ÇáÊÈíÇä Ýí ÅÚÑÇÈ ÇáÞÑÂä ÇáãÑ Êöáúßó ÂíóÇÊõ
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó ÇáúÍóÞøõ
æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö áóÇ íõÄúãöäõæäó (1) Çááøóåõ
ÇáøóÐöí ÑóÝóÚó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÈöÛóíúÑö ÚóãóÏò ÊóÑóæúäóåóÇ
Ëõãøó ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö æóÓóÎøóÑó ÇáÔøóãúÓó
æóÇáúÞóãóÑó ßõáøñ íóÌúÑöí áöÃóÌóáò ãõÓóãøðì íõÏóÈøöÑõ
ÇáúÃóãúÑó íõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áóÚóáøóßõãú ÈöáöÞóÇÁö
ÑóÈøößõãú ÊõæÞöäõæäó (2)
ÓõæÑóÉõ ÇáÑøóÚúÏö
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÇáãÑ Êöáúßó ÂíóÇÊõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáøóÐöí
ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó ÇáúÍóÞøõ æóáóßöäøó ÃóßúËóÑó
ÇáäøóÇÓö áóÇ íõÄúãöäõæäó (1))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÇáãÑ) : ÞóÏú ÐõßöÑó ÍõßúãõåóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÈóÞóÑóÉö.
(Êöáúßó) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð¡ æó «ÂíóÇÊõ
ÇáúßöÊóÇÈö» : ÎóÈóÑõåõ. æóÃóäú íóßõæäó ÎóÈóÑó (ÇáãÑ) . æó
«ÂíóÇÊõ» ÈóÏóáñ¡ Ãóæú ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò.
(æóÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó) : Ýöíåö æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó
Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò¡ æó «ÇáúÍóÞøõ» : ÎóÈóÑõåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÈóÑõ «ãöäú ÑóÈøößó» æó
«ÇáúÍóÞøõ» ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóæú åõæó ÎóÈóÑñ
ÈóÚúÏó ÎóÈóÑò¡ Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ. æóáóæú ÞõÑöÆó
ÇáúÍóÞøõ ÈöÇáúÌóÑøö¡ áóÌóÇÒó Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð
áöÑóÈøößó. æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó «æóÇáøóÐöí»
ÕöÝóÉð áöáúßöÊóÇÈö¡ æóÃõÏúÎöáóÊö ÇáúæóÇæõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö
ßóãóÇ ÃõÏúÎöáóÊú Ýöí ÇáÊøóÇÆöÈöíäó æóÇáØøóíøöÈöíäó.
æó (ÇáúÍóÞøõ) : ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì åóÐóÇ ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: Çááøóåõ ÇáøóÐöí ÑóÝóÚó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
ÈöÛóíúÑö ÚóãóÏò ÊóÑóæúäóåóÇ Ëõãøó ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö
æóÓóÎøóÑó ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó ßõáøñ íóÌúÑöí áöÃóÌóáò
ãõÓóãøðì íõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãúÑó íõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áóÚóáøóßõãú
ÈöáöÞóÇÁö ÑóÈøößõãú ÊõæÞöäõæäó (2))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÈöÛóíúÑö ÚóãóÏò) : ÇáúÌóÇÑøõ
æóÇáúãóÌúÑõæÑõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡
ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÎóÇáöíóÉñ Úóäú ÚóãóÏò.
æóÇáúÚóãóÏõ: ÈöÇáúÝóÊúÍö: ÌóãúÚõ ÚöãóÇÏò¡ Ãóæú ÚóãõæÏò¡
ãöËúáó: ÃóÏöíãò æóÃóÏóãò¡ æóÃóÝöíÞò æóÃóÝóÞò¡ æóÅöåóÇÈò
æóÃóåóÈò¡ æóáóÇ ÎóÇãöÓó áóåóÇ.
(2/749)
Çááøóåõ ÇáøóÐöí
ÑóÝóÚó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö ÈöÛóíúÑö ÚóãóÏò ÊóÑóæúäóåóÇ Ëõãøó
ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö æóÓóÎøóÑó ÇáÔøóãúÓó æóÇáúÞóãóÑó
ßõáøñ íóÌúÑöí áöÃóÌóáò ãõÓóãøðì íõÏóÈøöÑõ ÇáúÃóãúÑó
íõÝóÕøöáõ ÇáúÂíóÇÊö áóÚóáøóßõãú ÈöáöÞóÇÁö ÑóÈøößõãú
ÊõæÞöäõæäó (2) æóåõæó ÇáøóÐöí ãóÏøó ÇáúÃóÑúÖó æóÌóÚóáó
ÝöíåóÇ ÑóæóÇÓöíó æóÃóäúåóÇÑðÇ æóãöäú ßõáøö ÇáËøóãóÑóÇÊö
ÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÒóæúÌóíúäö ÇËúäóíúäö íõÛúÔöí Çááøóíúáó
ÇáäøóåóÇÑó Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÊóÝóßøóÑõæäó
(3) æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÞöØóÚñ ãõÊóÌóÇæöÑóÇÊñ æóÌóäøóÇÊñ ãöäú
ÃóÚúäóÇÈò æóÒóÑúÚñ æóäóÎöíáñ ÕöäúæóÇäñ æóÛóíúÑõ ÕöäúæóÇäò
íõÓúÞóì ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò æóäõÝóÖøöáõ ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò
Ýöí ÇáúÃõßõáö Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÚúÞöáõæäó
(4)
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÖóãøóÊóíúäö¡ æóåõæó ãöËúáõ
ßöÊóÇÈò æóßõÊõÈò¡ æóÑóÓõæáò æóÑõÓõáò.
(ÊóÑóæúäóåóÇ) : ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãóÝúÚõæáõ íóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáúÚóãóÏö ; Ýóíóßõæäõ «ÊóÑóæúäóåóÇ» Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøö
ÕöÝóÉò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚõæÏó Úóáóì ÇáÓøóãóÇæóÇÊö¡ Ýóíóßõæäõ ÍóÇáðÇ
ãöäúåóÇ.
(íõÏóÈøöÑõ) ¡ æó (íõÝóÕøöáõ) : íõÞúÑóÂäö ÈöÇáúíóÇÁö
æóÇáäøõæäö¡ æóãóÚúäóÇåõãóÇ ÙóÇåöÑñ¡ æóåõãóÇ ãõÓúÊóÃúäóÝóÇäö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóæøóáõ ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
ÓóÎøóÑó¡ æóÇáËøóÇäöí ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí «íõÏóÈøöÑõ»
. .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóåõæó ÇáøóÐöí ãóÏøó ÇáúÃóÑúÖó æóÌóÚóáó
ÝöíåóÇ ÑóæóÇÓöíó æóÃóäúåóÇÑðÇ æóãöäú ßõáøö ÇáËøóãóÑóÇÊö
ÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÒóæúÌóíúäö ÇËúäóíúäö íõÛúÔöí Çááøóíúáó
ÇáäøóåóÇÑó Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÊóÝóßøóÑõæäó
(3))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóãöäú ßõáøö ÇáËøóãóÑóÇÊö) : Ýöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÌóÚóáó ÇáËøóÇäöíóÉö ;
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÌóÚóáó ÝöíåóÇ ÒóæúÌóíúäö ÇËúäóíúäö ãöäú
ßõáøö ÇáËøóãóÑóÇÊö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäö
ÇËúäóíúäö¡ æóåõæó ÕöÝóÉñ áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö. æóÇáËøóÇáöËõ:
Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÌóÚóáó ÇáúÃõæáóì¡ æóíóßõæäõ ÌóÚóáó
ÇáËøóÇäöí ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ.
(íõÛúÔöí Çááøóíúáó) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäú
ÖóãöíÑö ÇÓúãö Çááøóåö ÝöíãóÇ íóÕöÍøõ ãöäó ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåõ¡ æóåöíó: ÑóÝóÚó¡ æóÓóÎøóÑó¡ æóíõÏóÈøöÑõ¡
æóíõÝóÕøöáõ¡ æóãóÏøó¡ æóÌóÚóáó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÞöØóÚñ ãõÊóÌóÇæöÑóÇÊñ
æóÌóäøóÇÊñ ãöäú ÃóÚúäóÇÈò æóÒóÑúÚñ æóäóÎöíáñ ÕöäúæóÇäñ
æóÛóíúÑõ ÕöäúæóÇäò íõÓúÞóì ÈöãóÇÁò æóÇÍöÏò æóäõÝóÖøöáõ
ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÇáúÃõßõáö Åöäøó Ýöí Ðóáößó
áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÚúÞöáõæäó (4)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö ÞöØóÚñ) : ÇáúÌõãúåõæÑõ
Úóáóì ÇáÑøóÝúÚö ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæú ÝóÇÚöáö ÇáÙøóÑúÝö.
æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ «ÞöØóÚðÇ ãõÊóÌóÇæöÑóÇÊò» ¡ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö æóÌóÚóáó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö.
