ÃÍßÇã ÇáÞÑÂä ááÌÕÇÕ Ê ÞãÍÇæí ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÔúÑö
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì åõæó ÇáøóÐöí ÃóÎúÑóÌó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúßöÊÇÈö ãöäú ÏöíÇÑöåöãú áöÃóæøóáö ÇáúÍóÔúÑö
ÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÞóÊóÇÏóÉõ Ãóæøóáõ ÇáúÍóÔúÑö ÌóáóÇÁõ Èóäöí
ÇáäøóÖöíÑö ãöäú ÇáúíóåõæÏö Ýóãöäúåõãú ãóäú ÎóÑóÌó Åáóì
ÎóíúÈóÑó æóãöäúåõãú ãóäú ÎóÑóÌó Åáóì ÇáÔøóÇãö æóÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞóÇÊóáóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÍóÊøóì ÕóÇáóÍóåõãú Úóáóì ÇáúÌóáóÇÁö
ÝóÃóÌúáóÇåõãú Åáóì ÇáÔøóÇãö æóÚóáóì Ãóäøó áóåõãú ãóÇ
ÃóÞóáøóÊú ÇáúÅöÈöáõ ãöäú ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáúÍóáúÞóÉó
æóÇáúÍóáúÞóÉõ ÇáÓøöáóÇÍõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÞóÏú ÇäúÊóÙóãó
Ðóáößó ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÕóÇáóÍóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
Úóáóì ÇáúÌóáóÇÁö Úóäú ÏöíóÇÑöåöãú ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúíò æóáóÇ
ÇÓúÊöÑúÞóÇÞò æóáóÇ ÏõÎõæáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóáóÇ ÃóÎúÐó
ÌöÒúíóÉò æóåóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãóäúÓõæÎñ ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÞõæøóÉñ Úóáóì ÞöÊóÇáöåöãú Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÃóÏóÇÁö ÇáúÌöÒúíóÉö æóÐóáößó áöÃóäøó
Çááøóåó ÞóÏú ÃóãóÑó ÈöÞöÊóÇáö ÇáúßõÝøóÇÑö ÍóÊøóì íõÓúáöãõæÇ
Ãóæú íõÄóÏøõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊÚÇáì ÞÇÊöáõæÇ
ÇáøóÐöíäó áÇ íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö- Åáóì Þóæúáöåö- ÍóÊøóì
íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò æóåõãú ÕÇÛöÑõæäó æÞÇá
ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú ÝóÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÞõæøóÉñ Úóáóì ÞÊÇáåã
æÅÏÎÇáåã Ýí ÇáÐãÉ Ãæ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú íõÌúáõæåõãú
æóáóßöäøóåõ áóæú ÚóÌóÒó
(5/316)
ãóÇ ÞóØóÚúÊõãú ãöäú
áöíäóÉò Ãóæú ÊóÑóßúÊõãõæåóÇ ÞóÇÆöãóÉð Úóáóì ÃõÕõæáöåóÇ
ÝóÈöÅöÐúäö Çááøóåö æóáöíõÎúÒöíó ÇáúÝóÇÓöÞöíäó (5)
ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóäú ãõÞóÇæöãóÊöåöãú Ýöí
ÅÏúÎóÇáöåöãú Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÇáÐøöãøóÉö ÌóÇÒó áóåõãú
ãõÕóÇáóÍóÊõåõãú Úóáóì ÇáúÌóáóÇÁö Úóäú ÈöáóÇÏöåöãú
æóÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí ÌóæóÇÒõ ãõÕóÇáóÍóÉö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
Úóáóì ãóÌúåõæáò ãöäú ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÕóÇáóÍóåõãú Úóáóì ÃóÑóÇÖöíöåöãú
æóÚóáóì ÇáúÍóáúÞóÉö æóÊóÑóßó áóåõãú ãóÇ ÃóÞóáøóÊú ÇáúÅöÈöáõ
æóÐóáößó ãóÌúåõæáñ æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÇÚúÊóÈöÑõæÇ íóÇ Ãõæáöí
ÇáúÃóÈúÕÇÑö Ýöíåö ÃóãúÑñ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö æóÇáúÞöíóÇÓõ Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÍóæóÇÏöËö ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóæóÌóÈó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö æÞæáå ÊÚÇáì ãÇ ÞóØóÚúÊõãú
ãöäú áöíäóÉò ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÞóÊóÇÏóÉõ ßõáøõ äóÎúáóÉò
áöíäóÉñ Óöæóì ÇáúÚóÌúæóÉö æóÞóÇáó ãõÌóÇåöÏñ æóÚóãúÑõæ Èúäõ
ãóíúãõæäò ßõáøõ äóÎúáóÉò áöíäóÉñ æóÞöíáó ÇááøöíäóÉõ ßöÑóÇãõ
ÇáäøóÎúáö æóÑóæóì ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò Úóäú ãõÌóÇåöÏò ãóÇ
ÞóØóÚúÊõãú ãöäú áöíäóÉò ÇáäøóÎúáóÉö äóåóì ÈóÚúÖõ
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Úóäú ÞóØúÚö ÇáäøóÎúáö æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ åöíó
ãóÛóÇäöãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóäóÒóáó ÇáúÞõÑúÂäõ ÈöÊóÕúÏöíÞö
ãöäú äóåóì æóÈöÊóÍúáöíáö ãóäú ÞóØóÚóåóÇ ãöäú ÇáúÅöËúãö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÕóæøóÈó Çááøóåõ ÇáøóÐöíäó ÞóØóÚõæÇ æóÇóáøóÐöíäó
ÃóÈóæúÇ æóßóÇäõæÇ ÝóÚóáõæÇ Ðóáößó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãõÌúÊóåöÏò ãõÕöíÈñ
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃõÓóÇãóÉó
Èúäö ÒóíúÏò ÞóÇáó ÃóãóÑóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú ÃóÛöÑú Úóáóì ÃõÈúäóì ÕóÈóÇÍðÇ
æóÍóÑøöÞú
æóÑóæóì ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó áóãøóÇ ÞóÇÊóáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Ãóåúáó ÇáÑøöÏøóÉö ÞóÊóáó æóÓóÈóì æóÍóÑøóÞó
æóÑóæóì ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóãúÑòæ Èúäö
ÍóÒúãò ÞóÇáó áóãøóÇ ÊóÍóÕøóäó Èóäõæ ÇáäøóÖöíÑö ÃóãóÑó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈÞØÚ äÎáåã
æóÊóÍúÑöíÞöåö ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ ÃóÈóÇ ÇáúÞóÇÓöãö ãóÇ ßõäúÊ
ÊóÑúÖóì ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ãóÇ ÞóØóÚúÊõãú ãöäú
áöíäóÉò
ÇáúÂíóÉó æóÑóæóì ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÚóØóÇÁò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó
áóãøóÇ æóÌøóåó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÌóíúÔó Åáóì ÇáÔøóÇãö ßóÇäó
ÝöíãóÇ ÃóæúÕóÇåõãú Èöåö æóáóÇ ÊõÞúØóÚõ ÔóÌóÑóÉñ ãõËúãöÑóÉñ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÊóÃóæøóáóåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
Úóáóì Ãóäøóåõãú ÞóÏú ÚóáöãõæÇ Ãóäøó Çááå ÓíÛäãåã ÅíÇåÇ æÊÕíÑ
ááãÓáãíä ÈæÚÏ ÇáäÈí Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã áåã ÈÝÊÍ ÇáÔÇã
ÝÃÑÇÏ Úáíåã Ãä ÊÈÞì ááãÓáãíä æÃãÇ ÌíÔ ÇáãÓáãíä ÅÐóÇ ÛóÒóæúÇ
ÃóÑúÖó ÇáúÍóÑúÈö æóÃóÑóÇÏõæÇ ÇáúÎõÑõæÌó ÝóÅöäøó ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íõÍóÑøöÞõæÇ ÔóÌóÑóåõãú æóÒõÑõæÚóåõãú æóÏöíóÇÑóåõãú
æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ãóæóÇÔöíåöãú ÅÐóÇ áóãú
íõãúßöäúåõãú ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÐõÈöÍóÊú Ëõãøó ÃõÍúÑöÞóÊú æóÃóãøóÇ
ãóÇ ÑóÌóæúÇ Ãä íÕíÑ Ýíà áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóÅöäøóåõãú Åäú
ÊóÑóßõæåõ áöíóÕöíÑó áöáúãõÓúáöãöíäó ÌóÇÒó æóÅöäú ÃóÍúÑóÞõæåõ
ÛóíúÙðÇ áöáúãõÔúÑößöíäó ÌóÇÒó ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÇáúÂíóÉö
æóÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ýöí ÃóãúæóÇáö Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóãÇ ÃóÝÇÁó Çááøóåõ Úóáì ÑóÓõæáöåö ãöäúåõãú
ÝóãÇ ÃóæúÌóÝúÊõãú Úóáóíúåö ãöäú Îóíúáò ÇáúÂíóÉó ÇáúÝóíúÁõ
ÇáÑøõÌõæÚõ æóãöäúåõ ÇáúÝóíúÁõ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö Ýí Þæáå ÝóÅöäú
ÝÇÄõ æÃÝÇÁå Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö æóÇáúÝóíúÁõ Ýöí
ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ãóÇ ÕóÇÑó áöáúãõÓúáöãöíäó ãöäú
ÃóãúæóÇáö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö ÝóÇáúÛóäöíãóÉõ ÝóíúÁñ
æóÇáúÌöÒúíóÉõ ÝóíúÁñ æóÇáúÎóÑóÇÌõ ÝóíúÁñ áöÃóäøó ÌóãöíÚó
Ðóáößó ãöãøóÇ ãóáøóßóåõ Çááøóåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú
ÃóãúæóÇáö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö æóÇáúÛóäöíãóÉõ æÅä ßÇäÊ ÝíÃ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöãóÚúäðì áóÇ íõÔóÇÑößõåóÇ Ýöíåö
(5/317)
ãóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ
Úóáóì ÑóÓõæáöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì Ýóáöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö
æóáöÐöí ÇáúÞõÑúÈóì æóÇáúíóÊóÇãóì æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö ßóíú áóÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð Èóíúäó ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö
ãöäúßõãú æóãóÇ ÂÊóÇßõãõ ÇáÑøóÓõæáõ ÝóÎõÐõæåõ æóãóÇ äóåóÇßõãú
Úóäúåõ ÝóÇäúÊóåõæÇ æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó Åöäøó Çááøóåó ÔóÏöíÏõ
ÇáúÚöÞóÇÈö (7)
ÓóÇÆöÑõ æõÌõæåö ÇáúÝóíúÁö áöÃóäøóåóÇ ãóÇ
ÃõÎöÐó ãöäú ÃóãúæóÇáö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÚóäúæóÉð ÈöÇáúÞöÊóÇáö
ÝóãöäúåóÇ ãóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ÓöåóÇãõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÈóÚúÏó
ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÎõãõÓö áöáøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÑóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ãóÇáößö Èúäö ÃóæúÓö Èúäö
ÇáúÍóÏóËóÇäö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó ßóÇäóÊú
ÃóãúæóÇáõ Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö ÝóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ
Úóáóì ÑóÓõæáöåö ãöãøóÇ áóãú íõæÌöÝú ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóíúåö
ÈöÎóíúáò æóáóÇ ÑößóÇÈò ÝóßóÇäóÊú áöÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóÇÕøóÉð æóßóÇäó íõäúÝöÞõ ãöäúåóÇ
Úóáóì Ãóåúáöåö äóÝóÞóÉó ÓóäóÉò æóãóÇ ÈóÞöíó ÌóÚóáóåõ Ýöí
ÇáúßõÑóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö ÚöÏøóÉð Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÝóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÝóíúÁö ÇáøóÐöí ÌõÚöáó
ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóáóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò Ýöíåö ÍóÞøñ ÅáøóÇ ãóäú
ÌóÚóáóåõ áóåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
íõäúÝöÞõ ãöäúåóÇ Úóáóì Ãóåúáöåö æóíóÌúÚóáõ ÇáúÈóÇÞöíó Ýöí
ÇáúßõÑóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö æóÐóáößó áöãóÇ Èóíøóäóåõ Çááøóåõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö æóåõæó Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú íæÌÝæÇ Úóáóíúåö
ÈöÎóíúáò æóáóÇ ÑößóÇÈò æóáóãú íóÃúÎõÐõæåõ ÚóäúæóÉð
æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐõæåõ ÕõáúÍðÇ æóßóÐóáößó ßóÇäó Íõßúãõ ÝóÏóßó
æóÞõÑóì ÚÑíäÉ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøõåúÑöíøõ æóÞóÏú ßóÇäó
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö ÇáÕøóÝöíøõ æóåõæó ãóÇ ßóÇäó íóÕúØóÝöíåö ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íõÞúÓóãó ÇáúãóÇáõ æóßóÇäó
áóåõ ÃóíúÖðÇ Óóåúãñ ãöäú ÇáúÎõãõÓö ÝóßóÇäó áöáäøóÈöíøö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÇáúÝóíúÁö åóÐöåö
ÇáúÍõÞõæÞõ íóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí äóÝóÞóÉö ÚöíóÇáöåö æóÇáúÈóÇÞöí
Ýöí äóæóÇÆöÈö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò ÝöíåóÇ
ÍóÞøñ ÅáøóÇ ãóäú íóÎúÊóÇÑõ åõæó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íõÚúØöíóåõ æóÝöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ
Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇáò ãöäú ÃóãúæóÇáö Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö áóãú
íóÛúáöÈú Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ÚóäúæóÉð æóÅöäøóãóÇ ÃõÎöÐó
ÕõáúÍðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõæÖóÚõ Ýöí ÈóíúÊö ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóíõÕúÑóÝõ Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáøóÊöí íõÕúÑóÝõ ÝöíåóÇ
ÇáúÎóÑóÇÌõ æóÇáúÌöÒúíóÉõ áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ ÕóÇÑó
áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãöäú ÃóãúæóÇáö
Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö Íöíäó áóãú íõæÌöÝú ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóíúåö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÃóÝÇÁó Çááøóåõ Úóáì ÑóÓõæáöåö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÞõÑì Ýóáöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Èóíøóäó Çááøóåõ Íõßúãó ãóÇ áóãú íõæÌöÝú Úóáóíúåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ÇáúÝóíúÁö ÝóÌóÚóáóåõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú
ÈóíóÇäöåö Ëõãøó ÐóßóÑó Íõßúãó ÇáúÝóíúÁö ÇáøóÐöí ÃóæúÌóÝó
ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóíúåö ÝóÌóÚóáóåõ áöåóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÕúäóÇÝö
æóåõãú ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ÇáúÎóãúÓõ ÇáúãóÐúßõæÑõæäó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
æóÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöáúÛóÇäöãóíúäö
ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ ßóÇäóÊú ÇáúÛóäóÇÆöãõ Ýöí
ÕóÏúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöåóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÕúäóÇÝö Ëõãøó äõÓöÎó
ÈöÞóæúáöåö æóÇÚúáóãõæÇ ÃóäøóãÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú ÔóíúÁò
ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóãøóÇ ÝóÊóÍó
ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÇáúÚöÑóÇÞó ÓóÃóáóåõ Þóæúãñ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÞöÓúãóÊóåõ Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ãöäúåõãú
ÇáÒøõÈóíúÑõ æóÈöáóÇáñ æóÛóíúÑõåõãóÇ ÝóÞóÇáó Åäú ÞóÓóãúÊåóÇ
Èóíúäóåõãú ÈóÞöíó ÂÎöÑõ ÇáäøóÇÓö áóÇ ÔóíúÁó áóåõãú
æóÇÍúÊóÌøó Úóáóíúåöãú ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö Åáì Þæáå æóÇáøóÐöíäó
ÌÇÄõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú æóÔóÇæóÑó ÚóáöíøðÇ æóÌóãóÇÚóÉð ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí Ðóáößó ÝóÃóÔóÇÑõæÇ Úóáóíúåö ÈöÊóÑúßö
ÇáúÞöÓúãóÉö æóÃóäú íõÞöÑøó ÃóåúáóåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóíóÖóÚó
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÎóÑóÇÌó ÝóÝóÚóáó Ðóáößó æóæóÇÝóÞóÊúåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÚöäúÏó ÇÍúÊöÌóÇÌöåö ÈöÇáúÂíóÉö æóåóÐóÇ
(5/318)
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó
ÛóíúÑõ ãóäúÓõæÎóÉò æóÃóäøóåóÇ ãóÖúãõæãóÉñ Åáóì ÂíóÉö
ÇáúÛóäöíãóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÖöíäó ÇáúãõÝúÊóÊóÍóÉö ÝóÅöäú ÑóÃóì
ÞöÓúãóÊóåóÇ ÃóÕúáóÍó áöáúãõÓúáöãöíäó æóÃóÑóÏøó Úóáóíúåöãú
ÞóÓóãó æóÅöäú ÑóÃóì ÅÞúÑóÇÑó ÃóåúáöåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÃóÎúÐó
ÇáúÎóÑóÇÌö ãöäúåõãú ÝöíåóÇ ÝóÚóáó áöÃóäøóåõ áóæú áóãú Êóßõäú
åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ËóÇÈöÊóÉó ÇáúÍõßúãö Ýöí ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö
ÇáúÎóÑóÇÌö ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóæöíó ÇáúÂÎóÑõ æóÇáúÃóæøóáõ
ÝöíåóÇ áóÐóßóÑõæåõ áóåõ æóÃóÎúÈóÑõæåõ ÈöäóÓúÎöåóÇ ÝóáóãøóÇ
áóãú íõÍóÇÌøõæåõ ÈöÇáäøóÓúÎö Ïóáøó Úóáóì ËõÈõæÊö ÍõßúãöåóÇ
ÚöäúÏóåõãú æóÕöÍøóÉö ÏóáóÇáóÊöåóÇ áóÏóíúåöãú Úóáóì ãóÇ
ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÂíóÊóíúäö
ÈöãóÌúãõæÚöåöãóÇ æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøó ãóÇ ÛóäöãúÊõãú ãöäú
ÔóíúÁò ÝóÃóäøó áöáøóåö ÎõãõÓóåõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö Óöæóì
ÇáúÃóÑúÖöíäó æóÝöí ÇáúÃóÑúÖöíäó ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ
Ðóáößó æóãóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÑóÓõæáöåö ãöäú
ÇáúÃóÑúÖöíäó Ýóáöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÊóÑúßóåóÇ
Úóáóì ãöáúßö ÃóåúáöåóÇ æóíóßõæäõ ÐößúÑõ ÇáÑÓæá åÇåäÇ
áöÊóÝúæöíÖö ÇáúÃóãúÑö Úóáóíúåö Ýöí ÕóÑúÝöåö Åáóì ãóäú ÑóÃóì
ÝóÇÓúÊóÏóáøó ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ãöäú ÇáúÂíóÉö
ÈöÞóæúáöåö ßóíú áÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð Èóíúäó ÇáúÃóÛúäöíÇÁö
ãöäúßõãú æÞæáå æóÇáøóÐöíäó ÌÇÄõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú æóÞóÇáó áóæú
ÞóÓóãúÊåóÇ Èóíúäóåõãú áóÕóÇÑóÊú ÏõæáóÉð Èóíúäó
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãöäúßõãú æóáóãú íóßõäú áöãóäú ÌóÇÁó
ÈóÚúÏóåõãú ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÔóíúÁñ æóÞóÏú ÌóÚóáó áóåõãú
ÝöíåóÇ ÇáÍÞ ÈÞæáå æóÇáøóÐöíäó ÌÇÄõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÝóáóãøóÇ
ÇÓúÊóÞóÑøó ÚöäúÏóåõ Íõßúãõ ÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö æóãõæóÇÝóÞóÉõ
ßõáøö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÅÞúÑóÇÑö ÃóåúáöåóÇ ÚóáóíúåóÇ
æóæóÖúÚö ÇáúÎóÑóÇÌö ÈóÚóËó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÍõäóíúÝò
æóÍõÐóíúÝóÉó Èúäó ÇáúíóãóÇäö ÝóãóÓóÍóÇ ÇáúÃóÑúÖöíäó
æóæóÖóÚóÇ ÇáúÎóÑóÇÌó Úóáóì ÇáúÃóæúÖóÇÚö ÇáúãóÚúáõæãóÉö
æóæóÖóÚóÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóáóì ÇáÑøöÞóÇÈö æóÌóÚóáóÇåõãú ËóáóÇËó
ØóÈóÞóÇÊò ÇËúäöí ÚóÔóÑó æóÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó
æóËóãóÇäöíóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó Ëõãøó áóãú íóÊóÚóÞøóÈú ÝöÚúáóåõ
åóÐóÇ ÃóÍóÏñ ãöãøóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóÕóÇÑó Ðóáößó ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ
ÇáúÚöáúãö Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÃóÑúÖöíäó ÇáãÝÊÊÍÉ ÚäæÉ ÝÞÇá
ÃÕÍÇÈäÇ æÇáÆæÑì ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÚóäúæóÉð Ýóåõæó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÞóÓóãóåóÇ æóÃóåúáóåóÇ æóÃóãúæóÇáóåõãú
Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó ÈóÚúÏó ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÎõãõÓö æóÅöäú ÔóÇÁó
ÃóÞóÑøó ÃóåúáóåóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÌóÚóáó ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóíúåöãú
ÇáúÎóÑóÇÌõ æóíóßõæäõ ãöáúßðÇ áóåõãú æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõãú
æóÔöÑóÇÄõåõãú áóåóÇ æóÞóÇáó ãóÇáößñ ãóÇ ÈóÇÚó Ãóåúáõ
ÇáÕøõáúÍö ãöäú ÃóÑúÖöåöãú Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóãóÇ ÇÝúÊóÊóÍó
ÚóäúæóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÔúÊóÑöí ãöäúåõãú ÃóÍóÏñ áöÃóäøó
Ãóåúáó ÇáÕøõáúÍö ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ßóÇäó ÃóÍóÞøó
ÈöÃóÑúÖöåö æóãóÇáöåö æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚóäúæóÉö ÇáøóÐöíäó
ÃõÎöÐõæÇ ÚóäúæóÉð Ýóãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ÃóÍúÑóÒó áóåõ
ÅÓúáóÇãõåõ äóÝúÓóåõ æóÃóÑúÖóåõ áöáúãõÓúáöãöíäó áöÃóäøó
ÈöáóÇÏóåõãú ÞÏ ÕÇÑÊ Ýíà áöáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãóÇ ßóÇäó ÚóäúæóÉð ÝóÎõãõÓõåóÇ áöÃóåúáöåö
æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåóÇ áöáúÛóÇäöãóíúäö Ýóãóäú ØóÇÈó
äóÝúÓðÇ Úóäú ÍóÞøöåö áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ æóÞúÝðÇ
Úóáóíúåöãú æãä áã íØÈ äÝÓÇ Ýåæ ÃÍÞ ÈãÇ áå ÞÇá ÃÈæ ÈßÑ áÇ
ÊÎáæÇ ÇáúÃóÑúÖõ ÇáúãõÝúÊóÊóÍóÉõ ÚóäúæóÉð ãöäú Ãóäú Êóßõæäó
áöáúÛóÇäöãóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö ÕóÑúÝõåóÇ Úóäúåõãú
ÈöÍóÇáò ÅáøóÇ ÈöØöíÈóÉò ãöäú ÃóäúÝõÓöåöãú Ãóæú Ãóäú
(5/319)
íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó
ÅÞúÑóÇÑö ÃóåúáöåóÇ Úóáóì ÃóãúáóÇßöåöãú ÝöíåóÇ æóæóÖúÚö
ÇáúÎóÑóÇÌö ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÑöÞóÇÈö ÃåáåÇ Úáì ãÇ ÝÚáå ÚãÑ
ÑÖì Çááå Úäå Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÝóáóãøóÇ ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÌóãöíÚõ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÊóÕúæöíÈö ÚõãóÑó ÝöíãóÇ
ÝóÚóáóåõ Ýöí ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÈóÚúÏó ÎöáóÇÝò ãöäú
ÈóÚúÖöåöãú Úóáóíúåö Úóáóì ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó Úóäú
ÑöÞóÇÈöåóÇ Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇäöãöíäó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõæäó ãöáúßó ÇáúÃóÑúÖöíäó æóáóÇ ÑöÞóÇÈó ÃóåúáöåóÇ
ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ðóáößó áóåõãú áöÃóäøó
Ðóáößó áóæú ßóÇäó ãöáúßðÇ áóåõãú áóãóÇ ÚóÏóáó Úóäúåõãú ÈöåóÇ
Åáóì ÛóíúÑöåöãú æóáóäóÇÒóÚõæåõ Ýöí ÇÍúÊöÌóÇÌöåö ÈöÇáúÂíóÉö
Ýöí Þóæúáöåö ßóíú áÇ íóßõæäó ÏõæáóÉð Èóíúäó ÇáúÃóÛúäöíÇÁö
ãöäúßõãú æÞæáå æóÇáøóÐöíäó ÌÇÄõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÝóáóãøóÇ
Óóáøóãó áóåõ ÇáúÌóãöíÚõ ÑóÃúíóåõ ÚöäúÏó ÇÍúÊöÌóÇÌöåö
ÈöÇáúÂíóÉö Ïóáøó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÛóÇäöãöíäó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõæäó ãöáúßó
ÇáúÃóÑúÖöíäó ÅáøóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö Ðóáößó áóåõãú
æóÃóíúÖðÇ áóÇ íóÎúÊóáöÝõæäó Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞúÊõáó
ÇáúÃóÓúÑóì ãöäú ÇáúãõÔúÑößöíäó æóáóÇ íóÓúÊóÈúÞöíóåõãú æóáóæú
ßóÇäó ãöáúßõ ÇáúÛóÇäöãöíäó ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöíåöãú áóãóÇ ßóÇäó
áóåõ ÅÊúáóÇÝõåõ Úóáóíúåöãú ßóãóÇ áóÇ íõÊúáöÝõ Úóáóíúåöãú
ÓóÇÆöÑó ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóáóãøóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÞúÊõáó
ÇáúÃóÓúÑóì æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÈúÞöíóåõãú ÝóíóÞúÓöãóåõãú
Èóíúäóåõãú ËóÈóÊó Ãóäøó Çáúãöáúßó áóÇ íóÍúÕõáõ
áöáúÛóÇäöãóíúäö ÈöÅöÍúÑóÇÒö ÇáúÛóäöíãóÉö Ýöí ÇáÑøöÞóÇÈö
æóÇáúÃóÑúÖöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áóåõãú
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ãóÇ
Ñóæóì ÇáËøóæúÑöíøõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÈóÔöíÑö
Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó ÞóÇáó ÞóÓóãó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÎóíúÈóÑó
äöÕúÝóíúäö äöÕúÝðÇ áöäóæóÇÆöÈöåö æóÍóÇÌóÊöåö æóäöÕúÝðÇ
Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÓóãóåóÇ Èóíúäóåõãú Úóáóì ËóãóÇäöíóÉó
ÚóÔóÑó ÓóåúãðÇ
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÌóãöíÚõ ãöáúßðÇ áöáúÛóÇäöãóíúäö áóãóÇ ÌóÚóáó
äöÕúÝóåõ áöäóæóÇÆöÈöåö æóÍóÇÌóÊöåö æóÞóÏú ÝóÊóÍóåóÇ ÚóäúæóÉð
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÝóÊóÍó ãóßøóÉó ÚóäúæóÉð æóãóäøó Úóáóì ÃóåúáöåóÇ
ÝóÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì ÃóãúáóÇßöåöãú ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúÂíóÉö æóÅöÌúãóÇÚö ÇáÓøóáóÝö æóÇáÓøõäøóÉö ÊóÎúíöíÑõ
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÞöÓúãóÉö ÇáúÃóÑúÖöíäó Ãóæú ÊóÑúßöåóÇ ãöáúßðÇ
áöÃóåúáöåóÇ æóæóÖúÚö ÇáúÎóÑóÇÌö ÚóáóíúåóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÍóÏöíËõ Óóåúáõ Èúäõ ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäóÚóÊú ÇáúÚöÑóÇÞõ ÞÝíÒåÇ æÏÑåãåÇ æãäÚÊ ÇáÔÇã ãÏÇåÇ
æóÏöíäóÇÑóåóÇ æóãóäóÚóÊú ãöÕúÑõ ÃóÑúÏóÈøóåóÇ æóÏöíäóÇÑóåóÇ
æóÚõÏúÊõãú ßóãóÇ ÈóÏóÃúÊõãú ÔóåöÏó Úóáóì Ðóáößó áóÍúãõ ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó æÏãå
ÝÃÎÈÑ Õáøì Çááå Úáíå æÓáøã Úóäú ãóäúÚö ÇáäøóÇÓö áóåóÐöåö
ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúæóÇÌöÈóÉö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúÃóÑúÖöíäó
æóÃóäøóåõãú íóÚõæÏõæäó Åáóì ÍóÇáö Ãóåúáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ýöí
ãóäúÚöåóÇ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÕÍÉ Þæá ÚãÑ ÑÖì Çááå Úäå
Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö æóÃóäøó ãóÇ æóÖóÚóåõ åõæó ãöäú ÍõÞõæÞö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÊöí íóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ÝóÅöäú Þöíáó
áóíúÓó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊ ãöäú ÝöÚúáö ÚõãóÑó Ýöí ÇáÓøóæóÇÏö
ÅÌúãóÇÚñ áöÃóäøó
ÍóÈöíÈó Èúäó ÃóÈöí ËóÇÈöÊò æóÛóíúÑóåõ ÞóÏú ÑóæóæúÇ Úóäú
ËóÚúáóÈóÉó Èúäó íÒíÏ ÇáÍãÇäí ÞÇá ÏÎáäÇ Úáì Úáì ÑÖì Çááå Úäå
ÈöÇáÑøóÍúÈóÉö ÝóÞóÇáó áóæúáóÇ Ãóäú íóÖúÑöÈó ÈóÚúÖõßõãú
æõÌõæåó ÈóÚúÖò áóÞóÓóãúÊ ÇáÓøóæóÇÏó Èóíúäóßõãú
Þöíáó áóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ Úä Úáì ÑÖì Çááå Úäå Ãäå ÃÔÇÑ Úáì ÚãÑ
(5/320)
ÑÖì Çááå Úäå ÈöÊóÑúßö ÞöÓúãóÉö ÇáÓøóæóÇÏö
æóÅöÞúÑóÇÑö Ãóåúáöåö Úóáóíúåö
æóãóÚó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÕöÍøó Úóäú
Úóáöíøò ãóÇ ÐóßóÑúÊó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãóäú ÎóÇØóÈóåõãú
Úóáöíøñ ÈöÐóáößó ãöäú Ãóäú íóßõæäõæÇ åõãú ÇáøóÐöíäó ÝóÊóÍõæÇ
ÇáÓøóæóÇÏó ÝóÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ãöáúßóåõ æóÞöÓúãóÊóåõ Èóíúäóåõãú
ãöäú ÛóíúÑö ÎöíóÇÑò áöáúÅöãóÇãö Ýöíåö Ãóæú Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÎóÇØóÈõæäó Èöåö ÛóíúÑó ÇáøóÐöíäó ÝóÊóÍõæåõ Ãóæú ÎóÇØóÈó
Èöåö ÇáúÌóíúÔó æóåõãú ÃóÎúáóÇØñ ãöäúåõãú ãóäú ÔóåöÏó ÝóÊúÍó
ÇáÓøóæóÇÏö æóãöäúåõãú ãóäú áóãú íóÔúåóÏúåõ æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎöØóÇÈõ áöãóäú áóãú íóÔúåóÏú ÝóÊúÍóåõ
áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÞõæáõ Åäøó ÇáúÛóäöíãóÉó ÊõÕúÑóÝõ Åáóì
ÛóíúÑö ÇáúÛóÇäöãöíäó æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÇáúÛóÇäöãõæäó æóÃóäú
íóßõæäõæÇ ÃóÎúáóÇØðÇ Ýöíåöãú ãóäú ÔóåöÏó ÇáúÝóÊúÍó
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÛóäöíãóÉó æóÝöíåöãú ãóäú áóãú íóÔúåóÏúåõ
æóåóÐóÇ ãöËúáõ ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ãóäú áóãú íóÔúåóÏú
ÇáúÝóÊúÍó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúåóãó áóåõ æóÊõÞúÓóãõ
ÇáúÛóäöíãóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏõæåõ Ãóæú Ãóäú
íóßõæäó ÎóÇØóÈó Èöåö ãóäú ÔóåöÏó ÇáúÝóÊúÍó Ïõæäó ÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó æóßóÇäõæÇ åõãú ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó áóåõ
Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÛóíúÑö ÎöíóÇÑò áöáúÅöãóÇãö Ýöíåö
ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÌúÚóáó ÍóÞøóåõãú áöÛóíúÑöåöãú
áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú íóÖúÑöÈõ æõÌõæåó ÈóÚúÖò ÅÐú ßóÇäó ÃóÊúÞóì
áöáøóåö ãöäú Ãóäú íóÊúÑõßó ÍóÞøðÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöíóÇãõ
Èöåö Åáóì ÛóíúÑöåö áöãóÇ æóÕóÝúÊ æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóãú
íõÎóÕøöÕú ÈöåóÐóÇ ÇáúÎöØóÇÈö ÇáøóÐöíäó ÝóÊóÍõæåõ Ïõæäó
ÛóíúÑöåöãú æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÝóÓóÇÏö åóÐöåö
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóÕöÍøóÉö ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóäú
ÚõãóÑó Ýöí ßóÇÝøóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÊóÑúßö ÞöÓúãóÉö
ÇáÓøóæóÇÏö æóÅöÞúÑóÇÑö Ãóåúáöåö Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó ÞóÇÆöáõæäó
ÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì ÃóãúáóÇßöåöãú æóÊóÑúßö ÃóãúæóÇáöåöãú Ýöí
ÃóíúÏöíåöãú æóáóãú íóÓúÊóÑöÞøóåõãú æóåõæó ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó
ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì ÃóÑúÖöåöãú Úóáóì Ãóäøóåõãú
æóÃóÑúÖõåõãú ÝóíúÁñ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ
ãõáøóÇßò áóåóÇ æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÃóÞóÑøóåõãú Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÃÌÑÇÑ æóÇáúÃóÑúÖõæäó ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì ãóÕóÇáöÍö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóáóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ Ãóäøó
ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøóæóÇÏö ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÃóäøóåõ
áóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãä íÓÊÑÞå
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøó
ÏöåúÞóÇäðÇ ÃóÓúáóãó Úóáóì ÚóåúÏöåö ÝóÞóÇáó áóåõ Åäú ÃóÞóãúÊ
Ýöí ÃóÑúÖöß ÑóÝóÚúäóÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú ÑóÃúÓöß
æóÃóÎóÐúäóÇåóÇ ãöäú ÃóÑúÖöß æóÅöäú ÊóÍóæøóáúÊó ÚóäúåóÇ
ÝóäóÍúäõ ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ
æóßóÐóáößó Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ýöí
ÏöåúÞóÇäóÉö äóåúÑö Çáúãõáúßö Íöíäó ÃóÓúáóãóÊú Ýóáóæú ßóÇäõæÇ
ÚóÈöíÏðÇ áóãóÇ ÒóÇáó Úóäúåõãú ÇáÑøöÞøõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú
Þöíáó ÝóÞóÏú ÞóÇáóÇ Åäú ÊóÍóæøóáúÊó ÚóäúåóÇ ÝóäóÍúäõ ÃóÍóÞøõ
ÈöåóÇ Þöíáó áå ÅäãÇ ÃÑÇÏ ÈöÐóáößó Ãóäøóß Åäú ÚóÌóÒúÊ Úóäú
ÚöãóÇÑóÊöåóÇ ÚóãøóÑúäóÇåóÇ äóÍúäõ æóÒóÑóÚúäóÇåóÇ áöÆóáøóÇ
ÊóÈúØõáó ÇáúÍõÞõæÞõ ÇáøóÊöí ÞóÏú æóÌóÈóÊú áöáúãõÓúáöãöíäó
Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ æóåõæó ÇáúÎóÑóÇÌõ æóßóÐóáößó íóÝúÚóáõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÚöäúÏóäóÇ ÈöÃóÑóÇÖöí ÇáúÚóÇÌöÒöíäó Úóäú
ÚöãóÇÑóÊöåóÇ æóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÈöãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ãóäøó ãóäú
ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö ÇáÓøóæóÇÏö Ýóåõæó ÍõÑøñ ËóÈóÊó Ãóäøó
ÃóÑóÇÖöíóåõãú Úóáóì ÃóãúáóÇßöåöãú ßóãóÇ ßóÇäóÊú ÑöÞóÇÈõåõãú
ãõÈóÞøóÇÉð Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóãöäú ÍóíúËõ ÌóÇÒó
áöáúÅöãóÇãö ÚäÏ ãÎÇáÝíäÇ Ãä íÞØÚ ÍÞ «21- ÃÍßÇã ãÓ»
(5/321)
ÇáúÛóÇäöãöíäó Úóäú ÑöÞóÇÈöåóÇ
æóíóÌúÚóáóåóÇ ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÕóÑúÝö
ÎóÑóÇÌöåóÇ Åáóíúåöãú ÌóÇÒó ÅÞúÑóÇÑõåóÇ Úóáóì ÃóãúáóÇßö
ÃóåúáåóÇ æóíõÕúÑóÝõ ÎóÑóÇÌõåóÇ Åáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÅÐú áóÇ
ÍóÞøö áöáúãõÓúáöãöíäó Ýöí äóÝúíö ãöáúßö ãõáøóÇßöåóÇ ÚóäúåóÇ
ÈóÚúÏó Ãóäú áóÇ íóÍúÕõáó áöáúãõÓúáöãöíäó ãöáúßõåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÍóÞøõåõãú Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö Ýöí ÎóÑóÇÌöåóÇ áóÇ Ýöí
ÑöÞóÇÈöåóÇ ÈöÃóäú íóÊóãóáøóßõæåóÇ æóÐóßóÑó íóÍúíóì Èúäõ
ÂÏóãó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÕóÇáöÍò ÞóÇáó ÓóãöÚúäóÇ Ãóäøó
ÇáúÛóäöíãóÉó ãóÇ ÛóáóÈó Úóáóíúåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÊøóì
íóÃúÎõÐõæåõ ÚóäúæóÉð ÈöÇáúÞöÊóÇáö æóÃóäøó ÇáúÝóíúÁó ãóÇ
ÕõæáöÍõæÇ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÝóÃóãøóÇ ÓóæóÇÏõäóÇ åóÐóÇ
ÝóÅöäøóÇ ÓóãöÚúäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöí ÇáäøöÈúØö
ÝóÙóåóÑó Úóáóíúåöãú Ãóåúáõ ÝóÇÑöÓò ÝóßóÇäõæÇ íõÄóÏøõæäó
Åáóíúåöãú ÇáúÎóÑóÇÌó ÝóáóãøóÇ ÙóåóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì
Ãóåúáö ÝóÇÑöÓò ÊóÑóßõæÇ ÇáÓøóæóÇÏó æóãóäú áóãú íõÞóÇÊöáúåõãú
ãöäú ÇáÏøóåóÇÞöíäö Úóáóì ÍóÇáöåöãú ææÖÚæÇ ÇáÌÒíÉ Úáì ÑãæÓ
ÇáÑøöÌóÇáö æóãóÓóÍõæÇ ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåãú ãöäú
ÇáúÃóÑúÖöíäó æóæóÖóÚõæÇ Úóáóíúåöãú ÇáúÎóÑóÇÌó æóÞóÈóÖõæÇ
Úóáóì ßõáøö ÃóÑúÖò áóíúÓóÊú Ýöí íóÏö ÃóÍóÏò ÝóßóÇäóÊú
ÕóæóÇÝöíó áöáúÅöãóÇãö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ßóÃóäøóåõ ÐóåóÈó
Åáóì Ãóäøó ÇáäøöÈúØó áóãøóÇ ßóÇäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ Ýöí
ãóãúáóßóÉö Ãóåúáö ÝóÇÑöÓò ÝóßóÇäóÊú ÃóãúáóÇßõåõãú ËóÇÈöÊóÉð
Ýöí ÃóÑóÇÖöíöåöãú Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì Ãóåúáö
ÝóÇÑöÓò æóåõãú ÇáøóÐöíäó ÞóÇÊóáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóãú
íõÞóÇÊöáúåõãú ÇáäøöÈúØõ ßóÇäóÊú ÃóÑóÇÖöíõåõãú æóÑöÞóÇÈõåõãú
Úóáóì ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóíúåö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÝõÑúÓö
áöÃóäøóåõãú áóãú íõÞóÇÊöáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóßóÇäóÊú
ÃóÑúÖõæåõãú æóÑöÞóÇÈõåõãú Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÕõæáöÍó Úóáóíúåö
æóÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ßóÇäõæÇ íóãúáößõæäó ÃóÑóÇÖöíóåõãú
æóÑöÞóÇÈóåõãú áóæú ÞóÇÊóáõæåõãú æóåóÐóÇ æóÌúåñ ßóÇäó
íóÍúÊóãöáõåõ ÇáúÍóÇáõ áóæúáóÇ Ãóäøó ãõÍóÇÌøóÉó ÚõãóÑó
áöÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáøóÐöíäó ÓóÃóáõæåõ ÞöÓúãóÉó ÇáÓøóæóÇÏö
ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóÌøó
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúßöÊóÇÈö Ïõæäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÓóäõ ÝóÅöäú
Þöíáó ÅäøóãóÇ ÏóÝóÚó ÚõãóÑõ ÇáÓøóæóÇÏó Åáóì Ãóåúáöåö
ÈöØöíÈóÉò ãöäú äõÝõæÓö ÇáúÛóÇäöãöíäó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÃõÌúÑóÉõ ÊõÓóãøóì ÎóÑóÇÌðÇ
ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÇáúÎóÑóÇÌõ ÈöÇáÖøóãóÇäö
æóãõÑóÇÏõåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÔúÊóÑóì ÅÐóÇ ÑõÏøó
ÈöÇáúÚóíúÈö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åóÐóÇ ÛóáóØñ ãöäú æõÌõæåò
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøó ÚõãóÑó áóãú íóÓúÊóØöÈú äõÝõæÓó ÇáúÞóæúãö Ýöí
æóÖúÚö ÇáúÎóÑóÇÌö æóÊóÑúßö ÇáúÞöÓúãóÉö æóÅöäøóãóÇ ÔóÇæóÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó æóÍóÇÌøó ãóäú ØóáóÈó ÇáúÞöÓúãóÉó ÈöãóÇ ÃóæúÖóÍó
Èöåö Þóæúáóåõ æóáóæú ßóÇäó ÞóÏú ÇÓúÊóØóÇÈó äõÝõæÓóåõãú
áóäõÞöáó ßóãóÇ äõÞöáó ãóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú ãöäú
ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö æóÇáúãõÍóÇÌøóÉö ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú äõÞöáó
Ðóáößó æóÐóßóÑó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö ÃóÈöí ÎóÇáöÏò
Úóäú ÞóíúÓö Èúäö ÃóÈöí ÍóÇÒöãò ÞóÇáó ßõäøóÇ ÑõÈõÚó ÇáäÇÓ
ÝÃÚØäÇ ÚãÑ ÑÈÚ ÇáÓæÇÏ ÝÃÎÐäÇå ËáÇË Óäíä Ëã æÞÏ ÌÑíÑ Åáì ÚãÑ
ÈÚÏ Ðáß ÝÞÇá ÚãÑæ Çááå áóæúáóÇ Ãóäøöí ÞóÇÓöãñ ãóÓúÆõæáñ
áóßõäúÊõãú Úóáóì ãóÇ ÞõÓöãó áóßõãú ÝóÃóÑóì Ãóäú ÊóÑõÏøõæåõ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝÝÚá ÝÃÌÇÒå ÚãÑ ËãÇäíä ÏöíäóÇÑðÇ
ÝóÃóÊóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÃóãöíÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó
Åäøó Þóæúãöí ÕóÇáóÍõæß Úóáóì ÃóãúÑò æóáóÓúÊõ ÃóÑúÖóì ÍóÊøóì
ÊóãúáóÃó ßóÝöí ÐóåóÈðÇ æóÊóÍúãöáóäöí Úóáóì Ìóãóáò Ðóáõæáò
æóÊõÚúØöíóäöí ÞóØöíÝóÉð ÍóãúÑóÇÁó ÞóÇáó ÝóÝóÚóáó ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò áóíúÓó Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì
(5/322)
Ãóäøóåõ ßóÇäó ãóáøóßóåõãú ÑöÞóÇÈó
ÇáúÃóÑúÖöíäó æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íóßõæäó ÃóÚúØóÇåõãú ÑõÈõÚó
ÇáúÎóÑóÇÌö Ëõãøó ÑóÃóì ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Èöåöãú
Úóáóì ÃõÚúØöíøóÇÊöåöãú Ïõæäó ÇáúÎóÑóÇÌö áöíóßõæäõæÇ ÃõÓúæóÉð
áöÓóÇÆöÑö ÇáäøóÇÓö æóßóíúÝó íóßõæäõ Ðóáößó ÈöÇÓúÊöØóÇÈóÉò
ãöäúåõ áöäõÝõæÓöåöãú æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÚõãóÑõ Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÃóÙúåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÓóÚõåõ
ÛóíúÑõåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ ÕáÍ áöáúãõÓúáöãöíäó
æóÃóãøóÇ ÃóãúÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúØóÇåóÇ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ áóåõ Ãä íÝÚáå ãä
