ÇáÅÊÞÇä Ýí Úáæã ÇáÞÑÂä ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇãöäõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó:
Ýöí ãõÔúßöáöåö æóãõæåöãö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáÊøóäóÇÞõÖö
ÃóÝúÑóÏóåõ ÈöÇáÊøóÕúäöíÝö ÞõØúÑõÈñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ
íõæåöãõ ÇáÊøóÚóÇÑõÖó Èóíúäó ÇáúÂíóÇÊö¡ æóßóáóÇãõåõ ÊóÚóÇáóì
ãõäóÒøóåñ Úóäú Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáó: {æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö
ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáÇÝÇð ßóËöíÑÇð} ¡
æóáóßöäú ÞóÏú íóÞóÚõ áöáúãõÈúÊóÏöÆö ãóÇ íõæåöãõ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
æóáóíúÓó Èöåö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ÝóÇÍúÊöíÌó áöÅöÒóÇáóÊöåö¡
ßóãóÇ ÕóäøóÝó Ýöí ãõÎúÊóáóÝö ÇáúÍóÏöíËö æóÈóíóÇäö ÇáúÌóãúÚö
Èóíúäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãõÊóÚóÇÑöÖóÉö¡ æóÞóÏú Êóßóáøóãó Ýöí
Ðóáößó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÍõßöíó Úóäúåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöí
ÈóÚúÖöåóÇ.
ÞóÇáó ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÒøóÇÞö Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö ÃóäúÈóÃóäóÇ
ãóÚúãóÑñ Úóäú ÑóÌõáò Úóäö ÇáúãöäúåóÇáö Èúäö ÚóãúÑòæ Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò ÞóÇáó: ÌóÇÁó ÑóÌõáñ Åöáóì ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÝóÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ ÃóÔúíóÇÁó ÊóÎúÊóáöÝõ Úóáóíøó ãöäó
ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãóÇ åõæó¿ ÃóÔóßøñ ÞóÇáó:
áóíúÓó ÈöÔóßøò æóáóßöäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ¡ ÞóÇáó: åóÇÊö ãóÇ
ÇÎúÊóáóÝó Úóáóíúßó ãöäú Ðóáößó ÞóÇáó: ÃóÓúãóÚõ Çááøóåó
íóÞõæáõ: {Ëõãøó áóãú Êóßõäú ÝöÊúäóÊõåõãú ÅöáÇøó Ãóäú ÞóÇáõæÇ
æóÇááøóåö ÑóÈøöäóÇ ãóÇ ßõäøóÇ ãõÔúÑößöíäó}
æóÞóÇáó: {æóáÇ íóßúÊõãõæäó Çááøóåó ÍóÏöíËÇð} ÝóÞóÏú ßóÊóãõæÇ
æóÃóÓúãóÚõåõ íóÞõæáõ {ÝóáÇ ÃóäúÓóÇÈó Èóíúäóåõãú íóæúãóÆöÐò
æóáÇ íóÊóÓóÇÁóáõæäó} Ëõãøó ÞóÇáó: {æóÃóÞúÈóáó ÈóÚúÖõåõãú
Úóáóì ÈóÚúÖò íóÊóÓóÇÁóáõæäó} æÞÇá: {áóÊóßúÝõÑõæäó ÈöÇáøóÐöí
ÎóáóÞó ÇáÃóÑúÖó Ýöí íóæúãóíúäö} ÍÊì ÈáÛ {ØóÇÆöÚöíäó} Ëõãøó
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì {Ãóãö ÇáÓøóãóÇÁõ ÈóäóÇåóÇ}
Ëõãøó ÞóÇáó: {æóÇáÃóÑúÖó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÏóÍóÇåóÇ} æÃÓãÚå
íÞæá: {ßóÇäó Çááøóåõ} ãÇ ÔÃäå íÞæá: {ßóÇäó Çááøóåõ}
(3/88)
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóãøóÇ Þóæúáõåõ:
{Ëõãøó áóãú Êóßõäú ÝöÊúäóÊõåõãú ÅöáÇøó Ãóäú ÞóÇáõæÇ
æóÇááøóåö ÑóÈøöäóÇ ãóÇ ßõäøóÇ ãõÔúÑößöíäó} ÝóÅöäøóåõãú
áóãøóÇ ÑóÃóæúÇ íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóäøó Çááøóåó íÛÝÑ
ÇáÐøõäõæÈó æóáóÇ íóÛúÝöÑõ ÔöÑúßðÇ¡ æóáóÇ íóÊóÚóÇÙóãõåõ
ÐóäúÈñ Ãóäú íóÛúÝöÑóåõ¡ ÌóÍóÏóåõ ÇáúãõÔúÑößõæäó ÑóÌóÇÁó Ãóäú
íóÛúÝöÑó áóåõãú ÝóÞóÇáõæÇ: æóÇááøóåö ÑóÈøöäóÇ ãóÇ ßõäøóÇ
ãõÔúÑößöíäó¡ ÝóÎóÊóãó Çááøóåõ Úóáóì ÃóÝúæóÇåöåöãú
ÝóÊóßóáøóãóÊú ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ÈöãóÇ ßóÇäõæÇ
íóÚúãóáõæäó ÝóÚöäúÏó Ðóáößó íóæóÏøõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
æóÚóÕóæõÇ ÇáÑøóÓõæáó áóæú ÊõÓóæøóì Èöåöãõ ÇáúÃóÑúÖõ æóáóÇ
íóßúÊõãõæäó Çááøóåó ÍóÏöíËðÇ" æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: {ÝóáÇ
ÃóäúÓóÇÈó Èóíúäóåõãú íóæúãóÆöÐò æóáÇ íóÊóÓóÇÁóáõæäó}
ÝóÅöäøóåõ ÅöÐóÇ äõÝöÎó Ýöí ÇáÕøõæÑö ÝóÕóÚöÞó ãóäú Ýí ÇáÓãæÇÊ
æóãóäú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÅöáøóÇ ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóáóÇ
ÃóäúÓóÇÈó Èóíúäóåõãú íóæúãóÆöÐò æóáóÇ íóÊóÓóÇÁóáõæäó Ëõãøó
äõÝöÎó Ýöíåö ÃõÎúÑóì ÝóÅöÐóÇ åõãú ÞöíóÇãñ íóäúÙõÑõæäó
æóÃóÞúÈóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò íóÊóÓóÇÁóáõæäó
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: {ÎóáóÞó ÇáÃóÑúÖó Ýöí íóæúãóíúäö} ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÑúÖó ÎõáöÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÓøóãóÇÁö æóßóÇäóÊö ÇáÓøóãóÇÁõ
ÏõÎóÇäðÇ ÝóÓóæøóÇåõäøó ÓóÈúÚó ÓãæÇÊ Ýöí íóæúãóíúäö ÈóÚúÏó
ÎóáúÞö ÇáúÃóÑúÖö