æó (æóÌóäøóÇÊñ) ßóÐóáößó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö. æóáóãú
íóÞúÑóÃú ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú æó «ÒóÑúÚðÇ» ÈöÇáäøóÕúÈö æóáóßöäú
ÑóÝóÚóåõ Þóæúãñ¡ æóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì ÞöØóÚò ; æóßóÐóáößó ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ. æóÌóÑøóåõ ÂÎóÑõæäó ÚóØúÝðÇ Úóáóì «ÃóÚúäóÇÈò»
æóÖóÚøóÝó Þóæúãñ åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ; áöÃóäøó ÇáÒøóÑúÚó
áóíúÓó ãöäó ÇáúÌóäøóÇÊö.
(2/750)
æóÝöí ÇáúÃóÑúÖö
ÞöØóÚñ ãõÊóÌóÇæöÑóÇÊñ æóÌóäøóÇÊñ ãöäú ÃóÚúäóÇÈò æóÒóÑúÚñ
æóäóÎöíáñ ÕöäúæóÇäñ æóÛóíúÑõ ÕöäúæóÇäò íõÓúÞóì ÈöãóÇÁò
æóÇÍöÏò æóäõÝóÖøöáõ ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò Ýöí ÇáúÃõßõáö
Åöäøó Ýöí Ðóáößó áóÂíóÇÊò áöÞóæúãò íóÚúÞöáõæäó (4) æóÅöäú
ÊóÚúÌóÈú ÝóÚóÌóÈñ Þóæúáõåõãú ÃóÅöÐóÇ ßõäøóÇ ÊõÑóÇÈðÇ
ÃóÅöäøóÇ áóÝöí ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ÈöÑóÈøöåöãú æóÃõæáóÆößó ÇáúÃóÛúáóÇáõ Ýöí ÃóÚúäóÇÞöåöãú
æóÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö åõãú ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó (5)
æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó ÈöÇáÓøóíøöÆóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóÓóäóÉö æóÞóÏú
ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåöãõ ÇáúãóËõáóÇÊõ æóÅöäøó ÑóÈøóßó áóÐõæ
ãóÛúÝöÑóÉò áöáäøóÇÓö Úóáóì Ùõáúãöåöãú æóÅöäøó ÑóÈøóßó
áóÔóÏöíÏõ ÇáúÚöÞóÇÈö (6)
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÒóÑúÚñ¡ æóáóßöäú Èóíúäó ÇáäøóÎöíáö
æóÇáúÃóÚúäóÇÈö. æóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóäóÈóÇÊõ ÒóÑúÚò¡
ÝóÚóØóÝóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì.
æóÇáÕøöäúæóÇäõ: ÌóãúÚõ Õöäúæò¡ ãöËúáó Þöäúæò æóÞöäúæóÇäò¡
æóíõÌúãóÚõ Ýöí ÇáúÞöáøóÉö Úóáóì ÃóÕúäóÇÁò. æóÝöíåö
áõÛóÊóÇäö: ßóÓúÑõ ÇáÕøóÇÏö æóÖóãøõåóÇ æóÞóÏú ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ.
(ÊõÓúÞóì) ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÇáÊøóÇÁö¡ æóÇáÊøóÃúäöíËõ
áöáúÌóãúÚö ÇáÓøóÇÈöÞö. æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáúíóÇÁö ; Ãóíú íõÓúÞóì
Ðóáößó.
æó
(äõÝóÖøöáõ) : íõÞúÑóÃõ ÈöÇáäøõæäö æóÇáúíóÇÁö Úóáóì
ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÈöÇáúíóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáÖøóÇÏö¡ æó
«ÈóÚúÖõåóÇ» ÈöÇáÑøóÝúÚö ; æóåõæó Èóíøöäñ.
(Ýöí ÇáúÃõßõáö) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÙóÑúÝðÇ áöäõÝóÖøöáõ.
æóÃóäú íóßõæäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöãóÍúÐõæÝò Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
ÍóÇáðÇ ãöäú ÈóÚúÖöåóÇ ; Ãóíú äõÝóÖøöáõ ÈóÚúÖóåóÇ ãóÃúßõæáðÇ
; Ãóæú æóÝöíåö ÇáúÃõßúáõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÅöäú ÊóÚúÌóÈú ÝóÚóÌóÈñ Þóæúáõåõãú ÃóÆöÐóÇ
ßõäøóÇ ÊõÑóÇÈðÇ ÃóÆöäøóÇ áóÝöí ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú æóÃõæáóÆößó ÇáúÃóÛúáóÇáõ Ýöí
ÃóÚúäóÇÞöåöãú æóÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö åõãú ÝöíåóÇ
ÎóÇáöÏõæäó (5))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÝóÚóÌóÈñ Þóæúáõåõãú) : Þóæúáõåõãú:
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÚóÌóÈñ: ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ.
æóÞöíáó: ÇáúÚóÌóÈõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÚúÌöÈö ; ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÑúÊóÝöÚó «Þóæúáõåõãú» Èöåö.
(ÃóÆöÐóÇ ßõäøóÇ) : ÇáúßóáóÇãõ ßõáøõåõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò
ÈöÞóæúáöåöãú¡ æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöí ÅöÐóÇ ÝöÚúáñ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇáúßóáóÇãõ ; ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÃóÅöÐóÇ ßõäøóÇ ÊõÑóÇÈðÇ äõÈúÚóËõ¡
æóÏóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áóÝöí ÎóáúÞò ÌóÏöíÏò)
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÊóÕöÈó ÈößõäøóÇ ; áöÃóäøó «ÅöÐóÇ»
ãõÖóÇÝóÉñ Åöáóíúåö ; æóáóÇ ÈöÌóÏöíÏò ; áöÃóäøó ãóÇ ÈóÚúÏó
«Åöäøó» áóÇ íóÚúãóáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó ÈöÇáÓøóíøöÆóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÍóÓóäóÉö æóÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåöãõ ÇáúãóËõáóÇÊõ
æóÅöäøó ÑóÈøóßó áóÐõæ ãóÛúÝöÑóÉò áöáäøóÇÓö Úóáóì Ùõáúãöåöãú
æóÅöäøó ÑóÈøóßó áóÔóÏöíÏõ ÇáúÚöÞóÇÈö (6)) .
(2/751)
æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó
ÈöÇáÓøóíøöÆóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóÓóäóÉö æóÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú
ÞóÈúáöåöãõ ÇáúãóËõáóÇÊõ æóÅöäøó ÑóÈøóßó áóÐõæ ãóÛúÝöÑóÉò
áöáäøóÇÓö Úóáóì Ùõáúãöåöãú æóÅöäøó ÑóÈøóßó áóÔóÏöíÏõ
ÇáúÚöÞóÇÈö (6) æóíóÞõæáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæúáóÇ ÃõäúÒöáó
Úóáóíúåö ÂíóÉñ ãöäú ÑóÈøöåö ÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãõäúÐöÑñ
æóáößõáøö Þóæúãò åóÇÏò (7) Çááøóåõ íóÚúáóãõ ãóÇ ÊóÍúãöáõ
ßõáøõ ÃõäúËóì æóãóÇ ÊóÛöíÖõ ÇáúÃóÑúÍóÇãõ æóãóÇ ÊóÒúÏóÇÏõ
æóßõáøõ ÔóíúÁò ÚöäúÏóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑò (8)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÞóÈúáó ÇáúÍóÓóäóÉö) :
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÙóÑúÝðÇ áöíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó ; æóÃóäú
íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÓøóíøöÆóÉö ãóÞóÏøóÑóÉð.
æó (ÇáúãóËõáóÇÊõ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö¡ æóÖóãøö ÇáËøóÇÁö¡
æóÇÍöÏóÊõåóÇ ßóÐóáößó.
íõÞúÑóÃõ ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÊøóÇÁö ; æóÝöíåö æóÌúåóÇäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóäøóåóÇ ãõÎóÝøóÝóÉñ ãöäó ÇáúÌóãúÚö
ÇáúãóÖúãõæãö ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ËöÞóáö ÇáÖøóãøóÉö ãóÚó ÊóæóÇáöí
ÇáúÍóÑóßóÇÊö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó ÎõÝøöÝó Ëõãøó
ÌõãöÚó Úóáóì Ðóáößó.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÖóãøóÊóíúäö¡ æóÈöÖóãøö ÇáúÃóæøóáö æóÅöÓúßóÇäö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÖóãøõ Çáúãöíãö Ýöíåö áõÛóÉñ¡ ÝóÃóãøóÇ Öóãøõ
ÇáËøóÇÁö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó áõÛóÉð Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóÃóäú íóßõæäó ÇÊúÈóÇÚðÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö¡ æóÃóãøóÇ
ÅöÓúßóÇäõåóÇ ÝóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö.
