóì íõÚúÊóÈóÑó Úõãõæãõåõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ
ãóÚó ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇãó
Ïóáöíáõåõ ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úáì ÌæÇÒ
ÔåÇÏÉ ÑÌá æÇãÑÃÊíä ãÞÇã ÑÌáíä ÚöäúÏó ÚóÏóãö
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÝóËóÈóÊó ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó Ãäå
ÃÑÇÏ ÊÓãíÉ ÇáÑÌá æÇáãÑÃÊíä ÔåÏíä Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÇÓúãðÇ
ÔóÑúÚöíøðÇ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ ÝöíãóÇ ÃõãöÑúäóÇ Ýöíåö
ÈöÇÓúÊöÔúåóÇÏö ÔóåöíÏóíúäö ÅáøóÇ ãóæúÖöÚðÇ ÞóÇãó
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö ÝóíóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöÚõãõæãöåö
Ýöí
Þóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíúäö
æóÅöËúÈóÇÊõ ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÍõßúãõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑÌá
æÇãÑÃÊíä ÅÐ ÞÏ áÍÞåã ÇÓã ÔåÏíä æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøößóÇÍó ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÔóÇåöÏóíúäö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ãÚ ÇáÑÌÇá ÅáÇ Ýöí
ÇáúÍõÏõæÏö æóáóÇ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö æóÊõÞúÈóáõ ÝöíãóÇ Óöæóì
Ðóáößó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÈÇÞí Èä ÞÇäÚ ÞÇá ÍÏËäÇ ÈÔÑ Èä ãæÓì ÞÇá ÍÏËäÇ íÍíì Èä
ÚÈÇÏÉ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÇáúÍóÌøóÇÌö Èúäö
ÃóÑúØóÇÉó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Ãóäøó ÚõãóÑó
ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÉó ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ýöí äößóÇÍò
æóÑóæóì ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò Úóäú ÇáÒøõÈóíúÑö Èúäö
ÇáúÎöÑøöíÊö Úóäú ÃóÈöí áóÈöíÏò Ãóäøó ÚõãóÑó ÃóÌóÇÒó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ØóáóÇÞò
æóÑóæóì ÅÓúÑóÇÆöíáõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÃÚáì Úä ãÍãÏ Èä
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÞóÇáó
ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóÑóæóì ÍóÌøóÇÌñ Úóäú ÚóØóÇÁò Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó
íõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÇáÑøóÌõáö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö æóÑõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁò Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÌöíÒõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÑõæöíó Úóäú Úóæúäò
Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÔõÑóíúÍò Ãóäøóåõ ÃóÌóÇÒó
ÔóåóÇÏóÉó ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ýöí ÚöÊúÞò æóåõæó
Þóæúáõ ÇáÔøóÚúÈöíøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÑõæöíó Úóäú
ÇáúÍóÓóäö æóÇáÖøóÍøóÇßö ÞóÇáóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÊõåõäøó ÅáøóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÇáúæóáóÏö æóÞóÇáó
ãóÇáößñ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö
Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö æóáóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ Ýöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóáóÇ Ýöí
(2/231)
ÇáæáÇÁ æáÇ ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóÊóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ
ÚöÊúÞñ æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõäøó Ýöí
ßõáøö ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáúÍõÏõæÏó æóÑõæöíó Úóäúåõ ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÇáÍÓä ÇÈä
Íóíøò áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõäøó Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ýöí äößóÇÍò æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö æóÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ ÇáúÍõÏõæÏö
æóáóÇ ÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö ÇáøóÐöí íõÞóÇÏõ ãöäúåõ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó
ÇáÑøöÌóÇáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóãúæóÇáö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÅáøóÇ ÇáÑøóÌõáõ æóÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáúãóÇáö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÙóÇåöÑõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÊöåöäøó ãóÚó ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÓÇÆÑ
ÚÞæÏ ÇáãÏÇíäÇÊ æåí ßá ÚÞÏ æÇÞÚ Úóáóì Ïóíúäò ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÈóÏóáõåõ ãóÇáðÇ Ãóæú ÈõÖúÚðÇ Ãóæú ãóäóÇÝöÚó Ãóæú
Ïóãò ÚóãúÏò áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ Ýöíåö Ïóíúäñ ÅÐú
ÇáúãóÚúáõæãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏõ ÇáúÂíóÉö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÅöÐÇ ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúÞõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáúÈóÏóáóíúäö
Ïóíúäóíúäö áöÇãúÊöäóÇÚö ÌóæóÇÒö Ðóáößó Åáóì ÃóÌóáò
ãõÓóãøðì ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó æõÌõæÏõ Ïóíúäò Úóäú
ÈóÏóáò Ãóíøó Ïóíúäò ßóÇäó ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÌóæóÇÒó
ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÚóÞúÏö äößóÇÍò
Ýöíåö ãóåúÑñ ãõÄóÌøóáñ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÚóÞúÏõ
ãõÏóÇíóäóÉò æóßóÐóáößó ÇáÕøõáúÍõ ãöäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÎõáúÚö Úóáóì ãóÇáö æÇáÅÌÇÑÇÊ Ýóãóäú ÇÏøóÚóì ÎõÑõæÌó
ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö áóãú
íõÓóáøóãú áóåõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò ÅÐú ßóÇäó
ÇáúÚõãõæãõ ãõÞúÊóÖöíðÇ áöÌóæóÇÒöåóÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÇÈä ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÃóÎõæ ÃóÈöí ãóÚúãóÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó
Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÞóÇÈöáóÉö
æóÇáúæöáóÇÏóÉõ áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò æóÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÊóåóÇ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó
ÇáäøöÓóÇÁö áóíúÓóÊú ãóÎúÕõæÕóÉð ÈöÇáúÃóãúæóÇáö æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì
ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÅöäøóãóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇÓúãó ÇáÔøóåöíÏóíúäö
æóÇÞöÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Úóáóì ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÈóíøöäóÉö íóÊóäóÇæóáõ
ÇáÔøóåöíÏóíúäö æóÌóÈó ÈöÚõãõæãö
Þóæúáöåö ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúíóãöíäõ
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Ýöí
ßõáøö ÏóÚúæóì ÅÐú ÞóÏú Ôóãöáóåõãú ÇÓúãõ ÇáúÈóíøöäóÉö
ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ ÈóíøöäóÉñ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóáóãøóÇ
æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÓúãõ æóÌóÈó ÈöÍóÞøö ÇáúÚõãõæãö
ÞóÈõæáõåóÇ áößõáøö ãõÏøóÚò ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÊóÎúÕöíÕö ÔóíúÁò ãöäúåõ æóÅöäøóãóÇ
ÎóÕøóÕúäóÇ ÇáúÍõÏõæÏó æóÇáúÞöÕóÇÕó áöãóÇ Ñóæóì
ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞóÇáó ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ãöäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇáúÎóáöíÝóÊóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöåö Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóáóÇ Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì
(2/232)
ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöäøó ãóÚó ÇáÑøóÌõáö Ýöí
ÇáÏøõíõæäö æóÌóÈó ÞóÈõæáõåóÇ Ýöí ßõáøö ÍóÞøò áóÇ
ÊõÓúÞöØõåõ ÇáÔøõÈúåóÉõ ÅÐÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÍóÞøðÇ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåóÇ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóãúæóÇáö ãöäú ÇáúÂíóÉö Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóÌóÇÒóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÈöÞóæúáöåö ÅöÐÇ
ÊóÏÇíóäúÊõãú ÈöÏóíúäò Åöáì ÃóÌóáò ãõÓóãøðì ÝóÇßúÊõÈõæåõ
Ëã ÞóÇáó ÝóÅöäú áóãú íóßõæäÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊÇäö ÝóÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÊóåóÇ ãóÚó ÇáÑøóÌõáö
Úóáóì ÇáúÃóÌóáö æóáóíúÓó ÈöãóÇáò ßóãóÇ ÃóÌóÇÒóåóÇ Ýöí
ÇáúãóÇáö ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÃóÌóáõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãóÇáö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÎóØóÃñ áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÞóÏú
íóÌöÈõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö æóÝöí ãóäóÇÝöÚö
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò æóÞóÏú íõÄóÌøöáõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáÏøóãö
æóÚóáóì ÏóÚúæóì ÇáúÚóÝúæö ãöäúåõ ÈöãöÞúÏóÇÑö ãóÇ
íõãúßöäõ ÇáÊøóÞóÏøõãõ Åáóíúåö ÝóÞóæúáõß Åäøó ÇáúÃóÌóáó
áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÎóØóÃñ æóãóÚó Ðóáößó
ÝóÇáúÈõÖúÚõ áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÅáøóÇ ÈöãóÇáò æóáóÇ íóÞóÚõ
ÇáäøößóÇÍõ ÅáøóÇ ÈöãóÇáò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÌöíÒó Ýöíåö
ÔóåóÇÏóÉó ÇáäøöÓóÇÁö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó
ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ãóÚúÑöÝóÉõ ÏöíóÇäóÇÊö ÇáäøóÇÓö æóÃóãóÇäóÇÊöåöãú
æóÚóÏóÇáóÊöåöãú ÅäøóãóÇ åöíó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÙÇåÑ Ïæä
ÇáÍÞíÞÉ ÅÐÇ áóÇ íóÚúáóãõ ÖóãóÇÆöÑóåõãú æóáóÇ ÎóÈóÇíóÇ
ÃõãõæÑöåöãú ÛóíúÑõ Çááå ÊÚÇáì Ëã ÞÇá Çááå ÊóÚóÇáóì
ÝöíãóÇ ÃóãóÑóäóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ãöäú ÃóãúÑö ÇáÔøõåõæÏö
ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÃóãúÑó ÊóÚúÏöíáö ÇáÔøõåõæÏö ãæßæáÇ Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏö
ÑóÃúíöäóÇ æóãóÇ íóÛúáöÈõ Ýöí ÙõäõæäöäóÇ ãöäú
ÚóÏóÇáóÊöåöãú æóÕóáóÇÍö ØóÑóÇÆöÞöåöãú æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóÛúáöÈó Ýöí Ùóäøö ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ÚóÏóÇáóÉõ ÔóÇåöÏò
æóÃóãóÇäóÊõåõ Ýóíóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ÑöÖðì æóíóÛúáöÈõ Ýöí
Ùóäøö ÛóíúÑöåö Ãäå áíÓ íÑÖì ÝÞæáå ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó
ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö
æóÃóßúËóÑö ÇáÑøóÃúíö æóÇóáøóÐöí Èõäöíó Úóáóíúåö ÃóãúÑõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóÔúíóÇÁõ ËóáóÇËóÉñ ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
æóÇáúÂÎóÑõ äóÝúíõ ÇáÊøõåúãóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ
æóÇáËøóÇáöËõ ÇáÊøóíóÞøõÙõ æóÇáúÍöÝúÙõ æóÞöáøóÉõ
ÇáúÛóÝúáóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÝóÃóÕúáõåóÇ ÇáúÅöíãóÇäõ
æóÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúßóÈóÇÆöÑö æóãõÑóÇÚóÇÉõ ÍõÞõæÞö Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÇáúãóÓúäõæäóÇÊö
æóÕöÏúÞö ÇááøóåúÌóÉö æóÇáúÃóãóÇäóÉö æóÃóäú áóÇ íóßõæäó
ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝò æóÃóãøóÇ äóÝúíõ ÇáÊøõåúãóÉö ÝóÃóäú
áóÇ íóßõæäó ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ æóÇáöÏðÇ æóáóÇ æóáóÏðÇ
Ãóæú ÒóæúÌðÇ æóÒóæúÌóÉð æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÞóÏú ÔóåöÏó
ÈöåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÑõÏøóÊú áöÊõåúãóÉò ÝóÔóåóÇÏóÉõ
åóÄõáóÇÁö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáóÉò áöãóäú ÐóßóÑúäóÇ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ ãóÑóÖöíøóíúäö æóÃóãøóÇ ÇáÊøóíóÞøõÙõ
æóÇáúÍöÝúÙõ æóÞöáøóÉõ ÇáúÛóÝúáóÉö ÝóÃóäú áóÇ íóßõæäó
ÛõÝõæáðÇ ÛóíúÑó ãõÌóÑøöÈò áöáúÃõãõæÑö ÝóÅöäøó ãöËúáóåõ
ÑõÈøóãóÇ áõÞøöäó ÇáÔíÁ ÝÊÞáäå æóÑõÈøóãóÇ ÌõæøöÒó
Úóáóíúåö ÇáÊøóÒúæöíÑõ ÝóÔóåöÏó Èöåö ÞóÇáó ÇÈä ÑÓÊã Úä
ãÍãÏ ÇÈä ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÑóÌõáò ÃóÚúÌóãöíøò ÕóæøóÇãò
ÞóæøóÇãò ãõÛóÝøóáò íõÎúÔóì Úóáóíúåö Ãóäú íõáóÞøóäó
ÝóíóÃúÎõÐó Èöåö ÞóÇáó åÐÇ ÃÔÑ ãöäú ÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåö
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓöíãóÇ ÇáúãõÍóÈøöÑõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ åöáóÇáò Úóäú ÃóÔúÚóËó
ÇáúÍõÏøóÇäöíøö ÞóÇáó ÞóÇáó
(2/233)
ÑóÌõáñ áöáúÍóÓóäö íóÇ ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò Åäøó
ÅíóÇÓðÇ ÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊöí ÝóÞóÇãó ãóÚóåõ Åáóíúåö ÝóÞóÇáó
íóÇ ãáßÚÇä áã ÑÏÏÊ ÔåÇÏÊå ÃæãÇ ÈóáóÛóß Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ãóäú ÇÓúÊóÞúÈóáó ÞöÈúáóÊóäóÇ æóÃóßóáó ãöäú ÐóÈöíÍóÊöäóÇ
ÝóÐóáößó ÇáúãõÓúáöãõ ÇáøóÐöí áóåõ ÐöãøóÉõ Çááøóåö
æóÐöãøóÉõ ÑóÓõæáöåö
ÝóÞóÇáó ÃóíøõåóÇ ÇáÔøóíúÎõ ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊ Çááøóåó íóÞõæáõ
ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö æÅä ÕÇÍÈß åÐÇ áíÓ
ÈÑÖÇå æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúæóåøóÇÈö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÓøöÑøöíøõ Èúäõ ÚóÇÕöãò
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÐóßóÑóåõ Ãóäøóåõ ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÅíóÇÓö Èúäö
ãõÚóÇæöíóÉó ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÓóäö ÝóÑóÏøó
ÔóåóÇÏóÊóåõ ÝóÈóáóÛó ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÇáó ÞõæãõæÇ ÈöäóÇ
Åáóíúåö ÞóÇáó ÝóÌóÇÁó Åáóì ÅíóÇÓò ÝóÞóÇáó íóÇ áõßóÚõ
ÊóÑõÏøõ ÔóåóÇÏóÉó ÑóÌõáò ãõÓúáöãò ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö
æóáóíúÓó åõæó ãöãøóäú ÃóÑúÖóì ÞóÇáó ÝóÓóßóÊó ÇáúÍóÓóäõ
ÝóÞóÇáó ÎóÕúãõ ÇáÔøóíúÎö Ýóãöäú ÔóÑúØö ÇáÑøöÖóÇ
áöáÔøóåóÇÏóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáÔøóÇåöÏõ ãõÊóíóÞøöÙðÇ
ÍóÇÝöÙðÇ áöãóÇ íóÓúãóÚõåõ ãõÊúÞöäðÇ áöãóÇ íõÄóÏøöíåö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÚóÏúáö ÃóÔúíóÇÁó ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ãóäú Óóáöãó ãöäú ÇáúÝóæóÇÍöÔö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÇáúÍõÏõæÏõ æóãóÇ íõÔúÈöåõ ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÚóÙóÇÆöãö æóßóÇäó íõÄóÏøöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖó æóÃóÎúáóÇÞõ
ÇáúÈöÑøö Ýöíåö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãóÚóÇÕöí ÇáÕøöÛóÇÑö
ÞóÈöáúäóÇ ÔóåóÇÏóÊóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúáóãõ ÚóÈúÏñ ãöäú
ÐóäúÈò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÐõäõæÈõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÎúáóÇÞö
ÇáúÈöÑøö ÑóÏóÏúäóÇ ÔóåóÇÏóÊóåõ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ãóäú íóáúÚóÈõ ÈöÇáÔøöØúÑóäúÌö íõÞóÇãöÑõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ
ãóäú íóáúÚóÈõ ÈöÇáúÍóãóÇãö æóíõØóíøöÑõåóÇ æóßóÐóáößó
ãóäú íõßúËöÑõ ÇáúÍóáöÝó ÈöÇáúßóÐöÈö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúÎóãúÓó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ ÈöÐóáößó Ãóæú
ãóÌóÇäóÉð Ãóæú ÝöÓúÞðÇ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÅöäøó
ÊóÑóßóåóÇ Úóáóì ÊóÃúæöíáò æóßóÇäó ÚóÏúáðÇ ÝöíãóÇ Óöæóì
Ðóáößó ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÞóÇáó æóÅöäú ÏóÇæóãó Úóáóì
ÊóÑúßö ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÝóÌúÑö áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ
æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúßóÐöÈö ÇáúÝóÇÍöÔö áóãú
ÃóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÐóáößó
æóÑõÈøóãóÇ ÇõÈúÊõáöíó ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ æóÇáúÎóíúÑõ Ýöíåö
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáÔøóÑøö ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ áóíúÓó
íóÓúáóãõ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÐøõäõæÈö ÞóÇáó æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
ÔóåóÇÏóÉõ Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
ÚõÏõæáðÇ ÅáøóÇ ÕöäúÝðÇ ãöäú ÇáÑøóÇÝöÖóÉö íõÞóÇáõ áóåõãú
ÇáúÎóØøóÇÈöíøóÉõ ÝóÅöäøóåõ ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú
íõÕóÏøöÞõ ÈóÚúÖðÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöí ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóåõ
æóíóÔúåóÏõ ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò ÝóáöÐóáößó ÃóÈúØóáúÊ
ÔóåóÇÏóÊóåõãú æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÃóíøõãóÇ ÑóÌõáò
ÃóÙúåóÑó ÔóÊöíãóÉó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú ÃóÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊóåõ áöÃóäøó
ÑóÌõáðÇ áóæú ßóÇäó ÔóÊøóÇãðÇ áöáäøóÇÓö æóÇáúÌöíÑóÇäö
áóãú ÃóÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊóåõ ÝóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÚúÙóãõ ÍõÑúãóÉð æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ æóÇÞúÊóÊóáõæÇ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö
ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøóåõãú ÇÞúÊóÊóáõæÇ Úóáóì ÊóÃúæöíáò
ÝóßóÐóáößó Ãóåúáõ ÇáúÃóåúæóÇÁö ãöäú ÇáúãõÊóÃóæøöáöíäó
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãóäú ÓóÃóáúÊ Úóäúåõ ÝóÞóÇáõæÇ
ÅäøóÇ äóÊøóåöãõåõ ÈÔÊã ÃÕÍÇÈ
(2/234)
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÅöäøöí áóÇ ÃóÞúÈóáõ åóÐóÇ ÍóÊøóì íóÞõæáõæÇ
ÓóãöÚúäóÇåõ íóÔúÊõãõ ÞÇá ÝÅä ÞóÇáõæÇ äóÊøóåöãõåõ
ÈöÇáúÝöÓúÞö æóÇáúÝõÌõæÑö æóäóÙõäøõ Ðóáößó Èöåö æóáóãú
äóÑóåõ ÝóÅöäøöí ÃóÞúÈóáõ Ðóáößó æóáóÇ ÃõÌöíÒõ
ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáøóÐöíäó
ÞóÇáõæÇ äóÊøóåöãõåõ ÈÇáÔÊã ÞóÏú ÃóËúÈóÊõæÇ áóåõ
ÇáÕøóáóÇÍó æóÞóÇáõæÇ äóÊøóåöãõåõ ÈöÇáÔøóÊúãö ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ÈöÓóãóÇÚò æóÇóáøóÐöíäó ÞóÇáõæÇ
äóÊøóåöãõåõ ÈöÇáúÝöÓúÞö æóÇáúÝõÌõæÑö æóäóÙõäøõ Ðóáößó
Èöåö æóáóãú äóÑóåõ ÝóÅöäøöí ÃóÞúÈóáõ Ðóáößó æóáóÇ
ÃõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÊóåõ ÃóËúÈóÊõæÇ áóåõ ÕóáóÇÍðÇ æóÚóÏóÇáóÉð
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ
ÃóÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÎóæóÇÑöÌö ÅÐú ßóÇäõæÇ ÞóÏú
ÎóÑóÌõæÇ íõÞóÇÊöáõæäó ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ
ÞóÇáó ÞõáúÊ æóáöãó áóÇ ÊõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÊóåõãú æóÃóäúÊó
ÊõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÍóÑõæÑöíøóÉö ÞóÇáó áöÃóäøóåõãú áóÇ
íóÓúÊóÍöáøõæäó ÃóãúæóÇáóäóÇ ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌõæÇ ÝóÅöÐóÇ
ÎóÑóÌõæÇ ÇÓúÊóÍóáøõæÇ ÃóãúæóÇáóäóÇ ÝóÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãú ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌõæÇ æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ãõßúÑóãõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ
Èúäõ ÚóØöíøóÉó ÇáúßõæÝöíøõ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ãõÍóãøóÏó Èúäó
ÓöãóÇÚóÉó íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ íæÓÝ íÞæá ÓãÚÊ ÃÈÇ ÍäíÝÉ
íóÞõæáõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÞúÈóáó
ÔóåóÇÏóÉó ÈóÎöíáò ÝóÅöäøó ÇáúÈóÎöíáó íóÍúãöáõåõ ÔöÏøóÉõ
ÈõÎúáöåö Úóáóì ÇáÊøóÞóÕøöí ÝóíóÃúÎõÐõ ÝóæúÞó ÍóÞøöåö
ãóÎóÇÝóÉó ÇáúÛóÈúäö æóãóäú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóßõäú
ÚóÏúáðÇ
ÓóãöÚúÊ ÍóãøóÇÏó Èúäó ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊ
ÅÈúÑóÇåöíãó íóÞõæáõ ÞóÇáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ßõæäõæÇ æóÓóØðÇ
áóÇ ÊóßõæäõæÇ ÈõÎóáóÇÁó æóáóÇ ÓóÝóáóÉó ÝóÅöäøó
ÇáúÈóÎöíáó æóÇáÓøóÝóáóÉó ÇáøóÐöíäó Åäú ßóÇäó Úóáóíúåöãú
ÍóÞøñ áóãú íõÄóÏøõæåõ æóÅöäú ßóÇäó áóåõãú ÍóÞøñ
ÇÓúÊóÞúÕõæåõ
ÞóÇáó æóÞóÇáó ãóÇ ãöäú ØöÈóÇÚö ÇáúãõÄúãöäö ÇáÊøóÞóÕøöí
ãóÇ ÇÓúÊóÞúÕóì ßóÑöíãñ ÞóØøõ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóÑøóÝó ÈóÚúÖóåõ æóÃóÚúÑóÖó Úóäú ÈóÚúÖò
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõßúÑóãõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúãõÛóáøöÓö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ
ÇáúÍöãøóÇäöíøó íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊ ÇÈúäó ÇáúãõÈóÇÑóßö
íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ ÍäíÝÉ íÞæá ãä ßÇä ãÚå ÈÎíá áóãú
ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõ íóÍúãöáõåõ ÇáúÈõÎúáõ Úóáóì
ÇáÊøóÞóÕøöí Ýóãöäú ÔöÏøóÉö ÊóÞóÕøöíåö íóÎóÇÝõ ÇáúÛóÈúäó
ÝóíóÃúÎõÐõ ÝóæúÞó ÍóÞøöåö ãóÎóÇÝóÉó ÇáúÛóÈúäö ÝóáóÇ
íóßõæäõ åóÐóÇ ÚóÏúáðÇ æóÞóÏú Ñõæöíó äóÙöíÑõ Ðóáößó Úóäú
ÅíóÇÓö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÐóßóÑó ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó Úóäú
ÃóÈöí ÇáúÃóÓúæóÏö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
ÞóÇáó ÞõáúÊ áöÅöíóÇÓö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÃõÎúÈöÑúÊ Ãóäøóß
áóÇ ÊõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÔúÑóÇÝö ÈöÇáúÚöÑóÇÞö æóáóÇ
ÇáúÈõÎóáóÇÁö æóáóÇ ÇáÊøõÌøóÇÑö ÇáøóÐöíäó íóÑúßóÈõæäó
ÇáúÈóÍúÑó ÞóÇáó ÃóÌóáú ÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó íóÑúßóÈõæäó Åáóì
ÇáúåöäúÏö ÍóÊøóì íõÛóÑøöÑõæÇ ÈöÏöíäöåöãú æóíõßúËöÑõæÇ
ÚóÏõæøóåõãú ãöäú ÃóÌúáö ØóãóÚö ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÚóÑóÝúÊ
Ãóäøó åóÄõáóÇÁö áæ ÃÚØì ÃÍÏåãÇ ÏöÑúåóãóíúäö Ýöí
ÔóåóÇÏóÉò áóãú íóÊóÍóÑøóÌú ÈóÚúÏó ÊóÛúÑöíÑöåö ÈöÏöíäöåö
æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó íóÊøóÌöÑõæäó Ýöí ÞõÑóì ÝóÇÑöÓó
ÝóÅöäøóåõãú íõØúÚöãõæäóåõãú ÇáÑøöÈóÇ æóåõãú íóÚúáóãõæäó
ÝóÃóÈóíúÊ Ãóäú ÃõÌöíÒó ÔóåóÇÏóÉó Âßöáö ÇáÑøöÈóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáúÃóÔúÑóÇÝõ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑöíÝó ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÅÐóÇ
äóÇÈóÊú ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú äóÇÆöÈóÉñ ÃóÊóì Åáóì ÓóíøöÏö
Þóæúãöåö ÝóíóÔúåóÏõ áóåõ æóíóÔúÝóÚõ ÝßäÊ ÃÑÓáÊ Åáì ÚÈÏ
ÇáÃÚáì Èä ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÇãöÑò Ãóäú áóÇ
íóÃúÊöíóäöí
(2/235)
ÈöÔóåóÇÏóÉò æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáÓøóáóÝö
ÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉö Þóæúãò ÙóåóÑó ãöäúåõãú ÃõãõæÑñ áóÇ
íõÞúØóÚõ ÝöíåóÇ ÈöÝöÓúÞö ÝóÇÚöáöíåóÇ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊóÏõáøõ Úóáóì ÓõÎúÝò Ãóæú ãõÌõæäò ÝóÑóÃóæúÇ ÑóÏøó
ÔóåóÇÏóÉö ÃóãúËóÇáöåöãú ãöäúåõ ãÇ ÍÏËäÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä
ÓíãÇ ÞÇá ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãóÍúãõæÏõ Èúäõ ÎöÏóÇÔò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÒóíúÏõ Èúäõ ÇáúÍõÈóÇÈö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÏóÇæõÏ Èúäõ
ÍóÇÊöãò ÇáúÈóÕúÑöíøõ Ãóäøó ÈöáóÇáó Èúäó ÃóÈöí ÈõÑúÏóÉó
æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ßóÇäó áóÇ íõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó
ãóäú íóÃúßõáõ ÇáØøöíäó æóíóäúÊöÝõ áöÍúíóÊóåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÔõÑóíúÍñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Úóäú
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó
ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÚÒíÒ æßÇä íäÊÝ ÚäÝÞÊå
æíÍÝì áöÍúíóÊóåõ æóÍóæúáó ÔóÇÑöÈóíúåö ÝóÞóÇáó ãóÇ ÇÓúãõß
ÞóÇáó ÝõáóÇäñ ÞóÇáó Èóáú ÇÓúãõß äóÇÊöÝñ æóÑóÏøó
ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èä ÃÍãÏ ÇÈä ÓóÚúÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÇáúÌóÚúÏö Èúäö
ÐóßúæóÇäó ÞóÇáó ÏóÚóÇ ÑóÌõáñ ÔóÇåöÏðÇ áóåõ ÚöäúÏó
ÔõÑóíúÍò ÇÓúãõåõ ÑóÈöíÚóÉõ ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÈöíÚóÉó íóÇ
ÑóÈöíÚóÉó Ýóáóãú íõÌöÈú ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÈöíÚóÉó ÇáßæíÝÑ
ÝÃÌÇÈ ÝóÞóÇáó áóåõ Þõãú æóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö åóÇÊö
ÛóíúÑóåõ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÒóíúÏò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
ÇáúÃóÞúáóÝõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÑóæóì ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáúãõåóÒøóã Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÍõãõÑö
íóÚúäöí ÇáäøóÎøóÇÓöíäó æóÑõæöíó Úóäú ÔõÑóíúÍò Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóÇ íõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó ÕóÇÍöÈö ÍóãóÇãö æóáóÇ
ÍóãøóÇãò æóÑóæóì ãöÓúÚóÑõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏó
ÔõÑóíúÍò æóåõæó ÖóíøöÞõ ßõãøö ÇáúÞöÈóÇ ÝóÑóÏøó
ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÞóÇáó ßóíúÝó íóÊóæóÖøóÃõ æóåõæó Úóáóì
åóÐöåö ÇáúÍóÇáö æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ
ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÍóÑúÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÌóÑöíÑõ Èúäõ ÍóÇÒöãò Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú Êóãöíãö Èúäö
ÓóáóãóÉó ÞóÇáó ÔóåöÏó ÑóÌõáñ ÚöäúÏó ÔõÑóíúÍò ÝóÞóÇáó
ÃóÔúåóÏõ ÈöÔóåóÇÏóÉö Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÔóåöÏúÊ ÈöÔóåóÇÏóÉö
Çááøóåö áóÇ ÃõÌöíÒõ áóß Çáúíóæúãó ÔóåóÇÏóÉð ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò áóãøóÇ ÑóÂåõ ÊóßóáøóÝó ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóíúÓó
Úóáóíúåö áóãú íóÑóåõ ÃóåúáðÇ áöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö
ÝóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ Úóäú åóÄõáóÇÁö
ÇáÓøóáóÝö ãöäú ÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÃóÌúáöåóÇ ÛóíúÑõ
ãóÞúØõæÚò ÝöíåóÇ ÈöÝöÓúÞö ÝóÇÚöáöíåóÇ æóáóÇ ÓõÞõæØö
ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÅöäøóãóÇ Ïóáøóåõãú ÙóÇåöÑõåóÇ Úóáóì
ÓõÎúÝö ãóäú åóÐöåö ÍóÇáõåõ ÝóÑóÏøõæÇ ÔóåóÇÏóÊóåõãú ãöäú
ÃóÌúáöåóÇ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú ÊÌÑì ãõæóÇÝóÞóÉó
ÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó
ÇáÔøõåóÏÇÁö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ ÃóÏøóÇåõ Åáóíúåö
ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Ýóãóäú ÛóáóÈó Ýöí Ùóäøöåö ÓõÎúÝñ ãöäú
ÇáÔøóÇåöÏö Ãóæú ãõÌõæäõåõ Ãóæú ÇÓúÊöåóÇäóÊõåõ ÈöÃóãúÑö
ÇáÏøöíäö ÃóÓúÞóØó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÞÇá ãÍãÏ Ýí ßÊÇÈ ÂÏÇÈ
ÇáúÞóÇÖöí ãóäú ÙóåóÑóÊú ãöäúåõ ãóÌóÇäóÉñ áóãú ÃóÞúÈóáú
ÔåÇÏÊå ÞÇá æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÎóäøóËö
(2/236)
æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ãóäú íóáúÚóÈõ
ÈöÇáúÍóãóÇãö íõØóíøöÑõåóÇ æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú ÓõÝúíóÇäó
Èúäö ÚõíóíúäóÉó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇÈúäö ÃóÈöí
áóíúáóì ÝóÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÞóÇáó ÝóÞõáúÊ áöÇÈúäö ÃóÈöí
áóíúáóì ãóËóáõ ÝõáóÇäò æóÍóÇáõåõ ßóÐóÇ æóÍóÇáõ ÇÈúäöåö
ßóÐóÇ ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóÞóÇáó Ãóíúäó íóÐúåóÈõ Èöß
Åäøóåõ ÝóÞöíÑñ ÝóßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ãóäøó ÇáúÝóÞúÑó íóãúäóÚõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÅÐú áóÇ íõÄúãóäõ Èöåö Ãóäú íóÍúãöáóåõ
ÇáúÝóÞúÑõ Úóáóì ÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö æóÅöÞóÇãö
ÔóåóÇÏóÉò ÈöãóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÞóÇáó ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò
áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÓøõÄóÇáö Ýöí ÇáÔøóíúÁö
ÇáúßóËöíÑö æóÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáÊøóÇÝöåö ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ ÝóÔóÑóØó ãóÇáößñ ãóÚó ÇáúÝóÞúÑö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó æóáóãú íóÞúÈóáúåóÇ Ýöí ÇáÔøóíúÁö
ÇáúßóËöíÑö
áöáÊøõåúãóÉö æóÞóÈöáóåóÇ Ýöí ÇáúíóÓöíÑö áöÒóæóÇáö
ÇáÊøõåúãóÉö æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø æóÇáÑøóÈöíÚõ Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÛúáóÈõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäú ÃóãúÑöåö ÇáØøóÇÚóÉó æóÇáúãõÑõæÁóÉó
ÞóÈöáúÊ ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäú
ÍóÇáöåö ÇáãÚÕíÉ æÚÏã ÇáãÑæÁÉ ÑÏÊ ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ÃóãúÑöåö ÇáØøóÇÚóÉó
æóáóãú íõÞúÏöãú Úóáóì ßóÈöíÑóÉò Ýóåõæó ÚóÏúáñ ÝóÃóãøóÇ
ÔóÑúØõ ÇáúãõÑõæÁóÉö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÊÕÇæä æÇáÕãÊ
æÇáÍÓä æóÍöÝúÙó ÇáúÍõÑúãóÉö æóÊóÌóäøõÈó ÇáÓøõÎúÝö
æóÇáúãõÌõæäö Ýóåõæó ãõÕöíÈñ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö
äóÙóÇÝóÉó ÇáËøóæúÈö æóÝóÑóÇåóÉó ÇáúãóÑúßõæÈö æóÌóæúÏóÉó
ÇáúÂáóÉö æóÇáÔøóÇÑóÉó ÇáúÍóÓóäóÉó ÝóÞóÏú ÃóÈúÚóÏó
æóÞóÇáó ÛóíúÑó ÇáúÍóÞøö áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö
áóíúÓóÊú ãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏó ÃóÍóÏò ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÞóÇáó ÃÈæ ÈßÑ ÌãíÚ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÐößúÑö ÃóÞóÇæöíáö