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: {æóÇáÃóÑúÖó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÏóÍóÇåóÇ} ¡
íóÞõæáõ: ÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÌóÈóáðÇ¡ æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ äóåúÑðÇ
æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÔóÌóÑðÇ¡ æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÈõÍõæÑðÇ
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: {ßóÇäó Çááøóåõ} ÝóÅöäøó Çááøóåó ßóÇäó
æóáóãú íóÒóáú ßóÐóáößó æóåõæó ßóÐóáößó ÚóÒöíÒñ Íóßöíãñ
Úóáöíãñ ÞóÏöíÑñ áóãú íóÒóáú ßóÐóáößó
ÝóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Úóáóíúßó ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö Ýóåõæó íõÔúÈöåõ ãóÇ
ÐóßóÑúÊõ áóßó æóÅöäøó Çááøóåó áóãú íõäúÒöáú ÔóíúÆðÇ ÅöáøóÇ
æóÞóÏú ÃóÕóÇÈó ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏó æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö
áóÇ íóÚúáóãõæäó
ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöØõæáöåö ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÏúÑóßö
æóÕóÍøóÍóåõ æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí
ÔóÑúÍöåö: ÍóÇÕöáñ ãÇ Ýöíåö ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ãóæóÇÖöÚó:
(3/89)
ÇáúÃóæøóáõ: äóÝúíõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: ßöÊúãóÇäõ ÇáúãõÔúÑößöíäó ÍóÇáóåõãú æóÅöÝúÔóÇÄõåõ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÎóáúÞõ ÇáúÃóÑúÖö Ãóæö ÇáÓøóãóÇÁö ÃóíøõåõãóÇ
ÊóÞóÏøóãó
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÍóÑúÝö"ßóÇäó " ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì
ÇáúãõÖöíøö ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøöÝóÉó áóÇÒöãóÉñ.
æóÍóÇÕöáõ ÌóæóÇÈö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó
äóÝúíó ÇáúãõÓóÇÁóáóÉö ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáäøóÝúÎóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÅöËúÈóÇÊóåóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
æóÚóäö ÇáËøóÇäöí¡ Ãóäøóåõãú íóßúÊõãõæäó ÈöÃóáúÓöäóÊöåöãú
ÝóÊóäúØöÞõ ÃóíúÏöíåöãú æóÌóæóÇÑöÍõåõãú
æóÚóäö ÇáËøóÇáöËö¡ Ãóäøóåõ ÈóÏóÃó ÎóáúÞó ÇáúÃóÑúÖö Ýöí
íóæúãóíúäö ÛóíúÑó ãóÏúÍõæøóÉò Ëõãøó ÎáÞ ÇáÓãæÇÊ
ÝóÓóæøóÇåõäøó Ýöí íóæúãóíúäö Ëõãøó ÏóÍóÇ ÇáúÃóÑúÖó ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÇáÑøóæóÇÓöíó æóÛóíúÑóåóÇ Ýöí
íóæúãóíúäö¡ ÝóÊöáúßó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò áöáúÃóÑúÖö
æóÚóäö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ ÈöÃóäøó"ßóÇäó"æóÅöäú ßóÇäóÊú áöáúãóÇÖöí
áóßöäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóáúÒöãõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚó Èóáö ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú ßóÐóáößó
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÞóÏú ÌóÇÁó Ýöíåö ÊóÝúÓöíÑñ ÂÎóÑõ¡
Ãóäøó äóÝúíó ÇáúãõÓóÇÁóáóÉö ÚöäúÏó ÊóÔóÇÛõáöåöãú ÈöÇáÕøóÚúÞö
æóÇáúãõÍóÇÓóÈóÉö æóÇáúÌóæóÇÒö Úóáóì ÇáÕøöÑóÇØö
æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó æóåóÐóÇ ãóäúÞõæáñ Úóäö
ÇáÓøõÏøöíøö ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú ØóÑöíÞö Úóáöíøö
Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó äóÝúíó
ÇáúãõÓóÇÁóáóÉö ÚöäúÏó ÇáäøóÝúÎóÉö ÇáúÃõæáóì æóÅöËúÈóÇÊóåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúÎóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÞóÏú ÊóÃóæøóáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò äóÝúíó ÇáúãõÓóÇÁóáóÉö Úóáóì
ãóÚúäðì ÂÎóÑó æóåõæó ØóáóÈõ ÈóÚúÖöåöãú ãöäú ÈóÚúÖò ÇáúÚóÝúæó
ÝóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò ãöäú ØóÑöíÞö ÒóÇÐóÇäó ÞóÇáó
ÃóÊóíúÊõ ÇÈúäó ãóÓúÚõæÏò ÝóÞóÇáó íõÄúÎóÐõ ÈöíóÏö ÇáúÚóÈúÏö
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÝóíõäóÇÏóì ÃóáóÇ Åä åÐÇ ÝõáóÇäò Ýóãóäú
ßóÇäó áóåõ ÍóÞøñ ÞöÈóáóåõ ÝóáúíóÃúÊö ÞóÇáó ÝóÊóæóÏøõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ íóæúãóÆöÐò
(3/90)
Ãóäú íóËúÈõÊó áóåóÇ ÍóÞøñ Úóáóì ÃóÈöíåóÇ
Ãóæö ÇÈúäöåóÇ Ãóæú ÃóÎöíåóÇ Ãóæú ÒóæúÌöåóÇ ÝóáóÇ ÃóäúÓóÇÈó
Èóíúäóåõãú íæãÆÐ æáÇ íÊÓÇÁáæä
æóãöäú ØóÑöíÞò ÃõÎúÑóì ÞóÇáó: áóÇ íõÓúÃóáõ ÃóÍóÏñ íóæúãóÆöÐò
