ÇáÊÈíÇä Ýí ÅÚÑÇÈ ÇáÞÑÂä ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÇáúßöÊóÇÈó æóáóãú íóÌúÚóáú
áóåõ ÚöæóÌðÇ (1) ÞóíøöãðÇ áöíõäúÐöÑó ÈóÃúÓðÇ ÔóÏöíÏðÇ ãöäú
áóÏõäúåõ æóíõÈóÔøöÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáøóÐöíäó íóÚúãóáõæäó
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Ãóäøó áóåõãú ÃóÌúÑðÇ ÍóÓóäðÇ (2) ãóÇßöËöíäó
Ýöíåö ÃóÈóÏðÇ (3)
ÓõæÑóÉõ ÇáúßóåúÝö
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ÇáøóÐöí ÃóäúÒóáó Úóáóì
ÚóÈúÏöåö ÇáúßöÊóÇÈó æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ ÚöæóÌðÇ (1)
ÞóíøöãðÇ áöíõäúÐöÑó ÈóÃúÓðÇ ÔóÏöíÏðÇ ãöäú áóÏõäúåõ
æóíõÈóÔøöÑó ÇáúãõÄúãöäöíäó ÇáøóÐöíäó íóÚúãóáõæäó
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö Ãóäøó áóåõãú ÃóÌúÑðÇ ÍóÓóäðÇ (2)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÞóíøöãðÇ) : Ýöíåö æóÌúåóÇäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó ÍóÇáñ ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó ãõÄóÎøóÑñ
Úóäú ãóæúÖöÚöåö ; Ãóíú ÃóäúÒóáó ÇáúßöÊóÇÈó ÞóíøöãðÇ ;
ÞóÇáõæÇ: æóÝöíåö ÖóÚúÝñ ; áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ÇáÊøóÝúÑöíÞõ Èóíúäó ÈóÚúÖö ÇáÕøöáóÉö æóÈóÚúÖò ; áöÃóäøó
Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: (æóáóãú) : ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÃóäúÒóáó.
æóÞöíáó: «ÞóíøöãðÇ» ÍóÇáñ¡ «æóáóãú íóÌúÚóáú» ÍóÇáñ ÃõÎúÑóì.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó «ÞóíøöãðÇ» ãóäúÕõæÈñ ÈöÝöÚúáò
ãóÍúÐõæÝò ; ÊóÞúÏöíÑõåõ: ÌóÚóáóåõ ÞóíøöãðÇ ; Ýóåõæó ÍóÇáñ
ÃóíúÖðÇ. æóÞöíáó: åõæó ÍóÇáñ ÃóíúÖðÇ ãöäó ÇáúåóÇÁö Ýöí
«æóáóãú íóÌúÚóáú áóåõ» æóÇáúÍóÇáõ ãõÄóßøöÏóÉñ¡ æóÞöíáó:
ãõäúÊóÞöáóÉñ.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áöíõäúÐöÑó) : Ãóíú áöíõäúÐöÑó
ÇáúÚöÈóÇÏó¡ Ãóæú áöíõäúÐöÑóßõãú. (ãöäú áóÏõäúåõ) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóÓõßõæäö Çáäøõæäö æóåöíó
áõÛóÉñ. æóíõÞúÑóÃõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóÖóãøö ÇáÏøóÇáö
æóßóÓúÑö Çáäøõæäö. æóãöäúåõãú ãóäú íóÎúÊóáöÓõ ÖóãøóÉó
ÇáÏøóÇáö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÎúÊóáöÓõ ßóÓúÑóÉó Çáäøõæäö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ãóÇßöËöíäó Ýöíåö ÃóÈóÏðÇ (3)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóÇßöËöíäó) : ÍóÇáñ ãöäó ÇáúãóÌúÑõæÑö
Ýöí «áóåõãú» æóÇáúÚóÇãöáõ ÝöíåóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ. æóÞöíáó:
åõæó ÕöÝóÉñ áöÃóÌúÑò¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ: ÇáúåóÇÁõ Ýöí «Ýöíåö» .
(2/837)
ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú
Úöáúãò æóáóÇ áöÂÈóÇÆöåöãú ßóÈõÑóÊú ßóáöãóÉð ÊóÎúÑõÌõ ãöäú
ÃóÝúæóÇåöåöãú Åöäú íóÞõæáõæäó ÅöáøóÇ ßóÐöÈðÇ (5) ÝóáóÚóáøóßó
ÈóÇÎöÚñ äóÝúÓóßó Úóáóì ÂËóÇÑöåöãú Åöäú áóãú íõÄúãöäõæÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÓóÝðÇ (6) ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ãóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö ÒöíäóÉð áóåóÇ áöäóÈúáõæóåõãú Ãóíøõåõãú ÃóÍúÓóäõ
ÚóãóáðÇ (7) æóÅöäøóÇ áóÌóÇÚöáõæäó ãóÇ ÚóáóíúåóÇ ÕóÚöíÏðÇ
ÌõÑõÒðÇ (8) Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö
æóÇáÑøóÞöíãö ßóÇäõæÇ ãöäú ÂíóÇÊöäóÇ ÚóÌóÈðÇ (9) ÅöÐú Ãóæóì
ÇáúÝöÊúíóÉõ Åöáóì ÇáúßóåúÝö ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÂÊöäóÇ ãöäú
áóÏõäúßó ÑóÍúãóÉð æóåóíøöÆú áóäóÇ ãöäú ÃóãúÑöäóÇ ÑóÔóÏðÇ
(10)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ áóåõãú Èöåö ãöäú
Úöáúãò æóáóÇ áöÂÈóÇÆöåöãú ßóÈõÑóÊú ßóáöãóÉð ÊóÎúÑõÌõ ãöäú
ÃóÝúæóÇåöåöãú Åöäú íóÞõæáõæäó ÅöáøóÇ ßóÐöÈðÇ (5) ÝóáóÚóáøóßó
ÈóÇÎöÚñ äóÝúÓóßó Úóáóì ÂËóÇÑöåöãú Åöäú áóãú íõÄúãöäõæÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃóÓóÝðÇ (6)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ßóÈõÑóÊú) : ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì Öóãøö
ÇáúÈóÇÁö¡ æóÞóÏú ÃõÓúßöäóÊú ÊóÎúÝöíÝðÇ.
æó (ßóáöãóÉð) : ÊóãúíöíÒñ æóÇáúÝóÇÚöáõ ãõÖúãóÑñ ; Ãóíú
ßóÈõÑóÊú ãóÞóÇáóÊõåõãú.
æóÝöí (ÊóÎúÑõÌõ) : æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó Ýöí
ãóæúÖöÚö äóÕúÈö ÕöÝóÉò áößóáöãóÉò. æóÇáËøóÇäöí: Ýöí ãóæúÖöÚö
ÑóÝúÚò ; ÊóÞúÏöíÑõåõ: ßóáöãóÉñ ÊóÎúÑõÌõ ; áöÃóäøó ßóÈõÑó
ÈöãóÚúäóì ÈöÆúÓó ; ÝóÇáúãóÍúÐõæÝõ åõæó ÇáúãóÎúÕõæÕõ
ÈöÇáÐøóãøö. æó (ßóÐöÈðÇ) : ãóÝúÚõæáõ «íóÞõæáõæäó» Ãóæú
ÕöÝóÉñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú ÞóæúáðÇ ßóÐöÈðÇ.
æó (ÃóÓóÝðÇ) : ãóÕúÏóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ãöäó
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí «ÈóÇÎöÚñ» . æóÞöíáó: åõæó ãóÝúÚõæáñ áóåõ.
æóÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì «Åöäú áóãú» ÈöÇáúßóÓúÑö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö
; æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ; Ãóíú áöÃóäú áóÇ íõÄúãöäõæÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ ãóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö
ÒöíäóÉð áóåóÇ áöäóÈúáõæóåõãú Ãóíøõåõãú ÃóÍúÓóäõ ÚóãóáðÇ (7))
.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÒöíäóÉð) : ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò Úóáóì Ãóäøó
«ÌóÚóáó» ÈöãóÚúäóì ÕóíøóÑó¡ Ãóæú ãóÝúÚõæáñ áóåõ¡ Ãóæú ÍóÇáñ
Úóáóì Ãóäøó «ÌóÚóáó» ÈöãóÚúäóì ÎóáóÞó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Ãóãú ÍóÓöÈúÊó Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúßóåúÝö
æóÇáÑøóÞöíãö ßóÇäõæÇ ãöäú ÂíóÇÊöäóÇ ÚóÌóÈðÇ (9) ÅöÐú Ãóæóì
ÇáúÝöÊúíóÉõ Åöáóì ÇáúßóåúÝö ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÈøóäóÇ ÂÊöäóÇ ãöäú
áóÏõäúßó ÑóÍúãóÉð æóåóíøöÆú áóäóÇ ãöäú ÃóãúÑöäóÇ ÑóÔóÏðÇ
(10)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ãóãú ÍóÓöÈúÊó) : ÊóÞúÏöíÑõåõ: Èóáú
ÃóÍóÓöÈúÊó. (æóÇáÑøóÞöíãö) : ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÑúÞõæãö¡ Úóáóì
Þóæúáö ãóäú ÌóÚóáóåõ ßöÊóÇÈðÇ.
(2/838)
ÝóÖóÑóÈúäóÇ Úóáóì
ÂÐóÇäöåöãú Ýöí ÇáúßóåúÝö Óöäöíäó ÚóÏóÏðÇ (11) Ëõãøó
ÈóÚóËúäóÇåõãú áöäóÚúáóãó Ãóíøõ ÇáúÍöÒúÈóíúäö ÃóÍúÕóì áöãóÇ
áóÈöËõæÇ ÃóãóÏðÇ (12) äóÍúäõ äóÞõÕøõ Úóáóíúßó äóÈóÃóåõãú
ÈöÇáúÍóÞøö Åöäøóåõãú ÝöÊúíóÉñ ÂãóäõæÇ ÈöÑóÈøöåöãú
æóÒöÏúäóÇåõãú åõÏðì (13) æóÑóÈóØúäóÇ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú ÅöÐú
ÞóÇãõæÇ ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÈøõäóÇ ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
áóäú äóÏúÚõæó ãöäú Ïõæäöåö ÅöáóåðÇ áóÞóÏú ÞõáúäóÇ ÅöÐðÇ
ÔóØóØðÇ (14) åóÄõáóÇÁö ÞóæúãõäóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö
ÂáöåóÉð áóæúáóÇ íóÃúÊõæäó Úóáóíúåöãú ÈöÓõáúØóÇäò Èóíøöäò
Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈðÇ (15)
æó «ÚóÌóÈðÇ» ÎóÈóÑõ ßóÇäó. æó (ãöäú
ÂíóÇÊöäóÇ) : ÍóÇáñ ãöäúåõ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäóÇ
ÎóÈóÑóíúäö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «ÚóÌóÈðÇ» ÍóÇáðÇ ãöäó
ÇáÖøóãöíÑö Ýöí ÇáúÌóÇÑøö.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÅöÐú) : ÙóÑúÝñ áöÜ «ÚóÌóÈðÇ» . æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÇÐúßõÑú ÅöÐú.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÖóÑóÈúäóÇ Úóáóì ÂÐóÇäöåöãú Ýöí ÇáúßóåúÝö
Óöäöíäó ÚóÏóÏðÇ (11)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Óöäöíäó) : ÙóÑúÝñ áöÖóÑóÈúäóÇ¡ æóåõæó
ÈöãóÚúäóì ÃóäóãúäóÇåõãú.
æó (ÚóÏóÏðÇ) : ÕöÝóÉñ áöÓöäöíäó ; Ãóíú ãóÚúÏõæÏóÉð ; Ãóæú
ÐóæóÇÊö ÚóÏóÏò. æóÞöíáó: ãóÕúÏóÑñ ; Ãóíú ÊõÚóÏøõ ÚóÏóÏðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Ëõãøó ÈóÚóËúäóÇåõãú áöäóÚúáóãó Ãóíøõ
ÇáúÍöÒúÈóíúäö ÃóÍúÕóì áöãóÇ áóÈöËõæÇ ÃóãóÏðÇ (12))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ãóíøõ ÇáúÍöÒúÈóíúäö) : ãõÈúÊóÏóÃñ. æó
«ÃóÍúÕóì» ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóãóæúÖöÚõ ÇáúÌõãúáóÉö äóÕúÈñ
ÈöäóÚúáóãó¡ æóÝöí «ÃóÍúÕóì» æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó
ÝöÚúáñ ãóÇÖò¡ æó «ÃóãóÏðÇ» ãóÝúÚõæáõåõ¡ æóáöãóÇ áóÈöËõæÇ:
äóÚúÊñ áóåõ ÞõÏøöãó Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó ÍóÇáðÇ¡ Ãóæú ãóÝúÚõæáðÇ
áóåõ ; Ãóíú áöÃóÌúáö áõÈúËöåöãú. æóÞöíáó: ÇááøóÇãõ
ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóãóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡ æó «ÃóãóÏðÇ» ãóÝúÚõæáõ
áóÈöËõæÇ¡ æóåõæó ÎóØóÃñ. æóÅöäøóãóÇ ÇáúæóÌúåõ Ãóäú íóßõæäó
ÊóãúíöíÒðÇ ; æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áöãóÇ áóÈöËõæåõ. æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí: åõæó ÇÓúãñ¡ æó «ÃóãóÏðÇ» ãóäúÕõæÈñ ÈöÝöÚúáò Ïóáøó
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ ; æóÌóÇÁó «ÃóÍúÕóì» Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ßóãóÇ ÌóÇÁó: åõæó ÃóÚúØóì áöáúãóÇáö¡ æóÃóæúáóì
ÈöÇáúÎóíúÑö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÑóÈóØúäóÇ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú ÅöÐú ÞóÇãõæÇ
ÝóÞóÇáõæÇ ÑóÈøõäóÇ ÑóÈøõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö áóäú
äóÏúÚõæó ãöäú Ïõæäöåö ÅöáóåðÇ áóÞóÏú ÞõáúäóÇ ÅöÐðÇ ÔóØóØðÇ
(14)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì (ÔóØóØðÇ) : ãóÝúÚõæáñ Èöåö¡ Ãóæú íóßõæäõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÞóæúáðÇ ÔóØóØðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (åóÄõáóÇÁö ÞóæúãõäóÇ ÇÊøóÎóÐõæÇ ãöäú Ïõæäöåö
ÂáöåóÉð áóæúáóÇ íóÃúÊõæäó Úóáóíúåöãú ÈöÓõáúØóÇäò Èóíøöäò
Ýóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäö ÇÝúÊóÑóì Úóáóì Çááøóåö ßóÐöÈðÇ (15))
.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (åóÄõáóÇÁö) : ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó (ÞóæúãõäóÇ)
ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò¡ æó «ÇÊøóÎóÐõæÇ» : ÇáúÎóÈóÑõ.
(2/839)
æóÅöÐö
ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú æóãóÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáøóÇ Çááøóåó ÝóÃúæõæÇ
Åöáóì ÇáúßóåúÝö íóäúÔõÑú áóßõãú ÑóÈøõßõãú ãöäú ÑóÍúãóÊöåö
æóíõåóíøöÆú áóßõãú ãöäú ÃóãúÑößõãú ãöÑúÝóÞðÇ (16) æóÊóÑóì
ÇáÔøóãúÓó ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÊóÒóÇæóÑõ Úóäú ßóåúÝöåöãú ÐóÇÊó
Çáúíóãöíäö æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÊóÞúÑöÖõåõãú ÐóÇÊó ÇáÔøöãóÇáö
æóåõãú Ýöí ÝóÌúæóÉò ãöäúåõ Ðóáößó ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö ãóäú
íóåúÏö Çááøóåõ Ýóåõæó ÇáúãõåúÊóÏö æóãóäú íõÖúáöáú Ýóáóäú
ÊóÌöÏó áóåõ æóáöíøðÇ ãõÑúÔöÏðÇ (17)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÅöÐö
ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú æóãóÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáøóÇ Çááøóåó ÝóÃúæõæÇ
Åöáóì ÇáúßóåúÝö íóäúÔõÑú áóßõãú ÑóÈøõßõãú ãöäú ÑóÍúãóÊöåö
æóíõåóíøöÆú áóßõãú ãöäú ÃóãúÑößõãú ãöÑúÝóÞðÇ (16)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÅöÐö ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú) : «ÅöÐú»
ÙóÑúÝñ áöÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
áöÈóÚúÖò. . . (æóãóÇ íóÚúÈõÏõæäó) : Ýöí «ãóÇ» ËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò ; ÃóÍóÏõåóÇ: åöíó ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí ; æó
«ÅöáøóÇ Çááøóåó» ãõÓúÊóËúäðì ãöäú «ãóÇ» Ãóæú ãöäó ÇáúÚóÇÆöÏö
ÇáúãóÍúÐõæÝö. æóÇáËøóÇäöí: åöíó ãóÕúÏóÑöíøóÉñ¡
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú æóÚöÈóÇÏóÊóåõãú ÅöáøóÇ
ÚöÈóÇÏóÉó Çááøóåö. æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝõ äóÝúíò¡
ÝóíóÎúÑõÌõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó
ãõäúÞóØöÚñ. æóÇáËøóÇäöí: åõæó ãõÊøóÕöáñ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
æóÅöÐö ÇÚúÊóÒóáúÊõãõæåõãú ÅöáøóÇ ÚöÈóÇÏóÉó Çááøóåö¡ Ãóæú
æóãóÇ íóÚúÈõÏõæäó ÅöáøóÇ Çááøóåó ; ÝóÞóÏú ßóÇäõæÇ
íóÚúÈõÏõæäó Çááøóåó ãóÚó ÇáúÃóÕúäóÇãö¡ Ãóæú ßóÇäó ãöäúåõãú
ãóäú íóÚúÈõÏõ Çááøóåó.
(ãöÑÝóÞðÇ) : íõÞúÑóÃõ ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö
áöÃóäøóåõ íõÑúÊóÝóÞõ Èöåö ; Ýóåõæó ßóÇáúãóäúÞõæáö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ãöËúáó ÇáúãöÈúÑóÏö æóÇáúãõäúÎõáö.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ ; Ãóíö ÇÑúÊöÝóÇÞðÇ.
