ÃÍßÇã ÇáÞÑÂä ááÌÕÇÕ Ê ÞãÍÇæí ÓõæÑóÉö ÇáäøõæÑö
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ
ßõáøó æÇÍöÏò ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
áóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáÓøóáóÝõ Ýöí Ãóäøó ÍóÏøó ÇáÒøóÇäöíóíúäö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇááøóÇÊöí
íóÃúÊöíäó ÇáúÝÇÍöÔóÉó ãöäú äöÓÇÆößõãú ÝóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ
Úóáóíúåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúßõãú- Åáì Þæáå- æóÇáøóÐÇäö
íóÃúÊöíÇäöåÇ ãöäúßõãú ÝóÂÐõæåõãÇ ÝóßóÇäó ÍóÏøõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúÍóÈúÓõ æóÇáúÃóÐóì ÈöÇáÊøóÚúíöíÑö æóßóÇäó ÍóÏøõ ÇáÑøóÌõáö
ÇáÊøóÚúíöíÑó Ëõãøó äõÓöÎó Ðóáößó Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ
ßõáøó æÇÍöÏò ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò æóäõÓöÎó Úóäú
ÇáúãõÍúÕóäö ÈöÇáÑøóÌúãö æóÐóáößó áöÃóäøó
Ýöí ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎõÐõæÇ Úóäøöí ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ
áóåõäøó ÓóÈöíáðÇ ÇáúÈößúÑõ ÈöÇáúÈößúÑö ÌóáúÏõ ãöÇÆóÉò
æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò æóÇáËøóíøöÈõ ÈöÇáËøóíøöÈö ÇáúÌóáúÏõ
æóÇáÑøóÌúãõ
ÝóßóÇäó Ðóáößó ÚóÞöíÈó ÇáúÍóÈúÓö æóÇáúÃóÐóì ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö
Ýöí Þóæúáöåö æóÇááøóÇÊöí íóÃúÊöíäó ÇáúÝÇÍöÔóÉó ãöäú
äöÓÇÆößõãú- Åáóì Þóæúáöåö- Ãóæú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áóåõäøó
ÓóÈöíáðÇ æóÐóáößó áöÊóäúÈöíåö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅíøóÇäóÇ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
(5/94)
ãöäú Ðóáößó åõæó ÇáÓøóÈöíáõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÂíóÉö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóãú Êóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ
æóÇÓöØóÉõ Íõßúãò ÂÎóÑó áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóßóÇäó
ÇáÓøóÈöíáõ ÇáúãóÌúÚõæáõ áóåõäøó ãõÊóÞóÏøöãðÇ áöÞóæúáöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÓøóÈöíáö åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ïõæäó ÛóíúÑöåö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó ÇáúÃóÐóì æóÇáúÍóÈúÓõ
ãóäúÓõæÎóíúäö Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäö ÈöÇáúÂíóÉö æóÚóäú
ÇáúãõÍúÕóäö ÈöÇáÓøõäøóÉö æóåõæó ÇáÑøóÌúãõ æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõÍúÕóäö æóÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäö Ýöí
ÇáÒøöäóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÒõÝóÑó
æóãõÍóãøóÏñ íõÑúÌóãõ ÇáúãõÍúÕóäõ æóáóÇ íõÌúáóÏõ æóíõÌúáóÏõ
ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÕóäö æóáóíúÓó äóÝúíõåõ ÈöÍóÏøò æóÅöäøóãóÇ åõæó
ãóæúßõæáñ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö Åäú ÑóÃóì äóÝúíóåõ
áöáÏøóÚóÇÑóÉö ÝóÚóáó ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÍóÈúÓõåõ ÍóÊøóì íõÍúÏöËó
ÊóæúÈóÉð æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóãóÇáößñ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò
áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ÇáúÌóáúÏõ æóÇáÑøóÌúãõ ãöËúáõ Þóæúáö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáäøóÝúíö ÈóÚúÏó ÇáúÌóáúÏö
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íõäúÝóì ÇáúÈößúÑõ ÈóÚúÏó
ÇáúÌóáúÏö æóÞóÇáó ãóÇáößñ íõäúÝóì ÇáÑøóÌõáõ æóáóÇ ÊõäúÝóì
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóÇ ÇáúÚóÈúÏõ æóãóäú äõÝöíó ÍõÈöÓó Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí íõäúÝóì Åáóíúåö æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íõäúÝóì ÇáÒøóÇäöí æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóáóÇ ÊõäúÝóì
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõäúÝóì ÇáúÚóÈúÏõ äöÕúÝó
ÓóäóÉò æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó äÝì ÇáÈßÑ ÇáÒÇäí áíÓ ÈÍÏÇä
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó
æÇÍöÏò ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ
åõæó ÇáúÍóÏøõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáÒøöäóÇ æóÃóäøóåõ ßóãóÇáõ
ÇáúÍóÏøö Ýóáóæú ÌóÚóáúäóÇ ÇáäøóÝúíó ÍóÏøðÇ ãóÚóåõ áóßóÇäó
ÇáúÌóáúÏõ ÈóÚúÖó ÇáúÍóÏøö æóÝöí Ðóáößó ÅíÌóÇÈõ äóÓúÎö
ÇáúÂíóÉö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáäøóÝúíó ÅäøóãóÇ åõæó ÊóÚúÒöíÑñ
æóáóíúÓó ÈöÍóÏøò æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
Ýöí ÇáäøóÕøö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò ÅáÇ ÈãËáí ãóÇ íóÌõæÒõ Èöåö
ÇáäøóÓúÎõ æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ÍóÏøðÇ ãóÚó
ÇáúÌóáúÏö áóßóÇäó ãöäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÚöäúÏó ÊöáóÇæóÊöåö ÊóæúÞöíÝñ áöáÕøóÍóÇÈóÉö
Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ÇáÊøöáóÇæóÉö
Ãóäøó ÇáúÌóáúÏó åõæó ÌóãöíÚõ ÍóÏøöåö æóáóæú ßóÇäó ßóÐóáößó
áóßóÇäó æõÑõæÏõåõ Ýöí æóÒúäö æõÑõæÏö äóÞúáö ÇáúÂíóÉö
ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú ÎóÈóÑõ ÇáäøóÝúíö ÈöåóÐöåö ÇáãäÒáÉ Èá
ßÇä æãä ØóÑöíÞö ÇáúÂÍóÇÏö ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍóÏøò
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÛóÑøóÈó ÑóÈöíÚóÉó Èúäó
ÃõãóíøóÉó Èúäó ÎóáóÝó Ýöí ÇáúÎóãúÑö Åáóì ÎóíúÈóÑó ÝáÍÞ ÈåÑ
Þá ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ áóÇ ÃõÛóÑøöÈõ ÈóÚúÏóåóÇ ÃóÍóÏðÇ æóáóãú
íóÓúÊóËúäö ÇáÒøöäóÇ
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈößúÑóíúäö ÅÐóÇ
ÒóäóíóÇ íõÌúáóÏóÇäö æóáóÇ íõäúÝóíóÇäö æóÅöäøó äóÝúíóåõãóÇ
ãöäú ÇáúÝöÊúäóÉö
æóÑóæóì ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøó ÃóãóÉð áóåõ ÒóäóÊú ÝóÌóáóÏóåóÇ æóáóãú íóäúÝöåóÇ
æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ ßóÝóì ÈöÇáäøóÝúíö ÝöÊúäóÉð
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ËóÇÈöÊðÇ ãóÚó ÇáúÌóáúÏö Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ ÍóÏøõ ÇáÒøóÇäöí áóãóÇ ÎóÝöíó Úóáóì ßõÈóÑóÇÁö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó æóÔöÈúáñ æóÒóíúÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ ÝóÅöäú ÒóäóÊú
ÝóÇÌúáöÏõæåóÇ Ëõãøó Åäú ÒóäóÊú ÝóÇÌúáöÏõæåóÇ Ëõãøó ÈöíÚõæåóÇ
æóáóæú ÈöÖóÝöíÑò
æóÞóÏú Íóæóì åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÏøóáóÇáóÉó ãöäú æóÌúåóíúäö
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞæáäÇ ÃÍÏåãÇ
(5/95)
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ ËóÇÈöÊðÇ
áóÐóßóÑóåõ ãóÚó ÇáúÌóáúÏö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó ÝóÅöäú ÃóÊóíúäó ÈöÝÇÍöÔóÉò ÝóÚóáóíúåöäøó äöÕúÝõ ãóÇ
Úóáóì ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ãöäó ÇáúÚóÐÇÈö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÌóáúÏõ
ÇáúÃóãóÉö äöÕúÝó ÍóÏøö ÇáúÍõÑøóÉö æóÃóÎúÈóÑó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÍóÏøöåóÇ ÈöÇáúÌóáúÏö Ïõæäó ÇáäøóÝúíö
Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÍõÑøóÉö åõæó ÇáúÌóáúÏõ
æóáóÇ äóÝúíó Ýöíåö ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó
ÇáÊøóÃúÏöíÈó Ïõæäó ÇáúÍóÏøö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÍúÕóäó
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐÇ
ÃõÍúÕöäøó ÝóÅöäú ÃóÊóíúäó ÈöÝÇÍöÔóÉò ÝóÚóáóíúåöäøó äöÕúÝõ
ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ãöäó ÇáúÚóÐÇÈö Þöíáó áóåõ
ÞóÏú Ñóæóì ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÃóãóÉõ ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ
ÇáúÍóÏøó æóáóÇ íõËóÑøöÈú ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö Ãóæú ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
Ëõãøó áöíóÈöÚúåóÇ æóáóæú ÈöÖóÝöíÑò
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÚúåóÇ æóáóæú
ÈöÖóÝöíÑò
íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõäúÝóì áöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈó
äóÝúíõåóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåóÇ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÊóÓóáøõãõåóÇ áöÃóäøó ÍõßúãóåóÇ Ãóäú ÊõäúÝóì
ÝóÅöäú Þöíáó
Ýöí ÍóÏöíËö ÔõÚúÈóÉó Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Úóäú
ÍöØøóÇäó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÎõÐõæÇ Úóäøöí ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ áóåõäøó ÓóÈöíáðÇ
ÇáúÈößúÑõ ÈöÇáúÈößúÑö æóÇáËøóíøöÈõ ÈöÇáËøóíøöÈö ÇáúÈößúÑõ
íõÌúáóÏõ æóíõäúÝóì æóÇáËøóíøöÈõ íõÌúáóÏõ æóíõÑúÌóãõ
æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÞóÈöíÕóÉó Èúäö ÐõÄóíúÈò Úóäú ÓóáóãóÉó
Èúäö ÇáúãõÍóÈøöÞö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöËúáóåõ æóÍóÏöíËõ ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÒóíúÏö
Èúäö ÎóÇáöÏò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó
ÇÈúäöí ßóÇäó ÚóÓöíÝðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÝóÒóäóì ÈöÇãúÑóÃóÊöåö
ÝóÇÝúÊóÏóíúÊå ãöäúåõ ÈöæóáöíÏóÉò æóãöÇÆóÉö ÔóÇÉò Ëõãøó
ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ãóäøó Úóáóì ÇÈúäöí ÌóáúÏó
ãöÇÆóÉò æóÊóÛúÑöíÈó ÚóÇãò æóÃóäøó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ
ÇáÑøóÌúãó ÝóÇÞúÖö ÈóíúäóäóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö áóÃóÞúÖöíóä ÈóíúäóßõãóÇ
ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö ÃóãøóÇ ÇáúÛóäóãõ æóÇáúæóáöíÏóÉõ ÝóÑóÏøñ
Úóáóíúß æóÃóãøóÇ ÇÈúäõß ÝóÅöäøó Úóáóíúåö ÌóáúÏó ãöÇÆóÉò
æóÊóÛúÑöíÈó ÚóÇãò Ëõãøó ÞóÇáó áöÑóÌõáò ãöäú ÃóÓúáóãó ÇõÛúÏõ
íóÇ ÃõäóíúÓõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÝÇÑÌãåÇ
Þíá áå ÛíÑ ÌÇÆÒ Ãä ÊÒíÏ Ýöí Íõßúãö ÇáúÂíóÉö ÈöÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúÂÍóÇÏö áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáäøóÓúÎó áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó
ÅãúßóÇäö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ Úóáóì æóÌúåò áóÇ íõæÌöÈõ ÇáäøóÓúÎó
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó åóßóÐóÇ Íóãúáõåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúÒöíÑö áóÇ Ãóäøóåõ ÍóÏøñ ãóÚó ÇáúÌóáúÏö ÝóÑóÃóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊö äóÝúíó ÇáúÈößúÑö áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÍóÏöíËöí
ÚóåúÏò ÈöÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóÑóÃóì ÑóÏúÚóåõãú ÈÇáäÝí ÈÚÏ ÇáÌáÏ
ßãÇ ÃãÑ ÈÔÞ ÑæÇíÇÊ ÇáúÎóãúÑö æóßóÓúÑö ÇáúÃóæóÇäöí áöÃóäøóåõ
ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÒøóÌúÑö æóÃóÍúÑóì ÈöÞóØúÚö ÇáúÚóÇÏóÉö
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÍóÏöíËó ÚõÈóÇÏóÉó æóÇÑöÏñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÞóÈúáó ÂíóÉö ÇáúÌóáúÏö æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÎõÐõæÇ
Úóäøöí ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ áóåõäøó ÓóÈöíáðÇ Ýóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÂíóÉõ ÞóÏú äóÒóáóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó áóßóÇäó ÇáÓøóÈöíáõ
ãóÌúÚõæáðÇ ÞóÈúáó Ðóáößó æóáóãóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãóÃúÎõæÐðÇ
Úóäúåõ Èóáú Úóäú ÇáúÂíóÉö ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÂíóÉó
ÇáúÌóáúÏö
(5/96)
ÅäøóãóÇ äóÒóáóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóíúÓó
ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáäøóÝúíö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó äóÇÓöÎðÇ áöãóÇ
Ýöí ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó ãöäú ÇáäøóÝúíö Åäú ßóÇäó ÇáäøóÝúíõ
ÍóÏøðÇ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÝúíó Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóáóíúÓó ÈöÍóÏøò Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ãóÚúáõæãóÉõ
ÇáúãóÞóÇÏöíÑö æóÇáäøöåóÇíóÇÊö æóáöÐóáößó ÓõãøöíóÊú ÍõÏõæÏðÇ
áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÇáäøõÞúÕóÇäõ
ãöäúåóÇ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÐúßõÑú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöáäøóÝúíö ãóßóÇäðÇ ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ
ãöÞúÏóÇÑðÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇÝóÉö æóÇáúÈõÚúÏö ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÍóÏøò æóÃóäøóåõ ãóæúßõæáñ Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúÅöãóÇãö ßóÇáÊøóÚúÒöíÑö áóãøóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãöÞúÏóÇÑñ
ãóÚúáõæãñ ßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõåõ ãóæúßõæáðÇ Åáóì ÑóÃúíö
ÇáúÅöãóÇãö æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÍóÏøðÇ áóÐóßóÑó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÓóÇÝóÉó ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí íõäúÝóì Åáóíúåö ßóãóÇ ÐóßóÑó ÊóæúÞöíÊó ÇáÓøóäóÉö
áöãõÏøóÉö ÇáäøóÝúíö æóÃóãøóÇ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúÌóáúÏö
æóÇáÑøóÌúãö áöáúãõÍúÕóäö ÝóÅöäøó ÝõÞóåóÇÁó ÇáúÃóãúÕóÇÑö
ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÍúÕóäó íõÑúÌóãõ æóáóÇ íõÌúáóÏõ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÕöÍøóÉö Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉ
æóÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÚóÓöíÝö æóÃóäøó ÃóÈóÇ
ÇáÒøóÇäöí ÞóÇáó ÓóÃóáúÊ ÑóÌõáðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÝóÞóÇáõæÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÌúãõ Ýóáóãú íóÞõáú
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóáú ÚóáóíúåóÇ
ÇáÑøóÌúãõ æóÇáúÌóáúÏõ æóÞóÇáó áöÃõäóíúÓò ÇõÛúÏõ Úóáóì
ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÝóÇÑúÌõãúåóÇ æóáóãú
íóÐúßõÑú ÌóáúÏðÇ æóáóæú æóÌóÈó ÇáúÌóáúÏõ ãóÚó ÇáÑøóÌúãö
áóÐóßóÑóåõ áóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑó ÇáÑøóÌúãó æÞÏ æÑÏÊ ÞÕÉ ãÇ ÚÒ
ãöäú ÌöåóÇÊò ãõÎúÊóáöÝóÉò æóáóãú íõÐúßóÑú Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ
ãóÚó ÇáÑøóÌúãö ÌóáúÏñ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóáúÏõ ÍóÏøðÇ ãóÚó
ÇáÑøóÌúãö áóÌóáóÏóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóáóæú ÌóáóÏóåõ áóäõÞöáó ßóãóÇ äõÞöáó ÇáÑøóÌúãõ
ÅÐú áóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóæúáóì ÈöÇáäøóÞúáö ãöäú ÇáúÂÎóÑö
æóßóÐóáößó
Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÛóÇãöÏöíøóÉö Íöíäó ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáÒøöäóÇ
ÝóÑóÌóãóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈóÚúÏ Ãóäú æóÖóÚóÊú
æóáóãú íóÐúßõÑú ÌóáúÏðÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÌõáöÏóÊú áóäõÞöáó
æóÝöí ÍóÏöíËö ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÚõãóÑõ
ÞóÏú ÎóÔöíÊ Ãóäú íóØõæáó ÈöÇáäøóÇÓö ÒóãóÇäñ ÍóÊøóì íóÞõæáó
ÞóÇÆöáñ áóÇ äóÌöÏõ ÇáÑøóÌúãó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÝóíóÖöáøõæÇ
ÈöÊóÑúßö ÝóÑöíÖóÉò ÃóäúÒóáóåóÇ Çááøóåõ æóÞóÏú ÞóÑóÃúäóÇ
ÇáÔøóíúÎõ æóÇáÔøóíúÎóÉõ ÅÐóÇ ÒóäóíóÇ ÝóÇÑúÌõãõæåõãóÇ
ÃóáúÈóÊøóÉó æóÑóÌóãó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÑóÌóãúäóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáøóÐöí
ÝóÑóÖóåõ Çááøóåõ åõæó ÇáÑøóÌúãõ æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÌóãó æóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóáúÏõ
æóÇÌöÈðÇ ãóÚó ÇáÑøóÌúãö áóÐóßóÑóåõ æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ
æóÞóæúáõåõ ÇáËøóíøöÈõ ÈöÇáËøóíøöÈö ÇáúÌóáúÏõ æóÇáÑøóÌúãõ
æóÈöãóÇ
Ñóæóì ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ Òóäóì ÈöÇãúÑóÃóÉò ÝóÃóãóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÌõáöÏó Ëõãøó ÃõÎúÈöÑó
Ãóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÃõÍúÕöäó ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÑõÌöãó
æóÈöãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÌáÏ ÔÑÇÍÉ ÇáåãÏÇäíÉ Êã ÑóÌóãóåóÇ
æóÞóÇáó ÌóáóÏúÊåóÇ ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö æóÑóÌóãúÊåóÇ ÈöÓõäøóÉö
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚõÈóÇÏóÉó ÝóÅöäøóÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ
æóÇÑöÏñ ÚóÞöíÈó ßóæúäö ÍóÏøö ÇáÒøóÇäöíóíúäö ÇáúÍóÈúÓó
æóÇáúÃóÐóì äóÇÓöÎðÇ áå æóÇÓöØóÉó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎõÐõæÇ Úóäøöí
ÞóÏú ÌóÚóáó Çááøóåõ áóåõäøó ÓóÈöíáðÇ Ëõãøó ßóÇäó ÑóÌúãõ
ãóÇÚöÒò æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉö
æóÞóæúáõåõ æóÇÛúÏõ íóÇ ÃõäóíúÓõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÝÇÑÌãåÇ
«7- ÇÍßÇã ãÓ»
(5/97)
ÈóÚúÏó ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÍóÏöíËö ÚõÈóÇÏóÉó ãöäú ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÌóáúÏö
æÇáÑÌã ËÇÈÊÇ áÇ íÓÊÚãáå ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò
ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÌóáóÏóåõ ÈóÚúÖó ÇáúÍóÏøö áöÃóäøóåõ
áóãú íóÚúáóãú ÈöÅöÍúÕóÇäöåö Ëõãøó áóãøóÇ ËóÈóÊó ÅÍúÕóÇäõåõ
ÑóÌóãóåõ æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÃÕÍÇÈäÇ æíÍÊãá ÍÏíË Úáì ÑÖì Çááå
Úäå Ýöí ÌóáúÏöåö ÔõÑóÇÍóÉó Ëõãøó ÑóÌúãöåóÇ Ãóäú íóßõæäó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ÇáÐøöãøöíøöíäó åóáú íõÍóÏøóÇäö ÅÐóÇ ÒóäóíóÇ ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÍóÏøóÇäö ÅáøóÇ ÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íõÑúÌóãóÇäö ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõÑúÌóãóÇäö
ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãõÍúÕóäóíúäö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ðóáößó ÝöíãóÇ
ÓóáóÝó æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íõÍóÏøõ ÇáÐøöãøöíøóÇäö ÅÐóÇ
ÒóäóíóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÙóÇåöÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æÇÍöÏò ãöäúåõãÇ
ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÇáÐøöãøöíøöíäó
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÍóÏöíËõ ÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÒóäóÊú
ÃóãóÉõ ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÞöíãõæÇ
ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú
æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáÐøöãøöíøö æóÇáúãõÓúáöãö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÌóãó
ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö
ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ðóáößó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÈöÍõßúãö ÇáÊøóæúÑóÇÉö
Ãóæú ÍõßúãðÇ ãõÈúÊóÏóÃð ãöäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÌóãóåõãóÇ ÈöÍõßúãö
ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÔóÑöíÚóÉð áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ãõÈúÞðì Åáóì æóÞúÊö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóåõæó
ÔóÑöíÚóÉñ áöäóÈöíøöäóÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÇ
áóãú íõäúÓóÎú æóÅöäú ßóÇäó ÑóÌóãóåõãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ Íõßúãñ
ãõÈúÊóÏóÃñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýóåõæó ËóÇÈöÊñ ÅÐú áóãú íóÑöÏú ãóÇ íõæÌöÈõ äóÓúÎóåõ
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏõäóÇ Ãóäøóåõ ÑóÌóãóåõãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÔóÑöíÚóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ãöäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ Úóáóì ÊóÈúÞöíóÉö Íõßúãö ÇáÊøóæúÑóÇÉö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÍóÏøó ÇáÒøóÇäöíóíúäö Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇäó ÇáúÍóÈúÓó æóÇáúÃóÐóì ÇáúãõÍúÕóäõ æóÛóíúÑõ
ÇáúãõÍúÕóäö Ýöíåö ÓóæóÇÁñ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó
ÇáÑøóÌúãó ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÈóåõ Çááøóåõ Ýöí ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÞóÏú
ßóÇäó ãóäúÓõæÎðÇ ÝóÅöäú Þöíáó
ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÌóãó
ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö
æóÃóäúÊó áóÇ ÊóÑúÌõãõåõãóÇ ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝúÊ ÇáúÎóÈóÑó ÇáøóÐöí
ÇÍÊÌÌÊ áå Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ Úóáóì ÇáÐøöãøöíøöíäó
Þöíáó áóåõ ÇÓúÊöÏúáóÇáõäóÇ ãöäú ÎóÈóÑö ÑóÌúãö
ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÕóÍöíÍñ æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÑóÌóãóåõãóÇ ÕóÍøó ÃóäøóåõãóÇ
Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÓúáöãóíúäö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö
ÚóáóíúåöãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÑóÌóãóåõãóÇ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú ÔóÑúØö
ÇáÑøóÌúãö ÇáúÅöÍúÕóÇäõ ÝóáóãøóÇ ÔõÑöØó ÇáúÅöÍúÕóÇäõ Ýöíåö
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú
ÃóÔúÑóßó ÈöÇóááøóåö ÝóáóíúÓó ÈöãõÍúÕóäò ÕóÇÑó ÍóÏøõåõãóÇ
ÇáúÌóáúÏó
ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ ÑóÌóãó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ
áóãú Êóßõäú áöáúíóåõæÏöíøóíúäö ÐöãøóÉñ æóÊóÍóÇßóãõæÇ Åáóíúåö
Þöíáó áóåõ áóæú áóãú íóßõäú ÇáúÍóÏøõ æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåöãú
áóãóÇ ÃóÞóÇãóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÚóáóíúåöãóÇ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÏóáóÇáóÊõåõ ÞóÇÆöãóÉñ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäú áóÇ ÐöãøóÉó áóåõ ÞóÏú
ÍóÏøóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáÒøöäóÇ Ýóãóäú áóåõ ÐöãøóÉñ æóÊóÌúÑöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÃóÍúÑóì ÈöÐóáößó æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõãú
áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó íõÞúØóÚõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÅÐú ßóÇäó ÝöÚúáðÇ
(5/98)
áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íõÒúÌóÑó Úóäúåõ ÈöÇáúÍóÏøö ßóãóÇ æóÌóÈó ÒóÌúÑõ ÇáúãõÓúáöãö
Èöåö æóáóíúÓó åõæó ßóÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö
áöÃóäøóåõãú ãõÞöÑøõæäó Úóáóì ÇáÊøóÎúáöíóÉö Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäó ÔõÑúÈöåóÇ æóáóíúÓõæÇ ãõÞöÑøöíäó Úóáóì ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóáóÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÇÎúÊõáöÝó Ýöíãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åäú ÃóßúÑóåóåõ ÛóíúÑõ
ÓõáúØóÇäò ÍõÏøó æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ ÓõáúØóÇäñ áóãú íõÍóÏøó
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ áóÇ íõÍóÏøõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ Åäú ÃóßúÑóåóåõ ÓõáúØóÇäñ
ÍõÏøó ÃóíúÖðÇ æóÃóãøóÇ ÇáúãõßúÑóåóÉõ ÝóáóÇ ÊõÍóÏøõ Ýöí
Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö Ýöí
ÍóÇáö ÇáúÅößúÑóÇåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó ÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäú íõÍóÏøó ÓóæóÇÁñ ÃóßúÑóåóåõ ÓõáúØóÇäñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ
æóáóßöäøóåõ ÊõÑößó ÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí ÅßúÑóÇåö ÇáÓøõáúØóÇäö
æóíóÍúÊóãöáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÅßúÑóÇåö ÇáÓøõáúØóÇäö ãóÚúäóíóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÇáúÎóáöíÝóÉó ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú
ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÃõÓúÞöØó ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÝÓÞ æÇäÛÒá Úóäú ÇáúÎöáóÇÝóÉö ÈöÅößúÑóÇåöåö ÅíøóÇåõ Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ Ýóáóãú íóÈúÞó åõäóÇßó ãóäú íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó
Úóáóíúåö æóÇáúÍóÏøõ ÅäøóãóÇ íõÞöíãõåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÓõáúØóÇäñ áóãú íõÞóãú ÇáúÍóÏøõ ßóãóäú
Òóäóì Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ãöäú Ïõæäö ÇáúÎóáöíÝóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÑóÇÏó Ðóáößó
ÝóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÊøóæóÕøõáö Åáóì
ÏóÑúÁö ÇáúÍóÏøö ÝóÅöÐóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóæóÕøõáó Åáóì ÅíÌóÇÈöåö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ
ÅÞóÇãóÊõåõ ÅÐðÇ áöÃóäøóåõ ÈöÅößúÑóÇåöåö ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóæóÕøõáó
Åáóì ÅíÌóÇÈöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó æóíóÓúÞõØõ ÇáúÍóÏøó
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóßúÑóåóåõ ÛóíúÑõ ÓõáúØóÇäò ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó
æóÇÌöÈñ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó
íõäóÇÝöí ÇáÑøöÖóÇ æóãóÇ æóÞóÚó Úóäú ØóæúÚò æóÑöÖðÇ ÝóÛóíúÑõ
ãõßúÑóåò Úóáóíúåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÍóÇáõ ÔóÇåöÏóÉð
ÈöæõÌõæÏö ÇáÑøöÖóÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáúåõ ãõßúÑóåðÇ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÍóÇáó ÇáúÅößúÑóÇåö
åöíó ÍóÇáõ ÎóæúÝò æóÊóáóÝö ÇáäøóÝúÓö æóÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ
æóÇáÔøóåúæóÉõ íõäóÇÝöíåöãóÇ ÇáúÎóæúÝõ æóÇáúæóÌóáõ ÝóáóãøóÇ
æõÌöÏó ãöäúåõ ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ æóÇáÔøóåúæóÉõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáö Úõáöãó Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÛóíúÑó ãõßúÑóåò áöÃóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ ÎóÇÆöÝðÇ áóãóÇ ßóÇäó ãöäúåõ ÇäúÊöÔóÇÑñ
æóáóÇ ÛóáóÈóÊúåõ ÇáÔøóåúæóÉõ æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÝöÚúáóåõ Ðóáößó áóãú íóÞóÚú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅößúÑóÇåö
ÝóæóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ ÝóÅöäú Þöíáó Åäøó æõÌõæÏó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö
áóÇ íõäóÇÝöí ÊóÑúßó ÇáúÝöÚúáö ÝóÚóáöãúäóÇ Íöíäó ÝóÚóáó ãóÚó
ÙõåõæÑö ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ãõßúÑóåðÇ ßóÔõÑúÈö
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÞóÐúÝö æóäóÍúæöåö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ áóÚóãúÑöí
åóßóÐóÇ æóáóßöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøó
ÇáúÎóæúÝó Úóáóì ÇáäøóÝúÓö íõäóÇÝöí ÇáöÇäúÊöÔóÇÑó Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ØóÇÆöÚðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ãöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÝóÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ
ØóÇÆöÚðÇ ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÅßÑÇå Ýí ÇáÙÇåÑ ßÐáß
ÇáÍÇá ÇáÔÇåÏÉ ÈÇáÊØæÚ åöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäúåõ
ÈöÐóáößó ÝóíõÍóÏøõ.
(5/99)
ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáÒøöäóÇ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÃúÎõÐúßõãú ÈöåöãÇ ÑóÃúÝóÉñ Ýöí
Ïöíäö Çááøóåö Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóÚóØóÇÁò æóãõÌóÇåöÏò
æóÃóÈöí ãöÌúáóÒò ÞóÇáõæÇ Ýöí ÊóÚúØöíáö ÇáúÍõÏõæÏö áóÇ Ýöí
ÔöÏøóÉö ÇáÖøóÑúÈö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááå ÇÈä ÚõãóÑó Ãóäøó ÌóÇÑöíóÉð áöÇÈúäö ÚõãóÑó
ÒóäóÊú ÝóÖóÑóÈó ÑöÌúáóíúåóÇ æóÃóÍúÓóÈõåõ ÞóÇáó æóÙóåúÑóåóÇ
ÞóÇáó ÝóÞõáúÊ áóÇ ÊóÃúÎõÐúßõãú ÈöåöãóÇ ÑóÃúÝóÉñ Ýöí Ïöíäö
Çááøóåö ÞóÇáó íóÇ Èõäóíøó æóÑóÃóíúÊäöí ÃóÎóÐóÊúäöí ÈöåóÇ
ÑóÃúÝóÉñ Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íóÃúãõÑúäöí Ãóäú
ÃóÞúÊõáóåóÇ æóáóÇ Ãóäú ÃóÌúÚóáó ÌóáúÏóåóÇ Ýöí ÑóÃúÓöåóÇ
æóÞóÏú ÃóæúÌóÚúÊ ÍóíúËõ ÖóÑóÈúÊ æóÑõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÇáÖøóÑúÈö. æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáÖøóÑúÈö
Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÃÈæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÃóÔóÏøõ ÇáÖøóÑúÈö
æóÖóÑúÈõ ÇáÒøöäóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáÔøóÇÑöÈö æÖÑÈ
ÇáÔøóÇÑöÈõ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúÞóÇÐöÝö æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇááøóíúËõ ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ßõáøöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÛóíúÑõ
ãõÈóÑøöÍò Èóíúäó ÇáÖøóÑúÈóíúäö æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ ÖóÑúÈõ
ÇáÒøöäóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúÞóÐúÝö æóÖóÑúÈõ ÇáúÞóÐúÝö
ÃóÔóÏøõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáÔøõÑúÈö æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò
ÖóÑúÈõ ÇáÒøöäóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÞóÐúÝö
æÑæì Úä ÚØÇÁ ÞÇá ÍÏ ÇáÒÇäíÉ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÍóÏøö ÇáúÝöÑúíóÉö
æóÍóÏøõ ÇáúÝöÑúíóÉö æóÇáúÎóãúÑö æóÇÍöÏñ æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö
ÞóÇáó ÖóÑúÈõ ÇáÒøöäóÇ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúÞóÐúÝõ
ÃóÔóÏøõ ãöäú ÇáÔøõÑúÈö æóÖóÑúÈõ ÇáÔøõÑúÈö ÃóÔóÏøõ ãöäú
ÖóÑúÈö ÇáÊøóÚúÒöíÑö
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ÞóÇÚöÏðÇ
æóÚóáóíúåö ßöÓóÇÁñ ÞóÓúØóáøóÇäöíøñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÃúÎõÐúßõãú ÈöåöãÇ
ÑóÃúÝóÉñ Ýöí Ïöíäö Çááøóåö áóãøóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ áöãóÇ
ÊóÃóæøóáóåõ ÇáÓøóáóÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÚúØöíáö ÇáúÍóÏøö
æóãöäú ÊóÎúÝöíÝö ÇáÖøóÑúÈö ÇÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑõåõ Ãóäú íóßõæäó
ÚóáóíúåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ýöí Ãóäú áÇ íÚØá ÇáÍÏ ÊÔÏíÏ Ýí
ÇáÖøóÑúÈö æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÃóÔóÏøó ãöäú
ÖóÑúÈö ÇáúÞóÇÐöÝö æóÇáÔøóÇÑöÈö æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøó
ÇáÊøóÚúÒöíÑó ÃóÔóÏøõ ÇáÖøóÑúÈö æóÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÒöíÏó Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáÖøóÑúÈö
áöáúÅöíáóÇãö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÒøóÌúÑö æóÇáÑøóÏúÚö ÅÐú áóÇ
íõãúßöäõåõ Ýöíåö ÈõáõæÛõ ÇáúÍóÏøö æóáóãú íóÚúäõæÇ ÈöÐóáößó
Ãóäøóåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÃóÔóÏøõ ÇáÖøóÑúÈö áöÃóäøóåõ ãóæúßõæáñ
Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÅöãóÇãö æóÇÌúÊöåóÇÏöåö æóáóæú ÑóÃóì Ãóäú
íóÞúÊóÕöÑó ãöäú ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö Úóáóì ÇáúÍóÈúÓö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÐÇ ãÑæÁÉ æßÇä Ðáß ÇáÝÚá ãäå ÐáÉ ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú
íóÊóÌóÇÝóì Úóäúåõ æóáóÇ íõÚóÒøöÑõåõ ÝóÚóáöãúÊ Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÞóæúáöåöãú ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÃóÔóÏøõ ÇáÖøóÑúÈö
ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÅöãóÇãõ Ðóáößó áöáÒøóÌúÑö
æóÇáÑøóÏúÚö ÝóÚóáó æóÞóÏú Ñóæóì ÔóÑöíßñ Úóäú ÌóÇãöÚö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÇÔöÏò Úóäú ÃóÈöí æóÇÆöáò ÞóÇáó ßÇä áÑÌá Úáì Èä ÃóÎò
áöÃõãøö ÓóáóãóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ Ïóíúäñ ÝóãóÇÊó
ÝóÞóÖóÊú Úóäúåõ ÝóßóÊóÈó ÅáóíúåóÇ íõÍóÑøöÌõ ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö
ÝóÑóÝóÚóÊú Ðóáößó Åáóì ÚõãóÑó ÝóßóÊóÈó ÚõãóÑõ Åáóì ÚóÇãöáöåö
ÇÖúÑöÈúåõ ËóáóÇËöíäó
(5/100)
ÖóÑúÈóÉð ßõáøõåóÇ ÊõÈúÖöÚõ ÇááøóÍúãó
æóÊóÍúÏõÑõ ÇáÏøóãó ÝóåóÐóÇ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÑóæóì
ÔõÚúÈóÉõ Úóäú æóÇÕöáò Úóäú ÇáúãóÚúÑõæÑö Èúäö ÓõæóíúÏ ÞóÇáó
ÃõÊöíó ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÈöÇãúÑóÃóÉò ÒóäóÊú ÝóÞóÇáó
ÃóÝúÓóÏóÊú ÍóÓóÈóåóÇ ÇÖúÑöÈõæåóÇ æóáóÇ ÊõÍúÑöÞõæÇ ÚóáóíúåóÇ
ÌöáúÏóåóÇ ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÑóì ÖóÑúÈó
ÇáÒøóÇäöí ÃóÎóÝøó ãöäú ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú
Ïóáøó Þóæúáõåõ æóáÇ ÊóÃúÎõÐúßõãú ÈöåöãÇ ÑóÃúÝóÉñ Ýöí Ïöíäö
Çááøóåö Úóáóì ÔöÏøóÉö ÖóÑúÈö ÇáÒøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóÃóäøóåõ ÃóÔóÏøõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáÔøóÇÑöÈö æóÇáúÞóÇÐöÝö
áöÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÔöÏøóÉö ÇáÖøóÑúÈö Ýöíåö æóáöÃóäøó
ÖóÑúÈó ÇáÔøóÇÑöÈö ßóÇäó ãöäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÌóÑöíÏö æóÇáäøöÚóÇáö æóÖóÑúÈõ
ÇáÒøóÇäöí ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÓøóæúØö æóåóÐóÇ íõæÌöÈõ Ãóäú
íóßõæäó ÖóÑúÈõ ÇáÒøóÇäöí ÃóÔóÏøó ãöäú ÖóÑúÈö ÇáÔøóÇÑöÈö
æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáõæÇ ÖóÑúÈó ÇáúÞóÇÐöÝö ÃóÎóÝøó ÇáÖøóÑúÈö
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÐöÝó ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí
ÞóÐúÝöåö æóÃóäøó áóåõ ÔõåõæÏðÇ Úóáóì Ðóáößó æóÇáÔøõåõæÏõ
ãóäúÏõæÈõæäó Åáóì ÇáÓøóÊúÑö Úóáóì ÇáÒøóÇäöí ÝóÅöäøóãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ áöÞõÚõæÏö ÇáÔøõåõæÏö Úóäú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÐóáößó íõæÌöÈõ ÊóÎúÝöíÝó ÇáÖøóÑúÈö. æóãöäú
ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÐöÝó ÞóÏú ÛõáøöÙóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÚõÞõæÈóÉõ Ýöí ÅÈúØóÇáö ÔóåóÇÏóÊöåö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÇáÊøóÛúáöíÙõ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÔöÏøóÉö ÇáÖøóÑúÈö. ÝóÅöäú
Þöíáó Ñóæóì ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÓóÚúÏó
Èúäó ÅÈúÑóÇåöíãó íóÞõæáõ áöáÒøõåúÑöíøö Åäøó Ãóåúáó
ÇáúÚöÑóÇÞö íóÞõæáõæäó Åäøó ÇáúÞóÇÐöÝó áóÇ íõÖúÑóÈõ ÖóÑúÈðÇ
ÔóÏöíÏðÇ æóáóÞóÏú ÍóÏøóËóäöí ÃóÈöí Ãóäøó Ãõãøóåõ Ãõãøó
ßõáúËõæãò ÃóãóÑóÊú ÈöÔóÇÉò ÝóÓõáöÎóÊú Íöíäó ÌõáöÏó ÃóÈõæ
ÈóßúÑóÉó ÝóÃóáúÈóÓóÊúåõ ãóÓúßóåóÇ Ýóåóáú ßóÇäó Ðóáößó ÅáøóÇ
ãöäú ÖóÑúÈò ÔóÏöíÏò. Þöíáó áóåõ åóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÔöÏøóÉö ÇáÖøóÑúÈö áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÄóËøöÑó Ýöí
ÇáúÈóÏóäö ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÎóÝöíÝõ Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íõÕóÇÏöÝõ
ãöäú ÑöÞøóÉö ÇáúÈóÔóÑóÉö ÝóÝóÚóáóÊú Ðóáößó ÅÔúÝóÇÞðÇ
Úóáóíúåö.
ÈóÇÈõ ãóÇ íõÖúÑóÈõ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúãóÍúÏõæÏö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó
æÇÍöÏò ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò æáã íÐßÑ ãÇ íÖÑÈ ãäå ÙÇåÑå
íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÖóÑúÈö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöíåö
ÝóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú
ÇáúãõåóÇÌöÑö Èúäö ÚóãöíÑóÉó Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò ÓóßúÑóÇäó Ãóæú Ýöí ÍóÏøò
ÝóÞóÇáó ÇÖúÑöÈú æóÃóÚúØö ßõáøó ÚõÖúæò ÍóÞøóåõ æóÇÊøóÞö
ÇáúæóÌúåó æóÇáúãóÐóÇßöíÑó
æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÚóÇãöÑò Úóäú
ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú ãõåóÇÌöÑö Èúäö ÚóãöíÑóÉó Úóäú
Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇÌúÊóäöÈú
ÑóÃúÓóåõ æóãóÐóÇßöíÑóåõ æóÃóÚúØö ßõáøó ÚõÖúæò ÍóÞøóåõ
ÝóÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáÑøóÃúÓó æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúÃóæøóáö ÇáúæóÌúåó æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú
ÇÓúÊóËúäóÇåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÃóãóÑó
ÈöÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÍóÏøò ÝóÞóÇáó ÃóÚúØö ßõáøó ÚõÖúæò ÍóÞøóåõ
æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÔóíúÆðÇ æóÑóæóì ÇáãÓÚæÏí Úä
(5/101)
ÇáúÞóÇÓöãö ÞóÇáó ÃõÊöíó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈöÑóÌõáò ÇäúÊóÝóì ãöäú ÇÈúäöåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇÖúÑöÈú
ÇáÑøóÃúÓó ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó Ýöí ÇáÑøóÃúÓö æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÖóÑóÈó ÕóÈöíÛó Èúäó ÚõÓóíúáò Úóáóì
ÑóÃúÓöåö Íöíäó ÓóÃóáó Úóäú ÇáÐøóÇÑöíóÇÊö ÐóÑúæðÇ Úóáóì
æóÌúåö ÇáÊøóÚóäøõÊö æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÕöíÈõ ÇáÑøóÃúÓó æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ
íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÇáúÃóÚúÖóÇÁõ ßõáøõåóÇ ÅáøóÇ
ÇáúÝóÑúÌó æóÇáÑøóÃúÓó æóÇáúæóÌúåó æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
íõÖúÑóÈõ ÇáÑøóÃúÓõ ÃóíúÖðÇ æóÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú
ÃóÍúãóÏó Èúäö ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó
Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÖúÑóÈõ Èöåö ÇáÑøóÃúÓõ ãöäú ÇáúÍóÏøö ÓóæúØñ
æóÇÍöÏñ æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íõÖúÑóÈõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÙøóåúÑö
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÓöãóÇÚóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö
Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ ÇáÙøóåúÑõ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò æóÝöí ÇáúÍõÏõæÏö
íõÖúÑóÈõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁõ ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò íõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÍóÏøö æóÇáÊøóÚúÒöíÑö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁõ ßõáøõåóÇ æóáóÇ íõÖúÑóÈõ ÇáúæóÌúåõ æóáóÇ
ÇáúãóÐóÇßöíÑõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÊøóÞóì ÇáúæóÌúåõ
æóÇáúÝóÑúÌõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì
ÊóÑúßö ÖóÑúÈö ÇáúæóÌúåö æóÇáúÝóÑúÌö
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÑøóÃúÓö
ÃóíúÖðÇ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÖóÑóÈó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÊøóÞö ÇáúæóÌúåó
æóÅöÐóÇ áóãú íóÖúÑöÈú ÇáúæóÌúåó ÝóÇáÑøóÃúÓõ ãöËúáõåõ áöÃóäøó
ÇáÔøóíúäó ÇáøóÐöí íóáúÍóÞõ ÇáÑøóÃúÓó ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáÖøóÑúÈö
ßóÇóáøóÐöí íóáúÍóÞõ ÇáúæóÌúåó æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÇÌúÊöäóÇÈö
ÇáúæóÌúåö áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö æóáöÆóáøóÇ íóáúÍóÞóåõ ÃóËóÑñ
íóÔöíäõåõ ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ åõæó ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáúÝöÚúáö
ÇáúãõæÌöÈö áöáúÍóÏøö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ íóáúÍóÞõ
ÇáÑøóÃúÓó ãöäú Ðóáößó åõæó ßóãóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúæóÌúåó Ãóäøó
ÇáúãõæÖöÍóÉó æóÓóÇÆöÑó ÇáÔøöÌóÇÌö ÍõßúãõåóÇ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúæóÌúåö ÓóæóÇÁñ æóÝóÇÑóÞóÇ ÓóÇÆöÑó ÇáúÈóÏóäö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö áöÃóäøó ÇáúãõæÖöÍóÉó ÝöíãóÇ Óöæóì ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúæóÌúåö ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÍõßõæãóÉñ æóáóÇ íóÌöÈõ
ÝöíåóÇ ÃóÑúÔõ ÇáúãõæÖöÍóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáúæóÌúåö ÝóæóÌóÈó ãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ÇÓúÊöæóÇÁõ Íõßúãö
ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúæóÌúåö Ýöí ÇÌúÊöäóÇÈö ÖóÑúÈöåöãóÇ æóæóÌúåñ
ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúæóÌúåö áöãóÇ
íõÎóÇÝõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÈóÕóÑö æóÐóáößó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáÑøóÃúÓö áöÃóäøó ÖóÑúÈó ÇáÑøóÃúÓö íÙáã ãäå
ÇáÈÕÑ æÑÈãÇ ÍÏË ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÑõÈøóãóÇ ÍóÏóËó
ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ÇÎúÊöáóÇØñ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ÝóåóÐöåö ÇáúæõÌõæåõ
ßõáøõåóÇ ÊóãúäóÚõ ÖóÑúÈó ÇáÑøóÃúÓö æóÃóãøóÇ ÇÌúÊöäóÇÈõ
ÇáúÝóÑúÌö ÝóãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö æóåõæó ÃóíúÖðÇ ãóÞúÊóáñ ÝóáóÇ
íõÄúãóäõ Ãóäú íóÍúÏõËó ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ åõæó ãõÓúÊóÍóÞøñ
ÈöÇáúÝöÚúáö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
æóÇááøóíúËõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
ßõáøöåóÇ æóÝöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãõÌóÑøóÏðÇ ÞóÇÆöãðÇ ÛóíúÑó
ãóãúÏõæÏò ÅáøóÇ ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö ÝóÅöäøóåõ íõÖúÑóÈõ
æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ æóíõäúÒóÚõ Úóäúåõ ÇáúÍóÔúæõ æóÇáúÝóÑúæõ
æóÞóÇáó ÈöÔúÑõ Èúäõ ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó íõÖúÑóÈõ ÇáÊøóÚúÒöíÑó Ýöí ÅÒóÇÑò æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ
Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÎóÇÕøóÉð Ýöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó ÖóÑóÈó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúÞóÇÐöÝóÉó
ÞóÇÆöãóÉð ÝóÎóØøóÃóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ
áóÇ íõÌóÑøóÏõ ÇáÑÌá æáÇ
(5/102)
íõãóÏøõ æóÊõÖúÑóÈõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÇÚöÏóÉð
æóÇáÑøóÌõáõ ÞóÇÆöãðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí ÍóÏöíËö ÑóÌúãö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ ÇáÑøóÌõáó íóÍúäöí Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö íóÞöíåóÇ ÇáúÍöÌóÇÑóÉó æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ æóÇáúãóÑúÃóÉó ÞóÇÚöÏóÉñ
æóÑóæóì ÚóÇÕöãõ ÇáúÃóÍúæóáõ Úóäú ÃóÈöí ÚõËúãóÇäó
ÇáäøóåúÏöíøö ÞóÇáó ÃõÊöíó ÚõãóÑõ ÈöÓóæúØò Ýöíåö ÔöÏøóÉñ
ÝóÞóÇáó ÃõÑöíÏõ Ãóáúíóäó ãöäú åóÐóÇ ÝóÃõÊöíó ÈöÓóæúØò Ýöíåö
áöíäñ ÝóÞóÇáó ÃõÑöíÏõ ÃóÔóÏøó ãöäú åóÐóÇ ÝóÃõÊöíó ÈöÓóæúØò
Èóíúäó ÇáÓøóæúØóíúäö ÝóÞóÇáó ÇÖúÑöÈú æóáóÇ íõÑóì ÅÈöØõß
æóÃóÚúØö ßõáøó ÚõÖúæò ÍóÞøóåõ æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ
ÖóÑóÈó ÑóÌõáðÇ ÍóÏøðÇ ÝóÏóÚóÇ ÈöÓóæúØò ÝóÃóãóÑó ÝóÏõÞøó
Èóíúäó ÍóÌóÑóíúäö ÍóÊøóì áóÇäó Ëõãøó ÞóÇáó ÇÖúÑöÈú æóáóÇ
ÊõÎúÑöÌú ÅÈöØóß æóÃóÚúØö ßõáøó ÚõÖúæò ÍóÞøóåõ
æóÚóäú Úóáöíøò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöáúÌóáøóÇÏö ÃóÚúØö ßõáøó
ÚõÖúæò ÍóÞøóåõ
æóÑóæóì ÍóäúÙóáóÉõ ÇáÓøóÏõæÓöíøõ Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÞóÇáó ßóÇäó íõÄúãóÑõ ÈöÇáÓøóæúØö ÝóÊõÞúØóÚõ ËóãóÑóÊõåõ Ëõãøó
íõÏóÞøõ Èóíúäó ÍóÌóÑóíúäö Ëõãøó íõÖúÑóÈõ Èöåö æóÐóáößó Ýöí
Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÌóáóÏó ÑóÌõáðÇ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈßÑ åÐå ÇáÃÎÈÇÑ ÊÏá Úáì ãÚÇäí ãöäúåóÇ
ÇÊøöÝóÇÞõåõãú Úóáóì Ãóäøó ÖóÑúÈó ÇáúÍõÏõæÏö ÈöÇáÓøóæúØö
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ ÞóÇÆöãðÇ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ
ÅÚúØóÇÁõ ßõáøö ÚõÖúæò ÍóÞøóåõ ÅáøóÇ æóåõæó ÞóÇÆöãñ æóãöäúåóÇ
Ãóäøóåõ íõÖúÑóÈõ ÈöÓóæúØò Èóíúäó ÓóæúØóíúäö æóÅöäøóãóÇ
ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ íõÖúÑóÈõ ãõÌóÑøóÏðÇ áöíóÕöáó ÇáúÃóáóãõ
Åáóíúåö æóíõÖúÑóÈõ ÇáúÞóÇÐöÝõ æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ áöÃóäøó
ÖóÑúÈóåõ ÃóÎóÝøõ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ íõãóÏøõ áöÃóäøó
Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúÅöíáóÇãö ÛóíúÑó ãõÓúÊóÍóÞøò
ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóÇ åõæó ãöäú ÇáúÍóÏøö æóÑóæóì íóÒöíÏõ Èúäõ
åóÇÑõæäó Úóäú ÇáÍÌÇÌ Úä ÇáæáíÏ Èä ãóÇáößò Ãóäøó ÃóÈóÇ
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö ÃõÊöíó ÈöÑóÌõáò Ýöí ÍóÏøò
ÝóÐóåóÈó ÇáÑøóÌõáõ íóäúÒöÚõ ÞóãöíÕóåõ æóÞóÇáó ãóÇ íóäúÈóÛöí
áöÌóÓóÏöí åóÐóÇ ÇáúãõÐúäöÈö Ãóäú íõÖúÑóÈó æóÚóáóíúåö ÞóãöíÕñ
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó áóÇ ÊóÏóÚõæåõ íóäúÒöÚõ ÞóãöíÕóåõ
ÝóÖóÑóÈóåõ Úóáóíúåö æóÑóæóì áóíúËñ Úóäú ãõÌóÇåöÏò
æóãõÛöíÑóÉó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÞóÇáóÇ íõÌúáóÏõ ÇáúÞóÇÐöÝõ
æóÚóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ æóÚóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó ÅÐóÇ ÞóÐóÝó
ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö áóãú íóáúÈóÓú ËöíóÇÈó ÇáÕøóíúÝö
æóáóßöäú íõÖúÑóÈõ Ýöí ËöíóÇÈöåö ÇáøóÊöí ÞóÐóÝó ÝíåÇ ÅáÇ Ãä
íßæä Úáíå ÝÑæ Ãæ ÍÔæ íóãúäóÚõåõ ãöäú Ãóäú íóÌöÏó æóÌóÚó
ÇáÖøóÑúÈö ÝóíõäúÒóÚó Ðóáößó Úóäúåõ æóÞóÇáó ãõØóÑøöÝñ Úóäú
ÇáÔøóÚúÈöíøö ãöËúáõ Ðóáößó
æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóãøóäú ÔóåöÏó
ÚóáöíøðÇ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÃÞÇã Úáì ÑÌá ÇáÍÏ
ÝÖÑÈå Úáì ÞÈÇ Ãóæú ÞõÑúØõÞò
æóãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÇáÓøóáóÝö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö
Ãóäøó ãóäú Úóáóíúåö ÍóÔúæñ Ãóæú ÝóÑúæñ Ýóáóãú íóÕöáú
ÇáúÃóáóãõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÚöáó áöÐóáößó ÛóíúÑõ ÖóÇÑöÈò Ýöí
ÇáúÚóÇÏóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó Ãóäú íóÖúÑöÈó
ÝõáóÇäðÇ ÝóÖóÑóÈóåõ æóÚóáóíúåö ÍóÔúæñ Ãóæú ÝóÑúæñ Ýóáóãú
íóÕöáú Åáóíúåö ÇáúÃóáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÖóÇÑöÈðÇ æóáóãú
íóÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö æáæ æÕá Åáíå ÇáÃáã ßÇä ÖÇÑÈÇ.
(5/103)
Ýí ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÊõÞóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö
æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóÃóÞóÇãó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÍóÏøðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÎóØøóÃóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÊøóÃúÏöíÈö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÎóãúÓóÉó ÃóÓúæóÇØò
æóäóÍúæóåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúãõæÌöÚõ æóÇáúÍóÏøõ ÝóáóÇ
íõÞóÇãõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Ñóæóì ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ãõÓúáöãò Çáúãóßøöíøõ Úóäú ÚóãúÑöæ
Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú ØóÇæõÓò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞÇá áóÇ ÊõÞóÇãõ
ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóáóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÇáúæóáóÏö
ÇáúæóÇáöÏõ
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÌóäøöÈõæÇ ãóÓóÇÌöÏóßõãú ÕöÈúíóÇäóßõãú
æóãóÌóÇäöíäóßõãú æóÑóÝúÚó ÃóÕúæóÇÊößõãú æóÔöÑóÇßõãú
æóÈóíúÚóßõãú æóÅöÞóÇãóÉó ÍõÏõæÏößõãú æóÌóãøöÑõæåóÇ Ýöí
ÌõãóÚößõãú æóÖóÚõæÇ Úóáóì ÃóÈúæóÇÈöåóÇ ÇáúãóØóÇåöÑó
æóãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÇáúãóÍúÏõæÏö ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãÇ
ÓÈíáå Ãä íäÒå ÇáãÓÌÏ Úäå.
Ýí ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ Úóãóáó Þóæúãö áõæØò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íõÚóÒøóÑõ æóáóÇ íõÍóÏøõ æóÞóÇáó
ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ íõÑúÌóãóÇäö ÃóÍúÕóäóÇ Ãóæú áóãú
íõÍúÕöäóÇ æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÒøöäóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö æóÅöÈúÑóÇåöíãó
æóÚóØóÇÁò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì
ËóáóÇËò ÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÕóÇäò æóßõÝúÑñ ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò
æóÞóÊúáõ äÝÓ ÈÛíÑ äÝÓ
ÝÍÕÑ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÊúáó ÇáúãõÓúáöãö
ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì åóÐöåö ÇáËøóáóÇËö æóÝóÇÚöáõ Ðóáößó ÎóÇÑöÌñ
Úóäú Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÒöäðÇ ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöãóÇ
Ñóæóì ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Úóäú Óõåóíúáö Èä ÕóÇáöÍò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ Úóãóáó Þóæúãö
áõæØò ÝóÇÑúÌõãõæÇ ÇáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÓúÝóáó æÇÑÌãæåãÇ ÌãíÚÇ
æÈãÇ Ñæì ÇáÏÑÇæÑÏì Úä ÚãÑ æÈä ÃÈì ÚãÑ æÚä ÚößúÑöãóÉó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ãóäú æóÌóÏúÊõãõæåõ íóÚúãóáõ Úóãóáó Þóæúãö
áõæØò ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúÝóÇÚöáó æóÇáúãóÝúÚõæáó Èöåö
Þöíáó áóåõ ÚóÇÕöãõ Èúäõ ÚóãúÑòæ æóÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÚóãúÑòæ
ÖóÚöíÝóÇäö áóÇ ÊóÞõæãõ ÈöÑöæóÇíóÊöåöãóÇ ÍõÌøóÉñ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈöåöãóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÍóÏøò æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó áóæú
ËóÈóÊó ÅÐóÇ ÝóÚóáóÇåõ ãõÓúÊóÍöáøóíúäö áå æßÐáß äÞæá Ýöíãóäú
ÇÓúÊóÍóáøó Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞóÊúáó
æóÞóæúáõåõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúÝóÇÚöáó æóÇáúãóÝúÚõæáó Èöåö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áíÓ ÈÍÏ æÃäå ÈãäÒáÉ Þæáå ãóäú ÈóÏøóáó
Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ áöÃóäøó ÍóÏøó ÝóÇÚöáö Ðóáößó áóíúÓó
åõæó ÞóÊúáðÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÑøóÌúãõ
ÚöäúÏó ãóäú ÌóÚóáóåõ ßóÇáÒøöäóÇ ÅÐóÇ ßÇä ãÍÕäÇ
(5/104)
æóÚöäúÏó ãóäú áóÇ íóÌúÚóáõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÒøöäóÇ ãöãøóäú íõæÌöÈõ ÞóÊúáóåõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞúÊõáõåõ
ÑóÌúãðÇ ÝóÞóÊúáõåõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö áóíúÓó åõæó ÞóæúáðÇ
áöÃóÍóÏò æóáóæú ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÒøöäóÇ áóÝóÑøóÞó Ýöíåö
Èóíúäó ÇáúãõÍúÕóäö æóÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäö æóÝöí ÊóÑúßöåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõæÌöÈúåõ Úáì æÌå ÇáÍÏ.
Ýí ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÇáúÈóåöíãóÉó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ
æóãóÇáößñ æóÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ áóÇ ÍÏ Úáíå æíÚÒÑ æÑæì
ãËáå Úä Èä ÚõãóÑó æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì
ËóáóÇËò ÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÕóÇäò æóßõÝúÑñ ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò
æóÞóÊúáõ äóÝúÓò ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò
íóäúÝöí ÞóÊúáó ÝóÇÚöáö Ðóáößó ÅÐú áóíúÓó Ðóáößó ÈöÒöäðÇ Ýöí
ÇááøõÛóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÍõÏõæÏö ÅáøóÇ ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáÊøóæúÞöíÝö Ãóæú ÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóÐóáößó ãóÚúÏõæãñ
Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõåõ ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúãóÞóÇíöíÓö
æóÞóÏú Ñóæóì ÚãÑ æÈä ÃÈì ÚãÑ æÚä ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãóäú æóÌóÏúÊõãõæåõ Úáì ÈåíãÉ ÝÇÞÊáæå æÇÞÊáæÇ
ÇáÈåíãÉ
æÚãÑ æåÐÇ ÖÚíÝ áÇ äËÈÊ Èöåö ÍõÌøóÉñ æóãóÚó Ðóáößó ÝóÞóÏú
Ñóæóì ÔõÚúÈóÉõ æóÓõÝúíóÇäõ æóÃóÈõæ ÚóæóÇäóÉó Úóäú ÚóÇÕöãò
Úóäú ÃóÈöí ÑóÒöíäò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöíãóäú ÃóÊóì
ÈóåöíãóÉð Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ
ÅÓúÑóÇÆöíáõ æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäö ÚóíøóÇÔò æóÃóÈõæ ÇáúÃóÍúæóÕö
æóÔóÑöíßñ æßáåã Úóäú ÚóÇÕöãò Úóäú ÃóÈöí ÑóÒöíäò Úóäú ÇÈúäö
ÚÈÇÓ ãËáå æáæ ßÇä ÍÏíË ÚãÑ æÈä ÃóÈöí ÚóãúÑòæ ËóÇÈöÊðÇ áóãóÇ
ÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æåæ ÑæÇíÉ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÅöäú
ÕóÍøó ÇáúÎóÈóÑõ ßóÇäó ãóÍúãõæáðÇ Úáì ãä ÇÓÊÍáå.
(ÝÕá) ÞÇá ÃÈæ ÈßÑ æÞÏ ÃóäúßóÑóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÔóÇÐøóÉñ áóÇ
ÊõÚóÏøõ ÎöáóÇÝðÇ ÇáÑøóÌúãó æóåõãú ÇáúÎóæóÇÑöÌõ
æóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáÑøóÌúãõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÝöÚúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÈöäóÞúáö ÇáúßóÇÝøóÉö æóÇáúÎóÈóÑö ÇáÔøóÇÆöÚö ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö
ÇáøóÐöí áóÇ ãóÓóÇÛó áöáÔøóßøö Ýöíåö æóÃóÌúãóÚóÊú ÇáúÃõãøóÉõ
Úóáóíúåö ÝóÑóæóì ÇáÑøóÌúãó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ æÚáì æÌÇÈÑ
ÇÈä ÚóÈúÏö Çááøóåö æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö æóÃóÈõæ
åõÑóíúÑóÉó æóÈõÑóíúÏóÉõ ÇáúÃóÓúáóãöíøõ æóÒóíúÏõ Èúäõ ÎóÇáöÏò
Ýöí ÂÎóÑöíäó ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÎóØóÈó ÚõãóÑõ ÝóÞóÇáó
áóæúáóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáäøóÇÓõ ÒóÇÏó ÚõãóÑõ Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö áÃËÈÊå Ýí ÈÚÖ ÇáúãõÕúÍóÝö æóÈóÚúÖõ åóÄõáóÇÁö
ÇáÑøõæóÇÉö íóÑúæöí ÎóÈóÑó ÑóÌúãö ãóÇÚöÒò æóÈóÚúÖõåõãú ÎóÈóÑó
ÇáúÌõåóíúäöíøóÉö æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉö æóÎóÈóÑõ ãóÇÚöÒò
íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóÍúßóÇãò ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ ÑóÏøóÏóåõ ËóáóÇËó
ãÑÇÊ Ëã áãÇ ÃÞÑ ÇáÑÇÈÚÉ ÓÃá Úä ÕÍÉ ÚÞáå ÝÞÇá åá Èå ÌäÉ
ÝÞÇáæÇ áÇ æÅäå ÇÓÊäåßå Ëõãøó ÞóÇáó áóåõ áóÚóáøóß áóãóÓúÊ
áóÚóáøóß ÞóÈøóáúÊ ÝóáóãøóÇ ÃóÈóì ÅáøóÇ ÇáÊøóÕúãöíãó Úóáóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÕóÑöíÍö ÇáÒøöäóÇ ÓóÃóáó Úóäú ÅÍúÕóÇäöåö Ëõãøó
áóãøóÇ åóÑóÈó Íöíäó ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÞóÇáó åóáøóÇ
ÊóÑóßúÊõãõæåõ æóÝöí ÊóÑúÏöíÏöåö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Ëõãøó
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóäú ÚóÞúáöåö ÈÚÏ
(5/105)
ÇáÒøóÇäöí áóÇ
íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒóÇäöíóÉð Ãóæú ãõÔúÑößóÉð æóÇáÒøóÇäöíóÉõ áóÇ
íóäúßöÍõåóÇ ÅöáøóÇ ÒóÇäò Ãóæú ãõÔúÑößñ æóÍõÑøöãó Ðóáößó
Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó (3)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍóÏøó áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑöåö ÃóÑúÈóÚðÇ
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
ÊóÚóÇÝõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÝöíãóÇ Èóíúäóßõãú ÝóãóÇ ÈóáóÛóäöí ãöäú
ÍóÏøò ÝóÞóÏú æóÌóÈó Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÏøõ æóÇÌöÈðÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð
áóÓóÃóáó Úóäúåõ Ýöí Ãóæøóáö ÅÞúÑóÇÑöåö æóãóÓúÃóáóÊõåõ
ÌöíÑóÇäóåõ æóÃóåúáóåõ Úóäú ÚóÞúáöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
Úóáóì ÇáÅãÇã ÇáÇÓÊËÈÇÊ æÇáÇÍÊíÇØíÇÊ Ýöí ÇáúÍóÏøö
æóãóÓúÃóáóÊõåõ Úóäú ÇáÒøöäóÇ ßóíúÝó åõæó æóãóÇ åõæó
æóÞóæúáõåõ áóÚóáøóß áóãóÓúÊ áóÚóáøóß ÞóÈøóáúÊ íÝíÏ Íßãíä
ÃÍÏåãÇ Ãäå áÇ íÞÕÑ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÒøöäóÇ Ïõæäó
ÇÓúÊöËúÈóÇÊöåö Ýöí ãóÚúäóì ÇáÒøöäóÇ ÍóÊøóì íõÈóíøöäóåõ
ÈöÕöÝóÉò áóÇ íõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÒöäðÇ æóÞóæúáõåõ
áóÚóáøóß áóãóÓúÊ áóÚóáøóß ÞóÈøóáúÊ ÊóáúÞöíäñ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚó
Úóäú ÇáÒøöäóÇ æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃÑÇÏ ÇááãÓ ßãÇ Ñæì Ãäå
áöáÓøóÇÑöÞö ãóÇ ÅÎóÇáõåõ ÓóÑóÞó æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÌöíÁó ÈöÇãúÑóÃóÉò ÍõÈúáóì ÈöÇáúãóæúÓöãö
æóåöíó ÊóÈúßöí ÝóÞóÇáõæÇ ÒóäóÊú ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ ãóÇ íõÈúßöíß
ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÑõÈøóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ
íáÞäåÇ Ðáß ÝÃÎÈÑÊ Ãä ÑÌá ÑóßöÈóåóÇ æóåöíó äóÇÆöãóÉñ ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ áóæú ÞõÊöáóÊú åóÐöåö áóÎóÔöíÊ Ãóäú ÊóÏúÎõáó ãóÇ
Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáúÃóÎúÔóÈóíúäö ÇáäøóÇÑõ ÝóÎóáøóì ÓóÈöíáóåóÇ
æóÑõæöíó Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÞóÇáó áöÔõÑóÇÍóÉó Íöíäó ÃóÞóÑøóÊú
ÚöäúÏóåõ ÈöÇáÒøöäóÇ áóÚóáøóß ÚóÕöíóÊú äóÝúÓõß ÞóÇáóÊú
ÃóÊóíúÊ ØóÇÆöÚóÉð ÛóíúÑó ãõßúÑóåóÉò ÝóÑóÌóãóåóÇ
æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóáøóÇ
ÊóÑóßúÊõãõæåõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÑõÌõæÚöåö Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöãøóÇ ÈóÐóáó äóÝúÓóåõ áóåõ ÈóÏöíøðÇ ÞóÇáó
åóáøóÇ ÊóÑóßúÊõãõæåõ æóáóãøóÇ áóãú íóÌúáöÏúåõ Ïóáøó Úóáóì
Ãóäøó ÇáÑøóÌúãó æóÇáúÌóáúÏó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáúíóÔúåóÏú ÚóÐÇÈóåõãÇ ØÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí äóÌöíÍò Úóäú ãõÌóÇåöÏò
ÞóÇáó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáúÃóáúÝö æóÞóÑóÃó æóÅöäú
ØÇÆöÝóÊÇäö ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇÞúÊóÊóáõæÇ æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ
ÑóÌõáóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÃóÈõæ ÈÑíÏÉ
ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÚóÔóÑóÉñ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóÚúÈò
ÇáúÞõÑóÙöíø Ýöí Þóæúáöåö Åöäú äóÚúÝõ Úóäú ØÇÆöÝóÉò ãöäúßõãú
ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÌõáðÇ æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ æóáúíóÔúåóÏú
ÚóÐÇÈóåõãÇ ØÇÆöÝóÉñ ËóáóÇËóÉñ ÝóÕóÇÚöÏðÇ æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
áöíóßõæäó ÚöÙóÉð æóÚöÈúÑóÉð áóåõãú æóÍõßöíó Úóäú ãóÇáößò
æóÇááøóíúËö ÃóÑúÈóÚóÉñ áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò íõÔúÈöåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÍõÖõæÑö
ÇáØøóÇÆöÝóÉö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÞóÊóÇÏóÉõ Ãóäøóåõ ÚöÙóÉñ æóÚöÈúÑóÉñ
áóåõãú Ýóíóßõæäõ ÒóÌúÑðÇ áóåõ Úóäú ÇáúÚóæúÏö Åáóì ãöËúáöåö
æóÑóÏúÚðÇ áöÛóíúÑöåö Úóäú ÅÊúíóÇäö ãöËúáöåö æóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú Êóßõæäó ÇáØøóÇÆöÝóÉõ ÌóãóÇÚóÉð íÓÊÝíÖ ÇáÎíÑ ÈöåóÇ
æóíóÔöíÚõ ÝóíóÑúÊóÏöÚõ ÇáäøóÇÓõ Úóäú ãöËúáöåö áöÃóäøó
ÇáúÍõÏõæÏó ãóæúÖõæÚóÉñ áöáÒøóÌúÑö æóÇáÑøóÏúÚö æóÈöÇóááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÈóÇÈõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáÒøóÇäöíóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð
Ãóæú ãõÔúÑößóÉð æóÇáÒøóÇäöíóÉõ áÇ íóäúßöÍõåÇ ÅöáøóÇ ÒÇäò
Ãóæú ãõÔúÑößñ æóÍõÑøöãó Ðáößó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÞÇá ÃÈæ ÈßÑ Ñæì Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
(5/106)
ÌóÏøöåö ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÌõáñ íõÞóÇáõ áóåõ
ãóÑúËóÏõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúËóÏò æóßóÇäó íóÍúãöáõ ÇáúÃóÓúÑóì
ãöäú ãóßøóÉó ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Èöåöãú ÇáúãóÏöíäóÉó æóßóÇäó
ÈöãóßøóÉó ÈóÛöíøñ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÚóäóÇÞñ æóßóÇäóÊú ÕóÏöíÞóÉð
áóåõ æóßóÇäó æóÚóÏó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÍúãöáóåõ ãöäú ÃóÓúÑóì ãßÉ
æÅä ÚäÇÞÇ ÑóÃóÊúåõ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÃóÞöãú ÇááøóíúáóÉó ÚöäúÏöí
ÞóÇáó íóÇ ÚóäóÇÞõ ÞóÏú ÍóÑøóãó Çááøóåõ ÇáÒøöäóÇ ÝóÞóÇáóÊú
íóÇ Ãóåúáó ÇáúÎöÈóÇÁö åóÐóÇ ÇáøóÐöí íóÍúãöáõ ÃóÓúÑóÇßõãú
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúÊ ÇáúãóÏöíäóÉó ÃóÊóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃÊÒæÌ
ÚäÇÞ Ýáã íÑÏ Úáì ÍóÊøóì äóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÇáÒøóÇäöí
áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð Ãóæú ãõÔúÑößóÉð ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áÇ ÊäßÍåÇ
ÝÈíä ÚãÑ æÈä ÔõÚóíúÈò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáúÂíóÉó
äóÒóáóÊú Ýöí ÇáÒøóÇäöíóÉö ÇáúãõÔúÑößóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ
íóäúßöÍõåóÇ ÅáøóÇ ÒóÇäò Ãóæú ãõÔúÑößñ æóÅöäøó ÊóÒóæøõÌó
ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõÔúÑößóÉó ÒöäðÇ ÅÐú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÊóÃúæöíáö ÇáúÂíóÉö
æóÍõßúãöåóÇ ÝóÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúæóÇÓöØöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÌÚÝÑ Èä ãÍãÏ Èä ÇáíãÇä ÞÇá
ÍÏËäÇ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÓóÚöíÏò
æóíóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð Ãóæú
ãõÔúÑößóÉð ÞóÏú äóÓóÎóÊúåóÇ ÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ
æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì ãöäúßõãú ÞóÇáó ßóÇäó íõÞóÇáõ åöíó
ãöäú ÃóíóÇãóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóÎúÈóÑó ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ãóäúÓõæÎóÉñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò
æóÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ýöí
Þóæúáöåö ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð Ãóæú
ãõÔúÑößóÉð ÞÇá ßÇä ÑÌÇá íÑíÏæä ÇáÒäÇ ÈäÓÇÁ ÒæÇä ÈóÛóÇíóÇ
ãõÚúáöäóÇÊò ßõäøó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÝóÞöíáó
áóåõãú åóÐóÇ ÍóÑóÇãñ ÝóÃóÑóÇÏõæÇ äößóÇÍóåõäøó ÝóÐóßóÑó
ãõÌóÇåöÏñ Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ýöí äöÓóÇÁò ãóÎúÕõæÕóÇÊò Úóáóì
ÇáúæóÕúÝö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóÑõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èä
ÚãÑ Ýöí Þóæúáöåö ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð Ãóæú
ãõÔúÑößóÉð Ãóäøóåõ äóÒóáó Ýöí ÑóÌõáò ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð
ÈóÛöíøóÉð Úóáóì Ãóäú ÊõäúÝöÞó Úóáóíúåö ÝóÃóÎúÈóÑó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Ãóäøó Çáäøóåúíó ÎóÑóÌó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóåõæó Ãóäú íõÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì Ãóäú íõÎóáøöíóåóÇ
æóÇáÒøöäóÇ æóÑóæóì ÍóÈöíÈõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóãúÑóÉó Úóäú ÓÚíÏ ÇÈä
ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó íóÚúäöí ÈöÇáäøößóÇÍö
ÌöãóÇÚóåóÇ æóÑóæóì ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó Úóäú ÚößúÑöãóÉó
ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð Ãóæú ãõÔúÑößóÉð ÞóÇáó
áóÇ íóÒúäöí Íöíäó íóÒúäöí ÅáøóÇ ÈöÒóÇäöíóÉò ãöËúáöåö æóÞóÇáó
ÔõÚúÈóÉõ ãóæúáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÇÈä ÚÈÇÓ ÈÛÇíÇßä Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö íóÌúÚóáúäó Úóáóì ÃóÈúæóÇÈöåöäøó ÑóÇíóÇÊò
ßóÑóÇíóÇÊö ÇáúÈóíóÇØöÑóÉö íóÃúÊöíåöäøó äóÇÓñ íõÚúÑóÝúäó
ÈöÐóáößó æóÑóæóì ãõÛöíÑóÉõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó ÇáäøóÎóÚöíøö
ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð íóÚúäöí Èöåö
ÇáúÌöãóÇÚó Íöíäó íóÒúäöí æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
ãöËúáõåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÐóåóÈó åóÄõáóÇÁö Åáóì Ãóäøó
ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇÔúÊöÑóÇßöåöãóÇ Ýöí ÇáÒøöäóÇ
æóÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ßóÇáÑøóÌõáö Ýöí Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ ÒóÇäöíðÇ ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ ãöËúáõåõ ÅÐóÇ ØóÇæóÚóÊúåõ
æóÅöÐóÇ ÒóäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÇáÑøóÌõáõ ãöËúáõåóÇ ÝóÍóßóãó
ÊóÚóÇáóì Ýöí Ðóáößó ÈöãõÓóÇæóÇÊöåöãóÇ Ýöí
(5/107)
ÇáÒøöäóÇ æóíõÝöíÏõ Ðóáößó ãõÓóÇæóÇÊóåõãóÇ
Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÍóÏøö æóÚöÞóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÞóØúÚö
ÇáúãõæóÇáóÇÉö æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó æóÑõæöíó Ýöíåö
Þóæúáñ ÂÎóÑõ æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÚóÇÕöãõ ÇáúÃóÍúæóáõ Úóäú
ÇáúÍóÓóäö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÞóÇáó ÇáúãóÍúÏõæÏõ áóÇ
íóÊóÒóæøóÌõ ÅáøóÇ ãóÍúÏõæÏóÉð æóÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí
ÊóÒúæöíÌö ÇáÒøóÇäöíóÉö ÝóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó
æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäö ÚõãóÑó
æóãõÌóÇåöÏò æóÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò æóÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò Ýöí ÂÎóÑöíäó ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ãóäøó ãóäú Òóäóì
ÈöÇãúÑóÃóÉò Ãóæú Òóäóì ÈöåóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÌóÇÆöÒñ áóåõ Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÚóÇÆöÔóÉó
æóÇáúÈóÑóÇÁö æóÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÒóÇáóÇäö ÒóÇäöíóíúäö ãóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ
æóÚóäú Úóáöíøò ÅÐóÇ Òóäóì ÇáÑøóÌõáõ ÝõÑøöÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö æóßóÐóáößó åöíó ÅÐóÇ ÒóäóÊú
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýóãóäú ÍóÙóÑó äößóÇÍó ÇáÒøóÇäöíóÉö
ÊóÃóæøóáó Ýöíåö åóÐöåö ÇáúÂíóÉó æóÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö
ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáäøößóÇÍö æóÃóäøó ÇáÒøöäóÇ áóÇ
íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãóåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóáóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÝõÑúÞóÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóÎúáõæ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð ãöäú ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ æóÐóáößó ÍóÞöíÞóÊõåõ Ãóæú äóåúíðÇ
æóÊóÍúÑöíãðÇ Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÐößúÑö ÇáäøößóÇÍö åõäóÇ ÇáúæóØúÁó Ãóæú ÇáúÚóÞúÏó
æóãõãúÊóäöÚñ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÚúäóì ÇáúÎóÈóÑö æóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó ÍóÞöíÞóÉó ÇááøóÝúÙö áöÃóäøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÒóÇäöíðÇ
íóÊóÒóæøóÌõ ÛóíúÑó ÒóÇäöíóÉò æóÒóÇäöíóÉñ ÊóÊóÒóæøóÌõ ÛóíúÑó
ÇáÒøóÇäöí ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú ãóæúÑöÏó ÇáúÎóÈóÑö
ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍõßúãó æóÇáäøóåúíó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó ÝóáóíúÓó íóÎúáõæ ãöäú Ãä íßæä ÇáãÑÇÏ ÇáæØÁ æÇáÚÞÏ
æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáäøößóÇÍö åõæó ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÇááøõÛóÉö áöãóÇ
ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ãóÍúãõæáðÇ Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÌöãóÇÚõ æóáóÇ
íõÕúÑóÝõ Åáóì ÇáúÚóÞúÏö ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò áöÃóäøóåõ ãóÌóÇÒñ
æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÇäúÊóÝóì ÏõÎõæáõ ÇáúãóÌóÇÒö Ýöíåö æóÃóíúÖðÇ
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏó áóãú íóßõäú ÒöäóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóæú ÇáÑøóÌõáö ãõæÌöÈðÇ áöáúÝõÑúÞóÉö ÅÐú ßóÇäóÇ
ÌóãöíÚðÇ ãóæúÕõæÝóíúäö ÈöÃóäøóåõãóÇ ÒóÇäöíóÇäö áöÃóäøó
ÇáúÂíóÉó ÞóÏú ÇÞúÊóÖóÊú ÅÈóÇÍóÉó äößóÇÍö ÇáÒøóÇäöí
áöáÒøóÇäöíóÉö ÝóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú íóÌõæÒó áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌó ÇáøóÐöí Òóäóì ÈöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊõæÈóÇ æóÃóäú
áóÇ íóßõæäó ÒäÇåãÇ ÍÇá Ýí ÇáÒøóæúÌöíøóÉö íõæÌöÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉó
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ íóÞõæáõ Ðóáößó æóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú
íóÌõæÒó áöáÒøóÇäöí Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ãõÔúÑößóÉð
æóáöáúãóÑúÃóÉö ÇáÒøóÇäöíóÉö Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ãõÔúÑößðÇ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æóÃóäøó äößóÇÍó
ÇáúãõÔúÑößóÇÊö æóÊóÒúæöíÌó ÇáúãõÔúÑößöíäó ãõÍóÑøóãñ
ãóäúÓõæÎñ ÝÏá Ðáß Úáì ÃÍÏ ÇáãÚäííä ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÌöãóÇÚó Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ Ãóæú Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÂíóÉö
ãóäúÓõæÎðÇ Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÍúÊóÌøõ Ýöí Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ áóÇ
íõÈúØöáõ ÇáäøößóÇÍó ÈöãóÇ
Ñóæóì åóÇÑõæäõ Èúäõ ÑöÆóÇÈò Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÈóíúÏò æóíóÑúæöíåö ÚóÈúÏõ ÇáúßóÑöíãö ÇáúÌóÒóÑöíøõ Úóäú
ÃóÈöí
(5/108)
ÇáÒøõÈóíúÑö æóßöáóÇåõãóÇ íõÑúÓöáõåõ Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Åäøó ÇãúÑóÃóÊöí áóÇ ÊãäÚ íÏ áÇãÓ ÝÃãÑ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ãöäúåóÇ
ÝíÍãá Ðáß Úáì ÃäåÇ áÇ ÊãäÚ ÃÍÏ ãöãøóäú íõÑöíÏõåóÇ Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ æóÞóÏú ÃóäúßóÑó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó
ÞóÇáõæÇ áóæú ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáó æóÕóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÇáúÎóÑóÞö æóÖóÚúÝö ÇáÑøóÃúíö
æóÊóÖúíöíÚö ãóÇáöåö Ýóåöíó áóÇ ÊóãúäóÚõåõ ãöäú ØóÇáöÈò æóáóÇ
ÊóÍúÝóÙõåõ ãöäú ÓóÇÑöÞò ÞóÇáõæÇ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ
ÍóÞöíÞóÉõ ÇááøóÝúÙö æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö ßöäóÇíóÉñ
æóãóÌóÇÒñ æóÍóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóæúáóì æóÃóÔúÈóåó
ÈöÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ
ÞóÇáó Úóáöíøñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö ÅÐóÇ ÌóÇÁóßõãú ÇáúÍóÏöíËó
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÙõäøõæÇ Èöåö ÇáøóÐöí åõæó ÃóåúÏóì æóÇóáøóÐöí åõæó ÃóåúäóÃõ
æóÇóáøóÐöí åõæó ÃóÊúÞóì
ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóæú áÇãóÓúÊõãõ
ÇáäøöÓÇÁó ÝóÌóÚóáó ÇáúÌöãóÇÚó áóãúÓðÇ Þöíáó áóåõ Åäøó
ÇáÑøóÌõáó áóãú íóÞõáú áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóãúäóÚõ áóÇãöÓðÇ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
íóÏó áóÇãöÓò æóáóãú íóÞõáú ÝóÑúÌó áóÇãöÓò æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì æóáóæú äóÒøóáúäÇ Úóáóíúßó ßöÊÇÈÇð Ýöí ÞöÑúØÇÓò
ÝóáóãóÓõæåõ ÈöÃóíúÏöíåöãú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÍóÞöíÞóÉõ ÇááøóãúÓö ÈöÇáúíóÏö æóÞóÇáó ÌÑíÌ ÇáúÎóØúÝöíøõ
íõÚóÇÊöÈõ ÞóæúãðÇ:
ÃóáóÓúÊõãú áöÆóÇãðÇ ÅÐú ÊóÑõæãõæäó ÌÇÑåã ... æáæáÇåãæ áóãú
ÊóãúäóÚõæÇ ßóÝøó áóÇãöÓö
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú Èöåö ÇáúæóØúÁó æóÅöäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäøóßõãú áóÇ ÊóÏúÝóÚõæäó Úóäú ÃóäúÝõÓößõãú
ÇáÖøóíúãó æóãóäóÚó ÃóãúæóÇáóßõãú åóÄõáóÇÁö ÇáúÞóæúãõ
ÝóßóíúÝó ÊóÑõæãõæäó ÌóÇÑóåõãú ÈöÇáÙøõáúãö æóãöäú ÇáäøóÇÓö
ãóäú íóÞõæáõ Åäøó ÊóÒúæöíÌó ÇáÒøóÇäöíóÉö æóÅöãúÓóÇßóåóÇ
Úóáóì ÇáäßÇÍ ãÍÙæÑ ãäåì Úäå ãÇÏÇãÊ ãõÞöíãóÉð Úóáóì ÇáÒøöäóÇ
æóÅöäú áóãú íõÄóËøöÑú Ðóáößó Ýöí ÅÝúÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÃóÈóÇÍó äößóÇÍó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ãöäú
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö æóãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÞóæúáöåö
æóÇáúãõÍúÕóäÇÊõ ãöäó ÇáúãõÄúãöäÇÊö æóÇáúãõÍúÕóäÇÊõ ãöäó
ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊÇÈó ãöäú ÞóÈúáößõãú íóÚúäöí
ÇáúÚóÝóÇÆöÝó ãöäúåõäøó æóáöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ßóÐóáößó
áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú ÊóÃúÊöíó ÈöæóáóÏò ãöäú ÇáÒøöäóÇ
ÝóÊõáúÍöÞóåõ Èöåö æóÊõæóÑøöËóåõ ãóÇáóåõ æóÅöäøóãóÇ íõÍúãóáõ
Þóæúáõ ãóäú ÑóÎøóÕó Ýöí Ðóáößó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÇÆöÈóÉñ
ÛóíúÑõ ãõÞöíãóÉò Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóãöäú ÇáÏøóáöíáö Úóáóì
Ãóäøó ÒöäóÇåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉó Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì Íóßóãó Ýöí ÇáúÞóÇÐöÝö áöÒóæúÌóÊöåö ÈöÇááøöÚóÇäö
Ëõãøó ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóíúäóåõãóÇ Ýóáóæú ßóÇäó æõÌõæÏõ
ÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ íæÌÈ ÇáÝÑÞÉ áæÌÈ ÅíÞÇÚ ÇáÝÑÞÉ ÈÞÐÝå ÅíÇåÇ
áÇ ÚÊÑÇÝå ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÞóÑøó ÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊõåõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚóÉö Ãóæú Ãóäøó
ÃóÈóÇåõ ÞóÏú ßóÇäó æóØöÆóåóÇ áóæóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ Íóßóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÅöíÞóÇÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍúÑöíãó áóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ
æóÌóÈóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇááøöÚóÇäö Þöíáó áóåõ áóæú ßóÇäó
ßóãóÇ ÐóßóÑúÊ áóæóÌóÈóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö
Ïõæäó ÇááøöÚóÇäö ÝóáóãøóÇ áóãú ÊóÞóÚú ÈöÇáúÞóÐúÝö Ïóáøó
Úóáóì ÝóÓóÇÏö ãóÇ ÐóßóÑúÊ ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ æóÞóÚóÊú
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇááøöÚóÇäö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóáóãøóÇ Íõßöãó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÐóáößó Íõßöãó ÈöæõÞõæÚö ÇáÝÑÞÉ áÃÌá
(5/109)
æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóáóÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú
ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ æóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúÝóÇÓöÞõæäó (4)
ÇáÒøöäóÇ Þöíáó áóåõ æóåóÐóÇ ÛóáóØñ
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÒøóæúÌö æóÍúÏóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáÒøöäóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ ßóæúäóåóÇ ÒóÇäöíóÉð ßóãóÇ Ãóäøó
ÔóåóÇÏóÊóåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÅößúÐóÇÈö áóÇ ÊõæÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúßóÐöÈö Ýöí ÞóÐúÝöåö ÅíøóÇåóÇ ÅÐú áóíúÓóÊú
ÅÍúÏóì ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì æóáóæú
ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ãóÍúßõæãðÇ áóåõ ÈöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ áóæóÌóÈó Ãóäú ÊõÍóÏøó ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ
ÝóáóãøóÇ áóãú ÊõÍóÏøó ÈöÐóáößó Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÍúßõæãò ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÈöÞóæúáö ÇáÒøóæúÌö æÇááå ÃÚáã
ÈÇáÕæÇÈ.