ÈöäóÓóÈò ÔóíúÆðÇ æóáóÇ íóÊóÓóÇÁóáõæäó Èöåö æóáóÇ íóãõÊøõ
ÈöÑóÍöãò
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÞóÏú æóÑóÏó ÈöÃóÈúÓóØó ãöäúåõ ÝöíãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÌóÑöíÑò Úóäö ÇáÖøóÍóÇßö Èúäö ãõÒóÇÍöãò
Ãóäøó äóÇÝöÚó Èúäó ÇáúÃóÒúÑóÞö: ÃóÊóì ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò
ÝóÞóÇáó: Þóæúáõ Çááøóåö: {æóáÇ íóßúÊõãõæäó Çááøóåó ÍóÏöíËÇð}
æóÞóæúáõåõ: {æóÇááøóåö ÑóÈøöäóÇ ãóÇ ßõäøóÇ ãõÔúÑößöíäó}
ÝóÞóÇáó: Åöäøöí ÃóÍúÓóÈõßó ÞõãúÊó ãöäú ÚöäúÏö ÃóÕúÍóÇÈößó
ÝóÞõáúÊó áóåõãú ÂÊöí ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÃõáúÞöí Úóáóíúåö
ãõÊóÔóÇÈöåó ÇáúÞõÑúÂäö ÝóÃóÎúÈöÑúåõãú Ãóäøó Çááøóåó ÅöÐóÇ
ÌóãóÚó ÇáäøóÇÓó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÞóÇáó ÇáúãõÔúÑößõæäó
Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÞúÈóáõ ÅöáøóÇ ãöãøóäú æóÍøóÏóåõ
ÝóíóÓúÃóáõåõãú ÝóíóÞõæáõæäó: {æóÇááøóåö ÑóÈøöäóÇ ãóÇ ßõäøóÇ
ãõÔúÑößöíäó} ÞóÇáó ÝóíõÎúÊóãõ Úóáóì ÃóÝúæóÇåöåöãú
æóÊõÓúÊóäúØóÞõ ÌóæóÇÑöÍõåõãú
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÍóÏöíËò¡ æóÝöíåö: Ëõãøó íóáúÞóì
ÇáËøóÇáöËó ÝíÞæá íÇ ÑóÈøö ÂãóäúÊõ Èößó æóÈößöÊóÇÈößó
æóÈöÑóÓõæáößó æóíõËúäöí ãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚó ÝóíóÞõæáõ: ÇáúÂäó
äÈÚË ÔÇåÏÇ Úáíß ÝíÐßÑ Ýöí äóÝúÓöåö ãóäö ÇáøóÐöí íóÔúåóÏõ
Úóáóíøó ÝóíõÎúÊóãõ Úóáóì Ýöíåö æóÊóäúØöÞõ ÌæÇÑÍå"
ÃãÇ ÇáËøóÇáöËõ¡ ÝóÝöíåö ÃóÌúæöÈóÉñ ÃõÎúÑóì¡ ãöäúåóÇ
Ãóäøó"Ëõãøó"ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ÝóáóÇ ÅöíÑóÇÏó æóÞöíáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÊóÑúÊöíÈõ ÇáúÎóÈóÑö áóÇ ÇáúãõÎúÈóÑõ Èöåö
ßóÞóæúáöåö: {Ëõãøó ßóÇäó ãöäó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ}
æÞíá: Úáì ÈÇÈåÇ æåí áÊÚÇÑÝ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÎóáúÞóíúäö áóÇ
áöáÊøóÑóÇÎöí Ýöí ÇáÒøóãóÇäö æóÞöíáó: "ÎóáóÞó" ÈöãóÚúäóì
"ÞóÏøóÑó"
(3/91)
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóÌóæóÇÈõ ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Úóäúåõ ÝóíóÍúÊóãöáõ ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
Ãóäøóåõ Óóãøóì äóÝúÓóåõ "ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ" æóåóÐöåö
ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ãóÖóÊú áöÃóäøó ÇáÊøóÚóáøõÞó ÇäúÞóÖóì.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøöÝóÊóÇäö ÝóáóÇ ÊóÒóÇáóÇäö ßóÐóáößó áóÇ
íóäúÞóØöÚóÇäö áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÛúÝöÑóÉó
Ãóæö ÇáÑøóÍúãóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóæö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÞóÚó
ãõÑóÇÏõåõ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóãúÓõ ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ
ÞóÇáó: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóÌóÇÈó
ÈöÌóæóÇÈóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÓúãöíóÉó åöíó ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú æóÇäúÊóåóÊú æóÇáÕøöÝóÉõ áóÇ äöåóÇíóÉó áóåóÇ
æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøó ãóÚúäóì "ßóÇäó" ÇáÏøóæóÇãõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÒóÇáõ ßóÐöáóßó
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÍúãóáó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóáóì ãóÓúáóßóíúäö
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÏóÝúÚöåöãóÇ ßóÃóäú íõÞóÇáó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙõ ãõÔúÚöÑñ ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóÇÖöí ßóÇäó
ÛóÝõæÑðÇ ÑóÍöíãðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ãóäú
íóÛúÝöÑõ áóåõ Ãóæú íóÑúÍóãõ æóÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýí ÇáÍÇá ßÐáß
áãÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö áóÝúÙõ "ßóÇäó"
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇÖöí
ÊõÓóãøóì Èöåö æóÚóäö ÇáËøóÇäöí¡: ÈöÃóäøó "ßóÇäó" ÊõÚúØöí
ãóÚúäóì ÇáÏøóæóÇãö æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøõÍóÇÉõ: ßóÇäó áöËõÈõæÊö
ÎóÈóÑöåóÇ ãóÇÖöíðÇ ÏóÇÆöãðÇ Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ.