æóÝöíåö áõÛóÉñ ËóÇáöËóÉñ æóåöíó ÝóÊúÍõåõãóÇ¡ æóåõæó ãóÕúÏóÑñ
ÃóíúÖðÇ ãöËúáó ÇáúãóÖúÑóÈö æóÇáúãóäúÒóÚö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÊóÑóì ÇáÔøóãúÓó ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÊóÒóÇæóÑõ
Úóäú ßóåúÝöåöãú ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú
ÊóÞúÑöÖõåõãú ÐóÇÊó ÇáÔøöãóÇáö æóåõãú Ýöí ÝóÌúæóÉò ãöäúåõ
Ðóáößó ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö ãóäú íóåúÏö Çááøóåõ Ýóåõæó
ÇáúãõåúÊóÏöí æóãóäú íõÖúáöáú Ýóáóäú ÊóÌöÏó áóåõ æóáöíøðÇ
ãõÑúÔöÏðÇ (17)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÊóÒóÇæóÑõ) : íõÞúÑóÃõ ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇáÒøóÇíö¡ æóÃóÕúáõåõ ÊóÊóÒóÇæóÑõ¡ ÝóÞõáöÈóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÒóÇíðÇ æóÃõÏúÛöãóÊú.
(2/840)
æóÊóÑóì ÇáÔøóãúÓó
ÅöÐóÇ ØóáóÚóÊú ÊóÒóÇæóÑõ Úóäú ßóåúÝöåöãú ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö
æóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÊóÞúÑöÖõåõãú ÐóÇÊó ÇáÔøöãóÇáö æóåõãú Ýöí
ÝóÌúæóÉò ãöäúåõ Ðóáößó ãöäú ÂíóÇÊö Çááøóåö ãóäú íóåúÏö
Çááøóåõ Ýóåõæó ÇáúãõåúÊóÏö æóãóäú íõÖúáöáú Ýóáóäú ÊóÌöÏó
áóåõ æóáöíøðÇ ãõÑúÔöÏðÇ (17) æóÊóÍúÓóÈõåõãú ÃóíúÞóÇÙðÇ
æóåõãú ÑõÞõæÏñ æóäõÞóáøöÈõåõãú ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö æóÐóÇÊó
ÇáÔøöãóÇáö æóßóáúÈõåõãú ÈóÇÓöØñ ÐöÑóÇÚóíúåö ÈöÇáúæóÕöíÏö
áóæö ÇØøóáóÚúÊó Úóáóíúåöãú áóæóáøóíúÊó ãöäúåõãú ÝöÑóÇÑðÇ
æóáóãõáöÆúÊó ãöäúåõãú ÑõÚúÈðÇ (18) æóßóÐóáößó ÈóÚóËúäóÇåõãú
áöíóÊóÓóÇÁóáõæÇ Èóíúäóåõãú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ãöäúåõãú ßóãú
áóÈöËúÊõãú ÞóÇáõæÇ áóÈöËúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò
ÞóÇáõæÇ ÑóÈøõßõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ áóÈöËúÊõãú ÝóÇÈúÚóËõæÇ
ÃóÍóÏóßõãú ÈöæóÑöÞößõãú åóÐöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö
ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóíøõåóÇ ÃóÒúßóì ØóÚóÇãðÇ ÝóáúíóÃúÊößõãú
ÈöÑöÒúÞò ãöäúåõ æóáúíóÊóáóØøóÝú æóáóÇ íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú
ÃóÍóÏðÇ (19)
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáËøóÇäöíóÉö. æóíõÞúÑóÃõ ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö ãöËúáó
ÊóÍúãóÑøõ¡ æóíõÞúÑóÃõ ÈöÃóáöÝò ÈóÚúÏó ÇáúæóÇæö¡ ãöËúáó
ÊóÍúãóÇÑøõ. æóíõÞúÑóÃõ ÈöåóãúÒóÉò ãóßúÓõæÑóÉò Èóíúäó
ÇáúæóÇæö æóÇáÑøóÇÁö¡ ãöËúáó ÊóØúãóÆöäøõ.
æó (ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö) : ÙóÑúÝñ áöÊóÒóÇæóÑõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÊóÍúÓóÈõåõãú ÃóíúÞóÇÙðÇ æóåõãú ÑõÞõæÏñ
æóäõÞóáøöÈõåõãú ÐóÇÊó Çáúíóãöíäö æóÐóÇÊó ÇáÔøöãóÇáö
æóßóáúÈõåõãú ÈóÇÓöØñ ÐöÑóÇÚóíúåö ÈöÇáúæóÕöíÏö áóæö
ÇØøóáóÚúÊó Úóáóíúåöãú áóæóáøóíúÊó ãöäúåõãú ÝöÑóÇÑðÇ
æóáóãõáöÆúÊó ãöäúåõãú ÑõÚúÈðÇ (18)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóäõÞóáøöÈõåõãú) : ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ
ÝöÚúáñ ãóäúÓõæÈñ Åöáóì Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÊóÇÁò æóÖóãøö ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö¡
æóåõæó ãóäúÕõæÈñ ÈöÝöÚúáò Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúßóáóÇãõ ; Ãóíú
æóäóÑóì ÊóÞóáøõÈóåõãú.
æó (ÈóÇÓöØñ) : ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö¡ æó «ÐöÑóÇÚóíúåö»
ãóäúÕõæÈñ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ Úóãöáó ÇÓúãõ ÇáúÝóÇÚöáö åõäóÇ
æóÅöäú ßóÇäó áöáúãóÇÖöí áöÃóäøóåõ ÍóÇáñ ãóÍúßöíøóÉñ.
(áóæö ÇØøóáóÚúÊó) : ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡
æóÈöÇáÖøóãøö áöíóßõæäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúæóÇæö.
(ÝöÑóÇÑðÇ) : ãóÕúÏóÑñ¡ áöÃóäøó æóáøóíúÊó ÈöãóÚúäóì ÝóÑóÑúÊó.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡
æóÃóäú íóßõæäó ãóÝúÚõæáðÇ áóåõ.
(áóãõáöÆúÊó) : ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö
Úóáóì ÇáÊøóßúËöíÑö.
æó (ÑõÚúÈðÇ) : ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò. æóÞöíáó: ÊóãúíöíÒñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóßóÐóáößó ÈóÚóËúäóÇåõãú áöíóÊóÓóÇÁóáõæÇ
Èóíúäóåõãú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ãöäúåõãú ßóãú áóÈöËúÊõãú ÞóÇáõæÇ
áóÈöËúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú ÈóÚúÖó íóæúãò ÞóÇáõæÇ ÑóÈøõßõãú
ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ áóÈöËúÊõãú ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÃóÍóÏóßõãú
ÈöæóÑöÞößõãú åóÐöåö Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóíøõåóÇ
ÃóÒúßóì ØóÚóÇãðÇ ÝóáúíóÃúÊößõãú ÈöÑöÒúÞò ãöäúåõ
æóáúíóÊóáóØøóÝú æóáóÇ íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú ÃóÍóÏðÇ (19)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóßóÐóáößó) : Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ; Ãóíú
æóÈóÚóËúäóÇåõãú ßóãóÇ ÞóÕóÕúäóÇ Úóáóíúßó.
(2/841)
æóßóÐóáößó
ÈóÚóËúäóÇåõãú áöíóÊóÓóÇÁóáõæÇ Èóíúäóåõãú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ
ãöäúåõãú ßóãú áóÈöËúÊõãú ÞóÇáõæÇ áóÈöËúäóÇ íóæúãðÇ Ãóæú
ÈóÚúÖó íóæúãò ÞóÇáõæÇ ÑóÈøõßõãú ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ áóÈöËúÊõãú
ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÃóÍóÏóßõãú ÈöæóÑöÞößõãú åóÐöåö Åöáóì
ÇáúãóÏöíäóÉö ÝóáúíóäúÙõÑú ÃóíøõåóÇ ÃóÒúßóì ØóÚóÇãðÇ
ÝóáúíóÃúÊößõãú ÈöÑöÒúÞò ãöäúåõ æóáúíóÊóáóØøóÝú æóáóÇ
íõÔúÚöÑóäøó Èößõãú ÃóÍóÏðÇ (19) Åöäøóåõãú Åöäú íóÙúåóÑõæÇ
Úóáóíúßõãú íóÑúÌõãõæßõãú Ãóæú íõÚöíÏõæßõãú Ýöí ãöáøóÊöåöãú
æóáóäú ÊõÝúáöÍõæÇ ÅöÐðÇ ÃóÈóÏðÇ (20) æóßóÐóáößó ÃóÚúËóÑúäóÇ
Úóáóíúåöãú áöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ æóÃóäøó
ÇáÓøóÇÚóÉó áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ ÅöÐú íóÊóäóÇÒóÚõæäó Èóíúäóåõãú
ÃóãúÑóåõãú ÝóÞóÇáõæÇ ÇÈúäõæÇ Úóáóíúåöãú ÈõäúíóÇäðÇ ÑóÈøõåõãú
ÃóÚúáóãõ Èöåöãú ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÃóãúÑöåöãú
áóäóÊøóÎöÐóäøó Úóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏðÇ (21) ÓóíóÞõæáõæäó
ËóáóÇËóÉñ ÑóÇÈöÚõåõãú ßóáúÈõåõãú æóíóÞõæáõæäó ÎóãúÓóÉñ
ÓóÇÏöÓõåõãú ßóáúÈõåõãú ÑóÌúãðÇ ÈöÇáúÛóíúÈö æóíóÞõæáõæäó
ÓóÈúÚóÉñ æóËóÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú Þõáú ÑóÈøöí ÃóÚúáóãõ
ÈöÚöÏøóÊöåöãú ãóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ÝóáóÇ ÊõãóÇÑö
Ýöíåöãú ÅöáøóÇ ãöÑóÇÁð ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÊóÓúÊóÝúÊö Ýöíåöãú
ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ (22)
æó (ßóãú) : ÙóÑúÝñ¡ æó «ÈöæóÑöÞößõãú» Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ; æóÇáúÃóÕúáõ ÝóÊúÍõ ÇáúæóÇæö æóßóÓúÑõ
ÇáÑøóÇÁö¡ æóÞóÏú ÞõÑöÆó Èöåö æóÈöÅöÙúåóÇÑö ÇáúÞóÇÝö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÈöÅöÏúÛóÇãöåóÇ áöÞõÑúÈö ãóÎúÑóÌöåóÇ ãöäó
ÇáúßóÇÝö ; æóÇÎúÊöíÑó ÇáúÅöÏúÛóÇãõ áößóËúÑóÉö ÇáúÍóÑóßóÇÊö
æóÇáúßóÓúÑóÉö.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÑøóÇÁö Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡
æóÈöÅöÓúßóÇäöåóÇ æóßóÓúÑö ÇáúæóÇæö Úóáóì äóÞúáö ÇáúßóÓúÑóÉö
ÅöáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ íõÞóÇáõ: ÝóÎúÐñ æóÝóÎöÐñ.
(ÃóíøõåóÇ ÃóÒúßóì) : ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò¡
æóÇáúÝöÚúáõ ãõÚóáøóÞñ Úóäö ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇááøóÝúÙö.
æó (ØóÚóÇãðÇ) : ÊóãúíöíÒñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóßóÐóáößó ÃóÚúËóÑúäóÇ Úóáóíúåöãú
áöíóÚúáóãõæÇ Ãóäøó æóÚúÏó Çááøóåö ÍóÞøñ æóÃóäøó ÇáÓøóÇÚóÉó
áóÇ ÑóíúÈó ÝöíåóÇ ÅöÐú íóÊóäóÇÒóÚõæäó Èóíúäóåõãú ÃóãúÑóåõãú
ÝóÞóÇáõæÇ ÇÈúäõæÇ Úóáóíúåöãú ÈõäúíóÇäðÇ ÑóÈøõåõãú ÃóÚúáóãõ
Èöåöãú ÞóÇáó ÇáøóÐöíäó ÛóáóÈõæÇ Úóáóì ÃóãúÑöåöãú
áóäóÊøóÎöÐóäøó Úóáóíúåöãú ãóÓúÌöÏðÇ (21)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÅöÐú íóÊóäóÇÒóÚõæäó) : «ÅöÐú» ÙóÑúÝñ
áöíóÚúáóãõæÇ¡ Ãóæú áöÃóÚúËóÑúäóÇ¡ æóíóÖúÚõÝõ Ãóäú íóÚúãóáó
Ýöíåö ÇáúæóÚúÏõ ; áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÎúÈóÑó Úóäúåõ.
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚúãóáó Ýöíåö ãóÚúäóì «ÍóÞøò» .
(ÈõäúíóÇäðÇ) : ãóÝúÚõæáñ¡ æóåõæó ÌóãúÚõ ÈõäúíóÇäóÉò¡
æóÞöíáó: åõæó ãóÕúÏóÑñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÓóíóÞõæáõæäó ËóáóÇËóÉñ ÑóÇÈöÚõåõãú
ßóáúÈõåõãú æóíóÞõæáõæäó ÎóãúÓóÉñ ÓóÇÏöÓõåõãú ßóáúÈõåõãú
ÑóÌúãðÇ ÈöÇáúÛóíúÈö æóíóÞõæáõæäó ÓóÈúÚóÉñ æóËóÇãöäõåõãú
ßóáúÈõåõãú Þõáú ÑóÈøöí ÃóÚúáóãõ ÈöÚöÏøóÊöåöãú ãóÇ
íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ÝóáóÇ ÊõãóÇÑö Ýöíåöãú ÅöáøóÇ
ãöÑóÇÁð ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÊóÓúÊóÝúÊö Ýöíåöãú ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ
(22)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ËóáóÇËóÉñ) : íõÞúÑóÃõ ÔóÇÐøðÇ
ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÊøóÇÁö Úóáóì Ãóäøóåõ Óóßøóäó ÇáËøóÇÁó
æóÞóáóÈóåóÇ ÊóÇÁð æóÃóÏúÛóãóåóÇ Ýöí ÊóÇÁö ÇáÊøóÃúäöíËö¡
ßóãóÇ ÊóÞõæáõ: ÇÈúÚóÊú Êöáúßó.
(æóÑóÇÈöÚõåõãú ßóáúÈõåõãú) : «ÑóÇÈöÚõåõãú» ãõÈúÊóÏóÃñ æó
«ßóáúÈõåõãú» ÎóÈóÑõåõ. æóáóÇ íóÚúãóáõ ÇÓúãõ ÇáúÝóÇÚöáö åõäóÇ
;
(2/842)
ÓóíóÞõæáõæäó
ËóáóÇËóÉñ ÑóÇÈöÚõåõãú ßóáúÈõåõãú æóíóÞõæáõæäó ÎóãúÓóÉñ
ÓóÇÏöÓõåõãú ßóáúÈõåõãú ÑóÌúãðÇ ÈöÇáúÛóíúÈö æóíóÞõæáõæäó
ÓóÈúÚóÉñ æóËóÇãöäõåõãú ßóáúÈõåõãú Þõáú ÑóÈøöí ÃóÚúáóãõ
ÈöÚöÏøóÊöåöãú ãóÇ íóÚúáóãõåõãú ÅöáøóÇ Þóáöíáñ ÝóáóÇ ÊõãóÇÑö
Ýöíåöãú ÅöáøóÇ ãöÑóÇÁð ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÊóÓúÊóÝúÊö Ýöíåöãú
ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ (22) æóáóÇ ÊóÞõæáóäøó áöÔóíúÁò Åöäøöí
ÝóÇÚöáñ Ðóáößó ÛóÏðÇ (23) ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ
æóÇÐúßõÑú ÑóÈøóßó ÅöÐóÇ äóÓöíÊó æóÞõáú ÚóÓóì Ãóäú íóåúÏöíóäö
ÑóÈøöí áöÃóÞúÑóÈó ãöäú åóÐóÇ ÑóÔóÏðÇ (24)
áöÃóäøóåõ ãóÇÖò. æóÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉñ
áöËóáóÇËóÉò¡ æóáóíúÓóÊú ÍóÇáðÇ ; ÅöÐú áóÇ ÚóÇãöáó áóåóÇ ;
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó: åõãú ËóáóÇËóÉñ¡ æó «åõãú» áóÇ
íóÚúãóáõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÏøóÑó åóÄõáóÇÁö ;
áöÃóäøóåóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì ÍóÇÖöÑò¡ æóáóãú íõÔöíÑõæÇ Åöáóì
ÍóÇÖöÑò. æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúæóÇæõ åõäóÇ æóÝöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ áóÌóÇÒó¡ ßóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ; áöÃóäøó ÇáúÌõãúáóÉó ÅöÐóÇ æóÞóÚóÊú ÕöÝóÉð
áöäóßöÑóÉò ÌóÇÒó Ãóäú ÊóÏúÎõáóåóÇ ÇáúæóÇæõ. æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÅöÏúÎóÇáö ÇáúæóÇæö Ýöí «ËóÇãöäöåöãú» .
æóÞöíáó: ÏóÎóáóÊú áöÊóÏõáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ãõÓúÊóÃúäóÝñ ÍóÞøñ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÞõæáö ÈöÑóÌúãö
ÇáÙøõäõæäö.
æóÞóÏú Þöíáó ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ åóÐóÇ¡ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
æó (ÑóÌúãðÇ) : ãóÕúÏóÑñ ; Ãóíú íóÑúÌõãõæäó ÑóÌúãðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóÇ ÊóÞõæáóäøó áöÔóíúÁò Åöäøöí ÝóÇÚöáñ
Ðóáößó ÛóÏðÇ (23) ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ æóÇÐúßõÑú
ÑóÈøóßó ÅöÐóÇ äóÓöíÊó æóÞõáú ÚóÓóì Ãóäú íóåúÏöíóäöí ÑóÈøöí
áöÃóÞúÑóÈó ãöäú åóÐóÇ ÑóÔóÏðÇ (24)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ) : Ýöí
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ; ÃóÍóÏõåóÇ: åõæó
ãöäó Çáäøóåúíö¡ æóÇáúãóÚúäóì: áóÇ ÊóÞõæáóäøó: ÃóÝúÚóáõ
ÛóÏðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÄúÐóäó áóßó Ýöí ÇáúÞóæúáö. æóÇáËøóÇäöí:
åõæó ãöäú ÝóÇÚöáò ; Ãóíú áóÇ ÊóÞõæáóäøó: Åöäøöí ÝóÇÚöáñ
ÛóÏðÇ¡ ÍóÊøóì ÊóÞúÑöäó Èöåö Þóæúáó: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ ãõäúÞóØöÚñ.