ÃóÎúÐö ãóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÇáÓøóæóÇÏö æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ Åäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ÃõÌúÑóÉñ ÝóÝóÇÓöÏñ ãöäú æõÌõæåò
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ Úóáóì ãõÏøóÉò ãóÚúáõæãóÉò ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Úóáóì
ÇáúãõÏøóÉö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÃóåúáóåóÇ áóãú íóÎúáõæÇ ãöäú
Ãóäú íóßõæäõæÇ ÚóÈöíÏðÇ Ãóæú ÃóÍúÑóÇÑðÇ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÚóÈöíÏðÇ ÝóÅöäøó ÅÌóÇÑóÉó Çáúãóæúáóì ãöäú ÚóÈúÏöåö áóÇ
ÊóÌõæÒõ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ ÝóßóíúÝó ÌóÇÒó Ãóäú
ÊõÊúÑóßó ÑöÞóÇÈõåõãú Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö æáÇ äÊÑß
ÃóÑóÇÖöíåöãú Úóáóì ÃóãúáóÇßöåöãú æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäõæÇ
ÚóÈöíÏðÇ áóãú íóÌõÒú ÃóÎúÐõ ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÑöÞóÇÈöåöãú
áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúÚóÈöíÏó áóÇ ÌöÒúíóÉó
Úóáóíúåöãú æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÅÌóÇÑóÉó ÇáäøóÎúáö
æóÇáÔøóÌóÑö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒóÉò æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÚõãóÑõ ÇáúÎóÑóÇÌó
ãöäú ÇáäøóÎúáö æóÇáÔøóÌóÑö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÃõÌúÑóÉò æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöí ÔöÑóì ÃóÑúÖö
ÇáúÎóÑóÇÌö æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÐóáößó æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÞóÇáó ãóÇáößñ
ÃóßúÑóåõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌö æóßóÑöåó ÔóÑöíßñ
ÔöÑóì ÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌö æóÞóÇáó áóÇ ÊóÌúÚóáú Ýöí ÚõäõÞöß
ÕóÛóÇÑðÇ æóÐóßóÑó ÇáØÍÇæí Úä Èä ÃóÈöí ÚöãúÑóÇäó Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ÈößóÇÑò ÞóÇáó ÓóÃóáó ÑöÌúáñ ÇáúãõÚóÇÝóì
Èúäó ÚöãúÑóÇäó Úóäú ÇáÒøóÑúÚö Ýöí ÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌö
ÝóäóåóÇåõ Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó áóåõ ÞóÇÆöáñ ÝóÅöäøóß ÊóÒúÑóÚõ
ÃóäúÊó ÝöíåóÇ ÝóÞóÇáó íóÇ ÇÈúäó ÃóÎöí áóíúÓó Ýöí ÇáÔøóÑøö
ÞõÏúæóÉñ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóßúÊóÑöíó
ÇáúãõÓúáöãõ ÃóÑúÖó ÎóÑóÇÌò ßóãóÇ íóßúÊóÑöíó ÏóæóÇÈøóåõãú
ÞóÇáó
æóÇáúÍóÏöíËõ ÇáøóÐöí ÌóÇÁó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ íóäúÈóÛöí áöãõÓúáöãò Ãóäú
íõÄóÏøöíó ÇáúÎóÑóÇÌó æóáóÇ áöãõÔúÑößò Ãóäú íóÏúÎõáó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó
ÅäøóãóÇ åõæó ÎóÑóÇÌõ ÇáúÌöÒúíóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ñõæöíó
Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖó
ÎóÑóÇÌò
æóÑõæöíó Úóäúåõ Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÇáÖøóíúÚóÉó
ÝóÊóÑúÛóÈõæÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö æÈÑÇÐÇä ãóÇ ÈÑÇÐÇä æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãóÇ
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäóÊú áóåõ ÖóíúÚóÉõ ÈÑÇÐÇä
æóÑóÇÐóÇäõ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáúÎóÑóÇÌö æóÑõæöíó Ãóäøó ÇáúÍóÓóäó
æóÇáúÍõÓóíúäó ÇÈúäóíú Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
ÇÔúÊóÑóæúÇ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÓøóæóÇÏö ÝóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃäåãÇ ÃãáÇß áÃåáåÇ æÇáËÇäí Ãäå ÛíÑ
ãßÑå ááãÓáã ÔÑÇåÇ
æÑæì Úä Úáì æÚãÑ ÑÖì Çááå ÚäåãÇ Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÎóÑóÇÌö Ãóäøóåõ Åäú ÃóÞóÇãó Úóáóì ÃóÑúÖöåö ÃõÎöÐó ãöäúåõ
ÇáúÎóÑóÇÌõ
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÑöåó ÔöÑóì ÃóÑúÖö
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÞóÇáó áóÇ ÊóÌúÚóáú ãóÇ ÌóÚóáó Çááøóåõ
Ýöí ÚõäõÞö åóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÚõäõÞöß æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó
ãöËúáó Ðóáößó
(5/323)
æóÇáøóÐöíäó
ÊóÈóæøóÁõæÇ ÇáÏøóÇÑó æóÇáúÅöíãóÇäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú
íõÍöÈøõæäó ãóäú åóÇÌóÑó Åöáóíúåöãú æóáóÇ íóÌöÏõæäó Ýöí
ÕõÏõæÑöåöãú ÍóÇÌóÉð ãöãøóÇ ÃõæÊõæÇ æóíõÄúËöÑõæäó Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóæú ßóÇäó Èöåöãú ÎóÕóÇÕóÉñ æóãóäú íõæÞó
ÔõÍøó äóÝúÓöåö ÝóÃõæáóÆößó åõãõ ÇáúãõÝúáöÍõæäó (9)
æóÞóÇáó áóÇ ÊóÌúÚóáú Ýöí ÚõäõÞöß
ÇáÕøóÛóÇÑó ÞóÇáó ÃÈæ ÈßÑ æÎÑÇÌ ÇáÃÑÖ áíÓ ÈÕÛÇÑ áÃäÇ áóÇ
äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáÓøóáóÝö Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú áóåõ ÃóÑúÖõ ÎóÑóÇÌò ÝóÃóÓúáóãó Ãóäøóåõ íõÄúÎóÐõ
ÇáúÎóÑóÇÌõ ãöäú ÃóÑúÖöåö æóíóÓúÞõØõ Úóäú ÑóÃúÓöåö Ýóáóæú
ßóÇäó ÕóÛóÇÑðÇ áóÓóÞóØó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÞóæúáõ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãóäóÚóÊú ÇáúÚöÑóÇÞõ ÞóÝöíÒóåóÇ æóÏöÑúåóãóåóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúãõÄúãöäöíäó áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ íóãúäóÚõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ãöäú ÍóÞøö Çááøóåö
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
ÞóÇáó æóÚõÏúÊõãú ßóãóÇ ÈóÏóÃúÊõãú
æóÇáÕøóÛóÇÑõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäøóãóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßõÝøóÇÑö áöáúãõÓúáöãöíäó
æÞóæúáå ÊÚÇáì æóÇáøóÐöíäó ÊóÈóæøóÄõÇ ÇáÏøóÇÑó æóÇáúÅöíãÇäó
ãöäú ÞóÈúáöåöãú íõÍöÈøõæäó ãóäú åÇÌóÑó Åöáóíúåöãú íóÚúäöí
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ ÃóÝóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì
ÑóÓõæáöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì Ýóáöáøóåö æóáöáÑøóÓõæáö
æááÐíä ÊÈæÄÇ ÇáÏøóÇÑó æóÇáúÅöíãóÇäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú íóÚúäöí
ÇáúÃóäúÕóÇÑó æóÞóÏú ßóÇäó ÅÓúáóÇãõ ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãö ÇáúÃóäúÕóÇÑö æóáóßöäøóåõ ÃÑÇÏ ÇáÐíä ÊÈæÄÇ ÇáÏøóÇÑó
æóÇáúÅöíãóÇäó ãöäú ÞóÈúáö åöÌúÑóÉö ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÌöÏõæäó Ýöí ÕõÏõæÑöåöãú ÍÇÌóÉð ãöãøóÇ
ÃõæÊõæÇ ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ íóÚúäöí Ãóäøóåõãú áóÇ íóÍúÓõÏõæäó
ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Úóáóì ÝóÖúáò ÂÊóÇåõãú Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÞöíáó áóÇ íóÌöÏõæäó Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú ÖöíÞðÇ áöãóÇ
íõäúÝöÞõæäóåõ Úóáóíúåöãú æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóíõÄúËöÑõæäó Úóáì
ÃóäúÝõÓöåöãú æóáóæú ßÇäó Èöåöãú ÎóÕÇÕóÉñ ÇáÎÕÇÕÉ ÇáÍÇÌÉ
ÝÃËäì Úóáóíúåöãú ÈöÅöíËóÇÑöåöãú ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó Úóáóì
ÃóäúÝõÓöåöãú ÝöíãóÇ íõäúÝöÞõæäóåõ Úóáóíúåöãú æóÅöäú ßóÇäõæÇ
åõãú ãõÍúÊóÇÌöíäó Åáóíúåö ÝóÅöäú Þöíáó
Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áóåõ ãóÚöí ÏöíäóÇÑñ ÝóÞóÇáó ÃóäúÝöÞúåõ
Úóáóì äóÝúÓöß ÝóÞóÇáó ãóÚöí ÏöíäóÇÑñ ÂÎóÑõ ÝóÞóÇáó
ÃóäúÝöÞúåõ Úóáóì ÚöíóÇáöß ÝóÞóÇáó ãóÚöí ÏöíäóÇÑñ ÂÎóÑõ ÞóÇáó
ÊóÕóÏøóÞú Èöåö æóÃóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó ÈöÈóíúÖóÉò ãöäú ÐóåóÈò
ÝóÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÊóÕóÏøóÞú ÈöåóÐöåö ÝóÅöäøöí ãóÇ
Ãóãúáößõ ÛóíúÑóåóÇ ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÌóÇÁóåõ ãöäú ÇáÔøöÞøö ÇáúÂÎóÑö
ÝóÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ Åáóì Ãóäú ÃóÚóÇÏó ÇáúÞóæúáó ÝóÃóÎóÐóåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÑóãóÇåõ
ÈöåóÇ Ýóáóæú ÃÕÇÈÊå áÚÞÑÊå Ëã ÞóÇáó íóÃúÊöíäöí ÃóÍóÏõåõãú
ÈöÌóãöíÚö ãóÇ íóãúáößõ ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Ëõãøó íóÞúÚõÏõ
íóÊóßóÝøóÝõ ÇáäøóÇÓó ÅäøóãóÇ ÇáÕøóÏóÞóÉõ Úóäú ÙóåúÑö Ûöäðì
æóÃóäøó ÑóÌõáðÇ ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóÎúØõÈõ æóÇáÑøóÌõáõ ÈöÍóÇáö
ÈóÐóÇÐóÉò ÝóÍóËøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝØÑÍ Þæã ËíÇÈÇ æÏÑÇåã
ÝóÃóÚúØóÇåõ ËóæúÈóíúäö Ëõãøó ÍóËøóåõãú Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö
ÝóØóÑóÍó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÍóÏó ËóæúÈóíúåö ÝóÃóäúßóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ßóÑóÇåóÉõ ÇáúÅöíËóÇÑö Úóáóì
ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö Ëõãøó
ÇáÕÏÞÉ ÈÇáÝÖá ÞÈá áóåõ ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ðóáößó áöÃóäøóåõ áóãú íóËöÞú
ãöäúåõ ÈöÇáÕøóÈúÑö Úóáóì ÇáúÝóÞúÑö æóÎóÔöíó Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó
áöáúãóÓúÃóáóÉö ÅÐóÇ ÝóÞóÏó ãóÇ íõäúÝöÞõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóÃúÊöíäöí ÃóÍóÏõåõãú ÈöÌóãöíÚö ãóÇ íóãúáößõ
ÝóíóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö Ëõãøó íóÞúÚõÏõ íóÊóßóÝøóÝõ ÇáäøóÇÓó
ÝóÅöäøóãóÇ ßóÑöåó ÇáúÅöíËóÇÑó áöãóäú ßóÇäóÊú åóÐöåö ÍóÇáõåõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóäúÕóÇÑõ ÇáøóÐöíäó ÃóËúäóì Çááøóåõ Úóáóíúåöãú
ÈöÇáúÅöíËóÇÑö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö Ýóáóãú íßæäæÇ ÈåÐå
(5/324)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áóÇ ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÚóÏõæøöí æóÚóÏõæøóßõãú
ÃóæúáöíóÇÁó ÊõáúÞõæäó Åöáóíúåöãú ÈöÇáúãóæóÏøóÉö æóÞóÏú
ßóÝóÑõæÇ ÈöãóÇ ÌóÇÁóßõãú ãöäó ÇáúÍóÞøö íõÎúÑöÌõæäó
ÇáÑøóÓõæáó æóÅöíøóÇßõãú Ãóäú ÊõÄúãöäõæÇ ÈöÇááøóåö ÑóÈøößõãú
Åöäú ßõäúÊõãú ÎóÑóÌúÊõãú ÌöåóÇÏðÇ Ýöí ÓóÈöíáöí æóÇÈúÊöÛóÇÁó
ãóÑúÖóÇÊöí ÊõÓöÑøõæäó Åöáóíúåöãú ÈöÇáúãóæóÏøóÉö æóÃóäóÇ
ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ÃóÎúÝóíúÊõãú æóãóÇ ÃóÚúáóäúÊõãú æóãóäú
íóÝúÚóáúåõ ãöäúßõãú ÝóÞóÏú Öóáøó ÓóæóÇÁó ÇáÓøóÈöíáö (1)
ÇáÕøöÝóÉö Èóáú ßóÇäõæÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÇáÕøóÇÈöÑöíäó Ýöí ÇáúÈóÃúÓÇÁö
æóÇáÖøóÑøóÇÁö æóÍöíäó ÇáúÈóÃúÓö ÝóßóÇäó ÇáúÅöíËóÇÑõ ãöäúåõãú
ÃóÝúÖóáó ãöäú ÇáúÅöãúÓóÇßö æóÇáúÅöãúÓóÇßõ ãöãøóäú áóÇ
íóÕúÈöÑõ æóíóÊóÚóÑøóÖõ áöáúãóÓúÃóáóÉö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÅöíËóÇÑö æóÞóÏú Ñóæóì ãõÍóÇÑöÈõ Èúäõ ÏöËóÇÑò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó ÃõåúÏöíó áöÑóÌõáò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÑóÃúÓõ ÔóÇÉò
ÝóÞóÇáó Åäøó ÝõáóÇäðÇ æóÚöíóÇáóåõ ÃóÍúæóÌõ Åáóì åÐÇ ãäÇÈå
ÝÈÚË Åáíå Ýáã íÒá íÈÚË Èå æÇÍÏÇ Åáóì ÂÎóÑó ÍóÊøóì
ÊóÏóÇæóáóåóÇ ÊöÓúÚóÉñ Ãóåúáõ ÃóÈúíóÇÊò ÍóÊøóì ÑóÌóÚóÊú Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóäóÒóáóÊú æóãóäú íõæÞó ÔõÍøó äóÝúÓöåö ÇáúÂíóÉó
æóÑóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÌóÇãöÚö Èúäö ÔóÏøóÇÏò Úóäú
ÇáúÃóÓúæóÏö Èúäö åöáóÇáò ÞóÇáó ÌóÇÁó ÑöÌúáñ Åáóì ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÝóÞóÇáó íóÇ ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÞóÏú ÎöÝúÊõ
Ãóäú ÊõÕöíÈóäöí åóÐöåö ÇáúÂíóÉõ æóãóäú íõæÞó ÔõÍøó äóÝúÓöåö
Ýõæ Çááøóåö ãóÇ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú ÃõÚúØöíó ÔóíúÆðÇ ÃõØöíÞõ
ãóäúÚóåõ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö åóÐóÇ ÇáúÈõÎúáõ æóÈöÆúÓó
ÇáÔøóíúÁõ ÇáúÈõÎúáõ æóáóßöäøó ÇáÔøõÍøó Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãóÇáó
ÃóÎöíß ÈöÛóíúÑò ÍóÞøö æóÑõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóãóäú íõæÞó ÔõÍøó äóÝúÓöåö ÞÇá ÅÏÎÇá
ÇáúÍóÑóÇãö æóãóäúÚõ ÇáÒøóßóÇÉö ÂÎöÑõ ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÔúÑö.