æóÞóÏú ÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäú íóåõæÏöíøðÇ ÞóÇáó áóåõ: Åöäøóßõãú
ÊóÒúÚõãõæäó Ãóäøó Çááøóåó ßóÇäó ÚóÒöíÒðÇ ÍóßöíãðÇ ÝóßóíúÝó
åõæó Çáúíóæúãó¿ ÝóÞóÇáó: Åöäøóåõ ßóÇäó Ýöí äóÝúÓöåö ÚóÒöíÒðÇ
ÍóßöíãðÇ
ãóæúÖöÚñ ÂÎóÑõ ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚÈíÏÉ ÍÏËäÇ ÅÓãÇÚíá
(3/92)
ÇÈä ÅÈÑÇåíã Úä ÃíæÈ Úä ÇÈä ÃóÈöí
ãõáóíúßóÉó ÞóÇáó: ÓóÃóáó ÑóÌõáñ ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò Úóäú {Ýöí
íóæúãò ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõåõ ÃóáúÝó ÓóäóÉò} æóÞóæúáöåö: {Ýöí
íóæúãò ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõåõ ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÓóäóÉò} ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò åõãóÇ íóæúãóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Ýöí ßöÊóÇÈöåö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöåöãóÇ.
æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö
æóÒóÇÏó: "ãóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ åõãóÇ æóÃóßúÑóåõ Ãóäú ÃóÞõæáó
ÝöíåöãóÇ ãóÇ áóÇ ÃóÚúáóãõ" ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõáóíúßóÉó:
ÝóÖõÑöÈóÊö ÇáúÈóÚöíÑõ ÍóÊøóì ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøóÈö ÝóÓõÆöáó Úóäú Ðóáößó Ýóáóãú íóÏúÑö ãóÇ íóÞõæáõ
ÝóÞõáúÊõ áóåõ: ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßó ÈöãóÇ ÍóÖóÑúÊõ ãöäó ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøóÈö
áöáÓøóÇÆöáö: åóÐóÇ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÞóÏö ÇÊøóÞóì Ãóäú íóÞõæáó
ÝöíåöãóÇ æóåõæó ÃóÚúáóãõ ãöäøöí.
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÃóíúÖðÇ Ãóäøó íóæúãó ÇáúÃóáúÝö
åõæó ãöÞúÏóÇÑõ ÓóíúÑö ÇáúÃóãúÑö æóÚõÑõæÌöåö Åöáóíúåö
æóíóæúãó ÇáúÃóáúÝö Ýöí ÓõæÑóÉö ÇáúÍóÌøö åõæó ÃóÍóÏõ
ÇáúÃóíøóÇãö ÇáÓøöÊøóÉö ÇáøóÊöí ÎáÞ Çááå ÝíåÇ ÇáÓãæÇÊ
æóíóæúãó ÇáúÎóãúÓöíäó ÃóáúÝðÇ åõæó íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö
ÝóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÍóÇÊöãò ãöäú ØóÑöíÞö ÓöãóÇßò Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áóåõ:
ÍóÏøöËúäöí ãóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáúÂíóÇÊõ {Ýöí íóæúãò ßóÇäó
ãöÞúÏóÇÑõåõ ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÓóäóÉò} æó {íõÏóÈøöÑõ ÇáÃóãúÑó
ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö Ëõãøó íóÚúÑõÌõ Åöáóíúåö Ýöí
íóæúãò ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõåõ ÃóáúÝó ÓóäóÉò} {æóÅöäøó íóæúãÇð
ÚöäúÏó ÑóÈøößó ßóÃóáúÝö ÓóäóÉò}
ÝóÞóÇáó: íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö ÍöÓóÇÈõ ÎóãúÓöíäó ÃóáúÝó ÓóäóÉò
æÇáÓãæÇÊ Ýöí ÓöÊøóÉö ÃóíøóÇãò ßõáøõ íóæúãò íóßõæäõ ÃóáúÝó
ÓóäóÉò æó {íõÏóÈøöÑõ ÇáÃóãúÑó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö Åöáóì ÇáÃóÑúÖö
Ëõãøó íóÚúÑõÌõ Åöáóíúåö Ýöí íóæúãò ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõåõ ÃóáúÝó
ÓóäóÉò ãöãøóÇ} ÞóÇáó: Ðóáößó ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúãóÓöíÑö
(3/93)
æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åöáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈåãÇ íóæúãõ ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÃóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÍóÇáö ÇáúãõÄúãöäö æóÇáúßóÇÝöÑö ÈÏáíá Þæáå: {æúãñ ÚóÓöíÑñ
Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÛóíúÑõ íóÓöíÑò}
ÝÕá