(Úóáóì Ùõáúãöåöãú) : ÍóÇáñ ãöäó ÇáäøóÇÓö¡ æóÇáúÚóÇãöáõ
ÇáúãóÛúÝöÑóÉõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíóÓúÊóÚúÌöáõæäóßó ÈöÇáÓøóíøöÆóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÍóÓóäóÉö æóÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåöãõ ÇáúãóËõáóÇÊõ
æóÅöäøó ÑóÈøóßó áóÐõæ ãóÛúÝöÑóÉò áöáäøóÇÓö Úóáóì Ùõáúãöåöãú
æóÅöäøó ÑóÈøóßó áóÔóÏöíÏõ ÇáúÚöÞóÇÈö (7)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóáößõáøö Þóæúãò åóÇÏò) : Ýöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ; ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ ÌõãúáóÉñ
ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ ; Ãóíú: æóáößõáøö Þóæúãò äóÈöíøñ åóÇÏò.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÈúÊóÏóÃó ãóÍúÐõæÝñ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóåõæó áößõáøö Þóæúãò åóÇÏò. æóÇáËøóÇáöËõ: ÊóÞúÏöíÑõåõ:
ÅöäøóãóÇ ÃóäúÊó ãõäúÐöÑñ æóåóÇÏò áößõáøö Þóæúãò ; æóÝöí
åóÐóÇ ÝóÕúáñ Èóíúäó ÍóÑúÝö ÇáúÚóØúÝö æóÇáúãóÚúØõæÝö¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑõæÇ ãöäúåõ ÞóÏúÑðÇ ÕóÇáöÍðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Çááøóåõ íóÚúáóãõ ãóÇ ÊóÍúãöáõ ßõáøõ ÃõäúËóì
æóãóÇ ÊóÛöíÖõ ÇáúÃóÑúÍóÇãõ æóãóÇ ÊóÒúÏóÇÏõ æóßõáøõ ÔóíúÁò
ÚöäúÏóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑò (8)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ ÊóÍúãöáõ) : Ýöí «ãóÇ» æóÌúåóÇäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡ æóãóæúÖöÚõåóÇ äóÕúÈñ
ÈöíóÚúáóãõ.
(2/752)
Çááøóåõ íóÚúáóãõ ãóÇ
ÊóÍúãöáõ ßõáøõ ÃõäúËóì æóãóÇ ÊóÛöíÖõ ÇáúÃóÑúÍóÇãõ æóãóÇ
ÊóÒúÏóÇÏõ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÚöäúÏóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑò (8) ÚóÇáöãõ
ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúßóÈöíÑõ ÇáúãõÊóÚóÇáö (9) ÓóæóÇÁñ
ãöäúßõãú ãóäú ÃóÓóÑøó ÇáúÞóæúáó æóãóäú ÌóåóÑó Èöåö æóãóäú
åõæó ãõÓúÊóÎúÝò ÈöÇááøóíúáö æóÓóÇÑöÈñ ÈöÇáäøóåóÇÑö (10) áóåõ
ãõÚóÞøöÈóÇÊñ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö æóãöäú ÎóáúÝöåö
íóÍúÝóÙõæäóåõ ãöäú ÃóãúÑö Çááøóåö Åöäøó Çááøóåó áóÇ
íõÛóíøöÑõ ãóÇ ÈöÞóæúãò ÍóÊøóì íõÛóíøöÑõæÇ ãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú
æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÈöÞóæúãò ÓõæÁðÇ ÝóáóÇ ãóÑóÏøó áóåõ
æóãóÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäöåö ãöäú æóÇáò (11)
æóÇáËøóÇäöí: åöíó ÇÓúÊöÝúåóÇãöíøóÉñ ;
ÝóÊóßõæäõ ãóäúÕõæÈóÉð ÈöÊóÍúãöáõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö
äóÕúÈò.
æóãöËúáõåõ: «æóãóÇ ÊóÛöíÖõ ÇáúÃóÑúÍóÇãõ æóãóÇ ÊóÒúÏóÇÏõ» .
(æóßõáøõ ÔóíúÁò ÚöäúÏóåõ ÈöãöÞúÏóÇÑò) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
«ÚöäúÏóåõ» Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøö ÕöÝóÉò áöÔóíúÁò¡ Ãóæú Ýöí
ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚö ÕöÝóÉò áößõáøö¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö ãóÍúÐõæÝñ ; æóÎóÈóÑõ «ßõáøõ» : ÈöãöÞúÏóÇÑò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð áöãöÞúÏóÇÑò¡ æóÃóäú íóßõæäó
ÙóÑúÝðÇ áöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÌóÇÑøõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÚóÇáöãõ ÇáúÛóíúÈö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúßóÈöíÑõ
ÇáúãõÊóÚóÇáö (9)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÚóÇáöãõ ÇáúÛóíúÈö) : ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò
ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú åõæó.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð¡ æó «ÇáúßóÈöíÑõ» ÎóÈóÑõåõ.
æóÇáúÌóíøöÏõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì «ÇáúãõÊóÚóÇáö» ÈöÛóíúÑö íóÇÁò ;
áöÃóäøóåõ ÑóÃúÓõ ÂíóÉò¡ æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóßóÇäó ÇáúÌóíøöÏõ
ÅöËúÈóÇÊóåóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÓóæóÇÁ ãöäúßõã ãä ÃÓÑ ÇáÞóæúá æóãä ÌåÑ Èöåö
æóãä åõæó ãÓÊÎÝ ÈöÇááøóíúáö æÓÇÑÈ ÈöÇáäøóåóÇÑö}
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÓóæóÇÁñ ãöäúßõãú ãóäú ÃóÓóÑøó ÇáúÞóæúáó)
: «ãóäú» ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó «ÓóæóÇÁñ» ÎóÈóÑñ. ÝóÃóãøóÇ
«ãöäúßõãú» ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
«ÓóæóÇÁñ» ; áöÃóäøóåõ Ýöí ãóæúÖöÚò ãõÓúÊóæò ; æóãöËúáõåõ:
(áóÇ íóÓúÊóæöí ãöäúßõãú ãóäú ÃóäúÝóÞó ãöäú ÞóÈúáö ÇáúÝóÊúÍö)
[ÇáúÍóÏöíÏõ: 10] .
æóíóÖúÚõÝõ Ãóäú íóßõæäó «ãöäúßõãú» ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö
Ýöí «ÃóÓóÑøó» æó «ÌóåóÑó» ; áöæóÌúåóíúäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ÊóÞúÏöíãõ ãóÇ Ýöí ÇáÕøöáóÉö Úóáóì ÇáúãóæúÕõæáö¡ Ãóæö
ÇáÕøöÝóÉö Úóáóì ÇáúãóæúÕõæÝö. æóÇáËøóÇäöí: ÊóÞúÏöíãõ
ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì «ãöäúßõãú» æóÍóÞøõåõ Ãóäú íóÞóÚó ÈóÚúÏóåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (áóåõ ãõÚóÞøöÈóÇÊñ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö
æóãöäú ÎóáúÝöåö íóÍúÝóÙõæäóåõ ãöäú ÃóãúÑö Çááøóåö Åöäøó
Çááøóåó áóÇ íõÛóíøöÑõ ãóÇ ÈöÞóæúãò ÍóÊøóì íõÛóíøöÑõæÇ ãóÇ
ÈöÃóäúÝõÓöåöãú æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Çááøóåõ ÈöÞóæúãò ÓõæÁðÇ ÝóáóÇ
ãóÑóÏøó áóåõ æóãóÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäöåö ãöäú æóÇáò (11)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áóåõ ãõÚóÞøöÈóÇÊñ) : æóÇÍöÏóÊõåóÇ
ãõÚóÞøöÈóÉñ¡ æóÇáúåóÇÁõ ÝöíåóÇ áöáúãõÈóÇáóÛóÉö ; ãöËúáó
äóÓøóÇÈóÉò ; Ãóíú ãóáóßñ ãõÚóÞøöÈñ.
(2/753)
áóåõ ãõÚóÞøöÈóÇÊñ
ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö æóãöäú ÎóáúÝöåö íóÍúÝóÙõæäóåõ ãöäú
ÃóãúÑö Çááøóåö Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÛóíøöÑõ ãóÇ ÈöÞóæúãò
ÍóÊøóì íõÛóíøöÑõæÇ ãóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãú æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Çááøóåõ ÈöÞóæúãò ÓõæÁðÇ ÝóáóÇ ãóÑóÏøó áóåõ æóãóÇ áóåõãú ãöäú
Ïõæäöåö ãöäú æóÇáò (11) åõæó ÇáøóÐöí íõÑöíßõãõ ÇáúÈóÑúÞó
ÎóæúÝðÇ æóØóãóÚðÇ æóíõäúÔöÆõ ÇáÓøóÍóÇÈó ÇáËøöÞóÇáó (12)
æóíõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú
ÎöíÝóÊöåö æóíõÑúÓöáõ ÇáÕøóæóÇÚöÞó ÝóíõÕöíÈõ ÈöåóÇ ãóäú
íóÔóÇÁõ æóåõãú íõÌóÇÏöáõæäó Ýöí Çááøóåö æóåõæó ÔóÏöíÏõ
ÇáúãöÍóÇáö (13) áóåõ ÏóÚúæóÉõ ÇáúÍóÞøö æóÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó
ãöäú Ïõæäöåö áóÇ íóÓúÊóÌöíÈõæäó áóåõãú ÈöÔóíúÁò ÅöáøóÇ
ßóÈóÇÓöØö ßóÝøóíúåö Åöáóì ÇáúãóÇÁö áöíóÈúáõÛó ÝóÇåõ æóãóÇ
åõæó ÈöÈóÇáöÛöåö æóãóÇ ÏõÚóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÅöáøóÇ Ýöí
ÖóáóÇáò (14)
æóÞöíáó: ãõÚóÞøöÈóÉñ: ÕöÝóÉñ áöáúÌóãúÚö¡
Ëõãøó ÌõãöÚó Úóáóì Ðóáößó.
(ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð
áöãõÚóÞøöÈóÇÊò ; æóÃóäú íóßõæäó ÙóÑúÝðÇ ; æóÃóäú íóßõæäó
ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö ÇáøóÐöí Ýöíåö ; ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÊöãøõ
ÇáúßóáóÇãõ ÚöäúÏóåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÜ «íóÍúÝóÙõæäóåõ» Ãóíú
ãõÚóÞøöÈóÇÊñ íóÍúÝóÙõæäóåõ ãöäú Èóíúäö íóÏóíúåö æóãóäú
ÎóáúÝöåö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «íóÍúÝóÙõæäóåõ» ÕöÝóÉð
áöãõÚóÞøöÈóÇÊò¡ æóÃóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáÙøóÑúÝõ.
(ãöäú ÃóãúÑö Çááøóåö) : Ãóíú ãöäó ÇáúÌöäøö æóÇáúÅöäúÓö
ÝóÊóßõæäõ «ãöäú» Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ. æóÞöíáó: «ãöäú» ÈöãóÚúäóì
ÇáúÈóÇÁö ; Ãóíú ÈöÃóãúÑö Çááøóåö. æóÞöíáó: ÈöãóÚúäóì Úóäú.
(æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó) : ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí «ÅöÐóÇ» ãóÇ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáúÌóæóÇÈõ ; Ãóíú áóãú íõÑóÏøó¡ Ãóæú æóÞóÚó.
(ãöäú æóÇáò) : íõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÅöãóÇáóÉö ãöäú ÃóÌúáö
ÇáúßóÓúÑóÉö¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó åõäóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (åõæó ÇáøóÐöí íõÑöíßõãõ ÇáúÈóÑúÞó ÎóæúÝðÇ
æóØóãóÚðÇ æóíõäúÔöÆõ ÇáÓøóÍóÇÈó ÇáËøöÞóÇáó (12)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÎóæúÝðÇ æóØóãóÚðÇ) : ãóÝúÚõæáñ ãöäú
ÃóÌúáöåö.
æó (ÇáÓøóÍóÇÈó ÇáËøöÞóÇáó) : ÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÃóÚúÑóÇÝö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö
æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ ãöäú ÎöíÝóÊöåö æóíõÑúÓöáõ ÇáÕøóæóÇÚöÞó
ÝóíõÕöíÈõ ÈöåóÇ ãóäú íóÔóÇÁõ æóåõãú íõÌóÇÏöáõæäó Ýöí Çááøóåö
æóåõæó ÔóÏöíÏõ ÇáúãöÍóÇáö (13)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóíõÓóÈøöÍõ ÇáÑøóÚúÏõ ÈöÍóãúÏöåö) :
Þöíáó: åõæó ãóáóßñ ; ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÏú Óõãøöíó
ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ; æóÞöíáó: ÇáÑøóÚúÏõ ÕóæúÊõåõ ; æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
Úóáóì åóÐóÇ: Ðõæ ÇáÑøóÚúÏö¡ Ãóæö ÇáÑøóÇÚöÏõ.
æó (ÈöÍóãúÏöåö) ÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö Ýöí ÞöÕøóÉö
ÂÏóãó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó.
æó (ÇáúãöÍóÇáö) : ÝöÚóÇáñ ãöäó ÇáúãóÍúáö¡ æóåõæó ÇáúÞõæøóÉõ¡
íõÞóÇáõ: ãóÍóáó Èöåö¡ ÅöÐóÇ ÛóáóÈóåõ. æóÝöíåö áõÛóÉñ ÃõÎúÑóì
ÝóÊúÍõ Çáúãöíãö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (áóåõ ÏóÚúæóÉõ ÇáúÍóÞøö æóÇáøóÐöíäó
íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö áóÇ íóÓúÊóÌöíÈõæäó áóåõãú ÈöÔóíúÁò
ÅöáøóÇ ßóÈóÇÓöØö ßóÝøóíúåö Åöáóì ÇáúãóÇÁö áöíóÈúáõÛó ÝóÇåõ
æóãóÇ åõæó ÈöÈóÇáöÛöåö æóãóÇ ÏõÚóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÅöáøóÇ
Ýöí ÖóáóÇáò (14)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö) :
Ýöíåö ÞóæúáóÇäö
(2/754)
áóåõ ÏóÚúæóÉõ
ÇáúÍóÞøö æóÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ãöäú Ïõæäöåö áóÇ
íóÓúÊóÌöíÈõæäó áóåõãú ÈöÔóíúÁò ÅöáøóÇ ßóÈóÇÓöØö ßóÝøóíúåö
Åöáóì ÇáúãóÇÁö áöíóÈúáõÛó ÝóÇåõ æóãóÇ åõæó ÈöÈóÇáöÛöåö æóãóÇ
ÏõÚóÇÁõ ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÅöáøóÇ Ýöí ÖóáóÇáò (14) æóáöáøóåö
íóÓúÌõÏõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ØóæúÚðÇ
æóßóÑúåðÇ æóÙöáóÇáõåõãú ÈöÇáúÛõÏõæøö æóÇáúÂÕóÇáö (15) Þõáú
ãóäú ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö Þõáö Çááøóåõ Þõáú
ÃóÝóÇÊøóÎóÐúÊõãú ãöäú Ïõæäöåö ÃóæúáöíóÇÁó áóÇ íóãúáößõæäó
áöÃóäúÝõÓöåöãú äóÝúÚðÇ æóáóÇ ÖóÑøðÇ Þõáú åóáú íóÓúÊóæöí
ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑõ Ãóãú åóáú ÊóÓúÊóæöí ÇáÙøõáõãóÇÊõ
æóÇáäøõæÑõ Ãóãú ÌóÚóáõæÇ áöáøóåö ÔõÑóßóÇÁó ÎóáóÞõæÇ
ßóÎóáúÞöåö ÝóÊóÔóÇÈóåó ÇáúÎóáúÞõ Úóáóíúåöãú Þõáö Çááøóåõ
ÎóÇáöÞõ ßõáøö ÔóíúÁò æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáúÞóåøóÇÑõ (16)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó ßöäóÇíóÉñ Úóäö
ÇáúÃóÕúäóÇãö ; Ãóíú æóÇáúÃóÕúäóÇãõ ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó
ÇáúãõÔúÑößöíäó Åöáóì ÚöÈóÇÏóÊöåöãú «áóÇ íóÓúÊóÌöíÈõæäó
áóåõãú ÈöÔóíúÁò» : æóÌóãóÚóåõãú ÌóãúÚó ãóäú íóÚúÞöáõ Úóáóì
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÝöíåóÇ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãõ
ÇáúãõÔúÑößõæäó¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÇáúãõÔúÑößõæäó ÇáøóÐöíäó
íóÏúÚõæäó ÇáúÃóÕúäóÇãó ãöäú Ïõæäö Çááøóåö áóÇ íóÓúÊóÌöíÈõæäó
áóåõãú ; Ãóíú áóÇ íõÌöíÈõæäóåõãú ; Ãóíú Åöäøó ÇáúÃóÕúäóÇãó
áóÇ ÊõÌöíÈõåõãú ÈöÔóíúÁò.
(ÅöáøóÇ ßóÈóÇÓöØö ßóÝøóíúåö) : ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÅöáøóÇ
ÇÓúÊöÌóÇÈóÉð ßóÇÓúÊöÌóÇÈóÉö ÈóÇÓöØò ßóÝøóíúåö. æóÇáúãóÕúÏóÑõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö: ãõÖóÇÝñ Åöáóì ÇáúãóÝúÚõæáö¡
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: (áóÇ íóÓúÃóãõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÏõÚóÇÁö
ÇáúÎóíúÑö) [ÝõÕøöáóÊú: 49] . æóÝóÇÚöáõ åóÐóÇ ÇáúãóÕúÏóÑö
ãõÖúãóÑñ¡ æóåõæó ÖóãöíÑõ ÇáúãóÇÁö ; Ãóíú áóÇ íõÌöíÈõæäóåõãú
ÅöáøóÇ ßóãóÇ íõÌöíÈõ ÇáúãóÇÁõ ÈóÇÓöØó ßóÝøóíúåö Åöáóíúåö¡
æóÇáúÅöÌóÇÈóÉõ åõäóÇ ßöäóÇíóÉñ Úóäö ÇáöÇäúÞöíóÇÏö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áöíóÈúáõÛó ÝóÇåõ æóãóÇ åõæó
ÈöÈóÇáöÛöåö) - ÝóÇááøóÇãõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÈóÇÓöØò¡
æóÇáúÝóÇÚöáõ ÖóãöíÑõ ÇáúãóÇÁö ; Ãóíú áöíóÈúáõÛó ÇáúãóÇÁõ
ÝóÇåõ.