ÓõæÑóÉõ ÇáããÊÍäÉ
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áÇ
ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÚóÏõæøöí æóÚóÏõæøóßõãú ÃóæúáöíÇÁó ÊõáúÞõæäó
Åöáóíúåöãú ÈöÇáúãóæóÏøóÉö
Ñõæöíó ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí ÍóÇØöÈö Èúäö ÃóÈöí ÈáÊÚÉ Ííä
ßÊÈ Åáì ßÝÇÑ ÞÑíÔ íÊäÕÍ áóåõãú Ýöíåö ÝóÃóØúáóÚó Çááøóåõ
äóÈöíøóåõ Úóáóì Ðóáößó ÝóÏóÚóÇåõ ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóÞóÇáó ÃóäúÊó ßóÊóÈúÊ åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈó
ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó æóãóÇ Íóãóáóß Úóáóì Ðóáößó ÞóÇáó ÃóãóÇ
æóÇóááøóåö ãóÇ ÇÑúÊóÈúÊ Ýöí Çááøóåö ãõäúÐõ ÃóÓúáóãúÊ
æóáóßöäøöí ßõäúÊ ÇãúÑóÃð ÛóÑöíÈðÇ Ýöí ÞõÑóíúÔò æóßóÇäó áöí
ÈãßÉ ãÇá æÈäæä ÝÃÑÏÊ Ãä ÃÏÝÚ ÈöÐóáößó Úóäúåõãú ÝóÞóÇáó
ÚõãóÑõ ÇÆúÐóäú áöí íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÝóÃóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóåúáðÇ
íóÇ ÇÈúäó ÇáúÎóØøóÇÈö Åäøóåõ ÞóÏú ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ æóãóÇ
íõÏúÑöíß áóÚóáøó Çááøóåó ÞóÏú ÇØøóáóÚó Úóáóì Ãóåúáö ÈóÏúÑò
ÝóÞóÇáó ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú ÝóÅöäøöí ÛóÇÝöÑñ áóßõãú
ÍóÏøóËóäóÇ ÈöÐóáößó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáÑøóÈöíÚö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÚúãóÑñ Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Ýöí Þóæúáöåö íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áÇ
ÊóÊøóÎöÐõæÇ ÚóÏõæøöí æóÚóÏõæøóßõãú ÃóæúáöíÇÁó Úóäú ÚõÑúæóÉó
Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÈöãóÚúäóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÍóÇØöÈñ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÑøöÏøóÉó æóÐóáößó
áöÃóäøóåõ Ùóäøó Ãóäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ áóåõ áöíóÏúÝóÚó Èöåö
Úóäú æóáóÏöåö æóãóÇáöåö ßóãóÇ íóÏúÝóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöãöËúáöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÞöíøóÉö æóíóÓúÊóÈöíÍõ ÅÙúåóÇÑó
ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáÙøóäøö ÅÐóÇ ÕóÏóÑó
Úóäúåõ ÇáúßöÊóÇÈõ ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÅößúÝóÇÑó æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó íæÌÈ ÇáÅßÝÇÑ áÇÓÊäÇÈå
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝóáóãøóÇ áóãú
íóÓúÊóÊöÈúåõ æóÕóÏøóÞóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó Úõáöãó Ãóäøóåõ ãÇ
ßÇä ãÑÊÏ
(5/325)
ÞóÏú ßóÇäóÊú áóßõãú
ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ Ýöí ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ ÅöÐú
ÞóÇáõæÇ áöÞóæúãöåöãú ÅöäøóÇ ÈõÑóÂÁõ ãöäúßõãú æóãöãøóÇ
ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ßóÝóÑúäóÇ Èößõãú æóÈóÏóÇ
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóßõãõ ÇáúÚóÏóÇæóÉõ æóÇáúÈóÛúÖóÇÁõ ÃóÈóÏðÇ
ÍóÊøóì ÊõÄúãöäõæÇ ÈöÇááøóåö æóÍúÏóåõ ÅöáøóÇ Þóæúáó
ÅöÈúÑóÇåöíãó áöÃóÈöíåö áóÃóÓúÊóÛúÝöÑóäøó áóßó æóãóÇ Ãóãúáößõ
áóßó ãöäó Çááøóåö ãöäú ÔóíúÁò ÑóÈøóäóÇ Úóáóíúßó ÊóæóßøóáúäóÇ
æóÅöáóíúßó ÃóäóÈúäóÇ æóÅöáóíúßó ÇáúãóÕöíÑõ (4)
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÚõãóÑõ ÇÆúÐóäú áöí
ÝóÃóÖúÑöÈó ÚõäõÞóåõ áöÃóäøóåõ Ùóäøó Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ Úóäú
ÛóíúÑö ÊóÃúæöíáò ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ãóäóÚó
ÚõãóÑó ãöäú ÞóÊúáöåö áöÃóäøóåõ ÔóåöÏó ÈóÏúÑðÇ
æóÞóÇáó ãóÇ íõÏúÑöíß áóÚóáøó Çááøóåó ÞóÏú ÇØøóáóÚó Úóáóì
Ãóåúáö ÈóÏúÑò ÝóÞóÇáó ÇÚúãóáõæÇ ãóÇ ÔöÆúÊõãú ÝóÞóÏú ÛóÝóÑúÊõ
áóßõãú
ÝóÌóÚóáó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúãóÇäöÚóÉó ãöäú ÞóÊúáöåö ßóæúäóåõ ãöäú
Ãåá ÈÏÑ æÞíá áóåõ áóíúÓó ßóãóÇ ÙóäóäúÊó áöÃóäøó ßóæúäóåõ
ãöäú Ãóåúáö ÈóÏúÑò áóÇ íóãúäóÚõ Ãóäú íóßõæäó ßóÇÝöÑðÇ
ãõÓúÊóÍöÞøðÇ áöáäøóÇÑö ÅÐóÇ ßóÝóÑó æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ ãóÇ
íõÏúÑöíß áóÚóáøó Çááøóåó ÞóÏú Úóáöãó Ãóäøó Ãóåúáó ÈóÏúÑò
æóÅöäú ÃóÐúäóÈõæÇ áóÇ íóãõæÊõæäó ÅáøóÇ Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö
æóãóäú Úóáöãó Çááøóåõ ãöäúåõ æõÌõæÏó ÇáÊøóæúÈóÉö ÅÐóÇ
Ãóãúåóáóåõ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íóÃúãõÑó ÈöÞóÊúáöåö Ãóæú
íóÝúÚóáó ãóÇ íóÞúÊóØöÚõåõ Èöåö Úóäú ÇáÊøóæúÈóÉö ÝíÌæÒ Ãä
íßæä ãÑÇÏå Ãóäøó Ãóåúáó ÈóÏúÑò æóÅöäú ÃóÐúäóÈõæÇ ÝóÅöäøó
ãóÕöíÑóåõãú Åáóì ÇáÊøóæúÈóÉö æóÇáúÅöäóÇÈóÉö æóÝöí åóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎóæúÝó Úóáóì ÇáúãóÇáö
æóÇáúæóáóÏö áóÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóÞöíøóÉó Ýöí ÅÙúåóÇÑö ÇáúßõÝúÑö
æóÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎóæúÝö Úóáóì äóÝúÓöåö
áöÃóäøó Çááøóåó äóåóì ÇáúãõÄúãöäöíäó Úóäú ãöËúáö ãóÇ ÝóÚóáó
ÍóÇØöÈñ ãóÚó ÎóæúÝöåö Úóáóì Ãóåúáöåö æóãóÇáöåö æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò áóÃóÞúÊõáóäøó
æóáóÏóß Ãóæú áóÊóßúÝõÑóäøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÓóÚõåõ ÅÙúåóÇÑõ
ÇáúßõÝúÑö æóãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÞõæáõ Ýöíãóäú áóåõ Úóáóì
ÑöÌúáò ãóÇáñ ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÞöÑøõ áóß ÍóÊøóì ÊóÍõØøó Úóäøöí
ÈóÚúÖóåõ ÝóÍóØøó Úóäúåõ ÈóÚúÖóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÍóØøõ Úóäúåõ æóÌõÚöáó ÎóæúÝõåõ Úóáóì ÐóåóÇÈö ãóÇáöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÍóØøö æóåõæó ÝöíãóÇ
ÃóÙõäøõ ãóÐúåóÈõ ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóæúáöäóÇ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÎóæúÝó Úóáóì ÇáúãóÇáö æóÇáúÃóåúáö áóÇ íõÈöíÍõ
ÇáÊøóÞöíøóÉó Ãóäøó Çááøóåó ÝóÑóÖó ÇáúåöÌúÑóÉó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóáóãú íóÚúÐõÑúåõãú Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö áöÃóÌúáö
ÃóãúæóÇáöåöãú æóÃóåúáöåöãú ÝóÞóÇáó Þõáú Åöäú ßÇäó ÂÈÇÄõßõãú
æóÃóÈúäÇÄõßõãú æóÅöÎúæÇäõßõãú æóÃóÒúæÇÌõßõãú æóÚóÔöíÑóÊõßõãú
ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó ÞÇáõæÇ ßõäøóÇ ãõÓúÊóÖúÚóÝöíäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÞÇáõæÇ Ãóáóãú Êóßõäú ÃóÑúÖõ Çááøóåö æÇÓöÚóÉð ÝóÊõåÇÌöÑõæÇ
ÝöíåÇ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ßÇäóÊú áóßõãú ÃõÓúæóÉñ ÍóÓóäóÉñ Ýöí
ÅöÈúÑÇåöíãó æóÇáøóÐöíäó ãóÚóåõ ÇáÂíÉ æÞæáå æóÇáøóÐöíäó
ãóÚóåõ Þöíáó Ýöíåö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ æóÞöíáó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
ãóÚóåõ ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÊøóÃóÓøöí Èöåöãú Ýöí
ÅÙúåóÇÑö ãõÚóÇÏóÇÉö ÇáúßõÝøóÇÑö æóÞóØúÚö ÇáúãõæóÇáóÇÉö
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú ÈöÞóæúáöåö ÅöäøóÇ ÈõÑóÂÄõÇ ãöäúßõãú
æóãöãøóÇ ÊóÚúÈõÏõæäó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö ßóÝóÑúäÇ Èößõãú
æóÈóÏÇ ÈóíúäóäÇ æóÈóíúäóßõãõ ÇáúÚóÏÇæóÉõ æóÇáúÈóÛúÖÇÁõ
ÃóÈóÏÇð ÝóåóÐóÇ Íõßúãñ ÞóÏú ÊóÚóÈøóÏó ÇáúãõÄúãöäõæäó Èöåö
æóÞóæúáõåõ ÅöáøóÇ Þóæúáó ÅöÈúÑÇåöíãó áöÃóÈöíåö íóÚúäöí Ýöí
Ãóäú áóÇ íóÊóÃóÓøóæúÇ Èöåö Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö áöáúÃóÈö
ÇáúßóÇÝöÑö æóÅöäøóãóÇ ÝóÚóáó ÅÈúÑóÇåöíãõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ
ÃóÙúåóÑó áóåõ ÇáúÅöíãóÇäó æóæóÚóÏóåõ ÅÙúåóÇÑóåõ ÝóÃóÎúÈóÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ ãõäóÇÝöÞñ ÝóáóãøóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõ
Ãóäøóåõ ÚóÏõæøñ áöáøóåö ÊóÈóÑøóÃó ãöäúåõ ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈöÇáÊøóÃóÓøöí ÈöÅöÈúÑóÇåöíã Ýöí ßõáøö ÃõãõæÑöåö
ÅáøóÇ Ýí ÇáÇÓÊÛÝÇÑ áöáúÃóÈö ÇáúßóÇÝöÑö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÑóÈøóäÇ áÇ ÊóÌúÚóáúäÇ ÝöÊúäóÉð áöáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ íóÚúäöí ÈöÅöÙúåóÇÑöåöãú ÚóáóíúäóÇ
ÝóíóÑóæúÇ Ãóäøóåõãú Úáì ÍÞ
(5/326)
áóÇ íóäúåóÇßõãõ
Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó áóãú íõÞóÇÊöáõæßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö
æóáóãú íõÎúÑöÌõæßõãú ãöäú ÏöíóÇÑößõãú Ãóäú ÊóÈóÑøõæåõãú
æóÊõÞúÓöØõæÇ Åöáóíúåöãú Åöäøó Çááøóåó íõÍöÈøõ ÇáúãõÞúÓöØöíäó
(8)
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áóÇ ÊõÓóáøöØõåõãú
ÚóáóíúäóÇ ÝóíóÝúÊöäõæäóäóÇ.