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÇáúÈõÑúåóÇäö áöáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóÓúÈóÇÈñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: æõÞõæÚõ ÇáúãõÎúÈóÑö Èöåö Úáì ÃäæÇÚ ãõÎúÊóáöÝóÉò
æóÊóØúæöíÑóÇÊò ÔóÊøóì ßóÞóæúáöåö Ýöí ÎóáúÞö ÂÏóãó: {ãöäú
ÊõÑóÇÈò} æãÑÉ: {ãöäú ÍóãóÃò ãóÓúäõæäò} æãÑÉ {ãöäú Øöíäò
áÇÒöÈò} æãÑÉ {ãöäú ÕóáúÕóÇáò ßóÇáúÝóÎøóÇÑö} ÝóåóÐöåö
ÃóáúÝóÇÙñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ æóãóÚóÇäöíåóÇ Ýöí ÃóÍúæóÇáò
ãõÎúÊóáöÝóÉò áöÃóäøó ÇáÕøóáúÕóÇáó ÛóíúÑõ ÇáÍãÅ æÇáÍãÃ
ÛíÑÇáÊÑÇÈ ÅöáøóÇ Ãóäøó ãóÑúÌöÚóåóÇ ßõáøóåóÇ Åöáóì ÌóæúåóÑò
æóåõæó ÇáÊøõÑóÇÈõ æóãöäó ÇáÊøõÑóÇÈö ÊÏÑÌÊ åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáõ
æóßóÞóæúáöåö {ÝóÅöÐóÇ åöíó ËõÚúÈóÇäñ} æóÝöí ãóæúÖöÚò:
{ÊóåúÊóÒøõ ßóÃóäøóåóÇ ÌóÇäøñ} æóÇáúÌóÇäøõ ÇáÕøóÛöíÑõ ãöäó
ÇáúÍóíøóÇÊö æóÇáËøõÚúÈóÇäõ ÇáúßóÈöíÑõ ãöäúåóÇ æóÐóáößó
áöÃóäøó ÎóáúÞóåóÇ ÎóáúÞõ ÇáËøõÚúÈóÇäö ÇáúÚóÙöíãö
æóÇåúÊöÒóÇÒóåóÇ æóÍóÑóßóÊóåóÇ æóÎöÝøóÊóåóÇ ßóÇåúÊöÒóÇÒö
ÇáúÌóÇäøö æóÎöÝøóÊöåö.
ÇáËøóÇäöí: áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóæúÖõæÚö ßóÞóæúáöåö:
{æóÞöÝõæåõãú Åöäøóåõãú ãóÓúÄõæáõæäó}
(3/94)
æóÞóæúáõåõ: {ÝóáóäóÓúÃóáóäøó ÇáøóÐöíäó
ÃõÑúÓöáó Åöáóíúåöãú æóáóäóÓúÃóáóäøó ÇáúãõÑúÓóáöíäó} ãóÚó
Þóæúáöåö: {ÝóíóæúãóÆöÐò áóÇ íõÓúÃóáõ Úóäú ÐóäúÈöåö ÅöäúÓñ
æóáÇ ÌóÇäøñ} ÞóÇáó ÇáúÍóáöíãöíøõ: ÝóÊõÍúãóáõ ÇáúÂíóÉõ
ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö Úóäö ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÊóÕúÏöíÞö
ÇáÑøõÓöáö æóÇáËøóÇäöíóÉõ Úóáóì ãóÇ íóÓúÊóáúÒöãõåõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáäøõÈõæøóÇÊö ãöäú ÔóÑóÇÆöÚö ÇáÏøöíäö
æóÝõÑõæÚöåö
æóÍóãóáóåõ ÛóíúÑõåõ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇßöäö áöÃóäøó
Ýöí ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóæóÇÞöÝó ßóËöíÑóÉð ÝóÝöí ãóæúÖöÚò
íõÓúÃóáõæäó æóÝöí ÂÎóÑó áóÇ íõÓúÃóáõæäó æóÞöíáó Åöäøó
ÇáÓøõÄóÇáó ÇáúãõËúÈóÊó ÓõÄóÇáõ ÊóÈúßöíÊò æóÊóæúÈöíÎò
æóÇáúãóäúÝöíøó ÓõÄóÇáõ ÇáúãóÚúÐöÑóÉö æóÈóíóÇäö ÇáúÍõÌøóÉö
æóßóÞóæúáöåö: {ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ÍóÞøó ÊõÞóÇÊöåö} ãóÚó
Þóæúáöåö: {ÝóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ãóÇ ÇÓúÊóØóÚúÊõãú} Íóãóáó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáÔøóÇÐõáöíøõ ÇáúÂíóÉó ÇáúÃóæúáóì
Úóáóì ÇáÊøóæúÍöíÏö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÈóÚúÏóåóÇ: {æóáÇ
ÊóãõæÊõäøó ÅöáÇøó æóÃóäúÊõãú ãõÓúáöãõæäó} æóÇáËøóÇäöíóÉó
Úóáóì ÇáúÃóÚóãóÇáö æóÞöíáó: Èóáö ÇáËøóÇäöíóÉõ äóÇÓöÎóÉñ
áöáúÃõæáóì æóßóÞóæúáöåö: {ÝóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÃóáÇøó ÊóÚúÏöáõæÇ
ÝóæóÇÍöÏóÉð} ãóÚó Þóæúáöåö: {æóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚõæÇ Ãóäú
ÊóÚúÏöáõæÇ Èóíúäó ÇáäøöÓóÇÁö æóáóæú ÍóÑóÕúÊõãú} ÝóÇáúÃõæáóì
ÊõÝúåöãõ ÅöãúßóÇäó ÇáúÚóÏúáö æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊóäúÝöíåö
æóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøó ÇáúÃõæáóì Ýöí ÊóæúÝöíóÉö ÇáúÍõÞõæÞö
æóÇáËøóÇäöíóÉó Ýöí Çáúãóíúáö ÇáúÞóáúÈöíøö æóáóíúÓó Ýöí
ÞõÏúÑóÉö ÇáöÅöäúÓóÇäö
æóßóÞóæúáöåö: {Åöäøó Çááøóåó áóÇ íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÝóÍúÔóÇÁö}
ãóÚó Þóæúáöåö: {ÃóãóÑúäóÇ ãõÊúÑóÝöíåóÇ ÝóÝóÓóÞõæÇ ÝöíåóÇ}
ÝóÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí
ÇáúÃóãúÑö Çáúßóæúäöíøö ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáÊøóÞúÏöíÑö.
(3/95)
ÇáËøóÇáöËõ: áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí
ÌöåóÊóíö ÇáúÝöÚúáö ßóÞóæúáöåö: {Ýóáóãú ÊóÞúÊõáõæåõãú
æóáóßöäøó Çááøóåó ÞóÊóáóåõãú æóãóÇ ÑóãóíúÊó ÅöÐú ÑóãóíúÊó}
ÃõÖöíÝó ÇáúÞóÊúáõ Åöáóíúåöãú æóÇáÑøóãúíõ Åöáóíúåö Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúßóÓúÈö
æóÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóäóÝóÇåõ Úóäúåõãú æóÚóäúåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóÃúËöíÑö:
ÇáÑøóÇÈöÚõ: áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö
ßóÞóæúáöåö: {æóÊóÑóì ÇáäøóÇÓó ÓõßóÇÑóì æóãóÇ åõãú
ÈöÓõßóÇÑóì} Ãóíú ÓõßóÇÑóì ãöäó ÇáúÃóåúæóÇáö ãóÌóÇÒðÇ áóÇ
ãöäó ÇáÔøóÑóÇÈö ÍóÞöíÞóÉð.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÈöæóÌúåóíúäö æóÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö ßóÞóæúáöåö:
{ÝóÈóÕóÑõßó Çáúíóæúãó ÍóÏöíÏñ} ãóÚó Þóæúáöåö: {ÎóÇÔöÚöíäó
ãöäó ÇáÐøõáøö íóäúÙõÑõæäó ãöäú ØóÑúÝò ÎóÝöíøò} ÞóÇáó
ÞõØúÑõÈñ ÝóÈóÕóÑõßó Ãóíú Úöáúãõßó æóãóÚúÑöÝóÊõßó ÈöåóÇ
ÞóæöíøóÉñ ãöäú Þóæúáöåöãú ÈóÕõÑó ÈößóÐóÇ Ãóíú Úóáöãó
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÑõÄúíóÉó ÇáúÚóíúäö ÞóÇáó ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ:
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ: {ÝóßóÔóÝúäóÇ Úóäúßó
ÛöØóÇÁóßó}
æóßóÞóæúáöåö: {ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÊóØúãóÆöäøõ ÞõáõæÈõåõãú
ÈöÐößúÑö Çááøóåö} ãóÚó Þóæúáöåö: {ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÄúãöäõæäó
ÇáøóÐöíäó ÅöÐóÇ ÐõßöÑó Çááøóåõ æóÌöáóÊú ÞõáõæÈõåõãú} ÝóÞóÏú
íõÙóäøõ Ãóäøó ÇáúæóÌóáó ÎöáóÇÝõ ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó Êóßõæäõ ÈöÇäúÔöÑóÇÍö
ÇáÕøóÏúÑö ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÇáúæóÌóáõ íóßõæäõ
ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáÒøóíúÛö æóÇáÐøóåóÇÈö Úóäö ÇáåÏì ÝÊæÌå
ÇáúÞõáõæÈõ áöÐóáößó æóÞóÏú ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Þóæúáöåö:
{ÊóÞúÔóÚöÑøõ ãöäúåõ ÌõáõæÏõ ÇáøóÐöíäó íóÎúÔóæúäó ÑóÈøóåõãú
Ëõãøó Êóáöíäõ ÌõáõæÏõåõãú æóÞõáõæÈõåõãú Åöáóì ÐößúÑö
Çááøóåö}
(3/96)
æóãöãøóÇ ÇÓúÊóÔúßóáõæåõ Þóæúáõåõ
ÊóÚóÇáóì: {æóãóÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöÐú
ÌóÇÁóåõãõ ÇáúåõÏóì æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóåõãú ÅöáÇøó Ãóäú
ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ ÇáÃóæøóáöíäó Ãóæú íóÃúÊöíóåõãõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÞõÈõáÇð}
ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÍóÕúÑö ÇáúãóÇäöÚö ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö
Ýöí ÃóÍóÏö åóÐóíúäö ÇáÔøóíúÆóíúäö:
æóÞóÇáó Ýöí ÂíóÉò ÃõÎúÑóì: {æóãóÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú
íõÄúãöäõæÇ ÅöÐú ÌóÇÁóåõãõ ÇáúåõÏóì ÅöáÇøó Ãóäú ÞóÇáõæÇ
ÃóÈóÚóËó Çááøóåõ ÈóÔóÑÇð ÑóÓõæáÇð} ÝóåóÐóÇ ÍóÕúÑñ ÂÎóÑõ Ýöí
ÛóíúÑöåöãóÇ
æóÃóÌóÇÈó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö
ÇáúÃóæúáóì: " æóãóÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöáøóÇ
ÅöÑóÇÏóÉõ Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó ãöäó
ÇáúÎóÓúÝö Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú íóÃúÊöíóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÞõÈõáðÇ
Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö " ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÕöíÈóåõãú
ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÅöÑóÇÏóÉó Çááøóåö
ãóÇäöÚóÉñ ãöäú æõÞõæÚö ãóÇ íõäóÇÝöí ÇáúãõÑóÇÏó ÝóåóÐóÇ
ÍóÕúÑñ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáúÍóÞöíÞöíøö áöÃóäøó Çááøóåó åõæó
ÇáúãóÇäöÚõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö:
" æóãóÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöáøóÇ ÇÓúÊöÛúÑóÇÈõ
ÈóÚúËöåö ÈóÔóÑðÇ ÑóÓõæáðÇ "áöÃóäøó Þóæúáóåõãú áóíúÓó
ãóÇäöÚðÇ ãöäó ÇáúÅöíãóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöÐóáößó
æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÈö ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóåõæó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúãóÇäöÚöíøóÉö æóÇÓúÊöÛúÑóÇÈõåõãú áóíúÓó
ãóÇäöÚðÇ ÍóÞöíÞöíøðÇ Èóáú ÚóÇÏöíøðÇ áöÌóæóÇÒö æõÌõæÏö
ÇáúÅöíãóÇäö ãóÚóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÅöÑóÇÏóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóåóÐóÇ ÍóÕúÑñ Ýöí ÇáúãóÇäöÚö ÇáúÚóÇÏöíøö æóÇáúÃóæøóáõ
ÍóÕúÑñ Ýöí ÇáúãóÇäöÚö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó ÃóíúÖðÇ
æóãöãøóÇ ÇÓúÊóÔúßóáó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú
ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈÇð} {Ýóãóäú
ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ßóÐóÈó Úóáóì Çááøóåö} ãóÚó Þóæúáöåö:
{æóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ÐõßøöÑó ÈöÂíÇÊö ÑóÈøöåö ÝóÃóÚúÑóÖó
ÚóäúåóÇ æóäóÓöíó ãóÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏóÇåõ} {æóãóäú ÃóÙúáóãõ
ãöãøóäú ãóäóÚó ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö} Åöáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäó
ÇáúÂíóÇÊö æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö
(3/97)
åõäóÇ ÇáäøóÝúíõ æóÇáúãóÚúäóì: "áóÇ ÃóÍóÏó
ÃóÙúáóãõ" Ýóíóßõæäõ ÎóÈóÑðÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÎóÈóÑðÇ æóÃõÎöÐóÊö
ÇáúÂíóÇÊõ Úóáóì ÙóæóÇåöÑöåóÇ ÃÏì Åáì áÊäÇÞÕ æóÃõÌöíÈõ
ÈöÃóæúÌõåò:
ãöäúåóÇ ÊóÎúÕöíÕõ ßõáøö ãóæúÖöÚò ÈöãóÚúäóì ÕöáóÊöåö Ãóíú áóÇ
ÃÍÏ ãä ÇáãÚÇäÏíä ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ãóäóÚó ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö
æóáóÇ ÃóÍóÏó ãöäó ÇáúãõÝúÊóÑöíäó ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì
Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈðÇ æÅÐÇ ÊÎÕÕ ÈÇáÕáÇÊ ÒóÇáó ÇáÊóäóÇÞõÖõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ÇáÓøóÈúÞö
áóãøóÇ áóãú íóÓúÈöÞú ÃóÍóÏñ Åöáóì ãöËúáöåö Íóßóãó Úóáóíúåöãú
ÈöÃóäøóåõãú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏóåõãú ÓóÇáößðÇ
ØóÑöíÞóåõãú æóåóÐóÇ íóÆõæáõ ãóÚúäóÇåõ Åöáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáÓøóÈúÞõ Åöáóì ÇáúãóÇäöÚöíøóÉö
æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÆöíøóÉö.
æóãöäúåóÇ - æóÇÏøóÚóì ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó Ãóäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäøó äóÝúíó ÇáúÃóÙúáóãöíøóÉö áóÇ íóÓúÊóÏúÚöí äóÝúíó
ÇáÙøóÇáöãöíøóÉö áöÃóäøó äóÝúíó ÇáúãõÞóíøóÏö áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì äóÝúíö ÇáúãõØúáóÞö æóÅöÐóÇ áóãú íóÏõáøó Úóáóì äóÝúíö
ÇáÙøóÇáöãöíøóÉö áóãú íóáúÒóãö ÇáÊøóäóÇÞõÖõ áöÃóäøó ÝöíåóÇ
ÅöËúÈóÇÊó ÇáÊøóÓúæöíóÉö Ýöí ÇáúÃóÙúáóãöíøóÉö æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊóÊö ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÝöíåóÇ áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ ãöãøóäú
æõÕöÝó ÈöÐóáößó íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõãú
íóÊóÓóÇæóæúäó Ýöí ÇáúÃóÙúáóãöíøóÉö æóÕóÇÑó ÇáúãóÚúäóì áóÇ
ÃóÍóÏó ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì æããä ãóäóÚó æóäóÍúæõåóÇ
æóáóÇ ÅöÔúßóÇáó Ýöí ÊóÓóÇæöí åóÄõáóÇÁö Ýöí ÇáúÃóÙúáóãöíøóÉö
æóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÃóÍóÏó åóÄõáóÇÁö ÃóÙúáóãõ ãöäó
ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúÊó: áóÇ ÃóÍóÏó ÃóÝúÞóåõ ãöäúåõãú
ÇäúÊóåóì.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó äóÝúíó ÇáÊøóÝúÖöíáö áóÇ íóáúÒóãõ
ãöäúåõ äóÝúíõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó åóÐóÇ ÇÓúÊöÝúåóÇãñ
ãóÞúÕõæÏñ Èöåö ÇáÊøóåúæöíáõ æóÇáÊøóÝúÙöíÚõ ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÕúÏö ÅöËúÈóÇÊö ÇáúÃóÙúáóãöíøóÉö áöáúãóÐúßõæÑö ÍóÞöíÞóÉð
æóáóÇ äóÝúíöåóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö
æóÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ: ÓóãöÚúÊõ ÇÈúäó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
íóÍúßöí Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö
(3/98)
ÓõÑóíúÌò ÞóÇáó: ÓóÃóáó ÑóÌõáñ ÈóÚúÖó
ÇáúÚõáóãóÇÁö Úóäú Þóæúáöåö: {áóÇ ÃõÞúÓöãõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö}
ÝóÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÓöãõ Èöåö Ëõãøó ÃóÞúÓóãó Èöåö Ýöí
Þóæúáöåö: {æóåóÐóÇ ÇáúÈóáóÏö ÇáÃóãöíäö} ÝóÞóÇáó ÃóíøõãóÇ
ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßó ÃõÌöíÈõßó Ëõãøó ÃóÞúØóÚõßó Ãóæú ÃóÞúØóÚõßó
Ëõãøó ÃÌíÈß ÝÞÇá ÇÞúØóÚúäöí Ëõãøó ÃóÌöÈúäöí ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäó äóÒóáó Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó ÈöÍóÖúÑóÉö ÑöÌóÇáò
æóÈóíúäó ÙóåóÑóÇäóíú Þæã ßÇäæÇ ÃóÍúÑóÕó ÇáúÎóáúÞö Úóáóì Ãóäú
íóÌöÏõæÇ Ýíå ãÛãÒÇ æóÚóáóíúåö ãóØúÚóäðÇ Ýóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÚöäúÏóåõãú ãõäóÇÞóÖóÉð áóÊóÚóáøóÞõæÇ Èöåö æóÃóÓúÑóÚõæÇ
ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö æóáóßöäøó ÇáúÞóæúãó ÚóáöãõæÇ æóÌóåöáúÊó
æóáóãú íõäúßöÑõæÇ ãöäúåõ ãóÇ ÃóäúßóÑúÊó Ëõãøó ÞóÇáó: áóåõ
Åöäøó ÇáúÚóÑóÈó ÞóÏú ÊõÏúÎöáõ áóÇ Ýöí ÃËäÇÁ ßóáóÇãöåóÇ
æóÊõáúÛöí ãóÚúäóÇåóÇ æóÃóäúÔóÏó Ýöíåö ÃóÈúíóÇÊðÇ.