æóãóæúÖöÚõ «Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ» äóÕúÈñ Úóáóì æóÌúåóíúäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóÇ
ÊóÞõæáóäøó Ðóáößó Ýöí æóÞúÊò¡ ÅöáøóÇ æóÞúÊó Ãóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ ; Ãóíú íóÃúÐóäó ; ÝóÍóÐóÝó ÇáúæóÞúÊó¡ æóåõæó
ãõÑóÇÏñ.
æóÇáËøóÇäöí: åõæó ÍóÇáñ¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóÇ ÊóÞõæáóäøó
ÃóÝúÚóáõ ÛóÏðÇ¡ ÅöáøóÇ ÞóÇÆöáðÇ: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡
ÝóÍóÐóÝó ÇáúÞóæúáó. æóåõæó ßóËöíÑñ.
(2/843)
æóáóÈöËõæÇ Ýöí
ßóåúÝöåöãú ËóáóÇËó ãöÇÆóÉò Óöäöíäó æóÇÒúÏóÇÏõæÇ ÊöÓúÚðÇ (25)
Þõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ áóÈöËõæÇ áóåõ ÛóíúÈõ
ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö ÃóÈúÕöÑú Èöåö æóÃóÓúãöÚú ãóÇ
áóåõãú ãöäú Ïõæäöåö ãöäú æóáöíøò æóáóÇ íõÔúÑößõ Ýöí Íõßúãöåö
ÃóÍóÏðÇ (26) æóÇÊúáõ ãóÇ ÃõæÍöíó Åöáóíúßó ãöäú ßöÊóÇÈö
ÑóÈøößó áóÇ ãõÈóÏøöáó áößóáöãóÇÊöåö æóáóäú ÊóÌöÏó ãöäú
Ïõæäöåö ãõáúÊóÍóÏðÇ (27) æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó ãóÚó ÇáøóÐöíäó
íóÏúÚõæäó ÑóÈøóåõãú ÈöÇáúÛóÏóÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö íõÑöíÏõæäó
æóÌúåóåõ æóáóÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäóÇßó Úóäúåõãú ÊõÑöíÏõ ÒöíäóÉó
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ ÊõØöÚú ãóäú ÃóÛúÝóáúäóÇ ÞóáúÈóåõ
Úóäú ÐößúÑöäóÇ æóÇÊøóÈóÚó åóæóÇåõ æóßóÇäó ÃóãúÑõåõ ÝõÑõØðÇ
(28)
æóÌóÚóáó Þóæúáóåõ «Ãóäú íóÔóÇÁó» Ýöí
ãóÚúäóì Åöäú ÔóÇÁó ; æóåõæó ãöãøóÇ Íõãöáó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì.
æóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÅöáøóÇ ÈöÃóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ ; Ãóíú
ãõÊóáøóÈöÓðÇ ÈöÞóæúáö: Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóÈöËõæÇ Ýöí ßóåúÝöåöãú ËóáóÇËóãöÇÆóÉò
Óöäöíäó æóÇÒúÏóÇÏõæÇ ÊöÓúÚðÇ (25) Þõáö Çááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöãóÇ áóÈöËõæÇ áóåõ ÛóíúÈõ ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö
ÃóÈúÕöÑú Èöåö æóÃóÓúãöÚú ãóÇ áóåõãú ãöäú Ïõæäöåö ãöäú
æóáöíøò æóáóÇ íõÔúÑößõ Ýöí Íõßúãöåö ÃóÍóÏðÇ (26))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãöÇÆóÉò Óöäöíäó) : íõÞúÑóÃõ ÈöÊóäúæöíäö
ãöÇÆóÉò. æó «Óöäöíäó» Úóáóì åóÐóÇ: ÈóÏóáñ ãöäú ËóáóÇËò.
æóÃóÌóÇÒó Þóæúãñ Ãóäú Êóßõæäó ÈóÏóáðÇ ãöäú ãöÇÆóÉò ; áöÃóäøó
ãöÇÆóÉð Ýöí ãóÚúäóì ãöÆóÇÊò.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö ; æóåõæó ÖóÚöíÝñ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö ; áöÃóäøó ãöÇÆóÉð ÊõÖóÇÝõ Åöáóì ÇáúãõÝúÑóÏö¡
æóáóßöäøóåõ Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ; ÅöÐö ÇáúÃóÕúáõ
ÅöÖóÇÝóÉõ ÇáúÚóÏóÏö Åöáóì ÇáúÌóãúÚö¡ æóíõÞóæøöí Ðóáößó Ãóäøó
ÚóáóÇãóÉó ÇáúÌóãúÚö åóäóÇ ÌóÈúÑñ áöãóÇ ÏóÎóáó ÇáÓøóäóÉó ãöäó
ÇáúÍóÐúÝö ; ÝóßóÃóäøóåóÇ ÊóÊöãøóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö.
(ÊöÓúÚðÇ) : ãóÝúÚõæáõ «ÇÒúÏóÇÏõæÇ» æóÒóÇÏó ãõÊóÚóÏøò Åöáóì
ÇËúäóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ Èõäöíó Úóáóì ÇÝúÊóÚóáó ÊóÚóÏøóì Åöáóì
æóÇÍöÏò.
(ÃóÈúÕöÑú Èöåö æóÃóÓúãöÚú) : ÇáúåóÇÁõ ÊóÚõæÏõ Úóáóì Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó¡ æóãóæúÖöÚõåóÇ ÑóÝúÚñ ; áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó:
ÃóÈúÕóÑó Çááøóåõ¡ æóÇáúÈóÇÁõ ÒóÇÆöÏóÉñ¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí ÝöÚúáö
ÇáÊøóÚóÌøõÈö ÇáøóÐöí åõæó Úóáóì áóÝúÙö ÇáúÃóãúÑö.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúÝóÇÚöáõ ãõÖúãóÑñ ; æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
ÃóæúÞöÚú ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÅöÈúÕóÇÑðÇ ÈöÃóãúÑö
ÇáúßóåúÝö¡ Ýóåõæó ÃóãúÑõ ÍóÞöíÞóÉò.
(æóáóÇ íõÔúÑößõ) : íõÞúÑóÃõ ÈöÇáúíóÇÁö æóÖóãøö ÇáúßóÇÝö
Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö Úóäö Çááøóåö. æóÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì Çáäøóåúíö ;
Ãóíú ÃóíøõåóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó ãóÚó ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó
ÑóÈøóåõãú ÈöÇáúÛóÏóÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö íõÑöíÏõæäó æóÌúåóåõ
æóáóÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäóÇßó Úóäúåõãú ÊõÑöíÏõ ÒöíäóÉó ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ ÊõØöÚú ãóäú ÃóÛúÝóáúäóÇ ÞóáúÈóåõ Úóäú
ÐößúÑöäóÇ æóÇÊøóÈóÚó åóæóÇåõ æóßóÇäó ÃóãúÑõåõ ÝõÑõØðÇ (28))
.
(2/844)
æóÇÕúÈöÑú äóÝúÓóßó
ãóÚó ÇáøóÐöíäó íóÏúÚõæäó ÑóÈøóåõãú ÈöÇáúÛóÏóÇÉö æóÇáúÚóÔöíøö
íõÑöíÏõæäó æóÌúåóåõ æóáóÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäóÇßó Úóäúåõãú ÊõÑöíÏõ
ÒöíäóÉó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóáóÇ ÊõØöÚú ãóäú ÃóÛúÝóáúäóÇ
ÞóáúÈóåõ Úóäú ÐößúÑöäóÇ æóÇÊøóÈóÚó åóæóÇåõ æóßóÇäó ÃóãúÑõåõ
ÝõÑõØðÇ (28) æóÞõáö ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößõãú Ýóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóßúÝõÑú ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäóÇ
áöáÙøóÇáöãöíäó äóÇÑðÇ ÃóÍóÇØó Èöåöãú ÓõÑóÇÏöÞõåóÇ æóÅöäú
íóÓúÊóÛöíËõæÇ íõÛóÇËõæÇ ÈöãóÇÁò ßóÇáúãõåúáö íóÔúæöí
ÇáúæõÌõæåó ÈöÆúÓó ÇáÔøóÑóÇÈõ æóÓóÇÁóÊú ãõÑúÊóÝóÞðÇ (29)
Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÅöäøóÇ áóÇ
äõÖöíÚõ ÃóÌúÑó ãóäú ÃóÍúÓóäó ÚóãóáðÇ (30) ÃõæáóÆößó áóåõãú
ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåóÇÑõ
íõÍóáøóæúäó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓóÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò æóíóáúÈóÓõæäó
ËöíóÇÈðÇ ÎõÖúÑðÇ ãöäú ÓõäúÏõÓò æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ãõÊøóßöÆöíäó
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑóÇÆößö äöÚúãó ÇáËøóæóÇÈõ æóÍóÓõäóÊú
ãõÑúÊóÝóÞðÇ (31)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÇÕúÈöÑú) : åõæó
ãõÊóÚóÏøò ; áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ: ÇÍúÈöÓú¡ æó «ÈöÇáúÛóÏóÇÉö
æóÇáúÚóÔöíøö» : ÞóÏú ÐõßöÑõæÇ Ýöí ÇáúÃóäúÚóÇãö.
(æóáóÇ ÊóÚúÏõ ÚóíúäóÇßó) : ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì äöÓúÈóÉö
ÇáúÝöÚúáö Åöáóì ÇáúÚóíúäóíúäö. æóÞóÑóÃó ÇáúÍóÓóäõ: ÊõÚóÏøö
Úóíúäóíúßó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö ; Ãóíú áóÇ
ÊóÕúÑöÝúåóÇ.
(ÃóÛúÝóáúäóÇ) : ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì ÅöÓúßóÇäö ÇááøóÇãö¡ æó
«ÞóáúÈóåõ» ÈöÇáäøóÕúÈö ; Ãóíú ÃóÛúÝóáúäóÇåõ ÚõÞõæÈóÉð áóåõ¡
Ãóæú æóÌóÏúäóÇåõ ÛóÇÝöáðÇ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡ «æóÞóáúÈõåõ» ÈöÇáÑøóÝúÚö¡
æóÝöíåö æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóÌóÏóäóÇ ÞóáúÈõåõ
ãõÚúÑöÖöíäó Úóäúåõ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóåúãóáó ÃóãúÑóäóÇ Úóäú
ÊóÐóßøõÑöäóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÞõáö ÇáúÍóÞøõ ãöäú ÑóÈøößõãú Ýóãóäú ÔóÇÁó
ÝóáúíõÄúãöäú æóãóäú ÔóÇÁó ÝóáúíóßúÝõÑú ÅöäøóÇ ÃóÚúÊóÏúäóÇ
áöáÙøóÇáöãöíäó äóÇÑðÇ ÃóÍóÇØó Èöåöãú ÓõÑóÇÏöÞõåóÇ æóÅöäú
íóÓúÊóÛöíËõæÇ íõÛóÇËõæÇ ÈöãóÇÁò ßóÇáúãõåúáö íóÔúæöí
ÇáúæõÌõæåó ÈöÆúÓó ÇáÔøóÑóÇÈõ æóÓóÇÁóÊú ãõÑúÊóÝóÞðÇ (29)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (íóÔúæöí ÇáúæõÌõæåó) : íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó äóÚúÊðÇ áöãóÇÁò¡ æóÃóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó
Çáúãõåúáö¡ æóÃóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
«ÇáúßóÇÝö» Ãóæú Ýöí ÇáúÌóÇÑøö.
æó (ÓóÇÁóÊú) : Ãóíú ÓóÇÁóÊö ÇáäøóÇÑõ.
(ãõÑúÊóÝóÞðÇ) : Ãóíú ãõÊøóßóÃð¡ Ãóæú ãóÚúäóÇåõ: ÇáúãóäúÒöáõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ÅöäøóÇ áóÇ äõÖöíÚõ ÃóÌúÑó ãóäú ÃóÍúÓóäó
ÚóãóáðÇ (30)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ) : Ýöí ÎóÈóÑö
Åöäøó ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ; ÃóÍóÏõåóÇ: «ÃõæáóÆößó áóåõãú
ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò» æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãõÚúÊóÑöÖñ ãõÓóÏøóÏñ.
æóÇáËøóÇäöí: ÊóÞúÏöíÑõåõ: áóÇ äõÖöíÚõ ÃóÌúÑó ãóäú ÃóÍúÓóäó
ÚóãóáðÇ ãöäúåõãú¡ ÝóÍóÐóÝó ÇáúÚóÇÆöÏó áöáúÚöáúãö Èöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó Þóæúáóåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóäú ÃóÍúÓóäó) :
ÚóÇãøñ¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
(2/845)
ÃõæáóÆößó áóåõãú
ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò ÊóÌúÑöí ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåóÇÑõ
íõÍóáøóæúäó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÓóÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò æóíóáúÈóÓõæäó
ËöíóÇÈðÇ ÎõÖúÑðÇ ãöäú ÓõäúÏõÓò æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ãõÊøóßöÆöíäó
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑóÇÆößö äöÚúãó ÇáËøóæóÇÈõ æóÍóÓõäóÊú
ãõÑúÊóÝóÞðÇ (31) æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáðÇ ÑóÌõáóíúäö
ÌóÚóáúäóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóäøóÊóíúäö ãöäú ÃóÚúäóÇÈò
æóÍóÝóÝúäóÇåõãóÇ ÈöäóÎúáò æóÌóÚóáúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÒóÑúÚðÇ
(32) ßöáúÊóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÂÊóÊú ÃõßõáóåóÇ æóáóãú ÊóÙúáöãú
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÝóÌøóÑúäóÇ ÎöáóÇáóåõãóÇ äóåóÑðÇ (33)
æóßóÇäó áóåõ ËóãóÑñ ÝóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö æóåõæó íõÍóÇæöÑõåõ
ÃóäóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúßó ãóÇáðÇ æóÃóÚóÒøõ äóÝóÑðÇ (34)
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö¡ æóíõÛúäöí Ðóáößó Úóäú
ÖóãöíÑò ßóãóÇ ÃóÛúäóì ÏõÎõæáõ ÒóíúÏò ÊóÍúÊó ÇáÑøóÌõáö Ýöí
ÈóÇÈö äöÚúãó Úóäú ÖóãöíÑò - íóÚõæÏõ Úóáóíúåö.
æóÚóáóì åóÐóíúäö ÇáúæóÌúåóíúäö ÞóÏú ÌõÚöáó ÎóÈóÑõ «Åöäøó»
ÇáúÌõãúáóÉó ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ Åöäøó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃõæáóÆößó áóåõãú ÌóäøóÇÊõ ÚóÏúäò ÊóÌúÑöí
ãöäú ÊóÍúÊöåöãõ ÇáúÃóäúåóÇÑõ íõÍóáøóæúäó ÝöíåóÇ ãöäú
ÃóÓóÇæöÑó ãöäú ÐóåóÈò æóíóáúÈóÓõæäó ËöíóÇÈðÇ ÎõÖúÑðÇ ãöäú
ÓõäúÏõÓò æóÅöÓúÊóÈúÑóÞò ãõÊøóßöÆöíäó ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑóÇÆößö äöÚúãó ÇáËøóæóÇÈõ æóÍóÓõäóÊú ãõÑúÊóÝóÞðÇ (31))
.
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãöäú ÃóÓóÇæöÑó) : íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
«ãöäú» ÒóÇÆöÏóÉð Úóáóì Þóæúáö ÇáúÃóÎúÝóÔö¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: (æóÍõáøõæÇ ÃóÓóÇæöÑó) [ÇáúÅöäúÓóÇäö: 21]
.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÛóíúÑó ÒóÇÆöÏóÉò ; Ãóíú ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÃóÓóÇæöÑó ; ÝóÊóßõæäõ áöÈóíóÇäö ÇáúÌöäúÓö¡ Ãóæú
áöáÊøóÈúÚöíÖö.
æó (ãöäú ÐóåóÈò) : «ãöäú» Ýöíåö áöÈóíóÇäö ÇáúÌöäúÓö¡ Ãóæú
áöáÊøóÈúÚöíÖö ; æóãóæúÖöÚõåóÇ ÌóÑøñ äóÚúÊðÇ áöÃóÓóÇæöÑó ;
æóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÊóÚóáøóÞó ÈöíõÍóáøóæúäó.
æóÃóÓóÇæöÑõ: ÌóãúÚõ ÃóÓúæöÑóÉò¡ æóÃóÓúæöÑóÉñ ÌóãúÚõ ÓöæóÇÑò¡
æóÞöíáó: åõæó ÌóãúÚõ ÃõÓúæóÇÑò.
(ãõÊøóßöÆöíäó) : ÍóÇáñ ÅöãøóÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí
ÊóÍúÊöåöãú¡ Ãóæú ãöäó ÇáÖøóãöíÑö Ýöí íõÍóáøóæúäó¡ Ãóæú
íóáúÈóÓõæäó.
æóÇáÓøõäúÏõÓõ: ÌóãúÚõ ÓõäúÏõÓóÉò. æóÅöÓúÊóÈúÑóÞñ: ÌóãúÚõ
ÅöÓúÊóÈúÑóÞóÉò¡ æóÞöíáó: åõãóÇ ÌöäúÓóÇäö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáðÇ ÑóÌõáóíúäö
ÌóÚóáúäóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóäøóÊóíúäö ãöäú ÃóÚúäóÇÈò
æóÍóÝóÝúäóÇåõãóÇ ÈöäóÎúáò æóÌóÚóáúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÒóÑúÚðÇ
(32) ßöáúÊóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö ÂÊóÊú ÃõßõáóåóÇ æóáóãú ÊóÙúáöãú
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ æóÝóÌøóÑúäóÇ ÎöáóÇáóåõãóÇ äóåóÑðÇ (33)
æóßóÇäó áóåõ ËóãóÑñ ÝóÞóÇáó áöÕóÇÍöÈöåö æóåõæó íõÍóÇæöÑõåõ
ÃóäóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäúßó ãóÇáðÇ æóÃóÚóÒøõ äóÝóÑðÇ (34))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóËóáðÇ ÑóÌõáóíúäö) : ÇáÊøóÞúÏöíÑõ:
ãóËóáðÇ ãöËúáó ÑóÌõáóíúäö.