ÈóÇÈõ ÕöáóÉö ÇáÑøóÍöãö ÇáúãõÔúÑößö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áÇ íóäúåÇßõãõ Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó
áóãú íõÞÇÊöáõæßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ÇáúÂíóÉó
Ñóæóì åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
Ãóäøó ÃóÓúãóÇÁó ÓóÃóáúÊ ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Úóäú Ãõãøò áóåóÇ ãõÔúÑößóÉò ÌóÇÁóÊúäöí ÃóÃóÕöáõåóÇ
ÞóÇáó äóÚóãú ÕöáöíåóÇ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈßÑ æÞæáå Ãóäú ÊóÈóÑøõæåõãú æóÊõÞúÓöØõæÇ
Åöáóíúåöãú
Úõãõæãñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÏóÝúÚö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Åáóì Ãóåúáö
ÇáÐøöãøóÉö ÅÐú áóíúÓó åõãú ãöäú Ãóåúáö ÞöÊóÇáöäóÇ Ýíå
Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáÕøóÏóÞóÉö Úóáóì Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö áöÞóæúáöåö
ÅöäøóãÇ íóäúåÇßõãõ Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó ÞÇÊóáõæßõãú Ýöí
ÇáÏøöíäö æóÞóÏú Ñõæöíó Ýöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó ÍóÏøóËóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
Ýöí Þóæúáöåö áÇ íóäúåÇßõãõ Çááøóåõ Úóäö ÇáøóÐöíäó áóãú
íõÞÇÊöáõæßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö æóáóãú íõÎúÑöÌõæßõãú ãöäú
ÏöíÇÑößõãú ÞóÇáó äóÓóÎóåóÇ Þóæúáõåõ ÝóÇÞúÊõáõæÇ
ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóíúËõ æóÌóÏúÊõãõæåõãú
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ
ÌÇÁóßõãõ ÇáúãõÄúãöäÇÊõ ãõåÇÌöÑÇÊò ÇáúÂíóÉó Ñóæóì
ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÇáúãöÓúæóÑö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó
Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æÓáã
ÞÇá ßóÇäó ãöãøóÇ ÔóÑóØó Óõåóíúáõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýí ÕõáúÍö
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö áóÇ íóÃúÊöíß ãöäøóÇ ÃóÍóÏñ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì Ïöíäöß ÅáøóÇ ÑóÏóÏúÊóåõ ÚóáóíúäóÇ ÝóÑóÏøó ÃóÈóÇ
ÌóäúÏóáò Úóáóì ÃóÈöíåö Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ æóáóãú íóÃúÊöåö
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÅáøóÇ ÑóÏøóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö
æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ æóÌóÇÁó ÇáúãõÄúãöäóÇÊõ ãõåóÇÌöÑóÇÊò
æóßóÇäóÊú Ãõãøõ ßõáúËõæãö ÈöäúÊö ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÃóÈöí
ãõÚóíúØò ãöãøóäú ÎóÑóÌó Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó íóæúãóÆöÐò æóåöíó ÚóÇÊöÞñ ÝóÌóÇÁó
ÃóåúáõåóÇ íóÓúÃóáõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóäú íõÑúÌöÚóåóÇ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Ýíåä
ÅöÐÇ ÌÇÁóßõãõ ÇáúãõÄúãöäÇÊõ ãõåÇÌöÑÇÊò
ÇáúÂíóÉó
ÞóÇáó ÚõÑúæóÉõ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúäöí ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóÇäó
íóãúÊóÍöäõåõäøó ÈöåóÐöåö ÇáúÂíóÉö íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
ÅöÐÇ ÌÇÁóßó ÇáúãõÄúãöäÇÊõ íõÈÇíöÚúäóßó ÞóÇáóÊú Ýóãóäú
ÃóÞóÑøó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ãöäúåõäøó ÞóÇáó áóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÏú ÈóÇíóÚúÊõß
ßóáóÇãðÇ íõßóáøöãõåóÇ Èöåö æóÇóááøóåö ãóÇ ãóÓøóÊú íóÏõåõ
íóÏó ÇãúÑóÃóÉò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãõÈóÇíóÚóÉö
æóÑóæóì ÚößúÑöãóÉõ Èúäõ ÚóãøóÇÑò Úóäú ÃóÈöí Òõãóíúáò Úóäú
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÇáó áóÞóÏú ÕóÇáóÍó ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ãóåóáøó ãóßøóÉó íóæúãó
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÌóÚóáó áóåõãú Ãóäøó ãóäú áóÍöÞó
ÈöÇáúßõÝøóÇÑö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áóãú íóÑõÏøõæåõ æóãóäú
áóÍöÞó ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö íóÑõÏøõæäóåõ
æóÑóæóì ÇáúÍóßóãö Úóäú ãöÞúÓóãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó
ßóÇäó Ýöí ÇáÕøõáúÍö íóæúãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Ãóäøó ãóäú
ÃóÓúáóãó ãöäú Ãóåúáö ãóßøóÉó Ýóåõæó ÑóÏøñ Åáóíúåöãú
æóäóÒóáóÊú ÓõæÑóÉõ ÇáúãõãúÊóÍóäóÉö ÈóÚúÏó ÇáÕøõáúÍö ÝóßóÇäó
ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäú äöÓóÇÆöåöãú ÊõÓúÃóáõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóßö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóÑóÌóÊú åóÑóÈðÇ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ æóÑóÛúÈóÉð
Úóäúåõ ÑõÏøóÊú æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóÑóÌóÊú ÑóÛúÈóÉð Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃõãúÓößóÊú æÑÏÊ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ ãóÇ ÃóäúÝóÞó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áÇ íÎáæ
(5/327)
ÇáÕøõáúÍõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßóÇäó ÎóÇÕøðÇ
Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö Ïõæäó ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÐõßöÑó ãöäú ÑóÏøö ãóäú ÌóÇÁó ãöäúåõãú ãõÓúáöãðÇ Åáóíúåöãú
Ãóæú Ãóäú íóßõæäó æóÞóÚó ÈóÏöíøðÇ ÚóÇãøðÇ Ëõãøó äõÓöÎó Úóäú
ÇáäøöÓóÇÁö æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ ÇáúæóÌúåóíúäö æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ
ÚöäúÏóäóÇ æóÅöäú áóãú íóÑõÏøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö Úóáóíúåöãú áÃä
ÇáäÓÎ ÌÇÆÒ ÈÚÏ ÇáÊãßä ãöäú ÇáúÝöÚúáö æóÅöäú áóãú íóÞóÚú
ÇáúÝöÚúáõ æóÞóæúáõåõ íÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ÎöØóÇÈñ
áöáúãõÄúãöäöíäó æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÅÐóÇ åóÇÌóÑúäó Åáóíúåö áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ÇãúÊöÍóÇäóåõäøó Ïõæäó ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÞóÏú ÃõÑöíÏó Èöåö ÓóÇÆöÑõ ÇáúãõÄúãöäöíäó ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóäú
ÍóÖúÑóÊöåöãú æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÚóáöãúÊõãõæåõäøó
ãõÄúãöäÇÊò ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚöáúãõ ÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ
ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúíóÞöíäö áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ ÓóÈöíáó áóäóÇ
Åáóíúåö æóåõæó ãöËúáõ Þóæúáö ÅÎúæóÉö íõæÓõÝó Åöäøó ÇÈúäóßó
ÓóÑóÞó æóãÇ ÔóåöÏúäÇ ÅöáøóÇ ÈöãÇ ÚóáöãúäÇ íÚäæä íóÚúäõæäó
ÇáúÚöáúãó ÇáÙøóÇåöÑó áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ÓóÑóÞó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáöåö æóãÇ ßõäøóÇ
áöáúÛóíúÈö ÍÇÝöÙöíäó æóÅöäøóãóÇ ÍóßóãõæÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÙøóÇåöÑö áóãøóÇ æóÌóÏõæÇ
ÇáÕøõæóÇÚó Ýöí ÑóÍúáöåö æóåõæó ãöËúáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáÔøõåõæÏö
ÇáøóÐöíäó ÙóÇåöÑõåõãú ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÞóÏú ÊóÚóÈøóÏóäóÇ Çááøóåõ
ÈöÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáÙøóÇåöÑö æóÍóãúáö
ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö æóßóÐóáößó ÞóÈõæáõ ÃóÎúÈóÇÑö
ÇáúÂÍóÇÏö Úóäú ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ãöäú åóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóÞóÏú ÃóáúÒóãóäóÇ Çááøóåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÂíóÉö ÞóÈõæáó Þóæúáö ãóäú ÃóÙúåóÑó áóäóÇ ÇáúÅöíãóÇäõ
æóÇáúÍõßúãó ÈöÕöÍøóÉö ãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ Ýöí ÊóÕúÏöíÞö ßõáøö ãóäú
ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ ãöäú ÍóÇáöåö
ãöËúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑóÊú Úóäú ÍóíúÖöåóÇ
æóØõåúÑöåóÇ æóÍóÈóáöåóÇ æóãöËúáõ ÇáÑøóÌõáö íóÞõæáõ
áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅÐóÇ ÍöÖúÊö Ãóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ
ØóåõÑúÊö Ýóíóßõæäõ ÞóæúáõåóÇ ãóÞúÈõæáðÇ Ýöíåö æóÞóÇáó
ÚóØóÇÁõ ÇÈä ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò æóÊóáóÇ åóÐöåö ÇáúÂíóÉó ÅöÐÇ
ÌÇÁóßõãõ ÇáúãõÄúãöäÇÊõ ÝÞÇá ÚØÇÁ ãÇ ÚáãäÇ ÅíãÇäåã ÅáøóÇ
ÈöãóÇ ÙóåóÑó ãöäú Þóæúáöåöäøó æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ
ÇãúÊöÍóÇäõåõäøó ãóÇ ÎóÑóÌúäó ÅáøóÇ áöáÏøöíäö æóÇáÑøóÛúÈóÉö
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÍõÈøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáöåö.
ÈóÇÈõ æõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑóíúäö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäú ÚóáöãúÊõãõæåõäøó ãõÄúãöäÇÊò
ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö áÇ åõäøó Íöáøñ áóåõãú
æóáÇ åõãú íóÍöáøõæäó áóåõäøó ÇáúÂíóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí
åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÖõÑõæÈñ ãöäú ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì æõÞõæÚö
ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑóíúäö Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö
æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøóÇÑóíúäö Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö
ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõåóÇÌöÑóÉó Åáóì ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÏú ÕóÇÑóÊú ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÒóæúÌõåóÇ ÈóÇÞò Úóáóì ßõÝúÑöåö ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÈöåöãóÇ ÇáÏøóÇÑóÇäö æóÍóßóãó Çááøóåõ
ÈöæõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóáÇ
ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö
(5/328)
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÈóÇÞöíóÉð
áóßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ Ãóæúáóì ÈöåóÇ ÈöÃóäú Êóßõæäó ãóÚóåõ ÍóíúËõ
ÃóÑóÇÏó æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ áÇ åõäøó Íöáøñ
áóåõãú æóáÇ åõãú íóÍöáøõæäó áóåõäøó æÞæáå æóÂÊõæåõãú ãÇ
ÃóäúÝóÞõæÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÑóÏøö
ãóåúÑöåóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ
ÈóÇÞöíóÉð áóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÒøóæúÌõ ÑóÏøó ÇáúãóåúÑö
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÈõÖúÚó æóÈóÏóáóåõ
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáöåö æóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Ãóäú
ÊóäúßöÍõæåõäøó ÅöÐÇ ÂÊóíúÊõãõæåõäøó ÃõÌõæÑóåõäøó æóáóæú
ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ ÇáúÃóæøóáõ ÈóÇÞöíðÇ áóãóÇ ÌóÇÒó áóåóÇ Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌó æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ æóáÇ ÊõãúÓößõæÇ
ÈöÚöÕóãö ÇáúßóæÇÝöÑö æóÇáúÚöÕúãóÉõ ÇáúãóäúÚõ ÝóäóåóÇäóÇ Ãóäú
äóãúÊóäöÚó ãöäú ÊóÒúæöíÌöåóÇ áöÃóÌúáö ÒóæúÌöåóÇ ÇáúÍóÑúÈöíøö
æóÇÎúÊóáóÝó Ãóåúáõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö ÊóÎúÑõÌõ
ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãóÉð ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö ÊóÎúÑõÌõ ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãóÉð æóáóåóÇ ÒóæúÌñ
ßóÇÝöÑñ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÞóÏú æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãú æóáóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌõ
áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÅáøóÇ ÈöäößóÇÍò ãõÓúÊóÞúÈóáò æóåõæó Þóæúáõ
ÇáËøóæúÑöíøö æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ æóÇááøóíúËõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åäú ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÍöíÖó
ËóáóÇËó ÍöíóÖò ÝóÞóÏú æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóáóÇ ÝóÑúÞó
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Èóíúäó ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÈóíúäó ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ Íõßúãó áöáÏøóÇÑö ÚöäúÏóåõ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ñóæóì ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú Úóáöíøò ÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú
ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉ ÞóÈúáó ÒæÌåÇ Ýåæ ÃÍÞ ÈåÇ
ãÇÏÇãæÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö
æóÑóæóì ÇáÔøóíúÈóÇäöíøõ Úóäú ÇáÓøóÝøóÇÍö Èúä ãóØóÑò Úóäú
ÏóÇæõÏ Èúäö ßõÑúÏõæÓò ÞóÇáó ßóÇäó ÑóÌõáñ ãöäú Èóäöí ÊóÛúáöÈó
äóÕúÑóÇäöíøñ ÚöäúÏóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú Èóäöí Êóãöíãò
äóÕúÑóÇäöíøóÉñ ÝóÃóÓúáóãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÃóÈóì ÇáÒøóæúÌõ
Ãóäú íõÓúáöãó ÝóÝóÑøóÞó ÚõãóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÑóæóì áóíúËñ
Úóäú ÚóØóÇÁò æóØóÇæõÓò æóãõÌóÇåöÏò Ýöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö
ÊõÓúáöãõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÞóÇáõæÇ Åäú ÃóÓúáóãó ãóÚóåóÇ Ýóåöíó
ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÅöäú áóãú íõÓúáöãú ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÑóæóì
ÞóÊóÇÏóÉõ Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó æóåöíó Ýöí
ÚöÏøóÊöåóÇ Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÅöäú áóãú íÓáã ÝõÑøöÞó
ÈóíúäóåõãóÇ æóÑóæóì ÍóÌøóÇÌñ Úóäú ÚóØóÇÁò ãöËúáóåõ æóÚóäú
ÇáúÍóÓóäö æóÇÈúäö ÇáúãõÓóíøóÈö ãöËúáõåõ æóÞóÇáó ÅÈúÑóÇåöíãõ
Åäú ÃóÈóì Ãóäú íõÓúáöãó ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÑóæóì ÚóÈøóÇÏõ
Èúäõ ÇáúÚóæøóÇãö Úóäú ÎóÇáöÏò Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉõ ÞóÈúáó