æó (ãóÇ åõæó) ; Ãóíö ÇáúãóÇÁõ. æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÖóãöíÑó ÇáúÈóÇÓöØö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÝóÇÚöáõ «ÈóÇáöÛò»
ãõÖúãóÑðÇ ; áöÃóäøó ÇÓúãó ÇáúÝóÇÚöáö ÅöÐóÇ ÌóÑóì Úóáóì
ÛóíúÑö ãóäú åõæó áóåõ áóÒöãó ÅöÈúÑóÇÒõ ÇáúÝóÇÚöáö ; ÝóßóÇäó
íóÌöÈõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóÞõæáó æóãóÇ åõæó ÈöÈóÇáöÛöåö
ÇáúãóÇÁó ; ÝóÅöäú ÌóÚóáúÊó ÇáúåóÇÁó Ýöí «ÈóÇáöÛöåö» ÖóãöíÑó
ÇáúãóÇÁö¡ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó åõæó ÖóãöíÑó ÇáúÈóÇÓöØö.
æóÇáúßóÇÝõ Ýöí «ßóÈóÇÓöØö» Åöäú ÌóÚóáúÊóåóÇ ÍóÑúÝðÇ ßóÇäó
ãöäúåóÇ ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Úóáóì ÇáúãóæúÕõæÝö ÇáúãóÍúÐõæÝö¡
æóÅöäú ÌóÚóáúÊóåóÇ ÇÓúãðÇ áóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÖóãöíÑñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáöáøóåö íóÓúÌõÏõ ãóäú Ýöí ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö ØóæúÚðÇ æóßóÑúåðÇ æóÙöáóÇáõåõãú ÈöÇáúÛõÏõæøö
æóÇáúÂÕóÇáö (15)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ØóæúÚðÇ æóßóÑúåðÇ) : ãóÝúÚõæáñ áóåõ¡
Ãóæú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö.
æó (ÙöáóÇáõåõãú) : ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãóäú.
æó (ÈöÇáúÛõÏõæøö) : ÙóÑúÝñ áöíóÓúÌõÏõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Þõáú ãóäú ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
Þõáö Çááøóåõ Þõáú ÃóÝóÇÊøóÎóÐúÊõãú ãöäú Ïõæäöåö ÃóæúáöíóÇÁó
áóÇ íóãúáößõæäó áöÃóäúÝõÓöåöãú äóÝúÚðÇ æóáóÇ ÖóÑøðÇ Þõáú
åóáú íóÓúÊóæöí ÇáúÃóÚúãóì æóÇáúÈóÕöíÑõ Ãóãú åóáú ÊóÓúÊóæöí
ÇáÙøõáõãóÇÊõ æóÇáäøõæÑõ Ãóãú ÌóÚóáõæÇ áöáøóåö ÔõÑóßóÇÁó
ÎóáóÞõæÇ ßóÎóáúÞöåö ÝóÊóÔóÇÈóåó ÇáúÎóáúÞõ Úóáóíúåöãú Þõáö
Çááøóåõ ÎóÇáöÞõ ßõáøö ÔóíúÁò æóåõæó ÇáúæóÇÍöÏõ ÇáúÞóåøóÇÑõ
(16)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ãóãú åóáú ÊóÓúÊóæöí) :
(2/755)
ÃóäúÒóáó ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ÝóÓóÇáóÊú ÃóæúÏöíóÉñ ÈöÞóÏóÑöåóÇ
ÝóÇÍúÊóãóáó ÇáÓøóíúáõ ÒóÈóÏðÇ ÑóÇÈöíðÇ æóãöãøóÇ íõæÞöÏõæäó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÇÑö ÇÈúÊöÛóÇÁó ÍöáúíóÉò Ãóæú ãóÊóÇÚò
ÒóÈóÏñ ãöËúáõåõ ßóÐóáößó íóÖúÑöÈõ Çááøóåõ ÇáúÍóÞøó
æóÇáúÈóÇØöáó ÝóÃóãøóÇ ÇáÒøóÈóÏõ ÝóíóÐúåóÈõ ÌõÝóÇÁð æóÃóãøóÇ
ãóÇ íóäúÝóÚõ ÇáäøóÇÓó ÝóíóãúßõËõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóÐóáößó
íóÖúÑöÈõ Çááøóåõ ÇáúÃóãúËóÇáó (17) áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóÌóÇÈõæÇ
áöÑóÈøöåöãõ ÇáúÍõÓúäóì æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóåõ
áóæú Ãóäøó áóåõãú ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóãöíÚðÇ æóãöËúáóåõ
ãóÚóåõ áóÇÝúÊóÏóæúÇ Èöåö ÃõæáóÆößó áóåõãú ÓõæÁõ ÇáúÍöÓóÇÈö
æóãóÃúæóÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóÈöÆúÓó ÇáúãöåóÇÏõ (18) ÃóÝóãóäú
íóÚúáóãõ ÃóäøóãóÇ ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó ãöäú ÑóÈøößó ÇáúÍóÞøõ
ßóãóäú åõæó ÃóÚúãóì ÅöäøóãóÇ íóÊóÐóßøóÑõ Ãõæáõæ ÇáúÃóáúÈóÇÈö
(19) ÇáøóÐöíäó íõæÝõæäó ÈöÚóåúÏö Çááøóåö æóáóÇ íóäúÞõÖõæäó
ÇáúãöíËóÇÞó (20)
íõÞúÑóÃõ ÈöÇáúíóÇÁö æóÇáÊøóÇÁö¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞóÊú äóÙóÇÆöÑõåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃóäúÒóáó ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö ãóÇÁð ÝóÓóÇáóÊú
ÃóæúÏöíóÉñ ÈöÞóÏóÑöåóÇ ÝóÇÍúÊóãóáó ÇáÓøóíúáõ ÒóÈóÏðÇ
ÑóÇÈöíðÇ æóãöãøóÇ íõæÞöÏõæäó Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÇÑö
ÇÈúÊöÛóÇÁó ÍöáúíóÉò Ãóæú ãóÊóÇÚò ÒóÈóÏñ ãöËúáõåõ ßóÐóáößó
íóÖúÑöÈõ Çááøóåõ ÇáúÍóÞøó æóÇáúÈóÇØöáó ÝóÃóãøóÇ ÇáÒøóÈóÏõ
ÝóíóÐúåóÈõ ÌõÝóÇÁð æóÃóãøóÇ ãóÇ íóäúÝóÚõ ÇáäøóÇÓó ÝóíóãúßõËõ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ßóÐóáößó íóÖúÑöÈõ Çááøóåõ ÇáúÃóãúËóÇáó (17)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÃóæúÏöíóÉñ) : åõæó ÌóãúÚõ æóÇÏò¡
æóÌóãúÚõ ÝóÇÚöáò Úóáóì ÃóÝúÚöáóÉò ÔóÇÐøñ¡ æóáóãú äóÓúãóÚúåõ
Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúÍóÑúÝö. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÝóÇÚöáðÇ ÞóÏú
ÌóÇÁó ÈöãóÚúäóì ÝóÚöíáò¡ æóßóãóÇ ÌóÇÁó ÝóÚöíáñ æóÃóÝúÚöáóÉñ
ßóÌóÑöíÈò æóÃóÌúÑöÈóÉò¡ ßóÐóáößó ÝóÇÚöáñ.
(ÈöÞóÏóÑöåóÇ) : ÕöÝóÉñ áöÃóæúÏöíóÉò.
(æóãöãøóÇ íõæÞöÏõæäó) : ÈöÇáúíóÇÁö æóÇáÊøóÇÁö.
(Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóÇÑö) : ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõæÞöÏõæäó.
æó (ÇÈúÊöÛóÇÁó) : ãóÝúÚõæáñ áóåõ.
(Ãóæú ãóÊóÇÚò) : ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÍöáúíóÉò ; æó «ÒóÈóÏñ» :
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó «ãöËúáõåõ» : ÕöÝóÉñ áóåõ¡ æóÇáúÎóÈóÑõ «ãöãøóÇ
íõæÞöÏõæäó» .
æóÇáúãóÚúäóì: æóãöäú ÌóæóÇåöÑö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáäøõÍóÇÓö ãóÇ
Ýöíåö ÒóÈóÏñ - æóåõæó ÎõÈúËõåõ - ãöËúáõåõ ; Ãóíú ãöËúáõ
ÇáÒøóÈóÏö ÇáøóÐöí íóßõæäõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö.