ÇáÓøóáóÝö æóÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÇÚúÊöÈóÇÑö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÇ ÍóßóíúäóÇ Úóäúåõ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú Èóäóì ÞóÈõæáó ÃóãúÑö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ ÛóáóÈó Ýöí ÇÌúÊöåóÇÏöåö
æóÇÓúÊóæúáóì Úóáóì ÑóÃúíöåö Ãóäøóåõ ãöãøóäú íóÑúÖóì
æóíõÄúÊóãóäõ ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Íõßúãö
ãóäú áóãú ÊóÙúåóÑú ãöäúåõ ÑöíÈóÉñ åóáú íóÓúÃóáõ Úóäúåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÝóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ Åáì ÃÈæ ãæÓì
Ýí ÇáÞÖÇÁ æÇáãÓáãæä ÚõÏõæáñ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò
ÅáøóÇ ãóÌúáõæÏðÇ Ýöí ÍóÏøò Ãóæú ãõÌóÑøóÈðÇ Úóáóíúåö
ÔóåóÇÏóÉõ ÒõæÑò Ãóæú ÙöäøöíäðÇ Ýöí æóáóÇÁò Ãóæú
ÞóÑóÇÈóÉò æóÞóÇáó ãóäúÕõæÑñ ÞõáúÊ áöÅöÈúÑóÇåöíãó æóãóÇ
ÇáúÚóÏúáõ Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó ãóäú áóãú ÊóÙúåóÑú
ãöäúåõ ÑöíÈóÉñ æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕúÑöíøö
æóÇáÔøóÚúÈöíøö ãöËúáõåõ æóÐóßóÑó ãóÚúãóÑñ Úóäú ÃóÈöíåö
ÞóÇáó áóãøóÇ æóáöíó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÞóÖóÇÁó ßóÇäó íõÌöíÒõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÕúãõ
íóÌúÑóÍõ ÇáÔøóÇåöÏó æóÐóßóÑó åõÔóíúãñ ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ
ÇÈúäó ÔõÈúÑõãóÉó íóÞõæáõ ËóáóÇËñ áóãú íóÚúãóáú Èöåöäøó
ÃóÍóÏñ ÞóÈúáöí æóáóäú íóÊúÑõßúåõäøó ÃóÍóÏñ ÈóÚúÏöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóäú ÇáÔøõåõæÏö æóÅöËúÈóÇÊõ ÍõÌóÌö
ÇáúÎóÕúãóíúäö æóÊóÍúáöíóÉõ ÇáÔøõåõæÏö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ ÃóÓúÃóáõ Úóäú ÇáÔøõåõæÏö
ÅáøóÇ Ãóäú íóØúÚóäó Ýöíåöãú ÇáúÎóÕúãõ ÇáúãóÔúåõæÏõ
Úóáóíúåö ÝóÅöäú ØóÚóäó Ýöíåöãú ÓóÃóáúÊ Úóäúåõãú Ýöí
ÇáÓøöÑøö æóÇáúÚóáóÇäöíóÉö æóÒóßøóíúÊåãú Ýöí
ÇáúÚóáóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÔõåõæÏó ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö
ÝóÅöäøöí ÃóÓúÃóáõ Úóäúåõãú Ýöí
(2/237)
ÇáÓøöÑøö æóÃõÒóßøöíåöãú Ýöí
ÇáúÚóáóÇäöíóÉö æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íõÓúÃóáõ Úóäúåõãú
æóÅöäú áóãú íõØúÚóäú Ýöíåöãú æóÑóæóì íõæÓõÝõ Èúäõ ãõæÓóì
ÇáúÞóØøóÇäõ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÚóÇÕöãò Úóäú ÇÈúäö
ÔõÈúÑõãóÉó ÞóÇáó Ãóæøóáõ ãóäú ÓóÃóáó Ýöí ÇáÓøöÑøö ÃóäóÇ
ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÃúÊöí ÇáúÞóæúãó ÅÐóÇ Þöíáó áóåõ åóÇÊö
ãóäú íõÒóßøöíóß ÝóíóÞõæáõ Þóæúãöí íõÒóßøõæäóäöí
ÝóíóÓúÊóÍúíö ÇáúÞóæúãõ ÝóíõÒóßøõæäóåõ ÝóáóãøóÇ ÑóÃóíúÊ
Ðóáößó ÓóÃóáúÊ Ýöí ÇáÓøöÑøö ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÞõáúÊ åóÇÊö ãóäú íõÒóßøöíóß Ýöí ÇáúÚóáóÇäöíóÉö æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ íóÓúÃóáõ Úóäúåõãú Ýöí ÇáÓøöÑøö
æóÇáúÚóáóÇäöíóÉö æóíõÒóßøöíåöãú Ýöí ÇáúÚóáóÇäöíóÉö
æóÅöäú áóãú íóØúÚóäú Ýöíåöãú ÇáúÎóÕúãõ æóÞóÇáó ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò áóÇ íÞÖì ÈÔåÇÏÉ ÇáÔåæÏ ÍÊì íÓÆá Úóäúåõãú Ýöí
ÇáÓøöÑøö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ ÃóÏúÑóßúÊ ÇáäøóÇÓó æóáóÇ
ÊõáúÊóãóÓõ ãöäú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÊóÒúßöíóÉñ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÇáúæóÇáöí íóÞõæáõ áöáúÎóÕúãö Åäú ßóÇäó ÚöäúÏóß
ãóäú íóÌúÑóÍõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÝóÃúÊö Èöåö æóÅöáøóÇ
ÃóÌóÒúäóÇ ÔóåóÇÏóÊóåõ Úóáóíúß æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íõÓúÃóáõ Úóäúåõãú Ýöí ÇáÓøöÑøö ÝóÅöÐóÇ ÚõÏøöáó ÓóÃóáó
Úóäú ÊóÚúÏöíáöåö ÚóáóÇäöíóÉð áöíóÚúáóãó Ãóäøó
ÇáúãõÚóÏøóáó åõæó åóÐóÇ áóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇÓúãñ ÇÓúãðÇ æóáóÇ
äóÓóÈñ äóÓóÈðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóãóäú ÞóÇáó ãöäú
ÇáÓøóáóÝö ÈöÊóÚúÏöíáö ãóäú ÙóåóÑó ÅÓúáóÇãõåõ ÝóÅöäøóãóÇ
Èóäóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÃóÍúæóÇáõ
ÇáäøóÇÓö ãöäú ÙõåõæÑö ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÞöáøóÉö ÇáúÝõÓøóÇÞö Ýöíåöãú æóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÔóåöÏó
ÈöÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö áöáúÞóÑúäö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èä ÓíãÇ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå
Èä ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãóåúÏöíøò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú
ÚõÈóíúÏóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãäå ÞÇá ÎíÑ ÇáäÇÓ ÞóÑúäöí
Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú Ëõãøó ÇáøóÐöíäó íóáõæäóåõãú
ËáÇË Ãæ ÃÑÈÚ Ëã íÌíÁ Þæã ÓÈÞ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú
íóãöíäóåõ æóíóãöíäõåõ ÔóåóÇÏóÊóåõ
ÞóÇáó æóßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ íóÖúÑöÈõæäóäóÇ Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÚóåúÏö æóäóÍúäõ ÕöÈúíóÇäñ æóÅöäøóãóÇ
Íóãóáó ÇáÓøóáóÝõ æóãóäú ÞóÇáó ãöäú ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ãöãøóÇ æóÕóÝúäóÇ ÃóãúÑó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí
ÚóÕúÑöåöãú Úóáóì ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÌóæóÇÒö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
áöÙõåõæÑö ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöíåöãú æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåöãú
ÕóÇÍöÈõ ÑöíÈóÉò æóÝöÓúÞò ßóÇäó íõÙúåöÑõ ÇáäøóßöíÑó
Úóáóíúåö æóíóÊóÈóíøóäõ ÃóãúÑóåõ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó
Ýöí ÇáúÞóÑúäö ÇáËøóÇáöËö ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏó áóåõãú
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÎóíúÑö
æóÇáÕøóáóÇÍö ÝóÊóßóáøóãó Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍóÇáõ
Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ áóæú ÔóåöÏó ÃóÍúæóÇáó ÇáäøóÇÓö ÈóÚúÏõ
áóÞóÇáó ÈöÞóæúáö ÇáúÂÎóÑöíäó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóäú
ÇáÔøõåõæÏö æóáóãóÇ Íóßóãó áöÃóÍóÏò ãöäúåõãú
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáã Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáøóÐöí ÔóåöÏó Úóáóì
ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö ÃóÊóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ æóÃóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö ÞóÇáó äóÚóãú ÝóÃóãóÑó
ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøöíóÇãö ÈöÎóÈóÑöåö
æóáóãú íóÓúÃóáú Úóäú ÚóÏóÇáóÊöåö ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö
ÅÓúáóÇãöåö áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ
Ãóäøó ÃóãúÑó ÇáÊøóÚúÏöíáö æóÊóÒúßöíóÉó ÇáÔøõåõæÏö
æóßóæúäóåõãú ãóÑúÖöíøöíäó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáÑøóÃúíö æóÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅÍóÇØóÉö
ÚõáõæãöäóÇ ÈöÛóíúÈö ÃõãõæÑö ÇáäøóÇÓö æóÞóÏú ÍóÐøóÑóäóÇ
Çááøóåõ ÇáöÇÛúÊöÑóÇÑó ÈöÙóÇåöÑö ÍóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö
æóÇáÑøõßõæäó
(2/238)
Åáóì Þóæúáöåö ãöãøóÇ íóÏøóÚöíåö
áöäóÝúÓöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóÞóÇáó æóãöäó
ÇáäøóÇÓö ãóäú íõÚúÌöÈõßó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóíÇÉö
ÇáÏøõäúíÇ ÇáúÂíóÉó Ëõãøó ÃóÎúÈóÑó Úóäú ãóÛöíÈö ÃóãúÑöåö
æóÍóÞöíÞóÉö ÍóÇáöåö ÝóÞóÇáó æóÅöÐÇ Êóæóáøóì ÓóÚì Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö áöíõÝúÓöÏó ÝöíåÇ ÇáúÂíóÉó ÝóÃóÚúáóãóäóÇ Ðóáößó
ãöäú ÍóÇáö ÈóÚúÖö ãóäú íõÚúÌóÈõ ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö æóÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÕöÝóÉö Þæã ÂÎÑíä æóÅöÐÇ ÑóÃóíúÊóåõãú
ÊõÚúÌöÈõßó ÃóÌúÓÇãõåõãú ÇáúÂíóÉó ÝóÍóÐøóÑó äóÈöíøõåõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáöÇÛúÊöÑóÇÑó
ÈöÙóÇåöÑö ÍóÇáö ÇáúÅöäúÓóÇäö æóÃóãóÑóäóÇ ÈöÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö
Èöåö ÝóÞóÇáó æóÇÊøóÈöÚõæåõ æóÞóÇáó áóÞóÏú ßÇäó áóßõãú
Ýöí ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÇáÑøõßõæäõ Åáóì
ÙóÇåöÑö ÃóãúÑö ÇáúÅöäúÓóÇäö Ïõæäó ÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí
ÔóåóÇÏóÊöåö æóÇáúÈóÍúËö Úóäú ÃóãúÑöåö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÛóáóÈó
Ýöí Ùóäøöåö ÚóÏóÇáóÊõåõ ÞóÈöáóåóÇ æóÞóÏú æóÕóÝó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáÔøõåõæÏó ÇáúãóÞúÈõæáöíäó ÈöÕöÝóÊóíúäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇËúäÇäö
ÐóæÇ ÚóÏúáò ãöäúßõãú æÞæáå æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò
ãöäúßõãú æóÇáúÃõÎúÑóì Ãóäú íóßõæäõæÇ ãóÑúÖöíøöíäó
áöÞóæúáöåö ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö
æóÇáúãóÑúÖöíøõæäó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÕöÝóÊöåöãú
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóÞóÏú íóßõæäõ ÚóÏúáðÇ ÛóíúÑó ãóÑúÖöíøò Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÛóãúÑðÇ ãõÛóÝøóáðÇ
íóÌõæÒõ Úáíå ÇáÊÐæíÑ æÇáÊãæíå ÝÞæáå ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó
ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö ÝÞÏ ÇäúÊóÙóãó ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáÊøóíóÞøõÙö æóÐóßóÇÁö ÇáúÝóåúãö
æóÔöÏøóÉö ÇáúÍöÝúÙö æóÞóÏú ÃóØúáóÞó Çááøóåõ ÐößúÑó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöÐößúÑö
ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóåöíó ãöäú ÔóÑúØöåóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
æóÇáÑøöÖóì ÌóãöíÚðÇ æóÐóáößó áöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó
Åöäú ÌÇÁóßõãú ÝÇÓöÞñ ÈöäóÈóÅò ÝóÊóÈóíøóäõæÇ æóÐóáößó
Úõãõæãñ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúÝõÓøóÇÞö æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÎóÈóÑñ ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóËóÈøõÊõ
ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ ÝóÇÓöÞðÇ ÝóáóãøóÇ äóÕøó
Çááøóåõ Úóáóì ÇáÊøóËóÈøõÊö Ýöí ÎóÈóÑö ÇáúÝóÇÓöÞö
æóÃóæúÌóÈó ÚóáóíúäóÇ ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚõÏõæáö
ÇáúãóÑúÖöíøöíäó æóßóÇäó ÇáúÝöÓúÞõ ÞóÏú íõÚúáóãõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúíóÞöíäö æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ áóÇ ÊõÚúáóãõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúíóÞöíäö Ïõæäó ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ÚóáöãúäóÇ
ÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö æóãóÇ
íóÙúåóÑõ ãöäú ÕóáóÇÍö ÇáÔøóÇåöÏö æóÕöÏúÞö áóåúÌóÊöåö
æóÃóãóÇäóÊöåö æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì
ÃóßúËóÑö ÇáÙøóäøö Ýóåõæó ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúãõåóÇÌöÑóÇÊö ÝóÅöäú
ÚóáöãúÊõãõæåõäøó ãõÄúãöäÇÊò ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö æóåóÐóÇ åõæó Úöáúãõ ÇáÙøóÇåöÑö Ïõæäó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ÈöÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøóÇåöÏö
ØóÑöíÞõåõ ÇáúÚöáúãõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ïõæäó ÇáúãõÛóíøóÈö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóåóÐóÇ
ÃóÕúáñ ßóÈöíÑñ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞóæúáö
ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÅÐú
ßóÇäóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÇÊõ ãöäú ãóÚóÇáöãö ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö
æóÇáÏøõäúíóÇ æóÞóÏú ÚõÞöÏó ÈöåóÇ ãóÕóÇáöÍõ ÇáúÎóáúÞö Ýöí
æóËóÇÆöÞöåöãú æóÅöËúÈóÇÊö ÍõÞõæÞöåöãú æóÃóãúáóÇßöåöãú
æóÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóäúÓóÇÈö æóÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÝõÑõæÌö
æóåöíó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö æóÃóßúËóÑö
ÇáÑøóÃúíö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö
ÅãúÖóÇÁõ Íõßúãò ÈöÔóåóÇÏóÉö ÔõåõæÏò ãöäú ØóÑöíÞö
ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöáúãö ÈöÕöÍøóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö æóåõæó
íóÏõáøõ
(2/239)
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúÞóæúáö ÈöÅöãóÇãò
ãóÚúÕõæãò Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò æóÇÍúÊöÌóÇÌõ ãóäú íóÍúÊóÌøõ
Ýöíåö ÈöÃóäøó ÃõãõæÑó ÇáÏøöíäö ßõáøóåóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú
Êóßõæäó ãóÈúäöíøóÉð Úóáóì ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó
ÇáúÍóÞöíÞöíøó Ïõæäó ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö æóÃóßúËóÑö
ÇáÑøóÃúíö æóÃóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóßõäú ÅãóÇãñ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö áóãú íõÄúãóäú ÇáúÎóØóÃõ ÝöíåóÇ áöÃóäøó
ÇáÑøóÃúíó íõÎúØöÆõ æóíõÕöíÈõ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóãóÇ
ÒóÚóãõæÇ áóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøõåõæÏö
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ãóÚúÕõæãöíäó ãóÃúãõæäðÇ Úóáóíúåöãú
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáÒøóáóáõ ÝóáóãøóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãóÑúÖöíøöíäó
Ýöí ÙóÇåöÑö ÃóÍúæóÇáöåöãú Ïõæäó ÇáúÚöáúãö ÈöÍóÞöíÞóÉö
ãõÛóíøóÈö ÃõãõæÑöåöãú ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáúßóÐöÈö æóÇáúÛóáóØö
Úóáóíúåöãú ËóÈóÊó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÈóäóæúÇ
Úóáóíúåö ÃóãúÑó ÇáäøóÕøö ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÇáúÅöãóÇãõ
íóÚúáóãõ ÕöÏúÞó ÇáÔøõåõæÏö ãöäú ßóÐöÈöåöãú Þöíáó áóåõãú
ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú áóÇ íóÓúãóÚó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøõåõæÏö ÛóíúÑõ
ÇáúÅöãóÇãö æóÃóäú áóÇ íóßõæäó áöáúÅöãóÇãö ÞóÇÖò æóáóÇ
Ãóãöíäñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóäúÒöáóÊöåö Ýöí
ÇáúÚöÕúãóÉö æóÝöí ÇáúÚöáúãö ÈöãõÛóíøóÈö ÃóãúÑö
ÇáÔøõåõæÏö æóíóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóÍóÏñ ãöäú
ÃóÚúæóÇäö ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ ãóÚúÕõæãðÇ ãóÃúãõæäó
ÇáÒøóáóáö æóÇáúÎóØóÅö áöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøöíäö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
áöáúÅöãóÇãö ÍõßøóÇãñ æóÔõåõæÏñ æóÃóÚúæóÇäñ ÈöÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ËóÈóÊó ÈöÐóáößó ÌóæóÇÒõ ßóËöíÑò ãöäú
ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÑøóÃúíö
æóÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö æóÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöãøóÇ
ÊóÚóÈøóÏóäóÇ Çááøóåõ Èöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÍúæóÇáò ÇáÔøõåõæÏö ÈöãóÇ íóÛúáöÈõ Ýöí
ÇáÙøóäøö ãöäú ÚóÏóÇáóÊöåöãú æóÕóáóÇÍöåöãú ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö äõÝóÇÉö ÇáúÞöíóÇÓö
æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáøóÊöí áóÇ äõÕõæÕó
ÝöíåóÇ æóáóÇ ÅÌúãóÇÚó áöÃóäøó ÇáÏøöãóÇÁó æóÇáúÝõÑõæÌó
æóÇáúÃóãúæóÇáó æóÇáúÃóäúÓóÇÈó ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí ÞÏ
ÚÞÏ ÈåãÇ ãóÕóÇáöÍõ ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ æóÞóÏú ÃóãóÑó
Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÈöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÇáøóÐöíäó
áóÇ äóÚúáóãõ ãõÛóíøóÈó ÃõãõæÑöåöãú æóÅöäøóãóÇ äóÍúßõãõ
ÈöÔóåóÇÏóÇÊöåöãú ÈöÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö æóÙóÇåöÑö
ÃóÍúæóÇáöåöãú ãóÚó ÊóÌúæöíÒö ÇáúßóÐöÈö æóÇáúÎóØóÅö
æóÇáÒøóáóáö æóÇáÓøóåúæö Úóáóíúåöãú ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó
ÊóÌúæöíÒõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÛóáóÈóÉö
ÇáÑøóÃúíö ÝöíãóÇ áóÇ äóÕøó Ýöíåö ãöäú ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÍóæóÇÏöËö æóáóÇ ÇÊøöÝóÇÞó æóÝöíåö ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÞóÈõæáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúãõÞóÕøöÑóÉö Úóäú ÅíÌóÇÈö
ÇáúÚöáúãö ÈöãõÎúÈöÑóÇÊöåóÇ ãöäú ÃõãõæÑö ÇáÏøöíóÇäóÇÊö
Úóäú ÇáÑøóÓõæáö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøõåõæÏö ÛóíúÑõ ãõæÌöÈóÉò áöáúÚöáúãö
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö æóÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáúÍõßúãö
ÈöåóÇ ãóÚó ÊóÌúæöíÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóãúÑõ Ýöí
ÇáúãõÛóíøóÈö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÈóØóáó ÈöÐóáößó Þóæúáõ ãóäú
ÞóÇáó Åäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑö ãóäú áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÚöáúãó ÈöÎóÈóÑöåö Ýöí ÃõãõæÑö ÇáÏøöíäö æóÞóÏú
Ïóáøó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö ãóäú íóÓúÊóÏöáøõ
Úóáóì ÑóÏøö ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö ÈöÃóäøóÇ áóæú
ÞóÈöáúäóÇåóÇ áóßöäøóÇ ÞóÏú ÌóÚóáúäóÇ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúãõÎúÈöÑö ÃóÚúáóì ãöäú ãóäúÒöáóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐú áóãú íóÌöÈú Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÞóÈõæáõ ÎóÈóÑö ÇáäøóÈöíøö Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÇáúãõÚúÌöÒóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÕöÏúÞöåö
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÃóãóÑóäóÇ ÈöÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÇáøóÐöíäó ÙóÇåöÑõåõãú ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ Úöáúãõ ãõÚúÌöÒóÉò íóÏõáøõ
Úóáóì ÕöÏúÞöåöãú æóÃóãøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
(2/240)
äóÝúíö ÇáÊøõåúãóÉö Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ ÚóÏúáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó
ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ æóãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ ÝóãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞó Úóáóíúåö ÝõÞóåóÇÁõ
ÇáúÃóãúÕóÇÑö ÈØáÇä ÔåÇÏÉ ÇáÔÇåÏ áæáÏå ÅáøóÇ ÔóíúÁñ
íõÍúßóì Úóäú ÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö ÞóÇáó ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúæóáóÏö áöæóÇáöÏóíúåö æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÈö
áóÇÈúäöåö æáÇãÑÃÊå ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚõÏõæáðÇ ãõåóÐøóÈöíäó
ãóÚúÑõæÝöíäó ÈöÇáúÝóÖúáö æóáóÇ íÓÊæí ÇáäÇÓ Ýí Ðáß ÝÝÑÞ
ÈíäåãÇ áóæóÇáöÏöåö æóÈóíúäóåóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÃóãøóÇ
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ íõÌöíÒõæäó ÔóåóÇÏóÉó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ÝóÞóÏú ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓíãÇ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä ÃÍãÏ Èúäö
ÍóäúÈóáò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ æóßöíÚñ
Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú
ÔõÑóíúÍò ÞóÇáó áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáöÇÈúäö áöÃóÈöíåö
æóáóÇ ÇáúÃóÈö áóÇÈúäöåö æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÒóæúÌöåóÇ
æáÇ ÇáÒæÌ áÇãÑÃÊå æÑæì Úä ÅíÇÓ ÇÈä ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøóåõ
ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÉó ÑóÌõáò áóÇÈúäöåö ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä
Èä ÓíãÇ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÝøóÇäó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÒóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÎóÇáöÏõ
ÇáúÍóÐøóÇÁõ Úóäú ÅíóÇÓö Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó ÈöÐóáößó
æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö áÇÈäå
Þæáå ÚÒ æÌá áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ
ãöäú ÈõíõæÊößõãú Ãóæú ÈõíõæÊö ÂÈÇÆößõãú æóáóãú íóÐúßõÑú
ÈõíõæÊó ÇáúÃóÈúäóÇÁö áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãöäú
ÈõíõæÊößõãú ÞóÏú ÇäúÊóÙóãóåóÇ ÅÐú ßóÇäóÊú ãóäúÓõæÈóÉð
Åáóì ÇáúÂÈóÇÁö ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÐößúÑö ÈõíõæÊöåöãú Úóäú
ÐößúÑö ÈõíõæÊö ÃóÈúäóÇÆöåöãú
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäúÊó
æóãóÇáõß áöÃóÈöíß
ÝóÃóÖóÇÝó Çáúãöáúßó Åáóíúåö
æóÞóÇáó Åäøó ÃóØúíóÈó ãóÇ Ãóßóáó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ßóÓúÈöåö
æóÅöäøó æóáóÏóåõ ãöäú ßóÓúÈöåö ÝóßõáõæÇ ãöäú ßóÓúÈö
ÃóæúáóÇÏößõãú ÝóáóãøóÇ ÃóÖóÇÝó ãöáúßó ÇáöÇÈúäö Åáóì
ÇáúÃóÈö
æóÃóÈóÇÍó Ãóßúáóåõ áóåõ æóÓóãøóÇåõ áóåõ ßóÓúÈðÇ ßóÇäó
ÇáúãõËúÈöÊõ áöÇÈúäöåö ÍóÞøðÇ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ãõËúÈöÊöåö áöäóÝúÓöåö æóãóÚúáõæãñ ÈõØúáóÇäõ ÔóåóÇÏóÊöåö
áöäóÝúÓöåö ÝóßóÐóáößó áöÇÈúäöåö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó
Ýöí ÇáöÇÈúäö ßóÇäó Ðóáößó Íõßúãó ÔóåóÇÏóÉö ÇáöÇÈúäö
áöÃóÈöíåö ÅÐú áóãú íõÝóÑøöÞú ÃóÍóÏñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú
Þöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ ÚóÏúáðÇ ÝóæóÇÌöÈñ ÞóÈõæáõ
ÔåÇÏÊå áåÄáÇÁ ßãÇ äÞÈáåÇ áöÃóÌúäóÈöíøò æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ áöåóÄõáóÇÁö ÛóíúÑó ãóÞúÈõæáóÉò áöÃóÌúáö
ÇáÊøõåúãóÉö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÞóÈõæáõåóÇ áöáúÃóÌúäóÈöíøö
áöÃóäøó ãóäú ßóÇäó ãõÊøóåóãðÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÇÈúäöåö
ÈöãóÇ áíÓ ÈÍÞ áå ÝÌÇÆÒÉ Úóáóíúåö ãöËúáõ åóÐöåö
ÇáÊøõåúãóÉö áöáúÃóÌúäóÈöíøö Þöíáó áóåõ áóíúÓóÊú
ÇáÊøõåúãóÉõ ÇáúãóÇäöÚóÉõ ãöäú ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö
áöÇÈúäöåö æóáöÃóÈöíåö ÊõåúãóÉõ ÝöÓúÞò æóáóÇ ßóÐöÈò
æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöíåö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÝöíåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÏøóÚöí áöäóÝúÓöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáäøóÇÓö æóÅöäú ÙóåóÑóÊú ÃóãóÇäóÊõåõ
æóÕóÍøóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãõÕóÏøóÞðÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö áöäóÝúÓöåö áóÇ Úóáóì ÌöåóÉö
ÊóßúÐöíÈöåö æóáóßöäú ãöäú ÌöåóÉö Ãóäøó ßõáøó ãõÏøóÚò
áöäóÝúÓöåö ÝóÏóÚúæóÇåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ áóåõ ÈöåóÇ ÝóÇáÔøóÇåöÏõ áöÇÈúäöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÏøóÚöí áöäóÝúÓöåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÃÕÍÇÈäÇ Åä ßá ÔÇåÏ íÌÑ ÈÔåÇÏÊå «16-
ÃÍßÇã Ýí»
(2/241)
Åáóì äóÝúÓöåö ãóÛúäóãðÇ Ãóæú íóÏúÝóÚõ
ÈöåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö ãóÛúÑóãðÇ ÝóÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúãõÏøóÚöí áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÔóÇåöÏðÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáäøóÇÓö
ÃóÕúÏóÞõ ãöäú äóÈöíøö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáøã
ÅÐ ÏáÊ ÇáÃÚáÇã ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞõæáõ
ÅáøóÇ ÍóÞøðÇ æóÃóäøó ÇáúßóÐöÈó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Úóáóíúåö
ãóÚó æõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö áóäóÇ ÈöãõÛóíøóÈö ÃóãúÑöåö
æóãõæóÇÝóÞóÉö ÈóÇØöäöåö áöÙóÇåöÑöåö æóáóãú íóÞúÊóÕöÑú
ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ áöäóÝúÓöåö Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ Ïõæäó
ÔóåóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö Íöíäó ØóÇáóÈóåõ ÇáúÎóÕúãõ ÈöåóÇ
æóåõæó ÞöÕøóÉõ ÎõÒóíúãóÉó Èúäö ËóÇÈöÊò
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑÍãä ÇÈä ÓíãÇ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä
ÃÍãÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúíóãóÇäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÚóíúÈñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõãóÇÑóÉõ Èúäõ ÎõÒóíúãóÉó
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøõ Ãóäøó Úóãøóåõ ÍóÏøóËóåõ æóåõæó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÈúÊóÇÚó ÝóÑóÓðÇ ãöäú ÃóÚúÑóÇÈöíøò æóÐóßóÑó ÇáúÞöÕøóÉó
æóÞóÇáó ÝóØóÝöÞó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ íóÞõæáõ åóáõãøó
ÔóåöíÏðÇ íóÔúåóÏõ Ãóäøöí ÞóÏú ÈóÇíóÚúÊõß ÝóÞóÇáó
ÎõÒóíúãóÉó ÃóäóÇ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóß ÈóÇíóÚúÊå ÝóÃóÞúÈóáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÎõÒóíúãóÉó ÝóÞóÇáó Èöãó ÊóÔúåóÏõ ÝóÞóÇáó ÈöÊóÕúÏöíÞöß
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóåóÇÏóÉó ÎõÒóíúãóÉó ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÑóÌõáóíúäö
Ýóáóãú íóÞúÊóÕöÑú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóËóÈóÊó
ÈöÇáÏøóáóÇÆöáö æóÇáúÃóÚúáóÇãö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞõæáõ ÅáøóÇ
ÍóÞøðÇ æóáóãú íóÞõáú áöáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Íöíäó ÞóÇáó
åóáõãøó ÔóåöíÏðÇ Åäøóåõ áóÇ ÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö
æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÏøóÚöíäó ÝóÚóáóíúåöãú ÅÞóÇãóÉõ
ÈóíøöäóÉò áóÇ íóÌõÑøõ ÈöåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö ãóÛúäóãðÇ
æóáóÇ íóÏúÝóÚõ ÈöåóÇ ÚóäúåóÇ ãóÛúÑóãðÇ æóÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúæóÇáöÏö áöæóáóÏöåö íóÌõÑøõ ÈöåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö
ÃóÚúÙóãó ÇáúãóÛúäóãö ßÔåÇÏÊå áäÝÓå æÇááå ÊÚÇáì ÃÚáã.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÃóíúÖðÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö áöáúÂÎóÑö
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÝöíåóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóãóÇáößñ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇááøóíúËõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÑøóÌõáö áöÇãúÑóÃóÊöåö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÒóæúÌöåóÇ
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö áöáúÂÎóÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åóÐóÇ äóÙöíÑõ
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúæóÇáöÏö áöáúæóáóÏö æóÇáúæóáóÏö áöáúæóÇáöÏö
æóÐóáößó ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏöåóÇ Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
ÊóÈóÓøõØõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ãóÇáö
ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÃóäøóåõ ßÇáãÈÇÍ ÇáÐí áÇ íÍÊÇÌ
Ýíå Åáì ÇáÇÓÊíÐÇä ÝãÇ íËÈÊå ÇáÒæÌ áÇãÑÃÊå ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóÇ íõËúÈöÊõåõ áöäóÝúÓöåö æóßóÐóáößó ãóÇ ÊõËúÈöÊõåõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ áöÒóæúÌöåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÇáúãõÚúÊóÇÏö Èóíúäó ÊóÈóÓøõØöåö Ýöí ãóÇáö ÇáÒøóæúÌö
æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÈóíúäóåõ Ýöí ãóÇáö ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö
æóáóãøóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó æóßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ
áöæóÇáöÏöåö æóæóáóÏöåö ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒóÉò ßóÇäó ßóÐóáößó
Íõßúãõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ áöÒóæúÌóÊöåö ÈöãóÇáò ÊõæÌöÈõ
ÒöíóÇÏóÉó ÞíãÉ ÇáÈÖÚ ÇáÐí Ýí ãáßå áÃä ãåÑå ãöËúáöåóÇ
íóÒöíÏõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇáöåóÇ ÝóßóÇäó ÔóÇåöÏðÇ áöäóÝúÓöåö
ÈÒíÇÏÉ ÞíãÉ ãÇ åæ ãáßå æÞÏ
(2/242)
Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑòæ Èúäö
ÇáúÍóÖúÑóãöíøö áóãøóÇ ÐóßóÑó áóåõ Ãóäøó ÚóÈúÏóåõ ÓóÑóÞó
ãóÑøóÉð áöÇãúÑóÃóÊöåö ÚóÈúÏõßõãú ÓóÑóÞó ãóÇáóßõãú áóÇ
ÞóØúÚó Úóáóíúåö ÝóÌóÚóáó ãóÇáó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãõÖóÇÝðÇ ÅáóíúåöãóÇ ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÇáøóÊöí ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóãóÇ íõËúÈöÊõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò áöÕóÇÍöÈöåö ÝóßóÃóäøóåõ
íõËúÈöÊõåõ áöäóÝúÓöåö æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ
ßõáøóãóÇ ßóËõÑó ãóÇáõ ÇáÒøóæúÌö ßóÇäóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÇáøóÊöí ÊÓÊÍÞåÇ ÃßËÑ ÝßÃäåÇ ÔÇåÏÉ ÅÐú ßóÇäóÊú
ãõÓúÊóÍöÞøóÉð áöáäøóÝóÞóÉö ÈöÍóÞøö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ýöí
ÍóÇáóíú ÇáúÝóÞúÑö æóÇáúÛöäóì ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
ÝóÇáúÃõÎúÊõ ÇáúÝóÞöíÑóÉõ æóÇáúÃóÎõ ÇáÒøóãöäõ
íóÓúÊóÍöÞøóÇäö áöáäøóÝóÞóÉö Úóáóì ÃóÎöíåöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóäöíøðÇ æóáóãú íóãúäóÚó Ðóáößó ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ
áóåõ Þöíáó áóåõ áóíúÓóÊú ÇáúÃõÎõæøóÉõ ãõæÌöÈóÉð
áöáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöÃóäøó ÇáúÛóäöíøó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÝóÞöíÑó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃõÎõæøóÉö æóÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÓóÈóÈñ
áóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÝóÞöíÑðÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÛóäöíøðÇ
ÝóßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõËúÈöÊóÉð ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ
áöäóÝúÓöåóÇ ÒöíóÇÏóÉó ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áóåóÇ æóÇáäøóÓóÈõ áóíúÓó
ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõæÌöÈò áöáäøóÝóÞóÉö áæÌæÏå
ÈíäåãÇ ÝáÐáß ÇÎÊáÝÇ.
æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÃóíúÖðÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöäóÇäò
Úóäú ÚöíÓóì Úóäú ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÌöíÑö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò
áöãõÓúÊóÃúÌöÑöåö Ýöí ÔóíúÁò æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ñóæóì åöÔóÇãñ æóÇÈúäõ
ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÌöíÑö
ÇáúÎóÇÕøö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò áöãõÓúÊóÃúÌöÑöåö æóÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö áóåõ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÎöáóÇÝðÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäúåõãú æóåõæó Þóæúáõ ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáúÍóÓóäö æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö áöãóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÈúÑöÒðÇ Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÚöíóÇáöåö áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ
æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö
áöãõÓúÊóÃúÌöÑöåö æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÃóÌöíÑö ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÌõÑøõ Åáóì
äóÝúÓöåö
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚõãóÑõ ÇáúÍóæúÖöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãÍãÏ Èä ÑÇÔÏ
Úä ÓáíãÇä ÇÈä ãõæÓóì Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÏøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÎóÇÆöäö
æóÇáúÎóÇÆöäóÉö æóÔóåóÇÏóÉó Ðöí ÇáÛãÑ Úáì ÃÎíå æÑÏ
ÇáúÞóÇäöÚö áöÃóåúáö ÇáúÈóíúÊö æóÃóÌóÇÒóåóÇ Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú
æóÍóÏøóËóäóÇ ãÍãÏ Èä ÈßÑ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÝúÕõ Èúäõ
ÚõãóÑó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÑóÇÔöÏò
ÈöÅöÓúäóÇÏöåö ãöËúáóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóÑóÏøó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÞóÇäöÚö áöÃóåúáö ÇáúÈóíúÊö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þóæúáõåõ ÇáúÞóÇäöÚö áöÃóåúáö
ÇáúÈóíúÊö íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúÎóÇÕøõ áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÇÈöÚõ áóåõãú æóÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúÎóÇÕøõ
åóÐöåö ÕöÝóÊõåõ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Ýóåõæó
æóÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö Ýöí ãóÇáöåö ÈöãóäúÒöáóÉò ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ Ðóáößó ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÊöåö æóßóÐóáößó ÔóÑöíßõ
ÇáúÚöäóÇäö ÊÌæÒ ÔåÇÏÊå
(2/243)
áóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö æóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ßõáøõ ÔóåóÇÏóÉò ÑõÏøóÊú áöáÊøõåúãóÉö áóãú
ÊõÞúÈóáú ÃóÈóÏðÇ ãËá ÔåÇÏÉ ÃÍÏ ÇáÒæÌíä ááÂÎÑ ÅÐóÇ
ÑõÏøóÊú áöÝöÓúÞöåö Ëõãøó ÊóÇÈó æóÃóÕúáóÍó ÝóÔóåöÏó
ÈöÊöáúßó ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóãú ÊõÞúÈóáú ÃóÈóÏðÇ æóãöËúáó
ÔóåóÇÏóÉö ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö áöáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÑõÏøóÊú
Ëõãøó ÔóåöÏó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö áóãú
ÊõÞúÈóáú ÃóÈóÏðÇ æóÞóÇáõæÇ áóæú ÔóåöÏó ÚóÈúÏñ
ÈöÔóåóÇÏóÉò Ãóæú ßóÇÝöÑñ Ãóæú ÕóÈöíøñ ÝóÑõÏøóÊú Ëõãøó
ÃõÚúÊöÞó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÃÓáã ÇáßÇÝÑ Ãæ ßÈÑ ÇáÕÈì Ãæ ÚÊÞ
ÇáÚÈÏ æÔåÏ ÈöåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú ÃóÈóÏðÇ æóáóæú áóãú
Êóßõäú ÑõÏøóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ
æóÑõæöíó Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó ãöËúáõ Þóæúáö
ãóÇáößò æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÑõÏøóÊú áöÊõåúãóÉò áóãú ÊõÞúÈóáú ÃóÈóÏðÇ ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøó ÇáúÍóÇßöãó ÞóÏú Íóßóãó ÈöÅöÈúØóÇáöåóÇ æóÍõßúãõ
ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõåõ ÅáøóÇ ÈöÍõßúãò æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÝóÓúÎõåõ ÈöãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÍõßúãö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÍõßúãõ ÈöÒóæóÇáö
ÇáÊøõåúãóÉö ÇáøóÊöí ãöäú ÃóÌúáöåóÇ ÑõÏøóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö ÈöÅöÈúØóÇáö Êöáúßó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ãóÇÖöíðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõåõ ÃóÈóÏðÇ æóÃóãøóÇ ÇáÑøöÞøõ
æóÇáúßõÝúÑõ æóÇáÕøöÛóÑõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáøóÊöí
ÑõÏøóÊú ãöäú ÃóÌúáöåóÇ æóÍõßúãó ÇáúÍóÇßöãö
ÈöÅöÈúØóÇáöåóÇ ãóÍúßõæãñ ÈöÒóæóÇáöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇáúÈõáõæÛó ßõáøõ Ðóáößó
ãöãøóÇ íóÍúßõãõ Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ ÝóáóãøóÇ ÕóÍøó Íõßúãõ
ÇáúÍóÇßöãö ÈöÒóæóÇáö ÇáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí ãöäú ÃóÌúáöåóÇ
ÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú æóÌóÈó Ãóäú ÊõÞúÈóáó æóáóãøóÇ
áóãú íóÕöÍøó Ãóäú íóÍúßõãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÒóæóÇáö
ÇáÊøõåúãóÉö áöÃóäøó Ðóáößó ãóÚúäóì áóÇ ÊóÞõæãõ Èöåö
ÇáúÈóíøöäóÉõ æóáóÇ íóÍúßõãõ Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ ßÇä Íßã
ÇáÍÇßã ÈÅÈØÇáåÇ ãÇÖíÇ ÅÐÇ ßóÇäó ãóÇ ËóÈóÊó ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÍõßúãö áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍõßúãö
ÝóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ
ãöäú ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóäóÝúíö ÇáÊøõåúãóÉö æóÞöáøóÉö
ÇáúÛóÝúáóÉö åöíó ãöäú ÔóÑóÇÆöØö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö æóÞóÏú
ÇäúÊóÙóãóåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó
ÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóÇäúÙõÑú Åáóì ßóËúÑóÉö åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí
æóÇáúÝóæóÇÆöÏö æóÇáÏøóáóÇáóÇÊö Úóáóì ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáøóÊöí Ýöí Ööãúäö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó
ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö ãóÚó ÞöáøóÉö ÍõÑõæÝöåö æóÈóáóÇÛóÉö
áóÝúÙöåö æóæóÌóÇÒóÊöåö æóÇÎúÊöÕóÇÑöåö æÙåæÑ ÝæÇÆÏå æÌãíÚ
ãÇ ÐßÑäÇ ãä ÚöäúÏó ÐößúÑöäóÇ áöãóÚúäóì åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö
ãöäú ÃóÞóÇæöíáö ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö æóÇÓúÊöäúÈóÇØö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãóÇ Ýí ãÖãæäå æÊÍÑíã
ãõæóÇÝóÞóÊóåõ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáöåö áöÌóãöíÚö Ðóáößó íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ßóáóÇãõ Çááøóåö æóãöäú ÚöäúÏöåö ÊóÚóÇáóì
æóÊóÞóÏøóÓó ÅÐú áóíúÓó Ýöí æõÓúÚö ÇáúãóÎúáõæÞöíäó
ÅíÑóÇÏõ áóÝúÙò íóÊóÖóãøóäõ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí
æóÇáÏøóáóÇáóÇÊö æóÇáúÝóæóÇÆöÏö æóÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÇ
ÊóÖóãøóäóåõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ãóÚó ÇÎúÊöÕóÇÑöåö æóÞöáøóÉö
ÚóÏóÏö ÍõÑõæÝöåö æóÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ãóÇ áóãú íõÍöØú
Èöåö ÚöáúãõäóÇ ãöäú ãóÚóÇäöíåö ãöãøóÇ áóæú ßõÊöÈó áØÇá
æßËÑ æÇááå äÓÆá ÇáÊøóæúÝöíÞó áöäóÚúáóãó ÃóÍúßóÇãóåõ
æóÏóáóÇÆöáó ßöÊóÇÈöåö æóÃóäú íóÌúÚóáó Ðóáößó ÎóÇáöÕðÇ
áöæóÌúåöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäú ÊóÖöáøó
ÅöÍúÏÇåõãÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì ÞÑÆ ÝÊÐßÑ
ÅÍÏÇåãÇ ÇáÃÎÑì ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÞõÑöÆó ÝóÊõÐúßöÑó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑóì ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÞöíáó Åäøó
ãóÚúäóÇåõãóÇ ÞóÏú íóßõæäõ
(2/244)
æóÇÍöÏðÇ íõÞóÇáõ ÐóßøóÑúÊå æóÐóßóÑúÊå
æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóäóÓò
æóÇáÓøõÏøöíøö æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
ãõÄóãøóáõ ÇáÕøóíúÑóÝöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íóÚúáóì
ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÃóÕúãóÚöíøõ Úóäú ÃóÈöí
ÚóãúÑòæ ÞóÇáó ãóäú ÞóÑóÃó ÝóÊõÐóßøöÑó ãõÎóÝøóÝóÉð
ÃóÑóÇÏó ÊóÌúÚóáó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÔóåóÇÏóÉö
ÐóßóÑò æóãóäú ÞóÑóÃó ÝóÊõÐóßøöÑó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÃóÑóÇÏó
ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóÐúßöíÑö æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÓÝíÇä ÇÈä
ÚõíóíúäóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ
áöáúÃóãúÑóíúäö æóÌóÈó Íóãúáõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö Úóáóì ãóÚúäóì æóÝóÇÆöÏóÉò ãõÌóÏøóÏóÉò
Ýóíóßõæäõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÊõÐóßøöÑó ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö
ÊóÌúÚóáõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò æóÇÍöÏò Ýí
ÖÈØ ÇáÔåÇÏÉ æÍÝÙåÇ æÅÊÞÇäåÇ æÞæáå ÊóÚóÇáóì ÝóÊõÐóßøöÑó
ãöäú ÇáÊøóÐúßöíÑö ÚöäúÏó ÇáäøöÓúíóÇäö æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ãõæÌöÈö ÏóáóÇáóÊóíúåöãóÇ
Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö ÈöåóÇ Úóáóì ãõæÌöÈö ÏóáóÇáóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ
ÑóÃóíúÊ äóÇÞöÕóÇÊò ÚóÞúáò æóÏöíäò ÃóÛúáóÈó áöÚõÞõæáö
Ðóæöí ÇáúÃóáúÈóÇÈö ãöäúåõäøó Þöíáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
æóãóÇ äõÞúÕóÇäõ ÚóÞúáöåöäøó ÞóÇáó ÌóÚúáõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò
ÝóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áãÚäì ãä ÊÃæá ÝÊÐßÑ ÅÍÏÇåãÇ ÇáÃÎÑì
Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÊóÕöíÑóÇäö Ýöí ÖóÈúØö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÍöÝúÙöåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÌõáò æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöÃóÍóÏò ÅÞóÇãóÉõ
ÔóåóÇÏóÉò æóÅöäú ÚõÑöÝó ÎóØøõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÐóÇßöÑðÇ áóåóÇ ÃáÇ ÊÑì ÐóßóÑó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáúÅöÔúåóÇÏö Ëõãøó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ãóäú ÊóÖöáøó
ÅöÍúÏÇåõãÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì Ýóáóãú
íóÞúÊóÕöÑú ÈöäóÇ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÎóØøö Ïõæäó
ÐößúÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóßóÐóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ðáößõãú
ÃóÞúÓóØõ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÃóÞúæóãõ áöáÔøóåÇÏóÉö æóÃóÏúäì
ÃóáøóÇ ÊóÑúÊÇÈõæÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó
ÅäøóãóÇ ÃóãóÑó Èöåö áöÊóÓúÊóÐúßöÑó Èöåö ßóíúÝöíøóÉó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞóÇãõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÍöÝúÙöåóÇ æóÅöÊúÞóÇäöåóÇ æóÝöíåóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó ÅÐóÇ ÞóÇáó áóíúÓó ÚöäúÏöí ÔóåóÇÏóÉñ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÍóÞøö Ëõãøó ÞóÇáó ÚöäúÏöí ÔóåóÇÏóÉñ Ýöíåö
ÃóäøóåóÇ ãóÞúÈõæáóÉñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú ÊóÖöáøó
ÅöÍúÏÇåõãÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì
ÝóÃóÌóÇÒóåóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÈóÚúÏó äöÓúíóÇäöåóÇ æóÐóßóÑó
ÇÈúäõ ÑõÓúÊõãó Úóäú ãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ýöí
ÑóÌõáò ÓõÆöáó Úóäú ÔóåóÇÏóÉò Ýöí ÃóãúÑò ßóÇäó íóÚúáóãõåõ
ÝóÞóÇáó áóíúÓó ÚöäúÏöí ÔóåóÇÏóÉñ Ëõãøó Åäøóåõ ÔóåöÏó
ÈöåóÇ Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ äóÓöíÊåóÇ Ëõãøó
ÐóßóÑúÊåóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóíúÓó áóåõ ÝóíóÌõæÒõ
Þóæúáõåõ Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍóÞøõ áöÛóíúÑöåö
ÝóßóÐóáößó ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöíåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóíúÓó åóÐóÇ ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÏøóÚöí áóíúÓó áöí ÚöäúÏóåõ åóÐóÇ ÇáúÍóÞøõ Ëõãøó
íóÏøóÚöíåö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ áóåõ ÈóÚúÏó
ÅÞúÑóÇÑöåö áöÃóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÇáúÍóÞøö æóÃóÞóÑøó
Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÌóÇÒó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÏóÚúæóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÐóáößó ÇáúÍóÞøö áöäóÝúÓöåö
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÈúØóáóåóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÃóãøóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ åöíó ÍóÞøñ áöáúÛóíúÑö ÝóáóÇ
íõÈúØöáõåóÇ Þóæúáõåõ áóíúÓó ÚöäúÏöí ÔóåóÇÏóÉñ æÞóæúáå
(2/245)
ÊóÚóÇáóì Ãóäú ÊóÖöáøó ÅöÍúÏÇåõãÇ
ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÎóØøö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ íóÔúåóÏõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì íóÐúßõÑóåóÇ
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú Þóæúáöåöãú æóÑóæóì ÇÈúäõ
ÑõÓúÊõãó ÞóÇáó ÞõáúÊ áöãõÍóãøóÏò ÑóÌõáñ íóÔúåóÏõ Úóáóì
ÔóåóÇÏóÉò æóßóÊóÈóåóÇ ÈöÎóØøöåö æóÎóÊóãóåóÇ Ãóæú áóãú
íóÎúÊöãú ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú ÚõÑöÝó ÎóØøõåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ
ÚõÑöÝó ÎóØøõåõ æóÓöÚóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó ÚóáóíúåóÇ ÎóÊóãó
ÚóáóíúåóÇ Ãóæú áóãú íóÎúÊöãú ÞóÇáó ÝóÞõáúÊ Åäú ßóÇäó
ÃõãøöíøðÇ áóÇ íóÞúÑóÃõ ÝóßóÊóÈó ÛóíúÑõåõ áóåõ ÞóÇáó áóÇ
íóÔúåóÏõ ÍóÊøóì íóÍúÝóÙó æóíóÐúßõÑóåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó ãóÇ æóÌóÏó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÏöíæóÇäöåö áÇ íÞÊÖì
Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑóåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íÞÊÖì
Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÞöãúØóÑöåö æóÊóÍúÊó ÎóÇÊóãöåö
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÝúÚóáúåõ ÃóÖóÑøó ÈöÇáäøóÇÓö æóåõæó
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäóåõãú Ãóäøóåõ áóÇ
íõãúÖöí ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÊóÍúÊó ÎóÇÊóãöåö
æóÃóäøóåõ áóÇ íõãúÖöí ãóÇ æóÌóÏóåõ Ýöí ÏíæÇäå ÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúÞõÖóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏó Èöåö ÇáÔøõåõæÏõ
Úóáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì ãöËúáó Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝöíãóÇ
íóÌöÏõåõ Ýöí ÏöíæóÇäöåö æóÐóßóÑó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÃóíúÖðÇ
Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
áöÎóÕúãöåö Ýóáóãú íõËúÈöÊúåõ Ýöí ÏöíæóÇäöåö æóáóãú
íóÞúÖö Èöåö Úóáóíúåö Ëõãøó ÓóÃóáóåõ ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ Èöåö
Ãóäú íóÞúÖöíó áóåõ Úóáóì ÎóÕúãöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÖöíó
Èöåö Úóáóíúåö Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞúÖöí Èöåö Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ßóÇäó íóÐúßõÑõåõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ Ýöíãóäú ÚõÑöÝó
ÎóØøõåõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøóåóÇÏóÉó Åäøóåõ áóÇ íóÔúåóÏõ
Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóáóßöäú íõÄóÏøöí ÔóåóÇÏóÊóåõ
Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ Úóáöãó æóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö Ãóäú
íõÌöíÒóåóÇ ÝóÅöäú ßóÊóÈó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ
ÔóåóÇÏóÊóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí ÐößúÑö ÇáúÍóÞøö æóãóÇÊó
ÇáÔøõåõæÏõ ÝóÃóäúßóÑó ÝóÔóåöÏó ÑóÌõáóÇäö Ãóäøóåõ ÎóØøõ
äóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ íóÍúßõãõ Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÇáö æóáóÇ
íóÓúÊóÍúáöÝõ ÑóÈøó ÇáúãóÇáö æóÐóßóÑó ÃóÔúåóÈõ Úóäúåõ
Ýöíãóäú ÚõÑöÝó ÎóØøõåõ æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó
Ãóäøóåõ íõÄóÏøöíåóÇ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóíõÚúáöãõåõ
áöíóÑóì Ýöíåö ÑóÃúíóåõ æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ÔóåöÏó æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÚóÏóÏó ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÔúåóÏõ æóÅöäú ßóÊóÈóåóÇ ÚöäúÏóåõ æóáóãú
íóÐúßõÑú ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÇáúßöÊóÇÈó ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÔóåöÏó æóÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÊóÈóåóÇ
ÝóÃóÑóì Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ
ÅÐóÇ ÚóÑóÝó Ãóäøóåõ ÎóØøõ íóÏöåö æóßóÇäó ãöãøóäú
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúåóÏõ ÅáøóÇ ÈöÍóÞøò ÝóáúíóÔúåóÏú
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãõÞöÑøö
Íóßóãó Èöåö Úóáóíúåö ÃóËúÈóÊóåõ Ýöí ÏöíæóÇäöåö Ãóæú áóãú
íõËúÈöÊúåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáÏøöíæóÇäö ÅáøóÇ
ÇáÐøößúÑõ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÒóäöíø Åäøóåõ áóÇ
íóÔúåóÏõ ÍóÊøóì íóÐúßõÑó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ ÏóáóÇáóÉó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóäú ÊóÖöáøó
ÅöÍúÏÇåõãÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì æóÏóáóÇáóÉõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáúßöÊóÇÈö Ðáößõãú
ÃóÞúÓóØõ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÃóÞúæóãõ áöáÔøóåÇÏóÉö æóÃóÏúäì
ÃóáøóÇ ÊóÑúÊÇÈõæÇ Úóáóì Ãóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÌóæóÇÒö
ÅÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÐößúÑó ÇáÔøóÇåöÏö áóåóÇ æóÃóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÎóØøö ÅÐú
ÇáúÎóØøõ æóÇáúßöÊóÇÈõ ãóÃúãõæÑñ Èöåö áöÊóÐúßõÑó Èöåö
(2/246)
ÇáÔøóåóÇÏóÉó æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ ãóäú ÔóåöÏó ÈöÇáúÍóÞøö æóåõãú
íóÚúáóãõæäó ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ Ýóåõæó ÛóíúÑõ
ÚóÇáöãò ÈöåóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÞúÝõ ãóÇ áóíúÓó
áóßó Èöåö Úöáúãñ íÏá Úáì Ðáß æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÑóÃóíúÊ ãöËúáó
ÇáÔøóãúÓö ÝóÇÔúåóÏú æóÅöáøóÇ ÝóÏóÚú
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÓóäóÏöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÎóØøõ
ÝóÞóÏú íõÒóæøóÑõ Úóáóíúåö æóÞóÏú íõÔúÊóÈóåõ Úóáóì
ÇáÔøóÇåöÏö ÝóíóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÎØå æáíÓ ÈÎØå æóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãöäú ãõÔóÇåóÏóÉö ÇáÔøóíúÁö
æóÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöáúãö Èöåö Ýóãóäú áóÇ íóÐúßõÑõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó Ýóåõæó ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö ÝóáóÇ
ÊóÌõæÒõ áóåõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö æóÞóÏú ÃóßøóÏó
ÃóãúÑó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍóÊøóì ÕóÇÑó áóÇ íõÞúÈóáõ ÝöíåóÇ
ÅáøóÇ ÕóÑöíÍõ áóÝúÙöåóÇ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ãóÇ íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåóÇ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ
Úóáóì ÇáúÎóØøö ÇáøóÐöí íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÒúæöíÑõ
æóÇáÊøóÈúÏöíáõ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí ãõÚóÇæöíóÉó
ÇáäøóÎóÚöíøõ Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Ýöíãóäú ÚóÑóÝó ÇáúÎóØøó
æóÇáúÎóÇÊóãó æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÔúåóÏõ Èöåö ÍóÊøóì íóÐúßõÑóåóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóäú
ÊóÖöáøó ÅöÍúÏÇåõãÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóäúÓóÇåóÇ áöÃóäøó
ÇáÖøóáóÇáó åõæó ÇáÐøóåóÇÈõ Úóäú ÇáÔøóíúÁö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇáäøóÇÓöí ÐóÇåöÈðÇ ÚóãøóÇ äóÓöíóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó
Öóáøó Úóäúåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ äóÓöíóåõ æóÞóÏú íõÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ ÖóáøóÊú Úóäúåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÖóáøó ÚóäúåóÇ
æóÇáúãóÚúäóì æóÇÍöÏñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃÚáã.
ÈóÇÈõ ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò
ãóÚó íóãöíäö ÇáØøóÇáöÈö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó áóÇ
íõÍúßóãõ ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÔóÇåöÏñ
æóíóãöíäñ Ýöí ÔóíúÁò æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íõÍúßóãõ Èöåö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÎóÇÕøóÉð ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú
ÑöÌÇáößõãú ÝóÅöäú áóãú íóßõæäÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊÇäö ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö
íõæÌöÈõ ÈõØúáóÇäó ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö
æóÐóáößó áöÃóäøó Þæáå æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ íóÊóÖóãøóäõ
ÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóì ÚõÞõæÏö ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö ÇáøóÊöí
ÇÈúÊóÏóÃó Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ÈöÐößúÑöåóÇ æóíóÊóÖóãøóäõ
ÅÞóÇãóÊóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö æóáõÒõæãó ÇáúÍóÇßöãö
ÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áöáúÍóÇáóíúäö
æóáöÃóäøó ÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÅäøóãóÇ ÇáúÛóÑóÖõ
Ýöíåö ÅËúÈóÇÊõåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÌóÇÍõÏö ÝóÞóÏú ÊóÖóãøóäó
áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÇÓúÊöÔúåóÇÏó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ãóæú ÇáÑøóÌõáö
æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
æóÅöáúÒóÇãöåö ÇáúÍõßúãö Èöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ÝóÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö íóÞúÊóÖöí ÇáúÅöíÌóÇÈó áöÃóäøóåõ
ÃóãúÑñ æóÃóæóÇãöÑõ Çááøóåö Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝóÞóÏú
ÃóáúÒóãó Çááøóåõ ÇáúÍóÇßöãó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó
æÇÍöÏò ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò æáã íóÌõÒú
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ Ïõæäó ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö
ßóÐóáößó ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ Ïõæäóåõ æóÝöí
ÊóÌúæöíÒö ÃóÞóáøó ãäå
(2/247)
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö ßóãóÇ áóæú ÃóÌóÇÒó
ãõÌöíÒñ Ãóäú íóßõæäó ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÓóÈúÚöíäó Ãóæú
ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ ÊöÓúÚöíäó ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÂíóÉö
æóÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÇäúÊóÙóãóÊú ÇáúÂíóÉõ ÔóíúÆóíúäö ãöäú
ÃóãúÑö ÇáÔøõåõæÏö ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇáúÚóÏóÏó æóÇáúÂÎóÑó
ÇáÕøöÝóÉó æóåöíó Ãóäú íóßõæäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ ãóÑúÖöíøöíäó
áÞæáå ÊÚÇáì ãöäú ÑöÌÇáößõãú æÞæáå ÊÚÇáì ãöãøóäú
ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú
ÅÓúÞóÇØõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö áóåõãú æÇáÇÞÊÕÇÑ Úáì
ÏõæäöåóÇ áóãú íóÌõÒú ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÚóÏóÏö ÅÐú ßóÇäóÊú
ÇáúÂíóÉõ ãõÞúÊóÖöíóÉð áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÃóãúÑóíúäö Ýöí
ÊóäúÝöíÐö ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ æóåõæó ÇáúÚóÏóÏõ
æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóÇáÑøöÖóÇ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅÓúÞóÇØõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÇáúÚóÏóÏõ Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãöäú ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÇáÑøöÖóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó ãóÚúáõæãñ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúíóÞöíäö æóÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÅäøóãóÇ
äõËúÈöÊõåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÙøóÇåöÑö áóãú íóÌõÒú
ÅÓúÞóÇØõ ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍóÞöíÞóÉö
æóÇáúíóÞöíäö æóÃóíúÖðÇ ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí ÅÌóÇÒóÉö ÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ÃóæúÌóÈó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö æóÞóÇáó Ãóäú ÊóÖöáøó
ÅöÍúÏÇåõãÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì Ëõãøó ÞóÇáó
Ðáößõãú ÃóÞúÓóØõ ÚöäúÏó Çááøóåö æóÃóÞúæóãõ áöáÔøóåÇÏóÉö
æóÃóÏúäì ÃóáøóÇ ÊóÑúÊÇÈõæÇ ÝóäóÝóì ÈöÐóáößó ÃóÓúÈóÇÈó
ÇáÊøõåúãóÉö æóÇáÑøöíóÈö æóÇáäøöÓúíóÇäö æóÝöí ãóÖúãõæäö
Ðóáößó ãóÇ íóäúÝöí ÞóÈõæáó íóãöíäö ÇáØøóÇáöÈö
æóÇáúÍõßúãó áóåõ ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÍõßúãö ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇØö
æóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑö æóäóÝúíö ÇáÑøöíÈóÉö æóÇáÔøóßøö æóÝöí
ÞóÈõæáö íóãöíäöåö ÃóÚúÙóãõ ÇáÑøöíóÈö æóÇáÔøóßøö
æóÃóßúÈóÑõ ÇáÊøõåúãóÉö æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÂíóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÔøóÇåöÏö
æóÇáúíóãöíäö Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó
ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó
ÇáúæóÇÍöÏó ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò æóáóÇ ãõÑóÇÏò ÈöÇáúÂíóÉö
æóíóãöíäõ ÇáØøóÇáöÈö áóÇ íóÌõæÒõ Ãä íÞÚ ÚáíåÇ ÅËã
ÇáÔøóÇåöÏö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæä ÑóÖöíó ÝöíãóÇ
íóÏøóÚöíåö áöäóÝúÓöåö ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò
æóíóãöíäöåö ãõÎóÇáöÝñ áöáúÂíóÉö ãöäú åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö
æóÑóÇÝöÚñ áöãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ãöäú ÃóãúÑö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇØö æóÇáúæóËöíÞóÉö Úóáóì ãóÇ Èóíøóäó
Çááøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÞóÕóÏó Èöåö ãöäú
ÇáúãóÚóÇäöí ÇáúãóÞúÕõæÏóÉö ÈöåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
æóÝóÑúÞñ Èóíúäó Çáúíóãöíäö æóÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ãóäú Êóßõæäó Çáúíóãöíäõ ÈóíøöäóÉð áöÃóäøóåõ áóæú
ÌóÇÒó Ãóäú ÊõÓóãøóì Çáúíóãöíäõ ÈóíøöäóÉð áóßóÇäó
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
æóÞóæúáõåõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÇÓúãñ áöáúÌöäúÓö ÝóÇÓúÊóæúÚóÈó
ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ÝóãóÇ ãöäú ÈóíøöäóÉò ÅáøóÇ æóåöíó ÇáøóÊöí
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÅöÐðÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ áóÝúÙðÇ ãõÌúãóáðÇ ÞóÏú íóÞóÚõ Úóáóì ãóÚóÇäò
ãõÎúÊóáöÝóÉò æóÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö
æóÇáÔøóÇåöÏó æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö ãõÑóÇÏõæäó ÈöåóÐóÇ
ÇáúÎóÈóÑö æóÃóäøó ÇáöÇÓúãó íóÞóÚõ Úóáóíúåöãú ÕóÇÑó
ßóÞóæúáöåö ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Ãóæú ÇáÔøóÇåöÏõ
æóÇáúãóÑúÃóÊóÇäö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ Ïõæäöåöãú
æóåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ æóÅöäú ßóÇäó æõÑõæÏõåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÂÍóÇÏö ÝóÅöäøó
(2/248)
ÇáúÃõãøóÉó ÞóÏú ÊóáóÞøóÊúåõ ÈöÇáúÞóÈõæáö
æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÝóÕóÇÑó Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóæú ÃõÚúØöíó
ÇáäøóÇÓõ ÈöÏóÚúæóÇåõãú áóÇÏøóÚóì Þóæúãñ ÏöãóÇÁó Þóæúãò
æóÃóãúæóÇáóåõãú
ÝóÍúæóì åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÖóÑúÈóíúäö ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøó íóãöíäóåõ ÏóÚúæóÇåõ áöÃóäøó
ãõÎúÈöÑóåóÇ æóãõÎúÈöÑó ÏóÚúæóÇåõ æóÇÍöÏñ Ýóáóæú
ÇÓúÊóÍóÞøó Èöíóãöíäöåö ßóÇäó ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÈöÏóÚúæóÇåõ
æóÞóÏú ãóäóÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ðóáößó æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÏóÚúæóÇåõ áóãøóÇ ßÇäÊ
æóãóäóÚó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÈöåóÇ ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóÓúÊóÍöÞøó Èöíóãöíäöåö ÅÐú ßóÇäóÊú íóãöíäõåõ Þóæúáóåõ
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
ÍóÏöíËõ ÚóáúÞóãóÉó Èúäö æóÇÆöáö Èúäö ÍõÌúÑò Úóäú ÃóÈöíåö
Ýöí ÇáúÍóÖúÑóãöíøö ÇáøóÐöí ÎóÇÕóãó ÇáúßöäúÏöíøó Ýöí
ÃóÑúÖò ÇÏøóÚóÇåóÇ Ýöí íóÏöåö æóÌóÍóÏó ÇáúßöäúÏöíøõ
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöáúÍóÖúÑóãöíøö ÔÇåÏÇß Ãæ íãíäå áíÓ áß ÅáÇ Ðáß
ÝóäóÝóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÔóÇåöÏóíúäö æóÃóÎúÈóÑó
Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóÅöäú Þöíáó áóãú
íóäúÝö ÈöÐóáößó Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ßóÐóáößó áóÇ íóäúÝöí Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÈöÔóÇåöÏò
æóíóãöíäò Þöíáó áóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÌóÇÍöÏðÇ ÝóÈóíøóäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Íõßúãó ãóÇ íõæÌöÈõ ÕöÍøóÉó ÏóÚúæóÇåõ ÚöäúÏó
ÇáúÌõÍõæÏö ÝóÃóãøóÇ ÍÇá ÇáÅÞÑÇÑ Ýáã íÌÒ áóåóÇ ÐößúÑñ
æóåöíó ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì ÇáÏøóáóÇáóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÙóÇåöÑóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÞóÏú ËóÈóÊó
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Èöåö ÝóÍóßóãúäóÇ
Èöåö Ãæ ÇáÔÇåÏ æóÇáúíóãöíäõ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ÝóÞóÖóì
Þóæúáõåõ ÔóÇåöÏóÇß Ãóæú íóãöíäõåõ áóíúÓó áóßó ÅáøóÇ
Ðóáößó ÈöÈõØúáóÇäöåö æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÆöáõæäó
ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö ÈöÃóÎúÈóÇÑò ÑõæöíóÊú
ãõÈúåóãóÉð ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ÞóÖöíøóÉõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èöåö ÃóäóÇ ÐóÇßöÑõåóÇ
æóãõÈóíøöäõ ãóÇ ÝöíåóÇ ÃóÍóÏõåóÇ ãÇ
ÍÏËäÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÓíãÇ ÞÇá ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÈöíÚóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑÍãä Úä Óåá
Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì
ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö
æóÑóæóì ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÇáúÍóßóãö Úä ÒåíÑ ÇÈä ãõÍóãøóÏò
Úóäú Óõåóíúáò Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöËúáõåõ æóÍóÏöíËñ ÂÎóÑõ
æóåõæó ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò Ãóäøó ÒóíúÏó
Èúäó ÇáúÍõÈóÇÈö ÍóÏøóËóåõãú ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóíúÝñ
íóÚúäöí ÇÈúäó ÓõáóíúãóÇäó Çáúãóßøöíøö Úóäú ÞóíúÓö Èúäö
ÓóÚúÏò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÖóì Èöíóãöíäò æóÔóÇåöÏò
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ íóÍúíóì
æóÓóáóãóÉõ Èúäõ ÔóÈöíÈò ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò ÈöÅöÓúäóÇÏöåö æóãóÚúäóÇåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÓíãÇ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä
Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚÈÏ Çááå Èä ÇáÍÑË ÞÇá ÍÏËäÇ
(2/249)
ÓóíúÝõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÞóíúÓö Èúäö
ÓóÚúÏò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì
ÈÇáíãíä ãÚ ÇáÔÇåÏ
ÞÇá ÚãÑæ æÅäãÇ ÐóÇßó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓíãÇ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ
Çááå Èä ÃÍãÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
æóßöíÚñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÎõáúÏõ Èúäõ ÃóÈöí ßóÑöíãóÉó
Úóäú ÃóÈöí ÌÚÝÑ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÌóÇÒó ÔóåóÇÏóÉó ÑóÌõáò ãóÚó íóãöíäö
ÇáúãõÏøóÚöí Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ æóÓõÝúíóÇäõ
Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÖóì ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò ãóÚó Çáúíóãöíäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÞóÈõæáö åóÐöåö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóÅöíÌóÇÈö ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÔøóÇåöÏö
æóÇáúíóãöíäö ÈöåóÇ æõÌõæåñ ÃóÍóÏõåóÇ ÝóÓóÇÏõ ØõÑõÞöåóÇ
æóÇáËøóÇäöí ÌõÍõæÏõ ÇáúãóÑúæöíøö Úóäúåõ ÑöæóÇíóÊóåóÇ
æóÇáËøóÇáöËõ ÑóÏøõ äóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö áóåóÇ æóÇáÑøóÇÈöÚõ
ÃóäøóåóÇ áóæú ÓóáöãóÊú ãöäú ÇáØøóÚúäö æóÇáúÝóÓóÇÏö áöãóÇ
ÏóáøóÊú Úóáóì Þóæúáö ÇáúãõÎóÇáöÝö æóÇáúÎóÇãöÓõ
ÇÍúÊöãóÇáõåóÇ áöãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÃóãøóÇ
ÝóÓóÇÏõåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáäøóÞúáö ÝóÅöäøó ÍóÏöíËó ÓóíúÝö
Èúäö ÓõáóíúãóÇäó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò áöÖóÚúÝö ÓóíúÝö Èúäö
ÓõáóíúãóÇäó åóÐóÇ æóáöÃóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó ÏöíäóÇÑò áóÇ
íóÕöÍøõ áóåõ ÓóãóÇÚñ ãöäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
áöãõÎóÇáöÝöäóÇ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÓöíãóÇ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóáóãóÉó ÇáúÎõÒóÇÚöíøõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò Úóäú ÑóÈöíÚóÉó
Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÚóãúÑöæ Èúäö ÞóíúÓö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÚõÈóÇÏóÉó Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøóåõãú æóÌóÏõæÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÓóÚúÏö Èúäö
ÚõÈóÇÏóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö
Ýóáóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóÐóßóÑóåõ æóáóãú íóáúÌóÃú Åáóì ãóÇ
æóÌóÏóåõ Ýöí ßöÊóÇÈò æóÃóãøóÇ
ÍóÏöíËõ Óõåóíúáò ÝóÅöäøó ãõÍóãøóÏó Èúäó ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞÇá ÍÏËäÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÃóÈõæ ãõÕúÚóÈõ ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Èúäö ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú Óõåóíúáö Èúäö ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÒóÇÏóäöí ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ
ÓõáóíúãóÇäó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÇáó
ÝóÐóßóÑúÊ Ðóáößó áöÓõåóíúáò ÝóÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí
ÑóÈöíÚóÉõ æóåõæó ÚöäúÏöí ËöÞóÉñ Ãóäøöí ÍóÏøóËúÊå ÅíøóÇåõ
æóáóÇ ÃóÍúÝóÙõåõ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö æóÞóÏú ßóÇäó
ÃóÕóÇÈóÊú ÓõåóíúáðÇ ÚöáøóÉñ ÃóÒóÇáóÊú ÈóÚúÖó ÚóÞúáöåö
æóäóÓöíó ÈóÚúÖó ÍóÏöíËöåö ÝóßóÇäó Óõåóíúáñ ÈóÚúÏõ
íõÍóÏøöËõåõ Úóäú ÑóÈöíÚóÉó Úóäúåõ Úóäú ÃóÈöíåö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏ
ÇáÅÓßäÏÑÇäí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÒöíóÇÏñ íóÚúäöí ÇÈúäó
íõæäõÓó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÈöáóÇáò Úóäú
ÑóÈöíÚóÉó ÈöÅöÓúäóÇÏö ÃóÈöí ãõÕúÚóÈò æóãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó
ÓõáóíúãóÇäõ ÝóáóÞöíÊ ÓõåóíúáðÇ ÝóÓóÃóáúÊå Úóäú åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËö ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ ÝóÞõáúÊ áóåõ Åäøó
ÑóÈöíÚóÉó ÃóÎúÈóÑóäöí Èöåö Úóäúß ÞóÇáó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóÈöíÚóÉõ ÃóÎúÈóÑóß Úóäøöí ÝóÍóÏøöËú Èöåö Úóäú ÑóÈöíÚóÉó
Úóäøöí æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö áÇ íËÈÊ Èöåö ÔóÑöíÚóÉñ
ãóÚó ÅäúßóÇÑö ãóäú Ñõæöíó
(2/250)
Úóäúåõ ÅíøóÇåõ æóÝóÞúÏö ãóÚúÑöÝóÊöåö Èöåö
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÑóæóÇåõ Ëõãøó
äóÓöíóåõ Þöíáó áóåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú æóåóãó
ÈóÏöíøðÇ Ýöíåö æóÑóæóì ãóÇ áóãú íóßõäú ÓóãöÚóåõ æóÞóÏú
ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÂÎöÑõ ÃóãúÑöåö ÌõÍõæÏóåõ
æóÝóÞúÏó ÇáúÚöáúãö Èöåö Ýóåõæó Ãóæúáóì æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò ÝóÅöäøóåõ ãõÑúÓóáñ æóÞóÏú
æóÕóáóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö ÇáËøóÞóÝöíøõ æóÞöíáó Åäøóåõ
ÃóÎúØóÃó Ýöíåö ÝóÐóßóÑó Ýöíåö ÌóÇÈöÑðÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó
Úóäú ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÝóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ ÅÍúÏóì
ÇáúÚöáóáö ÇáúãóÇäöÚóÉö ãöäú ÞóÈõæáö åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
æóÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöåóÇ æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì
æóåõæó ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäõ Èä ÓíãÇ ÞÇá
ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ Úóäú ÓöæóÇÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÑóÈöíÚóÉó ÇáÑøóÃúíó ÞõáúÊ Þóæúáõßõãú
ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøóÇåöÏö æóíóãöíäó ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÞóÇáó
æóÌóÏúÊ Ýöí ßöÊóÇÈö ÓóÚúÏò Ýóáóæú ßóÇäó ÍóÏöíËõ Óõåóíúáò
ÕóÍöíÍðÇ ÚöäúÏó ÑóÈöíÚóÉó áóÐóßóÑóåõ æóáóãú íóÚúÊóãöÏú
Úóáóì ãóÇ æóÌóÏó Ýöí ßÊÇÈ ÓÚÏ æÍÏËäÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÇÈä ÓíãÇ
ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä ÃÍãÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãóÚúãóÑñ
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ÞóÇáó
åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÃóÍúÏóËóåõ ÇáäøóÇÓõ áóÇ ÅáøóÇ ÔóÇåöÏóíúäö
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÇáúÎóíøóÇØõ ÞóÇáó
ÓóÃóáúÊ ÇÈúäó ÃóÈöí ÐöÆúÈò ÅíÔú ßóÇäó ÇáÒøõåúÑöíøõ
íóÞõæáõ Ýöí Çáúíóãöíäö ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö ÞóÇáó ßóÇäó
íóÞõæáõ ÈöÏúÚóÉð æóÃóæøóáõ ãóäú ÃóÌóÇÒóåõ ãõÚóÇæöíóÉõ
æóÑóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò
ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÇáÒøõåúÑöíøó Úóäú ÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏò
æóíóãöíäö ÇáØøóÇáöÈö ÝóÞóÇáó ãóÇ ÃóÚúÑöÝõåõ æóÅöäøóåóÇ
ÇáÈÏÚÉ æóÃóæøóáõ ãóäú ÞóÖóì Èöåö ãõÚóÇæöíóÉõ
æóÇáÒøõåúÑöíøõ ãöäú ÃóÚúáóãö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ýöí
æóÞúÊöåö Ýóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ËóÇÈöÊðÇ ßóíúÝó
ßóÇäó íóÎúÝóì ãöËúáõåõ Úóáóíúåö æóåõæó ÃóÕúáñ ßóÈöíÑñ
ãöäú ÃõÕõæáö ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÚóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú Úóáöãó
Ãóäøó ãõÚóÇæöíóÉó Ãóæøóáõ ãóäú ÞóÖóì Èöåö æóÃóäøóåõ
ÈöÏúÚóÉñ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Ãóäøóåõ ÞóÖóì
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö
íóãöíäö ÇáØøóÇáöÈö ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÓíãÇ ÞÇá
ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááøóåö Èúäõ ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö æóÑóæúÍñ æóãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáõæÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çááå ÇÈä ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Ãóäøó
ÚóáúÞóãóÉó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøó Ãõãøó
ÓóáóãóÉó ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÔóåöÏóÊú áöãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒõåóíúÑò æóÅöÎúæóÊöåö Ãóäøó ÑóÈöíÚóÉó Èúäó ÃóÈöí
ÃõãóíøóÉó ÃóÚúØóì ÃóÎóÇåõ ÒõåóíúÑó Èúäó ÃóÈöí ÃãíÉ äÕíÈå
ãä ÑíÚå æóáóãú íóÔúåóÏú Úóáóì Ðóáößó ÛóíúÑõåóÇ ÝóÃóÌóÇÒó
ãõÚóÇæöíóÉõ ÔóåóÇÏóÊóåóÇ æóÍúÏóåóÇ æóÚóáúÞóãóÉõ ÍóÇÖöÑñ
Ðóáößó ãöäú ÞóÖóÇÁö ãõÚóÇæöíóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÖóÇÁõ
ãõÚóÇæöíóÉó ÈöÇáÔøóÇåöÏö ãóÚó Çáúíóãöíäö ÌóÇÆöÒðÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó ÃóíúÖðÇ ÞóÖóÇÄõåõ ÈöÇáÔøóÇåöÏö
ãöäú ÛóíúÑö íóãöíäö ÇáØøóÇáöÈö ÝóÇÞúÖõæÇ ÈöãöËúáöåö
æóÃóÈúØöáõæÇ Íõßúãó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èä ÓíãÇ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä
ÃóÍúãóÏó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó
(2/251)
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó ßóÇäó
ÚóØóÇÁñ íóÞõæáõ áÇ íÌæÒ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì Ïóíúäò æóáóÇ
ÛóíúÑöåö Ïõæäó ÔóÇåöÏóíúäö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ãóÑúæóÇäó ÌóÚóáó ãóÚó ÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøóÌõáö
ÇáúæóÇÍöÏö íóãöíäó ÇáØøóÇáöÈö æóÑóæóì ãõØøóÑöÝõ Èúäõ
ãóÇÒöäò ÞóÇÖöí Ãóåúáö Çáúíóãóäö Úä ÇÈä ÌÑíÌ Úä ÚØÇÁ Èä
ÃÈí ÑóÈóÇÍò ÞóÇáó ÃóÏúÑóßúÊ åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏó íóÚúäöí
ãóßøóÉó æóãóÇ íõÞúÖóì Ýöíåö Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÅáøóÇ
ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÍóÊøóì ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ
ãóÑúæóÇäó íóÞúÖöí ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò æóÑóæóì ÇááøóíúËõ
Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú ÒõÑóíúÞö Èúäö Íóßöíãò Ãóäøóåõ ßóÊóÈó
Åáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö æóåõæó ÚóÇãöáöåö
Åäøóß ßõäúÊ ÊóÞúÖöí ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáÔøóÇåöÏö æóíóãöíäö ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö
ÚõãóÑõ ÅäøóÇ ÞóÏú ßõäøóÇ äóÞúÖöí ßóÐóáößó æóÅöäøóÇ
æóÌóÏúäóÇ ÇáäøóÇÓó Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáóÇ ÊóÞúÖöíóäøó
ÅáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö Ãóæú ÈöÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ÝóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó åóÄõáóÇÁö ÇáÓøóáóÝö Åäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúíóãöíäö ÓõäøóÉõ ãõÚóÇæöíóÉó æóÚóÈúÏö
Çáúãóáößö æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÓõäøóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãóÇ
ÎóÝöíó Úóáóì ÚõáóãóÇÁö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÝóåóÐóÇäö
ÇáúæóÌúåóÇäö ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑúäóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÓóÇÏõ
ÇáÓøóäóÏö æóÇÖúØöÑóÇÈõåõ æóÇáËøóÇäöí ÌõÍõæÏõ Óõåóíúáò
áóåõ æóåõæó ÇáúÚõãúÏóÉõ Ýöíåö æóÅöÎúÈóÇÑõ ÑóÈöíÚóÉó
Ãóäøó ÃóÕúáóåõ ãóÇ æõÌöÏó Ýöí ßöÊóÇÈö ÓóÚúÏò æóÅöäúßóÇÑö
ÚõáóãóÇÁö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó æóÅöÎúÈóÇÑöåöãú Ãóäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ
æóÃóäøó ãõÚóÇæöíóÉó æóÚóÈúÏó Çáúãóáößö Ãóæøóáõ ãóäú
ÞóÖóì Èöåö æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ ÅäøóåóÇ áóæú æóÑóÏóÊú
ãöäú ØõÑõÞò ãõÓúÊóÞöíãóÉò ÊõÞúÈóáõ ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúÂÍóÇÏö
Ýöí ãöËúáöåóÇ æóÚõÑøöíóÊú ãöäú ÙõåõæÑö äóßöíÑö ÇáÓøóáóÝö
Úóáóì ÑæÇíÊåÇ æóÅöÎúÈóÇÑöåöãú ÅäøóåóÇ ÈöÏúÚóÉñ áóãóÇ
ÌóÇÒó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÈöåóÇ Úóáóì äóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö ÅÐú
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò äóÓúÎõ ÇáúÞõÑúÂäö ÈöÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÂÍóÇÏö
æóæóÌúåõ ÇáäøóÓúÎö ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÑúÊóÇÈõ Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÓóÇãöÚöí ÇáúÂíóÉö
ãöäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö ÍõÙöÑó ÞóÈõæáõ ÃóÞóáøó ãöäú
ÔóÇåöÏóíúäö Ãóæú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóÝöí
ÇÓúÊöÚúãóÇáö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÊóÑúßõ ãõæÌöÈö ÇáúÂíóÉö
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóäúØóæöíó ÊóÍúÊó
ÐößúÑö ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáÔøóÇåöÏõ
æóÇáúíóãöíäõ ßóãóÇ ßóÇäó ÇáãÝåæã ãä Þæáå ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóÞóæúáöåö ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æÇÍöÏò
ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò ãóäóÚó ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóì
ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Ýöí ßóæúäöåóÇ ÍóÏøðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÍÏ ÇáÞÇÐÝ ÃÞá ãä ËãÇäíä æÍÏ
ÇáÒøóÇäöí ÃóÞóáøó ãöäú ãöÇÆóÉò ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöáúÂíóÉö ßóÐóáößó ãóäú ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÉó ÑóÌõáò æóÇÍöÏò
ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇÓúÊöÔúåóÇÏö
ÔóÇåöÏóíúäö æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö ßóÐóáößó
ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó æóåõæó ãóÇ ÃóÈóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Èöåö Úóäú ÇáúãóÞúÕöÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÇÓúÊöÔúåóÇÏö
ÇáÔøõåõæÏö Ýöí Þóæúáöåö Ðáößõãú ÃóÞúÓóØõ ÚöäúÏó Çááøóåö
æóÃóÞúæóãõ áöáÔøóåÇÏóÉö æóÃóÏúäì ÃóáøóÇ ÊóÑúÊÇÈõæÇ
æóÞóæúáõåõ ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö Ãóäú
ÊóÖöáøó ÅöÍúÏÇåõãÇ ÝóÊõÐóßøöÑó ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì
ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕöÏó Ýöíåö ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
æóÇáÊøóæóËøõÞõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö æóÇáöÇÓúÊöÙúåóÇÑõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÔøõåõæÏö áöäóÝúíö ÇáÑøöíÈóÉö
(2/252)
æóÇáÔøóßøö æóÇáÊøõåúãóÉö Úóäú ÇáÔøõåõæÏö
Ýöí Þóæúáöåö ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö æóÝöí
ÇáúÍõßúãö ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò ÑóÝúÚõ åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí
ßõáøöåóÇ æóÅöÓúÞóÇØõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ
æóÕóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöåóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÂíóÉö
ÝóåóÐóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö ãöãøóÇ ÞóÏú ÙóåóÑó ÈöåöãóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö
áöáúÂíóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö æóÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö
ãõÓúÊóÚúãóáðÇ ËóÇÈöÊðÇ æóßóÇäóÊú ÃóÎúÈóÇÑõ ÇáÔøóÇåöÏö
æóÇáúíóãöíäö ãõÎúÊóáóÝðÇ ÝöíåóÇ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÎóÈóÑõ ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö ãóäúÓõæÎðÇ ÈöÇáúÞõÑúÂäö
áöÃóäøóåõ áóæú ßÇä ËÇÈÊÇ áÇ ÊÝÞ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö
Íõßúãöåö ßóÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö Íõßúãö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúæóÌúåõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäøó ÎóÈóÑó
ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö áóæú Óóáöãó ãöäú ãõÚóÇÑóÖóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö æóæóÑóÏó ãöäú ØõÑõÞò ãõÓúÊóÞöíãóÉò áóãóÇ
ÕóÍøó ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö Ýöí ÇáÇÓÊÍÞÇÞ ÝÔÇåÏ æóíóãöíäö
ÇáØøóÇáöÈö æóÐóáößó Ãóäøó ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöíåö Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò æóåóÐöåö ÍößóÇíóÉõ ÞóÖöíøóÉò ãöäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó
ÈöáóÝúÙö Úõãõæãò Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍõßúãö ÈöÔóÇåöÏò
æóíóãöíäò ÍóÊøóì íõÍúÊóÌøó Èöåö Ýöí ÛóíúÑöåö æóáóãú
íõÈóíøöäú áóäóÇ ßóíúÝöíøóÊóåóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö ãóÚó
ÇáÔøóÇåöÏö
æóÐóáößó ãõÍúÊóãóáñ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö Ãóäøó æõÌõæÏó
ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúáóÇÝó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Åäú ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ãóÚó ÔóåóÇÏóÉö
ÔóÇåöÏò ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö
áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúáóÇÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÃóäøó
æõÌõæÏóåõ æóÚóÏóãóåõ ÈöãóäúÒöáóÉò æóÞóÏú ßóÇäó íóÌõæÒõ
Ãóäú íóÙõäøó ÙóÇäøñ Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöáúãõÏøóÚöí
ÔóÇåöÏñ ÃóÕúáðÇ ÝóÃóÈúØóáó ÇáÑøóÇæöí ÈöäóÞúáöåö áöåóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉö Ùóäøó ÇáÙøóÇäøö áöÐóáößó æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáÔøóÇåöÏó ÞóÏú íóßõæäõ ÇÓúãðÇ áöáúÌöäúÓö ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÇÏõ ÇáÑøóÇæöí Ãóäøóåõ ÞóÖóì ÈöÇáúíóãöíäö Ýöí
ÍóÇáò æóÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÍóÇáò ÝóáóÇ íóßõæäó Íõßúãõ
ÇáÔøóÇåöÏö ãõÝöíÏðÇ áöáúÞóÖóÇÁö ÈöÔóåóÇÏóÉö æóÇÍöÏò
æóåóÐóÇ ßÞæáå ÊÚÇáì æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãÇ áóãøóÇ ßóÇäó ÇÓúãðÇ áöáúÌöäúÓö
áóãú íóßõäú ÇáúãõÑóÇÏõ ÓóÇÑöÞðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó ÞóÖóì ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò æóåõæó ÎõÒóíúãóÉõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÑóÌõáóíúäö ÝóÇÓúÊóÍúáóÝó ÇáØøóÇáöÈó ãóÚó Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáúãóØúáõæÈó ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉó æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÎóÇãöÓõ
ÇÍúÊöãóÇáõåõ áöãõæóÇÝóÞóÉö ãóÐúåóÈöäóÇ æóÐóáößó ÈöÃóäú
Êóßõæäó ÇáúÞóÖöíøóÉõ Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð
æóÇÏøóÚóì ÚóíúÈðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÙóÑõ
Åáóíúåö ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö
ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÚóíúÈö æóÇÓúÊóÍúáóÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó Ðóáößó ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÑóÖöíó Ýóíóßõæäõ
ÞóÏú ÞóÖóì ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÔóÇåöÏò ãóÚó íóãöíäö ÇáØøóÇáöÈö æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÎóÈóÑõ ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö ãõÍúÊóãöáðÇ
áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóíúåö æóÃóäú áóÇ
íõÒóÇáó Èöåö Íõßúãñ ËóÇÈöÊñ ãöäú ÌöåóÉö äóÕøö ÇáúÞõÑúÂäö
áöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÇ ÃóÊóÇßõãú Úóäøöí ÝóÇÚúÑöÖõæåõ Úóáóì ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ÝóãóÇ æóÇÝóÞó ßöÊóÇÈó Çááøóåö Ýóåõæó ãöäøöí æóãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ ÝóáóíúÓó ãäì
(2/253)
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÖöíøóÉó
ÇáúãóÑúæöíøóÉó Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö áóíúÓó ÝöíåóÇ
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÈõØúáóÇäöåö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÅöäú Þöíáó
ÞÇá ÚãÑæ ÇÈä ÏöíäóÇÑò æóãóÐúåóÈõåõ æóáóíúÓó Ýöíåö Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì ÈöåóÇ
Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íóÞúÖöíó Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞóÖöíøóÉõ
ãõÈúåóãóÉð áóíúÓó ÝöíåóÇ ÈóíóÇäõ ÐößúÑö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÞúÖöí Èöåö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö ÅÐóÇ áóãú íõÈóíøöäú ßóíúÝöíøóÊóåóÇ æóáóíúÓó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöÃóæúáóì ãöäúåõ Ýöí
ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ íóÞúÖöí Èöåö ÝöíãóÇ
ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö æóåõæó
ÇáúÃóãúæóÇáõ ÝóÊóÞõæãõ íóãöíäõ ÇáØøóÇáöÈö ãóÞóÇãó
ÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò ãóÚó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÂÎóÑö Þöíáó áóåõ
åóÐöåö ÏóÚúæóì áóÇ ÏóáóÇáóÉó ÚóáóíúåóÇ æóãóÚó Ðóáößó
ÝóßóíúÝó ÕóÇÑóÊú íóãöíäõ ÇáØøóÇáöÈö ÞóÇÆöãóÉð ãóÞóÇãó
ÔóÇåöÏò ÂÎóÑó Ïõæäó Ãóäú ÊóÞõæãó ãóÞóÇãó ÇãúÑóÃóÉò
æóíõÞóÇáõ áóåõ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí
ÇãúÑóÃóÉð åóáú ÊõÞöíãõ íóãöíäóåóÇ ãóÞóÇãó ÔóåóÇÏóÉö
ÑóÌõáò ÝóÅöäú ÞóÇáó äóÚóãú Þöíáó áóåõ ÝóÞóÏú ÕóÇÑóÊú
Çáúíóãöíäõ ÂßóÏó ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøóß áóÇ ÊóÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö æóÞóÈöáúÊ
íóãöíäóåóÇ æóÃóÞóãúÊåóÇ ãóÞóÇãó ÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò æóÇÍöÏò
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóäóÇ ÈöÞóÈõæáö ãóäú
äóÑúÖóì ãöäú ÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÅöäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÔÇåÏÉ
æÞÇãÊ íóãöíäõåóÇ ãóÞóÇãó ÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò ÝóÞóÏú
ÎóÇáóÝóÊú ÇáúÞõÑúÂäó áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóßõæäõ
ãóÑúÖöíøðÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö áöäóÝúÓöåö æóãöãøóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÊóäóÇÞõÖö Þóæúáöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúßóÇÝöÑö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáóÉò Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÚõÞõæÏö ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö æóßóÐóáößó
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáóÉò Ëõãøó Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÏøóÚöí ßÇÝÑÇ Ãæ ÝÇÓÞÇ æÔåÏ ãäå ÔóÇåöÏñ æóÇÍöÏñ
ÇÓúÊóÍúáóÝõæåõ æóÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇ íóÏøóÚöíåö Èöíóãöíäöåö
æóåõæó áóæú ÔóåöÏó ãöËúáó åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÛóíúÑöåö
æóÍóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÎóãúÓöíäó íóãöíäðÇ áóãú ÊõÞúÈóáú
ÔóåóÇÏóÊõåõ æóáóÇ ÃóíúãóÇäõåõ æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì áöäóÝúÓöåö
æóÍóáóÝó ÇÓúÊóÍóÞøó ãóÇ ÇÏøóÚóì ÈöÞóæúáöåö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÑúÖöíøò æóáóÇ ãóÃúãõæäò áóÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö
æóáóÇ Ýöí ÃóíúãóÇäöåö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÈõØúáóÇäö Þóæúáöåöãú æóÊóäóÇÞõÖö ãóÐúåóÈöåöãú.
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóáÇ íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏÇÁõ ÅöÐÇ ãÇ
ÏõÚõæÇ Ñõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÚóØóÇÁò
æóãõÌóÇåöÏò æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóØóÇæõÓò ÅÐóÇ ãóÇ ÏõÚõæÇ
áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ æóÚóäú ÞóÊóÇÏóÉó æóÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóäóÓò
ÅÐóÇ ÏõÚõæÇ áöÅöËúÈóÇÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúßõÊõÈö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäõ åõæó Úóáóì
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÅËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáßÊÇÈ
æÅÞÇãÊåÇ ÈÚÏ Úáã ÇáúÍóÇßöãö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÌãíÚÇ áÚãæã ÇááÝÙ åæ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó ÅÐóÇ ÏõÚõæÇ áöÅöËúÈóÇÊö ÔóåóÇÏóÇÊöåöãú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóíúÓó Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö
ÇáúÍõÖõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö æóÅöäøóãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ãóäú íóÍúÖõÑóÇ ÚöäúÏó ÇáÔåæÏ ÝÅÐÇ
ÍÖÑÇ åã æóÓóÃóáóÇåõãú ÅËúÈóÇÊó ÔóåóÇÏóÇÊöåöãú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóåóÐöåö ÇáúÍóÇáõ åí ÇáãÑÇÏÉ ÈÞæáå
(2/254)
ÅöÐÇ ãÇ ÏõÚõæÇ áÅËÈÇÊ ÇáÔåÇÏÉ æÃãÇ ÅÐÇ ãÇ
ÃóËúÈóÊóÇ ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ Ëõãøó ÏõÚöíóÇ áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÝåÐÇ ÇáÏÚÇÁ åæ ßÍÖæÑåã ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó áóÇ íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áöíóÔúåóÏóÇ ÚöäúÏóåõ æóÅöäøóãóÇ
ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóíúåöãú ÇáúÍõÖõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
ÝóÇáÏøõÚóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÅöËúÈóÇÊö ÇáÔåÇÏÉ
Ýí ÇáßÊÇÈ æÇáÏÚÇÁ æÇáËÇäí áöÍõÖõæÑöåöãú ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏóåõ æÞóæúáå
ÊÚÇáì æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáóíúäö ãöäú
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÇáúÅöÞóÇãóÉö áóåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóäú ÊóÖöáøó ÅöÍúÏÇåõãÇ ÝóÊõÐóßøöÑó
ÅöÍúÏÇåõãóÇ ÇáúÃõÎúÑì áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÈóÚúÖó ãóÇ
ÇäúÊóÙóãóåõ ÇááøóÝúÙõ ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì
ÎõÕõæÕöåö Ýöíåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
áöãóÇ ÞóÇáó æóáÇ íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏÇÁõ ÅöÐÇ ãÇ ÏõÚõæÇ
ÝóÓóãøóÇåõãú ÔõåóÏóÇÁó Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÍóÇáõ ÅÞóÇãóÊöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö áöÃóäøóåõãú áóÇ
íõÓóãøóæúäó ÔõåóÏóÇÁó ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúåóÏõæÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú
ÑöÌÇáößõãú ÝóÓóãøóÇåõãóÇ ÔóåöíÏóíúäö æóÃóãóÑó
ÈöÇÓúÊöÔúåóÇÏöåöãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúåóÏóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÍóÇáó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãõÑóÇÏóÉñ ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ ÝóÓóãøóÇåõ
ÒóæúÌðÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÔÇåÏ ÅËÈÇÊ ÇáÔåÏÇÁ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóíóáúÒóãõåõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ
Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãóäú íóÔúåóÏú
ÛóíúÑóåõ æóåõæó ÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÛõÓúáö ÇáúãóæúÊóì
æóÏóÝúäöåöãú æóãóÊóì ÞóÇãó Èöåö ÈóÚúÖñ ÓóÞóØó Úä ÇáÈÇÞíä
æóßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÊóÍóãøõáöåóÇ
æóÃóÏóÇÆöåóÇ æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖñ
Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøóåõ ÛíÑ ÌÇÆÒ ááäÇÓ ßáåã
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóæú ÌóÇÒó
áößõáøö æÇÍÏ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäú ÊóÍóãøõáöåóÇ
áóÈóØóáóÊú ÇáúæóËóÇÆöÞõ æóÖóÇÚóÊú ÇáúÍõÞõæÞõ æóßóÇäó
Ýöíåö ÓõÞõæØõ ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö æóäóÏóÈó
Åáóíúåö ãöäú ÇáÊøóæóËøõÞö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì áõÒõæãö ÝóÑúÖö ÅËúÈóÇÊö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó
ÝóÑúÖóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò Úóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò Ýöí
äóÝúÓöåö ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
Úóáóì ßõáøö ÃóÍóÏò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÊóÍóãøõáõåóÇ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáå ÊÚÇáì æóáÇ íõÖóÇÑøó ßÇÊöÈñ æóáÇ ÔóåöíÏñ
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÝóÑúÖõ ÇáÊøóÍóãøõáö Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö
ßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÞóÇãó ÈöåóÇ ÇáúÈóÚúÖõ ãöäúåõãú ÓóÞóØó Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÅáøóÇ ÔóÇåöÏóÇäö
ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó ÇáúÝóÑúÖõ ÚóáóíúåöãóÇ ãóÊóì ÏõÚöíóÇ
áöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÃúÈó
ÇáÔøõåóÏÇÁõ ÅöÐÇ ãóÇ ÏõÚõæÇ æóÞóÇáó æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ
ÇáÔøóåÇÏóÉó æóãóäú íóßúÊõãúåÇ ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ
æÞÇá æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó áöáøóåö æÞæáå íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßõæäõæÇ ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö
ÔõåóÏÇÁó áöáøóåö æóáóæú Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú æÅÐÇ ßÇä ãäåãÇ
ãäÏæÍÉ ÈÅÞÇãÉ ÛíÑåãÇ ÝÞÏ ÓÞØ
(2/255)
ÇáÝÑÖ ãäåãÇ áãÇ æÕÝäÇ Þæáå ÚÒ æÌá æóáÇ
ÊóÓúÆóãõæÇ Ãóäú ÊóßúÊõÈõæåõ ÕóÛöíÑÇð Ãóæú ßóÈöíÑÇð Åöáì
ÃóÌóáöåö íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ áóÇ ÊóãóáøõæÇ æóáóÇ
ÊóÖúÌóÑõæÇ Ãóäú ÊóßúÊõÈõæÇ ÇáúÞóáöíáó ÇáøóÐöí ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÊóÃúÌöíáöåö æóÇáúßóËöíÑó ÇáøóÐöí äõÏöÈó
Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáúÅöÔúåóÇÏõ áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ
Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúÞöíÑóÇØó æóÇáÏøóÇäöÞó æäÍæå
ÅÐ áíÓ Ýí ÇáÚÇÏÉ ÇáãÏíäÉ ÈöãöËúáöåö Åáóì ÃóÌóáò
ÝóÃóÈóÇäó Ãóäøó Íõßúãó ÇáúÞóáöíáö ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö Ýöíåö
ÇáÊøóÃúÌöíáõ ßóÍõßúãö ÇáúßóËöíÑö ÝöíãóÇ äõÏöÈó Åáóíúåö
ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö áöãóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáäøóÒúÑó ÇáúíóÓöíÑó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò ÈöÇáúÂíóÉö æóÃóäøó
Þóáöíáó ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýóåõæó ãóäúÏõæÈñ Åáóì
ßöÊóÇÈóÊöåö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö Ýöíåö æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó
ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóØóÑöíÞõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
æóÛóÇáöÈõ ÇáÙøóäøö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóæúÞöíÝó ÝöíåóÇ æóáóÇ ÇÊøöÝóÇÞó æóÞóæúáõåõ Åöáì
ÃóÌóáöåö íóÚúäöí Åáóì ãóÍöáøö ÃóÌóáöåö ÝóíóßúÊõÈõ ÐößúÑó
ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóãóÍöáøöåö ßóãóÇ ßóÊóÈó ÃóÕúáó
ÇáÏøóíúäö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÚóáóíúåöãóÇ Ãóäú
íóßúÊõÈóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÕöÝóÉó ÇáÏøóíúäö æóäóÞúÏóåõ
æóãöÞúÏóÇÑóåõ áöÃóäøó ÇáÃÌá ÈÚÖ ÃæÕÇÝå ÝóÍõßúãõ ÓóÇÆöÑö
ÃóæúÕóÇÝöåö ÈöãóäúÒöáóÊöåö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Ðáößõãú ÃóÞúÓóØõ ÚöäúÏó Çááøóåö
æóÃóÞúæóãõ áöáÔøóåÇÏóÉö Ýöíåö ÈóíóÇäñ Ãóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ÇáøóÐöí ÃóÌúÑóì ÈöÇáúÃóãúÑö æÈÇáßÊÇÈ æóÇÓúÊöÔúåóÇÏö
ÇáÔøõåõæÏö åöíó ÇáúæóËöíÞóÉõ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ
áöáúãõÊóÏóÇíöäóíúäö ÚöäúÏó ÇáÊøóÌóÇÍõÏö æóÑóÝúÚö
ÇáúÎöáóÇÝö æóÈóíøóäó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÃóÚúáóãóåõãú Ãóäøó Ðóáößó ÃóÞúÓóØõ
ÚöäúÏó Çááøóåö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÃóÚúÏóáõ æóÃóæúáóì Ãóäú
áóÇ íóÞóÚó Ýöíåö Èóíúäóåõãú ÇáÊøóÙóÇáõãõ æóÃóäøóåõ ãóÚó
Ðóáößó ÃóÞúæóãõ áöáÔøóåóÇÏóÉö íóÚúäöí æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊõ áóåóÇ æóÃóæúÖóÍõ ãöäúåóÇ áóæú
áóãú Êóßõäú ãóßúÊõæÈóÉð æóÃóäøóåõ ãóÚó Ðóáößó ÃóÞúÑóÈõ
Åáóì äóÝúíö ÇáÑøöíÈóÉö æóÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ ÝóÃóÈóÇäó áóäóÇ
Ìóáøó æóÚóáóÇ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áóäóÇ Ýöí ÏöíäöäóÇ æóÏõäúíóÇäóÇ æóÏóÝúÚö
ÇáÊøóÙóÇáõãö ÝöíãóÇ ÈóíúäóäóÇ æóÃóÎúÈóÑó ãóÚó Ðóáößó
Ãóäøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöáÔøóåóÇÏóÉö
ãóÇ äóÝóì ÚóäúåóÇ ÇáÑøóíúÈó æóÇáÔøóßøó æóÃóäøóåõ