æó (ÌóÚóáúäóÇ) : ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãóËóáö¡ ÝóáóÇ ãóæúÖöÚó áóåõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóæúÖöÚõåõ äóÕúÈðÇ äóÚúÊðÇ
áöÑóÌõáóíúäö ; ßóÞóæúáößó: ãóÑóÑúÊõ ÈöÑóÌõáóíúäö ÌõÚöáó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóäøóÉñ. (
(2/846)
æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ
æóåõæó ÙóÇáöãñ áöäóÝúÓöåö ÞóÇáó ãóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäú ÊóÈöíÏó
åóÐöåö ÃóÈóÏðÇ (35) æóãóÇ ÃóÙõäøõ ÇáÓøóÇÚóÉó ÞóÇÆöãóÉð
æóáóÆöäú ÑõÏöÏúÊõ Åöáóì ÑóÈøöí áóÃóÌöÏóäøó ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ
ãõäúÞóáóÈðÇ (36) ÞóÇáó áóåõ ÕóÇÍöÈõåõ æóåõæó íõÍóÇæöÑõåõ
ÃóßóÝóÑúÊó ÈöÇáøóÐöí ÎóáóÞóßó ãöäú ÊõÑóÇÈò Ëõãøó ãöäú
äõØúÝóÉò Ëõãøó ÓóæøóÇßó ÑóÌõáðÇ (37) áóßöäøóÇ åõæó Çááøóåõ
ÑóÈøöí æóáóÇ ÃõÔúÑößõ ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏðÇ (38)
ßöáúÊóÇ ÇáúÌóäøóÊóíúäö) : ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó
(ÂÊóÊú) ÎóÈóÑõåõ¡ æóÃõÝúÑöÏó ÇáÖøóãöíÑõ ÍóãúáðÇ Úóáóì áóÝúÙö
ßöáúÊóÇ. æó (ÝóÌøóÑúäóÇ) : ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóÇáÊøóÔúÏöíÏö æó
(ÎöáóÇáóåõãóÇ) : ÙóÑúÝñ.
æóÇáËøõãõÑõ - ÈöÖóãøóÊóíúäö: ÌóãúÚõ ËöãóÇÑò¡ Ýóåõæó ÌóãúÚõ
ÇáúÌóãúÚö¡ ãöËúáó ßöÊóÇÈò æóßõÊõÈò. æóíóÌõæÒõ ÊóÓúßöíäõ
Çáúãöíãö ÊóÎúÝöíÝðÇ. æóíõÞúÑóÃõ (ËóãóÑñ) : ÌóãúÚõ ËóãóÑóÉò.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ æóåõæó ÙóÇáöãñ
áöäóÝúÓöåö ÞóÇáó ãóÇ ÃóÙõäøõ Ãóäú ÊóÈöíÏó åóÐöåö ÃóÈóÏðÇ
(35)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÏóÎóáó ÌóäøóÊóåõ) : ÅöäøóãóÇ ÃóÝúÑóÏó
æóáóãú íóÞõáú: ÌóäøóÊóíúåö ; áöÃóäøóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãöáúßõåõ
; ÝóÕóÇÑóÇ ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö.
æóÞöíáó: ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö Úóäö ÇáËøöäúÊóíúäö ;
ßóãóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáúæóÇÍöÏö Úóäö ÇáúÌóãúÚö¡ æóåõæó ßóÞóæúáö
ÇáúåõÐóáöíøö:
æóÇáúÚóíúäõ ÈóÚúÏóåõãõ ßóÃóäøó ÍöÏóÇÞóåóÇ ... ÓõãöáóÊú
ÈöÔóæúßò Ýóåöíó ÚõæÑñ ÊóÏúãóÚõ
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóãóÇ ÃóÙõäøõ ÇáÓøóÇÚóÉó ÞóÇÆöãóÉð æóáóÆöäú
ÑõÏöÏúÊõ Åöáóì ÑóÈøöí áóÃóÌöÏóäøó ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ
ãõäúÞóáóÈðÇ (36)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ) : íõÞúÑóÃõ Úóáóì
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ áöÌóäøóÊöåö. æóÚóáóì
ÇáÊøóËúäöíóÉö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÌóäøóÊóíúäö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (áóßöäøóÇ åõæó Çááøóåõ ÑóÈøöí æóáóÇ ÃõÔúÑößõ
ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏðÇ (38)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áóßöäøóÇ) : ÇáúÃóÕúáõ: áóßöäú ÃóäóÇ¡
ÝóÃõáúÞöíóÊú ÍóÑóßóÉõ ÇáúåóãúÒóÉö Úóáóì Çáäøõæäö¡ æóÞöíáó:
ÍõÐöÝóÊú ÍóÐúÝðÇ¡ æóÃõÏúÛöãóÊö Çáäøõæäõ Ýöí Çáäøõæäö.
æóÇáúÌóíøöÏõ ÍóÐúÝõ ÇáúÃóáöÝö Ýöí ÇáúæóÕúáö
(2/847)
æóáóæúáóÇ ÅöÐú
ÏóÎóáúÊó ÌóäøóÊóßó ÞõáúÊó ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÇ ÞõæøóÉó
ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö Åöäú ÊóÑóäö ÃóäóÇ ÃóÞóáøó ãöäúßó ãóÇáðÇ
æóæóáóÏðÇ (39) ÝóÚóÓóì ÑóÈøöí Ãóäú íõÄúÊöíóäö ÎóíúÑðÇ ãöäú
ÌóäøóÊößó æóíõÑúÓöáó ÚóáóíúåóÇ ÍõÓúÈóÇäðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÝóÊõÕúÈöÍó ÕóÚöíÏðÇ ÒóáóÞðÇ (40)
æóÅöËúÈóÇÊõåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ; áöÃóäøó
ÃóäóÇ ßóÐóáößó¡ æóÇáúÃóáöÝõ Ýöíåö ÒóÇÆöÏóÉñ áöÈóíóÇäö
ÇáúÍóÑóßóÉö.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö. æó «ÃóäóÇ»
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó «åõæó» ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò¡ æó «Çááøóåõ» :
ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇáöËñ ; æó «ÑóÈøöí» ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóÇáúíóÇÁõ
ÚóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÇáúÃóæøóáö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó áóßöäøó ÇáúãõÔóÏøóÏóÉó
ÇáúÚóÇãöáóÉó äóÕúÈðÇ ; ÅöÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú íóÞóÚú
ÈóÚúÏóåóÇ åõæó¡ áöÃóäøóåõ ÖóãöíÑñ ãóÑúÝõæÚñ ; æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇÓúãõ Çááøóåö ÈóÏóáðÇ ãöäú åõæó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóæúáóÇ ÅöÐú ÏóÎóáúÊó ÌóäøóÊóßó ÞõáúÊó
ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÇ ÞõæøóÉó ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö Åöäú ÊóÑóäö
ÃóäóÇ ÃóÞóáøó ãöäúßó ãóÇáðÇ æóæóáóÏðÇ (39)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ) : Ýöí «ãóÇ» æóÌúåóÇäö
; ÃóÍóÏõåõãóÇ: åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡ æóåöíó ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóæú ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ;
Ãóíö ÇáúÃóãúÑõ ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ. æóÇáËøóÇäöí: åöíó
ÔóÑúØöíøóÉñ Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÈöÜ «íóÔóÇÁõ» æóÇáúÌóæóÇÈõ
ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ßóÇäó.
(ÅöáøóÇ ÈöÇááøóåö) : Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚö ÎóÈóÑöåö.
(ÃóäóÇ) : Ýöíåö æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ: åöíó ÝóÇÕöáóÉñ
Èóíúäó ÇáúãóÝúÚõæáóíúäö. æóÇáËøóÇäöí: åõæó ÊóæúßöíÏñ
áöáúãóÝúÚõæáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóãóæúÖöÚõåóÇ äóÕúÈñ.
æóíõÞúÑóÃõ: (ÃóÞóáøõ) - ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
«ÃóäóÇ» ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÃóÞóáøõ ÎóÈóÑõåõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáËøóÇäöí.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÚóÓóì ÑóÈøöí Ãóäú íõÄúÊöíóäö ÎóíúÑðÇ ãöäú
ÌóäøóÊößó æóíõÑúÓöáó ÚóáóíúåóÇ ÍõÓúÈóÇäðÇ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÝóÊõÕúÈöÍó ÕóÚöíÏðÇ ÒóáóÞðÇ Ãóæú íõÕúÈöÍó ãóÇÄõåóÇ ÛóæúÑðÇ
Ýóáóäú ÊóÓúÊóØöíÚó áóåõ ØóáóÈðÇ (41)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÍõÓúÈóÇäðÇ) : åõæó ÌóãúÚõ ÍõÓúÈóÇäóÉò.
æó (ÛóæúÑðÇ) : ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÝóÇÚöáö ; Ãóíú
ÛóÇÆöÑðÇ.
æóÞöíáó: ÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÐóÇ ÛóæúÑò.
(2/848)
æóÃõÍöíØó ÈöËóãóÑöåö
ÝóÃóÕúÈóÍó íõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö Úóáóì ãóÇ ÃóäúÝóÞó ÝöíåóÇ
æóåöíó ÎóÇæöíóÉñ Úóáóì ÚõÑõæÔöåóÇ æóíóÞõæáõ íóÇ áóíúÊóäöí
áóãú ÃõÔúÑößú ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏðÇ (42) æóáóãú Êóßõäú áóåõ
ÝöÆóÉñ íóäúÕõÑõæäóåõ ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóãóÇ ßóÇäó
ãõäúÊóÕöÑðÇ (43) åõäóÇáößó ÇáúæóáóÇíóÉõ áöáøóåö ÇáúÍóÞøö
åõæó ÎóíúÑñ ËóæóÇÈðÇ æóÎóíúÑñ ÚõÞúÈðÇ (44)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÃõÍöíØó ÈöËóãóÑöåö
ÝóÃóÕúÈóÍó íõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö Úóáóì ãóÇ ÃóäúÝóÞó ÝöíåóÇ
æóåöíó ÎóÇæöíóÉñ Úóáóì ÚõÑõæÔöåóÇ æóíóÞõæáõ íóÇ áóíúÊóäöí
áóãú ÃõÔúÑößú ÈöÑóÈøöí ÃóÍóÏðÇ (42)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (íõÞóáøöÈõ ßóÝøóíúåö) : åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ. æóíõÞúÑóÃõ «ÊóÞóáøóÈõ» Ãóíú ÊóÊóÞóáøóÈõ
ßóÝøóÇåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö.
(Úóáóì ãóÇ ÃóäúÝóÞó) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöíõÞóáøöÈõ¡
æóÃóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ; Ãóíú ãõÊóÍóÓøöÑðÇ Úóáóì ãóÇ ÃóäúÝóÞó
ÝöíåóÇ ; Ãóíú Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåóÇ.
æó (íóÞõæáõ) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö
Ýöí «íõÞóáøöÈõ» æóÃóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì íõÞóáøöÈõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóãú Êóßõäú áóåõ ÝöÆóÉñ íóäúÕõÑõæäóåõ
ãöäú Ïõæäö Çááøóåö æóãóÇ ßóÇäó ãõäúÊóÕöÑðÇ (43)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóáóãú Êóßõäú áóåõ) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáÊøóÇÁö æóÇáúíóÇÁö¡ æóåõãóÇ ÙóÇåöÑóÇäö.
(íóäúÕõÑõæäóåõ) : ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ; áöÃóäøó
ÇáúÝöÆóÉó äóÇÓñ¡ æóáóæú ßóÇäó «ÊóäúÕõÑõåõ» áóßóÇäó Úóáóì
ÇááøóÝúÙö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {åõäóÇáß ÇáúæáóÇíóÉ ááå ÇáúÍÞ åõæó ÎíÑ
ËóæÇÈðÇ æóÎíÑ ÚÞÈÇ}
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (åõäóÇáößó) : Ýöíåö æóÌúåóÇäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó ÙóÑúÝñ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Ýöí «áöáøóåö» ¡ æó «ÇáúæóáóÇíóÉõ»
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó «áöáøóåö» ÇáúÎóÈóÑõ. æóÇáËøóÇäöí: «åõäóÇáößó»
ÎóÈóÑõ ÇáúæóáóÇíóÉö¡ æó «ÇáúæóáóÇíóÉõ» ãóÑúÝõæÚóÉñ Èöåö¡ æó
«áöáøóåö» íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÙøóÑúÝö¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóÇãöáö Ýöí
ÇáÙøóÑúÝö¡ Ãóæú ÈöÇáúæóáóÇíóÉö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáúæóáóÇíóÉö
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÐõæÝò.
æó (ÇáúæóáóÇíóÉõ) : ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúÝóÊúÍö: áõÛóÊóÇäö.
æóÞöíáó: ÇáúßóÓúÑõ Ýöí ÇáúÅöãóÇÑóÉö¡ æóÇáúÝóÊúÍõ Ýöí
ÇáäøõÕúÑóÉö.
æó (ÇáúÍóÞøõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö: ÕöÝóÉõ ÇáúæóáóÇíóÉö¡ Ãóæú ÎóÈóÑõ
ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú åöíó ÇáúÍóÞøõ¡ Ãóæú åõæó
ÇáúÍóÞøõ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÈúÊóÏóÃð¡ æó «åõæó ÎóíúÑñ»
ÎóÈóÑõåõ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÌóÑøö äóÚúÊðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì.
(2/849)
æóÇÖúÑöÈú áóåõãú
ãóËóáó ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇÁò ÃóäúÒóáúäóÇåõ ãöäó
ÇáÓøóãóÇÁö ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö äóÈóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö ÝóÃóÕúÈóÍó
åóÔöíãðÇ ÊóÐúÑõæåõ ÇáÑøöíóÇÍõ æóßóÇäó Çááøóåõ Úóáóì ßõáøö
ÔóíúÁò ãõÞúÊóÏöÑðÇ (45) ÇáúãóÇáõ æóÇáúÈóäõæäó ÒöíäóÉõ
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊõ ÎóíúÑñ
ÚöäúÏó ÑóÈøößó ËóæóÇÈðÇ æóÎóíúÑñ ÃóãóáðÇ (46) æóíóæúãó
äõÓóíøöÑõ ÇáúÌöÈóÇáó æóÊóÑóì ÇáúÃóÑúÖó ÈóÇÑöÒóÉð
æóÍóÔóÑúäóÇåõãú Ýóáóãú äõÛóÇÏöÑú ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ (47)
æóÚõÑöÖõæÇ Úóáóì ÑóÈøößó ÕóÝøðÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊõãõæäóÇ ßóãóÇ
ÎóáóÞúäóÇßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Èóáú ÒóÚóãúÊõãú Ãóáøóäú
äóÌúÚóáó áóßõãú ãóæúÚöÏðÇ (48) æóæõÖöÚó ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÊóÑóì
ÇáúãõÌúÑöãöíäó ãõÔúÝöÞöíäó ãöãøóÇ Ýöíåö æóíóÞõæáõæäó íóÇ
æóíúáóÊóäóÇ ãóÇáö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íõÛóÇÏöÑõ ÕóÛöíÑóÉð
æóáóÇ ßóÈöíÑóÉð ÅöáøóÇ ÃóÍúÕóÇåóÇ æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ ÚóãöáõæÇ
ÍóÇÖöÑðÇ æóáóÇ íóÙúáöãõ ÑóÈøõßó ÃóÍóÏðÇ (49)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáó
ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇÁò ÃóäúÒóáúäóÇåõ ãöäó ÇáÓøóãóÇÁö
ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö äóÈóÇÊõ ÇáúÃóÑúÖö ÝóÃóÕúÈóÍó åóÔöíãðÇ
ÊóÐúÑõæåõ ÇáÑøöíóÇÍõ æóßóÇäó Çááøóåõ Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ãõÞúÊóÏöÑðÇ (45)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÇÖúÑöÈú áóåõãú ãóËóáó ÇáúÍóíóÇÉö
ÇáÏøõäúíóÇ) : íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÌúÚóáó «ÇÖúÑöÈú» ÈöãóÚúäóì
ÇÐúßõÑú¡ ÝóíóÊóÚóÏøóì Åöáóì æóÇÍöÏò ; ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ
«ßóãóÇÁò ÃóäúÒóáúäóÇåõ» ÎóÈóÑó ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú
åõæó ßóãóÇÁò.
æóÃóäú íóßõæäó ÈöãóÚúäóì ÕóíøóÑó¡ Ýóíóßõæäõ «ßóãóÇÁò»
ãóÝúÚõæáðÇ ËóÇäöíðÇ.
(ÝóÇÎúÊóáóØó Èöåö) : ÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí íõæäõÓó.
(ÊóÐúÑõæåõ) : åõæó ãöäú ÐóÑóÊö ÇáÑøöíÍõ ÊóÐúÑõæåõ ÐóÑúæðÇ ;
Ãóíú ÝóÑøóÞóÊú.
æóíõÞóÇáõ: ÐóÑóÊú ÊóÐúÑöí¡ æóÞóÏú ÞõÑöÆó Èöåö. æóíõÞóÇáõ:
ÃóÐúÑóÊú ÊõÐúÑöí¡ ßóÞóæúáößó: ÃóÐúÑóíúÊõåõ Úóäú ÝóÑóÓöåö ;
ÅöÐóÇ ÃóáúÞóíúÊóåõ ÚóäúåóÇ¡ æóÞõÑöÆó Èöåö ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíóæúãó äõÓóíøöÑõ ÇáúÌöÈóÇáó æóÊóÑóì
ÇáúÃóÑúÖó ÈóÇÑöÒóÉð æóÍóÔóÑúäóÇåõãú Ýóáóãú äõÛóÇÏöÑú
ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ (47)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóíóæúãó äõÓóíøöÑõ ÇáúÌöÈóÇáó) : Ãóíú
æóÇÐúßõÑú íóæúãó.
æóÞöíáó: åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì «ÚöäúÏö ÑóÈøößó» Ãóíö
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊõ ÎóíúÑñ ÚöäúÏó Çááøóåö¡ æóÎóíúÑñ íóæúãó
äõÓóíøöÑõ. æóÝöí «äõÓóíøöÑõ» ÞöÑóÇÁóÇÊñ ßõáøõåóÇ ÙóÇåöÑóÉñ.