ÈÇÈ ÍÏ ÇáÞÐÝ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö
Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÅöÍúÕóÇäõ Úóáóì
ÖóÑúÈóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æõÌõæÈõ
ÇáÑøóÌúãö Úóáóì ÇáÒøóÇäöí æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÍõÑøðÇ
ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ ãõÓúáöãðÇ ÞóÏú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð
äößóÇÍðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóÏóÎóáó ÈöåóÇ æóåõãóÇ ßóÐóáößó æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÅöÍúÕóÇäõ ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÞóÇÐöÝöåö æóåõæó
Ãóäú íóßõæäó ÍõÑøðÇ ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ ãõÓúáöãðÇ ÚóÝöíÝðÇ
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÎóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÈöÇáÐøößúÑö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäøó ÇáúãõÍúÕóäöíäó ãõÑóÇÏõæäó ÈöÇáúÂíóÉö
æóÃóäøó ÇáúÍóÏøó æóÇÌöÈñ Úóáóì ÞóÇÐöÝö ÇáÑøóÌõáö ÇáúãõÍúÕóäö
ßóæõÌõæÈöåö Úóáóì ÞóÇÐöÝö ÇáúãõÍúÕóäóÉö æóÇÊøóÝóÞó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì Ãä Þæáå æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáÒøöäóÇ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÝóÍúæóì ÇááøóÝúÙö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö
äóÕøò æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö
æóåõäøó ÇáúÚóÝóÇÆöÝõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÑøóãúíö ÑóãúíõåóÇ ÈöÖöÏøö ÇáúÚóÝóÇÝö æóåõæó ÇáÒøöäóÇ
æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÝóÍúæóì ÇááøóÝúÙö æóåõæó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó
íóÚúäöí Úóáóì ÕöÍøóÉö ãóÇ Ñóãóæúåõ Èöåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó ãöäú ÇáÔøõåõæÏö ÅäøóãóÇ åõæó ãóÔúÑõæØñ Ýöí
ÇáÒøöäóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ãóÚúäóÇåõ íóÑúãõæäóåõäøó ÈöÇáÒøöäóÇ æóíóÏõáøõ
Ðóáößó Úóáóì ãóÚúäðì ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÐúÝó ÇáøóÐöí
íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÍóÏøõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÞóÐúÝõ ÈöÕóÑöíÍö
ÇáÒøöäóÇ æóåõæó ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÈöÇáÔøõåõæÏö Úóáóíúåö
ÍõÏøó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö æóáóæúáóÇ ãóÇ Ýöí ÝóÍúæóì
ÇááøóÝúÙö ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóíúåö áóãú íóßõäú ÐößúÑõ
ÇáÑøóãúíö ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÇáÒøöäóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÇáÑøóãúíõ ÈöåóÇ ÅÐú ÞóÏú
íóÑúãöíåóÇ ÈöÓóÑöÞóÉò æóÔõÑúÈö ÎóãúÑò æóßõÝúÑò æóÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÍúÙõæÑóÉö æóáóãú íóßõäú ÇááøóÝúÙõ
ÍöíäóÆöÐò ãõßúÊóÝöíðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÅíÌóÇÈö Íõßúãöåö Èóáú
ßóÇäó íóßõæäõ ãõÌúãóáðÇ ãóæúÞõæÝó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÈóíóÇäö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßóíúÝóãóÇ ÊóÕóÑøóÝóÊú ÇáúÍóÇáõ ÝóÞóÏú ÍóÕóáó
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóãúíó ÈöÇáÒøöäóÇ ãõÑóÇÏñ
æóáóãøóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö
æóÇóáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÈöÇáÒøöäóÇ ÅÐú ÍõÕõæáõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ ãõÑóÇÏñ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÐößúÑöåö Ýöí ÇááøóÝúÙö ÝóæóÌóÈó ÈöÐóáößó Ãóäú íóßõæäó
æõÌõæÈõ ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ãÞÕæÑÇ
(5/110)
ÈöÇáÒøöäóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÖö
ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ
æóãõÍóãøóÏñ Èä ÔõÈúÑõãóÉó æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÍóÏøó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÖö
ÈöÇáúÞóÐúÝö æóÞóÇáó ãóÇáößñ Úóáóíúåö Ýöíåö ÇáúÍóÏøõ æóÑóæóì
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó ßóÇäó ÚõãóÑõ íóÖúÑöÈõ ÇáúÍóÏøó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÖö
æóÑóæóì ÇÈúäõ æóåúÈò Úä ãÇáß Úä ÃÈì ÇáÑÍÇá Úóäú Ãõãøöåö
ÚóãúÑóÉó Ãóäøó ÑóÌõáóíúäö ÇÓúÊóÈøóÇ Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöáúÂÎóÑö æóÇóááøóåö ãóÇ ÃóÈöí ÈöÒóÇäò æóáóÇ Ãõãøöí
ÈöÒóÇäöíóÉò ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó Ýöí Ðóáößó ÚõãóÑõ ÇáäøóÇÓó ÝóÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ ãóÏóÍó ÃóÈóÇåõ æóÃõãøóåõ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÞóÏú ßóÇäó
áöÃóÈöíåö æóÃõãøöåö ãóÏúÍñ ÛóíúÑõ åóÐóÇ äóÑóì Ãóäú íõÌúáóÏó
ÇáúÍóÏøó ÝóÌóáóÏóåõ ÚõãóÑõ ÇáúÍóÏøó ËóãóÇäöíäó æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÚõãóÑó áóãú íõÔóÇæöÑú Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ ÇáÕøóÍóÇÈóÉó
ÇáøóÐöíäó ÅÐóÇ ÎóÇáóÝõæÇ ÞõÈöáó ÎöáóÇÝõåõãú ÝóËóÈóÊó
ÈöÐóáößó ÍõÕõæáõ ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáÓøóáóÝö Ëõãøó áóãøóÇ
ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö åõæó ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáÒøöäóÇ áóãú íóÌõÒú áóäóÇ
ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÛóíúÑöåö ÅÐú áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì
ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍõÏõæÏö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÞóÇíöíÓö æóÅöäøóãóÇ
ØóÑöíÞõåóÇ ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Ãóæú ÇáÊøóæúÞöíÝõ æóÐóáößó ãóÚúÏõæãñ
Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÖö ãõÔóÇæóÑóÉö ÚõãóÑó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó Ýöí Íõßúãö
ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõãú
Ýöíåö ÊóæúÞöíÝñ æÃäå ÞÇá ÇÌúÊöåóÇÏðÇ æóÑóÃúíðÇ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö
ÇáúãõÍúÊóãöáóÉö áöáúãóÚóÇäöí æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅíÌóÇÈõ
ÇáúÍóÏøö ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö áöæóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÈóÑöíÁõ ÇáÙøóåúÑö ãöäú ÇáúÌóáúÏö
ÝóáóÇ äóÌúáöÏõåõ ÈöÇáÔøóßøö æóÇáúãõÍúÊóãóáõ ãóÔúßõæßñ Ýöíåö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó íóÒöíÏó Èúäó ÑõßóÇäóÉó áóãøóÇ ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÃóáúÈóÊøóÉó ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õáøì Çááå
Úáíå æÓáøã ãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð Ýóáóãú íõáúÒöãúåõ
ÇáËøóáóÇËó ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí
ßöäóÇíóÇÊö ÇáØøóáóÇÞö ÅäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúÚóáõ ØóáóÇÞðÇ ÅáøóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉò æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇÏúÑóÁõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö
æóÃóÞóáøõ ÃóÍúæóÇáö ÇáÊøóÚúÑöíÖö Íöíäó ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ
áöáúÞóÐúÝö æóÛóíúÑöåö Ãóäú íóßõæäó ÔõÈúåóÉð Ýöí ÓõÞõæØöåö
æóÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÝóÑøóÞó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èóíúäó ÇáÊøóÚúÑöíÖö
ÈöÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÈóíúäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÝóÞóÇáó
æóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú ÝöíãÇ ÚóÑøóÖúÊõãú Èöåö ãöäú ÎöØúÈóÉö
ÇáäøöÓÇÁö Ãóæú ÃóßúäóäúÊõãú Ýöí ÃóäúÝõÓößõãú Úóáöãó Çááøóåõ
Ãóäøóßõãú ÓóÊóÐúßõÑõæäóåõäøó æóáßöäú áÇ ÊõæÇÚöÏõæåõäøó
ÓöÑøðÇ íóÚúäöí äößóÇÍðÇ ÝóÌóÚóáó ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÅöÖúãóÇÑö Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó
Íõßúãó ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÈöÇáúÞóÐúÝö æóÇáúãóÚúäóì ÇáúÌóÇãöÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÖó áóãøóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ
ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáÖøóãöíÑö áöæõÌõæÏö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýöíåö
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ
æóãóÇáößñ æóÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ æóÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÃóÑúÈóÚõæäó ÌóáúÏóÉð æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ íõÌúáóÏõ
ËóãóÇäöíäó
æóÑóæóì ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
(5/111)
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÞóÇáó
íõÌúáóÏõ ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáúÝöÑúíóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó
æóÑóæóì ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú ÇÈúäö ÐóßúæóÇäó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÇãöÑö Èúäö ÑóÈöíÚóÉ ÞóÇáó ÃóÏúÑóßúÊ ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú ãöäú
ÇáúÎõáóÝóÇÁö Ýóáóãú ÃóÑóåõãú íóÖúÑöÈõæäó Çáããáæß Ýí ÇáÞÐÝ
ÇáÃÑÈÚíä ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÓóÇáöãò æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚóØóÇÁò æóÑóæóì
áóíúËõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó Ýöí
ÚóÈúÏò ÞóÐóÝó ÍõÑøðÇ Åäøóåõ íõÌúáóÏõ ËóãóÇäöíäó æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö ÌóáóÏó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö
ÚóÈúÏðÇ Ýöí ÇáúÝöÑúíóÉö ËóãóÇäöíäó æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí
Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÎóãúÓõæäó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö
ãöäú ÍóÏøö ÇáúÍõÑøö áöÃóÌúáö ÇáÑøöÞøö æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐÇ ÃõÍúÕöäøó ÝóÅöäú ÃóÊóíúäó ÈöÝÇÍöÔóÉò
ÝóÚóáóíúåöäøó äöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ãöäó ÇáúÚóÐÇÈö
ÝóäóÕøó Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÃóãóÉö æóÃóäøóåõ äöÕúÝõ ÍóÏøö
ÇáúÍõÑøóÉö æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÞøö Ýöíåö ßóÐóáößó íóÌöÈõ
Ãóäú íóßõæäó ÍóÏøõåõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú
ÍóÏøö ÇáúÍõÑøö áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÞøö Ýöíåö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÞóÇÐöÝö ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÈöíøö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò æÇáÔÇÝÚì áÇÍÏ Úóáóì
ÞóÇÐöÝö ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÈöíøö æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ
íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõ ÇáÕøóÈöíøö æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáõåõ íõÌóÇãöÚõ
ÅÐóÇ áóãú íóÈúáõÛú æóíõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõ ÇáÕøóÈöíøóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãöËúáõåóÇ ÊõÌóÇãóÚõ æóÅöäú áóãú ÊõÍúÕóäú æóíõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõ
ÇáúãóÌúäõæäö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõ ÇáúãóÌúäõæäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúãóÌúäõæäõ æóÇáÕøóÈöíøõ æóÇáÕøóÈöíøóÉõ
áóÇ íóÞóÚõ ãöäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÒöäðÇ áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó
ãöäúåõãú áóÇ íóßõæäõ ÒöäðÇ ÅÐú ßóÇäó ÇáÒøöäóÇ ÝöÚúáðÇ
ãóÐúãõæãðÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö ÇáúÚöÞóÇÈó æóåóÄõáóÇÁö áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõæäó ÇáúÚöÞóÇÈó Úóáóì ÃóÝúÚóÇáöåöãú ÝóÞóÇÐöÝõåõãú
ÈöãóäúÒöáóÉö ÞóÇÐöÝö ÇáúãóÌúäõæäö áöæõÞõæÚö ÇáúÚöáúãö
ÈößóÐöÈö ÇáúÞóÇÐöÝö æóáöÃóäøóåõãú áóÇ íóáúÍóÞõåõãú Ôóíúäñ
ÈöÐóáößó ÇáúÝöÚúáö áóæú æóÞóÚó ãöäúåõãú ÝóßóÐóáößó áóÇ
íóÔöíäõåõãú ÞóÐúÝõ ÇáúÞóÇÐöÝö áóåõãú ÈöÐóáößó æóãöäú ÌöåóÉò
ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÇáúÍóÏøö Åáóì ÇáãÞÐæÝ áÇ ÊÌæÒ
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞõæãó ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ Ýöíåö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáóÉò Ýöíåö æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú ÊóÌöÈú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áöÃóÍóÏò æóÞúÊó
ÇáúÞóÐúÝö Ýóáóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó ÅÐóÇ
æóÌóÈó ÝóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÐúÝö áóÇ ÛóíúÑó ÝóÅöäú Þöíáó
ÝóáöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÍóÏøö ÃóÈöíåö ÅÐóÇ ÞõÐöÝó
æóåõæó ãóíøöÊñ ÝóÞóÏú ÌóÇÒó Ãóäú íõØóÇáöÈó Úóäú ÇáúÛóíúÑö
ÈöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö Þöíáó áóåõ ÅäøóãóÇ íõØóÇáöÈõ Úóäú äóÝúÓöåö
áöãóÇ ÍóÕóáó Èöåö ãöäú ÇáúÞóÏúÍö Ýöí äóÓóÈöåö æóáóÇ
íõØóÇáöÈõ Úóäú ÇáúÃóÈö æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì
Ãóäøó ÞóÇÐöÝó ÇáÕÈì áÇ ÈÍÏ ßóÇäó ßóÐóáößó ÞóÇÐöÝõ
ÇáÕøóÈöíøóÉö áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö
ÇáÊøóßúáöíÝö æóáóÇ íóÕöÍøõ æõÞõæÚõ ÇáÒøöäóÇ ãöäúåõãóÇ
ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÌúäõæäõ áöåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöíãóäú ÞóÐóÝó ÌóãóÇÚóÉð ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ æóãóÇáößñ æóÇáËøóæúÑöíøõ
æóÇááøóíúËõ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåõãú ÈöÞóæúáò æóÇÍöÏò ÝóÚóáóíúåö
ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõãú
íóÇ ÒõäóÇÉõ ÝóÚóáóíúåö ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóÅöäú ÞóÇáó áößõáøö
(5/112)
ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó
ÊóÇÈõæÇ ãöäú ÈóÚúÏö Ðóáößó æóÃóÕúáóÍõæÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (5)
ÅäúÓóÇäò íóÇ ÒóÇäöí Ýóáößõáøö ÅäúÓóÇäò
ÍóÏøñ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÚúÈöíøö æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ
ÇáúÈóÊøöíøõ ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÌóãóÇÚóÉð ÝóÚóáóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò
ÍóÏøñ æóÅöäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÒóäóíúÊ ÈöÝõáóÇäóÉó ÝóÚóáóíúåö
ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ áöÃóäøó ÚõãóÑó ÖóÑóÈó ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÍóÏøðÇ æóÇÍöÏðÇ æóáóãú íóÍõÏøóåõãú
áöáúãóÑúÃóÉö æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅÐóÇ ÞóÇáó íóÇ ÒóÇäöíó
ÇÈúäó ÒóÇäò ÝóÚóáóíúåö ÍóÏøóÇäö æóÅöäú ÞóÇáó áöÌóãóÇÚóÉò
Åäøóßõãú ÒõäóÇÉñ ÝóÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò ÅÐóÇ ÞóÇáó ãóäú ßóÇäó ÏóÇÎöáó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö Ýóåõæó
ÒóÇäò ÖõÑöÈó áöãóäú ßóÇäó ÏóÇÎöáóåóÇ ÅÐóÇ ÚõÑöÝõæÇ æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãõÒóäöíø Úóäúåõ ÅÐóÇ ÞóÐóÝó
ÌóãóÇÚóÉð ÈößóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ÍóÏøñ
æóÅöäú ÞóÇáó áöÑóÌõáò æóÇÍöÏò íóÇ ÇÈúäó ÇáÒøóÇäöíóíúäö
ÝóÚóáóíúåö ÍóÏøóÇäö æóÞóÇáó Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö ÅÐóÇ
ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÑóÌõáò áóÇÚóäó æóáóãú íõÍóÏøó
áöáÑøóÌõáö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÌóáúÏõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÞóÇÐöÝöíäó ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÂíóÉö
æóãóäú Ñóãóì ãõÍúÕóäðÇ ÝóÚóáóíúåö ËóãóÇäõæäó ÌóáúÏóÉð
æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÞóÇÐöÝó ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö áóÇ íõÌúáóÏõ ÃóßúËóÑó ãöäú ËóãóÇäöíäó æóãóäú
ÃóæúÌóÈó Úóáóì ÞóÇÐöÝö ÌóãóÇÚóÉö ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ÃóßúËóÑó
ãöäú ÍóÏøò æóÇÍöÏò Ýóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÍõßúãö ÇáúÂíóÉö
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃÈæ ÏÇæÏ
ÞÇá ÍÏËäÇ ãÍãÏ ÇÈä ÈóÔøóÇÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÚóÏöíøò ÞóÇáó ÃäÈÃäÇ åÔÇã Èä ÍÓÇä ÞÇá ÍÏËäí ÚßÑãÉ Úä åáÇá
ÇÈä ÃõãóíøóÉó ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úáíå æÓáøã ÈÔÑíß Èä ÓãÍÇÁ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÈóíøöäóÉõ ÃæÍÏ Ýöí ÙóåúÑöß
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅÐóÇ ÑóÃóì ÃóÍóÏõäóÇ ÑóÌõáðÇ
Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö íóáúÊóãöÓõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÌóÚóáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß ÝóÞóÇáó åöáóÇáñ
æóÇóáøóÐöí ÈóÚóËóß ÈöÇáúÍóÞøö Åäøöí áóÕóÇÏöÞñ æóáöíõäúÒöáóä
Çááøóåõ Ýöí ÃóãúÑöí ãóÇ íõÈúÑöÆõ ÙóåúÑöí ãöäú ÇáúÍóÏøö ÝäÒáÊ
æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÃóÒúæÇÌóåõãú
æÐßÑ ÇáÍÏíË
æÑæì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ßóËöíÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãóÎúáóÏõ Èúäõ
ÇáúÍõÓóíúäö Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóäóÓò
Ãóäøó åöáóÇáó Èúäó ÃõãóíøóÉó ÞóÐóÝó ÔóÑöíßó Èä ÓãÍÇÁ
ÈöÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÑóÝóÚó Ðóáößó Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÇÆúÊö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
æóÅöáøóÇ ÝóÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß ÞóÇáó Ðóáößó ãöÑóÇÑðÇ
ÝóäóÒóáóÊú ÂíóÉõ ÇááøöÚóÇäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ËóÈóÊó ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ÇáúÂíóÉó
ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÚóÇãøðÇ Ýöí ÇáÒøóæúÌóÇÊö ßóåõæó Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áåáÇá Èä ÃãíÉ
ÇÆúÊö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó æóÅöáøóÇ ÝóÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß
æóáöÃóäøó Úõãõæãó ÇáúÂíóÉö ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ëõãøó áóãú
íõæÌöÈú ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úáì
åáÇá ÅáÇ ÍÏÇ æÇÍÏÇ ãÚ ÞÐÝå áÇãÑÃÊå æáÔÑíß Èä ÓãÍÇÁ Åáóì Ãóäú
äóÒóáóÊú ÂíóÉõ ÇááøöÚóÇäö ÝóÃõÞöíãó ÇááøöÚóÇäõ Ýöí
ÇáÒøóæúÌóÇÊö ãóÞóÇãó ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóáóãú
íäÓÎ ãæÌÈ ÇáÎÈÑ ãä æÌæÈ ÇáÇÞÊÕÇÏ Úáì ÍÏ æÇÍÏ ÅÐÇ ÞÐÝ «8-
ÇÍßÇã ãÓ»
(5/113)
ÌóãóÇÚóÉð ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÞóÇÐöÝö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅáøóÇ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÓóÇÆöÑó ãóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó ÅÐóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ãöÑóÇÑðÇ áóÇ íõæÌöÈõ
ÅáøóÇ ÍóÏøðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóãóäú Òóäóì ãöÑóÇÑðÇ Ãóæú ÓóÑóÞó
ãöÑóÇÑðÇ Ãóæú ÔóÑöÈó ãöÑóÇÑðÇ áóãú íõÍóÏøó ÅáøóÇ ÍóÏøðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÝóßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõ åóÐöåö ÇáúÍõÏõæÏö ÇáøóÊöí åöíó
ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ãõæÌöÈðÇ áöÓõÞõæØö ÈóÚúÖöåóÇ
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ æóÇáúãóÚúäóì
ÇáúÌóÇãöÚõ ÈíäåãÇ ÃäåÇ ÍÏ æÅä ÔÆÊ ÞáÊ ÅäãÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÝóÅöäú Þöíáó ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò
ÝóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÌóãóÇÚóÉð æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÍóÏøöåö Úóáóì ÍöíóÇáöåö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ ÅáøóÇ
ÈöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝö Þöíáó áóåõ ÇáúÍóÏøõ åõæó ÍóÞøñ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÏõæÏö Ýöí ÇáÒøöäóÇ
æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
Èöåö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò áóÇ ÇáúÍóÏøõ äóÝúÓõåõ æóáóíúÓó
ßóæúäõåõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ãöãøóÇ
íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÏøõ äóÝúÓõåõ ÍóÞøðÇ áöÂÏóãöíøò
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÍóÏøó ÇáÓøóÑöÞóÉö áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúÂÏóãöíøö æóáóãú íõæÌöÈú Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÞóØúÚõ ÍóÞøðÇ áöáúÂÏóãöíøö ÝóßóÐóáößó ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö
æóáöÐóáößó áóÇ íõÌöíÒõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúÚóÝúæó Úóäúåõ æóáóÇ
íõæÑóËõ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
ÇÊøöÝóÇÞõ ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó íõÌúáóÏõ Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö ÃóÑúÈóÚöíäó æóáóæú ßóÇäó ÍóÞøðÇ áöÂÏóãöíøò áóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍõÑøõ æÇáÚÈÏ Ýíå ÅÐ ßÇä ÇáÌáÏ ããÇ íäÊÕÝ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÍõÑøó íóÓúÊóæöíóÇäö ÝöíãóÇ
íóËúÈõÊõ ÚóáóíúåöãóÇ ãöäú ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Úóáóì ÇáúÂÏóãöíøöíäó
ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáó ÇáúÚóÈúÏõ ËóÈóÊó ÇáÏøóãõ Ýöí ÚõäõÞöåö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÚóãúÏðÇ ÞõÊöáó æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃð ßóÇäóÊú ÇáÏøöíóÉõ
Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóåõ ÍóÑøñ æóÌóÈóÊú ÇáÏøöíóÉõ
Ýóáóæú ßóÇäó ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøðÇ áöÂÏóãöíøò áóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ãóÚó ÅãúßóÇäö ÊóäúÕöíÝöåö ÇáúÍõÑøõ ÇáÚÈÏ
æóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÍõÑøõ áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí
ÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáúÃóãúæóÇáö ÅÐú ãóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúÍõÑøö
ÝóãöËúáõåõ íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÞóÏú ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí
ÅÞóÇãóÉö ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ãöäú ÛóíúÑö ãõØóÇáóÈóÉö
ÇáúãóÞúÐõæÝö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ
íõÍóÏøõ ÅáøóÇ ÈöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÍõÏøõåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöäú áóãú íõØóÇáöÈú
ÇáúãóÞúÐõæÝõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ íóÍõÏøõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÊøóì
íõØóÇáöÈó ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÓóãöÚóåõ íóÞúÐöÝõ ÝóíóÍõÏøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÔõåõæÏñ ÚõÏõæáñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ
ÏóÇæõÏ ÇáúãõåúÑöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò ÞóÇáó
ÓóãöÚúÊ ÇÈúäó ÌõÑóíúÌò íõÍóÏøöËõ Úä ÚãÑ æÈä ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚãÑ æÈä ÇáúÚóÇÕö Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
ÊóÚóÇÝõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó ÝöíãóÇ Èóíúäóßõãú ÝóãóÇ ÈóáóÛóäöí ãöäú
ÍóÏøò ÝóÞóÏú æóÌóÈó
ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ãóÇ ÈóáóÛó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÍóÏøò áóãú íóßõäú íõåúãöáõåõ æóáóÇ
íõÞöíãõåõ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó áöåöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó Íöíäó ÞÐÝ
ÇãÑÃÊå ÈÔÑíß Èä ÓãÍÇÁ ÇÆÊäí ÈÃÑÈÚÉ íÔåÏæä æÅáÇ
(5/114)
ÝóÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß æóáóãú íõÍúÖöÑú
ÔõåõæÏðÇ æóáóãú íóÍõÏøóåõ Íöíäó áóãú íõØóÇáöÈú ÇáúãóÞúÐõæÝó
ÈöÇáúÍóÏøö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö áóÇ
íõÞóÇãõ ÅáøóÇ ÈöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ ãóÇ
Ñõæöíó Ýöí ÍóÏöíËö ÒóíúÏö Èúäö ÎóÇáöÏò æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÚóÓöíÝö æóÃóäøó ÃóÈóÇ ÇáÒøóÇäöí ÞóÇáó Åäøó
ÇÈúäöí Òóäóì ÈöÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ Ýóáóãú íóÍõÏøóåõ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÞóÐúÝöåóÇ æóÞóÇáó ÇõÛúÏõ
íóÇ ÃõäóíúÓõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉö åóÐóÇ ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÝóÇÑúÌõãúåóÇ
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö æóÇÌöÈðÇ áöãóÇ ÇõäúÊõåößó
ãöäú ÚöÑúÖöåö ÈöÞóÐúÝöåö ãóÚó ÅÍúÕóÇäöåö æóÌóÈó Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö ÍóÞøðÇ áóåõ Ïõæäó ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ Ãóäøó
ÍóÏøó ÇáÓøóÑöÞóÉö áóãøóÇ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áöãóÇ ÇõäúÊõåößó
ãöäú ÍöÑúÒö ÇáúãóÓúÑõæÞö æóÃóÎúÐö ãóÇáöåö áóãú íóËúÈõÊú
ÅáøóÇ ÈöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ æóÃóãøóÇ ÝóÑúÞõ
ãóÇáößò Èóíúäó Ãóäú íóÓúãóÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú íóÔúåóÏó Èöåö
ÇáÔøõåõæÏõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áóåõ áöÃóäøó åóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ
áöáúÅöãóÇãö ÅÞóÇãóÊõåõ ãöäú ÛóíúÑö ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝö
ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú áóÇ íóÎúÊóáöÝó Ýöíåö Íõßúãõ ÓóãóÇÚö
ÇáúÅöãóÇãö æóÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö ãöäú ÛóíúÑö ÓóãóÇÚöåö.
ÈóÇÈõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáÞÐÝ
ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð
ÃóÈóÏÇð æóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúÝÇÓöÞõæäó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Íóßóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÞóÇÐöÝö ÅÐóÇ áóãú íóÃúÊö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó Úóáóì ãÇ ÞÐÝå ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúßóÇãò
ÃóÍóÏõåóÇ ÌóáúÏõ ËóãóÇäöíäó æóÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÊóÝúÓöíÞöåö Åáóì Ãóäú
íóÊõæÈó æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí áõÒõæãö åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãö áóåõ æóËõÈõæÊöåóÇ Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÐúÝö ÈóÚúÏó
ÇÊøöÝóÇÞöåöãú Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓö
ÇáúÞóÐúÝö ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì
ÇáÒøöäóÇ ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó ÞóÏú ÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ
æóáóÒöãóÊúåõ ÓöãóÉõ ÇáúÝöÓúÞö ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö
Úóáóíúåö æóåõæó Þóæúáõ ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ
æóãóÇáößñ ÔóåóÇÏóÊõåõ ãóÞúÈõæáóÉñ ãóÇ áóãú íõÍóÏøó æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí ãöäú Þóæúáöåöãú Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóæúÓõæãò ÈöÓöãóÉö
ÇáúÝöÓúÞö ãóÇ áóãú íóÞóÚú Èöåö ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøóåõ áóæú
áóÒöãóÊúåõ ÓöãóÉõ ÇáúÝöÓúÞö áóãóÇ ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÅÐú
ßóÇäóÊú ÓöãóÉõ ÇáúÝöÓúÞö ãõÈúØöáóÉð áöÔóåóÇÏóÉö ãóäú æõÓöãó
ÈöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöÓúÞõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÝöÚúáö áóÇ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáÊøóÏóíøõäö æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÕöÍøóÉö Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó
ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú
ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð ÝóÃóæúÌóÈó ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÊöåö ÚöäúÏó
ÚóÌúÒöåö Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóÐúÝöåö
æóÝöí Ðóáößó ÖóÑúÈóÇäö ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÔóåóÇÏóÊöåö æóÈóÞóÇÁö Íõßúãö ÚÏÇáÊå ãÇ áã íÞÚ ÇáÍÏ Èå ÃÍÏ
åãÇ Þæáå Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó æËã
ááÊÑÇÎí Ýí ÍÞíÞÉ ÇááÛÉ ÝÇÞÊÖì Ðáß Ãäåã ãÊì Ã澂 ÈÃÑÈÚÉ ÔåÏÇÁ
ãÊÑÇÎíÇ Úä ÍÇá ÇáÞÐÝ Ãä íßæäæÇ ÛíÑ ÝÓÇÞ ÈÇáÞÐÝ áÃäå ÞÇá
Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÇáúÂíóÉó ÝóßóÇäó
ÊóÞúÏöíÑõåõ Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
ÝóÃõæáóÆößó åõãú ÇáúÝóÇÓöÞõæäó
(5/115)
ÝóÅöäøóãóÇ Íõßöãó ÈöÝöÓúÞöåöãú
ãõÊóÑóÇÎöíðÇ Úóäú ÍóÇáö ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÅÞóÇãóÉö ÇáÔøõåõæÏö Ýóãóäú Íóßóãó ÈöÝöÓúÞöåöãú ÈöäóÝúÓö
ÇáúÞóÐúÝö ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó Íõßúãó ÇáúÂíóÉö æóÃóæúÌóÈó Ðóáößó
Ãóäú Êóßõæäó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÞóÇÐöÝö ÛóíúÑó ãóÑúÏõæÏóÉò
áöÃóÌúáö ÇáúÞóÐúÝö ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÈöäóÝúÓö
ÇáúÞóÐúÝö áóãú ÊóÈúØõáú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÃóíúÖðÇ Ýóáóæú ßÇäÊ
ÔåÇÏÊå ÊóÈúØõáõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö áóãóÇ ßóÇäó ÊóÑúßõåõ
ÅÞóÇãóÉó ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÒöäóÇ ÇáúãóÞúÐõæÝö ãõÈúØöáðÇ
áöÔóåóÇÏóÊöåö æóåöíó ÞóÏú ÈóØóáóÊú ÞóÈúáó Ðóáößó æóÇáúæóÌúåõ
ÇáúÂÎóÑõ Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæáó ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÔåÇÏÊå ãÇÏÇãÊ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÒöäóÇåõ
ãõãúßöäóÉð ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãäå áæ ÞÇá ÑÌá áÇ ãÑÃÊå ÃäÊ ØÇáÞ Åä
ßáãÊ ÝáÇä Ëõãøó áóãú ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó ÃóäøóåóÇ Åäú
ßóáøóãóÊú ÝõáóÇäðÇ áóãú ÊóØúáõÞú ÍóÊøóì ÊóÊúÑõßó ÏõÎõæáó
ÇáÏøóÇÑö Åáóì Ãóäú ÊóãõæÊó ÝóÊóØúáõÞó ÍöíäóÆöÐò ÞóÈúáó
ãóæúÊöåóÇ ÈöáóÇ ÝóÕúáò æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Åäú ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ æóáóãú ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó ßóÇäó
ÈöåóÐöåö ÇáúãóäúÒöáóÉö æóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ æóÊóÑúßõ
ÇáÏøõÎõæáö Åáóì Ãóäú ÊóãõæÊó ÔóÑúØðÇ áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èíä Þæáå ÃäÊ ØóÇáöÞñ Åäú ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ
Ëõãøó ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÈóíúäó Þóæúáöåö Åäú ßóáøóãúÊ
ÝõáóÇäðÇ Ëõãøó áóãú ÊóÏúÎõáöíåóÇ æóÅöäú ÇÝúÊóÑóÞóÇ ãöäú
ÌöåóÉö Ãóäøó ÔóÑúØó Çáúíóãöíäö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æõÌõæÏõ
ÇáÏøõÎõæáö æóÝöí ÇáúÂÎóÑö äóÝúíõåõ æóáóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ßóÐóáößó æóßóÇäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöÔóÑúØóíúäö Ýöí ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÐöÝö
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÑøóãúíõ æóÇáúÂÎóÑõ ÚóÏóãõ ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì
ÒöäóÇ ÇáúãóÞúÐõæÝö ãõÊóÑóÇÎöíðÇ Úóäú ÇáúÞóÐúÝö æóÝóæóÇÊö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö Èöåö ÝóãóÇ ÏóÇãóÊú ÅÞóÇãóÉõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö ÈöÇáÒøöäóÇ ãõãúßöäóÉð ÈöÎõÕõæãóÉö
ÇáúÞóÇÐöÝö ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóì áóÝúÙõ ÇáúÂíóÉö ÈóÞóÇÁóåõ Úóáóì
ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ãóÍúßõæãò ÈöÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö
æóÃóíúÖðÇ áóÇ íóÎúáõæ ÇáúÞóÇÐöÝõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãóÍúßõæãðÇ ÈößóÐöÈöåö æóÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö ÈöäóÝúÓö
ÇáúÞóÐúÝö Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ãóÍúßõæãðÇ ÈößóÐöÈöåö
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö Ýóáóæú ßóÇäó ãóÍúßõæãðÇ
ÈößóÐöÈöåö ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö- æáÐáß ÈØáÊ ÔåÇÏÊå- ÝæÇÌÈ Ãä
áÇ íÞÈá ÈÚÏ Ðáß ÈíäÉ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÅÐú ÞóÏú æóÞóÚó
ÇáúÍõßúãõ ÈößóÐöÈöåö æóÇáúÍõßúãõ ÈößóÐöÈöåö Ýöí ÞóÐúÝöåö
Íõßúãñ ÈöÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÉö ãóäú ÔóåöÏó ÈöÕöÏúÞöåö Ýöí
ßóæúäö ÇáúãóÞúÐõæÝö ÒóÇäöíðÇ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ýöí
Íõßúãö ÞóÈõæáö ÈóíøöäóÊöåö Úóáóì ÇáúãóÞúÐõæÝö ÈöÇáÒøöäóÇ
æóÃóäøó Ðóáößó íõÓúÞöØõ Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó ËóÈóÊó Ãóäøó
ÞóÐúÝóåõ áóãú íõæÌöÈú Ãóäú íóßõæäó ßóÇÐöÈðÇ ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú
áóÇ ÊóÈúØõáó ÔóåóÇÏóÊõåõ ÅÐú áóãú íõÍúßóãú ÈößóÐöÈöåö
áöÃóäøó ãóäú ÓóãöÚúäóÇåõ ÈÎÈÑ íÎÈÑ áóÇ äóÚúáóãõ Ýöíåö
ÕöÏúÞóåõ ãöäú ßóÐöÈöåö áóãú ÊóÈúØõáú Èöåö ÔóåóÇÏóÊõåõ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÞóÇÐöÝó ÇãÑÃÊå ÈÇáÒäÇ áÇ ÊóÈúØõáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö æóáóÇ íóßõæäõ ãóÍúßõæãðÇ ÈößóÐöÈöåö
ÈöäóÝúÓö ÞóÐúÝöåö æóáóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãóÇ ÌóÇÒó ÅíÌóÇÈõ
ÇááøöÚóÇäö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö æóáóãóÇ ÃõãöÑó Ãóäú
íóÔúåóÏó ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ áóÕóÇÏöÞñ
ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ ãóÚó ÇáúÍõßúãö ÈößóÐöÈöåö
æóáóãóÇ æõÚöÙó Ýöí ÊóÑúßö ÇááøöÚóÇäö ÇáúßóÇÐöÈõ ãöäúåõãóÇ
æóáóãóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáøã ÈÚÏ
(5/116)
æóíóÏúÑóÃõ ÚóäúåóÇ
ÇáúÚóÐóÇÈó Ãóäú ÊóÔúåóÏó ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇááøóåö
Åöäøóåõ áóãöäó ÇáúßóÇÐöÈöíäó (8)
ãÇ áóÇÚóäó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö Çááøóåõ
íóÚúáóãõ Ãóäøó ÃóÍóÏóßõãóÇ ßóÇÐöÈñ Ýóåóáú ãöäúßõãóÇ ÊóÇÆöÈñ
ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö åõæó
ÇáúßóÇÐöÈõ
æóáóãú íóÍúßõãú ÈößóÐöÈö ÇáúÞóÇÐöÝö Ïõæäó ÇáÒøóæúÌóÉö æóÝöí
Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúÞóÐúÝö áóÇ íõæÌöÈõ
ÊóÝúÓöíÞóåõ æóáóÇ ÇáúÍõßúãó ÈöÊóßúÐöíÈöåö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ ÚóÒøó æóÌóáøó áóæúáÇ ÌÇÄõ Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåóÏÇÁó ÝóÅöÐú áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóÃõæáÆößó
ÚöäúÏó Çááøóåö åõãõ ÇáúßÇÐöÈõæäó Ýóáóãú íóÍúßõãú
ÈößóÐöÈöåöãú ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö ÝóÞóØú Èóáú ÅÐóÇ áóãú
íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏóÇÁö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅÐóÇ
áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏóÇÁö ÚöäúÏó ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÅÈúØóÇáõ ÔóåóÇÏóÊöåö ÞóÈúáó
æõÌõæÏö åóÐöåö ÇáÔøóÑöíØóÉö æóåõæó ÚóÌúÒõåõ Úóäú ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö ÅÐú ßóÇäó ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÅäøóãóÇ íõÞöíãõæäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö Ýóãóäú Íóßóãó ÈöÊóÝúÓöíÞöåö
æóÃóÈúØóáó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó
ÇáúÂíóÉó ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ ÞÇá Çááå ÊóÚóÇáóì áóæúáÇ ÅöÐú
ÓóãöÚúÊõãõæåõ Ùóäøó ÇáúãõÄúãöäõæäó æóÇáúãõÄúãöäÇÊõ
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú ÎóíúÑÇð æóÞÇáõæÇ åÐÇ ÅöÝúßñ ãõÈöíäñ Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÓóãöÚõæÇ ãóäú
íóÞúÐöÝõ ÂÎóÑó Ãóäú íóÍúßõãõæÇ ÈößóÐöÈöåö æóÑóÏøö
ÔóåóÇÏóÊöåö Åáóì Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÇáÔøõåóÏóÇÁö Þöíáó áóåõ
ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÂíóÉó äóÒóáóÊú Ýöí ÔóÃúäö ÚóÇÆöÔóÉó
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ æóÞóÐóÝóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÊÚÇáì
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÌÇÄõ ÈöÇáúÅöÝúßö ÚõÕúÈóÉñ ãöäúßõãú- Åáì Þæáå
áóæúáÇ ÅöÐú ÓóãöÚúÊõãõæåõ æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÈóÑöíÆóÉó
ÇáÓøóÇÍóÉö ÛóíúÑó ãõÊøóåóãóÉò ÈöÐóáößó æóÞóÇÐöÝõæåóÇ ÃóíúÖðÇ
áóãú íóÞúÐöÝõæåóÇ ÈöÑõÄúíóÉò ãöäúåõãú áöÐóáößó æóÅöäøóãóÇ
ÞóÐóÝõæåóÇ ÙóäøðÇ ãöäúåõãú æóÍõÓúÈóÇäðÇ Íöíäó ÊóÎóáøóÝóÊú
æáã íÏÚ ÃÍÏ ãäåã Ãóäøóåõ ÑóÃóì Ðóáößó æóãóäú ÃóÎúÈóÑó Úóäú
Ùóäøò Ýöí ãöËúáöåö ÝóÚóáóíúäóÇ ÅßúÐóÇÈõåõ æóÇáäøóßöíÑõ
Úóáóíúåö æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö
ÝóÅöÐú áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóÃõæáÆößó ÚöäúÏó Çááøóåö
åõãõ ÇáúßÇÐöÈõæäó ÝóÍóßóãó ÈößóÐöÈöåöãú ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåöãú
Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
ÈöÞóæúáöåö æóÞÇáõæÇ åóÐóÇ ÅöÝúßñ ãõÈöíäñ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍõßúãö
ÈößóÐöÈöåöãú ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö æóÃóäøó ãóÚúäóÇåõ æÞÇáæÇ åÐÇ
ÅÝß ãÈíä ÅÐ ÓãÚæå áã íóÃúÊö ÇáúÞóÇÐöÝõ ÈöÇáÔøõåõæÏö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÔõåõæÏó ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ
ÌóÇÁõæÇ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÞóÐúÝõ ÞóÏú ÃóÈúØóáó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íóÞúÈóáóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÅöäú ÔóåöÏó ãóÚóåõ ËáÇË
áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÝõÓøöÞó ÈöÞóÐúÝöåö ÝóæóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÊóßúÐöíÈöåö æóÝöí ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ
ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ãóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú áóÇ ÊóÈúØõáó
ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÐúÝö æóíóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÞóæúáöäóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ
Ñóæóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ Èúäõ ÃóÑúØóÇÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚõÏõæáñ ÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò ÅáøóÇ ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝò
ÝóÃóÎúÈóÑó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÈóÞóÇÁö
ÚóÏóÇáóÉö ÇáúÞóÇÐöÝö ãóÇ áóãú íõÍóÏøó æóíóÏõáøõ Úáíå ÃíÖÇ
ÍÏíË ÇÈä ãäÕæÑ ÚÈÇÏ Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
ÞöÕóÉö åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó áóãøóÇ ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóíõÌúáóÏõ åáÇá
(5/117)
æóÊóÈúØõáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÊöåö ãõÚóáøóÞñ ÈöæõÞõæÚö
ÇáúÌóáúÏö Èöåö æóÏóáøó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÇáúÞóÐúÝó áóãú
íõÈúØöáú ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö ÝÞÇá ÃÈæ ÍäíÝÉ
æÒÝÑ æÃÈæ íæÓÝ æóÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÅÐóÇ ÊóÇÈó æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ ÊóÇÈó æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ æóÇááøóíúËõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ ÊóÇÈó æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ãóÍúÏõæÏò Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ñóæóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóäú ÇÈúäö
ÌõÑóíúÌò æóÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóØóÇÁò Úóäú ÚóØóÇÁò
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóáÇ
ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð æóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáúÝÇÓöÞõæäó Ëã ÇÓÊËäì ÝÞÇá ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ ÝóÊóÇÈó
Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáúÝöÓúÞö æóÃóãøóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÝóáóÇ
ÊóÌõæÒõ. ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÇáúæóÇÓöØöíøõ
ÞóÇáó ÍÏËäÇ ÌÚÝÑ Èä ãÍãÏ Èä ÇáíãÇä ÞÇá ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ
æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃíÖÇ ãÇ ÍÏËäÇ ÌÚÝÑ ÇÈä
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÇáúíóãóÇäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ Çááå Èä ÕÇáÍ Úä ãÚÇæíÉ
ÇÈä ÕÇáÍ Úä Úáì Èä ØóáúÍóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð æóÃõæáÆößó
åõãõ ÇáúÝÇÓöÞõæäó ÞÇá Ëã ÞÇá ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ ÞóÇáó
Ýóãóäú ÊóÇÈó æóÃóÕúáóÍó ÝóÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö
ãóÞúÈõæáóÉñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
Ðóáößó ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÈöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ
ãóÞúÈõæáóÉñ ÅÐóÇ áóãú íõÌúáóÏú æóÊóÇÈó æóÇáúÃóæøóáõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÌõáöÏó ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÅöäú ÊóÇÈó
æóÑõæöíó Úóäú ÔõÑóíúÍò æóÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÇáúÍóÓóäö æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáõæÇ
áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÅöäú ÊóÇÈó ÅäøóãóÇ ÊóæúÈóÊõåõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ ÑõÝöÚó
Úóäúåõãú ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÇÓúãõ ÇáúÝöÓúÞö ÝóÃóãøóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÃóÈóÏðÇ æóÑõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁò æóØóÇæõÓò
æóãõÌóÇåöÏò æóÇáÔøóÚúÈöíøö æÇáÞÇÓã ÇÈä ãõÍóãøóÏò æóÓóÇáöãò
æóÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÊõÞúÈóáõ ÅÐóÇ ÊóÇÈó
æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ãöäú æóÌúåò ãóØúÚõæäò
Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóÈöí ÈóßúÑóÉó Åäú ÊõÈúÊ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõß æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
Ëõãøó Ôóßøó æóÞóÇáó åõæó ÚõãóÑõ Èúäõ ÞóíúÓò Ãóäøó ÚõãóÑó
ÞóÇáó áöÃóÈöí ÈóßúÑóÉó Åäú ÊõÈúÊ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõß ÝóÃóÈóì
Ãóäú íóÊõæÈó ÝóÔóßøó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Ýöí ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚõãóÑó Èúäö ÞóíúÓò æóíõÞóÇáõ Åäøó ÚõãóÑó
Èúäó ÞóíúÓò ãóØúÚõæäñ Ýöíåö Ýóáóãú íóËúÈõÊú Úóäú ÚõãóÑó
ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÓúäóÇÏö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ æóÑóæóÇåõ ÇááøóíúËõ
Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøóåõ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÇáó
Ðóáößó áöÃóÈöí ÈóßúÑóÉó æóåóÐóÇ ÈóáóÇÛñ áóÇ íõÚúãóáõ
Úóáóíúåö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúãõÎóÇáöÝö æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÛíÑ ãÞÈæáÉ
(5/118)
ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóÅöäú ÕóÍøó Úóäúåõ
ÍóÏöíËõ ÚõãóÑó Ýóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÅáøóÇ Åáóì ãóÇ åõæó
ÃóÞúæóì ãöäúåõ æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóíúÓó Ýöí ÍóÏöíËö ÚõãóÑó Ãäå
ÞÇá Ðáß áÃÈì ÈßÑÉ ÈÚÏ ãÇ ÌáÏå æÌÇÆÒ Ãä íßæä ÞÇáå ÞÈá ÇáÌáÏ
ÞÇá ÃÈæ ÈßÑ ãÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóáóÝö
æóÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÇÐöÝö ÅÐóÇ ÊóÇÈó
ÝóÅöäøóãóÇ ÕóÏóÑó Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÑõÌõæÚö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÇáúÝöÓúÞö Ãóæú Åáóì ÅÈúØóÇáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö ÌóãöíÚðÇ ÝóíóÑúÝóÚõåõãóÇ
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãóÞúÕõæÑõ ÇáúÍõßúãö
Úóáóì ãóÇ íóáöíåö ãöäú ÒóæóÇáö ÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö Èöåö Ïõæäó
ÌóæóÇÒö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóäøó Íõßúãó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí
ÇááøõÛóÉö ÑõÌõæÚõåõ Åáóì ãóÇ íóáöíåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Âáó áõæØò ÅöäøóÇ áóãõäóÌøõæåõãú ÃóÌúãóÚöíäó
ÅöáøóÇ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú
ÇáúãõäóÌøóíúäó áöÃóäøóåóÇ Êóáöíåöãú æóáóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ
áöÝõáóÇäò Úóáóíøó ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉó
ÏóÑóÇåöãó ÅáøóÇ ÏöÑúåóãñ ßóÇäó Úóáóíúåö ËóãóÇäöíóÉõ
ÏóÑóÇåöãó æóßóÇäó ÇáÏøöÑúåóãõ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó Íõßúãó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÌóÈó
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Èöåö Úóáóì ãóÇ íóáöíåö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöäú áóãú ÊóßõæäõæÇ ÏóÎóáúÊõãú
Èöåöäøó Ýöí ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóåõæó ÑóÇÌöÚñ Åáóì
ÇáÑøóÈóÇÆöÈö Ïõæäó ÃõãøóåóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö áöÃóäøóåõ
íóáöíåöäøó ÝóËóÈóÊó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö ÈöÍõßúãö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóáóì ãóÇ
íóáöíåö Ïõæäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÕöíÕö
æóßóÇäóÊú ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáÏøóÇÎöáõ ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÚõãõæãðÇ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÚõãõæãö ËóÇÈöÊðÇ
æóÃóäú áóÇ äóÑúÝóÚóåõ ÈöÇÓúÊöËúäóÇÁò ÞóÏú ËóÈóÊó Íõßúãõåõ
ÝöíãóÇ íóáöíåö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
ÑõÌõæÚöåö ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÅöäøóãÇ ÌóÒÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓÇÏÇð- Åáóì Þóæúáöåö- ÅöáøóÇ
ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú
ÝóßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
áößóæúäöåö ãóÚúØõæÝðÇ ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ÈóÚúÖò æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
áÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÃóäúÊõãú ÓõßÇÑì ÍóÊøóì ÊóÚúáóãõæÇ
ãóÇ ÊóÞõæáõæäó æóáÇ ÌõäõÈÇð ÅöáøóÇ ÚÇÈöÑöí ÓóÈöíáò ÍóÊøóì
ÊóÛúÊóÓöáõæÇ Ëõãøó ÞóÇáó æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖì Ãóæú Úóáì
ÓóÝóÑò Ãóæú ÌÇÁó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú ãöäó ÇáúÛÇÆöØö Ãóæú
áÇãóÓúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ
ÝóßóÇäó ÇáÊøóíóãøõãõ áöãóäú áóÒöãóåõ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ
ßóáõÒõæãöåö áöãóäú áóÒöãóåõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáúÍóÏóËö
ÝóßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÏøóÇÎöáõ Úóáóì ßóáóÇãò
ãóÚúØõæÝò ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ÈóÚúÖò íóÌöÈõ Ãóäú íóäúÊóÙöãó
ÇáúÌóãöíÚõ æóíóÑúÌöÚó Åáóíúåö Þöíáó áóåõ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
Ãóäøó Íõßúãó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÑõÌõæÚõåõ Åáóì
ãóÇ íóáöíåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÅáøóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉò æóÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Úóáóì
ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóãú ÊóÞõãú
ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöíåö Úóáóì ÑÌæÚå Åáì
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ßõäøóÇ ÞóÏú æóÌóÏúäóÇ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÊóÇÑóÉð íóÑúÌöÚõ Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÊóÇÑóÉð Åáóì ÌóãöíÚöåö æóßóÇäó Ðóáößó ãõÊóÚóÇáöãðÇ
ãóÔúåõæÑðÇ Ýöí
(5/119)
ÇááøõÛóÉö ÝóãóÇ ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
æõÌõæÈö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Èöåö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌõãúáóÉö æóåõæó
ÇáøóÐöí íóáöíåö Ïõæäó ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÇáúÌóãöíÚö Þöíáó áóåõ
áóæú ÓóáøóãúäóÇ áóß ãóÇ ÇÏøóÚóíúÊ ãöäú ÌóæóÇÒö ÑõÌõæÚöåö
Åáóì ÇáúÌóãöíÚö áóßóÇäó ÓóÈöíáõåõ Ãóäú íóÞöÝó ãóæúÞöÝó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýí ÑÌæÚå Åáì ãÇ íáíå æÅáì ÌãíÚ ÇáãÐᑥ æÅÐ
ßóÇäó ßóÐóáößó æóßóÇäó ÇááøóÝúÙõ ÇáúÃóæøóáõ ÚõãõæãðÇ
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöáúÍõßúãö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúæóÇáö áóãú íóÌõÒú
ÑóÏøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóíúåö ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÅÐú ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÚõãõæãö ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóæóÌóÈó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ Íõßúãöåö Ýöí ÇáúãõÊóíóÞøóäö æóåõæó ãóÇ íóáöíåö
Ïõæäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÝóÅöäú Þöíáó ãóÇ ÃóäúßóÑúÊ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÇááøóÝúÙõ ÇáúÃóæøóáõ ÚõãõæãðÇ ãóÚó ÏõÎõæáö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóáóì ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö Èóáú íóÕöíÑõ Ýöí
ÍóíøöÒö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóíóÈúØõáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõãõæãö Ýöíåö
ÅÐú áóíúÓó ÇÚúÊöÈóÇÑõ Úõãõæãöåö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
Úõãõæãö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúÌóãöíÚö æóÅöÐóÇ
ÈóØóáó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõãõæãö æóÞóÝó ãóæúÞöÝó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ýöí ÅíÌóÇÈö Íõßúãöåö ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
Úõãõæãö ÇááøóÝúÙö Ýöíåö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøó ÕöíÛóÉó ÇááøóÝúÙö ÇáúÃóæøóáö ÕöíÛóÉõ ÇáúÚõãõæãö áóÇ
ÊóÏóÇÝõÚó ÈóíúäóäóÇ Ýöíåö æóáóíúÓó áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÕöíÛóÉõ
Úõãõæãò íóÞúÊóÖöí ÑóÝúÚó ÇáúÌóãöíÚö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
Íõßúãõ ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÚõãõæãö ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
Ýöíåö æóÃóäú áóÇ äõÒöíáóåóÇ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙò íóÞúÊóÖöí
ÕöíÛóÊõåõ ÑóÝúÚó ÇáúÚõãõæãö æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöãóæúÌõæÏò Ýöí
áóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ
ÚóÈúÏõåõ ÍóÑøñ æóÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÑóÌóÚó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Åáóì ÇáúÌóãöíÚö æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇóááøóåö
áóÃóÛúÒõæóäøó ÞõÑóíúÔðÇ æóÇóááøóåö áóÃóÛúÒõæóäøó ÞõÑóíúÔðÇ
æóÇóááøóåö áóÃóÛúÒõæóäøó ÞõÑóíúÔðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóßóÇäó
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúÃóíúãóÇäö ÅÐú
ßóÇäóÊú ãóÚúØõæÝóÉð ÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò Þöíáó áóåõ áóíúÓó
åóÐóÇ ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ýöí ÔóíúÁò áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈó
ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãõÎóÇáöÝñ áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÏøóÇÎöáö
Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÍõÑõæÝö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÊí åí ÅáÇ æÛíÑ
æÓæì æóäóÍúæö Ðóáößó áöÃóäøó Þóæúáóåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
íóÏúÎõáõ áöÑóÝúÚö Íõßúãö ÇáúßóáóÇãö ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó
ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÍóÑúÝö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõ ÅáøóÇ áöÑóÝúÚö Íõßúãö
ÇáúßóáóÇãö ÑóÃúÓðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞõæáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ æóáóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ ØóÇáöÞñ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ æóÇÞöÚðÇ
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈóÇØöáðÇ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÏõÎõæáöåö áöÑóÝúÚö
Íõßúãö ÇáúßóáóÇãö æóáöÐóáößó ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÇáúãóÚúØõæÝö ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ÈóÚúÖò æóáóãú íóÌöÈú ãöËúáõåõ
ÝöíãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÝóÅöäú Þöíáó Ýóáóæú ßóÇäó ÞóÇáó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóÚóÈúÏöí ÍóÑøñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ ßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÏóãú ÝõáóÇäñ ÍóÊøóì ãóÇÊó ØóáõÞóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÚóÊóÞó
ÚóÈúÏõåõ æóßóÇäó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö Þóæúáöåö Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ Þöíáó áóåõ áóíúÓó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÙóäóäúÊ ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøó Þóæúáóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÕöíÛóÊõåõ ÕöíÛóÉó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
(5/120)
ßóÞóæúáöåö Åäú áóãú íóÞúÏóãú ÝõáóÇäñ
æóÍõßúãõ ÇáÔøóÑúØö Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÌóãöíÚõ
ÇáúãóÐúßõæÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÈóÚúÖò
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó íõÔúÈöåõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáøóÐöí
åõæó ãóÔöíÆóÉõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú ÍóíúËõ ßóÇäó
æõÌõæÏõåõ ÚóÇãöáðÇ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúßóáóÇãö ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó
ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáÔøóÑúØõ
áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú áóÇ íõæÌóÏó ÇáÔøóÑúØõ
ÃóÈóÏðÇ ÝóíóÈúØõáõ Íõßúãõ ÇáúßóáóÇãö ÑóÃúÓðÇ æóáóÇ íóËúÈõÊõ
ãöäú ÇáúÌóÒóÇÁö ÔóíúÁñ ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒó ÑõÌõæÚõ ÇáÔøóÑúØö
Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ÌóÇÒó ÑõÌõæÚõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÞóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÏóãó ÝõáóÇäñ åõæó ÔóÑúØñ
æóÅöäú ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÍóÑúÝõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúãóÍúÖõ ÇáøóÐöí åõæó Þóæúáõåõ ÅöáøóÇ
ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ- æÅöáøóÇ Âáó áõæØò æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåõ áöÑóÝúÚö Íõßúãö ÇáúßóáóÇãö
ÑóÃúÓðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð
áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõåõ ËóÇÈöÊðÇ Ýöí æóÞúÊò ãóÇ
æóÃóäøó ãóäú ÑóÏøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Åáóíúåö ÝóÅöäøóãóÇ
íóÑúÝóÚõ Íõßúãóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÈóÚúÏó ËóÈóÇÊö
Íõßúãöåö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ ÅöáøóÇ Âáó áõæØò
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÝöÚðÇ áöÍõßúãö ÇáäøóÌóÇÉö
Úóäú ÇáúÃóæøóáöíäó æóÅöäøóãóÇ Úóãöáó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ
ÇäúÊóÙóãóåõ áóÝúÙõ ÇáúÚõãõæãö æóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÍóÞöíÞóÉó åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÑõÌõæÚõåõ Åáóì ãóÇ íóáöíåö Ïõæäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ æóÃóäú áóÇ
íõÑóÏøó Åáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóÍóÇáó ÏõÎõæáõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
áöÑóÝúÚö Íõßúãö ÇáúßóáóÇãö ÑóÃúÓðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó
ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö Ïõæäó Çáúßõáøö ÝóÅöÐóÇ æóÌóÈó Ðóáößó ßóÇäó Ðóáößó
ÇáúÈóÚúÖõ ÇáøóÐöí Úõãöáó Ýöíåö åõæó ÇáúãõÊóíóÞøóäõ Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÈöãóäúÒöáóÉö áóÝúÙò áóÇ íóÕöÍøõ ÇÚúÊöÞóÇÏõ
ÇáúÚõãõæãö Ýöíåö Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÞóáøö ÇáúãõÊóíóÞøóäö Ïõæäó ÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙö ÇáúÚõãõæãö
ßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóáóãøóÇ ÌóÇÒó ÏõÎõæáõ ÔóÑúØö
ãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÓóÇÆöÑö ÔõÑõæØö ÇáúÃóíúãóÇäö
áöÑóÝúÚö Íõßúãö ÇááøóÝúÙö ÑóÃúÓðÇ æóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÃóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉò æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Ýöí
Þóæúáöåö ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ãóÇ íóáöíåö
Ïõæäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãóåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóãúÑñ æóÞóæúáõåõ æóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáúÝÇÓöÞõæäó ÎóÈóÑñ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÏóÇÎöáñ Úóáóíúåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóíúåö Ïõæäó ÑõÌõæÚöåö
Åáóì ÇáúÃóãúÑö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÇæó Ýöí Þóæúáöåö
æóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúÝÇÓöÞõæäó áöáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÅÐú ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó áöáúÌóãöíÚö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
Ãóäú íóäúÊóÙöãó áóÝúÙñ æóÇÍöÏñ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì ÇáúÍóÏøö ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóãúÑðÇ æóäóÙöíÑõåõ
Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö ÃóÚúØö ÒóíúÏðÇ ÏöÑúåóãðÇ æóáóÇ ÊóÏúÎõáú
ÇáÏøóÇÑó æóÝõáóÇäñ ÎóÇÑöÌñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Åäøó ãóÝúåõæãó
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÑÌæÚ ÇáÇÓÊËäÇÁ
(5/121)
Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö Ïõæäó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÐößúÑö ÇáúÃóãúÑö ßóÐóáößó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÇáúÂíóÉö áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú
Þöíáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãÇ ÌóÒÇÁõ ÇáøóÐöíäó
íõÍÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóíóÓúÚóæúäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÝóÓÇÏÇð Ãóäú íõÞóÊøóáõæÇ Ãóæú íõÕóáøóÈõæÇ- Åáóì Þóæúáöåö-
Ðáößó áóåõãú ÎöÒúíñ Ýöí ÇáÏøõäúíÇ æóáóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÚóÐÇÈñ ÚóÙöíãñ Ëõãøó ÞóÇáó ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ Úóáóíúåöãú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö ÃóãúÑñ æóÞóæúáõåõ Ðáößó
áóåõãú ÎöÒúíñ Ýöí ÇáÏøõäúíÇ ÎóÈóÑñ ÝóÑóÌóÚó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
Åáóì ÇáúÌóãöíÚö æóáóãú íóÎúÊóáöÝú Íõßúãõ ÇáúÎóÈóÑö
æóÇáúÃóãúÑö Þöíáó áóåõ ÅäøóãóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó áöÃóäøó Þóæúáóåõ
ÅöäøóãÇ ÌóÒÇÁõ ÇáøóÐöíäó íõÍÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
æóÅöäú ßóÇäó ÃóãúÑðÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÅöäøó ÕõæÑóÊóåõ
ÕõæÑóÉõ ÇáúÎóÈóÑö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÎóÈóÑö ÌóÇÒó ÑõÌõæÚõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÇáúÌóãöíÚö
æóáóãøóÇ ßóÇäó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãÇäöíäó
ÌóáúÏóÉð æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð ÃóãúÑðÇ
Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ëõãøó ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÇáúÎóÈóÑõ æóÌóÈó
Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúÌóãöíÚö æóãóÚó Ðáß ÝÅäÇ äÞæá ãÊì
ÇÎÊáÝ ÕöíóÛõ ÇáúãóÚúØõæÝö ÈóÚúÖõåõ Úóáóì ÈóÚúÖò áóãú
íóÑúÌöÚú ÅáøóÇ Åáóì ãóÇ íóáöíåö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöãøóÇ áóíúÓó Ýöí ãöËúáö ÕöíÛóÊöåö ÅáøóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉò ÝóÅöäú ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÌóÇÒó ÑóÏøõåõ
Åáóíúåö æóÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Ýöí ÂíóÉö
ÇáúãõÍóÇÑöÈöíäó æóáóãú ÊóÞõãú ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÝöíãóÇ
ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöíåö Ýóåõæó ãõÈúÞðì Úóáóì Íõßúãöåö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóÇæõ áöáúÌóãúÚö
Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóáÇ
ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð æóÃõæáÆößó åõãõ
ÇáúÝÇÓöÞõæäó ÕóÇÑó ÇáúÌóãöíÚõ ßóÃóäøóåõ ãóÐúßõæÑñ ãóÚðÇ áóÇ
ÊóÞóÏøõãó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóãøóÇ
ÃõÏúÎöáó Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÃóæúáóì ãöäú
ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÇáúÂÎóÑö ÅÐ áã íßä ÊÞÏíã ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì
ÈóÚúÖò Íõßúãñ Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚðÇ ÝóáóíúÓó ÑõÌõæÚõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö ÈöÃóæúáóì ãöäú
ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÍóÏøö æóáóæúáóÇ
ÞöíóÇãõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì
ÇáúÍóÏøö áóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÑõÌõæÚóåõ ÃóíúÖðÇ æóÒóæóÇáóåõ
Úóäúåõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö æÞíá áóåõ Åäøó ÇáúæóÇæó ÞóÏú Êóßõæäõ
áöáúÌóãúÚö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊ æóÞóÏú Êóßõæäõ áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö
æóåöíó Ýöí Þæáå æóÃõæáÆößó åõãõ ÇáúÝÇÓöÞõæäó
áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ Êóßõæäõ áöáúÌóãúÚö
ÝöíãóÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ãóÚúäóÇåõ æóíóäúÊóÙöãõåõ ÌõãúáóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóíóÕöíÑõ Çáúßõáøõ ßóÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚðÇ æóÐóáößó
Ýöí äóÍúæö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöÐÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö
ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÂíóÉö áöÃóäøó
ÇáúÌóãöíÚó ÃóãúÑñ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÝóÇÛúÓöáõæÇ åóÐöåö
ÇáúÃóÚúÖóÇÁó áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó ÞóÏú ÊóÖóãøóäóåõ áóÝúÙõ
ÇáúÃóãúÑö ÝóÕóÇÑóÊú ßóÇáúÌõãúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáúãõäúÊóÙöãóÉö áöåóÐöåö ÇáúÃóæóÇãöÑö æóÃóãøóÇ ÂíóÉõ
ÇáúÞóÐúÝö ÝóÅöäøó ÇÈúÊöÏóÇÁóåóÇ ÃóãúÑñ æóÂÎöÑóåóÇ ÎóÈóÑñ
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÙöãóåõãóÇ ÌõãúáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
ÝóáöÐóáößó ßóÇäóÊú ÇáúæóÇæõ áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÅÐú ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÏõÎõæáõ ãóÚúäóì ÇáúÎóÈóÑö Ýöí áóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö
æóÞóæúáõåõ ÅöäøóãÇ ÌóÒÇÁõ ÇáøóÐöíäó
(5/122)
íõÍÇÑöÈõæäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ
ÇáÇÓÊËäÇÁ
Ýíå ÚÇÆÏÇ Åáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÞóÊúáö æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõ
æóÛóíúÑõ ÚóÇÆöÏò Åáóì ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí íóáöíåö áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ÅöáøóÇ ÇáøóÐöíäó ÊÇÈõæÇ ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú ÊóÞúÏöÑõæÇ
Úóáóíúåöãú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÆöÏðÇ Åáóì Þóæúáöåö
æóáóåõãú Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÚóÐÇÈñ ÚóÙöíãñ áöÃóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó
ÊõÒöíáõ ÚóÐóÇÈó ÇáúÂÎöÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú
æóÈóÚúÏóåóÇ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáÊøóæúÈóÉó ãóÔúÑõæØóÉñ
áöáúÍóÏøö Ïõæäó ÚóÐóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö æóÏóáöíáñ ÂÎóÑõ æóåõæó
Ãóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð
ÃóÈóÏÇð áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÈõØúáóÇäõ åóÐöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÝöÓúÞö Ãóæú íóßõæäó ÍõßúãðÇ
Úóáóì ÍöíóÇáöåö ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÂíóÉõ ÊóÃúÈöíÏóåõ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó Íóãúáõåõ Úóáóì ÈõØúáóÇäöåóÇ ÈöáõÒõæãö ÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö
íõÈúØöáõ ÝóÇÆöÏóÉó ÐößúÑöåö ÅÐú ßóÇäó ÐößúÑõ ÇáÊøóÝúÓöíÞö
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöÈõØúáóÇäöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÒóæóÇáöåö æóÇáÊøóæúÈóÉö
ãöäúåõ æóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Íõßúãñ ÈöÑóÃúÓöåö
ÛóíúÑõ ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö æóáóÇ ÈöÊóÑúßö
ÇáÊøóæúÈóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ßõáøó ßóáóÇãò ÝóÍõßúãõåõ
ÞóÇÆöãñ ÈöäóÝúÓöåö æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÊóÖúãöíäõåõ ÈöÛóíúÑöåö
ÅáøóÇ ÈöÏóáóÇáóÉò æóÝöí Íóãúáöåö Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÊóÖúãöíäõåõ ÈöÛóíúÑöåö æóÅöÈúØóÇáõ Íõßúãöåö
ÈöäóÝúÓöåö æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó Íóãúáóåõ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóì íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÝöÓúÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúÂíóÉö ÚöáøóÉð áöãóÇ ÐõßöÑó
ãöäú ÅÈúØóÇáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóíóßõæäõ ÊóÞúÏöíÑõåõ æóáóÇ
ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøóåõãú ÝóÇÓöÞõæäó
æóÝöí Ðóáößó ÅÒóÇáóÉõ ÇááøóÝúÙö Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóÕóÑúÝõåõ
Åáóì ãóÌóÇÒò áóÇ ÏóáóÇáóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøó Íõßúãó ÇááøóÝúÙö
Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÆöãðÇ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÅíÌóÇÈö Íõßúãöåö æóÃóäú
áóÇ íõÌúÚóáó ÚöáøóÉð áöÛóíúÑöåö ãöãøóÇ åõæó ãóÐúßõæÑñ ãóÚóåõ
æóãóÚúØõæÝñ Úóáóíúåö ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøó ÈõØúáóÇäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÌóáúÏö Íõßúãñ ÞóÇÆöãñ ÈöäóÝúÓöåö
Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÛóíúÑõ
ãóæúÞõæÝò Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóÅöäú Þöíáó ÑõÌõæÚõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæúáóì ãöäúåõ Åáóì
ÇáúÝöÓúÞö áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó ÊõÒöíáõ
ÇáúÝöÓúÞó ÈöÛóíúÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÑóÏøõåõ
Åáóì ÇáúÝöÓúÞö ãõÝöíÏðÇ æóÑóÏøõåõ Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö íõÝöíÏõ
ÌóæóÇÒóåóÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÅÐú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ãóÑúÏõæÏóÉð ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóÃóãøóÇ
ÈóÞóÇÁõ ÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ýöí ÚóÞúáò æóáóÇ ÓóãúÚò ÅÐú ßóÇäóÊú ÓöãóÉõ ÇáúÝöÓúÞö
ÐóãøðÇ æóÚõÞõæÈóÉð æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáÊøóÇÆöÈõ ÇáÐøóãøó æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈõØúáóÇäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÃóÚúãóì ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒöí
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÐøóãøö æóÇáÊøóÚúäöíÝö áóßöäú
ÚöÈóÇÏóÉð ÝóßóÇäó ÑõÌõæÚõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Ãóæúáóì ÈöÅöËúÈóÇÊö ÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÂíóÉö ãöäúåõ Åáóì ÇáúÝöÓúÞö
Þöíáó Åäøó ÇáÊøóæúÈóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
ÅäøóãóÇ åöíó ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäú ÇáúÞóÐúÝö æóÅößúÐóÇÈõ äóÝúÓöåö
Ýöíåö áöÃóäøóåõ Èöåö ÇÓúÊóÍóÞøó ÓöãóÉó ÇáúÝöÓúÞö æóÞóÏú
ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú ÊóÈúÞóì ÓöãóÉõ ÇáúÝöÓúÞö Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ÊóÇÈó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÐøõäõæÈö æóáóãú íõßóÐøöÈú äóÝúÓóåõ
ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÒóæóÇáö ÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö
Úóäúåõ ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó Ãóäøó
ÓöãóÉó ÇáúÝöÓúÞö ÅäøóãóÇ áóÒöãóÊúåõ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÌóáúÏö
(5/123)
Èöåö æóáóãú íóßõäú íóãúÊóäöÚõ ÚöäúÏó
ÅÙúåóÇÑö ÇáÊøóæúÈóÉö Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãóÞúÈõæáóÉð Ýöí
ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÞúÈõæáóÉð ÚöäúÏó Çááøóåö
áöÃóäøóÇ áóÇ äóÞöÝõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÊóæúÈóÊöåö ÝóßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóÊóÚóÈøóÏóäóÇ ÈöÃóäú áóÇ äõÕóÏøöÞóåõ Úóáóì
ÊóæúÈóÊöåö æóÃóäú äÊÑßå Úáì ÇáÌãáÉ áÇ äóÊóæóáøóÇåõ Úóáóì
ÍóÓóÈö ãóÇ äóÊóæóáøóì ÓóÇÆöÑó Ãóåúáö ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ æõÑõæÏõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Èöåö ÃóÝóÇÏóÊúäóÇ
ÇáúÂíóÉõ ÞóÈõæáó ÊóæúÈóÊöåö æóæõÌõæÈó ãõæóÇáóÇÊöåö