ÃóÚúÏóáõ ÚöäúÏó Çááøóåö ãöäú Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóßúÊõæÈðÇ
ÝóíóÑúÊóÇÈõ ÇáÔøóÇåöÏõ ÝóáóÇ íóäúÝóßøõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ãöäú Ãóäú íõÞöíãóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáöÇÑúÊöíóÇÈö
æóÇáÔøóßøö ÝóíõÞúÏöãó Úóáóì ãóÍúÙõæÑò Ãóæú íóÊúÑõßóåóÇ
ÝóáóÇ íõÞöíãóåóÇ ÝóíõÖóíøöÚó ÍóÞøó ÇáØøóÇáöÈö æóÝöí
åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ãóÚó ÒóæóÇáö ÇáÑøóíúÈö æóÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöáÔøóÇåöÏö ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ
æóÅöäú ÚõÑöÝó ÎóØøõåõ áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÈóÑó
Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈó ãóÃúãõæÑñ Èöåö áöÆóáøóÇ íóÑúÊóÇÈó
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
áóåõ ÅÞóÇãóÊõåóÇ ãóÚó ÇáÔøóßøö ÝöíåóÇ ÝÅÐÇ ßÇä ÇáÔß ÝíåÇ
íãäÚ ÝóÚóÏóãõ ÇáÐøößúÑö æóÇáúÚöáúãö ÈöåóÇ Ãóæúáóì Ãóäú
íóãúäóÚó ÕöÍøóÊóåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÊöÌÇÑóÉð ÍÇÖöÑóÉð ÊõÏöíÑõæäóåÇ Èóíúäóßõãú ÝóáóíúÓó
Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ ÃóáøóÇ ÊóßúÊõÈõæåÇ íóÚúäöí æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí íóÓúÊóÍöÞøõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÊóÓúáöíãó ãóÇ ÚóÞóÏó Úóáóíúåö
ãöäú ÌöåóÊöåö ÈöáóÇ ÊóÃúÌöíáò ÝóÃóÈóÇÍó ÊóÑúßó
ÇáúßöÊóÇÈö ÝöíåóÇ æóÐóáößó ÊóæúÓöÚóÉñ ãöäúåõ Ìóáøó
(2/256)
æóÚóÒøó áöÚöÈóÇÏöåö æóÑóÍúãóÉñ áóåõãú
áöÆóáøóÇ íóÖöíÞó Úóáóíúåöãú ÃóãúÑõ ÊóÈóÇíõÚöåöãú Ýöí
ÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúãóÔúÑõæÈö æóÇáúÃóÞúæóÇÊö ÇáøóÊöí
ÍóÇÌóÊõåõãú ÅáóíúåóÇ ãóÇÓøóÉñ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö
Ëõãøó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí äóÓóÞö åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú æÚãæãå íÞÊÖì ÇáÅÔåÇÏÉ Úáì
ÓÇÆÑ ÚÞæÏ ÇáÈíÇÚÇÊ ÈÇáÃËãÇä ÇáÚÇÌáÉ æÇáÂÌáÉ æóÅöäøóãóÇ
ÎóÕøó ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö
ÈöÅöÈóÇÍóÉö ÊÑß ÇáßÊÇÈ ÝíåÇ ÝÃãÇ ÇáÅÔåÇÏ ãóäúÏõæÈñ
Åáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÅáøóÇ ÇáäøóÒúÑó ÇáúíóÓöíÑó
ÇáøóÐöí áóíúÓó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáÊøóæóËøõÞõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö äóÍúæó ÔöÑóì ÇáúÎõÈúÒö æóÇáúÈóÞúáö
æóÇáúãóÇÁö æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáÓøóáóÝö Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ ÇáúÅöÔúåóÇÏó
Ýöí ÔöÑóì ÇáúÈóÞúáö æóäóÍúæöåö æóáóæú ßóÇäó ãóäúÏõæÈðÇ
Åáóíúåö áóäõÞöáó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÓøóáóÝö æóÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó
æóáóäóÞóáóåõ ÇáúßóÇÝøóÉõ áöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö
æóÝöí ÚöáúãäóÇ ÈöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÊóÈóÇíóÚõæäó
ÇáúÃóÞúæóÇÊö æóãóÇ áóÇ íóÓúÊóÛúäöí ÇáúÅöäúÓóÇäõ Úóäú
ÔöÑóÇÆöåö ãöäú ÛóíúÑö äóÞúáò Úóäúåõãú ÇáúÅöÔúåóÇÏó Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö æóÅöäú
ßóÇäó äóÏúÈðÇ æóÅöÑúÔóÇÏðÇ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö Úóáóì ãóÇ íõÎúÔóì Ýöíåö
ÇáÊøóÌóÇÍõÏõ ãöäú ÇáúÃóËúãóÇäö ÇáúÎóØöíÑóÉö
æóÇáúÃóÈúÏóÇáö ÇáäøóÝöíÓóÉö áöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãöäú
ÇáúÍõÞõæÞö áöÈóÚúÖöåöãú Úóáóì ÈóÚúÖò ãöäú ÚóíúÈò Åäú
æóÌóÏóåõ æóÑõÌõæÚõ ãóÇ íóÌöÈõ áöãõÈúÊóÇÚöíåö
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãõÓúÊóÍöÞøò áöÌóãöíÚöåö Ãóæú ÈóÚúÖöåö
æóßóÇäó ÇáúãóäúÏõæÈõ Åáóíúåö ÝöíãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ åóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ ÇáúßöÊóÇÈó æóÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóì ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö
ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö Úóáóì ÃóËúãóÇäò ÂÌöáóÉò æóÇáúÅöÔúåóÇÏó
Úóáóì ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö Ïõæäó ÇáúßöÊóÇÈö
æóÑóæóì ÇááøóíúËõ Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó
äóÓöíÆóÉð ßõÊöÈó æóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÞúÏðÇ ÃõÔúåöÏó æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ Ýöí ÇáäøóÞúÏö Åäú ÃóÔúåóÏúÊ Ýóåõæó ËöÞóÉñ
æóÅöäú áóãú ÊóÔúåóÏú ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóÚóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö
ãöËúáõ Ðóáößó æóÞóÏú ÞóÇáó Þóæúãñ Åäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ãóäúÓõæÎñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú
Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáÕøóæóÇÈó
ÚöäúÏóäóÇ ãöäú Ðóáößó ÝöíãóÇ ÓóáóÝó Þóæúáõåõ ÚóÒøó
æóÌóáøó æóáÇ íõÖóÇÑøó ßÇÊöÈñ æóáÇ ÔóåöíÏñ Ñóæóì íóÒöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÒöíóÇÏò Úóäú ãöÞúÓóãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó åöíó Ãóäú íóÌöíÁó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáúßóÇÊöÈö Ãóæú
ÇáÔøóÇåöÏö ÝóíóÞõæáó Åäøöí Úóáóì ÍóÇÌóÉò ÝóíóÞõæáó Åäøóß
ÞóÏú ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÊõÌöíÈó ÝóáóÇ íõÖóÇÑøó æóÚóäú ØóÇæõÓò
æóãõÌóÇåöÏò ãöËúáõåõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ áóÇ
íõÖóÇÑøó ßóÇÊöÈñ ÝóíóßúÊõÈú ãóÇ áóãú íõÄúãóÑú Èöåö æóáóÇ
íõÖóÇÑøó ÇáÔøóåöíÏõ ÝóíóÒöíÏó Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö æóÞóÑóÃó
ÇáúÍóÓóäõ æóÞóÊóÇÏóÉõ æóÚóØóÇÁñ æóáóÇ íõÖóÇÑøó ßóÇÊöÈñ
ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÞóÑóÃó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò
æóãõÌóÇåöÏñ áóÇ íõÖóÇÑøó ÈöÝóÊúÍö ÇáÑÇÁ ÝßÇäÊ ÅÍÏì
ÇáÞÑÇÆÊíä äóåúíðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö Úóäú ãõÖóÇÑøóÉö
ÇáúßóÇÊöÈö æóÇáÔøóåöíÏö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝöíåóÇ
äóåúíõ ÇáúßóÇÊöÈö æóÇáÔøóåöíÏö Úóäú ãõÖóÇÑøóÉö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóÞøö æóßöáóÇåõãóÇ ÕóÍöíÍñ ãõÓúÊóÚúãóáñ ÝóÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÞøö ãóäúåöíøñ Úóäú ãõÖóÇÑøóÉö ÇáúßóÇÊöÈö
æóÇáÔøóåöíÏö ÈöÃóäú íóÔúÛóáóåõãóÇ Úóäú ÍóæóÇÆöÌöåöãóÇ
æóíõáöÍøó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö «17- ÃÍßÇã Ýí»
(2/257)
æóÅöäú ßõäúÊõãú Úóáóì
ÓóÝóÑò æóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ßóÇÊöÈðÇ ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ
ÝóÅöäú Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí
ÇÄúÊõãöäó ÃóãóÇäóÊóåõ æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó ÑóÈøóåõ æóáóÇ
ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó æóãóäú íóßúÊõãúåóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ æóÇááøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó Úóáöíãñ (283)
ÈößöÊóÇÈöåö æóÔóåóÇÏóÊöåö æóÇáúßóÇÊöÈõ
æóÇáÔøóåöíÏõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóäúåöíøñ
Úóäú ãõÖóÇÑøóÉö ÇáØøóÇáöÈö ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÇáúßöÊóÇÈó
ãóÇ áóãú íõãöáøó æóíóÔúåóÏõ ÇáÔøóåöíÏõ ÈöãóÇ áóãú
íóÓúÊóÔúåöÏú æóãöäú ãõÖóÇÑøóÉö ÇáÔøóåöíÏö áöáØøóÇáöÈö
ÇáúÞõÚõæÏõ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ
ÔóÇåöÏóÇäö ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÝóÑúÖõ ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÊóÑúßõ
ãõÖóÇÑøóÉö ÇáØøóÇáöÈö ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÅÞóÇãóÊöåóÇ
æóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúßóÇÊöÈö Ãóäú íóßúÊõÈó ÅÐóÇ áóãú
íóÌöÏóÇ ÛóíúÑóåõ ÝóÅöäú Þöíáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáÊÌÇÑÉ ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ ÃóáøóÇ ÊóßúÊõÈõæåÇ
ÝóÑúÞñ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúåöãú ßóÊúÈó ÇáÏøóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóáö æóÇáúÅöÔúåóÇÏó Ýöíåö Þöíáó áóåõ áóíúÓó
ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì ÚõÞõæÏö
ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö ÇáúãõÄóÌøóáóÉö áóãøóÇ ßóÇäó ãóäúÏõæÈðÇ
Åáóíúåö æóßóÇäó ÊóÇÑößõåõ ÊóÇÑößðÇ áöãóÇ äõÏöÈó Åáóíúåö
ãä ÇáÇÍÊíÇØ áãÇ áå ÌóÇÒó Ãóäú íóÚúØöÝó Úóáóíúåö Þóæúáóåõ
ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌÇÑóÉð ÍÇÖöÑóÉð ÊõÏöíÑõæäóåÇ
Èóíúäóßõãú ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ ÃóáøóÇ ÊóßúÊõÈõæåÇ
ÈöÃóäú áóÇ ÊóßõæäõæÇ ÊóÇÑößöíäó áöãóÇ äõÏöÈúÊõãú Åáóíúåö
ÈÊÑß ÇáßÊÇÈÉ ßãÇ ÊßæäæÇ ÊóÇÑößöíäó ÇáäøóÏúÈó
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØó ÅÐóÇ áóãú ÊóßúÊõÈõæÇ ÇáÏøõíõæäó
ÇáúãõÄóÌøóáóÉó æóáóãú ÊóÔúåóÏõæÇ ÚóáóíúåóÇ æóíóÍúÊóãöáõ
Þóæúáõåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ Ãóäøóåõ áóÇ ÖóÑóÑó
Úóáóíúßõãú Ýöí ÈóÇÈö ÍöíóÇØóÉö ÇáúÃóãúæóÇáö áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõÓóáøöãõ ãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó
Úóáóíúåö ÈöÅöÒóÇÁö ÊóÓúáöíãö ÇáúÂÎóÑö æóÞóæúáõåõ æóÅöäú
ÊóÝúÚóáõæÇ ÝóÅöäøóåõ ÝõÓõæÞñ Èößõãú ÚØÝÇ Úáì ÐßÑ ÇáãÖÇÑÉ
ÊÏá Úóáóì Ãóäøó ãõÖóÇÑøóÉó ÇáØøóÇáöÈö áöáúßóÇÊöÈö
æóÇáÔøóåöíÏö æóãõÖóÇÑøóÊõåõãóÇ áóåõ ÝöÓúÞñ áöÞóÕúÏö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Åáóì ãõÖóÇÑøóÉö ÕóÇÍöÈöåö ÈóÚúÏó
äóåúíö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóäúåóÇ æÇááå ÃÚáã.
ÈóÇÈõ ÇáÑøóåúäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ßõäúÊõãú Úóáì ÓóÝóÑò
æóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ßÇÊöÈÇð ÝóÑöåÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ íóÚúäöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÅÐóÇ ÚóÏöãúÊõãú ÇáÊøóæóËøõÞó
ÈöÇáúßöÊóÇÈö æÇáÅÔåÇÏ ÝÇáæËíÞÉ ÈÑåÇä ãÞÈæÖÉ æÞÇã
ÇáÑøóåúäó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóæóËøõÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí
áóÇ íóÕöáõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÊøóæóËøõÞö ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáúÅöÔúåóÇÏö ãóÞóÇãóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÍóÇáó
ÇáÓøóÝóÑö áöÃóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó ÝöíåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÔøõåõæÏö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóßúÑóåõ ÇáÑøóåúäó ÅáøóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóßóÇäó ÚóØóÇÁñ
áóÇ íóÑóì Èöåö ÈóÃúÓðÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÝóÐóåóÈó ãõÌóÇåöÏñ
Åáóì Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøóåúäö áóãøóÇ ßóÇäó ãóÃúÎõæÐðÇ ãöäú
ÇáúÂíóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃóÈóÇÍóÊúåõ ÇáúÂíóÉõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
áóãú íóËúÈõÊú Ýöí ÛóíúÑöåö æóáóíúÓó åóÐóÇ ÚöäúÏó ÓóÇÆöÑö
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ßóÐóáößó æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÝõÞóåóÇÁö
ÇáúÃóãúÕóÇÑö æóÚóÇãøóÉö ÇáÓøóáóÝö Ýöí ÌóæóÇÒöåö Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö
æóÞóÏú Ñóæóì ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ÇáúÃóÓúæóÏö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇÔúÊóÑóì ãöäú íóåõæÏöíøò ØóÚóÇãðÇ Åáóì ÃóÌóáò æóÑóåóäóåõ
ÏöÑúÚóåõ
æóÑóæóì ÞóÊóÇÏóÉõ Úä ÃäÓ ÞÇá Ñåä ÇáäÈí Õáøì Çááå Úáíå
æÓáøã ÏÑÚÇ ÚöäúÏó íóåõæÏöíøò ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÔóÚöíÑðÇ áöÃóåúáöåö
ÝóËóÈóÊó ÌóæóÇÒõ ÇáÑøóåúäö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÈöÝöÚúáöåö
Õóáøóì Çááå Úáíå æÓáøã æÞÇá ÊÚÇáì ÝóÇÊøóÈöÚõæåõ æóÞóÇáó
áóÞóÏú ßÇäó
(2/258)
áóßõãú Ýöí ÑóÓõæáö Çááøóåö ÃõÓúæóÉñ
ÍóÓóäóÉñ
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÊóÎúÕöíÕó Çááøóåö áöÍóÇáö ÇáÓøóÝóÑö
ÈöÐößúÑö ÇáÑøóåúäö ÅäøóãóÇ åõæó áöÃóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó
ÝöíåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúßóÇÊöÈö æóÇáÔøóåöíÏö æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÇÈúäóÉõ ãóÎóÇÖò æóÝöí
ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ÇÈúäóÉõ áóÈõæäò
áóãú íõÑöÏú Èöåö æõÌõæÏó ÇáúãóÎóÇÖö æóÇááøóÈóäö
ÈöÇáúÃõãøö æóÅöäøóãóÇ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÇáúÃóÛúáóÈö
ÇáúÃóÚóãøö ãöäú ÇáúÍóÇáö æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÈöÃõãøöåóÇ ãóÎóÇÖñ æóáóÇ áóÈóäñ ÝóßóÐóáößó
ÐößúÑõ ÇáÓøóÝóÑö åõæó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóßóÐóáößó
Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
ÞóØúÚó Ýöí ËóãóÑò ÍóÊøóì íõÄúæöíóåõ ÇáúÌóÑöíäõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇÓúÊöÍúßóÇãõåõ æóÌóÝóÇÝõåõ áóÇ ÍõÕõæáõåõ
Ýöí ÇáúÌóÑöíäö áöÃóäøóåõ áóæú ÍóÕóáó Ýöí ÈóíúÊöåö Ãóæú
ÍóÇäõæÊöåö ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúßóÇãöåö æóÌóÝóÇÝöåö ÝóÓóÑóÞóåõ
ÓóÇÑöÞñ ÞõØöÚó Ýöíåö ÝóßóÇäó ÐößúÑõ ÇáúÌóÑöíäö Úóáóì
ÇáúÃóÛúáóÈö ÇáúÃóÚóãøö ãöäú ÍóÇáöåö Ýöí ÇÓúÊöÍúßóÇãöåö
ÝóßóÐóáößó ÐößúÑõåõ áöÍóÇáö ÇáÓøóÝóÑö åõæó Úóáóì åÐÇ
ÇáãÚäì æÞæáå ÝóÑöåÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÑøóåúäó áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ãóÞúÈõæÖðÇ ãöäú æóÌúåóíúäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Þóæúáöåö æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú
ÝóÅöäú áóãú íóßõæäÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊÇäö
ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãóÔúÑõæØóÉö áöáÔøõåõæÏö æóÇÌöÈðÇ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö ÝöíãóÇ ÔóÑóØó áóåõ ãöäú
ÇáÕøöÝóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøõåõæÏö ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÅÐú ßóÇäó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÎöØóÇÈö ÊóæóÌøóåó
Åáóíúåöãú ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøóåúäö ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÇáúÂíóÉö æóÇáúÂíóÉõ ÅäøóãóÇ ÃóÌóÇÒóÊúåõ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅÌóÇÒóÊõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ
ÅÐú áóíúÓó åÇåäÇ ÃóÕúáñ ÂÎóÑõ íõæÌöÈõ ÌóæóÇÒó ÇáÑøóåúäö
ÛóíúÑõ ÇáúÂíóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ ãóÞúÈõæÖðÇ Ãäå ãÚáæã Ãäå æËíÞÉ áãÑÊåä ÈöÏóíúäöåö
æóáóæú ÕóÍøó ÛóíúÑó ãóÞúÈõæÖò áóÈóØóáó ãóÚúäóì
ÇáúæóËöíÞóÉö æóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö
ÇáÑøóÇåöäö ÇáøóÊöí áóÇ æóËöíÞóÉó áöáúãõÑúÊóåöäö ÝöíåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó æóËöíÞóÉð áóåõ áöíóßõæäó ãóÍúÈõæÓðÇ
Ýöí íóÏöåö ÈöÏóíúäöåö Ýóíóßõæäó ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö
æóÇáúÅöÝúáóÇÓö ÃóÍóÞøõ Èöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö
æóãóÊóì áóãú íóßõäú Ýöí íóÏöåö ßóÇäó áóÛúæðÇ áóÇ ãóÚúäóì
Ýöíåö æóåõæó æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ãóÍúÈõæÓðÇ
ÈöÇáËøóãóäö ãóÇ ÏóÇãó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÅöäú åõæó
Óóáøóãóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ æóßóÇäó åõæó
æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÓóæóÇÁð Ýöíåö æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÈöÞóÈúÖö
ÇáÑøóåúäö ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÅÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÇáÑøóÇåöäö
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáúãõÑúÊóåöäõ íóÏøóÚöíåö ÌóÇÒóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóÍõßöãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáÑøóåúäö æóÚöäúÏó
ãóÇáößò Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáóÉò Úóáóì
ÅÞúÑóÇÑö ÇáúãõÕóÏøóÞö ÈöÇáúÞóÈúÖö ÍóÊøóì íóÔúåóÏõæÇ
Úóáóì ãõÚóÇíóäóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÝóÞöíáó Åäøó ÇáúÞöíóÇÓó
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÑøóåúäö ßóÐóáößó æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ ÈöÞóÈúÖö
ÇáÑøóåúäö ÇÊøöÝóÇÞõ
(2/259)
ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúÛóÕúÈö æóÇáúÞóÊúáö ÝßÐáß ÞÈÖ ÇáÑåä
æÇááå ÃÚáã.
ÐößúÑõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí Ñóåúäö ÇáúãõÔóÇÚö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÒõÝóÑõ áóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõ ÇáúãõÔóÇÚö ÝöíãóÇ íõÞúÓóãõ
æóáóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ æóãóÇ
íõÞúÓóãõ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö
Ýöí ÑóÌõáò íóÑúÊóåöäõ ÇáÑøóåúäó æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÈÚÖå ÞÇá
íÍÑÌ ãöäú ÇáÑøóåúäö æóáóßöäú áóåõ Ãóäú íõÌúÈöÑó
ÇáÑøóÇåöäó Úóáóì Ãóäú íóÌúÚóáóåõ ÑóåúäðÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÌúÚóáóåõ ÑóåúäðÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò íóÌõæÒõ
Ñóåúäõ ÇáúãõÔóÇÚö ÝöíãóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÝöíãóÇ íõÞúÓóãõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ÕóÍøó
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ÇáÑøóåúäó áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ
ãóÞúÈõæÖðÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóÇäó Ñóåúäõåõ Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáúæóËöíÞóÉö æóßóÇäó Ýöí ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÞóÈúÖö ÇÑúÊöÝóÇÚõ
ãóÚúäóì ÇáÑøóåúäö æóåõæó ÇáúæóËöíÞóÉõ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íóÕöÍøó Ñóåúäõ ÇáúãõÔóÇÚö ÝöíãóÇ íõÞúÓóãõ æóÝöíãóÇ áóÇ
íõÞúÓóãõ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáãæÌÈ áÇÓÊÍÞÇÞ ÇáÞÈÖ æÅÈØÇá
ÇáæËíÞÉ ãÞÇÑä ÇáÚÞÏ æóåõæó ÇáÔøóÑößóÉõ ÇáøóÊöí
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ ÏóÝúÚó ÇáúÞóÈúÖö áöáúãõåóÇíóÃóÉö
Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÕöÍøó ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ íõÈúØöáõåõ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ÇÓúÊóÍóÞøó Ðóáößó ÇáúÞóÈúÖó
ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö æóÚóÇÏó Åáóì íóÏö ÇáÔøóÑöíßö ÝóÞóÏú
ÈóØóáó ãóÚúäóì ÇáúæóËöíÞóÉö æóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÑøóåúäö ÇáøóÐöí áóãú íõÞúÈóÖú æóáóíúÓó Ðóáößó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÇÑöíøóÉö ÇáÑåä ÇáãÞÈæÖ ÅÐÇ ÃÚÇÏå áÑÇåä
ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáÑøóåúäõ æóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ Åáóì
íóÏöåö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞóÈúÖó ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÍóÞøò æóáöáúãõÑúÊóåöäö ÃóÎúÐõåõ ãöäúåõ ãóÊóì ÔóÇÁó
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÈúÊóÏóÃó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó ÇáúÞóÈúÖõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈöãóÚúäðì íõÞóÇÑöäõ
ÇáúÚóÞúÏó æóáóíúÓó åóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÈöãóäúÒöáóÉö åöÈóÉö
ÇáúãõÔóÇÚö ÝöíãóÇ áóÇ íõÞúÓóãõ ÝóíóÌõæÒõ ÚöäúÏóäóÇ
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúåöÈóÉö ÇáúÞóÈúÖõ ßóÇáÑøóåúäö
ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ãöäú ÇáúÞóÈúÖö áöÕöÍøóÉö Çáúãöáúßö æóáóíúÓó
ãöäú ÔóÑúØö ÈóÞóÇÁö Çáúãöáúßö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÇáúíóÏö
ÝóáóãøóÇ ÕóÍøó ÇáúÞóÈúÖõ ÈóÏöíøðÇ áóãú íóßõäú Ýöí
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúíóÏö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÑóÝúÚö Çáúãöáúßö
æóáóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÑóÝúÚõ
ãóÚúäóì ÇáúæóËöíÞóÉö áóãú íóÕöÍøó ãóÚó æõÌõæÏö ãóÇ
íõÈúØöáõåõ æóíõäóÇÝöíåö ÝóÅöäú Þöíáó åóáøóÇ ÃóÌóÒúÊ
Ñóåúäóåõ ãöäú ÔóÑöíßöåö ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
íóÏöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó íóÏóåõ Êóßõæäõ ÈóÇÞöíóÉð
Úóáóíúåö Åáóì æóÞúÊö ÇáúÝößóÇßö Þöíáó áóåõ áöÃóäøó
áöáÔøóÑöíßö ÇÓúÊöÎúÏóÇãóåõ Åäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ
ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö ÈöÍóÞøö ãöáúßöåö æóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó
áóãú íóßõäú íóÏõåõ Ýöíåö íóÏó Ñóåúäò ÝóÞóÏú
ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú íóÏõ ÇáÑøóåúäö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÔøóÑöíßö æóÈóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈö áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÈúÖö
ÇáÑøóåúäö ãõÞóÇÑöäðÇ ááÚÞÏ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöí Ñóåúäö
ÇáÏøóíúäö ÝóÞóÇáó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö áóÇ íóÕöÍøõ
Ñóåúäõ ÇáÏøóíúäö ÈöÍóÇáò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú
ãóÇáößò Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì
ÑóÌõáò Ïóíúäñ ÝóÈöÚúÊå ÈóíúÚðÇ æóÇÑúÊóåóäúÊ ãöäúåõ
ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí
(2/260)
áóåõ Úóáóíúåö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóåõæó
ÃóÞúæóì ãöäú Ãä íÑÊåä ÏíäÇ Úáì ÛíÑå áÃäå ÌÇÆÒ áöãóÇ
Úóáóíúåö ÞóÇáó æóíóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäú
íóÑúåóäó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí íóßõæäõ áóåõ Úáì
Ðáß ÇáÑøóÌõáö æóíóÈúÊóÇÚó ãöäú ÑóÌõáò ÈóíúÚðÇ æóíõÑúåóäó
ãöäúåõ ÇáÏøóíúäó ÇáøóÐöí íóßõæäõ áóåõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáÑøóÌõáö æóíóÞúÈöÖó Ðóáößó ÇáúÍóÞøó áóåõ æóíóÔúåóÏó
áóåõ æóåóÐóÇ Þóæúáñ áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ Èöåö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö ÓöæóÇåõ æóåõæó ÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðÇ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì ÝóÑöåÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ æóÞóÈúÖõ ÇáÏøóíúäö áóÇ
íóÕöÍøõ ãóÇ ÏóÇãó ÏóíúäðÇ áóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö æóáóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó åõæó ÍóÞøñ
áóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÞóÈúÖñ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì ÇáúÞóÈúÖõ
Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
Ðóáößó ÇáÏøóíúäõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì Íõßúãö
ÇáÖøóãóÇäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ãõäúÊóÞöáðÇ Åáóì ÖóãóÇäö
ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÖóãóÇäö ÇáÑøóåúäö
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íóÈúÑóÃó ãöäú ÇáúÝóÖúáö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí Èöåö ÇáÑøóåúäõ ÃóÞóáøó ãöäú ÇáÑøóåúäö
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáÖøóãóÇäö ÇáúÃóæøóáö
ÝóáóíúÓó åõæó ÑóåúäðÇ áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö æóÇáÏøóíúäõ ÇáøóÐöí Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÃóÈúÚóÏõ
Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö áöÚóÏóãö ÇáúÍöíóÇÒóÉö Ýöíåö æóÇáúÞóÈúÖö
ÈöÍóÇáò æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÅÐóÇ
æõÖöÚó Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò ÝÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ æÃÈæ íæÓÝ
æãÍãÏ æÒÝÑ æóÇáËøóæúÑöíøõ íóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ ÅÐóÇ
ÌóÚóáóÇåõ Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò æóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò
æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÇÈúäõ
ÔõÈúÑõãóÉó æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÅÐóÇ ÌóÚóáóÇåõ
Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò ÝóÖóíóÇÚõåõ ãöäú ÇáÑøóÇåöäö æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí Ñóåúäö ÔöÞúÕö ÇáÓøóíúÝö Åäøó ÞóÈúÖóåõ
Ãóäú íõÍóæøöáó ÍóÊøóì íóÖóÚóåõ ÇáÑøóÇåöäõ
æóÇáúãõÑúÊóåöäõ Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò Ãóæú Úóáóì íóÏóíú
ÇáÔøóÑöíßö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þæáå ÚÒ æÌá ÝóÑöåÇäñ
ãóÞúÈõæÖóÉñ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåõ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúÚóÏúáõ
ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÝóÕúáñ Èóíúäó ÞóÈúÖö ÇáúãõÑúÊóåöäö
æóÇáúÚóÏúáö æóÚõãõæãõåõ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÞóÈúÖö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúÚóÏúáó æóßöíáñ áöáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
ÝóßóÇäó ÇáúÞóÈúÖõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÞúÈõæÖóÇÊö ÈöæóßóÇáóÉö ãóäú
áóåõ ÇáúÞóÈúÖõ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÏúáõ
æóßöíáðÇ áöáúãõÑúÊóåöäö áóßóÇäó áóåõ Ãä íÞÈÖå ãäå æáãÇ
ßÇä ÇáÚÏá Ãóäú íóãúäóÚóåõ ÅíøóÇåõ Þöíáó áóåõ åóÐóÇ áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú Ãóäú íóßõæäó æóßöíáðÇ æóÞóÇÈöÖðÇ áóåõ
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÞÈá Ãä
ÇáÑÇåä áóãú íóÑúÖó ÈöíóÏöåö æóÅöäøóãóÇ ÑóÖöíó ÈöíóÏö
æóßöíáöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÇáÔøöÑóì åõæó
ÞóÇÈöÖñ áöáÓøöáúÚóÉö áöáúãõæóßøöáö æóáóåõ Ãóäú
íóÍúÈöÓóåóÇ ÈöÇáËøóãóäö æóáóæú åóáóßó ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö
åóáóßó ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö æóáóíúÓó ÌóæóÇÒõ ÍóÈúÓö
Çáúæóßöíáö ÇáÑøóåúäö Úóäú ÇáúãõÑúÊóåöäö ÚóáóãðÇ áöäóÝúíö
ÇáúæóßóÇáóÉö æóßóæúäöåö ÞóÇÈöÖðÇ áóåõ æóíóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó íóÏó ÇáúÚóÏúáö íóÏõ ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÃóäøóåõ
æóßöíáõåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö Ãóäøó áöáúãõÑúÊóåöäö ãóÊóì ÔóÇÁó
Ãóäú íóÝúÓóÎó åóÐóÇ ÇáÑøóåúäó æóíõÈúØöáó íóÏó ÇáúÚóÏúáö
æíÑÏå Åáì ÇáÑÇåä æóáóíúÓó áöáÑøóÇåöäö ÅÈúØóÇáõ íóÏö
ÇáúÚóÏúáö ÝóÏóáøó Ðóáößó
(2/261)
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÏúáó æóßöíáñ
áöáúãõÑúÊóåöäö ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ÌóÚóáóÇ ÇáúãóÈöíÚó
Úóáóì íóÏóíú ÚóÏúáò áóãú íÎÑÌ Úä ÖãÇä ÇáÈíÚ æóáóãú
íóÕöÍøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÏúáõ æóßöíáðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí
Ýöí ÞóÈúÖöåö ßóÐóáößó ÇáúãõÑúÊóåöäõ Þöíáó áóåõ ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÏúáó Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóæú ÕóÇÑó
æóßöíáðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí áóÎóÑóÌó Úóäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÝöí ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÖóãóÇäö ÈóÇÆöÚöåö ÓõÞõæØõ ÍóÞøöåö
ãöäúåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÌóÇÒó ÞóÈúÖóåõ ÈóØóáó
ÍóÞøõåõ æóáóãú íóßõäú áóåõ ÇÓúÊöÑúÌóÇÚõåõ áöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÚó áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÞóÈúÖñ æóÇÍöÏñ ÝóãóÊóì
æõÌöÏó ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåõ Åáóì íóÏöåö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóæúÏóÚóåõ ÅíøóÇåõ
ÝóáöÐóáößó áóãú íóßõäú ÇáúÚóÏúáõ æóßöíáðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøóåõ áóæú ÕóÇÑó æóßöíáðÇ áóåõ áóÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ áóåõ
ÞóÈúÖó ÈóíúÚò æóáóãú íóßõäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóãúäõæÚðÇ
ãöäúåõ ÝóßóÇäó áóÇ ãóÚúäóì áöÞóÈúÖö ÇáúÚóÏúáö Èóáú
íóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ æóÇáúÈóÇÆöÚõ
áóãú íóÑúÖó ÈöÐóáößó Ýóáóãú íóÌõÒú ÅËúÈóÇÊõåõ æóáóãú
íóÕöÍøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÏúáõ æóßöíáðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí
æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÈóÖóåõ
áöáúãõÔúÊóÑöí áóÊóãøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö æóÝöí ÊóãóÇãö
ÇáúÈóíúÚö ÓõÞõæØõ ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöíåö ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöÈóÞóÇÆöåö Ýöí íóÏóíú ÇáúÚóÏúáö Èóáú íóÌöÈõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú íóÑúÖó
ÈöÐóáößó æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáÑøóåúäõ áöÃóäøó ßóæúäó
ÇáúÚóÏúáö æóßöíáðÇ áöáúãõÑúÊóåöäö áóÇ íõæÌöÈõ ÅÈúØóÇáó
ÍóÞøö ÇáÑøóÇåöäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÍóÞøó ÇáÑøóÇåöäö
ÈóÇÞò ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóßóÐóáößó ÈóÚúÏó
ÞóÈúÖö ÇáúÚóÏúáö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÞóÈúÖö ÇáúÚóÏúáö
æóÞóÈúÖö ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÝóÇÑóÞó ÇáúÚóÏúáó Ýöí ÇáÔøöÑóì
áöÇãúÊöäóÇÚö ßóæúäöåö æóßöíáðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÅÐú ßóÇäó
íóÕöíÑõ Ýöí ãóÚúäóì ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÎõÑõæÌöåö
ãöäú ÖóãóÇäö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÏõÎõæáöåö Ýöí ÖóãóÇäöåö æóÝöí
ãóÚúäóì ÊóãóÇãö ÇáúÈóíúÚö Ýöíåö æóÓõÞõæØö ÍóÞøö
ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäúåõ æóÇáúÈóÇÆöÚõ áóãú íóÑúÖó ÈöÐóáößó
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ áöáúÈóÇÆöÚö ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøó ÍóÞøó ÇáúÍóÈúÓö ãõæÌöÈñ áóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Ðóáößó Ãóæú íóÑúÖóì ÈöÊóÓúáöíãöåö Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íóÞúÈöÖõ ÇáËøóãóäó æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÈóÇÈõ ÖóãóÇäö ÇáÑøóåúäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÑöåÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ ÝóÅöäú
Ãóãöäó ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖÇð ÝóáúíõÄóÏøö ÇáøóÐöí ÇÄúÊõãöäó
ÃóãÇäóÊóåõ ÝóÚóØóÝó ÈöÐößúÑö ÇáúÃóãóÇäóÉö Úóáóì
ÇáÑøóåúäö ÝóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóåúäó áóíúÓó
ÈöÃóãóÇäóÉò æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÃóãóÇäóÉð ßóÇäó
ãóÖúãõæäðÇ ÅÐú áóæú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÃóãóÇäóÉð áóãóÇ
ÚóØóÝó Úóáóíúåö ÇáúÃóãóÇäóÉó áöÃóäøó ÇáÔíÁ áÇ íÚØÝ Úáì
äÝÓå æÅäãÇ íÚØÝ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
Ýöí Íõßúãö ÇáÑøóåúäö ÝÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ æÃÈæ íæÓÝ æãÍãÏ æÒÝÑ
æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò ÇáÑøóåúäõ
ãóÖúãõæäñ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÇáÏøóíúäö
æóÞóÇáó ÇáËøóÞóÝöíøõ Úóäú ÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö ãóÇ
ßóÇäó ãöäú Ñóåúäò ÐóåóÈðÇ Ãóæú ÝöÖøóÉð Ãóæú ËöíóÇÈðÇ
Ýóåõæó ãóÖúãõæäñ íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÞóÇÑðÇ Ãóæú ÍóíóæóÇäðÇ Ýóåóáóßó Ýóåõæó ãöäú ãóÇáö
ÇáÑøóÇåöäö æóÇáúãõÑúÊóåöäõ Úóáóì ÍóÞøöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÑøóÇåöäõ
(2/262)
ÇÔúÊóÑóØó ÇáÖøóãóÇäó Ýóåõæó Úóáóì
ÔóÑúØöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò Åäú Úóáöãó
åóáóÇßóåõ Ýóåõæó ãöäú ãóÇáö ÇáÑøóÇåöäö æóáóÇ íóäúÞõÕõ
ãöäú ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÔóíúÁñ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
åóáóÇßóåõ Ýóåõæó ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÑúÊóåöäö æóåõæó ÖóÇãöäñ
áöÞöíãóÊöåö íõÞóÇáõ áóåõ ÕöÝúåõ ÝóÅöÐóÇ æóÕóÝóåõ ÍóáóÝó
Úóáóì ÕöÝóÊöåö æóÊóÓúãöíóÉö ãóÇáöåö Ýöíåö Ëõãøó
íõÞóæøöãõåõ Ãóåúáõ ÇáúÈóÕóÑö ÈöÐóáößó ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
ÝóÖúáñ ÚóãøóÇ Óóãøóì Ýöíåö ÃóÎóÐóåõ ÇáÑøóÇåöäõ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöãøóÇ Óóãøóì ÇáÑøóÇåöäõ ÍóáóÝó Úóáóì ãóÇ
Óóãøóì æóÈóØóáó Úóäúåõ ÇáúÝóÖúáõ æóÅöäú ÃóÈóì ÇáÑøóÇåöäõ
Ãóäú íóÍúáöÝó ÃõÚúØöíó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãóÇ ÝóÖõáó ÈóÚúÏó
ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö æóÑóæóì Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö ãöËúáó
Ðóáößó æóÞóÇáó Ýöíåö ÅÐóÇ ÔóÑóØó Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó
ãõÕóÏøóÞñ Ýöí ÖóíóÇÚöåö æóÃóäú áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö
Ýöíåö ÝóÔóÑúØõåõ ÈóÇØöáñ æóåõæó ÖóÇãöäñ æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÑøóåúäõ
ÝóÏóíúäõåõ ÈóÇÞò áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó áóÇ íóÛúáóÞõ
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ ÈöãóÇ Ýöíåö ÅÐóÇ Úóáöãó æóáóßöäú íóÊóÑóÇÏøóÇäö
ÇáúÝóÖúáó ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú åóáóÇßóåõ æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Ýöí Þóæúáöåö áóåõ Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö
ÛõÑúãõåõ ÞóÇáó ÝóÃóãøóÇ Ûõäúãõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
ÝóÖúáñ ÑõÏøó Åáóíúåö æóÃóãøóÇ ÛõÑúãõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö äõÞúÕóÇäñ æóÝøóÇåõ ÅíøóÇåõ æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ
ÇáÑøóåúäõ ãöãøóÇ Ýöíåö ÅÐóÇ åóáóßó æóáóãú ÊóÞõãú
ÈóíøöäóÉñ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ëóãóäöåö
ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÊóÑóÇÏøóÇ
ÇáúÝóÖúáó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åõæó ÃóãóÇäóÉñ áóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Ýöíåö ÈöÍóÇáò ÅÐóÇ åóáóßó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
åóáóÇßõåõ ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÎóÝöíøðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú
ÇÊÝÞ ÇáÓáÝ Úä ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Úóáóì ÖóãóÇäö
ÇáÑøóåúäö áóÇ äóÚúáóãõ Èóíúäóåõãú ÎöáóÇÝðÇ Ýöíåö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÖóãóÇäöåö
æóÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉõ Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ Ýöíåö
ÝóÑóæóì ÅÓúÑóÇÆöíáõ Úóäú ÚóÈúÏö ÇáúÃóÚúáóì Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò Úóäú Úóáöíøò ÞÇá ÅÐÇ ßÇä ÃßËÑ ããÇ
Ñåä Ýóåóáóßó Ýóåõæó ÈöãóÇ Ýöíåö áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöí
ÇáúÝóÖúáö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ Ñóåóäóåõ Èöåö
Ýóåóáóßó ÑóÏøó ÇáÑøóÇåöäõ ÇáúÝóÖúáó
æóÑóæóì ÚóØóÇÁñ Úóäú ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäú ÚõãóÑó
ãöËúáóåõ æóåõæó Þæá ÅÈÑÇåíã ÇáäÎÚí
æÑæì ÇáÔÚÈí Úä ÇáÍÑË Úóäú Úóáöíøò Ýöí ÇáÑøóåúäö ÅÐóÇ
åóáóßó ÞóÇáó íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó
æóÑóæóì ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÎöáóÇÓö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú Úóáöíøò
ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÝóÖúáñ ÝóÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ
Ýóåõæó ÈöãóÇ Ýöíåö æóÅöäú áóãú ÊõÕöÈúåõ ÌóÇÆöÍóÉñ
æóÇÊøõåöãó ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõ ÇáúÝóÖúáó
ÝóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ
æóÝöí ÌóãöíÚöåóÇ ÖóãóÇäõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ
Úóäúåõ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈä ÚãÑ Ãäå íóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáúÝóÖúáó
æóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ æóÇáúÍóÓóäõ æóØóÇæõÓñ æóÇáÔøóÚúÈöíøõ
æóÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó Åäøó ÇáÑøóåúäó ÈöãóÇ Ýöíåö æóÞóÇáó
ÔõÑóíúÍñ æóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÊóãðÇ ãöäú ÍóÏöíÏò ÈöãöÇÆóÉö
ÏöÑúåóãò ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáÓøóáóÝõ Úóáóì ÖóãóÇäöåö
æóßóÇäó ÇÎúÊöáóÇÝõåõãú ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö
ÇáÖøóãóÇäö ßóÇäó Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö Åäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ
ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú Þóæúáö ÇáúÌóãöíÚö æóÝöí
ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú ãõÎóÇáóÝóÉñ
áöÅöÌúãóÇÚöåöãú æóÐóáößó Ãóäøóåõãú áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ
Úóáóì ÖóãóÇäöåö ÝóÐóáößó ÇÊøöÝóÇÞñ ãöäúåõãú Úóáóì
(2/263)
ÈõØúáóÇäö Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöäóÝúíö
ÖóãóÇäöåö æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÖóãóÇäöåö æóÈóíúäó ÇÊÝÇÞåã Úáì æÌå æÇÍÏ Ýíå
Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÍóÕóáó ãöäú ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ
ãóÖúãõæäñ ÝóåóÐóÇ ÇÊøöÝóÇÞñ ÞóÇÖò ÈöÝóÓóÇÏö Þóæúáö ãóäú
ÌóÚóáóåõ ÃóãóÇäóÉð æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõ ÏóáóÇáóÉö
ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÖóãóÇäöåö æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö
ÍóÏöíËõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ãõÕúÚóÈö
Èúäö ËóÇÈöÊò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÚóØóÇÁð íõÍóÏøöËõ Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ Ñóåóäó ÝóÑóÓðÇ ÝóäóÝóÞó Ýöí íóÏöåö ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöáúãõÑúÊóåöäö ÐóåóÈó ÍóÞøõß æóÝöí áóÝúÙò ÂÎóÑó áóÇ
ÔóíúÁó áóß
ÝóÞóæúáõåõ áöáúãõÑúÊóåöäö ÐóåóÈó ÍóÞøõß
ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÓõÞõæØö Ïóíúäöåö áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÑúÊóåöäö
åõæó Ïóíúäõåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÇáúÛóäóæöíøõ æóÚóÈúÏõ
ÇáúæóÇÑöËö Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ
ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃóÈöí ÃõãóíøóÉó ÇáÒøóÇÑöÚõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú
ÃóäóÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáÑøóåúäõ ÈöãóÇ Ýöíåö
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ ÅÓÍÇÞ ÞÇá ÍÏËäÇ ÇáãÓíÈ ÇÈä æóÇÖöÍò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú ãõÕúÚóÈö Èúäö
ËóÇÈöÊò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóáúÞóãóÉõ Èúäõ ãóÑúËóÏò Úóäú
ãõÍóÇÑöÈö Èúäö ÏöËóÇÑò ÞóÇáó ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøó ÇáÑøóåúäó ÈöãóÇ
Ýöíåö
æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Ðóáößó ÖóãóÇäõåõ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáö ÔõÑóíúÍò ÇáÑøóåúäõ
ÈöãóÇ Ýöíåö æóáóæú ÎóÇÊóãðÇ ãöäú ÍÏíÏ æßÐáß
Þæá ãÍÇÑÈ ÇÈä ÏöËóÇÑò ÅäøóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÎóÇÊóãò Ñõåöäó
ÈöÏóíúäò Ýóåóáóßó Ãóäøóåõ ÈöãóÇ Ýöíåö
æóÙóÇåöÑõ Ðóáößó íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÇ Ýöíåö Þóáøó
ÇáÏøóíúäõ Ãóæú ßóËõÑó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇãóÊú
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
ãöËúáó ÇáÑøóåúäö Ãóæú ÃóÞóáøó æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ÃóßúËóÑó ÑóÏøó ÇáúÝóÖúáó æóíóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ãóÖúãõæäñ ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑúÊóåöäó ÃóÍóÞøõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÍóÊøóì íõÈóÇÚó ÝóíóÓúÊóæúÝöíó Ïóíúäóåõ
ãöäúåõ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÞúÈõæÖñ
áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÞóÏú æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ
ÖóãóÇäó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áöÃóäøó ßõáøó ÔóíúÁò ãóÞúÈõæÖñ
Úóáóì æóÌúåò ÝóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ åóáóÇßõåõ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí åõæó ãóÞúÈõæÖñ Èöåö ßóÇáúãóÛúÕõæÈö
ãóÊóì åóáóßó åóáóßó Úóáóì ÖóãóÇäö ÇáúÛóÕúÈö æóßóÐóáößó
ÇáúãóÞúÈõæÖõ Úóáóì ÈóíúÚò ÝóÇÓöÏò Ãóæú ÌóÇÆöÒò ÅäøóãóÇ
íóåúáóßõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÍóÕóáó ÞóÈúÖõåõ
Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ãóÞúÈõæÖðÇ
áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ æóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó åóáóÇßõåõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö Ýóíóßõæäó
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÈöåóáóÇßöåö áöÏóíúäöåö ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÃóÞóáøó
ÞöíãóÉð ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÌúÚóáó ÇÓúÊöíÝóÇÁó
ÇáúÚöÏøóÉö ÈöãóÇ åõæó ÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÃóßúËóÑó ãöäúåõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ãöÞúÏóÇÑö Ïóíúäöåö Ýóíóßõæäõ ÃóãöíäðÇ Ýöí
ÇáúÝóÖúáö æóíóÏõáøõ Úóáóì ÖóãóÇäöåö ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÑøóåúäö ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö äóÍúæó
ÇáúæóÏóÇÆöÚö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÑøóåúäõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåõ áóæú åóáóßó áóãú íóßõäú
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöáúÚóíúäö æóÕóÍøó ÈöÇáÏøõíõæäö
ÇáúãóÖúãõæäóÉö æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóåúäó
ãóÖúãõæäñ
(2/264)
ÈöÇáÏøóíúäö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áóåõ ÈöåóáóÇßöåö æóíóÏõáøõ Úáíå ÃäÇ áã äÌÏ
Ýí ÇáæÕæá ÍóÈúÓðÇ áöãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áöÍóÞøò áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÖóãóÇäñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó
ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íõÓóáøöãóåõ Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãøóÇ ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ ÈöÇáËøóãóäö
æóßóÐóáößó ÇáÔøóíúÁõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ íóßõæäõ ãóÍúÈõæÓðÇ
Ýöí íóÏö ãõÓúÊóÃúÌöÑöåö ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ãóæú áóãú íóÓúÊóÚúãöáúåõ æóíóáúÒóãõåõ
ÈöÍóÈúÓöåö ÖóãóÇäõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÈóÏóáõ
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÍóÈúÓó ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áóÇ
íóÎúáõæ ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÖóãóÇäò æóÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
áößóæúäöåö ÃóãóÇäóÉð
ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÃóÈöí ÐõÄóíúÈò Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞÇá áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí Ñóåóäóåõ áóåõ Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö
ÛõÑúãõåõ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóæóÕóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÅäøóãóÇ íõæóÕøöáõåõ íóÍúíóì
Èúäõ ÃóÈöí ÃõäóíúÓóÉó æóÞóæúáõåõ áóåõ Ûõäúãõåõ
æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ ãöäú ßóáóÇãö ÓóÚöíÏö ÇÈä
ÇáúãõÓóíøöÈö ßóãóÇ
Ñóæóì ãóÇáößñ æóíõæäõÓó æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÐõÄóíúÈò Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ
íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
ÞóÇáó íõæäõÓó Èúäõ ÒóíúÏò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö íóÞõæáõ ÇáÑøóåúäõ áöãóäú Ñóåóäóåõ
áóåõ Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ ÝóÃóÎúÈóÑó ÇÈúäõ
ÔöåóÇÈò Ãóäøó åóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö áóÇ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóæú
ßóÇäó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÏú Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãóÇ ÞóÇáó
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö íóÞõæáõ Ðáß Èá ßÇä íÛÑãå Åáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÇÍúÊóÌøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÞóæúáöåö áóåõ Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö
ÛõÑúãõåõ ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóæúÌóÈó áöÕóÇÍöÈö ÇáÑøóåúäö
ÒöíóÇÏóÊóåõ æóÌóÚóáó Úóáóíúåö äõÞúÕóÇäóåõ æóÇáÏøóíúäõ
ÈöÍóÇáöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
ÝóÅöäøó ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíø æØÇæÓÇ ÐßÑÇ ÌãíÚÇ Ãäåã
ßÇäæÇ íóÑúåóäõæäó æóíóÞõæáõæäó Åäú ÌöÆúÊõß ÈöÇáúãóÇáö
Åáóì æóÞúÊö ßóÐóÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó áóß
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
æóÊóÃóæøóáóåõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ãóÇáößñ æóÓõÝúíóÇäõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö
Ãóäú íõÞóÇáó áöáÑøóåúäö ÅÐóÇ ÖóÇÚó ÞóÏú ÛóáöÞó ÇáÑøóåúäõ
ÅäøóãóÇ íõÞóÇáó ÛóáöÞó ÅÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ÝóÐóåóÈó Èöåö æóåóÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÝöÚúáö Ãóåúáö
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóÃóÈúØóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÞóæúáöåö áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö Åäøóåõãú íóÞõæáõæäó
ÛóáöÞó ÇáÑøóåúäõ ÅÐóÇ ÐóåóÈó ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ÞóÇáó
ÒõåóíúÑñ:
æóÝóÇÑóÞúÊõß ÈöÑóåúäò áóÇ ÝößóÇßó áóåõ ... íóæúãó
ÇáúæóÏóÇÚö ÝóÃóãúÓóì ÑóåúäõåóÇ ÛóáóÞóÇ
íóÚúäöí ÐåÈÊ ÈÞáÈå ÔóíúÁò æóãöäúåõ Þóæúáõ ÇáúÃóÚúÔóì:
Ýóåóáú íóãúäóÚõäöí ÇÑúÊöíóÇÏõ ÇáÈáÇ ... Ïãä ÍóÐóÑö
ÇáúãóæúÊö Ãóäú íóÃúÊöíäö
Úóáóíøó ÑóÞöíÈñ áóåõ ÍóÇÝöÙñ ... ÝóÞóáøó Ýöí ÇãúÑöÆò
ÛóáúÞõ ãõÑúÊóåóäö
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáËøóÇäöí ÝóÞóáøó Ýöí ÇãúÑöÆò
ÛóáúÞõ ãõÑúÊóåöäö íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóãõæÊõ ÝóíóÐúåóÈõ
ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ßÃä áã
(2/265)
íóßõäú ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
Þóæúáóåõ áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ íóäúÕóÑöÝõ Úóáóì
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöÚóíúäöåö
áóãú íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÈöÇáÏøóíúäö ÚöäúÏó
ãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö æóÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö áóÇ
íóÐúåóÈõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áóåõ Ûõäúãõåõ
æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÃóÏúÑóÌóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö æóÝóÕóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóíúÓó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóãøóÇ ãóÇ ÊóÃóæøóáóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøó áóåõ ÒöíóÇÏóÊóåõ æóÚóáóíúåö
äõÞúÕóÇäóåõ ÝóÅöäøóåõ ÊóÃúæöíáñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÃóÞóÇæöíáö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÎóØóÃñ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÛõÑúãó Ýöí ÃóÕúáö ÇááøõÛóÉö åõæó ÇááøõÒõæãõ ÞóÇáó
Çááå ÊÚÇáì Åöäøó ÚóÐÇÈóåÇ ßÇäó ÛóÑÇãÇð íóÚúäöí ËóÇÈöÊðÇ
áóÇÒöãðÇ æóÇáúÛóÑöíãõ ÇáøóÐöí ÞóÏú áóÒöãóåõ ÇáÏøóíúäõ
æóíõÓóãøóì Èöåö ÃóíúÖðÇ ÇáøóÐöí áóåõ ÇáÏøóíúäõ áöÃóäøó
áóåõ ÇááøõÒõæãó æóÇáúãõØóÇáóÈóÉó
æóÞóÏú ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÓúÊóÚöíÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÇáúãóÃúËóãö
æóÇáúãóÛúÑóãö ÝóÞöíáó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó Åäøó
ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÛóÑöãó ÍóÏøóËó ÝóßóÐóÈó æóæóÚóÏó
ÝóÃóÎúáóÝó ÝóÌóÚóáó ÇáúÛõÑúãó
åõæó áõÒõæãõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóåõ ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÂÏóãöíøö
æóÝöí ÍóÏöíËö ÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÇáúãõÎóÇÑöÞö Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó Åäøó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó áóÇ ÊóÍöáøõ ÅáøóÇ ãöäú ËóáóÇËò ÝóÞúÑò
ãõÏúÞöÚò Ãóæú ÛõÑúãò ãõÝúÙöÚò Ãóæú Ïóãò ãõæÌöÚò
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞÇÊõ áöáúÝõÞóÑÇÁö- Åáì
Þæáå- æóÇáúÛÇÑöãöíäó æåã ÇáãÏíäæä æÞÇá ÊÚÇáì ÅöäøóÇ
áóãõÛúÑóãõæäó íóÚúäöí ãõáúÒóãõæäó ãõØóÇáóÈõæäó
ÈöÏõíõæäöäóÇ ÝóåóÐóÇ ÃóÕúáõ ÇáúÛõÑúãö Ýí ÃÕá ÇááÛÉ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÛõáóÇãõ ËóÚúáóÈò Úóäú ËóÚúáóÈò
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÛõÑúãö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÚõãóÑó ÃóÎúØóÃó ãóäú ÞóÇáó Åäøó åóáóÇßó ÇáúãóÇáö
æóäõÞúÕóÇäóåõ íõÓóãøóì ÛõÑúãðÇ áöÃóäøó ÇáúÝóÞöíÑó
ÇáøóÐöí ÐóåóÈó ãóÇáõåõ áóÇ íõÓóãøóì ÛóÑöíãðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÛóÑöíãõ ãóäú ÊóæóÌøóåóÊú Úóáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
áöáúÂÏóãöíøö ÈöÏóíúäò æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÊóÃúæöíáõ
ãóäú ÊóÃóæøóáóåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ Ãóäøóåõ äÞÕÇäå
ÎóØóÃñ æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö åõæó ÑóÇæöí
ÇáúÍóÏöíËö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ åõæó ÇáúÞóÇÆöáõ áóåõ
Ûõäúãõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ æóáóãú íóÊóÃóæøóáúåõ Úóáóì
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔÇÝÚì áÃä ãöäú ãóÐúåóÈöåö ÖóãóÇäõ
ÇáÑøóåúäö æóÐóßóÑó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃóÈöí
ÇáÒøöäóÇÏö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøóÈúÚóÉö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚõÑúæóÉó æóÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò æóÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
æóÎóÇÑöÌóÉó Èúäö ÒíÏ æÚÈíÏ Çááå Èä ÚÈíÏ Çááøóåö
æóÛóíúÑöåöãú Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ ÇáÑøóåúäõ ÈöãóÇ Ýöíåö
ÅÐóÇ åóáóßó æóÚóãöíóÊú ÞöíãóÊõåõ æóíóÑúÝóÚõ Ðóáößó
ãöäúåõãú ÇáËøöÞóÉõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó ãöäú ãóÐúåóÈö
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö ÝóßóíúÝó
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÃóæøóáó ãõÊóÃóæøöáñ Þóæúáóåõ æóÚóáóíúåö
ÛõÑúãõåõ Úóáóì äóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ÑöæóÇíóÉð Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäú
íóÞúÖöíó ÈöÊóÃúæöíáö ÇáÑøóÇæöí Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäøóåõ ÒóÚóãó Ãóäøó
ÇáÑøóÇæöíó áöáúÍóÏöíËö ÃóÚúáóãõ ÈöÊóÃúæöíáöåö ÝóÌóÚóáó
Þóæúáó ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö
Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÍõÌøóÉð Ýöí Ãóäú áóÇ íõÞúÖóì
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóãúæóÇáö æóÞóÖóì ÈöÞóæúáö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÞõáøóÊóíúäö Ãóäøóåõ ÈöÞöáóÇáö
(2/266)
åóÌóÑó Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÌóÚóáó ãóÐúåóÈó ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ãóÇ áóãú
íóÝúÊóÑöÞóÇ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöÇáúÃóÈúÏóÇäö
ÞóÇÖöíðÇ Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðóáößó ÝóáóÒöãóåõ Úóáóì åóÐóÇ
Ãóäú íóÌúÚóáó Þóæúáó ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇÖöíðÇ
Úóáóì ãõÑóÇÏö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Åäú ßóÇäó Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ
ËóÇÈöÊðÇ Úóäúåõ æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö áóåõ
Ûõäúãõåõ Ãóäøó áöáÑøóÇåöäö ÒöíóÇÏóÊóåõ æóÚóáóíúåö
ÛõÑúãõåõ íóÚúäöí Ïóíúäóåõ ÇáøóÐöí Èöåö ÇáÑøóåúäõ æóåõæó
ÊóÝúÓöíÑõ
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÛúáóÞõ
ÇáÑøóåúäõ
áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõæÌöÈõæäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ãöáúßö
ÇáÑøóåúäö áöáúãõÑúÊóåöäö ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö ÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
ÝóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÛúáóÞõ
ÇáÑøóåúäõ
Ãóíú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö
Ëõãøó ÝóÓøóÑóåõ ÝóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö íóÚúäöí áöáÑøóÇåöäö
Ûõäúãõåõ íóÚúäöí ÒöíóÇÏóÊóåõ ÝóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáúãõÑúÊóåöäó áÇ íÓÊÍÞ ÛíÑ Úíä ÇáÑåä áÇ äãÇÁå
æóÒöíóÇÏóÊöåö æóÃóäøó Ïóíúäóåõ ÈóÇÞò Úóáóíúåö ßóãóÇ
ßóÇäó æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåö æóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ
ßóÞóæúáöåö æóÚóáóíúåö Ïóíúäõåõ ÝóÅöÐðÇ áóíúÓó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ßóæúäö ÇáÑøóåúäö ÛóíúÑó
ãóÖúãõæäò Èóáú åõæó ÏóÇáøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóì
ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÍóÇáó ÈóÞóÇÆöåö ÚöäúÏó ÇáúÝößóÇßö
æóÅöÈúØóÇáó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÔóÑúØó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãöáúßöåö ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö ÞóÏú
Íóæóì ãóÚóÇäöíó ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáÑøóåúäó áóÇ ÊõÝúÓöÏõåõ
ÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ Èóáú íóÈúØõáõ ÇáÔøóÑúØõ
æóíóÌõæÒõ åõæó áöÅöÈúØóÇáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÑúØóåõãú æóÅöÌóÇÒóÊöåö ÇáÑøóåúäó
æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáÑøóåúäó áóãøóÇ ßóÇäó ÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåö
ÇáúÞóÈúÖó ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö Ëõãøó áóãú
ÊõÝúÓöÏúåõ ÇáÔøõÑõæØõ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó
Íõßúãõ ãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÇáúåöÈóÇÊö
æóÇáÕøóÏóÞóÇÊö Ýöí Ãóäøó ÇáÔøõÑõæØó áóÇ ÊõÝúÓöÏõåóÇ
áöÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ Ýöí ßóæúäö ÇáúÞóÈúÖö ÔóÑúØðÇ
áöÕöÍøóÊöåóÇ æóÞóÏú Ïóáøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
Ãóäøó ÚõÞõæÏó ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö áóÇ ÊõÚóáøóÞõ Úóáóì
ÇáúÃóÎúØóÇÑö áöÃóäøó ÔóÑúØóåõãú áöãöáúßö ÇáÑøóåúäö
ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ßóÇäó ÊóãúáöíßðÇ ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì
ÎóØóÑò æóÚóáóì ãóÌöíÁö æóÞúÊò ãõÓúÊóÞúÈóáò ÝóÃóÈúØóáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÑúØó
ÇáÊøóãúáöíßö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÝóÕóÇÑó Ðóáößó
ÃóÕúáðÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÚõÞõæÏö ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö
æóÇáúÈóÑóÇÁóÉö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÚóáøõÞöåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÎúØóÇÑö æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÞóÇáó
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÛóÏñ ÝóÞóÏú æóåóÈúÊ áóß ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ÞóÇáó
ÞóÏú ÈöÚúÊõßóåõ Åäøóåõ ÈóÇØöáñ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö Çáúãöáúßõ
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÛóÏñ ÝóÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõß
ãöãøóÇ áöí Úóáóíúß ãöäú ÇáÏøóíúäö ßóÇäó Ðóáößó ÈóÇØöáðÇ
æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó ÚöäúÏóåõãú ÇáúÚóÊóÇÞó æóÇáØøóáóÇÞó Ýöí
ÌóæóÇÒö ÊóÚóáøõÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÎúØóÇÑö áöÃóäøó
áóåõãóÇ ÃóÕúáðÇ ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó Çááå ÊÚÇáì ÞÏ ÃÌÇÒ
ÇáßÊÇÈÉ ÈÞæáå Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóßÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑÇð æóåõæó
Ãóäú íóÞõæáó ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÝóÅöäú
ÃóÏøóíúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóÅöäú ÚóÌóÒúÊ ÝóÃóäúÊó ÑóÞöíÞñ
æóÐóáößó ÚöÊúÞñ ãõÚóáøóÞñ Úóáóì ÎóØóÑò æóÚóáóì ãóÌöíÁ
ÍóÇáò ãõÓúÊóÞúÈóáóÉò æóÞóÇáó Ýöí ÔóÃúäö ÇáØøóáóÇÞö
ÝóØóáøöÞõæåõäøó áöÚöÏøóÊöåöäøó æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó
ÅíÞóÇÚöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÈóíúäó ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóì æóÞúÊö
ÇáÓøõäøóÉö æóáóãøóÇ ßóÇäó ÅíÌóÇÈõ åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö
ÃóÚúäöí ÇáúÚöÊúÞó Úóáóì ãóÇáò æóÇáúÎõáúÚõ ÈãÇá
(2/267)
ãóÔúÑõæØñ áöáÒøóæúÌö íóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó
ÝöíãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÞóÈúáó ÞóÈõæáö ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö
ÕóÇÑó Ðóáößó ÚöÊúÞðÇ ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÔóÑúØò
ÈöãóäúÒöáóÉö ÔõÑõæØö ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáøóÊöí áóÇ ÓóÈöíáó
Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÝöíåóÇ æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÊóÚóáøõÞöåöãóÇ Úóáóì ÔõÑõæØò æóÃóæúÞóÇÊò
ãõÓúÊóÞúÈóáóÉò æóÇáúãóÚúäóì Ýöí åóÐóíúäö ÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóáúÍóÞõåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåöãóÇ æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ãöäú ÚõÞõæÏö
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö íóáúÍóÞõåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåóÇ
ÝóáöÐóáößó áã íÕÍ ÊÛáÞåÇ Úóáóì ÇáúÃóÎúØóÇÑö æóäóÙöíÑõ
ÏóáóÇáóÉö
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÛúáóÞõ
ÇáÑøóåúäõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
ÇáúãõäóÇÈóÐóÉö æóÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÚóäú ÈóíúÚö ÇáúÍóÕóÇÉö
æóåóÐöåö ÈöíóÇÚóÇÊñ ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöåóÇ ÝóßóÇäó ÃóÍóÏõåõãú ÅÐóÇ áóãóÓó
ÇáÓøöáúÚóÉó Ãóæú ÃóáúÞóì ÇáËøóæúÈó Åáóì ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú
æóÖóÚó Úóáóíúåö ÍóÕóÇÉð æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ ÝóßóÇäó æõÞõæÚõ
Çáúãöáúßö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö
Èóáú ÈöÝöÚúáò ÂÎóÑó íóÝúÚóáõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÃóÈúØóáóåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÏóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÚõÞõæÏó ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö áóÇ
ÊóÊóÚóáøóÞõ Úóáóì ÇáúÃóÎúØóÇÑö æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáÑøóåúäó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÇáÏøóíúäö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ãóÞúÈõæÖðÇ áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ
íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ Èöåö æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íõÓúÊóæúÝóì ãöäú ÚöÏøóÉò ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ æóáóÇ ÃóßúËóÑó
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÃóãöíäðÇ Ýöí ÇáúÝóÖúáö æóÖóÇãöäðÇ
áöãóÇ äóÞóÕó ÇáÑøóåúäõ Úóäú ÇáÏøóíúäö æóãóäú ÌóÚóáóåõ
ÈöãóÇ Ýöíåö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ÔóÈøóåóåõ ÈöÇáúãóÈöíÚö
ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäøóåõ íóåúáóßõ
ÈöÇáËøóãóäö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó æóÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãóÍúÈõæÓñ ÈöÇáÏøóíúäö
æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó
ÅäøóãóÇ ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáËøóãóäö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó
áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íõäúÊóÞóÖõ ÈöåóáóÇßöåö ÝóÓóÞóØó
ÇáËøóãóäõ ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÈóÞóÇÁõ ÇáËøóãóäö ãóÚó
ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúÈóíúÚö æóÃóãøóÇ ÇáÑøóåúäõ ÝóÅöäøóåõ
íóÊöãøõ ÈöåóáóÇßöåö æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöáÏøóíúäö Èöåö ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÖóãóÇäöåö ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÝóÖúáõ Úóäú ÇáÏøóíúäö ÃóãóÇäóÉð ÝóãóÇ
ÃóäúßóÑúÊ Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõåõ ÃóãóÇäóÉð æóÃóäú áóÇ
íóßõæäó ÍóÈúÓõåõ ÈöÇáÏøóíúäö áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãõæÌöÈðÇ
áöÖóãóÇäöåö áöæõÌõæÏöäóÇ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö ÝöíåóÇ æóßóÐóáößó
æóáóÏõ ÇáúãóÑúåõæäóÉö ÇáúãóæúáõæÏõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóåúäö
íóßõæäõ ãóÍúÈõæÓðÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö ãóÚó ÇáúÃõãøö
æóáóæú åóáóßó åóáóßó ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò Ýöíåö æóáóãú íóßõäú
ßóæúäõåõ ãóÍúÈõæÓðÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÚöáøóÉð
áößóæúäöåö ãóÖúãõæäðÇ Þöíáó áóåõ Åäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáÏøóíúäö ãöäú ãöÞúÏóÇÑö ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö æóæóáóÏö
ÇáúãóÑúåõæäóÉö ßöáóÇåõãóÇ ÊóÇÈöÚñ áöáúÃóÕúáö ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÅÝúÑóÇÏõåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃóÕúáö ÅÐóÇ ÃõÏúÎöáóÇ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÈóÚö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
áóãú íóÌõÒú ÅÝúÑóÇÏõåõãóÇ ÈöÍõßúãö ÇáÖøóãóÇäö
áöÇãúÊöäóÇÚö ÅÝúÑóÇÏöåöãóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÞóÈúáó ÍõÏõæËö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóáóíúÓó Íõßúãõ ãóÇ íóÏúÎõáõ
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÈóÚö Íõßúãó ãóÇ íõÝúÑóÏõ
Èöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó æóáóÏó Ãõãøö ÇáúæóáóÏö íóÏúÎõáõ
Ýöí Íõßúãö ÇáúÃõãøö æóíõËúÈöÊõ áóåõ ÍóÞøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÈóÚö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇäúÝöÑóÇÏõåõ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö
(2/268)
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÞøö áóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÈóÚö æóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóåõæó Íóãúáñ ãóÚó ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÅÝúÑóÇÏöåö
ÈöÇáúÚóÞúÏö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ÝóßóÐóáößó ãóÇ ÐóßóÑúÊ
ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóåúäö æóæóáóÏö ÇáúãóÑúåõæäóÉö áóãøóÇ
ÏóÎóáóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÈóÚö áóãú
íóáúÒóãú Úóáóì Ðóáößó Ãóäú íõÌúÚóáó ÍõßúãõåõãóÇ Íõßúãõ
ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ Ãóäú íóáúÍóÞóåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ
ÇõÈúÊõÏöÆó ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåöãóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóæú ÃóåúÏóì ÈóÏóäóÉð ÝóÒóÇÏóÊú Ýöí
ÈóÏóäöåóÇ Ãóæú æóáóÏóÊú Ãóäøó Úóáóíúåö Ãóäú íõåúÏöíóåóÇ
ÈöÒöíóÇÏóÊöåóÇ æóæóáóÏöåóÇ æóáóæú ÐóåóÈóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
æóåóáóßó ÇáúæóáóÏõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÈöÇáúåóáóÇßö ÔóíúÁñ
ÛóíúÑõ ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó Úóáóíúåö
ÈóÏóäóÉñ æóÓóØñ ÝóÃóåúÏóì ÈóÏóäóÉð ÎöíóÇÑðÇ ãõÑúÊóÝöÚóÉð
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÍõßúãõåóÇ ËóÇÈöÊñ ãóÇ ÈóÞöíó
ÇáúÃóÕúáõ ÝóÅöäú åóáóßó ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÍóÑó ÈóØóáó
Íõßúãõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÚóÇÏó Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÈóÏóáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóáóÏðÇ æóáóÏóÊúåõ ßóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö
ÝóßóÐóáößó æóáóÏõ ÇáúãóÑúåõæäóÉö æóÒöíóÇÏóÊõåóÇ Úáì ÞíãÉ
ÇáÑåä åÐÇ ÍßãåãÇ Ýöí ÈóÞóÇÁö ÍõßúãöåóÇ ãóÇ ÏóÇãóÇ
ÞóÇÆöãóíúäö æóÓõÞõæØõ ÍßãåãÇ ÅÐÇ åáßÇ æÇááå ÃÚáã.
ÐößúÑõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö
ÈöÇáÑøóåúäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒíÇÏÉ æóÒõÝóÑõ áóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõÑúÊóåöäö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÑåä æáÇ
ÇáÑÇåä ÃíÖÇ æÞÇáæÇ ÅÐÇ ÂÌÑ ÇáãÑÊåä ÇáÑÇåä ÈöÅöÐúäö
ÇáÑøóÇåöäö Ãóæú ÂÌóÑóåõ ÇáÑøóÇåöäõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝÞÏ ÎÑÌ ãä ÇáÑÇåä æóáóÇ íóÚõæÏõ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÅÐóÇ ÂÌóÑóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÈöÅöÐúäö
ÇáÑøóÇåöäö Ýóåõæó Ñóåúäñ Úóáóì ÍÇáå æóÇáúÛóáøóÉõ
áöáúãõÑúÊóåöäö ÞóÖóÇÁð ãöäú ÍóÞøöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò ÅÐóÇ Îóáøóì ÇáúãõÑúÊóåöäõ Èóíúäó
ÇáÑøóåúäö æóÇáÑøóÇåöäö íõßúÑöíåö Ãóæú íõÓóßøöäõåõ Ãóæú
íõÚöíÑõåõ áóãú íóßõäú ÑóåúäðÇ æóÅöÐóÇ ÂÌóÑóåõ
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÈöÅöÐúäö ÇáÑøóÇåöäö áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáÑøóåúäö æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÚóÇÑóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ÈöÅöÐúäö ÇáÑøóÇåöäö Ýóåõæó Ñóåúäñ Úóáóì ÍóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ
ÂÌóÑóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÈöÅöÐúäö ÇáÑøóÇåöäö ÝóÇáúÃóÌúÑõ
áöÑóÈøö ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúßóÑúíõ ÑóåúäðÇ
ÈöÍóÞøöåö ÅáÇ Ãä íÔÊÑØ ÇáãÑÊåä ÝÅä ÇÔÊÑÇØå Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Ãóäú íóÑúÊóåöäó æóíóÃúÎõÐó ÍóÞøóåõ ãöäú ÇáúßóÑúíö
ÝóÅöäøó ãóÇáößðÇ ßóÑöåó Ðóáößó æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú
Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÇáÑøóÇåöäõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
æóÞóÚó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Åáóì ÃóÌóáò ãóÚúáõæãò Ãóæú
ÔóÑóØó Ýöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóíúÚóåõ ÇáÑøóåúäó áöíóÃúÎõÐóåóÇ
ãöäú ÍóÞøöåö ÝóÅöäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãóÇáößò Ýöí
ÇáÏøõæÑö æóÇáúÃóÑúÖö æóßóÑöåóåõ Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
æóÐóßóÑó ÇáãÚÇäí Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö Ãóäøóåõ ßóÑöåó Ãóäú
íõäúÊóÝóÚó ãöäú ÇáÑøóåúäö ÈöÔóíúÁò æóáóÇ íõÞúÑóÃó Ýöí
ÇáúãõÕúÍóÝö ÇáúãóÑúåõæäö æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÛóáøóÉõ
ÇáÑøóåúäö áöÕóÇÍöÈöåö íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãäåÇ æÇáÝÖá áå
ÝÅä áã Êßä áå ÛóáøóÉð æóßóÇäó íóÓúÊóÎúÏöãõåõ ÝóØóÚóÇãõåõ
ÈöÎöÏúãóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú íóÓúÊóÎúÏöãõåõ
ÝóäóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇÈä
ÕóÇáöÍò áóÇ íóÓúÊóÚúãöáõ ÇáÑøóåúäó
(2/269)
æóáóÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÏóÇÑðÇ íóÎóÇÝõ ÎóÑóÇÈóåóÇ ÝóíóÓúßõäóåóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäõ
áóÇ íõÑöíÏõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó ÈöåóÇ æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõ
ÅÕúáóÇÍóåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÅÐóÇ áóÈöÓó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÇáúÎóÇÊóãó áöáÊøóÌóãøõáö Öóãöäó æóÅöäú
áóÈöÓóåõ áöíóÍõæÒóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÞóÇáó
ÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóÓúÊóÚúãöáó
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáÑøóåúäó ÈöØóÚóÇãöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáÚãá ÝÅä ßÇä ÇáÚãá ÃßËÑ ÃÎÐ ÃÝÖá Ðóáößó ãöäú
ÇáúãõÑúÊóåöäö
æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝöíãóÇ Ñóæóì Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÑøóåúäõ
ãóÍúáõæÈñ æóãóÑúßõæÈñ
Ãóíú ãóäú Ñóåóäó ÐóÇÊó ÙóåúÑò æóÏóÑøò áóãú íóãúäóÚú
ÇáÑøóåúäõ ãöäú ÙóåúÑöåóÇ æóÏóÑøöåóÇ æóáöáÑøóÇåöäö Ãóäú
íóÓúÊóÎúÏöãó ÇáúÚóÈúÏó æóíóÑúßóÈó ÇáÏøóÇÈøóÉó æóíóÍúáõÈó
ÇáÏøóÑøó æóíóÌõÒøó ÇáÕøõæÝó æóíóÃúæöíó ÈöÇááøóíúáö Åáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö Ãóæú ÇáúãóæúÖõæÚö Úóáóì íóÏöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò áóãøóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÑöåÇäñ
ãóÞúÈõæÖóÉñ ÝóÌóÚóáó ÇáúÞóÈúÖó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÑøóåúäö
ÃóæúÌóÈó Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÞóÈúÖö
ãõæÌöÈðÇ áöÅöÈúØóÇáö ÇáÑøóåúäö ÝóÅöÐóÇ ÂÌóÑóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåö ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÑøóåúäö
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó ÞóÏú ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞóÈúÖó
ÇáøóÐöí Èöåö íóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ æóáóíúÓó Ðóáößó
ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó áóÇ
ÊõæÌöÈõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÞóÈúÖö ÅÐú áöáúãõÚöíÑö Ãóäú
íóÑõÏøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó Åáóì íóÏöåö ãóÊóì ÔÇÁ æÇÍÊÌ ãä
ÃÌÇÒ ÃÌÇÒÊå æóÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö ÈöãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åóäøóÇÏñ Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö
Úóäú ÒóßóÑöíøóÇ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã ÞóÇáó áóÈóäõ ÇáÏøóÑøö íõÍúáóÈõ
ÈöäóÝóÞóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑúåõæäðÇ æóÇáÙøóåúÑõ íõÑúßóÈõ
ÈöäóÝóÞóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÑúåõæäðÇ
æóÚóáóì ÇáøóÐöí íóÑúßóÈõ æóíóÍúáõÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝóÐóßóÑó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáäøóÝóÞóÉö áöÑõßõæÈö
ÙóåúÑöåö æóÔõÑúÈö áóÈóäöåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÑøóÇåöäó
ÅäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ áöãöáúßöåö áóÇ áöÑõßõæÈöåö
æóáóÈóäöåö áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú ãöãøóÇ íõÑúßóÈõ
Ãóæú íõÍúáóÈõ áóÒöãóÊúåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ãóäøó ÇááøóÈóäó æóÇáÙøóåúÑó
áöáúãõÑúÊóåöäö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÇáøóÊöí íõäúÝöÞõåóÇ
æóÞóÏú Èóíøóäøó Ðóáößó åõÔóíúãñ Ýöí ÍóÏöíËöåö ÝóÅöäøóåõ
ÑóæóÇåõ Úóäú ÒóßóÑöíøóÇ Èúäö ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó Úóäú
ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóÑúåõæäóÉð ÝóÚóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö ÚóáóÝõåóÇ
æóáóÈóäõ ÇáÏøóÑøö íõÔúÑóÈõ æóÚóáóì ÇáøóÐöí íóÔúÑóÈõ
äóÝóÞóÊõåóÇ æóíõÑúßóÈõ
ÝóÈóíøóäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó åõæó
ÇáøóÐöí ÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóíóßõæäõ áóåõ ÙóåúÑõåõ
æóáóÈóäõåõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åäøó äóÝóÞóÊóåõ Úóáóì
ÇáÑøóÇåöäö Ïõæäó ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝóåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ
ÍõÌøóÉñ Úóáóíúåö áóÇ áóåõ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäõ ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Úóäú
ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó áóÇ íõäúÊóÝóÚõ ãöäú ÇáÑøóåúäö
ÈöÔóíúÁò ÝóÞóÏú ÊóÑóßó ÇáÔøóÚúÈöíøõ Ðóáößó æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÏöíËõ ÛóíúÑó
ËóÇÈöÊò Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ËóÇÈöÊðÇ
æóåõæó ãóäúÓõæÎñ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ßóÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ
áöÃóäøó ãöËúáóåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíãö
ÇáÑøöÈóÇ ÝóáóãøóÇ ÍõÑøöãó ÇáÑøöÈóÇ æóÑõÏøóÊú
ÇáúÃóÔúíóÇÁõ Åáóì ãóÞóÇÏöíÑöåóÇ ÕóÇÑó Ðóáößó ãóäúÓõæÎðÇ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáäøóÝóÞóÉó ÈóÏóáðÇ ãöäú
ÇááøóÈóäö Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó æóåõæó äÙíÑ
(2/270)
ãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö Ãóäøóåõ
íóÑõÏøõåóÇ æóíóÑõÏøõ ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò æóáóãú
íóÚúÊóÈöÑú ãöÞúÏóÇÑó ÇááøóÈóäö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ æóÐóáößó
ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏóäóÇ ãóäúÓõæÎñ ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáÑøöÈóÇ
æóíóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáöíäó
ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÑøõßõæÈö æóÇááøóÈóäö áöáÑøóÇåöäö Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÑøóåúäö ÇáúÞóÈúÖó
ßóãóÇ ÌóÚóáó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏóÇáóÉó
ÈöÞóæúáöåö ÇËúäÇäö ÐóæÇ ÚóÏúáò ãöäúßõãú æÞæáå ãöãøóäú
ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏÇÁö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÒóæóÇáó
åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóßóÐóáößó áóãøóÇ ÌóÚóáó ãöäú ÕöÝóÇÊö
ÇáÑøóåúäö Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÈõæÖðÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóÑöåÇäñ
ãóÞúÈõæÖóÉñ æóÌóÈó ÅÈúØóÇáõ ÇáÑøóåúäö áöÚóÏóãö åóÐöåö
ÇáÕøöÝóÉö æóåõæó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÞóÈúÖö Ýóáóæú ßóÇäó
ÇáÑøóÇåöäõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöáúÞóÈúÖö ÇáÐí Èå íÕÍ ÇáÑåä
áãäÚ Ðáß ãä ÕÍÊå ÈÏíÇ áöãõÞóÇÑóäóÉö ãóÇ íõÈúØöáõåõ
æóáóæú ÕóÍøó ÈóÏöíøðÇ áóæóÌóÈó Ãóäú íóÈúØõáó
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÞóÈúÖöåö æõÌõæÈõ ÑóÏøöåö Åáóì íóÏöåö
æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÑøóÇåöäó ãóãúäõæÚñ ãöäú æóØúÁö ÇáúÃóãóÉö
ÇáúãóÑúåõæäóÉö æóÇáúæóØúÁõ ãöäú ãóäóÇÝöÚöåóÇ æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó Ðóáößó Íõßúãó ÓóÇÆöÑö ÇáúãóäóÇÝöÚö Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÍóÞøö ÇáÑøóÇåöäö ÝöíåóÇ æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó
ÇáÑøóÇåöäó ÅäøóãóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúæóØúÁó áöÃóäøó
ÇáúãõÑúÊóåöäó íóÓúÊóÍöÞøõ ËõÈõæÊó íóÏöåö ÚóáóíúåóÇ
ßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
Ýöíãóäú ÔóÑóØó ãöáúßó ÇáÑøóåúäö áöáúãõÑúÊóåöäö ÚöäúÏó
Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò
ÅÐóÇ Ñóåóäóåõ ÑóåúäðÇ æóÞóÇáó Åäú ÌöÆúÊõß ÈöÇáúãóÇáö
Åáóì ÔóåúÑò æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÈóíúÚñ ÝóÇáÑøóåúäõ ÌóÇÆöÒñ
æóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÇáÑøóåúäõ ÝóÇÓöÏñ
æóíóäúÞóÖö ÝóÅöäú áóãú íõäúÞóÖú ÍóÊøóì Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ áöáúãõÑúÊóåöäö ÈöÐóáößó ÇáÔøóÑúØö
æóáöáúãõÑúÊóåöäö Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÈöÍóÞøöåö æóåõæó
ÃóÍóÞøõ Èöåö ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóÅöäú ÊóÛóíøóÑó
Ýöí íóÏöåö áóãú íõÑóÏøó æóáóÒöãóÊúåõ ÇáúÞöíãóÉõ Ýöí
Ðóáößó íóæúãó Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöáóÚö
æóÇáúÍóíóæóÇäö æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÏøõæÑö æóÇáúÃóÑóÖöíäó
ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåóÇ Åáóì ÇáÑøóÇåöäö æóÅöäú ÊóØóÇæóáó
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóäúåóÏöãó ÇáÏøóÇÑõ Ãóæú íõÈúäóì ÝöíåóÇ Ãóæú
íõÛúÑóÓõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóåóÐóÇ ÝóæúÊñ æóíõÛúÑóãõ
ÇáúÞöíãóÉõ ãöËúáó ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÞóÇáó
ÇáúãõÚóÇÝóì Úóäú ÇáËøóæúÑöíøö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÑúåóäõ
ÕóÇÍöÈóåõ ÇáúãóÊóÇÚó æóíóÞõæáõ Åäú áóãú ÂÊöß Ýóåõæó áóß
ÞóÇáó áóÇ íóÛúáóÞõ Ðóáößó ÇáÑøóåúäõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò áóíúÓó Þóæúáõåõ åóÐóÇ ÈöÔóíúÁò æóÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóæú Ñóåóäóåõ æóÔóÑóØó
áóåõ Åäú áóãú íóÃúÊöåö ÈöÇáúÍóÞøö Åáóì ßóÐóÇ ÝóÇáÑøóåúäõ
áóåõ ÈóíúÚñ ÝóÇáÑøóåúäõ ÝóÇÓöÏñ æóÇáÑøóåúäõ áöÕóÇÍöÈöåö
ÇáøóÐöí Ñóåóäóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóãúáößõåõ ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÑøóåúäö æóÝóÓóÇÏöåö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ
ÓóáóÝó Ãóäøó Þóæúáóåõ áóÇ íóÛúáóÞõ ÇáÑøóåúäõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ ÈöÇáÏøóíúäö ÈöãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö áöáÔøóÑúØö
ÇáøóÐöí ÔóÑóØóÇåõ ÝóÅöäøóãóÇ äóÝóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÛóáúÞóåõ ÈöÐóáößó æóáóãú
íóäúÝö ÕöÍøóÉó ÇáÑøóåúäö ÇáøóÐöí ÔóÑóØóÇåõ ÝóÏóáøó
Ðóáößó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÑøóåúäö æóÈõØúáóÇäö ÇáÔøóÑúØö
æóåõæó ÃóíúÖðÇ ÞöíóÇÓõ ÇáúÚõãúÑóì ÇáøóÊöí ÃóÈúØóáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíåóÇ
ÇáÔøóÑúØó æóÃóÌóÇÒó ÇáúåöÈóÉó æÇáãÚäì ÇáÌÇãÚ
(2/271)
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÇáúÞóÈúÖö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö
ÇáÑøóÇåöäõ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ æóÇáúÍóÓóäõ Èä ÒíÇÏ
ÅÐÇ åáß æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÑøóÇåöäõ æóÇáúãõÑúÊóåöäõ Ýöí
ãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøóíúäö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÑøóÇåöäö Ýöí
ÇáÏøóíúäö ãóÚó íóãöíäöåö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö
ÕóÇáöÍò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÅöÈúÑóÇåöíãö ÇáäøóÎóÚöíøö
æóÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö æóÞóÇáó ØóÇæõÓñ íõÕóÏøóÞõ
ÇáúãõÑúÊóåöäõ Åáóì Ëóãóäö ÇáÑøóåúäö æóíõÓúÊóÍúáóÝõ
æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö æóÞóÊóÇÏóÉó æóÇáúÍóßóãö
æóÞóÇáó ÅíóÇÓõ Èúäõ ãõÚóÇæöíóÉó ÞóæúáðÇ Èóíúäó åóÐóíúäö
ÇáúÞóæúáóíúäö ÞóÇáó Åäú ßóÇäó áöáÑøóÇåöäö ÈóíøöäóÉñ
ÈöÏóÝúÚöåö ÇáÑøóåúäó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÑøóÇåöäö
æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõ ÈóíøöäóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÑúÊóåöäö áöÃóäøóåõ áæ ÔÇÁ ÌÍÏå ÇáÑÇåä æóãóÊóì
ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò æóáóíúÓóÊú Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÇáÑøóåúäõ ÞóÇÆöãñ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ
ÞóÏúÑó ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ
æóßóÇäó Ãóæúáóì Èöåö æóíõÍóáøöÝõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
ÑóÈøõ ÇáÑøóåúäö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÍóÞøóåõ Úóáóíúåö
æóíóÃúÎõÐó Ñóåúäóåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú
ãóÇáößò ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÑúÊóåöäö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö áóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÃóßúËóÑó
ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóáúíõãúáöáö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ æóáúíóÊøóÞö
Çááøóåó ÑóÈøóåõ æóáÇ íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð Ýöíåö
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áöÃóäøóåõ æóÚóÙóåõ Ýöí ÇáúÈóÎúÓö
æóåõæó ÇáäøõÞúÕóÇäõ ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõåõ æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí
æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÇáúãõÑúÊóåöäõ
åõæó ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáÑøóÇåöäõ åõæó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÈöÞóÖöíøóÉö Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóíúÖðÇ áóæú áóãú íóßõäú Ñóåúäñ
áóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ Ýöí
ãöÞúÏóÇÑöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö
Ñóåúäñ áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÒóÚóãó
ÈóÚúÖõ ãóäú íóÍúÊóÌøõ áöãóÇáößò Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóÔúÈóåõ
ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö áöÃóäøóåõ ÞÇá ÝóÑöåÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ
ÝóÃóÞóÇãó ÇáÑøóåúäó ãóÞóÇãó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóãú
íóÃúÊóãöäú ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ Íöíäó ÃóÎóÐó ãöäúåõ
æóËöíÞóÉð ßóãóÇ áóãú íóÃúÊóãöäúåõ Úóáóì ãóÈúáóÛöåö ÅÐóÇ
ÃóÔúåóÏó Úóáóíúåö ÇáÔøõåõæÏó áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó
æóÇáúßõÊøóÇÈó ÊõäóÈøöÆõ Úóäú ãóÈúáóÛö ÇáúÍóÞøö Ýóáóãú
íõÕóÏøóÞú ÇáÑøóÇåöäõ æóÞóÇãó ÇáÑøóåúäõ ãóÞóÇãó
ÇáÔøõåõæÏö Åáóì Ãóäú íóÈúáõÛó ÞöíãóÊóåõ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó
ÞöíãóÊóåõ ÝóáóÇ æóËöíÞóÉó Ýöíåö æóÇáúãõÑúÊóåöäõ ãõÏøóÚò
Ýöíåö æóÇáÑøóÇåöäõ ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóåóÐóÇ ãöäú ÚóÌöíÈö ÇáúÍõÌøóÇÌö æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÒóÚóãó
Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÃúÊóãöäúåõ ÍóÊøóì ÃóÎóÐó ÇáÑøóåúäó
ÞóÇãó ÇáÑøóåúäõ ãóÞóÇãó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÒóÚóãó ãóÚó
Ðóáößó Ãóäøó Ðóáößó ãõæóÇÝöÞñ áöÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö
æóÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúÞóæúáó Þóæúáó ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ Íöíäó ÞóÇáó æóáúíõãúáöáö ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ æóáúíóÊøóÞö Çááøóåó ÑóÈøóåõ æóáÇ
íóÈúÎóÓú ãöäúåõ ÔóíúÆÇð ÝóÌóÚóáó ÇáúÞóæúáó Þóæúáóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÃõãöÑó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö
æóÇáúßöÊóÇÈö æóáóãú íóÌúÚóáú ÚóÏóãó ÇÆúÊöãóÇäö ÇáØÇáÈ
(2/272)
áöáúãóØúáõæÈö ãóÇäöÚðÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãóØúáõæÈö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÊóÑúßõ
ÇÆúÊöãóÇäöåö ÅíøóÇåõ ÈöÇáÊøóæóËøõÞö ãöäúåõ ÈöÇáÑøóåúäö
ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúãóØúáõæÈö æóãõæÌöÈðÇ
áöÊóÕúÏöíÞö ÇáØøóÇáöÈö Úóáóì ãóÇ íóÏøóÚöíåö æóÇóáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÚöáøóÉõ
ÇáøóÊöí äóÕóÈóåóÇ áöÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÊóÑúßö
ÇÆúÊöãóÇäöåö ãõäúÊóÞöÖóÉñ ÈöäóÕøö ÇáúßöÊóÇÈö Ëõãøó
ÏóÚúæóÇåõ ãõæóÇÝóÞóÊóåõ áöÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÚúÌóÈõ
ÇáúÃóÔúíóÇÁö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÞóÏú ÞóÖóì
ÈöÈõØúáóÇäö Þóæúáöåö Íöíäó ÌóÚóáó ÇáúÞóæúáó Þóæúáó
ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí áóãú íõÄúÊóãóäú ÝöíåóÇ
ÍóÊøóì ÇÓúÊóæúËóÞó ãäå ÇáßÊÇÈ æóÇáúÅöÔúåóÇÏö æóåõæó
ÝóÅöäøóãóÇ ÒóÚóãó Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÊóãöäúåõ Íöíäó ÃóÎóÐó
ÇáÑøóåúäó æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ÇáØøóÇáöÈö Ëõãøó ÒóÚóãó Ãóäøó Þóæúáóåõ ãõæóÇÝöÞñ
áöÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö æóÈóäóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãú
íóÃúÊóãöäúåõ æóÃóäøó ÇáÑøóåúäó ÊóæóËøõÞñ ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÊóæóËøõÞñ ÝóÞóÇãó ÇáÑøóåúäõ ãóÞóÇãó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóíúÓó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúãóÚúäóì ãöäú
ÙóÇåöÑö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÔóíúÁò æóÅöäøóÇ ßõäøóÇ ÞóÏú
ÏóáóáúäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áóåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó
ÞöíóÇÓñ æóÑóÏó áöãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóåúäö Åáóì ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÚöáøóÉö Ãóäøóåõ áóãú íõÄúÊóãóäú Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö æóåõæó
ÞöíóÇÓñ ÈóÇØöáñ ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏöåóÇ Ãóäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúÞõÑúÂäö íóÑõÏøõåõ æóåõæó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ æóÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ ãõäúÊóÞóÖñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó
ãóäú áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ ÝóÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÝöíáðÇ
Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ÇáúãóØúáõæÈö ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ æóáóãú íóßõäú ÚóÏóãõ
ÇáöÇÆúÊöãóÇäö ÈöÃóÎúÐöåö ÇáúßóÝöíáó ãõæÌöÈðÇ áöÊóÕúÏöíÞö
ÇáØøóÇáöÈö ãóÚó æõÌõæÏö ÚöáøóÊöåö Ýöíåö ÝóÇäúÊóÞóÖóÊú
ÚöáøóÊõåõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáËøóÇáöËö Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ãöäú ÃóÌóáöåö áóãú íõÕóÏøóÞú ÇáØøóÇáöÈõ ÅÐóÇ
ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøõåõæÏö
ãóÞúÈõæáóÉñ ãóÍúßõæãñ ÈÊÕÏíÞåã ÝöíåóÇ æóåõãú ÞóÏú
ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
æóÈöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÕóÇÑó ßóÅöÞúÑóÇÑöåö
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí
ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÈöãöÞúÏóÇÑöåö
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÑúåóäó
ÈöÇáúÞóáöíáö ÇáúßóËöíÑó æóÈöÇáúßóËöíÑö ÇáúÞóáöíáó æóáóÇ
ÊõäúÈöÆõ ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö Úóäú ãöÞúÏóÇÑö ÇáÏøóíúäö
æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóíúåö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ÇáÑøóåúäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóì
ÝóÓóÇÏö ÞöíóÇÓöåö åóÐóÇ ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö áóãú
íõæÌöÈú Ðóáößó ÈõØúáóÇäó ÇáÑøóåúäö æóáóæú ÃóÞóÑøó
ÇáØøóÇáöÈõ Ãóäøó Ïóíúäóåõ ÃóÞóáøõ ãöãøóÇ ÔóåöÏó Èöåö
ÔõåõæÏõåõ ÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÔõåõæÏöåö ÝóåóÐöåö
ÇáúæõÌõæåõ ßõáøõåóÇ ÊõæÌöÈõ ÈõØúáóÇäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åóÐóÇ
ÇáúãõÍúÊóÌøõ.
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó æóãóäú
íóßúÊõãúåÇ ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóßúÊõãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó ßóáóÇãñ
ãõßúÊóÝò ÈöäóÝúÓöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÚöäúÏó
ÇáÊÈÇíÚ ÈÞæáå æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú Ýóåõæó
Úõãõæãñ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÇáøóÊöí íóáúÒóãõ
ÇáÔøóÇåöÏó ÅÞóÇãóÊõåóÇ æóÃóÏóÇÄõåóÇ æóåõæó äóÙöíÑõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃóÞöíãõæÇ ÇáÔøóåÇÏóÉó áöáøóåö æÞæáå
«18- ÃÍßÇã Ýí»
(2/273)
íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ßõæäõæÇ
ÞóæøóÇãöíäó ÈöÇáúÞöÓúØö ÔõåóÏÇÁó áöáøóåö æóáóæú Úóáì
ÃóäúÝõÓößõãú Ýóäóåóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÔøóÇåöÏó
ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö Úóäú ßöÊúãóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáøóÊöí
ÊóÑóßóåóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÖúíöíÚö ÇáÍÞæÞ æåæ Úáì ãÇ
ÈíääÇ ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúæóËóÇÆöÞö
æóÃóÏóÇÆöåóÇ ÈóÚúÏó ÅËúÈóÇÊöåóÇ ÝóÑúÖñ Úóáóì
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãóäú íóÔúåóÏõ Úóáóì
ÇáúÍóÞøö ÛóíúÑó åóÐóíúäö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó
ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÑúÖõ ÃóÏóÇÆöåóÇ æóíóáúÍóÞõåõãóÇ Åäú
ÊóÎóáøóÝóÇ ÚóäúåóÇ ÇáúæóÚöíÏõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö
æóÞóÏú ßóÇäó äóåúíõåõ Úóäú ÇáúßöÊúãóÇäö ãõÝöíÏðÇ
áöæõÌõæÈö ÃóÏóÇÆöåóÇ æóáóßöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóßøóÏó
ÇáúÝóÑúÖó ÝöíåóÇ ÈöÞóæúáöåö æóãóäú íóßúÊõãúåÇ ÝóÅöäøóåõ
ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ æóÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúÅöËúãó Åáóì
ÇáúÞóáúÈö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáúßóÇÊöãõ åõæó
ÇáúÂËöãõ áöÃóäøó ÇáúãóÃúËóãó Ýöíåö ÅäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÚóÞúÏö ÇáúÞóáúÈö æóáöÃóäøó ßöÊúãóÇäó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÅäøóãóÇ åõæó ÚóÞúÏõ ÇáäøöíøóÉö áöÊóÑúßö ÃóÏóÇÆöåóÇ
ÈöÇááøöÓóÇäö ÝóÚóÞúÏõ ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÞóáúÈö áóÇ äóÕöíÈó áöáúÌóæóÇÑöÍö Ýöíåö æóÞóÏú
ÇäúÊóÙóãó ÇáúßóÇÊöãõ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúãóÃúËóãó ãöäú
æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÒúãöåö Úóáóì Ãóäú áóÇ
íõÄóÏøöíóåóÇ æóÇáËøóÇäöí ÊóÑúßö ÃóÏóÇÆöåóÇ ÈöÇááøöÓóÇäö
æóÞóæúáõåõ ÂËöãñ ÞóáúÈõåõ ãóÌóÇÒñ áóÇ ÍóÞöíÞóÉñ æóåõæó
ÂßóÏõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãöäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóæú ÞóÇáó
æóãóäú íóßúÊõãúåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÂËöãñ æóÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ
æóÃóÏóáøõ Úóáóì ÇáúæóÚöíÏö ãöäú ÈóÏöíÚö ÇáúÈóíóÇäö
æóáóØöíÝö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö Úóäú ÇáúãóÚóÇäöí ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ
ÇáúÍóßöíãõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÂíóÉõ ÇáÏíä ÈãÇ Ýíå ãöäú
ÐößúÑö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÔøõåõæÏö
ÇáúãóÑúÖöíøöíäó æóÇáÑøóåúäõ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì ãóæúÖöÚö
ÕóáóÇÍö ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ ãóÚóåõ ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÝóÕóáóÇÍõ ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö æóäóÝúíõ
ÇáÊøóäóÇÒõÚö æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÝöí ÇáÊøóäóÇÒõÚö
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝóÓóÇÏõ ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö æóÐóåóÇÈõ
ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æÌá æóáÇ
ÊóäÇÒóÚõæÇ ÝóÊóÝúÔóáõæÇ æóÊóÐúåóÈó ÑöíÍõßõãú æóÐóáößó
Ãóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó Úóáóíúåö ÏíäÇ
æÔåæÏÇ æßÊÇÈÇ æÑåäÇ ÈöãóÇ Úóáóíúåö æóËöíÞóÉñ Ýöí íóÏö
ÇáØøóÇáöÈö Þóáøó ÇáÎáÇÝ ÚáãäÇ ãöäúåõ Ãóäøó ÎöáóÇÝóåõ
æóÈóÎúÓóåõ áöÍóÞøö ÇáúãóØúáõæÈö áóÇ íóäúÝóÚõåõ Èóáú
íóÙúåóÑõ ßóÐöÈõåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö Úóáóíúåö
æóÝöíåö æóËöíÞóÉñ æóÇÍúÊöíóÇØñ áöáØøóÇáöÈö æóÝöí Ðóáößó
ÕóáóÇÍñ áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí ÏöíäöåöãóÇ æóÏõäúíóÇåõãóÇ
áöÃóäøó Ýöí ÊóÑúßöåö ÈóÎúÓó ÍóÞøö ÇáØøóÇáöÈö ÕóáóÇÍó
Ïöíäöåö æóÝöí ÌõÍõæÏöåö æóÈóÎúÓöåö ÐóåóÇÈó Ïöíäöåö ÅÐóÇ
Úóáöãó æõÌõæÈóåõ æóßóÐóáößó ÇáØøóÇáöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ æóÔõåõæÏñ ÃËÈ澂 ãÇáå æóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ
ÈóíøöäóÉñ æóÌóÍóÏó ÇáØøóÇáöÈõ Íóãóáóåõ Ðóáößó Úóáóì
ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÈöãöËúáöåö æóÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ßóíúÏöåö
ÍóÊøóì ÑõÈøóãóÇ áóãú íóÑúÖó ÈöãöÞúÏóÇÑö ÍóÞøöåö Ïõæäó
ÇáúÅöÖúÑóÇÑö Èöåö Ýöí ÃóÖúÚóÇÝöåö ãóÊóì Ãóãúßóäóåõ
æóÐóáößó ãõÊóÚóÇáóãñ ãöäú ÃóÍúæóÇáö ÚóÇãøóÉö ÇáäøóÇÓö
æóåóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ÍóÑøóãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì
áöÓóÇäö äóÈöíøöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáãÌåæáÉ ÇáÞÏÑ æÇáÂÌÇá ÇáãÌåæáÉ æÇáÃãæÑ
ÇáÊí ßÇäÊ ÚóáóíúåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÞóÈúáó ãóÈúÚóËöåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã ããÇ ßÇä íÄÏì Åáì ÇáÅÎÊáÇÝ
æóÝóÓóÇÏö ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö æóÅöíÞóÇÚö ÇáúÚóÏóÇæóÉö
æóÇáúÈóÛúÖóÇÁö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáúãóíúÓöÑö æóÇáúÞöãóÇÑö æóÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö æóãóÇ íõÓúßöÑõ ÝóíõÄóÏøöí Åáóì
(2/274)
áöáøóåö ãóÇ Ýöí
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÅöäú ÊõÈúÏõæÇ ãóÇ
Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæú ÊõÎúÝõæåõ íõÍóÇÓöÈúßõãú Èöåö
Çááøóåõ ÝóíóÛúÝöÑõ áöãóäú íóÔóÇÁõ æóíõÚóÐøöÈõ ãóäú
íóÔóÇÁõ æóÇááøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (284) Âãóäó
ÇáÑøóÓõæáõ ÈöãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúåö ãöäú ÑóÈøöåö
æóÇáúãõÄúãöäõæäó ßõáøñ Âãóäó ÈöÇááøóåö æóãóáóÇÆößóÊöåö