(æóÊóÑóì) : ÇáúÎöØóÇÈõ áöáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó æóÞöíáó: áößõáøö ÅöäúÓóÇäò.
æó (ÈóÇÑöÒóÉð) : ÍóÇáñ.
(æóÍóÔóÑúäóÇåõãú) : Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ æó «ÞóÏú»
ãõÑóÇÏóÉñ ; Ãóíú æóÞóÏú ÍóÔóÑúäóÇåõãú.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÚõÑöÖõæÇ Úóáóì ÑóÈøößó ÕóÝøðÇ áóÞóÏú
ÌöÆúÊõãõæäóÇ ßóãóÇ ÎóáóÞúäóÇßõãú Ãóæøóáó ãóÑøóÉò Èóáú
ÒóÚóãúÊõãú Ãóáøóäú äóÌúÚóáó áóßõãú ãóæúÚöÏðÇ (48)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÕóÝøðÇ) : ÍóÇáñ ÈöãóÚúäóì ãõÕúØóÝøöíäó ;
Ãóíú ãóÕúÝõæÝöíäó. æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: íõÞóÇáõ áóåõãú: «áóÞóÏú
ÌöÆúÊõãõæäóÇ» Ãóæú ãóÝúÚõæáðÇ áóåõãú ; Ýóíóßõæäõ ÍóÇáðÇ
ÃóíúÖðÇ.
æó (Èóáú) : åóÇåõäóÇ áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÞöÕøóÉò Åöáóì ÞöÕøóÉò.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóæõÖöÚó ÇáúßöÊóÇÈõ ÝóÊóÑóì ÇáúãõÌúÑöãöíäó
ãõÔúÝöÞöíäó ãöãøóÇ Ýöíåö æóíóÞõæáõæäó íóÇ æóíúáóÊóäóÇ ãóÇáö
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íõÛóÇÏöÑõ ÕóÛöíÑóÉð æóáóÇ ßóÈöíÑóÉð
ÅöáøóÇ ÃóÍúÕóÇåóÇ æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ ÚóãöáõæÇ ÍóÇÖöÑðÇ æóáóÇ
íóÙúáöãõ ÑóÈøõßó ÃóÍóÏðÇ (49)) .
(2/850)
æóæõÖöÚó ÇáúßöÊóÇÈõ
ÝóÊóÑóì ÇáúãõÌúÑöãöíäó ãõÔúÝöÞöíäó ãöãøóÇ Ýöíåö æóíóÞõæáõæäó
íóÇ æóíúáóÊóäóÇ ãóÇáö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ íõÛóÇÏöÑõ
ÕóÛöíÑóÉð æóáóÇ ßóÈöíÑóÉð ÅöáøóÇ ÃóÍúÕóÇåóÇ æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ
ÚóãöáõæÇ ÍóÇÖöÑðÇ æóáóÇ íóÙúáöãõ ÑóÈøõßó ÃóÍóÏðÇ (49) æóÅöÐú
ÞõáúäóÇ áöáúãóáóÇÆößóÉö ÇÓúÌõÏõæÇ áöÂÏóãó ÝóÓóÌóÏõæÇ ÅöáøóÇ
ÅöÈúáöíÓó ßóÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö ÝóÝóÓóÞó Úóäú ÃóãúÑö ÑóÈøöåö
ÃóÝóÊóÊøóÎöÐõæäóåõ æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäöí
æóåõãú áóßõãú ÚóÏõæøñ ÈöÆúÓó áöáÙøóÇáöãöíäó ÈóÏóáðÇ (50) ãóÇ
ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÎóáúÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÎóáúÞó
ÃóäúÝõÓöåöãú æóãóÇ ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐó ÇáúãõÖöáøöíäó ÚóÖõÏðÇ
(51) æóíóæúãó íóÞõæáõ äóÇÏõæÇ ÔõÑóßóÇÆöíó ÇáøóÐöíäó
ÒóÚóãúÊõãú ÝóÏóÚóæúåõãú Ýóáóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ áóåõãú
æóÌóÚóáúäóÇ Èóíúäóåõãú ãóæúÈöÞðÇ (52)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áóÇ íõÛóÇÏöÑõ) : Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÅöÐú ÞõáúäóÇ áöáúãóáóÇÆößóÉö ÇÓúÌõÏõæÇ
áöÂÏóãó ÝóÓóÌóÏõæÇ ÅöáøóÇ ÅöÈúáöíÓó ßóÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö
ÝóÝóÓóÞó Úóäú ÃóãúÑö ÑóÈøöåö ÃóÝóÊóÊøóÎöÐõæäóåõ
æóÐõÑøöíøóÊóåõ ÃóæúáöíóÇÁó ãöäú Ïõæäöí æóåõãú áóßõãú ÚóÏõæøñ
ÈöÆúÓó áöáÙøóÇáöãöíäó ÈóÏóáðÇ (50)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÅöÐú ÞõáúäóÇ) : Ãóíú æóÇÐúßõÑú.
(ÅöáøóÇ ÅöÈúáöíÓó) : ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö¡
æóÞöíáó: ãöäó ÇáúÌöäúÓö.
æó (ßóÇäó ãöäó ÇáúÌöäøö) : Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ æó «ÞóÏú»
ãóÚóåõ ãõÑóÇÏóÉñ.
(ÝóÝóÓóÞó) : ÅöäøóãóÇ ÃóÏúÎóáó ÇáúÝóÇÁó áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÅöáøóÇ ÅöÈúáöíÓó ÇãúÊóäóÚó ÝóÝóÓóÞó.
(ÈöÆúÓó) : ÇÓúãõåóÇ ãõÖúãóÑñ ÝöíåóÇ. æóÇáúãóÎúÕõæÕõ
ÈöÇáÐøóãøö ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú ÈöÆúÓó ÇáúÈóÏóáõ åõæó
æóÐõÑøöíøóÊõåõ.
æó (áöáÙøóÇáöãöíäó) : ÍóÇáñ ãöäú «ÈóÏóáðÇ» æóÞöíáó:
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÈöÆúÓó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ ÃóÔúåóÏúÊõåõãú ÎóáúÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö
æóÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÎóáúÞó ÃóäúÝõÓöåöãú æóãóÇ ßõäúÊõ ãõÊøóÎöÐó
ÇáúãõÖöáøöíäó ÚóÖõÏðÇ (51)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ ÃóÔúåóÏúÊõåõãú) : Ãóíú ÅöÈúáöíÓó
æóÐõÑøöíøóÊóåõ. æóíõÞúÑóÃõ (ÃóÔúåóÏúäóÇåõãú) .
(ÚóÖõÏðÇ) : íõÞúÑóÃõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÖóãøö ÇáÖøóÇÏö¡
æóÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö æóÖóãøöåóÇ ãóÚó Óõßõæäö ÇáÖøóÇÏö¡
æóÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÊóÎúÝöíÝñ¡ æóÝöí
ÇáËøóÇáöËö äóÞúáñ. æóáóãú íõÌúãóÚú ; áöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Ýöí
Íõßúãö ÇáúæóÇÍöÏö ; ÅöÐú ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÌóãöíÚó
ÇáúãõÖöáøöíäó áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóäúÒöáõæÇ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÖóÇÏö
Èöåöãú ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÇÍöÏö. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ÇßúÊóÝóì ÈöÇáúæóÇÍöÏö Úóäö ÇáúÌóãúÚö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíóæúãó íóÞõæáõ äóÇÏõæÇ ÔõÑóßóÇÆöíó
ÇáøóÐöíäó ÒóÚóãúÊõãú ÝóÏóÚóæúåõãú Ýóáóãú íóÓúÊóÌöíÈõæÇ
áóåõãú æóÌóÚóáúäóÇ Èóíúäóåõãú ãóæúÈöÞðÇ (52)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóíóæúãó íóÞõæáõ) : Ãóíú æóÇÐúßõÑú
íóæúãó íóÞõæáõ. æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáäøõæäö æóÇáúíóÇÁö.
æó (Èóíúäóåõãú) : ÙóÑúÝñ. æóÞöíáó: åõæó ãóÝúÚõæáñ Èöåö ;
Ãóíú æóÕóíøóÑúäóÇ æóÕúáóåõãú ÅöåúáóÇßðÇ áóåõãú.
æó (ÇáúãóæúÈöÞõ) : ãóßóÇäñ¡ æóÅöäú ÔöÆúÊó ßóÇäó ãóÕúÏóÑðÇ ;
íõÞóÇáõ: æóÈóÞó íóÈöÞõ æõÈõæÞðÇ æóãóæúÈöÞðÇ¡ æóæóÈóÞó
íóæúÈóÞõ æóÈúÞðÇ.
(2/851)
æóÑóÃóì
ÇáúãõÌúÑöãõæäó ÇáäøóÇÑó ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ãõæóÇÞöÚõæåóÇ
æóáóãú íóÌöÏõæÇ ÚóäúåóÇ ãóÕúÑöÝðÇ (53) æóáóÞóÏú ÕóÑøóÝúäóÇ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö áöáäøóÇÓö ãöäú ßõáøö ãóËóáò æóßóÇäó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÃóßúËóÑó ÔóíúÁò ÌóÏóáðÇ (54) æóãóÇ ãóäóÚó
ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöÐú ÌóÇÁóåõãõ ÇáúåõÏóì
æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóåõãú ÅöáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ
ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóæú íóÃúÊöíóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈõ ÞõÈõáðÇ (55)
æóãóÇ äõÑúÓöáõ ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÅöáøóÇ ãõÈóÔøöÑöíäó
æóãõäúÐöÑöíäó æóíõÌóÇÏöáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÇáúÈóÇØöáö
áöíõÏúÍöÖõæÇ Èöåö ÇáúÍóÞøó æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíóÇÊöí æóãóÇ
ÃõäúÐöÑõæÇ åõÒõæðÇ (56)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÑóÃóì ÇáúãõÌúÑöãõæäó
ÇáäøóÇÑó ÝóÙóäøõæÇ Ãóäøóåõãú ãõæóÇÞöÚõæåóÇ æóáóãú íóÌöÏõæÇ
ÚóäúåóÇ ãóÕúÑöÝðÇ (53)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóÕúÑöÝðÇ) : Ãóíö ÇäúÕöÑóÇÝðÇ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóßóÇäðÇ ; Ãóíú áóãú íóÌöÏõæÇ
ãóßóÇäðÇ íõäúÕóÑóÝõ Åöáóíúåö ÚóäúåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóáóÞóÏú ÕóÑøóÝúäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÂäö
áöáäøóÇÓö ãöäú ßõáøö ãóËóáò æóßóÇäó ÇáúÅöäúÓóÇäõ ÃóßúËóÑó
ÔóíúÁò ÌóÏóáðÇ (54)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãöäú ßõáøö ãóËóáò) : Ãóíú ÖóÑóÈúäóÇ
áóåõãú ãóËóáðÇ ãöäú ßõáøö ÌöäúÓò ãöäó ÇáúÃóãúËóÇáö ;
æóÇáúãóÝúÚõæáõ ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóæú íõÎóÑøóÌõ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúÃóÎúÝóÔö Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÒóÇÆöÏóÉð.
(ÃóßúËóÑó ÔóíúÁò ÌóÏóáðÇ) : Ýöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÔóíúÆðÇ åõäóÇ Ýöí ãóÚúäóì ãõÌóÇÏöáò ;
áöÃóäøó ÃóÝúÚóáó íõÖóÇÝõ Åöáóì ãóÇ åõæó ÈóÚúÖñ áóåõ¡
æóÊóãúíöíÒõåõ ÈöÌóÏóáðÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóßúËóÑõ
ãõÌóÇÏöáðÇ¡ æóåóÐóÇ ãöäú æóÖúÚö ÇáúÚóÇãøö ãóæúÖöÚó
ÇáúÎóÇÕøö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãóÍúÐõæÝðÇ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ:
æóßóÇäó ÌöÏóÇáõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÃóßúËóÑó ÔóíúÁò¡ Ëõãøó
ãóíøóÒóåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóãóÇ ãóäóÚó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íõÄúãöäõæÇ ÅöÐú
ÌóÇÁóåõãõ ÇáúåõÏóì æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæÇ ÑóÈøóåõãú ÅöáøóÇ Ãóäú
ÊóÃúÊöíóåõãú ÓõäøóÉõ ÇáúÃóæøóáöíäó Ãóæú íóÃúÊöíóåõãõ
ÇáúÚóÐóÇÈõ ÞõÈõáðÇ (55)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ãóäú íõÄúãöäõæÇ) : ãóÝúÚõæáõ ãóäóÚó¡ æó
«Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú» ÝóÇÚöáõåõ ; æóÝöíåö ÍóÐúÝõ ãõÖóÇÝò ;
Ãóíú ÅöáøóÇ ØóáóÈó Ãóæö ÇäúÊöÙóÇÑó Ãóäú ÊóÃúÊöíóåõãú.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóãóÇ äõÑúÓöáõ ÇáúãõÑúÓóáöíäó ÅöáøóÇ
ãõÈóÔøöÑöíäó æóãõäúÐöÑöíäó æóíõÌóÇÏöáõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
ÈöÇáúÈóÇØöáö áöíõÏúÍöÖõæÇ Èöåö ÇáúÍóÞøó æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíóÇÊöí
æóãóÇ ÃõäúÐöÑõæÇ åõÒõæðÇ (56)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóãóÇ ÃõäúÐöÑõæÇ) : «ãóÇ» ÈöãóÚúäóì
ÇáøóÐöí¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ¡ æó «åõÒõæðÇ» : ãóÝúÚõæáñ
ËóÇäò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó «ãóÇ» ãóÕúÏóÑöíøóÉð.
(2/852)
æóãóäú ÃóÙúáóãõ
ãöãøóäú ÐõßøöÑó ÈöÂíóÇÊö ÑóÈøöåö ÝóÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ æóäóÓöíó
ãóÇ ÞóÏøóãóÊú íóÏóÇåõ ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú
ÃóßöäøóÉð Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ æóÝöí ÂÐóÇäöåöãú æóÞúÑðÇ æóÅöäú
ÊóÏúÚõåõãú Åöáóì ÇáúåõÏóì Ýóáóäú íóåúÊóÏõæÇ ÅöÐðÇ ÃóÈóÏðÇ
(57) æóÑóÈøõßó ÇáúÛóÝõæÑõ Ðõæ ÇáÑøóÍúãóÉö áóæú íõÄóÇÎöÐõåõãú
ÈöãóÇ ßóÓóÈõæÇ áóÚóÌøóáó áóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó Èóáú áóåõãú
ãóæúÚöÏñ áóäú íóÌöÏõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ãóæúÆöáðÇ (58) æóÊöáúßó
ÇáúÞõÑóì ÃóåúáóßúäóÇåõãú áóãøóÇ ÙóáóãõæÇ æóÌóÚóáúäóÇ
áöãóåúáößöåöãú ãóæúÚöÏðÇ (59) æóÅöÐú ÞóÇáó ãõæÓóì áöÝóÊóÇåõ
áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ãóæú
ÃóãúÖöíó ÍõÞõÈðÇ (60)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóãóäú ÃóÙúáóãõ ãöãøóäú
ÐõßøöÑó ÈöÂíóÇÊö ÑóÈøöåö ÝóÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ æóäóÓöíó ãóÇ
ÞóÏøóãóÊú íóÏóÇåõ ÅöäøóÇ ÌóÚóáúäóÇ Úóáóì ÞõáõæÈöåöãú
ÃóßöäøóÉð Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ æóÝöí ÂÐóÇäöåöãú æóÞúÑðÇ æóÅöäú
ÊóÏúÚõåõãú Åöáóì ÇáúåõÏóì Ýóáóäú íóåúÊóÏõæÇ ÅöÐðÇ ÃóÈóÏðÇ
(7)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ) : Ãóíú ßóÑóÇåöíóÉó
Ãóäú íóÝúÞóåõæåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÑóÈøõßó ÇáúÛóÝõæÑõ Ðõæ ÇáÑøóÍúãóÉö áóæú
íõÄóÇÎöÐõåõãú ÈöãóÇ ßóÓóÈõæÇ áóÚóÌøóáó áóåõãõ ÇáúÚóÐóÇÈó
Èóáú áóåõãú ãóæúÚöÏñ áóäú íóÌöÏõæÇ ãöäú Ïõæäöåö ãóæúÆöáðÇ
(58)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áóæú íõÄóÇÎöÐõåõãú) : ãõÖóÇÑöÚñ
ãóÍúßöíøñ Èöåö ÇáúÍóÇáõ ; æóÞöíáó: åõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÇÖöí.
æóÇáúãóæúÚöÏõ åõäóÇ íóÕúáõÍõ áöáúãóßóÇäö æóÇáúãóÕúÏóÑö.
æó «ÇáúãóæúÆöáõ» : ãóÝúÚöáñ¡ ãöäú æóÃóáó íóÆöáõ ÅöÐóÇ
áóÌóÃó¡ æóíóÕúáõÍõ áóåõãóÇ ÃóíúÖðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÊöáúßó ÇáúÞõÑóì ÃóåúáóßúäóÇåõãú áóãøóÇ
ÙóáóãõæÇ æóÌóÚóáúäóÇ áöãóåúáößöåöãú ãóæúÚöÏðÇ (59)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÊöáúßó) : ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó
«ÃóåúáóßúäóÇåõãú» ÇáúÎóÈóÑõ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «Êöáúßó»
Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ÈöÝöÚúáò ãõÞóÏøóÑò íõÝóÓøöÑõåõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ. æó (áöãóåúáößöåöãú) : ãóÝúÚöáñ ÈöÖóãøö
Çáúãöíãö¡ æóÝóÊúÍö ÇááøóÇãö¡ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöåúáóÇßö¡ ãöËúáó
ÇáúãõÏúÎóáö. æóÇáËøóÇäöí: åõæó ãóÝúÚõæáñ ; Ãóíú áöãóäú
Ãõåúáößó¡ Ãóæú áöãóÇ Ãõåúáößó ãöäúåóÇ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÝóÊúÍöåöãóÇ ; æóåõæó ãóÕúÏóÑõ åóáóßó íóåúáößõ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑö ÇááøóÇãö¡ æóåõæó
ãóÕúÏóÑñ ÃóíúÖðÇ ; æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÒóãóÇäðÇ ; æóåõæó
ãõÖóÇÝñ Åöáóì ÇáúÝóÇÚöáö ; æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Åöáóì
ÇáúãóÝúÚõæáö Úóáóì áõÛóÉö ãóäú ÞóÇáó: åóáóßúÊõåõ Ãõåúáößõåõ¡
æóÇáúãóæúÚöÏõ ÒóãóÇäñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÅöÐú ÞóÇáó ãõæÓóì áöÝóÊóÇåõ áóÇ ÃóÈúÑóÍõ
ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó ãóÌúãóÚó ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ãóæú ÃóãúÖöíó ÍõÞõÈðÇ
(60)) .