ÒóæúÌöåóÇ Ýóåöíó Ãóãúáóßõ áöäóÝúÓöåóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò
ÍóÕóáó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÓøóáóÝö Ýöí Ðóáößó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóäúÍóÇÁò
ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ åæ ÃÍÞ ÈåÇ ãÇÏÇãæÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúåöÌúÑóÉö
æóåóÐóÇ ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏóäóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ Ýöí ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò
æóãóÊóì ÇÎúÊóáóÝóÊú ÈöåöãóÇ ÇáÏøóÇÑõ ÝóÕóÇÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÇäóÊú
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú æóÃóÈóì
ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇã æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó
ãöãøóäú ÐóßóÑúäóÇ Þóæúáóåõ åí ÇãÑÃÊå ãÇÏÇãÊ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÊóÞóÚú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ æóÇÊøóÝóÞó
ÝõÞóåóÇÁõ ÇáúÃóãúÕóÇÑö Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈöíäõ
(5/329)
ãöäúåõ ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ Ýöí
ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí æóÞúÊö æõÞõæÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú æóáóãú íõÓúáöãú ÇáÒøóæúÌõ ÝóÞóÇáó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Åäú ßóÇäóÇ Ðöãøöíøóíúäö áóãú ÊóÞóÚú ÇáúÝõÑúÞóÉõ
ÍóÊøóì íóÚúÑöÖó ÇáúÅöÓúáóÇãó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó
æóÅöáøóÇ ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
Úóáöíøò æóÚõãóÑó æóÞóÇáõæÇ Åäú ßóÇäóÇ ÍóÑúÈöíøóíúäö Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÃóÓúáóãóÊú Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ ãóÇ áóãú
ÊóÍöÖú ËóáóÇËó ÍöíóÖò ÝóÅöÐóÇ ÍóÇÖóÊú ËóáóÇËó ÍöíóÖò ÞóÈúáó
Ãóäú íõÓúáöãó ÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóäú Ñõæöíó Úóäúåõ ãöäú ÇáÓøóáóÝö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóíúÖö
ÅäøóãóÇ ÃóÑóÇÏõæÇ Èöåö ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
æóÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó
æóÎóÑóÌó ÅáóíúäóÇ ÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó æóÈóÞöíó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÞóÏú æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÏøóÇÑóíúäö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ æõÌõæåó ÏóáóÇÆöáö ÇáúÂíóÉö
Úóáóì ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö æóãöäú ÇáÏøóáöíáö Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáõåõ æóÇáúãõÍúÕóäÇÊõ ãöäó ÇáäøöÓÇÁö ÅöáøóÇ ãÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãÇäõßõãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøõ äóÒóáóÊú Ýöí
ÓóÈóÇíóÇ Ãæ ØÇÓ ßóÇäó áóåõäøó ÃóÒúæóÇÌñ Ýöí ÇáÔøöÑúßö
æÃÈÇÍåä áóåõãú ÈöÇáÓøóÈúíö æóÑõæöíó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÌõÈóíúÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáöåö æóÇáúãõÍúÕóäÇÊõ
ãöäó ÇáäøöÓÇÁö ÅöáøóÇ ãÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãÇäõßõãú ÞóÇáó ßõáøõ
ÐóÇÊö ÒóæúÌò ÝóÅöÊúíóÇäõåóÇ ÒöäðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÓõÈöíóÊú
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöí
ÇáÓøóÈóÇíóÇ áóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÇãöáñ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó æóáóÇ ÍóÇÆöáñ
ÍóÊøóì ÊõÓúÊóÈúÑóÃó ÈöÍóíúÖóÉò
æóÇÊøóÝóÞó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Úóáóì ÌóæóÇÒö æóØúÁö ÇáúãóÓúÈöíøóÉö
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö æóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ÒóæúÌñ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÅÐóÇ áóãú íõÓúÈó ÒóæúÌõåóÇ ãóÚóåóÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ
æõÞõæÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ
Ãóæú ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑóíúäö Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÇáøóÐöí
ÈóíøóäøóÇ Ãóæú ÈöÍõÏõæËö Çáúãöáúßö ÚóáóíúåóÇ æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó
ÇáúÌóãöíÚõ Úóáóì Ãóäøó ÅÓúáóÇãóåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉó
Ýöí ÇáúÍóÇáö æóËóÈóÊó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÍõÏõæËó Çáúãöáúßö áóÇ
íóÑúÝóÚõ ÇáäøößóÇÍó ÈöÏóáóÇáóÉö Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó ÇáøóÊöí
áóåóÇ ÒóæúÌñ ÅÐóÇ ÈöíÚóÊú áóãú ÊóÞóÚú ÇáúÝõÑúÞóÉõ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÑóÌõáñ Úóäú ÃóãóÉò áóåóÇ ÒóæúÌñ áóãú íóßõäú
ÇäúÊöÞóÇáõ Çáúãöáúßö Åáóì ÇáúæóÇÑöËö ÑóÇÝöÚðÇ áöáäøößóÇÍö
Ýóáóãú íóÈúÞó æóÌúåñ áöÅöíÞóÇÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö ÅáøóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáÏøóÇÑóíúäö ÝóÅöäú Þöíáó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÏøóÇÑóíúäö áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÝõÑúÞóÉó áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÏóÇÑó
ÇáúÍóÑúÈö ÈöÃóãóÇäò áóãú íóÈúØõáú äößóÇÍõ ÇãúÑóÃóÊöåö
æóßóÐóáößó áóæú ÏóÎóáó ÍóÑúÈöíøñ ÅáóíúäóÇ ÈöÃóãóÇäò áóãú
ÊóÞóÚú ÇáúÝõÑúÞóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÒóæúÌóÊöåö æóßóÐóáößó
áóæú ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÎóÑóÌó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Åáóì ÏÇÑ ÇáÅÓáÇã áã ÊÞÚ ÇáÝÑÞÉ ÝÚáãäÇ Ãóäøóåõ
áóÇ ÊóÃúËöíÑó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑóíúäö Ýöí ÅíÌóÇÈö
ÇáúÝõÑúÞóÉö Þöíáó áóåõ áóíúÓó ãóÚúäóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÏøóÇÑóíúäö ãóÇ ÐóåóÈúÊ Åáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅãøóÇ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÈöÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ãöäú Ãóåúáö
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýóíóßõæäõ ÍóÑúÈöíøðÇ ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ ãõÓúáöãóíúäö ÝóåõãóÇ ãöäú Ãóåúáö ÏóÇÑò æóÇÍöÏóÉò
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÞöíãðÇ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú ÇÍúÊóÌøó
ÇáúãõÎóÇáöÝõ áóäóÇ ÈöãóÇ
Ñóæóì íõæäõÓõ Úóäú ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú ÏóÇæõÏ Èúäö
ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚÈÇÓ
(5/330)
ÞóÇáó ÑóÏøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÇÈúäóÊóåõ ÒóíúäóÈó Úóáóì ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö
Èúäö ÇáÑøóÈöíÚö ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ÓöÊøö Óöäöíäó
æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÒóíúäóÈõ åóÇÌóÑóÊú Åáóì ÇáúãóÏöíäóÉö æóÈóÞöíó
ÒóæúÌõåóÇ ÈöãóßøóÉó ãõÔúÑößðÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÏøóÇÑóíúäö Ýöí ÅíÞóÇÚö ÇáúÝõÑúÞóÉö
ÝóíõÞóÇáõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌõ Èöåö áöáúãõÎóÇáöÝö ãöäú
æõÌõæåò ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÑóÏøóåóÇ ÈóÚúÏó ÓöÊøö
Óöäöíäó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÑóÏøõ Åáóíúåö ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ËóáóÇËö ÍöíóÖò æóãóÚúáõæãñ
Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊÍíÖ ËáÇË Ýöí
ÓöÊøö Óöäöíäó ÝóÓóÞóØó ÇÍúÊöÌóÇÌõ ÇáúãõÎóÇáöÝö Èöåö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö æóæóÌúåñ ÂÎóÑõ æóåõæó ãóÇ Ñóæóì ÎóÇáöÏñ Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÇáúíóåõæÏöíøóÉö ÊõÓúáöãõ
ÞóÈúáó ÒóæúÌöåóÇ ÃóäøóåóÇ Ãóãúáóßõ áöäóÝúÓöåóÇ ÝóßóÇäó ãöäú
ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÞóÏú æóÞóÚóÊú ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ
æóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ãóäú íõÎóÇáöÝó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÝöíãóÇ ÞóÏú ÑóæóÇåõ Úóäúåõ æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇáöËõ
Ãóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó ÔõÚóíúÈò Ñóæóì Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááå Úáíå æÓáøã ÑÏÇ ÈäÊå ÒíäÈ Úáì Èä
ÇáúÚóÇÕö ÈöäößóÇÍò ËóÇäò
ÝóåóÐóÇ íõÚóÇÑöÖõ ÍóÏöíËó ÏóÇæõÏ Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö æóåõæó
ãóÚó Ðóáößó Ãóæúáóì áöÃóäøó ÍóÏöíËó ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Åäú ÕóÍøó
ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÎÈÇÑ Úä ßæäåÇ ÒæÌÉ áå ÈÚÏ ãÇ ÃóÓúáóãó
æóáóãú íóÚúáóãú ÍõÏõæËó ÚóÞúÏò ËóÇäò æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ
Èúäö ÔõÚóíúÈò ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÍõÏõæËö ÚóÞúÏò ËóÇäò ÈóÚúÏó
ÅÓúáóÇãöåö Ýóåõæó Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú
ÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö æóÇáËøóÇäöíó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ãóÚúäðì ÍóÇÏöËò
ÞóÏú Úóáöãóåõ æóåóÐóÇ ãöËúáõ ãÇ äÞæáå Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÊóÒóæøóÌó ãóíúãõæäóÉó æóåõæó ãõÍúÑöãñ æóÍóÏöíËõ íóÒöíÏó Èúäö
ÇáúÃóÕóãøö Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóåõæó ÍáÇá ÝóÞõáúäóÇ
ÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÍóÇáò
ÍóÇÏöËóÉò æóÃóÎúÈóÑó ÇáúÂÎóÑõ Úóäú ÙóÇåöÑö ÇáÃãÑ ÇáÃæá æÍÏíË
ÒóæúÌö ÈóÑöíÑóÉó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÍõÑøðÇ Íöíäó ÃõÚúÊöÞóÊú
æóÑöæóÇíóÉõ ãóäú Ñóæóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÅöÎúÈóÇÑöåö Úóäú ÍóÇáò ÍóÇÏöËóÉò
ÚóáöãóåóÇ æóÃóÎúÈóÑó ÇáúÂÎóÑõ Úóäú ÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö
ÇáúÃóæøóáö æóáóãú íÚáã ÍÏæË ÍÇá ÃÎÑì.
(ÝóÕúáñ) æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúãõåóÇÌöÑóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÇáúÍóÑúÈöíøö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóáÇ ÌõäÇÍó Úóáóíúßõãú Ãóäú
ÊóäúßöÍõæåõäøó ÝóÃóÈóÇÍó äößóÇÍóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö
ÚöÏøóÉò æóÞóÇáó Ýöí äóÓóÞö ÇáÊøöáóÇæóÉö æóáÇ ÊõãúÓößõæÇ
ÈöÚöÕóãö ÇáúßóæÇÝöÑö æóÇáúÚöÕúãóÉõ ÇáúãóäúÚõ ÝóÍóÙóÑó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäú äößóÇÍöåóÇ áöÃóÌúáö ÒóæúÌöåóÇ
ÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáúßóæóÇÝöÑõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóäóÇæóáó
ÇáÑøöÌóÇáó æóÙóÇåöÑõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÇáÑøöÌóÇáõ
áöÃóäøóåõ Ýöí ÐößúÑö ÇáúãõåóÇÌöÑóÇÊö æóÃóíúÖðÇ ÃóÈóÇÍó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úáíå æÓáøã æØÁ ÇáãÓÈíÉ ÈÚÏ
ÇáÇÓÊÈÑÇÁ áóíúÓó ÈöÚöÏøóÉò áöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó ÚöÏøóÉõ
ÇáúÃóãóÉö ÍóíúÖóÊóÇäö
æóÇáúãóÚúäóì ÝöíåóÇ æÞæÚ ÇáÝÑÞÉ ÈÇÎÊáÇÝ ÇáÏÇÑíä æÞæáå ÊÚÇáì
æóÓúÆóáõæÇ ãÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú æóáúíóÓúÆóáõæÇ ãÇ ÃóäúÝóÞõæÇ
ÞóÇáó ãóÚúãóÑñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö íóÚúäöí ÑóÏøó ÇáÕøóÏóÇÞö
æÇÓÆáæÇ Ãåá
(5/331)
ÇáúÍóÑúÈö ãóåúÑó ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúãõÓúáöãóÉö ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú Åáóíúåöãú æáíÓÆáæåã ÃóíúÖðÇ
ãóåúÑó ãóäú ÕóÇÑóÊú ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãóÉð ãöäúåõãú æóÞóÇáó
ÇáÒøõåúÑöíøõ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó ÝóÃóÞóÑøõæÇ ÈöÍõßúãö
Çááøóåö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú íõÞöÑøõæÇ
ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ æóÅöäú ÝÇÊóßõãú ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÒúæÇÌößõãú
Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö ÝóÚÇÞóÈúÊõãú ÝóÂÊõæÇ ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈóÊú
ÃóÒúæÇÌõåõãú ãöËúáó ãóÇ ÃóäúÝóÞõæÇ ÝóÃõãöÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Ãóäú íóÑõÏøõæÇ ÇáÕøóÏóÇÞó ÅÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóáóåóÇ ÒóæúÌñ ãõÓúáöãñ Ãóäú íóÑõÏøó Åáóíúåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÕóÏóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú
ãöãøóÇ íóÑõÏøõæäó æóÃóäú íóÑõÏøõæÇ Åáóì ÇáúãõÔúÑößöíäó
æóÑóæóì ÎõÕóíúÝñ Úóäú ãõÌóÇåöÏò Ýöí Þóæúáå ÊÚÇáì æóÓúÆóáõæÇ
ãÇ ÃóäúÝóÞúÊõãú ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö Ãóäú íõÚóæøóÖó ãöäúåóÇ
æóÑóæóì ÒóßóÑöíøóÇ ÇÈä ÃóÈöí ÒóÇÆöÏóÉó Úóäú ÇáÔøóÚúÈöíøö
ÞóÇáó ßóÇäóÊú ÒóíúäóÈõ ÇãúÑóÃóÉó ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ãóÓúÚõæÏò ãöãøóäú ÐóßóÑó Çááå Ýí ÇáÞÑÂä æóÓúÆóáõæÇ ãÇ
ÃóäúÝóÞúÊõãú æóáúíóÓúÆóáõæÇ ãÇ ÃóäúÝóÞõæÇ ÎóÑóÌóÊú Åáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó æóÑóæóì ÇáúÃóÚúãóÔõ Úóäú ÃóÈöí ÇáÖøõÍóì Úóäú
ãóÓúÑõæÞò æóÅöäú ÝÇÊóßõãú ÔóíúÁñ ãöäú ÃóÒúæÇÌößõãú Åöáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö ÞÇá áíÓ Èíäßã æÈíäåã ÚåÏ ÝóÚÇÞóÈúÊõãú
æóÃóÕóÈúÊõãú ÛóäöíãóÉð ÝóÂÊõæÇ ÇáøóÐöíäó ÐóåóÈóÊú
ÃóÒúæÇÌõåõãú ãöËúáó ãÇ ÃóäúÝóÞõæÇ ÞÇáæÇ ÚóæøöÖõæÇ ÒóæúÌóåóÇ
ãöËúáó ÇáøóÐöí ÐóåóÈó ãöäúåõ æóÑóæóì ÓóÚöíÏñ Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó
ãöËúáóåõ æóÒóÇÏó íõÚúØóì ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÛóäöíãóÉö Ëõãøó
íóÞúÓöãõæäó ÛóäöíãóÊóåõãú æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö ÞóÇáó Åäú ÝóÇÊó ÃóÍóÏõßõãú Ãóåúáóåõ Åáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö æóáóãú íóÃúÊö ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ãóäú ÊóÃúÎõÐõæäó