æóßõÊõÈöåö æóÑõÓõáöåö áóÇ äõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöäú
ÑõÓõáöåö æóÞóÇáõæÇ ÓóãöÚúäóÇ æóÃóØóÚúäóÇ ÛõÝúÑóÇäóßó
ÑóÈøóäóÇ æóÅöáóíúßó ÇáúãóÕöíÑõ (285) áóÇ íõßóáøöÝõ
Çááøóåõ äóÝúÓðÇ ÅöáøóÇ æõÓúÚóåóÇ áóåóÇ ãóÇ ßóÓóÈóÊú
æóÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÇßúÊóÓóÈóÊú ÑóÈøóäóÇ áóÇ ÊõÄóÇÎöÐúäóÇ
Åöäú äóÓöíäóÇ Ãóæú ÃóÎúØóÃúäóÇ ÑóÈøóäóÇ æóáóÇ ÊóÍúãöáú
ÚóáóíúäóÇ ÅöÕúÑðÇ ßóãóÇ ÍóãóáúÊóåõ Úóáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöäóÇ ÑóÈøóäóÇ æóáóÇ ÊõÍóãøöáúäóÇ ãóÇ áóÇ ØóÇÞóÉó
áóäóÇ Èöåö æóÇÚúÝõ ÚóäøóÇ æóÇÛúÝöÑú áóäóÇ æóÇÑúÍóãúäóÇ
ÃóäúÊó ãóæúáóÇäóÇ ÝóÇäúÕõÑúäóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúãö
ÇáúßóÇÝöÑöíäó (286)
ÇáúÚóÏóÇæóÉö æóÇáúÈóÛúÖóÇÁö
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáÔøóÍúäóÇÁö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÅöäøóãÇ íõÑöíÏõ ÇáÔøóíúØÇäõ Ãóäú íõæÞöÚó Èóíúäóßõãõ
ÇáúÚóÏÇæóÉó æóÇáúÈóÛúÖÇÁó Ýöí ÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóíúÓöÑö
æóíóÕõÏøóßõãú Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö æóÚóäö ÇáÕøóáÇÉö
Ýóåóáú ÃóäúÊõãú ãõäúÊóåõæäó ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ äóåóì Úóäú åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö áöäóÝúíö
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáúÚóÏóÇæóÉö æóáöãóÇ Ýöí ÇÑúÊößóÇÈöåóÇ
ãöäú ÇáÕøóÏøö Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö æóÚóäú ÇáÕøóáóÇÉö
Ýóãóäú ÊóÃóÏøóÈó ÈöÃóÏóÈö Çááøóåö æóÇäúÊóåóì Åáóì
ÃóæóÇãöÑöåö æóÇäúÒóÌóÑó ÈöÒóæóÇÌöÑöåö ÍóÇÒó ÕóáóÇÍó
ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóæú
Ãóäøóåõãú ÝóÚóáõæÇ ãóÇ íõæÚóÙõæäó Èöåö áóßÇäó ÎóíúÑÇð
áóåõãú æóÃóÔóÏøó ÊóËúÈöíÊÇð æóÅöÐÇð áóÂÊóíúäÇåõãú ãöäú
áóÏõäøóÇ ÃóÌúÑÇð ÚóÙöíãÇð æóáóåóÏóíúäÇåõãú ÕöÑÇØÇð
ãõÓúÊóÞöíãÇð æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÇÊö ÇáøóÊöí ÃóãóÑó
Çááøóåõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúÅöÔúåóÇÏö Úóáóì
ÇáÏøóíúäö æóÇáúÚõÞõæÏö æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÝöíåóÇ ÊóÇÑóÉð
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÊóÇÑóÉð ÈöÇáÑøóåúäö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì
æõÌõæÈö ÍöÝúÙö ÇáúãóÇáö æóÇáäøóåúíö Úóäú ÊóÖúíöíÚöåö
æóåõæó äóÙöíÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõÄúÊõæÇ ÇáÓøõÝóåÇÁó
ÃóãúæÇáóßõãõ ÇáøóÊöí ÌóÚóáó Çááøóåõ áóßõãú ÞöíÇãÇð
æóÞóæúáöåö æóÇáøóÐöíäó ÅöÐÇ ÃóäúÝóÞõæÇ áóãú íõÓúÑöÝõæÇ
æóáóãú íóÞúÊõÑõæÇ æóßÇäó Èóíúäó Ðáößó ÞóæÇãÇð æÞæáå æóáÇ
ÊõÈóÐøöÑú ÊóÈúÐöíÑÇð ÇáúÂíóÉó ÝóåóÐöåö ÇáúÂíõ ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì æõÌõæÈö ÍöÝúÙö ÇáúãóÇáö æóÇáäøóåúíö Úóäú
ÊóÈúÐöíÑöåö æóÊóÖúíöíÚöåö æóÞóÏú Ñõæöíó äóÍúæõ Ðóáößó
Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøöÏñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ
ÇáúÝóÖúáö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õáì Çááå Úáíå
æÓáã áÇ íõÍöÈøõ Çááøóåõ ÅÖóÇÚóÉó ÇáúãóÇáö æóáóÇ Þöíáó
æóáóÇ ÞóÇáó
æóÍóÏøóËóäóÇ ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáúãóÓúÑõæÞöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóÓóäñ ÇáúÌõÚúÝöíøõ Úä ãÍãÏ ÇÈä ÓõæÞóÉó Úóäú æóÑóÇÏøò
ÞóÇáó ßóÊóÈó ãõÚóÇæöíóÉõ Åáóì ÇáúãõÛöíÑóÉó Èúäö ÔõÚúÈóÉó
ÇõßúÊõÈú Åáóíøó ÈöÔóíúÁò ÓóãöÚúÊå ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóíúÓó Èóíúäóßó
æóÈóíúäóåõ ÃóÍóÏñ ÞóÇáó ÝóÃóãúáóì Úóáóíøó æóßóÊóÈúÊ
Åäøöí ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÞõæáõ Åäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó ËóáóÇËðÇ æóäóåóì
Úóäú ËóáóÇËò ÝóÃóãøóÇ ÇáËøóáóÇËõ ÇáøóÊöí ÍóÑøóãó
ÝóÚõÞõæÞõ ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóæóÃúÏõ ÇáúÈóäóÇÊö æóáóÇ
æóåóÇÊö æóÇáËøóáóÇËõ ÇáøóÊöí äóåóì Úóäúåõäøó ÝóÞöíáó
æóÞóÇáó æóÅöáúÍóÇÝõ ÇáÓøõÄóÇáö æÅÖÇÚÉ ÇáãÇá
ÞÇá ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊõÈúÏõæÇ ãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæú
ÊõÎúÝõæåõ íõÍÇÓöÈúßõãú Èöåö Çááøóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Ñõæöíó ÃóäøóåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ
ÈöÞóæúáöåö áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöáøóÇ æõÓúÚóåÇ
ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä ãÍãÏ Èä ÅÓÍÇÞ ÇáúãóÑúæóÒöíøö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáÑøóÈöíÚö
ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú
ãóÚúãóÑò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú ÊõÈúÏõæÇ ãóÇ
Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæú ÊõÎúÝõæåõ íõÍÇÓöÈúßõãú Èöåö
Çááøóåõ ÞóÇáó äóÓóÎóåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ íõßóáøöÝõ
Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöáøóÇ æõÓúÚóåÇ æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÃóÈöí ÇáÑøóÈöíÚö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö
Úóäú ãóÚúãóÑò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÇáÒøõåúÑöíøó íóÞõæáõ Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊõÈúÏõæÇ ãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú
Ãóæú ÊõÎúÝõæåõ
(2/275)
ÞÇá ÞÑÃåÇ ÇÈä ÚãÑ æÈßì æÞÇá ÅäøóÇ
áóãóÃúÎõæÐõæäó ÈöãóÇ äõÍóÏøöËõ Èöåö ÃóäúÝõÓóäóÇ ÝóÈóßóì
ÍóÊøóì ÓõãöÚó äóÔöíÌõåõ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäú ÚöäúÏöåö
ÝóÃóÊóì ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÝóÐóßóÑó Ðóáößó áóåõ ÝóÞóÇáó
íóÑúÍóãõ Çááøóåõ ÇÈúäó ÚõãóÑó áóÞóÏú æóÌóÏó ãöäúåóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó äóÍúæðÇ ãöãøóÇ æóÌóÏó ÍóÊøóì äóÒóáóÊú
ÈóÚúÏóåóÇ áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöáøóÇ æõÓúÚóåÇ
æóÑõæöíó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó äóÓóÎóÊúåóÇ ÇáúÂíóÉõ
ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ áóåÇ ãóÇ ßóÓóÈóÊú æóÚóáóíúåÇ ãóÇ
ÇßúÊóÓóÈóÊú æóÑóæóì ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÅöäú
ÊõÈúÏõæÇ ãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæú ÊõÎúÝõæåõ
íõÍÇÓöÈúßõãú Èöåö Çááøóåõ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõäúÓóÎú áóßöäøó
Çááøóåó ÅÐóÇ ÌóãóÚó ÇáÎáÞ íæã ÇáÞíÇãÉ íÞæá Åäì ÃÎÈÑßã
ããÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú ãöãøóÇ áóãú ÊóØøóáöÚú Úóáóíúåö
ãóáóÇÆößóÊöí ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÝóíõÎúÈöÑõåõãú
æóíóÛúÝöÑõ áóåõãú ãóÇ ÍóÏøóËõæÇ Èöåö ÃóäúÝõÓóåõãú æóåõæó
Þóæúáõåõ íõÍÇÓöÈúßõãú Èöåö Çááøóåõ ÝóíóÛúÝöÑõ áöãóäú
íóÔÇÁõ æóíõÚóÐøöÈõ ãóäú íóÔÇÁõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáßöäú
íõÄÇÎöÐõßõãú ÈöãÇ ßóÓóÈóÊú ÞõáõæÈõßõãú ãöäú ÇáÔøóßøö
æóÇáäøöÝóÇÞö æóÑõæöíó Úóäú ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö ÃóäóÓò ãöËúáõ
Ðóáößó æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäö ÚõÈóíúÏò ßóÇäó ÇáúÍóÓóäõ
íóÞõæáõ åöíó ãõÍúßóãóÉñ áóãú ÊõäúÓóÎú æóÑõæöíó Úóäú
ãõÌóÇåöÏò ÃóäøóåóÇ ãõÍúßóãóÉñ Ýöí ÇáÔøóßøö æóÇáúíóÞöíäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ãóäúÓõæÎóÉð
áöãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÎúÈóÇÑó áóÇ
íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáäøóÓúÎõ áöÃóäøó äóÓúÎó ãõÎúÈöÑöåóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÈóÏóÇÁö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóÇáöãñ
ÈöÇáúÚóæóÇÞöÈö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Úóáóíúåö ÇáúÈóÏóÇÁõ
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóßúáöíÝõ ãóÇ áóíúÓó Ýöí
æõÓúÚöåóÇ áöÃóäøóåõ ÓóÝóåñ æóÚóÈóËñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
íóÊóÚóÇáóì Úóäú ÝöÚúáö ÇáúÚóÈóËö æóÅöäøóãóÇ Þóæúáõ ãóäú
Ñõæöíó Úóäúåõ ÃóäøóåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ ÝóÅöäøóåõ ÛóáóØñ ãöäú
ÇáÑøóÇæöí Ýöí ÇááøóÝúÙö æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈóíóÇäó
ãóÚúäóÇåóÇ æóÅöÒóÇáóÉó ÇáÊøóæóåøõãö Úóäú ÕóÑúÝöåö Åáóì
ÛóíúÑö æóÌúåöåö æóÞóÏú Ñóæóì ãöÞúÓóãñ Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ßöÊúãóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æÑæì Úä ÚßÑãÉ ãËáå æÑæì Úä ÛíÑåãÇ ÃäåÇ Ýí ÓÇÆÑ ÇáÃÔíÇÁ
æåÐÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ Úõãõæãñ ãõßúÊóÝò ÈöäóÝúÓöåö
Ýóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóãöäú
äóÙóÇÆöÑö Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö ÈößóÓúÈö ÇáúÞóáúÈö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáßöäú íõÄÇÎöÐõßõãú ÈöãÇ ßóÓóÈóÊú
ÞõáõæÈõßõãú æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Åöäøó ÇáøóÐöíäó íõÍöÈøõæäó
Ãóäú ÊóÔöíÚó ÇáúÝÇÍöÔóÉõ Ýöí ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóåõãú
ÚóÐÇÈñ Ãóáöíãñ æÞÇá ÊÚÇáì Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ãóÑóÖñ Ãóíú
Ôóßøñ ÝóÅöäú Þöíáó
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó Åäøó Çááøóåó ÚóÝóÇ áöÃõãøóÊöí ÚóãøóÇ
ÍóÏøóËóÊú Èöåö ÃóäúÝõÓóåóÇ ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãõæÇ Èöåö
Ãóæú íóÚúãóáõæÇ Èöåö
Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÚöÊúÞõåõ æóáóÇ ØóáóÇÞõåõ æóáóÇ ÈóíúÚõåõ
æóáóÇ ÕóÏóÞóÊõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ ÈöÇáäøöíøóÉö ãóÇ áóãú
íóÊóßóáøóãú Èöåö æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÝöíãóÇ
íõÄóÇÎóÐõ Èöåö ãöãøóÇ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÈóíúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÚóØöíøóÉó Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÚóØöíøóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÊõÈúÏõæÇ ãóÇ Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú Ãóæú
ÊõÎúÝõæåõ íõÍÇÓöÈúßõãú Èöåö Çááøóåõ ÝóÞóÇáó ÓöÑøõ
Úóãóáöß æóÚóáóÇäöíóÊõåõ íõÍóÇÓöÈõß Èöåö Çááøóåõ æóáóíúÓó
ãöäú ÚóÈúÏò ãõÄúãöäò íõÓöÑøõ Ýöí äóÝúÓöåö ÎíÑÇ áíÚãá
(2/276)
Èöåö ÝóÅöäú Úóãöáó Èöåö ßõÊöÈó áóåõ Èöåö
ÚóÔúÑõ ÍóÓóäóÇÊò æóÅöäú åõæó áóãú íóÞúÏöÑú íóÚúãóáú Èöåö
ßõÊöÈó áóåõ Èöåö ÍóÓóäóÉñ ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ ãõÄúãöäñ
æóÅöäøó Çááøóåó ÑóÖöíó ÈöÓöÑøö ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÚóáóÇäöíóÊöåöãú æóÅöäú ßóÇäó ÔóÑøðÇ ÍóÏøóËó Èöåö
äóÝúÓóåõ ÇØøóáóÚó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÃóÎúÈóÑó Èöåö íóæúãó
ÊõÈúáóì ÇáÓøóÑóÇÆöÑõ ÝóÅöäú åõæó áóãú íóÚúãóáú Èöåö áóãú
íõÄóÇÎöÐúåõ Çááøóåõ Èöåö ÍóÊøóì íóÚúãóáó Èöåö ÝóÅöäú
åõæó Úóãöáó Èöåö ÊóÌóÇæóÒó Çááøóåõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÃõæáÆößó ÇáøóÐöíäó äóÊóÞóÈøóáõ Úóäúåõãú ÃóÍúÓóäó ãóÇ
ÚóãöáõæÇ æóäóÊóÌÇæóÒõ Úóäú ÓóíøöÆÇÊöåöãú æóåóÐóÇ Úóáóì
ãóÚúäóì Þóæúáöåö Åäøó Çááøóåó ÚóÝóÇ áöÃõãøóÊöí ÚóãøóÇ
ÍóÏøóËóÊú Èöåö ÃóäúÝõÓóåóÇ ãóÇ áóãú íóÊóßóáøóãõæÇ Èöåö
Ãóæú íóÚúãóáõæÇ Èöåö. Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ íõßóáøöÝõ
Çááøóåõ äóÝúÓÇð ÅöáøóÇ æõÓúÚóåÇ Ýöíåö äóÕøñ Úóáóì Ãóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóÇ íõßóáøöÝõ ÃóÍóÏðÇ ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóíúåö æóáóÇ íõØöíÞõåõ æóáóæú ßóáøóÝó ÃóÍóÏðÇ ãóÇ áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõåõ áóßóÇäó ãõßóáøöÝðÇ
áóåõ ãóÇ áóíúÓó Ýöí æõÓúÚöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Þóæúáó
ÇáúÞóÇÆöáö áóíúÓó Ýöí æõÓúÚöí ßóíúÊõ æóßóíúÊõ
ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö áóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóáóÇ
ÃõØöíÞõåõ Èóáú ÇáúæõÓúÚõ Ïõæäó ÇáØøóÇÞóÉö æóáóãú
ÊóÎúÊóáöÝú ÇáúÃõãøóÉõ Ýöí Ãóäøó Çááøóåó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõßóáøöÝó ÇáÒøóãöäó ÇáúãóÔúíó æóÇáúÃóÚúãóì ÇáúÈóÕóÑó
æóÇáúÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏóíúäö ÇáúÈóØúÔó áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÝöÚúáóåõ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÃõãøóÉö
æóÞóÏú æóÑóÏóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøó ãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú
ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ ÝóÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò áöáúÞöíóÇãö
ÝöíåóÇ æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚúåóÇ ÞóÇÚöÏðÇ ÝóÛóíúÑõ
ãõßóáøóÝò áöáúÞõÚõæÏö Èóáú íõÕóáøöíåóÇ Úóáóì ÌóäúÈò
íõæãöÆõ ÅíãóÇÁð áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÞóÇÏöÑò ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
æóäóÕøõ ÇáÊøóäúÒöíáö ÞóÏú ÃóÓúÞóØó ÇáÊøóßúáöíÝó Úóãøóäú
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóáóÇ íõØöíÞõåõ æóÒóÚóãó
Þóæúãñ ÌõåøóÇáñ äóÓóÈúÊ Åáóì Çááøóåö ÝöÚúáó ÇáÓøóÝóåö
æóÇáúÚóÈóËö ÝóÒóÚóãõæÇ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö
ÃóÍóÏñ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóßúáöíÝö Ãóæú äõåöíó Úóäúåõ
ÝóÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ãöäúåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò Úóáóì
ÝöÚúáöåö æóÇáúãóäúåöíøõ Úóäúåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑò Úóáóì
ÊóÑúßöåö æóÞóÏú ÃóßúÐóÈó Çááøóåõ Þöíáóåõãú ÈöãóÇ äóÕøó
Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ äóÝúÓðÇ
ÅáøóÇ æõÓúÚóåóÇ ãóÚó ãóÇ ÞóÏú ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÚõÞõæáõ ãöäú ÞõÈúÍö ÊóßúáöíÝö ãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ æóÃóäøó
ÇáúÚóÇáöãó ÈöÇáúÞóÈöíÍö ÇáúãõÓúÊóÛúäöí Úóäú ÝöÚúáöåö áóÇ
íóÞóÚõ ãöäúåõ ÝöÚúáõ ÇáúÞóÈöíÍö æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÓõÞõæØõ ÇáúÝóÑúÖö Úóäú
ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÊøóÓöÚõ áóåõ ÞõæóÇåõãú
áöÃóäøó ÇáúæõÓúÚó åõæó Ïõæäó ÇáØøóÇÞóÉö æóÃóäøóåõ áóíúÓó
Úóáóíúåöãú ÇÓúÊöÝúÑóÇÛõ ÇáúãóÌúåõæÏö Ýí ÃÏÇÁ ÇáÝÑÕ
äóÍúæó ÇáÔøóíúÎö ÇáúßóÈöíÑö ÇáøóÐöí íóÔõÞøõ Úóáóíúåö
ÇáÕøóæúãõ æóíõÄóÏøöíåö Åáóì ÖóÑóÑò íóáúÍóÞõåõ Ýöí
ÌöÓúãöåö æóÅöäú áóãú íóÎúÔó ÇáúãóæúÊó ÈöÝöÚúáöåö
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Õóæúãõåõ áöÃóäøó Çááøóåó áóãú
íõßóáøöÝúåõ ÅáøóÇ ãóÇ íóÊøóÓöÚõ áöÝöÚúáöåö æóáóÇ
íóÈúáõÛõ Èöåö ÍóÇáó ÇáúãóæúÊö æóßóÐóáößó ÇáúãóÑöíÖõ
ÇáøóÐöí íóÎúÔóì ÖóÑóÑó ÇáÕøóæúãö æóÖóÑóÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÇÁö áöÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íõßóáøöÝõ ÃóÍóÏðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÇÊøóÓóÚóÊú áóåõ ÞõÏúÑóÊõåõ
æóÅöãúßóÇäõåõ Ïõæäó ãóÇ íõÖóíøöÞõ Úóáóíúåö æóíõÚóäøöÊõåõ
æóÞóÇáó Çááå ÊÚÇáì æóáóæú ÔÇÁó Çááøóåõ áóÃóÚúäóÊóßõãú
æóÞóÇáó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáøã ÚóÒöíÒñ Úóáóíúåö ãÇ ÚóäöÊøõãú ÝóåóÐóÇ Íõßúãñ
ãõÓúÊóãöÑøñ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÃóæóÇãöÑö Çááøóåö æóÒóæóÇÌöÑöåö
æóáõÒõæãõ ÇáÊøóßúáöíÝö ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ íóÊøóÓöÚõ áå
æíÞÏÑ
(2/277)
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÑóÈøóäÇ
áÇ ÊõÄÇÎöÐúäÇ Åöäú äóÓöíäÇ Ãóæú ÃóÎúØóÃúäÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÇáäøöÓúíóÇäõ Úóáóì æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÏú íóÊóÚóÑøóÖõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ áöáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí íóÞóÚõ
ãóÚóåõ ÇáäøöÓúíóÇäõ ÝóíõÍúÓöäõ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑó Èöåö ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú ãöäúåõ ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì æóÌúåö ÇáÓøóåúæö
æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÇáäøöÓúíóÇäõ ÈöãóÚúäóì ÊóÑúßö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö áöÔõÈúåóÉò ÊóÏúÎõáõ Úóáóíúåö Ãóæú
ÓõæÁö ÊóÃúæöíáò æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúÝöÚúáõ äóÝúÓõåõ
æóÇÞöÚðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÓøóåúæö ÝóíóÍúÓõäõ Ãóäú íóÓúÃóáó
Çááøóåó ãóÛúÝöÑóÉó ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóÇáäøöÓúíóÇäõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÑúßö ãóÔúåõæÑñ
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì äóÓõæÇ Çááøóåó
ÝóäóÓöíóåõãú íóÚúäöí ÊóÑóßõæÇ ÃóãúÑó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Ýóáóãú íóÓúÊóÍöÞøõæÇ ËóæóÇÈóåõ ÝóÃóØúáóÞó ÇÓúãó
ÇáäøöÓúíóÇäö Úóáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì æóÌúåö
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáöÇÓúãö ßóÞóæúáöåö æóÌóÒÇÁõ ÓóíøöÆóÉò
ÓóíøöÆóÉñ ãöËúáõåÇ æóÞóæúáöåö Ýóãóäö ÇÚúÊóÏì Úóáóíúßõãú
ÝóÇÚúÊóÏõæÇ Úóáóíúåö ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÚúÊóÏì Úóáóíúßõãú
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáäøöÓúíóÇäõ ÇáøóÐöí åõæó ÖöÏøõ
ÇáÐøößúÑö ÝóÅöäøó Íõßúãóåõ ãóÑúÝõæÚñ ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáúÚóÈúÏö æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÇáúÚöÞóÇÈö æóÇáÊøóßúáöíÝõ Ýöí ãöËúáöåö ÓóÇÞöØñ Úóäúåõ
æóÇáúãõÄóÇÎóÐóÉõ Èöåö Ýöí ÇáÂÎÑÉ ÛíÑ ÌÇÆÒÉ áÇ Ãäå áóÇ
Íõßúãó áóåõ ÝöíãóÇ íõßóáøöÝõåõ ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÏú äóÕøó Úóáóì áõÒõæãö Íõßúãö ßóËöíÑò ãöäúåóÇ ãóÚó
ÇáäøöÓúíóÇäö æóÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃõãøóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
ÍõßúãöåóÇ ãöäú Ðóáößó
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú äóÇãó
Úóäú ÕóáóÇÉò Ãóæú äóÓöíóåóÇ ÝóáúíõÕóáøöåóÇ ÅÐóÇ
ÐóßóÑóåóÇ æóÊóáóÇ ÚöäúÏó Ðóáößó æóÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó
áöÐößúÑöí
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÞóæúáöåö
ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇÉó áöÐößúÑöí ÝóÚóáó ÇáúãóäúÓöíøóÉó ãöäúåóÇ
ÚöäúÏó ÇáÐøößúÑö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÅöÐÇ
äóÓöíÊó æóÐóáößó Úõãõæãñ Ýöí áõÒõæãöåö ÞóÖóÇÁõ ßõáøö
ãóäúÓöíøò ÚöäúÏó ÐößúÑöåö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí Ãóäøó äóÇÓöíó ÇáÕøóæúãö æóÇáÒøóßóÇÉö
æóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÑõæÖö ÈöãóäúÒöáóÉö äóÇÓöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
áõÒõæãö ÞóÖóÇÆöåóÇ ÚöäúÏó ÐößúÑöåóÇ æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÇáúãõÊóßóáøöãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö äóÇÓöíðÇ
Åäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÇãöÏö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó
ÇáúÚóÇãöÏó æóÇáäøóÇÓöíó Ýöí Íõßúãö ÇáúÝõÑõæÖö ÓóæóÇÁñ
æóÃóäøóåõ áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöáäøöÓúíóÇäö Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáÊøóæúÞöíÝõ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÊóÇÑößó ÇáØøóåóÇÑóÉö äóÇÓöíðÇ ßóÊóÇÑößöåóÇ
ÚóÇãöÏðÇ Ýöí ÈõØúáóÇäö Íõßúãö ÕóáóÇÊöåö æóßóÐóáößó
ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÃóßúáö Ýöí äóåóÇÑö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
äóÇÓöíðÇ Åäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ýöíåö ÅíÌóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÅöäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÊóÑóßõæÇ ÇáúÞöíóÇÓó Ýöíåö áöáúÃóËóÑö
æóãóÚó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓöíó ãõÄóÏøò
áöÝóÑúÖöåö Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ÝóÚóáóåõ ÅÐú áóãú
íõßóáøöÝúåõ Çááøóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑóåõ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóÑúÖñ ÂÎóÑõ ÃóáúÒóãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÏøóáóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ ÝóßóÇäó
ÊóÃúËöíÑõ ÇáäøöÓúíóÇäö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúãóÃúËóãö ÝóÍóÓúÈõ
ÝóÃóãøóÇ Ýöí áõÒõæãö ÝóÑúÖò ÝóáóÇ
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúãóÃúËóãö ÃóíúÖðÇ Ïõæäó ÑóÝúÚö
ÇáúÍõßúãö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú äóÕøó
Úóáóì áõÒõæãö Íõßúãö ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÅö Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáÏøöíóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáöÐóáößó ÐóßóÑó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáäøöÓúíóÇäó ãóÚó
ÇáúÎóØóÅö æóåõæó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ
(2/278)
ãöäú ÃóÕúáößõãú ÅíÌóÇÈõ ÝóÑúÖö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö Úóáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö æóáóæú ÊóÑóßóåóÇ
ÚóÇãöÏðÇ ßóÇäóÊú ãóíúÊóÉð æóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ äóÇÓöíðÇ
ÍóáøóÊú æóßóÇäóÊú ãõÐóßøóÇÉð æóáóãú ÊóÌúÚóáõæåóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÇÑößö ÇáØøóåóÇÑóÉö äóÇÓöíðÇ ÍóÊøóì Õóáøóì
Ýóíóßõæäõ ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÅöÚóÇÏóÊöåóÇ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö
ÞóØúÚðÇ æóßóÐóáößó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö äóÇÓöíðÇ
Þöíáó áóåõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íõßóáøóÝú
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÛóíúÑõ ãóÇ ÝóÚóáó Úóáóì æóÌúåö ÇáäøöÓúíóÇäö
æóÇóáøóÐöí áóÒöãóåõ ÈóÚúÏó ÇáÐøößúÑö ÝóÑúÖñ ãõÈúÊóÏóÃñ
ÂÎóÑõ æóßóÐóáößó äõÌöíÒõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóÖöíøóÉö Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáäÓíÇä ááÊÓãíÉ ÝÕÍÊ
ÇáÒßÇÉ æáÇ ÊÊÃÊì ÈÚÏ ÇáÒßÇÉ Ýöíåö ÐóÈöíÍóÉñ ÃõÎúÑóì
Ýóíóßõæäõ ãõßóáøóÝðÇ áóåóÇ ßóãóÇ ßõáøöÝó ÅÚóÇÏóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóäóÍúæöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áóåÇ
ãÇ ßóÓóÈóÊú æóÚóáóíúåÇ ãóÇ ÇßúÊóÓóÈóÊú åõæó ãöËúáõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóßúÓöÈõ ßõáøõ äóÝúÓò ÅöáøóÇ
ÚóáóíúåÇ æóÞóæúáöåö æóÃóäú áóíúÓó áöáúÅöäúÓÇäö ÅöáøóÇ
ãóÇ ÓóÚì æóÃóäøó ÓóÚúíóåõ ÓóæúÝó íõÑì æÝíå ÇáÏáÇáÉ Úáì
Ãä ßá æÇÍÏ ãöäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÝóÃóÍúßóÇãõ ÃóÝúÚóÇáöåö
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Èöåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÕóÑøõÝõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóáóÇ íõÄóÇÎóÐõ
ÈöÌóÑöíÑóÉö ÓöæóÇåõ æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÃóÈöí ÑöãúËóÉó Íöíäó ÑóÂåõ ãóÚó ÇÈúäöåö ÝóÞóÇáó åóÐóÇ
ÇÈúäõß ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó Åäøóß áóÇ ÊóÌúäöí Úóáóíúåö
æóáóÇ íóÌúäöí Úóáóíúß
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íõÄóÇÎóÐõ
ÃóÍóÏñ ÈöÌóÑöíÑóÉö ÃóÈöíåö æóáóÇ ÈöÌóÑöíÑóÉö ÃóÎöíåö
ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÚóÏúáõ ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáúÚõÞõæáö ÛóíúÑõåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì áóåÇ ãÇ ßóÓóÈóÊú
æóÚóáóíúåÇ ãóÇ ÇßúÊóÓóÈóÊú íõÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí äóÝúíö
ÇáúÍóÌúÑö æóÇãúÊöäóÇÚö ÊóÕóÑøõÝö ÃóÍóÏò ãöäú ÞóÇÖò Ãóæú
ÛóíúÑöåö Úóáóì ÓöæóÇåõ ÈÈíÚ ãÇáå Ãóæú ãóäúÚöåö ãöäúåõ
ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÎõÕõæÕöåö
æóíõÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí ÈõØúáóÇäö ãóÐúåóÈö ãóÇáöß Èúäö
ÃóäóÓò Ýöí Ãóäøó ãóäú ÃóÏøóì Ïóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑöåö Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö Úóáóíúåö áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÌóÚóáó ßóÓúÈóåõ áóåõ æóÚóáóíúåö
æóãóäóÚó áõÒõæãóåõ ÛóíúÑóåõ Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
ÑóÈøóäÇ æóáÇ ÊóÍúãöáú ÚóáóíúäÇ ÅöÕúÑÇð ßóãÇ ÍóãóáúÊóåõ
Úóáóì ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöäÇ ÞóÏú Þöíáó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÅöÕúÑö Åäøóåõ ÇáËøöÞúáõ æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÇáúÚóØúÝõ æóãöäúåõ Ãæ ÃÕÑ ÇáÑøóÍöãö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÚúØöÝõåõ Úóáóíúåö æóÇáúæóÇÍöÏõ ÂÕöÑóÉñ
æóÇáúãóÃúÕöÑõ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÍóÈúáñ íõãóÏøõ Úóáóì
ØóÑöíÞò Ãóæú äóåúÑò ÊõÍúÈóÓõ Èöåö ÇáúãóÇÑøóÉõ
æóíóÚúØöÝõæäó Èöåö Úóäú ÇáäøõÝõæÐö áöíõÄúÎóÐó ãöäúåõãú
ÇáúÚõÔõæÑõ æóÇáúãóßúÓõ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Þæáå áÇ ÊóÍúãöáú
ÚóáóíúäÇ ÅöÕúÑÇð íõÑöíÏõ Èöåö ÚóåúÏðÇ æóåõæó ÇáúÃóãúÑõ
ÇáøóÐöí íóËúÞõáõ Ñõæöíó äóÍúæõåõ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóãõÌóÇåöÏò æóÞóÊóÇÏóÉó æóåõæó Ýöí ãóÚúäóì Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóãÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò
íóÚúäöí ãöäú ÖöíÞò æóÞóæúáöåö íõÑöíÏõ Çááøóåõ Èößõãõ
ÇáúíõÓúÑó ÇáúÂíóÉó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ãóÇ íõÑöíÏõ Çááøóåõ
áöíóÌúÚóáó Úóáóíúßõãú ãöäú ÍóÑóÌò
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÌöÆúÊõßõãú ÈöÇáúÍóäöíÝöíøóÉö ÇáÓøóãúÍóÉö
æóÑõæöíó Úóäúåõ Ãóäøó Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ÔóÏøóÏõæÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú ÝóÔóÏøóÏó Çááøóåõ Úóáóíúåöãú
ÝóÞóæúáõåõ æóáÇ ÊóÍúãöáú ÚóáóíúäÇ ÅöÕúÑÇð íóÚúäöí ãöäú
ËöÞóáö ÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö ßóãÇ ÍóãóáúÊóåõ Úóáóì
ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöäÇ æóåõæó ßóÞóæúáöåö æóíóÖóÚõ
Úóäúåõãú ÅöÕúÑóåõãú
(2/279)
åõæó ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó
Úóáóíúßó ÇáúßöÊóÇÈó ãöäúåõ ÂíóÇÊñ ãõÍúßóãóÇÊñ åõäøó
Ãõãøõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÃõÎóÑõ ãõÊóÔóÇÈöåóÇÊñ ÝóÃóãøóÇ
ÇáøóÐöíäó Ýöí ÞõáõæÈöåöãú ÒóíúÛñ ÝóíóÊøóÈöÚõæäó ãóÇ
ÊóÔóÇÈóåó ãöäúåõ ÇÈúÊöÛóÇÁó ÇáúÝöÊúäóÉö æóÇÈúÊöÛóÇÁó
ÊóÃúæöíáöåö æóãóÇ íóÚúáóãõ ÊóÃúæöíáóåõ ÅöáøóÇ Çááøóåõ
æóÇáÑøóÇÓöÎõæäó Ýöí ÇáúÚöáúãö íóÞõæáõæäó ÂãóäøóÇ Èöåö
ßõáøñ ãöäú ÚöäúÏö ÑóÈøöäóÇ æóãóÇ íóÐøóßøóÑõ ÅöáøóÇ
Ãõæáõæ ÇáúÃóáúÈóÇÈö (7)
æóÇáúÃóÛúáÇáó ÇáøóÊöí ßÇäóÊú Úóáóíúåöãú æóåóÐöåö
ÇáúÂíóÉõ æóäóÙóÇÆöÑõåóÇ íõÍúÊóÌøõ ÈöåóÇ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÍóÑóÌö æóÇáÖøöíÞö æóÇáËøöÞóáö Ýöí ßõáøö ÃóãúÑò
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöíåö æóÓóæøóÛõæÇ Ýöíåö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ÝóÇáúãõæÌöÈõ áöáËøöÞóáö æóÇáÖøöíÞö
æóÇáúÍóÑóÌö ãóÍúÌõæÌñ ÈöÇáúÂíóÉö äóÍúæó ÅíÌóÇÈö
ÇáäøöíøóÉö Ýí ÇáØåÇÑÉ æÅíÌÇÈ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝöíåóÇ æóãóÇ
ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó Ýöí äóÝúíö ÇáÖøöíÞö æóÇáúÍóÑóÌö
íõÌóæøöÒõ áóäóÇ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó ÈöÇáÙøóæóÇåöÑö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÑóÈøóäÇ æóáÇ ÊõÍóãøöáúäÇ ãÇ
áÇ ØÇÞóÉó áóäÇ Èöåö Þöíáó Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãóÇ íóÔúÊóÏøõ æóíóËúÞõáõ ãöäú ÇáÊøóßúáöíÝö ßóäóÍúæö ãóÇ
ßõáøöÝó Èóäõæ ÅÓúÑóÇÆöíáó Ãóäú íóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú
æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÚóÈøöÑó ÈöãóÇ íóËúÞõáõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõØöíÞõåõ ßóÞóæúáöß ãóÇ ÃõØöíÞõ ßóáóÇãó ÝõáóÇäò æóáóÇ
ÃóÞúÏöÑõ Ãóäú ÃóÑóÇåõ æóáóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö äóÝúíõ
ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÅöäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó Ãóäøóåõ íóËúÞõáõ
Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÇÌöÒö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ßóáóÇãöåö æóÑõÄúíóÊöåö áöÈõÚúÏöåö ãöäú
ÞóáúÈöåö æóßóÑóÇåóÊöåö áöÑõÄúíóÊöåö æóßóáóÇãöåö æóåõæó
ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóßÇäõæÇ áÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÓóãúÚÇð
æóÞóÏú ßóÇäóÊú áóåõãú ÃóÓúãóÇÚñ ÕóÍöíÍóÉñ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõãú ÇÓúÊóËúÞóáõæÇ ÇÓúÊöãóÇÚóåõ
ÝóÃóÚúÑóÖõæÇ Úóäúåõ æóßóÇäõæÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóãú
íóÓúãóÚú æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäú áóÇ íõÍóãøöáúäóÇ
ãöäú ÇáúÚóÐóÇÈö ãóÇ áóÇ äõØöíÞõåõ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÇóááøóåõ ÃÚáã
ÈÇáÕæÇÈ.