æó (ÌõÝóÇÁð) ÍóÇáñ¡ æóåóãúÒóÊõåõ ãõäúÞóáöÈóÉñ Úóäú æóÇæò.
æóÞöíáó: åöíó ÃóÕúáñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóÌóÇÈõæÇ áöÑóÈøöåöãõ
ÇáúÍõÓúäóì æóÇáøóÐöíäó áóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóåõ áóæú Ãóäøó
áóåõãú ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÌóãöíÚðÇ æóãöËúáóåõ ãóÚóåõ
áóÇÝúÊóÏóæúÇ Èöåö ÃõæáóÆößó áóåõãú ÓõæÁõ ÇáúÍöÓóÇÈö
æóãóÃúæóÇåõãú Ìóåóäøóãõ æóÈöÆúÓó ÇáúãöåóÇÏõ (18)) .
(áöáøóÐöíäó ÇÓúÊóÌóÇÈõæÇ) : ãõÓúÊóÃúäóÝñ. æóåõæó ÎóÈóÑõ
«ÇáúÍõÓúäóì» .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÇáøóÐöíäó íõæÝõæäó ÈöÚóåúÏö Çááøóåö æóáóÇ
íóäúÞõÖõæäó ÇáúãöíËóÇÞó (20)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÇáøóÐöíäó íõæÝõæäó) : íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó äóÕúÈðÇ Úóáóì ÅöÖúãóÇÑö ÃóÚúäöí.
(2/756)
ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò
íóÏúÎõáõæäóåóÇ æóãóäú ÕóáóÍó ãöäú ÂÈóÇÆöåöãú æóÃóÒúæóÇÌöåöãú
æóÐõÑøöíøóÇÊöåöãú æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÏúÎõáõæäó Úóáóíúåöãú
ãöäú ßõáøö ÈóÇÈò (23) ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú ÈöãóÇ ÕóÈóÑúÊõãú
ÝóäöÚúãó ÚõÞúÈóì ÇáÏøóÇÑö (24) æóÇáøóÐöíäó íóäúÞõÖõæäó
ÚóåúÏó Çááøóåö ãöäú ÈóÚúÏö ãöíËóÇÞöåö æóíóÞúØóÚõæäó ãóÇ
ÃóãóÑó Çááøóåõ Èöåö Ãóäú íõæÕóáó æóíõÝúÓöÏõæäó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÃõæáóÆößó áóåõãõ ÇááøóÚúäóÉõ æóáóåõãú ÓõæÁõ ÇáÏøóÇÑö (25)
Çááøóåõ íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú íóÔóÇÁõ æóíóÞúÏöÑõ
æóÝóÑöÍõæÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ
ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÅöáøóÇ ãóÊóÇÚñ (26) æóíóÞõæáõ
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæúáóÇ ÃõäúÒöáó Úóáóíúåö ÂíóÉñ ãöäú
ÑóÈøöåö Þõáú Åöäøó Çááøóåó íõÖöáøõ ãóäú íóÔóÇÁõ æóíóåúÏöí
Åöáóíúåö ãóäú ÃóäóÇÈó (27) ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÊóØúãóÆöäøõ
ÞõáõæÈõåõãú ÈöÐößúÑö Çááøóåö ÃóáóÇ ÈöÐößúÑö Çááøóåö
ÊóØúãóÆöäøõ ÇáúÞõáõæÈõ (28)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò
íóÏúÎõáõæäóåóÇ æóãóäú ÕóáóÍó ãöäú ÂÈóÇÆöåöãú æóÃóÒúæóÇÌöåöãú
æóÐõÑøöíøóÇÊöåöãú æóÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÏúÎõáõæäó Úóáóíúåöãú
ãöäú ßõáøö ÈóÇÈò (23)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò) : åõæó ÈóÏóáñ ãöäú
«ÚõÞúÈóì» æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð¡ æó
«íóÏúÎõáõæäóåóÇ» ÇáúÎóÈóÑõ.
æó
(æóãóäú ÕóáóÍó) : Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚò ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÖóãöíÑö
ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÓóÇÛó Ðóáößó æóÅöäú áóãú íõÄóßøóÏú ; áöÃóäøó
ÖóãöíÑó ÇáúãóÝúÚõæáö ÕóÇÑó ÝóÇÕöáðÇ ßóÇáÊøóæúßöíÏö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó äóÕúÈðÇ ÈöãóÚúäóì ãóÚó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú ÈöãóÇ ÕóÈóÑúÊõãú
ÝóäöÚúãó ÚõÞúÈóì ÇáÏøóÇÑö (24)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÓóáóÇãñ) : Ãóíú íóÞõæáõæäó ÓóáóÇãñ.
(ÈöãóÇ ÕóÈóÑúÊõãú) : áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÇáúÈóÇÁõ
ÈöÓóáóÇãò ; áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúÝóÕúáö ÈöÇáúÎóÈóÑö ;
æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚóáóíúßõãú¡ Ãóæú ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Çááøóåõ íóÈúÓõØõ ÇáÑøöÒúÞó áöãóäú íóÔóÇÁõ
æóíóÞúÏöÑõ æóÝóÑöÍõæÇ ÈöÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ
ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÅöáøóÇ ãóÊóÇÚñ (26)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóãóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ ÇáÏøõäúíóÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö) : ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÌóäúÈö ÇáúÂÎöÑóÉö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÙóÑúÝðÇ áóÇ áöáúÍóíóÇÉö æóáóÇ
áöáÏøõäúíóÇ ; áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÞóÚóÇäö Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö ;
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÍóÇáñ ; æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóãóÇ ÇáúÍóíóÇÉõ
ÇáúÞóÑöíÈóÉõ ßóÇÆöäóÉñ Ýöí ÌóäúÈö ÇáúÂÎöÑóÉö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÊóØúãóÆöäøõ ÞõáõæÈõåõãú
ÈöÐößúÑö Çááøóåö ÃóáóÇ ÈöÐößúÑö Çááøóåö ÊóØúãóÆöäøõ
ÇáúÞõáõæÈõ (28)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÈöÐößúÑö Çááøóåö) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÝúÚõæáðÇ Èöåö ; Ãóíö ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó Èöåö ; Ãóíö
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó ÊóÍúÕõáõ áóåõãú ÈöÐößúÑö Çááøóåö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáúÞõáõæÈö ; Ãóíú
ÊóØúãóÆöäøõ æóÝöíåóÇ ÐößúÑõ Çááøóåö.
(2/757)
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ØõæÈóì áóåõãú æóÍõÓúäõ ãóÂÈò (29)
ßóÐóáößó ÃóÑúÓóáúäóÇßó Ýöí ÃõãøóÉò ÞóÏú ÎóáóÊú ãöäú
ÞóÈúáöåóÇ Ãõãóãñ áöÊóÊúáõæó Úóáóíúåöãõ ÇáøóÐöí ÃóæúÍóíúäóÇ
Åöáóíúßó æóåõãú íóßúÝõÑõæäó ÈöÇáÑøóÍúãóäö Þõáú åõæó ÑóÈøöí
áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó Úóáóíúåö ÊóæóßøóáúÊõ æóÅöáóíúåö
ãóÊóÇÈö (30) æóáóæú Ãóäøó ÞõÑúÂäðÇ ÓõíøöÑóÊú Èöåö ÇáúÌöÈóÇáõ
Ãóæú ÞõØøöÚóÊú Èöåö ÇáúÃóÑúÖõ Ãóæú ßõáøöãó Èöåö ÇáúãóæúÊóì
Èóáú áöáøóåö ÇáúÃóãúÑõ ÌóãöíÚðÇ ÃóÝóáóãú íóíúÃóÓö ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ Ãóäú áóæú íóÔóÇÁõ Çááøóåõ áóåóÏóì ÇáäøóÇÓó ÌóãöíÚðÇ
æóáóÇ íóÒóÇáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÊõÕöíÈõåõãú ÈöãóÇ ÕóäóÚõæÇ
ÞóÇÑöÚóÉñ Ãóæú ÊóÍõáøõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÏóÇÑöåöãú ÍóÊøóì
íóÃúÊöíó æóÚúÏõ Çááøóåö Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÎúáöÝõ
ÇáúãöíÚóÇÏó (31)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ØõæÈóì áóåõãú æóÍõÓúäõ ãóÂÈò (29))
.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö) : ãõÈúÊóÏóÃñ æó (ØõæÈóì áóåõãú) : ãõÈúÊóÏóÃñ
ËóÇäò æóÎóÈóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú
åõãõ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ ; Ýóíóßõæäõ «ØõæÈóì» áóåõãú ÍóÇáðÇ
ãõÞóÏøóÑóÉð¡ æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «ÇáøóÐöíäó» ÈóÏóáðÇ ãöäú (ãóäú
ÃóäóÇÈó) [ÇáÑøóÚúÏõ: 27] ¡ Ãóæú ÈöÅöÖúãóÇÑö ÃóÚúäöí.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «ØõæÈóì» Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÌóÚóáó.