ÊóäúÈöíåñ
ÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúÅöÓúÝóÑóÇíöíäöíøõ:
ÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊö ÇáúÂíõ æóÊóÚóÐøóÑó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ
æóÇáúÌóãúÚõ ØõáöÈó ÇáÊøóÇÑöíÎõ æóÊõÑößó ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö æóíóßõæäõ Ðóáößó äóÓúÎðÇ æóÅöäú áóãú
íõÚúáóãú æóßóÇäó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöÅöÍúÏóì
ÇáúÂíóÊóíúäö Úõáöãó ÈöÅöÌúãóÇÚöåöãú Ãóäøó ÇáäøóÇÓöÎó ãóÇ
ÃóÌúãóÚõæÇ áì ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ ÞóÇáó: æóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö ÂíóÊóÇäö ãõÊóÚóÇÑöÖóÊóÇäö ÊóÎúáõæóÇäö Úä åÐíä
ÇáæÖÚíä ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: æóÊóÚóÇÑõÖõ ÇáúÞöÑóÇÁóÊóíúäö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÊóÚóÇÑõÖö ÇáúÂíóÊóíúäö äÍæ: {æóÃóÑúÌõáóßõãú}
ÈöÇáäøóÕúÈö æóÇáúÌóÑøö æóáöåóÐóÇ ÌõãöÚó ÈóíúäöåöãóÇ ÈöÍóãúáö
ÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÛóÓúáö æóÇáúÌóÑøö Úóáóì ãóÓúÍö ÇáúÎõÝøö
(3/99)
æÞÇá ÇáÕíÑÝí: ÌãÇÚ ÇáÇÎÊáÇÝ æÇáÊäÇÞÕ
Ãóäøó ßõáøó ßóáóÇãò ÕóÍøó Ãóäú íõÖóÇÝó ÈóÚúÖõ ãóÇ æóÞóÚó
ÇáöÇÓúãõ Úóáóíúåö Åöáóì æóÌúåò ãöäó ÇáúæõÌõæåö ÝóáóíúÓó
Ýöíåö ÊóäóÇÞõÖñ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóäóÇÞõÖõ Ýöí ÇááøóÝúÙö ãóÇ
ÖóÇÏøóåõ ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò æóáóÇ íõæÌóÏõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÃóÈóÏðÇ æóÅöäøóãóÇ íõæÌóÏõ
Ýöíåö ÇáäøóÓúÎõ Ýöí æóÞúÊóíúäö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÈóßúÑò: áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚóÇÑõÖõ Âíö
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÂËóÇÑö æóãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÚóÞúáõ ÝóáöÐóáößó
áóãú íõÌúÚóáú Þóæúáõåõ: {Çááøóåõ ÎóÇáöÞõ ßõáøö ÔóíúÁò}
ãÚÇÑÖÇ áÞæáå: {æóÊóÎúáõÞõæäó ÅöÝúßÇð} {æóÅöÐú ÊóÎúáõÞõ ãöäó
ÇáØøöíäö} áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøö Ãóäøóåõ áóÇ
ÎóÇáöÞó ÛóíúÑõ Çááøóåö ÝóÊóÚóíøóäó ÊóÃúæöíáõ ãóÇ ÚóÇÑóÖóåõ
ÝóíõÄóæøóáõ "æõÊóÎúáõÞõæäó" Úóáóì "ÊßÐÈæä" æÊÎáÞ Úóáóì"
ÊõÕóæøöÑõ".
ÝóÇÆöÏóÉñ
ÞóÇáó ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáóæú
ßóÇäó ãöäú ÚöäúÏö ÛóíúÑö Çááøóåö áóæóÌóÏõæÇ Ýöíåö ÇÎúÊöáÇÝÇð
ßóËöíÑÇð} : ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Úóáóì æóÌúåóíúäö ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÊóäóÇÞõÖò æóåõæó ãóÇ íóÏúÚõæ Ýöíåö ÃóÍóÏõ ÇáÔøóíúÆóíúäö
Åöáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÂÎóÑö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõãúÊóäöÚõ Úóáóì
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇÎúÊöáóÇÝõ ÊóáóÇÒõãò æóåõæó ãóÇ íõæóÇÝöÞõ
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ßóÇÎúÊöáóÇÝö ãóÞóÇÏöíÑö ÇáÓøõæóÑö æóÇáúÂíóÇÊö
æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäó ÇáäøóÇÓöÎö æóÇáúãóäúÓõæÎö
æóÇáúÃóãúÑö æóÇáäøóåúíö æóÇáúæóÚúÏö æóÇáúæóÚöíÏö.
(3/100)
|