æóÊóÕúÏöíÞöåö Úóáóì ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÊóæúÈóÊöåö ÝóÅöäú Þíá
áãÇ ÇÊÝÞÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó ÇáúãóÍúÏõæÏó Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÊõÞúÈóáõ ÔåÇÏÊå ÅÐ ÃóÓúáóãó æóÊóÇÈó Ïóáøó Ðóáößó ãöäú
æóÌúåóíúäö Úóáóì ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãóÍúÏõæÏö
Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐú
ßóÇäó ÇáÐøöãøöíøõ ãõÑóÇÏðÇ ÈöÇáúÂíóÉö æóÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö
ßóæúäõ ÈõØúáóÇäö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÑóÝóÚóÊú ÇáÊøóæúÈóÉõ ÇáúÍõßúãó
ÈöÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí Íõßúãöåö
áöæõÌõæÏö ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåõ Þöíáó áóåõ áóíúÓó ÇáúÃóãúÑõ
Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÙóäóäúÊ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó áóãú
íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÅäøóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÊú ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÉö ãóäú ÌõáöÏó æóÍõßöãó
ÈöÝöÓúÞöåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞóÐúÝö æóÇáÐøöãøöíøõ ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãóÊú áóåõ ÓöãóÉõ ÇáúÝöÓúÞö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
åóÐöåö ÇáÓøöãóÉó ÈöÇáúÌóáúÏö áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÂíóÉö
æóÅöäøóãóÇ ÌóáóÏúäóÇåõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóáóãú íóÍúÕõáú
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö
ÈöÇáúÌóáúÏö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÍóÇáö ßõÝúÑöåö ÝóÃóÌóÒúäóÇåóÇ
ßóãóÇ äõÌöíÒõ ÔóåóÇÏóÉó ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÝøóÇÑö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãõæÇ
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóíóÌöÈõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÇáúÝóÇÓöÞõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöáøóÉö ãÑÇÏÇ ÈÇáÂíÉ ÅÐ áã íÊÍÏË
ÓöãóÉó ÇáúÝöÓúÞö ÈöæõÞõæÚö ÇáúÍóÏøö Èöåö Þöíáó áóåõ åõæó
ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÍõßúãöåóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì áóÇ
ÈöÇááøóÝúÙö æóÅöäøóãóÇ ÃóÌóÇÒó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÔóåóÇÏóÉó
ÇáÐøöãøöíøö ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö
æóÊóæúÈóÊöåö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúÍóÏøó Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
íõÈúØöáõ ÇáúÚóÏóÇáóÉó ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏóÇáóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÂÎóÑõ ÚóÏóÇáóÉõ ÇáúÝöÚúáö æóÇáÐøöãøöíøõ
áóãú íóßõäú ãõÓúáöãðÇ Íöíäó ÍõÏøó Ýóíóßõæäõ æõÞõæÚõ ÇáúÍóÏøö
Èöåö ãõÈúØöáðÇ
áöÚóÏóÇáóÉö ÅÓúáóÇãöåö æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÚóÏóÇáóÊõåõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÝóÃóÍúÏóËó ÊóæúÈóÉð ÝóÞóÏú
ÍóÕóáóÊú áóåõ ÚóÏóÇáóÉñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÝöÚúáö ÃóíúÖðÇ ÝÇáÊæÈÉ ÝóáöÐóáößó ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó ÞóÏú
ÃóÓúÞóØó ÚóÏóÇáóÊóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÏøöíäö æóáóãú íÊÍÏË
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÚóÏóÇáóÉð ÃõÎúÑóì ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøöíäö ÅÐú áã
íÊÍÏË ÏöíäðÇ ÈöÊóæúÈóÊöåö æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÍúÏóËó ÚóÏóÇáóÉð
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÝöÚúáö ÝóáöÐóáößó áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÅÐú ßóÇäó ÔóÑúØõ ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æõÌõæÏó ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøöíäö æóÇáúÝöÚúáö ÌóãöíÚðÇ ÝóÅöäú Þöíáó
áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö ÅÐóÇ ÊóÇÈó
ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáúÍóÏøö Èöåö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÑõÌõæÚöåö Åáóì
ÇáÊøóÝúÓöíÞö ÝóæóÌóÈó Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÞúÊóÖöíðÇ
áöÞóÈõæáöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÏøö ßóåõæó ÞóÈúáóåõ Þöíáó áóåõ Åäøó
ÔóåóÇÏóÊóåõ áóãú ÊóÈúØõáú ÈöÇáúÞóÐúÝö ÞóÈúáó æõÞõæÚö
ÇáúÍóÏøö Èöåö æóáóÇ æóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ
(5/124)
ÈöÊóÝúÓöíÞöåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö æóáóæú áóãú íóÊõÈú æóÃóÞóÇãó
Úóáóì ÞóÐúÝöåö ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ãóÞúÈõæáóÉð æóÅöäøóãóÇ
ÈõØúáóÇäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáõÒõæãõåõ ÓöãóÉó ÇáúÝöÓúÞö
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì æõÞõæÚö ÇáúÍóÏøö Èöåö ÝóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÅäøóãóÇ ÑÝÚ Úäå ÓãÉ ÇáÝÓÞ ÇáÊí áÒãå ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÍóÏøö
ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóì
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáÊøóÝúÓöíÞö æóÏóáöíáñ ÂÎóÑõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóæúáöäóÇ
æóåõæó ÃóäøóÇ ÞóÏú ÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó áóÇ
ÊõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó æóáóãú íóÑúÌöÚú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Åáóíúåö
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÈõØúáóÇäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöËúáóåõ
áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÃóãúÑóÇäö ÞóÏú ÊóÚóáøóÞóÇ ÈöÇáúÞóÐúÝö
Ýóãöäú ÍóíúËõ áóãú íóÑúÌöÚú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Åáóì ÇáúÍóÏøö
æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÝúÓöíÞõ Ýóåõæó ÎóÈóÑñ áóíúÓó ÈöÃóãúÑò ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÈöÇáúÍóÏøö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ÝóßóÐóáößó
ÈõØúáóÇäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÅäøóãóÇ åöíó ÍóÞøñ ááãÔåæÏ áå æÈãØÇáÈÉ íóÕöÍøõ
ÃóÏóÇÄõåóÇ æóÅöÞóÇãóÊõåóÇ ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÅÞóÇãóÉõ ÍóÏøö
ÇáúÞóÐúÝö ÈöãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãóÞúÐõæÝö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäóÇ
ÓóæóÇÁð Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó áóÇ ÊóÑúÝóÚõåõãóÇ æóÃóãøóÇ
áõÒõæãõ ÓöãóÉö ÇáúÝöÓúÞö ÝóáóÇ ÍóÞøó Ýöíåö áöÃóÍóÏò ÝóßóÇäó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÑóÇÌöÚðÇ Åáóíúåö æóãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóíúåö
ÝóÅöäú Þöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÇÆöÈõ ãöäú ÇáúßõÝúÑö ãóÞúÈõæáó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝÇáÊÇÆÈ ãä ÇáÞÐÝ ÃÍÑì Èå Þöíáó áóåõ ÇáÊøóÇÆöÈõ
ãöäú ÇáúßõÝúÑö íóÒõæáõ Úóäúåõ ÇáúÞóÊúáõ æóáóÇ íóÒõæáõ Úóäú
ÇáÊøóÇÆöÈö ãöäú ÇáúÞóÐúÝö ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
ÊõÒöíáó ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäú ÇáúßõÝúÑö ÇáúÞóÊúáó Úóäú ÇáúßóÇÝöÑö
ÌóÇÒó Ãóäú ÊõÞúÈóáó ÊóæúÈóÊõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÇÆöÈõ ãöäú ÇáúÞóÐúÝö áöÃóäøó ÊóæúÈóÊóåõ áóÇ ÊõÒöíáõ
ÇáúÌóáúÏó Úóäúåõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÚõÞõæÈóÇÊö ÇáÏøõäúíóÇ
ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚóÉö Úóáóì ãóÞóÇÏöíÑö ÇáúÃóÌúÑóÇãö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáúÞóÇÐöÝó ÈöÇáúßõÝúÑö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
æóÇáúÞóÇÐöÝõ ÈöÇáÒøöäóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÝóÛõáøöÙó
ÃóãúÑõ ÇáúÞóÐúÝö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÈöãóÇ áóãú íõÛóáøóÙú
Èöåö ÃóãúÑõ ÇáúÞóÐúÝö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúßõÝúÑö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÚúÙóãó ÝóÅöäú
Þöíáó ÝóÅöÐóÇ ÊóÇÈó æÃÕáÍ Ýåæ ÚÏá æáì Çááå ÊóÚóÇáóì æóÞóÏú
ßóÇäó ÈõØúáóÇäõ ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÏöíøðÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÇáÊøóæúÈóÉõ ÊõÒöíáõ ÇáúÚõÞõæÈóÉó æóÊõæÌöÈõ
ÇáúÚóÏóÇáóÉó æóÇáúæöáóÇíóÉó ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ÈõØúáóÇäõ
ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö Þöíáó áóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÈõØúáóÇäõ ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö Èóáú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúãöÍúäóÉö ßóãóÇ áóÇ Êóßõæäõ
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö Èóáú Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúãöÍúäóÉö æóáöáøóåö Ãóäú
íóãúÊóÍöäó ÚöÈóÇÏóåõ ÈöãóÇ ÔóÇÁó Úóáóì æóÌúåö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÞóÏú íóßõæäõ ÚóÏúáðÇ ãóÑúÖöíøðÇ
ÚöäúÏó Çááøóåö æóáöíøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóåõæó ÛóíúÑõ
ãóÞúÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóßóÐóáößó ÇáúÃóÚúãóì æóÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúæóÇáöÏö áöæóáóÏöåö æóãóäú ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåõ ÝóáóíúÓó
ÈõØúáóÇäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì
ÇáúÝöÓúÞö æóÚóáóì æóÌúåö ÇáúÚõÞõæÈóÉö ÍóÊøóì íõÚóÇÑóÖó Ýöíåö
ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÊóæúÈóÉó
ÇáúÞóÇÐöÝö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ
ÅäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Úóáóíúåö ÈöÇáúÌóáúÏö
æóÌóáúÏöåö ÅíøóÇåõ æóáóãú ÊóÈúØõáú ÈöÞóÐúÝöåö
(5/125)
áöãóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ÓóáóÝó
ÝóáóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈØáÇä ÔåÇÏÊå ÈÍßã ÇáÍÇßã áã íÌÒ
ÅÌóÇÒóÊõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÈöÌóæóÇÒöåóÇ áöÃóäøó
Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ËõÈõæÊõåõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö áóãú íóÒõáú Ðóáößó ÇáúÍõßúãõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ
íóÌõæÒõ ËõÈõæÊõåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö ßóÇáúÅöãúáóÇßö
æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáØøóáóÇÞö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÝóáóãøóÇ áóãú
Êóßõäú ÊóæúÈóÊõåõ ãöãøóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ Ýöíåö æóáóÇ
íóÍúßõãõ ÈöåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ áóãú íóÌõÒú áóäóÇ ÅÈúØóÇáõ ãóÇ
ÞóÏú ËóÈóÊó ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäú Þöíáó ÝõÑúÞóÉõ
ÇááøöÚóÇäö æóÇáúÚöäøöíäö æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóÇåóÇ
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóíóÚõæÏó ÇáäøößóÇÍõ ÝóßóÐóáößó ÈõØúáóÇäõ
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÐöÝö æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÅØúáóÇÞó ÔóåóÇÏóÊöåö
ÚöäúÏó ÊóæúÈóÊöåö æóíóßõæäõ Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö ÈóÏöíøðÇ
ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí áóãú
ÊóÍúÏõËú ÝöíåóÇ ÊóæúÈóÉñ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó
ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÅäøóãóÇ åöíó ãóÞúÕõæÑóÉñ
Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí áóãú íóßõäú ãöäúåõãóÇ ÝöíåóÇ ÚóÞúÏñ
ãõÓúÊóÞúÈóáñ Þöíáó áóåõ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
ÇáËøóÇäöíó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ æõÞõæÚõ ÇáúÍõßúãö Èöåö ÝóÌóÇÒó
Ãóäú ÊóÈúØõáó Èöåö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö æóÇáÊøóæúÈóÉõ áóíúÓóÊú ãöãøóÇ íóÍúßõãõ Èöåö
ÇáúÍóÇßöãõ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöíåö ÇáúÎõÕõæãóÇÊõ Ýóáóãú íóÌõÒú
Ãóäú íóÈúØõáó Èöåö Íõßúãõ ÇáúÍóÇßöãö ÈöÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö
æóáóßöäøóåõ áóæú ÔóåöÏó ÇáúÞóÇÐöÝõ ÈöÔóåóÇÏóÉò ÚöäúÏó
ÍóÇßöãò íóÑóì ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö ÝóÍóßóãó ÈöÌóæóÇÒö ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÚúÏó
Íõßúãöåö ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÝóÅöäú Þöíáó Ýóáóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ Òóäóì ÝóÍóÏøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ëõãøó ÊóÇÈó ÌóÇÒóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö æóáóãú íóßõäú Íõßúãõ
ÇáúÍóÇßöãö ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÞóÈõæáöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö Þöíáó
áóåõ ÇáÒøóÇäöí áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈõØúáóÇäõ ÔóåóÇÏóÊöåö
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÈöÒöäóÇåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÍõÏøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ áöÙõåõæÑö ÝöÓúÞöåö ÝóáóãøóÇ áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÈõØúáóÇäõ ÔóåóÇÏóÊöåö ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Èóáú
ÈöÝöÚúáöåö ÌóÇÒóÊú ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÊóæúÈóÊöåö æóÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÞóÇÐöÝö áóãú ÊóÈúØõáú ÈöÞóÐúÝöåö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ
ÓóáóÝó áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÏöÞðÇ æÅäãÇ íÍßã
ÈßÐÈå æÝÓÞå ÚäÏ ÌáÏÇ áÍÇßã ÅíøóÇåõ ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó
Ýóåõæó Ýöí Íõßúãö ãóäú áóãú íóÞúÐöÝú æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö
ÍóÏöíËõ ÚóÈøóÇÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞöÕóÉö åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó Ííä ÞÐÝ ÇãÑÃÊå
ÈÔÑíß Èä ÓóÍúãóÇÁó ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóíõÌúáóÏõ åöáóÇáñ æóÊóÈúØõáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó ÝóÃóÎúÈóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøó æõÞõæÚó ÇáúÌóáúÏö Èöåö
íõÈúØöáõ ÔóåóÇÏóÊóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáÊøóæúÈóÉö Ýöí
ÞóÈõæáöåóÇ
æÞÏ Ñæì ÇáÍÌÇÌ Èä ÃÑØÇÉ Úä ÚãÑ æÈä ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö
Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚõÏõæáñ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì
ÈóÚúÖò ÅáøóÇ ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóãú íóÓúÊóËúäö Ýöíåö æõÌõæÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÍóÇãöÏõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÔõÑóíúÍñ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãóÑúæóÇäõ Úóäú íóÒöíÏó ÇÈä ÃóÈöí ÎóÇáöÏò Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã
(5/126)
áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÔóåóÇÏóÉõ
ãõÌóÑøóÈò Úóáóíúåö ÔóåóÇÏóÉõ ÒõæÑö æóáóÇ ÎóÇÆöäò æóáóÇ
ÎóÇÆöäóÉò æóáóÇ ãóÌúáõæÏò ÍóÏøðÇ æóáóÇ Ðöí ÛóãúÑò áöÃóÎöíåö
æóáóÇ ÇáÕøóÇäöÚö áöÃóåúáö ÇáúÈóíúÊö æóáóÇ Ùóäöíäò æóáóÇ
ÞóÑóÇÈóÉò
ÝÃÈØá Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã ÇáúÞóæúáó ÈöÅöÈúØóÇáö ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúãóÍúÏõæÏö ÝóÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÉö
ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍúÏõæÏöíäó Ýöí ÍóÏøö ÞóÐúÝò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó ÞóÏú ÞóÇãóÊú Úóáóì ÌóæóÇÒö ÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ ÊóÇÈó
ãöãøóÇ ÍõÏøó Ýöíåö æóáóãú ÊóÞõãú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Ýöí
ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö Ýóåõæó Úóáóì Úõãõæãö áóÝúÙöåö
ÊóÇÈó Ãóæú áóãú íóÊõÈú æóÅöäøóãóÇ ÞóÈöáúäóÇ ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ ÊóÇÈó áöÃóäøó
ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÊöåö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÝöÓúÞö ÝóãóÊóì
ÒóÇáóÊú Úóäúåõ ÓöãóÉõ ÇáúÝöÓúÞö ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ
ãóÞúÈõæáóÉð æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÍóÞøó Èöåö ÇáúÍóÏøó ãöäú ÒöäðÇ Ãóæú ÓóÑöÞóÉò
Ãóæú ÔõÑúÈö ÎóãúÑò ÞóÏú ÃóæúÌóÈó ÊóÝúÓöíÞóåõ ÞóÈúáó æõÞõæÚö
ÇáúÍóÏøö Èöåö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈõØúáóÇäõ
ÔóåóÇÏóÊöåö ÈÇáÍÏ ßÇä ÈãäÒáÉ ÓÇÆÑ ÇáÝÇÓÞ ÅÐóÇ ÊóÇÈõæÇ
ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÇÊõåõãú æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö Ýóáóãú íõæÌöÈú ÇáúÞóÐúÝõ ÈõØúáóÇäó ÔóåóÇÏóÊöåö
ÞóÈúáó æõÞõæÚö ÇáúÍóÏøö Èöåö áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÞóÐúÝöåö æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ
ÈöæõÞõæÚö ÇáúÍóÏøö Èöåö Ýóáóãú ÊõÒöáú Ðóáößó Úóäúåõ
ÈöÊóæúÈóÊöåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÇÞúÊóÖóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Ãóäú
íóßõæäó ÔõåõæÏõ ÇáÒøöäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ßóãóÇ ÃóæúÌóÈó Þæáå
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú æÞæáå
æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö æóÇãúÊöäóÇÚõ ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäúåõ æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÓöíóÇÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÚöäúÏó ÐößúÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÅöÝúßö
áóæúáÇ ÌÇÄõ Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÝóÅöÐú áóãú
íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóÃõæáÆößó ÚöäúÏó Çááøóåö åõãõ
ÇáúßÇÐöÈõæäó ÝÌÚá ÚÏ ÇáÔøõåõæÏö ÇáúãõÈóÑøöÆö áöáúÞóÇÐöÝö
ãöäú ÇáúÍóÏøö ÃóÑúÈóÚóÉð æóÍóßóãó ÈößóÐöÈöåö ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö
Úóäú ÅÞóÇãóÉö ÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó æóÞóÏú Èóíøóäó ÊóÚóÇáóì
ÚóÏóÏó ÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇááøóÇÊöí
íóÃúÊöíäó ÇáúÝÇÍöÔóÉó ãöäú äöÓÇÆößõãú ÝóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ
Úóáóíúåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúßõãú ÇáúÂíóÉó æóÃóÚóÇÏó ÐößúÑó
ÇáÔøõåõæÏö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÐúÝ ÅÚúáóÇãðÇ áóäóÇ
Ãóäøó ÇáúÞóÇÐöÝó áóÇ ÊõÈúÑöÆõåõ ãöäú ÇáúÌóáúÏö ÅáøóÇ
ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉò æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÇáúÞóÇÐöÝö
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó ÝõÓøóÇÞò ÝóÔóåöÏõæÇ Úóáóì
ÇáúãóÞúÐõæÝö ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóÚõËúãóÇäõ
ÇáúÈóÊøöíøõ æóÇááøóíúËõ Èúäõ ÓóÚúÏò áóÇ ÍóÏøó Úóáóì
ÇáÔøõåõæÏö æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÝõÓøóÇÞðÇ æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÑóÌõáò ÞóÐóÝó ÑóÌõáðÇ
ÈöÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÌóÇÁó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÝõÓøóÇÞò íóÔúåóÏõæäó
Ãóäøóåõ ÒóÇäò Åäøóåõ íõÍóÏøõ ÇáúÞóÇÐöÝõ æóíõÏúÑóÃõ Úóäú
ÇáÔøõåõæÏö æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ íõÏúÑóÃõ Úóäú ÇáúÞóÇÐöÝö æóÚóäú
ÇáÔøõåõæÏö æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
íõÍóÏøõ ÇáÔøõåõæÏõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóãú íóÎúÊóáöÝú
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóæú ÌóÇÁó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ßõÝøóÇÑò Ãóæú
ãóÍúÏõæÏöíäó Ýöí ÞóÐúÝò Ãóæú ÚóÈöíÏò Ãóæú ÚõãúíóÇäò Ãóäøó
ÇáúÞóÇÐöÝó æóÇáÔøõåõæÏó ÌóãöíÚðÇ íõÍóÏøõæäó áöáúÞóÐúÝö
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
(5/127)
ßóÇäõæÇ ÝõÓøóÇÞðÇ ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó
Þóæúáöåö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÞóÏú
ÊóäóÇæóáóåõãú ÅÐú áóãú íõÔúÑóØú Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö Úóäú
ÇáúÞóÇÐöÝö ÇáúÚõÏõæáõ Ïõæäó ÇáúÝõÓøóÇÞö ÝóæóÌóÈó ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáúÂíóÉö ÒóæóÇáõ ÇáúÍóÏøö Úóäú ÇáúÞóÇÐöÝö ÅÐú ÌõÚöáó ÔóÑúØõ
æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
æóåõæó ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó ÅÐú ßóÇäó
ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÇÓúãðÇ áöãóäú ÃóÞóÇãó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÝóÅöäú Þöíáó
íóáúÒóãõß ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö æóÇáúãóÍúÏõæÏöíäó Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö æóäóÍúæöåöãú Þöíáó áóåõ ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑõ
Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóÕúäóÇåõ ÈöÏóáóÇáóÉò æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÝõÓøóÇÞó ÅäøóãóÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú áöáÊøõåúãóÉö
æóßóÇäó Ðóáößó ÔõÈúåóÉð Ýöí ÑóÏøöåóÇ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåöãú ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÇáøóÊöí ÑõÏøóÊú
ãöäú ÃóÌúáöåóÇ ÔóåóÇÏóÊõåõãú æóæóÌóÈó ÓõÞõæØõ ÇáúÍóÏøö Úóäú
ÇáúÞóÇÐöÝö ÃóíúÖðÇ ÈöåóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóãóÇ
ÃóÓúÞóØúäóÇåóÇ Úóäúåõãú ÅÐú ßóÇäó ÓóÈöíáõ ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóäú
íóÓúÞõØó ÈöåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÈöåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÃóãøóÇ
ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúßóÇÝöÑõ æóÇáúÚóÈúÏõ
æóÇáúÃóÚúãóì Ýóáóãú äóÑõÏøó ÔóåóÇÏóÊóåõãú áöáÊøõåúãóÉö æóáóÇ
áöÔõÈúåóÉò ÝöíåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÑóÏóÏúäóÇåóÇ áóãóÚóÇäò
ãõÊóíóÞøóäóÉò Ýöíåöãú ÊóÈúØõáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ æóåöíó ÇáúÍóÏøõ
æóÇáúßõÝúÑõ æóÇáÑøöÞøõ æóÇáúÚóãóì ÝóáöÐóáößó ÍóÏóÏúäóÇåõãú
æóáóãú íóßõäú áöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÇáúÍóÏøö Úóäúåõãú æóÚóäú ÇáúÞóÇÐöÝö æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó
Ãóäøó ÇáúÝõÓøóÇÞó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÅöäøóãóÇ
ÑóÏóÏúäóÇåóÇ ÇÌúÊöåóÇÏðÇ æóÞóÏú íóÓõæÛõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
áöÛóíúÑöäóÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ
äóÍúßõãõ äóÍúäõ ÈöÃóäøóåõ ÝöÓúÞñ íõæÌöÈõ ÑóÏøó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑóÇåõ ÛóíúÑõäóÇ ÛóíúÑó ãóÇäöÚò ãöäú
ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóßõäú
áóäóÇ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö æóáóÇ Úóáóì
ÇáúÞóÇÐöÝö ÈÇáÇÌÊåÇÏ æÃãÇ ÇáÍÏ Ýí ÇáÞÐÝ æÇáßÝÑ æäÙÇÆÑ åãÇ
ÝóáóíúÓó ØóÑöíÞõ ÅËúÈóÇÊöåóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Èóáú ÇáúÍóÞöíÞóÉõ
ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒó Ãóäú íõÍóÏøõæÇ æóáóãú íóßõäú
áöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÇáúÍóÏøö Úóäú
ÇáúÞóÇÐöÝö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÇÓöÞó ÛóíúÑõ ãóÍúßõæãò
ÈöÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö ÅÐú ÇáúÝöÓúÞõ áóíúÓó ÈöãóÚúäðì
íóÍúßõãõ Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ æóáóÇ íóÓúãóÚõ Úóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÇÊö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÍúßõãú ÈöÈõØúáóÇäö
ÔóåóÇÏóÊöåöãú æóáóÇ ßóÇäó ÇáúÝöÓúÞõ ãöãøóÇ ÊóÞõæãõ Èöåö
ÇáúÈóíøöäóÇÊõ æóíóÍúßõãõ Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ áóãú íóÌõÒú
ÇáúÍõßúãõ ÈöÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåöãú Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍóÏøö
Úóáóíúåöãú æóáóãøóÇ ßóÇäó ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúßõÝúÑõ
æóÇáÑøöÞøõ æóÇáúÚóãóì ãöãøóÇ íóÞóÚõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö æóÊóÞõæãõ
Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÇÊõ ßóÇäó ãóÍúßõæãðÇ ÈöÈõØúáóÇäö
ÔóåóÇÏóÊöåöãú æóÎóÑóÌõæÇ ÈöÐóáößó ãöäú Ãóäú íóßõæäõæÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÍóÏøõæÇ áöæõÞõæÚö
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áöÎõÑõæÌöåöãú ãöäú Ãóäú
íóßõæäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÝöÓúÞó ãöäú ÇáÔøóÇåöÏö ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäò Ýöí ÍóÇáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐú ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ ÈöÊóæúÈóÊöåö
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö æóÃóãøóÇ
ÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÍóÏøõ æóÇáúÚóãóì æóÇáÑøöÞøõ ÝóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÒóÇÆöáò æóåõæó ÇáúãóÇäöÚõ áóåõ ãöäú ßóæúäöåö
ÔóÇåöÏðÇ ÝóáöÐóáößó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúßóÇÝöÑõ ÞóÏú ÃóÓúáóãó ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Çááøóåö Þöíáó áóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÓúáöãðÇ
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúÅöÓúáóÇãó Ïõæäó ÅÙúåóÇÑöåö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö
ÇáøóÐöí íõãúßöäõåõ
(5/128)
ÅÙúåóÇÑõåõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÙúåöÑúåõ Ýóåõæó
ÈóÇÞò Úóáóì ßõÝúÑöåö ÝóÞóæúáõ ÒõÝóÑó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÙúåóÑõ áöÃóäøóåõ Åäú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ÝöÓúÞõ ÇáÔøõåõæÏö ÛóíúÑó ãõÎúÑöÌò áóåõãú ãöäú Ãóäú íóßõæäõæÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö Úóäúåõãú
ÝóßóÐóáößó Íõßúãõåõãú Ýöí ÓõÞõæØöåö Úóäú ÇáúÞóÇÐöÝö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ
ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ æãÇáß æÇáÃæÒÇÚì æÇáÍÓä ÇÈä
ÕóÇáöÍò íõÍóÏøõæäó æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íõÍóÏøõæäó æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøöäóÇ æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ÔóåöÏó ÇáúÃóæøóáõ æóÍúÏóåõ ßóÇäó
ÞóÇÐöÝðÇ ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó
ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÛóíúÑóåõ ÅÐú ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúÞõæáõ ãöäúåõ ÏõÎõæáóåõ Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÇÆúÊö ÈöäóÝúÓöß ÈóÚúÏó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÇáúÞóÐúÝö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇÆúÊö ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÓöæóÇß æóáöÃóäøóåõãú áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö ÒóÇäöíóÉñ Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ
áóÃóäú íóÃúÊöíó ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÛóíúÑöåö íóÔúåóÏõæäó ÈöÇáÒøöäóÇ
æóáóíúÓó åõæó ãöäúåõãú ÝóßóÐóáößó Þóæúáõåõ ÃóÔúåóÏõ Ãóäøóß
ÒóÇäöíóÉñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóì ÙóÇåöÑõ
ÇáúÂíóÉö ÅíÌóÇÈó ÇáúÍóÏøö Úóáóì ßõáøö ÞóÇÐöÝò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÞóÐúÝõåõ ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÈöÛóíúÑö áóÝúÙö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Ðóáößó Íõßúãó ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó
ßóÐóáößó Íõßúãó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö æóÇáÑøóÇÈöÚö ÅÐú
ßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÞóÇÐöÝó ãõÍúÕóäóÉò ÞóÏú
ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó æóáóãú íõÈúÑöÆúåõ ãöäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÃóÑúÈóÚóÉò ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ
ÃóæúÌóÈó Çááøóåõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÐöÝðÇ
æóáóãú íÌíÁ ãóÌöíÁó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãóÌöíÁó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈÃä íÞæá ÃÔåÏ Ãä ÝáÇä Òóäóì ÝóáóíúÓó åóÐóÇ
ÈöÞóÇÐöÝò Þöíáó áóåõ ÞóÐúÝõåõ ÅíøóÇåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäú Íõßúãö ÇáúÞóÇÐöÝöíäó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóæú áóãú íóÔúåóÏú ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ áóßóÇäó ÞóÇÐöÝðÇ æóßóÇäó
ÇáúÍóÏøõ áóåõ áóÇÒöãðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøó ÅíÑóÇÏóåõ ÇáúÞóÐúÝó ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ
íõÎúÑöÌõåõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÐöÝðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó
æóÍúÏóåõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÊóäóÇæóáóåõ Úõãõæãõ Þóæúáöåö
æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ÅÐú ßóÇäó ÑóÇãöíðÇ
æóÅöäøóãóÇ íóäúÝóÕöáõ Íõßúãõ ÇáÑøóÇãöí ãöäú Íõßúãö
ÇáÔøóÇåöÏö ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÌúÊóãóÚöíäó æóåõãú
ÇáúÚóÏóÏõ ÇáúãóÔúÑõæØõ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóÇ
íóßõæäõæäó ãõßóáøóÝöíäó áóÃóäú íóÃúÊõæÇ ÈöÛóíúÑöåöãú
ÝóÃóãøóÇ ãóäú Ïõæäó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÅÐóÇ ÌóÇÁõæÇ ÞóÇÐöÝöíäó
ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÈöÛóíúÑö áóÝúÙöåóÇ ÝóÅöäøóåõãú
ÞóÐóÝóÉñ ÅÐú åõãú ãßáÝíä áöáúÅöÊúíóÇäö ÈöÛóíúÑöåöãú Ýöí
ÕöÍøóÉö ÞóÐúÝöåöãú ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó äóÇÝöÚó
Èúäó ÇáúÍóÇÑöËö ßóÊóÈó Åáóì ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
Ãóäøó ÃóÑúÈóÚóÉð ÌóÇÁõæÇ íóÔúåóÏõæäó Úóáóì ÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÉò ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÔóåöÏó ËáÇËÉ Ãäåã ÑÃæå ßóÇáúãöíáö
Ýöí ÇáúãõßúÍõáóÉö æóáóãú íóÔúåóÏú ÇáÑøóÇÈöÚõ ÈöãöËúáö Ðóáößó
ÝóßóÊóÈó Åáóíúåö ÚõãóÑõ Åäú ÔóåöÏó ÇáÑøóÇÈöÚõ Úóáóì ãöËúáö
ãóÇ ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ÝóÇÌúáöÏúåõãóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÇ ãõÍúÕóäóíúäö ÝóÇÑúÌõãúåõãóÇ æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú
ÅáøóÇ ÈöãóÇ ßóÊóÈúÊ Èöåö Åáóíøó ÝóÇÌúáöÏú ÇáËøóáóÇËóÉó æÎá
«9- ÃÍßÇã ãÓ»
(5/129)
ÓóÈöíáó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÔóåöÏó ãóÚó ÇáËøóáóÇËóÉö ÂÎóÑõ
Ãóäøóåõãú áóÇ íõÍóÏøõæäó æóÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú ãóÚó
ßóæúäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈóÏöíøðÇ ãõäúÝóÑöÏöíäó Þöíáó áóåõ áóíúÓó
Ýöí Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí áóãú íóÔúåóÏú ÈöãóÇ ÔóåöÏó Èöåö
ÇáúÂÎóÑõæäó áóãú íóäúÝóÑöÏú Úóäúåõãú Èóáú ÌóÇÁõæÇ
ãõÌúÊóãöÚöíäó ãóÌöíÁó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÌóãöíÚõ ÔóåöÏõæÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóËúÈóÊõæÇ
ÈöÇáÑøóÌõáö Ãóäú íõÕóÑøöÍó ÈöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÝóÃóãóÑó ÚõãóÑõ ÈöÃóäú íõæÞóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÝóÅöäú ÃóÊóì
ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö Úóáóì ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúÞóæúãõ ÍõÏøó
ÇáúãóÔúåõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ æóÅöäú åõæó áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáÊøóÝúÓöíÑö ÃõÈúØöáó ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÌõÚöáó ÇáËøóáóÇËóÉõ
ãõäúÝóÑöÏöíäó ÝóÍóÏøóåõãú æóáóãú íóÞõáú ÚõãóÑõ Åäú ÌóÇÁó
ÑóÇÈöÚñ ÝóÔóåöÏó ãóÚóåõãú ÝóÇÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊóåõãú Ýóíóßõæäõ
ÞóÇÈöáðÇ áöÔóåóÇÏóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãõäúÝóÑöÏöíäó ãóÚó
æóÇÍöÏò ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõãú æóÞóÏú ÌóáóÏó ÃÈÇ ÈßÑÉ æÃÕÍÇÈå áãÇ
äßá ÒíÇÏÉ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóãú íóÞõáú áóåõãú ÇÆúÊõæÇ
ÈöÔóÇåöÏò ÂÎóÑó íóÔúåóÏõ ÈöãöËúáö ÔóåóÇÏóÊößõãú æóßóÇäó
Ðóáößó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýóáóãú íõäúßöÑúåõ Úóáóíúåö
ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú æóáóæú ßóÇäó ÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÉö ÔóÇåöÏò
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú áóæú ÔóåöÏó
ãóÚóåõãú ÌóÇÆöÒðÇ áóæóÞóÝó ÇáúÃóãúÑó æóÇÓúÊóËúÈóÊóåõãú
æóÞóÇáó åá íÔåÏ ÈãËá ÔåÇÏÊßã ÔÇåÏ ÂÎÑ æÅÐÇ áóãú íóÞõáú
Ðóáößó æóáóãú íõæÞöÝú ÃóãúÑóåõãú ÈöãóÇ ÚóÒóãó Úóáóíúåö ãöäú
ÍóÏøöåöãú Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÕóÇÑõæÇ ÞóÐóÝóÉð ÞóÏú
áóÒöãóåõãú ÇáúÍóÏøõ æóÃóäøóåõ áóãú íóßõäú íõÈóÑøöÆõåõãú ãöäú
ÇáúÍóÏøö ÅáøóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉò ÂÎóÑöíäó ÝóÅöäú Þöíáó
Ýóåõæó áóãú íóÞõáú áóåõãú åóáú ãóÚóßõãú ÃóÑúÈóÚóÉñ
íóÔúåóÏõæäó ÈöãöËúáö ÔóåóÇÏóÊößõãú æóáóãú íõæÞöÝú ÃóãúÑó
ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåöãú áöÌóæóÇÒö Ðóáößó ÝóßóÐóáößó Ýöí
ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúæóÇÍöÏö áóæú ÔóåöÏó ÈöãöËúáö ÔóåóÇÏóÊöåöãú
Þöíáó áóåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú íóÎúÝóì Úóáóíúåöãú
Ãóäøóåõãú áóæú ÌóÇÁõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÂÎóÑöíäó íóÔúåóÏõæäó
áóåõãú ÈöÐóáößó áóßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú ãóÞúÈõæáóÉð æóßóÇäó
ÇáúÍóÏøõ Úóäúåõãú ÒóÇÆöáðÇ Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ÞóÏú ÚóáöãõæÇ
Ãóäøó åõäóÇßó ÔõåõæÏðÇ ÃóÑúÈóÚóÉð íóÔúåóÏõæäó ÈöÐóáößó
áóÓóÃóáõæåõ ÇáÊøóæúÞöíÝó ÝóáöÐóáößó áóãú íóÍúÊóÌú Ãóäú
íõÚúáöãóåõãú Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÇáÔÇåÏ ÇáæÇÍÏ áæ ÔåÏ ãÚå
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóÎúÝóì Íõßúãõåõ Úóáóíúåöãú Ýöí
ÌóæóÇÒö ÔóåóÇÏóÊöåö ãóÚóåõãú Ãóæú ÈõØúáóÇäöåóÇ Ýóáóæú ßóÇäó
Ðóáößó ãóÞúÈõæáðÇ áóæóÞóÝóåõãú Úóáóíúåö æóÃóÚúáóãúåõãú
ÅíøóÇåõ ÍóÊøóì íóÃúÊõæÇ Èöåö Åäú ßóÇäó.
Ýöíãóäú íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó Úóáóì Çáúãóãúáõæßö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ
íõÞöíãõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ïõæäó Çáúãóæúáóì æóÐóáößó Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÍõÏõæÏö æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò æóÞóÇáó
ãóÇáößñ íóÍõÏøõåõ Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáÒøöäóÇ æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö
æóÇáúÞóÐúÝö ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÚöäúÏóåõ ÇáÔøõåõæÏõ æóáóÇ íóÞúØóÚõåõ
Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÅöäøóãóÇ íóÞúØóÚõåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóåõæó
Þóæúáõ ÇááøóíúËö Èúäö ÓóÚúÏò æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÍõÏøõåõ
Çáúãóæúáóì æóíóÞúØóÚõåõ æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ íóÍõÏøåõ
Çáúãóæúáóì Ýöí ÇáÒøöäóÇ ÑöæóÇíóÉó ÇáúÃóÔúÌóÚöí æóÐóßóÑó
Úóäúåõ ÇáúÝöÑúíóÇÈöíøõ Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÍóÏøó ÚóÈúÏóåõ
Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ÌóÇÒóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
íóÍõÏøõåõ Çáúãóæúáóì
(5/130)
æóÑõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó Öóãöäó
åóÄõáóÇÁö ÃóÑúÈóÚðÇ ÇáÕøóáóÇÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó æóÇáúÍõÏõæÏó
æóÇáúÍõßúãó ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÇÈúäõ Úóæúäò æóÑõæöíó Úóäúåõ
ÈóÏóáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãõÍóíúÑöíÒò ÇáúÍõÏõæÏõ æóÇáúÝóíúÁõ æóÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÇáÒøóßóÇÉõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóÞóÏú Ñóæóì ÍóãøóÇÏõ Èúäõ
ÓóáóãóÉó Úóäú íóÍúíóì ÇáúÈóßøóÇÁö Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö íóÓóÇÑò
Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑ
íóÃúãõÑõäóÇ Ãóäú äóÃúÎõÐó Úóäúåõ æóåõæó ÚóÇáöãñ ÝóÎõÐõæÇ
Úóäúåõ ÝóÓóãöÚúÊõåõ íóÞõæáõ ÇáÒøóßóÇÉõ æóÇáúÍõÏõæÏõ
æóÇáúÝóíúÁõ æóÇáúÌõãõÚóÉõ Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóÞóÏú Þöíáó
Åäøó ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö åóÐóÇ íóÙõäøõ Ãóäøóåõ ÃóÎõæ ÃÈì
ÈßÑÉ æÇÓãå äÇÝÚ ÝåÄáÇÁ æÇáÓáÝ ÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõãú Ðóáößó
æóáóÇ äóÚúáóãõ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÎöáóÇÝóåõ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáúÃóÚúãóÔö Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÅÞóÇãóÉó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò ÍóÏøðÇ ÈöÇáÔøóÇãö æóÞóÇáó
ÇáúÃóÚúãóÔõ åõãú ÃõãóÑóÇÁõ ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò ÞóÏú ßóÇäó æóáöíó
Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú Ãóäøó ÇáúãóÍúÏõæÏó ßóÇäó
ÚóÈúÏóåõ ÝóÅöäú Þíá Ñæì Úä Èä ÃóÈöí áóíúáóì Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÃóÏúÑóßúÊ ÈóÞóÇíóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑö íóÖúÑöÈõæäó ÇáúæóáöíÏóÉó
ãöäú æóáóÇÆöÏöåöãú ÅÐóÇ ÒóäóÊú Ýöí ãóÌóÇáöÓöåöãú Þöíáó áóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÚúÒöíÑö áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö áöÃóäøóåõãú
áóãú íóßõæäõæÇ ãóÃúãõæÑöíäó ÈöÑóÝúÚöåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Èóáú
ßóÇäõæÇ ãóÃúãõæÑöíäó ÈöÇáÓøóÊúÑö ÚóáóíúåóÇ æóÊóÑúßö
ÑóÝúÚöåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÅÞóÇãóÉó
ÇáúÍóÏøö Úóáóì Çáúãóãúáõæßö Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó Çáúãóæúáóì
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ ÝóÇÞúØóÚõæÇ
ÃóíúÏöíóåõãÇ ÌóÒÇÁð ÈöãÇ ßóÓóÈÇ
æóÞóÇáó ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æÇÍöÏò
ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò æóÞóÇáó Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì ÝóÅöÐÇ
ÃõÍúÕöäøó ÝóÅöäú ÃóÊóíúäó ÈöÝÇÍöÔóÉò ÝóÚóáóíúåöäøó äöÕúÝõ
ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ãöäó ÇáúÚóÐÇÈö æóÞóÏú Úóáöãó ãóäú
ÞóÑóÚó ÓóãúÚóåõ åóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó
ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó ÈöÐóáößó åõãú ÇáúÃóÆöãøóÉõ Ïõæäó ÚóÇãøóÉö
ÇáäøóÇÓö ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóáúíóÞúØóÚú ÇáúÃóÆöãøóÉõ
æóÇáúÍõßøóÇãõ ÃóíúÏöíóåõãóÇ æóáúíóÌúáöÏúåõãóÇ ÇáúÃóÆöãøóÉõ
æóÇáúÍõßøóÇãõ æóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌóãöíÚö Ãóäøó
ÇáúãóÃúãõæÑöíäó ÈöÅöÞóÇãóÉö åóÐöåö ÇáúÍõÏõæÏö Úóáóì
ÇáúÃóÍúÑóÇÑö åõãú ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóáóãú ÊõÝóÑøöÞú åóÐöåö
ÇáúÂíóÇÊõ Èóíúäó ÇáúãóÍúÏõæÏöíäó ãöäú ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
æóÇáúÚóÈöíÏö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Ýöíåöãú ÌóãöíÚðÇ æóÃóäú
íóßõæäó ÇáúÃóÆöãøóÉõ åõãú ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÏõæÏö Úóáóì ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóÇáúÚóÈöíÏö Ïõæäó ÇáúãóæóÇáöí
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó
áöáúãóæúáóì Ãóäú íóÓúãóÚó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÝóíóÞúØóÚóåõ Ëõãøó íóÑúÌöÚó
ÇáÔøõåõæÏõ Úóäú ÔóåóÇÏóÊöåöãú Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÊóÖúãöíäõ
ÇáÔøõåõæÏö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÊóÖúãöíäó ÇáÔøõåõæÏö
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍõßúãö ÇáÍÇßã ÈÇáÔåÇÏÉ áÃäå áæ áã íÍßã ÈÔÇÏÊåã
áóãú íóÖúãóäõæÇ ÔóíúÆðÇ ÝóßóÇäó íóÕöíÑõ ÍóÇßöãðÇ áöäóÝúÓöåö
ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö Úóáóíúåöãú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ
ãöäú ÇáäÇÓ áÇ íÌæÒ áå Ãóäú íóÍúßõãó áöäóÝúÓöåö ÝóÚóáöãúäóÇ
Ãóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöãóÇÚó ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÈöÐóáößó æóáóÇ ÞóØúÚóåõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
Çáúãóæúáóì æóÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÓóæóÇÁñ Ýöí ÍÏ ÇáÚÈÏ æÇáÃãÉ
ÈÏáÇáÉ Ãä ÅÞÑÇÑå Úóáóíúåö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò æóÃóäøó
(5/131)
ÅÞúÑóÇÑó ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÐóáößó ãóÞúÈõæáñ æóÅöäú ÌóÍóÏóåõ Çáúãóæúáóì ÝóáóãøóÇ
ßóÇäóÇ Ýöí Ðóáößó Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó Çáúãóæúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íóÓúãóÚó
ÇáúÈóíøöäóÉó æóíõÞöíãó ÇáúÍóÏøó áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãóÞúÈõæáñ
Ýöí ËõÈõæÊö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Úäå ÝóáöÐóáößó ÓóãöÚó
ÇáúÈóíøöäóÉó æóÍóßóãó ÈöÇáúÍóÏøö ÝóÅöäú Þöíáó íóÌõæÒõ
ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó
æóáóÇ íóãúáößõ ãóÚó Ðóáößó ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö Úóáóì äóÝúÓöåö
Þöíáó áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäú íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
æóáóÇ íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýóãóäú áóÇ íóÌõæÒõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÃóÍúÑóì ÈöÃóäú áóÇ íõÞöíãó
ÇáúÍóÏøó Úóáóíúåö ÝóÅöäú Þöíáó ÝóáóÇ äóÌúÚóáõ Þóæúáó
ÇáúÍóÇßöãö Úóáóíúåö ÚöáøóÉó ÌóæóÇÒö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö
Úóáóíúåö Þöíáó áóåõ Åäøó Þóæúáó ÇáúÍóÇßöãö ÞóÏú ËóÈóÊó
ÚöäúÏöí áóÇ íõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó æóáóíúÓó ÈöÅöÞúÑóÇÑò
ãöäúåõ æóÅöäøóãóÇ åõæó Íõßúãñ æóßóÐóáößó ÇáúÈóíøöäóÉõ ÅÐóÇ
ÞóÇãóÊú ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáúÍõßúãö Ýóãóäú áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýóåõæó
áóÇ íóãúáößõ ÓóãóÇÚó ÇáúÈóíøöäóÉö æóáóÇ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö
ÝóÅöäú Þöíáó Åäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈóÇ íõæÓõÝó áóÇ
íóÞúÈóáóÇäö Þóæúáó ÇáúÍóÇßöãö ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó
áöÃóäøóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö áóÇ
íóÍúßõãõ ÈöÚöáúãöåö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö Þöíáó áóåõ áóíúÓó ãóÚúäóì
Ðóáößó Ãóäøó Þóæúáó ÇáúÍóÇßöãö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò ÅÐóÇ ÞóÇáó
ËóÈóÊó Ðóáößó ÚöäúÏöí ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑò áöÃóäøó
ãöäú ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøó Ðóáößó ãóÞúÈõæáñ æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóì
ÞóæúáöåöãóÇ Åäøóåõ áóÇ íóÍúßõãõ ÈöÚöáúãöåö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
Ãóäøóåõ áóæú ÔóÇåóÏó ÑóÌõáðÇ Úóáóì ÒöäðÇ Ãóæú ÓóÑöÞóÉò Ãóæú
ÔõÑúÈö ÎóãúÑò áóãú íõÞöãú Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó ÈöÚöáúãöåö
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÞóÏú ÔóåöÏó ÚöäúÏöí ÔõåõæÏñ ÈöÐóáößó
Ãóæú ÞóÇáó ÃõÞöÑøó ÚöäúÏöí ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ
ãóÞúÈõæáñ ãöäúåõ Ýöí Ðóáößó æóíóÓóÚõ ãóäú ÃóãóÑóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáÑøóÌúãö æóÇáúÞóØúÚö Ãóäú íóÑúÌõãó æóíóÞúØóÚó
æóÇÍúÊóÌøó ÇáúãõÎóÇáöÝõ áóäóÇ ÈöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú
æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÃóãóÉõ ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ
æóÅöäú ÚóÇÏóÊú ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ æóÅöäú ÚÇÏÊ ÝáíÌáÏåÇ æáÇ íÊÑÈ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÚóÇÏóÊú ÝóáúíóÈöÚúåóÇ æóáóæú ÈöÖóÝöíÑò
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙö åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ÝóáúíõÞöãú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
Úóáóì ãóÇ ÐóåóÈõæÇ Åáóíúåö æóÐóáößó áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú
åõæó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÓøóÇÑöÞõ æóÇáÓøóÇÑöÞóÉõ
ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúÏöíóåõãÇ æóÞóæúáöåö ÇáÒøóÇäöíóÉõ æóÇáÒøóÇäöí
ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æÇÍöÏò ãöäúåõãÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÑóÝúÚõåõ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö
áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö ÝóÇáúãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö
åõãú ÇáúÃóÆöãøóÉõ æóÓóÇÆöÑõ ÇáäøóÇÓö ãõÎóÇØóÈõæäó
ÈöÑóÝúÚöåöãú Åáóíúåöãú ÍóÊøóì íõÞöíãõæÇ Úóáóíúåöãú ÇáÍÏæÏ
ÝßÐáß
Þæáå Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó
Úóáóì ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú
åõæó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æÃãÇ
Þæáå Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÃóãóÉõ
ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ÌóáúÏò ÍóÏøðÇ áöÃóäøó ÇáúÌóáúÏó ÞóÏú
íóßõæäõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúÒöíÑö ÝóÅöÐóÇ ÚóÒøóÑúäóÇåóÇ
ÝóÞóÏú ÞóÖóíúäóÇ ÚõåúÏóÉó ÇáúÎóÈóÑö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
äóÌúáöÏóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÚúÒöíÑó
Þóæúáõåõ áóÇ íõËóÑøöÈú ÚóáóíúåóÇ
íÚäì æáÇ
(5/132)
íõÚóíøöÑúåóÇ æóãöäú ÔóÃúäö ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍóÏøö Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö áöíóßõæäó ÃóÈúáóÛó
Ýöí ÇáÒøóÌúÑö æóÇáÊøóäúßöíáö ÝóáóãøóÇ
ÞóÇáó æóáóÇ íõËóÑøöÈú ÚóáóíúåóÇ
Ïóáøó Ðóáößó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÚúÒöíÑó áóÇ ÇáúÍóÏøó
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÝóáúíóÈöÚúåóÇ æóáóæú ÈöÖóÝöíÑò
æóáóãú íóÃúãõÑú ÈöÌóáúÏöåóÇ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó ÍóÏøðÇ
áóÐóßóÑóåõ æóÃóãóÑó Èöåö ßóãóÇ ÃãÑ Èå ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúØöíáõ ÇáúÍõÏõæÏö
ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ ÚöäúÏó ãóäú íõÞöíãõåóÇ æóÞóÏú íóÌõæÒõ
ÊóÑúßõ ÇáÊøóÚúÒöíÑö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóì ÇáÅãÇã Ýíå ãä
ÇáãÕáÍÉ ÝÅä Þíá ÇáÊøóÚúÒöíÑó áóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó áóæú
ÚóÒøóÑóåóÇ Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúÒöíÑö Ãóäú íõÞöíãó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøó áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúÒöíÑó áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÍóÏøó Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ Þöíáó áóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí
áöãóæúáóÇåóÇ Ãóäú íóÑúÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó Ðóáößó
Èóáú åõæó ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÓøóÊúÑö ÚóáóíúåóÇ
áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã áåÒÇá Ííä
ÃÔÇÑ Úáì ãÇ ÚÒ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÒøöäóÇ áóæú ÓóÊóÑúÊå
ÈöËóæúÈöß ßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóß
æóÞóÇáó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÃÊì ÔíÆÇ ãä
åÐå ÇáÞÇÐæÑÇÊ ÝáíÓÊÊÑ ÈÓÊÑ Çááå ÝÅä ÃóÈúÏóì áóäóÇ ÕóÝúÍóÊóåõ
ÃóÞóãúäóÇ Úóáóíúåö ßöÊóÇÈó Çááøóåö
æóÃóíúÖðÇ ÝóáóíúÓó íóãúÊóäöÚõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÍóÏøö
æóÇáÊøóÚúÒöíÑö æóÞóÏú íóÌöÈõ ÇáäøóÝúíõ ÚöäúÏóäóÇ ãóÚó
ÇáúÌóáúÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúÒöíÑö
æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÌóÇÔöíøó ÇáÔøóÇÚöÑó ÔóÑöÈó ÇáúÎóãúÑó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó ÝóÖóÑóÈóåõ Úóáöíøñ ßóÑøóãó Çááøóåõ æóÌúåóåõ
ËóãóÇäöíäó æóÞóÇáó åóÐóÇ áöÔõÑúÈöß ÇáúÎóãúÑó Ëõãøó ÌóáóÏóåõ
ÚöÔúÑöíäó æóÞóÇáó åóÐóÇ áöÅöÝúØóÇÑöß Ýöí ÑóãóÖóÇäó
ÝóÌóãóÚó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó æóÇáÊøóÚúÒöíÑó ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
Ðóáößó ÌóÇÆöÒðÇ áóãú íóãúÊóäöÚú áóæú ÑõÝöÚóÊú åóÐöåö
ÇáúÃóãóÉõ ÈóÚúÏó ÊóÚúÒöíÑö Çáúãóæúáóì Åáóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú
íóÍõÏøóåóÇ ÍóÏøó ÇáÒäÇ.
ÈóÇÈõ ÇááøöÚóÇäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÃóÒúæÇÌóåõãú æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÔõåóÏÇÁõ ÅöáøóÇ
ÃóäúÝõÓõåõãú ÝóÔóåÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÞöÕøóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ßóÇäó ÍóÏøõ ÞóÇÐöÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö
æóÇáÒøóæúÌóÇÊö ÇáúÌóáúÏó æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöåöáóÇáö Èúäö
ÃãíÉ Ííä ÞÐÝ ÇãÑÃÊå ÈÔÑíß Èä ÓóÍúãóÇÁó ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉò
íóÔúåóÏõæäó æóÅöáøóÇ ÝóÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑößó
æóÞóÇáó ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÃóíõÌúáóÏõ åöáóÇáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó
æóÊóÈúØõáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó
Ãóäøó ÍóÏøó ÞóÇÐöÝö ÇáÒøóæúÌóÇÊö ßóÇäó ßóÍóÏøö ÞóÇÐöÝö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóÃóäøóåõ äõÓöÎó Úóäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö
ÇáúÌóáúÏõ ÈöÇááøöÚóÇäö áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áöåöáóÇáö
Èúäö ÃõãóíøóÉó Íöíäó äóÒóáóÊú ÂíóÉõ ÇááøöÚóÇäö ÇÆúÊöäöí
ÈöÕóÇÍöÈóÊöß ÝóÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíß æóÝöíåóÇ ÞõÑúÂäðÇ
æóáóÇÚóäó ÈóíúäóåõãóÇ
æóÑõæöíó äóÍúæõ Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ æóÌóÏó ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö ÑóÌõáðÇ ÝóÅöäú
Êóßóáøóãó ÌóáóÏúÊõãõæåõ æóÅöäú ÞóÊóáó ÞóÊóáúÊõãõæåõ æóÅöäú
ÓóßóÊó ÓóßóÊó Úóáóì ÛóíúÙò
ÝóÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ Úóáóì Ãóäøó ÍóÏøó ÞóÇÐöÝö
ÇáÒøóæúÌóÉö ßóÇäó ÇáúÌóáúÏó æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
äóÓóÎóåõ ÈöÇááøöÚóÇäö æóãöäú ÃóÌúáö Ðóáößó ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åäøó ÇáÒøóæúÌó
(5/133)
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí
ÞóÐúÝò Ýóáóãú íóÌöÈú ÇááøöÚóÇäõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøó ßóãóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ ÝóÓóÞóØó
ÇááøöÚóÇäõ ãöäú ÞöÈóáöåö ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ æóÞóÇáõæÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ åöíó ÇáúãóÍúÏõæÏóÉõ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
Ãóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð Ãóæú ÐöãøöíøóÉð Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÞóØó ÇááøöÚóÇäõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ
ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÕúÏöíÞöåóÇ ÇáÒøóæúÌó ÈöÇáúÞóÐúÝö
áóãøóÇ ÓóÞóØó ÇááøöÚóÇäõ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÇáúÍóÏøõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöíãóäú íóÌöÈõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÇááøöÚóÇäõ ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÌóãöíÚðÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÒõÝóÑõ æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ íóÓúÞõØõ ÇááøöÚóÇäõ ÈöÃóÍóÏö
ãóÚúäóíóíúäö ÃóíøõåõãóÇ æõÌöÏó áóãú íóÌöÈú ãóÚóåõ ÇááøöÚóÇäõ
æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøóæúÌóÉõ ãöãøóäú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÞóÇÐöÝöåóÇ ÇáúÍóÏøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ äóÍúæõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáÒøóæúÌóÉõ ãóãúáõæßóÉð Ãóæú ÐöãøöíøóÉð Ãóæú ÞóÏú
æõØöÆóÊú æóØúÆðÇ ÍóÑóÇãðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßò æóÇáËøóÇäöí Ãóäú
íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóäú
íóßõæäó ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝò Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÚúãóì Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇááøöÚóÇäõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó
íõáóÇÚöäõ ÇáúãõÓúáöãõ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúíóåõæÏöíøóÉó ÅÐóÇ
ÞóÐóÝóåóÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò ÇáÃãÉ ÇáãÓáãÉ
æÇáÍÑÉ æÇáäÕÑÇäíÉ æÇáíåæÏíÉ ÊáÇ Úä ÇáúÍõÑøó ÇáúãõÓúáöãó
æóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ íõáóÇÚöäõ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúíóåõæÏöíøóÉó
æÞÇá ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò áóíúÓó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö
æóÇáúßóÇÝöÑö áöÚóÇäñ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó
ÑóÃóíúÊåóÇ ÊÒäì ÝÊáÇ Úä ÓóæóÇÁñ ÙóåóÑó ÇáúÍóãúáõ Ãóæú áóãú
íóÙúåóÑú áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ ÃóÎóÇÝõ Ãóäú ÃóãõæÊó ÝóíóáúÍóÞõ
äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ Èöí æóÅöäøóãóÇ íõáóÇÚöäõ ÇáúãõÓúáöãõ
ÇáúßóÇÝöÑó Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÍóãúáö æóáóÇ íõáóÇÚöäõåóÇ ÝöíãóÇ
Óöæóì Ðóáößó æóßóÐóáößó áóÇ íõáóÇÚöäõ ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúÃóãóÉó
ÅáøóÇ Ýöí äóÝúíö ÇáúÍóãúáö ÞóÇáó æóÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö íõáóÇÚöäõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌóÇäö ÌóãöíÚðÇ
ßóÇÝöÑóíúäö ÝóáóÇ áöÚóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúãóãúáõæßóÇäö
ÇáúãõÓúáöãóÇäö ÈóíúäóåõãóÇ áöÚóÇäñ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóäúÝöíó ÇáúæóáóÏó æóÞóÇáó ÇáËøóæúÑöíøõ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò áóÇ íóÌöÈõ ÇááøöÚóÇäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö ãóãúáõæßðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ æóíóÌöÈõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝò æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ áóÇ áöÚóÇäó
Èóíúäó Ãóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö æóáóÇ Èóíúäó ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö æóÇãúÑóÃóÊöåö æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ
ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÚóáóíúåóÇ ÑóÌõáðÇ íõáóÇÚöäõåóÇ áöÃóäøóåõ íõÍóÏøõ áóåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝÅä ßÇäÊ ÃãÉ Ãæ äÕÑÇäíÉ áÇ ÚäåÇ Ýöí
äóÝúíö ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÈöåóÇ Íóãúáñ æóáóÇ íõáóÇÚöäõåóÇ
Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍóÏøõ áóåóÇ æóÇáúãóÍúÏõæÏõ
Ýöí ÇáúÞóÐúÝö íõáóÇÚöäõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ßõáøõ ÒóæúÌò ÌóÇÒó ØóáóÇÞõåõ æóáóÒöãóåõ ÇáúÝóÑúÖõ íõáóÇÚöäõ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöãøóäú íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ ãöäú ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáÐíä íõÓúÞöØóÇäö ÇááøöÚóÇäó ÝóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Ðóáößó Èöåö
ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó Ýöí ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÃõÞöíãó
ãóÞóÇãó ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÞóÇÐöÝö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
ÌóãöíÚðÇ ÇáúÌóáúÏó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ
(5/134)
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð
Ëõãøó äõÓöÎó Ðóáößó Úóäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö æóÃõÞöíãó ÇááøöÚóÇäõ
ãóÞóÇãóåõ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöåöáóÇáö Èúäö
ÃõãóíøóÉó Íöíäó ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈÔÑíß Èä ÓóÍúãóÇÁó
ÇÆúÊöäöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉò íóÔúåóÏõæäó æóÅöáøóÇ ÝóÍóÏøñ Ýöí
ÙóåúÑößó
æóÞóæúáõ ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí ÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊõãú áóæú Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ æóÌóÏó ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöåö ÑóÌõáðÇ ÝóÊóßóáøóãó
ÌóáóÏúÊõãõæåõ æóÅöäú ÞóÊóáó ÞóÊóáúÊõãõæåõ æóÅöäú ÓóßóÊó
ÓóßóÊó Úóäú ÛóíúÙò ÝóÃõäúÒöáóÊú ÂíóÉõ ÇááøöÚóÇäö
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöåöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó ÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíß æóÝöí
ÕóÇÍöÈóÊöß ÞõÑúÂäðÇ ÝÇÆÊäí ÈöåóÇ
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇááøöÚóÇäõ Ýöí ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÞóÇÆöãðÇ ãóÞóÇãó
ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö áóãú íóÌöÈú ÇááøöÚóÇäõ Úóáóì
ÞóÇÐöÝö ãóäú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ áóæú ÞóÐóÝóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÞóÏú Óóãøóì ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇááøöÚóÇäó ÍóÏøðÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó Èúäö äóÕúÑö ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõæÓóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÑóæúÍõ Èúäõ ÏóÑøóÇÌò Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Úóäú ÇáúÍóßóãö
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó áóãøóÇ
áóÇÚóäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Èóíúäó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÒóæúÌöåóÇ ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáó
Åäú ÌóÇÁóÊú Èöåö ÃóÑóÍøó ÇáúÞóÏóãóíúäö íõÔúÈöåõ ÝõáóÇäðÇ
Ýóåõæó ãöäúåõ ÞóÇáó ÝóÌóÇÁóÊú Èöåö íõÔúÈöåõåõ ÝóÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóæúáóÇ
ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÇáúÍóÏøö áóÑóÌóãúÊåóÇ
ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó ÍóÏøñ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÍóÏøðÇ áóãú íóÌõÒú
ÅíÌóÇÈõåõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ãóãúáõæßóÉð ÅÐú ßóÇäó ÍóÏøðÇ ãöËúáó ÍóÏøö ÇáúÌóáúÏö æóáóãøóÇ
ßóÇäó ÍóÏøðÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÞóÇÐöÝö Çáúãóãúáõæßö ÝóÅöäú
Þöíáó áóæú ßóÇäó ÍóÏøðÇ áóãóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ
ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó ÇáúÌóáúÏõ ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó
äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íóÌúÊóãöÚó ÍóÏøóÇäö ÈöÞóÐúÝò æóÇÍöÏò æóÝöí ÅíÌóÇÈö ÍóÏøö
ÇáúÞóÐúÝö Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÅßúÐóÇÈöåö äóÝúÓóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó áóíúÓó ÈöÍóÏøò Þöíáó áóåõ ÞóÏú ÓóãøóÇåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÏøðÇ æóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÃóËóÑö æóãóÚó
Ðóáößó ÝóÅöäøóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÍóÏøóíúäö
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóáúÏðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÌóáúÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ áöÚóÇäðÇ ÝóÅöäøóÇ áóãú äóÌöÏú Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö ÎöáóÇÝóåõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇááøöÚóÇäó ÅäøóãóÇ
åõæó ÍóÏøñ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö ÝóãóÊóì ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ
æóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó ÎóÑóÌó ÇááøöÚóÇäõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÍóÏøðÇ
ÅÐú ßóÇäó ãóÇ íóÕöíÑõ ÍóÏøðÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö
ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÊóÇÑóÉð ÍóÏøðÇ æóÊóÇÑóÉð áóíúÓó
ÈöÍóÏøò ÝóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáÔøóíúÁö ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÊóÇÑóÉð Úóáóì
æóÕúÝò æóÃõÎúÑóì Úóáóì æóÕúÝò ÂÎóÑó æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó
ãöäú ÔóÑúØö ÇááÚÇä Ãä íßæä ÇáÒæÌÇÊ ÌóãöíÚðÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÃóÒúæÇÌóåõãú æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÔõåóÏÇÁõ ÅöáøóÇ
ÃóäúÝõÓõåõãú ÝóÔóåÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚõ ÔóåÇÏÇÊò
ÈöÇááøóåö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÞöÕøóÉö ÝóáóãøóÇ Óóãøóì Çááøóåõ
áöÚóÇäóåõãóÇ ÔóåóÇÏóÉð Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí
ÇáúÞóÐúÝö æóáÇ ÊóÞúÈóáõæÇ áóåõãú ÔóåÇÏóÉð ÃóÈóÏÇð æóÌóÈó
ÈöãóÖúãõæäö ÇáúÂíóÊóíúäö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇááøöÚóÇäö Úóäú
ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóÍúÏõæÏö ËóÈóÊó Ýöí ÓóÇÆöÑö
(5/135)
ãóäú ÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöËúáõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúßóÇÝöÑö æóäóÍúæöåöãóÇ
æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãóÍúÏõæÏó
Ýöí ÇáúÞóÐúÝö áóÇ íõáóÇÚöäõ æóÌóÈó ãöËúáõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóäú
áóíúÓó åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐú áóãú íõÝóÑøöÞú
ÃóÍóÏñ ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ßõáøó ãóäú áóÇ íõæÌöÈõ ÇááøöÚóÇäó
Úóáóì ÇáúãóÍúÏõæÏö áóÇ íõæÌöÈõåõ Úóáóì ãóäú ÐóßóÑúäóÇ
æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö æóåõæó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÔõåóÏÇÁõ ÅöáøóÇ ÃóäúÝõÓõåõãú
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóíúãóÇäõ
ÝóÍóÓúÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöíåö
Ãóæú Ãóäú íóßõæäó ÃóíúãóÇäðÇ áóíõÚúÊóÈóÑó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ äóÞõæáõåõ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÔõåóÏÇÁõ ÅöáøóÇ ÃóäúÝõÓõåõãú ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõáóÇÚöäõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
æóáóãú íóßõäú áóåõãú ÍóÇáöÝõæäó ÅáøóÇ ÃóäúÝõÓõåõãú ÅÐ ßá ÃÍÏ
áÇ íÍáÝ ÅáÇ Úáì äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÍúáóÇÝõ ÇáúÅöäúÓóÇäö
Úóäú ÛóíúÑöåö æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì æóáóãú íóßõäú áóåõãú
ÍóÇáöÝõæäó ÅáøóÇ ÃóäúÝõÓõåõãú áóÇÓúÊóÍóÇáó æóÒóÇáóÊú
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóÇåöÏõ Ýöí Ðóáößó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó íóãöíäðÇ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÔóåÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚõ ÔóåÇÏÇÊò ÈöÇááøóåö Ýóáóãú
íóÎúáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöáóÝúÙö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóæú ÇáúÍóáöÝõ ãöäú
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó ÍóáöÝðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÌóæóÇÒö ÞóÈõæáö Çáúíóãöíäö ãöäúåõãóÇ
Úóáóì Ãóíøö æóÌúåò ßóÇäóÊú ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÂíóÉö
æóáöáÓøõäøóÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó ÝóÔóåÇÏóÉõ
ÃóÍóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚõ ÔóåÇÏÇÊò ÈöÇááøóåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú æÞÇá
ÝóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ Úóáóíúåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúßõãú æóáóãú
íóÌõÒú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ïõæäó ÅíÑóÇÏöåö
ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóßóÐóáößó ÝóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Íöíäó áóÇÚóäó Èóíúäó
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÃóãóÑóåõãóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö ÈöáóÝúÙö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóáóãú íóÞúÊóÕöÑú Úóáóì áóÝúÙö Çáúíóãöíäö ÏõæäóåóÇ æóáóãøóÇ
ßóÇäó Ðóáößó ßóÐóáößó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÔóÑúØó åóÐöåö
ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöåóÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóíõáóÇÚöäóÇäö ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÝóÇÓöÞõ
æóÇáúÃóÚúãóì áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóíõáóÇÚöäóÇäö
Þöíáó áóåõ ÇáúÝóÇÓöÞõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú æõÌõæåò
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÇáúÝöÓúÞó ÇáúãõæÌöÈó áöÑóÏøö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÞóÏú íóßõæäõ ØóÑöíÞõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó Ýöí ÇáÑøóÏøö
æóÇáúÞóÈõæáö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÍúßõæãò
ÈöÈõØúáóÇäö ÔóåóÇÏóÊöåö ÅÐú ÇáúÝöÓúÞõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÍúßõãó Èöåö ÇáúÍóÇßöãõ ÝóáóãøóÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÔóåóÇÏóÊõåõ
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäøó ÝöÓúÞóåõ Ýöí ÍóÇáö
áöÚóÇäöåö ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäò ÅÐú ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ÊóÇÆöÈðÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóíóßõæäó
ÚóÏúáðÇ ãóÑúÖöíøðÇ ÚöäúÏó Çááøóåö æóáóíúÓó åóÐöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÝóÊõÑóÏøõ
ãöäú ÃóÌúáö ãóÇ Úõáöãó ãöäú ÙõåõæÑö ÝöÓúÞöåö ÈóÏöíøðÇ Ýóáóãú
íóãúäóÚú ÝöÓúÞõåõ ãöäú ÞóÈõæáö áöÚóÇäöåö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÔÑæØå ßóæúäõåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
(5/136)
ÇáúßõÝúÑõ áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó áóæú
ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúÅöÓúáóÇãó áóãú íóßõäú ãõÓúáöãðÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÙúåóÇÑöåö ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó ÝóßóÇäó Íõßúãõ ßõÝúÑöåö
ÈóÇÞöíðÇ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏöåö áöÛóíúÑöåö ãóÇ áóãú íõÙúåöÑú
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÏóÇáóÉó ÅäøóãóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáøóÊöí íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöåóÇ áöáÊøõåúãóÉö æóÇáúÝóÇÓöÞõ
ÅäøóãóÇ ÑõÏøóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö áöáÊøõåúãóÉö
æóÇááøöÚóÇäõ áóÇ ÊõÈúØöáõåõ ÇáÊøõåúãóÉõ Ýóáóãú íóÌöÈú
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÝöÓúÞö Ýöí ÓõÞõæØöåö æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúãóì
ÝóÅöäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÇáúÈóÕöíÑö áóÇ ÝóÑúÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõ ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáóÉò Ýöí
ÇáúÍõÞõæÞö áöÃóäøó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö
ÍóÇÆöáðÇ æóáóíúÓó ÔóÑúØõ ÔóåóÇÏóÉö ÇááøöÚóÇäö Ãóäú íóÞõæáó
ÑóÃóíúÊåóÇ ÊóÒúäöí ÅÐú áóæú ÞÇá åí ÒÇäíÉ æáã ÃÑ Ðáß áÇ Úä
ÝóáóãøóÇ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäú ãõÚóÇíóäóÉö
ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö áóãú íóÈúØõáú áöÚóÇäõåõ áöÃóÌúáö ÚóãóÇåõ
æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí ãóÚúäóì ãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÇÑñ
ãöäúåóÇ
ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÏóÇæõÏ ÇáÓøóÑøóÇÌõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÍóßóãõ Èúäõ ãõæÓóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÊøóÇÈõ Èúäõ
ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóØóÇÁò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóÑúÈóÚñ ãöäú
ÇáäøöÓóÇÁö áóíúÓó Èóíúäóåõäøó æóÈóíúäó ÃóÒúæóÇÌöåöäøó ãáÇ
ÚäÉ ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉ ÊóÍúÊó ÇáúãõÓúáöãö
æóÇáúÍõÑøóÉõ ÊóÍúÊó Çáúãóãúáõæßö æóÇáúãóãúáõæßóÉõ ÊóÍúÊó
ÇáúÍõÑøö
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
Íóãóæóíúåö Èúäö ÓóíøóÇÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÓóíøóÇÑò
ÇáÊøõÓúÊóÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó
Úóäú ãõÌóÇáöÏö ÇáúãöÕøöíÕöíøö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÍóãøóÇÏõ
Èúäõ ÎóÇáöÏò Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÕóÇáöÍò Úóäú ÕóÏóÞóÉó
ÃóÈöí ÊóæúÈóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÌóÏøöåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ÃóÑúÈóÚñ áóíúÓó Èóíúäóåõäøó ãõáóÇÚóäóÉñ
ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉ ÊóÍúÊó ÇáúãõÓúáöãö
æóÇáúãóãúáõæßóÉõ ÊóÍúÊó ÇáúÍõÑøö æóÇáúÍõÑøóÉõ ÊóÍúÊó
Çáúãóãúáõæßö
ÝóÅöäú Þöíáó ÇááøöÚóÇäõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí äóÝúíö ÇáúæóáóÏö
áöÆóáøóÇ íóáúÍóÞó Èöåö äóÓóÈñ áóíúÓó ãöäúåõ æóÐóáößó
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÃóãóÉö æóÝöí ÇáúÍõÑøóÉö Þöíáó áóåõ áóãøóÇ
ÏóÎóáó Ýöí äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö áóÒöãóåõ Íõßúãõåõ æóãöäú
Íõßúãöåö Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöíó ãöäúåõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ ßóãóÇ
áóÒöãóåõ Íõßúãõåõ Ýöí ÑöÞøö æóáóÏöåö.