(2/853)
æóÅöÐú ÞóÇáó ãõæÓóì
áöÝóÊóÇåõ áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó ãóÌúãóÚó
ÇáúÈóÍúÑóíúäö Ãóæú ÃóãúÖöíó ÍõÞõÈðÇ (60) ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóÇ
ãóÌúãóÚó ÈóíúäöåöãóÇ äóÓöíóÇ ÍõæÊóåõãóÇ ÝóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÓóÑóÈðÇ (61) ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒóÇ ÞóÇáó áöÝóÊóÇåõ
ÂÊöäóÇ ÛóÏóÇÁóäóÇ áóÞóÏú áóÞöíäóÇ ãöäú ÓóÝóÑöäóÇ åóÐóÇ
äóÕóÈðÇ (62) ÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐú ÃóæóíúäóÇ Åöáóì
ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó æóãóÇ ÃóäúÓóÇäöíåõ
ÅöáøóÇ ÇáÔøóíúØóÇäõ Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÚóÌóÈðÇ (63)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (æóÅöÐú ÞóÇáó) : Ãóíú
æóÇÐúßõÑú. (áóÇ ÃóÈúÑóÍõ) : Ýöíåö æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ:
åöíó ÇáäøóÇÞöÕóÉõ¡ æóÝöí ÇÓúãöåóÇ æóÎóÈóÑöåóÇ æóÌúåóÇäö ;
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÎóÈóÑõåóÇ ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú áóÇ ÃóÈúÑóÍõ
ÃóÓöíÑõ. æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÎóÈóÑõ «ÍóÊøóì ÃóÈúáóÛó»
æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÓóíúÑöí ; Ëõãøó ÍóÐóÝó
ÇáöÇÓúãó¡ æóÌóÚóáó ÖóãöíÑó ÇáúãõÊóßóáøöãö ÚöæóÖðÇ ãöäúåõ¡
ÝóÃóÓúäóÏó ÇáúÝöÚúáó Åöáóì ÇáúãõÊóßóáøöãö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáúÂÎóÑõ: åöíó ÇáÊøóÇãøóÉõ æóÇáúãóÝúÚõæáõ
ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõ ÇáÓøóíúÑó ÍóÊøóì ÃóÈúáõÛó
ßóÞóæúáößó: áóÇ ÃóÈúÑóÍõ ÇáúãóßóÇäó ; Ãóíú áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõåõ.
(Ãóæú ÃóãúÖöíó) : Ýöí «Ãóæú» æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åöíó áöÃóÍóÏö ÇáÔøóíúÆóíúäö ; Ãóíú ÃóÓöíÑõ
ÍóÊøóì íóÞóÚó ÅöãøóÇ ÈõáõæÛõ ÇáúãóÌúãóÚö¡ Ãóæú ãõÖöíøõ
ÇáúÍõÞõÈö. æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÅöáøóÇ Ãóäú ;
Ãóíú ÅöáøóÇ Ãóäú ÃóãúÖöíó ÒóãóÇäðÇ ÃóÊóíóÞøóäõ ãóÚóåõ
ÝóæóÇÊó ãóÌúãóÚö ÇáúÈóÍúÑóíúäö. æóÇáúãóÌúãóÚõ: ÙóÑúÝñ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÇáËøóÇäöíóÉö ÍóãúáðÇ Úóáóì
ÇáúãóÛúÑöÈö æóÇáúãóØúáöÚö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóáóãøóÇ ÈóáóÛóÇ ãóÌúãóÚó ÈóíúäöåöãóÇ
äóÓöíóÇ ÍõæÊóåõãóÇ ÝóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÓóÑóÈðÇ (61))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÓóÈöíáóåõ) : ÇáúåóÇÁõ ÊóÚõæÏõ Úóáóì
ÇáúÍõæÊö.
æó (Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÇÊøóÎóÐó¡
æóÃóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÓøóÈöíáö¡ Ãóæú ãöäú «ÓóÑóÈðÇ» .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐú ÃóæóíúäóÇ Åöáóì
ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó æóãóÇ ÃóäúÓóÇäöíåõ
ÅöáøóÇ ÇáÔøóíúØóÇäõ Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ æóÇÊøóÎóÐó ÓóÈöíáóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÚóÌóÈðÇ (63)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ) : Ýöí ãóæúÖöÚö äóÕúÈò
ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáúåóÇÁö Ýöí ÃóäúÓóÇäöíåö ; Ãóíú ãóÇ ÃóäúÓóÇäöí
ÐößúÑóåõ¡ æóßóÓúÑõ ÇáúåóÇÁö æóÖóãøõåóÇ ÌóÇÆöÒóÇäö. æóÞóÏú
ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ.
(2/854)
ÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊó ÅöÐú
ÃóæóíúäóÇ Åöáóì ÇáÕøóÎúÑóÉö ÝóÅöäøöí äóÓöíÊõ ÇáúÍõæÊó æóãóÇ
ÃóäúÓóÇäöíåõ ÅöáøóÇ ÇáÔøóíúØóÇäõ Ãóäú ÃóÐúßõÑóåõ æóÇÊøóÎóÐó
ÓóÈöíáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÚóÌóÈðÇ (63) ÞóÇáó Ðóáößó ãóÇ ßõäøóÇ
äóÈúÛö ÝóÇÑúÊóÏøóÇ Úóáóì ÂËóÇÑöåöãóÇ ÞóÕóÕðÇ (64) ÝóæóÌóÏóÇ
ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÚöÈóÇÏöäóÇ ÂÊóíúäóÇåõ ÑóÍúãóÉð ãöäú ÚöäúÏöäóÇ
æóÚóáøóãúäóÇåõ ãöäú áóÏõäøóÇ ÚöáúãðÇ (65) ÞóÇáó áóåõ ãõæÓóì
åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó Úóáóì Ãóäú ÊõÚóáøöãóäö ãöãøóÇ ÚõáøöãúÊó
ÑõÔúÏðÇ (66) ÞóÇáó Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑðÇ
(67) æóßóíúÝó ÊóÕúÈöÑõ Úóáóì ãóÇ áóãú ÊõÍöØú Èöåö ÎõÈúÑðÇ
(68) ÞóÇáó ÓóÊóÌöÏõäöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÕóÇÈöÑðÇ æóáóÇ
ÃóÚúÕöí áóßó ÃóãúÑðÇ (69) ÞóÇáó ÝóÅöäö ÇÊøóÈóÚúÊóäöí ÝóáóÇ
ÊóÓúÃóáúäöí Úóäú ÔóíúÁò ÍóÊøóì ÃõÍúÏöËó áóßó ãöäúåõ ÐößúÑðÇ
(70)
(ÚóÌóÈðÇ) : ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò áöÇÊøóÎóÐó.
æóÞöíáó: åõæó ãóÕúÏóÑñ ; Ãóíú ÞóÇáó ãõæÓóì: ÚóÌóÈðÇ ;
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÝúÚõæáõ ÇáËøóÇäöí áöÇÊøóÎóÐó:
«Ýöí ÇáúÈóÍúÑö» .
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó Ðóáößó ãóÇ ßõäøóÇ äóÈúÛö ÝóÇÑúÊóÏøóÇ
Úóáóì ÂËóÇÑöåöãóÇ ÞóÕóÕðÇ ÝóæóÌóÏóÇ ÚóÈúÏðÇ ãöäú ÚöÈóÇÏöäóÇ
ÂÊóíúäóÇåõ ÑóÍúãóÉð ãöäú ÚöäúÏöäóÇ æóÚóáøóãúäóÇåõ ãöäú
áóÏõäøóÇ ÚöáúãðÇ (6) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (äóÈúÛöí) : ÇáúÌóíøöÏõ ÅöËúÈóÇÊõ
ÇáúíóÇÁö¡ æóÞóÏú ÞõÑöÆó ÈöÍóÐúÝöåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÔúÈöíåö
ÈöÇáúÝóæóÇÕöáö ; æóÓóåøóáó Ðóáößó Ãóäøó ÇáúíóÇÁó áóÇ ÊõÖóãøõ
åóÇåõäóÇ.
(ÞóÕóÕðÇ) : ãóÕúÏóÑõ «ÝóÇÑúÊóÏøóÇ» Úóáóì ÇáúãóÚúäóì.
æóÞöíáó: åõæó ãóÕúÏóÑõ ÝöÚúáò ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú íóÞõÕøóÇäö
ÞóÕóÕðÇ. æóÞöíáó: åõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ; Ãóíú
ãõÞúÊóÕøöíäó¡ æó «ÚöáúãðÇ» : ãóÝúÚõæáñ Èöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
ãóÕúÏóÑðÇ áóßóÇäó ÊóÚúáöíãðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó áóåõ ãõæÓóì åóáú ÃóÊøóÈöÚõßó Úóáóì
Ãóäú ÊõÚóáøöãóäöí ãöãøóÇ ÚõáøöãúÊó ÑõÔúÏðÇ (66)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Úóáóì Ãóäú ÊõÚóáøöãóäöí) : åõæó Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ; Ãóíú ÃóÊøóÈöÚõßó ÈöÅöÐúáóÇáöí¡
æóÇáúßóÇÝõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇáö.
æó (ÑóÔóÏðÇ) : ãóÝúÚõæáõ ÊõÚóáøöãóäö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÝúÚõæáó «ÚõáøöãúÊó» áöÃóäøóåõ
áóÇ ÚóÇÆöÏó ÅöÐóäú Úóáóì ÇáøóÐöí ; æóáóíúÓó ÈöÍóÇáò ãöäó
ÇáúÚóÇÆöÏö ÇáúãóÍúÐõæÝö ; áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì Ðóáößó
íóÈúÚõÏõ.
æóÇáÑøõÔúÏõ æóÇáÑøóÔóÏõ áõÛóÊóÇäö¡ æóÞóÏú ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóßóíúÝó ÊóÕúÈöÑõ Úóáóì ãóÇ áóãú ÊõÍöØú
Èöåö ÎõÈúÑðÇ (68)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÎõÈúÑðÇ) : ãóÕúÏóÑñ ; áöÃóäøó ÊõÍöíØõ
ÈöãóÚúäóì ÊõÎúÈöÑõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó ÝóÅöäö ÇÊøóÈóÚúÊóäöí ÝóáóÇ
ÊóÓúÃóáúäöí Úóäú ÔóíúÁò ÍóÊøóì ÃõÍúÏöËó áóßó ãöäúåõ ÐößúÑðÇ
(70)) .
(2/855)
ÞóÇáó ÝóÅöäö
ÇÊøóÈóÚúÊóäöí ÝóáóÇ ÊóÓúÃóáúäöí Úóäú ÔóíúÁò ÍóÊøóì ÃõÍúÏöËó
áóßó ãöäúåõ ÐößúÑðÇ (70) ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÑóßöÈóÇ
Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö ÎóÑóÞóåóÇ ÞóÇáó ÃóÎóÑóÞúÊóåóÇ áöÊõÛúÑöÞó
ÃóåúáóåóÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ ÅöãúÑðÇ (71) ÞóÇáó Ãóáóãú
ÃóÞõáú Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑðÇ (72) ÞóÇáó
áóÇ ÊõÄóÇÎöÐúäöí ÈöãóÇ äóÓöíÊõ æóáóÇ ÊõÑúåöÞúäöí ãöäú
ÃóãúÑöí ÚõÓúÑðÇ (73) ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ áóÞöíóÇ
ÛõáóÇãðÇ ÝóÞóÊóáóåõ ÞóÇáó ÃóÞóÊóáúÊó äóÝúÓðÇ ÒóßöíøóÉð
ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ äõßúÑðÇ (74) ÞóÇáó
Ãóáóãú ÃóÞõáú áóßó Åöäøóßó áóäú ÊóÓúÊóØöíÚó ãóÚöíó ÕóÈúÑðÇ
(75) ÞóÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ
ÊõÕóÇÍöÈúäöí ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú áóÏõäøöí ÚõÐúÑðÇ (76)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÊóÓúÃóáúäöí) :
íõÞúÑóÃõ ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóÊóÎúÝöíÝö Çáäøõæäö æóÅöËúÈóÇÊö
ÇáúíóÇÁö. æóÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö æóÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö¡ æóäõæäõ
ÇáúæöÞóÇíóÉö ãóÍúÐõæÝóÉñ. æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó Çáäøõæäõ
ÇáúÎóÝöíÝóÉõ ÏóÎóáóÊú Úóáóì äõæäö ÇáúæöÞóÇíóÉö. æóíõÞúÑóÃõ
ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÑóßöÈóÇ Ýöí
ÇáÓøóÝöíäóÉö ÎóÑóÞóåóÇ ÞóÇáó ÃóÎóÑóÞúÊóåóÇ áöÊõÛúÑöÞó
ÃóåúáóåóÇ áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ ÅöãúÑðÇ (71)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áöÊõÛúÑöÞó ÃóåúáóåóÇ) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáÊøóÇÁö Úóáóì ÇáúÎöØóÇÈö ãõÔóÏøóÏðÇ æóãõÎóÝøóÝðÇ¡
æóÈöÇáúíóÇÁö æóÊóÓúãöíóÉö ÇáúÝóÇÚöáö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó áóÇ ÊõÄóÇÎöÐúäöí ÈöãóÇ äóÓöíÊõ æóáóÇ
ÊõÑúåöÞúäöí ãöäú ÃóãúÑöí ÚõÓúÑðÇ (73)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÚõÓúÑðÇ) åõæó ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò áöÊõÑúåöÞú
; áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áóÇ Êõæáöäöí Ãóæú ÊõÛúÔöäöí.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ áóÞöíóÇ ÛõáóÇãðÇ
ÝóÞóÊóáóåõ ÞóÇáó ÃóÞóÊóáúÊó äóÝúÓðÇ ÒóßöíøóÉð ÈöÛóíúÑö
äóÝúÓò áóÞóÏú ÌöÆúÊó ÔóíúÆðÇ äõßúÑðÇ (74)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò) : ÇáúÈóÇÁõ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÞóÊóáúÊó ; Ãóíú ÞóÊóáúÊóåõ ÈöáóÇ ÓóÈóÈò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú ÞóÊúáðÇ
ÈöÛóíúÑö äóÝúÓò. æóÃóäú Êóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ; Ãóíú
ÞóÊóáúÊóåõ ÙóÇáöãðÇ Ãóæú ãóÙúáõæãðÇ.
æóÇáäøõßúÑõ æóÇáäøõßõÑõ áõÛóÊóÇäö ÞóÏú ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ. æó
(ÔóíúÆðÇ) : ãóÝúÚõæáñ ; Ãóíú ÃóÊóíúÊó ÔóíúÆðÇ ãõäúßóÑðÇ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ ; Ãóíú ãóÌöíÆðÇ ãõäúßóÑðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóáóÇ ÊõÕóÇÍöÈúäöí ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú áóÏõäøöí ÚõÐúÑðÇ (76))
.
(2/856)
ÞóÇáó Åöäú ÓóÃóáúÊõßó
Úóäú ÔóíúÁò ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ ÊõÕóÇÍöÈúäöí ÞóÏú ÈóáóÛúÊó ãöäú
áóÏõäøöí ÚõÐúÑðÇ (76) ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÊóíóÇ
Ãóåúáó ÞóÑúíóÉò ÇÓúÊóØúÚóãóÇ ÃóåúáóåóÇ ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú
íõÖóíøöÝõæåõãóÇ ÝóæóÌóÏóÇ ÝöíåóÇ ÌöÏóÇÑðÇ íõÑöíÏõ Ãóäú
íóäúÞóÖøó ÝóÃóÞóÇãóåõ ÞóÇáó áóæú ÔöÆúÊó áóÇÊøóÎóÐúÊó
Úóáóíúåö ÃóÌúÑðÇ (77)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãöäú áóÏõäøöí) :
íõÞúÑóÃõ ÈöÊóÔúÏöíÏö Çáäøõæäö¡ æóÇáöÇÓúãõ áóÏõäú¡ æóÇáäøõæäõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ æöÞóÇíóÉñ. æóÈöÊóÎúÝöíÝöåóÇ¡ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó ßóÐóáößó¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÍóÐóÝó äõæäó
ÇáúæöÞóÇíóÉö¡ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ: ÞóÏúäöí æóÞóÏöí. æóÇáËøóÇäöí
ÃóÕúáõåõ áóÏõ¡ æóåöíó áõÛóÉñ ÝöíåóÇ¡ æóÇáäøõæäõ
áöáúæöÞóÇíóÉö.
æó (ÚõÐúÑðÇ) : ãóÝúÚõæáñ Èöåö¡ ßóÞóæúáößó: ÈóáóÛúÊó
ÇáúÛóÑóÖó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÇäúØóáóÞóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÊóíóÇ Ãóåúáó
ÞóÑúíóÉò ÇÓúÊóØúÚóãóÇ ÃóåúáóåóÇ ÝóÃóÈóæúÇ Ãóäú
íõÖóíøöÝõæåõãóÇ ÝóæóÌóÏóÇ ÝöíåóÇ ÌöÏóÇÑðÇ íõÑöíÏõ Ãóäú
íóäúÞóÖøó ÝóÃóÞóÇãóåõ ÞóÇáó áóæú ÔöÆúÊó áóÇÊøóÎóÐúÊó
Úóáóíúåö ÃóÌúÑðÇ (77)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÇÓúÊóØúÚóãóÇ ÃóåúáóåóÇ) : åõæó ÌóæóÇÈõ
ÅöÐóÇ¡ æóÃóÚóÇÏó ÐößúÑó ÇáúÃóåúáö ÊóæúßöíÏðÇ.