ãöäúåõ ãöËúáó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúßõãú ÝóÚóæøöÖõæåõãú ãöäú ÝóíúÁò
Åäú ÃóÕóÈúÊõãõæåõ æóÌóÇÆöÒñ Ãóäú Êóßõæäó åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉõ
Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö ÛóíúÑó ãõÎóÇáöÝóÉò áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ãöäú
Ãóäøóåõãú íõÚóæøóÖõæäó ãöäú ÕóÏóÇÞò Åäú æóÌóÈó Úóáóíúåöãú
ÑóÏøõåõ Åáóì ÇáúßõÝøóÇÑö æóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÑóÏøõåõ
ãöäú ÕóÏóÇÞò æóÌóÈó áöáúßõÝøóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó åõäóÇßó ÕóÏóÇÞñ
ÞóÏú æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Úóáóíúåöãú æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÕóÏóÇÞñ
ÑõÏøó Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö æóåóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöí
ÑóÏøö ÇáúãóåúÑö æÃÎÐå ãä ÇáßÝÇÑ ÊÚæíÖ ÇáÒøóæúÌö ãöäú
ÇáúÛóäöíãóÉö Ãóæú ãöäú ÕóÏóÇÞò ÞóÏú æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ãóäúÓõæÎñ ÚöäúÏó ÌóãóÇÚóÉö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊö ÇáúÍõßúãö ÅáøóÇ ÔóíúÆðÇ Ñõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁò
ÝóÅöäøó ÚóÈúÏó ÇáÑøóÒøóÇÞö Ñóæóì Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó
ÞõáúÊ áöÚóØóÇÁò ÃóÑóÃóíúÊ áóæú Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú Ãóåúáö
ÇáÔøöÑúßö ÌóÇÁóÊú ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóÃóÓúáóãóÊú ÃóíõÚóæøóÖõ
ÒóæúÌõåóÇ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÇáúãõãúÊóÍóäóÉö æóÂÊõæåõãú ãóÇ ÃóäúÝóÞõæÇ ÞóÇáó ÅäøóãóÇ
ßóÇäó Ðóáößó Èóíúäó ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÈóíúäó Ãåá ÚåÏ ÞõáúÊ ÝóÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÇáúÂäó
ãöäú Ãóåúáö ÚóåúÏò ÞóÇáó äóÚóãú íõÚóÇÖõ ÝóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ
ÚóØóÇÁò Ýöí Ðóáößó æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäú Þöíáó
áóíúÓó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö æóáóÇ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ íõæÌöÈõ
äóÓúÎó åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýóãöäú Ãóíúäó æóÌóÈó äóÓúÎõåóÇ
Þöíáó áóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóäúÓõæÎðÇ ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì áÇ ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈÇØöáö
ÅöáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌÇÑóÉð Úóäú ÊóÑÇÖò ãöäúßõãú
æÈÞæá
(5/332)
íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áöãó ÊóÞõæáõæäó ãóÇ áóÇ ÊóÝúÚóáõæäó (2)
ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã áÇ íÍá ãóÇáõ
ÇãúÑöÆò ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÈöØöíÈóÉò ãöäú äóÝúÓöåö
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÃúÊöíäó ÈöÈõåúÊÇäò íóÝúÊóÑöíäóåõ
Èóíúäó ÃóíúÏöíåöäøó æóÃóÑúÌõáöåöäøó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áóÇ
íõáúÍöÞúäó ÈöÃóÒúæóÇÌöåöäøó ÛóíúÑõ ÃæáÇÏåã æóÞöíáó Åäøóåõ
ÞóÏú ÏóÎóáó Ýöíåö ÞóÐúÝõ Ãóåúáö ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóÇáúßóÐöÈõ
Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÞóÐúÝõåõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö æóãóÇ áóíúÓó
Ýöíåöãú æóÓóÇÆöÑõ ÖõÑõæÈö ÇáúßóÐöÈö æóÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö
íóÞúÊóÖöí ÌóãöíÚó Ðóáößó æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÚúÕöíäóßó
Ýöí ãóÚúÑõæÝò
Ñóæóì ãóÚúãóÑñ Úóäú ËóÇÈöÊò Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó ÃóÎóÐó
ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì
ÇáäøöÓóÇÁö Íöíäó ÈóÇíóÚóåõäøó Ãóäú áóÇ íóäõÍúäó ÝóÞõáúäó íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó äöÓóÇÁð ÃóÓúÚóÏúäóäóÇ Ýöí ÇáÌÇåáíÉ
ÝäÓÇÚÏåä Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ÅÓúÚóÇÏó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ
ÔöÛóÇÑó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ÌóáóÈó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ
ÌóäóÈó Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóäú ÇäúÊóåóÈó ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ
æóÑõæöíó Úóäú ÔóåúÑö Èúä ÍæÔÈ Úóäú Ãõãøõ ÓóáóãóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóáÇ
íóÚúÕöíäóßó Ýöí ãóÚúÑõæÝò ÞóÇáó ÇáäøóæúÍõ
æóÑóæóì åöÔóÇãñ Úóäú ÍóÝúÕóÉó Úóäú Ãõãøö ÚóØöíøóÉó ÞóÇáóÊú
ÃóÎóÐó ÚóáóíúäóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚóÉö Ãóäú áóÇ äóäõæÍó æóåõæó
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì æóáÇ íóÚúÕöíäóßó Ýöí ãóÚúÑõæÝò
æóÑóæóì ÚóØóÇÁñ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÞóÇáó äõåöíóÊú Úóäú ÕóæúÊóíúäö
ÃóÍúãóÞóíúäö ÕóæúÊö áóÚöÈò æóáóåúæò æóãóÒóÇãöíÑö ÔóíúØóÇäò
ÚöäúÏó äóÛúãóÉò æóÕóæúÊò ÚöäúÏó ãõÕöíÈóÉò ÎóãúÔö æõÌõæåò
æóÔóÞøö ÌõíõæÈò æóÑóäøóÉö ÔóíúØóÇäò
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åõæó Úõãõæãñ Ýöí ÌóãöíÚö ØóÇÚóÉö Çááøóåö
áöÃóäøóåóÇ ßõáøóåóÇ ãÚÑæÝ æÊÑß ÇáäøõæÍó ÃóÍóÏõ ãóÇ ÃõÑöíÏó
ÈöÇáúÂíóÉö æóÞóÏú Úóáöãó Çááøóåõ Ãóäøó äóÈöíøóåõ áóÇ
íóÃúãõÑõ ÅáøóÇ ÈöãóÚúÑõæÝò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÔóÑóØó Ýöí
Çáäøóåúíö Úóäú ÚöÕúíóÇäöåö ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
áöÆóáøóÇ íóÊóÑóÎøóÕó ÃóÍóÏñ Ýöí ØÇÚÉ ÇáÓáÇØíä ÅÐÇ áã Êßä
ØÇÚÉ Çááå ÊóÚóÇáóì ÅÐú ßóÇäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÏú ÔóÑóØó
Ýöí ØóÇÚóÉö ÃóÝúÖóáö ÇáúÈóÔóÑö ÝöÚúáó ÇáúãóÚúÑõæÝö æóåõæó
Ýöí ãóÚúäóì
Þóæúáöåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ ØóÇÚóÉó
áóãóÎúáõæÞò Ýöí ãóÚúÕöíóÉö ÇáúÎóÇáöÞö
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ãóäú
ÃóØóÇÚó ãóÎúáõæÞðÇ Ýöí ãóÚúÕöíóÉö ÇáúÎóÇáöÞö ÓóáøóØó Çááøóåõ
Úóáóíúåö Ðóáößó ÇáúãóÎúáõæÞó æóÝöí áóÝúÙò ÂÎóÑó ÚóÇÏó
ÍóÇãöÏõåõ ãöäú ÇáäøóÇÓ ÐóÇãøðÇ
æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó ÈöÇáúãõÎóÇØóÈóÉö Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ ÅöÐÇ ÌÇÁóßó ÇáúãõÄúãöäÇÊõ íõÈÇíöÚúäóßó áöÃóäøó
ÈóíúÚóÉó ãóäú ÃóÓúáóãó ßóÇäó ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõ
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÚóãøó ÇáúãõÄúãöäöíäó
ÈÐßÑ ÇáããÊÍäÉ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ ÅöÐÇ ÌÇÁóßõãõ ÇáúãõÄúãöäÇÊõ ãõåÇÌöÑÇÊò áöÃóäøóåõ
áóãú íóßõäú íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóÇ
äóãúÊóÍöäõ ÇáúãõåóÇÌöÑóÉó ÇáúÂäó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö ÂÎÑ ÓæÑÉ ÇáããÊÍäÉ.
ÓõæÑóÉö ÇáÕøóÝøö
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãäö ÇáÑøóÍöíãö
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ áöãó
ÊóÞõæáõæäó ãóÇ áÇ ÊóÝúÚóáõæäó ßóÈõÑó ãóÞúÊÇð ÚöäúÏó Çááøóåö
Ãóäú
(5/333)
åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó
ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏóì æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì
ÇáÏøöíäö ßõáøöåö æóáóæú ßóÑöåó ÇáúãõÔúÑößõæäó (9)
ÊóÞõæáõæÇ ãÇ áÇ ÊóÝúÚóáõæäó
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò íóÍúÊóÌøõ Èöåö Ýöí Ãóäøó ßõáøó ãóäú
ÃóáúÒóãó äóÝúÓóåõ ÚöÈóÇÏóÉð Ãóæú ÞõÑúÈóÉð æóÃóæúÌóÈó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÚóÞúÏðÇ áóÒöãóåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÅÐú ÊóÑúßõ
ÇáúæóÝóÇÁö Èöåö íõæÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÆöáðÇ ãóÇ áóÇ
íóÝúÚóáõ æóÞóÏú Ðóãøó Çááøóåõ ÝóÇÚöáó Ðóáößó æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ
áóãú íóßõäú ãóÚúÕöíóÉð ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÝóÅöäøó
ÅíÌóÇÈóåóÇ Ýöí ÇáúÞóæúáö áóÇ íõáúÒöãõåõ ÇáúæóÝóÇÁó ÈöåóÇ
æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó áóÇ
äóÐúÑó Ýöí ãóÚúÕöíóÉò æóßóÝøóÇÑóÊõåõ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò
æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÚóÞóÏóåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ãöãøóÇ íóÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ãöËúáõ
ÇáäøõÐõæÑö æóÝöí ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ÇáúÚõÞõæÏõ ÇáøóÊöí
íóÊóÚóÇÞóÏõæäóåóÇ æóßóÐóáößó ÇáúæóÚúÏõ ÈöÝöÚúáò íóÝúÚóáõåõ
Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóåõæó ãõÈóÇÍñ ÝóÅöäøó ÇáúÃóæúáóì
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÆöáö
Åäøöí ÓóÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóÅöäøó Ðóáößó ãõÈóÇÍñ áóåõ Úóáóì
ÔóÑöíØóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóäú
íóßõæäó Ýöí ÚóÞúÏö ÖóãöíÑöåö ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö æóáóÇ ÌóÇÆöÒó
áå Ãä íÚ쾂 Ýí ÖóãöíÑöåö Ãóäú áóÇ íóÝöíó Èöåö áöÃóäøó Ðóáößó
åõæó ÇáúãóÍúÙõæÑõ ÇáøóÐöí äóåóì Çááøóåõ Úóäúåõ æóãóÞóÊó
ÝóÇÚöáóåõ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÚóÞúÏö ÖóãöíÑöåö
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö æóáóãú íóÞúÑöäúåõ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÅöäøó
Ðóáößó ãóßúÑõæåñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí åóáú íóÞóÚõ ãöäúåõ
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö Ãóãú áóÇ ÝóÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áóåõ ÅØúáóÇÞõ
ÇáúÞóæúáö Ýöí ãöËúáöåö ãóÚó ÎóæúÝö ÅÎúáóÇÝö ÇáúæóÚúÏö Ýöíåö
æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
ÝóÃóäóÇ ÃóÍõÌøõ Ãóæú ÃõåúÏöí Ãóæú ÃóÕõæãõ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö ÈöÇáäøóÐúÑö áöÃóäøó ÊóÑúßó ÝöÚúáöåö
íõÄóÏøöíåö Åáóì Ãóäú íóßõæäó ÞóÇÆöáðÇ ãóÇ áóãú íóÝúÚóáú
æóÑõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãõÌóÇåöÏò ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú
Ýöí Þóæúãò ÞóÇáõæÇ áóæú ÚóáöãúäóÇ ÃóÍóÈøó ÇáúÃóÚúãóÇáö Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÓóÇÑóÚúäóÇ Åáóíúåö ÝóáóãøóÇ äóÒóáó ÝóÑúÖõ
ÇáúÌöåóÇÏö ÊóËóÇÞóáõæÇ Úóäúåõ æóÞóÇáó ÞóÊóÇÏóÉõ äóÒóáóÊú Ýöí
Þóæúãò ßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó ÌóÇåóÏúäóÇ æóÃóÈúáóíúäóÇ æóáóãú
íóÝúÚóáõæÇ æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó
æóÓóãøóÇåõãú ÈöÇáúÅöíãóÇäö áöÅöÙúåóÇÑöåöãú áóåõ æÞóæúáå
ÊóÚóÇáóì áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö ãöäú ÏóáóÇÆöáö
ÇáäøõÈõæøóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÈöÐóáößó æóÇáúãõÓúáöãõæäó
Ýöí ÖóÚúÝò æóÞöáøóÉò æóÍóÇáö ÎóæúÝò ãõÓúÊóÐóáøõæäó
ãóÞúåõæÑõæäó ÝßÇä ãÎÈÑå Úáì ãÇ ÃÎÈÑ Èå áÃä ÇáÃÏíÇä ÇáÊí ßÇäÊ
Ýí Ðáß ÇáÒøóãóÇäö ÇáúíóåõæÏöíøóÉõ æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉõ
æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉõ æóÇáÕøóÇÈöÆóÉõ æóÚõÈøóÇÏõ ÇáúÃóÕúäóÇãö
ãöäú ÇáÓøöäúÏö æóÛóíúÑöåöãú Ýóáóãú ÊóÈúÞó ãöäú Ãóåúáö åóÐöåö
ÇáúÃóÏúíóÇäö ÃõãøóÉñ ÅáøóÇ æóÞóÏú ÙóåóÑó Úóáóíúåöãú
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÝóÞóåóÑõæåõãú æóÛóáóÈõæåõãú Úóáóì ÌóãöíÚö
ÈöáóÇÏöåöãú Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ æóÔóÑøóÏõæåõãú Åáóì ÃóÞóÇÕöí
ÈöáóÇÏöåöãú ÝóåóÐóÇ åõæó ãöÕúÏóÇÞõ åóÐöåö ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí
æóÚóÏó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóÓõæáóåõ ÝöíåóÇ ÅÙúåóÇÑóåõ Úóáóì
ÌóãöíÚö ÇáúÃóÏúíóÇäö æóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÛóíúÈó áóÇ
íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóáóÇ íõæÍöí Èöåö
ÅáøóÇ Åáóì ÑõÓõáöåö ÝóåóÐöåö ÏóáóÇáóÉñ æóÇÖöÍóÉñ Úóáóì
ÕöÍøóÉö äõÈõæøóÉö ãõÍóãøóÏò Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó
ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íóßõæäõ Ðóáößó ÅÙúåóÇÑðÇ áöÑóÓõæáö
Çááøóåö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÏúíóÇäö æóÅöäøóãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Þöíáó áóåõ
ÅäøóãóÇ æóÚóÏó Çááøóåõ ÑóÓõæáóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó Ãóäú íõÙúåöÑó Ïöíäóåõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÏúíóÇäö
áöÃóäøóåõ ÞóÇáó åõæó ÇáøóÐöí ÃóÑúÓóáó ÑóÓõæáóåõ ÈöÇáúåõÏì
æóÏöíäö ÇáúÍóÞøö áöíõÙúåöÑóåõ Úóáóì ÇáÏøöíäö ßõáøöåö íÚäì
Ïíä
(5/334)
ÝóÅöÐóÇ ÞõÖöíóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇäúÊóÔöÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÇÈúÊóÛõæÇ ãöäú
ÝóÖúáö Çááøóåö æóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ßóËöíÑðÇ áóÚóáøóßõãú
ÊõÝúáöÍõæäó (10)
ÇáúÍóÞøö æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÓõæáóåõ áóßóÇäó
ãõÓúÊóÞöíãðÇ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó Ïöíäóåõ æóãóäú Âãóäó
Èöåö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÏúíóÇäö ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú íõÞóÇáó ÞóÏú
ÃóÙúåóÑó äóÈöíøóåõ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ßóãóÇ
Ãóäøó ÌóíúÔðÇ áóæú ÝóÊóÍõæÇ ÈóáóÏðÇ ÚóäúæóÉð ÌóÇÒó Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÇáúÎóáöíÝóÉó ÝóÊóÍóåõ æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú
ÇáúÞöÊóÇáó ÅÐú ßóÇäó ÈöÃóãúÑöåö æóÊóÌúåöíÒöåö áöáúÌóíúÔö
ÝóÚóáõæÇ
æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì åóáú ÃóÏõáøõßõãú Úóáì ÊöÌÇÑóÉò ÊõäúÌöíßõãú
ãöäú ÚóÐÇÈò Ãóáöíãò- Åáì Þæáå- æóÝóÊúÍñ ÞóÑöíÈñ æóåóÐóÇ
ÃóíúÖðÇ ãöäú ÏóáóÇÆöáö ÇáäøõÈõæøóÉö áöæóÚúÏöåö ãöäú ÃóãúÑò
ÈöÇáäøóÕúÑö æóÇáúÝóÊúÍö æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó áöãóäú Âãóäó
ãöäúåõãú æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ ÂÎöÑõ ÓõæÑóÉö ÇáÕøóÝøö. |