ÈóÇÈõ ÇáúÞóÐúÝö ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇááøöÚóÇäó
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö
Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú
ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð ÇáÂíÉ æáÅÎáÇÝ Èóíúäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÞóÐúÝõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö
ÈöÇáÒøöäóÇ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó ÒóäóíúÊ Ãóæú ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõß
ÊóÒúäöíäó Ëõãøó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó
ÃóÒúæÇÌóåõãú æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÑóãúíõåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúÞóÐúÝö ÇáúãõæÌöÈö áöáøöÚóÇäö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ
ÞóÇáó áóåóÇ íóÇ ÒóÇäöíóÉõ æóÌóÈó ÇááøöÚóÇäõ æóÞóÇáó ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò áóÇ íõáóÇÚöäõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÑóÃóíúÊõß
ÊóÒúäöíäó Ãóæú íóäúÝöíó ÍóãúáðÇ ÈöåóÇ Ãóæú æóáóÏðÇ ãöäúåóÇ
æóÇáúÃóÚúãóì íõáóÇÚöäõ
(5/137)
ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ
áóÇ Êóßõæäõ ãõáóÇÚóäóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÑóÃóíúÊ ÚóáóíúåóÇ
ÑóÌõáðÇ Ãóæú íóÞõæáó ÞóÏú ßõäúÊ ÇÓúÊóÈúÑóÃúÊ ÑóÍöãóåóÇ
æóáóíúÓó åÐÇ ÇáÍãá ãäì æíÍáÝ ÈÇááå ãÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó
æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ ÇáúÈóÊøöíøõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÑóÃóíúÊåóÇ ÊóÒúäöí
áóÇÚóäóåóÇ æóÅöäú ÞóÐóÝóåóÇ æóåöíó ÈöÎõÑóÇÓóÇäó æóÅöäøóãóÇ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó Èöíóæúãò áóãú íõáóÇÚöäú æóáóÇ
ßóÑóÇãóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö íóÞúÊóÖöí
ÅíÌóÇÈó ÇááøöÚóÇäö ÈöÇáúÞóÐúÝö ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó ÑóÃóíúÊõß
ÊóÒúäöíäó Ãóæú áóãú íóÞõáú áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ
ÈöÇáÒøöäóÇ Ýóåõæó ÑóÇãò áóåóÇ ÓóæóÇÁñ ÇÏøóÚóì ãõÚóÇíóäóÉó
Ðóáößó Ãóæú ÃóØúáóÞóåõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÚöíóÇäó æóÃóíúÖðÇ
áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøó ÞóÇÐöÝó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Íõßúãõåõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö Èóíúäó
Ãóäú íóÏøóÚöíó ÇáúãõÚóÇíóäóÉó Ãóæú íõØúáöÞóåõ ßóÐóáößó
íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÞóÐúÝöåö ÅíøóÇåóÇ
ÅÐú ßóÇäó ÇááøöÚóÇäõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÞóÐúÝö ßóÇáúÌóáúÏö
æóáöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó Ýöí ÞóÐúÝö ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÃõÞöíãó ãóÞóÇãó
ÇáúÌóáúÏö Ýöí ÞóÐúÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóÓúÊóæöíóÇ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞóÇäö Èöåö ãöäú áóÝúÙö ÇáúÞóÐúÝö
æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ãóÇáößñ Åäøó ÇáúÃóÚúãóì íõáóÇÚöäõ
æóåõæó áóÇ íóÞõæáõ ÑóÃóíúÊ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÔóÑúØõ
ÇááøöÚóÇäö ÑãíåÇ ÈÑÄíÉ ÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ æóÃóíúÖðÇ ÞóÏú
ÃóæúÌóÈó ãóÇáößñ ÇááøöÚóÇäó Ýöí äóÝúíö ÇáúÍóãúáö ãöäú ÛóíúÑö
ÐößúÑö ÑõÄúíóÉò ÝóßóÐóáößó äóÝúíõ ÛóíúÑö ÇáúÍóãúáö
íóáúÒóãõåõ Ãóäú áóÇ íÔÑØ Ýíå ÇáÑÄíÉ.
ÈóÇÈõ ßóíúÝöíøóÉö ÇááøöÚóÇäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÔóåÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚõ
ÔóåÇÏÇÊò ÈöÇááøóåö Åöäøóåõ áóãöäó ÇáÕøóÇÏöÞöíäó
æóÇáúÎÇãöÓóÉõ Ãóäøó áóÚúäóÊó Çááøóåö Úóáóíúåö Åöäú ßÇäó ãöäó
ÇáúßÇÐöÈöíäó æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÕöÝóÉö
ÇááøöÚóÇäö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú æóáóÏñ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÇáËøóæúÑöíøõ íóÔúåóÏõ
ÇáÒøóæúÌõ ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ áöãóäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ
æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãóäøó áóÚúäóÉó Çááøóåö Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó
ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ
æóÊóÔúåóÏõ åöíó ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ áöãóäú
ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ
æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ãóäøó ÛóÖóÈó Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó åõäóÇßó æóáóÏñ äóÝóÇåõ íóÔúåóÏõ ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò
ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ áóÕóÇÏöÞñ ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú äóÝúíö
åóÐóÇ ÇáúæóáóÏö æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúßóÑúÎöíøõ Ãóäøó
ÇáúÍóÇßöãó íóÃúãõÑõ ÇáÒøóæúÌó Ãóäú íÞæá ÃÔåÏ ÈÇááå Ãäí áãä
ÇáÕÇÏÞíä ÝíãÇ ÑóãóíúÊõß Èöåö ãöäú äóÝúíö æóáóÏöß åóÐóÇ
ÝóíóÞõæáõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò Ëõãøó íóÞõæáõ Ýöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉö áÚäÉ Çááå Úáí Åä ßäÊ ãä ÇáßÇÐÈíä ÝöíãóÇ
ÑóãóíúÊõß Èöåö ãöäú äóÝúíö æóáóÏöß åóÐóÇ Ëõãøó íóÃúãõÑõåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí ÝóÊóÞõæáõ ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö Åäøóß áöãóäú
ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊóäöí Èöåö ãöäú äóÝúíö æóáóÏöí
åóÐóÇ ÝóÊóÞõæáõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò Ëõãøó ÊóÞõæáõ Ýöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÛóÖóÈõ Çááøóåö Úóáóíøó Åäú ßõäúÊó ãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊóäöí Èöåö ãöäú äóÝúíö æóáóÏöí
åóÐóÇ æóÑóæóì ÍóíøóÇäõ Èúäõ ÈöÔúÑò Úä ÃÈì
(5/138)
íõæÓõÝó ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇááøöÚóÇäõ
ÈöæóáóÏò ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÃóáúÒóãúÊå Ãõãøóåõ
æóÃóÎúÑóÌúÊå ãöäú äóÓóÈö ÇáúÃóÈö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
æóáóãú ÃóÌöÏú ÐößúÑó äóÝúíö ÇáúÍóÇßöãö ÇáúæóáóÏó ÈöÇáúÞóæúáö
ÝöíãóÇ ÞóÑóÃúÊõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÍóíøóÇäó Èúäö ÈöÔúÑò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÚöäúÏöí æóÑóæóì
ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Ýöí ÓöíóÇÞö ÑöæóÇíóÊöåö Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó áóÇ íóÖõÑøõåõ Ãóäú íõáóÇÚóäó ÈóíúäóåõãóÇ
æåãÇ ÞÇÆãÇ Ãóæú ÌóÇáöÓóÇäö ÝóíóÞõæáõ ÇáÑøóÌõáõ ÃóÔúåóÏõ
ÈöÇóááøóåö Åäøöí áöãóäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊõß Èöåö
ãöäú ÇáÒøöäóÇ íõÞúÈöáõ ÈöæóÌúåöåö ÚóáóíúåóÇ ÝóíõæóÇÌöåõåóÇ
Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö æóÊõæóÇÌöåõåõ ÃóíúÖðÇ åöíó æóÑõæöíó Úóäú
ÒõÝóÑó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÇáúãõæóÇÌöåóÉö æóÞóÇáó ãóÇáößñ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäúåõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ
ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö íóÞõæáõ ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö
Ãóäøöí ÑóÃóíúÊõåóÇ ÊóÒúäöí æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ áóÚúäóÉõ Çááøóåö
Úóáóíøó Åäú ßõäúÊõ ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó æóÊóÞõæáõ åöíó
ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÑóÂäöí ÃóÒúäöí ÝóÊóÞõæáõ Ðóáößó
ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò æóÇáúÎóÇãöÓóÉó Ãóäøó ÛóÖóÈó Çááøóåö
ÚóáóíúåóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ
íóÔúåóÏõ ÇáÑøóÌõáõ ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ
áóãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó æóÇáúÎóÇãöÓóÉó Ãóäøó áóÚúäóÉó Çááøóåö
Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó æóÊóÔúåóÏõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ áóãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó
æóÇáúÎóÇãöÓóÉó Ãóäøó ÛóÖóÈó Çááøóåö ÚóáóíúåóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÞõæáõ ÃóÔúåóÏõ
ÈöÇóááøóåö Åäøöí áóãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊ Èöåö
ÒóæúÌóÊöí ÝõáóÇäóÉó ÈöäúÊó ÝõáóÇäò æóíõÔöíÑõ ÅáóíúåóÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÍóÇÖöÑóÉð íóÞõæáõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò Ëõãøó
íõÞúÚöÏõåõ ÇáúÅöãóÇãõ æíÐßÑå Çááøóåó æóíóÞõæáõ Åäøöí ÃóÎóÇÝõ
Åäú áóãú Êóßõäú ÕóÏóÞúÊ Ãóäú ÊóÈõæÁó ÈöáóÚúäóÉö Çááøóåö
ÝóÅöäú ÑóÂåõ íõÑöíÏõ Ãóäú íõãúÖöíó ÃóãúÑóåõ íóÖóÚõ íóÏóåõ
Úóáóì Ýöíåö æóíóÞõæáõ Åäøó Þóæúáóß Úóáóíøó áóÚúäóÉõ Çááøóåö
Åäú ßõäúÊ ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó ãõæÌöÈóÉñ Åäú ßõäúÊ ßóÇÐöÈðÇ
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÊóÑóßóåõ ÝóíóÞõæáõ áóÚúäóÉõ Çááøóåö Úóáóíøó Åäú
ßõäúÊ ãöäú ÇáúßóÇÐöÈöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊ Èöåö ÒóæúÌóÊöí
ÝõáóÇäóÉó ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÝóÅöäú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÃóÍóÏò íõÓóãøöíåö
ÈöÚóíúäöåö æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇËúäóíúäö æóÞóÇáó ãóÚó ßõáøö
ÔóåóÇÏóÉò Åäøöí áóãöäú ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊåóÇ Èöåö
ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÈöÝõáóÇäò æóÝõáóÇäò æóÅöäú äóÝóì æóáóÏóåóÇ
ÞóÇáó ãóÚó ßõáøö ÔóåóÇÏóÉò ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö Åäøöí áóãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÅöäøó
åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó æóáóÏõ ÒöäðÇ ãóÇ åõæó ãöäøöí ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó
åóÐóÇ ÝóÞóÏú ÝóÑóÛó ãöäú ÇáöÇáúÊöÚóÇäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÔóåÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚõ ÔóåÇÏÇÊò
ÈöÇááøóåö Åöäøóåõ áóãöäó ÇáÕøóÇÏöÞöíäó íÞÊÖì ÙÇåÑå ÌæÇÒ
ÇáÇÞÊÕÇÑ Úáíå Ýí ÔóåóÇÏóÇÊö ÇááøöÚóÇäö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÇáö Ãóäøó ÇáÊøóáóÇÚõäó
æóÇÞöÚñ Úóáóì ÞóÐúÝöåö ÅíøóÇåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÝóÔóåóÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇóááøóåö Åäøöí áóãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊåóÇ Èöåö ãöäú ÇáÒøöäóÇ
æóßóÐóáößó ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇÞöÚóÉñ Ýöí äóÝúíö ãóÇ
ÑóãóÇåóÇ Èöåö æóßóÐóáößó ÇááøóÚúäõ æóÇáúÛóÖóÈõ æóÇáÕøöÏúÞõ
æóÇáúßóÐöÈõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÅÎúÈóÇÑö ÇáÒøóæúÌö ÚóäúåóÇ
ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÂíóÉö æõÞõæÚõ
ÇáöÇáúÊöÚóÇäö æóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó Èöåö Ñóãúíõ
ÇáÒøóæúÌö ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÏóáóÇáóÉö
(5/139)
ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö Úóäú Þóæúáöåö
ÝöíãóÇ ÑóãóíúÊåóÇ Èå ãä ÇáÒäÇ æÇÞÊÕÑ Úáì Þæáå Åöäøóåõ áóãöäó
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó æóåóÐóÇ äóÍúæõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúÍÇÝöÙöíäó
ÝõÑõæÌóåõãú æóÇáúÍÇÝöÙÇÊö æóÇáÐøóÇßöÑöíäó Çááøóåó ßóËöíÑÇð
æóÇáÐøóÇßöÑÇÊö æóÇáúãõÑóÇÏõ æóÇáúÍóÇÝöÙóÇÊö ÝõÑõæÌóåõäøó
æóÇáÐøóÇßöÑóÇÊö Çááøóåó æóáóßöäøóåõ ÍõÐöÝó áöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÍóÇáö Úóáóíúåö æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö
ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÔóåöÏó
ÇáÑøóÌõáõ ÃóÑúÈóÚó ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö Åäøóåõ áóãöäú
ÇáÕøóÇÏöÞöíäó æóáóãú íóÐúßõÑóÇ ÝöíãóÇ ÑóãóÇåóÇ Èöåö ãöäú
ÇáÒøöäóÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Åäøóåõ íóÔúåóÏõ ÃóÑúÈóÚó
ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÇóááøóåö Ãóäøóåõ ÑóÂåóÇ ÊóÒúäöí ÝóãõÎóÇáöÝñ
áöÙóÇåöÑö áóÝúÙö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö áöÃóäøó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÔóåÇÏóÉõ ÃóÍóÏöåöãú ÃóÑúÈóÚõ ÔóåÇÏÇÊò ÈöÇááøóåö
Åöäøóåõ áóãöäó ÇáÕøóÇÏöÞöíäó æßÐáß áóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøóåõ íóÐúßõÑõåóÇ ÈöÇÓúãöåóÇ
æóäóÓóÈöåóÇ æóíõÔöíÑõ ÅáóíúåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áóåõ áöÃóäøó ÇáÅÔÇÑÉ ÊÛäì Úä ÐßÑ ÇáÇÓã ÝóÐößúÑõ ÇáöÇÓúãö
æóÇáäøóÓóÈö áóÛúæñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÔøõåõæÏó áóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÍóÞøò æóåõæó ÍóÇÖöÑñ
ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÃóäøóÇ äóÔúåóÏõ Ãóäøó áöåóÐóÇ
ÇáÑøóÌõáö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõæäó Åáóì ÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö.
Ýí äóÝúíö ÇáúæóáóÏö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóäóÝóì
æóáóÏóåóÇ Íöíäó íõæáóÏõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Èíæã Ãæ Èíæãíä áóÇÚóäó
æóÇäúÊóÝóì ÇáúæóáóÏõ æóÅöäú áóãú íóäúÝöåö Íöíä íõæáóÏõ
ÍóÊøóì ãóÖóÊú ÓóäóÉñ Ãóæú ÓóäóÊóÇäö Ëõãøó äóÝóÇåõ áóÇÚóäó
æóáóÒöãóåõ ÇáúæóáóÏõ æóáóãú íõæóÞøöÊú ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
áöÐóáößó æóÞúÊðÇ æóæóÞøóÊó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
ãöÞúÏóÇÑó ÇáäøöÝóÇÓö ÃóÑúÈóÚöíäó áóíúáóÉð æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó Åäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÞóÏöãó Ýóáóåõ Ãóäú íóäúÝöíóåõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãöÞúÏóÇÑö ÇáäøöÝóÇÓö ãõäúÐõ ÞóÏöãó
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö ÝóÅöäú ÞóÏöãó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö
ãöäú ÇáúÍóæúáóíúäö áóãú íóäúÊóÝö ÃóÈóÏðÇ æóÞóÇáó åöÔóÇãñ
ÓóÃóáúÊ ãõÍóãøóÏðÇ Úóäú Ãõãøö æóáóÏò áöÑóÌõáò ÌÇÁÊ ÈæáÏ
æáãæáì ÔóÇåöÏñ Ýóáóãú íóÏøóÚöåö æóáóãú íõäúßöÑúåõ ÝóÞóÇáó
ÅÐóÇ ãóÖóì ÃóÑúÈóÚõæäó íóæúãðÇ ãöäú íóæúãö æóáóÏóÊúåõ
ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ æóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøóÉö ÞóÇáó
ÞõáúÊ ÝóÅöäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÞóÏöãó æóÞóÏú
ÃóÊóÊú áóåõ Óõäõæäó ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Åäú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ
äõÓöÈó Åáóíúåö ÍóÊøóì ÚõÑöÝó Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõåõ
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÅöäú áóãú íõäúÓóÈú Åáóíúåö æóÞóÇáó åóÐóÇ
áóãú ÃóÚúáóãú ÈöæöáóÇÏóÊöåö ÝóÅöäú ÓóßóÊó ÃóÑúÈóÚöíäó
íóæúãðÇ ãöäú íóæúãö ÞóÏöãó áóÒöãóåõ ÇáúæóáóÏõ æóÞóÇáó
ãóÇáößñ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÍóãúáó Ýóáóãú íóäúÝöåö Íöíäó
æóÖóÚóÊúåõ áóãú íóäúÊóÝö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÅöäú äóÝóÇåõ
ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóãóÉð ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóì ãöäúåõ Íöíäó
æóáóÏóÊúåõ æóÞóÏú ÑóÂåóÇ ÍóÇãöáðÇ Ýóáóãú íóäúÊóÝö ãöäúåõ
ÝóÅöäøóåõ íõÌúáóÏõ ÇáúÍóÏøó áöÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ ãõÓúáöãóÉñ
ÝóÕóÇÑó ÞóÇÐöÝðÇ áóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúÍóãúáö
æóÞóÏöãó Ëõãøó æóáóÏóÊúåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóäúÝöíóåõ æóÞóÇáó
ÇááøóíúËõ Ýöíãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÍóãúáö ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÞóÇáó
ÈÚÏ Ðáß ÑÃíÊåÇ ÊÒäì áÇÚä Ýí ÑÄíÉ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÍóãúáõ
æóÞóÇáó
(5/140)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÇáúæóáóÏö ÝóÃóãúßóäóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÅãúßóÇäðÇ ÈóíøöäðÇ
ÝóÊóÑóß ÇááøöÚóÇäó áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóäúÝöíóåõ
ßóÇáÔøõÝúÚóÉö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö Åäú áóãú íóäúÝöåö Ýöí
íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóäúÝöíóåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóíúÓó Ýöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
ÐößúÑõ äóÝúíö ÇáúæóáóÏö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÝúíõ
ÇáúæóáóÏö ÈöÇááøöÚóÇäö ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúáóãóÉó
ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚö Úóäú ÇÈúäö ÚãÑ Ãä
ÑóÌõáðÇ áóÇÚóäó ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÇäúÊóÝóì ãöäú æóáóÏöåóÇ
ÝóÝóÑøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóáúÍóÞó ÇáúæóáóÏó ÈöÇáúãóÑúÃóÉö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ Úóáöíøò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ íóÒöíÏõ Èúäõ åóÇÑõæäó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈøóÇÏõ
Èúäõ ãóäúÕõæÑò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
ÌóÇÁó åöáóÇáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó ãöäú ÃóÑúÖöåö ÚóÔöíøðÇ ÝóæóÌóÏó
ÚöäúÏó Ãóåúáöåö ÑóÌõáðÇ æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Åáóì ÂÎöÑö
ÐößúÑö ÇááøöÚóÇäö ÞóÇáó ÝóÝóÑøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÖóì Ãóäú áóÇ
íõÏúÚóì æóáóÏõåóÇ áöÃóÈò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÝóì æóáóÏóåóÇ Ãóäøóåõ íõáóÇÚöäõ æóíóáúÒóãõ
ÇáúæóáóÏõ Ãõãøóåõ æóíóäúÊóÝöí äóÓóÈõåõ ãöäú ÃÈíå ÅáÇ Ãäåã
ÇÎÊáÝæÇ Ýöí æóÞúÊö äóÝúíö ÇáúæóáóÏö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóÝöí ÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ Ýöí Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ ÇäúÊóÝóì ãöäú æóáóÏöåóÇ ÝóáóÇÚóäö ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóáúÍóÞó
ÇáúæóáóÏó ÈöÇáúÃõãøö
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó äóÝúíó æóáóÏö ÒóæúÌóÊöåö ãöäú ÞóÐúÝò
áóåóÇ áóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ áóÇÚóäó ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú ßóÇäó
ÇááøöÚóÇäõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÐúÝö æóÃóãøóÇ ÊóæúÞöíÊõ
äóÝúíö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøó ØóÑöíÞóåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ æóÛóÇáöÈõ
ÇáÙøóäøö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ÞóÏú ßóÇäó íõãúßöäõåõ ÝöíåóÇ
äóÝúíõ ÇáúæóáóÏö æóßóÇäó ãöäúåõ ÞóÈõæáñ áöáÊøóåúäöÆóÉö Ãóæú
ÙóåóÑó ãöäúåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ äóÇÝò áóåõ
áóãú íóßõäú áóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóäúÝöíóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÊóÍúÏöíÏõ ÇáúæóÞúÊö áóíúÓó Úóáóíúåö ÏóáóÇáóÉñ
Ýóáóãú íóËúÈõÊú æóÇÚúÊõÈöÑó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÙõåõæÑö
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúæóáóÏö æóäóÍúæöåö ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ áóãú
íóßõäú ÓõßõæÊõåõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÑöÖðÇ ÈöÅöÓúÞóÇØöåóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó äóÝúíõ ÇáúæóáóÏö Þöíáó áóåõ ÞóÏú ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõßõæÊó Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ ãóÖóÊú
ãõÏøóÉñ ãöäú ÇáÒøóãóÇäö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúÞóæúáö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõãú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíåóÇ æóÃóßúËóÑõ ãóäú æóÞøóÊó
ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó íóæúãðÇ æóÐóáößó áóÇ Ïóáöíáñ Úóáóíúåö
æóáóíúÓó ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ÈöÃóæúáóì ãöäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ åõæó ÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ æóÐóåóÈó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó åöíó ãõÏøóÉõ ÃóßúËóÑö
ÇáäøöÝóÇÓö æóÍóÇáõ ÇáäøöÝóÇÓö åöíó ÍóÇáõ ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóãóÇ
ÏóÇãóÊú Úóáóì ÍóÇáö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÞóÈúáó äóÝúíöåö æóåóÐóÇ
áóíúÓó ÈöÔóíúÁò áöÃóäøó äóÝúíó ÇáúæóáóÏö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ
ÈöÇáäøöÝóÇÓö æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ãóÇáößò Åäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÂåóÇ
ÍóÇãöáðÇ Ýóáóãú íóäúÊóÝö ãöäúåõ Ëõãøó äóÝóÇåõ ÈóÚúÏó
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÌúáóÏõ ÇáúÍóÏøó ÝóÅöäøóåõ Þóæúáñ
æóÇåò áóÇ æóÌúåó áóåõ ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÇáúÍóãúáó
ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäò ÝóíõÚúÊóÈóÑõ äóÝúíõåõ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÂßóÏó ãöãøóäú æóáóÏóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ æóáóãú íóÚúáóãú
ÈöÇáúÍóãúáö ÝóÚóáöãó Èöåö æóÓóßóÊó ÒóãóÇäðÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúæóáóÏõ æóÅöäú äóÝóÇåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
(5/141)
áóÇÚóäó æóáóãú íóäúÊóÝö äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö
ãöäúåõ ÅÐú áóãú Êóßõäú ÕöÍøóÉõ ÇááøöÚóÇäö ãõÊóÚóáøöÞóÉð
ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö æóáóãú íóßõäú ãöäúåõ ÅßúÐóÇÈñ áöäóÝúÓöåö
ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúíö ÝóßóíúÝó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúáóÏó æóÃóíúÖðÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÃóÒúæÇÌóåõãú ÇáúÂíóÉõ
ÝóÃóæúÌóÈó ÇááøöÚóÇäó ÈöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÝóáóÇ íõÎóÕøõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ ÈöÏóáöíáò
æóáóãú ÊóÞõãú ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÝöíãóÇ ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöíåö ãöäú
Ðóáößó Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö æóÓõÞõæØö ÇááøöÚóÇäö.
ÈóÇÈõ ÇáÑøóÌõáö íõØóáøöÞõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ
Ëõãøó íóÞúÐöÝõåóÇ
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ
Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ æóßóÐóáößó Åäú æóáóÏóÊú
æóáóÏðÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóäóÝóì æóáóÏóåóÇ
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ æóÇáúæóáóÏõ æóáóÏõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
æóåúÈò Úóäú ãóÇáößò ÅÐÇ ÈÇäÊ ãäå Ëã ÃäßÑ ÍãáåÇ áÇ ÚäåÇ Åäú
ßóÇäó ÍóãúáõåóÇ íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ æóÅöäú
ÞóÐóÝóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö æóåöíó ÍóÇãöáñ
ãõÞöÑøñ ÈöÍóãúáöåóÇ Ëõãøó ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÑóÂåóÇ ÊóÒúäöí
ÞóÈúáó Ãóäú íõÞóÇÐöÝóåóÇ ÍõÏøó æóáóãú íõáóÇÚöäú æóÅöäú ÃäßÑ
ÍãáåÇ ÈÚÏ Ãä íØáÞåÇ ËáÇËÇ áÇ ÚäåÇ æóÞóÇáó ÇááøóíúËõ ÅÐóÇ
ÃóäúßóÑó ÍóãúáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö áÇ Úä æóáóæú
ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÈóÇäóÊú ãöäúåõ æóÐóßóÑó
Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÚóáóíúåóÇ ÑóÌõáðÇ ÞóÈúáó ÝöÑóÇÞöåö ÅíøóÇåóÇ
ÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó æóáóãú íõáóÇÚöäú æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÍóãúáðÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ æÃäßÑ ÇáÐí
íÚÊÏ ãäå áÇ ÚäåÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÛóíúÑö ÚöÏøóÉò ÌõáöÏó
æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáúæóáóÏõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíø æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ãóÛúáõæÈóÉñ Úóáóì ÚóÞúáöåóÇ ÝóäóÝóì
ÒóæúÌõåóÇ æóáóÏóåóÇ ÇáúÊóÚóäó æóæóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ
æóÇäúÊóÝóì ÇáúæóáóÏõ æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÈúáó
ÇááøöÚóÇäö ÝóØóÇáóÈó ÃóÈõæåóÇ æóÃõãøõåóÇ ÒóæúÌóåóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö Ãóäú íóáúÊóÚöäó æóÅöäú ãóÇÊóÊú Ëõãøó ÞóÐóÝóåóÇ
ÍõÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó ÅáøóÇ Ãóäú íóäúÝöíó Èöåö æóáóÏðÇ Ãóæú
ÍóãúáðÇ ÝóíóáúÊóÚöäó æóÑóæóì ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÒóíúÏò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõØóáøöÞõ
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÊóØúáöíÞóÉð Ãóæú ÊóØúáöíÞóÊóíúäö Ëõãøó
íóÞúÐöÝõåóÇ ÞóÇáó íõÍóÏøõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íõáóÇÚöäõ
æóÑóæóì ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö ÞóÇáó Åäú
ØóáøóÞóåóÇ ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ ÝóÇÏøóÚóÊú ÍóãúáðÇ ÝóÇäúÊóÝóì
ãöäúåõ íõáóÇÚöäõåóÇ ÅäøóãóÇ ÝóÑøó ãöäú ÇááøöÚóÇäö æóÑóæóì
ÃóÔúÚóËõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ãöËúáóåõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÝöÑóÇÑó
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÍóÇãöáðÇ ÌõáöÏó æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ
ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÚóØóÇÁñ æÇáÒåÑí ÅÐÇ ÞÐÝåÇ ÈÚÏ ãÇ ÈóÇäóÊú
ãöäúåõ ÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó ÞóÇáó ÚóØóÇÁñ æóÇáúæóáóÏõ æóáóÏõåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó
íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåóÏÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð æóßóÇäó Ðóáößó
ÍõßúãðÇ ÚóÇãøðÇ Ýöí ÞóÇÐöÝö ÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ÓóáóÝó Ëõãøó äõÓöÎó ãöäúåõ
ÞóÇÐöÝõ ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó
íóÑúãõæäó ÃóÒúæÇÌóåõãú æóÇáúÈóÇÆöäóÉõ áóíúÓóÊú ÈöÒóæúÌóÉò
ÝóÚóáóì ÇáøóÐöí ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÇáúÍóÏøõ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ
ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö
æóãóäú ÃóæúÌóÈó ÇááøöÚóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö
æóÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóÞóÏú äóÓóÎó ãöäú åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ãóÇ áóãú íóÑöÏú ÊóæúÞöíÝñ ÈöäóÓúÎöåö æóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò äóÓúÎõ
(5/142)
ÇáúÞõÑúÂäö ÅáøóÇ ÈöÊóæúÞöíÝò íõæÌöÈõ
ÇáúÚöáúãó æóãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ áóÇ ãóÏúÎóáó
áöáúÞöíóÇÓö Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇááøöÚóÇäö ÅÐú ßóÇäó ÇááøöÚóÇä
ÍóÏøðÇ Úóáóì ãóÇ ÑóæóíúäóÇ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúÍõÏõæÏö
ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÞóÇíöíÓö æóÅöäøóãóÇ ØóÑöíÞõåóÇ
ÇáÊøóæúÞöíÝõ Ãóæú ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ æóÃóíúÖðÇ áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÛóíúÑö æóáóÏò Ãóäøó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøó æóáóÇ áöÚóÇäó ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò Ýöí
ÇáúÂíóÉö æóáóÇ ãõÑóÇÏò ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö äóÝúíõ
ÇáúæóáóÏö æóÅöäøóãóÇ ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÇáúÞóÐúÝö æóäóÝúíõ
ÇáúæóáóÏö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóáóãú ÊóÑöÏú ÇáÓøõäøóÉõ
ÈöÅöíÌóÇÈö ÇááøöÚóÇäö áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö ÇáúÈóíúäõæäóÉö
ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ íõáóÇÚóä ÈóíúäóåõãóÇ áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö
áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøñ áöáÒøóæúÌö æóáóÇ íóäúÊóÝöí ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇááøöÚóÇäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÍóÇáö ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí äóÓúÎö Íõßúãö
ÇáúÂíóÉö æóåõæó Þóæúáõåõ æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ äóÓúÎõ ÇáúÂíóÉö ÈöÇáúÞöíóÇÓö æóÃóíúÖðÇ áóæú
ÌóÇÒó ÅíÌóÇÈõ ÇááøöÚóÇäö áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö ãóÚó ÇÑúÊöÝóÇÚö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö áóÌóÇÒó ÅíÌóÇÈõåõ áöÒóæóÇáö ÇáúÍóÏøö Úóäú
ÇáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
áóæú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÛóíúÑö æóáóÏò ÍõÏøó æóáóãú íóÌöÈú
ÇááøöÚóÇäõ áöíóÒõæáó ÇáúÍóÏøõ áöÚóÏóãö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
ßóÐóáößó áóÇ íóÌöÈõ ÇááøöÚóÇäõ áöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö ãóÚó
ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó
æÞÇá æóÅöÐÇ ØóáøóÞúÊõãõ ÇáäøöÓÇÁó ÝóÈóáóÛúäó ÃóÌóáóåõäøó
ÝóÍóßóãó ÊóÚóÇáóì ÈöØóáóÇÞö ÇáäøöÓóÇÁö æóáóãú íóãúäóÚú
Ðóáößó ÚäÏß ãä ØáÇÞåÇ ÈÚÏ ÇáÈíäæäÉ ãÇÏÇãÊ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóãóÇ ÃóäúßóÑúÊ ãöËúáóåõ Ýöí ÇááøöÚóÇäö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ
ÓõÄóÇáñ ÓóÇÞöØñ ãöäú æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì Íöíäó Íóßóãó ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì äöÓóÇÁö
ÇáúãõØóáøöÞö áóãú íóäúÝö ÈöÐóáößó æõÞõæÚóåõ Úóáóì ãóäú
áóíúÓóÊú ãöäú äöÓóÇÆöåö Èóáú ãóÇ ÚóÏóÇ äöÓóÇÆöåö ÝóÍõßúãõåõ
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáÏøóáöíáö Ýöí æõÞõæÚö ØóáóÇÞöåö Ãóæú
äóÝúíöåö æóÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì æõÞõæÚöåö Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóÃóãøóÇ ÇááøöÚóÇäõ ÝóÅöäøóåõ ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáÒøóæúÌóÇÊö æóáöÃóäøó ãóäú ÚóÏóÇ ÇáÒøóæúÌóÇÊö
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöíåöäøó ÇáúÍóÏøõ ÈöÞóæúáöåö æóÇáøóÐöíäó
íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö ÝóßóÇäó ãõæÌöÈõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö
äóÇÝöíðÇ áöáøöÚóÇäö æóãóäú ÃóæúÌóÈóåõ æóÃóÓúÞóØó Íõßúãó
ÇáúÂíóÉö ÝóÞóÏú äóÓóÎóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÊóæúÞöíÝò æóÐóáößó
ÈóÇØöáñ æóáöÐóáößó äóÝóíúäóÇåõ ÅáøóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ãöäú
ÍóíúËõ Íóßóãó ÈöØóáóÇÞö ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÞóÏú Íóßóãó
ÈöØóáóÇÞöåöäøó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÈöÞóæúáöåö ÝóáÇ ÌõäÇÍó
ÚóáóíúåöãÇ ÝöíãóÇ ÇÝúÊóÏóÊú Èöåö Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóíúåö
Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ
ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌÇð ÛóíúÑóåõ ÝóÍóßóãó
ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáúÝöÏúíóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÇÁó
áöáÊøóÚúÞöíÈö æóáóíúÓó ãóÚóß ÂíóÉñ æóáóÇ ÓõäøóÉñ Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇááøöÚóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÌóÇÆöÒñ
ÅËúÈóÇÊõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóÞóÇíöíÓö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõ ÇááøöÚóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÞöíóÇÓö áöÃóäøóåõ ÍóÏøñ áóÇ
ãóÏúÎóáó áöáúÞöíóÇÓö Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇááøöÚóÇäó íõæÌöÈõ ÇáúÈóíúäõæäóÉó æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ
ÈóÚúÏó æõÞõæÚö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áÅíÌÇÈ áÚÇä
(5/143)
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÈóíúäõæäóÉñ ÅÐú
ßóÇäó ãóæúÖõæÚõ ÇááøöÚóÇäö áöÞóØúÚö ÇáúÝöÑóÇÔö æóÅöíÌóÇÈö
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö Ðóáößó ÝóáóÇ
Íõßúãó áóåõ ÝóÌóÑóì ÇááøöÚóÇäõ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
ãóÌúÑóì ÇáúßöäóÇíóÇÊö ÇáúãóæúÖõæÚóÉö áöáúÈóíúäõæäóÉö ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÈöåóÇ ØóáóÇÞñ ÈóÚúÏ ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ãöËúáõ
Þóæúáöåö ÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ æóÈóÇÆöäñ æóÈóÊøóÉñ æóäóÍúæõåóÇ
ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõáúÍöÞóåóÇ Íõßúãó åóÐöåö
ÇáúßöäóÇíóÇÊö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
Ðóáößó Íõßúãõ ÇááøöÚóÇäö Ýöí ÇäúÊöÝóÇÁö Íõßúãöåö ÈóÚúÏó
æõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö æóÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Íõßúãõ ÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö ÅÐú áóíúÓó ÔóÑúØõåõ
ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó
ÊóËúÈõÊõ ãóÚóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáóæú ØóáøóÞó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóãú íóßõäú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÃúËöíÑñ Ýöí ÈóíúäõæäóÉò æóáóÇ ÊóÍúÑöíãò
æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó äõÞúÕóÇäó ÇáúÚóÏóÏö ÝóáöÐóáößó ÌóÇÒó
Ãóäú íóáúÍóÞóåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö áöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóÏóÏö áóÇ áöÅöíÌóÇÈö
ÊóÍúÑöíãò æóáóÇ áöÈóíúäõæäóÉò æóÃóíúÖðÇ ÝóáóíúÓó íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÃóÕúáðÇ áöæõÌõæÈö ÇááøöÚóÇäö
áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑóÉó æóÇáúãóÌúäõæäóÉó íóáúÍóÞõåõãóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ æóáóÇ áöÚóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÃóÒúæóÇÌöåöãóÇ
æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöíãóäú ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ
Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ ÅÐÇ ÃÈÇäÊ ãöäúåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÐúÝö ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóáóÇ
áöÚóÇäó æóåõæó Þóæúáõ ÇáËøóæúÑöíøö æóÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ
æóÇááøóíúËõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõáóÇÚöäõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ Ëõãøó æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ
ÞóÈúáó Ãóäú íõáóÇÚöäóåóÇ ÝóãóÇÊóÊú áóÒöãóåõ ÇáæáÏ æÖÑÈ ÇáÍÏ
æÅä áÇ Úä ÇáÒæÌ æáã ÊáÊÚä ÇáúãóÑúÃóÉó ÍóÊøóì ÊóãõæÊó ÖõÑöÈó
ÇáúÍóÏøó æóÊóæóÇÑóËóÇ æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ
æóÞóÏú ÞóÐóÝóåóÇ ÝóæóÖóÚóÊú ÍóãúáóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íõáóÇÚöäóåóÇ áóãú íõáóÇÚöäú æóÖõÑöÈó ÇáúÍóÏøó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇãúÊöäóÇÚó æõÌõæÈö ÇááøöÚóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÇááøöÚóÇäõ
ãöäú Ãóäú áóÇ íóÌöÈó ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
Ãóæú Ãóäú íóÌöÈó ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ
ÕÇáÍ æÛíÑ ÌÇÆÒ ÅíÌÇÈ ÇáÍÏ ÅÐÇ áã íßä ãä ÇáÒæÌ ÅßÐÇÈ áäÝÓå
æÃíäÇ ÓóÞóØó ÇááøöÚóÇäõ Úóäúåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö
æóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ áóæú ÕóÏøóÞóÊúåõ Úóáóì ÇáúÞóÐúÝö
áóãóÇ ÓóÞóØó ÇááøöÚóÇäõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÍõßúãö áóÇ
ÈöÅößúÐóÇÈò ãöäú ÇáÒøóæúÌö áöäóÝúÓöåö áóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÏøõ
ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ÞóÐóÝóåóÇ æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ Ëõãøó
ÊóÒóæøóÌóåóÇ áóãú ÊóäúÊóÞöáú Åáóì ÇááøöÚóÇäö ßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÞóÐóÝóåóÇ æóåöíó ÒóæúÌóÊõåõ Ëõãøó ÈóÇäóÊú áóãú íóÈúØõáú
ÇááøöÚóÇäõ Þöíáó áóåõ ÍóÇáõ ÇáäøößóÇÍö ÞóÏú íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÇááøöÚóÇäõ æóÞóÏú íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÍóÏøõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóæú ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö
æóÛóíúÑõ ÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇááøöÚóÇäõ
ÈöÍóÇáò æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóäúÝöí
Íóãúáó ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ ÞóÇáó áóíúÓó
åóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ ãöäøöí áóãú íóßõäú ÞóÇÐöÝðÇ áóåóÇ ÝóÅöäú
æóáóÏóÊú ÈóÚúÏó íóæúãò áóãú íõáóÇÚöäú ÍóÊøóì íóäúÝöíóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ Åäú ÌóÇÁóÊú Èöåö ÈóÚúÏó åóÐóÇ
(5/144)
ÇáÞæá áÃÞá ãä ÓÊÉ ÃÔåÑ áÇ Úä æÞÏ Ñæì Úä
ÃÈì íæÓÝ Ãä íõáóÇÚöäõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõáóÇÚöäõ ÈÇáÍãá æÐßÑ Úäå ÇáÑÈíÚ Ãäå íáÇÚä
ÍÊì ÊáÏ æÅäãÇ íæÌÈå ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÇááøöÚóÇäó ÈöäóÝúíö
ÇáúÍóãúáö áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäò æóÌóÇÆöÒñ
Ãóäú íóßõæäõ ÑöíÍðÇ Ãóæú ÏóÇÁð æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú
íóÌõÒú Ãóäú äóÌúÚóáóåõ ÞóÐúÝðÇ áöÃóäøó ÇáúÞóÐúÝó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÃáÇ äÑì Ãóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÖó
ÇáúãõÍúÊóãöáó áöáúÞóÐúÝö æóáöÛóíúÑöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÅíÌóÇÈõ
ÇááøöÚóÇäö æóáóÇ ÇáúÍóÏøö Èöåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ãõÍúÊóãöáðÇ
Ãóäú íóßõæäó ãóÇ äóÝóÇåõ æóáóÏðÇ æóÇÍúÊóãóáó ÛóíúÑóåõ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íõæÌöÈó ÇááøöÚóÇäó Èöåö ÞóÈúáó ÇáúæóÖúÚö Ëõãøó
ÅÐóÇ æóÖóÚóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÊóíóÞøõäðÇ
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍóãúáðÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáäøóÝúíö áóãú íóÌöÈú
ÇááøöÚóÇäõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÐúÝõ
ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÔóÑúØò æóÇáúÞóÐúÝõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÚóáøóÞó Úóáóì ÔóÑúØò ÃáÇ ÊÑì Ãäå áæ ÞÇá áåÇ ÅÐóÇ æóáóÏúÊö
ÝóÃóäúÊö ÒóÇäöíóÉñ áóãú íóßõäú ÞóÇÐöÝðÇ áóåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö
æóÇÍúÊóÌøó ãóäú áóÇÚóäó ÈöÇáúÍóãúáö ÈöãóÇ
Ñóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóÇÚóäó ÈöÇáúÍóãúáö
æóÅöäøóãóÇ ÃóÕúáõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÚöíÓóì Èúäõ íõæäõÓó æóÌóÑöíÑõ ÌóãöíÚðÇ Úóäú
ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Úóäú ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊõãú Åäú æÌÏ ÑÌáÇ ãóÚó
ÇãúÑóÃóÊöåö ÑóÌõáðÇ ÝóÅöäú åõæó ÞóÊóáóåõ ÞóÊóáúÊõãõæåõ æÅä
Êßáã ÌáÏÊãæå æóÅöäú ÓóßóÊó ÓóßóÊó Úóäú ÛóíúÙò ÝóÃõäúÒöáóÊú
ÂíóÉõ ÇááøöÚóÇäö ÝóÇÈúÊõáöíó Èöåö ÝóÌóÇÁó Åáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóÇÚóäó ÇãúÑóÃóÊóåõ
Ýóáóãú íóÐúßõÑú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÍóãúáó æóáóÇ Ãóäøóåõ
áóÇÚóäó ÈöÇáúÍóãúáö
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÌóÇÁó æóÞóÇáó æóÌóÏúÊ ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöí ÑóÌõáðÇ Ëõãøó áóÇÚóäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáó Åäú ÌóÇÁóÊú Èöåö ßóÐóÇ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóÔøóÇÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÚóÏöíøò ÞóÇáó ÃäÈÃäÇ åÔÇã Èä ÍÓÇä ÞÇá
ÍÏËäí ÚßÑãÉ Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó åöáóÇáó Èúäó ÃõãóíøóÉó
ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æÓáøã ÈÔÑíß Èä ÓóÍúãóÇÁó ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóæú ÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó Åáóì Þóæúáöåö ÃóÈúÕöÑõæåóÇ ÝóÅöäú
ÌóÇÁóÊú Èöåö ßóÐóÇ Ýåæ áÔÑíß Èä ÓóÍúãóÇÁó æóßóÐóáößó ÑóæóÇåõ
ÚóÈøóÇÏõ Èúäö ãóäúÕõæÑò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÝóÐóßóÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÞóÐóÝóåóÇ æóÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó íõæÌöÈõ ÇááøöÚóÇäó ÈöÇáúÞóÐúÝö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íõæÌöÈõåõ ÅÐóÇ äóÝóì ÇáúÍóãúáó ãöäú
ÛóíúÑö ÞóÐúÝò ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöäú
ßõäøó ÃõæáÇÊö Íóãúáò ÝóÃóäúÝöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó ÍóÊøóì
íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó æóÞóÏú ÊõÑóÏøõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöÚóíúÈö
ÇáúÍóãúáö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáäøöÓóÇÁõ åöíó ÍõÈúáóì
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÏöíóÉö ÔöÈúåö ÇáúÚóãúÏö ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÎöáúÝóÉð Ýöí
ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ
Þöíáó áóåõ ÃóãøóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúÍóÇãöáö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ áöÃóÌúáö
ÇáúÍóãúáö æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú áöáúÚöÏøóÉö ÝóãóÇ áóãú
ÊõäúÞóÖú ÚöÏøóÊõåóÇ ÝóäóÝóÞóÊõåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúÍóÇãöáö äÝÞÊåÇ æÇÌÈÉ æÅäãÇ ÐßÑ ÇáÍãá «10-
ÇÍßÇã ãÓ»
(5/145)
áöÃóäøó æóÖúÚóåõ ÊóäúÞóÖöí Èöåö
ÇáúÚöÏøóÉõ æóÊóäúÞóØöÚõ Èöåö ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ßóæúäõåõ ãóÚó ÇáÔøõÈúåóÉö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÓúÞöØõåóÇ ÇáÔøõÈúåóÉõ
æóÇáúÍóÏøõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõåõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö ÝóáöÐóáößó
ÇÎúÊóáóÝóÇ æóßóÐóáößó ãóäú íõæÌöÈõ Ýöí ÇáÏøöíóÉö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÎáÞÉ Ýöí ÈõØõæäöåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõæÌöÈõåóÇ Úóáóì
ÛóÇáöÈö ÇáÙøóäøö æóãöËúáõåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö
Èöåö æóåóÐóÇ ßóãóÇ íõÍúßóãõ ÈöÙóÇåöÑö æõÌõæÏö ÇáÏøóãö
Ãóäøóåõ ÍóíúÖóÉñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóØúÚõ Èöåö ÍóÊøóì íóÊöãøó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóßóÐóáößó ãóäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÃóãúÑöåóÇ
ÇáúÍóÈóáó áóÇ Êóßõæäõ ÑõÄúíóÊõåóÇ ÇáÏøóãó ÍóíúÖðÇ ÝóÅöäú
ÊóÈóíøóäó ÈóÚúÏõ ÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÍóÇãöáðÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÇáÏøóãõ ÍóíúÖðÇ æóÞóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÞöÕøóÉö åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó Åäú ÌóÇÁóÊú Èöåö Úóáóì
ÕöÝóÉö ßóíúÊó æóßóíúÊó Ýóåõæó áÔÑíß Èä ÓóÍúãóÇÁó ÝóÅöäøóåõ
ÝöíãóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì åöáóÇáò ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö
ÅËúÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö ãöäúåõ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú
íóäúÝö ÇáúæóáóÏó ãöäúåõ ÈöáöÚóÇäöåö ÅíøóÇåóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÍóãúáöåóÇ æóÞóæúáõåõ Ýóåõæó áöÔóÑöíßö Èä ÓóÍúãóÇÁó áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÅáúÍóÇÞõ ÇáäøóÓóÈö Èöåö
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãöäú ãóÇÆöåö Ýöí ÛóÇáöÈö
ÇáÑøóÃúíö áöÃóäøó ÇáÒøóÇäöí áóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö ÇáäøóÓóÈõ
áöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúæóáóÏõ
áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ
ÝóÅöäú Þöíáó
Ýöí ÍóÏöíËö ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì Ýöí ÇãúÑóÃóÉò
åöáóÇáö Èúäö ÃõãóíøóÉó Íöíäó áóÇÚóäó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäú áóÇ
íõÏúÚóì æóáóÏõåóÇ áöÃóÈò
Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò
Úóäú ÚößúÑöãóÉó æóåõæó ÖóÚöíÝñ æóÇåò áóÇ íóÔõßøõ Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó Ýöí ÍóÏöíËö ÚóÈøóÇÏö Èúäö
ãóäúÕõæÑò åóÐóÇ ÃóÔúíóÇÁõ áóíúÓóÊú ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÏúÑóÌóÉñ Ýöíåö æóáóãú
íóÐúßõÑú Ðóáößó ÛóíúÑõ ÚóÈøóÇÏö Èúäö ãóäúÕõæÑò æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò äóÝúíõ ÇáäøóÓóÈö æóáóÇ ÅËúÈóÇÊõ
ááÞÐÝ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö
ÍóÏöíËõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó Åäøó ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ ÌóÇÁó Åáóì
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó Åäøó
ÇãúÑóÃóÊöí æóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ ÃóÓúæóÏó æóÅöäøöí ÃóäúßóÑúÊå
ÝóÞóÇáó áóåõ åóáú áóß ãöäú ÅÈöáò ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó ãóÇ
ÃóáúæóÇäõåóÇ ÞóÇáó ÍõãúÑñ ÞóÇáó åóáú ÝöíåóÇ ãöäú ÃóæúÑóÞó
ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó ÝóÃóäøóì ÊóÑóì Ðóáößó ÌóÇÁóåóÇ ÞóÇáó
ÚöÑúÞñ äóÒóÚóåóÇ ÞóÇáó ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ÚöÑúÞñ äóÒóÚóåõ
Ýóáóãú íõÑóÎøöÕú áóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÝúíóåõ Úóäúåõ áöÈõÚúÏö ÔóÈóåöåö ãöäúåõ
æóíóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ äóÝúíõ ÇáäøóÓóÈö
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
(ÝóÕúáñ) æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ äóÝóì äóÓóÈó æóáóÏö
ÒóæúÌóÊöåö ÝóÚóáóíúåö ÇááøöÚóÇäõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ
íóÌöÈõ ÇááøöÚóÇäõ ÍóÊøóì íóÞõæáó ÅäøóåóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö ãöäú
ÇáÒøöäóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú
ãóÇáößò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈä ÚãÑ Ãä ÑÌáÇ áÇ Úä ÇãúÑóÃóÊóåõ
Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇäúÊóÝóì ãöäú æóáóÏöåóÇ ÝóÝóÑøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóáúÍóÞó ÇáúæóáóÏó
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ áóÇÚóäó ÈóíúäóåõãóÇ
áöäóÝúíöåö ÇáúæóáóÏó
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó äóÝúíó æóáóÏöåóÇ ÞóÐúÝñ íõæÌöÈõ ÇááÚÇä.
(5/146)
ÃóÑúÈóÚóÉñ ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò
ÈöÇáÒøöäóÇ ÃóÍóÏõåõãú ÒóæúÌõåóÇ
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÔóåóÇÏóÊõåõãú ÌóÇÆöÒóÉñ æóíõÞóÇãõ
ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
íõáóÇÚöäõ ÇáÒøóæúÌõ æóíõÍóÏøõ ÇáËøóáóÇËóÉõ æóÑõæöíó äóÍúæõ
ÞóæúáöåöãóÇ Úóäú ÇáúÍóÓóäö æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÑõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íõáóÇÚöäõ æóíõÍóÏøõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÇááøóÇÊöí íóÃúÊöíäó ÇáúÝÇÍöÔóÉó ãöäú äöÓÇÆößõãú
ÝóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ Úóáóíúåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúßõãú æóáóãú
íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ßóæúäö ÇáÒøóæúÌö Ýöíåöãú æóÈóíúäó Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÃóÌúäóÈöíøöíäó æóÞóÇáó æóÇáøóÐöíäó
íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåóÏÇÁó ÝóÇÌúáöÏõæåõãú ËóãÇäöíäó ÌóáúÏóÉð ÝóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇãúÑóÃóÉð æóÌóÇÁó ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÍóÏõåõãú
ÇáÒøóæúÌõ ÇÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑõ ÌóæóÇÒó ÔóåóÇÏóÊöåöãú
æóÓõÞõæØó ÇáúÍóÏøö Úóäú ÇáúÞóÇÐöÝö æóÅöíÌóÇÈóåõ ÚóáóíúåóÇ
æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÒøóæúÌö ÌóÇÆöÒóÉñ
Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö æóÝöí ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÝöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÏõæÏö ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáúÞóÐúÝö
æóÇáÔøõÑúÈö ÝóßóÐóáößó íóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ÇáÒøöäóÇ
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÒøóæúÌõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇááøöÚóÇäõ ÅÐóÇ
ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÇåöÏðÇ Þöíáó
áóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãÌíÁ ÇáÔåæÏ ãÚ ËáÇËÉ ÛíÑå ÝáíÓ ÈÞÐÝ æóáóÇ
áöÚóÇäó Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÇááøöÚóÇäõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ÞóÐóÝóåóÇ Ëõãøó áóãú íóÃúÊö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅÐóÇ ÞóÐóÝó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÃúÊöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉò ÛóíúÑöåö íóÔúåóÏõæäó ÈöÇáÒøöäóÇ
æóáóæú ÌóÇÁó ãóÚó ËóáóÇËóÉò ÝóÔóåöÏõæÇ ÈöÇáÒøöäóÇ áóãú
íóßõäú ÞÇÐÝÇ æßÇä ÔÇåÏÇ ÝßÐáß ÇáÒæÌ.
Ýöí ÅÈóÇÁö ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÇááøöÚóÇäó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÒõÝóÑõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
ÃóíøõåõãóÇ äóßóáó Úóäú ÇááøöÚóÇäö ÍõÈöÓó ÍóÊøóì íõáóÇÚöäó
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÕóÇáöÍò æóÇááøóíúËõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóíøõåõãóÇ äóßóáó ÍõÏøó Åäú äóßóáó ÇáÑøóÌõáõ
ÍõÏøó áöáúÞóÐúÝö æóÅöäú äóßóáóÊú åöíó ÍõÏøóÊú áöáÒøöäóÇ
æóÑóæóì ãõÚóÇÐõ Èúäõ ãõÚóÇÐò Úóäú ÃóÔúÚóËó Úóäú ÇáúÍóÓóäö
Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõáóÇÚöäõ æóÊóÃúÈóì ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÇáó ÊõÍúÈóÓõ
æóÚóäú ãóßúÍõæáò æóÇáÖøóÍøóÇßö æóÇáÔøóÚúÈöíøö ÅÐóÇ áóÇÚóäó
æóÃóÈóÊú Ãóäú ÊõáóÇÚöäó ÑõÌöãóÊú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇááøóÇÊöí íóÃúÊöíäó ÇáúÝÇÍöÔóÉó ãöäú
äöÓÇÆößõãú ÝóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ Úóáóíúåöäøó ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäúßõãú
æÞÇá Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöåöáóÇáö Èä ÃãíÉ Ííä ÞÐÝ ÇãÑÃÊå ÈÔÑíß Èä ÓóÍúãóÇÁó ÇÆúÊöäöí
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó æóÅöáøóÇ ÝóÍóÏøñ Ýöí ÙóåúÑöß
æóÑóÏøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóÇÚöÒðÇ æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì
ÃóÞóÑøó ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò ÈöÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÑóÌóãóåõãóÇ
ÝóËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö ÚóáóíúåóÇ
ÈöÊóÑúßö ÇááøöÚóÇäö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÈóíøöäóÉò æóáóÇ
ÅÞúÑóÇÑò
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
íóÍöáøõ Ïóãõ ÇãÑì ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóì
(5/147)
ËóáóÇËò ÒöäðÇ ÈóÚúÏó ÅÍúÕóÇäò æóßõÝúÑñ
ÈóÚúÏó ÅíãóÇäò æóÞóÊúáö äóÝúÓö ÈöÛóíúÑö äóÝúÓö
ÝóäóÝóì æõÌõæÈó ÇáúÞóÊúáó ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÇáäøõßõæáõ
Úóäú ÇááøöÚóÇäö ÎóÇÑöÌñ Úóäú Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÑóÌúãõåóÇ
æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáÑøóÌúãõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÍúÕóäóÉð áóãú
íóÌöÈú ÇáúÌóáúÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäö áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóãú
íÝÑÞ ÈíäåãÇ ÝÅä Þíá ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáÑøóÌõáó Ïõæäó ÇáúãóÑúÃóÉö Þöíáó áóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ãõÑóÇÏóÉñ ÈöÐóáößó
æóÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ÚóÇãøñ ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøó Ðóáößó áöáúÌöäúÓö ßóÞóæúáöåö Åöäö ÇãúÑõÄñ åóáóßó
áóíúÓó áóåõ æóáóÏñ æÞæáå íóæúãó íóÝöÑøõ ÇáúãóÑúÁõ ãöäú
ÃóÎöíåö æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáÏøóãó áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöÇáäøõßõæáö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ
ÇáúÍõÏõæÏö ÝóßóÇäó Ýöí ÇááøöÚóÇäö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ
íõÓúÊóÍóÞøó ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì æóáúíóÔúåóÏú
ÚóÐÇÈóåõãÇ ØÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáúãõÄúãöäöíäó æåæ íÚäì ÍÏ ÇáÒäÇ Ëã
ÞÇá æóíóÏúÑóÄõÇ ÚóäúåóÇ ÇáúÚóÐÇÈó Ãóäú ÊóÔúåóÏó ÃóÑúÈóÚó
ÔóåÇÏÇÊò ÈöÇááøóåö ÝóÚóÑøóÝóåõ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö
ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõæó ÇáúÚóÐóÇÈõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
Þóæúáöåö æóáúíóÔúåóÏú ÚóÐÇÈóåõãÇ ØÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó Þöíáó áóåõ áóíúÓóÊú åóÐöåö ÞöÕøóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóáóÇ ÍßãÇ æÇÍÏÇ ÍÊì íáÒãå Ýöíåö ãóÇ ÞõáúÊ áöÃóäøó Ãóæøóáó
ÇáÓøõæÑóÉö ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáÒøóÇäöíóíúäö
Ëõãøó Íõßúãö ÇáúÞóÇÐöÝö æóÞóÏú ßóÇäó Ðóáößó ÍõßúãðÇ ËóÇÈöÊðÇ
Ýöí ÞóÇÐöÝö ÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì
Úõãõæãöåö Åáóì Ãóäú äõÓöÎó Úóäú ÞóÇÐöÝö ÇáÒøóæúÌóÇÊö
ÈöÇááøöÚóÇäö æóáóíúÓó Ýöí ÐößúÑöåö ÇáúÚóÐóÇÈó æóåõæó íõÑöíÏõ
Èöåö ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúÚóÐóÇÈó
ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Ýöí ÛóíúÑöåö ãóÇ íõæÌöÈõåõ Ãóäøó
ÇáúÚóÐóÇÈó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí áöÚóÇäö ÇáÒøóæúÌóíúäö åõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÒøóÇäöíóíúäö ÅÐú áóíúÓó íóÎúÊóÕøõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÈöÇáúÍóÏøö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÅöáøóÇ Ãóäú íõÓúÌóäó Ãóæú ÚóÐÇÈñ Ãóáöíãñ æóáóãú
íõÑöÏú Èöåö ÇáúÍóÏøó æóÞóÇáó áóÃõÚóÐøöÈóäøóåõ ÚóÐÇÈÇð
ÔóÏöíÏÇð Ãóæú áóÃóÐúÈóÍóäøóåõ æóáóãú íõÑöÏú ÇáúÍóÏøó æóÞóÇáó
æóãóäú íóÙúáöãú ãöäúßõãú äõÐöÞúåõ ÚóÐÇÈÇð ßóÈöíÑÇð æóáóãú
íõÑöÏú Èöåö ÇáúÍóÏøó æóÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Èúäõ ÇáúÃóÈúÑóÕö:
æóÇáúãóÑúÁõ ãóÇ ÚóÇÔó Ýöí ÊóßúÐöíÈò ... Øõæáõ ÇáúÍóíóÇÉö
áóåõ ÊóÚúÐöíÈõ
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáÓøóÝóÑõ ÞöØúÚóÉñ ãöäú ÇáúÚóÐóÇÈö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇÓúãõ ÇáúÚóÐóÇÈö áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöäóæúÚò ãöäú
ÇáúÅöíáóÇãö Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú
Èöåö ÌóãöíÚó ÓóÇÆöÑö ÖõÑõæÈö ÇáúÚóÐóÇÈö Úóáóíúåö áóãú íóÎúáö
ÇááøóÝúÙõ ãöäú ÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÌöäúÓó Ýóíóßõæäó Úóáóì ÃóÏúäóì ãóÇ íõÓóãøóì ÚóÐóÇÈðÇ Ãóíú
ÖóÑúÈñ ãöäúåõ ßóÇäó Ãóæú ãõÌúãóáðÇ ãõÝúÊóÞöÑðÇ Åáóì
ÇáúÈóíóÇäö ÅÐú ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ãóÚúåõæÏðÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚúåõæÏó åõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ
Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáúßóáóÇãõ Åáóíúåö ÅÐú ßóÇäó
ãóÚúäóÇåõ ãõÊóÞóÑøöÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó æóÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÚóæúÏõåõ Åáóíúåö ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÐößúÑö
ÞóÐúÝö ÇáÒøóæúÌö æóÅöíÌóÇÈö ÇááøöÚóÇäö ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö áóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóßõæäó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÐóÇÈö æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ßóÐóáößó æóßóÇäóÊú ÇáúÃóíúãóÇäõ ÞóÏú Êóßõæäõ ÍóÞøðÇ ááãÏÚì
(5/148)
ÍóÊøóì íõÍúÈóÓó ãöäú ÃóÌúáö Çáäøõßõæáö
ÚóäúåóÇ æóåöíó ÇáúÞóÓóÇãóÉõ ãóÊóì äóßóáõæÇ Úóäú ÇáúÃóíúãóÇäö
ÝöíåóÇ ÍõÈöÓõæÇ ßóÐóáößó ÍóÈúÓõ ÇáäøóÇßöáö Úóäú ÇááøöÚóÇäö
Ãóæúáóì ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö ÈöÇáäøõßõæáö æóÝöíåóÇ ÅíÌóÇÈõ
ÇáúÍóÈúÓö Èöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Çáäøõßõæáó íóäúÞóÓöãõ Åáóì
ÃóÍóÏö ãóÚúäóíóíúäö ÅãøóÇ ÈóÏóáñ áöãóÇ ÇõÓúÊõÍúáöÝó Úóáóíúåö
æóÅöãøóÇ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÈóÏóáõ ÇáúÍõÏõæÏö
áóÇ íóÕöÍøõ æóãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóÌõæÒõ
ÅíÌóÇÈõ ÇáúÍóÏøö Èöåö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö
ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó Çáäøõßõæáó áóãøóÇ áóãú
íóßõäú ÕóÑöíÍó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóãú íóÌõÒú ÅËúÈóÇÊõ ÇáúÍóÏøö
Èöåö ßóÇáÊøóÚúÑöíÖö æóßóÇááøóÝúÙö ÇáúãõÍúÊóãöáö áöáÒøöäóÇ
æóáöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Èöåö ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö
æóáóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö ÝóÅöäú Þöíáó
Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÛóíúÑöåö Ýöí ÞöÕøóÉö åöáóÇáö
Èúäö ÃõãóíøóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó áóãøóÇ áóÇÚóäó ÈóíúäóåõãóÇ æóÚóÙó ÇáúãóÑúÃóÉó
æóÐóßøóÑóåóÇ æóÃóÎúÈóÑóåóÇ Ãóäøó ÚóÐóÇÈó ÇáÏøõäúíóÇ Ãóåúæóäõ
ãöäú ÚóÐóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö æóßóÐóáößó ÇáÑøóÌõáó
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÚóÐóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÏøó
ÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÇáúÞóÐúÝö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÚóÐóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ
ÇáúÍóÈúÓó Ãóæú ÇáúÍóÏøó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÍóÈúÓó Ýóåõæó ÚöäúÏó Çáäøõßõæáö æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÏøó
Ýóåõæó ÚöäúÏó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó æóÅößúÐóÇÈö
ÇáÒøóæúÌö áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ Ýöíåö Úóáóì Ãóäøó
Çáäøõßõæáó íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó Ïõæäó ÇáúÍóÈúÓö ÝóÅöäú Þöíáó
ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ ÈöÇáäøõßõæáö æóÃóíúãóÇäö
ÇáÒøóæúÌö æóßóÐóáößó íóÌöÈõ Úóáóíúåö Èöäõßõæáöåö æóÃóíúãóÇäö
ÇáúãóÑúÃóÉö Þöíáó áóåõ Çáäøõßõæáõ æóÇáúÃóíúãóÇäõ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÓúÊóÍóÞøó Èöåö ÇáúÍóÏøõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú
ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò ÞóÐúÝðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÍúáöÝõ æóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÍóÏøó Èöäõßõæáö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö æóáóÇ Èöíóãöíäöåö æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÍõÏõæÏö
æóáóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ ÝöíåóÇ æóáóÇ íÍßã ÝíåÇ ÈÇáäßæá æáÇ íÑÏ
Çáúíóãöíäö.
ÈóÇÈõ ÊóÕóÇÏõÞö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áóíúÓó ãöäúåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÒõÝóÑõ æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íõäúÝóì ÇáúæóáóÏõ ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÈöÇááøöÚóÇäö æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ ÅíøóÇåõ
ÈöÃóäøó æóáóÏóåóÇ ãöäú ÇáÒøöäóÇ íõÈúØöáõ ÇááøöÚóÇäó ÝóáóÇ
íóäúÊóÝöí ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ ÃóÈóÏðÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇááøóíúËõ ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞó ÇáÒøóæúÌóÇäö Úóáóì ÃóäøóåóÇ
æóáóÏóÊúåõ æóÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúæóáóÏõ
æóÊõÍóÏøõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò
ÞóÇáó áóæú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÃóäøóåóÇ ÒóäóÊú
ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóåöíó ÍóÇãöáñ æóÞóÏú ÛóÇÈó
ÒóæúÌõåóÇ ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóÎøóÑóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
ÍóÊøóì æóÖóÚóÊú Ëõãøó ÑóÌóãóåóÇ ÝÞÏã ÒæÌåÇ ÈÚÏ ãÇ ÑõÌöãóÊú
ÝóÇäúÊóÝóì ãöäú æóáóÏöåö æóÞóÇáó ÞóÏú ßõäúÊ ÇÓúÊóÈúÑóÃúÊåóÇ
ÝóÅöäøóåõ íóáúÊóÚöäõ æóíóäúÊóÝöí Èöåö ÇáúæóáóÏõ Úóäú äÝÓå
æáÇ íäÝíå åÇåäÇ ÅáøóÇ ÇááøöÚóÇäõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ
æóÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóäúÊóÝöíó ÃóÈóÏðÇ Úóäú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÝöÑóÇÔö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóãøóÇ æóÑóÏóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
Ýöí ÅáúÍóÇÞö
(5/149)
ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúÃõãøö æóÞóØúÚö äóÓóÈöåö
ãöäú ÇáúÃóÈö ÈöÇááøöÚóÇäö æÇÓÊÚãá Ðáß ÝÞåÇÁ ÇáÃãÕÇÑ ÓáãäÇ
ÈÐáß æóãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ãöãøóÇ áóãú ÊóÑöÏú Èöåö ÓõäøóÉñ
Ýóåõæó áóÇÒöãñ áöáÒøóæúÌö ÈöÙóÇåöÑö
Þóæúáöåö ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãóåúÏöíøõ Èúäõ ãóíúãõæäò ÃóÈõæ íóÍúíóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
íóÚúÞõæÈó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÓóÚúÏò ãóæúáóì ÇáúÍóÓóäö Èúäö
Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Úóäú ÑóÈóÇÍò ÞóÇáó ÒóæøóÌóäöí
Ãóåúáöí ÃóãóÉð áóåõãú ÑõæãöíøóÉð ÝóæóÞóÚúÊ ÚóáóíúåóÇ
ÝóæóáóÏóÊú áöí ÛõáóÇãðÇ ÃóÓúæóÏó ãöËúáöí ÝóÓóãøóíúÊå ÚóÈúÏó
Çááøóåö Ëõãøó ØóÈöäó áóåóÇ ÛõáóÇãñ ãä Ãåáì Ñæãí íÞÇá áå
íæÍäå ÝÑÇØäåÇ ÈáÓÇäå ÝæáÏÊ ÛáÇãÇ ßÃäå æóÒóÛóÉð ãöäú
ÇáúæóÒóÛóÇÊö ÝóÞõáúÊ áóåóÇ ãóÇ åóÐóÇ ÝóÞóÇáóÊú åóÐóÇ
áöíõæÍõäøóåõ ÝóÑóÝóÚúäóÇ Åáóì ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó ÝóÓóÃóáóåõãóÇ
ÝóÇÚúÊóÑóÝóÇ ÝóÞóÇáó áóåõãóÇ ÃóÊóÑúÖóíóÇäö Ãóäú ÃóÞúÖöíó
ÈóíúäóßõãóÇ ÈöÞóÖóÇÁö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÖóì Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áöáúÝöÑóÇÔö
ÝóÌóáóÏóåóÇ æóÌóáóÏóåõ æßÇäÇ ããáæßíä.
ÈóÇÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöÇááøöÚóÇäö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ áóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåöãóÇ ãöäú ÇááøöÚóÇäö ÍóÊøóì
íõÝóÑøöÞó ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÒõÝóÑõ Èúäõ
ÇáúåõÐóíúáö æóÇááøóíúËõ ÅÐóÇ ÝóÑóÛóÇ ãöäú ÇááøöÚóÇäö
æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóÅöäú áóãú íõÝóÑøöÞú ÈóíúäóåõãóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ æóÚóäú ÇáËøóæúÑöíøö æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö áóÇ ÊóÞóÚõ
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöáöÚóÇäö ÇáÒøóæúÌö æóÍúÏóåõ æóÞóÇáó ÚõËúãóÇäõ
ÇáúÈóÊøöíøõ áóÇ ÃóÑóì ãõáóÇÚóäóÉó ÇáÒøóæúÌö ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÊóäúÞõÕõ ÔóíúÆðÇ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõØóáøöÞó æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ Ãóßúãóáó ÇáÒøóæúÌõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó
æóÇáöÇáúÊöÚóÇäó ÝóÞóÏú ÒóÇáó ÝöÑóÇÔõ ÇãúÑóÃóÊöåö æóáóÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ÃóÈóÏðÇ ÇáúÊóÚóäóÊú Ãóæú áóãú ÊóáúÊóÚöäú ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóãøóÇ Þóæúáõ ÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö Ýöí Ãóäøóåõ
áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ Þóæúáñ ÊóÝóÑøóÏó Èöåö
æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ÞóÇáó Èöåö ÛóíúÑóåõ æóßóÐóáößó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÅíÞóÇÚöåö ÇáúÝõÑúÞóÉó ÈöáöÚóÇäö ÇáÒøóæúÌö
ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÃóÞóÇæöíáö ÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóáóíúÓó áóåõ
Ýöíåö ÓóáóÝñ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ÝõÑúÞóÉó ÇááøöÚóÇäö
áóÇ ÊóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáúÍóÇßöãö
ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú
ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Ãóäøó Óóåúáó Èúäó ÓÚÏ ÇáÓÇÚÏí ÃÎÈÑå Ãä ÚæíãÑ
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøó ÃóÊóì ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ
ÑóÌõáðÇ æÌÏ ãÚ ÇãÑÃÊå ÑÌáÇ ÃíÞÊáå ÝÊÞÊáæäå Ãóãú ßóíúÝó
íóÝúÚóáõ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÏú ÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýöíß æóÝöí ÕóÇÍöÈóÊöß
ÞõÑúÂäðÇ ÝóÇÐúåóÈú ÝóÃúÊö ÈöåóÇ ÞóÇáó Óóåúáñ ÝóÊóáóÇÚóäóÇ
æóÃóäóÇ ãóÚó ÇáäøóÇÓö ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛúäóÇ ÞóÇáó ÚõæóíúãöÑñ
ßóÐóÈúÊ ÚóáóíúåóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäú ÃóãúÓóßúÊåóÇ
Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóØóáøóÞóåóÇ ÚõæóíúãöÑñ ËóáóÇËðÇ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò ÝóßóÇäóÊú ÓõäøóÉõ ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó áóãú
íõæÌöÈú ÇáúÝõÑúÞóÉó
áöÞóæúáöåö ßóÐóÈúÊ ÚóáóíúåóÇ Åäú ÃóãúÓóßúÊõåóÇ
æóÐóáößó áöÃóäøó
(5/150)
Ýöíåö ÅÎúÈóÇÑðÇ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ ãõãúÓößñ
áóåóÇ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáäøößóÇÍö ÅÐú áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÞóÏú æóÞóÚóÊú ÞóÈúáó
Ðóáößó áóÇÓúÊóÍóÇáó Þóæúáõåõ ßóÐóÈúÊ ÚóáóíúåóÇ Åäú
ÃóãúÓóßúÊåóÇ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõãúÓößò áóåóÇ ÝóáóãøóÇ ÃõÎúÈöÑó
ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ãõãúÓößñ áóåóÇ æóáóãú íõäúßöÑúåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ïóáøó Ðóáößó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó áóãú ÊóÞóÚú ÈöäóÝúÓö ÇááøöÚóÇäö ÅÐú
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íõÞóÇÑøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÏðÇ Úóáóì ÇáúßóÐöÈö æóáóÇ Úóáóì
ÇÓúÊöÈóÇÍóÉö äößóÇÍò ÞóÏú ÈóØóáó ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó
áóãú ÊóÞóÚú ÈöäóÝúÓö ÇááøöÚóÇäö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäõ ãöáúÍóÇäö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÈößöíÑò ÞóÇáó
ÍÏËäÇ ÇááíË Úä íÒíÏ ÇÈä ÃóÈöí ÍóÈöíÈò Ãóäøó ÇÈúäó ÔöåóÇÈò
ßóÊóÈó íóÐúßõÑõ Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ
Ãóäøó ÚõæóíúãöÑðÇ ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊ Åäú
æóÌóÏúÊ ÚöäúÏó Ãóåúáöí ÑóÌõáðÇ ÃóÃóÞúÊõáõåõ ÞóÇáó ÇÆúÊö
ÈöÇãúÑóÃóÊöß ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú äóÒóáó ÝöíßõãóÇ ÝóÌóÇÁó ÈöåóÇ
ÝóáóÇÚóäóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Åäøöí ÞóÏú ÇÝúÊóÑóíúÊ ÚóáóíúåóÇ Åäú
áóãú ÃõÝóÇÑöÞúåóÇ
ÝóÃóÎúÈóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú
ÝóÇÑóÞóåóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö æóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáóãøóÇ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÏó
ÇááøöÚóÇäö æóáóãú íõäúßöÑúåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÞóÏú æóÞóÚó
ãóæúÞöÚóåõ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÈöáöÚóÇäö ÇáÒøóæúÌö æóáóÇ íóáúÍóÞõåóÇ
ØóáóÇÞõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÇáúÎóÈóÑó
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÃóíúÖðÇ æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚãÑ æÈä ÇáÓøóÑúÍö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ
æóåúÈò Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÝöåúÑöíøö
æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÃóÚúäöí ÞöÕøóÉó ÚõæóíúãöÑò ÞóÇáó
ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËó ÊóØúáöíÞóÇÊò ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÃóäúÝóÐóåõ ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóßóÇäó ãóÇ ÕóäóÚó
ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó
Óóåúáñ ÍóÖóÑúÊ åóÐóÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÈóÚúÏõ Ýöí
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ ÝóÃóÎúÈóÑó Ýöí åÐÇ ÇáÍÏíË Ãä ÇáäÈí Õáì
Çááå Úáíå æóÓóáøóãó ÃóäúÝóÐó ØóáóÇÞó ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö ÈóÚúÏó
ÇááøöÚóÇäö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
ÝóãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóÇÞöÚóÉð
ÈöÇááøöÚóÇäö áóÇÓúÊóÍóÇáó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ÈóÚúÏóåóÇ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÓóÏøóÏñ æóæóåúÈõ Èúäõ ÈóíóÇäò
æóÛóíúÑõåõãóÇ ÞóÇáõæÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò ÞóÇáó ãõÓóÏøóÏñ ÞóÇáó ÔóåöÏúÊ
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã æÃäÇ ÇÈúäõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
ÝóÝóÑøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈóíúäóåõãóÇ Íöíä ÊóáóÇÚóäóÇ ÝóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ ßóÐóÈúÊ
ÚóáóíúåóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäú ÃóãúÓóßúÊåóÇ
ÝóÃóÎúÈóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó
ÇááøöÚóÇäö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóíøõæÈñ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó ÞõáúÊ áöÇÈúäö ÚõãóÑó ÑóÌõáñ
ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÇáó ÝóÑøóÞó ÑÓæá
(5/151)
Çááå Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã Èäì ÃóÎóæóíú
Èóäöí ÇáúÚóÌúáóÇäö ÝóÞóÇáó æóÇóááøóåõ íóÚúáóãõ Ãóäøó
ÃóÍóÏóßõãóÇ ßóÇÐöÈñ Ýóåóáú ãöäúßõãóÇ ÊóÇÆöÈñ íõÑóÏøöÏõåóÇ
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÃóÈóíóÇ ÝóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóäóÕøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ Úóäú ãóÇáößò Úóäú
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ áóÇÚóäó ÇãúÑóÃóÊóåõ
Ýöí Òóãóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÇäúÊóÝóì ãöäú æóáóÏöåóÇ ÝóÝóÑøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóáúÍóÞó ÇáúæóáóÏó
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö
æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöíåö äóÕøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ßóÇäó
ÈöÝöÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóÇÞöÚóÉð ÈöáöÚóÇäö
ÇáÒøóæúÌö áóÈóíøóäóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöãóÇ æóÞóÚó ÈöåóÇ ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíãö
æóÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóáóãøóÇ áóãú íõÎúÈöÑú
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöáöÚóÇäö
ÇáÒøóæúÌö ËóÈóÊó ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞóÚú æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÎöáóÇÝõ ÇáúÂíóÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó æóÇáøóÐöíäó íóÑúãõæäó ÃóÒúæÇÌóåõãú Ëã ÞÇá ÝóÔóåÇÏóÉõ
ÃóÍóÏöåöãú Ëã ÞÇá æóíóÏúÑóÄõÇ ÚóäúåóÇ ÇáúÚóÐÇÈó æóåõæó
íóÚúäöí ÇáÒøóæúÌóÉó Ýóáóæú æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöáöÚóÇäö
ÇáÒøóæúÌö áóáóÇÚóäóÊú æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ
ÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÅäøóãóÇ ÃóæúÌóÈó
ÇááøöÚóÇäó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó
ÇáÒøóæúÌó ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÛóíúÑö æóáóÏò ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö Ãóæú ÞóÐóÝóåóÇ Ëõãøó ÃóÈóÇäóåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõáóÇÚöäõ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõáóÇÚöäó æóåõæó
ÃóÌúäóÈöíøñ ßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõáóÇÚöäó æóåöíó
ÃóÌúäóÈöíøóÉñ áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÅäøóãóÇ
åõæó áÞØÚ ÇáÝÑÇÔ æáÇ ÝÑÇÔ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóÇãúÊóäóÚó
áöÚóÇäõåóÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ÒóæúÌóÉò ÝóÅöäú Þöíáó Ýöí
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÐößúÑõ ÊóÝúÑöíÞö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö
ÅäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó æóÞóÚóÊú ÈöÇááøöÚóÇäö
ÝóÃóÎúÈóÑó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóäøóåóÇ áÇ ÊÍá áå
ÈÞæáå áÇ ÓÈíá ÚáíåÇ
Þíá áå åÐÇ ÕÑÝ ÇáßáÇã Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö æóãóÚúäóÇåõ áöÃóäøó
Þóæúáóåõ áóÇ ÊóÍöáøõ áóß áóÇ ÓóÈöíáó áóß ÚóáóíúåóÇ Åäú áóãú
ÊóÞóÚú Èöåö ÝõÑúÞóÉñ ÝóáóíúÓó ÈöÊóÝúÑöíÞò ãöäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÇáúÍõßúãö æóÇáúãõÎúÈöÑõ ÈöÇáúÍõßúãö áóÇ
íóßõæäõ ãõÝóÑøöÞðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú Þöíáó
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ
æóÐóáößó ÅÎúÈóÇÑñ ãöäúåõ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö áöÃóäøó
ÇáäøößóÇÍó áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Åáóì Ãóäú íõÝóÑøóÞó áóßóÇäóÇ
ãõÌúÊóãöÚóíúäö Þöíáó áóåõ åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æÅäãÇ Ñæì Úä ÚãÑ
æóÚóáöíøò ÞóÇáó íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö
ÝóÅöäøóãóÇ ãõÑóÇÏõåõ ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ãÇÏÇãÇ Úóáóì ÍóÇáö ÇáÊøóáóÇÚõäö ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú ÊóËúÈõÊó ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÍóÊøóì íóÍúßõãó ÈöÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö æóáóæú ÕóÍøó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ãóÇ æóÕúÝäóÇ æóÃóíúÖðÇ
íõÖóãøõ Åáóíúåö ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÏøóÇáøóÉö
Úóáóì ÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö æóÃóäøó
ÇáúÝõÑúÞóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÞóÚõ ÈöÊóÝúÑöíÞö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöÐóÇ
ÌóãóÚúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÇáúÎóÈóÑö ÊóÖóãøóäó Ãóäú
íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóíóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó
ÔóåóÇÏóÉñ áóÇ íóËúÈõÊõ ÍõßúãõåóÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
ÝÃÔÈå
(5/152)
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÇáøóÊöí áóÇ íóËúÈõÊõ
ÍõßúãõåóÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÝóæóÇÌöÈñ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú
áóÇ ÊóÞóÚó ãõæÌöÈóÉð áöáúÝõÑúÞóÉö ÅáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö
ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÃóíúãóÇäõ Úóáóì ÇáÏøóÚóÇæóì áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöåóÇ Íõßúãñ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö æóãóÊóì ÇÓúÊóÍúáóÝó
ÇáúÍóÇßöãõ ÑóÌõáðÇ ÈÑìÁ ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝö Íõßúãò ÂÎÑ Ýí ÈÑÇÆÊå ãöäúåóÇ æóåóÐóÇ
íõæÌöÈõ ÇäúÊöÞóÇÖó ÇÚúÊöáóÇáöß ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊ Þöíáó áóåõ
åóÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ãóÇ ÐßÑäÇ æÐáß áÃäÇ ÞáäÇ ÇááøöÚóÇäó
ÔóåóÇÏóÉñ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÕöÍøóÊõåóÇ ÈöÇáúÍóÇßöãö
ßóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö æóáóíúÓóÊú ÇáúÃóíúãóÇäõ
Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö ÔóåóÇÏóÇÊò ÈöÐóáößó Úóáóì åóÐóÇ Ãóäøó
ÇááøöÚóÇäó áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈáÝÙ ÇáÔåÇÏÇÊ ßóÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝõ Úóáóì
ÇáÏøóÚóÇæóì æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇááøöÚóÇäó ÊóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ äóÝúÓóåóÇ ßóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÏøóÚöí
ÈöÈóíøöäóÊöåö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáúãõÏøóÚöí ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÅáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóÌóÈó
Íõßúãõåõ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÑúÃóÉö äóÝúÓóåóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝõ Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÍóÞøõ Èöåö ÔóíúÁñ æóÅöäøóãóÇ ÊõÞúØóÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóíóÈúÞóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
Úóáóíúåö ãöäú ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÝóßóÇäóÊú ÝõÑúÞóÉõ
ÇááøöÚóÇäö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Úóáóì ÇáúÍõÞõæÞö ÃóÔúÈóåó ãöäúåóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝö ÚóáóíúåóÇ æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ßóÇäó
ÇááøöÚóÇäõ ÓóÈóÈðÇ áöáúÝõÑúÞóÉö ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö ÃóÔúÈóåó ÊóÃúÌöíáó ÇáúÚöäøöíäö Ýöí ßóæúäöåö
ÓóÈóÈðÇ áöáúÝõÑúÞóÉö Ýöí ÊóÚóáøõÞöåö ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö
ÝóáóãøóÇ áóãú ÊóÞóÚ ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÃúÌöíáö
ÈöãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö Ïõæäó ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÍóÇßöãö æóÌóÈó
ãöËúáõåõ Ýöí ÝõÑúÞóÉö ÇááøöÚóÇäö áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÃóíúÖðÇ
áóãøóÇ áóãú íóßõäú ÇááøöÚóÇäõ ßöäóÇíóÉð Úóäú ÇáúÝõÑúÞóÉö
æóáóÇ ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöåóÇ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊóÞóÚó Èöåö
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú
ßöäóÇíóÉð Úóäú ÇáúÝõÑúÞóÉö æóáóÇ ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöåóÇ ÝóÅöäú
Þöíáó ÇáúÅöíáóÇÁõ áóíúÓó ÈößöäóÇíóÉò Úóäú ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ
ÕóÑöíÍò æóÞóÏú ÃõæÞöÚóÊú Èöåö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÚöäúÏó ãõÖöíøö
ÇáúãõÏøóÉö Þöíáó áóåõ Åä ÇáÅíáÇÁ íÕÍ Ãóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉð
Úóäú ÇáØøóáóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúßöäóÇíóÇÊö ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ Ýöíåö ÈöäóÝúÓö
ÇáúÅöíáóÇÁö ÅáøóÇ ÈöÇäúÖöãóÇãö ãóÚúäðì ÂÎóÑó Åáóíúåö æóåõæó
ÊóÑúßõ ÇáúÌöãóÇÚö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Þóæúáóåõ
æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÞúÑóÈõß ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÐú
ßóÇäó ÇáÊøóÍúÑöíãõ íóãúäóÚõ ÇáÞÑÈ æÃãÇ ÇááÚÇä ÝáíÓ íÕÍ Ãóäú
íóßõæäó ÏóÇáðÇ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÍóÇáò áöÃóäøó ÃóßúËóÑó
ãóÇ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøóæúÌõ ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÞóÐúÝöåö ÝóáóÇ
íõæÌöÈõ Ðóáößó ÊóÍúÑöíãðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó
ÊóÍúÑöíãðÇ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóÇÏöÞóÉð
ÝóÐóáößó ÃóÈúÚóÏõ ÝóËóÈóÊó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó
Ýöíåö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö ÞóÇáó ÝóáöÐóáößó áóãú íóÌõÒú
æõÞõæÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉö Ïõæäó ÅÍúÏóÇËö ÊóÝúÑöíÞò ÅãøóÇ ãöäú
ÞöÈóáö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúÍóÇßöãö æóÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇááøöÚóÇäö ÅáøóÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ßóÇäó ßóÐóáößó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ãöäú
ÇáúÝõÑúÞóÉö æóáóãøóÇ ÕóÍøó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÅöíáóÇÁö ãöäú
ÛóíúÑö ÍóÇßöãò áóãú íõÍúÊóÌú Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö Åáóì
Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäú Þöíáó áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞúäóÇ Úóáóì
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÑóÇÖóíóÇ
(5/153)
Úáì ÇáÈÞÇÁ Úáì ÇáäßÇÍ áã íÎáíÇ æÐáß
æóÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó
ÞóÏú ÃóæúÌóÈó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú ÊóÞóÚó ÇáúÝõÑúÞóÉõ
Ýöíåö ÈöäóÝúÓö ÇááøóÚøóÇäö Ïõæäó ÓóÈóÈò ÂÎóÑó ÛóíúÑöåö Þöíáó
áóåõ åóÐóÇ ãõäúÊóÞóÖñ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÃóäøóåõ
íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÇÑúÊöÏóÇÏó ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÝõÑúÞóÉó ÅáøóÇ ÈöÍõÏõæËö ÓóÈóÈò ÂÎóÑó æóåõæó ãõÖöíøõ ËáÇË
ÍíÖ ÝÅÐÇ ãÖÊ ËáÇËÉ ÍöíóÖò æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóáóæú
ÊóÑóÇÖöíðÇ Úóáóì ÇáúÈóÞóÇÁö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö áóãú íõÎóáøóíóÇ
æóÐóáößó æóáóãú ÊõæÌöÈú ÇáÑøöÏøóÉõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÇáúÝõÑúÞóÉó
Ïõæäó ÍõÏõæËö ãóÚúäðì ÂÎóÑó æóÚöäúÏóäóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑó ßõÝúÁò æóØóÇáóÈó ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö áóãú íõÚúãóáú ÊóÑóÇÖöí ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí
ÊóÈúÞöíóÉö ÇáäøößóÇÍö æóáóãú íõæÌöÈú Ðóáößó æõÞõæÚó
ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöÎõÕõæãóÉö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÍóÊøóì íõÝóÑøöÞó
ÇáúÍóÇßöãõ ÝóåóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÝóÇÓöÏñ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúÌóãöíÚö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóß áóãú ÊóÑõÏøóåõ Åáóì ÃóÕúáò
æóÅöäøóãóÇ ÍóÕóáúÊ Úóáóì ÏóÚúæóì ÚóÇÑöíøóÉò ãöäú
ÇáúÈõÑúåóÇäö æóÃóíúÖðÇ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóäóÇ ÇáúÈóÞóÇÁõ Úóáóì
ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö áöÃóäøóåõ áóæú ÃóßúÐóÈó
äóÝúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúÝõÑúÞóÉö áóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó æóáóãú
íõÝóÑøóÞú ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú Þöíáó åõæó ãöËúáõ ÇáØøóáóÇÞö
ÇáËøóáóÇËö æóÇáÑøóÖóÇÚö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÝõÑúÞóÉö ÈöÃóäúÝõÓöåóÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÕöÍøóÉö æõÞõæÚöåóÇ Åáóì Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóÇááøöÚóÇäõ
áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò ãõæÌöÈò áöáúÝõÑúÞóÉö ÈöäóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó Ãóäú ÊóÞóÚó Èöåö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÅÐóÇ
ÊóáóÇÚóäóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑö
ÇáúÍóÇßöãö æóÃóíúÖðÇ áóíúÓó ßõáøõ ÓóÈóÈò íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÝÓÎ íæÌÈå ÈäÝÓå ãä ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ãóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó
ÈöäóÝúÓöåö æóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ íõæÌöÈõåõ ÅáøóÇ ÈöÍõÏõæËö
ãóÚúäðì ÂÎóÑó ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÈóíúÚó äóÕöíÈò ãöäú ÇáÏøóÇÑö
íõæÌöÈõ ÇáÔøõÝúÚóÉó áöáÔøóÑöíßö æóáóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö
ÈöäóÝúÓö ÇáØøóáóÈö æóÇáúÎõÕõæãóÉö Ïõæäó Ãóäú íóÍúßõãó ÈöåóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ æóßóÐóáößó ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
æóÎöíóÇÑõ ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ÈóáóÛó æóäóÍúæõ Ðóáößó åóÐöåö
ßõáøõåóÇ ÃóÓúÈóÇÈñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÝóÓúÎõ ÇáúÚõÞõæÏö Ëõãøó
áóÇ íóÞóÚõ ÇáúÝóÓúÎõ ÈöæõÌõæÏöåóÇ ÍóÓúÈó Ïõæäö Íõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö Èöåö Ýóåõæó Úóáóì ãóäú íõæÌöÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉó
ÈöÇááøöÚóÇäö Ïõæäó ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÍóÇßöãö æóÃóãøóÇ ÚõËúãóÇäõ
ÇáúÈóÊøöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÐóåóÈó Ýöí Þóæúáöåö Åäøó ÇááøöÚóÇäó
áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉó ÈöÍóÇáò áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó áóíúÓó
ÈöÕóÑöíÍò æóáóÇ ßöäóÇíóÉò Úóäú ÇáúÝõÑúÞóÉö æóáóæú ÊóáóÇÚóäóÇ
Ýöí ÈóíúÊöåöãóÇ áóãú íõæÌöÈú ÝõÑúÞóÉð ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö æóáöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó Ýöí ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÞóÇÐöÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóáóæú
ÍõÏøó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÞóÐúÝöåö ÅíøóÇåóÇ ÈöÃóäú ÃóßúÐóÈó
äóÝúÓóåõ Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áóãú íõæÌöÈú Ðóáößó ÝõÑúÞóÉð
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ áóÇÚóäó æóÐóåóÈó Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö
Ãóäøó Ðóáößó ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö
æóßóÇäó ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö ÝóáöÐóáößó
ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò Ãóäøó Óóåúáó Èúäó ÓóÚúÏò ÞóÇáó
ÝóØóáøóÞóåóÇ ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö ËóáóÇËó ÊóØúáöíÞóÇÊò ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåöãóÇ ãöäú ÇááøöÚóÇäö ÝóÃóäúÝóÐóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÃóíúÖðÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÞöÕøóÉö
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí
(5/154)
ÍóÏöíËö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏö Åäøóåõ ÞóÇáó
ÝóÍóÖóÑúÊ åóÐóÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóå Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÚúäöí ÞöÕøóÉó ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö ÝóãóÖóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
Ëõãøó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ ÝóÃóÎúÈóÑó Óóåúáñ æóåõæó
ÑóÇæöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉ Ãóäøó ÇáÓøõäøóÉó ãóÖóÊú
ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö æóÅöäú áóãú íõØóáøöÞú ÇáÒøóæúÌõ
æóÝöí ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞöÕóÉö åöáóÇáö Èúäö
ÃõãóíøóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåöáóÇáñ áóãú íõØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáÊøóÝúÑöíÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö
æóÇÌöÈñ æóÃóíúÖðÇ
Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö Ýöí ÞöÕøóÉö
ÇáúÚóÌúáóÇäöíøö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÑøóÞó
ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ åõæó ËóáóÇËðÇ ÝóÃóäúÝóÐóåõ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÝöíåö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÓóÈöíáó áóß ÚáíåÇ
. ÈóÇÈõ äößóÇÍö ÇáúãõáóÇÚöäö áöáúãõáóÇÚóäóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó ÇáúãõáóÇÚöäõ
äóÝúÓóåõ æóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó Ãóæú ÌõáöÏó ÍóÏøó ÇáúÞóÐúÝö Ýöí
ÛóíúÑö Ðóáößó æÕÇÑÊ ÇáãÑÃÉ ÈÍÇá áÇ íÌÈ ÈíäåãÇ æóÈóíúäó
ÒóæúÌöåóÇ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ áöÚóÇäñ Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ
æóÑõæöíó äóÍúæõ Ðóáößó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
æóÅöÈúÑóÇåöíãö æóÇáÔøóÚúÈöíøö æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö
ÃóÈóÏðÇ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò æóÚõãóÑó æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ãöËúáõ Ðóáößó æóåóÐóÇ ãóÍúãõæáñ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ
áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ãÇÏÇãÇ Úóáóì ÍóÇáö ÇáÊøóáóÇÚõäö æóÑõæöíó
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Ãóäøó ÝõÑúÞóÉó ÇááøöÚóÇäö áóÇ
ÊõÈöíäõåóÇ ãöäúåõ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÑõÏøóÊú Åáóíúåö ÇãúÑóÃóÊõåõ æóåõæó Þóæúáñ ÔóÇÐøñ
áóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ ÛóíúÑõåõ æóÞóÏú ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
ÈöÈõØúáóÇäöåö Íöíä ÝóÑøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Èóíúäó ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö æóÇáúÝõÑúÞóÉõ
áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóíõÍúÊóÌøõ áöáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÚõãõæãö ÇáúÂíö ÇáúãõÈöíÍóÉö áöÚõÞõæÏö
ÇáúãõäóÇßóÍóÇÊö äóÍúæõ Þóæúáöåö æóÃõÍöáøó áóßõãú ãÇ æóÑÇÁó
Ðáößõãú æóÞóæúáõåõ ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØÇÈó áóßõãú ãöäó
ÇáäøöÓÇÁö æÞæáå æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì ãöäúßõãú æóãöäú
ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö ÃóäøóÇ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÝõÑúÞóÉó ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóßõáøõ
ÝõÑúÞóÉò ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ðóáößó
Ãóäøó ÓóÇÆöÑó ÇáúÝõÑóÞö ÇáøóÊöí ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ ãöËúáó ÝõÑúÞóÉö
ÇáúÚöäøöíäö æóÎöíóÇÑö ÇáÕøóÛöíÑóíúäö æóÝõÑúÞóÉö ÇáúÅöíáóÇÁö
ÚöäúÏó ãõÎóÇáöÝöäóÇ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÝõÑóÞö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö åóÐöåö
ÓóÈöíáõåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÝõÑóÞö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊ
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÒúæöíÌó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöäú ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö æóåóÐöåö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÊóÍúÙõÑõ
ÊóÒúæöíÌóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÚöäúÏó ÇáúÌóãöíÚö ÝóßóãóÇ ÌóÇÒó
Ãóäú íõÝóÇÑöÞó ÓóÇÆöÑó ÇáúÝõÑóÞö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÍõßúãö
ÇáúÍóÇßöãö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÌóÇÒó Ãóäú íõÎóÇáöÝóåóÇ Ýöí
ÅíÌóÇÈöåóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó ãõÄóÈøóÏðÇ Þöíáó áóåõ ãöäú ÇáúÝõÑóÞö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ãóÇ íóãúäóÚõ
ÇáÊøóÒúæöíÌó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ ÊõæÌöÈõ ãóÚó Ðóáößó
ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ ãöËúáõ ÝõÑúÞóÉö ÇáúÚöäøöíäö
(5/155)
ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú äóÝúíñ ãöäú ØóáóÇÞöåóÇ
ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÞóÏú ÃóæúÌóÈóÊú ÊóÍúÑöíãðÇ ÍóÇÙöÑðÇ áöÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóãú ÊõæÌöÈú ãóÚó Ðóáößó
ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ æóßóÐóáößó ÇáÒøóæúÌõ ÇáÐøöãøöíøõ ÅÐóÇ
ÃóÈóì ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÞóÏú ÃóÓúáóãóÊú ÇãúÑóÃóÊõåõ ÝóÝóÑøóÞó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈóíúäóåõãóÇ ãóäóÚó Ðóáößó ãöäú äößóÇÍöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝõÑúÞóÉö æóáóÇ ÊõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ Ýóáóãú
íóÌöÈõ ãöäú ÍóíúËõ ÍóÙóÑúäóÇ ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö
Ãóäú ÊõæÌöÈó Èöåö ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó
ÇááøöÚóÇäõ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ áóæóÌóÈó Ãóäú
íõæÌöÈóåõ ÅÐóÇ ÊóáóÇÚóäóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÍóÇßöãö áöÃóäøóÇ
æóÌóÏúäóÇ ÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáÊøóÍúÑöíãö
ÇáúãõÄóÈøóÏö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõæÌöÈõåõ ÈöæõÌõæÏöåóÇ ÛóíúÑó
ãõÝúÊóÞöÑóÉò Ýöíåö Åáóì ÍóÇßöãò ãöËúáõ ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
ÇáúãõæÌöÈö áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÃõãøö æóÇáúæóØúÁö ÇáúãõæÌöÈö
áöáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÑøöÖóÇÚö æóÇáäøóÓóÈö ßõáøõ åóÐöåö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö áóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÊóÍúÑöíãñ ãõÄóÈøóÏñ áóãú
ÊóÝúÊóÞöÑú Åáóì ßóæúäöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóãøóÇ áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÊóÍúÑöíãõ ÇááøöÚóÇäö ÅáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö
æóåõæó Ãóäú íóÊóáóÇÚóäóÇ ÈöÃóãúÑöåö ÈöÍóÖúÑóÊöåö ËóÈóÊó
Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ æóÃóíúÖðÇ áóæú
ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö
áóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó æóáóãú íõÝóÑøöÞú ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó áóÇ íõÎóÇáöÝõäóÇ Ýöí Ðóáößó áöÒóæóÇáö ÍóÇáö
ÇáÊøóáóÇÚõäö æóÈõØúáóÇäö Íõßúãöåö ÈöÇáúÍóÏøö ÇáúæóÇÞöÚö Èöåö
æóÌóÈó ãöËúáõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö áöÒóæóÇáö ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ãöäú ÃóÌúáöåö æóÌóÈóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóåõæó Íõßúãõ
ÇááøöÚóÇäö ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóæóÌóÈó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö æóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó
Ãóäú íóÚõæÏó ÇáäøößóÇÍõ æóÊóÈúØõáõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ áöÒóæóÇáö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈö áóåóÇ ßóãóÇ áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÅÐóÇ ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ ÈóÚúÏó ÇááøöÚóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÝõÑúÞóÉö
Þöíáó áóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ðóáößó áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÌóÚóáúäóÇ
ÒóæóÇáó Íõßúãö ÇááøöÚóÇäö ÚöáøóÉð áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÇáøóÐöí ÊóÚóáøóÞó Èöåö áóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö æóáóÇ
áöÚóæúÏö ÇáäøößóÇÍö ÝóÚóáóì Ãóíøö æóÌúåò ÈóØóáó áóãú íóÚõÏú
ÅáøóÇ ÈöÚóÞúÏò ãõÓúÊóÞúÈóáò ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÞóÏú
ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÊóÍúÑöíãñ ÛóíúÑõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÐóáößó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÅäøóãóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÇÑúÊöÝóÇÚö Íõßúãö
ÇááøöÚóÇäö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó ÊõæÌöÈõ
ÇáúÈóíúäõæäóÉó æóÊõæÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ãóÚó Ðóáößó ÊóÍúÑöíãðÇ áóÇ
íóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöÒóæúÌò ËóÇäò íóÏúÎõáõ ÈöåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÈöåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÇáøóÐöí
ÃóæúÌóÈóåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ æóáóãú íóÚõÏú äößóÇÍõ
ÇáÒøóæúÌö ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞö ÇáÒøóæúÌö
ÇáËøóÇäöí æóÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÅöíÞóÇÚö ÚóÞúÏò
ãõÓúÊóÞúÈóáò æóÏóáöíáñ ÂÎóÑó æóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó
ÇáúæóÇÞöÚó ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö áóãøóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÍõßúãö
ÇááøöÚóÇäö æóÌóÈó Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó ÈöÒóæóÇáö Íõßúãöåö
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇÑúÊöÝóÇÚö Íõßúãö ÇááøöÚóÇäö ÅÐóÇ
ÃóßúÐóÈó äóÝúÓóåõ æóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøó Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇááøöÚóÇäó ÍÏ Úáì ãÇ ÈíäÇ ÝíãÇ ÓáÝ ÈãäÒáÉ ÇáúÌóáúÏö Ýöí
ÞóÇÐöÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóãõãúÊóäöÚñ Ãóäú íóÌúÊóãöÚó
Úóáóíúåö ÍóÏøóÇäö Ýöí ÞóÐúÝò æóÇÍöÏò ÝóÅöíÞóÇÚõ ÇáúÌóáúÏö
áöÐóáößó ÇáúÞóÐúÝö ãõÎúÑöÌñ áöáøöÚóÇäö ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÍóÏøðÇ æóãõÒöíáñ áöÍõßúãöåö Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÊøóÍúÑöíãö
áöÒóæóÇáö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö áóåõ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊ íõÈúØöáõ Íõßúãó ÇááøöÚóÇäö áöÇãúÊöäóÇÚö
(5/156)
ÇÌúÊöãóÇÚö
ÇáúÍóÏøóíúäö Úóáóíúåö ÈöÞóÐúÝò æóÇÍöÏò ÝóæóÇÌöÈñ ÅÐóÇ ÌõáöÏó
ÇáÒøóæúÌõ ÍóÏøðÇ Ýöí ÞóÐúÝöåö áöÛóíúÑöåóÇ Ãóäú áóÇ íóÈúØõáó
Íõßúãõ ÇááøöÚóÇäö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÊóÒóæøóÌõ ÈöåóÇ
Þöíáó áóåõ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãóÍúÏõæÏðÇ Ýí ÞÐÝå ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÚóÇäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÉð áóåõ ÃõÎúÑóì áóãú íõáóÇÚöäú æóßóÇäó
Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÚöäúÏóäóÇ ÝóÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí ÅßúÐóÇÈöåö äóÝúÓóåõ ÝöíãóÇ áóÇÚóäó Úóáóíúåö ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóæúÌõæÏóÉò Ýöí åóÐöåö ÝóÌóÇÆöÒñ
ÞöíóÇÓõåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöãóÚúäðì ÂÎóÑó æóåõæó ÎõÑõæÌõåõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÚóÇäö ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ
Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú Óóåúáö
Èúäö ÓóÚúÏò Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö ÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ ÝóãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÊóáóÇÚóäóÇ
ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ æóÈöãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃÍãÏ Èä ÚãÑ æÈä ÇáÓøóÑúÍö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÝöåúÑöíøö æóÛóíúÑöåö Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú Óóåúáö Èúäö
ÓóÚúÏò Ýöí åóÐöåö ÇáúÞöÕøóÉö ÞóÇáó ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËó
ÊóØúáöíÞóÇÊò ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÃóäúÝóÐóåõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóßóÇäó ãóÇ ÕäÚ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó Óóåúáñ ÍóÖóÑúÊ åóÐóÇ ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ÈóÚúÏõ Ýöí
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ
æóÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ ÓóÈöíáó áóß ÚóáóíúåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÊóÍöáøõ áóåõ ÈöÍóÇáò áóÈóíøóäó ßóãóÇ
Èóíøóäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Íõßúãó ÇáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ Ýöí
ÅÈóÇÍóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÒóæúÌò ÛóíúÑöåö Þöíáó áóåõ ÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ
ÇáÒøõåúÑöíøö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ Þóæúáõ ÇáÒøõåúÑöíøö
æóÞóæúáõåõ ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ áóíúÓó Ýöíåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÓóäøóåóÇ æóáóÇ Ãóäøóåõ
Íóßóãó ÈöåóÇ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò ÝóãóÖóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ ãöäú ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö ÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóÌúÊóãöÚóÇäö ÃóÈóÏðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÓõäøóÉó
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóÖóÊú ÈöÐóáößó
æóÇáÓøõäøóÉõ ÞóÏú Êóßõæäõ ãöäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÞóÏú Êóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöí åóÐóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÊóáóÇÚöäóíúäö æóåóÐóÇ íóÕöÝõåõ Íõßúãñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
æóåõæó ÈóÞóÇÄõåõãóÇ Úóáóì Íõßúãö ÇáÊøóáóÇÚõäö æóßóæúäõåõãóÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÚóÇäö ÝóãóÊóì ÒóÇáóÊú ÇáÕøöÝóÉõ
ÈöÎõÑõæÌöåöãóÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇááøöÚóÇäö
ÒóÇáó ÇáúÍõßúãõ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÓöäöíäó
ãöäú ÓóÈöíáò æÞæáå áÇ íóäÇáõ ÚóåúÏöí ÇáÙøóÇáöãöíäó æóäóÍúæõ
Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö ÈöÇáÕøöÝóÇÊö æóãóÊóì
ÒóÇáóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÒóÇáó ÇáúÍõßúãõ ÝóÅöäú Þöíáö
ÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúãõÊóáóÇÚöäóÇäö áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö
ÃóÈóÏðÇ
Þöíáó áóåõ ãóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ Ñóæóì Ðóáößó ÈöåóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö æóÅöäøóãóÇ Ñõæöíó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÍóÏöíËö Óóåúáö
Èúäö ÓóÚúÏò æóåõæó ÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäú ÕóÍøó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáÑøóÇæöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö
Óóåúáò æóÙóäøó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ãõÈóíøöäóÉñ ÚóãøóÇ
Ýöí ÍóÏöíËö Óóåúáò æóáóæú ÕóÍøó Ðóáößó Úóäú ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõÝöÏú äóÝúíó
ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö Íõßúãö ÇááøöÚóÇäö Úóáóì ÇáäøóÍúæö
ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ áóÇ ÓÈíá áß ÚáíåÇ
ÝÅäå íõÝöíÏõ ÊóÍúÑöíãó ÇáäøößóÇÍö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÎúÈóÇÑñ
ÈöæõÞõæÚö
(5/157)
ÇáúÝõÑúÞóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó áöÃóÍóÏò Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö æóáóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó ÊóÍúÑöíãó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÅöäú Þöíáó
Þóæúáõåõ áóÇ ÓóÈöíáó áóß ÚóáóíúåóÇ
íóäúÝöí ÌóæóÇÒó ÇáúÚóÞúÏö ÅÐú ßóÇäó ÌóæóÇÒõåõ íõæÌöÈõ Ãóäú
íóßõæäó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÈöíáñ Þöíáó áóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
áöÃóäøóÇ ÞóÏú äóÞõæáõ áóÇ ÓóÈöíáó áóß Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
æóáóÇ äõÑöíÏõ Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ
ÝóíóÕöíÑõ áóß ÚóáóíúåóÇ ÓóÈöíáñ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö æóÅöäøóãóÇ
äõÑöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÈõÖúÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÅöÐóÇ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÓóÈöíáñ
ÈöÑöÖóÇåóÇ æóÚóÞúÏöåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÓöäöíäó ãöäú ÓóÈöíáò áóãú íóãúäóÚú Ãóäú íóÕöíÑó
Úóáóíúåöãú ÓóÈöíáñ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö
áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÍõÞõæÞö æóÇáÓøóÈöíáõ Úóáóíúåö ÈöÑöÖóÇåõ
ÝóßóÐóáößó Þóæúáõåõ áóÇ ÓóÈöíáó áóß ÚóáóíúåóÇ ÅäøóãóÇ
ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÓóÈöíáó áóß ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÈÑÖÇåÇ.
(ÝóÕúáñ) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö
Ãóäøó ÇáúæóáóÏó ÞóÏú íõäúÝóì ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÈöÇááøöÚóÇäö
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí
ÅáúÍóÇÞö ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúÃõãøö æóÞóØúÚö äóÓóÈöåö ãöäú ÇáÃÈ
ÈÇááÚÇä äÕÇÚä ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
æóÍõßöíó Úóäú ÈóÚúÖö ãóäú ÔóÐøó Ãóäøóåõ áöáÒøóæúÌö æóáóÇ
íóäúÊóÝöí äóÓóÈõåõ ÈöÇááøöÚóÇäö æóÇÍúÊóÌøó
ÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúæóáóÏõ
áöáúÝöÑóÇÔö
æóÇóáøóÐöí ÞóÇáó ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö åõæó ÇáøóÐöí Íóßóãó
ÈöÞóØúÚö ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÈöÇááøöÚóÇäö æóáóíúÓóÊú
ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ÇáúãóÑúæöíøóÉõ Ýöí Ðóáößó ÈöÏõæäö ãÇ Ñæì Ýí
Ãóäøó ÇáúæóáóÏó áöáúÝöÑóÇÔö ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö
Ãóäøóåõ áóãú íóäúÊóÝö ÈöÇááøöÚóÇäö æóÃóíúÖðÇ ÝóáóãøóÇ ÈóØóáó
ãóÇ ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Úóáóíúåö ãöäú ÇÓúÊöáúÍóÇÞö
ÇáäøóÓóÈö ÈöÇáÒøöäóÇ ßóãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ
ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóäúÈóÓóÉõ Èúäõ ÎóÇáöÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí íõæäõÓõ Èúäõ íóÒöíÏó ÞóÇáó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ãõÓúáöãö Èúäö ÔöåóÇÈò ÃÎÈÑäì ÚÑæÉ ÇÈä ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøó
ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÒóæúÌó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÑóÊúåõ Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó
ßóÇäó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóäúÍóÇÁò
ÝóäößóÇÍñ ãöäúåóÇ äößóÇÍõ ÇáäøóÇÓö Çáúíóæúãó íóÎúØõÈõ
ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö æóáöíøóÊóåõ ÝóíõÕóÏøöÞõåóÇ Ëõãøó
íóäúßöÍõåóÇ æóäößóÇÍñ ÂÎóÑõ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÞõæáõ
áóÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ãöäú ØóãúËöåóÇ ÃóÑúÓöáöí Åáóì
ÝõáóÇäò ÝóÇÓúÊóÈúÖöÚöí ãöäúåõ æíÚÊÒ áåÇ ÒóæúÌõåóÇ æóáóÇ
íóãóÓøõåóÇ ÃóÈóÏðÇ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÍóãúáõåóÇ ãöäú Ðóáößó
ÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí íõÓúÊóÈúÖóÚõ ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÊÈíä ÍãáåÇ
ÃÕÇÈåÇ æÌåÇ Åäú ÃóÍóÈøó æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÑóÛúÈóÉð
Ýöí äóÌóÇÈóÉö ÇáúæóáóÏö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍõ íõÓóãøóì
äößóÇÍó ÇáöÇÓúÊöÈúÖóÇÚö æóäößóÇÍñ ÂÎóÑõ íóÌúÊóãöÚõ ÇáÑøóåúØõ
Ïõæäó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÝóíóÏúÎõáõæäó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ßõáøõåõãú
íõÕöíÈõåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÍóãóáóÊú æóæóÖóÚóÊú æóãóÑøó áóíóÇáò
ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÖóÚó ÍóãúáóåóÇ ÃÑÓáÊ Åáíåã Ýáã íÓÊØÚ ÇáÑÌá
ãöäúåõãú Ãóäú íóãúÊóäöÚó ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚõæÇ ÚöäúÏóåóÇ
ÝóÊóÞõæáõ áóåõãú ÞóÏú ÚóÑóÝúÊõãú ÇáøóÐöí ßóÇäó ãöäú
ÃóãúÑößõãú æóÞóÏú æóáóÏúÊõ æóåõæó ÇÈúäõß íóÇ ÝõáóÇäõ
ÝóÊõÓóãøöí ãóäú ÃóÍóÈøóÊú ãöäúåõãú ÈöÇÓúãöåö ÝóíõáúÍóÞõ Èöåö
æóáóÏõåóÇ æäßÇÍ
(5/158)
ÑóÇÈöÚñ íóÌúÊóãöÚõ ÇáäøóÇÓõ ÇáúßóËöíÑõ
ÝóíóÏúÎõáõæäó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ ÊóãúäóÚõ ãóäú ÌóÇÁóåóÇ
æóåõäøó ÇáúÈóÛóÇíóÇ ßõäøó íóäúÕöÈúäó ÑóÇíóÇÊò Úóáóì
ÃóÈúæóÇÈöåöäøó íóßõäøó ÚóáóãðÇ Ýóãóäú ÃóÑóÇÏóåõäøó ÏóÎóáó
Úóáóíúåöäøó ÝóÅöÐóÇ ÍóãóáóÊú ÝóæóÖóÚóÊú ÍóãúáóåóÇ ÌõãöÚõæÇ
áóåóÇ æóÏóÚóæúÇ áóåõãú ÇáúÞóÇÝóÉó Ëõãøó ÃóáúÍóÞõæÇ æáÏåÇ
ÈÇáÐí íÑæä ÝÇáÊÞØå æÏÚÇå ÇÈúäóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäú Ðóáößó
ÝóáóãøóÇ ÈóÚóËó Çááøóåõ ÇáäøóÈöíøó ãõÍóãøóÏðÇ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó åóÏóãó äößóÇÍó Ãóåúáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
ßõáøóåõ ÅáøóÇ äößóÇÍó Ãåá ÇáÅÓáÇã Çáíæã ÝãÚäì
Þæáå Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö
Ãóäøó ÇáúÃóäúÓóÇÈó ÞóÏú ßóÇäóÊú ÊõáúÍóÞõ ÈöÇáäøõØóÝö Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÈöÛóíúÑö ÝöÑóÇÔò ÝóÃóáúÍóÞóåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÝöÑóÇÔö æóßóÐóáößó
ãóÇ
Ñõæöíó Ýöí ÞöÕøóÉö ÒóãóÚóÉó Íöíäó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö
æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ
Ýóáóãú íõáúÍöÞõåõ ÈöÇáÒøóÇäöí æóÞóÇáó åõæó áöáúÝöÑóÇÔö
ÅÎúÈóÇÑðÇ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ æóáóÏó áöáÒøóÇäöí æóÑóÏøóåõ
Åáóì ÚóÈúÏò ÅÐú ßóÇäó ÇÈúäõ ÃóãóÉö ÃóÈöíåö Ëõãøó ÞóÇáó
áóÓóæúÏóÉó ÇÍúÊóÌöÈöí ãöäúåõ ÅÐú ßóÇäó ÓóÈóÈóåóÇ
ÈöÇáúãõÏøóÚóì áóåõ áöÃóäøóåõ Ýöí ÙóÇåöÑöåö ãöäú ãóÇÁö ÃóÎöí
ÓóÚúÏò æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÖö Ýöí
äóÓóÈöåö ÈöÔóíúÁò æóáóæú ßóÇäó ÞóÖóì ÈöÇáäøóÓóÈö áóãóÇ
ÃóãóÑóåóÇ ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö Èóáú ßóÇäó ÃóãóÑóåóÇ ÈöÕöáóÊöåö
æóäóåóÇåóÇ Úóäú ÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö Úóäúåõ ßóãóÇ äóåóì ÚóÇÆöÔóÉó
Úóäú ÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö Úóäú ÚóãøöåóÇ ãöäú ÇáÑøöÖóÇÚóÉö æóåõæó
ÃóÝúáóÍõ ÃóÎõæ ÃóÈöí ÇáúÞõÚóíúÓö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú íóÞúÖö Ýöí äóÓóÈöåö ÈöÔóíúÁò
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÓõÝúíóÇäõ ÇáËøóæúÑöíøö æóÌóÑöíÑõ Úóäú ãóäúÕõæÑò
Úóäú ãõÌóÇåöÏò Úóäú íõæÓõÝó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó ßóÇäóÊú áöÒóãúÚóÉó ÌóÇÑöíóÉñ
ÊõÈúØöäõåóÇ æóßóÇäóÊú ÊóÙõäøõ ÈöÑóÌõáò ÂÎóÑó ÝóãóÇÊó
ÒóãóÚóÉñ æóåöíó ÍõÈúáóì ÝóæóáóÏóÊú ÛõáóÇãðÇ ßóÇäó íõÔúÈöåõ
ÇáÑøóÌõáó ÇáøóÐöí íõÙóäøõ ÈöåóÇ ÝóÐóßóÑóÊúåõ ÓóæúÏóÉõ
áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó
ÃóãøóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ áóåõ æóÃóãøóÇ ÃóäúÊö ÝóÇÍúÊóÌöÈöí ãöäúåõ
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áóß ÈöÃóÎò
ÝóÕóÑøóÍó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÈäÝí äÓÈå ãä ÒãÚÉ æÅÚØÇÁ
ÇáúãöíÑóÇËó ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÚóÈúÏò Ãóäøóåõ ÃóÎõæåõ æóÞóÏú Ñõæöíó
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ Úóáóì ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóåõæó
ãóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò æóãõÓóÏøóÏõ Èúäõ
ãõÓóÑúåóÏò ÞóÇáóÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö
Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÇÎúÊóÕóãó ÓóÚúÏõ Èúäõ
ÃóÈöí æóÞøóÇÕò æóÚóÈúÏõ Èúäõ ÒóãúÚóÉó Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýí ÇÈúäö ÃóãóÉö ÒóãúÚóÉó
ÝóÞóÇáó ÓóÚúÏñ ÃóæúÕóÇäöí ÃóÎöí ÚõÊúÈóÉõ ÅÐóÇ ÞóÏöãúÊ
ãóßøóÉó Ãóäú ÃóäúÙõÑó Åáóì ÇÈúäö ÃóãóÉö ÒóãúÚóÉó
ÝóÃóÞúÈöÖõåõ ÝóÅöäøóåõ ÇÈúäõåõ æóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Èúäõ ÒõãúÚóÉó
ÃóÎöí ÇÈúäõ ÃóãóÉö ÃóÈöí æõáöÏó Úóáóì ÝöÑóÇÔö ÃóÈöí ÝóÑóÃóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÈóåðÇ
ÈóíøöäðÇ ÈöÚõÊúÈóÉó ÝóÞóÇáó ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö
æóÇÍúÊóÌöÈöí ãöäúåõ íóÇ ÓóæúÏóÉõ ÒóÇÏó ãõÓóÏøóÏñ ÝóÞóÇáó
åõæó ÃóÎõæß íóÇ ÚóÈúÏõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÕøóÍöíÍõ ãóÇ ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ãóäúÕõæÑò æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí ÒóÇÏóåóÇ ãõÓóÏøóÏñ ãóÇ
äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ æóÇÝóÞóåõ ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö Ãóäøóåõ ÞóÇáó åõæó áóß íóÇ ÚóÈúÏõ æóáóÇ
íóÏõáøõ Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÇáäøóÓóÈó áöÃóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÅËúÈóÇÊó ÇáúíóÏö áóåõ ÅÐú ßóÇäó
ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ íóÏðÇ Ýöí ÔóíúÁò ÌóÇÒó Ãóäú íõÖóÇÝó Åáóíúåö
ÝóíõÞóÇáõ åõæó áóåõ æóÞóÏú ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑæÇÍÉ
(5/159)
áöáúíóåõæÏö Íöíä ÎóÑóÕó Úóáóíúåöãú ÊóãúÑó
ÎóíúÈóÑó Åäú ÔöÆúÊõãú Ýóáóßõãú æóÅöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáöí æóáóãú
íõÑöÏú Èöåö Çáúãöáúßó æóãóÚúáõæãñ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íõÑöÏú
ÈöÞóæúáöåö åõæó áóß íóÇ ÚóÈúÏõ
ÅËúÈóÇÊó Çáúãöáúßö ÝóÇÏøóÚóì ÎóÕúãõäóÇ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÅËúÈóÇÊó ÇáäøóÓóÈö æóÐóáößó áóÇ íõæÌöÈõ ÅÖóÇÝóÊóåõ Åáóíúåö
Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöÃóäøó Þóæúáóåõ åõæó
áóß ÅÖóÇÝóÉõ Çáúãöáúßö æóÇáúÃóÎõ áóíúÓó Èöãöáúßò ÝóÅöÐú áóãú
íõÑöÏú Èöåö ÇáúÍóÞöíÞóÉó ÝóáóíúÓó Íóãúáõåõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊö
ÇáäøóÓóÈö ÈöÃóæúáóì ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö
æóíõÍúÊóãóáõ áóæú ÕóÍøóÊú ÇáÑæÇíÉ Ãäå ÞÇá åæ ÃÎæß Ãä íõÑöíÏõ
Èöåö ÃõÎõæøóÉó ÇáÏøöíäö æóÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÈúÏò
áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóäøóåõ ÍóÑøñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ ÐóßóÑó ÈóÚúÖõ ÇáÑøõæóÇÉö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
åõæó áóß æóÙóäøó ÇáÑøóÇæöíøõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÃóÎõæåõ
Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÝóÍóãóáóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÎóÈóÑö ÓõÝúíóÇäó æóÌóÑöíÑò ÇáøóÐöí íóÑúæöíåö ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóíúÓó áóß ÈöÃóÎò æóåóÐóÇ áóÇ
ÇÍúÊöãóÇáó Ýöíåö ÝóæóÌóÈó Íóãúáõ ÎóÈóÑö ÇáÒøõåúÑöíøö ÇáøóÐöí
ÑóæóíúäóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóÞóæúáõåõ ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì
ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅËúÈóÇÊõ ÇáäøóÓóÈö áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÝöÑóÇÔö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãóäú áóÇ ÝöÑóÇÔó áóåõ ÝóáóÇ
äóÓóÈó áóåõ áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÇáúæóáóÏõ ÇÓúãñ áöáúÌöäúÓö
æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ ÇáúÝöÑóÇÔõ áöáúÌöäúÓö áöÏõÎõæáö
ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÈúÞó æóáóÏñ ÅáøóÇ
æóåõæó ãõÑóÇÏñ ÈöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ
æóáóÏó ÅáøóÇ áöáúÝöÑóÇÔö æóÝöíãóÇ Íóßóãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Èöåö ãöäú ÂíóÉö ÇááøöÚóÇäö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøöäóÇ
æóÇáúÞóÐúÝó áóíúÓóÇ ÈößõÝúÑò ãöäú ÝóÇÚöáöåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ
áóæú ßóÇäóÇ ßõÝúÑðÇ áóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö ãõÑúÊóÏøðÇ áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
ßóÇÐöÈðÇ Ýöí ÞóÐúÝöåóÇ ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ
æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ
ßóÇÝöÑóÉð ÈöÒöäóÇåóÇ æóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú ÊóÈöíäó ãöäúåõ
ÇãúÑóÃóÊõåõ ÞóÈúáó ÇááøöÚóÇäö ÝóáóãøóÇ Íóßóãó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÝöíåöãóÇ ÈöÇááøöÚóÇäö æóáóãú íóÍúßõãú
ÈöÈóíúäõæäóÊöåóÇ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇááøöÚóÇäö ËóÈóÊó Ãóäøó
ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÐúÝó áóíúÓóÇ ÈößõÝúÑò æóÏóáøó Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ãóÐúåóÈö ÇáúÎóæóÇÑöÌö Ýöí Þóæúáöåöãú Åäøó Ðóáößó
ßõÝúÑñ æóÊóÏõáøõ ÇáúÂíóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÐöÝó
ãõÓúÊóÍöÞøñ áöáøóÚúäö ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÞóÐúÝöåö ßóÇÐöÈðÇ æóÃóäøó ÇáÒøöäóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Èöåö
ÇáúÛóÖóÈó ãöäú Çááøóåö áóæúáóÇ Ðóáößó áóãóÇ ÌóÇÒó Ãä íÃãÑ
åãÇ Çááå ÈÐáß ÅÐ ÛíÑ ÌÇÆÒ Ãä íÃãÑÇ ÈöÃóäú íóÏúÚõæóÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøóÇäöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÏúÚõæó Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÃóäú íóÙúáöãóåõ
Çááøóåõ æóíõÚóÇÞöÈóåõ ÈöãóÇ áÇ íÓÊÍÞå æÞæáå ÊÚÇáì Åöäøó
ÇáøóÐöíäó ÌÇÄõ ÈöÇáúÅöÝúßö ÚõÕúÈóÉñ ãöäúßõãú áÇ ÊóÍúÓóÈõæåõ
ÔóÑøðÇ áóßõãú Èóáú åõæó ÎóíúÑñ áóßõãú äóÒóáóÊú Ýöí ÇáøóÐöíäó
ÞóÐóÝõæÇ ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ ÝóÃóÎúÈóÑó Çááøóåõ
Ãóäøó Ðóáößó ßóÐöÈñ æóÇáúÅöÝúßõ åõæó ÇáúßóÐöÈõ æóäóÇáó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò
æóÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ûóãøñ ÔóÏöíÏñ æóÃóÐðì
æóÍõÒúäñ ÝóÕóÈóÑõæÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóßóÇäó Ðóáößó ÎóíúÑðÇ
áóåõãú æóáóãú íóßõäú ÕóÈúÑõåõãú æóÇÛúÊöãóÇãõåõãú ÈöÐóáößó
ÔóÑøðÇ áóåõãú Èóáú ßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõãú áöãóÇ äóÇáõæÇ Èöåö
ãöäú ÇáËøóæóÇÈö æóáöãóÇ áóÍöÞóåõãú ÃíÖÇ ãä
(5/160)
ÇáÓøõÑõæÑö ÈöÈóíóÇäö Çááøóåö ÈóÑóÇÁóÉó
ÚóÇÆöÔóÉó æóØóåóÇÑóÊóåóÇ æóáöãóÇ ÚóÑóÝõæÇ ãöäú ÇáúÍõßúãö Ýöí
ÇáúÞóÇÐöÝö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì áößõáøö ÇãúÑöÆò ãöäúåõãú ãóÇ
ÇßúÊóÓóÈó ãöäó ÇáúÅöËúãö íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÚöÞóÇÈó
ãóÇ ÇßúÊóÓóÈó ãöäú ÇáúÅöËúãö Úóáóì ÞóÏúÑö ãóÇ ÇßúÊóÓóÈóåõ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöí Êóæóáøóì ßöÈúÑóåõ Ñæì Ãäå ÚÈÏ
Çááå Èä ÃÈì Èä Óáæá æóßóÇäó ãõäóÇÝöÞðÇ æóßöÈóÑõåõ åõæó
ÚöÙóãóåõ æóÅöäøó ÚöÙóã ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÌúÊóãöÚõæäó ÚöäúÏóåõ æóÈöÑóÃúíöåö æóÃóãúÑöåö ßóÇäõæÇ
íõÔöíÚõæäó Ðóáößó æóíõÙúåöÑõæäóåõ æóßóÇäó åõæó íóÞúÕöÏõ
ÈöÐóáößó ÃóÐóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÃóÐóì ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÇáØøóÚúäó ÚóáóíúåöãóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áóæúáÇ ÅöÐú ÓóãöÚúÊõãõæåõ Ùóäøó
ÇáúãõÄúãöäõæäó æóÇáúãõÄúãöäÇÊõ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú ÎóíúÑÇð
æóÞÇáõæÇ åóÐóÇ ÅöÝúßñ ãõÈöíäñ åæ ÃãÑ ÇáãÄãäíä ÈöÃóäú
íóÙõäøõæÇ ÎóíúÑðÇ Èöãóäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚóÏóÇáóÉó
æóÈóÑóÇÁóÉó ÇáÓøóÇÍóÉö æóÃóäú áóÇ íóÞúÖõæÇ Úóáóíúåöãú
ÈöÇáÙøóäøö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáøóÐöíäó ÞóÐóÝõæÇ ÚóÇÆöÔóÉó
áóãú íõÎúÈöÑõæÇ Úóäú ãõÚóÇíóäóÉò æóÅöäøóãóÇ ÞóÐóÝõæåóÇ
ÊóÙóäøõäðÇ æóÍõÓúÈóÇäðÇ áöãóÇ ÑóÃóæúåóÇ ãõÊóÎóáøöÝóÉð Úóäú
ÇáúÌóíúÔö ÞóÏú ÑóßöÈóÊú Ìóãóáó ÕÝæÇä ÇÈä ÇáúãõÚóØøöáö
íóÞõæÏõåõ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó áöãóäú
ßóÇäó ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚóÏóÇáóÉó Ãóäú íõÙóäøó Èöåö ÎíÑÇ æáÇ íÞæã
ãÓÊÈÔÑÇ æóåõæó íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÃõãõæÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ýöí ÚõÞõæÏöåöãú æóÃóÝúÚóÇáöåöãú æóÓóÇÆöÑö ÊóÕóÑøõÝöåöãú
ãóÍúãõæáóÉð Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÌóæóÇÒö æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÍóãúáõåóÇ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö æóÚóáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÝöÚúáõåõ ÈöÇáÙøóäøö æóÇáúÍõÓúÈóÇäö æóáöÐóáößó ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú æóÌóÏó ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò
ÑóÌõáðÇ ÝóÇÚúÊóÑóÝóÇ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö Åäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóßúÐöíÈõåõãóÇ Èóáú íóÌöÈõ ÊóÕúÏöíÞõåõãóÇ æóÒóÚóãó ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò Ãóäøóåõ íóÍõÏøóåõãóÇ Åäú áóãú íõÞöíãóÇ ÈóíøöäóÉð
Úóáóì ÇáäøößóÇÍö æóãöäú Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÈóÇÚó ÏöÑúåóãðÇ æóÏöíäóÇÑðÇ
ÈöÏöÑúåóãóíúäö æóÏöíäóÇÑóíúäö ÅäøóÇ äõÎóÇáöÝõ ÈóíúäóåõãóÇ
áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÃõãöÑúäóÇ ÈöÍõÓúäö ÇáÙøóäøö ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÍóãúáö ÃõãõæÑöåöãú Úóáóì ãóÇ íóÌõæÒõ ÝóæóÌóÈó Íóãúáõåõ
Úóáóì ãóÇ íóÌõæÒõ
æóåõæó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÈíäåãÇ ßÐáß ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÓóíúÝðÇ
ãõÍóáøóì Ýöíåö ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò ÈöãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÃóäøóÇ
äóÌúÚóáõ ÇáúãöÇÆóÉó ÈöÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÝóÖúáó ÈöÇáÓøóíúÝö
ÝóäóÍúãöáõ ÃóãúÑóåõãóÇ Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÊóÚóÇÞóÏóÇ ÚóÞúÏðÇ
ÌóÇÆöÒðÇ æóáóÇ äóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÕöÍøóÉö Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚõÏõæáñ ãóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú ãöäúåõãú
ÑöíÈóÉñ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ßõäøóÇ ãóÃúãõæÑöíäó ÈöÍõÓúäö ÇáÙøóäøö
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó æóÊóßúÐöíÈö ãóäú ÞóÐóÝóåõãú Úóáóì ÌöåóÉö
ÇáÙøóäøö æóÇáÊøóÎúãöíäö ÈöãóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉó ÝóÞóÏú
ÃõãöÑúäóÇ ÈöãõæóÇáóÇÊöåöãú æóÇáúÍõßúãö áóåõãú ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö
ÈöÙóÇåöÑö ÍÇáåã æÐáß íæÌÈ ÇáÊÒßíÉ æóÞóÈõæáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÇ
áóãú ÊóÙúåóÑú ãöäúåõãú ÑöíÈóÉñ ÊæÌÈ ÇáÊæÞÝ ÚäåÇ ÃæÑÏåÇ
æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Åöäøó ÇáÙøóäøó áÇ íõÛúäöí ãöäó ÇáúÍóÞøö
ÔóíúÆÇð
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÅíøóÇßõãú æóÇáÙøóäøó ÝóÅöäøóåõ ÃóßúÐóÈõ ÇáúÍóÏöíËö
æóÞóæúáõåõ [Ùóäøó ÇáúãõÄúãöäõæäó æÇáãÄãäÇÊ ÈÃäÝÓåä ÎíÑÇ]
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóÙõäøó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÈóÚúÖò ÎóíúÑðÇ ßóÞóæúáöåö ÝóÅöÐÇ ÏóÎóáúÊõãú
ÈõíõæÊÇð ÝóÓóáøöãõæÇ Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú æÇáãÚäì «11- ÇÍßÇã
ãÓ»
(5/161)
ÅöÐú ÊóáóÞøóæúäóåõ
ÈöÃóáúÓöäóÊößõãú æóÊóÞõæáõæäó ÈöÃóÝúæóÇåößõãú ãóÇ áóíúÓó
áóßõãú Èöåö Úöáúãñ æóÊóÍúÓóÈõæäóåõ åóíøöäðÇ æóåõæó ÚöäúÏó
Çááøóåö ÚóÙöíãñ (15)
ÝáíÓáã ÈÚÖßã Úáì ÈÚÖ æßÞæáå áÇ ÊóÞúÊõáõæÇ
ÃóäúÝõÓóßõãú íóÚúäöí áóÇ íóÞúÊõáõ ÈóÚúÖõßõãú ÈóÚúÖðÇ
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúãõÄúãöäöíäó ßõáøóåõãú
ßóÇáäøóÝúÓö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÝöíãóÇ íóÌúÑöí ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúÃõãõæÑö ÝóÅöÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì ÃóÍóÏöåöãú ãóßúÑõæåñ
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÑóì Úóáóì ÌóãöíÚöåöãú ßóãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÏóæøóÓóÊú ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÍõãóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ËóæúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çáúãóáößö Èúäõ ÚõãóíúÑò Úóäú ÇáäøõÚúãóÇäö Èúäö ÈóÔöíÑò Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞÇá ãóËóáõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÊóæóÇÕõáöåöãú æóÊóÑóÇÍõãöåöãú æóÇóáøóÐöí
ÌóÚóáó Çááøóåõ Èóíúäóåõãú ßóãóËóáö ÇáúÌóÓóÏö ÅÐóÇ æóÌöÚó
ÈóÚúÖõåõ æóÌöÚó ßõáøõåõ ÈöÇáÓøóåóÑö æóÇáúÍõãøóì
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èä ãÍãÏ Èä äóÇÌöíóÉò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÒóäúÌõæóíúåö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ äóÇÕöÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ãõÓúáöãò ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÓóÚöíÏò Úóäú ãóÇáöß Èúäö ãöÛúæóáò Úóäú ÃóÈöí
ÈõÑúÏóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáúãõÄúãöäõæäó áöáúãõÄúãöäöíäó ßóÇáúÈõäúíóÇäö
íóÔõÏøõ ÈÚÖå ÈÚÖÇ
Þæáå ÊÚÇáì áóæúáÇ ÌÇÄõ Úóáóíúåö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏÇÁó ÝóÅöÐú
áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóÃõæáÆößó ÚöäúÏó Çááøóåö åõãõ
ÇáúßÇÐöÈõæäó ÞóÏú ÃóÈóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóäú
ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÏøó æóÇÌöÈñ Úóáóì
ÇáúÞóÇÐöÝö ãóÇ áóãú íóÃúÊö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáÒøöäóÇ
ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó æÞæáå ÝóÅöÐú áóãú íóÃúÊõæÇ
ÈöÇáÔøõåóÏÇÁö ÝóÃõæáÆößó ÚöäúÏó Çááøóåö åõãõ ÇáúßÇÐöÈõæäó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú Íóæóì Ðóáößó ãóÚúäóíóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõãú ãóÊóì áóãú íõÞöíãõæÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäú
ÇáÔøõåóÏóÇÁö Ýóåõãú ãóÍúßõæãõæäó ÈößóÐöÈöåöãú ÚöäúÏó Çááøóåö
Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåöãú Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ
ÝóÃõæáóÆößó Ýöí Íõßúãö Çááøóåö åõãú ÇáúßóÇÐöÈõæäó
ÝóíóÞúÊóÖöí Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÍõßúãö ÈößóÐöÈöåöãú ÝóÅöäú
ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÕóÇÏöÞöíäó Ýöí ÇáúãõÛóíøóÈö
ÚöäúÏó Çááøóåö æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ ÓóÇÆöÛñ ßóãóÇ ÞóÏú
ÊóÚóÈøóÏóäóÇ ÈöÃóäú äóÍúßõãó áöãóäú ÙóåóÑó ãöäúåõ Úóãóáõ
ÇáúÎóíúÑóÇÊö æóÊóÌóäøõÈõ ÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÅöäú
ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú íóßõæäó ÝóÇÓöÞðÇ Ýöí ÇáúãõÛóíøóÈö ÚöäúÏó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúÂíóÉó
äóÒóáóÊú Ýöí ÔóÃúäö ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóäúåóÇ æóÝöí ÞóÐóÝóÊöåóÇ ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÞóæúáöåö ÝóÃõæáÆößó
ÚöäúÏó Çááøóåö åõãõ ÇáúßÇÐöÈõæäó ÈöãõÛóíøóÈö ÎóÈóÑöåöãú
æóÃóäøóåõ ßóÐöÈñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóãú íóÑúÌöÚõæÇ Ýöíåö Åáóì
ÕöÍøóÉò Ýóãóäú ÌóæøóÒó ÕöÏúÞó åóÄõáóÇÁö Ýóåõæó ÑóÇÏøñ
áöÎóÈóÑö Çááøóåö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöÐú ÊóáóÞøóæúäóåõ ÈöÃóáúÓöäóÊößõãú
æóÊóÞõæáõæäó ÈöÃóÝúæÇåößõãú ãóÇ áóíúÓó áóßõãú Èöåö Úöáúãñ
ÞõÑöÆó ÊóáóÞøóæúäóåõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
íóÑúæöíåö ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÈóÚúÖò áöíõÔöíÚóåõ æóÚóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÊóáöÞõæäóåõ ãöäú æóáöÞú ÇáúßóÐöÈö æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑõ Úóáóíúåö æóãöäúåõ æóáóÞó ÝõáóÇäñ Ýöí
ÇáÓøóíúÑö ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó Úóáóíúåö ÝóÐóãøóåõãú ÊóÚóÇáóì
Úóáóì ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöãóÇ áóÇ Úáã áåã Èå æÐáß
Þæáå ÊóÞõæáõæäó ÈöÃóÝúæÇåößõãú ãÇ áóíúÓó áóßõãú Èöåö Úöáúãñ
æóåõæó äóÍúæõ Þóæúáöåö æóáÇ ÊóÞúÝõ ãóÇ áóíúÓó áóßó Èöåö
Úöáúãñ Åöäøó ÇáÓøóãúÚó æóÇáúÈóÕóÑó æóÇáúÝõÄÇÏó ßõáøõ
ÃõæáÆößó ßÇäó Úóäúåõ ãóÓúÄõáðÇ ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Ðóáößó
(5/162)
æóáóæúáóÇ ÅöÐú
ÓóãöÚúÊõãõæåõ ÞõáúÊõãú ãóÇ íóßõæäõ áóäóÇ Ãóäú äóÊóßóáøóãó
ÈöåóÐóÇ ÓõÈúÍóÇäóßó åóÐóÇ ÈõåúÊóÇäñ ÚóÙöíãñ (16)
æóÅöäú ßóÇäó íóÞöíäðÇ Ýöí Ùóäøöåöãú
æóÍõÓúÈóÇäöåöãú Ýóåõæó ÚóÙöíãõ ÇáúÅöËúãö ÚöäúÏóåõ
áöíóÑúÊóÏöÚõæÇ Úóäú ãöËúáöåö ÚöäúÏó Úöáúãöåöãú ÈöãóæúÞöÚö
ÇáúãóÃúËóãö Ýöíåö Ëõãøó
ÞóÇáó æóáóæúáÇ ÅöÐú ÓóãöÚúÊõãõæåõ ÞõáúÊõãú ãóÇ íóßõæäõ áóäÇ
Ãóäú äóÊóßóáøóãó ÈöåÐÇ ÓõÈúÍÇäóßó åÐÇ ÈõåúÊÇäñ ÚóÙöíãñ
ÊóÚúáöíãðÇ áóäóÇ ÈöãóÇ äóÞõæáõåõ ÚöäúÏó ÓóãóÇÚö ãöËúáöåö
Ýöíãóäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåö ÇáúÚóÏóÇáóÉó æóÈóÑóÇÁóÉó
ÇáÓøóÇÍóÉö Þæáå ÊÚÇáì ÓõÈúÍÇäóßó åÐÇ ÈõåúÊÇäñ ÚóÙöíãñ Ãóíú
ÊóäúÒöíåðÇ áóß ãöäú Ãóäú äõÛúÖöÈóßó ÈöÓóãóÇÚö ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ÞóÇÆöáöåö æóåõæó ßóÐöÈñ æóÈõåúÊóÇäñ
Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍõßúãö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÚöÙõßõãõ Çááøóåõ Ãóäú ÊóÚõæÏõæÇ
áöãöËúáöåö ÃóÈóÏÇð ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÚöÙõäóÇ
æóíóÒúÌõÑõäóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÒøóæóÇÌöÑö æóÚöÞóÇÈö ÇáÏøõäúíóÇ
ÈöÇáúÍóÏøö ãóÚó ãóÇ äóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÚöÞóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö
áöÆóáøóÇ äóÚõæÏó Åáóì ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ÃÈÏÇ Åä ßäÊã
ãÄãäíä ÈöÇóááøóåö ãõÕóÏøöÞöíäó áöÑóÓõæáöåö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Åöäøó ÇáøóÐöíäó íõÍöÈøõæäó Ãóäú ÊóÔöíÚó
ÇáúÝÇÍöÔóÉõ Ýöí ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÃóÈóÇäó Çááøóåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö æõÌõæÈó ÍõÓúäö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Ýöí ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóãóÍóÈøóÉö ÇáúÎóíúÑö æóÇáÕøóáóÇÍö áóåõãú ÝóÃóÎúÈóÑó ÝöíåóÇ
ÈöæóÚöíÏö ãóäú ÃóÍóÈøó ÅÙúåóÇÑó ÇáúÝóÇÍöÔóÉö æóÇáúÞóÐúÝö
æóÇáúÞóæúáö ÇáúÞóÈöíÍö áöáúãõÄúãöäöíäó æóÌóÚóáó Ðóáößó ãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÇáøóÊöí íóÓúÊóÍöÞøõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÞóÇÈó
æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÞóáúÈö
áöáúãõÄúãöäöíäó ßóæõÌõæÈö ßóÝøö ÇáúÌóæóÇÑöÍö æÇáÞæá ÚãÇ
íÖÑÈåã
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúãõÄúãöäõ ãóäú
Óóáöãó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú áöÓóÇäöåö æóíóÏöåö æóÇáúãõåóÇÌöÑõ
ãóäú åóÌóÑó ãóÇ äóåóì Çááøóåõ Úóäúåõ
æóÞóÇáó áíÓ ÈãÄãä ãä áÇ íÄãä ÌóÇÑõåõ ÈóæóÇÆöÞóåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÑøóÇÒöíø ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ Óóåúáõ Èúäõ
ÚõËúãóÇäó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú
áóíúËò Úóäú ØóáúÍóÉó Úóäú ÎóíúËóãóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞóÇáó ãóäú ÓóÑøóåõ Ãóäú íõÒóÍúÒóÍó Úóäú ÇáäøóÇÑö
æóíõÏúÎóáó ÇáúÌóäøóÉó ÝóáúÊóÃúÊöåö ãóäöíøóÊõåõ æóåõæó
íóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóíõÍöÈøõ Ãóäú íóÃúÊöíó Åáóì ÇáäøóÇÓö ãóÇ