(Ãóäú íóäúÞóÖøó) : ÈöÇáÖøóÇÏö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö
ãöäú ÛóíúÑö ÃóáöÝò ; æóåõæó ãöäó ÇáÓøõÞõæØö¡ ÔõÈøöåó
ÈöÇäúÞöÖóÇÖö ÇáØøóÇÆöÑö.
æóíóÞúÑóÃõ ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö Úóáóì ãóÇ áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ
ãöäó ÇáäøóÞúÖö.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÃóáöÝö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö ãöËúáó íóÍúãóÇÑøõ.
æóíõÞúÑóÃõ ßóÐóáößó ÈöÛóíúÑö ÊóÔúÏöíÏò¡ æóåõæó ãöäú
Þóæúáößó: ÇäúÞóÇÖó ÇáúÈöäóÇÁõ ; ÅöÐóÇ ÊóåóÏøóãó ; æóåõæó
íóäúÝóÚöáõ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáÖøóÇÏö ãõÔóÏøóÏóÉð ãöäú Þóæúáößó: ÇäúÞóÇÖøóÊö
ÇáÓøöäøõ¡ ÅöÐóÇ ÇäúßóÓóÑóÊú. .
(áóÇÊøóÎóÐúÊó) : íõÞúÑóÃõ ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö ãõÎóÝøóÝóÉð¡
æóåõæó ãöäú ÊóÎöÐó íóÊøóÎöÐõ¡ ÅöÐóÇ Úóãöáó ÔóíúÆðÇ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö æóÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö¡ æóÝöíåö
æóÌúåóÇäö ; ÃóÍóÏõåõãóÇ: åõæó ÇÝúÊóÚóáó ãöäú ÊóÎöÐóåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãöäó ÇáúÃóÎúÐö æóÃóÕúáõåõ ÇíúÊóÎóÐó¡
ÝóÃõÈúÏöáóÊö ÇáúíóÇÁõ ÊóÇÁð æóÃõÏúÛöãóÊú¡ æóÃóÕúáõ ÇáúíóÇÁö
ÇáúåóãúÒóÉõ.
(2/857)
ÞóÇáó åóÐóÇ ÝöÑóÇÞõ
Èóíúäöí æóÈóíúäößó ÓóÃõäóÈøöÆõßó ÈöÊóÃúæöíáö ãóÇ áóãú
ÊóÓúÊóØöÚú Úóáóíúåö ÕóÈúÑðÇ (78) ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíäóÉõ
ÝóßóÇäóÊú áöãóÓóÇßöíäó íóÚúãóáõæäó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÃóÑóÏúÊõ
Ãóäú ÃóÚöíÈóåóÇ æóßóÇäó æóÑóÇÁóåõãú ãóáößñ íóÃúÎõÐõ ßõáøó
ÓóÝöíäóÉò ÛóÕúÈðÇ (79) æóÃóãøóÇ ÇáúÛõáóÇãõ ÝóßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ
ãõÄúãöäóíúäö ÝóÎóÔöíäóÇ Ãóäú íõÑúåöÞóåõãóÇ ØõÛúíóÇäðÇ
æóßõÝúÑðÇ (80) ÝóÃóÑóÏúäóÇ Ãóäú íõÈúÏöáóåõãóÇ ÑóÈøõåõãóÇ
ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÒóßóÇÉð æóÃóÞúÑóÈó ÑõÍúãðÇ (81) æóÃóãøóÇ
ÇáúÌöÏóÇÑõ ÝóßóÇäó áöÛõáóÇãóíúäö íóÊöíãóíúäö Ýöí
ÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóäúÒñ áóåõãóÇ æóßóÇäó
ÃóÈõæåõãóÇ ÕóÇáöÍðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÑóÈøõßó Ãóäú íóÈúáõÛóÇ
ÃóÔõÏøóåõãóÇ æóíóÓúÊóÎúÑöÌóÇ ßóäúÒóåõãóÇ ÑóÍúãóÉð ãöäú
ÑóÈøößó æóãóÇ ÝóÚóáúÊõåõ Úóäú ÃóãúÑöí Ðóáößó ÊóÃúæöíáõ ãóÇ
áóãú ÊóÓúØöÚú Úóáóíúåö ÕóÈúÑðÇ (82) æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäú Ðöí
ÇáúÞóÑúäóíúäö Þõáú ÓóÃóÊúáõæ Úóáóíúßõãú ãöäúåõ ÐößúÑðÇ (83)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó åóÐóÇ ÝöÑóÇÞõ
Èóíúäöí æóÈóíúäößó ÓóÃõäóÈøöÆõßó ÈöÊóÃúæöíáö ãóÇ áóãú
ÊóÓúÊóØöÚú Úóáóíúåö ÕóÈúÑðÇ (78)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÝöÑóÇÞõ Èóíúäöí) : ÇáúÌõãúåõæÑõ Úóáóì
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ; Ãóíú ÊóÝúÑöíÞõ æóÕúáöäóÇ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáÊøóäúæöíäö¡ æó «Èóíúäó» ãóäúÕõæÈñ Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíäóÉõ ÝóßóÇäóÊú áöãóÓóÇßöíäó
íóÚúãóáõæäó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÃóÑóÏúÊõ Ãóäú ÃóÚöíÈóåóÇ æóßóÇäó
æóÑóÇÁóåõãú ãóáößñ íóÃúÎõÐõ ßõáøó ÓóÝöíäóÉò ÛóÕúÈðÇ (79)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÛóÕúÈðÇ) : ãóÝúÚõæáñ áóåõ¡ Ãóæú ãóÕúÏóÑñ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú ãóÕúÏóÑñ ÃõÎöÐó ãöäú ãóÚúäóÇåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÃãÇ ÇáúÛõáóÇã ÝóßóÇäó ÃóÈóæóÇåõ ãõÄãäíä
ÝóÎóÔöíäóÇ Ãóä íÑåÞåãÇ ØÛíÇäÇ æóßÝÑÇ}
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãõÄúãöäóíúäö) : ÎóÈóÑõ ßóÇäó. æóíõÞúÑóÃõ
ÔóÇÐøðÇ ÈöÇáúÃóáöÝö¡ Úóáóì Ãóäøó Ýöí ßóÇäó ÖóãöíÑó
ÇáúÛõáóÇãö Ãóæö ÇáÔøóÃúäö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ
ÎóÈóÑõåóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÃóÑóÏúäóÇ Ãóäú íõÈúÏöáóåõãóÇ ÑóÈøõåõãóÇ
ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ ÒóßóÇÉð æóÃóÞúÑóÈó ÑõÍúãðÇ (81)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÒóßóÇÉð) : ÊóãúíöíÒñ¡ æóÇáúÚóÇãöáõ
«ÎóíúÑðÇ ãöäúåõ» .
æó (ÑõÍúãðÇ) : ßóÐóáößó. æóÇáÊøóÓúßöíäõ æóÇáÖøóãøõ
áõÛóÊóÇäö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÃóãøóÇ ÇáúÌöÏóÇÑõ ÝóßóÇäó áöÛõáóÇãóíúäö
íóÊöíãóíúäö Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö æóßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ßóäúÒñ áóåõãóÇ
æóßóÇäó ÃóÈõæåõãóÇ ÕóÇáöÍðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÑóÈøõßó Ãóäú íóÈúáõÛóÇ
ÃóÔõÏøóåõãóÇ æóíóÓúÊóÎúÑöÌóÇ ßóäúÒóåõãóÇ ÑóÍúãóÉð ãöäú
ÑóÈøößó æóãóÇ ÝóÚóáúÊõåõ Úóäú ÃóãúÑöí Ðóáößó ÊóÃúæöíáõ ãóÇ
áóãú ÊóÓúØöÚú Úóáóíúåö ÕóÈúÑðÇ (82)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÑóÍúãóÉð ãöäú ÑóÈøößó) : ãóÝúÚõæáñ áóåõ¡
Ãóæú ãóæúÖöÚõ ÇáúÍóÇáö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóíóÓúÃóáõæäóßó Úóäú Ðöí ÇáúÞóÑúäóíúäö Þõáú
ÓóÃóÊúáõæ Úóáóíúßõãú ãöäúåõ ÐößúÑðÇ (83)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãöäúåõ ÐößúÑðÇ) : Ãóíú ãöäú ÃóÎúÈóÇÑöåö¡
ÝóÍõÐöÝó ÇáúãõÖóÇÝõ.
(2/858)
ÅöäøóÇ ãóßøóäøóÇ áóåõ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÂÊóíúäóÇåõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ÓóÈóÈðÇ (84)
ÝóÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ (85) ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóÛúÑöÈó
ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ Ýöí Úóíúäò ÍóãöÆóÉò æóæóÌóÏó
ÚöäúÏóåóÇ ÞóæúãðÇ ÞõáúäóÇ íóÇ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú
ÊõÚóÐøöÈó æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó Ýöíåöãú ÍõÓúäðÇ (86) ÞóÇáó
ÃóãøóÇ ãóäú Ùóáóãó ÝóÓóæúÝó äõÚóÐøöÈõåõ Ëõãøó íõÑóÏøõ Åöáóì
ÑóÈøöåö ÝóíõÚóÐøöÈõåõ ÚóÐóÇÈðÇ äõßúÑðÇ (87) æóÃóãøóÇ ãóäú
Âãóäó æóÚóãöáó ÕóÇáöÍðÇ Ýóáóåõ ÌóÒóÇÁð ÇáúÍõÓúäóì
æóÓóäóÞõæáõ áóåõ ãöäú ÃóãúÑöäóÇ íõÓúÑðÇ (88)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÅöäøóÇ ãóßøóäøóÇ áóåõ
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö æóÂÊóíúäóÇåõ ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ÓóÈóÈðÇ (84)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóßøóäøóÇ áóåõ) : ÇáúãóÝúÚõæáõ ãóÍúÐõæÝñ
; Ãóíú ÃóãúÑóåõ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ (85)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÝóÃóÊúÈóÚó) : íõÑúæóì ÈöæóÕúáö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÊøóÔúÏöíÏö¡ æó «ÓóÈóÈðÇ» : ãóÝúÚõæáõåõ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóåõæó
ãõÊóÚóÏøò Åöáóì ÇËúäóíúäö ; Ãóíú ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ ÓóÈóÈðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóÛúÑöÈó ÇáÔøóãúÓö
æóÌóÏóåóÇ ÊóÛúÑõÈõ Ýöí Úóíúäò ÍóãöÆóÉò æóæóÌóÏó ÚöäúÏóåóÇ
ÞóæúãðÇ ÞõáúäóÇ íóÇ ÐóÇ ÇáúÞóÑúäóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó
æóÅöãøóÇ Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó Ýöíåöãú ÍõÓúäðÇ (786)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÍóãöÆóÉò) : íõÞúÑóÃõ ÈöÇáúåóãúÒö ãöäú
ÛóíúÑö ÃóáöÝò¡ æóåõæó ãöäú: ÍóãöÆóÊö ÇáúÈöÆúÑõ ÊóÍúãóÃõ
ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊú ÝöíåóÇ ÍóãúÃóÉñ¡ æóåõæó ÇáØøöíäõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ;
æóíóÌõæÒõ ÊóÎúÝöíÝõ ÇáúåóãúÒóÉö.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáúÃóáöÝö ãöäú ÛóíúÑö åóãúÒò¡ æóåõæó ãõÎóÝøóÝñ
ãöäó ÇáúãóåúãõæÒö ÃóíúÖðÇ ; æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
Íóãöíó ÇáúãóÇÁõ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÏøó ÍóÑøõåõ ; ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: (äóÇÑðÇ ÍóÇãöíóÉð) [ÇáúÛóÇÔöíóÉö: 4] .
(ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó) : «Ãóäú» Ýöí ãóæúÖöÚö ÑóÝúÚö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú ÅöãøóÇ
ÇáúÚóÐóÇÈõ æóÇÞöÚñ ãöäúßó Èöåöãú. æóÞöíáó: åõæó ÎóÈóÑñ ;
Ãóíú ÅöãøóÇ åõæó Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó.
Ãóæú ÅöãøóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó. æóÞöíáó: åõæó Ýöí
ãóæúÖöÚö äóÕúÈò ; Ãóíú ÅöãøóÇ ÊõæÞöÚõ Ãóäú ÊõÚóÐøöÈó¡ Ãóæú
ÊóÝúÚóáó.
(ÍóÓóäðÇ) : Ãóíú ÃóãúÑðÇ ÐóÇ ÍõÓúäò.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (æóÃóãøóÇ ãóäú Âãóäó æóÚóãöáó ÕóÇáöÍðÇ
Ýóáóåõ ÌóÒóÇÁð ÇáúÍõÓúäóì æóÓóäóÞõæáõ áóåõ ãöäú ÃóãúÑöäóÇ
íõÓúÑðÇ (88)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÌóÒóÇÁð ÇáúÍõÓúäóì) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóåõæó ãõÈúÊóÏóÃñ¡ Ãóæú
ãóÑúÝõæÚñ ÈöÇáÙøóÑúÝö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: Ýóáóåõ ÌóÒóÇÁõ
ÇáúÎóÕúáóÉö ÇáúÍõÓúäóì.
(2/859)
æóÃóãøóÇ ãóäú Âãóäó
æóÚóãöáó ÕóÇáöÍðÇ Ýóáóåõ ÌóÒóÇÁð ÇáúÍõÓúäóì æóÓóäóÞõæáõ áóåõ
ãöäú ÃóãúÑöäóÇ íõÓúÑðÇ (88) Ëõãøó ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ (89)
ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóØúáöÚó ÇáÔøóãúÓö æóÌóÏóåóÇ ÊóØúáõÚõ
Úóáóì Þóæúãò áóãú äóÌúÚóáú áóåõãú ãöäú ÏõæäöåóÇ ÓöÊúÑðÇ (90)
ßóÐóáößó æóÞóÏú ÃóÍóØúäóÇ ÈöãóÇ áóÏóíúåö ÎõÈúÑðÇ (91) Ëõãøó
ÃóÊúÈóÚó ÓóÈóÈðÇ (92) ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Èóíúäó
ÇáÓøóÏøóíúäö æóÌóÏó ãöäú ÏõæäöåöãóÇ ÞóæúãðÇ áóÇ íóßóÇÏõæäó
íóÝúÞóåõæäó ÞóæúáðÇ (93)
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáÑøóÝúÚö æóÇáÊøóäúæöíäö¡
æóÇáúÍõÓúäóì ÈóÏóáñ¡ Ãóæú ÎóÈóÑõ ãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáäøóÕúÈö æóÇáÊøóäúæöíäö ; Ãóíú Ýóáóåõ
ÇáúÍõÓúäóì ÌóÒóÇÁð ; Ýóåõæó ãóÕúÏóÑñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÍóÇáö ;
Ãóíú ãóÌúÒöíøðÇ ÈöåóÇ. æóÞöíáó: åõæó ãóÕúÏóÑñ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì ; Ãóíú íõÌúÒóì ÈöåóÇ ÌóÒóÇÁð. æóÞöíáó: ÊóãúíöíÒñ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÇáäøóÕúÈö ãöäú ÛóíúÑö Êóäúæöíäò ; æóåõæó ãöËúáó
Çáúãóäõæäö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÍóÐóÝó ÇáÊøóäúæöíäó áöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáÓøóÇßöäóíúäö.
(ãöäú ÃóãúÑöäóÇ íõÓúÑðÇ) : Ãóíú ÔóíúÆðÇ ÐóÇ íõÓúÑò.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãóØúáöÚó ÇáÔøóãúÓö
æóÌóÏóåóÇ ÊóØúáõÚõ Úóáóì Þóæúãò áóãú äóÌúÚóáú áóåõãú ãöäú
ÏõæäöåóÇ ÓöÊúÑðÇ (90)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóØúáöÚó ÇáÔøóãúÓö) : íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ãóßóÇäðÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó ãóÕúÏóÑðÇ¡ æóÇáúãõÖóÇÝõ
ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú ãóßóÇäó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ßóÐóáößó æóÞóÏú ÃóÍóØúäóÇ ÈöãóÇ áóÏóíúåö
ÎõÈúÑðÇ (91)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ßóÐóáößó) : Ãóíö ÇáúÃóãúÑõ ßóÐóáößó.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÕöÝóÉð áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó Èóíúäó ÇáÓøóÏøóíúäö
æóÌóÏó ãöäú ÏõæäöåöãóÇ ÞóæúãðÇ áóÇ íóßóÇÏõæäó íóÝúÞóåõæäó
ÞóæúáðÇ (93)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Èóíúäó ÇáÓøóÏøóíúäö) : «Èóíúäó»
åóÇåõäóÇ: ãóÝúÚõæáñ Èöåö.
æóÇáÓøóÏøõ - ÈöÇáúÝóÊúÍö ãóÕúÏóÑõ ÓóÏøó¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáúãóÓúÏõæÏö. æóÈöÇáÖøóãøö ÇÓúãñ áöáúãóÓúÏõæÏö. æóÞöíáó:
ÇáúãóÖúãõæãõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÎóáúÞö Çááøóåö ; æóÇáúãóÝúÊõæÍõ
ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÕóäúÚóÉö ÇáúÂÏóãöíøö. æóÞöíáó: åõãóÇ
áõÛóÊóÇäö ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ; æóÞóÏú ÞõÑöÆó ÈöåöãóÇ.