æóæóÇæõåóÇ ãõÈúÏóáóÉñ ãöäú íóÇÁò ; áöÃóäøóåóÇ ãöäó ÇáØøöíÈö¡
ÃõÈúÏöáóÊú æóÇæðÇ áöáÖøóãøóÉö ÞóÈúáóåóÇ.
æó (ÍõÓúäõ ãóÂÈò) : ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Öóãøö Çáäøõæäö
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì «ØõæÈóì» ÅöÐóÇ
ÌóÚóáúÊóåóÇ ãõÈúÊóÏóÃð.
æóÞõÑöÆó ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóåõæó ÚóØúÝñ
Úóáóì ØõæÈóì Ýöí æóÌúåö äóÕúÈöåóÇ.
æóíõÞúÑóÃõ ÔóÇÐøðÇ ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÑóÝúÚö ãóÂÈò¡ æó
«ÍóÓõäó» Úóáóì åóÐóÇ ÝöÚúáñ äõÞöáóÊú ÖóãøóÉõ Óöíäöåö Åöáóì
ÇáúÍóÇÁö ; æóåóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÝóÚõáó ÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúãóÏúÍö
Ãóæö ÇáÐøóãøö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ßóÐóáößó ÃóÑúÓóáúäóÇßó Ýöí ÃõãøóÉò ÞóÏú
ÎóáóÊú ãöäú ÞóÈúáöåóÇ Ãõãóãñ áöÊóÊúáõæó Úóáóíúåöãõ ÇáøóÐöí
ÃóæúÍóíúäóÇ Åöáóíúßó æóåõãú íóßúÝõÑõæäó ÈöÇáÑøóÍúãóäö Þõáú
åõæó ÑóÈøöí áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ åõæó Úóáóíúåö ÊóæóßøóáúÊõ
æóÅöáóíúåö ãóÊóÇÈö (30)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ßóÐóáößó) : ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÇáúÃóãúÑõ
ßóãóÇ ÃóÎúÈóÑúäóÇßó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóæú Ãóäøó ÞõÑúÂäðÇ ÓõíøöÑóÊú Èöåö
ÇáúÌöÈóÇáõ Ãóæú ÞõØøöÚóÊú Èöåö ÇáúÃóÑúÖõ Ãóæú ßõáøöãó Èöåö
ÇáúãóæúÊóì Èóáú áöáøóåö ÇáúÃóãúÑõ ÌóãöíÚðÇ ÃóÝóáóãú íóíúÃóÓö
ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ãóäú áóæú íóÔóÇÁõ Çááøóåõ áóåóÏóì ÇáäøóÇÓó
ÌóãöíÚðÇ æóáóÇ íóÒóÇáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÊõÕöíÈõåõãú ÈöãóÇ
ÕóäóÚõæÇ ÞóÇÑöÚóÉñ Ãóæú ÊóÍõáøõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÏóÇÑöåöãú
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó æóÚúÏõ Çááøóåö Åöäøó Çááøóåó áóÇ íõÎúáöÝõ
ÇáúãöíÚóÇÏó (31)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóáóæú Ãóäøó ÞõÑúÂäðÇ) : ÌóæóÇÈõ áóæú
ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú áóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäõ.
(2/758)
æóáóæú Ãóäøó ÞõÑúÂäðÇ
ÓõíøöÑóÊú Èöåö ÇáúÌöÈóÇáõ Ãóæú ÞõØøöÚóÊú Èöåö ÇáúÃóÑúÖõ Ãóæú
ßõáøöãó Èöåö ÇáúãóæúÊóì Èóáú áöáøóåö ÇáúÃóãúÑõ ÌóãöíÚðÇ
ÃóÝóáóãú íóíúÃóÓö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ Ãóäú áóæú íóÔóÇÁõ
Çááøóåõ áóåóÏóì ÇáäøóÇÓó ÌóãöíÚðÇ æóáóÇ íóÒóÇáõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ ÊõÕöíÈõåõãú ÈöãóÇ ÕóäóÚõæÇ ÞóÇÑöÚóÉñ Ãóæú ÊóÍõáøõ
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÏóÇÑöåöãú ÍóÊøóì íóÃúÊöíó æóÚúÏõ Çááøóåö Åöäøó
Çááøóåó áóÇ íõÎúáöÝõ ÇáúãöíÚóÇÏó (31) æóáóÞóÏö ÇÓúÊõåúÒöÆó
ÈöÑõÓõáò ãöäú ÞóÈúáößó ÝóÃóãúáóíúÊõ áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
Ëõãøó ÃóÎóÐúÊõåõãú ÝóßóíúÝó ßóÇäó ÚöÞóÇÈö (32) ÃóÝóãóäú åõæó
ÞóÇÆöãñ Úóáóì ßõáøö äóÝúÓò ÈöãóÇ ßóÓóÈóÊú æóÌóÚóáõæÇ áöáøóåö
ÔõÑóßóÇÁó Þõáú Óóãøõæåõãú Ãóãú ÊõäóÈøöÆõæäóåõ ÈöãóÇ áóÇ
íóÚúáóãõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóãú ÈöÙóÇåöÑò ãöäó ÇáúÞóæúáö Èóáú
Òõíøöäó áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãóßúÑõåõãú æóÕõÏøõæÇ Úóäö
ÇáÓøóÈöíáö æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ ÝóãóÇ áóåõ ãöäú åóÇÏò
(33) áóåõãú ÚóÐóÇÈñ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÚóÐóÇÈõ
ÇáúÂÎöÑóÉö ÃóÔóÞøõ æóãóÇ áóåõãú ãöäó Çááøóåö ãöäú æóÇÞò (34)
ãóËóáõ ÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí æõÚöÏó ÇáúãõÊøóÞõæäó ÊóÌúÑöí ãöäú
ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÃõßõáõåóÇ ÏóÇÆöãñ æóÙöáøõåóÇ Êöáúßó
ÚõÞúÈóì ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ æóÚõÞúÈóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÇáäøóÇÑõ
(35)
æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÌóæóÇÈõåõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóíúåö ; Ãóíú æóåõãú íóßúÝõÑõæäó ÈöÇáÑøóÍúãóäö æóáóæú
Ãóäøó ÞõÑúÂäðÇ¡ Úóáóì ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö.
(Ãóæú ßõáøöãó Èöåö ÇáúãóæúÊóì) : ÇáúæóÌúåõ Ýöí ÍóÐúÝö
ÇáÊøóÇÁö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ãóÚó ÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí
ÇáúÝöÚúáóíúäö ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ÇáúãóæúÊóì íóÔúÊóãöáõ Úóáóì
ÇáúãõÐóßøóÑö ÇáúÍóÞöíÞöíøö æóÇáÊøóÛúáöíÈö áóåõ ; ÝóßóÇäó
ÍóÐúÝõ ÇáÊøóÇÁö ÃóÍúÓóäó¡ æóÇáúÌöÈóÇáõ æóÇáúÃóÑúÖõ áóíúÓóÇ
ßóÐóáößó.
(Ãóäú áóæú íóÔóÇÁõ) : Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÈöíóíúÃóÓú ;
áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÃóÝóáóãú íóÊóÈóíøóäú æóíóÚúáóãú¿ .
(Ãóæú ÊóÍõáøõ ÞóÑöíÈðÇ) : ÝóÇÚöáõ «ÊóÍõáøõ» ÖóãöíÑõ
ÇáúÞóÇÑöÚóÉö. æóÞöíáó: åõæó áöáúÎöØóÇÈö ; Ãóíú Ãóæú ÊóÍõáøõ
ÃóäúÊó íóÇ ãõÍóãøóÏõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõãú ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö ;
Ýóíóßõæäõ ãóæúÖöÚõ ÇáúÌõãúáóÉö äóÕúÈðÇ¡ ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÊõÕöíÈõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóãóäú åõæó ÞóÇÆöãñ Úóáóì ßõáö äóÝúÓò
ÈöãóÇ ßóÓóÈóÊú æóÌóÚóáõæÇ áöáøóåö ÔõÑóßóÇÁó Þõáú Óóãøõæåõãú
Ãóãú ÊõäóÈøöÆõæäóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóãú
ÈöÙóÇåöÑò ãöäó ÇáúÞóæúáö Èóáú Òõíøöäó áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ãóßúÑõåõãú æóÕõÏøõæÇ Úóäö ÇáÓøóÈöíáö æóãóäú íõÖúáöáö Çááøóåõ
ÝóãóÇ áóåõ ãöäú åóÇÏò (33)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÌóÚóáõæÇ áöáøóåö) : åõæó ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì «ßóÓóÈóÊú» ¡ Ãóíú æóÈöÌóÚúáöåöãú ÔõÑóßóÇÁó.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ.