íõÍöÈøõ Ãóäú íóÃúÊõæÇ Åáóíúåö
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ åóÇÔöãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åõÏúÈóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
åóãøóÇãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÃóäóÓò Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóÇ
íõÄúãöäõ ÇáúÚóÈúÏõ ÍóÊøóì íõÍöÈøó áöÃóÎöíåö ãóÇ íõÍöÈøõ
áöäóÝúÓöåö ãöäú ÇáúÎóíúÑö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÃúÊóáö ÃõæáõæÇ ÇáúÝóÖúáö ãöäúßõãú
æóÇáÓøóÚóÉö Ãóäú íõÄúÊõæÇ Ãõæáöí ÇáúÞõÑúÈì Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÕøöÏøöíÞö ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ æóíóÊöíãóíúäö ßóÇäóÇ Ýöí
ÍöÌúÑöåö íõäúÝöÞõ ÚóáóíúåöãóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãÓØÍ Èä ÃËÇËÉ æßÇä
ããä ÎÇÖ Ýöí ÃóãúÑö ÚóÇÆöÔóÉó ÝóáóãøóÇ äóÒóáóÊú ÈóÑóÇÁóÊõåóÇ
ÍóáóÝó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ãóäú áóÇ íóäúÝóÚóåõãóÇ ÈöäóÝúÚò ÃóÈóÏðÇ
ÝáãÇ äÒáÊ åÐå ÇáÂíÉ ÚÇÏáå æóÞóÇáó Èóáóì æóÇóááøóåö Åäøöí
áöÃõÍöÈø Ãóäú íóÛúÝöÑó Çááøóåõ áöí æóÇóááøóåö áóÇ
ÃóäúÒöÚõåóÇ ÚóäúåõãóÇ ÃóÈóÏðÇ æßÇä ãÓØÍ ÇÈä ÎóÇáóÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò ãöÓúßöíäðÇ æóãõåóÇÌöÑðÇ ãöäú ãóßøóÉó Åáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ãöäú ÇáúÈóÏúÑöíøöíäó æóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ ÎóíúÑðÇ
ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí
(5/163)
ÇáúÎóÈöíËóÇÊõ
áöáúÎóÈöíËöíäó æóÇáúÎóÈöíËõæäó áöáúÎóÈöíËóÇÊö
æóÇáØøóíøöÈóÇÊõ áöáØøóíøöÈöíäó æóÇáØøóíøöÈõæäó
áöáØøóíøöÈóÇÊö ÃõæáóÆößó ãõÈóÑøóÁõæäó ãöãøóÇ íóÞõæáõæäó
áóåõãú ãóÛúÝöÑóÉñ æóÑöÒúÞñ ßóÑöíãñ (26)
áóåõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ
ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ÝóáúíóÃúÊö ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ æóáúíõßóÝøöÑú
Úóäú íóãöíäöåö æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÞõæáõ Åäøóåõ íóÃúÊöí
ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ æóÐóáößó ßóÝøóÇÑóÊõåõ
æóÞóÏú Ñõæöíó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÏöíËò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóíóÍúÊóÌøõ ãóäú íóÞõæáõ Ðóáößó
ÈöÙóÇåöÑö åóÐöåö ÇáúÂíóÉö æóÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈöÇáúÍöäúËö æóáóãú íõæÌöÈú Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉð
æóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæÇ ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÓõÞõæØö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áöÃóäøó Çááøóåó ÞóÏú Èóíøóäó ÅíÌóÇÈó
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ýöí Þæáå æóáßöäú íõÄÇÎöÐõßõãú ÈöãÇ ÚóÞøóÏúÊõãõ
ÇáúÃóíúãÇäó ÝóßóÝøóÇÑóÊõåõ æÞæáå Ðáößó ßóÝøóÇÑóÉõ
ÃóíúãÇäößõãú ÅöÐÇ ÍóáóÝúÊõãú æóÐóáößó Úõãõæãñ Ýöíãóäú ÍóäöËó
ÝöíãóÇ åõæó ÎóíúÑñ æóÝöí ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöí ÔóÃúäö ÃóíøõæÈó Íöíäó ÍóáóÝó Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóäú
íóÖúÑöÈóåóÇ æóÎõÐú ÈöíóÏößó ÖöÛúËÇð ÝóÇÖúÑöÈú Èöåö æóáÇ
ÊóÍúäóËú æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÍöäúËó ßóÇäó ÎóíúÑðÇ ãöäú
ÊóÑúßöåö æóÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÖóÑúÈò áóÇ íóÈúáõÛõ
ãöäúåóÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍöäúËõ ÝöíåóÇ ßóÝøóÇÑóÊåóÇ áóãóÇ
ÃõãöÑó ÈöÖóÑúÈöåóÇ Èóáú ßóÇäó íóÍúäóËõ ÈöáóÇ ßóÝøóÇÑóÉò
æóÃóãøóÇ ãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ
ÎíÑÇ ãäåÇ ÝáíÃÊ ÇáÐí åõæó ÎóíúÑñ æóÐóáößó ßóÝøóÇÑóÊõåõ
ÝóÅöäøó ãóÚúäóÇåõ ÊóßúÝöíÑõ ÇáÐøóäúÈö áóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóäúåöíøñ
Úóäú Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ÊóÑúßö ØóÇÚóÉö Çááøóåö ÝóÃóãóÑóåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÇáúÍöäúËö
æóÇáÊøóæúÈóÉö æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó Ðóáößó íõßóÝøöÑõ ÐóäúÈóåõ
ÇáøóÐöí ÇÞúÊóÑóÝóåõ ÈöÇáúÍóáöÝö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÇáúÎóÈöíËÇÊõ áöáúÎóÈöíËöíäó æóÇáúÎóÈöíËõæäó
áöáúÎóÈöíËÇÊö Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇáúÍóÓóäö
æóãõÌóÇåöÏò æóÇáÖøóÍøóÇßö ÞóÇáõæÇ ÇáúÎóÈöíËóÇÊõ ãöäú
ÇáúßóáóÇãö áöáúÎóÈöíËöíäó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÑõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÇáúÎóÈöíËóÇÊõ ãöäú
ÇáÓøóíøöÆóÇÊö áöáúÎóÈöíËöíäó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóåõæó ÞóÑöíÈñ
ãöäú ÇáúÃóæøóáö æóåõæó äóÍúæõ Þóæúáöåö Þõáú ßõáøñ íóÚúãóáõ
Úóáì ÔÇßöáóÊöåö æóÞöíáó ÇáúÎóÈöíËóÇÊõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö
áöáúÎóÈöíËöíäó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö Úóáóì äóÍúæö Þóæúáöåö
ÇáÒøóÇäöí áÇ íóäúßöÍõ ÅöáøóÇ ÒÇäöíóÉð Ãóæú ãõÔúÑößóÉð
æóÇáÒøóÇäöíóÉõ áÇ íóäúßöÍõåÇ ÅöáøóÇ ÒÇäò Ãóæú ãõÔúÑößñ
æóÍõÑøöãó Ðáößó Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÃóäøó Ðóáößó
ãóäúÓõæÎñ ÈöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
ÈóÇÈõ ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áÇ
ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊÇð ÛóíúÑó ÈõíõæÊößõãú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ
æóÊõÓóáøöãõæÇ Úóáì ÃóåúáöåÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÅöÈúÑóÇåöíãó æÞÊÇÏÉ ÞÇáæÇ ÇáÇÓÊíäÇÓ
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Ýóíóßõæäõ ãóÚúäóÇåõ ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ
ÈöÇáúÅöÐúäö æóÑóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí ÈöÔúÑò Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ åÐÇ
ÇáÍÑÝ ÍÊì ÊÓÊÃÐäæÇ æóÞóÇáó ÛóáöØó ÇáúßóÇÊöÈõ æóÑóæóì
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ äóÇÝöÚò Úä ãÌÇåÏ ÍÊì ÊÓÊÃä ÞóÇáó åõæó
ÇáÊøóäóÍúäõÍõ æóÇáÊøóäóÎøõÚõ æóÝöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ãÇ Ïá
(5/164)
Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäó
æóåõæó Þóæúáõåõ æóÅöÐÇ ÈóáóÛó ÇáúÃóØúÝÇáõ ãöäúßõãõ ÇáúÍõáõãó
ÝóáúíóÓúÊóÃúÐöäõæÇ ßóãóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåöãú ÇáÇÓÊíäÇÓ ÞóÏú íóßõæäõ áöáúÍóÏöíËö ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ãõÓúÊóÃúäöÓöíäó áöÍóÏöíËò æóßóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ýöí ÍóÏöíËöåö ÇáøóÐöí ÐõßöÑó Ýöíåö Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇäúÝóÑóÏó Ýöí
ãóÔúÑóÈóÉò áóåõ Íöíäó åóÌóÑó äöÓóÇÁóåõ ÝóÇÓúÊóÃúÐóäúÊ
Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÇáúÂÐöäõ ÞóÏú ÓóãöÚó ßóáóÇãóß Ëõãøó ÃõÐöäó
áóåõ ÝóÐóßóÑó ÃóÔúíóÇÁó æóÝöíåö ÞÇá ÝÞáÊ ÇÓÊÃäÓ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó äÚã
æÅäãÇ ÃÑÇÏ Èå ÇáÇÓÊíäÇÓ ááÍÏíË æÐáß ßÇä ÈÚÏ ÇáÏÎæá
æÇáÇÓÊíäÇÓ ÇáãÐᑥ Ýí Þæáå ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÍóÏöíËó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöáõ
Åáóì ÇáúÍóÏöíËö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ áöáÏøõÎõæáö æóÅöäøóãóÇ Óõãøöíó ÇáÇÓÊÆÐÇä
ÇÓÊíäÇÓÇ áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ Ãóæú ÓóáøóãõæÇ
ÃóäöÓó Ãóåúáõ ÇáúÈõíõæÊö ÈöÐóáößó æóáóæú ÏóÎóáõæÇ Úóáóíúåöãú
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò áÇ ÓÊæÍツ æóÔóÞøó Úóáóíúåöãú æóÃóãóÑó ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÈöÇáÓøóáóÇãö ÅÐú åõæó ãöäú ÓõäøóÉö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáøóÊöí ÃõãöÑõæÇ ÈöåóÇ æóáöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó
ÃóãóÇäñ ãöäúåõ áóåõãú æóåõæó ÊóÍöíøóÉõ Ãåá ÇáÌäÉ æãÌáÈÉ
ááãæÏÉ æäÇÝ ááÍÞÏ æÇáÖÛäÉ
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
íõæÓõÝõ Èúäõ íóÚúÞõæÈó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ ÚöíÓóì ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÇÑöËõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÃÈì ÑÈÇÈ
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó áóãøóÇ
ÎóáóÞó Çááøóåõ ÂÏóãó ÝóäóÝóÎó Ýöíåö ÇáÑøõæÍó ÚóØóÓó ÝóÞóÇáó
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÝóÍóãöÏó Çááøóåó ÈöÅöÐúäö Çááøóåö ÝóÞóÇáó
áóåõ ÑóÈøõåõ ÑóÍöãóßó ÑóÈøõß íÇ ÂÏã ÇÐåÈ Åáì åÄáÇÁ ÇáãáÇÆßÉ
æãáà ãöäúåõãú ÌõáõæÓò ÝóÞõáú ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÝóÞóÇáó
ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì
ÑóÈøöåö ÝóÞóÇáó åóÐöåö ÊóÍöíøóÊõß æóÊóÍöíøóÉõ ÐõÑøöíøóÊöß
Èóíúäóåõãú
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
Úóáöíøõ Èä ÅÓÍÇÞ Èä ÑÇØíÉ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ äóÕúÑö Èúäö ÍóÇÌöÈò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åáÇá Èä ÍãÇÏ Úä ÐÇÏÇä Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó
ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÞøõ ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÓöÊøñ íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö
ÅÐóÇ áóÞöíóåõ æóíõÌöíÈõåõ ÅÐóÇ ÏóÚóÇåõ æóíóäúÕóÍõ áóåõ
ÈöÇáúÛóíúÈö æóíõÔóãøöÊõåõ ÅÐóÇ ÚóØóÓó æóíóÚõæÏõåõ ÅÐóÇ
ãóÑöÖó æóíóÔúåóÏõ ÌöäóÇÒóÊóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÍóÑúÈöíøö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÛóÓøóÇäó
ÇáäøóåúÏöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÒõåóíúÑñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó æóÇóáøóÐöí äóÝúÓöí
ÈöíóÏöåö áóÇ ÊóÏúÎõáõæäó ÇáúÌóäøóÉó ÍóÊøóì ÊõÄúãöäõæÇ æóáóÇ
ÊõÄúãöäõæäó ÍóÊøóì ÊóÍóÇÈøõæÇ ÃóÝóáóÇ ÃóÏõáøõßõãú Úóáóì
ÃóãúÑò ÅÐóÇ ÝóÚóáúÊõãõæåõ ÊóÍóÇÈóÈúÊõãú ÃóÝúÔõæÇ ÇáÓøóáóÇãó
Èóíúäóßõãú
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÅÓúãóÇÚöíáõ
Èúäõ ÇáúÝóÖúáö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÍõãóíúÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ãõÚóáøóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÒöíóÇÏõ Èúäõ ÎóíúËóãóÉó Úóäú ÃóÈöí íóÍúíóì ÇáúÞóÊøóÇÊö Úóäú
ãõÌóÇåöÏò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úáíå æÓáã ÞÇá
(5/165)
Åä ÓÑßã Ãä íÎÑÌ ÇáÛá ãä Õ쾄 ßã ÝÇÝÔæÇ
ÇáÓáÇã Èíäßã
. ÈÇÈ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö æóßóíúÝöíøóÊöåö
Ñóæóì Ïõåóíúãõ Èúäõ ÞÑÇä Úä íÍíì Èä ÃÈì ßÔíÑ Úä ÚãÑ æÈä
ÚõËúãóÇäó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ËóáóÇËñ
ÝóÇáúÃõæáóì íóÓúÊóäúÕöÊõæäó æóÇáËøóÇäöíóÉõ íóÓúÊóÕúáöÍõæäó
æóÇáËøóÇáöËóÉõ íóÃúÐóäõæäó Ãóæú íóÑõÏøõæäó
æóÑóæóì íõæäõÓõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò Úóäú ÇáúæóáöíÏö Èúäö ãõÓúáöãò
Úóäú ÌõäúÏõÈò ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÞõæáõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÃóÍóÏõßõãú
ËóáóÇËðÇ Ýóáóãú íõÄúÐóäú áóåõ ÝóáúíóÑúÌöÚú
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏóÉó ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÎõÕóíúÝóÉó Úóäú
ÈõÓúÑö Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøö ÞóÇáó
ßõäúÊ ÌóÇáöÓðÇ Ýöí ãóÌúáöÓò ãöäú ãóÌóÇáöÓö ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÝóÌóÇÁó ÃóÈõæ ãõæÓóì ÝóÒöÚðÇ ÝóÞõáúäóÇ áóåõ ãóÇ ÃóÝúÒóÚóß
ÞóÇáó ÃóãóÑóäöí ÚõãóÑõ Ãóäú ÂÊöíóåõ ÝóÃóÊóíúÊå
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäúÊ ËóáóÇËðÇ Ýóáóãú íõÄúÐóäú áöí ÝóÑóÌóÚúÊ
ÝóÞóÇáó ãóÇ ãóäóÚóß Ãóäú ÊóÃúÊöíóäöí ÞõáúÊ ÞóÏú ÌöÆúÊ
ÝóÇÓúÊóÃúÐóäúÊ ËóáóÇËðÇ Ýóáóãú íõÄúÐóäú áöí æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÃúÐóäó ÃóÍóÏõßõãú ËóáóÇËðÇ Ýóáóãú íõÄúÐóäú áóåõ
ÝóáúíóÑúÌöÚú
ÞóÇáó áóÊóÃúÊöíóäøó Úóáóì åóÐóÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÞóÇáó ÝóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò áóÇ íóÞõæãõ ãóÚóß ÅáøóÇ ÃóÕúÛóÑõ ÇáúÞóæúãö
ÞóÇáó ÝóÞóÇãó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ãóÚóåõ ÝóÔóåöÏó áóåõ æóÝöí
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ãóäøó ÚõãóÑó ÞóÇáó áöÃóÈöí ãõæÓóì Åäøöí
áóãú ÃóÊøóåöãúßó æóáóßöäøó ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÔóÏöíÏñ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ
æóáóßöäøöí ÎóÔöíÊõ Ãóäú íóÊóÞóæøóáó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÅäøóãóÇ áóãú íóÞúÈóáú ÚõãóÑõ ÎóÈóÑóåõ ÍóÊøóì ÇÓúÊóÝóÇÖó
ÚöäúÏóåõ áöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ãöãøóÇ ÈöÇáäøóÇÓö
Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ ÚóÇãøóÉñ ÝóÇÓúÊóäúßóÑó Ãóäú Êóßõæäó ÓõäøóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ËóáóÇËðÇ ãóÚó Úõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ
Ëõãøó áóÇ íóäúÞõáõåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÃóÝúÑóÇÏõ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ Ýöí
Ãóäøó ãóÇ ÈöÇáäøóÇÓö Åáóíúåö ÍóÇÌóÉñ ÚóÇãøóÉñ áóÇ íõÞúÈóáõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ÎóÈóÑõ ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÇáúÍóÝúÑöíøö Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú
ÇáúÃóÚúãóÔö Úóäú ØóáúÍóÉó Èúäö ãõÕóÑøöÝò Úóäú ÑóÌõáò Úóäú
ÓóÚúÏò ÞóÇáó æóÞóÝó ÑóÌõáñ Úóáóì ÈóÇÈö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÓúÊóÃúÐöäõ ÝóÞóÇãó ãõÓúÊóÞúÈöáó
ÇáúÈóÇÈö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó åóßóÐóÇ Úóäúß Ãóæú åóßóÐóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ÈóÔøóÇÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäöí ÚãÑ æÈä ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ãóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÕóÝúæóÇäó ÃõÎúÈóÑóåõ Úóäú ßóáúÏóÉó Ãóäøó
ÕóÝúæóÇäó Èúäó ÃõãóíøóÉó ÈóÚóËóåõ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöáóÈóäò æóÌóÏóÇíóÉò
æóÖóÛóÇÈöíÓó æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÈöÃóÚúáóì ãóßøóÉó ÝóÏóÎóáúÊ æóáóãú ÃõÓóáøöãú ÝóÞóÇáó ÇÑúÌöÚú
ÝóÞõáú ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
æÐÇß ÈÚÏ ãÇ ÃóÓúáóãó ÕóÝúæóÇäõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
(5/166)
ÇÈä ÃóÈöí ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÇáúÃóÍúæóÕö Úóäú ãóäúÕõæÑò Úóäú ÑöÈúÚöíøò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÚóÇãöÑò ÇÓúÊóÃúÐóäó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåõæó Ýöí ÈóíúÊò ÝóÞóÇáó
ÃóáöÌõ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÎóÇÏöãöåö ÃÎÑÌ Åáì åÐÇ ÝÚáãå ÇáÇÓÊÆÐÇä ÝÞÇá áóåõ Þõáú
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÃóÃóÏúÎõáõ ÝóÓóãöÚóåõ ÇáÑøóÌõáõ
ÝóÞóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÃóÃóÏúÎõáõ ÝóÃóÐöäó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÏóÎóáó
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍÏËäÇ ãÄãá ÇÈä ÝóÖúáò ÇáúÍóÑøóÇäöíøö Ýöí
ÂÎóÑóíúäö ÞóÇáõæÇ ÍóÏøóËóäóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÚÈÏ Çááå ÇÈä ÈõÓúÑò
ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈóÇÈó Þóæúãò áóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÈóÇÈó
ãöäú ÊöáúÞóÇÁö æóÌúåöåö æóáóßöäú ãöäú Ñõßúäöåö ÇáúÃóíúãóäö
Ãóæú ÇáúÃóíúÓóÑö ÝóíóÞõæáõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
æóÐóáößó Ãóäøó ÇáÏøõæÑó áóãú Êóßõäú íóæúãóÆöÐò ÚóáóíúåóÇ
ÓõÊõæÑñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö áÇ ÊóÏúÎõáõæÇ
ÈõíõæÊÇð ÛóíúÑó ÈõíõæÊößõãú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ íóÞúÊóÖöí
ÌóæóÇÒó ÇáÏøõÎõæáö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö ÅÐúäñ æóáöÐóáößó ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÓõ ÇáÊøóäóÍúäõÍõ æóÇáÊøóäóÎøõÚõ ÝóßóÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÚúáöãóåõãú ÈöÏõÎõæáöåö æóåóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ ËóÇÈöÊñ Ýöíãóäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃõÑöíÏó
Èöåö ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ÝóÍóÐóÝóåõ áöÚöáúãö
ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó ÈöÇáúãõÑóÇÏö
æóÞóÏú ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ Úóäú ÍóÈöíÈò æóåöÔóÇãò Úóäú ãõÍóãøóÏò
Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ ÇáÑøóÌõáö Åáóì ÇáÑøóÌõáö
ÅÐúäõåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ ãõÚóÇÐò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÃóÚúáóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏñ Úóäú
ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úáíå æÓáã ÞÇá ÅÐÇ ÏÚì ÃÍÏßã ãÚ
ÇáØÚÇã ÝóÌóÇÁó ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö ÝóÅöäøó Ðóáößó áóåõ ÅÐúäñ
ÝóÏóáøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÅÐä ãÍÐæÝ ãä Þæáå ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ æóåõæó ãõÑóÇÏñ
Èöåö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó ÅÐúäñ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ãóÚó
ÇáÑøóÓõæáö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇÓúÊöÆúÐóÇäò ËóÇäò
æóåõæó íóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãä ãä ÞÏ ÌÑÊ ÇáÚÇÏÉ ÈöÅöÈóÇÍóÉö
ÇáÏøõÎõæáö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóì ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö
ÝóÅöäú Þöíáó
ÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ äõÚóíúãò Úóäú ÚãÑ Èä ÒÑÚÉ ãõÌóÇåöÏò Ãóäøó
ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ æóÇóááøóåö Åäøöí ßõäúÊ
áöÃóÚúÊóãöÏ ÈößóÈöÏöí Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãöäú ÇáúÌõæÚö Åäøöí
ßõäúÊ áóÃóÔõÏøõ ÇáúÍóÌóÑó Úóáóì ÈóØúäöí ãöäú ÇáúÌõæÚö
æóáóÞóÏú ÞóÚóÏúÊ íóæúãðÇ Úóáóì ØóÑöíÞöåöãú ÇáøóÐöí
íóÎúÑõÌõæäó ãöäúåõ ÝóãóÑøó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóÓóÃóáúÊõåõ Úóäú
ÂíóÉò ãöäú ßöÊóÇÈö Çááøóåö ãóÇ ÓóÃóáúÊå ÅáøóÇ áöíõÔúÈöÚóäöí
ÝóãóÑøó æóáóãú íóÝúÚóáú ÝóãóÑøó Èöí ÚõãóÑõ ÝóÝóÚóáúÊ ãöËúáó
Ðóáößó ÝóãóÑøó æóáóãú íóÝúÚóáú ÝóãóÑøó Èöí ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÊóÈóÓøóãó Íöíäó ÑóÂäöí æóÚóÑóÝó
ãóÇ Ýöí äóÝúÓöí Ëã ÞÇá íÇ ÃÈÇ åÑíÑÉ ÞõáúÊ áóÈøóíúßó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÇáúÍóÞú Èí æóãóÖóì æóÇÊøóÈóÚúÊå
ÝóÏóÎóáó æóÇÓúÊóÃúÐóäúÊ ÝóÃóÐöäó áöí ÝóÏóÎóáúÊ ÝóæóÌóÏúÊ
áóÈóäðÇ Ýöí ÞóÏóÍò ÝóÞóÇáó ãöäú Ãóíúäó åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÃóåúÏóì
(5/167)
ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏõæÇ
ÝöíåóÇ ÃóÍóÏðÇ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõæåóÇ ÍóÊøóì íõÄúÐóäó áóßõãú
æóÅöäú Þöíáó áóßõãõ ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ åõæó ÃóÒúßóì
áóßõãú æóÇááøóåõ ÈöãóÇ ÊóÚúãóáõæäó Úóáöíãñ (28)
áóß ÝõáóÇäñ Ãóæú ÝõáóÇäóÉõ ÞóÇáó íóÇ
ÃóÈóÇ åÑíÑÉ ÞõáúÊ áóÈøóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó
ÇáúÍóÞú Ãóåúáó ÇáÕøõÝøóÉö ÝóÇÏúÚõåõãú áöí ÞóÇáó æóÃóåúáõ
ÇáÕøõÝøóÉö ÃóÖúíóÇÝõ Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóáúæõæäó Úóáóì
Ãóåúáò æóáóÇ ãóÇáò ÅÐóÇ ÃóÊóÊúåõ ÕóÏóÞóÉñ ÈóÚóËó ÈöåóÇ
Åáóíúåöãú áóãú íóÊóäóÇæóáú ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÅöÐóÇ ÃóÊóÊúåõ
åóÏöíøóÉñ ÃóÑúÓóáó Åáóíúåöãú ÝóÃóÕóÇÈó ãöäúåóÇ
æóÃóÔúÑóßóåõãú ÝöíåóÇ ÝóÓóÇÁóäöí Ðóáößó ÝóÞõáúÊ æóãóÇ åóÐóÇ
ÇááøóÈóäõ Ýöí Ãóåúáö ÇáÕøõÝøóÉö ßõäúÊ ÃóÑúÌõæ Ãóäú ÃõÕöíÈó
ãöäú åóÐóÇ ÔóÑúÈóÉð ÃóÊóÞóæøóì ÈöåóÇ ÝóÃóÈóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁõæÇ
ÝóÃóãóÑóäöí ÝóßõäúÊ ÃóäóÇ ÃõÚúØöíåöãú ÝóãóÇ ÚóÓóì Ãóäú
íóÈúáõÛó ãäì åóÐóÇ ÇááøóÈóäö ÝóÃóÊóíúÊåãú ÝóÏóÚóæúÊåãú
ÝóÃóÞúÈóáõæÇ ÍóÊøóì ÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ ÝóÃóÐöäó áóåõãú ÝóÃóÎóÐõæÇ
ãóÌóÇáöÓóåõãú ãöäú ÇáúÈóíúÊö ÝóÞóÇáó íÇ ÃÈÇ åÑíÑÉ ÞõáúÊ
áóÈøóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÎõÐú ÝóÃóÚúØöåöãú
ÝóÃóÎóÐúÊõ ÇáúÞóÏóÍó ÝóÌóÚóáúÊ ÃõÚúØöí ÇáÑøóÌõáó ÝóíóÔúÑóÈõ
ÍóÊøóì íõÑúæóì Ëõãøó íóÑõÏøõ Úóáóíøó ÇáúÞóÏóÍó ÝóÃõÚúØöíåö
ÂÎÑ ÝíÔÑÈ ÍÊì íÑæì Ëã ÈÑÏ Úóáóíøó ÇáúÞóÏóÍó ÍóÊøóì
ÇäúÊóåóíúÊ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÞóÏú Ñõæöíó ÇáúÞóæúãõ ßõáøõåõãú ÝóÃóÎóÐó
ÇáúÞóÏóÍó ÝóæóÖóÚóåõ Úóáóì íóÏöåö æóäóÙóÑó Åáì ÝÊÈÓã æÞÇá íÇ
ÃÈÇ åÑíÑÉ ÞõáúÊ áóÈøóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó ÈöÞöíÊö
ÃóäóÇ æóÃóäúÊó ÞõáúÊ ÕóÏóÞúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÞóÇáó
ÝóÇÞúÚõÏú æóÇÔúÑóÈú ÝóÔóÑöÈúÊ ÝóãóÇ ÒóÇáó íóÞõæáõ ÇÔúÑóÈú
ÝóÃóÔúÑóÈõ ÍóÊøóì ÞõáúÊ æóÇóáøóÐöí ÈóÚóËóß ÈöÇáúÍóÞøö ãóÇ
ÃóÌöÏõ áóåõ ãóÓúáóßðÇ ÞóÇáó ÝóÃóÑöäöí ÝóÃóÚúØóíúÊå ÇáÞÏÍ
ÝÍãÏ Çááå æÔÑÈ ÇáÝÖá
ÞÇá ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÃúÐóäó Ãóåúáõ ÇáÕøõÝøóÉö æóÞóÏú ÌóÇÁõæÇ ãóÚó
ÇáÑøóÓõæáö æóáóãú íõäúßöÑú Ðóáößó Úóáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ
áöÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøó ÑóÓõæáó ÇáÑøóÌõáö Åáóì ÇáÑøóÌõáö
ÅÐúäõåõ
Þíá áå áíÓÇ ãÎÊáÝíä áÃä Þæáå Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã ÅÈóÇÍóÉñ
áöáÏøõÎõæáö ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö æóáóíúÓó Ýöíåö ßóÑóÇåöíóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Èóáú åõæó ãõÎóíøóÑñ ÍöíäóÆöÐò æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú ãóÚó ÇáÑøóÓõæáö æóÌóÈó ÍöíäóÆöÐò ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ
æóÇóáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó ãóÔúÑõæØñ Ýöí
Þóæúáöåö ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ
Þóæúáõåõ Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏõæÇ ÝöíåÇ
ÃóÍóÏÇð ÝóáÇ ÊóÏúÎõáõæåÇ ÍóÊøóì íõÄúÐóäó áóßõãú ÝóÍóÙóÑó
ÇáÏøõÎõæáó ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó
ãóÔúÑõæØñ Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÃóíúÖðÇ
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáøóÊöí ÞóÏøóãúäóÇåóÇ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó
ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ãöäú ÃóÌúáö ÇáäøóÙóÑö
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÏóÇÑö ÃóÍóÏò
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöí Ðóáößó ÖõÑõæÈñ ãöäú
ÇáÊøóÛúáöíÙö æóåõæó ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑò
Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇØøóáóÚó ãöäú ÈóÚúÖö
ÍõÌóÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇãó Åáóíúåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöãöÔúÞóÕò Ãóæú ÈöãóÔóÇÞöÕó ÞóÇáó ÝóßóÃóäøöí
ÃóäúÙõÑõ Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö íóÎúÊóáöåö áöíóØúÚóäóåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó
ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ æóåúÈò Úóäú ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö ÈöáóÇáò Úóäú ßóËöíÑò Úóäú ÇáúæóáöíÏö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÞÇá ÅÐÇ ÏÎá ÇáÈÕÑ
(5/168)
ÝóáóÇ ÅÐúäó
æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõæÓóì Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóãøóÇÏñ Úóäú Óõåóíúáò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáã íÞæá ãóäú ÇØøóáóÚó Ýöí ÏóÇÑö Þóæúãò
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú ÝÝÞÄæÇ Úóíúäóåõ ÝóÞóÏú åõÏöÑóÊú Úóíúäõåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÙóÇåöÑöåö
áöÃóäøóåõãú íóÞõæáõæäó Åäøóåõ ÖóÇãöäñ ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó
æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÍóÇÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÇáøóÊöí ÊõÑóÏøõ
áöãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ ÇáúÃõÕõæáó ãöËúáõ ãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøó æóáóÏó ÇáÒøöäóÇ ÔóÑøõ ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÃóäøó æóáóÏó ÇáÒøöäóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÌóäøóÉó
æóáóÇ æõÖõæÁó áöãóäú áóãú íóÐúßõÑú ÇÓúãó Çááøóåö Úóáóíúåö
æóãóäú ÛóÓøóáó ãóíøöÊðÇ ÝóáúíóÛúÊóÓöáú æóãóäú Íóãóáóåõ
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú
åóÐöåö ßõáøõåóÇ ÃóÎúÈóÇÑñ ÔóÇÐøóÉñ ÞóÏú ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÙóæóÇåöÑöåóÇ æóÒóÚóãó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøó ãóäú ÇØáÚ Ýí ÏÇÑ ÛíÑå ÝÝÞà Úíäå æåæ åÏÑ
æÐåÈ Åáì ÙÇåÑ åÐÇ ÇáÎÈÑ æáÇ ÎáÇÝ Ãäå áæ ÏÎá ÏÇÑå ÈÛíÑ ÅÐäå
ÝóÝóÞóÃó Úóíúäóåõ ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ æóßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ
Åäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ æóÇáúÃóÑúÔõ Åäú ßóÇäó ãõÎúØöÆðÇ
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÏøóÇÎöáó ÞóÏú ÇØøóáóÚó æóÒóÇÏó Úóáóì
ÇáöÇØøöáóÇÚö ÇáÏøõÎõæáó æóÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÍóÕóáó Úóáóíúåö ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ ÝóÅöäú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ
ÝóãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏóäóÇ Ýóíóãóäö ÇØøóáóÚó Ýöí ÏóÇÑö Þóæúãò
äóÇÙöÑðÇ Åáóì ÍÑãåã æäÓÇÆåã ÝãæäÚ Ýáã íãÊäÚ ÝÐåÈÊ Úäå Ýöí
ÍóÇáö ÇáúãõãóÇäóÚóÉö ÝóåóÐóÇ åóÏóÑñ æóßóÐóáößó ãóäú ÏóÎóáó
ÏóÇÑó Þóæúãò Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÏõÎõæáóåóÇ ÝóãóÇäóÚõæåõ ÝóÐóåóÈóÊú
Úóíúäõåõ Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö Ýóåõæó åóÏóÑñ æóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö Íõßúãõ ÇáÏøóÇÎöáö æóÇáúãõØøóáöÚö ÝöíåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÏõÎõæáò ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÅáøóÇ
ÇáäøóÙóÑõ æóáóãú ÊóÞóÚú Ýöíåö ãõãóÇäóÚóÉñ æóáóÇ äóåúíñ Ëõãøó
ÌóÇÁó ÅäúÓóÇäñ ÝóÝóÞóÃó Úóíúäóåõ ÝóåóÐóÇ ÌóÇäò íóáúÒóãõåõ
Íõßúãõ ÌöäóÇíóÊöåö ÈöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊÚÇáì ÇáúÚóíúäó
ÈöÇáúÚóíúäö- Åáì Þæáå- æóÇáúÌõÑõæÍó ÞöÕÇÕñ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏõæÇ ÝöíåÇ ÃóÍóÏÇð ÝóáÇ ÊóÏúÎõáõæåÇ ÍóÊøóì
íõÄúÐóäó áóßõãú ÞóÏú ÊóÖóãøóäó Ðóáößó ãóÚúäóíóíúäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ äÏÎá ÈíæÊÇ ÛóíúÑöäóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃõÐöäó áóäóÇ ÌóÇÒó áóäóÇ
ÇáÏøõÎõæáõ æóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÌóæóÇÒõ ÞóÈõæáö ÇáúÅöÐúäö
ãöãøóäú ÃóÐöäó ÕóÈöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÚóÈúÏðÇ
Ãóæú ÐöãøöíøðÇ ÅÐú áóãú ÊõÝóÑøöÞú ÇáúÂíóÉõ Èóíúäó ÔóíúÁò
ãöäú Ðóáößó æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ Ýöí ÞóÈõæáö ÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ãöäú åóÄõáóÇÁö æóÃóäøóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÝöíåóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóáóÇ ÊõÓúÊóæúÝóì ÝöíåóÇ ÕöÝóÇÊõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáöÐóáößó ÞóÈöáõæÇ ÃóÎúÈóÇÑó åóÄõáóÇÁö Ýí
ÇáåÏÇíÇ æÇáæßÇáÇÊ æäÍæåãÇ.
ÈÇÈ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Úóáóì ÇáúãóÍóÇÑöãö
Ñóæóì ÔõÚúÈóÉõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö
íóÒöíÏó ÞóÇáó ÓÃá ÑÌá ÍÐíÝÉ ÃÓÊÃÐä Úóáóì ÃõÎúÊöí ÞóÇáó Åäú
áóãú ÊóÓúÊóÃúÐöäú ÚóáóíúåóÇ ÑóÃóíúÊ ãóÇ íóÓõæÁõß æóÑõæöíó
Úóäú ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑòæ Úóäú ÚóØóÇÁò ÞóÇáó
ÓóÃóáúÊ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÃóÃóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì ÃõÎúÊöí ÞóÇáó
äóÚóãú ÞóÇáó ÞõáúÊ ÅäøóåóÇ ãóÚöí Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóÃóäóÇ
ÃõäúÝöÞõ ÚáíåÇ
(5/169)
áóíúÓó Úóáóíúßõãú
ÌõäóÇÍñ Ãóäú ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊðÇ ÛóíúÑó ãóÓúßõæäóÉò ÝöíåóÇ
ãóÊóÇÚñ áóßõãú æóÇááøóåõ íóÚúáóãõ ãóÇ ÊõÈúÏõæäó æóãóÇ
ÊóßúÊõãõæäó (29)
ÞóÇáó ÇÓúÊóÃúÐöäú ÚóáóíúåóÇ æóÑóæóì
ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãÎÇÑÞ Úóäú ØóÇÑöÞò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò ÃóÃóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì Ãõãøöí ÞóÇáó äóÚóãú
æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö
Èúäö íóÓóÇÑò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóÃóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì Ãõãøöí ÞóÇáó
äÚã ÃÊÍÈ Ãä ÊÑÇåÇ ÚÑíÇäÉ
æÞÇá ÚãÑ æÚä ÚóØóÇÁò ÓóÃóáúÊ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÃóÃóÓúÊóÃúÐöäõ
Úóáóì ÃõÎúÊöí æóÃóäóÇ ÃõäúÝöÞõ ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó äóÚóãú
ÃóÊõÍöÈøõ Ãóäú ÊóÑóÇåóÇ ÚõÑúíóÇäóÉð Åäøó Çááøóåó íóÞõæáõ íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó
ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõßõãú Ýóáóãú íõÄúãóÑú åóÄõáóÇÁö
ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóæúÑóÇÊö ÇáËøóáóÇËö Ëõãøó
ÞóÇáó æóÅöÐÇ ÈóáóÛó ÇáúÃóØúÝÇáõ ãöäúßõãõ ÇáúÍõáõãó
ÝóáúíóÓúÊóÃúÐöäõæÇ ßóãóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáøóÐöíäó ãöäú
ÞóÈúáöåöãú æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú
ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ãóæú ÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò ÅáøóÇ Ãóäøó ÃóãúÑó
Ðóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö ÃóíúÓóÑõ áöÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÔóÚúÑöåóÇ æÕÏÑåÇ æÓÇÞåÇ æäÍæåãÇ ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÅöäú Þöíáó áóßõãõ ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ åõæó
ÃóÒúßì áóßõãú ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÝóáÇ ÊóÏúÎõáõæåÇ ÍóÊøóì
íõÄúÐóäó áóßõãú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóäúåóì
ãóäú áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÏõÎõæáõ ÏóÇÑöåö Úóäú ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì
ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö Ãóæú ÇáúÞõÚõæÏö Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
æóÅöäú Þöíáó áóßõãõ ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ åõæó ÃóÒúßì áóßõãú
æóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÍóÙúÑó
ÇáÏøõÎõæáö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÐößúÑõåõ ãõÕóÑøóÍðÇ Èöåö Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÝóæóÇÌöÈñ Ãóäú íóßõæäó áöÞóæúáöåö æóÅöäú Þöíáó áóßõãõ
ÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÇÑúÌöÚõæÇ ÝóÇÆöÏóÉñ ãõÌóÏøöÏóÉñ æóåõæó Ãóäøóåõ
ãóÊóì ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Úóäú ÈóÇÈö ÏóÇÑöåö ÝóæóÇÌöÈñ
Úóáóíúåö ÇáÊøóäóÍøöí Úóäúåõ áöÆóáøóÇ íóÊóÃóÐøóì Èöåö ÕóÇÍöÈõ
ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÏõÎõæáö ÍóÑóãöåö æóÎõÑõæÌöåöãú æóÝöíãóÇ
íóäúÕóÑöÝõ Úóáóíúåö ÃõãõæÑõåõ Ýöí ÏÇÑå ããÇ áÇ íÌÈ Ãóäú
íóØøóáöÚó Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ Ãóäú ÊóÏúÎõáõæÇ
ÈõíõæÊÇð ÛóíúÑó ãóÓúßõæäóÉò ÝöíåÇ ãóÊÇÚñ áóßõãú ÞÇá ãÍãÏ Èä
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö åöíó ÈõíõæÊõ ÇáúÎóÇäóÇÊö ÇáøóÊöí Êóßõæäõ Ýöí
ÇáØÑÞ æÈíæÊ ÇáÃÓæÇÞ æÚä ÇáÖÍÇß æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
æóÅöÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ ßóÇäõæÇ íóÃúÊõæäó ÍóæóÇäöíÊó
ÇáÓøõæÞö áóÇ íóÓúÊóÃúÐöäõæäó æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ßóÇäóÊú
ÈõíõæÊðÇ íóÖóÚõæäó ÝöíåóÇ ÃóãúÊöÚóÊóåõãú ÝóÃõãöÑõæÇ Ãóäú
íóÏúÎõáõæåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò æóÑõæöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
ÞóÇáó åöíó ÇáúÈõíõæÊõ ÇáøóÊöí ÊóäúÒöáõåóÇ ÇáÓøóÝúÑõ
æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí ÚÈíÏ ÇáãÍÇÑÈí ÞÇá ÑÃíÊ ÚáíÇ ÑÖì Çááå Úäå
ÃóÕóÇÈóÊúåõ ÇáÓøóãóÇÁõ æóåõæó Ýöí ÇáÓøõæÞö ÝóÇÓúÊóÙóáøó
ÈöÎóíúãóÉö ÝóÇÑöÓöíøò ÝóÌóÚóáó ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ íóÏúÝóÚõåõ Úóäú
ÎóíúãóÊöåö æóÚóáöíøñ íóÞõæáõ ÅäøóãóÇ ÃóÓúÊóÙöáøõ ãöäú
ÇáúãóØóÑö ÝóÌóÚóáó ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ íóÏúÝóÚõåõ Ëõãøó ÃõÎúÈöÑó
ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ Ãóäøóåõ Úóáöíøñ ÝóÖóÑóÈó ÈÕÏÑå
æÞÇá ÚßÑãÉ ÈíæÊÇ ÛíÑ ãÓßæäÉ åöíó ÇáúÈõíõæÊõ ÇáúÎóÑöÈóÉõ
áóßõãú ÝöíåóÇ ÍóÇÌóÉñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÚóØóÇÁò
ÝöíåóÇ ãóÊóÇÚñ áóßõãú ÇáúÎóáóÇÁõ æóÇáúÈóæúáõ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÌóãöíÚó Ðóáößó ÅÐú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ
Ýöí ÇáúÈõíõæÊö ÇáúãóÓúßõæäóÉö áÆáÇ íåÌã Úáì ãÇ áÇ íÌÈ ãöäú
ÇáúÚóæúÑóÉö æóáöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÞóÏú ÌóÑóÊú Ýöí ãËáå
(5/170)
Þõáú áöáúãõÄúãöäöíäó
íóÛõÖøõæÇ ãöäú ÃóÈúÕóÇÑöåöãú æóíóÍúÝóÙõæÇ ÝõÑõæÌóåõãú Ðóáößó
ÃóÒúßóì áóåõãú Åöäøó Çááøóåó ÎóÈöíÑñ ÈöãóÇ íóÕúäóÚõæäó (30)
ÈÅØáÇÞ ÇáÏÎæá ÝÕÇÑ ÇáãÚÊÇÏ ÇáãÚÇÑÝ
ßóÇáúãóäúØõæÞö Èöåö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóì
ÅØúáóÇÞö Ðáß áÌÑíÇä ÇáÚÇÏÉ Ýí ÇáÅÐä Ãä ÃÕÍÇÈåÇ áóæú ãóäóÚõæÇ
ÇáäøóÇÓó ãöäú ÏõÎõæáö åóÐöåö ÇáúÈõíõæÊö ßóÇäó áóåõãú Ðóáößó
æóáóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÏúÎõáóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò
æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö
æóÞóÇãó Ðóáößó ãóÞóÇãó ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö ãóÇ íóØúÑóÍõåõ
ÇáäøóÇÓõ ãöäú Çáäøóæóì æóÞõãóÇãóÇÊö ÇáúÈõíõæÊö æóÇáúÎöÑóÞö
Ýöí ÇáØøõÑõÞö Ãóäøó áößõáøö ÃóÍóÏò Ãóäú íóÃúÎõÐó Ðóáößó
æóíóäúÊóÝöÚó Èöåö æóåõæó ÃóíúÖðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöãøóÇ ÞóÏú ÌÑÊ ÇáÚÇÏÉ Èå æÊÚÇÑÝæå
Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøõØúÞö ßóäóÍúæö Þóæúáöåöãú ÝöíãóÇ
íõáúÍöÞõæäóåõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ãöäú ØóÚóÇãö ÇáÑøóÞöíÞö
æóßõÓúæóÊöåöãú æóÝöí ÍõãõæáóÉö ÇáúãóÊóÇÚö Ãóäøóåõ íõáúÍöÞõåõ
ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóíóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÝóíóÞõæáõ ÞóÇãó
Úóáóíøó ÈößóÐóÇ æóãóÇ áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö áóÇ
íõáúÍöÞõåõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇãóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí Ðóáößó
ãóÞóÇãó ÇáäøõØúÞö æóÝöí äóÍúæöåö Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò Ýöíãóäú
ÃóÓúáóãó Åáóì ÎóíøóÇØò Ãæ ÞÕÇÑ ËæÈÇ áíÎíØå æíÞÕÑå æóáóãú
íóÔúÑöØú áóåõ ÃóÌúÑðÇ Åäøó ÇáúÃóÌúÑó ÞóÏú æóÌóÈó áóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÏú äóÕøóÈó äóÝúÓóåõ áöÐóáößó æóÞóÇãóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ
Ýöí ãöËúáöåö ãóÞóÇãó ÇáäøõØúÞö Ýöí Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÞóÏú Ñóæóì ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÓúÊóÃúÐöäõ
Ýöí ÍóæóÇäöíÊö ÇáÓøõæÞö ÝóÐõßöÑó Ðóáößó áöÚößúÑöãóÉó ÝóÞóÇáó
æóãóäú íõØöíÞõ ãóÇ ßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íõØöíÞõ æóáóíúÓó Ýöí
ÝöÚúáöåö Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÏõÎõæáóåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò ãóÍúÙõæÑðÇ æóáóßöäøóåõ ÇÍúÊóÇØó áöäóÝúÓöåö
æóÐóáößó ãõÈóÇÍñ áößõáøö ÃóÍóÏò.
ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌöÈõ ãöäú ÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö Úóäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Þõáú áöáúãõÄúãöäöíäó íóÛõÖøõæÇ ãöäú
ÃóÈúÕÇÑöåöãú æóíóÍúÝóÙõæÇ ÝõÑõæÌóåõãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ãóÚúÞõæáñ ãöäú ÙóÇåöÑöåö Ãóäøóåõ ÃóãúÑñ ÈöÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö
ÚóãøóÇ ÍóÑõãó ÚóáóíúäóÇ ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ÝóÍõÐöÝó ÐößúÑõ
Ðóáößó ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÚöáúãö ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó ÈöÇáúãõÑóÇÏö
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÃóÈöí ÇáØøõÝóíúáö Úóäú
Úóáöíøò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÇ Úóáöíøõ Åäøó áóß ßóäúÒðÇ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö
æóÅöäøóß Ðõæ æóÝúÑò ãöäúåóÇ ÝóáóÇ ÊõÊúÈöÚú ÇáäøóÙúÑóÉó
ÇáäøóÙúÑóÉó ÝóÅöäøó áóß ÇáúÃõæáóì æóáóíúÓóÊú áóß
ÇáËøóÇäöíóÉó
æóÑóæóì ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÕóÈöíÍò Úóäú ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÃóäóÓò
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááå Úáíå æÓáã ÇÈä ÂÏóãó
áóß Ãóæøóáõ äóÙúÑóÉò æóÅöíøóÇßó æóÇáËøóÇäöíóÉó
æóÑóæóì ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Úóäú ÌóÑöíÑò Ãóäøóåõ ÓóÃóáó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú äóÙúÑóÉö
ÇáúÝõÌóÇÁóÉö ÝóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÃóÕúÑöÝó ÈóÕóÑöí
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó
ÈöÞóæúáöåö áóß ÇáäøóÙúÑóÉõ ÇáúÃõæáóì
ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú Úóäú ÞóÕúÏò ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Úóäú
ÞóÕúÏò Ýóåöíó æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÓóæóÇÁñ æóåõæó Úóáóì ãóÇ ÓóÃóáó
Úóäúåõ ÌóÑöíÑñ ãöäú äóÙúÑóÉö ÇáúÝõÌóÇÁóÉö æóåõæó ãöËúáõ
Þóæúáöåö Åöäøó ÇáÓøóãúÚó æóÇáúÈóÕóÑó æóÇáúÝõÄÇÏó ßõáøõ
ÃõæáÆößó ßÇäó Úóäúåõ ãóÓúÄõáðÇ æÞæáå æóÞõáú áöáúãõÄúãöäÇÊö
(5/171)
íóÛúÖõÖúäó ãöäú ÃóÈúÕÇÑöåöäó
åæ Úáì ãÚäì ãÇ äåì ÇáÑÌÇá Úóäúåõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÇ
ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáäÙÑ Åáíå æÞæáå ÊÚÇáì æóíóÍúÝóÙõæÇ
ÝõÑõæÌóåõãú æÞæáå æóíóÍúÝóÙúäó ÝõÑõæÌóåõäøó ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó
Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ßõáøõ ÂíóÉò Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö íóÍúÝóÙõæÇ ÝõÑõæÌóåõãú æóíóÍúÝóÙúäó ÝõÑõæÌóåõäøó
ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÅáøóÇ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáäøõæÑö íóÍúÝóÙõæÇ
ÝõÑõæÌóåõãú æóíóÍúÝóÙúäó ÝõÑõæÌóåõäøó Ãóäú áóÇ íóäúÙõÑó
ÅáóíúåóÇ ÃóÍóÏñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åóÐóÇ ÊóÎúÕöíÕñ ÈöáóÇ
ÏóáóÇáóÉò æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãóÚúäóì ÍöÝúÙóåóÇ Úóäú ÓóÇÆöÑö ãóÇ ÍóÑõãó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÒøöäóÇ æóÇááøóãúÓö æóÇáäøóÙóÑö æßÐáß ÓÇÆÑ ÇáÂí ÇáãÐßæÑÉ Ýí
åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö Ýöí ÍöÝúÙö ÇáúÝõÑõæÌö åöíó Úóáóì ÌóãöíÚö
Ðóáößó ãóÇ áóãú ÊóÞõãú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈóÚúÖõ Ðóáößó Ïõæäó ÈóÚúÖò æóÚóÓóì Ãóäú íóßõæäó ÃóÈõæ
ÇáúÚóÇáöíóÉö ÐóåóÈó Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáÊøóÎúÕöíÕö Ýöí ÇáäøóÙóÑö
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ áóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÛóÖøö ÇáúÈóÕóÑö æóÍöÝúÙö ÇáúÝóÑúÌö ãöäú
ÇáäøóÙóÑö æóãöäú ÇáÒøöäóÇ æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãóÍúÙõæÑóÉö æóÚóáóì Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÙúÑó
ÇáäøóÙóÑö ÝóáóÇ ãóÍóÇáóÉó Ãóäøó ÇááøóãúÓó æóÇáúæóØúÁó
ãõÑóÇÏóÇäö ÈöÇáúÂíóÉö ÅÐú åõãóÇ ÃóÛúáóÙõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö
Ýóáóæú äóÕøó Çááøóåõ Úóáóì ÇáäøóÙóÑö áóßóÇäó Ýöí ãóÝúåõæãö
ÇáúÎöØóÇÈö ãóÇ íõæÌöÈõ ÍóÙúÑó ÇáúæóØúÁö æóÇááøóãúÓö ßóãóÇ
Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝóáÇ ÊóÞõáú áóåõãÇ ÃõÝøò æóáÇ ÊóäúåóÑúåõãÇ
ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì ÍóÙúÑó ãóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó ãöäú ÇáÓøóÈøö
æóÇáÖøóÑúÈö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó
ÅöáøóÇ ãÇ ÙóåóÑó ãöäúåÇ Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
æóãõÌóÇåöÏò æóÚóØóÇÁò Ýöí Þæáå ÅöáøóÇ ãÇ ÙóåóÑó ãöäúåÇ ÞóÇáó
ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøö ÇáúÎöÖóÇÈõ æóÇáúßõÍúáõ
æóÚóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ãöËúáõåõ æóßóÐóáößó Úóäú ÃóäóÓò æóÑõæöíó
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ ÇáúßóÝøõ æóÇáúæóÌúåõ
æóÇáúÎóÇÊóãõ æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÇáÒøöíäóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ
ÇáúÞõáúÈõ æóÇáúÝóÊúÎóÉõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó ÇáúÝóÊúÎóÉõ
ÇáúÎóÇÊóãõ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóÌúåõåóÇ æóãóÇ ÙóåóÑó ãöäú
ËöíóÇÈöåóÇ æóÞóÇáó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö æóÌúåõåóÇ
ãöãøóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáúÃóÍúæóÕö Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÞóÇáó ÇáÒøöíäóÉõ ÒöíäóÊóÇäö ÒöíäóÉñ ÈóÇØöäóÉñ áóÇ
íóÑóÇåóÇ ÅáøóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÅößúáöíáõ æóÇáÓøöæóÇÑõ
æóÇáúÎóÇÊóãõ æóÃóãøóÇ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÝóÇáËøöíóÇÈõ æóÞóÇáó
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáÒøöíäóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÇáËøöíóÇÈõ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáøóÇ ãÇ
ÙóåóÑó ãöäúåÇ ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÃóÌúäóÈöíøöíäó Ïõæäó
ÇáÒøóæúÌö æóÐóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö áöÃóäøóåõ ÞóÏú Èóíøóäó Ýöí
äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö Íõßúãó Ðóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö Ýöí Ðóáößó
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæóÌúåõ æóÇáúßóÝøóÇäö
áöÃóäøó ÇáúßõÍúáó ÒöíäóÉõ ÇáúæóÌúåö æóÇáúÎöÖóÇÈó
æóÇáúÎóÇÊóãó ÒöíäóÉõ ÇáúßóÝøö ÝóÅöÐú ÞóÏú ÃóÈóÇÍó ÇáäøóÙóÑó
Åáóì ÒöíäóÉö ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøö ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ÅÈóÇÍóÉó ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÌúåó æóÇáúßóÝøóíúäö ãöäú
ÇáúãóÑúÃóÉö áóíúÓóÇ ÈöÚóæúÑóÉò ÃóíúÖðÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøöí
ãóßúÔõæÝóÉó ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö Ýóáóæú ßóÇäóÇ ÚóæúÑóÉð
áóßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÓóÊúÑõåõãóÇ ßóãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÓóÊúÑõ ãóÇ
åõæó ÚóæúÑóÉñ æÅÐÇ ßÇä
(5/172)
Ðáß ÌóÇÒó áöáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóäú íóäúÙõÑó
ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì æóÌúåöåóÇ æóíóÏóíúåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÔóåúæóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó íóÔúÊóåöíåóÇ ÅÐóÇ äóÙóÑó ÅáóíúåóÇ
ÌóÇÒó Ãóäú íóäúÙõÑó áöÚõÐúÑò ãöËúáó Ãóäú íõÑöíÏó
ÊóÒúæöíÌóåóÇ Ãóæú ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÚóáóíúåóÇ Ãóæú ÍóÇßöãñ
íõÑöíÏõ Ãóäú íóÓúãóÚó ÅÞúÑóÇÑóåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúæóÌúåö áöÔóåúæóÉò
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÚóáöíøò áóÇ
ÊõÊúÈöÚú ÇáäøóÙúÑóÉó ÇáäøóÙúÑóÉó ÝóÅöäøó áóß ÇáúÃõæáóì
æóáóíúÓó áóß ÇáúÂÎöÑóÉó
æóÓóÃóáó ÌóÑöíÑñ ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú äóÙúÑóÉö ÇáúÝõÌóÇÁóÉö ÝóÞóÇáó ÇÕúÑöÝú ÈóÕóÑóß
æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúæóÌúåö æóÛóíúÑöåö ÝóÏóáøó Úóáóì
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáäøóÙúÑóÉó ÈöÔóåúæóÉò æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó áóß
ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåóÇ ÖóÑõæÑóÉñ æóáóíúÓó áóß ÇáúÂÎöÑóÉõ
áöÃóäøóåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑñ æóÅöäøóãóÇ ÃóÈóÇÍõæÇ ÇáäøóÙóÑó Åáóì
ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö æóÅöäú ÎóÇÝó Ãóäú íóÔúÊóåöíó áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö áöáúÂËóÇÑö ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí
Ðóáößó ãöäúåóÇ ãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÝóÞóÇáó áóåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇõäúÙõÑú ÅáóíúåóÇ
ÝóÅöäøó Ýöí ÃóÚúíõäö ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÔóíúÆðÇ íóÚúäöí ÇáÕøöÛóÑó
æóÑóæóì ÌóÇÈöÑñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅÐÇ ÎØÈ ÃóÍóÏõßõãú ÝóÞóÏöÑó Úóáóì Ãóäú íóÑóì
ãöäúåóÇ ãóÇ íõÚúÌöÈõåõ æóíóÏúÚõæåõ ÅáóíúåóÇ ÝóáúíóÝúÚóáú
æóÑóæóì ãõæÓóì Èúäõ ÚÈÏ Çááå ÇÈä íóÒöíÏó Úóäú ÃóÈöí ÍõãóíúÏò
æóÞóÏú ÑóÃóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÅÐóÇ ÎóØóÈó ÃóÍóÏõßõãú ÇáúãóÑúÃóÉó ÝóáóÇ ÌõäóÇÍó
Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÙõÑó ÅáóíúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ íóäúÙõÑõ
ÅáóíúåóÇ áöáúÎöØúÈóÉö
æóÑóæóì ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÍóËúãóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓóáóãóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöËúáóåõ
æóÑóæóì ÚóÇÕöãõ ÇáúÃóÍúæóáõ Úóäú ÈõßóíúÑ Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Úóäú ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó ÞóÇáó ÎóØóÈúäóÇ ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó äóÙóÑúÊ
ÅáóíúåóÇ ÝóÞõáúÊ áóÇ ÝóÞóÇáó ÇõäúÙõÑú ÝóÅöäøóåõ áóÃóÌúÏóÑõ
Ãóäú íõÄúÏóãó ÈóíúäóßõãóÇ
ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö Åáóì
æóÌúåöåóÇ æßÝíåÇ ÈöÔóåúæóÉò ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ áÇ íóÍöáøõ áóßó
ÇáäøöÓÇÁõ ãöäú ÈóÚúÏõ æóáÇ Ãóäú ÊóÈóÏøóáó Èöåöäøó ãöäú
ÃóÒúæÇÌò æóáóæú ÃóÚúÌóÈóßó ÍõÓúäõåõäøó æóáóÇ íõÚúÌöÈõåõ
ÍõÓúäõåõäøó ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÉö æõÌõæåöåöäøó æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáäøóÙóÑó Åáóì æóÌúåöåóÇ ÈöÔóåúæóÉò ãóÍúÙõæÑñ
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáúÚóíúäóÇäö
ÊóÒúäöíóÇäö æóÇáúíóÏóÇäö ÊóÒúäöíóÇäö æóÇáÑøöÌúáóÇäö
ÊóÒúäöíóÇäö
æóíõÕóÏøöÞõ Ðóáößó ßõáøóåõ ÇáúÝóÑúÌõ Ãóæú íõßóÐøöÈõåõ
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ åõæó
ÇáËøöíóÇÈõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ
ÐóßóÑó ÇáÒøöíäóÉó æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÚõÖúæõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáÒøöíäóÉõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÓóÇÆöÑó ãóÇ ÊóÊóÒóíøóäõ Èöåö
ãöäú ÇáúÍõáöíøö æóÇáúÞõáúÈö æóÇáúÎóáúÎóÇáö æóÇáúÞöáóÇÏóÉö
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÙúåöÑóåóÇ ááÑÌÇá ÅÐÇ áã Êßä åí áÇ ÈÓÊåÇ
ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóæúÖöÚõ ÇáÒøöíäóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó
Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö ÈóÚúÏó åóÐóÇ æóáÇ íõÈúÏöíäó
ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáøóÇ áöÈõÚõæáóÊöåöäøó æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóæúÖöÚõ
ÇáÒøöíäóÉö ÝóÊóÃúæöíáõåóÇ Úóáóì ÇáËøöíóÇÈö áóÇ ãóÚúäóì áóåõ
ÅÐú ßóÇäó ãóÇ íóÑóì ÇáËøöíóÇÈó ÚóáóíúåóÇ Ïõæäó ÔóíúÁò ãöäú
ÈóÏóäöåóÇ ßóãóÇ íóÑóÇåóÇ ÅÐÇ áã Êßä áÇ ÈÓÊåÇ Þæáå ÊÚÇáì
æóáúíóÖúÑöÈúäó ÈöÎõãõÑöåöäøó Úóáì ÌõíõæÈöåöäøó ÑóæóÊú
ÕóÝöíøóÉõ ÈöäúÊõ ÔóíúÈóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú
äöÚúãó ÇáäøöÓóÇÁõ äöÓóÇÁõ ÇáúÃóäúÕóÇÑö áóãú íóßõäú
(5/173)
íóãúäóÚõåõäøó ÇáúÍóíóÇÁõ Ãóäú
íóÊóÝóÞøóåúäó Ýöí ÇáÏøöíäö æóÃóäú íÓÆáä Úóäúåõ áóãøóÇ
äóÒóáóÊú ÓõæÑóÉõ ÇáäøõæÑö ÚóãóÏúäó Åáóì ÍÌæÒ ãóäóÇØöÞöåöäøó
ÝóÔóÞóÞúäóåõ ÝóÇÎúÊóãóÑúäó Èöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú
Þöíáó Åäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÌóíúÈó ÇáÏøõÑõæÚö áöÃóäøó ÇáäøöÓóÇÁó
ßõäøó íóáúÈóÓúäó ÇáÏøõÑõæÚó æóáóåóÇ ÌóíúÈñ ãöËúáõ ÌóíúÈö
ÇáÏøõÑøóÇÚóÉö ÝóÊóßõæäõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ãóßúÔõæÝóÉó ÇáÕøóÏúÑö
æóÇáäøóÍúÑö ÅÐóÇ áóÈöÓóÊúåóÇ ÝóÃóãóÑóåõäøó Çááøóåõ ÈöÓóÊúÑö
Ðóáößó ÇáãæÖÚ ÈÞæáå æóáúíóÖúÑöÈúäó ÈöÎõãõÑöåöäøó Úóáì
ÌõíõæÈöåöäøó æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÕóÏúÑó
ÇáúãóÑúÃóÉö æäÍÑåÇ ÚæÑÉ áÇ íÌæÒ ááÃÌäÈì ÇáäÙÑ ÅáíåãÇ ãöäúåóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáøóÇ
áöÈõÚõæáóÊöåöäøó ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÙóÇåöÑõåõ
íóÞúÊóÖöí ÅÈóÇÍóÉó ÅÈúÏóÇÁö ÇáÒøöíäóÉö áöáÒøóæúÌö æóáöãóäú
ÐõßöÑó ãóÚóåõ ãöäú ÇáúÂÈóÇÁö æóÛóíúÑöåöãú æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãóæúÖöÚõ ÇáÒøöíäóÉö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ æóÇáúíóÏõ
æóÇáÐøöÑóÇÚõ áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÇáÓøöæóÇÑó æóÇáúÞõáúÈó
æóÇáúÚóÖõÏõ æóåõæó ãóæúÖöÚõ ÇáÏøõãúáõÌö æóÇáäøóÍúÑõ
æóÇáÕøóÏúÑõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÞöáóÇÏóÉö æóÇáÓøóÇÞõ ãóæúÖöÚõ
ÇáúÎóáúÎóÇáö ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÅÈóÇÍóÉó ÇáäøóÙóÑö
áöáúãóÐúßõæÑöíäó Ýöí ÇáúÂíóÉö Åáóì åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö
æóåöíó ãóæóÇÖöÚõ ÇáÒøöíäóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö áöÃóäøóåõ ÎóÕøó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÂíóÉö ÅÈóÇÍóÉó ÇáÒøöíäóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
áöáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö æóÃóÈóÇÍó áöáÒøóæúÌö æóÐóæöí
ÇáúãóÍóÇÑöãö ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÇáÒøöíäóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö æóÑõæöíó
Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÇáÒøõÈóíúÑö ÇáúÞõÑúØõ æóÇáúÞöáóÇÏóÉõ
æóÇáÓøöæóÇÑõ æóÇáúÎóáúÎóÇáõ æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãóäúÕõæÑò
Úä ÅÈÑÇåíã Ãóæú ÃóÈúäÇÁö ÈõÚõæáóÊöåöäøó ÞóÇáó íóäúÙõÑõ Åáóì
ãóÇ ÝóæúÞö ÇáÐøöÑóÇÚö ãöäú ÇáÃÐä æÇáÑÃÓ Þá ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ
ãóÚúäóì áöÊóÎúÕöíÕö ÇáúÃõÐõäö æóÇáÑøóÃúÓö ÈöÐóáößó ÅÐú áóãú
íõÎóÕøöÕú Çááøóåõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóæóÇÖöÚö ÇáÒøöíäóÉö Ïõæäó
ÔóíúÁò æóÞóÏú Óóæøóì Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÈóíúäó
ãóäú ÐõßöÑó ãóÚóåõ ÝóÇÞúÊóÖóì Úõãõæãõåõ ÅÈóÇÍóÉó ÇáäøóÙóÑö
Åáóì ãóæóÇÖöÚö ÇáÒøöíäóÉö áöåóÄõáóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóì ÅÈóÇÍóÊóåóÇ áöáÒøóæúÌö æóáóãøóÇ ÐóßóÑó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãóÚó ÇáúÂÈóÇÁö Ðóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö ÇáøóÐöíäó
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåöãú äößóÇÍõåõäøó ÊóÍúÑöíãðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ Ïóáøó
Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ãóäú ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈãËÇÈÊåã
ÝÍßãå Íßãåã ãËá ÒæÇÌ ÇáöÇÈúäóÉö æóÃõãøö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö æóäóÍúæöåöäøó æóÑõæöíó
Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøóÌõáö
íóäúÙõÑõ Åáóì ÔóÚúÑö ÃóÌúäóÈöíøóÉò ÝóßóÑöåóåõ æóÞóÇáó áóíúÓó
Ýöí ÇáúÂíóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Åäøóåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú
Ýöí ÇáúÂíóÉö Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐõßöÑó ãöäú
ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÙóÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÎõÕøó
ãöäúåõ ÅäøóãóÇ åõæó ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúÍóÑóÇÆöÑö Ïõæäó
ÇáúÅöãóÇÁö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇÁó áöÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøöíäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóÑóÇÆöÑö áöÐóæöí
ãóÍóÇÑöãöåöäøó ÝöíãóÇ íóÍöáøõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ÝóíóÌõæÒõ
áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÔóÚúÑö ÇáúÃóãóÉö æóÐöÑóÇÚöåóÇ
æóÓóÇÞöåóÇ æóÕóÏúÑöåóÇ æóËóÏúíöåóÇ ßóãóÇ íóÌõæÒõ áöÐóæöí
ÇáúãóÍúÑóãö ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÐóÇÊö ãóÍúÑóãöåö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÔóÚúÑö
ÇáúÃóãóÉö æóÑõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÖúÑöÈõ ÇáúÅöãóÇÁó
æóíóÞõæáõ ÇßúÔöÝúäó ÑÄÓßä æóáóÇ ÊóÊóÔóÈøóåúäó ÈöÇáúÍóÑóÇÆöÑö
(5/174)
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõäøó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÐóæóÇÊö ÇáúãóÍóÇÑöãö æóáóÇ ÎöáóÇÝó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
áöáúÃóãóÉö Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó ÈöÛóíúÑö ãóÍúÑóãò ÝóßóÇäó ÓóÇÆöÑõ
ÇáäøóÇÓö áóåóÇ ßóÐóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö áöáúÍóÑóÇÆöÑö Íöíäó
ÌóÇÒó áóåõãú ÇáÓøóÝóÑõ Èöåöäøó ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ
áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú
ÊõÓóÇÝöÑó ÓóÝóÑðÇ ÝóæúÞó ËóáóÇËò ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò
Ãóæú ÒóæúÌò
ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó áöáúÃóãóÉö Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó ÈöÛóíúÑö ãóÍúÑóãò
ÚóáöãúäóÇ ÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøóÉö áöÐóæöí
ãóÍúÑóãöåóÇ ÝöíãóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ
æóÞóæúáõåõ áóÇ íóÍöáøõ áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö
æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó ÓóÝóÑðÇ ÝóæúÞó ËóáóÇËò
ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò Ãóæú ÒóæúÌò ÏóÇáøñ Úóáóì ÇÎúÊöÕóÇÕö
Ðöí ÇáúãóÍúÑóãö ÈöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö ÇáäøóÙóÑö ãöäúåóÇ Åáóì ßõáøö
ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ áöáúÃóÌúäóÈöíøö æóåõæó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ÈóÏöíøðÇ æóÑóæóì ãõäúÐóÑñ ÇáËøóæúÑöíøõ Ãä ãÍãÏ ÇÈä
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ßóÇäó íõãóÔøöØõ Ãõãøóåõ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÇáÈÎÊÑí
Ãóäøó ÇáúÍóÓóäó æóÇáúÍõÓóíúäó ßóÇäóÇ íóÏúÎõáóÇäö Úóáóì
ÃõÎúÊöåöãóÇ Ãã ßáËæã æåí ÊãÔØ æóÚóäú ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
ãöËúáõåõ Ýöí ÐóÇÊö ãóÍúÑóãò ãöäúåõ æóÑõæöíó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóäúÙõÑó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÔóÚúÑö
Ãõãøöåö æóÃõÎúÊöåö æóÎóÇáóÊöåö æóÚóãøóÊöåö æóßóÑöåó
ÇáÓøóÇÞóíúäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ãõÞúÊóÖóì ÇáúÂíóÉö æóÑóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÖóÚõ ÎöãóÇÑóåóÇ ÚöäúÏó ÃóÎöíåóÇ ÞóÇáó
æóÇóááøóåö ãóÇ áóåóÇ Ðóáößó æóÑóæóì ÓõÝúíóÇäõ Úóäú áóíúËò
Úóäú ØóÇæõÓò Ãóäøóåõ ßóÑöåó Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÔóÚúÑö
ÇÈúäóÊöåö æóÃõÎúÊöåö æóÑóæóì ÌóÑöíÑñ Úóäú ãõÛöíÑóÉó Úóäú
ÇáÔøóÚúÈöíøö Ãóäøóåõ ßóÑöåó Ãóäú íõÓóÏøöÏó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÔóÚúÑö ÇÈúäóÊöåö æóÃõÎúÊöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí
íóÎóÇÝõ ÝöíåóÇ Ãóäú ÊõÔúÊóåóì áöÃóäøóåõ áóæú Íõãöáó Úóáóì
ÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí íóÃúãóäõ ÝöíåóÇ ÇáÔøóåúæóÉõ áóßóÇäó ÎöáóÇÝó
ÇáúÂíóÉö æóÇáÓøõäøóÉö æóáóßóÇäó Ðõæ ãóÍúÑóãöåóÇ æÇáÃÌäÈíæä
ÓóæóÇÁð æóÇáúÂíóÉõ ÃóíúÖðÇ ãóÎúÕõæÕóÉñ Ýöí äóÙóÑö ÇáÑøöÌóÇáö
Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó íóÌõæÒõ áóåóÇ Ãóäú
ÊóäúÙõÑó ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö Åáì ãÇ íÌæÒ áöáÑøóÌõáö Ãóäú
íóäúÙõÑó ãöäú ÇáÑøóÌõáö æóåõæó ÇáÓøõÑøóÉõ ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ
æóãóÇ ÊóÍúÊó ÇáÑøõßúÈóÉö æóÇáúãóÍúÙõæÑõ Úóáóíúåöäøó ãöäú
ÈóÚúÖöåöäøó áöÈóÚúÖò ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáÓøõÑøóÉö Åáóì ÇáÑßÈÉ æÞæáå
ÊÚÇáì Ãóæú äöÓÇÆöåöäøó Ñõæöíó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó äöÓóÇÁó
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ãÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõåõäøó
ÊóÃóæøóáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÃõãøõ ÓóáóãóÉö æóÚóÇÆöÔóÉõ
Ãóäøó áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íóäúÙõÑó Åáóì ÔóÚúÑö ãóæúáóÇÊöåö
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ æóÅöáóì ÔóÚúÑö ÛóíúÑö ãóæúáóÇÊöåö Ñõæöíó
ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóãúÊóÔöØõ æóÇáúÚóÈúÏõ íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóãõÌóÇåöÏñ æóÇáúÍóÓóäõ æóÇÈúäõ
ÓöíÑöíäó æóÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö Åäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóäúÙõÑõ
Åáóì ÔóÚúÑö ãóæúáóÇÊöåö æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÐóÇ ãóÍúÑóãò æóÊóÃóæøóáõæÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõåõäøó Úóáóì ÇáúÅöãóÇÁö áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó
æóÇáúÍõÑøó Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ÓóæóÇÁñ Ýóåöíó æóÅöäú áóãú
íóÌõÒú áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌóåõ æóåõæó ÚóÈúÏõåóÇ ÝóÅöäøó
Ðóáößó ÊóÍúÑöíãñ ÚóÇÑöÖñ ßóãóäú ÊóÍúÊóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÃõÎúÊõåóÇ
ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö æóáóÇ íõÈöíÍõ áóåõ Ðóáößó ÇáäøóÙóÑó
Åáóì ÔóÚúÑö ÃõÎúÊöåóÇ æóßóãóäú ÚöäúÏóåõ ÃóÑúÈóÚõ
(5/175)
äöÓúæóÉò ÓóÇÆöÑõ ÇáäøöÓóÇÁö ãõÍóÑøóãóÇÊñ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÈöíÍó
ÇáäøóÙóÑó Åáóì ÔõÚõæÑöåöäøó ÝóáóãøóÇ áóãú íóßõäú
ÊóÍúÑöíãõåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÊóÍúÑöíãðÇ
ãõÄóÈøóÏðÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøöíäó æóÃóíúÖðÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áÇ ÊÍá
áÇãÑÃÉ ÊÄãä ÈÇááå æÇáíæã ÇáÂÎÑ Ãä íÓÇÝÑ ÓóÝóÑðÇ ÝóæúÞó
ËóáóÇËò ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò
æóÇáúÚóÈúÏõ áóíúÓó ÈöÐöí ãóÍúÑóãò ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãä
ÊÓÇÝÑ ÈöåóÇ æóÅöÐóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ ÈöåóÇ áóãú
íóÌõÒú áóåõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÔóÚúÑöåóÇ ßóÇáúÍõÑøö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÅÈúØóÇáö
ÝóÇÆöÏóÉö ÐößúÑö ãöáúßö Çáúíóãöíäö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
Þöíáó áóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÐóßóÑó ÇáäÓÇÁ Ýí
ÇáÂíÉ ÈÞæáå Ãóæú äöÓÇÆöåöäøó æóÃóÑóÇÏó Èöåöäøó ÇáúÍóÑóÇÆöÑó
ÇáúãõÓúáöãóÇÊö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÙóäøó ÙóÇäøñ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇÁó
áóÇ íóÌõæÒõ áóåõäøó ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÔóÚúÑö ãóæúáóÇÊöåöäøó
æóÅöáóì ãóÇ íóÌõæÒõ áöáúÍõÑøóÉö ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ
ÝóÃóÈóÇäó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó æóÇáúÍõÑøóÉó Ýöí Ðóáößó
ÓóæóÇÁñ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó äöÓóÇÁóåõäøó ÈöÇáÐøößúÑö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö áöÃóäøó ÌóãöíÚó ãóäú ÐõßöÑó ÞóÈúáóåõäøó åõãú
ÇáÑøöÌóÇáõ ÈöÞóæúáöåö æóáÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáøóÇ
áöÈõÚõæáóÊöåöäøó Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐõßöÑó ÝóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ãóäú
íóÙõäøó ÙóÇäøñ Ãóäøó ÇáÑøöÌóÇáó ãóÎúÕõæÕõæäó ÈöÐóáößó ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ Ðóæöí ãóÍóÇÑöãó ÝóÃóÈóÇäó ÊóÚóÇáóì ÅÈóÇÍóÉó
ÇáäøóÙóÑö Åáóì åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãöäú äöÓóÇÆöåöäøó ÓóæóÇÁñ
ßõäøó ÐóæóÇÊó ãóÍóÇÑöãó Ãóæú ÛóíúÑó ÐóæóÇÊö ãóÍóÇÑöãó Ëõãøó
ÚóØóÝó Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöãóÇÁó ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãÇäõåõäøó áöÆóáøóÇ íóÙõäøó ÙóÇäøñ Ãóäøó ÇáúÅöÈóÇÍóÉó
ãóÞúÕõæÑóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÑóÇÆöÑö ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÅÐú ßóÇäó
ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö Ãóæú äöÓÇÆöåöäøó íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÑóÇÆöÑó
Ïõæäó ÇáúÅöãóÇÁö ßóãóÇ ßóÇäó Þóæúáõåõ æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì
ãöäúßõãú Úóáóì ÇáúÍóÑóÇÆöÑö Ïõæäó ÇáúãóãóÇáöíßö æóÞóæúáõåõ
ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌÇáößõãú ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ áöÅöÖóÇÝóÊöåöãú
ÅáóíúäóÇ ßóÐóáößó Þóæúáõåõ Ãóæú äöÓÇÆöåöäøó Úóáóì
ÇáúÍóÑóÇÆöÑö Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóíúåöäøó ÇáúÅöãóÇÁó ÝóÃóÈóÇÍó
áóåõäøó ãöËúáó ãóÇ ÃóÈóÇÍó Ýöí ÇáúÍóÑóÇÆöÑö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
Ãóæö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÛóíúÑö Ãõæáöí ÇáúÅöÑúÈóÉö ãöäó ÇáÑøöÌÇáö
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉó æóãõÌóÇåöÏò ÞóÇáõæÇ
ÇáøóÐöí íóÊúÈóÚõß áöíõÕöíÈó ãöäú ØóÚóÇãöß æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõ
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö æóÞóÇáó ÚößúÑöãóÉõ åõæó ÇáúÚöäøöíäõ æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ æóØóÇæõÓñ æóÚóØóÇÁñ æóÇáúÍóÓóäõ åõæó ÇáúÃóÈúáóåõ
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú åõæó ÇáúÃóÍúãóÞõ ÇáøóÐöí áóÇ ÃóÑóÈó áóåõ
Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö
æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú
ßóÇäó íóÏúÎõáõ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÎóäøóËñ ÝóßóÇäõæÇ íõÚöÏøõæäóåõ ãöäú
ÛóíúÑö Ãõæáöí ÇáúÅöÑúÈóÉö ÞóÇáóÊú ÝóÏóÎóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÐóÇÊó íóæúãò æóåõæó
íóäúÚóÊõ ÇãúÑóÃóÉð ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÑóì åÐÇ íÚáã ãÇ åÇåäÇ áÇ
íÏÎáä Úáíßä ÝÍÌÈæå
æÑæì åÔÇã ÇÈä ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÒóíúäóÈó ÈöäúÊö
Ãõãøö ÓóáóãóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ æóÚöäúÏóåóÇ ãõÎóäøóËñ ÝóÃóÞúÈóáó
Úóáóì ÃóÎöí Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáó íóÇ ÚóÈúÏó Çááøóåö áóæú
ÝóÊóÍó Çááøóåõ áóßõãú ÛóÏðÇ ÇáØøóÇÆöÝó ÏóáóáúÊõß Úóáóì
ÈöäúÊö ÛóíúáóÇäó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞúÈöáõ ÈöÃóÑúÈóÚò æóÊõÏúÈöÑõ
ÈöËóãóÇäò
(5/176)
æóÃóäúßöÍõæÇ
ÇáúÃóíóÇãóì ãöäúßõãú æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäú ÚöÈóÇÏößõãú
æóÅöãóÇÆößõãú Åöäú íóßõæäõæÇ ÝõÞóÑóÇÁó íõÛúäöåöãõ Çááøóåõ
ãöäú ÝóÖúáöåö æóÇááøóåõ æóÇÓöÚñ Úóáöíãñ (32)
ÝÞÇá áÇ ÃÑì åÐÇ íÚÑÝ ãÇ åÇåäÇ áÇ íÏÎá
Úáíßã
ÝÃÈÇÍ ÇáäÈí Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã ÏõÎõæáó ÇáúãõÎóäøóËö
Úóáóíúåöäøó Íöíäó Ùóäøó Ãóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãõæáöí
ÇáúÅöÑúÈóÉö ÝóáóãøóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÚúÑöÝõ ÃóÍúæóÇáó
ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóæúÕóÇÝóåõäøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ãöäú Ãõæáöí
ÇáúÅöÑúÈóÉö ÝóÍóÌóÈóåõ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóæö ÇáØøöÝúáö
ÇáøóÐöíäó áóãú íóÙúåóÑõæÇ Úóáì ÚóæúÑÇÊö ÇáäøöÓÇÁö ÞÇá
ãÌÇåÏåã ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÏúÑõæäó ãóÇ åõäøó ãöäú ÇáÕøöÛóÑö
æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉó ÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó
ãöäúßõãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þóæúáõ ãõÌóÇåöÏò ÃóÙúåóÑõ
áöÃóäøó ãóÚúäóì Ãóäøóåõãú áóãú íóÙúåóÑõæÇ Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö
ÇáäøöÓóÇÁö Ãóäøóåõãú áóÇ íõãóíøöÒõæäó Èóíúäó ÚóæúÑóÇÊö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÑøöÌóÇáö áöÕöÛóÑöåöãú æóÞöáøóÉö
ãóÚúÑöÝóÊöåöãú ÈöÐóáößó æóÞóÏú ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÇáØøöÝúáó ÇáøóÐöí ÞóÏú ÚóÑóÝó ÚóæúÑóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö
ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÞóæúáöåö
áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõßõãú
æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú æóÃóÑóÇÏó
Èöåö ÇáøóÐöí ÚóÑóÝó Ðóáößó æóÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö
ÇáäøöÓóÇÁö æóÇóáøóÐöí áóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö
ÃóÕúÛóÑõ ãöäú Ðóáößó
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãõÑõæåõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÓóÈúÚò
æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ áöÚóÔúÑò æóÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäóåõãú Ýöí
ÇáúãóÖóÇÌöÚö
Ýóáóãú íóÃúãõÑú ÈöÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÞóÈúáó ÇáúÚóÔúÑö æóÃóãóÑó
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÔúÑö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÚóÑóÝó Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóßúËóÑö ÇáúÃóÚóãøö æóáóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóÛúáóÈö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÖúÑöÈúäó ÈöÃóÑúÌõáöåöäøó
áöíõÚúáóãó ãÇ íõÎúÝöíäó ãöäú ÒöíäóÊöåöäøó Ñóæóì ÃóÈõæ
ÇáúÃóÍúæóÕö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó åõæó ÇáúÎóáúÎóÇáõ
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ÅäøóãóÇ äõåöíÊ Ãä ÊÖÑÈ ÈÑÌáåÇ
áöíõÓúãóÚó ÕóæúÊõ ÇáúÎóáúÎóÇáö æóÐóáößó Þóæúáõåõ áöíõÚúáóãó
ãóÇ íõÎúÝöíäó ãöäú ÒöíäóÊöåöäøó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú
ÚõÞöáó ãöäú ãóÚúäóì ÇááøóÝúÙö Çáäøóåúíõ Úóäú ÅÈúÏóÇÁö
ÇáÒøöíäóÉö æóÅöÙúåóÇÑöåóÇ áöæõÑõæÏö ÇáäÕ Ýí Çáäåì Úä ÓãÇÚ
ÕóæúÊöåóÇ ÅÐú ßóÇäó ÅÙúåóÇÑõ ÇáÒøöíäóÉö Ãóæúáóì ÈöÇáäøóåúíö
ãöãøóÇ íõÚúáóãõ Èöåö ÇáÒøöíäóÉõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÌõÒú ÈÃÎÝì
ÇáæÌåíä áã íÌÒ ÈÃÙåÑ åãÇ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáúÞóæúáö ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúãóÚóÇäöí ÇáøóÊöí ÞóÏú
ÚóáøóÞó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÈöåóÇ æóÞóÏú Êóßõæäõ Êöáúßó ÇáúãóÚóÇäöí
ÊóÇÑóÉð ÌóáöíøóÉð ÈöÏóáóÇáóÉö ÝóÍúæóì ÇáúÎöØóÇÈö ÚóáóíúåóÇ
æóÊóÇÑóÉð ÎóÝöíøóÉð íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÚóáóíúåóÇ
ÈöÃõÕõæáò ÃõÎóÑó ÓöæóÇåóÇ æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ãóäúåöíøóÉñ Úóäú ÑóÝúÚö ÕóæúÊöåóÇ ÈöÇáúßóáóÇãö
ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ Ðóáößó ÇáúÃóÌóÇäöÈõ ÅÐú ßóÇäó ÕóæúÊõåóÇ
ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáúÝöÊúäóÉö ãöäú ÕóæúÊö ÎóáúÎóÇáöåóÇ
æóáöÐóáößó ßóÑöåó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÃóÐóÇäó ÇáäøöÓóÇÁö áöÃóäøóåõ
íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ãóäúåöíøóÉñ Úóäú Ðóáößó æóåõæó íóÏõáøõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÍóÙúÑö
ÇáäøóÙóÑö Åáóì æóÌúåöåóÇ áöáÔøóåúæóÉö ÅÐú ßóÇäó Ðóáößó
ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáÑøöíÈóÉö æóÃóæúáóì ÈöÇáúÝöÊúäóÉö.