(2/860)
ÞóÇáõæÇ íóÇ ÐóÇ
ÇáúÞóÑúäóíúäö Åöäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãõÝúÓöÏõæäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö Ýóåóáú äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌðÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÌúÚóáó
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú ÓóÏøðÇ (94) ÞóÇáó ãóÇ ãóßøóäøöí Ýöíåö
ÑóÈøöí ÎóíúÑñ ÝóÃóÚöíäõæäöí ÈöÞõæøóÉò ÃóÌúÚóáú Èóíúäóßõãú
æóÈóíúäóåõãú ÑóÏúãðÇ (95) ÂÊõæäöí ÒõÈóÑó ÇáúÍóÏöíÏö ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÓóÇæóì Èóíúäó ÇáÕøóÏóÝóíúäö ÞóÇáó ÇäúÝõÎõæÇ ÍóÊøóì
ÅöÐóÇ ÌóÚóáóåõ äóÇÑðÇ ÞóÇáó ÂÊõæäöí ÃõÝúÑöÛú Úóáóíúåö
ÞöØúÑðÇ (96)
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáõæÇ íóÇ ÐóÇ
ÇáúÞóÑúäóíúäö Åöäøó íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó ãõÝúÓöÏõæäó Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö Ýóåóáú äóÌúÚóáõ áóßó ÎóÑúÌðÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÌúÚóáó
ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäóåõãú ÓóÏøðÇ (94)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (íóÃúÌõæÌó æóãóÃúÌõæÌó) : åõãóÇ ÇÓúãóÇäö
ÃóÚúÌóãöíøóÇäö áóãú íóäúÕóÑöÝóÇ áöáúÚõÌúãóÉö æóÇáÊøóÚóÑøõÝö
; æóíóÌõæÒõ åóãúÒõåõãóÇ æóÊóÑúßõ åóãúÒöåöãóÇ. æóÞöíáó: åõãóÇ
ÚóÑóÈöíøóÇäö¡ ÝóíóÃúÌõæÌõ íóÝúÚõæáõ ãöËúáó íóÑúÈõæÚò¡
æóãóÃúÌõæÌõ ãóÝúÚõæáñ ãöËúáó ãóÚúÞõæáò¡ æóßöáóÇåõãóÇ ãöäú
ÃóÌøó ÇáÙøóáöíãõ ÃóÓúÑóÚó¡ Ãóæú ãöäú ÃóÌøóÊö ÇáäøóÇÑõ ÅöÐóÇ
ÇáúÊóåóÈóÊú¡ æóáóãú íóäúÕóÑöÝóÇ áöáÊøóÚúÑöíÝö
æóÇáÊøóÃúäöíËö. æóÇáúÎóÑúÌõ: íõÞúÑóÃõ ÈöÛóíúÑö ÃóáöÝò¡
ãóÕúÏóÑõ ÎóÑóÌó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÃóÌúÑõ.
æóÞöíáó: åõæó ÈöãóÚúäóì ãõÎúÑóÌò. æóÇáúÎóÑóÇÌõ -
ÈöÇáúÃóáöÝö¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÌúÑö ÃóíúÖðÇ.
æóÞöíáó: åõæó ÇáúãóÇáõ ÇáúãóÖúÑõæÈõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæö
ÇáÑøöÞóÇÈö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó ãóÇ ãóßøóäøöí Ýöíåö ÑóÈøöí ÎóíúÑñ
ÝóÃóÚöíäõæäöí ÈöÞõæøóÉò ÃóÌúÚóáú Èóíúäóßõãú æóÈóíúäóåõãú
ÑóÏúãðÇ (95) ÂÊõæäöí ÒõÈóÑó ÇáúÍóÏöíÏö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÓóÇæóì
Èóíúäó ÇáÕøóÏóÝóíúäö ÞóÇáó ÇäúÝõÎõæÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÚóáóåõ
äóÇÑðÇ ÞóÇáó ÂÊõæäöí ÃõÝúÑöÛú Úóáóíúåö ÞöØúÑðÇ (96)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóÇ ãóßøóäøöí Ýöíåö) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö Úóáóì ÇáúÅöÏúÛóÇãö¡ æóÈöÇáúÅöÙúåóÇÑö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö. æó «ãóÇ» ÈöãóÚúäóì ÇáøóÐöí¡ æóåõæó ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æó
«ÎóíúÑñ» : ÎóÈóÑõåõ.
(ÈöÞõæøóÉò) : Ãóíú ÈöÑöÌóÇáò Ðöí - Ãóæú Ðóæöí - ÞõæøóÉò¡
Ãóæú ÈöãõÊóÞóæøðì Èöåö. æóÇáÑøóÏúãõ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÑúÏõæãö
Èöåö¡ Ãóæö ÇáÑøóÇÏöãö. (ÂÊõæäöí) : íõÞúÑóÃõ ÈöÞóØúÚö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáúãóÏøö ; Ãóíú ÃóÚúØõæäöí. æóÈöæóÕúáöåóÇ ;
Ãóíú ÌöÆõæäöí. æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: ÈöÒõÈóÑö ÇáúÍóÏöíÏö. Ãóæú
åõæó ÈöãóÚúäóì ÃóÍúÖöÑõæÇ ; áöÃóäøó ÌóÇÁó æóÍóÖóÑó
ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö
(2/861)
ÂÊõæäöí ÒõÈóÑó
ÇáúÍóÏöíÏö ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÓóÇæóì Èóíúäó ÇáÕøóÏóÝóíúäö ÞóÇáó
ÇäúÝõÎõæÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÌóÚóáóåõ äóÇÑðÇ ÞóÇáó ÂÊõæäöí
ÃõÝúÑöÛú Úóáóíúåö ÞöØúÑðÇ (96) ÝóãóÇ ÇÓúØóÇÚõæÇ Ãóäú
íóÙúåóÑõæåõ æóãóÇ ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ áóåõ äóÞúÈðÇ (97) ÞóÇáó åóÐóÇ
ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÌóÚóáóåõ
ÏóßøóÇÁó æóßóÇäó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÍóÞøðÇ (98) æóÊóÑóßúäóÇ
ÈóÚúÖóåõãú íóæúãóÆöÐò íóãõæÌõ Ýöí ÈóÚúÖò æóäõÝöÎó Ýöí
ÇáÕøõæÑö ÝóÌóãóÚúäóÇåõãú ÌóãúÚðÇ (99) æóÚóÑóÖúäóÇ Ìóåóäøóãó
íóæúãóÆöÐò áöáúßóÇÝöÑöíäó ÚóÑúÖðÇ (100) ÇáøóÐöíäó ßóÇäóÊú
ÃóÚúíõäõåõãú Ýöí ÛöØóÇÁò Úóäú ÐößúÑöí æóßóÇäõæÇ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõæäó ÓóãúÚðÇ (101) ÃóÝóÍóÓöÈó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ
Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ ÚöÈóÇÏöí ãöäú Ïõæäöí ÃóæúáöíóÇÁó ÅöäøóÇ
ÃóÚúÊóÏúäóÇ Ìóåóäøóãó áöáúßóÇÝöÑöíäó äõÒõáðÇ (102)
æó (ÇáÕøóÏóÝóíúäö) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÖóãøóÊóíúäö¡ æóÈöÖóãøö ÇáúÃóæøóáö æóÅöÓúßóÇäö ÇáËøóÇäöí¡
æóÈöÝóÊúÍóÊóíúäö¡ æóÈöÝóÊúÍö ÇáúÃóæøóáö æóÅöÓúßóÇäö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÈöÝóÊúÍö ÇáúÃóæøóáö æóÖóãøö ÇáËøóÇäöí ;
æóßõáøõåóÇ áõÛóÇÊñ¡ æóÇáÕøóÏóÝõ: ÌóÇäöÈõ ÇáúÌóÈóáö.
(ÞöØúÑðÇ) : ãóÝúÚõæáõ «ÂÊõæäöí» ¡ æóãóÝúÚõæáõ «ÃõÝúÑöÛú»
ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú ÃõÝúÑöÛúåõ. æóÞóÇáó ÇáúßõæÝöíøõæäó: åõæó
ãóÝúÚõæáõ «ÃõÝúÑöÛú» ¡ æóãóÝúÚõæáõ ÇáúÃóæøóáö ãóÍúÐõæÝñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÝóãóÇ ÇÓúØóÇÚõæÇ Ãóäú íóÙúåóÑõæåõ æóãóÇ
ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ áóåõ äóÞúÈðÇ (97)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÝóãóÇ ÇÓúØóÇÚõæÇ) : íõÞúÑóÃõ ÈöÊóÎúÝöíÝö
ÇáØøóÇÁö¡ Ãóíö ÇÓúÊóØóÇÚõæÇ¡ æóÍóÐóÝó ÇáÊøóÇÁó ÊóÎúÝöíÝðÇ.
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÊóÔúÏöíÏöåóÇ æóåõæó ÈóÚöíÏñ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÓøóÇßöäöíäó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÞóÇáó åóÐóÇ ÑóÍúãóÉñ ãöäú ÑóÈøöí ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÁó æóÚúÏõ ÑóÈøöí ÌóÚóáóåõ ÏóßøóÇÁó æóßóÇäó æóÚúÏõ ÑóÈøöí
ÍóÞøðÇ (98)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÏóßøóÇÁó) ¡ æóÏóßøðÇ: ÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúÃóÚúÑóÇÝö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÇáøóÐöíäó ßóÇäóÊú ÃóÚúíõäõåõãú Ýöí ÛöØóÇÁò
Úóäú ÐößúÑöí æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõæäó ÓóãúÚðÇ (101)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÇáøóÐöíäó ßóÇäóÊú) : Ýöí ãóæúÖöÚö ÌóÑøö
ÕöÝóÉò áöáúßóÇÝöÑöíäó¡ Ãóæú äóÕúÈò ÈöÅöÖúãóÇÑö ÃóÚúäöí¡ Ãóæú
ÑóÝúÚò ÈöÅöÖúãóÇÑö åõãú.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóÍóÓöÈó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Ãóäú
íóÊøóÎöÐõæÇ ÚöÈóÇÏöí ãöäú Ïõæäöí ÃóæúáöíóÇÁó ÅöäøóÇ
ÃóÚúÊóÏúäóÇ Ìóåóäøóãó áöáúßóÇÝöÑöíäó äõÒõáðÇ (102))
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÃóÝóÍóÓöÈó) : íõÞúÑóÃõ ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö
Úóáóì Ãóäøóåõ ÝöÚúáñ.
(Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ) : ÓóÏøó ãóÓóÏøó ÇáúãóÝúÚõæáóíúäö.
(2/862)
Þõáú åóáú
äõäóÈøöÆõßõãú ÈöÇáúÃóÎúÓóÑöíäó ÃóÚúãóÇáðÇ (103) ÇáøóÐöíäó
Öóáøó ÓóÚúíõåõãú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóåõãú
íóÍúÓóÈõæäó Ãóäøóåõãú íõÍúÓöäõæäó ÕõäúÚðÇ (104) ÃõæáóÆößó
ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÂíóÇÊö ÑóÈøöåöãú æóáöÞóÇÆöåö ÝóÍóÈöØóÊú
ÃóÚúãóÇáõåõãú ÝóáóÇ äõÞöíãõ áóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
æóÒúäðÇ (105) Ðóáößó ÌóÒóÇÄõåõãú Ìóåóäøóãõ ÈöãóÇ ßóÝóÑõæÇ
æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíóÇÊöí æóÑõÓõáöí åõÒõæðÇ (106) Åöäøó ÇáøóÐöíäó
ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ßóÇäóÊú áóåõãú ÌóäøóÇÊõ
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö äõÒõáðÇ (107)
æóíõÞúÑóÃõ ÈöÓõßõæäö ÇáÓøöíäö æóÑóÝúÚö
ÇáúÈóÇÁö Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ; æóÇáúÎóÈóÑõ Ãóäú íóÊøóÎöÐõæÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Þõáú åóáú äõäóÈøöÆõßõãú ÈöÇáúÃóÎúÓóÑöíäó
ÃóÚúãóÇáðÇ (103)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (åóáú äõäóÈøöÆõßõãú) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáúÅöÙúåóÇÑö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóÈöÇáúÅöÏúÛóÇãö áöÞõÑúÈö
ãóÎúÑóÌö ÇáúÍóÑúÝóíúäö.
(ÃóÚúãóÇáðÇ) : ÊóãúíöíÒñ¡ æóÌóÇÒó ÌóãúÚõåõ áöÃóäøóåõ
ãóäúÕõæÈñ Úóáóì ÃóÓúãóÇÁö ÇáúÝóÇÚöáöíäó.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÃõæáóÆößó ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ÈöÂíóÇÊö
ÑóÈøöåöãú æóáöÞóÇÆöåö ÝóÍóÈöØóÊú ÃóÚúãóÇáõåõãú ÝóáóÇ äõÞöíãõ
áóåõãú íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö æóÒúäðÇ (105)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÝóáóÇ äõÞöíãõ áóåõãú) : íõÞúÑóÃõ
ÈöÇáäøõæäö æóÇáúíóÇÁö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
æóíõÞúÑóÃõ «íõÞóæøöãõ» æóÇáúÝóÇÚöáõ ãõÖúãóÑñ ; Ãóíú ÝóáóÇ
íõÞóæøöãõ Úóãóáóåõãú¡ Ãóæú ÓóÚúíóåõãú¡ Ãóæú ÕóäöíÚóåõãú.
æó (æóÒúäðÇ) : ÊóãúíöíÒñ¡ Ãóæú ÍóÇáñ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Ðóáößó ÌóÒóÇÄõåõãú Ìóåóäøóãõ ÈöãóÇ ßóÝóÑõæÇ
æóÇÊøóÎóÐõæÇ ÂíóÇÊöí æóÑõÓõáöí åõÒõæðÇ (106)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (Ðóáößó) : Ãóíö ÇáúÃóãúÑõ Ðóáößó¡ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑñ.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «Ðóáößó» ãõÈúÊóÏóÃð¡ æó «ÌóÒóÇÄõåõãú»
ãõÈúÊóÏóÃñ ËóÇäò¡ æó «Ìóåóäøóãõ» ÎóÈóÑõåõ¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ
ÎóÈóÑõ ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáúÚóÇÆöÏõ ãóÍúÐõæÝñ ; Ãóíú ÌóÒóÇÄõåõãú
Èöåö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó «Ðóáößó» ãõÈúÊóÏóÃð¡ æó «ÌóÒóÇÄõåõãú»
ÈóÏóáðÇ Ãóæú ÚóØúÝó ÈóíóÇäò¡ æó «Ìóåóäøóãõ» ÇáúÎóÈóÑó.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó Ìóåóäøóãõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÌóÒóÇÁò¡ Ãóæú
ÎóÈóÑó ÇÈúÊöÏóÇÁò ãóÍúÐõæÝò ; Ãóíú åõæó Ìóåóäøóãõ.
æó (ÈöãóÇ ßóÝóÑõæÇ) : ÎóÈóÑõ «Ðóáößó» ; æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
ÊóÊóÚóáøóÞó ÇáúÈóÇÁõ ÈöÌóÒóÇÄõåõãö áöáúÝóÕúáö ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÌóåóäøóãó.
æó (ÇÊøóÎóÐõæÇ) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì
ßóÝóÑõæÇ¡ æóÃóäú íóßõæäó ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Åöäøó ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ æóÚóãöáõæÇ
ÇáÕøóÇáöÍóÇÊö ßóÇäóÊú áóåõãú ÌóäøóÇÊõ ÇáúÝöÑúÏóæúÓö äõÒõáðÇ
(107)) .
(2/863)
ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ áóÇ
íóÈúÛõæäó ÚóäúåóÇ ÍöæóáðÇ (108) Þõáú áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÍúÑõ
ãöÏóÇÏðÇ áößóáöãóÇÊö ÑóÈøöí áóäóÝöÏó ÇáúÈóÍúÑõ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóäúÝóÏó ßóáöãóÇÊõ ÑóÈøöí æóáóæú ÌöÆúäóÇ ÈöãöËúáöåö ãóÏóÏðÇ
(109) Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú íõæÍóì Åöáóíøó
ÃóäøóãóÇ Åöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ Ýóãóäú ßóÇäó íóÑúÌõæ
áöÞóÇÁó ÑóÈøöåö ÝóáúíóÚúãóáú ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ æóáóÇ íõÔúÑößú
ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö ÃóÍóÏðÇ (110)
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (äõÒõáðÇ) : íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáðÇ ãöäú ÌóäøóÇÊò. æó «áóåõãú» ÇáúÎóÈóÑõ.
æóÃóäú íóßõæäó «äõÒõáðÇ» ÎóÈóÑó ßóÇäó. æó «áóåõãú»
íóÊóÚóáøóÞõ ÈößóÇäó¡ Ãóæú ÈöÇáúÎóÈóÑö¡ Ãóæú Úóáóì
ÇáÊøóÈúíöíäö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (ÎóÇáöÏöíäó ÝöíåóÇ áóÇ íóÈúÛõæäó ÚóäúåóÇ
ÍöæóáðÇ (108)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (áóÇ íóÈúÛõæäó) : ÍóÇáñ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö
Ýöí «ÎóÇáöÏöíäó» . æóÇáúÍöæóáõ: ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì
ÇáÊøóÍóæøõáö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Þõáú áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÍúÑõ ãöÏóÇÏðÇ
áößóáöãóÇÊö ÑóÈøöí áóäóÝöÏó ÇáúÈóÍúÑõ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÝóÏó
ßóáöãóÇÊõ ÑóÈøöí æóáóæú ÌöÆúäóÇ ÈöãöËúáöåö ãóÏóÏðÇ (109)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ãóÏóÏðÇ) : åõæó ÊóãúíöíÒñ¡ æóãöÏóÇÏðÇ -
ÈöÇáúÃóáöÝö - ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãóÚúäóì.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: (Þõáú ÅöäøóãóÇ ÃóäóÇ ÈóÔóÑñ ãöËúáõßõãú
íõæÍóì Åöáóíøó ÃóäøóãóÇ Åöáóåõßõãú Åöáóåñ æóÇÍöÏñ Ýóãóäú
ßóÇäó íóÑúÌõæ áöÞóÇÁó ÑóÈøöåö ÝóáúíóÚúãóáú ÚóãóáðÇ ÕóÇáöÍðÇ
æóáóÇ íõÔúÑößú ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö ÃóÍóÏðÇ (110)) .
Þóæúáõåõ ÊóÚóÇáóì: (ÃóäøóãóÇ Åöáóåõßõãú) : Ãóäøó åóÇåõäóÇ
ãóÕúÏóÑöíøóÉñ¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó ÏõÎõæáõ «ãóÇ»
ÇáúßóÇÝøóÉö ÚóáóíúåóÇ. æó (ÈöÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö) : Ãóíú Ýöí
ÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó Úóáóì ÈóÇÈöåóÇ ; Ãóíú ÈöÓóÈóÈö
ÚöÈóÇÏóÉö ÑóÈøöåö ; æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(2/864)
|