(æóÕõÏøõæÇ) : íõÞúÑóÃõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö ; Ãóíú æóÕóÏøõæÇ
ÛóíúÑóåõãú¡ æóÈöÖóãøöåóÇ ; Ãóíú æóÕóÏøóåõãõ ÇáÔøóíúØóÇäõ
Ãóæú ÔõÑóßóÇÄõåõãú ; æóÈößóÓúÑöåóÇ ; æóÃóÕúáõåóÇ ÕõÏöÏõæÇ
ÈöÖóãøö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóäõÞöáóÊú ßóÓúÑóÉõ ÇáÏøóÇáö Åöáóì
ÇáÕøóÇÏö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ãóËóáõ ÇáúÌóäøóÉö ÇáøóÊöí æõÚöÏó
ÇáúãõÊøóÞõæäó ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÃõßõáõåóÇ
ÏóÇÆöãñ æóÙöáøõåóÇ Êöáúßó ÚõÞúÈóì ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ
æóÚõÞúÈóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÇáäøóÇÑõ (35)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóËóáõ ÇáúÌóäøóÉö) : ãõÈúÊóÏóÃñ¡
æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú æóÝöíãóÇ íõÊúáóì Úóáóíúßõãú
ãóËóáõ ÇáúÌóäøóÉö ; ÝóÚóáóì åóÐóÇ (ÊóÌúÑöí) : ÍóÇáñ ãöäó
ÇáúÚóÇÆöÏö ÇáúãóÍúÐõæÝö Ýöí «æõÚöÏó» Ãóíú æõÚöÏóåóÇ
ãõÞóÏøóÑðÇ ÌóÑóíóÇäõ ÃóäúåóÇÑöåóÇ.
(2/759)
ãóËóáõ ÇáúÌóäøóÉö
ÇáøóÊöí æõÚöÏó ÇáúãõÊøóÞõæäó ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåóÇ
ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÃõßõáõåóÇ ÏóÇÆöãñ æóÙöáøõåóÇ Êöáúßó ÚõÞúÈóì
ÇáøóÐöíäó ÇÊøóÞóæúÇ æóÚõÞúÈóì ÇáúßóÇÝöÑöíäó ÇáäøóÇÑõ (35)
æóÇáøóÐöíäó ÂÊóíúäóÇåõãõ ÇáúßöÊóÇÈó íóÝúÑóÍõæäó ÈöãóÇ
ÃõäúÒöáó Åöáóíúßó æóãöäó ÇáúÃóÍúÒóÇÈö ãóäú íõäúßöÑõ ÈóÚúÖóåõ
Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃõãöÑúÊõ Ãóäú ÃóÚúÈõÏó Çááøóåó æóáóÇ ÃõÔúÑößó
Èöåö Åöáóíúåö ÃóÏúÚõæ æóÅöáóíúåö ãóÂÈö (36) æóßóÐóáößó
ÃóäúÒóáúäóÇåõ ÍõßúãðÇ ÚóÑóÈöíøðÇ æóáóÆöäö ÇÊøóÈóÚúÊó
ÃóåúæóÇÁóåõãú ÈóÚúÏóãóÇ ÌóÇÁóßó ãöäó ÇáúÚöáúãö ãóÇ áóßó ãöäó
Çááøóåö ãöäú æóáöíøò æóáóÇ æóÇÞò (37) æóáóÞóÏú ÃóÑúÓóáúäóÇ
ÑõÓõáðÇ ãöäú ÞóÈúáößó æóÌóÚóáúäóÇ áóåõãú ÃóÒúæóÇÌðÇ
æóÐõÑøöíøóÉð æóãóÇ ßóÇäó áöÑóÓõæáò Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÂíóÉò
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çááøóåö áößõáøö ÃóÌóáò ßöÊóÇÈñ (38) íóãúÍõæ
Çááøóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ æóíõËúÈöÊõ æóÚöäúÏóåõ Ãõãøõ ÇáúßöÊóÇÈö
(39) æóÅöäú ãóÇ äõÑöíóäøóßó ÈóÚúÖó ÇáøóÐöí äóÚöÏõåõãú Ãóæú
äóÊóæóÝøóíóäøóßó ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúßó ÇáúÈóáóÇÛõ æóÚóáóíúäóÇ
ÇáúÍöÓóÇÈõ (40) Ãóæóáóãú íóÑóæúÇ ÃóäøóÇ äóÃúÊöí ÇáúÃóÑúÖó
äóäúÞõÕõåóÇ ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåóÇ æóÇááøóåõ íóÍúßõãõ áóÇ
ãõÚóÞøöÈó áöÍõßúãöåö æóåõæó ÓóÑöíÚõ ÇáúÍöÓóÇÈö (41) æóÞóÏú
ãóßóÑó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú Ýóáöáøóåö ÇáúãóßúÑõ
ÌóãöíÚðÇ íóÚúáóãõ ãóÇ ÊóßúÓöÈõ ßõáøõ äóÝúÓò æóÓóíóÚúáóãõ
ÇáúßõÝøóÇÑõ áöãóäú ÚõÞúÈóì ÇáÏøóÇÑö (42) æóíóÞõæáõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ áóÓúÊó ãõÑúÓóáðÇ Þõáú ßóÝóì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ
Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú æóãóäú ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÇáúßöÊóÇÈö (43)
æóÞóÇáó ÇáúÝóÑøóÇÁõ: ÇáúÎóÈóÑõ «ÊóÌúÑöí»
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÎóØóÃñ ; áöÃóäøó ÇáúãóËóáó
áóÇ ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåö ÇáúÃóäúåóÇÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú
ÕöÝóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åöáóíúåö¡ æóÔõÈúåóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãóËóáó
åõäóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáÕøöÝóÉö ; Ýóåõæó ßóÞóæúáößó: ÕöÝóÉõ ÒóíúÏò
Ãóäøóåõ Øóæöíáñ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «ÊóÌúÑöí» ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ.
(ÃõßõáõåóÇ ÏóÇÆöãñ) : åõæó ãöËúáõ (ÊóÌúÑöí) Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Ãóæóáóãú íóÑóæúÇ ÃóäøóÇ äóÃúÊöí ÇáúÃóÑúÖó
äóäúÞõÕõåóÇ ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåóÇ æóÇááøóåõ íóÍúßõãõ áóÇ
ãõÚóÞøöÈó áöÍõßúãöåö æóåõæó ÓóÑöíÚõ ÇáúÍöÓóÇÈö (41)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (äóäúÞõÕõåóÇ) : ÍóÇáñ ãöäú ÖóãöíÑö
ÇáúÝóÇÚöáö¡ Ãóæú ãöäó ÇáúÃóÑúÖö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÞóÏú ãóßóÑó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáöåöãú
Ýóáöáøóåö ÇáúãóßúÑõ ÌóãöíÚðÇ íóÚúáóãõ ãóÇ ÊóßúÓöÈõ ßõáøõ
äóÝúÓò æóÓóíóÚúáóãõ ÇáúßõÝøóÇÑõ áöãóäú ÚõÞúÈóì ÇáÏøóÇÑö
(42)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÓóíóÚúáóãõ ÇáúßõÝøóÇÑõ) : íõÞúÑóÃõ
Úóáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóåõæó ÌöäúÓñ¡ æóÚóáóì ÇáúÌóãúÚö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíóÞõæáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóÓúÊó
ãõÑúÓóáðÇ Þõáú ßóÝóì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú
æóãóäú ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÇáúßöÊóÇÈö (43)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóãóäú ÚöäúÏóåõ) : íõÞúÑóÃõ ÈöÝóÊúÍö
Çáúãöíãö¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí æóÝöí ãóæúÖöÚöåö
æóÌúåóÇäö ;
(2/760)
æóíóÞõæáõ ÇáøóÐöíäó
ßóÝóÑõæÇ áóÓúÊó ãõÑúÓóáðÇ Þõáú ßóÝóì ÈöÇááøóåö ÔóåöíÏðÇ
Èóíúäöí æóÈóíúäóßõãú æóãóäú ÚöäúÏóåõ Úöáúãõ ÇáúßöÊóÇÈö (43)
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÑõÝöÚó Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇÓúãö
Çááøóåö ; Ãóíú ßóÝóì Çááøóåõ¡ æóßóÝóì ãóäú ÚöäúÏóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøò ÚóØúÝðÇ Úóáóì áóÝúÙö ÇÓúãö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ; ÝóÚóáóì åóÐóÇ «Úöáúãõ ÇáúßöÊóÇÈöÜ»
ãóÑúÝõæÚñ ÈöÇáÙøóÑúÝö ; áöÃóäøóåõ ÇÚúÊóãóÏó Èößóæúäöåö
ÕöáóÉð.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÈóÑðÇ¡ æóÇáúãõÈúÊóÏóÃõ «Úöáúãõ
ÇáúßöÊóÇÈöÜ» .
æóíõÞúÑóÃõ æóãöäú ÚöäúÏöåö - ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÍóÑúÝñ ; æóÚöáúãõ ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì åóÐóÇ ãõÈúÊóÏóÃñ¡ Ãóæú
ÝóÇÚöáõ ÇáÙøóÑúÝö.
æóíõÞúÑóÃõ Úõáöãó ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÝöÚúáñ áóãú
íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ¡ æóåõæó ÇáúÚóÇãöáõ Ýöí «ãóäú» .
(2/761)
|