ÈóÇÈõ ÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì ãöäúßõãú
æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäú ÚöÈÇÏößõãú æóÅöãÇÆößõãú ÇáÂíÉ ÞÇá «12-
ÃÍßÇã ãÓ»
(5/177)
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÅöíÌóÇÈó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ ãöäú
ÅÌúãóÇÚö ÇáÓøóáóÝö æóÝõÞóåóÇÁö ÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú íõÑöÏú ÈöåóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈó æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈñ
æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó æóÇÌöÈðÇ áæÑÏ ÇáäøóÞúáö ÈöÝöÚúáöåö ãöäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóãöäú
ÇáÓøóáóÝö ãõÓúÊóÝöíÖðÇ ÔóÇÆöÚðÇ áöÚõãõæãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö
ÝóáóãøóÇ æóÌóÏúäóÇ ÚóÕúÑó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÓóÇÆöÑó ÇáúÃóÚúÕóÇÑö ÈóÚúÏóåõ ÞóÏú ßóÇäó Ýí
ÇáäÇÓ ÃíÇãì ãä ÇáÑÌÇá æÇáäÓÇÁ Ýáã íäßÑæÇ ÊÑß ÊóÒúæöíÌõåõãú
ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóíóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú ÇáúÅöíÌóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÃóíøöãó ÇáËøóíøöÈó
áóæú ÃóÈóÊú ÇáÊøóÒúæöíÌó áóãú íóßõäú áöáúæóáöíøö ÅÌúÈóÇÑõåóÇ
Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåóÇ æóÃóíúÖðÇ
ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáäøóÏúÈö ÇÊøöÝóÇÞõ
ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÊóÒúæöíÌö
ÚóÈúÏöåö æóÃóãóÊöåö æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúÃóíóÇãóì
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö æóáóßöäøó
ÏóáóÇáóÉó ÇáúÂíóÉö æóÇÖöÍóÉñ Ýöí æõÞõæÚö ÇáúÚóÞúÏö
ÇáúãóæúÞõæÝö ÅÐú áóãú íõÎóÕøöÕú ÈöÐóáößó ÇáúÃóæúáöíóÇÁó
Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú æóßõáøõ ÃóÍóÏò ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäúÏõæÈñ Åáóì
ÊóÒúæöíÌö ÇáúÃóíóÇãóì ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó Åáóì ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäú
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåöãú ÃóãúÑñ Ýóåõæó äóÇÝöÐñ
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäõæÇ ãöãøóäú íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõåõãú Úóáóíúåöãú
ãöËúáõ ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÛöíÑö Ýóåõæó äóÇÝöÐñ ÃóíúÖðÇ
æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãú æöáóÇíóÉñ æóáóÇ ÃóãúÑñ
ÝóÚóÞúÏõåõãú ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö ãóäú íóãúáößõ Ðóáößó
ÇáúÚóÞúÏó ÝóÞóÏú ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúÂíóÉõ ÌóæóÇÒó ÇáäøößóÇÍö Úóáóì
ÅÌóÇÒóÉö ãóäú íóãúáößõåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÚóÞúÏó ÇáäøößóÇÍö ÅäøóãóÇ íóáöíåö ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Ïõæäó
ÇáäøöÓóÇÁö æóÃóäøó ÚõÞõæÏóåõäøó Úáì ÃäÝÓåä ÛíÑ ÌÇÆÒÉ Þíá áå
ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó áóãú ÊóÎõÕøó ÇáúÃóæúáöíóÇÁó
ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú æóÚõãõæãõåõ íóÞúÊóÖöí
ÊóÑúÛöíÈó ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇáúÃóíóÇãóì
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúÃóíóÇãóì íóäúÊóÙöãõ ÇáÑøöÌóÇáó
æóÇáäøöÓóÇÁó æóåõæó Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö áóãú íóÑöÏú Èöåö
ÇáúÃóæúáöíóÇÁõ Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ßóÐóáößó Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÎúÈóÇÑñ ßóËöíÑóÉñ Ýöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ãöäúåóÇ
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÌúáóÇäó Úóäú ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ËóáóÇËóÉñ ÍóÞøñ Úóáóì Çááøóåö Úóæúäõåõãú
ÇáúãõÌóÇåöÏõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáøóÐöí
íõÑöíÏõ ÇáúÃóÏóÇÁó æóÇáäøóÇßöÍõ ÇáøóÐöí íõÑöíÏõ ÇáúÚóÝóÇÝó
æóÑóæóì ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚóáúÞóãóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÞóÇáó ÞóÇáó áóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáÔøóÈóÇÈö ãóäú ÇÓúÊóØóÇÚó ãöäúßõãú
ÇáúÈóÇÁóÉó ÝóáúíóÊóÒóæøóÌú æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÝóÚóáóíúåö
ÈöÇáÕøóæúãö ÝóÅöäøóåõ áóåõ æöÌóÇÁñ
æóÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁóßõãú ãóäú ÊóÑúÖóæúäó Ïöíäóåõ æóÎõáõÞóåõ
ÝóÒóæøöÌõæåõ ÅáøóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ Êóßõäú ÝöÊúäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
æóÝóÓóÇÏñ ßóÈöíÑñ
æóÚóäú ÔóÏøóÇÏö Èúäö ÃóæúÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóåúáöåö
ÒóæøöÌõæäöí ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóæúÕóÇäöí Ãóäú áóÇ ÃóáúÞóì Çááøóåó ÃóÚúÒóÈó
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑõ Èúäõ
ãõæÓóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÎáÇÏ Úóäú ÓõÝúíóÇäó Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÒöíóÇÏò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íóÒöíÏó
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇáÏøõäúíóÇ ãóÊóÇÚñ æóÎóíúÑõ ãóÊóÇÚöåóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÔúÑñ ÞóÇáó
ÍÏËäÇ
(5/178)
ÓóÚöíÏõ Èúäõ ãóäúÕõæÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãóíúÓóÑóÉó Úóäú ÚõÈóíúÏö
Èúäö ÓóÚöíÏò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÃóÍóÈøó ÝöØúÑóÊöí ÝóáúíóÓúÊóäøó
ÈöÓõäøóÊöí æóãöäú ÓõäøóÊöí ÇáäøößóÇÍõ
ÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõíóÓøóÑóÉó æóáóÇ ÃóÞõæáõ áóß ÅáøóÇ
ãóÇ ÞóÇáó ÚõãóÑõ áöÃóÈöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö ãóÇ íóãúäóÚõß ãöäú
ÇáäøößóÇÍö ÅáøóÇ ÚóÌúÒñ Ãóæú ÝõÌõæÑñ ÝóÅöäú Þöíáó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì ãöäúßõãú Úõãõæãõåõ íóÞúÊóÖöí
ÊóÒúæöíÌó ÇáúÃóÈö ÇÈúäóÊóåõ ÇáúÈößúÑó ÇáúßóÈöíÑóÉó æóáóæúáóÇ
ÞöíóÇãõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóæøöÌõ ÇáúÈöäúÊó
ÇáúßóÈöíÑóÉó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ áóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ áóåõ ÊÒæíÌåÇ
ÈÛíÑ ÑÖÇåÇ áÚãæã ÇáúÂíóÉö Þöíáó áóåõ ãóÚúáõæãñ Ãóäøó
Þóæúáóåõ æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì ãöäúßõãú áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáäøöÓóÇÁö Ïõæäó ÇáÑøöÌóÇáö áöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó íõÞóÇáõ áóåõ
Ãóíøöãñ æóÇáúãóÑúÃóÉõ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÃóíøöãóÉñ æóåõæó ÇÓúãñ
áöáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÒóæúÌó áóåóÇ æóÇáÑøóÌõáö ÇáøóÐöí
áóÇ ÇãúÑóÃóÉó áóåõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
ÝóÅöäú ÊóäúßöÍöí ÃóäúßöÍú æóÅöäú ÊóÊóÃóíøóãöí ... æóÅöäú
ßõäúÊ ÃóÝúÊóì ãöäúßõãú ÃóÊóÃóíøóãõ
æóÞóÇáó ÂÎóÑõ:
ÐóÑöíäöí Úóáóì Ãóíøöãò ãöäúßõãú æóäóÇßöÍò æóÞóÇáó ÚõãóÑõ
Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ãóÇ ÑóÃóíúÊ ãöËúáó ãóäú íóÌúáöÓõ ÃóíøöãðÇ
ÈóÚúÏó åÐå ÇáÂíÉ æóÃóäúßöÍõæÇ ÇáúÃóíÇãì ãöäúßõãú ÇáÊãÓæÇ
ÇáÛäÇ Ýöí ÇáúÈóÇåö ÝóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ ÔóÇãöáðÇ
áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóÞóÏú ÃõÖúãöÑó Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö
ÊóÒúæöíÌõåõãú ÈöÅöÐúäöåöãú ÝóæóÌóÈó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ Ðóáößó
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÃóíúÖðÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú ÃóãóÑó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáøã ÈÇÓÊËãÇÑ ÇáúÈößúÑö
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÈößúÑõ ÊõÓúÊóÃúãóÑõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÅöÐúäõåóÇ
ÕõãóÇÊõåóÇ
æóÐóáößó ÃóãúÑñ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÎóÈóÑö æóÐóáößó
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåóÇ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÍóÏöíËó ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúíóÊöíãóÉõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåóÇ ÝóÅöäú ÓóßóÊóÊú Ýóåõæó ÅÐúäõåóÇ æóÅöäú ÃóÈóÊú
ÝóáóÇ ÌóæóÇÒó ÚóáóíúåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÈößúÑó áöÃóäøó ÇáúÈößúÑó åöíó
ÇáøóÊöí íóßõæäõ ÓõßõæÊõåóÇ ÑöÖðÇ æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ýöí ÝóÊóÇÉò ÈößúÑò ÒóæøóÌóåóÇ ÃóÈõæåóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåóÇ
ÝóÇÎúÊóÕóãõæÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÃóÌöíÒöí ãóÇ ÕóäóÚó ÃóÈõæß
æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÝöíãóÇ ÓóáóÝó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóÇáÕøóÇáöÍöíäó ãöäú ÚöÈÇÏößõãú æóÅöãÇÆößõãú Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó áöáúãóæúáóì Ãóäú íõÒóæøöÌó ÚóÈúÏóåõ
æóÃóãóÊóÉó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõãóÇ æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò
æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ÊóÒóæøóÌó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ãóæóÇáöíåö Ýóåõæó ÚóÇåöÑñ
ÝóËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÃóãóÉó áóÇ íóãúáößóÇäö Ðóáößó
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóãúáößó Çáúãóæúáóì ãöäúåõãóÇ Ðóáößó ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáøóÊöí áóÇ íóãúáößóÇäöåóÇ æóíóãúáößõåóÇ
Çáúãóæúáóì ÚóáóíúåöãóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Åöäú íóßõæäõæÇ
ÝõÞóÑÇÁó íõÛúäöåöãõ Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö ÎÈÑ æÇáãÎÈÑ Çááå
ÊÚÇáì æáÇ ãóÍóÇáóÉó Úóáóì ãóÇ íõÎúÈöÑõ Èöåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ
Ðóáößó ãöäú ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÎóÇÕøðÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó Ïõæäó ÈóÚúÖò ÅÐú ÞóÏú æóÌóÏúäóÇ ãóäú
(5/179)
æóáúíóÓúÊóÚúÝöÝö
ÇáøóÐöíäó áóÇ íóÌöÏõæäó äößóÇÍðÇ ÍóÊøóì íõÛúäöíóåõãõ Çááøóåõ
ãöäú ÝóÖúáöåö æóÇáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú
Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí
ÂÊóÇßõãú æóáóÇ ÊõßúÑöåõæÇ ÝóÊóíóÇÊößõãú Úóáóì ÇáúÈöÛóÇÁö
Åöäú ÃóÑóÏúäó ÊóÍóÕøõäðÇ áöÊóÈúÊóÛõæÇ ÚóÑóÖó ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóãóäú íõßúÑöåúåõäøó ÝóÅöäøó Çááøóåó ãöäú ÈóÚúÏö
ÅößúÑóÇåöåöäøó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (33)
íóÊóÒóæøóÌõ æóáóÇ íóÓúÊóÛúäöí ÈöÇáúãóÇáö
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáãÑÇÏ ÈÇáÛäì ÇáÚÝÇÝ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÎóÇÕøðÇ Ýóåõæó Ýöí ÇáúÃóíóÇãóì ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÇáøóÐöíäó íóãúáößõæäó ÝóíóÓúÊóÛúäõæäó ÈöãóÇ íóãúáößõæäó Ãóæú
íóßõæäõ ÚóÇãøðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì æõÞõæÚó ÇáúÛöäóì
Èöãöáúßö ÇáúÈõÖúÚö æóÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Èöåö Úóäú ÊóÚóÏøöíåö
Åáóì ÇáúãóÍúÙõæÑö ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö ÅÐðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóãúáößõ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ãóÓúÃóáóÉó ãöáúßö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÓæÑÉ ÇáäÍá.
ÈóÇÈõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊÇÈó
ãöãøóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõßõãú ÝóßÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú
Ýöíåöãú ÎóíúÑÇð Ñõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁò ÞóÇáó ãóÇ ÃóÑóÇåõ ÅáøóÇ
æÇÌÈÇ æåæ Þæá ÚãÑ æÈä ÏöíäóÇÑò æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ÃóãóÑó ÃóäóÓðÇ ÈöÃóäú íõßóÇÊöÈó ÓöíÑöíäó ÃóÈóÇ ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÓöíÑöíäó ÝóÃóÈóì ÝóÑóÝóÚó Úóáóíúåö ÇáÏøöÑøóÉó
æóÖóÑóÈóåõ æóÞóÇáó ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú
ÎóíúÑðÇ æóÍóáóÝó Úóáóíúåö áöíõßóÇÊöÈóäøóåõ æóÞóÇáó
ÇáÖøóÍøóÇßõ Åäú ßóÇäó áöáúãóãúáõæßö ãóÇáñ ÝóÚóÒöíãóÉñ Úóáóì
ãóæúáóÇåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ æóÑóæóì ÇáúÍóÌøóÇÌõ Úóäú ÚØÇÁ ÞÇá
ÅäÔÇÁ ßóÇÊóÈó æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú íõßóÇÊöÈú ÅäøóãóÇ åõæó ÊÚáíã
æßÐáß Þæáå ÇáÔøõÚóÈöíøö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åóÐóÇ ÊóÑúÛöíÈñ
ÚöäúÏó ÚóÇãøóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóáóíúÓó ÈöÅöíÌóÇÈò
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
íóÍöáøõ ãóÇáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöØöíÈóÉò ãöäú äóÝúÓöåö
æóãóÇ Ñæì Úä ÚãÑ Ýí ÞÕÉ ÓíÑíä íÏá Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ
áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð áóÍóßóãó ÈöåóÇ ÚõãóÑõ
Úóáóíúåö æóáóãú íóßõäú íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ÃóäóÓò
áöãõßóÇÊóÈóÊöåö æóáóãú íóßõäú ÃóäóÓñ ÃóíúÖðÇ íóãúÊóäöÚõ ãöäú
ÔóíúÁò æóÇÌöÈò Úóáóíúåö ÝóÅöäú Þöíáó áóæú áóãú íóßõäú
íóÑóÇåóÇ æóÇÌöÈóÉð áóãóÇ ÑóÝóÚó Úóáóíúåö ÇáÏøöÑøóÉó æóáóãú
íóÖúÑöÈúåõ Þöíáó áöÃóäøó ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ßóÇäó
ßóÇáúæóÇáöÏö ÇáúãõÔúÝöÞö áöáÑøóÚöíøóÉö ÝóßóÇäó íóÃúãõÑõåõãú
ÈöãóÇ áóåõãú Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ Ýöí ÇáÏøöíäö æóÅöäú áóãú íóßõäú
æóÇÌöÈðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÃúÏöíÈö æóÇáúãóÕúáóÍóÉö æóíóÏõáøõ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö Ãóäøóåõ ãóæúßõæáñ
Åáóì ÛóÇáöÈö Ùóäøö Çáúãóæúáóì Ãóäøó Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöíåö áöáúãóæúáóì áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ Úóáóíúåö æÞæáå Åöäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑÇð
Ñóæóì ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ßóËöíÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã
ÝßÇÊÈæåã Åä ÚáãÊã Ýíåã ÎíÑÇ Åäú ÚóáöãúÊõãú áóåõãú ÍöÑúÝóÉð
æóáóÇ ÊóÏóÚõæåõãú ßóáøðÇ Úáì ÇáäÇÓ æÐßÑ ÇÈä ÌÑíÍ Úä ÚØÇÁ Åä
ÚáãÊã Ýíåã ÎíÑÇ ÞóÇáó ãóÇ äóÑóÇåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇáó Ëõãøó ÊóáóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ßõÊöÈó Úóáóíúßõãú ÅöÐÇ ÍóÖóÑó ÃóÍóÏóßõãõ
ÇáúãóæúÊõ Åöäú ÊóÑóßó ÎóíúÑÇð ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáúãóÇáõ
ÝöíãóÇ äóÑóì ÞóÇáó æóÈóáóÛóäöí Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò íóÚúäöí
ÈöÇáúÎóíúÑö ÇáúãóÇáó æóÑóæóì ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó
Åöäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎíÑÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ Õóáøóì æóÚóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó æóÝóÇÁð æóÕöÏúÞðÇ æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ ãóÇáðÇ
æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÕóáóÇÍðÇ Ýöí ÇáÏøöíäö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáÕøóáóÇÍó ÝóíóäúÊóÙöãõ Ðóáößó
ÇáúæóÝóÇÁó æóÇáÕøöÏúÞó æóÃóÏóÇÁó ÇáúÃóãóÇäóÉö áöÃóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÝõáóÇäñ
Ýöíåö ÎóíúÑñ ÅäøóãóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö ÇáÕøóáóÇÍó Ýí
(5/180)
ÇáÏøöíäö æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÇáó áóÞóÇáó
Åäú ÚóáöãúÊõãú áóåõãú ÎóíúÑðÇ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÞóÇáõ
áöÝõáóÇäò ãóÇáñ æóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö ãóÇáñ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ ãóÇáó áóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÃóæøóáó
Úóáóíúåö æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõÈóíúÏóÉó ÅÐóÇ Õóáøóì ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áóåõ áöÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ ãõßóÇÊóÈóÉõ ÇáúíóåõæÏöíøö
æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÈöÇáúÂíóÉö æóÅöäú áóãú Êóßõäú áóåõãú
ÕóáóÇÉñ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÂÊõæåõãú ãöäú ãÇáö Çááøóåö
ÇáøóÐöí ÂÊÇßõãú ÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
åóáú íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì ãóæúáóÇåõ Ãóäú íóÖóÚó Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ
ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ æóãóÇáößñ æóÇáËøóæúÑöíøõ Åäú æóÖóÚó
Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó ÍóÓóäñ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ åõæó
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Ýöí Þóæúáöåö
æóÂÊõæåõãú ãöäú ãÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊÇßõãú ÞÇá ßÇä íÚÌÈåã
Ãä ÊÏÚæ áóåõ ØóÇÆöÝóÉð ãöäú ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ßóÇäó íõÚúÌöÈõåõãú Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó æóßóÐóáößó Þóæúáõ ÅÈúÑóÇåöíãó ßóÇäõæÇ
íóßúÑóåõæäó æóßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö
ÇáÊøóÇÈöÚöíøö ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó ÝóÞóæúáõ ÇÈúäö ÓöíÑöíäó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
Ðóáößó ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÇáäøóÏúÈö áóÇ Úóáóì
ÇáúÅöíÌóÇÈö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöíÌóÇÈö ßóÇäó íõÚúÌöÈõåõãú æóÑóæóì íõæäõÓõ Úóäú
ÇáúÍóÓóäö æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóÂÊõæåõãú ãä ãÇá Çááå ÇáÐí ÂÊÇßã
ÞóÇáó ÍóËøó Úóáóíúåö ãóæúáóÇåõ æóÛóíúÑóåõ æóÑóæóì ãõÓúáöãõ
Èúäõ ÃóÈöí ãóÑúíóãó Úóäú ÛõáóÇãö ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó
ÞóÇáó ßóÇÊóÈóäöí ÚõËúãóÇäõ æóáóãú íóÍõØøó Úóäøöí ÔóíúÆðÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö
æóÂÊõæåõãú ãöäú ãÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊÇßõãú ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÂíóÉö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ãöäú Þóæúáöåö æóÝöí ÇáÑøöÞÇÈö
æóÞóÏú Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáøöãúäöí ÚóãóáðÇ íõÏúÎöáõäöí ÇáúÌóäøóÉó
ÞóÇáó ÃóÚúÊöÞú ÇáäøóÓóãóÉó æóÝõßøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÞóÇáó
ÃóáóíúÓóÇ æóÇÍöÏðÇ ÞóÇáó ÚöÊúÞõ ÇáäøóÓóãóÉö Ãóäú ÊóäúÝóÑöÏó
ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóÝóßøõ ÇáÑøóÞóÈóÉö Ãóäú ÊõÚöíäó Ýöí ËóãóäöåóÇ
æóåóÐóÇ íÏá Úáì Ãä Þæáå æóÝöí ÇáÑøöÞÇÈö ÞóÏú ÇÞúÊóÖóì
ÅÚúØóÇÁó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÇÍúÊõãöáó Ãóäú íóßõæäó Þæáå
æóÂÊõæåõãú ãöäú ãÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊÇßõãú ÏóÝúÚó
ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö æóÃóÝóÇÏó ÈöÐóáößó ÌóæóÇÒó ÏóÝúÚö
ÇáÕøóÏóÞóÉö Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÅöäú ßóÇäó ãóæúáóÇåõ
ÛóäöíøðÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃõãöÑó ÈöÅöÚúØóÇÆöåö
ãöäú ãóÇáö Çááøóåö æóãóÇ ÃõØúáöÞó Úóáóíúåö åóÐöåö
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýóåõæó ãóÇ ßóÇäó ÓóÈöíáõåõ ÇáÕøóÏóÞóÉó
æóÕóÑúÝóåõ Ýöí æõÌõæåö ÇáúÞõÑúÈö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãóÇáðÇ åõæó ãöáúßñ áöãóäú ÃóãóÑó
ÈöÅöíÊóÇÆöåö æóÃóäøó ÓóÈöíáóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ æóÐóáößó
ÇáÕøóÏóÞóÇÊõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ãöäú ãÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊÇßõãú æóåõæó
ÇáøóÐöí ÞóÏú ÕóÍøó ãöáúßõåõ áöáúãóÇáößö æóÃõãöÑó ÈöÅöÎúÑóÇÌö
ÈóÚúÖöåö æóãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóíúÓó ÈöÏóíúäò ÕóÍöíÍò
áöÃóäøóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö æóÇáúãóæúáóì áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ
Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ïóíúäñ ÕóÍöíÍñ æóÚóáóì Þóæúáö ãóäú íõæÌöÈõ
ÍóØøó ÈóÚúÖö ÇáúßöÊóÇÈóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÞõØó ÈóÚúÏó
ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãõæÌöÈö ÇáúÂíóÉö ãöäú
æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÓóÞóØó áóãú íõÍóÕøöáú ãóÇáðÇ
áöáøóåö ÞóÏú ÂÊóÇåõ Çáúãóæúáóì
(5/181)
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãóÇ ÂÊóÇåõ Ýóåõæó
ÇáøóÐöí íõÍóÕøóáõ Ýöí íóÏöåö æóíõãúßöäõåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö
æóãóÇ ÓóÞóØó ÚóÞöíÈó ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöíåö æóáóãú íõÍóÕøóáú áóåõ Úóáóíúåö Èóáú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáÕøöÝóÉó ÈöÃóäøóåõ ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇåõ
ÅíøóÇåõ æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÅöíÊóÇÁõ æóÇÌöÈðÇ áóßóÇäó
æõÌõæÈõåõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÞúÏõ åõæó
ÇáúãõæÌöÈõ áóåõ æóåõæó ÇáúãõÓúÞöØõ æóÐóáößó ãõÓúÊóÍöíáñ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ íõæÌöÈõåõ æóåõæó ÈöÚóíúäöåö
ãõÓúÞöØñ ÇÓúÊóÍóÇáó æõÌõæÈõåõ áöÊóäóÇÝöí ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÅöÓúÞóÇØö ÝóÅöäú Þöíáó áóíúÓó íóãúÊóäöÚõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö áöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ãöäú
ÚóÈúÏöåö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ëõãøó
íóÓúÞõØõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Þöíáó áóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÇáúãõæÌöÈõ áóåõ åõæó ÇáúãõÓúÞöØõ áå ÅÐÇ ßóÇäó ÇáøóÐöí
íõæÌöÈõåõ åõæó ÇáúÚóÞúÏõ æóÇóáøóÐöí íõÓúÞöØõåõ åõæó ÍõÕõæáõ
ãöáúßöåö áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóÇáúãõæÌöÈõ áóåõ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÓúÞöØö æóßóÐóáößó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÈóÇåõ ÝóÚóÊóÞó
Úóáóíúåö ÝóÇáúãõæÌöÈõ áöáúãöáúßö åõæó ÇáÔøöÑóì æóÇáúãõæÌöÈõ
áöáúÚóÊóÇÞö ÍõÕõæáõ Çáúãöáúßö ãóÚó ÇáäøóÓóÈö æóáóãú íóßõäú
ÇáúãõæÌöÈõ áóåõ åõæó ÇáúãõÓúÞöØõ æóÞóÏú Íõßöíó Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò æóÃóäú
íóÖóÚó Úäå ÈÚÏ ÇáßÊÇÈÉ æóÇÌöÈñ ÃóÞóáøó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇÓúãõ ÔóíúÁò æóáóæú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÞóÈúáó Ãóäú íóÖóÚó
Úóäúåõ æóÖóÚó ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ ÃóÞóáøó ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇÓúãõ ÔóíúÁò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóØøõ
æóÇÌöÈðÇ áóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íóÖóÚó Úóäúåõ Èóáú íóÓúÞõØõ
ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ßóãóäú áóåõ Úóáóì ÅäúÓóÇäò Ïóíúäñ
Ëõãøó ÕóÇÑó áöáúãóÏöíäö Úóáóíúåö ãöËúáõåõ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÞöÕóÇÕðÇ æóáóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÍóÕóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ãóÌúåõæáóÉð áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÍóØøö ãóÌúåõæáñ
ÝóíóÕöíÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóåõ Úóáóì ÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÅáøóÇ ÔóíúÁñ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò æóÌõãúáóÉõ
Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÅöíÊóÇÁó áóæú ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ áóÓóÞóØó Ëõãøó
áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ ãóÚúáõæãðÇ
Ãóæú ãóÌúåõæáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÝóíõÚúÊóÞõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì
ËóáóÇËóÉó ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò æóÐóáößó ÝóÇÓöÏñ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöÐößúÑö ÔóíúÁò áóÇ íóËúÈõÊõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ
ÈöÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÔõÑöØó æóåóÐóÇ ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøó ÃóÏóÇÁó
ÌóãöíÚöåóÇ ãóÔúÑõæØñ ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÈóÚúÖöåóÇ
æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ
ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅÐðÇ Ãóäú áóÇ
íóÓúÞõØó ÔóíúÁñ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöíÊóÇÁõ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ
áóÓóÞóØó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöíÊóÇÁõ ãóÌúåõæáðÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ
Ãóäú íóÓúÞõØó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑõ ÝóÊóÈúÞóì ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì
ãóÇáò ãóÌúåõæáò ÝóÅöäú Þöíáó
Ñóæóì ÚóØóÇÁö Èúäö ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Ãóäøóåõ ßóÇÊóÈó ÛõáóÇãðÇ áóåõ ÝóÊóÑóßó áóåõ ÑõÈõÚó
ãõßóÇÊóÈóÊöåö æóÞóÇáó Åäøó ÚóáöíøðÇ ßóÇäó íóÃúãõÑõäóÇ
ÈöÐóáößó æóíóÞõæáõ åõæó Þóæúáõ Çááøóåö æóÂÊõæåõãú ãöäú ãÇáö
Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊÇßõãú
æóÑõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÊõÚúØöíåö ÑõÈõÚðÇ ãöäú
ÌóãöíÚö ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÊõÚóÌøöáõåõ ãöäú ãóÇáößó Þöíáó áóåõ
åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõãú áóãú íóÑóæúÇ Ðáß
(5/182)
æóÇÌöÈðÇ æóÃóäøóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóÏúÈö
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ÚöäúÏóåõãú áóÓóÞóØó ÈóÚúÏó
ÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÅÐú ßóÇäó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áóåõ æóáóãú íóßõäú Çáúãóæúáóì íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÌöÈó Úóáóíúåö ãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãõÄóÌøóáðÇ æóíóÓúÊóÍöÞøõ
åõæó Úóáóì Çáúãóæúáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäú ãóÇáöåö ãöÞúÏóÇÑó
ÇáÑøõÈõÚö ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ Èóáú íóÓúÊóÍöÞøõ Úóáóì
Çáúãóæúáóì ÊóÚúÌöíáóåõ Ýóíóßõæäõ ãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åáóì
ÃóÌóáöåö ßóãóäú áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ ãõÄóÌøóáñ ÝóíóÕöíÑõ
áöáúãóÏöíäö Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö Ïóíúäñ ÍóÇáøñ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ
ÞöÕóÇÕðÇ áóåõ Þöíáó áóåõ Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú
íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÍóÇáøóÉö æóÇáúãõÄóÌøóáóÉö
æóßóÐóáößó ãóäú Ñõæöíó Úóäúåõ ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇáúÍóØøõ áóãú
íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÍóÇáøóÉö æóÇáúãõÄóÌøóáóÉö æóáóãú
íõÝóÑøöÞú ÃóíúÖðÇ Èóíúäó Ãóäú íóÍöáøó ãóÇáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúãõÄóÌøóáõ æóÈóíúäó Ãóäú áóÇ íóÍöáøó ÝöíãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú
ÇáúÍóØøö æóÇáúÅöíÊóÇÁö ÝÚáãäÇ Ãäå áã íÑÏ Èå ÇáÅíÌÇÈ ÅÐÇ áã
íÌÚáå ÞÕÇÕÇ ÅÐÇ ßÇäÊ ÍÇáÉ Ãæ ßÇäÊ ãõÄóÌøóáóÉð ÝóÍóáøóÊú
æóÃóæúÌóÈó ÇáúÅöíÊóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÇáøöíäó æóÇáúÅöíÊóÇÁõ åõæó
ÇáúÅöÚúØóÇÁõ æóãóÇ íóÕöíÑõ ÞöÕóÇÕðÇ áóÇ íõØúáóÞõ Ýöíåö
ÇáúÅöÚúØóÇÁõ æóãöãøóÇ íóÏõáøõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì
ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãóÇ
Ñóæóì íõæäõÓõ æóÇááøóíúËõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÌóÇÁóÊúäöí ÈóÑöíÑóÉõ ÝóÞóÇáóÊú íóÇ
ÚóÇÆöÔóÉõ Åäøöí ÞóÏú ßóÇÊóÈúÊ Ãóåúáöí Úóáóì ÊöÓúÚö ÃóæóÇÞò
Ýöí ßõáøö ÚóÇãò ÃõæÞöíøóÉñ ÝóÃóÚöíäöíäöí æóáóãú Êóßõäú
ÞóÖóÊú ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÇáóÊú áóåóÇ ÚóÇÆöÔóÉõ
ÇÑúÌöÚöí Åáóì Ãóåúáöß ÝóÅöäú ÃóÍóÈøõæÇ Ãóäú ÃõÚúØöíóåõãú
Ðóáößó ÌóãöíÚðÇ æóíóßõæäõ æóáóÇÄõß áöí ÝóÚóáúÊ ÝóÃóÈóæúÇ
æóÞóÇáõæÇ Åäú ÔÇÁÊ Ãä ÊÍÊÓÈ Úáíß ÝáÊÝÚá æíßæä ææáÇÄß áóäóÇ
ÝóÐóßóÑóÊú Ðóáößó áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó áóÇ íóãúäóÚõß ãöäúåóÇ ÇÈúÊóÇÚöí
æóÃóÚúÊöÞöí ÝóÅöäøóãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ áöãóäú ÃóÚúÊóÞó
æóÐóßóÑó ÇáúÍóÏöíËó æóÑóæóì ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö
ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÈöäóÍúæöåö ÝóáóãøóÇ
áóãú Êóßõäú ÞóÖóÊú ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÔóíúÆðÇ æóÃóÑóÇÏóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäú ÊõÄóÏøöíó ÚóäúåóÇ ßöÊóÇÈóÊóåóÇ ßõáøóåóÇ
æóÐóßóÑóÊúåõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÊóÑóßó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÇáäøóßöíÑó ÚóáóíúåóÇ
æóáóãú íÞá ÃäåÇ ÊÓÊÍÞ Ãóäú íõÍóØøó ÚóäúåóÇ ÈóÚúÖõ
ßöÊóÇÈóÊöåóÇ Ãóæú Ãóäú íõÚúØöíóåóÇ Çáúãóæúáóì ÔóíúÆðÇ ãöäú
ãóÇáöåö ËóÈóÊó Ãóäøó ÇáúÍóØøó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì
ÇáäøóÏúÈö áóÇ Úóáóì ÇáúÅöíÌóÇÈö áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
æóÇÌöÈðÇ áóÃóäúßóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóáóÞóÇáó áóåóÇ æóáöãó ÊÏÝÚí Åáíåã ãÇáÇ íóÌöÈõ
áóåõãú ÚóáóíúåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ãóÇ Ñóæóì ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó
ÌõæóíúÑöíóÉó ÌóÇÁóÊú Åáóì ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáóÊú Åäøöí æóÞóÚúÊ Ýöí Óóåúãö ËÇÈÊ Èä ÞíÓ Èä
ÔãÇÓ ÃæáÇ Èä Úóãøò áóåõ ÝóßóÇÊóÈúÊå ÝóÌöÆúÊ Åáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÓúÊóÚöíäõåõ
Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöí ÝóÞóÇáó Ýóåóáú áóß Ýöí ÎóíúÑò ãöäú Ðóáößó
ÝóÞóÇáóÊú æóãóÇ åõæó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÞóÇáó ÃóÞúÖöí
Úóäúß ßöÊóÇÈóÊóß æóÃóÊóÒóæøóÌõß ÞóÇáóÊú äóÚóãú ÞóÇáó ÞóÏú
ÝóÚóáúÊ
ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøóåõ ÈóÐóáó áöÌõæóíúÑöíóÉó ÃóÏóÇÁó
ÌóãöíÚö ßöÊóÇÈóÊöåóÇ ÚóäúåóÇ Åáóì ãóæúáóÇåóÇ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÍóØøõ æóÇÌöÈðÇ áóßóÇäó ÇáøóÐöí íóÞúÕöÏõ Åáóíúåö ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈÇáÃÏÇÁ
(5/183)
ÚóäúåóÇ ÈóÇÞöíó ßöÊóÇÈóÊöåóÇ æóÞóÏú
Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÇáÒøõÈóíúÑö æóãóäú
ÞóÏøóãúäóÇ Þóæúáóåõãú ãöäú ÇáÓøóáóÝö Ãóäøóåõãú áóãú
íóßõæäõæÇ íóÑóæúäó ÇáúÍóØøó æóÇÌöÈðÇ æóáóÇ íÑì Úóäú
äõÙóÑóÇÆöåöãú ÎöáóÇÝõåõ æóãóÇ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò Ýöíåö
ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÑóÂåõ äóÏúÈðÇ
áóÇ ÅíÌóÇÈðÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏæÇÏ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúãõËóäøóì ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáÕøóãóÏö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åóãøóÇãñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóÈøóÇÓñ ÇáúÌóÑöíÑöíøõ Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ßóÇÊóÈó Úóáóì
ãöÇÆóÉö ÃõæÞöíøóÉò ÝóÃóÏøóÇåóÇ ÅáøóÇ ÚóÔúÑó ÃóæóÇÞò Ýóåõæó
ÚóÈúÏñ æóÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ßóÇÊóÈó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
ÝóÃóÏøóÇåóÇ ÅáøóÇ ÚóÔúÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó Ýóåõæó ÚóÈúÏñ
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóØøõ æóÇÌöÈðÇ áóÃõÓúÞöØó Úóäúåõ ÈöÞóÏúÑöåö
æóÝöí Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöÞøò
æóÇóááøóåõ ÃÚáã.
ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÍóÇáøóÉö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóßÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú
ÎóíúÑÇð ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó ÌóæóÇÒóåóÇ ÍóÇáøóÉð æóãõÄóÌøóáóÉð
áöÅöØúáóÇÞöåö Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÇáúÃóÌóáö æóÇáöÇÓúãõ
íóÊóäóÇæóáõåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóÚúÌöíáö æóÇáÊøóÃúÌöíáö
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö ÝóæóÇÌöÈñ
ÌóæóÇÒõåóÇ ÍóÇáøóÉð áöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÒõÝóÑõ
æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÇáøóÉõ
ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåóÇ Íöíäó ØóáóÈóåóÇ Çáúãóæúáóì ãöäúåõ æóÅöáøóÇ
ÑõÏøó Ýöí ÇáÑøöÞøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ãóÇáößò Ýöí
ÑóÌõáò ÞóÇáó ßóÇÊöÈõæÇ ÚóÈúÏöí Úóáóì ÃóáúÝò æóáóãú íóÖúÑöÈú
áóåóÇ ÃóÌóáðÇ ÅäøóåóÇ ÊõäóÌøóãõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì
ÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì ãöäú ßöÊóÇÈóÉö ãöËúáöåö æóÞóÏúÑö ÞõæøóÊöåö
ÞóÇáó ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ãõäóÌøóãóÉñ æóáóÇ
Êóßõæäõ ÍóÇáøóÉð Åäú ÃóÈóì Ðóáößó ÇáÓøóíøöÏõ æóÞóÇáó
ÇááøóíúËõ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáÊøóäúÌöíãõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö æóáóãú íõÌúÚóáú Ðóáößó ÑöÝúÞðÇ
ÈöÇáÓøóíøöÏö æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú äóÌúãóíúäö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÏóáóÇáóÉó ÇáúÂíóÉö Úóáóì
ÌóæóÇÒöåóÇ ÍóÇáøóÉð æóÃóíúÖðÇ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÇáõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÑøóÞóÈóÉö ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÃóËúãóÇäö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÝóÊóÌõæÒõ ÚóÇÌöáóÉð
æóÂÌöáóÉð æóÃóíúÖðÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÚöÊúÞö
Úóáóì ãóÇáò ÍóÇáøò ÝóæóÌóÈó Ãóäú Êßæä ÇáßÊÇÈÉ ãËáå áÃäå íÏá
Úáì ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÍóÇáøöíäó ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáúÚöÊúÞó ãõÚóáøóÞñ Úóáóì ÔóÑúØö ÇáúÃóÏóÇÁö æóÝöí ÇáúÂÎóÑö
ãõÚóÌøóáñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÎúÊóáöÝó ÍõßúãõåõãóÇ Ýöí
ÌóæóÇÒöåöãóÇ Úóáóì ÈóÏóáò ÚóÇÌöáò ÝóÅöäú Þöíáó ÇáúÚóÈúÏõ áóÇ
íóãúáößõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åáóì ãõÏøóÉò
íõãúßöäõåõ ÇáúßóÓúÈõ ÝöíåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó ÅáøóÇ
ãõÄóÌøóáóÉð ÅÐú ßóÇäóÊú ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÃóÏóÇÁó æóãóÊóì
ÇãúÊóäóÚó ÇáúÃóÏóÇÁõ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Þöíáó áóåõ
åóÐóÇ ÛóáóØñ áöÃóäøó ÚóÞúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö íõæÌöÈõ ËõÈõæÊó
ÇáúãóÇáö Ýöí ÐöãøóÊöåö áöáúãóæúáóì æóíóÕöíÑõ ÈöåóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýí íÏ äÝÓå æíãáß ÇßÊÓÇÈå æóÊóÕóÑøõÝóåõ æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí ÇáÐøöãóãö
ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ ÇáúÚóÞúÏõ
(5/184)
ÚóáóíúåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÚöáøóÉð
ÕóÍöíÍóÉð áóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãóÇáò
ÍóÇáøò áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóÇáößðÇ áöÔóíúÁò ÞóÈúáó
ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÌóÇÒó Ðóáößó áöÃóäøóåõ íóãúáößõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÝóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
íóãúáößõ ÃóßúÓóÇÈóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæóÌóÈó
ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÔöÑóì ÇáúÝóÞöíÑö áöÇÈúäöåö ÈöËóãóäò
ÍóÇáøò áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ æóÃóäú íõÚúÊóÞó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ÝóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóÅöäú ÞõáúÊ Åäøóåõ íóãúáößõ Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó ÞõáúäóÇ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöËúáõåõ.
ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó æóÒõÝóÑõ æóãõÍóãøóÏñ
æóãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóáóãú íóÞõáú Åäú ÃóÏøóíúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
æíÚÊÞ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóÞóÇáó ÇáúãóÒúäöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÅÐóÇ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò Åáóì ÚóÔúÑö Óöäöíäó
ßóÐóÇ ßóÐóÇ äóÌúãðÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì
íóÞõæáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ åóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
æóíóÞõæáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åäøó Þóæúáöí ÞóÏú ßóÇÊóÈúÊõß ßóÇäó
ãóÚúÞõæÏðÇ Úóáóì Ãóäøóß ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóßÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú
Ýöíåöãú ÎóíúÑÇð íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóíóÊóÖóãøóäõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó áöÃóäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì áóãú íóÞõáú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇááøóÝúÙó íóÊóÖóãøóäõåóÇ
ßóáóÝúÙö ÇáúÎõáúÚö Ýöí ÊóÖóãøõäöåö áöáØøóáóÇÞö æóáóÝúÙö
ÇáúÈóíúÚö ÝöíãóÇ íóÊóÖóãøóäõ ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝöíãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ãöäú Êóãúáöíßö
ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÆöåö Êóãúáöíßó
ãóäóÇÝöÚö ÇáúÈõÖúÚö æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ÍóÏöíËõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ßóÇÊóÈó Úóáóì ãöÇÆóÉö ÃõæÞöíøóÉò ÝÃÏÇåÇ ÅáÇ
ÚÔÑ ÃæÇÞì Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ
ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ãõØúáóÞóÉð Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÍõÑøöíøóÉò ÝöíåóÇ æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ãõØúáóÞóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑúØö ÍõÑøöíøóÉò æóÌóÈó Ãóäú
íõÚúÊóÞó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÊóÞúÊóÖöí
æõÞõæÚó ÇáúÚöÊúÞö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö.
ÈóÇÈõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ãóÊóì íõÚúÊóÞõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Íóßóì ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäú
ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ Íõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó íõÚúÊóÞõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÊóßõæäõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò áóãú
äóÌöÏú áöÐóáößó ÅÓúäóÇÏðÇ æóáóãú íóÞõáú Èöåö ÃóÍóÏñ
äóÚúáóãõåõ ÞóÇáó
æóÞóÏú Ñóæóì ÃóíøõæÈõ Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó íõÄóÏøöí ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÍöÕøóÉö ãóÇ ÃóÏøóì ÏöíóÉó
ÍõÑøò æóãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöíóÉõ ÚóÈúÏò
æóÑóæóÇåõ ÃóíúÖðÇ íóÍúíóì ÇÈä ÃóÈöí ßóËöíÑò Úóäú ÚößúÑöãóÉó
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÒóíúÏõ Èúäõ
ËóÇÈöÊò æóÚóÇÆöÔóÉõ æÃã ÓáãÉ
(5/185)
æóÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÚõãóÑó
Åäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ
æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÇáäøöÕúÝó Ýóåõæó
ÛóÑöíãñ æóáóÇ ÑöÞøó Úóáóíúåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÅÐóÇ
ÃóÏøóì ËõáõËðÇ Ãóæú ÑõÈõÚðÇ Ýóåõæó ÛóÑöíãñ æóåõæó Þóæúáõ
ÔõÑóíúÍò æóÑóæóì ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÞöíãóÉó ÑóÞóÈóÊöåö Ýóåõæó ÛóÑöíãñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ åóÇÑõæäõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÈóÏúÑò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ Óõáóíúãò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö
ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ
ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÏöÑúåóãñ
æóãöäú ÌöåóÉö ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóãøóÇ ßóÇäó
ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõÚúÊóÞó ÅáøóÇ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö ßóÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóì ÔóÑúØò
áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöæõÌõæÏö ßóãóÇáö ÇáÔøóÑúØö ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ßóáøóãúÊ ÝõáóÇäðÇ æóÝõáóÇäðÇ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ
ÈößóáóÇãöåöãóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãóÇáõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúÚöÊúÞö áóãú íóÎúáõ Ðóáößó ãöäú
ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íõæÞöÚó ÇáúÚöÊúÞó ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö æóÇáäøóÙóÑö Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ãóæú Ãóäú íõæÞöÚóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö Ýóíóßõæäó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ
ÊóÓúáöíãõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ÝóËóÈóÊó
Íöíäó áóãú íóÞóÚú ÈöÇáúÚóÞúÏö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ
ãóÇÊó æóÊóÑóßó æÝÇÁ
ÝÞÇá Úáì ÇÈä ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÇÈúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö ÊõÄóÏøóì ßöÊóÇÈóÊõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö æóíõÚúÊöÞõ
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÒõÝóÑó æóÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò æóÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó
æóÚõËúãóÇäó ÇáúÈóÊøöíøö æóÇáËøóæúÑöíøö æÇáÍÓä ÇÈä ÕóÇáöÍò
æóÞóÇáõæÇ Åäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ Ýóåõæó ãöíÑóÇËñ áöæóÑóËóÊöåö
ÝóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú æóÝóÇÁð æóÊóÑóßó æóáóÏðÇ æÇÝì
ßöÊóÇÈóÊöåö ÓóÚóæúÇ ÝöíãóÇ Úóáóì ÃóÈöíåöãú ãöäú ÇáäøõÌõæãö
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇááøóíúËõ Åäú ÊóÑóßó æóáóÏðÇ ÞóÏú ÏóÎóáõæÇ
Ýöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÓóÚóæúÇ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáäøõÌõæãö æóÚóÊóÞó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóæóáóÏõåõ æóÅöäú áóãú íóÊúÑõßú ãóäú ÏóÎóáó Ýöí
ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÞóÏú ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ áóÇ ÊõÄóÏøóì ßöÊóÇÈóÊõåõ
ãöäú ãóÇáöåö æóÌóãöíÚõ ãóÇáöåö áöáúãóæúáóì æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÞóÏú ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ
ÝóÞóÏú ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÚöÊúÞñ ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇáöåö áöÓóíøöÏöåö
æóáóÇ ÊõÄóÏøóì ãöäúåõ ßöÊóÇÈóÊõåõ ÞÇá ÃÈæ ÈßÑ áÇ ÊÎáæÇ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóíúãóÇäö
ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö Úóáóì ÔõÑõæØò íõÈúØöáõåóÇ ãóæúÊõ Çáúãóæúáóì
Ãóæú ÇáúÚóÈúÏö ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó íóãõæÊõ Çáúãóæúáóì
Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ ÝóíóÈúØõáõ Çáúíóãöíäõ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ
ÈöÇáÔøóÑúØö Ãóæú Ãóäú Êóßõæäó Ýöí ãóÚúäóì ÚõÞõæÏö
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÈúØöáõåóÇ ÇáÔøõÑõæØõ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó ãóæúÊõ Çáúãóæúáóì áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóíõÚúÊóÞõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõÈúØöáóåõ
ãóæúÊõ ÇáúÚóÈúÏö ÃíÖÇ ãÇÏÇã ÇáúÃóÏóÇÁõ ãõãúßöäðÇ æóåõæó Ãóäú
íóÊúÑõßó æóÝóÇÁð ÝóÊõÄóÏøóì ßöÊóÇÈóÊõåõ ãöäú ãóÇáöåö
æóíõÍúßóãó ÈöÚöÊúÞöåö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÈöáóÇ ÝóÕúáò ÝóÅöäú
Þöíáó áóÇ íóÕöÍøõ
(5/186)
ÚöÊúÞõ ÇáúãóíøöÊö æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ Þöíáó áóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó æóÝóÇÁð
ÝóÍõßúãõåõ ãóæúÞõæÝñ ãõÑóÇÚðì ÝóÅöäú ÃõÏøöíóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÍõÑøðÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÈöáóÇ
ÝóÕúáò ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÅíÞóÇÚõ
ÚöÊúÞò ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö Ëõãøó ÅÐóÇ ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÝóÃóÏøóì
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÍóßóãúäóÇ ÈöÚöÊúÞò ãõæÞóÚò ãöäú
ÌöåóÉö ÇáúãóíøöÊö æóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ æóáóíúÓó
íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáúÃõÕõæáö äóÙóÇÆöÑõ Ðóáößó ãöäú ßóæúäö
ÇáÔøóíúÁö ãõÑóÇÚðì Úóáóì ãóÚúäóì ãóÊóì æõÌöÏó Íõßöãó
ÈöæõÞõæÚöåö ÈöÍóÇáò ãõÊóÞóÏøöãóÉò ãöËúáõ ãóäú ÌóÑóÍó ÑóÌõáðÇ
Ýóíóßõæäõ Íõßúãõ ÌöÑóÇÍóÊöåö ãõÑóÇÚðì Ýóáóæú ãóÇÊó
ÇáúÌóÇÑöÍõ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúãóÌúÑõæÍõ ãöäú ÇáúÌöÑóÇÍóÉö
ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÊöáðÇ íóæúãó ÇáúÌöÑóÇÍóÉö ãóÚó
ÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÞõæÚö ÇáúÞóÊúáö ãöäúåõ ÈÚÏ ãæÊå æßãÇ Ãä
ÑóÌõáðÇ áóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ØóÑöíÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ëã
ãÇÊ ÝæÞÚÊ ÝíåÇ ÏÇÈÉ áóÍöÞóåõ ÖóãóÇäõåóÇ æóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÌöäóÇíóÊöåö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúæõÌõæåö Ýóáóæú
ßóÇäó ÊóÑóßó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúæóÇÑöËõ Ëõãøó æóÞóÚóÊú
ÝöíåóÇ ÏóÇÈøóÉñ Öóãöäó ÇáúæóÇÑöËõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö
æóÍóßóãúäóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö ÈöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÉó
ßóÇäóÊú ãóæúÌõæÏóÉð íóæúãó ÇáúãóæúÊö æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÍóãúáðÇ ÝóæóÖóÚóÊúåõ áöÃóÞóáøó ãöäú
ÓóäóÊóíúäö Èöíóæúãò æóÑöËóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ Ãóäøóåõ
ßóÇäó äõØúÝóÉð æóÞúÊó ãóæúÊöåö æóáóãú íóßõäú æóáóÏðÇ Ëõãøó
ÞóÏú ÍóßóãúäóÇ áóåõ ÈöÍõßúãö ÇáúæóáóÏö Íöíäó æóÖóÚóÊúåõ
æóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãóÇÊó æóÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö æóÃóáúÝó
ÏöÑúåóãò æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóÑöËóÇäöåö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáöÇÈúäóíúäö Úóäú ÇÈúäò
Ëõãøó ÃóÈúÑóÃó ÇáúÛóÑöíãó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÃóÎóÐó ÇÈúäõ
ÇáúãóíøöÊö ãöäúåóÇ ÍöÕøóÊóåõ ãöíÑóÇËðÇ Úóäú ÃóÈöíåö
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáöÇÈúäó áóãú íóßõäú ãóÇáößðÇ áóåõ íóæúãó
ÇáúãóæúÊö æóáóßöäøóåõ ÌõÚöáó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÇáößö
áöÊóÞóÏøõãö ÓóÈóÈöåö ßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÍúßóãõ
ÈöÚöÊúÞöåö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÈöáóÇ ÝóÕúáò
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÞúÊõæáó ÎóØóÃð áóÇ ÊóÌöÈõ ÏöíóÊõåõ
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ÔóíúÆðÇ ÝóÌõÚöáóÊú ÇáÏøöíóÉõ Ýöí Íõßúãö ãóÇ åõæó ãóÇáößõåõ
Ýöí ÈóÇÈö ßóæúäöåóÇ ãöíÑóÇËðÇ áöæóÑóËóÊöåö æÃäå íÞÖì ãäåÇ
Ïíäå æóÊõäóÝøóÐõ ãöäúåóÇ æóÕóÇíóÇåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ
ÊõßúÑöåõæÇ ÝóÊóíÇÊößõãú Úóáóì ÇáúÈöÛÇÁö Åöäú ÃóÑóÏúäó
ÊóÍóÕøõäÇð Ñóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó ßóÇäó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃõÈóíøò íóÞõæáõ
áöÌóÇÑöíóÊöåö ÇÐúåóÈöí ÝóÇÈúÛöíäóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊõßúÑöåõæÇ ÝóÊóíÇÊößõãú Úóáóì
ÇáúÈöÛÇÁö ÇáúÂíóÉó æóÑóæóì ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò æóãóäú íõßúÑöåúåõäøó ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó áóåõäøó ÛóÝõæÑñ
ÑóÍöíãñ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÎúÈóÑó ÊóÚóÇáóì Ãóäøó
ÇáúãõßúÑóåóÉó Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ãóÛúÝõæÑñ áóåóÇ ãóÇ ÝóÚóáóÊúåõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅößúÑóÇåö ßóãóÇ Èóíøóäó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÂíóÉò
ÃõÎúÑóì Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö íõÒöíáõ Íõßúãóåõ
ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑóåõ ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóíúåö ÈöáöÓóÇäöåö æóÅöäøóãóÇ
ÞóÇáó Åöäú ÃóÑóÏúäó ÊóÍóÕøõäÇð áóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÇáÒøöäóÇ
æóáóãú ÊõÑöÏú ÇáÊøóÍóÕøõäó Ëõãøó ÝóÚóáóÊúåõ Úóáóì ãóÇ ÙóåóÑó
ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö æóåöíó ãõÑöíÏóÉñ áóåõ ßóÇäóÊú ÂËöãóÉð
ÈöåóÐöåö ÇáúÅöÑóÇÏóÉö æóßóÇäó Íõßúãõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÒóÇÆöáðÇ
ÚóäúåóÇ Ýöí
(5/187)
Çááøóåõ äõæÑõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ãóËóáõ äõæÑöåö ßóãöÔúßóÇÉò ÝöíåóÇ
ãöÕúÈóÇÍñ ÇáúãöÕúÈóÇÍõ Ýöí ÒõÌóÇÌóÉò ÇáÒøõÌóÇÌóÉõ ßóÃóäøóåóÇ
ßóæúßóÈñ ÏõÑøöíøñ íõæÞóÏõ ãöäú ÔóÌóÑóÉò ãõÈóÇÑóßóÉò
ÒóíúÊõæäóÉò áóÇ ÔóÑúÞöíøóÉò æóáóÇ ÛóÑúÈöíøóÉò íóßóÇÏõ
ÒóíúÊõåóÇ íõÖöíÁõ æóáóæú áóãú ÊóãúÓóÓúåõ äóÇÑñ äõæÑñ Úóáóì
äõæÑò íóåúÏöí Çááøóåõ áöäõæÑöåö ãóäú íóÔóÇÁõ æóíóÖúÑöÈõ
Çááøóåõ ÇáúÃóãúËóÇáó áöáäøóÇÓö æóÇááøóåõ Èößõáøö ÔóíúÁò
Úóáöíãñ (35)
ÇáúÈóÇØöäö æóÅöäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö æóßóÐóáößó ãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö æóåõæó
íóÃúÈóÇåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ãõÑöíÏðÇ
áóåõ áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅößúÑóÇåö ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóäú íóÞõæáó
Çááøóåõ ËÇáË ËáÇËÉ Úóáóì Ãóäú íóÔúÊõãó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáøã ÝÎØÑ ÈÈÇáå Ãä íÞæáå Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÍößóÇíóÉö
Úóäú ÇáúßõÝøóÇÑö Ãóæú Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó ÔóÊúãó ãõÍóãøóÏò ÂÎóÑó
ÛóíúÑó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýóáóãú
íóÕúÑöÝú ÞóÕúÏóåõ æóäöíøóÊóåõ Åáóì Ðóáößó æóÇÚúÊóÞóÏó Ãóäú
íóÞõæáóåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ßóÇäó
ßóÇÝöÑðÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Çááøóåõ äõæÑõ ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö Ñõæöíó
Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóÚóäú
ÃóäóÓò åóÇÏöí Ãóåúáö ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ æóÃóÈöí ÇáúÚóÇáöíóÉö æóÇáúÍóÓóäö ãõäóæøöÑõ
ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÈöäõÌõæãöåóÇ æóÔóãúÓöåóÇ
æóÞóãóÑöåóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ãóËóáõ äõæÑöåö ÞóÇáó ÃõÈóíø
Èúäõ ßóÚúÈò æóÇáÖøóÍøóÇßõ ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Úáì ÇáãÄãä Ýí
Þæáå äõæÑöåö ÈöãóÚúäóì ãóËóáõ ÇáäøõæÑö ÇáøóÐöí Ýöí ÞóáúÈöåö
ÈöåöÏóÇíóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÚóÇÆöÏñ
Úóáóì ÇÓúãö Çááøóåö ÈöãóÚúäóì ãóËóáõ äõæÑö Çááøóåö ÇáøóÐöí
åóÏóì Èöåö ÇáúãõÄúãöäó æóÚóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ ãóËóáõ
äõæÑöåö æóåõæó ØóÇÚóÊõåõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æÇÈä ÌÑíÍ
ÇáúãöÔúßóÇÉõ ÇáúßõæøóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ãóäúÝóÐó áóåóÇ æóÞöíáó
Åäøó ÇáúãöÔúßóÇÉó ÚóãõæÏõ ÇáúÞöäúÏöíáö ÇáøóÐöí Ýöíåö
ÇáúÝóÊöíáóÉõ æóåõæó ãöËúáõ ÇáúßõæøóÉö æóÚóäú ÃõÈóíøö Èúäö
ßóÚúÈò ÞóÇáó åõæó ãóËóáñ ÖóÑóÈóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöÞóáúÈö
ÇáúãõÄúãöäö ÝóÇáúãöÔúßóÇÉõ ÕóÏúÑõåõ æóÇáúãöÕúÈóÇÍõ
ÇáúÞõÑúÂäõ æóÇáÒøõÌóÇÌóÉõ ÞóáúÈõåõ ÞóÇáó Ýóåõæó Èóíúäó
ÃóÑúÈóÚö ÎöáóÇáò Åäú ÃõÚúØöíó ÔóßóÑó æóÅöäú ÇõÈúÊõáöíó
ÕóÈóÑó æóÅöäú Íóßóãó ÚóÏóáó æóÅöäú ÞóÇáó ÕóÏóÞó æóÞóÇáó
äõæÑñ Úóáì äõæÑò Ýóåõæó íóäúÞóáöÈõ Úóáóì ÎóãúÓóÉö ÃóäúæóÇÑò
ÝóßóáóÇãõåõ äõæÑñ æóÚóãóáõåõ äõæÑñ æóãóÏúÎóáõåõ äõæÑñ
æóãóÎúÑóÌõåõ äõæÑñ æóãóÕöíÑõåõ Åáóì ÇáäøõæÑö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö Åáóì ÇáúÌóäøóÉö æóÞöíáó äõæÑñ Úóáì äõæÑò Ãóíú
äõæÑõ ÇáúåõÏóì Åáóì ÊóæúÍöíÏöåö Úóáóì äõæÑö ÇáúåõÏóì
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö ãöäú ÚöäúÏöåö æóÞóÇáó ÒóíúÏõ
Èúäõ ÃóÓúáóãó äõæÑñ Úóáì äõæÑò íõÖöíÁõ ÈóÚúÖõåõ ÈóÚúÖðÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì Ýöí ÈõíõæÊò ÃóÐöäó Çááøóåõ Ãóäú ÊõÑúÝóÚó
æóíõÐúßóÑó ÝöíåóÇ ÇÓúãõåõ íõÓóÈøöÍõ áóåõ ÝöíåÇ ÇáúÂíóÉó
Þöíáó Åäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãóÕóÇÈöíÍó ÇáúãõÞóÏøóãó
ÐößúÑõåóÇ Ýöí ÈõíõæÊò ÃóÐöäó Çááøóåõ Ãóäú ÊõÑúÝóÚó
æóíõÐúßóÑó ÝöíåóÇ ÇÓúãõåõ íõÓóÈøöÍõ áóåõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÛõÏõæøö
æóÞöíáó ÊõæÞóÏõ Ýöí ÈõíõæÊò ÃóÐöäó Çááøóåõ Ãóäú ÊõÑúÝóÚó
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò åóÐöåö ÇáúÈõíõæÊõ åöíó ÇáúãóÓóÇÌöÏõ
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ æóãõÌóÇåöÏñ æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ
Ãóäú ÊõÑúÝóÚó ãóÚúäóÇåõ ÊõÑúÝóÚõ ÈöÇáúÈöäóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáó
æóÅöÐú íóÑúÝóÚõ ÅöÈúÑÇåöíãõ ÇáúÞóæÇÚöÏó ãöäó ÇáúÈóíúÊö æÞÇá
Ãä ÊÑÝÚ Ãä ÊÚÙã íÐßÑå áöÃóäøóåóÇ ãóæóÇÖöÚõ ÇáÕøóáóæóÇÊö
æóÇáÐøößúÑö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÓõÆöáó Úóäú ÕóáóÇÉö ÇáÖøõÍóì ÝóÞóÇáó
ÅäøóåóÇ áóÝöí ßöÊóÇÈö Çááøóåö æóãóÇ íóÛõæÕõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ
ÛóæøóÇÕñ Ëõãøó ÞóÑóÃó Ýöí ÈõíõæÊò ÃóÐöäó Çááøóåõ Ãóäú
ÊõÑúÝóÚó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ ãöäú ÑóÝúÚöåóÇ ÈöÇáúÈöäóÇÁö æóãöäú
ÊóÚúÙöíãöåóÇ ÌóãöíÚðÇ áöÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ áöÐößúÑö
Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ
(5/188)
ÑöÌóÇáñ áóÇ
Êõáúåöíåöãú ÊöÌóÇÑóÉñ æóáóÇ ÈóíúÚñ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö
æóÅöÞóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöíÊóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö íóÎóÇÝõæäó
íóæúãðÇ ÊóÊóÞóáøóÈõ Ýöíåö ÇáúÞõáõæÈõ æóÇáúÃóÈúÕóÇÑõ (37)
íÏá Úáì Ãäå íÌÈ ÊäÒíååÇ ãä ÇáÚÞæÏ ÝöíåóÇ
áöÃõãõæÑö ÇáÏøõäúíóÇ ãöËúáõ ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÚóãóáö
ÇáÕøöäóÇÚóÇÊö æóáóÛúæö ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
Ýöíåö æóÇáÓøóÝóåö æóãóÇ ÌóÑóì ãóÌúÑóì Ðóáößó
æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÌóäøöÈõæÇ ãóÓóÇÌöÏóßõãú
ÕöÈúíóÇäóßõãú æóãóÌóÇäöíäóßõãú æóÑóÝúÚó ÃóÕúæóÇÊößõãú
æóÈóíúÚóßõãú æóÔöÑóÇßõãú æóÅöÞóÇãóÉó ÍõÏõæÏößõãú
æóÌóãøöÑõæåóÇ Ýöí ÌõãóÚößõãú æóÖóÚõæÇ Úóáóì ÃóÈúæóÇÈöåóÇ
ÇáúãóØóÇåöÑó
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì íõÓóÈøöÍõ áóåõ ÝöíåÇ ÈöÇáúÛõÏõæøö
æóÇáúÂÕÇáö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇáÖøóÍøóÇßõ íõÕóáøóì áóåõ
ÝöíåóÇ ÈöÇáúÛóÏóÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ßõáøõ ÊóÓúÈöíÍò Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÕóáóÇÉñ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÑöÌÇáñ áÇ Êõáúåöíåöãú ÊöÌÇÑóÉñ æóáÇ ÈóíúÚñ
Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö æóÇóááøóåö áÞÏ ßóÇäõæÇ íóÊóÈóÇíóÚõæäó Ýöí
ÇáúÃóÓúæóÇÞö ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÍóÞøñ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö
ÈóÏóÁõæÇ ÈöÍóÞøö Çááøóåö ÍóÊøóì íóÞúÖõæåõ Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ Åáóì
ÊöÌóÇÑóÊöåöãú æóÚóäú ÚóØóÇÁò ÞóÇáó ÔõåõæÏõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáúãóßúÊõæÈóÉö æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ Úóäú ÐößúÑö Çááøóåö ÞóÇáó
Úóäú ãóæóÇÞöíÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÑóÃóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò
ÃóÞúæóÇãðÇ íóÊøóÌöÑõæäó ÝóáóãøóÇ ÍóÖóÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÇãõæÇ
ÅáóíúåóÇ ÞóÇáó åóÐóÇ ãöäú ÇáøóÐöíäó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöíåöãú áÇ Êõáúåöíåöãú ÊöÌÇÑóÉñ æóáÇ ÈóíúÚñ Úóäú ÐößúÑö
Çááøóåö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì Ãóáóãú ÊóÑó Ãóäøó Çááøóåó íõÓóÈøöÍõ áóåõ
ãóäú Ýöí ÇáÓøóãÇæÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÝÅä ÇáÊÓÈíÍ åæ ÇáÊäÒíå ááå
ÊÚÇáì ÚãÇáÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ
ÎóáóÞóåõ Çááøóåõ ãõäóÒøóåñ áóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö
Úóáóíúåö æóÇáúÚõÞóáóÇÁõ ÇáúãõØöíÚõæäó íõäóÒøöåõæäóåõ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóÇáúæóÕúÝö áóåõ ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö
æóÊóäúÒöíåöåö ÚóãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
ßõáøñ ÞóÏú Úóáöãó ÕóáÇÊóåõ æóÊóÓúÈöíÍóåõ íóÚúäöí ÕóáóÇÉó
ãóäú íõÕóáøöí ãöäúåõãú ÝóÇóááøóåõ íóÚúáóãõåóÇ æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ ÇáÕøóáóÇÉõ áöáúÅöäúÓóÇäö æóÇáÊøóÓúÈöíÍõ áößõáøö
ÔóíúÁò
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóíõäóÒøöáõ ãöäó ÇáÓøóãÇÁö ãöäú ÌöÈÇáò
ÝöíåÇ ãöäú ÈóÑóÏò ÝóíõÕöíÈõ Èöåö ãóäú íóÔÇÁõ æóíóÕúÑöÝõåõ
Úóäú ãóäú íóÔÇÁõ Þöíáó Åäøó ãöäú ÇáúÃõæáóì áöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÛóÇíóÉö áöÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÅöäúÒóÇáö ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö
æóÇáËøóÇäöíóÉö áöáÊøóÈúÚöíÖö áöÃóäøó ÇáúÈóÑóÏó ÈóÚúÖõ
ÇáúÌöÈóÇáö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáËøóÇáöËóÉö áöÊóÈúíöíäö
ÇáúÌöäúÓö ÅÐú ßóÇäó ÌöäúÓõ Êöáúßó ÇáúÌöÈóÇáö ÌöäúÓó
ÇáúÈóÑóÏö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇááøóåõ ÎóáóÞó ßõáøó ÏóÇÈøóÉò ãöäú ãÇÁò
Þöíáó Åäøó ÃóÕúáó ÇáúÎóáúÞö ãöäú ãóÇÁò Ëõãøó ÞõáöÈó Åáóì
ÇáäøóÇÑö ÝóÎõáöÞó ãöäúåõ ÇáúÌöäøõ Ëõãøó Åáóì ÇáÑøöíÍö
ÝóÎõáöÞóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäúåóÇ Ëõãøó Åáóì ÇáØøöíäö
ÝóÎõáöÞó ÂÏóã ãöäúåõ æóÐóßóÑó ÇáøóÐöí íóãúÔöí Úóáóì
ÑöÌúáóíúäö æóÇóáøóÐöí íóãúÔöí Úóáóì ÃóÑúÈóÚò æóáóãú íóÐúßõÑú
ãóÇ íóãúÔöí Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò áöÃóäøóåõ
ßóÇóáøóÐöí íóãúÔöí Úóáóì ÃóÑúÈóÚò Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÚóíúäö
ÝóÊóÑóßó ÐößúÑóåõ áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÊóßúÝöí ÈöÐößúÑö
ÇáúÃóÑúÈóÚö.
ÈóÇÈõ áõÒõæãö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö áöãóäú ÏõÚöíó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ÏõÚõæÇ Åöáóì Çááøóåö
æóÑóÓõæáöåö áöíóÍúßõãó Èóíúäóåõãú ÅöÐÇ ÝóÑöíÞñ ãöäúåõãú
ãõÚúÑöÖõæäó æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÇÏøóÚóì Úóáóì
ÛíÑå ÍÞÇ æÏÚÇÁ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÝóÚóáóíúåö ÅÌóÇÈóÊõåõ
æóÇáúãóÕöíÑõ ãóÚóåõ Åáóíúåö áÃä Þæáå
(5/189)
ÅöäøóãóÇ ßóÇäó Þóæúáó
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöÐóÇ ÏõÚõæÇ Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö
áöíóÍúßõãó Èóíúäóåõãú Ãóäú íóÞõæáõæÇ ÓóãöÚúäóÇ æóÃóØóÚúäóÇ
æóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúãõÝúáöÍõæäó (51)
ÊÚÇáì æóÅöÐÇ ÏõÚõæÇ Åöáóì Çááøóåö
ãóÚúäóÇåõ Åáóì Íõßúãö Çááøóåö æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú
ÃóÊóì ÇáúÍóÇßöãó ÝóÇÏøóÚóì Úóáóì ÛóíúÑöåö ÍóÞøðÇ Ãä Úáì
ÇáÍÇßã Ãä íÚÏÈå æóíõÍúÖöÑõåõ æóíóÍõæáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÊóÕóÑøõÝöåö æóÃóÔúÛóÇáöåö
æóÞóÏú ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí Èúäõ ÞóÇäöÚò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÔÈíÈ ÞÇá ÍÏËäÇ ÃÈæ ÈßÑ ÇÈä ÔóíúÈóÉó ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÝõáóíúÍñ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÌóÚúÝóÑö
Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏö æóÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáúÃóÛóÑøó ÇáúÌõåóäöíøó
ÞóÇáó ÌöÆúÊ ÃóÓúÊóÚúÏöí ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÑóÌõáò áöí Úóáóíúåö ÔóØúÑõ ÊóãúÑò
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
áöÃóÈöí ÈóßúÑ ÇÐúåóÈú ãóÚóåõ ÝóÎõÐú áóåõ ÍóÞøóåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍõÓóíúäõ Èúäõ
ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÊøõÓúÊóÑöíøõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÑóÌóÇÁõ ÇáúÍóÇÝöÙõ
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÔóÇåöíäõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÑóæúÍõ Èúäõ
ÚóØóÇÁò Úóäú ÃóÈöíåö Úä ÇáÍÓä Úä ÓãÑÉ ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú ÏõÚöíó Åáóì
ÓõáúØóÇäò Ýóáóãú íõÌöÈú Ýóåõæó ÙóÇáöãñ áóÇ ÍóÞøó áóåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÚóÈúÏõæÓò Èúäõ ßóÇãöáò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ íóÍúíóì Úóäú ÃóÈöí
ÇáúÃóÔúåóÈö Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã ãä ÏõÚöíó Åáóì ÍóÇßöãò ãöäú
ÍõßøóÇãö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóáóãú íõÌöÈú Ýóåõæó ÙóÇáöãñ áóÇ
ÍóÞøó áóåõ
æóÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ ÇáÈÇÞí ÞÇá ÍÏËäÇ ãÍãÏ ÇÈä ÈöÔúÑò ÃóÎõæ
ÎóØøóÇÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈøóÇÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÇÊöãñ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÓöÌöáøò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí ÍÏÑÏ ÞóÇáó ßóÇäó
áóíóåõæÏöíøò Úóáóíøó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÇÓúÊóÚúÏóì Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó
Åäøó áöí Úóáóì åóÐóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÞóÏú ÛóáóÈóäöí
ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÚúØöåö ÍóÞøóåõ ÞõáúÊ æóÇóáøóÐöí ÈóÚóËóß
ÈöÇáúÍóÞøö äóÈöíøðÇ ãóÇ ÃóÕúÈóÍúÊ ÃóÞúÏöÑõ ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó
ÃóÚúØöåö ÍóÞøóåõ ÝóÃóÚóÏúÊ Úáíå ÝÞÇá ÃÚØå ÍÞå ÝÎÑÌÊ ãÚå
ÇáÓøõæÞö ÝóßóÇäóÊú Úóáóì ÑóÃúÓöí ÚöãóÇãóÉñ æóÚóáóíøó
ÈõÑúÏóÉñ ãÊÒÑ ÈåÇ ÝÇÊÒÑÊ ÈÇáÚãÇãÉ æÞÇá ÇÔúÊóÑö ÇáúÈõÑúÏó
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÏóÑóÇåöãó
ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ãõæóÇØöÆóÉñ áöãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÂíóÉõ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅöäøóãÇ ßÇäó Þóæúáó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÅöÐÇ
ÏõÚõæÇ Åöáóì Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö áöíóÍúßõãó Èóíúäóåõãú Ãóäú
íóÞõæáõæÇ ÓóãöÚúäÇ æóÃóØóÚúäÇ ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Åáóì ÇáúÍóßóãö ÅÐóÇ
ÏõÚõæÇ Åáóíúåö æóÌõÚöáó Ðóáößó ãöäú ÕöÝóÇÊö ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÏõÚöíó Åáóì Ðóáößó ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÈöÇáúÞóæúáö ÈóÏöíøðÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÓóãöÚúäóÇ
æóÃóØóÚúäóÇ Ëõãøó íóÕöíÑõ ãóÚóåõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÃóÞúÓóãõæÇ ÈöÇááøóåö ÌóåúÏó ÃóíúãÇäöåöãú
áóÆöäú ÃóãóÑúÊóåõãú áóíóÎúÑõÌõäøó Þõáú áÇ ÊõÞúÓöãõæÇ ØÇÚóÉñ
ãóÚúÑõæÝóÉñ
Ñõæöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó åóÐöåö ØóÇÚóÉñ ãóÚúÑõæÝóÉñ
ãöäúßõãú ÈöÇáúÞóæúáö áóÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö íõÎúÈöÑõ Úóäú
ßóÐöÈöåöãú ÝöíãóÇ ÃóÞúÓóãõæÇ Úóáóíúåö æóÞöíáó Åäøó
ÇáúãóÚúäóì ØóÇÚóÉñ æóÞóæúáñ ãóÚúÑõæÝñ ÃóãúËóáõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÓóãö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÚóÏó Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ãöäúßõãú
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö áóíóÓúÊóÎúáöÝóäøóåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
Ýöíåö ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÕöÍøóÉö äõÈõæøóÉö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áöÃóäøóåõ ÞóÕóÑó Ðóáößó Úóáóì Þæã
ÈÃÚíÇäåã ÈÞæáå
(5/190)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú
ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ãöäú ÞóÈúáö ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö æóÍöíäó
ÊóÖóÚõæäó ËöíóÇÈóßõãú ãöäó ÇáÙøóåöíÑóÉö æóãöäú ÈóÚúÏö
ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö ËóáóÇËõ ÚóæúÑóÇÊò áóßõãú áóíúÓó
Úóáóíúßõãú æóáóÇ Úóáóíúåöãú ÌõäóÇÍñ ÈóÚúÏóåõäøó ØóæøóÇÝõæäó
Úóáóíúßõãú ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ßóÐóáößó íõÈóíøöäõ
Çááøóåõ áóßõãõ ÇáúÂíóÇÊö æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ (58)
ãöäúßõãú æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍÇÊö
áóíóÓúÊóÎúáöÝóäøóåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóæõÌöÏó ãõÎúÈöÑóåõ
Úóáóì ãóÇ ÃõÎúÈöÑó Èöåö Ýöíåöãú æóÝöíåö ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÅãóÇãóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó
Çááøóåó ÇÓúÊóÎúáóÝóåõãú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóãóßøóäó áóåõãú ßóãóÇ
ÌóÇÁó ÇáúæóÚúÏõ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåöãú ãõÚóÇæöíóÉõ áöÃóäøóåõ
áóãú íóßõäú ãõÄúãöäðÇ Ýöí Ðóáößó ÇáæÞÊ.
ÈÇÈ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ÇáúãóãóÇáöíßö æóÇáÕøöÈúíóÇäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõßõãú
æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú ÇáÂíÉ æóÑóæóì
áóíúËõ Èúäõ ÃóÈöí Óõáóíúãò Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
æóÓõÝúíóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÍõÕóíúäò Úóäú ÃóÈöí ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú
ÃóíúãÇäõßõãú ÞÇáÇ åæ Ýí ÇáäÓÇÁ ÎÇÕÉ æÝí ÇáÑÌÇá
íóÓúÊóÃúÐöäõæäó Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÈöÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóäúßóÑó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó
ÞóÇáó áöÃóäøó ÇáäøöÓóÇÁó áóÇ íõØúáóÞõ Ýöíåöäøó ÇáøóÐöíäó
ÅÐóÇ ÇäÝÑÏä æÅäãÇ íÞÇá ÇááÇÊí ßóãóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
æóÇááøóÇÆöí íóÆöÓúäó ãöäó ÇáúãóÍöíÖö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
åóÐóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÚõÈøöÑó ÈöáóÝúÙö ÇáúãóãóÇáöíßö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó ÅÐóÇ ÚõÈøöÑó Úóäúåõäøó ÈöÇáúÃóÔúÎóÇÕö
æóßóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ Ãóäú ÊõÐúßóÑó ÇáúÅöäóÇËõ ÅÐÇ ÚÈÑÊ
Úóäúåõäøó ÈöáóÝúÙö ÇáúãóãóÇáöíßö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö æóÏõæäó
ÇáúÅöãóÇÁö áöÃóäøó ÇáÊøóÐúßöíÑó æóÇáÊøóÃúäöíËó íóÊúÈóÚóÇäö
ÇááøóÝúÙö ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ËóáóÇËõ ãóáóÇÍöÝó ÝóÅöÐóÇ ÚóÈøóÑúÊ
ÈöÇáúÃõÒõÑö ÐóßøóÑúÊ ÝóÞõáúÊ ËóáóÇËóÉõ ÃõÒõÑò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÐøõßõæÑõ æóÇáúÅöäóÇËõ ãä ÇáããÇáíß æáíÓ
ÇáÚÈíÏ áÃä ÇáÚÈíÏ ãÃãæÑíä ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Ýöí ßõáøö æóÞúÊò
ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó ÈöÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúÚóæúÑóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ÇáúÅöãóÇÁö Ïõæäóåõãú ÅÐú ßóÇäõæÇ
ãóÃúãõæÑöíäó Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÝóÝöí åÐå ÇáÃæÞÇÊ
ÇáËáÇËÉ Ãæáì Ãä íßæäæÇ ãÃãæÑæä Èöåö ÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÇÈúäõ ÇáÓøóÑúÍö æóÇáÕøóÈøóÇÍõ Èúäõ ÓõÝúíóÇäó æóÇÈúäõ
ÚóÈúÏóÉó æóåóÐóÇ ÍóÏöíËõåõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí íóÒöíÏó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó ÓóãöÚúÊå íóÞõæáõ áã íÃãÑ ÈöåóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáäøóÇÓö ÂíóÉó
ÇáúÅöÐúäö æóÅöäøöí áóÂãõÑõ ÌóÇÑöíóÊöí åóÐöåö ÊóÓúÊóÃúÐöäõ
Úóáóíøó æóÍóÏøóËóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÈóßúÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÞóÚúäóÈöíøõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úä ÚãÑ æÈä ÃÈì
ÚãÑ æÚä ÚößúÑöãóÉó Ãóäøó äóÝóÑðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö
ÞóÇáõæÇ íóÇ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ßóíúÝó ÊóÑóì åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ÇáøóÊöí ÃõãöÑúäóÇ ÝöíåóÇ ÈöãóÇ ÃõãöÑúäóÇ æóáóÇ íóÚúãóáõ
ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõßõãú
æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú ËóáÇËó
ãóÑøóÇÊò ÇáÂíÉ Åáì Þæáå Úóáöíãñ Íóßöíãñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓö
Åäøó Çááøóåó Íóáöíãñ ÑóÍöíãñ ÈöÇáúãõÄúãöäöíäó íõÍöÈøõ
ÇáÓøóÊúÑó æóßóÇäó ÇáäøóÇÓõ áóíúÓó áöÈõíõæÊöåöãú ÓöÊúÑñ æóáóÇ
ÍöÌóÇÈñ ÝóÑõÈøóãóÇ ÏóÎóáó ÇáúÎóÇÏöãõ Ãóæú ÇáæáÏ Ãæ íÊíãÉ
ÇáÑÌá Úáì ÇáÑÌá æÃåáå ÝóÃóãóÑóåõãú Çááøóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö
Ýöí Êöáúßó ÇáúÚóæúÑóÇÊö ÝóÌóÇÁóåõãú
(5/191)
Çááå ÈÇáÓ澄 æÇáÎíÑ Ýáã ÃÑ ÃÍÏ íóÚúãóáõ
ÈöÐóáößó ÈóÚúÏõ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÝöí ÈÚÖ ÃáÝÇÙ ÍÏíË ÇÈä
ÚóÈøóÇÓò åóÐóÇ æóåõæó ÍóÏöíËõ ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈöáóÇáò Úä
ÚãÑæ Èä ÃÈì ÚãÑ æÝáãÇ ÃóÊóì Çááøóåõ ÈöÇáúÎóíúÑö
æóÇöÊøóÎóÐõæÇ ÇáÓøõÊõæÑó æóÇáúÍöÌóÇÈó ÑóÃóì ÇáäøóÇÓõ Ãóäøó
Ðóáößó ÞóÏú ßóÝóÇåõãú ãöäú ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáøóÐöí ÃõãöÑõæÇ
Èöåö ÝóÃóÎúÈóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÓóÈóÈò ÝóáóãøóÇ ÒóÇáó ÇáÓøóÈóÈõ ÒóÇáó ÇáúÍõßúãõ æóåóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÑó ÇáúÂíóÉó ãóäúÓõæÎóÉð æóÃóäøó
ãöËúáó Ðóáößó ÇáÓøóÈóÈö áóæú ÚóÇÏó áóÚóÇÏó ÇáúÍõßúãõ æóÞóÇáó
ÇáÔøõÚóÈöíøõ ÃóíúÖðÇ ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãóäúÓõæÎóÉò æóåóÐóÇ
äóÍúæõ ãóÇ ÝóÑóÖó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÇáúãöíÑóÇËö
ÈöÇáúãõæóÇáóÇÉö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó ÚóÞóÏóÊú
ÃóíúãÇäõßõãú ÝóÂÊõæåõãú äóÕöíÈóåõãú ÝóßóÇäõæÇ íóÊóæóÇÑóËõæäó
ÈöÐóáößó ÝóáóãøóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáÊøóæóÇÑõËó ÈöÇáäøóÓóÈö ÌóÚóáó
Ðóæöí ÇáúÃóäúÓóÇÈö Ãóæúáóì ãöäú ãóæúáóì ÇáúãõæóÇáóÇÉö
æóãóÊóì ÝõÞöÏó ÇáäøóÓóÈõ ÚóÇÏó ãöíÑóÇËõ ÇáúãõÚóÇÞóÏóÉö
æóÇáúæóáóÇÁö æóÞóÇáó ÌóÇÈöÑõ Èúäõ ÒóíúÏò Ýöí Þóæúáöåö
áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõßõãú
æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú ÃÈäÇÁåã
ÇáøóÐöíäó ÚóÞóáõæÇ æóáóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäú
ÇáúÛöáúãóÇäö æóÇáúÌóæóÇÑöí íóÓúÊóÃúÐöäõæäó Úóáóì ÂÈóÇÆöåöãú
ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö æóÍöíäó íóÞöíáõæäó æóíóÎúáõæäó
æóÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö æóåöíó ÇáúÚóÊóãóÉõ ÝóÅöÐóÇ
ÈóáóÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ÇÓúÊóÃúÐóäõæÇ ßóãóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáøóÐöíäó
ãöäú ÞóÈúáöåöãú ÅÎúæóÇäõåõãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÑöÌóÇáðÇ æóäöÓóÇÁð
áóÇ íóÏúÎõáõæäó Úóáóì ÂÈóÇÆöåöãú ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÓóÇÚóÉó
íóÏúÎõáõæäó Ãóíøõ ÓóÇÚóÉò ßóÇäóÊú æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò
Úóäú ãõÌóÇåöÏò áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú
ÃóíúãÇäõßõãú ÞóÇáó ÚóÈöíÏõßõãú æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ
ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú ËóáÇËó ãóÑøóÇÊò ÞóÇáó ãöäú ÃóÍúÑóÇÑößõãú
æóÑõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁò ãöËúáõåõ æóÃóäúßóÑó ÈóÚúÖõåõãú åóÐóÇ
ÇáÊøóÃúæöíáó áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÈóÇáöÛó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍõÑøö ÇáúÈóÇáöÛö Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóæúáóÇÊöåö
ÝóßóíúÝó íõÌúãóÚõ Åáóì ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáøóÐöíäó åõãú ÛóíúÑõ
ãõßóáøóÝöíäó ÞóÇáó ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúÚóÈöíÏó ÇáÕøöÛóÇÑó æóÇáúÅöãóÇÁó æóÕöÛóÇÑóäóÇ ÇáøóÐöíäó
áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãú ÇáøóÐöíäó áóãú
íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ããÇ ãáßÊ ÃíãÇäßã æÞÇá ÓÚíÏ ÇÈä ÌõÈóíúÑò
æóÇáÔøõÚóÈöíøõ åóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóåóÇæóäó Èöåö ÇáäøóÇÓõ æóãóÇ
äõÓöÎóÊú æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÞáÇÈÉ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò æåæ ßÞæáå
ÊÚÇáì æóÃóÔúåöÏõæÇ ÅöÐÇ ÊóÈÇíóÚúÊõãú æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò íóÓúÊóÃúÐöäõ ÚöäúÏó ßõáøö ÚóæúÑóÉò Ëõãøó åõæó
ØóæøóÇÝñ ÈóÚúÏóåóÇ íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóÓúÊóÃúÐöäõ ÚöäúÏó
ÃóæúÞóÇÊö ÇáúÎóáúæóÉö æóÇáÊøóÝóÖøõáö Ýöí ÇáËøöíóÇÈö
æóØóÑúÍöåóÇ æóåõæó ØóæøóÇÝñ ÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÃóæúÞóÇÊõ
ÇáÓøóÊúÑö æóáóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáúÎóÇÏöãõ æóÇáúÛõáóÇãõ
æóÇáÕøóÈöíøõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú ÇáÏÎæá ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáúåöÑøóÉö ÅäøóåóÇ ãöäú ÇáØøóæøóÇÝöíäó Úóáóíúßõãú
æóÇáØøóæøóÇÝóÇÊö íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóØóÇÚõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäúåóÇ æóÑõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÚõãóÑó
ÃóÓúÊóÃúÐöäõ Úóáóì Ãõãøöí ÞóÇáó äóÚóãú æóßóÐóáößó ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäõ ãÓÚæÏ.
(5/192)
(ÝóÕúáõ) Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáøóÐöíäó áóãú
íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú íóÏõáøõ Úóáóì ÈõØúáóÇäö Þóæúáö
ãóäú ÌóÚóáó ÍóÏøó ÇáÈáæÛ ÎãÓ ÚÔÑÉ ÓäÉ ÅÐÇ áóãú íóÍúÊóáöãú
ÞóÈúáó Ðóáößó áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì áóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó
ãóäú ÈóáóÛóåóÇ æóÈóíúäó ãóäú ÞóÕõÑó ÚóäúåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÞóÏú ÈóáóÛó ÇáúÍõáõãó
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ãöäú ÌöåóÇÊò ßóËöíÑóÉò ÑõÝöÚó ÇáúÞóáóãõ Úóäú
ËóáóÇËóÉò Úóäú ÇáäøóÇÆöãö ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöÙó æóÚóäú
ÇáúãóÌúäõæäö ÍóÊøóì íõÝöíÞó æóÚóäú ÇáÕøóÈöíøö ÍóÊøóì
íóÍúÊóáöãó
æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ãóäú ÈóáóÛó ÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó ÓóäóÉð
æóÈóíúäó ãóäú áóãú íóÈúáõÛúåóÇ æóÃóãøóÇ
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÚõÑöÖó Úóáóì ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãó ÃõÍõÏò æóáóåõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð Ýóáóãú íõÌóÒú æóÚõÑöÖó Úóáóíúåö íóæúãó
ÇáúÎóäúÏóÞö æóáóåõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÝóÃóÌóÇÒóåõ
ÝóÅöäøóåõ ãõÖúØóÑöÈñ áöÃóäøó ÇáúÎóäúÏóÞó ßóÇäó Ýöí ÓóäóÉö
ÎóãúÓò æóÃõÍõÏñ Ýöí ÓóäóÉö ËóáóÇËò ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÓóäóÉñ Ëõãøó ãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó
Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöÇáúÈõáõæÛö áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íõÑóÏøõ ÇáúÈóÇáöÛõ áöÖóÚúÝöåö æóíõÌóÇÒõ ÛóíúÑõ
ÇáúÈóÇáöÛö áöÞõæøóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö æóØóÇÞóÊöåö áöÍóãúáö
ÇáÓøöáóÇÍö ßóãóÇ ÃóÌóÇÒó ÑóÇÝöÚó Èúäó ÎóÏöíÌò æóÑóÏøó
ÓóãõÑóÉó Èúäó ÌäÏÈ ÝáãÇ Þíá áå Åäå íÕÑÚå ÃãÑ åãÇ
ÝóÊóÕóÇÑóÚóÇ ÝóÕóÑóÚóåõ ÓóãõÑóÉó ÝóÃóÌóÇÒóåõ æóáóãú
íóÓúÃóáúåõ Úóäú Óöäøöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãú íóÓúÃóáú ÇÈúäó ÚõãóÑó Úóäú
ãóÈúáóÛö Óöäøöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí
æóÅöäøóãóÇ ÇÚÊÈÑ ÍÇáå Ýöí ÞõæøóÊöåö æóÖóÚúÝöåö ÝóÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáÓøöäøö áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóÌóÇÒóåõ Ýöí æóÞúÊò æóÑóÏøóåõ Ýöí æóÞúÊò ÓóÇÞöØñ
æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöáóÇãó
ÈõáõæÛñ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó ÓóäóÉð
æóáóãú íóÍúÊóáöãú ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóßõæäõ
ÇáúÛõáóÇãõ ÈóÇáöÛðÇ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð æóíóÓúÊóßúãöáóåóÇ æóÝöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÓóÈúÚó ÚóÔóÑóÉó
ÓóäóÉð æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÛõáóÇãö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÐóåóÈõæÇ
Ýíå Åáì ÍÏíË ÇÈä ÚãÑ æÞÏ ÈíäÇ Ãäå áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö Úóáóì
ÃóäøóåóÇ ÍóÏøõ ÇáúÈõáõæÛö æíÏá Úáíå Ãäå áã íÓÆáå Úóäú
ÇáöÇÍúÊöáóÇãö æóáóÇ Úóäú ÇáÓøöäøö æóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ
æóÕóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáúÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó áóíúÓóÊú ÈöÈõáõæÛò
æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó
ãöäúßõãú íóäúÝöí ÃóíúÖðÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó
ÈõáõæÛðÇ Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇ ÕóÇÑó ØóÑöíÞõ
ÅËúÈóÇÊö ÍóÏøö ÇáúÈõáõæÛö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó
áöÃóäøóåõ ÍóÏøñ Èóíúäó ÇáÕøöÛóÑö æóÇáúßöÈóÑö ÇáøóÐöíäó ÞóÏú
ÚóÑóÝúäóÇ ØóÑöíÞóåõãóÇ æóåõæó æóÇÓöØóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóÇäó
ØóÑöíÞõåõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó æóáóíúÓó íóÊóæóÌøóåõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÓõÄóÇáñ ßóÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí
ÊóÞúæöíãö ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÇÊö æóÃõÑõæÔö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö ÇáøóÊöí
áóÇ ÊóæúÞöíÝó Ýöí ãóÞóÇÏöíÑöåóÇ æóãõåõæÑö ÇáúÃóãúËóÇáö
æóäóÍúæöåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ áöåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö Ïõæäó ÛóíúÑöåö áöÖóÑúÈò
ãöäú ÇáÊøóÑúÌöíÍö Úóáóì ÛóíúÑöåö íõæÌöÈõ ÊóÛúáöíÈó Ðóáößó
Ýöí ÑóÃúíöåö Ïõæäó ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú ÇáúãóÞóÇÏöíÑö Þöíáó áóåõ
ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÈõáõæÛö ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ØóÑöíÞõåõ ÇáúÚóÇÏóÇÊö
ÝóÞóÏú ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöíåö æóÇáäøõÞúÕóÇäõ ãöäúåõ
æóÞóÏú æóÌóÏúäóÇ ãóäú ÈóáóÛó Ýöí ÇËúäóÊóíú ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
æÞÏ ÈíäÇ «13- ÃÍßÇã ãÓ»
(5/193)
Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö
ãöäú ÇáúÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ ßóÇáäøõÞúÕóÇäö Úóäúåõ
ÝóÌóÚóáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö
ßóÇáäøõÞúÕóÇäö Úóäúåõ æóåöíó ËóáóÇËõ Óöäöíäó ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóãøóÇ ÌóÚóáó
ÇáúãõÚúÊóÇÏó ãöäú ÍóíúÖö ÇáäøöÓóÇÁö ÓöÊøðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ
ÈöÞóæúáöåö áÍãäÉ ÈöäúÊó ÌóÍúÔò ÊóÍöíÖöíäó Ýöí Úöáúãö Çááøóåö
ÓöÊøðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ ßóãóÇ ÊóÍöíÖõ ÇáäøöÓóÇÁõ Ýöí ßõáøö
ÔóåúÑò
ÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÇÏóÉõ ÓöÊøðÇ æóäöÕúÝðÇ
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÓøóÇÈöÚó ãóÔúßõæßðÇ Ýöíåö ÈöÞóæúáöåö
ÓöÊøðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ Ëõãøó ÞóÏú ËóÈóÊó ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøó
ÇáäøõÞúÕóÇäó Úóäú ÇáúãõÚúÊóÇÏö ËóáóÇËñ æóäöÕúÝñ áöÃóäøó
ÃóÞóáøó ÇáúÍóíúÖö ÚöäúÏóäóÇ ËóáóÇËñ æóÃóßúËóÑóåõ ÚóÔúÑóÉñ
ÝóßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÈöÅöÒóÇÁö
ÇáäøõÞúÕóÇäö ãöäúåõ æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÝöíãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÞóÏú
Íõßöíó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð
áöáúÛõáóÇãö æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇÓúÊößúãóÇáö ËóãóÇäöíó
ÚóÔúÑóÉó æÇáÏÎæá Ýí ÇáÊÇÓÚ ÚÔÑÉ æÇÎÊáÝ Ýí ÇáÅäÈÇÊ åóáú
íóßõæäõ ÈõáõæÛðÇ Ýóáóãú íóÌúÚóáúåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÈõáõæÛðÇ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íóÌúÚóáõåõ ÈõáõæÛðÇ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö
æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú íäÝì Ãä íßæä
ÇáÅäÈÇÊ ÈõáõæÛðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÊóáöãú ßóãóÇ äóÝóì ßóæúäó
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÈõáõæÛðÇ æóßóÐóáößó
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóäú ÇáÕøóÈöíøö
ÍóÊøóì íóÍúÊóáöãó
æóåóÐóÇ ÎóÈóÑñ ãóäúÞõæáñ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉö ÞóÏú
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáóÝõ Ýöí ÑóÝúÚö Íõßúãö
ÇáúÞóáóãö Úóäú ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáäøóÇÆöãö æóÇáÕøóÈöíøö
æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÌóÚóáóåõ ÈõáõæÛðÇ
ÈöÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÚõãóíúÑò Úóäú ÚóØöíøóÉó
ÇáúÞõÑóÙöíø Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ãóäú ÃóäúÈóÊó ãöäú Èóäöí
ÞõÑóíúÙóÉó æóÇÓúÊóÍúíóÇ ãóäú áóãú íõäúÈöÊú ÞóÇáó ÝóäóÙóÑõæÇ
Åáóíøó Ýóáóãú Ãóßõäú ÃóäúÈóÊøõ ÝóÇÓúÊóÈúÞóÇäöí
æóåóÐóÇ ÍóÏöíËñ áóÇ íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáÔøóÑúÚö ÈöãöËúáöåö
ÅÐú ßóÇäó ÚóØöíøóÉõ åóÐóÇ ãóÌúåõæáðÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÑóÇÖöåö Úóáóì
ÇáúÂíóÉö æóÇáúÎóÈóÑö Ýöí äóÝúíö ÇáúÈõáõæÛö ÅáøóÇ
ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö æóãóÚó Ðóáößó Ýóåõæó ãõÎúÊóáöÝõ ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÝóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö ãóäú ÌóÑóÊú Úóáóíúåö
ÇáúãóæóÇÓöíõ æóÝöí ÈÚÖåÇ ãä ÇÎÖÑ ÃÒÑå æãÚáæã Ãä áóÇ íóÈúáõÛõ
åóÐöåö ÇáúÍóÇáó ÅáøóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈõáõæÛöåö æóáóÇ
íóßõæäõ ÞóÏú ÌóÑóÊú Úóáóíúåö ÇáúãóæóÇÓöíõ ÅáÇ æåæ ÑÌá ßÈíÑ
ÝÌÚá ÇáÅäÈÇÊ æóÌóÑúíó ÇáúãóæóÇÓöíö Úóáóíúåö ßöäóÇíóÉð Úóäú
ÈõáõæÛö ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÓøöäøö æóåöíó
ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó æóÃóßúËóÑõ æóÑõæöíó Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö
ÚóÇãöÑò æóÃóÈöí ÈóÕúÑóÉó ÇáúÛöÝóÇÑöíøö ÃóäøóåõãóÇ ÞóÓóãóÇ
Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö áöãóäú äÈÊ æóåóÐóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö
Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ ÑóÃóíóÇ ÇáúÅöäúÈóÇÊó ÈõáõæÛðÇ áöÃóäøó
ÇáúÞöÓúãóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ áöáÕøöÈúíóÇäö Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøóÖúÎö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú Þóæúãò ãöäú ÇáÓáÝ ÔíÁ Ýí ÇÚÊÈÇÑ Øæá
ÇáÅäÓÇä æáã íóÃúÎõÐú Èöåö ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÑóæóì
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓöíÑöíäó Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ÃóÊóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÈöÛõáóÇãò ÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÃóãóÑóåõ ÝóÔõÈöÑó ÝóäóÞóÕó
ÃõäúãõáóÉð ÝóÎóáøóì Úóäúåõ
æóÑóæóì ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ÎöáóÇÓò Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ÇáúÛõáóÇãõ ÎóãúÓóÉó ÃóÔúÈóÇÑò ÝóÞóÏú æóÞóÚóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÍõÏõæÏõ æóíõÞúÊóÕøõ áóåõ æóíõÞúÊóÕøõ ãöäúåõ
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÚóÇäóåõ ÑöÌúáñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Ãóåúáöåö áóãú
íóÈúáõÛú ÎóãúÓóÉó ÃóÔúÈóÇÑò
(5/194)
æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó
ÇáúÃóØúÝóÇáõ ãöäúßõãõ ÇáúÍõáõãó ÝóáúíóÓúÊóÃúÐöäõæÇ ßóãóÇ
ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú ßóÐóáößó íõÈóíøöäõ
Çááøóåõ áóßõãú ÂíóÇÊöåö æóÇááøóåõ Úóáöíãñ Íóßöíãñ (59)
Ýóåõæó ÖóÇãöäñ
æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó Ãóäøó
ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö ÃóÊóì ÈöæóÕöíÝò áöÚõãóÑó Èúäö ÃóÈöí
ÑóÈöíÚóÉó ÞóÏú ÓóÑóÞó ÝóÞóØóÚóåõ Ëõãøó ÍóÏóËó Ãóäøó ÚõãóÑó
ßóÊóÈó Åáóíúåö Ýöí ÛõáóÇãò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÑóÇÞö ÝóßóÊóÈó
Åáóíúåö Ãóäú ÇÔúÈöÑúåõ ÝóÔóÈóÑóåõ ÝóäóÞóÕó ÃõäúãõáóÉð
ÝóÓõãøöíó äõãóíúáóÉõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóåóÐöåö ÃóÞóÇæöíáõ
ÔóÇÐøóÉñ ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÖóÚöíÝóÉò ÊóÈúÚõÏõ Ãóäú Êóßõæäó ãöäú
ÃóÞóÇæöíáö ÇáÓøóáóÝö ÅÐú ÇáØøõæáõ æóÇáúÞöÕóÑõ áóÇ íóÏõáøóÇäö
Úóáóì ÈõáõæÛò æóáóÇ äóÝúíöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ ÞóÕöíÑðÇ
æóáóåõ ÚöÔúÑõæäó ÓäÉ æÞÏ íßæä ØæíáÇ æáã íóÈúáõÛõ ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóáóãú íóÍúÊóáöãú æóÞóæúáõåõ æóÇáøóÐöíäó
áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú
áóãú íóÈúáõÛú æóÞóÏú ÚóÞóáó íõÄúãóÑõ ÈöÝöÚúáö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö
æóíõäúåóì Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÞóÈóÇÆöÍö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóÚúáöíãö ßóãóÇ
ÃóãóÑóåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö Èúäö
ÓóÈúÑóÉó ÇáúÌõåóäöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ÇáúÛõáóÇãõ ÓóÈúÚó Óöäöíäó ÝóãõÑõæåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÚÔÑÇ ÝÇÖÑÈæå ÚáíåÇ
æÑæì ÚãÑ æÈä ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãõÑõæÇ
ÕöÈúíóÇäóßõãú ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÓóÈúÚðÇ
æóÇÖúÑöÈõæåõãú ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÚóÔúÑðÇ æóÝóÑøöÞõæÇ
Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúãóÖóÇÌöÚö
æóÚóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÇáó ÍóÇÝöÙõæÇ Úóáóì ÃóÈúäóÇÆößõãú
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÑóæóì äóÇÝöÚñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó
íõÚóáøóãõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáÕøóáóÇÉó ÅÐóÇ ÚóÑóÝó íóãöíäóåõ ãöäú
ÔöãóÇáöåö
æóÑóæóì ÍóÇÊöãõ Èúäõ ÅÓúãóÇÚöíáó Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö
ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ßóÇäó Úóáöíøõ Èúäõ ÇáúÍõÓóíúäö
íóÃúãõÑõ ÇáÕøöÈúíóÇäó Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó
ÌóãöíÚðÇ æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó ÌóãöíÚðÇ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ
íõÕóáøõæäó ÇáÕøóáóÇÉó áöÛóíúÑö æóÞúÊöåóÇ ÝóíóÞõæáõ åóÐóÇ
ÎóíúÑñ ãöäú Ãóäú íóÊóäóÇåóæúÇ ÚóäúåóÇ
æóÑóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúãõÑõ Èóäöíåö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÅÐÇ ÚÞáæåÇ æÈÇáÕæã ÅÐÇ ØÇÞæå æóÑóæóì ÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÑóÍúÈöíáó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò
ÞóÇáó ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ ÚóÔúÑó Óöäöíäó ßõÊöÈóÊú áóåõ
ÇáúÍóÓóäóÇÊõ æóáóÇ ÊõßúÊóÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÆóÇÊõ ÍóÊøóì
íóÍúÊóáöãó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÅäøóãóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÐóáößó
Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÚúáöíãö æóáöíóÚúÊóÇÏóåõ æóíóÊóãóÑøóäó
Úóáóíúåö Ýóíóßõæäó ÃóÓúåóáó Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
æóÃóÞóáøó äõÝõæÑðÇ ãöäúåõ æóßóÐóáößó íõÌóäøóÈõ ÔõÑúÈó
ÇáúÎóãúÑö æóÃóßúáó áóÍúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóíõäúåóì Úóäú
ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÄúãóÑú
ÈöÐóáößó Ýöí ÇáÕøöÛóÑö æóÎõáøöíó æóÓóÇÆöÑõ ÔóåóæóÇÊöåö æóãóÇ
íõÄúËöÑõåõ æóíóÎúÊóÇÑõåõ íóÕúÚõÈõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö
ÇáúÅöÞúáóÇÚõ Úóäúåõ æóÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞõæÇ
ÃóäúÝõÓóßõãú æóÃóåúáöíßõãú äóÇÑðÇ Ñõæöíó Ýöí ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÃóÏøöÈõæåõãú æóÚóáøöãõæåõãú æóßóãóÇ íõäúåóì Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáúßõÝúÑö æóÇáÔøöÑúßö æóÅöÙúåóÇÑöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõßóáøóÝðÇ ßóÐóáößó Íõßúãõ ÇáÔøóÑóÇÆöÚö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ÈóáóÛó ÇáúÃóØúÝÇáõ ãöäúßõãõ
ÇáúÍõáõãó ÇáúÂíóÉó íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÃóØúÝóÇáó ÅÐóÇ ÈóáóÛõæÇ
ÇáúÍõáõãó ÝóÚóáóíúåöãú ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Ýöí ÓóÇÆöÑó
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ßóãóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú
æóåõãú ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ ÊóÏúÎõáõæÇ
ÈõíõæÊÇð ÛóíúÑó ÈõíõæÊößõãú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ
æóÊõÓóáøöãõæÇ Úóáì ÃóåúáöåÇ æÝíå
(5/195)
æóÇáúÞóæóÇÚöÏõ ãöäó
ÇáäøöÓóÇÁö ÇááøóÇÊöí áóÇ íóÑúÌõæäó äößóÇÍðÇ ÝóáóíúÓó
Úóáóíúåöäøó ÌõäóÇÍñ Ãóäú íóÖóÚúäó ËöíóÇÈóåõäøó ÛóíúÑó
ãõÊóÈóÑøöÌóÇÊò ÈöÒöíäóÉò æóÃóäú íóÓúÊóÚúÝöÝúäó ÎóíúÑñ
áóåõäøó æóÇááøóåõ ÓóãöíÚñ Úóáöíãñ (60)
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÍúÊöáóÇãó
ÈõáõæÛñ æóÞóæúáõåõ áóíúÓó Úóáóíúßõãú æóáÇ Úóáóíúåöãú ÌõäÇÍñ
ÈóÚúÏóåõäøó ØóæøóÇÝõæäó Úóáóíúßõãú ÈóÚúÖõßõãú Úóáì ÈóÚúÖò
íóÚúäöí ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúÚóæúÑóÇÊö ÇáËøóáóÇËö ÌóÇÆöÒñ
áöáúÅöãóÇÁö æóÇóáøóÐöíäó áóãú íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó Ãóäú
íóÏúÎõáõæÇ ÈöÛóíúÑö ÇÓÊÆÐÇä ÅÐ ßÇäÊ ÇáÃæÞÇÊ ÇáËáÇË åí ÍóÇáõ
ÇáÊøóßóÔøõÝö æóÇáúÎóáúæóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÍóÇáõ ÇáÓøöÊúÑö
æóÇáÊøóÃóåøõÈö áöÏõÎõæáö åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó íóÔõÞøõ
Úóáóíúåöãú ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ Ýöí ßõáøö æóÞúÊò áößóËúÑóÉö
ÏõÎõæáöåöãú æóÎõÑõæÌöåöãú æóåõæó ãÚäì ØæÇÝæä Úáíßã ÈÚÖßã Úáì
ÈÚÖ.
Ýöí ÇÓúãö ÕóáóÇÉö ÇáúÚöÔóÇÁö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóãöäú ÈóÚúÏö ÕóáÇÉö ÇáúÚöÔÇÁö
Ñæì Úä ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÊóÛúáöÈóäøóßõãú
ÇáúÃóÚúÑóÇÈõ Úóáóì ÇÓúãö ÕóáóÇÊößõãú ÝóÅöäøó Çááøóåó
ÊóÚóÇáóì ÞÇá æóãöäú ÈóÚúÏö ÕóáÇÉö ÇáúÚöÔÇÁö
æóÅöäøó ÇáúÃóÚúÑóÇÈó íõÓóãøõæäóåóÇ ÇáúÚóÊóãóÉó æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÚóÊóãóÉõ ÚóÊóãóÉõ ÇáúÅöÈöáö áöáúÍöáóÇÈö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÇáúÞóæÇÚöÏõ ãöäó ÇáäøöÓÇÁö ÇááøóÇÊöí áÇ
íóÑúÌõæäó äößÇÍÇð ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóãõÌóÇåöÏñ
æóÇáúÞóæóÇÚöÏõ ÇááøóÇÊöí áóÇ íóÑúÌõæäó äößóÇÍðÇ åõäøó
ÇááøóÇÊöí áóÇ íõÑöÏúäóåõ æóËöíóÇÈõåõäøó ÌóáóÇÈöíÈõåõäøó
æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ æóÇÈúäõ ÌõÈóíúÑò ÇáÑøöÏóÇÁõ æóÞóÇáó
ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÌöáúÈóÇÈõ æóÇáúãöäúØóÞõ æóÚóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÒóíúÏò íóÖóÚúäó ÇáúÎöãóÇÑó æóÇáÑøöÏóÇÁó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Ãóäøó ÔóÚúÑó ÇáúÚóÌõæÒö ÚóæúÑóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ
áöáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáäøóÙóÑõ Åáóíúåö ßóÔóÚúÑö ÇáÔøóÇÈøóÉö
æóÃóäøóåóÇ Åäú ÕóáøóÊú ãóßúÔõæÝóÉó ÇáÑøóÃúÓö ßóÇäóÊú
ßóÇáÔøóÇÈøóÉö Ýöí ÝóÓóÇÏö ÕóáóÇÊöåóÇ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ æóÖúÚó ÇáúÎöãóÇÑö ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäú Þöíáó ÅäøóãóÇ ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
áóåóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Ãóäú ÊóÖóÚó ÎöãóÇÑóåóÇ Ýöí
ÇáúÎóáúæóÉö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÑóÇåóÇ ÃóÍóÏñ Þöíáó áóåõ ÝóÅöÐðÇ
áóÇ ãóÚúäóì áöÊóÎúÕöíÕö ÇáúÞóæóÇÚöÏö ÈöÐóáößó ÅÐú ßóÇäó
áöáÔøóÇÈøóÉö Ãóäú ÊóÝúÚóáó Ðóáößó Ýöí ÎóáúæóÉò æóÝöí Ðóáößó
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÈóÇÍó áöáúÚóÌõæÒö æóÖúÚó
ÑöÏóÇÆöåóÇ Èóíúäó íóÏóíú ÇáÑøöÌóÇáö ÈóÚúÏó Ãóäú Êóßõæäó
ãõÛóØøóÇÉó ÇáÑøóÃúÓö æóÃóÈóÇÍó áóåóÇ ÈöÐóáößó ßóÔúÝó
æóÌúåöåóÇ æóíóÏöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÊóåóì æóÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì æóÃóäú íóÓúÊóÚúÝöÝúäó ÎóíúÑñ áóåõäøó ÝóÃóÈóÇÍó
áóåóÇ æóÖúÚó ÇáúÌöáúÈóÇÈö æóÃóÎúÈóÑó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÚúÝóÇÝó
ÈöÃóäú áóÇ ÊóÖóÚó ËöíóÇÈóåóÇ ÃóíúÖðÇ Èóíúäó íóÏóíú
ÇáÑøöÌóÇáö ÎóíúÑñ áóåóÇ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì áóíúÓó Úóáóì ÇáúÃóÚúãì ÍóÑóÌñ ÇáúÂíóÉó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóáóÝõ Ýöí ÊóÃúæöíáöåö
æóÓóÈóÈö äõÒõæáöåö ÝóÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãÍãÏ Èä ÇáÍßã
ÞÇá ÍÏËäÇ ÌÚÝÑ Èä ãÍãÏ ÇÈúäõ ÇáúíóãóÇäö ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÚÈÏ Çááå Èä ÕÇáÍ Úä ãÚÇæíÉ
Èä ÕÇáÍ Úä Úáì ÇÈä ÃÈí ØáÍÉ Úä ÇÈä ÚÈÇÓ Ýí Þæáå áóíúÓó Úóáóì
ÇáúÃóÚúãì ÍóÑóÌñ æóáÇ Úóáóì ÇáúÃóÚúÑóÌö ÍóÑóÌñ æóáÇ Úóáóì
ÇáúãóÑöíÖö ÍóÑóÌñ ÞóÇáó áóãøóÇ äóÒóáóÊú æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ
ÃóãúæÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈÇØöáö ÞóÇáó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÏú äóåóÇäóÇ Ãóäú äóÃúßõáó
ÃóãúæóÇáóäóÇ ÈóíúäóäóÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö
(5/196)
æóÅöäøó ÇáØøóÚóÇãó ãöäú ÃóÝúÖóáö
ÃóãúæóÇáöäóÇ æóáóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÃúßõáó ÚöäúÏó
ÃóÍóÏò ÝóßóÝøó ÇáäøóÇÓó Úóäú Ðóáößó ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì áóíúÓó Úóáóì ÇáúÃóÚúãì ÍóÑóÌñ ÇáúÂíóÉó ÝóåóÐóÇ
ÃóÍóÏõ ÇáÊøóÃúæöíáóÇÊö æóÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÍóÌøóÇÌñ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ýöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÞóÇáó ßóÇäó ÑöÌóÇáñ
Òóãúäóì æóÚõãúíóÇäñ æóÚõÑúÌóÇäñ æóÃõæáõæ ÍóÇÌóÉò
íóÓúÊóÊúÈöÚõåõãú ÑöÌóÇáñ Åáóì ÈõíõæÊöåöãú ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏõæÇ áóåõãú ØóÚóÇãðÇ ÐóåóÈõæÇ Èöåöãú Åáóì ÈõíõæÊö
ÂÈóÇÆöåöãú æóãóäú ãóÚóåõãú ÝóßóÑöåó ÇáúãõÓúÊóÊúÈöÚõæäó
Ðóáößó ÝóäóÒóáóÊú áÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú ÇáúÂíóÉó æóÃõÍöáøó
áóåõãú ÇáØøóÚóÇãõ ÍóíúËõ æóÌóÏõæåõ ãöäú Ðáß ÝåÐÇ ÊÃæíá ËÇä
æóÍóÏøóËóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÌóÚúÝóÑõ Èä ãÍãÏ Èä ÇáíãÇä ÞÇá ÍÏËäÇ ÃÈæ ÚõÈóíúÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇÈúäõ ãóåúÏöíøò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÈóÇÑóßö Úóäú
ãóÚúãóÑò ÞóÇáó ÞõáúÊ áöáÒøõåúÑöíøö ãóÇ ÈÇá ÇáÃÚãì æÇáÃÚÑÌ
æÇáãÑíÖ ÐßÑæÇ åÇåäÇ ÝóÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÚõÈóíúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ßóÇäõæÇ ÅÐóÇ ÛóÒóæúÇ ÎáÝæÇ ÒãäÇåã Ýí ÈíæÊåã æÏÝÚæÇ Åáóíúåöãú
ÇáúãóÝóÇÊöíÍó æóÞóÇáõæÇ ÞóÏú ÃóÍúáóáúäóÇ áóßõãú Ãóäú
ÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåóÇ ÝóßóÇäõæÇ íóÊóÍóÑøóÌõæäó ãöäú Ðóáößó
æóíóÞõæáõæäó áóÇ äóÏúÎõáõåóÇ æóåõãú ÛõíøóÈñ ÝóäóÒóáóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÑõÎúÕóÉð áóåõãú ÝóåóÐóÇ ÊóÃúæöíáñ ËóÇáöËñ
æóÑõæöíó Ýöíåö ÊóÃúæöíáñ ÑóÇÈöÚñ æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÓõÝúíóÇäõ
Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ãõÓúáöãò Úóäú ãöÞúÓóãò ÞóÇáó ßóÇäõæÇ
íóãúÊóäöÚõæäó Ãóäú íóÃúßõáõæÇ ãóÚó ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúãóÑöíÖö
æóÇáúÃóÚúÑóÌö áöÃóäøóåõ áóÇ íóäóÇáõ ãóÇ íóäóÇáõ ÇáÕøóÍöíÍõ
ÝóäóÒóáóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö
ÇáúÚöáúãö åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó áöÃóäøóåõ áóãú íóÞõáú áóíúÓó
Úóáóíúßõãú ÍóÑóÌñ Ýöí ãõÄóÇßóáóÉö ÇáúÃóÚúãóì æóÅöäøóãóÇ
ÃóÒóÇáó ÇáúÍóÑóÌó Úóäú ÇáúÃóÚúãóì æóãóäú ÐõßöÑó ãóÚóåõ Ýöí
ÇáúÃóßúáö ÝóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÚúãóì ÅÐóÇ Ãóßóáó ãöäú ãóÇáö
ÛóíúÑöåö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæõÌõæåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóäú
ÇáÓøóáóÝö æóÅöäú ßóÇäó ÊóÃúæöíáõ ãöÞúÓóãò ãõÍúÊóãóáðÇ Úóáóì
ÈõÚúÏò Ýí ÇáßáÇã æÊÃæíá ÇÈä ÚÈÇÓ ÙÇåÑå áöÃóäøó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì áÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈÇØöáö
ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌÇÑóÉð Úóäú ÊóÑÇÖò ãöäúßõãú æóáóãú
íóßõäú åóÐóÇ ÊöÌóÇÑóÉð æóÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÇáúÃóßúáö
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÅÈóÇÍóÉó Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÊóÃúæöíáõ
ãõÌóÇåöÏò Ýóåõæó ÓóÇÆöÛñ ãöäú æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ
ÞóÏú ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÚöäúÏóåõãú ÈóÐúáó ÇáØøóÚóÇãö
áöÃóÞúÑöÈóÇÆöåöãú æóãóäú ãóÚóåõãú ÝóßóÇäó ÌóÑóíóÇäõ
ÇáúÚóÇÏóÉö Èöåö ßóÇáäøõØúÞö Èöåö ÝóÃóÈóÇÍó Çááøóåõ
áöáúÃóÚúãóì æóãóäú ÐõßöÑó ãóÚóåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÊúÈóÚõæÇ Ãóäú
íóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊö ãóäú ÇÊøóÈóÚõæåõãú æóÈõíõæÊö
ÂÈóÇÆöåöãú æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Ðóáößó Ýöíãóäú ßóÇäó Èöåö
ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì ÇáØøóÚóÇãö æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÇáÖøöíóÇÝóÉõ
æóÇÌöÈóÉð Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö áöÃóãúËóÇáöåöãú ÝóßóÇäó
Ðóáößó ÇáÞÏÑ ãÓÊÍÞÇ ãä ãÇ áåã áöåóÄõáóÇÁö ÝóáöÐóáößó ÃõÈöíÍó
áóåõãú Ãóäú íóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ ãÞÏÇÑ ÇáÍÇÌÉ ÈÛíÑ Åä æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ Åäú ÃóßóáúÊ ãöäú ÈóíúÊö ÕóÏöíÞöß ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó áöÞóæúáöåö Ãóæú ÕóÏöíÞößõãú æóÑõæöíó Ãóäøó
ÃóÚúÑóÇÈöíøðÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÇáúÍóÓóäö ÝóÑóÃóì ÓõÝúÑóÉð
ãõÚóáøóÞóÉð ÝóÃóÎóÐóåóÇ æóÌóÚóáó íóÃúßõáõ ãöäúåóÇ ÝóÈóßóì
(5/197)
ÇáúÍóÓóäõ ÝóÞöíáó áóåõ ãóÇ íõÈúßöíß
ÝóÞóÇáó ÐóßóÑúÊ ÈöãóÇ ÕóäóÚó åóÐóÇ ÅÎúæóÇäðÇ áöí ãóÖóæúÇ
íóÚúäöí Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóäúÈóÓöØõæäó Ýöí ãöËúáö Ðóáößó
æóáóÇ íóÓúÊóÃúÐöäõæäó æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÞóÏú ÌóÑóÊú Èöåö ãöäúåõãú Ýöí ãöËúáöåö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú
ÈõíõæÊößõãú íóÚúäöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ãöäú ÇáúÈõíõæÊö
ÇáøóÊöí åõãú ÓõßøóÇäõåóÇ æóåõãú ÚöíóÇáõ ÛóíúÑöåöãú ÝöíåóÇ
ãöËúáõ Ãóåúáö ÇáÑøóÌõáö æóæóáóÏöåö æóÎóÇÏöãöåö æóãóäú
íóÔúÊóãöáõ Úóáóíúåö ãóäúÒöáõåõ ÝóíóÃúßõáõ ãöäú ÈóíúÊöåö
æóäóÓóÈóåóÇ Åáóíúåöãú áöÃóäøóåõãú ÓõßøóÇäõåóÇ æóÅöäú ßóÇäõæÇ
Ýöí ÚöíóÇáö ÛóíúÑöåöãú æóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóäúÒöáö áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉó áöáÑøóÌõáö
Ãóäú íóÃúßõáó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÅÐú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ
ÇáúÎöØóÇÈö æóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ Ýöí ÅÈóÇÍóÉö ÇáúÃóßúáö
áöáúÅöäúÓóÇäö ãöäú ãóÇáö ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó Çááøóåõ Ãóæú
ÈõíõæÊö ÂÈÇÆößõãú Ãóæú ÈõíõæÊö ÃõãøóåÇÊößõãú Ãóæú ÈõíõæÊö
ÅöÎúæÇäößõãú Ãóæú ÈõíõæÊö ÃóÎóæÇÊößõãú ÝóÃóÈóÇÍó ÇáúÃóßúáó
ãöäú ÈõíõæÊö åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÞúÑöÈóÇÁö Ðóæöí ÇáúãóÍóÇÑöãö
ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÈóÐúáö ÇáØøóÚóÇãö áöÃóãúËóÇáöåöãú
æóÝóÞúÏö ÇáÊøóãóÇäõÚö Ýöí ÃóãúËóÇáöåö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÃóßúáó Ýöí ÈõíõæÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö áöÃóäøó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
æóáÇ Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊößõãú ÞóÏú
ÃóÝóÇÏóåõ áöÃóäøó ãóÇáó ÇáÑøóÌõáö ãóäúÓõæÈñ Åáóì ÃóÈöíåö
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóäúÊó
æóãóÇáõß áöÃóÈöíß
æóÞóÇáó Åäøó ÃóØúíóÈó ãóÇ Ãóßóáó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ßóÓúÈöåö
æóÅöäøó æóáóÏóåõ ãöäú ßóÓúÈöåö ÝóßõáõæÇ ãöäú ßóÓúÈö
ÃóæúáóÇÏößõãú
ÝóÇßúÊóÝóì ÈöÐößúÑö ÈõíõæÊö ÃóäúÝõÓößõãú Úóäú ÐößúÑö ÈõíõæÊö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÅÐú ßóÇäóÊú ãóäúÓõæÈóÉð Åáóì ÇáúÂÈóÇÁö æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì Ãóæú ãóÇ ãóáóßúÊõãú ãóÝÇÊöÍóåõ Ãóæú ÕóÏöíÞößõãú
Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãæ ãÇ ãáßÊã ãÝÇÊÍå ÞÇá åæ ÇáÑÌá íÄßá ÇáÑøóÌõáó ÈöÕóäúÚóÊöåö
íõÑóÎøóÕõ áóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ãöäú Ðóáößó ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáËøóãóÑö æóíóÔúÑóÈó ãöäú Ðóáößó ÇááøóÈóäö æóÚóäú
ÚößúÑöãóÉó Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ãóÇ ãóáóßúÊõãú ãóÝÇÊöÍóåõ ÞóÇáó
ÅÐóÇ ãóáóßó ÇáúãöÝúÊóÇÍó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóØúÚóãó ÇáÔøóíúÁó ÇáúíóÓöíÑó æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
Ýöí Þóæúáöåö áóíúÓó Úóáóì ÇáúÃóÚúãì ÍóÑóÌñ æóáÇ Úóáóì
ÇáúÃóÚúÑóÌö ÍóÑóÌñ ÞÇá ßÇä ÇáÑøóÌõáõ áóÇ íõÖóíøöÝõ ÃóÍóÏðÇ
æóáóÇ íóÃúßõáõ ãöäú ÈóíúÊö ÛóíúÑöåö ÊóÃóËøõãðÇ ãöäú Ðóáößó
æóßóÇäó Ãóæøóáõ ãóäú ÑóÎøóÕó Çááøóåõ áóåõ Ýöí Ðóáößó Ëõãøó
ÑóÎøóÕó áöáäøóÇÓö ÚóÇãøóÉð ÝóÞóÇáó æóáÇ Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú
Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ãöäú ÈõíõæÊößõãú- Åáì Þæáå- Ãóæú ãÇ
ãóáóßúÊõãú ãóÝÇÊöÍóåõ ãöãøóÇ ÚöäúÏóß íóÇ ÇÈúäó ÂÏóãó Ãóæú
ÕóÏöíÞößõãú æóáóæú ÏóÎóáúÊ Úóáóì ÕóÏöíÞò ÝóÃóßóáúÊ ãöäú
ØóÚóÇãöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ßóÇäó Ðóáößó ÍóáóÇáðÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ãöäú Ðóáößó
ßóÇáúãóäúØõæÞö Èöåö æóåõæó ãöËúáõ ãóÇ ÊóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú ÈóíúÊö ÒóæúÌöåóÇ ÈöÇáúßöÓúÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ
ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ ÅíøóÇåõ áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÇÑóÝñ
Ãóäøóåõãú áóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ãöËúáöåö ßóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö æóÇáúãõßóÇÊóÈö íóÏúÚõæóÇäö Åáóì ØóÚóÇãöåöãóÇ
æóíóÊóÕóÏøóÞóÇäö ÈöÇáúíóÓöíÑö ãöãøóÇ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ
ÝóíóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúãóæúáóì æóÞóæúáõåõ Ãóæú
ÕóÏöíÞößõãú
(5/198)
Ñóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó áóÞóÏú ÑóÃóíúÊõäöí æóãóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÓúáöãõ
ÈöÃóÍóÞøó ÈöÏöíäóÇÑöåö æóÏöÑúåóãöåö ãöäú ÃóÎöíåö ÇáúãõÓúáöãö
æóÑóæóì ÚóÈúÏõ Çááøóåö ÇáÑÕÇÝí Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøò
ÞóÇáó ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÑóì ÃóÍóÏõåõãú Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáÏøöíäóÇÑö æóÇáÏøöÑúåóãö ãöäú ÃóÎöíåö æóÑóæóì ÅöÓúÍóÇÞõ
Èúäõ ßóËöíÑò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÑÕÇÝí ÞóÇáó ßõäøóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó åóáú íõÏúÎöáõ ÃóÍóÏõßõãú
íóÏóåõ Ýí ßã ÃÎíå Ãæ ßíÓå ÝóíóÃúÎõÐõ ãóÇáóåõ ÞõáúäóÇ áóÇ
ÞóÇáó ãóÇ ÃóäúÊõãú ÈöÅöÎúæóÇäò ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú
ÏóáøóÊú åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú Ðöí
ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúØóÚõ áöÅöÈóÇÍóÉö Çááøóåö
áóåõãú ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÇáúÃóßúáó ãöäú ÈõíõæÊöåöãú
æóÏõÎõæáöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäöåöãú ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÇáõåõ
ãõÍóÑøóÒðÇ ãöäúåõãú ÝóÅöäú Þöíáó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íõÞúØóÚó ÅÐÇ ÓÑÞ ãä ÕÏíÞå áÃä Ýí ÇáúÂíóÉö ÅÈóÇÍóÉó ÇáúÃóßúáö
ãöäú ØóÚóÇãöåö Þöíáó áóåõ ãóäú ÃóÑóÇÏó ÓóÑöÞóÉó ãóÇáöåö áóÇ
íóßõæäõ ÕóÏöíÞðÇ áóåõ æóÞóÏú Þöíáó Åäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÞóæúáöåö áÇ ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊÇð ÛóíúÑó
ÈõíõæÊößõãú ÍóÊøóì ÊóÓúÊóÃúäöÓõæÇ
æóÈöÞóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ
ãóÇáõ ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöØöíÈóÉò ãöäú äóÝúÓöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóíúÓó Ýöí Ðóáößó ãóÇ íõæÌöÈõ äóÓúÎóåõ
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó Ýöíãóäú ÐõßöÑó ÝöíåóÇ æóÞóæúáõåõ áÇ
ÊóÏúÎõáõæÇ ÈõíõæÊÇð ÛóíúÑó ÈõíõæÊößõãú Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö
ÛóíúÑöåöãú æóßóÐóáößó
Þóæúáõåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóÍöáøõ ãóÇáõ
ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöØöíÈóÉò ãöäú äóÝúÓöåö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ
ÌóãöíÚÇð Ãóæú ÃóÔúÊÇÊÇð Ñóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÍóíøõ ãöäú ßöäóÇäóÉó Èóäöí ÎõÒóíúãóÉó íóÑóì
ÃóÍóÏõåõãú Ãäå ãÍÑã Úáíå Ãä áÇ íóÃúßõáó æóÍúÏóåõ Ýöí
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÍóÊøóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó áóíóÓõæÞõ ÇáÐøóæúÏó
ÇáúÍõÝøóáó æóåõæó ÌóÇÆöÚñ ÍóÊøóì íóÌöÏó ãóäú íõÄóÇßöáõåõ
æóíõÔóÇÑöÈõåõ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ
Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ ÌóãöíÚÇð Ãóæú ÃóÔúÊÇÊÇð
æóÑóæóì ÇáúæóáöíÏõ Èúäõ ãõÓúáöãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ æóÍúÔöíøõ
Èúäõ ÍóÑúÈò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö æóÍúÔöíøò Ãóäøó
ÃóÕúÍóÇÈó ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÞóÇáõæÇ ÅäøóÇ äóÃúßõáõ æóáóÇ äóÔúÈóÚõ ÞóÇáó ÝóáóÚóáøóßõãú
ÊóÝúÊóÑöÞõæäó ÞóÇáõæÇ äóÚóãú ÞóÇáó ÝóÇÌúÊóãöÚõæÇ Úóáóì
ØóÚóÇãößõãú æóÇÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö Úóáóíúåö íõÈóÇÑößú
áóßõãú Ýöíåö
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÌóãöíÚÇð Ãóæú ÃóÔúÊÇÊÇð ÇáúãóÚúäóì
íóÃúßõáõ ãóÚó ÇáúÝóÞöíÑö Ýöí ÈóíúÊöåö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÕóÇáöÍò
ßóÇäó ÅÐóÇ äóÒóáó Èöåöãú ÖóíúÝñ ÊóÍóÑøóÌõæÇ Ãóäú íóÃúßõáõæÇ
ÅáøóÇ ãóÚóåõ æóÞöíáó Åäøó ÇáÑøóÌõáó ßóÇäó íóÎóÇÝõ Åäú Ãóßóáó
ãóÚó ÛóíúÑöåö Ãóäú íóÒöíÏó Ãóßúáõåõ Úóáóì Ãóßúáö ÕóÇÍöÈöåö
ÝóÇãúÊóäóÚõæÇ áöÃóÌúáö Ðóáößó ãöäú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö Úóáóì
ÇáØøóÚóÇãö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åóÐóÇ ÊóÃúæöíáñ ãõÍúÊóãóáñ
æóÞóÏú Ïóáøó Úáì åÐÇ ÇáãÚäì Þæáå æóíóÓúÆóáõæäóßó Úóäö
ÇáúíóÊÇãì Þõáú ÅöÕúáÇÍñ áóåõãú ÎóíúÑñ æóÅöäú ÊõÎÇáöØõæåõãú
ÝóÅöÎúæÇäõßõãú ÝóÃóÈóÇÍó áóåõãú Ãóäú íóÎúáöØõæÇ ØóÚóÇãó
ÇáúíóÊöíãö ÈöØóÚóÇãöåöãú ÝóíóÃúßõáõæåõ ÌóãöíÚðÇ æóäóÍúæõåõ
Þóæúáõåõ ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÃóÍóÏóßõãú ÈöæóÑöÞößõãú åÐöåö Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóíøõåÇ ÃóÒúßì ØóÚÇãÇð
ÝóáúíóÃúÊößõãú ÈöÑöÒúÞò ãöäúåõ ÝóßóÇäó ÇáúæóÑöÞõ áóåõãú
ÌóãöíÚðÇ æóÇáØøóÚóÇãõ Èóíúäóåõãú ÝÇÓÊÌÇÒæÇ Ãóßúáóåõ
ÝóßóÐóáößó Þóæúáõåõ áóíúÓó Úóáóíúßõãú ÌõäÇÍñ Ãóäú ÊóÃúßõáõæÇ
ÌóãöíÚÇð íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
(5/199)
ÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÄúãöäõæäó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
æóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ãóÚóåõ Úóáóì ÃóãúÑò ÌóÇãöÚò áóãú íóÐúåóÈõæÇ
ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúÐöäõæåõ Åöäøó ÇáøóÐöíäó íóÓúÊóÃúÐöäõæäóßó
ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÑóÓõæáöåö
ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäõæßó áöÈóÚúÖö ÔóÃúäöåöãú ÝóÃúÐóäú áöãóäú
ÔöÆúÊó ãöäúåõãú æóÇÓúÊóÛúÝöÑú áóåõãõ Çááøóåó Åöäøó Çááøóåó
ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ (62)
ãõÑóÇÏõåõ Ãóäú íóÃúßõáõæÇ ÌóãöíÚðÇ
ØóÚóÇãðÇ Èóíúäóåõãú æóåöíó ÇáúãõäóÇåóÏóÉõ ÇáøóÊöí
íóÝúÚóáõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÃóÓúÝóÇÑö æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóÅöÐÇ ÏóÎóáúÊõãú ÈõíõæÊÇð ÝóÓóáøöãõæÇ Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú
ÊóÍöíøóÉð Ñóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ÝóÓóáøöãõæÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú íõÓóáøöãõ ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóÚúÖò ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú æÑæì ãÚãÑ Úä ÚãÑæ ÇÈä
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó åõæó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÅÐóÇ
ÏóÎóáúÊå ÝóÞõáú ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóå
ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóÞóÇáó äóÇÝöÚñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÃóÍóÏñ ÞóÇáó
ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó
æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÃóÍóÏñ ÞóÇáó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÞóÇáó ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÓáÇã Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æÞÇá
ÇáÒåÑí ÝóÓóáøöãõæÇ Úóáì ÃóäúÝõÓößõãú ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÈóíúÊóß
ÝóÓóáøöãú Úóáóì Ãóåúáöß Ýóåõãú ÃóÍóÞøõ ãóäú ÓóáøóãúÊ
Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÈóíúÊðÇ áóÇ ÃóÍóÏó Ýöíåö ÝóÞõáú
ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚÈÇÏ Çááå ÇáÕÇáÍíä ÝÅäå ßÇä
íÃãÑ ÈöÐóáößó ÍóÏøóËóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ÊóÑõÏøõ
Úóáóíúåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ
ãõÍúÊóãöáðÇ áöÓóÇÆöÑö ÇáæÌæå ÊóÃóæøóáóåõ ÇáÓøóáóÝõ ÚóáóíúåóÇ
æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóãöíÚõ ãõÑóÇÏðÇ ÈöÚõãõæãö ÇááøóÝúÙö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÊóÍöíøóÉð ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö ãõÈÇÑóßóÉð
ØóíøöÈóÉð íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÊóÍöíøóÉñ ãöäú Çááøóåö
áöÃóäøó Çááøóåó ÃóãóÑó Èöåö æóåöíó ãõÈóÇÑóßóÉñ ØóíøöÈóÉñ
áöÃóäøóåõ ÏÚÇÁ ÈÇáÓáÇã ÝóíóÈúÞóì ÃóËóÑõåõ æóãóäúÝóÚóÊõåõ
æóÝöíåö ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ æóÅöÐÇ ÍõíøöíÊõãú
ÈöÊóÍöíøóÉò ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåÇ Ãóæú ÑõÏøõæåÇ ÞóÏú
ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÓøóáóÇãõ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóÅöÐÇ ßÇäõæÇ ãóÚóåõ Úóáì ÃóãúÑò ÌÇãöÚò
áóãú íóÐúåóÈõæÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóÃúÐöäõæåõ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ
æóÓóÚöíÏõ Èúäõ ÌõÈóíúÑò Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö æóÞóÇáó ÚóØóÇÁñ Ýöí
ßõáøö ÃóãúÑò ÌóÇãöÚò æóÞóÇáó ãóßúÍõæáñ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÞöÊóÇáö æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÞóÇáó
ÞóÊóÇÏóÉõ ßõáøõ ÃóãúÑò åõæó ØóÇÚóÉñ áöáøóåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò åõæó Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó áÚãæã ÇááÝÙ æÞÇá ÓÚíÏ Úä
ÞÊÇÏÉ ÅöÐÇ ßÇäõæÇ ãóÚóåõ Úóáì ÃóãúÑò ÌÇãöÚò ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó
ßóÇäó Çááøóåõ ÃóäúÒóáó ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ÓõæÑóÉö ÈóÑóÇÁóÉó
ÚóÝóÇ Çááøóåõ Úóäúßó áöãó ÃóÐöäúÊó áóåõãú ÝóÑóÎøóÕó áóåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÓøõæÑóÉö ÝóÃúÐóäú áöãóäú ÔöÆúÊó ãöäúåõãú ÝóäõÓöÎóÊú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí ÓõæÑóÉö ÈóÑóÇÁóÉó æóÞóÏú Þöíáó
Åäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö áöáúãõÍúÏöËö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ æóÌúåó áöãõÞóÇãöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ
áöáúÅöãóÇãö ãóäúÚõåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö Ýöíåö
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö Åáóì
ãóÚõæäóÊöåöãú Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú ÇáÑøóÃúíö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì áÇ ÊóÌúÚóáõæÇ ÏõÚÇÁó ÇáÑøóÓõæáö Èóíúäóßõãú
ßóÏõÚÇÁö ÈóÚúÖößõãú ÈóÚúÖÇð Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
íóÚúäöí ÇÍúÐóÑõæÇ ÅÐóÇ ÃóÓúÎóØúÊõãõæåõ ÏõÚóÇÁóåõ Úóáóíúßõãú
ÝóÅöäøó ÏõÚóÇÁóåõ ãõÌóÇÈñ áóíúÓó ßóÏõÚóÇÁö ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ ÇõÏúÚõæåõ ÈöÇáúÎõÖõæÚö æóÇáÊøóÚúÙöíãö
äóÍúæö íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö íóÇ äóÈöíøó Çááøóåö æóáóÇ
ÊóÞõæáõæÇ íóÇ ãõÍóãøóÏõ ßóãóÇ íóÞõæáõ ÈóÚúÖõßõãú áöÈóÚúÖò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åõæó Úóáóì ÇáúÃóãúÑóíúäö ÌóãöíÚðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áóåõãóÇ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÞóÏú
íóÚúáóãõ Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó íóÊóÓóáøóáõæäó ãöäúßõãú áöæÇÐÇð
íóÚúäöí Èöåö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ
(5/200)
æóåõæó ÇáøóÐöí
ÃóÑúÓóáó ÇáÑøöíóÇÍó ÈõÔúÑðÇ Èóíúäó íóÏóíú ÑóÍúãóÊöåö
æóÃóäúÒóáúäóÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ØóåõæÑðÇ (48)
íóäúÕóÑöÝõæäó Úóäú ÃóãúÑò ÌóÇãöÚò ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÆúÐóÇäò
íóáõæÐõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÈóÚúÖò æóíóÓúÊóÊöÑõ Èöåö áöÆóáøóÇ
íóÑóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãõäúÕóÑöÝðÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóáúíóÍúÐóÑö ÇáøóÐöíäó
íõÎÇáöÝõæäó Úóäú ÃóãúÑöåö Ãóäú ÊõÕöíÈóåõãú ÝöÊúäóÉñ Ãóæú
íõÕöíÈóåõãú ÚóÐÇÈñ Ãóáöíãñ
ãóÚúäóÇåõ ÝóáúíóÍúÐóÑú ÇáøóÐöíäó íõÎóÇáöÝõæäó ÃóãúÑóåõ
æóÏóÎóáó Úóáóíúåö ÍóÑúÝõ ÇáúÌóÑøö áöÌóæóÇÒö Ðóáößó Ýöí
ÇááøõÛóÉö ßóÞóæúáöåö ÝóÈöãÇ äóÞúÖöåöãú ãöíËÇÞóåõãú ãÚäÇå
ÝÈãÇ äÞÖåã ãíËÇÞåã æÇáåÇÁ Ýöí ÃóãúÑöåö íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
íóßõæäó ÖóãöíÑðÇ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÖóãöíÑðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ áöáøóåö áöÃóäøóåõ íóáöíåö
æóÍõßúãõ ÇáúßöäóÇíóÉö ÑõÌõæÚõåóÇ Åáóì ãóÇ íóáöíåóÇ Ïõæäó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåóÇ æóÝöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÃæÇãÑ Çááå Úáì
ÇáæÌæÈ áÃäå ÃáÒã ááæã æÇáÚÞÇÈ íÎÇáÝå ÇáúÃóãúÑö æóÐóáößó
íóßõæäõ Úóáóì æóÌúåóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú áóÇ íóÞúÈóáóåõ
ÝóíõÎóÇáöÝóåõ ÈöÇáÑøóÏøö áóåõ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó
ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöæõÌõæÈöåö Úóáóíúåö
æóãõÚúÊóÞöÏðÇ áöáõÒõæãöåö Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÃóãúÑóíúäö
ÌóãöíÚðÇ æóãóäú ÞóÕóÑóåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö ÎóÕøóåõ ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÉò æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú
íóÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí Ãóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÌóÚóáó
ÇáÖøóãöíÑó Ýöí ÃóãúÑöåö áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÝöÚúáõåõ íõÓóãøóì ÃóãúÑõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÊÚÇáì
æóãÇ ÃóãúÑõ ÝöÑúÚóæúäó ÈöÑóÔöíÏò íóÚúäöí ÃóÝúÚóÇáóåõ
æóÃóÞúæóÇáóåõ æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó
ÇÓúãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöíåö ÈóÚúÏó ÇÓúãö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí Þóæúáöåö ÞóÏú íóÚúáóãõ
Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó íóÊóÓóáøóáõæäó ãöäúßõãú áöæÇÐÇð æóåõæó
ÇáøóÐöí Êóáöíåö ÇáúßöäóÇíóÉõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÑóÇÌöÚðÇ Åáóíúåö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÂÎöÑõ ÓõæÑóÉö ÇáäøõæÑö. |